وفي الفترة 2001/2002، نجم النقصان في نفقات الموظفين الوطنيين أيضا عن استخدام الموظفين الوطنيين بوصفهم أفرادا متعاقدين فــي إطــار المساعــدة العامــة المؤقتة، قبل منحهم عقودا محددة المدة (A/57/680، الفقرة 8).
В период 2001/02 года изза покрытия по статье расходов на временный персонал общего назначения расходов на наём национальных сотрудников в качестве индивидуальных подрядчиков до предоставления им срочных контрактов имел место недорасход ассигнований на национальных сотрудников (A/57/680, пункт 8).