48 - ويتبين مع ذلك من المعلومات التي زُودت بها اللجنة الاستشارية في أثناء جلساتها بشأن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية أنه بعد إنفاق قدر كبير من الوقت والجهد، تعاقدت البعثة مع نفس الجهة التي كانت متعاقدة معها في ما مضى.
48. Вместе с тем, согласно информации, представленной Консультативному комитету, когда он слушал вопрос о МООНДРК, Миссия, затратив немало времени и сил, фактически перезаключила контракт с прежним подрядчиком.