واقتناعا منه بضرورة إنشاء مجموعة من القضاة المخصصين في المحكمة الدولية لرواندا بغية تمكين المحكمة من التعجيل بإنجاز عملها في أقرب موعد ممكن، وإذ عقد العزم على أن يتابع عن كثب التقدم الذي تحرزه عملية المحكمة الدولية لرواندا،
будучи убежден в необходимости создать резерв судей ad litem при Международном трибунале по Руанде, с тем чтобы позволить Международному трибуналу по Руанде завершить свою работу в кратчайшие возможные сроки, и будучи исполнен решимости внимательно следить за ходом работы Международного трибунала по Руанде,