ومع ذلك، ففي مطلع عام 2001، قدمت منظمة معاهدة الحظر الشامل هي الأخرى إخطاراً بعزمها على الانسحاب، اعتباراً من 9 شباط/فبراير 2002، ذلك أن حوارها مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية لم يسفر عن بديل مقبول، أي توافر خدمات تلبي احتياجاتها الخاصة لقاء ثمن ترى أن باستطاعتها تحمُّله.
Однако в начале 2001 года ОДВЗЯИ также уведомила о своем намерении с 9 февраля 2002 года выйти из общей библиотечной службы, поскольку ее диалог с МАГАТЭ не позволил найти приемлемый альтернативный вариант, т.е. определить услуги, ориентированные на ее потребности, по цене, которую, как она считала, она могла себе позволить.