4 - انصبت جهود الوحدة منذ عام 1996 بدرجة أساسية على الاستجابة لطلب الجمعية العامة بأن تتخذ الوحدة &quot; الخطوات اللازمة لضمان المتابعة المنضبطة والمنهجية لتوصياتها التي تعتمدها الأجهزة التشريعية للمنظمات المشاركة &quot; (انظر قرار الجمعية العامة 50/233، الفقرة 16).
4. С 1996 года усилия Группы были в основном сосредоточены на выполнении просьбы Генеральной Ассамблеи о том, чтобы она &lt; &lt; продолжила принимать необходимые меры для обеспечения строгого и систематического контроля за выполнением своих рекомендаций, одобренных директивными органами участвующих организаций &gt; &gt; (см. резолюцию 50/233 Генеральной Ассамблеи, пункт 16).