(د) أن تحيط علما أيضا بنتائج الاجتماع المفتوح فيما بين الدورات بشأن برنامج العمل المتعدد السنوات لمؤتمر الأطراف إلى غاية 2010 الذي عقد في مونتريال، كندا، من 17 إلى 20 آذار/مارس 2003 وكذا الاجتماع الثامن للهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية المعقود في مونتريال، كندا، من 10 إلى 14 آذار/مارس 2003؛
d) отметить итоги открытого межсессионного совещания по многолетней программе работы Конференции Сторон до 2010 года, состоявшегося в Монреале, Канада, 17 - 20 марта 2003 года, а также восьмого совещания Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям, состоявшегося в Монреале, Канада, 10 - 14 марта 2003 года;