16 - وبموجب مذكرة التفاهم، وزعت الخدمات العامة على النحو التالي: الوكالة الدولية للطاقة الذرية (خدمات المكتبة، والخدمات الطبية، ومجمع السلع الاستهلاكية، والطباعة والاستنساخ، والحساب الإلكتروني)؛ واليونيدو (إدارة المباني، وخدمات تقديم الطعام، والتدريب اللغوي)؛ والأمم المتحدة (السلامة والأمن).
16. Согласно МОД ответственность за общие службы была распределена следующим образом: МАГАТЭ (библиотечная служба, медицинская служба, кооперативный магазин, издательско-полиграфические работы, обслуживание на ЭВМ); ЮНИДО (эксплуатация зданий, ресторанное обслуживание, языковая подготовка); Организация Объединенных Наций (охрана и безопасность).