وفيما يتعلق بالدورة الاستثنائية للميزانية، فإن عقدها يتمشى مع موافقة المجلس التنفيذي على توصية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية باعتماد ميزانية فترات السنتين قبل بدء فترة جديدة من فترات السنتين.
Решение о проведении чрезвычайной сессии по бюджетным вопросам принято с учетом того, что Исполнительный совет одобрил рекомендацию ККАБВ, согласно которой бюджеты на двухгодичные периоды утверждаются до начала нового двухгодичного периода.