21- وذكر الرئيس السابق للدورة الثامنة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي أن كثيراً من الأنشطة قد بذلت في فترة ما بين الدورتين من أجل التقدم بعمل الفريق، ومن هذه الأنشطة مزيد من العمل بشأن مشروع المحاسبة في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والمشاورات التي أجريت من أجل تحديد مجال محدد للدراسة في سياق إدارة الشركات، ووضع مواد تتعلق بالموضوع لمناقشتها في الدورة التاسعة عشرة.
21. Покидающий свой пост Председатель восемнадцатой сессии МСУО заявил, что в межсессионный период было организовано множество мероприятий, нацеленных на продвижение вперед в работе МСУО. Они включали в себя дальнейшую работу над проектом в области бухгалтерского учета на МСП, консультации в целях определения конкретной области исследований в сфере корпоративного управления, а также разработку материалов по теме, вынесенной на обсуждение на девятнадцатой сессии.