17 - ويساور القلق اللجنة لأن احتياجات السفر التي تبلغ 000 636 دولار، اللازمة للبعثة للفترة 2003-2004، توضح نموا كبيرا (700 79 دولار أو 13.7 في المائة)، مقارنة بالمبلغ الوارد في الميزانية الحالية وقدره 300 583 دولار، بل ونموا أكبر (900 251 دولار أو 61.3 في المائة) مقارنة بالنفقات البالغة 100 411 دولار للفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2002.
17. Комитет обеспокоен тем, что ассигнования на финансирование поездок для МООННГ на 2003/2004 год в размере 663 000 долл. США свидетельствуют о значительном росте объема ассигнований (на 79 700 долл. США, или 13,7 процента) по сравнению с ассигнованиями по текущему бюджету в объеме 583 300 долл. США и о еще большем увеличении объема ассигнований (на 251 900 долл. США, или 61,3 процента) по сравнению с расходами за период, закончившийся 30 июня 2002 года, которые составили 411 100 долл. США.