8- وتشير المعايير واللوائح مثلاً إلى محتوى المنتج (مثل قيم الحد الأعلى لمواد معينة)؛ والمواد المحظورة؛ والمحتوى المعاد تدويره؛ والكفاءة في استعمال الطاقة، والقابلية لإعادة التدوير؛ والقابلية للانحلال، وغيرها من خصائص المنتجات.
8. Стандарты и нормы касаются, например, состава продуктов (например, предельных величин содержания некоторых веществ); запрещенных веществ; содержания рециркулированных материалов; эффективности использования энергии и возможности рециркуляции; способности к разложению, и прочих характеристик продуктов.