5 - يقر أهمية مثل هذه المدونة التي من شأنها تسهيل وتعزيز المفاوضات حول صياغة اتفاقية عالمية بشأن الإرهاب باعتبار أن الانضمام الطوعي لجميع الدول الأعضاء إلى هذه الاتفاقية سيسمح بتحديد مجالات التوافق فيما بينها؛
5. признает, что особое внимание, уделяемое вопросу о разработке такого кодекса, облегчит переговоры по проекту глобальной конвенции о борьбе с терроризмом и будет способствовать их проведению, при условии, что к этому кодексу добровольно присоединятся все государства-члены, так как это позволило бы выявить области совпадения их позиций;