والموعد النهائي المقترح للفئة الثانية وهو عام 2010 هو نفس التاريخ الذي حدده أيضا قانون التلوث النفطي الذي أصدرته الولايات المتحدة الأمريكية عام 1990.
Предлагаемый предельный срок эксплуатации для танкеров категории 2 (2010 год) -- такой же, что и в Законе о загрязнении нефтью, принятом в 1990 году в Соединенных Штатах Америки.