إلا أنه إذا كانت حماية المساعدة الإنسانية إحدى المهام الصادر تكليف بها لعملية ما من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام فينبغي التنسيق بين الجهود الإنسانية وجهود حفظ السلام بما يكفل عدم تعارض أهدافهما ويضمن حيدة المساعدة الإنسانية.
Вместе с тем, если защита деятельности по оказанию гуманитарной помощи является одной из санкционированных Организацией Объединенных Наций задач миротворческих операций, то гуманитарные усилия и усилия по поддержанию мира необходимо координировать для обеспечения того, чтобы они не вступали в противоречие друг с другом и чтобы предоставление гуманитарной помощи осуществлялось на беспристрастной основе.