:: ضرورة إيجاد روابط فنية وتقنية أكثر متانة بين نظام غالاكسي والنظام الإلكتروني لتقييم الأداء ونظام المعلومات الإدارية المتكامل وخطط عمل الموارد البشرية والتقارير المتعلقة بأنشطة التطوير المهني والمبادرات الأخرى التي يجري القيام بها على صعيد الأمانة العامة، كالإدارة التي تقوم على النتائج، وذلك عند اللزوم؛
:: где уместно, необходимо обеспечить более прочные касающиеся вопросов существа и технические связи между системой &lt; &lt; Гэлакси &gt; &gt; , ЭССА, ИМИС, планами действий в области людских ресурсов, докладами о деятельности в области развития людских ресурсов и другими общесекретариатскими инициативами, такими, как ориентированное на результаты управление;