35 - وأما المعلومات الواردة في المرفق الثاني فتشير أيضا إلى أن المنافع من حيث التكاليف التي يحتمل أن تتحقق عن طريق الاستعانة بمصادر خارجية قد تكون منافع أكبر في أماكن مثل مدينة نيويورك وضواحيها ومراكز العمل الميداني حيث تكون الرواتب المحلية أدنى من رواتب الأمم المتحدة.
35. Информация, содержащаяся в приложении II, свидетельствует также о том, что выгоды, которые могут быть получены от использования внешнего подряда, вероятно, являются более значительными в таких точках, как Нью-Йорк, являющийся крупным городским центром, и периферийные места службы, где местные ставки заработной платы ниже, чем по шкале окладов Организации Объединенных Наций.