2 - وأعد هذا التقرير عملا بالقرار 57/253 لتقديم نظرة عامة على إجراءات المتابعة الأولية التي اتخذتها الحكومات، ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة، والمجموعات الرئيسية، فضلا عن المقررات التي اتخذتها الهيئات الحكومية الدولية المعنية في الآونة الأخيرة.
2. Настоящий доклад подготовлен во исполнение резолюции 57/253 для проведения обзора первоначальных последующих мер, принятых правительствами, организациями системы Организации Объединенных Наций и основными группами, а также последующих решений соответствующих межправительственных органов.