وإذ يشير إلى قـرارات لجنـة حقـوق الإنسـان 2000/13 المـؤرخ 17 نيسان/أبريل 2000 و2001/34 المؤرخ 23 نيسان/أبريل 2001 و2002/49 المؤرخ 23 نيسان/أبريل 2002 و2003/22 المؤرخ 22 نيسان/أبريل 2003 بشأن حقوق المرأة المتساوية في ملكية الأرض وفي الحصول على الأرض وحيازتها وحقوق المرأة المتساوية في امتلاك العقارات وفي السكن الملائم، والتشديد الذي وضعته في خطة تنفيذ مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة(9) على ضرورة إتاحة الفرص المتساوية للمرأة في الحصول على الأرض وعلى الائتمانات وعلى المأوى المناسب وكذلك على الخدمات الأساسية،
ссылаясь на резолюции 2000/13 от 17 апреля 2000 года, 2001/34 от 23 апреля 2001 года, 2002/49 от 23 апреля 2002 года и 2003/22 от 22 апреля 2003 года Комиссии по правам человека о равноправном владении землей, доступе к ней и контроле над нею, а также равных правах владения собственностью и на надлежащее жилье, а также на тот акцент, который в Плане выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию9 делается на равноправном доступе женщин к земле, кредитам, надлежащему жилью и основным услугам,