5 - ولدى انتهاء بعثة الامتثال والتفتيش، التي تتألف من موظف من مكتب مُنسِّق شؤون الأمن في الأمم المتحدة، نيويورك، يصحبه ضابط تنسيق للأمن الميداني من المنطقة، يجري إحاطة المسؤول المعيَّن وفريق إدارة شؤون الأمن بالنتائج التي خلصت إليها البعثة، ويُحدد تاريخ يتم إلى غايته تصحيح جميع نواحي القصور التي جرى تحديدها.
5. По завершении работы миссии по проверке выполнения решений и проведению инспекции (в состав которой входит представитель КООНВБ, НьюЙорк, сопровождаемый сотрудником по координации вопросов безопасности на местах из соответствующего региона) для уполномоченного представителя и группы по обеспечению безопасности проводится брифинг с изложением выводов миссии и назначается срок, к которому все выявленные недостатки должны быть устранены.