وكما بينت إسرائيل تكرارا في رسائلها الموجهة إلى الأمين العام، وفي الاجتماعات التي عقدتها مع مسؤولي الأمم المتحدة، فإن تمادي لبنان وسوريا وإيران في الامتناع عن الوفاء بالالتزامات التي تفرضها عليها معايير القانون الدولي، وأحكام القرارات 425 (1978)، و 426 (1978)، و 1310 (2000)، و 1337 (2001)، و 1373 (2001)، التي تقضي بمنع الهجمات الإرهابية عبر الحدود، وضمان السلام والأمن الفعليين في جميع أنحاء لبنان، يهدد بتصعيد التوتر في المنطقة بأكملها.
Как неоднократно указывалось Израилем в письмах на имя Генерального секретаря и в ходе встреч с должностными лицами Организации Объединенных Наций, упрямый отказ Ливана, Сирии и Ирана выполнить свои обязательства согласно нормам международного права и положениям резолюций 425 (1978), 426 (1978), 1310 (2000), 1337 (2001) и 1373 (2001) по предотвращению трансграничных террористических нападений и обеспечению эффективного мира и безопасности на всей территории Ливана чреват эскалацией напряженности во всем регионе.