ولا تقتصر عملية المشاورات على الحكومات وحدها بل تشمل الأطراف المؤثرة الأخرى على الصعيد الوطني، بما في ذلك القطاع الخاص، والمنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني، التي ظل دورها في رسم ورصد وتنفيذ استراتيجيات وسياسات التجارة والاستثمار حتى الآن مخصصاً ومحدوداً بقدر كبير.
В процессе консультаций участвуют не только правительства, но и другие национальные заинтересованные стороны, включая частный сектор, НПО и гражданское общество, которые до недавнего времени играли весьма эпизодичную и ограниченную роль в разработке, мониторинге и осуществлении стратегий и политики в области торговли и инвестиций.