وتشير اللجنة الاستشارية إلى التعليقات الكثيفة التي أبدتها حول هذا الموضوع على مر السنين، وكان آخرها ما قدمته في الفقرات 69-78 من تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2002-2003(2).
Консультативный комитет напоминает, что в прошедшие годы он подробно высказывался по этому вопросу, в последний раз в пунктах 69 - 78 своего первого доклада о предлагаемом бюджете по программам на 2002 - 2003 годы2.