21 - وخلال المنتدى الثاني للبرلمانيين الآسيويين والأفريقيين المتعلق بأمن الإنسانية والقضايا الجنسانية: دور التشريعات، الذي نظمته الشعبة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، في بانكوك، من 6 إلى 8 كانون الأول/ديسمبر 2002، تبادل أعضاء من برلمانات 20 دولة من دول آسيا وأفريقيا، وجهات النظر، والخبرات والدروس المستخلصة، ووضعوا توصيات لاتخاذ إجراءات بشأن الاستفادة من إعلان الألفية والأهداف الإنمائية للألفية لتعزيز المساواة بين الجنسين وبشأن الاستفادة من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري ضد المرأة وبروتوكولها الاختياري، لإعمال حقوق الإنسان وأمن الإنسانية.
21. В ходе организованного 6 - 8 декабря 2002 года в Бангкоке второго Форума парламентариев Азии и Африки по проблемам безопасности людей и гендерным проблемам: роль законодательных органов, который был организован Отделом и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), члены парламентов из 20 стран Азии и Африки обменялись мнениями и приобретенным полезным опытом и знаниями и выработали рекомендации о мерах по использованию Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций и Целей Декларации тысячелетия для содействия равенству полов, а также положений Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и Факультативного протокола к ней для осуществления прав человека женщин и обеспечения безопасности людей.