فمثلا، &quot; يقع تبسيط إجراءات شراء تكنولوجيا المعلومات والاتصالات &quot; تحت كل من المجال الفني &quot; إقامة أمم متحدة إلكترونية &quot; والمجال الجامع الشامل &quot; عمليات وإجراءات مبسطة &quot; .
Например, &lt; &lt; упорядочение закупочных процедур в области информационных и коммуникационных технологий &gt; &gt; подпадает как под функциональную категорию создания &lt; &lt; электронной Организации Объединенных Наций &gt; &gt; , так и под сквозную категорию &lt; &lt; упрощения процессов и процедур &gt; &gt; .