وستقدر الاحتياجات الإضافية بمبلغ إجماليه 600 239 12 دولار (صافيه 400 193 11 دولار)، بإضافة 45 وظيفة مؤقتة، وبالتالي ارتفاع حجم الاحتياجات الإجمالية للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2004-2005 من مبلغ إجماليه 800 148 239 دولار (صافيه 800 275 216 دولار) إلى مبلغ إجماليه 400 388 251 دولار (صافيه 200 469 227 دولار) بمعدلات الفترة 2004-2005.
Дополнительные сметные потребности, в частности в связи с 45 дополнительными временными должностями, составят 12 239 600 долл. США брутто (11 193 400 долл. США нетто), в результате чего общие потребности Международного уголовного трибунала по Руанде на двухгодичный период 2004 - 2005 годов, рассчитанные по ставкам 2004 - 2005 годов, вырастут с 239 148 800 долл. США брутто (216 275 800 долл. США нетто) до 251 388 200 долл. США брутто (227 469 200 долл. США нетто).