(ج) التوصية الواردة في الفقرتين 10 (هـ) و 87 بأن يستكمل الصندوق على وجه السرعة الربط بين نظام لوسن (Lawson) ونظام إدارة الصندوق (PENSYS)، مع تسريع عملية تنفيذ خطة استراتيجية متسقة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصال لخدمة العمليات ودائرة إدارة الاستثمار واقتناء نظام محاسبي للصندوق.
с) Рекомендация в пунктах 10(e) и 87. ОПФПООН следует в безотлагательном порядке завершить разработку по сопряжению систем &lt; &lt; Лоусон &gt; &gt; и ПЕНСИС при одновременном ускорении процесса осуществления согласованного стратегического плана в области информационно-коммуникационных технологий и закупки компонентов для создания надлежащей системы учета как в оперативных подразделениях, так и в Службе управления инвестициями. Комментарий.