وترى اللجنة أنه بالنظر إلى إجراءات التشغيل الموحدة، ليس ثمة على ما يبدو ما يستدعي استكشافه: فالمطلوب هو إنفاذ القواعد ذات الصلة بعدم التساهل المطلق في مسألة شرب الكحول ومحاسبة كل من يخالفها.
Комитет придерживается мнения о том, что с учетом существующего стандартного порядка действий, как представляется, в этом вопросе особенно нечего изучать, а все, что требуется, так это обеспечить соблюдение соответствующих норм в отношении полной нетерпимости к употреблению алкоголя и возложение всей ответственности за нарушения на тех, кто их не соблюдает.