&quot; كيف يمكن استيعاب أنه في الوقت الذي يموت فيه على الحدود مع المكسيك ما أصبح يزيد عن 500 شخص في كل سنة من أجل منع الناس الفقراء واليائسين من اجتياز الحدود، في سبيل كسبهم راتب هناك أكبر بعشر أو خمس عشرة مرة، وبعضهم الذين مضى على وجودهم سنوات هناك كمقيمين غير شرعيين وعليهم الذهاب والمجيء لرؤية عائلاتهم وهم يموتون بالمئات، حتى ما قبل أحداث الحادي عشر من أيلول/سبتمبر؛ ما دام يتم الإعلان اليوم عن وجود عدد لا يحصى من الأجهزة الجديدة، بمعدات ذات مواصفات استثنائية، أكثرها تقدماً في العالم، من أجل منع المهاجرين المكسيكيين من اجتياز الحدود وكبح كل محاولة هناك، حيث يضيع عدد كبير من الأرواح، يستولون على الطائرة المخطوفة ويتخذون من ذلك حجة من أجل منح امتيازات لعدد من الراشدين - هم سبعة على الأقل - شاركوا كمتواطئين بطريقة أو بأخرى في عملية الخطف هذه، بدون التحقيق معهم؟
Как можно объяснить, что в то время как на границе с Мексикой погибает уже более 500 человек ежегодно, ради того, чтобы помешать бедным и отчаявшимся людям переходить границу страны, где потом они будут получать в десять или пятнадцать раз больше, или те, кто годами живет там без документов, должны поехать навестить своих родственников и погибают сотнями, еще до событий 11 сентября; если сообщается, что сейчас есть не знаю уж сколько новых устройств, не знаю уж сколько невероятных приборов, самых хитроумных в мире, чтобы не допустить, чтобы мексиканские иммигранты переходили границу, и отбить охоту к любой попытке там, где гибнет столько человек, они оставляют себе угнанный самолет и используют это в качестве предлога, чтобы предоставлять все эти привилегии определенному числу взрослых -- по крайней мере, семи, -- которые так или иначе были сообщниками этого угона, без расследования их случаев?