وأجمع المشاركين على رفض اقتراح يدعو إلى السماح لكل جولة بتقديم تقرير موحد يوجز تنفيذها لمجمل أحكام معاهدات حقوق الإنسان التي تكون طرفا فيها، وفقا لما اقترحه الأمين العام، وذلك على أساس أن مثل هذا التقرير سيفتقر إلى التركيز والشفافية.
Все участники отвергли предложение о том, чтобы каждому государству была предоставлена возможность представлять единый доклад, обобщающий осуществление им всего комплекса положений договоров по правам человека, участником которых оно является, как предложил Генеральный секретарь, в связи с тем, что такой доклад не будет конкретным и транспарентным.