وفي هذا الصدد، ركزت اللجنة أيضا على إشراك المرأة الريفية في عمليات اتخاذ القرارات على الصعيدين المحلي والوطني، كوسيلة لتمكين المرأة وزيادة فرصها في الحصول على الموارد الإنتاجية.
В этой связи Комитет также уделил особое внимание вопросу участия сельских женщин в процессе всенародного принятия решений на местном и национальном уровнях в качестве одного из средств расширения их возможностей и их доступа к производственным ресурсам.