8 - تيسير وتنسيق استخدام اتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية بوصفها منابر لتنفيذ الاتفاقيات والبرامج العالمية على مستوى الأقاليم، مع تركيز خاص على برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية الذي تنفذ في إطاره مجموعة متنوعة من الأنشطة ذات الصلة (مشاريع والحصول على الوسائل المالية والمبادئ التوجيهية وحلقات العمل والتدريب وأنشطة بناء القدرات) تنفذ عن طريق برامج البحار الإقليمية. تعزيز وتيسير التعاون الأفقي بين برامج البحار الإقليمية. وتعزيز التعاون مع المكاتب الإقليمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وتعزيز الروابط بين برامج البحار الإقليمية والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص. وتنفذ هـذه الاستراتيجية وفقاً لأولويات حددتها برامج البحار الإقليمية المختلفة.
9. Оказание, по просьбе, поддержки правительствам в создании новых региональных программ, включая региональные конвенции, там где это необходимо, и оказание поддержки в совершенствовании существующих конвенций и организационных механизмов для повышения соблюдения и обеспечения обязательности их характера, эффективности и степени осуществления в сотрудничестве с региональными бюро ЮНЕП, в частности посредством мобилизации политической воли и финансовых обязательств правительств (в сотрудничестве с региональными бюро ЮНЕП); дальнейшее развитие национальных механизмов, региональных координационных подразделений, эффективных и гибких организационных мероприятий, правовых документов, технического и научного потенциала и финансовых механизмов в целях осуществления программ по региональным морям; а также координация и осуществление мероприятий по созданию потенциала, особенно на национальном уровне, совместно с ФГОС и Глобальной программой действий по защите морской среды.