وبالنظر إلى الطابع الطويل الأجل للعمل الذي تتطلبه بعض الطلبات، فقد جرى في ثمانية بلدان ترحيل المساعدة من طلبات تعود إلى ما قبل أيلول/سبتمبر 2001.
В силу долгосрочного характера участия, требуемого согласно некоторым запросам, помощь в восьми странах оказывалась в продолжение деятельности по запросам, которые были представлены еще до сентября 2001 года.