(د) عرض قدم إلى اجتماع الهيئة العامة السادس عشر للجنة سواتل رصد الأرض، المعقود في فراسكاتي، ايطاليا، يومي 20 و21 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، بشأن التقدم الذي أحرزته لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية في تنفيذ توصيات اليونيسبيس، وخاصة من خلال أفرقة العمل التي أنشأتها اللجنة.
d) доклад на шестнадцатой пленарной сессии КЕОС, которая проходила в Фраскати, Италия, 20 и 21 ноября 2002 года, о ходе осуществления рекомендаций ЮНИСПЕЙС-III Комитетом по использованию космического пространства в мирных целях и его Научно-техническим подкомитетом, в частности, с помощью созданных Комитетом инициативных групп.