110 - يعزى الفرق تحت هذه الفئة البالغة قيمته 700 165 دولار إلى الاحتياج من الخدمات الاستشارية لمستشار عسكري يساعد المبعوث الخاص للأمين العام لعملية الحوار فيما بين الأطراف الكونغولية لمدة خمسة أشهر؛ ولخدمات هندسية يقدمها أخصائي لمدة أربعة أشهر للتصديق على تركيب معدات للمساعدة الملاحية قائمة على الشبكة العالمية لتحديد المواقع، الذي يتم في إطار مشروع إصلاح المطارات المشترك بين الوكالات في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وخدمات أخصائي طبي، يعمل بحسب الحاجة، لتقديم المساعدة المتخصصة في كينشاسا في مجال أمراض القلب، وأمراض النساء، والأمراض الجلدية، والأشعة، التي لا تتوافر الخبرة المطلوبة بشأنها داخل نطاق بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
110. Увеличение потребностей по этой категории в размере 165 700 долл. США объясняется потребностью в услугах военного консультанта для оказания содействия Специальному посланнику Генерального секретаря по межконголезскому диалогу на протяжении пяти месяцев; в услугах спецстроителей в течение четырех месяцев для проверки правильности монтажа навигационных средств глобальной системы определения координат в рамках Межучрежденческого проекта восстановления аэродромов в Демократической Республике Конго и в услугах врачей-специалистов -- при возникновении соответствующих потребностей в Киншасе -- в таких областях, как кардиология, гинекология, дерматология и радиология, в связи с их отсутствием в МООНДРК.