3 - كما ورد ذكره في السنوات السابقة، لا يزال موظفو الأمم المتحدة يواجهون تهديدات خطرة تتعلق بسلامتهم الشخصية وأمنهم في جميع المناطق التي يعملون فيها، وأخطر هذه التهديدات هو العنف البدني الذي يتعرضون له.
3. Согласно данным прошлых лет, сотрудники Организации Объединенных Наций попрежнему сталкиваются с серьезными угрозами их личной безопасности во всех регионах, где они работают, в том числе с наиболее опасной угрозой физического насилия, направленной против них.