وفي السنتين الماضيتين، عانى عدد كبير من البلدان النامية وبعض البلدان المتقدمة النمو والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية من انخفاض نصيب الفرد من الناتج، مع وجود استثناء ملحوظ في حالتي الصين والهند.
В течение последних двух лет в большом числе развивающихся стран, а также в некоторых развитых странах и странах с переходной экономикой отмечалось сокращение объема производства в расчете на душу населения.