140 - وفيما يتعلق بإجراءات توظيف أفراد سيادة القانون، تدعم اللجنة الخاصة بذل جهد منسق يراعي الأعمال الجارية التي تضطلع بها إدارة عمليات حفظ السلام لتعزيز قدرتها على وزع عناصر مدنية بسرعة لعمليات حفظ السلام وتوصيات فرقة عمل اللجنة التنفيذية للسلام والأمن.
140. Что касается процедур набора персонала, занимающегося вопросами законности, то Специальный комитет поддерживает скоординированные усилия, которые учитывали бы текущую работу Департамента операций по поддержанию мира по укреплению его потенциала по оперативному развертыванию гражданских компонентов операций по поддержанию мира, а также поддерживает рекомендации целевой группы Исполнительного комитета по вопросам мира и безопасности.