وقد توقفت الهيئتان الفرعيتان وهما: لجنة تنمية الصناعة والقطاع الخاص ولجنة الموارد الطبيعية والعلم والتكنولوجيا عن العمل، وتقوم لجنة التعاون والتكامل الإقليميين ولجنة التنمية المستدامة بمعالجة المسائل ذات الصلة.
Два вспомогательных органа -- Комитет по развитию промышленности и частного сектора и Комитет по природным ресурсам и науке и технике -- были распущены, и соответствующими вопросами отныне занимаются Комитет по торговле и региональному сотрудничеству и интеграции и Комитет по устойчивому развитию.