(ز) أن يعزز المدير التنفيذي مواصلة برنامج بناء القدرات لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن السلامة الكيميائية طبقاً لتوصيات الفريق الحكومي الدولي مفتوح العضوية للوزراء أو ممثليهم بشـأن الإدارة البيئية الدوليـة علـى نحـو ما قرره مجـلس الإدارة في مقـرره د.إ - 7/1 المؤرخ 15 شباط/فبراير2002؛
g) Директор-исполнитель продолжал укрепление программы по наращиванию потенциала в области химической безопасности Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде в соответствии с рекомендациями Межправительственной группы открытого состава министров или их представителей по международному экологическому руководству, принятыми Советом управляющих в его решении SS.VII/1 от 15 февраля 2002 года;