وبدلا من ذلك، أعرب في قراره 1429 (2002) عن مواصلة تأييده الشديد لجهود الأمين العام ومبعوثـه الشخصي الرامية إلى إيجاد حل سياسي لهذا النـزاع ينص على تقرير المصير، مع مراعاة الشواغل التي أعرب عنها الطرفان، والتشاور، حسب الاقتضاء، مع الجهات الأخرى ذات الخبرة في هذا المجال.
Вместо этого в своей резолюции 1429 (2002) он заявил о своей сохраняющейся решительной поддержке усилий Генерального секретаря и его Личного посланника по выработке политического решения, предусматривающего самоопределение, с учетом озабоченностей, выраженных сторонами, и при необходимости в консультации с другими, кто обладает соответствующим опытом.