التعليق - يجري استعراض مسألة تقييم النظم المالية لشركاء الأمم المتحدة، ويتولاه الفريق العامل المعني بطرائق تحويل الموارد في إطار مبادرة مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية لتبسيط وتنسيق إجراءات العمل مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأغذية العالمي.
Комментарий. Рабочая группа по процедурам передачи ресурсов, действующая в рамках совместно осуществляемой ПРООН, ЮНФПА и МПП в рамках ГООНВР инициативы по упрощению и унификации, в настоящее время изучает вопрос оценки финансовых систем партнеров Организации Объединенных Наций.