5-29 وستقدم المساعدة إلى الدول الأعضاء لتحديد جوانب الشؤون البحرية المستمدة ضمن إطار الاتفاقية وبرنامج العمل الذي صاغه مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في الفصل 17 من جدول أعمال القرن 21 الذي تم التأكيد عليه من جديد في المقرر 7/1 الذي اتخذته لجنة التنمية المستدامة وأيدته الجمعية العامة في قرارها 54/33 والذي استعرضه مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة المعقود في آب/أغسطس - أيلول/سبتمبر 2002.
5.29 Государствам-членам будет оказываться содействие в определении новых аспектов морской проблематики в рамках Конвенции и программы действий, разработанной Конференцией Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию в главе 17 Повестки дня на XXI век, подтвержденной в решении 7/1 Комиссии по устойчивому развитию и одобренной Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 54/33, которая была рассмотрена на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию в августе/сентябре 2002 года.