في قراره 2002/28، طلب المجلس إلى الأمين العام، فيما يتعلق بمشاريع المقررات من الأول إلى الرابع، التي أوصى بها المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين في دورته الأولى لكي يعتمدها المجلس، أن: (أ) يعين وحدة أمانة، وفقاً لإجراءات الميزانية التي وضعتها الجمعية العامة في قرارها 41/213 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1986، ضمن إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة في نيويورك، لمساعدة المنتدى في الاضطلاع بولايته على النحو المحدد في الفقرة 2 من قرار المجلس 2000/22؛ (ب) وأن ينشئ صندوقاً للتبرعات من أجل المنتدى بغرض تمويل تنفيذ التوصيات التي يتقدم بها المحفل عن طريق المجلس، وفقاً للفقرة الفرعية 2 (أ) من قرار المجلس 2000/22، وكذلك لتمويل الأنشطة بموجب ولايته، على النحو المحدد في الفقرتين الفرعيتين 2 (ب) و 2 (ج) من القرار نفسه.
В резолюции 2002/28 Совет просил Генерального секретаря в связи с проектами решений I - IV, рекомендованными Постоянным форумом по вопросам коренных народов на его первой сессии для принятия Советом: a) назначить секретариат в соответствии с бюджетными процедурами, предусмотренными Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 41/213 от 19 декабря 1986 года, в рамках Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций в НьюЙорке с целью оказания содействия Форуму в осуществлении его мандата, определенного в пункте 2 резолюции 2000/22 Совета; и b) учредить добровольный фонд Форума с целью финансирования осуществления рекомендаций, представляемых Форумом через Совет, в соответствии с пунктом 2(a) его резолюции 2000/22, а также финансирования видов деятельности в рамках его мандата, указанных в пункте 2(b) и пункте 2(c) этой резолюции.