وإذ يقر بالصلة بين توافق آراء مونتيرى الصادر عن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية،(12) بتنفيذ برنامج العمل العالمي، ولاسيما فيما يتعلق بالحاجة إلى تعبئة وزيادة الاستخدام الفعال للموارد المالية لحماية البيئة، والحاجة إلى العمل على المستوى الوطني على متابعة أطر السياسات والأطر التنظيمية التي تشجع المبادرات مع حماية البيئة في نفس الوقت على النحو الوارد أيضا في برنامج العمل العالمي،
признавая актуальное значение Монтеррейского консенсуса Международной конференции по финансированию развития14 для осуществления Глобальной программы действий, особенно в том, что касается необходимости мобилизации финансовых ресурсов и повышения эффективности их использования в целях охраны окружающей среды, а также необходимости использования на национальном уровне таких программных и нормативных механизмов, которые поощряли бы соответствующие инициативы, но в то же время обеспечивали бы охрану окружающей среды, что также предусмотрено в Глобальной программе действий,