وتقدم التوصيات الواردة في تقرير الأمين العام تقييما واضحا للمشاكل والقيود التي ما زالت تواجهها معظم بلدان أفريقيا بعد خمسة أعوام من نشر التقييم الأول للأمين العام بشأن أسباب الصراع في أفريقيا.
Рекомендации, содержащиеся в докладе Генерального секретаря, представляют собой четкую оценку проблем и затруднений, с которыми по-прежнему сталкивается большинство стран Африки, пять лет спустя после публикации доклада, в котором содержалась первая оценка Генерального секретаря причин конфликтов в Африке.