وإذ يرحب باقتراح المسار المزدوج المقدم من الجانب القبرصي التركي بتاريخ 2/4/2003 والذي يهدف إلى تجاوز أزمة الثقة بين شعبي الجزيرة والمساهمة في تطبيع العلاقات بينهما ، مع منح زخم جديد للجهود التي تسعى لتحقيق تسوية شاملة ،
приветствуя двустороннее предложение от 2 апреля 2003 года, внесенное турецко-киприотской стороной, целью которого является преодоление кризиса доверия между двумя народами острова и содействие нормализации отношений между ними при создании нового стимула усилиям, направленным на всеобъемлющее урегулирование,