في عام 2000، أي في فجر الألفية الجديدة اجتمع زعماء العالم في هذا المبنى لوضع مسار نحو عالم أكثر سلاما ورخاء وعدلا، عالم أكثر أمنا يقل فيه الفقر والجوع وتزداد فرص التعليم، عالم أكثر صحة، يُقيت الأجيال المقبلة.
В 2000 году, на заре нового тысячелетия, мировые лидеры собрались в этом здании, чтобы определить курс к более мирному, процветающему и справедливому миру; более безопасному миру; миру, в котором меньше нищеты и больше благоприятных возможностей в области образования; более здоровому миру, который сохранился бы для будущих поколений.