وبالإضافة إلى ذلك، أحرز مزيد من التقدم في المجالات التالية، التي تعتبر أساسية في تنفيذ برنامج متكامل لإصلاح إدارة الموارد البشرية: تخطيط الموارد البشرية؛ وتنسيق القواعد والإجراءات؛ والترتيبات التعاقدية؛ والكفاءة والتعلم المستمر؛ ومراقبة الأداء؛ والتطوير الوظيفي؛ وشروط الخدمة؛ وإقامة العدل.
Кроме того, дальнейший прогресс был достигнут в указанных ниже областях, которые играют ключевую роль с точки зрения осуществления комплексной программы реформирования системы управления людскими ресурсами и в число которых входят: планирование в области людских ресурсов; упорядочение правил и процедур; система контрактов; профессиональные качества и непрерывное обучение; организация служебной деятельности; развитие карьеры; условия службы; а также административная юстиция.