وقامت 9 دوائر للإعلام بترجمة مقالات كتبها مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان إلى اللغات المحلية في مختلف أنحاء العالم، ونشرها في الجرائد المحلية والوطنية أو بثها من خلال محطات الإذاعة.
Страницы обзорных статей Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека были переведены на местные языки девятью информационными службами различных стран мира и распространены среди местных и национальных газет или радиостанций.