5 - يطلب إلى الطرفين التعاون الكامل والفوري مع لجنة الحدود، بما في ذلك عن طريق تنفيذ توجيهات تعيين الحدود الملزمة بدون شروط، وبالتقيد فورا بجميع أوامرها، بما في ذلك الأمران الصادران في 17 تموز/يوليه 2002 (S/2002/853) وباتخاذ كل الخطوات اللازمة لضمان الأمن الشخصي لموظفي اللجنة عند العمل في الأراضي الواقعة تحت سيطرتهما؛
5. призывает стороны всесторонне и оперативно сотрудничать с Комиссией по вопросу о границах, в том числе путем безусловного выполнения ее обязательных указаний по демаркации, путем незамедлительного выполнения всех ее распоряжений, включая два распоряжения, вынесенные 17 июля 2002 года (S/2002/853), и путем принятия всех необходимых шагов для обеспечения личной безопасности персонала Комиссии, в тех случаях, когда он действует на территориях, находящихся под их контролем;