ونؤكد أن نظام إصدار الشهادات سيكون موثوقا ولكنه لن يساعد على وضع حد للماس المستخدم في الصراع إلا إذا توفرت لدينا الإرادة السياسية والمشاركة الفعالة من جميع البلدان المنتجة والمستوردة، بالإضافة إلى الأطراف الأخرى، التي يطلب إليها تنفيذ النظام بكل قوة بغية وقف الاتجار بهذا الماس بصورة فعالة.
Мы подчеркиваем, что эта система сертификации будет надежной и поможет положить конец поставкам алмазов из зон конфликтов только в том случае, если мы проявим необходимую политическую волю и если все страны-производители и страны-импортеры, равно как и другие стороны, призванные строго соблюдать эту систему, с тем чтобы эффективно пресекать торговлю такими алмазами, будут активно участвовать в этих мероприятиях.