كما أصدر جلالته، حفظه الله، المرسوم السلطاني رقم 90/99 في 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 بإجازة قانون السلطة القضائية، والذي يمنحها استقلالية كاملة.
Его Величество также издало декрет 90/99, который утвердил закон, гарантирующий полную независимость судебной власти, 21 ноября 1999 года.