1 - أكد التحقيق الذي أجراه الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية بناء على طلب من رئيسة جمهورية بنما، ميريا موسكوسو، وبدعم من حكومتي كولومبيا ونيكاراغوا، عدم صحة ما زُعم من أن الشرطة الوطنية لبنما قد أمرت بشراء كمية الأسلحة النيكاراغوية التي جرى تحويل مسارها فيما بعد إلى كولومبيا وانتهت بحوزة ما يسمى بـ &quot; القوات المتحدة الكولومبية للدفاع عن النفس &quot; .
1. В результате расследования, проведенного Генеральным секретариатом Организации американских государств (ОАГ) по просьбе президента Республики Панама Мирейи Москосо и при содействии правительств Колумбии и Никарагуа, был установлен факт подделки заказа на закупку национальной полицией Панамы партии никарагуанского оружия, которая была перенаправлена в Колумбию и оказалась в руках &lt; &lt; Объединенных сил самообороны Колумбии &gt; &gt; .