وستكفل هذه الترتيبات في المراحل التالية للدول الأعضاء وعمليات حفظ السلام الانتفاع من جوانب الكفاءة والمرونة التي ستكتسبها إجراءات تمويل عمليات حفظ السلام، مع تجنيبها المشاكل المتصلة بالبعثات المنتهية، ومن بينها الأمور المذكورة آنفا.
Благодаря этому в дальнейшем государства-члены и операции по поддержанию мира смогут обеспечить более эффективный и гибкий порядок финансирования операций по поддержанию мира и смогут избежать проблем, которые связаны с завершенными миссиями, в том числе тех, о которых говорилось выше.