الاستعانة بمصادر خارجية هي تعاقد مع طرف ثالث لأداء أنشطة أو خدمات غير أساسية يؤديها أو يمكن أن يؤديها موظفو الأمم المتحدة (بما فيها، حسب الاقتضاء، السلع المتصلة بها).
Внешний подряд - это практика заключения контракта с третьей стороной на осуществление неосновных видов деятельности, которой занимаются или могли бы заниматься сотрудники Организации Объединенных Наций, или на оказание неосновных услуг (включая, когда это уместно, соответствующие товары), которые предоставляются или могли бы предоставляться этими сотрудниками.