(هـ) إدارة مرافق الاحتجاز: توفير مرافق احتجاز آمنة للمحتجزين؛ وتنفيذ قواعد الاحتجاز؛ برنامج الاحتجاز رهن التحقيق للمحكمة فيما يتعلق بالزيارات الشخصية والرسمية، ووضع جداول لفترات التمارين الرياضية وتوفير الوجبات، وفحص المكالمات والرسائل الواردة والصادرة حسب الاقتضاء؛ ووضع جدول لمواعيد عمل حراس الاحتجاز المقدمين من الحكومة المضيفة؛ والتعاون مع السلطات المضيفة بغرض كفالة توفير مرافق الاحتجاز للمحكمة وفق الاتفاقات القائمة ومع المنظمات غير الحكومية التي تقوم برصد تلك المرافق؛
e) управление следственным изолятором: обеспечение надежного места содержания задержанных лиц; осуществление принятых Трибуналом правил содержания под стражей в отношении личных и официальных посещений, подготовка графика занятий физическими упражнениями и организация питания; тщательная проверка входящих и исходящих почтовых отправлений; подготовка графика дежурства надзирателей, нанимаемых принимающей страной; и сотрудничество с властями принимающей страны для обеспечения того, чтобы следственный изолятор Трибунала использовался в соответствии с действующими соглашениями, и организация посещений следственного изолятора представителями неправительственных организаций, осуществляющих наблюдение за работой таких изоляторов;