وعلى النحو المشار إليه في وثيقة الميزانية (A/58/214، الفقرة 197)، يرتبط نحو نصف تكاليف مراجعة الحسابات (الداخلية والخارجية على السواء) بالعمليات الإدارية ويرتبط نصفها بأنشطة الاستثمار؛ وعلاوة على ذلك، تتحمل الأمم المتحدة ثلث تكاليف مراجعة حسابات العمليات الإدارية التي يضطلع بها الصندوق وذلك بموجب ترتيب تقاسم التكاليف.
Как указано в бюджетном документе (А/58/214, пункт 197), приблизительно одна вторая расходов на ревизию (как внутреннюю, так и внешнюю) связана с проверкой административной деятельности, а вторая половина -- с проверкой инвестиционных операций. Кроме того, одна треть расходов на ревизию административной деятельности Фонда покрывается Организацией Объединенных Наций в соответствии с механизмом совместного несения расходов.