45 - وتلاحظ اللجنة أنه، في إطار الجهد المبذول لتبسيط الوثيقة، قد تم إلغاء الفقرات التمهيدية، التي كانت تحتوي في التقارير السابقة على ملخص بالمعلومات الأساسية، ونظرة عامة، وإشارة إلى خطة تنفيذ الولاية، عند الاقتضاء.
45. Комитет отмечает, что в целях упрощения документа были исключены вступительные пункты, в которых в предыдущих докладах приводилась краткая справочная информация и давался общий обзор и, в необходимых случаях, ссылки на план выполнения мандата.