ثالثا - 18 وتثني اللجنة الاستشارية على المحكمة لاتخاذها هذه التدابير، وتعرب عن ثقتها في أن نتائج التقييم ستؤدي إلى اعتماد مزيد من التدابير التي تعزز الدور الذي يضطلع به القضاة في إدارة إجراءات المحكمة والسيطرة عليها.
Консультативный комитет высоко оценивает принятые Судом меры и надеется, что результаты оценки приведут к принятию дополнительных мер, призванных повысить роль судей в регулировании и контролировании хода судебных слушаний.