إن الإصلاح مهمة شاملة يتعين أن تشمل جميع هياكل الأمم المتحدة، حسبما لاحظ الأمين العام في تقريره عن تنفيذ إعلان الألفية (A/58/323) وفي البيان الذي أدلى به في الجمعية العامة (انظر (A/58/PV.7 والذي قال فيه إن الوقت قد حان لإجراء إصلاحات جذرية وطلب من الدول الأعضاء ألا تتأخر أكثر من ذلك في استهلال الإصلاحات المتوخاة لمجلس الأمن والجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس الوصاية.
Реформа -- это всеобъемлющее мероприятие, которое должно охватывать все структуры Организации Объединенных Наций, как заметил Генеральный секретарь в своем докладе об осуществлении Декларации тысячелетия (А/58/323) и в своем выступлении перед Ассамблеей (см. А/58/PV.7), когда он сказал, что настало время для радикальной реформы, и просил государства-члены более не тянуть с реформами, предусмотренными для Совета Безопасности, Генеральной Ассамблеи, Экономического и Социального Совета и Совета по Опеке.