79 - واستجابة لإحدى الأولويات في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، وهي تشجيع النمو الاقتصادي المستمر والتنمية المستدامة وفقا للقرارات ذات الصلة الصادرة عن الجمعية العامة ومؤتمرات الأمم المتحدة التي عُقدت في الفترة الأخيرة؛ شهدت موارد الميزانية العادية في البرنامج البيئي والموئل نموا قدره 11.7 و 8 في المائة على التوالي.
79. В рамках достижения одной из приоритетных целей, поставленных в среднесрочном плане на период 2002 - 2005 годов и заключающихся в содействии устойчивому экономическому росту и устойчивому развитию согласно соответствующим резолюциям Генеральной Ассамблеи и решениям последних конференций Организации Объединенных Наций, объем ассигнований в рамках регулярного бюджета ЮНЕП и ООН-Хабитат также отражает рост на 11,7 и 8 процентов, соответственно.