وبدلا من أن يفي لبنان بالتزاماته ويحول بالتالي دون استمرار تدهور الوضع على طول الخط الأزرق، استمر في السماح لحزب الله في التحرك والعمل في حرية كاملة، بل إنه سمح للمنظمة أن تعزز وتحصن وجودها في المنطقة، على النحو المعترف به في تقرير الأمين العام (S/2003/38).
Вместо того, чтобы выполнить свои обязательства и таким образом предупредить дальнейшее ухудшение обстановки вдоль &lt; &lt; голубой линии &gt; &gt; , Ливан попрежнему предоставляет &lt; &lt; Хезболле &gt; &gt; полную свободу передвижения и действий и даже позволил этой организации усилить и активизировать ее присутствие в этом районе, что признается в недавнем докладе Генерального секретаря (S/2003/38).