70- ورغم الدور القيادي المسلّم به والجدير بالثناء لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في إعداد التقييم القطري المشترك، تعذر عليه بسبب القدرة المحدودة لديه الاضطلاع بدور قيادي مماثل في إدارة أو توفير إطار لمؤسسات منظمة الأمم المتحدة لتنظيم وتوصيل خدماتها وأنشطتها في الطور اللاحق للحالة الطارئة مباشرة.
70. Несмотря на руководящую роль ПРООН в период подготовки ОАС, которая получила признание и высокую оценку, ее ограниченные возможности не позволили ей играть аналогичную руководящую роль в области управления или обеспечения для организаций системы Организации Объединенных Наций рамок, в которых они могли бы организовывать и осуществлять свою деятельность и предоставлять свои услуги сразу же после начала послекризисного этапа.