واستجابة لمقررات مجلس الإدارة في دورته الاستثنائية السابعة، يقترح برنامج الأمم المتحدة للبيئة أن يواجه مسؤولياته في هذا الميدان عن طريق ثلاث عمليات متشابكة في إطار التقييم - التقييمات البيئية المتكاملة، التقييمات المواضيعية، والإنذار المبكر.
В ответ на решения, принятые Советом управляющих на его седьмой специальной сессии, ЮНЕП предлагает использовать для выполнения своих обязанностей в этой области три взаимосвязанных процесса в рамках механизма оценки: комплексные оценки состояния окружающей среды, тематические оценки и раннее предупреждение.