ونصت خطة التنفيذ على أنه ينبغي أن تتمكن النساء من المشاركة، على المستوى الوطني، بشكل تام وعلى قدم المساواة في صياغة السياسات واتخاذ القرارات وأنه ينبغي إدماج منظور نوع الجنس في جميع تلك الأنشطة التي تهدف إلى تعزيز الترتيبات المؤسسية الوطنية من أجل التنمية المستدامة، بما في ذلك على المستوى المحلي.
В Йоханнесбургском плане говорится, что на национальном уровне женщины должны иметь возможность всесторонние и на равноправной основе участвовать в разработке политики и принятии решений и что гендерная проблематика должна учитываться во всей деятельности, направленной на укрепление национальных институциональных механизмов в поддержку устойчивого развития, в том числе на местном уровне.