وثانيا، تطورت عملية وآليات الإنذار المبكر في الأمم المتحدة لتأخذ شكل نهج تعاوني على نطاق المنظومة بأسرها ييسره إطار التنسيق المشترك بين الإدارات والوكالات الذي أقر في عام 2001 منهجية للإنذار المبكر وضعت بالتشاور مع إدارات الأمانة العامة وبرامج الأمم المتحدة ووكالاتها التنفيذية المعنية.
Во-вторых, процесс и механизмы раннего предупреждения в Организации Объединенных Наций постепенно трансформировались в общесистемный совместный подход, внедрению которого способствовали междепартаментские и межучрежденческие рамки координации. В 2001 году Рамочная группа одобрила методологию раннего предупреждения, разработанную в консультации с соответствующими департаментами Секретариата, программами и оперативными учреждениями Организации Объединенных Наций.