وسعى كورديتش وسيركيز من خلال المذكرات التي قدماها في 21 حزيران/يونيه 2002 إلى الحصول على مساعدة إضافية من دائرة الاستئناف وذلك بالإذن لهما بالاطلاع على أدلة إضافية مقدمة بشأن استئناف آخر. وفي 16 تشرين الأول/أكتوبر 2003 رفضت دائرة الاستئناف طلب كورديتش التكميلي المتعلق بالاطلاع على أدلة إضافية بالاستئناف المقدم من بلاسكتيش. وفي 25 شباط/فبراير 2003 رُفض طلب كورديتش وسيركيز من أجل الاطلاع على مواد وردت في التماس بلاسكيتش الثالث المتعلق بتقديم أدلة إضافية من جانب دائرة الاستئناف التي تنظر في استئئانف بلاسكيتش.
В своих записках, поданных 21 июня 2002 года, и Кордич, и Черкез обратились к Апелляционной камере за дальнейшим содействием в получении доступа к дополнительным доказательствам, содержащимся в еще одной апелляции. 16 октября 2002 года дополнительная просьба Кордича о доступе к дополнительным доказательствам по апелляции Блашкича была отвергнута Апелляционной камерой. 25 февраля 2003 года Кордичу и Черкезу было отказано в доступе к материалам, содержащимся в третьем ходатайстве Блашкича о дополнительных ходатайствах, Апелляционной камерой, рассматривающей апелляцию по делу Блашкича.