ولدى قيام الدول الأعضاء باستعراض الميزانية البرنامجية والبت في المستوى الذي ستكون عليه، سيكون بمقدورها أن تتعرف بوضوح، بالاستعانة بالإطار المنطقي، على الهدف الخاص بكل برنامج فرعي، والإنجازات المتوقعة، وكيفية قياسها، بالإضافة إلى الاحتياجات المقترحة من الموارد من أجل تحقيق هذه الأهداف.
Государства-члены при рассмотрении бюджета по программам и принятии решений о его объеме смогут четко увидеть в рамках логической взаимосвязи цели каждой подпрограммы, ожидаемые результаты и показатели деятельности помимо предлагаемых для достижения этих целей потребностей в ресурсах.