330 - أشار ممثل شبكة الموارد البشرية إلى أن منهجية مراكز العمل خارج المقر قد طُبقت على أكثر من 160 مركز عمل في مجموعة متنوعة من الأوضاع الاقتصادية وعملت بصورة جيدة، ولكن كان من اللازم ضبطها بصفة دورية لكي تتماشى مع تطور أسواق العمل الخارجية والتقدم التكنولوجي.
330. Представитель Сети по вопросам людских ресурсов отметила, что методология для мест службы вне мест расположения штаб-квартир применялась в более чем 160 местах службы с самыми разными экономическими условиями и функционировала успешно, однако ее необходимо периодически совершенствовать, с тем чтобы она отвечала изменяющимся условиям на внешних рынках труда и учитывала технический прогресс.