وتفيد اللجنة الخاصة أن طريقة إنفاذ هذه الضوابط الصارمة من قبل السلطات الإسرائيلية لا تزال طريقة لا تتفق تماما مع الالتزامات المقطوعة في مجال حقوق الإنسان وتشكل انتهاكا لعدد من أحكام اتفاقية جنيف الرابعة.
По мнению Специального комитета, способы реализации такого жесткого контроля со стороны израильских властей абсолютно несовместимы с уважением прав человека и принятыми обязательствами и представляют собой нарушение ряда важных положений четвертой Женевской конвенции.