ويساعد تقاسم المعلومات وتبادل وجهات النظر الإدارات والوكالات المشاركة في تحديد الأولويات والإجراءات ويتيح فرصة لتحقيق التعاون وفي تهيئة، عندما يكون ذلك مناسبا، بيئة تمكن آليات التنسيق موضع الاتفاق المشترك والنابعة من الأقطار، فضلا عن النهج الشامل اللازم اتباعه في الحالات المعقدة.
Обмен информацией и мнениями помогает участвующим в этой работе департаментам и учреждениям устанавливать приоритеты и разрабатывать мероприятия, а также открывает возможности для налаживания сотрудничества и, в соответствующих случаях, для создания благоприятных условий для функционирования совместно согласованных и инициированных странами механизмов координации, а также для принятия на вооружение комплексного подхода, необходимого в сложных ситуациях.