وزودت اللجنة بمعلومات مستكملة عن حالة الخطط الأربع، على النحو الوارد أدناه (في 27 حزيران/يونيه 2003):
Комитету была представлена обновленная информация о нынешнем положении с выполнением указанных четырех планов, которая приводится ниже (по состоянию на 27 июня 2003 года):