وفي هذا الصدد، لا تقبل كوبا أن تكون الأنشطة التي تقوم بها القوات المسلحة التابعة لدولة ما والتي تخرج عن نطاق القانون الإنساني الدولي، مستثناة من نطاق تطبيق أي اتفاقية عامة مقبلة، خاصة وأن كوبا ترى أن الإرهاب الدولي هو مسلك غير قانوني موجه ضد الدول.
В этой связи Куба считает неприемлемым, чтобы деятельность вооруженных сил одного из государств, которая не регулируется международным гуманитарным правом, исключалась из сферы применения будущей всеобъемлющей конвенции, тем более, что для Кубы международный терроризм является таким противоправным поведением, которое может вменяться государствам.