(3) في الماضي، قبلت الجمعية العامة للأمم المتحدة إتباع نهج مشابه في معالجة المشاكل المالية (مثل القرار 40/241 ألف المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1985 بتعليق تطبيق البنود 4-3 و4-4 و5-2 (د) من النظام المالي للأمم المتحدة، أو القرار 33/13 هاء المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 1978 بتعليق تطبيق البنود 5-2 (ب) و5-2 (د) و4-3 و4-4 من النظام المالي للأمم المتحدة فيما يتعلق بحسابي قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة وقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك).
3 В прошлом аналогичный подход был принят Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций при решении финансовых проблем (т.е. в резолюции 40/241 А от 18 декабря 1985 года, приостановившей применение положений 4.3, 4.4 и 5.2(d) Финансовых положений Организации Объединенных Наций, или в резолюции 33/13 E от 14 декабря 1978 года, приостановившей применение Финансовых положений 5.2(b), 5.2(d), 4.3 и 4.4, в отношении счетов ЧВСООН/СООННР).