وتناول إعلان ويندهوك وخطة عمل ناميبيا (انظر A/55/138-S/2000/693، المرفقان الأول والثاني) تعميم المنظور الجنساني بـدءًا من المراحل الأولى للمفاوضات بشأن إقرار وقف لإطلاق النار و/أو عقد اتفاق سلام وإنشاء ولاية لعملية لحفظ السلام، إلى القرارات المتعلقة بقيادة البعثة وهيكلها وتوزيع مواردها().
В Виндхукской декларации и Намибийском плане действий (см. A/55/138-S/2000/693, приложения I и II) внедрение гендерного подхода рассматривается от начальных этапов переговоров о прекращении огня и/или заключении мирного соглашения и определения мандата операций по поддержанию мира до принятия решений относительно руководства и структуры миссии и выделения для нее ресурсов3.