كانت السنة الماضية سنة غير عادية بالنسبة لمجلس الأمن، فمن ناحية، تحقق تقدم إيجابي في الجهود المبذولة للمساعدة في إيجاد حلول الصراع في كل من جمهورية الكونغو الديمقراطية وليبريا وكوت ديفوار، ومن ثم الإسهام في صون السلام والاستقرار في البلدان والمناطق المعنية.
Истекший год был необычным годом для Совета Безопасности. С одной стороны, налицо значительный прогресс в плане усилий, направленных на поиск путей урегулирования кризисных ситуаций в Демократической Республике Конго, в Либерии и Кот-д &apos; Ивуаре, что способствовало поддержанию мира и стабильности в соответствующих странах и регионах.