وأعرب عن القلق من أن التقارير المركزة ستزيد من صعوبة حصول الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان على صورة شاملة لتنفيذ إحدى الدول الأطراف لمعاهدة بعينها من معاهدات حقوق الإنسان.
Была выражена озабоченность тем, что фокусные доклады могут еще более усложнить задачу целевых органов по формированию общего представления о ходе осуществления тем или иным государством-участником конкретного договора по правам человека.