إذ يحيط علماً بالأحكام الواردة في الفقرة 103 من خطة تنفيذ القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة(1) وضرورة تحسين السياسات وصنع القرارات على جميع المستويات عن طريق تدابير من بينها تحسين التعاون والتضافر بين العلماء الطبيعيين والاجتماعيين، وبين العلماء وصناع القرارات بما في ذلك عن طريق التوسع في استخدام التقييمات العلمية المتكاملة،
Taking note of the provisions contained in paragraph 103 of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development,1 on the need to improve policy and decision-making at all levels through, among other measures, improved collaboration between natural and social scientists, and between scientists and policy makers, including through greater use of integrated scientific assessments,