28 - أكدت أحدث الإحصاءات التي تحتفظ بها شعبة المساعدة الانتخابية أنه، وعلى النحو المشار إليه في التقريرين السابقين (A/54/491 و A/56/344)، لا تزال المساعدة التقنية تمثل أكثر أشكال المساعدة التي تقدمها الأمم المتحدة طلبا على نطاق واسع.
28. Последние статистические данные, имеющиеся в распоряжении Отдела по оказанию помощи в проведении выборов, подтверждают, что, как отмечалось в предыдущих докладах (A/54/491 и A/56/344), техническая помощь по-прежнему является наиболее часто запрашиваемой формой помощи, оказываемой Организацией Объединенных Наций.