غير أن البعض الآخر من القضايا - فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) - يعكس اهتماما أساسيا يسود كثيرا من أجزاء منظومة الأمم المتحدة، وشهد الدول الأعضاء تضطلع بترتيبات فريدة لتشجيع استجابة كاملة ومتسقة لهذا التحدي من جانب منظومة الأمم المتحدة.
И наконец, вопрос о ВИЧ/СПИДе является одним из самых приоритетных вопросов для многих компонентов системы Организации Объединенных Наций, в связи с которым многие государства-члены принимают совершенно беспрецедентные меры, направленные на обеспечение максимально широкой и слаженной деятельности системы Организации Объединенных Наций по решению этой проблемы.