ومن الجهة الأخرى، كانت إعلانات الشواغر المتصلة بالوظائف من الفئة الفنية والفئات العليا تنشر، في أغلبها، باللغة الإنكليزية لأن ترجمتها إلى اللغة الفرنسية لم تكن متوافرة مؤقتاً.
Кстати сказать, объявления, которые касаются должностей категории специалистов и выше, составлялись главным образом на английском языке, поскольку возможности перевода на французский язык временно отсутствовали.