56 - وفيما يتعلق بمقترحات الدراسة الأولية للطيران، اتفق القادة على ضرورة المضي فيها، إلا أنها يجب أن تتجاوز نطاق شركة جوية إقليمية لكي تغطي نظام الطيران الإقليمي، بما في ذلك سلامة الطيران، وتحديد الأسعار وفعالية الخدمة لجميع الأعضاء.
56. Что касается предварительного исследования по авиации, то участники решили, что его следует провести, выйдя при этом за рамки концепции региональной авиакомпании, с тем чтобы охватить региональную авиационную систему, включая авиационную безопасность, установление цен и эффективность обслуживания для всех членов.