1 - في الجلسات 451 و 452 و 453 ، المعقودة في يومي 8 و 10 أيلول/سبتمبر 2003، نظرت لجنة المؤتمرات في الفقرة 73 من تقرير الأمين العام عن خطة المؤتمرات (A/58/194) التي تتناول تكنولوجيا المعلومات، وفي الفقرات من 24 إلى 34 من تقرير الأمين العام عن إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (A/58/213) المتعلقة بالاستخدام الأمثل للتكنولوجيا.
1. На своих 451, 452 и 453м заседаниях 8 и 10 сентября 2003 года Комитет по конференциям рассмотрел доклад Генерального секретаря о плане конференций (А/58/194), в частности пункт 73 об информационной технологии, и доклад Генерального секретаря о реформе в Департаменте по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению (А/58/213), в частности пункты 24 - 34 об оптимальном использовании технических средств.