ويقترح أيضا أن يتم، بعد التشاور مع كلا المحكمتين، أن تكون لمحكمة رواندا وحدتها الخاصة المعنية بالطعون وأن يكون مقرها في أروشا مع ما يلزمها من وظائف تكميلية تقابل ما يوجد في مثيلتها في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، نظرا لأن لكلا المحكمتين تقريبا نفس القواعد الإجرائية وإجراءات الإثبات ولأن عدد قضايا الطعون في تزايد في محكمة رواندا.
Кроме того, после консультаций с обоими трибуналами предлагается создать в рамках Трибунала по Руанде независимую Апелляционную группу, расположенную в Аруше, штатное расписание которой соответствовало бы штатному расписанию аналогичной группы в Трибунале по бывшей Югославии, поскольку оба трибунала имеют практически идентичные правила процедуры и доказывания, а число апелляций в Трибунале по Руанде постоянно растет.