وتقوم منظمات، مثل الأمم المتحدة، واليونسكو، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية، ومنظمة العمل الدولية، بنشر تلك الإعلانات بلغتين هي عادة الإنكليزية والفرنسية، وقد ينشر الإعلان، في حالة منظمة العمل الدولية، باللغة الإسبانية أيضاً وفقاً لمتطلبات الوظيفة.
Некоторые организации, такие, как ООН, ЮНЕСКО, ВОИС и МОТ, делают это на двух языках, обычно на английском и на французском, а в случае МОТ объявление может даваться также на испанском языке в зависимости от требований, предъявляемых к должности.