وهي تشمل مواصلة الجهود التي تبذلها الدول غير الساحلية وجيرانها من دول المرور العابر لتحسين الهياكل الأساسية وتقليص الحواجز غير المادية التي تعترض النقل العابر من خلال القوانين الوطنية وتكثيف التعاون الإقليمي والدولي.
Они включают в себя постоянные усилия государств, не имеющих выхода к морю, и соседних стран транзита, направленные на повышение эффективности инфраструктуры и сокращение препятствий нефизического характера для транзитных перевозок, на основе принятия национальных законов и расширения регионального и международного сотрудничества.