39 - ففي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، على سبيل المثال، كانت الأسباب التي قُدِّمت للتعاقد من الباطن على تأدية خدمات المراجعة الداخلية للحسابات مع شركة KPMG للمحاسبة تتضمن: المساعدة على توسيع نطاق الموارد المتاحة وقدرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على مراجعة الحسابات ونطاق تغطيته لها وإيجاد المصداقية لدى الجهات المانحة باستخدام شركات دولية للمحاسبة تتمتع بسمعة طيبة.
39. В ПРООН, например, приведенные основания для передачи КПМГ функций внутренней ревизии на субподрядной основе включают в себя: содействие расширению имеющихся ресурсов, потенциала и сферы охвата ревизионной функции ПРООН, а также укрепление доверия доноров за счет использования услуг авторитетной международной бухгалтерской фирмы.