وفي هذا الصدد، تجدر ملاحظة أن الحصانة من التحقيق التي اكتسبتها شركة Rhône-Poulenc في الولايات المتحدة بسبب تعاونها مع وزارة العدل لم تمنع هذه الوزارة من توفير ما يكفي مـن معلومات عامة للجنة البرازيلية المشرفة على المنافسة لتيسير الدعوى ضـد شركة Rhône-Poulenc فيما يتعلق بجزء الكارتل الدولي المتصل بالسوق البرازيلية.
В этой связи следует также отметить, что предоставление компании &quot; Рон-пуленк &quot; иммунитета от преследования в Соединенных Штатах в обмен на ее сотрудничество с министерством юстиции не помешало ему представить достаточный объем общей информации Бразильской комиссии по вопросам конкуренции в целях содействия возбуждению преследования против компании &quot; Рон-пуленк &quot; в той части международного картеля, которая касалась бразильского рынка.