وأُبلغت اللجنة، بعد استفسار منها، أن البعثة تمكنت من الحصول على أفراد للشرطة المدنية بشكل أيسر مما كان عليه الحال حتى الآن، وأنها تلقت دعما أكبر من البلدان المساهمة بأفراد الشرطة؛ وأنه قد أُبرم اتفاق لتدريب أفراد الشرطة قبل نشرهم لدى البعثة، ومن ثم تــم تقليل معدل حدوث عدم الاعتـراف بأهليـة أفراد الشرطة عند وصولهم لأداء واجباتهم بالبعثة.
В ответ на запрос Комитету сообщили о том, что Миссии удалось набрать сотрудников гражданской полиции более легко, чем в предыдущие периоды; что увеличилась поддержка со стороны стран, предоставляющих полицейских сотрудников; и что было достигнуто соглашение об учебной подготовке полицейского персонала до его развертывания в МООНК, в результате чего сократилось число имевших место ранее случаев дисквалификации полицейских сотрудников по прибытии на место службы в миссии.