43 - وفي الفقرة 146 أوصى المجلس بأن (أ) تستعرض اليونيسيف قواعدها الحالية بغية الارتقاء بها إلى أكثر المعايير صرامة فيما يتعلق بالأخلاقيات والهدايا وعروض الضيافة؛ (ب) تكفل الحصول من موظفي الفئة الفنية في شعبة الإمدادات على إقرار بالمصالح القائمة؛ و (ج) تذكير الموظفين بالقواعد والأنظمة السارية فيما يتعلق بمصالحهم لدى شركات التوريد.
43. В пункте 146 Комиссия рекомендовала ЮНИСЕФ: a) провести обзор действующих правил в целях приведения их в соответствие с самыми высокими этическими нормами и нормами в отношении подарков и услуг; b) потребовать, чтобы все сотрудники категории специалистов Отдела снабжения декларировали свои связи с компаниями-поставщиками; и c) напомнить сотрудникам о действующих правилах и положениях, касающихся связей с компаниями-поставщиками.