وكان هدف البعثة، التي تم الاضطلاع بها قبل نشوب الأزمة في كوت ديفوار، يتمثل في تحديد ما ستقدمه الأمم المتحدة، تلبية لطلب من حكومة كوت ديفوار، من مساعدة إلى كوت ديفوار في الجهود التي تبذلها من أجل القيام على نحو فعال بالتسريح وتوطيد السلام والأمن في البلد، من خلال برنامج جمع السلاح وتنسيق العلاقات بين السلطات السياسية والعسكرية.
Цель этой миссии, предпринятой в период до того, как в Кот-д &apos; Ивуаре разразился кризис, состояла в определении, по просьбе правительства Кот-д &apos; Ивуара, помощи Организации Объединенных Наций в осуществлении предпринимаемых им усилий по обеспечению эффективной демобилизации и укрепления мира и безопасности в стране путем осуществления программы сбора оружия и улучшения отношений между политическими и военными властями.