:: القيام، بالتعاون مع لجنة الرصد المشتركة، بمساعدة المؤسسات المالية الدولية والمنظمات الإنمائية الدولية والجهات المانحة ذات الصلة في وضع خطة عمل للتنفيذ الإجمالي لبرنامج لنزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج لصالح جميع الأطراف المسلحة
:: Содействие в сотрудничестве с Совместным комитетом по контролю, соответствующими международными финансовыми учреждениями, международными организациями развития и донорами, в разработке плана действий по всестороннему выполнению программы разоружения, демобилизации, реинтеграции и репатриации для всех вооруженных сторон