ونظرا لما لبرنامج السيطرة على الإجهاد من دور مركزي في المحافظة على صحة الموظفين العاملين في الميدان وإنتاجيتهم ومعنويـاتهم، والذين يعمل العديد منهم تحت ضغط شديد وفي ظروف محفوفة بالمخاطر، فإنه سيبقى قيد الاستعراض المستمر.
С учетом важной роли, которая отводится программе борьбы со стрессом в области обеспечения психического здоровья, трудоспособности и морального духа сотрудников на местах, многие из которых работают в условиях огромного напряжения и риска, адекватность этой программы будет постоянно находиться в поле зрения.