48 - تركزت الإجراءات التي قامت بها اليونسكو من أجل زيادة التفاهم والتسامح والتضامن، بصفة أساسية، على متابعة سنة الحوار بين الحضارات التي نظمتها الأمم المتحدة وعلى الاحتفال بسنة التراث الثقافي التي نظمتها الأمم المتحدة، مما أبرز أولويتين رئيسيتين هما: الحوار والمصالحة من ناحية والتنمية من ناحية أخرى.
F. Меры по содействию взаимопониманию, терпимости и солидарности 48. Деятельность ЮНЕСКО по содействию взаимопониманию, терпимости и солидарности направлена главным образом на проведение последующих мероприятий в рамках Года диалога между цивилизациями под эгидой Организации Объединенных Наций и на проведение Года культурного наследия Организации Объединенных Наций, где на первом плане стоят две основных приоритетных темы: &lt; &lt; диалог и примирение &gt; &gt; и &lt; &lt; развитие &gt; &gt; .