8 - وفي مجال إدارة شؤون الوثائق، أدى نظام تعيين فترات زمنية محددة لتجهيز الوثائق، الذي بدأ تطبيقه في كانون الثاني/يناير 2003 من أجل تنظيم عملية تقديم الوثائق إلى الإدارة لتجهيزها، إلى حدوث تحسُّن مبدئي في التزام الكيانات التي تعد الوثائق بتقديمها في موعدها، والأهم من ذلك أنه قد أدى إلى زيادة الوعي لدى هذه الإدارات بضرورة تقديم الوثائق في موعدها.
8. Что касается управления оборотом документации, то система временнх интервалов, которая была внедрена в январе 2003 года для регулирования представления документов Департаменту, привела уже в начальный период к более своевременному представлению документов подготавливающими их подразделениями и, что еще важнее, к тому, что департаменты, готовящие доклады, осознали необходимость их представления в установленные сроки.