وفقاً لقرارات الجمعية العامة 3237 (د-29) المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 1974، و43/177 المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1988، و52/250 المؤرخ 7 تموز/يوليه 1998، ووفقاً لمذكرة الأمين العام الواردة في الوثيقة A/52/1002، سوف تشارك فلسطين بصفة مراقب في أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة، دونما حاجة أخرى إلى إيضاح تمهيدي قبل الإدلاء بأي بيان.
В соответствии с резолюциями Генеральной Ассамблеи 3237 (XXIX) от 22 ноября 1974 года, 43/177 от 15 декабря 1988 года и 52/250 от 13 июля 1998 года и запиской Генерального секретаря, содержащейся в документе А/52/1002, Палестина в качестве наблюдателя будет участвовать в работе пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи без необходимости в дальнейшем предварять какиелибо выступления дополнительными пояснениями.