كما تشير إلى أنها اشتركت في تقديم مشاريع قرارات بشأن هذه المسألة في الدورة التاسعة والخمسين للجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، المعقودة في نيسان/أبريل 2003.
Канада была в числе авторов резолюции по этому вопросу на пятьдесят девятой сессии Комиссии по правам человека Организации Объединенных Наций в апреле 2003 года.