14 - وقد حققت مبادرة مؤسسة الأمم المتحدة/صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية لتحسين نوعية الرعاية في مجالي الصحة الجنسية والإنجابية، التي بدأ تنفيذها في عام 2001، تقدما هائلا في عام 2002، وأسهمت المشاريع المنفذة في إطار هذه المبادرة إسهاما ذا شأن، على المستوى الشعبي، في إنجاز برنامج العمل الذي اعتمده المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
14. Весьма заметный прогресс был достигнут в 2002 году в осуществлении инициативы ФООН/ФМПООН по повышению качества услуг в области охраны сексуального и репродуктивного здоровья, начало которой было положено в 2001 году; эта инициатива в значительной степени способствовала реализации на низовом уровне программы действий, принятой Международной конференцией по народонаселению и развитию.