19 - في إطار عقد الأمم المتحدة للتثقيف في مجال حقوق الإنسان (1995-2004) الذي يعد المفوض السامي منسقا له، ظلت المفوضية تدعم المبادرات الوطنية والمحلية وتعزز الشراكات بين الجهات الفاعلة الحكومية وغير الحكومية.
19. В контексте проведения Десятилетия образования в области прав человека Организации Объединенных Наций 1995 - 2004 годов, координатором мероприятий в рамках которого является Верховный комиссар, Управление оказывает поддержку в осуществлении инициатив на национальном и местном уровне и в укреплении партнерских отношений между государственными и негосударственными субъектами.