البنود غير المتعلقة بالوظائف 3-42 تغطي الاحتياجات من الموارد اللازمة للوظائف المشار إليها في الجدول 3-18 أعلاه تكاليف استمرار الوظائف وعددها 50 وظيفة حالية، والأثر المرجأ لوظيفة جديدة واحدة ووفق عليها لفترة السنتين 2002-2003، وتحويل الوظائف الثمانية الممولة تحت بند المساعدة المؤقتة العامة إلى وظائف مؤقتة لتقديم خدمات الأمانة إلى لجنة مكافحة الإرهاب ونقلها من الاعتماد المخصص للبعثات السياسية الخاصة إلى البرنامج الفرعي 3 وإدماجها فيه.
3.42 Ассигнования на финансирование должностей, указанных в таблице 3.18 выше, предназначены для сохранения 50 имеющихся должностей, покрытия расходов, связанных с несвоевременным заполнением одной новой должности, утвержденной на двухгодичный период 2002 - 2003 годов, и перевода восьми должностей, финансируемых по статье временного персонала общего назначения, в разряд временных должностей для оказания секретариатской поддержки Контртеррористическому комитету и их перевода из раздела &lt; &lt; Специальные политические миссии &gt; &gt; и включения в подпрограмму 3.