44 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأن مجمل التقديرات للوازم والخدمات والمعدات المتنوعة للفترة 2003-2004 هي للإعاشة (25.9 مليون دولار)، مقارنة بالمبلغ الذي رُصد للفترة 2002-2003 والذي بلغ 37.4 مليون دولار، مما يعكس انخفاضا نسبته 30.8 في المائة.
44. Комитет был информирован о том, что основная часть сметных расходов на разные предметы снабжения, услуги и оборудование в период 2003 - 2004 годов приходится на пайки (25,9 млн. долл. США) по сравнению с соответствующими сметными ассигнованиями в размере 37,4 млн. долл. США, заложенными в бюджет на 2002 - 2003 годы, что отражает сокращение на 30,8 процента.