وإذ نعرب عن اقتناعنا بالحاجة إلى معالجة الأسباب الجذرية للأزمات الزراعية في أفريقيا التي تتفاقم بوجه خاص بسبب قلة التمويل وعدم توافر الإدارة والرقابة الكافية على الموارد المائية وتردي البنى التحتية الريفية وإهمال البحوث الزراعية والخطر الذي يشكله الفيروس/الإيدز،
будучи убеждены в необходимости устранения основных причин сельскохозяйственного кризиса в Африке, усугубляемого, в частности, недостаточным финансированием, отсутствием надлежащей системы контроля и управления водными ресурсами, неэффективной инфраструктурой сельских районов и отсутствием исследований в области сельского хозяйства, а также угрозой ВИЧ/СПИДа,