وهكذا، فإن هناك من بين التطورات الإيجابية التي أشير إليها في التقرير المقدم إلى الجمعية العامة في عام 2001 (A/56/253) ما لم يحرز تقدم بشأنه، بينما برزت إلى الوجود ظواهر سلبية أخرى.
В результате некоторые позитивные тенденции, о которых говорилось в докладе, представленном Генеральной Ассамблее в 2001 году (A/56/253), закрепить не удалось, в то же время возникли новые негативные явления.