13 - عملا بالمادتين 19 و20 من النظام الأساسي للصندوق المشترك، تساعد لجنة الاستثمارات الأمين العام في استثمار أصول الصندوق من خلال إسداء المشورة بشأن السياسات الاستثمارية، وتخصيص الأصول ووضع الاستراتيجية المتعلقة بها، والتنويع حسب نوع الاستثمار، والعملة والقطاع الاقتصادي وغير ذلك من المسائل ذات الصلة.
В. Инвестиционный процесс 13. В соответствии со статьями 19 и 20 Положений ОПФПООН Комитет по инвестициям оказывает помощь Генеральному секретарю в вопросах инвестирования активов Фонда, консультируя его по вопросам инвестиционной политики, распределению активов и стратегии, диверсификации инвестиций, валютным и экономическим вопросам и по другим смежным вопросам.