ولعل ما هو أهم من ذلك أن اللجان الإقليمية بفعل قدرتها الداخلية المتعددة التخصصات معدّة على نحو فريد لتحقيق التكامل بين تنفيذ توافق آراء مونتيري وتنفيذ نتائج المؤتمرات العالمية الأخرى، وخاصة مؤتمر قمة جوهانسبرغ، ولمعالجة هذا التنفيذ على أنه بحق جدول أعمال للتنمية.
Возможно, большую важность имеет тот факт, что благодаря присущему им многопрофильному потенциалу региональные комиссии обладают уникальными возможностями для объединения процесса осуществления Монтеррейского консенсуса с процессом выполнения рекомендаций и решений других международных конференций, прежде всего Встречи на высшем уровне в Йоханнесбурге, а также рассматривать ее в качестве практической программы развития.