ونظرا إلى النزاع القائم حول الصلاحيات وإلى الصعوبات الاقتصادية التي تواجهها جزر القمر، لم تتمكن من سداد أنصبتها المقررة للأمم المتحدة وبالتالي من اقتراح خطة تسديد متعددة السنوات في هذه المرحلة.
В связи с указанной проблемой распределения полномочий и экономическими трудностями Коморских Островов эта страна была не в состоянии выплачивать свои начисленные взносы Организации Объединенных Наций.