ونود بصفة خاصة أن نشيد بالسيد ريكوبيرو لتعزيزه الدور الذي يضطلع به الأونكتاد في توفير المساعدة التقنــــية المصممـــة لتلبية احتياجات البلدان النامية؛ وبالمثل، لا بد من الاعتراف بجهوده لتعزيز قدرات الأونكتاد في تحليل البحوث السياسية وجمع البيانات.
Мы хотели бы особо поблагодарить гна Рикуперо за укрепление роли ЮНКТАД в предоставлении технической помощи, адаптированной к потребностям развивающихся стран, а также воздать ему должное за его усилия по укреплению потенциала ЮНКТАД в области анализа стратегий проведения исследований и сбора данных.