وطلبت الجمعية العامة في قرارها 56/239 المؤرخ 24 كانون الأول/ديسمبر 2001 من الأمين العام أن يقدم خطة العمل لتنظر فيها الجمعية في دورتها السابعة والخمسين، مع مراعاة ملاحظات اللجنة الاستشارية الواردة في الفقرات من 80 إلى 94 من تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003(2).
В своей резолюции 56/239 от 24 декабря 2001 года Ассамблея просила Генерального секретаря повторно представить план действий для рассмотрения на ее пятьдесят седьмой сессии, принимая во внимание замечания Консультативного комитета, изложенные в пунктах 80 - 94 его первого доклада о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов2.