ووفقا للأحكام الواردة في كل من العهدين والبروتوكول الاختياري(1)، بــــدأ نفاذ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في 3 كانون الثاني/يناير 1976، وبدأ نفاذ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في 23 آذار/مارس 1976، أما البروتوكول الاختياري المتعلق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية فقد بدأ نفاذه في وقت واحد مع ذلك العهد في 23 آذار/مارس 1976، وذلك بعد أن نال العدد المطلوب من التصديقات عليه أو الانضمام إليه.
Согласно их соответствующим положениям1, Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах вступил в силу 3 января 1976 года, Международный пакт о гражданских и политических правах вступил в силу 23 марта 1976 года, а Факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах вступил в силу одновременно с этим Пактом 23 марта 1976 года после получения требуемого количества ратификационных грамот или документов о присоединении.