وأكدوا أنه كلما تعلق الأمر بالأوساط الدولية الاقتصادية والتجارية والمالية، فإن مبادئ جوهرية مثل الإنصاف وعدم التمييز والشفافية والمساءلة والمشاركة والتعاون الدولي، بما في ذلك الشراكة والالتزام، تشكل كلها عناصر مهمة لبلوغ الحق في التنمية والوقاية من المعاملة التمييزية إزاء القضايا التي تشغل بال البلدان النامية والمنبثقة عن أسباب سياسية وغيرها من الأسباب غير الاقتصادية.
Они подчеркнули, что в сфере международной экономики, торговли и финансов основные принципы, такие как равенство, недискриминация, транспарентность, подотчетность, участие и международное сотрудничество, включая партнерство и обязательства, имеют важное значение для реализации права на развитие и предупреждение дискриминационного отношения к вопросам, вызывающим озабоченность у развивающихся стран, вытекающим из политических и иных неэкономических соображений.