ويمضي عمل هذه الهيئة قدماً على أساس اتباع نهج يشتمل على مسارين: تجري على المسار الأول مناقشة عامة للقضايا والأهداف موضع التفاوض؛ وتجري على المسار الثاني مناقشة موازية لمقترحات محددة مقدمة من الأعضاء. (وقد قدمت عشرة مقترحات قبل عطلة الصيف).
Работа в рамках этого механизма осуществляется по двум направлениям: соответственно, общие обсуждения, касающиеся вопросов и целей переговоров, и параллельное обсуждение конкретных предложений, представляемых членами (до летнего перерыва было представлено десять предложений).