ومع وجود متقاعدين يعمرون لمدد أطول ويتزايد عددهم كل يوم، تشجع السياسات الناس مع ذلك على تقليص حياتهم المهنية في الوقت ذاته الذي باتوا فيه يتمتعون باللياقة والقدرة على العمل لفترة أطول، وتستثني من سوق العمل أولئك الذين يودون الاستمرار في العمل.
Но в обстановке, когда пенсионеры стали жить дольше и численность их с каждым днем растет, продолжение такой политики толкает людей к сокращению продолжительности их трудовой жизни, хотя они в состоянии и способны трудиться дольше, выводит с рынка труда тех, кто предпочел бы продолжить трудовую деятельность.