:: الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء: أقر مجلس الشؤون العامة في كانون الأول/ديسمبر 2002 المقترحات التي قدمها الفريق العامل المعني بحقوق الإنسان التابع لمجلس الاتحاد الأوروبي، والتي دعا فيها إلى وضع استراتيجية مشتركة لعمل الاتحاد الأوروبي بشأن الأطفال والصراع المسلح.
:: ЕС и государства-члены: В декабре 2002 года Совет по общим вопросам одобрил предложения Рабочей группы по правам человека Совета Европейского союза, призвав выработать общую стратегию работы ЕС над проблемой &lt; &lt; дети и вооруженные конфликты &gt; &gt; .