15- تقديم المساعدة الفنية إلى عدد مختار من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية من أجل تنفيذ المبادئ المتعلقة بدور القانون والتنمية المستدامة، علاوة على خطة تنفيذ مؤتمر القمة العالمي. استعراض الآليات والمؤسسات التشريعية البيئية القائمة، ودعم تجانس إنفاذ الإجراءات المتضمنة في القانون البيئي والنهوض بالامتثال لها.
16. Оказание поддержки осуществлению Йоганнесбургских принципов, касающихся роли права и устойчивого развития, принятых на Глобальном симпозиуме судей, соответствующих глав Плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне и Программы Монтевидео III, в частности осуществлению, соблюдению и обеспечению выполнения многосторонних природоохранных соглашений, путем разработки учебных руководств, руководящих принципов и оказания странам технического содействия.