ثامنا - 32 أُبلغت اللجنة الاستشارية أن الاعتمادات المخصصة لتدريب وتطوير موظفين تبلغ (قبل إعادة تقدير التكلفة) 500 777 17 دولار مما ينطوي على زيادة قدرها مليوني دولار، ستغطي جميع احتياجات عموم الأمانة العامة، باستثناء التدريب اللغوي في المكاتب الواقعة خارج المقر حيث خُصصت لهذه المكاتب اعتمادات في أبواب الميزانية ذات الصلة (يرد في الجدول 8 أعلاه في إطار البند 29 جيم اعتماد للتدريب يدار بصورة مركزية قدره 500 116 15 دولار وآخر للتدريب اللغوي وقدره 000 661 2 دولار).
Учебная подготовка VIII.32. Консультативный комитет был информирован о том, что ассигнования на профессиональную подготовку и повышение квалификации персонала, составляющие 17 777 500 долл. США (до пересчета), что на 2 млн. долл. США больше предыдущей суммы, будут охватывать все потребности общего Секретариата за исключением языковой подготовки в отделениях вне Центральных учреждений, для которой предусмотрены ассигнования по соответствующим разделам бюджета (в таблицу 8 выше включены централизованно управляемые ассигнования на профессиональную подготовку в размере 15 116 500 долл. США и 2 661 000 долл. США -- на языковую подготовку по разделу 29С).