وتستعرض هذه المذكرة النهُج الثنائية (وبخاصة معاهدات الاستثمار الثنائية) وصكوك الاستثمار الإقليمية، باحثةً، أولاً، الجوانب المشتركة بين الصكوك، وثانياً، أوجه الاختلاف الرئيسية بينها، وثالثاً، الاتجاهات الناشئة على مدى السنوات الخمس أو العشر الماضية.
В настоящей записке рассматриваются двусторонние и региональные инструменты (а именно двусторонние инвестиционные договоры и региональные инвестиционные соглашения (РИС)), при этом внимание уделяется, во-первых, тому, что есть общего между этими инструментами, во-вторых, основным различиям между ними и, в-третьих, тенденциям, наблюдавшимся в этой сфере в последние пять-десять лет.