208- بخصوص التطورات التي شهدتها منطقة المتوسط، أعاد رؤساء الدول أو الحكومات التأكيد على عزم الحركة تكثيف الحوار والمشاورات بشأن تحقيق تعاون شامل وعادل في المنطقة من أجل إيجاد تسوية للمشاكل القائمة في منطقة المتوسط، واستئصال أسباب التوتر وما ينجم عنه من تهديد للسلم والأمن، واحترام تقرير المصير، وإنهاء الاحتلال الأجنبي وإزالة القواعد العسكرية وإخراج الأساطيل، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للغير، واحترام سيادة الدول، باعتبارها شروطا أساسية لإرساء السلم والاستقرار في منطقة المتوسط.
208. В отношении событий в Средиземноморском регионе главы государств и правительств вновь заявили о решимости Движения активизировать процесс диалога и консультаций с целью содействия всестороннему и равноправному сотрудничеству в регионе и решения проблем, существующих в Средиземноморском регионе, ликвидации причин напряженности и вытекающей из нее угрозы миру и безопасности, уважения самоопределения, ликвидации иностранной оккупации, иностранных баз и флотов, невмешательства во внутренние дела и уважения суверенитета государств в качестве предпосылок для установления мира и стабильности в Средиземноморском регионе.