وعلى وجه التحديد، يجب على البلدان المتقدمة النمو أن تتفق على تحقيق أوجه تحسن كبيرة في فرص الوصول إلى الأسواق بتخفيض التعرفات العالية والحواجز غير التعرفية التي تحتفظ بها حاليا إزاء العديد من صادرات البلدان النامية أو إزالة تلك التعرفات والحواجز، فضلا عن الإنهاء التدريجي للإعانات الزراعية التي تنفق عليها الآن سنويا أكثر من 300 بليون دولار، مما يحرم المزارعين في البلدان الفقيرة من فرص المنافسة العادلة، سواء في الأسواق العالمية أو محليا.
В частности, развитые страны должны договориться принять меры по существенному улучшению доступа на рынки путем сокращения или отмены высоких тарифов и нетарифных барьеров, которые они в настоящее время применяют в отношении многих видов экспортных товаров из развивающихся стран, а также постепенного прекращения субсидирования производителей сельскохозяйственной продукции, на которое они расходуют в настоящее время свыше 300 млрд. долл. США в год, лишая тем самым фермеров в бедных странах возможности конкурировать на равных, будь то на мировом или внутреннем рынке.