&apos; 9` أفرقة الخبراء المخصصة (الميزانية العادية): عقد ستة عشر اجتماعا لأفرقة الخبراء عن: إجراءات المتابعة المتعلقة بنتائج ومناقشات مراجعات سياسات الاستثمار (2)؛ والمسائل الواردة في الاتفاقات والترتيبات الدولية ذات الصلة بنقل التكنولوجيا (1)؛ والمسائل ذات الصلة بالاستثمار الأجنبي ذات الاهتمام الرئيسي للبلدان النامية (2)؛ التطبيقات التكنولوجية الجديدة والتي تطور: الآثار المترتبة عليها في البلدان النامية (1)؛ والمسائل ذات الصلة بما على الشركات من مسؤوليات اجتماعية (2)؛ والمسائل ذات الصلة باتفاقات الاستثمار الدولي (2)؛ والمسائل ذات الصلة بتعزيز إقامة الروابط (بما فيها خدمات تطوير الأعمال التجارية (2)؛ والمواضيع ذات الصلة بالتقرير المتعلق بالاستثمار العالمي (4)؛
ix) специальные группы экспертов (регулярный бюджет): 16 совещаний групп экспертов по следующим вопросам: последующие меры, связанные с выводами и обсуждением investment policy reviews ( &lt; &lt; Обзоров по инвестиционной политике &gt; &gt; ) (2); вопросы международных соглашений и договоренностей, касающиеся передачи технологий (1); вопросы, касающиеся иностранных инвестиций, представляющие особый интерес для развивающихся стран (2); новые и формирующиеся технологии: значение для развивающихся стран (1); вопросы, касающиеся социальной ответственности корпораций (2); вопросы, касающиеся международных инвестиционных соглашений (2); вопросы, касающиеся содействия установлению связей (включая услуги по развитию предпринимательства) (2); и темы, касающиеся доклада &quot; World Investment Report &quot; ( &lt; &lt; Доклад о мировых инвестициях &gt; &gt; ) (4);