ولم يعتبر أن الغرض من التعديل المؤقت هو محاكاة تطبيق التغييرات في البلد المضيف، من حيث التواريخ وأثرها على صافي المرتبات على حد سواء، وقال إن ذلك مجرد عامل من العوامل العديدة التي تؤثر على المرتبات.
Он выразил мнение, что цель промежуточной корректировки не заключается в том, чтобы копировать применение изменений, производимых в стране пребывания, ни с точки зрения дат, ни с точки зрения их влияния на размеры чистых окладов, и сказал, что это лишь один из многих факторов, влияющих на оклады.