لقد حدد الأمين العام ثلاثة أنماط من إجراءات التنفيذ: أولا، الأنشطة الجارية التي تحتاج إلى تعزيز؛ وثانيا، القرارات التي ستتخذ بشأن تنفيذ أحكام محددة في القرار؛ وثالثا، مسألة الاستعراضات المستقبلية وفي ما يتعلق بتعزيز الأنشطة الجارية، ركز القرار 57/270 باء على ضرورة إنشاء رابط أقوى بين توجيهات السياسات والأنشطة التشغيلية.
Генеральный секретарь выделил три вида имплементационных мер: во-первых, нынешние мероприятия, которые необходимо эффективно провести; во-вторых, решения, которые предстоит принять в процессе осуществления конкретных положений резолюции; в-третьих, это вопрос о будущих обзорах. Что касается вопроса о повышении эффективности в деле осуществления нынешних мероприятий, то в резолюции 57/270 В подчеркивается, что следует установить более тесную связь между руководящими принципами политики и оперативной деятельностью.