22 - ترى الوحدة أن بعض الصعوبات التنفيذية التي تواجهها متصلة بالسلطات المحدودة التي منحها النظام الأساسي لرئيسها() حيث اكتفى بالإشارة إلى أنه يقوم بدور تنسيقي فيما يتعلق ببرنامج عمل الوحدة للعام، وأنه يمثل قناة الاتصال الرسمية مع الهيئات المختصة والرؤساء التنفيذيين للمنظمات، ويقوم بتمثيل الوحدة، حسب مقتضى الحال، في اجتماعات المنظمات، وينهض بالنيابة عن الوحدة بما تقرره من مهام أخرى.
D. Административные, бюджетные и финансовые процедуры (Глава VI статута) 22. Группа считает, что ее оперативные трудности связаны с ограниченными полномочиями, предусмотренными в статуте для ее Председателя2. В статуте лишь указывается, что Председатель играет координирующую роль в отношении программы работы Группы на год, является официальным каналом связи с компетентными органами и административными руководителями организаций; представляет Группу в случае необходимости на заседаниях Организации; и выполняет от имени Группы другие такие функции, какие она может предусмотреть.