5 - ومعظم التعديلات التي تدعو الحاجة إلى إدخالها على نظام المعلومات الإدارية المتكامل لاستيعاب عمليات العملات المزدوجة لمركز التجارة الدولية (الميزانية بالفرنك السويسري والإبلاغ بالدولار الأمريكي) اضطلع بها فريق نظام إدارة المعلومات المتكامل في مقرات الأمم المتحدة ويجري تنفيذها بالإصدار 3 ولا تزال إحدى الوحدات قيد التطوير ويتوقع تسليمها حتى نهاية الربع الثاني من عام 2003.
5. Большинство изменений в ИМИС, необходимых для ведения операций ЦМТ в двух валютах (бюджета в швейцарских франках и отчетности в долларах США), были произведены группой по ИМИС в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и реализуются в рамках третьей очереди. Один из модулей находится еще на стадии разработки и должен быть представлен к концу второго квартала 2003 года.