23 - أفادت حكومة غواتيمالا في رسالة مؤرخة 16 أيار/مايو 2003، بأن غواتيمالا بلد أصلي وبلد عبور وبلد مقصود بالنسبة للاجئين.
23. Правительство Гватемалы в сообщении от 16 мая 2003 года указало, что Гватемала является страной происхождения, транзита и пребывания мигрантов.