وبما أن معدلات بدل المعيشة الشهري استندت إلى تكاليف الإيواء لفترات أطول بخلاف تكاليف الغرف الفندقية، ساد الشعور لدى أعضاء اللجنة بأنه ليس من المستبعد منطقيا افتراض أن تكون في العادة أقل من معدلات بدل المعيشة اليومي وألا تكون على الإطلاق أعلى منها فيما يتعلق بنفس الموقع، مما يقتضي معه بذل جهود في مراكز العمل التي توجد بها تباينات لربط بدل المعيشة الشهري بمعدلات بدل المعيشة اليومي؛ وسيمثل معدل بدل المعيشة الشهري في تلك الحالة نسبة مئوية من بدل المعيشة اليومي.
Поскольку ставки СУМ основываются на стоимости жилья, арендуемого на длительное время, а не на стоимости проживания в гостинице, Комиссия отметила, что есть основания полагать, что ставки СУМ, как правило, должны быть ниже и никак не могут быть выше суточных для одного и того же места службы. В местах службы, где существуют несоответствия, следует прилагать усилия к тому, чтобы увязать ставки суточных и СУМ, причем последние в этом случае должны составлять процентную долю от суточных.