108 - وقدم السيد حنيف ورقة عن الوضع الراهن للمداولات الجارية داخل اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالبرامج فيما يتعلق بإنشاء آلية جديدة للتعاون والتنسيق المشترك بين الوكالات بشأن المحيطات وقانون البحار لتحل محل اللجنة الفرعية السابقة المعنية بالمحيطات والمناطق الساحلية التي كانتت تتبع لجنة التنسيق الإدارية.
108. Гн Ханиф представил документ по вопросу о нынешнем состоянии обсуждений в рамках Комитета высокого уровня по программам (КВУП) относительно учреждения нового механизма межучрежденческого сотрудничества и координации по вопросам Мирового океана и морского права вместо существовавшего ранее Подкомитета по океанам и прибрежным районам (ПОПР) Административного комитета по координации (АКК).