57 - وعلى أساس التوصل إلى حل توفيقي، اقترحت بعض التعديلات على الصياغة، تناولت بالتحديد الاستعاضة عن عبارة &quot; بهدف &quot; بعبارة &quot; بهدف متعمد يرمي إلى &quot; ، والاستعاضة عن عبارة &quot; النظام الشرعي أو النظام السياسي القائم &quot; بعبارة &quot; النظام الشرعي والقانوني والسياسي &quot; .
57. В порядке компромисса были предложены некоторые редакционные изменения; так, было предложено заменить слова &lt; &lt; с целью &gt; &gt; словами &lt; &lt; с умышленной целью &gt; &gt; , а слова &lt; &lt; законного режима или существующего политического строя &gt; &gt; заменить словами &lt; &lt; законной политической и правовой системы &gt; &gt; .