2-3 وفي 11 أيار/مايو عام 2000، رفع صاحب البلاغ دعوى أمام المحكمة الفيدرالية، زاعماً أن عدم قيام أمناء الملعب بإزالة الكلمة المهينة من لافتة المدرج يشكل انتهاكاً لأحكام البندين 9 (ا)(ب) و18 جيم (1)(ج) من القانون الفيدرالي الخاص بالتمييز العنصري لعام 1975 ( &quot; القانون &quot; ).
2.3 11 мая 2000 года заявитель обратился с иском в Федеральный суд на основании того, что отказ попечителей устранить оскорбительный термин нарушает статьи 9 (1)b и 18С (1)c федерального Закона 1975 года о борьбе с расовой дискриминацией (Закон).