وأنشئت لجنة مشتركة بين المؤسسات لوضع خطة تتألف عضويتها من العمدة وإحدى عضوات المجلس والصندوق الإنمائي للمرأة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة ومنظمة اكسفام والمجلس النسائي الوطني.
Был создан межорганизационный комитет по разработке плана в составе мэра, члена Совета -- женщины, ЮНИФЕМ, ЮНФПА, Панамериканской организации здравоохранения/Всемирной организации здравоохранения, Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), Оксфам и КОНАМУ.