&apos; 12` أفرقة الخبراء المخصصة (الميزانية العادية): ستة اجتماعات لأفرقة الخبراء المخصصة عن: بناء توافق للآراء بشأن الجوانب الإنمائية للتعاون في اتفاقات المنافسة (1)؛ وتوفير المرونة للسياسات الإنمائية للبلدان النامية فيما يتعلق بالاتفاق المتعلق بحقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، والاتفاق المتعلق بتدابير الاستثمار المتصلة بالتجارة والخدمات (1)؛ وتحسين إسهام الصادرات من السلع الأساسية في خفض حدة الفقر (1)، وإعداد سجلات عن الأداة الفعالة لحفظ وحماية المعارف التقليدية والاستخدام الملائم لها (1)؛ والعمل النموذجي في مجال المنتجات الزراعية والصناعية والخدمات المتصلة ببرنامج عمل ما بعد مؤتمر الدوحة لمنظمة التجارة العالمية (1)؛ والمعاملة الخاصة والتفضيلية في النظام التجاري المتعدد الأطراف الناشئ (1)؛
xii) специальные группы экспертов (регулярный бюджет): шесть заседаний специальных групп экспертов по следующим вопросам: формирование консенсуса по связанным с сотрудничеством в целях развития аспектам соглашений о конкуренции (1); гибкость политики в области развития развивающихся странв контексте соглашений о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности, соглашений о связанных с торговлей инвестиционных мер и Генерального соглашения о торговле услугами (1); повышение роли экспорта сырьевых товаров в деятельности по борьбе с нищетой (1); превращение регистров в эффективный инструмент сохранения, защиты и надлежащего использования традиционных знаний (1); разработка типовых документов в области сельского хозяйства, промышленного производства и торговли услугами в контексте программы работы ВТО после конференции в Дохе (1) и особый и дифференцированный режим в рамках формирующейся многосторонней торговой системы (1);