388 - وأُعرب عن رأي مفاده أن الباب 25، توفير الحماية والمساعدة للاجئين، من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 كان ينبغي أن يتضمن المعلومات المطلوبة في البند 5-3 والقاعدة 105-3 من الأنظمة والقواعد التي تنظم تخطيط البرامج، والجوانب البرنامجية من الميزانية، ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم.
388. Было выражено мнение, что в раздел 25 &lt; &lt; Защита беженцев и оказание им помощи &gt; &gt; предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов должна была быть включена информация, предусмотренная в положении 5.3 и правиле 105.3 Положений и правил, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки.