وفي هذا الصدد، يرحب الاتحاد الأوروبي باتخاذ مجلس الأمن القرار 1502 (2003) المعني بحماية موظفي المساعدة الإنسانية، ويحث جميع الدول على الامتثال التام لتوصياته.
В этой связи Европейский союз приветствует принятие Советом Безопасности резолюции 1502 (2003) о защите персонала, оказывающего гуманитарную помощь, и призывает государства полностью соблюдать ее рекомендации.