وتشير اللجنة إلى أنه بينما تعمد المذكرة إلى معالجة عدد من الشواغل التي أثارتها في تقريرها بشأن هذه المسألة (A/58/7/Add.5، الفرع الأول) إلا أنه لم يجر تناول عدد آخر من الشواغل، على النحو المشار إليه أدناه.
Комитет отмечает, что, хотя в записке и делаются попытки рассмотреть ряд проблем, поднятых в его докладе по данному вопросу (А/58/7/Add.5, раздел I), ряд других проблем в ней не затронут, о чем говорится ниже.