20-28 يتوقع للبرنامج الفرعي أن يحقق أهدافه والإنجازات المتوقعة له على افتراض تحقق ما يلي: (أ) أن تتوافر المعلومات والبيانات الإحصائية وأن تقدمها البلدان عن حالتها البيئية، بما في ذلك معلومات موثوقة من أجل إعداد استعراضات الأداء البيئي للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛ (ب) أن تتوافر الإرادة السياسية للتصديق على الاتفاقيات والبروتوكولات البيئية أو الانضمام إليها؛ (ج) أن تتخذ قرارات حكومية وبرلمانية لوضع تشريعات وطنية تتصل بالاتفاقيات والبروتوكولات البيئية وإعمالها وإنفاذها.
20.28 Предполагается, что цели и ожидаемые достижения в рамках данной подпрограммы будут реализованы при условии, что: a) правительства будут предоставлять информацию и статистические данные об экологической обстановке в своих странах, в том числе достоверную информацию для подготовки обзоров природоохранной деятельности в странах с переходной экономикой; b) будет налицо политическая воля ратифицировать природоохранные конвенции и протоколы и присоединиться к ним; и c) правительства и парламенты примут решения о разработке, осуществлении и обеспечении соблюдения национальных законодательных актов, имеющих отношение к природоохранным конвенциям и протоколам.