6 - وحتى صدور قرار الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين بإنهاء برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات، ظلت الأنشطة ذات الطابع العالمي والإقليمي المتصلة بالبرنامج الجديد التي تضطلع بها الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة تتم في إطار البرنامج 8 من الخطة المتوسطة الأجل(1) والباب 10 من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 (A/56/6 (Sect.10)) وكلاهما بعنوان &quot; أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية &quot; ، ويشتملان على ثلاثة برامج فرعية هي من مسؤولية مكتب المنسق الخاص لشؤون أفريقيا وأقل البلدان نموا واللجنة الاقتصادية لأفريقيا وإدارة شؤون الإعلام، بالترتيب.
6. До тех пор, пока Генеральная Ассамблея не постановила на своей пятьдесят седьмой сессии завершить осуществление Новой программы, деятельность на глобальном и региональном уровнях, осуществлявшаяся Организацией Объединенных Наций и ее программами и специализированными учреждениями в рамках реализации этой Новой программы, была предусмотрена в программе 8 среднесрочного плана1 и в разделе 10 бюджета по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов (А/56/6, раздел 10). Как программа 8, так и раздел 10 включали три подпрограммы, ответственность за осуществление которых соответственно несли Канцелярия Специального координатора по Африке и наименее развитым странам, Экономическая комиссия для Африки и Департамент общественной информации.