وبالفعل، فإن اللجنة، إذ عكست الموقف الذي كانت قد اتخذته فيما قبل، اعتبرت أن الحق في حرية التعبير لا يعلو الحقوق الأخرى للبشر ولا سيما الحق في الكرامة البشرية، واعتبرت أن الدعوة إلى قتل مجموعة من الأشخاص ينبغي أن تعتبر بمثابة تحريض على الكراهية يمكن أن يتسبب في إلحاق أضرار.
Комиссия, отказавшись от позиции, которую она занимала ранее, пришла к мнению о том, что право на свободу слова не имеет преимущественной силы по сравнению с другими правами человеческой личности, в частности правом на человеческое достоинство, и сделало вывод о том, что призыв к уничтожению группы лиц следует рассматривать как разжигание ненависти, которое может иметь пагубные последствия.