قرر المكتب، على ضوء قراري الجمعية العامة 54/236 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 و 57/282 المؤرخ 20 كانون الأول/ ديسمبر 2002 أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج الهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة، والجلسات العامة واللجان الرئيسية والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، في برنامج عملها، استعراضا لتوصيات لجنة البرنامج والتنسيق على النحو الوارد أدناه، وأن تحيل جميع التعليقات ذات الصلة إلى اللجنة الخامسة قبل نظرها في الخطة المقترحة المتوسطة الأجل، وتنقيحاتها، والنظر في التوصيات الواردة في الفصل الثالث، الجزء جيم، المعنون &quot; تقييم تقرير لجنة البرنامج والتنسيق &quot; (A/58/16):
С учетом резолюций Генеральной Ассамблеи 54/236 от 23 декабря 1999 года и 57/282 от 20 декабря 2002 года Генеральный комитет постановил рекомендовать Генеральной Ассамблее, чтобы соответствующие межправительственные органы, пленарные заседания, главные комитеты и Экономический и Социальный Совет включили в свою программу работы обзор рекомендаций Комитета по программе и координации согласно приведенной ниже информации и препроводили все свои соответствующие замечания Пятому комитету до рассмотрения им предлагаемого среднесрочного плана и его пересмотренных вариантов, а также рассмотрение рекомендаций, содержащихся в разделе C &lt; &lt; Оценка &gt; &gt; главы III доклада Комитета по программе и координации (A/58/16):