وإذ يشدد على الدور الأساسي الذي يمكن أن يضطلع به برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مساعدة الحكومات على وضع آليات قانونية تهدف إلى تعزيز أنماط الإنتاج والاستهلاك المستدامة، وتعزيز المسؤولية البيئية والاجتماعية المؤسسية والترويج لها بنشاط،
подчеркивая крайне важную роль, которую Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде могла бы сыграть в оказании правительствам содействия в области разработки правовых механизмов, призванных способствовать внедрению устойчивых моделей производства и потребления, а также расширять и активно пропагандировать экологическую и социальную ответственность и подотчетность компаний,