ولاحظت بوجه خاص أن بعض الوكالات المتخصصة التي دأبت على تقديم معلومات خطية إلى اللجنة وفقا للمادة 22 من الاتفاقية، لم تفعل ذلك في دورتها التاسعة والعشرين، أو أنها قدمت هذه المعلومات في وقت متأخر جدا حال دون إصدارها في وقت مناسب قبل انعقاد دورة اللجنة.
В частности, он отметил, что некоторые специализированные учреждения, которые традиционно представляли письменную информацию Комитету в соответствии со статьей 22 Конвенции, не сделали этого на его двадцать девятой сессии или же представили эту информацию слишком поздно, что не позволило своевременно выпустить ее к началу работы сессии Комитета.