وفي هذا السياق ينبغي للجنة أن تحدد العقبات التي تعترض التنفيذ، وتتقدم بالتوصيات للتغلب على تلك العقبات؛
In this context, the Commission should identify constraints on implementation and make recommendations to overcome those constraints;