47 - ويود المقرر الخاص أن يشير إلى المادة 7 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية التي تقرر بوضوح أنه &quot; لا يجوز إجراء أية تجربة طبية أو علمية على أي إنسان بغير رضاه الحر &quot; والمادة 8 التي تحظر العمل سخرة أو إلزاما.
47. Специальный докладчик хотел бы напомнить о статье 7 Международного пакта о гражданских и политических правах, в которой четко говорится о том, что &lt; &lt; ни одно лицо не должно без его свободного согласия подвергаться медицинским или научным опытам &gt; &gt; , и о статье 8, которая запрещает принудительный или обязательный труд.