أولا - مقدمة 1 - يقدم هذا التقرير امتثالا لقرار الجمعية العامة 57/154 المؤرخ 16 كانون الأول/ ديسمبر 2002 والــذي طلبت فيــه الجمعية منِّي اتخاذ جميع التدابير اللازمة لتنفيذ ذلك القرار وتقديم تقرير عنه إلى الجمعية في دورتها الثامنة والخمسين.
1. Настоящий доклад представляется во исполнение резолюции 57/154 Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 2002 года, в которой Ассамблея просила Генерального секретаря принять все необходимые меры для осуществления этой резолюции и представить доклад по этому вопросу Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии.