وفي الدورة السابعة والخمسين، طلبت الجمعية العامة، في جملة أمور، إلى اللجنة العلمية مواصلة أعمالها وأن تقدم برنامج عملها إلى الجمعية العامة؛ وأيدت نواياها وخططها المتعلقة بالأنشطة التي ستضطلع بها في المستقبل؛ وطلبت إليها أن تواصل في دورتها المقبلة استعراض المشاكل المهمة في ميدان الإشعاع المؤين، وأن تقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية في دورتها الثامنة والخمسين، وطلبت إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة مواصلة تقديم الدعم للجنة العلمية لتتمكن من الاضطلاع بأعمالها بفعالية (القرار 57/115).
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея, в частности, просила Научный комитет продолжать его работу и представить свою программу работы Генеральной Ассамблее; одобрила его намерение и планы в отношении его будущей деятельности; просила его продолжить на его следующей сессии обзор важных проблем в области ионизирующего излучения и представить доклад по этому вопросу Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии; и просила Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде продолжать способствовать эффективной деятельности Научного комитета (резолюция 57/115).