ولا تزال التحديات المؤسسية الرئيسية تتمثل في (أ) إيجاد سبل تتسم بالانفتاح والشفافية فيما يخص اختيار الموظفين المؤهلين، وتدريبهم وتحديد مساراتهم الوظيفية؛ و (ب) تبنـي إجراءات وتكنولوجيات حديثة في مجال الإدارة والتحقيقات، تسهل الكفاءة والمساءلة العامة؛ و (ج) إنشاء آليات تنسيق فعالة بين مؤسسات الأمن العام وقطاع العدالة؛ و (د) توسيع نطاق وصول مؤسسات قطاع العدالة بحيث تشمل كامل البلد بشكل يحترم ويجسـد تقاليد مجتمعات الشعوب الأصلية وممارساتها الثقافية.
Главными задачами процесса институционального строительства попрежнему остаются: а) установление системы гласного и транспарентного отбора, профессиональной подготовки и развития карьеры отвечающих предъявляемым требованиям сотрудников; b) введение современных административных и следственных процедур и методов, способствующих обеспечению эффективности и подотчетности государственных органов; с) создание эффективных механизмов координации деятельности органов, отвечающих за обеспечение общественной безопасности, и учреждений судебной системы; и d) распространение сферы деятельности этих учреждений судебного ведомства на всю территорию страны при обеспечении уважения и учета культурных традиций и обычаев коренного населения.