انظر مقرر المجلس 2003/214، وأُبلغ المجلس الاقتصادي والاجتماعي لاحقا، خلال الدورة الموضوعية، بأن الاجتماع قد تقرر عقده في الفترة من 15 إلى 19 كانون الأول/ديسمبر 2003 وأجل اتخاذ قرار في المسألة إلى الدورة الموضوعية المستأنفة لعام 2003.
См. решение Совета 2003/214. Впоследствии в ходе основной сессии Экономический и Социальный Совет был проинформирован о том, что данное совещание намечено провести 15 - 19 декабря 2003 года, и Совет отложил свое решение по этому вопросу до возобновленной основной сессии 2003 года.