وكان معروضا على اللجنة، في دورتها السادسة والأربعين، في عام 2003، التقرير الإثناسنوي الثاني للمدير التنفيذي عن تنفيذ نتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية العشرين E/CN.7/2003/2) وAdd.1 إلى Add.6)، الذي أعد بناء على 117 ردا على الاستبيان.
На своей сорок шестой сессии в 2003 году Комиссия рассмотрела второй доклад Директора - исполнителя за двухгодичный период о выполнении решений двадцатой специальной сессии Ассамблеи (E/CN.7/2003/2 и Add.1 - 6), который был подготовлен на основе 117 ответов на вопросник.