41- أما في مجال الملكية الفكرية، فهناك اعتراف واضح بأن سبل الاتصال الإلكترونية تسهل تبادل الأفكار المسجلة الملكية والمصنفات المحمية بحقوق التأليف، سواء كان ذلك بناء على ترخيص أو بدونه.
41. В области интеллектуальной собственности четко признается, что электронные средства связи облегчают обмен как санкционированный, так и несанкционированный запатентованными идеями и авторскими трудами.