6 - وعلى الرغم من هذه التدابير، خلصت الوحدة إلى نتيجة مؤداها أنها إذا أرادت أن تنفذ ولايتها كاملة وتفي باحتياجات المنظمات المشاركة على نحو أكثر فعالية، فلا بد من إجراء مزيد من التحسينات على أدائها وإجراء تغييرات في المستقبل القريب، وبعض هذه قد يتطلب تعديلات في نظامها الأساسي.
6. Несмотря на принятые меры, Группа пришла к выводу о том, что для более эффективного выполнения своего мандата и для удовлетворения потребностей участвующих организаций в ее функционирование в ближайшее время следует внести дальнейшие улучшения, а также ряд изменений, некоторые из которых могут потребовать внесения поправок в ее статут.