10 - و نظرت اللجنة في دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين المعقودتين تباعا من 13 إلى 31 كانون الثاني/يناير 2003، ومن 30 حزيران/يونيه إلى 18 تموز/يوليه 2003، في 39 تقريرا مقدمة من 16 دولة طرفا: تقرير دوري موحد أولي وثاني وثالث (كوستاريكا) وتقريران دوريان موحدان أوليان وثانيان وثالثان ورابعان وخامسان (البرازيل وسلوفينيا)، وثلاثة تقارير دورية موحدة ثالثة ورابعة (فرنسا، وكينيا والسلفادور) وثلاثة تقارير دورية رابعة (كوستاريكا، ولكسمبرغ ، واليابان) وتقرير دوري موحد رابع وخامس (الاكوادور) وستة تقارير دورية خامسة (كندا، والسلفادور، وفرنسا، واليابان، ونيوزيلندا، والنرويج )، وتقريران دوريان سادسان (السلفادور، والنرويج).
10. Комитет рассмотрел на своих двадцать восьмой и двадцать девятой сессиях, состоявшихся 13-31 января 2003 года и 30 июня -- 18 июля 2003 года соответственно, 39 докладов, представленных 16 государствами-участниками: два сводных первоначальных и вторых периодических доклада (Албания и Швейцария), один сводный первоначальный, второй и третий периодический доклад (Коста-Рика); два сводных первоначальных, вторых, третьих, четвертых и пятых периодических доклада (Бразилия и Конго); два вторых периодических доклада (Марокко и Словения); один третий периодический доклад (Словения); три сводных третьих и четвертых периодических доклада (Франция, Кения и Сальвадор); три четвертых периодических доклада (Коста-Рика, Люксембург, Япония); один сводный четвертый и пятый периодический доклад (Эквадор); шесть пятых периодических докладов (Канада, Новая Зеландия, Норвегия, Сальвадор, Франция, Япония), и два шестых периодических доклада (Норвегия и Сальвадор).