ويشمل ذلك عوامل من قبيل انتهاء عرض أدلة الادعاء والدفاع في محاكمة غاكومبيتسي وندينداباهيزي القصيرة نسبيا، وتوافر قضاة مخصصين يبتـُّـون في اثنتين على الأقل من القضايا الثلاث.
Это также зависит от таких факторов, как завершение представления свидетельств обвинения и защиты на относительно коротких судах Гакумбици и Ндиндабахизи и наличие судей ad litem, которые будут участвовать в рассмотрении по крайней мере двух из этих трех дел.