وأضاف أنه منذ بدء هذه المشكلة وبالرغم من المساهمات الإيجابية والمتواصلة التي يقدمها المغرب من أجل تذليل العقبات التي تعيق تنفيذ خطة التسوية خلال العشر سنوات الماضية ورغبة بلده في إجراء حوار صادق مع الانفصاليين على أساس قواعد ديمقراطية مقبولة بصفة عامة ،مع مراعاة السمات الخاصة للإقليم وتلبية احتياجات سكانه، استمرت الجزائر وجبهة البوليساريو في الرفض القاطع لأي مناقشة ترمي إلى إيجاد حل يحقق السلام والاستقرار في المنطقة.
С начала этого процесса, несмотря на постоянный и позитивный вклад Марокко с целью преодоления трудностей, мешающих осуществлению плана урегулирования в течение последних 10 лет, и готовность его страны к подлинному диалогу с сепаратистами на основе общеприемлемых демократических норм и с учетом особенностей региона, а также потребностей его населения, Алжир и Фронт ПОЛИСАРИО продолжали категорически отвергать любые предложения обсудить пути нахождения какого-либо решения, которое гарантировало бы мир и стабильность в регионе.