9- وحتى 1 تموز/يوليه 2003، كان أكثر من 50 دولة عضوا قد انضم إلى عضوية واحدة أو أكثر من فرق العمل، وتقوم 14 دولة عضوا بأدوار نشطة بتوليها الرئاسة الكاملة أو المشتركة لواحدة أو أكثر من فرق العمل.
9. По состоянию на 1 июля 2003 года в состав одной или нескольких инициативных групп входили более 50 государств - членов, при этом 14 из них играют активную роль в качестве председателей или сопредседателей одной или нескольких инициативных групп.