وتعكس الاحتياجات المنقحة في إطار أبواب النفقات، ومقدارها 900 615 167 3 دولار، تأثير الاحتياجات المخفضة البالغ قدرها 200 048 41 دولار بسبب التعديلات التي أدخلت على الميزانية البرنامجية الأولية المقترحة بتوصية من اللجنة، ومضافا إليها الاحتياجات الإضافية الناجمة عن افتراضات أسعار الصرف المنقحة (900 631 119 دولار) وافتراضـــات التضخم المنقحـــة (200 992 18 دولار) وتعديل مستويات المرتبات (500 836 11 دولار).
Пересмотренные потребности по разделам сметы расходов в объеме 3 167 615 900 долл. США обусловлены совокупным воздействием сокращения потребностей на 41 048 200 долл. США в результате корректировок к первоначальному предлагаемому бюджету по программам, рекомендованных Комитетом, и дополнительными потребностями, обусловленными пересмотром предположений в отношении обменных курсов (119 631 900 долл. США) и темпов инфляции (18 992 200 долл. США) и корректировкой стандартных ставок окладов (11 836 500 долл. США).