يتضمن تقرير الأمين العام إلى لجنة حقوق الإنسان بشأن الخدمات الاستشارية والتعاون التقـني فـي ميـدان حقـوق الإنسان (E/CN.4/2003/112)، بياناً بالدورات التدريبية والحلقات الدراسية وحلقات العمل التي نظمتها مفوضية حقوق الإنسان.
Отчет об учебных курсах, семинарах и практикумах, организованных УВКПЧ, приводится в представленном Комиссии по правам человека докладе Генерального секретаря о консультативном обслуживании и техническом сотрудничестве в области прав человека (E/CN.4/2003/112).