12 - ولم تنجح المداولات التي أجريت أثناء المؤتمر في بناء توافق آراء بشأن القضايا الأخرى من برنامج عمل الدوحة كالزراعة، وعدم انفتاح الأسواق غير الزراعية، والمعاملة الخاصة والتفاضلية ، والقضايا المتصلة بالتنفيذ، وقضايا سنغافورة، قد قُدّم في 13 أيلول/سبتمبر 2003 مشروع منقح لنص مؤتمر كانكون الوزاري (CMT Rev.2)، واصل أعضاء منظمة التجارة العالمية مشاوراتهم استناداً إليه.
12. Достичь консенсуса по другим важным вопросам Дохинской программы работы, в том числе по вопросам, касающимся торговли продукцией сельского хозяйства, доступа к несельскохозяйственным рынкам, специального и дифференцированного режима, а также имплементационным вопросам и вопросам, сформулированным в Сингапуре, на Конференции министров не удалось. 13 сентября 2003 года был представлен пересмотренный проект Канкунского министерского текста (КМТ, вторая редакция), на основе которого члены Всемирной торговой организации продолжили консультации.