وهذا البرنامج الفرعي، شأنه شأن البرنامج الفرعي 9-1 باء، سيعتمد على الخبرة الفنية المتاحة عبر الأمانة بغية تنفيذ ولاياته، باستخدام جهات وصل في كل شعبة، مما يضمن زيادة إدخال القضايا ضمن التيار الرئيسي ويحقق تضافر الطاقات، وخاصة مع البرنامج الفرعي 9-1 باء، الذي اشترك معه في كثير من الزبائن أنفسهم.
Как и подпрограмма 9.1В, эта подпрограмма для выполнения своих мандатов могла бы основываться на опыте, имеющемся во всем секретариате, используя контактные точки в каждом отделе и обеспечивая тем самым усиление комплексного подхода и создания синергизмов, в частности с подпрограммой 9.1В, которая имеет во многом одинаковый круг клиентов.