(أ) قــررت الجمعيــة العامــة فــي جلستــها العامــة 98 المعقــودة فــي 8 نيسان/أبريل 1993 &quot; قبول الدولــة التي يـــرد طلبهـــا في الوثيقــة A/47/876-S/25147 عضوا في الأمم المتحدة، ويشار إلى هذه الدولة مؤقتا، لجميع الأغراض داخل الأمم المتحدة، باسم `جمهوريــة مقدونيــا اليوغوسلافية السابقة &apos; ، وذلك إلى حين تسوية الخلاف الذي نشأ بشأن اسم الدولة &quot; (القرار 47/225).
b На своем 98-м пленарном заседании 8 апреля 1993 года Генеральная Ассамблея постановила &lt; &lt; принять государство, заявление которого содержится в документе A/47/876-S/25147, в члены Организации Объединенных Наций и временно именовать это государство для всех целей в Организации Объединенных Наций &lt; &lt; бывшей югославской Республикой Македонией &gt; &gt; до урегулирования разногласий, возникших в связи с названием этого государства &gt; &gt; (резолюция 47/225).