وفي هذا الصدد، لا يزال هناك ما يبرر عدد من مشاعر القلق التي عبـَّرت عنها اللجنة في الفقرتين 123 و 124 من آخر تقرير عام لها عن عمليات حفظ السلام (A/57/772). ومنها مثلا، ما يتعلق بالحاجة إلى تبيان الهدف المحدد المتوخى من السفر المزمع وما يترتب عنه من نتائج ملموسة على مستوى بلوغ الأهداف المحددة.
В этой связи ряд соображений, высказанных Комитетом в пунктах 123 - 124 его последнего общего доклада об операциях по поддержанию мира (A/57/772), сохраняют свою актуальность, в частности относительно того, что каждая поездка должна иметь конкретную цель, позволяющую определить поддающийся оценке результат выполнения поставленных задач.