2 - استعرضت وحدة التفتيش المشتركة الهياكل الخمسة الحالية للخدمات المشتركة بجنيف، وقدمت مجموعة من التوصيات بشأنها، والهياكل هي: المركز الدولي للحساب الإلكتروني، ودائرة الخدمات الطبية المشتركة، وقسم التدريب والامتحانات، ويسمى الآن قسم تنمية مهارات الموظفين وتدريبهم، ودائرة الحقيبة الدبلوماسية، ودائرة المشتريات المشتركة.
2. В своем докладе об общих службах системы Организации Объединенных Наций в Женеве (см. А/55/856) Объединенная инспекционная группа проанализировала пять структур общих служб, существующих в Женеве, и вынесла по ним ряд рекомендаций. Такими структурами являются: Международный вычислительный центр (МВЦ), Объединенная медицинская служба (ОМС), Секция профессиональной подготовки и экзаменов (СПП (в настоящее время -- &lt; &lt; Секция повышения квалификации и обучения персонала &gt; &gt; (СПКОП)), Служба дипломатической почты (СДП) и Объединенная служба закупок (ОСЗ).