ولذلك، ينبغي تعزيز الموارد البشرية لوحدة التفتيش المشتركة بإبقاء عدد المفتشين على حاله، إن لم تجر زيادته - يبلغ عددهم حالياً 11 مفتشاً، ثلاثة منهم من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى واثنان من كل منطقة من المناطق الأخرى - وبزيادة عدد مساعدي البحوث، الذين يبلغ عددهم الآن سبعة، وهم الذين يساعدون المفتشين في مهامهم.
Следовательно, необходимо укрепить людские ресурсы ОИГ за счет сохранения, а может быть, увеличения, численности инспекторов, насчитывающих в настоящее время в общей сложности 11 человек: трое от Западной Европы и других государств и по двое от каждого из других регионов -- и путем увеличения численности помощников по проведению исследований, оказывающих помощь инспекторам в их работе.