غير أن المحكمة ستواصل النظر في الطلب إذا اقتضى احترام حقوق الإنسان على النحو المعرّف في الاتفاقية وبروتوكولاتها القيام بذلك &quot; .
Тем не менее суд продолжает рассмотрение жалобы, если этого требует соблюдение прав человека, гарантированных Конвенцией и протоколами к ней &quot; .