47 - أما الشرط الثالث فهو الاضطلاع بإجراءات دقيقة للتأكد من بذل الهمة الكافية من قبل المقاولين المحتملين، ولا سيما في ظل الظروف الحالية التي يتزايد فيها باطراد عدد الشركات بجميع أحجامها التي تواجه فجأة صعوبات كبيرة إن لم تعلن إفلاسها.
47. В соответствии с третьим требованием необходимо предусмотреть использование процедур должной проверки потенциальных подрядчиков, особенно в сегодняшних условиях, когда все больше компаний самых разных размеров неожиданно начинают испытывать трудности или даже становятся банкротами.