ولا تشمل الرسوم المحتسبة على الصناديق الاستئمانية التي لا تتصل مباشرة ببرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة (أي الاتفاقات وبرامج البحار الإقليمية والبروتوكولات ونحو ذلك) وهذه الرسوم المصنفة باعتبارها مبالغ مسددة نظير خدمات، تبين بوصفها دعم صناديق استئمانية متصل بمبالغ سددت مقابل خدمات بالجدول 1 ألف ويشار إليها في الفقرة 2 من الفرع 3 ألف.
Из него исключены сборы, взимаемые целевыми фондами, которые не связаны прямым образом с программой работы ЮНЕП (например, конвенциями, программами по региональным морям, протоколами и т.д.). Эти сборы, рассматриваемые как возмещение расходов на оказание услуг, в таблице 1А приводятся как поддержка целевых фондов, связанная с возмещением расходов на услуги, и речь о них идет в пункте 2 раздела 3А.