ولم يتمكن المجلس في 14 حالة من بين 25 حالة من المعينين الجدد أختيرت أثناء الفترة المالية قيد الاستعراض (أي في 56 في المائة) من العثور على دليل على القيام بذلك (سواء بالنسبة للمؤهلات الدراسية أو الخبرة العملية السابقة) قبل تعيين أولئك الموظفين.
В случае 14 из 25 назначений (56 процентов) за рассматриваемый финансовый период Комиссия не обнаружила подтверждений того, что назначению этих сотрудников предшествовала проверка анкетных данных (касающихся образования или предыдущего опыта работы).