وكانت الحلقة الدراسية الخطوة الأولى لتعزيز المساعدة المقدمة إلى كوبا في مجال سياسة المنافسة، إذ يزمع تقديم مساعدة من هذا القبيل من خلال مشروع خاص للأونكتاد يهدف إلى زيادة قدرة المؤسسات العامة الكوبية على تعزيز النمو الاقتصادي في كوبا ودمج اقتصادها في الاقتصاد العالمي.
Этот семинар стал первым шагом на пути к активизации помощи Кубе в вопросах политики в области конкуренции, а оказание такой помощи предусматривается специальным проектом ЮНКТАД, цель которого - сделать государственные учреждения Кубы более способными стимулировать экономический рост в стране и ее интеграцию в мировую экономику.