وترحب اللجنة بالتزام مجلس الأمن بإجراء مشاورات بشكل منتظم، في مختلف مراحل عملية حفظ السلام، ولا سيما: (أ) عندما يحدد الأمين العام بلدان يحتمل أن تساهم بقوات من أجل عملية حفظ سلام جديدة أو جارية؛ (ب) خلال مرحلة تنفيذ إحدى العمليات؛ (ج) عند النظر في إدخال تغيير على ولاية حفظ السلام، أو تجديدها أو استكمالها؛ (د) عندما ينطوي التدهور السريع في الموقف الميداني على خطر يهدد أمن أفراد حفظ السلام وسلامتهم.
Комитет приветствует приверженность Совета Безопасности своевременному проведению консультаций на различных этапах операций по поддержанию мира, в частности: a) когда Генеральный секретарь определил потенциальные страны, предоставляющие войска для той или иной новой или текущей операции по поддержанию мира; b) на этапе осуществления операций; c) при рассмотрении изменения, продления или завершения мандата миротворческой операции; или d) когда стремительное ухудшение ситуации на местах создает угрозу для охраны и безопасности миротворцев.