وبالإجمال، تواجه الدول الاختيار بين استصدار حكم محلي يأمر بمصادرة الموجودات والسعي عقب ذلك إلى الحصول على الاعتراف بهذا الحكم في الولاية القضائية التي توجد فيها الموجودات، أو إقامة دعوى أولية في تلك الولاية، وهو ما تترتب عليه أحيانا كثيرة تبعات مالية لا يستهان بها على الدولة التي يتعيّن عليها الاضطلاع بالجانب الأعظم من هذه الإجراءات.
В целом государства сталкиваются с выбором между получением решения внутреннего суда, предписывающего конфискацию активов, и последующим принятием мер для признания этого решения в том государстве, в котором данные активы были обнаружены, или же возбуждением первоначального производства в данном государстве, что зачастую имеет серьезные последствия с точки зрения расходования ресурсов для государства, которое вынуждено вести основную часть такого производства.