وارتأت اللجنة، في هذا السياق، أنه سيلزم تحديد إطار زمني لضمان أن يكون جميع الأطراف على وعي بتوقيت المراحل المختلفة للدراسة وبالأنشطة المقرر الاضطلاع بها في كل مرحلة وبمسؤوليات كل طرف من الأطراف المشتركة في كل مرحلة من مراحل الدراسة.
В этом контексте она сочла необходимым составить график работы с тем, чтобы все стороны знали о сроках проведения различных этапов исследования, мероприятиях, осуществляемых на каждом этапе, и задачах каждой из сторон, участвующих в каждом этапе исследования.