وعند الاستفسار عن معايير سداد التعويضات، أبلغت اللجنة بأنه قد وضعت مبادئ توجيهية بعد التشاور بين الموظفين، والبعثة وإدارة عمليات حفظ السلام، ومكتب إدارة الموارد البشرية.
В ответ на вопрос относительно критериев, использовавшихся при выплате пособий, Комитет был проинформирован о том, что после консультаций с персоналом и представителями миссии, Департамента операций по поддержанию мира и Управления людских ресурсов были выработаны руководящие принципы.