(و) في هذا الصدد، تشير الدولة الطرف إلى قرار اللجنة في &quot; قضية س. ف. وآخرون ضد كندا &quot; ، البلاغ رقم 49/1996 (CAT/C/26/D/49/1996)، الفقرة 9-5.
f В этой связи государство-участник ссылается на решение Комитета по делу С.В. и др. против Канады, сообщение № 49/1996 (CAT/C/26/D/49/1996), пункт 9.5.