وخلال الفترة المؤقتة، لا يمارس الأعضاء الدائمون الجدد حق النقض منفردين، ويلزم أن يصوت عدد محدد من هؤلاء الأعضاء بالموافقة (أربعة من أصل خمسة أعضاء مثلا) كيما يتوصل مجلس الأمن إلى قرار في المسائل غير الإجرائية التي يبت فيها بموجب الفصل السابع من الميثاق.
В течение переходного периода новые постоянные члены не будут осуществлять право вето в индивидуальном порядке, и решения Совета Безопасности по вопросам, которые по главе VII Устава не носят процедурного характера, должны будут приниматься совпадающими голосами определенного числа членов (например, четырех из пяти).