وكما تبين عملية مونتيري بوضوح، تستطيع الأمم المتحدة أن تجمع معظم الأصوات إلى مائدة واحدة لأي هيئة دولية، وتستطيع في واقع الأمر أن تدعو ممثلي الوزارات الحكومية المختلفة، ناهيك عن شتى المؤسسات الدولية والقطاع الخاص والمجتمع المدني.
Как ясно свидетельствует Монтеррейский процесс, из всех международных организаций Организация Объединенных Наций уже предоставляет трибуну наибольшему числу участников -- так, она дает возможность высказаться представителям различных государственных министерств, не говоря уже о различных международных учреждениях, частном секторе и гражданском обществе.