وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى أن بيانا ألقي في 7 حزيران/يونيه 1945، خلال المناقشات المتعلقة بمشروع ميثاق الأمم المتحدة في مؤتمر سان فرانسيسكو، يوضح بشكل لا لبس فيه أن عبارة &quot; أصوات ...متفقة &quot; الواردة في الفقرة 3 من المادة 27 للميثاق تعني توافق آراء الأعضاء الخمسة الدائمين.
В связи с этим следует напомнить о том, что в ходе обсуждения проекта Устава Организации Объединенных Наций на Сан-Францискской конференции 7 июня 1945 года было сделано заявление, в котором четко разъяснялось, что выражение &lt; &lt; совпадающие голоса &gt; &gt; в пункте 3 статьи 27 главы V Устава Организации Объединенных Наций означает единодушное мнение пяти постоянных членов.