وينبغي للجهود المشتركة التي تبذلها مؤسسات القطاع العام والقطاع الخاص أن تقدّم استجابات مؤسسية فعّالة، عندما تكون خدمات تنمية الأعمال التجارية مهمة استراتيجياً إلاّ أنها غير مكيّفة بعد للاحتياجات المحلية أو لم يعترف بها بعد المنتفعون المُستَهدَفون.
В тех случаях, когда УРП имеют стратегически важное значение, но они пока еще не приспособлены к местным потребностям или не находят признания среди потенциальных бенефициаров, совместные усилия государственных и частных учреждений позволяют найти эффективные институциональные решения.