وتضطلع الأمم المتحدة بدور رئيسي دعما للنيباد من خلال وكالاتها المختلفة، التي ينبغي أن تقدم دعما أكبر للسياسات القائمة، بغرض تعبئة المجتمع الدولي وضمان أن تكون نشاطاتها متسقة ومنظمة على نحو لائق بخصوص رصد وتقييم نتائجها.
Организация Объединенных Наций играет центральную роль в оказании помощи НЕПАД, действуя через свои учреждения, которые должны более активно содействовать реализации существующих стратегий с целью мобилизации международного сообщества и обеспечения согласованности и надлежащей организации его усилий по наблюдению и оценке результатов.