55 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ركزت وزارة الصحة على توفير الرعاية الأولية لجميع المجتمعات الريفية بحلول نهاية عام 2003 من خلال برنامج المجموعة الأساسية من الخدمات الصحية الذي يحظى بدعم البنك الدولي ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف).
55. В течение отчетного периода министерство здравоохранения сосредоточивало внимание на задаче обеспечения всем сельским общинам к концу 2003 года доступа к первой медицинской помощи посредством программы Базового набора медико-санитарных услуг, в осуществлении которой участвуют Всемирный банк, Агентство США по международному развитию, Европейский союз и Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ).