وقد اتضح للمكتب مثلا أن من أصل عينة من 183 وثيقة خاصة، هناك حوالي 70 (ما نسبته 38 في المائة) يمكن اعتبارها تشكل تداخلا أو ازدواجا في مواضيعها (A/57/488، الفقرة 9).
Из 183 специальных документов примерно 70 (или 28 процентов) можно рассматривать в качестве тематически перекрывающих или дублирующих друг друга (A/57/488, пункт 9).