وستكون نتيجة هذا الاتفاق هي تمهيد الطريق للسحب الكامل لأية دعوى مرفوعة ضد ليبيا أو ضد مواطنين ليبيين معنيين بالكارثة لم تتم تسويتها بعد بواسطة المحاكم والتنازل عن أية قضية جنائية أو مدنية معروضة على المحاكم الفرنسية أو الدولية تكون لها صلة بكارثة الطائرة يوتا دي سي 10.
Это соглашение обеспечит основу для полного отзыва любых исков в отношении Ливии или ливийских граждан, затрагиваемых данной катастрофой, которые еще не были урегулированы в судебном порядке, и для отказа от возбуждения любых гражданских или уголовных исков во французских или международных судах в связи с уничтожением самолета ДС-10 авиакомпании &lt; &lt; ЮТА &gt; &gt; .