227- ولاحظت اللجنة أن تطبيقات وتكنولوجيات الفضاء التي تُستحدث اقترانا باستكشاف الفضاء يمكن أن تساعد على سد فجوات في المجتمع منها الفجوات بين المتعلمين والأميين وسكان المدن والريف والفجوات في قابلية التواصل بين كل من البلدان المتقدمة والنامية.
227. Комитет отметил, что космические технологии и методы их прикладного применения, разработанные в связи с исследованием космического пространства, могут способствовать устранению разрывов в обществе, в том числе между образованными и малограмотными слоями населения, жителями городских и сельских районов, а также созданию условий для взаимодействия между странами, как развитыми, так и развивающимися.