47 - وابتدأ العمل في مشروع مولته فرنسا وإيطاليا في البلدان الثمانية لميثاق تحقيق الاستقرار، من أجل بناء قدرات منظمات العمال وأرباب العمل على تقديم خدمات لأعضائها والدخول في حوار اجتماعي، فضلا عن تعزيز القدرات المؤسسية لوزارات العمل تناول قانون العمل ووضع آليات لإقامة حوار اجتماعي ثلاثي الأطراف.
47. В восьми странах -- участницах Пакта стабильности началось осуществление финансируемого Францией и Италией проекта укрепления потенциала организаций трудящихся и работодателей по обслуживанию их членов и участию в социальном диалоге, а также по расширению институционального потенциала министерств труда в деле разработки трудового законодательства и создания механизмов трехстороннего общественного диалога.