(أ) ثلثي الدول الأعضاء في الأمم المتحدة باتت أطرافا في اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام (اتفاقية حظر الألغام)().
a) две трети государств -- членов Организации Объединенных Наций сейчас являются участниками Конвенции о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении (Конвенция о запрещении мин)3.