وبصرف النظر عن الدور الذي يمكن أن تضطلع به في مواجهة الإرهاب الأجهزة الأخرى التابعة للأمم المتحدة، كمجلس الأمن على سبيل المثال، ترغب كوبا في إعادة تأكيد أن الجمعية العامة هي الجهاز الذي لديه الولاية والخصائص الضرورية لتنفيذ هذا العمل بفعالية، ولتشجيع التعاون الدولي الذي لا غنى عنه والذي تتطلبه مهمة بهذا الحجم.
Независимо от той роли, которую в борьбе с терроризмом могут играть другие органы Организации Объединенных Наций, такие, как, например, Совет Безопасности, Куба желает вновь заявить, что Генеральная Ассамблея является органом, наделенным необходимым мандатом и имеющим необходимые характеристики для эффективного осуществления этой деятельности и для обеспечения крайне необходимого международного сотрудничества, которого требует выполнение задачи подобного масштаба.