186 - ترحب اللجنة الخاصة بعقد إدارة عمليات حفظ السلام مؤتمر &quot; الشركاء في حفظ السلام &quot; في فريتاون، في الفترة من 3 إلى 5 آذار/مارس 2003، وتعبر أن هذا النوع من المؤتمرات، التي يمكن أن تفيد البلدان المساهمة بقوات وإدارة عمليات حفظ السلام على حد سواء، ينبغي أن يستمر عقدها على أساس سنوي، حسب الاقتضاء، لمعالجة بعثات حفظ السلام.
186. Специальный комитет приветствует проведение Департаментом операций по поддержанию мира во Фритауне в период с 3 по 5 марта 2003 года конференции под названием &lt; &lt; Партнеры в деятельности по поддержанию мира &gt; &gt; и считает, что такие конференции, которые могут приносить пользу странам, предоставляющим войска, и Департаменту, должны и впредь проводиться на ежегодной основе, когда это целесообразно, и предназначаться для миссий по поддержанию мира.