وفي حين يعرب رؤساء الدول عن تأييدهم لعمليات إضفاء الطابع المؤسسي على التعاون الفني داخل المنظمة في مختلف المجالات منذ قمة سانت بيترسبورغ، ولتجسيد هذا التعاون، فإنهم يوجهون الانتباه إلى ضرورة كفالة قيام تعاون فعال بين مؤسسات السياسة الخارجية والدفاع وإنفاذ القانون، وخدمات الطوارئ، ووزارات العلاقات الاقتصادية الخارجية، والنقل والثقافة، والهياكل الحكومية الأخرى.
Положительно оценивая развитие процесса институциализации и конкретизации предметного взаимодействия в рамках ШОС в различных областях за период после санкт-петербургского саммита, главы государств обращают внимание на необходимость обеспечения эффективности сотрудничества между внешнеполитическими, оборонными и правоохранительными ведомствами, службами по чрезвычайным ситуациям, министерствами внешнеэкономических связей, транспорта, культуры и другими правительственными структурами.