وفي ما يتصل بالفقرة الفرعية (ج)، اقترح الأمين العام في توصيته 4 تكريس جزء رفيع المستوى من الدورة الموضوعية السنوية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في المستقبل لمسألة تناول الأسباب الجذرية للصراع ودور التنمية في تعزيز منع نشوب الصراعات في الأجل الطويل.
В связи с подпунктом (с) в своей рекомендации 4 Генеральный секретарь предложил посвятить будущий этап заседаний высокого уровня ежегодной основной сессии Экономического и Социального Совета вопросу о ликвидации коренных причин конфликтов и роли развития в содействии долгосрочному предотвращению конфликтов.