ومما أثار قلق المقرر الخاص أيضا كثرة التحفظات التي أبدتها الحكومة لدى الانضمام إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة احتجاجا بالقيم الثقافية والعادات الاجتماعية، مما جعل معظم الضمانات التي تتيحها الاتفاقية غير ذات جدوى من ناحية عملية.
Специальный докладчик также высказал озабоченность по поводу большого числа оговорок, которые правительство высказало при присоединении к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин по причине требований особенностей культуры и традиций, в результате чего на деле лишается смысла большая часть элементов защиты, предоставляемых Конвенцией.