وتشمل وظائف مكتب الاتصال في نيويورك المشاركة في أعمال الجمعية العامة، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، واجتماعات الهيئات الحكومية الدولية الأخرى، والاتصال بالبعثات الدائمة في نيويورك، وتوفير المعلومات لجميع المشاركين في أنشطة المستوطنات البشرية بما في ذلك المنظمات غير الحكومية.
Функции Отделения связи в Нью-Йорке включают участие в работе Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и в заседаниях других межправительственных органов, поддержание связи с постоянными представительствами в Нью-Йорке и предоставление информации всем партнерам, участвующим в деятельности в области населенных пунктов, включая неправительственные организации.