18- نظراً إلى ولايتها والطبيعة الخاصة لأنشطتها، كان التأهب والاستجابة بفعالية في حالات الطوارئ أولوية رئيسية من أولويات مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، وبخاصة منذ عام 1991.
18. С учетом мандата УВКБ и особого характера его деятельности одним из главных приоритетов Управления, особенно после 1991 года, является эффективное обеспечение готовности на случай чрезвычайных ситуаций и мер реагирования.