51 - شكلت أيضا تدابير مكافحة الاتجار بأسلحة الدمار الشامل والصواريخ والعناصر ذات الصلة في البحر المحور الذي تركزت عليه المناقشة في اجتماعين عقدا في مدريد، إسبانيا، في 12 حزيران/يونيه وفي بريسبان، أستراليا، يومي 9 و 10 تموز/يوليه 2003، واللذين حضرتهما إسبانيا وأستراليا وألمانيا وإيطاليا والبرتغال وبولندا وفرنسا والمملكة المتحدة وهولندا والولايات المتحدة الأمريكية واليابان.
51. Меры по борьбе с незаконным оборотом оружия массового уничтожения, ракет и связанных с ними средств на море занимали центральное место в ходе обсуждений на совещаниях, которые состоялись 12 июня в Мадриде (Испания) и 9 - 10 июля 2003 года в Брисбене (Австралия) при участии Австралии, Германии, Испании, Италии, Нидерландов, Польши, Португалии, Соединенного Королевства, Соединенных Штатов Америки, Франции и Японии.