وينبغي أن يشغل هذه الوظيفة أو الوظيفتين من ذوي الخبرات التقنية في مجال الموارد المائية وتكنولوجيا المعلومات بغية مساعدة أمانة اللجنة الفرعية على الاضطلاع بوظائفها المنصوص عليها في الولاية على نحو أكثر كفاءة، وإتاحة الفرصة لها للاضطلاع بأنشطة جديدة كتلك الوارد وصفها في التوصيات من 1 إلى 4.
На эту должность или должности следует назначить специалистов по водным ресурсам и информационным технологиям, с тем чтобы секретариат Подкомитета мог более эффективно выполнять возложенные не него функции и осуществлять новые мероприятия, например те, о которых говорится в рекомендациях 1 - 4.