38 - واتفق الفريق على أنه من الممكن أن ينطبق مصطلح &quot; غير المشروع &quot; على إنتاج الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وحيازتها (بما في ذلك أنواع معينة من الأسلحة)، واستعمالها (بما في ذلك المستعملون النهائيون غير الشرعيين) وتكديسها، والاتجار بها ونقلها (استيرادها وتصديرها ونقلها العابر) وإعادة تشغيلها، عندما تتم هذه الأنشطة على نحو ينتهك القانون.
38. Группа решила, что понятие &lt; &lt; незаконный &gt; &gt; может включать производство стрелкового оружия и легких вооружений, обладание ими (включая определенные типы вооружений), их применение (включая незаконных конечных пользователей), накопление запасов, торговлю ими, их сбыт, передачу (импорт, экспорт и транзит) и возобновление использования, когда такая деятельность осуществляется в нарушение закона.