وثانيها، أن تدرج في التعريف - لأغراض الإحاطة نهائيا بالمادة 47 من البروتوكول الإضافي - ما يشير إليهم بصفتهم أفرادا موجودين ماديا وما يشير إليهم كمفهوم نظري تقع بموجبه مسؤوليات على أي دول أو منظمات تخطط لأنشطتهم وتقف وراءها.
Вовторых, с тем чтобы окончательным образом расширить сферу применения статьи 47 Дополнительного протокола I, включить в определение наемника, действующего в индивидуальном качестве, также и наемничество как концепцию, которая касается ответственности государства и организаций, связанных с планированием и осуществлением наемнической деятельности.