&quot; 3 - ترحب أيضا بقرار مجلس مرفق البيئة العالمية، في اجتماعه المعقود في واشنطـن العاصمة، في الفترة من 14 إلى 16 أيار/مايو 2003، بإنشاء برنامج تنفيذي جديد معنـي بالإدارة المستدامة للأراضي، وتطلب إلى أمانة المرفق أن تناقـش مع أمانة الاتفاقية الترتيبات الكفيلة بتيسير التعاون بين المرفق والاتفاقية، وتتطلـع في هذا الصدد إلى التوصل إلى مذكرة تفاهم بين مؤتمر أطراف في الاتفاقية ومجلس المرفق؛
3. приветствует также принятое Советом Глобального экологического фонда на его совещании, проведенном 14 - 16 мая 2003 года в Вашингтоне, О.К., решение об учреждении новой оперативной программы по устойчивому землеустройству и просит секретариат Фонда обсудить с секретариатом Конвенции меры для облегчения сотрудничества между Фондом и Конвенцией и в этой связи ожидает подписание меморандума о взаимопонимании между Конференцией Сторон Конвенции и Советом Фонда;