وفي الوقت الذي تشكل فيه البرامج الميدانية حجر الزاوية في مبادرات الصندوق الإنمائي للمرأة في مجالي السلام والأمن فقد استثمرت المنظمة استثمارا كبيرا أيضا في تعزيز التصورات الجنسانية في جمع البيانات وتبادل الخبرات.
Хотя осуществляемые на местах программы являются центральным элементом инициатив ЮНИФЕМ в вопросах мира и безопасности, организация также предпринимала значительные усилия по акцентированию внимания на гендерных аспектах в процессе сбора информации и обмена опытом.