وأحيطت الجمعية العامة علما، في سياق أول تقرير للأداء في فترة السنتين 2002-2003 (A/57/616)، بأن محل بيع الهدايا تضرر بانخفاض عدد زوار المبنى إثر أحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001.
Как было сообщено Генеральной Ассамблее в контексте первого доклада об исполнении бюджета по программам за двухгодичный период 2002 - 2003 годов (A/57/616), на деятельность сувенирного магазина неблагоприятно повлияло сокращение количества посетителей комплекса после событий 11 сентября 2001 года.