وتلاحظ اللجنة الاستشارية من رسالة المراقب المالي أنه لما كان قد جرى بالفعل إنفاق ما مجموعه 200 329 دولار على تعيين قضاة خاصين في عام 2002، فإن المبلغ الإضافي المطلوب حاليا وقدره 000 64 دولار لا يمكن تمويله عن طريق التفويض بالدخول في التزامات الممنوح لكم بموجب القرار المذكور أعلاه.
Из письма Контролера Консультативный комитет отмечает, что, поскольку общая сумма расходов в связи с назначением судей ad hoc в 2002 году уже составила 329 200 долл. США, испрашиваемая в настоящее время дополнительная сумма в размере 64 000 долл. США не может быть профинансирована за счет полномочий принимать обязательства, которые предоставлены вышеупомянутой резолюцией.