كما تؤكد التزامها التام بالمبادئ الأساسية التي اعتمدها مؤتمرا قمة الأرض في ريو دي جانيرو عام 1992، وفي جنوب أفريقيا عام 2002، من منطلق إيمانها بأن هذه المبادئ تمثل الإطار العلمي لضمان الشراكة العالمية وتحمل المسؤولية الجماعية تجاه حماية البيئة وصون مواردها الطبيعية لخدمة التنمية وضمان استمرارها.
Здесь мы вновь подтверждаем нашу приверженность основным принципам, принятым на двух всемирных встречах на высшем уровне в Рио-де-Жанейро в 1992 году и в Южной Африке в 2002 году. Мы полагаем, что эти принципы представляют собой научные рамки, гарантирующие мировое партнерство и способствующие принятию коллективной ответственности за охрану окружающей среды и ее природных ресурсов на благо устойчивого развития.