10- يلاحظ بقلق الهبوط المستمر في أسعار السلع الأساسية الذي يؤدي إلى وقوع خسائر هائلة في حصائل الصادرات في غالبية أقل البلدان نمواً، ويطلب إلى الأمانة أن تقوم، عن طريق التعاون مع وكالات أخرى ذات صلة مثل الصندوق المشترك للسلع الأساسية ومركز التجارة الدولية، باستكشاف سبلٍ لتعزيز أنشطتها في ميادين التنويع، والمساعدة التقنية، وبناء القدرات لإحداث زيادة في القيمة المضافة في قطاع السلع الأساسية في أقل البلدان نمواً؛
10. с озабоченностью отмечает продолжающееся снижение цен на сырьевые товары, влекущее за собой ощутимое сокращение экспортных поступлений большинства наименее развитых стран, и просит секретариат в сотрудничестве с другими соответствующими учреждениями, такими, как Общий фонд для сырьевых товаров и Международный торговый центр изучить пути укрепления деятельности в области диверсификации, технической помощи и наращивания потенциала, с тем чтобы обеспечить создание большей добавленной стоимости в сырьевом секторе НРС;