6 - وفي التقرير الذي قدمه الأمين العام بشأن الخدمات العامة إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين، عمد الأمين العام إلى تقييم ما تحقق بالفعل وإلى تحديد العقبات التي تحول دون تحقيق مزيد من التقدم.
6. В своем докладе об общих службах, представленном пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи, Генеральный секретарь оценил успехи, достигнутые к тому моменту, а также препятствия на пути дальнейшего продвижения вперед.