وكما تم التكليف بذلك في الفقرة 2 من المادة التاسعة عشرة من الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات وفي الفقرة 14 من &quot; المبادئ التوجيهية والإجراءات الخاصة بالمفاوضات بشأن التجارة في الخدمات &quot; ، يجب أن يكون تقييم التجارة في الخدمات في البلدان النامية بمثابة نشاط متواصل لتستخدمه البلدان النامية كوسيلة لتعيين الحواجز التي تعترض أسواق صادراتها وتحسين الإحصاءات المتاحة بشأن الخدمات.
Как указано в статье ХIХ.2 ГАТС и пункте 14 &quot; Руководящих принципов и процедур ведения переговоров по торговле услугами &quot; , оценка торговли услугами в развивающихся странах должна являться постоянным процессом, который, возможно, позволит развивающимся странам выявить препятствия на рынках для их экспорта и повысить качество имеющихся статистических данных по услугам.