ويتم تجميع الأدلة المتعلقة بمرتكبي الجرائم هؤلاء في ملفات مستقلة للمعلومات والأدلة ستقدم إلى السلطات المحلية لمواصلة التحقيق والمحاكمة في المحاكم المحلية في يوغوسلافيا السابقة، بما فيها البوسنة والهرسك، وكرواتيا، وصربيا والجبل الأسود وربما جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
Доказательства, имеющие отношение к этим правонарушителям, будут сведены в отдельные досье, содержащие доказательства и информацию, и будут направлены местным органам власти для дальнейшего расследования и уголовного преследования во внутренних судах бывшей Югославии, включая Боснию и Герцеговину, Хорватию, Сербию и Черногорию и, возможно, бывшую югославскую Республику Македонию.