263- يقيِّم المقرر الخاص المعني بمتابعة الملاحظات الختامية المعلومات المقدمة من كل دولة طرف، إلى جانب ما قد يرد إليه من معلومات أخرى مهمة بشأن المسائل المطروحة، ويصدر توصيات إلى اللجنة بشأن الخطوات الإضافية التي قد ترغب في اتخاذها تجاه الدولة الطرف المعنية.
263. Специальный докладчик по последующим действиям в связи с заключительными замечаниями оценивает информацию, представляемую государствами-участниками, вместе с другой соответствующей информацией по рассматриваемым вопросам, которая может быть ему предоставлена, и выносит рекомендации Комитету относительно любых дальнейших мер, которые Комитет, возможно, пожелает принять в отношении соответствующего государства-участника.