9 - لا بد للخدمة المدنية من أن تكون ذا ما أرادت أداء مهامها الحقيقية، بمثابة نظام إداري متكامل، وظيفته الأساسية تحقيق التناسب بين الموظفين واستراتيجية المؤسسة أو المنظمة المتعددة المؤسسات لتحقيق نتائج تتسق مع تلك الأولويات الاستراتيجية.
9. Для того чтобы государственная система выполняла возложенные на нее задачи, она должна быть замыслена и функционировать как целостная система управления, основной целью или смыслом которой является обеспечение соответствия персонала стратегическим целям организации или системы организаций для достижения результатов в соответствии с такими первоочередными целями.