إذ إن مبادرات القطاع الخاص، كتلك المندرجة في استراتيجيات إدارة سلاسل التوريد مثلاً، وخصوصاً عندما تقترن بتقاسم المعلومات، والمساعدة التقنية والتدريب، تساعد المشاريع الصغيرة والمتوسطة أيضاً على تحقيق تحسينات بيئية في الوقت الذي تعزز فيه قدرتها التنافسية.
Так, например, инициативы частного сектора в контексте стратегий управления цепочкой материально-технического снабжения, в особенности когда они также предусматривают обмен информацией, оказание технической помощи и подготовку кадров, также могут помочь СМП в осуществлении экологических усовершенствований при одновременном повышении их конкурентоспособности.