8 - رغم أن هذا التقرير يتناول بالتحليل جميع عوامل إصلاح إدارة الموارد البشرية كلا على حدة، إلا أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية يرى أنه من أجل الانتقال بعملية الإصلاح إلى المرحلة التي تلي فإنه ينبغي ربط عناصره بشكل منظم ليس ببعضها البعض فحسب وإنما أيضا بمبادرات الإصلاح الأخرى التي يجري القيام بها داخل الأمم المتحدة.
8. Хотя каждая из инициатив в области реформы системы управления людскими ресурсами анализируется в настоящем докладе в отдельности, УСВН считает, что для вывода реформы на следующий уровень необходимо обеспечить систематическую увязку ее элементов не только друг с другом, но и с другими инициативами по проведению реформы в Организации Объединенных Наций.