أبسط بداية في هذا المجال هو تفسير الفقرة 3 من المادة 27 من الميثاق، حول ضرورة أن يمتنع العضو الدائم عن التصويت على القرارات تحت الباب السادس من الميثاق، عندما يكون طرفا في النـزاع.
В этой связи самым первым шагом является толкование пункта 3 статьи 27 Устава, в котором говорится, что постоянный член, участвующий в споре, должен воздерживаться от голосования при принятии решения на основании Главы VI Устава.