ومن المسلم به أن متابعة أهداف القمة العالمية المتعلقة بإمدادات المياه والإصحاح تتطلب صكا متفق عليه دوليا لمعالجة الأبعاد البيئية لإمدادات المياه والإصحاح في سياق الإدارة المتكاملة للموارد المائية على النحو الذي تدعو إليه سياسة المياه في برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
41. Общепризнанным является тот факт, что для осуществления последующих мер по выполнению задач, поставленных на Всемирной встрече на высшем уровне в области водоснабжения и санитарии, нам необходим согласованный на международном уровне документ, в котором рассматривались бы экологические аспекты водоснабжения и санитарии в контексте комплексного регулирования водных ресурсов, к чему также призывает ЮНЕП в рамках своей политики в области водных ресурсов.