وعلى النقيض من ذلك، فقد قدم الأمين العام تقارير تفصيلية عن الخدمات العامة إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة في السنوات الأخيرة (انظر الفقرتين 6 و7 أعلاه)، وتدرس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية هذا الموضوع كل سنتين في سياق نظرها في الميزانية البرنامجية المقترحة().
В то же время Генеральный секретарь в последние годы представлял подробные доклады об общих службах Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций (см. пункты 6 и 7 выше), и этот вопрос раз в два года рассматривается ККАБВ в контексте обзора предлагаемого бюджета по программам.