(ز) يجوز للأمين العام أن يوافق على السفر بناء على فترة أقصر من الفترة المنصوص عليها في الفقرة الفرعية (ج) `1 &apos; أعلاه، إذا رأى أن مقتضيات العمل أو أسبابا قهرية أخرى تبرر ذلك.
g) Генеральный секретарь может разрешить поездку на более короткий срок, чем указано в подпункте (c)(i) выше, если, по его мнению, это оправдано служебной необходимостью или другими вескими причинами.