(د) على ما للبحوث الصحية من أهمية بالغة في تعزيز الصحة السليمة، والتنمية، وتقليل حدة الفقر، إلا أن ما يوجه إلى 90 في المائة من المشاكل الصحية في العالم لا تجاوز 10 في المائة من الإنفاق في مجال البحث والتطوير.
d) исследования в области охраны здоровья имеют жизненно важное значение для содействия укреплению здоровья людей, развитию и уменьшению масштабов нищеты, несмотря на то, что на изучение 90 процентов мировых проблем, связанных со здоровьем, расходуется лишь 10 процентов финансовых средств, выделяемых на научные исследования и опытно-конструкторские разработки в области здравоохранения.