وفيما يخص التقارير التي تتحدث عن امكانية تعرض الأمينة العامة للرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية لجروح، كان للمبعوث الخاص للأمين العام أثناء بعثته الأخيرة إلى ميانمار لقاء وجيز معها في 10 حزيران/يونيه بحضور ضابط من المخابرات العسكرية في موقع لم يُكشف عنه، ولا يبدو أنها تعاني من جروح حسبما أمكنه أن يرى.
Что касается сообщений о возможных телесных повреждениях, причиненных Генеральному секретарю НЛД, то в ходе своей последней миссии в Мьянму Специальный посланник Генерального секретаря имел 10 июня непродолжительный доступ к ней в присутствии офицера военной разведки в неустановленном месте, и, насколько он мог в том убедиться, ей не было причинено какихлибо телесных повреждений.