وقد استند هذا النظام إلى تجديد مستوى من 10 مستويات لكل دولة عضو، باستخدام متوسط نصيب الفرد من الناتج القومي الإجمالي في كل دولة خلال الفترة الممتدة من 1993 إلى 1998 وغير ذلك من المعايير.
В основе этой системы лежит отнесение каждого государства-члена к одному из 10 уровней с учетом их среднего валового национального продукта на душу населения за период с 1993 - 1998 годов и других критериев.