8 - وأُعلمت اللجنة الاستشارية أن إجمالي قيمة رد المبالغ المتعلقة بتكلفة القــــوات ووحـدات الشرطـة المشكلة حتى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، بلغت 600 141 165 دولار، في حين أن المبلغ المستحق للفترة من 1 كانون الأول/ديسمبر 2002 إلى 31 آب/أغسطس 2003 كان 500 633 36 دولار.
8. Консультативный комитет был информирован о том, что сумма возмещенных расходов на содержание воинских контингентов и регулярных полицейских подразделений в период до 30 ноября 2002 года составила в общей сложности 165 141 600 долл. США, а задолженность за период с 1 декабря 2002 года по 31 августа 2003 года -- 36 633 500 долл. США.