وإذ يضع في اعتباره إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية(3) والعزم بتعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة باعتبارهما وسيلتين فعالتين لمكافحة الفقر والجـوع والمرض ولتشجيع تنمية مستدامة حقيقية (الفقرة 20)،
принимая во внимание Декларацию тысячелетия Организации Объединенных Наций3 и решимость способствовать обеспечению равенства мужчин и женщин, а также расширению прав и возможностей женщин в качестве эффективных путей борьбы с нищетой, голодом и болезнями и стимулировать такое развитие, которое поистине являлось бы устойчивым (пункт 20),