وتشير إلى أن تحديد مدة الإفراج غير المشروط ينص عليه القانون (المعدل) الخاص بالجرائم المرتكبة ضد الأشخاص وأن جميع العوامل ذات الصلة، بما في ذلك أي أدلة على الصحة الجسدية والذهنية لصاحب البلاغ وما إلى ذلك، كانت معروضة على الحاكم العام عند النظر في تقرير قاضي الموضوع.
Оно отмечает, что назначение периода, в течение которого не может быть поднят вопрос об условно-досрочном освобождении, было сделано в соответствии с Законом (Поправкой) о преступлениях против личности и что все необходимые факторы, включая все доказательства физического и психического здоровья автора и т.д., были представлены генерал-губернатору, когда рассматривалось сообщение судьи.