وأسند المجلس إلى اللجنة، في قراره 1996/6 المؤرخ 22 تموز/يوليه 1996، دورا حفازا في مجال تعميم مراعاة المنظور الجنساني في السياسات والبرامج وأكد ولاياتها القائمة.
В своей резолюции 1996/6 Совет возложил на Комиссию задачу содействовать учету гендерных аспектов в стратегиях и программах и подтвердил ее действующие полномочия.