&quot; 24 - تؤكد أهمية استمرار وتحسين تنفيذ برنامج الأمم المتحدة للتجارة والتنمية لبناء القدرات وتوفير التعاون التقني للبلدان النامية، ولا سيما لأقل البلدان نموا والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، وذلك لدعم اشتراكها في برنامج عمل منظمة التجارة العالمية المعتمد في الدوحة؛ وفقا لاستراتيجية التعاون التقني لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية التي اعتمدها مجلس التجارة والتنمية في دورته الخمسين؛
24. подчеркивает важность продолжения и активизации работы по осуществлению Программы Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию по наращиванию потенциала и техническому сотрудничеству в интересах развивающихся стран, особенно наименее развитых стран, и стран с переходной экономикой, в целях поддержки их участия в Дохинской программе работы Всемирной торговой организации в соответствии со стратегией Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию в области технического сотрудничества, принятой Советом по торговле и развитию на его пятидесятой сессии;