43 - من شأن توفير قدرة تتبع المفتش العام داخل إدارة عمليات حفظ السلام تزويد وكيل الأمين العام بآلية للتقدير والتقييم الداخلي لمساعدة الوكيل على إدارة العمليات الميدانية إدارة فعالة.
43. Создание в Департаменте операций по поддержанию мира Канцелярии Генерального инспектора предоставит заместителю Генерального секретаря возможность задействовать механизм внутренней оценки и анализа для оказания ему содействия в обеспечении эффективного управления полевыми миссиями.