ويجوز لها أن تقدّم لأحد الأطراف المشورة وتوصيات غير ملزمة ومعلومات تتصل بإقامة نظام تنظيمي و/أو تعزيز النظام القائم لديه؛ وأن تيسر المساعدة، ولاسيما الحصول على الدعم المالي والتقني؛ وأن تضع خطط عمل للامتثال الطوعي؛ وأي ترتيبات للمتابعة.
Он может дать стороне совет, представить рекомендации, не имеющие обязательной силы, и информацию, касающуюся учреждения и/или укрепления ее регуляторного режима; облегчения содействия, в частности обеспечения доступа к финансово-технической поддержке; разработки планов действий по добровольному соблюдению и каких бы то ни было последующих мер.