وتنص الفقرة 1 من المادة الرابعة من الاتفاقية على أنه &quot; على كل دولة طرف أن تتخذ الاجراءات الضرورية لممارسة رقابة صارمة وفعالة على حيازة ونقل حيازة المتفجرات غير المميزة ... وذلك لمنع تحويلها أو استعمالها لخدمة أغراض منافية لأهداف هذه الاتفاقية &quot; .
Положение 1 статьи IV гласит, что каждое государство-участник принимает необходимые меры для осуществления строгого и эффективного контроля за владением и передачей владения немаркированными взрывчатыми веществами, ...с тем чтобы не допустить их отвлечения на другие цели или использование в целях, не совместимых с целями настоящей Конвенции.