6 - وتراوح عمق انخفاض الناتج الكلي في بلدان جنوب شرق أوروبا بين انخفاض قدره 71 في المائة عن المستوى السائد قبل المرحلة الانتقالية في عام 1989 في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وانخفاض قدره 41 في المائة بالمقارنة بالمستوى في عام 1989 في صربيا والجبل الأسود.
6. Показатель снижения общего объема производства в странах Юго-Восточной Европы колебался от снижения до 71 процента от уровня 1989 года, т.е. до начала преобразований, в бывшей югославской Республике Македонии и до снижения до 41 процента от уровня 1989 года -- в Сербии и Черногории.