15 - يرحب بالتعاون الجاري بين الأونكتاد ومكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول النامية الجزرية الصغيرة على نحو ما يؤكده النجاح في عقد المؤتمر الوزاري الدولي للبلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور النامية والبلدان المانحة والمؤسسات المالية والإنمائية الدولية، المتعلق بالتعاون في مجال النقل العابر، في ألماتي بكازاخستان، في آب/أغسطس 2003؛ ويؤكد ضرورة الاستمرار في تعزيز هذا التعاون، بما في ذلك التعاون مع البرامج والوكالات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة، ومؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية بما يكفل لأقل البلدان نمواً الاستفادة الكاملة والفعالة من هذا التعاون.
15. приветствует продолжающееся сотрудничество между ЮНКТАД и Канцелярией Высокого представителя по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам, о чем свидетельствует успешное проведение Международной конференции министров развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита и представителей стран-доноров и международных учреждений, занимающихся вопросами финансирования и развития, по вопросам сотрудничества в области транзитных перевозок в Алма-Ате (Казахстан) в августе 2003 года; и подчеркивает необходимость дальнейшего укрепления такого сотрудничества, в том числе с другими программами и учреждениями системы Организации Объединенных Наций, бреттон-вудскими учреждениями и ВТО, в целях обеспечения получения НРС полновесных и реальных выгод от такого сотрудничества.