وفي هذا الصدد، يركز التقرير على أنشطة الأمم المتحدة ويبين التطورات الأساسية السياسية والإنسانية التي حدثت في أفغانستان خلال الفترة ما بين تموز/يوليه 2002 و تشرين الثاني/نوفمبر 2003.
В этой связи основное внимание в докладе сосредоточено на деятельности Организации Объединенных Наций, и в нем излагаются основные политические и гуманитарные события в Афганистане за период с июля 2002 года по ноябрь 2003 года.