8 - ويتمثل هدف برنامج عمل ألماتي في إنشاء إطار عالمي جديد لإقامة نظم فعالة في مجال النقل العابر في البلدان غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية مع مراعاة مصالح البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية على السواء.
8. Цель Алматинской программы действий заключается в формировании новых глобальных рамок действий в целях создания эффективных систем транзитных перевозок в развивающихся странах, не имеющих выхода к морю, и развивающихся странах транзита с учетом интересов как развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, так и развивающихся стран транзита.