وزار المقرر الخاص بصفة غير رسمية مجتمعات السكان الأصليين في اليابان (كانون الأول/ديسمبر 2002) وكندا (أيار/مايو 2003).
Специальный докладчик в неофициальном порядке посетил общины коренных народов в Японии (декабрь 2002 года) и в Канаде (май 2003 года).