ومن بين الأفكار المختلفة لتنشيط الجمعية العامة، نرى أنه ينبغي إيلاء اهتمام خاص للمقترحات المتعلقة بتعزيز تعاون الجمعية مع مجلس الأمن وهيئات الأمم المتحدة الأخرى، وزيادة أهمية رئاسة الجمعية العامة، وتحسين مشاورات رئيس الجمعية العامة مع المجموعات والمنظمات الإقليمية وتبسيط أساليب وممارسات عمل الجمعية.
Считаем, что особого внимания среди идей по активизации работы Генеральной Ассамблеи заслуживают такие предложения, как укрепление взаимодействия Ассамблеи с Советом Безопасности и другими органами Организации Объединенных Наций, повышение значимости института Председателя Генеральной Ассамблеи, активизация консультаций Председателя Генеральной Ассамблеи с представителями региональных групп и организаций, рационализация методов и процедур работы Генеральной Ассамблеи.