28 - ويعتبر الفريق الاستشاري المخصص المعني بالبلدان الأفريقية الخارجة من الصراعات، التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، والمنشأ استجابة لقرار المجلس 2002/1 مبادرة أخرى من مبادرات الأمم المتحدة التي تدمج الإغاثة وإعادة التأهيل والتعمير والتنمية ضمن نهج شامل للسلام والاستقرار.
28. Специальная консультативная группа Экономического и Социального Совета по проблемам африканских стран, переживших конфликты, созданная в соответствии с резолюцией 2002/1 Совета, является еще одной инициативой Организации Объединенных Наций, в контексте которой в интересах обеспечения мира и стабильности применяется всеобъемлющий подход, обеспечивающий увязку между мероприятиями по оказанию чрезвычайной помощи, восстановлению и реконструкции.