15-19 تشمل الإنجازات المتوقعة ما يلي: (أ) تحسين إدراك واضعي السياسات الوطنية لاتفاقات التجارة متعددة الأطراف والنتائج المترتبة عليها، بما في ذلك عملية الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية؛ (ب) ازدياد مشاركة البلدان النامية والبلدان المنتسبة في اتفاقات التجارة الإقليمية، واتفاق بانكوك على وجه الخصوص؛ (ج) تعميق معرفة واضعي السياسات الوطنية بغية زيادة كفاءة التجارة بتقليل الحواجز الإجرائية والإدارية المفروضة على التجارة وتبسيط الوثائق التجارية ومواءمتها؛ (د) تعزيز قدرات بلدان المنطقة، وبخاصة البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، ولا سيما أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية، على إزالة العوائق المتعلقة باجتذاب الاستثمار وباتخاذ تدابير للتيسير والتنفيذ؛ (هـ) تعزيز قدرات المؤسسات الوطنية التي تقدم المساعدة إلى الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلدان النامية الأعضاء والأعضاء المنتسبين والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، ولا سيما أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية، على زيادة قدرتها التنافسية في مجال الصادرات.
15.19 Ожидаемые достижения включают: а) более глубокое понимание лицами, ответственными за формирование национальной политики, многосторонних торговых соглашений и их последствий, включая процесс вступления в ВТО; b) расширение участия развивающихся стран, являющихся членами и ассоциированными членами, в региональных торговых соглашениях, в частности в Бангкокском соглашении; с) углубление знаний лиц, ответственных за формирование национальной политики, в целях повышения эффективности торговли путем устранения процедурных и административных барьеров в торговле и упрощения и согласования торговой документации; d) укрепление потенциала, особенно развивающихся стран и стран с переходной экономикой региона, в частности наименее развитых, не имеющих выхода к морю и малых островных развивающихся стран, в преодолении препятствий, связанных с мерами по привлечению инвестиций, содействию инвестициям и их осуществлению; и е) укрепление потенциала национальных учреждений, оказывающих помощь малым и средним предприятиям в развивающихся странах, являющихся членами и ассоциированными членами, и странах с переходной экономикой, особенно развивающихся странах региона, в частности наименее развитых, не имеющих выхода к морю и малых островных развивающихся странах, в целях повышения конкурентоспособности их экспорта.