وبالإضافة إلى ذلك، تُعتبر بعض البحوث العلمية البحرية، والتنقيب البيولوجي والآثار الناجمة عن الملوثات العضوية مثل الملوثات العضوية الثابتة والمواد الكيميائية المسببة لاضطرابات الغدد الصماء، من الأخطار التي يمكن أن تهدد النظم الإيكولوجية الهشة الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية.
Кроме того, было высказано мнение о том, что некоторые морские научные исследования, биоразработки и последствия загрязнения окружающей среды органическими веществами, такими, как стойкие органические загрязнители (СОЗ) и химикаты, вызывающие эндокринные нарушения (ХЭН), несут в себе потенциальную угрозу для уязвимых экосистем за пределами национальной юрисдикции.