4 - يطلب إلى المدير التنفيذي أن يقترح على المشاركين في تنظيم المؤتمر النظر في عقد المؤتمر الدولي مقترناً بالدورة الاستثنائية التاسعة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي في أوائل عام 2006، بهدف أن يكون هذا الأخير بمثابة جزء رفيع المستوى من المؤتمر الذي سينظر في اعتماد الوثيقة المكتملة للنهج الاستراتيجي نيابة عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة، ودعوة الهيئات الإدارية للمنظمات الأخرى ذات الصلة أيضاً تأييدها؛
4. просит Директора-исполнителя предложить инициаторам созыва рассмотреть вопрос о проведении международной конференции совместно с девятой специальной сессией Совета управляющих/Глобальным форумом по окружающей среде на уровне министров в начале 2006 года, с тем чтобы Совет/Форум выполнял функции совещания высокого уровня конференции, на котором будет рассмотрен вопрос о принятии завершенного документа о стратегическом подходе от имени Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде и направлении руководящим органам других соответствующих организаций предложения также одобрить его;