وارتأت تلك الوفود أنه من السابق لأوانه الخلوص إلى نتيجة مفادها أن الآلية المتوخاة في الاتفاقية غير كافية وغير عملية في غياب أي سعي من جانب الأمين العام إلى التوصية بالمبادرة فعليا إلى إجراءات استصدار إعلان من الأجهزة المختصة للأمم المتحدة.
Эти делегации выразили мнение, что, поскольку со стороны Генерального секретаря понастоящему не было каких-либо попыток рекомендовать инициировать процедуру объявления в соответствующих органах Организации Объединенных Наций, преждевременно делать вывод о том, что предусмотренный в Конвенции механизм неадекватен или не срабатывает.