1 - نؤكد مرة أخرى أن التعاون، على نحو ما ينص عليه اتفاق باريلوش، يجب أن يكون أحد المحاور المركزية لعملية البناء المتواصلة للجماعة الأيبيرية - الأمريكية كحيز للتوافق والاندماج السياسي والاقتصادي والاجتماعي والثقافي لجميع قطاعاتنا السكانية.
1. Мы вновь подтверждаем, что, и это зафиксировано в Соглашении Барилоче, сотрудничество должно быть одной из главных опор постоянного процесса формирования Иберо-американского сообщества как пространства для сближения и политического, экономического, социального и культурного единения всех секторов наших обществ.