50 - وفيما يتعلق بجدول الأنصبة المقررة اقترح وفد اليابان في إطار متابعة الاتفاق الذي تم التوصل إليه خلال الاجتماع الحادي عشر، SPLOS/73)، الفقرة 35) أن يكون الحد الأدنى لنسب اشتراكات الدول الأطراف في ميزانية المحكمة، هو نسبة 0.01 في المائة وأن يكون الحد الأقصى هو نسبة 22 في المائة.
50. В отношении шкалы взносов делегация Японии в развитие согласия, достигнутого на одиннадцатом совещании (SPLOS/73, пункт 35), предложила ограничить взносы государств-участников в бюджет Трибунала минимальной ставкой в 0,01 процента и максимальной ставкой в 22,0 процента.