16- تنجم عقبات أخرى عن تنوع النهوج التي تعتمدها النظم القانونية المختلفة فيما يتعلق بأمور مثل الولاية القضائية، والعلاقة بين الملاحقات الجنائية وإجراءات الاسترجاع، وما إذا كان من الممكن استخدام الإجراءات المدنية في مختلف الدول المعنية.
16. Дополнительные препятствия создаются разнообразием подходов, использующихся различными правовыми системами в связи с такими вопросами, как юрисдикция, взаимосвязь между уголовным преследованием и производством с целью изъятия активов, а также в связи с вопросом о том, можно ли использовать гражданско - правовое производство в различных заинтересованных государствах.