37 - أعرب عدداً من الوفود عن قلقهم إزاء الدورة التالية لمجلس الإدارة من حيث وجوب عدم تعارضها مع أي من الدورة القادمة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة أو مع اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة، ملاحظين أن التسليم في الوقت المناسب لوثائق ما قبل الدورة بالنسبة للدورات الماضية للجنة المستوطنات البشرية قد تأثر بصورة سلبية بسبب التعارض في تحديد المواعيد.
37. Ряд делегаций с обеспокоенностью заявили, что при организации следующей сессии Совета управляющих не должно возникать никаких накладок, связанных с проведением следующих сессий Совета управляющих ЮНЕП и Комиссии по устойчивому развитию, отметив, что ввиду таких накладок с графиками проведения не удалось обеспечить своевременное распространение предсессионных документов к предыдущим сессиям Комиссии по населенным пунктам.