وهذه المادة تنص، في جملة أمور، على أن تتحلى البلدان المتقدمة النمو بضبط النفس في التماس الالتزامات من أقل البلدان نمواً؛ فلا يُتوقع من أقل البلدان نمواً أن تعرض معاملة وطنية كاملة كما لا يُتوقع منها الاضطلاع بالتزامات إضافية بموجب المادة الثامنة عشرة من الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات فيما يتعلق بالقضايا التنظيمية التي يمكن أن تتجاوز طاقاتها المؤسسية والتنظيمية والإدارية؛ وقد تتعهد أقل البلدان نمواً بالتزامات تكون محدودة من حيث القطاعات، وأساليب العرض والنطاق؛ ويتعين على أعضاء منظمة التجارة العالمية أن ينظروا، قدر الإمكان، في الاضطلاع بالتزامات لإتاحة إمكانيات المشاركة في إطار أسلوب التوريد 4، مع مراعاة جميع فئات الأشخاص الطبيعيين الذين تحددهم أقل البلدان نمواً.
Члены ВТО согласовали принципы, касающиеся особого режима для наименее развитых стран в соответствии с положениями статьи XIX.3, которая предусматривает, в частности, что развитые страны должны проявлять сдержанность, добиваясь от НРС принятия тех или иных обязательств; что от наименее развитых стран не следует ожидать предоставления национального режима в полном объеме или принятия, в соответствии со статьей XVIII ГАТС, дополнительных обязательств в вопросах регулирования, которые могут выходить за рамки их институциональных, регулятивных или административных возможностей; что наименее развитые страны могут принимать обязательства с оговорками в отношении тех или иных секторов, способов поставки и сферы охвата; и что члены ВТО должны, по возможности, рассматривать вопросы о принятии обязательств в отношении доступа в рамках способа 4 с учетом всех категорий физических лиц, указанных НРС.