وحدد في هذا الشأن إمكانية الاستعانة بتدبيرين، هما: دعوة المنظمات غير الحكومية ومعاهد البحوث المتخصصة في مجالات معينة إلى أن تدلي بآرائها كتابة حول المسائل الموضوعية التي سيناقشها المجلس في دورته؛ وتكليف أعضاء المجلس باختيار خبراء مؤهلين من دوائر المنظمات غير الحكومية لمخاطبته بشأن المسائل المدرجة في جدول أعماله.
Он выделил две возможные меры: предложить НПО и научно-исследовательским институтам, специализирующимся в конкретных областях, представлять в письменном виде свои соображения по основным вопросам, которые будут обсуждаться на сессии Совета, и привлекать членов Совета к подбору квалифицированных экспертов из НПО для выступления перед Советом по вопросам, включенным в его повестку дня.