165- ولاحظت اللجنة أن فريق الخبراء المعني بأخلاقيات قانون الفضاء، الذي دعته اللجنة في دورتها الرابعة والأربعين لكي يحدد الجوانب التي يلزم أن تدرسها اللجنة من تقرير اللجنة العالمية المعنية بأخلاقيات المعرفة العلمية والتكنولوجيا (الكوميست) التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، ولكي يعد تقريرا بالتشاور مع سائر المنظمات الدولية وبالتواصل الوثيق مع الكوميست، قد قدم تقريره إلى اللجنة الفرعية القانونية (A/AC.105/C.2/L.240/Rev.1).
165. Комитет отметил, что Группа экспертов по этике космического пространства, которой Комитет на своей сорок четвертой сессии предложил определить, какие аспекты доклада Всемирной комиссии по этике научных знаний и технологий (КОМЕСТ) Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), возможно, необходимо изучить Комитету, и в консультации с другими международными организациями и в тесном взаимодействии со Всемирной комиссией подготовить соответствующий доклад8, представила свой доклад Юридическому подкомитету (А/AC.105/C.2/L.240/Rev.1).