ففيما يرد في الفقرة 13 أن الزيادة في الاحتياجات ناشئة &quot; مما هو مقرر من سفر إضافي لتقديم الدعم الفني والإداري المتصل بتوطيد عملية السلام وتقديم التدريب من أجل تعزيز كفاءات الموظفين في مجال التكنولوجيا &quot; ، يتضح للجنة الاستشارية، من المعلومات الأكثر تفصيلا المقدمة إليها، أن الجانب الأكبر من موارد السفر الرسمي مطلوب لأغراض تدريبية وإدارية.
Хотя в пункте 13 и говорится, что увеличение потребностей обусловлено &lt; &lt; запланированными дополнительными поездками для оказания основной и административной поддержки в связи с укреплением мирного процесса и подготовкой персонала с целью повышения его технической компетентности &gt; &gt; , из представленной Консультативному комитету более подробной информации явно следует, что бóльшая часть ресурсов для покрытия расходов на официальные поездки предназначается для целей профессиональной подготовки и управленческих целей.