وقامت بتنفيذ الدورة التدريبية الأولى منها المعنونة &quot; التدابير الوقائية للمناطق الساحلية &quot; وحدة وضع المقررات الدراسية في أوروغواي، بالتعاون مع مكتب مرفق البيئة العالمية في ريو دو لا بلاتا، أوروغواي، في الفترة من 23 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 واستفاد منها 23 متدربا من الأرجنتين وأوروغواي والبرازيل وكولومبيا.
Первый учебный курс, носивший название &lt; &lt; Меры по охране прибрежных районов &gt; &gt; , был 23 - 30 июня 2002 года проведен для 23 человек из Аргентины, Бразилии, Колумбии и Уругвая уругвайской методгруппой во взаимодействии с проектом ГЭФ &lt; &lt; ЛаПлата &gt; &gt; .