وفي التقرير الذي قدمه الأمين العام إلى الدورة الأربعين للجنة التنمية الاجتماعية بشأن تكامل السياسات الاجتماعية والاقتصادية، ذكر أن ``الغايات النهائية للسياسة الاقتصادية [هي غايات] `اجتماعية &apos; بالمعنى الأعم &apos; &apos; (E/CN.5/2002/3، الفقرة 5).
В своем докладе об интеграции социальной и экономической политики на сороковой сессии Комиссии по социальному развитию Генеральный секретарь заявил, что &quot; конечные цели экономической политики являются в самом широком смысле &quot; социальными &quot; (E/CN.5/2002/3, пункт 5).