54 - ففي وثيقة هلسنكي الختامية الصادرة في عام 1975، أدرجت الدول المشاركة فصلا يتعلق بالبحر الأبيض المتوسط أكدت فيه اقتناعها بأن &quot; الأمن في أوروبا ... يرتبط ارتباطا وثيقا بالأمن في البحر الأبيض المتوسط بأكمله وأن عملية تحسين الأمن لا ينبغي أن تنحصر في أوروبا بل ينبغي أن تمتد لتشمل أجزاء أخرى في العالم، ولا سيما في منطقة البحر الأبيض المتوسط &quot; .
54. Государства-участники включили в Хельсинкский заключительный акт 1975 года главу о Средиземноморье, в которой они заявили о своей убежденности в том, что &lt; &lt; безопасность в Европе... тесно связана с безопасностью в районе Средиземноморья в целом и что, следовательно, процесс укрепления безопасности, не ограничиваясь Европой, должен распространяться на другие районы мира, в частности на Средиземноморье &gt; &gt; .