1 - يذكّر بالمقرر EX/CL/DEC.18 (II) المعتمد في إنجمينا، تشاد، في آذار/مارس 2003 بشأن الترشيحات الأفريقية لمناصب في المنظومة الدولية والذي طلب في فقرته 8 من لجنة الممثلين الدائمين بحث الاقتراح المتعلق بتعديل المادة 12 من النظام الداخلي للجنة؛
1. ссылается на принятое в марте 2003 года в Нджамене, Чад, решение EX/CL/Dec.18(II) об африканских кандидатурах на должности в международной системе, в пункте 8 которого Комитету постоянных представителей (КПП) поручается рассмотреть предлагаемую поправку к правилу 12 Правил процедуры Комитета;