ومع استبعاد المبالغ المتعلقة بحساب الدعم لعمليات حفظ السلام وقاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي للفترة ذاتها، فإن الميزانية المنقحة لبعثة الدعم للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 تبلغ في المجموع 500 887 208 دولار، (صافيها 200 333 202 دولار)، بما في ذلك تبرعات عينية مدرجة في الميزانية وتبلغ قيمتها 000 60 دولار.
Без учета сумм, выделяемых для зачисления на вспомогательный счет для операций по поддержанию мира и финансирование Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия, в течение периода с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года пересмотренный бюджет МООНПВТ на указанный период составляет 208 887 500 долл. США брутто (202 333 200 долл. США нетто), включая предусмотренные в бюджете добровольные взносы натурой на сумму 60 000 долл. США.