18 - وفي الجلسة 42 المعقودة في 12 تشرين الثاني/نوفمبر، أدلـى كل من المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعنـي بحـالة حقوق الإنسان في العراق ومقررها الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ عام 1967 ببيـانين استهلالييـن.
18. На 42м заседании 12 ноября вступительное заявление сделали Специальный докладчик Комиссии по правам человека по вопросу о положении в области прав человека в Ираке и Специальный докладчик Комиссии по правам человека по вопросу о положении в области прав человека на палестинских территориях, оккупируемых Израилем с 1967 года.