وإذا ما قررت الجمعية العامة مد المعهد بإعانة تعادل قيمتها المبلغ الذي اقترحه الأمين العام، فإنه سيلزم اعتماد إضافي قدره 300 331 دولار علاوة على الموارد المقترحة في إطار الباب 29، الإدارة وخدمات الدعم المركزي من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005.
Если Генеральная Ассамблея примет решение о выделении Институту субсидии в размере, предложенном Генеральным секретарем, потребуется предусмотреть дополнительные ассигнования в размере 331 300 долл. США, значительно превышающие объем ресурсов, предложенный по разделу 29 &lt; &lt; Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание &gt; &gt; предлагаемого бюджета по программам на 2004 - 2005 годы.