وقد أيد مجلس الدولة المنعقد بصفته محكمة استئنافية في حكمه الصادر في 4 نيسان/أبريل 2002، بأسباب مؤيدة بالأدلة، هذا الرأي وقال إنه &quot; ؛لا يجوز قبول الدليل المقدم إلى لجنة الطعون الانتخابية بعد فوات الأجل ولا يجوز قبوله أيضا في مرحلة الاستئناف أمام مجلس الدولة &quot; .
Кроме того, согласно государству-участнику, Государственный совет в своем постановлении от 4 апреля 2001 года, основываясь на обстоятельной мотивировке и выступая в качестве апелляционной инстанции, полностью поддержал такую точку зрения и пришел к выводу о том, что &quot; элемент, с опозданием представленный на рассмотрение Судебной коллегии, является неприемлемым и остается таковым в апелляционной инстанции, т.е. в Государственном совете &quot; .