3 - فكنتيجة لاتساع نطاق العضوية وزيادتها مما كان متوقعا أصلا بـ 70 دولة عضوا إلى 191 حاليا، ولتفاعل المنظمة المتزايد مع المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني، والحاجة إلى أموال وبرامج لاستخدام مرافق للمؤتمرات، جرى الاعتراف بأن إنشاء غرف اجتماعات جديدة سيكون استخداما ملائما للحيز المتاح من أجل مواجهة متطلبات المنظمة الحالية والمستقبلة.
3. В результате увеличения членского состава Организации с первоначально предусмотренных 70 государств-членов до 191 и расширения взаимодействия Организации с неправительственными организациями и гражданским обществом, а также в результате роста потребностей фондов и программ в конференционном обслуживании было признано, что создание новых залов заседаний явится надлежащей формой использования имеющихся помещений для удовлетворения текущих и будущих потребностей Организации.