9-49 أنشأ المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بموجب قراره 2000/35 المؤرخ 18 تشرين الأول/أكتوبر 2000، هيئة حكومية دولية تسمى منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات ليكون منتدى سياسيا دائما ومعنيا بالسياسات.
9.49 В своей резолюции 2000/35 от 18 октября 2000 года Экономический и Социальный Совет учредил межправительственный орган под названием Форум Организации Объединенных Наций по лесам, который будет служить постоянно действующим стратегическим и политическим форумом.