3 - قامت الجمعية العامة، بموجب قرارها 55/262 المؤرخ 14 حزيران/يونيه 2001، بتخصيص مبلغ إجمالي مقداره 396 481 50 دولارا (صافيه 010 716 46 دولارا) للإنفاق على البعثة خلال الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002، بما في ذلك مبلغ إجماليه 457 477 دولارا (صافيه 614 296 دولارا)، لحساب دعم عمليات حفظ السلام، ومبلغ إجماليه 339 154 دولارا (صافيه 614 296 1 دولارا) لقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي، بإيطاليا.
3. В своей резолюции 55/262 от 14 июня 2001 года Генеральная Ассамблея ассигновала на содержание МООНРЗС в период с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года сумму в размере 50 481 396 долл. США брутто (46 716 010 долл. США нетто), включая 1 477 457 долл. США брутто (1 296 614 долл. США нетто) для зачисления на вспомогательный счет и 154 339 долл. США брутто (138 596 долл. США нетто) на цели финансирования Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия.