يجب ملاحظة أن معظم البلدان المشاركة في البرنامج الإقليمي للبحار لشمال - شرق المحيط الهادي تشارك أيضاً في البرنامج الإقليمي للبحار لمنطقة الكاريبي الكبرى.
Следует отметить, что большинство стран, участвующих в Программе по региональным морям северо-восточной части Тихого океана (СВТО), участвуют также в осуществлении Программы по региональным морям в отношении большого Карибского бассейна.