وقد رئي أنه لا يجوز النظر إلى التعديلات المقترح إدخالها على المنهجية على أنها عملية لإعادة صياغة النظام برمته، بل عملية تهدف إلى زيادة دقته.
Кроме того, предлагаемые изменения методологии нельзя рассматривать как радикальную перестройку системы, -- скорее речь идет о ее совершенствовании.