(ز) مساعدة البلدان، بالتعاون مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى وأصحاب المصلحة، في إعداد وتنفيذ مبادئ توجيهية واستراتيجيات بشأن الإنذار المبكر، والتأهب، والتواؤم، وتلطيف آثار الكوارث الطبيعية منها والتي من صنع الإنسان، علاوة على أحداث طبيعية من قبيل تيار النينيو/التذبذب الجنوبي وتيار لانينيا، مع التركيز على القضايا البيئية المتصلة بهذين الحدثين، مثل الظواهر المناخية والجوية الحادة، وتردي الأرض والتصحر؛
g) содействие странам, в сотрудничестве с другими органами системы Организации Объединенных Наций и заинтересованными сторонами, в подготовке и реализации руководящих принципов и стратегий раннего предупреждения, обеспечения готовности, адаптации и смягчения последствий в отношении природных и антропогенных катастроф, а также природных явлений, таких как Эль-Ниньо/Ответвление экваториального течения (ЭНОЭТ) и Ла-Нинья с уделением особого внимания экологическим вопросам, связанным с этими явлениями, таким как суровые климатические и метеорологические явления, деградация земель и опустынивание;