35 - وأقر رؤساء الدول أو الحكومات بالوضع الخاص الذي تعيشه بعض البلدان النامية والذي يعوق قدرتها على دفع اشتراكاتها المقررة، وأكدوا على مبدأ القدرة على الدفع كمعيار أساسي في تقسيم نفقات منظمة الأمم المتحدة.
35. Главы государств и правительств признали особую ситуацию, в которой оказались некоторые развивающиеся страны и которая препятствует их способности платить начисленные им взносы, и подтвердили принцип платежеспособности как основной критерий распределения расходов Организации.