3-1 يدعي صاحب البلاغ انتهاك الفقرة 3(أ) من المادة 2، إذ إن الدولة الطرف لم توفر لـه سبيل انتصاف فعالاً عن خرق المادة 26 الذي سبق أن خلصت إليه اللجنة، والذي لا تزال آثاره سارية.
3.1 Автор заявляет о нарушении пункта 3 а) статьи 2, поскольку государство-участник не обеспечило ему эффективного средства правовой защиты в связи с уже выявленным Комитетом нарушением статьи 26, последствия которого продолжают ощущаться.