&quot; يحيط مجلس الأمن علما بالتقرير المؤرخ 23 تموز/يوليه 2002 المقدم إلى المجلس من المدعي العام للمحكمة الدولية لرواندا (S/2002/938)، وبالرسالة المؤرخة 26 تموز/يوليه 2002 الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس المحكمة الدولية لرواندا (S/2002/847)، وبالرسالة الموجهة من الممثل الدائم لرواندا، المؤرخة 26 تموز/يوليه 2002 المرفق بها رد الحكومة الرواندية على تقرير المدعي العام (S/2002/842)، وبالرسالة المؤرخة 8 آب/أغسطس 2002 الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس المحكمة الدولية لرواندا المرفق بها مذكرة من المحكمة بشأن رد الحكومة الروانديـــة (S/2002/923)، وبالرسالـــة الموجهة من الممثل الدائـــم لرواندا المؤرخة 17 أيلول/سبتمبر 2002 المرفق بها رسالة موجهة من رابطة الناجين من الإبادة الجماعية في رواندا.
&lt; &lt; Совет Безопасности принимает к сведению доклад Обвинителя Международного трибунала по Руанде (МУТР) Совету Безопасности от 23 июля 2002 года (S/2002/938), письмо Председателя МУТР от 26 июля 2002 года на имя Председателя Совета Безопасности (S/2002/847), письмо Постоянного представителя Руанды от 26 июля 2002 года, препровождающее ответ правительства Руанды на доклад Обвинителя (S/2002/842), письмо Председателя МУТР от 8 августа 2002 года на имя Председателя Совета Безопасности, препровождающее ноту МУТР в связи с ответом правительства Руанды (S/2002/923), и письмо Постоянного представителя Руанды от 17 сентября 2002 года, препровождающее письмо Ассоциации выживших жертв руандийского геноцида.