5 - طلب مجلس الإدارة في مقرره 21/11 من المدير التنفيذي تحديد القضايا الرئيسية للسياسات، والخاصة بالجوانب البيئية للمياه، والتي برزت من الأنشطة التي قام بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة بالتوافق مع مقررات اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة وإعلان نيروبي بشأن دور وولاية برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وإعلان مالمو الوزاري، ونتائج الاستعراض الشامل لتنفيذ جدول أعمال القرن 21، كما طلب منه اقتراح خيارات السياسات العامة لمجلس الإدارة في دورته الثانية والعشرين.
5. Совет управляющих в своем решении 21/11 просил Директора-исполнителя определить ключевые вопросы политики в отношении экологических аспектов водных ресурсов, вытекающих из мероприятий, проводимых ЮНЕП в соответствии с решениями Комиссии по устойчивому развитию, положениями Найробийской декларации о роли и мандате ЮНЕП, Мальмёнской декларации министров и итогами всеобъемлющего обзора хода осуществления Повестки дня на XXI век, и предложить возможные программные варианты Совету управляющих на его двадцать второй сессии.