وهو يشكل تكملة للتقريرين اللذين قُدما في وقت سابق من هذا العام إلى لجنة حقوق الإنسان (E/2003/73) والمجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/CN.4/2003/14).
Он дополняет собой доклады, представленные ранее в этом году Комиссии по правам человека (E/CN.4/2003/14) и Экономическому и Социальному Совету (E/2003/73).