وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة أنه أجريت في عام 2000 دراسة عن مدى كفاية الموارد المالية اللازمة لتمكين المنظمة حسب قدراتها الحالية من توفير الخدمات لمؤتمرات واجتماعات هيئات الأمم المتحدة، وذلك استجابة لطلب قدمته الجمعية العامة في قرارها 56/254 دال المؤرخ 27 آذار/ مارس 2002.
В этой связи следует напомнить о том, что в 2002 году во исполнение просьбы Ассамблеи, содержащейся в ее резолюции 56/254 D от 27 марта 2002 года, было проведено углубленное исследование по вопросу об адекватности финансовых ресурсов, позволяющих удовлетворять потребности Организации, связанные с обслуживанием конференций и совещаний органов Организации Объединенных Наций.