23 - تتمثل الصعوبة الرئيسية التي تواجه أقل البلدان نموا في الوفاء بهذا الالتزام في ندرة البيانات التي يُعوض عنها جزئيا من قاعدة بيانات مؤشرات التنمية العالمية (نيسان/أبريل 2002)() وفي محدودية القدرات.
23. Главная трудность для НРС в реализации этого обязательства связана с недостатком данных, который частично восполняется из базы данных по показателям мирового развития (апрель 2002 года)18, и с ограниченным потенциалом.