45 - يتعين على رئيس لجنة المقر للعقود، بالتشاور مع الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية والمراقب والمستشار القانوني، توضيح الأحكام الواردة في دليل الشراء التي تحكم مدة ولاية أعضاء اللجنة واستعراض تعيينات أعضاء اللجنة الحاليين لضمان الامتثال لتلك الأحكام (AN2001/62/2/009).
45. Председателю КЦУК в консультации с помощником Генерального секретаря по централизованному вспомогательному обслуживанию, Контролером и Юрисконсультом следует уточнить положения Руководства по вопросу о закупках, регулирующие срок полномочий членов Комитета, и провести обзор действующих назначений членов Комитета в целях обеспечения соблюдения этих положений (AN2001/62/2/009).