(ج) وإذ يؤكد أن اتفاق الضمانات الذي عقدته الوكالة مع جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بمقتضى معاهدة عدم الانتشار ما زال ملزما ونافذا وأن من الضروري والملح أن تمكن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية الوكالة من اتخاذ التدابير اللازمة لضمان التحقق من الامتثال لذلك الاتفاق،
c) подтверждая, что Соглашение о гарантиях Агентства с КНДР в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) сохраняет обязательный характер и остается в силе и что необходимо, чтобы в срочном порядке КНДР дала возможность Агентству принять необходимые меры для обеспечения проверки соблюдения этого соглашения,