11 - سيواجه مكتب خدمات الرقابة الداخلية تحديا رئيسيا في مجال الإشراف في بداية المرحلة المقبلة من مشروع الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية عندما تشرع الأمم المتحدة في التفاوض بشأن العقود مع الشركات التي يقع اختيارها لتقديم تصميم معماري وهندسي يلبي ليس فقط الشروط التي حددتها الأمانة العامة، بل وكذلك يستجيب لتوقعات الدول الأعضاء.
11. Основные проблемы для УСВН в области обеспечения надзора возникнут на следующем этапе осуществления проекта по разработке Генерального плана капитального ремонта, когда Организация Объединенных Наций приступит к проведению переговоров по вопросам заключения контрактов с отобранными фирмами, которые будут заниматься архитектурным проектированием и инженерно-конструкторскими работами, что будет не только содействовать удовлетворению всех потребностей, определенных Секретариатом, но и позволит оправдать надежды государств-членов.