وفي الدورة السابعة والخمسين المستأنفة، في حزيران/يونيه 2003، قررت الجمعية العامة أن يجري في المستقبل إدراج المعلومات عن استحقاقات الوفاة والعجز في النظرة العامة المضمّنة في التقرير العام عن عمليات حفظ السلام (القرار 57/316).
На своей возобновленной пятьдесят седьмой сессии в июне 2003 года Генеральная Ассамблея постановила, что в будущем информация о пособиях в связи со смертью или потерей трудоспособности должна включаться в обзорную часть общего доклада об операциях по поддержанию мира (резолюция 57/316).