(و) التوصية الواردة في الفقرة 43 بأن تقوم المحكمة، مع إنفاذ قواعد الإجراءات القانونية، بما يلي: (أ) تصلح قواعدها لممارسة قدر أكبر من السيطرة على القرارات التي تؤثر على ميزانيتها وعلى النفقات المنبثقة عن الإجراءات؛ (ب) تنفذ قواعد صارمة فيما يتعلق بعدد الشهود الذين يتم استدعاؤهم إلى لاهاي والاستماع إلى شهاداتهم.
f) Рекомендация в пункте 43. Трибуналу следует, придерживаясь должного юридического процесса: а) внести поправки в свои правила для более тщательного контроля за решениями, имеющими последствия для бюджета и расходов, связанных с судопроизводством; и b) ввести строгие правила в отношении числа свидетелей, вызываемых в Гаагу, и заслушивания их показаний.