والدليل على ذلك القرار الصادر في قضية أليني دو ريبمون عن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في 10 شباط/فبراير 1995 والذي ينص في الفقرة 35 وما تلاها منه على ما يلي: &quot; لا يقتصر نطاق تطبيق الفقرة 2 من المادة 6 مع ذلك على الفرضية التي طرحتها الحكومة.
Свидетельством тому является решение Европейского суда по правам человека по делу Аллене де Рибмона от 10 февраля 1995 года, в пункте 35 и в последующих пунктах которого говорится: &lt; &lt; сфера применения статьи 6.2 не ограничивается рамками версии, выдвинутой правительством.