إلا أنه وفقاً لما تنص عليه الفقرة 2 من المادة الحادية عشرة (العضوية الأصلية) &quot; لا يُطلب من أقل البلدان نمواً التي تعترف الأمم المتحدة بصفتها هذه أن تقدم تعهدات أو تنازلات إلا في الحدود التي تتفق مع مرحلة تنمية كل منها واحتياجاتها المالية والتجارية أو إمكاناتها الإدارية والمؤسسية(3) &quot; .
В то же время, как отмечается в пункте 2 статьи ХI ( &quot; Члены-учредители &quot; ), &quot; от наименее развитых стран, признанных таковыми Организацией Объединенных Наций, требуется только принятие обязательств и уступок, совместимых с их индивидуальным развитием, финансовыми и торговыми потребностями или их административными и институциональными возможностями &quot; .