34 - يقدم المنشور الذي أصدرته منظمة الصحة العالمية حديثا بعنوان &quot; التقرير العالمي عن العنف والصحة &quot; استعراضا عالميا للعوامل المسببة للعنف، ويعرض المعارف الحالية عن الإجراءات الفعالة لمنع العنف، وتشمل التوصيات التسع المقدَّمة في التقرير من أجل الحيلولة دون العنف دعوة إلى القيام بأساليب للمواجهة متفق عليها دوليا إزاء التجارة العالمية للأسلحة والمخدرات، إلى جانب توجيه الانتباه إلى جوانب أخرى ذات صلة بالوقاية من العنف، بما فيها التشجيع على اتخاذ الإجراءات الوقائية الأساسية، ودعم البحوث المتعلقة بمنع العنف.
34. В недавней публикации Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) под названием &lt; &lt; Доклад о насилии и здравоохранении в мире &gt; &gt; содержится глобальный обзор определяющих насилие факторов и описываются эффективные мероприятия, проводимые в настоящее время для предотвращения насилия. Содержащиеся в докладе девять рекомендаций о предотвращении насилия включают призыв принять согласованные на международном уровне меры в ответ на глобальную торговлю оружием и наркотиками и обращает внимание на другие области, имеющие отношение к предотвращению насилия, включая поощрение первичных предупредительных ответных мер и поддержку исследований по вопросу о предотвращении насилия.