وبناء عليه لا يبدو أن قرار السلطات الدانمركية العدول عن الملاحقة القضائية بموجب المادة 266(ب) لنقص العناصر التي تتيح معرفة ما إذا كان صاحب العمل تفوَّه بالعبارات المعنية علناً أو بقصد إذاعتها على نطاق واسع، قد أعاق طلب رفع الدعوى الجزائية الذي كان بوسع صاحب البلاغ تقديمه بموجب المادة 267 (مقترنة بالمادة 275 من قانون العقوبات).
В этой связи решение датских властей прекратить преследование согласно статье 266 b) на основании отсутствия доказательств того, что высказывания работодателя имели публичный характер или были направлены на придание инциденту более широкой огласки, повидимому, не препятствовало возбуждению по требованию заявителя уголовного преследования согласно статье 267 (рассматриваемой совместно со статьей 275 Уголовного кодекса).