ويقتضي الأمر عقد كثير من مثل هذه الاجتماعات في غرف كبيرة أو صغيرة، رغم أنه يحدث أحيانا عجز في هذه الغرف أيضا في فترات يشتد فيها الضغط، كفترات انعقاد مؤتمرات خاصة أو دورات عادية أو استثنائية للجمعية العامة.
Многие совещания такого рода приходится проводить в больших или малых залах, хотя в периоды высокой активности, например во время специальных конференций и очередных или специальных сессий Генеральной Ассамблеи, этих залов иногда также не хватает.