5 - النظر في تدابير تعزيز نظام الحماية القانونية لموظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها، بما في ذلك النظر في تطبيق الاتفاقية على جميع عمليات الأمم المتحدة مع مراعاة تقرير الأمين العام (A/55/637) والمناقشات التي جرت في اللجنة المخصصة(1).
5. Рассмотрение мер по укреплению существующего правового режима защиты персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, включая рассмотрение вопроса о применении Конвенции ко всем операциям Организации Объединенных Наций, с учетом доклада Генерального секретаря (A/55/637) и обсуждения в Специальном комитете1.