وكان كثير من العاملين في مؤسسات قطاع القضاء، الفنيون منهم والإداريون على السواء، غير مؤهلين تأهيلا كافيا ويتصفون بانعدام الكفاءة والفساد ويعرقل عملهم عتاقة الإجراءات والمعدات والهياكل الأساسية.
Учреждения судебной системы были в значительной степени укомплектованы слабо подготовленными, неэффективными и коррумпированными специалистами и административными работниками и сталкивались, кроме того, с такими проблемами, как устаревшие процедуры, изношенное оборудование и давно не обновлявшаяся инфраструктура.