5-23 مكتب العمليات هو المسؤول عن هذا البرنامج الفرعي. ويرأس المكتب أمين عام مساعد وهو يتألف من ثلاث شُعب إقليمية، كل منها مسؤول عن عدد من عمليات حفظ السلام، فضلا عن مركز العمليات.
5.23 За осуществление данной подпрограммы отвечает Управление операций, возглавляемое помощником Генерального секретаря и включающее три региональных отдела, каждый из которых отвечает за несколько операций по поддержанию мира, и Оперативный центр.