وفي ذلك الصدد، لا بد من الإشارة، على سبيل المثال، إلى أنه رغم جميع الأحداث التي وقعت فيما يتصل بالعراق خلال الفترة قيد البحث، فإن التقرير لا يخصص سوى صفحتين للموضوع دون ذكر أي شيء حول ما هو معروف لدى الدول الأعضاء.
В этой связи любопытно отметить, например, что, несмотря на все события, происшедшие за отчетный период в связи с Ираком, в докладе этому вопросу посвящено чуть более двух страниц и при этом не сказано ни слова сверх того, что уже и так известно государствам-членам.