(ج) مساعدة الخبراء والوفود بتوفير محفل لمواصلة مناقشة الصلة بين التجارة والخدمات السمعية والبصرية، لتحديد الأدوات والنهج المحتملة التي يمكن أن تضع في الاعتبار كلاً من الحساسيات المحيطة بالتنوع الثقافي والمصالح التجارية للبلدان؛
c) распространить поддержку на экспертов и делегации, предоставив трибуну для дальнейшего обсуждения взаимосвязи между торговлей и аудиовизуальными услугами с целью выработки возможных механизмов и подходов, учитывающих чувствительность природы культурного разнообразия и торговые интересы стран;