6 - تؤدي الكلية، وفقا للمادة الثانية من نظامها الأساسي، دور مؤسسة قائمة بذاتها لإدارة المعارف والتعلم على نطاق المنظومة وتوفر القيادة الاستراتيجية والتطوير الإداري لموظفي الخدمة المدنية الدولية، بهدف تعزيز التآزر داخل المنظومة، وزيادة الفعالية التنفيذية، وتكثيف التعاون مع أصحاب المصلحة داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها وتطوير ثقافة إدارية أكثر تماسكا على نطاق المنظومة.
6. Согласно своему уставу (статья II), Колледж является самостоятельным общесистемным учреждением, занимающимся накоплением и распространением знаний и обучением, и обеспечивает развитие у международных гражданских служащих навыков стратегического руководства и управления в целях укрепления сотрудничества в рамках системы, повышения эффективности деятельности, укрепления сотрудничества с заинтересованными сторонами в рамках и за пределами системы Организации Объединенных Наций и формирования более целостной общесистемной культуры управления.