ومع ذلك جاء قرار جمهورية كوريا الديمقراطية الانسحاب من المعاهدة، وهو الأول من نوعه منذ أن دخلت المعاهدة حيز النفاذ منذ 33 سنة مضت، لينال بصورة خاصة من الثقة في فعالية تنفيذها.
Однако решение Корейской Народно-Демократической Республики выйти из Договора -- первое такое решение после вступления Договора в силу 33 года назад -- в значительной степени подорвало веру в его эффективное осуществление.