وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة أن مجلس الأمن قد قرر من خلال قراره 1466 (2003)، تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا حتى 15 أيلول/سبتمبر 2003، والقيام بصفة متواترة باستعراض التقدم الذي يحرزه الطرفان في تنفيذ التزاماتها وفقا لاتفاقي الجزائر، وباستعراض أي آثار لذلك على البعثة.
В этой связи Комитет отмечает, что Совет Безопасности в своей резолюции 1466 (2003) постановил продлить мандат МООНЭЭ до 15 сентября 2003 года и часто проводить обзор прогресса, достигнутого сторонами в выполнении их обязательств по Алжирским соглашениям и рассматривать любые последствия для МООНЭЭ.