ونظرا إلى العقبات التي تواجهها هذه البلدان، فإنه من المستبعد أن تتمكن من إحراز تقدم هام لتخفيف عبء الديون في المستقبل القريب بموجب المتطلبات البرنامجية القياسية لبلوغ نقطة القرار، الأمر الذي يؤكد ضرورة مواصلة التحلي بالمرونة عند معالجة حالات هذه البلدان.
С учетом трудностей, стоящих перед такими странами, маловероятно, что в близком будущем они добьются сколько-нибудь существенного прогресса в деле облегчения долгового бремени при сохранении стандартных программных критериев для достижения момента принятия решения, что указывает на сохраняющуюся необходимость использования гибких подходов в отношении стран в подобном положении.