وفي ضوء تعليقات اللجنة الاستشارية الواردة في الفصل الأول أعلاه فيما يتعلق بنسبة الدعم إلى الوظائف من الفئة الفنية، ومعايير إنشاء وظائف في فئة الخدمات العامة (انظر الفقرات 61 و 62 و 142)، لم يتم تقديم معلومات كافية تأييدا لهذا التحويل.
С учетом замечаний Консультативного комитета в главе I выше в отношении соотношения должностей вспомогательного персонала и должностей сотрудников категории специалистов и критериев создания должностей категории общего обслуживания (см. пункты 61, 62 и 142), достаточно информации в поддержку такого перераспределения ресурсов представлено не было.