45 - وأعرب عن بالغ القلق إزاء الاستمرار في إصدار المحاضر الموجزة في وقت متأخر جدا إلى حد يُفقد جدواها لأي غرض آخر سوى استعمالها كسجل تاريخي وذلك في عصر يتسم بالاتصالات الآنية والعلاقات الدولية المتسارعة وفي حين يتعين فيه أن تنقل المعلومات إلى العواصم في لحظة حدوثها كيما تحظى بالأهمية.
45. Была высказана глубокая обеспокоенность по поводу того, что в эпоху мгновенной связи и быстро развивающихся международных отношений, когда информацию, чтобы она оставалась актуальной, необходимо без задержек передавать в столицы, краткие отчеты по-прежнему готовятся с таким запозданием, что они бесполезны для любых иных целей, кроме целей изучения истории.