626 - وأشير إلى ضرورة أن تتضمن كل دورة من دورات اللجنة، في بدايتها، جزءا استراتيجيا مدته ثلاثة أو أربعة أيام بغية توفير منبر للأعضاء يسمح لهم بالتركيز على القضايا الاستراتيجية أو على توجه الخطة المتوسطة الأجل في مجال السياسات العامة أو اقتراح الميزانية أو على النتائج المحرزة.
626. Было выдвинуто предложение о необходимости проведения в начале каждой сессии Комитета этапа заседаний, посвященного стратегическим вопросам, продолжительностью не более трех-четырех дней для того, чтобы члены Комитета могли сосредоточить свое внимание на стратегических вопросах, директивном направлении среднесрочного плана или предложениях по бюджету и достигнутых результатах.