(د) التعاون مع المراكز الإقليمية وشبه الإقليمية مثل تلك التابعة لاتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود، ودعم برامج ومبادرات البحوث التعاونية لتحسين فهم بعض القضايا مثل مصادر الزئبق، والتأثيرات على صحة الإنسان، والتأثيرات البيئية على صناعة الصيد، ومجموعات الصيد، والسكان المعتمدين على الأسماك في توفير سبل معيشتهم ودوران الزئبق في البيئة؛
d) сотрудничество с региональными и субрегиональными центрами, например Базельской конвенцией о контроле за трансграничным перемещением опасных отходов и их удалением, и оказание поддержки совместным исследовательским программам и инициативам с целью улучшения понимания таких аспектов, как источники ртути, последствия для здоровья человека, последствия для окружающей среды, в частности для рыбного хозяйства, рыболовных артелей и людей, для которых рыба является источником средств к существованию, и круговорот ртути в окружающей среде;