وفي رسالة أخرى مؤرخة 19 آب/أغسطس 2003 موجهة إلى البعثة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية، أعرب المقرر الخاص عن ترحيبه بالرد الوارد من البعثة بالنيابة عن سلطة التحالف المؤقتة، واقترح أن يقوم بزيارته في الفترة من 22 إلى 27 أيلول/سبتمبر 2003.
В еще одном письме от 19 августа 2003 года в адрес Постоянного представительства Соединенных Штатов Америки Специальный докладчик приветствовал его ответ, направленный от имени Коалиционной временной администрации, и выразил пожелание посетить Ирак в период с 22 по 27 сентября 2003 года.