وباستطاعة الأمين العام للأمم المتحدة وأعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق، باعتبارهم رمزاً لوحدة المنظومة، القيام بدور قيادي يبين بصورة أوضح أن تعدد اللغات يمثل بالفعل نتيجة طبيعية للطابع العالمي لمنظمة كل منهم (الفقرات 137-146).
Воплощая в себе единство системы, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций и члены Совета административных руководителей системы Организации Объединенных Наций по координации (САР) могут сыграть ведущую роль в улучшении пропаганды идеи о том, что многоязычие действительно обусловлено универсальным характером возглавляемых ими организаций (пункты 137-146).