وتشير اللجنة إلى أن الميزانية البرنامجية المقترحة المفصلة للمركز لفترة السنتين 2004-2005 ستعرض على الجمعية العامة والمجلس العام لمنظمة التجارة العالمية في خريف 2003 بناء على ما تقرره الجمعية العامة ولجنة الميزانية والتمويل والإدارة التابعة لمنظمة التجارة العالمية بشأن المخطط، على النحو الذي حددته الجمعية العامة في مقررها 53/411 باء.
Комитет напоминает, что в соответствии с порядком, одобренным Ассамблеей в ее решении 53/411 B, развернутый предлагаемый бюджет по программам ЦМТ на двухгодичный период 2004 - 2005 годов будет представлен Ассамблее и Генеральному совету ВТО осенью 2003 года и будет учитывать решения, принятые по наброскам этого бюджета Ассамблеей и Комитетом по бюджетным, финансовым и административным вопросам ВТО. Примечание