ومُنح اليمن إذنـا مماثلا في عام 1976، كما أشار ممثل ذلك البلد، لأن تحويلا كان قد أرسل فعلا بالمبلغ المطلوب ولكنه لم يكن قد وصل بعد إلى الأمم المتحدة.
Подобное разрешение было предоставлено Йемену в 1971 году, когда, как отмечал представитель этой страны, перевод требуемой суммы уже был произведен, но не был получен Организацией Объединенных Наций.