بموازاة تلك الأسئلة التي تتعلق مباشرة بالمجلس وأدائه، توجد أسئلة أخرى أوسع إطارا يتعين علينا، نحن ممثلي العضوية العامة للأمم المتحدة، الإجابة عليها قبل المضي في توسيع المجلس أو الاتفاق على هذا التوسيع، ومنها على سبيل المثال وليس الحصر:
В дополнение к этим вопросам, которые непосредственно касаются Совета и его работы, существуют другие вопросы, более общие по своему характеру, на которые мы, государства -- члены Организации Объединенных Наций, должны найти ответ до того, как мы согласимся на какое бы то ни было расширение состава Совета.