59 - وفي ضوء المشاورات التي أجريت مع لجنة الممثلين الدائمين، أدرج المدير التنفيذي في الإجراء المقترح أن يتخـذه مجلس الإدارة مبلغ 120 مليـون دولار كميزانية مستهدفـة من أجل وضـع برنامج عمل الفترة 2006-2007 لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
59. В свете консультаций с Комитетом постоянных представителей Директор-исполнитель включил в предлагаемое решение Совета управляющих цифру в размере 120 млн. долл. США в качестве ориентировочного пакета бюджетных ассигнований для разработки программы ЮНЕП на 2006-2007 годы.