:: أن تخضع توصيات وحدة التفتيش المشتركة دوما للاختبار إزاء الحكمة الجماعية للوحدة، على نحو ما تتطلبه الفقرة 2 من المادة 11 من النظام الأساسي والفرع زاي من المعايير والمبادئ التوجيهية وقرار الجمعية العامة 56/245، الفقرة 9.
:: систематическую выверку рекомендаций Объединенной инспекционной группы с учетом коллективного мнения Группы, как это предусмотрено в пункте 2 статьи 11 статута, в разделе G стандартов и руководящих принципов и пункте 9 резолюции 56/245 Генеральной Ассамблеи;