وتنشأ الولايات الأساسية للبرنامج من قرارات الجمعية العامة، لاسيما القرار 55/2 المتعلق بإعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية وغيره من القرارات ذات الصلة بنتائج الأحداث التي جرى تنظيمها مؤخرا، فضلا عن قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Основу мандатов программы определяют резолюции Генеральной Ассамблеи, включая, в частности, резолюцию 55/2 о Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций и другие соответствующие резолюции по результатам глобальных мероприятий, проведенных в последнее время, а также резолюций Экономического и Социального Совета.