وقد أكَّد بعض الأعضاء أن ثمة مجالا كافيا في اتفاقات منظمة التجارة العالمية الحالية لكفالة عدم تقييد تدابير البيئة للصادرات دون وجه حق؛ وأشير بوجه خاص إلى قواعد اتفاق تطبيق التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية واتفاق الحواجز التقنية للتجارة.
В этой связи некоторые участники обсуждений подчеркнули, что действующие соглашения ВТО обеспечивают достаточные возможности для недопущения того, чтобы экологические меры чрезмерно ограничивали экспорт. Они сослались, в частности, на положения Соглашения о применении санитарных и фитосанитарных мер и Соглашения о технических барьерах в торговле.