33 - وأشار الرئيس، فيما يتعلق بصيانة المباني الجديدة وأمنها، إلى أنه عند إعداد ميزانية سنة 2002، لم تكن المحكمة قد اكتسبت إلا خبرة أربعة أشهر في تقدير التكاليف اللازمة لصيانة المباني الجديدة.
33. В отношении эксплуатации новых помещений Трибунала и обеспечения в них безопасности Председатель заявил, что на момент подготовки бюджета на 2002 год Трибунал мог полагаться лишь на четырехмесячный опыт при оценке расходов, необходимых для эксплуатации новых помещений.