وإذ يشير على وجه الخصوص إلى الفقرة 49 من خطة تنفيذ القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة التي تنص على: &quot; ضرورة إدخال مبدأ المسؤولية، استناداً إلى مبادئ ريو، بما في ذلك عن طريق التطوير الكامل والتنفيذ الفعال للاتفاقيات الحكومية الدولية، والتدابير، والمبادرات الدولية، وشراكات القطاع العام والخاص واللوائح الوطنية المناسبة، مع العمل على استمرار التحسن في الممارسات الجامعة في جميع البلدان &quot; ،
ссылаясь, в частности, на пункт 49 Плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, который гласит: &quot; Активно поощрять корпоративную ответственность и подотчетность на основе согласованных в Рио-де-Жанейро принципах, в том числе посредством всесторонней разработке и эффективного осуществления межправительственных соглашений и мер, международных инициатив и партнерских договоренностей между государственным и частным секторами, а также надлежащих национальных правил, и поддерживать постоянное совершенствование корпоративной практики во всех странах &quot; ,