غير أنه كما جاء في تقرير الأمين العام ، (A/C.5/58/27)، تشير آخر البيانات المتاحة عن عدد المشاركين في الصندوق التي على أساسها تم تحديد النسبة المئوية، إلى أنه سيتعين إعادة النظر في النسبة المئوية من الميزانية العادية لكي تصبح 65 في المائة (المرجع نفسه، الفقرة 8).
Однако, как указано в докладе Генерального секретаря (А/С.5/58/27), последние данные о количестве участников Фонда, которые используются для исчисления процентной доли, указывают на необходимость корректировки процентной доли расходов, которые будут покрываться за счет средств регулярного бюджета, с тем чтобы она составляла 65 процентов (там же, пункт 8).