ومن شأن ذلك أيضا أن يعيد التأكيد على الأغراض التي أنشئت من أجلها اللجان الرئيسية، وهي إجراء تحليلات وتقييمات وافية للتحديات العديدة المعقدة التي تواجهها الأمم المتحدة واقتراح استجابات السياسات اللازمة.
Это одновременно подтвердило бы также цели, для которых и были созданы главные комитеты -- проводить тщательный анализ и давать оценку, а также предлагать политические решения многим сложным проблемам, с которыми сталкивается Организация Объединенных Наций.