10 - ونؤكد مجددا اقتناعنا بأن من العناصر الأساسية للديمقراطية استقلالية السلطات وتوازنها، والتمثيل الكافي للأغلبيات والأقليات، وحرية التعبير وتكوين الجمعيات والتجمع، وإتاحة جميع الإمكانيات للحصول على المعلومات، وإجراء انتخابات حرة ودورية وشفافة وقائمة على الاقتراع العام والسري بوصفها تعبيرا عن سيادة الشعب، ومشاركة المواطنين، والعدل الاجتماعي والمساواة.
10. Мы вновь заявляем о своем убеждении, что основополагающими элементами демократии являются независимость и баланс ветвей власти, надлежащее представительство большинства и меньшинства, свобода слова, ассоциаций и собраний, всесторонний доступ к информации, проведение свободных, периодических, транспарентных всеобщих и тайных выборов как формы выражения суверенитета народа, участия граждан, социальной справедливости и равенства.