الهدف: التحقيق مع الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي ومقاضاتهم بشكل عادل وفي حينه وضمان استيفاء شروط مجلس الأمن المتعلقة بتنفيذ استراتيجية الإنجاز وتهيئة المكتب لنقل الدعاوى الجنائية المقامة على الأشخاص المتهمين إلى محاكم البوسنة والهرسك الوطنية.
Цель: Своевременное проведение расследований и справедливое судебное разбирательство по делам лиц, виновных в совершении серьезных нарушений международного гуманитарного права, обеспечение выполнения требований Света Безопасности относительно осуществления стратегии завершения работы Трибунала и подготовка Канцелярии к передаче дел обвиняемых национальным судам Боснии и Герцеговины.