300- وفيما يتعلق بوضع بلد معين ضمن فئة معينة من فئات التصنيف، رئي بصفة عامة أنه ينبغي للجنة أن تركز على المعايير العامة للمنهجية وأن تترك المسائل المتعلقة بوضع بلد معين في فئة معينة للرئيس الذي أنيطت به سلطة اتخاذ قرار بهذا الشأن.
300. Что касается включения конкретных стран в ту или иную категорию, то в целом отмечалось, что Комиссии следует сосредоточиться на общих критериях методологии, оставив конкретные вопросы об отнесении стран к той или иной категории на усмотрение Председателя, которому такие полномочия были делегированы.