24 - بيد أن السياسات الوطنية للتنمية الاجتماعية لا تتأثر بإجراءات المنظمات التي تتمثل ولايتها في تعزيز التعاون الدولي فحسب، بل أيضا بإجراءات غيرها من الأطراف الفاعلة، العامة منها والخاصة، التي تنفذ استراتيجياتها الخاصة.
24. Вместе с тем, национальные стратегии социального развития испытывают на себе воздействие не только решений организаций, призванных содействовать международному сотрудничеству, но и решений других государственных и частных субъектов, осуществляющих свои собственные стратегии.