وينشأ وفق الخيار الثاني كيان منفصل مملوك مع ذلك ملكية مشتركة، تموله الوكالة واليونيدو وتزودانه بالموظفين.
По второму варианту предусматривалось создание отдельной организационной структуры, находящейся в совместном ведении, финансируемой и комплектуемой кадрами МАГАТЭ и ЮНИДО.