ولوحظ كذلك أنه لما كانت الفقرة 3 من منطوق قرار الجمعية العامة 56/82 قد طلبت إلى اللجنة استئناف دراسة جوانب المسؤولية في هذا الموضوع، وكانت الفقرة 13 من المادة 18 من النظام الأساسي للجنة تستلزم أن تعطي اللجنة الأولوية لطلبات الجمعية العامة فإن مناقشة جدوى المشروع ليست في محلها.
Было также отмечено, что, поскольку в пункте 3 постановляющей части резолюции 56/82 Генеральная Ассамблея просила Комиссию возобновить рассмотрение связанных с материальной ответственностью аспектов данной темы, а в соответствии с пунктом 3 статьи 18 Положения о Комиссии просьбы Генеральной Ассамблеи выполняются в первую очередь, обсуждение вопроса о практической осуществимости проекта представляется неуместным.