الموارد المخصصة من أجل تخطيط ومنهجية السياسات العامة، التي ظلت حتى الآن تقدم داخل فرع البحوث والحق في التنمية، ستتحول إلى وحدة قائمة بذاته تناط بها المسؤولية في هذا الشأن على نطاق المفوضية، وهي مسؤولة أمام نائب المفوض السامي.
В своем ежегодном отчете Комиссии по правам человека (E/CN.4/2003/14) Верховный комиссар также указал ключевые элементы своих основных приоритетов.