ومن هذا المنطلق قام رؤساء دول وحكومات منطقة البحر الكاريبي بعقد اجتماع مع ممثلي البنك الدولي، وهم يعملون معا الآن على، أولا، تعريف عوامل الخطر والوقاية، والعوامل التي تحدد سلوك ونمو الشباب؛ ثانيا، إثبات أن السلوك السلبي لصغار السن مكلف ليس لهم فقط ولكن للمجتمع ككل؛ وثالثا، تحديد مواقع التدخل الأساسية لتنمية الشباب، والتأكيد على العوامل المحددة للمخاطر والوقاية.
Учитывая это, главы государств и правительств стран Карибского бассейна встретились с представителями Всемирного банка и совместно включились в процесс, во-первых, определения риска и защитных факторов и факторов, определяющих поведение молодежи и ее развитие; и во-вторых, чтобы продемонстрировать, что негативное поведение молодых людей дорого обходится не только им самим, но также и обществу в целом; и в-третьих, определить ключевые точки вмешательства в развитие молодых людей, возможные факторы риска и факторы превентивного характера.