11- وفيما يتعلق بالإطار المؤسسي، يجدر الإشارة بالذكر إلى أن إعلان مالمو الوزاري الوارد في مقرر مجلس الإدارة د.إ - 6/1 قد دعا إلى قيام مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة بالنظر في هيكل مؤسسي مقوى بدرجة كبيرة لنظم التوجيه البيئي الدولية يستند إلى تقييم للحاجات المستقبلية إلى بنيان مؤسسي لديه القدرة على أن يعالج بفعالية المخاطر البيئية الواسعة النطاق في عالم متعولم، وإلى دور معزز لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في هذا الصدد.
11. Относительно организационной структуры следует напомнить, что в Мальмёнской декларации министров, изложенной в решении SS.VI/1 Совета управляющих, говорится о необходимости рассмотрения участниками Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию вопроса о существенном укреплении организационной структуры международного экологического руководства с учетом оценки будущих потребностей организационной системы, способной эффективно решать самые различные проблемы, связанные с экологическими угрозами, возникающими в глобализирующемся мире, а также вопроса об усилении в этой связи роли ЮНЕП.