وقد ساهمت الحلقة الدراسية لآليات بناء الثقة بشأن عمليات نقل الأسلحة التقليدية، التابعة للمنتدى الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا، التي عقدت في كمبوديا في شباط/فبراير 2001، وحلقة العمل التابعة للأمم المتحدة والمتعلقة بالشفافية في مجال التسلح، التي عقدت في إندونيسيا في شباط/فبراير 2003، مساهمة قيمة في هذه الجهود.
Ценный вклад в эти усилия внесли проведенный Региональным форумом АСЕАН в Камбодже в феврале 2001 года Семинар по механизмам укрепления доверия, посвященный поставкам обычных вооружений, и проведенный в Индонезии в феврале 2003 года Семинар Организации Объединенных Наций по вопросу о транспарентности в вооружениях.