&quot; ويذكِّر مجلس الأمـن بالالتـزام الإلزامـي لجميع الدول، بما فيها حكومتا رواندا ويوغوسلافيا، بموجب القرارين 955 (1994) و 827 (1993) والنظامين الأساسيين للمحكمتين، بالتعاون الكامل مع المحكمتين وأجهزتهما، بما في ذلك واجب الامتثال لطلبات المحكمتين بإلقاء القبض على المتهمين أو احتجازهم، وتسليمهم أو نقلهم إلى المحكمتين، وتوفير الشهود للمحكمتين، ومساعدة المحكمتين في تحقيقاتهما الجارية.
Совет Безопасности напоминает об однозначном обязательстве всех государств, включая правительства Руанды и Югославии, согласно резолюциям 955 (1994) и 827 (1993) и статутам трибуналов сотрудничать в полной мере с трибуналами и их органами, включая обязанность выполнять просьбы трибунала об аресте или задержании обвиняемых лиц и их предоставлении в распоряжение или передаче трибуналам, представлять свидетелей в распоряжение трибуналов и оказывать трибуналам содействие в проведении текущих расследований.