ذلك أن تقارير الأداء للفترة 2002-2003 تظهر نزعة متواترة إلى تجاوز النفقات الخاصة بالسفر، تتراوح بين 4.5 في المائة في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتــــة في كوسوفو، وما يقرب من 200 في المائة في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون، و 300 في المائة تقريبا في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Доклады об исполнении бюджета за 2002/03 год свидетельствуют об устойчивом сохранении проблемы перерасхода средств на поездки, причем объем перерасхода варьируется от 4,5 процента в МООНК до почти 200 процентов в МООНСЛ и почти 300 процентов в МООНДРК.