وقد سلطت بعض البلدان النامية الضوء على ما يلي: (أ) صعوبات في تحديد أهداف السياسات الوطنية والقيود التوريدية؛ (ب) قلة الوعي بالميزة النسبية المحتملة؛ (ج) قلة الموارد البشرية؛ (د) التعقيدات المتعلقة بتحديد مصالحها التجارية الملموسة في مجال الخدمات (وهذا هو السبب الرئيسي الذي لم يسمح لها حتى الآن بوضع طلباتها الأولية)؛ (ه) عدم الفهم الكافي للاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات.
Некоторые развивающиеся страны отмечают следующее: a) затруднения с определением целей национальной политики и узкие места в обеспечении поставок; b) отсутствие понимания потенциального сравнительного преимущества; c) дефицит людских ресурсов; d) сложности определения их конкретных торговых интересов в сфере услуг (основная причина того, что они до сих пор не представили своих первоначальных запросов); и e) отсутствие надлежащего понимания ГАТС.