بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أحيل إلى الرسالة المؤرخة 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 الموجهة إليكم من ممثل القبارصة اليونانيين لدى الأمم المتحدة التي عممت كوثيقة للجمعية العامة ومجلس الأمن (A/58/603-S/2003/1101)، وأن أنهي إلى كريم علمكم الحقائق التالية ذات الصلة بالموضوع.
По поручению моего правительства имею честь сослаться на письмо представителя киприотов-греков при Организации Объединенных Наций от 17 ноября 2003 года на Ваше имя, распространенное в качестве документа Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности (А/58/603-S/2003/1101), и довести до Вашего сведения следующие факты, касающиеся существа дела.