وكان هذا الهدف الأسمى هو العالق بالأذهان، وهو الذي حدا بالاتحاد الأفريقي إلى الاجتماع في مابوتو لبحث مستقبل أفريقيا، والاتفاق على القرارات المهمة التي سترسي أسس الاتحاد الأفريقي وتسهم في التنفيذ الفعال للشراكة الجديدة.
Исходя из этой конечной цели, Африканский союз провел в Мапуто конференцию для обсуждения будущего Африки и согласования важных решений, которые заложат основы для деятельности Африканского союза и послужат делу эффективного осуществления НЕПАД.