واجتمع فريق تنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام المشترك بين الوكالات في جلستين استغرقت كل منهما نهارا كاملا - الأولى في 30 نيسان/أبريل 2003 والثانية في 4 حزيران/يونيه 2003 - لاستعراض الاستراتيجية والتعديلات المقترحة. وفي 30 حزيران/يونيه و 1 تموز/يوليه 2003 اجتمع ممثلو منظومة الأمم المتحدة مع فريق خبراء يضم مديري البرامج الوطنية وممثلي البلدان المانحة والبلدان المتضررة والمنظمات غير الحكومية الدولية والمحلية ومستشاري الأمم المتحدة الميدانيين وشركة خاصة وذلك لإجراء تقييم أكثر تعمقا للمشروع المنقح لاستراتيجية الأمم المتحدة للأعمال المتعلقة بالألغام.
Межучрежденческая группа по координации деятельности, связанной с разминированием, провела два заседания, продолжавшихся на протяжении всего дня, -- 30 апреля 2003 года и 4 июня 2003 года -- для рассмотрения стратегии и выработки предложений по ее изменению. 30 июня и 1 июля 2003 года состоялась встреча представителей системы Организации Объединенных Наций с группой экспертов в составе руководителей национальных программ, представителей доноров, пострадавших стран и международных и местных неправительственных организаций, консультантов Организации Объединенных Наций на местах и представителей частной компании, которая была посвящена дополнительной углубленной оценке пересмотренного проекта стратегии деятельности Организации Объединенных Наций, связанной с разминированием.