إذ يلاحظ مع الرضا، العمل الذي أنجزه برنامج الأمم المتحدة للبيئة، في إنشاء آلية مظلية مشتركة لتنسيق برنامج عمل اتفاقية أبيدجان للتعاون في حماية وتنمية البيئة البحرية والساحلية لغرب ووسط أفريقيا، واتفاقية نيروبي لحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شرق إفريقيا،
с признательностью отмечая работу, проделанную Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде в связи с созданием совместного зонтичного механизма для координации программы работы по Абиджанской конвенции о сотрудничестве в области защиты и освоения морской и прибрежной среды региона Западной и Центральной Африки и Найробийской конвенции о защите, рациональном использовании и освоении морской и прибрежной среды региона Восточной Африки,