وتلاحظ اللجنة الاستشارية أيضا أن إطار عمل الميزنة القائمة على النتائج لقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان لا يتضمن عنصرا مدنيا جوهريا في تقرير الأداء أو الميزانية البرنامجية المقترحة للبعثة.
Консультативный комитет также отмечает, что в соответствии с концепцией подготовки ориентированных на конкретные результаты бюджетов Сил Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением (СООННР) и Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) в доклады об исполнении бюджета или в предлагаемый бюджет по программам не включается информации по основному гражданскому компоненту миссий.