وقد أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن مجموع الوظائف الممولة من موارد خارجة الميزانية شمل وظائف خدمات الدعم والأنشطة الفنية (بما فيها الوظائف الممولة من الأموال التشغيلية في مكاتب الأمم المتحدة القائمة والوظائف الممولة من حساب الدعم لعمليات حفظ السلام).
Консультативный комитет был информирован о том, что в общее число должностей входят должности для осуществления вспомогательного обслуживания и основной деятельности (включая должности, финансируемые за счет оперативных средств в постоянных отделениях Организации Объединенных Наций, и должности, финансируемые за счет средств вспомогательного счета для операций по поддержанию мира).