وبالنظر لخصائص ومميزات البرمجيات الحرة المشار إليها أعلاه (مثل تعزيز مهارات القوى العاملة في مجال تكنولوجيا المعلومات، وآثار مكافحة الاحتكار، وتخفيض التكلفة)، قد ترغب اللجنة في مناقشة خيارات السياسة العامة والتجارب الحالية فيما يتعلق مثلاً باستخدام البرمجيات الحرة في المؤسسـات العـامة وتشجيعها.
С учетом вышеописанных характеристик и преимуществ OSFS (таких, как повышение квалификации рабочей силы в области ИТ, антимонополистический эффект и снижение издержек) Комиссия, возможно, пожелает обсудить варианты политики и уже накопленный опыт в области, например, использования OSFS в государственных учреждениях и поощрения развития OSFS.