وعلى سبيل المثال فإن المادة 66-2 من اتفاق جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة تنص على أن تقوم البلدان المتقدمة النموب &quot; إتاحة حوافز لمشاريع ومؤسسات الأعمال في أراضيها &quot; بغية حفز وتشجيع نقل التكنولوجيا إلى أقل البلدان نمواً &quot; لتمكينها من خلق قاعدة تكنولوجية سليمة قابلة للاستمرار &quot; .
Например, в пункте 2 статьи 66 Соглашения по ТАПИС говорится, что развитые страны &quot; стимулируют предприятия и учреждения, расположенные на своей территории &quot; , для поощрения и содействия передаче технологии НРС &quot; в целях обеспечения условий для создания прочной и жизнеспособной технической базы &quot; .