2 - وفي تقريـــــره المـؤرخ 16 أيلول/سبتمبر 2003 (A/58/370)، قــدم الأمين العام الميزانية المقترحـة لبعثــــة الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 13 أيار/مايو 2003 إلى 30 حزيـــــران/يونيـه 2004، والتي يبلغ إجماليها 700 881 29 دولار (صافيها 100 401 28 دولار).
2. В своем докладе от 16 сентября 2003 года (A/58/370) Генеральный секретарь представил предлагаемый бюджет МООНКИ на период с 13 мая 2003 года по 30 июня 2004 года в объеме 29 881 700 долл. США брутто (28 401 100 долл. США нетто).