وأكدوا مجددا أن خطة التنفيذ هذه التي تعتمد على الإنجازات المحرزَة ذلك أنه يجب أن يكون مؤتمر الأمم المتحدة حول البيئة والتنمية مشفوعا بدعم مالي وتكنولوجي وتقني يتاح للبلدان النامية لضمان تنفيذها تنفيذا فعليا يؤسس على مبدأ تحمل المسؤوليات على أساس مشترك ولكن متمايز.
Они вновь заявили, что данный План, который также опирается на успехи, достигнутые после Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию (ЮНСЕД), должен быть подкреплен необходимыми финансовыми, технологическими и техническими средствами для развивающихся стран в целях обеспечения его эффективного осуществления на основе принципа общей, но вместе с тем дифференцированной ответственности.