1 - عملا بقرارات الجمعية العامة 48/218 باء المؤرخ 29 تموز/يوليه 1994، و 54/244 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 و 57/292 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى الجمعية العامة التقرير المرفق بشأن الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية، والذي أحالـه إليه وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية.
1. В соответствии с резолюциями Генеральной Ассамблеи 48/218 B от 29 июля 1994 года, 54/244 от 23 декабря 1999 года и 57/292 от 20 декабря 2002 года Генеральный секретарь имеет честь препроводить для сведения Генеральной Ассамблеи прилагаемый доклад о Генеральном плане капитального ремонта Организации Объединенных Наций, направленный ему заместителем Генерального секретаря по службам внутреннего надзора.