43 - أعد برنامج إحاطة واستجواب ممثلي الأمين العام ومبعوثيه الخاصين والشخصيين لحفظ ما يكتسبونه من دروس وخبرات قيِّمة ونقلها إلى الآخرين وضمان استخدام هذه الدروس في تحسين عمليات الأمم المتحدة للسلام وتعزيز أركانها.
43. Программа инструктажей и отчетов специальных и личных представителей и посланников Генерального секретаря осуществляется в целях сохранения и передачи ценных уроков и опыта и призвана обеспечить, чтобы эти уроки использовались в целях совершенствования и укрепления миротворческих операций Организации Объединенных Наций.