وللأسباب التي أوردتها اللجنة في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام، (انظر الوثيقة A/57/772) توصي اللجنة بعدم الموافقة على إنشاء الوظيفة من الرتبة ف - 5 في هذا الوقت.
По причинам, указанным в его общем докладе об операциях по поддержанию мира (А/57/772), Комитет рекомендует на данном этапе не создавать должность класса С5.