ومع ذلك، فإن المشكلة التي نواجهها في هذا الشأن هي أن المحفل الذي أوكلت إليه الجمعية العامة دراسة مسألة إصلاح مجلس الأمن - أي الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بإصلاح مجلس الأمن - لم يتمكن من تحقيق أي تقدم كبير منذ أنشئ بقرار الجمعية العامة 48/26 في 1993.
Вместе с тем, перед всеми нами стоит проблема, связанная с тем, что орган, которому Генеральная Ассамблея поручила изучить вопрос о реформе Совета Безопасности, а именно Рабочая группы открытого состава по реформе Совета Безопасности, не смогла добиться какого-либо существенного прогресса после своего создания во исполнение резолюции 48/26 в 1993 году.