وتعد منظمة العمل الدولية، استنادا إلى المناقشة التي دارت حول التقرير العالمي &quot; حان وقت المساواة في العمل &quot; (4) في مؤتمر العمل الدولي في حزيران/يونيه 2003، خطة عمل للتعاون التقني من أجل القضاء على التمييز في العمل، يتوخى أن ينظر فيها مجلس الإدارة لاعتمادها في تشرين الثاني/نوفمبر 2003.
На основе состоявшегося на Международной конференции труда в июне 2003 года обсуждения затронутой в общем докладе темы &lt; &lt; Время обеспечить равенство на рабочем месте &gt; &gt; 4 МОТ готовит план действий в области технического сотрудничества в целях ликвидации дискриминации на рабочем месте, который, как предусматривается, в ноябре 2003 года будет представлен на утверждение Совета управляющих.