وتشير اللجنة في ذلك السياق إلى أنها أشارت في الفقرة 90 من تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003(2) إلى أن هناك نقطة ضعف خطيرة في تقرير الأمين العام عن خطة العمل لتكنولوجيا المعلومات في الأمانة العامة (A/55/780) هي قلة المعلومات المالية عن الاحتياجات اللازمة في الأجلين القصير والطويل لتنفيذ الاستراتيجية وعن الإطار الزمني للتنفيذ.
В этой связи Комитет напоминает, что в пункте 90 своего первого доклада о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов2 он указал, что одним из серьезных недостатков доклада Генерального секретаря о плане действий в области информационной технологии в Секретариате (A/55/780) является отсутствие финансовой информации о том, что может потребоваться в краткосрочном и долгосрочном плане для реализации стратегии, и о сроках такой реализации.