ولما كان الكثير من تدابير إعادة الهيكلة لا تزال قيد التنفيذ، فإن المكتب يهدف إلى زيادة الآثار الإيجابية إلى أقصى حــد لعمليــة تصحيح محتملــة تجــري فـــي منتصف مسار عملية إعادة الهيكلة في ضوء ما جرى من تقييم (القرار 56/241، الفقرة 18).
Поскольку многие реорганизационные мероприятия еще не завершены, УСВН ставит перед собой цель добиться максимального положительного эффекта от внесения возможных среднесрочных коррективов по результатом оценки (резолюция 56/241, пункт 18).