(1) نظرت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في التقرير الدوري الثالث للبرتغال (CCPR/C/PRT/2002/3) في جلستيها 2110 و2111 المعقودتين في 21 تموز/يوليه 2003 (CCPR/C/SR. 2110 and 2111) واعتمدت الملاحظات الختامية التالية في جلستها 2126 (CCPR/C/SR.2126) المعقودة في 31 تموز/يوليه 2003.
1) Комитет по правам человека рассмотрел третий периодический доклад Португалии (CCPR/C/PRT/2002/3) на своих 2110м и 2111м заседаниях, состоявшихся 21 июля 2003 года (CCPR/C/SR.2110 и 2111). На своем 2126м заседании (CCPR/C/SR.2126), состоявшемся 31 июля 2003 года, он принял следующие заключительные замечания.