فقد انخفضت أسعار عدد من السلع الأساسية التي تنطوي على أهمية كبيرة لأداء تلك البلدان في مجال التصدير بأكبر مما كان متوقعا في الحسابات التي اتخذت أساسا لتحديد حجم تخفيف عبء الديون اللازم لبلوغ حد يمكن فيه تحمل الديون. وتشير التوقعات إلى استمرار انخفاض الأسعار من الناحية التاريخية.
Цены на ряд сырьевых товаров, имеющих огромное значение для экспортных показателей этих стран, находятся на значительно более низком уровне, чем это прогнозировалось при произведении расчетов, лежащих в основе определения размеров помощи в целях облегчения долгового бремени для обеспечения приемлемого уровня задолженности, и нынешние прогнозы указывают на то, что цены пока будут сохраняться на исторически низких уровнях.