وقد فرغت من النظر في البلاغ 941/2000، الذي قُدم باسم السيد إدوَرد يَنغ إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،
завершив рассмотрение сообщения № 941/2000, представленного Комитету по правам человека от имени гна Эдварда Янга в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,