على الصعيد الدولي: شاركت الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه، المعقود في نيويورك في الفترة من 19 إلى 20 تموز/يوليه 2001 حيث تم خلاله اعتماد خطة للعمل للكفاح ضد الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة (خطة عمل نيويورك).
На международном уровне. Государства - члены ЭСЦАГ приняли участие в работе Конференции Организации Объединенных Наций по проблеме незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах, которая состоялась 9 - 20 июля 2001 года в Нью-Йорке и в ходе которой был принят план действий в области борьбы с незаконным оборотом стрелкового оружия и легких вооружений (Нью-Йоркский план действий).