وتتضمن هذه الأنشطة: عقد الندوة العالمية للقضاه، بشأن التنمية المستدامة ودور القانون، والتي عُقدت في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، من 18 إلى 20 آب/أغسطس2002 بالتوازي مع القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة؛ متابعة أنشطة الندوة التي تشجع الوصول إلى المعلومات، المشاركة الشعبية في صنع القرار والوصول إلى العدالة في المسائل البيئية، بالتوافق مع المبدأ 10 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية ومقررات مجلس الإدارة 20/4 و21/23؛ وضع الصكوك المتصلة بتيسير التعاون الدولي في مجال الإصحاح والإدارة المتكاملة للمياه؛ دعم نظام دولي بشأن إقتسام فوائد الموارد الجينية؛ تشجيع أنماط مستدامة للإنتاج والإستهلاك والسلوك المسؤول بيئياً وإجتماعياً.
К этим мероприятиям относятся следующие: созыв Глобального симпозиума судей по устойчивому развитию и роли права, который был проведен 1820 августа 2002 года в Йоханнесбурге, Южная Африка, в рамках Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию; мероприятия по выполнению рекомендаций этого Симпозиума, касающиеся доступа к информации, участия общественности в процессе принятия решений и доступа к органам правосудия по экологическим вопросам в соответствии с принципом 10 Риодежанейрской декларации по окружающей среде и развитию и решениями 20/4 и 21/23 Совета управляющих; разработка соответствующих инструментов в целях содействия расширению международного сотрудничества в области санитарии и комплексного управления водными ресурсами; оказание поддержки международному режиму, регулирующему справедливое распределение благ от использования генетических ресурсов; и внедрение устойчивых моделей производства и потребления, а также пропаганда экологически и социально ответственного поведения.