ونرحب، في هذا الصدد، بالجهود التي يبذلها المجتمع الدولي، بما في ذلك المبادرة الأخيرة لمجموعة الثمانية، والمؤتمر الدولي الخامس عشر المعني بالإيدز، الذي سيعقد في تايلند، في عام 2004، ليعالج بفاعلية الحالة الملحة والخطيرة لوباء الإيدز.
Мы также приветствуем усилия международного сообщества, включая недавнюю инициативу &lt; &lt; большой восьмерки &gt; &gt; в этой связи и пятнадцатую международную конференцию по проблемам ВИЧ/СПИДа, которая состоится в Таиланде в 2004 году, в целях безотлагательного принятия эффективных мер с учетом всей серьезности эпидемии ВИЧ/СПИДа.