52 - وذُكر أن اللجنة ينبغي أن تعد، وفقا للبند 5-8 والقاعدة 107-6 من الأنظمة والقواعد التي تنظم تخطيط البرامج، تقريرا عن الميزانية البرنامجية المقترحة يتضمن توصياتها البرنامجية وتقييمها العام لما يتعلق بتلك التوصيات من مقترحات بشأن الموارد.
52. Было отмечено, что в соответствии с положением 5.8 Положений и правил, регулирующих планирование по программам, Комитет должен подготовить доклад о предлагаемом бюджете по программам с его рекомендациями по программам и общей оценкой связанных с этим предложений по ресурсам.