وأكدت المحكمة أنه، بالنظر إلى الطبيعة الأساسية لمهمة المجلس الأعلى للقضاء المرتبطة ارتباطا وثيقا بممارسة السلطة القضائية، رغم أنه لا يمكن وصفها بالوظيفة &quot; القضائية &quot; بالمعنى الضيق لأنها لا تنطوي على مقاضاة، فإن المادة ١٤٦ لا تتيح أياً من سبل الطعن في أي قرار صادر عن هذا المجلس خلال ممارسته لسلطاته بموجب المادة ١٥٧.
Суд постановил, что, хотя функции Верховного судебного совета нельзя рассматривать в качестве &quot; судебных &quot; в строгом смысле этого слова, поскольку этот орган не занимается разбирательством судебных споров, с учетом основополагающего характера его функций, которые тесно связаны с осуществлением судебных полномочий, согласно статье 146 отсутствуют какие-либо возможности обжалования любого решения, принятого Советом в осуществление его полномочий по статье 157.