1- إضافة إلى مقرر اتخذته الفرقة العاملة في دورتها الاستثنائية التاسعة والثلاثين في 13 كانون الأول/ديسمبر 2002 في مسألة &quot; تمويل مشاركة الخبراء من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في اجتماعات الخبراء الحكومية الدولية التي يعقدها الأونكتاد &quot; ، وعملاً بالمقرر الذي اتخذه المجلس في دورته الاستثنائية التاسعة عشرة (استعراض منتصف المدة) والذي ينص على عقد دورة استثنائية للمجلس لحل هذه المسألة في حال تعذر التوصل إلى حل لها، من المقرر عقد دورة استثنائية للمجلس في 27 كانون الثاني/يناير 2003.
1. Во исполнение решения по вопросу &quot; Финансирование участия экспертов из развивающихся стран и стран с переходной экономикой в совещаниях экспертов ЮНКТАД &quot; , принятого 13 декабря 2002 года на возобновленной тридцать девятой сессии Рабочей группы, и в соответствии с решением девятнадцатой специальной сессии Совета (Среднесрочный обзор) о том, что в случае, если решение не будет найдено, для урегулирования этого вопроса будет созвана специальная сессия Совета, специальную сессию Совета запланировано провести 27 января 2003 года.