41 - يوصي مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن تقوم إدارة شؤون الإعلام عند تنفيذها للتدابير المتعلقة بتحقيق الأهداف والمقاصد والاستراتيجيات المنقحة لعملية مراكز الأمم المتحدة للإعلام وفقا للفقرة 1 أعلاه، بإجراء تقييم للفرص للحد من ازدواجية الأنشطة بين مراكز الأمم المتحدة للإعلام وكيانات الأمم المتحدة الأخرى في البلد أو المنطقة الإقليمية الواحدة من خلال إدماجها (AH2001/43/204).
41. Управление служб внутреннего надзора рекомендует, чтобы при принятии мер по реализации пересмотренных задач, целей и стратегий функционирования информационных центров Организации Объединенных Наций, как это предусматривается в рекомендации 1 выше, Департамент общественной информации изучал возможности для сокращения случаев дублирования деятельности информационных центров Организации Объединенных Наций и других структур системы Организации Объединенных Наций в той или иной стране или регионе на основе объединения (AH2001/43/2/04).