وقبل هذا التاريخ، ينتظر بالتالي من الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا القيام بإعداد واعتماد وتنفيذ مجموعة من الإجراءات العملية لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وتقديم تقرير إلى هذا الاجتماع للتقييم كل سنتين، عن تقييم تنفيذ خطة الأمم المتحدة للعمل من جانب الدول الأعضاء في المنطقة الفرعية في منتصف المدة.
Ожидается, что до этого государства - члены ЭСЦАГ разработают, одобрят и осуществят ряд конкретных действий по контролю за стрелковым оружием и легкими вооружениями и представят на указанном совещании промежуточный доклад по оценке осуществления государствами субрегиона плана действий Организации Объединенных Наций.