وإذ أخذ في الاعتبار سياسة وممارسة سلطات الاحتلال الإسرائيلية تجاه المواطنين العرب في الأرض الفلسطينية والعربية المحتلة والهادفة أساسا إلى إلغاء هويتهم الثقافية ومحاولتها محو الشخصية الوطنية والقومية وتذويبها على كافة الأصعدة وانتهاج سياسة التجهيل المنظم بهدف خلق جيل ذي ثقافة ضحلة منفصلة عن تاريخها وتراثها ووطنها وأمتها، وممارسة سياسة الإساءة إلى الحضارة الإسلامية للمسلمين ، وقيامها بتشويه الحقائق التاريخية والجغرافية بالإضافة إلى استمرار سياسة التمييز العنصري عن طريق دعاوى التفوق والتمييز الإسرائيلي على سكان الأراضي المحتلة والتي تشكل انتهاكا صارخا للحقوق الأساسية لسكان الأراضي العربية تحت الاحتلال الإسرائيلي .
принимая во внимание политику и практику израильских оккупационных властей по отношению к арабским гражданам на оккупированных арабских территориях, направленную в первую очередь на искоренение их культурной самобытности, что сопровождается попытками Израиля истребить и разрушить их национальную и арабскую самобытность на всех уровнях, израильскую политику систематического насаждения образования, которое нацелено на формирование поколения, плохо образованного, не знающего своей истории, культуры, национальных корней и уммы, проведение Израилем политики, направленной на очернение арабской и исламской цивилизации и формирование предубеждения против арабов и мусульман, неправильное трактование и искажение Израилем исторических и географических данных, а также продолжающуюся израильскую политику расовой дискриминации в форме утверждений о превосходстве израильтян над гражданами оккупированных арабских территорий, что представляет собой вопиющее нарушение их основных прав,