وفي حالة الموافقة على هذا الاقتراح، يتم استبقاء أي إيراد صاف يتحقق في فترة السنتين 2004-2005، كاستثناء من القاعدة 103-7 من القواعد المالية، عند انتهاء فترة السنتين في حساب للإيرادات يتم إدراجه في الحسابات الختامية المقفلة.
В случае принятия этого предложения все чистые поступления, полученные в двухгодичном периоде 2004 - 2005 годов, будут на основе решения о неприменении положения финансового правила 103.7 в момент окончания двухгодичного периода удерживаться на счете поступлений, что будет отражено при окончательном закрытии счетов.