كيف يمكن للنظم الصحية الهشة في البلدان الفقيرة جدا أن توفر أدوية لإنقاذ حياة الناس بحيث لا يجري تحويل الموارد النادرة عن خدمات الرعاية الصحية الأساسية؟ أعتقد أننا في حاجة إلى محفل دولي جديد تحت رئاسة برنامج الأمم المتحدة المشترك والبلدان المانحة يمكن فيه للمانحين والدول النامية والمنظمات غير الحكومية وشركات المستحضرات الصيدلانية أن تتبادل وجهات النظر والخبرات العملية.
Как могут слабые системы здравоохранения в очень бедных странах справедливым образом предоставлять спасительные лекарства таким образом, чтобы не отвлекать скудные ресурсы, идущие на обеспечение основных услуг в деле здравоохранения? Я считаю, что нам необходим новый международный форум, под эгидой ЮНЭЙДС и его спонсоров, в котором доноры, развивающиеся страны, неправительственные организации и представители фармацевтической промышленности смогут обмениваться мнениями и практическим опытом.