٣-7 ويزعم أصحاب البلاغ أن المحكمة العليا النرويجية وكذلك الدولة الطرف بوجه عام لم تقم بحماية الأساس المادي لثقافة السكان الصاميين الجنوبيين وفقاً للأحكام المنصوص عليها في المادة ٢7 والمادة ٢ من العهد وذلك بإيلاء أهمية كبرى لعمليات تقييم أجريت في فترة زمنية تتصف بالتمييز والإدماج القهري للشعب الصامي وكذلك وجود رأي رسمي بأن تربية الصاميين لحيوانات الرنة تشكل عبئاً على الفلاحين النرويجيين.
3.7 Авторы утверждают, что Верховный суд Норвегии и государство-участник в целом не обеспечили защиту материальных основ культуры проживающих на юге страны саами, как то предусмотрено в положениях статей 27 и 2 Пакта, уделив приоритетное внимание аргументам, сформулированным в период, для которого характерными были дискриминация и принудительная интеграция народа саами, а также официальная позиция о том, что оленеводство саами обременяет норвежских фермеров.