وكشفت دراسة أجرتها أمانة الأونكتاد أنه بالرغم من أن القوانين والأنظمة المعتمدة على المستوى الإقليمي ودون الإقليمي والوطني تقوم إلى حد ما على اتفاقية النقل المتعدد الوسائط وقواعد الأونكتاد/غرفة التجارة الدولية، فثمة اختلافات كبيرة حول مسائل رئيسية مثل المسؤولية وتحديد المسؤولية والتقادم.
Как показало исследование, проведенное секретариатом ЮНКТАД, хотя эти законы и предписания, принятые на региональном, субрегиональном и национальном уровнях, в определенной мере основываются на Конвенции о смешанных перевозках и Правилах ЮНКТАД/МТП, имеют место значительные расхождения по ключевым проблемам, таким как ответственность, ограничение ответственности и хронологические пределы ответственности.