141 - وفي أيار/مايو 2003، تعاونت إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على دعم مؤتمر أفريقي شامل لوزراء الخدمة العامة عقد في ستلنبوش، جنوب أفريقيا في أيار/مايو 2003، من خلال تقديم خدمات استشارية ومساعدات تقنية في مجال بناء القدرات للنهوض بالإدارة العامة في أفريقيا.
141. В мае 2003 года Департамент по экономическим и социальным вопросам в сотрудничестве с ПРООН оказал поддержку в проведении в Стелленбоше, Южная Африка, Панафриканской конференции министров государственной службы путем предоставления консультативных услуг и технической помощи в создании потенциала для совершенствования государственного управления в странах Африки.