أود أن أبلغكم بأن لجنة المؤتمرات قد تلقت طلبـــا إضافيا من الفريق العامل المعني بتشغيل المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة في المستقبل، للاجتماع في نيويورك خلال انعقاد الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة.
Я хотел бы сообщить Вам, что Комитет по конференциям получил еще одну просьбу о проведении заседаний в НьюЙорке в ходе пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи от Рабочей группы по вопросу о будущем функционировании Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин.