غير أن الإشارة إلى مبدأ البديل المتسم بأقل قدر من القيود تحد بدرجة كبيرة من السلطة التقديرية للطبيب المختص في مجال الصحة العقلية، وتسمح بإدخال شخص إلى مؤسسة للأمراض العقلية فقط إذا لم يكن من ذلك بد - أي فقط عندما لا يمكن أن يتلقى الشخص ما يكفي من العلاج والرعاية في المجتمع الذي يعيش فيه (المبدأ 7 (1)).
Вместе с тем ссылка на принцип наименее ограничительной альтернативы значительно ограничивает дискреционные полномочия психиатра и позволяет прибегать к помещению в учреждение закрытого типа лишь в качестве крайней меры, т.е. лишь тогда, когда данное лицо не может получать адекватные лечение и уход в общине, в которой он проживает (Принцип 7(1)).