أن الأنشطة المشتركة بين الإتفاقيات الإقليمية المشتركة الخاصة بالبحار وخطط العمل، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية - نظام رصد البحار العالمية، الخاصة برصد وتقييم البيئة البحرية وتقاسم وتبادل البيانات والمعلومات الخاصة بالمحيطات تفيد إلى حد كبير الدول الأعضاء المشتركة.
Joint activities between these regional seas conventions and action plans, UNEP and IOC-GOOS, related to the monitoring and assessment of the marine environment and to the sharing and exchange of oceanographic data and information, substantially benefit the participating member States.