وإذ تسلم بضرورة إجراء المزيد من الدراسات والتحليلات لآثار تنقلات العمال المهاجرين من ذوي الكفاءات العالية والحاصلين على درجات علمية متقدمة على التنمية الاقتصادية والاجتماعية في البلدان النامية، وإذ تؤكد الحاجة إلى إجراء مزيد من الدراسات والتحليلات عن آثار تلك التنقلات في التنمية في إطار العولمة،
признавая необходимость продолжения исследований и анализа последствий перемещения высококвалифицированных трудящихся-мигрантов и мигрантов с высшим образованием для экономического и социального развития развивающихся стран и подчеркивая необходимость продолжения исследований и анализа для изучения последствий таких потоков для развития в контексте глобализации,