16-9 تشمل مؤشرات الإنجاز: (أ) عدد البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية التي تنضم إلى الصكوك البيئية الدولية؛ (ب) بدء العمل بقوانين وأنظمة جديدة تهدف إلى حماية البيئة في تلك البلدان؛ (ج) حدوث تغيير في عدد البلدان التي تقوم باستعراضات الأداء البيئي؛ (د) تنفيذ البلدان المعنية لتوصيات استعراضات الأداء البيئي.
16.9 Показатели достижения результатов будут включать: a) число стран с переходной экономикой, присоединившихся к международным документам в области охраны окружающей среды; b) принятие новых положений и законов, касающихся природоохранной деятельности в этих странах; c) изменение числа стран, в которых проводятся обзор и оценка природоохранной деятельности; и d) осуществление соответствующими странами рекомендаций, вынесенных по результатам обзоров и оценок природоохранной деятельности.