51- وبناء على التقييم المقدم في هذه الوثيقة واستنادا إلى الخبرة الطويلة التي تتمتع بها الأمم المتحدة في مواجهة مشكلة المخدرات غير المشروعة، يمكن ملاحظة عدد من الاتجاهات: أولا، جدوى السياسة العامة لمراقبة المخدرات.
51. Исходя из результатов настоящей оценки и учитывая богатый опыт Организации Объединенных Наций в борьбе с незаконными наркотиками, можно отметить ряд новых тенденций: во-первых, политика в области контроля над наркотиками дает свои плоды.