وأهم عناصر استراتيجية تحقيق هذا الهدف الشامل هي: (أ) سد الثغرة القائمة في المعلومات والمعارف بشأن القضايا البيئية الحرجة بإجراء المزيد من التقييمات الشاملة؛ (ب) تحديد وتطوير استخدام تدابير متكاملة ومناسبة في مجال السياسة العامة من أجل التصدي للأسباب الرئيسية لأهم الشواغل البيئية؛ (ج) حشد الجهود من أجل تحسين التكامل في العمل الدولي لتحسين البيئة، خاصة فيما يتعلق بالاتفاقات الإقليمية والمتعددة الأطراف، وكذلك الترتيبات التعاونية على نطاق منظومة الأمم المتحدة.
К числу главных элементов стратегии достижения этой общей цели относятся: а) заполнение пробелов в информации и знаниях о важнейших экологических проблемах на основе проведения более всеобъемлющих оценок; b) определение и дальнейшая проработка применения комплексных стратегических мер в области устранения первопричин серьезной экологической озабоченности; и с) мобилизация действий в поддержку более целостной интеграции международной деятельности, направленной на улучшение состояния окружающей среды, особенно применительно к региональным и многосторонним соглашениям, а также к договоренностям о совместных действиях в масштабах всей системы Организации Объединенных Наций.