أُنشئ صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين في العالم عملا بقرارات الجمعية العامة 48/163 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1993 و 49/214 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1994 و 50/157 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1995 المتعلقة بالعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم.
Фонд добровольных взносов для Международного десятилетия коренных народов мира был учрежден во исполнение резолюций Генеральной Ассамблеи 48/163 от 21 декабря 1993 года, 49/214 от 23 декабря 1994 года и 50/157 от 21 декабря 1995 года, касавшихся Международного десятилетия коренных народов мира.