واقترحت الحلقة أن تحدد الدول، في إطار عملية التصديق والتنفيذ، المجالات المطلوب إجراء تغييرات تشريعية وتنظيمية فيها من خلال نهج متعدد القطاعات تشارك فيه جميع الأجهزة والمؤسسات ذات الصلة.
На семинаре было предложено, чтобы в качестве части процесса ратификации и осуществления Конвенции и Протоколов к ней государства выявили те области, в которых необходимы законодательные и организационные изменения, посредством использования многосекторального подхода, затрагивающего все соответствующие учреждения и институты.