وقال إن ثلاثة من العناصر السابق ذكرها، وهي الأحكام المتعلقة بالكارتلات الرئيسية، وطرائق التعاون الطوعي ودعم تعزيز المؤسسات المعنية بالمنافسة تدريجياً في البلدان النامية، كانت موضع نقاش في الفريق العامل، وفي الاجتماعات المعقودة في نيسان/أبريل وتموز/يوليه 2002.
Три из вышеуказанных элементов, а именно: положения о злостных формах картельной практики, о формах добровольного сотрудничества и о содействии постепенному укреплению учреждений, занимающихся вопросами конкуренции, в развивающихся странах, - уже стали предметом обсуждений на совещаниях Рабочей группы, проведенных в апреле и июле 2002 года.