والعوامل التي تزيد الأمر سوءا مثل الحرمان والبؤس والفقر المدقع وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ومرض السل والملاريا، مصحوبة بالتعصب والظلم واللامبالاة والظلم الاجتماعي، تهدد بشكل كبير توازن السلام والعديد من الأنظمة في العالم، ولا سيما في جمهورية أفريقيا الوسطي.
Такие усугубляющие их факторы, как обездоленность, нужда, чрезвычайная нищета, ВИЧ/СПИД, туберкулез и малярия, несправедливость, безразличие и социальное неравенство, серьезно угрожают равновесию мира во многих политико-экономических системах планеты, и особенно в Центральноафриканской Республике.