وفي كانون الأول/ديسمبر 2002، أعلن المفوض السامي للجنة التنفيذية ولجميع الموظفين أن الموظفين الذين هم في إجازات خاصة وتقاضوا مرتباتهم كاملة لمدة 12 شهرا أو أكثر سوف يتم فصلهم.
В декабре 2002 года Верховный комиссар объявил Исполнительному комитету и всем сотрудникам о том, что сотрудники, находящиеся в специальном отпуске с полным содержанием в течение 12 месяцев или более продолжительного периода, будут уволены.