240- وأبدي تأييد قوي للتوصية المقدمة من الأمانة A/CN.9/540)، الفقرات 65-67) بتنظيم حلقة تدارس دولية تتناول مختلف جوانب مشكلة الاحتيال التجاري من وجهة نظر القانون الخاص، وتتيح فرصة لتبادل الآراء بين مختلف الأطراف المهتمة بالأمر، بمن فيهم الأشخاص العاملون في حكومات البلدان والمنظمات الدولية الحكومية ومؤسسات القطاع الخاص المعنية التي لها مصلحة خاصة وخبرة في مكافحة الاحتيال التجاري.
240. Решительная поддержка была выражена рекомендации Секретариата (документ A/CN.9/540, пункты 65 - 67) об организации международного коллоквиума для рассмотрения различных аспектов проблемы коммерческого мошенничества с точки зрения частного права и для обеспечения возможности обмена мнениями между различными заинтересованными участниками, в том числе работающими в национальных правительствах, межправительственных организациях и соответствующих частных организациях и обладающими особой заинтересованностью и опытом в вопросах борьбы с коммерческим мошенничеством.