إدراج حظر في القواعد التنظيمية والإدارية لموظفي المحكمة على تعيين المدعى عليهم أعضاءً من المحكمة، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، لعدد معين من السنين بعد تركهم العمل في المحكمة؛ وإضافة حظر مماثل إلى القاعدة 44 من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتعلقة بمؤهلات المحامي (الفقرة 82).
Рассмотреть с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций правила, применяемые к должностным лицам Организации Объединенных Наций, одновременно получающим зарплату Организации Объединенных Наций за службу и пенсию Организации Объединенных Наций, и принять меры для безотлагательного прояснения этого вопроса (пункт 88).