23 - وتساعد الأمم المتحدة الديمقراطيات الجديدة والمستعادة على تقييم قوانينها ونظمها القانونية كيما تقرر ما إذا كانت مطابقة لمعايير المساواة وعدم التمييز ومشاركة الجميع المعترف بها دوليا في مجال حقوق الإنسان.
23. Организация Объединенных Наций помогает странам новой и возрожденной демократии проводить оценку их законов и правовых систем на предмет определения их соответствия международно признанным стандартам в области прав человека, касающимся равенства, недискриминации и участия всего населения.