طلبت اللجنة الاستشارية إلى الأمين العام استعراض معيار لتحديد رتب أمناء اللجان الرئيسية التابعة للجمعية العامة وأجهزة الأمم المتحدة الرئيسية والإفادة عن ذلك في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 حتى ولو كان هذا يعني إعادة تصنيف تنازلي في نهاية المطاف. (الفقرة أولا 59).
Консультативный комитет просил Генерального секретаря изучить вопрос о критерии определения уровня должностей секретарей главных комитетов Генеральной Ассамблеи и главных органов Организации Объединенных Наций и представить доклад по этому вопросу в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов даже в том случае, если это будет означать фактическую реклассификацию в сторону понижения (пункт 1.59).