غير أن اللجنة لم تكن في وضع يمكنها من الموافقة على هذا الطلب وطلبت أن تعرض مسألة استعراض تكوين مكاتب البرنامج الإنمائي والوحدات التنظيمية الأخرى في إطار تقديراتها لميزانية الفترة 2004-2005.
Однако Комитет не смог согласиться с этой просьбой и просил, чтобы вопрос о пересмотре структуры бюро и других организационных подразделений ПРООН был представлен в контексте ее бюджетной сметы на 2004 - 2005 годы.