وفي إطار الزيادات الكبيرة في المساعدة التي أنفقتها أيرلندا على التنمية الخارجية في السنوات الأخيرة، وفيما نعمل على تحقيق هدف الأمم المتحدة الذي يتمثل في 0.7 في المائة من الناتج الإجمالي الوطني بحلول العام 2007، فإن حجم مساعدات التنمية الخارجية التي التزمنا بها لبرامج الإيدز قد تضاعفت بنسبة عشرة أمثال وبلغت 40 مليون يورو في عام 2002.
В рамках существенного увеличения в последние годы расходов Ирландии на предоставление внешней помощи на цели развития, поскольку мы преследуем цель достичь целевого показателя Организации Объединенных Наций в размере 0,7 процента от валового национального продукта к 2007 году, объем нашей внешней помощи на цели развития, выделяемой на программы ВИЧ/СПИДа, увеличился в десять раз и достиг более 40 млн.евро в 2002 году.