وترد التخفيضات المتعلقة بالميزانية التي ستنتج عن تطبيق توصيات اللجنة الاستشارية بشأن أوجه الإنفاق غير المتعلقة بالوظائف، بما في ذلك أثر توصيات اللجنة بشأن الوظائف على الأثاثات والمعدات ومصروفات التشغيل العامة، بالإضافة إلى توصياتها بشأن دورة استبدال الحواسيب (بمعدلات الفترة 2004-2005) في الجدول 11 أعلاه.
Сокращение бюджетных ассигнований, обусловленное выполнением рекомендаций Консультативного комитета в отношении не связанных с должностями статей расходов, включая последствия для расходов на мебель и оборудование и общих оперативных расходов, рекомендаций Консультативного комитета в отношении должностей, а также выполнением его рекомендаций в отношении цикла замены компьютерного оборудования, указано (по расценкам 2004 - 2005 годов) в таблице 11.