وإذا تبين وجود احتياجات إضافية، ينبغي تقديم طلبات فيما بعد تتضمن تبريرا وافيا مع مراعاة تنفيذ الولاية، وكفاءة استخدام استثمار المنظمة في التكنولوجيا، وأي احتمال لإعادة النشر.
В случае выявления дополнительных потребностей следует представлять соответствующую просьбу, содержащую всестороннее обоснование, с учетом выполнения мандата, эффективного использования средств, вкладываемых Организацией в технологии, и любых возможностей для перераспределения ресурсов.