(أ) قيام الأفراد الذين يعيِّنهم محامي الدفاع بتقديم استمارات جديدة ومفصلة عن خلفياتهم للتأكد، في جملة أمور، من أنه لا تربطهم صلة قرابة بالمتهمين الذين تحتجزهم المحكمة؛
a) представление лицами, нанимаемыми адвокатами защиты в качестве следователей защиты, форм, содержащих более подробные анкетные данные таких лиц, на предмет удостоверения, в частности, того, что они не связаны с обвиняемыми, находящимися под стражей в распоряжении Трибунала;