وإذ يلاحظ أنه بالرغم من أن تقارير الدراسات المسحية المتعلقة بحالة صحة الشعاب المرجانية في العالم، بما في ذلك عمل الشبكة العالمية لرصد الشعاب المرجانية، فإن مشروع المحيط الهادي بشأن تدهور الشعاب المرجانية والتدقيق في حالة الشعاب يشير إلى معدل بطيء في انتعاش معظم الشعاب المرجانية وأكثرها تضرراً في العالم من جراء التأثيرات الاصطناعية والطبيعية معاً. فثمة تدهور مستمر بوجه عام في صحة الشعاب المرجانية ولا سيما فيما يتعلق بالأرصدة السمكية والأصداف واستمرار عرضتها نتيجة للأنشطة البشرية،
отмечая, что, хотя в докладах об итогах обследований с целью определения состояния коралловых рифов в мире, включая работу в рамках Глобальной сети мониторинга коралловых рифов, Проекта по борьбе с деградацией коралловых рифов в Индийском океане и Программы контроля за состоянием коралловых рифов, приведены данные, указывающие на медленное восстановление многих из наиболее пострадавших в мире коралловых рифов в результате антропогенного и природного воздействия, в целом же наблюдаются дальнейшее ухудшение состояния коралловых рифов, прежде всего в отношении запасов рыбы, моллюсков и ракообразных, и сохраняющаяся уязвимость в результате деятельности человека,