بل إن معاملة المجتمع الدولي غير المنصفة للإدارة القبرصية اليونانية على أنها &quot; الحكومة الشرعية لجمهورية قبرص &quot; كانت ولا تزال السبب الرئيسي الذي شجع الجانب القبرصي اليوناني على رفض التقاسم المتكافئ للسلطة مع القبارصة الأتراك.
В сущности, несправедливое предоставление международным сообществом кипрско-греческой администрации статуса &lt; &lt; законного правительства Республики Кипр &gt; &gt; всегда было и продолжает оставаться для кипрско-греческой стороны главным стимулом к тому, чтобы отвергать равноправие с киприотами-турками.