لذا، عملت دولة الإمارات العربية المتحدة، سواء في إطار مجلس التعاون لدول الخليج العربية أو في إطار العلاقات الثنائية والإقليمية والدولية، على انتهاج سياسة خارجية قائمة على التعايش السلمي، وتدابير بناء الثقة وحسن الجوار والاحترام المتبادل، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية، والعمل على حل النزاعات، وإنهاء الاحتلال بالطرق السلمية.
Соответственно, в рамках Совета сотрудничества стран Залива и в рамках двусторонних, региональных и международных отношений Объединенные Арабские Эмираты построили внешнюю политику, основанную на мирном сосуществовании, укреплении доверия, добрососедстве, взаимном уважении, невмешательстве во внутренние дела других государств, урегулировании споров и прекращении оккупации мирными средствами.