وينبغي للأونكتاد، بوصفه جهة التنسيق لبناء التوافق في الآراء ولقضايا التجارة والتنمية، أن يساعد البلدان النامية بشأن السياسات التجارية، والتنويع والاستراتيجيات الوطنية، وتعزيز القدرة على المنافسة الدولية، الخ.
В качестве координационного центра по формированию консенсуса и рассмотрению вопросов торговли и развития ЮНКТАД должна оказывать развивающимся странам помощь в области торговой политики, диверсификации и реализации национальных стратегий, наращивания международной конкурентоспособности и т.д.