وفي القرار 55/257 المؤرخ 14 حزيران/يونيه 2001، دعت الجمعية العامة المحكمة إلى استعراض الحاجة إلى تعديل نظامها الإداري للموظفين لكي تتمكن من استحداث وتنفيذ هذا النظام.
Генеральная Ассамблея в своей резолюции 55/257 от 14 июня 2001 года предложила Суду рассмотреть возможность внесения поправок в его правила процедуры для обеспечения возможности внедрения и функционирования такой системы.