(د) يتطلب جدول أعمال القرن 21 من برنامج الأمم المتحدة للبيئة أن يوسع من نطاق وعمق برنامجه، واضعاً في الاعتبار الجوانب الإنمائية للمسائل البيئية، ودعم الدور الحفاز والتنسيقي ودعم الحكومات والوكالات الإنمائية ولأجهزة الأخرى في مجال إدماج الجوانب البيئية في سياساتها وبرامجها الإنمائية؛
d) в соответствии с Повесткой дня на XXI век требуется, чтобы ЮНЕП расширила масштабы своей программы, придав ей более углубленный характер, с учетом касающихся развития аспектов экологических вопросов, усилила свою каталитическую и координирующую роль и обеспечила поддержку правительствам, учреждениям, занимающимся проблемами развития, и другим органам в интеграции природоохранных положений в их стратегии и программы в области развития;