وعلاوة على ذلك، ترى اللجنة أنه نظرا لتقليص حجم البعثات مثل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وبعثة الأمم المتحدة في سيراليون وبعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية فإن توسيع نطاق الاستثمار في تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات بما يزيد على ما يلزم للتنفيذ الفعال للاحتياجات الحالية قصيرة الأجل، سيكون إجراء غير حذر.
Кроме того, Комитет считает, что с учетом сокращения таких миссий, как Миссия Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово (МООНК), Миссия Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне (МООНСЛ) и Миссия Организации Объединенных Наций по поддержке в Восточном Тиморе (МООНПВТ), было бы неразумно увеличивать инвестиции в информационно-коммуникационные технологии в дополнение к тому, что требуется для эффективного удовлетворения нынешних и краткосрочных потребностей.