ولعلها ترغب في إعادة النظر فيما إذا كانت هناك حاجة إلى كل هذه اللجان، أو ما إذا كان من المستصوب دمج جداول أعمال البعض منها في جداول أعمال هيئات أخرى، بما فيها بالطبع الجلسات العامة.
Она может пожелать вновь поразмыслить над тем, нужны ли все эти комитеты или же повестки некоторых комитетов можно передать для рассмотрения в другие органы, в том числе, разумеется, и для рассмотрения на пленарных заседаниях.