52 - تدعو اللجان الإقليمية للأمم المتحدة إلى أن تقوم، بالتعاون مع غيرها من المنظمات والعمليات الإقليمية ودون الإقليمية، عند الاقتضاء، بالمساهمة، في نطاق ولاياتها، في استعراض التقدم المحرز في تنفيذ ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة وبالمشاركة في مناقشات المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن المسائل المواضيعية الشاملة لعدة قطاعات، المقرر إجراؤها في جزء التنسيق من دورة المجلس الموضوعية، وفقا للنظام الداخلي للمجلس؛
52. предлагает региональным комиссиям Организации Объединенных Наций, действуя, в соответствующих случаях, в сотрудничестве с другими региональными и субрегиональными организациями и механизмами, вносить вклад в рамках их мандатов в обзор хода осуществления решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций и последующей деятельности в связи с ними и подготавливать материалы для проводимых Экономическим и Социальным Советом обсуждений по межсекторальным темам, подлежащим рассмотрению на этапе координации его основных сессий в соответствии с правилами процедуры Совета;