17 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن حظر تقاسم الأتعاب بين المحامي وموكليه، الذي اعتُمد في مدونة قواعد سلوك المحامي الذي يمثُل أمام المحكمة في الجلسة العامة التي عقدها القضاة في تموز/يوليه 2002() قد جرى توسيع نطاقه ليشمل المساعدين والمحققين في فريق الدفاع.
17. Кроме того, запрет на разделение гонораров между адвокатами и клиентами, который был включен в кодекс поведения адвокатов, работающих в Трибунале, на пленуме судей в июле 2002 года, был распространен на следователей/референтов защиты.