فقد أقرت لجنة الإعلام، في دورتها الخامسة والعشرين المعقودة في نيسان/أبريل 2003، اقتراح الأمين العام الداعي إلى إعادة توزيع بعض الموارد المتوفرة عن دمج مراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة في أوروبا في محور إقليمي، من أجل تحسين القدرة اللغوية في قسم مواقع شبكة الإنترنت، في جملة أمور.
Комитет по информации на своей двадцать пятой сессии в апреле 2003 года одобрил предложение Генерального секретаря о перераспределении некоторых ресурсов, которые должны быть высвобождены в результате объединения информационных центров Организации Объединенных Наций в Европе в один региональный узел, в целях укрепления, помимо прочего, лингвистического потенциала Секции вебсайтов.