وتتضمن تلك الاقتراحات ما يلي: عقد جلسة مفتوحة وغير رسمية لمدة نصف يوم تدعى الدول الأعضاء في اللجنة إلى المشاركة فيها بهدف تعزيز تبادل المعلومات بين الدول الأعضاء في اللجنة وأعضاء الاجتماع المشترك بين الوكالات؛ ودعوة هيئات الأمم المتحدة إلى تقديم تقارير سنوية إلى اللجنة الفرعية بشأن مواضيع معينة؛ دعوة الدول الأعضاء في اللجنة إلى وضع قائمة بالمبادرات والبرامج ذات الصلة بالفضاء والتي ستنفذها استجابة لاجراء محدد أوصت به خطة التنفيذ الصادرة عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
Эти предложения предусматривают: проведение неофициальной открытой сессии продолжительностью полдня, на которую будут приглашены государства -- члены Комитета, с целью содействовать обмену информацией между государствами -- членами Комитета и участниками Межучрежденческого совещания; обращение к учреждениям и органам Организации Объединенных Наций с предложением представлять Подкомитету ежегодные доклады по конкретным темам; и обращение к государствам -- членам Комитета с предложением заполнить перечень связанных с космонавтикой инициатив и программ, которые они будут осуществлять в целях реализации конкретных мер, рекомендованных в Плане выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию.