وذكر ممثل المكتب الدولي لمعايير المحاسبة أن المكتب قد أضاف في أيار/مايو 2002 &quot; مشروع بحث نشط &quot; لجدول أعماله، وأن الغرض من هذا المشروع هو تقييم مختلف البدائل المتاحة لتناول احتياجات المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، وتقديم اقتراح رسمي إلى المكتب.
Представитель МССУ заявил, что в мае 2002 года МССУ добавил в свою повестку дня &quot; проект активной исследовательской работы &quot; . Он указал, что цель этого проекта заключается в оценке различных возможных альтернатив, имеющихся для удовлетворения потребностей МСП, и в представлении официального предложения Совету.