5 - ومن شأن إنشاء لجنة الإصلاحات المستقلة المعنية بالخدمات الإدارية والمدنية، في 11 حزيران/يونيه 2003، أن ييسر من عملية تعيين وترقية موظفي الحكومة على أساس الجدارة (انظر A/57/850-S/2003/754، الفقرة 5).
5. Создание 11 июня 2003 года Независимой комиссии по реформе административной и гражданской служб должно содействовать назначению и продвижению по службе государственных должностных лиц с учетом заслуг (см. A/57/850-S/2003/754, пункт 5).