ففي الوقت الذي تولدت فيه الفرص لبعض المنتجين وأصحاب الأعمال الحرة المحليين للوصول إلى الأسواق الدولية فقد تضاعفت الفوارق الحالية للعديد من النساء وانعكست في أغلب الأحيان في فقدان سبل كسب العيش والفوائد الاجتماعية وحقوق العمل.
Если для ряда местных производителей и предпринимателей этот процесс привел к появлению возможностей выхода на международные рынки, для многих неимущих женщин существующее неравенство еще больше усугубилось, что часто выражалось в утрате средств к существованию, социальных льгот и трудовых прав.