33 - وتتمثل المهمة الرئيسية لمنظومة الأمم المتحدة في السنوات القادمة في الاتفاق على تدابير عملية للزيادة من إدماج منع نشوب الصراعات في أنشطتها، وبناء صلة أمتن بين الاستراتيجيات السياسية والاجتماعية - الاقتصادية، وكفالة تحوّل منع نشوب الصراعات المسلحة إلى عنصر يضاف عن قصد إلى ترتيبات تخطيط البرامج الإنمائية وتنسيقها.
33. Важнейшей задачей системы Организации Объединенных Наций в ближайшие годы будет согласование практических мер по дальнейшей интеграции усилий по предотвращению конфликтов в различные виды ее деятельности, налаживание более четко организованной связи между политической и социально-экономической стратегиями и принятие мер к тому, чтобы предотвращение вооруженных конфликтов стало обязательным компонентом разработки и координации программ развития.