وتنهض اللجنة بمهامها بمساعدة فرع القانون التجاري الدولي بوصفه أمانة لها في اجتماع سنوي لا تتجاوز مدته أربعة أسابيع، لكنها تتراوح عادة بين أسبوعين وثلاثة أسابيع، وفي ستة اجتماعات لأفرقة عاملة بشأن مواضيع متخصصة لا يتجاوز مجموع مدتها 12 أسبوعا في السنة. (قبل إعادة تقدير التكاليف)
Комиссия выполняет свои задачи при содействии Сектора права международной торговли, выполняющего функции ее секретариата в ходе одной ежегодной сессии, продолжительность которой может достигать четырех недель, но, как правило, составляет две-три недели, и сессий шести рабочих групп по специальным вопросам общей продолжительностью до 12 недель в год.