3 - وركز التقريران الأخيران المقدمان من الأمين العام بشأن هذه المسألة(2) على إمكانية الوصول إلى الموارد الإنتاجية والمدخلات والخدمات وعلى جوانب أخرى لحالة المرأة الريفية في سياق العولمة، مثل تنويع سبل كسب العيش والأنماط المتغيرة لتحركات اليد العاملة وديناميات الأسر المعيشية.
3. В двух последних докладах Генерального секретаря по этому вопросу2 особое внимание уделялось проблеме доступа к производственным ресурсам, факторам производства и услугам, а также другим аспектам положения сельских женщин в условиях глобализации, например, применительно к диверсификации источников средств к существованию, изменяющимся структурам мобильности рабочей силы и динамике домашних хозяйств.