دعونا نعمل معا لضمان أن تكون الأمم المتحدة منظمة جديرة بالمثل التي ينص عليها ميثاقها، منظمة جديرة بثقة الذين يعتمدون عليها للحصول على المساعدة والحماية، جديرة بمثل وتفاني الذين يعملون فيها وجديرة بتضحيات الذين قدموا أرواحهم في خدمتها.
Давайте работать вместе, чтобы Организация Объединенных Наций была организацией, достойной идеалов, закрепленных в ее Уставе, достойной доверия тех, кто обращается к ней за помощью и защитой, достойной идеалов и приверженности тех, кто работает в ней, и достойной памяти тех, кто отдал свои жизни делу служения этой Организации.