ومن هنا، ثمة بالتالي حاجة عاجلة لوضع تشريع قادر على منح مؤسسات الرقابة القوانين اللازمة، وأداة مرنة وقوية تستطيع إتاحة الرقابة على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة المنتشرة عبر الأراضي الوطنية وكذلك الرقابة على الصناعة المحلية للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وعلى الاتجار غير المشروع بها.
В связи с этим остро ощущается необходимость в разработке законодательства, которое стало бы для учреждений по поддержанию правопорядка гибким и надежным инструментом осуществления контроля за распространением стрелкового оружия и легких вооружений на национальной территории, а также за местным производством стрелкового оружия и легких вооружений и незаконной торговлей ими.