&quot; 18 - ترحـب ببرنامج عمل ألماتـي الذي اعتمده المؤتمر الوزاري الدولي للبلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية والبلدان المانحة والمؤسسات المالية والإنمائية الدولية بشـأن التعاون في مجال النقل العابر المعقود في الماتي يومي 28 و 29 آب/أغسطس 2003 الذي يتناول الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية ويعرض إطارا عالميا جديدا لوضع نظم تتسم بالكفاءة للنقل العابر في البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية، تأخذ في الحسبان مصالح البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية على السواء، وتهيـب بجميع أصحاب المصلحة تنفيذ برنامج العمل على نحو كامل وفعال؛
18. приветствует Алматинскую программу действий, принятую на Международной конференции министров развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита и страндоноров и представителей международных учреждений, занимающихся вопросами финансирования и развития, по вопросу о сотрудничестве в области транзитных перевозок, состоявшейся в Алматы 28 и 29 августа 2003 года, в которой рассматриваются особые потребности развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и изложены новые глобальные рамки для развития эффективных систем транзитных перевозок в развивающихся странах, не имеющих выхода к морю, и развивающихся странах транзита с учетом интересов как развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, так и развивающихся стран транзита, и призывает все заинтересованные стороны к полному и эффективному осуществлению Программы действий;