50 - ورد ممثل البلد المضيف على الشواغل التي عبر عنها ممثل الجماهيرية العربية الليبية، مشيرا إلى أنه فيما يتعلق بمسألة الحدود القصوى، كانت البعثة الليبية طلبت في السنة الماضية الزيادة في الحدود القصوى أو رفعها؛ وبعد إنعام النظر، قررت الولايات المتحدة أنه يتعذر عليها في ذلك الوقت الاستجابة لطلب ليبيا، ولكن بإمكانها أن تنظر في الموضوع في تاريخ لاحق.
50. Представитель страны пребывания ответил на высказанные Ливийской Арабской Джамахирией обеспокоенности следующим образом. Что касается максимальных уровней, то он напомнил, что в прошлом году Представительство Ливии обратилось с просьбой об увеличении или отмене максимальных уровней; после тщательного рассмотрения Соединенные Штаты решили, что, хотя в то время они не могут согласиться с просьбой Ливии, они смогут вновь рассмотреть этот вопрос позднее.