وفي ذلك الشأن أكدت الجمعية العامة من جديد، في قرارها 55/230 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000، المادة 20 من النظام الأساسي للوحدة، والفقرة 182 من قرارها 54/249، المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999، وطلبت فيه إلى الأمين العام أن يقدم تقرير مجلس الرؤساء التنفيذيين بشأن مقترحات الميزانية المقدمة من الوحدة، حسب مقتضى النظام الأساسي للوحدة.
В этой связи в своей резолюции 55/230 от 23 декабря 2000 года Генеральная Ассамблея подтвердила статью 20 статута Группы, а также пункт 182 своей резолюции 54/249 от 23 декабря 1999 года и просила Генерального секретаря представить доклад Совету старших руководителей о бюджетных предложениях, внесенных Группой, как это предусмотрено ее статутом.