&quot; 8 - تؤكد مجددا، في هذا الصدد، أن التعاون الدولي المتساوق والمعزز يشكل، بالنظر إلى الترابط المتزايد والمتعدد الأوجه بين جميع المناطق والبلدان، تكملة لا غنى عنها للجهود التي تبذلها البلدان النامية لتعزيز تنميتها الاجتماعية والحد من الفقر، وأنه ينبغي أن يتضمن هذا التعاون الدولي تهيئة مناخ اقتصادي خارجي مواتٍ وإشاعة ثقافة منع الصراعات والسلام؛
8. подтверждает, что с учетом усиливающейся многоплановой взаимозависимости всех регионов и стран последовательное и более активное международное сотрудничество является необходимым дополнением усилий развивающихся стран в целях содействия их социальному развитию и уменьшению масштабов нищеты и что такое международное сотрудничество должно предусматривать создание благоприятных внешних экономических условий и формирование культуры предотвращения конфликтов и мира;