وسيجري السعي إلى تحقيق هذه الأهداف في إطار المبدأ القائل بتكامل جميع حقوق الإنسان وترابطها وعدم تجزئها، وعلى نحو يرمي إلى تيسير تطبيق المعايير، وتيسير أعمال الهيئات المنشأة بموجب المعاهدات والهيئات الأخرى، وأعمال المقررين الخاصين وتيسير وضع معايير جديدة؛ وكفالة الاعتراف على الصعيدين الوطني والدولي بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ وتعزيز الديمقراطية وتدعيم المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان وإجراءات كفالة سيادة القانون؛ والمساهمة في القضاء على العنصرية والفصل العنصري وكراهية الأجانب وأشكال التمييز الجديدة؛ وتعزيز الاعتراف بحقوق الإنسان للمرأة والطفل؛ وحماية الفئات الضعيفة كالأقليات والعمال المهاجرين والسكان الأصليين.
Эти цели будут осуществляться в соответствии с принципами неделимости, взаимозависимости и взаимосвязанности всех прав человека и будут заключаться в содействии осуществлению стандартов, работе договорных и других органов и специальных докладчиков подготовке новых стандартов; обеспечении признания на национальном и международном уровнях экономических, социальных и культурных прав; поощрении демократии и упрочении национальных правозащитных учреждений и процедур в интересах укрепления законности; содействии ликвидации расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и новых форм дискриминации; и обеспечении более широкого признания прав человека женщин и детей и защиты таких уязвимых групп населения, как меньшинства, трудящиеся-мигранты и коренные народы.