بيد أن بعض البلدان ستبقى خارج سلسلة الإنتاج هذه إن لم يكن لها، لأسباب ما، وصلات ساتلية أو كانت لا تستطيع الحصول على أحدث البرمجيات الحاسوبية، وما إلى ذلك.
Однако страны могут остаться за пределами такой производственной цепочки, если по каким-либо причинам они не имеют спутниковой связи или доступа к новейшему компьютерному программному обеспечению и т.д.