52- وللحفاظ على زخم المفاوضات، تحتاج البلدان المتقدمة إلى أن تتأكد من أن تكون طلباتها إلى البلدان النامية في هذه الجولة معقولة ومستدامة، وأن تتيح إمكانية الاستفادة من فرص فتح الأسواق، ولا سيما ما يتعلق بالصيغة 4، وفي قطاعات مثل الخدمات التجارية والمهنية (مثل الخدمات الحاسوبية) والبناء والسياحة والنقل.
52. Для сохранения динамики переговоров развитым странам необходимо обеспечить в ходе данного раунда разумность и приемлемость своих запросов, адресованных развивающимся странам, и предложить им существенные возможности для доступа к рынкам, особенно в связи с четвертым способом и в таких секторах, как предпринимательские и профессиональные услуги (например, услуги, связанные с использованием ЭВМ), строительство, туризм и транспорт.