ولكي يعوَّض المعهد عن النفقات التي يتحملها صندوقه العام في ما يتعلق بقيامه بتوفير التدريب المجاني لأعضاء البعثات الدبلوماسية لدى الأمم المتحدة، في مجالات الدبلوماسية المتعددة الأطراف وإدارة الشؤون الدولية، يقترح تقديم منحة مالية سنوية له، لا يتجاوز مقدارها تكاليف إيجاره وصيانته السنوية (630 165 دولار في عام 2002).
Для компенсирования Институту покрываемых за счет Общего фонда ЮНИТАР расходов, связанных с бесплатной подготовкой дипломатического персонала представительств при Организации Объединенных Наций по вопросам многосторонней дипломатии и международным вопросам, предлагается выделить ЮНИТАР ежегодную субсидию, не превышающую его ежегодные расходы на аренду и содержание (165 630 долл. США в 2002 году).