وقد اتفق هذا الاجتماع بقوة على أن التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية هو أمر مستصوب ومطلوب بشكل ملح في آن معاً، ورحب بالفرصة السانحة لدراسة جدوى تطوير مثل هذه العملية مع جميع أصحاب المصالح ذوي الصلة، وعلاوة على ذلك، أوصى اجتماع ريكجا فيك بأمور من بينها أن عملية التقييم العالمي يجب أن تستهدف صانعي السياسات واستناداً إلى التقييم العلمي للبيئة البحرية العالمية، يتعين على العملية أن تزود المجموعة المستهدفة هذه بالمشورة والإرشاد والمساعدة بشأن الإجراءات المطلوبة للتخفيف من حدة التأثيرات والتغييرات البيئية.
Участники совещания однозначно заявили о том, что глобальная оценка морской среды является как целесообразной, так и насущно необходимой, и приветствовали возможность рассмотреть вопрос о практической осуществимости разработки такого процесса со всеми соответствующими субъектами деятельности. Кроме того, участники совещания в Рейкьявике рекомендовали, среди прочего, что процесс оценки должен быть ориентирован на органы, определяющие политику. На основе научной оценки глобальной морской среды этот процесс должен позволить обеспечить данную целевую аудиторию консультативными услугами, руководящими указаниями и помощью в отношении тех мер, которые необходимы для смягчения последствий негативного воздействия на окружающую среду и изменений в ней.