ويجدر الاهتمام بدور برنامج الأمم المتحدة للبيئة ودعمه وذلك تقديراً لأنشطته في دعم وتقوية شبكة اللجان الوطنية وشراكته مع المجتمع المدني والقطاع الخاص وقيامه، بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية لأوروبا، بإنشاء وإدارة مركز تبادل المعلومات في إطار اتفاقية آرهوس بشأن الحصول على المعلومات ومشاركة الجمهور في صنع القرارات والوصول إلى العدالة في المسائل البيئية، وتعزيز الوعي البيئي فيما بين الهيئات القضائية ورجال الدين المسيحي.
Повышенного внимания и содействия заслуживают роль и мероприятия ЮНЕП в области оказания поддержки и укрепления ее сети национальных комитетов, партнерских отношений с гражданским обществом и частным сектором, а также создания и управления деятельностью - в сотрудничестве с ЕЭК - информационно-координационного механизма в рамках Орхусской конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды, и в области повышения осведомленности представителей судебной власти и духовенства о вопросах окружающей среды.