إن المجلس يمثل المحفل المركزي لتنسيق أنشطة الأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي على مستوى المنظومة بأسرها.
Совет является главным форумом по координации деятельности в экономической и социальной области в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.