فخلال العام، أسهم المجلس نفسه ولجانه الفرعية إسهاما كبيرا في تنفيذ القرار 1373 (2001) والجزاءات المفروضة على القاعدة وطالبان وغيرهما من الجماعات الإرهابية والأفراد المرتبطين بالإرهاب.
В течение всего года сам Совет и его вспомогательные комитеты внесли значительный вклад в осуществление резолюции 1373 (2001) и санкций, введенных в отношении &lt; &lt; Аль-Каиды &gt; &gt; , &lt; &lt; Талибана &gt; &gt; и других связанных с ними террористических групп и отдельных террористов.