28 - إن الانتقاد الذي يوجه عادة إلى دور لجنة البرنامج والتنسيق في العملية، والذي كرره للمفتشين، وإن بدرجات متفاوتة الشدة، الموظفون الذين أجريت معهم المقابلات وبعض الوفود، يتألف أساسا من شقّين هما: ازدواج العمل مع اللجنة الخامسة؛ وأساليب العمل المرهقة (لجنة الصياغة).
28. Критические замечания, которые обычно высказывались по поводу роли КПК в рассматриваемом процессе и повторно озвучивались в беседах с Инспекторами, хотя и с разной расстановкой акцентов, должностными лицами и некоторыми делегациями, охватывают главным образом два аспекта: дублирование с Пятым комитетом; и нетворческие методы работы (редакционный комитет).