9-77 كما يشمل البرنامج الفرعي نواتج تتصل بتوفير الخدمات للمنتدى الدائم لقضايا السكان الأصليين واللجنة المخصصة لإعداد اتفاقية دولية شاملة متكاملة لحماية وتعزيز حقوق المعوقين وكرامتهم، على النحو الذي قررته الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين (القرار 57/229 المؤرخ 18 كانون الأول/ ديسمبر 2002).
9.77 В программе работы также предусмотрены мероприятия, связанные с обслуживанием Постоянного форума по вопросам коренных народов и Специального комитета по Всеобъемлющей и единой международной конвенции о защите и поощрении прав и достоинства инвалидов, как было решено Генеральной Ассамблеей на ее пятьдесят седьмой сессии (резолюция 57/229 от 18 декабря 2002 года).