&apos; 2` رفع مستوى البيئة التقنية لنظام المعلومات الإدارية المتكامل، بما في ذلك البحوث التقنية، وانتقاء واختبار المكونات البرامجية الجديدة من أجل رفع مستوى النظام وتطوير برامج جديدة لتيسير الأنشطة التطويرية و/أو التشغيلية؛ وصيانة نظام الإبلاغ المركزي لتقديم الدعم لجهات الاستعمال المسؤولة عن وضع التقارير بتيسير الإمكانية المثُلى للحصول على البيانات وكفالة أن يطوَّر مرفق الإبلاغ مع مراعاة التكنولوجيا الحديثة والاحتياجات الجديدة لجميع مراكز العمل؛
ii) модернизация технической инфраструктуры ИМИС, включая технический анализ, отбор и проверку новых компонентов программного обеспечения для модернизации этой системы, и подготовка новых программ, способствующих осуществлению разработок и/или оперативной деятельности; техническое обслуживание центральной системы отчетности для оказания помощи тем работающим с пользователями подразделениям, которые отвечают за подготовку отчетов, путем обеспечения оптимальной доступности данных и того, чтобы механизм отчетности развивался на основе применения современных технологий и с учетом новых потребностей во всех местах службы;