وستظل كوبا ملتزمة التزاما راسخا بجميع المبادرات والتدابير التي يمكن الاضطلاع بها، في سياق التعاون الدولي الحقيقي المشروع القائم على احترام مبادئ ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، بهدف مكافحة الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره، بما في ذلك الأعمال الإرهابية التي تنطوي على إمكانية استخدام أسلحة الدمار الشامل، وستواصل مشاركتها النشطة في تلك المبادرات والتدابير.
Куба и впредь сохранит глубокую приверженность и будет активно участвовать во всех инициативах и мерах, которые в контексте подлинного, законного международного сотрудничества на основе уважения принципов Устава Организации Объединенных Наций и международного права могут осуществляться и применяться для борьбы с терроризмом во всех его формах и проявлениях, включая террористические акты с возможным применением оружия массового уничтожения.