1 - إدراكا من المحكمة الجنائية الدولية لرواندا للحاجة إلى كفالة محاكمات عادلة، وخاصة الالتزام بالمادة 20 من النظام الأساسي، وضعت المحكمة، عن طريق رئيس قلم المحكمة، برنامجا للمعونة القانونية كي تقدم إلى الأشخاص المتهمين/المشبوهين المعَوزين الموارد الكافية لإعداد دفاعهم.
1. Учитывая необходимость обеспечения справедливого судебного разбирательства и, в частности, соблюдения статьи 20 своего Устава, Международный уголовный трибунал по Руанде через Секретаря учредил программу юридической помощи для предоставления неплатежеспособным обвиняемым/ подозреваемым достаточных ресурсов для подготовки к защите.