ويسري ذلك على سبيل المثال في حالة DP/2001/CRP/17 بشأن ترشيد الوثائق وتبسيط أساليب عمل المجلس التنفيذي حيث دعت توصية إلى &quot; تقليل الحجم الإجمالي للوثائق بنسبة 50 في المائة ووضع حدود قصوى لعدد الصفحات بالنسبة لبعض التقارير &quot; أو DP/2001/CRP/18 التي تتضمن تعديلا للقواعد المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Это касается, например, документа DP/2001/CRP/17, посвященного рационализации документации и упорядочению методов работы Исполнительного совета и содержащего рекомендацию &quot; сократить общий объем документации на 50% и установить постраничные лимиты для некоторых докладов &quot; , или документа DP/2001/CRP/18, содержащего поправку к финансовым правилам ПРООН.