وفي كولومبيا، اختطف جيش التحرير الوطني والقوات المسلحة الثورية الكولومبية مئات الأطفال سعيا للحصول على فدية وكوسيلة لبث الرعب في نفوس السكان المدنيين؛ وفي سنة 2002، اختطف 215 طفلا، بالإضافة إلى 112 طفلا آخر خلال النصف الأول من سنة 2003.
В Колумбии Армия национального освобождения (ЭЛН) и Революционные вооруженные силы Колумбии (РВСК) похитили сотни детей с целью получения выкупа и для запугивания гражданского населения; в 2002 году было похищено 215 детей, а за первое полугодие 2003 года -- еще 112 детей.