10 - وقد تم تمثيل أجهزة الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة وأمانات الاتفاقيات التالية: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة، منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، البنك الدولي، منظمة الصحة العالمية، منظمة الأرصاد الجوية، منظمة التجارة العالمية، مرفق البيئة العالمية، أمانة اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود، الأمانة المؤقتة لاتفاقية روتردام بشأن تطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات معينة خطرة متداولة في التجارة الدولية.
10. Были представлены органы Организации Объединенных Наций, специализированные учреждения и секретариаты конвенций: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО), Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН), Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО), Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР), Всемирный банк, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Всемирная метеорологическая организация, Всемирная торговая организация (ВТО), Фонд глобальной окружающей среды (ФГОС), секретариат Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением и временный секретариат Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле.