15 - تشير اللجنة الاستشارية إلى أن التقديرات للفترة الحالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2003 استندت إلى النشر المخطط لـ 387 6 جنديا، بما في ذلك عدد يصل إلى 810 من المراقبين العسكريين، من أجل البدء في المرحلة الثالثة من نشر بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في الجزء الشرقي من البلد.
15. Консультативный комитет напоминает, что смета на текущий период, заканчивающийся 30 июня 2003 года, была составлена исходя из планируемого развертывания 6387 военнослужащих, в том числе до 810 военных наблюдателей, для того чтобы приступить к третьему этапу развертывания МООНДРК в восточных районах Демократической Республики Конго.