ولاحظ الأعضاء أن الاتفاق على تقاسم التكاليف المبرم بين إدارة الأمم المتحدة والصندوق يجب ألا يؤدي إلى حدوث عوائق في الميزانية لإعطاء أفضلية الأمم المتحدة على احتياجات الصندوق وقدرته المالية على خدمة جميع المؤسسات الأعضاء فيه.
Они отметили, что соглашение о совместном несении расходов, заключенное между администрацией Организации Объединенных Наций и Фондом, не должно приводить к тому, чтобы бюджетные ограничения Организации Объединенных Наций препятствовали удовлетворению собственных потребностей Фонда и влияли на его финансовую возможность предоставлять услуги всем организациям-членам.