34 - وبدأت كذلك بعض التطورات تحدث بالفعل على الصعيد المتعدد الأطراف، بما في ذلك استعراضات البرامج التي تضطلع بهـا الاجتماعات المشتركة لمجالس إدارة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، وبرنامج الأغذية العالمي، وكذلك مقترحات الرصد التي تقدم بهـا البنك الدولي.
34. Равным образом, на многостороннем уровне уже проводятся определенные мероприятия, включая обзоры программ на совместных совещаниях исполнительных советов Программы развития Организации Объединенных Наций/Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения, Детского фонда Организации Объединенных Наций и Мировой продовольственной программы и предложения Всемирного банка по осуществлению контроля.