ويستعرض الجزء الثاني من القرار التدابير المتخذة من أجل تعزيز الهياكل القائمة للخدمات المشتركة علاوة على دراسات الحالة الإفرادية التي قامت بها وحدة التفتيش المشتركة في عام 2000، ويتعلق الأمر بالمركز الدولي للحساب الإلكتروني، ودائرة الخدمات الطبية المشتركة، وقسم تنمية مهارات الموظفين وتدريبهم (الذي كان يعرف باسم قسم التدريب والامتحانات)، ودائرة الحقيبة الدبلوماسية، ودائرة المشتريات المشتركة.
В разделе II этого доклада рассматриваются меры, которые были приняты для укрепления существующих структур общих служб с учетом тематических исследований, проведенных Объединенной инспекционной группой в 2000 году, а именно исследований, предметом которых являются Международный вычислительный центр, Объединенная медицинская служба, Секция повышения квалификации и обучения персонала (бывшая Секция профессиональной подготовки и экзаменов), Служба дипломатической почты и Объединенная служба закупок.