ومن أجل هذا يدعو المقرر الخاص دائما إلى أنه &quot; ينبغي في الحالات التي يثير فيها متهم أثناء المحاكمة ادعاءات بحدوث تعذيب أو أشكال أخرى من سوء المعاملة أن ينتقل عبء الإثبات إلى الادعاء الذي يكون عليه أن يثبت بما لا يرقى إليه شك معقول أن الاعتراف لم يتم الحصول عليه بوسائل غير مشروعة، بما في ذلك التعذيب ونحوه من أشكال سوء المعاملة &quot; ().
Именно поэтому Специальный докладчик постоянно подчеркивает, что &lt; &lt; в тех случаях, когда утверждения о применении пыток или других форм жестокого обращения поступают от обвиняемого в ходе суда, бремя доказывания ложится на сторону обвинения, которая должна убедительно доказать, что признание вины не было получено незаконными средствами, включая пытки или аналогичные виды жестокого обращения &gt; &gt; 23.