ومع ذلك، فإن ظهور حالة دولية معقّدة وما يلحقها من تطورات تلقي بالشكوك حيال قدرة الأمم المتحدة على تطوير التصدي السريع والملائم للأزمات الدولية، وصون السلم والأمن الدوليين، ومنع الصراعات المسلحة، وحل المسائل الملحة في البلدان التي مزّقتها الحروب ومساعدتها بطريقة فعالة في بناء المصالحة الوطنية وإعادة الإعمار.
Вместе с тем, сложившаяся сложная международная обстановка и другие события ставят под сомнение способность Организации Объединенных Наций разрабатывать быстрые и адекватные меры в ответ на международные кризисы, поддерживать международный мир и безопасность, предотвращать вооруженные конфликты, решать насущные проблемы в пострадавших от войн странах и оказывать им эффективную помощь в усилиях по национальному примирению и восстановлению.