أوصت اللجنة الاستشارية بأن يشتمل التقرير في المستقبل على تحليل للاتجاهات في مجال تعيين المتقاعدين وبأن تدرج في الجداول الواردة في مرفق التقرير البيانات الإحصائية المقابلة لهذا التحليل والمتعلقة بفترة السنتين الأخيرة، بما فيها بيان تفصيلي حسب الجنسية ونوع الجنس.
Консультативный комитет рекомендовал, чтобы в будущем в доклад об использовании вышедших на пенсию бывших сотрудников включался анализ тенденций, а соответствующие статистические данные приводились в таблицах приложения к докладу за последний двухгодичный период, в том числе с разбивкой по странам гражданства и полу.