1 - يطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم الدعم التقني والمالي لضمان التنسيق الفعال بين برنامجي عمل إتفاقيتى أبيدجان ونيروبي، عن طريق برنامج البحار الإقليمي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ويطلب إليه كذلك أن يركز على الأنشطة التي تجعل من الإتفاقيتين أداتين فعالتين للتنمية المستدامة، بحيث تتمكنا من تناول مسائل من بينها الفقر والصحة والبيئة، بحيث تستفيد من جميع القوى الفاعلة داخل الدول الساحلية الأفريقية،
1. просит Директора-исполнителя оказать техническую и финансовую поддержку для обеспечения эффективной координации программ работы в рамках Абиджанской и Найробийской конвенций через Программу по региональным морям Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде и просит его также сосредоточить свои усилия на мероприятиях, которые позволят превратить эти две конвенции в эффективные инструменты устойчивого развития, с тем чтобы можно было наряду с другими проблемами решать проблемы нищеты, здравоохранения и окружающей среды в интересах всех заинтересованных субъектов в африканских прибрежных государствах;