2 - وكما جاء في تقرير الأمين العام، يحدد تقرير اللجنة الدائمة مبلغا قدره 800 045 14 دولار (بمعدلات الفترة 2004-2005)، بوصفه المبلغ الإجمالي الذي يمثل حصة الأمم المتحدة، وحصة الصناديق والبرامج في التكاليف الإدارية وتكاليف مراجعة الحسابات المتصلة بالصندوق A/C.5/58/27)، الفقرة 4).
2. Как отмечено в докладе Генерального секретаря, в докладе Постоянного комитета указана сумма в размере 14 045 800 долл. США (по расценкам 2004 - 2005 годов), представляющая собой общую долю расходов Организации Объединенных Наций, включая расходы на проведение ревизии и административные расходы фондов и программ, связанные с деятельностью Фонда (А/С.5/58/27, пункт 4).