وبشكل عام لاحظت اللجنة أنه بالرغم من أن نسبة كبيرة من النساء تعشن في المناطق الريفية، خاصة في البلدان النامية، إلا أن السياسات الوطنية نادرا ما تأخذ دورهن الهام في الاعتبار.
Комитет в порядке общего замечания отметил, что, хотя значительная доля женщин проживает в сельских районах, особенно в развивающихся странах, в национальной политике их важная роль бывает отражена редко.