وكما اتضح من النشرات الإخبارية لأوزون القطب الشمالي الصادرة عن المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، فإن ثقب الأوزون أثناء عامي 2000 و2001 كان في ذروة اتساعه؛ بيد أنه أذهل الجميع عام 2002 حين ضاق هذا الثقب حتى لم يتعد نصف ما كان عليه في العقد السابق ثم انشق إلى نصفين دون وجود ما يبرر ذلك؛ لذا فمن الضروري توخي الحرص في الجهود المبذولة لحماية طبقة الأوزون.
Из антарктических озоновых бюллетеней, выпускаемых Всемирной метеорологической организацией, стало очевидно, что озоновые дыры в 2000 и 2001 годах по площади были самыми большими из всех, которые когдалибо отмечались. Однако в 2002 году, к всеобщему удивлению, дыра охватывала лишь половину площади, которой она достигала в предыдущее десятилетие, а затем неожиданно разделилась на две. Таким образом, необходимо проявлять осторожность в наших усилиях, направленных на охрану озонового слоя.