علاوة على ذلك، فإن المعلومات المقدمة إلى اللجنة الاستشارية بناء على طلبها اتسمت بالعمومية الشديدة في طابعها ولم تميز بين المبالغ المعنية تحديدا بالاستعادة والطلبات المقدمة من أجل موارد إضافية.
Действительно, информация, предоставленная Консультативному комитету по его просьбе, носила весьма общий характер, и в ней не проводилось различий между суммами, конкретно связанными с восстановлением объема ресурсов, и просьбами о выделении дополнительных ресурсов.