وأبلغت اللجنة أيضا، عند الاستفسار، أن الاحتياجات المقدرة للمراقبين العسكريين للفترة 2003-2004، تعكس عامل شغور بنسبة 15 في المائة.
На основании запроса Комитет был также информирован о том, что сметные потребности, связанные с военными наблюдателями, на период 2003/2004 год рассчитаны с учетом 15процентной доли вакантных должностей.