وجدير بالذكر أن الجمعية العامة أيدت نظام المتابعة بناء على تقارير الوحدة وتوصيتها (انظر قرار الجمعية العامة 54/16) وأن معظم المنظمات المشاركة وضعت إجراءات في هذا الصدد.
В этой связи следует напомнить, что Генеральная Ассамблея одобрила систему контроля за выполнением рекомендаций, содержащихся в докладах Группы (см. резолюцию 54/16 Генеральной Ассамблеи), и что в этой связи большинством участвующих организаций были предусмотрены соответствующие процедуры.