وبعد أن تم إنجاز المرحلة الأولى من تعزيز مدونة لاهاي، تبدأ الآن مرحلة يغلّب فيها جانب المرونة لبلورة آليات المدونة وأدواتها السياسية بصورة تدريجية.
Таким образом, Гаагский кодекс завершил первый этап своего становления, с тем чтобы перейти к последующему этапу развития своих политических механизмов и инструментов, руководствуясь, в первую очередь, критериями гибкости.