وليس هذا الوضع ناتجاً عن كارثة يمكن التخفيف من آثارها باتخاذ تدابير قصيرة الأجل، بل هو بسبب الاعتداءات العسكرية الإسرائيلية المتكررة والمتواصلة، وما خلفته من تدمير للهياكل الأساسية المادية والمؤسسية.
Такое положение является следствием не какого-либо единоразового бедствия, последствия которого можно было бы быстро сгладить, а непрекращающейся постоянной агрессии со стороны израильских вооруженных сил, разрушающих физическую и институциональную инфраструктуру.