كما بين التقرير الطبي أن العملية الجراحية قد أجريت للسيد زهوك بعد فوات الأوان وأن الإصابات التي أفضت إلى وفاته لم تشخص إلا بعد انقضاء 30 ساعة على وصوله إلى المستشفى وأن الطبيب الذي اشتبه في احتمال تعرض معدة السيد زهوك لإصابات لم يتخذ الإجراءات اللازمة للقيام بتشخيصٍ نهائي لتحديد ضرورة القيام على الفور بعملية جراحية له.
В медицинском заключении указывалось также на то, что гн Жук был прооперирован слишком поздно, что тщательный осмотр приведших к его смерти телесных повреждений был проведен лишь спустя 30 часов после его поступления в больницу и что врач, подозревавший возможное повреждение брюшной полости гна Жука, не принял необходимых мер для постановки окончательного диагноза и, соответственно, незамедлительного проведения операции.