والظروف المأساوية التي أحاطت بالهجوم الفظيع الذي وقع في بغداد في الشهر الماضي تقتضي منا أن نشيد بجميع موظفي الأمم المتحدة بشكل خاص، وأن نُحَيّي بإجلال وأسى ذكرى من ضحوا بأرواحهم، ومن بينهم السيد سيرجيو فييرا دي ميللو ورفاقه، مدللين بذلك على الالتزام القوي والنبيل بالقيم التي لا يجسدها شرعاً إلا منظمتنا.
Трагические события, связанные с ужасным нападением, совершенным в прошлом месяце в Багдаде, обязывают нас воздать особую дань уважения всему персоналу Организации Объединенных Наций и почтить память тех, кто, как г-н Сержиу Виейру ди Меллу и его коллеги, пожертвовав своей жизнью, продемонстрировали силу и величие приверженности ценностям, которые может законно воплощать лишь наша Организация.