11 - وبعد عملية التحديث، سيمكن لقدرة المؤتمرات الحالية لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي أن تلبي، إجمالا، الطلب على الخدمات. غير أن تلك القدرة قد تظل غير كافية للمؤتمرات الرئيسية التي تشمل عددا كبيرا من الاجتماعات المتوازية وتضم أكثر من 700 1 مشترك، مثل المؤتمر الحادي عشر للأطراف في اتفاقية الاتجار الدولي بالأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات البرية، الذي عُقد في عام 2000.
11. Хотя после модернизации имеющиеся конференционные помещения в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби в целом могли бы отвечать потребностям в обслуживании, этих возможностей все же может оказаться недостаточным для проведения таких крупных конференций с большим числом параллельных заседаний и количеством участников свыше 1700 человек, как одиннадцатая Конференция стран -- участниц Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, которая состоялась в 2000 году.