أولا - 79 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات تعتزم التركيز في فترة السنتين 2004-2005 على تحسين أداء المكاتب الواقعة خارج المقر في مجال خدمة المؤتمرات، في سياق العمل على تحقيق هدف تكامل الإدارة على الصعيد العالمي، وكذا على ترشيد الإدارة العامة لموارد خدمات المؤتمرات في مراكز العمل الرئيسية الأربعة (انظر A/58/6 (الباب 2)، الفقرة 2-7).
I.79. Консультативный комитет отмечает, что Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению намерен сосредоточить в 2004 - 2005 годах внимание на улучшении работы конференционных служб в отделениях вне Центральных учреждений в контексте дальнейшего решения задачи комплексного глобального управления и на упорядочении всего процесса управления ресурсами конференционного обслуживания в четырех основных местах службы (см. A/58/6 (Sect. 2), пункт 2.7).