4-2 وفيما يتعلق بإدعاء صاحب البلاغ بموجب المادة 1 من العهد، تشير اللجنة إلى أحكامها القضائية التي تفيد بأنه، لأغراض تقديم بلاغ بموجب البروتوكول الاختياري، لا يمكن اعتبار المادة 1 في حد ذاتها موضوعاً لهذا البلاغ المقدم بموجب البروتوكول الاختياري(1).
4.2 Касаясь жалобы автора в связи со статьей 1 Пакта, Комитет ссылается на свое решение о том, что для целей сообщений по Факультативному протоколу статья 1 не может быть сама по себе предметом сообщения, направляемого в соответствии с Факультативным протоколом1.