وأوضح الاستعراض الذي أجرته الأمانة العامة استجابة لتلك الطلبات وجود حاجة ملحة إلى تحديث مرافق مؤتمرات الأمم المتحدة في نيروبي حيث أنها لم تعد تلبي احتياجات المؤسستين اللتين تتعاملان مع مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، ألا وهما برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة).
В ответ на эти просьбы Секретариат провел обзор, который показал настоятельную необходимость модернизации конференционных помещений Организации Объединенных Наций в Найроби, поскольку они уже не отвечают потребностям различных организаций, обслуживаемых Отделением Организации Объединенных Наций в Найроби, Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) и Программой Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат).