وفي المؤتمر الدولي للسكان والتنمية المعقود في القاهرة في عام 1994، تم تعريف المراهقين على أنهم فئة معرضة للخطر بشكل خاص وتم تناول احتياجات الصحة الإنجابية الخاصة بهم في فرع مستقل من برنامج العمل (الأمم المتحدة، 1995، الفصل الأول، القرار 1، المرفق، الفصل السابع، الفرع هاء).
На Международной конференции по народонаселению и развитию, состоявшейся в Каире в 1994 году, отмечалось, что подростки являются особенно уязвимой группой, и их потребности в области репродуктивного здоровья были рассмотрены в отдельном разделе Программы действий (Организация Объединенных Наций, 1995 год, глава I, резолюция 1, приложение и глава VII, раздел Е).