غير أن مما يكتسي أهمية حيوية لفعالية كل ترتيب على حدة مقدار السلطة المخولة لمراكز التنسيق الوطنية ضمن الهياكل الحكومية، والموارد المخصصة لتلك المراكز، ومهارات الموظفين في مجالي السياسة العامة والتحليل، فضلا عن كفاءتهم التنظيمية والتنفيذية.
Вместе с тем особо важное значение для обеспечения эффективности каждой процедуры будет иметь объем полномочий, которыми обладает национальный координационный центр в государственной структуре, его база ресурсов и способность разрабатывать политику и проводить анализ, а также организационные и оперативные возможности его сотрудников.