ويلاحظ المجلس الاتفاق الإضافي المبرم في 4 كانون الأول/ديسمبر 2002 من قبل الأطراف المعنية من أجل التعاون، عن طريق الوسائل السلمية للقيام، في جملة أمور، بإعادة افتتاح المطار الدولي والميناء في مقديشيو وإعادة الحياة للخدمات العامة في المدينة.
Совет отмечает дальнейшее соглашение, достигнутое вовлеченными сторонами 4 декабря 2002 года, о сотрудничестве с использованием мирных средств с целью, в частности, возобновления работы международного аэропорта и морского порта в Могадишо и восстановления коммунальных служб в городе.