وتوخت المذكرة إنشاء وحدة عامة للاقتناء والتجهيز التقني، ووحدة عامة للتعليم والتدريب لموظفي المكتبة من الدول الأعضاء في كلتا المنظمتين، وثلاث وحدات مستقلة لخدمات القراء (وحدة للوكالة وأخرى لليونيدو ووحدة عامة لمواد الأمم المتحدة)().
В нем было предусмотрено создание общего подразделения по приобретению материалов и технической поддержке, общего подразделения по обучению и подготовке библиотечных работников государств - членов обеих организаций и три разных подразделения по обслуживанию читателей (по одному в МАГАТЭ и ЮНИДО плюс общее подразделение по материалам Организации Объединенных Наций).