9- ولضمان القدرة على التنافس وردم الهوة الرقمية في هذا الميدان، تُشجَّع الحكومات والمؤسسات على تيسير وتعزيز التجارة الإلكترونية: (أ) بتحسين الوصل بشبكة الإنترنت وإمكانية الوصول إليها؛ (ب) بتهيئة بيئة تنظيمية تسمح بتخفيض رسوم الاتصالات السلكية واللاسلكية ورسوم استخدام شبكة الإنترنت؛ (ج) بتعزيز الوعي والتثقيف العامين بجميع جوانب التجارة الإلكترونية والفرص والفوائد التي تتيحها.
9. Для обеспечения конкурентоспособности и ликвидации &quot; цифровой пропасти &quot; в этой области правительствам и предприятиям рекомендуется развивать и поощрять электронную торговлю путем: а) улучшения качества подсоединения и доступа к Интернету; b) создания нормативной базы, позволяющей сократить расходы на телекоммуникации и пользование Интернетом; и с) содействия улучшению осведомленности общественности и распространению знаний обо всех аспектах электронной торговли и предоставляемых ею возможностях и преимуществах.