12 - ويرتبط القسط الأوفر من النمو في الموارد تحت بند الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف (800 810 فرنك سويسري أو 5.6 في المائة) بالزيادة الحاصلة تحت بند المنح والمساهمات (900 840 فرنك سويسري) لتغطية نفقات الخدمات التي يقدمها مكتب خدمات الرقابة الداخلية ومكتب الأمم المتحدة في جنيف، ويقابل ذلك إلغاء الوظيفتين المشار إليه في الفقرة 9 أعلاه؛ وتنفيذ قرار إصدار وثائق الفريق الإداري المشترك بلغتين إضافيتين (العربية والصينية) عملا بالطلب الوارد في الفقرة 2 من قرار الجمعية العامة 57/312 (000 160 فرنك سويسري)، والاحتياجات الإضافية تحت بند الأثاث والمعدات لاستبدال الأثاث العتيق الذي لم يعد يقبل التصليح، بالإضافة إلى اقتناء ما يلزم للموظفين الجدد المقترحين.
12. Увеличение потребностей, не связанных с финансированием должностей (на 810 800 швейцарских франков, или на 5,6 процента), обусловлено главным образом увеличением расходов по статье &lt; &lt; Субсидии и взносы &gt; &gt; на оплату услуг, оказываемых Центру УСВН и УЦВО (на 840 900 швейцарских франков), которое будет отчасти компенсировано сокращением двух должностей, упомянутых в пункте 9 выше; необходимостью выполнения решения об обеспечении Совместной консультативной группы документацией еще на двух языках (арабском и китайском) в соответствии с пунктом 2 резолюции 57/312 Генеральной Ассамблеи (160 000 швейцарских франков); и дополнительными потребностями по статье &lt; &lt; Мебель и оборудование &gt; &gt; в связи с необходимостью замены старой мебели, не подлежащей ремонту, и приобретением мебели и оборудования для новых сотрудников, должности которых предлагается учредить.