18 - وتشدد اللجنة الاستشارية على أهمية المهام التي من المقرر أن تضطلع بها شعبة تقديم الدعم للنظام القانوني والقضائي، على النحو المبين في الميزانية المقترحة (انظر A/58/539، الفقرات 48-53) وفي تقرير الأمين العام إلى مجلس الأمن (S/2003/875، الفقرات 71-74).
18. Консультативный комитет подчеркивает важность функций, возложенных на Отдел поддержки судебно-правовой системы, о чем говорится в предлагаемом бюджете (см. A/58/539, пункты 48 - 53) и в докладе Генерального секретаря Совету Безопасности (S/2003/875, пункты 71 - 74).