(9( في الوقت الذي يقدر مكتب إدارة الموارد أنه قد جرى استعراض 200 66 طلب لشغل الوظائف من الفئة الفنية وفئة الخدمات في الفترة 2000/2001 (انظر A/56/6) الباب 27، جيم، فقد ورد 000 155 طلب بعد تطبيق نظام غالاكسي في الفترة من أيار/مايو 2002 إلى كانون الثاني/يناير 2003.
9 По оценкам УЛР, в 2000 - 2001 годах было рассмотрено 66 200 заявлений на вакантные должности категории специалистов и категории общего обслуживания (см. A/56/6 [раздел 27C]), тогда как после введения в действие системы &lt; &lt; Гэлакси &gt; &gt; в период с мая 2002 года по январь 2003 года было получено 155 000 заявлений.