49 - وأثارت الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين، في دورتها الثانية التي عقدت في الفترة من 24 إلى 27 شباط/فبراير 2003، أهمية الحصول على البيانات في الوقت المناسب لأغراض الرصد.
49. Вопрос о важном значении обеспечения своевременного сбора данных для отслеживания достигнутого прогресса был поднят Межучрежденческой сетью по вопросам, касающимся женщин и равенства полов, на ее второй сессии, состоявшейся 24 - 27 февраля 2003 года.