ومما يستدعي قلقا خاصا تلك الرابطة التي تجمع بين الإرهاب والتطرف العالمي وانتشار أسلحة الدمار الشامل وهذا أمر لا يقتصر الانشغال به على الهند وحدها ولكنه يمتد ليشمل المجتمع الدولي بأسره.
Особую тревогу вызывает взаимосвязь между терроризмом, проявлениями экстремизма во всем мире и распространением ОМУ, что беспокоит не только Индию, но и международное сообщество в целом.