10- بموجب قانون الاتحاد الأوروبي، وفي حالة ما إذا كان قيام شركة ما بشراء شركة أخرى، أو في حالة إنشاء مشروع &quot; تركيزي &quot; مشترك (تترتب عليه آثار مماثلة للآثار الناتجة عن الاندماج، ويخضع بالتالي لمراقبة عمليات الاندماج)، ينطوي على منح تراخيص بحقوق الملكية الفكرية، تعتبر هذه التراخيص مكملة للصفقة الرئيسية إذا كانت غير حصرية وغير مقيدة النطاق بالنسبة لإقليم سريانها (تعتبر القيود على مجال الاستخدام مقبولة)(37).
10. В соответствии с законодательством ЕC, когда при приобретении одним предприятием другого или создании &quot; концентрирующего &quot; совместного предприятия (которое имеет последствия, аналогичные слиянию, и тем самым подпадает под меры контроля за слияниями) предполагается выдача лицензий на ПИС, такие лицензии будут рассматриваться в качестве дополнительных элементов главной сделки, если они не носят исключительного характера и не устанавливают территориальных ограничений (ограничения по сфере применения считаются допустимыми) 37.