(أ) شُكل مكتب جديد أطلق عليه اسم مكتب السياسات الإنمائية والتخطيط ليتولى إدماج القدرة الموضوعية على التحليل الإنمائي وإسداء المشورة في مجال السياسات بوظيفة التخطيط الاستراتيجي وإيجاد الاتساق بين السياسات في الإدارة وفي جميع القطاعات الاقتصادية والاجتماعية وذلك وفقا للإجراء 17 الوارد في تقرير الأمين العام.
a) новое Управление по вопросам политики и планирования в области развития призвано обеспечивать интеграцию основного потенциала в области аналитической деятельности по вопросам развития и консультирования по вопросам политики с функцией стратегического планирования и обеспечения согласованности политики в рамках Департамента и во всех социально-экономических секторах в соответствии с мерой 17, изложенной в докладе Генерального секретаря.