12 - في سري لانكا (تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية - المشروع SRL/03/002)، تساعد إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالمشاركة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي شعبة الرصد واستعراض التقدم المحرز التابعة لوزارة وضع السياسات وتنفيذها لتحويل نفسها إلى مركز متميز للسياسات الموجهة نحو الفقر والتحاور وتبادل المعلومات والرصد، لدعم تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية إلى حد كبير.
12. В Шри-Ланке (Достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия -- проект SRL/03/002) ДЭСВ, в партнерстве с ПРООН, оказывает помощь Отделу контроля и оценки прогресса министерства разработки и осуществления политики с целью преобразования его в центр передового опыта в отношении ориентированной на ликвидацию нищеты политики, проведение диалога, обмена информацией и контроля с первоочередной целью достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.