22 - المبلغ المطلوب للمرافق والهياكل الأساسية للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 ومقداره 600 155 2 دولار، يمثل زيادة مقدارها 800 97 دولار (4.8 في المائة) على المبلغ المعتمد للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/ يونيه 2003، ومقداره 800 057 2 دولار (انظر A/57/675 و Corr.1، القسم الثاني، ألف، الجدول 1).
22. По статье &lt; &lt; Помещения и объекты инфраструктуры &gt; &gt; на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года испрашивается сумма в размере 2 155 600 долл. США, что на 97 800 долл. США (4,8 процента) больше по сравнению с суммой в размере 2 057 800 долл. США, утвержденной на период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года (см. A/57/675 и Corr.1, раздел II.A, таблица 1).