(5) المادة 135: &quot; تقديم المستندات لأغراض تحديد المهلة الزمنية بالنسبة للقرارات الإجرائية: (1) عندما يكون تقديم المستند خاضعاً لمهلة زمنية، جاز تقديمه في غضون 15 يوماً من يوم العمل التالي ليوم انقضاء المهلة الزمنية، على أن يقدم إلى أمانة المحكمة أو، حسب مقتضى الحال، إلى مكتب التسجيل المركزي، إذا كان قد تم إنشاء مثل هذا المكتب؛ (2) في الدعاوى المعروضة على المحاكم المدنية، لا يسمح بتقديم المستندات إلى المحكمة الجزئية المكلفة بالنظر في الدعوى؛ (3) يجب على أمناء المحاكم أو الموظفين الذين يعينونهم اتخاذ خطوات لتأكيد تاريخ ووقت تقديم الطلبات والمستندات ومباشرة الإجراءات وأية وثائق أخرى تخضع لمهلة زمنية محددة؛ (4) وفي كل الأحوال، يحصل الطرف المعني على إيصال يثبت تسلم أية مستندات يقدمها، مع بيان تاريخ ووقت تقديمها.
5 Статья 135 гласит следующее: &quot; Требования в отношении представления документов в целях совершения процессуальных актов в установленные сроки. 1. Когда срок представления документа ограничивается, он может представляться до 15 часов рабочего дня, следующего после даты истечения установленного срока, в секретариат суда или, при наличии таковой, в центральную регистрационную службу, если она учреждается при суде. 2. При рассмотрении дел в гражданских судах не допускается представления документов в судебную инстанцию, выполняющую функции дежурной. 3. Секретариаты судов и сотрудники, назначенные ими, принимают меры для регистрации дня и часа представления просьб, документов, ходатайств о возбуждении процессуальных действий и любых других отправлений, представление которых осуществляется в установленные сроки. 4.