إن هذه النقاط المرجعية، التي تتألف من خطة شاملة لإجراء الانتخابات عام 2004، سوف تتضمن، من بين ما تتضمنه من أهداف، إصلاح مؤسسات الأمن الوطنية؛ وتدشين برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج واستكماله بحلول صيف عام 2004 داخل المراكز السكانية الرئيسية؛ وإنشاء وتطوير الأطر القانونية والمؤسسية الضرورية للعملية الانتخابية، بما في ذلك اعتماد دستور جديد لأفغانستان، وإصلاح وسائط الإعلام (الإذاعة والتلفزيون والقانون المنظم للصحافة)، فضلا عن تدريب ونشر أعداد كافية من قوات الأمن ذات القدرة المهنية لكفالة سلامة القائمين على الانتخابات، وضمان مشاركة الأفغان بحرية في العملية السياسية.
Эти целевые показатели, которые в своей совокупности составляют основу общего плана проведения выборов 2004 года, будут включать, среди других целей, реформу национальных органов безопасности; начало осуществления программы разоружения, демобилизации и реинтеграции и ее завершение, в основных населенных пунктах, к лету 2004 года; разработку и совершенствование необходимых правовых и институциональных норм, связанных с процессом выборов, включая принятие новой Конституции Афганистана; реформирование средств массовой информации (радио и телевидение и закон, регулирующий деятельность прессы); а также обучение и развертывание достаточного числа профессионально подготовленных сотрудников службы безопасности, что гарантирует безопасность сотрудников по проведению выборов и обеспечит открытое участие афганцев в политической жизни.