(د) بموجب أحكام قرار الجمعية العامة 56/297 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002، وبموجب المذكرة المقدمة من الأمين العام (A/C.5/56/47)، أعيد إلى حكومة الكويت مبلغ 200 244 4 دولار، الذي يمثل ثلثي الرصيد غير المربوط والإيرادات الأخرى للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001، كما أعيد إلى الدول الأعضاء الثلث المتبقي وقدره 000 341 2 دولار.
d В соответствии с положениями резолюции 56/297 Генеральной Ассамблеи от 27 июня 2002 года и запиской Генерального секретаря (A/C.5/56/47) сумма в размере 4 244 200 долл. США, представляющая собой две трети неизрасходованного остатка средств и прочих поступлений за период с 1 июля 2000 года по 30 июня 2001 года, была возвращена правительству Кувейта, а остальная треть в размере 2 341 000 долл. США была возвращена государствам-членам.