أما الشركات الصغرى فلا يمكنها التأثير في عمل السلاسل التوريدية وتوزيع إجمالي القيمة المضافة إلا إذا تخصصت في منتجات بعينها ومايزت بينها، أي إذا تمكنت من تحويل سلاسل القيمة إلى سلاسل يتحكم فيها المنتجون(10).
Более мелкие фирмы могут влиять на функционирование снабженческих цепочек и на распределение совокупной добавленной стоимости только в том случае, если они имеют специализированную и дифференцированную продукцию - иными словами, если они способны отвести в цепочке создания стоимости главную роль производителю.