182- وبعد أن تلقت المحكمة في تموز/يوليه 2002 تأييد مجلس الأمن بإنجاز استراتيجيتها المتمثلة في التركيز على محاكمة القادة السياسيين والعسكريين وشبـه العسكريين ونقل القضايا التي تشمل المتهمين من الرتب الوسطى إلى المحاكم الوطنية لمحاكمتهم، شرعت المحكمة في تنفيذ تلك الاستراتيجية.
182. Получив в июле 2002 года одобрение со стороны Совета Безопасности своей стратегии завершения, заключающейся в том, что внимание должно быть сосредоточено на проведении процессов над руководителями политических, военных и полувоенных подразделений, при этом дела с участием обвиняемых среднего уровня должны быть переданы для производства в национальные суды, Трибунал приступил к ее реализации.