16 - ويعرب المكتب عن قلقه لأنه، في ظل الترتيبات الحالية، ليس من الواضح ما إذا كانت القيمة الإضافية كبيرة عند الاستعانة بمستشارين استثماريين ليست لهم سلطة تقديرية للحصول على المشورة بشأن أي عمليات استثمارية، نظرا لأن هذه المشورة متاحة أيضا لدى وسطاء الخدمة الكاملة الذين تستعين بهم الدائرة ولدى مصادر أخرى.
16. УСВН беспокоит то, что в соответствии с нынешним порядком нет ясности в отношении того, приносит ли использование не обладающих дискреционными полномочиями консультантов по инвестициям какуюлибо дополнительную существенную пользу в плане операций с конкретными акциями, поскольку такие консультации также можно получить от используемых Службой брокеров, оказывающих весь комплекс услуг, и из других источников.