ففي بلدان عديدة، أدت الكوارث الطبيعية، أو تفشي مرض خطير، أو شيوع القلاقل الاجتماعية أو استمرار الصراع المسلح أو ازدياد حدته - مثلما هو الحال في أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء - إلى ازدياد صعوبة التركيز على الشواغل الطويلة الأجل.
В некоторых странах сосредоточению усилий на решении долгосрочных проблем препятствуют стихийные бедствия, вспышки серьезных заболеваний, крупномасштабные гражданские волнения, сохранение или активизация вооруженных конфликтов -- например, в некоторых в районах Африки к югу от Сахары.