إذ أن التعاون يحقق أمورا مثل العمل المشترك، وتقاسم العمل، وترتيبات التمويل المشتركة - ومن أمثلة ذلك استفادة مؤسسات بريتون وودز في عملها من القدرات البحثية التي تملكها الأمم المتحدة في مجال إحصاءات السكان، وتمويلها لجانب من هذه الأنشطة البحثية.
В основе сотрудничества лежат такие действия, как совместная работа, распределение рабочих обязанностей, процедуры совместного финансирования и совместное осуществление проектов -- в качестве примера можно привести использование бреттон-вудскими учреждениями научно-исследовательского потенциала Организации Объединенных Наций в области демографической статистики в своей деятельности и финансирование ими части этих исследований.