9 - ظلت تكنولوجيات المعلومات والاتصالات على جدول أعمال اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى منذ إنشائها في عام 1999، وقد حثت اللجنة مديري تكنولوجيات المعلومات والاتصالات على التركيز على مجالات بعينها يمكن أن يحقق فيها التآزر مزيدا من الكفاءة، كمجالات تبادل المعلومات وبناء الشراكات ومنع الازدواجية.
9. Вопросы информационно-коммуникационных технологий включены в повестку дня Комитета высокого уровня по вопросам управления с момента его учреждения в 1999 году, и Комитет настоятельно призывает руководителей подразделений, отвечающих за информационно-коммуникационные технологии, сосредоточить свое внимание на таких конкретных областях, в которых синергизм может обеспечить повышение эффективности, как обмен информацией, формирование партнерских отношений и предотвращение дублирования.