تقديرات الفترة 2002-2003: 3 دراسات استقصائية استنادا إلى مقياس من خمس درجات هدف الفترة 2004-2005: 3 دراسات استقصائية استنادا إلى مقياس من خمس درجات 17-38 العوامل الخارجية الهامة التي قد تؤثر في تحقيق الإنجازات المتوقعة هي مدى استعداد الحكومات: (أ) للوفاء بالتزاماتها ذات الصلة المتعلقة بتقديم التقارير، بما في ذلك البيانات التي تنص عليها المعاهدات؛ و (ب) وبالتعاون مع بعضها البعض، و (ج) لإبلاغ البرنامج بما يحدث من تطورات قانونية ذات صلة.
17.38 На реализации ожидаемых достижений может сказаться воздействие следующих существенных внешних факторов: a) готовность правительств выполнять свои соответствующие обязательства по предоставлению отчетности, в том числе данных, определяемых в соответствующих договорах как обязательные для представления; b) готовность правительств сотрудничать друг с другом; а также c) их готовность доводить до сведения Программы информацию о соответствующих событиях в правовой сфере.