ويتأثر بهذا المرض النسيج الاجتماعي والاقتصادي للمجتمعات تأثرا جذريا، ويشكل فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز عقبة كأداء تعترض طريق تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
ВИЧ/СПИД оказывает сильнейшее воздействие на социально-экономическую структуру общества и является серьезным препятствием на пути достижения целей в области развития, предусмотренных Декларацией тысячелетия.