42 - وفي أعقاب استعراض مشروع المركز المعنون &quot; نظام شفافية الأسلحة الصغيرة في أفريقيا والرقابة عليها &quot; ، وعلى إثر تقييم لطاقة المركز التشغيلية، تم إجراؤه في زيارة قام بها في 11 أيلول/سبتمبر 2002، مسؤولون من وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي في فنلندا، أعلنت حكومة فنلندا عن مساهمة مالية للمركز قدرها حوالي 000 504 يورو.
42. После обзора проекта Центра, озаглавленного &lt; &lt; Режим транспарентности и контроля над стрелковым оружием в Африке (САТКРА) &gt; &gt; , и оценки оперативного потенциала Центра, предпринятой 11 сентября 2002 года в ходе визита должностных лиц министерства иностранных дел и международного сотрудничества Финляндии, правительство Финляндии обещало предоставить Центру финансовый взнос на сумму около 504 000 евро.