فقبل انسحاب قـــوات الدفـــاع الإسرائيليـــة من جنوب لبنان في أيار/مايو 2000، لم يكن مسموحا بالاتصال بالسلطات الإسرائيلية بشأن الجوانب التنفيذية والأمنية للقوة إلا للموظفين الدوليين.
До вывода Израильских сил обороны из Южного Ливана в мае 2000 года только международным сотрудникам разрешалось взаимодействовать с израильскими властями по тем аспектам деятельности Сил, которые связаны с вопросами оперативной деятельности и безопасности.