إننا في مناقشتنا لموضوع دور الماس في تأجيج الصراعات، لا نتعامل فقط مع الصراعات المسلحة، التي، كما نعلم، تمثل عقبة أمام التقدم والتنمية الاقتصادية للبلدان، ولكن أيضا مع المسائل الإنسانية والانتهاكات الجسيمة للاتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان.
При обсуждении вопроса о роли алмазов в разжигании конфликтов мы сталкиваемся не только с вооруженными конфликтами, которые, как вы знаете, препятствуют прогрессу и экономическому развитию стран, но также с гуманитарными вопросами и грубыми нарушениями международных конвенций о правах человека.