أما التحدي الثاني فهو تحد تشغيلي بصورة أساسية، ويكمن في إجراءات الجمعية العامة التي تتسم بالجمود والآلية، والتي ترجع إلى التقاليد والعادات، لا إلى أحكام الميثاق أو الاعتبارات التي تركز على الأهداف التي ينبغي تحقيقها.
Второй вызов имеет в основном оперативный характер и связан с ее жесткими и механическими процедурами, вызванными традициями и привычками, а не положениями Устава или соображениями с учетом целей, которые необходимо достичь. &lt; &lt; Беззубость &gt; &gt; , которую Генеральная Ассамблея проявляет в обеспечении реализации решений, также способствует появлению идеи о ее бесполезности.