ويؤدي النمو السلبي للميزانية الذي بلغ 6 في المائة في فترة السنتين 2002-2003، والذي تبعه مزيد من التقلص من حيث القيمة الحقيقية في ميزانية فترة السنتين 2004-2005 بلغ 9.5 في المائة، إلى تقلص مشترك من حيث القيمة الحقيقية بنسبة 15.5 في المائة على مدار السنوات الأربع.
В результате отрицательного роста бюджета на 6 процентов в двухгодичный период 2002 - 2003 годов, сопровождаемого дальнейшим сокращением в реальном выражении на 9,5 процента объема бюджетных средств на двухгодичный период 2004 - 2005 годов, совокупное сокращение бюджетных ассигнований в реальном выражении составит в четырехгодичный период 15,5 процента.