والتحسين الطفيف الحاصل في عام 2002 انعكس في مراكز العمل الثلاثة وكان سببه الوحيد هو تناقص الوقت الضائع نتيجة تأخر البدء والتبكير بالاختتام، والزيادة الحادة في هذا الرقم كانت سبب هبوط الاستخدام بنسبة 7 في المائة من عام 2000 إلى عام 2001.
Незначительное улучшение положения в 2002 году было отмечено в трех местах службы и объяснялось исключительно уменьшением количества времени, потерянного в результате задержек с началом и преждевременного завершения заседаний, тогда как резкое увеличение этого показателя привело в 2001 году к 7процентному снижению коэффициента использования по сравнению с 2000 годом.