وتعزى الزيادة إلى ارتفاع رسوم الأجهزة المرسلة المجاوبة والخط المستأجر لتغطية الزيادة في مواصفات عرض النطاق الترددي، التي تلزم لتنفيذ الجديد من تكنولوجيا المعلومات ونظم الاتصالات (A/57/687، الفرع ثالثا، الفقرة 15).
Это увеличение объясняется главным образом ростом платы за использование приемоответчика и аренду линий связи вследствие расширения их диапазона, что необходимо для использования новых информационно-коммуникационных систем (А/57/687, раздел III, пункт 15).