وفي أعقاب ما انتهى إليه مجلس الأمن في قراره 1431 (2002) المؤرخ 14 آب/أغسطس 2002 من إنشاء مجموعة من القضاة المخصصين في المحكمة بغية تمكين المحكمة من التعجيل بإنجاز عملها، انتخبت الجمعية العامة 18 من هؤلاء القضاة يوم 25 حزيران/يونيه 2003 لكي يخدم كل منهم لفترة أربع سنوات مع التنفيذ فورا.
После решения Совета Безопасности в его резолюции 1431 (2002) от 14 августа 2002 года о создании для Трибунала резерва судей ad litem, с тем чтобы придать большую оперативность работе Трибунала, 25 июня 2003 года Генеральная Ассамблея избрала 18 таких судей, каждый из которых должен выполнять свои функции в течение четырех лет начиная с момента избрания.