36 - وفيما يخص اللوازم والمواد، فإن النقصان الصافي في هذا البند (1.6 مليون دولار) يعود أساسا إلى استمرار فرض قيود صارمة على شراء اللوازم، مثل تلك التي تتعلق بالطباعة والنسخ التصويري وورق الكتابة، وكتب المكتبة، فضلا عن انخفاض الاحتياجات المتصلة بلوازم تجهيز البيانات، وقطع الغيار المستعملة دعما لصيانة المعدات المتعلقة بالاتصالات والحواسب.
36. Чистое сокращение расходов на 1,6 млн. долл. США по статье &lt; &lt; Принадлежности и материалы &gt; &gt; в значительной степени связано с продолжением осуществления жестких мер по контролю за закупками таких предметов снабжения, как принадлежности и материалы для печатающих устройств, фотокопировальных машин, писчей бумаги и книг для библиотеки, а также сокращением расходов на принадлежности и материалы для аппаратуры обработки данных и запасные части, необходимые для технического обслуживания телекоммуникационной аппаратуры и компьютерной техники.