96 - وقد عرض على اللجنة أثناء مداولاتها الوثائق التي أعدتها الأمانة عن الموضوع (أنظر المرفق التاسع). وعند عرض هذا البند وفى معرض الإشارة إلى المعدل السريع المتوقع للتصديق على الاتفاقية، أبرزت الأمانة الحاجة إلى ضرورة وجود توجيهات واضحة أثناء هذا الاجتماع عن مشروع النظام الداخلي والتكوين والمبادئ التوجيهية التشغيلية لأداء لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة.
96. В связи с рассмотрением этого пункта вниманию Комитета была предложена документация, подготовленная по этому вопросу секретариатом (см. приложение IX). Открывая обсуждение по этому пункту, представитель секретариата, указав на ожидаемые оперативные темпы ратификации Конвенции, подчеркнул необходимость того, чтобы на нынешнем совещании были даны четкие указания относительно проекта правил процедуры, состава и руководящих принципов функционирования Комитета по рассмотрению стойких органических загрязнителей.