فالخيار اليوم بالنسبة لنا حول العراق، لا يدور فقط بين الانحياز إلى حل سياسي سلمي، أو الدخول في مواجهة مع التداعيات الناتجة عن تطور الأحداث، وإنما يرتكز خيارنا في اعتقادنا، على ما يمكن أن نفعله لكي يخرج العراق من هذه الأزمة بالشكل الذي يجنبه، ويجنبنا أي ثمن باهظ، أو أضرار جسيمة، لا يمكن تعويضها، أو تجاوز نتائجها مهما حسنت النوايا.
Что касается Ирака, то сегодня нам необходимо не просто осуществить выбор между позицией в поддержку мирного политического решения и теми последствиями, которыми чревато нынешнее развитие событий; по нашему мнению, наш выбор касается также того, что мы можем сделать для вывода Ирака из нынешнего кризиса таким образом, чтобы ему и нам самим не пришлось заплатить непомерно высокую цену или понести невосполнимый ущерб, последствия которого никогда не удастся преодолеть, какими бы благими ни были намерения.