وأثناء سير هذه المناقشات، أعلمني رئيس الوزراء هون سين، في رسالة مؤرخة 28 حزيران/يونيه 2002، أنه على استعداد لتبسيط الهيكل ذي المستويات الثلاثة الذي كان متوخى للدوائر الاستثنائية في قانون كمبوديا، وذلك بتخفيض هدد الدوائر من ثلاث دوائر إلى دائرتين.
Во время этих обсуждений премьер-министр Хун Сен информировал меня письмом от 28 июня 2002 года о том, что он готов упростить трехъярусную структуру, предусмотренную для чрезвычайных палат в камбоджийском Законе, уменьшив количество инстанций с трех до двух.