ومن الأمور التي تتسم بأهمية قصوى في إطار السعي إلى التنويع ما يتمثل في إقامة الشراكات مع الشركات الأجنبية الأكثر خبرة في مجال البحث والتطوير بهدف إتاحة تكييف التقنيات الأجنبية مع الاحتياجات المحلية، وتصميم التقنيات الجديدة بحيث تلائم الظروف المحلية، واختبار المنتجات التصديرية الجديدة.
Крайне важное значение для диверсификации имеют партнерские связи с иностранными корпорациями, обладающими более богатым опытом в области научных исследований и разработок, направленных на то, чтобы иностранные методы можно было приспособить к местным нуждам, чтобы конфигурация новых методов соответствовала местным условиям и чтобы можно было испытывать новые товары экспорта.