7- وقررت اللجنة، في جلستها 503 أن تدعو ممثلي أنغولا وتايلند والجماهيرية العربية الليبية وسويسرا والكرسي الرسولي وكوستاريكا واليمن، بناء على طلب تلك الدول، إلى حضور دورتها السادسة والأربعين والقاء كلمات أمامها، حسب الاقتضاء، على أساس ألا يمسّ ذلك بطلبات أخرى من هذا النوع وألا ينطوي على أي قرار من اللجنة بشأن وضعية تلك الدول.
7. На своем 503-м заседании Комитет по просьбе представителей Анголы, Йемена, Коста-Рики, Ливийской Арабской Джамахирии, Святейшего Престола, Таиланда и Швейцарии решил пригласить их принять участие в работе его сорок шестой сессии и, в случае необходимости, выступить на этой сессии при том понимании, что это никоим образом не затронет другие просьбы подобного характера и что это не потребует от Комитета принятия какого-либо решения о статусе.