&apos; 2` المواد التقنية: إصدار أوامر توجيهية وتقديم التوجيه الفني بشأن المسائل التنفيذية؛ رصد أنشطة عمليات حفظ السلام؛ وتقديم تقارير إلى عمليات حفظ السلام عن إجراءات مجلس الأمن وتوصياته؛
ii) технические материалы: подготовка директивных и основных руководящих указаний по оперативным вопросам; наблюдение за ходом операций по поддержанию мира; и доведение до сведения миссий по поддержанию мира решений и рекомендаций Совета Безопасности.