وقد يلاحظ أعضاء الجمعية أن نص هذا التنقيح مماثل لنص الفقرة الأخيرة من البيان الذي أدلى به رئيس مجلس الأمن في 20 آب/أغسطس 2003، الوارد في الوثيقة S/PRST/2003/13 .
Члены Ассамблеи могут заметить, что текст пересмотренного проекта схож с текстом последнего пункта заявления, с которым выступил Председатель Совета Безопасности 20 августа 2003 года, содержащегося в документе S/PRST/2003/13.