نحن، رؤساء دول أو حكومات بلدان حركة عدم الانحياز، المجتمعين بمدينة كوالالمبور (ماليزيا) خلال الفترة من 24 إلى 25 فبراير / شباط 2003، لحضور مؤتمر القمة الثالث عشر للحركة، جددنا التأكيد على إيماننا الراسخ بمثُل ومبادئ ومقاصد حركتنا والتزامنا القوي بها، حسبما نص عليها مؤتمر باندونغ في عام 1955، وميثاق الأمم المتحدة، في سعينا المشترك والمستمر من أجل إقامة نظام عالمي قوامه السلم والازدهار والعدل والإنصاف.
Мы, главы государств и правительств Движения неприсоединения, собравшись 24 - 25 февраля 2003 года в Куала-Лумпуре, Малайзия, на тринадцатой Всемирной конференции на высшем уровне, вновь подтвердили нашу нерушимую веру и полную приверженность идеалам, принципам и целям Движения, провозглашенным на Бандунгской конференции в 1955 году, и Уставу Организации Объединенных Наций в нашем общем стремлении к миру и процветанию и непрекращающихся усилиях по созданию более справедливого и равноправного мирового порядка.