وإذ يشير بالذكر إلى اعتبار إعلان الأمم المتحدة للألفية أن التسامح من بين القيم الأساسية الضرورية للعلاقات الدولية وإلى لزوم العمل بنشاط للنهوض بثقافة السلم وبالحوار فيما بين جميع الحضارات،
ссылаясь на Декларацию тысячелетия Организации Объединенных Наций, в которой терпимость рассматривается как одна из основополагающих ценностей, имеющих исключительно важное значение для международных отношений, и указывается на необходимость активного поощрения культуры мира и диалога между всеми цивилизациями,