واقترح على الصعيد الوطني مثلا، أن تأخذ دوائر الأعمال جانبا من عملية الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، وأن تجري استعراضات أقران للأعمال التجارية، لتكملة برنامج استعراض الأقران التي تضطلع بها الحكومات الأفريقية في إطار الشراكة.
На национальном уровне, например, было предложено, чтобы деловые круги, используя процесс НЕПАД, провели коллегиальный обзор среди предпринимателей, который бы дополнил программу коллегиальных обзоров НЕПАД среди правительств африканских стран.