وعلاوة على ذلك، فإن اللجنة بإقامتها الصلة بين &quot; حاجات &quot; الشعب و &quot; مصالحه &quot; و &quot; مساهماته &quot; ، إنما تؤكد على أهمية المشاركة، لصلتها بالتمكين، بالنسبة إلى النظم الاقتصادية السوقية المفتوحة والفعالة، وبالنسبة إلى تحقيق الديمقراطية.
Кроме того, увязав вместе &lt; &lt; потребности &gt; &gt; , &lt; &lt; интересы &gt; &gt; и &lt; &lt; вклад &gt; &gt; людей, Комиссия подчеркнула важное значение участия в его связи с расширением прав, построением открытой и эффективной рыночной экономики и утверждением демократии.