الأماكن توفِّر حكومة كمبوديا الملكية على نفقتها الأماكن اللازمة لقاضيي التحقيق، ومكتب المدعيي العامين، والدائرتين الاستثنائيتين والدائرة التمهيدية، ومكتب الشؤون الإدارية، وتوفر أيضا تلك المنافع والمرافق وغيرها من الخدمات اللازمة لتشغيلها ويتفق عليها على نحو متبادل بموجب اتفاق منفصل بين الأمم المتحدة والحكومة.
Королевское правительство Камбоджи предоставляет за свой счет помещения для судей, совместно ведущих судебное следствие, канцелярии обвинителей, чрезвычайных палат, Палаты предварительного производства и Административного отдела. Оно также обеспечит все такие коммунальные услуги, средства и другие виды обслуживания, которые необходимы для их работы и относительно которых может быть достигнута взаимная договоренность в отдельном соглашении между Организацией Объединенных Наций и Правительством.