ولتحقيق هذه الغايات، يبذل حاليا جهد على نطاق المنظومة لتعزيز أنظمة الحماية الوطنية وإجراءات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان على الصعيد القطري، والعمل من خلال الأفرقة القطرية للأمم المتحدة لتيسير عمليات العدالة الانتقالية والمصالحة وكفالة المساءلة.
С этой целью в настоящее время в масштабах всей системы через страновые группы Организации Объединенных Наций принимаются меры к укреплению национальных систем правовой защиты и активизации правозащитной деятельности Организации Объединенных Наций на страновом уровне для оказания содействия в работе судебных органов на переходном этапе, стимулирования процессов примирения и обеспечения подотчетности.