17- ويلزم دعم كبير من الموارد الخارجة عن الميزانية لتمكين الأونكتاد من أداء دور ريادي أكبر بكثير والاضطلاع بأعمال الرصد بصورة أفضل (بما يشمل ضمان الجودة، والمساعدة على التنفيذ، وتناقل المعطيات بين الشبكات الدولية، ووضع أُسس للمقارنة)، وكذلك لتوسيع نطاق البرنامج ليشمل بلداناً ومناطق جغرافية أخرى، وترسيخه تأهباً لمؤتمر الأونكتاد الحادي عشر.
17. Для того чтобы ЮНКТАД играла существенно более важную роль в области руководства и оценки (включая обеспечение качества, оказание практической помощи, создание международных сетей и разработку контрольных параметров), распространила осуществление данной программы на другие страны и географические регионы и обеспечила ее развитие в рамках подготовки к ЮНКТАД ХI, требуются значительные внебюджетные средства.