9 - ولا تستطيع الإدارة تأييد الاقتراح الداعي إلى عدم الاستعانة بمورد واحد لأكثر من 10 سنوات، ما دام المورد الذي يتعلق به الأمر مستمرا في تقديم أكفأ الخدمات وأكثرها تحقيقا لفعالية، التكاليف وما دام قد تم اختياره من خلال عملية عادلة وشفافة وتنافسية أُجريت على فترات منتظمة.
9. До тех пор пока тот или иной конкретный поставщик продолжает предлагать наиболее эффективное и экономичное обслуживание и отбирается на основе справедливого, транспарентного и состязательного процесса, проводимого в регулярные промежутки времени, администрация не может поддержать предложение о том, чтобы запретить использовать одного и того же поставщика на протяжении более 10 лет.