وهذا التقرير يسلط الضوء على التطورات الرئيسية التي شهدها البرنامج المذكور أثناء السنة الماضية، محدثا المعلومات الواردة في تقرير المدير التنفيذي عن أعمال المركز المعني بمنع الاجرام الدولي (E/CN.15/2003/2).
В настоящем докладе освещаются основные события в деятельности Программы в прошедшем году и приводятся обновленные данные в дополнение к информации, содержащейся в докладе Директора - исполнителя о работе Центра по международному предупреждению преступности (E/CN.15/2003/2).