وينبغي تقديم أسباب ارتفاع معدلات الشغور هذه إلى اللجنة عند نظرها في الميزانية الجديدة للفترة 2003/2004 (انظر الفقرة 3 من تقرير اللجنة أعلاه).
О причинах, обусловливающих столь высокие показатели доли вакантных должностей, необходимо будет сообщить Комитету при рассмотрении им нового бюджета на 2003/04 год (см. пункт 3 доклада Комитета выше).