46 - وأبلغت اللجنة الاستشارية كذلك بأنه قد ثبت أن توفير خدمات النقل الجوي في الأجل الطويل من خلال طلبات التوريد أمر باهظ التكلفة، حيث كان يتعين على البعثة توفير أماكن الإيواء والطعام للأطقم الجوية، وهو ما لم يكن يدخل في تكلفة ساعات الطيران.
46. Комитет был информирован далее о том, что закупка долгосрочных авиатранспортных услуг с помощью писем-заказов оказалась более дорогостоящим вариантом, поскольку Миссия вынуждена предоставлять членам экипажей жилье и питание, которые не учтены в стоимости летных часов.