55 - وفي القضية المتعلقة ببعض الإجراءات الجنائية في فرنسا (جمهورية الكونغو ضد فرنسا)، اختارت جمهورية الكونغو السيد جان-إيف دو كارا قاضيا خاصا.
55. В деле, касающемся Отдельных уголовных разбирательств во Франции (Республика Конго против Франции), Республика Конго избрала в качестве судьи ad hoc гна Жан-Ива де Кара.