`2 &apos; تقديم اقتراح إلى المحافل البرلمانية المذكورة للنظر في الدعوة إلى عقد مؤتمر لممثلي الأحزاب والحركات أو التجمعات السياسية وممثلي منظمات المجتمع المحلي الموجودة في بلدان مجموعة ريو بهدف وضع صيغ تشجع على تعزيز هذه الأحزاب والمنظمات ومساهمتها في المؤسسية الديمقراطية لمنطقتنا.
ii) предложить указанным парламентским форумам рассмотреть вопрос о созыве конференции представителей политических партий, движений и групп и представителей организаций гражданского общества стран Группы Рио для выработки путей их укрепления и обеспечения участия в демократическом управлении нашего региона;