8 - ويظل الاتحاد الأوروبي ملتزما تماما بقرارات مجلس الأمن ذات الصلة، ومؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة وتمديدها لعام 1995، فضـــلا عن اســـتنتاجات المؤتـمر الاستعراضي لعام 2000، ويدعو جميع الدول في المنطقة التي لم تنضم بعد إلى معاهدة عدم الانتشار وكذلك اتفاقية الأسلحة الكيميائية واتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والتكسونية وتدمير تلك الأسلحة، أن تفعل ذلك.
8. Европейский союз остается полностью приверженным осуществлению соответствующих резолюций Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и решений Конференции 1995 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению и продлению действия Договора, а также выводов Конференции 2000 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия Договора и призывает все государства региона, которые еще не сделали этого, присоединиться к этому Договору, а также к Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении и Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсичного оружия и об их уничтожении.