268 - وأقرت أيضا بعض التنقيحات الأخرى بهدف ترشيد عملية الاستقصاء، وهي تتعلق بأمور شتى منها وضع مبادئ توجيهية أوضح لمعالجة المسائل الخلافية، وإعداد توصيفات الوظائف واحترام مواعيد الدراسات الاستقصائية، ومطابقة الوظائف.
268. Были утверждены также некоторые другие изменения, направленные на упорядочение процесса обследования. Они касались, в частности, более четких руководящих принципов в отношении решения спорных вопросов, подготовки описаний должностей, соблюдения установленных сроков проведения обследования и сопоставления должностей.