200- وفي القضية رقم 778/1997 (كورونل وآخرون ضد كولومبيا)، وجدت اللجنة أنه تم أولاً اعتقال سبعة أشخاص وقتلهم من جانب قوى الأمن التابعة للدولة وثانياً أن الدولة الطرف لـم تتخذ التدابير الضرورية ضد الأشخاص المسؤولين عن جرائم القتل هذه.
200. В деле № 778/1997 (Коронель и др. против Колумбии) Комитет установил, что, вопервых, семь человек были задержаны и убиты силами безопасности государства-участника и что, вовторых, государство-участник не приняло надлежащих мер в отношении лиц, ответственных за совершение этих убийств.