تم التصديق على خطة العمل في الإجتماع التاسع للمؤتمر الوزاري الأفريقي المعنى بالبيئة، وتم إحالته إلى اللجنة التنفيذية لرؤساء الدول الخاصة بالشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا في ديربان، جنوب أفريقيا في تموز/يوليه 2002 على هامش الإجتماع الأول لمجلس الإتحاد الأفريقي، سيقدم المؤتمر الوزاري الأفريقي المعنى بالبيئة النص النهائي لبرنامج العمل إلى الاجتماع الثاني لمجلس الاتحاد الأفريقي، والمقرر عقده في تموز/يوليه 2003.
Рамочная основа этого плана действий была одобрена участниками девятого совещания АМСЕН и представлена Совещанию Комитета глав государств по осуществлению НЕПАД, которое состоялось в июле 2002 года в Дурбане, Южная Африка, и было приурочено к проведению первой Ассамблеи Африканского союза. Окончательный вариант плана действий будет представлен АМСЕН второй Ассамблее Африканского союза, которая состоится в июле 2003 года.