وينبغي النظر إلى المجتمع المدني على أنه شريك لمؤسسات الدولة في نشر التشريعات والإجراءات الإدارية بشأن حمل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة واستخدامها والاتجار غير المشروع بها وجمع الأسلحة التي يحوزها السكان المدنيون بطريقة غير مشروعة وفي تنفيذ استراتيجيات دعم التعاون بين المدنيين وقوات الأمن.
Гражданское общество должно рассматриваться в качестве партнера государственных учреждений в деле пропаганды национальных законов и административных процедур в области ношения, использования стрелкового оружия и легких вооружений и незаконной торговли ими, сбора оружия, находящегося в незаконном владении у гражданского населения, а также в процессе осуществления стратегий, направленных на укрепление сотрудничества между гражданским населением и силами безопасности.