وتتمثل المهام الرئيسية للبرنامج في العمل كمركز تنسيق للأمم المتحدة لتنفيذ جدول أعمال الموئل، حسب ما قررته الجمعية العامة في قرارها 56/206 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2001، وتبادل المعلومات عن المستوطنات البشرية على النطاق العالمي.
Основные функции Программы заключаются в том, что она выступает в качестве координационного центра Организации Объединенных Наций в вопросах населенных пунктов в соответствии с решением, принятым Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 56/206 от 21 декабря 2001 года, и в вопросах распространения результатов исследований и пропаганды передовой практики по тематике населенных пунктов.