(هـ هـ) التوصية الواردة في الفقرة 242 وتقضي بأن تقوم أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية قدر الإمكان بتعليل تعديلات جدول أعمال اللجنة إلى أن تصل إلى الدورة العادية الممتدة على سنتين لتقديم معلومات شاملة عن تنفيذ قرارات اللجنة وتوصياتها، وبأن يكون جدول الأعمال موازيا لنظام فترة السنتين لبرنامج عمل اللجنة الخامسة، الذي كان الاعتبار الأول وراء تعديل نظام تقديم التقارير السنوية بموجب المادة 17 من النظام الأساسي.
ee) Рекомендация в пункте 242. Секретариату КМГС следует по возможности обосновывать изменения, вносимые в повестку дня КМГС, до тех пор, пока не будет обеспечен переход на обычный двухгодичный цикл представления всеобъемлющих докладов об осуществлении решений и рекомендаций КМГС. Повестка дня должна соответствовать переведенной на двухгодичную основу программе работы Пятого комитета, что было главным аргументом при пересмотре требования о ежегодном представлении докладов, закрепленного в статье 17 статута.