ونظرا لاستمرار الاستثمار الكبير في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واحتمال الحاجة إلى مزيد من النقل الإلكتروني والمعلومات الرقمية، توصي اللجنة بإجراء استعراض شامل لخدمات الحقائب بغية تخفيض حجمها بما يحقق وفورات تحت هذا البند.
С учетом постоянных значительных инвестиций в информационно-коммуникационные технологии и возможностей передачи большего объема информации электронным путем Комитет рекомендует тщательно проанализировать вопрос об использовании услуг дипломатической почты с целью сокращения ее объема, обеспечивая тем самым экономию по этой статье.