وأبلغت اللجنة بأن الممارسة المتبعة حاليا في التعاقد على ساعات الطيران المضمونة تتفق مع القواعد المعمول بها في هذا النوع من الأعمال التجارية، وأن عدم اتباع هذه القواعد يمكن أن يؤدي إلى قلة عدد شركات النقل الجوي المهتمة بالتعامل مع المنظمة وتقليل عدد مقدمي العطاءات المحتملين، مما يمكن أن يعرِّض المنظمة لمسؤوليات غير مستحبة.
Комитет был информирован о том, что нынешняя практика заключения контрактов на гарантированное количество летных часов согласуется с отраслевыми нормами и что отход от таких норм сопряжен с риском привлечения меньшего числа перевозчиков, сужения круга имеющихся участников торгов и возможного возникновения нежелательных для Организации обязательств.