(أ) غيرت الجمعية العامة، في قرارها 57/4 باء، معدل النصيب المقــرر لاشتراك أفغانستان والأرجنتين في عام 2003 من 0.009 في المائة إلى 001‚0 في المائة و من 1.149 في المائة إلى 969‚0 في المائة على التوالي.
a В своей резолюции 57/4 B Генеральная Ассамблея скорректировала ставку взноса Афганистана на 2003 год, понизив его с 0,009 процента до 0,001 процента, и ставку взноса Аргентины -- с 1,149 процента до 0,969 процента.