2 - وتعمل الوكالة على استكمال وتحديث المبادئ التوجيهية الخاصة بالخدمة الاستشارية الدولية للحماية المادية، بغية إدماج نهج نموذجي فيها، يشتمل على نماذج لمفاعلات الطاقة النووية، ومرافق البحوث وتكرير الوقود، ونماذج للمواد المشعة الأخرى، بما في ذلك مصادر الإشعاع المستخدمة، ومرافق التخزين والنقل التي تعاني من نقاط ضعف.
2. Агентство занимается в настоящее время обновлением руководящих принципов МКСФЗ в целях обеспечения модульного подхода, с модулями для ядерных энергетических установок, научно-исследовательских объектов и установок ядерного топливного цикла и для других радиоактивных материалов, включая уязвимые радиоактивные источники, при их использовании, хранении и транспортировке.