وحتى يتم إبرام اتفاق مركز البعثة بين الأمم المتحدة وحكومة المصالحة الوطنية بكوت ديفوار، يطبق بصفة مؤقتة نموذج اتفاق مركز القوات الصادر في 9 تشرين الأول/أكتوبر 1990 A/45/594)، المرفق).
До заключения соглашения о статусе Миссии между Организацией Объединенных Наций и правительством национального примирения Котд &apos; Ивуара временно применяется типовое соглашение о статусе сил от 9 октября 1990 года (A/45/594, приложение).