4 - وستكثف الرابطة أيضا التعاون في مجال الصحة العامة بما في ذلك في مجال الوقاية من الأمراض المعدية والسيطرة عليها مثل فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والمتلازمة التنفسية الشديدة الحدة (سارز)، وستدعم الإجراءات الإقليمية المشتركة لزيادة إمكانية الحصول على الأدوية المعقولة التكلفة.
4. АСЕАН еще больше активизирует сотрудничество в области здравоохранения, включая профилактику инфекционных заболеваний, таких, как ВИЧ/СПИД и ТОРС, и борьбу с ними, и поддерживает совместные региональные меры по расширению доступа к доступным лекарствам.