9 - يطلب إلى المدير التنفيذي أن يقدم تقريراً عن التقدم المحرز في تنفيذ هذا المقرر إلى الدورة الثالثة والعشرين للمجلس وأن يطلب بيانات من الحكومات عن آرائها فيما يتعلق بالتدابير الإضافية للتصدي للآثار العكسية الشديدة العالمية للزئبق ومركباته، وأن يجمع البيانات ويعرضها ويقدم تحليلاً موضوعياً لهذه البيانات وتجميعاً للآراء والخيارات المقدمة، بما في ذلك، على سبيل المثال، عن إمكانية وضع صك ملزم قانوناً أو صك غير ملزم قانوناً أو غيره من التدابير أو الإجراءات، وذلك لكي ينظر فيها مجلس الإدارة في دورته الثالثة والعشرين على ضوء التقدم المحرز في مواصلة تطوير النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية؛
9. просит Директора-исполнителя представить доклад о ходе осуществления настоящего решения на своей двадцать третьей сессии и предложить правительствам представить материалы с изложением их точек зрения в отношении дальнейших мер по устранению значительного неблагоприятного воздействия ртути и ее соединений в глобальном масштабе, а также скомпилировать и представить полученные материалы и их фактологический анализ наряду с общим обзором изложенных точек зрения и мнений, в том числе, например, в отношении возможности разработки юридически обязательного документа, документа, не имеющего обязательной юридической силы, или других мер или действий, для рассмотрения Советом управляющих на его двадцать третьей сессии с учетом прогресса в дальнейшей разработке стратегического подхода к международному регулированию химических веществ;