ولوحظ أن المستشار القانوني، لدى إعداد تقريره بشأن احتياجات مكتب الشؤون القانونية من الميزانية لفترة السنتين 2004-2005، رأى من الممكن زيادة مستوى الموارد المخصصة لأمانة الأونسيترال ضمن الموارد الموجودة في المكتب.
Было отмечено, что Юрисконсульт при подготовке документа о бюджетных потребностях Управления по правовым вопросам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов счел возможным увеличить уровень ресурсов для Секретариата ЮНСИТРАЛ в рамках имеющихся ресурсов Управления.