وقامت الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بإبلاغ اللجنة بأن الاختصاصات المتعلقة بهذه الدراسة قد جهزتها الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، بالتعاون مع الاتحاد الأوروبي وأنها تنطلق من اختيار الشخصية التي سيجري تكليفها بإجراء هذه الدراسة التي سيتناولها الاجتماع الوزاري العشرين.
Комитет был проинформирован ЭСЦАГ, что основные задачи, связанные с проведением этого исследования, были определены ЭСЦАГ во взаимодействии с Европейским союзом и что ЭСЦАГ в настоящее время осуществляет выбор лица, которому будет поручено проведение исследования, в то время как результаты исследования будут представлены на рассмотрение двадцатого совещания на уровне министров.