2 - وجدير بالذكر أن حكومة شيلي تعارض الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي المفروض على كوبا، ومن ثم، أيدت قرار الجمعية العامة 57/11، الأمر الذي يتفق والبيانات التي أدلى بها رؤساء الدول والحكومات في مؤتمرات قمة البلدان الأيبيرية - الأمريكية فيما يتعلق بضرورة إلغاء التطبيق الأحادي الطرف للتدابير الاقتصادية والتجارية والمالية المفروضة على دول أخرى، وهو ما قد يؤثر على حرية نمو التجارة الدولية.
2. Следует также добавить, что правительство Чили выступает против экономической, торговой и финансовой блокады, введенной против Кубы, и поэтому поддержало резолюцию 57/11, руководствуясь заявлениями руководителей глав и правительств иберо-американских встреч на высшем уровне, в которых говорится о необходимости положить конец применению односторонних экономических и торговых мер против другого государства, которые препятствуют свободному развитию международной торговли.