وينسجم هذا مع طبيعة التدابير في مجال الخدمات المشتركة، التي عادة ما تهدف إلى تحقيق أوجه كفاءة من خلال الجمع بين التكاليف العامة والتوحيد ووفورات الحجم، ولا سيما في مجال المشتريات.
Это отвечает общему характеру мер по созданию общих служб, которые, как правило, ориентируются на повышение эффективности благодаря объединению накладных расходов, стандартизации и экономии за счет масштаба, в частности в закупочной деятельности.