ويدعو لجنة مكافحة الإرهاب إلى مواصلة عملها على النحو المحدد في برنامج عمل اللجنة لفترة الـ 90 يوما الثالثة (S/2002/318)، بما في ذلك بحث السبل التي يمكن بها مساعدة الدول على تنفيذ القرار؛ وإقامة حوار مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية العاملة في المجالات التي يتناولها القرار 1373 (2001) وفقا لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة وقرارات مجلس الأمن ذات الصلة؛ وتحديد المسائل التي سيؤدي العمل الدولي المتضافر بشأنها إلى تعزيز تنفيذ القرار بنصه وروحه.
Он предлагает Контртеррористическому комитету продолжить свою работу в соответствии с программой работы Комитета на третий 90 - дневный период (S/2002/318), в том числе изучить пути возможного оказания государствам помощи в осуществлении резолюции; развивать диалог с международными, региональными и субрегиональными организациями, которые действуют в областях, охваченных резолюцией 1373 (2001), согласно принципам Устава и соответствующим резолюциям Совета Безопасности; и определить вопросы, решение которых на основе согласованных международных действий способствовало бы воплощению в жизнь буквы и духа этой резолюции.