واستطرد قائلا انه استجابة لطلبات البلدان تم إجراء أو وضع خطط لأجراء حلقات عمل خلال عام 2002 لتقديم التدريب العملي على الجوانب التشغيلية لاتفاقية روتردام.
Он также сообщил, что в ответ на поступающие от стран просьбы был проведен или запланирован на 2002 год целый ряд семинаров-практикумов для оказания практической помощи в подготовке кадров в области функциональных элементов Роттердамской конвенции.