8 - إن العمل من أجل حقوق الطفل هو مبادرة للتدريب وبناء القدرات تقوم على الحقوق وتهدف إلى زيادة قدرة موظفي المنظمات التابعة للأمم المتحدة والحكومات والمنظمات غير الحكومية على حماية الأطفال في حالات الطوارئ ورعايتهم طوال هذه الفترة وحتى بلوغ مرحلة الحلول الدائمة.
8. Целью основанной на концепции прав человека инициативы в области профессиональной подготовки и создания потенциала &lt; &lt; Действия в интересах защиты прав детей &gt; &gt; является расширение возможностей организаций системы Организации Объединенных Наций, правительств и сотрудников неправительственных организаций в деле обеспечения защиты детей и опеки над ними на всех этапах чрезвычайных ситуаций до того, как будут найдены долговременные решения их проблем.