وشكر الرؤساء على موافاتهم المفوض السامي كتابة بآراء لجانهم في أفكار الأمين العام ورحب بنقاط الاتفاق التي سُجلت خلال الاجتماع الثاني المشترك بين اللجان (انظر المرفق الأول) والتي اعتبرها إسهاما بناء في المشاورات الجارية وقال إن التوصيات المتعلقة بمضاهاة الملاحظات/التعليقات الختامية وبالتعاون بشأن التعليقات العامة/التوصيات وبدور المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان وبناء القدرات ومتابعة الملاحظات الختامية والتشجيع على تقديم التقارير في حينها كلها توصيات لها أهمية خاصة.
Он поблагодарил председателей за представление Верховному комиссару соображений своих комитетов в связи с идеями Генерального секретаря в письменном виде и с удовлетворением отметил договоренности второго межучрежденческого совещания (см. приложение I), которые были расценены им как конструктивный вклад в проходящие консультации. Особое значение имеют рекомендации о взаимном учете заключительных замечаний/комментариев, сотрудничестве в вопросах, касающихся общих комментариев/рекомендаций, роли национальных правозащитных институтов, укреплении потенциала, последующей деятельности в связи с заключительными замечаниями и поощрении своевременного представления докладов.