وفيما بعد، قررت الوفود في اجتماع نيسان/أبريل 2002 للعملية الاستشارية، رفع تقرير العملية(5) إلى الاجتماع الرابع للجنة التحضيرية.
После этого на апрельском совещании Консультативного процесса в 2002 году делегации постановили препроводить доклад Процесса5 четвертой сессии Подготовительного комитета.