ويؤكد رؤساء الدول من جديد أن منظمة شانغاي للتعاون تتبع اليوم، في هذه المرحلة، التي تظهر فيها للوجود والتي تبدأ فيها وكالاتها الدائمة العمل، تتبع مبدأ الانفتاح وتعرب عن استعدادها لإقامة اتصالات مع المنظمات الدولية والدول الأخرى بصرف النظر عن موقعها الجغرافي وذلك في إطار الخطة المؤقتة التي اعتمدها وزراء الخارجية في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
Главы государств подтверждают, что ШОС сегодня, на этапе своего становления и запуска постоянно действующих органов, следуя принципу открытости, готова устанавливать контакты с другими международными организациями и государствами, независимо от их географического положения, в соответствии с Временной схемой, утвержденной министрами иностранных дел 23 ноября 2002 года