&apos; 2` دورات تدريبية وحلقات دراسية وحلقات عمل: حلقات عمل إقليمية/دون إقليمية عن تطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المكاتب الإحصائية وقياس كم المعلومات والاقتصاد الذي يركز على المعلومات) (40 مشاركا)؛ حلقات عمل إقليمية/دون إقليمية عن الإحصاءات الاقتصادية والبيئية، بما في ذلك الحسابات الوطنية والمحاسبة البيئية، والإحصاءات عن التنظيم الإحصائي والإدارة (40 مشاركا)؛ حلقات عمل إقليمية/دون إقليمية عن الإحصاءات المتعلقة بالفقر والمتعلقة بالمسائل الجنسانية وغيرها من جوانب الإحصاءات الاجتماعية والديموغرافية، بما في ذلك المتابعة المتعلقة بمتابعة المؤتمرات العالمية والأهداف الإنمائية للألفية (40 مشاركا)؛
ii) учебные курсы, семинары и практикумы: региональные/субрегиональные практикумы по применению информационно-коммуникационных технологий в статистических управлениях и по методам статистической оценки применительно к условиям информационного общества и наукоемкой экономики (40 участников); региональные/субрегиональные практикумы по экономической и экологической статистике, включая национальные счета и экологический учет, а также статистической оценке организации статистической деятельности и управлению ею (40 участников); региональные/субрегиональные практикумы по статистике борьбы с нищетой и гендерной статистике и другим аспектам социальной и демографической статистики, включая последующие меры по итогам глобальных конференций и применительно к целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия (40 участников);