41 - ونعيد أيضا تأكيد التزامنا بمكافحة استرقاق الأشخاص الذي يستهدف بخاصة النساء والأطفال والبنات وذلك بمنعه وحماية ضحاياه باتخاذ تدابير تراعي المبادئ المعترف بها دوليا، مبادئ عدم التمييز بين بني الإنسان واحترام حقوقهم وحرياتهم الأساسية، وكذلك ضمان أن تتم عودتهم، بقدر الإمكان، على أساس طوعي وعلى نحو يحفظ أمنهم وكرامتهم، عملا بما ينص عليه القانون الدولي وبخاصة الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين لعام 1951 وبروتوكولها لعام 1967، وكذلك عملا بمبدأ عدم جواز رد اللاجئين الذي تكفله الاتفاقية وبروتوكولها.
41. Мы также подтверждаем свое обязательство бороться с продажей людей в рабство, жертвами которой являются главным образом женщины и дети обоих полов, и принимать меры для ее предотвращения и защиты жертв в соответствии с международно признанными принципами недискриминации и уважения прав человека и основных свобод, обеспечивая также гарантии того, чтобы возвращение было, насколько это возможно, добровольным, и должным образом учитывая необходимость обеспечения безопасности и достоинства человека в соответствии с международным правом, в частности Конвенцией о статусе беженцев 1951 года и Протокола к ней 1967 года, а также зафиксированным в них принципом отказа от принудительного возвращения.