سادساً - طلب مجلس الإدارة في مقرره رقم 21/10 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001، بين جملة أمور، من المدير التنفيذي تنظيم الاجتماع الاستعراضي الحكومي الدولي الأول لبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية في تشرين الثاني/نوفمبر 2001، وحث برنامج الأمم المتحدة للبيئة على التوسع، من خلال قاعدة بيانات معلومات الموارد العالمية، في وضع برامج تعاونية لتقاسم البيانات البيئية عن طريق نظام المعلومات الجغرافية على شبكة الإنترنت، وطلب من المدير التنفيذي إيلاء الاهتمام، في برنامج عمل البرنامج، للأنشطة التي تهدف إلى معالجة التأثيرات السلبية للصرف الصحى والتغيير والتدمير الماديين للموائل وتراكم المغذيات والترسبات في البيئات البحرية والساحلية وما يتصل بها من بيئات المياه العذبة، وطلب من المدير التنفيذي تقديم تقرير مرحلي عن أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة بوصفه أمانة برنامج العمل العالمي إلى مجلس الإدارة في دورته الثانية والعشرين.
ГЛОБАЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ ДЕЙСТВИЙ 1. Совет управляющих в своем решении 21/10 от 9 февраля 2001 года, в частности, просил Директора-исполнителя организовать в ноябре 2001 года первое Межправительственное совещание по обзору хода осуществления Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности; настоятельно призвал Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) продолжить разработку с помощью Глобальной информационной базы данных о ресурсах (ГРИД) совместных программ по обмену экологическими данными по линии географической информационной системы на базе Интернет; просил Директора-исполнителя уделять в рамках программы работы ЮНЕП должное внимание мероприятиям, направленным на устранение негативных последствий сброса сточных вод, физического изменения и разрушения мест обитания, изменения объема питательных веществ и переноса отложений для морской, прибрежной и соответствующей пресноводной среды; и просил Директора-исполнителя представить доклад о ходе осуществления мероприятий ЮНЕП в качестве секретариата Глобальной программы действий Совету управляющих на его двадцать второй сессии.