ومع الاعتراف بالقيود التي تنطوي عليها هذه الوثيقة في سياق الأمم المتحدة(12)، فقد تم تشجيع مديري البرامج في الأمم المتحدة على مراعاة ذلك عند استعراض أنشطة برامجهم في إطارالميزانية البرنامجية للفترة 2004-2005(13).
Несмотря на признанные изъяны этого документа в контексте Организации Объединенных Наций12, руководителям программ в Организации Объединенных Наций было рекомендовано принять это во внимание при обзоре своей программной деятельности в рамках бюджета по программам на 20042005 годы13.