10 - تحيط علما مع القلق بملاحظات اللجنة بشأن توسيع نطاق برامج تكنولوجيا المعلومات في بعض بعثات حفظ السلام التي يجري تخفيض حجم أنشطتها وعدد أفرادها() وبتنبيهها من الميل الواضح للحصول على أحدث معدات الاتصالات وتجهيز البيانات والتي قد لا تكون مناسبة لتلبية الاحتياجات العملية للبعثات()؛
10. отмечает с обеспокоенностью замечания Консультативного комитета в отношении расширения информационно-коммуникационных программ в некоторых миссиях по поддержанию мира, деятельность и персонал которых сокращаются, и его предостережение по поводу явной тенденции приобретать самую современную аппаратуру связи и обработки данных, что может быть нецелесообразно с учетом практических потребностей миссий;