أولا، هل نجح المجلس في إدارة القضايا التي تقع ضمن اختصاصه؟ وهل فقدت أناس حياتهم، أم أنها أنقذت أم تحسنت نتيجة لأعمال مجلس الأمن؟ وثانيا، هل حسن مجلس الأمن إجراءاته وأساليب عمله كيما يحقق المزيد من كفاءة وفعالية أعماله؟ وثالثا، هل أصبحت أعمال المجلس أكثر شفافية وانفتاحا وفي علاقاته مع أعضاء الأمم المتحدة على النطاق الأوسع؟ ورابعا، هل زادت مصداقية وهيبة المجلس في المجتمع الدولي؟
Привела ли деятельность Совета Безопасности к гибели, спасению или улучшению жизни людей? Вовторых, улучшил ли Совет методы и процедуры работы в целях повышения эффективности и действенности своей деятельности? Втретьих, повысил ли Совет уровень транспарентности и открытости, как в своей работе, так и в отношениях с членами Организации Объединенных Наций в целом? Вчетвертых, укрепился или понизился авторитет и престиж Совета в глазах международного сообщества?