كيف نشجع مواطنينا على الإيمان بنظام يعاقبهم على ما يبذلونه من جهود مشروعة؟ كيف لنا أن نقول لمزارعي العالــم النامــي الفقـــراء الذين يكدحون من أجل ســد رمقهم أن يحافظوا على الأمن حين يرون مزارعي البلدان الغنية يتلقون إعانات بل ومكافآت على فائض إنتاجهم؟ كيـــف نطلب مـــن مواطنينا في البلدان الصغيرة ذات الاقتصادات الهشة أن يضحوا ويعتمدوا نظام التجارة الحـــرة بقضه وقضيضه في وقت تصوغ فيه البلدان الأكبر ذات الاقتصاد الأكثر تطورا أساليب لحرمانها من الوصول إلى فرص الأسواق التي تمس حاجتها إليها.
Как нам подвигнуть наших граждан на веру в систему, которая наказывает их за закономерные усилия? Разве мы можем просить бедных фермеров в развивающихся странах, с трудом зарабатывающих себе на хлеб, не терять надежду, когда в богатых странах фермеры получают субсидии и вознаграждаются за перепроизводство? Разве мы можем просить наших граждан в условиях слабой и уязвимой экономики идти на жертвы и соглашаться с оптовыми сделками в условиях свободной торговли, в то время как страны с более мощной и развитой экономикой изобретают новые способы, чтобы отказать первым в жизненно необходимом доступе к рынкам.