6 - بناء على توصية الوحدة، أنشئت لجنة إدارية لاستعراض أنشطة دائرة الخدمات الطبية المشتركة، وذلك لتبسيط واقتراح تدابير فعالة من حيث التكلفة لإدارة تلك الدائرة المشتركة بين الوكالات.
6. В соответствии с рекомендациями Объединенной инспекционной группы был создан Руководящий комитет для обзора деятельности Объединенной медицинской службы (ОМС) в целях упрощения порядка управления этой межучрежденческой службой и вынесения предложений в отношении повышения эффективности управления ею с точки зрения затрат.