وبالإضافة إلى ذلك، فإن اللجنة، عند اعتماد قوائم المسائل وفي أثناء حوارها مع ممثلي الدول الأطراف، وخاصة بالإشارة إلى المادة 11 من الاتفاقية، قد تسأل عما إذا كانت الدولة الطرف المعنية تنظر في التوقيع والتصديق على البروتوكول الاختياري وعن التدابير التي تتخذها تحقيقاً لذلك، ومنها إنشاء أو تعيين آلية وطنية واحدة أو أكثر للمنع تستوفي متطلبات البروتوكول.
Кроме того, при утверждении перечней вопросов и в ходе своего диалога с представителями государств-участников, особенно со ссылкой на статью 11 Конвенции, Комитет может задать вопрос о том, рассматривает ли соответствующее государство-участник вопрос о подписании или ратификации Факультативного протокола, и если да, то какие меры оно принимает в этом отношении, включая создание или назначение одного или нескольких национальных превентивных механизмов, отвечающих требованиям Протокола.