وعلى إثر اختتام المفاوضات بشأن هذا الصك الدولي خلال الدورة السابعة للجنة المخصصة المعقودة في فيينا، في الفترة من 29 أيلول/سبتمبر إلى 1 تشرين الأول/ أكتوبر 2003، يتشرف وفدي بأن يلتمس منكم أن تعملوا على بحث البند 108 من جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة المعنون &quot; منع الجريمة والعدالة الجنائية &quot; في الجلسات العامة، لا لشيء إلا لاعتماد مشروع &quot; اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد &quot; في الوقت المناسب لإحالته إلى المؤتمر السياسي الرفيع المستوى، الذي سيعقد بمدينة ميريدا، يوكاتان، في الفترة من 9 إلى 11 كانون الأول/ديسمبر 2003، للتوقيع عليه.
После завершения переговоров по этому международному документу в ходе седьмой сессии Специального комитета, проходившей в Вене с 29 сентября по 1 октября 2003 года, моя делегация имеет честь обратиться к Вам с просьбой о том, чтобы пункт 108 повестки дня пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи, озаглавленной &lt; &lt; Предупреждение преступности и уголовное правосудие &gt; &gt; , также был рассмотрен на пленарном заседании с единственной целью своевременного принятия проекта &lt; &lt; Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции &gt; &gt; и его передачи на подписание политической конференции высокого уровня, которая состоится в городе Мерида, Юкатан, 9 - 11 декабря 2003 года.