ونحن نتناول موضوع إصلاح مجلس الأمن، لا بد لنا من الإعراب عن ترحيبنا الحار بقرار المجلس رقم 1506 (2003) القاضي برفع العقوبات عن الشقيقة ليبيا، ونود أن نشدد بهذه المناسبة على ضرورة رفع كافة العقوبات الأحادية كوسيلة من وسائل الإكراه السياسي والاقتصادي على الدول.
В том, что касается реформы Совета Безопасности, мы тепло приветствуем резолюцию 1506 (2003) Совета Безопасности, которая отменила санкции, введенные против братской Ливии. В этой связи мы хотим подчеркнуть необходимость отмены всех односторонних санкций, используемых как средство политического и экономического принуждения государств.