وبالإضافة إلى ذلك عقدت الدورة الثالثة عن دورات شهادة الميناء في أيلول/سبتمبر 2001 في غنت (بلجيكا) للبلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية (بنن وتونس وتوغو وغينيا والكاميرون وكوت ديفوار).
Кроме того, в сентябре 2001 года в Генте (Бельгия) была проведена вторая часть курса сертификации портов для франкоязычных африканских стран (Бенин, Гвинея, Камерун, Кот-д &apos; Ивуар, Того и Тунис).