وقد يلزم وضع معايير دنيا لضمان حد أساسي للحماية والمساعدة مناسب لمرحلة الانتقال بعد انتهاء الصراع، لا سيما في الأمور المتصلة بعودة المشردين إلى ديارهم.
Может возникнуть необходимость в разработке или определении минимальных стандартов для обеспечения отправной точки в области защиты и оказания помощи, соответствующих постконфликтному переходу, особенно в вопросах возвращения перемещенного населения.