وخلال فترة السنتين 2004-2005، سيتركز العمل بصفة رئيسية على مواصلة تحسين استخدام الموارد البشرية، بما في ذلك الوظائف، وخدمات المساعدة المؤقتة والخدمات التعاقدية، من خلال تعزيز خدمات التخطيط والتنسيق، وتحسين الأداء، وتعزيز دور النظام المتكامل لمراقبة الوثائق ورصد الأداء وغير ذلك من النظم التشغيلية الرامية إلى تبسيط عمليات خدمة المؤتمرات، بالتعاون مع المقر، ومراكز العمل الأخرى، بهدف تحقيق فعالية الخدمات من حيث التكلفة بأقصى قدر ممكن وكفالة أعلى مستويات من الجودة في هذا الصدد لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة والمنظمات المرتبطة به والموئل.
В течение двухгодичного периода 2004 - 2005 годов основное внимание будет уделяться дальнейшему улучшению использования кадровых ресурсов, включая штатные должности, временный персонал и услуги, предоставляемые на контрактной основе, посредством укрепления служб планирования и координации, повышения эффективности и укрепления КСКДП и других оперативных систем в деле рационализации процессов конференционного обслуживания, в сотрудничестве с Центральными учреждениями и другими местами службы, в целях обеспечения наиболее эффективного с точки зрения затрат обслуживания самого высокого качества ЮНЕП и связанных с ней организаций, а также ООН - Хабитат.