(أ) تعزيز القدرات التقنية لبلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي الأعضاء على رصد الاتجاهات السكانية بغية استخدامها في البرمجة الاجتماعية ومعالجة القضايا السكانية والإنمائية
a) Укрепление технического потенциала стран-членов из региона Латинской Америки и Карибского бассейна, необходимого для наблюдения за демографическими тенденциями в целях социального программирования и решения задач в области народонаселения и развития