ومن الناحية العملية، بينما تثير التفاعلات بين الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي بعض الصعوبات، فإن العلاقة بين الجمعية ومجلس الأمن تثير أحيانا حالات شاذة فيما يتعلق بالمسائل التي ينظر فيها ويجري التعامل معها.
С практической точки зрения в то время, как взаимодействие между Генеральной Ассамблеей и Экономическим и Социальным Советом не вызывает особых трудностей, в отношениях между Ассамблеей и Советом Безопасности иногда наблюдается отклонение от правил с точки зрения рассматриваемых вопросов и подхода к ним.