14 - أعلمت الأمانة اللجنة بجهودها المبذولة، بشكل عام، للحث على وضع قوائم جرد، وتلك المبذولة بصفة خاصة للتشجيع بقوة على وضع معيار لبطاقات تحديد القطع، وذلك للمساعدة في التعرف السريع على القطع التي سرقت، أو تم تصديرها أو توريدها بشكل غير شرعي.
14. Секретариат проинформировал Комитет о предпринимаемых им усилиях по оказанию активного содействия подготовке списка культурных ценностей, и в частности внедрению стандарта идентификации, позволяющего быстро идентифицировать предметы, которые были похищены или незаконным образом вывезены из страны или ввезены в нее.