(أ) كما هو الحال في الكيانات الأخرى التابعة للأمم المتحدة، جاءت الاحتياطيات المتاحة غير المخصصة في نهاية عام 2002 (50 مليون دولار) قاصرة عن تغطية الالتزامات المتعلقة بانتهاء خدمة الموظفين، المقدرة بحوالي 263 مليون دولار؛
а) как и в других органах системы Организации Объединенных Наций, нераспределенных имеющихся резервов на конец 2002 года (50 млн. долл. США) было недостаточно для покрытия обязательств в связи с прекращением сотрудниками службы, которые оценивались примерно в 263 млн. долл. США;