10 - وقد أُدرج هذا البند أصلا في برنامج عمل وحدة التفتيش المشتركة لعام 2000، بناء على مقترح من أمانات منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، واللجنة الاقتصادية لأوروبا، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، والمنظمة البحرية الدولية، والاتحاد البريدي العالمي، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو)، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والأمم المتحدة، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، ولكنه تأجل إلى أن يقدم الأمين العام تقريره ذي الصلة عن الميزنة القائمة على أساس النتائج، لفترة السنتين 2002-2003 (A/57/478).
10. Этот вопрос был первоначально включен в программу работы Объединенной инспекционной группы на 2000 год по предложению секретариатов Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), Европейской экономической комиссии, Экономической и социальной комиссии для Западной Азии, Международной морской организации, Всемирного почтового союза, Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО), Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна, Организации Объединенных Наций и Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), однако рассмотрение этой темы было отложено до издания промежуточного доклада Генерального секретаря о составлении бюджета, ориентированного на конкретные результаты, на двухгодичный период 2002 - 2003 годов (A/57/478).