6 - في إطار متابعة القرارات التي اتخذت في الاجتماع الخامس لمؤتمر الأطراف، قدم الأمين التنفيذي تقريرين إلى الجمعية العامة وإلى لجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في دورتيه الثانية والثالثة بشأن تنفيذ الاتفاقية ومساهمة اتفاقية التنوع البيولوجي في تنفيذ جدول أعمال القرن 21(4).
6. В рамках последующей деятельности по выполнению решений, принятых на пятом совещании Конференции Сторон, Исполнительный секретарь представлял доклады Генеральной Ассамблее и Комиссии по устойчивому развитию, выполнявшей обязанности Подготовительного комитета Всемирной встречи (на его второй и третьей сессиях) по вопросам осуществления Конвенции и вклада Конвенции в процесс реализации Повестки дня на XXI век4.