وتنعكس الطبيعة المعقدة لترتيبات شراكة المفوضية مع جهات فاعلة إنسانية وسياسية وإنمائية بشكل واضح في العمل الذي تم الاضطلاع به مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وغيره، في إطار خطة العمل الإنسانية للمشردين داخلياً في كولومبيا، ومع وكالات مثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأمم المتحدة لرعاية الطفولة (اليونيسيف)، وبرنامج الأغذية العالمي، ومنظمة العمل الدولية، والبنك الدولي فيما يتصل بالمشاريع القطرية التي تشجع على تنفيذ مفاهيم عمليات الإعادة الأربع/التنمية من خلال الإدماج محلياً/تقديم المساعدة الإنمائية للاجئين.
Комплексный характер партнерских соглашений УВКБ с гуманитарными и политическими организациями, а также с учреждениями по вопросам развития наглядно проявился в деятельности, предпринятой совместно с УКГД и другими партнерами в рамках Плана гуманитарных действий для ВПЛ в Колумбии, а также в сотрудничестве с такими учреждениями, как ПРООН, ЮНИСЕФ, МПП, МОТ и Всемирный банк в связи с проведением страновых проектов, способствующих осуществлению концепций 4Р/РМИ/ПРБ.