وفي أواخر عام 2003، سوف تقوم أمانة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز بتسهيل إنشاء مرافق الدعم التقني الإقليمية التي من شأنها أن تعزز قدرة الشركاء في الأقطار على زيادة إمكانياتهم الوطنية للتصدي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز من خلال الاستجابة لطلبهم الحصول على دعم بناء القدرات والمساعدة التقنية في المجالات ذات الأولوية.
В конце 2003 года секретариат Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) также намерен оказать содействие учреждению регионального механизма технической поддержки, который будет способствовать укреплению способности партнеров стран шире развертывать на национальном уровне деятельность по борьбе с ВИЧ/СПИДом в ответ на поступающие от стран просьбы об оказании поддержки в области укрепления потенциала и технического содействия в приоритетных областях.