وتحقيقا لهذه الأهداف، يعتزم برنامج الأمم المتحدة للبيئة أن يحدث تحولا في تركيزه بعيدا عن المنتجات النوعية والقطاعات الصناعية لينصب على نهح أكثر تكاملا يركز على تلبية الاحتياجات البشرية من الخدمات الرئيسية وتحقيق المهام الرئيسية مثل توفير التغذية والملبس والصحة والمعارف والتنقل والنواحي الترفيهية والأمن.
Для достижения этих целей ЮНЕП планирует перенести акцент в своей деятельности с отдельных видов продукции и промышленных отраслей на более комплексный подход, ориентированный главным образом на удовлетворение потребностей человека в важнейших услугах и выполнение ключевых функций, таких как обеспечение продовольствия, жилья, одежды, медицинского обслуживания, образования, мобильности, отдыха и безопасности.