138 - وفيما يتعلق بالتعاون على إدارة الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق، بموجب اتفاق الأمم المتحدة للأرصدة السمكية والفقرة 2 من المادة 63 من اتفاقية قانون البحار، لاحظ اجتماع المشاورة وجود مسألتين هامتين للغاية هما: (أ) مسألة الأعضاء أو المشاركين الجدد في منظمات أو ترتيبات إدارة المصائد الإقليمية؛ (ب) مسألة ما الذي يشكل مصلحة &quot; حقيقية &quot; لدولة ما في مصيدة أسماك متداخلة المناطق.
138. Что касается совместного управления трансграничными рыбными запасами в контексте Соглашения Организации Объединенных Наций о рыбных запасах и статьи 63(2) ЮНКЛОС, то на консультациях экспертов было отмечено два важнейших вопроса: a) вопрос о новых членах или участниках региональных рыбохозяйственных организаций или договоренностей и b) вопрос о том, что, в сущности, представляет собой &lt; &lt; реальный &gt; &gt; интерес государства применительно к трансграничному рыбному запасу.