وأشار إلى أن المنظمة ظلت تعمل مع الدول ومع هيئة مصائد الأسماك الإقليمية لتعزيز شبكات الرصد والمراقبة والإشراف وأشار إلى مشاورة الخبراء لاستعراض ما تتخذه دول الموانئ من تدابير لمكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم التي انعقدت في تشرين الثاني/نوفمبر 2002 ووضعت مشروع مذكرة للتفاهم عن التدابير التي تتخذها دول الموانئ لمكافحة صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
Он отметил, что ФАО проводит работу с государствами и региональными органами, занимающимися вопросами рыболовства, в целях повышения действенности сетей мониторинга, контроля и наблюдения, и сослался на Консультацию экспертов по обзору мер государств порта в деле борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым рыбным промыслом, которая была проведена в ноябре 2002 года и на которой был разработан проект меморандума о понимании в отношении мер государств порта в деле борьбы с НРП.