ويشترط عموما أن تتضمن هذه البوليصات، بحسب مقتضى الحال، اسم الأمم المتحدة بوصفها &quot; المؤمن عليه الإضافي &quot; وأن تشمل، فيما يتعلق بمباني الأمم المتحدة، جميع المخاطر بما فيها الحرائق ولكن ليس على وجه الحصر وتغطية أوسع نطاقا.
В соответствующих случаях в этих полисах обычно требуется указывать Организацию Объединенных Наций в качестве &quot; дополнительно застрахованной стороны &quot; и покрывать применительно к помещениям Организации Объединенных Наций все риски, включая (но не исключительно) риск возгорания, при расширенном страховом покрытии.