وقد وضعت الاحتياجات فيما يتعلق ببدل الإقامة المخصص للبعثة على أساس النشر التدريجي لموظفي الاتصال وتعكس هذه الاحتياجات معامل تأخر في الانتشار نسبته 10 في المائة في الفترة ما بين 1 أيلول/سبتمبر 2003 و 30 حزيران/يونيه 2004.
Потребности в суточных участников Миссии исчислены с учетом поэтапного развертывания офицеров связи и 10-процентного показателя задержки развертывания в период с 1 сентября 2003 года по 30 июня 2004 года.