352 - ولوحظ، مع التقدير، أنه عند إنجاز استعراض شامل لبرنامج عمل اللجنة والعمليات التي اضطلعت بها الدول أعضاء اللجنة في ضوء قرار الجمعية العامة 57/300 والإعلان بشأن الألفية من جانب الدول أعضاء اللجنة، فإن اللجنة قد أعادت توجيه برنامج عملها كيما يركز على ثلاثة مجالات من المجالات ذات الأولوية، وتبين لها أن 37 ناتجا من النواتج تتسم بفائدة هامشية ولا سيما في مجال التعاون التقني.
352. Было с удовлетворением отмечено, что по завершении всеобъемлющего обзора программы работы ЭКЛАК и деятельности, осуществляемой государствами -- членами Комиссии в рамках выполнения положений резолюции 57/300 Генеральной Ассамблеи и достижения целей Декларации тысячелетия, Комиссия изменила направленность своей программы работы, сосредоточив основное внимание на трех приоритетных областях, и решила отказаться от 37 мероприятий ограниченной значимости, особенно в области технического сотрудничества.