ومع مراعاة توصياتها المذكورة في الفقرات أعلاه، توصي اللجنة الجمعية العامة (أ) بأن توافق على تخصيص مبلغ إجماليه 800 798 43 دولار (صافيه 500 096 42 دولار) للإنفاق على القوة لفترة الإثـني عشرة شهرا الممتـــدة من 1 تمـــوز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004، بما في ذلك مبلغ 200 532 20 دولار يمول من التبرعات المقدمة من حكومة قبرص (200 032 14 دولار) وحكومة اليونان (6.5 مليون دولار) و (ب) أن توافق على قسمة المبلغ الذي إجماليه 600 266 23 دولار (صافيه 300 564 21 دولار) بمعدل شهري إجماليه 883 938 1 دولار (صافيه 025 797 1 دولار) إذا ما قرر مجلس الأمن استمرار ولاية القوة.
Учитывая свои рекомендации в вышеизложенных пунктах, Консультативный комитет рекомендует Генеральной Ассамблее: a) утвердить ассигнования в размере 43 798 800 долл. США брутто (42 096 500 долл. США нетто) на содержание ВСООНК в течение 12месячного периода с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года, включая сумму в размере 20 532 200 долл. США, которая будет ассигнована за счет добровольных взносов правительства Кипра (14 032 200 долл. США) и правительства Греции (6,5 млн. долл. США); и b) утвердить начисление в виде взносов суммы в размере 23 266 600 долл. США брутто (21 564 300 долл. США нетто) из расчета 1 938 883 долл. США брутто (1 797 025 долл. США нетто) в месяц при условии принятия Советом Безопасности решения продлить мандат Сил.