بيد أن مسائل التعريف والقضايا الأخرى المتعلقة بنطاق التطبيق، بما في ذلك علاقة هذا الصك بالصكوك الأخرى في الحاضر والمستقبل، ما زالت تقف في طريق اعتماد اتفاقية شاملة، بينما أفضت قضايا تتعلق بنطاق مشروع الاتفاقية لقمع أعمال الإرهاب النووي إلى صعوبة التوصل إلى اتفاق بشأن ذلك الصك.
Принятию всеобъемлющей конвенции мешают проблемы определения, а также вопросы в отношении сферы ее применения, включая ее связь с существующими и будущими документами, а достижению согласия по проекту конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма препятствуют проблемы, касающиеся сферы ее применения.