8-27 وتقوم الأمانة العامة بتقديم الخدمات الفنية والتقنية والإدارية إلى دورات المحكمة الإدارية، بما في ذلك البحث القانوني وتحليل السوابق؛ وإعداد مشاريع مواجيز للوقائع ومنازعات الأطراف كي تصدر المحكمة أحكاما بخصوصها؛ وتحليل وبحث الوثائق ذات الصلة بالطعون المرفوعة إلى المحكمة؛ وإجراء مشاورات مع إدارات الهيئات الفرعية التابعة للأمم المتحدة، وأمانة صندوق المعاشات التقاعدية، وإدارتي الوكالتين المتخصصتين الخاضعتين للولاية القضائية للمحكمة (منظمة الطيران المدني الدولي والمنظمة البحرية الدولية) وقلم محكمة العدل الدولية والمحكمة الدولية لقانون البحار، وتصريف شؤون العلاقات الخارجية للمحكمة الإدارية، بما في ذلك علاقاتها مع أمانة منظمة العمل الدولية.
8.27 Секретариат обеспечивает основное, техническое и административное обслуживание сессий Трибунала, включая проведение юридических исследований и анализ прецедентов; подготовку проектов документов с кратким изложением фактов и заявлений участвующих в споре сторон для вынесения Трибуналом решений; анализ и изучение документации, касающейся подаваемых в Трибунал апелляций; проведение консультаций с администрацией вспомогательных органов Организации Объединенных Наций, секретариатом Пенсионного фонда, администрацией специализированных учреждений, подпадающих под юрисдикцию Трибунала (ИКАО и ИМО) и Секретариатом Международного Суда и Международного трибунала по морскому праву; и поддержание внешних связей Трибунала, включая его отношения с секретариатом МОТ.