وبالنظر إلى حالات الوفاة والدمار التي يتسبب فيها الإيدز والأمراض الأخرى، يتعين على المجتمع الدولي أن يكفل تنفيذ النظام المتفق عليه بمرونة حتى تستطيع البلدان النامية، ومن بينها البلدان الأفريقية، أن تحصل على أدوية يكون بمقدور الجميع شراؤها.
Учитывая смерть и опустошения, вызываемые СПИДом и другими заболеваниями, международное сообщество должно обеспечить осуществление международно согласованной системы на гибкой основе, с тем чтобы развивающиеся страны, в том числе и африканские, могли получить доступ к доступным по цене медикаментам для всех.