وفي عام 1999، خلال المؤتمر الدولي لحركة الصليب الأحمر/الهلال الأحمر، التزمت الحكومات ومنظماتنا الوطنية بخطة عمل للرد على هذه المشكلة المتعاظمة من خلال المضي في تطوير تدابير السلامة على الطرق، في شراكة مع الجهات الأخرى صاحبة المصلحة.
В 1999 году во время проведения Международной конференции движения Красного Креста и Красного Полумесяца правительства и наши национальные организации заявили о своей приверженности осуществлению плана действий в целях решения этой все более усугубляющейся проблемы посредством дальнейшей разработки мер в области безопасности дорожного движения на основе партнерских отношений с другими заинтересованными сторонами.