3-3 واستشهد صاحب البلاغ بقضية أخرى اتخذت اللجنة قراراً بشأنها (قضية كاشف أحمد ضد الدانمرك)، (القضية رقم 16/1999، والرأي المعتمد بشأنها في 13 آذار/مارس 2000) التي تم فيها التفوه بعبارات عنصرية في الردهة المحاذية لقاعة للدراسة، وأكد أن الدولة الطرف لم تذكر آنذاك أن العبارات المعنية لم يُتفَوَه بها علناً، وأن اللجنة أقرت حدوث انتهاك.
3.3 Ссылаясь на другое дело, по которому Комитет принял решение (Кашив Ахмад против Дании, дело № 16/1999, мнение, принятое 13 марта 2000 года), когда замечания расистского характера были сделаны в коридоре за пределами классной комнаты, заявитель указывает, что в этом случае государство-участник не утверждало, что эти высказывания не имели публичного характера и что факт нарушения был признан Комитетом.