وهذا ما ينطبق أيضا في حالة المساعدة الانتخابية للأمم المتحدة التي تتطلب قدرا كبيرا من التنسيق فيما بين مختلف الوكالات، كبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومكتب عمليات حفظ السلام، وإدارة شؤون الإعلام، ومفوضية الأمم المتحدة للاجئين، ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
Это в полной мере относится к помощи Организации Объединенных Наций в проведении выборов, которая требует обеспечения высокой степени координации между, такими различными учреждениями, как ПРООН, Департамент операций по поддержанию мира, Департамент по политическим вопросам, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев и Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.