ونظرا إلى التطور، ستقدم ميزانية جديدة للنظر فيها قبل نهاية عام 2003، سينعكس فيها الإجراء الذي قد يتخذه مجلس الأمن.
С учетом этого на рассмотрение до конца 2003 года должен быть представлен новый бюджет, отражающий те меры, которые может принять Совет Безопасности.