غير أنه تجدر الإشارة إلى أن مجموعتي دعاوى تتعلقان بالأرصدة التي يشملها الاتفاق رُفعتا منذ اعتماده عام 1995، وهو ما يمكن اعتباره مؤشرا للمستقبل(55).
Однако стоит отметить, что с 1995 года, когда Соглашение было принято, было возбуждено два дела, которые касались охватываемых Соглашением запасов, и эти дела, возможно, станут ориентирами на будущее55.