6 - يطلب إلى المدير التنفيذي مواصلة تطوير برامج التدريب وزيادة التوعية وبناء القدرات دعماً للحكومات والسلطات المحلية ودوائر الصناعة والأعمال، وبخاصة في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال، في مجال استدامة الإنتاج والاستهلاك، بالتعاون مع منظمات الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى ذات الصلة؛
6. просит Директора-исполнителя продолжить разработку программ по профессиональной подготовке, повышению осведомленности и развитию потенциала в поддержку правительств, местных органов власти и деловых и промышленных кругов, в частности в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, в области устойчивого производства и потребления в сотрудничестве с другими соответствующими организациями системы Организации Объединенных Наций и международными межправительственными организациями;