وقد لاحظ فيه &quot; أنه قبل احتجازه، لم يكن هناك دليل على أنه كان يعاني من أي أمراض نفسانية وأن القلق الذي نجم عن احتجازه في المركز والشك في مستقبله الذي بلغ مداه الأقصى نظراً لطول مدة احتجازه قد عجّل من إصابته بمرض ذهاني خطير &quot; . &quot; وهو لم يكن ليُصاب باضطراب نفساني خطير لو لم يحتجز لمدة طويلة وغير محددة &quot; . &quot; وقد نشأ احتكاكه بنظام العدالة الجنائية، بكل بساطة، نتيجة لما تكوّن لديه من مرض نفساني نجمت عنه اعتقادات توهمية كانت سبباً في ما فعله &quot; .
Психиатр отмечает: &quot; До задержания у пациента не наблюдалось каких-либо признаков психической болезни, и стресс от пережитого в центре задержания, а также неопределенность в отношении будущего, которые носили исключительно острый характер, учитывая срок его задержания, ускорили возникновение острого психического заболевания &quot; . &quot; Этого серьезного психиатрического расстройства не было бы, если бы он не был взят под стражу на продолжительный и неопределенный срок &quot; . &quot; [Он] столкнулся с учреждениями уголовного правосудия исключительно в результате психического заболевания, под воздействием которого у него появились навязчивые идеи, побуждавшие его к действию &quot; .