9-50 ويعمل منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات على أساس برنامج عمل متعدد السنوات وهو مكلف بأداء مجموعة من الوظائف الرئيسية المتصلة بـالتنفيذ؛ وتطوير السياسات والتنسيق الدولي فيما بين المنظمات والصكوك والمؤسسات؛ والتعاون الدولي؛ والرصد والتقييم والإبلاغ؛ وتعزيز الالتزام السياسي.
9.50 Форум Организации Объединенных Наций по лесам осуществляет свою деятельность на основе многолетней программы работы, и ему поручено выполнять целый ряд принципиальных функций, связанных с осуществлением; разработкой политики; международной координацией между организациями, механизмами и учреждениями; международным сотрудничеством; контролем, оценкой и отчетностью; и укреплением политической воли.