وقد شرعت الإدارة في مطلع عام 2003، حسبما أوصت لجنة البرنامج والتنسيق، في إعادة تنظيم هيكلها مستهدفة عدة أمور من بينها تعزيز وضوح تحليلها وتحسينه.
В соответствии с рекомендациями КПК Департамент в начале 2003 года приступил к реорганизации своей структуры в целях, в частности, укрепления и повышения результативности своего анализа.