وإذ شعرت الدول الأعضاء بالقلق من أن يؤدي عدم وجود محفل عام للتعاون إلى تناقص التعاون المشترك بين الوكالات، على نحو ما أعرب عنه في عام 2002، أولا في العملية الاستشارية، ثم في الجمعية العامة (القرار 57/141)، فقد دعت الدول الأعضاء إلى إنشاء آلية عامة جديدة للتعاون والتنسيق فيما بين الوكالات تتسم بالفعالية والانتظام والشفافية.
Беспокоясь о том, что при отсутствии общего форума межучрежденческое сотрудничество может пойти на спад, в 2002 году сначала на совещании Консультативного процесса, а затем на Генеральной Ассамблее (резолюция 57/141) государства-члены призвали к созданию нового общего механизма межучрежденческого сотрудничества и координации, который был бы эффективным, регулярным и транспарентным.