وقد صيغت مذكرة توجيهية تقنية لجميع المنسقين المقيمين توفر المشورة التقنية لكل الوكالات التنفيذية العاملة في الميدان وللجهات الإنمائية الفاعلة حول كيفية إدراج منظور الصراعات على الوجه الأفضل في تحليلهم للحالة الإنمائية القطرية من خلال القيام على نحو منهجي أكثر بتعيين عوامل الخطر الهيكلية التي تعيق التنمية ويمكن أن تقود إلى نشوب الصراعات.
Был подготовлен проект технической директивной записки для всех координаторов-резидентов, в которой содержалось предложение относительно оказания технической консультативной помощи всем оперативным учреждениям, проводящим работу на местах, и, в частности, субъектам процесса развития по вопросу о наиболее эффективных путях учета аспектов, касающихся предотвращения конфликтов, в проводимых ими анализах положения с осуществлением процесса развития в странах посредством более систематического определения структурных факторов риска, которые препятствуют развитию и могут привести к возникновению конфликтов.