إذ لا يمكن التركيز على الجوانب المتعلقة بالحكم وعلى المسائل الاجتماعية فقط، في الوقت الذي يعفى فيه المجتمع الدولي من واجباته في مجالات مثل زيادة فرص الاستفادة من السوق، والتخفيف من أعباء الديون، وتعزيز التدفقات المالية، ونقل التكنولوجيا وبناء قدرات الموارد البشرية.
Внимание должно уделяться не только аспектам управления и социальным вопросам; при этом не должны игнорироваться обязанности международного сообщества в таких областях, как расширение доступа к рынкам, уменьшение бремени задолженности, стимулирование финансовых потоков, передача технологии и укрепление потенциала для развития людских ресурсов.