(ب) وينبغي الإشارة إلى أن إدراج هذا الشرط في معاهدة لا يفيد في الحالات التي يقصدها مشروع المبدأ التوجيهي 2-5-9 ولا يمثل أهمية حقيقية إلا إذا كان المقصود هو السماح لصاحب التحفظ بأن يجعل سحب تحفظه نافذاً مباشرة أو بدء النفاذ أسرع مما تنص عليه الفقرة 3(أ) من المادة 22 من اتفاقيتي فيينا.
b) Следует отметить, что в случаях, предусматриваемых проектом руководящего положения 2.5.9, во включении такого положения в текст договора нет никакой необходимости и что оно имеет реальное значение только тогда, когда необходимо предоставить автору оговорки возможность ввести свое снятие в действие немедленно или, в любом случае, сделать так, чтобы последствия такого снятия наступили раньше, чем это предусматривается пунктом 3 а) статьи 22 Венских конвенций.