ويُعتبر النطاق الذي تشير فيه القرارات الداعية إلى اتخاذ إجراء من جانب الدول فيما يتعلق بالأمن ومكافحة الإرهاب إلى التزامات الدول باحترام وحماية حقوق الإنسان التي تشكل عنصرا أساسيا في عمل وسلامة المدافعين يمكن أن يبين أهمية أن التشريع الأمني الوطني المعتمد من جانب الدول قد تمت صياغته وتنفيذه بطريقة تتيح حماية المدافعين عن حقوق الإنسان وعملهم.
То, в какой степени в этих резолюциях, призывающих государства к принятию мер в области безопасности и борьбы с терроризмом, делается также упор на обязательство государств уважать и защищать права человека, -- что необходимо для обеспечения работы и безопасности правозащитников -- может иметь существенное значение для обеспечения того, чтобы принимаемые в результате государствами национальные законодательства по вопросам безопасности разрабатывались и осуществлялись таким образом, чтобы гарантировать защиту правозащитников и их работы.