وفي هذه الأوقات التي تشهد نية تفصح عنها بلا مواربة إحدى القوى العظمى بفرض هيمنتها عالميا مستخدمة القوة المتمثلة في قدرتها العسكرية الهائلة، ومتجاهلة من أجل ذلك بصورة واضحة قواعد ومبادئ القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة، ترى كوبا أن من الضروري تأكيد موقفها الرافض تماما لعملية استعمال التصدي للإرهاب كذريعة لتبرير التدخل في الشؤون الداخلية والعدوان، والتشكيك في السيادة الوطنية للدول.
В нынешние времена, отмеченные открытым намерением одной великой державы навязывать свою всеобщую гегемонию, используя для этого свою огромную военную мощь и откровенно игнорируя нормы и принципы международного права и Устава Организации Объединенных Наций, Куба считает необходимым четко заявить о своей позиции, заключающейся в том, что она полностью отвергает использование борьбы с терроризмом в качестве предлога для оправдания вмешательства во внутренние дела других государств и агрессии и для того, чтобы ставить под сомнение национальный суверенитет государств.