وقـد أدى هذا إلى إطالة الفترة الانتقالية (1994-1999) التي كانت متصورة كتدبير مؤقت يتيح الانتقال السلس إلى ترتيبات اقتصادية دائمة.
В данном соглашении предусматривается увеличение переходного периода (19941999 годы), который рассматривался как временная мера для плавного перехода к созданию постоянных экономических механизмов.