34 - وتحت عنصر الدعم في الميزانيات المقترحة، لاحظت اللجنة الاستشارية وجود مقترحات بشأن مجالات إعادة تنظيم هيكل الإشراف على الدعم التقني في بعثات حفظ السلام (أو الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، والأعمال الهندسية، والعمليات الجوية، والنقل) بغرض إعادة تصنيف الوظائف (في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا، مثلا).
34. По компоненту предлагаемых бюджетов, касающемуся поддержки, Консультативный комитет принял к сведению предложение о реорганизации контроля за аспектами деятельности миссий по поддержанию мира, касающихся технической поддержки (например, коммуникационно-информационные технологии, инженерное дело, воздушный и наземный транспорт), в целях реклассификации должностей (например, в МООННГ).