8 - وفي القرار 1325 (2000) بشأن المرأة والسلام والأمن، أكد مجلس الأمن مجددا الدور الهام للمرأة في منع الصراعات وحلها وفي بناء السلام، وشدد على أهمية مساهمتها المتكافئة ومشاركتها الكاملة في جميع الجهود الرامية إلى حفظ السلام والأمن وتعزيزهما، ولا سيما على مستوى صنع القرار.
8. В своей резолюции 1325 (2000) по вопросу о женщинах, мире и безопасности Совет Безопасности подтвердил важную роль женщин в предотвращении и урегулировании конфликтов и в миростроительстве и подчеркнул необходимость их равноправного и всестороннего участия во всех усилиях по поддержанию и содействию укреплению мира и безопасности, особенно в принятии решений.