كما أن التقرير لم يشر إلى آخر التطورات التي وصلت إليها هذه القضية الإنسانية والمتمثلة في اكتشاف المقابر الجماعية التي تم فيها دفن هؤلاء الأسرى الأبرياء بعد قيام النظام البائد بقتلهم مع رعايا الدول الأخرى، وهو الذي كان ينكر وجودهم لأكثر من اثني عشر عاما، عاشت خلالها الكويت وأهالي الأسرى معاناة إنسانية لا يمكن وصفها ولا يمكن أن يشعر بها إلا أبناء الشعب العراقي أنفسهم الذين عانوا من بطش واضطهاد النظام السابق.
Этот режим отрицал эти факты в течение 12 лет, и все это время заключенные и члены их семей в Кувейте вынуждены были выносить неописуемые страдания, которые разделял также и народ Ирака, страдавший под игом свергнутого режима.