وتعمل اللجنة التنفيذية لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية (المتألفة من ممثلي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة وبرنامج الأغذية العالمي وصندوق الأمم المتحدة للسكان) من أجل الأخذ بأدوات البرمجة الجديدة المذكورة أدناه بالنسبة لخمسة برامج قطرية في سنة 2003، بهدف توسيع استعمالها ليشمل أكثر من 80 برنامجا قطريا بحلول سنة 2006.
Исполнительный комитет Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития в составе представителей Программы развития Организации Объединенных Наций, Детского фонда Организации Объединенных Наций, Мировой продовольственной программы и Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения проводит работу по обеспечению включения двух новых инструментов программирования, указанных ниже, в пять страновых программ в 2003 году в целях расширения их использования к 2006 году до более чем 80 стран.