35 - وبرسالة ثانية مؤرخة 12 حزيران/يونيه 2003، أبلغ المقرر الخاص الحكومة معلومات تتعلق باعتقال ثلاثة رهبان، هم تامدينغ وبالزين وشونغدو، ونغودوب، وهو شخص من عامة الناس، من معهد سيرتار البوذي، في 27 أيار/مايو 2003.
36. Во втором сообщении от 12 июня 2003 года Специальный докладчик препроводил информацию, касающуюся ареста 27 мая 2003 года трех монахов: Тамдинга, Палцина и Шонгду из Сертхорского буддистского института, а также жителя Тибета Нгодупа, не являющегося монахом.