وفيما يتعلق بالقطاع الخاص، أُبدي رأي يقول بوجوب أن ينصب دور موئل الأمم المتحدة في جانب منه على دعم المشاريع الصغيرة الحجم في مجال بناء المساكن.
Что касается частного сектора, то было выражено мнение о том, что роль ООНХабитат должна быть нацелена на поддержку мелких предприятий в сфере жилищного строительства.