وفي الوقت نفسه، أكدوا من جديد أن بلدان المرور العابر، وهي تمارس سيادتها الكاملة على أراضيها، لها الحق في اتخاذ التدابير اللازمة لكفالة ألا يكون من شأن الحقوق والتسهيلات المقدمة إلى البلدان غير الساحلية أن تتعدى بحال من الأحوال على مصالحها المشروعة.
Одновременно они подтвердили, что страны транзита в рамках осуществления своего полного суверенитета над своей территорией имеют право на принятие необходимых мер для обеспечения того, чтобы предоставление определенных прав и возможностей странам, не имеющим выхода к морю, никоим образом не ущемляло их собственных законных интересов.