بيد أن من دواعي سروري أن أبلغكم بإصدار برلمان بابوا غينيا الجديدة هذا العام تشريعاً يرمي إلى معالجة هذا البلاء بالمساعدة في برامج الوقاية والتوعية على الحد من انتشار الإيدز وتضييق نطاقه، ولا سيما بين الأمهات والأطفال.
Однако я рад сообщить, что в этом году парламент Папуа -- Новой Гвинеи принял законодательство в целях борьбы с этим бедствием посредством содействия осуществлению профилактических мер и программ информирования населения, направленных на уменьшение и ограничение распространения ВИЧ/СПИДа, которые создают угрозу для жизни нашего населения, в частности матерей и детей.