22-20 يقوم مكتب الأمين التنفيذي بتوفير التوجيه العام، والإشراف على البرامج، والتخطيط، والتنسيق، والإدارة المتكاملة والمبادئ التوجيهية المتصلة بالسياسات للشُعب الفنية وللتعاون التقني وغيره من الخدمات الداعمة، بما في ذلك وحدة التنسيق الإحصائي وخدمات المؤتمرات والمكتبة، ويقيم اتصالا فعالا ومنتظما مع ممثلي الدول الأعضاء بغية مناقشة المسائل الموضوعية التي تحظى بالاهتمام لدى الدول الأعضاء ولدى المنطقة؛ ويكفل زيادة فعالية التعاون والتنسيق بين الإسكوا وبقية وحدات الأمانة العامة للأمم المتحدة، والوكالات المتخصصة، والمنظمات الدولية والحكومية الدولية الإقليمية وغير الحكومية؛ ويوفر التوجيه الشامل لخدمات المعلومات التي تؤديها أمانة الإسكوا.
22.20 Канцелярия Исполнительного секретаря отвечает за общее руководство, надзор за выполнением программы, планирование, координацию и комплексное управление и директивное руководство основными отделами и за техническое сотрудничество и другие виды вспомогательной деятельности, включая работу Координационной группы по статистике и конференционных и библиотечных служб, поддерживает эффективные и регулярные контакты с представителями государств-членов с целью обсуждения основных вопросов и проблем, касающихся государств-членов и региона; обеспечивает более эффективное сотрудничество и координацию между ЭСКЗА и остальными подразделениями Секретариата Организации Объединенных Наций, специализированными учреждениями, международными и региональными межправительственными и неправительственными организациями; и осуществляет общее руководство информационным обслуживанием, обеспечиваемым секретариатом ЭСКЗА.