6 - يطلب كذلك من رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي أن يدعو على جناح السرعة لعقد الدورة العادية الأولى للجنة الفرعية لوزراء التجارة التابعة للجنة الفنية المتخصصة بشأن التجارة والجمارك والهجرة للاتحاد الأفريقي من أجل القيام، من بين أمور أخرى، بإعداد موقف أفريقي موحد حول المسائل التي تجري المفاوضات عليها حاليا داخل منظمة التجارة العالمية حول مسائل أخرى يحتمل إدراجها في جدول أعمال المؤتمر الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية؛
6. обратиться также с просьбой к председателю Комиссии Африканского союза незамедлительно созвать первую очередную сессию Подкомитета министров торговли Специального технического комитета по транспорту, связи и туризму АС, с тем чтобы разработать, в частности, общую позицию африканских стран по вопросам, обсуждаемым в настоящее время в ходе переговоров в ВТО, и по другим вопросам, которые могут фигурировать в повестке дня пятой Конференции ВТО на уровне министров;