:: تعديل شروط الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات في المؤتمر الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية في كانكون، بغية استبعاد الخدمات العامة (أي التعليم والصحة والمرافق العامة الأساسية) بصورة رسمية واستبعاد الخدمات العامة المقدمة على الصعيد دون الوطني، وأنشطة قطاع الخدمات المفيدة اجتماعيا من جميع المفاوضات الإضافية للاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات
:: изменить условия ГАТС на пятом Совещании Всемирной торговой организации на уровне министров в Канкуне, с тем чтобы официально исключить сектор общественных услуг (т.е. услуги в сфере образования и здравоохранения и основные коммунальные услуги), а также такие услуги, оказываемые на субнациональном уровне, и общественно полезную деятельность в сфере услуг из числа объектов всех дальнейших переговоров в рамках ГАТС;