4 - وبعد نظرها في تقرير اللجنة المخصصة، أوصت الجمعية العامة في قرارها 57/28 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 الأمين العام: (أ) بمواصلة السعي إلى إدراج الأحكام الرئيسية للاتفاقية في الاتفاقات القائمة لمركز القوات ومركز البعثات وفي الاتفاقات مع البلدان المضيفة؛ (ب) وبتقديم المشورة إلى مجلس الأمن أو الجمعية العامة، حسب الاقتضاء، عن الظروف التي تؤيد، في تقديره، إصدار إعلان بوجود خطر غير عادي بموجب أحكام المادة 1 (ج) `2 &apos; من الاتفاقية؛ وأكدت أنه يجوز للأمين العام (ج) أن يوفر المعلومات لأي دولة، بناء على طلبها، عن الحقائق المتصلة بتطبيق الاتفاقية، كأي إعلان عن وجود خطر غير عادي، ومضمون ذلك الإعلان، أو أي اتفاق مبرم بين الأمم المتحدة ومنظمة غير حكومية تعمل في المجال الإنساني؛ وطلبت إلى الأمين العام (د) أن يعد أحكاما نموذجية أو موحدة لإدماجها في الاتفاقات المبرمة بين الأمم المتحدة والمنظمات أو الوكالات غير الحكومية العاملة في المجال الإنساني، وأن يوفر للدول الأعضاء أسماء المنظمات أو الوكالات التي أبرمت مثل هذه الاتفاقات لأغراض إيضاح إمكانية انطباق هذه الاتفاقية على الأشخاص الذين تقوم تلك المنظمات أو الوكالات بنشرهم.
4. Рассмотрев доклад Специального комитета, Генеральная Ассамблея в своей резолюции 57/28 от 19 ноября 2002 года рекомендовала Генеральному секретарю: а) продолжать добиваться включения ключевых положений Конвенции в существующие соглашения о статусе сил и статусе миссии и соглашения со страной пребывания; b) информировать в соответствующих случаях Совет Безопасности или Генеральную Ассамблею о всех ситуациях, которые, по его мнению, дают основание для объявления о наличии особого риска по смыслу статьи 1(с)(ii) Конвенции; подтвердила, что он с) может предоставлять по просьбе государства информацию по вопросам фактологического характера, касающимся применения Конвенции, например в отношении факта и содержания любого объявления о наличии любого риска или любого соглашения, заключенного между Организацией Объединенных Наций и неправительственной гуманитарной организацией или учреждением; и просила его d) подготовить типовые или стандартные положения для включения в соглашения, заключаемые между Организацией Объединенных Наций и неправительственными гуманитарными организациями или учреждениями, и сообщить государствам-членам названия организаций или учреждений, заключивших такие соглашения, в целях уточнения вопроса о применении Конвенции к сотрудникам этих организаций или учреждений.