وللمشروع عنصران مكونان هما قانون المنافسة وسياسة المساعدات الحكومية، وتتمثل أهدافه في إكمال واعتماد تشريع ثانوي في مجالات المنافسة والمساعدة الحكومية وفقا لمكتسبات الجماعة الأوروبية، وكذلك تدريب الخبراء الرومانيين.
Проект включает два компонента, один из которых посвящен политике в области конкуренции, а другой - политике в сфере государственной помощи; цель проекта - завершить разработку и ввести в действие подзаконные нормативные акты в сферах конкуренции и государственной помощи, основываясь на наработках ЕС, и, кроме того, обеспечить профессиональную подготовку румынских экспертов.