وفي حالة ما أن يكون الإخطاران يشتملان على إخطار من دولة طرف وآخر من دولة مشاركة، أو من دولتين مشاركتين (مدرجتان في المنشور الدوري للموافقة المسبقة عن علم السابق ذكره)، يجوز للجنة استعراض المواد الكيميائية أن تشرع في استعراض، وأن تضع، بحسب الاقتضاء، وثيقة توجيهية للقرارات.
В ситуации, когда уведомления включают одно от Стороны, а другое от государства-участника или двух государств-участников (включенных в вышеупомянутый &quot; Циркуляр по ПОС &quot; ), может быть начато рассмотрение Комитетом по рассмотрению химических веществ и, при необходимости, может быть разработан документ для содействия принятию решения.