ويتبين من الزيادة في العاملين المسجلين والأنشطة المسجلة في ثقافة السلام في 2002-2003 أن هناك اهتماما مستمرا بثقافة السلام على جميع مستويات المجتمع واعترافا بأن هناك ضرورة لوجود أداة قوية لنشر وتعزيز المبادرات المتخذة لغرض تحقيق السلام واللاعنف في كل أنحاء العالم.
Увеличение числа участников и мероприятий, зарегистрированных на веб-сайте культуры мира в 2002 - 2003 годах, свидетельствует о постоянном интересе к культуре мира на всех уровнях общества и о признании потребностей в прочном инструменте для распространения и развития инициатив, предпринимаемых в целях мира и ненасилия во всем мире.