2-1 في 4 نيسان/أبريل 2001، اعتمدت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان آراءها بشأن البلاغ رقم 819/1998، مؤكدة انتهاك حق صاحب البلاغ في المساواة أمام القانون، وهو الحق الذي تضمنه المادة 26 من العهد، إذ إن مدير النيابة العامة أمر بمحاكمته أمام محكمة جنائية خاصة دون أن يقدم الأسباب التي تبرر اختياره لذلك الإجراء القضائي المحدد في حالته بالذات(1).
2.1 4 апреля 2001 года Комитет по правам человека принял свои соображения по сообщению 819/1998, в которых указал, что право автора на равенство перед законом, гарантированное статьей 26 Пакта, было нарушено, поскольку генеральный прокурор передал дело автора на рассмотрение Специального уголовного суда без изложения мотивов, оправдывающих выбор такой особой процедуры рассмотрения его дела1.