وفيما يتعلق بالجانب الموضوعي، تركز الجهود المبذولة حاليا على الوثيقة التي ستقدمها الأمانة والتي تتألف من قسمين: القسم الأول يعطي لمحة تاريخية ويقيم التطورات العالمية منذ الأونكتاد العاشر، بينما يحدد القسم الثاني، الذي يعتبر أساساً للمفاوضات، المسائل التي تدخل في نطاق جميع المواضيع الفرعية، وخيارات السياسات، مع اقتراح كيفية مساهمة الأونكتاد من خلال عمله في المستقبل.
Применительно к вопросам существа в настоящее время усилия сосредоточены на подготовке доклада секретариата, который будет состоять из двух частей: первая часть будет посвящена анализу исторической перспективы и оценке глобальных событий, происшедших с момента проведения ЮНКТАД Х, тогда как во второй части, призванной служить основой для переговоров, будут излагаться общий обзор вопросов, касающихся всех подтем, возможные варианты политики и предложения в отношении возможного вклада ЮНКТАД в процессе ее будущей работы.