لكن من الضروري، في سياق إصلاح الأمم المتحدة، أن نسترعي الانتباه إلى الاعتبارات التالية: أولا، يقوم مجلس الأمن تدريجيا بتوسيع نطاق مسؤولياته بما يتجاوز الدور - الدور المحوري - الذي أناطه به الميثاق لكي يتصدى للأخطار التي تهدد السلم والأمن الدوليين.
Но в контексте реформы Организации Объединенных Наций необходимо обратить внимание на следующие соображения. Во-первых, Совет Безопасности все больше расширяет сферу своих полномочий далеко за рамки своей роли -- центральной роли, отведенной ему Уставом, -- по рассмотрению вопросов, связанных с угрозами в адрес международного мира и безопасности.