ويستفيد قضاة السلام، ومعظمهم من غير المحامين الذين يتم اختيارهم من المجتمع المحلي الذي يعملون فيه، من النُهج غير الرسمية القائمة على العدل في حل المنازعات غير الجنائية التي تتفق مع القوانين والممارسات الثقافية الأصلية.
Мировые судьи -- главным образом не имеющие юридического образования лица, выбираемые в общинах, где они работают, -- применяли неформальные, основанные на принципе справедливости подходы к разрешению споров, не имеющих уголовного характера, в соответствии с местными законами и культурными традициями.