121 - وتوصي اللجنة باعتماد سياسات عملية لزيادة مشاركة المرأة في تلك المستويات وباتخاذ تدابير مؤقتة خاصة حسب الاقتضاء وفقا للفقرة 1 من المادة 4 من الاتفاقية لضمان التمكين الفعلي للمرأة على قدم المساواة مع الرجل.
121. Комитет рекомендует принять активные меры по расширению участия женщин на этих уровнях и, когда это уместно, принять временные специальные меры в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Конвенции для обеспечения реального расширения возможностей женщин на равной с мужчинами основе.