8- كما ظهرت ثلاثة أبعاد أخرى غير ضرورية متصلة ببناء القدرات، وهي: القدرة الفردية مقابل القدرة المؤسسية؛ والتوجه الطويل الأجل مقابل التوجه القصير الأجل؛ وطبيعة أنشطة المساعدة التقنية التي يجري الاضطلاع بها.
8. Были установлены также три других необязательных параметра, имеющих отношение к укреплению потенциала: индивидуальный потенциал в противовес институциональному; долгосрочная ориентация в отличие от краткосрочной ориентации и характер осуществляемой деятельности по оказанию технической помощи.