وحتى إذا كان من المعترف به أن هذه الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ليست هي السبب في عدم الاستقرار في وسط أفريقيا، فإن انتشارها وتوافرها بشكل كبير كان من شأنهما اشتداد درجة العنف في هذه الصراعات.
Хотя признается, что стрелковое оружие и легкие вооружения не являются причиной нестабильности в Центральной Африке, их широкое распространение и доступность приводят к все более насильственному характеру конфликтов.