غير أنه بالنظر إلى حجم الموارد المطلوبة في تطوير نُظُم المعلومات الإدارية، فإنه ينبغي لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة، بقيادة الأمين العام للأمم المتحدة بوصفه رئيس مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق، بذل أقصى قدر من الجهود لتعزيز التعاون بغية تفادي/التقليل من ازدواجية الجهود والاستثمارات.
Однако, учитывая объем ресурсов, необходимых для разработки систем УИ, организациям системы Организации Объединенных Наций под руководством Генерального секретаря Организации Объединенных Наций как Председателя Координационного совета старших руководителей системы Организации Объединенных Наций (КССР) следует приложить все усилия для расширения сотрудничества, с тем чтобы избежать/свести до минимума дублирование усилий и инвестиций.