إلا أن المحكمة اعتبرت أنه حتى على افتراض أن العهد أو مبادئه أصبحت من &quot; مبادئ القانون الدولي المعترف بها عموماً &quot; ومن اختصاصات المحاكم، فإن الحقوق الوحيدة الممنوحة تتعلق بالعلاقات بين الدول ولم تُمنح للأفراد، مثل صاحب البلاغ.
Однако Суд счел, что, даже если принять аргумент о том, что Пакт или его принципы стали &quot; общепризнанными принципами международного права &quot; , на которые можно ссылаться в судебных органах, предоставленные права касаются только межгосударственных отношений и не распространяются на отдельных лиц, включая автора.