ونحن نشاطر تماما الأمين العام رأيه في أن الأهداف الإنمائية للألفية، وإن كانت طموحة، يمكن تحقيقها فعلا على الصعيدين العالمي والوطني إذا ما حافظنا خلال الإثني عشر عاما المقبلة على الزخم الذي تولد خلال السنوات الثلاث الأولى من القرن الجديد أو عززنا ذلك الزخم.
Мы полностью разделяем мнение Генерального секретаря о том, что, хотя сформулированные в Декларации тысячелетия цели развития являются весьма амбициозными, они достижимы как на глобальном, так и на национальном уровнях, если в течение следующих 12 лет мы сможем поддерживать или наращивать динамику, развитую за первые три года нового столетия.