ومما يعوض جزئيا الأثـر المترتـب على اقتـراح إنشـاء 11 وظيفة جديدة (900 099 3 فرنك سويسري) الإلغاء المقترح لوظيفتين، إحداهما وظيفة من الرتبة ف-2 والأخرى من فئة الخدمات العامة (800 534 فرنك سويسري)، وكانت الموارد الخاصة بهاتين الوظيفتين تستخدم حتى الآن لسداد تكاليف الخدمات المقدمة من مكتب خدمات الرقابة الداخلية في جنيف ومكتب الأمم المتحدة في جنيف، وكذلك تحويل هذه الموارد إلى منح وتبرعات حتى تعكس بشكل أفضل الترتيبات الإدارية المتفق عليها مع هذين المكتبين.
Финансовые последствия предлагаемого создания 11 новых должностей (3 099 900 швейцарских франков) частично компенсируются предлагаемым упразднением двух должностей -- одной должности класса С2 и одной должности категории общего обслуживания (534 800 швейцарских франков), которые до настоящего времени финансировались в качестве компенсации расходов Управления служб внутреннего надзора в Женеве и Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве на услуги, предоставляемые ЦМТ, и переводом соответствующих ресурсов в категорию &lt; &lt; Субсидии и взносы &gt; &gt; , что более точно отражает административные механизмы взаимодействия с этими двумя подразделениями.