وعلى الرغم من تلك التعهدات، لا يزال تدفق المساعدة الإنمائية الرسمية على أفريقيا منخفضا وعادة تفرض قيود على تولي الأفارقة زمام الأمور.
Несмотря на эти обязательства, объем официальной помощи в целях развития, которая поступает в Африку, попрежнему слишком низок, а принцип руководящей роли Африки зачастую обусловливается оговорками.