16-14 تشمل مؤشرات الإنجاز: (أ) عدد الاتفاقات الجديدة في ميدان النقل والتعديلات المدخلة على الاتفاقات القائمة؛ (ب) زيادة في عدد البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية التي تنضم إلى هذه الصكوك وتنفذها؛ (ج) عدد الوصلات الجديــدة البرية أو الحديدية التي يتم بناؤها أو النهوض بها؛ (د) عدد النظم الجديدة أو المعدلة المنطبقة على المركبات؛ (هـ) التدابير الهادفة إلى تسهيل وترشيد إجراءات اجتياز الحدود للبضائع المنقولة دوليا.
16.14 Показатели достижения результатов будут включать: a) число новых соглашений в области транспорта и изменений, внесенных в существующие соглашения; b) увеличение числа стран с переходной экономикой, присоединившихся к этим правовым документам и осуществляющих их на практике; c) число новых или модернизированных дорог и железнодорожных путей; d) число новых и обновленных нормативных положений, касающихся транспортных средств; e) наличие мер, направленных на упрощение и повышение эффективности процедур пересечения границ в случае международных грузовых перевозок.