وعلى إثر الطلب الذي قدمته اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها (A/51/491)، استعرضت الأمانة العامة جميع حالات عدم الامتثال لاتفاقات مركز القوات أو غيرها من الاتفاقات وقدمت تقريرا إلى الجمعية العامة (A/56/789) بشأن هذه المسألة.
В соответствии с просьбой, высказанной Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам в его докладе (A/51/491), Секретариат рассмотрел все случаи несоблюдения соглашений о статусе сил или других соглашений и представил доклад Генеральной Ассамблее по этому вопросу (A/56/789).