وتلاحظ اللجنة أن موارد الميزانية العادية المقترحة في إطار الباب 5 لإدارة عمليات حفظ السلام (800 048 17 دولار بعد إعادة تقدير التكاليف) تقدر بما لا يزيد عن 6 في المائة من مجموع الموارد المبينة لهذا الباب (200 342 295 دولار).
Комитет отмечает, что на ресурсы регулярного бюджета, предлагаемые по разделу 5 для Департамента операций по поддержанию мира (17 048 800 долл. США после пересчета), приходится не более 6 процентов от общего объема ресурсов по этому разделу (295 342 200 долл. США).