356- أعاد رؤساء الدول أو الحكومات تأكيدَ أن المساعدة الدولية للاستجابة لحالات الطوارئ بما في ذلك الكوارث الطبيعية يجب أن توفّر دون محاباة ولدى الطلب، وتعتمد على اعتبارات إنسانية وتقتصر عليها وفق الاحتياجات المنبثقة عن الكارثة الطبيعية المخصوصة.
356. Главы государств и правительств вновь подтвердили, что международная помощь в случае чрезвычайных гуманитарных ситуаций, в том числе в случае стихийных бедствий, должна предоставляться без каких бы то ни было условий по получении запроса и основываться на гуманитарных соображениях, исходя исключительно из потребностей, возникших в результате конкретного стихийного бедствия.