17 - وقد اضطلعت المديرية العامة للهجرة باستعراض للإطار التشريعي لحماية المهاجرين بغية وضع مشروع قانون تتجمع فيه كل الأحكام ذات الصلة. وصاغت المديرية العامة أيضا مشروع تشريع في ميدان التهريب، وفقا لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية، التي تندرج نيكاراغوا ضمن الأطراف فيها.
17. Генеральное управление произвело обзор законодательных основ защиты мигрантов с целью выработки проекта закона, в котором были бы сведены воедино все положения, имеющие отношение к данному предмету, а также разработало проект закона о незаконном провозе мигрантов, отвечающего положениям Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, участником которой является и Никарагуа.