وكما يتبين من الميزانية البرنامجية، فإن العامل الرئيسي الذي أسهم في هذه الزيادة كان يتمثل في نشر ثماني طائرات إضافية (طائرة واحدة ثابتة الجناحين، و7 طائرات هليكوبتر)، بما وصل بالأسطول الجوي للبعثة إلى 54 طائرة (25 طائرة ثابتة الجناحين، و 29 طائرات هليكوبتر) (انظر A/58/381، الفقرتان 114 و 115).
Как указано в предлагаемом бюджете, увеличение потребностей обусловлено прежде всего направлением восьми дополнительных летательных аппаратов (одного самолета и семи вертолетов), в результате чего авиапарк Миссии увеличился до 54 единиц (25 самолетов и 29 вертолетов) (см. A/58/381, пункты 114 и 115).