وينبغي أن يراعى أن هذه الترتيبات تستند إلى &quot; الموارد المتوفرة &quot; ، ومن ثم يجب الإبقاء في المستقبل على موارد الميزانية الشاملة المتاحة في الوقت الراهن لدى الإدارتين المعنيتين.
Следует отметить, что, поскольку эти меры принимались исходя из &lt; &lt; имеющихся ресурсов &gt; &gt; , общий объем бюджетных ресурсов, имеющихся в данный момент в распоряжении соответствующих департаментов, следует сохранить и в будущем.