* القدرة على تقديم التوجيه في مجال التدريب، على المستوى الوطني، مع مراعاة الأولويات الاقتصادية للبلد؛ وهذا هو دور لجنة التوجيه الوطنية؛
способность на национальном уровне обеспечивать руководство подготовкой кадров с учетом экономических приоритетов страны; эта роль отводится национальному руководящему комитету;