وشُكل فريق عامل لاستعراض توصيات الدراسة الاستشارية وقبلت اللجنة الاستشارية للخدمات العامة صيغة اقتسام التكاليف المقترحة لإدارة المباني على أن تنفذ اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 1996، موزعة بنسبة 49.7 في المائة للوكالة الدولية للطاقة الذرية و 26.9 في المائة لليونيدو و 23.4 في المائة لمكتب الأمم المتحدة بفيينا.
Для изучения рекомендаций, сформулированных в консультативном исследовании, была созвана рабочая группа, и предложенная формула распределения расходов на эксплуатацию зданий была одобрена Консультативным комитетом по общим службам (ККОС) с ретроактивным применением начиная с 1 января 1996 года; при этом доли МАГАТЭ, ЮНИДО и ЮНОВ распределились следующим образом: 49,7%, 26,9% и 23,4%, соответственно.