ويعتقد الاتحاد الأوروبي أن انضمام جميع الدول في المنطقة إلى نظام الضمانات الشامل للوكالة الدولية للطاقة الذرية والبروتوكول الإضافي، ينبغي أن يشكل أولوية في نظر المجتمع الدولي ككل، ومساهمة حيوية في تحقيق تحسن شامل فيما يتعلق بالأمن وبناء الثقة في الشرق الأوسط.
Европейский союз считает, что присоединение всех государств региона к всеобъемлющей системе гарантий МАГАТЭ и дополнительному протоколу должно быть приоритетной задачей международного сообщества в целом и стало бы важнейшим вкладом в общее укрепление безопасности и доверия на Ближнем Востоке.