فإنشاء تلك الدائرة، الذي أقره المجلس التوجيهي لمجلس تنفيذ السلام في 12 حزيران/يونيه 2003، سيمكن المحكمة من البدء في إحالـــة بعض القضايـــــا التي تشمــــل متهميــن متوسطـــــي أو منخفضي المستوى بحلول نهاية عام 2004 أو في أوائل عام 2005.
Учреждение подобной камеры, поддержанное 12 июня 2003 года руководящим советом Совета по выполнению Мирного соглашения, позволит Трибуналу начать передачу некоторых дел обвиняемых среднего и низшего звена к концу 2004 года или в начале 2005 года.