وتشمل هذه المهام توفير خدمات الأمانة للهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، ولجنة المخدرات والهيئات التابعة لها، وللمؤتمرات الحكومية الدولية، فضلا عن القيام بمبادرات تهدف إلى تشجيع الالتزام بهذه المعاهدات وإدراج أحكامها في التشريعات الوطنية وتنفيذها على نحو فعال.
Они предусматривают обеспечение секретариатского обслуживания Международного комитета по контролю над наркотиками и Комиссии по наркотическим средствам и ее вспомогательных органов, а также межправительственных конференций и реализацию инициатив, направленных на содействие обеспечению соблюдения этих договоров, включения их положений в национальное законодательство и их эффективного осуществления.