وكما تعلمون، فإن حلقة هافانا حققت نجاحا باهرا، وكان لما أبدته الحكومات الإقليمية من حماس في مشاركتها على أعلى المستويات، فضلا عن حضور عدد قياسي من الدول الأعضاء، والخبراء، والمنظمات غير الحكومية المعنية بمسألة إنهاء الاستعمار، أثر بالغ التشجيع للجنة.
Как вам известно, Гаванский семинар был исключительно успешным, и у Комитета вызвали чувство глубокого удовлетворения активное участие в нем правительств территорий на самом высоком уровне, а также присутствие рекордного числа представителей государств-членов, экспертов и неправительственных организаций, занимающихся вопросом деколонизации.