وفي ذلك الصدد، أشير إلى أن اللجنة الخاصة يجب أن تتقيد بقرار الجمعية العامة 50/52 الذي ينص على اتخاذ قرارات الجمعية على أساس من توافق الآراء أكثر مما تتخذ على أساس الاتفاق العام.
В этой связи было отмечено, что Специальному комитету следует соблюдать положение придерживаться резолюции 50/52 Генеральной Ассамблеи, предусматривающей, что его решения должны приниматься на основе практики консенсуса, а не общего согласия.