:: ينبغي للحكومات، واضعةً في اعتبارها ما يترتب عليها من التزامات دولية، أن تقدم الدعم للقطاع الزراعي من أجل البحث والتطوير؛ وأن تتخذ تدابير ضريبية وغيرها من التدابير الرامية إلى جذب الاستثمار والتكنولوجيات نحو الزراعة والصناعات التحويلية والتشجيع على إقامة الشراكات؛ وأن تشارك مشاركة نشطة في نشر المعلومات عن الأسواق؛ وأن تضع الهياكل القانونية والمؤسسية اللازمة لإيجاد أشكال جديدة من التمويل، مثل إيصالات التخزين، وتشجيع المصارف على تقديم التمويل للمؤسسات التي تأخذ بالتنويع؛
с учетом своих международных обязательств правительствам следует оказывать поддержку сельскохозяйственному сектору в проведении исследований и разработок, а также принимать меры налогового и иного характера для привлечения инвестиций и технологий в сельское хозяйство и перерабатывающие отрасли и поощрять налаживание партнерских связей; принимать активное участие в распространении конъюнктурной информации; и создать правовые и институциональные структуры для новых форм финансирования, таких, как финансирование под складские расписки, и поощрять банки к обеспечению финансирования диверсифицирующихся предприятий;