6- وأخيراً، قال إنه يأمل أن يتيسّر، خلال استعراض الآلية الحكومية الدولية، العثور على حل لمشكلة تمويل مشاركة الخبراء، وأن تتقدم الأمانة بتوصيات حول إمكانية تحويل لجنة الدورة التابعة للمجلس إلى لجنة دائمة.
6. В заключение оратор выразил надежду на то, что в ходе обзора межправительственного механизма удастся найти решение проблемы финансирования участия экспертов и что секретариат представит рекомендации по поводу возможного преобразования сессионного комитета Совета в постоянный комитет. ГЛАВА II