وبعثة ما بعد التقييم هذه هي جزء من منهجية حماية الشهود التي طورتها الأمم المتحدة في سياق بعثات تقصي الحقائق، وقد يقوم بها المقرر الخاص أثناء مهمته التالية في شباط/فبراير 2004.
Такая дополнительная оценка является частью методологии защиты свидетелей, разработанной Организацией Объединенных Наций в контексте миссий по установлению фактов, и может совпасть со следующей миссией Специального докладчика в феврале 2004 года.