ويستلزم الأمر الآن إصدار مقرر جديد مع ذلك في ضؤ مقررات القمة العالمية المعنية للتنمية المستدامة ومؤتمر الأطراف في الإتفاقية الإطارية المعنية بتغير المناخ في دورتها الثامنة وذلك لجعل التكيف مع التغير المناخي نشاطاً رئيسياً من أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة ولربطه بالتنمية المستدامة.
A new decision is now required, however, in the light of decisions by the World Summit on Sustainable Development and by the Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change at its eighth session, to make adaptation to climate change a major UNEP activity and to link it to sustainable development.