وعلاوة على ذلك، يجري حاليا تطوير مؤشرات لرصد أثر الالتزامات الخمسة للمفوض السامي إزاء اللاجئات، التي أعلنت في كانون الأول/ديسمبر 2001، كجزء من الجهود الجارية لتعميم هذه القضايا الهامة والعملية في برامج المفوضية.
Кроме того, в настоящее время в рамках текущих усилий по уделению основного внимания этим важным практическим вопросам в программах УВКБ разрабатываются показатели для наблюдения за результатами деятельности по осуществлению пяти обязательств Верховного комиссара в отношении женщин-беженцев, объявленных в декабре 2001 года.