ومع ذلك، فإنه للحفاظ على قاعدة متسقة للمقارنة في هذه الوثيقة، فإن أرقام موارد الصناديق الإستئمانية ومصروفاتها خلال الفترة 2002 - 2003 هي تلك الأرقام التي أدرجت في التقرير الذي عرض على الدورة الحادية والعشرين لمجلس الإدارة بشأن الميزانية المقترحة لتكاليف البرنامج ودعم البرنامج للفترة 2002-2003 (UNEP/GC.21/6).
Однако, чтобы отталкиваться от одной и той же основы для проведения сопоставлений, в настоящем документе показатели по ресурсам целевых фондов и расходам в 20022003 годах являются показателями, которые вошли в подготовленный для двадцать первой сессии Совета управляющих доклад о предлагаемом бюджете по программе и вспомогательным расходам на двухгодичный период 2002-2003 годов (UNEP/GC.21/6).