وكانت الحالة السائدة في بلدي قبل 15 آذار/مارس موضوعا للعديد من المناقشات، ومحاولات للتسوية لم تكلل بالنجاح، قام بها مجلس الأمن، والهيئة المركزية لمنع الصراعات وإدارتها وتسويتها التابعة للاتحاد الأفريقي والاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا وتجمع الساحل والصحراء.
Ситуация, царившая в моей стране до 15 марта, была предметом многих обсуждений и безуспешных попыток ее урегулирования как Советом Безопасности, так и Центральным органом Механизма Африканского союза по предотвращению, регулированию и разрешению конфликтов, Центральноафриканским экономическим и валютным сообществом (ЦАЭВС) и Сообществом сахело-сахарских государств.