وأوصت الهيئة الفرعية بأن يقوم مؤتمر الأطراف، في اجتماعه السابع، بما يلي: (أ) أن يطلب إلى المدير التنفيذي، بالتشاور مع الأطراف والحكومات، وبالتعاون مع المنظمات الدولية ذات الصلة، كشعبة شؤون المحيطات وقانون البحار بالأمانة العامة للأمم المتحدة، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، والسلطة الدولية لقاع البحار، واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية التابعة لليونسكو، تجميع واستعراض المعلومات بشأن حالة واتجاهات الموارد الجينية لقيعان البحار، وبشأن طرائق تحديد وتقييم ورصد هذه الموارد، بما في ذلك التهديدات التي تواجهها وسُبُل حمايتها؛ (ب) وأن يدعو الجمعية العامة للأمم المتحدة إلى أن تناشد المنظمات الدولية ذات الصلة كبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، والمنظمة البحرية الدولية، والسلطة الدولية لقاع البحار، واللجنة الأوقيانوغرافية الدولية، والمنظمة الهيدروغرافية الدولية، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، وأمانة اتفاقية التنوع البيولوجي، وشعبة الأمم المتحدة لشؤون المحيطات وقانون البحار، كي تستعرض المسائل المتصلة بالمحافظة على الموارد الجينية لقيعان البحار خارج حدود الولاية القضائية الوطنية واستخدامها بطريقة تكفل استدامتها، وأن يُقدم توصيات إلى الأمانة العامة بشأن الإجراءات المناسبة؛ (ج) وأن يدعو الأطراف والدول الأخرى إلى تحديد الأنشطة والعمليات التي تدخل في حدود ولايتها القضائية أو تحت سيطرتها، والتي قد تسبب أضرارا بليغة للأنظمة الإيكولوجية والأنواع البيولوجية لقيعان البحار خارج حدود ولايتها القضائية الوطنية، وذلك بغية الامتثال إلى أحكام المادة 3 من اتفاقية التنوع البيولوجي.
В этой связи Вспомогательный орган рекомендовал Конференции Сторон на ее седьмом совещании: a) просить Исполнительного секретаря в рамках консультаций со сторонами и правительствами и в сотрудничестве с соответствующими международными образованиями, такими, как Отдел по вопросам океана и морскому праву Секретариата Организации Объединенных Наций, Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), Международный орган по морскому дну и Международная океанографическая комиссия (МОК) ЮНЕСКО, свести воедино и обобщить информацию о состоянии глубоководных генетических ресурсов и тенденций в этой области, а также о методах определения, оценки и мониторинга таких ресурсов, включая выявление факторов угрозы таким генетическим ресурсам и средств их охраны; b) предложить Генеральной Ассамблее обратиться к соответствующим организациям, таким, как ЮНЕП, ИМО, Международный орган по морскому дну, МОК, Международная гидрографическая организация, Всемирная метеорологическая организация (ВМО), секретариат Конвенции о биологическом разнообразии и Отдел по вопросам океана и морскому праву Секретариата Организации Объединенных Наций, с призывом провести обзор вопросов, связанных с сохранением и устойчивым использованием глубоководных генетических ресурсов за пределами действия национальной юрисдикции, и представить Генеральной Ассамблее соответствующие рекомендации относительно надлежащих мер; и c) предложить сторонам и другим государствам определить мероприятия и процедуры в рамках своей юрисдикции или контроля, которые могут оказывать значительное неблагоприятное воздействие на глубоководные экосистемы и виды за пределами действия национальной юрисдикции, с целью выполнения положений статьи 3 Конвенции о биологическом разнообразии.