26 - ونفّذ البنك الدولي في عام 2003، في إطار استراتيجيته لتيسير الانتقال إلى السلام المستدام في البلدان الأفريقية الخارجة من الصراع، برنامج إعادة تأهيل متعدد القطاعات بمبلغ 454 مليون دولار في جمهورية الكونغو الديمقراطية، يهدف إلى تحسين الإنتاج الزراعي وتعزيز الأمن الغذائي وإصلاح البنية التحتية الجوهرية والخدمات الاجتماعية الأساسية ويعزز قدرات الحكومة على وضع وتنفيذ برامجها للتنمية.
26. В рамках своей стратегии содействия переходу к устойчивому миру в африканских странах, переживших конфликты, Всемирный банк в 2003 году осуществил в Демократической Республике Конго Многосекторальную программу восстановления, нацеленную на увеличение производства сельскохозяйственной продукции и укрепление продовольственной безопасности, восстановление жизненно важных объектов инфраструктуры и основных социальных услуг, а также на укрепление потенциала, необходимого правительству для разработки и осуществления его программ развития; стоимость программы составила 454 млн. долл. США.