وإذ يدرك حاجة الدول الأعضاء الماسة للاستفادة من المعلومات الموضوعية والمستقلة وغير المنحازة المتعلقة بوضعها البيئي والمعالجات الممكنة التي تخدم مصالحها على الوجه الأكمل،
сознавая острую необходимость того, чтобы государства-члены пользовались объективной, независимой и беспристрастной информацией об экологической ситуации в своих странах и о возможных средствах решения проблем, которые наилучшим образом отвечают их интересам,