وعلاوة على ذلك، وفي ضوء عملية التبسيط الجارية وتوفر التكنولوجيات الجديدة للاتصالات وجمع المعلومات، فإن الموارد المرصودة لبند السفر في الباب 9 ينبغي أن تبقى في حدود مبلغ 500 095 2 دولار؛ ويتضمن ذلك تخفيضا قدره 800 74 دولار (قبل إعادة تقدير التكاليف).
Кроме того, ввиду принятия мер по рационализации и появления новых технологий передачи и сбора данных ресурсы по статье поездок в разделе 9 следует сохранить на уровне в 2 095 500 долл. США; это предполагает сокращение ассигнований на 74 800 долл. США (до пересчета).