(أ) إن كل حكم في المعاهدة يمكن أن يعكس الشواغل الإنمائية، وأن يكون مفصلاً لاحتياجات الأطراف المشتركة، وأن يعكس بوجه خاص أوجه عدم التساوق بين البلدان.
а) каждое договорное положение могло бы отражать аспекты развития, формулироваться с учетом потребностей участвующих сторон и, в частности, отражать асимметрии между странами.