4-7 ومن ثم، فمن الواضح أنه بينما قد تشكل ظروف الاحتجاز الشديدة انتهاكاً للمادة 7 (سواء أكانت المعاناة بدنية أم نفسية)، فإن الاحتجاز، في حد ذاته، ليس انتهاكاً للمادة 7.
4.7 Из этого следует, что, хотя особо строгие условия содержания под стражей и могут представлять собой нарушение статьи 7 (независимо от того, идет ли речь о физических или психологических страданиях), содержание под стражей само по себе не является нарушением статьи 7.