11 - والافتقار إلى الاتساق في رموز الوثائق أمر معروف جيدا في الأمانة العامة، وقد عقدت في هذا الصدد، كما سيستمر عقد، اجتماعات بين الإدارات المعنية في محاولة لتشجيع المكتب المناسب (المكاتب المناسبة) على القيام بدور توجيهي بدرجة أكبر، لا سيما فيما يتعلق بمراكز العمل البعيدة عن المقر.
11. Секретариат в курсе проблемы отсутствия единообразия в обозначениях документов, в связи с чем между соответствующими департаментами проводятся и будут проводиться дальше совещания с целью побудить соответствующие подразделения проявлять большую требовательность в отношении мест службы в других странах.