علما بأن إجمالي الالتزامات غير المصفاة عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 قد بلغ 3.4 مليون دولار، والقروض الجارية 3 ملايين دولار من بعثة الأمم المتحدة في هايتي، و 1 مليون دولار من فريق المساعدة في فترة الانتقال.
Общая сумма непогашенных обязательств за период с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года составила 3,4 млн. долл. США, а текущие займы -- 3 млн. долл. США, приходящиеся на Миссию Организации Объединенных Наций в Гаити, и 1 млн. долл. США, приходящиеся на Группу Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в переходный период.