ووضعت المادتان 8 و9 من الاتفاق بشأن الدعم والاتفاقات التعويضية آلية &quot; إشارات مرور ضوئية &quot; ، حيث يقابل &quot; الضوء الأحمر &quot; الدعم المحظور (الاستعاضة عن الصادرات أو الواردات أو الشروط على المحتوى المحلي). ويشير &quot; الضوء الأصفر &quot; إلى أن إعانات الدعم قابلة للتطبيق (مع احتمال أن تخضع لإجراءات فض النزاعات لمنظمة التجارة العالمية)، في حين أن إعانات الدعم المشار إليها بالضوء الأخضر غير قابلة للتطبيق.
Статьи 8 и 9 ССКМ предусматривают использование механизма &quot; дорожного светофора &quot; , в соответствии с которым для запрещенных субсидий (для целей экспорта, или замещения импорта, или при увязке с долей местного компонента) включается &quot; красный свет &quot; ; для субсидий, которые дают основание для принятия компенсационных мер (потенциально могут стать предметом процедур урегулирования споров в ВТО), - &quot; желтый свет &quot; ; а для субсидий, которые не подлежат применению компенсационных мер, - &quot; зеленый свет &quot; .