وهيمنة السياسات الاقتصادية على السياسات الاجتماعية هذه سببها إلى حد ما أنه ليس لدى الوزارات الاجتماعية أو الوزارات الأخرى &quot; ذات الاختصاص &quot; سوى سلطة محدودة على نظيراتها في المجالات الاقتصادية والمالية للحكومات، وسوى نفوذ محدود فيها.
В известной степени такая ситуация, при которой экономической политике уделяется повышенное внимание по сравнению с социальной политикой, обусловлена тем фактом, что министерства социальной сферы или другие отраслевые министерства обладают лишь ограниченной властью и влиянием по сравнению с министерствами экономического и финансового секторов правительства.