ومن أصل هذا الإجمالي، ثمة مبلغ قدره 300 688 9 دولار يمثل النفقات التي تكبدتها البعثة في الفترة من 1 آب/أغسطس إلى 30 أيلول/سبتمبر 2003، ومبلغ قدره 000 926 554 دولار يغطي الاحتياجات المقدرة للفترة من 1 تشرين الأول/أكتوبر 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004.
Из этой суммы 9 688 300 долл. США представляют собой расходы МООНЛ за период с 1 августа по 30 сентября 2003 года и 554 926 000 долл. США покрывают ее сметные потребности на период с 1 октября 2003 года по 30 июня 2004 года.