7 - أما فيما يتعلق بالتضخم، فقد أولي اعتبار، حسب الاقتضاء، لمجموعة من بينها تحليل تحركات الأرقام القياسية لأسعار المستهلكين في مراكز العمل المختلفة، والزيادات المحتملة في مرتبات موظفي فئة الخدمات العامة نتيجة لتحركات الأرقام القياسية لأسعار المستهلكين ونتائج الدراسات الاستقصائية الشاملة للمرتبات.
7. Что касается инфляции, то при необходимости учитывается ряд факторов, включая анализ динамики индекса потребительских цен на товары и услуги в различных местах службы и возможное увеличение размера окладов сотрудников категории общего обслуживания вследствие изменения индексов потребительских цен и результатов всеобъемлющих обследований окладов.