9 - وأثناء البعثة الثامنة التي قام بها الممثل الخاص، تلقى آخر المعلومات عن حالة حقوق الإنسان قبل أن يقدم إلى الدورة التاسعة والخمسين للجنة حقوق الإنسان تقريره (E/CN.4/2003/114)، الذي ناقشه مع السلطات.
9. Специальному представителю в ходе его восьмой поездки была представлена обновленная информация о положении в области прав человека до того, как он представил свой доклад пятьдесят девятой сессии Комиссии по правам человека (E/CN.4/2003/114), который он обсудил с представителями органов власти.