(أ) إجراء بحث متعدد التخصصات بشأن السياسات والاستراتيجيات التي تراعي مصالح الفقراء، بما في ذلك بحث العلاقة القائمة بين الفقر والسكان والبيئة، مع التركيز بوجه خاص على الجوانب الاجتماعية الاقتصادية والمؤسسية الكبرى للحد من الفقر، ورصد الاتجاهات والقضايا الاقتصادية العالمية والإقليمية التي لها تأثير على الفقر؛
а) проведение многодисциплинарных исследований по вопросам политики и стратегий в интересах бедных слоев населения, включая взаимосвязь между нищетой, народонаселением и окружающей средой и экономическим ростом, с особым упором на крупные социально-экономические и институциональные аспекты искоренения нищеты; и наблюдение за глобальными и региональными экономическими тенденциями и проблемами, влияющими на нищету;