ويشمل حجم الموارد هذا مبلغا للمهام السياسية الخاصة قدره 163.2 مليون دولار وفقا للمعدلات المنقّحة للفترة 2002-2003، وهو مبلغ يقع في حدود المبلغ الأقصى البالغ 170 مليون دولار الذي أوصت به اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية وأيّدته الجمعية العامة في الفقرة 1 من القرار.
В этот объем ресурсов включены ассигнования на специальные политические миссии в объеме 163,2 млн. долл. США (по пересмотренным ставкам на 2002 - 2003 годы), который ниже максимального объема в размере 170 млн. долл. США, рекомендованного Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам и одобренного Ассамблеей в пункте 1 указанной резолюции.