وسأستشهد ببضعة أمثلة من أجل السجل: اتفاقية لندن لمكافحة إلقاء النفايات النووية في المحيطات؛ واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار؛ ومؤتمر الأمم المتحدة للبيئة والتنمية، المعقود في ريو دي جانيرو، بالبرازيل: وخطة عمل بربادوس؛ وأهداف إعلان الألفية؛ ونظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.
Я приведу лишь несколько примеров: лондонская Конвенция по предотвращению сброса ядерных отходов в океаны; Конвенции Организации Объединенных Наций о морском праве; Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, которая прошла в Рио-де-Жанейро, Бразилия; Барбадосская программа действий; цели, определенные в Декларации Тысячелетия и Римский статут Международного уголовного суда.