وفي إطار الشراكة بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية التي أنتجت توافق آراء مونتيري، رئي أنه ينبغي بذل المزيد من الجهود لوضع سياسات تتماشى مع الهدف المزدوج المتمثل في تحقيق الاستقرار الداخلي والعالمي.
В рамках партнерских отношений между развитыми и развивающимися странами, которые пришли к Монтеррейскому консенсусу, больше усилий следует прилагать в целях разработки такой политики, которая соответствовала бы двусторонним целям в области создания внутренней и глобальной стабильности.