وشعر الجميع بقوة، لا سيما أقل البلدان نموا، بضرورة إنشاء آلية متابعة فعالة وشديدة الوضوح للإشراف على تنسيق برنامج عمل بروكسل وتنفيذه واستعراضه ورصده والدعوة إليه، مما حدا الجمعية العامة إلى أن تقرر في وقت لاحق إنشاء مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية بناء على توصية من الأمين العام.
Все участники, особенно наименее развитые страны, решительно поддержали необходимость создания эффективного и широко освещаемого механизма последующей деятельности для надзора за координацией, осуществлением, обзором, контролем и пропагандированием Программы действий, следствием чего стало принятие Генеральной Ассамблеей по рекомендации Генерального секретаря последующего решения о создании Канцелярии Высокого представителя.