ففي أواخر عام 2002 مثلا، وسع مشروع تجريبي بشأن شبكات من الخبراء المحليين للتخفيف من الطلبات، ليشمل شمال وغرب أفريقيا لتزويد بلدان تلك المنطقتين بالمعارف والمهارات المطلوبة لتعزيز أنشطة الحد من الطلبات.
Так, например, в конце 2002 года рамки экспериментального проекта создания местных сетей экспертов по вопросам сокращения спроса на наркотики были расширены с подключением к нему стран Северной и Западной Африки в целях передачи знаний и навыков, необходимых для содействия деятельности, направленной на сокращение спроса на наркотики в этих странах.