ورغم أنه يجب اتخاذ تدابير لتخفيف الوطأة المالية على الناس الأشد فقرا الذين لا يستطيعون تحمل تلك المستويات المرتفعة من الإنفاق من مالهم الخاص، فإن الدور البارز للأسر المعيشية في مكافحة الملاريا أمر يستحق بدوره الوقوف عنده.
И хотя необходимо принять меры для смягчения финансового воздействия на положение беднейших слоев населения, которые неспособны нести такие значительные расходы, ведущая роль домашних хозяйств в борьбе с малярией создает также определенные возможности.