44 - وسُلط الضوء على أهمية توفير بيانات ومعلومات موضوعية وكمية مجمعة على المستوى المناسب، بشأن معدل خسائر التنوع البيولوجي، باعتبارها من المكونات الحيوية للجهود الوطنية والعالمية الرامية إلى تحقيق الهدف المرسوم لعام 2010.
44. Необходимость обеспечения объективными данными и информацией количественного характера, агрегированной на надлежащем уровне, относительно темпов утраты биоразнообразия была указана в качестве важнейшего компонента национальных и глобальных усилий по достижению цели на 2010 год.