يطلب من المدير التنفيذي تقييم مدى إمكانية تنظيم مشاورات إقليمية لوضع أهداف وطنية للانبعاثات الإقليمية للماء العادم، وإمكانية تنفيذ هذه الأهداف بعد ذلك، وذلك بالتعاون مع الشركاء في برنامج العمل المشترك لماء البلديات العادم التابع لبرنامج العمل العالمي - وهى منظمة الصحة العالمية، والمجلس التعاونى لإمدادات المياه والإصحاح، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، وفريق المهام المعنى بالمياه والإصحاح في مشروع الألفية، وضمن إطار البحار الإقليمية؛
9. просит Директора-исполнителя проанализировать практическую возможность организации, в сотрудничестве с партнерами по совместной программе действий по городским сточным водам Глобальной программы действий - Всемирной организацией здравоохранения, Советом по сотрудничеству в области водоснабжения и санитарии и Программой Организации Объединенных Наций по населенным пунктам, - а также целевой группой по Проекту тысячелетия, занимающейся аспектами водных ресурсов и санитарии, и в рамках программ по региональным морям, региональных консультативных совещаний по вопросам разработки и последующего возможного использования национальных и региональных целевых показателей сброса сточных вод;