وقد قررت القيام بذلك في لحظة من النشوة الإمبراطورية، بعد أن تمكنت من احتلال العراق، وبعد أن طلب ممثلو المافيا الإرهابية في ميامي من البيت الأبيض سداد أجور خدماتهم بمعاقبة كوبا بأقصى وأشرس السبل الممكنة، وفي وقت يحاولون فيه باجتهاد افتراء استفزازات جديدة لتيسير شن هجوم عسكري على كوبا.
Он решает сделать это в момент большой имперской эйфории, когда они сумели оккупировать Ирак и когда представители майамской террористической мафии требуют от Белого дома, в оплату за свои услуги, чтобы он наказал Кубу как можно более строго и жестоко, и усердно пытаются организовать новые провокации, которые способствовали бы началу военной агрессии против Кубы.