461 - وعرضت رئيسة قسم حقوق المرأة بشعبة النهوض بالمرأة، في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة هذا البند، ولفتت الانتباه إلى مذكرة مقدمة من الأمين العام عن التقارير المقدمة من الوكالات المتخصصة (CEDAW/C/2003/II/3) والتقارير المقدمة من الوكالات المتخصصة عن تنفيذ الاتفاقية في المجالات التي تقع في نطاق أنشطتها (CEDAW/C/2003/II/3/Add.1 و 3 و 4).
461. Этот пункт был представлен руководителем Секции прав женщин Отдела по улучшению положения женщин Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций, которая обратила внимание на записку Генерального секретаря о докладах специализированных учреждений (CEDAW/C/2003/II/3) и доклады специализированных учреждений об осуществлении Конвенции в областях, входящих в их сферу деятельности (CEDAW/C/2003/II/3/Add.1, 3 и 4).