إذ يشير إلى تصديق الجمعية العامة، في قرارها 55/279 المؤرخ 12 تموز/ يوليه 2001، على إعلان بروكسل(32) وبرنامج العمل لأقل البلدان نموا للعقد 2001-2010(33)، على نحو ما اعتمدهما مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً، المعقود في بروكسل في الفترة من 14 إلي 20 أيار/ مايو 2001،
ссылаясь на одобрение Генеральной Ассамблеей, содержащееся в ее резолюции 55/279 от 12 июля 2001 года о Брюссельской декларации и Программе действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001-2010 годов, принятой на третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам, состоявшейся в Брюсселе 14-20 мая 2001 года,