2 - وتتصل المعلومات التكميلية هذه بالتوصيات المقدمة من اللجنة الاستشارية (A/58/7/Add.5) والغاية من إعداد &quot; النموذجين &quot; هي مساعدة اللجنة الخامسة على اتخاذ قرار في الدورة الحالية للجمعية العامة بشأن اقتراح الأمين العام الذي يدعو إلى اعتماد إطار استراتيجي يتضمن جوانب التحسن في الخطة المتوسطة الأجل بعد تحسينها وإعادة تسميتها (انظر المرفق الأول) وإعداد مخطط محسن للميزانية يكون مرتبطا بها (انظر المرفق الثاني)، على نحو ما جاء في تقرير الأمين العام عن جوانب التحسن في عملية التخطيط والميزنة الحالية (A/57/395 و Corr.1) وينبغي أيضا قراءة هذا التقرير بالاقتران مع التقرير المعنون &quot; الاستعراض الحكومي الدولي للخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية &quot; (A/57/786).
2. Эта дополнительная информация касается рекомендаций, сделанных Консультативным комитетом (A/58/7/Add.5). Был подготовлен макет стратегических рамок для облегчения принятия Пятым комитетом решения на его нынешней сессии Генеральной Ассамблеи по предложению Генерального секретаря относительно стратегических рамок, состоящих из усовершенствованного и переименованного среднесрочного плана (см. приложение I) и взаимосвязанных с ним и расширенных набросков бюджета (см. приложение II), содержащихся в его докладе о совершенствовании нынешнего процесса планирования и составления бюджета (A/58/395 и Corr.1). Этот доклад следует также рассматривать вместе с докладом, озаглавленным &lt; &lt; Межправительственный обзор среднесрочного плана и бюджета по программам &gt; &gt; (A/57/786).