لكن نظرا للتعقيدات والصعوبات التي ينطوي عليها تنفيذ الإعلان ثمة حاجة إلى مزيد من الوقت قبل البدء في إجراء أي مناقشة بشأن التدابير العملية المتعين اتخاذها لكفالة السلام والأمن في منطقة المحيط الهندي وفقا للإعلان.
Вместе с тем ввиду сложностей и трудностей, связанных с осуществлением Декларации 1971 года, пройдет еще какое-то время, прежде чем мы сможем приступить к обсуждению практических мер по обеспечению мира и стабильности в районе Индийского океана в соответствии с Декларацией 1971 года.