كما قُدمت الخدمات في ضوء قدرة الأونكتاد التوريدية، وتمت في هذا الصدد، الموازنة بعناية بين أوجه التكامل بين العمل التحليلي الذي تضطلع به الأمانة والأنشطة التنفيذية، والقيمة المضافة وتخصيص الموارد.واتخذت التدابير الرامية إلى تعزيز إدارة التعاون التقني.
Услуги оказывались с учетом существующих возможностей ЮНКТАД, и в этой связи необходимо было тщательно взвешивать взаимодополняемость между аналитической работой секретариата и оперативной деятельностью, а также получаемую отдачу и распределение ресурсов. Принимались меры по улучшению управления деятельностью по линии технического сотрудничества.