ويعتزم البرنامج التوسع في تعزيز أنشطته لضمان نجاح السياسات البيئية في تحقيق التنمية المستدامة على المستوى الوطني وتعزيز شراكته مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وغيره من الوكالات الموجهة أو العاملة ميدانيا في تنسيق الأنشطة ذات الطابع الاستراتيجي أو التحفيزي.
ЮНЕП планирует и в дальнейшем наращивать свою деятельность, направленную на обеспечение того, чтобы политика в области окружающей среды работала на благо устойчивого развития на национальном уровне, укрепляя свои партнерские отношения с Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и другими ориентированными на работу на местах и оперативную деятельность учреждениями в целях координации мероприятий, носящих стратегический и катализирующий характер;