وتلاحظ المقررة الخاصة مع القلق أن التشريعات الأمنية كثيرا ما تسمح باحتجاز الشخص لمدة طويلة دون أن يكون بمقدوره الحصول على خدمات محام.
Специальный представитель с обеспокоенностью отмечает, что законодательства по вопросам безопасности нередко допускают содержание под стражей какого-либо лица в течение длительных периодов времени без доступа к адвокату.