وتساعد المجلس الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية في مراقبته لبرنامج العمل، بما في ذلك التعاون التقني.
Помощь Совету в осуществлении им надзора за программой работы, включая техническое сотрудничество, оказывает Рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам.