31 - وفيما يتعلق بأقل البلدان نمواً المعتمدة على صادرات السلع الأساسية، قال إن تقرير أقل البلدان نمواً يبيّن أن هذه البلدان شهدت ازدياد الفقر فيها، وتأثرت بسبب ضعف حصائل الصادرات وعدم استقرارها وضخامة عبء الديون. مما أسفر عن تفاقم الفجوة في الدخل بين هذه البلدان والبلدان الغنية مع مرور الزمن.
31. Применительно к НРС, которые зависят от экспорта первичных сырьевых товаров, доклад о НРС показывает, что эти страны испытывают на себе воздействие таких факторов, как возросшая нищета, недостаточные и неустойчивые экспортные поступления и высокое бремя задолженности, которые, в свою очередь, с течением времени углубляют разрыв в доходах между ними и богатыми странами.