إن أهداف وأوليات الشراكة الجديدة لا تختلف عن أهداف الألفية الإنمائية، خاصة أن الشراكة حددت المجالات التالية، بوصفها مجالات حاسمة: السعي إلى تحقيق السلم والأمن وقضايا تخفيف حدة الفقر والحكم السديد المتصلة بهما؛ والأمن الزراعي والغذائي؛ وتنويع منتجات وصادرات أفريقيا وجعلها قادرة على التنافس، وما يتصل بذلك من قضايا الوصول إلى الأسواق؛ وتطوير البنى الأساسية.
Цели и приоритеты НЕПАД не отличаются от целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и в первую очередь это касается следующих важных областей: это обеспечение мира и безопасности и связанные с этим вопросы уменьшения нищеты и благого управления; обеспечение сельскохозяйственной и продовольственной безопасности; диверсификация и конкурентоспособность африканских товаров и экспортной продукции, а также связанные с этим вопросы доступа на рынки; развитие инфраструктуры.