وقد أكد التاريخ، منذ اعتماد هاتين الوثيقتين، أن السلام الدولي والمحلي يتعرضان للخطر عندما تُهمل حقوق الإنسان وأن الاستراتيجيات الرامية إلى إحلال السلام والمحافظة عليه ومنع الصراعات ينبغي أن تتضمن آليات لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها؛ وأن الحماية المثلى تتوافر لحقوق الإنسان في ظل الظروف السلمية.
Исторические события, происшедшие после принятия этих документов, подтвердили, что в тех случаях, когда права человека игнорируются, создается угроза миру в международном и национальном масштабе; что в рамках стратегий, нацеленных на достижение и поддержание мира и предотвращение конфликтов, должны предусматриваться механизмы поощрения и защиты прав человека; и что защита прав человека лучше всего обеспечивается в условиях мира.