31-54 ويصل المستوى العام لموارد مكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن في فترة السنتين 2004-2005، قبل إعادة تقدير التكاليف، إلى مبلغ قدره 900 407 79 دولار، ويبيّن زيادة قدرها 400 890 16 دولار؛ أو 27 في المائة، مقارنة بالاعتمادات المنقحة لفترة السنتين 2002-2003.
31.54 Общий объем ресурсов Управления Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности на двухгодичный период 2004 - 2005 годов составляет 79 407 900 долл. США, до пересчета, что представляет собой увеличение объема ресурсов на 16 890 400 долл. США, или 27,0 процента, по сравнению с пересмотренными ассигнованиями на двухгодичный период 2002 - 2003 годов.