وفي الدورة السابعة والخمسين، أكدت الجمعية العامة من جديد فائدة معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بالنظر إلى الأهمية المتزايدة للتدريب؛ ورحبت بالتقدم المحرز في بناء الشراكات بين المعهد والمنظمات والهيئات الأخرى التابعة لمنظومة الأمم المتحدة؛ وجددت نداءها إلى جميع الحكومات أن تقدم له دعمها المالي وغير المالي السخي؛ وطلبت من الأمين العام أن يقدم إليها في دورتها الثامنة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار (القرار 57/268) (انظر أيضا القرار 57/292، الجزء الخامس).
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея вновь подтвердила значение ЮНИТАР ввиду возрастания важности подготовки кадров; с удовлетворением отметила прогресс в налаживании партнерских отношений между Институтом и другими организациями и органами системы Организации Объединенных Наций; вновь обратилась с призывом ко всем правительствам оказать ему щедрую финансовую и иную поддержку; и просила Генерального секретаря представить на ее пятьдесят восьмой сессии доклад об осуществлении настоящей резолюции (резолюция 57/268) (см. также резолюцию 57/292, раздел V).