6) أما الوديع فلا داعي إلى إناطته بدور مختلف عن الدور المحدود للغاية الذي يوكله إليه مشروعا المبدأين التوجيهيين 2-1-6 [2-1-6 و2-1-8] و2-1-7 في مجال إبداء التحفظات()، إذا صيغ هذان المشروعان بالجمع بين أحكام الفقرة 1 من المادة 77 والفقرتين 1(د) و(2) من المادة 78 من اتفاقية فيينا لعام 1986() ويستجيبان للمبادئ التي تستوحيها قواعد فيينا في هذا المجال():
6) Что касается депозитария, то нет причин для того, чтобы возлагать на него роль, отличную от крайне ограниченной роли, которую признают за ним проекты руководящих положений 2.1.6 [2.1.6, 2.1.8] и 2.1.7 в отношении формулирования оговорок, которые были разработаны путем соединения положений пунктов 1 статьи 77 и 1 d) и 2 статьи 78 Венской конвенции 1986 года и соответствуют принципам, которые лежат в основе соответствующих норм Венских конвенций: