233 - وواصلت المدعية العامة سياستها المتمثلة في إصدار لوائح اتهام علنية وعدم إبقاء اللوائح مغلقة ومختومة (غير علنية) إلا عندما لا تكون مقتنعة بأن الدول المسؤولة عن توقيف المتهمين غير قادرة على التعجيل بالقبض عليهم وتسليمهم إلى المحكمة.
233. Обвинитель продолжала свою политику вынесения публичных обвинительных заключений, оставляя засекреченными (непубличными) обвинительные заключения только в тех случаях, когда она не убеждена в том, что государства, несущие ответственность за арест обвиняемых, не в состоянии быстро арестовать обвиняемых и передать их в распоряжение Трибунала.