28-50 ستقوم الشعبة بالاتصال على أساس المبادأة وبصورة مباشرة بالصحفيين ومؤسسات الإعلام وتسعى إلى إقامة شراكات مع هيئات الإذاعة من أجل التأكد من أن وسائط الإعلام في جميع المناطق تحصل في جميع الأوقات على أخبار تتعلق بأنشطة الأمم المتحدة، وتعرف اتجاهات المنظمة وهي تعالج المسائل ذات الأولوية بالنسبة للدول الأعضاء.
28.50 Отдел будет активно поддерживать прямые контакты с журналистами и информационными организациями и предпринимать шаги к установлению партнерских отношений с вещательными компаниями для обеспечения того, чтобы средства информации во всех регионах всегда имели доступ к новостям, касающимся деятельности Организации Объединенных Наций, и к информации о перспективах Организации в контексте решения его приоритетных задач, определенных государствами-членами.