&apos; 1` الخدمات الاستشارية: إيفاد بعثات للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية لإعداد استعراضات الأداء البيئي (6)؛ وإيفاد بعثات لتحسين القدرات في مجال تقييم الأثر البيئي مع التركيز على احتياجات البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية (2)؛ وإيفاد بعثات تعنى بمسائل المياه، بالتعاون مع المستشار الإقليمي المعني بالبيئة (6)؛ وإيفاد بعثات إلى البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية لتيسير تننفيذ اتفاقية التلوث الجوي البعيد المدى العابر للحدود (4)؛ وإيفاد بعثات إلى البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية لتنفيذ اتفاقية الحصول على المعلومات عن المشاركة الجماهيرية في صنع القرارات والوصول إلى العدالة في مجال المسائل البيئية (4)؛ وإيفاد بعثات إلى البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية لتنفيذ اتفاقية تقييم الأثر البيئي (4)؛
i) консультационные услуги: поездки в страны с переходной экономикой с целью подготовки обзоров по оценке природоохранной деятельности (6); поездки с целью укрепления потенциала в области осуществления оценки воздействия на окружающую среду с особым упором на потребности стран с переходной экономикой (2); миссии по вопросам водных ресурсов, осуществляемые совместно с Региональным советником по окружающей среде (6); поездки в страны с переходной экономикой в целях оказания содействия осуществлению Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния (4); миссии в страны с переходной экономикой в целях оказания содействия осуществлению Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (4); миссии в страны с переходной экономикой в целях оказания помощи осуществлению Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (4);