ومن هذه التدابير مثلا توفير المعلومات والمواءمة لمساعدة الشركات المحلية على الارتباط بالشركات الأجنبية المنتسبة؛ وتشجيع الشركات الأجنبية المنتسبة على المشاركة في البرامج الرامية إلى الارتقاء بالقدرات التكنولوجية للموردين المحليين؛ والترويج لإنشاء جمعيات أو نواد للموردين؛ والاشتراك في توفير الخدمات (ولا سيما التدريب)؛ ومختلف الخطط الرامية إلى تحسين حصول الموردين على التمويل.
Такие меры могут включать предоставление информации и услуг по поиску партнеров, помогающих отечественным фирмам устанавливать контакты с иностранными филиалами; поощрение иностранных филиалов в деле участия в программах, направленных на модернизацию технологического потенциала отечественных поставщиков; поощрение создания ассоциаций или клубов поставщиков; совместное предоставление услуг (особенно в сфере подготовки кадров); и различные схемы расширения доступа отечественных поставщиков к финансовым средствам.