2-4 ويوضح المحامي أن هيئات التأمين الاجتماعي الإقليمية هي مؤسسات منشأة بموجب القانون العام وأن اللائحة هي بمثابة مرسوم تشريعي (Verordnung) ينظم تقريباً جميع المسائل التي تتناولها الهيئة فيما يتعلق بالاستخدام، ومن ضمنها مبلغ الاستحقاقات التعاقدية وكيفية احتسابها، بما فيها الزيادات أو التعديلات الدورية.
2.4 Адвокат поясняет, что региональные управления социального страхования являются учреждениями, созданными на основе публичного права, а упомянутые выше Положения представляют собой законодательный акт (Verordnung), который регулирует почти все вопросы, связанные с условиями работы в Управлении, в частности размер пенсионных пособий сотрудников и порядок их начисления, включая надбавки и периодические коррективы.