20-44 من المتوقع أن ينجز البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض: (أ) توافر الموارد للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛ (ب) وجود إرادة سياسية لدى البلدان لتطبيق توصيات اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ (ج) قيام البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية بتطوير قدرتها على إعادة توجيه بنيان وسلوك مؤسساتها في اتجاه بنيان وسلوك الاقتصاد السوقي.
20.44 Предполагается, что цели и ожидаемые достижения в рамках данной подпрограммы будут реализованы при условии, что: a) страны с переходной экономикой будут обладать надлежащими ресурсами; b) страны проявят политическую готовность выполнять рекомендации ЕЭК; и c) страны с переходной экономикой создадут потенциал для переориентации своей институциональной структуры и поведения в направлении развития рыночной экономики.