124 - وأحيطت اللجنة الاستشارية، بناء على طلبها، علما بمقترحات تعزيز ترتيبات الإدارة والقيادة المركزية في الأمانة العامة، استجابة للفقرة 4 من قرار الجمعية العامة 57/304 (انظر المرفق التاسع أدناه).
124. В ответ на запрос Консультативному комитету были представлены предложения по укреплению механизмов управления и централизованного руководства в Секретариате во исполнение пункта 4 резолюции 57/304 Генеральной Ассамблеи (см. приложение IX ниже).