وتدين وزارة خارجية كوبا وترفض بكل قوتها هذا الهجوم الجديد للولايات المتحدة على سجل كوبا الناصع في مجال مكافحة الإرهاب. وهي تناشد حكومة الولايات المتحدة وضع حد لسياساتها العدائية الإجرامية والمعيار المزدوج لحملتها المزعومة ضد الإرهاب، وهو ما يعني اتخاذ إجراءات ضد الجماعات الإرهابية التي تعمل صراحة في ميامي، وتخطط وتنظم وتنفذ أعمالا إرهابية ضد كوبا.
Министерство иностранных дел Кубы всеми силами осуждает и отвергает эту новую атаку Соединенных Штатов на безупречное поведение Кубы в борьбе с терроризмом и требует от правительства Соединенных Штатов прекратить его преступную политику враждебности и двойных мерок в его так называемом крестовом походе против терроризма и в соответствии с этим предпринять действия против террористических групп, которые в Майами не скрываясь готовят, организуют и проводят террористические акции против Кубы.