ولا يزال الأمر بحاجة إلى مزيد من العمل لضمان أن كبار المسؤولين بخلاف المُنسِّقين المقيمين (الأمناء التنفيذيون للجان الإقليمية، والممثلون الخاصون للأمين العام وقادة القوات) الذين يعملون كمسؤولين مُعينين، يمتلكون هم أيضا الكفاءات الأساسية المحددة.
Вместе с тем еще предстоит поработать над обеспечением того, чтобы указанным основным требованиям отвечали также те старшие должностные лица, которые не являются координаторами-резидентами (исполнительные секретари региональных комиссий, специальные представители Генерального секретаря и командующие силами), занимая при этом должность уполномоченного представителя.