88 - وتلاحظ اللجنة الخاصة التدريبات العملية القادمة من قبيل الدورة التدريبية للأفراد المدرجين في قائمة من هم تحت الطلب وهي الدورة المزمع عقدها في هنغاريا خلال الفترة من 13 الى 22 أيار/مايو 2003 وتمرين مركز القيادة الذي سيجري في الأرجنتين في حزيران/يونيه 2003، وتسلم بأهمية تلك التدريبات باعتبارها أساليب تثبت مدى جدوى نظام قوائم الأشخاص الموضوعين تحت الطلب في كفالة التكامل والتنسيق على نحو فعال في المقر العسكري للبعثة النموذجية وترجو، في هذا الصدد، أن تقوم الأمانة العامة بإطلاع الدول الأعضاء على نتائج تلك التدريبات في اجتماع يخصص لهذا الغرض.
88. Специальный комитет отмечает предстоящие практические учебные мероприятия, такие, как курсы подготовки для лиц, включенных в дежурные списки, которые будут проведены в Венгрии 13 - 22 мая 2003 года и учения по проверке командных пунктов, которые состоятся в Аргентине в июне 2003 года, признает их важность в качестве методов подтверждения обоснованности системы дежурных списков в деле эффективной интеграции и координации типового военного штаба миссии и в этой связи выражает надежду на то, что Секретариат поделится итогами этих учебных мероприятий с государствами-членами на одном из соответствующих совещаний.