فإذا أسفرت التطورات في تلك اللجنة عن تقديم الأمين العام بيانا عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، فستعود اللجنة الاستشارية إلى بحث تلك المسألة في ذلك الوقت.
Если в результате такого рассмотрения возникнет необходимость в представлении Генеральным секретарем заявления о последствиях для бюджета по программам, Консультативный комитет вернется к данному вопросу.