ويُتوخى من تلك الاتجاهات ذات الأولوية، كما هو مبين في الخطة، توجيه عملية صياغة السياسات العامة وتنفيذها نحو بلوغ هدف محدد هو القدرة على التكيف مع عالم آخذ في الشيخوخة، حيث يُقاس النجاح بمدى التنمية الاجتماعية، وتحسين نوعية الحياة التي يعيشها كبار السن واستدامة مختلف النظم، الرسمية منها وغير الرسمية، التي تؤثر في مستوى الرفاه طوال الحياة.
Как отмечается в Плане, эти приоритетные направления призваны ориентировать деятельность по разработке и осуществлению политики на достижение конкретной цели успешной адаптации к условиям стареющего мира, в котором успех определяется уровнем социального развития, степенью улучшения качества жизни пожилых людей и устойчивости различных механизмов, как формальных, так и не формальных, от которых зависит благосостояние людей на всем протяжении жизни.