18 - تبقى التكاليف التي تتكبدها الدول المساهمة بقوات عن استعمال الألبسة الشخصية والعتاد والمعدات الشخصية في حساب معدلات السداد، وذلك على أساس أن هذا سيوفّر ترتيبا للسداد أكثر بساطة وكفاءة بالنسبة للتكاليف المباشرة التي تتكبدها جميع الدول المساهمة بقوات.
18. В расчетах ставок возмещения расходов будут по-прежнему учитываться расходы, понесенные странами, предоставляющими воинские контингенты, в связи с износом личного обмундирования, личного снаряжения и другого имущества военнослужащих, исходя из того, что это обеспечит более простую и эффективную процедуру возмещения прямых расходов, понесенных всеми странами, предоставляющими воинские контингенты.