1 - في القرار 57/88، المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، والمعنون &quot; تدابير بناء الثقة على الصعيد الإقليمي: أنشطة لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا &quot; ، قامت الجمعية العامة، في جملة أمور، بالتأكيد من جديد على تأييدها للجهود الرامية إلى تعزيز تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي بغية تخفيف حدة التوترات والصراعات وتعزيز السلام والاستقرار والتنمية المستدامة في وسط أفريقيا.
1. В своей резолюции 57/88 от 22 ноября 2002 года, озаглавленной &lt; &lt; Меры укрепления доверия на региональном уровне: деятельность Постоянного консультативного комитета Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности в Центральной Африке &gt; &gt; , Генеральная Ассамблея, в частности, вновь заявила о своей поддержке усилий, направленных на дальнейшее осуществление мер укрепления доверия на региональном и субрегиональном уровнях в целях ослабления напряженности и конфликтов в Центральной Африке и содействия миру, стабильности и устойчивому развитию в субрегионе.