إن برامج عمل في القطاعات الاستراتيجية، قطاعات الزراعة والبنية التحتية والبيئة، على الصُعد الوطنية ودون الإقليمية والدولية، قد عولجت في سياق الشراكة الجديدة، بغية تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية، التي أخذتها الشراكة الجديدة في الحسبان.
В контексте НЕПАД на национальном, субрегиональном и международном уровнях разрабатываются программы действий в таких стратегически важных секторах, как сельское хозяйство, инфраструктура и окружающая среда, для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, которые также учитывались НЕПАД.