وإذْ يضع في اعتباره تنفيذ العديد من البرامج المتصلة بالشباب من قبل مختلف وكالات الأمم المتحدة ذات الصلة، وبالتحديد إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ومنظمة العمل الدولية، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وصندوق الأمم المتحدة لرعاية الطفولة، وكذلك ضرورة زيادة التنسيق فيما بين الوكالات بشأن عناصر برنامج عمل موئل الأمم المتحدة المتعلقة بتشغيل الشباب ومنع جرائم الشباب على مستوى المدينة،
учитывая осуществление соответствующих молодежных программ различными учреждениями Организации Объединенных Наций, в частности, Департаментом Организации Объединенных Наций по экономическим и социальным вопросам, Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, Международной организацией труда, Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде и Детским фондом Организации Объединенных Наций, а также необходимость совершенствования межучрежденческой координации в отношении элементов программы работы ООН-Хабитат, касающихся обеспечения занятости молодежи и предупреждения преступности среди молодежи на уровне городов,