وأعلنت الدول الحائزة للأسلحة النووية التزامها أيضا بأن تُخضع، في أقرب وقت ممكن، المواد الانشطارية التي يصنفها كل منها على أنها لم تعد لازمة للأغراض العسكرية للتحقق من جانب الوكالة الدولية للطاقة الذرية، أو أية ترتيبات تحقق دولية أخرى ذات صلة، وذلك لوضع هذه المواد في خدمة الأغراض السلمية، وضمان أن تظل بشكل دائم خارج نطاق البرامج العسكرية.
Государства, обладающие ядерным оружием, заявили также о своей приверженности делу постановки, как только это будет осуществимо, расщепляющихся материалов, заявленных каждым из них как более не требующимся для военных целей, под гарантии Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) или другой соответствующий международный контроль для использования таких материалов в мирных целях, для обеспечения того, чтобы такие материалы постоянно оставались вне рамок военных программ.