وما زالت المشاورات غير الرسمية تمثل نشاطا أساسيا في عمل مجلس الأمن حاليا، كما أن القرارات المتخذة في هذا الإطار تستخدمها فرادى الدول، في معظم الأحوال، سعيا لتحقيق أغراض سياسية.
Неофициальные консультации по-прежнему остаются главной формой работы в нынешней деятельности Совета Безопасности, и резолюции, которые он принимает, в большинстве случаев используются отдельными государствами для реализации своих политических целей.