11 - وفيما يتعلق بالتوصية 4 (ب)، ذكر الأمين العام في الفقرة 22 (أ) من الوثيقة A/56/800 أنه سيجري توفير معلومات إحصائية لرصد الاتجاهات المتعلقة بإقامة العدل، وأنه بعد مشاورات مع الموظفين، اتُّفق على أن يقوم مجلس الطعون المشترك واللجنة التأديبية المشتركة بإعداد هذه المعلومات.
11. Что касается рекомендации 4(b), изложенной в пункте 22(a) документа A/56/800, то Генеральный секретарь указал на то, что для отслеживания тенденций в области отправления правосудия будет предоставляться соответствующая статистическая информация, а после консультаций с персоналом было принято решение, что эту информацию будут готовить Объединенный апелляционный совет и Объединенный дисциплинарный комитет.