وأثنى رؤساء الدول أو الحكومات على المؤتمر إذْ وافق على اعتبار الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا إطارا قد يكون من الممكن التصدي فيه، من جملة أمور أخرى، لإيجاد تدابير تصحيحية لمعالجة مخلّفات هذه الممارسات، ودعوا إلى صياغة برامج مماثلة لتعويض الضرر الحاصل لخلَف العبيد من ضمن الأفارقة المشتتين في أنحاء العالم.
Они выразили признательность участникам Конференции, которым удалось достичь договоренности в отношении НЕПАД в качестве основы для принятия мер, в частности направленных на исправление этого наследия прошлого, и призвали к разработке аналогичных программ по выплате компенсации потомкам рабов в африканской диаспоре.