ومن ذلك أن الدورة الاستثنائية التاسعة عشرة لمجلس التجارة والتنمية المنعقدة في بانكوك، تايلند، من 29 نيسان/أبريل إلى 2 أيار/مايو 2002، اعتمدت لدى استعراضها لكفاءة وعمل الآلية الحكومية الدولية، المبادئ التوجيهية الخاصة بسير عمل الآلية الحكومية الدولية للأونكتاد.
Например, в ходе обзора эффективности и функционирования межправительственного механизма на девятнадцатой специальной сессии Совета по торговле и развитию, которая проходила в Бангкоке, Таиланд, с 29 апреля по 2 мая 2002 года, были приняты руководящие принципы в отношении функционирования межправительственного механизма ЮНКТАД.