وتود اللجنة أن تشير إلى أنها أكدت في تقريرها المؤرخ 9 أيار/مايو 2002 عن حساب الدعم لعمليات حفظ السلام، على ضرورة أن يتسم عرض الميزانية بالواقعية، وأن يحدد أهدافا وإنجازات متوقعة، يجب أن تكون ممكنة التحقيق في سياق الخدمات المطلوب تقديمها من عملية حفظ السلام المعنية (A/56/941، الفقرة 11).
Комитет напоминает, что в своем докладе от 9 мая 2002 года о вспомогательном счете для операций по поддержанию мира он подчеркнул, что бюджет должен представляться на реалистичной основе с указанием целей и ожидаемых результатов, которые должны быть достижимыми в контексте оказания требующихся услуг в рамках данной операции по поддержанию мира (A/56/941, пункт 11).