145- وفي القضية رقم 838/1998 (هندريكس ضد غيانا)، وجدت اللجنة أنه تم خرق المادة 6 لأن صاحب البلاغ أُعدم بعد محاكمة لم تقدم له فيها المساعدة القانونية في كافة مراحل الإجراءات الجنائية.
145. В деле № 838/1998 (Хендрикс против Гайаны) Комитет установил нарушение статьи 6, поскольку автор был казнен после суда, на котором правовая помощь не была предоставлена на всех стадиях уголовного судопроизводства.