49 - ويتوقع مكتب المدعي العام بدء ما لا يقل عن 6 محاكمات جديدة تشمل 16 متهما في عام 2003، هي محاكمات سيرومبا، متهم واحد، موفونيي، متهمان، ندينداباهيزي، متهم واحد، الجيش 2 والحكومة 1، والحكومة 2، 4 متهمين لكل منهما.
49. Канцелярия Обвинителя предполагает, что в 2003 году будет начато по меньшей мере еще шесть новых судебных процессов против 16 обвиняемых (дело Серомбы с одним обвиняемым; дело Мувуньи с двумя обвиняемыми; дело Ндиндабахизи с одним обвиняемым; дело военных № 2; дело правительства № 1 и дело правительство № 2 с четырьмя обвиняемыми по каждому).