(د) الإلغاء الفوري لجميع التدابير &quot; المؤقتــة &quot; الأخرى التي فُرضت بعد حادثة 30 أيار/مايو 2003، بما فيها إعادة فتح جميع مكاتب العصبة الوطنية من أجل الديمقراطية في أرجاء البلد؛
d) незамедлительно отменить все другие &lt; &lt; временные &gt; &gt; меры, введенные после инцидента, имевшего место 30 мая 2003 года, в том числе посредством возобновления деятельности всех отделений Национальной лиги за демократию на всей территории страны;