135- وتوفر الشعبة خدمات أمانة لاتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة واتفاقية روتردام بشأن تطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة متداولة في التجارة الدولية، وتشترك الفاو في تقديم هذه الخدمات بالنسبة للاتفاقية الثانية.
135. Отдел предоставляет секретариатские услуги Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях и Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле, причем в случае Роттердамской конвенции эти услуги предоставляются совместно с ФАО.