وأوضحت الأمانة أن ذلك أدى إلى تدني مستوى الجودة لأن الفرص المتاحة الآن للمترجمين الشفويين للتدرب السليم على المصطلحات الشديدة التخصص المستخدمة في المنظمة أصبحت أقل.
Секретариат указал, что это привело к снижению качества, поскольку у устных переводчиков стало меньше возможностей для должного ознакомления с весьма специфической терминологией, используемой организацией.