لذلك اقترح في الميزانية الأولية للفترة المالية 2003-2004، إمكانية أن تكون الخليات الثلاث الموجودة في وحدة إدارة السلع الأساسية (خلية حصص الإعاشة، وخلية المياه المعبأة وخلية الوقود) مسؤولة بشكل مباشر أمام رئيس مركز الدعم المشترك نتيجة لانخفاض حجم العمل بعد تخفيض البعثة.
В первоначальном бюджете на финансовый период 2003/2004 года предлагалось предусмотреть, что ввиду уменьшения рабочей нагрузки по мере сокращения численности персонала Миссии три ячейки в Группе управления товарно-материальными запасами (ячейка, занимающаяся распределением пайков, ячейка, занимающаяся распределением бутилированной воды, и ячейка, занимающаяся распределением топлива) могли бы отчитываться непосредственно перед начальником Объединенного центра вспомогательного обеспечения.