(ج) ثلاث وظائف (وظيفتان من الرتبة ف-2 ووظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))، اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2005، من شعبة التحقيقات إلى قسم المجني عليهم والشهود، من أجل توفير خدمات الحماية المقبولة دوليا للشهود الذين تم نقلهم، وتوفير طريقة منتظمة وفعالة للاتصال بالشهود، وتعزيز المكتب الميداني في سراييفو؛
с) с января 2005 года три должности (две должности класса С2 и одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды)) из Следственного отдела переводятся в Секцию по делам потерпевших и свидетелей в целях предоставления переселяемым свидетелям международно признанных услуг по обеспечению защиты, систематического обеспечения эффективных каналов общения со свидетелями и укрепления отделения, базирующегося в Сараево;