وكانت هناك عموماً مشاكل تقنية تتعلق بالربط بين المكوِّنات والوصول إلى المعلومات مما يتطلب اتباع نهج منسَّق طويل الأجل من قِبل المشاركين كافة، إلا أنه كان هناك إحساس بالحاجة إلى حلول أكثر فورية().
Как правило, возникали технические проблемы, связанные со взаимной совместимостью систем и доступом, требовавшие скоординированного, более долгосрочного подхода со стороны всех участников, но в то же время они усматривали необходимость в более краткосрочных решениях.