ختاما نؤكد على أهمية السعي نحو إقامة توازن بين الجمعية العامة، أعلى جهاز في منظمتنا الدولية، ومجلس الأمن ذراعها التنفيذي، وتعزيز التعاون بينهما بما يكفل الترجمة الحقيقية لإرادة المجتمع الدولي ووضع حد للمسائل التي فشل المجلس حتى الآن في معالجتها منفردا وعلى رأسها إنهاء الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين والأراضي العربية والوضع في الشرق الأوسط.
Наконец, мы подчеркиваем необходимость достижения равновесия во взаимоотношениях между Генеральной Ассамблеей -- главным органом Организации и Советом Безопасности -- ее исполнительным органом в целях укрепления сотрудничества между ними. При этом необходимо обеспечить, чтобы они действительно отражали волю международного сообщества и чтобы, наконец, были закрыты вопросы, которые Совет никак не может решить, в частности вопрос о прекращении израильской оккупации палестинских и арабских территорий и урегулирование всей ближневосточной ситуации.