31 - والهدف الشامل لبناء القدرات في إطار التقييم هو بناء شبكة عالمية من السكان والمؤسسات قادرة على القيام والمشاركة في عمليات التقييم البيئية المواضيعية والمتكاملة والمساهمة مساهمة كبيرة في إدارة المعارف ونشر النظم التي تدعم التقييمات.
31. Основная цель создания потенциала в рамках механизма проведения оценок заключается в создании глобальной сети специалистов и учреждений, способных осуществлять процессы комплексных и тематических оценок состояния окружающей среды и участвовать в них, а также вносить существенный вклад в деятельность систем управления знаниями и их распространения, которые оказывают поддержку при проведении оценок.