(ج) ينبغي لدوائر الأمن والسلامة إجراء تحقيقات أكثر دقة وانتظاما بشأن الموظفين المتعاقد معهم. وينبغي أن تبين على النحو المناسب أية تكاليف إضافية مترتبة على ذلك في التكاليف الإجمالية لعمليات الاستعانة بمصادر خارجية، أو تحميلها للمقاولين بما يتناسب مع عدد موظفيهم العاملين في مباني الأمم المتحدة (الفقرة 62).
c) службам охраны и безопасности следует проводить более тщательные и регулярные проверки сотрудников, работающих по внешнему подряду, а любые дополнительные расходы должны надлежащим образом отражаться в общей смете расходов на операцию, осуществляемую по внешнему подряду, или взыскиваться с подрядчиков в соответствующей пропорции к численности их сотрудников, работающих в помещениях Организации Объединенных Наций (пункт 62).