&quot; لا يجوز فرض غرامات تنفيذية أو توقيع عقوبات قاسية أو مهينة أو لاإنسانية.
* В рассмотрении данного сообщения принимали участие следующие члены Комитета: гн Абдельфаттах Амор, гн Нисуке Андо, г-н Прафуллачандра Натварлал Бхагвати, гн Альфредо Кастильеро Ойос, г-жа Кристина Шане, гн Франко Депаскуале, гн Морис Глеле Аланханзо, г-н Вальтер Келин, г-н Ахмед Тауфик Халиль, гн Раджсумер Лаллах, г-н Рафаэль Ривас Посада, г-н Найджел Родли, г-н Мартин Шейнин, г-н Иван Ширер, г-н Иполито Солари Иригойен, г-жа Рут Уэджвуд, гн Роман Верушевский и гн Максуэлл Ялден.