وقد كان المكتب فيما مضى يقدم خدمات فنية إلى اللجنة الخامسة ولجنة البرنامج والتنسيق، ولكن من المقترح أن يكون هذا النشاط ابتداء من فترة السنتين 2004-2005 تحت مسؤولية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات.
Хотя Канцелярия в прошлом обеспечивала техническое обслуживание Пятого комитета и Комитета по программе и координации, предлагается, начиная с двухгодичного периода 2004 - 2005 годов, передать эту функцию в ведение Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению.