8 - في إطار هذا البديل، واعتبارا من عام 2005، تركّز مهمتان متوازيتان في كل وحدة معنية بالتأليف على استكمال ما سيمثل في ذلك الوقت أحدث ملحق (رقم 10) من جهة، وعلى المجلدات التي تأخر إنتاجها، من جهة أخرى.
8. В рамках этого альтернативного варианта предполагается, что, начиная с 2005 года, каждое подразделение-составитель будет уделять основное внимание параллельному выполнению двух задач: с одной стороны, обновлению материалов, из которых впоследствии будет состоять последнее приложение (№ 10); и, с другой стороны, тем томам, в издании которых отмечается отставание.