27- المساهمة في تنفيذ جدول أعمال المياه (على نحو ما طولب به في وثائق مؤتمر القمة العالمية تحت جدول أعمال المياه والتصحاح والطاقة والصحة والزراعة والتنوع البيولوجي) بواسطة متابعة التعهدات والنوع الثاني من الشراكات المقترحة في القمة، علاوة على خدمة قاعدة المانحين لبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية والعملية الحكومية الدولية المصاحبة له لتعبئة الموارد لتنفيذ برنامج العمل.
28. Разработка всеобъемлющей политики в области биоразнообразия суши и морской среды, проведение оценки и обеспечение информационного обслуживания по этим вопросам для многосторонних природоохранных соглашений, правительств и других клиентов; и контроль за прогрессом в достижении целей в области биоразнообразия, определенных в главе IV Плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне, в частности, на основе заключения договоренностей о сотрудничестве с региональными или национальными центрами, предоставляющими услуги в области биоразнообразия.