غير أنه ينبغي ملاحظة أن &quot; الاستعانة بمصادر داخلية &quot; ممارسة لأعمال التجارية من جانب تلك المؤسسات نفسها في مجال تكنولوجيا المعلومات يتطلب عادة استثماراً أولياً هائلاً لتزويد المؤسسات بالهياكل الأساسية الضرورية في مجالات المعدات، والبرامجيات، والموارد البشرية والمالية للإدارة والصيانة، وهي عمليات ليست فعالة من حيث التكلفة في العديد من الحالات.
Однако следует отметить, что &quot; опора на внутренние ресурсы &quot; или выполнение работ в области ИТ самостоятельно обычно требует значительных первоначальных капиталовложений для создания в организациях необходимой инфраструктуры в том, что касается аппаратных средств, программного обеспечения, людских и финансовых ресурсов для осуществления руководства и обслуживания, и во многих случаях это оказывается неэффективным с точки зрения затрат.