17 - وكما هو مبين في جدول الموارد المالية، بالموجز وفي الفقرتين 4 و 5 من الوثيقة A/57/732، فإن المبلغ المقترح، في إجماليه، يمثل زيادة قدرها 900 996 14 دولار أو 14.8 في المائة (الصافي: 600 161 13 دولار)، على المبلغ الذي إجماليه 200 896 100 دولار (صافيه 900 156 87 دولار) المعتمد للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003.
17. Как указывается в таблице о финансовых ресурсах, приведенной в резюме, и в пунктах 4 и 5 документа (A/57/732), предлагаемая сумма в валовом выражении отражает рост в 14 996 900 долл. США или 14,8 процента (13 161 600 долл. США нетто) по сравнению с суммой в размере 100 896 200 долл. США брутто (87 156 900 долл. США нетто), утвержденной на период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года.