وفي ضوء استحداث أسلوب الميزنة على أساس النتائج والتأكيد على المساءلة، ترى اللجنة أنه قد يكون من الضروري مستقبلا استعراض عرض الميزنة على أساس النتائج لأبواب الميزانية التي لا تضم إلا عناصر صغيرة نسبيا من الميزانية العادية للبرامج التي تُمول في معظمها من الموارد الخارجة عن الميزانية، مثل الأبواب المتعلقة بالبيئة، والمستوطنات البشرية، وحقوق الإنسان، واللاجئين الفلسطينيين، والمراقبة الدولية للمخدرات.
Комитет считает, что ввиду перехода на составление бюджетов, ориентированных на конкретные результаты, и упора на подотчетность в будущем может возникнуть необходимость в пересмотре формы представления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, применительно к тем разделам бюджета, где финансируемый из регулярного бюджета компонент программы, которая финансируется в основном за счет внебюджетных ресурсов, сравнительно невелик, как, например, в случае программ по окружающей среде, населенным пунктам, правам человека, палестинским беженцам и международному контролю над наркотиками.