وفي الدورة السادسة والخمسين، عدّلت الجمعية العامة المواد 30 و 31 و 99 من نظامها الداخلي المتعلقة بانتخاب رئيس ونواب رئيس الجمعية العامة، وكذلك بانتخاب رؤساء اللجان الرئيسية وأعضاء المكتب الآخرين (انظر البنود 1 و 4 إلى 6) (القرار 56/509).
На своей пятьдесят шестой сессии Генеральная Ассамблея внесла в правила 30, 31 и 99 своих правил процедуры поправки в отношении выборов Председателя, заместителей Председателя Генеральной Ассамблеи, а также выборов председателей и других должностных лиц главных комитетов Ассамблеи (см. пункты 1 и 4 - 6) (резолюция 56/509).