أتشرف بأن أرسل طيه، بصفتي ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي، المقررات والإعلان الصادرين عن المجلس التنفيذي للاتحاد الأفريقي في دورته العادية الثانية المعقودة في نيجامينا، تشاد، في الفترة من 3 إلى 6 آذار/مارس 2003 (انظر المرفق).
В качестве нынешнего Председателя Африканского союза имею честь настоящим препроводить тексты решений и заявление, опубликованные Исполнительным советом Африканского союза на его второй очередной сессии, проведенной в Нджамене, Чад, 3 - 6 марта 2003 года (см. приложение).