ولقد حدد القرار 55/285 الهدف من عملية تنشيط الجمعية العامة، وهو تنفيذ القرارات والتوصيات القائمة، باعتبار أن تلك هي خطوة أولى على طريق عملية الإصلاح، التي تهدف إلى تمكين الجمعية العامة من أداء دورها الذي حدده لها الميثاق.
Совершенствование процедур и методов работы Ассамблеи является лишь первым шагом вперед на пути к более существенным улучшениям в работе Ассамблеи и к ее активизации. Цель этого постоянного процесса заключается в том, чтобы позволить Ассамблее эффективно играть свою роль как главного совещательного, директивного и представительного органа Организации Объединенных Наций &gt; &gt; .