2 - يطلب إلى الأمين العام اتخاذ ترتيبات عملية في أقرب وقت ممكن لانتخاب ثمانية عشر قاضيا مخصصا وفقا للمادة 12 مكررا ثانيا من النظام الأساسي للمحكمة الدولية لرواندا ولتزويد المحكمة في الوقت المناسب بما يلزم من أفراد وتسهيلات وبخاصة من أجل القضاة المخصصين وما يتصل بهم من مكاتب تابعة للمدعي العام، ويطلب إليه كذلك إبقاء مجلس الأمن على علم بالتقدم المحرز في هذا الصدد؛
2. просит Генерального секретаря принять практические меры для проведения выборов с целью избрания как можно скорее восемнадцати судей ad litem в соответствии со статьей 12 тер Устава Международного трибунала по Руанде и с целью своевременного предоставления Международному трибуналу по Руанде персонала и средств, в частности для судей ad litem и соответствующих канцелярий Обвинителя, и просит также его постоянно информировать Совет Безопасности о прогрессе в этом отношении;