تود البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة أن تفيد في هذا الصدد أن حكومة كولومبيا ترى أن الفقرة 2 من منطوق القرار 57/77، التي طلب بموجبها من مؤتمر نزع السلاح أن ينظر في إمكانية صياغة مبادئ يمكن أن تصبح إطارا لاتفاقات إقليمية بشأن تحديد الأسلحة التقليدية، تتيح للمؤتمر استئناف أنشطته جزئيا والخروج من حالة الجمود التي ظل يرزح فيها على مدى ثلاث سنوات.
Прежде всего Постоянное представительство Колумбии при Организации Объединенных Наций хотело бы отметить, что, по мнению правительства Колумбии, пункт 2 постановляющей части резолюции 57/77 Генеральной Ассамблеи, в котором Ассамблея просила Конференцию по разоружению рассмотреть вопрос о разработке принципов, которые могут послужить основой для региональных соглашений о контроле над обычными вооружениями, может создать возможность для обеспечения того, чтобы Конференция возобновила отчасти свою работу и вышла из состояния застоя, в котором она находится вот уже три года.