وفي الاجتماع الثلاثي الخامس لتنسيق الرقابة، المعقود في نيويورك في حزيران/يونيه 2002، وأثناء الاجتماعات العادية المعقودة طوال العام ناقش المكتب تحسين التنسيق والمهام المشتركة مع وحدة التفتيش المشتركة ومجلس مراجعي الحسابات.
На пятом трехстороннем совещании по вопросам координации деятельности в области надзора, состоявшемся в НьюЙорке в июне 2002 года, и в ходе очередных заседаний в течение года УСВН обсуждало вопросы совершенствования координации и совместного выполнения заданий с Объединенной инспекционной группой и Комиссией ревизоров.