وبموجب أحكام قرار الجمعية 53/226 المؤرخ 8 حزيران/يونيه 1999 خُفضت حصة قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة في الفائض المأذون باستبقائه والبالغ 273 609 49 دولار بما مقداره 000 600 5 دولار.
В соответствии с положениями резолюции 53/226 Ассамблеи от 8 июня 1999 года доля ЧВС ООН в разрешенном удерживаемом остатке средств в размере 49 609 273 долл. США была уменьшена на 5 600 000 долл. США.