99 - وتشدد اللجنة على أن حجم وقيمة مخزون المنظمة في عمليات حفظ السلام (كانت ثمة على سبيل المثال 792 10 مركبة لدى البعثات في كانون الأول/ديسمبر 2000) يستوجب إيلاء اهتمام أكبر للتسجيل والمحاسبة بصورة ملائمة وفعلية ويستوجب تحقيق الفعالية في التصرف في المخزون، بما في ذلك التخلص من الأصول العتيقة التي لا تصلح للاستعمال.
99. Комитет подчеркивает, что объем и стоимость инвентарного имущества Организации в операциях по поддержанию мира (например, в декабре 2000 года в миссиях имелось 10 792 автотранспортных средства) требуют того, чтобы больше внимания уделялось надлежащей и эффективной регистрации и учету и обеспечению эффективного управления запасами, включая ликвидацию устаревшего и непригодного для использования имущества.