والفقرة 3 من المؤتمر الخاص بالترتيبات المؤقتة تدعو المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة أن يعقد مزيداً من دورات لجنة التفاوض الحكومية الدولية التي وضعت الاتفاقية أثناء الفترة ما بين تاريخ فتح باب التوقيع على الاتفاقية حتى افتتاح الاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف للإشراف على تنفيذ التدابير الدولية لحماية الصحة البشرية والبيئة من الملوثات العضوية الثابتة داخل نطاق الاتفاقية والتحضير وخدمة مؤتمر الأطراف حتى نهاية السنة المالية التي ينعقد فيها أول اجتماع لها.
Paragraph 3 of the resolution on interim management invites the Executive Director of UNEP to convene such further sessions of the Intergovernmental Negotiating Committee, which developed the Convention, during the period between the date on which the Convention is opened for signature until the opening of the first meeting of the Conference of the Parties, to oversee the implementation of international action to protect human health and the environment from persistent organic pollutants (POPs) within the scope of the Convention and to prepare for and service the Conference of the Parties until the end of the fiscal year in which its first meeting takes place.