85 - وبينما يتطلب هذا البديل إدخال تغييرات نوعية كبيرة على أداتي البرمجة والميزنة المستخدمتين حاليا في الأمم المتحدة، فإنه لا يغير كثيرا في العملية المرهقة التي يتم الاضطلاع بها حاليا والمتصلة بالاستعراض السنوي الذي تجريه الهيئات المختصة للجوانب البرنامجية المفصلة في الخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية بعد ذلك.
85. Хотя этот вариант подразумевает внесение значительных качественных изменений в нынешний программный и бюджетный инструментарий Организации Объединенных Наций, он практически ничего не меняет в существующем ныне громоздком процессе, связанном с ежегодным детальным рассмотрением соответствующими органами всех программных аспектов ССП и бюджета по программам в последующий период.