وتدعم منظومة الأمم المتحدة حاليا مبادرة تنظيم مؤتمر دولي في عام 2005 للمنظمات غير الحكومية المحلية والوطنية والدولية يعنى بدورها في منع نشوب الصراعات وفي التفاعل في المستقبل مع الأمم المتحدة في ذلك المجال، على النحو الوارد في التوصية 27 من تقريري (A/55/985-S/2001/574).
В настоящее время система Организации Объединенных Наций оказывает содействие осуществлению инициативы по проведению в 2005 году международной конференции местных, национальных и международных НПО, которая, как указано в рекомендации 27 моего доклада (A/55/985-S/2001/574), будет посвящена их роли в предотвращении конфликтов и будущему взаимодействию с Организацией Объединенных Наций в этой области.