23 - وأوصى المجلس بإجراء فحص أوسع شمولا للعلاقة بين نزع السلاح والتنمية بحيث يشمل استكشافا لجوانب العلاقة بين نزع السلاح والتنمية البشرية؛ ونزع السلاح والتنمية الاقتصادية للمجتمعات المحلية؛ والنُهج الجديدة للشراكة بين البلدان النامية ودوائر المانحين.
23. Совет рекомендовал более всесторонне проанализировать взаимосвязь между разоружением и развитием с охватом связи между разоружением и безопасностью людей; вопросов разоружения и экономического развития на местах; и новых подходов к партнерским взаимоотношениям между развивающимися странами и донорами.