:: زيادة الوعي بالمنافع الاقتصادية والبيئية وغيرها من المنافع التي يمكن جنيها من الزراعة العضوية، وبما يمكن أن تتيحه للبلدان النامية من فرص تجارية؛ ووضع سياسات عامة واضحة المعالم فيما يتعلق بالزراعة العضوية، وتشجيع البحث والتطوير المتصلين بنظم الإنتاج العضوي المحلي؛ وتوفير التدريب؛ وتشجيع الاستهلاك، بما في ذلك استهلاك منتجات من البلدان النامية، وذلك، مثلاً، عن طريق ترويج المعلومات عن المستهلكين ومن أجلهم؛ والأخذ بسياسات حكومية داعمة تقلل إلى أدنى حد من الانحرافات في التجارة الدولية؛
разъяснения потенциальных экономических, экологических и других преимуществ производства биологически чистой сельскохозяйственной продукции, а также торговых возможностей для развивающихся стран; разработки четкой политики в отношении такого производства и поощрения исследований и разработок, касающихся местных систем производства биологически чистой продукции; предоставления услуг профессиональной подготовки; поощрения потребления, включая продукцию из развивающихся стран, например, с помощью улучшения информирования потребителей; и принятия мер поддержки со стороны правительства, приводящих к минимальным нарушениям в международной торговле; и