136- وذكر ممثل الاتحاد أن لجنة الخدمة المدنية أيدت اعتبار موظفي الأونروا الميدانين فئة مستقلة تختلف ظروف خدمتهم عن غيرهم من المعينين محليا في المؤسسات المشمولة بالنظام الموحد.
136. Представитель ФАМГС напомнил, что Комиссия согласилась с тем, что персонал, набираемый в районе операций, представляет собой отдельную категорию, условия службы которой существенно отличаются от условий службы сотрудников общей системы, набираемых на местной основе.