فمما يذكر أن دور منظومة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية كان هو ممارسة &quot; الحكم &quot; الفعلي باعتبارها حكومة انتقالية بالأمر الواقع، تحت سلطة مجلس الأمن، إلى أن حققت تيمور الشرقية استقلالها.
Следует напомнить, что роль системы Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе заключалась в обеспечении фактического &lt; &lt; управления &gt; &gt; в качестве переходного правительства дефакто под руководством Совета Безопасности до достижения Восточным Тимором независимости.