27 - واستنادا إلى التقارير المواضيعية التي أعدها المقررون الآخرون عن البلدان، وأفرقة العمل التي عقدتها الأمم المتحدة في المناسبات المختلفة من أجل التوصل إلى حلول للمشاكل الأفريقية، تكررت إشارة المقرر الخاص إلى ضرورة إنهاء وجود المرتزقة في أفريقيا، ووضع حد لوجود الشركات الخاصة لخدمات الأمن العسكري، التي تقوم بتهريب المرتزقة والتي اتضح طوال العقد أن لها ارتباطات بأوساط مالية حققت أرباحا فاحشة من وراء ذلك.
27. Подкрепляя доклады других докладчиков по определенной тематике или по странам и рабочие группы, учрежденные в силу различных причин Организацией Объединенных Наций в целях поиска решений африканских проблем, Специальный докладчик неоднократно указывал на необходимость покончить с присутствием наемников в Африке и положить конец присутствию частных компаний, которые занимаются вопросами военной безопасности и которые вербовали наемников уже в течение десятилетия, это, по всей видимости, связано с огромными сделками.