ففي الحالات المثالية يستغرق عنصر التقييم العلمي لكل دورة، وهو الجزء الذي ينتقل بالعملية من الخطة العالمية إلى التقييم العالمي (انظر المرفق الثالث)، فترة سنتين إلا أنه قد يستلزم نحو ثلاث سنوات للدورة الأولى.
Тот компонент каждого цикла, который приходится на научную оценку (т.е. процесс на отрезке от глобальной разработки до глобальной оценки; см. приложение III), будет в идеале занимать два года, однако в первом цикле потребует, скорее всего, трех лет.