وإذ تحيط علما بالمفاوضات الثنائية التي أجريت بشأن هذه المسألة في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 في برلين، دون التوصل إلى حل؛
принимает к сведению тот факт, что двусторонние переговоры по этому вопросу состоялись в Берлине 19 ноября 2002 года, однако сторонам не удалось достичь договоренности,