2 - وفي حين ركزت الدول الأعضاء بصورة متعاظمة على كفاءة الخدمات التي تقدمها هذه المؤسسات وعلى سلامة استخدام الموارد المتاحة للاضطلاع بأنشطتها، فإن دور هيئة الإشراف الخارجية المستقلة الوحيدة المكلفة بالتحقق من هذه الكفاءة، وبتحسين الإدارة والطرق وبتحقيق مزيد من التنسيق بين المؤسسات ينبغي أن يكتسب مزيدا من الأهمية.
2. По мере того, как государства-члены стали уделять все больше внимания эффективности обслуживания, обеспечиваемого этими организациями, и должному использованию имеющихся у них для выполнения своей деятельности ресурсов, роль единственного независимого внешнего надзорного органа, отвечающего за проверку эффективности этой деятельности, совершенствование систем и методов управления и обеспечение большей координации между организациями, должна становиться все более актуальной.