إن المحكمة لا تزال حتى الآن نائية ومهمشة عن المجتمع الرواندي، كما أنها أخفقت في أن تحدث أي أثر يذكر على هذا المجتمع، رغم ما توخاه قرار مجلس الأمن 955 (1994) الذي قضى بإنشاء المحكمة.
До настоящего момента Трибунал остается очень далек и отчужден от общества Руанды, и не сумел оказать на него какого-либо значительного воздействия, как предусматривалось резолюцией 955 (1994) Совета Безопасности, на основании которой был учрежден Трибунал.