وشملت الإجراءات المتخذة في خطة التنفيذ المنبثقة عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة التركيز بصفة رئيسية على الطاقة، بما في ذلك الطاقة المتجددة، والقضاء على الفقر، وتغيير الأنماط غير المستدامة للاستهلاك والإنتاج، والتنمية المستدامة للمناطق، بما في ذلك تنمية الدول النامية الجزرية الصغيرة وأفريقيا.
В рамках мер, предлагаемых в Плане выполнения решения, принятых на Всемирной встрече на высшем уровне, предусматривается уделение особого внимания энергии, включая энергию, получаемую из возобновляемых источников, искоренению нищеты, изменению неустойчивых моделей потребления и производства и устойчивому развитию регионов, в том числе малых островных развивающихся государств и Африки.