فمع أن المقدمة جيدة الإعداد وتلقي نظرة شاملة على المسائل المعروضة على المجلس في الفترة من آب/أغسطس 2002 إلى تموز/يوليه 2003، ما زلنا نرى أنها كان يمكن أن تتضمن عنصراً تحليلياً أكبر، حتى مع مراعاة القيود التي ندركها جميعاً.
Хотя введение к докладу составлено хорошо и хотя в нем содержится всеобъемлющий обзор тем, рассматривавшихся Советом в период с августа 2002 года по июль 2003 года, мы все равно убеждены, что в него мог быть включен более глубокий анализ даже с учетом тех затруднений, о которых всем нам хорошо известно.