وسيسعى البرنامج إلى إضفاء الطابع المؤسسي على الحوار بين القطاعين العام والخاص من خلال إيجاد منبر قطاع خاص ذي طبيعة ميدانية ودائمة، يرتبط بوكالات حماية الاستثمار والمؤسسات الإنمائية، ويتكون من عدة أفرقة عمل مواضيعية تشارك فيها أطراف القطاع الخاص صاحبة المصلحة.
В рамках проекта будут предприниматься усилия по институционализации диалога между государственным и частным секторами путем создания местного постоянного форума представителей частного сектора, который был бы связан с учреждениями по поощрению инвестиций и учреждениями по развитию малых и средних предприятий и включал ряд тематических рабочих групп, в деятельности которых участвовали бы заинтересованные субъекты частного сектора.