ويجب أن تقيم إعادة النظر هذه ما إذا كانت تلك النظم تطبق إجراءات وقوانين تتماشى مع ضمانات حماية حقوق الإنسان، بما فيها الحق في المحاكمة العادلة وحظر التعذيب وسوء المعاملة وعدم التمييز.
В ходе такого обзора необходимо дать оценку тому, применяются ли в рамках этих систем процедуры и законы, согласующиеся с нормами защиты прав человека, включая право на объективное судебное разбирательство, и нормами, запрещающими пытки и жестокое обращение и обеспечивающими отсутствие дискриминации.