وحيث يستخلص من تقارير مختلف اللجان التي شكلها وزير العدل والتي جالت جميع أنحاء البلد أن القضاة الواردة أسماؤهم أدناه ذوو أخلاق مريبة، أو فاسدون، أو تركوا وظائفهم أو يثبتون عدم كفاءة واضحة، وهو سلوك يتعارض مع واجبات مهنتهم، ومع شرف وكرامة وظائفهم؛
* В рассмотрении настоящего сообщения принимали участие следующие члены Комитета: гн Абдельфаттах Амор, гн Прафуллачандра Натварлал Бхагвати, гн Альфредо Кастиллеро Ойос, гн Франко Депаскуале, гн Морис Глеле Аханханзо, гн Уолтер Калин, гн Ахмед Тауфик Халиль, гн Рафаэль Ривас Посада, гн Найджел Родли, гн Мартин Шейнин, гн Иван Ширер, гн Иполито Солари Иригойен, гн Роман Верушевский и гн Максуэлл Ялден.