وعلى سبيل التحديد، فإن الدولة الطرف تلاحظ، رداً على استمرار الآثار التي ادعاها أصحاب البلاغ، أن إقالة أصحاب البلاغ لم تتكرر.
Отвечая конкретно на выдвинутый авторами аргумент о наличии продолжающихся последствий, государствоучастник констатирует, что увольнения авторов были единовременным событием.