وجميع البرامج التي تدعمها المفوضية على الصعيدين الوطني والإقليمي تشمل أبعادا تتعلق بنوع الجنس. وتساعد المفوضية بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والوكالات الأخرى البلدان الأفريقية في وضع واعتماد سياسات وبرامج للقضاء على التمييز ضد المرأة في البلدان المعنية.
Все осуществляемые при поддержке Управления программы на национальном и региональном уровнях учитывают гендерные аспекты, и в сотрудничестве с ЮНИФЕМ и другими учреждениями Управление оказывает африканским странам помощь в разработке и принятии политики и программ по ликвидации дискриминации в отношении женщин в своих соответствующих странах.