وأرسلت بعثة لتقصي الحقائق إلى ميريدا من 16 إلى 20 شباط/فبراير 2003، ودارت مناقشات مع حكومة البلد المضيف بشأن الترتيبات الفنية والتنظيمية.
В этом городе 16 - 20 февраля 2003 года побывала миссия по выявлению фактов, и с правительством принимающей стороны были обсуждены основные и организационные мероприятия по подготовке этого важного события.