58 - ومن المتوقع أن تؤدي النتائج إلى اتخاذ مجموعة من التوصيات العملية المنحى لتحسين وضع المرأة في الأمانة العامة وستكون مفيدة في وضع نُهج مشتركة في نظام الأمم المتحدة المشترك لتوظيف النساء من جميع المناطق بصورة أكثر اتساما بالعدل؛ واستبقاء الموظفات المعينات حاليا ولتيسير التنقل المشترك بين الوكالات وتحسين فرص تطوير المسار المهني.
58. Предполагается, что по итогам этого исследования будет разработан ряд ориентированных на принятие конкретных мер рекомендаций относительно улучшения положения женщин в Секретариате, и выводы, сделанные в этом исследовании, будут с пользой для дела использованы для разработки совместных подходов в рамках общей системы Организации Объединенных Наций в вопросах, касающихся более равномерного набора женщин из всех регионов; сохранения женщин, работающих в настоящее время; и содействия межучрежденческой мобильности и расширению возможностей развития карьеры сотрудников.