على أن هذا المشروع قد وسَّع نطاقه إلى حد كبير على مر السنين فشمل الاتجاهات الديمغرافية، وتدفقات الهجرة الدولية، وتهريب المهاجرين والاتجار بهم، والتعاون الدولي في إدارة الهجرة الدولية، وإساءة استعمال النظام الدولي للجوء، ونطاق وتأثيرات نزوح الأدمغة على بلدان المنشأ.
Вместе с тем в течение ряда лет он значительно расширил свою сферу деятельности, включив в нее такие вопросы, как демографические тенденции, международные миграционные потоки, незаконный ввоз мигрантов и торговля ими, международное сотрудничество в области управления международной миграцией, злоупотребления при применении международной системы предоставления убежища и масштабы &lt; &lt; утечки умов &gt; &gt; из стран происхождения и ее последствия для них.