وقد نُفذ المحور الثاني للاستعراض، وهو عملية التقييم، في دورات المجلس المعقودة في الفترة من كانون الثاني/يناير إلى آذار/مارس 2002.
Второй сегмент обзора, анализ хода выполнения, был проведен на сессиях Совета с января по март 2002 года.