(ي) وأكد بعض الخبراء على أهمية الاستعداد الوطني للاستفادة من أحكام المعاهدات، وعلى أهمية توفر قدرات وطنية فعالة للتعامل معها من كل من الناحية التقنية - ويشهد على ذلك المصاعب المتعلقة بإجراءات التحكيم في المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار - والناحية الموضوعية - ويشهد على ذلك الافتقار إلى القدرات الاقتصادية (الصناعية إلخ).
j) Некоторые эксперты подчеркнули также важное значение обеспечения готовности на национальном уровне к использованию договорных положений, а также национального потенциала для их эффективного применения на техническом уровне - следует обратить внимание на трудности с применением арбитражных процедур Международного центра по урегулированию инвестиционных споров - и по вопросам существа - следует обратить внимание на слабость экономического потенциала (индустриализация и т.д.).