وكان من مهمة الفريق العامل المشترك، بحكم اختصاصاته، أن ينظر في اختيار المجالات التالية من بين عدد أكبر من المجالات المحتملة للخدمات العامة: الشراء؛ والإمداد ومراقبة المخزون؛ ومجمع السلع الاستهلاكية؛ وخدمات تقديم الطعام؛ واستنساخ الوثائق وتوزيعها؛ وخدمات الحاسوب؛ والمكتبة.
В соответствии со своим кругом ведения Объединенная рабочая группа должна была рассмотреть из широкого круга потенциальных областей использования механизма общих служб следующие области: закупки; складское хозяйство и инвентаризационный контроль; кооперативный магазин; услуги общественного питания; размножение и распространение документации; вычислительные службы и библиотечное дело.