54- ويتبين من سجل الولادات حدوث تراجع في العدد الإجمالي للولادات خلال السنوات العديدة الماضية، يعكس اتجاها بدأ قبل الانتفاضة مرده الأحوال الاجتماعية والاقتصادية المتغيرة.
54. За последние годы число выданных свидетельств о рождении отражает сокращение рождаемости, что в свою очередь свидетельствует о тенденции, которая началась еще до интифады и причины которой кроются в изменяющихся социально-экономических условиях.