6 - يدعو المنظمات المنفذة لعمليات التقييم البيئي ذات الأهمية الدولية ووكالات الأمم المتحدة وأمانات الاتفاقات البيئية متعددة الأطراف إلى تقديم ما يتوصلون إليه من نتائج عن طريق المدير التنفيذي إلى الفريق لبحثها وللتعاون مع الفريق لتطوير نهج أكثر تناسقاً تجاه الرصد والتقييم البيئيين؛
6. предлагает организациям, осуществляющим оценки окружающей среды, имеющие международное значение, учреждениям Организации Объединенных Наций и секретариатам многосторонних природоохранных соглашений представлять Группе соответствующие материалы через Директора-исполнителя для рассмотрения и сотрудничать с ней в разработке более скоординированного подхода к мониторингу и оценке окружающей среды;