وعلى أساس هذه الترتيبات، ستقوم الأمانة بدعوة الدول الأعضاء في المجلس من البلدان النامية والبلدان ذات الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية إلى تسمية خبراء يمكن أن يستفيدوا من ترتيبات التمويل هذه.
На основе этих процедур секретариат предложит государствам - членам Совета из числа развивающихся стран и стран с переходной экономикой назначить экспертов в качестве возможных бенефициаров в рамках существующих процедур финансирования.