ثانيا - 8 أشارت اللجنة الاستشارية في الفقرة ثانيا - 4 أعلاه، إلى التقييم الأمني الذي أجرته دائرة الأمن التابعة للأمم المتحدة في حزيران/يونيه 2002، والذي أدى إلى طلب وظائف جديدة.
В пункте II.4 выше Консультативный комитет упомянул об оценке положения в области безопасности, проведенной службой охраны Организации Объединенных Наций в июне 2002 года, по результатам которой была подготовлена просьба об учреждении новых должностей.