234 - وبأمر مؤرخ 18 أيلول/سبتمبر 2002، قررت المحكمة، وفقا للفقرتين 2 و 3 من المادة 79 من لائحة المحكمة المنقحة، أن تتناول المرافعات الخطية أولا مسائل اختصاص المحكمة ومقبولية الطلب وحددت تاريخ 20 كانون الثاني/يناير 2003 أجلا لإيداع رواندا لمذكرتها وتاريخ 20 أيار/مايو 2003 أجلا لتقديم جمهورية الكونغو الديمقراطية لمذكرتها المضادة.
234. Поставлением от 18 сентября 2002 года Суд решил, что в соответствии с пунктами 2 и 3 статьи 79 пересмотренного Регламента Суда письменные состязательные документы сначала должны касаться вопроса о юрисдикции Суда и приемлемости заявления, и установил 20 января 2003 года в качестве срока для представления меморандума Руанды, а 20 мая 2003 года -- контрмеморандума Демократической Республики Конго.