216 - في 6 كانون الأول/ديسمبر 2001، قدمت نيكاراغوا طلبا لإقامة دعوى ضد كولومبيا فيما يتعلق بنزاع حول &quot; مجموعة من المسائل القانونية المترابطة العالقة &quot; بين الدولتين &quot; بشأن حقوق إقليمية وتعيين الحدود البحرية &quot; غرب البحر الكاريبي.
216. 6 декабря 2001 года Никарагуа представила заявление о возбуждении разбирательства против Колумбии в отношении спора, касающегося &lt; &lt; группы связанных между собой правовых вопросов, существующих &gt; &gt; в отношениях между двумя государствами, &lt; &lt; относительно территориального титула и делимитации морской границы &gt; &gt; в западной части Карибского бассейна.