تحليل الصكوك الموجودة لإدارة المياه الجوفية المشتركة في منطقة الشراكة الأوروبية - المتوسطية (مثلا، التوجيه 2000/60/ الجماعة الأوروبية الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس أوروبا بوضع الإطار لإجراءات الجماعة في ميدان السياسة المائية (التوجيه الصادر عن الاتحاد الأوروبي بشأن الإطار المتعلق بالمياه) والاتفاقية المتعلقة بحماية واستخدام المجاري المائية العابرة للحدود والبحيرات الدولية) لاستخراج مبادىء توجيهية من أجل وضع صكوك للإدارة السليمة للطبقات الحاملة للماء المشتركة والمتجددة وغير المتجددة وفقا لسيناريوهات وفرضيات مختلفة، والقيام بعد ذلك بوضع إطار للسياسات لحشد وإنشاء آليات للتعاون فيما بين الدول بشأن الطبقات الحاملة للماء المشتركة.
Анализ механизмов управления ресурсами грунтовых вод в странах -- членах МЕДА (например, Директивы 2000/60/EC Европейского парламента и Совета о создании нормативной базы для деятельности Сообщества в области водных ресурсов (Рамочной директивы ЕС по водным ресурсам), Конвенции о защите и использовании трансграничных водотоков и международных озер) для выработки руководящих принципов создания надежных инструментов управления совместно эксплуатируемыми возобновляемыми и невозобновляемыми водными ресурсами в различных условиях и обстоятельствах с последующей разработкой основ политики по мобилизации и созданию механизмов межгосударственного сотрудничества в области совместно эксплуатируемых водных ресурсов.