أما فقرة الديباجة 5 فهي تستند إلى فقرة الديباجة (ج) من قرار البرلمان الأوروبي بشأن الاستنساخ البشري المؤرخ 15 كانون الثاني/يناير 1998 (اليومية الرسمية 1998 (ج) 34) 164 (15 كانون الثاني/يناير 1998).
Пятый пункт преамбулы основывается на пункте (c) преамбулы резолюции Европейского парламента о клонировании человека от 15 января 1998 года (Diario Oficial 1998 (C 34) 164 (15 de enero de 1998).