1 - في القرار 57/283 ألف، أقرت الجمعية العامة الجدول المنقح لمؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2003 بالصيغة التي قدمتها لجنة المؤتمرات وعُدلت بموجب المقررات اللاحقة التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين.
1. В своей резолюции 57/283 A Генеральная Ассамблея утвердила пересмотренное расписание конференций и совещаний Организации Объединенных Наций на 2003 год, представленное Комитетом по конференциям, с изменениями, внесенными в него согласно последующим решениям Генеральной Ассамблеи, принятым на ее пятьдесят седьмой сессии.