ولذلك فإن أية دعوات لمزيد من التركيز على التجارة الإلكترونية أو أية تطبيقات أخرى لتكنولوجيات المعلومات والاتصال في استراتيجيات التنمية الوطنية لا تشكل دعوات لتحويل الموارد عن مجالات أخرى بل لتزويد البلدان بأدوات أكثر فعالية لبلوغ أهدافها الإنمائية المتوسطة والطويلة الأجل.
Поэтому призывы уделять более пристальное внимание электронной торговле или иным видам применения ИКТ в национальных стратегиях в области развития - это призывы не к тому, чтобы отвлекать ресурсы из других областей, а к тому, чтобы вооружить страны мощными средствами достижения среднесрочных и долгосрочных целей в области развития.