1 - وردت ميزانية مواصلة بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003 في تقرير الأمين العام المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2002 (A/56/826)، بلغ إجماليها 500 529 41 دولار من دولارات الولايات المتحدة (صافيها 500 488 38 دولار)، باستثناء التبرعات العينية المدرجة في الميزانيـــة والبالغة 800 670 3 دولار.
1. Бюджет на содержание Миссии Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС) на период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года содержится в докладе Генерального секретаря от 19 апреля 2002 года (A/56/286) и составляет 41 529 500 долл. США брутто (38 488 500 долл. США нетто) без учета предусмотренных в бюджете добровольных взносов натурой на сумму 3 670 800 долл. США.