47 - ترى اللجنة، أنه باستثناء العنصر المتعلق بالدعم، فإن عدد الإنجازات المتوقعة، ومؤشرات الإنجاز، والنواتج المخطط لها في الميزانيات المقترحة هو، بصفة عامة، عدد مرتفع، وينبغي تخفيضه تسهيلا لعمليتي الرصد والإبلاغ (انظر الفقرات 49-51 أدناه).
47. По мнению Комитета, число ожидаемых достижений, показателей достижения результатов и запланированных мероприятий в предлагаемых бюджетах, за исключением компонента поддержки, является в целом весьма высоким и его следует сократить, с тем чтобы облегчить контроль и отчетность (см. пункты 49 - 51 ниже).