241- أكد رؤساء الدول أو الحكومات مجددا على أهمية تيسير نقل الإنتاج والقدرات الإنتاجية إلى البلدان النامية، ومن جملة أمور أخرى، إعادة هيكلة الصناعات المكتسبة في البلدان متقدمة النمو من أجل تيسير تنفيذ الإجراءات الضرورية لتعزيز النشاطات التصديرية وغيرها من الطاقات الإنتاجية المتصلة بها.
241. Главы государств и правительств подтвердили важность содействия перемещению производства и иных производственных мощностей в развивающиеся страны, в частности перестройки древних предприятий в развитых странах в целях содействия принятию мер, необходимых для укрепления экспорта и другого связанного с экспортом производственного потенциала.