إن مخاطر التهميش والفقر الحقيقية الناجمة عن خطى العولمة المتسارعة، التي تواجه الكثير جدا من شعوب الجنوب يجب أن تزيد من حفز عناصر المجتمع الدولي المختلفة - وعلى وجه الخصوص، البلدان المتقدمة النمو - على العمل بسرعة لتحقيق شراكة عالمية تؤدي إلى التنمية التي تفيد الجميع وتمكننا من تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
Реальные угрозы маргинализации и нищеты в результате стремительных темпов глобализации, с которыми сталкиваются народы стран Юга, должны побудить различные элементы международного сообщества, и в частности развитые страны, к немедленным действиям по реализации глобального партнерства, ведущего к развитию на благо всех, которое позволит нам достичь целей, определенных в Декларации тысячелетия в области развития.