64 - وتذكر اللجنة الخاصة بتوصيتها الواردة في تقريرها السابق (A/56/863، الفقرة 72) التي مؤداها أنه ينبغي لمركز العمليات بإدارة عمليات حفظ السلام أن يكون قادرا على معالجة المعلومات ذات الصلة الواردة من الميدان بطريقة ناجعة يتوخى فيها حسن التوقيت.
64. Специальный комитет напоминает о содержащейся в его предыдущем докладе (A/56/863, пункт 72) рекомендации о том, что Оперативный центр в Департаменте операций по поддержанию мира должен иметь возможность обрабатывать поступающую с мест информацию с пользой для дела и своевременно.