وناقش الفريق، من منظور الإعاقة، كيف تحمى حقوق المعوقين وكيف يتم تعزيزها على أساس مبدأ عدم التمييز والمساواة ضمن إطار حقوق الإنسان القائم: وشملت المناقشة تحليلا للقضايا ذات الأهمية الأساسية بالنسبة لتكافؤ الفرص المتاحة للمعوقين مع تحديد المجالات التي لم تكن فيها حماية حقوق الإنسان العامة أمرا فعالا في ضمان حقوق المعوقين.
Участники форума обсудили с точки зрения недееспособности средства защиты и поощрения прав инвалидов на основе принципа недискриминации и равенства, исходя из существующей правозащитной базы: в ходе дискуссии были проанализированы важнейшие вопросы обеспечения равных возможностей для инвалидов и определены области, в которых система защиты прав человека в целом не позволяет эффективным образом обеспечить осуществление прав инвалидов.