&quot; 4 - يقرر أن تجتمع اللجنة سنويا، بدلا من الاجتماع مرة كل سنتين، لمدة أسبوع واحد لضمان أن يكون إسهامها في أعمال المجلس والمشورة التي تقدمها إلى الدول الأعضاء مناسبين من حيث التوقيت وحديثين، على أن يؤخذ في الحسبان أن تنشيط الإدارة العامة هو عملية مستمرة في جميع البلدان، وخاصة بالنظر إلى الحاجة إلى التكيف مع بيئة مطردة التغير ونظرا لأنه يتعين تناول القضايا المستجدة بسرعة تناولا مناسبا من حيث التوقيت؛
4. постановляет, что Комитет будет проводить свои сессии ежегодно, а не один раз в два года, в течение одной недели для обеспечения того, чтобы его вклад в работу Совета и его консультации государствам-участникам были своевременными и актуальными с учетом того, что оживление государственного управления является непрерывным процессом во всех странах, особенно в виду необходимости приспособления к постоянно меняющимся условиям и в силу того, что быстро возникающие вопросы нуждаются в своевременном рассмотрении;