44- لقد حدد العمل الذي اضطلع به الأونكتاد والمنظمات الأخرى عدداً من التدابير المحتملة التي يمكن اتخاذها لمساعدة البلدان النامية على الاستجابة للمتطلبات البيئية والاستفادة من الفرص التجارية الجديدة.
44. В рамках работы, проводимой ЮНКТАД и другими организациями, был выявлен ряд возможных мер, которые могут быть приняты для того, чтобы оказать развивающимся странам помощь в деле реагирования на экологические требования и воспользоваться новыми торговыми возможностями.