وتعزيزاً لجهود الإصلاح التي بدأت في عام 1997، والتي تم في إطارها إدماج دعم الأمانة الفني مع خدمات المؤتمرات، تهدف إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات إلى &quot; القيام بدور سبَّاق في تعزيز فعالية عملية النشاط الحكومي الدولي بأكملها &quot; (انظر A/57/387، الفقرة 102).
Для продолжения усилий в контексте начавшейся в 1997 году реформы, которые были предприняты в целях интеграции технической секретариатской поддержки и конференционного обслуживания, Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению стремится &lt; &lt; играть более активную роль в повышении эффективности всего процесса деятельности межправительственных органов &gt; &gt; (см. А/57/387, пункт 102).