وفي هذا الإطار، من الممكن أن ينظر إلى العناصر التي تتناقض أو تتعارض مع التنمية البشرية فيما يتعلق أولا بالمبادئ والأهداف وفيما يتعلق بتأثيرها الاقتصادي والاجتماعي على الناس.
В этом контексте можно взглянуть на элементы, противоречащие развитию человеческого потенциала или вступающие с ним в конфликт, как в плане первых принципов и целей, так и в плане их экономического и социального воздействия на людей.