لا بــد لـي، في ما يتصل بحـق اللاجئين الفلسطينيين بالعودة، من أن أنبـِّـه إلى أن إغفال إتـمام هذا الأمر والتهاون في تنفيذ حـق العودة هـذا، يضع الشرق الأوسط كلـه على فوهـة بركان مستمـر، سيما وأن لبنان، حكومة وشعبا، يتمسك بإحقاق هذا الحق ويعتبره قانونيا وطبيعيا وأخلاقيـا.
Я должен сказать, что неспособность гарантировать палестинским беженцам возможность осуществить свое право на возвращение создает в целом на Ближнем Востоке взрывоопасную ситуацию. Правительство и народ Ливана в особенности привержены осуществлению этого права, которое мы считаем законным, естественным и моральным.