وبالإضافة لذلك، ستركز الشعبة على ما يلي: تعزيز التعاون مع مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن مسائل الرصد والتقييم بغية تعزيز العملية المتكاملة للتخطيط والميزنة والرصد والتقييم؛ وإبقاء الميزنة على أساس النتائج قيد الاستعراض وكفالة التنفيذ والتطوير الناجحين والكاملين لها والقيام في هذا الصدد بتعزيز تعاونها مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية فيما يتعلق بتشغيل نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق؛ ووضع وتنفيذ أساليب زيادة توجه الشعبة نحو تلبية احتياجات عملائها، سواء داخل الأمانة العامة أو خارجها.
Кроме того, Отдел будет сосредоточивать внимание на укреплении сотрудничества с Управлением служб внутреннего надзора в вопросах контроля и оценки с целью повысить эффективность комплексного процесса планирования, составления бюджета, контроля и оценки; обеспечении успешного и полномасштабного внедрения и совершенствования практики составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и контроле за этим процессом и, в этой связи, на укреплении сотрудничества с Департаментом по экономическим и социальным вопросам в деле эксплуатации Комплексной информационной системы контроля и документации; а также на разработке и внедрении методов, позволяющих Отделу полнее учитывать потребности его клиентов как в Секретариате, так и за его пределами.