ولذلك تصرف مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي باعتباره الناطق الفعلي باسم جميع الوكالات والبرامج في نيويورك، وهذا ما فعله في كلمته أمام مجلس الأمن.
Таким образом, Администратор ПРООН фактически выступал в качестве представителя всех учреждений и программ в Нью-Йорке, в том числе когда он выступал в Совете Безопасности.