وشملت هذه التشريعات وقف تمويل الحظر على السفر وعلى تطبيق ما تبقى من قيود على المبيعات الزراعية إلى كوبا وعلى تطبيق القيود على مبالغ التحويلات المالية التي يمكن إرسالها إلى كوبا، وقرارا منفصلا لدعم التعاون مع كوبا في الجهود المبذولة لمكافحة المخدرات، وقرارا يجعل مكتب وزارة الخزانة لمراقبة الأصول الأجنبية معرّضا لدرجة أكبر من المساءلة عند إصداره إجازات سفر إلى كوبا لمواطني الولايات المتحدة.
Это означало отмену ассигнований на применение запрета на поездки, на обеспечение действия оставшихся ограничений на продажу сельскохозяйственной продукции на Кубу и на обеспечение действия любых ограничений в отношении размера денежных переводов, которые разрешается отправлять на Кубу. Было добавлено отдельное положение, предусматривающее поддержку сотрудничества с Кубой в усилиях по борьбе с торговлей наркотиками, и положение, усиливающее ответственность управления государственного казначейства по контролю над заграничными активами за выдачу гражданам США разрешений на поездки на Кубу.