وإذ يلاحظ الجهود الجارية التي تقوم بها البلدان المتقدمة في مجال تقديم المساعدة التقنية والمالية وبناء القدرات لتلبية الاحتياجات المحددة والظروف الخاصة لأقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية وللبلدان النامية المعرضة بصورة أكبر لآثار تغير المناخ العكسية،
отмечая предпринимаемые развитыми странами усилия по оказанию технического и финансового содействия и созданию потенциала с учетом конкретных потребностей и особых обстоятельств наименее развитых стран, малых островных развивающихся государств и развивающихся стран, которые являются наиболее уязвимыми в отношении пагубных последствий изменения климата,