12 - وقد أفيدت اللجنة الاستشارية بأنه إذا قررت الجمعية العامة الموافقة على الاقتراحات الواردة أعلاه، فإن الأمانة العامة ستدخل التغييرات ذات الصلة في سياق تقرير الأداء الثاني لفترة السنتين 2002-2003.
12. Консультативный комитет был информирован о том, что в случае утверждения Генеральной Ассамблеей изложенных выше предложений Секретариат отразит соответствующие изменения в контексте второго доклада об исполнении бюджета на двухгодичный период 2002 - 2003 годов.