وفي النصف الثاني من عام 2003، ستقدم المساعدة من أجل وضع خطط عمل وطنية لمكافحة التمييز العنصري، وإلى عديد من المنظمات الحكومية من خلال مشروع &quot; مساعدة المجتمعات المحلية معا &quot; وذلك للاضطلاع بأنشطة تثقيفية في موضوع حقوق الإنسان لمكافحة التمييز؛ وإلى المؤسسات الوطنية المعنية بحقوق الإنسان للاضطلاع بأنشطة في مجال التوعية بموضوع العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
Во второй половине 2003 года будет оказана помощь: в разработке национальных планов действий по борьбе c расизмом; ряду неправительственных организаций (НПО) через посредство проекта совместных действий общин (СДО) по осуществлению деятельности в области просвещения по правам человека в целях борьбы с дискриминацией; и ряду национальных правозащитных организаций в осуществлении деятельности на местах в области повышения уровня информированности о проблемах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.