وقد أحيطت اللجنة الاستشارية علما بأن الرصيد غير المستخدم يعزى في المقام الأول إلى الأسعار المناسبة التي تم الحصول عليها لدى استئجار الطائرات المستخدمة في تناوب الأفراد العسكريين وإلى انخفاض عدد رحلات التناوب وتضاؤل عدد ساعات الطيران عن العدد الوارد في الميزانية وشغل الوظائف الدولية برتب ودرجات أدنى من المستويات المنصوص عليها في الميزانية.
Консультативный комитет был информирован о том, что неизрасходованный остаток средств обусловлен главным образом благоприятными ставками аренды летательных аппаратов, используемых для ротации военного персонала, сокращением числа поездок в связи с ротацией, меньшим, чем предусматривалось в бюджете количеством летных часов, а также тем, что должности международных сотрудников заполнялись сотрудниками более низких классов/ступеней по сравнению с предусмотренными в бюджете.