وبما أن الوصول إلى الشبكة الداخلية مقيد بحكم التعريف، ونظرا لأهمية إتاحة الوصول بلا عائق إلى أحكام المحكمة الإدارية للأمم المتحدة، فقد يكون من المفيد اتباع نفس الممارسة المعمول بها في منظمة العمل الدولية والتي تسمح بالاطلاع على أحكام المحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية من موقع عام على الشبكة هو http://www.ilo.org/public/english/tribunal/.
С учетом того, что доступ в Интранет, по определению, является ограниченным, и ввиду важного значения обеспечения беспрепятственного доступа к решениям АТООН, было бы полезно взять на вооружение такую же практику, как и в Международной организации труда (МОТ), где решения Административного трибунала МОТ (АТМОТ) доступны на открытом вебсайте по адресу http://www.ilo.org/public/english/tribunal/.