113- وتذكِّر اللجنة بتعليقاتها وتوصياتها السابقة بشأن نقل الأشخاص من غير موظفي الأمم المتحدة والتعويض عن تكاليف خدمات الدعم الجوي (انظر الوثيقة A/56/887، الفقرة 66) ولذا تعتبر أنه من غير المقبول وغير الكافي رد الإدارة إنه ولرصد أنشطة البعثات المتعلقة بنقل أفراد من غير موظفي البعثات أو الشحن، أُمرت جميع البعثات بتقديم تقارير شهرية (A/57/5، المجلد الثاني، الفصل الثاني، الفقرة 89).
113. Комитет напоминает о своих предыдущих замечаниях и рекомендациях, касающихся перевозки пассажиров, не являющихся персоналом Организации Объединенных Наций, и возмещения расходов на авиационное вспомогательное обслуживание (см. A/56/887, пункт 66), и в связи с этим он считает неприемлемым и неудовлетворительным ответ администрации о том, что для обеспечения контроля за деятельностью миссий по перевозке пассажиров, не являющихся персоналом миссии, или грузов всем миссиям дано указание представлять ежемесячные отчеты (см. A/57/5, том II, глава II, пункт 89).