إذ يجري تدريجيا تقليص عدد التدابير المباشرة التي سبق استخدامها في الماضي لزيادة المشتريات من الداخل (مثل اشتراطات المحتوى المحلي أو ارتفاع التعريفات الجمركية المفروضة على مستلزمات الإنتاج المستوردة)، نتيجة لما تقره البلدان المضيفة من تلقاء نفسها من تحرير للتجارة، ونتيجة للحد من سياسات التدخل، والقواعد المتفق عليها في سياق اتفاقات منظمة التجارة العالمية وغيرها من اتفاقات دولية.
В настоящее время в результате автономной либерализации торговли принимающими странами и уменьшения масштабов политики и правил государственного вмешательства, согласованных в контексте ВТО и других международных соглашений, отмечается постепенный отказ от применения ряда прямых мер, использовавшихся в прошлом для увеличения объема закупок местных товаров (таких, как требования, касающиеся доли местной продукции, или высокие тарифы на импортируемые товары).