وتدرك اللجنة أنه قد يكون من غير العملي، في ضوء بيئة العمليات في بعض البعثات، كما في حالة بعثة منظمة الأمم المتحدة في الكونغو الديمقراطية، تزويد جميع الوحدات بأماكن إقامة صلبة الجدران في جميع الأوقات.
Согласно пониманию Комитета, в некоторых миссиях, таких, как МООНДРК, с учетом существующих оперативных условий постоянно предоставлять всем контингентам помещения из жестких конструкций непрактично.