السيد أوبيرتي (أوروغواي) (تكلم بالإسبانية): تؤمن أوروغواي بالأمم المتحدة وتوليها ثقتها، كما أنها ستقوم بدعم هذه المنظمة ومواصلة المساهمة فيها كما فعلت منـذ الوقت الذي أصبحت فيه من الأعضاء المؤسسين.
Гн Опертти (Уругвай) (говорит поиспански): Уругвай верит в Организацию Объединенных Наций, доверяет Организации Объединенных Наций, будет поддерживать Организацию и будет продолжать способствовать ей, как он это делает с того самого момента, как стал одним из ее основателей.