وتصرّف السيد تروتشلر أيضا بطريقة تؤدي إلى تفاقم الوضع وفقا للفقرة 266 من قانون العقوبات الألماني بأن تسبب في خسارة أصول كبيرة وأساء استخدام سلطته كموظف عام.
Действия гна Тручлера были совершены также при отягчающих обстоятельствах согласно разделу 266 Уголовного кодекса Германии, поскольку они сопровождались хищением средств в особо крупных размерах и злоупотреблением его полномочиями как государственного должностного лица.