وأهم ما يمكن القيام به في هذا المجال هو التشاور على مرحلتين، أولاهما أن يقوم مكتب الجمعية العامة كل عام وقبل فترة كافية من بدء الدورة العادية للجمعية العامة بالتشاور مع الدولة أو الدول المعنية ببند معين ترى أنه يمكن تأجيله إلى الدورات التالية أو أن هناك إمكانية لكي تتخذ الدولة المعنية إجراء بشأنه يصب في مجال الترشيد.
В этом контексте важнейшее значение обретает проведение консультаций в два этапа. На первом из них секретариат Генеральной Ассамблеи ежегодно перед началом каждой очередной сессии Генеральной Ассамблеи проводил бы со всеми государствами или с какимито отдельными из них консультации относительно того или иного конкретного пункта повестки дня, рассмотрение которого можно было бы отложить до следующей сессии, или же процедуры, которую можно было бы принять для рационализации такого метода.