28 - وعلاوة على ذلك، زاد في تصعيد السباق على التسلح عدم تمكّن مؤتمر نزع السلاح من إنشاء هيئة فرعية تناط بها معالجة نزع السلاح النووي وبدء مفاوضات بشأن معاهدة غير تمييزية ومتعددة الأطراف ويمكن التحقق من تطبيقها، تحظر إنتاج المواد الانشطارية التي تستخدم في صنع الأسلحة النووية ، على النحو المتفق عليه في مؤتمر الاستعراض في عام 2000.
28. С другой стороны, гонка вооружений в ядерной области усиливается вследствие нынешнего застоя в работе Конференции по разоружению в том, что касается создания вспомогательного органа с мандатом на рассмотрение вопросов ядерного разоружения и начало переговоров в отношении недискриминационного, многостороннего и поддающегося контролю договора, запрещающего производство расщепляющегося материала для целей создания ядерного оружия, как это было согласовано на Конференции 2000 года по рассмотрению действия Договора.