3- وعلى الصعيد الوطني، ينبغي لأقل البلدان نمواً، التي تتحمل المسؤولية الرئيسية عن صياغة السياسات والأولويات الوطنية المتعلقة بنموها وتنميتها وعن تنفيذها بفعالية، أن تنظر مليّاً في ما جاء في &quot; تقرير أقل البلدان نمواً لعام 2002 &quot; من توصيات بشأن التوجهات العامة للسياسات. وتدعو هذه التوصيات إلى الحد من الفقر عن طريق الأخذ باستراتيجيات إنمائية طويلة الأجل تشمل اتباع سياسات في الاقتصاد الكلي أكثر توجهاً نحو النمو، وبناء القدرات الإنتاجية بناءً يركز على القطاعات، وتهيئة بيئة مواتية للاستثمار، واتباع سياسات نشطة في تنويع التجارة وترويجها، وانتهاج سياسات تكفل الإدماج وحسن الإدارة.
3. На национальном уровне НРС, которые несут основную ответственность за формулирование и эффективное осуществление национальной политики и приоритетов в интересах их роста и развития, должны внимательно рассмотреть общие направления проводимой политики, рекомендованные в докладе о НРС за 2002 год, в котором содержится призыв сократить масштабы нищеты посредством реализации долгосрочных стратегий развития, включая макроэкономическую политику, в большей степени ориентированную на рост, наращивание производственного потенциала с уделением особого внимание отдельным отраслям, благоприятный инвестиционный климат, активную политику диверсификации и поощрения торговли, и политику в этой области с целью обеспечения вовлечения населения и рационального управления.