وسوف تواصل اللجنة أيضا التركيز على العمل على تنفيذ الترتيبات المشتركة بين الوكالات بشأن أمن وسلامة موظفي منظومة الأمم المتحدة، والتركيز على موظفي منظومة الأمم المتحدة ومعاليهم المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
Он будет также продолжать уделять внимание содействию осуществлению межучрежденческих соглашений по вопросам безопасности и охраны персонала системы Организации Объединенных Наций, а также сотрудников системы Организации Объединенных Наций и их иждивенцев, инфицированных ВИЧ/СПИДом.