وأكدت في ذلك الصدد على ضرورة تبسيط عمل اللجنة من أجل زيادة كفاءتها وتفادي الازدواجية في العمل مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى، من قبيل الفريق العامل غير الرسمي التابع لمجلس الأمن المعني بالجزاءات واللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام.
В этой связи они подчеркнули необходимость рационализации работы Комитета в целях повышения ее эффективности и недопущения ее дублирования с работой других органов Организации Объединенных Наций, таких, как неофициальная рабочая группа Совета Безопасности по вопросам, касающимся санкций, и Специальный комитет по операциям по поддержанию мира.