فقد تستطيع المساعدة التقنية وأنشطة بناء القدرات في المرحلة التالية لإعلان الدوحة أن ترتقي بمستوى وعي العناصر الفاعلة والمفاوضين، ولكنها قد لا تصل إلى كثرة من العناصر الفاعلة في العديد من البلدان التي تسعى إلى شروط تجارية أفضل كوسيلة من وسائل الحفاظ على وجودها في الاقتصاد العالمي.
В период после Конференции в Дохе техническая помощь и деятельность в области наращивания потенциала могут повысить уровень информированности заинтересованных торговых партнеров и участников переговоров, однако такую помощь вряд ли удастся донести до широких торговых кругов во многих странах, которые стремятся к улучшению условий торговли, чтобы выжить в глобальной экономике.