ويشمل التقرير الأنشطة المضطلع بها طوال الفترة من تموز/يوليه 2001 إلى تموز/يوليه 2003 ويكمل التقارير السنوية المقدمة إلى لجنة حقوق الإنسان أثناء تلك الفترة (E/CN.4/2002/114 و E/CN.4/2003/110).
Он охватывает деятельность за период с июля 2001 года по июль 2003 года и дополняет ежегодные доклады, которые были представлены Комиссией по правам человека за этот период (E/CN.4/2002/114 и E/CN.4/2003/110).