كما طلبت اللجنة من الأمانة أن تعد تحليلاً لتدابير عدم الامتثال المتضمنة في اتفاقات بيئية أخرى متعددة الأطراف مع الأخذ في الحسبان العمل الموجود سابقاً بشأن الموضوع وتقديم هذا التحليل إلى اللجنة في دورتها السابعة.
Комитет просил далее секретариат подготовить анализ процедур, касающихся несоблюдения, предусмотренных в рамках других многосторонних природоохранных соглашений, принимая во внимание работу, уже проделанную по этому вопросу, и представить этот анализ Комитету на его седьмой сессии.