وفي رأي المكتب، بما أن لشعبة المشتريات عددا من الطلبات للحصول على اللوازم الطبية، ينبغي لها أيضا أن تتناول مسألة شراء اللوازم الطبية لبعثات حفظ السلام باستخدام المواصفات العامة، ما لم تستطع حكومة أن تبرر الحاجة إلى منتجات خاصة لقواتها.
По мнению Управления служб внутреннего надзора, поскольку Отдел закупок занимается обработкой многочисленных заявок на предметы медицинского назначения, ему следует заниматься и закупкой предметов медицинского назначения для миссий по поддержанию мира с использованием стереотипных спецификаций, если только правительство не сможет обосновать потребность своих контингентов в специализированной продукции.