وتشير اللجنة مع ذلك، إلى أنه فيما يتعلق بقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص فإن الحالة هناك مشابهة.
Однако Комитет указывает на то, что аналогичная ситуация наблюдается в Вооруженных силах Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК).