295- كما لاحظ رؤساء الدول أو الحكومات أن البلدان متقدمة النمو تخصص مساعدات باهظة تتعدّى مليارا من الدولارات الأمريكية في اليوم لحماية قطاعها الزراعي، وهو مبلغ يساوي ستة أضعاف مبلغ المساعدة التي تقدمها للبلدان النامية إضافة إلى حرمان مزارعي البلدان النامية من دخول الأسواق لبيع منتجاتهم.
295. Главы государств и правительств также отметили, что развитые страны выделяют огромные субсидии, в размере более 1 млрд. долл. США в день, для защиты своего сельскохозяйственного сектора, которые более чем в шесть раз превышают объем их помощи, выделяемой развивающимся странам, и при этом лишают фермеров из развивающихся стран доступа на свои рынки для реализации произведенной ими продукции.