51 - واستند قرار تخويلها السلطة المالية إلى افتراض توافر نظم مالية محدثة لدى المكاتب والموظفين الذين ستخول إليهم المسؤوليات المالية، وهو افتراض تسلم المفوضية بأنه &quot; لم يتحقق بعد &quot; .
51. Решение о передаче финансовых полномочий было основано на предположении -- которое, по признанию УВКБ, &lt; &lt; все еще не реализовалось &gt; &gt; -- о том, что будут внедрены обновленные финансовые системы для сотрудников бюро и Управления, на которых возложена ответственность за финансовую деятельность.