ومن منطلق التسليم بأن هذا الاتجاه الدولي يمكن أن يخلق نقطة تحول حاسمة في عملية تنمية أفريقيا، ستشرع عملية مؤتمر طوكيو والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا في مهمة جديدة هي تجسيد الرؤية الأفريقية المتمثلة في كون &quot; القرن الحادي والعشرون هو قرن أفريقيا &quot; ، وذلك عن طريق الاستفادة من مواردها البشرية الوفيرة لتحقيـق تنمية مكتفية ذاتيا ومستدامة والتمتع بفوائد التجارة والصناعة والاستثمار من خلال إدماج أفريقيا في الاقتصاد العالمي.
С учетом признания такой позитивной международной тенденции, которая, возможно, означает поворотный пункт в развитии Африки, перед участниками процесса ТМКРА, а также НЕПАД в настоящее время стоит новая задача -- реализовать на практике видение нового африканского будущего, предполагающего &lt; &lt; новую роль Африки в XXI веке &gt; &gt; , путем всестороннего использования ее богатых природных и человеческих ресурсов для целей самостоятельного и устойчивого развития и использования выгод, связанных с торговлей, промышленностью и инвестициями, путем включения Африки в мировую экономику.