وبعد أن أصبح المتقاعدون يعيشون فترة أطول ويزداد عددهم يوميا، فلا تزال السياسات تشجع الناس على تقصير فترة حياتهم العملية وهم لا يزالون يتمتعون بلياقتهم البدنية وقادرون على العمل لفترة أطول، ويستبعد الأشخاص الذين يفضلون الاستمرار في العمل من سوق العمالة.
По мере увеличения продолжительности жизни и постоянного роста численности пенсионеров действующие правила, тем не менее, попрежнему поощряют людей к сокращению продолжительности своей трудовой деятельности как раз в тот момент, когда они имеют силы и способности работать еще дольше, и исключают с рынка труда тех, кто предпочел бы продолжить работу.