وينظِّم مكتب الأمم المتحدة بفيينا وكذلك الوكالة الدولية للطاقة الذرية، في الوقت الحالي، برامج للتدريب اللغوي، تتداخل فيما بينها إلى حد بعيد، وهذا ازدواج يصعب تبريره على ضوء الحاجة إلى الاقتصاد في التكلفة (الفقرات 91-93).
В настоящее время и ЮНОВ, и МАГАТЭ осуществляют свои программы языковой подготовки, которые во многом перекрещиваются друг с другом, создавая дублирование, которое трудно оправдать с точки зрения затратной эффективности (пункты 9193).