وعندما يكون صافي التحويل سلبيا فإنه يعني تدفقات مالية خارجه صافية، أي أن البلدان تصدر من السلع والخدمات أكثر مما تستورد وتحول الفائض إلى الخارج على هيئة مدفوعات مالية بشكل أو بآخر (خدمة ديون، أو تحويل أرباح، أو مراكمة احتياطيات أجنبية بوسائل من قبيل شراء الأوراق المالية الحكومية المصدرة بعملات رئيسية، أو تدفقات رأسمالية خارجة، أو انسحاب مستثمرين أجانب).
В случае отрицательного чистого перевода ресурсов имеется в виду чистый отток финансовых ресурсов, т.е. страны экспортируют больше товаров и услуг, чем импортируют, переводя избыток средств в зарубежные страны в качестве финансовых платежей в той или иной форме (обслуживание задолженности, перевод прибыли, резервное накопление иностранной валюты, как, например, в случае покупки государственных ценных бумаг в основных валютах, отток капитала или уход иностранных инвесторов).