(د) من المقترح حسبما جاء في تقرير الأمين العام A/57/387) و (Corr.1 أن يعاد توجيه الموارد المتاحة وتكريسها لمحاور إعلامية إقليمية تقام في مواقع استراتيجية (انظر الإجراء 8).
d) как указывается в докладе Генерального секретаря (А/57/387 и Сorr.1), предлагается перенаправить ресурсы существующих информационных центров Организации Объединенных Наций в региональные информационные узлы, размещенные в стратегических географических точках (см. меру 8).