(ب) ينبغي لفريق العمل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات أن يسعى إلى التوصل إلى اتفاق على أحكام موحدة للعقود تشدد على الفعالية من حيث التكاليف والكفاءة في عمليات الاستعانة بمصادر خارجية، وذلك وفقا لطبيعة الخدمة أو النشاط الذي يعهد به إلى مصادر خارجية، وخصوصا بالنسبة للعقود الكبيرة القيمة، وينبغي للأحكام المذكورة أن تحدد بأوضح شكل ممكن مختلف المقاييس التي يمكن بواسطتها قياس أداء المقاولين (الفقرة 58).
b) МРГС следует добиваться согласования стандартных контрактных положений, подчеркивающих принципы экономичности и эффективности при осуществлении операций на основе внешнего подряда, в зависимости от характера услуги или деятельности, передаваемой на внешний подряд, особенно в случае крупных контрактов, и в указанных положениях должны как можно четче указываться различные критерии, на основе которых могла бы оцениваться результативность работы подрядчика (пункт 58).