وقد وضعت المبادئ التوجيهية المتعلقة بموظفي الخدمات العامة التابعين لهيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة في فلسطين ونفذت ابتداء من 1 تشرين الأول/أكتوبر 2002.
Были разработаны руководящие принципы в отношении сотрудников категории общего обслуживания ОНВУП, которые вступили в силу 1 октября 2002 года.