وصافي الزيادة في الموارد غير المتعلقة بالوظائف يعكس انخفاضا في المساعدة المؤقتة العامة المتصلة بمرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة، الذي ستتوقف الأمم المتحدة عن إنتاجه، مما تقابله زيادات في إطار بنود الإنفاق غير المتعلقة بالوظائف، المطلوبة لدعم البعثات الميدانية والمقررين الخاصين وترجمة المواد التي ستظهر على الموقع الشبكي لحقوق الإنسان.
Чистое увеличение объема не связанных с должностями ресурсов объясняется тем, что сокращение временного персонала общего назначения, занимавшегося подготовкой Справочника о деятельности органов Организации Объединенных Наций, который не будет больше издаваться Организацией Объединенных Наций, более чем компенсировалось увеличением объема ресурсов по другим не связанным с должностями статьям расходов, необходимых для содействия работе полевых миссий и специальных докладчиков и письменному переводу материалов, которые будут публиковаться на веб-сайте по правам человека.