يتضمن هذا التقرير الميزانية المنقحة لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004، نتيجة لتوسـُّـع البعثة على نحـو ما أذن بـه مجلس الأمن بقراره 1445 (2002) المؤرخ 4 كانون الأول/ ديسمبر 2002.
В настоящем докладе содержится пересмотренный бюджет Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года, составленный с учетом увеличения численности Миссии, санкционированного в резолюции 1445 (2002) Совета Безопасности от 4 декабря 2002 года.