فهل هناك موارد كافية لتنفيذ جميع أنشطة التعاون التقني التي يتوخاها برنامج عمل ما بعد الدوحة؟ وما هو الدور الذي يمكن للهيئات الأخرى وبخاصة الأونكتاد القيام به في ما يخص توفير التعاون التقني وبناء القدرات للبلدان النامية في المفاوضات الراهنة؟ وما هو التوازن الصحيح بين تقديم مثل هذا الدعم للبلدان النامية في مفاوضات منظمة التجارة العالمية فضلاً عن صوغ السياسات التجارية الأخرى وإدارة شؤونها (بما في ذلك ضمن سياق الإطار المتكامل) وتوفير الدعم للمفاوضات وبناء القدرات الخاصة بالعرض في البلدان النامية؟
Имеется ли достаточно ресурсов для осуществления всех мероприятий по линии технического сотрудничества, предусмотренных в программе работы после Конференции в Дохе? Какой может быть роль других учреждений, в частности ЮНКТАД, в обеспечении технического сотрудничества и укрепления потенциала в развивающихся странах в ходе текущих переговоров? Каким должно быть надлежащее сочетание между такой поддержкой развивающихся стран на переговорах ВТО, а также другими аспектами разработки и осуществления торговой политики (в том числе в контексте Комплексной рамочной программы) и поддержкой переговорного процесса и укреплением производственно-сбытового потенциала в развивающихся странах?