(د) مع أن اللغات المستعملة في نشر المعلومات ينبغي أن يكون الهدف منها هو توعية الجماهير المستهدفة في إطار ولاية كل منظمة، على أوسع نطاق ممكن، فإن نطاقها ينبغي أن يشمل جميع اللغات التي تستعملها عادة كل منظمة، مع إيلاء الاهتمام الواجب لتلك التي تنطبق على المستوى الميداني.
d) хотя использование предназначенных для распространения информации языков должно быть нацелено на возможно более широкий охват предусмотренной мандатом организации целевой аудитории, в число таких языков следует включать все обычно используемые в каждой организации языки при должном учете тех из них, которые применяются на местах.