وفي رأينا، لو اتبع المجلس بعض القواعد الأساسية في ممارساته لتمكن من طمأنة العضوية العامة تجاه صدقه في محاولاته أخذ شواغلها بعين الاعتبار خلال مداولاته.
На наш взгляд, если бы Совет в своей работе следовал некоторым практическим правилам, ему бы вполне удалось убедить всех членов Организации в искренности своих попыток учитывать озабоченности всего членского состава в ходе дискуссий в Совете.