وبحلول نهاية أيلول/سبتمبر 2002 كانت وثائق مهمة، من قبيل تقرير المؤتمر() وبرنامج العمل()، متاحة على الموقع الشبكي لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) بثلاث لغات فقط فيما يتعلق بتقرير المؤتمر (هي الإسبانية والإنكليزية والفرنسية) وبلغتين فقط فيما يتعلق ببرنامج العمل (هما الإنكليزية والفرنسية)، بينما كانت كلتا الوثيقتين قد نُشرتا على نظام الوثائق الرسمية باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، وذلك في 27 حزيران/يونيه 2001 بالنسبة للوثيقة الأولى، وفي 1 شباط/فبراير 2002 بالنسبة للثانية.
К концу сентября 2002 года важные документы, такие, как доклад Конференции и Программа действий, были попрежнему доступны соответственно на трех языках (английском, французском и испанском) и двух языках (английском и французском) на вебсайте ЮНКТАД, тогда как оба документа уже имелись в ОДС на шести официальных языках Организации Объединенных Наций - первый документ еще 27 июня 2001 года, а второй 1 февраля 2002 года.