والواقع أن المراقب الفلسطيني يشعر بالسخط لأن مجلس الأمن لم يأخذ بالكامل بالأسلوب الفلسطيني الذي يصوِّر الصراع على أنه بمثابة أبيض وأسود، ضحية وشرير، وليس صراعا يشترك فيه شعبان لكل منهما حقوق وعلى كل منهما مسؤوليات.
На самом деле Наблюдатель от Палестины возмущен тем, что Совет Безопасности не готов полностью согласиться с палестинской версией развития конфликта, представленной в черно-белых тонах как противостояние между жертвами и злоумышленниками, вместо того, чтобы представить его как конфликт, затрагивающий два народа, у каждого из которых имеются свои права и обязанности.