وقدمت هذه الموارد مدرسة البوليتكنيك الفدرالية في لوزان، والجامعة الحرة في بروكسل، ومركز التدريب التابع لمنظمة العمل الدولية في تورينو، والمعهد الدولي للتجارة الخارجية، ومعهد التدريب والتبادل بين الموانئ في مارسيليا وشبكة التعليم لبلدان الجنوب (EDUUD) (التي كانت سابقاً الشبكة الأفريقية للتعلم عن بُعد (RESAFAD)).
Помощь в этом деле оказали Федеральная политехническая школа Лозанны (ФПШЛ), Открытый университет Брюсселя (УЛБ), Учебный центр МОТ в Турине, Национальный институт внешней торговли (ИКЕ), Институт по подготовке кадров для портов и обмену специалистами в Марселе (ИФЕП), а также сеть ЭДЮСЮД (быв.