وإذ يساورنا قلق عميق إزاء عدم إحـراز تقدم في المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف، كما يدل على ذلك عدم الالتزام بالمواعيد النهائية بشأن المسائل ذات الأهمية البالغة بالنسبة للبلدان الأفريقية في المفاوضات، نعلــن ما يلـي:
будучи глубоко обеспокоены отсутствием прогресса в продолжающемся раунде многосторонних торговых переговоров, свидетельством чему служит несоблюдение сроков решения ключевых вопросов, представляющих важное значение для африканских стран, участвующих в переговорах,