5 - يدين استغلال الخلافات العرقية للتحريض على ارتكاب العنف أو انتهاك حقوق الإنسان، ويعرب عن استيائه إزاء التأثير الإنساني لهذه الإساءات، ويعرب في هذا الصدد عن قلقه على وجه الخصوص إزاء الحالة السائدة في مقاطعة إيتوري وفي كيفو الجنوبية ولا سيما في &quot; الهضاب المرتفعة &quot; ، ويدعو السلطات الفعلية في المناطق المتأثرة إلى أن تكفل حماية المدنيين وسيادة القانون؛
5. осуждает использование этнических различий в целях провоцирования или осуществления насилия или нарушений прав человека, выражает сожаление в связи с гуманитарными последствиями таких злоупотреблений и в этой связи выражает особую озабоченность по поводу положения в районе Итури и в Южном Киву, в частности в районе нагорья, и призывает власти дефакто в затронутых регионах обеспечить защиту гражданских лиц и правопорядок;