35 - وطلبت الجمعية العامة في الفقرة 3 من قرارها 46/221 باء المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1991 &quot; أن تقدم لجنة الاشتراكات في سياق عملها الجاري فيما يتعلق باستعراض المنهجية، تعليقات وتحليلات، وعند الاقتضاء توصيات بشأن التغييرات الممكنة في المنهجية الحالية &quot; على أساس عدد من العناصر، تشمل &quot; نهجا لإلغاء مخطط الحدود تدريجيا على مدى فترتين من فترات الجدول التي مدتها ثلاث سنوات، على أن يتضمن أيضا أحكاما تجنب إلى أقصى حد ممكن تخصيص نقاط إضافية للبلدان النامية نتيجة لذلك &apos; &apos; .
35. В пункте 3 своей резолюции 46/221 B от 20 декабря 1991 года Генеральная Ассамблея предложила &lt; &lt; Комитету по взносам в рамках проводимой им работы по обзору методологии представить замечания, анализ и при необходимости рекомендации о возможных изменениях в нынешней методологии с учетом некоторых элементов, включающих метод поэтапного упразднения системы пределов в течение двух трехгодичных периодов действия шкалы, который бы включал положения, направленные на предотвращение, насколько это возможно, начисления в результате такого упразднения дополнительных пунктов развивающимся странам &gt; &gt; .