(ج) إغلاق مكاتب العصبة الوطنية من أجل الديمقراطية في جميع أنحاء البلد وتشديد الرقابة على أعضاء العصبة الوطنية من أجل الديمقراطية ومنظمات سياسية أخرى ومناصريها وسجنهم، فضلا عن الاحتجاز المتواصل للأفراد، بمن فيهم السجناء الذين انتهت فترة عقوبتهم؛
c) закрытием отделений Национальной лиги за демократию на всей территории страны, усилением наблюдения за членами и сторонниками Национальной лиги за демократию и других политических организаций и увеличением числа случаев их лишения свободы, а также продолжающимся содержанием под стражей, в том числе заключенных, отбывших срок наказания;