13 - واتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في دورته الموضوعية لعام 2003، المعقودة في جنيف في الفترة من 30 حزيران/يونيه إلى 25 تموز/يوليه 2003، مقرره 2003/309 المؤرخ 25 تموز/يوليه، الذي أحاط فيه علما بمذكرة الأمين العام (E/2003/63) والتقرير المحال من الجمعية العامة (A/57/165 و Add.1).
13. На своей основной сессии 2003 года, состоявшейся в Женеве 30 июня -- 25 июля 2003 года, Экономический и Социальный Совет принял 25 июля решение 2003/309, в котором он принял к сведению записку Генерального секретаря (E/2003/63) и доклад, препровожденный Генеральной Ассамблеей (A/57/165 и Add.1).