12 - يحث رؤساء دول اتحاد نهر مانو على مواصلة الحوار وعلى تنفيذ التزاماتهم المتعلقة ببناء السلام والأمن الإقليميين، ويشجع الجهود التي تبذلها الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والمغرب مجددا للتوصل إلى تسوية لأزمة منطقة اتحاد نهر مانو؛
12. рекомендует президентам стран, входящих в Союз стран бассейна реки Мано, продолжать диалог и выполнять свои обязательства по обеспечению регионального мира и безопасности и рекомендует Экономическому сообществу западноафриканских государств и Марокко возобновить усилия по урегулированию кризиса в регионе Союза стран бассейна реки Мано;