وفي حين أن الحصول على الحواسيب والوصول إلى الإنترنت يعد أمراً أساسياً، فإنه ليس كافياً بحد ذاته، ذلك لأن توليد الطلب على التكنولوجيات الجديدة والتجارة الإلكترونية هو أمر لا يقل أهمية.
Хотя доступ к компьютерам и Интернету является необходимым элементом, его все же недостаточно; для этого необходимо в равной степени создать спрос на новые технологии и электронную торговлю.