ومن خلال تنفيذ خطة عمل بانكوك، وإعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية (قرار الجمعية العامة 55/2)، ومتابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية (قرار الجمعية العامة 56/95)، وبرنامج عمل بروكسل، وتوافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية، حسبما أيدته الجمعية العامة، سيساهم الأونكتاد في بلوغ الأهداف المتفق عليها دوليا، لا سيما فيما يتعلق بالتجارة والاستثمار وتعبئة الموارد، بما في ذلك المساعدة الإنمائية الرسمية، والاستثمار المباشر الأجنبي، والتدفقات المالية الخاصة الأخرى.
Посредством осуществления Бангкокского плана действий и Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций (резолюция 55/2 Генеральной Ассамблеи) и последующей деятельности по осуществлению положений итоговых документов Саммита тысячелетия (резолюция 56/95 Генеральной Ассамблеи), Брюссельской программы действий и Монтеррейского консенсуса Международной конференции по финансированию развития, одобренных Генеральной Ассамблеей, ЮНКТАД внесет вклад в достижение целей, согласованных на международном уровне, особенно в отношении торговли, инвестиций, задолженности и мобилизации ресурсов, включая официальную помощь в целях развития, прямые иностранные инвестиции и другие потоки частных финансовых средств.