أما حكومة سوريـة التي تزود حـزب الله بدعـم كبير ماليا وسوقيا وسياسيا وتوفـر لزعامته وأفراده مـلاذا آمنا في الأراضي السورية وفي الأراضي اللبنانية التي تحتلها سورية، فإنها هي الأخرى تتحمل المسؤولية عن الانتهاكات والاستفزازات التي يرتكبها حزب الله عبر الخط الأزرق وهـي مسؤولة كذلك عن استمرار حالة عدم الاستقرار في المنطقة.
Правительство Сирии, предоставляющее важную финансовую, материально-техническую и политическую поддержку организации &lt; &lt; Хезболла &gt; &gt; и обеспечивающее ее руководству и оперативному составу убежище на сирийской территории и в оккупированном Сирией Ливане, также несет ответственность за акты насилия и провокации, совершаемые организацией &lt; &lt; Хезболла &gt; &gt; через &lt; &lt; голубую линию &gt; &gt; , и за сохранение нестабильности в этом районе.