ولهذا شددت اللجنة على أن تمكين المرأة الريفية ومشاركتها يعيقهما عدم حصولها على الرعاية الصحية والتعليم وغيرهما من الخدمات الاجتماعية، كالتأمين.
Комитет подчеркнул, что расширение возможностей сельских женщин и масштабов их участия сдерживается отсутствием у них доступа к здравоохранению, образованию и другим социальным услугам, таким, как страхование.