(3) تنقح الفقرة الفرعية بحيث يصبح نصها كما يلي: &quot; متى يقرر أعضاء مجلس الأمن أن الظروف تقتضي عقد مشاورات غير رسمية للمجلس بكامل هيئته، يجوز لهم الاجتماع لهذا الغرض &quot; .
3) Изменить формулировку этого подпункта следующим образом: &lt; &lt; Если члены Совета Безопасности решат, что того требуют обстоятельства, они могут собираться на свои заседания для проведения неофициальных консультаций полного состава &gt; &gt; .