24 - واستنادا إلى الدروس المكتسبة في سياق تقرير الوحدة عن &quot; بلوغ الهدف الدولي المتمثل في توفير التعليم للجميع بحلول عام 2015 &quot; (انظر A/57/61، الفقرات من 5 إلى 7)، وهو تقرير قيد الإعداد، سيتضمن التقرير الجديد قائمة بالإجراءات التي اتخذها المجتمع الدولي لإزالة الحواجز التي تعوق تحقيق أفضل أشكال التعاون مع الاحترام الكامل لمبدأ ملكية زمام الأمور والشراكة.
24. С учетом опыта, накопленного в контексте готовящегося в настоящее время доклада Группы о достижении международной цели обеспечения начального образования для всех к 2015 году (см. A/57/61, пункты 5 - 7), в новом докладе будет проведен анализ мер, принимаемых международным сообществом в области развития по преодолению препятствий, мешающих обеспечению оптимального сотрудничества при полном соблюдении принципа ответственности за реализуемые программы и партнерства.