3 - وفي هذا الصدد، فإن الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا يحرم الشعب الكوبي من الفرص والفوائد التي توفرها التجارة الحرة وعلاقات حسن الجوار.
3. В этом контексте экономическая, торговая и финансовая блокада, введенная Соединенными Штатами Америки против Кубы, лишает кубинский народ возможности и благ, обеспечиваемых свободной торговлей и добрососедскими отношениями.