الهدف: يهدف البرنامج الفرعي إلى تعزيز الروابط والتنسيق داخل الاتفاقيات البيئية والاتفاقيات المتصلة بالبيئة وفيما بينها (مع الاحترام الكامل لمركز أمانة كل اتفاقية منها ولحق مؤتمرات الأطراف في الاتفاقيات ذات الصلة في اتخاذ القرارات بشكل مستقل بغية تسهيل تنفيذ الحكومات لما عليها من التزامات بموجب هذه الاتفاقيات) وإلى تدعيم قدرة الحكومات على تنفيذ الاتفاقيات التي هي أطراف فيها.
Цель: Укрепление взаимодействия и координации между конвенциями по экологическим вопросам и связанными с ними конвенциями (при полном уважении к статусу секретариатов соответствующих конвенций и независимым прерогативам конференций сторон соответствующих конвенций в области принятия решений в интересах содействия осуществлению правительствами их обязательств по этим конвенциям) и расширение возможностей правительств по осуществлению конвенций, участниками которых они являются.