17 - وقد عملت فرقة العمل، منذ بدء أعمالها في تشرين الثاني/نوفمبر 2001، كمنصة لإقامة شراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص والمؤسسات غير الربحية والمجتمع المدني وأصحاب المصالح المتعددي الأطراف للمساعدة على استحداث نماذج جديدة للقيادة والتعاون للدفع قدما بالجهود المبذولة على الصعيد العالمي من أجل سد ثغرة الفاصل الرقمي وتعزيز الفرص التي تتيحها التكنولوجيا الرقمية.
17. С начала своей работы в ноябре 2001 года Целевая группа служит основой для поощрения партнерских отношений государственных, частных и некоммерческих организаций и представителей гражданского общества и многосторонних органов путем содействия разработке новых моделей руководства и сотрудничества в целях существенного продвижения глобальных усилий по преодолению цифровой пропасти и содействия использованию возможностей цифровой технологии.