وإذ يعرب عن أسفه الشديد لعدم صدور قرار عن مجلس الأمن برفع العقوبات نهائياً عن الجماهيرية العظمى رغم التقرير الذي قدمه الأمين العام للأمم المتحدة متضمناً إيفائها بكافة متطلبات جميع قرارات مجلس الأمن بالخصوص،
выражая сожаление по поводу того, что Совет Безопасности Организации Объединенных Наций до сих пор не принял решения окончательно отменить санкции в отношении Великой Джамахирии, несмотря на то что в докладе Генерального секретаря Организации Объединенных Наций говорится о выполнении этой страной всех обязательств, предусмотренных в соответствующих резолюциях Совета Безопасности,