وبيَّنت الأطراف المندمجة أيضا أن أحد الدوافع هو تحقيق هدف دمج سوق السجائر المحلية الآخذة في الهبوط؛ والسوق لم تكن لتحمّل مصنِّعين اثنين، وقُدمت أدلة على تدهور أداء شركة التبغ البريطانية الأمريكية (زمبابوي) المحدودة في بيانها المالي للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1998.
В качестве одного из мотивов этой сделки ее участники указали консолидацию сужающегося местного рынка сигарет; этот рынок был недостаточным для обеспечения деятельности двух производителей, в доказательство чего были представлены данные об ухудшении показателей &quot; Бритиш Америкэн тобакко (Зимбабве) Лимитед &quot; из ее финансового отчета за год, окончившийся 31 декабря 1998 года.