وضع هياكل رسمية وسياسات وتدابير تشريعية وأطر مؤسسية للتنفيذ والاستمرار في تطبيق مبادئ بون التوجيهية بشأن سبل الحصول واقتسام الفوائد والنهوج الأخرى، بما في ذلك عناصر يمكن إدراجها في عملية تطوير نظام دولي للوصول إلى اقتسام المنافع الناشئة عن الاستغلال التجاري وغيرها للموارد الجينية، مع الأخذ بعين الاعتبار الحاجة إلى الاعتراف بالمعارف والممارسات والابتكارات الخاصة بالمجتمعات المحلية والشعوب الأصلية والمكافأة عليها.
3. Повышение возможностей развивающихся стран, стран с переходной экономикой и малых островных развивающихся государств выполнять свои обязательства в рамках КБР и других процессов, связанных с биоразнообразием, как, например, Картахенский протокол, в контексте других соответствующих многосторонних природоохранных соглашений, таких как Соглашение ВТО по аспектам прав интеллектуальной собственности, связанных с торговлей, Международный договор ФАО о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства, МКЗР.