إذ نكرر الإعراب عن قلقنا البالغ إزاء الاتجار الدولي بالماس الممول للصراعات، الذي يمكن ربطه مباشرة بتأجيج الصراعات المسلحة وأنشطة حركات التمرد الهادفة إلى تقويض الحكومات الشرعية أو الإطاحة بها، وإزاء عمليات الاتجار غير المشروع بالأسلحة وانتشارها، ولا سيما الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وإذ نعرب أيضا عن قلقنا لما لهذه الصراعات من آثار مدمرة على سلام وسلامة وأمن السكان في البلدان المتضررة، وإزاء الانتهاكات المنتظمة والجسيمة لحقوق الإنسان المرتكبة في هذه الصراعات؛
вновь заявляя о нашей глубокой озабоченности в связи с международной торговлей алмазами из зон конфликтов, которая может быть напрямую увязана с разжиганием вооруженных конфликтов, деятельностью повстанческих движений, направленной на ослабление или свержение законных правительств, и незаконной торговлей оружием, особенно стрелковым оружием и легкими вооружениями, и их распространением. Мы далее обеспокоены катастрофическими последствиями таких конфликтов для мира и безопасности населения в пострадавших странах и систематическими и грубыми нарушениями прав человека, происходящими в ходе таких конфликтов;