يحيط علما بالتقرير عن تنفيذ خطة العمل لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وبعمل الحلقات الدراسية التي عقدت بصورة متزامنة، وبالعمل الذي اضطلع به الفريقان العاملان المعنيان بالصحة وبالكوارث ووثائق المعلومات الأساسية ويوافق عليها، ويسلِّم بإسهامها المشترك في إنجاح المؤتمر ويوصي بإدراجها في خطة عمل مؤتمر البلدان الأمريكية السابع عشر؛
принимает к сведению и одобряет доклад об осуществлении Плана действий для Латинской Америки и Карибского бассейна, работу одновременно проходивших семинаров, работу, проделанную рабочими группами по вопросам здравоохранения и стихийных бедствий, и подготовительные документы, признает их вклад в успешное проведение Конференции и рекомендует включить их в План действий XVII Межамериканской конференции.