وفي ما خلا قطاع البناء والأشغال العامة (+12.8 في المائة) كان النمو ضعيفا في فروع إنتاج السلع ولا سيما التصنيع (-6.5 في المائة).
Если не считать строительных и государственных работ (увеличение на 12,8 процента), то рост в отраслях промышленного производства, особенно в обрабатывающей промышленности (где объем производства сократился на 6,5 процента), был слабым.