بناء على طلب المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (A/55/231) أدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة في عام 2000 كبند تكميلي؛ ونُظر فيه في تلك الدورة القرار55/56).
Этот пункт был включен в повестку дня пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи в 2000 году в качестве дополнительного пункта по просьбе Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии (A/55/231), и он был рассмотрен на этой сессии (резолюция 55/56).