وبينما أوشكت كمبوديا أن تحاكم أولئك المسؤولين عن الانتهاكات الخطيرة للقانون الدولي، أصيب الممثل الخاص بالانزعاج عندما قرأ في حزيران/يونيه تقارير مفادها أن رئيس الوزراء هون سين قد وافق على الدخول في اتفاقية متبادلة وثنائية مع الولايات المتحدة الأمريكية تمنع تسليم المواطنين الأمريكيين في كمبوديا والمواطنين الكمبوديين في الولايات المتحدة إلى المحكمة الجنائية الدولية.
В момент, когда Камбоджа намерена привлечь к суду лиц, виновных в серьезных нарушениях норм международного права, Специальный представитель был потрясен появившимися в июне сообщениями о том, что премьер-министр Хун Сен согласился подписать с Соединенными Штатами Америки взаимное двустороннее соглашение, запрещающее передачу Международному уголовному суду граждан Соединенных Штатов в Камбодже и граждан Камбоджи в Соединенных Штатах.