ويتقرر الفائض النقدي للفترة المالية بقيد أي متأخرات من الأنصبة المقررة عن الفترات السابقة المدفوعة من الدول الأعضاء خلال هذه الفترة وأي وفورات متحققة من الأموال المخصصة للالتزامات غير المصفاة، في حساب الفائض النقدي المؤقت وفق ما هو مذكور أعلاه.
Остаток денежной наличности за финансовый период определяется путем зачисления в предварительный остаток денежной наличности любой задолженности по начисленным взносам государств-участников за предшествующие периоды, полученной в течение этого периода, и любых сэкономленных ассигнований, выделенных на покрытие непогашенных обязательств, о чем говорится выше.