مناقشة: تتيح تجربة منظومة الأمم المتحدة في التعامل مع وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز العديد من العبر القيمة بشأن الهدف العام المتمثل في تحقيق التساوق حينما تؤدى هيئات لا عد لها أدوارا متخصصة - سواء داخل منظومة الأمم المتحدة أو خارجها.
Опыт, накопленный системой Организации Объединенных Наций в борьбе с пандемией ВИЧ/СПИДа, дает много полезного для решения более общей задачи -- добиться слаженности действий в условиях, когда множеству различных учреждений отводится своя особая роль, -- как в рамках, так и вне системы Организации Объединенных Наций.