ولا شك في أن هذا الإجراء يتميز بأنه يحد من الوقت اللازم لإتمام إجراءات التعيين، ولكن إذا كان من الصحيح أيضاً، من الجهة الأخرى، أن إمكانية تقديم الطلبات بالبريد العادي ما زالت متاحة من حيث المبدأ، فلا بد من الاعتراف بوجود خطر إجحاف حقيقي ليس فحسب بالنسبة لمن لا سبيل لهم لاستخدام شبكة الإنترنت بل أيضاً بالنسبة لجميع من لا يلمون باللغة أو باللغات المستخدمة لنشر الإعلانات على الشبكة العالمية.
Эта процедура, безусловно, помогает сократить сроки, связанные с процессом набора кадров, но, несмотря на то, что возможность подачи заявления обычным почтовым отправлением в принципе сохраняется, приходится признать, что имеется реальный риск поставить в неблагоприятное положение не только всех тех, у которого нет доступа к Интернету, но и всех тех, кто не владеет языком или языками, используемыми для онлайнового объявления вакансий.