ومما يزيد من الانكماش الحتمي لهذا السوق التغير المستمر في العادات الاجتماعية التي باتت تنصرف عن ممارسة هوايات الاقتناء الطويل الأجل إلى مزاولة أنشطة أقصر أمدا ولكنها توفر قدرا أكبر من الإرضاء في التو.
Кроме того, продолжающаяся тенденция к изменению привычек в обществе, в котором отмечается переход от долгосрочного увлечения коллекционированием к более краткосрочным, но приносящим мгновенные результаты мерам, усугубляет проблему, связанную с неизбежным сокращением масштабов этого рынка.