(1) برر صاحب البلاغ الفترة المنقضية ما بين تسريحه في عام 1990 وتاريخ تقديمه الطعن بسوء حالته الصحية في الفترة ما بين 1991 و1995، إذ لم تكن لديه لا القوة ولا الإمكانيات للكفاح من أجل الحصول على حقوقه، ولكنه قام بذلك فور استرداده صحته.
1 Автор обосновывает перерыв между его увольнением в 1990 году и датой подачи апелляции тем, что в 19911995 годах состояние его здоровья ухудшилось и он не имел ни сил, ни возможностей бороться за свои права, а сделал это лишь по выздоровлении.