وإذا نظرنا إلى تجربتنا الأخيرة، نرى أن المسائل الخلافية التي منعت أعضاء مجلس الأمن من الوصول إلى مواقف مشتركة واتخاذ إجراءات جماعية كانت التصورات المختلفة لمستوى التهديد للأمن الإقليمي والدولي، والمدى الذي وصل إليه انتهاك السلم وبالطبع الإجراءات التي يجب اتخاذها في ذلك الصدد.
Наш недавний опыт показал, что одной из причин, помешавшей членам Совета Безопасности выработать общую позицию и предпринять коллективные действия, является наличие различных представлений об уровне угрозы для региональной и международной безопасности, степени нарушения мира и действий, которые должны предприниматься в этой связи.