ذلك أنه ينبغي لاستراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات أن تتناول الاحتياجات التكنولوجية حتى توظَّف تكنولوجيا المعلومات والاتصالات كأداة فعّالة لعملية إدارة المعلومات؛ في حين ينبغي لاستراتيجية إدارة المعلومات أن تركِّز على تحديد المعلومات التي لها أهمية خاصة فضلاً عن النظام المطلوب/النُّظُم المطلوبة لإدارة المعلومات إدارة فعّالة.
Стратегия в области ИКТ должна затрагивать технологические потребности, с тем чтобы ИКТ служили эффективным инструментом процесса управления информацией; стратегия же в области управления информацией должна быть сосредоточена на определении наиболее важной для выполнения возложенных задач информации, а также системы (систем), необходимых для эффективного управления информацией.