وإذ يدرك التزامات ومساعي الدول الأعضاء الرامية إلى تعزيز حقوق الإنسان المعترف بها دولياً وحمايتها مع ضرورة الأخذ في الاعتبار خصوصياتها الدينية والوطنية والإقليمية وشتى الخلفيات التاريخية والثقافية، مع مراعاة &quot; إعلان القاهرة الخاص بحقوق الإنسان في الإسلام &quot; ،
признавая обязательства и усилия государств-членов по содействию осуществлению и защите международно признанных прав человека, учитывая при этом их религиозное, национальное и региональное своеобразие и различные исторические и культурные корни, а также уделяя должное внимание Каирской декларации о правах человека в исламе,