وتبرعت حكومة اليابـــان، في 1992 و 1993و 1994، بمبلغ إضافــي قدره 000 400 دولار وبمبلغ قدره 000 500 دولار في عام 1995 وبمبلغ 000 600 دولار في سنتي 1996 و 1997، على أن ينفق كل مبلغ على مدى خمس سنوات على برنامج الأونروا للمنح الدراسية الجامعية لخريجي المدارس الثانوية في منطقة عمليات الأونروا.
В 1992, 1993 и 1994 годах Правительство Японии выделило дополнительно 400 000 долл. США, 500 000 долл. США в 1995 году и 600 000 долл. США в 1996 и 1997 годах для их использования в течение пятилетнего периода на цели программы высшего образования БАПОР для выпускников средних школ из района операций БАПОР.