في سياق التحضير للاجتماع الاستثنائي الرفيع المستوى المعقود بين المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية، في 14 نيسان/أبريل 2003 بخصوص الموضوع المعنون &quot; زيادة التلاحم والتنسيق والتعاون لتنفيذ توافق آراء مونتيري المنبثق عن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية على جميع الصعد بعد عام من انعقاد المؤتمر &quot; (مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2003/209)، عقد المجلس جلسات استماع عامة وحوارا تفاعليا مع محاوري دوائر الأعمال المعنيين بعملية تمويل التنمية.
В порядке подготовки к специальному совещанию высокого уровня Экономического и Социального Совета с бреттон-вудскими учреждениями и Всемирной торговой организацией, проведенному 14 апреля 2003 года по теме &lt; &lt; Повышение согласованности, координации и сотрудничества в осуществлении Монтеррейского консенсуса, достигнутого на Международной конференции по финансированию развития, на всех уровнях спустя один год после проведения Конференции &gt; &gt; (решение 2003/209 Экономического и Социального Совета), Совет организовал публичные слушания и интерактивные обсуждения с представителями деловых кругов, участвующими в процессе финансирования развития.