كما أن حقوقا أخرى من قبيل الحق في الخصوصية (المادة 17 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية) والحق في حرية الفكر والوجدان والدين (المادة 18 من العهد) لها أهمية في كفالة التمتع الفعال بالحق في اتخاذ الفرد لقرار مستقل بشأن حياته.
Другие права, такие, как право на защиту от вмешательства в личную жизнь (статья 17 Международного пакта о гражданских и политических правах) и права на свободу мысли, совести и религии (статья 18 Пакта), также могут быть актуальными для обеспечения эффективного осуществления права на принятие самостоятельных решений, касающихся жизни человека.