(ب) ألا تستلزم الاحتياجات التشغيلية الطارئة، مثل الاستجابة لاستهداف الإرهابيين كمرافق وأفراد الأمم المتحدة أو الحوادث الأمنية الجسيمة الأخرى، إعادة توجيه الموارد البرنامجية من غرضها الأصلي.
b) потребности в чрезвычайных оперативных мерах, связанных с реагированием на террористические нападения на объекты/персонал Организации Объединенных Наций или другие серьезные инциденты в области безопасности, не потребуют отвлечения ресурсов по программам от их первоначальной цели.