ويلاحظ المجلس أن الأنصبة المقررة غير المسددة لفترة طويلة مع اختلاف درجة عدم التيقن من إمكانية تحصيلها تؤثر على قدرة المنظمة على الوفاء بالتزاماتها المالية، لا سيما نظرا لأن الجمعية العامة لم توفر اعتمادات لاحتمال عدم تحصيل الأنصبة المقررة المستحقة من دول أعضاء (المرجع نفسه، الفقرة 17).
Комиссия отмечает, что увеличение сроков давности задолженности по начисленным взносам с сопутствующей неопределенностью в отношении их внесения сказывается на способности Организации выполнять свои финансовые обязательства, особенно с учетом того, что Генеральная Ассамблея не выделяет средства на случай возможной задержки государствами-членами выплаты своих взносов (там же, пункт 17).