2 - تركز الجملة الثانية من مشروع البند 2 (ج) على مفهوم الولاء لأهداف ومبادئ ومقاصد الأمم المتحدة المنصوص عليها في ميثاقها، والمشار إليها في الإعلان الكتابي المضمن في الفقرة (ب) من البند 1/1 من النظام الأساسي للموظفين (المرجع السابق نفسه، الفقرات 5 و 6 و 21).
2. Второе предложение положения 2(c) посвящено концепции лояльности целям, принципам и задачам Организации, изложенным в Уставе Организации Объединенных Наций (которые подразумеваются в заявлении, содержащемся в проекте положения 1(b) (там же, пункты 5, 6 и 21).