(أ) باستثناء نفقات بعض البعثات (بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان، وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى) التي أعيد تصنيفها في الفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2002 من عمليات عاملة إلى عمليات منتهية.
a Не включает расходы по некоторым миссиям (МООНТ, МНООНА, ГПМООНГ и МООНЦАР), которые в период, закончившийся 30 июня 2002 года, были переведены из категории действующих в категорию завершенных операций.