10 - تقرر أيضا، بالنظر إلى مبلغ الــ 100 337 193 دولار الذي كان قد سبق اعتماده بمقتضى أحكام قرارها 57/327، أن تقســــم فيما بين الدول الأعضـــاء مبلغ 500 827 23 دولار بمعدل شهري قدره 625 985 1 دولارا، وفقا للمستويات التي حددتها الجمعية العامة في قرارها 55/235، ثم عدَّلتها في قراريها 55/236 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000 و 57/290 ألف المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، ومع مراعاة جدول الأنصبة المقررة لعام 2003، كما هو مبيّن في قراريهـا 55/5 باء المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000 و 57/4 باء المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، وجدول الأنصبة المقررة لعام 2004()، وذلك رهنا بقرار يتخذه مجلس الأمن لتمديد ولاية البعثة؛
10. постановляет также с учетом суммы в размере 193 337 100 долл. США, пропорционально распределенной ранее согласно положениям ее резолюции 57/327, пропорционально распределить между государствами-членами сумму в размере 23 827 500 долл. США из расчета 1 985 625 долл. США в месяц в соответствии с уровнями, установленными в резолюции 55/235 и скорректированными Генеральной Ассамблеей в ее резолюциях 55/236 от 23 декабря 2000 года и 57/290 A от 20 декабря 2002 года, и с учетом шкалы взносов на 2003 год, установленной в ее резолюциях 55/5 B от 23 декабря 2000 года и 57/4 B от 20 декабря 2002 года, и шкалы взносов на 2004 год, при условии принятия Советом Безопасности решения о продлении мандата Миссии;