218 - وتنص اتفاقية حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي لعام 1992 في مرفقها الخامس على وضع تدابير للحماية والحفظ متعلقة بمناطق محددة، يُستعان فيها بالنهج التحوطي ومفاهيم أخرى مثل أفضل الممارسات البيئية وأفضل التقنيات المتاحة والتكنولوجيا النظيفة.
218. Конвенция о защите морской среды северо-восточной Атлантики 1992 года (Конвенция ОСПАР) предусматривает в своем предложении V разработку мер защиты и сохранения, относящихся к конкретным районам, с применением осторожного подхода и других концепций, таких, как наиболее эффективные виды экологической практики, наилучшие имеющиеся методы и экологически чистая технология.