ومن الأمور الحاسمة أيضا في إيجاد استجابة فعالة وطويلة الأجل لهذا الوباء هو توفر الالتزام السياسي القوي والقيادة، والاعتراف بحقوق الأشخاص الذين يعيشون مع فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وحماية هذه الحقوق.
Наличие твердых обязательств и решительное руководство на политическом уровне в сочетании с признанием и защитой прав человека лиц, инфицированных ВИЧ/СПИДом, также имеют важнейшее значение для обеспечения принятия эффективных и долгосрочных мер по борьбе с эпидемией.