وفي نيجيريا على سبيل المثال، يسّر الصندوق وضع مؤشرات لرصد الفوارق بين الجنسين لإطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية حتى يستطيع الفريق القطري رصد التقدم المحرز في تحقيق المساواة بين الجنسين في مجالات الأولوية للدعم الذي تقدمه الأمم المتحدة للبلاد.
Например, в Нигерии ЮНИФЕМ оказывал содействие в разработке для Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития показателей контроля, учитывающих гендерные аспекты, с тем чтобы страновая группа Организации Объединенных Наций могла отслеживать прогресс в деле обеспечения равенства между мужчинами и женщинами в приоритетных областях оказания Организацией Объединенных Наций помощи этой стране.