198 - وقد طلب مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة موارد إضافية غير متكررة تبلغ 870 61 دولارا لتغطية تكلفة مراجعة خاصة للحسابات أوصت بها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها (A/57/490) عن تقرير مجلس صندوق المعاشات التقاعدية إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين.
198. Комиссия ревизоров Организации Объединенных Наций запросила дополнительные единовременные ассигнования на сумму 61 870 долл. США для покрытия расходов на специальную ревизию, проведение которой было рекомендовано Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам в его докладе (A/57/490) по докладу Правления Пенсионного фонда Генеральной Ассамблее, представленному на ее пятьдесят седьмой сессии.