وستساعد الشعبة رؤساء الجمعية والمجلس ومكاتبهما وهيئاتهما الفرعية، علاوة على مجلس الوصاية والهيئات الحكومية الدولية الأخرى، وممثلي الدول الأعضاء، في جميع المسائل المتصلة بعمل تلك الهيئات، مع التركيز بوجه خاص على وضع الجداول الزمنية الفعالة للاجتماعات وتسييرها السليم إجرائيا، فضلا عن إجراء مشاورات بشأن أعمالها، كما ستوفر لتلك الهيئات خدمات الأمانة التقنية.
Отдел будет оказывать содействие председателям и бюро Ассамблеи и Совета и их вспомогательным органам, а также Совету по Опеке и другим межправительственным органам и представителям государств-членов во всех вопросах, касающихся работы этих органов, с уделением особого внимания эффективному планированию и правильному с процедурной точки зрения проведению заседаний, а также консультациям по вопросам их работы и будет оказывать этим органам технические секретариатские услуги.