5-4 وبصدد الوضع الراهن، تلاحظ الدولة الطرف أن النائب العام للولايات المتحدة قد وجه طلباً إلى المكتب المحلي للولايات المتحدة لإعادة محاكمة صاحب البلاغ (بحيث لا ينفذ الحكم على جريمة &quot; الشهادة الزور &quot; بينما كان متهماً وهي جريمة رفض بشأنها التسليم).
5.4 Что касается нынешней ситуации, то государство-участник отмечает, что американский прокурор обратился с просьбой в окружной суд Соединенных Штатов о пересмотре вынесенного автору приговора (с тем чтобы он не отбывал наказания за &quot; лжесвидетельство ответчика &quot; , в отношении которого в выдачи было отказано).