وتتضمن اقتراحات الميزانية للفترة 2004-2005 إنشاء وظيفة جديدة واحدة من الفئة الفنية لرئاسة وحدة التماسات مستقلة، ووظيفة جديدة أخرى من الفئة الفنية لتوفير الدعم للهيئات المنشأة بمعاهدات فيما يتعلق بالتقارير التي تقدمها الدول وتجهيز الرسائل في إطار إجراءات تقديم الشكاوى.
Предложения на 2004 - 2005 годы включают создание одной новой должности категории специалистов для руководителя отдельной Группы по петициям и еще одной новой должности категории специалистов для сотрудника, который будет оказывать поддержку договорным органам в вопросах, касающихся представления докладов государствами и обработки сообщений в соответствии с процедурами рассмотрения жалоб.