&quot; 11 - يسلِّم بأن البلدان التي تُرفع من قائمة أقل البلدان نموا تحتاج إلى فترة انتقال يسير بحيث يكون من الممكن دعم برامجها ومشاريعها الإنمائية على مستــوى لا يقل عــن مستوى ما قبل رفعهــا مـــن القائمـــة، وفي هذا الصدد، يقرر ألا يُنظر في رفعها من قائمة أقل البلدان نموا إلا في التقييم النهائي لبرنامج العمل؛
11. признает, что странам, утрачивающим статус наименее развитой страны, требуется период плавного перехода, с тем чтобы их программы и проекты развития могли быть сохранены на уровне не ниже того, который существовал до утраты указанного статуса, и в этой связи постановляет, что вопрос о таком изменении статуса будет рассмотрен только при окончательной оценке Программы действий;