وحتى لو تم تحقيق هذا الهدف، فإن إبقاء ديون البلدان في مستوى يمكن تحمله بعد خروجها من عملية المبادرة سوف يتطلب تدفقات مالية جديدة لا تخلق ديونا، وبالأخص المساعدة الإنمائية الرسمية، والاستثمار الأجنبي المباشر.
Даже при достижении этой цели для обеспечения экономического роста при одновременном сохранении приемлемого уровня задолженности в тех странах, которые завершают процесс БСКД, потребуется приток новых финансовых средств, не сопровождаемый возникновением долговых обязательств, особенно по линии официальной помощи в целях развития и прямых иностранных инвестиций (ПИИ).