وبهذا الصدد توصي اللجنة بإصدار تقرير موحد يغطي كلا من أداء البرامج والأداء المالي لنفس الفترة وبأن تكون هذه التقارير متاحة لاستخدامها في مرحلة صياغة الميزانية البرنامجية المقترحة والنظر فيها (انظر الفقرة 18 أعلاه).
В связи с этим Комитет рекомендует выпускать единый доклад, который охватывал бы программное и финансовое исполнение за один и тот же период и сделать такие доклады доступными для использования во время разработки и рассмотрения предлагаемого бюджета по программам (см. пункт 18 выше).