أوصى المجلس بأن يقوم مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات بما يلي: (أ) استعراض تطبيق أحكام دليل الأمم المتحدة المالي فيما يتعلق بالمعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة، وذلك لمعالجة عدم الاتساق في تسجيل التبرعات المعلنة غير المدفوعة؛ (ب) وتطبيق السياسة المحاسبية بشكل موحد على تسجيل الإيرادات في الصناديق الاستئمانية (الفقرة 27)
Комиссия рекомендовала Управлению по планированию программ, бюджету и счетам: а) пересмотреть применение положений Финансового руководства Организации Объединенных Наций в контексте стандартов учета системы Организации Объединенных Наций, с тем чтобы устранить непоследовательность в учете невыплаченных объявленных взносов; а также b) последовательно проводить в жизнь принятые принципы учета поступлений в целевых фондах (пункт 27)