وفي الوقت نفسه نجحت اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية في شباط/فبراير 2003 في حلّ جميع القضايا المعلَّقة المتصلة بمشاريع المواد بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية التي كانت لجنة القانون الدولي قد اعتمدتها في عام 1991، وأوصت الجمعية العامة بأن تتخذ الآن قرارا بشأن صيغتها النهائية.
В то же время Специальному комитету по юрисдикционным иммунитетам государств и их собственности в феврале 2003 года удалось урегулировать все нерешенные вопросы в отношении проектов статей о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности, которые Комиссия международного права приняла в 1991 году, и рекомендовать Генеральной Ассамблее принять решение в отношении их окончательной формы.