وأُبلغت اللجنة الاستشارية عند الاستفسار بأن الانخفاض في الموارد الخارجة عن الميزانية ناجم عن الإنجاز المتوقع بحلول نهاية عام 2003 وعام 2004 لعدد من المشاريع في مجالات استخراج الجثث والتحقيقات والمقاضاة.
В ответ на запрос Консультативного комитета он был информирован о том, что сокращение объема внебюджетных ресурсов является результатом предполагаемого завершения к концу 2003 года и к концу 2004 года проектов в области эксгумаций, расследований и уголовного преследования.