وعملا بهذا الطلب يتضمن التقرير الحالي تحليلا للمستجدات الحاصلة منذ تقديم التقرير السابق A/57/253)) فيما يتعلق بحالة الديون الخارجية في البلدان النامية والبلدان التي تجتاز اقتصاداتها مرحلة انتقالية، والتدفقات الرأسمالية المتجهة إليها، في ضوء الحالة العامة للاقتصاد العالمي، وفيما يتعلق بالسياسات المتصلة بمعالجة أزمات الديون الخارجية.
Во исполнение этой просьбы в настоящем докладе в свете общего положения в мировой экономике анализируются происшедшие после представления предыдущего доклада (А/57/253) события, связанные с развитием ситуации в отношении внешней задолженности развивающихся стран и стран с переходной экономикой и притоком капитала в эти страны, а также изменения в стратегиях, связанных с подходом к урегулированию кризисов внешней задолженности.