43 - وتنظم الإدارة اجتماعا لفريق خبراء، بالتعاون مع حكومة مالطة والمعهد الدولي للشيخوخة، بفاليتا في تشرين الثاني/نوفمبر 2003، لمواصلة دراسة عملية استعراض وتقييم خطة عمل مدريد، وتحديد طرائق يأخذ بها في النهج التصاعدي والتنسيق مع المجتمع الدولي والمنظمات الحكومية الدولية إلى أقصى حد ممكن.
43. Департаментом по экономическим и социальным вопросам, в сотрудничестве с правительством Мальты и Международным институтом по проблемам старения, в ноябре 2003 года в Валлетте будет организовано совещание группы экспертов для дальнейшего изучения обзора и оценки хода осуществления Мадридского плана действий, определения механизма реализации подхода &lt; &lt; снизу вверх &gt; &gt; и координации деятельности с межправительственными организациями и гражданским обществом и привлечения их к этой деятельности по возможности в максимальной степени.