فيما يتعلق بمناقشة البند 56 الخاص بمسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن والمسائل ذات الصلة، تسود الرغبة الدولية في إدخال بعض الإصلاحات على أداء وهياكل أجهزة الأمم المتحدة، وفي مقدمتها مجلس الأمن، وهي ناتجة عن الشعور بأن العالم لا يزال بعيدا عن تحقيق المقاصد التي تضمنها ميثاق الأمم المتحدة، ولا سيما الهدف الرئيسي من إنشائها، وهو تحقيق السلام والأمن والعدالة والتنمية والرفاه لجميع شعوب العالم.
Что же касается рассмотрения пункта 57 повестки дня по вопросу о справедливом представительстве в Совете Безопасности и расширении его членского состава, а также связанным с этим вопросам, то существует намерение провести в органах Организации Объединенных Наций, и прежде всего в Совете Безопасности, некоторые реформы -- намерение, вызванное ощущением того, что мир еще весьма далек от достижения целей и выполнения принципов Устава, главным среди которых является поддержание международного мира и безопасности, а также обеспечение справедливости, развития и процветания для всех народов планеты.