إضافة إلى ذلك، [لاحظت] اللجنة الجهود التي بذلتها الدولة الطرف حتى الآن لتحقيق هذا الهدف ببناء مركز الحجز الاحتياطي في ملبورن عام 1989، خصيصا لإيواء السجناء المحتجزين احتياطيا، كما لاحظت اللجنة اعتزام الدولة الطرف بناء سجنين جديدين في ملبورن، أحدهما سجن احتياطي، بانتهاء عام 2004.
Кроме того, Комитет отмечает усилия, предпринятые до настоящего времени государством-участником для достижения этой цели: строительство в Мельбурне в 1989 году центра временного содержания под стражей специально для временного содержания подозреваемых и обвиняемых и планируется строительство к концу 2004 года в Мельбурне еще двух тюрем, в том числе тюрьмы временного содержания.