وقد وضعت في مسار ثنائـي مـع محاكمـة جيرار وإيليزافان نتاكيروتيمانا، التي بدأت في 18 أيلول/سبتمبر 2001 وانتهت بإصدار الحكم في 17 شباط/فبراير 2003.
Этот суд шел параллельно с судом над Жераром и Элизафаном Нтакирутиманой, который начался 18 сентября 2001 года и завершился вынесением решения 19 февраля 2003 года.