72 - ولاحظت اللجنة أثناء مناقشة ظروف السير في إنجاز الدراسة النموذجية إمكانية الاضطلاع أولا بقدر كبير من العمل التطويري قبل تطبيق نطاق كامل من النُهج (الأداء مقابل الأهداف، وتطوير الكفاءة، والمعلومات المرتدة من المتعاملين) وفي الوقت الراهن، يُعد أغلب المنظمات غير مهيأ للتطبيق الكامل للنُهُج المقترحة.
72. При обсуждении условий, в которых будет проходить экспериментальное исследование, Комиссия отметила, что, прежде чем осуществить весь спектр подходов (выполнение работы с учетом поставленных целей, развитие профессиональных качеств и отзывы клиентов), предстоит еще проделать значительный объем подготовительной работы. Большинство организаций в настоящее время не готовы к применению предлагаемых подходов в полном объеме.