3 - أخطـــر رئيس مجلس الأمـــن الأمين العــــام فــــي الرسالـة التي وجهها إليه والمؤرخة 3 نيسان/أبريل 2003 (S/2003/400) أن أعضاء المجلس لاحظوا أن البعثة عاجزة حاليا عن الوفاء بولايتها نتيجة للحالة على أرض الواقع. ووافق على توصية الأمين العام بضرورة الإبقاء على وجود لحفظ السلام بمستوى ملائم لمدة ثلاثة أشهر أخرى حتى 6 تموز/يوليه 2003 رهنا بأي قرارات قد يتخذها المجلس فيما يتعلق بولاية البعثة.
3. В своем письме на имя Генерального секретаря от 3 апреля 2003 года (S/2003/400) Председатель Совета Безопасности информировал Генерального секретаря о том, что члены Совета отметили неспособность ИКМООНН выполнять свой мандат изза сложившейся на местах обстановки и согласились с рекомендацией Генерального секретаря сохранить миротворческое присутствие на соответствующем уровне еще на три месяца до 6 июля 2003 года при условии учета любых дальнейших решений, которые Совет может принять в отношении мандата ИКМООНН.