ولا يقتصر أحد الهواجس الرئيسية للبلدان النامية على إمكانية الاستفادة القصوى من التدفقات التجارية فحسب بل والجوانب الإنمائية لهذه التجارة أيضاً، بما في ذلك مساهمتها في بناء قطاع سلع وخدمات قادر على المنافسة ورفع المستوى الإجمالي للتنمية على الصعيد الوطني إلى أقصى حد ممكن.
Для развивающихся стран одна из главных задач заключается в том, чтобы не просто увеличить поток торговли, но и усилить стимулирующее воздействие такой торговли на процесс развития, включая ее вклад в формирование конкурентоспособных секторов товаров и услуг и максимальное повышение общего уровня развития в национальном масштабе.