إذ كيف لليبيا الصغيرة في عدد سكانها والقليلة في مواردها أن تشكل خطرا على أمن أي كان ما بالك بأمن الولايات المتحدة التي تبعد عن الجماهيرية العربية الليبية آلاف الأميال.
Международное сообщество, безусловно, осознает ложный характер этого утверждения: невозможно представить себе, чтобы Ливия с ее небольшим населением и ограниченными ресурсами могла создавать какую бы то ни было угрозу для безопасности Соединенных Штатов, которые находятся от нее на расстоянии тысяч миль.