59 - تدريس التسامح وتسوية المنازعات - في كانون الأول/ديسمبر 1999، بدأت الوكالة مشروعا بتمويل من الجهات المانحة يستهدف مواصلة تعزيز ودعم جهودها الرامية إلى تكملة مواد المناهج الدراسية القائمة، وتعزيز مفاهيم ومبادئ حقوق الإنسان الأساسية، والتوعية بأهمية التسامح، وتدريب أطفال وشباب اللاجئين الفلسطينيين على تسوية المنازعات بوسائل لا يستخدم فيها العنف، بما في ذلك تشجيع الأساليب القائمة على وساطة الأقران، وذلك في ميداني الضفة الغربية وغزة.
59. Обучение по вопросам терпимости и урегулирования конфликтов. В декабре 1999 года Агентство приступило к осуществлению финансируемого донорами проекта, нацеленного на дальнейшую активизацию и поддержку деятельности БАПОР по расширению существующей номенклатуры учебных материалов и развитию концепции и принципов основных прав человека, с тем чтобы обеспечить более глубокое понимание важности терпимости и организовать обучение детей и молодежи из числа палестинских беженцев по вопросам ненасильственных средств урегулирования конфликтов, включая применение методов посредничества с участием самих школьников в районах Западного берега и сектора Газа.