3 - وقررت الجمعية العامة، في قراريها 57/2 المؤرخ 16 أيلول/سبتمبر 2002 و 57/7 المؤرخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، إنهاء برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات وأيّدت توصية الأمين العام بأن تصبح الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا (A/57/304، المرفق) إطار العمل الذي ينبغي أن يركّز المجتمع الدولي، بما في ذلك منظومة الأمم المتحدة، من خلاله جهودهما من أجل تنمية أفريقيا.
3. В своих резолюциях 57/2 от 16 сентября 2002 года и 57/7 от 4 ноября 2002 года Генеральная Ассамблея постановила завершить осуществление Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90е годы и одобрила рекомендацию Генерального секретаря о том, чтобы Новое партнерство в интересах развития Африки (А/57/304, приложение) стало рамками, в которых должны быть сосредоточены усилия международного сообщества, включая систему Организации Объединенных Наций, направленные на развитие Африки.