ويظهر تحليل ذلك الجزء من التقرير أن التحويلات التي بدأ تنفيذها تتماشى على نحو أساسي مع الأفكار والتعليقات التي نظرت فيها آخر دورة للجنة الإعلام، وأيضا مع التوصيات الواردة في التقرير المعنون &quot; تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات &quot; (A/57/387).
Анализ этого раздела доклада показывает, что в основном начатые преобразования идут в русле идей и соображений, обсуждавшихся в ходе последней сессии Комитета Организации Объединенных Наций по информации, а также рекомендаций, изложенных в докладе А/57/387 &lt; &lt; Укрепление Организации Объединенных Наций: программа дальнейших преобразований &gt; &gt; .