وتلاحظ اللجنة، مع ذلك، أن الموارد المتعلقة بالاستشاريين كثيرا ما تكون مختلطة في المقترحات المقدمة بالموارد المتعلقة بأفرقة الخبراء وأن المواضيع لا تكون محددة دائما.
Вместе с тем Комитет отмечает, что в представленном бюджете ресурсы на консультантов во многих случаях объединены с ресурсами на группы экспертов и что не всегда конкретно указано, о чем идет речь.