وعلاوة على ذلك، ونظرا لحدوث انتهاكات صارخة لحقوق الإنسان، طلبت كوت ديفوار رسميا في 5 تشرين الثاني/ نوفمبر 2002 إرسال بعثة تقصي حقائق محايدة تابعة للأمم المتحدة للتحقق من هذه الانتهاكات في جميع أراضيها بغية مكافحة الإفلات من العقاب.
Кроме того, учитывая массовый характер нарушений прав человека, Котд &apos; Ивуар 5 ноября 2002 года обратился к Организации Объединенных Наций с официальной просьбой направить миссию по установлению фактов, с тем чтобы проверить факты таких нарушений на всей территории страны и начать борьбу с безнаказанностью.