ولهذا السبب اقترحت منظمتها في اجتماع الدوحة الوزاري زيادة تفعيل أحكام منظمة التجارة العالمية المتصلة بالمعاملة الخاصة والتفاضلية لإتاحة مزيد من المرونة للبلدان النامية في حماية أسواقها، مع تقليل الحماية المفروضة في الأسواق الأخرى ضد المنتجات ذات الأهمية التصديرية للبلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نمواً.
В этой связи ее организация предложила на Конференции министров в Дохе расширить применение на практике положений соглашений ВТО об особом и дифференцированном режиме, с тем чтобы предоставить развивающимся странам более гибкие возможности для защиты своих рынков, при снижении степени защиты других рынков в отношении продукции, представляющей интерес для развивающихся стран с точки зрения экспорта, в особенности для наименее развитых стран.