ونظرا لدخول الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم حيز التنفيذ في 1 تموز/يوليه 2003، تلاحظ اللجنة الاستشارية أن عدد هيئات المعاهدات سيزداد من خمس إلى ست.
Консультативный комитет отмечает, что после вступления в силу 1 июля 2003 года Международной конвенции о защите прав всех трудящихся мигрантов и членов их семей вместо пяти договорных органов будет действовать шесть.