وثمة حاليا تطبيقان معمول بهما في مجال المشتريات في المنظمة، وهما: التطبيق المعمول به في المقر والمكاتب الواقعة خارج المقر، والتطبيق المعمول به في نطاق إدارة عمليات حفظ السلام وبعثات حفظ السلام.
В настоящее время в Организации существуют две системы закупок: одна используется Центральными учреждениями и периферийными отделениями, а другая -- Департаментом операций по поддержанию мира и миссиями по поддержанию мира.