والمجال، على صعيد الأمم المتحدة، مفتوح بالأخص أمام منظمة الأغذية والزراعة ومرفق البيئة العالمية ولجنة التنمية المستدامة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (بما في ذلك بصفته وكاله منفذة لمرفق البيئة العالمية) للتعاون مع شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار من أجل تسليط المزيد من الضوء على الروابط بين الاتفاق القائم والبرامج المقترحة (الفقرة 119).
На уровне Организации Объединенных Наций такие, в частности, инстанции, как ФАО, ГЭФ, Комиссия по устойчивому развитию и ПРООН (в том числе в качестве учреждения-исполнителя ГЭФ), могли бы работать с ОВОМП над установлением более четких точек соприкосновения имеющихся и предлагаемых программам с Соглашением (пункт 119).