21 - وفيما يتعلق بالاحتياجات من الموارد اللازمة لمواصلة مشروع إعادة الهندسة، لوحظ أنه على الرغم من التأخير في تنفيذ المشروع بسبب عدم توفر الحيز المكتبي، فإن تقديرات التمويل التي وافقت عليها اللجنة الدائمة في اجتماعها في عام 2001 لا تزال كافية لإنجاز المشاريع في غضون فترة السنتين 2004-2005.
21. Что касается потребностей в ресурсах, связанных с продолжением деятельности в рамках проекта по осуществлению реорганизации, отмечалось, что, несмотря на задержки в осуществлении проекта, вызванные нехваткой служебных помещений, смета ресурсов, утвержденная Постоянным комитетом на его заседании в 2001 году, попрежнему является адекватной для завершения проектов в двухгодичный период 2004 - 2005 годов.