أما الزيادة في المنشورات غير المتكررة المبيـَّـنة في الجدول 13-1، فيرجع السبب فيها إلى حد كبير إلى تضمين هذه المنشورات بعض المنشورات المتفرقة غير المتكررة المتعلقة بمواضيع تتصل بأنشطة المركز في مجال بناء القدرات.
Увеличение числа непериодических изданий, указанное в таблице 13.1, в значительной степени обусловлено включением в их число различных непериодических изданий по темам, связанным с деятельностью Центра по созданию потенциала.