وتسلم هذه المبادرات بأن اتفاقية التنوع البيولوجي تشكل الإطار المناسب لمواصلة إعداد الأنشطة ذات الأولوية المطلوبة لتعزيز إدماج مسألة التنوع البيولوجي في الجهود العالمية والمحلية الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
В рамках этих инициатив признается, что Конвенция о биологическом разнообразии является подходящей основой для дальнейшей разработки приоритетных действий, необходимых для поощрения включения проблематики биоразнообразия в деятельность на международном и местном уровне, направленную на достижение сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития.