وينص تشريع جديد سنّته كندا على عدم احتجاز الأطفال إلا كملاذ أخير وعلى مراعاة مصلحة الأطفال.
Новое законодательство в Канаде предусматривает, что задержание детей должно использоваться лишь как крайнее средство и что необходимо обязательно учитывать наилучшие интересы ребенка.