ألف- تستعمل اللغات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة لتوفير خدمات الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية لمختلف أنواع الاجتماعات وكذلك لأغراض الاتصال ونشر المعلومات، وذلك بصرف النظر عما يمكن أن ينطبق على مركزها من مصطلحات.
А. Независимо от применяемой терминологии при определении статуса языков, они используются в организациях системы Организации Объединенных Наций для обеспечения устного и письменного перевода на заседаниях различных органов, а также для коммуникации и распространения информации.