9 - وفقا للفقرتين 5 و 9 من قرار الجمعية العامة 57/25 (انظر الفقرتين 1 (هـ) و (ط) أعلاه)، فإن الدول والمنظمات الدولية ذات الصلة داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها مدعوة إلى أن تقدم رأيها حول تقرير اجتماع فريق الخبراء المخصص عن مساعدة الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات إذا لم تكن قد فعلت ذلك، على النحو الوارد في تقرير عام 1998 الذي قدمه الأمين العام حول هذا الموضوع (انظر A/53/312، الفصل الرابع). والرسائل المتعلقة بالموضوع والواردة في عامي 1999 و 2000 من الحكومات والمنظمات والمؤسسات الدولية ذات الصلة داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها ملخصة في التقارير السابقة التي قدمها الأمين العام A/54/383) و Add.1 و A/55/295 و Add.1 على التوالي).
9. В соответствии с пунктами 5 и 9 резолюции 57/25 Генеральной Ассамблеи (см. пункты 1(е) и (i) выше) государствам и соответствующим международным организациям как в рамках, так и вне рамок системы Организации Объединенных Наций, которые еще не сделали этого, было предложено представить свои мнения относительно доклада о заседании специальной группы экспертов по вопросу оказания помощи третьим государствам, пострадавшим от применения санкций, который содержится в докладе Генерального секретаря по данному вопросу за 1998 год (A/53/312, глава IV). Резюме сообщений по данному вопросу, полученных в 1999 и 2000 годах от правительств и соответствующих международных организаций и учреждений как в рамках, так и вне рамок системы Организации Объединенных Наций, было представлено в предыдущих докладах Генерального секретаря (A/54/383 и Add.1 и A/55/295 и Add.1, соответственно).