ومجلس الإدارة مطالب كذلك ببحث تدابير لزيادة قدرة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مجالي التقييم العلمي والرصد، ولتقديم الإنذارات المبكرة إلى الحكومات.
Кроме того, к Совету управляющих обращена просьба рассмотреть вопрос о принятии мер по укреплению потенциала ЮНЕП в области научной оценки и мониторинга, а также в обеспечении раннего предупреждения правительств.