وإضافة إلى ذلك، لم تنجح اليونسكو في تعبئة أية موارد داخلية أو خارجية لضمان وجود ميداني لها في تيمور الشرقية، مما شكل عائقاً جدياً لعملياتها هناك، وللتنسيق مع الجهات الرئيسية والفاعلة في الميدان.
Кроме того, ЮНЕСКО не смогла привлечь какие-либо внутренние или внешние ресурсы для обеспечения присутствия на местах в Восточном Тиморе, что серьезно осложнило проведение ее операций там, в том числе координацию работы с основными активными участниками, работающими на местах.