99 - وقدمت طلبا للإشارة بتدابير تحفظية الدولة المدعية في القضية المتعلقة بـ أبينا ومواطنين مكسيكيين آخرين (المكسيك ضد الولايات المتحدة الأمريكية) وفي القضية المتعلقة ببعض الإجراءات الجنائية في فرنسا (جمهورية الكونغو ضد فرنسا).
99. По делу, касающемуся Авены и других мексиканских граждан (Мексика против Соединенных Штатов Америки) и по делу, касающемуся Отдельных уголовных разбирательств во Франции (Республика Конго против Франции), государства-заявители обратились с просьбой об указании временных мер.