(ك) التوصية الواردة في الفقرة 25 بأن حساب الإيرادات يجب أن يتسق مع سياسة التمويل التي يتبعها البرنامج، وهي سياسة مبنية على التعهدات لا على التحصيل النقدي، وأن يعود برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات بالتالي إلى مسك الحسابات على أساس نشأة الاستحقاقات بالنسبة إلى جميع التبرعات.
Необходимо обеспечить соответствие между учетом поступлений и политикой финансирования Программы на основе объявленных взносов, а не на основе поступления денежной наличности, и поэтому ЮНДКП следует вернуться к системе учета всех взносов количественно-суммовым методом.