لكن الأحكام المتعلقة بقواعد المنافسة الأوروبية الهامة قد وضعت قبل ذلك بوقت طويل بموجب معاهدة روما الصادرة في 25 آذار/مارس 1957، التي أنشئت بموجبها الجماعة الاقتصادية الأوروبية التي تسمى الآن الاتحاد الأوروبي.
Однако основные положения, касающиеся европейских правил конкуренции, были определены гораздо раньше Римским договором от 25 марта 1957 года, в соответствии с которым было создано Европейское экономическое сообщество, именуемое в настоящее время Европейским сообществом, которое является составной частью Европейского союза.