(د) ضرورة إعادة النظر في أساليب عمل بعض الهيئات التعاهدية، إضافة إلى المقررين والممثلين الخاصين ورؤساء الأفرقة بما يكفل تحقيق الحياد والنزاهة والموضوعية والشفافية اللازمة في عملهم؛
d) необходимо провести обзор методов работы некоторых договорных органов и специальных докладчиков, представителей и председателей рабочих групп с целью обеспечения того, чтобы их деятельность осуществлялась при должном соблюдении принципов нейтральности, беспристрастности, объективности и транспарентности;