(و) تقديــم الدعم المتواصل إلى البلد العضو الأقل نموا (اليمن) وبلدان أخرى ذات احتياجات خاصة، ولا سيما من حيث تعزيز التنمية والتعمير في مرحلة ما بعد الصراع في البلدان الأعضاء في اللجنة التي شهدت حروبا ونزاعات أهلية.
f) постоянно оказывать помощь наименее развитой стране -- члену ЭСКЗА (Йемену) и другим странам с особыми потребностями, в частности содействовать постконфликтному развитию и восстановлению в странах -- членах ЭСКЗА, переживших войну и гражданские волнения.