وعقدت جلسات علنية في 5 و8 آذار/مارس 1996، وفي 15 آذار/مارس 1996، أصدرت المحكمة أمرا يقضي، في جملة أمور، بأن &apos; &apos; أن يكفل الطرفان عدم اتخاذ أي إجراء من أي نوع، ولا سيما أي إجراء من جانب قواتهما المسلحة، يمكن أن يخل بحقوق الطرف الآخر فيما يتعلق بأي حكم قد تصدره المحكمة في القضية، أو يمكن أن يؤدي إلى تفاقم النزاع المعروض عليها أو يطيل أمده``.
Открытые заседания были проведены в период с 5 по 8 марта 1996 года, и 15 марта 1996 года Суд вынес постановление, в котором, в частности, говорилось, &lt; &lt; что обе стороны должны обеспечить, чтобы не осуществлялись какиелибо действия любого рода (в частности, какиелибо действия со стороны их вооруженных сил), которые могли бы нанести ущерб правам других в отношении любого решения, которое Суд может вынести по этому делу, или которые могли бы осложнить или затянуть рассматриваемый им спор &gt; &gt; .