29 - وأعلن ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين عن تأييد متحفظ لنشر المعيار الرئيسي الجديد إلى حين حصوله على الصورة النهائية للبرنامج المستكمل، مطالبا بمزيد من الوضوح بشأن الصياغة اللغوية والتوازن، مع إشارة مفادها أنه يمكن تطبيق المعيار بشكل ثابت في جميع مجالات النظام الموحد، وموضحا مطالبة اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين بإيضاح دور موظفي الموارد البشرية في تطبيق المعيار الجديد وكيفية ربط المعيار الجديد بالتحديد بنهج واسع النطاق.
29. Представитель Федерации ассоциаций международных гражданских служащих (ФАМГС) воздержался от высказывания поддержки внедрению нового Эталона до тех пор, пока ФАМГС не получит окончательного варианта обновленной программы. Необходимо уточнить формулировки и систему взвешивания, а также убедиться в том, что этот стандарт можно последовательно применять во всей общей системе. ФАМГС просила дать разъяснения в отношении роли сотрудников по вопросам людских ресурсов в применении нового Эталона и интересовалась, как конкретно он будет увязан с подходом, основанным на широких диапазонах.