2 - وتتمثل الآثار المترتبة على إعادة تقدير التكاليف المقترحة في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 في زيادة قدرها 600 460 150 دولار في إطار أبواب النفقات مــن 300 155 017 3 دولار (في حال تنفيذ توصيات اللجنة الاستشارية) إلـى 900 615 167 3 دولار وفي زيادة صافية قـدرها 900 863 15 في إطار أبواب الإيرادات من 400 517 403 دولار (في حال تنفيذ توصيات اللجنة الاستشارية) إلى 300 381 419 دولار.
2. Результатом предлагаемого пересчета объема предлагаемого бюджета по программам на 2004 - 2005 годы является увеличение на 150 460 600 долл. США по разделам сметы расходов с 3 017 155 300 долл. США (с учетом изменений, которые были бы внесены в случае принятия рекомендаций Консультативного комитета) до 3 167 615 900 долл. США и чистое увеличение на 15 863 900 долл. США по разделам сметы поступлений с 403 517 400 долл. США (с учетом изменений, которые были бы внесены в случае принятия рекомендаций Консультативного комитета) до 419 381 300 долл. США.