ووفقا للمعلومات التي قدمها ممثل الأمين العام، فقد خفضت مؤشرات الإنجاز من 92 إلى 56، كان لأحد عشر منها معايير لتحديد الأهداف (في إدارة عمليات حفظ السلام)، وتم تحديد حجم نواتج 55 في المائة منها مقارنة بنسبة الـ 14 في المائة السابقة.
Согласно информации, представленной представителями Генерального секретаря, количество показателей достижения результатов сокращено с 92 до 56, 11 из которых предусматривают промежуточные этапы достижения результатов (в Департаменте операций по поддержанию мира) и 55 процентов деятельности поддается количественной оценке по сравнению с 14 процентами -- в бюджете за предыдущий период.