بيد أنه في غواتيمالا، توجد دواع للقلق ليس فقط من بطء سير الإصلاحات، وإنما كذلك لكون الحكومة وعدد من القطاعات السياسية والاجتماعية الأخرى لم تعد ملتزمة على ما يبدو بإحداث التغييرات التي تشكل جوهر عملية السلام.
В то же время в Гватемале вызывает озабоченность не только то, что реформы осуществляются медленно, но и то, что правительство и некоторые другие политические и социальные сектора не изъявляют более, как представляется, стремления к проведению перемен, составляющие самую основу мирного процесса.