وظل الصندوق المشترك للسلع الأساسية يدعم أقل البلدان نموا الذي ترغب في اتباع سياسات تنمية عن طريق تحديد المشاريع المناسبة ويقدم الأموال لإجراء البحوث في مجال تحسين الإنتاجية وتوسيع الأسواق والتنويع الرأسي().
Из Общего фонда для сырьевых товаров оказывается помощь НРС, желающим проводить курс на диверсификацию, путем подбора подходящих проектов и предоставляются финансовые средства на исследовательскую работу по вопросам повышения производительности, расширения рынков и вертикальной диверсификации40.