وبموجب أحكام القرار 57/20: (أ) تراعي الجمعية العامة، في انتخاب الأعضاء الأربعة والعشرين الإضافيين في اللجنة خلال دورتها الثامنة والخمسين، توزيع المقاعد على النحو التالي:`1 &apos; خمسة مقاعد للدول الأفريقية؛ و`2 &apos; سبعة مقاعد للدول الآسيوية؛ و `3 &apos; ثلاثة مقاعد لدول أوروبا الشرقية؛ و `4 &apos; أربعة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ و `5 &apos; خمسة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ و (ب) تنتهي مدة ولاية ثلاثة عشر عضوا من أصل الأعضاء الأربعة والعشرين الإضافيين في اليوم السابق لافتتاح الدورة الأربعين للجنة في عام 2007؛ ويتولى رئيس الجمعية العامة اختيار أولئك الأعضاء بالقُرعة على النحو التالي: `1 &apos; عضوان من ضمن المنتخبين من الدول الأفريقية وعضوان من ضمن المنتخبين من دول أوروبا الشرقية وعضوان من ضمن المنتخبين من دول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ و `2 &apos; أربعة أعضاء من ضمن المنتخبين من الدول الآسيوية؛ و`3 &apos; ثلاثة أعضاء من ضمن المنتخبين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ و (ج) يشغــل الأعضاء الأربعة والعشرون الإضافيون مناصبهم ابتداء من اليوم الأول للدورة السابعة والثلاثين للجنة في عام 2004؛ و (د) تنطبق أحكام الفقرتين 4 و 5 من الجزء ثانيا من قرار الجمعية العامة 2205 (د-21) على الأعضاء الإضافيين أيضا.
Согласно положениям резолюции 57/20: a) при избрании 24 дополнительных членов на своей пятьдесят восьмой Генеральная Ассамблея соблюдает следующее распределение мест: i) пять от государств Африки; ii) семь от государств Азии; iii) три от государств Восточной Европы; iv) четыре от государств Латинской Америки и Карибского бассейна; и v) пять от государств Западной Европы и других государств; b) из дополнительных 24 членов срок полномочий 13 членов истекает в последний день перед открытием сороковой сессии Комиссии в 2007 году; Председатель Генеральной Ассамблеи отбирает этих членов по жребию следующим образом: i) двое из числа избранных от государств Африки, двое из числа избранных от государств Восточной Европы и двое из числа избранных от государств Западной Европы и других государств; ii) четверо из числа избранных от государств Азии; и iii) трое из числа избранных от государств Латинской Америки и Карибского бассейна; c) дополнительные 24 члена приступают к исполнению обязанностей с первого дня работы тридцать седьмой сессии Комиссии в 2004 году; и d) положения пунктов 4 и 5 раздела II резолюции 2205 (XXI) Генеральной Ассамблеи применяются и к дополнительным членам.