إذ يأخذ في الاعتبار الدور الذي اضطلعت به جمهورية غينيا في إطار الجماعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا لإقرار السلم وإعادة الاستقرار إلى بلدان المنطقة دون الإقليمية التي تعصف بها الحرب الأهلية، وبخاصة ليبريا ،
учитывая ту роль, которую Гвинейская Республика играет в рамках ЭКОВАС в деле восстановления мира и стабильности в государствах субрегиона, раздираемого гражданской войной, в первую очередь в Либерии,