وعُقدت حلقة دراسية إقليمية، من الدول الأعضاء من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في ليما يومي 26 و 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، وعُقدت حلقة دراسية دون إقليمية في بالي بإندونيسيا للدول الأعضاء المنتمية لرابطة أمم جنوب شرق آسيا.
Для государств-членов Латинской Америки и Карибского бассейна был проведен региональный семинар, который состоялся в Лиме 26 и 27 ноября 2002 года, а для государств -- членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) был организован субрегиональный семинар, который состоялся в Бали, Индонезия.