وانطلاقا من ذلك، يتعين على مجلس الأمن أن يضطلع بمسؤولياته الرئيسية في حفظ وبناء السلام في الدول الخارجة من النزاعات، بالتنسيق والتعاون مع المنظمات الإقليمية المعنية، ومع مختلف أجهزة وبرامج الأمم المتحدة، وفي مقدمتها الجمعية العامة بلجانها المختلفة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، على اعتبار أن الجهازين المشار إليهما يمثلان الآلية التشريعية المناسبة لصياغة المفاهيم التي يتعين أن تحكم عملية بناء السلام بمفهومه الشامل.
Поэтому Совет Безопасности обязан надлежащим образом выполнять свою первоочередную ответственность за поддержание и упрочение мира в постконфликтных ситуациях в странах посредством координации и сотрудничества с заинтересованными региональными организациями, а также со всеми другими соответствующими органами и программами Организации Объединенных Наций, особенно с Генеральной Ассамблеей и ее Комитетами, а также Экономическим и Социальным Советом, поскольку эти два органа являются подходящими законодательными механизмами для разработки концептуальной основы миростроительства в полном смысле этого слова.