30 - وتواكب العولمة المعاصرة هيمنة اقتصادية على مجالات وميادين أخرى من النشاط الإنساني، يتحكم فيها جميعا منطق آليات السوق ومنطق الكفاءة الاقتصادية، بالإضافة إلى عدم المساواة لتحويل الأزمات الاقتصادية وحالات الانكماش المالية إلى سمة دائمة من سمات الاقتصاد العالمي.
30. Современная глобализация сопровождается экономической гегемонией в других сферах и областях человеческой деятельности, все из которых руководствуются логикой рыночных механизмов и экономической эффективности, а также неравенством и превращением экономических кризисов и финансовых спадов в постоянную характеристику глобальной экономики.