واذ يستذكر أيضا الفقرة 22(ز) من خطة تنفيذ مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة() التي اتفق فيها على ضرورة خفض المخاطر التي تفرضها المعادن الثقيلة الضارة بصحة الإنسان والبيئة، وإن من الضروري، لتحقيق هذه الغاية، إجراء استعراض الدراسات ذات الصلة مثل التقييم العالمي للزئبق ومركبات الزئبق التي أجراها برنامج الأمم المتحدة للبيئة،
ссылаясь также на пункт 22 g) Плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию1, в котором содержится решение о том, что угрозы, связанные с тяжелыми металлами, вредными для здоровья человека и окружающей среды, должны быть уменьшены и что с этой целью следует рассмотреть соответствующие исследования, такие, как проводимая Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде глобальная оценка ртути и ее соединений,