3 - وقرر مجلس الأمن في قراره 1512 (2003) المؤرخ 27 تشرين الأول/أكتوبر 2003 تعديل المادتين 11 و 12 مكررا ثالثا من النظام الأساسي للمحكمة الدولية لرواندا، آذنا بذلك باستخدام عدد أقصاه تسعة قضاة مستقلين مخصصين في أي وقت من الأوقات.
3. В своей резолюции 1512 (2003) от 27 октября 2003 года Совет Безопасности постановил внести поправки в статьи 11 и 12 кватер Устава Международного уголовного трибунала по Руанде, разрешив тем самым в любой период времени использовать до девяти независимых судей ad litem.