ولقد تحدثت السيدة ساداكو أوغاتا مفوضة الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين سابقا والرئيس المشارك للجنة الأمن البشري، عن فكرة &quot; مرحلة ما بعد الصراع &quot; ، وحثتنا على إعادة التفكير في ترتيبات العمل الحالية، التي صيغت وفقا لخطوط فاصلة تكاد تكون زائفة ومضللة في أغلب الأحيان بين الأنشطة التي يضطلع بها في حالات الصراعات والأنشطة التي يضطلع بها في الحالات التي تعقب الصراعات.
Бывший Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев и Сопредседатель Комиссии по безопасности человека гжа Садако Огата бросила вызов понятию &lt; &lt; постконфликтность &gt; &gt; и настоятельно призвала нас пересмотреть нынешние рабочие методы, которые были сформулированы в соответствии с достаточно искусственным и зачастую сбивающим с толку разграничением между деятельностью в конфликтной ситуации и теми видами деятельности, которые осуществляются в постконфликтной ситуации.