2 - نوقشت مسألة ضعف البلدان النامية في مواجهة الصدمات الخارجية، وأشير في هذا الصدد إلى الحاجة للمساعدة الدولية في بناء القدرات وتوفر البيئة الاقتصادية الدولية الداعمة للنمو المطرد، كعامل أساسي في تحقيق أهداف توافق آراء مونتيري.
2. Был рассмотрен вопрос о уязвимости развивающихся стран по отношению к внешним потрясениям, и в этой связи была подчеркнута необходимость оказания международной помощи для укрепления потенциала и создания благоприятных международных условий для устойчивого роста в качестве необходимого условия для достижения целей Монтеррейского консенсуса.