ويمكن عند الضرورة إعادة توزيع أفراد الشعبة المكلفين للعمل بالميدان بشتى أرجاء جمهورية الكونغو الديمقراطية بغرض دعم نزع سلاح وتسريح المقاتلين الكونغوليين الذين قد يقررون طواعية الدخول في عملية نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج في أي وقت من الأوقات.
Сотрудники по вопросам разоружения, демобилизации, репатриации, расселения и реинтеграции, приписанные к отделениям на местах, могут размещаться, по мере необходимости, на всей территории Демократической Республики Конго, с тем чтобы помочь в разоружении и демобилизации конголезских комбатантов, которые могут добровольно пожелать принять участие в процессе разоружения, демобилизации и реинтеграции в любой момент.