224- وقد طلبت اللجنة إلى الأمانة أن تكثف جهودها للحصول على المعلومات الضرورية لإحراز تقدم بهذا الشأن، كما طلبت إلى الأمانة، تحقيقا لهذه الغاية، أن تعاود تعميم الاستبيان على الدول الأطراف في اتفاقية نيويورك، وأن تحث الدول التي لم ترسل ردّها بعد أن تفعل ذلك في أقرب وقت ممكن، وأن تطلب إلى الدول التي أرسلت ردودها أن تبلّغ الأمانة بأي تطورات جديدة منذ ارسال ردودها السابقة.
224. Комиссия призвала Секретариат активизировать усилия по получению необходимой информации для обеспечения прогресса в работе по этому вопросу и с этой целью просила его вновь распространить вопросник среди государств - участников Нью - йоркской конвенции с призывом к тем государствам, которые еще не представили своих ответов на вопросник, сделать это как можно скорее и с просьбой к государствам - участникам, уже представившим свои ответы, информировать Секретариат о любых новых событиях, происшедших после направления ими предшествующих ответов.