وبالرغم من التحسن الملحوظ في أداء الفرع القضائي، وبخاصة من حيث استقلالية قراراته، لم تكن وتيرة الإصلاحات كافية لكسب ثقة الناس في النظام القضائي.
Несмотря на значительное улучшение в деятельности судебного аппарата -- прежде всего в том, что касается независимости его решений, -- темпы осуществления реформ были недостаточными для обеспечения доверия общественности к системе.