وفي ظل الترتيبات الراهنة، يقوم موظفو الشؤون السياسية وموظفو الشؤون المدنية بالرتبتين ف-3 و ف-4 بأداء هذه المهمة إضافة إلى وظائفهم العادية، وهو ما يؤثر على إنتاجيتهم، في حين ترد النواتج في إطار العنصر 1، العنصر المدني الفني، استنادا إلى توافر العدد الكامل من الأفراد الفنيين.
В соответствии с действующей практикой сотрудники по политическим и гражданским вопросам классов С3 и С4 выполняют эту задачу в дополнение к их обычным функциям, что отражается на их производительности, при этом мероприятия, предусмотренные в компоненте 1 &lt; &lt; Основной гражданский персонал &gt; &gt; , запланированы с учетом того, что основной персонал все рабочее время будет посвящать выполнению своих непосредственных функций.