9- لا تكون التدابير الرامية إلى اجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر دائماً كافية لتأمين أقصى قدر ممكن من المنافع التي تتوقعها البلدان من ذلك الاستثمار، مثل نقل التكنولوجيا إلى الشركات الأجنبية المنتسبة والشركات المحلية، وإقامة روابط أعمق وأكثر مع المشاريع المحلية، وارتفاع معدل الصادرات، وازدياد فرص العمل والنهوض بالمهارات.
9. Меры, направленные на привлечение ПИИ, не всегда достаточны для того, чтобы обеспечить получение максимальных преимуществ, связываемых странами с предоставлением ПИИ, таких, как передача технологии зарубежным филиалам и отечественным фирмам, более глубокие и разветвленные связи с местными предприятиями, увеличение экспорта, повышение занятости и приобретение более высокой квалификации.