وقـد وردت إشارة خاصة في هذا الصدد إلى أنه يحق للمتهم تعيين محام من اختياره، حسبما تكفله الفقرة 3 (د) من المادة 14 من العهد.
В этой связи конкретно упоминается право обвиняемого пользоваться услугами выбранного им самим защитника, гарантированное пунктом 3(d) статьи 14 Пакта.