وفي الاستعراض ربع السنوي لقائمة حظر السفر الذي أجرتـــه اللجنة في جلستها التاسعة عشرة، المعقودة في 6 حزيران/يونيه 2003، قررت اللجنة حذف أسماء شخصين من القائمة والإبقاء على أسماء ثلاثة كانوا قد طلبوا حذف أسمائهم منها.
В ходе ежеквартального обзора перечня лиц, на которых распространяется действие запрета на поездки, проведенного на его 19м заседании 6 июня 2003 года, Комитет постановил исключить из перечня имена двух человек и оставить в нем имена трех человек, ходатайствующих об их исключении из перечня.