وقد أُدخلت تغييرات أيضا في الهيكل التنظيمي للإدارة وتم بالفعل ما يقرب من كل عمليات الترشيد المقترحة الواردة في المرفق الثاني لتقرير الأمين العام عن تحسين الإدارة (A/57/289).
В ряде случаев были также внесены изменения в организационную структуру Департамента, и почти все меры по рационализации структуры, предложенные в приложении II к докладу Генерального секретаря о совершенствовании работы Департамента (A/57/289), уже приняты.