وقدم المتهم رده على ذلك في 20 آذار/مارس 2003 وكرر لدى مثوله الثاني أمام المحكمة اعتزامه الدفاع عن نفسه. وفي 9 أيار/مايو 2003، أصدرت الدائرة الابتدائية قرارها بشأن التماس الادعاء فأمرت بتعيين &quot; محام احتياطي &quot; على النحو المحدد في القرار.
Обвиняемый представил свой ответ 20 марта 2003 года, и на следующей явке вновь заявил о своем намерении защищать себя самостоятельно. 9 мая 2003 года Судебная камера вынесла решение по ходатайству обвинения и распорядилась назначить &lt; &lt; запасного адвоката &gt; &gt; , как это определено в решении.