وبالإضافة إلى ذلك، يتعين أن تضع السلطة الانتقالية الأفغانية مدونات لقواعد سلوك موظفي القضاء وموظفي إنفاذ القوانين تدرج إدراجا تاما الإجراءات التي تتوخى ضمان احترام وحماية النساء سواء منهن الضحايا أو المتهمات.
Кроме того, ПОА должен разработать кодексы поведения должностных лиц судебных и правоохранительных органов, в которые в полной мере были бы включены процедуры, нацеленные на обеспечение уважения и защиты прав женщин, являющихся как жертвами, так и обвиняемыми.