ويهدف الاقتراح الأول الذي قدمه 15 بلداً نامياً والذي يتضمن اختصاصات الفريق العامل، إلى دراسة قضايا نقل التكنولوجيا تحت خمسة عناوين فرعية عامة: أحكام اتفاقات منظمة التجارة العالمية المتصلة بنقل التكنولوجيا، والعمل التحليلي، وتحديد مجالات التعاون التقني الممكن، والمجالات التي يمكن السعي فيها إلى تحقيق توافق في الآراء، والتعاون مع المنظمات الأخرى.
В первом предложении, представленном 15 развивающимися странами, определяется круг ведения Рабочей группы, предусматривающий изучение вопросов передачи технологии в рамках следующих пяти общих тем: положения соглашений ВТО, касающиеся передачи технологии, аналитическая работа, определение направлений возможного технического сотрудничества, области, в которых может быть достигнут консенсус и сотрудничество с другими организациями.