وبينما نستعرض النتائج المحرزة حتى الآن في جدول أعمال مونتيرى يمكننا، كما قال الأمين العام من فوره، أن ننظر إلى توافق الآراء الذي توصلنا إليه في مونتيري ويمكننا أن نتناول ما أحرزناه من تقدم من حيث عمل كل من البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية في تعهداتها التي قطعتها في مونتيري.
Анализируя достигнутые на сегодняшний день результаты реализации Монтеррейской повестки дня, мы отмечаем достигнутый на Монтеррейской конференции консенсус, о чем только что говорил Генеральный секретарь, и можем оценить прогресс, достигнутый развитыми и развивающимися странами в выполнении обязательств, принятых ими в Монтеррее.