ويساعد مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) في تدعيم قدرات مؤسسات التدريب الإقليمية ودون الإقليمية والوطنية على تنفيذ برامجها التدريبية في مجالات كقانون المنافسة، والتجارة والبيئة، والدبلوماسية التجارية، وتمويل التجارة، والاستثمار، والتجارة الإلكترونية، وإدارة المرافئ، ويشجّع على الاستخدام الواسع النطاق لتقنيات التعلّم من بعد والترابط الشبكي.
Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) оказывает содействие в укреплении потенциала национальных, субрегиональных и региональных учебных заведений для осуществления учебных программ в таких областях, как закон о конкуренции, торговля и условия для ее развития, коммерческая дипломатия, финансирование торговли, инвестирование, электронная торговля и управление портами и поощряет активное использование методов дистанционного обучения и создания сетей.