سادسا - 13 وتشير اللجنة الاستشارية، فيما يتعلق بالميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2002-2003، إلى أن الجمعية العامة أبدت أسفها العميق لأن بعض المبالغ التي سبق تمويلها لتغطية الوظائف وتغطية تكاليف الموظفين الأخرى ومصروفات التشغيل العامة واللوازم والمواد قدمت على نحو يفتقر إلى الشفافية في إطار المنح والتبرعات (القرار 56/253، الفقرة 133).
VI.13. Консультативный комитет напоминает, что, в том что касается предлагаемого бюджета по программам на период 2002 - 2003 годов, Генеральная Ассамблея выразила глубокое сожаление в связи с тем, что некоторые суммы, которые ранее предусматривались по статьям &lt; &lt; Должности &gt; &gt; , &lt; &lt; Прочие расходы по персоналу &gt; &gt; , &lt; &lt; Общие оперативные расходы &gt; &gt; и &lt; &lt; Принадлежности и материалы &gt; &gt; , представлены менее транспарентным образом по статье &lt; &lt; Субсидии и взносы &gt; &gt; (резолюция 56/253, пункт 133).