وإذ يضع في الاعتبار حاجة جمهورية غينيا لإعادة بناء البلاد وضمان بقاء اللاجئين على قيد الحياة وعودتهم إلى بلدانهم،
учитывая потребности Гвинейской Республики в восстановлении своей страны и обеспечении выживания беженцев и их возвращении в свои соответствующие страны,