والواقع أنه إلى جانب طلب الجمعية العامة إلى الأمين العام للأمم المتحدة في قرارها 50/11 بشأن تعدد اللغات أن يكفل &quot; إتقان الموظفين عند تعيينهم لغة واحدة على الأقل من لغات عمل الأمانة &quot; فإنها طلبت إليه أيضاً في القرار نفسه &quot; كفالة تشجيع استعمال لغة أخرى من اللغات الرسمية الست وأخذ ذلك في الاعتبار على النحو الواجب، لا سيما عند النظر في الترقيات والانتقال من درجة إلى أخرى &quot; ().
По сути дела, помимо обращения к Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций с просьбой обеспечить, чтобы с момента набора на работу сотрудники &quot; владели и пользовались как минимум одним из рабочих языков секретариата &quot; , в резолюции 50/11 Генеральной Ассамблеи о многоязычии ему предлагается также &quot; обеспечить, чтобы использование какого-либо другого из шести рабочих языков надлежащим образом поощрялось и учитывалось, в частности при присвоении очередных классов и ступеней &quot; .