(ك) التعاون مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) والشركاء الآخرين، بما في ذلك منظمات السكان الأصليين والمجتمع المدني، للنهوض بتفهم أوسع للصلات ما بين التنوع البيولوجي والثقافي، بما في ذلك استطلاع مقترحات من أجل إنشاء لجنة خاصة معنية بالبيئة والأخلاقيات والتنوع الثقافي أو استحداث اتفاقية ملزمة قانونيا، على نحو ما نوقش في مؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة بشأن التنوع الثقافي والتنوع البيولوجي من أجل التنمية المستدامة؛
k) работа с Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) и другими партнерами, в том числе с организациями коренных народов и гражданского общества, по пропагандированию более широкого понимания связей между биологическим и культурным разнообразием, в том числе путем изучения предложений о создании специальной комиссии по вопросам окружающей среды, этики и культурного разнообразия или разработки имеющей обязательную юридическую силу конвенции, речь о чем шла при обсуждении за круглым столом на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию вопросов культурного разнообразия и биоразнообразия в интересах устойчивого развития;