وفيما يتعلق بالمصادر المستندية الأخرى، تشير الدولة الطرف إلى أن منظمة العفو الدولية قد أشارت، في عام 1999، إلى حدوث انتهاكات للحقوق الإنسانية للمدافعين عن حقوق الإنسان، وأن تقرير مرصد حقوق الإنسان لعام 1999 لا يتناول هندوراس، وأن منشور &quot; التقارير القطرية عن ممارسات حقوق الإنسان لعام 1999 &quot; الصادر عن وزارة خارجية الولايات المتحدة يذكر أن حقوق الإنسان كانت موضع احترام عام في هندوراس أثناء الفترة قيد الاستعراض، على الرغم من استمرار وجود مشاكل خطيرة بخصوص بعض الادعاءات المتعلقة بالإعدام خارج نطاق القضاء على أيدي أفراد قوات الأمن.
Что касается других документальных источников, то государство-участник подчеркивает, что в своем докладе за 1999 год &quot; Международная амнистия &quot; упоминает о нарушениях прав человека правозащитников, в то время как в докладе за 1999 год организации &quot; Хьюман айтс уотч &quot; о Гондурасе не упоминается, а в докладе Государственного департамента США &quot; Country Reports on Human Rights Practices for 1999 &quot; говорится о том, что в рассматриваемый период права человека в Гондурасе в целом соблюдались, даже при том, что в стране сохранялись серьезные проблемы, касающиеся некоторых утверждений о внесудебных казнях, совершенных сотрудниками сил безопасности.