ورأى بعض الأعضاء أن تطبيق أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار علـــــى الفترة بأكملــــها له ما يسوغه، بيد أن اللجنة قررت عموما تطبيق أسعار الصـرف المعدلـة حسب الأسعار خلال الفترة 1999-2001.
Некоторые члены считали, что использование СЦВК оправданно для всего периода. Однако в конечном счете Комитет принял решение использовать СЦВК для 1999 - 2001 годов.