وترحب اللجنة الاستشارية بالجهود والتدابير الرامية إلى ترشيد التكاليف وتحسين كفاءة نظام المساعدة القضائية، لا سيما تعيين محقق مالي في آذار/مارس 2003 لتقييم قدرة المتهمين على تحمل تكاليف الدفاع.
Консультативный комитет приветствует усилия и меры по рационализации расходов и повышению эффективности системы юридической помощи, в частности назначение в марте 2003 года следователя по финансовым вопросам для оценки способности обвиняемых возмещать расходы на свою защиту.