ومع ذلك، عملا بتوصية مكتب خدمات الرقابة الداخلية، وبتأييد من الجمعية العامة، تم نقل وظيفة واحدة برتبة ف-3 من قسم المعاهدات إلى هذا البرنامج الفرعي وتم اقتراح وظيفة واحدة جديدة برتبة ف-2 لدعم هذا البرنامج الفرعي (انظر E/AC.51/2002/5، الفقرة 82 والتوصية 7؛ و A/57/16 الفقرة 289؛ وقرار الجمعية العامة 57/19 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002).
Однако в соответствии с рекомендацией Управления служб внутреннего надзора, одобренной Генеральной Ассамблей, одна должность С-3 переводится из Договорной секции, а одна новая должность С-2 предлагается для поддержки этой подпрограммы (см. E/AC.51/2002/5, пункт 82 и рекомендацию 7; A/57/16, пункт 289, а также резолюцию 57/19 Генеральной Ассамблеи от 19 ноября 2002 года).