وأنشئت الوظيفة الجديدة من رتبة م - 7، وتمول من المساعدة المؤقتة العامة، ولم تقدم إلى اللجنة للنظر فيها بناء على قرار الجمعية العامة 35/217، الجزء الثاني، الفقرة 2.
Новая должность была создана в качестве должности уровня М - 7, финансируемой за счет ресурсов для временных сотрудников общего назначения, и решение о ее создании не было представлено на рассмотрение Комитета, как это предусмотрено в соответствии с пунктом 2 раздела II резолюции 35/217 Генеральной Ассамблеи.