يطلب من المدير التنفيذي أن يعالج، لدى تنفيذ برنامج العمل العالمي، نتائج إعلان مونتريال، وتوافق مونترى للآراء والقمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة من حيث صلتها بأهداف برنامج العمل العالمي، وتقديم تقرير مرحلى عن أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة بوصفه أمانة برنامج العمل العالمي إلى مجلس الإدارة خلال دورته الثالثة والعشرين؛
1. просит Директора-исполнителя в ходе выполнения Глобальной программы действий учитывать итоги осуществления Монреальской декларации, Монтеррейского консенсуса, а также результаты работы Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, в той мере, в какой они касаются целей и задач Глобальной программы действий, и представить доклад о ходе осуществления мероприятий Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, выступающей в качестве секретариата Глобальной программы действий, Совету управляющих на его двадцать третьей сессии;