33 - إن وجود آليات وأدوات فعالة لتحديد والتمكين من الحصول على البيانات السليمة واستخدامها وعلى المعلومات والمعارف على نطاق واسع عن القضايا البيئية هو أمر ضروري لأنشطة التقييم والإنذار المبكر التي يقوم بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة، على المستويات العالمية والإقليمية والوطنية.
по вопросам окружающей среды 33. Наличие эффективных механизмов и инструментария для выявления, обеспечения доступности и использования достоверных данных, информации и знаний по широкому кругу природоохранных вопросов имеет исключительно большое значение для мероприятий по оценке и раннему предупреждению, проводимых ЮНЕП на глобальном, региональном и национальном уровнях.