113 - وأعربت الممثلة عن تأييدها للتقرير المعروض على اللجنة وأشارت إلى أن لجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي الأمم المتحدة تتطلع إلى متابعة مسألة التنقل في سياق الأعمال الجارية المتصلة بذلك لمجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق/لجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الأمم المتحدة، وكذلك في نطاق لجنة التنسيق المشتركة بين الموظفين والإدارة.
113. Этот представитель поддержала представленный Комиссией доклад и отметила, что ККСАМС ожидает продолжения рассмотрения вопроса о мобильности в контексте соответствующей текущей работы КСР/КВУУ, а также Координационного комитета по взаимоотношениям между администрацией и персоналом.