14-54 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة شريطة توافر ما يلي: (أ) إبداء الدول الأطراف في الاتفاقيات وأماناتها والأجهزة الدولية المعنية التزامها وعزمها بحسن نية على التعاون والتنسيق مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة والتشجيع على المضي في إعداد اتفاقات بيئية متعددة الأطراف وإنفاذها والتقيد بها؛ (ب) قابلية واستعداد برامج البحار الإقليمية ومرفق البيئة العالمي للاشتراك في برامج متخصصة مشتركة ومتابعتها مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ (ج) توافر التبرعات الكافية لصندوق البيئة وغيرها من الأموال الخارجية الأخرى لتنفيذ برنامج العمل.
14.54 Предполагается, что цели и ожидаемые достижения в рамках данной подпрограммы будут реализованы при условии, что: a) государства, участвующие в конвенциях, деятельности их секретариатов и соответствующих международных процессах, проявят добрую волю и приверженность в отношении сотрудничества и взаимодействия с ЮНЕП в поощрении совершенствования, выполнения и обеспечения соблюдения многосторонних соглашений об охране окружающей среды; b) программы по региональным морям и ГЭФ проявят готовность и стремление принять участие в осуществлении совместных тематических программ и последующих мероприятиях с участием ЮНЕП; и c) будут внесены адекватные добровольные взносы в Фонд окружающей среды и другие внешние источники финансирования для выполнения программы работы.