وبموجب تلك المنهجية، تستخدم الاعتمادات المنقحة لفترة السنتين الحالية، بالصورة التي وافقت عليها الجمعية العامة في قرارها 57/293 ألف المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، بوصفها نقطة الانطلاق، أي الأساس الذي يحسب عليه التغيير.
В соответствии с этой методологией пересмотренные ассигнования на нынешней двухгодичный период, утвержденные Ассамблеей в ее резолюции 57/293 А от 20 декабря 2002 года, используются в качестве отправной точки, т.е. базы, в сопоставлении с которой производится расчет изменений.