20- ومما يُضعف تأثير البرامج الإنمائية، على مستوى التنفيذ، تباين مستويات الاختصاص ضمن الوزارات وفيما بينها، وضعف القدرة التنفيذية في ترجمة الأولويات والأهداف إلى إجراءات متماسكة، وجوانب الضعف التي تشوب الميزانية، وبخاصة فيما يتعلق بتوحيد الحسابات المالية، مما يسبب تسرباً مالياً وتأخيرات في توفير الخدمات(34).
20. Что касается выполнения, то воздействие программ в области развития ослабляется различным уровнем руководства со стороны различных министерств и уровнем компетенции сотрудников в рамках министерств, слабым руководством работой по претворению первоочередных задач и целей в последовательные действия и недостатками в исполнении бюджета, связанными, в частности, с консолидированием финансовых счетов, что ведет к утечке финансовых средств и задержкам в предоставлении услуг34.