وعلى صعيد الإصلاح السياسي، خطت البحرين خطوات متقدمة على طريق الديمقراطية وسيادة القانون، وذلك منذ مصادقة شعبها المطلقة على ميثاق العمل الوطني، وصدور دستور مملكة البحرين في شباط/فبراير 2002، وإنشاء مجلسها الوطني في تشرين الأول/أكتوبر من العام ذاته.
На политическом уровне Бахрейн стремительно продвигается вперед, укрепляя конституционную демократию и правопорядок, после одобрения подавляющей частью нашего народа Национальной хартии действий, обнародования в феврале 2002 года конституции страны и создания в октябре текущего года двух палат Национального собрания.