وتتضمن الولاية القانونية الرئيسية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في هذا الصدد الفصل 25 من برنامج عمل القرن 21، بشأن الأطفال والشباب في التنمية المستدامة؛ قرار الجمعية العامة 50/81، بشأن برنامج العمل العالمي للشباب من سنة 2000 وما بعدها، ومقرر مجلس الإدارة 21/22 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001.
Главным формальным основанием для проведения ЮНЕП работы в этом направлении являются, в частности, глава 25 Повестки дня на XXI век, посвященная роли детей и молодежи в устойчивом развитии; резолюция 50/81 Генеральной Ассамблеи о Всемирной программе действий в интересах молодежи до 2000 года и далее и решение Совета управляющих 21/22 от 9 февраля 2001 года.