يتصل إنشاء الوظيفتين المقترحتين أعلاه بافتتاح نقاط عبور جديدة وزيادة الملاك المأذون به لعنصر الشرطة المدنية التابع لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص.
Предлагаемое создание вышеуказанных должностей связано с открытием новых пунктов пересечения и увеличением штатной численности компонента гражданской полиции ВСООНК.