91 - ومع أن البيان بشأن السياسة العامة في مجال النقل البحري الذي لا يستوفي المعايير، الصادر في عام 2002 عن لجنة النقل البحري التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي يقر بأن المنظمة البحرية الدولية هي صاحبة الاختصاص الرئيسي لتنظيم النقل البحري في مجال التجارة الدولية من وجهة نظر السلامة البحرية وفعالية الملاحة ومنع ومراقبة التلوث البحري الناجم عن السفن، فإنه يعلن أنه يمكن للحكومات والمنظمات الدولية والجهات الفاعلة الأخرى المعنية بالصناعة البحرية القيام بكثير من أجل الإقلال إلى أدنى حد من حالات النقل البحري غير المستوفي للمعايير.
91. В 2002 году Комитет по морскому транспорту ОЭСР опубликовал программное заявление по проблеме неполноценных судов, в котором признается, что, хотя главным органом, компетентным регулировать вопросы деятельности судов, участвующих в международной торговле, с точки зрения безопасности на море, эффективности мореплавания, а также предотвращение загрязнения моря с судов и борьбы с ним, является ИМО, многое может делаться также правительствами, международными организациями и другими заинтересованными субъектами морского хозяйства, чтобы максимально сокращать количество неполноценных судов, используемых в судоходстве.