145 - وأخذت اللجنة الخاصة في الاعتبار، أثناء نظرها في هذا البند، أحكام قرار الجمعية العامة 56/67 المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 2002 بشأن تنفيذ الوكالات المتخصصة والمؤسسات الدولية المرتبطة بالأمم المتحدة لإعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، والذي طلبت الجمعية من اللجنة الخاصة في الفقرة 20 منه أن تواصل دراسة هذه المسألة وتقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين.
145. При рассмотрении этого пункта Специальный комитет учитывал положения резолюции 56/67 Генеральной Ассамблеи от 10 декабря 2001 года об осуществлении Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций, в пункте 20 которой Ассамблея просила Специальный комитет продолжать рассмотрение данного вопроса и представить по нему доклад Ассамблее на ее пятьдесят седьмой сессии.