والواقع أن انعدام الشفافية في استخدام هذه القوائم والإمكانيات المحدودة لإجراء تدقيق مستقل بشأن الأسماء المسجلة فيها يجعلان أن من السهولة بمكان استهداف المدافعين عن حقوق الإنسان لأسباب لا علاقة لها البتة بشواغل صون الأمن ومكافحة الإرهاب المزعومة.
Изза нетранспарентного использования таких списков и ввиду ограниченных возможностей для независимого обзора включаемых в них имен, списки могут легко применяться для преследования правозащитников по причинам, которые не имеют ничего общего с якобы возникшей угрозой безопасности или необходимостью борьбы с терроризмом.