وتلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف كانت تعلم منذ آب/أغسطس 1992 على الأقل عندما جرى وصف المهدئات لـه، بالمشاكل النفسية التي كان صاحب البلاغ يواجهها.
Комитет отмечает, что государство-участник было осведомлено, как минимум с августа 1992 года, когда автору были прописаны транквилизаторы, о психиатрических проблемах, с которыми столкнулся автор.