`2` البلدان النامية غير الساحلية والبلدان النامية الجزرية الصغيرة: (أ) الاستغناء عن تقرير (من بين التقريرين المتعلقين بفترة السنتين) عن التدابير الرامية إلى تحسين نظم النقل العابر للبلدان غير الساحلية وعن نظم النقل العابر في البلدان النامية غير الساحلية في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية؛ (ب) إعداد 4 منشورات/دراسات غير متكررة بدلاً من 8 عن مناطق قضايا محددة متصلة بالنقل العابر؛ (ج) الخدمات الاستشارية لصالح البلدان النامية غير الساحلية والبلدان النامية الجزرية الصغيرة.
ii) Развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, и малые островные развивающиеся государства: a) ЮНКТАД будет готовить на один доклад меньше (из двух, предусмотренных на двухгодичный период) о мерах по совершенствованию систем транзитных перевозок стран, не имеющих выхода к морю, и о системах транзитных перевозок в африканских, азиатских и латиноамериканских развивающихся странах, не имеющих выхода к морю; b) четыре вместо восьми непериодических публикаций/исследований по конкретным регионам/вопросам, касающимся транзитных перевозок; с) консультативные услуги для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и малых островных развивающихся государств.