وأشار بعض المشاركين إلى أن خيار تقديم التقارير المركزة سيتطلب تعزيز القدرة التحليلية للهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان، واقترحوا أن تنفذ إحدى الهيئات نهج التقارير المركزة على أساس تجريبي.
Некоторые участники высказали мнение, что вариант подготовки фокусных докладов потребует укрепления аналитического потенциала договорных органов и секретариата, и предложили, чтобы на экспериментальной основе один из договорных органов применил подход, используемый при подготовке фокусных докладов.