وبالإضافة إلى ذلك، ستكون الشعبة مسؤولة عن تحليل القرارات والمقررات التي تتخذها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وعن إجراء المشاورات وتنسيق إسناد المسؤوليات فيما يتعلق بتنفيذ هذه القرارات والمقررات، والاضطلاع بأعمال المتابعة ذات الصلة بما يكفل قيام الهيئات المعنية باتخاذ إجراءات بشأنها في الوقت المناسب.
Кроме того, Отдел будет отвечать за анализ резолюций и решений, принимаемых Генеральной Ассамблеей и Экономическим и Социальным Советом, и проведение консультаций и координацию распределения функций в целях осуществления этих резолюций и решений и принятия соответствующих последующих мер для обеспечения своевременного принятия решений соответствующими органами.