وهذا المشروع - الذي يقوم إلى حد كبير على غرار نموذج آلية استعراض السياسة التجارية لمنظمة التجارة العالمية - يمكن أن يتخذ أساسا للمناقشات الحكومية الدولية والمناقشات على مستوى الخبراء في الأمم المتحدة في اللجنة الثانية التابعة للجمعية العامة ولجنة السياسات الإنمائية، على التوالي.
Работа этого механизма, построенного в значительной мере по образцу механизма обзора торговой политики ВТО, служила бы в качестве основы межправительственных обсуждений во Втором комитете Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и обсуждений с участием экспертов в Комитете по политике в области развития.