غير أن إعطاء دفعة إضافية لمستويات المساعدة الإنمائية الرسمية ممكن، على سبيل المثال، من خلال مقترح المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية القاضي بإنشاء صندوق التمويل الدولي(4) لتيسير تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015.
Вместе с тем дополнительное увеличение объемов официальной помощи в целях развития станет возможным, например, если будет реализовано на практике предложение Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии учредить в интересах достижения к 2015 году целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, Международный фонд финансирования4.