&quot; وعقب اجتماع غير رسمي مع أمين لجنة القضاء على التمييز العنصري في 28 تموز/يوليه 2003، أبلغت إسرائيل رئيس اللجنة في رسالة مؤرخة 4 آب/أغسطس 2003، أنها بلغت الأطوار الأخيرة من إعداد تقريرها الدوري وأعلنت نيتها تقديم تقرير دوري شامل وموحد في أجل أقصاه كانون الأول/ديسمبر من هذه السنة، بالإضافة إلى عزمها على بدء حوار بناء مع اللجنة في أسرع وقت ممكن بعدئذ.
После неофициального совещания с Секретарем Комитета по ликвидации расовой дискриминации 28 июля 2003 года Израиль проинформировал Председателя Комитета письмом от 4 августа 2003 года о том, что он находится на заключительных этапах подготовки своего периодического доклада и не позднее декабря текущего года намерен представить всеобъемлющий сводный периодический доклад и, кроме того, заявил о своей готовности вскоре после этого провести конструктивный диалог с Комитетом.