(أ) الاجتماعات المدرجة في جدول المؤتمرات هي اجتماعات الهيئات الحكومية الدولية أو هيئات الخبراء التابعة للأمم المتحدة بصرف النظر عن طبيعة الاجتماعات (مشاورات رسمية أو غير رسمية وما إلى ذلك).
a Предусмотренные в расписании заседания -- это заседания межправительственных или экспертных органов Организации Объединенных Наций независимо от их характера (официальные заседания, неофициальные консультации и т.д.).