وقد جرى التشديد على التوافق العريض في الآراء بشأن الدور المحوري الذي يضطلع به المجلس الاقتصادي والاجتماعي في التنسيق على نطاق المنظومة وفي تعزيز التنفيذ والمتابعة بشكل متكامل ومنسق للمؤتمرات ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة على ضوء توجيه السياسات المنبثق من مؤتمر قمة الألفية وتوافق آراء مونتيري ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
Широкий консенсус по вопросу о центральной роли Экономического и Социального Совета в координации деятельности в рамках всей системы и в содействии комплексному и скоординированному осуществлению решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций и последующей деятельности в связи с ними отмечался в контексте политических рекомендаций, вытекающих из решений Саммита тысячелетия, Монтеррейского консенсуса и результатов Встречи на высшем уровне по устойчивому развитию.