18 - يبلــغ إجمالــي الميزانيــة المقترحــة للدوائـــر لفتــرة السنتيــن 2004-2005 مبلغ قدره 100 212 7 دولار قبـل إعــادة تقديـــر التكاليف، وهذا يعكس زيادة في الموارد قدرها 000 203 2 دولار أو 44 في المائة، مقارنة بالاعتماد المخصص للفترة 2002-2003 البالــغ 100 009 5 دولار (انظــر المرجع نفســه، الجـــدول 4).
18. Предлагаемый бюджет камер на двухгодичный период 2004 - 2005 годов составляет до пересчета 7 212 100 долл. США брутто, что свидетельствует о росте объема ресурсов на 2 203 000 долл. США, или на 44 процента, по сравнению с объемом ассигнований на 2002 - 2003 годы, составляющим 5 009 100 долл. США (см. там же, таблица 4).