وقالت إن فنزويلا تؤيد التوصيات الموجهة إلى المجتمع الدولي وإلى الأونكتاد، ولا سيما ما يتصل منها بما يلي: (أ) إزالة الحواجز الحمائية التي تعترض التجارة؛ و(ب) تقديم الدعم للمنتجين في فهم المعايير والامتثال لها؛ و(ج) تقديم الدعم المالي والتقني لأغراض البحوث؛ و(د) تقديم المساعدة للبلدان النامية في بناء القدرات لأغراض وضع المعايير الوطنية والإقليمية الخاصة بالمنتجات المفضلة بيئياً؛ و(ه) إجراء دراسات سوقية تتناول جوانب من قبيل إصدار شهادات التصديق وقواعد مراقبة الجودة.
Венесуэла поддерживает рекомендации в адрес международного сообщества и ЮНКТАД, в особенности рекомендации, касающиеся: а) устранения протекционистских барьеров в торговле; b) оказания поддержки производителям в понимании стандартов и обеспечении их соблюдения; с) оказания финансовой и технической поддержки для проведения исследований; d) оказания содействия развивающимся странам в укреплении возможностей для разработки национальных и региональных стандартов в отношении экологически предпочтительных товаров; и е) проведения конъюнктурных исследований по таким аспектам, как сертификация и нормы качества.