وبالنظر إلى التكاليف الباهظة لزيادة تلك القدرة إلى المستوى المطلوب، تلتمس الأمانة العامة التوجيه من الجمعية بشأن كيفية معالجة تلك المشكلة لأنها لا تستطيع من جانبها أن تبطل الحق الذي قررته الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس الأمن في أن تصدر محاضر موجزة للهيئات الفرعية التابعة لكل منها.
С учетом запретительной стоимости доведения объема этих ресурсов до необходимого уровня Секретариат запросил указания Ассамблеи в отношении того, как следует решать эту проблему, поскольку он не может самостоятельно отменять право на краткие отчеты, которое было предусмотрено Генеральной Ассамблеей, Экономическим и Социальным Советом и Советом Безопасности для их соответствующих вспомогательных органов.