وفي نفس الوقت ازدادت كثافة بعض الاتجاهات المتنامية التي تؤثر بشكل خطير على رفاهية البشرية، مثل تدهور البيئة، ونضوب الموارد الطبيعية، والأوبئة، والتفاوت الحاد بين مجتمعات الاستهلاك والمجتمعات التي تعيش في فقر مدقع.
В то же время отмечается интенсификация определенных нарастающих тенденций, которые серьезно сказываются на благополучии человечества, такие, как ухудшение состояния окружающей среды, истощение природных ресурсов, эпидемии и разрыв между обществами потребителей и обществами, которые живут в крайней нищете.