136 - وطبقا لأحكام الفقرة 2 من الفرع الثاني من قرار الجمعية العامة 35/217، وافقت اللجنة الاستشارية منذ تقديم تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003(2) على طلب الأمين العام المتعلق بإعادة تصنيف وظيفة رئيس دائرة الأعمال المتعلقة بالألغام من الرتبة مد - 1 في الرتبة مد - 2.
136. В соответствии с положениями пункта 2 раздела II резолюции 35/217 Генеральной Ассамблеи Консультативный комитет после представления своего первого доклада о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов2 согласился с просьбой Генерального секретаря о реклассификации должности начальника Службы по вопросам деятельности, связанной с разминированием, с уровня Д1 до уровня Д2.