ويأتي في مقدمة هذه الجهود المبادرة العربية التي أقرها مؤتمر القمة العربي الرابع عشر في بيروت عام 2002، ومبادرة الرئيس الأمريكي جورج بوش في حزيران/يونيه 2002.
Важнейшими среди этих усилий были арабская инициатива, принятая на четырнадцатом Совещании глав арабских государств и правительств в Бейруте в 2002 году, и инициатива гна Джорджа Буша, президента Соединенных Штатов Америки, выдвинутая в июне 2002 года.