ومع تركيز المحكمة على استراتيجية إنجازها، ينبغي التسليم بأن شعب رواندا له مصلحة مباشرة في عمل المحكمة، حيث لديه حق مشروع في الإعراب عن رأيه بشأن أي جوانب من أداء المحكمة يمكن إدخال التحسينات عليها.
На этапе, когда центром работы МУТР является стратегия завершения, он должен учитывать, что народ Руанды является главным держателем интереса в работе этого учреждения, имеющим законное право выражать свои взгляды на те аспекты деятельности МУТР, которые могут быть улучшены.