وتمول فرادى الحكومات تطبيق الاتفاقيات وخطط العمل على المستويات الوطنية، ولو أن قدرا كبيرا من المساعدة يتم تقديمه إلى الدول النامية أيضا من خلال الصناديق الاستئمانية المنشأة بموجب الاتفاقيات.
Осуществление конвенций и планов действий на национальном уровне финансируется правительствами отдельно взятых стран, хотя развивающимся странам оказывается значительная помощь -- также через целевые фонды, созданные на основании конвенций.