وتطلب اللجنة الاستشارية أن تشير الأمانة العامة في المستقبل، في معلومات تكميلية تقدم إلى اللجنة، عما إذا كان انخفاض مستوى نشر المراقبين العسكريين يرجع إلى صعوبة الحصول عليهم أو أنه يعزى إلى أسباب أخرى؛ كما ينبغي أيضا تزويد اللجنة بالتدابير المقترح اتخاذها لمعالجة هذه المشكلة.
Консультативный комитет просит, чтобы в будущем Секретариат указывал в дополнительной информации, представляемой Комитету, связана ли более низкая по сравнению с предусмотренной численность военных наблюдателей с трудностями с их привлечением, или это обусловлено другими причинами; следует также представлять Комитету информацию о мерах, которые предлагается принять для решения этой проблемы.