ترى اللجنة الاستشارية أن الرسوم المصرفية التي تمثل موارد كبيرة ينبغي رصدها بشكل دقيق، وأنه ينبغي، عندما يكون ذلك ممكنا، الاتفاق مع السلطات المصرفية على خفض هذه الرسوم؛ وعلاوة على ذلك، ترى اللجنة أن النقص في مستوى العمليات (حجم معاملات الدفع المتعلقة بالمرتبات والبدلات على سبيل المثال) ينبغي أن يؤدي إلى خفض تكاليف الخدمات المصرفية (الفقرة 53).
Консультативный комитет считает, что банковские сборы, которые представляют собой значительные расходы, следует тщательно контролировать и заключать, по возможности, соглашения с банковскими учреждениями в целях снижения таких сборов; кроме того, Комитет считает, что сокращение масштабов деятельности (например, объема платежных операций, связанных с окладами и надбавками) должно привести к снижению расходов на банковские услуги (пункт 53).