غير أن المستندات الداعمة ذات الصلة كانت في كثير من الأحيان إما في الميدان، أو في التخزين، أو في الطريق، ومن ثم لا تكون متاحة في المقر للرجوع إليها.
Однако соответствующая вспомогательная документация часто находилась или на местах, или на хранении, или в процессе перевозки, вследствие чего она не была доступна в Центральных учреждениях.