والحالات التي لا تُقبل فيها التوصيات الصادرة بالإجماع هي عندما يرى الأمين العام أن هناك ظروفا قانونية أو مبدئية قاهرة، أو خروجا على الممارسة المستقرة.
Единодушные рекомендации не утверждаются лишь в тех случаях, когда, по мнению Генерального секретаря, для этого имеются веские причины юридического характера или принципиальные соображения, или это не соответствует сложившейся практике.