14-9 وعملا بالطلب الوارد في قراري الجمعية العامة 56/253 و 57/292 والداعي إلى زيادة تعزيز مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، يتضمن الباب 29 زاي، الإدارة، نيروبي، من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005، مقترحات بشأن تعزيز المكون المتعلق بالمكتب في الميزانية العادية.
14.9 В соответствии с содержащейся в резолюциях 56/253 и 57/292 Генеральной Ассамблеи просьбой относительно дальнейшего укрепления Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби в раздел 29G &lt; &lt; Административное обслуживание, Найроби &gt; &gt; предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов включены предложения относительно укрепления компонента Отделения, финансируемого за счет регулярного бюджета.