ومن الأمثلة على الربط بين كل من الصحة، والتنمية، وحقوق الإنسان، المبادئ التوجيهية المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، وحقوق الإنسان (E/CN.4/1997/37، المرفق الأول) وهي مبادئ جاءت نتاجا لعمل مشترك بين المفوضية، لبرنامج الأمم المتحدة الذي ترعاه عدة جهات، المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، يعرض على الدول وعلى جهات أخرى، مساعدتها على تصميم السياسات، والبرامج والممارسات الكفيلة بتأمين احترام حقوق الإنسان للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
В контексте связи между здравоохранением, развитием и правами человека в качестве примера можно привести Руководящие принципы по обеспечению уважения прав человека в связи с ВИЧ/СПИДом (E/CN.4/1997/37, приложение I), подготовленные совместными усилиями Управления Верховного комиссара по правам человека и Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), которые оказывают государствам и другим заинтересованным сторонам помощь в разработке политики, программ и практики обеспечения уважения прав человека лиц, инфицированных ВИЧ/СПИДом.