ولم تكن خطط التدريب على المشتريات قد تم وضعها في العديد من البعثات عند وقت مراجعة الحسابات (على سبيل المثال بعثة الأمم المتحدة في سيراليون وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في تيمور الشرقية وبعثة الأمم المتحدة في جورجيا وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية) كما لم يتوفر التدريب الكافي لموظفي المشتريات بخلاف كبار الموظفين (المرجع نفسه، الفقرات 158-163 و 168).
На момент проведения ревизии в нескольких миссиях (в частности, МООНСЛ, МООНПВТ, МООННГ и МООНДРК) не было разработано планов профессиональной подготовки сотрудников по закупкам и, за исключением главных сотрудников по закупкам, достаточная профессиональная подготовка сотрудников по закупкам обеспечена не была (там же, пункты 158 - 163 и 168).