غير أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية والمكتب الأوروبي لمكافحة الغش أثبتا أن الغرض من هذه الوصاية على شركات السيد تروتشلر هو استخدامها كواجهة فقط، وأن السيد تروتشلر قد احتفظ لنفسه في الواقع بسلطات توكيل مطلقة على تلك الشركات جميعها، بما في ذلك حساباتها المصرفية.
Однако УСВН и ББПМ установили, что этот механизм доверительного управления компаниями гна Тручлера был создан для отвода глаз и что гн Тручлер по сути сохранил за собой неограниченные полномочия в отношении каждой из компаний, включая управление соответствующими банковскими счетами.