37 - ووفقا لما جاء في تقرير الأمين العام A/57/688)، الفرع ثالثا، الفقرة 13) فإن الإجراءات التي ستتخذها الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين فيما يتعلق بتمويل القوة هي البت في معاملة الرصيد غير المرتبط به والبالغ قدره 400 113 دولار للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه 2002، ومعاملة الإيرادات الأخرى لتلك الفترة، والتي يبلغ مجموعها 000 375 2 دولار.
37. Согласно докладу Генерального секретаря (A/57/668, раздел IV, пункт 13), в связи с финансированием Сил Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят седьмой сессии необходимо принять решение в отношении неизрасходованного остатка в размере 113 400 долл. США на период с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года и в отношении прочих поступлений за этот период на общую сумму 2 375 000 долл. США.