وأوضحت شعبة المشتريات إنها اضطرت لإلغاء طلب تقديم العطاءات الذي أُصدر في 4 حزيران/يونيه 2002 نظرا لتغير الاحتياجات وأنها أصدرت طلبا آخر في 25 تموز/يوليه 2002.
Отдел закупок объяснил сложившуюся ситуацию тем, что из-за изменившихся потребностей ему пришлось аннулировать опубликованное 4 июня 2002 года объявление о принятии предложений и 25 июля 2002 года опубликовать другое.