37 - وقررت الجمعية العامة في قرارها 52/215 ألف، أن يستند جدول الأنصبة المقررة للفترة 1998 - 2000 إلى عدد من العناصر والمعايير تشمل الإلغاء التدريجي لمخطط الحدود وفقا لقرارها 48/223 باء، والحد المثبت بنسبة 15 في المائة الذي كان مطبقا على الجدول السابق لصالح دول نامية معينة.
37. В своей резолюции 52/215 A Генеральная Ассамблея постановила, что в основу шкалы взносов на период 1998 - 2000 годов будет положен ряд элементов и критериев, включающих поэтапное упразднение системы пределов в соответствии с ее резолюцией 48/223 B, и учтенный в предыдущей шкале 15процентный предел при начислении дополнительных пунктов соответствующим развивающимся странам.