216- وفي القضية 900/1999 (س. ضد أستراليا)، وجدت اللجنة أن احتجاز المهاجرين الإلزامي الذي طبق على صاحب البلاغ يعد انتهاكاً للفقرتين 1 و4 من المادة 9 من العهد وأن عدم قيام الدولة الطرف بتوفير العناية الصحية لصاحب البلاغ لدى تدهور صحته النفسية تشكل انتهاكاً للمادة 7، وأن إبعاده إلى إيران يشكل انتهاكاً آخر للمادة 7 من العهد.
216. В деле № 900/1999 (К. против Австралии) Комитет установил, что принудительное содержание автора под стражей в центре для иммигрантов являлось нарушением пунктов 1 и 4 статьи 9 Пакта, что непринятие государством-участником необходимых мер для нейтрализации улучшения психического состояния автора являлось нарушением статьи 7 и что его высылка в Иран будет представлять собой дальнейшее нарушение статьи 7 Пакта.