243- بيرو: القضية رقم 2002/1986 - آتوديل أفيلانال (A/44/40): أفاد صاحب البلاغ اللجنة في رسائل مؤرخة 15 آب/أغسطس و16 و30 أيلول/سبتمبر و15 و27 تشرين الأول/أكتوبر و30 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 أن الدولة الطرف لم تنفذ آراء اللجنة حتى ذلك التاريخ.
243. Перу: дело № 202/1986 - Ато дель Авельяналь (А/44/40): автор сообщил Комитету в письмах от 15 августа, 16 и 30 сентября, 15 и 27 октября и 30 ноября 2002 года о том, что государство-участник еще не выполнило рекомендаций, содержащихся в тексте соображений Комитета.