40 - وأوصت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا بالتصدي لأثر الممارسات التقليدية والعرفية الضارة على وضع المرأة في بعض البلدان العربية في غربي آسيا وشمال أفريقيا وذلك بالقيام على سبيل المثال، بتحليل طبيعة المشكلة ونطاقها تحليلا متعمقا.
40. Экономическая и социальная комиссия для Западной Азии рекоменовала заняться вопросом влияния традиционной и обычной практики на положение женщин в некоторых арабских странах в Западной Азии и Северной Африке, например с помощью углубленного анализа характера и масштабов проблемы.