وإن الفرق بين القدرة التنافسية لمشروع ما والقدرة التنافسية لبلد من البلدان، هو أن المشروع سيختفي من السوق إذا ما بقي عاجزاً عن التنافس لفترة طويلة، لا يفلس البلد مهما ساءت إدارته أو مهما عجز عن التنافس.
Различие между конкурентоспособностью предприятия и конкурентоспособностью страны заключается в том, что предприятие прекращает свое существование в том случае, если оно остается неконкурентоспособным длительное время, тогда как страна никогда не прекращает экономической деятельности, независимо от того, насколько плохо она управляет своей экономикой и в какой степени она является неконкурентоспособной.