30-4 وفي آب/أغسطس 2001، وبعد إجراء استعراض داخلي شامل لجميع البرامج الفرعية شمل مدى الفائدة الفنية والتنفيذية العائدة من دمج وحدة التقييم المركزي ووحدة الرصد والتفتيش المركزيين، كما أوصت بذلك اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001 (A/54/7، الفقرة تاسعا - 7)، أعاد المكتب تصنيف البرامج الفرعية الأربعة السابقة لتصبح ثلاثة برامج فرعية.
30.4 В августе 2001 года, учитывая результаты всеобъемлющего внутреннего обзора всех подпрограмм, включая функциональную и оперативную полезность объединения Группы централизованной оценки и Группы централизованного контроля и инспекций, как рекомендовано Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам в его первом докладе о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2000 - 2001 годов (А/54/7, пункт IX.7), Управление реорганизовало прежние четыре подпрограммы в три.