41 - أشار بعض المشاركين من المنظمات غير الحكومية إلى الاتساق المفتقد بين الالتزامات والأعمال، وأكدوا الدور الحاسم الذي يمكن أن تلعبه في هذا الصدد المنظمات غير الحكومية، وأن يلعبه الشباب من خلال المشاركة على نحو فعال في مناقشات المجلس الاقتصادي والاجتماعي وتعبئة الرأي العام على الصعيدين الدولي والوطني.
41. Ряд участников, представлявших НПО, отметили отсутствие согласованности между обязательствами и принимаемыми мерами и обратили особое внимание на то, что НПО и молодежь могут сыграть решающую роль в этой связи, действенно участвуя в обсуждениях в рамках Экономического и Социального Совета и мобилизуя общественность на национальном и международном уровнях.