بيد أن البروتوكول لم ينص على إعفاءات الاستخدامات الضرورية لأطراف المادة 5 قبل عام 2015، خلافاً للأطراف غير العاملة بالمادة 5، والتي يسمح لها اعتباراً من عام 2005.
Однако в Протоколе не предусматривается исключений в отношении важнейших видов применения для Сторон, действующих в рамках статьи 5, до 2015 года, что не касается Сторон, не действующих в рамках статьи 5, которым они разрешены с 2005 года.