12 - ويُقدّر مجموع الموارد الخارجة عن الميزانية لفترة السنتين 2004-2005 بمبلغ 200 252 7 دولار، مما يعكس نقصانا نسبته 42.2 في المائة، مقارنة بالتبرعات التي بلغت 100 555 12 دولار في فترة السنتين 2002-2003 (المرجع نفسه، الجدول 2).
12. Общий объем внебюджетных ресурсов на двухгодичный период 2004 - 2005 годов составляет 7 252 200 долл. США, что отражает сокращение объема ресурсов на 42,2 процента по сравнению с добровольными взносами в размере 12 555 100 долл. США на период 2002 - 2003 годов (там же, таблица 2).