ومن ناحية أخرى، وفي إطار تحركه على المستوى الإداري، ترك البرنامج الإنمائي بدرجة كبيرة مجالات قطاعية محددة (مثل الصحة والتعليم) التي تعتبر محور تركيز الوكالات المتخصصة على الخصوص.
С другой стороны, в рамках своего движения вверх ПРООН в значительной степени ушла из конкретных секторальных областей (таких, как здравоохранение и образование), в которых осуществляют свою конкретную деятельность другие специализированные учреждения.