346- شدّد رؤساء الدول أو الحكومات على ضرورة تبسيط الحق في التنمية ضمن إطار البرامج والأهداف العملية للأمم المتحدة و وكالاتها المتخصصة وبرامجها وصناديقها، وضمن سياسات وأهداف الأنظمة التجارية والمالية الدولية ومتعددة الأطراف.
346. Главы государств и правительств подчеркнули необходимость отражения права на развитие в оперативных программах и задачах Организации Объединенных Наций, специализированных учреждений, программ и фондов, а также в политике и задачах международных финансовых учреждений и режимов многосторонней торговли.