ونرحب كثيرا بالإعلان الذي صدر مؤخرا عن رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، جورج دبليو بوش، المتمثل في تخصيص مبلغ مالي قدره 15 مليار دولار خلال السنوات الخمس القادمة لمكافحة الفيروس/الإيدز في أفريقيا؛ ونعرب عن الأمل في توفر هذه الاعتمادات المالية في الوقت المناسب بغية تحقيق الأهداف والغايات المقصودة؛ وندعو حكومة الولايات المتحدة الأمريكية إلى تخصيص مبلغ مالي قدره 3 مليارات دولار في عام 2004، على أن يخصص جزء كبير من هذا المبلغ للصندوق العالمي،
горячо приветствуем последнее заявление президента Соединенных Штатов Америки Джорджа У. Буша о выделении в течение следующих пяти лет 15 млрд. долл. США на цели борьбы с ВИЧ/СПИДом в Африке. Мы выражаем надежду, что эти средства будут выделены своевременно, с тем чтобы можно было выполнить поставленные цели и задачи. Мы призываем правительство США выделить 3 млрд. долл. США в 2004 году, значительную часть из которых следует внести в Глобальный фонд;