وتضع الشعبة استراتيجيات اتصالية بالتعاون الوثيق مع الإدارات الفنية ومع صناديق الأمم المتحدة وبرامجها وهيئات منظومة الأمم المتحدة من أجل التوعية بالأعمال التي تضطلع بها الأمم المتحدة بالنسبة للقضايا ذات الأولوية، مع الاهتداء في ذلك بإعلان الألفية.
Отдел разрабатывает стратегии в области коммуникации в тесном сотрудничестве с основными департаментами и подразделениями Организации Объединенных Наций и с организациями системы Организации Объединенных Наций, с тем чтобы содействовать работе Организации Объединенных Наций по приоритетным вопросам, используя в качестве руководства Декларацию тысячелетия.