وينبغي للمجتمع الدولي، مع احترامه لامتلاك أفريقيا لزمام المبادرة وثقته بها، أن يقدم مساعدة عاجلة وهامة ليعينها على الاستفادة المثلى من مواردها الخاصة، عن طريق تعزيز المبادرات الحالية الرامية إلى تشجيع الوصول إلى الأسواق والتجارة المنصفة قصد دعم البلدان الأفريقية في جهودها من أجل تثبيت أقدامها في السوق العالمية.
Международному сообществу, которое одновременно должно признавать африканский потенциал и доверять ему, необходимо своевременно оказывать существенную помощь, с тем чтобы Африка могла наилучшим образом использовать свои собственные ресурсы, путем расширения нынешних инициатив в поддержку доступа на рынки и справедливой торговли для оказания содействия усилиям африканских стран по существенному укреплению их позиций на мировых рынках.