وفي أيار/مايو 2003، امتد نطاق الحرب إلى العاصمة مونروفيا، مما أفضى إلى تشريد المزيد من السكان ونشوء حالة إنسانية بالغة الخطورة، حيث اضطرت معظم الوكالات إلى وقف أنشطتها ومغادرة البلد.
В мае 2003 года боевые действия развернулись в столице страны -- Монровии, что привело к новым перемещениям населения и созданию исключительно серьезной гуманитарной ситуации, поскольку большинство учреждений были вынуждены приостановить свою деятельность и покинуть страну.