وأضاف أصحاب البلاغ أن الدولة الطرف لم تثبت كيف كان الهدف من التفريق في هذه الحالة هو بلوغ &quot; غرض مشروع في إطار العهد &quot; ، باعتبار ذلك عنصراً إضافياً يجب استيفاؤه في الاختبار &quot; الموضوعي والمعقول &quot; .
Авторы добавляют, что государство участник не продемонстрировало, каким образом проведенное в рассматриваемом случае различие было направлено на достижение &quot; легитимной с точки зрения Пакта цели &quot; , что является дополнительным элементом того критерия &quot; объективности и обоснованности &quot; , который должен быть соблюден.