وفي كندا، جمع مؤتمر للمائدة المستديرة، عُقد في تشرين الأول/ أكتوبر 2001 عن أوضاع طالبي اللجوء من الأطفال المنفصلين عن ذويهم السلطات الفيدرالية والإقليمية ووكالات رعاية الأطفال، والدُعاة إلى حماية اللاجئين والأطفال والممارسين القانونيين، وحدد النهج المفيدة في سد الثغرات في عملية توفير الحماية والرعاية.
В Канаде в октябре 2001 года было проведено совещание &lt; &lt; за круглым столом &gt; &gt; по положению разлученных с семьями детей, ищущих убежище, в работе которого приняли участие представители федеральных органов и органов власти провинций, учреждений, занимающихся вопросами социального обеспечения детей, активисты в области защиты беженцев и детей, а также практикующие юристы, которые наметили эффективные пути устранения недостатков в деле обеспечения защиты детей и ухода за ними.