** لتغطية المتطلبات الإضافية الناشئة عن مقررات اجتماعات الأطراف، أي دراسة عن الاتجار غير المشروع - المقرر 12/10، وكذلك العمل المتصل بتقارير التقييم 2002 التي يعدها فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، وفريق التقييم العلمي وفريق تقييم الآثار البيئية، إقترحت الأمانة في الاجتماع الثالث عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال تخفيضاً نتيجة للوفورات المحققة عام 2000.
** Для удовлетворения дополнительных потребностей, вытекающих из решений совещаний Сторон (т.е. исследование по изучению вопроса о незаконной торговле - решение XII/10), а также из работы, связанной с докладами по оценке за 2002 год, которые готовятся ГТОЭО, ГНО и ГОЭП, секретариат предложил на тринадцатом Совещании Сторон взять средства из резерва, образовавшегося в результате достигнутой в 2000 году экономии.