40 - يجب أن تواصل الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان طلب تقديم تقرير شامل حسب الضرورة أو حسب الاقتضاء.
40. Договорные органы должны и впредь по мере необходимости и целесообразности запрашивать всеобъемлющий доклад.