4-5 وسيوفر مكتب شؤون الفضاء الخارجي خدمات الهيئات التداولية، بما في ذلك إعداد دراسات تحليلية عن المسائل العلمية والتقنية ومسائل السياسات المستجدة لدعم المفاوضات الحكومية الدولية، للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، وللجنتها الفرعية القانونية ولجنتها الفرعية العلمية التقنية وهيئاتهما الفرعية التي تضطلع بدور مركز تنسيق التعاون الدولي في استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية.
4.5 Управление по вопросам космического пространства будет оказывать предусматриваемые для заседающих органов услуги -- в том числе готовить аналитические исследования по новым научно-техническим, а также юридическим вопросам и вопросам политики в целях содействия межправительственным переговорам -- Комитету по использованию космического пространства в мирных целях, его Юридическому подкомитету и Научно-техническому подкомитету и их вспомогательным органам, которые выполняют функции координационного центра международного сотрудничества в области исследования и использования космического пространства в мирных целях.