42 - استنادا إلى المعلومات الإحصائية المشار إليها أعلاه، والمقررات ذات الصلة التي قدم موجز لها، وعناصر منهجية تحديد الأنصبة المقررة الواردة في قرار الجمعية العامة 55/5 باء، توصي لجنة الاشتراكات بجدول الأنصبة المقررة التالي للفترة 2004-2006:
D. Шкала взносов на период 2004 - 2006 годов 42. С учетом описанных выше статистических данных, приведенных соответствующих решений и элементов методологии шкалы, изложенных в резолюции 55/5 B Генеральной Ассамблеи, Комитет по взносам рекомендует следующую шкалу взносов на период 2004 - 2006 годов: