- ويشكل اتخاذ تدابير سياسية مشتركة فيما بين بلدان منطقة البحر الأبيض المتوسط في مجال التعاون والأمن أحد الأهداف الرئيسية للشراكة الأوروبية - المتوسطية التي تنتمي إليها الآن بلدان الاتحاد الأوروبي وبلدان منطقة البحر الأبيض المتوسط غير الأعضاء في الاتحاد، البالغ عددها 12 بلدا.
2. Политическое сотрудничество между странами Средиземноморского региона и принятие мер безопасности входит в число главных задач Евро-Средиземноморского партнерства, которое объединяет в настоящее время страны -- члены Европейского союза (ЕС) и 12 третьих стран Средиземноморья.