328 - في الجلسة 29 المعقودة في 10 تموز/يوليه 2003، أجرى المجلس مناقشة حول النظر في طلب تحويل المنظمة الدولية للدفاع المدني، وهي منظمة حكومية دولية لها مركز المراقب لدى المجلس إلى وكالة متخصصة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة (البند 15 من جدول الأعمال). وللاطلاع على المناقشة، انظر E/2003/SR.29)).
328. На своем 29м заседании 10 июля 2003 года Совет провел обсуждение вопроса о рассмотрении просьбы о преобразовании Международной организации гражданской обороны (межправительственная организация со статусом наблюдателя при Экономическом и Социальном Совете) в специализированное учреждение системы Организации Объединенных Наций (пункт 15 повестки дня) (для обсуждения см. E/2003/SR.29).