31-53 ولم تتم برمجة أنشطة مكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، نظرا للطابع المشترك بين الوكالات الذي تتسم به عملياته.
31.53 Деятельность Управления Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности не включена в среднесрочный план на период 2002 - 2005 годов по причине межучрежденческого характера проводимых им операций.