والبلدان النامية لها مصلحة خاصة في الاتفاقية، إذ أنها تحتضن في أراضيها معظم المعارف التقليدية ومعظم مظاهر التنوع البيولوجي في العالم التي يعتبر الحفاظ عليها أمرا هاما لتحقيق التنمية والحد من الفقر وكفالة القدرة على التنافس.
Развивающиеся страны проявляют особый интерес к КБР, поскольку подавляющая часть глобального биоразнообразия и традиционных знаний сосредоточена на их территориях и их сохранение имеет важное значение для решения проблем развития, борьбы с нищетой, повышения конкурентоспособности.