كذلك، سلمت كوبا في 24 أيلول/سبتمبر 2002 اللجنة المذكورة تقريرا تكميليا صدر بوصفه وثيقة رسمية مؤرخة 30 أيلول/سبتمبر 2002 (S/2002/1093)، يتضمن معلومات مسهبة حول بعض المسائل المشار إليها في تقريرها الأولي.
Аналогичным образом 24 сентября 2002 года Куба представила упомянутому Комитету дополнительный доклад, выпущенный в качестве официального документа 30 сентября 2002 года (S/2002/1093), в котором были шире освещены некоторые вопросы, упомянутые в ее начальном докладе.