ففي فترة السنوات الثلاث الأخيرة، لم يُرفض أي مشروع منفرد بسبب النقص في موارد الصندوق، وأنه لفخور بوجه خاص بهذا الإنجاز، وطمأن الاجتماع بأنه على استعداد للاستمرار في مساعدة البلدان العاملة بالمادة 5 فيما تبذله من جهود لضمان الامتثال لالتزاماتها التي يرتبها البروتوكول، وقال إن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي تمثل 45 في المائة من كامل التعهدات في الصندوق، وأعرب عن استعدادها للمشاركة في المناقشات المثمرة بشأن تجديد الموارد.
В течение последнего трехлетнего периода ни по одному проекту не отмечалось отказа из-за нехватки средств в Фонде, и он особенно горд этим достижением. Он заверил совещание, что Европейский союз готов продолжать содействие Сторонам, действующим в рамках статьи 5, в их усилиях по обеспечению соблюдения своих обязательств по Протоколу. На государства - члены Европейского союза приходится 45 процентов общего объема объявленных в Фонд взносов, и он заявил об их готовности принять участие в плодотворном обсуждении вопроса о пополнении.