ولما كان يتعين إعداد بطاقات اقتراع جديدة تراعي انسحاب مرشح مالي الذي أعلن عنه توا، فإني اقترح أن تعلق الجمعية جلستها الآن، وأن نستأنف جلستنا خلال 15 دقيقة، لنشرع في جولة الاقتراع الثالثة. وما لم أسمع اعتراضا، سأعتبر أن الجمعية توافق على هذا الاقتراح.
С учетом необходимости подготовки новых избирательных бюллетеней, с тем чтобы снять фамилию кандидата из Мали, о чем было только что объявлено, я хотел бы предложить Ассамблее прервать заседание на нынешнем этапе и возобновить его через 15 минут для проведения третьего раунда голосования.