14 - ويعني أيضا عدم إمكانية الوصول إلى أسواق الولايات المتحدة عدم إمكانية اقتناء منتجات تكنولوجية ذات نوعية مرتفعة، مثل مبيدات الحشائش، ومبيدات الحشرات ذات السمية المنخفضة، ومضادات الآفات الأخرى ذات الفعالية المرتفعة بسعر تنافسي، وفي حالات عديدة توجد معدات وقطع غيار ومجموعات أدوات لتشخيص الأمراض لا تنتجها سوى مصانع الولايات المتحدة يترتب على ذلك أثر سلبي لا سيما على على صحة النبات والحيوان.
14. Отсутствие доступа на рынок Соединенных Штатов означает также, что такие виды высокотехнологичной продукции, как гербициды, низкотоксичные инсектициды и другие высокоэффективные виды пестицидов, приходится приобретать по более высоким ценам, а во многих случаях конкретные виды оборудования, запасных частей и комплектов для диагностирования болезней производятся только американскими фирмами. Это имеет негативные последствия, в частности для состояния здоровья растений и животных.