31 - أما النقصان الصافي في تكاليف الموظفين الأخرى (4.2 ملايين دولار) فيتصل أساسا بالباب 3، الشؤون السياسية، ويعزى إلى تفجير مقر بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في العراق ببغداد في 19 آب/أغسطس 2003، وإغلاق بعثة الأمم المتحدة في أنغولا في أواسط سنة 2003، والتأخيرات والصعوبات المتعلقة بالعثور على أشخاص مؤهلين وتوظيفهم في بعثة الأمم المتحدة في بوروندي ومكتب الممثل الخاص للأمين العام لغرب أفريقيا.
31. Чистое сокращение расходов по статье &lt; &lt; Прочие расходы по персоналу &gt; &gt; (4,2 млн. долл. США) в значительной степени связано с разделом 3 &lt; &lt; Политические вопросы &gt; &gt; и обусловлено тем, что 19 августа 2003 года была взорвана штаб-квартира Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Ираку в Багдаде, закрытием Миссии Организации Объединенных Наций в Анголе в середине 2003 года и задержками и трудностями, связанными с подбором и наймом квалифицированных сотрудников для Миссии Организации Объединенных Наций в Бурунди и канцелярии Специального представителя Генерального секретаря по Западной Африке.