3 - توافق الأمم المتحدة وحكومة كمبوديا الملكية على أن الحصانة التي يمنحها قانون إنشاء الدوائر الاستثنائية فيما يتعلق بما يقال أو يكتب وبالنسبة لكل الأعمال التي يؤدونها بصفتهم الشخصية بموجب هذا القانون تنطبق أيضا بعد ترك الأشخاص خدمة قاضيي التحقيق، والمدعين العامين، والدائرتين الاستثنائيتين، والدائرة التمهيدية، ومكتب الشؤون الإدارية.
3. Организация Объединенных Наций и Королевское правительство Камбоджи соглашаются с тем, чтобы иммунитет, предоставляемый на основании Закона об учреждении чрезвычайных палат в отношении сказанного или написанного ими или всех действий, совершенных ими в качестве должностных лиц на основании настоящего Соглашения, будет применяться также к лицам, прекратившим работу в качестве судей, совместно ведущих судебное следствие, сообвинителей, в чрезвычайных палатах, в Палате предварительного производства и в Административном отделе.