4 - يطلب أيضا من الرئيس المؤقت إجراء مشاورات ودراسة السبل والوسائل الكفيلة بإقامة آلية لضمان أن تستفيد جميع البلدان الأفريقية وشعوبها بغض النظر عن نظم الحكم من أحكام قانون النمو والفرص لأفريقيا وبخاصة حساب تحدي الألفية؛
4. обращается далее с просьбой к председателю провести консультации и изучить пути и средства для введения в действие механизма, благодаря которому все африканские страны и их народы извлекали бы выгоду из осуществления положений АГОА, в частности из использования Счета для решения проблем тысячелетия (СПТ);