24 - ومع أن دعاة الاهتمام بالأبعاد البشرية للتنمية كان لهم حضور منذ وقت طويل في دوائر المساعدات - وكان من الممكن مصادفة الكثيرين من أبلغ هؤلاء الدعاة داخل منظومة الأمم المتحدة - فإن الآراء لم تبدأ في التوافق على نطاق أوسع حول رؤيتهم الأساسية الداعية إلى الاهتمام بالتنمية البشرية بما يعادل أو يفوق الاهتمام بتوافر رأس المال الإنمائي قبل عقد التسعينات من القرن العشرين.
24. При том, что в сообществе доноров мнение о необходимости делать упор на человеческий фактор развития существует давно, причем немало самых активных сторонников этой идеи было и в системе Организации Объединенных Наций, широкий консенсус вокруг представления о том, что развитие человеческого потенциала имеет не менее важное, а может быть и даже более важное значение, чем наличие инвестиций в деятельность в целях развития, начал складываться лишь в 90е годы.