وتشمل تلك التدابير إخطار الممثلين القنصليين للمهاجرين؛ وعرض قضية هؤلاء على السلطة القضائية ذات الاختصاص؛ وإعلام أمين المظالم؛ والترتيب لعودة المهاجر إلى بلده الأصلي، على النحو المناسب، بالتعاون مع المنظمة الدولية للهجرة؛ وتيسير الاتصال بين المهاجرين وأُسَرهم.
Эти меры включают в себя оповещение их консульских представителей, передачу дел в компетентные судебные органы, извещение омбудсмена, должную организацию возвращения мигранта в страну происхождения в сотрудничестве с Международной организацией по миграции (МОМ) и содействие установлению контакта мигрантов со своими семьями.