ويدعي في هذه اللائحة أنه، بوصفه رئيس الحزب الصربي المتطرف، شارك في خطة لطرد أكثرية الكروات والمسلمين وغيرهم من السكان غير المسلمين بالقوة من زهاء ثلث أراضي جمهورية كرواتيا وأنحاء واسعة من البوسنة والهرسك وأنحاء من فويفودينا في جمهورية صربيا بغية إنشاء دولة جديدة ذات أغلبية صربية.
В обвинительном заключении утверждается, что, будучи председателем Сербской радикальной партии, он участвовал в плане насильного перемещения большинства хорватского, мусульманского и другого несербского населения из приблизительно одной трети территории Республики Хорватии, крупных районов Боснии и Герцеговины и частей Воеводины в целях создания нового государства, в котором доминировали бы сербы.