144 - وترحب اللجنة الخاصة أيضا بـ &quot; دراسة دور العسكريين في أعمال إزالة الألغام &quot; الجارية، والتي يضطلع بها مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية بناء على طلب الأمم المتحدة، وتأمل أن تفيد قاعدة المعارف المعززة الناجمة عن هذه الدراسة البلدان المساهمة بقوات في الاضطلاع بمهام أعمال إزالة الألغام المأذون بها في عمليات حفظ السلام.
144. Специальный комитет приветствует также проводимое сейчас &lt; &lt; Исследование о роли военных в деятельности по разминированию &gt; &gt; , которое осуществляется по просьбе Организации Объединенных Наций Женевским международным центром по гуманитарному разминированию (ЖМЦГР), и надеется на то, что расширенная база знаний в результате этого исследования окажется полезной для стран, предоставляющих войска при выполнении поставленных задач по разминированию в ходе миротворческих операций.