19 - وعقد المقررون والممثلون الخاصون، والخبراء المستقلون، ورؤساء الأفرقة العاملة التابعون للأمم المتحدة اجتماعهم السنوي في حزيران/يونيه 2003 بجنيف واعتمدوا بيانا أعلنوا فيه أنهم إذ يشاركون في الإدانة العالمية للإرهاب، يعربون عن قلقهم العميق لكثرة السياسات والتشريعات والممارسات التي تعتمدها بصورة متزايدة بلدان كثيرة حاليا باسم محاربة الإرهاب، مما يؤثر تأثيرا سلبيا على التمتع بجميع حقوق الإنسان تقريبا - من مدنية وثقافية واقتصادية وسياسية واجتماعية.
19. Специальные докладчики и представители, независимые эксперты и председатели рабочих групп Организации Объединенных Наций, собравшиеся на свое ежегодное совещание в Женеве в июне 2003 года, приняли заявление, в котором, заявив о том, что они, как и весь мир, осуждают терроризм, они высказали глубокую озабоченность по поводу возникновения большого числа стратегий, законов и практических мер, которые все более широко принимаются во многих странах во имя борьбы с терроризмом, но при этом негативно сказываются на осуществлении практически всех прав человека -- гражданских, культурных, экономических, политических и социальных.