غير أنه لا يستطيع أن يخفي أن المقتطفين التاليين من الاعترافات الأخيرة للقيادة القبرصية اليونانية مثالان على المراء وسوء النية اللذين أبداهما الجانب القبرصي اليوناني أثناء عملية المفاوضات على امتداد هذه السنوات.
Однако ему не удастся скрыть тот факт, что приведенные ниже две выдержки из недавних признаний руководства киприотов-греков являются отражением неискренности и недобросовестности, которые кипрско-греческая сторона проявляла и проявляет на протяжении всех этих лет в процессе переговоров.