وقد اشترك جميع القضاة الأربعة في محاكمات اكتملت. وفي 24 أيار/ مايو 2003 طلبت المحكمة تمديد مدة خدمة أولئك القضاة الأربعة ليتسنى لهم إتمام ما بدأوه من عمل في قضايا لم تكتمل. وفي 19 أيار/مايو 2003 قرر مجلس الأمن تمديد مدة خدمة القضاة الأربعة لتمكينهم من الانتهاء من قضايا كاجيليجيلي، وكاموهاندا، و &quot; وسائط الإعلام &quot; قبل نهاية كانون الأول/ديسمبر 2003، ومن قضية سيانغوغو قبل نهاية شباط/ فبراير 2003(3).
Все четыре судьи участвуют в судебных разбирательствах, которые еще не завершились. 24 марта 2003 года Трибунал просил продлить сроки полномочий всех четырех выбывающих в отставку судей, с тем чтобы они могли завершить производство по рассматриваемым ими в настоящее время делам. 19 мая 2003 года Совет Безопасности постановил продлить сроки полномочий всех четырех судей, с тем чтобы они могли закончить производство по делам Кажелижели, Камуанды и прессы до конца декабря 2003 года, а дело Сиангугу -- до конца февраля 2004 года3.