وتلاحظ كوبا، في الصدد ذاته، أن نسبة تمثيل بلدان العالم الثالث داخل فريق الخبراء الحكوميين المنشأ لدراسة مسألة القذائف من جميع جوانبها لم تكن كبيرة بالقدر الكافي، وهي مقتنعة بأن زيادة حجم مشاركة تلك البلدان مستقبلا سوف يسهم إلى حد كبير في أعمال الفريق.
В этой связи Куба отмечает, что представленность государств третьего мира в группе правительственных экспертов, созданной для рассмотрения вопроса о ракетах во всех его аспектах, не является достаточно широкой, и убеждена, что более широкое участие этих стран в будущем в значительной степени будет содействовать работе группы.