وتم ربط مجموع الاحتياجات من الموارد اللازمة لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون في الفترة المالية من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005 بأهدافها من خلال عدد من الأطر التي تركز على النتائج، والتي تم تجميعها بحسب العناصر المكونة، وهي: العنصر المدني الفني، والعنصر العسكري، وعنصر الدعم.
Общий объем потребностей МООНСЛ в ресурсах на финансовый период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года увязан с целью Миссии с помощью ряда таблиц показателей, ориентированных на достижение результатов и сгруппированных по следующим компонентам: основной гражданский компонент, военный компонент и поддержка.