6 - وقد أبلغت اللجنة الاستشارية بأن جهودا بذلت لتشجيع قيام الدول الأعضاء بإعداد تقارير مبسطة، وفقا لتوصية اللجنة الاستشارية الواردة في تقريرها المؤرخ 20 أيار/مايو 2002 (انظر A/56/7/Add.11).
6. Консультативный комитет был информирован о том, что были предприняты усилия, с тем чтобы содействовать упорядочению процесса представления докладов государствами-членами в соответствии с рекомендацией Консультативного комитета, содержащейся в его докладе от 20 мая 2002 года (см. A/56/7/Add.11).