وانطلاقا من هذا الإدراك، وقفت مملكة البحرين متضامنة مع الجهود الدولية والإقليمية، في إطار الجهود المبذولة لمكافحة هذه الآفة الخطيرة التي لم يعد أي مجتمع أو أي إقليم بمنأى عن آثارها المدمرة، وكان آخرها الاعتداء الآثم على مقر الأمم المتحدة في بغداد والذي راح ضحيته السيد سيرجيو فييرا دي ميلو، الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في العراق وعدد آخر من الأبرياء الذين نذروا أنفسهم لخدمة الشرعية الدولية.
Соответственно Королевство Бахрейн поддерживает все международные и региональные усилия по борьбе с этим опасным бедствием, которое является угрозой для всех нас и последствия которого могут ощущаться во всем мире. Совсем недавно мы были свидетелями подлого нападения на отделение Организации Объединенных Наций в Багдаде, в результате которого погиб Специальный представитель Генерального секретаря Сержиу Виейра ди Меллу, а также погибли другие ни в чем не повинные люди, отдавшие свои жизни, служа идеалам мирового сообщества.