25 - وللحد من صعوبات التنسيق، وتعزيز القابلية للمقارنة ومن ثم تخفيض صعوبة تحديد عبء العمل الذي تتقاسمه مراكز العمل، ينبغي أن تكون طبيعة ومعايير صياغة الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء متسقة بالنسبة للخدمات المماثلة بصرف النظر عن مركز العمل.
25. В целях сведения к минимуму проблем координации и повышения сопоставимости для облегчения тем самым усилий по определению рабочей нагрузки, которую надлежит перераспределить между местами службы, стандарты формулирования ожидаемых достижений, показателей достижения результатов и показателей работы должны быть едиными для аналогичных служб, независимо от места службы.