وبقدر ما شكلت بعض الأحداث والتطورات في مجملها تحديا لوحدة المجلس وفعاليته ومصداقيته، فإن البعض الآخر منها أكد على أن مجلس الأمن ما زال يشكل آلية مهمة للتعامل مع قضايا الأمن والسلم الدوليين. إذا ما توفرت الإرادة السياسية لأعضاء هذا المجلس، والرؤية السليمة والموضوعية لتلك القضايا، والشفافية الضرورية بين الأعضاء الدائمين وغير الدائمين في التعامل مع القضايا المحورية.
Хотя некоторые события и подвергли испытанию единство, эффективность и авторитетность Совета, другие проблемы подчеркнули его уместность как важного инструмента поддержания международного мира и безопасности во всех ситуациях, если постоянные, и непостоянные члены Совета проявляют необходимую политическую волю, разумный подход, объективность и транспарентность при решении этих ключевых проблем.