وقد أُكـد هـذا الحل في ما بعد (Cass crim 24.10.1996 Landeau: &quot; The aggravating circumstances of membership of an organized gang encompasses the element of conspiracy &quot; ).
Впоследствии этот подход был подтвержден в другом постановлении (постановление палаты по уголовным делам Кассационного суда от 24.10.96, Ландо: &quot; Положение о том, что совершение преступления в составе организованной преступной группы является отягчающим обстоятельством, распространяется также на сговор с целью совершения преступления &quot; ).