وتوصي اللجنة الاسشارية كذلك أن تواصل لجنة الممثلين الدائمين رصد أداء الميزانية من جانب برنامج الأمم المتحدة للبيئة وتبعاً لذلك تزويد المدير التنفيذي بالتوجيهات لدى إجراء التغييرات المناسبة في برنامج العمل أثناء فترة السنتين.
Консультативный комитет рекомендует также принять меры к тому, чтобы Комитет постоянных представителей и впредь следил за исполнением бюджета ЮНЕП и давал Директору-исполнителю рекомендации в отношении надлежащей корректировки программы работы в течение указанного двухгодичного периода.