ومع التسليم بأن مداولات اللجنة تتيح فرصة فريدة للتفاعل مباشرة مع مديري البرامج، فقد يكون من المفيد تركيز المناقشة بقدر أكبر على النتائج العملية التي يمكن أن يتمخض عنها عمل اللجنة.
Наряду с признанием того, что обсуждения в Комитете дают уникальную возможность прямого общения с руководителями программ, отмечается, что могло бы быть полезным в большей степени сосредоточить обсуждение на практических итогах работы Комитета.