ويضطلع البرنامج بتنفيذ مجموعة واسعة النطاق من أنشطة مراقبة المخدرات في أنحاء العالم، وهو منوط بمهمة قيادة وتنسيق الإجراءات التي تتخذ داخل منظومة الأمم المتحدة لمواجهة المشكلات العالمية المتعلقة بإساءة استعمال المخدرات.
Во всех регионах мира Программа проводит широкий комплекс мероприятий по контролю над наркотическими средствами, и на нее возложены функции руководства и координации прилагаемых в рамках системы Организации Объединенных Наций усилий по борьбе с глобальными проблемами, связанными с наркоманией.