ويُذكر أن الجمعية العامة شجعت، في الفقرة 8 من قرارها 57/300 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، الدول الأطراف في معاهدات حقوق الإنسان والهيئات ذات الصلة المنشأة بموجبها على استعراض إجراءات الإبلاغ التي تتبعها الهيئات المذكورة بغية وضع نهج أكثر تنسيقا وتبسيط شروط الإبلاغ التي تقضي بها المعاهدات وتطلب إلى مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان أن يدعم هذه العملية بطرق منها تقديم ما يقتضيه الأمر من توصيات.
В пункте 8 своей резолюции 57/300 от 20 декабря 2002 года Генеральная Ассамблея предложила государствам-участникам договоров по правам человека и государствам-членам соответствующих договорных органов провести обзор процедур представления докладов договорным органам с целью разработки более скоординированного подхода и упорядочения требований в отношении представления докладов в соответствии с этими договорами и просила Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека поддержать это мероприятие, в том числе посредством представления рекомендаций, когда это уместно.