137- حُرمت خدمة المكتبة العامة، معظم فترة وجودها، من مزية إنشاء لجنة استشارية إدارية مشتركة كان يمكن أن تناقَش فيها المشاكل المبينة أعلاه وربما التوصل إلى حلول لها.
137. На протяжении большей части срока своего существования общая библиотечная служба не имела совместного управленческого консультативного комитета, в котором могли бы обсуждаться и, возможно, решаться отмеченные выше проблемы.