كما ستتولى إدارة الشؤون السياسية المسؤولية الرئيسية عن كفالة تنفيذ توصيات تقرير الأمين العام عن نشوب الصراعات المسلحة (A/55/985-S/2001/574 و Corr.1) حسب ما تقرره الهيئات الحكومية الدولية المعنية.
На Департаменте по политическим вопросам будет также лежать основная ответственность за обеспечение выполнения рекомендаций, содержащихся в докладе Генерального секретаря о предотвращении вооруженных конфликтов (A/55/985-S/2001/574 и Corr.1), согласно решениям, которые могут быть приняты соответствующими межправительственными органами.