تظل الإخطارات المحققة والمقترحات المقدمة من الدول المشاركة إلى الأمانة حتى وقت دخول الاتفاقية حيز النفاذ والتي أدرجت في المنشور الدوري الأول للموافقة المسبقة عن علم بعد دخول الاتفاقية حيز النفاذ، مؤهلة لنظر لجنة استعراض المواد الكيميائية فيها أثناء الفترة الانتقالية.
Проверенные уведомления и предложения, представленные государствами-участниками в секретариат на момент вступления в силу Конвенции и включенные в первый выпуск &quot; Циркуляра по ПОС &quot; , распространенный после вступления Конвенции в силу, по-прежнему подлежат рассмотрению Комитетом по рассмотрению химических веществ в течение переходного периода.