(أ) أقلعت الطائرات العشر (10)، من طراز ن ف - 5، في تشكيلتين، من مطار تيمبو غير القانوني (حيث كانت قد هبطت في 20 تموز/يوليه)، منتهكة أنظمة الحركة الجوية الدولية والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، فوق المناطق المحتلة لكيرينيا، وميساوريا، وكارباسيا، قبل مغادرتها في اتجاه إقليم معلومات الطيران لأنقرة.
а) десять турецких военных самолетов NF-5 в составе двух групп вылетели из незаконного аэропорта Тимбу (на который они совершили посадку 20 июля), нарушив национальное воздушное пространство Республики Кипр над оккупированными районами Кирении, Месаории и Карпасии, прежде чем покинуть их в направлении РПИ Анкары;