وبناء على ذلك يمكن القول إن المحكمة الأوروبية قد &quot; بحثت &quot; الشكوى كما أن اللجنة ليست مستبعدة بحكم التحفظ الذي أبدته الدولة الطرف من النظر في الدعاوى التي قُدمت بموجب الاتفاقية الأوروبية لكن صاحب البلاغ قام في وقت لاحق بسحبها.
Таким образом, жалобу нельзя считать &quot; рассмотренной &quot; Европейским судом, и оговорка государства-участника не препятствует рассмотрению Комитетом жалоб, представленных по Европейской конвенции, а затем отозванных автором.