وينبغي أيضا أن تكون تسهيلات الإقراض المتعددة الأطراف أقدر على دعم البلدان عندما تعاني من أزمات في حسابات رأس المال، التي تتحرك اليوم أسرع كثيرا من ذي قبل وقد تتسبب في تحولات ضخمة في تدفقات رأس المال، وذلك بدرجة تفوق التطورات الحاصلة في الحسابات الجارية.
Многосторонние кредитные фонды также должны быть способны более активно поддерживать страны, переживающие кризисы финансирования сальдо платежного баланса, которые в настоящее время прогрессируют более динамично, нежели дефициты статей платежного баланса, и приводят к значительной дестабилизации финансовых потоков.