وعلى هذا الأساس فإن جدول الأنصبة المقررة الذي أوصت به لجنة الاشتراكات للفترة 2004-2006() له أيضا فترتا أساس اثنتان، واحدة من ست سنوات (1996-2001) والثانية من ثلاث سنوات (1999-2001).
С учетом этого шкала взносов, рекомендуемая Комитетом по взносам на период 2004 - 2006 годов1, также основана на двух базисных периодах: шестилетнем (1996 - 2001 годы) и трехлетнем (1999 - 2001 годы).