وسيرسم المجلس أيضا السياسات ويحدِّد الإجراءات ويصدر التوجيهات التي تحكم إعداد المنشورات التي تصدر باسم الأمم المتحدة وإنتاجها وإصدارها وبيعها، حيثما ينطبق ذلك.
Совет будет разрабатывать политику, процедуры и директивы, регулирующие подготовку, выпуск, распространение и, в надлежащих случаях, продажу публикаций, издаваемых под эгидой Организации Объединенных Наций.