ويواصل العمل معل المجلس الاقتصادي والاجتماعي من خلال الفريق الاستشاري المخصص الذي أنشأه المجلس الاقتصادي والاجتماعي والمعني بغينيا - بيساو فضلا عن العمل مع مجموعة أصدقاء غينيا - بيساو لطرح توصيات بشأن سير الإجراءات التي ينبغي اتباعها في محاولاتنا لمنع تراجع البلد وعودة الصراع، ولتعزيز انتقاله السياسي.
Она продолжает работать вместе с Экономическим и Социальным Советом через специальную консультативную группу по Гвинее-Бисау, а также Группу друзей Гвинеи-Бисау, чтобы рекомендовать, какую выбрать линию поведения в нашем усилии, призванном не допустить скатывания страны вновь в трясину конфликта и укрепить ее политический потенциал на переходном этапе.