كما انتخب المجلس، في جلستيه العامتين الرابعة والحادية والأربعين، المعقودتين في 29 نيسان/أبريل و 26 تموز/يوليه 2002، الأعضاء الأحد عشر الآتي ذكرهم لعضوية تبدأ مدتها اعتبارا من الاجتماع التنظيمي للدورة الثامنة والأربعين للجنة في سنة 2003 وتنتهي لدى اختتام دورة اللجنة الحادية والخمسين في سنة 2007: الاتحاد الروسي، أرمينيا، بلجيكا، بوليفيا، تايلند، تركيا، الجزائر، كندا، الكونغو، نيجيريا، الهند.
Кроме того, на своих 4м и 41м пленарных заседаниях 29 апреля и 26 июля 2002 года Совет избрал следующие 11 членов на срок, начинающийся на организационном заседании сорок восьмой сессии Совета в 2003 году и истекающий по завершении пятьдесят первой сессии Комиссии в 2007 году: Алжир, Армению, Бельгию, Боливию, Канаду, Конго, Индию, Нигерию, Российскую Федерацию, Таиланд и Турцию (решения 2002/201 B и 2002/201 C).