وقد أتيح برنامج &quot; المعلومات عن الاستراتيجيات والمهام وتقييم النتائج &quot; للدول الأعضاء كي تناقشه، وذلك بغية إعطائها الفرصة لتتابع بنفسها التنفيذ الدقيق للبرنامج، حيث إن ذلك من شأنه أن يحد من متطلبات تقديم التقارير، أو أن يرتقي بعملية تقديم التقارير إلى مستوى أكثر تقييداً بالسياسة وأوسع نطاقاً.
Система СИСТЕР открыта для консультаций с государствами-членами, с тем чтобы они сами могли следить за детальным осуществлением программы, что должно ограничить потребности в отчетности или вынести отчетность на более высокий политический уровень.