وسيعتمد تنفيذ البرنامج الفرعي على إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية، ومبادئ الغابات، والفصل 11 من جدول أعمال القرن 21، ومقترحات العمل المقدمة من الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، وقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000/35، وبرنامج العمل المتعدد السنوات لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، ونتائج عملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات.
Осуществление подпрограммы будет основано на Рио-де-Жанейрской декларации по окружающей среде и развитию, Принципах, касающихся лесов, главе 11 Повестки дня на XXI век, предложениях о мерах Межправительственной группы по лесам/ Межправительственного форума по лесам, резолюции 2000/35 Экономического и Социального Совета, многолетней программе работы Форума Организации Объединенных Наций по лесам и решениях МГЛ/МФЛ; в рамках подпрограммы будет осуществляться секретариатское обслуживание Форума.