وعلى هذا الأساس، تخلص اللجنة أيضا إلى أنه يجب استعراض وتبسيط الدعم الذي يقدمه موظفو الخدمات العامة في إطار الباب 9، ولا سيما في ضوء المبالغ المرصودة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي ستؤدي، كما يُقال، إلى تحقيق مكاسب ملحوظة في فوائد وكفاءة مهام الدعم في المنظمة، والاقتصاد في تكاليفها.
Исходя из этого, Комитет также заключает, что необходимо также рассмотреть и упорядочить поддержку, которая должна оказываться персоналом категории общего обслуживания в соответствии с разделом 9, особенно с учетом сумм, выделяемых на информационно-коммуникационные технологии, которые, как утверждается, должны дать ощутимые результаты и привести к существенному повышению эффективности и экономии в области выполнения вспомогательных функций в Организации.