وأشير أيضا إلى أن ثمة رباطا وثيقا بين فعالية الجزاءات من ناحية، والجهود التي تستهدف تخفيف آثارها غير المقصودة من ناحية أخرى، ولوحظ في هذا السياق أنه حتى في الحالات التي يجري فيها تطبيق جزاءات مستهدفة، تنشأ مع ذلك حاجة إلى رصد آثارها غير المقصودة، وأن ذلك يمكن أن يتم عن طريق تحسين آليات الاتصال.
Было также высказано мнение о том, что существует тесная взаимосвязь между эффективностью санкций и усилиями, направленными на смягчение их непреднамеренного воздействия, и было отмечено, что даже в тех ситуациях, когда применяются целевые санкции, необходимо следить за их непредусмотренными результатами, принимая меры к совершенствованию механизмов поддержания связи.