وفي آذار/مارس 2003، منع رئيس الدولة بيار بويويا بث بلاغات جماعات مسلحي المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - جبهة الدفاع عن الديمقراطية، وحزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية.
В марте 2003 года глава государства Пьер Буйоя запретил передачу сообщений вооруженных групп Национального совета в защиту демократии-Сил в защиту демократии (НСЗД-СЗД) и ПАЛИПЕХУТУ-НСО.