وتدفع لموظفي فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة علاوة لغة تؤخذ في الاعتبار في حساب المعاش التقاعدي وهي تبلغ 5 في المائة من الحد الأدنى للمرتب الذي يتقاضاه الموظف من الرتبة خ ع-5 أو خ ع-4، بحسب الوظيفة التي يعيَّن فيها، مقابل اللغة الإضافية الأولى، ونصف هذا المبلغ للغة إضافية ثانية.
Сотрудникам категории общего обслуживания и смежных категорий выплачивается надбавка за знание языка, которая дает право на пенсию и сумма которой составляет 5% минимального оклада сотрудников уровня О-5 или О-4 в зависимости от места службы за первый дополнительный язык и половину от этой суммы за второй дополнительный язык.