قد ترغب الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي في الطلب إلى الأمين العام أن يضمن تمكين عمليتي التقييم القطري المشترك وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية من القيام في أقرب وقت ممكن ببيان أثر الأزمات كي يمكن لمؤسسات الأمم المتحدة أن تعدل برامجها وأنشطتها الإنمائية القطرية وفقاً لذلك.
Генеральная Ассамблея и Экономический и Социальный Совет, возможно, пожелают просить Генерального секретаря обеспечить, чтобы в рамках процессов ОАС и РПООНПР можно было максимально оперативно учитывать последствия кризисов, с тем чтобы организации системы Организации Объединенных Наций могли соответственно корректировать свои программы и мероприятия в целях развития в данной стране.