ومما يجعل هذه المهمة غاية في الصعوبة والتعقيد لجوء الجماعات الإرهابية بشكل منهجي، وفي انتهاك خطير للقانون الإنساني الدولي، إلى الأسلوب الإجرامي المتمثل في تمركز هذه الجماعات ومستودعات الأسلحة التي تستخدمها وسط المناطق التي يسكنها المدنيون، ويشمل هذا أسلوب شن الهجمات الإرهابية بالذخيرة الحية من مساكن المدنيين ومن المساجد والمستشفيات والمدارس، وبالقرب منها.
Эту задачу чрезвычайно затрудняет и осложняет то, что террористические группы в нарушение норм международного гуманитарного права систематически используют преступную тактику, создают свои убежища и склады оружия в местах проживания мирного населения и используют жилые здания и прилегающую к ним территорию, а также мечети, больницы и школы в качестве плацдарма для нанесения террористических ударов и огневых позиций.