كما وجَّه نظر اللجنة إلى المقترحات التي قدمها الأمين العام مؤخراً بشأن إصلاح الأمم المتحدة، والواردة في تقريره إلى الجمعية العامة المعنون &quot; تعزيز الأمم المتحدة: برنامج عمل لمواصلة التغيير &quot; ، وإلى الرسالة التي وجهها هو إلى جميع رؤساء هيئات رصد الامتثال لمعاهدات حقوق الإنسان، طالباً إليهم تقديم ما قد يعن لهم من آراء بغية مساعدته على إعداد تقرير يتضمن توصيات ويقدَّم إلى الأمين العام بشأن هذه المقترحات.
Он также обратил внимание Комитета на недавние предложения Генерального секретаря относительно реформы Организации Объединенных Наций, содержащиеся в его докладе Генеральной Ассамблее, озаглавленном &quot; Укрепление Организации Объединенных Наций: программа дальнейших преобразований &quot; , а также на свое письмо всем председателям договорных органов с просьбой представить любые имеющиеся у них мнения, с тем чтобы оказать ему содействие в подготовке доклада с рекомендациями для Генерального секретаря по этим предложениям.