24-46 وستمكن الموارد الخارجة عن الميزانية المتاحة في إطار صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، (والتي تقدر بنحو 15.5 مليون دولار) من تنفيذ قرار الجمعية العامة 36/151 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 1981 ولا سيما منح ودفع نحو 300 من منح المشروعات لأكثر من 200 منظمة في 60 بلدا وتقديم المساعدة لقرابة 000 150 ضحية من ضحايا التعذيب وأفراد أسرهم في سائر أنحاء العالم في هيئة مساعدة طيبة ونفسية واجتماعية واقتصادية وقانونية وأشكال أخرى من المعونة الإنسانية.
24.46 Внебюджетные ресурсы, поступающие через Фонд добровольных взносов для жертв пыток (оцениваемые в приблизительно 15,5 млн. долл. США), обеспечивают осуществление резолюции 36/151 Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 1981 года, в частности ассигнования и выплату средств по приблизительно 300 проектам субсидирования для свыше 200 организаций в 60 странах и оказание около 150 000 жертв пыток и членам их семей во всем мире медицинской, психологической, социальной, экономической, правовой и другой гуманитарной помощи.