10 - وفي إطار دعم العنصر الثاني، ستواصل المحكمة القيام بدور فعال لتيسير إحالة القضايا إلى المحاكم الوطنية، بما في ذلك مواصلة إجراء الاتصالات والمشاورات مع مكتب الممثل السامي بشأن إنشاء جهاز قضائي خاص داخل محكمة الدولة في البوسنة والهرسك التي لها اختصاص النظر في القضايا التي تحيلها إليها المحكمة، وتنفيذ القاعدة 11 مكررا من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات التابعة للمحكمة التي تنص على مثل هذه الإحالة.
10. Что касается второго направления деятельности по осуществлению стратегии завершения мандата Трибунала, то Трибунал будет попрежнему играть важную роль в оказании содействия передаче дел национальным судам, включая поддержание постоянных контактов и проведение консультаций с Канцелярией Высокого представителя относительно создания в Государственном суде Боснии и Герцеговины специального судебного органа, наделенного полномочиями рассматривать дела, передаваемые ему Трибуналом, а также выполнение правила 11 бис Правил процедуры и доказывания Трибунала, позволяющего осуществлять такую передачу дел.