الهدف: تعزيز قدرة بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بعد مواءمتها مع واقع الحال في بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وذلك بتحسين المعلومات من حيث النوعية والملاءمة من أجل رصد الأهداف، وبتعزيز القدرات على توفير ونشر المعلومات في الوقت المناسب وكذلك تحليل المعلومات وصياغة السياسات.
Цель: Наращивание потенциала стран Латинской Америки и Карибского бассейна в достижении целей, сформулированных в Декларации тысячелетия и скорректированных исходя из реальных условий в странах Латинской Америки и Карибского бассейна, через повышение качества и актуальности информации для мониторинга достижения поставленных целей на основе укрепления потенциала своевременного получения и распространения информации, а также анализа информации и формулирования политики.