يُستعاض عن الجملتين الأوليين بما يلي: &quot; الولاية العامة للإدارة منصوص عليها في قرار الجمعية العامة 13 (د-1) المؤرخ 13 شباط/فبراير 1946 ومهمتها الرئيسية هي أن توفر للجمهور عن طريق أنشطة التوعية التي تضطلع بها، معلومات دقيقة غير متحيزة وشاملة وحسنة التوقيت عن مهام الأمم المتحدة ومسؤولياتها من أجل تعزيز الدعم الدولي لأنشطة المنظمة، وذلك بأكبر قدر من الشفافية واحترام الولايات القائمة، ووفقا للبند 5-6 من الأنظمة والقواعد التي تنظم تخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ، وأساليب التقييم، وتحسين التركيز في رسالتها وجهودها، وأن تتولى كوظيفة من وظائف إدارة الأداء، مواءمة برامجها مع احتياجات جمهورها المستهدف، على أساس تحسين الحصول على التعليقات وآليات التقييم على النحو المحدد في قرار الجمعية العامة 57/130 باء &quot; .
Заменить первые два предложения текстом следующего содержания: &lt; &lt; Общий мандат Департамента содержится в резолюции 13(I) Генеральной Ассамблеи от 13 февраля 1946 года, и его главная задача заключается в распространении посредством информационно-пропагандистских мероприятий точной, беспристрастной, всесторонней и своевременной информации для общественности о задачах и функциях Организации Объединенных Наций в целях укрепления международной поддержки деятельности Организации в условиях полной прозрачности, соблюдения действующих мандатов и в соответствии с правилом 5.6 Положений и правил, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки, с тем чтобы сделать его деятельность более целенаправленной и последовательной и в рамках новой концепции управления деятельностью обеспечить соответствие его программ потребностям аудитории с использованием более эффективных механизмов обратной связи и оценки, как это предусмотрено в резолюции 57/130 B Генеральной Ассамблеи &gt; &gt; .