وإذ تحيط علماً بشروط الاستثناء المنصوص عليها في كلا البروتوكولي(23) والإشارة إلى اتفاقية عام 1951 المتعلقة بمركز اللاجئين، وبروتوكول عام 1967 الملحق بها ومبدأ عدم الإعادة القسرية؛
отмечая исключающие положения, содержащиеся в каждом из протоколов, и ссылку на Конвенцию 1951 года о статусе беженцев и Протокол к ней 1967 года, а также принцип невыдворения,