وتتعلق الزيادة في المــــوارد البالغ مقدارها 400 175 دولار بما يلي: (أ) بوظيفة موظف ميزانية برنامجية برتبة ف-4 لمواجهة زيادة كبيرة في تخطيط البرامج وميزنتها تتصل بعدد من البعثات السياسية الخاصة الإضافية التي بادرت إلى إنشائها الجمعية العامة ومجلس الأمن خلال السنوات القلائل الماضية؛ و (ب) إعادة تصنيف وظيفة رئيس دائرة الخدمات المشتركة من الرتبة ف-5 إلى الرتبة مد - 1 لتعزيز خبرة الشعبة ومستوى التمثيل في الاجتماعات الحكومية الدولية، والاجتماعات المشتركة بين الوكالات والاجتماعات المشتركة بين الإدارات والمتعلقة بمسائل خدمات الدعم المشتركة نظرا لأن تقديم الخدمات الإدارية عن طريق ترتيبات للخدمة المشتركة قد أصبح شائعا وأكثر تعقيدا في كل منظومة الأمم المتحدة.
Увеличение связанных с должностями ассигнований на 175 400 долл. США обусловлено следующим: a) учреждением новой должности сотрудника по бюджету по программам класса С4 ввиду значительного увеличения нагрузки, связанной с планированием программ и составлением бюджета, обусловленного учреждением в последние несколько лет Генеральной Ассамблеей и Советом Безопасности ряда дополнительных специальных политических миссий; и b) реклассификацией должности начальника Службы общего обслуживания класса С5 в должность класса Д1 для повышения статуса и уровня представительства Отдела на межправительственных, межучрежденческих и междепартаментских совещаниях по вопросам общего вспомогательного обслуживания ввиду того, что практика предоставления административных услуг на основе механизмов общего обслуживания получила широкое распространение в масштабах всей системы Организации Объединенных Наций и стала более сложной.