ولم يستفد صاحب من أي من هذه الإمكانيات، حيث وجه محامي صاحب البلاغ طلبي الإذن بالنقض في 28 أيلول/ سبتمبر 1995 و2 نيسان/أبريل 1996، أي بعد انتهاء المهلة الزمنية المحددة بسنة واحدة.
Автор не воспользовался ни одной из этих возможностей. Ходатайства адвоката автора о подаче кассационной жалобы были внесены 28 сентября 1995 года и 2 апреля 1996 года после истечения установленного годичного срока.