9 - وفيما يتصل بمسألة تنسيق النظامين الأساسيين للمحكمتين الإداريتين لمنظمة العمل الدولية والأمم المتحدة وإجراءات عملهما وممارساتهما، يذكّر أعضاء المجلس بأن الجمعية العامة كانت، في مقررها 44/413 المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 1989، قد قررت الإبقاء على النظام الأساسي الراهن للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة.
9. В отношении согласования статутов, правил и практики Административного трибунала МОТ и Административного трибунала Организации Объединенных Наций члены КСР указывают на то, что в своем решении 44/413 от 22 ноября 1989 года Генеральная Ассамблея постановила сохранить действующий статут Административного трибунала Организации Объединенных Наций.