(أ) تشجيع منتجي المنتجات المحتوية على الزئبق على اتخاذ مبادرات طوعية لضمان المناولة الملائمة لهذه المنتجات ومعالجة نفاياتها (مثل من خلال نشر المعلومات وتدريب المستخدمين وخطط استرجاع المنتجات؛
a) поощрение производителей продукции, содержащей ртуть, к осуществлению добровольных инициатив по обеспечению надлежащего контроля за своей продукцией и ее безопасности (например, путем распространения информации, обучения пользователей, принятия изделий по окончанию их срока службы и т.д.);