وفي هذه الأثناء، وبينما تنظر فلسطين في الفوائد التي يمكن أن تجنيها من خلال الحصول على مركز المراقب لدى منظمة التجارة العالمية، يمكن للخدمات الاستشارية التي سبق لأمانة الأونكتاد أن قدمتها إلى السلطة الفلسطينية في مجال السياسة التجارية أن تكون بمثابة أساس مفيد لتقديم المزيد من المساعدة التقنية التي قد تحتاج إليها السلطة الفلسطينية.
Теперь, когда Палестина рассматривает вопрос о возможных выгодах, которые она может получить от статуса наблюдателя при ВТО, оказываемые в прошлом секретариатом ЮНКТАД консультативные услуги ПО в области торговой политики могут стать полезной основой для оказания дополнительной технической помощи, которая может потребоваться ПО.