ومن الصعب الاستناد في أي استنتاج صحيح إلى تقييم ذاتي، لكن من الواضح أن الجهات الفاعلة من غير الدول، بما فيها المنظمات غير الحكومية التي تمثل مصالح دعاة المحافظة وأرباب الصناعة على حد سواء، تقوم بدور متزايد النفوذ، بصورة مباشرة أو عن طريق الدول، دعما لعمل المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك وتطبيق الاتفاق.
Твердый вывод на основании самооценок сделать трудно, однако ясно, что негосударственные субъекты, включая неправительственные организации (НПО), отстаивающие как интересы природоохраны, так и промышленные интересы, играют непосредственно и через государственные структуры все более влиятельную роль в деле содействия работе РРХО и осуществления Соглашения.