وخلال عام 2002، قدم الدعم إلى إدارة عمليات حفظ السلام في جهودها الرامية إلى وضع برنامج تدريبي في مجالي القيادة والإدارة تعزيزا لقدرة موظفي المنظمة على الاضطلاع الفعال بعمليات السلام، ومواصلة الجهود التدريبية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث الرامية إلى إدماج المنظور الجنساني في عمليات السلام.
В 2002 году была оказана поддержка усилиям Департамента операций по поддержанию мира в разработке учебной программы по вопросам руководства и управления, с тем чтобы укрепить потенциал персонала Организации в плане проведения эффективных миротворческих операций, а также непрекращающимся усилиям Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций по организации подготовки в вопросах обеспечения учета гендерных аспектов в операциях по поддержанию мира.