وفي غضون ذلك، سيكون هناك برنامج عمل انتقالي لعام 2004 يتضمن تقديم الدعم لوضع إطار للإرشاد ورصد الحد من الكوارث، وللمخاطر وقابلية التأثر بها في المناطق الحضرية، ولإدماج الحد من الكوارث في التنمية المستدامة، وربط التكيف لتغير المناخ بالحد من الكوارث، وتوجيه اهتمام خاص لأفريقيا.
Временная программа ее работы на 2004 год включает оказание поддержки разработке основы для руководства деятельностью по уменьшению опасности бедствий и контролю за ней; оценки риска и уязвимости городских районов; обеспечения учета необходимости уменьшения опасности бедствий в деятельности, касающейся устойчивого развития; координации деятельности, связанной с адаптацией к изменению климата, и деятельности по уменьшению опасности бедствий; и уделения особого внимания Африке.