42 - وفي شهر تموز/يوليه 2002، عزز مجلس أساقفة أمريكا اللاتينية واليونيسيف تعاونهما في سبيل متابعة تنفيذ نتائج الدورة الاستثنائية، وذلك بالتعهد بتدعيم أنشطتهما المشتركة لمصلحة الطفل في مجالات مكافحة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وتسجيل الولادات، والنماء في مرحلة الطفولة المبكّرة، وعمل الأطفال، والاتجار بالأطفال واستغلالهم الجنسي، والجنود الأطفال.
42. В июле 2002 года Латиноамериканский епископальный совет и ЮНИСЕФ активизировали свое сотрудничество по линии осуществления решений специальной сессии, приняв на себя обязательство расширить масштабы совместных мероприятий в интересах детей в таких областях, как борьба с ВИЧ/СПИДом, выдача свидетельств о рождении, развитие детей младшего возраста, детский труд, торговля детьми и их сексуальная эксплуатация, а также проблема рекрутирования детей в солдаты.