11 - وفي الوقت ذاته فإن فريق الخبراء المنشأ لجمع معلومات عن انتهاكات الحظر على الأسلحة قدم الدليل في تقريره الذي قدمه إلى مجلس الأمن في 25 آذار/ مارس 2003 (S/2003/223) على استمرار تدفق الأسلحة وإمدادات الذخائر إلى الصومال وعبرها من مصادر خارج البلاد في انتهاك للحظر على الأسلحة.
11. Между тем группа экспертов, созданная для сбора информации о нарушениях эмбарго на поставки оружия, в своем докладе Совету Безопасности от 25 марта 2003 года (S/2003/223) приводит свидетельства того, что в Сомали и через ее территорию извне в нарушение эмбарго на поставки оружия продолжаются поставки оружия и боеприпасов.