وقد أشير في الصيغة المنقحة الثانية لمشروع النص الوزاري إلى التقدم المحرز في المفاوضات الجارية بشأن النظام المتعدد الأطراف المتعلق بالبيانات الجغرافية وأوعز فيها إلى الدورة الاستثنائية لمجلس الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة مواصلة العمل على النحو المنصوص عليه في الفقرة 18 من إعلان الدوحة الوزاري، كما أنها نصَّت على استكمال المفاوضات في تاريخ يتم تحديده.
Во второй редакции текста КМТ отмечается прогресс, достигнутый на переговорах по многосторонней системе географических обозначений и содержится призыв к специальной сессии Совета по ТАПИС продолжать работу в соответствии с пунктом 18 Дохинской декларации министров, а также указывается, что соответствующие переговоры должны быть завершены в установленные сроки.