فالمساواة الشكلية في حقوق الإنسان لا تكفي - بل إنها كثيرا ما تؤدي إلى الإجحاف، طالما ظلت نقاط البداية الأولية واختلاف المثالب بالنسبة للرجل والمرأة لا تؤخذان في الاعتبار.
Формального равенства прав человека недостаточно -- на деле формальное равенство прав будет даже создавать неравенство в том случае, если не учитывать изначальное неравноправие мужчин и женщин и различия в их реальном положении.