التعليق - قام البرنامج الإنمائي بتنفيذ خطوتين من عملية يرى أنها تتألف من ثلاث خطوات، وهما بالتحديد وضع آلية لتقييم أداء الموردين، ضُمنت في دليل المشتريات الجديد، وإحاطة موظفي المشتريات التابعين للبرنامج بكيفية استخدام هذه الآلية وتدريبهم عليها.
Комментарий. ПРООН полностью выполнила два из предусмотренных ею трех этапов процесса, предусматривающего разработку механизма оценки эффективности работы поставщиков, включенного в новое Руководство по вопросу о закупках, и распространение информации о том, как должен использоваться этот механизм, и подготовка сотрудников ПРООН по закупкам.