وأبلغت اللجنة الاستشارية بأن الزيادة قد استندت إلى قوام القوات الفعلي في 31 آب/ أغسطس 2003 (296 7) والنشر المتدرج لقوات إضافية قدرها 744 2 من 1 أيلول/ سبتمبر 2003 طبق بشأنها عامل نشر متأخر قدره 25 في المائة.
Консультативный комитет был информирован о том, что увеличение объясняется фактической численностью военнослужащих по состоянию на 31 августа 2003 года (7296 человек) и поэтапным развертыванием с 1 сентября 2003 года еще 2744 военнослужащих, в отношении которых учтен 25процентный коэффициент задержки развертывания.