ولا يحول ذلك فقط دون حصول الدول الأعضاء على صورة شاملة وشفافة من الأعباء المالية التي تتحملها فيما يتصل بمشاريع نظم المعلومات الإدارية، بل إنه يحول أيضاً دون حصولها على تحليل مقارن للتكاليف المتكبدة في جميع مؤسسات منظومة الأمم المتحدة.
Из-за этого государства-члены не только не могут получить четкую общую картину своих финансовых расходов на проекты создания систем УИ, но и произвести сравнительный анализ расходов в организациях системы Организации Объединенных Наций.