ويخلص المقرر الخاص إلى أن تطبيق تعريف المرتزق الوارد في المادة الأولى من الاتفاقية الدولية لعام 1989 ضد أنشطة المرتزقة صعب للغاية عمليا، ومن الضروري تغيير ذلك التعريف بتعديل الصك الدولي المذكور بما يكفل منع أنشطة المرتزقة والمعاقبة والقضاء عليها.
Специальный докладчик делает вывод, что определение наемничества, содержащееся в статье 1 Международной конвенции 1989 года о борьбе с наемничеством, очень трудно применять на практике и что необходимо усовершенствовать это определение путем внесения поправки в указанный международный документ, с тем чтобы обеспечить предупреждение и ликвидацию наемнической деятельности и наказание за нее.