واقتناعا منها بأن استنساخ الكائنات البشرية، سواء كان لأغراض تجريبية أو في إطار علاج العقم أو لأغراض التشخيص، قبل زرع الأعضاء أو نقل الأنسجة، أو لأي غرض آخر مهما كان، هو عمل تأباه الأخلاق وغير أخلاقي ويتعارض مع احترام الفرد، ويشكل انتهاكا خطيرا لحقوق الإنسان الأساسية وهو ما لا يمكن تبريره أو قبوله تحت أية ظروف،
будучи убежденными в том, будь то на экспериментальной основе, в контексте лечения бесплодия, предымплантационного диагноза, пересадки тканей или для любой другой цели, является морально неприемлемым, неэтичным, противоречащим уважению личности и грубым нарушением основных прав человека, которое ни при каких обстоятельствах не может быть оправдано или принято,