22- وقد تترتب على المعايير البيئية الصارمة التي تتطلب تقديم إعانات كبيرة لضمان امتثال الصناعة في البلدان المتقدمة آثارٌ تجارية تلحق الضرر بالبلدان النامية، ولا سيما تلك التي تفتقر للموارد المالية اللازمة لتوفير دعم مماثل.
22. Жесткие экологические стандарты, предполагающие необходимость значительных субсидий для обеспечения их соблюдения промышленностью в развитых странах, могут иметь отрицательные последствия для торговли развивающихся стран, в особенности тех из них, которые страдают нехваткой финансовых ресурсов для оказания аналогичной поддержки.