وأبلغت الإدارة المكتب بأنها استحدثت &quot; مذكرة للمتقاعدين &quot; يوقعها أي متقاعد من الأمم المتحدة يجري توظيفه بعقد قصير المدة، وذلك لكفالة عدم تجاوز الحد الأقصى للأجر.
Департамент сообщил УСВН о том, что им введена &lt; &lt; Памятка для сотрудников, вышедших в отставку &gt; &gt; , которую должен будет подписать каждый вышедший в отставку сотрудник Организации Объединенных Наций, получающий назначение по краткосрочному контракту, во избежание превышения предельного размера вознаграждения.