ومن المفترض أن يستند مبنى هذه المسؤولية المشتركة إلى هيكل ذي دعامتين تضطلع بواسطة البلدان النامية بالمسؤولية الرئيسية عن تنفيذ السياسات وتحسين الحكم وتعزيز القدرات المؤسسية للإسراع بالنمو وتخفيض مستوى الفقر، مثلما تحاول أفريقيا أن تفعل من خلال الشراكة الجديدة، بينما يضطلع المجتمع الدولي بمسؤولية تعضيد هذه الجهود من خلال تقديم دعم كبير أفضل تنسيقا وشمولا، ومن خلال المساعدة الإنمائية والوصول إلى الأسواق وتخفيف الديون والمساعدة التقنية.
Такая взаимная ответственность, видимо, должна базироваться на двух основных концепциях: развивающиеся страны несут главную ответственность за осуществление политики, повышение качества управления и укрепление организационного потенциала в целях ускорения развития и уменьшения нищеты, что делается сейчас Африкой по линии НЕПАД, а международное сообщество несет ответственность за поддержку этих усилий путем оказания более скоординированной и более всеобъемлющей помощи, помощи в области развития, обеспечения доступа на рынки, уменьшения задолженности и оказания технической помощи.