ويعين معظم المتدربين الداخليين، الذين يحصل العديد منهم على منح دراسية، كمساعدين في واحدة من وحدات البحوث.
В большинстве своем это выпускники вузов, многие из которых получили в своих странах специальные стипендии, и они направляются для работы в ту или иную научно-исследовательскую группу Института в качестве ассистентов.