146- وبعد مداولات موسعة بهذا الشأن، والنظر في مختلف الاقتراحات البديلة، اتفقت اللجنة على الاستعاضة عن عبارة &quot; امكانية الاذن &quot; بعبارة &quot; امكانية أن يأذن القانون &quot; في الحاشية، وعلى أن تضاف في نفس الجملة اشارة إلى أن من واجب السلطة المتعاقدة أن تدون مسوغات مثل هذا التمديد في السجلات المطالبة بامساكها.
146. После обстоятельного обсуждения этого вопроса и рассмотрения различных альтернативных предложений Комиссия согласилась включить слова &quot; в законодательстве &quot; после слова &quot; возможность &quot; в сноску и добавить в это же предложение ссылку на обязанность организации - заказчика обосновать причины такого продления в отчетности, которую ей необходимо вести.