ومن ناحية أخرى، تشيـر الحكومة الأرجنتينية إلى أن الأشخاص القادمين من جزر مالفيناس للمشاركة في جلسة اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار في 16 حزيران/يونيه 2003 قد حضروا بصفة مقدمـي التماسات، وهـو ما لا يمنحهم أي صفة تمثيلية كما زعم البيان الكتابـي المشار إليه للمملكة المتحدة ورفضتـه جمهورية الأرجنتين.
Кроме того, правительство Аргентины напоминает, что лица с Мальвинских островов, которые 16 июня 2003 года принимали участие в заседании Специального комитета по деколонизации, выступали в качестве петиционеров, а отнюдь не представителей, как это пытается утверждать в своем письменном заявлении Соединенное Королевство, что неприемлемо для Аргентинской Республики.