(٤) تشير الدولة الطرف إلى قرار مماثل للجنة حقوق الإنسان في القضية المرفوعة من فوتيي ضد كندا، البلاغ رقم ٦٣٣/١99٥، الآراء المعتمدة في 7 نيسان/أبريل ١999، وثيقـة الأمم المتحدة CCPR/C/65/633/1995، ٥ أيار/مايو ١999، الفقرة ١٣-5.
4 Государство-участник ссылается на аналогичный вывод, сделанный Комитетом по правам человека в связи с делом Готье против Канады; сообщение № 633/1995, соображения приняты 7 апреля 1999 года; пункт 13.5 документа Организации Объединенных Наций CCPR/C/65/D/633/1995 от 5 мая 1999 года.