وبعد التحري، أبلغت اللجنة أيضا أن عدد الطائرات سيستعرض مجددا في ضوء قرار مجلس الأمن بشأن توصيات الأمين العام فيما يتعلق بتنفيـذ الخطوات المتبقية من المرحلتين 3 و 4 من خطة تقليص حجم البعثة (انظر S/2003/321 و Corr.1، الفقرات من 11 إلى 14 والفقرة 76).
В ответ на его запрос Комитет был далее информирован о том, что количество летательных аппаратов будет вновь пересмотрено с учетом решения Совета Безопасности по рекомендациям Генерального секретаря относительно осуществления третьего и четвертого этапов в рамках плана сокращения Миссии (см. S/2003/321 и Сorr.1, пункты 11 - 14 и 76).