5- وقد لخص الأونكتاد في الوثيقة E/2001/CRP.5 الصادرة في تموز/يوليه 2001، المزايا النظرية لوضع أقل البلدان نمواً من حيث المعوقات الهيكلية التي تواجهها هذه البلدان، ولكن الأونكتاد بيّن أنه يلزم إجراء تحليل للمزايا التي تحصل عليها فعلاً أقل البلدان نمواً.
5. В документе Е/2001/СRР.5, подготовленном в июле 2001 года, ЮНКТАД представила краткий обзор теоретических выгод, связанных со статусом НРС, с точки зрения структурных проблем, с которыми сталкиваются НРС, но указала при этом на необходимость анализа выгод, которые фактически получают НРС.