ولكفالة حق المرأة في المشاركة السياسية، ولا سيما في المناطق الريفية، يُنظر في وضع خطط لطرائق ملائمة ثقافيا لتسجيلهن، بما في ذلك استخدام نساء للقيام بعملية التسجيل وإقامة مرافق منفصلة للتسجيل.
В целях предоставления женщинам доступа к участию в политической жизни, особенно в сельских районах, рассматриваются планы создания надлежащих с учетом культурных факторов условий их регистрации, включая привлечение регистраторов-женщин и выделение отдельных помещений.