52 - وأحاط المكتب علما بأنه يجري النظر في أي طلب يرد في المستقبل من إحدى المنظمات للحصول على مركز المراقب لدى الجمعية العامة في جلسة عامة بعد أن تكون اللجنة السادسة للجمعية العامة قد نظرت في المسألة (القرار 54/195 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999)، وقرر المكتب أن يوجه انتباه الجمعية العامة إلى ذلك. (انظر أيضا الفقرة 41).
52. Генеральный комитет принял к сведению и постановил обратить внимание Генеральной Ассамблеи на то, что любая просьба от какой-либо организации о предоставлении статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее будет рассматриваться на пленарном заседании после ее рассмотрения Шестым комитетом Генеральной Ассамблеи (резолюция 54/195 от 17 декабря 1999 года). (См. также пункт 41).