وفي هذا الصدد، شكّل تجميد استيراد وتصدير وصنع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في غرب أفريقيا بإيعاز من الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا آلية مفيدة لوضع نهج إقليمي منسق قابل للإدامة في السيطرة على هذا الخطر.
В этой связи введенный ЭКОВАС Мораторий на импорт, экспорт и производство стрелкового оружия и легких вооружений в Западной Африке является полезным механизмом в плане выработки скоординированного и устойчивого регионального подхода к борьбе с этой угрозой.