ينبغي للأمين العام أن ينظر في إمكانية نقل مكتبات بيع منشورات الأمم المتحدة ومراكز الأمم المتحدة لبيع الهدايا في كل من نيويورك وجنيف إلى أماكن يسهل على عموم الجمهور والموظفين ومندوبي المؤتمرات رؤيتها والوصول إليها، بغية تحسين إمكانيات زيادة الإيرادات الناشئة عن هذه العمليات نظرا إلى تزايد التدابير الأمنية التي تحد من إمكانية وصول عموم الجمهور إلى مباني المنظمة (الفقرات 73-76).
Генеральному секретарю следует рассмотреть возможность изменения места расположения книжных и сувенирных магазинов Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке и Женеве, с тем чтобы они были заметны и доступны для посетителей в такой же степени, как и для сотрудников и участников конференций, в целях расширения возможностей повышения дохода от этих видов деятельности с учетом принятия усиленных мер безопасности, ограничивающих доступ посетителей в здания Организации (пункты 73 - 76).