2 - ومثلما ورد في برنامج عمل الوحدة لعام 2002 (A/57/61، الفقرة 2 من المرفق)، واستجابة لطلب الجمعية العامة من والوحدة تحسين عملية عرض القائمة الأولية &quot; وذلك عن طريق تقديم معلومات عن المصدر، بما في ذلك الأساس التشريعي، والأهداف، وما سيجري معالجته من مشاكل، والفترة التي سيستغرقها العمل، والتاريخ المتوقع لإتمامه، وتقديم هذه المعلومات قبل الفصل الأخير من كل عام &quot; (القرار 56/245، الفقرة 5)، ستصدر الوحدة في المستقبل قائمة التقارير المحتملة للسنة التالية وما بعدها كوثيقة منفصلة.
2. Как указывалось в программе работы на 2002 год (A/57/61, приложение, пункт 2) и в ответ на просьбу Генеральной Ассамблеи, с которой она обратилась к Группе и которая касалась совершенствования формата предварительного перечня &lt; &lt; путем включения в него информации об источнике, включая юридическое основание, целях, проблемах, которые предстоит решать, сроках и предполагаемой дате завершения подготовки, и &lt; &lt; представления такой информации &gt; &gt; до начала последнего квартала каждого года &gt; &gt; (резолюция 56/245, пункт 5), Группа будет публиковать перечень возможных докладов на предстоящий год и последующий период в виде отдельного документа.