9 - خلال الإعداد لهذا التقرير، استشيرت المؤسسات والهيئات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، بما فيها اللجان الإقليمية ذات الصلة، وذلك من خلال فرقة العمل المشتركة بين الوكالات التي أنشأها الأمين العام للإعداد للاجتماع الدولي(1).
9. В процессе подготовки настоящего доклада через Межучрежденческую целевую группу, учрежденную Генеральным секретарем для подготовки Международного совещания, проводились консультации с органами, организациями и учреждениями системы Организации Объединенных Наций, в том числе с соответствующими региональными комиссиями1.