:: المرسوم بقانون رقم 2002/99 المؤرخ 24 كانون الأول/ديسمبر 1999 بشأن حظر استحداث وإنتاج وتكديس واستخدام الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة، وهو أبرز حكم تشريعي داخلي يكفل وفاء كوبا بالتزاماتها كدولة طرف في اتفاقية الأسلحة الكيميائية.
:: Указ-Закон № 202/99 от 24 декабря 1999 года о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении, которые являются высшей нормой внутреннего законодательства, гарантирующей выполнение Кубой своих обязательств в качестве государства -- участника Конвенции о запрещении химического оружия.