(د) تحسين قدرة الدول الأعضاء وزيادة التعاون بين الدول الأعضاء على المستوى دون الإقليمي بالنسبة لوضع السياسات والبرامج بشكل فعال بقصد استغلال موارد المعادن والطاقة بشكل فعال: والإدارة الفعالة والاستغلال المتزايد المنسجم لموارد المياه
d) Укрепление потенциала государств-членов и развитие сотрудничества между ними на субрегиональном уровне в области разработки эффективной политики и программ рационального освоения минеральных и энергетических ресурсов; и эффективное и скоординированное использование водных ресурсов