(ﻫ) التحفيز على إقامة بيئة مواتية فيما يتعلق بالأبعاد البيئية لإمدادات المياه والإصحاح على المستويات الإقليمية والوطنية والمحلية، وهى بيئة يمكن أن تشمل القضايا القانونية واللوائح والأهداف والاستراتيجيات وخطط العمل على المستويين الإقليمي والوطني باعتبار ذلك مساهمة في تحقيق أهداف القمة العالمية ومن ثم الاعتماد على التجارب والخبرات المتوافرة داخل برنامج الأمم المتحدة للبيئة وخارجه؛
е) принятие мер, содействующих созданию условий, стимулирующих учет экологических аспектов водоснабжения и санитарии на региональном, национальном и местном уровнях, что может также включать правовые вопросы, нормативные положения, целевые показатели, стратегии и планы действий на региональном и национальном уровнях, в качестве вклада в достижение намеченных на Всемирной встрече целей, с учетом опыта экспертных знаний, имеющихся как в рамках системы ЮНЕП, так и вне ее;