24 - وشدد جون فوستر، وهو من معهد الشمال - الجنوب، على فشل الحكم الدولي الحالي في بلوغ الالتزامات المعرب عنها في الأهداف الإنمائية للألفية فيما يتعلق بعكس اتجاه انتشار وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وتحسين جميع الجوانب الصحية في البلدان النامية.
24. Представитель Института Севера и Юга Джон Фостер отметил неспособность нынешней системы международного регулирования обеспечить выполнение отраженных в сформулированных в Декларации тысячелетия целях в области развития обязательств, предусматривающих обуздание пандемии ВИЧ/ СПИДа и улучшение всех аспектов здравоохранения в развивающихся странах.