3 - يطلب كذلك إلى المديرة التنفيذية أن تُفَِعل، حيثما يتناسب، نظام مدير مهمة جدول أعمال الموئل من أجل تعزيز الكفاءة الجماعية فيما بين شركاء جدول أعمال الموئل فيما يتعلق بالدورات التي تعقد كل سنتين للمنتدى الحضري العالمي، مع مراعاة آليات التنسيق على مستوى منظومة الأمم المتحدة مثل فريق الإدارة البيئية واللجنة رفيعة المستوى المعنية بالبرامج؛
3. просит далее Директора-исполнителя обеспечить функционирование, когда это целесообразно, системы координаторов Повестки дня Хабитат для повышения общей эффективности партнеров по осуществлению Повестки дня Хабитат в контексте проводимых раз в два года сессий Всемирного форума городов с учетом таких общесистемных координационных механизмов Организации Объединенных Наций, как Группа по рациональному природопользованию и Комитет высокого уровня по программам;