وكان واضحا لدي، على وجه الخصوص، أن التقيد بأحكام الولاية التي منحتها لي الجمعية العامة يملي علي أن أعيد دراسة مشروع الاتفاق الذي كان قيد المناقشة، وأن أقترح، عند الاقتضاء، تعديلات على ذلك المشروع من أجل كفالة نزاهة الدوائر الاستثنائية واستقلاليتها، وضمان صحة إجراءاتها ومصداقيتها تماما.
В частности, мне было ясно, что, чтобы выполнить положения мандата, которым Генеральная Ассамблея наделила меня, я должен буду вновь изучить проект соглашения, который ранее был предметом обсуждения, и, по мере необходимости, предложить поправки к этому проекту, с тем чтобы в полной мере гарантировать беспристрастность и независимость чрезвычайных палат и надежность и убедительность их работы.