وفي الدورة الخامسة والخمسين، المعقودة في عام 2000، أعادت الجمعية العامة تأكيد المبادئ العامة التي يقوم على أساسها تمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وأقرت نظاما جديدا لمعدلات الأنصبة لقسمة نفقات الأمم المتحدة تحت الميزانية العادية، يسند لكل دولة عضو مستوى من مستويات عشرة تحدد معدلات أنصبتها في عمليات حفظ السلام.
На своей пятьдесят пятой сессии в 2000 году Генеральная Ассамблея подтвердила общие принципы, лежащие в основе финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, и постановила, что ставки взносов государств-членов для финансирования операций по поддержанию мира следует определять на основе шкалы взносов в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций с использованием системы корректировок, определяемых на основе одного из десяти уровней.