4- من الضروري التمييز بين أسباب زراعة المحاصيل غير المشروعة: فالفقر هو السبب الرئيسي، بينما توجد في بعض البلدان عوامل مساهمة، منها الجشع والتطلعات المشاريعية، بما في ذلك الصلات بالجريمة المنظمة عبر الوطنية.
4. Необходимо провести четкое разграничение между разными причинами культивирования запрещенных к возделыванию растений: основной причиной является нищета, хотя в некоторых странах организаторами движет жажда наживы или предпринимательский азарт, либо такая деятельность связана с транснациональной организованной преступностью.