إلا أنه وبسبب الظروف السائدة في المنطقة لم يعد الأساس لتشكيل تلك الميزانية صالحا ولذا قررت اللجنة عدم إصدار تقرير عن البعثة في حينه ولكن أن تعيد النظر في المسألة عندما تتضح الحالة (انظر A/57/772، الفقرة 6).
Однако в силу сложившихся в регионе условий основа составления этого бюджета утратила свою актуальность и Комитет постановил не представлять в данный момент доклад об ИКМООНН, а вернуться к этому вопросу, когда ситуация прояснится (см. A/57/772, пункт 6).