18 - وتمشيا مع روح التوصية 8 لوحدة التفتيش المشتركة وقرار الجمعية العامة 55/281 المؤرخ 1 آب/أغسطس 2001، طلب الأمين العام إلى 42 من الأجهزة والمؤسسات والهيئات التابعة لمنظومة المم المتحدة أن تطلعه على الإجراءات المتخذة أو التي يجري التفكير في اتخاذها لتنفيذ التوصيات والاقتراحات الواردة في تقريره عن منع نشوب الصراعات المسلحة.
18. С учетом этой рекомендации ОИГ и резолюции 55/281 Генеральной Ассамблеи от 1 августа 2001 года Генеральный секретарь просил 42 органа, организации и учреждения системы Организации Объединенных Наций проинформировать его о мерах, принятых и/или запланированных ими в целях осуществления рекомендаций и предложений, содержащихся в его докладе о предотвращении вооруженных конфликтов.