6 - يطلب كذلك إلى مفوضية الاتحاد الأفريقي الاتصال بمفوضية الاتحاد الأوروبي لتحديد تدابير وطرق سير هذا المرفق الذي يتعين أن يكون مستداما، وأن تجدد موارده كلما لزم الأمر. ASSEMBLY/AU/DEC.22 (II)
6. просит также Комиссию АС согласовать с Комиссией ЕС вопрос об условиях и порядке функционирования такого механизма, деятельность которого должна быть поставлена на стабильную основу и должна предусматривать пополнение, при необходимости, выделяемых на него средств.