187- وفي القضية رقم 960/2000 (بومغارتن ضد ألمانيا)، صاحب البلاغ نائب سابق لوزير الدفاع ورئيس قوات الحدود، أدين بالقتل ومحاولة قتل الأشخاص المعنيين، الذين تعرضوا لإطلاق النار من حرس الحدود أو فجروا ألغاما، لدى محاولتهم عبور الحدود الفاصلة بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية ألمانيا الاتحادية سابقا.
187. В деле № 960/2000 (Баумгартен против Германии) автор, бывший министр обороны и командующий пограничными войсками, был осужден за умышленное убийство и покушение на убийство потерпевших, которые при попытке пересечения границы между бывшей Германской Демократической Республикой (ГДР) и Федеративной Республикой Германии (ФРГ) были застрелены пограничниками или подорвались на минах.