16-30 يتمثل الهدف في تيسير التجارة الدولية وتطوير هياكلها الأساسية من حيث المعايير والقواعد، والأدوات، والسياسات الموصى بها، فيما يتصل بالتجارة؛ وفي تقليل العقبات الرئيسية الداخلية والخارجية التي تعوق التجارة، والتعاون الدولي في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ وزيادة إدماج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي.
16.30 Цель заключается в том, чтобы оказывать содействие развитию международной торговли и развивать инфраструктуру для нее в плане связанных с торговлей норм, стандартов, инструментов и директивных рекомендаций; сокращать масштабы основных внутренних и внешних препятствий для торговли и экономического сотрудничества в регионе ЕЭК; и поощрять интеграцию стран с переходной экономикой в мировое хозяйство.