أتشرف بأن أحيل إليكم بناء على تعليمات من حكومة بلادي البيان الصادر عن أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي بشأن قيام الجماهيرية العربية الليبية بتنفيذ كافة التزاماتها نحو المعاهدات والاتفاقيات ذات الصلة بنزع أسلحة الدمار الشامل بكافة أنواعها.
По поручению моего правительства имею честь препроводить настоящим текст коммюнике секретаря Всеобщего народного конгресса по иностранным делам и международному сотрудничеству о выполнении Ливийской Арабской Джамахирией всех ее обязательств по договорам и конвенциям, касающимся ликвидации всех видов оружия массового уничтожения.