وذكرت رئيسة مجلس الأمن في بيان أدلت به يوم 13 كانون الثاني/يناير 2000 أن المجلس يلاحظ أن وكالات الأمم المتحدة، والمنظمات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية، بالتعاون مع البلدان المضيفة، تستخدم المبادئ التوجيهية، فيما تستخدمها، في أفريقيا (S/PRST/2000/1).
В заявлении от 13 января 2000 года Председатель Совета Безопасности отметил, что учреждения системы Организации Объединенных Наций, региональные организации и НПО в сотрудничестве с принимающими странами используют Руководящие принципы, в частности в Африке (S/PRST/2000/1).