8 - وستكون فترة السنتين 2004-2005 حدا فاصلا بالنسبة لمكتب المدعي العام، الذي يعمل على تحقيق هدف وصول جميع التحقيقات ذات الأولوية إلى مرحلة توجيه التهم بحلول نهاية عام 2004، ويواصل في الوقت نفسه دعم نشاط المحاكمات.
8. Двухгодичный период 2004 - 2005 годов будет иметь важное значение для Канцелярии Обвинителя, которая будет стремиться к тому, чтобы к концу 2004 года довести все первоочередные расследования до этапа вынесения обвинительных заключений, оказывая при этом поддержку судебной деятельности Трибунала.