وأنه لأجل استعراض موقف بلد ما من حيث الامتثال والتقدم بتوصيات مفيدة، كان لابد من حصول لجنة التنفيذ على معلومات دقيقة وحديثة، والعمل بصورة لصيقة مع الأطراف واللجنة التنفيذية للصندوق متعدد الأطراف.
Для анализа существующего в той или иной стране положения с соблюдением и вынесения конструктивных рекомендаций необходимо, чтобы Комитет по выполнению имел доступ к достоверной актуализированной информации и тесно сотрудничал со Сторонами и Исполнительным комитетом Многостороннего фонда.