3 - يدعو المفوضية إلى القيام بتحديث الدراسة عن المصادر البديلة لتمويل الاتحاد الأفريقي، إذا اقتضى الأمر، ذلك، مع أخذ الآراء التي أعربت عنها الدول الأعضاء في الاعتبار وعقد اجتماع لخبراء الدول الأعضاء من أجل دراسة التقرير وتقديم توصيات لبحثها خلال الدورة العادية الرابعة للمجلس التنفيذي حول المصادر البديلة لتمويل الاتحاد.
3. просит Комиссию соответствующим образом обновить исследование по вопросу об альтернативных источниках финансирования АС с учетом мнений, высказанных государствами-членами, и провести совещание экспертов государств-членов для рассмотрения доклада и представления рекомендаций для обсуждения на четвертой очередной сессии Исполнительного совета по вопросу об альтернативных источниках финансирования Союза. Решение в отношении бюджета на период с сентября