ونظرا لتقسيم مراكز العمل إلى فئات، وهو الإجراء الذي جاء نتيجة رئيسية للاستعراض الأخير، بات يسلم بالحاجة إلى اعتماد نهج محسن ومتدرج لتحديد عينة صحيحة لأسواق العمل في الطائفة البالغة الاتساع من الاقتصادات المشمولة بالمنهجية المطبقة على غير المقار.
Введение категорий мест службы, явившееся основным результатом последнего обзора, отражало признание необходимости выверенного и взвешенного подхода к определению достоверной выборки рынков труда, отражающей весьма широкий диапазон экономических условий, обследуемых с помощью методологии для мест службы вне мест расположения штаб-квартир.