&quot; إن السؤال الأساسي المطروح في مرحلة ما بعد مونتيري هذه، حيث بدأ المانحون الرئيسيون يزيدون من المساعدة الإنمائية الرسمية، هو أين وكيف يمكن مواءمة التعاون الإنمائي المتعدد الأطراف وبخاصة الأعمال التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، مع البرنامج الإنمائي الدولي &quot; .
&lt; &lt; основной вопрос, который необходимо решить в постмонтеррейский период, когда основные доноры стали увеличивать свою ОПР [официальную помощь в целях развития], заключается в том, где и как многостороннее сотрудничество в целях развития, и в частности оперативная работа в рамках системы Организации Объединенных Наций, вписывается в международную повестку дня для развития &gt; &gt; .