وبما أن الصيد العرضي هو سبب رئيسي من أسباب مقتل الأنواع المرتحلة، أهاب المؤتمر بالدول التي تقوم بالصيد البعيد المدى أن تعالج المشكلة عن طريق الاتفاقات والمنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك (التوصية 7-2).
Поскольку прилов является одной из главных причин смертности мигрирующих видов, Конференция призвала государства-участники, в которых есть ареалы обитания, рассмотреть эту проблему через посредство региональных рыбохозяйственных организаций и договоренностей (рекомендация 7.2).