ويمكن أن تستكشف بشكل مفيد الطرق اللازمة لتتبع التقدم في المسائل المتعلقة بالمياه، على أساس المرافق القائمة وبالاعتماد على المعلومات الواردة من البلدان، ووكالات الأمم المتحدة، ومصارف التنمية الإقليمية، ذات العلاقة، وغيرها من الأطراف صاحبة المصلحة، بما في ذلك منظمات المجتمع المدني.
Можно с пользой для дела рассмотреть пути измерения прогресса в вопросах водопользования на основе существующих объектов и с использованием информации, предоставляемой странами и соответствующими учреждениями Организации Объединенных Наций, региональными банками развития и другими заинтересованными сторонами, включая организации гражданского общества.