5 - في سياق كسياق وسط أفريقيا، تتوجه بقوة أنشطة منظمة العمل الدولية لتعزيز الحوار الاجتماعي وتعزيز قدرة الشركاء الاجتماعيين (السلطات المسؤولة عن العمل وأرباب العمل والمنظمات العمالية) نحو منع الصراعات، وتسوية الصراعات عن طريق التفاوض وإضفاء الطابع المؤسسي على الحوار وممارسة الديمقراطية والشراكة الاجتماعيتين، وتعزيز آليات الحكم الاجتماعي الرشيد القائمة على احترام مبادئ تمثيل الشركاء الاجتماعيين.
5. В условиях, характерных для региона Центральной Африки, деятельность МОТ, направленная на поощрение социального диалога и укрепление потенциала партнеров в социальной сфере (органов, занимающихся вопросами труда и организаций предпринимателей и трудящихся), в значительной степени ориентирована на предупреждение конфликтов, их урегулирование путем переговоров, институционализацию диалога, практику социальной демократии и партнерства, а также содействие развитию механизмов управления обществом на основе уважения принципа представленности партнеров в социальной сфере.