وإضافة إلى هذا فإن فريق التحقيقات الخاصة، الذي شُكل في الجزء الأخير من عام 2001 والذي كان من المتوقع أن يقوم برحلات مكثفة في المنطقتين الأفريقية والأوروبية، قد اضطلع بعدد أقل من الرحلات نتيجة لعدم تعاون الدول الأعضاء أو لانخفاض مستوى تعاونها عما كان متوقعا.
Кроме этого, созданная во второй половине 2001 года Специальная следственная бригада, которая должна была совершать частые поездки в пределах различных африканских и европейских регионов, совершила меньшее число поездок, поскольку государства-члены либо отказывались сотрудничать с ней, либо сотрудничали с ней не в той степени, в которой ожидалось.