31-35 وتتمثل الولاية الرئيسية للجنة الإدارية الرفيعة المستوى في تقديم التوجيه إلى منظومة الأمم المتحدة بشأن المسائل الإدارية والتنظيمية ذات الأهمية للمنظومة بأسرها، وفي تعزيز التعاون والتنسيق بين الوكالات بشأن هذه المسائل نيابة عن مجلس الرؤساء التنفيذيين.
31.35 Главный мандат Комитета высокого уровня по вопросам управления заключается в обеспечении руководства системой Организации Объединенных Наций по административным вопросам и вопросам управления, которые имеют общесистемное значение, и в поощрении межучрежденческого сотрудничества и координации по этим вопросам от имени КССР.