`3 &apos; توجيه طلب إلى منظمة الدول الأمريكية ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية لإجراء دراسة عن معايير الشفافية والحكم السليم بغية وضع سجل دولي لمنظمات المجتمع المدني ييسر الاستفادة من موارد التعاون للمنظمات التي تشارك في أعمال تكميلية تهدف إلى دعم الحكم الديمقراطي باعتبارها مسؤولة عن دفع عجلة التنمية.
iii) просить Организацию американских государств (ОАГ) и Межамериканский банк развития (МБР) провести исследование по вопросам критериев рационального управления и прозрачности для создания международного реестра организаций гражданского общества, который позволит упростить доступ к ресурсам в области сотрудничества в сфере осуществляемой ими дополнительной деятельности по поддержке демократического управления в качестве факторов в области развития.