8- تمشياً مع المبادئ التوجيهية الأخيرة التي اعتمدها مجلس التجارة والتنمية بشأن سير عمل الأجهزة الحكومية الدولية للأونكتاد، قد يرغب اجتماع الخبراء في أن يأذن للمقرر بالقيام، تحت إشراف الرئيس، بإعداد تقرير موجز نهائي بعد اختتام الاجتماع.
8. В свете недавно принятых Советом по торговле и развитию руководящих указаний по функционированию межправительственного механизма ЮНКТАД Совещание экспертов, возможно, сочтет целесообразным поручить Докладчику подготовить под руководством Председателя заключительный краткий доклад по завершении работы Совещания.