`6 &apos; ويعتقد المفتش أنه قد توجد بعض الفرص لاستخدام الموارد بمزيد من الكفاءة لأغراض الإعلام في فيينا ويقترح إنشاء فريق عامل مشترك لدراسة الترتيبات الحالية بهدف التعرف على أوجه التداخل القائمة في المرافق والخدمات، وتبيِّن أوجه التضافر المحتملة لإقامة خدمة إعلام موحدة ذات طابع عام (الفقرتان 110 و 111).
vi) Инспектор считает, что в Вене, вероятно, имеются возможности для более эффективного использования ресурсов в целях, связанных с общественной информацией, и предлагает учредить совместную рабочую группу для изучения нынешних механизмов в интересах выявления существующих элементов дублирования как на уровне инфраструктуры, так и на уровне услуг, а также для определения потенциальной синергии в интересах создания более полноценной общей службы общественной информации (пункт 110111).