ويقتضي تحقيق الاستقلال الذاتي لهؤلاء المواطنين أو تعزيزه ما يلي: تعليم وتدريب رفيعي المستوى يجري توفيرهما للجميع على مدى طويل؛ وحماية مشددة في جميع أرجاء العالم للحريات الأساسية وحقوق الإنسان؛ وتوسيع نطاق المنافسة والمشاركة الديمقراطيتين؛ والتخفيف من عبء البيروقراطية والسلوك الاستبدادي؛ وتشجيع المبادرات المبدعة في صفوف المواطنين.
Обретение самостоятельности такими гражданами или ее расширение требует обеспечения высококачественного и продолжительного образования и профессиональной подготовки для всех, решительной защиты во всем мире основных свобод и прав человека, расширения конкуренции и распространения демократических форм участия, сокращения бюрократического аппарата и отказа авторитарных методов руководства и поощрения творческих инициатив среди граждан. III.2.