4- واختصاصات اجتماع الخبراء، كما اتفُق عليها في الدورة السادسة للجنة، تطلب إجراء المزيد من البحث لمسألة البعد الإنمائي للاستثمار الأجنبي المباشر، ولا سيما في سياق التحديات المتطلبة مزيداً من القدرة التنافسية في السوق العالمية، مع إيلاء اهتمام خاص لنقاط الالتقاء بين التجارة والاستثمار والتنمية في مجال تيسير دمج البلدان النامية في الاقتصاد العالمي.
4. Круг ведения Совещания экспертов, согласованный на шестой сессии Комиссии, предусматривает дальнейшее изучение вопроса о связанных с развитием аспектах ПИИ, особенно в контексте обострения конкуренции в глобальной экономике, с уделением повышенного внимания взаимосвязям между торговлей, инвестициями и развитием с целью содействия интеграции развивающихся стран в мировую экономику.