8 - يعرب عن أسفه لغياب الرئيس ياسر عرفات بسبب تقييد إسرائيل المستمر - سلطة الاحتلال - لحريته في الحركة، ويدين السياسات والإجراءات الإسرائيلية، في هذا الخصوص، ويعرب عن تضامنه مع الرئيس عرفات باعتباره الرئيس المنتخب ورمز نضال الشعب الفلسطيني؛
8. выражает сожаление по поводу отсутствия президента Ясира Арафата, обусловленного продолжающимся воспрепятствованием свободе его передвижения со стороны Израиля, оккупирующей державы, и в этой связи осуждает политику Израиля и предпринимаемые им меры и выражает свою солидарность с президентом Арафатом как избранным руководителем и символом борьбы палестинского народа;