ومع تقدير اللجنة للمعلومات الشاملة التي قدمتها الدولة الطرف فيما يتعلق بالتدابير التي اتخذتها قبل وبعد نظر اللجنة في التقريرين الدوريين الثاني والثالث للدولة الطرف عن قضية &quot; نساء الترفيه في زمن الحرب &quot; استمرار أوجه القلق بشأن هذه المسألة.
Положительно оценивая всестороннюю информацию, представленную государством-участником относительно мер, которые были приняты им до и после рассмотрения Комитетом второго и третьего периодических докладов государства-участника в отношении вопроса о &lt; &lt; женщинах для утешения в военное время &gt; &gt; , Комитет отмечает постоянную озабоченность в связи с этим вопросом.