1 - ترحب بالتقدم الذي أحرزه الفريق العامل التقني لاتفاقية بازل في تطوير مبادئ توجيهية تقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً لنفايات الملوثات العضوية الثابتة، وتؤكد الأولوية العالية التي تمنحها لجنة التفاوض الحكومية الدولية إلى المبادئ التوجيهية، وعلى الأخص من حيث صلتها بالقضايا الموجزة في الفقرة 2 من المادة 6 من اتفاقية استكهولم للملوثات العضوية الثابتة؛
1. приветствует прогресс, достигнутый Технической рабочей группой Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением в деле разработки технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, представляющих собой стойкие органические загрязнители, и подтверждает высокий приоритет, придаваемый Межправительственным комитетом для ведения переговоров этим руководящим принципам, особенно в той мере, в какой они касаются вопросов, рассматриваемых в пункте 2 статьи 6 Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях;