والإدانة الخامسة المعدلة التي سيقت ضد بلاغوي وسيميتش وميروسلاف تاديتش وسينو زاديتش وصدرت في 3 أيار/مايو 2002، اتهمتهم بارتكاب عمليات اضطهاد بموجب الماد 5 (ح) من النظام الأساسي (التهمة 1) وترحيل ونقل غير مشروع بموجب المادتين 2 (ز) و 5 (د) من النظام الأساسي (التهمتان 2 و 3).
В пятом измененном обвинительном заключении в отношении Благое Симича, Мирослава Тадича и Симо Зарича от 30 мая 2002 года они обвиняются в преследовании по статье 5(h) Устава (пункт 1) и депортации и незаконном перемещении по статьям 2(g) и 5(d) Устава (пункты 2 и 3).