(ب) ألا تؤثر سلبا على نطاق الخدمات التطورات في قطاع النقل بما فيها على سبيل المثال لا الحصر التخفيضات في عمولات النقل الجوي، والتخفيضات التي تمنحها شركات النقل الجوي والتغييرات في الخدمات التي تقدمها شركات النقل الجوي؛
b) изменения в области перевозок, в том числе не только изменение тарифов, сокращение комиссионных, выплачиваемых агентам авиакомпаниями, предоставление ими скидок и изменения в предоставляемом ими обслуживании, не будут иметь негативных последствий для круга предоставляемых услуг;