5 - وفيما يتعلــــق بالفقــــرة 3 من قــــرار الجمعية العامة 57/119، يحيل الأمين العام إلــــى تقريــر المفوض العام للأونروا عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/ يونيه 2003() وإلى التقارير السابقة للمفوض العام للاطلاع على حسابات المساعدة المستمرة والجارية التي تقدمها الأونروا إلى الأشخاص المشردين والمحتاجين إلى استمرار المساعدة.
5. В связи с пунктом 3 резолюции 57/119 Генеральной Ассамблеи Генеральный секретарь ссылается на доклад Генерального комиссара БАПОР за период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года2 и на предыдущие доклады Генерального комиссара, в которых говорится о непрекращающихся усилиях, предпринимаемых БАПОР по оказанию содействия перемещенным лицам, нуждающимся в постоянной помощи.