171 - ولكي يؤدي المجلس هذه المهام على نحو أكثر فعالية ويوفر ما يلزم لحوار دينامي تفاعلي، لا سيما فيما بين المسؤولين الحكوميين الرفيعي المستوى، بشأن المسائل الدولية الأشد أهمية المتصلة بإدارة الاقتصاد العالمي، يلزم موالاة تبسيط إجراءاته وموالاة تحسين أساليب عمله.
171. Чтобы Совет выполнял эти функции еще эффективнее и чтобы установить динамичный, оживленный диалог, в частности между правительственными должностными лицами высокого уровня, по наиболее острым международным вопросам, связанным с управлением глобальной экономикой, понадобится его дальнейшая модернизация, а методы его работы нужно будет и дальше совершенствовать.