25 - ومن الأشكال الأخرى للدعم في مجال التعاون التقني الذي تقدمه الأمم المتحدة للديمقراطيات الجديدة والمستعادة وضع خطط عمل وطنية في مجال حقوق الإنسان (تركز على الديمقراطية الانتخابية والمشاركة في إدارة الشؤون العامة)؛ والتثقيف في مجال حقوق الإنسان، أداة تعليم ونشر القيم الديمقراطية؛ ودعم إنشاء وتعزيز المؤسسات الديمقراطية مثل المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان.
25. К числу других видов поддержки Организации Объединенных Наций странам новой и возрожденной демократии в области технического сотрудничества относятся: национальные планы действий в области прав человека (с упором на выборную демократию и участие населения в государственном управлении); образование в области прав человека, которое является одним из инструментов привития и распространения демократических ценностей; и оказание поддержки в деле создания и укрепления демократических институтов, таких, как национальные учреждения по правам человека.