وقد نفذت شعبة المساعدة الانتخابية، عاملةً في ذلك مع البرنامج الإنمائي، مشاريع قصيرة الأجل، قُدمت فيها المساعدة لمدة لا تزيد عما هو ضروري لمعالجة مشاكل محددة، ونفذت أيضا مشاريع طويلة الأجل، تبلغ مدتها عدة سنوات أو أكثر.
Отдел по оказанию помощи в проведении выборов в сотрудничестве с ПРООН осуществлял как краткосрочные проекты, в рамках которых помощь оказывается на протяжении периода, не превышающего период, необходимый для решения конкретных проблем, а также более долгосрочных проектов продолжительностью в несколько лет или более.