ثم تستعرض الوثيقة عنصرين أساسيين في البُعد الإنمائي لتيسير التجارة هما: دور الشراكات الإقليمية والمحلية في تحديد احتياجات وأولويات تيسير التجارة؛ ومصالح البلدان ومواقفها المختلفة إزاء احتمال اعتماد قواعد ملزِمة متعددة الأطراف بشأن تيسير التجارة.
Затем в нем рассматриваются два ключевых вопроса упрощения процедур торговли, актуальных для процесса развития: роль партнерских связей на региональном и местном уровнях в определении потребностей и приоритетов в области упрощения процедур торговли; и последствия возможного введения многосторонних обязательных правил в области упрощения процедур торговли для отдельных стран и их альтернативные позиции по этому вопросу.