وتبلغ الموارد المطلوبة لتدريب الموظفين المدنيين للفترة 2003/2004 ما مجموعه 6.5 مليون دولار بزيادة قدرها 1.2 مليون دولار عن الفترة 2002/2003، بما يشكل 1.2 في المائة من موارد عنصر الموظفين المدنيين لحفظ السلام (2002/2003، 0.10 في المائة).
Общий объем ресурсов на профессиональную подготовку гражданского персонала на 2003/04 год равен 6,5 млн. долл. США, на 1,2 млн. долл. США больше, чем в период 2002/03 года, и составляет 1,2 процента ресурсов, выделяемых на гражданский персонал как компонент поддержания мира (0,9 процента в 2002/03 году).