وعليه، قررت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن أحكام &quot; الظروف المنتهية &quot; الواردة في النظام الأساسي للمفوضية وفي اتفاقية عام 1951 تنطبق، اعتبارا من 31 كانون الأول/ديسمبر 2002، على اللاجئين من تيمور الشرقية الذين فروا نتيجة للأحداث التي وقعت قبل 25 تشرين الأول/أكتوبر 1999.
Впоследствии УВКБ постановило, что начиная с 31 декабря 2002 года положения об обстоятельствах, которые перестали существовать, содержащиеся в Уставе УВКБ и в Конвенции 1951 года, будут применяться к беженцам из Восточного Тимора, которые покинули страну в результате событий до 25 октября 1999 года.