كما لاحظوا أن رئيس اللجنة المتخصصة لمنطقة المحيط الهندي قد يواصل، في ضوء القرار 16/56 الصادر عن الجمعية العامة للأمم المتحدة، مشاوراته غير الرسمية بشأن مستقبل اللجنة.
Они также отметили, что в свете резолюции 56/16 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций Председатель Специального комитета по Индийскому океану продолжит свои неофициальные консультации по вопросу о будущем Комитета.