3 - إن بعض الجوانب التشغيلية لتنفيذ بعثات حفظ السلام تتطلب نهجا عالمية يوجهها مقر الأمم المتحدة. وهذه النهج تتناول الاحتياجات التشغيلية في مجالات كالتدريب وتكنولوجيا المعلومات وتهدف إلى تحقيق كفاءة حفظ السلام وفعاليته ككل على المدى الطويل.
3. Некоторые оперативные аспекты осуществления миссий по поддержанию мира требуют применения на уровне Центральных учреждений Организации Объединенных Наций глобальных подходов, которые предусматривают учет оперативных потребностей в таких областях, как профессиональная подготовка и информационные технологии, и обеспечение долгосрочной эффективности и результативности операций по поддержанию мира в целом.