وقد أجريت هذه الأنشطة، وفقا للفقرتين 14(ب) و19 من مرفق القرار ذاته، بتعاون فعلي مع عدد من المبادرات والمنظمات وطائفة واسعة من الجهات الفاعلة بالإضافة إلى الأطراف في الاتفاقية، بما فيها المركز الدولي لحفظ الحدائق النباتية، واتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، و البرنامج العالمي المعني بالأنواع الغازية، المعهد الدولي للموارد الجينية النباتية، والاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة، ومصرف الألفية للبذور، ومنظمة الحياة النباتية، وحدائق كيو النباتية الملكية بالمملكة المتحدة، و المركز العالمي لرصد حفظ الطبيعة التابع لبرنامج البيئة، و الصندوق العالمي للطبيعة.
В соответствии с пунктами 14(b) и 19 приложения к решению VI/9 эти мероприятия проводились при активном взаимодействии с рядом инициатив и организаций и широким кругом субъектов помимо Сторон Конвенции, включая Международную организацию по охране ботанических садов, Конвенцию о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения. ФАО, Глобальную программу по инвазивным видам, Международный институт генетических ресурсов растений, МСОП, семенной банк &lt; &lt; Миллениум &gt; &gt; , Международную организацию &lt; &lt; Жизнь растений &gt; &gt; , Королевский ботанический сад (Кью, Соединенное Королевство), Всемирный центр мониторинга охраны природы ЮНЕП и ВФДП.