وترى اللجنة أنه ينبغي رصد هذه الموارد الكبيرة بعناية وإبرام اتفاق إذا أمكن مع السلطات المصرفية لخفض تلك الرسوم؛ وعلاوة على ذلك، ترى اللجنة أنه بالنسبة للبعثات التي يجري تقليص حجمها فإن انخفاض مستوى العمليات (على سبيل المثال حجم معاملات سداد المرتبات والبدلات) ينبغي أن يفضي إلى انخفاض في تكاليف الخدمات المصرفية.
Комитет считает, что необходимо внимательно следить за использованием этих значительных ресурсов и, когда это возможно, договариваться с руководством банков о снижении банковских сборов. Кроме того, Комитет считает, что в сокращаемых миссиях уменьшение объема деятельности (например, объема платежных операций в связи с выплатой окладов и надбавок) должно вести к снижению расходов на оплату банковских услуг.