فهذه الأرقام لم تشمل مشروعين لتدريب الموظفين - مشروع VAR 400، تطوير التدريب، ومشروع VAR 417، لدعم برامج التعلّم - مع أنهما يشكلان حصة تزداد أهمية من مجموع النفقات (ولو تم ذلك لَفاقت ميزانية تدريب الموظفين لعام 2002 البالغة 100 879 4 دولار هذا الرقم بنسبة 27 في المائة على الأقل).
Информация по двум проектам по подготовке персонала -- VAR 400, о развитии профессиональной подготовки, и VAR 417, о поддержке учебных программ, -- не включена в эти данные, в то время как на них приходится все более значительная доля из общей суммы расходов (сумма бюджетных ассигнований на профессиональную подготовку на 2002 год в объеме 4 879 100 долл. США была бы по крайней мере на 27 процентов выше).