7 - قرر المجلس، في جلسته العامة 935 المعقودة في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2002، أن يبقي على الحالة الراهنة ويواصل الترتيب القائم حالياً فيما يتعلق بدوراته العادية، حيث يعقد دورة عادية واحدة سنوياً في الخريف، علماً بأن المسائل المتصلة بدورات المجلس يمكن معالجتها في إطار الأونكتاد الحادي عشر.
7. На своем 935-м пленарном заседании 17 октября 2002 года Совет постановил сохранить статускво и нынешний график проведения своих очередных сессий, в соответствии с которым он ежегодно проводит одну очередную сессию осенью, при том понимании, что вопросы, связанные с проведением сессий Совета, могут быть подняты в рамках ЮНКТАД XI.