81- وينبغي للمبادرات الجديدة أن تركز على استدامة بناء القدرات على المدى البعيد في البلدان النامية، وعلى مشاركة الكيانات الوطنية والإقليمية الخاصة والعامة. وإعمالاً للشعار القائل: &quot; فكّر من منظور عالمي، ونفذ من منظور محلي &quot; ، لا يمكن تنفيذ تيسير التجارة استنادا إلى المراجع الدولية الموحدة فعلياً إلا إذا ما تم تطبيق هذه المراجع وفقا للظروف المحلية، كالقدرات المؤسسية وقدرات الموارد البشرية، والأطر التنظيمية، والسياقات الثقافية.
81. Новые инициативы должны быть ориентированы на обеспечение долгосрочной устойчивости деятельности по наращиванию потенциала в развивающихся странах и на привлечение к участию в этом процессе национальных и региональных, частных и государственных субъектов. &quot; Мысли глобально, действуй локально!: действенное упрощение процедур торговли на основе стандартных международных подходов возможно лишь в том случае, если такие стандарты будут адаптироваться к местным условиям, то есть к потенциалу институциональных и людских ресурсов, нормативной основе и культурным традициям.