(د) ينبغي أن يشمل العمل خبراء الحكومات والسلطات المحلية ومنظمات الأمم المتحدة الأخرى وأمانات الاتفاقيات البيئية متعددة الأطراف والأعمال التجارية والصناعة والشركاء من المجتمع المدني وعلى وجه الخصوص منظمات المستهلكين والعمال والنقابات والمنظمات البيئية غير الحكومية لتحديد الأعمال الجارية التنفيذ أو المقررة وتحديد الثغرات التي ينبغي معالجتها في برنامج العمل.
d) в эту деятельность должны быть вовлечены эксперты из правительств и местных органов власти, другие организации системы Организации Объединенных Наций, секретариаты многосторонних природоохранных соглашений, деловые круги и промышленность, партнеры из гражданского общества, и в частности организации потребителей, рабочие и профсоюзы и природоохранные неправительственные организации в целях получения информации о проводимой или запланированной деятельности и выявления пробелов, ликвидация которых должна быть предусмотрена в программе работы;