وفضلا عن ذلك، أوصت الشُعبة بأن يُراعى المنظور الجنساني - الذي يركز على اختلاف أحوال المرأة والرجل واختلاف أثر التدابير في النساء والفتيات مقارنة بأثرها في الرجال والفتيان - فيما يتعلق بأي اجراءات وقائية وعلاجية مقترحة، وبأن يشكل الموضوع جزءا أصيلا من أي مناقشات تُجرى في المؤتمر والاجتماعات الاقليمية التحضيرية لـه ومن أي وثائق ختامية تصدر عنه وعنها.
Кроме того, Отдел рекомендовал, чтобы гендерные факторы, с уделением особого внимания различному положению женщин и мужчин и различному воздействию мер на женщин и девочек по сравнению с мужчинами и мальчиками, рассматривались в связи с любыми предлагаемыми профилактическими мерами и мерами правовой защиты и являлись неотъемлемой частью любых обсуждений и итогового документа Конгресса и его региональных подготовительных совещаний.