وحثت الدول الأطراف على ضمان توفير الرعاية الصحية المناسبة للمرأة الريفية وبصفة خاصة على إزالة العقبات المتمثلة في الافتقار للهياكل الأساسية والتعليم، وتلوث البيئة والعادات والمفاهيم النمطية، لكون هذه العقبات تحول دون حصول المرأة الريفية، مثلا، على خدمات تنظيم الأسرة ومنع الحمل والأمراض مما يؤدي إلى ارتفاع معدلات الوفيات في أوساط الأمهات والرضّع وإلى انتشار وباء نقص المناعة البشرية/الإيدز وغيره من الأوبئة.
Он настоятельно призвал государства-участники обеспечивать адекватное медицинское обслуживание для женщин, проживающих в сельской местности, и бороться с особыми трудностями, с которыми они сталкиваются в силу отсутствия инфраструктуры и образования, загрязнения окружающей среды и существующих обычаев и стереотипов. Эти факторы могут становиться препятствием для достижения сельскими женщинами доступа, например, к услугам по вопросам планирования семьи, предохранения от беременности и профилактики болезней. Это в свою очередь приводит к повышению уровня материнской и детской смертности и распространению ВИЧ/СПИДа и других болезней.