وإذ أستلهم قيم العدالة الاجتماعية والديمقراطية والسلام، نيابة عن رئيس جمهورية فنزويلا البوليفارية، هوغو شافيز فرياس، أود أن أؤكد من جديد دعمنا للأمم المتحدة انطلاقا من موقف ناقد لكنه واضح ومتفق تماما مع أسمى أهدافها.
Руководствуясь ценностями социальной справедливости, демократии и мира и выступая от имени Президента Боливарийской Республики Венесуэла Уго Чавеса Фриаса, я хотел бы еще раз заявить, что мы поддерживаем Организацию Объединенных Наций, занимая при этом совершенно недвусмысленную позицию, соответствующую ее высоким целям.