ومن الأمور الجوهرية أيضا الوفاء بالالتزامات المتعهد بها في توافق آراء مونتيري بشأن المسائل الشاملة والمساعدة الإنمائية الرسمية، وإعادة توجيه سياسات التعاون الإنمائي بحيث تساعد البلدان النامية في بناء القدرة على زيادة العوامل الدينامية الإيجابية القائمة بين التكنولوجيا والتمويل والتجارة إلى أقصى حد ممكن وإحراز تقدم في بلوغ الأهداف.
Необходимо также выполнить содержащиеся в Монтеррейском консенсусе обязательства в отношении системных вопросов и официальной помощи в целях развития и переориентировать политику сотрудничества в целях развития на оказание развивающимся странам помощи в создании возможностей для максимального использования позитивной динамики взаимосвязей между технологией, финансами и торговлей и достижения прогресса в реализации целей Декларации тысячелетия.