وفي المقابل، فإن معاهدة عام 1994 للتجارة الحرة المبرمة بين كولومبيا وفنزويلا والمكسيك تسمح صراحة بفرض شروط لتحديد مكان الإنتاج، وإيجاد فرص العمل، وتدريب العمال، أو الاضطلاع بالبحث والتطوير (المادة 17-04).
С другой стороны, в Соглашении о свободной торговле, заключенном Колумбией, Венесуэлой и Мексикой в 1994 году, прямо разрешаются требования к размещению производства, созданию рабочих мест, подготовке рабочей силы или проведению научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ (статья 1704).