وقد عيَّن مجلس الأمن، في قراره 1505 (2003)، مدعيا عاما للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا اعتبارا من 15 أيلول/سبتمبر 2003 ولفترة مدتها أربع سنوات بعد ترشيح الأمين العام له.
В своей резолюции 1505 (2003) Совет Безопасности назначил Обвинителя Международного уголовного трибунала по Руанде сроком на четыре года со вступлением в силу его полномочий с 15 сентября 2003 года после выдвижения его кандидатуры Генеральным секретарем.