وفي ضوء الاقتراح المتعلق بإقامة محور إعلامي إقليمي لغرب أوروبا، سوف تقترح الإدارة في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2005 الإفراج عن بعض الموارد ونقلها إلى مراكز الأمم المتحدة للإعلام في البلدان النامية.
С учетом предлагаемого создания западноевропейского информационного регионального узла Департамент предложит, чтобы в предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов некоторые из высвобожденных ресурсов были переданы информационным центрам Организации Объединенных Наций в развивающихся странах.