وفي ضوء الطبيعة الشاملة لهاتين القضيتين، سيعاد فحص مسألة إدارة الأخطار ومسألة التأثر بها في سياق المجموعات المواضيعية الأخرى للجنة، مثل المياه والصرف الصحي والمستوطنات البشرية (2004-2005) والجفاف والتصحر (2006-2007).
С учетом межсекторального характера вопросов, касающихся учета факторов риска и уязвимости, они будут рассмотрены Комиссией по устойчивому развитию в контексте и других тематических блоков, таких, как &lt; &lt; Водные ресурсы, санитария и населенные пункты &gt; &gt; (2004 - 2005 годы) и &lt; &lt; Засуха и опустынивание &gt; &gt; (2006 - 2007 годы).