وفضلاً عن ذلك، اضطلع الأونكتاد منذ عام 1975 بطائفة واسعة من الأعمال التحليلية وأنشطة المساعدة التقنية التي أخذت في الاعتبار الخصائص التي تنفرد بها البلدان النامية.
Кроме того, с 1975 года ЮНКТАД проделала большую аналитическую работу и работу по линии технической помощи с учетом специфики развивающихся стран.