وفي ضوء هذه الظروف، تثق اللجنة في أن مكتب الممثل السامي، في أدائه لواجباته، سيبذل كل الجهود للاستفادة من المواد البحثية وغيرها من المعلومات المتاحة بالفعل، من الأونكتاد والصناديق والبرامج والوكالات المتخصصة على سبيل المثال، لتفادي الازدواجية وتحقيق الاستفادة المثلى من القدرة الفنية الصغيرة المتوفرة في المكتب.
Комитет надеется, что в сложившихся обстоятельствах Канцелярия Высокого представителя при выполнении своих обязанностей будет делать все возможное для использования материалов исследований и другой уже имеющейся информации, например, предоставляемой ЮНКТАД, фондами и программами Организации Объединенных Наций и специализированными учреждениями, с тем чтобы избегать дублирования и обеспечивать оптимальное использование ограниченных профессиональных кадровых ресурсов Управления.