وقد رحبت الجمعية العامة في الفقرة 3 من قرارها 50/121 بقرار مجلس الأمناء ودعت المعهد إلى فتح مكتب اتصال في نيويورك، بقدر ما يكون ذلك ممكنا في إطار موارده الحالية وعملا بقراري الجمعية العامة 47/227 و 49/125، للاستجابة للاحتياجات التدريبية لبعثات ووفود الدول الأعضاء في نيويورك ولتعزيز علاقته التعاونية مع الأمانة العامة.
В пункте 3 резолюции 50/121 Генеральная Ассамблея приветствовала решение Совета попечителей и предложила открыть отделение связи в Нью-Йорке, насколько это позволяют сделать имеющиеся у него ресурсы, в соответствии с резолюциями 47/227 и 49/125 Генеральной Ассамблеи в целях удовлетворения потребностей представительств и делегаций государств-членов в Нью-Йорке в подготовке кадров и в целях укрепления его отношений сотрудничества с Секретариатом Организации Объединенных Наций.