وفيما يتعلق بالحق في الماء الملازم للحق في الغذاء (انظر E/CN.4/2003/54، الفقرات 36-51)، توضح اللجنة في التعليق العام رقم 15 أن واجب الحماية يشمل &quot; اعتماد التشريعات اللازمة والفعالة وغيرها من التدابير للقيام، مثلا، بمنع أطراف ثالثة من حرمان السكان من الوصول بصورة متساوية إلى الماء الصالح للشرب، ومن تلويث الموارد المائية واستخراج الماء منها بصورة غير عادلة بما في ذلك الموارد الطبيعية والآبار وغيرها من نظم توزيع المياه &quot; (الفقرة 23).
Что касается водных ресурсов, право на которые неразрывно связано с правом на питание (см. E/CN.4/2003/54, пункты 36 - 51), то Комитет разъясняет в общем замечании № 15, что обязательство защищать включает &lt; &lt; принятие необходимых и эффективных законодательных и иных мер, с тем чтобы воспрепятствовать, например, осуществлению третьими сторонами действий, связанных с отказом в равном доступе к надлежащей воде, с загрязнением водных ресурсов, включая естественные источники, колодцы и другие системы распределения воды, и с их неравноправным использованием &gt; &gt; (пункт 23).