وتعذّر على اللجنة أن تتحقق إلى أي مدى يراعى في احتياجات استبدال معدات التشغيل الآلي للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأوروبا أن هذه اللجنة تحصل على خدمات واسعة النطاق في مجالات معالجة البيانات والاتصالات السلكية واللاسلكية وتخزين البيانات وخدمات تكنولوجيا المعلومات المتخصصة الأخرى، والتي رُصد لها مبلغ 500 091 1 دولار في إطار بند الهبات والتبرعات.
Комитету не удалось определить, в какой степени потребности, связанные с заменой средств автоматизации делопроизводства в ЕЭК, учитывают тот факт, что Комиссии предоставляется широкий комплекс услуг по компьютерной обработке документации, в области телекоммуникации, хранения данных и другие специализированные информационно-технологические услуги, на которые предусматриваются ассигнования в размере 1 091 500 долл. США по линии субсидий и взносов.