وتُطلب الموارد المالية للفترة 2003-2004 في إطار فئات الإنفاق الرئيسية الثلاث: الأفراد العسكريون وأفراد الشرطة (100 160 283 دولار)، والأفراد المدنيون (300 325 47 دولار)، والتكاليف التشغيلية (200 568 189 دولار)، وتكفي لنشر 260 مراقبا عسكريا، و 740 12 فردا من أفراد الوحدات العسكرية، و 170 شرطيا مدنيا، و 356 موظفا دوليا (155 موظفا فنيا، و 120 موظفا للخدمات الميدانية، و45 موظفا من فئة الخدمات العامة، و 36 موظفا من فئة خدمات الأمن)، و 569 موظفا وطنيا، و 147 فردا من متطوعي الأمم المتحدة (انظر A/57/681، الجزء ثانيا - باء).
На 2003/04 год запрашиваются финансовые ресурсы на покрытие следующих трех основных категорий расходов: расходы по военному и полицейскому персоналу (283 160 100 долл. США), расходы по гражданскому персоналу (47 325 300 долл. США) и оперативные расходы (189 568 200 долл. США) и предусматривается развертывание 260 военных наблюдателей, 12 740 военнослужащих контингентов, 170 гражданских полицейских, 356 международных сотрудников (155 сотрудников категории специалистов, 120 сотрудников категории полевой службы, 45 сотрудников категории общего обслуживания и 36 сотрудников категории службы охраны), 569 национальных сотрудников и 147 добровольцев Организации Объединенных Наций (см. A/57/681, раздел II.B).