69 - وتناولت المناقشة مسألة تصنيف أداء الموظفين أو تحديد مستواه، واقترح بعض أعضاء اللجنة أنه من المفيد أن يجري توفير مبادئ توجيهية للمنظمات بشأن النطاق المعقول لتوزيع تصنيفات أداء الموظفين دون فرض تدابير إجبارية عليها.
69. Был затронут вопрос о распределении оценок в рамках служебной аттестации сотрудников. По мнению ряда членов, было бы целесообразно разработать для организаций руководящие принципы в отношении разумных пределов распределения оценок работы персонала без установления обязательных для соблюдения показателей.