يشكل التعليم بجميع مستوياته وأشكاله أداة حيوية تتيح المعالجة الفعلية لجميع المشاكل العالمية المتصلة بالتنمية المستدامة، لا سيما الفقر، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وتدهور البيئة، واكتساب المعارف وتقاسمها، والتنمية الريفية، وتغير أنماط الإنتاج والاستهلاك.
Образование на всех уровнях и во всех его формах является жизненно важным инструментом решения практически всех глобальных проблем, связанных с устойчивым развитием, особенно с нищетой, ВИД/СПИДом, ухудшением состояния окружающей среды, накоплением знаний и обменом ими, развитием сельских районов и изменением в моделях производства и потребления.