95 - المسؤولية والتعويض - يتوقع أن يتوفر تعويض إضافي في المستقبل لضحايا التلوث النفطي من جراء حوادث ناقلات النفط، إثر اعتماد بروتوكول جديد ملحق بالاتفاقية الدولية المنشئة للصندوق الدولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلوث النفطي لعام 1992، في 16 أيار/مايو 2003(40).
95. Ответственность и компенсация. В будущем потерпевшие от загрязнения нефтью в результате аварии с танкерами, по всей видимости, смогут получать дополнительную компенсацию после принятия 16 мая 2003 года нового протокола к Международной конвенции о создании Международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью 1992 года40.