وينظر إلى الشراكة الجديدة بوصفها تعبيرا عن تصميم أفريقيا على تولي قيادة قوية للقضاء على الفقر ولتحقيق التنمية المستدامة.
НЕПАД рассматривается в качестве отражения решимости Африки принять на себя более активную руководящую роль в усилиях по искоренению нищеты и обеспечению устойчивого развития.