67 - وناقشت اللجنة الاستشارية مع وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية الطلب الخاص بالوظائف الثلاث للتمكين من أداء مهام رقابية فيما يتعلق بالجوانب العسكرية لحفظ السلام (انظر الفقرتين 50 و 51 أعلاه).
67. Консультативный комитет обсудил с заместителем Генерального секретаря, курирующим Управление служб внутреннего надзора, просьбу об учреждении трех должностей, с тем чтобы можно было выполнять функции по надзору в отношении военных аспектов операций по поддержанию мира (см. пункты 50 и 51 выше).