ورغم أن التوصية قد تجاوزت نطاق المشورة المقدمة إلى محكمة رواندا، حيث أن فحواها تمد عملياتها إلى برنامج المعونة القانونية المتعلق بمحكمة يوغوسلافيا (لا تمتد صلاحيات المشورة إلى عملية محكمة يوغوسلافيا)، استُقبلت التوصية بأكبر قدر من الاهتمام، كما أن رئيس قلم المحكمة يبحث مدى إمكان تطبيقها وأفضل، وأسرع، طريقة لتطبيقها على محكمة رواندا.
Хотя эта рекомендация выходит за пределы мандата консультанта по вопросам Трибунала по Руанде, поскольку она затрагивает программу юридической помощи Трибунала по Югославии (круг ведения консультанта не распространялся на деятельность Трибунала по Югославии), рекомендация была воспринята с живым интересом, и Секретарь изучает ее практическую осуществимость и возможность ее наиболее эффективного и скорейшего выполнения в контексте Трибунала по Руанде.