وبالإضافة إلى ذلك، تضم جميع تلك الاتفاقات بالفعل حكما معياريا يجب على الحكومة وفقا له كفالة الملاحقة القضائية للمتهمين بارتكاب أي عمل إجرامي في حق قوة حفظ السلام أو البعثة، لو ارتكب في حق قواتها ، لاستوجب الملاحقة القضائية.
Кроме того, все такие соглашения уже включают в себя стандартную оговорку, согласно которой правительства обязаны обеспечивать судебное преследование лиц, обвиняемых в каком-либо преступном деянии против сил или миссий по поддержанию мира, которое в случае его совершения по отношению к их собственным силам было бы основанием для привлечения к уголовной ответственности.