32 - وقد تم بوضوح تحديد النظراء الوطنيين والجهات المستفيدة من المشاريع بأنها المكاتب الإحصائية الوطنية، التي لها علاقة طويلة الأمد مع الشعبة الإحصائية إذ أن هذه المكاتب: `1 &apos; تمثل حكوماتها في اللجنة الإحصائية، `2 &apos; تقدم بيانات للعملية العالمية لجمع البيانات التي تقوم بها الشعبة، `3 &apos; تشارك بوصفها جهات خبرة في الأعمال المتعلقة بالمعايير والأعمال التحليلية التي تقوم بها الشعبة، `4 &apos; شريكة في برنامج التعاون التقني العادي للشعبة.
32. В качестве национальных партнеров по осуществлению проектов и их бенефициаров были выбраны национальные статистические управления (НСУ), которые давно сотрудничают со Статистическим отделом, представляя свои правительства в Статистической комиссии, поставляя данные для глобальной подборки данных Отдела, участвуя в экспертном качестве в его нормативной и аналитической работе и выступая в качестве партнеров Отдела в рамках его регулярной программы технического сотрудничества.