وجرى في هذا الصدد توقيع مذكرة تفاهم في كانون الأول/ديسمبر 2002 بين حكومة الجمهورية العربية السورية والأونروا التي ستكون هي الوكالة المنفذة.
В этой связи в декабре 2002 года между правительством Сирийской Арабской Республики и БАПОР, который будет учреждением-исполнителем, был подписан меморандум о договоренности.