وفي الطريق إلى إنشاء الجماعة الاقتصادية للرابطة، ستقوم الرابطة، ضمن جملة أمور، بإنشاء آليات وتدابير جديدة لتعزيز تنفيذ المبادرات الاقتصادية القائمة، ومنها منطقة التجارة الحرة للرابطة، والاتفاق الإطاري للرابطة بشأن التعاون في مجال الخدمات، والمنطقة الاستثمارية للرابطة؛ وتسريع وتيرة التكامل الإقليمي في القطاعات ذات الأولوية؛ وتيسير تنقل رجال الأعمال والعمالة الماهرة والمواهب؛ وتعزيز الآليات المؤسسية للرابطة، بما في ذلك تحسين الآلية الحالية لتسوية المنازعات في الرابطة لكفالة حل أي منازعات اقتصادية بصورة عاجلة وملزمة قانونا.
В процессе создания Экономического сообщества АСЕАН АСЕАН, в частности, внедряет новые механизмы и меры для более энергичного осуществления предпринимаемых ею экономических инициатив, включая Зону свободной торговли АСЕАН (ЗСТ), Рамочное соглашение АСЕАН по услугам (РСУ) и Рамочное соглашение об инвестиционной зоне АСЕАН (РСИЗ); ускоряет региональную интеграцию в первоочередных секторах; содействует движению лиц, занимающихся бизнесом, квалифицированной рабочей силы и талантов; и укрепляет институциональные механизмы АСЕАН, включая совершенствование существующих механизмов АСЕАН для урегулирования споров в целях обеспечения оперативного и юридически обязательного урегулирования любых экономических споров.