230 - وحرصا على حماية الموارد البحرية الحية لأعالي البحار، اقترحت بعض المنظمات غير الحكومية مؤخرا أن تعتمد الجمعية العامة قرارا يُفرض بموجبه وقف اختياري للصيد بالقرب من الجبال البحرية لأعالي البحار منعا لفقدان مزيد من التنوع البيولوجي في مناطق البحار العميقة ريثما تُعقد المفاوضات بشأن وضع نظام لحفظ هذه النظم الإيكولوجية الهشة.
230. В интересах защиты живых ресурсов открытого моря несколько неправительственных организаций предложило недавно Генеральной Ассамблее принять резолюцию, в которой предусматривалось бы введение глобального моратория на рыбный промысел в открытом море вокруг подводных гор, чтобы предотвратить дальнейшую утрату биоразнообразия в глубоководных районах впредь до согласования режима сохранения этих хрупких экосистем.