(و) تعزيز المساواة بين الجنسين كخطوة في اتجاه معالجة مشكلة الفقر في أفريقيا وذلك بمساعدة الدول الأعضاء في تيسير إدخال الشواغل الجنسانية في صلب سياساتها وبرامجها الإنمائية، وتحقيق هدف المساواة الجنسانية الذي رسمته مؤتمرات إقليمية وعالمية مختلفة بشأن المرأة؛ وفي هذا الصدد، وضع مؤشر أفريقي للمسائل الجنسانية والتنمية يوفر أداة لقياس التقدم المحرز نحو تحقيق أهداف المساواة الجنسانية التي حددتها مختلف المؤتمرات الدولية المعنية بالمرأة؛ وتقديم المساعدة إلى الدول الأعضاء وآلياتها الوطنية بشأن اعتماد وتنفيذ هذه المؤشرات وأدوات القياس؛
f) содействию обеспечению равноправия мужчин и женщин в качестве шага на пути решения проблемы нищеты в странах Африки посредством оказания помощи государствам-членам в учете гендерной проблематики в их стратегиях и программах развития и достижении цели обеспечения равноправия мужчин и женщин, установленной на различных региональных и глобальных конференциях по положению женщин; разработке в этой связи показателя положения стран Африки в области обеспечения равноправия мужчин и женщин и развития, который станет инструментом оценки прогресса в достижении цели обеспечения равноправия мужчин и женщин, установленной на различных международных конференциях по положению женщин; оказанию помощи государствам-членам и их национальным механизмам в деле внедрения и использования этих показателей и инструментов оценки;