وفي هذا الصدد، تود اللجنة أن تشدد على أنه في أثناء عملية الإصلاح والتعمير في العراق، يتعين على الإدارة المسؤولة وعلى جميع الهيئات، بما في ذلك وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية غير الحكومية المشتركة في هذه العملية، أن تولي أولوية بالغة لكفالة الحماية الكاملة لأمن المرأة البدني والنفسي، ولمعالجة المسائل الجنسانية على النحو الواجب، واتخاذ الإجراءات اللازمة لتعزيز مشاركة المرأة على قدم المساواة في الهياكل الإدارية وأنشطة إعادة البناء في البلد على جميع الأصعدة.
В связи с этим Комитет хотел бы подчеркнуть, что в процессе восстановления и реконструкции в Ираке необходимо обеспечить, чтобы находящаяся у власти администрация и все органы, включая учреждения Организации Объединенных Наций и международные неправительственные организации, участвующие в этом процессе, в неотложном порядке уделяли первоочередное внимание полному обеспечению физической и психологической безопасности женщин, чтобы должным образом решались гендерные вопросы и чтобы принимались меры по содействию равному участию женщин в административных структурах и в деятельности по восстановлению страны на всех уровнях.