21 - تقدر احتياجات التشغيل للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 بمبلغ 600 817 69 دولار، مما يمثل انخفاضا قدره 100 296 38 دولار، أو نسبته 35.4 في المائة قياسا بالاعتماد المخصص للفترة 2002/2003 وقدره 700 113 108 دولار (انظر A/57/689، الفرع ثانيا - ألف -1).
21. Оперативные расходы в период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года оцениваются в 69 817 600 долл. США, что на 38 296 100 долл. США, или 35,4 процента, меньше объема ассигнований в размере 108 113 700 долл. США на 2002/03 финансовый год (см. А/57/689, раздел II.А.1).