3-7 وفي سياق تنفيذ الإجراء 18 الوارد في تقرير الأمين العام بشأن تعزيز منظومة الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات (A/57/387) والمتعلق بدمج موارد ومهام مستشار المهام الخاصة في أفريقيا ومكتب المنسق الخاص لشؤون أفريقيا وأقل البلدان نموا، يقترح أيضا إدراج موارد قدرها 400 048 2 دولار تتعلق بمستشار المهام الخاصة في أفريقيا ضمن الباب 11، أفريقيا: خطة جديدة للتنمية، من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005، مع إجراء تخفيض مناظر تحت الاعتماد المتعلق بالبعثات السياسية الخاصة.
3.7 Аналогичным образом, в контексте осуществления меры 18 доклада Генерального секретаря &lt; &lt; Укрепление Организации Объединенных Наций: программа дальнейших преобразований &gt; &gt; (A/57/387), касающейся усиления ресурсов и функций Советника по особым поручениям в Африке и Канцелярии Специального координатора по Африке и наименее развитым странам, ресурсы в размере 2 048 400 долл. США, предусмотренные для Советника по особым поручениям в Африке, предлагается включить в раздел 11 &lt; &lt; Африка: Новая программа по обеспечению развития &gt; &gt; предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов, сократив соответственно ассигнования на специальные политические миссии.