&quot; 4 - تلاحظ أيضا أنه رغم الدعم المالي الكبير الذي تقدمه بعض البلدان المتقدمة النمو الأعضاء في الأمم المتحدة وبعض المنظمات الحكومية الدولية، داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها، من أجل تنفيذ البرنامج العالمي للطاقة الشمسية 1996-2005، لا تزال الحاجة قائمة إلى اتخاذ المزيد من الإجراءات في هذا الصدد؛
4. отмечает также, что, несмотря на значительную финансовую поддержку осуществления Всемирной программы по солнечной энергии на 1996 - 2005 годы со стороны некоторых развитых стран -- членов Организации Объединенных Наций и ряда межправительственных организаций, действующих в рамках системы Организации Объединенных Наций и за ее пределами, необходимо еще более активизировать деятельность в этой области;