وبغية تدارك نقص المعلومات التي طالما عانى منه منتجو السلع في البلدان النامية، يتابع الأونكتاد التطورات المتعلقة بأكثر من 80 سلعة ويدرس العوامل العالمية التي لها أثر على الأسواق العالمية.
В целях преодоления информационного дефицита, от которого всегда страдали производители сырьевых товаров из развивающихся стран, ЮНКТАД следит за событиями, связанными с более чем 80 сырьевыми товарами, и изучает глобальные факторы, влияющие на международные рынки.