وأخيرا، شددت اللجنة على مختلف العقبات التي تعترض الدول الأعضاء في تنفيذ توصيات المؤتمر، وبخاصة ما يتعلق منها بضعف القدرات التقنية والمالية، ودعت المجتمع الدولي إلى زيادة دعمه لهذه المنطقة دون الإقليمية.
Наконец, Комитет отметил различные препятствия, с которыми столкнулись государства-члены в процессе осуществления рекомендаций этой Конференции, в частности препятствия, связанные с ограниченностью финансовых и технических средств, и призвал международное сообщество активизировать оказание поддержки странам субрегиона.