ومن خلال برنامجها الميداني ومشاريعها للمساعدة التقنية، تساعد الفاو الحكومات في تطوير سياساتها وبرامجها وتشريعاتها التعاونية الوطنية التي تخلق بيئة داعمة ومؤاتية لإقامة وتشغيل تعاونيات ريفية/زراعية قادرة على الاستمرار ومعتمدة على الذات.
С помощью своих программ и проектов технической помощи на местах ФАО помогает правительствам разрабатывать национальные политику, программы и законодательство в области кооперативов, формирующие позитивные и благоприятные условия для создания и функционирования жизнеспособных, опирающихся на собственные силы сельских/сельскохозяйственных кооперативов.