77 - وأثيرت من قبل مسألة أخرى في تقرير المفتشين السابق تتصل بالحاجة إلى تعزيز تدريب الموظفين الداخليين على إدارة عقود الاستعانة بمصادر خارجية، لا سيما في مجال مراقبة التغيرات في حجم الخدمات ونطاقها ونوعيتها فضلا عن الفواتير ذات الصلة بها.
77. Еще один вопрос, уже поднимавшийся Инспекторами в предыдущем докладе, касается необходимости повышения эффективности подготовки кадровых сотрудников в вопросах управленческого контроля за выполнением контрактов на внешний подряд, особенно в вопросах контроля за изменениями в объемах, характере и качестве услуг, а также в вопросах соответствующего фактурирования.