157 - وبأمر مؤرخ 21 تشرين الأول/أكتوبر 1999، أذنت المحكمة لغينيا الاستوائية بالتدخل في القضية، &apos; &apos; في نطاق ما حددته في طلبها الرامي إلى الإذن لها بالتدخل وبالطريقة التي بينتها وللأغراض التي أوضحتها فيه``.
157. В постановлении 21 октября 1999 года Суд разрешил Экваториальной Гвинее вступить в дело &lt; &lt; в той мере, таким образом и для таких целей, которые указаны в заявлении о разрешении вступить в дело &gt; &gt; .