وإذ يجدد التأكيد على أن الإتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي، وفقاً لخطة تنفيذ القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة وكذلك لقرار الجمعية العامة 57/260 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، هي الأداة الرئيسية لحفظ التنوع البيولوجي واستدامة استخدامه، ولتحقيق الإنصاف والعدالة في اقتسام الفوائد التي تعود من استغلال الموارد الجينية،
подтверждая, что в соответствии с Планом выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, а также резолюцией 57/260 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 2002 года Конвенция о биологическом разнообразии является основным международным инструментом сохранения и устойчивого использования биологического разнообразия и совместного получения на справедливой и равной основе выгод, обусловленных использованием генетических ресурсов,