وستتضمن المساعدة المقدمة في هذا الصدد إعداد دراسات قطرية، وإجراء بحوث وتحليلات، وعقد حلقات دراسية بشأن السياسة العامة، وعقد مؤتمرات، وتوفير المشورة التقنية، بما في ذلك التدريب لمساعدة الدول الأعضاء على تنفيذ إعلان كوبنهاغن بشأن التنمية الاجتماعية وبرنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية.
В этой связи помощь будет оказываться в форме подготовки страновых исследований, проведения научных исследований и анализа, организации семинаров и конференций по вопросам политики и технических консультаций, включая профессиональную подготовку для оказания помощи государствам-членам в осуществлении Копенгагенской декларации по социальному развитию и Программы действий, принятых на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития.