54 - على مدى الأعوام الماضية، اضطلعت هيئات ووكالات وصناديق وبرامج ذات صلة في منظومة الأمم المتحدة بطائفة واسعة من الأنشطة المتصلة بالهجرة الدولية والتنمية، وقامت بذلك أيضا منظمات أخرى تعمل على الصعيد الدولي.
54. В последние годы соответствующими органами, учреждениями, фондами и программами системы Организации Объединенных Наций, а также другими организациями, действующими на международном уровне, осуществляется широкий диапазон различных видов деятельности, касающихся международной миграции и развития.