21 - سيكون من الصعب على الدول الأطراف تقديم تقرير موحد يفي بالتزاماتها المتعلقة بتقديم التقارير بموجب جميع المعاهدات التي هي طرف فيها؛ كما أن تقديم تقارير مستقلة عن تنفيذ كل معاهدة من المعاهدات التي تكون الدول طرفا فيها يمكن الدول من الوفاء بالتزاماتها المتعلقة بتقديم التقارير بموجب كل معاهدة من تلك المعاهدات.
21. Государствам-участникам трудно представить единый доклад, отражающий выполнение их обязательств в отношении представления докладов по всем договорам, участниками которых они являются, а отдельные доклады о выполнении каждого договора, участником которого является данное государств, позволяет государствам лучше выполнять свои обязательства в отношении представления докладов по каждому договору, участниками которого они являются.