وتهدف عمليات مراجعة الحسابات هذه إلى ما يلي: التأكد من مدى الامتثال للأنظمة والقواعد والسياسات والإجراءات وكذلك الولايات التشريعية للمنظمة؛ والوقوف على نوعية العمليات وكذلك على كفاية وفعالية الضوابط الداخلية المنشأة لكفالة تحقق الأهداف البرنامجية؛ وتسليط الضوء على المجالات التي تنطوي على مخاطر كبيرة في العمليات التي تضطلع بها مختلف الإدارات والصناديق والبرامج بغرض تحسين الضوابط والإجراءات الداخلية لتقليل المخاطر إلى الحد الأدنى.
Эти ревизии призваны: проверить соблюдение положений и правил, стратегии и процедур, а также выполнение решений директивных органов Организации; оценить качество операций, а также адекватность и эффективность механизмов внутреннего контроля, созданных для обеспечения достижения целей программ; выявить области высокого риска в деятельности различных департаментов, фондов и программ в целях совершенствования механизмов и процедур внутреннего контроля для сведения этого риска к минимуму.