45- وفيما يتعلق بمجالات التركيز في المستقبل، فإن أعمال التعاون التقني القصيرة الأجل في الأونكتاد لعام 2002 وما بعده ستتأثر بالخدمات التي سيتم تقديمها في إطار برنامج عمل ما بعد الدوحة، والأنشطة المضطلع بها لدعم نتائج مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً ونتائج مؤتمر القمة العالمي المقبل المعني بالتنمية المستدامة.
45. Что касается дальнейшей ориентации усилий, то в краткосрочном плане работа ЮНКТАД в области технического сотрудничества в 2002 году и в дальнейшем будет включать оказание услуг в контексте реализации программы работы, вытекающей из итогов Конференции в Дохе, и деятельность по осуществлению результатом НРС-III и предстоящей Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию.