واللجنة تشير إلى أن الاحتياجات قد قدرت في الميزانية الأصلية المقدمة لتلك الفترة بمبلغ إجماليه 000 911 603 دولار (انظر الوثيقة A/56/897، الجدول 1)، وهو مبلغ أوصت اللجنة بخفضه بمبلغ إجماليه 536 977 21 دولار ليصبح 464 933 581 دولار (انظر الوثيقة A/56/887/Add.11، الفقرة 74).
Комитет напоминает, что в представленном первоначальном бюджете на указанный период сметные потребности составляли 603 911 000 долл. США брутто (см. A/56/897, таблица 1), которые Комитет рекомендовал сократить на 21 977 536 долл. США брутто до 581 933 464 долл. США (см. A/56/887/Add.11, пункт 74).