وقد اعترف بهذه الظاهرة برنامج عمل نيويورك الذي يشجع الدول في فقراته من 9 إلى 11 من الفرع ثانيا المخصص للتدابير الوطنية للكفاح ضد انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، على ما يلي:
Такое положение дел признается в Нью-Йоркской программе действий, и в пунктах 9 и 11 раздела II, посвященного национальным мерам борьбы с распространением стрелкового оружия и легких вооружений, государствам рекомендуется: