98- فيما كان ضعف التخطيط وقلّة الخبرة الفنية سمة مشتركة من سمات العديد من المشاريع المموّلة من الصندوق الموحّد لتيمور الشرقية، كان ذلك جزءاً من مشكلة أكبر وأكثر تعقيداً تتصل بطاقة وقدرة مقر الأمم المتحدة والبعثة في الميدان على تعبئة وتعيين ما يلزم من أصحاب الخبرة الفنية من المدنيين على النحو الذي سبق تأكيده.
98. Хотя общей чертой многих проектов, финансируемых через ОФВТ, было неадекватное планирование и нехватка специалистов, это представляло собой лишь часть более широкой и более сложной проблемы, касавшейся потенциала и возможностей Центральных учреждений Организации Объединенных Наций и миссии на местах по мобилизации и найму требуемых гражданских специалистов, о чем говорится выше.