45 - تطلب أيضا إلى اللجنة أن تواصل النظر في دورتها السابعة والأربعين في بند جدول أعمالها المعنون ``الفضاء والمجتمع &apos; &apos; ، وتوافق على أن يكون ``الفضاء والتعليم &apos; &apos; موضوعـــــا خاصــــا لكي ينصب عليـــــه التركيز في المناقشات التي ستدور في الفترة 2004-2006، وفقا لخطة العمل التي اعتمدتها اللجنة()؛
45. просит также Комитет продолжить на его сорок седьмой сессии рассмотрение пункта, озаглавленного &lt; &lt; Космос и общество &gt; &gt; , и постановляет, что особой темой, вокруг которой будут проходить дискуссии в период 2004 - 2006 годов, должна быть тема &lt; &lt; Космонавтика и образование &gt; &gt; , в соответствии с планом работы, утвержденным Комитетом;