(هـ) الإنهاء الفوري لتجنيد واستخدام الجنود الأطفال، وهما أمران يتنافيان مع القانون الدولي والميثاق الأفريقي بشأن حقوق الأطفال ورفاههم، حيث إن من هم دون سن 18 عاما مخولون حماية خاصة بمقتضى اتفاقية حقوق الطفل() والبروتوكول الاختياري بشأن مشاركة الأطفال في الصراعات المسلحة()، مع تقديم المعلومات دون إبطاء عن التدابير المتخذة للتوقف عن الممارسات من هذا القبيل؛
e) незамедлительно положить конец вербовке и использованию детей-солдат, что идет вразрез с международным правом и Африканской хартией прав и основ благосостояния ребенка, при том понимании, что согласно Конвенции о правах ребенка и Факультативному протоколу к ней, касающемуся участия детей в вооруженных конфликтах, лица, не достигшие 18 лет, имеют право на особую защиту, и безотлагательно представить информацию о мерах, принятых для прекращения такой практики;