والتوتر بين الثقافة والتجارة، كما في حالة الصحة والتجارة، يظهر مرة أخرى مع دخول البلدان في مفاوضات في إطار الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات.
Трения между вопросами культуры и интересами торговли так же, как между целями здравоохранения и интересами торговли, вновь обостряются по мере того, как страны проводят переговоры в рамках ГАТС.