وعلى نطاق العالم، أقل من واحدة من كل 20 امرأة حاملا في أوضاع ما قبل الولادة، باستطاعتهن الحصول على الخدمات المتعلقة بمنع انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل، وأقل من 5 في المائة من النساء اللائي يمكنهن الاستفادة من العلاج المضاد للفيروسات التراجعية يستطعن الحصول على الأدوية اللازمة.
В общемировом масштабе менее одной из 20 беременных женщин, проходящих обследования в дородовой период, имеют доступ к обслуживанию, позволяющему предотвратить передачу ВИЧ-инфекции от матери к ребенку, и менее 5 процентов лиц, которым могло бы помочь лечение антиретровирусными препаратами, в настоящее время имеют доступ к таким лекарственным средствам.