ورغم أن لجنة حقوق الإنسان وتكافؤ الفرص قد قبلت بما خلصت إليه المحكمة في قضية كريستي ومؤداه أن &quot; أياً من الدراسات المذكورة لا يؤيد الاختيار بين [التقاعد الإلزامي] وسلامة الطيران &quot; ، ترى الدولة الطرف أن ذلك لا يحدِّد المسألة العامة وهي مسألة المعايير المعقولة والموضوعية.
Хотя КПЧРВ согласилась со сделанным судом по делу Christie заключением о том, что &quot; ни одно из упомянутых исследований не подтверждает какую-либо связь между [обязательным выходом на пенсию] и безопасностью полетов &quot; , государство-участник отмечает, что это не имеет определяющего значения для более широкого вопроса о разумных и объективных критериях.