وبما أن النظام البديل لتسوية النزاعات ونظام تسوية النزاعات على شبكة الاتصالات مباشرة سيتواصل تطويرهما بصورة مستقلة عن نظام المحاكم، فيتعين أن تنظر الدول أيضاً في زيادة الاستثمار في تحديث نظامها القضائي عن طريق تدريب القضـاة وزيادة عددهم وتزويد المحاكم بالهياكل الأساسية العصرية والسماح لها بالقيام بعملها على شبكة الاتصالات مباشرة إن اقتضى الأمر ذلك.
Поскольку системы АУС/УСО будут развиваться независимо от судебной системы, государствам следует также рассмотреть вопрос о вложении более существенных средств в модернизацию своей судебной системы посредством подготовки судей, увеличения их штата, обеспечения судов современной материально-технической базой и предоставления им возможности проводить работу, в случае необходимости, в режиме &quot; онлайн &quot; . .