وينبغي على المجتمع الدولي تقديم المزيد من المساعدة للدول الجزرية الصغيرة النامية، من خلال مرفق البيئة العالمية - وهو الإطار العالمي لهذه الاتفاقيات، ومن خلال برامج مالية أخرى ذات طبيعة ابتكارية لتمكين هذه الدول من العمل بهذه الاتفاقيات.
Международному сообществу следует оказать малым островным развивающимся государствам дополнительную помощь через ГЭФ -- глобальный механизм этих конвенций, и через другие новые финансовые механизмы, с тем чтобы малые островные развивающиеся государства могли выполнять положения этих конвенций.