11 - وفي الاستنتاجات الواردة في التقرير، اقتُرح مد المعهد بإعانة سنوية لا تتجاوز قيمتها تكاليف الإيجار والصيانة والتنظيف وخدمات السعاة والأمن والنقل ذهابا وإيابا (630 165 دولارا في عام 2002)، واستعراض اللجنة الاستشارية لطلب الإعانة في سياق نظرها العادي في ميزانية اليونيتار، وذلك لتعويضه عن النفقات التي تكبدها الصندوق العام فيما يتعلق بتوفير التدريب على الدبلوماسية المتعدد الأطراف وإدارة الشؤون الدولية مجانا للموظفين الدبلوماسيين في البعثات المعتمدة لدى الأمم المتحدة (الفقرتان 36 و 37).
11. В выводах доклада предлагается для возмещения Институту расходов по линии Общего фонда, связанных с безвозмездным предоставлением возможностей для профессиональной подготовки для дипломатического персонала представительств при Организации Объединенных Наций по вопросам многосторонней дипломатии и рассмотрения международных вопросов, выделять для ЮНИТАР на ежегодной основе субсидию в размере, не превышающем общую годовую сумму его расходов на аренду и содержание помещений, их уборку, содержание посыльных, службы безопасности и использование челночного автобусного сообщения (165 630 долл. США в 2002 году) и рассматривать просьбу о выделении субсидии в зависимости от результатов обзора, проводимого Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам в контексте его обычного рассмотрения бюджета ЮНИТАР (A/58/544, пункты 36 и 37).