تقوم إدارة شؤون الإعلام بإعادة ترتيب أولوياتها فيما يتعلق بموقعها على شبكة الإنترنت على النحو الوارد في تقرير الأمين العام المؤرخ 7 آذار/مارس 2003 (A/AC.198/2003/2) عن طريق تعزيز القدرة اللغوية في قسم مواقع شبكة الإنترنت من خلال إعادة التوزيع المقترحة للوظائف وتحسين سير العمل، مما يؤدي إلى زيادة التضافر وإنقاص التجزئة.
Департамент общественной информации пересматривает свои приоритеты в отношении веб-сайта, сформулированные в докладе Генерального секретаря от 7 марта 2003 года (A/AC.198/2003/2), путем укрепления лингвистического потенциала Cекции веб-сайтов с помощью предлагаемого перераспределения должностей и рационализации труда, усиливая тем самым взаимодействие и уменьшая раздробленность функций.