44 - إدراكا من الممثل الخاص لدور الطوائف الدينية كمصدر للسلطات المعنوية وما تتمتع به من شبكة للمؤسسات الإنسانية على نطاق العالم وتواجدها داخل المجتمعات المحلية، فقد سعى إلى التماس دعمها ومشاركتها، فأقام إطار عمل للتعاون مع مجلس الكنائس العالمي الذي قرر إدراج هذا الموضوع كجزء مهم من برنامجه للعقد الكنسي للقضاء على العنف (2001-2010).
43. Признавая важное значение религиозных организаций как организаций, обладающих моральным авторитетом, и образованную ими всемирную сеть гуманитарных организаций, а также их присутствие в общинах, Специальный представитель стремился заручиться их поддержкой и стимулировать их участие. Он выработал механизм сотрудничества со Всемирным советом церквей, который принял решение включить этот вопрос в число важнейших элементов своей программы в рамках Экуменического десятилетия по борьбе с насилием (2001 - 2010 годы).