وطلبت الوكالة أيضا، إذا اقتضى الحال تفتيش مركبة للوكالة تفتيشا كاملا في مرفق مستقل، أن يجرى هذا التفتيش في حضور موظف للأمم المتحدة.
БАПОР также потребовало, чтобы в тех случаях, когда необходимо произвести полный тщательный досмотр автотранспортного средства Агентства, такой досмотр производился в присутствии сотрудника Организации Объединенных Наций.