4 - سترعَى الرابطة القيم المشتركة، مثل عادة التشاور لمناقشة المسائل السياسية والاستعداد لتقاسم المعلومات عن المسائل ذات الاهتمام المشترك، مثل تدهور البيئة والتعاون في ميدان الأمن البحري وتعزيز التعاون الدفاعي بين بلدان الرابطة، وتطوير مجموعة من القيم والمبادئ الاجتماعية - السياسية، والعزم على تسوية المنازعات القديمة بالوسائل السلمية؛
4. АСЕАН отстаивает общие ценности, такие, как привычка консультироваться друг с другом для обсуждения политических вопросов и готовность делиться информацией по вопросам, представляющим взаимный интерес, такие, как ухудшение окружающей среды, сотрудничество в вопросах безопасности на море, усиление сотрудничества между странами АСЕАН в вопросах обороны, развитие комплекса социально-политических ценностей и принципов и решимость урегулировать давние споры мирными средствами;