ففيما يتعلق بالإبلاغ، على سبيل المثال، تتقاسم منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) المسؤوليات بالنسبة إلى مؤشرات صحة الأم والطفل، في حين تتقاسم منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة المشترك الذي ترعاه عدة جهات والمعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) وصندوق الأمم المتحدة للسكان المسؤوليات بالنسبة إلى الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسكان.
Например, в том, что касается отчетности, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) совместно несут ответственность за представление данных, касающихся показателей охраны здоровья матери и ребенка, а ВОЗ, ЮНЭЙДС и ЮНФПА -- за предоставление информации о пандемии ВИЧ/СПИДа и демографической обстановке.