34 - استمرار المشاورات بين رابطة أمم جنوب شرق آسيا والدول الحائزة للأسلحة النووية، بشأن البروتوكول المتعلق بإقامة منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب شرق آسيا، بغية تمكين الدول الحائزة للأسلحة النووية من الدخول كأطراف في البروتوكول الملحق بمعاهدة بانكوك، في أقرب فرصة ممكنة.
34. Продолжение консультаций между АСЕАН и государствами, обладающими ядерным оружием, по Протоколу к Договору о зоне, свободной от ядерного оружия, в Юго-Восточной Азии, с тем чтобы государства, обладающие ядерным оружием, могли как можно скорее стать участниками Протокола к Бангкокскому договору &gt; &gt; .