5 - يعرب عن انشغالها العميق إزاء سلامة وأمن الأقلية المسلمة في الهند نظرا لما تتعرض له الحقوق الإنسانية للآلاف من أبنائها من انتهاك على نطاق واسع في أرجاء مختلفة من الهند بما في ذلك حقهم في الحياة.
5. выражает глубокую обеспокоенность по поводу безопасности и защиты мусульманского меньшинства в Индии в условиях грубых нарушений прав человека тысяч невинных мусульман в различных районах Индии, в том числе их права на жизнь;