ولن تتوقف الجهود الإضافية على الإرادة السياسية لدى الدول لجعل قوانينها ولوائحها التنظيمية متسقة مع أحكام الاتفاقية وبروتوكولاتها فحسب، بل ستتوقف أيضا على مواصلة الدول دعمها لتقديم المساعدة التقنية إلى البلدان النامية والبلدان ذات الاقتصادات الانتقالية لتمكينها من الوفاء بالتزاماتها بموجب هذه الصكوك ومن اتخاذ تدابير قوية وفعّالة لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية ومكافحتها.
Последующие усилия будут зависеть не только от политической воли государств, направленной на приведение их законодательства и регуляционных режимов в соответствие с положениями данных документов, но и от неизменной поддержки государствами предоставления технической помощи развивающимся странам и странам с переходной экономикой, с тем чтобы они могли выполнять обязательства по этим документам и принимать решительные и эффективные меры по предупреждению транснациональной организованной преступности и борьбе с ней.