وبات من الصعب، بل من المتعذر الحصول على المعدات والأدوية بسبب الحصار. وأثّر ذلك بطرق شتى على نوعية الخدمات التي يستفيد منها السكان المستهدفون، لا سيما النساء والمراهقون والشباب والمسنون المتضررون ومن ذلك ندرة المساكن، ومرافق العلاج والمراكز لتقديم الرعاية النهارية والنقص في الأدوية، وتدني نوعيتها.
Трудности с получением ресурсов, оборудования и медикаментов, а также их отсутствие в результате эмбарго сказываются на качестве услуг, оказываемых затрагиваемым группам населения, в первую очередь женщинам, подросткам, молодым людям и престарелым, для которых последствия имеют многообразные проявления в виде недостаточного качества жилья, лечебных заведений, центров повседневного ухода, а также отсутствия медикаментов.