فإذا اتفق على أن هناك مشاكل تتعلق بالزئبق ينبغي معالجتها على المستوى العالمي، فقد يكون من الضروري، مناقشة الالتزامات المحتملة والموافقة عليها على المستوى الدولي لكي تتحقق فعالية كل تدبير من تدابير الخفض.
40. Если будет решено, что проблемы, связанные со ртутью, должны обязательно решаться на глобальном уровне, то для обеспечения эффективности каких бы то ни было мер по сокращению, возможно, необходимо будет обсудить и согласовать на международном уровне обязательства заинтересованных и участвующих сторон.