فأغتنم هذه الفرصة لأقدم لمعالي الأمين العام وكافة منسوبي الأمانة العامة ولعائلات ضحايا هذا الحادث المفجع خالص التعازي والمواساة، آملا أن لا يؤثر هذا الحادث والحادث الأخير الذي وقع قبل أيام على الجهود الرامية لتعزيز دور الأمم المتحدة من أجل إرساء دعائم الاستقرار والنماء في العراق.
Я пользуюсь этой возможностью, чтобы выразить Генеральному секретарю, сотрудникам Секретариата и семьям погибших в этих трагических обстоятельствах мои искренние и самые глубокие соболезнования. Хотел бы также выразить надежду на то, что ни этот инцидент, ни более поздний, произошедший несколько дней назад, не помешают усилиям, направленным на повышение роли Организации Объединенных Наций в деле укрепления стабильности и содействия процветанию Ирака.