:: وقف تطبيق المشروطيات التجارية التي تعلق ببرامج تخفيف وطأة الديون، على الأقل إلى أن يتم بصورة كافية دراسة الطرق التي تحد بها مشاكل الديون من قدرة البلدان المدينة على المشاركة في النظام التجاري بشروط مواتية
:: прекратить практику выдвижения связанных с торговлей условий в контексте программ облегчения долгового бремени, по крайней мере до тех пор, пока не будут изучены и решены вопросы, связанные с негативным влиянием долговых проблем на способность стран-должников участвовать в функционировании торговой системы на благоприятных условиях;