والصعوبات التي ينطوي عليها ضمان حضور الفنانين في الأماكن المتفق عليها سلفا، قبل أشهر أو حتى سنوات، تشكل مخاطرة هائلة في حالة الفنانين الكوبيين، إذ أنه لا يمكن أبدا ضمان حضورهم إلى الأماكن المقررة، بسبب التهديد الدائم بعدم منحهم التأشيرات أو منحها لهم في وقت متأخر.
Трудности, связанные с обеспечением присутствия артистов на сценах, зарезервированных заранее -- за месяцы, а иногда и за годы, -- означают огромный риск в случае кубинских артистов, поскольку они никогда не могут гарантировать свое присутствие в предусмотренных местах, ввиду постоянной угрозы того, что им не будут даны визы или они будут выданы с опозданием.