4 - يشيد بالمفوضية على المبادرات التي قامت بها لتسهيل عملية التنفيذ الفعلي للبروتوكول، بعد دخوله حيز التنفيذ، خاصة فيما يتعلق بإعداد مشروع النظام الداخلي لمجلس السلم والأمن والوثيقة المتعلقة بطرق عمل هيئة الحكماء وكذلك تشكيل القوة الأفريقية الجاهزة ولجنة الأركان العسكرية؛
4. приветствует инициативы Комиссии, направленные на оказание содействия осуществлению Протокола после его вступления в силу, особенно в том, что касается разработки правил процедуры Совета по вопросам мира и безопасности и документа с изложением методов работы Группы мудрецов, а также учреждения Африканских резервных сил и Военно-штабного комитета;