وإذ يأخذ علماً بقرار الجمعية العامة 57/262 الذي يدعو إلى وضع وسائط مناسبة وتحديد الموارد من أجل المشاركة الكاملة والفعالة من جانب الدول الجزرية الصغيرة النامية في اجتماع الاستعراض الذي سيعقد في عام 2004 في موريشيوس،
принимая к сведению резолюцию А/57/262 Генеральной Ассамблеи, в которой содержится призыв к обеспечению надлежащих условий и изысканию ресурсов для полного и эффективного участия малых островных развивающихся государств в совещании по обзору 2004 года, которое состоится на Маврикии,