195 - وعلى سبيل التعليق العام، أُبديت ملاحظة مفادها بأنه وإن كانت الفقرة الفرعية قد اعتُمدت بصفة مؤقتة، فإن المناقشات التي أفضت إلى تلك النتيجة تشير إلى أن طرائق العمل التي تتبعها اللجنة الخاصة تفتقر إلى الفعالية.
195. В качестве общего замечания было высказано мнение, что, хотя данный подпункт был принят в предварительном порядке, дискуссии, которые привели к этому, свидетельствуют о недостаточной эффективности методов работы Специального комитета.