وسُحب اقتراح بإضافة سمك الشَّبَص الذي يعيش في أنتاركتيكا وباتاغونيا إلى التذييل الثاني، مع أن الأطراف اعتمدت قرارا طوعيا بتحسين الرصد الدولي لحصاد سمك الشَّبَص والاتجار به واتفقت على مساعدة لجنة حفظ الموارد البحرية الحية للقارة القطبية الجنوبية في الجهود التي تبذلها للقضاء على الصيد غير المشروع لسمك الشَّبَص.
Предложение о включении патагонского и антарктического клыкача в приложении II было снято, хотя Стороны приняли &lt; &lt; добровольную резолюцию &gt; &gt; об улучшении международного мониторинга промысла клыкача и торговли им и согласились оказывать содействие Комиссии по сохранению антарктических морских живых ресурсов в ее усилиях по искоренению незаконного промысла клыкача.