ونتيجة لذلك، أصبحت أهداف التنمية الاجتماعية الطويلة الأجل والسياسات المصاحبة لها تابعة بشكل متزايد لجدول أعمال السياسات الاقتصادية القصيرة الأجل، مع ما في ذلك من خطر تعرض التماسك بين هذه السياسات إلى التوتر في أحسن الأحوال أو إلى الضياع في أسوئها.
Вследствие этого долгосрочные цели социального развития и стратегии их достижения все чаще подчиняются краткосрочным задачам экономической политики, что чревато в лучшем случае ослаблением согласованности этих стратегий, а в худшем -- ее полным отсутствием.