والسؤال المطروح هو ما إذا كان المواطن الذي يهاجم بلده ذاته ويرتكب الجرائم ضده يمكن أن تنطبق عليه صفة المرتزق. ويتعين أن يكون الرد بالإيجاب إذا كان ذلك المواطن قد ارتبط، مقابل أجر، بدولة أخرى أو بإحدى المنظمات بغرض التدخل في شؤون بلده ذاته وارتكاب جرائم جنائية ضده.
На вопрос о том, можно ли рассматривать как наемника гражданина страны, который совершает нападение на свою страну и совершает преступление, следует дать утвердительный ответ в том случае, если гражданин за вознаграждение устанавливает связь с другим государством или организацией, с тем чтобы осуществить вмешательство и совершить преступное деяние против своей собственной страны.