غير أن من المرجح أن توافق الآراء الدولي الذي تم التوصل إليه في المؤتمر، والتأييد المستمر لمفاهيم الحقوق الإنجابية والصحة الإنجابية الذي ساد الاستعراض الذي أجري بعد خمس سنوات لتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، سيظلان يجعلان الحقوق الإنجابية موضع تركيز رئيسي في السياسات السكانية في المستقبل.
Вероятно, благодаря широкому международному консенсусу, достигнутому на Конференции, и постоянной поддержке концепций репродуктивных прав и репродуктивного здоровья в ходе проведения обзора осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию за пять лет репродуктивные права и в будущем будут попрежнему занимать центральное место в демографической политике.