وفي هذا السياق نرحب ترحيبا حارا بنجاح أعمال الدورة الثالثة عشرة التي عقدتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون التقني بين بلدان الجنوب في نيويورك، في الفترة من 27 إلى 30 أيار/مايو 2003، وندعو مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومجلسه التنفيذي إلى تعزيز الوحدة الخاصة المعنية بالتعاون بين بلدان الجنوب من خلال المحافظة على استقلاليتها وتأمين موارد كافية لها.
В этой связи мы с удовлетворением приветствуем положительные итоги тринадцатой сессии Комитета высокого уровня по ТСРС, которая была проведена в Нью-Йорке 27 - 30 мая 2003 года, и мы призываем Администратора и Исполнительный совет ПРООН укрепить Специальную группу по сотрудничеству ЮгЮг за счет ее сохранения в качестве отдельного подразделения и выделения ей надлежащих ресурсов.