وقد أحاطت الإدارة اللجنة علما بأنه من المزمع عقد حلقات عمل تدريبية إضافية لمديري مراكز التكلفة في ربيع عام 2004 بشأن استخدام أداة رصد الأموال. وسيجري توزيع تحسينات تجرى على الأداة على البعثات في ربيع عام 2005.
Администрация информировала Комитет о том, что дополнительные учебные семинары-практикумы по вопросам использования механизма контроля за средствами запланированы для старших финансовых сотрудников на весну 2004 года, а учебные семинары-практикумы по вопросам, касающимся повышения эффективности механизма контроля, будут проводиться в миссиях весной 2005 года.