22 - وفيما يتعلق بالتعيينات لمدة سنة واحدة أو أكثر، بلغت نسبة النساء 38.5 في المائة في رتب تتراوح بين ف - 2 ووكيل أمين عام (158 من أصل 410)، بما في ذلك التعيينات المتعلقة بالبعثات الميدانية التي تديرها إدارة عمليات حفظ السلام.
22. Что касается назначений на срок в один год или на более продолжительный период, 38,5 процента женщин были назначены на должности уровня C2 -- заместителя Генерального секретаря (158 из 410), а также получили назначение в полевые миссии, находящиеся под управлением Департамента операций по поддержанию мира.