وهي تؤكد على أن الاجتهادات السابقة للجنة لا توحي بأن احتجاز المهاجرين غير الشرعيين أو الاحتجاز لمدة طويلة يمكن أن يكون تعسفياً في حد ذاته(46)، بل إن العامل الحاسم ليس طول مدة الاحتجاز وإنما الأسس التي يستند إليها الاحتجاز، هل هي معقولة وضرورية ومتناسبة وملائمة ومبرَّرة في حالة بعينها أم لا.
Оно подчеркивает, что практика Комитета не предполагает, что задержание лиц, прибывающих без разрешения, или задержание на определенный период времени может считаться само по себе произвольным46, напротив, из нее вытекает, что определяющим фактором является не продолжительность задержания, а то, были ли основания для задержания обоснованными, необходимыми, пропорциональными, уместными и оправданными в данном конкретном случае.