وهذا النقاش زادته زخما توصيات الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام (انظر A/55/305-S/2000/809)، التي انطلقت من توصيات سابقة قدمتها اللجنة الخاصة.
Новый импульс обсуждению этих вопросов придали рекомендации Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира (см. A/55/305-S/2000/809), которые основываются на ранее вынесенных рекомендациях Специального комитета.