:: &quot; إن اللجنة ... توصي بأن تطلب الجمعية العامة من اللجان الرئيسية أن تستعرض عدد المؤتمرات الخاصة للأمم المتحدة التي سبق اقتراحها وتحديد مواعيدها، كل في ميدان نشاطها، قبل أن تقرر تحديد مواعيد مؤتمرات خاصة جديدة وإضافية، واضعة بذلك في اعتبارها الأجزاء ذات الصلة من قرار الجمعية العامة 33/55 &quot; (التوصية 6 للجنة المؤتمرات() التي اعتمدتها الجمعية العامة في المقرر 34/405 المؤرخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1979، الفقرة (ب)).
:: &lt; &lt; Комитет... рекомендует Генеральной Ассамблее дать указание главным комитетам пересмотреть число специальных конференций Организации Объединенных Наций, уже предложенных и намеченных в их соответствующих областях деятельности, прежде чем принимать решения о проведении новых и дополнительных специальных конференций, учитывая при этом соответствующие положения резолюции 33/55 Генеральной Ассамблеи &gt; &gt; (рекомендация 6 Комитета по конференциям, принятая Ассамблеей в решении 34/405 от 1 ноября 1979 года, пункт (b)).