71 - إن نشاط المرتزقة ينطوي على ارتكاب جريمة، ولذا، فإن القانون لا يقبل وجودهم ولا يتسامح معه أيا كانت الأساليب التي يتبعونها، إذ يتعين حظر وجودهم ومعاقبتهم على نشاطهم، سواء أكان ذلك في إطار عقد عمل مع فرد أو منظمة أو جماعة أو شركة خاصة للأمن العسكري، أو دولة تتعاقد معهم لاستخدامهم لارتكاب أنشطة إجرامية.
71. Наемническая деятельность означает совершение преступления, что, в свою очередь, подразумевает, что независимо от формы его совершения закон не может ее одобрить или разрешить существование наемников, поэтому их деятельность должна быть запрещена и в полном объеме подлежать наказанию будь то в результате деятельности отдельных лиц или организаций, группировок, частных охранных компаний или государств, которые нанимают наемников для их использования в преступной деятельности.