وتلاحظ اللجنة أن صلاحية المراجعة الوحيدة المتاحة للمحاكم هي أن تتخذ قراراً رسمياً يقضي بأن الفرد المعني هو في الواقع &quot; غير مواطن يقيم بصورة غير مشروعة &quot; وبالتالي ينطبق عليه النص ذو الصلة، وهو أمر غير مطعون فيه في هذه الحالة، عوضاً عن إجراء تقييم موضوعي يتعلق بما إذا كانت هناك أسس موضوعية تبرر الاحتجاز في ملابسات هذه القضية.
Комитет отмечает, что в порядке пересмотра суды обладают лишь полномочиями вынести формальное определение о том, что данное лицо фактически является &quot; незаконным лицом, не являющимся гражданином &quot; , к которому применима эта статья - что в данном случае не подвергается сомнению - а не квалифицировать по существу наличие существенных оснований в обстоятельствах данного дела, оправдывающих задержание.