وارتكزت القرارات المتخذة على ضرورتين ملحتين هما المتطلبات اليومية لمستعملي السجلات (من الجمهور ومن داخل المحكمة) وتوقعات الأوساط المعنية في الأجل الطويل فيما يتعلق بالقيمة النهائية للبحث.
Все решения принимаются с учетом двух непреложных факторов -- удовлетворения повседневных потребностей пользователей (как публичных, так и внутренних) и конечной отдачи от проводимой исследовательской работы, ожидаемой в более долгосрочной перспективе общественностью.