ونحن، شأننا في ذلك شأن البلدان الأخرى الأقل نموا، لدينا مصلحة رئيسية في البعد الإنمائي لجولة الدوحة، ونود أن نردد ما ذكرناه في كانكون من أن نظام التجارة الجديد والمنصف والنزيه يجب أن يراعي مسائل مثل الاختلافات في الدخول والحجم الاقتصادي والتنمية التقنية وقدرات القطاع الخاص للبلدان.
Как и другие наименее развитые страны, мы особо заинтересованы в решении вопросов развития в ходе раунда переговоров в Дохе, и мы хотели бы еще раз повторить то, что мы заявили в Канкуне: новая, равноправная и справедливая система торговли должна учитывать такие вопросы, как различия в доходах, размерах экономики, уровнях технического развития и возможностях частного сектора стран.