42 - لاحظ المقرر الخاص، لدى إسناد ولاية التحقيق في استخدام المرتزقة لأول مرة إليه (1987)، أن المادة 47 من البرتوكول الإضافي الأول لعام 1977 الملحق باتفاقية جنيف لعام 1949 هي النص الوحيد المتعلق بالمرتزقة.
42. Когда Специальный докладчик впервые приступил к осуществлению своего мандата по рассмотрению вопроса об использовании наемников (1987 год), он отметил, что единственным международным документом о наемниках была статья 47 Дополнительного протокола I 1977 года к Женевским конвенциям 1949 года.