ورغم أن أعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق قد أعربوا عن تقديرهم للأهداف الكامنة وراء التقرير بصفة عامة، فقد وجدوا أن الدراسة ذات نطاق واسع للغاية وخاصة فيما يتصل بالجزء الثاني والصلات التي يسعى إلى إقامتها بين الجزأين للتمكين من إجراء تقييم عام حصيف يمكن أن يؤدي إلى إجراءات ملموسة للمتابعة بشأن التقرير ككل.
Высоко оценивая намерения автора доклада, члены КСР в целом считают проведенное исследование слишком широкомасштабным, особенно применительно ко второй части и попыткам увязать обе части друг с другом, для того чтобы на его основе прийти к взвешенному общему заключению, которое позволило бы принять конкретные меры по выполнению рекомендаций всего доклада.