ومع ذلك قامت الأمم المتحدة، ضمانا لسلامة موظفيها، بفرض قيود شديدة على السفر في المنطقة الجنوبية (A/57/850-S/2003/754، الفقرة 24).
Тем не менее в целях обеспечения безопасности своего персонала Организация Объединенных Наций ввела строгие ограничения на передвижения в южной части страны (см. A/57/850-S/2003/754, пункт 24).