ويمثل هذا الاتفاق إجراء عمليا من جانب لجنة رؤساء الشرطة في وسط أفريقيا يتمثل هدفه الرئيسي في النهوض بتبادل المعلومات الشرطية التي تتيح الحد من الأنشطة الإجرامية التي تمارسها العصابات المسلحة وقُطاع الطرق.
Заключение этого соглашения явилось конкретным результатом работы Комитета начальников полиции стран Центральной Африки, направленной прежде всего на развитие обмена информацией между органами полиции в целях снижения уровня преступной активности вооруженных бандитов и лиц, устраивающих засады на дорогах.