بيد أنه مع وجود قائمة تضم زهاء 000 6 مورد معتمد وما يقرب من 500 طلب ترد شهريا من موردين جدد يرغبون في تسجيل أنفسهم ستستلزم عملية إعادة تقييم الموردين كل سنتين على النحو المعمول به في اليونيسيف موارد تفوق الموارد الموجودة تحت تصرف شعبة المشتريات بالأمانة العامة للأمم المتحدة.
Однако с учетом того, что в реестр включено почти 6000 одобренных поставщиков и ежемесячно поступает приблизительно 500 заявок от новых поставщиков, желающих быть включенными в реестр, для проведения повторных проверок надежности поставщиков через каждые два года в соответствии с политикой ЮНИСЕФ потребуется более значительный объем ресурсов по сравнению с тем, которым в настоящее время располагает Отдел закупок.