24 - نطلب بإلحاح أن يتم توجيه التعاون الدولي، بوصفه عنصرا مكملا للجهود الوطنية من أجل التنمية، نحو توليد قدرات مؤسسية وبنى تحتية وشبكات إنتاجية وتدريبية للموارد البشرية تتيح جعل النمو الاقتصادي عملية اجتماعية تشجع إشراك قطاعات سكانية عريضة، ولا سيما منها أكثرها فقرا وهشاشة.
24. Мы отмечаем, что международное сотрудничество, дополняющее национальные усилия в целях обеспечения устойчивого развития, должно способствовать укреплению организационного потенциала, инфраструктуры, производственных процессов и подготовке кадров, необходимых для того, чтобы экономический рост стал социальным процессом, который бы позволил ликвидировать обособленность, в частности наиболее обездоленных и уязвимых слоев населения.