3 - وقد أوصت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، في الفقرة سادسا - 1 من تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005(1) بأن يتضمن تقرير الأمين العام المقدم استجابة لقرار الجمعية العامة 57/313 تحليلا شاملا للاحتياجات الإدارية والاحتياجات من الموارد اللازمة لتنفيذ المقترحات الواردة في التقرير.
3. В пункте VI.1 своего первого доклада о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов1 Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам рекомендовал включить в доклад Генерального секретаря, представляемый во исполнение резолюции 57/313 Генеральной Ассамблеи, всеобъемлющий анализ административных расходов и потребностей в ресурсах, необходимых для осуществления содержащихся в нем предложений.