ويشكل تقرير الإدارة البيئية الدولية جزءاً كبيراً من المناقشات التي تمت بالاجتماع الثالث للمنتدى والدورة الاستثنائية السابعة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، والتي عقدت في كارتاخينا، كولومبيا في شباط/فبراير2002 والتي قدم إليها أيضاً تقرير مرحلي بشأن تنفيذ السياسات والإستراتيجيات المائية.
Доклад о международном экологическом руководстве был использован в качестве основы для проведения обсуждений на третьем совещании Форума и седьмой специальной сессии Совета управляющих ЮНЕП в Картахене, Колумбия, в феврале 2002 года, на котором был также представлен доклад о ходе осуществления политики и стратегии в области водных ресурсов.