وكذلك لم يُتخذ إي إجراء ضد إثيوبيا عندما انتهكت اتفاقات الترتيبات الفنية الذي صيغ من قبل الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقية (الاتحاد الأفريقي حاليا)، واعتُبر نهائيا وملزما، وشنت عدوانها الثالث في أيار/مايو2000.
Никаких мер не было предпринято против Эфиопии, когда, в нарушение технических договоренностей, достигнутых Соединенными Штатами Америки, Европейским союзом и Организацией африканского единства (ОАЕ) и считавшихся окончательными и обязательными, она предприняла третье наступление в мае 2000 года.