رابعا - 44 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن البرنامج المنقح 8 من الخطة المتوسطة الأجل المعنون ``دعم الأمم المتحدة للشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا &apos; &apos; سيقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين، عن طريق لجنة التنسيق الإدارية، إلى جانب الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005، وفقا لما طلبته الجمعية العامة في قرارها 57/282 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002.
IV.44. Консультативный комитет отмечает, что пересмотренная программа 8 среднесрочного плана, озаглавленная &lt; &lt; Поддержка Организацией Объединенных Наций Нового партнерства в интересах развития Африки &gt; &gt; , должна быть представлена Генеральной Ассамблее на пятьдесят восьмой сессии через Комитет по программе и координации вместе с предлагаемым бюджетом по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов, как просила Генеральная Ассамблея в своей резолюции 57/282 от 20 декабря 2002 года.