وعقب إجراء مزيد من المشاورات الإقليمية، سيُوزع مشروع تقرير استعراضي على القادة لكي يعلقوا عليه بحلول نهاية تشرين الثاني/نوفمبر 2003، ثم توضع الصيغة النهاية للتقرير ويعرض على القادة للحصول على موافقتهم قبل نهاية العام، ويتوقع أن يبدأ التنفيذ بقدوم الأمين العام الجديد.
После дополнительных региональных консультаций проект доклада об обзоре будет распространен среди участников для комментариев к концу ноября 2003 года. Затем этот доклад будет доработан и одобрен участниками до конца года, а его осуществление может начаться после прибытия нового Генерального секретаря.