وكانت النرويج قد تقدمت باعتراضات على هذا الحظر ومارست حقها في وضع حدود وطنية قصوى للعمليات الساحلية لصيد حيتان مينكي (عنبر) وكما حدث في السنوات السابقة، لم تعتمد اللجنة اقتراحا تقدمت به اليابان برفع مؤقت للحظر على حصتها والسماح بصيد 50 من حيتان العنبر لمجموعات الصيادين في مناطقها الساحلية، وبينت اللجنة أيضا أنه بالرغم من تأييدها لإجراء إدارة منقح بالنسبة إلى صيد الحيتان على النطاق التجاري، فإنه يتعين إكمال عدد من المسائل، من بينها تحديد نظام للتفتيش ولتعيين مراقبين (مشروع الإدارة المنقح)، قبل أن تنظر في وضع حد جديد غير الصفر لكميات الصيد المسموح بها.
Норвегия выступила с возражениями против запрета и воспользовалась своим правом на установление национальных ограничений улова применительно к своим прибрежным операциям по убою малых полосатиков. Как и в предыдущие годы, МКК отказала Японии во временном разрешении на промысел 50 малых полосатиков в рамках прибрежного общинного промысла. Комиссия указала также, что, хотя она и одобрила пересмотренную процедуру управления для коммерческого китобойного промысла, ряд вопросов, включая спецификации системы инспекций и наблюдения (пересмотренная схема управления), необходимо решить, прежде чем надо будет рассматривать возможность установления ненулевых ограничений промысла.