2 - يحيط علماً مع التقدير بالإجراءات التي اتخذها المدير التنفيذي للتفاوض بشأن أفضل الشروط المؤاتية ومعدل الفوائد للسلفة المقدمة من الاحتياطي المالي لصندوق البيئة ولضمان أن يتضمن الاتفاق حكماً يقضى بأن يخضع القرض للتسديد الفوري إذا ما طلب المدير التنفيذي ذلك؛
2. приветствует меры, принятые Директором-исполнителем для получения аванса из финансового резерва Фонда окружающей среды на наиболее благоприятных условиях и под наиболее благоприятную процентную ставку, а также в обеспечение того, чтобы соглашение предусматривало положение о том, что эта ссуда будет подлежать незамедлительному погашению в случае обращения Директора-исполнителя с соответствующей просьбой;