4 - وعند الاستفسار، تم إبلاغ اللجنة الاستشارية أن الحسابات الواردة في تقرير الأمين العام لم تضع في الاعتبار توصية اللجنة بتخفيض مبلغ قدره 100 394 دولار من التقديرات العامة للميزانية، بالنسبة للمصروفات الإدارية للصندوق للفترة 2004-2005 (انظر A/58/7/Add.9، الفقرة 28).
4. В ответ на его запрос Консультативный комитет был информирован о том, что расчеты, приведенные в докладе Генерального секретаря, не учитывают рекомендованное Комитетом сокращение на 394 100 долл. США общей бюджетной сметы административных расходов Фонда на 2004 - 2005 годы (см. А/58/7/Add.9, пункт 28).