ومن صميم هذا القانون الوضعي للأصول العقارية الريفية المادة 2 من المرسوم رقم 71-74 المؤرخ 16 شباط/فبراير 1991 وفيما يلي نصها: &quot; تكون الحقوق المتعلقة باستعمال الأرض والمسماة بالحقوق العرفية مقصورة على الأشخاص الذين يمارسونها ولا يجوز التنازل عنها بأي وجه من الوجوه.
Содержание действовавшего законодательства, регулировавшего вопросы недвижимости в сельских районах, отражает статья 2 декрета № 71-74 от 16 февраля 1991 года, сформулированная следующим образом: &lt; &lt; Права на пользование земельными наделами, квалифицируемые как обычные права, предоставляются в индивидуальном порядке только тем лицам, которые уже пользуются данными наделами, и не подлежат уступке любого характера.