وفي الدورة السابعة والخمسين أيضا، شدّدت الجمعية العامة على الدور التنسيقي للمثل الخاص للأمين العام في مجال كفالة الربط السلس بين عمليات الإغاثة الإنسانية والإصلاح والتعمير في أفغانستان؛ وحثت السلطة الانتقالية والسلطات المحلية على ضمان سلامة جميع موظفي الأمم المتحدة وموظفي المساعدة الإنسانية وحرية تنقلهم؛ وأهابت بكافة الجماعات الأفغانية أن تحترم تماما حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع؛ وأهابت أيضا بالمجتمع الدولي أن ينظر في توفير المزيد من المساعدة لدعم اللاجئين الأفغان والمشردين داخليا، بما في ذلك عودتهم الطوعية والآمنة وإعادة إدماجهم؛ وناشدت على وجه الاستعجال جميع الدول ومنظومة الأمم المتحدة والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية أن تواصل تقديم كل المساعدات الإنسانية والمالية والتقنية والمادية الممكنة إلى السكان الأفغان، وذلك بالتعاون الوثيق مع السلطة الانتقالية والمجتمع المدني الأفغاني؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية خلال دورتها الثامنة والخمسين تقريرا عن التقدم المحرز بشأن تنفيذ هذا القرار (القرار 57/113 باء).
Также на своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея подчеркнула координационную роль Специального представителя Генерального секретаря в обеспечении неразрывной связи между гуманитарной помощью, восстановлением и реконструкцией Афганистана; настоятельно призвала Переходный орган и местные власти обеспечить охрану, безопасность и свободное передвижение всего персонала Организации Объединенных Наций и гуманитарного персонала; призвала все афганские группы в полной мере уважать права человека и основные свободы всех; призвала международное сообщество рассмотреть вопрос об оказании дополнительной помощи для поддержки афганских беженцев и вынужденных переселенцев, включая их добровольное и безопасное возвращение и реинтеграцию; настоятельно призвала все государства, систему Организации Объединенных Наций и международные и неправительственные организации продолжать оказывать -- в тесном сотрудничестве с Переходным органом и афганским гражданским обществом -- всю возможную гуманитарную, финансовую, техническую и материальную помощь афганскому населению; и просила Генерального секретаря представить ей на ее пятьдесят восьмой сессии доклад о ходе осуществления этой резолюции (резолюция 57/113 В).