وإذ يأخذ علماً بأن خطة تنفيذ القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة(1)، دعت في فقرتها 36 (ب) إلي القيام، بحلول عام 2004، &quot; بإنشاء عملية منتظمة ترعاها الأمم المتحدة، للإبلاغ العالمي وتقييم حالة البيئة البحرية، بما في ذلك الجوانب الاجتماعية والاقتصادية، في الوقت الراهن وفي المستقبل، بالاعتماد على التقييمات الإقليمية الحالية &quot; ،
отмечая, что в пункте 36 b) Плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию1 предусмотрено организовать к 2004 году &quot; в рамках Организации Объединенных Наций регулярный процесс обеспечения глобальной отчетности и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты - как в данный момент, так и в обозримом будущем - на основе существующих региональных оценок &quot; ,