وتعكس الزيادة البالغة 800 12 دولار تحت بند الاحتياجات من غير الوظائف: &apos; 1` احتياجات إضافية متعلقة بسفر الموظفين للترويج للدور المتعاظم للجنة في مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية لأعضائها وأعضائها المنتسبين من البلدان، من خلال التفاعل المباشر؛ &apos; 2` احتياجات إضافية متعلقة بإنتاج مواد إعلامية وطباعتها بالخارج، من أجل تطوير عرض المواد الإعلامية في موقع اللجنة على شبكة الإنترنت على نطاق العالم.
Увеличение объема не связанных с должностями ассигнований на 12 800 долл. США отражает: i) возникновение дополнительных потребностей в поездках персонала в целях проведения информационно-пропагандистской работы, посвященной укреплению роли ЭСКАТО в деле социально-экономического развития ряда ее государств-членов и ассоциированных стран-членов, путем прямого взаимодействия с ними; ii) возникновение дополнительных потребностей, связанных с подготовкой информационных материалов для общественности и выполнением соответствующих типографских работ по контрактам, а также с обновлением информационного веб-сайта ЭСКАТО для общественности в Интернете.