6- وتحدث ممثل جنوب أفريقيا بالنيابة عن المجموعة الأفريقية، ولاحظ أن التحديات التي تواجهها أفريقيا تحديات معروفة تماماً وأنه تم، في هذا الصدد، التوصل إلى توافق في الآراء جزئياً بفضل الأعمال التي اضطلع بها الأونكتاد لدراسة المسائل المعقدة التي تكتنف التخلف في أفريقيا.
6. Представитель Южной Африки, выступая от имени Африканской группы, отметил, что проблемы, стоящие перед Африкой, хорошо известны и в этой связи сформировался консенсус, что произошло частично благодаря работе ЮНКТАД, направленной на выявление весьма непростых проблем, возникающих в условиях, вызванных низким уровнем экономического развития в Африке.