وقدم عدد من المنظمات المساعدة لهذه العملية، بما في ذلك الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، والاتحاد الأوروبي، وجامعة الدول العربية، وشارك ممثل الأمين العام مشاركة نشطة في العملية.
Данный процесс осуществляется при содействии ряда организаций, включая МОВР, Европейский союз и Лигу арабских государств, а также при самом активном участии представителя Генерального секретаря.