وفي هذا الصدد، واصل الفريق العامل الذي سبق تشكيله لمعالجة مسألة العلاقة بين المحكمة والبلد المضيف، بعد أن توسع تكوينه، إجراء المناقشات وعقد الاجتماعات الدورية مع المستشارين القانونيين للمحكمة الجنائية الدولية، ومحكمة العدل الدولية، ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، ومنظمة يورو جست Euro Just)).
В этой связи ранее созданная рабочая группа по вопросам отношений между Трибуналом и страной пребывания продолжала свои обсуждения и расширила свой состав, наладив проведение регулярных встреч с советниками по юридическим вопросам из Международного уголовного суда (МУС), Международного Суда, Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) и организации &lt; &lt; Евроюст &gt; &gt; .