16-13 تشمل الإنجازات المتوقعة: (أ) صكوك قانونية دولية جديدة ومستكملة تتعلق بالنقل؛ (ب) تحسين شبكة النقل في أوروبا، بما في ذلك تطوير وتوسيع الممرات عبر الأوروبية؛ (ج) تنفيذ أوسع للصكوك القانونية الدولية في مجال النقل في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛ (د) تحسن قدرات تلك البلدان على تطوير أنظمة وهياكل نقلها بما يتفق والصكوك القانونية الدولية؛ (هـ) مواءمة الأنظمة الوطنية المتعلقة بمختلف عناصر النقل وطرائقه، وتسهيل عمليات اجتياز الحدود وإنشاء شبكات هياكل أساسية دولية متوائمة للنقل الداخلي؛ (و) أداء المهام الإدارية الضرورية لكفالة مواصلة واستكمال &quot; خلاصة الأنظمة المعروضة للمواءمة &quot; و &quot; سجل الأنظمة التقنية العالمية &quot; المتصلين بـ &quot; اتفاق عام 1998 المتعلق بوضع أنظمة تقنية عالمية للمركبات ذات العجلات والمعدات والقطع التي تلائم المركبات ذات العجلات و/أو الممكن استخدامها فيها &quot; ليصبح الاتفاق جاهزا للتنفيذ بشكل تام.
16.13 Ожидаемые достижения включают: a) расширение перечня и обновление ряда международно-правовых документов, касающихся транспорта; b) совершенствование транспортной системы в европейском регионе, включая создание и расширение общеевропейских коридоров; c) обеспечение более полного осуществления международно-правовых документов, касающихся транспорта, странами с переходной экономикой; d) укрепление потенциала этих стран в области создания их собственных транспортных систем и инфраструктуры в соответствии с международно-правовыми документами; e) обеспечение согласованности национальных нормативных положений, касающихся различных компонентов и видов транспорта, упрощения процедур пересечения границ и создания связанной международной инфраструктуры внутренних транспортных сетей; и f) выполнение необходимых административных функций по ведению и обновлению Компендиума потенциальных правил, представляющих интерес с точки зрения унификации и Перечня международных правил, связанных с Соглашением о введении глобальных технических правил для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах, в целях создания условий для полного вступления в силу этого соглашения.