وهي موجهة فحسب نحو وضع تدابير لمنع الانتشار الأفقي، وتكفل لعدد محدود جدا من الدول حق مواصلة تطوير تكنولوجياتها المتعلقة بالقذائف بغرض استخدامها في الأغراض العسكرية، في الوقت الذي لا تتضمن فيه تدابير ملموسة ترمي إلى تشجيع استخدام جميع الدول، لا سيما الدول النامية، لذلك النوع من التكنولوجيا في الأغراض السلمية.
Она имеет своей единственной целью осуществление мер в области горизонтального нераспространения, сохраняя право весьма ограниченного числа государств продолжать совершенствовать свои ракетные технологии для использования в военных целях и при этом она не предусматривает конкретных мер для поощрения мирного использования такого рода технологий всеми странами, в частности развивающимися странами.