ويُبين التقرير أيضا أنه، وإن يكن يشار إلى الأنشطة المدرة للدخل في الأمم المتحدة على أنها &quot; أنشطة تجارية &quot; ، فإن هذا لا يعني ضمنا أنه يتم الاضطلاع بهذه الأنشطة بهدف كسب الربح بالمعنى المفهوم في القطاع الخاص.
В докладе также отмечается, что, хотя приносящие доход виды деятельности называются в рамках системы Организации Объединенных Наций &lt; &lt; коммерческими &gt; &gt; , это не означает, что такая деятельность проводится с целью получения прибыли в том смысле, в каком это понимается в частном секторе.