ويشارك في هذا الهيكل كل من حزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية، الفصيل التابع لآلان موغابارابونا، والمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية، الفصيل التابع لجان بوسكو نداييكنغوروكييه.
Участниками этой структуры являются фракция Алена Мугабарабоны &lt; &lt; Партия за освобождение народа хуту -- Национальные силы освобождения &gt; &gt; (ПАЛИПЕХУТУ-НСО) и фракция Жана Боско Ндайикенгурукийе &lt; &lt; Национальный совет в защиту демократии -- Силы защиты демократии &gt; &gt; (НСЗД-СЗД).