47- ويشدد إعلان الدوحة الوزاري على مسألتين رئيسيتين: (أ) العلاقة بين التجارة ونقل التكنولوجيـا؛ و(ب) الإجراءات التي يمكن اتخاذها ضمن ولاية منظمة التجارة العالمية لزيادة تدفق التكنولوجيا إلى البلدان النامية.
47. В Декларации министров отмечаются два ключевых вопроса: а) взаимосвязь между торговлей и передачей технологии и b) возможные меры, которые могут быть приняты в рамках мандата ВТО в целях расширения потока технологии в развивающиеся страны.