ويدير كل قسم للمحاكمات موظف قانوني (برتبة ف - 3)، يتعين عليه الاضطلاع بمجموعة متنوعة من المهام، بما في ذلك رفع التقارير مباشرة إلى القضاة الثلاثة، والإشراف على فريق يتكون من أربعة موظفين قانونيين مساعدين على الأقل (برتبة ف - 2)، ويكون مسؤولا عن تنظيم وتنفيذ خطة عمل للمحاكمات تتعلق بتسجيل وتحليل الأدلة وصياغة الأحكام، تقديم الدعم للقضاة داخل المحكمة والاتصال بالدفاع والادعاء.
Работой каждой из судебных секций руководит сотрудник по правовым вопросам (должность класса С3), который должен выполнять широкий диапазон функций, включая прямую подотчетность трем судьям, надзор за работой группы в составе не менее четырех младших сотрудников по правовым вопросам (должность класса С2), составление и выполнение плана судебной работы для обеспечения учета и анализа доказательств и подготовки проектов судебных решений, оказания внутрисудебной поддержки судьям и обеспечения связи с защитой и обвинением.