10 - نظرا لضخامة الوفورات (18.4 مليون دولار) المشار إليها فيما يتعلق بالموظفين الدوليين عن فترة الأداء المنتهية في حزيران/يونيه 2001 التي عـزيت في المقام الأول إلى شغل الوظائف بموظفين في مراتب أدنـى من تلك المأذون بهـا، أُعدت الميزانية على أساس متوسط التكلفة السنوية للموظفين الدوليين وليس على أساس التكاليف القياسية.
10. В связи с большой экономией (18,4 млн. долл. США), полученной по статье международных сотрудников в течение периода исполнения бюджета, закончившегося 30 июня 2001 года, главным образом по должностям, которые занимали сотрудники более низкого по сравнению с предусмотренным класса, бюджет был подготовлен на основе не стандартных расходов, а средних ежегодных расходов по международному персоналу.