4-9 ووفقاً للدولة الطرف، فإن المحاولة الوحيدة التي بذلها صاحب البلاغ لمعالجة الانتهاك المزعوم، كانت من خلال &quot; ممارسة الضغوط السياسية والتأثير على المشرِّعين &quot; .
4.9 Как заявляет государство-участник, единственной предпринятой автором попыткой устранить предполагаемое нарушение являлось &quot; обращение к законодателям с ходатайствами политического характера &quot; .