وأعطت الخطوات اللاحقة التي اتخذتها الأمم المتحدة، ولا سيما اتخـاذ القرار 57/7، المؤرخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، زخما خاصا لتلك العملية.
Последующие шаги, предпринятые Организацией Объединенных Наций, и особенно принятие резолюции 57/7 4 ноября 2002 года придали особый импульс этому процессу, которых столь давно ждали африканские страны.