49 - وقد أعربت لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة، عند دراسة التقرير الأول المقدم من أندورا()، وذلك خلال دورتها الخامسة والعشرين عام 2002، عن قلقها إزاء حالة العاملات المهاجرات، لا سيما اللاتي يعملن في قطاع السياحة، وحثت أندورا على تقديم تفاصيل كاملة في تقريرها التالي عن حالة العاملات المهاجرات وعن حالة تمتع العاملات بقطاع السياحة بالحقوق المكفولة بمقتضى المعاهدة.
49. При рассмотрении первоначального доклада Андорры12 на своей двадцать пятой сессии в 2001 году Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин выразил обеспокоенность положением трудящихся женщин-мигрантов, особенно тех, которые работают в индустрии туризма, и настоятельно предложил Андорре в ее следующем докладе подробно осветить положение трудящихся женщин-мигрантов и представить информацию о том, каким образом женщины, работающие в сфере туризма, пользуются предусмотренными в Конвенции правами.