وفي الواقع، فإن استمرار تصور كثير من الأفغان أن المؤسسات الوطنية الهامة لا تمثل الشريحة العريضة لجميع مواطني أفغانستان هو عقبة كأداء ليس فحسب أمام عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج المعتزم إجراؤها، ولكن أيضا أمام الأهداف الأوسع نطاقا التي تتوخاها عملية بون.
И действительно, тот факт, что многие афганцы попрежнему считают, что в важных национальных учреждениях не представлены широкие слои населения Афганистана, является серьезным препятствием не только в плане успешного осуществления мероприятий по разоружению, демобилизации и реинтеграции, но и в плане реализации более широких целей в рамках Боннского процесса.