ونظرا للقيود المفروضة على الاقتراض من حسابات بعثات حفظ السلام العاملة ومن الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام، اقترح الأمين العام الاحتفاظ في الوقت الراهن ببعض الأرصدة المتبقية لدى البعثات المغلقة.
В связи с ограничениями, установленными на заимствование денежных средств со счетов действующих миссий по поддержанию мира и из резервного фонда для операций по поддержанию мира, Генеральный секретарь предлагает на время сохранить некоторые остатки средств на счетах закрытых миссий.