90 - وفي الفقرة 48، أوصى المجلس بأن يقوم المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بمبادرة لتنبيه مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة إلى إمكانية وضع إطار لتنفيذ السياسات البيئية في منظومة الأمم المتحدة.
90. В пункте 48 Комиссия рекомендовала Директору-исполнителю ЮНЕП в инициативном порядке поднять в Координационном совете старших руководителей системы Организации Объединенных Наций вопрос о создании правовой базы для проведения в системе Организации Объединенных Наций единой политики в вопросах окружающей среды.