(ب) منح البنك الدولي هيئة التفتيش قرضاً للقيام بالأنشطة التالية: `1` تنمية المعارف المؤسسية في المجال الإجرائي وتدريب الموظفين على مختلف الاختصاصات اللازمة للقيام بأنشطتهم؛ `2` وضع كتيب إجرائي يتيح القيام بتحقيقات حول الممارسات التجارية التقييدية والمنافسة غير النزيهة؛ `3` تنمية البنية التحتية، وإنشاء مكتبة حول موضوع المنافسة، وإعادة تنظيم محفوظات الوثائق؛ `4` إنشاء بنية تحتية من المعلومات لرصد المسائل المتعلقة بالاتفاقات المنافية لحرية المنافسة؛ `5` التعاقد مع خبراء استشاريين لتقديم الدعم في عملية التحقيقات المتعلقة بعمليات الاندماج والممارسات التجارية التقييدية.
b) Всемирный банк предоставил Главному управлению кредит на следующие цели: i) укрепление институционального потенциала по методологическим вопросам посредством подготовки сотрудников различных ведомств, занятых осуществлением такой деятельности; ii) разработка свода процессуальных норм, позволяющих проводить расследования по делам, касающимся ограничительной торговой практики и недобросовестной конкуренции; iii) развитие соответствующей инфраструктуры путем создания тематической библиотеки по вопросам конкуренции и реорганизации архива документации; iv) создание информационной инфраструктуры для выявления деятельности, связанной с договоренностями, противоречащими принципу свободной конкуренции; v) наем консультантов для содействия проведению расследований по вопросам интеграции и ограничительной торговой практики.