(ج ج) التوصية الواردة في الفقرة 235 وتقضي بأن يتشاور مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة ومعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة الجنائية على نحو أوثق في وضع خطط برامج العمل وبأن تقوم الإدارة باستعراض بنية المعهد وسلطته.
Управлению по контролю над наркотиками и предупреждению преступности (УКНПП) и Межрегиональному научно-исследовательскому институту Организации Объединенных Наций по вопросам преступности и правосудия (ЮНИКРИ) следует проводить более интенсивные консультации в процессе планирования программ работы, а Администрации следует пересмотреть структуру и круг ведения Института.