1 - قُدرت الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2002-2003 استنادا إلى افتراض مؤداة أن المحكمة ستزيد قدرتها على إجراء المحاكمات بنسبة 20 في المائة، أي زيادة عدد الدوائر الابتدائية العاملة من 5 إلى 6 في أعقاب تعيين القضاة المخصصين الثلاثة المتبقين في عام 2002.
1. Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов был основан на предположении о том, что судебные возможности Трибунала возрастут на 20 процентов с пяти до шести действующих судебных камер после назначения в 2002 году трех оставшихся судей ad litem.