واعترفت اليونيدو من جهتها بأن مشاريع التعاون التقني، بوجه عام، وتلك التي تعرض على صناديق متعددة الأطراف، مثل بروتوكول مونتريال ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) وصندوق البيئة العالمية، بوجه خاص، يجب أن تقدم بالإنكليزية فعلاً، وتوضح أن ذلك يسهم في تخفيض التكاليف وتعجيل عملية تجهيز الطلبات.
ЮНИДО со своей стороны признала, что проекты технического сотрудничества в целом, а точнее те, которые подлежат представлению многосторонним фондам, таким, как Монреальский протокол, Фонд промышленного развития Организации Объединенных Наций или Глобальный экологический фонд, должны, действительно, представляться на английском языке, потому что это ведет к сокращению расходов и ускорению процесса обработки запросов.