(أ) المبالغ المأذون تحويلها لتمويل مخزون الاحتياطي الاستراتيجي المسجلة في حسابات قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد وفق بنود قرار الجمعية العامة 292/56 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002.
а Суммы, утвержденные для перевода на цели финансирования стратегических запасов для развертывания и подлежащие хранению на счетах Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в соответствии с положениями резолюции 56/292 Генеральной Ассамблеи от 27 июня 2002 года.