وبشأن زيادة الاحتياجات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات (000 898 دولار مطلوب اعتمادها للفترة 2003/2004 مقابل 100 802 دولار للفترة 2002/2003)، أبلغت اللجنة أن التقديرات تغطي تكلفة الحصول على تراخيص استخدام برامج الحاسوب وشراء لوازم التجهيز الإلكتروني للبيانات وقطع الغيار.
В связи с увеличением ассигнований на информационные технологии (на 2003/04 финансовый год испрашивается 898 000 долл. США по сравнению с 802 100 долл. США, выделенными на 2002/03 финансовый год) Комитет был информирован о том, что сметой предусматривается приобретение лицензий на программное обеспечение и закупка материалов и запасных частей для аппаратуры электронной обработки данных.