وفيما يتعلق بفرص العمل المحلية، أشارت إدارة بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك، إلى أنه بذلت في نيسان/أبريل 2002 جهود لتدبير وظائف في الاتحاد الأوروبي للموظفين المحليين العاملين في البعثة.
Что касается возможностей трудоустройства на месте, то руководство МООНБГ указало, что еще в апреле 2002 года им были предприняты усилия по трудоустройству местных сотрудников МООНБГ в структурах Европейского союза.