العكس هو الصحيح، فمجرد الرد بالقوة العسكرية، مهما كانت عظمة تلك القوة، أو بدت كذلك، فهي تنتهي، في حالات عديدة، إلى إظهار مرتكبي العمليات الإرهابية كضحايا.
Напротив, обычная реакция в виде применения силы, какой бы впечатляющей она ни была или ни казалась, зачастую приводит к тому, что виновники становятся жертвами.