(ج) زاد رصيد الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2002 بمبلغ 47.4 مليون دولار تقريبا عن الرصيد المعتمد وهو 150 مليون دولار، والزيادة تمثل قيمة الإيراد المستحق من الفائدة، ولكن لم يُبت في إضافة الفائدة إلى المبلغ؛
c) объем средств на счету Резервного фонда Организации Объединенных Наций для операций по поддержанию мира по состоянию на 30 июня 2002 года примерно на 47,4 млн. долл. США превышал утвержденный объем средств на уровне 150 млн. долл. США, что было обусловлено процентными поступлениями, однако в отношении использования этих средств решение не принималось;