(2) وفقا للنظام الأساسي الجديد للجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش التي أنشئت كهيئة فرعية من هيئات مجلس الأمن لتحل محل اللجنة الخاصة للأمم المتحدة اعتبارا من 17 كانون الأول/ ديسمبر 1999 (انظر A/51/688/Add.2، الفقرة 4 و A/51/688/Add.3، الفقرة 3)، جرى في 30 أيلول/سبتمبر 2000 الاستغناء عن جميع الأفراد المقدمين دون مقابل من الفئة الأولى.
2 В соответствии с новыми положениями о персонале весь безвозмездно предоставляемый персонал категории I, работавший в Комиссии Организации Объединенных Наций по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК), которая была учреждена 17 декабря 1999 года в качестве вспомогательного органа Совета Безопасности вместо Специальной комиссии Организации Объединенных Наций (см. A/51/688/Add.2, пункт 4, и A/51/688/Add.3, пункт 3), был постепенно уволен до 30 сентября 2000 года.