الغرض الغرض من التعديلات هو إضفاء الصبغة الرسمية على ممارسة معمول بها منذ زمن بعيد، وبموجبها لا يُدفع بدل إقامة للموظفين الذين يسافرون عند التعيين أو الانتداب أو العودة إلى الوطن، إلا في حالات التوقف الفعلي المأذون بها التي يتوقفون فيها بالفعل.
Цель этих поправок заключается в придании официального характера уже существующей долгое время практике, в соответствии с которой суточные не выплачиваются сотрудникам при поездке в связи с получением контракта, назначением или репатриацией, за исключением суточных за разрешенные остановки, действительно сделанные во время такой поездки.