ونظرا لأنه تتوفر حاليا 24 وظيفة من وظائف فئة الخدمات العامة الممولة من الميزانية العادية ومن الموارد الخارجة عن الميزانية في إطار هذا البرنامج الفرعي، فإن اللجنة الاستشارية ليست مقتنعة بضرورة إنشاء وظيفة جديدة من فئة الخدمات العامة.
Ввиду того, что в настоящее время в рамках этой подпрограммы из регулярного бюджета и за счет внебюджетных ресурсов уже финансируются 24 должности категории общего обслуживания, Консультативный комитет не убежден в необходимости создания дополнительной должности категории общего обслуживания.