وإذا وضعنا هذه الممارسة في الاعتبار لتذكرنا أن العلاقة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة واللجنة المعنية بالتنمية المستدامة قد ينظر فيها في هذا الفعل مقررا مجلس الإدارة 18/7 المؤرخ 26 أيار/مايو 1995 و 20/19 المؤرخ 5 شباط/فبراير 1999، فيكون غير متوقع حدوث تغييرات في هذه العلاقة السائدة أثناء الدورة الثانية والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي.
Bearing in mind that practice and recalling that the relationship between UNEP and the Commission on Sustainable Development has already been considered in Governing Council decisions 18/7 of 26 May 1995 and 20/19 of 5 February 1999, no changes are expected in this prevailing relationship at the twenty-second session of the UNEP Governing Council/Global Ministerial Environment Forum.