14- وبموجب الاتفاقات الأوروبية بين الاتحاد الأوروبي ومعظم بلدان أوروبا الوسطى والشرقية والبلطيق، التي تكملها قواعد إنفاذ لتطبيق أحكام المنافسة المنطبقة على المشاريع وعلى الاعانات الحكومية (وقواعد الإنفاذ لم تعتمد بعد في بعض الحالات)، تنطبق معايير المنافسة القائمة على قواعد منافسة الاتحاد الأوروبي حيثما تتأثر التجارة بين الاتحاد الأوروبي والطرف الموقّع الآخر.
14. В соответствии с европейскими соглашениями между Европейским союзом и большинством центрально- и восточноевропейских и балтийских стран, дополненными имплементирующими нормами о применении правил конкуренции, действующих в отношении предприятий и государственной помощи (имплементирующие нормы пока приняты не во всех случаях), принципы конкуренции, основанные на правилах Европейского союза в этой области, применяются в том случае, если затрагивается торговля между Европейским союзом и другой стороной такого соглашения.