وعليه، فمن واجب الكيانات المسؤولة عن تنفيذ الشراكة الجديدة، عند وضع برامجها، أن تأخذ في الحسبان برنامج عمل بروكسل لأقل البلدان نموا للعقد 2001-2010، الذي يسبب بطء وتيرة تنفيذه انزعاجا يتزايد يوما بعد يوم.
Поэтому целесообразно, чтобы учреждения, отвечающие за осуществление НЕПАД, при разработке своих программ учитывали Брюссельскую программу действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001 - 2010 годов, медленные темпы осуществления которой вызывают все большее беспокойство.