ويبدو أن الأسباب التي أعطيت في التقرير لهذه الوفورات لا تقابل استعمال ساعات أقل لطائرتي الهليكوبتر؛ وفي المعلومات الإضافيـــة التــي أعطيــت للجنـــة كان هنــاك فـــي الواقـــع إفراط طفيف في النفقات قدره 000 4 دولار لاستئجار وتشغيل طائرات هليكوبتر ووفورات قدرها 100 73 دولار في استئجار الطائرات الثابتة الجناحين.
Приведенные в докладе причины экономии средств не согласуются, повидимому, с данными о меньшем количестве летных часов вертолетов; в представленной Комитету дополнительной информации говорится фактически о небольшом перерасходе средств на сумму 4000 долл. США на аренду и эксплуатацию вертолетов и об экономии средств на сумму 73 100 долл. США по статье расходов на аренду самолетов.