إذ يشير إلى المبادئ التوجيهية التي اعتمدها في دورته الاستثنائية التاسعة عشرة بشأن استعراض منتصف المدة في أيار/مايو 2002، وإلى ما اتخذته الفرقة العاملة في دورتها الثامنة والثلاثين المستأنفة الثانية المعقودة في أيار/مايو 2002، وفي دورتها التاسعة والثلاثين المعقودة في أيلول/سبتمبر 2002، وفي دورتها التاسعة والثلاثين المستأنفة المعقودة في الفترة تشرين الثاني/نوفمبر - كانون الأول/ديسمبر 2002، من مقررات بشأن تمويل مشاركة الخبراء، وخاصة فيما يتعلق بضرورة إيجاد حل طويل الأجل لمسألة تمويل مشاركة الخبراء تمويلا يمكن التنبؤ به،
ссылаясь на руководящие принципы, принятые на его девятнадцатой специальной сессии, посвященной среднесрочному обзору, в мае 2002 года, а также на решения по вопросу о финансировании участия экспертов, принятые Рабочей группой на ее второй возобновленной тридцать восьмой сессии в мае 2002 года, на ее тридцать девятой сессии в сентябре 2002 года и на ее возобновленной тридцать девятой сессии в ноябре/декабре 2002 года, в особенности в отношении необходимости нахождения долговременного решения для предсказуемого финансирования участия экспертов в совещаниях экспертов,