وفي الدورة الخامسة والخمسين قررت الجمعية أيضا، اتخاذ ترتيبات خاصة لقسمة نفقات الأمم المتحدة على عمليات حفظ السلام على الدول الأعضاء ورحبت بالتزام دول أعضاء معينة بأن تتعهد طوعا بالمساهمة في عمليات حفظ السلام بمعدل أعلى من المعدل المطلوب منها في القرار 55/235 (القرار 55/236).
Также на своей пятьдесят пятой сессии Ассамблея постановила принять специальные меры для распределения расходов на операции по поддержанию мира Организации Объединенных Наций в отношении двух государств-членов и приветствовала добровольные обязательства ряда государств-членов вносить бóльшие взносы на операции по поддержанию мира, чем те, которые предусмотрены в резолюции 55/235 (резолюция 55/236).