وربما تفاقم أثر الفصل الجغرافي بين مقري البرنامج والمكتب أيضا من جراء دور المكتب في دعم تنفيذ البروتوكولات الدولية المختلفة والاختلافات الأساسية في طبيعة مجلسي إدارتهما، حيث تظل توجهات مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أكثر ميلا نحو الخبرة التقنية، بينما يبقى نهج المجلس التنفيذي للبرنامج الإنمائي ميالا إلى إدارة المعونات بشكل عام.
Географическая удаленность друг от друга штаб-квартир ПРООН и УНПООН, вероятно, еще более усугубляется изза роли УНПООН в содействии осуществлению различных международных протоколов и принципиально различного характера их руководящих органов -- УНПООН в большей степени ориентировано на технический опыт, в отличие от Исполнительного совета ПРООН, который использует более общий подход к вопросам оказания помощи.