4- يقرر أن ينظر مجلس الإدارة في دورته الاستثنائية الثامنة في التوصيات المقدمة من العمليتين المطلوبتين في الفقرتين 2 و3 الآنفتين من المنطوق وأن يدرس الحاجة إلى الشروع في عملية تحفيزية وديناميكية تتضمن عناصر الآراء المشتركة والتوجيه الناشئين عن تلك العمليات، والأنساق الخاصة بكيفية الشروع في ذلك.
4. постановляет, что Совет управляющих на его восьмой специальной сессии рассмотрит рекомендации, вынесенные по итогам реализации процессов, испрашиваемых в вышеизложенных пунктах 2 и 3 постановляющей части, и проанализирует необходимость, а также формы и методы инициирования стимулирующего и динамичного процесса, отражающего аспекты общих мнений и руководящие указания, которые явились результатом осуществления этих процессов.