264- وفي حالة انقضاء فترة السنة المقررة دون الحصول من الدولة الطرف على رد، يقوم المقرر الخاص بمخاطبة الدولة الطرف خطياً لتذكيرها، و إذا لم يرد الرد المطلوب، يطلب المقرر الخاص عقد اجتماع شخصي مع ممثلي الدولة الطرف لالتماس المعلومات المطلوبة.
264. Если в течение года от государства-участника не поступает никакого ответа, Специальный докладчик обращается к нему с письменным напоминанием, и, если ответ так и не поступает, просит о личной встрече с представителями данного государства-участника, в ходе которой он предлагает им представить требуемую информацию.