42 - وعقد الفريق الاستشاري المعني بحقوق الإنسان، الذي أُنشئ في سياق العملية التشاورية من أجل الميزانية الإنمائية الوطنية وتترأسه اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان، اجتماعات شهرية، حيث وفر منتدى لممثلي الإدارة الانتقالية ومجتمع المانحين والأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية لمناقشة وتنسيق مسائل أوسع نطاقا متعلقة بحقوق الإنسان.
42. Созданная при Комиссии в процессе консультаций по национальному бюджету развития Консультативная группа по правам человека ежемесячно проводила свои заседания, служившие представителям Переходной администрации, сообщества доноров, Организации Объединенных Наций и неправительственных организаций форумом для обсуждения и координации более широких вопросов из сферы прав человека.