وقد سعت الوحدة على مدى السنوات إلى أن تقوم هي بهذا الإجراء المحدد، ووجهت الجمعية العامة، إدراكا منها بأن أثر الوحدة هو &quot; مسؤولية مشتركة بين الدول الأعضاء والوحدة وأمانات المؤسسات المشاركة &quot; ، الدعوة إلى الأجهزة التشريعية في المؤسسات المشاركة &quot; لاتخاذ إجراءات فعلية بناء على توصيات الوحدة &quot; (انظر قرار الجمعية العامة 50/233).
На протяжении ряда лет Группа стремилась добиваться таких конкретных шагов, и Генеральная Ассамблея, признав, что за отдачу от деятельности Группы &lt; &lt; совместно отвечают государства-члены, Группа и секретариаты участвующих организаций &gt; &gt; , предложила директивным органам участвующих организаций принимать конкретные меры по рекомендациям Группы &gt; &gt; (см. резолюцию 50/233 Генеральной Ассамблеи).