وطلبت اللجنة إلى الدول الأطراف توفير المعلومات الملائمة عما تنطوي عليه التقاليد والتاريخ والممارسات الثقافية والمواقف الدينية من جوانب تزعزع أو يمكن أن تزعزع الامتثال للمادة 3، وأن تذكر ما اتخذته أو ما تعتزم اتخاذه من تدابير للتغلب على تلك العوامل.
Комитет просил государства-участники представлять соответствующую информацию по всем аспектам традиционной, исторической, культурной практики и религиозных обычаев, которые ставят или могут поставить под угрозу выполнение статьи 3, и указывать, какие меры они приняли или намереваются принять для устранения таких факторов.