45 - ورأى أحد الممثلين لدى ملاحظته أن الفرقة العاملة في تقريرها التكميلي قد أوجدت تصنيفاً للأقطار التي تستهلك أقل من 100 طن من المواد المستنفدة للأوزون، وهو يرى أن هذا التصنيف فضفاض للغاية، ذلك أن مصالح واحتياجات البلدان ذات الاستهلاك المنخفض جداً، والتي يستخدم البعض منها أقل من 5 أطنان، يجب أن تؤخذ في الحسبان عند التقييم من جانب فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، حيث أن هذه البلدان تواجه نفس الأعباء التي تواجهها البلدان الأكثر استهلاكاً، من حيث إقامة نظم للرصد، وتشريعات للتخلص التدريجي من المواد المستنفدة للأوزون.
45. Один представитель, отметив, что Целевая группа в ее дополнительном докладе создала категорию стран, которые потребляют менее 100 тонн ОРВ, высказал мнение, что такая категоризация является слишком широкой. В оценке ГТОЭО следует учитывать интересы и потребности стран с очень низким объемом потребления, некоторые из которых потребляют менее пяти тонн, поскольку они сталкиваются с теми же трудностями, что и потребляющие бóльшие объемы страны, при введении систем мониторинга и законодательств для поэтапного отказа от ОРВ.