2 - يقر بأن تكاثر النزاعات في أفريقيا وما يرافقها من عنف يعد عائقا رئيسيا يحول دون تحقيق تنمية ونمو مستدامين، ويعوق الجهود المبذولة للتخفيف من وطأة الفقر، ويؤكد، بصفة خاصة، أن استمرار النزاعات والافتقار إلى الموارد الضرورية لتنفيذ المبادرات الأفريقية يحولان دون استفادة القارة استفادة تامة من التعاون في مجال التنمية وبخاصة من المساعدة المقدمة من جانب شركائها في التنمية؛
2. признает, что увеличение числа конфликтов в Африке и расширение масштабов сопряженного с ними насилия создают серьезные препятствия для достижения устойчивого развития и роста, а также затрудняют усилия по смягчению остроты проблемы нищеты. Ассамблея, в частности, подчеркивает, что продолжающиеся конфликты и нехватка ресурсов для осуществления инициатив африканских стран не позволяют странам континента в полной мере получать выгоды от сотрудничества в целях развития, в частности от получаемой ими помощи от своих партнеров по процессу развития;