1 - يشيد بمفوضية الاتحاد الأفريقي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية، على ما بذلوه من مساع لتحديث الاتفاقية الأفريقية لعام 1968 حول حفظ الطبيعة والموارد الطبيعية (اتفاقية الجزائر) ورفعها إلى مستوى ومعايير الوثائق الدولية الحديثة حول البيئة والموارد الطبيعية؛
1. выражает признательность Временной комиссии Африканского союза, Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) и Всемирному союзу охраны природы (ВСОП) за их усилия по доведению Африканской конвенции об охране природы и природных ресурсов 1968 года (Алжирская конвенция) до уровня и стандартов современных международных документов по окружающей среде и природным ресурсам;