73 - ورغم أن عدد هؤلاء الأطفال قليل نسبيا بالمقارنة مع المعتقلين الآخرين، فإن الأطفال المعتقلين (167 من مجموع 000 8 معتقل تقريبا) () يتعرضون بصفة خاصة لانتهاك حقوقهم بسبب أوجه القصور في نظام السجون، ونقائص النظام القضائي، بل وكذلك بسبب عدم معرفتهم للقوانين التي تحكم هذين النظامين.
73. Даже если число находящихся в заключении детей является относительно небольшим по сравнению с общим числом заключенных (167 из приблизительно 800010), они в особой степени подвержены нарушениям их прав вследствие недостатков пенитенциарной системы, несовершенства судебной системы, а также незнания ими законов, регулирующих их положение.