70 - وفي الميزانية المقترحة للفترة 2004-2005، تعكس الزيادة الهامشية في الوظائف من رتبة وكيل الأمين العام/الأمين العام المساعد مقترحات لتحويل وظيفة وكيل الأمين العام المستشار الخاص للشؤون الأفريقية، من المساعدة المؤقتة العامة إلى وظيفة دائمة، وإنشاء وظيفة جديدة لأمين عام مساعد تحت الباب 9 في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وإعادة تصنيف وظيفة نائب منسق الإغاثة الإنسانية من مد-2 إلى أمين عام مساعد تحت الباب 27، المساعدة الإنسانية.
70. Незначительное увеличение числа должностей уровня заместителя Генерального секретаря/помощника Генерального секретаря, предусмотренное в предложениях на 2004 - 2005 годы, отражает предложения о преобразовании должности заместителя Генерального секретаря и Специального советника по Африке из должности временного персонала общего назначения в штатную должность; создании одной новой должности помощника Генерального секретаря по разделу 9 в Департаменте по экономическим и социальным вопросам и повышении класса должности заместителя Координатора чрезвычайной помощи с Д2 до помощника Генерального секретаря по разделу 27 &lt; &lt; Гуманитарная помощь &gt; &gt; .