وأثناء الفترة قيد النظر، من آب/أغسطس 2002 إلى تموز/يوليه 2003، حافظ المجلس على الاتجاه المهم صوب تحقيق قدر أكبر من الفعالية والشفافية كيفا وكما.
В течение рассматриваемого периода -- с августа 2002 по июль 2003 года -- Совет продолжал следовать курсу на повышение эффективности и транспарентности как в качественном, так и в количественном отношениях.