ونظرا إلى الطابع المشترك بين الوكالات لهذه العمليات، فإن جميع الوظائف المدرجة في الميزانية في هذا الباب هي من خارج جدول ملاك الموظفين الممول من الميزانية العادية للأمم المتحدة.
Ввиду межучрежденческого характера этих операций все должности, предусматриваемые в бюджете по данному разделу, не включаются в штатное расписание должностей Организации Объединенных Наций, финансируемых из регулярного бюджета.