16 - وتشير اللجنــــة الاستشارية إلى التعليقات المبداة في تقريرها السابق (A/55/874، الفقرة 57) الذي شددت فيه على الحاجة إلى إبراز مواطن الضعف والقصور التي تتناولها برامج التدريب.
16. Консультативный комитет напоминает о замечаниях, содержащихся в его предыдущем докладе (A/55/874, пункт 57), в котором он подчеркнул необходимость указания на проблемы и недостатки, устраняемые благодаря программам профессиональной подготовки.