وتراجعت الائتمانات المقدمة إلى القطاع الخاص بنسبة 3 في المائة على مدى الفترة نفسها، مقارنة بنمو بنسبة 32 في المائة في الفترة بين عام 1998 وعام 1999، مما يدل على قلق المصارف إزاء الآفاق المرتقبة لمؤسسات الأعمال الفلسطينية.
За тот же самый период объем кредитов частному сектору снизился на 3% по сравнению с его увеличением на 32% в 1998-1999 годах, что свидетельствует об испытываемой банками неуверенности по поводу перспектив палестинских предприятий.