ولاحظ الأمين العام في تعميم صدر بعد سنتين()، أن سياسة المنظمة كما هي مبيَّنة في التعميم السابق لم تطبق تطبيقاً تاماً وحث &quot; جميع موظفي الأمانة العامة الذين تكون الفرنسية لغتهم الأساسية أو الذين يفضلون العمل بتلك اللغة على أن يستخدموا الفرنسية في جميع المراسلات الرسمية &quot; .
В другом циркулярном письме, распространенном два года спустя, Генеральный секретарь отметил, что политика Организации в том виде, как она изложена в предыдущем циркулярном письме, проводилась в жизнь не в полной мере, и призвал &quot; всех сотрудников Секретариата, основным языком которых является французский или предпочитающих работать на этом языке, пользоваться французским во всех формах официального общения &quot; .