أعدّ هذا التقرير بمقتضى قرار الجمعية العامة 57/172 المؤرخ 18 كانون الأول/ ديسمبر 2002، وهو يركّز على الجهود المضطلع بها تعزيزا لبرامج وأنشطة المعهد الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.
Настоящий доклад подготовлен в соответствии с резолюцией 57/172 Генеральной Ассамблеи от 18 декабря 2002 года, и основное внимание в нем уделяется предпринятым усилиям по укреплению программ и деятельности Африканского института по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями.