ويحيط أعضاء المجلس علما على وجه الخصوص بالمعلومات والتوصية المتعلقة بالحاجة إلى إدارة الأنشطة الحالية المدرة للدخل بطريقة أكثر كفاءة وأكثر فعالية، بما في ذلك من خلال استراتيجيات وتقنيات تسويقية أفضل وتغطية جغرافية موسعة لشبكات البيع، حسب ما يتلاءم ذلك وطبيعة المنظمات المعنية وولاية كل منها.
Они особо отмечают информацию и рекомендацию в отношении необходимости обеспечивать управление приносящими доход видами деятельности с использованием более эффективных и более прагматичных подходов, в том числе через совершенствование стратегий и методов маркетинга и расширения географического охвата сетей сбыта, что может быть оправдано с учетом характера и мандата соответствующих организаций.