فأولا تقوم المفوضية بتقديم خدماتها إلى المؤتمر العالمي في مجال آليات المتابعة، مثل مجموعة الأشخاص المرموقين، وفريق الخبراء العامل المعني بالسكان المتحدرين من أصل أفريقي، والفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل دربان.
Во-первых, УВКПЧ обслуживает такие механизмы принятия последующих мер по итогам Всемирной конференции, как группы видных деятелей, Рабочая группа экспертов по проблеме лиц африканского происхождения и Межправительственная рабочая группа по эффективному осуществлению Дурбанской декларации и Программы действий.