وإذ يشير أيضاً إلى الفقرة 23 (ز) من خطة التنفيذ(1) التي اعتمدتها القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة، التي تدعو إلى إتخاذ إجراءات على جميع الصعد لتشجيع تقليل المخاطر التي تشكلها المعادن الثقيلة الضارة بالصحة البشرية وبالبيئة، بما في ذلك عن طريق استعراض الدراسات ذات الصلة، مثل التقييم العالمي للزئبق ومركباته الذي يجريه برنامج الأمم المتحدة للبيئة،
ссылаясь также на пункт 23 g) Плана выполнения решений1, принятого на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию, в котором содержится призыв к принятию мер на всех уровнях по содействию уменьшению угроз, связанных с тяжелыми металлами, вредными для здоровья человека и окружающей среды, в том числе путем рассмотрения соответствующих исследований, таких как проводимая Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде глобальная оценка ртути и ее соединений,