واتهما بارتكاب جرائم أثناء العمليات التي أجريت &quot; لضمان السيطرة على مناطق في كرواتيا كانت ستضم إلى ما يسمى `بجمهورية دوبروفنيك &quot; &apos; . واعتمدت الدائرة الابتدائية في 28 أيار/مايو 2003 لائحة الاتهام الثانية المعدلة وذلك استجابة لالتماس تمهيدي تقدم به الدفاع ضد صيغة قرار الاتهام.
Они обвиняются в военных преступлениях, совершенных в рамках операций, проведенных в целях &lt; &lt; установления контроля над теми районами Хорватии, которые предполагалось включить в так называемую &lt; &lt; Республику Дубровники &gt; &gt; . 28 мая 2003 года в ответ на третье предварительное ходатайство защиты с протестом в отношении формы обвинительного заключения Камера утвердила второе измененное обвинительное заключение.