وكانت اللجنة قد انتقت هذه التوصيات بالاستناد إلى نتائج دراسة استقصائية أجريت بين الدول الأعضاء.
Комитет определил эти рекомендации на основе результатов обследования, проведенного среди государств - членов.