1 - دعت الجمعية العامة، في قرارها 56/162، الأمين العام إلى القيام بأمور من بينها توفير خبراء مؤهلين بشؤون الأقليات، بناء على طلب الحكومات المعنية، بما في ذلك منع النزاعات وحلها، لتقديم المساعدة في الحالات القائمة أو المحتملة التي تخص الأقليات؛ وطلبت إلى المفوض السامي لحقوق الإنسان أن يروج في حدود ولايته لتنفيذ الإعلان وأن يواصل إقامة حوار مع الحكومات لتحقيق ذلك الغرض، وووجهت الاهتمام إلى الأعمال التي يقوم بها الفريق العامل المعني بالأقليات، وإلى الجهود المتواصلة التي تبذل لتحسين التنسيق والتعاون بين برامج الأمم المتحدة ووكالاتها بشأن الأنشطة المتصلة بتعزيز وحماية حقوق الأشخاص الذين ينتمون إلى أقليات وأن يراعي في مساعيه الأعمال التي تقوم بها المنظمات الإقليمية المعنية الناشطة في ميدان حقوق الإنسان؛ ودعت المفوض السامي لالتماس تبرعات بغية تيسير المشاركة الفعالة لممثلي المنظمات غير الحكومية والأشخاص الذين ينتمون إلى أقليات، ولا سيما الممثلون من البلدان النامية، في الفريق العامل المعني بالأقليات، بما في ذلك مشاركتهم في الحلقات التدريبية؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين عن تنفيذ القرار، وأن يواصل إعطاء أمثلة عن الممارسات الجيدة في ميادين التعليم وعن المشاركة الفعالة للأقليات في عمليات صنع القرار.
1. Генеральная Ассамблея в своей резолюции 56/162, в частности, призвала Генерального секретаря предоставлять, по просьбе соответствующих правительств, квалифицированные экспертные услуги по вопросам меньшинств, включая предупреждение и разрешение споров, для оказания помощи в существующих или возможных ситуациях, связанных с меньшинствами; призвала Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека содействовать в рамках ее мандата осуществлению Декларации и с этой целью продолжать диалог с правительствами; обратила внимание на работу Рабочей группы по вопросам меньшинств и призвала Верховного комиссара продолжать прилагать усилия, направленные на улучшение координации и сотрудничества между программами и учреждениями Организации Объединенных Наций в рамках деятельности, связанной с поощрением и защитой прав лиц, принадлежащих к меньшинствам, и учитывать в своих усилиях работу соответствующих региональных организаций, активно занимающихся вопросами прав человека; предложила Верховному комиссару мобилизовывать добровольные взносы для содействия обеспечению эффективного участия представителей неправительственных организаций и лиц, принадлежащих к меньшинствам, в частности из развивающихся стран, в деятельности Рабочей группы по вопросам меньшинств, в том числе посредством проведения учебных семинаров; и просила Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии доклад об осуществлении этой резолюции и продолжать включать примеры действенных методов работы в области образования и эффективного участия меньшинств в процессах принятия решений.