وترى اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي أن هذا الهدف لا يتعلق فقط بالفقر المدقع (الذي حدد له هدف خاص في إعلان الألفية)، بل ويتعلق أيضا بالتعريفات البديلة للفقر المطلق والنسبي، فضلا عن تحسين توزيع الدخل والمساواة بين الجنسين؛
ЭКЛАК рассматривает эту цель как относящуюся не только к проблеме крайней нищеты (в отношении которой в Декларацию тысячелетия включена конкретная задача), но и к альтернативным определениям абсолютной и относительной нищеты, а также к более эффективному распределению доходов и обеспечению равенства между мужчинами и женщинами;