ويتواصل انتشار المبادرات والمقترحات المتعلقة بأفريقيا في الأمم المتحدة. ولكن لا يزال هناك افتقار إلـى الإرادة السياسية وإلـى الإيثار لدى الـدول الاستعمارية السابقة، وأيضا إلى النهج الشامل لحل المشاكل المتعلقة بالسلام والأمن والتنمية في القارة.
Различные инициативы и предложения, касающиеся Африки, продолжают распространяться в Организации Объединенных Наций, однако по-прежнему отмечается отсутствие необходимой политической воли и готовности пожертвовать своими интересами у бывших колониальных держав, а также отсутствие всеобъемлющего подхода к решению проблем мира, безопасности и развития на этом континенте.