ومن بينها إمكانية إنشاء ثلاث غرف اجتماعات جديدة متوسطة الحجم في الطابق الأسفل الأول من مبنى الجمعية العامة وهو ما حدد في التقرير المقدم إلى الجمعية العامة في حزيران/يونيه 2000 (A/55/117 وإضافة 1).
К их числу относится возможность создания трех новых залов заседаний средней площади на первом цокольном этаже здания Центральных учреждений, которая указана в докладе о генеральном плане капитального ремонта, представленном Генеральной Ассамблее в июне 2000 года (A/55/117 и Add.1).