وإدراكا لأثر الإدارة على النمو الاقتصادي والتنمية المستدامة، ستركز الجهود على تطوير العمليات المؤسسية لاتخاذ خطوات إرشادية ولوضع مؤشرات سليمة لرصد التقدم المحرز نحو وضع قواعد للإدارة في الميادين الرئيسية، قوامها الشفافية والمساءلة، بما في ذلك التمثيل السياسي، والقدرة المؤسسية، والإدارة الاقتصادية، وإدارة الشركات في سياق تنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
С учетом признания воздействия системы управления на темпы экономического роста и устойчивое развитие усилия будут сосредоточены на развитии институциональных процессов в целях определения ориентировочных и обоснованных показателей для контроля за прогрессом в направлении реализации норм транспарентного и подотчетного управления в основных областях, включая политическую представительность, организационный потенциал, управление экономикой и корпоративное управление в контексте осуществления инициативы &lt; &lt; Новое партнерство в интересах развития Африки &gt; &gt; .