وتمثل التطور الهام في النظام التجاري المتعدد الأطراف في انعقاد المؤتمر الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية في كانكون، المكسيك، لتقييم التقدم المحرز في إطار برنامج عمل الدوحة وتقديم توجيهات جديدة.
Важным событием в рамках системы многосторонней торговли стало проведение в Канкуне, Мексика, пятой Конференции министров Всемирной торговой организации, рассмотревшей прогресс, достигнутый в деле выполнения Дохинской программы работы (ДПР), и определившей направления дальнейшей деятельности.