واسمحوا لي أن أبرز بعض الأنشطة التي نقوم بها في سلوفينيا كإجراءات متابعة فورية للدورة الاستثنائية، وجميع تلك الأنشطة تنفذ من خلال شراكة وطيدة بين المؤسسات الحكومية المعنية ومنظمات المجتمع المدني، خاصة مع اللجنة الوطنية السلوفينية لليونيسيف.
Позвольте мне осветить ряд мероприятий, проводимых в Словении в качестве мер в непосредственное выполнение решений специальной сессии, -- мероприятий, каждое из которых проводится в духе прочного партнерства между соответствующими правительственными учреждениями и организациями гражданской общественности, особенно Словенским национальным комитетом в поддержку ЮНИСЕФ.