23 - أشار الاجتماع إلى الفقرتين 105 و 106 من خطة التنفيذ الصادرة عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة اللتين تتعلقان بمسألة نقل التكنولوجيا والتعاون ودعا الأطراف والحكومات إلى تعزيز نقل التكنولوجيا في سياق الاتفاقية من خلال الشراكات التي من &quot; النوع 2 &quot; وعملا بنتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
23. На Совещании напоминалось о пунктах 105 и 106 Плана выполнения решений Встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, которые касаются проблемы передачи технологий и сотрудничества, и сторонам и правительствам было предложено стимулировать передачу технологий в контексте Конвенции через посредство партнерства второго типа в соответствии с итогами Всемирного саммита по устойчивому развитию.