عاشرا - 25 بخصوص المبلغ 000 578 7 دولار (قبل إعادة تقدير التكاليف) المقترح للتأمين العام في الفترة 2004-2005 (A/58/6 (الباب 32)، الفقرة 32-11)، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن المبلغ 200 205 دولار (قبل إعادة تقدير التكاليف)، خُصص لاستعادة التخفيضات التي جرى العمل بها في الفترة 2002-2003 عن طريق تأجيل المدفوعات.
В связи с суммой в размере 7 578 000 долл. США (до пересчета), предлагаемой для общего страхования на 2004 - 2005 годы (A/58/6 (Sect. 32), пункт 32.11) Консультативный комитет был проинформирован о том, что сумма в размере 205 200 долл. США (до пересчета) относится к восстановлению сокращений, произведенных в 2002 - 2003 годах путем переноса выплат.