109- تعود الزيادة على الموارد المعتمدة للفترة المالية 2002-2003، البالغة 000 240 دولار، بشكل رئيسي، إلى احتياجات حلقتي عمل لتحسين تنفيذ الأهداف في ميزانيات بعثات حفظ السلام للفترة المالية 2004-2005 من جانب شعبة تمويل عمليات حفظ السلام.
109. Увеличение ассигнований на 240 000 долл. США по сравнению с объемом ресурсов, утвержденным на финансовый период 2002/2003 года, обусловлено главным образом потребностями, связанными с проведением двух практикумов в целях совершенствования навыков сотрудников Отдела финансирования операций по поддержанию мира по определению целей в бюджетах операций по поддержанию мира на финансовый период 2004/2005 года.