227 - في 14 حزيران/يونيه 2002، قدم الشاهد كاف - 12 إخطارا بشأن العزم على تقديم الاستئناف. وفي 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، تقدم محامي الشاهد كاف - 12 بطلب لسحب إجراءات الاستئناف عملا بالقاعدتين 77 (ياء) و 116 مكررا (إجراء الاستئناف المعجل) على أساس أن المسألة قد تناولتها الدائرة الابتدائية.
227. 14 июня 2002 года свидетель К-12 подал уведомление об апелляции. 20 ноября 2002 года защитник свидетеля К-12 подал просьбу о прекращении апелляционного производства на основании правил 77(J) и 116 бис (ускоренное производство по апелляции), поскольку этот вопрос был рассмотрен Судебной камерой.