أما في جميع الحالات الأخرى، فيؤذن للأمين العام بممارسة سلطته التقديرية في السماح بالسفر بالدرجة الأولى لطائفة متنوعة من الأسباب (مثل الحالات الطبية، والرحلات المرهقة) على أساس كل حالة على حدة.
Во всех прочих случаях Генеральный секретарь уполномочен делать по своему усмотрению исключение и разрешать проезд первым классом по разным соображениям (т.е. по медицинским соображениям, в силу тяжелых условий путешествия) в зависимости от каждого конкретного случая.