ويلاحظ المجلس بقلق أن هذه الأعمال تزيد من حالة عدم الاستقرار في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية وتهدد الاستقرار الإقليمي، وتترتب عليها عواقب إنسانية وخيمة، لا سيما زيادة أعداد المشردين داخليا واللاجئين، ويمكن أن تهدد الحالة الأمنية على حدود بوروندي ورواندا.
Совет с озабоченностью отмечает, что такие действия лишь усугубляют нестабильность в восточной части Демократической Республики Конго и угрожают региональной стабильности, имеют серьезные гуманитарные последствия, особенно с точки зрения увеличения числа лиц, перемещенных внутри страны, и беженцев, и могут поставить под угрозу безопасность на границах Бурунди и Руанды.