207 - وفي ضوء الملاحظة العامة 19 تحث اللجنة الدولة الطرف على أن تولي أولوية عليا لوضع تدابير شاملة لمعالجة العنف الموجه ضد المرأة في الأسرة والمجتمع وإجراء بحوث كمية ونوعية، والاعتراف بأن ذلك العنف، بما في ذلك العنف المنزلي، يشكل انتهاكا لحقوق الإنسان للمرأة بموجب الاتفاقية.
207. В свете своей общей рекомендации 19 Комитет настоятельно призывает государство-участника придать первостепенное значение разработке всеобъемлющих мер по борьбе с проблемой насилия в отношении женщин в семье и в обществе, включая проведение количественных и качественных исследований, и признать, что такое насилие, в том числе бытовое насилие, представляет собой нарушение присущих женщинам прав человека в соответствии с Конвенцией.