وينبغي تنظيم هذه المشاورات، إذا كانت مجدية، في إطار برنامج البحار الإقليمية، وبالتعاون مع شركاء خطة العمل الاستراتيجية المشتركة للمياه المستعملة بالبلديات التابعة لبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية ومنظمة الصحة العالمية، والمجلس التعاوني لإمدادات المياه والتصحاح، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية - وفرقة العمل المعنية بالمياه والتصحاح التابعة لمشروع الألفية، مع أخذ مقررات مجلس الإدارة المتعلقة بالتقييم البحري العالمي بعين الاعتبار؛
Если проведение подобных консультаций будет сочтено возможным, их следует организовать в рамках Программы по региональным морям и в сотрудничестве с партнерами по совместному стратегическому плану действий по городским сточным водам Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения - Всемирной организацией здравоохранения, Советом по сотрудничеству в области водоснабжения и санитарии и Программой Организации Объединенных Наций по населенным пунктам, - а также Целевой группой по вопросам водных ресурсов и санитарии в рамках Проекта тысячелетия, принимая во внимание решения Совета управляющих, касающиеся глобальной оценки морской среды;