415- في أثناء تبادل أولي للآراء، انطلق فريق الدراسة من أساس جوهره استعراض تقرير فريق الدراسة لعام 2002 (A/57/10، الفقرات من 489 إلى 513)؛ وموجز موضوعات المناقشة التي أجرتها اللجنة السادسة في الجمعية العامة في أثناء دورتها السابعة والخمسين، وهو الموجز الذي أعدته الأمانة (A/CN.4/529، الفرع واو).
415. В ходе первоначального обмена мнениями Исследовательская группа в основном работала на основе рассмотрения доклада Исследовательской группы 2002 года (А/57/10, пункты 489513), а также тематического резюме обсуждения, состоявшегося в Шестом комитете Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят седьмой сессии, подготовленного Секретариатом (А/CN.4/529, раздел F).