8 - وكانت الهيئات التالية ممثلة أيضا بصفة مراقب: الاتحاد الأفريقي، مجلس أوروبا، الجماعة الأوروبية (المفوضية الأوروبية/مجلس الاتحاد الأوروبي)، الاتحاد الاقتصادي لدول غرب أفريقيا، لجنة الصليب الأحمر الدولية، المنظمة الدولية للهجرة، جامعة الدول العربية، منظمة المؤتمر الإسلامي، جماعة فرسان مالطة (نظام مالطة السيادي العسكري).
8. В качестве наблюдателей присутствовали также: Африканский союз (АС), Совет Европы, Европейское сообщество (Европейская комиссия/Совет Европейского союза), Экономическое сообщество государств Западной Африки (ЭКОВАС), Международный комитет Красного Креста (МККК), Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФККК), Международная организация по миграции (МОМ), Лига арабских государств, организация Исламская конференция (ОИК), Суверенный рыцарский Мальтийский орден.