وتتضمن المبادئ التوجيهية ما يمكن أن تهتدي به جميع الأطراف الفاعلة المعنية: أي ممثل الأمين العام في أدائه لولايته؛ والدول التي تواجه ظاهرة التشرد الداخلي؛ وجميع السلطات والجماعات الأخرى والأفراد الآخرين في علاقاتهم مع المشردين داخليا، بما في ذلك الأطراف الفاعلة التي ليست دولا والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية؛ والمشردون داخليا أنفسهم بطبيعة الحال.
Принципы служат руководством для всех соответствующих сторон: Представителя при выполнении им своего мандата; государств, столкнувшихся с явлением перемещения населения внутри страны; всех других органов власти, групп и отдельных лиц в их отношениях с перемещенными внутри страны лицами, включая негосударственные структуры; межправительственных и неправительственных организаций; и, разумеется, самих внутренних перемещенных лиц.