وعلى الرغم من العناصر العديدة الواردة في تقريري الأمين العام محل النظر اليوم التي يرغب وفد مصر في التعرض لها والتعليق عليها فإن الرؤية التي طرحها الأمين العام في تقريره عن تنفيذ إعلان الألفية والعناصر الرئيسية لمجالات الإصلاح المنشودة، والتي جاءت مُشكلة لتلك الرؤية، تجعل من الهام التعرض لها، من منطلق أن الأمم المتحدة هي منظمة للدول كافة، الصغيرة منها والكبيرة، ومن ثم فعليها أن تستجيب لاحتياجات النظام الدولي والتحديات التي يواجهها في الوقت الراهنة، آخذة في الاعتبار عامل التنوع الذي يتسم به هذا النظام على مختلف الأصعدة، مما يفرض عليه أن يكون مرنا بصورة تتيح له مراعاة تلك الاختلافات.
Несмотpя на многочисленность тек аспектов, которые египетская делегация хотела бы обсудить и прокомментировать, я хочу коснуться вопроса, поднятого в обоих представленных Генеральным секретарем докладах. Мы считаем, что перспектива, раскрытая Генеральным секретарем в его докладе o коде осуществления декларации тысячелетия, a также составляющие эту перспективу основные элементы предлагаемой реформы заслуживают нашего внимания. Организация Объединенных Наций является Организацией, служащей всем государствам -- и большим, и малым. Она должна удовлетворять нужды международного сообщества и решать возникающие проблемы c учетом фактора разнообразия, присущего системе Организации Объединенных Наций на всех уровнях; отсюда и необходимость в достаточной гибкости этой системы для должного учета всех различии.