(ج) الملاحظات الختامية للمقرر الخاص 136- أشار المقرر الخاص إلى أنه اقترح المادة 21 لسببين: (1) النسج على منوال مشاريع المواد المتعلقة بمسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دولياً؛ و(2) الحاجة إلى مراعاة ما ترمي إليه معاهدات الاستثمار الثنائية صراحةً من تلافي نظام الحماية الدبلوماسية بسبب طبيعته التقديرية، وكذلك من أجل منح دولة جنسية المساهمين حقوقاً.
136. Специальный докладчик напомнил, что он предложил статью 21 по двум причинам, обусловленным: 1) следованием модели, использовавшейся при разработке проекта статей об ответственности государств за международно-противоправные деяния, и 2) необходимо учесть то обстоятельство, что ДИД прямо нацелены на уклонение от применения режима дипломатической защиты в силу его дискреционного характера и, следовательно, наделить соответствующими правами государство гражданства или национальной принадлежности акционеров.