1 - نظر المجلس في دورته الموضوعية المستأنفة في مسألة الانتخابات والتعيينات والترشيحات وإقرار التعيينات، في إطار البند 1 من جدول الأعمال، وذلك في جلستيه 44 و 45 المعقودتين يومي 25 تشرين الأول/أكتوبر و19 كانون الأول/ديسمبر 2002 (أنظر E/2002/SR.44 و 45).
1. На своей возобновленной основной сессии Совет рассматривал вопрос о выборах, назначениях, выдвижении кандидатур и утверждении назначений по пункту 1 повестки дня на своих 44-м и 45м заседаниях 25 октября и 19 декабря 2002 года (см. E/2002/SR.44 и 45).