وتحقيقا لهذه الغاية، ينبغي أن تتاح للمسنين والنساء بالاستفادة من برامج إعادة التدريب وتحديث المهارات لمساعدتهم على مواكبة التغيرات التكنولوجية وغيرها في مواقع العمل.
С этой целью пожилые мужчины и женщины должны иметь возможность пользоваться программами переподготовки и повышения квалификации для того, чтобы не отставать от развития технологии и иных изменений на рабочем месте.