أما في مكتب العمل الدولي، حيث الإنكليزية والفرنسية والإسبانية هي لغات العمل المستخدمة في الأمانة، فيُشترط على الموظفين الذين تكون لغتهم الأم إحدى لغات العمل أن يلموا إلماماً تاماً بلغة عمل ثانية، وقد يُشترط عليهم معرفة لغة عمل ثالثة، وقد يُشترط على من لا تكون لغتهم الأم هي إحدى لغات العمل معرفة لغة عمل ثانية.
Что касается МОТ, где рабочими языками секретариата являются английский, французский и испанский, то сотрудники, родной язык которых является одним из рабочих языков, должны в совершенстве владеть вторым рабочим языком, и от них может требоваться знание третьего рабочего языка, а от тех, чей родной язык не является одним из рабочих языков, может требоваться знание второго рабочего языка.