ويواجه الاتحاد تحدياً مزدوجاً في هذا المسعى هو: (أ) تطوير خدمات لأوساط النقاط التجارية تكون قادرة على منافسة خدمات القطاع الخاص؛ و(ب) إيجاد موارد مالية كافية للمحافظة على تشغيل الاتحاد على المستوى المركزي، لا سيما فيما يتعلق بأمانته وسير أنشطته التشغيلية.
Задача, стоящая перед Федерацией, носит двоякий характер: а) развивать услуги для сообщества центров по вопросам торговли, которые будут конкурентоспособными по отношению к услугам частного сектора; и b) генерировать достаточные финансовые средства для продолжения функционирования Федерации на центральном уровне, в частности, это касается ее секретариата и осуществления оперативной деятельности.