177- فالحصار الذي تفرضه الولايات المتحدة ينتهك قواعد اتفاقية الطيران المدني الدولي (اتفاقية شيكاغو) ومبادئها، ولا سيما أحكام المادة 44 المتعلقة بأهداف الاتفاقية ومقاصدها، مما يدل على وجود محاولة لعزل كوبا عن النظام الدولي.
177. Политика блокады, также нарушающая нормы и положения Конвенции о международной гражданской авиации (Чикагской конвенции), в частности, статью 44, касающуюся задач и целей Конвенции, свидетельствует о попытках изолировать Кубу от международной системы.