وأشارت المنظمة البحرية الدولية إلى أنه يمكن أن تثار ضد السفن وشركاتها مسألــة ارتكاب مخالفات رئيسيــة لقانـــون إدارة السلامة الدولية في الحالات التي لا يحمل البحارة فيها الشهادات اللازمة وفقا لمتطلبات القانون.
ИМО отметила, что в тех случаях, когда моряки не имеют необходимых дипломов, предусмотренных нормативными требованиями, судну и судоходной компании может быть предъявлено обвинение в серьезном нарушении Международного кодекса по управлению безопасностью (МКУБ).