وتبيَّن فعلاً من استعراض مستقل للاستجابة الطارئة من قبل منظمة الصحة العالمية في تيمور الشرقية وجود فوارق في داخل منظمة الصحة العالمية في فهم أدوار ومسؤوليات الاستجابة، وهذا أثّر على التنسيق والاتصال والعلاقات في داخل الوكالة ومع الفعاليات الرئيسية الأخرى().
По существу результаты независимого обзора чрезвычайных мер ВОЗ в Восточном Тиморе показали, что внутри ВОЗ различные подразделения поразному понимают функции и обязанности по принятию чрезвычайных мер, что оказало влияние на координацию связей и отношения как в рамках самого учреждения, так и в его отношениях с другими основными участниками.