ويمثل هذا الإجراء دليلا على عزم كوبا الامتثال، على نحو عاجل، لجميع التزاماتها بوصفها دولة طرفا في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ومعاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (معاهدة تلاتيلولكو).
Этот акт свидетельствует о решении Кубы осуществить ускоренным порядком все обязательства, взятые ею на себя в качестве государства -- участника Договора о нераспространении ядерного оружия и Договора о запрещении ядерного оружия в Латинской Америке и Карибском бассейне (Договор Тлателолко).