33 - ويصعب على هيئات الإدارة العليا بالأمم المتحدة لأسباب شتى أن تفرض &quot; ولايات احتكارية للمهام &quot; تامة وكاملة على صعيد المنظومة بأسرها، حتى وإن اعتبر فرضها أمرا محبذا.
33. По многим причинам высшим руководящим органам Организации Объединенных Наций трудно навязывать полные и всеобъемлющие &lt; &lt; монополистические мандаты по выполнению определенных задач &gt; &gt; в рамках всей системы, даже в том случае, если бы результаты их осуществления рассматривались в качестве желательных.