وإذ يسلمون بترابط اقتصادات الرابطة وبضرورة أن تتبنى البلدان الأعضاء في الرابطة سياسات ``تشجيع ازدهار الجيران &apos; &apos; لكفالة نشاط وازدهار المنطقة في الأجل الطويل،
осознавая взаимозависимость экономики стран АСЕАН и необходимость для стран -- членов АСЕАН принять на вооружение политику &lt; &lt; Обогати соседа &gt; &gt; , чтобы обеспечить долгосрочную жизнеспособность и процветание региона АСЕАН;