وسيستند على الصعيد التنفيذي إلى المشاورات وتبادل المعلومات بشكل منتظم بشأن الأولويات التي تضعها الشراكة الجديدة والعمليات الحكومية الدولية بغية تمكين أفريقيا من الاستفادة إلى الحد الأقصى من تحسين تنسيق الأنشطة التي تضطلع بها الوكالات في منظومة الأمم المتحدة.
На оперативном уровне ее основными направлениями будут использование механизма регулярных консультаций и обмена информацией о приоритетах, установленных в рамках Нового партнерства и межправительственных механизмов, с тем чтобы предоставить странам Африки возможность извлечь максимальную выгоду из процесса более эффективной координации мероприятий, проводимых учреждениями системы Организации Объединенных Наций.