ولاحظت اللجنة أيضا أنها، بربط جدول المرتبات الأساسية/الدنيا في الأمم المتحدة بالجدول العام لمرتبات الخدمة المدنية على نطاق البلد، الذي يعدل بالاستناد إلى الرقم القياسي لتكلفة العمالة، فإنها ستطبق إجراء يتفق مع ذلك الذي كان منطبقا عند وضع جدول المرتبات الأساسية/الدنيا في عام 1989.
Комиссия также отметила, что благодаря увязке шкалы базовых/минимальных окладов в Организации Объединенных Наций с общегосударственной Общей шкалой, которая корректируется с учетом ИСРС, можно будет обеспечить применение процедуры, согласующейся с той, которая применялась во время установления шкалы базовых/минимальных окладов в 1989 году.