وتدرك اللجنة أن الأمانة العامة تعتزم إجراء مناقشات عن طريقة إجراء هذه الدراسات الاستقصائية بغية وضع إجراءات ومعايير متسقة تتيح إمكانية المقارنة فيما بين كيانات المنظمة (انظر الفقرة 19 - 25 أعلاه).
Комитет понимает, что Секретариат должен провести обсуждение вопроса о том, как проводить эти обследования, с тем чтобы установить соответствующие процедуры и стандарты, позволяющие обеспечить сопоставимость между различными подразделениями Организации (см. пункты 19 - 25 выше).