2-1 أدخل القانون البلجيكي الصادر في 11 نيسان/أبريل 1994 (المعدل بالقانون الصادر في 18 كانون الأول/ ديسمبر 1998 والقانون الصادر في 12 آب/أغسطس 2000) نظام التصويت الآلي في بعض الدوائر الانتخابية أو المناطق الانتخابية أو البلديات.
2.1 В соответствии с бельгийским законом от 11 апреля 1994 года (с поправками, внесенными законом от 18 декабря 1998 года и законом от 12 августа 2000 года) в некоторых избирательных округах, избирательных кантонах или коммунах была введена автоматизированная система голосования.