بل في حالة صعبة صعوبة الحالة في تيمور الشرقية، وبالنظر إلى حجم الدمار وانهيار وغياب هياكل الحكم، وعدم وجود أي قاعدة بيانات يعوّل عليها، تمكّن الفريق القطري التابع للأمم المتحدة من الشروع في عملية تقييم قطري مشترك تناولت بالتحليل والمقارنة الحالة السابقة للأزمة والحالة اللاحقة لها.
Даже в столь сложных условиях, как в Восточном Тиморе, учитывая уровень разрушений, распад и полное отсутствие структур управления, а также нехватку сколь-либо надежных базовых данных, страновой группе Организации Объединенных Наций удалось начать процесс ОАС, в рамках которого был проведен анализ и сопоставление положения, существовавшего до начала кризиса, и положения после кризиса.