وقد اضطلعت المحكمة بأعمال تحضيرية لكفالة الشروع المبكر في المحاكمات الجديدة خلال الولاية الثالثة (أيار/مايو 2003).
Трибунал принял меры по подготовке к скорейшему началу новых судебных процессов в течение третьего срока своего мандата (с мая 2003 года).