45 - وفي هذا الصدد، تحيط اللجنة الاستشارية علما بالتوضيحات الواردة في الفقرة 53 من الوثيقة A/57/732 فيما يتعلق بالاعتماد البالغ 000 800 2 دولار المتعلق بخدمات تكنولوجيات المعلومات للفترة 2003/2004.
45. В этой связи Консультативный комитет отмечает содержащееся в пункте 53 документа A/57/732 объяснение в отношении 2 800 000 долл. США, запрашиваемых для обеспечения услуг в области информационной технологии на 2003/2004 год.