وإذ يأخذ علماً ببرنامج العمل المنبثق عن مؤتمر الأمم المتحدة بخصوص الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والخفيفة بجميع جوانبه ، المنعقد في يوليو 2001 في نيويورك، ويأخذ في الاعتبار الاجتماع القادم للدول الذي يعقد كل سنتين حول تنفيذ برنامج العمل والمزمع عقده في نيويورك من 7 إلى 11 يوليو 2003 ،
принимая к сведению Программу действий, принятую Международной конференцией Организации Объединенных Наций по созыву конференции по проблеме незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах, которая состоялась в июле 2001 года в Нью-Йорке, и учитывая предстоящее, проходящее раз в два года совещание государств по вопросам осуществления Программы действий, которое должно состояться 7 - 11 июля 2003 года в Нью-Йорке,