16- وقد أحاطت اللجنة علما بالمعلومات الأساسية عن خلفية إعداد مشاريع الأحكام التشريعية النموذجية حسبما لخصتها الأمانة (انظر A/CN.9/522) وبالتعليقات الكتابية التي قدمتها الحكومات والمنظمات الدولية على مشاريع الأحكام النموذجية (A/CN.9/533 و Add.1-7) والتي تم توفيرها قبل الدورة.
16. Комиссия приняла к сведению справочную информацию о подготовке проекта типовых законодательных положений, обобщенную Секретариатом (см. A/CN.9/522), и письменные замечания, представленные правительствами и международными организациями по проекту типовых положений (A/CN.9/533 и Add.1 - 7), которые были распространены до начала сессии.