فيتعين على الحكومات والمنظمات الدولية والمؤسسات التجارية وجميع الجهات الفاعلة في المجتمع المدني أن تتخذ خطوات جديدة لضمان أن تأتي التدابير والسياسات التي تعتمدها في مجالات كالمالية، والتجارة، والعلم والتكنولوجيا، والسكان والهجرة، داعمة لتلك الأهداف ولإدماج البلدان النامية في الاقتصاد العالمي.
Правительства, международные организации, деловые круги и все представители гражданского общества должны предпринять новые шаги для обеспечения того, чтобы осуществляемые ими меры и политика в таких областях, как финансы, торговля, наука и техника, народонаселение и миграция, служили достижению целей Декларации тысячелетия и интеграции развивающихся стран в мировую экономику.