بيـد أن واضعي السياسات في تلك البلدان أصبحـوا يدركون بصورة متـزايدة الفوائد الكامنة في الهجرة والحاجة إلى وضع سياسات شاملة تسمح للهجرة بالمساهمة إلى أقصـى حـد في التخفيف من حـدة النقص في اليـد العاملة في بلدانهم وفي التقليل من حدة الفقر وتحقيق تنمية مستدامة في بلدان المصدر.
Тем не менее, руководящие органы, формирующие политику в этих странах, все в большей мере сознают потенциальные выгоды миграции и необходимость выработки всеобъемлющей политики, которая обеспечивала бы максимальный вклад миграции в смягчение проблемы нехватки рабочей силы в их странах и в сокращение масштабов нищеты и достижение устойчивого развития в странах происхождения мигрантов.