وقدم المفوض التوصيات التالية إلى كانتاس: (1) ينبغي للشركة أن تتوقف عن ممارسة إحالة موظفيها إلى التقاعد الإلزامي لمجرد بلوغهم سن الستين؛ (2) ينبغي للشركة أن تعوض أصحاب البلاغ عن الدخل الذي فقدوه نتيجة للسلوك التمييزي؛ (3) ينبغي للشركة أن تتخذ ما يلزم من ترتيبات كي تجرى للسيد إيفانوف الفحوص الطبية &quot; لما بعد سن الستين &quot; ، وإذا استوفى السيد إيفانوف هذه المتطلبات وسواها مما تفرضه سلطة الطيران المدني، أعيدَ توظيفه وتدريبه من جديد، إن اقتضى الأمر، كطيار يقود طائرات شبيهة بالطائرات التي كان يقودها قبل تقاعده الإلزامي أو قريبة من ذلك قدر الإمكان.
Он отклонил аргумент о том, что возрастное ограничение 60 годами per se необходимо для обеспечения безопасности воздушных перевозок, и сформулировал следующие рекомендации для компании &quot; Кантас &quot; : 1) авиакомпания должна отменить порядок обязательного выхода на пенсию ее работников исключительно на том основании, что они достигли 60летнего возраста; 2) авиакомпании следует выплатить авторам компенсацию за потерю заработка в результате дискриминации; 3) авиакомпании надлежит принять необходимые меры для организации медицинского обследования категории &quot; старше 60 &quot; для гна Иваноффа, и, если эти и другие требования Управления гражданской авиации будут удовлетворены, восстановить гна Иваноффа на работе и, в случае необходимости, провести его переподготовку в качестве пилота соответствующего воздушного судна или судна, максимально близкого к тем, на которых он летал до вынужденного выхода на пенсию.