(45) هذا ما أكدته الأعمال التحضيرية لصياغة الفقرة 1 من المادة 9 التي تبين أن المسؤولين عن الصياغة قد فسروا صراحة احتجاز غير المواطنين لأغراض المراقبة بأنه استثناء للقاعدة العامة القاضية بمنع حرمان أي شخص من حريته.
45 Это подтверждается материалами подготовительной работы по согласованию пункта 1 статьи 9, из которых видно, что составители проекта в прямой форме предусматривали задержание неграждан в целях иммиграционного контроля в качестве исключения из общего правила о том, что никто не должен быть лишен свободы.