وتنعقد هذه العملية، لمدة أسبوع في ربيع كل سنة لإجراء تبادل شامل على أساس التقرير السنوي للأمين العام.
Каждую весну проводятся однонедельные совещания Процесса, посвященные всеобъемлющему обмену мнениями на основе годового доклада Генерального секретаря, с особым упором на какието две темы.