وقد بدأ بالفعل تنفيذ برنامج العمل بواسطة برنامج البحار الإقليمية الخاص ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة وذلك بالتعاون الوثيق مع لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالنقل البحري، وقد تم توقيع مذكرة تفاهم في هذا الشأن بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة ولجنة أمريكا الوسطى المعنية بالنقل البحري.
Программа ЮНЕП по региональным морям в тесном сотрудничестве с КОКАТРАМ уже приступила к осуществлению этой программы работы, и в этой связи ЮНЕП и КОКАТРАМ подписали Меморандум о взаимопонимании.