وعلى الرغم من النداءات العديدة الصادرة عن الأمين العام وآخرها النداء الوارد في مذكرة تعميمية مؤرخة 28 آذار/مارس 2003 وموجهة إلى الدول الأعضاء من المستشار القانوني، ظلت موارد الصندوق تتناقص منذ إنشائه.
Несмотря на многократные призывы Генерального секретаря, последним из которых стал циркуляр Юрисконсульта от 28 марта 2003 года в адрес государств-членов, объем средств Фонда с момента его создания сокращался.