24 - وعلاوة على ما ذكر أعلاه من مساهمات مباشرة في الصندوق الاستئماني، قدمت الدول التالية أموالا إضافية بلغ مجموعها 4 ملايين دولار، بفضـل النداءات الموحدة التي توجهـها الأمم المتحدة، وهي: السويد (000 703 دولار) وكندا (000 980 دولار) والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (000 436 1 دولار).
24. Помимо вышеназванных прямых взносов в Целевой фонд, в рамках совместных призывов Организации Объединенных Наций были получены дополнительные средства на общую сумму в размере около 4 млн. долл. США от следующих государств-членов: Канада (980 000 долл. США), Нидерланды (919 000 долл. США), Швеция (703 000 долл. США) и Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (1 436 000 долл. США).