وتحدث عن الموظفين المعينين محليا، فلاحظ أن اختلاف شروط خدمتهم عن شروط خدمة الموظفين الذين تعينهم محليا سائر وكالات الأمم المتحدة يعزى على وجه الحصر إلى طبيعة العمل الفريد للأونروا.
Что касается персонала БАПОР, набираемого в районе операций, то он отметил, что, хотя их условия службы отличаются от условий службы сотрудников, набираемых на местной основе другими организациями системы Организации Объединенных Наций, это обусловлено уникальным характером деятельности БАПОР.