وعملا بالفقرة 3 (ح ) من قرار الجمعية العامة 54/33 المؤرخ 24 تشرين الثاني/ نوفمبر 1999، ومع مراعاة قرارات الجمعية العامة 57/141 و 57/142 و 57/143، المتصلة بالمحيطات وقانون البحار، اقترح الاجتماع الرابع عددا من العناصر لعرضها على الجمعية العامة لتنظر فيها في إطار بند جدول أعمالها المعنون: &quot; المحيطات وقانون البحار &quot; وذلك، بالإضافة إلى قائمة من المسائل التي يحتمل أن تشملها اهتمامات الجمعية العامة بالمحيطات وقانون البحار.
В соответствии с пунктом 3 (h) резолюции 54/33 Генеральной Ассамблеи от 24 ноября 1999 года и с учетом резолюций Генеральной Ассамблеи 57/141, 57/142 и 57/143, касающихся Мирового океана и морского права, Консультативный процесс на своем четвертом совещании предложил ряд элементов, которые будут представлены Генеральной Ассамблее для рассмотрения по пункту повестки дня, озаглавленному &lt; &lt; Мировой океан и морское право &gt; &gt; , а также перечень вопросов, которые следовало бы рассмотреть в ходе будущей работы Генеральной Ассамблеи по проблематике Мирового океана и морского права.