3 - وتنص المادة 21 على أن تكفل للمتهم &quot; مساعدة قانونية في أية حالة يتطلب فيها صالح العدالة ذلك دون أن يتحمل أية تكاليف في أي حالة من هذا القبيل إذا كانت وسائل سداد التكاليف غير متوفرة لدية &quot; .
3. Статья 21 Устава Международного трибунала гласит, что &lt; &lt; обвиняемый имеет право ... иметь назначенного ему защитника в любом таком случае, когда интересы правосудия того требуют, безвозмездно для него в любом таком случае, когда у него нет достаточно средств для оплаты этого защитника &gt; &gt; .