5 - ولقد كان على الدول المعنية أن تنصاع وتحترم الإرادة الدولية التي عبرت عنها من خلال القرارت والإعلانات والوثائق التي اعتمدت على مستويات مختلفة داخل منظمة الأمم المتحدة وخارجه، ولكن ما اتخذ من تدابير وإجراءات وممارسات برهن على واقع مختلف تماما، فالولايات المتحدة الأمريكية، وهي الدولة الأكثر لجوءا إلى مثل هذه الممارسات، إن لم تكن الوحيدة في العالم، تجاهلت المطالب الدولية واستمرت في سياسة الحظر والمقاطعة، حيث قام مجلس الشيوخ في منتصف عام 1996، بسن قانون جديد سماه قانون &quot; داماتو - كيندي &quot; فرض بموجبه عقوبات على الشركات والأشخاص التابعين لدول أخرى إذا ما استثمروا أموالا في ليبيا من شأنها تعزيز قدرتها على زيادة مواردها النفطية.
5. Соответствующим государствам надлежит соблюдать и уважать волю международного сообщества, выраженную в его резолюциях, декларациях и документах, принятых на различных уровнях в рамках Организации Объединенных Наций и других органов. Вместе с тем принимаемые ими меры и используемые ими методы свидетельствуют о совершенно ином характере их намерений. Соединенные Штаты Америки, которые в этом отношении не одиноки, являются государством, которое в наибольшей степени использует такие меры, игнорирует международные требования и продолжает проводить политику введения санкций и эмбарго: в середине 1996 года сенат США принял закон Д &apos; Амато-Кеннеди, в котором устанавливаются санкции для иностранных компаний и граждан, осуществляющих капиталовложения в нефтяной сектор Ливии.