ويبيّن المرفق 4، من خلال العلاقة بين مزايا أقل البلدان نمواً، والتقدم الهيكلي والأهلية للتخريج، الحالتين الراهنتين المحتملتين للتخريج وهما (الرأس الأخضر وملديف) من جهة ومن جهة أخرى ما يمكن أن يشكل السيناريو المحبذ للإقرار بتأهب ذينك البلدين للتخريج.
В приложении 4 через взаимосвязь между преимуществами статуса НРС, структурным прогрессом и правом на выход из перечня НРС проиллюстрированы нынешняя ситуация в двух потенциальных кандидатах на выход из категории НРС (Кабо-Верде и Мальдивские Острова), с одной стороны, и возможный предпочтительный сценарий признания готовности этих стран к уходу из данной категории, с другой.