372- جدد رؤساء الدول أو الحكومات القول بأنه بسبب تجاوز مسألة المخدرات المحرمة الحدود الدولية وبالنظر إلى طبيعتها العالمية، لا يمكن معالجة هذه المسألة بفعاليّة إلا عن طريق تعاون دولي مؤسس على المبادئ المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة، ومبادئ تقاسم المسؤوليات حيث تتضافر الإجراءات الوطنية مع رد فعل شامل وكامل ومتوازن إزاء مسألة المخدرات و المستحضرات المخدرة المحرّمة.
Международный контроль над наркотиками 372. Главы государств и правительств вновь заявили, что проблема незаконного оборота наркотиков в силу ее трансграничного и глобального характера может быть эффективно решена только на основе международного сотрудничества, опираясь на принципы, воплощенные в Уставе Организации Объединенных Наций, и принцип взаимной ответственности, в соответствии с которым национальные меры по борьбе с незаконным оборотом наркотиков должны увязываться с комплексными и сбалансированными глобальными мерами.