137 - وثانيا، لاحظ المقرر الخاص أن الأعمال الإرهابية وما رافقها من تدابير أمنية اتخذتها الدول، عزز لدى الكثيرين مشاعر القومية الضيقة المركزة أساسا على الدين مما يؤدي إلى التخوف من الآخر بل وعدم التسامح معه ونفيه.وقد عبر عن هذه المشاعر من خلال حالات كرست فيها على جميع المستويات ممارسات تمييزية على أساس الانتماء الديني.
138. Во-вторых, террористические акты в совокупности с мерами по обеспечению безопасности, принимаемыми государствами, привели к усилению у многих людей чувства изоляционизма, ухода в себя с сосредоточением на своей религии, ведущего к усилению настроений недоверия и нетерпимости и даже неприятию лиц, не разделяющих их взглядов. Это нашло свое отражение в дискриминации на всех уровнях по признаку религиозной принадлежности.