1 - استعرض مجلس مراجعي الحسابات لإدارة عمليات التدريب في الإدارات والصناديق والبرامج والمعاهد الثمانية عشر (يشار إليها جميعها هنا بمصطلحي &quot; كيانات &quot; أو &quot; النظام الموحد للأمم المتحدة &quot; ) التي تغطيها التقارير التي يقدمها المجلس إلى الجمعية العامة مرة كل سنة أو سنتين.
1. Комиссия ревизоров рассмотрела, как организовано управление профессиональной подготовкой в 18 департаментах, фондах, программах и одном институте (здесь и далее &lt; &lt; организации &gt; &gt; или &lt; &lt; общая система Организации Объединенных Наций &gt; &gt; ), по которым Комиссия на ежегодной или двухгодичной основе представляет доклады Генеральной Ассамблее.