84- أما سوء إدارة عملية التعيين لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية فلم يقتصر على إعاقة قدرتها على الاضطلاع بولايتها على نحو فعال بل أثر أيضاً على العلاقات والتعاون بين هذه الإدارة وبين وكالات الأمم المتحدة، وأثر تالياً في قدرة هذه الوكالات على المساهمة مساهمة فعالة في الجهود المبذولة لبناء المؤسسات والقدرات في تيمور الشرقية على النحو المطلوب من قبل مجلس الأمن.
84. Неадекватное руководство проектом найма сотрудников для ВАООНВТ не только снижало способность Миссии эффективно осуществлять свой мандат, но и оказывало также влияние на взаимоотношения и сотрудничество между ВАООНВТ и учреждениями Организации Объединенных Наций и тем самым на способность последних эффективно содействовать мерам по созданию сети учреждений и наращиванию потенциала в Восточном Тиморе в соответствии с просьбой Совета Безопасности.