16 - ولكن، كما ورد في تقرير الأمين العام عن التقديرات التكميلية الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1503 (2003) (A/58/368، الفقرتان 7 و 8)، فإن تعيين مدع عام مستقل لمحكمة رواندا وإنشاء وحدة مستقلة للطعون سيقتضيان توفير موارد إضافية تحت بند الموظفين والتكاليف ذات الصلة بالموظفين بشأن الزيادة الصافية في الوظائف بما مقداره 13 وظيفة.
16. Однако, как указано в докладе Генерального секретаря о дополнительной смете, подготовленной в связи с резолюцией 1503 (2003) Совета Безопасности (A/58/368, пункты 7 и 8), назначение отдельного Обвинителя для Международного уголовного трибунала по Руанде и создание независимой Апелляционной группы повлечет за собой дополнительные потребности в кадрах и соответствующие расходы, связанные с чистым увеличением штата на 13 должностей.