37 - والمشروع الرئيسي المعنون &quot; إطار العمل المتكامل للمساعدة التقنية المتصلة بالتجارة لأقل البلدان نموا &quot; ، بوصفه إطارا للشراكة بين وكالات أساسية (صندوق النقد الدولي ومركز التجارة الدولية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي ومنظمة التجارة العالمية) والجهات المانحة الثنائية (الجماعة الأوروبية، ولجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي) وأقل البلدان نموا، هو في وضع أفضل لضمان إدراج التجارة في السياسات الإنمائية، وتنسيق الاستجابة والموارد لصالح أقل البلدان نموا في إطار برنامج عمل بروكسل.
37. Проект-флагман &lt; &lt; Комплексная рамочная платформа для оказания технической помощи НРС в области торговли &gt; &gt; как рамочная платформа партнерства основных учреждений (МВФ, ЦМТ, ЮНКТАД, ПРООН, Всемирный банк и ВТО), двусторонних доноров (ЕК и ОЭСР/КСР) и НРС является подходящим инструментом для обеспечения учета торговли в стратегиях развития, принятия скоординированных ответных мер и предоставления ресурсов НРС в контексте Брюссельской программы действий.