(ب) لاحظت المحكمة أنه لا يمكن استنتاج نية التمييز لمجرد أن هيئة البريد لم تتخذ التدابير التقنية التي تتيح القراءة الضوئية للعناوين بلغة الباسك.
b Суд отметил, что проявление дискриминации не может инкриминироваться ввиду лишь того факта, что Почтовое управление не приняло технических мер, обеспечивающих оптическое считывание адресов на баскском языке.