21 - في ضوء التطورات المتعلقة باعتقال مشتبه فيه كان يعمل محققا في فريق الدفاع في إطار برنامج المعونة القانونية، وبعد إيلاء الاعتبار الواجب لاستنتاجات وتوصيات تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية، المؤرخ 1 شباط/فبراير 2001 (A/55/759)، أصدر رئيس قلم المحكمة في 13 حزيران/يونيه بيانا عاما أبرز فيه التدابير التالية لحماية نزاهة الإجراءات القضائية:
21. С учетом событий, связанных с арестом подозреваемого, который являлся следователем защиты, работавшим в рамках программы юридической помощи, и надлежащим образом приняв во внимание выводы и рекомендации доклада Управления служб внутреннего надзора от 1 февраля 2001 года (A/55/759), 13 июня Секретарь выступил с публичным заявлением, в котором он наметил следующие меры защиты судопроизводства в Трибунале от злоупотреблений: