ويعتبر تحسين الاتصالات وإقامة الشبكات داخل المنظمات الأعضاء في اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات وفيما بينها ضرورياً لبلوغ هذا الهدف، وذلك بطرق منها جهات التنسيق المحددة في كل منظمة لهذه الأغراض بالذات.
Для достижения этой цели необходимо совершенствовать работу в области связей и создания сетей в рамках организаций - членов МПК и между ними, в том числе за счет создания в каждой организации координационного подразделения, конкретно занимающегося этими задачами.