`1 &apos; الخدمات الاستشارية (الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية): ستنظم بعثات قصيرة الأجل، استجابة للطلبات المقدمة من الحكومات والمؤسسات على الأصعدة الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية، وذلك لتقييم وتصميم وصياغة المشاريع أو مكونات برامج محددة للتعاون التقني.
i) консультационные услуги (регулярный бюджет и внебюджетные ресурсы): направление по просьбе правительств и учреждений на национальном, субрегиональном и региональном уровнях краткосрочных миссий для оценки, разработки, составления и осуществления конкретных проектов в области технического сотрудничества или компонентов программ.