55- ولدى اختتام الرئيس للدورة، دعا جميع الوفود الى إعادة تحديد مواقفها أثناء فترة ما بين الدورات وتقرير مدى ما لديها من مجال للقبول بحلول وسط، لكي تتمكن اللجنة المخصصة من إنجاز مهمتها بتقديم اتفاقية عالمية عامة وشاملة وعملية وفعّالة إلى المجتمع الدولي.
55. Закрывая сессию, Председатель обратился ко всем делегациям с призывом вновь выработать свою позицию в течение межсессионного периода и определить, существуют ли возможности для достижения компромисса, с тем чтобы Специальный комитет мог выполнить свою задачу по разработке в интересах международного сообщества широкой, всеобъемлющей, практически осуществимой и функциональной глобальной конвенции.