1 - في الجلسات المعقودة في الفترة من 4 شباط/فبراير إلى 28 آذار/مارس 2003، نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقارير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 والميزانيات المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 لعمليات حفظ السلام الواردة أدناه.
1. На своих заседаниях, состоявшихся в период с 4 февраля по 28 марта 2003 года, Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам рассмотрел отчеты об исполнении бюджетов за период с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года и предлагаемые бюджеты на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года перечисленных ниже операций по поддержанию мира.