كما تؤكد اللجنة على أنه كلما أمكن الإفراج عن موارد، سواء من خلال خفض عدد المنشورات أو الاجتماعات أو من خلال تبسيط العملية الإدارية والتنظيمية، يجب إعطاء الأولوية لتحويل الموارد من أجل تعزيز قدرة اللجان الإقليمية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (انظر أيضا الفقرات 108-126 أعلاه).
Комитет также подчеркивает, что во всех случаях, когда высвобождаются ресурсы, будь то в результате сокращения количества изданий или числа заседаний или же в результате рационализации процесса административного руководства и управления, первоочередное внимание должно уделяться передаче ресурсов на укрепление потенциала региональных комиссий в области информационно-коммуникационной технологии (см. также пункты 108 - 126 выше).