(هـ) التوصية الواردة في الفقرتين 13 (د) و 75 وتقتضي من لجنة التعويضات: (أ) عدم تقييد قيام مكتب خدمات الرقابة الداخلية باستعراض مقبولية الأدلة التي تؤيد المطالبات وقرارات منح تعويضات، واستعراض صلة تلك الأدلة بالموضوع وطابعها الجوهري وأهميتها، بما في ذلك معايير الأدلة التي تطبقها اللجنة ويطبقها المفوضون للتحقق من الخسائر وتقدير قيمتها، والمدفوعات؛ (ب) الاتفاق دون مزيد من التأخير مع مكتب خدمات الرقابة الداخلية على شروط ونطاق مراجعة القرارات المتعلقة بمنح تعويضات وبالمدفوعات، بما في ذلك الاطلاع على جميع المستندات المؤيدة لها.
Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций следует: a) не ограничивать проведение Управлением служб внутреннего надзора проверки допустимости, обоснованности, существенности и совокупности доказательств, подтверждающих правильность претензий и принимаемых решений по компенсации, включая нормы доказывания, применяемые Комиссией и уполномоченными при проверке наличия ущерба и оценке его масштабов и при установлении размера выплат; и b) безотлагательно согласовать с Управлением служб внутреннего надзора условия и рамки ревизии решений о компенсации и произведенных выплат, включая вопросы доступа ко всей подтверждающей документации.