ومن الضروري أيضا اعتماد سياسات اجتماعية تهدف إلى القضاء على الفقر والاستبعاد، فضلا عن تدابير تهدف إلى النهوض باستراتيجيات تربوية وعلمية - تكنولوجية تكفل عناصر التنافس وتضمن استفادة الأشخاص الذين يمتلكون قدرا أقل من الموارد وتتيح لنا الالتحاق بصورة تدريجية بمجتمع المعلومات.
Также необходимо принять целенаправленную социальную политику преодоления нищеты и обособленности и меры по поощрению стратегий в области образования и развития науки и техники, которые бы способствовали повышению конкурентоспособности, обеспечивали возможности доступа для представителей менее имущих слоев населения и способствовали постепенному вхождению наших стран в информационное сообщество.