فعندما علمت في تشرين الأول/أكتوبر الماضي باقتراح الأمين العام بأن يتم التبرع بحصة الأمم المتحدة من جائزة نوبل للسلام للصندوق التذكاري لجائزة نوبل للسلام التابع للأمم المتحدة، قمت - كما قلت من فوري - بتأييده بصفتي الشخصية في مناسبة يوم موظفي الأمم المتحدة.
Когда в октябре прошлого года я узнал о предложении Генерального секретаря перечислить причитающуюся Организации Объединенных Наций долю Нобелевской премии мира в Мемориальный фонд Нобелевской премии мира Организации Объединенных Наций, я лично поддержал его, как я только что сказал в своем выступлении по случаю Дня персонала Организации Объединенных Наций.