وقد أُبلغت اللجنة أنه بالإضافة إلى المهام الحالية الموكلة للبعثة، ستحدد هذه التوصيات مهام أخرى للبعثة لتمكنها من دعم عملية الانتقال السياسية عملا بالاتفاق الشامل المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2002 الذي توصلت إليه الأطراف الكونغولية.
Комитет был информирован о том, что в этих рекомендациях будут изложены новые задачи Миссии в дополнение к ее нынешним задачам, предусмотренным в ее мандате, с тем чтобы она могла оказать поддержку переходному политическому процессу во исполнение всеобъемлющего соглашения, достигнутого конголезскими сторонами 17 декабря 2002 года.