25 - في الجلسة 45 التي عُقدت في 19 كانون الأول/ديسمبر، عرض ممثل فنـزويلا( باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة الـ 77 والصين) مشروع قرار معنونا &quot; الإدارة العامة والتنمية &quot; (E/2002/L.41) وصوّبه شفويا بأن استعاض في الفقرة 4 من المنطوق عن كلمة &quot; يؤيد &quot; بكلمة &quot; يرحب &quot; ، وأضاف في نهاية الفقرة 5 من المنطوق عبارة &quot; ضمن الموارد المتاحة &quot; .
25. На 45м заседании 19 декабря представитель Венесуэлы (от имени государств -- членов Организации Объединенных Наций, которые являются членами Группы 77, и Китая) внес на рассмотрение проект резолюции, озаглавленный &lt; &lt; Государственное управление и развитие &gt; &gt; (E/2002/L.41), и устно внес в него изменения, заменив в пункте 4 постановляющей части слово &lt; &lt; одобряет &gt; &gt; словом &lt; &lt; приветствует &gt; &gt; и добавив в конце пункта 5 постановляющей части слова &lt; &lt; в рамках имеющихся ресурсов &gt; &gt; .