وإذ يضع في اعتباره العمل الجاري في إطار اتفاقية التنوع البيولوجي فيما يتعلق بالترابط بين التنوع الثقافي والتنوع البيولوجي، والتي تدعو إلى احترام المعارف والابتكارات والممارسات التقليدية والمحافظة عليها وصونها، لما لها من صلة وثيقة بصون التنوع البيولوجي واستخدامه المستدام،
сознавая, что в рамках Конвенции о биологическом разнообразии ведется работа по изучению взаимозависимости культурного разнообразия и биоразнообразия, что говорит о необходимости уважения, сохранения и поддержания традиционных знаний, нововведений и практики, имеющих актуальное значение для сохранения и устойчивого использования биологического разнообразия,