وإذ يعرب أيضا عن أسفه البالغ إزاء الأعداد الكبيرة من الضحايا الذين فقدوا أرواحهم أو جرحوا أو أعيقوا بسبب الألغام المضادة للأفراد ، التي كانت قد زرعتها الدول الاستعمارية السابقة في أراضي العديد من الدول النامية بما فيها الدول الأعضاء ، دون أن تزودها حتى الآن بأية خرائط تبين أعداد وأماكن تلك الألغام ، ودون أن تسهم فنيا أو ماديا في إزالتها ،
будучи глубоко встревожена большим числом жертв среди людей, которые погибли или были ранены в результате применения противопехотных мин, установленных бывшими колониальными государствами во многих развивающихся странах, включая государства - члены ОИК, не предоставившими до сих пор никаких карт с указанием количества и мест установки таких мин и не оказывающими никакого технического или материального содействия в их уничтожении,