وإزاء هذا، وبمراعاة التقدم البطيء في تكوين مخزون النشر الاستراتيجي وأن الإذن قد صدر من قبل بإنشاء 20 وظيفة جديدة من أجل هذا النشاط (انظر الفقرة 23 من الوثيقة A/56/887/Add.10 )، ترى اللجنة الاستشارية أنه لا يوجد مبرر مناسب للزيادة الكبيرة المطلوبة وتوصي بإنقاص الاحتياجات المقترحة من الموارد بمبلغ 000 712 دولار.
С учетом этого, а также медленных темпов создания стратегических запасов для развертывания и того факта, что для осуществления этой деятельности ранее было утверждено 20 новых должностей (см. A/56/877/Add.10, пункт 23), Комитет не видит достаточных оснований для столь значительного запрашиваемого увеличения ассигнований и рекомендует сократить предлагаемую сумму ассигнований на 712 000 долл. США.