وفي الفترة من 26 حزيران/يونيه 2003 إلى 5 تموز/يوليه 2003 زارت بعثة من مجلس الأمن غرب أفريقيا وقدمت، لدى عودتها، تقريرا إلى مجلس الأمن يتضمن ملاحظات وتوصيات بشأن غينيا - بيساو وكوت ديفوار وليبريا وسيراليون ومنطقة غرب أفريقيا دون الإقليمية.
В период с 26 июня по 5 июля 2003 года Западную Африку посетила миссия Совета Безопасности, которая по возвращении представила Совету Безопасности доклад с замечаниями и рекомендациями в отношении Гвинеи-Бисау, Котд &apos; Ивуара, Либерии, Сьерра-Леоне и субрегиона Западной Африки.