(ج) سيركز مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق (كان يُطلق عليه سابقا شعبة دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي وتنسيق السياسات)، الذي سيواصل الإسهام في التنسيق المركزي للسياسات، على توجيه ودعم العملية الحكومية الدولية والعمليات المتصلة المشتركة بين الوكالات الجارية من أجل تحقيق متابعة متكاملة للمؤتمرات العالمية.
c) Управление поддержки и координации деятельности Экономического и Социального Совета (бывший Отдел по поддержке Экономического и Социального Совета и координации) будет попрежнему оказывать содействие координации основной политики, уделяя особое внимание регулированию и поддержке межправительственных и соответствующих межучрежденческих процессов, направленных на обеспечение комплексного осуществления последующей деятельности по итогам глобальных конференций.