إن رئاستكم بذلك هي رئاسة كاريبية - أمريكية لاتينية وسيكون سجلكم من الحصافة والمهارات الدبلوماسية مهما جدا وبالتأكيد في تحقيق الأهداف السامية التي تسعى جميع أممنا وشعوبنا إلى تحقيقها.
Ваша руководящая роль здесь -- это по сути руководящая роль государств-членов КАРИКОМ и Латинской Америки, и Ваш послужной список, отмеченный взвешенным подходом и дипломатическим мастерством, будет несомненно служить достижению благородных целей, к которым стремятся все наши государства и народы.