51- وبالنسبية للعديد من البلدان النامية، يشكل تشجيع الاستثمار والتصدير، في قطاع المعادن، طريقة جذابة لتجنب الوقوع في من &quot; شرك الفقر &quot; الناشئ عن تدني مستوى المدخرات والموارد المحدودة جدا للاستثمار في مجال التنويع.
51. Для многих развивающихся стран поощрение инвестиций в добычу минеральных ресурсов и их экспорт является привлекательным способом для того, чтобы избежать &quot; ловушки бедности &quot; , которая появляется из-за низких сбережений и резко ограниченных ресурсов для инвестиций в диверсификацию.