ومن الجدير بالملاحظة أيضا أن الجمعية العامة قد وافقت، متصرفة بناء على التوصية الواردة في تقرير وحدة التفتيش المشتركة بشأن استعراض الإدارة والشؤون الإدارية في قلم محكمة العدل الدولية (انظر A/55/834)، على موارد، في فترة السنتين 2002-2003، لازمة لخمس وظائف كاتب قضائي (بالرتبة ف - 2) في إطار المساعدة المؤقتة العامة.
Следует также отметить, что, опираясь на рекомендацию, вынесенную в докладе Объединенной инспекционной группы &lt; &lt; Обзор административно-управленческой практики в Секретариате Международного Суда &gt; &gt; (см. A/55/834), Генеральная Ассамблея утвердила в двухгодичном периоде 2002 - 2003 годов ресурсы на пять должностей судебных делопроизводителей (в ранге С2) по статье &lt; &lt; Временный персонал общего назначения &gt; &gt; .