في غضون ذلك، وفي مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي في مابوتو في تموز/يوليه الماضي، قدمت المفوضية الأوروبية اقتراحا إبداعيا يقضي بإنشاء مرفق أفريقي لدعم عمليات السلام تعزيزا لعمليات السلام الأفريقية، بما في ذلك آلية السلم والأمن التابعة للاتحاد الأفريقي والتي سيتم إطلاقها قريبا.
Тем временем на Саммите Африканского союза в Мапуту в июле прошлого года Европейская комиссия внесла новаторское предложение: создать африканский механизм в поддержку мира для оказания содействия африканским миротворческих операциям, включая механизм мира и безопасности Африканского союза, который должен быть вскоре создан.