17 - في الجلسة 39 المعقودة في 17 تموز/يوليه، عرض رئيس قسم التخطيط والتنسيق المركزيين بشعبة خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة بجنيف الجدول الزمني المؤقت للمؤتمرات والاجتماعات المقرر عقدها في عامي 2004 و2005 في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما، ونقحه شفويا (E/2003/L.7، و Corr.1).
17. На своем 39м заседании 17 июля начальник Службы централизованного планирования и координации Отдела конференционного обслуживания Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве представил и внес в устной форме изменения в предварительное расписание конференций и заседаний в экономической, социальной и смежной областях на 2004 и 2005 годы (E/2003/L.7 и Corr.1).