35- كما اتفقت اللجنة على أنه يمكنها أن تنظر، ضمن إطار بند جدول الأعمال المعنون &quot; سبل ووسائل الحفاظ على الفضاء الخارجي للأغراض السلمية &quot; ، في مسائل مثل سبل تعزيز التعاون الإقليمي والأقاليمي استنادا إلى الخبرات المكتسبة من مؤتمرات القارة الأمريكية بشأن الفضاء وما يمكن لتكنولوجيا الفضاء أن تؤديه من دور في تنفيذ التوصيات المنبثقة من مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
35. Комитет согласился с тем, что в рамках пункта повестки дня, озаглавленного &quot; Пути и средства сохранения космического пространства для мирных целей &quot; , он мог бы рассмотреть такие вопросы, как пути содействия развитию регионального и межрегионального сотрудничества на основе опыта проведения Всеамериканских конференций по космосу, а также возможности использования космической техники для содействия осуществлению рекомендаций Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию.