وبناء عليه، أعرب عن أسفه لأن البلد المضيف قد عمد، رغم ذلك، إلى فرض قيود على سفر الممثلين الليبيين وتنقلهم، بما في ذلك تأخير تأشيرات الدخول ورفضها، فضلا عن القيود والحدود القصوى المفروضة على الحسابات المصرفية وغيرها من الأصول والممتلكات.
В этой связи он выразил сожаление в связи с тем, что страна пребывания, тем не менее, ввела ограничения на поездки и передвижение ливийских представителей, включая задержки или отказы в выдаче виз, а также ограничения и максимальные уровни в отношении банковских счетов и других активов и имущества.