واعترافا بالتقدم المحرز في مجال حقوق الإنسان، نقلت لجنة حقوق الإنسان في دورتها التاسعة والخمسين النظر في حالة حقوق الإنسان في سيراليون إلى البند 19، الخدمات الاستشارية والتعاون التقني، بدلا من البند 9، مسألة انتهاك حقوق الإنسان والحريات الأساسية في أي جزء من العالم.
Признавая прогресс в области прав человека и мирного процесса, Комиссия по правам человека на своей пятьдесят девятой сессии постановила рассматривать вопрос о положении в Сьерра-Леоне в рамках пункта 19, консультативные услуги и техническое сотрудничество, а не в рамках пункта 9, вопрос о нарушении прав человека и основных свобод в любой части мира.