32 - وفي الأصل كان معظم المتهمين من ذوي الموارد المالية المتواضعة وبالتالي لم تكن الحاجة تدعو إلى حد معين للعوز؛ ثم عندما تم اعتقال واحتجاز متهمين من مستويات أعلى في السلسلة القيادية السياسية أو العسكرية أو غيرها - وبالتالي لهم قدرة أكبر على الدفع - اقتضت الحاجة تكييف النظام لإدراج معايير لتحديد العوز.
32. Первоначально большинство обвиняемых обладали скромными финансовыми ресурсами, и поэтому нужды в конкретном пороговом показателе для установления статуса бедности не было. Аресты и задержания обвиняемых, которые занимали более высокое положение в политической, военной или иной структуре и которые, соответственно, были в большей степени способны за себя платить, потребовали приспособления системы посредством включения в нее стандартов для определения статуса бедности.