40- وعلاوة على ذلك، تعاونت أمانة الأونكتاد مع عدد من المنظمات الإقليمية والوطنية، لا سيما مع الوكالة الدولية للبلدان الناطقة باللغة الفرنسية، ومصرف أمريكا الوسطى للتكامل الاقتصادي، والمؤسسة الألمانية للتنمية، ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية، ومنظمة الدول الأمريكية، والأمانة العامة لجماعة الأنديز.
40. Кроме того, секретариат ЮНКТАД сотрудничал с рядом международных, региональных и национальных организаций, в частности с Международной организацией франкоязычных стран, Центральноамериканским банком экономической интеграции, Германским фондом развития, Межамериканским банком развития (МБР), Организацией американских государств и Генеральным секретариатом Андского сообщества.