وقد واصل صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية العمل بوصفه الذراع التشغيلي للأمين العام في هذه الشراكة التي اجتازت طورا من التطور المنطقي من المرحلة الأولية &quot; الاقتصار الذي يكاد يكون كاملا &quot; على نهج تقديم الـمِنَح إلى النهج المتعدد الجوانب الذي يرمي إلى مؤزارة الأمم المتحدة ودعم قضاياها من خلال: (أ) تقديم المنح بطريقة يتزايد في ظلها التعاون مع المانحين الآخرين والتركيز على البرامج الكبرى بدلا من فُرادى المشاريع؛ (ب) تطوير الشراكة وتعبئة الموارد بمعنى التحول من نهج التوجه نحو العرض إلى نهج التوجه نحو الطلب أي تحديد الموارد الجديدة والإضافية بالنسبة إلى منظومة الأمم المتحدة؛ و (ج) الدعوة والتواصل مع الجماهير سعيا إلى &quot; سرد حكاية الأمم المتحدة &quot; بالتعاون مع الأمانة العامة للأمم المتحدة وبالذات مع إدارة شؤون الإعلام وصندوق العالم الأفضل.
В рамках этого партнерства ФМПООН продолжал выполнять функции оперативного подразделения Генерального секретаря, которое прошло в своей деятельности логическую эволюцию от осуществления на первоначальном этапе &lt; &lt; почти исключительно &gt; &gt; деятельности по выделению субсидий до становления в качестве многогранного механизма, нацеленного на оказание поддержки Организации Объединенных Наций и реализации ее целей посредством: a) выделения субсидий -- в возрастающей мере в сотрудничестве с другими донорами и с акцентом не столько на индивидуальные проекты, сколько на крупные программы; b) налаживания партнерских отношений и мобилизации ресурсов -- переориентировав свою деятельность по выявлению новых и дополнительных ресурсов для системы Организации Объединенных Наций с предложения на спрос; и c) организации общественно-просветительской деятельности и обеспечения охвата -- с целью распространения информации об опыте Организации Объединенных Наций &gt; &gt; в сотрудничестве с Секретариатом Организации Объединенных Наций, главным образом -- Департаментом общественной информации и Фондом &lt; &lt; За лучший мир &gt; &gt; .