وسيجري هذا عن طريق تعزيز مكتب المستشار السياسي، الذي سيتولى إسداء المشورة للممثل الخاص للأمين العام بشأن سياسات البعثة بصفة عامة، وتوثيق التحليلات والتقارير التي توجهها البعثة لمقر الأمم المتحدة، ووضع استراتيجيات العمل مع سلطات الحكومة الجديدة، ولجنة متابعة تنفيذ اتفاقات السلام والمؤسسات الأخرى المعنية بالسلام.
Эти задачи будут решаться посредством укрепления Канцелярии политического советника, который будет консультировать Специального представителя Генерального секретаря по вопросам общей политики Миссии, координировать подготовку ее аналитических материалов и докладов для Центральных учреждений Организации Объединенных Наций и разрабатывать стратегии сотрудничества с новым правительством, Комиссией по наблюдению за осуществлением Мирных соглашений и другими учреждениями, участвующими в мирном процессе.