واذا حظيت جهود تلك الهيئات بتأييد الحكومات ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأكبر عدد ممكن من الكيانات غير الحكومية فستكون قد أدت إلى اعتراف عالمي بفوائد الأدوات الفضائية في تعزيز التنمية والأمن البشريين واذا ثبت نجاح الآليات التي تستخدمها اللجنة والاستراتيجية التي تتبعها في تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث أمكن اعتبارها نموذجا يحتذى في متابعة المؤتمرات الأخرى التى تعقد ضمن اطار منظومة الأمم المتحدة.
Прилагаемые ими усилия, в случае их поддержки правительствами, организациями системы Организации Объединенных Наций и максимально возможным числом неправительственных организаций, приведут к признанию во всем мире полезности использования космических средств для улучшения развития и повышения безопасности человеческого общества. Если используемый механизм и применяемая Комитетом стратегия осуществления рекомендаций ЮНИСПЕЙС - III будут признаны успешными, их можно будет рассматривать в качестве модели выполнения решений других конференций, проводимых в рамках системы Организации Объединенных Наций.