29 دال - 26 من المتوقع أن تحقق شعبة المشتريات أهدافها والإنجازات المتوقعة منها بافتراض: (أ) أن تتبع المكاتب الطالبة الإجراءات المعمول بها في طلب البضائع والخدمات؛ (ب) أن ينفذ المتعهدون التزاماتهم التعاقدية وفقا لبنود وشروط العقود؛ (ج) أن تدعم المؤسسات والمنظمات الوطنية الجهود المبذولة في تنويع موردي الأمم المتحدة.
29D.26 Предполагается, что цели и ожидаемые достижения Отдела закупок будут реализованы при условии, что: a) представляющие заявки подразделения будут следовать установленным процедурам представления заявок на товары и услуги; b) подрядчики будут выполнять свои контрактные обязательства в соответствии с условиями и положениями контрактов; и c) национальные учреждения и организации будут поддерживать усилия, направленные на диверсификацию поставщиков Организации Объединенных Наций.