12 - وسيقدم موظف الشؤون الإنسانية (ف-4) المشورة إلى الممثل الخاص للأمين العام بشأن تنسيق الأنشطة الإنسانية للأمم المتحدة في كوت ديفوار، وسيضطلع بعملية الاتصال بالمسؤولين الحكوميين ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة المعنية بشأن المسائل الإنسانية، ويقدم مدخلات في تقارير وإحاطات الأمين العام إلى مجلس الأمن.
12. Сотрудник по гуманитарным вопросам (С4) консультирует Специального представителя Генерального секретаря по вопросам координации гуманитарной деятельности Организации Объединенных Наций в Котд &apos; Ивуаре, поддерживает контакты с государственными должностными лицами и соответствующими организациями системы Организации Объединенных Наций по гуманитарным вопросам, а также участвует в подготовке докладов Генерального секретаря и брифингов для Совета Безопасности.