7 - وتمثل مقترحات الأمين العام محاولة للاستجابة لطلب الجمعية العامة الوارد في الفقرة 32 من قرارها 57/300 بضرورة أن يقدم الأمين العام إلى الدورة الثامنة والخمسين اقتراحا أكثر تفصيلا بشأن خطة متوسطة الأجل تكون أقصر أمدا وأكثر اتساما بالاستراتيجية ومربوطة بمخطط الميزانية (انظر A/58/600، الفقرة 4).
7. В предложениях Генерального секретаря делается также попытка отреагировать на просьбу Генеральной Ассамблеи, содержащуюся в пункте 32 ее резолюции 57/300 от 20 декабря 2002 года, в соответствии с которой он должен представить на пятьдесят восьмой сессии более подробное предложение относительно подготовки более стратегического среднесрочного плана на менее продолжительный период, увязанного с набросками бюджета (см. А/58/600, пункт 4).