4 - ولتحقيق هدف القضاء على الفقر، ألقت خطة التنفيذ الضوء، من جملة أمور، على الحاجة إلى تعزيز إمكانية وصول المرأة المتساوي إلى اتخاذ القرار على جميع الصعد ومشاركتها الكاملة في ذلك، وتعميم المنظور الجنساني في جميع السياسات والاستراتيجيات، والقضاء على جميع أشكال العنف والتميير ضد المرأة، وتحسين مركز المرأة والفتاة وصحتهما وحالتهما الاقتصادية عن طريق توفير الإمكانيات الكاملة والمتساوية للوصول إلى الفرص الاقتصادية والأرض والائتمان والتعليم وخدمات الرعاية الصحية؛ ودعت إلى إتاحة سُبل الحصول على الموارد الزراعية للأشخاص الذين يعانون الفقر، وخاصة النساء، والسكان الأصليين، وزيادة العمالة الحافظة للكرامة والائتمانات والدخل لفقراء المناطق الحضرية بالاستعانة بسياسات وطنية ملائمة تشجع المساواة في الفرص بين الرجال والنساء.
4. Йоханнесбургском плане было особо отмечено, что для достижения цели искоренения нищеты необходимо, в частности, содействовать равноправному доступу и полному участию женщин, на основе равенства с мужчинами, в процессе принятия решений на всех уровнях, интегрировать гендерные аспекты во все программы и стратегии, искоренять все формы насилия и дискриминации в отношении женщин и улучшать положение, здоровье и экономическое благосостояние женщин и девочек за счет полного и равного доступа к экономическим возможностям, земле, кредитам, образованию и здравоохранению. В нем также отмечалась необходимость обеспечить доступ к сельскохозяйственным ресурсам для лиц, живущих в условиях нищеты, особенно для женщин и общин коренного населения, и необходимость обеспечить для городской бедноты более широкие возможности для достойного человека трудоустройства, доступ к кредиту и возможности получения дохода путем проведения надлежащей национальной политики, направленной на уравнивание возможностей женщин и мужчин.