323 - وفي أعقاب الجلسة التي عقدتها المحكمة بكامل هيئتها في تموز/يوليه 2002 (في مرحلة المحاكمة)، بدأ تدريجيا الأخذ كاملا بنظام جديد لسداد الأتعاب لمحاميي الدفاع الذين يمثلون المتهمين المعوزين، قام القضاة باعتماد جزء منه في الجلسة التي عقدتها المحكمة بكامل هيئتها في تشرين الأول/أكتوبر 2000 (في مرحلتي المحاكمة التمهيدية والاستئناف).
323. Новая система оплаты адвокатов защиты, представляющих малоимущих обвиняемых, которая частично была принята судьями на пленарном заседании в октябре 2000 года (досудебный и апелляционный этапы), была полностью внедрена после пленарного заседания в июле 2002 года (судебный этап).