وفي هذا الصدد، اتفقت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على أن تقوم الدول الأعضاء التي لم تصل بعد إلى الحد الأدنى المستهدف المتمثل في تخصيص 0.7 في المائة من الناتج الوطني الإجمالي للمساعدة الإنمائية، بزيادة مساعدتها إلى ما لا يقل عن 0.33 في المائة بحلول عام 2006، بهدف الوصول بالمتوسط الجماعي للاتحاد الأوروبي إلى 0.39 في المائة بحلول عام 2006.
Государства -- члены ЕС решили в этой связи, что государства-члены, которые еще не достигли минимального показателя, предусматривающего выделение 0,7 процента ВНП на помощь в целях развития, увеличат объем своей помощи по меньшей мере до 0,33 процента к 2006 году, с тем чтобы к 2006 году достичь общего по ЕС среднего показателя в 0,39 процента.