وسيشمل التقييم تحديد التوصيات التي لم تُنفذ، وبالتالي تتطلب جهودا على مستوى عالمي، وتلك التوصيات التي لم تعد تعتبر ضرورية بسبب تطورات حديثة في الأوساط المهتمة بالفضاء.
В ходе оценки будут выявлены рекомендации, которые не были выполнены и поэтому требуют усилий на глобальном уровне, и те рекомендации, которые больше не считаются необходимыми в связи с последними изменениями в рамках сообщества, занимающегося вопросами космоса.