8 - وقدم المؤتمر لمرفق البيئة العالمية، بوصفه الجهة التي تم تعيينها كآلية مالية للاتفاقية، توجيهات بشأن طريقة عمل الصندوقين الجديدين الذين تم إنشاؤهما في عام 2001 لصالح البلدان النامية كجزء من اتفاقات مراكش، وهما صندوق أقل البلدان نموا، والصندوق الخاص بتغير المناخ.
8. Конференция дала Глобальному экологическому фонду (ГЭФ) как специально уполномоченному финансовому механизму Конвенции руководящие указания относительно функционирования двух новых фондов для развивающихся стран, каковыми являются Фонд для наименее развитых стран и Специальный фонд для борьбы с изменением климата, которые были учреждены в соответствии с Марракешскими договоренностями, достигнутыми в 2001 году.