ويمكن لقضية التماسك أن تشمل عدداً من العناصر التي تتمثل فيما يلي: زيادة القدرات الإنتاجية والتصديرية للبلدان الأفريقية، ولا سيما قدرات المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، وتحديد الحواجز السوقية، ومعالجة مشكلة الهبوط المطرد في أسعار السلع الأساسية، والأخذ بنُهُج جديدة لمعالجة مشكلة تخفيف أعباء الديون لتعزيز مبادرة البلدان الفقيرة الشديدة المديونية، وبناء القدرات المؤسسية والبشرية في إطار الأهداف الواردة في الفقرة 166 من خطة عمل بانكوك، وتحسين استخدام تكنولوجيات المعلومات الجديدة من أجل تنمية التجارة.
Вопрос о согласованности мог бы включать в себя ряд элементов: наращивание производственного и экспортного потенциала африканских стран, в частности в том, что касается МСП, и выявление рыночных барьеров; урегулирование проблемы неуклонного падения цен на сырьевые товары; внедрение новых подходов к сокращению долга с целью укрепления инициативы в интересах БСВЗ; создание институционального и кадрового потенциала в контексте положений пункта 166 Банкогского плана действий; и более эффективное использование новых технологий для развития торговли.