1 - تدخل العملية التشاورية في عام 2003 فترة جديدة مدتها ثلاث سنوات عملا في ذلك بقرار الجمعية العامة 57/141 الذي أوصى بأن تنظم المناقشات حول المجالين التاليين:
1. 2003 год был ознаменован началом нового трехгодичного периода работы Консультативного процесса сообразно с резолюцией 57/141 Генеральной Ассамблеи, в которой Ассамблея рекомендовала сосредоточить обсуждения на следующих направлениях: