&apos; 1` الخدمات الاستشارية: إيفاد بعثات تلبية للطلبات الواردة من الحكومات للمساعدة على بناء القدرات الوطنية في مجال تحسين إدارة البيئة، وتحسين نوعية البيئة وتعزيز التنمية المستدامة؛ ووضع خطط وبرامج لمعالجة المشاكل البيئية العاجلة، بما فيها إدارة نفايات المدن والنفايات الصناعية وأنواع الملوثات الأخرى؛ وإدماج الشروط المنصوص عليها بموجب الاتفاقات المتعددة الأطراف في عمليات التخطيط الوطني؛ ووضع وتنفيذ سياسات وبرامج بشأن الطاقة المستدامة، وإدارة المياه والأراضي؛ وتحديد العوائق التكنولوجية وتسويتها؛ وتقييم الاحتياجات المتعلقة ببناء القدرات؛ والتخطيط والإدارة الاستراتيجيتين للموارد الطبيعية، بما فيها موارد الطاقة والمياه؛ ووضع سياسات للطاقة المتجددة؛ وتعزيز السياسات والبرامج المتعلقة بالكفاءة في مجال المياه، وإدارة مياه الفضلات في المدن، والشراكات في مجال المياه، وتلوث الأراضي والمياه والوقاية من الكوارث المتعلقة بالمياه والتأهب لها؛ ودعم نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛
i) консультативные услуги: направление по просьбе правительств миссий для оказания помощи в наращивании национального потенциала в деле повышения эффективности рационального использования окружающей среды, повышения ее качества и поощрения устойчивого развития; разработка планов и программ в целях решения неотложных экологических проблем, касающихся, в частности, удаления городских и промышленных отходов и других видов загрязнения; включение требований, предусмотренных во многосторонних соглашениях, в национальные процессы в области планирования; разработка и осуществление стратегий и программ в области устойчивого энергообеспечения, рационального водо- и землепользования; выявление и устранение технологических препятствий; и оценка потребностей в области наращивания потенциала; осуществление стратегического планирования и рационального использования природных ресурсов, включая энергетические и водные ресурсы; разработка политики в области освоения возобновляемых источников энергии; повышение эффективности стратегий и программ в области эффективного водопользования, очистки городских сточных вод, партнерских связей в области использования водных ресурсов, загрязнения земельных участков и водных источников, а также предотвращения связанных с водными ресурсами стихийных бедствий и обеспечения готовности к ним; и выполнение решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию;