وقد واجهت هذه المبادرات، عموما، مصاعب عملية تواجدت أيضا أثناء إعداد هذه الوثيقة:
В целом, при осуществлении этих инициатив возник ряд практических трудностей, которые проявились и при подготовке настоящего доклада: