أولا - 87 وقد أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن تقريرا قد قُدم إلى لجنة الإعلام في دورتها الخامسة والعشرين يحدد ولاية ومهام اللجنة التوجيهية، المنشأة حديثا، للتحديث والإدارة المتكاملة لمكتبات الأمم المتحدة (A/AC.198/2003/5)، وأن تقريرا مرحليا عن عمل اللجنة التوجيهية سيقدم إلى لجنة الإعلام في دورتها المقبلة، التي من المقرر أن تُعقد في أيلول/سبتمبر 2003.
Консультативный комитет был информирован о том, что Комитету по информации на его двадцать пятой сессии был представлен доклад с изложением мандата и функций вновь созданного Руководящего комитета по модернизации библиотек в Организации Объединенных Наций и комплексному управлению ими (A/AC.198/2003/5) и что доклад о ходе работы Руководящего комитета будет представлен Комитету по информации на его следующей сессии, которая будет проходить в сентябре 2003 года.