وكان تدشين النسخة العربية في كانون الثاني/يناير 2003 للموقع على الشبكة خطوة هامة في توفير آخر المعلومات إلى القراء العرب عن الإجراءات التي تتخذها الأمم المتحدة بشأن قضية فلسطين في المنطقة وفي العالم بأسره.
Появление в январе 2003 года арабского варианта вебсайта стало важным шагом в деле доведения последней информации о деятельности Организации Объединенных Наций по вопросу о Палестине до арабоговорящей аудитории как в регионе, так и во всем мире.