ولاحظت اللجنة أن الفريق العامل الجامع أصدر توصيات بشأن ما يلي: (أ) التقدم الذي أحرزته أفرقة العمل التي أنشأتها اللجنة في دورتها الرابعة والأربعين؛ (ب) انشاء فريق عمل معني بالتوصية 9 ( &quot; تحسين تبادل المعارف عن طريق تشجيع الوصول على النطاق العالمي إلى خدمات الاتصالات الفضائية &quot; )؛ (ج) مدخلات في تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين، عام 2004، من أجل استعراضها تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث (A/AC.105/804، المرفق الثاني).
Комитет отметил, что Рабочая группа полного состава представила рекомендации по следующим вопросам: а) результаты работы инициативных групп, учрежденных Комитетом на его сорок четвертой сессии; b) создание инициативной группы по рекомендации 9 ( &lt; &lt; Совершенствование обмена знаниями путем содействия всеобщему доступу к коммуникационным услугам, основанным на использовании космической техники &gt; &gt; ); и с) материалы для доклада Комитета Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят девятой сессии в 2004 году в связи с проведением ею обзора хода осуществления рекомендаций ЮНИСПЕЙС-III (А/АС.105/804, приложение II).