وإننا نفهم أن مشروع الاتفاق يتفق تماما مع قرار الجمعية العامة 57/228 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002، الذي رحب بالقانون المنشئ للدوائر الاستثنائية وطلب إلى الأمين العام إبرام اتفاق مع حكومة كمبوديا، يستند إلى المفاوضات السابقة، بشأن إنشاء الدوائر الاستثنائية بما يتماشى مع أحكام هذا القرار، لكي تتمكن الدوائر الاستثنائية من مباشرة عملها فورا.
Как нам представляется, проект соглашения полностью согласуется с резолюцией 57/228 Генеральной Ассамблеи от 18 декабря 2002 года, в которой Ассамблея приветствовала принятие Закона об учреждении чрезвычайных палат и просила Генерального секретаря на основе результатов предыдущих переговоров заключить соглашение с правительством Камбоджи об учреждении чрезвычайных палат в соответствии с положениями этой резолюции, с тем чтобы чрезвычайные палаты могли незамедлительно начать функционировать.