وهناك حاجة أيضا إلى البرامج المحددة زمن التنفيذ لضمان عودة المشردين واللاجئين وإعادة توطينهم وإدماجهم بصورة مستدامة، وإنعاش الزراعة والتجارة وإعادة الخدمات الاجتماعية الأساسية، فكل هذا سيساعد على الحد من التحركات السكانية التي تنطوي على خطر زعزعة الاستقرار.
Ограниченные по времени программы также должны обеспечивать на устойчивой основе возвращение, переселение и реинтеграцию лиц, перемещенных в пределах страны, и беженцев, оживление сельского хозяйства и торговли и восстановление базовых социальных услуг, которые будут способствовать сокращению движения населения, потенциально имеющего дестабилизирующие последствия.