43 - وفي سياق تقييم الإدعاء لاحتياجاته من الموارد البشرية واضعا نصب عينيه هدف تعزيز تنفيذ استراتيجية الإنجاز، توخى زيادة عدد فرق المحاكمة. وسوف يتم إجراء هذه الزيادة من خلال إعادة توزيع الموظفين عند الانتهاء من التحقيقات في نهاية عام 2004.
43. Оценивая потребности в людских ресурсах в контексте содействия реализации стратегии завершения своей деятельности, обвинение планирует увеличить число судебных команд. Это увеличение будет обеспечено за счет перераспределения персонала по завершении расследований в конце 2004 года.