13 - وتعكس تقديرات التكاليف المفصلة أدناه متوسط المستوى السنوي للخدمات التي قدمت في السنوات الخمس الماضية، استنادا إلى التوصيات التي قدمتها لجنة المؤتمرات بشأن هذه المسألة في دورتها الموضوعية لعام 2003، وسعيا إلى تخصيص الموارد اللازمة لتقديم الخدمات للمجموعات الإقليمية وغيرها من المجموعات الرئيسية.
13. С учетом рекомендаций Комитета по конференциям, сделанных на этому вопросу на основной сессии 2003 года, и необходимости выделения соответствующих ресурсов для обслуживания заседаний региональных и других основных групп приведенная ниже смета расходов отражает средний годовой объем конференционного обслуживания, обеспечиваемый в течение последних пяти лет.