10 - وأسفرت زيارة الأمين العام إلى الخرطوم في تموز/يوليه 2002 عن تحسن في مجال إيصال المساعدة الإنسانية غير أن الحظر على الرحلات الجوية فُرض مجددا في آب/أغسطس - تشرين الأول/أكتوبر 2002 بسبب تكثيف النشاط العسكري في منطقة شرق الاستوائية (توريت)، وأدى ذلك إلى وقف محادثات السلام في بداية شهر أيلول/سبتمبر 2002.
10. Благодаря визиту Генерального секретаря в Хартум в июле 2002 года гуманитарный доступ улучшился, однако в августе-октябре 2002 года был вновь введен запрет на полеты в связи с активизацией военной деятельности на востоке Экваториального штата (Торит), что привело к приостановке мирных переговоров в начале сентября 2002 года.