96 - وكما هو الحال بالنسبة لميزانيات حفظ السلام، أشارت اللجنة الاستشارية إلى أن تقديرات التدريب لا تتضمن في الشكل المقدم تكاليف السفر المتصل بالتدريب، أو اعتمادات لوازم ومعدات التدريب.
96. Как и в случае бюджетов операций по поддержанию мира, Консультативный комитет указывает, что смета на профессиональную подготовку в том виде, как она представлена, не включает расходы на поездки, связанные с прохождением подготовки, или ассигнования на учебные материалы, принадлежности и оборудование.