101 - اعتبرت وفود كثيرة اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار الإطار القانوني العالمي الذي يكفل حماية النظم الإيكولوجية البحرية الهشة والتنوع البيولوجي، داخل وخارج نطاق الولاية الوطنية، ولا سيما المادتان 192 و 194 (5) بالإضافة إلى الفرع الثاني من الجزء السابع. وشملت الصكوك الأخرى ذات الصلة في هذا الإطار مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية التي وضعتها منظمة الأغذية والزراعة وخطط العمل الدولية المتعلقة بها واتفاق الأمم المتحدة للأرصدة السمكية واتفاقية التنوع البيولوجي، والتزام جاكرتا، واتفاق الامتثال الذي وضعته منظمة الأغذية والزراعة، والفصل 17 من جدول أعمال القرن 21، وخطة جوهانسبرغ للتنفيذ وبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية.
101. Многие делегации указали на Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву в качестве глобального правового механизма, способствующего охране уязвимых морских экосистем и биоразнообразия, как в рамках, так и за пределами национальной юрисдикции, в частности на статьи 192 и 194(5), а также раздел II части VII. К другим актуальным в этом отношении документам были отнесены Кодекс ответственного рыболовства ФАО и связанные с ним международные планы действий, Соглашение Организации Объединенных Наций о рыбных запасах, Конвенция о биологическом разнообразии, Джакартский мандат, Соглашение ФАО о соблюдении, глава 17 Повестки дня на XXI век, Йоханнесбургский план выполнения решений и Глобальная программа действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности.