وقد بدأت الصدامات في مخيم فوغنيدو للاجئين في أوائل عام 2002 وأصبحت عنيفة ومتكررة بدرجة لزم معها ترحيل ما يزيد على 000 24 لاجئ من قبيلة نوير.
В начале 2002 года начались стычки в лагере беженцев Фугнидо, которые позднее приобрели такие масштабы и такую регулярность, что возникла необходимость переселения более 24 000 беженцев-нуэрцев.