53 - وفي ما عدا حالات مثل حالة مكتب الأمم المتحدة في جنيف حيث كانت العقود في الواقع مستندات لطلب تقديم عروض وأوامر شراء، فإن العقود التي وضعتها كيانات الأمم المتحدة الأخرى (خلاف الصناديق والبرامج) متشابهة في تنظيمها إلى حد ما، مع وجود تفاوتات تتعلق تحديدا بالخدمة المعنية المعهود بأدائها لمصادر خارجية، وأما الشروط العامة التي تطبقها الأمم المتحدة على عقود الخدمات فترفق عادة بالعقد، بل وتشكل جزءا لا يتجزأ منه.
53. За исключением таких случаев, как Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве (ЮНОГ), где в качестве контрактной документации фактически были представлены тендерные документы и заказы на покупку, контракты, подготовленные подразделениями Организации Объединенных Наций (исключая фонды и программы), имели более или менее сходную структуру при некоторых различиях, связанных со спецификой соответствующих услуг, передаваемых на внешний подряд, а общие условия контрактов на обслуживание Организации Объединенных Наций обычно добавляются в качестве одного из приложений к контракту, но с оговоркой о том, что они составляют его неотъемлемую часть.