وفي عام 1997، أي بعد مرور عام بالكاد على إقرار استخدام العلاج المضاد للفيروسات التراجعية لمرضى الإيدز في البلدان المتقدمة النمو، بدأت كوستاريكا في استخدام هذا العلاج، وأدى ذلك القرار الذي لم يسبق له مثيل إلى تغيير نوعي في مسار التصدي للمرض، حيث مكّننا من زيادة متوسط العمر المتوقع وتحسين نوعية حياة المرضى على حد سواء.
В 1997 году, всего лишь через год после того, как было одобрено применение лечения антиретровирусными препаратами в развивающихся странах, Коста-Рика начала осуществлять такое лечение пациентов, больных СПИДом. Это важное решение привело к качественным изменениям в борьбе с этой болезнью, поскольку оно позволило как увеличить продолжительность жизни, так и повысить качество жизни таких пациентов.