وكان على عملية التخطيط أن تضمن للدول الأعضاء سير عمل المنظمة على النحو المتفق عليه واتفاقه مع مقاصد التشريع، وأن توفر أيضا تصميما للبرامج في الأمم المتحدة يتسم بمزيد من النظام والمنهجية والكفاءة.
Этот процесс планирования имел целью заверить государства-члены в том, что работа Организации будет осуществляться в утвержденном порядке и в соответствии с директивными указаниями. Он также был направлен на обеспечение более упорядоченной, систематичной и эффективной разработки программ в Организации Объединенных Наций.