وقد مر موئل الأمم المتحدة، في مرحلة تحول موجهة وهو الآن متمركز تماما في صلب الخطة الإنمائية للأمم المتحدة، بهيكل وملاك للموظفين أكثر تشذيبا وفعالية.
В результате проведения планомерных преобразований ООН-Хабитат теперь занимает достойное место в реализации основных задач повестки дня Организации Объединенных Наций в области развития, обладая более рациональной и эффективной организационной структурой и кадровым потенциалом.