وفي هذا السياق وضعت اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة مبادئ توجيهية مفصلة فيما يتعلق بالغذاء الكافي والتدفئة والملابس وفيما يتعلق - في المنشآت الصحية - بالأدوية المناسبة().
В этой связи Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказания разработал подробные руководящие принципы в отношении надлежащего обеспечения едой, теплом и одеждой, а также -- в медицинских учреждениях -- соответствующими медикаментами32.