وفي 11 تموز/يوليه 2003، اتخذ المجلس القرار 1491 (2003) الذي يأذن باستمرار القوة المتعددة الجنسيات لتحقيق الاستقرار لفترة مخططة أخرى قدرها 12 شهرا.
11 июля 2003 года Совет принял резолюцию 1491 (2003) , санкционирующую сохранение многонациональных сил по стабилизации (СПС) на дополнительный запланированный период в 12 месяцев.