ولا شك أن الاتحاد الأفريقي، المعزز الآن لضمان الملكية الأفريقية الكاملة لمبادرة الشراكة الجديدة، سيتمكن من أن يحقق بنجاح جميع الأهداف السياسية والاقتصادية والاجتماعية والبيئية للشراكة مع المزيد من تنقيح وتوضيح الاستراتيجيات والبرامج بغية تبديد المخاوف وإزالة الشواغل.
Нет сомнений в том, что Африканский союз, который сейчас имеет все полномочия на осуществление инициативы НЕПАД в соответствии с африканскими приоритетами, сможет успешно достичь все политические, экономические, социальные и экологические цели Партнерства в результате дальнейшего уточнения и разъяснения стратегий и программ, которые позволят устранить имеющиеся опасения и озабоченность.