وبالتالي فإن المبالغ المبينة في البيانات المالية كاشتراكات مستحقة على الدول الأعضاء في 30 حزيران/يونيه 2002 قد تكون في بعض الحالات أكبر أو أقل من المبالغ المناظرة المبينة في التقرير المتعلق بحالة الاشتراكات في 30 حزيران/يونيه 2002.
Поэтому в некоторых случаях суммы, указанные в качестве невыплаченных на 30 июня 2002 года взносов в докладе о положении со взносами государств-членов, могут быть меньше или больше соответствующих сумм, приводимых в финансовых ведомостях по состоянию на 30 июня 2002 года.