73 - وبناء عليه، فإن ملاك موظفي قلم المحكمة لفترة السنتين 2002 - 2003 سيبلغ مجموعه 96 موظفا وذلك على النحو التالي: 40 موظفا من فئة الإداريين أو رتبة أعلى (ومنهم 28 موظفا يشغلون وظائف دائمة و12 يشغلون وظائف مؤقتة)، و51 موظفا في فئة الخدمات العامة (منهم 49 يشغلون وظائف دائمة و2 يشغلان وظيفتين مؤقتتين)، و 5 وظائف كتبة شؤون قانونية، ممولة في إطار المساعدة المؤقتة العامة.
73. Соответственно, в двухгодичном периоде 2002 - 2003 годов штатное расписание Секретариата включает в себя в общей сложности 96 сотрудников со следующей разбивкой: 40 сотрудников категории специалистов и выше (28 штатных и 12 временных должностей), 51 сотрудника категории общего обслуживания (49 штатных и 2 временных должности) и 5 технических сотрудников, финансируемых за счет временной помощи общего назначения.