رأت اللجنة الاستشارية أن الوقت حان لكي تتخذ اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وآليتها الحكومية الدولية قرارا بشأن السياسات العامة تحدد فيه ما إذا كان النهج الأفضل هو أن تعمل اللجنة الاقتصادية لأفريقيا من خلال كيانات التكامل الاقتصادي القائم على المستوى دون الإقليمي في المناطق التي تغطيها المراكز الإنمائية دون الإقليمية التابعة لها.
По мнению Консультативного комитета, наступило время для принятия ЭКА и ее межправительственным механизмом директивного решения по вопросу о том, является ли наилучшим для Комиссии подход к осуществлению работы через существующие субрегиональные органы экономической интеграции в областях, охватываемых работой субрегиональных центров развития ЭКА.