وسيقوم أيضا، في جملة أمور، بمعاينة الأماكن التي تقترحها الحكومة الملكية للدوائر الاستثنائية والمؤسسات المتصلة بها، وتحديد المرافق والمنافع والخدمات التي ستقدمها حكومة كمبوديا الملكية على النحو المنصوص عليه في المادة 14 من الاتفاق؛ وتحديد تكاليف المرافق والخدمات التي ستتحملها الأمم المتحدة عملا بالمادة 17 (ب) من الاتفاق؛ وتحديد ترتيبات السلامة والأمن التي ستتحمل الأمم المتحدة المسؤولية عنها عملا بالمادة 17 (هـ)، وتحديد أي مساعدات أخرى قد تحتاج الأمم المتحدة إلى تقديمها عملا بالمادة 17 (و) من الاتفاق، لكفالة الاضطلاع بإجراءات التحقيق والمقاضاة والمحاكمة بشكل سلس.
Группа, среди прочего, осмотрит также помещения, которые предлагает правительство для размещения чрезвычайных палат и связанных с ними институтов; определит, какие коммунальные услуги, средства и другие виды обслуживания должно обеспечить правительство Камбоджи в соответствии со статьей 14 соглашения; определит расходы за коммунальные и другие услуги, которые в соответствии со статьей 17(b) соглашения должна покрывать Организация Объединенных Наций; определит меры по охране и обеспечению безопасности, за которые согласно статье 17(е) соглашения, должна нести ответственность Организация Объединенных Наций; и определит такую иную помощь, которая согласно статье 17(f) соглашения может потребоваться от Организации Объединенных Наций для обеспечения беспрепятственного проведения расследований, осуществления судебного преследования и работы чрезвычайных палат.