وهناك مجالات إضافية يمكن أن تُشجِع فيها السياسة العامة على التوسع في صادرات البلدان النامية من الخدمات، بما في ذلك التنفيذ الفعَّال للمادة الرابعة من ذلك الاتفاق العام، ولا سيما بضمان إمكانيات توصل البلدان النامية إلى التكنولوجيا ووصولها إلى قنوات التوزيع وشبكات المعلومات، وتحرير إمكانيات النفاذ إلى الأسواق في قطاعات وطرائق التزويد بالخدمات.
Существует ряд дополнительных областей, в которых политически можно было бы стимулировать расширение экспорта услуг развивающимися странами, в том числе путем эффективного осуществления статьи IV ГАТС, в частности обеспечив доступ развивающихся стран к технологии, каналам распределения и информационным сетям, а также либерализовав доступ на рынки в секторах и формы предоставления услуг.