49 - أبرزت الفقرتان 27 و 28 من قرار الجمعية العامة 57/300 مجالين رئيسيين من أجل مزيد من العمل في تعزيز التفاعل بين المجتمع المدني ومنظومة الأمم المتحدة: وهما إنشاء فريق من الشخصيات البارزة لاستعراض العلاقة بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني وإنشاء مكتب شراكة كجزء من الجهود الرامية إلى تعزيز التعاون مع القطاع الخاص.
49. Генеральная Ассамблея в пунктах 27 и 28 своей резолюции 57/300 выделила две основные области будущей работы в области укрепления сотрудничества между гражданским обществом и системой Организации Объединенных Наций: создание группы видных деятелей для рассмотрения взаимосвязи между Организацией Объединенных Наций и гражданским обществом, а также создание Управления по вопросам партнерства как часть усилий по расширению сотрудничества организации с частным сектором.