وأدين صاحب البلاغ في عام 1993 باستخدام سيارة وهو في حالة لا تسمح لـه بذلك؛ وحكم عليه بالسجن لمدة 14 يوماً. وفي 15 تموز/يوليه 1993 رُفضت دعوى الاستئناف التي رفعها صاحب البلاغ إلى شعبة الاستئناف التابعة لمجلس الهجرة واللاجئين متمسكاً &quot; بوجود اعتبارات إنسانية أو اعتبارات تدعو إلى الرأفة &quot; .
В 1993 году он был осужден за управление транспортным средством в состоянии, не отвечающем установленным нормам: он был приговорен к 14 дням тюремного заключения. 15 июля 1993 года была отклонена апелляция автора, поданная в Отдел апелляций Совета по вопросам иммиграции и беженцев и основывавшаяся на &quot; существовании гуманитарных сообщений или соображений сострадания &quot; .