115 - وتذكر اللجنة الاستشارية أنها أشارت في الفقرات 85 و 86 و 89 من تقريرها السابق(2) إلى أن تنفيذ المقترحات المجملة في التقرير السابق للأمين العام تنفيذا ناجحا يتطلب قيادة مركزية فعالة لوضع السياسات والقيام بالتوجيه الاستراتيجي وتحديد المعايير، وكذلك التزام رؤساء الإدارات بتنفيذ القرارات المركزية على الصعيد التشغيلي.
115. Консультативный комитет напоминает, что в пунктах 85, 86 и 89 своего предыдущего доклада2 он указал, что для успешного осуществления предложений, изложенных в ранее представленном докладе Генерального секретаря (A/55/780), необходима эффективная централизованная лидирующая роль в области выработки политики, стратегических ориентиров и установления стандартов, а также приверженность руководителей департаментов цели реализации принятых в централизованном порядке решений на оперативном уровне.