ويجتمع المجلس في الوقت الحاضر بتواتر أكبر من تواتر اجتماعاته أيام الحرب الباردة، ولكن ذلك لا يعكس واقع القوة في القرن الحادي والعشرين.
Сегодня заседания Совета проводятся гораздо чаще, чем во времена холодной войны, однако он по-прежнему не отражает реального соотношения сил, характерного для XXI века.