فقد قام رؤساء حكومات الدول الأعضاء في المنتدى بتعزيز علاقاتهم مع فرنسا واليابان والتقوا في تاهيتي بالرئيس شيراك وناقشوا معه العديد من المواضيع ذات الاهتمام المشترك.
Главы правительств государств-членов укрепили свои связи с Францией и Японией. Они встречались с президентом Шираком на Таити и обсудили многие вопросы, вызывающие общую озабоченность.