2 - وتعتبر فنـزويلا أن اتخاذ تدابير أحادية ذات طابع قسري يتجاوز نطاق تطبيقها الحدود الإقليمية له آثار سلبية على الإطار القانوني الذي يحدد المبادلات التجارية والاقتصادية بين الدول ويقوّض الجهود التي بُذلت من أجل تحقيق التكامل الاقتصادي على الصعيدين القاري ودون الإقليمي.
2. Венесуэла считает, что односторонние меры принудительного и экстерриториального характера оказывают пагубное воздействие на правовые рамки, определяющие экономические и торговые обмены между странами, и подрывают усилия, предпринимаемые с целью достижения континентальной и субрегиональной экономической интеграции.