1 - البند 2 (ي)، المماثل للقاعدة 101/2 (ج) من النظام الإداري للموظفين، هو في حقيقــة الأمــر توسيــع لنطاق البند 1 (هـ) الذي ينص على أن امتيازات المنظمة وحصاناتها لا تعفي من أداء الواجبات الخاصة (المرجع السابق، الفقرات 32 و 54 و 55).
1. Положение 2(j), которое аналогично правилу 101.2(c) Правил о персонале, фактически развивает положение 1(e), которым предусматривается, что привилегии и иммунитеты Организации не могут служить оправданием для невыполнения сотрудниками частных обязательств (там же, пункты 32, 54 и 55).