5-9 وتشير الدولة الطرف إلى أن اللجنة قد نظرت في تطبيق الفقرة 5 من المادة 14 على النظم القانونية المحلية واعترفت بأن عبارة &quot; وفقاً للقانون &quot; تفسح المجال أمام الدول لتنظيم طرائقها المحلية لممارسة الحق في مراجعة القضايا، شريطة ألا تنظمها على نحو يحول دون سبل الوصول إليها بشكل فعال(8).
5.9 Государство-участник отмечает, что Комитет рассмотрел вопрос о применимости пункта 5 статьи 14 к внутренним правовым системам и признал, что выражение &quot; согласно закону &quot; позволяет государствам регулировать внутренних порядок осуществления права на пересмотр при условии, что такое регулирование не препятствует реальному доступу к этому праву8.