`3 &apos; رهنا بأحكام البند 3/4 (أ) `1 &apos; من النظام الأساسي للموظفين، يدفع كامل مبلغ بدل الإعالة المنصوص عليه في ذلك البند عن الولد المعال، إلا في حالة حصول الموظف أو زوجه على منحة حكومية مباشرة عن الولد نفسه.
iii) с учетом содержания положения 3.4(a)(i) надбавка на иждивенцев, предусмотренная в этом положении в отношении ребенка-иждивенца, выплачивается в полном размере, за исключением тех случаев, когда сотрудник или его или ее супруга или супруг получают прямую государственную субсидию на того же ребенка.