ويمكن لنا من خلال الجماعة الاجتماعية - الثقافية للرابطة تبنِّي نهج لتعاوننا في المجال الاجتماعي والمسائل المتعلقة بسكان المناطق الريفية، وفي الوقت نفسه، السعي إلى الإشراك النشط لجميع قطاعات المجتمع، بما فيها قطاعات النساء والشباب وتنظيمات المجتمعات المحلية.
В рамках Социально-культурного сообщества АСЕАН мы сможем укрепить наше сотрудничество в области социального развития и в сельских районах и вместе с тем добиваться активного вовлечения всех слоев общества, включая женщин, молодежь и общинные группы.