(7) دعماً لهذا الاقتراح، تشير الدولة الطرف ببساطة إلى التعليق التالي: &quot; كان هناك اتفاق عام على انطباق القيود المفروضة على بعض المواد الموضوعية المدرجة في الجزء ثالثاً من العهد مثل المادة 23 المتعلقة بالحقوق السياسية التي تشير إلى &quot; كل مواطن &quot; ، بغض النظر عن أحكام الفقرة 1 مـن الـمادة 2 مـن E/CN.4/SR.125، صفحة 12 من النص الإنكليزي، في M. J. Bossuyt: دليل &quot; الأعمال التحضيرية &quot; للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.Martnus Nijhoff Publishers: Dordrecht، 1978.
7 В обоснование данного утверждения государство-участник просто ссылается на следующее замечание: &quot; Было достигнуто общее согласие, что, невзирая на положения пункта 1 статьи 2, когда речь идет о &quot; каждом гражданине &quot; будут применяться ограничения, установленные в определенных основных статьях части III Пакта, как, например, статья 23, в отношении политических прав &quot; . E/CN.4/SR.125, см. в M. J. Bossuyt: Guide to the &quot; Travaux Préparatoires &quot; of the International Covenant on Civil and Political Rights. 1987, Martinus Nijhoff Publishers: Dordrecht.