وينبغي أن تتاح للسلطات المعنية بالمنافسة لدى وضع مبادئها المتعلقة باللوائح التنظيمية فرصة تقييم الآثار المحتملة للوائح التنظيمية المتوخاة في ضوء المبادئ المتعلقة بالكفاءة (انظر الإطار 2).
При разработке принципов регулирования органам по вопросам конкуренции следует предоставлять возможность оценить потенциальные последствия предусматриваемых норм регулирования с точки зрения принципов эффективности (см. вставку 2).