وأوصت اللجنة كذلك بأن ينظر كبير الموظفين التنفيذيين/الأمين في إمكانية الحصول على أماكن عمل خارج الأمم المتحدة لأمانة الصندوق ودائرة إدارة الاستثمارات وتقديم تقرير إلى المجلس في دورته المقبلة التي ستعقد في تموز/يوليه 2002 (A/56/289، المرفق الرابع، الفقرتان 26 (ح) و 27).
Постоянный комитет рекомендовал Главному административному сотруднику/Секретарю изучить возможность приобретения помещения для секретариата Фонда и Службы управления инвестициями за пределами Центральных учреждений Организации Объединенных Наций и просил его представить доклад Правлению на его следующей сессии в июле 2002 года (А/56/289, приложение IV, пункты 26(h) и 27).