48 - خلال الاثني عشر شهرا الماضية، تحوّلت وسائط الإعلام في أفغانستان من العدم تقريبا إلى الوجود في شكل قطاع يتسم بقدر كبير من الحيوية على الرغم من ندرة الموارد ومن التقييدات التي يفرضها وكلاء الدولة من حين إلى آخر.
48. В течение прошедших 12 месяцев в Афганистане практически с нуля сформировался весьма дееспособный сектор средств массовой информации, несмотря на крайнюю нехватку ресурсов и определенные ограничения, вводимые государственными службами.