2 - وقُدم تقرير الأمين العام عملا بقرار الجمعية العامة 55/258 المؤرخ 14 حزيران/ يونيه 2001، الذي طلبت فيه الجمعية إلى الأمين العام جملة أمور منها أن يعيد النظر في دور مجلس الطعون المشترك وفي الاختلاف بين النظامين الأساسيين للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة والمحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية فيما يتعلق بأداء التزام على وجه التحديد وحدود التعويض.
2. Доклад Генерального секретаря был представлен во исполнение резолюции 55/258 Генеральной Ассамблеи от 14 июня 2001 года, в которой Ассамблея просила Генерального секретаря, среди прочего, пересмотреть роль Объединенного апелляционного совета и рассмотреть расхождения в статутах Административного трибунала Организации Объединенных Наций и Административного трибунала Международной организации труда (МОТ) в отношении конкретного выполнения обязательства и максимальных размеров компенсации.