ففي مواكبة العمل على إدماج المنظورات الجنسانية في جميع الأنشطة الاعتيادية لحفظ السلام، يتعين على بعثات حفظ السلام التعرف على المشاكل ذات الطابع الجنساني المحدد والتصدي لها، ومثالها العنف الذي تتعرض له المرأة والفتاة انطلاقا من بواعث جنسية أو من تمييز بين الجنسين (والتي تشيع في المجتمعات خاصة في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع) والدعارة، التي كثيرا ما تقترن بها أنشطة الاتجار بالبشر (والتي يمكن أن تستفحل في سياق التدخلات الدولية).
Наряду с применением гендерного подхода ко всем плановым мероприятиям по поддержанию мира миротворческие миссии должны выявлять и решать гендерные проблемы, такие, как половое насилие и насилие в отношении женщин и девочек, обусловленное их полом (которое особенно распространено в постконфликтных ситуациях), и проституция, которая зачастую сочетается с торговлей женщинами (и масштабы которой могут увеличиваться в условиях международного вмешательства).