(ج) رصد استحداث منتجات جديدة وآليات مالية مبتكرة متصلة ببرنامج إمبريتيك بحيث يستطيع جميع المشاركين الحصول عليها بسهولة أكبر، بما في ذلك الاستثمارات التي تراعي الاعتبارات البيئية والاجتماعية؛
c) следить за развитием новых продуктов и инновационных финансовых механизмов, относящихся к программе ЭМПРЕТЕК, с тем чтобы облегчить ее участникам доступ к ним, включая ответственные в экологическом и социальном плане инвестиционные фонды;