وفي الوقت نفسه، إذا تم إنشاء روابط مناسبة وذات منفعة متبادلة، يمكن للشركات في البلدان النامية أن تجد مجالات أوسع، يحتمل أن تكون مربحة، للدخول في سلاسل القيم الدولية للسلع الأساسية والمشاركة فيها على نحو فعال.
В то же время, если установить надлежащие и взаимовыгодные связи, фирмы в развивающихся странах могут найти более просторные и потенциально более выгодные пункты присоединения к международным цепочкам создания стоимости для сырьевых товаров, и найти там место для эффективного участия.