5 - وإذ يعرض هذا التقرير أيضا العملية التحضيرية والجزء الرفيع المستوى للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 2003، اللذين يركزان على اتباع نهج متكامل إزاء القضاء على الفقر والتنمية المستدامة، والتنمية الريفية في البلدان النامية.
5. В докладе также содержится обзор подготовительного процесса и этапа заседаний высокого уровня основной сессии Экономического и Социального Совета 2003 года, посвященных укреплению комплексного подхода к развитию сельских районов в развивающихся странах в интересах искоренения нищеты и обеспечения устойчивого развития.