أولا - 57 وتشير اللجنة الاستشارية إلى ملاحظتها الواردة في الفقرة أولا - 41 من تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003(2) وهي أن الطلب على طائفة متنوعة من الخدمات يبدو طلبا يفوق القدرة الحالية والموارد المتاحة للإدارة.
I.57. Консультативный комитет ссылается на свое замечание в пункте I.41 своего первого доклада о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов2 о том, что спрос на различные услуги, как представляется, превосходит возможности и имеющиеся ресурсы Департамента.