9-112 وتمشيا مع أحكام قرار الجمعية 57/282 (الفقرة 6 من الجزء أولا)، أعدت الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005، المتعلقة بالبرنامج الفرعي 10، بالتوازي مع مقترحات تنقيح البرنامج 7 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، والتي تشمل إنشاء برنامج فرعي جديد 10 بشأن تمويل التنمية، لكي تعكس نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية وفقا لتوصية لجنة البرنامج والتنسيق في دورتها الثانية والأربعين.
9.112 В соответствии с резолюцией 57/282 Генеральной Ассамблеи (раздел I, пункт 6) предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов по подпрограмме 10 был подготовлен совместно с предложениями о внесении изменений в программу 7 среднесрочного плана на период 2002 - 2005 годов, которые предусматривают создание новой подпрограммы 10 по финансированию в целях развития, с тем чтобы отразить решения Международной конференции по финансированию развития в соответствии с рекомендацией Комитета по программе и координации на его сорок второй сессии.