واعتُبر بوجه عام أن هناك حاجة إلى إجراء دراسة للنُهج البديلة لإدارة بدل التنقل والمشقة قبل أن تقرر اللجنة ما إذا كان يتعيّن الإبقاء على الصلة بجدول المرتبات الأساسية/الدنيا.
Общее мнение сводилось к тому, что прежде чем Комиссия сможет принять решение о том, следует ли сохранять увязку системы со шкалой базовых/минимальных окладов, необходимо провести изучение альтернативных подходов к выплате надбавки за мобильность и работу в трудных условиях.