(د) إجراء مشاورات دون إقليمية، ووضع برامج وطنية للقضاء على التمييز في العمل ضد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وإدراج أحكام مناهضة للتمييز، في المنظمة التي ستنشأ في المستقبل لمواءمة القانون التجاري لأفريقيا، في التشريع الموحد بشأن الحق في العمل.
d) проведение субрегиональных консультаций и осуществление национальных программ в целях ликвидации дискриминации на рабочих местах по отношению к больным ВИЧ/СПИДом и включения антидискриминационных положений в готовящийся единообразный закон о праве на работу Организации за согласование норм предпринимательского права в Африке.