64 - أسفرت جهود الدعوة الموحدة التي بذلها كل من الممثل الخاص والأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية ووزير خارجية كندا في حزيران/يونيه 2000 عن اعتماد الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية لقرار بشأن الأطفال والصراعات المسلحة، طلبت فيه إلى جميع الأطراف في الصراعات المسلحة احترام القانون الإنساني الدولي المتعلق بالأطفال ودعم برامج إعادة التأهيل.
63. В июне 2000 года благодаря совместным пропагандистским усилиям Специального представителя, Генерального секретаря ОАГ и министра иностранных дел Канады Генеральная ассамблея ОАГ приняла резолюцию по вопросу о положении детей в вооруженных конфликтах, в которой она призвала все стороны в вооруженных конфликтах уважать нормы международного гуманитарного права, касающиеся детей, и поддерживать программы по реабилитации.