7-3 ويحتج المحامي أيضاً على تحليل الدولة الطرف لوظائف اللجنة الأوروبية والمحكمة الأوروبية، ويدفع علاوة على ذلك بأن القرارات الصادرة بشأن دمج اللجنة والمحكمة كانت قائمة فعلاً على قدم وساق منذ عام 1982، أي قبل الموعد الذي أبدت فيه الدولة الطرف تحفظها، وأن التعديلات المدخلة على النظام الأوروبي لحماية حقوق الإنسان كانت بالتالي متوقَّعة في ذلك الوقت.
7.3 Адвокат также не согласен с проведенным государством-участником анализом функций Европейской комиссии и Европейского суда и отмечает, что разговоры о слиянии Комиссии и Суда начались еще в 1982 году, т.е. до формулирования оговорки государством-участником, и что соответственно изменения европейской системы защиты прав человека были в то время предсказуемы.