وتساعد التقييمات الشهيرة التي يعدها رؤساء المجلس عن أعماله في تعزيز معرفة وفهم تلك الأعمال، وتمثل بالتالي مساهمة لها أهميتها في إعداد التقرير السنوي بهدف تضمين التقرير عناصر تحليلية عن أعمال المجلس بشكل يمكن الأعضاء في الأمم المتحدة من الاستفادة بتلك المعلومات.
Ежемесячные обзоры работы Совета, которые готовят его Председатели, способствуют большей информированности об этой работе и ее лучшему пониманию, и поэтому вносят важный вклад в подготовку ежегодного доклада, с тем чтобы в доклад были включены элементы анализа работы Совета в той форме, в которой такая информация могла бы быть полезной членам Организации Объединенных Наций.