وتتعامل تلك البعثات مع مرحلة حرجة تسبق المشاريع الانتخابية، حيث تجري المحادثات غير الرسمية بين الحكومة وممثلي الأمم المتحدة، ويكون ذلك عادةً في إعداد طلب المساعدة الانتخابية المزمع تقديمه إلى الأمم المتحدة، وقد تبين أن تلك البعثات مفيدة في الحفاظ على ارتقاء نوعية وتساوق الإجابة على استفسارات الحكومات.
Эти миссии касаются важного этапа, предшествующего проектам в области проведения выборов, на котором между правительством и представителями Организации Объединенных Наций проводятся неофициальные обсуждения, обычно при подготовке просьбы к системе Организации Объединенных Наций о проведении выборов, и который доказал свое значение в деле обеспечения высококачественных и последовательных ответов на запросы правительств.