5 - وإذا ما اعتبرت التنمية حقا للناس، شعوبا كانوا أم أفرادا، فهذا يعني أن الحكومات والمجتمع الدولي والأفراد ملزمون جميعا بدعم السياسات التي تدعم التنمية.
5. Если развитие рассматривается как право народов, будь то отдельной человеческой личности или нации, то из этого следует, что правительства, международное сообщество и отдельные личности обязаны поддерживать политику, способствующую развитию.