وترمي خطة عمل اللجنة للمتابعة إلى تعميق الاتصالات مع المنظمات ذات الصلة، وتحسين تدفق المعلومات، وتعزيز العمل المنسق بشأن أفضل الممارسات والقواعد والمعايير الدولية ذات الصلة بتنفيذ القرار 1373 (2001)، وتعزيز دور المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية، والاتصال معها لزيادة تيسير تقديم المساعدة.
Разработанный Комитетом план действий по выполнению решений совещания нацелен на углубление контактов с соответствующими организациями, улучшение потока информации, укрепление координируемых действий в отношении международной передовой практики, кодексов и стандартов, имеющих отношение к осуществлению резолюции 1373 (2001), усиление роли региональных и субрегиональных организаций и поддержание связей с ними с целью дальнейшего содействия оказанию помощи.