كذلك يشير التقرير إلى أنه &quot; ما دامت التسهيلات المقدمة للجلسات تتجاوز ما هو مقرر أصلاً، فلن تكون لدى الهيئات الحكومية الدولية حوافز كبيرة لعقد الجلسات في مواعيدها العادية، ولأن تدير برامج عملها بانضباط وحكمة، وتختتم أعمالها في الموعد المقرر &quot; ().
В докладе отмечается также, что &quot; до тех пор, пока средства обслуживания заседаний будут предоставляться в объемах, превышающих первоначально запланированные, у межправительственных органов не будет большого стимула к их проведению в обычно отводимое для заседаний время, проявлению дисциплинированности и дальновидности при составлении и выполнении своих программ работы и своевременному завершению своих заседаний &quot; .