(أ) أن تحث الدول ومنظمات التكامل الاقتصادي الإقليمية على العمل في إطار المنظمة الهيدروغرافية الدولية ووفقا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار والقواعد واللوائح المتعلقة بالتدابير المتصلة بالتخلص على مراحل من الناقلات ذات الهيكل الواحد؛ وترحب بنظر المنظمة البحرية الدولية في أي من المقترحات المتعلقة بهذا الموضوع على سبيل الأولوية؛
а) настоятельно призвать государства и региональные организации экономической интеграции сотрудничать в рамках ИМО и в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву и международными нормами и правилами относительно поэтапного вывода из эксплуатации однокорпусных танкеров; и призвать ИМО уделять приоритетное внимание рассмотрению любых предложений, касающихся этого вопроса;