9 - الأطلس هو نظام معلومات وضع لدعم تنفيذ جدول الأعمال 21، وصمم ليستخدمه صانعو السياسات الذين يرغبون في الاطلاع على القضايا المتصلة بالمحيطات، ولاستخدامه من قبل العلماء والطلاب ومديري الموارد الذين هم في حاجة إلى قواعد بيانات.
9. Атлас океанов представляет собой информационную систему, созданную, чтобы содействовать осуществлению Повестки дня на XXI век, и предназначенную для работников руководящего звена, которые хотели бы ближе познакомиться с океанской проблематикой, и для ученых, учащихся и распоряжающихся ресурсами лиц, которым нужен доступ к базам данных.