إن أعباء تلك الأمراض وتأثيرها على السكان أعباء ثقيلة، كما أنها تضر لا محالة بالمبادرات الإنمائية التي وضعت في إطار الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا وخطة عمل مجموعة الثمانية لأفريقيا.
Бремя этих болезней и их воздействие на население велики, и они неизбежно влияют на инициативы в области развития, намеченные в рамках Нового партнерства в интересах развития Африки (НЕПАД) и Африканского плана действий &lt; &lt; Группы восьми &gt; &gt; .