وناقشت الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين طائفة واسعة من المسائل، تمتد من منع نشوب الصراعات إلى تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية بشكل أكثر فعالية، ومن متابعة أكثر تنسيقا وتكاملا لمؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية ومؤتمرات القمة إلى واحدة من أهم المسائل المدرجة في جدول أعمال الأمم المتحدة - ألا وهي إصلاح منظومة الأمم المتحدة.
В ходе пятьдесят седьмой сессии члены Генеральной Ассамблеи обсудили широкий круг вопросов, начиная от предупреждения конфликтов и более эффективного осуществления целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и заканчивая вопросами, касающимися более скоординированного и комплексного подхода к выполнению решений крупнейших конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций, включая самые важные вопросы в повестке дня -- реформу системы Организации Объединенных Наций.