:: وفي الوقت الذي يسلم فيه أعضاء المجلس بأن من المفيد أن يركز التقرير تركيزا أكثر على نواحي الضعف في دور منظومة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية من أجل تأكيد الدروس الهامة التي ينبغي تعلمها فإنهم مع ذلك يلاحظون أن التقرير لا يناقش مناقشة وافية المنجزات الإيجابية الهائلة التي حققتها منظومة الأمم المتحدة في مجموعها حتى يصبح في الإمكان تبين ما كان مجديا وما لم يكن مجديا.
:: хотя они и сочли полезным, что в докладе более пристальное внимание уделяется пробелам в деятельности системы Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе, с тем чтобы почерпнуть те важные уроки, которые можно извлечь из этого, они отмечают, что в докладе не нашли должного отражения огромные позитивные достижения системы Организации Объединенных Наций в целом, что позволило бы определить, что работает, а что не работает.