وبموجب الفقرة 3 من القرار 1441 (2002) يتعين على العراق أن يقدم بيانا دقيقا ووافيا وكاملا عن جميع جوانب برامجه الرامية إلى تطوير أسلحة كيميائية وبيولوجية ونوويــة وقذائف تسياريــــة وغيرهـــا من نظم الإيصـال.
В соответствии с пунктом 3 резолюции 1441 (2002) Ирак должен был представить точное, полное и всеобъемлющее на текущий момент заявление с указанием всех аспектов его программ разработки химического, биологического и ядерного оружия, баллистических ракет и других систем доставки.