212- ونظراً لأن المبلغ الذي تتحمل الجهة المشغِّلة المسؤولية عنه من المحتمل أن يكون غير وافٍ، اقتُرح أن المسؤولية، محدودة كانت أم غير محدودة، ينبغي أن تكملها دوماً آليات تمويل إضافي.
212. Была выражена точка зрения о том, что, поскольку размер суммы, за которую оператор будет нести ответственность, скорее всего, будет неадекватным, материальная ответственность, будь то ограниченная или иная, должна всегда подкрепляться дополнительными механизмами финансирования.