وهناك حاجة كذلك لتأمين مرونة أكبر في إجراءات مرفق البيئة العالمية كي يأخذ في حسبانه الظروف والتحديات الخاصة التي تجابهها الدول الجزرية الصغيرة النامية، لا سيما في ما يخص التمويل المشترك والتكاليف المضافة.
Необходимо также добиваться большей гибкости в работе ГЭФ, который должен учитывать особые обстоятельства и проблемы малых островных развивающихся государств, особенно в том, что касается совместного финансирования и покрытия дополнительных издержек.