وعلاوة على ذلك، واصلت أرصدة الاستثمار المباشر الأجنبي التوسع (من رصيد يقدر بـ 6.1 تريليون دولار في عام 2000 إلى رصيد يقدر بمبلغ 7.1 تريليون دولار في عام 2002)، مع استمرار القدرات الإنتاجية الناشئة عن تدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي من قبل الشركات عبر الوطنية أو التي يتحكم فيها ذلك الاستثمار في الإضافة إلى القدرات الموجودة التي أنشأتها التدفقات السابقة، مما يزيد في نطاق إنتاج تلك الشركات على الصعيد الدولي.
Кроме того, общемировой суммарный объем прямых иностранных инвестиций продолжал возрастать (с расчетного уровня 6,1 трлн. долл. США в 2000 году до расчетного уровня 7,1 трлн. долл. США в 2002 году) по мере того, как имеющиеся мощности, созданные за счет предыдущих инвестиций, продолжали пополняться производственными мощностями, создаваемыми или контролируемыми транснациональными корпорациями путем размещения новых прямых иностранных инвестиций, расширяя тем самым международную производственную сеть этих корпораций.