7 - وفي معرض مناقشة ترتيبات المتابعة المتعلقة بالمياه والصرف الصحي في إطار مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في دورة المجلس المعقودة في 25 و26 نيسان/أبريل 2003 في باريس، أشار أعضاء المجلس إلى أن الخطة الحكومية الدولية تغطي نطاقا بالغ الاتساع في هذا المجال، كما أشاروا إلى أن هناك على الصعيد العالمي الكثير من الترتيبات التعاونية وترتيبات الدعوة التي يلزم تسخيرها في هذا الشأن.
7. При обсуждении вопросов осуществления деятельности по выполнению решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию в области водных ресурсов и санитарии на сессии КСР 25 и 26 апреля 2003 года в Париже члены Совета указали, что межправительственная повестка дня в этой области является очень обширной и что на глобальном уровне необходимо задействовать множество механизмов обеспечения сотрудничества и пропагандистской деятельности.