ومن المتوقع إجراء تحليل للتطورات المستجدة لتقييم ما ينطوي عليه برنامج التنظيــــم الالكتروني للاجتماعات (E-Meets) من إمكانات بوصفه قاعدة البيانات المركزية للإدارة، ولتقييم تطوره من خلال إقامة وصلة له أو توسيعه. (المرجع نفسه الفقرة 207).
Предполагается проведение дополнительного анализа на более позднем этапе для оценки потенциальных возможностей использования программы э-Заседаний в качестве централизованной базы данных Департамента и ее развития на основе установления связей и расширения (там же, пункт 207).