ولقد جرى إحراز تقدم كبير في التصدي على نطاق العالم لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز منذ صدور التقرير الأول للأمين العام في 12 آب/أغسطس 2002 (A/57/227 و Corr.1).
С момента представления первого доклада Генерального секретаря от 12 августа 2002 года (A/57/227 и Corr. 1) достигнут значительный прогресс в реализации мер по борьбе с ВИЧ/СПИДом на глобальном уровне.