(ج) إن الكيانات التي تقوم بوظائف فنية من حيث وضع المعايير والسياسات، والتي قد لا تحصل على التمويل المخصص أو قد تحصل على مبالغ محدودة جدا، تواجه صعوبات متزايدة في الحفاظ على وضعها كمراكز للمعرفة والخبرة في القطاعات المكلّفة بها، ولا سيما أن المستويات المتزايدة من التمويل التكميلي لا تسهم في غالبية الحالات في توفير الدعم الملائم للوظائف الرئيسية؛
с) подразделения со значительным объемом нормативных и директивных функций, которые могут не располагать доступом к ассигнованным средствам или располагать доступом к ним только в ограниченном масштабе, сталкиваются со все большими трудностями в плане сохранения их статуса как центров знаний и практического опыта в предусмотренных для них мандатами секторах, прежде всего по той причине, что в большинстве случае увеличение объемов дополнительного финансирования не содействует адекватной поддержке основных функций;