وعلى سبيل المثال، فإن نشاط إدارة المعلومات موجود في نيويورك ولكن له هيكل في جنيف يهتم بدعم جنيف والميدان؛ كذلك فإن نشاط وضع السياسات، الموجود أساسا في نيويورك، له أيضا هيكل في جنيف يركز على الكوارث الطبيعية والقضايا التنفيذية؛ وبالمثل، فإن اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات لها وحدة اتصال تابعة لها في جنيف تخدم الأفرقة العاملة التي كثيرا ما تجتمع في أوروبا.
Например, сбором, обработкой и распространением информации занимаются базирующиеся в Нью-Йорке подразделения, однако и находящиеся в Женеве подразделения выполняют данные функции, уделяя особое внимание оказанию поддержки базирующимся в Женеве подразделениям и местным отделениям; занимающиеся разработкой политики подразделения базируются в Нью-Йорке, однако и в Женеве имеется соответствующая группа, которая уделяет особое внимание вопросам борьбы со стихийными бедствиями и оперативным вопросам; это относится и к Межучрежденческому постоянному комитету, имеющему в Женеве группу связи, которая обслуживает часто проводящиеся в Европе заседания его Рабочей группы.