وقد تضمن هذا تدمير 283 2 سلاحا ناريا بمندوزا، الأرجنتين، في 10 آب/أغسطس 2002؛ وتشكيل لجنة رصد وتحقق تتألف من ممثلي وحدة الأسلحة الصغيرة والتسريح، ولجنة البلدان الأمريكية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات، وحكومة كندا من خلال شرطة الفرسان الملكية الكندية، وأطراف أخرى؛ وتوفير الدعم لبرنامج الأسلحة النارية بمقاطعة مندوزا؛ وتحسين مرفق للشرطة يتعلق بتخزين الأسلحة النارية؛ وإعداد مرفق جديد مشترك بين الشرطة والجهاز القضائي لتخزين الأسلحة النارية والذخائر.
Эти усилия предусматривали уничтожение 10 августа 2002 года в Мендосе, Аргентина, 2283 единиц огнестрельного оружия; создание контрольно-наблюдательной комиссии в составе представителей ГСОД, СИКАД, правительства Канады через его Королевскую конную полицию и других; оказание содействия в реализации программы провинции Мендоса по вопросам стрелкового оружия; а также модернизацию одного из полицейских складов огнестрельного оружия и создание нового совместного склада стрелкового оружия и боеприпасов для полиции и судебных органов.