21 - وخصصت المفوضية الأوروبية موارد ضخمة لدراسة آثار الحادث الصحية والبيئية والتخفيف منها، بما في ذلك رصد أموال لأنشطة البحث والتطوير ومشاريع المساعدة المقدمة عن طريق برامج المكتب الأوروبي للمساعدة الإنسانية وبرامج المساعدة التقنية لرابطة الدول المستقلة.
21. Европейская комиссия выделила значительные ресурсы для исследования и смягчения медицинских и экологических последствий аварии, включая средства на научные исследования и разработки и проекты помощи, которые финансируются по линии программ Отделения гуманитарной помощи Европейской комиссии и Программы технической помощи Содружеству Независимых Государств.