ومن الواضح أن سياسات الحد من الفقر، وآليات التعاون الوطني والإقليمي، وربط التنمية الاقتصادية بالتنمية المستدامة والاستراتيجيات البيئية، تمثل ثلاث أولويات مرتبطة بجميع أنشطة اللجنة، لا سيما في برنامجها للفترة 2002-2003.
Несомненно, что тремя приоритетами, связывающими все виды ее деятельности, особенно в рамках программы на 2002 - 2003 годы, являются политика борьбы с нищетой, механизмы национального и регионального сотрудничества и увязка экономики с устойчивым развитием и стратегиями охраны окружающей среды.