واقتُرح فيما يتصل بتعديل الصياغة أن يعدل العنوان تعديلا طفيفا ليصبح &quot; إعلان بشأن الشروط الأساسية والمعايير الموحدة لفرض وتطبيق الجزاءات وغيرها من التدابير القسرية &quot; .
В порядке редакционного изменения было предложено слегка подправить заголовок, с тем чтобы он гласил: &lt; &lt; Декларация об основных условиях и стандартных критериях введения и применения санкций и других принудительных мер &gt; &gt; .