29 - ولدى استعراض الإجراءات الرامية إلى تحقيق التنمية المستدامة، استرعت خطة التنفيذ اهتماما خاصا لتعزيز المساواة بين الجنسين في المنطقة الأفريقية عند تناول مسألة الحق في التنمية والتصدي بفعالية للكوارث والصراعات، بما في ذلك تأثيراتها الإنسانية والبيئية، وتأمين سبل الحصول على حيازة الأرض وإيضاح الحقوق في الموارد والمسؤوليات ذات الصلة؛ وتوفير سبل الحصول على الائتمان.
29. При рассмотрении мер, направленных на обеспечение устойчивого развития, в Плане осуществления обращается особое внимание на следующее: содействие обеспечению равенства мужчин и женщин в африканском регионе с учетом права на развитие; принятие эффективных мер в связи со стихийными бедствиями и конфликтами, в том числе их гуманитарными и экологическими последствиями; и обеспечение равного доступа к землепользованию, разъяснение прав и обязанностей в отношении ресурсов и предоставление доступа к кредитам.