وشُكِّلت لجنة المتابعة المكلفة بالتحضير لإرساء المؤسسات الجديدة والمؤلفة من ممثلي الموقعين على اتفاق صان سيتي، وعقدت أول اجتماع لها في 14 نيسان/أبريل، في غياب ممثلي التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية/غوما الذين لم يصلوا إلى كينشاسا إلا في 27 نيسان/أبريل بفضل جهود بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Была учреждена Комиссия по контролю за осуществлением, которой было поручено подготовить условия для создания новых учреждений и в состав которой вошли представители сторон, подписавших Соглашение в СанСити; эта комиссия провела свое первое заседание 14 апреля в отсутствие представителей Конголезского объединения за демократию (КОД)/Гома, которые прибыли в Киншасу лишь 27 апреля благодаря усилиям Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК).