وأعلنت الشركة في الحال رفع أسعار المياه بنسبة 35 في المائة مما كان يعني بالنسبة للكثير من البوليفيين أن المياه لم تعد في متناولهم (انظر E/CN.4/Sub.2/2003/9).
Компания сразу же объявила о повышении цен на воду максимум на 35 процентов, что для многих боливийцев означало, что они больше не могли позволить себе приобретать воду (см. E/CN.4/Sub.2/2003/9).