33- هدف البرنامج الأفريقي المنسق للمساعدة المتعلقة بالخدمات هو مساعدة البلدان الأفريقية على وضع نهج دون إقليمية لتحرير التجارة في الخدمات، وتعزيز قدراتها التفاوضية في المفاوضات الخاصة بالاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات.
33. Целью САППУ IV является оказание помощи африканским странам в выработке подходов к либерализации субрегиональной торговли услугами и укреплении их договорного потенциала в контексте переговоров по линии ГАТС.