ويضاف إلى ذلك أن التعميم الإعلامي ST/IC/2002/25 صدر في 19 نيسان/أبريل 2002 محيطا جميع الموظفين علما بسياسة الأمين العام في المسائل التأديبية، ومتضمنا موجزا للدعاوى التي أدت إلى تنفيذ واحد أو أكثر من الإجراءات التأديبية.
Помимо этого, 19 апреля 2002 года был выпущен информационный циркуляр ST/IC/2002/25, уведомляющий всех сотрудников о политике Генерального секретаря в отношении дисциплинарных вопросов и содержащий резюме дел, по которым были приняты одна или несколько дисциплинарных мер.