174- وأثناء مداولات اللجنة كان معروضاً عليها وثائق حول هذا الموضوع أعدتها الأمانة (أنظر المرفق التاسع). ولدى تقديم هذا البند، دعت الأمانة اللجنة إلى بحث الوثيقة UNEP/POPS/INC.6/21 حول مكان الأمانة، وفي تذييل تلك الوثيقة صنفت فئات المعلومات التي من المفترض أن تقدمها البلدان المضيفة لدعم عروضها ولذلك لضمان نوع من المقارنة بين العروض المقدمة.
174. В своей работе Комитет использовал документацию по этому вопросу, подготовленную секретариатом (см. приложение IX). Открывая обсуждение по этому пункту, представитель секретариата предложил Комитету рассмотреть документ UNEP/POPS/INC.6/21 по вопросу о месторасположении секретариата, в добавлении к которому указано, какая информация должна быть представлена возможными принимающими странами в обоснование своих заявок, что позволило бы обеспечить определенную сопоставимость представленных предложений.