ويساعد هذا المشروع الدول في اتخاذ خطوات محددة نحو التصديق على الاتفاقية وبروتوكولاتها من خلال ما يلي: (أ) إجراء تحليل متعمّق للتشريعات القائمة والمؤسسات ذات الصلة من أجل معرفة الاحتياجات؛ (ب) تقديم المساعدة إلى المشرّعين والبرلمانات الوطنية في تحديث و/أو اعتماد التشريعات؛ (ج) تقديم المساعدة إلى الحكومات في إنشاء و/أو تعزيز آليات التعاون الدولي وغيرها من العناصر غير التشريعية.
Осуществление данного проекта помогает государствам предпринимать конкретные шаги по ратификации Конвенции и Протоколов к ней посредством: а) углубленного анализа действующего законодательства и соответствующих институтов для выявления потребностей; b) предоставления законодателям и национальным парламентам помощи в обновлении и/или принятии соответствующего законодательства; и с) оказания правительствам содействия в создании и/или укреплении механизмов международного сотрудничества и других незаконодательных элементов.