وفي تلك الدورة، التي عقدت في كامبالا يومي 5 و 6 كانون الأول/ديسمبر 2001، وبعد النظر في دراسة مقارنة لجداول الرواتب المقدمة من مؤسسات مماثلة في أفريقيا وتلك المقدمة من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، ورهنا بتوفر الأموال، أقر مجلس الإدارة التوصيات التالية: (أ) تعديل رواتب المعهد وأجوره بحيث تتفق مع رواتب وأجور اللجنة الاقتصادية لأفريقيا؛ و (ب) قيام أمانة المعهد بإعادة هيكلة جدول رواتب المعهد يليها تحليل لكفاءات العمل.
На этой сессии, проходившей 5 и 6 декабря 2001 года в Кампале, Совет управляющих после рассмотрения сравнительного обследования шкал окладов, предложенных аналогичными учреждениями в Африке и Экономической комиссией для Африки, одобрил, при условии наличия средств, рекомендации, согласно которым: а) размеры окладов и вознаграждения в ЮНАФРИ должны быть скорректированы и приведены в соответствие с размерами окладов и вознаграждения в ЭКА; и b) секретариат ЮНАФРИ должен пересмотреть шкалу окладов Института после проведения анализа должностных обязанностей и функций.