111- قدم خمسة من المشاركين في المناقشة بيانات بشأن التحويلات المالية، وهم السيد هاتش توفي (مؤسسة ماستر كارد إنترناشونال، الولايات المتحدة)؛ والسيد روي برات (مؤسسة الفرص الدولية، المملكة المتحدة)؛ والسيد مارك كلر (ساوث لاند بارتنرز، المكسيك)؛ والسيد كريستوفر ث. كونين (ويسترن يونيون، فرنسا)؛ والدكتور مانويل أوروزكو (مؤسسة الحوار فيما بين البلدان الأمريكية، الولايات المتحدة).
111. По вопросу о денежных переводах выступили пять участников дискуссии: гн Хетч Тоффи ( &lt; &lt; Мастеркард интернэшнл &gt; &gt; , Соединенные Штаты); гн Рой Пратт (организация &lt; &lt; Оппортьюнити интернэшнл &gt; &gt; , Соединенное Королевство); гн Марк Келлер (организация &lt; &lt; Партнеры Юга &gt; &gt; , Мексика); гн Кристофер Т. Коонен (компания &lt; &lt; Вестерн юнион &gt; &gt; , Франция); и д-р Мануэль Орозко (организация &lt; &lt; Межамериканский диалог &gt; &gt; , Соединенные Штаты).