14-23 ويضم مكتب المدير التنفيذي وحدة تنسيق وإدارة البرامج، التي تساعد نائب الأمين التنفيذي في إدارة البرنامج الذي يقوم به برنامج الأمم المتحدة للبيئة، ووحدة الرقابة والتقييم التي تنظم تقييمات البرامج والمشاريع وتنفذها، وتتابع تنفيذ التوصيات ذات الصلة، وتسهم في صياغة السياسات باستخدام نتائج التقييم؛ وتقوم الوحدة بدور مكتب الاتصال مع وحدة التفتيش المشتركة ومكتب خدمات الرقابة الداخلية بالأمم المتحدة.
14.23 В Канцелярию Директора-исполнителя входит Группа по координации и управлению программами, которая оказывает заместителю Директора-исполнителя поддержку в управлении программой ЮНЕП, и Группа надзора и оценки, которая организует и осуществляет оценку программ и проектов, следит за реализацией соответствующих рекомендаций и участвует в разработке политики с использованием результатов оценки. Группа функционирует в качестве координационного центра Объединенной инспекционной группы и Управления служб внутреннего надзора.