&apos; 1` المكاتب ومرافق المؤتمرات: التحقق من هويات الأشخاص، ومن السيارات والحمولات الداخلة إلى المباني والخارجة منها؛ وسحب تصاريح الدخول القديمة؛ والكشف عن الأسلحة المخبأة باستخدام أجهزة الكشف عن الأجسام المعدنية؛ وتغطية الاجتماعات وحفلات الاستقبال والمناسبات الخاصة؛ وتنظيم برامج التدريب الأمني؛ وتشغيل وصيانة نظم المراقبة الإلكترونية والدائرة التليفزيونية المغلقة لمراقبة حالة الأمن في مقر الأمم المتحدة ومسكن الأمين العام؛ ورفع أعلام الدول الأعضاء في الأمم المتحدة وإنزالها؛
i) служебные помещения и залы заседаний: контроль за входом и выходом людей, въездом и выездом автомобилей и вносом и выносом пакетов; изъятие просроченных пропусков; выявление скрытого оружия с помощью металлодетекторов; обеспечение охраны в ходе заседаний, приемов и специальных мероприятий; осуществление программ подготовки по вопросам безопасности; обеспечение функционирования и обслуживание систем электронного наблюдения и замкнутой системы видеоконтроля в Центральных учреждениях и в резиденции Генерального секретаря; и подъем и спуск флагов государств -- членов Организации Объединенных Наций;