ويتسق برنامج العمل اتساقا تاما مع الولاية المسندة إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة في إعلان ستوكهولم المتعلق بالبيئة البشرية الصادر عام 1972 وإعلان نيروبي بشأن دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة وولايته الصادر عام 1997 وإعلان مالمو الصادر عام 2000.
Она полностью соответствует мандату, предоставленному ЮНЕП в Стокгольмской декларации 1972 года по проблемам окружающей человека среды, Найробийской декларации 1997 года о роли и мандате Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде и Мальмёнской декларации 2000 года.