وكانت اللجنة قد أفاضت في تعليقاتها على مسائل التدريب في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام (انظر A/57/772، الفقرات 127 إلى 133)، وكذلك في تقريرها عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (A/57/772/Add.10، المرفق، الفقرة 58).
Комитет представил подробные замечания по вопросам профессиональной подготовки в операциях по поддержанию мира в своем общем докладе (см. А/57/772, пункты 127 - 133), а также в своем докладе о финансировании МООНДРК (А/57/772/Add.10, приложение, пункт 58).