38 - في المجموعة الأكبر لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا المعينين لمدة سنة واحدة أو أكثر، تدل مقارنة الأرقام فيما بين سنتي 1993 و 2003 على عدم إحراز أي تقدم في نسبة تمثيل النساء (انظر الجدول 6).
38. В более широкой категории специалистов и выше в случае назначений сроком на один год или на более продолжительный период времени сопоставление данных за период 1998 - 2003 годов показывает, что практически не удалось добиться прогресса в повышении показателя представленности женщин (см. таблицу 6).