2 - يحث الحكومات على ضمان مواصلة تنفيذ برنامج العمل العالمي عن طريق الانتقال من التقييم والتخطيط إلى العمل، بما يتفق مع أحكام برنامج العمل العالمي، تنفيذ، إلى جانب تدابير أخرى، برامج وطنية شفافة مزودة بالموارد، وتحظى بالمصادقة السياسية، في برامج الإنفاق العام المناسبة، ونظم مراقبة التلوث والتحكم فيه، والحوافز السوقية والمالية لإزالة القيود المفروضة على الصناعات ذاتياً، ومبادرات بناء القدرات؛
2. настоятельно призывает правительства обеспечить дальнейшее осуществление Глобальной программы действий путем перехода от этапа проведения оценок и планирования к практическим действиям в соответствии с положениями Глобальной программы путем реализации, среди прочих мер, в полной мере обеспеченных ресурсами транспарентных национальных программ, получивших политическую поддержку, которые предусматривают выполнение соответствующих программ государственных расходов; внедрения режимов контроля за загрязнением и его регулирования; использования рыночных и бюджетно-финансовых мер, стимулирующих промышленность к саморегулированию; а также осуществления инициатив в области создания потенциала;