76- ونوّهت اللجنة مع التقدير بالمساهمات المالية البالغة 000 130 دولار المقدّمة من وكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا) إلى برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية في عام 2002؛ و 000 500 دولار من حكومة الولايات المتحدة لأجل أنشطة البرنامج من عام 2001 إلى عام 2003؛ و 000 60 دولار من الادارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي التابعة للولايات المتحدة نيابة عن لجنة سواتل رصد الأرض (سيوس)، و 000 55 يورو من حكومة فرنسا دعما لحلقات العمل حول تدبّر الكوارث.
76. Комитет с удовлетворением отметил финансовый взнос ЕКА в размере 130 000 долл. США на мероприятия Программы Организации Объединенных Наций по применению космической техники в 2002 году и финансовый взнос правительства Соединенных Штатов в размере 500 000 долл. США на мероприятия Программы в 2001 - 2003 годах, а также финансовый взнос Национального управления по исследованию океанов и атмосферы Соединенных Штатов в размере 60 000 долл. США, внесенный от имени КЕОС, и финансовый взнос правительства Франции в размере 55 000 евро в поддержку проведения практикумов по борьбе со стихийными бедствиями.