6 - ونكرر رفضنا القاطع للتطبيق الانفرادي خارج الحدود الإقليمية لقوانين وإجراءات تتنافى والقانون الدولي، وحرية السوق، والملاحة والتجارة العالمية، وتبعا لذلك، نناشد حكومة الولايات المتحدة الأمريكية أن تضع حدا لتطبيق قانون هيلمز - بورتون.
6. Мы вновь заявляем о том, что решительно отвергаем одностороннее и экстерриториальное применение законов и мер, которые противоречат международному праву, правилам свободного рынка, свободы судоходства и всемирной торговли и поэтому настоятельно призываем правительство Соединенных Штатов Америки положить конец применению закона Хелмса-Бэртона.