وإذ يضع في اعتباره أن خطة عمل جنوب شرق المحيط الهادي تتصدى لتحديات بيئية جديدة وكبرى انبثقت عن مؤتمر الأمم المتحدة للبيئة والتنمية، وحالياً عن القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة، فضلاً عن قيامها بالتنفيذ على المستوى الإقليمي لاتفاقيات دولية؛ مثل الإتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، واتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود واتفاقيات المنظمة البحرية الدولية وذلك على سبيل المثال لا الحصر،
учитывая, что, помимо регионального осуществления, в частности, таких международных конвенций, как Конвенция о биологическом разнообразии, Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата, Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением и конвенции Международной морской организации, в настоящее время в рамках Плана действий для юго-восточной части Тихого океана ставятся новые и более масштабные природоохранные задачи, вытекающие из Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию и теперь уже из работы Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию,