وخلال الفترة الممتدة بين 1996-1999، عُقدت ثماني حلقات عمل إقليمية تضم خبراء عينتهم الحكومات في إطار برنامج البحار الإقليمية التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لمناقشة التقييمات الإقليمية عن الأنشطة البرية ووضعها في صيغتها النهائية، بما في ذلك تحديد الأولويات لمصادر التلوث على الصعيدين الوطني والإقليمي.
В период 1996 - 1999 годов в рамках Программы ЮНЕП по региональным морям было проведено восемь региональных практикумов с участием назначенных правительствами экспертов, которые были посвящены обсуждению и доработке региональных оценок воздействия осуществляемой на суше деятельности, включая выяснение удельной значимости источников загрязнения как на национальном, так и на региональном уровне.