ورغم إدراكه أن الجلسات الموازية تزيد من عبء العمل الملقى على عاتق الوفود وتحمّل الصغيرة منها جهدا شاقا، فقد شدد على ما تنطوي عليه هذه الطريقة من إمكانية كبيرة لتقريب اللجنة المخصصة من الوفاء بمهمتها المتمثلة في إنجاز عملها قبل نهاية عام 2003.
Хотя ему и известно о том обстоятельстве, что проведение параллельных заседаний увеличит объем работы для делегаций и создаст трудности для делегаций меньшего состава, он подчеркнул связанные с использованием этого метода существенные возможности для продвижения Специального комитета к выполнению его мандата с целью завершения его работы к концу 2003 года.