109- وفي القضية رقم 757/1997 (بيزولدوفا ضد الجمهورية التشيكية)، لاحظت اللجنة أن شكوى مماثلة مقدمة من صاحبة البلاغ قد رفضتها اللجنة الأوروبية المعنية بحقوق الإنسان. ومع ذلك، فإن الفقرة 2(أ) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري لا تشكل أي عقبة أمام مقبولية الشكوى الحالية، نظراً لأن المسألة لم تعد معلقة أمام أي إجراءات للتحقيق الدولي أو التسوية، وأن الجمهورية التشيكية لم تتحفظ على المادة 5(2) (أ) من البروتوكول الاختياري.
109. В деле № 757/1997 (Пезольдова против Чешской Республики) Комитет отметил, что жалоба, аналогичная представленной автором, была признана неприемлемой Европейской комиссией по правам человека, однако пункт 2 а) статьи 5 Факультативного протокола не является препятствием для приемлемости сообщения, поскольку данное дело более не находится на рассмотрении в соответствии с другой процедурой международного расследования или урегулирования, а Чешская Республика не сделала оговорки по пункту 2 а) статьи 5 Факультативного протокола.