31- وتنفيذ القرارات التي تصدرها الهيئات التشريعية وتدعو إلى تعادل اللغات أو إلى &quot; معاملة اللغات الرسمية ولغات العمل معاملة متساوية &quot; قد ييسره تقييم أوضح لمعنى هذه المصطلحات في السياق الحالي للمنظمات المعنية وممارستها الحالية.
31. Осуществление резолюций, принятых директивными органами и призывающих к соблюдению равного соотношения языков или к &quot; равному режиму официальных и рабочих языков &quot; , можно облегчить, если дать более четкую оценку того, что стоит за этими терминами на сегодняшний день и какова в этом отношении практика заинтересованных организаций.