في الواقع، فإنه لا توجد لذلك أي موارد إضافية في الميزانية ضمن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003، سواء في إطار الباب 2، أو الباب 27، لاستيعاب أي تكاليف إضافية تتتعلق بتقديم الخدمات لاجتماعات المجموعات الإقليمية وغيرها من المجموعات الرئيسية للدول الأعضاء، بموجب الممارسة الحالية، وكلما توفرت تلك الموارد.
В этой связи в рамках бюджета по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов по разделу 2 или разделу 27 фактически отсутствуют резервные бюджетные ресурсы, которые позволили бы покрывать любые дополнительные расходы, связанные с обслуживанием заседаний региональных и других основных групп государств-членов, в соответствии со сложившейся в настоящее время практикой и исходя из имеющихся для этого возможностей.