5 - يحث المدير التنفيذي، عن طريق الأمانة المؤقتة للاتفاقية، أن يواصل تقديم المساعدة في تنفيذ القرارات ذات الصلة الصادرة عن مؤتمر المفوضين، وأن يساعد في تنفيذ مقررات لجنة التفاوض الحكومية الدولية المتعلقة بإنشاء آلية دولية ملزمة قانوناً تختص بتنفيذ الإجراءات الدولية بشأن ملوثات عضوية ثابتة معينة في دورتها السادسة المعقودة في حزيران/يونيه 2002، بغية تيسير بناء القدرات، والتبكير بالدخول حيز السريان، والتمويل والتحضير للاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف؛
5. настоятельно призывает Директора-исполнителя через временный секретариат Конвенции и далее оказывать помощь в осуществлении соответствующих резолюций Конференции полномочных представителей и содействовать осуществлению решений Межправительственного комитета для ведения переговоров Стокгольмской конвенции, принятых на его шестой сессии в июне 2002 года, в целях содействия развитию потенциала, скорейшему вступлению Конвенции в силу, финансированию и подготовке первого совещания Конференции Сторон;