ومن شأن وضع إطار جديد، كما بيـَّـنت وحدة التفتيش المشتركة، أن يراعـَـى التنوع المتزايد للخدمات التي تقدمها هذه المؤسسات المختلفة الآن، والحاجة إلى مرونة أكبر تمكـِّـن المؤسسات من الاستجابة بفعالية للطلبات العاجلة والطارئة، والعمل في الوقت ذاتـه على ضمان تحقق المستوى المطلوب من دخل تكاليف الدعم.
Такая новая общая политика, как ее представляет себе Объединенная инспекционная группа, будет учитывать растущее разнообразие услуг, оказываемых в настоящее время различными организациями и потребность в обеспечении большей гибкости, с тем чтобы системы организации могли эффективно реагировать на срочные и непредвиденные просьбы и наряду с этим обеспечивать необходимый уровень поступлений в счет покрытия вспомогательных расходов.