41 - وورد في عرض ميزانية اليونيدو لفترة السنتين 1998-1999 اقتراح بنقل مسؤولية دائرة إدارة المباني إلى منظمة أخرى من المنظمات التي مقرها فيينا اعتباراً من أوائل عام 1999، رغم التسليم بأن النقل يتوقف على التشاور في الموضوع مع المنظمات التي مقرها فيينا والتوصل إلى اتفاق معها في إطار أحكام مذكرة التفاهم().
41. В бюджете ЮНИДО на двухгодичный период 19981999 годов было сформулировано предложение о передаче ответственности за СЭЗ какой-либо другой ОБВ с начала 1999 года, хотя и было признано, что реально такая передача зависит от консультаций и договоренностей с ОБВ по условиям МОД.