وسيتم الإبقاء على هذا الزخم الجديد ليس فقط في رواندا ولكن أيضا في منطقة البحيرات الكبرى في ما تبقى من فترة السنتين 2002-2004 وفي السنوات اللاحقة لتعزيز مختلف مكونات تراث المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
Обороты, которые набрала осуществляемая в этом плане работа, будут поддерживаться не только в Руанде, но и в районе Великих озер в оставшуюся часть двухгодичного периода 2002 - 2004 годов и в последующие годы, чтобы закрепить различные проявления наследия МУТР.