(ب) أن &quot; حكومة كولومبيا لم تتقيد ببعض أحكام اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة تصنيع الأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة والاتجار بها بطريقة غير مشروعة، التي هي طرف فيها وأن &quot; السلطات النيكاراغوية مدانة بالإهمال المهني لعدم تأكدها مما إذا كانت الشرطة الوطنية البنمية هي المشتري النهائي الفعلي في عملية تبادل الأسلحة &quot; .
b) &lt; &lt; правительство Никарагуа не обеспечило соблюдение различных положений Межамериканской конвенции о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, средств взрывания и других связанных с ними элементов, участником которой оно является &gt; &gt; , и что &lt; &lt; никарагуанские власти виновны в профессиональной халатности, поскольку они не проверили, является ли национальная полиция Панамы действительно конечным получателем поставляемого оружия &gt; &gt; .