ويمكن زيادة تعزيز التجارة الإقليمية في الخدمات الصحية بإلغاء شروط الحصول على التأشيرات والقيود المفروضة على تنقل الأشخاص الطبيعيين من مرضى وموردي الخدمات وذلك بوضع مناهج دراسية مشتركة على الصعيد الإقليمي لصالح المهنيين العاملين في مجال الطب؛ وتيسير شروط حصول الشركات الإقليمية المعنية بالصحة على التصاريح والتراخيص؛ وبفتح باب الشراء العلني على الصعيد الإقليمي.
Региональной торговле услугами в области здравоохранения могли бы далее способствовать отмена визовых требований и ограничений на передвижение физических лиц, являющихся пациентами и провайдерами услуг; введение общих учебных программ для медиков на региональном уровне; смягчение требований о получении разрешений и лицензий региональными медицинскими фирмами и снятие ограничений на участие в государственных поставках в масштабах региона.