124 - وتذكِّر اللجنة الخاصة بأنها قد رحبت باعتزام إدارة عمليات حفظ السلام تنشيط موقعها على شبكة الإنترنت في عام 2002، لكي تصبح مصدرا شاملا للمعلومات عن أنشطة المنظمة، بما في ذلك التدريب لأغراض حفظ السلام.
124. Специальный комитет напоминает о том, что он приветствовал намерение Департамента операций по поддержанию мира обновить свою вебстраницу в сети Интернет в 2002 году, с тем чтобы превратить ее во всеобъемлющий источник информации в деятельности Организации, включая подготовку персонала для операций по поддержанию мира.