16-49 تشمل مؤشرات الإنجاز ما يلي: (أ) عدد ومستوى المشاركين المؤهلين للمساهمة في الحوار بشأن القضايا المطروقة والإسهام في تنفيذ الاستنتاجات المنبثقة عن هذا الحوار والمتعلقة بالسياسات؛ (ب) عدد البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية التي تعلن التزامها بالشروع في إدخال تعديلات على تشريعاتها وممارساتها فيما يتعلق بالاستثمار في شراكات بين القطاعين العام والخاص وفي تسخير الأرض لأغراض التنمية والابتكار؛ (ج) عدد البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية التي تعتمد سياسات وإجراءات لدعم إنشاء المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم وتنميتها؛ (د) تحديد احتياجات البلدان المختارة من البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية لتحسين قدراتها الإلكترونية على نحو ما ينعكس في التقارير التقييمية عن حالة الاستعداد الإلكتروني التي تعدها اللجنة الاقتصادية لأوروبا.
16.49 Показатели достижения результатов включают: a) число и уровень участников, которые могут принимать участие в диалоге, касающемся политики по рассматриваемым вопросам, и содействовать реализации директивных выводов по результатам этого диалога; b) число стран с переходной экономикой, выражающих готовность приступить к осуществлению изменений в их законодательстве и практике в отношении инвестиций в товарищества с участием государственного и частного капитала, вовлечения земли в коммерческий оборот и нововведений; c) оказание помощи странам с переходной экономикой в целях принятия политики и мер в поддержку создания и развития мелких и средних предприятий; и d) определение потребностей отдельных стран с переходной экономикой в совершенствовании их электронного потенциала, отраженных в подготовленных ЕЭК докладах об оценке готовности к участию в электронной коммерческой деятельности.