1-21 وستقوم وحدة إنهاء الاستعمار التابعة لإدارة الشؤون السياسية، في إطار الدعم الذي تقدمه للجنة الخاصة في تنفيذها لولايتها، بتقديم الخدمات الفنية للجنة، ولبعثاتها الزائرة وغيرها من البعثات التابعة لها، وكذلك للجمعية العامة، وذلك لدى قيام هذه الهيئات باستعراض المسائل المتصلة بإنهاء الاستعمار؛ كما ستضطلع الوحدة بإجراء البحوث والدراسات التحليلية وتقديم التقارير عن الأوضاع في الأقاليم؛ وبجمع واستعراض ونشر المواد الأساسية والدراسات والمقالات ذات الصلة بإنهاء الاستعمار؛ وتعزيز تدفقات المساعدة المقدمة من الوكالات المتخصصة والمؤسسات المرتبطة بالأمم المتحدة لشعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛ والتعاون مع إدارة شؤون الإعلام على شن حملة دعائية بشأن إنهاء الاستعمار.
1.21 В рамках оказания Специальному комитету поддержки в выполнении его мандата Группа по деколонизации Департамента по политическим вопросам будет оказывать основные услуги Специальному комитету и выездным и другим миссиям, а также Генеральной Ассамблее при рассмотрении вопросов деколонизации; осуществлять научные исследования и готовить аналитические работы и доклады об условиях в территориях; оказывать помощь Специальному комитету в подготовке его докладов Ассамблее; собирать, анализировать и распространять основные материалы, исследования и статьи, касающиеся деколонизации; содействовать помощи со стороны специализированных учреждений и институтов, связанных с Организацией Объединенных Наций, народам несамоуправляющихся территорий; содействовать в сотрудничестве с Департаментом общественной информации проведению информационных кампаний о деколонизации.