ومن الشواغل المتزايدة ما يتمثل في ارتفاع تكاليف الموارد المرتبطة بتنفيذ مجموعة متزايدة الاتساع من اتفاقات منظمة التجارة العالمية، الأمر الذي يمكن أن يحبط التطلعات الإنمائية للبلدان النامية، وبخاصة البلدان الأصغر والأفقر، التي قد يتجاوز فيها ارتفاع التكاليف ما تجنيه هذه البلدان من فوائد ويمتص التمويل النادر المخصص لتنميتها ويستبعد الأولويات الإنمائية.
Растущую озабоченность вызывают затраты, которых требует осуществление все более широкого комплекса соглашений ВТО, что может подорвать надежды развивающихся стран на развитие, в частности надежды наименее крупных и развитых из них, для которых растущие затраты угрожают перевесить выгоды, лишить их и без того скудных ресурсов, направляемых на цели финансирования развития, и оттеснить на второй план задачи развития.