ثانيا، بما أن أعمال العنف التي تقع غالبا ما تنتج عن أوضاع اجتماعية واقتصادية، فلا بد من التعاون الوثيق بين مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي في معالجة المسببات الجذرية للأعمال العدائية.
Во-вторых, учитывая тот факт, что первопричины вспышек насилия зачастую носят социальный и экономический характер, незаменимое значение приобретает сотрудничество между Советом Безопасности и Экономическим и Социальным Советом при рассмотрении коренных причин военных действий.