268- أكّد رؤساء الدول أو الحكومات مجددا ضرورةَ أن يضاعف كل من برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومؤسسة الأمم المتحدة للموئل التعاونَ والتنسيقَ فيما بينهما وفي إطار رسالة كل منهما بحسب اختصاصه وتخصصه البرنامجي والتنظيمي إضافة إلى مديريهما التنفيذيين، كل فيما يخصه.
268. Главы государств и правительств вновь подчеркнули необходимость укрепления сотрудничества и координации между ЮНЕП и Хабитат ООН в рамках соответствующих мандатов этих организаций и их самостоятельных программных и организационных структур, а также между их самостоятельными Директорами-исполнителями.