وتغطي الإجراءات التي يجب اتخاذها، وبعضها يتوقف على مقررات للجمعية العامة، محدودية الإطار الزمني للمفوضية؛ وتنفيذ جدول أعمال الحماية؛ والانضمام إلى اتفاقيات عديمي الجنسية وانعدام الجنسية؛ والأنشطة المتصلة بالمشردين داخلياً؛ وحماية العائدين ومساعدتهم؛ واستهداف المساعدة الإنمائية من أجل تيسير الحلول المستدامة؛ ومعالجة الصلة بين اللجوء السياسي والهجرة؛ وتنظيم اجتماعات وزارية دورية تُعقَد خلال كل خمس سنوات عادة، للدول الأطراف في اتفاقية عام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين والبروتوكول الملحق بها لعام 1967؛ وتحسين تقديم تقارير المفوضية؛ وتعزيز الروابط بين المفوضية والمنظمات العاملة في مجالات السلم والأمن والتنمية والشؤون الإنسانية، فضلاً عن هيئات حقوق الإنسان؛ والشراكات مع المنظمات غير الحكومية؛ وتنويع مصادر تمويل المفوضية وتوسيع نطاقها.
Необходимые меры, принятие которых в ряде случаев зависит от решений Генеральной Ассамблеи, касаются следующих вопросов: ограниченность периода деятельности Управления; выполнение Программы по вопросу о защите; присоединение государств к конвенциям об апатридах и о безгражданстве; деятельность, касающаяся внутриперемещенных лиц; обеспечение защиты для возвращенцев и оказание помощи; направление помощи в области развития на реализацию долговременных решений; решение комплекса проблем, связанных с предоставлением убежища и миграцией; созыв периодических совещаний на уровне министров, как правило каждые пять лет, государств -- участников Конвенции о статусе беженцев 1951 года и Протокола к ней 1967 года; рационализация системы представления докладов УВКБ; укрепление связи между деятельностью УВКБ и основными направлениями деятельности в области поддержания мира и безопасности, развития и гуманитарной деятельности, а также правозащитными органами; партнерские связи с неправительственными организациями; а также диверсификация и расширение финансирования УВКБ.