36 - كما شددت اللجنة أيضا على أنه &quot; في عالم يزداد عولمة، يقتضي الحال إقامة شراكات متجددة وفعالة بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، وكذلك البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، من أجل تحقيق الأهداف والالتزامات المتفق عليها دوليا في مجال التنمية الاجتماعية، بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الألفية &quot; .
36. Комиссия также подчеркнула, что &lt; &lt; в условиях растущей глобализации во всем мире необходимо новое и эффективное партнерство между развитыми странами и развивающимися странами, а также странами с переходной экономикой для осуществления согласованных на международном уровне целей и обязательств в области социального развития, в том числе целей, сформулированных в Декларации тысячелетия &gt; &gt; .