وفضلا عن ذلك، يشرح التقرير الأسباب التي تدعو إلى بقاء بعض الشكوك بخصوص ما إذا كان النص الذي تم التوصل إليه يكفل مصداقية الدوائر الاستثنائية، على الرغم من أن هذا النص هو أفضل بكثير من النص الذي كان قيد المناقشة أثناء المفاوضات السابقة، وذلك نظرا للطبيعة غير المستقرة للجهاز القضائي في كمبوديا.
Кроме того, в нем разъясняется, почему -- хотя этот текст является значительным шагом вперед по сравнению с текстом, обсуждавшимся в ходе предыдущих переговоров, -- все еще могут сохраняться сомнения в отношении того, можно ли будет обеспечить доверие к чрезвычайным палатам с учетом ненадежного состояния судебной системы в Камбодже.