وترى اللجنة أن وضع المستوى الأول من النماذج الموحدة العامة للتدريب أمر له أهميته بالنسبة لتحسين فعالية التدريب، وتوصي من أجل المضي قدما في هذه العملية بإيلاء أولوية عليا لوضع المستويين الثاني والثالث من هذه النماذج. كما ترى اللجنة أنه ينبغي لهذه النماذج أن تتسم بالمرونة وأن تتناسب مع المطالب الجديدة المفروضة على الأمم المتحدة فيما يتعلق بحفظ السلام، وأن تغطي احتياجات التدريب الخاصة بالأفراد العسكريين والشرطة المدنية والخبراء المدنيين.
Комитет считает, что разработка стандартных типовых учебных модулей уровня I важна для повышения эффективности подготовки кадров, и для продвижения вперед этого процесса рекомендует уделить первостепенное внимание разработке стандартных типовых учебных модулей уровней II и III. Модули должны быть гибкими и должны соответствовать новым требованиям в отношении миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций, а также должны охватывать потребности в плане профессиональной подготовки военнослужащих, гражданской полиции и гражданских экспертов.