&quot; (أ) دون الإخلال بحق المتهم في تولي الدفاع عن نفسه يحق لأي مشتبه فيه يجري استجوابه من جانب المدعي العام أثناء إجراء التحقيق، ولأي شخص وُجهت إليه لائحة اتهام، أن يحصل على المساعدة من محام شريطة ألا يكون قد تنازل صراحة عن حقه في الاستعانة بمحام &quot; .
&lt; &lt; a) без ущерба для права обвиняемого самому осуществлять свою защиту подозреваемый, допрашиваемый Обвинителем в ходе следствия, и любой обвиняемый, которому было вручено обвинительное заключение, имеют право на помощь адвоката, если они специально не отказываются от этого права &gt; &gt; .