34 - لذلك تطلب اللجنة الاستشارية من الأمانة العامة استعراض معايير إعداد التقديرات المتعلقة بالنفقات المتنوعة للبنود وقيد البنود في إطار تلك النفقات بغية الحد بأكبر قدر ممكن من الميل الظاهر لاستخدام ذلك البند من أجل نفقات غير مدرجة في الميزانية ينبغي تخطيطها وبيانها وتبريرها في تقديرات الميزانية.
34. Поэтому Консультативный комитет просит Секретариат пересмотреть критерии подготовки смет по статье разных предметов снабжения, услуг и оборудования и проведения расходов по этой статье в целях сведения к минимуму, насколько это практически возможно, явной тенденции к использованию этой статьи для проведения по ней непредусмотренных в бюджете расходов, которые должны предусматриваться, указываться и обосновываться в бюджетной смете.