33- ومن نتائج تقييم منتصف المدة للبرنامج المتكامل المشترك لتقديم المساعدة التقنية إلى مجموعة مختارة من أقل البلدان نمواً وبلدان أفريقية أخرى، منذ أيلول/سبتمبر 2001، أن جرت عملية لإعادة توجيه أنشطة بناء القدرات والتركيز عليها في مجالات المفاوضات التجارية، وتنمية الموارد البشرية، واستراتيجيات التصدير، وإقامة الشبكات فيما بين الشركاء في هذا البرنامج.
33. По результатам среднесрочной оценки программы в сентябре 2001 года была произведена ее переориентация с заострением внимания на деятельности по укреплению потенциала в области торговых переговоров, развития людских ресурсов, экспортных стратегий и развития сетей связей среди партнеров СКПТП.