أما فيما يتعلق بالوظائف الإضافية البالغ عددها 125 وظيفة، المعتمدة للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 30 حزيران/يونيه 2002 بموجب قراري الجمعية العامة 56/241 و 56/255، فقد طبق عامل شغل 91 وظيفة بشكل كامل في إدارة عمليات حفظ السلام وطبق عامل تأخير التوظيف بنسبة 50 في المائة لـ 34 وظيفة في إدارات ومكاتب أخرى.
Что касается 125 дополнительных должностей, утвержденных на период с 1 января по 30 июня 2002 года в резолюциях 56/241 и 56/255 Генеральной Ассамблеей, то в бюджете предусматривались полное заполнение 91 должности в Департаменте операций по поддержанию мира и 50- процентный коэффициент вакансий, обусловленных несвоевременным заполнением должностей, для 34 должностей в других департаментах и управлениях.