في الدورة السابعة والخمسين، لاحظت الجمعية العامة مع بالغ القلق أن أهداف برنامج عمل العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري لم تتحقق إلى حد بعيد، ومن ثم رحبت باعتماد إعلان وبرنامج عمل ديربان، ودعت إلى تنفيذه تنفيذا كاملا على الأصعدة الوطنية والإقليمية والدولية؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يعد، عن طريق مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، تقريرا تحليليا لنطاق تطبيق برنامج العمل للعقد الثالث، كي يُقدَّم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين وإلى لجنة حقوق الإنسان في دورتها التاسعة والخمسين (القرار 57/195، الجزء رابعا).
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея с глубокой озабоченностью отметила, что цели Программы действий на третье Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации в значительной степени не достигнуты, с удовлетворением отметила поэтому принятие Дурбанской декларации и Программы действий и призвала к ее полному осуществлению на национальном, региональном и международном уровнях; просила Генерального секретаря подготовить через Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека аналитический доклад о степени осуществления Программы действий на третье Десятилетие для представления Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии и Комиссии по правам человека на ее пятьдесят девятой сессии (резолюция 57/195, раздел IV).