ثامنا - 34 خلال فترة السنتين 2004-2005، يتوقع المكتب أن يحقق تقدما في مساهمته في نظام إقامة العدالة (انظر A/58/6 (SECT.29C)، الفقرة 29 جيم - 6 (`ي &apos; )) ويساور اللجنة الاستشارية القلق لأن الدراسة التي يجريها مكتب خدمات الرقابة الداخلية لم تكن قد شُرع فيها بعد عندما نظرت اللجنة في التقديرات (انظر A/57/736، الفقرتان 6 و 7، وقرار الجمعية العامة 57/307، الفقرتان 7 و 8).
В течение двухгодичного периода 2004 - 2005 годов Управление людских ресурсов будет добиваться увеличения своего вклада в функционирование системы отправления правосудия (см. А/58/6 (Sect. 29C), пункт 29С.6(j)). Консультативный комитет обеспокоен тем, что исследование Управления служб внутреннего надзора не было начато к моменту рассмотрения Комитетом сметы (см. пункты 6 и 7 документа А/57/736 и пункты 7 и 8 резолюции 57/307 Генеральной Ассамблеи).