وعملية التنسيق فيما بين مقدمي المساعدة وبين مقدمي المساعدة والمتلقين لها، ينبغي أن يتم استعراضها وتعديلها على الدوام لتتلاءم مع الاحتياجات الحقيقية في الميدان ولجعلها أكثر فعالية، وتتلافى المنافسة والتداخل والازدواجية في الأنشطة.
Необходимо постоянно проводить оценку процесса координации между организациями, предоставляющими помощь, а также между этими организациями и получателями помощи и вносить соответствующие коррективы в соответствии с реальными потребностями на местах с целью повысить его эффективность, избежать конкуренции, совпадения функций и дублирования деятельности.