16 - ومما يبعث على التفاؤل أنه رغم أن الاشتراكات المقررة لحفظ السلام لا تصدر مرة واحدة فقط في السنة بل تصدر طوال السنة، فقد سددت عدة دول أعضاء اشتراكاتها المقررة كاملة بالنسبة لجميع السنوات ولكل فئات الأنصبة المقررة.
16. Как позитивный момент следует отметить, что, несмотря на то обстоятельство, что взносы на финансирование операций по поддержанию мира начисляются не раз в год, а на протяжении года, ряд государств-членов, тем не менее, практически полностью расплатились по всем взносам за все годы.