26 - وبموجب اختصاصات اللجنة الاستشارية للخدمات العامة، التي نقحت في عام 1998 بعد انضمام منظمة معاهدة الحظر الشامل لاتفاق الخدمات العامة، تتألف اللجنة من واحد من كبار المسؤولين بالأمم المتحدة وثانٍ من الوكالة الدولية للطاقة الذرية وثالثٍ من اليونيدو ورابع من منظمة معاهدة الحظر الشامل، يصحب كلاً منهم مستشارون وخبراء بحسب الحاجة.
26. По условиям круга ведения, который был пересмотрен в 1998 году после присоединения ОДВЗЯИ к механизму общих служб, в состав Консультативного комитета по общим службам (ККОС) входят по одному старшему должностному лицу от Организации Объединенных Наций, МАГАТЭ, ЮНИДО и ОДВЗЯИ, к которым в случае необходимости присоединяются советники и эксперты.