إن اندلاع العنف في الفترة الأخيرة في ليبريا والانقلاب الذي حدث في بداية السنة في جمهورية أفريقيا الوسطى - وهما بلدان كانت قد نشرت فيهما عمليات لحفظ السلام تابعة للأمم المتحدة في السابق - يدللان أيضا على الطبيعة الهشة للبيئة في فترة ما بعد انتهاء الصراع وأهمية بقاء المجتمع الدولي ملتزما في المراحل التالية لعمليات حفظ السلام.
Недавняя вспышка насилия в Либерии и произошедший в этом году государственный переворот в Центральноафриканской Республике -- а это две страны, в которых ранее проводились операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, -- также показывают нестабильность постконфликтных ситуаций и большое значение того, чтобы международное сообщество неукоснительно проводило свою линию и после завершения операции по поддержанию мира.