ويمكن لأي استنتاج آخر أن يفتح الباب أمام العمل الشعبي ضد التشريع ذي الصلة في الدول الأطراف.
Сделать любой другой вывод означало бы открыть дверь для подачи исков любым лицом (actio popularis) против соответствующих законодательных положений государств-участников.