وتشمل المشاكل التي تتم مواجهتها في عملية إصدار إعلان من ذلك القبيل ما يلي: انعدام مجموعة متفق عليها من معايير قياس الخطورة()؛ ومدى ملائمة إعلان وقت صدوره وفي أي وقت بعد ذلك؛ والاعتبارات السياسية التي قد تؤثر على ما يُفترض أن يكون تقييما فنيا لأي حالة أمنية معينة؛ وضرورة الرصد المستمر للحالة الأمنية في جميع مناطق عمليات الأمم المتحدة عبر العالم بغية كفالة إصدار إعلان في الوقت الملائم وسحبه أيضا في الوقت الملائم إذا كانت الظروف تبرر ذلك؛ والأثر المسبب لعدم الاستقرار الذي سيخلفه إعلان من ذلك القبيل على النظام القانوني للاتفاقية.
В число проблем на пути инициирования такого объявления входят: отсутствие согласованного комплекса критериев риска3; своевременность объявления в момент его производства и в любое время после этого; политические соображения, которые, по всей видимости, могут повлиять на в противном случае техническую оценку какойлибо конкретной ситуации в плане безопасности; необходимость постоянного наблюдения за ситуацией в плане безопасности во всех районах операций Организации Объединенных Наций во всем мире в целях обеспечения того, чтобы объявление не только вовремя делалось, но и отзывалось, если и когда того требуют обстоятельства; и дестабилизирующее влияние, которое такое объявление могло бы оказывать на правовой режим Конвенции.