تشكيل لجنة محامين تعمل وفقاً لأفضل الممارسات الدولية المتعلقة بأخلاقيات مهنة القانون، تكون لها سلطة تأديبية في حالة مخالفة قواعد مدونة السلوك المهني، وأن تضع ضمانات كافية تمكنها من أن تكون طرفاً في الإجراءات التأديبية وإنفاذ الجزاءات دون أي تأخير لا مبرر له (الفقرة 73 (ج)).
Включить в положения и правила персонала Трибунала запрет на прямой или косвенный наем подсудимыми сотрудников в течение определенного числа лет после прекращения службы в Трибунале и включить аналогичный запрет в правило 44 Правил процедуры и доказывания относительно квалификации адвокатов (пункт 82).