8- وفي أثناء الدورة السابعة، ستضع أمانة الأونكتاد بحسب الاقتضاء، ترتيبات لعرض قواعد بيانات ونماذج ذات صلة بأعمال اللجنة مثل ما يلي: نظام التحليل والمعلومات التجارية (TRAINS)، الذي يتضمن معلومات شاملة عن التجارة والوصول إلى الأسواق، بما في ذلك التعرفة الجمركية المطبقة في أكثر من 130 بلداً. والحل المتكامل في التجارة المشترك بين الأونكتاد والبنك الدولي (WITS) الذي ييسر الوصول إلى قواعد متنوعة من قواعد البيانات التي تتصل بالتجارة واستخدامها استخداماً متكاملاً بما في ذلك نظام التحليل والمعلومات التجارية؛ ونظام المعلومات عن الأسواق في مجال السلع الأساسية (INFOCOMM)، الذي يتضمن معلومات نوعية عن سلاسل تسويق السلع الأساسية والاتجار بها وإنتاجها واستخدامها ومعايير نوعيتها والشركات والأسعار والتكنولوجيا وعوامل السياسة الاقتصادية؛ وقاعدة بيانات التدابير التي تؤثر في تجارة الخدمات (MAST)، التي توفر جرداً للتدابير التي تستند إلى القوانين والأنظمة الوطنية التي تؤثر في التجارة في الخدمات في البلدان النامية؛ ونموذج سياسة تجارة المنتجات الزراعية (ATPSM) الذي يتيح فحص أثر تغيير الحواجز الحمائية التي تشوه التجارة في السلع الأساسية الزراعية.
8. В ходе седьмой сессии секретариат ЮНКТАД по мере необходимости организует демонстрацию баз данных и моделей, имеющих отношение к работе Комиссии, таких, как: система анализа и информации в области торговли (ТРЕЙНС), содержащая всеобъемлющую информацию о торговле и условиях доступа на рынки, включая применяемые ставки таможенных тарифов по более чем 130 странам; система ЮНКТАД/ Всемирного банка &quot; Всемирное интегрированное торговое решение &quot; (ВИТР), облегчающая доступ к различным связанным с торговлей базам данных, включая ТРЕЙНС, и их комплексное использование; система рыночной информации в сырьевой сфере (ИНФОКОММ), содержащая качественную информацию о сетях сбыта сырьевых товаров, торговле, производстве, использовании, стандартах качества, компаниях, ценах, технологиях и факторах экономической политики; система &quot; Меры, затрагивающие торговлю услугами &quot; (МАСТ), содержащая перечень мер, основанных на национальных законах и положениях, касающихся торговли услугами в развивающихся странах; а также имитационная модель политики в области торговли сельскохозяйственной продукцией (АТПСМ), позволяющая изучать воздействие меняющихся протекционистских барьеров, деформирующих торговлю сельскохозяйственными товарами.