وفيما بعد بقرارها 57/273 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2003 فإن الجمعية العامة، في جملة أمور، طلبت إلى الأمين العام أن يضع في أقرب وقت ممكن ترتيبات دعم ملائمة، بالتعاون مع الوكالات الأخرى والمؤسسات صاحبة المصلحة، وتتمثل مهمتها المتميزة في توفير الدعم الفني الفعال من الأمانات، من أجل توفير المتابعة المستمرة في منظومة الأمم المتحدة للاتفاقات والالتزامات التي تم التوصل إليها في المؤتمر؛ قررت أن تكون مهام هيكل الدعم الذي توفره الأمانة الجديدة، ذا طابع تكاملي شامل لعدة قطاعات وكلي ، وأن تصلح في جملة أمور كمركز تنسيق لأمانة الأمم المتحدة لأغراض المتابعة العامة لتنفيذ نتائج المؤتمر، وتوفير دعم الأمانات إلى العملية الحكومية الدولية المكلفة بمتابعة المؤتمر، ودعم وتيسير مشاركة جميع أصحاب المصلحة، وأن تتابع بصورة وثيقة المسائل والسياسات المتصلة بالتعاون الاقتصادي والمالي والإنمائي على الصعيد الدولي، وأن تبقي قيد الاستعراض الإجراءات المتخذة على جميع المستويات لمتابعة المؤتمر، وكذلك في إطار التعاون الاقتصادي والمالي والإنمائي على الصعيد الدولي عامة؛ طلبت إلى الأمين العام إضفاء أولوية على المهام الرئيسية التالية المتعلقة بأنشطة المتابعة: (أ) ترويج نهج متماسك ومتكامل داخل الأمم المتحدة بالنسبة للمواضيع المتصلة بتمويل التنمية مع الاستفادة الكاملة من آلية مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق، التابع لمنظومة الأمم المتحدة؛ (ب) تكثيف التفاعل مع أمانات البنك الدولي وصندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية، والمؤسسات صاحبة المصلحة؛ (ج) مواصلة إشراك أصحاب المصلحة المعنيين، بما في ذلك منظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص؛ و (د) إعداد مدخلات لتنظر فيها الهيئات الحكومية الدولية المعنية.
Затем в своей резолюции 57/273 от 20 декабря 2003 года Ассамблея, в частности, просила Генерального секретаря как можно скорее создать надлежащий механизм секретариатской поддержки в сотрудничестве с другими учреждениями и заинтересованными организациями с конкретной функцией обеспечивать эффективную и существенную секретариатскую поддержку для непрерывного осуществления в рамках Организации Объединенных Наций последующих мер по выполнению достигнутых на Конференции соглашений и принятых на ней обязательств; постановила, что функции новой структуры секретариатской поддержки будут носить комплексный, сквозной и целостный характер и что эта структура будет, в частности, выступать в Секретариате Организации Объединенных Наций в роли координатора всей последующей деятельности по осуществлению решений Конференции, оказывать секретариатскую поддержку межправительственного процесса, которому поручено осуществлять последующую деятельность по осуществлению решений Конференции, оказывать поддержку и содействие участию всех заинтересованных сторон, внимательно следить за вопросами и стратегиями, связанными с международным экономическим и финансовым сотрудничеством и сотрудничеством в целях развития, и постоянно держать в поле зрения меры, принимаемые на всех уровнях в контексте последующей деятельности по итогам Конференции, а также в рамках международного экономического и финансового сотрудничества и сотрудничества в целях развития в целом; и просила Генерального секретаря уделять первоочередное внимание следующим основным задачам, связанным с последующей деятельностью: а) содействию согласованному и комплексному подходу в Организации Объединенных Наций к вопросам, связанным с финансированием развития, при всемерном задействовании механизма Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций; b) активизации взаимодействия с секретариатами Всемирного банка, Международного валютного фонда и Всемирной торговой организации, а также с другими заинтересованными организациями; c) обеспечению дальнейшего участия других соответствующих заинтересованных сторон, включая организации гражданского общества и частный сектор; и d) подготовке материалов для рассмотрения соответствующими межправительственными органами.