(5) يشير صاحب البلاغ إلى قضية أرزوادا جيلبوا ضد أوروغواي القضية رقم 147/1983، الآراء المعتمدة في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1985، حيث خلصت اللجنة إلى انتهاك الفقرة 1 من المادة 10، لأن فترة الاحتجاز الانفرادي دامت خمسة عشرة يوماً.
5 Авторы ссылаются на дело № 147/1983 Арсуага Хильбоа против Уругвая, Соображения, принятые 2 ноября 1985 года, в которых Комитет установил наличие нарушения пункта 1 статьи 10 после содержания в одиночном заключении в течение 15дневного срока.