291 - في الجلسة 40 المعقودة في 25 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس بيان بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع المقرر (E/2002/L.33) مقدم من الأمين العام وفقا للمادة 31 من النظام الداخلي للمجلس.
291. На 40м заседании 25 июля Совет имел в своем распоряжении заявление о последствиях для бюджета по программам проекта решения (E/2002/L.33), представленное Генеральным секретарем в соответствии с правилом 31 правил процедуры Совета.