وينص إعلان حالة الطوارئ على عدم التقيد بالحقوق التي تحميها المواد 9 و12 و17 و21 من العهد والمواد 9 و11 و12 و24(و) من دستور بيرو.
Объявление чрезвычайного положения предусматривало отступление от прав, закрепленных в статьях 9, 12, 17 и 21 Пакта, а также статьях 9, 11, 12 и 24 f) Конституции Перу.