وإذ يرحب بتعاون برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة أثناء مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة فيما يتعلق بالاشتراك في عقد مائدة مستديرة رفيعة المستوى بشأن التنوع الثقافي والتنوع البيولوجي من أجل التنمية المستدامة ترأسها الرئيس الفرنسي جال شيراك،
с удовлетворением отмечая взаимодействие Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде и Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в ходе Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, в том что касается совместно созванного совещания высокого уровня &quot; за круглым столом &quot; , посвященного роли культурного разнообразия и биоразнообразия в обеспечении устойчивого развития, которое проходило под председательством Президента Франции Жака Ширака,