هل تعالج أهداف معاهدات الاستثمار الثنائية وشكلها ونطاقها ومحتوياتها الموضوعية الشواغل الرئيسية للبلدان المضيفة والأصلية على النحو الواجب في مجال الاستثمار الأجنبي؟ وما هي الأحكام الإضافية التي بإمكانها جعل المستثمر يشعر بمزيد من الارتياح لإجراء الاستثمارات؟ وإلى أي مدى يكون من المجدي معالجة القضايا غير المذكورة صراحةً في الوقت الحالي في معاهدات الاستثمار الثنائية؟ وهل هناك قضايا تحتاج إلى معالجة بطريقة مغايرة؟
Насколько полно цели, формат, сфера применения и предметное содержание ДИД учитывают основные интересы страны размещения и страны происхождения в сфере иностранных инвестиций? Какие дополнительные положения обеспечили бы инвесторам чувство большей уверенности в отношении инвестиционных операций? Насколько целесообразно было бы уделить внимание проблемам, не получившим в настоящее время четкого отражения в ДИД? Существуют ли вопросы, требующие какого-либо иного подхода?