إذ بينما كان عدد القضايا التي أنهى مجلس الطعون المشترك في نيويورك نظره فيها في سنة 2002 أقل بقليل من عدد القضايا التي بت فيها خلال سنة 2001، مما يمثل انخفاضا بنسبة 6 في المائة، فصل مجلس الطعون المشترك في جنيف في 28 قضية خلال سنة 2002، وذلك يمثل زيادة بنسبة 155 في المائة.
4. Еще одно отличие между указанными двумя периодами заключается в числе дел, рассмотренных ОАС: хотя число дел, рассмотренных ОАС в Нью-Йорке в 2002 году, было несколько (на 6 процентов) меньше, чем в 2001 году, ОАС в Женеве рассмотрел в 2002 году 28 дел, что на 155 процентов больше, чем в предыдущем году.