وكشرط مسبق للمرافعة المجدية لأي شكوى، فإن أي شخص ينبغي أن تتوفر لـه الإمكانات الكاملة والعادلة للوصول إلى مصادر المعلومات العامة، بما في ذلك سجلات ومحفوظات الأراضي، كيما يحصل على العناصر اللازمة لإقامة الدعوى، وقد بينت صاحبت البلاغ أنها قد حرمت من مثل هذه الإمكانات المتساوية، وأن الدولة الطرف قد تقاعست عن شرح أو دحض ادعاءات صاحبة البلاغ.
Одним из обязательных условий для справедливого и осмысленного разбирательства жалобы является предоставление любому лицу полного и равного доступа к публичным источникам информации, включая земельные регистры и архивы, для получения элементов, необходимых для обоснования иска. Автор показала, что она была лишена такого равного доступа, а государство-участник не смогло объяснить или опровергнуть утверждения автора.