وفي عام 2003، ونظرا لصعوبات تتعلق بالحصول على التأشيرة لمتابعة برنامج التدريب الداخلي في الشعبـة، رتبت الأمور للمستفيدين ليتابعا البرنامج في مقر المحكمـة الدوليــة لقانون البحار، والمنظمة البحرية الدولية على التوالـي.
В 2003 году изза проблем, с которыми стипендиаты столкнулись при получении виз для прохождения программы стажировки в Отделе по вопросам океана и морскому праву, было организовано прохождение стипендиатами своей стажировки соответственно в Международном трибунале по морскому праву и в ИМО.