ودول مجموعة الثمانية تعمل، على نحو فردي أو في سياق المشاركة، ولا سيما مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، من أجل مساعدة البلدان الأكثر ضعفا في اتخاذ الخطوات اللازمة لتحديد جميع المصادر ذات الإشعاعات القوية بإقليمها وإدارتها على نحو مأمون، بما يتضمن البحث عن المصادر التي لم تعد تخضع لرقابة تنظيمية وتأمينها.
Государства -- члены &lt; &lt; восьмерки &gt; &gt; мобилизуют свои усилия на то, чтобы в индивидуальном порядке или в рамках сотрудничества, в частности с МАГАТЭ, оказывать наиболее уязвимым государствам помощь в принятии мер по учету и безопасному обращению со всеми высокорадиоактивными источниками, которые находятся на их территории, включая поиск и перевод в безопасное состояние источников, которые вышли из-под регулирующего контроля.