وتم ربط احتياجات البعثة الإجمالية من الموارد للفترة من 1 آب/أغسطس 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 بهدف البعثة عن طريق عدد من أطر العمل القائمة على النتائج والمصنفة بحسب العناصر، وهي على وجه التحديد وقف إطلاق النار، الشؤون الإنسانية وحقوق الإنسان، إصلاح الأمن، عملية السلام والدعم.
Общий объем потребностей МООНЛ в ресурсах на период с 1 августа 2003 года по 30 июня 2004 года увязан с задачей Миссии с помощью нескольких таблиц, подготовленных в соответствии с методами составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и сгруппированных по следующим компонентам: прекращение огня, гуманитарная обстановка и права человека, реформа в области безопасности, мирный процесс и поддержка.