وفي هذا الصدد، تُذكِّر اللجنة أيضا بقرار الجمعية العامة 57/300، الذي أحاطت فيه الجمعية علما بمقترحات الأمين العام الواردة في الإجراء رقم 9 من تقريره بشأن تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات (A/57/387 و Corr.1)، والتي يُقصد منها تحسين إدارة المكتبات، وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا تنظر فيه مجددا هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة، بما فيها لجنة الإعلام في دورتها الخامسة والعشرين، وذلك بغية البت في مقترحات الأمين العام في هذا الشأن في دورتها الثامنة والخمسين.
В этой связи Комитет ссылается также на резолюцию 57/300 Генеральной Ассамблеи, в которой Ассамблея приняла к сведению предложения Генерального секретаря, включенные в излагающий меру 9 текст его доклада, озаглавленного &lt; &lt; Укрепление системы Организации Объединенных Наций: программа дальнейших преобразований &gt; &gt; (A/57/387 и Corr.1), и нацеленные на улучшение управления библиотеками, и просила Генерального секретаря представить доклад для дальнейшего рассмотрения соответствующими органами Организации Объединенных Наций, включая Комитет по информации на его двадцать пятой сессии, с целью принятия решения по предложениям Генерального секретаря в этой связи на ее пятьдесят восьмой сессии.