18 - وخلص أعضاء مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق إلى أن الجزء الثاني من التقرير وإن كان جذابا من الناحية المفاهيمية فإنه لا يؤصل توصياته بحيث تنبع من تحليل كاف للحقائق التنفيذية والعملية على المستوى القطري التي تواجه جميع الأطراف المعنية (مؤسسات منظومة الأمم المتحدة والحكومات المانحة والحكومات الوطنية والجهات الفاعلة الأخرى) وجميع المسائل التنظيمية والسياسية والقانونية والإدارية ذات الصلة التي سيلزم تناولها من أجل التحرك نحو النظام الجديد الذي تؤيده المفتشة.
18. Члены КСР приходят к заключению, что рекомендации второй части доклада хотя и интересны в концептуальном отношении, не базируются на достаточно глубоком анализе оперативной и практической деятельности на страновом уровне всех заинтересованных сторон (организаций системы Организации Объединенных Наций, правительств стран-доноров, правительств стран-получателей помощи и других сторон), а также всех соответствующих организационных, политических, правовых, финансовых и административных вопросов, которые должны быть учтены при разработке новой системы, за которую выступает Инспектор.