ويجب إقامة توازن بين انخفاض تكلفة تقديم الخدمات مع محاسبة تفصيلية دقيقة ولكن من غير تعويض على العمل الإداري الشاق الذي ينطوي عليه الأمر، وبين نظام إداري أقل مشقة، من ناحية أخرى، يستند، مثلا، إلى تكاليف افتراضية على أساس سنوي.
Необходимо обеспечить баланс между, с одной стороны, самым дешевым предоставлением услуг при достаточно детализированном учете, но без компенсации за связанную с этим обременительную административную работу, а с другой -- менее обременительной с административной точки зрения системой, которая основывалась бы, скажем, на применении показателя условных издержек за год.