واعتبارا من عام 1997، تعقد اللجنة المؤلفة من 23 عضوا دورتين سنويتين عاديتين في نيويورك مدة كل دورة منهما 15 يوم عمل، ويسبقها اجتماع فريق عامل لمدة خمسة أيام.
Начиная с 1997 года Комитет в составе 23 членов проводит две очередные ежегодные сессии в НьюЙорке продолжительностью в 15 рабочих дней каждая, которым предшествуют предсессионные заседания рабочей группы продолжительностью в пять дней.