3 - يطلب من مفوضية الاتحاد الأفريقي اتخاذ الخطوات المناسبة، بالتعاون مع الاتحاد الأفريقي للسينمائيين، وهيئة اتحاد الإذاعات الأفريقية، واتحاد الهيئات الوطنية للإذاعة والتلفزيون الأفريقية، والمهرجان الأفريقي للسينما، وجميع أصحاب المصلحة، لإجراء المشاورات والدراسات التمهيدية بغية تشكيل لجنة أفريقية للسينما والوسائل السمعية والبصرية وصندوق للنهوض بصناعة السينما والبرامج التلفزيونية في أفريقيا؛
3. просит Комиссию Африканского союза в сотрудничестве с Панафриканской федерацией кинематографистов (ФЕПАСИ), УРТНА, МАСА, ФЕСПАКО и всеми заинтересованными сторонами принять соответствующие меры по проведению консультаций и предварительных исследований в целях создания Африканской аудиовизуальной и кинематографической комиссии, а также фонда для содействия осуществлению программ в области кинематографии и телевидения в Африке;