4 - يطلب من المفوضية القيام، طبقا لمقرر دوربان الصادر في تموز/يوليه 2002 حول مكافحة المخدرات في أفريقيا، بتزويد وحدة مكافحة المخدرات ومنع الجريمة بالدعم اللازم لتمكينها من الاضطلاع بتقديم منتصف المدة لخطة عمل الاتحاد الأفريقي بغية رفع تقارير بشأنها إلى المؤتمر الوزاري القادم للاتحاد الأفريقي حول مكافحة المخدرات في أفريقيا؛
4. просит Комиссию в соответствии с Дурбанским решением от июля 2002 года по вопросу о контроле над наркотиками в Африке оказать Группе по контролю над наркотиками и предупреждению преступности необходимую поддержку, с тем чтобы предоставить ей возможность для проведения среднесрочной оценки Плана действий АС для включения в доклад на следующей конференции на уровне министров АС по вопросу контроля над наркотиками в Африке;