:: دور دول العلم: لدى العديد من دول العلم تدابير للوفاء بواجباتها على الصعيدين الإقليمي والعالمي، بيد أن تنفيذها يفتقر إجمالا إلى الفعالية اللازمة لبلوغ أهداف الاتفاق والصكوك ذات الصلة، من قبيل خطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم والحد منه والقضاء عليه.
:: Роль государств флага: Хотя во многих государствах флага действуют меры, направленные на выполнение их обязанностей на региональном и мировом уровнях, в целом эффективность осуществления Соглашения такими государствами недостаточна, чтобы достичь целей Соглашения и смежных нормативных актов, например МПД по НРП.