وتم كذلك الإعراب عن رأي مفاده أنه لم تنعكس في الإطار الخاص بوضع الميزانيات على أساس تحقيق النتائج، على النحو الوارد في الباب 29 جيم جميع مؤشرات الإنجاز الستة التي تمت الموافقة عليها في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، بصيغتها المنقحة، وأنه ينبغي أن توضع بشكل أوضح في الاعتبار المساءلة وتخطيط الشواغر.
Кроме того, было выражено мнение о том, что не все из шести показателей достижения результатов, утвержденных в пересмотренном среднесрочном плане на период 2002 - 2005 годов, были отражены в логических рамках построения бюджета, ориентированного на конкретные результаты, по разделу 29С и что необходимо более четко сформулировать задачи, связанные с обеспечением подотчетности и планированием вакансий.