ولهذا الغرض، يبقى من الضروري أن تحصل المحكمة الجنائية الدولية لرواندا على المرافق الملائمة والتعاون الكامل من هذه الدول كلما تطلب الأمر ذلك، مع اهتمام خاص بالحصول على المعلومات العسكرية والتعاون في ضمان مثول شهود الادعاء أمام المحكمة.
Для этого по-прежнему крайне важно, чтобы МУТР получил адекватную материально-техническую поддержку и полное сотрудничество со стороны этих государств при необходимости, с особым акцентом на предоставление доступа к военной информации и сотрудничество в обеспечении появления в Суде свидетелей обвинения.