وتبعا لذلك، ينبغي للجمعية أن تعين في دورتها الحالية شخصا يشغل الجزء المتبقي من مدة عضوية السيد تاكاهارا، أي حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2004.
Поэтому Ассамблее необходимо будет назначить на ее нынешней сессии другое лицо на оставшийся срок полномочий гна Такахары, то есть до 31 декабря 2004 года.