(ج) فيما يتعلق بتنفيذ خيارات السياسات الخاصة بالجوانب البيئية لمشاكل المياه الرئيسية، ينبغي النظر المتأني لكيفية تحسين أداء برنامج الأمم المتحدة للبيئة، لاسيما فيما يتعلق بقضايا المياه العذبة وبما يتمشى مع دعوات الجماعة الدولية إلى تعزيز الصوت البيئي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
с) с точки зрения осуществления программных вариантов урегулирования экологических аспектов основных проблем, связанных с водными ресурсами, следует тщательно рассмотреть вопрос о путях укрепления возможностей ЮНЕП по выполнению соответствующих мероприятий, особенно в том, что касается вопросов пресноводных ресурсов, и с учетом призыва международного сообщества к усилению роли ЮНЕП в качестве экологического рупора.