وقدمت المذكرة المقدمة من كبير الموظفين التنفيذيين/الأمين معلومات عن مبنى يقع بالقرب من المقر تم الحصول عليه لفرص الاستثمار وذكر أنه يوجد حيز متاح في ذلك المبنى لتلبية احتياجات أمانة صندوق المعاشات التقاعدية، بما في ذلك دائرة إدارة الاستثمارات.
В записке Секретаря/Главного административного сотрудника представлена информация о здании, расположенном неподалеку от Центральных учреждений Организации Объединенных Наций, которое было приобретено в качестве вложения средств, и отмечается, что в этом здании имеются помещения, которые могут удовлетворить потребности секретариата Пенсионного фонда, включая Службу управления инвестициями.