23 - وفي إطار جهودها المبذولة لتعزيز الحماية المادية والأمنية للاجئين، وضعت المفوضية في عام 2002 &quot; جدول أعمال الحماية &quot; كي يُتخذ كإطار شامل لإحياء نظام الحماية الدولي القائم لمعالجة المسائل الأمنية المتعلقة باللاجئين.
23. В контексте своих усилий, направленных на повышение эффективности физической защиты и безопасности беженцев, Управление в 2002 году разработало Повестку дня в области защиты, которая будет служить общей основой для повышения эффективности нынешнего международного режима защиты в интересах решения проблем, касающихся безопасности беженцев.