387 - وأُعرب عن قلق مؤداه أن الباب 25 من الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2004-2005 قد قُدِّم مرة أخرى في شكل منحة، رغم أن الجمعية العامة كانت قد طلبت في قرارها 56/253 أن تتسم المقترحات بقدر أكبر من الشفافية وأن تقدم الاحتياجات من الموارد حسب وجوه الإنفاق.
387. Была выражена обеспокоенность по поводу того, что в разделе 25 предлагаемого бюджета по программам на 2004 - 2005 годы ассигнования вновь проведены в форме субсидии, хотя Генеральная Ассамблея в своей резолюции 56/253 просила обеспечить большую транспарентность предложений и представлять потребности в ресурсах в разбивке по статьям расходов.