هل يفي النطاق الحالي والتركيز الذي يقوم به برنامج الأمم المتحدة للبيئة لبناء القدرات في مجالات السلامة الكيميائية وإدارة النفايات باحتياجات البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال؟ وما هي الخطوات التي يلزم النظر فيها لمواصلة تقوية أو تحسين التوجيه لبرنامج الوفاء بالاحتياجات القطرية؟
с) отвечают ли нынешний объем и приоритеты усилий ЮНЕП по наращиванию потенциала в областях химической безопасности и регулирования отходов потребностям развивающихся стран и стран с переходной экономикой? Какие меры следовало бы рассмотреть для дальнейшего укрепления или лучшей ориентации программы с учетом потребностей стран?