ونظرا إلى رصيد الأموال المتاحة للمكتب من خارج الميزانية، على النحو المشار إليه في الفقرة 2 أعلاه، لذا فإن الأمين العام يقترح أن تنظر الجمعية في مسألة التمويل من الميزانية العادية المترتب على مشروع القرار A/C.3/58/L.28 في سياق مداولاتها بشأن التقرير المقبل في ربيع عام 2004 (المرجع نفسه، الفقرة 13).
Поэтому с учетом наличия остатка внебюджетных ресурсов на деятельность Канцелярии, что отмечается в пункте 2 выше, Генеральный секретарь предлагает Ассамблее рассмотреть вопрос о выделении средств из регулярного бюджета в связи с проектом резолюции А/С.3/58/L.28 в контексте предстоящего рассмотрения ею указанного доклада весной 2004 года (там же, пункт 13).