وثالثا، فإن أعضاء المجلس يرون، على أي حال، أن تقييم العمليات والآليات الجديدة التي طبقتها منظومة الأمم المتحدة في حالات الأزمات الأخيرة، بما فيها أفغانستان، لا ينبغي أن تقتصر على مجرد تقييم مدى تكامل المساهمات المقدمة من مختلف مؤسسات منظومة الأمم المتحدة بل ينبغي أن يشمل أيضا بحث الخيارات المتعلقة بالسياسات والتدابير الاستراتيجية التي تيسر وتكفل مزيدا من الفعالية في تقديم هذه المساهمات مستقبلا.
Втретьих, в любом случае члены КСР считают, что оценка новых процессов и механизмов, использовавшихся системой Организации Объединенных Наций в недавних кризисных ситуациях, включая Афганистан, не должна ограничиваться простым анализом степени интеграции вклада различных организаций системы Организации Объединенных Наций, но и должна также охватывать изучение вариантов политики и стратегические меры, которые способствовали бы более эффективному использованию такого участия в будущем.