26 - في ضوء الفترة القصيرة جدا التي مضت منذ اتخاذ قرار الجمعية العامة 57/28 وتقرير اللجنة المخصصة لعام 2003، سيكون من السابق لأوانه تقييم فعالية التدابير المتخذة لتعزيز نظام الحماية المنصوص عليه في الاتفاقية.
26. С учетом очень короткого времени, прошедшего после принятия резолюции 57/28 Генеральной Ассамблеи и доклада Специального комитета 2003 года, было бы преждевременным оценивать эффективность мер, принятых для укрепления защитного режима Конвенции.