ومشاركة جميع الشركاء في برمجة مشتركة سيعزز الشراكات فيما بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة وأمانات الاتفاقات البيئية متعددة الأطراف ووكالات الأمم المتحدة ذات الصلة الأخرى، ليس هذا فحسب بل وسيعزز التماسك بين أنشطة أولئك الشركاء في مجالات الاهتمام المشترك بحيث يمكن من خلالها تحقيق الاستغلال الأمثل للموارد المتاحة وتفادي التداخل والتكرار.
Участие всех партнеров в деятельности по совместной разработке программ позволит не только укрепить партнерские связи между ЮНЕП, секретариатами многосторонних природоохранных соглашений и другими соответствующими учреждениями системы Организации Объединенных Наций, но и повысить согласованность действий этих партнеров в областях, представляющих взаимный интерес, благодаря чему можно было бы добиться оптимального использования имеющихся ограниченных ресурсов и избежать дублирования усилий и повторов в работе.