إلا أن عملية الانضمام شاقة، ولم يكن بوسع أقل البلدان نموا في عدة حالات تلبية الطلبات المتعلقة بالتزامات تحرير التجارة وتغييرات السياسة العامة المطلوبة منها مقابل الانضمام.
Однако процесс вступления связан с преодолением трудностей и выполнением требований либерализации торговли, а требования изменения политики, предъявляемые к вступающим наименее развитым странам, во многих случаях не соразмерны с возможностями последних выполнить их.