وتأخذ الاحتياجات المقدرة من الموارد في الحسبان القوام الفعلي للمتطوعين في 31 آب/ أغسطس 2003، وتستند إلى النشر التدريجي لمزيد من المتطوعين، الذي تم بشأنه تطبيق معامل تأخير النشر نسبته 10 في المائة، في احتساب احتياجات بدل المعيشة.
Смета расходов учитывает фактическую численность добровольцев по состоянию на 31 августа 2003 года и основана на постепенном развертывании дополнительных добровольцев, в отношении которых при расчете повседневных расходов применяется коэффициент учета задержек с развертыванием в размере 10 процентов.