63 - أبلغت إدارة عمليات حفظ السلام المجلس أنها تراجع الإجراءات المتعلقة بإعداد تقارير التحقق وتقديمها، بما في ذلك تأكيد إلى أي مدى يعتبر إعداد التقارير الثلاثة ضروريا بالنسبة لكل بلد من البلدان المساهمة بقوات في بعثة ما، وتبسيط عملية تقديمها.
63. Департамент операций по поддержанию мира сообщил Комиссии, что он пересматривает процедуры подготовки и представления докладов о проверке, в том числе с целью установить, в какой мере необходимо готовить доклады по каждому из трех этапов размещения контингентов из предоставляющих войска стран, в том или ином районе миссии и упростить процесс представления докладов.