والغرض من الوثيقة هو توفير معلومات أساسية ومنهجية للتخطيط وأدوات حسب الاقتضاء لمساعدة السلطات الوطنية المعنية باتخاذ الترتيبات للاستجابة لحالات الطوارئ.
Цель данного документа заключается в том, чтобы представить основополагающую методологию планирования и при необходимости средства оказания помощи национальным органам власти, которые занимаются подготовкой механизмов реагирования на такие чрезвычайные ситуации.