14- سوف تبين &quot; الأعمال التحضيرية &quot; أنه ينبغي للدول الأطراف، فيما يتعلق بحماية المعلومات الشخصية التي تتناول هذه الاتفاقية استخدامها، أن تستلهم المبادئ المرساة في مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لتنظيم ملفات البيانات الشخصية المحوسبة، التي اعتمدتها الجمعية العامة في قرارها 45/95 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 1990. المادة 11
14. В подготовительных материалах будет указано, что в вопросах защиты личной информации, использование которой затрагивается в Конвенции, Государства - участники должны руководствоваться принципами, установленными в Руководящих принципах регламентации компьютеризованных картотек, содержащих данные личного характера, принятых Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 45/95 от 14 декабря 1990 года.