8 - يطلب إلى المدير التنفيذي القيام بتطوير وتشجيع، فهم الصلات القائمة بين الفقر والصحة والتجارة والبيئة في أفريقيا، كوسيلة لجعل طرق كسب عيش الناس أكثر إنتاجية واستدامة بيئياً، بما في ذلك وضع سياسات بديلة مناسبة لدمج قضايا البيئة في العمليات الاجتماعية والاقتصادية بما في ذلك استراتيجية الحد من الفقر، إذا كان مناسباً؛
8. просит Директора-исполнителя развивать и поощрять в Африке понимание взаимосвязи между нищетой, здравоохранением, торговлей и окружающей средой в качестве средства обеспечения большей продуктивности и экологической устойчивости в жизни людей, включая разработку надлежащих вариантов политики для интеграции вопросов окружающей среды в социально-экономические процессы, в том числе, там где это применимо, в стратегии сокращения масштабов нищеты;