وذكر أن من المسلم به أن استخدام بعض هذه الأنواع من المعدات، لا سيما أدوات معينة للكبح وتقييد الحركة (كأغلال الأيدي) وأجهزة حركية وكيميائية معينة، هو أمر مشروع في عدد من الظروف المناسبة.
Признается, что при соответствующих обстоятельствах использование некоторых видов таких орудий, в частности ряда средств усмирения (например, наручников) и устройств кинетического и химического действия, является законным.