25 - وأخيرا، يتوقع من الدوائر أن تستفيد من تنفيذ عدد من التدابير الداخلية الرامية إلى التقليل من طول المحاكمات، وهي: (أ) بدء العمل بقاعدة البيانات القضائية، التي ستعمل بشكل كامل بنهاية عام 2003؛ (ب) واستحداث عدة أنظمة آلية لمكتب المدعي العام، التي ستؤدي أيضا إلى توفير الوقت للدوائر؛ (ج) إنشاء وحدة لمراقبة الوثائق.
25. И наконец, повышению эффективности работы Камер будет способствовать осуществление ряда внутренних мер, направленных на сокращение продолжительности судебных процессов, а именно: a) создание судебной базы данных, которая будет полностью введена в действие к концу 2003 года; b) внедрение нескольких автоматизированных систем в Канцелярии Обвинителя, что также позволит Камерам экономить время; и c) создание Группы контроля за документацией.