وتبلغ مساحة المكاتب 139 23 مترا مربعا بينما تبلغ مساحة المناطق المشتركة أو الشتى 251 9 مترا مربعا (غرف الاجتماع، وغرفة المقسم الفرعي الآلي الخصوصي، وغرف التدريب، ومختبرات الحاسوب، والعيادة الطبية، وما إلى ذلك) التي يشغل مركز المؤتمرات منها 750 4 مترا مربعا. وتشمل السعة الحالية لخدمة المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي ثماني غرف اجتماعات يبلغ مجموع عدد المقاعد بها 439 1 مقعدا (انظر المرفق الأول).
Служебные помещения занимают 23 139 кв. м, а помещения общего и прочего назначения -- 9251 кв. м (залы заседаний, комната учрежденческой АТС с исходящей и входящей связью, учебные помещения, компьютерные лаборатории, поликлиника и т.д.), из которых на конференционный центр приходится 4750 кв. м. В настоящее время средства конференционного обслуживания Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби состоят из восьми залов заседаний, рассчитанных в общей сложности на 1439 человек (см. приложение I).