&apos; 2` زيادة قدرها 400 49 دولار في الموارد غير المتعلقة بالموظفين لتغطية سفر الموظفين الإضافي لأنشطة متصلة بالتصديق على الاتفاقيات وتنفيذها وحيازة وصيانة معدات تجهيز البيانات لخمس وظائف جديدة موافق عليها لفترة السنتين 2002-2003 لم توفـر لها هذه الاحتياجات، وثلاث وظائف جديدة مقترحة للفترة 2004-2005، وحيازة البرامجيات واستبدال معدات التشغيل الآلي للمكاتب؛
ii) увеличение не связанных с должностями ассигнований на 49 400 долл. США для покрытия дополнительных путевых расходов персонала, участвующего в мероприятиях, связанных с ратификацией и осуществлением Конвенции, для приобретения и обслуживания аппаратуры обработки данных для сотрудников на пяти новых должностях, утвержденных на двухгодичный период 2002 - 2003 годов, поскольку ранее эти потребности предусмотрены не были, и для сотрудников на трех новых должностях, предлагаемых на двухгодичный период 2004 - 2005 годов, а также для приобретения программного обеспечения и замены оборудования автоматизации делопроизводства;