(ز) تواصل إصلاح النظام القضائي، وعلى الأخص القضاء العسكري، وتتخذ إجراءات لإلغاء المجلس الحربي، وإعادة النظر في القضايا التي بت فيها ذلك المجلس، والتي بتت فيها المحاكم العسكرية، لا سيما محاكمة الأشخاص المتهمين بالتورط في اغتيال رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية؛
g) продолжать проведение реформы судебной системы, в частности системы военной юстиции, и принять меры по прекращению деятельности оперативного военного совета и пересмотреть дела, решения по которым были приняты этим советом и военными трибуналами, в частности в отношении процесса по делу лиц, обвиненных в причастности к убийству бывшего президента Демократической Республики Конго;