(أ) تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية): أفرقة الخبراء المخصصة: اجتماعات الخبراء بشأن: استدامة سياسات النقل والتنمية الحضرية وفعاليتها ومراعاتها للعدالة الاجتماعية (1)؛ وتجارب نخبة من بلدان المنطقة في مجال سياسة الطاقة والتنمية المستدامة (1)؛ والتقدم المحرز في تحديث الهيكل القانوني المرتبط بإدارة المياه وتنظيم الخدمات العامة ذات الصلة، في نخبة من بلدان المنطقة (1)؛ والتجارب المكتسبة والتقدم المحرز في المنطقة فيما يتعلق بتنظيم أنشطة النقل التي يسيطر عليها بصفة تقليدية القطاع العام والتي يساهم فيها حاليا القطاع الخاص، بما في ذلك إجراء تحليلات لأثر توزيع الدخل (1)؛ والقضايا المتصلة بتكامل صناعات التعدين في البلدان المنتمية إلى نفس مجموعة التكامل دون الإقليمية، وذلك في مجالات حقوق التعدين والاستدامة وسبل الوصول إلى الأسواق (1)؛ والتجارب المكتسبة والتقدم المحرز في تنظيم صناعة الطاقة في نخبة من بلدان المنطقة (1)؛
a) обслуживание межправительственных и экспертных органов (регулярный бюджет/внебюджетные ресурсы): специальные группы экспертов: совещания экспертов по таким вопросам, как устойчивость, эффективность и социальная справедливость стратегий развития транспорта и городского хозяйства (1); опыт отдельных стран региона в области энергетической политики и устойчивого развития (1); ход модернизации правовой базы в области водопользования и регулирования связанных с ним коммунальных услуг в отдельных странах региона (1); практические результаты и прогресс, достигнутые в регионе в области регулирования транспортной деятельности, которая традиционно контролируется государственным сектором и к которой в настоящее время допущен частный сектор, включая анализ последствий для распределения доходов (1); вопросы, касающиеся интеграции горнодобывающей промышленности стран, которые принадлежат к одной субрегиональной интеграционной группе, в таких областях, как права на разработку недр, устойчивость и доступ к рынкам (1); практические результаты и прогресс, достигнутые в области регулирования энергетики в отдельных странах региона (1);