وثمة عوامل أخرى تتسم بإدارة شديدة لنجاح الجهود المشتركة المبذولة للاستجابة للكوارث، مثل مدى كفاية التبرعات المالية والعينية المقدمة لأنشطة الإنعاش والإغاثة، والجهود المبذولة للتخفيف من الآثار المباشرة للكوارث الطبيعية.
Другие факторы, например адекватность финансовых взносов и взносов натурой на цели помощи и восстановления и усилий по ликвидации прямых последствий стихийных бедствий, также имеют огромное значение для успешных совместных действий по ликвидации последствий стихийных бедствий.