كما أعربنا عن دعمنا وتأييدنا للجهود التي قامت بها اللجنة الرباعية للبدء بتطبيق خارطة الطريق وتنفيذ بنودها المرحلية، وعلى أساس التوصل إلى الرؤية التي أعلن عنها الرئيس الأمريكي جورج بوش كأساس للحل النهائي المتمثلة في إقامة دولتين تتعايشان جنبا إلى جنب، على الرغم من جميع الصعاب والعراقيل والنكسات التي واجهتها هذه الجهود خلال الأسابيع الماضية.
Мы выражали поддержку усилиям &lt; &lt; четверки &gt; &gt; , направленным на то, чтобы убедить обе стороны приступить к выполнению различных этапов &lt; &lt; дорожной карты &gt; &gt; в соответствии с видением, выраженным президентом Соединенных Штатов гном Бушем, в качестве основы для окончательного урегулирования и создания двух государств, живущих бок о бок друг с другом. Мы это делали, несмотря на многие трудности, препятствия и неудачи, которыми были отмечены эти усилия за последние недели.