ومن شأن ذلك أن يمكن الموظفين والأفراد الآخرين من البلدان النامية وبعض البلدان المهتمة ذات الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية من تحسين معرفتهم، من خلال دورات تدريبية منتظمة بالتعاون مع كلية تدريب موظفي الأمم المتحدة، بالقضايا الرئيسية المدرجة في جدول أعمال المسائل الاقتصادية الدولية، وخاصة الأبعاد الإنمائية في ميدان اختصاص الأونكتاد.
Это дало бы возможность должностным лицам и другим представителям развивающихся стран и некоторых заинтересованных стран с переходной экономикой лучше ознакомиться в ходе регулярных учебных курсов, организуемых в сотрудничестве с Колледжем персонала Организации Объединенных Наций, с ключевыми проблемами международной экономической повестки дня, в частности с аспектами развития в сфере компетенции ЮНКТАД.