وفي القضية رقم 856/1999 (شامبالا ضد زامبيا)، وبالنظر إلى أن الدولة الطرف قد تعهدت بدفع تعويض إلى صاحب البلاغ، فإن اللجنة تحث الدولة الطرف على أن تقوم في أقرب وقت ممكن بمنح تعويض لصاحب البلاغ عن المدة التي احتجز خلالها على نحو تعسفي.
В деле № 856/1999 (Чамбала против Замбии), учитывая, что государство-участник само обязалось выплатить компенсацию, Комитет настоятельно рекомендовал государству-участнику как можно скорее предоставить автору компенсацию за период его произвольного содержания под стражей.