19 - وفي إثر التقرير الاستكمالي المقدم استجابة للتوصية 8 لوحدة التفتيش المشتركة، دشنت كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة، في أيلول/سبتمبر 1998، مشروعا بشأن الإنذار المبكر والتدابير الوقائية. ويهدف المشروع إلى بناء قدرات موظفي الأمم المتحدة وشركائها عن طريق تدريبهم على مهارات منع نشوب الصراعات.
19. В дополнение к обновленной информации, представленной в ответ на рекомендацию 8 ОИГ, в сентябре 1998 года Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций приступил к осуществлению проекта в области раннего предупреждения и превентивных мер, направленного на создание потенциала сотрудников Организации Объединенных Наций и ее партнеров посредством обучения их методам предотвращения конфликтов.