3- واقترحت الجمعية في قرارها 57/171 أيضا المسائل التالية لتنظر فيها حلقات عمل تعقد ضمن إطار المؤتمر الحادي عشر، وأشارت إلى أنه يمكن للدول الأعضاء أن تنقح تلك المسائل وتقترح مواضيع اضافية لحلقات العمل أثناء اجتماعات اللجنة المقبلة في فترة ما بين الدورات، لكي توضع صيغتها النهائية في الدورة الثانية عشرة للجنة:
3. В своей резолюции 57/171 Ассамблея предложила также рассмотреть на семинарах–практикумах в рамках одиннадцатого Конгресса следующие вопросы и отметила, что государства–члены могут уточнить эти вопросы и предложить дополнительные темы семинаров–практикумов на будущих межсессионных совещаниях Комиссии для окончательного согласования на ее двенадцатой сессии: