ويقـدم هذا التقرير موجزا لتلك الجهود، وكذلك للأعمال التي اضطلعت بها اللجنة في دورتها الثانية عشرة التي عقدت مؤخرا في باريس في الفترة من 25 إلى 28 آذار/مارس 2003.
В настоящем докладе содержится краткая информация об этих усилиях, а также о работе Комитета на его недавней двенадцатой сессии, проходившей в Париже 25 - 28 марта 2003 года.