ولتحقيق هذا الهدف، تساعد الإدارة في منع نشوب الصراعات واحتوائها وتسويتها، بما في ذلك بناء السلام بعد انتهاء الصراع؛ وتقدم المساعدة الانتخابية إلى الدول الأعضاء بناء على طلبها ووفقا لما اتخذته الجمعية العامة ومجلس الأمن من قرارات ذات صلة بالموضوع، وتقدم خدمات الأمانة والدعم الفني إلى الجمعية العامة فيما يتصل بأنشطة اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، واللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف، ومجلس الأمن، والهيئات الحكومية الدولية الأخرى ذات الصلة.
Для достижения этой цели Департамент оказывает содействие в предупреждении, сдерживании и урегулировании конфликтов, включая постконфликтное миростроительство; оказывает государствам-членам, по их просьбе и согласно соответствующим решениям Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности, помощь в проведении выборов; и обеспечивает секретариатское обслуживание и поддержку Генеральной Ассамблее в вопросах существа, связанных с деятельностью Специального комитета по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам и Комитета по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа, Совета Безопасности и других соответствующих межправительственных органов.