وكان المجموع الإجمالي للأرصدة النقدية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 يزيد قليلا عما كان عليه في نهاية عام 2001، وكانت الأنصبة المقررة غير المسددة أقل قليلا وكذلك المبالغ المستحقة للدول الأعضاء.
Общий объем совокупного остатка денежной наличности по состоянию на 31 декабря 2002 года был несколько выше по сравнению с показателем на конец 2001 года, объем невыплаченных начисленных взносов был значительно ниже, а объем задолженности перед государствами-членами также был несколько ниже.