وساهمت في ذلك أيضاً عوامل تتعلق بمستوى الخدمة، مثل العقبات التي تعترض النشر الإلكتروني للمعلومات، وعوامل إدارية، ولا سيما عدم وجود لجنة استشارية مشتركة فعالة (الفقرات 131-138).
Свою роль здесь сыграли также факторы на уровне услуг, такие, как препятствия на пути электронного распространения информации, и управленческие факторы, прежде всего отсутствие эффективного совместного консультативного комитета (пункты 131138).