وتلاحظ اللجنة من الفقرة 138 من الوثيقة A/57/732 أن من المقدر عند نهاية المشروع أن يتم حوالي 200 موظف مشتريات القسط اللازم من التدريب لتأهيليهم، مما سيتيح الإمكانيات والحوافز اللازمة لتأهيل 90 في المائة من مجموع موظفي المشتريات على نطاق المنظومة بحلول عام 2006.
Комитет отмечает, что, судя по пункту 138 документа A/57/732, к моменту завершения проекта ожидается, что обучение в рамках этой программы пройдут примерно 200 сотрудников, благодаря чему будут созданы потенциал и стимулы для того, чтобы к 2006 году было аттестовано 90 процентов всех сотрудников системы, занимающихся закупками.