فقد ذكّرنا الرئيس قبل قليل بأن المجلس قرر تكريس العام المقبل، من خلال إجراء مناقشة رفيعة المستوى، لمسألة المساعدة على تمويل أقل البلدان نموا والمساعدة على تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نموا، الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا الذي عقد في بروكسل عام 2001.
Председатель только что напомнил нам, что Совет принял решение посвятить следующий год, на основе прений на высоком уровне, вопросу помощи финансированию наименее развитых стран и оказанию им помощи в осуществлении программы действий для наименее развитых стран, которая была принята в 2001 году третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам, которая прошла в Брюсселе.