وتجد الدولة الطرف مغالطة في فكرة أصحاب البلاغ التي مفادها أنه نظراً لأنه لم يكن من الممكن توقيع عقوبة الإعدام على أية جريمة قبل إعادة فرضها، فلا يمكن اعتبار أية جريمة من &quot; أشد الجرائم خطورة &quot; التي يمكن المعاقبة عليها بعقوبة الإعدام بعد إعادة فرض هذه العقوبة، فقد ظلت جريمة القتل وستظل، من بين أشد الجرائم خطورة في النظام القانوني الداخلي، ويشمل ذلك القياس بمدى شدة العقوبة الممكنة التي كانت متاحة آنذاك.
Государствоучастник считает ошибочными доводы авторов о том, что, поскольку смертной казнью не могло караться никакое преступление до ее повторного введения, то никакое преступление не могло рассматриваться как &quot; самое тяжкое &quot; , которое могло бы караться смертной казнью после ее повторного введения: такое преступление, как убийство, являлось и является одним из самых тяжких преступлений во внутреннем праве, о чем также свидетельствует суровость имевшихся тогда в наличии возможных мер наказания.