:: أولا، كما ورد سابقا في هذا التقرير، فإن كون كثير من كيانات الأمم المتحدة يعمل في معالجة نفس المشاكل الأساسية ليس في حد ذاته مؤشرا على وجود ازدواج يتنافى والكفاءة.
:: Во-первых, как уже отмечалось в этом докладе, тот факт, что многие подразделения Организации Объединенных Наций занимаются решением одних и тех же базовых проблем, сам по себе не указывает на способствующие неэффективности дублирования.