وفي هذا الصدد، يحث المجلس حكومة ليبريا والمحاربين، وبالأخص منهم الجماعة المتمردة &quot; جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية &quot; ، على أن يوفروا للوكالات الإنسانية التابعة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية سبُل الوصول بدون قيود إلى المناطق التي يحتاج فيها اللاجئون إلى المساعدة وإلى حماية حقوق الإنسان.
В этой связи Совет настоятельно призывает правительство Либерии и комбатантов, особенно повстанческую группу ЛУРД, предоставить гуманитарным учреждениям Организации Объединенных Наций и неправительственным организациям беспрепятственный доступ в районы, где необходимы оказание помощи беженцам и осуществление мер по защите прав человека.