وثمة حاجة إلى تضافر جهود المجتمع الدولي بأكمله من أجل وضع تدابير فعالة لمنع وقوع الحوادث النووية، واتخاذ تدابير واسعة وشاملة للتصدي للآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبيل، وإيجاد تنسيق فعال وطويل الأمد على نطاق المجتمع الدولي بشأن القضايا المتصلة بكارثة تشيرنوبيل، وتعزيز النهج الشامل الهادف إلى إعادة تأهيل المناطق الملوثة.
Выработка эффективных мер предотвращения ядерных аварий, выполнение широкомасштабных комплексных мероприятий по преодолению последствий чернобыльской катастрофы, построению эффективной долговременной координации международного сотрудничества по чернобыльским вопросам, усиление комплексного подхода к реабилитации загрязненных территорий требуют объединения усилий всего международного сообщества.