41 - يصل التقدير الإجمالي لتكاليف التشغيل إلى 100 531 198 دولار، بزيادة قدرها 600 709 3 دولار، بنسبة 1.3 في المائة، عن مخصصات الفترة 2002-2003 (A/58/381، الفرع الثاني، ألف - 1).
41. Общая смета оперативных расходов составляет 298 531 100 долл. США, что на 3 709 600 долл. США, или 1,3 процента, больше ассигнований на период 2002/03 года (A/58/381, раздел II.A.1).