ويشمل الاعتماد المرصود تحت هذا البند البالغ قدره 500 468 2 دولار مبلغا قدره 900 25 دولار يتعلق بالفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2003، كما يعكس الاحتياجات من تكاليف استئجار الطائرات وتشغيلها، بما في ذلك وقود الطائرات والزيوت والتشحيم, والتأمين على المسؤولية إزاء الغير، وبدل الإقامة المقرر لأفراد الطاقم الجوي فضلا عن رسوم الهبوط والخدمة الأرضية.
Предусмотренные по данной статье ассигнования в размере 2 468 500 долл. США включают в себя 25 900 долл. США, относящиеся к периоду, закончившемуся 30 июня 2003 года, и отражают потребности в связи с расходами на аренду воздушных судов и их эксплуатацию, включая авиационное топливо, смазочные материалы, страхование гражданской ответственности и суточные членов летных экипажей, а также сборы за посадку и наземное обслуживание.