ويأخذ الملاك الوظيفي المقترح في الاعتبار الانتشار الجغرافي الواسع النطاق لأفراد البعثة العسكريين والمدنيين في أرجاء البلد، والنقص في وسائل النقل البرية والنهرية والجوية، والاتصالات، والتموين وإعادة التموين، والبنية الأساسية الطبية والمالية، فضلا عن مرافق السكن المتدهورة أو غير الموجودة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
В предлагаемом штатном расписании Отдела учитывается значительное рассредоточение военного контингента и гражданского персонала Миссии по стране и отсутствие базовой наземной, водной и воздушной транспортной сети, средств связи, сетей снабжения и пополнения товарно-материальных запасов, медицинской и финансовой инфраструктуры, а также находящиеся в плохом состоянии или отсутствующие жилые помещения в Демократической Республике Конго.