الغرض من الجانب الموضوعي الذي يشمله الهدف الاستراتيجي هاء-1 من الإطار الاستراتيجي لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة خلال الفترة 2000-2015 هو &quot; قاعدة توفير متكاملة لموارد المعلومات، تضم الإحصاءات والمعلومات والمعارف الراهنة المناسبة والموثوقة، وتيسير وصول كافة زبائن المنظمة إليها &quot; .
Важным аспектом, охватываемым стратегической задачей Е.1 Стратегических рамок на 2000-2015 годы, является создание &quot; комплексной базы информационных ресурсов с текущими, актуальными и достоверными статистическими данными, информацией и сведениями, доступными для всех клиентов ФАО &quot; .