وعندما واصل اقتصاد ناورو هبوطه السريع في التسعينات، كان لدى برنارد دويوغو من الشجاعة والعزيمة السياسية ما جعله يطلب المساعدة من مصرف التنمية الآسيوي لحكومته على إعادة هيكلة اقتصاد ناورو ومعالجة جوانب الخلل التي تؤثر على مستوى المعيشة وقدرة الحكومة على الوفاء بالتزاماتها الداخلية والخارجية.
Когда в середине 90х годов в экономике Науру продолжался спад, Бернард Довийого проявил мужество и политическую волю и обратился за помощью к Азиатскому банку развития, чтобы он помог его правительству устранить существующие в экономике страны несоответствия, которые негативно отражались на уровне жизни населения и способности правительства выполнять принятые на себя внутренние и внешние обязательства.