إن إسهام البحرين ودورها الفاعل في الأنشطة والاجتماعات على مستوى القمة أو الدورات الاستثنائية للجمعية العامة، لا سيما مشاركتها في السنة الدولية للحوار بين الحضارات، لهو خير دليل على التوافق والتطابق بين مناهج العمل الوطني ومناهج العمل الدولي.
Активная роль, вклады и эффективное участие Бахрейна в совещаниях на высшем уровне и в специальных сессиях Генеральной Ассамблеи, равно как и его вовлеченность, в частности, в проведение Международного года диалога между цивилизациями наглядно свидетельствуют о том, что национальная политика и программы Бахрейна увязаны с приоритетами международного сообщества.