5- أنشأت اللجنة في دورتها الرابعة والأربعين 11 فرقة عمل لأجل تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث التي أسندت اليها الدول الأعضاء أولوية عليا أو ورد عرض من الدول الأعضاء بتولي الأنشطة التي تتصل بها.
5. Комитет на своей сорок четвертой сессии создал 11 инициативных групп для выполнения тех рекомендаций ЮНИСПЕЙС - III, которые были признаны государствами - членами наиболее приоритетными, и тех, по которым от государств - членов были получены предложения возглавить связанную с рекомендацией деятельность.