4 - ورد في التقرير السابق (A/57/285) أن الموعد المتوقع لتوافر التمويل للخطة، هو تشرين الأول/أكتوبر 2004، وذلك على افتراض أن مسألة تمويل التشييد سيجري البت فيها في عام 2003.
4. В предыдущем докладе (A/57/285) было высказано предположение, что если вопрос о финансировании строительства будет решен в 2003 году, то средства на осуществление плана поступят уже в октябре 2004 года.