وفيما عدا استثناءات قليلة فإن التعريفات التالية لجولة أوروغواي تتصاعد ليس فقط بالنسبة إلى المنتجات الخام وشبه المنتهية بل وتتصاعد أيضا بالنسبة إلى المنتجات شبه المنتهية والمنتهية مؤثرة على هذا النحو على المراحل الأكثر تقدماً من عملية التصنيع.
За некоторыми исключениями тарифы после Уругвайского раунда повышаются не только на товары, находящиеся на стадии между сырьем и полуфабрикатами, но и на товары, находящиеся на стадии между полуфабрикатами и готовой продукцией, оказывая таким образом более сильное влияние на более продвинутые этапы индустриализации.