(ج) أن تبقي الدول الأطراف في الاتفاقية، وأي دولة أخرى عضو في الأمم المتحدة تكون مهتمة بمعرفة طبيعة وأبعاد التعديلات المدخلة على اتفاقية مناهضة أنشطة المرتزقة في الصياغة المقترحة من المقرر الخاص، على علاقات التعاون مع المقرر الخاص حتى نهاية ولايته في تموز/يوليه 2004.
c) Государствам -- участникам Конвенции и любым другим государствам -- членам Организации, заинтересованным в ознакомлении с характером и состоянием дел с изменением текста Конвенции о борьбе с наемнической деятельностью с учетом положений, предложенных Специальным докладчиком, поддерживать отношения сотрудничества со Специальным докладчиком до окончания его мандата в июле 2004 года.