(أ) تعزيز قدرة البلدان على وضع وتنفيذ السياسات التي تستهدف القطاعات الأقل حظا لتحسين نوعية الرصيد البشري وتعزيز المساواة الاجتماعية والحد من الفقر، لا سيما بالتركيز على الحد من اللامساواة بين الجنسين
a) Укрепление потенциала стран в области разработки и проведения политики, ориентированной на сектора, находящиеся в особенно неблагополучном положении, с целью повысить качество &lt; &lt; человеческого капитала &gt; &gt; , содействовать достижению социального равенства и сократить масштабы нищеты с уделением при этом особого внимания сокращению неравенства между мужчинами и женщинами