(أ) تقديم الخدمات إلى اللجنة الخاصة وإلى الحلقات الدراسية التي تعقدها وإلى الجمعية العامة، وإجراء بحوث وتحليلات ودراسات فعالة وتقديم تقارير عن الظروف السائدة في الأقاليم؛ والقيام بحملات إعلامية فعالة؛ وقيام الوكالات المتخصصة والمؤسسات المرتبطة بالأمم المتحدة بتقديم مساعدة كافية إلى شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
а) Оказание услуг Специальному комитету, проводимым им семинарам и Генеральной Ассамблее; разработка эффективных научных исследований, аналитических исследований и докладов об условиях на территориях; проведение эффективных кампаний по широкому охвату общественности; оказание эффективной помощи специализированными учреждениями и учреждениями, связанными с Организацией Объединенных Наций, народам несамоуправляющихся территорий