وحسبما أقــر بــه قادة العالم خلال مؤتمر قمة الألفية، فإن السؤال الرئيسي المطروح في النقاش حـول العولمـة ليس هو ما إذا كانت العولمة تؤثر بشكل جيـد أو سيـئ في الفقـر، ولا إذا ما كان ينبغي عكس مسارها، وإنما هو كيفية إدارة العولمـة بحيث يمكن خفض حــدة الفقـر وتحقيق الأهداف الإنمائية.
Как признали лидеры стран мира на Саммите тысячелетия, главный вопрос на обсуждениях, посвященных глобализации, состоит не в том, оказывает ли процесс глобализации положительное или отрицательное воздействие на уровень нищеты, и не в том, следует ли повернуть этот процесс вспять. Главный вопрос заключается в том, как наладить управление процессом глобализации таким образом, чтобы можно было сократить масштабы нищеты и достичь целей в области развития.