وفي الدورة السابعة والخمسين المستأنفة، في حزيران/يونيه 2003، أقرت الجمعية العامة البيانات المالية المراجعة لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002؛ وأيدت توصيات مجلس مراجعي الحسابات؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يواصل ضمان تحسين الرقابة الداخلية في بعثات حفظ السلام فيما يتعلق بالاستخدام الأمثل لموارد مراجعة الحسابات؛ وطلبت أيضا إلى الأمين العام أن يقدم تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية المشار إليه في الفقرة 26 من تقرير مجلس مراجعي الحسابات إلى الجمعية في دورتها الثامنة والخمسين (القرار 57/278 باء).
На своей возобновленной пятьдесят седьмой сессии в июне 2003 года Генеральная Ассамблея утвердила проверенные финансовые ведомости операций Организации Объединенных Наций за период с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года; одобрила рекомендации Комиссии ревизоров; просила Генерального секретаря и впредь обеспечивать совершенствование внутреннего контроля в миссиях по поддержанию мира в том, что касается оптимального использования ресурсов для проведения ревизий; и просила также Генерального секретаря представить Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии доклад Управления служб внутреннего надзора, упомянутый в пункте 26 доклада Комиссии ревизоров (резолюция 57/278 В).