ولقد تم إحراز تقدم كبير، في غضون هذا الوقت، من نشر الآلية داخل مؤسسات ومكاتب منظومة الأمم المتحدة جميعا، على أنه من السابق لأوانه الخروج بأية استنتاجات نهائية فيما يتعلق بقدرة مكتب مُنسِّق شؤون الأمن في الأمم المتحدة على رصد الأنشطة الـمُجملة في التقرير رصدا فعالا بمستوياته الحالية من الموظفين.
За это время достигнут значительный прогресс в распространении этого механизма в рамках всех организаций и подразделений системы Организации Объединенных Наций. Тем не менее пока еще преждевременно делать какие-либо однозначные выводы относительно способности Канцелярии Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности осуществлять эффективный контроль за деятельностью, о которой говорится в докладе, при нынешнем уровне укомплектования его штатов.