وفي هذا الصدد، ينبغي تشجيع المنظمات الدولية على تعزيز مساعدتها التشريعية والتقنية والمالية المقدمة إلى البلدان النامية في المجالات التالية: (أ) استعراض وتكييف القوانين والأنظمة الوطنية؛ (ب) إشاعة الوعي، وتوفير التعليم والتدريب؛ (ج) تطوير الهياكل الأساسية للنقل والاتصالات؛ (د) دعم مقدمي خدمات النقل والاتصالات.
В этой связи международным организациям рекомендуется расширить свою правовую, техническую и финансовую помощь развивающимся странам в следующих областях: а) пересмотр и адаптация национальных законов и правил; b) повышение осведомленности, распространение знаний и профессиональная подготовка; с) развитие транспортных и телекоммуникационных инфраструктур; и d) укрепление потенциала поставщиков транспортных и телекоммуникационных услуг.