فالميثاق يشكل إطـارا مرجعيا عاما غير ملـزم ينبغي تكييفـه بحيث يتواءم مع تاريخ كل بلد وثقافته وأعرافـه القانونية وإطاره المؤسسـي والخصائص المميـزة لــه.
Они должны применяться в каждом конкретном случае с учетом особых условий, истории, культуры, юридических традиций и институциональных рамок каждой страны.