(ز) يوفّر التمييز فيما بين المنتجات سبيلاً لكي تزيد المشاريع القيمة المضافة التي تحصلها ومع أن التكاليف المالية العالية المترتبة على إرساء العلامات التجارية يمكن أن تكون عقبة تقف في طريق المشاريع والبلدان، فإن بإمكان هذه المشاريع والبلدان أن تبني سمعتها عن طريق بذل جهود دائبة من أجل عرض منتجات عالية الجودة.
g) Одним из способов увеличения предприятиями доли приходящейся на них добавленной стоимости является дифференциация продукции. Хотя высокие финансовые издержки, связанные с завоеванием прочных позиций товарных знаков, и могут послужить препятствием, предприятия и страны могут обеспечить становление своей собственной репутации благодаря целеустремленным усилиям по налаживанию поставок высококачественных товаров.