وخلال مؤتمر قمة مجموعة الثمانية، المعقود في حزيران/يونيه 2003، أعلن الزعماء التزام بلدانهم باتخاذ خطوات لمنع الحصول على القذائف المُطْلَقة من الكتف، بما في ذلك فرض رقابة وطنية مشددة على التصدير، وتنظيم عمليات الوساطة في هذا الشأن، وحظر نقل تلك القذائف إلى جهات من غير الدول.
На состоявшемся в июне 2003 года саммите &lt; &lt; восьмерки &gt; &gt; главы от имени своих стран взяли обязательство предпринимать шаги для предотвращения приобретения запускаемых с плеча ракет, включая принятие строгих национальных мер контроля за экспортом, регулирование брокерской деятельности и запрет на их передачу негосударственным субъектам.