45 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، قدم المقر دون الإقليمي للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الدعم للتحالف من أجل التنمية المستدامة في أمريكا الوسطى فيما يتعلق ببحث النمو الاقتصادي، والسياسات العامة والتنمية، من خلال إصدار تقارير سنوية عن الحالة الاقتصادية الراهنة في كل بلد وفي كل منطقة دون إقليمية، والقطاع الإنتاجي، والتكامل التجاري والإقليمي، ونشر الاحصاءات المتعلقة بالإنتاج والزراعة والتجارة والطاقة، وإجراء الدراسات عن التكامل الاقتصادي، واتفاقات التجارة الحرة، والاستثمار الأجنبي، والتنافس والسياسات التنظيمية، والقدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم والروابط في المجال السياحي.
45. В течение рассматриваемого в настоящем докладе периода региональная штаб-квартира ЭКЛАК в Мексике поддерживала АЛИДЕС в проведении анализа экономического роста, государственной политики и развития путем подготовки ежегодных докладов о фактическом экономическом положении в каждой стране и каждом субрегионе, в производственном секторе, политике в сфере торговли и региональной реинтеграции, а также путем публикации статистических данных по вопросам производства, сельского хозяйства, торговли и энергетики и проведения исследований в области экономической интеграции, договоров о свободной торговле, иностранных инвестиций, политики в сфере конкуренции и регулирования, конкурентоспособности мелких и средних предприятий и туристических связей.