في الوقت الذي يتذكر العالم الأحداث المأساوية التي وقعت في 11 أيلول/سبتمبر 2001 في هذه المدينة بعينها، نيويورك، كانت الأمم المتحدة في فترة حداد لفقدان موظفيها والضحايا التي سقطت من جديد نتيجة للهجوم الإرهابي في العراق.
В тот момент, когда весь мир вспоминает о трагических событиях, происшедших здесь, в Нью-Йорке, 11 сентября 2001 года, Организация Объединенных Наций все еще оплакивала гибель своих сотрудников, которые стали жертвой еще одного террористического нападения -- в Ираке.