5 - وفيما يختص بعدد الوظائف المأذون بها عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2002 إلــى 30 حزيران/يونيــه 2003 (28 مراقبــا عسكريــــا، و 4 ضبــــاط اتصـــال عسكريين، و 600 1 شرطي مدني، و 358 موظفا دوليا، و 455 1 موظفا وطنيا، و 5 من متطوعي الأمم المتحدة)، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن الوظائف المشغولة في 28 شباط/فبراير 2003 هي على النحو التالي: مراقب عسكري واحد، 151 موظفا دوليا، 301 من الموظفين الوطنيين، و 3 من متطوعي الأمم المتحدة.
5. Что касается числа утвержденных должностей на период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года (28 военных наблюдателей, 4 военных офицера связи, 1600 сотрудников гражданской полиции, 358 международных сотрудников, 1455 национальных сотрудников и 5 добровольцев Организации Объединенных Наций), то Консультативному комитету сообщили о следующих должностях по состоянию на 28 февраля 2003 года: 1 военный наблюдатель, 151 международный сотрудник, 301 национальный сотрудник, 3 добровольца Организации Объединенных Наций.