وستضطلع الشعبة بإجراء تقييمات للاحتياجات، وبصياغة المشاريع، وإقامة الشراكات مع هيئات الخبراء الحكومية الدولية، والرابطات الإقليمية للهيئات الانتخابية، والمنظمات الإقليمية، ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة، وذلك من أجل كفالة أن تكون الاستجابة لطلبات الحصول على المساعدة الانتخابية أوسع شمولا وأكثر مواءمة للاحتياجات.
В целях обеспечения более комплексного выполнения запросов в отношении оказания помощи в проведении выборов с учетом конкретных потребностей Отдел будет проводить оценку потребностей, разрабатывать проекты и устанавливать партнерские отношения с межправительственными экспертными органами, региональными ассоциациями избирательных органов, региональными организациями и организациями системы Организации Объединенных Наций.