ويهدف بعض المبادرات التي اتخذت في الآونة الأخيرة والتي أشير إليها في الاجتماع (منها على سبيل المثال مركز الترويج لواردات البلدان النامية في هولندا، ومبادرة حوض البحر الكاريبي ودليل الوصول الخاص بها، ومركز التجارة المستدامة والإبداع) إلى المساعدة في سد هذه الثغرات القائمة في مجال المعلومات.
На устранение таких информационных пробелов направлены некоторые недавние инициативы, упомянутые в ходе совещания (касающиеся, например, Центра поощрения импорта из развивающихся стран в Нидерландах (ЦПИ) и подготовленного им Руководства по вопросам доступа, а также Центра устойчивой торговли и инноваций (ЦУТИ)).