7 - بدأت الحملة رسميا في أيار/مايو 2003 وسط توترات تحيط بالتطلعات الرئاسية للجنرال المتقاعد إفرين ريوشي مونتي المؤسس السابق لجبهة جمهورية غواتيمالا الحاكمة والقائد العسكري أثناء الحرب الأهلية التي نجم عنها قتل مائتي ألف شخص معظمهم من الطوائف الأصلية. وفي 10 تموز/يوليه وقع ممثلو الأحزاب السياسية اتفاقا أخلاقيا وسياسيا بشأن العملية الانتخابية وإعلان بالالتزام باتفاقات السلام.
7. Официально кампания началась в мае 2003 года в условиях напряженности, связанной с претензиями генерала Эфраила Риоса Монтта, основателя правящей партии Республиканский фронт Гватемалы и главнокомандующего во время гражданской войны, в результате которой погибло 200 000 человек, большая часть из них -- представители коренных народов. 10 июля представители политических партий подписали этическое и политическое соглашение по избирательному процессу и декларацию о приверженности мирным соглашениям.