كما ستنشأ احتياجات للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 4 شباط/فبراير 2004 لموارد إجماليها 900 343 2 دولار (صافيها 400 172 2 دولار) في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2004-2005، وسيجري توفير هذا المبلغ من ضمن اعتمادات البعثات السياسية الخاصة التي طلبت أصلا بموجب الفقرة 3-56 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005.
Кроме того, на период с 1 января по 4 февраля 2004 года в рамках предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов возникнут потребности в ресурсах в объеме 2 343 900 долл. США брутто (2 172 400 долл. США нетто), которые будут удовлетворены за счет ассигнований для специальных политических миссий, уже испрошенных в пункте 3.56 предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов.