على أن النيل من المنظمة والمساس بدورها ومصداقيتها ليسا نتاج تلك الأحداث وحدها، فقد خرجت إسرائيل قبل ذلك على الإجماع الدولي وأخذت تتحدى هذه المنظمة والشرعية الدولية على مدار قرابة أربعة عقود باستمرار احتلالها للأراضي العربية وممارساتها التعسفية ضد سكان تلك الأراضي ورفضها المتكرر لإخضاع منشآتها النووية للمراقبة، إلى جانب اعتداءاتها المتكررة على جيرانها والتي كان آخرها الاعتداء على سوريا.
Израиль бросает вызов и причиняет ущерб международному единству и Организации, а также международной законности на протяжении более чем четырех десятилетий изза продолжающейся оккупации арабских территорий и принудительных действий против их жителей, помимо своего неизменного отказа поставить свои ядерные объекты под международный контроль и своих многократных актов агрессии против своих соседей, последним из которых стала его агрессия против Сирии.