(ب) وإذ يشير كذلك إلى قراره GOV/2002/60 بتاريخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 والقرار GOV/2003/3 بتاريخ 6 كانون الثاني/يناير 2003، وإذ يلاحظ أن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية رفضت هذين القرارين وجهود المدير العام لإجراء حوار بموجبهما،
b) ссылаясь также на свою резолюцию GOV/2002/60 от 29 ноября 2002 года и резолюцию GOV/2003/3 от 6 января 2003 года и отмечая, что Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР) отклонила указанные резолюции и усилия, предпринятые Генеральным директором с целью установления диалога в соответствии с этими резолюциями,