وتحفظ، نيابة عن المنظومة، عددا من الاتفاقات والترتيبات المتعلقة بشروط خدمة موظفي النظام الموحد وتدعم الآليات الإدارية لكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة، عملا بقرار الجمعية العامة 55/278 المؤرخ 12 تموز/يوليه 2001.
Он обеспечивает от лица системы реализацию ряда соглашений и других договоренностей, связанных с условиями службы сотрудников общей системы, и оказывает содействие механизмам управления Колледжем персонала системы Организации Объединенных Наций во исполнение резолюции 55/278 Генеральной Ассамблеи от 12 июля 2001 года.