46- في هذه القضية، أعلنت شركة التبغ البريطانية الأمريكية للمملكة المتحدة عن إبرام اتفاق في كانون الثاني/يناير 1999 مع حملة أسهم شركة روثمانز الدولية (Rothmans International)، وشركة ريشمون المالية السويسرية (Compagnie Financière Richemont AG) ومجموعة رامبرانت المحدود لجنوب أفريقيا (Rembrandt Group Limited) لدمج أنشطتها التجارية الدولية في مجال التبغ.
46. В данном случае компания Соединенного Королевства &quot; Бритиш Америкэн тобакко Плс. &quot; объявила о заключении соглашения с акционерами &quot; Ротманс интернэшнл &quot; , швейцарской компанией &quot; Компани финансьер ришмонт АГ &quot; и южноафриканской компании &quot; Рембрандт груп Лимитед &quot; о слиянии их международных подразделений по производству табачных изделий в январе 1999 года.