رابعا - 18 واستفسرت اللجنة الاستشارية عن الخطوات التي اتخذت لتنفيذ الفقرة 13 من قرار الجمعية العامة 57/262 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، التي طلبت إلى الأمين العام تعزيز وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية بوسائل من بينها تثبيت وظيفة المستشار الأقاليمي للدول الجزرية الصغيرة النامية.
Консультативный комитет просил информировать его о принятых мерах по выполнению положений пункта 13 резолюции 57/262 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 2002 года, в котором она просила Генерального секретаря укрепить Группу по малым островным развивающимся государствам, в частности путем перевода на штатную основу нынешней должности межрегионального советника по малым островным развивающимся государствам.