علاوة على ذلك، ومع تذرعه بالمادة 6، [طلب] أيضاً الإفراج عن ابنه، مما يشير إلى أنه لم يقطع الأمل في أن يعود ابنه إلى الظهور مرة أخرى. [ورأت] اللجنة، في هذه الظروف، أن ليس لها أن تفترض أن ابن صاحب البلاغ قد توفى. ... [ورأت] اللجنة أن من الملائم في هذه القضية عدم التوصل إلى أية نتيجة بشأن المادة 6 &quot; (المرفق السادس، الفرع تاء، الفقرة 9-6).
Кроме того, ссылаясь на статью 6, автор вместе с тем просит освободить его сына, указывая, что он не оставляет надежды на то, что его сын найдется. Комитет считает, что в такой ситуации он не может делать предположения о том, что сын автора мертв... Комитет считает, что в данном случае нет необходимости делать каких-либо заключений в отношении статьи 6 &quot; (приложение VI, раздел V, пункт 9.6).