وأكـدت الجمعية العامة، في دورتها السابعة والخمسين من جديد، أن التعاون الدولي، وكذلك الأعمال التي تقوم بها الدول لمكافحة الإرهاب، ينبغي أن تتم وفقا لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي والاتفاقيات الدولية ذات الصلة(57).
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея подтвердила, что международное сотрудничество, как и действия государств по борьбе с терроризмом, должно осуществляться в соответствии с принципами Устава Организации Объединенных Наций, нормами международного права и соответствующими международными конвенциями57.