58- نشأت أثناء هذا الاستقصاء عدة قضايا أخرى لا تتفق تماماً مع التوصيات الواردة في الفرع السابق لأنها لا تتصل بعملية بناء القدرات في حد ذاتها بل بالمساعدة التقنية بوجه عام.
58. Имеется ряд других вопросов, возникших по ходу настоящего обследования, которые не очень сочетаются с рекомендациями из предыдущего раздела, поскольку касаются не укрепления потенциала как такового, а технической помощи в целом.