ينبغي أن يتخذ العنصر الرابع (التعمير) التابع لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو إجراء قانونيا لاسترداد مبلغ 000 130 يورو من الشركة الاسكتلندية للطاقة الكهرمائيـــــة أو مــــن فروعها نظــــرا لقيام الموظف الأقدم بتحويل هذا المبلغ إليها بشكل غير ملائم (التوصية رقم IVO2/195/02).
Находящемуся в ведении Европейского союза компоненту IV МООНК (восстановление) следует рассмотреть вопрос о предъявлении судебного иска для взыскания суммы в размере 130 000 евро с компании &lt; &lt; Скоттиш хайдро электрик &gt; &gt; или ее дочерних компаний, поскольку старший сотрудник неправильно перевел указанную сумму (рек. № IV02/195/02).