وأفيد كذلك بأنه يمكن أن يُرى، في بلدان عديدة يوجد فيها قانون بشأن البناء فالتشييد فنقل الملكية أو بشأن الامتياز، أن المتعاقدين يحاولون الافلات من تطبيقه (وخصوصا الأحكام الصارمة بشأن اختيار أصحاب الامتياز)، وذلك باستعمال أسماء مختلفة للعقود أو بانكار أن العقد يتضمن امتيازا.
Утверждалось также, что во многих странах, в которых существует законодательство по вопросам сооружения - эксплуатации - передачи или законы о концессиях, наблюдается тенденция к тому, что подрядчики стремятся избежать его применения (в частности, жестких положений о выборе концессионеров) с помощью использования других наименований договора или отрицания факта, что осуществление договора предполагает получение концессии.