36 - تؤكد الحاجة إلى مواصلة إجراء تقييم حكومي دولي، في إطار الآليات القائمة، لأداء منظومة الأمم المتحدة في تحقيق ولاياتها فيما يتعلق بتنفيذ نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي وما يتصل بهما من مجالات، على أن يراعى، في جملة أمور، عمل فريق الأمم المتحدة للتقييم، ومنهجيات التقرير السنوي الذي يركز على النتائج، والممارسات المتبعة في الوكالات الإنمائية الأخرى؛
36. подчеркивает необходимость продолжения, с использованием существующих механизмов, проведения на межправительственном уровне анализа результатов деятельности системы Организации Объединенных Наций по выполнению ее мандатов в отношении осуществления решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях с учетом, в частности, работы Группы оценки Организации Объединенных Наций, методов составления годовых отчетов, ориентированных на результаты, и практики других учреждений, занимающихся вопросами развития;