وكان معروضا على اللجنة المخصصة أيضا تنقيحات وتعديلات لمشروع الاتفاقية أعدت أثناء مشاورات غير رسمية بناء على طلب الرئيس.
Специальному комитету были представлены также изменения и поправки к проекту конвенции, подготовленные в ходе неофициальных консультаций по просьбе Председателя.