وإذْ يلاحظ مع الأسف أن التعاون الدولي في المأوى والمستوطنات البشرية لم يشهد زيادة تذكر منذ اعتماد جدول أعمال الموئل في عام 1996، وهو سبب متنام للقلق على نحو ما لوحظ في إعلان المدن والمستوطنات البشرية الأخرى في الألفية الجديدة،(6)
с сожалением констатируя, что за время, прошедшее после принятия Повестки дня Хабитат в 1996 году, не произошло значительной активизации международного сотрудничества в области развития жилищного хозяйства и населенных пунктов, что является предметом растущей обеспокоенности, как это отмечалось в Декларации о городах и других населенных пунктах в новом тысячелетии6,