وتشير اللجنة أيضا إلى أنه وفقا للممارسة المتبعة حاليا في إعداد بيانات الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، كان ينبغي استعراض إمكانية استيعاب الاحتياجات المذكورة أعلاه في سياق بيان الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.5/58/25.
Комитет указывает на то, что в соответствии с нынешней практикой подготовки заявлений о последствиях для бюджета по программам возможности для покрытия указанных выше потребностей должны были быть рассмотрены в контексте заявления о последствиях для бюджета по программам в документе А/С.5/58/25.