2 - وكان أحد المعالم الرئيسية لتنفيذ التوصيات التي تقدم بها الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام في الفترة التي يشملها هذا التقرير وضع مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي، على النحو المبين في تقرير الأمين العام (A/56/870)، والذي وافقت عليه الجمعية العامة في قرارها 56/292 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002.
2. Одним из существенных аспектов осуществления рекомендаций Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира была разработка концепции стратегических запасов материальных средств для развертывания, о которой говорилось в докладе Генерального секретаря (A/56/870) и которая была одобрена Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 56/292 от 27 июня 2002 года.