وفي الفقرة 23 من الجزء الثالث من القرار 52/220، قررت الجمعية العامة تغيير وضعية مكتب الاتصال في أديس أبابا ليصبح مكتبا للأمم المتحدة في أديس أبابا، على النحو المقترح في الفقرة 2-50 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 1998-1999، ونقل المكتب من الباب 2 ألف، الشؤون السياسية، إلى الباب 1 ألف، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما.
Генеральная Ассамблея в пункте 23 раздела III своей резолюции 52/220 постановила предоставить Отделению связи в Аддис-Абебе, как предложено в пункте 2.50 предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1998 - 1999 годов, статус отделения Организации Объединенных Наций в Аддис-Абебе и перевести его из раздела 2A &lt; &lt; Политические вопросы &gt; &gt; в раздел 1A &lt; &lt; Общее формирование политики, руководство и координация &gt; &gt; .