(11) إن هذه الفقرة وما يليها من فقرات بما في ذلك الإطار 4 بشأن خضوع الحكومات المحلية لاستعراض يتعلق بالمنافسة في الاتحاد الأوروبي قد أُدرجت في هـذه الوثيقـة بنـاء على الطلب المتكرر الذي أبداه الاتحاد الروسي في دورات فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسـات المنافسـة في عامـي 2000 و2001. (تابع)
11 Этот пункт и дальнейшая текстовая информация, включая вставку 4, посвященную распространению на местные органы процедуры мониторинга в области конкуренции в Европейском союзе, были включены в настоящий документ по настоятельной просьбе Российской Федерации, с которой она обращалась на сессиях МГЭ по законодательству и политике в области конкуренции в 2000 и 2001 годах.