154- فإذا ما تقرر، مع ذلك، أن تحتفظ المنظمات التي مقرها فيينا بنظام الإدارة الموزعة الحالي لمسؤوليات الخدمات العامة، يكون من الضروري إعادة التفاوض على مذكرة التفاهم لأخذ الحقائق الحالية في الاعتبار، وللتمكن في هذه العملية من إزالة أي لبس أو غموض ربما أدت إليه حالة عدم اليقين وقت إعداد مذكرة التفاهم في البداية، وإدخال ما يلزم من التنقيحات على قواعد كل خدمة عامة بما يكفل اتساقها مع أحكام مذكرة التفاهم.
154. Однако в том случае, если базирующиеся в Вене организации сохранят нынешнюю систему распределенной административной ответственности за общие службы, необходимо будет провести переговоры по пересмотру Меморандума о договоренности для отражения нынешних реальностей, устранения в процессе этого любых неясностей и неоднозначных моментов, возникших в связи с факторами неопределенности, существовавшими при первоначальном составлении МОД, и там, где необходимо, пересмотреть правила каждой общей службы для обеспечения их соответствия положениям МОД.