وإذْ يلاحظ مع الرضى إعادة تنظيم برنامج عمل موئل الأمم المتحدة إلى أربعة برامج فرعية، تضم إدماج العمل بشأن الهدفين التوأمين الخاصين بالمأوى المناسب للجميع، وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة، في برنامج فرعي واحد، وإنشاء برامج فرعية منفصلة بشأن رصد جدول أعمال الموئل، والتعاون الإقليمي والتقني، وتمويل المستوطنات البشرية، في خطة متوسطة الأجل منقحة للفترة 2002 - 2005، والتوفيق ذي الصلة لهيكل البرنامج، والهيكل التنظيمي، بما يتفق مع توصيات مكتب خدمات الإشراف الداخلي،(7)
с удовлетворением отмечая реорганизацию программы работы ООН-Хабитат в четыре подпрограммы, включая объединение работы по достижению двух родственных целей обеспечения надлежащего жилья для всех и устойчивого развития населенных пунктов в рамках одной подпрограммы и выделение отдельных подпрограмм по мониторингу Повестки дня Хабитат, региональному и техническому сотрудничеству и финансированию населенных пунктов в пересмотренном среднесрочном плане на период 20022005 годов, а также соответствующую корректировку структуры программ и организационной структуры согласно рекомендациям Управления служб внутреннего надзора7,