غير أن اللجنة تلاحظ كذلك أن الحكم على صاحب البلاغ بالسجن لمدة ست سنوات يندرج تماماً ضمن الحدود التي ينص عليها القانون السابق (من 3 سنوات إلى 12 سنة)، وأن الدولة الطرف أشارت إلى وجود بعض الظروف المشددة للعقوبة في القضية.
Однако Комитет также отмечает, что лишение свободы автора на срок в шесть лет вписывается в рамки, определенные в прежнем законодательстве (от трех до 12 лет), и что государство-участник сослалось на наличие определенных отягчающих обстоятельств.