وفي ضوء العدد الكبير من وظائف فئة الخدمات العامة الموجودة حاليا (انظر الفقرة رابعا - 15 أدناه)، ولنفس التعليقات الواردة في الفقرة رابعا - 4 أعلاه، توصي اللجنة بتوفير هذه الوظيفة من خلال النقل.
Ввиду большого числа должностей категории общего обслуживания, уже существующих в штате секретариата (см. пункт IV.15 ниже), и с учетом замечаний в пункте IV.4 выше Комитет рекомендует удовлетворить потребность в этой должности за счет перераспределения должностей.