وورد في تقرير الأمين العام أن المعهد سيحتاج إلى مبلغ إضافي قدره 700 234 دولار لمواصلة عمله حتى نهاية عام 2004 إذ أنه يتعذر تأكيد ما إذا كان المعهد سيتلقى تبرعات إضافية تمكنه من أن يواصل عمله إلى ما بعد أيلول/سبتمبر 2004.
В докладе Генерального секретаря говорится, что, поскольку невозможно с точностью определить, будет ли Институт иметь достаточные дополнительные ресурсы за счет добровольных взносов, чтобы функционировать в период после сентября 2004 года, то для обеспечения его деятельности до конца 2004 года необходимо изыскать дополнительные ресурсы на сумму 234 700 долл. США.