4 - يرحب بالشراكة النشطة والداعمة التي تتطور بين الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي بغية إحلال السلام والأمن والاستقرار في أفريقيا، باعتبار ما يستلزمه هذا المجال الحيوي من تعاون وحوار ويعرب عن امتنانه العميق للاتحاد الأوروبي للمساعدة التي قدمها للاتحاد الأفريقي وبخاصة لما أبداه من دعم لجدول أعمال الاتحاد في مجال السلم والأمن؛
4. приветствует динамично развивающееся и все более прочное партнерство между АС и Европейским союзом (ЕС) в деле укрепления мира, безопасности и стабильности в Африке как одну из ключевых областей сотрудничества и диалога и выражает свою глубокую признательность ЕС за уже оказанную им помощь АС, особенно в плане содействия проведению в жизнь его политики укрепления мира и международной безопасности;