2 - وتعتبر باراغواي، إيمانا منها بمبدأ عالمية ميثاق الأمم المتحدة، فضلا عن العناصر التي تقوم عليها الدول، والظروف الأخرى الأساسية لهذا الوجود، أن المجتمع الدولي ينبغي له ألا يُحجم عن النظر في الاقتراح المعروض، على غرار ما كنا سنفعله بخصوص أية دولة أخرى تفي بالمتطلبات المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة.
2. Принимая во внимание принцип универсальности, закрепленный в Уставе Организации Объединенных Наций, а также признаки, указывающие на существование государства, и прочие необходимые для этого обстоятельства, Парагвай считает, что международное сообщество не может отказаться от рассмотрения вышеупомянутой просьбы, как не могло бы отказаться от ее рассмотрения в случае любого другого государства, отвечающего требованиям, закрепленным в Уставе Организации Объединенных Наций.