وقد وافقت اللجنة في دورتها الخمسين المعقودة عام 1996 على أن عملية التخفيف من العبء لا شأن لها بمبدأ القدرة على الدفع(ب).
На своей пятьдесят шестой сессии в 1996 году Комитет пришел к согласию в отношении того, что процесс выравнивания не имеет ничего общего с принципом платежеспособностиb.