(د) النهوض بالتنفيذ المنسق للجهود الرامية إلى حماية طبقة الأوزون والتلطيف من حدة تغير المناخ، وذلك بموجب بروتوكول مونتريال وبروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، عند التصدي للقضايا المشتركة بينهما.
d) содействие координированному осуществлению усилий по защите озонового слоя и по смягчению последствий изменения климата в рамках Монреальского протокола и Киотского протокола к Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата при решении вопросов, являющихся общими для них.