(د) يجب أن يكون نظام المعونة القضائية قادرا على اجتذاب محامين للدفاع يكونون من مستوى جيد وتكون لهم سمعة طيبة ومهارات مماثلة لمهارات كبار محامي الادعاء ومحامي الادعاء العاملين في مكتب المدعي العام بالمحكمة؛
d) система юридической помощи должна позволять привлекать адвокатов защиты высокой квалификации и репутации, уровень навыков которых должен соответствовать квалификации старших судебных адвокатов и судебных адвокатов, работающих в Канцелярии Обвинителя Трибунала;