يعالج تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون &quot; توسيع نطاق مشاريع التعاون التقني المتصلة بالمياه لمصلحة المنتفعين النهائيين: ردم الهوة بين المسائل المعيارية والتنفيذية في منظومة الأمم المتحدة (دراستا حالة في بلدين أفريقيين) &quot; المشاكل التي تصادف في هذا المجال والفرص المتاحة لتقوية أواصر التعاون بين مؤسسات منظومة الأمم المتحدة في ميدان مشاريع التعاون التقني المتصلة بالمياه.
Доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный &lt; &lt; Использование проектов технического сотрудничества, ориентированных на освоение водных ресурсов, в интересах конечных потребителей: преодоление разрыва между нормативными решениями и оперативной деятельностью в системе Организации Объединенных Наций (тематические исследования на примере двух африканских стран) &gt; &gt; , посвящен проблемам и возможностям в области укрепления сотрудничества между организациями системы Организации Объединенных Наций в осуществлении проектов технического сотрудничества, ориентированных на освоение водных ресурсов.