واتفقت اللجنة، في دورتها السادسة والأربعين، على أن يكون الفضاء والتعليم الموضوع الرئيسي في إطار ذلك البند من جدول الأعمال، وذلك من عام 2004 إلى عام 2006 وفقا لخطة العمل ذات السنوات الثلاث.(10) وبحلول عام 2006، تعتزم اللجنة وضع خطط عمل محددة لإدراج موضوع الفضاء الخارجي في التعليم، وتعزيز التعليم في الميادين المتصلة بالفضاء، وتوسيع استخدام الأدوات الفضائية في التعليم، وضمان إسهام الخدمات الفضائية في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية المتعلقة بفرص الحصول على التعليم.
На своей сорок шестой сессии Комитет решил, что в рамках этого пункта повестки дня в период 2004 - 2006 годов в соответствии с трехлетним планом работы основной темой будет &quot; Космонавтика и образование &quot; 10. К 2006 году Комитет планирует разработать конкретные планы действий, направленные на включение космонавтики в сферу образования, улучшение образования в области космонавтики, более широкое использование космических средств для получения образования и обеспечение вклада космических служб в достижение предусматривающих доступ к образованию целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.