على أن الحكومة البريطانية تعترف بموريشيوس بوصفها الدولة الوحيدة التي تملك الحق في تأكيد سيادتها على الإقليم متى تخلت المملكة المتحدة عن سيادتها عليه.
Вместе с тем, правительство Великобритании признает Маврикий в качестве единственного государства, которое имеет право претендовать на суверенитет в случае отказа от него Соединенного Королевства.