يتضمن هذا التقرير الذي يتناول الحالة المالية لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات بشأن أشكال الرق المعاصرة والأنشطة التي اضطلع بها الصندوق، التوصيات التي اعتمدها مجلس أمناء الصندوق في دورته الثامنة المعقودة في جنيف في الفترة من 20 إلى 24 كانون الثاني/يناير 2003، والتي وافق عليها مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان باسم الأمين العام في 3 شباط/فبراير 2003.
Настоящий доклад о финансовом состоянии и деятельности Целевого фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций по современным формам рабства содержит рекомендации, которые были приняты Советом попечителей Фонда на его восьмой сессии, состоявшейся 20 - 24 января 2003 года в Женеве, и утверждены Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по правам человека от имени Генерального секретаря 3 февраля 2003 года.