وتشمل الموارد غير المتعلقة بالوظائف، في جملة أمور، اعتمادا جديدا قدره 000 280 دولار للمساعدة المؤقتة العامة في قسم الأمن والسلامة لتعزيز قدرة القسم على توفير الأمن والسلامة في أماكن العمل بمكتب الأمم المتحدة في نيروبي، فضلا عن ضمان تحسين سلامة وأمن الموظفين خارج مجمع المكتب، كما تشمل اعتمادا قدره 000 110 دولار لاستبدال وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، ويقابله جزئيا إلغاء اعتمادات غير متكررة أقرت لفترة السنتين 2002-2003 (500 266 دولار).
Сумма дополнительных ассигнований на покрытие расходов, не связанных с персоналом, является результатом суммирования, в частности, новых ассигнований в объеме 280 000 долл. США для привлечения временного персонала общего назначения в Секцию безопасности и охраны в целях расширения возможностей Секции по обеспечению безопасности и охраны помещений Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби, а также повышения безопасности и улучшения охраны персонала за пределами комплекса Отделения, и ассигнований в объеме 110 000 долл. США для замены и технического обслуживания оборудования ИМИС и прочего оборудования для автоматизации конторской деятельности за вычетом суммы единовременных ассигнований, утвержденных на двухгодичный период 2002 - 2003 годов (266 500 долл. США).