11 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الوفورات المحققـة تحت بند الأفراد العسكريين (300 118 دولار) وأفــراد الشرطــــة (700 660 5 دولار) (المرجـع نفسه، الفرع ثانيا - ألــف) قــد جــاءت فـي معظمها نتيجة لارتفاع معدلات الشواغر حيث بلغت 10 في المائة و 12 في المائة، على التوالي.
11. Консультативный комитет отмечает, что экономия средств по статье военного (118 300 долл. США) и полицейского персонала (5 660 700 долл. США) (там же, раздел II.A) является главным образом результатом более высоких вакантных ставок, составляющих, соответственно, 10 и 12 процентов.