45 - تشير إلى الفقرة 39 من قرارها 57/300 المؤرخ 20 كانون الأول/ ديسمبر 2002، وتطلب إلى الأمين العام أن يكفل أن يكون الانتقال من فئة الخدمات العامة إلى الفئة الفنية متسقا مع الولايات التشريعية؛
45. ссылается на пункт 39 своей резолюции 57/300 от 20 декабря 2002 года и просит Генерального секретаря обеспечить приведение процедур перехода сотрудников из категории общего обслуживания в категорию специалистов в соответствие с директивными мандатами;