وفي هذا الصدد فإن مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي قد يرغب في تقييم خطة التنفيذ الخاصة بالقمة العالمية للتنمية المستدامة وأن يستخرج منها الفقرات ذات الصلة المتعلقة بالبعد البيئي للتنمية المستدامة. وكذلك الإجراءات والأهداف المحددة التي ينبغي متابعتها من خلال برنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وإبلاغ اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة بذلك.
In this regard the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum may wish to evaluate the Johannesburg Plan of Implementation Implementation of the World Summit on Sustainable Development and extract therefrom all relevant paragraphs related to the environmental dimension of sustainable development, as well as actions and targets set that are to be pursued through the UNEP programme of work, and inform the Commission on Sustainable Development accordingly.