لكن حينما لا يمكن لحكومات أن تحمي أرواح شعوبها ، أو أنها لا تحميها، وهذا أهم واجباتها الأساسية الرسمية، أو حينما تكون هي نفسها مرتكبة الأعمال الوحشية ضد شعبها، فعندئذ تقع المسؤولية عن حماية تلك الشعوب ، مؤقتا، على المجتمع الدولي.
Однако когда правительства не могут или не в состоянии защитить жизнь своих граждан, что является их официальным и самым важным долгом, или же когда они сами совершают зверства против собственного народа, то тогда ответственность за защиту этих людей временно возлагается на международное сообщество.