وليس الهدف هو التفاوض من جديد بشأن نتائج الأونكتاد العاشر وإنما هو أخذ التطورات الجديدة بعين الاعتبار مثل انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً والاجتماع الوزاري لمنظمة التجارة العالمية في الدوحة، ومؤتمر التمويل لأغراض التنمية، ومؤتمر التنمية المستدامة.
Его цель заключается не в том, чтобы пересмотреть результаты ЮНКТАД X, а в том, чтобы учесть в их осуществлении новые тенденции и события, такие, как третья Конференция Организации Объединенных Наций по НРС, Совещание министров ВТО в Дохе, Конференция по финансированию развития и Конференция по устойчивому развитию.