52 - ولا يسمح حاليا بمنع السفن الأجنبية في أعالي البحار وفي المنطقة الاقتصادية الخالصة بموجب القانون الدولي إلا في بعض الحالات المحدودة والتي تنظمها بشكل محدد المعاهدات الدولية، كما هو الشأن، مثلا، في حالة القرصنة أو إذا كانت السفينة بدون جنسية، أو إذا كان هناك اشتباه بأن السفينة تقوم بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية.
52. Перехват иностранных судов в открытом море и в исключительной экономической зоне допускается сейчас международным правом только в некоторых ограниченных случаях, специально регламентированных международными договорами, например в случае пиратства, в случае отсутствия у судна национальной принадлежности или в случае подозрений в том, что судно занимается незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ.