وبينما يشجعنا أن نلاحظ أن رؤساء دول وحكومات مجموعة الدول الثماني، في آخر مؤتمر قمة لهم في أيار/مايو 2002، قد أيدوا تحقيق تلك الأهداف، لا يزال يتعين عليهم ترجمة تلك الالتزامات إلى أفعال، وقد أكد الأمين العام على ذلك في تقريره عن أعمال المنظمة.
Хотя и отрадно отметить, что главы государств и правительств Группы восьми в ходе недавнего саммита в мае 2003 года высказали свою поддержку достижению этих целей, им еще предстоит воплотить эти обязательства в конкретные действия, как подчеркнул Генеральный секретарь в докладе о работе Организации.