وتشجع واحدة من التوصيات تلك الهيئات على أن تدرس بصورة أعمق طبيعة ومدى وديناميات التمييز ضد الأقليات، وأن تحث الحكومات على جمع بيانات مفصلة حسب نوع الجنس والأصل العرقي، بما ييسر إمكانية تقييم مستوى التمتع بحقوق الإنسان بين مختلف الجماعات.
В одной из них этим органам было рекомендовано глубже изучать характер, масштабы и динамику дискриминации в отношении меньшинств и настоятельно призвать государства осуществлять сбор дезагрегированных данных в разбивке по полу и этнической принадлежности, что облегчило бы задачу оценки осуществления различными группами их прав человека.