وكان ذلك راجعا إلى تعليق أنشطة لجنة تحديد الهوية، والانخفاض المقابل في أعداد الموظفين والمراقبين المدنيين، مما أدى إلى انخفاض الاحتياجات من المعدات، والإمدادات والخدمات، عما كان متوقعا في تقديرات التكاليف (المرجع نفسه، الفقرة 12).
Это было обусловлено приостановлением деятельности Комиссии по идентификации и соответствующем сокращением численности персонала и гражданских наблюдателей, что повлекло за собой сокращение потребностей, связанных с оборудованием, предметами снабжения и услугами по сравнению с первоначально заложенными в смету расходов (там же, пункт 12).