وخلُص التقرير إلى ما يلي &quot; أرى، بعد التسليم بضرورة عمليات التفتيش من أجل إدارة السجن كما ينبغي وعلى نحو آمن، وبأن هذه العمليات نتيجة حتمية على ما يبدو للسجن، أن شرط خضوع المشتكيين للتفتيش لا يشكل انتهاكاً للفقرة (1) من المادة 10 أو المادة 7 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ... &quot;
В докладе делается вывод о том, что &quot; поскольку решено, что обыски необходимы для надлежащего и безопасного управления тюрьмой и таким образом, как представляется, являются неизбежным следствием тюремного заключения, я считаю, что требование к заявителям подвергать обыскам не является нарушением статьи 10(1) или статьи 7 МПКПП... &quot; .