وفضلا عن ذلك، تقوم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان حاليا بتنفيذ مشروع بحثي مشترك مع برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بشأن الشعوب الأصلية وحقوق السكن الخاصة بها، وتواصل التشجيع على إدماج حقوق السكان الأصليين في صلب برامج التعاون التقني.
Помимо этого, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека осуществляет совместно с Программой Организации Объединенных Наций по населенным пунктам исследовательский проект, посвященный коренным народам и их жилищным правам; и продолжает деятельность по поощрению учета вопросов прав коренных народов в основной деятельности по программам технического сотрудничества.