وعلى المدى الطويل، فإن الجدار، شأنه شأن المستوطنات والطرق الالتفافية، يمكن أن يمس نتائج المفاوضات بشأن الوضع الدائم المفروض أن تجرى مستقبلا ويمنع قيام دولة فلسطينية متصلة.
В более долгосрочном плане оно, как и строительство поселений и объездных дорог, может предопределить исход будущих переговоров о постоянном статусе и воспрепятствовать созданию сопредельного палестинского государства.