وأبلغت اللجنة كذلك بأن مكتب الشؤون القانونية يحترم استقلال المحكمة، وعليه لم تجر مناقشات عن الجوانب الفنية لعملها.
Комитет был далее информирован о том, что Управление по правовым вопросам уважает независимость Трибунала, и поэтому основные аспекты его работы не обсуждаются.