وتلاحظ اللجنة، على وجه الخصوص، أن البلدان المساهمة بقوات المشاركة في عملية حفظ السلام للمرة الأولى في إطار منهجية المعدات المملوكة للوحدات، و/أو التي تنشر نوعا معينا من الوحدات للمرة الأولى، يشترط عليها قبول زيارة من فريق معني بالنشر.
Комитет отмечает, что, в частности, предоставляющие войска страны, впервые участвующие в той или иной операции по поддержанию мира в соответствии с методологией в отношении принадлежащего контингентам имущества и/или впервые обеспечивающие развертывание конкретного подразделения, должны будут принять группу для проведения инспекций до развертывания.