وبالرغم من أن أفريقيا ينبغي أن تأخذ بزمام عمليتها الإنمائية، فإن الشراكة الدولية لها أيضا دور مهم في تقديـم مساعدات شاملة ومتكاملة للبلدان والشعوب الأفريقية التي يمنعها الصراع من القيام بذلك.
И хотя основой процесса развития Африки в первую очередь должен стать потенциал африканских стран, международные партнерские отношения также играют важную роль в оказании всеобъемлющей и комплексной помощи африканским странам и народам, которые не могут из-за конфликтов задействовать такой потенциал.