ويؤيد هذه النقطة على ما يبدو كون مؤسسات الأمم المتحدة التي لقيت دائما طوال السنوات الماضية استجابة ضعيفة لمتطلباتها التمويلية في عملية النداء الموحد (منظمة الأغذية والزراعة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الصحة العالمية)()، أضعف الترتيبات والقدرات المؤسسية للاستجابة لحالات الطوارئ (بما في ذلك قدرتها وطاقتها على وضع استراتيجيات للخروج وإقامة صلات في داخلها بين الإغاثة والتنمية)، وهذا ما تبين من الاستعراض الوارد في الفصل أولاً في هذا التقرير، ومن هي فعلاً المنظمات التي لديها الواضح أن هذا الواقع يؤثر تأثيراً سلبياً في صدقيتها ونوعية مشاريعها المقدمة من خلال عملية النداء الموحد.
Этот тезис, повидимому, подкрепляется тем, что организациями системы Организации Объединенных Наций, которые на протяжении ряда лет постоянно получают недостаточные средства для финансирования их включенных в ПСП потребностей (ФАО, ПРООН и ВОЗ), фактически являются те организации, которые располагают одними из самых слабых институциональных механизмов и потенциалов для оказания чрезвычайной помощи (включая их потенциал и возможности по разработке стратегий прекращения деятельности и увязке чрезвычайной помощи с деятельностью в целях развития в рамках их собственных организаций), о чем свидетельствует содержащийся в главе I настоящего доклада обзор и что в свою очередь, несомненно, оказывает отрицательное воздействие на их репутацию и качество проектов, представляемых через ПСП.