وأشار أحد الممثلين إلى أن الطلبات في بعض البلدان لإعفاءات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل أعلى من الاستهلاك السنوي، وهي تؤثر سلباً على مصداقية الجهود المبذولة في إطار البروتوكول والتشجيع لبلدان المادة 5 لتنفيذ التخلص التدريجي التام.
Один представитель заметил, что в ряде стран заявки на предоставление исключений в отношении важнейших видов применения бромистого метила уже превышают ежегодный уровень потребления, и это подрывает доверие к усилиям в рамках Монреальского протокола и элементы, стимулирующие страны, действующие в рамках статьи 5, к осуществлению поэтапного отказа.