126 - تسلِّم اللجنة الخاصة بأن برامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، حيثما يضطلع بها، تشكِّل جزءا حاسما في عمليات السلام وعمليات حفظ السلام وتدعم بنشاط تعزيز هذه البرامج وتنسيقها في عمليات حفظ السلام، في كل من المقر وفي الميدان.
126. Специальный комитет признает, что программы разоружения, демобилизации и реинтеграции, когда они осуществляются, являются крайне важной частью мирных процессов и операций по поддержанию мира, и активно поддерживает укрепление этих программ и их координацию в ходе операций по поддержанию мира как в Центральных учреждениях, так и на местах.