ولا يسعنا أن نستعيد للجمعية صلاحيتها ومكانتها إلا بإجراء تغييرات أساسية في برنامج وأساليب عملها، وبينما يساعد عرض بعض البنود مرة كل سنتين على ترشيد جدول الأعمال، فإن ذلك غير كاف لتحويل الجمعية إلى مركز ناجح للنظام المتعدد الأطراف الذي يجب أن تكونه.
Только на основе радикальных изменений в своей программе и методах работы мы можем восстановить авторитет и престиж Ассамблеи. Хотя двухгодичный срок рассмотрения некоторых пунктов помог рационализировать повестку дня, этого еще недостаточно для того, чтобы преобразовать Ассамблею в процветающий центр многосторонней системы, которым она и должна быть.