وتتجاوب هذه الأنشطة مع دعوة إلى تعزيز بناء القدرات التي يقوم بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة في تقرير اجتماع الوزراء الحكومي الدولي أو ممثليهم بشأن الإدارة البيئية الدولية الذي كان مجلس الإدارة قد صادق عليه أثناء دورته الاستثنائية السابعة في شباط/فبراير 2002.(3) ويبين الشكل 1 أدناه تفاصيل اجتماعات عام 2002 وحلقات الدراسة العملية طبقاً لمجال الاختصاص والإقليم.
Эти мероприятия представляют собой ответ на призыв об укреплении возможностей по наращиванию потенциала ЮНЕП, который был обращен в докладе Межправительственной группы открытого состава министров или их представителей по международному экологическому руководству, одобренном Советом управляющих на его седьмой специальной сессии в феврале 2002 года3. На диаграмме 1 ниже приводится разбивка проведенных в 2002 году совещаний и семинаров-практикумов по тематике и регионам.