324- شدّد رؤساء الدول أو الحكومات على ضرورة توفير موارد ملائمة ومبرمجة وجديدة وإضافية، ونقل التكنولوجيات السليمة بيئيا بتوخي شروط ميسّرة وتفاضلية، وإعداد برنامج للطاقة مستدام على الصعيد العالمي بحلول عام 2004، والنهوض بالتدابير التجارية التي تقوم على عدم التمييز وعدم التبادل وتكون ثابتة ومبرمجة باعتبارها تدابير تخضع لها غالبية هذه البلدان.
324. Главы государств и правительств подчеркнули необходимость обеспечения надлежащих, предсказуемых, новых и дополнительных ресурсов, передачи экологически безопасных технологий на льготных и преференциальных условиях, создания глобальной устойчивой энергетической программы к 2004 году и поощрения недискриминационных, невзаимных, новых и предсказуемых торговых соглашений, от которых зависит большинство этих стран.