6 - وأردف يقول إن الاجتماع الأخير لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، الذي عقد قبل ثلاثة أشهر في نيروبي، قد أسفر عن إيجاد برنامج عمل مثير للتحدي، حيث ترتبط أنشطة كثيرة منه بصورة مباشرة أو غير مباشرة بالبيئة الحضرية؛ وأعرب عن مدى حماس برنامج الأمم المتحدة للبيئة للمشاركة في الموضوعين الرئيسيين للاجتماع الحالي والتعاون التام مع موئل الأمم المتحدة بشأن هذه القضايا، وصرّح بأن برنامج الأمم المتحدة للبيئة قد إنضَّم إلى تحالف المدن، وأنه يتطلع للعمل بشكل وثيق مع موئل الأمم المتحدة وغيره من الشركاء.
6. На последнем совещании Совета управляющих ЮНЕП, состоявшемся тремя месяцами ранее в Найроби, была разработана весьма амбициозная программа работы, содержащая значительное число мероприятий, которые прямо или косвенно связаны с городской окружающей средой. Он выразил готовность ЮНЕП участвовать в мероприятиях по двум основным темам данной сессии и в полной мере сотрудничать с ООН-Хабитат по этим вопросам. Он объявил о том, что ЮНЕП присоединилась к Союзу городов, и с удовлетворением ожидает начала совместной работы с ООН-Хабитат и другими партнерами.