135 - وفي الوقت ذاته، فإن مصارف الولايات المتحدة ترجئ تحويل الأموال بموجب القانون المذكور أعلاه، بذريعة الحرص على تجنب ارتكاب انتهاك للقواعد التي أرساها الحصار، والتي يراقبها مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية، وهو ما يسفر عن خسائر في القيمة المالية.
134. С другой стороны, американские банки задерживают перечисления фондов в силу упомянутого закона, якобы опасаясь нарушить правила, установленные блокадой и проверяемые ОФАК, с соответствующей потерей их денежной стоимости.