&apos; 2` الدورات التدريبية والحلقات الدراسية وحلقات العمل: القيام، مع المعهد الدولي للقانون الإنساني بسان ريمو بإيطاليا، بتنظيم دورة سنوية حول قانون اللاجئين، يشارك فيها نحو 50 مشاركا من خارج المفوضية ينتمون إلى 30 بلدا؛ وتوفير برامج مؤقتة لتعلُّم الحماية (على مستويات شتى، تستغرق مدتها من 6 إلى 9 أشهر) لنحو 300 موظف من موظفي المفوضية؛ وتنظيم نحو 200 دورة تدريبية في سائر أنحاء العالم للمسؤولين الحكوميين والشركاء المنفذين غير الحكوميين بشأن قانون اللاجئين، يشارك فيها بوجه عام نحو 000 5 شخص؛
ii) учебные курсы, семинары и практикумы: организация совместно с Международным институтом гуманитарного права в СанРемо, Италия, ежегодных курсов по беженскому праву с участием примерно 50 слушателей, не являющихся сотрудниками УВКБ, из 30 стран; осуществление учебных программ по вопросам защиты (на разных уровнях, продолжительностью 6 - 9 месяцев) примерно для 300 сотрудников УВКБ; и организация в различных странах мира около 200 учебных мероприятий по беженскому праву для государственных чиновников и партнеров-исполнителей из числа неправительственных организаций, в которых в общей сложности примут участие около 5000 человек;