وبالرغم من أن كثيراً من المجيبين يقولون إن البرامج موجهة بحسب الطلب، هناك أدلة وافية على أن الضغط الذي يمارَس على بعض المديرين للعثور على سبل للإبقاء على برامجهم سارية يدفعهم في الواقع إلى أن يكونوا موجهين بحسب التمويل وليس بحسب الطلب.
Хотя многие респонденты утверждают, что программы определяются спросом, имеются многочисленные свидетельства того, что в действительности некоторые руководители, вынужденные изыскивать средства для сохранения своих программ, ориентированы скорее на источники финансирования, а не на спрос.