ومع قبول انضمام جمهورية ألمانيا الاتحادية لاحقا وجمهورية ألمانيا الديمقراطية عام 1973، أمكن تطبيق المعدل الأعلى الجديد ونسبته 25 في المائة في جدول الأنصبة المقررة للفترة 1974-1976.
Ввиду последующего принятия в члены Организации Объединенных Наций в 1973 году Германской Демократической Республики и Федеративной Республики Германии представилось возможным установить новый верхний предел в размере 25 процентов в шкале взносов на период 1974 - 1976 годов.