وتشمل هذه التقديرات خفضا قدره 12.4 مليون دولار تحت بند تكاليف الموظفين الأخرى، الأمر الذي يعزى أساسا إلى تخفيض في أموال المساعدة المؤقتة للاجتماعات نتيجة اقتراحات تحويل هذه الأموال إلى الوظائف الثابتة ولإيقاف الخدمات التي قدمت في الفترة 2002-2003 للجنة مكافحة الإرهاب (انظر الفقرة أولا - 42 أعلاه).
Этой сметой предусматривается сокращение на 12,4 млн. долл. США прочих расходов по персоналу, что главным образом обусловлено сокращением объема средств на привлечение временного персонала для обслуживания заседаний в результате предлагаемого использования таких средств для создания штатных должностей, а также прекращением обслуживания Контртеррористического комитета, которое оказывалось в 2002 - 2003 годах (см. пункт I.42 выше).