أما التحول نحو الاستعانة بالوسائل الإلكترونية في وضع الخرائط الملاحية، فهو لا يعزز السلامة الملاحية وإدارة حركة السفن فحسب، بل ويتيح بيانات ومعلومات يمكن الاستعانة بها في أنشطة مصائد الأسماك وفي أوجه استخدام أخرى في مجالات البيئة البحرية وترسيم الحدود البحرية وحماية البيئة.
Переход на электронные морские карты позволяет не только значительно повысить безопасность судоходства и управления навигацией, но и получать данные и информацию, которые могут использоваться для ведения рыбного промысла и в других отраслях, связанных с использованием морской среды, а также в целях делимитации морских границ и охраны морской среды.