وتشمل فئات الموظفين المدنيين الذين تحكمهم قاعدة الثلاثين شخصا موظفي الأمم المتحدة الدوليين بمن فيهم موظفو وكالات وصناديق وبرامج الأمم المتحدة وموظفو الأمم المتحدة المحليون ومقاولو الأمم المتحدة ومراجعو الحسابات الخارجيون من الدول الأعضاء الذين يقومون بمراجعة حسابات منظومة الأمم المتحدة والخبراء الاستشاريون المحليون والدوليون الذين يتقاضون بدل الإقامة المقرر لأفراد البعثة وبدل الإقامة اليومي والزوار الرسميون الآخرون الذين يعملون لمصلحة منظومة الأمم المتحدة.
Категории гражданского персонала, в отношении которых действует требование о предельной численности в 30 человек, включают весь персонал Организации Объединенных Наций (включая персонал учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций), местный персонал Организации Объединенных Наций, подрядчиков Организации Объединенных Наций, внешних ревизоров из государств-членов, проводящих ревизию системы Организации Объединенных Наций, экспертов, местных и международных консультантов, получающих суточные или суточные участников миссий, и другие официальные посетители, работающие на систему Организации Объединенных Наций.