(أ) تعزيز التنفيذ الفعال والمترابط والمنسق لبرنامج الأمم المتحدة للتنمية المستدامة على الصعد الوطنية والإقليمية والعالمية، مع مراعاة أدوار ومساهمات مختلف أطراف التنفيذ الفاعلة والجماهير المشتركة في هذه العملية، وهي الحكومات والمنظمات الدولية والإقليمية سواء من داخل أو من خارج منظومة الأمم المتحدة، والمجموعات الرئيسية، والشراكات، وأصحاب المصلحة الآخرين؛
а) содействие эффективному, согласованному и скоординированному осуществлению задач Организации Объединенных Наций в области устойчивого развития на национальном, региональном и глобальном уровнях с учетом роли и вклада различных субъектов и структур, участвующих в этом процессе, а именно правительств, международных и региональных организаций, как входящих, так и не входящих в систему Организации Объединенных Наций, основных групп, партнерств и других заинтересованных сторон;