وبموجب مذكرة التفاهم تلك، ستسعى الأمم المتحدة إلى مساعدة الطرفين على الاشتراك في إعداد استراتيجية وطنية للأعمال المتعلقة بالألغام تفي بمتطلبات الحالة الإنسانية الطارئة التخطيط لمرحلة ما بعد الحرب في السودان.
В соответствии с этим меморандумом Организация Объединенных Наций окажет обеим сторонам помощь в совместной разработке такой национальной стратегии в области разминирования, которая позволит удовлетворить чрезвычайные гуманитарные потребности и подготовить планы действий на послевоенный период в Судане.