ولهذا الغرض، أُطلِقَت عملية مشاورات تتعلق بالهجرة فيما بين المنظمة الدولية للهجرة ومنظمة العمل الدولية ومفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
В этих целях было положено начало процессу проведения более широких консультаций по связанным с миграцией вопросам между МОМ, Международной организацией труда (МОТ), Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ), Управлением по наркотикам и преступности Организации Объединенных Наций (УНПООН) и УВКБ.