وذكرت اللجنة الاستشارية أن تقرير الأمين العام لم يتناول طلب الجمعية العامة على وجه التحديد، وأشارت إلى اعتزامها متابعة هذه المسألة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2004-2005 (A/57/7/Add.3، الفقرة 11).
Консультативный комитет указал на то, что доклад Генерального секретаря не является конкретным откликом на просьбу Генеральной Ассамблеи и что Комитет намерен вернуться к данному вопросу, когда он займется рассмотрением предлагаемого бюджета по программам на 2004 - 2005 годы (A/57/7/Add.3, пункт 11).