وسيكون دور تلك الدعامة مركزا حول تنسيق عمل المنظمات الدولية الناشطة في مجال القانون التجاري الدولي؛ وتقديم المساعدة التشريعية التقنية، وخصوصا إلى البلدان النامية، بغية تيسير مشاركتها في الاتفاقيات الراهنة وتنفيذ التشريعات النموذجية التي تعدّها الأونسيترال؛ وتعميم المعلومات عن التطورات القانونية العصرية، بما في ذلك قانون السوابق القضائية، في مجال القانون التجاري الدولي.
Функции в рамках этого основного направления деятельности будут концентрироваться на координации работы международных организаций, проводящих деятельность в области права международной торговли; на технической помощи по законодательным вопросам, в особенности для развивающихся стран в целях содействия их участию в действующих конвенциях и применению типовых законодательных положений, подготовленных ЮНСИТРАЛ; и на распространении информации о современных юридических новшествах в области права международной торговли, включая прецедентное право.