(د) تحيط علما بأن المسائل المعالجة في تقريري الأمين العام ومكتب خدمات الرقابة الداخلية المذكورين أعلاه وثيقة الصلة ببعض التدابير المبينة في تقرير الأمين العام المعنون &quot; تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات &quot; ().
d) принимает к сведению тот факт, что вопросы, рассматриваемые в вышеупомянутых докладах Генерального секретаря и Управления служб внутреннего надзора, имеют непосредственное отношение к некоторым мерам, изложенным в докладе Генерального секретаря, озаглавленном &lt; &lt; Укрепление Организации Объединенных Наций: программа дальнейших преобразований &gt; &gt; .