ووفقا للائحة الاتهام المعدلة للمرة الثالثة، وجهت إلى الثلاثة، بموجب المادتين 7 (1) و7 ( 3) من النظام الأساسي، تهمة الترحيل وهي جريمة يعاقب عليها بموجب المادة 5 (د ) من النظام الأساسي، وبالقيام بأعمال غير إنسانية أخرى (النقل القسري) وهي جريمة يعاقب عليها بموجب المادة 5 (ط ) من النظام الأساسي، وبالقتل وهي جريمة يعاقب عليها بموجب المادتين 5 (أ) و 3 (1) (أ) من النظام الأساسي، وبالاضطهاد لأسباب سياسية وعرقية ودينية.
Согласно третьему измененному обвинительному заключению все трое обвиняются по статьям 7(1) и 7(3) Устава в депортации, наказуемой согласно статье 5(d) Устава, других бесчеловечных деяниях (насильственное перемещение), наказуемых согласно статье 5(i) Устава, убийстве, наказуемом согласно статье 5(а) и 3(1)(а) Устава, а также преследовании по политическим, расовым и религиозным мотивам.