وتقدم الميزانية المقترحة التي توافق عليها المحكمة، [مشفوعة بتوصيات اللجنة المالية للدول الأطراف بشأنها](8) إلى [جميع الدول الأطراف قبل أربعين يوما [ستة أسابيع](9) على الأقل من افتتاح دورة](10) اجتماع الدول الأطراف، للنظر فيها وإقرارها.
Предлагаемый бюджет, утвержденный Трибуналом, [вместе с рекомендациями Финансового комитета государств-участников по нему]8 представляется [Совещанию] [всем государствам-участникам по меньшей мере за [сорок дней] [шесть недель]9 до открытия совещания]10 государств-участников для рассмотрения и принятия.