وفي الوقت نفسه، يجب ألا نحجم عن السماح للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بأن يكون استباقيا بقدر أكبر فيما يتعلق بالقضايا المهمة، وبأن يعقد اجتماعات مخصصة كلما اقتضت أهمية القضية ذلك.
В то же время мы не должны воздерживаться от того, чтобы давать возможность Экономическому и Социальному Совету более активно работать над решением важнейшим проблемам, требующим специальных заседаний, когда это оправдывается актуальностью рассматриваемого вопроса.