وفي ضوء ما جرى بيانه في الفقرتين 21 و 22 أعلاه، توصي اللجنة الاستشارية بتخفيض احتياجات القوة من الميزانية في الفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 لكي تصل إلى مبلغ إجمالي قدره 200 311 دولارا (صافيه 700 256 دولار).
Ввиду изложенного в пунктах 21 и 22 выше, Консультативный комитет рекомендует сократить бюджетные потребности СООННР на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года на 311 200 долл. США брутто (256 700 долл. США нетто).