ونلاحظ أن أغلبية المصابين والمتأثرين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في قارتنا هم من النساء والأطفال والشباب وخاصة الفقراء منهم الذين يعوزهم الحصول على الرعاية والدعم الكافيين؛ وهو ما يعكس ضعف هذه الفئة خاصة في المجتمعات التي يسودها عدم المساواة بين الجنسين حيث يقع عبء العناية بمرضى وأيتام الإيدز على عاتق النساء أساسا؛ وندرك، في هذا الصدد، الحاجة إلى مضاعفة الجهود عن طريق إيلاء عناية خاصة لمشاركة النساء والشباب ووصولهم إلى المعلومات والمهارات والخدمات الحياتية الضرورية،
отмечаем, что большинство инфицированных ВИЧ/СПИДом и затронутых этой эпидемией на нашем континенте составляют женщины, дети и молодые люди, особенно бедные слои населения, которые имеют ограниченный доступ к эффективному медицинскому обслуживанию и поддержке. Это означает, что они оказываются в уязвимом положении, особенно в обществах, в которых существует неравенство между мужчинами и женщинами и где на женщин ложится основная ответственность за уход за больными и детьми, которые остались сиротами в результате эпидемии СПИДа. В этой связи мы признаем необходимость активизации усилий и уделения особого внимания участию женщин и молодежи и их доступу к информации, программам и службам, позволяющим получить навыки, необходимые в повседневной жизни;