وإذ تحيط علما بقرار لجنة حقوق الإنسان 2003/45 المؤرخ 23 نيسان/أبريل 2003 بشأن القضاء على العنف ضد المرأة()، وكذا بجميع قراراتها السابقة ذات الصلة بهذه المسألة،
принимая во внимание резолюцию 2003/45 Комиссии по правам человека от 23 апреля 2003 года об искоренении насилия в отношении женщин, а также все ее предыдущие соответствующие резолюции по этому вопросу,