وإذ يضعون في اعتبارهم أن اتخاذ إجراء دولي عاجل أمر ضروري للحيلولة دون أن تترتب على مشكلة الماس الممول للصراعات آثار سلبية على الاتجار المشروع بالماس، الذي يسهم إسهاما كبيرا في اقتصاد كثير من الدول المنتجة والمجهزة والمصدرة والمستوردة له، ولا سيما النامية منها،
учитывая необходимость безотлагательных международных действий в целях предотвращения того, чтобы проблема алмазов из зон конфликтов отрицательно сказывалась на торговле законными алмазами, которая является важнейшим компонентом экономики многих государств, занимающихся добычей, обработкой, экспортом и импортом, особенно развивающихся государств,