144 - يوصي المجلس بأن تقوم المفوضية بما يلي: (أ) تحسين رصد تدريب الموظفين والإبلاغ عنه؛ (ب) وإصدار توجيه بشأن نطاق البيانات المقرر إدراجها في الأرقام المالية المتعلقة بالتدريب؛ (ج) واتخاذ خطوات لرصد مبالغ أكثر واقعية للتدريب في المكاتب الميدانية.
144. Комиссия рекомендует УВКБ: a) совершенствовать контроль и отчетность в отношении профессиональной подготовки персонала; b) издать руководящие принципы о сфере охвата данных, подлежащих включению в финансовую отчетность о профессиональной подготовке; c) принять меры по выделению отделениям на местах более реалистичных сумм на профессиональную подготовку.