9 - وشهد المؤتمر أيضا اختتام الاستعراض الثاني لمدى كفاءة أداء الآلية المالية، وقد اعترف فيه بأن مرفق البيئة العالمية أدى بفعالية دوره ككيان يقوم بتشغيل الآلية المالية، وإن كانت هناك حاجة إلى تحسين بعض الأوجه التشغيلية في عمل المرفق.
9. Конференция также отметила сделанный по результатам второго обзора эффективности финансового механизма вывод о том, что, хотя некоторые аспекты оперативной деятельности ГЭФ необходимо совершенствовать, Фонд эффективно выполняет свою роль оперативного органа финансового механизма Конвенции.