50 - وعلاوة على ذلك، وكما أكدت فنزويلا في عدد من المحافل دون الإقليمية والإقليمية والمتعددة الأطراف وكما جاء في القرار، فإن فنزويلا ترى أن من الضروري تبني نهج متعدد الأبعاد في مجال الأمن نظرا لبروز أنواع من المخاطر المتعددة الأبعاد على ألا يطرح جانبا المفهوم الكلاسيكي للأمن الذي يقوم على مبدأ الدفاع ضد العدوان الأجنبي.
50. Кроме того, как Венесуэла уже заявляла на целом ряде субрегиональных и региональных и многосторонних форумов, она согласна с тем, что, как указывается в этой резолюции, к проблемам безопасности должен применяться многосторонний подход с учетом появления различных видов угроз, носящих многосторонний характер; и вместе с тем не следует забывать о классической концепции безопасности, основанной на обороне от внешней агрессии.