3-23 وتدعم أمانة اللجنة التنفيذية للسلام والأمن التي وافقت عليها الجمعية العامة في قرارها 56/241 المؤرخ 24 كانون الأول/ديسمبر 2001 وكيل الأمين العام في دوره المتمثل في دعوة اللجنة إلى الانعقاد بجملة وسائل منها الاتصال بالمكاتب داخل الإدارة وخارجها تحضيرا للمدخلات المواضيعية لعمل اللجنة ومتابعة قراراتها.
3.23 Секретариат Исполнительного комитета по вопросам мира и безопасности, утвержденный Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 56/241 от 24 декабря 2001 года, оказывает заместителю Генерального секретаря поддержку в выполнении его функций координатора Комитета, в том числе на основе взаимодействия с подразделениями в составе Департамента и подразделениями, не входящими в его структуру, в ходе подготовки основных материалов для работы Комитета и принятия последующих мер по выполнению его решений.