أصدرت وكالات الأمم المتحدة بيانا بتوافق الآراء أوضحت فيه الإجراءات اللازم اتخاذها لخفض معدل وفيات الأمهات أثناء النفاس (منظمة الصحة العالمية، 1999)، ألا وهي منع الحمل غير المرغوب فيه والإجهاض غير المأمون والتصرف حيالهما، وإتاحة فرص الاستفادة من الرعاية التي تستلزم مهارات متخصصة أثناء الحمل والولادة؛ وتوفير إمكانية الحصول على الرعاية التخصصية عند نشوء أي مضاعفات.
Заявление, принятое на основе консенсуса учреждениями системы Организации Объединенных Наций, свидетельствует о необходимости принятия мер для снижения материнской смертности (Всемирная организация здравоохранения, 1999), а именно, на предупреждение и оказание надлежащей помощи в случае нежелательной беременности и абортов, производимых в неадекватных условиях; обеспечение квалифицированной медицинской помощи во время беременности и родов, а также доступа к специализированной помощи в случае возникновения осложнений.