وبالإضافة إلى ذلك، طلب المؤتمر في دورته تلك إلى اللجنة أن ترتقي بمستوى التعاون مع الهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية، التابعة لاتفاقية التنوع البيولوجي والهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتكنولوجية التابعة لاتفاقية تغير المناخ، وتقديم تقرير عن ذلك التعاون إلى مؤتمر الأطراف في دورته السادسة.
Помимо этого, участники сессии предложили Комитету по науке и технике активизировать сотрудничество со Вспомогательным органом по научным, техническим и технологическим консультациям (ВОНТТК) Конвенции о биологическом разнообразии и Вспомогательным органом для консультирования по научным и техническим аспектам (ВОКНТА) Рамочной конвенции об изменении климата Организации Объединенных Наций и доложить на шестой сессии Конференции Сторон о результатах этого сотрудничества.