وعلى جانب المستهلكين، فإنه في حين أن التوسيم الايكولوجي ينطوي على وعود كبيرة بتزويد المشترين بالمعلومات التي يحتاجونها لتغيير سلوكهم، فإن هناك حاجة إلى وضع قواعد تتعلق بالإدعاءات المضللة والغامضة لضمان أن توفر مبادرات التوسيم معلومات واضحة وشفافة وموثوق بها بشأن التأثيرات البيئية للمنتجات والخدمات.
Если рассматривать ситуацию с позиции потребителей, то экомаркировка, разумеется, является весьма перспективной с точки зрения обеспечения их необходимой информацией для изменения своего поведения, однако необходимо разработать нормы в отношении вводящих в заблуждение и двусмысленных утверждений для обеспечения того, чтобы инициативы в области экомаркировки обеспечивали потребителей однозначной, транспарентной и надежной информацией о влиянии тех или иных видов продукции и услуг на окружающую среду.