وترى اللجنة أن تدمير ممتلكات ومنازل الأسر التي كان بعض أفرادها ضالعين أو يشتبه في أنهم ضالعون في أنشطة إرهابية أو عمليات تفجير انتحارية يخالف التزام الدولة الطرف بأن تكفل دون تمييز الحق في عدم تعريض أي شخص على نحو تعسفي للتدخل في بيته (المادة 17) وحرية الفرد في اختيار مكان إقامته (المادة 12)، وتمتع جميع الأشخاص بالمساواة أمام القانون وبحق متساو في التمتع بحمايته (المادة 26)، وبعدم التعرض للتعذيب أو المعاملة القاسية أو اللاإنسانية (المادة 7).
Комитет считает, что уничтожение имущества и домов семей, часть членов которых подозревались или подозреваются в участии в террористической деятельности или действиях террористов-смертников, использующих взрывные устройства, противоречит обязательству государства-участника обеспечивать без дискриминации право не подвергаться незаконному посягательству на неприкосновенность жилища (статья 17), право на свободу выбора места жительства (статья 12), право на равенство всех людей перед законом и равную защиту закона (статья 26) и право не подвергаться пыткам или жестокому и бесчеловечному обращению (статья 7).