فبدلا من التمييز ضد ذلك القاضي بمفرده، جاءت فتوى المستشار القانوني للأمم المتحدة التزاما بالقواعد التي وضعناها واحتراما لها ولئلا نميز ضد أي شخص، لا مندوحة للأسف من أن نعلن تلك الانتخابات لاغية وأن نجريها مرة أخرى.
Вместо того, чтобы пойти по линии дискриминации этого единственного судьи, было сделано юридическое заключение Юрисконсульта Организации Объединенных Наций о том, что с сожалением необходимо сделать неизбежный вывод -- для того чтобы обеспечить соблюдение наших правил и не допускать дискриминации кого бы то ни было, -- что мы должны объявить эти выборы недействительными и должны начать все заново.