وأكدت أحداث الفترة 2002-2003 التي شهدت تصاعد وتيرة العنف وإعادة احتلال الضفة الغربية وتأزم الأوضاع الإنسانية في الضفة الغربية وقطاع غزة أهمية التنسيق بين الجهات المانحة، والتركيز على جوانب التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتوفير المساعدة الإنسانية، ودور المساعي الحميدة التي يبذلها المنسق الخاص من خلال آلية اللجنة الرباعية، التي من شأنها المساهمة في استئناف عملية السلام التي وصلت إلى طريق مسدود، في إطار مشترك يقر بأوجه الترابط القائمة بين الجانب الإسرائيلي الفلسطيني والجوانب الإقليمية للحالة في الشرق الأوسط.
События, произошедшие в течение двухгодичного периода 2002 - 2003 годов, характеризовавшиеся эскалацией насилия, повторной оккупацией Западного берега и обострением гуманитарного кризиса на Западном берегу и в секторе Газа, подчеркнули важное значение сотрудничества доноров с упором на связанные с разработкой политики аспекты основной деятельности по оказанию содействия социально-экономическому развитию и оказанию гуманитарной помощи; и роли предоставляемых через механизм &lt; &lt; четверки &gt; &gt; добрых услуг Специального координатора, благодаря которым мирный процесс может быть выведен из тупика на основе всеобщего признания взаимосвязи между вопросами израильско-палестинских отношений и региональными аспектами положения на Ближнем Востоке.