وسوف تسهم هذه الوظيفة الإضافية في أنشطة الترويج ورفع الوعي والتدريب، فضلا عن أنشطة الحماية التي تقوم بها البعثة وذلك بزيادة عدد ما يجري التحقيق والمساعدة بشأنه من انتهاكات حقوق الإنسان بنسبة 49 في المائة، من 175 انتهاكا في الفترة 2002/2003 إلى 260 انتهاكا في الفترة 2004/2005.
Создание этой дополнительной должности способствовало бы проведению информационно-пропагандистских, учебных и правозащитных мероприятий Миссии и обеспечило бы увеличению на 49 процентов числа расследованных и успешно рассмотренных нарушений прав человека -- со 175 в 2002/03 году до 260 в 2004/05 году.