فعلى سبيل المثال، أشار تقرير الأداء للفترة 2001/2002 إلى أن 745 2 موظفا قد دربوا في الفترة 2001/2002 (انظر A/56/678، الفرع &quot; أولا &quot; ، العنصر 3)، بينما تبين المعلومات الإضافية المقدمة للجنة أن 676 2 موظفا وشخصا آخر قد دربوا في تلك الفترة.
Например, в отчете об исполнении бюджета за 2001/02 год указывается, что в 2001/02 году подготовку прошло 2745 человек (см. A/57/678, раздел I, компонент 3), тогда как, согласно дополнительной информации, представленной Комитету, в тот же период подготовку прошло лишь 2676 сотрудников и других лиц.