وبالإضافة إلى ذلك، كانت الدول الأعضاء السبع التالية متأخرة في سداد الأنصبة المقررة عليها بموجب أحكام المادة 19، ولكن سمح لها بالتصويت في الجمعية العامة حتى 30 حزيران/يونيه 2003، عملا بأحكام مقرر الجمعية العامة 57/4 ألف المؤرخ 27 أيلول/سبتمبر 2002: جزر القمر، وجمهورية مولدوفا، وجورجيا، وسانت تومي وبرينسيبي، والصومال، وطاجيكستان، وغينيا - بيساو، وقررت اللجنة أن تمنح الإذن إلى رئيسها لإصدار إضافة لهذا التقرير، بحسب الاقتضاء.
Кроме того, следующим семи государствам-членам, имеющим задолженность по выплате своих начисленных взносов по смыслу статьи 19, было разрешено участвовать в голосовании в Ассамблее до 30 июня 2003 года в соответствии с резолюцией 57/4 А Генеральной Ассамблеи от 27 сентября 2002 года: Гвинее-Бисау, Грузии, Коморским Островам, Республике Молдова, СанТоме и Принсипи, Сомали и Таджикистану. Комитет постановил уполномочить своего Председателя выпустить, при необходимости, добавление к настоящему докладу.