355- وقررت اللجنة الموافقة على المنهجية المنقحة التي قدمتها الأمانة لإجراء الدراسات الاستقصائية عن أفضل ظروف الخدمة السائدة في مراكز العمل غير المقار، اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2004، رهنا بإدخال عدد من التعديلات التي اقترحها ممثلو الموظفين.
355. Комиссия постановила утвердить введение с 1 января 2004 года представленной секретариатом пересмотренной методологии проведения обследований наилучших преобладающих условий службы в местах службы вне мест расположения штаб-квартир с учетом ряда изменений, предложенных представителями персонала.