لذا فإن التدفقات الرأسمالية إلى البلدان النامية قد لا تستعيد في الأجل المتوسط مستواها السابق، إلا أنه يتعذر القول إنها ستبلغ ما بلغته من مستويات عالية من قبل وإنها قد تأخذ الشكل نفسه أو تتجه إلى الغايات ذاتها.
Таким образом, в среднесрочной перспективе рост объема потоков капитала, направляемого в развивающиеся страны, представляется вероятным, однако неизвестно, достигнет ли их объём зафиксированных ранее пиковых показателей, и потоки, возможно, не будут иметь ту же форму, что и ранее, или концентрироваться на тех же странах или регионах.