6- يطلب إلى المدير التنفيذي إجراء الترتيبات الضرورية من أجل تمكين برنامج الأمم المتحدة للبيئة، من إجراء التقييمات البيئية في أعقاب النزاعات بناء على طلب الدولة أو الدول المعنية المنتظر تقييمها، وكذلك تقديم تقرير إلى هيئات ولجان الأمم المتحدة ذات الصلة لمواصلة المتابعة؛
6. просит Директора-исполнителя принять необходимые меры по обеспечению Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде достаточными возможностями для проведения постконфликтной экологической оценки по просьбе заинтересованного государства или государств относительно проведения такой оценки, а также для представления докладов соответствующим органам и комиссиям Организации Объединенных Наций в целях проведения последующих мероприятий;