(أ) الرصيد المقترح تحت الباب 33 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005، التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية (000 427 1 دولار)؛
а) предлагаемых ассигнований по разделу 33 &lt; &lt; Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт помещений &gt; &gt; предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 - 2005 годов (1 427 000 долл. США);