ثالثا - 22 وكانت اللجنة الاستشارية قد طلبت، في الفقرة ثالثا - 10 من تقريرها السابق(2)، إجراء دراسة يقوم بها خبراء عن كيفية تحديث إجراءات المحكمة والعمليات المتصلة بتدفق العمل فيها.
Консультативный комитет в пункте III.10 своего предыдущего доклада2 просил подготовить силами экспертов исследование для изучения возможностей модернизации процедур и порядка работы Суда.