5 - يحث مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) على إجراء الدراسات عن التدابير اللازمة لضمان التوازن بين المكاسب والتكاليف المترتبة على الدول النامية من جراء التزامها بالنظام الاقتصادي والتجاري الجديد، آخذاً في الاعتبار الاختلاف بين مستويات التنمية والقدرات التنافسية بين الدول الأعضاء.
5. настоятельно призывает ЮНКТАД провести исследования по изучению мер, которые необходимо принять для обеспечения баланса между издержками и выгодами, которые возникнут у развивающихся стран в связи с переходом на новый торговый и экономический режимы, принимая во внимание разный уровень их развития и степень конкурентоспособности;