وستجرى تقييمات للاحتياجات في ما يتصل بالتعاون المتعدد الأطراف في مجال مراقبة المخدرات على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي بغية وضع ترتيبات للتعاون في مناطق منتقاة، تشمل توصل البلدان المعنية إلى اتفاق بشأن مذكرة تفاهم في ما يتصل بمراقبة المخدرات والتوصل إلى فهم مشترك ونهج موحد إزاء هذه المسألة.
Будут проводиться оценки необходимости налаживания многостороннего сотрудничества в области контроля над наркотиками на региональном и субрегиональном уровнях в целях создания в отдельных регионах механизмов сотрудничества, включая заключение меморандумов о взаимопонимании, достижение заинтересованными странами общего понимания в вопросе о контроле над наркотиками и выработку ими единого подхода к решению этой проблемы.