ونتيجة لهذا التأخير، كانت مخصصات المحكمة تدفع بصورة مجزأة بحيث تغطي كل دفعة مدة شهرين فحسب، وبودود حاجة للاقتراض من قطاعات أخرى.
В результате таких задержек ассигнования на деятельность Трибунала выделяются частями, охватывающими всего два месяца, и существует необходимость в перекрестных заимствованиях.