43 - ومن بين اللبنات العشر المكونة للإصلاحات في مجال الموارد البشرية، تم إنجاز معظم التدابير، ويجري تعميمها في أربعة مجالات: هي سياسة تنقل الموظفين؛ وإدارة الأداء؛ والتطوير الوظيفي؛ والتوظيف والتنسيب.
43. Что касается 10 исходных элементов реформ в области людских ресурсов, то реализация большинства мер завершена, и они широко внедряются в четырех областях: политика в области мобильности; организация служебной деятельности; развитие карьеры; и набор и расстановка.