0.3 في المائة 10 - يعزى الفرق البالغ 500 160 دولار تحت هذا البند أساسا لارتفاع نسبة الموظفين الدوليين الذين يشغلون وظائف لفترات محدودة (90 في المائة بالمقارنة بنسبة 70 في المائة المدرجة في الميزانية) ويقابل ذلك ارتفاع حجم الإنفاق الفعلي تحت بند التكاليف العامة للموظفين بسبب انتقال الموظفين أثناء الفترة المشمولة بالتقرير (السفر عند التعيين وتكاليف إنهاء الخدمة ونقل الأمتعة الشخصية وحساب الإجازة السنوية). (357.1 3 دولارا) (45.8 في المائة)
10. Разница в 160 500 долл. США по этому разделу объясняется главным образом более высокой долей международных сотрудников, имеющих назначения на ограниченный срок (90 процентов по сравнению с 70 процентами, заложенными в бюджет), что компенсируется более высокими фактическими расходами по статье общих расходов по персоналу в результате текучести кадров в течение отчетного периода (поездки в связи с назначением, расходы при прекращении службы, перевозка личного имущества, ежегодный отпуск).