3 - وقد سبق أن أشار الأمين العام (انظر الفقرة 4 من الوثيقة A/41/457) إلى اعتقاده بأن تلبية الطلب الذي وجهته الجمعية العامة إليه تقتضى إنجاز دراسة الجدوى الوظيفية التي بوشر بها عملا بالقرارات السابقة التي اتخذتها الجمعية العامة.
3. Как Генеральный секретарь указывал ранее (см. A/41/457, пункт 4), он считает, что для выполнения обращенной к нему просьбы Генеральной Ассамблеи необходимо завершить подготовку функционального технико-экономического обоснования, начатую в соответствии с ее предыдущими резолюциями.