279- ومن الجهة الأخرى، ذكر أعضاء أن إعداد جدول تحليلي بالأفعال الانفرادية هو عملية تتطلب قدراً كبيراً من الجهد، ربما قد تسفر عن نتائج مخيبة للآمال إلى حد ما، وأن المسألة الماثلة أمامنا هي بالتحديد نوع الأفعال الانفرادية التي ينبغي للجنة دراستها.
279. Вместе с тем было указано на то, что составление аналитической таблицы односторонних актов потребовало бы больших усилий, которые, скорее всего, дали бы разочаровывающие результаты, и что в сущности вопрос состоит в том, какие именно односторонние акты следует рассматривать Комиссии.