22 - ولا تتوافر لشعبة المشتريات في الوقت الحالي الموارد اللازمة لإعادة تقييم الموردين كل سنتين؛ على أنه يتم إعادة تقييم الموردين من وقت لآخر وفي أي وقت تقتضي فيه الظروف ذلك.
22. Отдел закупок в настоящее время не располагает ресурсами для проведения повторных проверок надежности поставщиков через каждые два года; однако такая повторная проверка поставщиков производится время от времени и если того требуют обстоятельства.