11-4 حتى صدور قرار الجمعية العامة بإنهاء البرنامج الجديد في دورتها السابعة والخمسين ظلت الأنشطة ذات الطابع العالمي والإقليمي ذات الصلة بالبرنامج الجديد التي تضطلع بها الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة تتم في إطار البرنامج 8 من الخطة المتوسطة الأجل والباب 10 من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 (وكلاهما بعنوان أفريقيا: البرنامج الجديد للتنمية).
11.4 До тех пор, пока Генеральная Ассамблея не постановила на своей пятьдесят седьмой сессии завершить осуществление Новой программы по обеспечению развития Африки, деятельность на глобальном и региональном уровне, осуществлявшаяся Организацией Объединенных Наций и ее программами и специализированными учреждениями в рамках реализации этой Новой программы, была предусмотрена в программе 8 среднесрочного плана и разделе 10 бюджета по программам на двухгодичный период 2002 - 2003 годов (озаглавленных &lt; &lt; Африка: Новая программа по обеспечению развития &gt; &gt; ).