وفي حين أن مهام المجلس الدولي للمعايير المحاسبية قد تشمل معالجة الحاجة إلى وضع قواعد للتعاملات والحالات التي تواجهها المؤسسات سواء بصورة متواترة أو غير متواترة، فقد رأى الفريق الاستشاري أنه ينبغي للمبادئ التوجيهية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم، فيما يخص المحاسبة والإبلاغ المالي (أ) أن تحدد قواعد تتعلق بمجموعات من المؤسسات التي تقوم بعمليات دولية؛ و(ب) ألا تقدم توجيهات بشأن التعاملات أو الحالات التي يكون احتمال مواجهتها من قبل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم ضعيفاً، وذلك لكي تحقق أكبر قدر ممكن من الفائدة بأقل تكلفة.
В то время как в задачи МССУ входит скорее удовлетворение потребностей в правилах, применимых к как часто, так и нечасто встречающимся операциям и ситуациям, консультативная группа решила, что РПУМСП: а) должны предусматривать правила, относящиеся к группам предприятий, ведущих международные операции, и b) не должны включать руководящие принципы для операций или ситуаций, ведение или возникновение которых для МСП не столь вероятно, - с тем чтобы добиться максимальной отдачи при минимальных затратах.