4 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية من المعلومات الواردة في الجدول 13-3 من تقرير الأمين العام (A/58/6 (Sect.13)/Add.1) أن احتياجات مركز التجارة الدولية لفترة السنتين 2004-2005 تقدر بمبلغ 600 098 65 فرنك سويسري، قبل إعادة تقدير التكاليف أو 400 334 65 فرنك سويسري بمعدلات الفترة 2004-2005.
4. Основываясь на информации, содержащейся в таблице 13.3 (A/58/6 (Sect. 13)/Add.1), Комитет отмечает, что сметные потребности ЦМТ на 2004 - 2005 годы составляют 65 098 600 швейцарских франков по старым расценкам и 65 334 400 швейцарских франков по расценкам 2004 - 2005 годов.