7 - نظرت اللجنة الاستشارية، وفقا للبند 12-11 من النظام المالي، في تقرير مجلس مراجعـي الحسابات المقدم إلى الجمعية العامة عن حسابات عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الفترة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2002 (A/57/5، المجلد الثاني، الفصل الثاني)(). كما تشتمل مراجعة الحسابات على بعثتين ممولتين من الميزانية العادية، إحداهما &quot; بعثة للشؤون السياسية &quot; وقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد.
7. Консультативный комитет в соответствии с положением 12.11 Финансовых положений рассмотрел доклад Комиссии ревизоров Генеральной Ассамблеи о счетах операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира за финансовый период, закончившийся 30 июня 2002 года (A/57/5, том II, глава II). Ревизией были также охвачены две миссии, финансируемые из регулярного бюджета, одна &lt; &lt; миссия по политическим вопросам &gt; &gt; и База материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций.