وتتعلق الزيادة في الموارد البالغ قدرها 600 73 دولار بمقترحات إعادة التصنيف التالية: (أ) إعادة تصنيف وظيفة أمين خزانة من رتبة مد-1 إلى رتبة مد-2 على ضوء اتساع نطاق مسؤولية إدارة الأموال وتشعبها وضخامتها بما في ذلك مسائل الاستثمار والتحويل وأسعار الصرف والتوسع الكبير لوظيفة الاستثمار القصير الأجل؛ و (ب) إعادة تصنيف وظيفة أمين خزينة من رتبة ف-4 إلى رتبة ف-5 اعتبارا لتزايد المسؤوليات والتشعبات المتعلقة بصوغ السياسات، وتنسيق وإدارة إجراءات الصرف وعمليات السداد، وتحديد الوضع اليومي للنقدية لأغراض الاستثمار القصير الأجل، الناشئة عن أثر تغير الاحتياجات التكنولوجية في عمليات الصندوق التي تستخدم برامج حاسوبية متطورة (من قبيل برامج الحاسوب المتصلة بنظام المعلومات الإدارية المتكامل والبرنامج الحاسوبي لمصرف تشيس Chase)؛ وتشمل هذه المسؤوليات في جملة أمور تطبيق نظام للنقدية/الاستثمار بدمج برنامجيات الاستثمار لنظام المعلومات الإدارية المتكامل وهيئة الاستثمارات الخاصة الخارجية ونظام جمعية الاتصالات السلكية واللاسلكية بين المصارف على مستوى العالم في الميدان المالي (SWIFT) للمراسلات المصرفية للمدفوعات والتقارير.
Увеличение объема ресурсов на 73 600 долл. США связано со следующими предложениями по реклассификации должностей: a) повышением класса должности Казначея с Д1 до Д2 с учетом ответственности, сложности и масштабов работы Казначея, связанной с распоряжением средствами, включая вопросы инвестиций, конвертируемости и обменных курсов, и значительного расширения функций, связанных с краткосрочными инвестициями; и b) повышением класса должности кассира с С4 до С5 ввиду расширения его обязанностей и повышения сложности работы по выработке политики, координации и управлению процедурами выплат и процессами расчетов, а также по определению ежедневной кассовой позиции для целей краткосрочных инвестиций ввиду последствий изменения технологических потребностей в связи с операциями кассира, в которых используются современные компьютерные программы (например, программы, связанные с ИМИС, и программное обеспечение банка &lt; &lt; Чейз &gt; &gt; по банковским операциям); эти обязанности включают, в частности, внедрение в Казначействе системы учета наличности/инвестиций путем интеграции ИМИС, программного обеспечения по инвестициям Корпорации частных зарубежных инвестиций (ОПИК) и системы обмена сообщениями между банками для целей расчетов и отчетности Общества по международным межбанковским электронным переводам (СВИФТ).