وعلى النحو المشار إليه في الفقرة 8 من الميزانية المقترحة، فإن الاحتياجات المخفضة ناشئة عن تخفيض حجم القوة وإعادة تشكيلها على مراحل، الأمر الذي بدأ في عام 2001 ليقترب من 000 2 فرد بحلول كانون الأول/ديسمبر 2002 (انظر الفقرة 3 أعلاه).
Как указывается в пункте 8 предлагаемого бюджета, уменьшение потребностей обусловлено начавшейся в 2001 году поэтапной реорганизацией Сил и сокращением численности персонала к декабрю 2002 года примерно до 2000 военнослужащих (см. пункт 3 выше).