وهي معلومة مشوشة فكيف يتسنى للجنود الفرنسيين السيطرة على الموقف إذا علمنا أنهم كانوا مرابطين في مناطق مختلفة من الجبهة وعند مخارج مدينة بواكيه الواقعة على الممر الشرقي، عند محور بواكيه مباهيكرو في المدرسة المعمدانية وليس داخل مدينة بواكيه ولا في القواعد المختلفة للمتمردين.
Действительно, каким образом французские солдаты могут осуществлять контроль, если известно, что они размещены на различных участках фронта и на выходе из города Буаке в восточном коридоре, на оси БуакеМ &apos; баиакро, в баптистской школе, а не в самом городе Буаке и тем более не на различных базах повстанцев.