12-3 ويجب عدم إدخال أي تغيير على سياسة المحاسبة، إلا أن يقتضي المبدأ التوجيهي ذلك أو يترتب عليه عرضٌ أكثر وجاهة وموثوقية في البيانات المالية لآثار الصفقات أو غيرها من الأحداث على الوضع المالي للمؤسسة أو أدائها المالي أو تدفقاتها النقدية.
12.3 Изменение политики бухгалтерского учета должно производиться, только если это требуется положениями Руководящего принципа или позволит обеспечить более актуальное и достоверное отражение в финансовых ведомостях воздействия сделок или иных событий на финансовое положение предприятия, результаты его финансовой деятельности или движение денежных средств.