وفي هذا السياق، يـُـقترح أن تموَّل من الميزانية العادية وظيفة في الرتبة مد-1 كان من المنتظر ملؤها خلال فترة السنتين هذه من خلال موارد من خارج الميزانية لكن هذه الموارد لم تتوفر، وذلك بوصفها وظيفة جديدة في الرتبة مد-1 من أجل توفير الموارد الكافية لوحدة وضع وتنسيق السياسات والرصد والإبلاغ حتى تتمكن من تحقيق أغراضها.
В этом контексте должность на уровне Д1, которую планировалось заполнить в течение данного двухгодичного периода за счет так и не полученных внебюджетных ресурсов, предлагается финансировать из регулярного бюджета в качестве новой должности Д1 в целях обеспечения того, чтобы Группа разработки и координации политики, наблюдения и отчетности обладала надлежащими ресурсами для выполнения своей задачи.