وفي حين قام البعض من الدول والمنظمات الإقليمية بعمليات تقييم إقليمية، فإن ما يلزم هو نظرة شاملة &quot; منتظمة &quot; تضم مختلف عمليات التقييم الإقليمية بعضها إلى بعض، اعتمادا على العلم وتلبية لاحتياجات واضعي السياسات من المعلومات الموثوقة عن حالة البيئة البحرية العالمية تمكنهم من اتخاذ الإجراءات اللازمة في الوقت المناسب(4).
Хотя некоторые отдельные государства и региональные организации провели оценки состояния морской среды, не хватает &lt; &lt; регулярного &gt; &gt; глобального обзора, в котором сводились бы воедино различные региональные оценки на научной основе и с учетом потребностей разработчиков политики в достоверной информации о состоянии глобальной морской среды, которая позволила бы им принимать необходимые и своевременные меры4.