:: ومن الجائز أن ينظر أيضا إلى انتخاب من يتسم بالفعالية من الرؤساء لفترة ولاية ثانية (أو ثالثة) على التوالي. (وعلى الرغم من تحديد الميثاق لفترة ولاية الرئيس بسنة وواحدة، فإنه لا يستبعد إعادة الانتخاب).
:: Следовало бы также рассмотреть вопрос о переизбрании эффективного Председателя на второй (или третий) срок подряд. (Хотя, установив срок полномочий Председателя в один год, Устав не исключает возможности его переизбрания).