أما إذا قرر مجلس الأمن تمديد ولاية القوة بعد 30 حزيران/يونيه 2003، فإن معدل الأنصبة المقررة شهريا سيصل إلى مبلغ (إجمالي) قدره 400 325 3 دولار، 640 244 3 (صاف).
Если Совет Безопасности продлит мандат Сил на период после 30 июня 2003 года, то начисление взносов будет производиться из расчета 3 325 400 долл. США брутто (3 244 640 долл. США нетто) в месяц.