وأوجه التفاوت هذه بحاجة إلى معالجة في جميع الاتفاقات القائمة، وهناك حاجة إلى تثبيت أية اتفاقات جديدة مزمعة بحيث تراعي القواعد كلياً الاحتياجات الإنمائية والمالية والتجارية للبلدان النامية وتوفر لها مجالاً كافياً في مجال السياسات العامة.
Эти асимметрии должны учитываться в рамках всех ныне действующих соглашений, а новые соглашения должны составляться таким образом, чтобы устанавливаемые ими нормы в полной мере отражали потребности развивающихся стран в области развития, финансирования и торговли и предоставляли им достаточное пространство для маневра в сфере политики.