إذ ينبغي أولا أن يجتمع فريق مفتوح باب العضوية من ممثلي البرامج والوكالات ذات الصلة (على مستوى المديرين) بانتظام، مرة واحدة على الأقل في السنة، لاستعراض الأنشطة الجارية التي تقوم بها وكالتان أو أكثر وتحديد أنشطة مشتركة جديدة.
Вопервых, на регулярной основе, по крайней мере раз в год, должна собираться группа представителей открытого состава (на уровне директоров) от программ и соответствующих учреждений для обзора текущей и планирования новой совместной деятельности, осуществляемой двумя или более учреждениями.