(أ) تاريخيا شكَّل نهج التمويل المركزي عنصرا هاما في العمل من أجل تحقيق الاتساق في الجانب المتعلق بتقديم خدمات نظام التعاون التقني بالأمم المتحدة.
a) централизованный подход к финансированию был в историческом плане важным элементом обеспечения согласованности предложения в рамках технического сотрудничества системы Организации Объединенных Наций.