149 - وتعرب اللجنة الخاصة عن بالغ قلقها إزاء استمرار الهجمات التي تُشن على موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها وغير ذلك من أعمال العنف الموجه ضدهم وتشدد على ضرورة اتخاذ البلدان المضيفة وغيرها من البلدان المعنية لجميع الخطوات المناسبة من أجل ضمان سلامتهم وأمنهم، بما في ذلك من خلال وضع نظام قانوني يعمل على عدم إفلات مرتكبي هذه الهجمات من العقاب.
149. Специальный комитет глубоко обеспокоен продолжающимися нападениями и другими актами насилия против персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала и подчеркивает необходимость того, чтобы принимающие страны и другие, кого это касается, принимали все соответствующие меры для обеспечения его охраны и безопасности, включая правовой режим для обеспечения того, чтобы те, кто совершает такие нападения, не оставались безнаказанными.