وتدفع بأنه، نظراً لأن اللجنة تفسر الفقرة 2 من المادة 6، على أنها تقتضي مراعاة الضمانات الإجرائية المنصوص عليها في العهد، بما فيها الحق في أن تقوم محكمة أعلى درجة بإعادة النظر، المنصوص عليه في الفقرة 5 من المادة 14، بقدر ما يثير هذا البلاغ من مسائل بموجب المادة 6، ينبغي أن يعالج هذا الحق في إعادة النظر في إطار المادة 6 فحسب.
Оно утверждает, что, поскольку Комитет толкует пункт 2 статьи 6 в качестве пункта, предусматривающего соблюдение процедурных гарантий Пакта, включая право на пересмотр дела вышестоящей судебной инстанцией, оговоренное в пункте 5 статьи 14, в той степени, в которой в связи с этим делом возникает вопрос по статье 6, это право на пересмотр следует трактовать только в соответствии со статьей 6.