&quot; وبالنسبة للتقارير المتعلقة بتطبيق اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، فإن جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية لم تقدم، حتى الآن، سوى الخمسة تقارير الدورية الأولى، لأنه كان عليها إعداد تقارير عديدة بالاعتماد على موارد محدودة، لا سيما الموارد المالية والتقنية والبشرية وغيرها.
Что касается докладов, касающихся применения Конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, следует отметить, что ЛНДР представила до настоящего времени лишь пять первых периодических докладов, что обусловлено необходимостью подготовки сразу нескольких докладов при наличии ограниченных ресурсов, в частности в финансовой, технической, кадровой и иных областях.