وينبغي تكميل المبادرات الآنفة الذكر بإجراءات جديدة تشمل مواصلة مواءمة وتبسيط إجراءات ووثائق المرور العابر، وزيادة استخدام تكنولوجيا المعلومات لتعجيل إجراءات عبور الحدود، وتكثيف الجهود الرامية إلى تقليص الحواجز التي تعترض التجارة والنقل العابر، واتخاذ التدابير اللازمة لتعزيز التعاون الإقليمي، وتوخي نهج سياسات كفيلة بتعزيز القطاع الخاص. المحتويات
Реализуемые инициативы должны дополняться принятием новых мер, включая дополнительное согласование и упрощение процедур и документации, связанных с транзитными перевозками, расширение использования информационной техники для ускорения пересечения границ, активизацию усилий по сокращению препятствий для торговли и транзитных перевозок, принятие мер по укреплению регионального сотрудничества и политики, содействующей развитию частного сектора.