(ج) الزمالات: &apos; 1` منح 8 زمالات لممثلي السكان الأصليين لكسب المعارف والمهارات في ميدان حقوق الإنسان الدولية؛ &apos; 2` كما تقرر منح 60 زمالة لمرشحين من خمس مناطق يحتاجون إلى الدراسة والتدريب في مجالات محددة من حقوق الإنسان، مع التأكيد على التدريب على إعداد التقارير المرفوعة إلى هيئات رصد حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة.
c) стипендии: i) предоставление 8 стипендий представителям коренных народов в целях приобретения ими знаний и навыков в области международных норм, касающихся прав человека; и ii) предоставление 60 стипендий кандидатам из пяти регионов, которые должны пройти обучение и подготовку по конкретным вопросам прав человека с упором на развитие навыков составления докладов для наблюдательных органов Организации Объединенных Наций в области прав человека.