وفي الدورة السابعة والخمسين، تبنت الجمعية العامة توصيات الفريق العامل بشأن مستقبل عمل المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، وطلبت إلى الأمين العام تنفيذ التدابير التي أوصى بها الفريق العامل في هذا الصدد؛ وقررت تمديد ولاية الفريق العامل؛ وطلبت إلى الفريق العامل أن يقدم تقريرا أوليا بشأن متابعة تنفيذ التدابير المشار إليها في القرار 57/175 إلى لجنة وضع المرأة في دورتها السابعة والأربعين، وأن يقدم تقريره النهائي بخصوص الموضوع نفسه إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يعيِّن بدون تأخير وبالتشاور مع الفريق العامل، مديرا يتم اختياره من بين المرشحين الذين ثبتت درايتهم وخبرتهم في مجالات منها المسائل الجنسانية والأبحاث الاجتماعية؛ كما طلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية في دورتها الثامنة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار (القرار 57/175).
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея одобрила рекомендации, вынесенные Рабочей группой по вопросу о будущем функционировании Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин, и просила Генерального секретаря осуществить меры, рекомендованные в этой связи Рабочей группой; просила Рабочую группу представить предварительный доклад о последующих мероприятиях по осуществлению мер, упомянутых в резолюции 57/175, Комиссии по положению женщин на ее сорок седьмой сессии и представить свой окончательный доклад по этому вопросу Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии; просила Генерального секретаря назначить безотлагательно и в консультации с Рабочей группой директора из числа кандидатов, обладающих знаниями и опытом в таких областях, как, в частности, гендерные вопросы и исследования в социальной сфере; просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии доклад об осуществлении резолюции (резолюция 57/175).