وقد نص على السياسات نفسها مرة أخرى في لوائح الاتحاد الأوروبي المتعلقة بأمراض الفقر، المعتمدة في حزيران/يونيه 2003.
Эта политика затем была изложена в законе Европейского союза о заболеваниях, связанных с нищетой, принятом в июне 2003 года.