وحيث أن إدارة قدرات الصيد تعتبر من القضايا الرئيسية التي تواجهها الإدارة السديدة لمصائد الأسماك، ونظرا إلى ازدياد تناولها خلال العقد الماضي، في طائفة واسعة من المنتديات الوطنية والدولية، لا بد من أن تتواصل الجهود المطردة من أجل رصد التقدم المحرز في تنفيذ خطة العمل الدولية.
Поскольку регулирование рыбопромыслового потенциала является одним из главных вопросов управления рыбным промыслом и поскольку ему уделяется все более широкое внимание в течение последнего десятилетия на самых различных национальных и международных форумах, необходимо будет продолжать прилагать неустанные усилия в целях мониторинга прогресса в деле осуществления Международного плана действий.