بعـد أن بحثنـا تقرير مؤتمر وزراء تجارة الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي المنعقد في موريشيوس في حزيران/يونيـه 2003، وإعلان موريشيوس الوزاري بشـأن المؤتمر الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية ومرفقـه &quot; الموقـف الأفريقي الموحـد &quot; من المؤتمر الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية الذي سيعقد بكانكـون، المكسيك، من 10 إلى 14 أيلول/ سبتمبر 2003، وكذلك تقرير الدورة العادية الثالثة للمجلس التنفيذي عن هذا الموضوع،
рассмотрев доклад Конференции министров торговли государств -- членов Африканского союза, проведенной на Маврикии в июне 2003 года, Маврикийскую декларацию на уровне министров о пятой Конференции ВТО на уровне министров и приложение к ней, документ об общей позиции африканских стран в отношении пятой Конференции ВТО на уровне министров, состоявшейся в Канкуне, Мексика, 10 - 14 сентября 2003 года, а также доклад третьей очередной сессии Исполнительного совета по этому вопросу,