(ج) في هذا الصدد، تشدد صاحبة الشكوى على أن علاقاتها مع شريكها ظلت على الدوام مقتصرة على الصعيد الشخصي.
c Заявительница подчеркивает в этой связи, что ее отношения со своим партнером всегда носили сугубо личный характер.