9 - وكوسيلة لمساعدة رئيس الجمعية العامة في المهمة المتعلقة باختيار بلدان يُطلب إليها تقديم مرشحين وفي مهمة تقييم المرشحين، ينبغي حث الدول الأعضاء من المناطق ذات الصلة على تقديم مرشحين عند شغور منصب مفتش.
9. В качестве одного из средств оказания Председателю Генеральной Ассамблеи содействия в выполнении задачи по отбору стран, к которым надлежит обратиться с просьбой о представлении кандидатур, и по оценке этих кандидатур государствам-членам из соответствующих регионов следует рекомендовать представлять кандидатуры тогда, когда та или иная должность инспектора становится вакантной.