18 - أوصي الاجتماع بأن يتولى فريق الخبراء التقني المخصص لموضوع المناطق المحمية وهو الهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية، النظر في اجتماعه التاسع في مسألة النقاط الساخنة والشبكات والمعابر الإيكولوجية المنبثقة عن مؤتمر القمة للتنمية المستدامة، وبأن يتولى مؤتمر الأطراف النظر فيها في اجتماعه السابع في سياق العمل المتعلق بالمناطق المحمية، مع مراعاة سائر البرامج المواضيعية والمسائل الشاملة لعدة قطاعات وذلك في سياق الاستراتيجيات وبرامج العمل الوطنية ومع التركيز على خسائر التنوع البيولوجي.
18. На Совещании было рекомендовано, чтобы вопросы экологических сетей и коридоров, касающиеся районов, подвергающихся серьезной опасности, проистекающие из Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, были рассмотрены Специальной группой технических экспертов по охраняемым районам, Вспомогательным органом по научным, техническим и технологическим консультациям на его девятом совещании и Конференцией Сторон на ее седьмом совещании применительно к работе по охраняемым районам, с учетом других соответствующих тематических программ и сквозных вопросов в контексте национальных стратегий и планов действий по сохранению биоразнообразия и с акцентом на утрату биоразнообразия.