وذُكر توضيحا لذلك أنه رغم أن الإدارة تسعى، حيثما أمكن، إلى الجمع بين التقارير ذات الطابع المتماثل، فإنها تفعل ذلك دون خروج عن التكليفات الصادرة لها بل وبإذن من الهيئة المعنية حيثما لزم الأمر.
Было объяснено, что, хотя Департамент стремился, где это возможно, объединять доклады аналогичного характера, он делал это, не нарушая мандатов и, где это необходимо, с согласия соответствующего органа.