ومما يؤسف له أن المحكمة لا تزال تشهد معدلا عاليا في النقل واستنـزاف الموظفين نتيجة للاستقالات وعمليات النقل وعدم تمديد العقود والتقاعد والأسباب الطبيعية الأخرى.
К сожалению, в Трибунале наблюдается высокая текучесть кадров в силу увольнений, переходов на другую работу, непродления контрактов, уходов на пенсию и других естественных причин.