(3) تُنقح الفقرة الفرعية بحيث يُصبح نصها كما يلي: &quot; ينبغي لمجلس الأمن، وفقا لأحكام الفصل الثامن من الميثاق، أن يُعزز تعاونه ومشاوراته مع الترتيبات والوكالات الإقليمية ذات الصلة بشأن الأمور التي تمس صون السلام والأمن الدوليين &quot; .
3) Формулировку этого подпункта изменить следующим образом: &lt; &lt; Совету Безопасности в соответствии с положениями главы VIII Устава следует укреплять сотрудничество и консультации с соответствующими региональными соглашениями и органами по вопросам, имеющим отношение к поддержанию международного мира и безопасности &gt; &gt; .