ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، بحكم توجهها التاريخي نحو الأطفال وأمهاتهم، وتركيز برامجها في الآونة الأخيرة على تعليم الفتيات، تشكل بصورة واضحة طرفا فاعلا رئيسيا في ما يخص المسائل الأساسية للمرأة والقضايا الجنسانية.
ЮНИСЕФ, с его традиционной ориентацией на интересы детей и матерей, а в последнее время и с уделением в своих программах пристального внимания вопросам образования для девочек, несомненно, играет существенную роль в решении важных вопросов, связанных с женской и гендерной проблематикой.