وقد بدأ العمل بهذا الاتصال المباشر، بين موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت ونظام الوثائق الرسمية، عملياته الإنتاجية في 5 حزيران/يونيه 2002 وأُدمج في مواقع شبكة الإنترنت المتخصصة الأخرى التابعة للأمم المتحدة، (مثل unbisnet، وموقع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على شبكة الإنترنت وموقع اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي على شبكة الإنترنت).
Эта функция прямого доступа с веб-сайта Организации Объединенных Наций на СОД начала действовать с 5 июня 2002 года, а затем была распространена и на другие специализированные сайты Организации Объединенных Наций (например, UNBISnet, веб-сайт Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев и веб-сайт Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна).