السيد أبو الغيط (مصر): تبحث الجمعية العامة اليوم بندا على قدر كبير من الأهمية وهو عقد الأمم المتحدة لمكافحة مرض الملاريا، هذا المرض الذي لا تقتصر آثاره الاجتماعية والاقتصادية على قارتنا الأفريقية فحسب، حيث تظهر الدراسات أن مرض الملاريا ينتشر في أكثر من 100 دولة يمثل سكانها 40 في المائة من إجمالي سكان العالم.
Г-н Абул Гейт (Египет) (говорит по-арабски): Генеральная Ассамблея рассматривает сегодня пункт повестки дня, имеющий огромное значение, -- это Десятилетие борьбы за сокращение масштабов заболеваемости малярией в развивающихся странах. Социально-экономические последствия малярии не ограничиваются Африканским континентом. Исследования показали, что малярия является распространенным заболеванием в более чем 100 странах, население которых составляет 40 процентов от численности мирового населения.