50 - وفي الوقت الذي تحيق بالعالم تهديدات بالحرب وتحاول فيه القوة العظمى الأكثر جبروتا في التاريخ فرض نظام استبدادي نازي فاشي على نطاق عالمي، سيواصل الشعب الكوبي شجب سياسة الحصار المبيدة وسوف يدافع بنفس القوة والعزم عن إنجازاته ومكتسباته التي حققها في عملية التحولات الثورية العميقة.
51. В момент, когда над миром нависает угроза войн и когда самая могущественная в истории держава намеревается навязать нацистско-фашистскую тиранию на мировом уровне, кубинский народ продолжит обличать полную духа геноцида политику блокады и с той же твердостью и решительностью будет защищать достижения и завоевания своего процесса глубоких революционных преобразований.