وإذ تلاحظ أن الترتيبات الخاصة التي وُضعت لتمويل اشتراك الخبراء قد أدّت إلى تيسير مشاركة الخبراء من البلدان النامية، وأن هذه المشاركة عززت نوعية وأهمية كل من مناقشات ونتائج اجتماعات الخبراء، وأن آلية الأونكتاد الحكومية الدولية قد استفادت بشكل واضح من مشاركتهم،
отмечая, что специальные положения о финансировании экспертов облегчили участие экспертов из развивающихся стран и что такое участие способствовало повышению качества и актуальности как обсуждений в ходе совещаний экспертов, так и итоговых документов этих совещаний и что межправительственный механизм ЮНКТАД явно выиграл от их участия,