وأوصت أيضا مؤتمر الأطراف بأن يرحب بما يبذل لتنفيذ برنامج العمل من جهود تكافلية بين القائمين على اتفاقية التنوع البيولوجي والقائمين على اتفاقية رامسار بشأن الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية بوصفها موئلا لطيور الماء. وأن تشجع تلك الجهود بوجه خاص، وأحاطت علما بالتقدم المحرز في تنفيذ خطط العمل المشتركة بين البلدين، وتشجع على مواصلة الأنشطة الرامية إلى تجنب أوجه التداخل في أعمال الاتفاقيتين.
Он также рекомендовал Конференции Сторон приветствовать и поощрять, в частности, развитие взаимодействия между Конвенцией о биологическом разнообразии и Конвенцией о водно-болотных угодьях ( &lt; &lt; Рамсарской конвенцией &gt; &gt; ), имеющих международное значение, главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц в осуществлении программы работы и отметить результаты, достигнутые в осуществлении планов совместной работы обеих конвенций, и поощрять осуществление дальнейших мероприятий, нацеленных на предотвращение частичных совпадений в работе обеих конвенций.