8 - وأثبتت الميليشيات الموالية وغير الموالية وجودها، وانقطع الوصول إلى ولاية الوحدة فجأة مما أسفر عن حظر كامل للطيران فوق المنطقة في نيسان/أبريل 2002، ومما أدى إلى فرض قيود على السفر وكذلك إقامة عوائق أخرى في نهاية المطاف أمام إيصال المساعدة الإنسانية إلى جميع المناطق المتنازع عنها في أيار/مايو 2002.
8. Как присоединившиеся, так и неприсоединившиеся группы боевиков активно действовали на местах. Внезапно был ограничен доступ в штат Юнити, причем в апреле 2002 года был введен полный запрет на полеты в этом районе, а в мае 2002 года были постепенно введены ограничения на поездки и другие меры, затруднившие доступ для гуманитарной помощи во все оспариваемые районы.