والتهديدات الأمنية غير التقليدية لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والسارز والمخدرات - &quot; التهديدات اللينة &quot; ، حسب تعبير الأمين العام - توضح مرة أخرى أنه أيا كان ما لدى كل بلد أو منطقة من اختلافات، فإن التعاون والشراكة على الصعيد الدولي أمران جوهريان من أجل التصدي للتحديات التقليدية وغير التقليدية للأمن البشري على حد سواء.
Нетрадиционные угрозы безопасности, такие, как ВИЧ/СПИД, острый тяжелый респираторный синдром и наркотики -- &lt; &lt; мягкие угрозы &gt; &gt; , по словам Генерального секретаря -- продемонстрировали еще раз, что как бы ни отличались друг от друга страны и регионы, международное сотрудничество и партнерство являются ключевым фактором в борьбе с как традиционными, так и нетрадиционными угрозами безопасности человека.