&apos; 2` مواد تقنية: نشرة عن الإحصاءات الحيوية في الدول الأعضاء في الإسكوا؛ المحافظة على ست وحدات لنظام المعلومات الإحصائية التابع للإسكوا: قواعد البيانات المتعلقة بالنقل والتجارة؛ قاعدة بيانات الشؤون المالية والحسابات القومية؛ قاعدة البيانات المستندة إلى الشبكة العالمية بشأن موارد الطاقة الوطنية والإقليمية واستعمالها؛ قاعدة البيانات المستندة إلى الشبكة العالمية بشأن موارد المياه الوطنية والإقليمية واستعمالها؛ قواعد البيانات المستندة إلى الشبكة العالمية بشأن المؤشرات الاجتماعية الوطنية والإقليمية، والقضايا الجنسانية، والسكان، والقوة العاملة، والإحصاءات الصحية والحيوية؛ والخلاصة الإحصائية لمنطقة الإسكوا؛
ii) технические материалы: информационный бюллетень, содержащий основные статистические данные о государствах -- членах ЭСКЗА; поддержка шести модулей статистической информационной системы ЭСКЗА: базы данных о транспортном секторе и секторе торговли; базы данных о финансовых и национальных счетах; базы данных в Интернете о национальных и региональных энергетических ресурсах и их использовании; базы данных в Интернете о национальных и региональных водных ресурсах и их использовании; базы данных в Интернете, содержащие сведения о национальных и региональных социальных показателях и данные по гендерной и демографической статистике, статистике занятости, статистике естественного движения населения и медицинской статистике; издания &quot; Statistical Abstract of the ESCWA region &quot; ( &lt; &lt; Статистический обзор по региону ЭСКЗА &gt; &gt; );