ويمكن أن تدعو الجمعية العامة البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية إلى أن تنظر، في سياق ترتيباتها الإقليمية أو دون الإقليمية، في استعراض مساهمة سياساتها الوطنية المالية والتجارية وسياساتها المتعلقة بالمعونة وبتخفيف عبء الدين وسياساتها الأخرى، في تحقيق الأهداف والالتزامات الإنمائية.
Ассамблея могла бы предложить развитым, развивающимся странам и странам с переходной экономикой подумать, в контексте своих региональных или субрегиональных механизмов, над тем, как можно изменить вклад проводимой ими национальной финансовой и торговой политики, политики в области оказания помощи, облегчения долгового бремени и других видов политики в осуществление целей и обязательств в области развития.