وبعد استبعاد التفرقة بين الأنشطة &quot; الأساسية وغير الأساسية &quot; وفقا لتوصية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية فإنه لم تعد هناك حاجة إلى إنشاء أفرقة للاستعانة بالمصادر الخارجية لأن مديري البرامج قد تلقوا مبادئ توجيهية واضحة بشأن المعايير التي حددت بوضوح في تقرير وحدة التفتيش المشتركة A/58/92)).
С ликвидацией различия между &lt; &lt; основными и неосновными &gt; &gt; видами деятельности в соответствии с рекомендацией ККАБВ необходимость создания групп по внешнему подряду более не является актуальной, поскольку руководители программ должны выполнять четкие указания на основе применения критериев, конкретно установленных в докладе ОИГ (А/58/92).