47- وفي هذا السياق، فإن الآلية السابقة للجنة التنسيق الإدارية، أي لجنة تنسيق نظم المعلومات لم تفلح في تقديم توجيه استراتيجي لأغراض تطوير نظم المعلومات الإدارية مستقبلاً في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة.
47. В этой связи бывший механизм АКК - Координационный комитет по информационным системам (ККИС) - не смог выработать стратегическое руководство для будущей разработки систем УИ в организациях системы Организации Объединенных Наций.