5 - كرر القرار 57/251 أيضاً ضرورة رصد موارد مالية كافية وعلى أساس ثابت ويمكن التنبؤ به لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وفي ذلك الصدد، ووفقاً لقرار الجمعية العامة 2997 (د- 27) المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1972، أكد على الحاجة إلى النظر في أن ترد بشكل كاف جميع التكاليف الإدارية والتنظيمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في سياق الميزانية العادية للأمم المتحدة.
5. В резолюции 57/251 также отмечалась необходимость выделения надлежащего объема ресурсов на стабильной и предсказуемой основе для Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде и в этой связи и в соответствии с резолюцией 2997 (XXVII) Генеральной Ассамблеи от 15 декабря 1972 года подчеркивалась необходимость рассмотреть вопрос об адекватном отражении всех административных и управленческих расходов ЮНЕП в контексте регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.