61 - أما فيما يتعلق بهيدرازيد المالئيك، فقد أعرب عن عميق استيائه حيال العجز الظاهر الذي أبداه بعد المصنعين للامتثال للشرط الوارد في الفقرة 2 من مقرر لجنة التفاوض الحكومية الدولية 8/3، حيث عليهم بموجبها إثبات التزامهم والسعي والامتثال لمواصفات خاصة بمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بحلول 1 كانون الثاني/يناير 2004.
61. Говоря о малеиновом гидразиде, он выразил глубокую обеспокоенность в связи с очевидным фактом несоблюдения некоторыми производителями условия, определенного в пункте 2 решения МКП-8/3, в соответствии с которым они должны направить подтверждение о том, что обязуются запросить спецификации ФАО и обеспечить их соблюдение к 1 января 2004 года.