وتنظّم المادة الجديدة 28 من التوجيه المتعلق بتعيين محامي الدفاع، بالصيغة التي عُدّلت بها في شهر تموز/يوليه 2002، تحريم تعيين أقرباء المتهم أو أصدقائه وفرض القيود على تعيين أقرباء المحامي أو أصدقائه أعضاء في فريق الدفاع.
Запрещение найма родственников или друзей обвиняемого и ограничения в отношении найма родственников или друзей адвоката в качестве защитников регулируются новой статьей 28 Директивы, касающейся назначения адвокатов защиты с внесенными в нее в июле 2002 года поправками.