وكان الهدف من حلقة العمل الأولى المعنونة &quot; نحو وضع استراتيجية للمحميات البحرية في أعالي البحار &quot; (15-17 كانون الثاني/يناير 2003، ملقة، إسبانيا) وضع خطة عمل لتعزيز نظام المحميات البحرية في أعالي البحار وكفالة حماية عمليات النظم الإيكولوجية وتنوعها البيولوجي وإنتاجيتها وترشيد استخدامها في الأجل الطويل خارج نطاق الولاية القضائية(28).
Целью первого семинара &lt; &lt; Разработка стратегии морских охраняемых районов открытого моря &gt; &gt; (15 - 17 января 2003 года, Малага, Испания) была подготовка плана действий по созданию системы охраняемых районов открытого моря в целях обеспечения долгосрочной защиты и рачительного использования происходящих в экосистемах процессах, биоразнообразия и продуктивности за пределами национальной юрисдикции28.