7 - ووضع الفريق في اعتباره الآراء التي أعربت عنها الدول (الاتحاد الروسي، إكوادور، بلجيكا، بنما، بوليفيا، الجزائر، الجمهورية الدومينيكية، السلفادور، سويسرا، غواتيمالا، فرنسا، قطر، كوبا، كولومبيا، هولندا، اليابان) وقدمتها إلى إدارة شؤون نزع السلاح، على النحو المطلوب في المذكرة الشفوية لتلك الإدارة المؤرخة 19 شباط/فبراير 2002()، بشأن جدوى وضع صك دولي، يمكِّن الدول من التعرف على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها.
7. Группа приняла к сведению мнения государств (Алжир, Бельгия, Боливия, Гватемала, Доминиканская Республика, Катар, Колумбия, Куба, Нидерланды, Панама, Российская Федерация, Сальвадор, Франция, Швейцария, Эквадор и Япония), представленные Департаменту по вопросам разоружения в соответствии с просьбой, содержавшейся в вербальной ноте Департамента от 19 февраля 2002 года3, в отношении возможности разработки международного документа, позволяющего государствам выявлять и отслеживать незаконное стрелковое оружие и легкие вооружения.