وفي الدورة السابعة والخمسين، قررت الجمعية العامة مواصلة العملية التشاورية خلال السنوات الثلاث المقبلة، وفقا للقرار 54/33، وطلبت إلى الأمين العام أن يعقد اجتماع العملية التشاورية في الفترة من 2 إلى 6 حزيران/يونيه 2003؛ وطلبت أيضا إلى الأمين العام إعداد دليل بشكل موحد لمصادر خدمات التدريب والمشورة والخبرة والخدمات التكنولوجية مع إتاحة الدليل للدول الأعضاء وإعلانه في موقع شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار؛ وقررت أن تنشئ بحلول عام 2004 عملية منتظمة ترعاها الأمم المتحدة للإبلاغ العالمي عن حالة البيئة البحرية وتقييم هذه الحالة، بما في ذلك الجوانب الاجتماعية والاقتصادية؛ وطلبت إلى الأمين العام إعداد مقترحات بشأن طرائق هذه العملية وتقديمها إلى الجمعية في دورتها الثامنة والخمسين للنظر فيها واتخاذ قرار بشأنها، بما في ذلك بشأن احتمال عقد اجتماع حكومي دولي؛ وطلبت أيضا إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية في دورتها الثامنة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار يشمل التطورات والمسائل الأخرى المتصلة بشؤون المحيطات وقانون البحار، بالاقتران مع تقريره السنوي الشامل عن المحيطات وقانون البحار، وأن يقدم ذلك التقرير وفقا للطرائق المبينة في القرارات 49/28 و 52/26 و 54/33 (القرار 57/141).
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея постановила продолжать работу в рамках Консультативного процесса в течение предстоящих трех лет в соответствии с резолюцией 54/33; просила Генерального секретаря созвать совещание Консультативного процесса со 2 по 6 июня 2003 года; просила также Генерального секретаря составить на основе единообразного формата справочник по источникам подготовки кадров, консультаций и экспертных и технических услуг для последующего распространения среди государств-членов и размещения на веб-сайте Отдела по вопросам океана и морскому праву; постановила организовать к 2004 году в рамках Организации Объединенных Наций регулярный процесс обеспечения глобальной отчетности и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты; просила Генерального секретаря подготовить предложения об условиях такого процесса и представить их Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии для рассмотрения и принятия решения, в том числе о созыве возможного межправительственного совещания; и также просила Генерального секретаря доложить Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии об осуществлении этой резолюции, в том числе о других событиях и проблемах, относящихся к вопросам океана и морскому праву, в увязке с его годовым всеобъемлющим докладом о Мировом океане и морском праве и представить этот доклад в порядке, предусмотренном в резолюциях 49/28, 52/26 и 54/33 (резолюция 57/141).