وأخيرا، طلبت الجمعية إلى الأمين العام أن يشجع لجنة الملكية الإدارية على أن تقوم، عند تحديد نطاق وتيرة تنفيذ ترتيبات الخدمات المشتركة في جنيف، باتخاذ إجراءات مبسطة للتشاور، من شأنها تيسير التوصل في حينه إلى اتفاق بخصوص طبيعة الخدمات التي ينبغي تقديمها بصورة جماعية أو مشتركة، حتى تتحقق إمكانية الشروع في التنفيذ التام لخطة العمل الخاصة بالخدمات المشتركة بجنيف قبل موعدها المحدد في عام 2010.
Наконец, Ассамблея просила Генерального секретаря рекомендовать Комитету участников по вопросам управления при определении масштабов и темпов внедрения механизмов общего обслуживания в Женеве принять рационализированные процедуры проведения консультаций, которые будут содействовать своевременному достижению договоренности в отношении того, какие услуги должны оказываться на общей или совместной основе, с тем чтобы иметь возможность приступить к полному осуществлению плана действий для общих служб в Женеве до запланированной даты осуществления в 2010 году.