هنالك ولا شك إنجازات هامة تحققت في مجال تطوير حقوق الإنسان أشار إليها تقرير الأمين العام، إلا أن التطبيق العملي يواجه صعوبات ليس أقلها غلبة المصالح الضيقة والاعتبارات السياسية على الالتزامات التعاقدية والجوانب الإنسانية والأخلاقية.
Значительный и важный прогресс достигнут в области соблюдения прав человека, как это отмечено в докладе. Однако при практическом осуществлении встречаются многие трудности изза морального давления узких интересов и политических соображений над обязательствами и моральными и гуманитарными принципам.