3-39 وخلال فترة السنتين 2004-2005، ستواصل شعبة شؤون مجلس الأمن تقديم الدعم والخدمات الفنية إلى مجلس الأمن، ولجان الجزاءات التابعة له وغيرها من الأجهزة الفرعية، بما في ذلك وحسب الاقتضاء، تقديم الدعم والخدمات الفنية للبعثات التي يوفدها مجلس الأمن ورؤساء لجان الجزاءات، فضلا عن الاجتماعات التي يعقدها مجلس الأمن خارج المقر.
3.39 В течение двухгодичного периода 2004 - 2005 годов Отдел по делам Совета Безопасности будет продолжать предоставлять основные поддержку и услуги Совету Безопасности, его комитетам по санкциям и другим вспомогательным органам, в том числе, при необходимости, обеспечивать обслуживание миссий Совета Безопасности и председателей комитетов по санкциям, а также заседаний Совета Безопасности за пределами Центральных учреждений и оказывать им основную поддержку.