(أ) يلزم أن تكون عملية التقييم العالمي للبيئة البحرية بمثابة تقييم عالمي وشامل للبيئة البحرية، بما في ذلك الجوانب الاجتماعية - الاقتصادية، على أن تراعي جميع الأنشطة التي تؤثر على المحيطات وترابط العلاقة بين جميع العناصر الموجودة في البيئة البحرية، بما في ذلك التنوع البيولوجي (النهج القائم على النظام الإيكولوجي).
a) ГОМС должна стать глобальной и всеобъемлющей оценкой состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты, и должна принимать во внимание все виды деятельности, воздействующие на океан, и взаимосвязь всех компонентов океанической среды, включая биологическое разнообразие (экосистемный подход).