3 - وهذا التقرير الموجز، المستكمل في 25 حزيران/يونيه 2003، والمتعلق بالتوصيات المقدمة في فترة السنتين 2000 - 2001، يشمل 15 منظمة يُقدّم المجلس بشأنها تقارير كل سنتين، ويتضمن تعليقات المجلس المستندة إلى تقريري الأمين العام عن تنفيذ الأمم المتحدة (A/58/97) وصناديقها وبرامجها (A/58/97/Add.1) للتوصيات.
3. Настоящий краткий доклад, обновленный по состоянию на 25 июня 2003 года и касающийся рекомендаций, вынесенных в двухгодичном периоде 2000 - 2001 годов, охватывает 15 организаций, по которым Комиссия представляет доклады на двухгодичной основе, и включает замечания, сформулированные Комиссией на основе двух докладов Генерального секретаря о выполнении рекомендаций Организацией Объединенных Наций (A/58/97) и ее фондами и программами (A/58/97/Add.1).