16- وتحدث ممثل الدانمرك بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي وقال إن مركز التجارة الدولية يوفر مساعدة تقنية قيمة للبلدان النامية، وإن مساعدته تتسم بأهمية خاصة بالنسبة إلى القطاع الخاص وبالنسبة إلى الجهود التي تبذلها البلدان النامية للتغلب على العقبات التي تواجهها في ميدان العرض ولتنمية إمكانياتها التصديرية.
16. Представитель Дании, выступая от имени Европейского союза, сказал, что МТЦ оказывает ценное техническое содействие развивающимся странам, которое имеет особое значение для частного сектора и для усилий развивающихся стран по преодолению ограничений в сфере предложения и для развития их экспортного потенциала.