2 - توافق الأمم المتحدة وحكومة كمبوديا الملكية على أن الأحكام المتعلقة بالحق في محام للدفاع في قانون إنشاء الدوائر الاستثنائية يعني أن للمتهم الحق في أن يعيِّن محاميا يختاره على نحو ما هو مضمون في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
2. Организация Объединенных Наций и Королевское правительство Камбоджи соглашаются в том, что содержащиеся в Законе об учреждении чрезвычайных палат положения, касающиеся права на защиту, означают, что обвиняемый имеет право пользоваться услугами защитника по своему выбору, как это гарантируется Международным пактом о гражданских и политических правах.