وفي الدورة السابعة والخمسين، أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرة 92 من تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية (A/57/30)، الذي طلبت فيه اللجنة إلى أمانتها وضع برنامج عمل للمستقبل؛ وطلبت الجمعية إلى اللجنة، في هذا الصدد، أن تواصل تطوير دراستها في هذا المجال وأن ترفع تقريرا عن ذلك إلى الجمعية في دورتها الثامنة والخمسين (القرار 57/285، الجزء أولا).
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея приняла к сведению пункт 92 доклада Комиссии по международной гражданской службе (А/57/30), в котором Комиссия просила свой секретариат разработать программу работы на будущее; в этом контексте Ассамблея просила Комиссию продолжать расширять проводимое ею исследование в этой области и представить Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии доклад по этому вопросу (резолюция 57/285, раздел I).