والاحتياج إلى الطائرات الإضافية وإلى إعادة تصميم خطة نشر الأسطول الجوي للبعثة يعكس احتياجات الدعم اللوجيستي الناشئة عن نشر أفراد عسكريين في منطقة إيتوري وبونيا، ونشر أفراد مدنيين وعسكريين آخرين في مواقع شرقي البلد، فضلا عن القيود المفروضة على استخدام طائرات النقل الثابتة الجناحين نتيجة لعدم كفاية طول مدارج المطارات وسوء حالتها.
Необходимость в дополнительных летательных аппаратах и изменении структуры авиапарка Миссии объясняется потребностями в материально-техническом обеспечении, обусловленными направлением военного персонала в район Итури и Бунию и направлением дополнительного гражданского и военного персонала в места базирования на востоке страны, а также ограничениями на использование грузовых самолетов в связи с недостаточной протяженностью и/или качеством взлетных полос.