وهذا الاتفاق - الذي منحته الأمم المتحدة اعترافا دوليا رسميا من خلال قرار مجلس الأمن 1464 (2003)، بعد أن صدق عليه رؤساء الدول وقادة المؤسسات الدولية المجتمعون في مركز مؤتمر كليبر في باريس - ينص، ضمن أمور أخرى، على إقامة حكومة مصالحة وطنية يرأسها رئيس وزراء يُختار بتوافق الآراء ويملك السلطات التنفيذية اللازمة لتنفيذ الاتفاق.
В этом Соглашении, которое было официально признано международным сообществом в резолюции 1464 (2003) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций после того, как оно получило одобрение глав государств и руководителей международных институтов на встрече, состоявшейся в международном конференц-центре имени Клебера в Париже, предусматривается, среди прочего, создание правительства национального примирения под руководством избранного путем консенсуса премьер-министра, наделенного необходимыми исполнительными полномочиями для осуществления Соглашения.