118 - وأشارت اللجنة إلى البيان الوارد في الجدول 2-46، تحت عنوان الإجراءات المتخذة من أجل تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات ومؤداه أن الإدارة ترصد أداء موظفي اللغات بالنسبة لمعايير عبء العمل الحالية، وتوصي بأن تُزود الجمعية العامة بهذه المعلومات في دورتها الثامنة والخمسين، ومستقبلا، في سياق نظرها في الميزانية البرنامجية ريثما يتم اعتماد معايير جديدة لعبء العمل.
118. Комитет отметил содержащееся в таблице 2.46 в рамках мер по выполнению рекомендаций Комиссии ревизоров заявление о том, что Департамент контролирует работу сотрудников лингвистических служб с учетом норм рабочей нагрузки и рекомендует до принятия новых норм рабочей нагрузки предоставить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии, а также в будущем соответствующую информацию в контексте рассмотрения ею бюджета по программам.