92 - وتعتزم اللجنة الخاصة أن تأخذ في حسبانها الاتفاق الذي تم التوصل إليه مع الاتحاد الأوروبي بشأن الأنشطة الاقتصادية وغيرها من الأنشطة التي تؤثر على مصالح شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي (A/AC.109/2002/28)، وأن تواصل تعاونها مع الدول المهتمة بالأمر لضمان حماية مصالح شعوب تلك الأقاليم.
92. Специальный комитет намерен учитывать достигнутую с Европейским союзом договоренность об экономической и других видах деятельности, затрагивающей интересы народов несамоуправляющихся территорий (A/AC.109/ 2001/28), и продолжать сотрудничать с заинтересованными государствами с целью обеспечения защиты интересов народов этих территорий.