وترى كوبا ضرورة أن تنهض الأمم المتحدة، ممثلة بخاصة في جمعيتها العامة، بدور أساسي في منع الإرهاب الدولي ومكافحته، وأن الأمم المتحدة هي الإطار المناسب لوضع وبلورة استراتيجية شاملة خالية من أي ازدواجية في المعايير، وتشجع على إقامة تعاون دولي حقيقي لمكافحة هذه الآفة.
Куба считает, что Организация Объединенных Наций и особенно Генеральная Ассамблея должны сыграть ключевую роль в предупреждении и борьбе с международным терроризмом и что она обеспечивает надлежащие рамки для разработки и развития всеобъемлющей стратегии, свободной от двойных стандартов, и поощрения подлинно международного сотрудничества в борьбе с этим злом.