وبموجب قرار صادر في 12 كانون الأول/ديسمبر 2002، ورفضت الطلبين دائرة الاستئناف المؤلفة من (القاضي شهاب الدين (رئيسا)، والقاضي هنت، والقاضي بوكار، والقاضي ميرون)، وردت دعوى مقدم الطلب بأنه لم يتح له الوقت الكافي لجمع المواد الإضافية قبل جلسة السماع الأولية.
Решением от 12 декабря 2002 года Апелляционная камера (судьи Шахабуддин (председательствующий), Хант, Гюней, Покар и Мерон) отклонила ходатайства, отвергнув аргумент заявителя о том, что у него не было достаточно времени для сбора дополнительных материалов до первоначальных слушаний.