واتفقت الدول الأعضاء على &quot; بذل كل جهد ممكن للتوفير التدريجي والمطرد لأعلى مستوى يمكن الحصول عليه من معايير علاج الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز، بما في ذلك الوقاية من الأمراض المعدية والانتهازية وعلاجها، والاستعمال الفعّال الخاضع لمراقبة الجودة للعلاج المضاد لفيروس النسخ العكسي &quot; (الفقرة 55).
Государства-члены обязались приложить &lt; &lt; все усилия к тому, чтобы постепенно и устойчивым образом обеспечить наивысший достижимый стандарт лечения от ВИЧ/СПИДа, включая предотвращение и лечение условно-патогенных инфекций, и эффективное использование антиретровирусной терапии при тщательном обеспечении контроля качества &gt; &gt; (пункт 55).