68 - ومن التدابير الفنية، التي أشار اجتماع المائدة المستديرة إلى أنها تدابير ضرورية لكفالة الامتثال لتدابير الحفظ والإدارة وإنفاذها، زيادة الاستعانة بنظم رصد السفن، ونظم التتبع عن طريق السواتل، وتوثيق التعاون بين العلماء وخبراء الإنفاذ، والتوسع في الاستعانة باستدلالات الطب الشرعي لاكتشاف أنشطة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
68. В числе технических мер, определенных участниками встречи за &lt; &lt; круглым столом &gt; &gt; , были названы более широкое использование системы мониторинга судов (СМС), спутниковое слежение, более тесное сотрудничество между учеными и специалистами правоохранительных органов и расширения криминалистики для обнаружения НРП, причем все эти аспекты являются необходимым компонентом обеспечения соблюдения и исполнения мер по сохранению и управлению.