وإذا كان التركيز هنا ينصب على تدابير السياسة العامة المتصلة مباشرةً بالاستثمار الأجنبي المباشر، فيجب التشديد مرة أخرى على أن تلك التدابير ينبغي أن تعتبر جزءاً من جهود أوسع تبذل لتعزيز التنمية.
И хотя в данном случае основное внимание уделяется мерам политики, непосредственно связанным с ПИИ, необходимо вновь подчеркнуть, что их следует рассматривать в рамках более широких усилий по стимулированию развития.