5 - وأخيراً، سيكون من المهم تبين كيف سيتطلب تحقيق هذه الأهداف العمل مع جهات فاعلة شتى لا تتمثل في الحكومات فقط وإنما أيضاً في القطاع الخاص والمجتمع المدني والمنظمات الدولية الأخرى، كما حدث في اجتماع مؤتمر الشركاء من أجل التنمية الذي عُقد في ليون في عام 1998.
5. И наконец, важно посмотреть, в какой мере для достижения этих целей требуется сотрудничество с различными субъектами, не только правительствами, но и частным сектором, гражданским обществом и другими международными организациями, как это было в Лионе на Конференции &quot; Партнеры в интересах развития &quot; в 1998 году.