ولاحظ أن خطة العمل هذه تمثل تعبيرا طموحا عن تطلعات البلدان النامية، وتشكل انعكاسا لرغبة هذه البلدان في تشجيع التعاون الاقتصادي فيما بينها بوصفه عنصرا تكميليا للتعاون بين الشمال والجنوب، وبوصفه أيضا جزءا لا يتجزأ من العمل الجماعي لمجموعة الـ 77 والصين، إلى جانب تشجيع التعاون الدولي لأغراض التنمية.
Он отметил, что БАПД представляет собой масштабное выражение чаяний развивающихся стран и отражение их стремления добиться расширения экономического сотрудничества между ними в качестве дополнения к сотрудничеству в рамках СеверЮг и в качестве составной части коллективных усилий Группы, а также содействовать расширению международного сотрудничества в области развития.