&apos; 2` دورات تدريبية وحلقات دراسية وحلقات عمل: مؤتمر دولي عن تبادل الدروس المستفادة من أفضل الممارسات والسياسات الحضرية السليمة والقوانين التمكينية (2004) (1)؛ حلقة عمل دولية عن الآليات العالمية لإعداد &quot; التقرير العالمي عن المستوطنات البشرية &quot; (لعام 2004) (1)؛ دورات تدريبية وحلقات عمل موجهة للموظفين والإدارة بشأن تعميم المنظور الجنساني (6)؛
ii) учебные курсы, семинары и практикумы: международная конференция по обмену передовым опытом и информацией об эффективных стратегиях развития городов и благоприятствующей законодательной базе (2004 год) (1); международный практикум по глобальным механизмам подготовки доклада &quot; Global Report on Human Settlements &quot; ( &lt; &lt; Доклад о населенных пунктах мира &gt; &gt; ) (2004 год) (1); учебные семинары и практикумы для сотрудников и представителей администрации по вопросам обеспечения всестороннего учета гендерной проблематики (6).