وقد كان لكل عامل من هذه العوامل أثر كبير على تخطيط وتنفيذ المساعدة الانتخابية للأمم المتحدة إذ أصبح لا بد من أن تعبأ بعناية الموارد اللازمة لتقديم تلك الخدمات مع تقديم الدعم الفني للمشروع طوال مدة وجوده الاقتراضية.
Каждый из этих факторов в значительной степени влияет на планирование и практическое осуществление оказываемой Организацией Объединенных Наций помощи в связи с проведением выборов: необходимо тщательно осуществлять мобилизацию большего объема ресурсов, требуемых для оказания таких услуг, в рамках значительной поддержки, оказываемой на протяжении всего осуществления проекта.