فإلى جانب الدول الأعضاء في منظمة التجارة العالمية المدرجة في المرفق السابع بالاتفاق المتعلق بالإعانات والتدابير التعويضية (أي أقل البلدان نمواً والبلدان الأعضاء المدرجة في المرفق السابع حتى يصل فيها نصيب الفرد من الناتج القومي الإجمالي إلى مبلغ 000 1 دولار)، سيتعين على البلدان النامية الأخرى الأعضاء إزالة الإعانات التصديرية اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2003، وذلك باستثناء البلدان التي سيتم تمديد فترتها الانتقالية.
В отличие от членов ВТО, перечисленных в приложении VII к Соглашению по субсидиям и компенсационным мерам (в частности, НРС и членов, перечисленных в приложении VII, до достижения ими уровня душевого ВНП в размере 1 000 долларов), прочим развивающимся странам-членам придется ликвидировать экспортные субсидии с 1 января 2003 года, за исключением тех из них, для кого переходный период будет продлен.