وإذ أنتقل إلى مسألة الجوهر. فإن تقرير مجلس الأمن يكشف عن أن المجلس لم يستجب للتهديدات التي تعرض لها السلم والأمن على الصعيدين الدولي والإقليمي فحسب، وإنما تصرف أيضا وبشكل مباشر وحاسم وبقوة لمعالجة عدد كبير من الصراعات في أفريقيا.
Переходя к вопросу существа необходимо отметить, что в докладе Совета Безопасности нашел отражение тот факт, что Совет не просто реагировал на угрозы международному и региональному миру и безопасности, но принимал непосредственное участие, предпринимая решительные и энергичные усилия для урегулирования многих конфликтов в Африке.