وأدت سنتان من المفاوضات المكثفة لفترة ما بعد مؤتمر الدوحة إلى إحراز تقدم أساسا بشأن الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة والصحة العامة، وانضمام كمبوديا ونيبال، واعتماد مبادئ توجيهية بشأن انضمام أقل البلدان نموا وطرائق معاملتها الخاصة في المفاوضات المتعلقة بالتجارة في * قدم التقرير في هذا التاريخ كي يمكن مراعاة نتائج المؤتمر الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية. الخدمات.
За два года напряженных переговоров после конференции в Дохе, осуществление Дохинской программы работы продвинулось главным образом в вопросах, касающихся применения Соглашения по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТАПИС) в области здравоохранения, присоединения ко Всемирной торговой организации Камбоджи и Непала, принятия руководящих принципов присоединения наименее развитых стран и особого режима для НРС на переговорах по торговле услугами.