255 - وتلاحظ اللجنة بقلق أنه في حين يشير الدستور إلى مبدأ المساواة، فإن مصطلحي مساواة وتكافؤ يردان في البرامج والخطط باعتبارهما مصطلحين مترادفين.
255. Комитет с беспокойством отмечает, что, хотя в Конституции и содержится ссылка на принцип равенства, понятия &lt; &lt; равенство &gt; &gt; и &lt; &lt; равноправие &gt; &gt; используются в программах и планах в качестве синонимов.