117 - وأنا أوجه الانتباه إلى أنه بينما كانت أوامر المساهمة في المصاريف معمولا بها في إنجلترا في الماضي، فإنها أصبحت حاليا ملغاة فعليا في القضايا الجنائية، ولجنة الخدمات القانونية تعول على المحاكم في إصدار أمر باسترجاع مصاريف الدفاع عند نهاية القضية.
117. Я хотел бы обратить внимание на тот факт, что в Англии, где ранее существовала практика принятия судебных постановлений о частичной компенсации обвиняемым расходов на его защиту, она была отменена, и в настоящее время в судопроизводстве по уголовным делам Комиссия по юридическому обслуживанию полагается на постановления о возмещении расходов на защиту, которые выносят суды на заключительной стадии судопроизводства.