وضمن الإطار العام لبرنامج العمل المتعدد السنوات المقترح لمؤتمر الأطراف، أوصى الاجتماع بأن تراعى، في برامج العمل القائمة، عند إجراء التقييمات المعمقة للمسائل المواضيعية والشاملة لعدة قطاعات، البنود التي حددها مؤتمر القمة للتنمية المستدامة على أنها من المجالات ذات الأولوية كالتخفيف من الفقر والصحة البشرية والمجتمعات المحلية وسبل الرزق المستدامة والنقاط الساخنة والشبكات والممرات الإيكولوجية.
В общих рамках предлагаемой многолетней программы работы Конференции Сторон Совещание рекомендовало, чтобы при проведении углубленного анализа существующих тематических областей и сквозных вопросов, вопросы, определенные в качестве приоритетных Всемирным саммитом, такие, как борьба с нищетой, здоровье человека, устойчивые общины и источники средств к существованию, горячие точки биоразнообразия, экологические сети и коридоры, рассматривались в увязке с существующими программами работы.