وأعربت الدول الأعضاء أيضا عن انشغالها إزاء الخطوة التي اتخذتها الأمانة بألا توفـر مرفـق الميزانية البرنامجية للفترة 2004-2005، الذي يتضمن معلومات تقنية مفصلة عن التكاليف، إلا للجنـة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية وحدها، واعتبرت لجنة البرنامج والتنسيق أن من المهم التأكيد على أن هذا المرفق يمكن أن يتاح أيضا للدول الأعضاء بناء على طلبها(8).
Государства-члены также высказали обеспокоенность по поводу решения Секретариата представить приложение к бюджету по программам на 2004-2005 годы, содержащее подробную техническую информацию по калькуляции расходов, только в ККАБВ, и КПК счел важным подчеркнуть, что это приложение может быть также представлено государствам-членам по их просьбе8.