كما يتناول التقرير جوانب القرار التي تطلب من الحكومات دعم موئل الأمم المتحدة في أعماله لتنفيذ جدول أعمال الموئل في البلدان النامية، بما فيها أعمال مثل إنعاش مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية؛ وجعل الشراكات الدولية أكثر فعالية؛ والمساعدة في تمكين الشركاء في جدول أعمال الموئل في أعمالهم؛ والعمل مع وكالات الأمم المتحدة الشقيقة بشكل أوثق؛ وتنظيم الوكالات الدولية لرصد تنفيذ جدول أعمال الموئل؛ ودعم الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا وبرنامج إدارة المياه للمدن الأفريقية.
В докладе также рассматриваются те положения резолюции, в которых правительствам предлагается оказывать поддержку ООН-Хабитат в ее деятельности по осуществлению Повестки дня Хабитат в развивающихся странах, включая такие меры, как оживление работы Фонда Организации Объединенных Наций для Хабитат и населенных пунктов; повышение эффективности международных механизмов партнерства; содействие повышению роли партнеров в осуществлении Повестки дня Хабитат; расширение сотрудничества со смежными учреждениями Организации Объединенных Наций; налаживание контроля со стороны международных учреждений за осуществлением Повестки дня Хабитат; и оказание поддержки Новому партнерству в интересах развития Африки и программе снабжения водой африканских городов.