وفي حين أنه من حق البلدان أن تختار مستوى الحماية الذي يناسبها والخطر الذي يمكنها قبوله، فإن من الممكن طرح أسئلة مثل: ما هو التوازن الصحيح بين الخطر الذي تتصدى لـه المعايير الأعلى مستوى وتكاليف الامتثال لهذه المعايير؟ وعادة ما تجري معالجة هذا السؤال على المستوى الوطني، بينما تقل أو تنعدم الخبرة في معالجته على الصعيد الدولي حيث يتم تقييم آثار ارتفاع المعايير على تنمية البلدان المصدرة.
При том что страны вправе сами выбирать подходящую для них степень защиты и допустимого риска, можно задать, например, следующий вопрос: как добиться правильной сбалансированности между возможностями уменьшения риска, обеспечиваемыми благодаря более высоким стандартам, и издержками, связанными с соблюдением этих стандартов? Этот вопрос обычно рассматривается на национальном уровне, а на международном уровне, на котором проводится оценка последствий установления более высоких стандартов для процесса развития стран-экспортеров, опыт по его решению незначителен или полностью отсутствует.