وأجرى الفريق المخصص سلسلة من المشاورات خلال الفترة الفاصلة بين الدورتين وقدم تقريره إلى الفريق في دورته الثامنة عشرة التي عقدت في جنيف في الفترة من 10 إلى 12 أيلول/سبتمبر 2001.
В межсессионный период специальная группа провела серию консультаций и представила свой доклад на восемнадцатой сессии Группы, состоявшейся в Женеве 1012 сентября 2001 года.