وأُبلغـت اللجنة الاستشارية بأن الرصيد غير المستخدم كان يـُـعـزى أساسا إلى تكلفة سفـر، أقـل من المدرجة في الميزانية، لكل مراقب عسكري/وحدة عسكرية، ومعـدَّل شواغر، أعلـى من المدرج في الميزانية، في وظائف الموظفين الدوليين (14 في المائة، مقارنة بعامل الشواغر المدرج في الميزانية البالغ قدره 10 في المائة)، ووفـورات، تحـت بند المرافق والهياكل الأساسية، نجمـت عن اقتنـاء معدات من الرصيد الاحتياطي الحالي لشعبـة الإدارة والنقل والإمـداد الميدانيــة.
Консультативный комитет был информирован о том, что неизрасходованный остаток средств в основном объясняется более низкими, чем предусмотрено в бюджете, расходами на поездки из расчета на одного военного наблюдателя/военнослужащего контингента, более высокой по сравнению с предусмотренной в бюджете долей вакантных должностей применительно к международным сотрудникам (14 процентов по сравнению с предусмотренной в бюджете долей вакантных должностей, составляющей 10 процентов) и экономией по статье &lt; &lt; Помещения и объекты инфраструктуры &gt; &gt; в связи с приобретением оборудования из имеющихся резервных запасов Отдела управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения.