وبانضمام كوبا إلى معاهدة عدم الانتشار، ومعاهدة تلاتيلولكو، دخلت السلطات الكوبية في مفاوضات مع الوكالة للتوقيع على صكين دوليين وفقا للأطر الزمنية لكلاهما، أحدهما اتفاق للضمانات الشاملة والآخر بروتوكول إضافي يعزز ذلك الاتفاق، وذلك عملا بالالتزامات التي قطعتها كوبا على نفسها بموجب المادة الثالثة من معاهدة عدم الانتشار والمادة 13 من معاهدة تلاتيلولكو.
После присоединения Кубы к Договору о нераспространении и к Договору Тлателолко кубинские власти начали процесс переговоров с МАГАТЭ о заключении с Агентством в установленные этими обоими международно-правовыми документами сроки соглашения о расширенных гарантиях, а также дополнительного протокола по усилению данного соглашения в соответствии с обязательствами, принятыми на себя Кубой согласно статье III Договора о нераспространении и статье 13 Договора Тлателолко.