&quot; على حين أن الدول دون سواها هي الأطراف في العهد الدولي وهي بالتالي المسؤولة في النهاية عن الامتثال للعهد، فإن كل أفراد المجتمع - الأفراد والأسر والمجتمعات المحلية والمنظمات غير الدولية ومنظمات المجتمع المدني وكذلك قطاع الأعمال التجارية الخاص - يتحملون مسؤوليات في مجال إعمال الحق في الغذاء المناسب.
&lt; &lt; Хотя участниками Пакта являются только государства и, таким образом, именно они несут в конечном итоге ответственность за его соблюдение, тем не менее все члены общества -- отдельные лица, семьи, местные общины, неправительственные организации, организации гражданского общества, а также частный коммерческий сектор -- несут ответственность за осуществление права на достаточное питание &gt; &gt; (пункт 20).