وأفيـدت اللجنة، بعد طلب المزيد من المعلومات في هذا الصدد، أن رأي الإدارة يتمثل في أنه ليس ثمـة أساس لإنشاء صناديق احتياطية للوفاء بالمطالبات المتصلة بسداد موظفي البعثة المحليين للضرائب وأنـه قد اتـُّـخذت خطوات للحصول على تأكيد من حكومة البوسنة والهرسك بإعفـاء الموظفين المحليين من سداد ضرائب أو اشتراكات عن المرتبات، وفقا لاتفاق مركـز البعثة ذي الصلة وكذلك اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها التي انضمت إليها البوسنة والهرسك كطرف فيها.
На основании запроса о дальнейшей информации в этой связи Комитету сообщили, что, по мнению Администрации, нет никаких оснований для создания резерва средств в целях удовлетворения исков, связанных с уплатой налогов местными сотрудниками МООНБГ, и что были приняты меры по получению подтверждения от правительства Боснии и Герцеговины в том, что местные сотрудники освобождены от уплаты налогов или взносов с окладов в соответствии с соответствующим соглашением о статусе миссии, а также Конвенции о привилегиях и иммунитетах Организации Объединенных Наций, участником которой является Босния и Герцеговина.