ويستند الاقتراح إلى الخبرة المكتسبة في فترة السنتين 2002-2003 التي أوضحت الزيادة الكبيرة في تعقيدات الوظائف الإدارية للمكتب التنفيذي والتي شملت التعامل مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمات الأخرى وزيادة كبيرة في حجم العمل بسبب الزيادة في حجم العمليات.
Это предложение основано на опыте, полученном в двухгодичный период 2002 - 2003 годов, который свидетельствует о значительном усложнении административных функций Административной канцелярии, включая взаимодействие с ПРООН и другими организациями, и значительном увеличении объема работы вследствие возросших масштабов деятельности.