وتعكس الزيادة التي تقل قليلا عن 6 ملايين دولار نقل الموارد المتعلقة بأمانة لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب (لجنة مكافحة الإرهاب) ووظائفها من الاعتماد المخصص للبعثات السياسية الخاصة وإدماجها في إدارة الشؤون السياسية، فضلا عن الطلب المتعلق بإنشاء وظيفة جديدة برتبة ف-4 تحت البرنامج الفرعي 1، منع نشوب الصراعات واحتواؤها وتسويتها، وإعادة تصنيف وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) في فريق إدارة المعلومات في المكتب التنفيذي إلى الرتبة الرئيسية.
Рост объема потребностей почти на 6,0 млн. долл. США отражает передачу ресурсов, связанную с секретариатом Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1373 (2001) о борьбе с терроризмом (Контртеррористического комитета), и его функций по обеспечению специальных политических миссий и их включение в Департамент по политическим вопросам, а также просьбу относительно учреждения новой должности класса С4 в рамках подпрограммы 1 &lt; &lt; Предупреждение, сдерживание и урегулирование конфликтов &gt; &gt; и реклассификации одной должности категории общего обслуживания (прочие разряды) в Группе управления информацией в Административной канцелярии в должность высшего разряда.