1 - طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام، في قرارها 57/155 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 2002، أن يقدم إليها في دورتها الثامنة والخمسين تقريرا شاملا مستكملا عن حالـــة سلامة وأمـــن موظفي المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة، وعن تنفيـــذ ذلك القــــرار، بما في ذلك التقدم الذي يحرزه الأمين العام في السعي إلى المساءلة وتحديد المسؤولية عن جميع الحوادث الأمنية الفردية التي يتعرض لها موظفو الأمم المتحدة والأفراد المرتبطون بها، على جميع المستويات وعلى نطاق منظومة الأمم المتحدة، فضلا عن سرد للتدابير التي اتخذتها الحكومات والأمم المتحدة لمنع وقوع تلك الحوادث والتصرف إزاءها.
1. В своей резолюции 57/155 от 16 декабря 2002 года Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее пятьдесят восьмой сессии всеобъемлющий обновленный доклад о безопасности и защите гуманитарного персонала и защите персонала Организации Объединенных Наций и об осуществлении этой резолюции, в том числе о прогрессе, достигнутом Генеральным секретарем в обеспечении подотчетности и установлении ответственности за все конкретные инциденты в области безопасности, касающиеся персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, на всех уровнях в масштабах всей системы Организации Объединенных Наций, а также отчет о мерах, принятых правительствами и Организацией Объединенных Наций в целях предотвращения таких инцидентов и реагирования на них.