وقد نمت ميزانية مكتب المدعي العام بدرجة كبيرة منذ عام 1996، حيث ارتفعت من 189.6 مليون كتزال (149.5 مليون من الميزانية الوطنية) في عام 1997 إلى 433 مليونا (399 مليونا من الميزانية الوطنية) في عام 2003، أي بزيادة بنسبة 53 في المائة على مدى ست سنوات.
Бюджет управления Государственного прокурора значительно вырос после 1996 года, увеличившись со 189,6 млн. кетсалей (149,5 млн. кетсалей по национальному бюджету) в 1997 году до 433 млн. (399 млн. по национальному бюджету) в 2003 году, т.е. на 53 процента за шесть лет.