وبالإضافة إلى ذلك، جاء في موقع على الشبكة تحتفظ به الإدارة على العنوان التالي http://www.un.org/Depts/dhl/landmark/amajor.htm أن مكتبة داغ همرشولد استهلت في عام 1998 &quot; برنامجا لتحويل وثائق الهيئات التداولية للأمم المتحدة الصادرة بجميع اللغات من عام 1946 إلى عام 1992 إلى شكل رقمي تمهيدا لإدخالها في نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة &quot; وأن مشروع التحويل الرقمي هذا هو أحد مشاريع عديدة تضطلع بها مكتبة داغ همرشولد في ما تبذله من جهود متصلة لتحسين الوصول الإلكتروني المتعدد اللغات إلى وثائق منظمة الأمم المتحدة.
Кроме того, на вебсайте этого Департамента по адресу http://www.un.org/Depts/dhl/landmark/ amajor.htm указывается, что в 1998 году Библиотека имени Дага Хаммершельда инициировала &quot; программу перевода в электронную форму всех языковых изданий документов заседающих органов Организации Объединенных Наций, выпущенных в период с 1946 по 1992 год, для включения в Систему официальной документации (СОД) Организации Объединенных Наций &quot; и что &quot; этот проект перевода в цифровую форму является одним из многих проектов, осуществляемых Библиотекой им. Дага Хаммершельда в рамках ее неустанных усилий по улучшению многоязычного, электронного доступа к документации Организации Объединенных Наций &quot; .