وقد تم احتساب هذا الإلغاء كيما يمثل تخفيضاً بنسبة تتراوح بين 0.4 و0.8 في المائة من إجمالي مبلغ المعاش التقاعدي، والذي لا يمكن اعتباره غير معقول وفقاً لما تقوله الدولة الطرف.
Предусматривалось, что эта отмена приведет к снижению на 0,40,8% совокупного размера пенсионных выплат, которое, по мнению государства-участника, нельзя рассматривать как чрезмерное.