&quot; 23 - تحث، في هذا الصدد، الجهات المانحة والبلدان الأخرى القادرة على ذلك إلى مواصلة تزويد مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بالموارد الضرورية لتقديم المساعدة الفعالة حسب الطلب إلى البلدان النامية، وخاصة أقل البلدان نموا والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية والبلدان ذات الاقتصادات الصغيرة والضعيفة، وكذلك مواصلة المساهمة وزيادتها في الصناديق الاستئمانية للإطار المتكامل للمساعدة التقنية للأنشطة المتصلة بالتجارة لأقل البلدان نموا وبرنامج المساعدة التقنية المتكامل المشترك وأنشطة مركز التجارة الدولية المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومنظمة التجارة العالمية؛
23. настоятельно призывает в этой связи доноров и другие страны, которые в состоянии сделать это, продолжать обеспечивать Конференцию Организации Объединенных Наций по торговле и развитию ресурсами, необходимыми для оказания эффективной и ориентированной на удовлетворение конкретных потребностей помощи развивающимся странам, особенно наименее развитым из них, странам с переходной экономикой и малым уязвимым странам, а также продолжать вносить и увеличить взносы в целевые фонды Комплексной рамочной программы по оказанию связанной с торговлей технической помощи наименее развитым странам и Совместной комплексной программы технической помощи и на цели деятельности Центра по международной торговле Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию/Всемирной торговой организации;