وسوف تعمل الحركة على ضمان أن براءات الملكية الحصرية لا تعدّ إلا بعد الحصول على موافقة مسبقة تعلم بها البلدان النامية ذات الصلة وبعد التوصل إلى اتفاق بخصوص اقتسام هذه المنافع، ومن أجل ضمان دفق رجعي من المنافع انطلاقا من الأطراف الحاصلين على امتياز البراءة باتجاه أصحاب الشأن الأصليين.
Движение будет прилагать все усилия для того, чтобы патенты, дающие право собственности, выдавались только после получения заблаговременного обоснованного согласия соответствующих развивающихся стран и по достижении согласия в отношении совместного использования выгод для обеспечения потока выгод от владельцев патентов первоначальным разработчикам.