وأكد المجلس أنه كان دائما لدى اعتماد توصيات بشأن المنح يراعي أن ضحايا الأشكال المعاصرة للرق كانوا في كثير من الأحيان، إلى جانب كونهم ضحايا لانتهاكات أخرى لحقوق الإنسان، ضحايا للتمييز العنصري بما فيه التمييز القائم على نظام الطائفة.
Совет подчеркнул, что, принимая рекомендации в отношении субсидий, он всегда учитывает, что, помимо других нарушений прав человека, жертвы современных форм рабства зачастую страдают и от расовой дискриминации, включая дискриминацию в рамках кастовой системы.