وقد كشفت دراسة استقصائية شاملة قامت بها إدارة عمليات حفظ السلام أن هذه الوظائف تتعلق بمهام أساسية بشكل مستمر لا تتناسب معها العقود الفردية الراهنة.
Общее обследование, проведенное Департаментом операций по поддержанию мира, показало, что эти должности связаны с постоянным выполнением основных функций, для которых нынешние вышеупомянутые контракты не подходят.