وتذكر اللجنة بأنه لا يمكن للأفراد الاحتجاج بالمادة ٢ إلا بالاقتران مع مواد أخرى من العهد(9)، وتلاحظ أن الفقرة ٣(أ) من المادة ٢ تنص على أن تتعهد كل دولة طرف &quot; بأن تكفل توفر سبيل فعال للتظلم لأي شخص انتُهكت حقوقه أو حرياته &quot; .
Комитет напоминает о том, что индивидуумы могут ссылаться на статью 2 только в сочетании с другими статьями Пакта9, и отмечает, что согласно пункту 3 а) статьи 2 каждое государство-участник обязуется &quot; обеспечить любому лицу, права и свободы которого нарушены, эффективное средство правовой защиты &quot; .