وخلال الدورة الموضوعية للمجلس لعام 2002، أعرب عدد من الدول عن تأييده للمبادئ، غير أن بعضها أثار مسائل تتعلق بالطريقة التي اتُبعت لوضعها (انظر أدناه)؛ ولم تُعتمد استنتاجات متفق عليها.
На основной сессии Совета в 2000 году ряд государств высказались в пользу Принципов, в то время как у некоторых других государств возникли вопросы относительно процесса их разработки (см. ниже); и никаких согласованных выводов принято не было.