ونص المرسوم رقم 245 المؤرخ 5 شباط/فبراير 2003، الذي أبلغ إلى الأمين العام في 12 شباط/فبراير 2003 على تمديد إعلان الاضطرابات الداخلية مرة أخرى.
Декрет № 245 от 5 февраля 2003 года, о котором Генеральный секретарь был уведомлен 12 февраля 2003 года, вторично продлил действие чрезвычайного положения в связи с внутренними беспорядками.