4 - وفي وقت إعداد ذلك التقرير، في نيسان/أبريل 2003،كان مقدرا أن الموارد المتاحة تكفي لتمويل عمليات المعهد، بما في ذلك مرتبات 8 وظائف (وظيفة واحدة برتبة مد - 2، ووظيفة واحدة برتبة ف - 3، ووظيفتان برتبة ف - 2/1، وأربـع وظائف من فئة الخدمات العامة) والمصروفات التشغيليـة المتصلة بالعمليات حتى آخر تشرين الثاني/نوفمبر 2003، على أن يُعين مدير للمعهد اعتبارا من 1 أيار/مايو.
4. На момент подготовки доклада в апреле 2003 года предполагалось, что имеющихся ресурсов будет достаточно для финансирования работы МУНИУЖ, включая выплату окладов восьми сотрудникам (одному Д-2, одному С3, двум С-2 или С-1 и четырем категории общего обслуживания) и связанные с этим оперативные расходы, до конца ноября 2003 года при условии, что Директор будет назначен с 1 мая.