(ج) أن معدل الفائدة لفترة الاثني عشـر شهراً الأولى يحدد بـ 6 في المائة بشكل مركب سنوياً (0.5 بالمائة شهرياً) من الشهر الذي تقدم فيه السلفة حتى الشهر الذي يستكمل فيها تسديدها.
с) процентная ставка для первых 12 месяцев будет зафиксирована на уровне 6% годовых (0,5% в месяц) и рассчитываться кумулятивно начиная с месяца, когда был произведен авансовый платеж, до месяца, когда возврат средств будет закончен.