ويلاحظ محبوب الحق أن افتراض وجود صراع بين الدولة والسوق أمر خاطئ وخطير في آن واحد؛ فالأولوية يجب أن تعطى لتمكين الناس ليوجهوا الدولة والسوق ليصبح كلاهما في خدمة البشر.
Махбуб Уль-Хак отмечал, что утверждение о конфликте между государством и рынком является опасным заблуждением; приоритетное внимание следует уделять расширению прав и возможностей людей в целях руководства функционированием государства и рынка, с тем чтобы они были на службе у людей.