واتصالا بذلك، وعلى النحو المتوخى أيضا في خطة العمل الواردة في الوثيقة المعنونة &quot; عالم صالح للطفل &quot; يمكن للبلدان أن تنظر في توثيق الراوبط بين الآليات التي تكون قد أنشأتها بالفعل لرصد ومتابعة اتفاقية حقوق الطفل والدورة الاستثنائية وتقديم التقارير عنهما.
В этой связи и, как это предусмотрено в Плане действий &lt; &lt; Мир, пригодный для жизни детей &gt; &gt; , страны могут пожелать обеспечить более тесную увязку между уже учрежденными ими механизмами по наблюдению за осуществлением Конвенции о правах ребенка и представлению соответствующих докладов и последующей деятельностью по итогам специальной сессии.