وفي حالات كهذه، يقتصر تعاقد الشركات عبر الوطنية من الباطن مع الشركات المحلية على المكونات البسيطة نسبياً، مع نقل محدود للتكنولوجيا عدا عن المساعدة بطرائق مراقبة الجودة وعمليات التكييف الثانوية الأهمية.
В этих случаях субподрядные связи ТНК с местными фирмами ограничиваются поставками относительно простых комплектующих практически без передачи технологии, за исключением помощи в контроле качества и незначительных доработок.