وفي البلدان النامية، يرجح أن تنشأ طلبات جديدة على الخدمات الصحية العامة وأن يزداد الضغط عليها، بفعل اضطرار نظم الرعاية الصحية إلى مواجهة الأمراض المتفشية في المناطق المدارية والأمراض التي يمكن اتقاؤها إلى جانب الأمراض المرتبطة بالسمنة المفرطة، مثل السكري وأمراض القلب والشرايين التي تقتضي عادة علاجا مرتفع التكلفة.
Вполне вероятно, что в развивающихся странах возникнут новые требования к государственным системам здравоохранения и нагрузка на них возрастет, поскольку этим системам потребуется решать проблемы, связанные как с болезнями жарких стран и поддающимися профилактике заболеваниями, так и с провоцируемыми ожирением заболеваниями, как, например, диабетом и болезнями сердечно-сосудистой системы, которые, как правило, требуют дорогостоящего лечения.