34 - تجدر الإشارة إلى أن الاعتماد البالغ 26 مليون دولار لمشاريع البنية الأساسية الأمنية يتضمن مبلغ 17 مليون دولار للتحسينات الأمنية التي توختها أساسا الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية (A/55/117 و Add.1).
34. Следует напомнить, что из суммы в размере 26 млн. долл. США, которая была выделена на осуществление проектов по обеспечению охраны объектов инфраструктуры, 17 млн. долл. США были первоначально предназначены для совершенствования системы безопасности, как это было предусмотрено в Генеральном плане капитального ремонта (A/55/117 и Add.1).