ويعني هذا، أنه إذا لم تكن هناك أموال في الميزانية مرصودة لأهداف محددة، فإن الخدمات لا يمكن أن تقدم لمجموعة إقليمية، إلا اجتماع من اجتماعات الهيئات المدرجة في الجدول أو اجتماع لم يعقد، ونقلت الموارد التي كانت مخصصة له، أو عندما تكون القدرات الداخلية في الترجمة الشفوية لا تعمل في يوم من الأيام بكامل قدراتها المتاحة.
Это означает, что в случае отсутствия предусмотренных для целей конференционного обслуживания средств соответствующие услуги могут предоставляться той или иной региональной группе лишь в случае отмены или непроведения предусмотренного расписанием заседания, а ресурсы, предусмотренные для этого заседания, перераспределяются; они также перераспределяются в случае неполного использования имеющихся в Организации возможностей по обеспечению устного перевода в конкретный день.