(11( على سبيل المثال تبلغ نسبة ميزانية التدريب لصندوق الأمم المتحدة للسكان لفترة السنتين 2002-2003 إلى 2.2 في المائة وبلغت نسبة ميزانية التدريب لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين 2 في المائة في عام 2001 أما في البنك الدولي فقد بلغت 4 في المائة في عام 1999.
11 Например, доля ассигнований на профессиональную подготовку в Фонде Организации Объединенных Наций в области народонаселения на двухгодичный период 2002 - 2003 годов равна 2,2 процента, а в УВКБ в 2001 году она составляла 2 процента и Всемирном банке в 1999 году -- 4 процента.