وهي توصي الدولة الطرف أيضا بأن تتبنى استراتيجية شاملة تشمل، وفقا للفقرة 1 من المادة 4 من الاتفاقية، تدابير خاصة مؤقتة تعزز بها جهودها الرامية إلى زيادة عدد النساء في مناصب اتخاذ القرارات وصنع السياسات على جميع المستويات في القطاع العام وفي جميع المجالات، وأن تعزز سياساتها الداعمة لجهود القطاع الخاص نحو دعم وجود النساء في مواقع صنع القرار.
Он также рекомендует государству-участнику принять всеобъемлющую стратегию, в том числе временные специальные меры, в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Конвенции в целях активизации его усилий по увеличению числа женщин на должностях, связанных с разработкой политики и принятием решений на всех уровнях и во всех областях в государственном секторе, усиливать свою политику в поддержку действий частного сектора по продвижению женщин на руководящие должности.