وسنبذل قصارى جهدنا، بناء على المبادئ والمقاصد المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة، لمساعدة الشعب العراقي على إنهاء الاحتلال الأجنبي، واستعادة سيادته واستقلاله، والاحتفاظ بسيطرته على حقوقه وأرضه ومؤسساته الاقتصادية والسياسية والأمنية.
Мы приложим всяческие усилия -- в соответствии с принципами и целями, закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций, -- для оказания иракскому народу помощи в прекращении иностранной оккупации, восстановлении суверенитета и независимости Ирака и сохранении его прав и его контроля над своей землей и экономическими, политическими и правоохранительными учреждениями.