فمن جهة، لا بد من إيجاد الشروط في أسواق البلدان النامية والحفاظ عليها لتلبية الاحتياجات التنموية، ومن جهة أخرى لا بد من إيجاد الشروط في أسواق البلدان المتقدمة والحفاظ عليها من أجل توفير فرص متكافئة وتفضيلية للموردين من البلدان النامية.
С одной стороны, существует необходимость создания и поддержания на рынках развивающихся стран условий, позволяющих удовлетворять потребности в сфере развития, а с другой стороны необходимо создать и поддерживать на рынках развитых стран условия, обеспечивающие для поставщиков из развивающихся стран справедливые и преференциальные возможности.