ووفقا للمحادثات الأولية، سيغتنم المقرر الخاص هذه الزيارة للحصول على معلومات بشأن مسائل متصلة بولايته، ومنها مثلا الصلة بين الارتزاق والإرهاب، وبين أنشطة المرتزقة وعمليات الاتجار بالأشخاص والأسلحة والمخدرات، وبشأن لجوء منظمات الأشخاص المقيمين بالمنفى إلى استخدام مرتزقة للإطاحة بحكومات بلدانهم، وكذلك ما يتعلق بالشركات الخاصة لخدمات الأمن العسكري.كما يود المقرر الخاص الاطلاع بالتفصيل على المعلومات المتاحة بشأن بعض المنظمات الكوبية - الأمريكية المتواجدة في ولاية فلوريدا، والتي قدمت الحكومة الكوبية بلاغات ضدها عدة مرات بدعوى لجوئها إلى مرتزقة للقيام بأنشطة تتنافى والقانون الدولي.
С учетом результатов предварительных бесед Специальный докладчик воспользуется этой поездкой для получения информации по относящимся к его мандату вопросам, таким, как взаимосвязь между наемнической деятельностью и терроризмом и между наемничеством и торговлей людьми, оружием и наркотиками и использовании наемников эмигрантскими организациями, стремящимися свергнуть правительство в своих странах, а также вопросам, связанным с деятельностью частных компаний, занимающихся вопросами военной безопасности. Кроме того, Специальный докладчик хотел бы всесторонне изучить информацию о некоторых созданных в штате Флорида кубано-американских организациях, которые, согласно неоднократным заявлениям правительства Кубы, используют наемников для осуществления деятельности в нарушение норм международного права.