وإذ يؤكد أهمية التعاون الدولي فيما بين المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، والمنظمات الحكومية الدولية، والدوائر العلمية، والمنظمات غير الحكومية، والمشاريع الخاصة والمؤسسات الوطنية المختصة في مجال تبادل المعلومات والمعارف العلمية بشأن المسائل البيئية عن طريق برنامج رصد الأرض على مستوى منظومة الأمم المتحدة،
подчеркивая важность международного сотрудничества между организациями системы Организации Объединенных Наций, межправительственными организациями, правительствами, научными кругами, неправительственными организациями, частными предприятиями и национальными учреждениями в обмене информацией и научными знаниями по вопросам окружающей среды, в частности, через программу &quot; Земной патруль &quot; , осуществляемую в рамках всей системы Организации Объединенных Наций,