وموجز القول، إن هذه اللجنة تقوم ببحث المعلومات التي تقدم إليها من جانب طرف لتعزيز مقترح بإدراج مادة كيميائية في المرفقات ألف، باء أو جيم. ثم تبلغ نتيجة تقييم الفحص إلى جميع الأطراف والمراقبين لإبداء التعليقات عليها وتقديم مدخلات بأي معلومات إضافية.
Если говорить кратко, то задача Комитета заключается в рассмотрении информации, которая представлена Стороной в обоснование предложения относительно включения химического вещества в приложения А, В или С. Результаты оценки проведенного отбора сообщаются всем Сторонам и наблюдателям для получения от них замечаний и дополнительной информации.