وهو يقول إنه قد حاول في عدد من المناسبات أن يتصل بمحاميته دون أن يفلح في ذلك، وإنه لم يعلم إلا في 28 شباط/فبراير 1996 أنها لم تعد تعمل في نفس المكتب وأن حكماً قد صدر ضده قبل ذلك ببعض الوقت. وقد طلب من المحكمة الكلية للمحافظة نسخة من حكمها، وتلقى هذه النسخة بالبريد بتاريخ 7 أيار/مايو 1996.
* В рассмотрении настоящего сообщения принимали участие следующие члены Комитета: гн Абдельфаттах Амор, г-н Прафуллачандра Натварлал Бхагвати, гн Альфредо Кастильеро Ойос, г-н Франко Депаскуале, г-н Морис Глеле Аханханзо, гн Вальтер Келин, г-н Ахмед Тауфик Халиль, г-н Рафаэль Риваc Посада, г-н Найжел Родли, гн Мартин Шейнин, г-н Иван Ширер, г-н Иполито Солрари Иригойен, г-н Роман Верушевский и гн Максуэлл Ялден.