(ل) الدعم الإداري: معالجة الوثائق المالية؛ وإعداد ميزانية البرامج المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 وتقارير الأداء السنوية لفترة السنتين 2004-2005؛ والقيام بمراقبة الميزانية وإدارة الوظائف فيما يتعلق بالميزانية المقررة وبالموارد خارج الميزانية؛ وصياغة مشاريع الردود الإدارية على هيئات الرقابة الخارجية والداخلية؛ وفرز طلبات ملء الوظائف الشاغرة؛ وتنفيذ برامج إعداد وتدريب الموظفين؛ واتخاذ ترتيبات السفر وإصدار التذاكر/أذونات الشراء للقضاة والموظفين والشهود وأشخاص آخرين؛ وإدارة الممتلكات ومراقبة جرد الممتلكات؛ وإنشاء هياكل تكنولوجيا المعلومات وتشغيلها وصيانتها؛ وشراء السلع والخدمات والتعاقد بشأنها؛ وتوفير بيئة سليمة وآمنة لجميع الشخصيات والموظفين والزوار والمحتجزين.
l) деятельность по административной поддержке: обработка финансовых документов; подготовка предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов и ежегодных отчетов об исполнении бюджета на двухгодичный период 2004 - 2005 годов; обеспечение контроля за использованием бюджетных ресурсов, объявление вакансий и заполнение вакантных должностей в рамках бюджета, формируемого за счет начисленных взносов и внебюджетных ресурсов; разработка проектов административных инструкций органам внешнего и внутреннего надзора; рассмотрение заявлений относительно заполнения вакантных должностей; осуществление программ повышения квалификации персонала и профессиональной подготовки; оформление поездок и выдача билетов и проездных документов судьям, сотрудникам, свидетелям и другим лицам; управление имуществом и обеспечение инвентарного учета; создание и обеспечение функционирования инфраструктуры в области информационной технологии; закупка товаров и услуг и заключение контрактов на их предоставление; и обеспечение безопасности всех высокопоставленных лиц, сотрудников, посетителей и задержанных лиц.