الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): هل لي أن أعتبر إذاً أن الجمعية ترغب في أن تعلن كندا عضوا منتخبا في لجنة البرنامج والتنسيق لفترة تبدأ في 1 أيار/مايو 2003 وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005؟
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Могу ли я в этой связи считать, что Ассамблея желает объявить об избрании Канады членом Комитета по программе и координации на срок полномочий, начинающийся 1 мая 2003 года и заканчивающийся 31 декабря 2005 года?