وفيما يتعلق بالعنصر الخارجي لاستراتيجية استكمال أعمال محكمة الدولة بالبوسنة والهرسك، يؤيد الاتحاد الأوروبي الجهود الرامية إلى إنشاء محكمة خاصة لمحاكمة جرائم الحرب في هذه المحكمة، ويرحب بالتعاون بين المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ومكتب الممثل السامي في هذا الصدد.
Что касается внешнего компонента стратегии завершения, то Европейский союз поддерживает усилия по созданию Специальной палаты по расследованию военных преступлений в Государственном суде Боснии и Герцеговины и приветствует сотрудничество между МБТЮ и Канцелярией Высокого представителя в этом отношении.