وعليه، ففي حين كان النظر المشترك فيما بين الوكالات في مسائل تكنولوجيات المعلومات والاتصالات يتم في السابق على المستوى التقني، في معظم الحالات، فإن هذه المسائل موجودة الآن على جدول أعمال كل من اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى واللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى، وهما الهيئتان الفرعيتان الرئيسيتان لمجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق.
Таким образом, хотя раньше рассмотрение вопросов информационно-коммуникационных технологий на межучрежденческом уровне касалось в основном технических аспектов, в настоящее время они включены в повестку дня Комитета высокого уровня по вопросам управления и Комитета высокого уровня по программам -- двух основных вспомогательных органов КСР.