9 - ونظرا للتكاليف التي لا مناص من أن تترتب على التخفيف من آثار التضخم وتقلب أسعار العملات، قد تود الجمعية العامة في مواجهة هذه الحالة، أن تنظر في مواصلة العمل بالنظام الحالي الذي يجري في إطاره تعديل تقدير الاحتياجات بصورة دورية على أساس أحدث تنبؤ يضعه الأمين العام بشأن التضخم وأسعار الصرف.
9. Поскольку меры по смягчению последствий инфляции и колебаний валютных курсов неизбежно сопряжены с расходами, Генеральная Ассамблея, с учетом такого положения, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о сохранении существующей системы, предусматривающей периодическую корректировку сметы расходов на основе последних прогнозов Генерального секретаря относительно инфляции и валютных курсов.