وأدى تدهور أوضاع الشرطة المدنية الوطنية والبطء في تحديث المحاكم ومكتب المدعي العام إلى إضعاف الالتزامات المتعهد بها في إطار اتفاقات السلام: فلم يتحقق أي تقدم ملحوظ تقريبا في مكافحة الإفلات من العقاب أو القضاء على الجماعات السرية؛ ولا يزال المدافعون عن حقوق الإنسان وموظفو قطاع العدل عرضة للتهديدات والتحرشات المستمرة، وفي بعض الحالات لهجمات مميتة؛ ولا يزال التمييز ضد مجتمعات السكان الأصليين مستمرا بلا هوادة.
Деградация Национальной гражданской полиции и медленные темпы перестройки судов и Государственной прокуратуры препятствуют осуществлению основных обязательств по мирным соглашениям: практически не достигнуто никакого прогресса в деле борьбы с проблемой безнаказанности или ликвидации тайных групп; правозащитники и сотрудники судебного сектора попрежнему подвергаются угрозам, запугиванию и, в некоторых случаях, нападениям со смертельным исходом; попрежнему сохраняется систематическая дискриминация в отношении общин коренного населения.