وتتعلق هذه التعديلات في جملة أمور، بزيادة إيضاح عملية الاستقصاء، ومسؤوليات المشاركين في الدراسة الاستقصائية، بما في ذلك دور اللجنة التوجيهية بالمقر، واللجان المحلية للدراسات الاستقصائية للمرتبات، وبمراعاة بعض التغيرات الفعلية التي حصلت منذ آخر استعراض للمنهجية.
Эти изменения связаны, в частности, с уточнением процедуры проведения обследований и обязанностей участников обследований, включая роль Постоянного комитета Центральных учреждений и МКОО, а также с учетом некоторых фактических изменений, произошедших после последнего обзора методологии.