أكدت الجمعية العامة، في دورتها السابعة والخمسين، على أهمية عمل مركز منع الجريمة الدولية التابع للمكتب المعني بالمخدرات والجريمة بالأمانة العامة وأكدت من جديد أهمية برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية؛ كما أكدت من جديد الدور الذي يؤديه المركز في تزويد الدول الأعضاء بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية وغيرها من أشكال المساعدة؛ وأيدت منح الأولوية العليا للتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ميدان منع الجريمة والعدالة الجنائية؛ ودعت جميع الدول إلى أن تقوم، من خلال تقديم التبرعات إلى صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، بدعم الأنشطة التنفيذية للبرنامج؛ وشجعت البرامج والصناديق والمؤسسات المعنية التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، ولا سيما برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمؤسسات المالية الدولية، وخصوصا البنك الدولي، ووكالات التمويل الإقليمية والوطنية، على دعم تلك الأنشطة؛ ورحبت بالجهود التي تبذلها لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية كي تضطلع على نحو أكثر نشاطا بالمهمة المنوطة بها فيما يتعلق بتعبئة الموارد؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يتخذ جميع التدابير اللازمة لتوفير الدعم الكافي للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في تنفيذها لأنشطتها، وتوفير الدعم الكافي لمركز منع الجريمة الدولية من أجل تمكينه من العمل على بدء نفاذ الاتفاقية وبروتوكوليها على وجه السرعة، بما في ذلك تنظيم مناسبة حول المعاهدة في عام 2003 بالتعاون مع مكتب الشؤون القانونية التابع للأمانة العامة؛ كما طلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار (القرار 57/173).
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея подтвердила важность деятельности Центра по международному предупреждению преступности Управления по наркотикам и преступности Секретариата; вновь подтвердила важное значение Программы они по предупреждению преступности и уголовному правосудию; вновь подтвердила роль Центра в деле оказания государствам-членам консультационных услуг и помощи в других формах; поддержала придание первостепенного значения техническому сотрудничеству и оказанию консультационных услуг в области предупреждения преступности и уголовного правосудия; предложила всем государствам поддерживать, внося добровольные взносы в Фонд Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию, оперативную деятельность Программы; призвала соответствующие программы, фонды и организации системы Организации Объединенных Наций, в частности Программу развития Организации Объединенных Наций, Всемирный банк и региональные и национальные финансирующие учреждения, оказывать поддержку такой деятельности; приветствовала предпринимаемые Комиссией по предупреждению преступности и уголовному правосудию усилия по более энергичному осуществлению предусмотренной в ее мандате функции по мобилизации ресурсов; и просила Генерального секретаря принять все необходимые меры по оказанию Комиссии надлежащей поддержки в осуществлении ее мероприятий, а также Центру по международному предупреждению преступности, с тем чтобы дать ему возможность содействовать скорейшему вступлению в силу Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности и Протоколов к ней, включая организацию в 2003 году мероприятия, посвященного Договору, в сотрудничестве с Управлением по правовым вопросам Секретариата; и просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии доклад об осуществлении этой резолюции (резолюция 57/173).