كما قررت أن تقدم الكاميرون مذكرة جوابية، وأن تقدم نيجيريا مذكرة تعقيبية، فيما يتصل بطلبات كلا الطرفين، وحددت أجل تقديم هاتين المذكرتين في تاريخي 4 نيسان/ أبريل 2000 و 4 كانون الثاني/يناير 2001، على التوالي.
Он постановил, что Камерун должен представить ответ, а Нигерия -- реплику на ответ, касающиеся претензий обеих сторон, и установил соответственно 4 апреля 2000 года и 4 января 2001 года в качестве сроков представления этих состязательных бумаг.