21 - وسيستتبع تعيين مدع عام مستقل للمحكمة الدولية لرواندا زيادة في الاحتياجات المقدرة لمكتب المدعي العام يبلغ إجماليها 700 971 3 دولار، محدثة بالتالي زيادة في الاحتياجات المقدرة في الميزانية لمكتب المدعي العام إجماليها 700 318 64 دولار بمعدلات 2004-2005 (انظر A/58/368، الفقرة 8 والجدول 2).
21. Назначение отдельного Обвинителя Международного уголовного трибунала по Руанде повлечет за собой увеличение объема сметных потребностей канцелярии Обвинителя на 3 971 700 долл. США брутто, в результате чего сметные бюджетные потребности канцелярии в пересчете по ставкам на 2004 - 2005 годы увеличатся до 64 318 700 долл. США брутто (см. A/58/368, пункт 8 и таблица 2).