(ى) تعزيز قدرة السلطات الوطنية والمحلية على الانتقال من مرحلة التخطيط إلى مرحلة تنفيذ برامج الإنفاق العام الممولة بالكامل، ونظم رصد ومكافحة التلوث، وحوافز السوق و/أو الحوافز المالية لتنظيم أوضاع التلوث وتحقيق مبادرات بناء القدرات؛
j) укрепление потенциала национальных и местных органов, что позволило бы им перейти от этапа планирования к реализации в полной мере обеспеченных ресурсами программ государственных расходов, режимов мониторинга загрязнения и контроля за ним, рыночных и/или бюджетно-налоговых стимулов, содействующих инициативам в области регулирования загрязнения и создания потенциала;