4 - ويستند هذا التقرير إلى التحليل الوارد في التقرير السابق للأمين العام (A/56/445) ويتفق مع ذلك التقرير في محور تركيزه، كما يحدد عددا من المجالات التي يمكن فيها لمواصلة المناقشات على الصعيد الحكومي الدولي أن تساعد في سد الفجوات وتوفير منظورات مختلفة وتؤدي إلى اتخاذ إجراءات تعاونية بشأن القضايا الحاسمة.
4. Настоящий доклад опирается на анализ, содержащийся в предыдущем докладе Генерального секретаря (A/56/445) по аналогичному вопросу, и охватывает ряд областей, в которых проведение дальнейших обсуждений на межправительственном уровне может содействовать восполнению пробелов и преодолению разногласий и привести к принятию согласованных решений по важнейшим вопросам.