47 - استنادا إلى التقرير السابق للمجلس وإلى استعراض للمعلومات الواردة في تقريري الأداء والميزانية قيد البحث، خلصت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية إلى أنه يلزم التركيز من باب الأولوية على الترتيبات الإدارية المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات، في الميدان وفي المقر، من أجل معالجة العيوب الخطيرة التي تشوب النظام.
1. Имущество, принадлежащее контингентам 47. На основании предыдущего доклада Комиссии и анализа информации, содержащейся в рассмотренных докладах об исполнении бюджета и бюджетных документах, Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам сделал вывод о необходимости уделения первоочередного внимания порядку управления имуществом, принадлежащим контингентам, на местах и в Центральных учреждениях для устранения серьезных системных недостатков.