وفيما يتعلق بتسوية النزاعات، ينص بعض هذه الصكوك على إمكانية تسوية النزاعات عن طريق التشاور والتفاوض، بينما تنص الصكوك الأخرى على التشاور من خلال الهيئة (كمجلس التعاون أو مجلس الارتباط) المكلفة برصد الاتفاق المعني وتنفيذه.
Что касается урегулирования споров, то некоторыми РИС предусматривается возможность задействования с этой целью консультаций и переговоров, тогда как другими устанавливается порядок проведения консультаций при посредстве специального органа (например, совета по сотрудничеству или совета ассоциации), на который возложены функции контроля и обеспечения выполнения конкретного соглашения.