وأخيرا، فإنني لا بد من أن أبـيِّن أن بلدي ما زال يتطلب دعما قويا من المجتمع الدولي في المجالات التالية: الموارد الوافية للتنفيذ الفعال للإطار الاستراتيجي الوطني؛ والتخفيف الفوري لقوانين براءات الاختراع بغية السماح لأوغندا أو الشركات التي تتخذ من أفريقيا مقرا لها بأن تقوم بتصنيع أدوية رديفة مضادة للفيروس أرخص ثمنا؛ وأخيرا، بذل جهود لإنهاء الدعم الخارجي للإرهاب في شمال أوغندا، للتمكن من الوصول بالبرامج الوطنية للتوعية المتعلقة بالإيدز والرعاية والعلاج إلى السكان المتضررين.
Наконец, я должен отметить, что моя страна по-прежнему нуждается в решительной поддержке международного сообщества в следующих областях: адекватные ресурсы для эффективного осуществления национальных рамок стратегии; немедленное ослабление законов патентования, чтобы позволить угандийским или другим африканским компаниям производить более дешевые непатентованные антиретровирусные препараты; и, наконец, усилия, призванные покончить с внешней поддержкой терроризма в северной части Уганды, с тем чтобы национальные программы по повышению информированности о СПИДе, уход и лечение могли предоставляться затронутому населению.