كانت هناك فرصة للولايات المتحدة لتحتضن كل شعوب العالم، ليس من خلال تعاطفها مع الشعب الأمريكي فحسب، ولكن من خلال توحد جهودها لمكافحة الإرهاب، من خلال برنامج تضعه الأمم المتحدة وتنفذه بعقلانية وتروّ بعيدا عن استخدام المدافع والطائرات وحشد الجيوش الجرارة لتدمير نظام مكروه كهدف معلن.
У Соединенных Штатов был реальный шанс объединить вокруг себя все народы планеты, и не только за счет сострадания этих народов народу Соединенных Штатов, но также и за счет объединенных усилий в борьбе с терроризмом.