ويشهد وجود هذين الممثلين في الحلقة الدراسية، برغم الصعوبات الجمة في المواصلات، على رغبتهما في استرعاء الانتباه إلى المسائل ذات الأهمية لإقليميهما، ولجهود اللجنة المبذولة من أجل الوصول إلى شعوب الأقاليم، لكي تستطلع شؤونهم ومشكلاتهم اليومية، وتطلعاتهم للمستقبل.
Их присутствие на нашем семинаре, несмотря на значительные проблемы с обеспечением проезда, свидетельствуют об их стремлении привлечь наше внимание к вопросам, имеющим большое значение для их соответствующих территорий и для усилий Комитета по налаживанию контактов с народами территорий в целях ознакомления с их повседневными заботами и проблемами и их надеждами на будущее.