1 - أُعد هذا التقرير إعمالاً لمقررات مجلس الإدارة: 20/1 الصادر في 4 شباط/فبراير 1999 (توقعات البيئة العالمية)؛ و21/1 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (تدهور الأراضي: دعم تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في تلك البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو التصحر، وبصفة خاصة في أفريقيا)؛ 21/3 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (اتفاقية روتردام بشأن إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة متداولة في التجارة الدولية)؛ 21/5 الصادر في شباط/فبراير 2001 (التقييم العالمي للزئبق)؛ 21/6 (الرصاص في الجازولين)؛ 21/7 (إدارة المواد الكيميائية)؛ 21/8 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (السلامة الأحيائية)؛ 21/9 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (الغلاف الجوي)؛ 21/10 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية)؛ 21/11 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (إستراتيجيات وسياسات المياه التابعة لبرنامج الأمم المتحدة)؛ 21/12 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (الشعاب المرجانية)؛ 21/13 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية)؛ 21/15 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (تقديم الدعم لأفريقيا)؛ 21/16 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (الوضع البيئي في الأراضي الفلسطينية المحتلة)؛ 21/28 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 (مواصلة تطوير وتعزيز برامج البحار الإقليمية: تشجيع الحفظ والإستخدام المستدام للبيئة البحرية والساحلية، بناء الشراكات وإنشاء أوجه الإرتباط مع الاتفاقيات البيئية متعددة الأطراف)؛ وكذلك د.إ-7/3 المؤرخ 15 شباط/فبراير 2002 (نهج إستراتيجي نحو إدارة المواد الكيميائية الدولية)؛ ود.إ-7/7 المؤرخ في 15 شباط/فبراير 2002 (حالة البيئة في الأراضي الفلسطينية المحتلة).
3. The present report has been prepared in pursuance of the following Governing Council decisions: 20/1 of 4 February 1999 (Global Environment Outlook); 21/1 of 9 February 2001 (Land degradation: support for the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa); 21/3 of 9 February 2001 (Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade); 21/5 of February 2001 (Global assessment of mercury); 21/6 (Lead in gasoline); 21/7 (Chemicals management); 21/8 of 9 February 2001 (Biosafety); 21/9 of 9 February 2001 (Atmosphere); 21/10 of 9 February 2001 (Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities); 21/11 of 9 February 2001 (Water policy and strategy of UNEP); 21/12 of 9 February 2001 (Coral reefs); 21/13 of 9 February 2001 (Global assessment of the state of the marine environment); 21/15 of 9 February 2001 (Support to Africa); 21/16 of 9 February 2001 (Environmental situation in the Ooccupied Palestinian Tterritories); 21/28 of 9 February 2001 (Further development and strengthening of regional seas programmes: promoting the conservation and sustainable use of the marine and coastal environment, building partnerships and establishing linkages with multilateral environmental agreements); as well as SS.VII/3 of 15 February 2002 (Strategic approach to international chemicals management); and SS.VII/7 of 15 February 2002 (Environmental situation in the Ooccupied Palestinian Tterritories).