100- ويُلزم توجيه جديد أقره البرلمان الأوربي ومجلس أوربا الدول الأعضاء بوضع خطط، تراعي المبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية، لإيجـاد مـلاذ للسفـن المهـددة بالخطـر داخل الميـاه الخاضعـة لولايتهـا.
100. Европейский парламент и Совет приняли новую директиву, которая требует, чтобы государства-члены составляли с учетом этого руководства ИМО планы по приему судов, терпящих бедствие в акваториях под их юрисдикцией.