20-32 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض ما يلي: (أ) التمكن من التوصل إلى توافق في الآراء بين مختلف الأطراف المعنية بشأن تحديث الصكوك القانونية القائمة ووضع صكوك جديدة؛ (ب) توافر الإرادة السياسية للتصديق على الصكوك القانونية أو الانضمام إليها؛ (ج) تقرر الحكومات والبرلمانات وضع التشريعات الوطنية ذات الصلة وإنفاذها وإعمالها؛ (د) وجود مناخ سياسي مستقر في البلدان الأعضاء يتيح توسيع نطاق الشبكات وييسر عبور الحدود؛ (هـ) توافر تمويل كاف على الصعيد الوطني لتنفيذ الصكوك القانونية؛ (و) توافر القدر الكافي من التبرعات لتمويل مشروعات البنية الأساسية.
20.32 Предполагается, что цели и ожидаемые достижения в рамках данной подпрограммы будут реализованы при следующих условиях: a) различные заинтересованные стороны придут к консенсусу при обновлении действующих и разработке новых правовых документов; b) наличие политической воли, необходимой для ратификации правовых документов или присоединения к ним; c) правительства и парламенты будут принимать решения о введении, осуществлении и обеспечении соблюдения соответствующих национальных законов; d) наличие в странах-членах стабильного политического климата, благоприятствующего расширению сетей и упрощению порядка пересечения границ; e) выделение достаточных ресурсов для осуществления правовых документов; и f) выделение достаточных средств по линии добровольного финансирования проектов в области инфраструктуры.