وعلاوة على ذلك، سوف تجرى دراسات وتعقد حلقات عمل لتحسين كم ونوع البيانات الضرورية لتحليل السياسات واتخاذ القرارات سعيا إلى بلوغ أهداف إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والوفاء بالاحتياجات التي ينصان عليها في مجال البيانات.
Кроме того, будут проводиться исследования и практикумы в целях расширения сферы охвата и повышения качества данных для анализа политики и принятия решений для достижения целей и удовлетворения потребностей в данных, определенных в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций и в рамках инициативы &lt; &lt; Новое партнерство в интересах развития Африки &gt; &gt; .