وبالمثل، فإن المعايير الخاصة، من قبيل مبادرة &quot; اليوريباب &quot; المذكورة أعلاه كانت عملياً لصالح كبار الموردين بالمقارنة مع صغار المنتجين وساهمت في انخفاض نصيب صغار الملاّك أو الذين يلجأون لمزارعين آخرين في مجال صادرات منتجات البستنة في بلدان نامية معينة.
Аналогичным образом частные стандарты, например вышеупомянутая инициатива EUREPGAP, на практике ставят в более выгодное положение крупных производителей по сравнению с малыми производителями и содействуют сокращению доли мелких хозяйств или арендаторов в экспорте плодоовощной продукции некоторых развивающихся стран.