5 - يطلب من المدير التنفيذي اتخاذ التدابير الضرورية لتعزيز تنفيذ المشروع العالمي لتقييم المياه الدولية، بهدف إرساء قاعدة متينة لعملية مستمرة للتقييم العالمي للموارد المائية، مع الأخذ في الاعتبار الخبرات والأعمال المقامة في إطار اتفاقيات البحار الإقليمية؛
5. просит Директора-исполнителя принять необходимые меры по активизации осуществления Глобального проекта по оценке международных водных ресурсов с целью создания надежной основы для налаживания непрерывного процесса глобальной оценки водных ресурсов, учитывая при этом также накопленный опыт и деятельность в рамках конвенций по региональным морям;