50 - اجتمع أطفال تراوحت أعمارهم بين 13 و 18 سنة في أوترانتشال، بالهند، في الفترة من 7 إلى 21 أيار/مايو 2002، في مؤتمر نظّمته جمعية بحوث الدعوة والاتصالات في مناطق جبال الهمالايا لمناقشة احتياجات أطفال الجبال والتقدّم بتوصيات لخطة بيشكيك للجبال وإطلاق منتدى أطفال الجبال.
50. 7 - 21 мая 2002 года в Уттаранчале, Индия, состоялась встреча детей в возрасте 13 - 18 лет в рамках конференции, организованной Организацией по проблемам пропаганды научных исследований и коммуникации в районах Гималаев в целях обсуждения потребностей детей, проживающих в горных районах, выработки рекомендаций для &lt; &lt; Бишкекской горной платформы &gt; &gt; и проведения Форума детей, проживающих в горных районах.