ثالثا، هل يعكس التشكيل الحالي للمجلس بأمانة ودقة صورة التوازنات الدولية الحالية؟ أم أن ما شهدته الأعوام الستون الماضية من صعود قوى دولية وهبوط أخرى ونشوء كتل وتفكك أخرى متغيرات يجب أن يعكسها تشكيل مجلس الأمن؟
В третьих, является ли нынешний состав Совета Безопасности действительно отражающей существующий в настоящий момент стратегический баланс, или это правда, что за последние 60 с чемто лет возникли определенные силы, а другие силы сошли на нет, и распались определенные блоки, зато появились другие блоки, и что все эти реальные обстоятельства должны быть приняты во внимание Советом?