ولذا أقترح أن تقوم اللجنة بتفويض رئيسها بسلطة نشر المعيار لإتاحة الوقت للمنظمات لإنجاز عملية المشاورات الداخلية بما يتيح نشر المعيار في 1 كانون الثاني/يناير 2004.
В связи с этим было предложено, чтобы Комиссия делегировала свои полномочия по утверждению Эталона своему Председателю, с тем чтобы предоставить организациям время для завершения внутреннего консультативного процесса и обеспечить возможность для введения Эталона с 1 января 2004 года.