وبناء عليه، توصي اللجنة الاستشارية المدير التنفيذي للمعهد ببذل كل ما بوسعه للقيام في أقرب وقت ممكن بدفع مبلغ 184 321 دولارا، بما في ذلك بحث إمكانية صرف جزء من الفوائد المحتسبة على المنح المرصودة لأغراض خاصة لاستخدامها في دفع القرض.
Соответственно, Консультативный комитет рекомендует Директору-исполнителю ЮНИТАР предпринимать все возможные усилия в целях выплаты в кратчайшие сроки суммы в размере 321 184 долл. США, причитающейся Организации Объединенных Наций, в том числе изучить возможность выделения части процентных поступлений, накопленных в Фонде специальных целевых субсидий, с тем чтобы использовать их для погашения взятой ссуды.