وإذا قررت اللجنة قبول أقوال مقدم الشكوى بشأن هذه المسألة، فإن الدولة الطرف تحاج بأن مقدم الشكوى ادعى بأنه مؤيد فقط لمنظمة شريكحاج فاداى خلق وليس عضواً فيها وأن أنشطته كانت &quot; غير هامة &quot; من حيث طبيعتها ونطاقها.
Если же Комитет решит принять утверждения заявителя на этот счет, то государство-участник отмечает, что, как сообщал заявитель, он является не членом, а лишь сторонником организации &quot; Черихай Фадай Шалг &quot; , и его деятельность, как представляется, и по своей природе, и по своему размаху носила &quot; пассивный &quot; характер.