66 - يكرر المجلس توصياته بشأن الحاجة لكي تقوم البعثات بإعداد خططها للمشتريات وتقديم هذه الخطط بطريقة ملائمة إلى المقر الرئيسي من أجل الإسراع بإكمال خطة للمشتريات العامة واتخاذ الإجراءات المتعلقة بالمشتريات استنادا إلى خطط المشتريات وتقصير مهلة الشراء إلى مستوى معقول A/58/5)، المجلد الثاني، الفصل الثاني، الفقرات 172 و 174 و 177).
66. Комиссия вновь повторила свои рекомендации о необходимости обеспечения того, чтобы все миссии подготавливали планы закупочной деятельности, своевременно представляли эти планы в Центральные учреждения, с тем чтобы ускорить завершение подготовки общего плана закупок и сократить сроки реализации заказов на закупки до разумного предела (А/58/5, том II, глава II, пункты 172, 174 и 177).