إن التعقب - التعقب المنتظم للأسلحة غير المشروعة من مصدرها، وعبر خطوط التوريد، وصولا إلى نقطة تحويلها إلى الأسواق غير المشروعة وحيازتها أو استعمالها بصورة غير قانونية - يتوقف أساسا على ثلاثة عوامل: الوسم المناسب، وحفظ سجلات شاملة ودقيقة والتعاون وتبادل المعلومات على الصعيد الدولي.
Отслеживание -- систематическое слежение за незаконными вооружениями от их источника, по каналам распространения до их попадания на незаконные рынки и его незаконного использования или владения им -- зависит главным образом от трех факторов: надлежащей маркировки, точного и всестороннего учета и международного сотрудничества и обмена информацией.