6 - ويأخذ أيضا الاتحاد الأوروبي في الاعتبار تقرير الأمين العام، المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1990 (A/49/435)، الذي يشير في خاتمته إلى أن الخطر النووي لا يمكن إزالته بالفعل وبصورة دائمة، إلا بإقامة نمط من العلاقات الأمنية الإقليمية السليمة.
6. Европейский союз принимает также во внимание доклад Генерального секретаря от 10 октября 1990 года (A/45/435), где в его выводах указывается на то, что ядерная угроза может быть эффективно и окончательно устранена только в том случае, если будет создана структура прочных региональных взаимоотношений в области безопасности.