(د) ينبغي تشغيل عملية التقييم العالمي للبيئة البحرية تحت سلطة الجمعية العامة، على أن تجرى المناقشات الموضوعية المتعلقة بالعملية ونتائجها من قبل الأطراف المهتمة إما في العملية الاستشارية غير الرسمية أو في اجتماعات تعقد بالاقتران معها؛
d) процесс ГОМС должен функционировать под контролем Генеральной Ассамблеи, причем обсуждения по существу процесса и его результатов с участием всех заинтересованных сторон должны проходить либо в рамках Процесса неофициальных консультаций, либо на заседаниях, проводимых в привязке к нему;