وبما أن فريقا عاملا معنيا ببروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية سينعقد في 2003، فإن ولاية الخبير المستقل المعني بتلك المسألة لم يتم تجديدها.
С учетом того, что в 2003 году будет созвана рабочая группа по Факультативному протоколу к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах, необходимо будет обновить мандат независимого эксперта по этому вопросу.