54 - وفي آب/أغسطس 2002، كرر منتدى جزر المحيط الهادئ، في معرض إحاطته علما بتحفظ استراليا، الإعراب عن قلقه البالغ المستمر إزاء شحن المواد المشعة عبر المنطقة. ودعا دول النقل البحري إلى الاجتماع مع أعضاء المنتدى في أقرب موعد ممكن، وإلى تفويض ممثليهم، على مستوى سياسي رفيع، أن ينظروا بجدية ويعملوا على إحراز تقدم في المقترحات التي وضعها أعضاء المنتدى من أجل إيجاد ترتيبات مبتكرة وتقديم تأكيدات.
54. В августе 2002 года Форум тихоокеанских островов, приняв во внимание оговорку Австралии, вновь заявил о своей сохраняющейся серьезной озабоченности в связи с транспортировкой радиоактивных материалов через регион и призвал государства, осуществляющие транспортировку как можно скорее провести встречу с членами Форума и уполномочить своих представителей на высоком политическом уровне серьезно рассмотреть и обеспечить реализацию предложений, разработанных членами Форума в отношении новаторских механизмов и гарантий.