1- هذا التقرير هو ثالث تقرير من سلسلة تقارير تستعرض القضايا المتعلقة بالمنافسة، وهي تقارير سبق أن أعدتها أمانة الأونكتاد، بما فيها تقرير عام 1995 بشأن &quot; حالات مختارة لممارسات تجارية تقييدية لها أثر في أكثر من بلد واحد، وخاصة من البلدان النامية وبلدان أخرى، واستنتاجات إجمالية فيما يتعلق بالقضايا التي تثيرها هذه الحالات &quot; (TD/RBP/CONF.4/6) وتقرير عام 1998 بشأن &quot; حالات ممارسة تشمل أكثر من بلد واحد &quot; (TD/B/COM.2/CLP/9).
1. Настоящий доклад является третьим в серии подготовленных секретариатом ЮНКТАД докладов, содержащих обзор такого рода дел, включая доклад 1995 года &quot; Ограничительная деловая практика, затрагивающая несколько стран, и в частности развивающиеся и другие страны, и общие выводы по вопросам, возникающим в связи с этими делами &quot; (TD/RBP/CONF.4/6) и доклад 1998 года &quot; Дела, касающиеся конкуренции, затрагивающие более одной страны &quot; (TD/B/COM.2/CLP/9).