17 - وتطلب اللجنة الاستشارية إلى الأمين العام أن يستعرض الهيكل التنظيمي للبعثة بهدف تبسيطه، مراعيا في ذلك آراء اللجنة على نحو ما أُعرِبَ عنه في هذا التقرير (انظر أيضا تقرير اللجنة عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية التي تواجه حالة مماثلة (A/58/447، الفقرات 30-37))، على أن ترد نتائج إعادة النظر هذه عند تقديم ميزانية البعثة المقبلة.
17. Консультативный комитет просит Генерального секретаря рассмотреть организационную структуру Миссии в целях ее рационализации с учетом мнений Комитета, высказанных в настоящем докладе (см. также доклад Комитета по МООНДРК, где отмечается аналогичная ситуация (A/58/447, пункты 30 - 37)). О результатах рассмотрения следует сообщить в следующем бюджете МООНЛ.