وتحقيقا لتلك الغايــــة: (أ) نُقلت وظيفة واحدة برتبة مد-1 من هذا البرنامج الفرعي من أجل توجيه العمل المتعلق بقانون التنافس واستعراض جميع جوانب المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها على صعيد متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية؛ (ب) وظيفتان برتبة ف-5: واحدة منهما نُقلت من البرنامج الفرعي 4 من أجل تعزيز العمل على تحليل التجارة، ولا سيما سياسات إصلاح التجارة في البلدان المنخفضة الدخل، والأخرى نُقلت من بند التوجيه التنفيذي والإدارة من أجل البحث والتحليل اللذين يركِّزان على المفاوضات التجارية في أعقاب مؤتمر الدوحة.
В этих целях переводятся: a) одна должность уровня Д1 из подпрограммы 1 в целях обеспечения непосредственного руководства работой над вопросами законодательства о конкуренции и обзора соблюдения всех аспектов комплекса согласованных на многосторонней основе справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой; и b) две должности класса С5 подлежат переводу -- одна должность из подпрограммы 4 в целях укрепления участка работы по анализу вопросов торговли, особенно политики в области реформ в сфере торговли в странах с низким уровня дохода, и вторая должность -- из раздела &lt; &lt; Руководство и управление &gt; &gt; для проведения научных исследований, посвященных торговым переговорам после конференции в Дохе.