31 - وفيما يتعلق بالدعائم الرئيسية لاستراتيجية تكنولوجيا المعلومات التي حددها الأمين العام وهي الهياكل الأساسية،والأمن، والاتصال بالميدان، وبناء القدرة المؤسسية (نفس المرجع، الموجز 2)، فإن الغالبية الكبيرة من التطورات في هذه المجالات تقع في نطاق خبرة شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات التابعة لمكتب خدمات الدعم المركزي.
31. Что касается исходных элементов стратегии в области информационно-коммуникационных технологий, выделенных Генеральным секретарем, а именно инфраструктура, безопасность, связь с отделениями на местах и создание потенциала (там же резюме), то подавляющее большинство этих вопросов входит в компетенцию Отдела информационно-технического обслуживания Управления централизованного вспомогательного обслуживания.