25 - ويقدم المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح المشورة إلى الأمين العام بشأن المسائل الواقعة في مجال الحد من الأسلحة ونزع السلاح، ويعمل بمثابة مجلس أمناء معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح، ويقدم هذا المجلس المشورة إلى الأمين العام فيما يتعلق بتنفيذ برنامج الأمم المتحدة الإعلامي لنـزع السلاح.
25. Консультативный совет по вопросам разоружения консультирует Генерального секретаря по вопросам, относящимся к сфере ограничения вооружений и разоружения, выполняет роль Совета попечителей Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения (ЮНИДИР) и консультирует Генерального секретаря по вопросам осуществления Информационной программы Организации Объединенных Наций по разоружению.