وفي هذا الإطار، صيغت الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لفترة سنتي الميزانية بهدف مواصلة الترابط والتوافق مع الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، في الوقت الذي تعالج فيه الحالات التي توجد فيها مشاعر قلق بشأن غموض صياغة بعض الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.
На этой основе ожидаемые достижения и показатели достижения результатов были определены на двухгодичный период исполнения бюджета в целях обеспечения увязки и единообразия со среднесрочным планом на период 2002 - 2005 годов; одновременно с этим решались проблемы, обусловленные расплывчатыми формулировками некоторых ожидаемых достижений и показателей достижения результатов.