الهدف: تعزيز التعاون فيما بين الدول الأعضاء في المنطقة دون الإقليمية وتقديم الدعم لجهودها الرامية إلى: (أ) وضع وتنفيذ السياسات والتدابير التي ترمي إلى تحسين التكامل دون الإقليمي والدولي، والنمو الاقتصادي والعمالة؛ (ب) تعزيز قدرة المنطقة دون الإقليمية على تحليل ووضع سياسات وبرامج ملائمة تؤثر على التنمية الاجتماعية؛ (ج) وضع سياسات وتدابير لتعزيز التطوير الإنتاجي والتكنولوجي والتجاري للقطاعين الزراعي والصناعي؛ (د) تعزيز التعاون والتكامل دون الإقليمي في قطاع الطاقة.
Цель: Содействие развитию сотрудничества между государствами-членами в субрегионе и оказание поддержки их усилиям, направленным на: а) разработку и осуществление стратегий и мер в целях углубления субрегиональной и международной интеграции, повышения темпов экономического роста и расширения занятости; b) наращивание потенциала стран субрегиона в области анализа и разработки надлежащих стратегий и программ, влияющих на социальное развитие; с) разработку стратегий и мер для содействия развитию производства, технологий и предпринимательской деятельности в сельскохозяйственном и промышленном секторах; и d) содействие развитию субрегионального сотрудничества и интеграции в энергетическом секторе.