لذا رأت اللجنة، في ضوء تطبيق المزيد من التكنولوجيا والابتكارات الحديثة من أجل تسيير أنشطة الدعم آليا، ضرورة وجود نوع من التوازن في عدد الوظائف المرتبطة بتلك الخدمات، بما يتيح تحرير مزيد من الموارد من أجل الأنشطة الفنية.
В этой связи Комитет считает, что по мере внедрения более современных технологий и нововведений для автоматизации вспомогательного обслуживания количество должностей, связанных с таким обслуживанием, должно стабилизироваться, что позволит высвободить дополнительные средства на основную деятельность.