وهي توضح أيضاً أن اللجنة اعتبرت أن البلاغ غير مقبول لأن &quot; صاحـب البـلاغ لم يتذرع أمام محكمة النقض، بصفة خاصة، بفحوى الحق الذي تحميه المادة 15 من العهد؛ ومن ثم فإن أعلى محكمة محلية لم تواجه على الإطلاق بحجة صاحب البلاغ (...) &quot; . (البلاغ رقم 584/1994 فالنتين ضد فرنسا).
Оно также отмечает, что Комитет счел сообщение неприемлемым на основании того, что &quot; в кассационном суде ... автор не ... ссылался на суть права, закрепленного в статье 15 Пакта; соответственно, национальный суд высшей инстанции не имел возможности рассмотреть аргумент автора... &quot; (сообщение № 584/1994: Валентейн против Франции).