46- وعلى وجه العموم، فالمساهمات المقدمة لدعم بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية، ولا سيما فيما يتعلق بالأهداف من 12 إلى 15، (التي تتناول القضايا المتصلة بالروابط المتبادلة بين المفاوضات التجارية والتنمية والقدرة على تحمُّل الديون وتسهيل التجارة مع التركيز على البلدان غير الساحلية)، ستوجّه تنفيذ الأنشطة التنفيذية للأونكتاد.
46. В целом вклад в достижение целей в области развития, намеченных в Декларации тысячелетия, в частности целей 12-15 (касающихся вопроса о взаимосвязях между торговыми переговорами и процессом развития, приемлемого уровня задолженности и облегчения процедур торговли с заострением внимания на странах, не имеющих выхода к морю), будет определять оперативную деятельность ЮНКТАД.