واسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة لكي أعرب، باسم حكومة وشعب ملاوي، عن امتناني للأمم المتحدة ووكالاتها، وللمانحين المتعددي الأطراف والثنائيين الآخرين، على مساعدات الإغاثة الطارئة التي قدمت إلى ملاوي وغيرها من بلدان الجنوب الأفريقي خلال العامين الماضيين، عندما واجه شعبنا نقصا غذائيا حاداً كان يهدد ملايين البشر.
Позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить от имени правительства и народа Малави мою благодарность Организации Объединенных Наций и ее специализированным учреждениям, а также другим многосторонним и двусторонним донорам за оказание чрезвычайной помощи Малави и другим странам юга Африки В течение двух прошедших лет, когда наши народы испытывали острую нехватку продовольствия, которая несла угрозу миллионам людей.