نحن البلدان الأعضاء في مجموعة ريو، وقد اجتمعنا في مؤتمر القمة السابع عشر المنعقد في مدينة كوسكو يومي 23 و 24 أيار/مايو 2003، اتفقنا على أن نطلب إلى الأمين العام للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي والأمين العام للمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والأمين العام لرابطة بلدان أمريكا اللاتينية من أجل التكامل أن يساهموا، بناء على طلب من الأمانة المؤقتة، وبالتنسيق مع المنظمات والمرجعيات دون الإقليمية ذات الصلة، في متابعة القرارات والاتفاقات والمبادئ التوجيهية التي اعتمدتها المجموعة.
Страны -- члены Группы Рио, собравшиеся на семнадцатую встречу на высшем уровне в Куско 23 - 24 мая 2003 года, приняли решение просить Генерального секретаря Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК), Постоянного секретаря Латиноамериканской экономической системы (ЛАЭС) и Генерального секретаря Ассоциации латиноамериканской интеграции (АЛАДИ) содействовать по просьбе временного секретариата и на основе координации с соответствующими субрегиональными организациями и органами в деле осуществления принятых Группой решений, соглашений и директивных указаний.