ونقترح في هذا المجال ألا يتم جدولة البنود بل جدولة اجتماعات اللجان الرئيسية التابعة للجمعية العامة على مدار السنة، بحيث يتم عقد اجتماع كل لجنة في شهر أو مدة معينة من كل عام مع اتباع الأسلوب التقليدي في افتتاح كل دورة، وعقد المناقشات العامة في شهر أيلول/سبتمبر.
Мы призываем планировать проведение заседаний главных комитетов Генеральной Ассамблеи на протяжении всего года так, чтобы сессия того или иного Комитета могла проводиться ежегодно на протяжении одного месяца в конкретно определенный период, причем согласно традиционному методу, используемому при открытии каждой сессии, общие прения так и проводились бы в сентябре.