وفي الجلسة الرابعة المعقودة في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإرجاء هذا البند حتى الدورة التاسعة والخمسين للجمعية وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لتلك الدورة.
На своем 4м заседании 6 ноября 2003 года Генеральный комитет постановил рекомендовать Генеральной Ассамблее перенести рассмотрение этого пункта на пятьдесят девятую сессию Ассамблеи и включить его в предварительную повестку дня этой сессии.