38- وتتطلب إدارة المشاريع توفر العناصر التالية: (أ) التحديد الواضح للأهداف والفوائد والمتطلبات فيما يتعلق بنواتج المشروع التي ينبغي أن تستمد من استراتيجية شاملة لإدارة المعلومات ونظم المعلومات الإدارية؛ و (ب) صياغة استراتيجية تنفيذ؛ و(ج) تحقيق النتائج المخطط لها بفعالية في حينها؛ و (د) تحديد المديرين المسؤولين عن كل مرحلة من مراحل تنفيذ المشروع؛ و (ه) رصد المشاريع عن كثب؛ و (و) تقدير تقويمي لتنفيذ المشروع في نهاية كل مرحلة من مراحـله، بما في ذلك تحلـيل الفجـوة بين الأداء الأولـي المخطط له والأداء الفعلي/تحقيق الأهداف.
38. Для руководства проектами необходимы следующие элементы: а) четкое определение задач, выгод и потребностей в плане ожидаемых результатов (отдача), которые должны основываться на общей стратегии в области управления информацией и систем УИ; b) формулирование стратегии осуществления; с) эффективное и своевременное получение запланированной отдачи; d) определение руководителей, отвечающих за каждый этап осуществления проекта; е) тщательный контроль за проектами; и f) аналитическая оценка осуществления проекта в конце каждого его этапа, включая анализ расхождений между первоначально запланированным осуществлением и фактическим осуществлением/решением задач.