ويؤكد هذا الاتجاه طلبات المساعدة التي تم بحثها خلال الدورة الثانية والعشرين كما تؤكد زيادة عدد المشاريع التي تقدم مساعدة مباشرة في تخصصات متعددة لضحايا التعذيب وأفراد أسرهم.
Эту тенденцию подтверждает анализ заявок на предоставление помощи, рассмотренных на двадцать второй сессии, а также увеличение числа проектов по оказанию прямой многосторонней помощи жертвам пыток и членам их семей.