فقد خرجت غرفة الاستئناف في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في حكمها عن اختبار &quot; السيطرة الفعلية &quot; الذي استخدمته محكمة العدل الدولية في قضية نيكاراغوا() باعتبار ذلك الاختيار المعيار القانوني لتحديد متى يجوز، في حالة النـزاع المسلح الذي يكون من الواضح أنه نزاع داخلي، اعتبار مجموعة عسكرية أو شبه عسكرية مسلحة مجموعة تعمل نيابة عن قوة أجنبية.
В своем решении Апелляционная палата Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии отошла от критерия Никарагуа, в качестве юридического критерия установления того, когда в вооруженном конфликте, являющемся prima facie внутренним, вооруженная военная или полувоенная группа может рассматриваться как действующая от имени иностранного государства.