ويبدأ هذا الفصل بالنظر في مسألة لا تنفك تتزايد أهميتها في إعمال الحق في الغذاء، باعتباره من التزامات إعمال حقوق الإنسان الواقعة على الشركات عبر الوطنية بحكم سيطرتها المتزايدة على قطاع إنتاج وتوريد الأغذية والمياه.
Эта глава посвящена рассмотрению вопроса, который приобретает все большее значение для реализации права на питание -- обязательства транснациональных корпораций (ТНК) в отношении прав человека с учетом того факта, что корпорации во все большей степени контролируют производство и предоставление как продовольствия, так и воды.