66 - ويؤسف المقرر الخاص أن يخلص إلى أن الأحداث الخطيرة التي وقعت في 30 أيار/مايو وما بعد ذلك قد ألقت ظلالا قاتمة على التطورات السياسية وتطورات حقوق الإنسان التي كانت تتواصل منذ تعيينه للاضطلاع بولايته في كانون الأول/ ديسمبر 2000.
66. Специальный докладчик с сожалением сделал вывод о том, что трагические события 30 мая и после этой даты имеют тяжелые последствия для политической обстановки и событий в области прав человека, произошедших после его назначения на эту должность в декабре 2000 года.