3- ويجمع العمل المنجز في هذا المجال بين بناء التوافق في الآراء على المستوى الحكومي الدولي (من خلال لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك واجتماعات الخبراء التابعة لها، ولجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية وأفرقتها، فضلاً عن المساهمة في عمل الفريق العامل التابع لمنظمة التجارة العالمية والمعني بالعلاقة بين التجارة والاستثمار والفريق العامل التابع لمنظمة التجارة العالمية والمعني بالتجارة ونقل التكنولوجيا)، وتحليل السياسات والتعاون التقني.
3. Работа, проведенная в этой области, сочетает выработку межправительственного консенсуса (усилиями Комиссии по инвестициям, технологиям и смежным финансовым вопросам и ее совещаний экспертов, Комиссии по науке и технике в целях развития и ее групп, а также благодаря вкладу в деятельность Рабочей группы ВТО по взаимосвязи между торговлей и инвестициями (РГТИ) и Рабочей группы ВТО по торговле и передаче технологии), анализ политики и техническое сотрудничество.