وتستهدف المفوضية تقديم المساعدة الإنسانية بطريقة سليمة بيئيا ومتسقة مع السياسة البيئية التي اعتمدتها لجنتها التنفيذية في دورتها السادسة والأربعين (1995)، وعلى النحو المبين في المبادئ التوجيهية التنفيذية ذات الصلة.
Оказывая гуманитарную помощь, УВКБ стремится делать это без ущерба для окружающей среды в соответствии с экологической политикой, принятой Исполнительным комитетом на его сорок шестой сессии (1995 год) и отраженной в связанных с этим руководящих принципах оперативной деятельности.