وأوضح ما تكون هذه التغييرات هي في مجال الشراكات والمشاركة في صنع السياسة العامة، وإعادة توجيه أساليب التخطيط وإجراءات التركيز على التخطيط الموجه للحد من الفقر، وتهيئة مناخ ملائم لتشجيع قيام الشراكات بين القطاعين العام والخاص في مجالات الاستثمار والتجارة، وتحسين التنسيق، والرصد والتقييم، وما إلى ذلك.
Наиболее заметные изменения происходят в области создания партнерских отношений и участия в процессе определения политики, переориентации методов и процедур планирования, с тем чтобы уделять большее внимание планированию, ориентированному на проблемы нищеты, созданию благоприятных условий для содействия налаживанию партнерских отношений между государственным и частным секторами в области инвестиций и торговли, улучшению координации, контроля и оценки и т.д.