(ط) العوامل التي يمكن مراعاتها في هذا الصدد، من قبيل الحاجة إلى ضمان قابلية التنبؤ بالتنظيم وانسجام ونزاهة تطبيق قوانين المنافسة في كامل ميادين الاقتصاد، والحاجة لتشجيع الاستثمار واتخاذ ما يلزم من تدابير لتقديم الخدمات الشاملة، وتلاقي مصالح مختلف الصناعات، ومزايا التسوق في مكان واحد بالنسبة لكل من الموردين والمستهلكين، وجوانب القوة والضعف في كل من الإدارة المتكاملة، في مقابل الإدارات المنفصلة، للتنظيم التقني والاقتصادي لكل صناعة بعينها، وضوابط المنافسة، وذلك في ضوء المعارف المتخصصة المطلوبة، ونوعية أو تنسيق عملية اتخاذ القرارات، ومخاطر المصادرة التنظيمية، والآثار من ناحية التكلفة أو الكفاية المحتملة للتمويل؛
i) факторы, которые могут учитываться в этой связи, такие, как необходимость обеспечения предсказуемости регулирования и последовательного и справедливого применения законов в области конкуренции во всей экономике; необходимость поощрения инвестиций и обеспечения универсального обслуживания; конвергенция различных отраслей; преимущества центров комплексного обслуживания поставщиков и клиентов; и соответствующие сильные и слабые стороны комплексного, в отличие от раздельного, подхода к техническому и экономическому регулированию конкретной отрасли и к контролю за конкуренцией с учетом любых необходимых специальных знаний, качества или координации процесса принятия решений, риск чрезмерного увлечения регулированием, последствий с точки зрения издержек или вероятной адекватности финансирования;