- تعزيز وتيسير التعاون بين شمال وشرق آسيا في مجال الطاقة (التبادل والتجارة)
- поощрение и содействие развитию сотрудничества в области энергетики между странами Севера и восточной части Азии (обмен и торговля)