وعياً بالآثار التي يمكن أن تكون للفقر والتخلف على الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والعمل في المنطقة الفرعية على تنشيط احترام حقوق الإنسان والحكم الديمقراطي وثقافة السلام وتسوية الصراعات بالوسائل السلمية، تلتزم الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا باستحداث برنامج للأنشطة لتنفيذ برنامج الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه وأثناء تنفيذ البرنامج يتوقف تقييم قيام الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بتنفيذ البرنامج على الأحكام والتوصيات ذات الصلة الواردة في برنامج عمل نيويورك.
Сознавая последствия, которые могут иметь бедность и низкий уровень развития для незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями, и стремясь к развитию в субрегионе уважения к правам человека, демократической системы управления, культуры мира и мирного урегулирования конфликтов, государства - члены ЭСЦАГ обязуются разработать программу направлений деятельности в целях осуществления Программы Организации Объединенных Наций по проблеме незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах. От ее реализации будет зависеть оценка осуществления государствами - членами ЭСЦАГ соответствующих положений и рекомендаций, содержащихся в Нью-Йоркской программе действий.