188- في القضية رقم 778/1997 (كورونل وآخرون ضد كولومبيا)، وفيما يتعلق بالادعاء الوارد من أصحاب البلاغ بأن الغارة العسكرية التي شنت على بيوت الضحايا وأسرهم كانت غير قانونية لأنه لم يكن لدى الجنود أي أمر من أوامر التفتيش أو التوقيف. وأحاطت اللجنة علماً بالشهادات المؤيدة التي جمعتها النيابة العامة من الشهود والتي تدل على أن الإجراءات قد نفذت بشكل غير قانوني في المنازل الخاصة التي كانت الضحايا تقيم فيها.
188. В деле № 778/1997 (Коронель и др. против Колумбии) по поводу утверждения авторов о том, что вторжение военных в дома потерпевших и их семей было незаконным, поскольку у солдат не имелось ордера на арест или обыск, Комитет принял во внимание аналогичные заявления свидетелей, данные ими государственной прокуратуре, из которых явствует, что вторжение в частные дома, в которых находились потерпевшие, являлось незаконным.