5 - وأحيطت اللجنة الاستشارية علما، لدى استفسارها، بأن الالتزامات غير المصفاة التي كانت تقدر حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 بمبلغ 300 369 34 دولار تبقى منها التزام غير مصفى حتى 28 شباط/فبراير 2003 بمبلغ 300 887 9 دولار).
5. По запросу Консультативный комитет был информирован о том, что из суммы непогашенных обязательств по состоянию на 31 декабря 2002 года в размере 34 369 300 долл. США по состоянию на 28 февраля 2003 года непогашенными оставались обязательства на сумму 9 887 300 долл. США.