وفي ذلك الاجتماع، الذي عقد في الفترة من 29 كانون الثاني/يناير إلى 2 شباط/فبراير 2001، أشار الخبراء إلى &quot; ضرورة وضع إطار قانوني ملائم &quot; . وخلصوا بصورة واضحة إلى أنه &quot; لا توجد قواعد عقابية فعالة من أجل أنشطة المرتزقة &quot; القديمة &quot; والأشكال الجديدة التي تتخذها أنشطة المرتزقة التي قد تخرج عن نطاق الأطر القانونية القائمة.
В ходе совещания, которое состоялось 29 января по 2 февраля 2001 года, эксперты отметили &lt; &lt; необходимость наличия соответствующих юридических рамок &gt; &gt; , они сделали умозаключительный вывод о том, что &lt; &lt; не существует эффективных норм для наказания за &lt; &lt; прошлые &gt; &gt; наемнические деяния и за новые формы наемнической деятельности, которые выходят за существующие юридические рамки.