وأهم الخطوات في العمل مع الأطفال غير المصحوبين المنفصلين عن ذويهم هي التعرف السريع على هويتهم وتسجيلهم وتوثيقهم بشكل فوري واقتفاء أثر أُسرهم، بما يؤدي ثانية إلى لمّ شملهم إذا كان في ذلك ما يخدم مصالحهم العليا.
Самое важное в работе с несопровождаемыми и разлученными с семьями детьми -- это их оперативное обнаружение и регистрация, подготовка документов, розыск семей с последующим воссоединением, если это в полной мере отвечает интересам ребенка.