15 - ويرد ملخص تقرير عن الموضوع (UNEP/GC.22/INF/5) أعد طبقاً لمقرر مجلس الإدارة21/17 الصادر في 9 شباط/فبراير 2001 على أساس إستعراض إستجابات برنامج الأمم المتحدة للبيئة حيال الطوارئ التي حدثت في الماضي ويستعرض التقرير دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة في حالات الطوارئ البيئية كما يقدم توصيات بشأن العمل في المستقبل.
15. Ниже приводится резюме доклада по этому вопросу (UNEP/GC.22/INF/5), подготовленного во исполнение решения 21/17 Совета управляющих от 9 февраля 2001 года и основанного на обзоре мер ЮНЕП по преодолению чрезвычайных ситуаций в прошлом. В докладе рассматривается роль ЮНЕП в преодолении чрезвычайных экологических ситуаций и содержатся рекомендации относительно будущей работы.