5 - وعملا بالفقرة 8 من القرار 57/28 عادت اللجنة المخصصة إلى الانعقاد مجدداً في الفترة من 24 إلى 28 آذار/مارس 2003 لمواصلة مناقشة التدابير اللازمة لتعزيز النظام القانوني القائم للحماية الوارد في الاتفاقية، بما في ذلك تناول مسألة تطبيق الاتفاقية على جميع عمليات الأمم المتحدة.
5. В соответствии с пунктом 8 резолюции 57/28 Специальный комитет вновь собрался 24 - 28 марта 2003 года для продолжения обсуждения вопроса о мерах по укреплению существующего защитного правового режима Конвенции, включая рассмотрение вопроса о применении Конвенции ко всем операциям Организации Объединенных Наций.