17 - ويقدر المستوى الإجمالي للموارد اللازمة لفترة السنتين 2004-2005 بمبلغ صافيه 500 808 234 دولار بأسعار الفترة 2002-2003 (أي قبل إعادة تقدير التكاليف بأسعار الفترة 2004-2005)، مما يمثل انخفاضا حقيقيا في الموارد قدره 500 992 دولار أو 0.4 في المائة، مقارنة بالاعتماد المنقح لفترة السنتين 2002-2003.
17. Общий объем ресурсов на двухгодичный период 2004 - 2005 годов составляет 234 808 500 долл. США нетто по ставкам 2002 - 2003 годов (т.е. до пересчета по ставкам 2004 - 2005 годов), что отражает реальное сокращение объема ресурсов в размере 992 500 долл. США, или 0,4 процента, по сравнению с пересмотренным объемом ассигнований на двухгодичный период 2002 - 2003 годов.