81 - وبموجب بند انتهاء الصراع بالنسبة للاجئين الإريتريين الذي دخل حيز التنفيذ في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 والذي تنص عليه اتفاقية عام 1951 بشأن وضع اللاجئين، يتعين على اللاجئين المعنيين إما أن ينخرطوا في العودة الطوعية وإما أن يطلبوا تسوية وضعهم في السودان وإما أن يطالبوا بالاستمرار في وضع اللجوء قبل متم عام 2003.
81. В соответствии с положениями о прекращении защиты в отношении эритрейских беженцев от 31 декабря 2002 года (касающимися Конвенции о статусе беженцев 1951 года) эти беженцы обязаны либо зарегистрироваться для добровольной репатриации, либо подать заявление о легализации их статуса в Судане, либо подать ходатайство о продлении их статуса беженца до конца 2003 года.