28 - وتدرك اللجنة الاستشارية أن تنفيذ الميزنة على أساس النتائج لا يزال في مراحله الأولى وأن التجربة في عدد من البلدان والمنظمات تبين أن هذا النظام يستلزم سنوات من الصقل لكي يقدم معلومات مجدية لأغراض قياس الأداء واتخاذ القرارات (انظر مرفق المقدمة، الفقرات 3-7)؛ وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة مقاييس التحسن المستمر، الوارد وصفها في الفقرة 3 من مرفق المقدمة والتي أيدتها الجمعية العامة في مقررها 57/575 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002.
28. Консультативный комитет сознает, что внедрение концепции составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, по-прежнему находится на начальных этапах и что, судя по опыту ряда стран и организаций, потребуются многие годы доработки для того, чтобы эта система обеспечила получение значимой информации для оценки результатов деятельности и принятия решений (см. Введение, приложение, пункты 3 - 7); в этой связи Комитет отмечает меры по дальнейшему совершенствованию, описанные в пункте 3 приложения к Введению, которые были одобрены Генеральной Ассамблеей в ее решении 57/575 от 20 декабря 2002 года.