3 - تعرضت المبادرتان الرئيسيتان المتصلتان بتخفيف وطأة الديون الخارجية للبلدان النامية، وهما المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وآلية إعادة هيكلة الديون السيادية، على النحو الذي اقترحه صندوق النقد الدولي، إلى انتقاد شديد من المتحاورين في حلقة النقاش وبعض المشاركين الآخرين في الاجتماع.
Общие замечания 3. Члены дискуссионной группы и некоторые другие участники заседания подвергли острой критике две крупные инициативы, призванные облегчить бремя внешней задолженности развивающихся стран: Инициативу в отношении бедных стран с крупной задолженностью (БСКЗ) и механизм реструктуризации государственной задолженности, предложенный Международным валютным фондом (МВФ). Выступления