(ج) إذا صدقت دولة طرف على البروتوكول، جاز للجنة أن توصي في استنتاجاتها وتوصياتها أو قراراتها المتخذة بموجب المواد 19 أو 20 أو 22 من الاتفاقية بأن: (1) تقوم اللجنة الفرعية بزيارة منع إلى الدولة الطرف المعنية وأن تقبل هذه الدولة زيارة المنع؛ (2) تتخذ اللجنة الفرعية إجراء محدداً يتعلق بالآليات الوطنية للدولة الطرف المعنية؛
с) если государство-участник ратифицировало Факультативный протокол, Комитет может в своих выводах или решениях согласно статьям 19, 20 или 22 Конвенции рекомендовать, чтобы: 1) Подкомитет осуществил, а соответствующее государство-участник организовало превентивное посещение; 2) Подкомитет принял конкретные меры в отношении национальных механизмов соответствующего государства-участника;