وفي الفقرة 6 من القرار 1455 (2003)، أهاب المجلس بجميع الدول أن تقدم تقريرا مستكملا إلى اللجنة عن جميع الخطوات التي اتخذت لتنفيذ التدابير المقررة ضد أسامة بن لادن ومنظمة القاعدة وطالبان، وأن يشمل التقرير موجزا شاملا للأصول المجمدة للأفراد والكيانات الوارد ذكرهم في القائمة والموجودين في أراضي الدول الأعضاء.
В пункте 6 резолюции 1455 (2003) к государствам был обращен призыв представить Комитету обновленный доклад о всех шагах, предпринятых в целях осуществления мер в отношении Усамы бен Ладена, организации &lt; &lt; Аль-Каида &gt; &gt; и движения &lt; &lt; Талибан &gt; &gt; , включая всеобъемлющее резюме, касающееся активов, фигурирующих в перечне лиц и организаций, замороженных на территории государств-членов.