وفي معالجته لتقدير المصاريف في القضايا التي يستفيد فيها الموكل من المساعدة القضائية، مقابل القضايا التي لا تقدم فيها هذه المساعدة، قال اللورد دينين ما يلي:
Занимаясь оценкой расходов в случае, когда клиенту оказывалась юридическая помощь, в противовес случаю, когда такая помощь не оказывалась, лорд Дэнинг отметил: