16 - وأشارت اليابان إلى أهمية حصتها من حقوق السحب الخاصة كعضو في صندوق النقد الدولي (6.26 في المائة من المجموع)، وإلى أنها ما زالت تحتل المرتبة الأولى من بين المانحين، إذ قدمت نسبة 70 في المائة من التمويل الخارجي لإجمالي المساعدة الفنية لصندوق النقد الدولي في السنة المالية 2002.
16. Япония упомянула о высоком удельном весе своей квоты специальных прав заимствования, выделяемой ей как члену МВФ (6,26 процента от общего объема). В 2002 финансовом году она попрежнему была крупнейшим донором, обеспечивая порядка 70 процентов внешнего финансирования от общего объема технической помощи МВФ.