وهذا القرار الذي اتخذته لجنة جنوب أفريقيا للمنافسة، باستخدام معلومات حصلت عليها من اللجنة الأوروبية، يبين أن التعاون الوثيق بين سلطات المنافسة تعاون ممكن ويمكن أن يكلل بالنجاح في المساعدة على تسوية قضايا جسيمة من قضايا المنافسة، على الرغم من غياب اتفاق تعاون رسمي بين سلطات المنافسة المعنية، ورغم تعذر تبادل معلومات سرية.
Это решение, принятое Южноафриканской комиссией по вопросам конкуренции с использованием информации, полученной от Европейской комиссии, показывает, что тесное сотрудничество между органами по вопросам конкуренции является возможным и может быть плодотворным при разрешении сложных дел, касающихся конкуренции, несмотря на отсутствие формального соглашения о сотрудничестве между соответствующими органами по вопросам конкуренции и невозможность обмена конфиденциальной информацией.