وعملا على الإقلال من مصاعب التنسيق إلى أدنى حد، وتعزيز القابلية للمقارنة ومن ثم الإقلال من صعوبة تحديد عبء العمل الذي يجري تقاسمه فيما بين مراكز العمل، ينبغي أن تكون طبيعة ومعايير تحديد الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء متساوقة بالنسبة للخدمات المتشابهة بغض النظر عن مركز العمل.
В целях сведения к минимуму трудностей в области координации, содействия сопоставимости и, таким образом, уменьшения проблем в области определения объема работы, подлежащей распределению между местами службы, следует обеспечивать последовательность, в том что касается характера и стандартов, используемых для формулировки ожидаемых достижений, показателей достижения результатов и показателей работы для аналогичных подразделений, независимо от места службы.