وفي بعض البعثات (بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا على سبيل المثال) ذكرت مؤشرات الإنجاز والنواتج مع الإشارة إلى أعمال تمت في الماضي، دون تحديد الإطار الزمني بوضوح.
В некоторых миссиях (например, в Миссии Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово (МООНК) и Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее (МООНЭЭ)) показатели достижения результатов и фактические результаты деятельности приводятся со ссылкой на принятые в прошлом меры без четкого указания сроков их достижения.