174 - وتجدد اللجنة الخاصة طلبها إلى الأمانة العامة بأن توجد طرائق عملية للشروع في أداء منتظم لرواتب الموظفين، بدءاً من أول شهر من وجودهم في بعثة للأمم المتحدة، وأن تقوم بحساب مبكر لسداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات للستة أشهر الأولى من الخدمة، بحيث تؤدى هذه التكاليف في أجل أقصاه نهاية تلك الفترة.
174. Специальный комитет повторяет свою просьбу к Секретариату найти практические варианты осуществления регулярных выплат по персоналу, начиная с первого месяца его присутствия в той или иной миссии Организации Объединенных Наций, и как можно скорее рассчитывать компенсацию расходов за принадлежащее контингентам имущество за первые шесть месяцев службы, которые должны возмещаться не позднее чем в конце этого периода.