ومع ذلك، فإن الطرف الثالث المورد من البلدان النامية، لا يستفيد حالياً من مثل هذه الترتيبات ويتعين عليه أن يفي بمتطلبات كل بلد من الاتحاد الأوروبي على انفراد(42).
Однако поставщики из третьих, развивающихся стран, в настоящее время не пользуются таким режимом и вынуждены учитывать требования, существующие в каждой отдельно взятой стране - члене ЕС.