ونظرا إلى أن المبالغ المرصودة في عام 2002 لمشاريع البناء في منطقتي اللجنة الاقتصادية لأفريقيا واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي ستُستخدم خلال فترة من الزمن، فإن الرصيد العام لحساب الإنشاءات الجارية سيواصل توليد فائدة من خلال الاستثمار.
Ввиду того, что в 2002 году средства, выделенные на строительные проекты в Экономической комиссии для Африки и Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна, будут использоваться в течение определенного периода времени, общий остаток на счете текущих строительных работ будет по-прежнему приносить доход в виде процентов по инвестициям.