41 - وقد أعادت الدول الأعضاء تأكيد التزامها، في الإعلان بشأن الألفية، بمقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة وقررت اتخاذ إجراءات بشأن قضايا السلام والأمن ونزع السلاح؛ والتنمية والقضاء على الفقر؛ وحماية بيئتنا المشتركة؛ وحقوق الإنسان والديمقراطية والحكم الرشيد؛ وحماية المستضعفين؛ وتلبية الاحتياجات الخاصة لأفريقيا؛ فضلا عن تعزيز الأمم المتحدة.
41. В Декларации тысячелетия государства-члены вновь заявили о своей приверженности целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций и решимости принимать меры по вопросам мира, безопасности и разоружения; развития и искоренения нищеты; охраны нашей общей окружающей среды; прав человека, демократии и благого управления; защиты уязвимых; удовлетворения особых потребностей Африки; а также укрепления Организации Объединенных Наций.