وإذ يعترف الاتحاد الأوروبي بأن مبادرات أخرى قد اقتُرحت بهذا الصدد في السابق، فإنه يشدد على أن مدونة قواعد سلوك لاهاي هي أكثر هذه المبادرات تطورا.
Хотя ЕС признает, что в этой области выдвигались и другие инициативы, он подчеркивает, что ГКП -- самая передовая из них.