34 - واستنادا إلى خبرته السابقة بالتقييمات العالمية، اعتبر فريق الخبراء المعني بالجوانب العلمية للتلوث البحري، أن التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية سيكشف حتما عن أوجه تنافر وثغرات وغير ذلك من أوجه القصور في التقييمات الإقليمية التي تجرى لأغراض التقييم العالمي، إلا أنه رأى أن اتّباع عملية عادية كالتقييم العالمي لحالة البيئة البحرية هو الطريقة الأفضل لحل تلك المشاكل، بالنظر إلى أن أحد أهم خصائصها هو طابعها المنتظم أو الدوري.
34. Уже накопленный ГЕСАМП опыт глобальных оценок говорит о том, что ГОМС обязательно обнаружит несоответствия, пробелы и другие недостатки региональных оценок с точки зрения оценки глобальной. Однако ГЕСАМП считает, что такие регулярные процессы, как ГОМС, являются наилучшим способом решать эти проблемы. Одна из наиболее важных особенностей ГОМС -- это ее регулярный, или циклический характер.