والغرض من الإصلاح، الذي يتبع قرارا مماثلا لمجلس الأمن بشأن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة اتخذ في عام 2002، هو تعزيز القدرة القضائية للمحكمة(2). وفي 29 نيسان/أبريل 2003، أحال مجلس الأمن إلى الجمعية العامة التعيينات التي تلقاها الأمين العام.
Целью этой реформы, которая была проведена после принятия Советом Безопасности аналогичной резолюции в отношении Международного трибунала по бывшей Югославии (МТБЮ) в 2000 году, является укрепление судебного потенциала Трибунала2. 29 апреля 2003 года Совет Безопасности препроводил кандидатуры, полученные Генеральным секретарем, Генеральной Ассамблее.