(أ) مساعدة فنية للبلدان، بناء على طلبها، لتقييم حالة تأهبها، ولتوفير مشورة وإرشاد فيما يتعلق بالسياسات وبالنواحي التقنية بخصوص نظمها للتأهب والمواجهة.
а) Оказание технического содействия странам по их просьбе в оценке состояния их готовности и предоставление программных и технических консультативных услуг и рекомендаций относительно их систем обеспечения готовности и принятия ответных мер.