1-29 وفي محاولة لتقليل التفاوت الناجم عن وجود نظامين إداريين مختلفين للموظفين، تكفل الوكالة أن يجري في كل مرة تمنح فيها زيادة في المرتبات إلى موظفي المنطقة (الموظفون المحليون)، أن تخصص نسبة أكبر من المكافأة إلى الموظفين المعينين بموجب النظام الإداري للموظفين لعام 1999 المؤاتي بقدر أقل بالنسبة للموظفين.
1.29 В рамках усилий, предпринимаемых в целях сокращения расхождений в результате применения двух сводов правил и положений о местном персонале, Агентство добивается того, чтобы каждый раз при повышении окладов местного персонала значительная доля такого увеличения приходилась на тех сотрудников, которые были наняты в соответствии с менее благоприятными правилами и положениями о местном персонале 1999 года.