أما بشأن امكانية اضافة أسبوع واحد أو أسبوعين إلى المخصصات البالغة 12 أسبوعا لتلبية احتياجات الفريق العامل السادس، فقد رئي أنه قد يلزم اعادة فتح هذا الموضوع في الدورة القادمة استنادا إلى طلب مسبّب من الفريق العامل قبل عرض هذه المسألة على لجنة المؤتمرات.
Что касается возможности добавления одной или двух недель к установленной двенадцатинедельной норме для удовлетворения потребностей Рабочей группы IV, то было решено, что к рассмотрению этого вопроса можно будет вернуться на следующей сессии на основе обоснованной просьбы этой Рабочей группы, прежде чем ставить данный вопрос перед Комитетом по конференциям.