وتعتمد منظمة العمل الدولية، فيما يتعلق بالترجمة التحريرية، على المساعدة الخارجية اعتماداً شديداً لمواجهة عبء العمل المتزايد، بحيث أنتج المترجمون الخارجيون 26.5 في المائة من إجمالي عدد الصفحات المترجمة في إدارة الترجمة.
Что касается письменного перевода, то для того чтобы справляться с возрастающей рабочей нагрузкой МОТ широко привлекает внештатных работников, на которых приходится 26,5% всего объема страниц, переведенных департаментом письменного перевода.