214- كما أُعلمت اللجنة أن الفريق العامل كان قد أجرى في دورته الحادية والأربعين في عام 2003 مناقشة أولية لمسألة ما إذا كان ينبغي استبعاد حقوق الملكية الفكرية مــن مشــروع الاتفاقيــة (A/CN.9/528، الفقرات 55-60).
214. Комиссия была проинформирована о том, что Рабочая группа на своей сорок первой сессии в 2003 году провела предварительное обсуждение вопроса об исключении прав интеллектуальной собственности из сферы действия проекта конвенции (A/CN.9/528, пункты 55 - 60).