وفضلا عن ذلك، وإذا أريد لأمانة اللجنة الخامسة، مثلا، أن تؤدي وظائفها على نحو فعال فإنها يجب أن تعمل بتعاون وثيق مع وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية، والمراقب المالي، ومدير الميزانية وغيرهم من المسؤولين.
Более того, например, для эффективного выполнения секретариатом Пятого комитета своих функций он должен тесно сотрудничать с заместителем Генерального секретаря по вопросам управления, Контролером, директором Бюджетного отдела и другими должностными лицами.