تهدي البعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة (فيينا) تحياتها إلى الأمين العام للأمم المتحدة، وتتشرف بأن تحيل، وفقا للمادة الرابعة من اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي (مرفق قرار الجمعية العامـة 3235 (د-29))، معلومات عن اطلاق الســواتل اليابانيـة SUPERBIRD-B2 و N-SAT-110وLDREX (تجربة العاكس الكبير القابل للنشر) في عام 2000، (انظر المرفق).
Постоянное представительство Японии при Организации Объединенных Наций (Вена) свидетельствует свое уважение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и в соответствии со статьей IV Конвенции о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство (резолюция 3235 (XXIX) Генеральной Ассамблеи, приложение), имеет честь препроводить информацию о запусках в 2000 году японских спутников SUPERBIRD - B2 и N - SAT - 110 и экспериментальной крупномасштабной складной отражательной антенны (LDREX) (см. приложение).