وقال إن معايير المرفق الثاني للاتفاقية قد لا يتم الوفاء بها في كل حالة، لكن ذلك لا يمنع البلدان من تقديم إخطارات، وربما يلزم المزيد من التدريب مثلاً في حلقات عمل تعقد مستقبلاً لشرح الشروط لإدراج مادة كيميائية في الإجراء.
Возможно, обеспечить соблюдение критериев, определенных в приложении II к Конвенции, удается не во всех случаях, однако это не должно мешать странам представлять уведомления; и не исключено, что существует потребность в дополнительной учебной подготовке, например, в рамках будущих семинаров-практикумов, с целью разъяснения требований в отношении того или иного вещества для его включения в процедуру.