(ي) ينبغي مواصلة عقد سلسلة حلقات العمل، مع التركيز على المناطق الإقليمية ودون الإقليمية التي لم تستضف بعد حلقة عمل، والعودة كذلك إلى المناطق الإقليمية ودون الإقليمية بانتظام، على سبيل المثال كل سنتين أو ثلاث سنوات، بهدف تعزيز وتوطيد التقدم الذي أحرزه السجل والحصول على معلومات من تلك المناطق الإقليمية ودون الإقليمية عن تشغيل ومواصلة تطوير السجل؛
j) следует продолжить серию семинаров, уделяя особое внимание регионам и субрегионам, в которых еще не проводилось семинаров, а также обеспечивая регулярное -- например раз в два или три года -- проведение новых семинаров в регионах и субрегионах, с тем чтобы укреплять и поддерживать процесс развития Регистра и выяснять мнения регионов и субрегионов о функционировании и дальнейшем развитии Регистра;