75 - وفــي مقر البعثة بكينشاسا يضم القسم أربعة موظفي مشتريات (واحد برتبة ف-4 و 3 برتبة ف-3) يساعدهم ستة من مساعدي المشتريات (3 من فئة الخدمة الميدانية و 3 من متطوعي الأمم المتحدة) وسكرتير (موظف وطني)، يقومون بأعمال التفاوض بشأن عقود الخدمـــات الـتي تبرمها البعثــة وإعــدادها وتجهيزها ورصد أدائها وتنظيم عملية شطب المعدات إضافة إلى ثلاثة موظفي مشتريات (واحد برتبة ف-4 و 2 برتبة ف-3) يساعدهم 5 مساعدي مشتريات (واحد من فئة الخدمة الميدانية و 2 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) و 2 من متطوعي الأمم المتحدة وكاتبان للمشتريات (موظفان وطنيان) يقومون بالتفاوض بشأن عقود الشراء المحلي التي تبرمها البعثة وإعدادها وتجهيزها ورصد أدائها وموظف مشتريات (برتبة ف-3) يساعده 3 مساعدي مشتريات (1 من فئة الخدمة الميدانية وواحد من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) ومتطوع من متطوعي الأمم المتحدة) وكاتبا مشتريات (موظفان وطنيان) يقومون بتنسيق عملية السداد للمورِّدين والاتصال بمكاتب تقديم الطلبات وقفل طلبات أوامر الشراء وحفظها.
75. В штаб-квартире Миссии в Киншасе в Секции работают четыре сотрудника по закупкам (один С4 и три С3), которым помогают шесть младших сотрудников по закупкам (три сотрудника категории полевой службы и три добровольца Организации Объединенных Наций) и секретарь (национальный сотрудник), которые обсуждают, готовят, обрабатывают и контролируют выполнение контрактов на услуги, заключенные Миссией, обеспечивают выбытие списанного оборудования; три сотрудника по закупкам (один С4 и два С3), которые при поддержке пяти младших сотрудников по закупкам (один сотрудник категории полевой службы, два категории общего обслуживания (прочие разряды) и два добровольца Организации Объединенных Наций), а также двух технических сотрудников по закупкам (национальные сотрудники) обсуждают, готовят, обрабатывают и контролируют выполнение местных контрактов на закупки, заключенных Миссией; сотрудник по закупкам (С3), который при поддержке трех младших сотрудников по закупкам (один сотрудник категории полевой службы, один категории общего обслуживания (прочие разряды) и один доброволец Организации Объединенных Наций), а также двух технических сотрудников по закупкам (национальные сотрудники) координирует выплаты поставщикам, налаживает связь с учреждениями, направляющими официальные запросы, закрывает и заносит в архив заказы на закупки.