تهدي البعثة الدائمة لجمهورية مالي لدى الأمم المتحدة أطيب تحياتها إلى الأمين العام، وتتشرف بأن تحيل طيه، بصفتها رئيسة لشبكة الأمن البشري، البيان الصادر عن شبكة الأمن البشري بشأن الاعتداءات الإرهابية المرتكبة في 19 آب/أغسطس 2003 ضد مقر الأمم المتحدة في بغداد، وذلك بغية نشره بوصفه وثيقة لمجلس الأمن والجمعية العامة (انظر المرفق).
Постоянное представительство Республики Мали при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважением Генеральному секретарю и имеет честь в качестве Председателя Сети безопасности человека настоящим препроводить для распространения в качестве документа Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций заявление членов Сети безопасности человека о террористических актах, совершенных 19 августа 2003 года против штаб-квартиры Организации Объединенных Наций в Багдаде (см. приложение).