وجاء قبول العرض بطيئا. وقد حاولت البلدان إلى اللجوء إلى سبل بديلة وغير مباشرة للاستفادة منه بشكل مستتر دون افتضاح أمرها على المستوى السياسي.
Однако осуществление предложения Кубы задерживается в силу того, что странам необходимо найти альтернативные и косвенные методы для того, чтобы принять это предложение, чтобы по политическим соображениям не привлекать к себе внимание.