10 - تبلغ الميزانية المقترحة لتغطية نفقات البعثة للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 مبلغا إجماليه 500 958 30 دولار (صافيه 700 964 28 دولار)، ولا يشمل ذلك التبرعات العينية المدرجة في الميزانية وتبلغ قيمتها 600 18 دولار، على النحو المشار إليه في الجزء الثاني - ألف من تقرير الأمين العام (A/57/677).
10. Объем предлагаемого бюджета на содержание МООННГ на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года составляет 30 958 500 долл. США брутто (28 964 700 долл. США нетто), за исключением предусмотренных в бюджете добровольных взносов натурой на сумму 18 600 долл. США, как указано в части II.А доклада Генерального секретаря (А/57/677).