(ل) تلاحظ الطابع التكاملي للقانون الدولي للاجئين والقانون الدولي لحقوق الإنسان والدور المحتمل لآليات حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة في هذا المجال، وتشجع بالتالي الدول على القيام، عند الاقتضاء، بمعالجة وضع المشردين قسراً في تقاريرها المقدمة إلى هيئات الأمم المتحدة المعنية برصد الامتثال للمعاهدات، وترى أنه حبذا لو فكرت هذه الهيئات بدورها، في إطار الولايات الموكلة إليها، في أبعاد حقوق الإنسان التي ينطوي عليها التشريد القسري؛
l) отмечает взаимодополняющий характер международного беженского права и права в области прав человека, а также возможную роль правозащитных механизмов Организации Объединенных Наций в этой области и в этой связи призывает государства, при необходимости, касаться вопроса о положении принудительно перемещенных лиц в своих докладах органам Организации Объединенных Наций по наблюдению за осуществлением договоров и предлагает, чтобы эти органы в свою очередь могли пожелать, в рамках своих мандатов, рассматривать вопрос о правозащитных аспектах принудительного перемещения;