وأشير إلى العمل الذي يضطلع به يونيدروا حاليا بشأن الحقوق الضمانية في الأوراق المالية، وإلى مبادئ البنك الدولي وخطوطه الإرشادية لنظم فعالة بشأن الإعسار وحقوق الدائنين بقدر ما تعنى المعاملات المضمونة، وإلى القانون النموذجي بشأن المعاملات المضمونة ومبادئ البنك الأوروبي للإعمار والتنمية ، وإلى دليل مصرف التنمية الآسيوي بشأن سجلات المنقولات ومشروع القانون النموذجي للمعاملات المضمونة للبلدان الأمريكية لعام 2002.
Было упомянуто о работе, проводимой в настоящее время МИУЧП по обеспечительным правам в ценных бумагах, подготовленных Всемирным банком Принципах и рекомендациях в отношении эффективных систем несостоятельности и защиты прав кредиторов в той мере, в которой они касаются обеспеченных сделок, Типовом законе о сделках с обеспечением и Принципах Европейского банка реконструкции и развития, Руководстве для регистров движимого имущества Азиатского банка развития и Межамериканском типовом законе об обеспеченных сделках 2002 года, подготовленном Организацией американских государств.