40 - تمكنت اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان، التي نص اتفاق بون على إنشائها، من تكثيف عملية تنفيذ برنامجها وذلك بمساعدة مشروع مشترك بين بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان ومكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بدأ العمل به في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2002.
40. Афганская независимая комиссия по правам человека, мандат которой закреплен в Боннском соглашении, смогла активизировать осуществление своей программы при поддержке совместного проекта МООНСА/Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ)/ПРООН, осуществление которого началось 28 октября 2002 года.