5 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا شاملا يراعى فيه أمورا منها ملاحظات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، ويستند فيه إلى ما تم اكتسابه حتى الآن من خبرات، وأن يتقدم باقتراحات تتعلق بإدخال أي تعديل ترتئيه على الدورة الحالية لتقديم التقارير إلى الفريق العامل المعني بتسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات، وذلك في اجتماعاته القادمة المقرر عقدها في شهر شباط/فيراير 2004؛
5. просит Генерального секретаря представить всеобъемлющий доклад с учетом, в частности, замечаний Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам и на основе накопленного на сегодняшний день опыта и внести предложения относительно любых изменений в нынешнем цикле представления отчетности на рассмотрение Рабочей группы по вопросу о компенсации за принадлежащее контингентам имущество на ее предстоящих заседаниях, намеченных на февраль 2004 года;