1 - في دورته التنظيمية ودورته التنظيمية المستأنفة (البند 4 من جدول الأعمال) ودورته الموضوعية (البند 1 من جدول الأعمال)، نظر المجلس في مسألة الانتخابات والتعيينات والترشيحات وإقرار التعيينات، وذلك في جلساته 2 و 4 و 41، المعقودة في 13 شباط/فبراير و 29 نيسان/ أبريل و 26 تموز/يوليه 2002.
1. На своих организационной и возобновленной организационной сессиях (пункт 4 повестки дня) и основной сессии (пункт 1 повестки дня) Совет рассматривал вопрос о выборах, назначениях, выдвижении кандидатур и утверждении назначений на своих 2, 4 и 41м заседаниях 13 февраля, 29 апреля и 26 июля 2002 года.