45- تكلم ممثل إسبانيا باسم الاتحاد الأوروبي قائلاً إن تنوع المناقشات التي دارت في أثناء استعراض منتصف المدة كان مثرياً جداً رغم أنه كان من الممكن لهذه المناقشات أن تتيح انتباهاً مركزاً تركيزاً أكبر لموضوعات ذات أهمية خاصة مثل العلاقة بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية.
45. Представитель Испании, выступая от имени Европейского союза, отметил, что разносторонний характер обсуждений, состоявшихся в ходе среднесрочного обзора, позволил ознакомиться с широким кругом мнений, хотя в рамках дискуссий можно было бы уделить и больше внимания вопросам особой важности, например отношениям между ЮНКТАД и ВТО.