وكان ثمة تركيز، بصفة خاصة، على مؤشري الإنجاز (ج) و (د) الواردين بالجدول 21-24 باعتبارهما سبيلا فعالا لإبراز جدوى الدورات التدريبية التي تقدمها اللجنة.
В частности, показатели достижения результатов (c) и (d), содержащиеся в таблице 21.24, были приведены в качестве примера определения эффективности и полезности учебно-подготовительных курсов, которые проводятся по линии ЭКЛАК.