73 - وأحاطت اللجنة علما بالمؤشرات الخاصة بإعادة توزيع الأولويات التي عرضها الأمين العام، ولكنها أعربت عن أسفها لأن هذه المسألة لم تعرض بشكل مقنع، مع العلم بأن الجزء الأكبر من إعادة توزيع الموارد المالية المبينة في الفقرة 15 يتعلق بأرصدة تم توفيرها من البنود غير المتكررة، وليس باختيارات برنامجية.
73. Комитет принял к сведению показатели перераспределения ресурсов с учетом новых приоритетов, представленные Генеральным секретарем, однако выразил сожаление в связи с тем, что перераспределение ресурсов с учетом новых приоритетов было отражено в недостаточно убедительной форме, принимая во внимание тот факт, что основная часть перераспределения финансовых ресурсов, описанная в пункте 15, касается средств, высвобожденных за счет одноразовых мероприятий, а не выбранных программ.