ومنذ اعتماد الإعلان التاريخي بمنح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، في عام 1960، تمكن ما يربو على 80 مليون من البشر من تحقيق الحكم الذاتي من خلال نيل الاستقلال، أو الاندماج، أو الارتباط الحر.
Со времени принятия в 1960 году исторической Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам более 80 млн. человек реализовали свое стремление к самоуправлению на основе независимости, интеграции или свободной ассоциации.