53 - إن البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب، الذي أقرته الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين، تفتح أمام الحكومات التي تقوم بتصديقها إمكانية قيام مؤسسات حقوق الإنسان الوطنية باستخدامها كآليات وقائية وطنية.
Е. Предупреждение пыток 53. Факультативный протокол к Конвенции против пыток, принятый Генеральной Ассамблеей на ее пятьдесят седьмой сессии, открывает для правительств, которые ратифицируют его, возможность использовать национальные правозащитные организации в качестве национальных механизмов предупреждения.