وبالإضافة إلى ذلك، يجب أن يقترن الوصول إلى الأسواق بمعاملة خاصة وتفاضلية فعالة، وآليات وقاية خاصة، وتدابير محددة للاقتصادات الصغيرة، وتحقيق الأمن الغذائي، والتنمية الريفية، وتدابير كافية للبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية وأقل البلدان نمواً.
Кроме того, обеспечение доступа к рынкам должно дополняться предоставлением эффективного особого и дифференцированного режима, выделением конкретных видов продукции, специальными защитными механизмами, особыми мерами для малых стран, мерами продовольственной безопасности и мерами по развитию сельских районов, а также надлежащими мерами в интересах развивающихся стран, являющихся чистыми импортерами продовольствия, и НРС.