41 - أعاد رؤساء الدول أو الحكومات التأكيد على المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات حفظ السلام التي اعتمدت خلال المؤتمر الوزاري الحادي عشر المعقود في القاهرة سنة 1994، كما أعادوا التأكيد على موقف الحركة من عمليات حفظ السلم المعتمد في القمة الثانية عشرة المعقودة في دوربان سنة 1998.
41. Главы государств и правительств подтвердили руководящие принципы в отношении операций по поддержанию мира, принятые на проведенной в 1994 году в Каире XI Конференции на уровне министров, и вновь заявили о позиции Движения в отношении операций по поддержанию мира, принятой на XII Саммите, прошедшем в Дурбане в 1998 году.