42- وأبدي رأي مفاده أن من الطبيعي أن تقدّم اللجنة ولجنتاها الفرعيتان، بصفتها أعلى هيئات الأمم المتحدة المعنية بالفضاء الخارجي، خبرتها الفنية بشأن الجوانب العلمية والتقنية والقانونية للفضاء الخارجي إلى مؤتمر نزع السلاح وغيره من هيئات الأمم المتحدة.
42. Было высказано мнение, что было бы вполне естественно, чтобы Комитет и его подкомитеты, как органы Организации Объединенных Наций по вопросам космического пространства, предоставляли экспертные заключения по научно-техническим и юридическим аспектам космонавтики Конференции по разоружению и другим учреждениям Организации Объединенных Наций.