41 - طلبت اللجنة إلى الأمانة أن تعد وثيقة بشأن حلقات العمل تبين فيها متى وأين نظمت تلك الحلقات والأماكن المتوقعة لعقدها والجماعات المستهدفة وتكاليف تلك الحلقات لعلم الدورات المقبلة للجنة.42 - وأذنت اللجنة إلى الأمانة بترتيب حلقات عمل في عام 2003، رهناً بتوافر الموارد الإضافية، لدعم تنفيذ الاتفاقية والتصديق عليها.
41. Комитет просил секретариат подготовить документ о семинарах-практикумах с указанием того, когда и где они проходили, где планируется их проведение, на какую аудиторию они рассчитаны, а также какие затраты связаны с будущими сессиями Комитета. 42. Комитет поручил секретариату организовать при наличии дополнительных ресурсов проведение семинаров-практикумов в 2003 году в поддержку осуществления и ратификации Конвенции.