30-23 من المتوقع أن يحقق هذا البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض أن يتحقق ما يلي: (أ) يوجد جهد تعاوني من جانب الإدارات والمكاتب التي تراجع حساباتها لدى تنفيذ توصيات مراجعة الحسابات؛ (ب) توجد تكنولوجيا المعلومات في أنحاء المنظمة لدعم تنفيذ توصيات مراجعة الحسابات؛ (ج) ستتطلب المهام المشتركة مع هيئات الرقابة الخارجية الأخرى مواضيع مناسبة لمراجعة الحسابات، وتعاون مجلس مراجعي الحسابات و/أو وحدة التفتيش المشتركة.
30.23 Предполагается, что цели и ожидаемые достижения в рамках данной подпрограммы будут реализованы при условии, что: a) проверяемые департаменты и управления будут сотрудничать в выполнении рекомендаций ревизоров; b) вся Организация будет располагать информационной техникой для содействия выполнению рекомендаций ревизоров; c) совместные ревизии с другими органами внешнего надзора предполагают наличие подходящих объектов ревизий и сотрудничество со стороны Комиссии ревизоров и/или Объединенной инспекционной группы.