ويكفل البرنامج بالتعاون مع دائرة التدريب والتقييم التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام، أن يعكس محتوى الدروس بأمانة الممارسات والسياسات المقبولة في الأمم المتحدة.
В сотрудничестве со Службой подготовки кадров и оценки Департамента операций по поддержанию мира эта программа направлена на обеспечение того, чтобы характер курсов надлежащим образом отражал принятую практику и политику Организации Объединенных Наций.