وفرع منع الإرهاب التابع للمكتب المعني بالمخدرات والجريمة في فيينا، من جهته، يساهم في إطار تقسيم العمل بين مؤسسات الأمم المتحدة يسهم في جهود مكافحة الإرهاب ويوفر مساعدة فنية قيمة للدول فيما يتعلق بإبرام الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية المتصلة بالإرهاب والتصديق عليها وتنفيذها.
В рамках общесистемного разделения труда в Организации Объединенных Наций базирующийся в Вене Сектор по борьбе с терроризмом при Управлении по контролю над наркотиками и предупреждению преступности вносит вклад в усилия по борьбе с терроризмом и предлагает государствам ценную техническую помощь в плане подписания, ратификации и осуществления международных конвенций и протоколов, связанных с терроризмом.