33 - وقام المسجِّل بوضع صيغة مالية محددة تأخذ في الاعتبار دخل المتهم وموجوداته وما ينفقه على مُعاليه فضلا عن تكاليف المساعدة القانونية ومدتها اللازمة، وتدابير أخرى من قبيل قيمة الموارد بالقياس إلى تكلفة التمثيل القانوني المتوقعة.
33. Секретариат специально разработал финансовую формулу, которая учитывает доходы и активы обвиняемого, расходы на иждивенцев, а также стоимость и необходимую продолжительность юридической помощи и другие меры, такие, как средства в соотношении с прогнозируемой стоимостью юридического представительства.