كما أن تحسين التوازن بين الجنسين وتعزيز المساواة بينهما في الأمانة العامة للأمم المتحدة، والعمل على تهيئة بيئة عمل أكثر مراعاة للاعتبارات الجنسانية، تمثِّل جزءا من أهداف البرنامج الفرعي.
Другими целями данной подпрограммы являются достижение прогресса в обеспечении гендерной сбалансированности и равенства мужчин и женщин в Секретариате Организации Объединенных Наций и содействие формированию более благоприятных для женщин условий труда.