(ج) لا يمكن لأي منظمة أن تكون مسؤولة بمفردها عن جميع جوانب برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، نظرا لوجوب معالجته من منظور سياسي وعسكري وإنساني وإنمائي واجتماعي - اقتصادي ويتعلق بحقوق الإنسان والمسائل الجنسانية؛
c) ни одна организация не может отвечать за все аспекты программы разоружения, демобилизации и реинтеграции, поскольку эта программа должна осуществляться с учетом политических, военных, гуманитарных, социально-экономических и гендерных соображений и факторов, связанных с процессом развития и правами человека;