وفي لقاء تشاوري لمنظمات المجتمع المدني نُظِّم في تموز/يوليه 2003 لتنسيق وتعزيز الجهود الرامية إلى متابعة الدورة الاستثنائية، اتفقت على عقد المنتدى الثاني للمجتمع المدني العربي المعني بالطفل في الأردن في كانون الأول/ديسمبر 2003.
В ходе совещания организаций гражданского общества в июле 2003 года по вопросам координации и активизации усилий, направленных на выполнение решений специальной сессии, было решено провести в Иордании в декабре 2003 года второй арабский форум гражданского общества по вопросам положения детей.