وتعكس هذه النتيجة عجز كثير من البلدان النامية المعتمدة على السلع الأساسية عن استيفاء الشروط المتباينة والكثيرة التغير للجودة (بما في ذلك في إطار اتفاقيتي منظمة التجارة العالمية بشأن التدابير الصحية والصحة النباتية والحواجز التقنية للتجارة) والمعايير الصارمة التي يطبقها الموردون في البلدان المتقدمة.
Такое положение обусловлено неспособностью многих РСЗСТ соблюдать различные и часто меняющиеся требования к качеству продукции (в том числе в контексте соглашений ВТО по применению санитарных и фитосанитарных мер (СФМ) и по техническим барьерам в торговле (ТБТ)) и жесткими стандартами, установленными для импорта в развитые страны.