الشركاء الخارجيون: منظمات الأمم المتحدة (مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، منظمة الصحة العالمية، برنامج المياه والتصحاح التابع للبنك الدولي)، المنظمات الحكومية الدولية، أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي وأمانات الاتفاقيات البيئية الأخرى الوثيقة الصلة، الحكومات (لا سيما مبادرة المياه المشتركة بين الولايات المتحدة واليابان، مبادرة المياه الخاصة بالاتحاد الأوروبي، وغيرها من الشراكات الوثيقة الصلة من النوع الثاني لمؤتمر القمة العالمي، السلطات الوطنية والمحلية، مؤسسات التمويل (بما في ذلك مرفق البيئة العالمية والبنك الدولي)، المنظمات غير الحكومية (المجلس التعاوني للإمداد بالمياه والتصحاح، المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية)، مؤسسات الخبرة والتدريب، القطاع الخاص (بما في ذلك الاتحادات الصناعية الإقليمية والعالمية مثل WBCSD وResponsible care وEPE)، المجتمع المدني.
Оказание содействия и поддержки в разработке и осуществлении соответствующих как обязательных, так и не обязательных с юридической точки зрения региональных соглашений в рамках Глобальной программы действий по защите морской среды, прежде всего в контексте Программы по региональным морям на 2002-2006 годы, наряду с заключением добровольных соглашений, в которых участвовали бы частный сектор и гражданское общество. Внешние партнеры: правительства (в качестве Сторон Программы по региональным морям), секретариаты соответствующих конвенций, другие организации системы Организации Объединенных Наций (ФАО, ИМО, ЮНЕСКО, ЮНИДО, ВОЗ), межправительственные организации (ОЭСР, ВТО), неправительственные организации, частный сектор, финансовые учреждения (включая ФГОС), экспертные и академические учреждения.