وبالنسبة لتقرير مجلس الأمن، فلا بد للجمعية العامة، الهيئة الوحيدة من هيئات الأمم المتحدة التي تتلقى تقارير من الهيئات الرئيسية الأخرى، بما فيها مجلس الأمن، أن تغتنم الفرصة في كل دورة لكي تعلّق على عمل وقرارات مجلس الأمن خلال الفترة التي يغطيها تقريره السنوي وتقيمهما.
Что касается доклада Совета Безопасности, то Генеральная Ассамблея, являющаяся единственным органом Организации Объединенных Наций, который получает доклады других главных органов, включая Совет Безопасности, должна эффективно использовать предоставляющуюся во время каждой сессии возможность для высказывания замечаний и оценки работы, проделанной Советом Безопасности за период, охватываемый его ежегодным докладом.