6- أما التحفظات وغيرها من الإعلانات الصادرة عن عدد من الدول الأطراف بصدد العهد و/أو البروتوكولين الاختياريين فترد في الإخطارات المودعة لدى الأمين العام. وفي 20 حزيران/يونيه 2003، أخطرت حكومة قبرص الأمين العام بسحب تحفظها المتعلق بالفقرة 1 من المادة 2 من البروتوكول الاختياري الثاني، والذي احتفظت بموجبه جمهورية قبرص بحقها في تطبيق عقوبة الإعدام في وقت الحرب في حالة الإدانة في جريمة بالغة الخطورة وذات طبيعة عسكرية ومرتكبة في وقت الحرب.
6. Оговорки и другие заявления, сделанные рядом государств-участников в отношении Пакта и/или Факультативных протоколов, изложены в уведомлениях, сданных на хранение Генеральному секретарю. 20 июня 2003 года правительство Кипра уведомило Генерального секретаря о снятии своей оговорки к пункту 1 статьи 2 второго Факультативного протокола, согласно которой Республика Кипр оставляла за собой право применять наказание в виде смертной казни во время войны в случае признания обвиняемого виновным в совершении наиболее тяжких преступлений военного характера в военное время.