وتحاج الدولة الطرف على وجه الخصوص بأنه كان من الممكن التوجّه إلى المحاكم المحلية(26) للبت في مسألة ما إذا كان على الدولة الطرف الحصول على ضمانات بعدم تطبيق عقوبة الإعدام على صاحب البلاغ.
В более конкретном плане оно утверждает, что вопрос о том, требовалось ли запрашивать гарантии в отношении того, что смертная казнь не будет применяться к автору, мог бы быть поставлен в национальных судах26.