(5) أن يسافر فريق مصغر مكون من أعضاء اللجنة الفرعية الدائمة والمفوضية إلى البلدان الخاضعة للعقوبات التي ليست ممثلة في أديس أبابا بغية تشجيعها على الوفاء بالتزاماتها المالية نحو الاتحاد حتى تتمكن من المشاركة بشكل فعال في أنشطته؛
v) в страны, в отношении которых действуют санкции и которые не представлены в Аддис-Абебе, следует направить небольшую группу в составе членов Подкомитета и Комиссии в целях поощрения этих стран к соблюдению финансовых обязательств перед Союзом, с тем чтобы они могли активно участвовать в его деятельности;