بيد أن المستوى العام للالتزامات القائمة فيما يتصل بتوفير تدفقات إضافية من المساعدة الإنمائية الرسمية، الذي سيبلغ نحو 16 بليون دولار بحلول عام 2006، لا يفي بالمبلغ المطلوب لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وتقديره 50 بليون دولار سنويا.
Вместе с тем нынешнего объема общих обязательств в отношении дополнительных потоков официальной помощи в целях развития, составляющих порядка 16 млрд. долл. США на период до 2006 года, недостаточно для достижения сметного ежегодного показателя в 50 млрд. долл. США, необходимых для достижения целей в области развития на тысячелетие.