وتشمل هاتان الوظيفتان موظفا لتنسيق السياسات من الرتبة ف-4 وموظفا لرصد التهديدات من الرتبة ف-3، وهما مسؤولان عن جمع وتحليل المعلومات عن حالة الألغام في شتى أرجاء العالم.
Эти сотрудники -- сотрудник по вопросам координации политики на уровне С4 и сотрудник по вопросам наблюдения за уровнем опасности на уровне С3 -- отвечают за сбор и анализ информации о минной опасности в мире.