وفي إطار هذا المجموع، كان صافي استثمار الحقيبة والإقراض المصرفي سالبين مرة أخرى، في حين كان الاستثمار الأجنبي المباشر هو العنصر الموجب الوحيد ضمن الفئات الأعم لتدفقات رأس المال الخاص، مع أن مستواه البالغ 110 بليون دولار ظل أقل بكثير عن المستوى الذي كان عليه في السنوات الأربع الماضية(3).
В структуре потоков частного капитала чистый объем портфельных инвестиций и банковских кредитов был вновь отрицательным по обоим этим компонентам, в то время как единственным среди широких категорий частных потоков капитала компонентом с положительным объемом явились прямые иностранные инвестиции, хотя объем этого компонента, составивший 110 млрд. долл. США, был значительно меньше уровня последних четырех лет3.