ويرى المكتب أن إمكانية تحويل الرصيد المتبقي في كل من الصندوق الاستئماني لبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي والصندوق الاستئماني لبعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي إلى الصندوق الاستئماني لدعم بعثة الدعم المدنية الدولية في هايتي الذي تديره إدارة الشؤون السياسية ينبغي مناقشتها مع المانحين بغية ترشيد استخدام هذين الصندوقين الخاملين.
По мнению УСВН, вопрос о возможной передаче остатка средств целевых фондов ПМООНГ и МООНПГ Целевому фонду для поддержки МГМПГ, который находится под управлением Департамента по политическим вопросам, следует обсудить с донорами в целях рационального использования этих пассивных фондов.