10 - يدعم عمل الفريق الذي كلفه الأمين العام للأمم المتحدة، بموجب القرار رقم 1425 المؤرخ 22 تموز/يوليه 2002، بجمع المعلومات المستقلة حول انتهاك الحظر المفروض على توريد الأسلحة إلى الصومال بموجب قرار مجلس الأمن رقم 733 (1992) المؤرخ 23 كانون الثاني/يناير 1992، وتقديم توصيات بشأن التدابير العملية الممكنة لتنفيذ حظر توريد الأسلحة.
10. поддерживает работу Группы, на которую в соответствии с резолюцией 1425 от 22 июля 2002 года Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций была возложена задача по сбору независимой информации о нарушениях эмбарго на поставки оружия, введенного в отношении Сомали в соответствии с резолюцией 733 (1992) от 23 января 1992 года, и представить рекомендации относительно возможных конкретных мер по осуществлению эмбарго на поставки оружия.