وستضطلع مجالس إداراتها بدور هام في كفالة إدماج القرارات ذات الصلة المتعلقة بالسياسات في برنامج عمل الصناديق والبرامج، وكذلك المجلس الاقتصادي والاجتماعي عند ممارسته مسؤولياته الرقابية تجاه هذه الكيانات.
Соответствующим руководящим органам фондов и программ отводится важная роль в обеспечении того, чтобы соответствующие стратегические решения учитывались в их программах работы, а также подчеркивается роль Экономического и Социального Совета в осуществлении надзора за деятельностью таких субъектов.