(أ) في حين أن نسبة عنصر موظفي الخدمات العامة المضطلعين بأعمال السكرتارية إلى موظفي الفئة الفنية مشابهة لتلك السائدة في مختلف المكاتب التي جرى استعراضها، فإن عنصر موظفي الخدمات العامة غير المضطلعين بأعمال السكرتارية في اللجان الإقليمية الأربع التي تعتمد على توفير خدمات الدعم الخاصة بها (اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا) أعلى منه في اللجنة الاقتصادية لأوروبا وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والأونكتاد، التي تحصل على الدعم من خدمات الدعم المركزية من إدارة الشؤون الإدارية ومن مكتب الأمم المتحدة في جنيف؛
a) хотя показатель соотношения числа сотрудников категории общего обслуживания, выполняющих секретарские функции, и числа сотрудников категории специалистов является примерно одинаковым во всех подразделениях, в которых проводился обзор, число сотрудников, не занимающихся выполнением секретарских функций в четырех региональных комиссиях, которые полагаются на свою собственную систему вспомогательного обслуживания (ЭКА, ЭСКАТО, ЭКЛАК и ЭСКЗА), значительно выше, чем в ЕЭК, Департаменте по экономическим и социальным вопросам и ЮНКТАД, которым оказывают поддержку общие вспомогательные службы Департамента по вопросам управления и Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве;