5 - ومن رأي أعضاء المجلس أن التقرير لم تؤخذ فيه في الاعتبار على نحو كاف القيود الرئيسية التي تواجهها منظومة الأمم المتحدة في مواجهة حالة الطوارئ التي أعقبت الاقتراع الذي أجري في تيمور - ليشتي وما ترتب عليها.
5. Члены КСР считают, что в докладе должным образом не были учтены важные ограничения, с которыми сталкивалась система Организации Объединенных Наций в чрезвычайной ситуации после проведения голосования в Восточном Тиморе, и их последствия.