وينظر الفرع الخامس في المعايير الموضوعية والإجرائية المنطبقة في سياق العلاج، مع التركيز بصورة خاصة على ما تقتضيه حقوق الإنسان من موافقة عن علم.
В разделе V рассматриваются материально-правовые и процедурные стандарты, применимые в контексте лечения, с особым упором на связанных с правами человека требованиях относительно получения осознанного согласия.