وفي حالة حدوث تغييرات لاحقة، كالحالة التي يتعذر فيها على عضو عينته مجموعة إقليمية الاضطلاع بمسؤولياته لأسباب قاهرة، يقوم البلد الأصلي لذلك العضو ومجموعته الاقليمية بتعيين عضو آخر ليحل محله.
В случае последующих изменений, например, если назначенное региональной группой должностное лицо в силу форс - мажорных обстоятельств не может взять на себя выполнение обязанностей, страна, гражданином которой является это должностное лицо, и соответствующая региональная группа назначают вместо него другое должностное лицо.