6 - وفيما يتعلق بتنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، عقدت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان دورتها الثالثة والسبعين في مكتب الأمم المتحدة في جنيف، في الفترة من 15 تشرين الأول/أكتوبر إلى 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، ودورتها الرابعة والسبعين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 18 آذار/مارس إلى 5 نيسان/أبريل 2002، ودورتها الخامسة والسبعين في جنيف، في الفترة من 8 إلى 26 تموز/يوليه 2002، ودورتها السادسة والسبعين في جنيف، في الفترة من 14 تشرين الأول/أكتوبر إلى 21 تشرين الثاني/ نوفمبر 2002، ودورتها السابعة والسبعين في جنيف، في الفترة من 17 آذار/مارس إلى 4 نيسان/أبريل 2003، ودورتها الثامنة والسبعين في جنيف، في الفترة من 14 تموز/يوليه إلى 8 آب/أغسطس 2003 (بما في ذلك أسبوع إضافي أخير للنظر في البلاغات بموجب البروتوكول الاختياري).
6. Что касается осуществления Международного пакта о гражданских и политических правах, то Комитет по правам человека провел свою семьдесят третью сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве с 15 октября по 2 ноября 2001 года, свою семьдесят четвертую сессию в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций с 18 марта по 5 апреля 2002 года, свою семьдесят пятую сессию в Женеве с 8 по 26 июля 2002 года, свою семьдесят шестую сессию в Женеве с 14 октября по 1 ноября 2002 года, свою семьдесят седьмую сессию в Женеве с 17 марта по 4 апреля 2003 года и свою семьдесят восьмую сессию в Женеве с 14 июля по 8 августа 2003 года (включая дополнительную последнюю неделю для рассмотрения сообщений, представленных в соответствии с Факультативным протоколом).