ولكنهم يتشككون مع ذلك فيما إذا كان نوع الوثيقة الموحدة التي اقترحتها المفتشة يعتبر أكفأ نهج لبلوغ هذا الهدف وما إذا كانت هذه الوثيقة يمكن أن تعكس بشكل فعال عمل المنظومة بأسرها على الصعيد القطري ويمكن أن تحل محل التقارير الحالية سواء كانت صكوكا للبرمجة أو طرائق لتقديم التقارير إلى الهيئات التشريعية كل على حدة.
Вместе с тем они сомневаются в том, что предлагаемая Инспектором разработка такого типа единого документа -- это наиболее эффективный подход к достижению данной цели, а также в возможности реального отражения в подобном докладе всего многообразия деятельности системы на страновом уровне и замены им существующих докладов как в плане механизма составления программ, так и с точки зрения элемента отчетности для отдельных директивных органов.