32- وكان للوحدة السادسة، التي تناولت الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية، هدفان، هما: (أ) دراسة تدابير السياسات العامة المترابطة على الصعيد المحلي لضمان فعالية تنفيذ الاستراتيجيات الإنمائية، و(ب) التشديد على ضرورة تماسك السياسات العامة فيما بين سياسات التجارة والصناعة والتكنولوجيا والإبداع، بغية ضمان القدرة على المنافسة على صعيد الشركات والصعيد الوطني.
32. Цели модуля VI, который был посвящен национальным стратегиям развития, были двуедиными: а) изучение взаимосвязанных мер политики на национальном уровне для обеспечения эффективной реализации стратегий в области развития и b) заострение внимания на необходимости обеспечения принципиальной согласованности между торговой, промышленной и инновационной политикой в целях достижения конкурентоспособности на уровне фирм и на национальном уровне.