الهدف: تعزيز القدرة الوطنية لأعضاء اللجنة والأعضاء المنتسبين فيها على تصميم وتنفيذ سياسات واستراتيجيات التنمية البيئية والتنمية المستدامة، وبوجه خاص تعزيز التنمية المستدامة للموارد والطاقة والمياه التي من شأنها أن تساعد هذه البلدان على زيادة استفادتها من العولمة إلى أقصى حد مع تقليل الآثار السلبية إلى أدنى حد.
Цель: Укрепление национального потенциала членов и ассоциированных членов ЭСКАТО в деле разработки и осуществления политики и стратегий в области охраны окружающей среды и устойчивого развития, в частности устойчивого освоения энергетических и водных ресурсов, благодаря чему они смогут получить максимальную выгоду от процесса глобализации, в то же время сводя к минимуму ее пагубные последствия.