21 - إن الأدوات الموجودة للرصد والتقييم، بما في ذلك بعض نظم المعلومات القائمة، مثل نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق، لم تُصمّم بحيث تتلاءم مع نهج للميزنة قائم على أساس النتائج، ويتبين أن من الصعب تكييفها مع نهج كهذا، الأمر الذي يزيد من صعوبة قيام مديري البرامج بإجراء التقييم الذاتي الروتيني وإدراج النتائج التي تسفر عنها عمليات التقييم الذاتي هذه في برامجهم وخططهم المقبلة.
21. Существующие инструменты контроля и оценки, и в том числе ряд имеющихся информационных систем, например Комплексная информационная система контроля и документации (ИМДИС), разрабатывались не для подхода БОР, и на практике их трудно адаптировать с учетом требований этого подхода. Соответственно руководителям программ становится труднее проводить внутреннюю самооценку и затем переносить результаты таких самооценок в программы и будущие планы.