61 - وبهدف خفض معدل الأمية المرتفع لدى النساء، وتقـدر بـ 79 في المائـة - تم الشروع في شراكة جديدة بين وزارة التعليم ووزارة شؤون المرأة واليونيسيف في 8 آذار/مارس 2003، الذي يحتفل فيه باليوم الدولي للمرأة، بهدف إصدار الكتاب الدراسي الأول في البلد لمحو أمية المرأة.
61. В целях снижения высокого показателя неграмотности среди женщин -- составляющего, по оценкам, 79 процентов, -- в Международный женский день 8 марта 2003 года было объявлено о новом партнерском начинании министерства образования, министерства по делам женщин и ЮНИСЕФ, преследующем цель подготовки первого в стране учебника по обучению грамоте для женщин.