إلا أن البيانات المالية تشمل هذه المعاملات التي أجريت في أواخر حزيران/يونيه، وتصبح المبالغ الجديدة المستحقة جزءا من الاشتراكات المستحقة على الدول الأعضاء في 30 حزيران/يونيه 2002.
Однако эти произведенные в конце июня операции учтены в финансовых ведомостях, а новые причитающиеся суммы указываются в качестве невыплаченных по состоянию на 30 июня 2002 года взносов государств-членов.