وقبل تقديم مشروع المبادئ التوجيهية بشأن أماكن اللجوء إلى جمعية المنظمة لاعتماده في وقت لاحق من هذه السنة، سوف تنظر اللجنة القانونية في دورتها القادمة في تشرين الأول/أكتوبر في توفير توجيهات بشأن الصكوك الدولية التي ينبغي أن يدرج في مشروع المبادئ التوجيهية، بما في ذلك الصكوك التي تتناول مسألتي التعويض والمسؤولية، حسب الاقتضاء.
Проект руководства по местам убежища будет представлен ближе к концу года Ассамблее ИМО (на предмет принятия), а до этого, в октябре, состоится сессия Юридического комитета, который рассмотрит вопрос о вынесении рекомендаций о том, какие международно-правовые акты (включая при необходимости те, которые касаются компенсации и ответственности), следует охватить в проекте руководства.