وينبغي النهوض بأخلاقيات الشركات المسترشدة بالمصلحة العمومية. &quot; كما يشدد الإعلان، في قسمه المتعلق بالمجتمع المدني والبيئة، على أنه يجب إيلاء اهتمام خاص إلى &quot; المخاطر التي تتهدد التنوع الثقافي والمعارف التقليدية، ولا سيما تلك الخاصة بالمجتمعات الأصلية والمحلية، والتي قد تخلقها العولمة &quot; .
Следует способствовать формированию корпоративной этики, учитывающей общественные интересы &quot; . В разделе Декларации, касающемся вопросов гражданского общества и окружающей среды, также подчеркивается необходимость уделения особого внимания &quot; опасностям, угрожающим культурному разнообразию и традиционным знаниям, особенно коренных народов и местных общин, которыми может быть чреват процесс глобализации &quot; .