ويؤكد البلاغ الذي اعتمد في 20 تشرين الأول/أكتوبر 1998 في مؤتمر القمة الأول للأمريكتين لمكافحة الاحتكار والذي حضره معظم بلدان المنطقة التي لها قوانين في مجال المنافسة أنّ البلدان المشاركة تعتزم التعاون مع بعضها البعض وفقاً لقوانينها الخاصة، وتحسين الإنفاذ، وإشاعة أفضل ممارساتها في هذا المجال (مع التأكيد على الشفافية المؤسسية)، وتشجيع جهود الاقتصادات الصغيرة في المنطقة التي ليست لها أنظمة منافسة متينة من أجل إكمال تطوير أطرها القانونية، والنهوض بمبادئ المنافسة في فريق التفاوض بشأن سياسات المنافسة لمنطقة التجارة الحرة في الأمريكتين(13).
В коммюнике, принятом 20 октября 1998 года на первой Встрече на высшем уровне стран Американского континента по вопросам антитрестовской деятельности, в которой приняло участие большинство стран региона, имеющих законодательство о конкуренции, подтверждается, что участвовавшие во встрече страны намереваются сотрудничать друг с другом в соответствии с их законодательством с целью повышения эффективности правоприменительной деятельности, распространения передовой практики в этой области (с заострением внимания на транспарентности институциональных структур), поощрения усилий малых стран региона, пока еще не имеющих солидной нормативной базы в области конкуренции, для завершения формирования их национальных правовых рамок и разработки принципов конкуренции в рамках Переговорной группы по конкурентной политике в зоне свободной торговли Американского континента13.