وصاغ هذا الفريق العامل نصا معدلا للمادة 15 مكررا يسمح باستبدال قاضٍ، في حال تعرض القاضي لأي عجز، حتى وإن لم يوافق المتهم على ذلك، وقد اعتمد النص المعدل في جلسة للمحكمة بكامل هيئتها المعقودة في كانون الأول/ديسمبر 2002.
Группа разработала поправку к правилу 15 бис, которая дает возможность заменять судей при возникновении определенных видов судейской недееспособности даже без согласия обвиняемого и которая была принята на декабрьском 2002 года пленуме.