لكن بنهاية حزيران/يونيه 2003، لم يبلغ سوى ثمانية بلدان من أصل 142 بلدا من البلدان الفقيرة المثقلة بالديون نقطة الإكمال، وهي النقطة التي يستفيد البلد عندها من كامل قيمة مبلغ تخفيف عبء الديون الممكن في إطار المبادرة.
Вместе с тем к концу июня 2003 года этого момента, при наступлении которого на ту или иную страну распространяются все предусмотренные согласно Инициативе меры по облегчению долгового бремени, достигли лишь восемь из 42 БСКЗ.