(ج) متابعة القرارات المتخذة فيما يتعلق بالأوجه الاقتصادية والاجتماعية والبيئية للتنمية المستدامة مع إيلاء ما يلزم من الاهتمام للمسائل المتصلة بتوفير موارد مالية جديدة وإضافية للبلدان النامية، تكون كافية ويمكن التنبؤ بها، ودعم جهود البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، وتغيير أنماط الإنتاج والاستهلاك وآليات نقل التكنولوجيا إلى تلك البلدان، مما يسهل نقلها بشروط ميسرة وتفضيلية حسبما اتفق عليه في جدول أعمال القرن 21، وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21، ومعالجة الفقر في سياق التنمية المستدامة، وكفالة تنفيذ قراري الجمعية العامة 53/7 الذي أيدت فيه الجمعية البرنامج العالمي للطاقة الشمسية 1996-2005، و 54/215 الذي دعت فيه إلى اتخاذ مزيد من الإجراءات لضمان إدراج البرنامج العالمي للطاقة الشمسية بصورة كاملة في صميم الجهود التي تبذلها منظومة الأمم المتحدة من أجل تحقيق هدف التنمية المستدامة بوصف ذلك البرنامج جزءا من جدول الأعمال المتعلق بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة؛
c) продолжение осуществления принятых решений по экономическим, социальным и экологическим аспектам устойчивого развития при должном учете вопросов, касающихся предоставления адекватных и предсказуемых новых и дополнительных финансовых ресурсов развивающимся странам, поддержки усилий стран с переходной экономикой, изменения моделей и механизмов производства и потребления в целях передачи технологии этим странам, в том числе на льготных и преференциальных условиях, как было взаимно согласовано в Повестке дня на XXI век и в Программе действий по дальнейшему осуществлению Повестки дня на XXI век, решения проблемы нищеты в контексте устойчивого развития и обеспечения осуществления резолюции 53/7 Генеральной Ассамблеи, в которой она одобрила Всемирную программу по солнечной энергии на 1996 - 2005 годы, и ее резолюции 54/215, в которой она призвала к принятию дальнейших мер для обеспечения того, чтобы Всемирная программа по солнечной энергии как часть общей программы действий в области новых и возобновляемых источников энергии в полной мере учитывалась в рамках основных усилий системы Организации Объединенных Наций, направленных на достижение цели устойчивого развития;