وتصدر وثائق التفويض إما عن رئيس الدولة أو رئيس الحكومة أو وزير الخارجية وإما، في حالة الاتحاد الاقتصادي الأوروبي، فمن رئيس اللجنة الأوروبية.
Полномочия даются главой государства, главой правительства и министром иностранных дел, а в случае с Европейским сообществом -- Председателем Европейской комиссии.