ومع ذلك، لا ينبغي أن تستخدم الحماية الدبلوماسية كأداة لمثل هذا التصرف لأن ما يتوجب الدفاع عنه ليس فقط حقوق ومصالح الرعايا ولكن أيضا حقوق ومصالح المجتمع الدولي ككل.
Sin embargo, la protección diplomática no debe ser el instrumento para ese tipo de actos, ya que no se deben defender únicamente los derechos e intereses de los nacionales, sino los de la comunidad internacional en conjunto.