وشملت مجالات التعاون الأخرى عرض اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لورقات في مؤتمرات وفي اجتماع عقدته الجامعة بشأن مجالات الاستخدام الفعال للطاقة في قطاع البناء؛ وخطة الموئل(3) ودور المنظمات غير الحكومية في التنمية الحضرية؛ وتوحيد المعايير والأنظمة والصكوك القانونية في مجال الصناعة من أجل التعاون الإقليمي؛ وتطوير نظام نقل متكامل في المشرق العربي.
Entre otras modalidades de cooperación, la CESPAO presentó, en conferencias y reuniones de la Liga, documentos relativos al uso eficiente de la energía en el sector de la construcción, el Programa Hábitat2 y el papel de las organizaciones no gubernamentales en el desarrollo urbano, la armonización de las normas industriales, la reglamentación y los instrumentos jurídicos de la cooperación regional, y el desarrollo de un sistema de transporte integrado en los países del Mashrek árabe.