وفي عام 1994، أُنشئ معهد التربية التابع للأونروا واليونسكو لتقديم برامج لتدريب المعلمين أثناء الخدمة وقبل الخدمة، واستفاد من النهج المتكامل المتعدد الوسائط الذي كان له تأثير في جهود تدريب المعلمين في كثير من البلدان العربية.
En 1964 se estableció el Instituto de Educación OOPS/UNESCO con objeto de ofrecer programas de formación pedagógica previa al servicio y en el servicio, utilizando un método audiovisual integrado que influyó en las actividades de formación pedagógica de muchos países árabes.