وإذ يؤكدون على أن لجنة مناهضة التعذيب قد لاحظت، مع الأسف، أن التمييز من أي نوع يمكن أن يوجد مناخا يمكن فيه بسهولة أكبر قبول تعذيب أو إساءة معاملة الجماعات &quot; الأخرى &quot; وأن التمييز يقوض تحقيق المساواة لجميع الأشخاص أمام القانون،
Destacando que el Comité contra la Tortura ha observado con pesar que cualquier tipo de discriminación puede crear un ambiente en que sea más fácil aceptar la tortura y los malos tratos infligidos a &quot; otros &quot; grupos y que la discriminación socava el logro de la igualdad de todas las personas ante la ley,