وفي هذا السياق، أود أن أؤكد على أنه لا يمكن اعتبار أي مسألة من المسائل التي نتناولها أو نعتزم تناولها في إطار مؤتمر نزع السلاح، هي مسؤولية دائمة لأي مجموعة من المجموعـات الجغرافية.
En este contexto, quisiera subrayar el hecho de que ninguna de las cuestiones que estamos examinando o que nos proponemos examinar en la Conferencia puede considerarse como responsabilidad permanente de determinado grupo geográfico.