وعملا بطلب لتمديد المهلة الزمنية، أمر القاضي هنت الذي يعمل بصفته قاض للإجراءات التمهيدية للاستئناف، بضرورة أن يقدم المستأنفون موجزات وقائع عن استئنافهم بموجب القاعدة 111 في 9 آب/أغسطس 2001.
Atendiendo a una petición de que se ampliaran los plazos, el magistrado Hunt, que es el encargado de las diligencias preliminares, dictaminó que los apelantes presentaran sus exposiciones en virtud del artículo 111 el 9 de agosto de 2001.