إن البرامج الوطنية لا يمكن أن تنهض بمهمتها إلا إذا تمكنت من تجديد برامجها دورياً، وتكييف عروضها مع ظروف الطلب المتطورة.
Los programas nacionales pueden cumplir su misión sólo si logran rejuvenecerse periódicamente y adaptar su oferta a la evolución de la demanda.