وهذا لن يخلق مشكلة كبيرة في ظل ظروف أخرى، ولكن حقيقة أن نفس الوفود - أي نفس الممثلين والمتخصصين في نزع السلاح - من المفترض أن يكونوا متواجدين في غرفتين في آن واحد، ستوجد مشاكل في حد ذاتها، وخاصة بالنسبة للوفود الصغيرة.
Eso no sería un gran problema en otras circunstancias, pero el hecho de se suponga que las mismas delegaciones, los mismos especialistas representantes en la esfera del desarme, tengan que estar presentes en dos salas al mismo tiempo plantearía problemas, especialmente para las delegaciones pequeñas.