كما أننا نعتقد بقوة أن الوضع الراهن الحالي وضع لا يمكن استمراره على الإطلاق، وأن جذوره ترجع أساسا إلى استمرار إسرائيل في انتهاك مبادئ اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب، المبرمة في 12 آب/أغسطس 1949، وأحكام قرارات مجلس الأمن والجمعية العامة ذات الصلة.
Creemos firmemente que el statu quo es totalmente insostenible y que se debe indiscutiblemente a la continua violación por Israel de los principios del Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949, y las disposiciones de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad y la Asamblea General.