27 باء - 22 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض أن: (أ) تكون الوثائق الواردة من المكاتب العميلة متسقة مع المتطلبات الرسمية للعرض وأن تكون ملائمة تماما للوفاء بمتطلبات الولايات التشريعية ذات الصلة؛ (ب) يتم تلقي المدخلات من مختلف المصادر في الوقت المحدد وأن يتم تحرير وتجهيز المدخلات التي تعدها إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات في غضون الفترة الزمنية المعتادة؛ (ج) تتبع الإدارات والمكاتب تعليمات ومشورة شعبة تخطيط البرامج والميزانية بشأن مراقبة الإنفاق وتنفيذ الميزانية.
27B.22 El subprograma deberá lograr sus objetivos y alcanzar los logros previstos, siempre que: a) los documentos recibidos de las oficinas usuarias cumplan los requisitos oficiales de presentación y satisfagan plenamente las necesidades de los mandatos legislativos pertinentes; b) las aportaciones de las diversas fuentes se reciban oportunamente y las elaboradas por el Departamento de Asuntos de la Asamblea General y Servicios de Conferencias se editen y procesen en un plazo normal; y c) los departamentos y oficinas sigan las instrucciones y el asesoramiento de la División de Planificación de Programas y Presupuesto sobre el control de los gastos y la ejecución del Presupuesto.