وسيتحدد تاريخ التطبيق في هذه المكاتب على المستوى المحلي بالتشاور مع المقر، استنادا إلى نتائج العمل المتوازي بالنظامين معا وما قد يوجد من معوقات على المستوى المحلي، مع توقع اكتمال تنفيذ العمل بعنصر كشوف المرتبات عموما في تموز/يوليه 2002.
La fecha correspondiente se determinará a nivel local, previa consulta con la Sede, sobre la base de los resultados de las utilizaciones paralelas y de las posibles limitaciones locales, con la expectativa general de que la instalación del módulo de la nómina de sueldos se lleve a cabo en julio de 2002.