وتبذل مكاتب المساواة على صعيدي المناطق والولايات جهودا من أجل تطوير معرفة أفضل بالمشاكل والاحتياجات للنساء المزارعات بما يكفل الاتصالات ليومين والتدخل الفوري لحل مشاكلهن (لمزيد من التفاصيل يرجى الاطلاع على المادة 4).
Los centros regionales y prefectorales para la igualdad procuran familiarizarse más con los problemas y las necesidades de las mujeres campesinas a fin de establecer una comunicación recíproca y acelerar sus intervenciones para resolver los problemas que se presenten (para más detalles, véase la sección correspondiente al artículo 4).