5 - يدعو الدول الأفريقية خاصة والدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي عامة إلى إقامة وتعزيز التعاون على الصعيد دون الإقليمي والإقليمي والدولي بغية القضاء على الاتجار غير المشروع بالأسلحة المسماة بالخفيفة والأسلحة الصغيرة وانتشارها.
5. Pide a los Estados de África en particular y a los Estados miembros de la comunidad islámica en general que inicien y fortalezcan la cooperación en los planos subregional, regional e internacional con miras a eliminar el comercio ilícito y la proliferación de las armas ligeras;