ولهذه الأسباب، ووفقا لخطة العمل الحكومية بشأن التشريعات(171)، قدم وزير العمل والشؤون الاجتماعية في كانون الأول/ديسمبر 1999 مشروع قانون يتعلق بحماية الموظفين في حال إعسار صاحب العمل.
Por esas razones, y en conformidad con el plan de trabajo del Gobierno en la esfera legislativa, en diciembre de 1999 el Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales presentó un proyecto de ley sobre protección de los empleados en caso de insolvencia del empleador.