وهذا الاجتماع جزء من جهود الأونكتاد الرامية إلى المساعدة على تحسين فهم القضايا الرئيسية في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر، وأثر هذا الاستثمار في التنمية والخيارات المتعلقة بالسياسة العامة، ولا سيما بقدر ما لها من صلة بالبلدان النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية وتعزيز القدرات الوطنية على صياغة وتنفيذ السياسات والتدابير وبرامج العمل.
Esa reunión forma parte de las acciones de la UNCTAD encaminadas a contribuir a mejorar la comprensión de las cuestiones importantes que se plantean en materia de inversión extranjera directa (IED) y las repercusiones de esta última en las opciones de desarrollo y de política, particularmente en los países en desarrollo y las economías en transición, así como a reforzar en los países la capacidad de formular y llevar a cabo políticas, medidas y programas de acción.