ويعزى نقص الموارد اللازمة إلى: (أ) نقل وظيفتين متصلتين بدعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل والمهام المتصلة بهما إلى قسم الخدمات الإلكترونية تماشيا مع التدابير الرامية إلى تنسيق جميع الأنشطة المتصلة بتكنولوجيا المعلومات؛ (ب) انخفاض الاحتياجات المتعلقة بسفر الموظفين.
Cabe atribuir la disminución de recursos a: a) la reasignación por razones de organización de dos puestos relacionados con el apoyo al SIIG y sus funciones a la Sección de Servicios Electrónicos, de conformidad con las medidas de consolidación de todas las actividades relacionadas con la tecnología de la información; y b) a menores necesidades de recursos para viajes de personal.