ويشترط هذا النظام إخضاع جميع المرشحين لتقييم مستقل تقوم به شركة مستقلة لتحديد مدى توافر الكفاءات التي تتطلبها الوظيفة في أولئك المرشحين.
El sistema requiere que todos los candidatos sean sometidos a una evaluación independiente por una empresa independiente que los califica conforme a una lista de las competencias necesarias para el puesto.