فقد كانت تدفقات رؤوس الأموال إلى الداخل أدنى منها في عام 1999، كما كانت في شكل استثمارات مباشرة أجنبية، لكن التحويلات الخاصة، التي كانت على الأغلب تحويلات عائلات، والتي واصلت اتجاهها نحو الزيادة، فقد كان لها أثر إيجابي هام على أغلبية البلدان.
Las corrientes de capital provenientes del exterior fueron menores que en 1999, y llegaron también en forma de inversiones extranjeras directas, aunque las transferencias privadas, en su mayoría remesas familiares desde el exterior, mantuvieron su tendencia ascendente y tuvieron un importante efecto positivo en la mayoría de los países.