وشدد بعض الوفود أيضا على أنه ينبغي للاتفاقية الشاملة أن تتجنب التسبب بتداخلات قانونية مع المجموعة القائمة لاتفاقيات مكافحة الإرهاب، وأن تمثل إسهاما إضافيا في ما يتعلق بالاتفاقيات القطاعية وذلك عن طريق زيادة فعالية هذه الأخيرة.
Algunas delegaciones destacaron que la convención general debía evitar que se crearan superposiciones jurídicas con el conjunto de convenios contra el terrorismo ya existentes y debía representar un valor añadido en relación con los convenios sectoriales al aumentar la eficiencia de éstos.