وشملت تلك الخطوات مقترحات لتعزيز قدرة الأمانة العامة على التخطيط على ثلاثة مستويات - الاستراتيجي والمتعلق بالسياسات، والتنفيذي - بغية الانتقال من أسلوب رد الفعل نحو التخطيط المسبق.
Entre esas medidas había propuestas para incrementar la capacidad de planificación de la Secretaría a tres niveles -- estratégico, normativo y operacional -- con el fin de abandonar su enfoque centrado en la reacción y pasar a la planificación por adelantado.