تهدي البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة أطيب تحياتها إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة، ويشرِّفها أن تحيل إليها، باسم الاتحاد الأوروبي، التقرير السنوي عن تنفيذ الإجراء المشترك للاتحاد الأوروبي المعتمد في 17 كانون الأول/ديسمبر 1998 بشأن مساهمة الاتحاد الأوروبي في مكافحة تكديس وانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بصورة مزعزعة للاستقرار (1999/34/CFSP) وبرنامج الاتحاد الأوروبي المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة التقليدية لعام 1997 (انظر المرفق).
La Misión Permanente de Suecia ante las Naciones Unidas saluda al Departamento de Asuntos de Desarme de la Secretaría de las Naciones Unidas y tiene el honor de transmitirle, en nombre de la Unión Europea (UE), el informe anual sobre la aplicación de la Acción Común de la UE de 17 de diciembre de 1998 sobre la contribución de la Unión Europea para combatir la acumulación desestabilizadora y la proliferación de armas ligeras y de pequeño calibre (1999/34/CFSP) y el Programa de la UE para la prevención y represión del tráfico ilícito de armas convencionales de 1997 (véase el anexo).