وتدير المبادرتين لجنتا توجيه ينتخب أعضاؤها المشاركون على أساس سنوي وتدعمهما أمانة صغيرة في برنامج الأمم المتحدة للبيئة ويتحقق الترابط بينهما من خلال مجموعة من الأفرقة العاملة والمؤتمرات المشتركة.
Éstas se rigen por comités permanentes elegidos anualmente por los participantes, con el apoyo de una pequeña secretaría en el PNUMA y vinculados mediante una serie de grupos de trabajo y conferencias conjuntas.