وتقوم التوصيات على أساس نتائج حلقة عمل دولية عقدتها السلطة في عام 1998، ثم قامت اللجنة القانونية والتقنية بفحصها فحصا دقيقا ومفصلا.
Las recomendaciones se basan en los resultados de un seminario internacional que celebró la Autoridad en 1998 y que la Comisión Jurídica y Técnica examinó en forma rigurosa.