40 - وحسب الاعتماد 10.3 مليون دولار المقسمة في الجدول الوارد في المرفق الثاني - جيم للاحتياجات غير المتكررة، فإن اللجنة تلاحظ بأن نقل مقر إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية من مكانه الحالي إلى أماكن العمل الجديدة في ديلي تُقدر بمبلغ 2.1 مليون دولار.
En cuanto a la consignación de 10,3 millones de dólares que aparece desglosada en el cuadro del anexo II.C para las necesidades en materia de gastos no periódicos, la Comisión observa que el traslado de la sede de la UNTAET desde su emplazamiento actual a los nuevos locales de Dili tendrá un costo estimado de 2,1 millones de dólares.