وفي حالة قبرص، خولت اتفاقات عام 1960 لكل طرف حقوقا وامتيازات معينة في مقابل أن يقوم كل منها بتقديم تنازلات محددة عن مواقفه الأصلية.
En el caso de Chipre, los Acuerdos de 1960 otorgaron a ambas partes ciertos derechos y privilegios a cambio de que cada una de ellas hiciera ciertas concesiones con respecto a sus posiciones iniciales.