115- وعلاوة على التسليم بمبدأ حرية الأطراف، فإن القصد من المادة 14 هو استحداث قاعدة تقصير توزع المخاطر بين المحيل والمحال اليه عندما لا يكون هناك اتفاق بين الطرفين بشأن هذا الأمر.
115. Además de reconocer el principio de la autonomía de las partes, el artículo 14 enuncia una regla de derecho supletorio por la que, en ausencia de un acuerdo de las partes al respecto, se signarían los riesgos entre el cedente y el cesionario.