ونعتقد أيضا بأن من الأهمية بمكان أن يتخذ المجتمع الدولي تدابير ملموسة للنهوض بالتجارة والتبادل التجاري، وضمان أن تستفيد أفريقيا من فتوحات التكنولوجيات الجديدة، لا سيما في مجال المعلومات والاتصالات، وأيضا من الاستثمار وتدفق رؤوس الأموال.
Asimismo consideramos que es fundamental que la comunidad internacional tome medidas concretas para promover el comercio y para que África pueda aprovechar las ventajas de los avances logrados en las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones, así como de las inversiones y el flujo de capitales.