وفي سياق الاستعراض الذي يجري كل ثلاث سنوات للسياسات، سيقدم الأمين العام إلى الجمعية العامة، عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ أطر التمويل المتعددة السنوات، كجزء من الجهود المستمرة لتعزيز الإدارة الاستراتيجية للموارد في الصناديق والبرامج، ولعكس مسار الاتجاه إلى التراجع في الموارد الأساسية (انظر قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000/19).
En el contexto de la revisión trienal amplia de la política, que corresponde realizar en 2001, el Secretario General informará a la Asamblea General, por conducto del Consejo Económico y Social, del progreso conseguido en la ejecución de los marcos multianuales de financiación como parte de las iniciativas en marcha para fortalecer la gestión estratégica de los recursos de los fondos y programas e invertir la tendencia al descenso de los recursos básicos (véase la resolución 2000/19 del Consejo Económico y Social).