وفي نفس الوقت، بدأت الخدمات العامة تتدهور مما يزيد من خطر انتشار الأمراض وتقويض القدرة على الإبقاء على أنشطة المراقبة والإنذار المبكر.
Al mismo tiempo, habían empezado a deteriorarse los servicios públicos, con lo cual aumentaba el riesgo de que se produjeran brotes de enfermedades y se reducía la capacidad de realizar actividades de vigilancia y alerta temprana.