ولابد لتقرير حلقة العمل الكامل (A/AC.105/747) من أن يسهم في أعمال اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عندما تتناول خطة عملها الثلاث سنوية المتعلقة بتنفيذ نظام عالمي فضائي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية.
El informe completo del curso práctico (A/AC.105/747) representará una contribución a la labor de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos cuando ésta aborde su plan de trabajo trienal para el establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio.