ومن ثم فإنه قد يكون من المناسب تغيير النقطة التي تصبح الاشتراكات عندها مستحقة وواجبة الدفع بحيث تحل بعد عدد من الأيام من تاريخ صدور الرسالة عن الأمين العام، بدلا من تاريخ استلامها.
Por consiguiente, quizá sea apropiado cambiar el momento en que el importe de las cuotas se hace adeudado y pagadero a un número de días a partir del envío de la comunicación del Secretario General en lugar de su recibo.