غير أنه يتعين أن يجري هذا على نحو متسم بالشفافية، ويجب كلما أنشئ فريق للخبراء أن تستشار الدول الأعضاء مسبقا بشأن الغرض منه وتكوينه.
No obstante, esto hay que hacerlo de manera transparente y, siempre que se constituya un grupo de expertos, debe consultarse con antelación a los Estados Miembros sobre el propósito y la composición de dicho grupo.