:: ومن واقع البيانات الإحصائية الواردة أدناه يبدو أن وضع المرأة في سوق العمل قد تحسَّن كمِّيَّا فيما يتعلق بما يكاد يكون جميع المؤشرات التي شهدتها الفترة 1993-1999.
De los datos estadísticos que se transcriben infra se desprende que la situación de la mujer en el mercado laboral mejoró cuantitativamente, según casi todos los indicadores, en el período 1993-1999.