وبموجب أحكام الفقرة 5 من قرار الجمعية العامة 40/243، فإن النفقات الإضافية المتصلة بعقد المؤتمر في ديربان (جنوب أفريقيا) بدلاً من جنيف ستتحملها الحكومة المضيفة.
En virtud de lo dispuesto en el párrafo 5 de la resolución 40/243 de la Asamblea General, los gastos adicionales derivados de la celebración de la conferencia en Durban (Sudáfrica), en lugar de en Ginebra, serían sufragados por el gobierno anfitrión.