وإزاء كثرة الصراعات الجارية في أفريقيا، التي يقدر عددها بـ 17، قرر الفريق العامل أن ينظر في هذه المسألة بوصفها أحد المجالين موضع التركيز في دورته في عام 2001.
Habida cuenta del elevado número de conflictos en curso en África, calculado en 17, el Grupo de Trabajo decidió considerar esta cuestión una de sus dos esferas de atención en su período de sesiones de 2001.