وبناء عليه، وافقت الجمعية العامة في الفرع الرابع عشر من القرار 54/251 المؤرخ في 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 على &quot; [ ] الإبقاء، بصفة استثنائية، على الحساب الخاص واستبقاء الرصيد غير المنفق ريثما يتم إتمام جميع الأنشطة والبرامج المجملة في تقرير الأمين العام المؤرخ 13 أيار/مايو 1998 والتي وافقت عليها الجمعية العامة في قرارها 53/3 المؤرخ 12 تشرين الأول/أكتوبر 1998 &quot; .
En consecuencia, en la sección XIV de la resolución 54/251 de 23 de diciembre de 1999, la Asamblea convino en que &quot; a título de excepción ... se conserve el saldo no utilizado hasta que concluyan todas las actividades y programas detallados en el informe del Secretario General de 13 de mayo de 1998 y aprobados por la Asamblea General en resolución 53/3, de 12 de octubre de 1998 &quot; .