وقد تناول الاستعراض توظيف - ونتائج أعمال - مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام خلال فترة السنوات الخمس 1994 - 1999، فضلا عن المعلومات الواردة من إدارة عمليات حفظ السلام ورؤساء البعثات المعنية وغيرهم من المسؤولين بها بشأن آثار أداء مراجعي الحسابات المقيمين والجوانب الأخرى لهذا الأداء.
El examen abarcó el empleo y los resultados de la labor de los auditores residentes en misiones de mantenimiento de la paz durante el período de cinco años de 1994 a 1999, así como la retroinformación recibida del Departamento y de los jefes y otros oficiales de las misiones interesadas sobre las consecuencias y otros aspectos de la actuación de los auditores residentes. II. Disposiciones sobre los auditores residentes: origen, finalidad y mandato