(36) أعربت الحلقة الدراسية عن التأييد لمشاركة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في اللجان الاقتصادية الإقليمية للأمم المتحدة وفي وكالات الأمم المتحدة المتخصصة في الوقت الراهن، ودعت إلى زيادة مشاركة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في برامج وأنشطة منظومة الأمم المتحدة، دعما لعملية إنهاء الاستعمار، وذلك شريطة الالتزام بالنظام الداخلي للجمعية العامة والامتثال لقرارات الأمم المتحدة ومقرراتها ذات الصلة، بما في ذلك القرارات والمقررات الصادرة عن الجمعية العامة واللجنة الخاصة فيما يتعلق بأقاليم محددة.
36) El Seminario apoyó la actual participación de los territorios no autónomos en las comisiones económicas regionales pertinentes de las Naciones Unidas y en los organismos especializados de las Naciones Unidas y pidió que aumentara la participación de esos territorios en los programas y actividades del sistema de las Naciones Unidas en apoyo del proceso de descolonización conforme al reglamento de la Asamblea General y en consonancia con las resoluciones y decisiones pertinentes de las Naciones Unidas, incluidas las resoluciones y decisiones de la Asamblea General y del Comité Especial relativas a determinados territorios.