35 - وتمشيا مع الفقرة 1 من الجزء الثاني من قرار الجمعية العامة 55/222، بعث رئيس اللجنة برسائل إلى 13 هيئة حكومية دولية تبين أنها استخدمت أقل من الرقم القياسي المنطبق عليها من الموارد المخصصة لدوراتها الثلاث الماضية، وأجرى مشاورات مع هذه الهيئات.
De conformidad con el párrafo 1 de la sección II de la resolución 55/222 de la Asamblea General, el Presidente del Comité había remitido cartas a 13 órganos intergubernamentales cuyo índice de utilización de los recursos que les habían sido asignados había sido inferior al nivel de referencia aplicable durante los tres últimos períodos de sesiones y había celebrado consultas con ellos.