وكشف الاستعراض أيضاً عن نشر الشرطة المدنية للاضطلاع بأدوار لا علاقة لها بالشرطة وأن ثمة حاجة إلى زيادة تحسين حركة الوحدات الكبيرة من الشرطة المدنية إلى البعثات ومنها.
El examen reveló, también, que la policía civil se desplegaba en funciones distintas de las de policía y que había que continuar mejorando el movimiento de grandes contingentes de policía civil entre los lugares de origen y el emplazamiento de las misiones.