وعلاوة على ذلك، فإن عملية وضع وتنفيذ تدابير بناء الثقة تفترض أيضا الاحترام الصارم للمبادئ الواردة في ميثاق الأمم المتحدة بما فيها على وجه الخصوص، مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول، واحترام السيادة، وعدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها، وحل المنازعات بالطرق السلمية وحق الدفاع عن النفس.
El diseño y aplicación de medidas de fomento de la confianza presupone, además, el estricto respeto de los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, particularmente la no interferencia en los asuntos internos de los Estados, el respeto a la soberanía, el no uso o amenaza de uso de la fuerza, la solución pacífica de las controversias, el derecho a la legítima defensa, entre otros.