591- وأعرب السيد هانت عن أمله في أن تقدم المناقشة جواباً على السؤال التالي: هل ينحو نظام الملكية الفكرية الدولي الحالي إلى زيادة اللامساواه &quot; بين الشمال والجنوب أم إلى خفضها؟ وإذا كان هذا النظام ينحو إلى مفاقمة اللامساواة العالمية فكيف يمكن إصلاحه لعكس هذا الاتجاه؟
591. El Sr. Hunt mostró su esperanza de que el debate diera respuesta a la pregunta de si el régimen internacional de propiedad intelectual en vigor tendía a acentuar o a disminuir las desigualdades existentes entre el Norte y el Sur. Si el régimen tendía a agravar las desigualdades mundiales, ¿cómo se podía modificar para invertir esa tendencia?