غير أنه من المتوقع بمجرد صياغة ميزانيات بعثة الأمم المتحدة في سيراليون وبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ووضعها في شكلها النهائي، يمكن أن تصل الاحتياجات الإضافية إلى مستوى يتراوح بين 2.6 بليون و3 بلايين من الدولارات، أخذا في الحسبان مستوى ميزانيات عمليات حفظ السلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002.
Sin embargo, se prevé que, una vez que se hayan formulado y finalizado los presupuestos correspondientes a la UNAMSIL, la MINUEE y la MONUC, las necesidades adicionales, teniendo en cuenta el presupuesto de las operaciones de mantenimiento de la paz para el período comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002, podrían alcanzar la suma de entre 2.600 y 3.000 millones de dólares.