وفضلا عن ذلك، كشف التحليل الدقيق لمواقف رجال الشرطة من العنف ضد المرأة وداخل الأسرة وإدراكهم لذلك عن أن الأهداف المعلنة للشرطة في مجال العنف العائلي لا يجري تحقيقها على النحو الكامل.
Además, el completo análisis de la actitud y la percepción que tienen los policías ante la violencia contra la mujer en la familia puso de relieve que su intervención no perseguía el pleno cumplimiento de los supuestos objetivos de la policía en la esfera de la violencia en el hogar.