وبناء على ذلك وعلى توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية A/54/764)، الفقرة 76)، يقترح تعزيز المكاتب الإقليمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، بإنشاء وظيفة من الرتبة ف - 4 لموظف المستوطنات البشرية؛
A la luz de esto y de las recomendaciones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (A/54/764, párr. 76), se propone fortalecer la oficina regional para América Latina y el Caribe con el establecimiento de un puesto de funcionario de asentamientos humanos de la categoría P-4;