13 - وأكد للجنة في ختام كلمته أن برنامج الأمم المتحدة للبيئة سيظل يتعاون مع المركز تعاوناً فنياً وتقنياً لتحقيق الهدف المشترك المتمثل في إيجاد مدن مستدامة وعالم متضافر مستدام، مما يجعل رؤية القمة العالمية في ريو دي جانيرو وقمة المدن في اسطنبول وهي: التغلب على مشكلة الفقر في عالم يسوده التقدم الاقتصادي، مع إنصاف اجتماعي وهوية ثقافية، وتحوُّط بيئي، حقيقة واقعة.
13. El Director Ejecutivo aseguró a la Comisión que el PNUMA continuaría cooperando con el Centro sustantiva y técnicamente para lograr el objetivo común de ciudades sostenibles en un mundo globalizado sostenible, haciendo realidad la visión de la Cumbre Mundial de Río y de la Cumbre de la Ciudad de Estambul: superar la pobreza en un mundo de progreso económico, con equidad social, identidad cultural y precaución con respecto al medio ambiente.