وقد أظهرت البلدان النامية، لدى اختيار المدير العام، في مؤتمر سياتل وقبله أن حق التصويت الرسمي يمكن أن يولد نفوذا غير رسمي.
Los países en desarrollo habían demostrado, en Seattle y anteriormente, en la elección del Director General, que el derecho de voto oficial podía generar un poder oficioso.