وسألت عما تقوم به المنظمات النسائية من جهود لكفالة أن يكون للمرأة دور في عمليات صنع القرار، وعما إذا كان لدى الحكومة إطار زمني للقضاء على الأفكار النمطية والمواقف التقليدية تجاه المرأة، وعن التدابير الخاصة، المتخذة أو المزمع اتخاذها، لكفالة تمثيل المرأة في الحياة العامة ابتداء من المستوى المحلي.
Pregunta qué función están desempeñando las organizaciones de mujeres en los esfuerzos por asegurar que la mujer tenga voz en los procesos de adopción de decisiones, si el Gobierno se ha fijado un plazo determinado para eliminar los estereotipos y las actitudes tradicionales hacia la mujer, y qué medidas especiales se han adoptado o previsto para asegurar una representación adecuada de las mujeres en la vida pública, comenzando por el nivel local.