وفي عامي 2000 و 2001، اجتمع الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بأسباب الصراع في أفريقيا وتحقيق السلام الدائم والتنمية المستدامة فيها وأعد تقريريه (A/55/45 و A/56/45)، اللذين نوقشا خلال الدورتين الخامسة والخمسين والسادسة والخمسين للجمعية العامة (انظر A/55/PV.47 و48 وA/56/PV.73 و 74).
El Grupo de Trabajo Especial de composición abierta sobre las causas de los conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África se reunió en 2000 y 2001 y preparó sus informes (A/55/45 y A/56/45), que fueron examinados en el curso de los períodos de sesiones de la Asamblea General quincuagésimo quinto y quincuagésimo sexto (véanse A/55/PV.47 y 48 y A/56/PV.73 y 74).