(ج) كفالة احترام حقوق المواطنين وحرياتهم: يجب أن تكون الخدمة المدنية في خدمة المواطنين وأن تضمن حقوق وحريات الأفراد والمؤسسات القانونية.
A ese nivel, el sector privado deberá tener la madurez suficiente para encargarse de actividades realizadas anteriormente por el sector público y será preciso garantizar la continuidad de la mejor forma posible.