87 - وبعد أن عرضت الدكتورة بدوي هذه الأفكار العامة في مجال السياسة العامة، تطرقت إلى الأهداف المحددة التي يسعى الصندوق العربي إلى تحقيقها في مجال التعاون التقني فيما بين البلدان النامية ومن بينها، (أ) تعزيز الاعتماد على الذات بين البلدان الأعضاء فيه من خلال تقوية ما لديها من قدرات خلاقة لإيجاد حلول للمشاكل الإنمائية على نحو يتسق مع قيمها واحتياجاتها الذاتية؛ (ب) دعم وتعزيز الاعتماد على الذات بين البلدان النامية مجتمعة من خلال تبادل التجارب وتقاسم الموارد وتطوير قدراتها المتكاملة و (ج) تطوير أنظمة المعلومات وشبكات الاتصال الإقليمية.
Tras las declaraciones de política más amplias señaladas, la Dra. Badawi describió los objetivos concretos del FADES en el ámbito de la cooperación técnica entre los países en desarrollo, que eran entre otros: a) fomentar la autonomía de sus países miembros potenciando su capacidad creativa de encontrar soluciones para problemas de desarrollo que sean coherentes con sus propios valores y necesidades; b) promover y fortalecer la autonomía colectiva de los países en desarrollo mediante el intercambio de experiencia y recursos y el desarrollo de sus capacidades complementarias y c) fortalecer los sistemas de información y las redes de comunicación regionales.