فيجب أن تدمج الأولويات وتحليلات الآثار المتعلقة بالفيروس/الإيدز إدماجا تاما في خطط التنمية الشاملة، والأطر الاستثمارية المتوسطة الأجل، وبرامج الاستثمار الحكومية، والميزانيات السنوية، واستراتيجيات الحد من الفقر، وعمليات تخفيف عبء الديون.
Las prioridades y el análisis de las repercusiones del VIH/SIDA se deben integrar plenamente en los planes generales de desarrollo, los marcos de inversiones a mediano plazo, los programas de inversiones públicas, los presupuestos anuales, las estrategias de reducción de la pobreza y los procesos de alivio de la deuda.