أما بالنسبة الى الفقرة 5، وعلى أساس أن الحكم يتناول مسائل مماثلة للمسائل التي تتناولها الفقرة 3 من مشروع المادة 43 والفقرة 3 من مشروع المادة 44 ولكنه أكثر تعقدا من هذين الحكمين، فقد أرجأ الفريق العامل مناقشة الفقرة 5 الى أن يكون قد أكمل النظر في هذين الحكمين (انظر الفقرة 134).
Respecto del párrafo 5, habida cuenta de que esa disposición regulaba cuestiones similares a las reguladas en el párrafo 3 del artículo 43 y en el párrafo 3 del artículo 44, pero que su estructura era más compleja que la de esos dos párrafos, el Grupo de Trabajo aplazó el examen del párrafo 5 hasta que hubiera concluido su examen de esas dos disposiciones (véase el párrafo 134).