65 - وفيما يتعلق بتحديد مسؤولية تقديم الخدمات للاجتماعات التي تعقد خارج مقار العمل الدائمة، لوحظ أن صافي الميزنة في الفترة 1998-1999 أدى إلى تحسن الحالة فيما يتعلق بتقاسم عبء العمل.
En cuanto a la asignación de la responsabilidad de la prestación de servicios a las reuniones que se celebrasen fuera de las sedes permanentes, se señaló que la presupuestación neta correspondiente al período 1998-1999 había mejorado la situación respecto de la distribución del volumen de trabajo.