تعترف دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ والجماعة والدول الأعضاء فيها، كل واحدة في نطاق اختصاصها، بأهمية الاستثمار الخاص في تشجيع تعاونها لأغراض التنمية، وتسلم بالحاجة إلى اتخاذ تدابير لتشجيع هذا الاستثمار، وتقوم بما يلي:
Reconociendo la importancia de la inversión privada en el fomento de su cooperación para el desarrollo y convencidos de la necesidad de adoptar medidas para estimular esa inversión, los Estados ACP, la Comunidad y sus Estados miembros, en el ámbito de sus respectivas competencias: