وثمة مسألة أخرى ذات صلة هي مدى استعداد الأطراف الفاعلة الدولية والوطنية لتقديم التكنولوجيا فلا تستخدمها بشكل حصري لتحقيق الربح.
Una cuestión conexa era el deseo de los agentes internacionales y nacionales de facilitar tecnología, en vez de utilizarla exclusivamente como una industria para obtener beneficios.