وأثناء عام 2000، اشتركت هيئة &quot; باكوسورتانال &quot; مع مختبر جامعة غادجة مادا السابق الذكر في استضافة الدورات التدريبية التالية: (أ) دورة تدريب حول الاستخدام المتكامل للاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية من أجل ادارة السواحل، عقدت من 28 شباط/ فبراير الى 4 آذار/مارس 2000؛ (ب) دورة تدريب حول الاستخدام المتكامل للاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية من أجل تخطيط ادارة الأراضي، عقدت من 13 تشرين الثاني/نوفمبر الى 13 كانون الأول/ديسمبر 2000.
En 2000, Bakosurtanal y PUSPICS/UGM organizaron conjuntamente los siguientes cursos de capacitación: a) curso de capacitación sobre la utilización integrada de la teleobservación y los sistemas de información geográfica para el ordenamiento del litoral, celebrado del 28 de febrero al 4 de marzo de 2000; y b) curso de capacitación sobre la utilización integrada de la teleobservación y los sistemas de información geográfica para la planificación del aprovechamiento de tierras, celebrado del 13 de noviembre al 13 de diciembre de 2000.