102- سجلت عملية مراجعة حسابات اضطلع بها مكتب خدمات الرقابة الداخلية لأنشطة تصفية البعثات في المقر وجود تحسينات كبيرة بالنسبة إلى تصفية البعثات الميدانية، وخاصة في البعثات التي تم إنهاؤها في الفترة الأخيرة مثل إدارة الأمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي وقوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي في يوغوسلافيا السابقة.
En la auditoría de la OSSI respecto de las actividades de liquidación de misiones en la Sede se observó que se habían introducido mejoras considerables en la liquidación de las misiones sobre el terreno, en particular en misiones recientemente terminadas como la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental (UNTAES), la Misión de Policía Civil de las Naciones Unidas en Haití (MIPONUH) y la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) en la ex Yugoslavia.