8 - تعزى إلى حد كبير زيادة الإنفاق تحت هذا البند (300 196 دولار) إلى عدم شراء 11 مركبة بديلة أدرج اعتماد لها في ميزانية هذه الفترة نظرا لتوقع انتهاء ولاية البعثة في 15 أيار/مايو 2000، وقد قابلتها احتياجات إضافية قدرها 900 446 دولار تحت بند قطع الغيار والإصلاحات والصيانة تتصل بتكلفة تجديد 54 مركبة شحنت إلى قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي لكي تستخدمها فيما بعد عمليات أخرى لحفظ السلام.
Los gastos en exceso de las consignaciones en esta partida se atribuyen en gran medida a que no se adquirieron 11 vehículos de reemplazo incluidos en el presupuesto del período en vista de la terminación del mandato de la MONUT el 15 de mayo de 2000 (196.300 dólares), que se vieron contrarrestados por necesidades adicionales de 446.900 dólares por concepto de piezas de repuesto, reparación y conservación relacionados con el costo de reacondicionar 54 vehículos enviados a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi para ser usados posteriormente en otras operaciones de mantenimiento de la paz.