6 - ويرد استعراض عام للمجموعة الكبيرة من أنشطة إدارة شؤون الإعلام، في تقرير الأمين العام الشامل المعروض عليكم في هذه الجلســــة والمعنــون &quot; إعادة توجيه أنشطة الأمم المتحدة في مجال الإعلام والاتصالات &quot; (A/AC.198/2001/2).
En el informe amplio del Secretario General titulado &quot; Reorientación de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la información pública y las comunicaciones &quot; (A/AC.198/2001/2), que ustedes tienen a la vista en este período de sesiones, figura un panorama general de la amplia gama de actividades del Departamento de Información Pública.