46 - وفي الجلسة 438 المعقودة في 28 آب/أغسطس 2001، اتخذت لجنة المؤتمرات الترتيبات اللازمة لعقد اجتماع عن طريق الفيديو اشترك فيه رئيس خدمات المؤتمرات في نيروبي، ورئيس دائرة الترجمة والتحرير، ورئيس قسم الترجمة الشفوية والجلسات في فيينا، ومدير شعبة خدمات المؤتمرات في جنيف، ومديرون آخرون ذوو صلة في كل مركز من مراكز العمل.
En la 438a sesión, celebrada el 28 de agosto de 2001, el Comité de Conferencias dispuso una videoconferencia en que participaron el Jefe de Servicios de Conferencias en Nairobi, el Jefe del Servicio de Traducción y Edición y el Jefe de la Sección de Interpretación y Reuniones en Viena, el Director de la División de Servicios de Conferencias en Ginebra y otros directivos competentes en los respectivos lugares de destino.