- في 2-3 كانون الأول/ديسمبر 1999، وبمبادرة من هولندا وبلغاريا، تم إجراء حلقة دراسية في لاهاي لمناقشة معايير الإدارة الآمنة للمتراكم من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
:: Los días 2 y 3 de diciembre de 1999, por iniciativa de los Países Bajos y Bulgaria, se celebró en La Haya un seminario del Consejo de la Asociación Euroatlántica para examinar normas relativas a la gestión segura de las reservas de armas pequeñas y ligeras.