2 - تطلب إلى جميع الدول بذل قصارى جهدها لكفالة تمتع الأماكن الدينية بالاحترام والحماية الكاملين بما يتفق والمعايير الدولية ووفقا لتشريعاتها الوطنية، وأن تعتمد التدابير الملائمة بهدف منع ارتكاب أعمال العنف هذه أو التهديد بها، وتدعو المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة إلى الإسهام في تلك الجهود عن طريق اتخاذ مبادرات مناسبة في هذا المجال؛
2. Exhorta a todos los Estados a que hagan cuanto esté a su alcance por asegurarse de que los lugares religiosos sean plenamente respetados y protegidos de conformidad con los principios internacionales y su legislación nacional y a que adopten medidas adecuadas para prevenir esos actos o amenazas de violencia, e invita a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales competentes a que contribuyan en esta tarea adoptando iniciativas adecuadas en la materia;