6 - وفي الوقت نفسه بدأت تظهر اتجاهات جديدة في العلاقات بين جبهة كاناك وشركائها: فقد ذكر السيد بيير فروجييه، الرئيس الجديد لحكومة كاليدونيا الجديدة، في خطابه عن السياسة العامة الذي ألقاه في 9 أيار/مايو 2001 أنه ملتزم بالتوصل إلى &quot; توازن سياسي جديدة مع جبهة كاناك الاشتراكية للتحرير الوطني &quot; .
Sin embargo, observa las nuevas tendencias en las relaciones entre el FLNKS y sus asociados. Así, el 9 de mayo de 2001, en su discurso sobre cuestiones generales de política, el nuevo Jefe de Gobierno, Pierre Frogier manifestó que estaba dispuesto a volver a la búsqueda de un &quot; nuevo equilibrio político con el FLNKS &quot; .