43 - ولقد أنتج الصندوق، في كل سنة من السنوات الخمس الماضية، شريطا محليا من أشرطة الفيديو باللغات الانكليزية والفرنسية والإسبانية بشأن أعمال الصندوق ووزعه، ضمن جهات أخرى، على المكاتب القطرية ومكتبات الأمم المتحدة والبعثات الدبلوماسية والمنظمات غير الحكومية والجهات المانحة، وذلك بغية المساعدة في الترويج المؤسسي للصندوق.
A fin de contribuir a su promoción institucional, el FNUAP ha producido durante los cinco últimos años con sus propios recursos un vídeo sobre sus actividades en español, francés e inglés que ha distribuido, entre otros destinatarios, a sus oficinas en los países, las bibliotecas de las Naciones Unidas, las misiones diplomáticas, las organizaciones no gubernamentales y los donantes.