وإذا لم يعد رب العمل المسؤول قادرا على الوفاء بمسؤولياته المالية (أي إذا تمت خصخصة مؤسسة كانت فيما مضى مؤسسة حكومية، الخ)، يدفع التعويض من ميزانية الدولة وتتولى الهيئة الوطنية للتأمين الاجتماعي والإدارات المحلية التابعة لها مسألة إدارته.
Si el empleador responsable ya no es solvente (por ejemplo, si se trata de una antigua empresa estatal que ha sido privatizada) la indemnización se paga con cargo al presupuesto del Estado y está administrada por la Junta Nacional de Seguros Sociales y sus departamentos locales.