24 - وفيما يتعلق بالترجمة عن طريق الحاسوب، أبلغت اللجنة أنه قد تم اقتناء برامج الحاسوب في منتصف عام 1999 بتكلفة معقولة، ولكنها غير متاحة بعد بجميع اللغات الرسمية.
En cuanto a la traducción con ayuda de computadora, se informó a la Comisión Consultiva de que a mediados de 1999 se había comprado un programa a un costo razonable, pero que todavía no se disponía de este programa en todos los idiomas oficiales.