81 - وفي ظل هذه الظروف، من المستبعد أن يكون انتهاك الأحكام الداخلية &quot; بيِّنا &quot; بمفهوم المادة 46 السالفة الذكر ويلزم الركون إلى القواعد الدولية بصيغتها المعلنة في مشروع المبدأ التوجيهي 2-1-3 ().
En esas circunstancias, parece poco probable que una transgresión de las disposiciones internas pueda ser &quot; manifiesta &quot; en el sentido del artículo 46 mencionado, por lo cual no queda más remedio que recurrir a las normas internacionales indicadas en el proyecto de directivas 2.1.3.