واقترحت إعادة صياغة الفقرة الفرعية (د) من مشروع التوصية 23 التي تشير إلى الدعم المالي المتوقع من الحكومة بصورة أعم لتشمل المصادر الأخرى للتمويل من القطاع العام.
El apartado d) de la recomendación 23, que se refiere al respaldo financiero aportado por el sector público, podría formularse en términos más generales a fin de abarcar otras fuentes de financiación de esa procedencia.