18 - ثانيا، في حين أن المعايير العامة موجودة، فإن التنسيق والتعاون الدوليين في صياغة المعايير في مجالات محددة أصبحا من الأمور الحتمية. هذا من أجل كفالة تكامل المعايير الموضوعة أو التي يجري وضعها في مجموعة متنوعة واسعة من المجالات المتصلة بالمحيطات، فيما بينها، بل من أجل ضمان توافق هذه المعايير مع الإطار الموحد والمنسق للاتفاقية.
En segundo lugar, si bien existen normas generales, la coordinación y cooperación internacionales en la formulación de normas en esferas concretas está adquiriendo una importancia fundamental, no sólo para garantizar que las normas que se han elaborado o se están elaborando en una amplia variedad de esferas relativas a los océanos se complementen entre sí, sino también para asegurar que esas normas sean conformes con el marco unificador y de coordinación de la Convención.