وسيستفيد من هذا المشروع كل من مجلس المنافسة ومكتب المنافسة. وهو يتوخى تنظيم دورات تدريبية مع هيئات المنافسة في الدول الأعضاء بالاتحاد الأوروبي وتبادل الخبرات وتنظيم حلقات دراسية في رومانيا يتولى أمرها أخصائيون من الاتحاد الأوروبي، فضلا عن تقديم المساعدة من خبير من الاتحاد الأوروبي إلى مجلس المنافسة الروماني في مجال اعتماد التشريعات الثانوية وإنفاذ التشريعات المتعلقة بالمعونة المقدمة من الدولة.
Tanto el Consejo de Defensa de la Competencia como la Oficina de Defensa de la Competencia rumanos se beneficiarán de este proyecto, el cual incluye la realización de cursos de formación en las sedes de los organismos de defensa de la competencia de los Estados miembros de la Unión Europea, el intercambio de experiencias en seminarios organizados en Rumania y dirigidos por especialistas de la Unión Europea, y la asistencia que prestará un experto de la Unión Europea al Consejo de Defensa de la Competencia rumano con respecto a la adopción de las disposiciones de desarrollo de la legislación sobre la competencia y a la aplicación de la legislación en materia de ayudas públicas.