ومن هذه المهام، مهمة تتطلب الكثير من الموارد البشرية، وهي تتمثل في تحليل الوثائق والمواد المتاحة بهدف تحديد مسائل نزع السلاح المعلقة التي تحتاج إلى تسوية، وفقا للقرار 1284 (1999)، من خلال تنفيذ نظام معزز لعمليات الرصد والتحقق الجارية.
Una de ellas, que exige mucho teniendo en cuenta los recursos de personal disponibles, consiste en el análisis de los documentos y materiales de que se dispone a fin de señalar las cuestiones de desarme aún sin solución que se deben tratar de resolver, de acuerdo con la resolución 1284 (1999), mediante la aplicación de un sistema reforzado de vigilancia y verificación permanentes.