وقد أسهمت كل مؤسسات أسرة الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي - وخاصة فرنسا، وألمانيا، وإيطاليا، وبريطانيا العظمى - وكذلك كندا واليابان، إسهاما كبيرا في إعادة الحياة إلى النظام الإيكولوجي ومكافحة التصحر في النيجر.
Todas las instituciones de la familia de las Naciones Unidas y de la Unión Europea -- en particular Francia, Alemania, Italia y Gran Bretaña -- así como el Canadá y el Japón, han contribuido significativamente a la revitalización del sistema ecológico y a la lucha contra la desertificación en el Níger.