ولذلك، فإنه ينبغي التذكير بهذين الشرطين منذ البداية وينبغي تناولهما بتفصيل أكبر في باقي مشاريع المواد عن طريق أحكام خاصة، كما ينبغي إدراج ما نص عليه القانون العرفي من ضرورة استنفاد سبل الانتصاف المحلية، وهو ما أكدته محكمة العدل الدولية في قضية Interhandel، أما فيما يتعلق بالشرط الثاني، فإنه يستحق الدراسة على ضوء تطوير القانون الدولي والإمكانات المتاحة حينئذ للأفراد الذين أصيبوا بالضرر.
En consecuencia, las dos condiciones deberían recordarse desde un comienzo y luego encararse con mayor detalle en el resto del proyecto de artículos mediante disposiciones concretas, y en el proyecto de artículos se debería incluir el requisito del derecho consuetudinario de agotar los recursos locales, confirmado por la Corte Internacional de Justicia en el caso Interhandel. En cuanto a la segunda condición, merece estudiarse a la luz del desarrollo del derecho internacional y de las posibilidades que en consecuencia disponen los particulares que han sufrido un perjuicio.