واقترح أن بإمكان الجمعية العامة، بدلا من ذلك، أن توصي بما مفاده أن تعمد كلا اللجنتين، للأغراض الإعلامية، بتفويض ممثليها، على أساس تبادلي، كل إلى دورة الأخرى، كلما جرى بحث أمور حفظ السلام.
Se sugirió que, en lugar de ello, la Asamblea General podría formular una recomendación al efecto de que ambos Comités, para fines de información, delegaran mutuamente a sus representantes a los períodos de sesiones respectivos cada vez que se examinara la cuestión del mantenimiento de la paz.