وتوضح اللجنة أن المعلومات الموحدة المتعلقة بالتدريب لم ترد في الميزانية البرنامجية المقترحة برغم أن ذلك مطلوب في الفقرة 7 (ب) من التقرير الأول للجنة عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001(2).
La Comisión Consultiva señala que no se ha presentado información consolidada sobre capacitación en el proyecto de presupuesto por programas, pese a lo solicitado en el apartado b) del párrafo 7 del primer informe de la Comisión Consultiva sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-20012.