(أ) يرسل الأمين العام إشعارا كتابيا واحدا على الأقل إلى أي عضو لم يف بالتزاماته المالية إزاء المنظمة بموجب المادة 56 من الاتفاقية. ويوجه في الإشعار انتباه العضو إلى أحكام المادة 56 فيما يتعلق بفقد حق التصويت في الجمعية، والمجلس، ولجنة السلامة البحرية، واللجنة القانونية، ولجنة حماية البيئة البحرية، ولجنة التعاون التقني، ولجنة التسهيلات؛
&quot; a) El Secretario General envía por lo menos una notificación escrita al miembro que no haya cumplido sus obligaciones financieras para con la OMI, a tenor de lo dispuesto en el artículo 56 del Convenio Constitutivo, notificación en la que señala a la atención del miembro lo que se dispone en el artículo 56 en relación con la pérdida del derecho de voto en la Asamblea, el Consejo, el Comité de Seguridad Marítima, el Comité Jurídico, el Comité de Protección del Medio Marino, el Comité de Cooperación Técnica o el Comité de la Facilitación;