وبسبب محدودية الوقت المتاح لإجراء هذا الاستعراض، ونظرا للجهود المتواصلة التي يبذلها قلما المحكمتين لمعالجة هذه المسألة، سيواصل مكتب خدمات المراقبة الداخلية العمل في هذا المجال بالتشاور مع قلمي المحكمتين وتقديم التقارير على النحو المناسب وحسب الاقتضاء.
En vista del poco tiempo disponible para realizar esas indagaciones, y de que las Secretarías siguen haciendo todo lo posible por resolver ese problema, la OSSI seguirá ocupándose del tema en consulta con las Secretarías y presentará nuevos informes según proceda y sea necesario.