5 - يعرب عن اعتزامه إجراء استعراض للحالة المتعلقة بتنفيذ التدابير الواردة في القرارات 864 (1993)، و 1127 (1997)، و 1173 (1998)، استنادا إلى المعلومات التي تقدمها عدة مصادر منها فريق الخبراء والدول، ويشمل ذلك بصفة خاصة أي معلومات يرد ذكرها في تقرير فريق الخبراء، أو ترد من آلية الرصد المنشأة بموجب هذا القرار، ويعرب أيضا عن استعداده للنظر، استنادا إلى نتائج هذا الاستعراض، في اتخاذ الإجراءات المناسبة وفقا لميثاق الأمم المتحدة فيما يتعلق بالدول التي يرى أنها انتهكت التدابير الواردة في تلك القرارات، ويحدد 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موعدا نهائيا لاتخاذ قرار أولي في هذا الصدد؛
5. Expresa su intención de examinar la situación relativa a la aplicación de las medidas contenidas en las resoluciones 864 (1993), 1127 (1997) y 1173 (1998) sobre la base de la información suministrada, entre otros, por el Grupo de Expertos, por los Estados, en particular los mencionados en el informe del Grupo de Expertos, y por el mecanismo de vigilancia establecido en la presente resolución, expresa también su disposición, sobre la base de los resultados de ese examen, a considerar la acción que corresponda de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas en relación con los Estados que, según se haya determinado, hayan incumplido las medidas contenidas en esas resoluciones, y fija el 18 de noviembre de 2000 como plazo para adoptar una decisión inicial a ese respecto;