ويعتبر منح المحال اليه حقا مستقلا في اشعار المدين هاما، خاصة وأن المحيل قد لا يكون، في حالة الاعسار، مستعدا للتعاون مع المحال اليه أو قادرا على ذلك.
Reconocer al cedente un derecho autónomo a notificar al deudor puede tener importancia en supuestos en que el cedente no desee cooperar con el cesionario o no puede hacerlo por haber sido declarado insolvente.