90- ونوهت اللجنة الفرعية بالخاصتين الفريدتين التاليتين اللتين تتميز بهما الخدمات الفضائية مما يجعلها جزءا مهما من الجهود المعنية بادارة الكوارث بفعالية:
90. La Subcomisión señaló de que los servicios basados en el espacio poseían las siguientes características singulares, gracias a las cuales formaban una parte importante de las actividades eficaces de gestión de desastres: