وترى اللجنة أنه يجب عدم الخلط بين هيكل وثيقة الميزانية وتمويل البرنامج السنوي (انظر الفقرة 9 أعلاه)، إذ إن البرامج السنوية والتكميلية يتم تمويلها من النداءات السنوية والتكميلية.
La Comisión considera que la estructura del documento presupuestario no debe confundirse con la financiación del programa anual (véase el párrafo 9). Los programas anuales y los programas suplementarios se financian mediante llamamientos anuales y llamamientos suplementarios.