وقوبلت هذه الوفورات جزئيا باحتياجات غير مدرجة في الميزانية تحت البندين (أ) مرتبات الموظفين المحليين نتيجة دفع المتأخرات للحالات المعلقة بالنسبة لرفع درجة الوظائف المحلية في عام 1996، و (ب) السفر الإضافي لموظفي البعثة إلى قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات وإلى قبرص لحضور دورات دراسية عن الحاسوب والتدريب على المهارات الإدارية.
Las economías se vieron contrarrestadas en parte por gastos adicionales correspondientes a: a) sueldos del personal de contratación (pagos retroactivos tras la reclasificación de puestos locales en 1996) y b) viajes adicionales del personal de la misión a la Base Logística de las Naciones Unidas y a Chipre para seguir cursos de informática y recibir formación en gestión.