في دورة المجلس الموضوعية لعام 2000، أحاط المجلس علما مع الارتياح بالتقرير المقدم إليه من الأمين العام (E/2000/63) وفقا لقرار المجلس 1999/11، وطلب إلى الأمين العام تقديم تقرير إلى المجلس في دورته الموضوعية المقبلة بشأن الخطوات التي اتخذتها حكومة هايتي ومنظومة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي من أجل وضع برنامج طويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي، وبشأن الطرائق العملية لتنفيذه (مقرر المجلس 2000/235).
En su período de sesiones sustantivo de 2000, el Consejo tomó nota con satisfacción del informe del Secretario General (E/200/63) presentado de conformidad con la resolución 1999/11 del Consejo y le pidió que le informase en el próximo período de sesiones sustantivo sobre las medidas que el Gobierno de Haití, el sistema de las Naciones Unidas y la comunidad internacional hubieran adoptado para elaborar un programa a largo plazo en apoyo de Haití y sobre las modalidades prácticas de su aplicación (decisión 2000/235 del Consejo).