أفضل الممارسات الممكنة فيما يتعلق بالتصميم: واجهت الخبراء صعوبة تقديم أي توصيات تقنية محددة فيما يتعلق بكيفية تصميم الأجهزة المضادة للمعالجة بحيث يتم التقليل إلى أدنى حد من خطر تفجيرها بطريقة عرضية من قبل المدنيين، مع ضمان استمرار أدائها لمهمتها العسكرية.
Posibles prácticas óptimas de diseño: los expertos tuvieron dificultades para formular recomendaciones técnicas concretas sobre la forma de diseñar los dispositivos antimanipulación a fin de minimizar el riesgo de su activación accidental por civiles y garantizar al mismo tiempo su función militar.