وقررت الجمعية العامة، في الفقرة 13 من القرار ذاته، أن توقف العمل بأحكام البنود 4-3 و 4-4 و 5-2 (د) من النظام الأساسي المالي للأمم المتحدة، بغية السماح بعمليات السداد للدول المساهمة بقوات وفي ضوء نقص النقدية الذي تعاني منه البعثات مجتمعة، وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا مستكملا في ظرف سنة واحدة.
En el párrafo 13 de la misma resolución, la Asamblea decidió suspender la aplicación de las disposiciones de los párrafos 4.3, 4.4 y 5.2 d) del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas para que pudieran reembolsarse las sumas adeudadas a los países que aportaban contingentes y en vista del déficit de caja de las misiones combinadas, y pidió al Secretario General que le presentara un informe actualizado en el término de un año.