والجدير بالإشارة أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يضطلع في الميدان بالعديد من المهام الإدارية بالنيابة عن صندوق الأمم المتحدة للسكان.
Cabe observar que, sobre el terreno, el PNUD lleva a cabo muchas funciones de administración del personal en nombre del FNUAP.