17- الرئيس: قال إن اقتراح الولايات المتحدة سيغير معنى التوصية التي صاغتها الأمانة تغييراً كبيرا.ً فبموجب اقتراح الولايات المتحدة، سيكون نقل ملكية حصة غالبة في المنشأة صاحبة الامتياز مسموحاً به إلا في ظروف معينة منصوص عليها.
17. El PRESIDENTE dice que la propuesta de los Estados Unidos de América modificaría considerablemente el sentido de la recomendación redactada por la Secretaría. Conforme a la propuesta de este país, la transferencia de capital de control del concesionario se permitiría salvo en circunstancias concretas.