وعقب هذا التطور الإيجابي، الذي تحقق بتعاون من الجزائر وجبهة البوليساريو، ذكر الأمين العام أنه يضم صوته مرة أخرى مع لجنة الصليب الأحمر الدولية في الدعوة إلى التبكير بإعادة أسرى الحرب المتبقين وعددهم 181 1 أسيرا إلى وطنهم، حيث أن العديد منهم في حالة صحية سيئة بعد فترة احتجازهم الطويلة.
A raíz de ese hecho positivo, logrado con la colaboración de Argelia y del Frente POLISARIO, el Secretario General una vez más se unió al CICR para pedir la pronta repatriación de los 1.481 prisioneros de guerra restantes, muchos de los cuales tenían mala salud como consecuencia de su largo cautiverio.