(ق) تيسير الموظف العمومي هروب محتجز أو سجين هو مكلف بمراقبته أو حراسته أو نقله.
s) La facilitación de la fuga de un detenido o condenado procurada por un funcionario [el titular de un cargo] público encargado de su vigilancia, custodia o conducción.