وهناك بعض المجالات التي لا تزال مجزأة، ويظل فيها العمل الجماعي بين التخصصات المتعددة استثناء وليس قاعدة.
En algunas esferas seguía habiendo compartimentación y el trabajo de equipo interdisciplinar continuaba siendo la excepción en vez de la norma.