وفي بعض الحالات، حدَّت السلطات الحكومية من عدد منتجي الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة المأذون لهم، بغية تعزيز رقابة الحكومة على تلك الأسلحة.
A fin de reforzar el control gubernamental de las armas pequeñas y armas ligeras, las autoridades estatales han restringido en algunos casos el número de fabricantes autorizados.