10 - وذَكّر مجلس التعاون والاتحاد الأوروبي من جديد بأن الحكومة العراقية ملزمة بأن تنفذ تنفيذا كاملا جميع قرارات مجلس الأمن ذات الصلة المتعلقة بالعراق، بما في ذلك القرار 1284، وبالتعاون في هذا الشأن من جميع النواحي مع الأمم المتحدة وهيئاتها الفرعية، لإتاحة المجال أمام تعليق العقوبات وإزالتها في وقت مناسب.
El CCG y la UE reiteraron que el Gobierno del Iraq tiene la obligación de aplicar todas las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas relativas al Iraq, incluida la resolución 1284 (1999), y de cooperar en todos los aspectos con las Naciones Unidas y con sus órganos subsidiarios para que puedan suspenderse las sanciones y, en su momento, proceder a su levantamiento.