6 - يأخذ علما بوجود مبادرة الاتحاد الأوروبي لإنشاء آلية دولية تعنى بمكافحة ومراقبة تكديس وتداول الأسلحة المسماة بالخفيفة والصغيرة بطرق غير مشروعة، ويدعو الأمين العام إلى النظر في سبل ووسائل إيجاد تنسيق فعال بين منظمة المؤتمر الإسلامي والأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والمجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والمنظمات دون الإقليمية المعنية بهذا الموضوع.
6. Toma nota de la iniciativa adoptada por la Unión Europea de establecer un mecanismo mundial para combatir y controlar la acumulación y circulación ilícitas de armas ligeras y pide al Secretario General que examine los medios de asegurar una cooperación eficaz entre la Organización de la Conferencia Islámica, las Naciones Unidas, la Unión Europea, la CEDEAO y las demás organizaciones subregionales interesadas en la cuestión;