* مقارنة بتقرير السنة الماضية (بيانات السنة التقويمية 2000) بشأن المخزونات العسكرية للولايات المتحدة، يُظهر الانخفاض في جميع الفئات الاستمرار في تخفيض حجم المخزونات العسكرية. تعكس الزيادات في الفئتين الرابعة والسابعة إجراءات محاسبة أفضل. ترى الولايات المتحدة أن عملياتها لنقل المعدات العسكرية تتم وقت نقل سند ملكية المعدات العسكرية بين الولايات المتحدة وبلد آخر.
La Misión Permanente de la República de Panamá ante las Naciones Unidas tiene el honor de comunicar la siguiente información pertinente recibida del Ministerio de Gobierno y Justicia de la República de Panamá en respuesta al pedido de que los Estados Miembros proporcionaran datos sobre sus importaciones y exportaciones de armas convencionales, de conformidad con la resolución 55/33 U de la Asamblea General titulada &quot; Transparencia en materia de armamentos &quot; .