ويعزى هذا الانخفاض إلى عاملين اثنين هما: (أ) استخدام مكثف لموارد مراجعة الحسابات في عقود لأنشطة محددة المدة في عام 2000 و (ب) التحول من عمليات المراجعة للوقوف على الالتزام بتطبيق اللوائح إلى عمليات المراجعة الإدارية الأوسع نطاقا.
Cabe atribuir ese descenso a dos factores: a) los abundantes recursos humanos de auditoría contratados para realizar actividades de duración limitada en el año 2000, y b) el paso de las auditorías del cumplimiento a las auditorías de la gestión, que son mucho más amplias.