21-38 وخلال فترة السنتين 2002-2003 سيركز البرنامج على قيام كل من المستشارين الإقليميين والخبراء المعينين لمدة قصيرة بتوفير الخدمات الاستشارية والتدريب الجماعي، بغرض مساعدة الدول الأعضاء في حل المشاكل التي قد تعترضها في مساعيها الإنمائية الوطنية.
21.38 Durante el bienio 2002-2003 el programa prestará particular atención a la prestación de servicios de asesoramiento y a la capacitación de grupos por asesores regionales y expertos en misiones de corta duración con el objeto de ayudar a los Estados Miembros a resolver los problemas con que puedan tropezar en sus actividades nacionales de desarrollo.