312- ففيما يتعلق بحماية الطفل تنص تشريعات العمل الموحدة على فترتي راحة تدوم كل واحدة منهما لمدة 30 دقيقة خلال ساعات العمل حتى تتمكن الأم من الاعتناء برضيعها، إلى أن يبلغ 6 أشهر من العمر (المادة 396 من تشريعات العمل الموحدة).
312. En cuanto a la protección de la infancia, la LLP establece dos períodos especiales de descanso de 30 minutos durante las horas de trabajo con objeto de que las madres puedan alimentar a sus hijos hasta los seis meses de edad (LLT, art. 396).