واجتمعت اللجنة الاستشارية عند نظرها في التقارير مع المسجل ومنسق السياسات بالنيابة في مكتب المدعي العام فضلا عن الممثلين الآخرين للمحكمة والأمين العام، الذين قدموا معلومات إضافية.
Durante su examen de los informes, la Comisión Consultiva se reunió con el Secretario del Tribunal y el Coordinador de Políticas interino en la Oficina del Fiscal, así como con representantes del Tribunal y del Secretario General, que allegaron información adicional.