وبالنظر إلى أن أكثر مجموعات القواعد تطلباً هي المجموعة التي وضعتها لجنة المعايير الدولية للمحاسبة، فإن هذه القواعد ينبغي أن تحدد بالنسبة للكيانات والمؤسسات شبه الحكومية الكبيرة أو المسجلة، ولكن ذلك ينبغي أن يكون مقترناً بقواعد أخف (تتفق مع نهج المعايير الدولية) بالنسبة للكيانات الخاصة الأصغر حجماً.
Teniendo en cuenta que el sistema más riguroso es el de la IASC, los criterios de ésta habrán de ser los aplicados a las grandes empresas, a las empresas que cotizan en bolsa y a los organismos paraestatales, pero este sistema tendrá como complemento un régimen más ligero (en armonía con el conjunto de criterios internacionales) que será el aplicable a las empresas pequeñas, de carácter privado.