مشروع البند 2 (ط) مماثل للبند 1-2 (ن) من النظام الأساسي للموظفين ولكنه أعم منه، ويتطلب ذلك البند أن يقدم جميع الموظفين برتبة أمين عام مساعد فما فوقها إقرارات مالية، عند تعيينهم، ثم على فترات يحددها الأمين العام، فيما يتعلق بهم وبمن يعولونهم، بما في ذلك أي عمليات نقل كبيرة لأصول وممتلكات من الموظف إلى الأزواج أو الأولاد المعالين أو من أي مصدر يمكن أن يشكل تضاربا في المصالح.
El texto del párrafo i) de la cláusula 2 es semejante, aunque de carácter más general, al texto del párrafo n) de la cláusula 1.2 del Estatuto del Personal, en que se determina que todos los funcionarios de la categoría de Subsecretario General y categorías superiores deberán presentar, al ser nombrados y periódicamente según lo determine el Secretario General, declaraciones de situación financiera respecto de sí mismos y de sus hijos a cargo, incluido todo traspaso importante de bienes y valores a cónyuges e hijos a cargo por parte del propio funcionario o de cualquier otra fuente, que pudiere plantear un conflicto de intereses.