وفي الدورة الخامسة والخمسين، قررت الجمعية العامة تنظيم مؤتمر قمة في جنوب أفريقيا، عام 2002، لإجراء استعراض للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية بعد مرور عشر سنوات على انعقاده، وإطلاق اسم &quot; مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة &quot; على القمة، كما قررت أن يركز الاستعراض على تحديد الإنجازات التي تحققت والمجالات التي يلزم فيها بذل مزيد من الجهود لتنفيذ جدول أعمال القرن 21 والنتائج الأخرى للمؤتمر؛ وقررت أيضا أن تجتمع لجنة التنمية المستدامة في دورتها العاشرة بوصفها لجنة تحضيرية مفتوحة العضوية تتيح فرصة المشاركة الكاملة والفعالة لجميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة وسائر المساهمين في أعمال اللجنة؛ وقررت كذلك أن تعقد اللجنة دورتها العاشرة لمدة ثلاثة أيام لتتمكن من بدء عملها بوصفها اللجنة التحضيرية؛ ودعت الأمين العام إلى أن يقدم لها تقريرا مرحليا عن حالة الأعمال التحضيرية للقمة كي تنظر فيه في دورتها السادسة والخمسين، آخذا في الاعتبار المدخلات المقدمة من الاجتماعات الإقليمية (القرار 55/199).
En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea decidió organizar en 2002 en Sudáfrica, a nivel de reunión en la cumbre, un examen decenal de los progresos logrados en la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo; decidió que la cumbre se llamara Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible y que en el examen deberían señalarse los progresos logrados y determinarse las esferas en que fuera necesario redoblar los esfuerzos para aplicar el Programa 21 y los demás resultados de la Conferencia; decidió también que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su décimo período de sesiones se reuniera como Comité Preparatorio de composición abierta a fin de que pudieran participar plena y eficazmente todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, así como otros participantes en la Comisión; decidió también celebrar una reunión de tres días de duración del décimo período de sesiones de la Comisión, a fin de que pudiera iniciar su labor como Comité Preparatorio; e invitó al Secretario General a que le presentara un informe sobre la marcha de los preparativos de la Cumbre para examinarlo en su quincuagésimo sexto período de sesiones, en el que se tuvieran en cuenta, entre otras cosas, las aportaciones de las diversas reuniones regionales (resolución 55/199).