89 - وأصدر رئيس المحكمة أوامر تحدد أو تمدد المواعيد النهائية في القضايا المتعلقة بمسائل تفسير وتطبيق اتفاقية مونتريال لعام 1971 الناشئة عن حادث لوكربي الجوي (الجماهيرية العربية الليبية ضد المملكة المتحدة) و (الجماهيرية العربية الليبية ضد الولايات المتحدة الأمريكية)، ومنصات النفط (جمهورية إيران الإسلامية ضد الولايات المتحدة الأمريكية)، والسيادة على بولاو ليغيتان وبولاو سيبادان (إندونيسيا/ماليزيا)، وأحمدو صاديو ديالو (جمهورية غينيا ضد جمهورية الكونغو الديمقراطية)، والأنشطة المسلحة في أراضي الكونغو (جمهورية الكونغو الديمقراطية ضد بوروندي) و (جمهورية الكونغو الديمقراطية ضد رواندا) وأمر الاعتقال المؤرخ 11 نيسان/أبريل 2000 (جمهورية الكونغو الديمقراطية ضد بلجيكا).
El Presidente de la Corte dictó providencias en que se establecían o ampliaban los plazos en las causas relativas a las Cuestiones relacionadas con la interpretación y la aplicación del Convenio de Montreal de 1971 planteadas de resultas del incidente aéreo de Lockerbie (la Jamahiriya Árabe Libia contra el Reino Unido) y (la Jamahiriya Árabe Libia contra los Estados Unidos de América), Plataformas petrolíferas (la República Islámica del Irán contra los Estados Unidos de América), Soberanía sobre Pulau Ligitan y Pulau Sipadan (Indonesia/Malasia), Ahmadou Sadio Diallo (República de Guinea contra la República Democrática del Congo), Actividades armadas en el territorio del Congo (la República Democrática del Congo contra Burundi) y (la República Democrática del Congo contra Rwanda) y Mandamiento de detención de 11 de abril de 2000 (la República Democrática del Congo contra Bélgica).