وسجلت أربعة برامج فائضاً في عام 1999. غير أنه في ثلاث حالات على الأقل، كان ذلك الفائض ناجماً عن زيادة مؤقتة في الإيرادات مقابل الأنشطة التي لم تنجز بعد.
Cuatro programas registraron efectivamente un superávit en 1999, pero, al menos en tres casos, eso se debió a un exceso temporal de ingresos motivado porque algunas actividades que aún no se habían concluido.