وحيث إن أغلب الأسئلة المثارة في التقرير سيتم تناولها في المناقشة العامة التي ستعقد في تشرين الثاني/نوفمبر، وكذلك في اللجان، أود اليوم أن أتناول النقاط التالية.
Dado que los principales temas que se abordan en la Memoria se examinarán en el debate general que se celebrará en noviembre, así como en las comisiones, en el día de hoy quisiera abordar los aspectos siguientes.