(ب) رفع مؤهلات المواطنين بغرض تعزيز جودة العمالة والتقدم باتجاه إقامة مجتمع المعلومات عن طريق تطوير قطاع التعليم؛ وكفالة التعاون بين قطاعي التعليم والتدريب الرسميين وقطاع التقييم المهني، وذلك عن طريق منح الجميع فرصة التعلم والتدرب؛ وتنفيذ سياسات علمية وتكنولوجية تفيد في تنمية البلد؛
En un ambiente económico en el que el cambio resulta ahora la norma, la administración pública debe adaptar su misión y estructuras a la nueva función del Estado, que consiste en vigilar los efectos de las políticas de liberalización comercial y la mundialización y ayudar a mejorar el comportamiento de la economía nacional; b) Esfera social.