وفي البيان الذي أصدرناه في 2 كانون الأول/ديسمبر 2000، وأعلنا فيه أننا نلتزم بأقصى قدر من ضبط النفس على خط الرقابة، اقترحنا أيضاً أن يسمح لأعضاء اللجنة التنفيذية لمؤتمر الحريات لجميع الأطراف، ممثل شعب كشمير، السفر إلى باكستان للتحضير لحوار ثلاثي.
En nuestra declaración de 2 de diciembre de 2000, en que anunciamos la máxima moderación en la Línea de Control, también propusimos que el Comité Ejecutivo de la Conferencia Hurriyat de Todas las Partes (APHC), representante del pueblo de Cachemira, fuera autorizado a viajar al Pakistán a fin de preparar un diálogo tripartito.