إلحاقا لكتبنا الدورية المتعددة والتي كان آخرها الكتاب الدوري رقم 22 لسنة 1999 بشأن التأكيد على السياسة العامة التي تنتجها الوزارة بالتزام جميع أعضاء هيئة الشرطة بحسن معاملة المواطنين وتقديم الخدمة الأمنية إليهم بيسر وكرامة باعتبار ذلك من أهم توجهات الوزارة بهدف بناء وتقوية جسور الثقة والتعاون بين هيئة الشرطة والمواطنين الشرفاء.
Le escribo para completar varias circulares nuestras, de las que la más reciente es la Nº 22 de 1999, en las que se proclama la política general de Ministerio en virtud de la cual todos los miembros de la policía deben tratar a los ciudadanos correctamente y prestarles servicios de petición de manera ordenada y dignificada; en efecto, uno de los principales objetivos del Ministerio es crear y consolidar la confianza y la cooperación entre la policía y los dignos ciudadanos.