306- وتهدف حماية الأمومة والمساعدة في تربية الطفل قبل سن الدراسة، وضمان التحاقه بالمدرسة، من بين التدابير الأخرى التي تتخذها الدولة، إلى حماية المواطن الفرد والأسرة على حد سواء.
306. La protección de la maternidad, la asistencia preescolar y la escolarización, entre otras medidas estatales, tienen por objeto proteger a los ciudadanos desde el punto de vista individual y familiar.