وكذلك فقد استخدمت الجزاءات كحجة لتعليق مشاركتها في عملية الحوار الذي ترعاه الأمم المتحدة والذي جرى الاتفاق بشأنه في 2 تشرين الثاني/نوفمبر على أساس أن اعتماد جزاءات ضد طرف واحد من أطراف النـزاع دليل على موقف الأمم المتحدة غير المحايد.
También utilizaron las sanciones como argumento para suspender su participación en el proceso de diálogo concertado el 2 de noviembre con el patrocinio de las Naciones Unidas, alegando que la adopción de las sanciones contra una sola de las partes en conflicto muestra la falta de imparcialidad de las Naciones Unidas.