22-6 ويهدف البرنامج كذلك إلى تقوية الأمم المتحدة بوصفها المحفل العالمي الوحيد لمناقشة وتسوية مسائل حقوق الإنسان موضع الاهتمام الدولي، بمشاركة جميع الأطراف الفاعلة ذات الصلة، عن طريق دعمها لهيئات وأجهزة حقوق الإنسان، واعتماد نظام محسن لرصد تنفيذ المعاهدات يعنى بالتزامات الإبلاغ المتعددة ويقوم على أساس نهج وطني شامل، والتنفيذ التدريجي لهذا النظام.
22.6 El programa se propone además fortalecer el papel de las Naciones Unidas en su calidad de único foro mundial para el debate y la resolución de las cuestiones relacionadas con los derechos humanos de interés internacional, con la participación de todos los agentes pertinentes, mediante el apoyo a los organismos y órganos de derechos humanos y la adopción y aplicación progresiva de un sistema mejorado de supervisión de la aplicación de tratados vinculado a las múltiples obligaciones relacionadas con la presentación de informes y sobre la base de un enfoque nacional amplio.