أعربت الجمعية العامة، في دورتها الخامسة والخمسين، عن قلقها إزاء تدهور معدلات التبادل التجاري لمعظم السلع الأساسية الأولية، وإزاء غياب التقدم في كثير من البلدان النامية نحو تحقيق التنوع، وأكدت بقوة على الحاجة إلى اتخاذ إجراءات في ذلك المجال؛ وحثت البلدان المتقدمة النمو على مواصلة دعم الجهود المبذولة من أجل تنويع السلع الأساسية وتحريرها؛ وطلبت إلى الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين تقريرا عن الاتجاهات والتوقعات العالمية المتعلقة بالسلع الأساسية (القرار 55/183).
En su quincuagésimo quinto período de sesiones la Asamblea General expresó su preocupación por el empeoramiento de la relación de intercambio de la mayoría de los productos básicos y por la falta de progreso en muchos países en desarrollo en el logro de la diversificación y destacó enérgicamente la necesidad de adoptar medidas en esa esfera; instó a los países desarrollados a que siguieran apoyando los esfuerzos en pro de la diversificación y de la liberalización que realizaban los países en desarrollo que dependían de los productos básicos y pidió al Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo que le informara en su quincuagésimo séptimo período de sesiones sobre las tendencias y perspectivas mundiales de los productos básicos (resolución 55/183).