37 - وتشدد جامعة الأمم المتحدة دعمها لأهداف الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث في ثلاثة مجالات أساسية: أولا، الجوانب الاجتماعية لضعف المناطق الحضرية في مواجهة الكوارث، وقد اتخذت الجامعة بشأنه مبادرة ترمي إلى وضع وتعميم منهجيات لتحليل أوجه الضعف الاجتماعي في المناطق الحضرية؛ ثانيا، أنشطة تتعلق بالمعلومات والتكنولوجيات المتصلة بالكوارث، تنفذ بالتعاون مع المركز الدولي لهندسة التخفيف من أثر الكوارث التابعة لجامعة طوكيو؛ ثالثا، تعزيز التأهب للكوارث المتصلة بالمناخ، وهو من المجالات التي توليها الجامعة أولوية.
La Universidad de las Naciones Unidas (UNU) ha concentrado sus actividades en apoyo de las metas de la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres en tres esferas principales. En primer lugar, los aspectos sociales de la vulnerabilidad urbana, respecto de los cuales la UNU ha elaborado una iniciativa con miras a producir y difundir metodologías para el análisis de la vulnerabilidad social urbana, en segundo lugar, actividades relativas a la información y tecnología en situaciones de desastre, que se han venido realizando en asociación con el Centro Internacional de Tecnología para la Reducción de los Desastres Naturales (INCEDE) de la Universidad de Tokio; y en tercer lugar, una mayor preparación para los desastres provocados por fenómenos meteorológicos, que siempre ha figurado entre las prioridades de la Universidad.