6 - ويهدف دعم مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية لجهود الدول الجزرية الصغيرة النامية إلى خفض أوجه عجزها الاقتصاد الهيكلي وزيادة كفاءتها الاقتصادية وقدرتها التنافسية عن طريق خفض &quot; تكاليف الصفقات &quot; .
El apoyo prestado por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) a las gestiones de los pequeños Estados insulares en desarrollo ha apuntado a aminorar sus desventajas económicas y estructurales y aumentar la eficacia económica y la competitividad disminuyendo los &quot; costos de transacción &quot; .