وقد أبلغ الأونكتاد في عملية الرصد السنوية المنجزة في عام 1998 فيما يتعلق بمتابعة قرار مراكش في إطار لجنة الزراعة التابعة لمنظمة التجارة العالمية، بأن قدرة تلك البلدان على إيجاد التمويل ضعيفة، وأنه ليس هناك ما يدل على تحسن الوضع في المستقبل القريب (الأونكتاد، 1998 (ب)).
En la reunión anual de 1998 que tuvo lugar en el Comité de Agricultura de la OMC para examinar el cumplimiento de la Decisión de Marrakech la UNCTAD comunicó que la capacidad de esos países para financiar tales importaciones era muy poco prometedora y no mostraba signo alguno de que fuera a mejorar en el futuro inmediato (UNCTAD, 1998b).