36 - ومضى إلى القول إن الحكومة شجعت أيضا مبادرات المجتمع المدني، التي يجمع بعضها بين نزع السلاح والتنمية، عن طريق مبادلة المعدات، من مثل الجرارات والمحاريث وآلات الخياطة والدراجات الهوائية ومواد التشييد، بالأسلحة النارية.
Su Gobierno también ha alentado iniciativas de la sociedad civil, algunas de las cuales constituyen un puente entre el desarme y el desarrollo ya que ofrecen equipos como tractores, arados, máquinas de coser, bicicletas y materiales de construcción a cambio de armas de fuego.