وقد يكون من المفيد تجميع البيانات المتعلقة بالأوضاع الفعلية التي يحتاج فيها اللاجئون إلى الحماية الدبلوماسية من تلك الدول، علاوة على المهام التي تؤديها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
Sería útil reunir datos relativos a casos reales en que refugiados hubieran pedido protección diplomática de dichos Estados más allá de las funciones que incumben a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.