وبالإضافة إلى ذلك جرى تعيين 87 في المائة من الموظفين المحليين في الرتبتين الثانية والثالثة أساسا، في حين كانت تقديرات التكاليف تستند إلى أجور الرتبة الرابعة. كذلك لم يوفَــد سوى موظف وطني واحد من 12 موظفا وطنيا، ولم يحدث ذلك إلا اعتبارا من أيار/مايو 2000.
Además, el 87% del personal de contratación local fue contratado inicialmente en las categorías II y III, en circunstancias de que en las estimaciones de gastos utilizaban los sueldos de la categoría IV. Además, uno solo de los 12 funcionarios nacionales comenzó a trabajar y no lo hizo hasta mayo de 2000.