ومن هذا المنطلق دعا زعماء العالم في إعلان الألفية الذي أصدروه، قبل عام لا غير، إلى اتخاذ سياسات وتدابير تلبي احتياجات البلدان النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة تحول.
Fue en este sentido que los dirigentes del mundo, en su Declaración del Milenio, tan sólo hace un año, pidieron que se adoptasen medidas y políticas que correspondan a las necesidades de los países en desarrollo y de las economías en transición.