292- أما فيما يتعلق بالاستراحة دون انقطاع بين نوبتي العمل، فإن قانون العمل يلزم رب العمل بوضع جدول زمني للعمل لكي يحصل العامل على فترة 12 ساعة من الراحة على الأقل بين نهاية نوبة وبداية أخرى.
292. En lo que respecta al descanso no interrumpido entre dos turnos, en virtud del Código del Trabajo el empleador debe organizar el tiempo de trabajo de manera que un trabajador disponga de al menos 12 horas de descanso entre el final de un turno y el comienzo del siguiente.