2- ويقوم برنامج العمل الحالي على أهداف التنمية الدولية، وعلى الأعمال التي نفذتها أقل البلدان نمواً وتدابير الدعم المقابلة من جانب شركائها الإنمائيين، وعلى القيم والمبادئ والأهداف التي جاءت في إعلان الألفية.
2. El presente Programa de Acción se basa en los objetivos internacionales de desarrollo, las acciones de los PMA y las correspondientes medidas de apoyo adoptadas por sus asociados en el desarrollo, así como en los valores, principios y objetivos de la Declaración del Milenio.