14-5 ويقوم هيكل هذا البرنامج على الأولويات المحددة في التوجيهات الاستراتيجية الجديدة التي اعتمدها مؤتمر الوزراء المسؤولين عن التنمية الاقتصادية والاجتماعية والتخطيط الاقتصادي والاجتماعي في عام 1996 كما يعكس هذه الأولويات.
14.5 Para determinar la estructura del programa se tuvieron en cuenta las prioridades de las nuevas direcciones estratégicas para la CEPA, aprobadas en 1996 por la Conferencia de Ministros encargados del desarrollo y la planificación económica y social, a fin de aplicarlas.