ومع التسليم بأن مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية لا تتمثل في مجرد مسألة تحسين خدمات الصحة الإنجابية، فقد دعت استعراضات منتصف المدة إلى استراتيجية متعددة الجوانب ومتعددة القطاعات لا تتناول مسائل صحة الشباب فحسب بل تتناول أيضاً مشاكل الشباب الأخرى.
Reconociendo que para luchar contra el VIH no basta simplemente mejorar los servicios de salud reproductiva, en los exámenes de mitad de período se pidió una estrategia multifacética y multisectorial dedicada no sólo a cuestiones de la salud de los jóvenes sino también a otros problemas de la juventud.