وقد أوضحت المكسيك، في مناسبات شتى، أن طبيعة وعواقب الفعل غير المشروع دوليا تشكل عناصر أساسية في تحديد المضمون الحقيقي لمسؤولية الدولة الصادر عنها الفعل، ولكن من غير الملائم ولا الضروري أن يُدرج في المشروع مواد متميزة حسب ترتيب أهمية القواعد محل الإخلال.
En distintas ocasiones, México ha indicado que la naturaleza y las consecuencias de un hecho internacionalmente ilícito son fundamentales para determinar el contenido concreto de la responsabilidad del Estado que lo realiza, pero que no es conveniente ni necesario establecer en el proyecto de artículos distinciones de acuerdo a la jerarquía de la norma violada.