واسترعت رئيسة اللجنة، في رسالة مؤرخة 27 نيسان/أبريل 2000 وموجهة إلى رئيس المؤتمر، نظر المؤتمر إلى هذا البيان ( انظر المرفق الثامن أدناه).
En una carta de fecha 27 de abril de 2000 dirigida al Presidente de la Convención, la Presidenta del Comité señaló la declaración a la atención de la Convención (véase anexo VIII infra).