وأخيرا يقدم التقرير مؤشرا للأنشطة المقبلة في الفترة المؤدية إلى عام 2003 ويقدم بعض المقترحات المتعلقة بالربط بينها وبين الأحداث المستمرة والأحداث المقبلة الأخرى.
Por último, en el informe se indican las actividades previstas para el período anterior a 2003 y se hacen sugerencias sobre la forma de vincularlas con las que se organicen en el futuro. III. Arreglos institucionales