وعلى الرغم من أن تشكيل الاتحاد الأفريقي يُعد تطورا يحظى بالترحيب، فإن المنظمات دون الإقليمية مثل الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا لا تزال تضطلع بدور هام.
Si bien es cierto que la formación de la Unión Africana es un acontecimiento digno de encomio, las organizaciones subregionales como la Comunidad del Africa Meridional para el Desarrollo y la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental siguen desempeñando un papel importante.