308 - ولاحظ عدد من الوفود أنه ينبغي لدول العلم التي تبحر سفنها في المياه المتأثرة بالجرائم التي ترتكب في البحار أن تبذل المزيد من الجهد، حينما تصبح سفنها هدفا لهجمات القراصنة أو السلب المسلح، لتوفير المشورة حول اتخاذ التدابير الوقائية اللازمة لاتقاء هذه الهجمات.
Varias delegaciones señalaron que los Estados del pabellón cuyos buques navegaran por aguas en las que se producían delitos en el mar y sufrieran actos de piratería y robo a mano armada deberían hacer mayores esfuerzos por asesorar a las tripulaciones de sus buques sobre las precauciones que podrían tomar contra esos ataques.