18 - وذكر أن الأمانة العامة لم تتمكن في العام الماضي من إحراز تقدم كبير في تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة في تلك المجالات الحاسمة وذلك إلى حد كبير بسبب افتقار شعبة الإدارة الميدانية والسوقيات إلى الموارد.
En el último año, la Secretaría no ha podido hacer progresos considerables en la aplicación de las recomendaciones del Comité Especial en estas importantes esferas, en gran medida debido a que la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno no cuenta con recursos suficientes.