وفي إطار تعاونها مع الجهود الدولية رحبت دولة البحرين بقرار مجلس الأمن 1373 (2001) حول موضوع الإرهاب وبخاصة الفقرة السادسة من المنطوق التي تطلب من الدول الأعضاء في المنظمة موافاة اللجنة المنبثقة عن مجلس الأمن الدولي بتقارير عن الخطوات التي اتخذتها تنفيذا للقرار في موعد لا يتجاوز 90 يوما.
Como parte de su política de cooperación con los esfuerzos internacionales, el Estado de Bahrein acogió con beneplácito la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad, en la que se aborda la cuestión del terrorismo, particularmente en el párrafo 6 de la parte dispositiva. En este párrafo se pide a los Estados Miembros que en el plazo de 90 días informen al Comité del Consejo de Seguridad sobre las medidas que adoptaron con objeto de aplicar la resolución.