1 - يتضمن هذا التقرير الاحتياجات المقترحة التي لا تمثل تغييرا عن المستوى السابق لحساب دعم عمليات حفظ السلام لفترة الاثني عشر شهرا الممتدة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 بمبلغ إجماليه 500 645 73 دولار (صافيه 800 361 64 دولار).
El presente informe contiene las necesidades de recursos, a nivel de mantenimiento en valores reales, que se propone financiar con cargo a la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz durante el período de 12 meses comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002, las cuales ascienden a un total de 73.645.500 dólares en cifras brutas (64.361.800 dólares en cifras netas).