وخلال الدورة العاشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، اتخذت شبكة البرنامج زمام المبادرة، وبدعم من مركز منع الجريمة الدولية، في تنظيم &quot; حلقة عمل عن أعداد نزلاء السجون في العالم: الحقائق والاتجاهات والحلول &quot; عقدت في فيينا في 10 أيار/مايو 2001() وأوصت حلقة العمل بتنظيم حلقات عمل تقنية ومواضعية مماثلة خلال دورات اللجنة كجزء من برنامج العمل المعتاد.
Durante el décimo período de sesiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal, la red del Programa se encargó de organizar, con el apoyo del Centro para la Prevención Internacional del Delito, un curso práctico sobre la población de las prisiones: hechos, tendencias y soluciones, que se celebró en Viena el 10 de mayo de 20012. En el curso práctico se recomendó que se organizaran otros cursos temáticos y técnicos similares que se celebrarían durante los períodos de sesiones de la Comisión como parte de su programa de trabajo ordinario.