والسبيل الأفضل هو أن يُطْلَب إليها أن تُعِدّ هي بنفسها مشروع اتفاقية بالإستناد إلى مشروع المواد قيد البحث، ثم توصي بأن يُعْتَمَد مشروع الإتفاقية هذا من قبل الجمعية العامة.
Sería preferible pedirle que ella misma, sobre la base de su proyecto de artículos, elabore un proyecto de convención que a continuación recomendaría a la Asamblea General para su aprobación.