74 - ووصف مشاركة البلدان المساهمة بقوات بأنها تدبير عملي متسق كما أنها اعتراف عادل بفضل الدول التي تقوم بتنفيذ أصعب وأخطر مرحلة من عمليات حفظ السلام، والتي ينبغي أن يكون لها صوت في تحديد مفهوم البعثات وتطبيقه العملي، خاصة وأن 77 في المائة من القوات تأتي من بلدان نامية.
La participación de los países que aportan contingentes es a la vez medida práctica coherente y reconocimiento justo de los Estados que cumplen con la fase más difícil y arriesgada de las operaciones de mantenimiento de la paz, cuya voz debe ser escuchada en los aspectos operativos y doctrinarios de las misiones, en especial porque el 77% de los contingentes provienen de países en desarrollo.