وعلى ذلك تقع على الأمم المتحدة بشكل عام، وعلى عاتق إدارة شؤون الإعلام بشكل خاص، مسؤولية استخدام الإعلام في توضيح أهداف المنظمة وأنشطتها في مجالات مثل صون السلام، ونزع السلاح، والتنمية الاقتصادية والاجتماعية، وحماية البيئة، وحقوق الإنسان المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة.
Es importante que la Organización en general, y el Departamento de Información Pública en particular, utilicen los recursos de información para explicar sus objetivos e informar sobre sus actividades en esferas tales como el mantenimiento de la paz, el desarme, el desarrollo económico y social, la conservación del medio ambiente y la protección de los derechos humanos, previstas en la Carta de las Naciones Unidas.