وفي هذا السياق، أشار فريق الخبراء إلى ضرورة قيام الدول بوضع أنظمة وضوابط وطنية فعالة بشأن تصنيع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ونقلها، والإبقاء عليها وتطبيقها.
A este respecto, el Grupo de Expertos mencionó la necesidad de que los Estados establecieran, mantuvieran y aplicaran efectivamente reglamentos y medidas de fiscalización nacionales a la fabricación y transferencia de armas pequeñas y armas ligeras.