وعلاوة على ذلك منحت اللجنة الاستشارية في 23 نيسان/أبريل 2001 سلطة للدخول في التزامات بمبلغ إضافي إجماليه 400 865 49 دولار (صافيه 700 530 49 دولار) لتشغيل البعثة للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001.
Además, el 23 de abril de 2001, la Comisión Consultiva autorizó que se contrajeran obligaciones adicionales por una suma de 49.865.400 dólares en cifras brutas (49.530.700 dólares en cifras netas) para el funcionamiento de la Misión durante el período comprendido entre el 1º de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001.