وفي هذا الخصوص، قال إن وفد بلده يجد ما يدعو إلى التشجيع في الدراسات التي قام بها البنك الدولي لتقييم أثر الجزاءات على دول ثالثة، ولاسيما في جمهورية يوغوسلافيا الإتحادية والعراق (A/55/295/Add.1)، والتي خلصت إلى وجوب عزل الدول الثالثة عن آثار الجزاءات والتعجيل باستحداث منهجية قابلة للتطبيق لتقييم الأثر المحتمل والفعلي للجزاءات.
A este respecto, le complace el estudio que ha hecho el Banco Mundial para evaluar las consecuencias de las sanciones en terceros Estados, concretamente en la ex República Federativa de Yugoslavia y en el Iraq (A/55/295/Add.1), en el que se llega a la conclusión de que hay que proteger debidamente a los terceros Estados de los efectos de las sanciones y hay que elaborar urgentemente una metodología viable para evaluar los efectos posibles y efectivos de aquéllas.