40 - وبالإضافة إلى ذلك، اعترف الحاكم بوجود عدد من المنازعات الحادة والمعقدة المتعلقة بالعمالة، التي وصفها بأنها ناجمة بصورة أساسية عن التصرفات المالية المتهورة التي دامت سنوات عديدة، وتفاوضت فيها الإدارة على اتفاقات مساومة جماعية تفوق بكثير قدرتها على الدفع.
Además, el Gobernador reconoció la existencia de varios conflictos laborales graves y complejos, que, en su opinión, eran producto sobre todo de muchos años de imprudencia fiscal, durante los cuales la administración había concertado convenios colectivos que desbordaban las posibilidades de pago del Gobierno.