وكان من رأي وفود عديدة أنه يتعين لإنجاح هذه المفاوضات أن تتوافر لدى البلدان المتقدمة الإرادة السياسية لاحتواء المصالح المحلية الضيقة والتعامل مع شواغل البلدان النامية بطريقة منصفة.
Varias delegaciones expresaron la opinión de que para que tengan éxito esas negociaciones es necesario que los países desarrollados den muestras de la voluntad política de superar sus estrechos intereses nacionales y abordar en forma equitativa las inquietudes de los países en desarrollo.