ويعكس التغير في الاحتياجات من الوظائف (أ) إنشاء وظيفة جديدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) للمساعد الإداري ليضطلع بدور مركز تنسيق في الإدارة المسؤولة عن تنسيق المسائل المتعلقة بنظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ و (ب) النقل الداخلي لوظيفة من الرتبة ف - 5 من مكتب وكيل الأمين العام إلى المكتب التنفيذي مقابل وظيفة من الرتبة ف - 4، وذلك لتلبية الاحتياجات التشغيلية للمكتب.
Las variaciones en los puestos necesarios obedecen a: a) la creación de un nuevo puesto del cuadro de servicios generales (Categoría principal) para un auxiliar administrativo en el Departamento, que se encargará de coordinar las cuestiones relacionadas con el SIIG; y b) la redistribución interna de un puesto de categoría P-5 de la Oficina del Secretario General Adjunto a la Oficina Ejecutiva a cambio de un puesto P-4, a fin de atender a las necesidades operacionales de la Oficina.