وكان من المتعين على أطراف النـزاع أن تسعى أولا، بناء على طلب، إلى تسوية النـزاع عن طريق التفاوض (المادة [54]).
Las partes en una controversia de ese tipo, en primer lugar, tenían que tratar de solucionarla mediante negociaciones (artículo [54]).