وأشارت فيما يتعلق بالمادة 8 من مشروع البروتوكول الى أن الولايات المتحدة تعتقد أن عددا من الاقتراحات المفيدة التي كان من شأنها أن توضح نص الفقرة 1 (أ) من تلك المادة لم تول القدر الكافي من الاهتمام من جانب اللجنة المخصصة.
Con respecto al artículo 8 del proyecto de protocolo, los Estados Unidos creían que varias propuestas útiles que habrían aclarado el texto del apartado a) del párrafo 1 de ese artículo no habían recibido la adecuada atención de parte del Comité Especial.