ولم تدخل القوات الإسرائيلية جبل الهيكل لقمع الاضطرابات إلا بعد عدة ساعات من هذه الفوضى عندما لم تبذل القيادة الفلسطينية أي جهد لإعادة الهدوء.
Únicamente varias horas después del incidente, y sin que los dirigentes palestinos hicieran ningún esfuerzo por restablecer la calma, las fuerzas israelíes entraron al Monte para contener los desmanes.