ويعزى الاكتظاظ النسبي للوسط القروي وما ينجم عنه من تضاؤل حجم الضيعات الزراعية إلى عدم إيجاد نشاط بديل لتوليد الدخل، مما يجعل قطاع الزراعة هو الخزان الذي يستوعب القوى العاملة المتزايدة.
El hacinamiento relativo del medio rural y la consiguiente disminución del tamaño de las explotaciones agrícolas se debe a la incapacidad para desarrollar actividades rentables alternativas, lo que ha convertido a la agricultura en el sector de reserva para dar cabida a una fuerza de trabajo cada vez más numerosa.