116 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان أدخل فيه على مشروع القرار تعديلا شفويا يستعاض بمقتضاه عن عبارة &quot; والقرارات المتعلقة بإنهاء الاستعمار &quot; الواردة في الفقرة 3 من المنطوق، بعبارة &quot; وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة والمتعلقة بإنهاء الاستعمار &quot; (A/AC.109/2000/SR.13).
En esa misma sesión, el representante de la República Islámica del Irán hizo una declaración presentando una enmienda oral al proyecto de resolución, según la cual las palabras &quot; las resoluciones relativas a la descolonización &quot; del tercer párrafo de la parte dispositiva debían sustituirse por las palabras &quot; las resoluciones de las Naciones Unidas relativas a la descolonización &quot; (véase el documento A/AC.109/2000/SR.13).