كما هبط معدل النمو السنوي من صادراتها إلى سوق الاتحاد الأوروبي هبوطاً حاداً من 4 في المائة في فترة سابقة (1988-1994) إلى ناقص 10 في المائة في الفترة المشمولة بالتحقيق.
La tasa anual de crecimiento de sus exportaciones al mercado de la UE se redujo agudamente, pasando del 4% en un período anterior (1988-1994) a menos del 10% en el período de la investigación.