أولا - 74 على النحو المبين في الفقرة 2-74 من الميزانية البرنامجية المقترحة، تقدم الأنشطة والاحتياجات من الموارد لخدمات المؤتمرات في نيروبي تحت الباب 2 للمرة الأولى بعد إعادة تنظيم خدمات المؤتمرات في نيروبي وإنشاء شعبة خدمات المؤتمرات في نيروبي استجابة لقراري الجمعية العامة 54/248 و 54/249 وكلاهما مؤرخ في 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 وبعد نقل الأنشطة والموارد من الباب 12، البيئة إلى الباب 13 المستوطنات البشرية والباب 27 زاي الإدارة، نيروبي طبقا لقرار الجمعية العامة 55/234 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000.
I.74 Como se indica en el párrafo 2.74 del proyecto de presupuesto por programas, las actividades de los servicios de conferencias de Nairobi y los recursos necesarios se presentan en la sección 2 por primera vez, tras la reorganización de los servicios de conferencias de Nairobi y el establecimiento de la División de Servicios de Conferencias de Nairobi en respuesta a las resoluciones de la Asamblea General 54/248 y 54/249, ambas de 23 de diciembre de 1999, y el traspaso de las actividades y los recursos de la sección 12 (Medio ambiente), la sección 13 (Asentamientos humanos) y la sección 27G (Administración, Nairobi), de conformidad con lo dispuesto por la Asamblea General en su resolución 55/234, de 23 de diciembre de 2000.