في حين أبدت وفود أخرى معارضتها الشديدة للتعديل المقترح بدعوى أنه يستتبع تصويتا مرجحا وهو ما يشكل انتهاكا لمبدأ المساواة المتبع في الأمم المتحدة وهيئاتها.
Sin embargo, otras delegaciones expresaron su enérgica oposición a la enmienda propuesta alegando que equivaldría a una votación ponderada en violación del principio de igualdad seguido en las Naciones Unidas y sus órganos.