وإذ تلاحظ أيضا الفقرات ذات الصلة من التقارير التي قدمها مؤخرا المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بمسألة العنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه()، والمقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بحالات الإعدام خارج النطاق القضائي أو بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي()، والمقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني باستقلال القضاة والمحامين()، والمقرر الخاص للجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان بشأن الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفلة()،
Tomando nota también de los párrafos pertinentes de recientes informes de la Relatora Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias, la Relatora Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias y el Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la independencia de magistrados y abogados, así como de la Relatora Especial de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos sobre las prácticas tradicionales que afectan a la salud de las mujeres y las niñas,