وفي 27 آذار/مارس، بعد سلسلة من المفاوضات في أشكال مختلفة، ونظراً إلى عدم التوصل إلى توافق في الآراء بين أعضاء المجلس على عدد من أحكام النص الموحد، ونظراً إلى انعقاد مؤتمر القمة العربي، طلبت دول عدم الانحياز اتخاذ قرار بشأن مشروع قرارها الثاني (S/2001/270)، الذي يقضي، في جملة أمور، بأن يدعو مجلس الأمن إلى وقف كل أعمال العنف فوراً والعودة إلى المواقع والترتيبات التي كانت قائمة قبل شهر أيلول/سبتمبر 2000؛ ويدعو الطرفين إلى تنفيذ تفاهمات شرم الشيخ واستئناف المفاوضات على أساس الاتفاقات السابقة بينهما؛ ويعرب عن قلقه من أنشطة الاستيطان الإسرائيلية الأخيرة ويدعو الطرفين إلى اتخاذ عدد من الخطوات الفورية لبناء الثقة؛ ويطلب من الأمين العام أن يتشاور مع الطرفين بشأن الخطوات الفورية التي ستتخذ لتنفيذ القرار وأن يقدم تقريرا إلى المجلس في غضون شهر واحد؛ ويعرب عن استعداده للعمل لدى تسلُّمه التقرير على إقامة آلية لحماية المدنيين الفلسطينيين، بوسائل منها إنشاء قوة مراقبة تابعة للأمم المتحدة.
El 27 de marzo, al cabo de una serie de negociaciones en diversos formatos, en vista de la falta de consenso entre los miembros del Consejo sobre varias disposiciones del texto consolidado y de la celebración de la Conferencia árabe en la Cumbre, los Estados no alineados pidieron que se adoptaran medidas sobre su segundo proyecto de resolución (S/2001/270), en que el Consejo, entre otras cosas, pediría que cesaran de inmediato todos los actos de violencia y se volviera a las posiciones y a las disposiciones vigentes antes de septiembre de 2000; instaría a las partes a aplicar los entendimientos de Sharm el-Sheikh y a reanudar las negociaciones sobre la base de sus acuerdos anteriores; expresaría preocupación por las actividades recientes de asentamiento por parte de Israel e instaría a las partes a adoptar una serie de medidas inmediatas de fomento de la confianza; pediría al Secretario General que consultara a las partes acerca de medidas inmediatas para aplicar la resolución e informara al Consejo en el plazo de un mes y expresaría la voluntad del Consejo de adoptar medidas al recibirse el informe para establecer un mecanismo de protección de los civiles palestinos, incluso mediante el establecimiento de una fuerza de observadores de las Naciones Unidas.