وبالإضافة إلى ذلك، أحرزت جمهورية الصين، خلال نصف القرن الذي مضى على إنشائها في جزيرة تايوان، تقدما كبيرا في المجالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية مما يجعلها عمليا عضوا هاما في المجتمع الدولي، وتلك حقيقة معترف بها على نطاق واسع على الصعيد العالمي.
En adición a lo anterior, en el medio siglo transcurrido desde su instalación en la Isla de Taiwán, la República de China ha registrado un notable desarrollo político, económico y social que de hecho la constituye en un miembro importante de la comunidad internacional, como ha sido reconocido ampliamente a nivel mundial.