394- يساور اللجنة قلق عميق إزاء الوضع المزري الذي يعيشه أطفال البيغمي وأطفال المجموعات المهمَّشة، وإزاء عدم احترام حقوقهم كلها تقريباً، بما فيها حقوقهم في الرعاية الصحية والتعليم والبقاء والنماء، ، والتمتع بالثقافة الخاصة بهم والتمتع بالحماية من التمييز.
394. El Comité expresa profunda preocupación por la precaria situación de los niños pigmeos y de otros niños que también pertenecen a grupos marginados, y por la falta de respeto hacia prácticamente todos sus derechos, en particular su derecho a los servicios de salud, educación, a la supervivencia y al desarrollo, a gozar de su propia cultura y a la protección contra toda discriminación.