26 - بعد أن أشارت اللجنة إلى نتائج قرار الجمعية العامة 55/71 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2000 بشأن متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة &quot; المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين &quot; ، وإلى قرار مجلس الأمن 1325 (2000) المؤرخ 31 تشرين الأول/أكتوبر 2000 بشأن المرأة والسلام والأمن، أعادت تأكيد التزام اللجنة ودورها الهام في تنفيذ منهاج عمل بيجين وتوصيات الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين، وطلبت إلى الأمين التنفيذي:
La Comisión, tomando nota de los resultados de la resolución 55/71 de la Asamblea General de 4 de diciembre de 2000 sobre el seguimiento de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General titulado &quot; La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI &quot; , y la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad de 31 de octubre de 2000 sobre la mujer, la paz y la seguridad, reiteró el compromiso y el importante papel de la Comisión en la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing y las recomendaciones de la Reunión Intergubernamental de alto nivel a fin de examinar la ejecución de la Plataforma de Acción de Beijing a nivel regional y pidió al Secretario Ejecutivo: