وعقدت حلقة العمل هذه ضمن مواصلة مناقشة أكثر تركيزا تتصل بنقل هذه الأسلحة بدأتها حلقتا العمل المعقودتان في 16-17 و 20-21 آذار/مارس 2000.
Esa reunión formaba parte de un debate más concreto relacionado con la transferencia de armas pequeñas y ligeras, que se había iniciado con seminarios organizados por el Consejo los días 16 y 17 y 20 y 21 de marzo de 2000.