13 - وكانت الجمعية العامة في عام 1953 قد رفعت بورتوريكو من قائمة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، وبذلك أعفت الولايات المتحدة من الالتزام بتقديم المزيد من التقارير؛ وفي عام 1973، وبعد 20 عاما من الجمود، أيدت الجمعية العامة قرار اللجنة الداعي إلى إنهاء استعمار بورتوريكو، فأنعشت بذلك آمال بورتوريكو.
En 1953, la Asamblea General suprimió a Puerto Rico de la lista de territorios no autónomos, eximiendo de esa forma a los Estados Unidos de su obligación de seguir transmitiendo información; en 1973, tras 20 años de inacción, la Asamblea General hizo suya la resolución del Comité por la que se pide la descolonización de Puerto Rico, alimentando así las esperanzas de su población.