كما تنبه اللجنة أيضا إلى تعليقاتها الواردة في الفقرة 12 من التقرير نفسه، حيث حذرت من أنه &quot; سيكون من الصعب التركيز على موعد محدد لإنجاز ولاية المحكمة إلى أن يُعرف موعد الانتهاء من التحقيقات والعدد النهائي للمحتجزين رهن المحاكمة &quot; .
La Comisión también señala a la atención las observaciones que formuló en el párrafo 12 de ese informe, en donde advirtió &quot; que será difícil fijar una fecha concreta para concluir el mandato del Tribunal hasta que se sepa cuándo se terminarán las investigaciones y cuál será el número final de detenidos en espera de juicio &quot; .