أما نظام رصد الدورة المائية في غرب ووسط افريقيا (AOC-HYCOS) فقد بدأ مرحلته التجريبية في تشرين الثاني/ نوفمبر 1999.
El Sistema de Observación del Ciclo Hidrológico en África Occidental y Central (AOC-HYCOS) comenzó una fase piloto en noviembre de 1999.