وأشارت اللجنة إلى عدم تقديم أي بيان إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين بالآثار المترتبة على اعتماد القرار 53/208 جيم المؤرخ 18 كانون الأول/ ديسمبر 1998 في الميزانية البرنامجية، وطلبت بأن تُعرض على الجمعية في الجزء الرئيسي من دورتها الرابعة والخمسين تقديرات بالتكاليف وخطة متصلة بها على نطاق الأمانة العامة.
La Comisión señaló que no se había presentado a la Asamblea General en su quincuagésimo tercer período de sesiones una exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas en relación con la aprobación de la resolución 53/208 C, de 18 de diciembre de 1998, y solicitó que las estimaciones de gastos y el plan de la Secretaría relacionado con ellos se presentaran a la Asamblea en la parte principal de su quincuagésimo cuarto período de sesiones.