وينبغي أن يكون نص المادة 5 على غرار نص المادة 6 (التوجيه أو الرقابة الفعليان) والمادة 7 (الأجهزة الفعلية)
El artículo 5 debe interpretarse conjuntamente con los artículos 6 (dirección o control real) y 7 (órganos de facto).