25- ومضى يقول إن السؤال الرئيسي المطروح هو هل يوجد نظام واحد يناسب جميع المؤسسات؟ وهل ينبغي أن تستخدم جميع المؤسسات النظام نفسه؟ إن هذا النهج يمكن أن يشكل عائقاً رئيسياً يحول دون انتقال المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم من الاقتصاد غير الرسمي إلى الاقتصاد الرسمي لأنه يفرض عليها عبئاً إدارياً.
25. Un problema importante era saber si había un sistema que sirviera para todas las empresas. ¿Deberían usar todas las empresas el mismo sistema? Este planteamiento podría representar un grave obstáculo al paso de las empresas de la economía no estructurada a la estructurada, ya que imponía a las PYME una carga administrativa.