8 - ومن خلال اللجنة التنفيذية، يشرف الممثل الخاص للأمين العام على المهام المتصلة بالتكامل الفعلي بين مكونات البعثة، من قبيل تحديد أولويات التنفيذ ومراحل الاضطلاع بالمهام وتعين المكلفين بها، وضمان التنسيق الفعال مع الوكالات الخارجية، ولا سيما مع القوة الأمنية الدولية في كوسوفو، ورسم السياسة العامة للبعثة.
El Representante Especial del Secretario General, por conducto del Comité Ejecutivo, supervisa las tareas relacionadas con la integración efectiva de la Misión, tales como el establecimiento de prioridades para la realización de actividades, la secuencia y asignación de tareas, la coordinación eficaz con organismos ajenos al sistema, en particular la Fuerza Internacional de Seguridad en Kosovo (KFOR) y la formulación de la política general de la Misión.