ومع ذلك هناك صعوبات في ضمان وجود حـد أدنى من الموظفين في كل وكالة يتكفلون بالدعم التقني لجميع أفرقة الخدمات التقنية القطرية وبتنسيق المسائل الخاصة بالسكان في برنامج الوكالة ذاتها.
Sin embargo, ha habido problemas para velar por que un número mínimo de funcionarios de cada organismo se encargue del apoyo técnico a todos los ESP y para incorporar las cuestiones de población en los programas del organismo mismo.