52 - كما ترى اللجنة الخاصة أن القدرة على دمج الدروس المستفادة من الماضي وعمليات حفظ السلام الجارية كجزء من عملية التخطيط هي إحدى الحاجات الرئيسية للوفاء بالاحتياجات المستقبلية لعمليات حفظ السلام.
El Comité Especial estima además que, para satisfacer las futuras necesidades de las operaciones de mantenimiento de la paz, es fundamental incorporar la experiencia adquirida en operaciones anteriores y en curso, como parte del proceso de planificación.