وتحث الولايات المتحدة اللجنة أن تبين صراحة أن الأضرار المعنوية هي بالمثل مشمولة في واجب الدول المسؤولة توفير التعويض عن الضرر للدول المتكبدة للخسارة وذلك بأن يوضح في المادة 37 (2) أن الضرر المعنوي &quot; ضرر قابل للتقييم من الناحية المالية &quot; .
Los Estados Unidos instan a la Comisión a que disponga explícitamente que el daño moral está igualmente incluido en la obligación del Estado responsable de indemnizar por los daños causados al Estado lesionado, aclarando en el párrafo 2 del artículo 37 que el daño moral es un &quot; daño que se puede evaluar financieramente &quot; .