وبمقتضى مذكرة مؤرخة 22 شباط/فبراير 1993 موجهة إلى الأمين العام للأمم المتحدة، وهو الوديع للعهد، خلفت الجمهورية التشيكية في الالتزامات الناشئة عن العهد والتي عقدتها سابقاً الجمهورية الاتحادية التشيكية والسلوفاكية وذلك اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 1993.
Por notificación de 22 de febrero de 1993, dirigida al Secretario General de las Naciones Unidas, Depositario del Pacto, la República Checa se subrogó, a partir del 1º de enero de 1993, en las obligaciones derivadas del Pacto para la ex República Federal Checa y Eslovaca.