وأوصى المجلس بأن يقدم مكتب الشؤون القانونية إلى اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، أثناء استعراضها للاحتياجات من الموارد، موجزا موحدا يورد معلومات عن قضايا التحكيم والمطالبات الأخرى مثل طبيعة القضية والمبالغ المطالب بها (الفقرة 227).
La Junta recomendó que la Oficina de Asuntos Jurídicos facilitara a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, durante su examen de las necesidades de recursos, un resumen consolidado en el que se diera información sobre casos de arbitraje y otros casos de reclamaciones, como la índole del caso y las cantidades exigidas (párr. 227).