52 - ولُب سياسات الحد من الفقر في المناطق الحضرية متصل اتصالا وثيقا بإدماج القطاعات غير الرسمية؛ وتحقيق الانتعاش والاستخدام الديمقراطي للأماكن العامة؛ والتصدي للتوجهات الناحية إلى تركيز الثروة والفرص في يد الأغنياء، والتي كثيرا ما تؤدي إلى تأجيج الصراع بينهم وبين الفقراء؛ وتهيئة فرص الكسب والعمل أمام الأسر الفقيرة.
52. El elemento central de la política urbana para reducir la pobreza está estrechamente relacionado con la integración del sector no estructurado; la recuperación y utilización democrática del espacio público; la inversión de la tendencia a la concentración de la riqueza y oportunidades, lo que con frecuencia provocan conflictos entre ricos y pobres; y la generación de ingresos y empleo para las familias pobres.