ويدعي أنهم ضحايا لانتهاكات كولومبيا للمادة 7 والفقرة 3(أ) من المادة 14 والفقرتين 1 و2 من المادة 17، والفقرة 3(أ) من المادة 19 والمادة 23 والمادة 24 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
Afirma que son víctimas de violaciones por Colombia del artículo 7, el apartado a) del párrafo 3 del artículo 14, los párrafos 1 y 2 del artículo 17, el apartado a) del párrafo 3 del artículo 19 y los artículos 23 y 24 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.