السيد شاندرا (الهند) (تكلم بالانكليزية): من المؤسف، وإن يكن من الملائم، أن نتناول هذا البند المتعلق بتعدد اللغات في اليوم الذي عرفنا فيه بوفاة الرئيس ليبولد سنغور، رئيس السنغال السابق، لأنه ما من أحد كان أفضل منه فهما لما يعنيه حقيقة تعدد اللغات والحاجة إلى غرس المعرفة باللغات لسد الفجوات الواضحة بين الثقافات والحضارات.
Sr. Chandra (India) (habla en inglés): Es triste, pero oportuno, que examinemos este tema del multilingüismo el día en que nos enteramos de la muerte del Presidente Léopold Senghor, del Senegal, porque nadie entendió mejor que él lo que significa un verdadero multilingüismo y la necesidad de cultivar el conocimiento de los idiomas para superar los aparentes abismos que separan a las culturas y las civilizaciones.