بيد أن الأمم المتحدة لا يمكنها، إذا أرادت أن تضطلع ببرنامجها الإعلامي المأذون به، الاعتماد على وسيط إعلامي واحد فقط، لا سيما بالنظر إلى العوامل التي تحد من إمكانية الوصول إلى هذا الوسيط في العالم النامي؛ إذ تكشف دراسة أعدتها مؤخرا منظمة العمل الدولية، على سبيل المثال، أن أفريقيا والشرق الأوسط لا يشكلان معا إلا نسبة واحد في المائة فقط من مستعملي الانترنت في العالم أجمع.
Sin embargo, si se quiere que ejecuten el programa de información pública que se les ha encomendado, las Naciones Unidas no pueden depender de un solo medio, sobre todo habida cuenta de las limitaciones que hay para acceder a él en el mundo en desarrollo. Un estudio reciente realizado por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) indica que, por ejemplo, África y el Oriente Medio representan juntos sólo el 1% de los usuarios de la Internet en todo el mundo.