وفيما يتعلق بمسألة التعاون مع منظومة الأمم المتحدة، فإن ما يدعو إلى التشجيع ويحتاج إلى زيادة تعزيزه هو المستوى المتزايد للتعاون والبرامج المشتركة بين منظمة التعاون الاقتصادي وهيئات من قبيل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتجارة والتنمية، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، وبرنامج الأمم المتحدة الدولي لمراقبة المخدرات.
En relación con la cuestión de la cooperación con el sistema de las Naciones Unidas, el creciente nivel de cooperación y programas conjuntos entre la Organización de Cooperación Económica y organismos como el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP), el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) y el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas (PNUFID) resultan alentadores y deben seguir fortaleciéndose.