(د) التعاون مع اتحاد اخصائيي أمريكا اللاتينية في ميدان الاستشعار عن بعد، ومع الرابطة الافريقية لاستشعار البيئة عن بعد، تمكينا لاخصائيي هاتين المنطقتين من المشاركة في الاجتماع السنوي والندوة اللذين تنظمهما كل من المنظمتين المذكورتين؛
d) Colaboración con la Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota (SELPER) y la Asociación Africana para la Teleobservación del Medio Ambiente, a fin de permitir la participación de especialistas de esas regiones en la reunión y el simposio anuales celebradas por cada una de esas organizaciones en 2000;