ويقدم البرنامج الإنمائي المساعدة في بناء قدرات الحكومات والمنظمات المجتمعية على توفير الخطط الاستراتيجية الوطنية المتعلقة بالفيروس/الإيدز وفقا لعناصر التخطيط في برنامج الأمم المتحدة المشترك وعن طريق عمليات تشاركية تشمل جميع القطاعات الحكومية ومجموعة واسعة النطاق من الأطراف صاحبة المصلحة على الصعيد غير الحكومي وفي القطاع الخاص.
El PNUD ayuda a los gobiernos y a las organizaciones de la comunidad a crear capacidad para ejecutar la estrategia nacional de los planes de VIH/SIDA, de conformidad con los módulos de planificación del ONUSIDA y mediante un proceso de planificación con todos los sectores del gobierno y una amplia gama de interesados de los sectores no gubernamental y privado.