(أ) المساعدة المؤقتة العامة (100 464 دولار)، بما في ذلك في مجال الحق في التنمية (900 42 دولار)، والأنشطة المندرجة في هذا البرنامج الفرعي الذي صدر بها تكليف من المجلس الاقتصادي والاجتماعي (200 421 دولار)، ومبلغ 100 312 دولار لإعداد مشاريع الدراسات التي ستدرج في المجلدين الثاني والرابع من الملحق رقم 7، والشروع في الدراسات ذات الصلة التي ستدرج في الملحق رقم 8 من مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة.
a) Personal temporario general (464.100 dólares), incluidos la esfera del derecho al desarrollo (42.900 dólares), las actividades encomendadas por el Consejo Económico y Social comprendidas en este subprograma (421.200 dólares), y la preparación de estudios preliminares para los volúmenes II y IV del Suplemento No. 7 y el inicio de los estudios respectivos del Suplemento No. 8 del Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas (312.100 dólares).