* في عام 1997 بدأت المتغيرات الجنسانية تدرج في البيانات المقدمة من مختلف الوحدات إلى قاعدة البيانات المركزية عن طريق شبكة الإبلاغ بالحوادث الواقعة في مكان العمل.
* En 1997 las variables de género comenzaron a incluirse en los datos facilitados por las diversas dependencias de la base de datos central del sistema CAT.