وتلاحظ اللجنة من التقرير المؤقت المقدم من الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (S/2001/423) أن الأمين العام يقترح الإبقاء في الوقت الراهن على القوام الحالي البالغ 51 من المراقبين العسكريين غير المسلحين الذين توفرهم هيئة مراقبة الهدنة للقوة المؤقتة، في حين أوضح أن من الممكن اكتمال عملية إعادة تشكيل القوة المؤقتة خلال فترة الولاية المنتهية في تموز/يوليه 2002.
La Comisión observa en el informe provisional del Secretario General sobre la FPNUL (S/2001/423) que el Secretario General propone que los efectivos actuales de 51 observadores militares desarmados proporcionados por el ONUVT a la FPNUL se mantengan por el momento, a la vez que indica que la reconfiguración de la FPNUL podría completarse durante el período del mandato que termina en julio de 2002.