3- ويتضمن الجزء الثاني من التقرير صورة للخدمات المشتركة التالية: المركز الدولي للحساب الآلي؛ ودائرة الخدمات الطبية المشتركة؛ وقسم التدريب والامتحانات؛ خدمات الحقيبية الدبلوماسية؛ ودائرة المشتريات المشتركة.
3. En esta segunda parte del informe se examinan los siguientes servicios comunes: el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos; el Servicio Médico Común; la Sección de Capacitación y Exámenes; el Servicio de Valija Diplomática y el Servicio Común de Compras.