في 4 و 5 أيار/مايو نوقشت الحالة في منطقة البحيرات الكبرى في معتكف لمجلس الأمن أقيم في مركز بوكانتيكو للمؤتمرات، في بوكانتيكو هيلز، بنيويورك.
Los días 4 y 5 de mayo se examinó la situación en la región de los Grandes Lagos durante el retiro del Consejo de Seguridad celebrado en el Centro de Conferencias Pocantico, Pocantico Hills, Nueva York.