وفي الدورات من الثامنة والأربعين إلى الرابعة والخمسين، قررت الجمعية العامة أن يواصل الفريق العامل المفتوح بـــاب العضويـــــة أعماله وأن يقــــدم تقريرا إلــى الجمعية العامة قبل نهايــــة الدورة التاليــــة (المقـررات 48/498 و 49/499 و 50/489 و 51/476 و 52/490 و 53/487 و 54/488).
La Asamblea General, en sus períodos de sesiones cuadragésimo octavo a quincuagésimo cuarto, decidió que el Grupo de Trabajo de composición abierta continuara su labor y le presentara un informe antes del final del período de sesiones siguiente (decisiones 48/498, 49/499, 50/489, 51/476, 52/490, 53/487 y 54/488).