22- من الواضح أن زيادة عدد الأفرقة العاملة التي يعقد كل منها دورتين مدة كل منهما أسبوع في السنة، كما ذكر أعلاه في الفقرة 20، في اطار الخيار الأول، ستؤدي إلى تكاليف سفر اضافية سواء للوفود أو للأمانة، حيث ترجع الزيادة بالنسبة للأمانة إلى اختلاف موضوعات اجتماعات اللجنة وأفرقتها العاملة.
22. El aumento del número de grupos de trabajo que celebraran dos períodos de sesiones anuales de una semana cada uno, como se propone en la primera opción mencionada en el párrafo 20, entrañaría, sin lugar a dudas, gastos de viaje suplementarios tanto para las delegaciones como para la Secretaría, en el caso de esta última de resultas de la alternancia de las sesiones de la Comisión y de sus grupos de trabajo.