وتعتزم وحدة النقل والإمداد للبعثات الميدانية تنفيذ ما انتوته الأمانة العامة من إعداد نظم إضافية لدعم النقل والإمداد وتطبيقها تدريجيا من أجل إنشاء نظام متكامل للنقل والإمداد في البعثات الميدانية يدار بالاتصال المباشر عن طريق الحاسوب لتقديم رؤية عالمية للمعدات المملوكة للأمم المتحدة والمملوكة للوحدات فضلا عن اللوازم القابلة للاستهلاك المملوكة للأمم المتحدة، وضمان نمو النظم وجودتها وأمنها على نحو يتمشى مع الاحتياجات المتسعة النطاق للأنشطة الإدارية وأنشطة النقل والإمداد في الميدان.
La Dependencia de Logística para las Misiones sobre el Terreno va a poner en práctica la intención de la Secretaría de desarrollar e instalar progresivamente sistemas adicionales de apoyo logístico a fin de crear un sistema de logística integrado y en línea para las misiones sobre el terreno que dé visibilidad mundial al equipo de propiedad de las Naciones Unidas y de propiedad de los contingentes, así como a los suministros fungibles de propiedad de las Naciones Unidas, y que asegure el crecimiento, la calidad y la seguridad de los sistemas en consonancia con las necesidades cada vez mayores que entrañan las actividades administrativas y logísticas sobre el terreno.