&quot; 4 - وعلى نحو ما ذكر في تقرير الأمين العام عن الحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات المعني بتمويل التنمية (A/55/315)، أنشئت داخل إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية أمانة تنسيق في آذار/مارس 2000 أُخذ بموظفوها الأساسيون في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية كما انتدب موظفون آخرون على أساس عدم السداد في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
4. Según se indica en el informe del Secretario General sobre el examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo (A/55/315), en marzo de 2000 se estableció dentro del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales una secretaría de coordinación, cuyo personal básico se tomó del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales y otros funcionarios son adscriptos, con carácter no reembolsable, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.