والتدابير الموجهة تحديدا إلى تيسير نقل التكنولوجيا موجودة في عدد من البلدان الموطن (الجدول 3) وتتضمن عدة اتفاقات دولية أحكاما في هذا الشأن (الجدول 2 من المرفق).
Varios países de origen tienen medidas destinadas específicamente a facilitar la transferencia de tecnología (cuadro 3), y en diversos acuerdos internacionales existen cláusulas a este respecto (cuadro 2 del anexo).