28 - في ضوء التجربة والتطبيق المتزايد لهذه الآليات من قبل الأعضاء، نوافق على إجراء مفاوضات تستهدف توضيح وتحسين الضوابط بموجب الاتفاقات المتعلقة بتنفيذ المادة السادسة من اتفاق الغات لعام 1994 وبالإعانات والتدابير التعويضية مع الحفاظ على المفاهيم والمبادئ الأساسية لهذه الاتفاقات وفعاليتها وصكوكها وأهدافها، آخذين في الاعتبار احتياجات المشاركين من البلدان النامية والأقل نموا.
A la luz de la experiencia y de la creciente aplicación de estos instrumentos por los Miembros, convenimos en celebrar negociaciones encaminadas a aclarar y mejorar las disciplinas previstas en el Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del GATT de 1994 y el Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, preservando al mismo tiempo los conceptos y principios básicos y la eficacia de estos Acuerdos y sus instrumentos y objetivos, y teniendo en cuenta las necesidades de los participantes en desarrollo y menos adelantados.