ومن الاهتمامات التي أُعرب عنها في الاجتماع الحاجة إلى إقامة علاقات أفضل داخل الاتحاد الأوروبي من أجل الاستفادة من برامج المعونة المتوفرة ونظام التجارة الذي تعد كاليدونيا الجديدة مؤهلة للانضمام إليه بوصفها إقليما من أقاليم ما وراء البحار.
Asimismo, se expresó interés en crear enlaces mejores dentro de la Unión Europea para aprovechar los programas de ayuda disponibles y el régimen comercial al que tenía derecho Nueva Caledonia en su condición de territorio de ultramar.