سادس عشر-يجوز لجميع الأشخاص أن يعقدوا, دون إذن, اجتماعات سلمية، بدون سلاح، في الأماكن العامة، شريطة عدم إحباط نتائج اجتماع آخر عقد سابقاً في المكان ذاته، ورهناً بإخطار مسبق لا غير يقدم إلى السلطة المختصة؛
XVI. Todos pueden reunirse pacíficamente, sin armas, en locales abiertos al público, sin necesidad de autorización, siempre que no frustren otra reunión anteriormente convocada en el mismo local, exigiéndose sólo aviso previo a la autoridad competente;