3 - يجب على المكاتب البعيدة عن المقر أن تعد، بالتشاور مع مدير تنفيذ المشروع وفريق مشروع نظام المعلومات الإدارية المتكامل، خطة عمل مفصلة تتضمن موارد مجدولة واحتياجات
3. Las oficinas fuera de la Sede, previa consulta con el director del proyecto de aplicación del SIIG y el equipo del proyecto del SIIG, deberían preparar un plan de trabajo detallado en el que se indicaran los recursos financieros y de otra índole necesarios para poner en marcha las aplicaciones financieras y de nómina de sueldos en 1999 y para mantener de forma sostenible una capacidad de funcionamiento y de coordinación en lo sucesivo (párr. 277).