إذ يتمثل دور الجمعية العامة المحوري، بوصفها الجهاز التمثيلي الرئيسي للأمم المتحدة، في تطوير التعاون الدولي على الصعيد السياسي، وتطوير القانون الدولي وتقنينه بشكل مطّرد، وتعزيز التعاون الدولي في المجالين الاقتصادي والاجتماعي وغيرهما من المجالات الحيوية.
La función central de la Asamblea, como principal órgano representativo de las Naciones Unidas, consiste en promover la cooperación internacional en la esfera política, fomentar el desarrollo progresivo del derecho internacional y su codificación y promover la cooperación en las esferas económica, social y todos los demás sectores vitales de la vida humana.