54 - واستطرد فقال إن وقده يعترض على الأحكام الواردة في مشروع برنامج العمل والمتعلقة بنشر الدعوة الدولية من أجل وضع قيود على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة؛ ذلك أن الدعوة لا تنسجم مع وجهات نظر كل الأعضاء وأن دعم الأمم المتحدة لها لا يتمشى إذن مع المبادئ الديمقراطية.
Su delegación tiene objeciones con respecto a las disposiciones del proyecto de programa que se refieren a la promoción por la comunidad internacional de la fiscalización de las armas pequeñas y ligeras, debido a que la promoción de esa actividad no está avalada por las opiniones de todos los Estados Miembros; por lo tanto, el apoyo a esa medida por las Naciones Unidas es contrario a los principios democráticos.