وتم اختيار هذه المبادئ على أساس أنها أولاً، قد وضعت من خلال اتفاقات حكومية دولية؛ وثانياً، لما لها من أهمية تنفيذية واستراتيجية بالنسبة للقطاع الخاص.
Los principios se seleccionaron sobre la base de que, en primer lugar, se habían establecido mediante acuerdos intergubernamentales internacionales y que, en segundo lugar, eran de importancia operacional y estratégica para el sector privado.