5 - ينبغي للأمم المتحدة، بمساعدة الدول الأعضاء القادرة على ذلك، أن تعزز وتدعم المبادرات لإتاحة المعلومات المتعلقة بالممارسات المفيدة والناجحة والمعلومات المتعلقة بالموارد المتاحة فيما يتصل بإدارة مخزون الأسلحة الصغيرة وجمعه وتخزينه على نحو آمن وتدمير الفائض من الأسلحة.
Las Naciones Unidas deberán promover y apoyar, con la asistencia de los Estados Miembros que se hallen en posición de hacerlo, iniciativas para facilitar información sobre prácticas útiles y eficaces e información sobre los recursos disponibles para administrar existencias, recoger y almacenar armas pequeñas en condiciones de seguridad y destruir las armas excedentarias.