وفي دورة المجلس الموضوعية لعام 2000، حث المجلس الأمين العام على الاستمرار في دعوة الدول الأعضاء إلى المساهمة في صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة حتى يتمكن من مواصلة الوفاء بولايته بعد عام 2000، وتشجيع مصادر التمويل الأخرى ذات الصلة داخل الأمم المتحدة على الإسهام في إعادة تشكيل المعهد؛ وطلب إلى الأمين العام أن يقدم إليه في دورته الموضوعية لعام 2001 تقريرا عن تنفيذ القرار (قرار المجلس 2000/24).
En su período de sesiones sustantivo de 2000, el Consejo instó al Secretario General a que siguiera invitando a los Estados Miembros a que contribuyeran al Fondo Fiduciario del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer de forma que el Instituto pudiese continuar cumpliendo su mandato después del año 2000, así como a alentar a otras fuentes importantes de financiación dentro de las Naciones Unidas para que contribuyesen a la reestructuración del Instituto; y pidió al Secretario General que en el informe que presentara a la Asamblea General en su quincuagésimo quinto período de sesiones incluyera información sobre la aplicación de la resolución (resolución 2000/24 del Consejo).