ويقدم الفصل الأول نظرة شاملة للعمل الذي تم الاضطلاع به منذ تشرين الأول/أكتوبر 1999 وفقا لأحكام الاستراتيجية.
El primer capítulo contiene una panorámica general de las actividades llevadas a cabo desde octubre de 1999, de conformidad con las disposiciones de la estrategia.