وعند طلب توضيحات بشأن أهداف المشاريع الرامية إلى إنشاء مراكز إعلام في المكاتب الوطنية التابعة للجنة الاقتصادية، أُبلغت اللجنة بأنه يُتوخى من الموارد المطلوبة أن تعزز التعاون القائم بين اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وموظفي الإعلام التابعين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأمم المتحدة، فضلا عن زيادة الوعي العام بأنشطة اللجنة الاقتصادية والوصول إلى جمهور أوسع.
En respuesta a un pedido de aclaración de los objetivos de los proyectos para establecer centros de información pública en las oficinas nacionales de la CEPAL, se informó a la Comisión Consultiva de que se preveía destinar los recursos solicitados a fortalecer la colaboración que ya existía entre la CEPAL y el personal de información del PNUD y de las Naciones Unidas, y para aumentar el interés público en las actividades de la Comisión y llegar a una audiencia más amplia.