34 - السيدة لوفيل (أنتيغوا وبربودا): تكلمت باسم بلدان مجموعة الكاريبي، فذكّرت بأن ميثاق الأمم المتحدة يؤكد أن من مقاصد الأمم المتحدة &quot; تحقيق التعاون الدولي (...) على تعزيز احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية للناس جميعاً والتشجيع على ذلك، بلا تمييز بسبب العرق أو الجنس أو اللغة أو الدين &quot; ، وقالت إن المادة الأولى من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان تنص على أن &quot; جميع الناس يولدون أحراراً متساوين في الكرامة والحقوق &quot; ، وإن الدول الأعضاء تعهدت بكفالة احترام هذه الحقوق.
La Sra. Lovell (Antigua y Barbuda), hablando en nombre de los países miembros de la Comunidad del Caribe (CARICOM), recuerda que en la Carta se afirma que los Propósitos de las Naciones Unidas son, entre otros, &quot; Realizar la cooperación internacional (...) en el desarrollo y el estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión &quot; , agrega que en el artículo 1° de la Declaración Universal de Derechos Humanos se estipula que &quot; Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos &quot; y constata que los Estados Miembros se han comprometido a garantizar el respeto de tales derechos.