وخلال فترة الخطة، ستتركز الاستراتيجية، بوجه خاص، على وضع سياسات شاملة ومنهجية في مجالات التعيين والتنسيب والتطوير الوظيفي؛ وعلى التخطيط الاستراتيجي؛ وتنمية الكفاءات والمهارات؛ وتحسين ظروف الخدمة؛ وعلى القيام تدريجيا بإنشاء وتنفيذ نظام لتقدير أداء الموظفين، وإقامة آلية جيدة التصميم لمساءلة ومحاسبة الموظفين على جميع المستويات.
Durante el período que abarca el plan, la estrategia se centrará, en particular, en políticas globales, rápidas y sistemáticas de contratación, colocación y perspectivas de carrera; planificación estratégica; fomento de la competencia y los conocimientos; condiciones mejoradas de servicio; creación progresiva y puesta en marcha de un sistema de reconocimiento del rendimiento del personal; y un mecanismo debidamente diseñado de rendición de cuentas y responsabilidad del personal a todos los niveles.