(د) الخصوم الطارئة غير الممولة المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، التي بلغت 313 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999، والإجراء الحصيف الذي اتخذه البرنامج الإنمائي، حيث جمَّع مبلغ 27 مليون دولار بشأن عامي 1999 و 2000؛
d) El pasivo contingente de 313 millones de dólares al 31 de diciembre de 1999 por concepto de seguro médico después de la separación del servicio, que no contaba con la financiación prevista, y la medida prudente adoptada por el PNUD al establecer una reserva de 27 millones para tal efecto en 1999 y 2000;