ويعكس النمو الأثر الصافي لما يلي: (أ) النقل إلى الخارج لوظيفة واحدة من الرتبة ف-5 إلى مكتبة داغ همرشولد لتعزيز قسم خدمات المستعملين بالمكتبة ووظيفة واحدة من الرتبة ف-5 إلى دائرة مراكز الإعلام لتقديم دعم إضافي إلى تلك الدائرة؛ (ب) والنقل إلى الداخل لوظيفة واحدة من الرتبة ف-4 من مكتبة داغ همرشولد، ووظيفة واحدة من الرتبة ف-4 من المكتب التنفيذي، وأربعة وظائف من الرتبة ف-3 تتصل بتطوير ومواصلة وإثراء موقع الأمم المتحدة على الشبكة العالمية، الذي يتولى مسؤوليته قسم تكنولوجيا المعلومات، من شعبة الأنباء ووسائط الإعلام، فضلاً عن وظيفتين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) من مكتبة داغ همرشولد.
El aumento obedece a: a) la reasignación de un puesto de categoría P-5 a la Biblioteca Dag Hammarskjöld para reforzar la Sección de Servicios para Usuarios de la Biblioteca y un puesto de categoría P-5 al Servicio de Centros de Información para prestar apoyo suplementario a ese Servicio; y b) la reasignación de un puesto de categoría P-4 de la Biblioteca Dag Hammarskjöld, un puesto de P-4 de la Oficina Ejecutiva y cuatro puestos de P-3 relacionados con el desarrollo, la conservación y el enriquecimiento del sitio de las Naciones Unidas en la Web, que está a cargo de la Sección de Tecnología de la Información, procedente de la División de Noticias y Medios de Comunicación, así como de dos puestos del cuadro de servicios generales (Otras categorías) procedentes de la Biblioteca Dag Hammarskjöld.