وفي نهاية عام 1998، وضع مكتب إدارة الموارد البشرية مبادئ توجيهية لمنهجين إضافيين وهما: عقود الخدمة وعقود الأنشطة ذات المدة المحددة.
A fines de 1998, la Oficina de Recursos Humanos presentó unas directrices aplicables a dos modalidades adicionales: los contratos de servicios y los contratos de actividades de duración limitada.