85 - ليس من الممكن في الوقت الحالي تقديم تقديرات مفصلة عن تكاليف بعثة الأمم المتحدة في الكونغو لفترة الـ 12 شهرا الممتدة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/ يونيه 2002 بالنظر إلى الحالة على أرض الواقع لدى تقديم هذا التقرير وبالنظر إلى إمكانية توسيع ولاية البعثة لتشمل نزع سلاح الجماعات المسلحة وتسريحها (المرحلة الثالثة).
En vista de la situación existente sobre el terreno en el momento de la presentación de este informe, y ante la posibilidad de que se amplíe el mandato de la Misión a fin de incluir el desarme y la desmovilización de los grupos armados (fase III), por el momento no es posible hacer estimaciones detalladas de los gastos de la MONUC durante el período de 12 meses comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002.