44 - ورغم أن المجلس لاحظ أن إبرام عقد في حالة الضرورة لإمداد عملية الأمم المتحدة في الصومال بحصص الإعاشة قد استغرق نحو أربعة أشهر، فإن المجلس يشعر بالارتياح بصفة عامة لأن الإدارة قد اتبعت الإجراءات المناسبة في ضوء التعقيدات التي اكتنفت الحالة وضرورة تجنب تكبد تكاليف غير ضرورية.
A la vez que tomó nota de que se había tardado unos cuatro meses en concertar un contrato de urgencia para abastecer de raciones a la ONUSOM, la Junta expresó su satisfacción, en términos generales, por el hecho de que la administración hubiera seguido procedimientos apropiados, en vista de la complejidad del caso y de la necesidad de evitar costos innecesarios.