وشملت التحضيرات على المستوى الإقليمي عقد ثلاثة اجتماعات تحضيرية على مستوى الخبراء: الأول منها لأقل البلدان نمواً الأفريقية الناطقة بالإنكليزية، في أديس أبابا (إثيوبيا) من 27 إلى 29 آذار/مارس 2000؛ والثاني لأقل البلدان نمواً في آسيا والمحيط الهادئ، في كاتماندو (نيبال) من 3 إلى 5 نيسان/أبريل 2000، والثالث للبلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية، في نيامي (النيجر) من 18 إلى 20 نيسان/أبريل 2000.
En el plano regional, los preparativos comprendieron tres reuniones de expertos: la primera, para PMA africanos de habla inglesa, se celebró en Addis Abeba (Etiopía) del 27 al 29 de marzo de 2000; la segunda, para PMA de Asia y el Pacífico, se celebró en Katmandú (Nepal) del 3 al 5 de abril de 2000; y la tercera, para países africanos de habla francesa en Niamey (Níger) del 18 al 20 de abril de 2000.