30- نشير إلى أن سكان منطقة الكاريبي من الأمريكتين يتألفون من أغلبية من المنحدرين من أصل أفريقي وعدة أقليات عرقية، وأن أمم الكاريبي كمجموعة تتخذ خطوات هادفة إلى التصدي للتوترات العرقية عن طريق المفاوضات، وبذا تعزز إقامة مجتمعات متعددة الأعراق متسامحة نسبياً؛
30. Observamos que la población de la región del Caribe de las Américas está compuesta de una mayoría de afrodescendientes y de diversos grupos humanitarios raciales, y que las naciones del Caribe como grupo han adoptado deliberadamente medidas para remediar las tensiones raciales mediante negociaciones, promoviendo así el desarrollo de sociedades multirraciales relativamente tolerantes;