93- نحث الدول على الاعتراف رسمياً بهوية وحقوق السكان الأصليين والقيام، بالاتفاق معهم، باتخاذ التدابير الدستورية والإدارية والتشريعية والقضائية اللازمة لتعزيز وحماية ما لهم من حقوق إنسان وحريات أساسية وضمان ممارسة هذه الحقوق والحريات؛
93. Instamos a los Estados a que reconozcan oficialmente la identidad y los derechos de los pueblos indígenas y a que adopten, concertadamente con ellos, las medidas constitucionales, administrativas, legislativas y judiciales necesarias para promover, proteger y garantizar el ejercicio de sus derechos humanos y libertades fundamentales;