6 - وهكذا، نتيجة لأنشطة البعثة في التعاقد مع جهات خارجية أُجريت خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أصبحت 57 وظيفة من وظائف الرتبة المحلية زائدة. وهذا ساهم في رفع متوسط معدل الشواغر إلى 12 في المائة مما أدى إلى وجود رصيد غير مستعمل قدره 200 192 دولار تحت بند مرتبات الموظفين المحليين.
Así pues, gracias a los contratos externos que adjudicó la Misión durante el período de que se informa, se liberaron 57 puestos de plantilla de contratación local, con lo que la tasa media de vacantes fue del 12% y se registró un saldo no comprometido de 192.200 dólares en el renglón de sueldos del personal de contratación local.