وعلاوة على ذلك تلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة 22-10 أن الموارد الإضافية المحتمل توفيرها ستعالج في سياق النظر في التقرير المتعلق بالاحتياجات اللازمة من الموارد لتنفيذ تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام (A/55/507 و Add.1).
La Comisión Consultiva observa también en el párrafo 22.10 que la posibilidad de suministrar recursos adicionales se tratará en el contexto del examen del informe sobre las necesidades de recursos para la aplicación del informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas (A/55/507 y Add.1).