68- السيد ديشام (المراقب عن كندا): اقترح ضرورة تأجيل إجراء المزيد من النقاش حول المسألة لحين انعقاد جلسة بعد الظهر لكي يتسنى لممثلي فرنسا وكندا إجراء مناقشات في أثناء ذلك مع المشاركين الآخرين.
68. El Sr. DESCHAMPS (Observador del Canadá) propone que se aplace el debate de la cuestión hasta la sesión de la tarde para que los representantes de Francia y el Canadá puedan celebrar consultas con otros participantes durante la pausa.