11 - عندئذ يجب أن يوضع نصب العين وجود نوعين من &quot; التعاون الدولي &quot; هما (أ) التعاون الذي ينطبق على جميع التدابير الموصى بها في الفرع ثانيا، والتي يمكن تنفيذها بقدر أكبر من الفعالية عن طريق التعاون الثنائي أو دون الإقليمي أو الإقليمي وليس عن طريق الدول وحدها، و (ب) التعاون الذي يمكن وصفه بـ &quot; المساعدة الدولية &quot; التي تنطوي على دعم مالي وتقني.
También se debe tener presente que existen dos tipos de &quot; cooperación internacional &quot; , a saber: a) la cooperación que se aplica a todas las medidas recomendadas en la sección II, que se pueden llevar a cabo de manera más eficaz por medio de la cooperación bilateral, subregional o regional que por los Estados a solas, y b) la cooperación que cabe caracterizar de &quot; asistencia internacional &quot; , que consiste en la prestación de apoyo financiero y técnico.