وكانت نفقات برامج المفوضية لعام 2000 قد بلغت 774.8 مليون دولار، منها 707.6 مليون دولار في إطار الميزانية البرنامجية السنوية، و67.2 مليون دولار للبرامج التكميلية (خلاف 19.6 مليون دولار بموجب الميزانية العادية للأمم المتحدة، و7.1 مليون دولار للموظفين الفنيين المبتدئين).
Los gastos del programa del ACNUR para 2000 ascendieron a 774,8 millones de dólares, o sea, 707,6 millones de dólares con cargo al presupuesto por programas anual y 67,2 millones de dólares con cargo a los programas suplementarios (excluidos 19,6 millones de dólares del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas y 7,1 millones de dólares para los oficiales subalternos del cuadro orgánico).