وعلى الرغم من اتخاذ خطوات هامة وفقا لبرنامج الأمين العام لعام 1997 للإصلاح وخاصة تعيين منسق لشؤون الإغاثة في حالات الطوارئ فإن المسؤولية المتعلقة بضمان معالجة مسائل حماية المشردين داخليا وتلبية احتياجاتهم من المساعدة بطريقة فعالة أكثر ضمن إطار العمل المشترك بين الوكالات والاستجابة للحالات الخاصة للتشرد الداخلي لا تزال استجابة مخصصة وتركز إلى حد كبير على تقديم المساعدة.
Pese a que, de conformidad con el programa de reforma del Secretario General, de 1997, se adoptaron importantes medidas para poner remedio a esa situación -- particularmente, el hecho de asignar al Coordinador del Socorro de Emergencia la tarea de velar por que las necesidades de protección y asistencia de los desplazados internos se tuvieran más en cuenta en el marco institucional -- la respuesta a situaciones concretas de desplazamientos internos sigue basándose en las circunstancias de cada caso y centrándose en gran medida en la asistencia.