345- خلال الفترة موضع الاستعراض، تولت مؤسسات التاج المعنية بالصحة، التي حلت محلها الآن الهيئة المركزية لتمويل الصحة، مسؤولية حماية الصحة التي يتولاها موظفو المجلس المحلي للصحة. وقد سبق شرح هذه المسؤولية في التقرير الأوّلي (الفقرة 375).
345. La función ejecutiva de los agentes de protección de la salud de la Junta de Sanidad que se señala en el informe inicial (párr. 375) fue asumida durante el período por las Empresas de Sanidad de la Corona, a las que actualmente sustituye el Organismo de financiación de la sanidad.