وفي القرار السابع، المعنون &quot; توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنزع السلاح &quot; شددت الجمعية العامة على الأهمية الخاصة &quot; للمبادئ التوجيهية بشأن مراقبة الأسلحة التقليدية والحد منها ونزع السلاح، مع التأكيد بوجه خاص على تعزيز السلام في سياق قرار الجمعية العامة 51/45 نون &quot; ، والتي اعتمدتها هيئة نزع السلاح بتوافق الآراء في دورتها الموضوعية لعام 1999؛ وشجعت من جديد الدول الأعضاء، وكذلك الترتيبات والوكالات الإقليمية، على أن تقدم مؤازرتها لتنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 51/45 نون؛ ورحبت بالأنشطة التي قامت بها مجموعة الدول المهتمة بالأمر التي شكَّلت في نيويورك في آذار/مارس 1998، ودعت المجموعة إلى مواصلة تحليل الدروس المستفادة من المشاريع السابقة لنزع السلاح وبناء السلام، وكذلك العمل على تعزيز التدابير العملية الجديدة لنزع السلاح ولتوطيد السلام، لا سيما التي تتخذها أو تضعها الدول المتضررة نفسها؛ وشجعت الدول الأعضاء، بما فيها مجموعة الدول المهتمة بالأمر، على أن تقدم مؤازرتها للأمين العام في استجابته لطلبات الدول الأعضاء المتعلقة بجمع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتدميرها في حالات ما بعد النزاع (القرار 55/33 زاي).
En su séptima resolución, titulada &quot; Consolidación de la paz mediante la adopción de medidas concretas de desarme &quot; , la Asamblea General subrayó la particular importancia de las &quot; Directrices sobre el control, la limitación y el desarme en relación con las armas convencionales, con especial atención a la consolidación de la paz en el contexto de la resolución 51/45 N de la Asamblea General &quot; , aprobadas por consenso por la Comisión de Desarme en su período de sesiones sustantivo de 1999; alentó una vez más a los Estados Miembros, así como a los organismos y entidades regionales, a que apoyaran la aplicación de las recomendaciones que figuraban en el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 51/45 N; acogió con beneplácito las actividades realizadas por el grupo de Estados interesados que se formó en Nueva York en marzo de 1998, e invitó al grupo a que siguiera analizando la experiencia adquirida en los proyectos anteriores de desarme y consolidación de la paz, y a que promoviera nuevas medidas concretas de desarme para consolidar la paz, sobre todo medidas concebidas o emprendidas por los propios Estados afectados; y alentó a los Estados Miembros, incluido el grupo de Estados interesados, a que prestaran apoyo al Secretario General para que éste pudiera dar curso a las solicitudes que le hicieran los Estados Miembros de que recogiera y destruyera las armas pequeñas y las armas ligeras en las situaciones posteriores a conflictos (resolución 55/33 G).