97 - بعد هذه النظرة المرجعية الوجيزة في بعض الأفعال القانونية الانفرادية، نخرج بنتيجة هي أن هذه الأفعال يمكن جمعها في فئتين كبيرتين وفقا لآثارها القانونية. ومن شأن هذا أن يساعد على ترتيب مشاريع المواد المزمع تقديمها. هاتان الفئتان هما: الأفعال التي تأخذ الدولة بموجبها على عاتقها التزامات، والأفعال التي تعيد الدولة بموجبها تأكيد حقها. الفئة الأولى من هذه الأفعال سيتم تناولها في الجزء الأول من مشاريع المواد، لأنها تشكل مجموعة يمكن وضع قواعد مشتركة لها.
Es posible concluir, luego del examen somero y referencial de algunos actos jurídicos unilaterales, que ellos pueden agruparse en dos grandes categorías, sobre la base de sus efectos jurídicos, lo que permitirá la estructura del proyecto de artículos que se habrá de presentar en el futuro: actos por los cuales el Estado asume obligaciones y actos por los cuales el Estado reafirma un derecho, abordándose, en una primera parte, los primeros como grupo en relación con el cual se pueden elaborar reglas comunes.