يشهد الوضع في الشرق الأوسط منذ وصول حكومة إسرائيل الحالية تطورات خطيرة أعادت المنطقة إلى أجواء ما قبل انطلاق عملية السلام في مدريد عام 1991 من صــــراع ومواجهـــة، جراء الاعتداءات التي تمارسها إسرائيل علـــى الشعب الفلسطيني وما تفرضه من إجراءات قمعية وعزل وحصار اقتصادي في كل أراضي السلطة الفلسطينية.
Desde que el actual Gobierno de Israel asumió el poder, el Oriente Medio ha experimentado graves acontecimientos que han vuelto a instaurar condiciones de hostilidad y de enfrentamiento como las que acontecieron en la región antes del inicio del proceso de paz de Madrid en 1991. Esto ha ocurrido debido a la opresión y la agresión de Israel contra el pueblo palestino, así como al aislamiento económico y el bloqueo de todos los territorios bajo la autoridad palestina.