لقد سبق لوفد بلادي أن أعلن من فوق هذه المنصة، عن الاتفاق التاريخي الذي أبرم بين ليبيا وإيطاليا في تموز/يوليه 1998 والذي يقضي بتعاون البلدين في إزالة الألغام من الأرض الليبية وتقديم العلاج والتعويضات للأشخاص المتضررين وإنشاء صندوق مشترك لتمويل عمليات تعمير المناطق المتضررة ومساعدة المعاقين وإقامة مركز طبي لعلاج المشوهين من جراء الألغام.
Mi delegación desea recordar el histórico acuerdo alcanzado entre Italia y Libia en 1998 sobre cooperación entre ambos países en materia de actividades relativas a las minas en territorio libio. En dicho acuerdo se instó al pago de compensaciones a las víctimas, la creación de un fondo común para costear la rehabilitación de las zonas afectadas, la asistencia a los minusválidos y la creación de un centro médico para tratar a las víctimas mutiladas a consecuencia de las minas.