2-25 تتصل الأنشطة الممولة تحت هذا البند، والتي يشملها البرنامج الفرعي 1: شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي من البرنامج 6، شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وخدمات المؤتمرات في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 بصيغتها المنقحة بخدمات الأمانة الفنية للجمعية العامة ومجلس الوصاية والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وأجهزتها الفرعية.
2.25 Las actividades correspondientes a esta partida, abarcadas por el subprograma 1, Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social, del programa 6, Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social y servicios de conferencias, del plan de mediano plazo para el período 2002-2005, corresponden a los servicios técnicos de secretaría que se prestan a la Asamblea General, el Consejo de Administración Fiduciaria, el Consejo Económico y Social y su mecanismo subsidiario.