والهدف العام لهذا المشروع هو تحضير البلدان لبدء نفاذ البروتوكول، وبذلك يتصادف أن يساهم في مساعدة البلدان المؤهلة للحصول على مساعدة مرفق البيئة العالمية في تنفيذ أحكام المادة 8 (زاي) من الإتفاقية .
El objetivo global del proyecto es preparar a los países para la entrada en vigor del Protocolo y, en este empeño, contribuirá simultáneamente a ayudar a los países candidatos para recibir asistencia del FMAM a aplicar las disposiciones del apartado g) del artículo 8 del Convenio.