أ - القيام، بالنيابة عن البعثات الميدانية القائمة وعند التحضير لبعثات جديدة، بتقديم تقارير عن الاحتياجات المالية وأداء الميزانيات إلى المراقب المالي؛
a. Presentación, respecto de las misiones sobre el terreno existentes, o preparación, en el caso de nuevas misiones, de los presupuestos anuales y los informes sobre la ejecución destinados al Contralor;