ولعل ما يزيد من قلقنا هو النتائج الشديدة السلبية لانتشار هذا المرض على عملية النمو الاقتصادي والاجتماعي في الدول النامية، خاصة بلدان جنوب الصحراء الكبرى والتي من شأنها أن تهدد الاستقرار والأمن، مما يستدعي اهتمام القيادات السياسية في العالم لمواجهة هذه النتائج ومعالجة أسبابها في إطار عمل دولي جاد ومنسق.
Nuestra preocupación se ve acentuada por las consecuencias sumamente negativas de la propagación de esta enfermedad en el proceso de desarrollo económico y social en los países en desarrollo, en particular los países subsaharianos. Evidentemente, este fenómeno amenaza la estabilidad y la seguridad de estos países. Por lo tanto, los dirigentes políticos en el nivel internacional deben movilizarse y coordinar sus esfuerzos para hacer frente a las graves consecuencias de esta enfermedad y abordar sus causas.