25 - تشدد أيضا على أن المرونة فيما يخص استخدام الموارد ينبغي أن تتقيد بدقة بأحكام النظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة وبقرارات الجمعية العامة ولا سيما فيما يتعلق بالحدود التي تقرها الجمعية العامة فيما يتصل بتخصيص الموارد لكل باب من الأبواب وملاك الموظفين فضلا عن القواعد والإجراءات الخاصة بشؤون الموظفين؛
25. Subraya también que la flexibilidad en cuanto al uso de los recursos debe ejercerse en el respeto estricto de las normas y decisiones establecidas por la Asamblea General y el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas, en particular con respecto a los límites impuestos por la Asamblea General para la asignación de fondos a las distintas secciones, a la plantilla y a las normas y procedimientos aplicables a las cuestiones relativas al personal;