ويجري تناول بناء القدرات بصورة رئيسية في إطار المساعدة التقنية والتدريب، إذ من المفترض أن قدرات الموظفين الذين يتلقون المساعدة التقنية ستتعزز.
El fomento de la capacidad se realizó principalmente en forma de asistencia y capacitación técnica. Se supuso que se fortalecería la capacidad del personal que recibiese asistencia técnica.