14 - وفي الفترة المشمولة بالتقرير، دُعيت أمانة الجماعة الاقتصادية لحضور الاجتماع الوزراي الخامس عشر للجنة الاستشارية الدائمة الذي عُقد في بوجومبورا في الفترة من 16 إلى 20 نيسان/أبريل 2001، واجتماع الخبراء الذي عُقد في ليبرفيل في الفترة من 2 إلى 5 تموز/يوليه 2001، والذي ناقشت فيه الدول الأعضاء في اللجنة طرائق إنشاء المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا.
En el período que se examina, se invitó a la secretaría de la CEEAC a asistir a la 15ª reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente, celebrada en Bujumbura (Burundi) del 16 al 20 de abril de 2001, y a la reunión de expertos celebrada del 2 al 5 de julio de 2001 en Libreville, en la que los Estados miembros del Comité debatieron las modalidades del establecimiento del centro subregional para los derechos humanos y la democracia en el África central.