وتقوم إدارة البعثة في العادة باستشارة مراجعي الحسابات المقيمين أو طلب مساعدتهم بشأن مسائل من قبيل تفسير القواعد والتعليمات الإدارية وغيرها من التوجيهات؛ ووضع مبادئ توجيهية إدارية أو مالية لإصدار التوجيهات محليا؛ وعمليات الهيئات الاستشارية المحلية، بما في ذلك لجان العقود، ومجالس حصر الممتلكات والمطالبات، ومجالس التحقيق أو فرق العمل المخصصة.
Por lo general, la administración de la misión consulta con auditores residentes o solicita su asistencia en cuestiones tales como la interpretación de reglamentaciones, instrucciones administrativas y otras directivas, la formulación de directrices administrativas o financieras de alcance local, y las operaciones de los órganos de asesoramiento locales, incluidos los comités de contratos, las juntas de fiscalización de bienes y de reclamaciones y las juntas especiales de investigación o equipos de tareas.