وأُبلغت اللجنة، ردا على استفسار منها، بأن النقل جرى في آذار/مارس 1999، بعد أن قرر الفريق المعني بالتصفية، بموافقة من المقر، أن تحديد الأصول وتفكيكها وشحنها وإعادة الموقع إلى حالته السابقة، عملية ليست مجدية اقتصاديا.
En respuesta a sus peticiones de información, se informó a la Comisión de que la transferencia se realizó en marzo de 1999, una vez que el equipo encargado de la liquidación de los bienes determinó, con el acuerdo de la Sede, que no era rentable mantenerlos, desmantelarlos, trasladarlos ni repararlos sobre el terreno.