وهذا التطور يستحق الترحيب ولكنه يستدعي تجاوز القوالب القائمة كما يستدعي إجراءات تكميلية. وقال &quot; إننا جميعا عناصر فاعلة في التنمية، وقد انتهى زمن التعارض في المصالح والنُهج وحان الوقت للشراكة &quot; .
Esa tendencia es muy positiva, pero exige la superación de los estereotipos actuales y la adopción de medidas complementarias. &quot; Todos somos participantes en el proceso de desarrollo &quot; , señaló; &quot; ha pasado la época de los conflictos de intereses y planteamientos contradictorios, y ha llegado el momento de las relaciones de asociación &quot; .