أما تبسيط البدلات فهو مشروع من المتوقع إنجازه بنهاية عام 2001 ومن شأنه تسهيل مهمة معالجة البدلات بما يقلل من وقت تجهيزها وتكاليفها.
Hacia fines de 2001 se espera haber completado el proyecto de racionalización de las prestaciones, que facilitaría la administración de éstas y reduciría el tiempo y los costos de tramitación.