ونظرا لأن برنامج العمل مشحون للغاية بكل أسف في سنة 2000 بحيث يتعذر معه اتخاذ التدابير الضرورية، فان الجمعيةالعامة تعرب في مشروع القرار عن أسفها لعدم التمكن من عقد المشاورات المخطط لها في القرار 54/206، وقررت تأجيل مواصلة إعداد استراتيجية انمائية دولية جديدة الى ما بعد انعقاد الاجتماعات المشار اليها سابقا، وقررت كذلك ابقاء المسألة مقيدة في جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين.
Dado que, lamentablemente, en 2000 el programa de trabajo ha estado muy sobrecargado, de modo que no fue posible adoptar las medidas necesarias, en el proyecto de resolución la Asamblea General expresa su pesar por que no pudieron celebrarse las consultas previstas en la resolución 54/206, decide posponer la continuación de la elaboración de una nueva estrategia internacional del desarrollo hasta que se hayan celebrado las reuniones mencionadas y también decide incluir la cuestión en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones.