وقالت إنها ترى أن من المفيد معرفة ما إذا كانت المساعدة القضائية والقانونية التي تقدمها مجانية أم بمقابل، وعدد النساء اللاتي انتفعن من تلك الخدمات، والموضوعات الجديدة التي أثارتها، ورأت أن من المفيد أيضاً معرفة ما إذا المجلس الوطني للمرأة يمثل عدداً من المنظمات، وما إذا كان يتبع وزارة شؤون الأسرة، وكيف يجري تمويله وما وظائفه وأهدافه، وما مركزه في شتى أرجاء البلد، واستفسرت عن المقصود بمكتب الشؤون الجنسانية، وطالبت بتوضيح العلاقة بين تلك الهيئات وأمانة الحماية الاجتماعية للأسرة، والأمومة والطفولة.
Sería útil saber si la asistencia judicial y jurídica que brinda es gratuita, cuántas mujeres se han beneficiado de esos servicios, y qué nuevos temas se han planteado. También sería útil saber si el Consejo Nacional de la Mujer representa a varias organizaciones, si está subordinado al Ministerio de la Familia, cómo se financia, cuáles son sus funciones y objetivos, y cuál es su condición en todo el país. Pregunta también qué se entiende por oficina de género. Se debería aclarar cuáles son las relaciones entre esos órganos y la Secretaría de Protección Social de la Familia, la Maternidad y la Infancia.