19 - ومن ثم، فيما يتعلق بالإنشاء المقترح للمركز، أوفدت المفوضية وإدارة الشؤون السياسية في الفترة من 4 إلى 11 حزيران/يونيه 2000 بعثة مشتركة لتقييم الاحتياجات إلى ياوندي تم خلالها وضع أساليب عملية لإنشاء المركز.
Posteriormente, en relación con la propuesta de crear el centro, la Oficina del Alto Comisionado y el Departamento de Asuntos Políticos enviaron del 4 al 11 de junio de 2000 una misión conjunta de evaluación de las necesidades a Yaundé, en la que se establecieron modalidades concretas para la creación del centro.