فما لم تُعتمد على نطاق العالم استراتيجيات لإدارة الموارد وتنميتها تستند إلى الاستشعار عن بعد من الفضاء وغير ذلك من مخرجات تكنولوجيا المعلومات التي تلبي متطلبات المجتمع وتتفق مع الممارسات الثقافية السائدة، فلن يكون ممكنا ضمان الأمن البيئي في العقود القادمة.
A menos que se aprobaran a escala mundial estrategias de gestión y aprovechamiento de los recursos basadas en la teleobservación desde el espacio y en otras aportaciones de la tecnología de la información que fueran coherentes con las demandas de la sociedad y las prácticas culturales, no se podría garantizar la seguridad ambiental en los próximos decenios.