وإدراكا منها أن بعض القطع التي استُخرجت في عمليات حفر غير مشروعة على طول نهر إندوس في بالوشستان قد عُرضت مؤخرا في دولة عضو أخرى،
Consciente de que algunas piezas exhumadas ilegalmente en el valle del Indo, y más concretamente en Baluchistán, fueron expuestas recientemente en otro Estado miembro,