56 - وتعد معاهدة عام 1997 لحظر استخدام وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير هذه الألغام ونظام روما الأساسي المنشأ لمحكمة جنائية دولية التي وضع بعد عام من ذلك، مثالين على قدرة المجتمع المدني الدولي على العمل مع الحكومات لتحقيق هدفا تشريعيا يساعد على حماية المدنيين.
La Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción, de 1997, y el Estatuto de Roma en virtud del cual se instituyó la Corte Penal Internacional, de un año después, constituyen un ejemplo del poder que tiene la sociedad civil internacional de colaborar con los gobiernos para obtener logros en materia de legislación que ayuden a proteger a los civiles afectados por los conflictos armados.