4 - يقرر أن يجري استعراضا دقيقا لجميع جوانب تنفيذ هذا القرار بعد 90 يوما من بدء نفاذ الفقرة 1 أعلاه ومرة أخرى قبل نهاية فترة الـ 180 يوما، ويعرب عن اعتزامه النظر بعين القبول، في مسألة تجديد أحكام هذا القرار على النحو المناسب، شريطة أن تبين التقارير المشار اليها في الفقرتين 5 و 6 أدناه أن تلك الأحكام تنفذ بشكل مرض؛
4. Decide llevar a cabo un examen exhaustivo de todos los aspectos de la aplicación de la presente resolución 90 días después de la entrada en vigor del párrafo 1 supra y, nuevamente, antes de que finalice el período de 180 días, y expresa su intención de considerar favorablemente, antes de que concluya el período de 180 días, la posibilidad de prorrogar las disposiciones de la presente resolución, según proceda, siempre que en los informes mencionados en los párrafos 5 y 6 infra se indique que dichas disposiciones se están cumpliendo satisfactoriamente;