وخلص الاجتماع إلى أن مطالبة الأفرقة القطرية بالامتثال لمتطلبات كل وكالة على حدة فيما يتعلق بوضع البرامج القطرية لم تترك وقتا يذكر لإنجاز المتطلبات المشتركة بين الوكالات والتي على نطاق المنظومة مثل التقييم القطري المشترك وإطار عمل المساعدة الإنمائية.
Se llegó a la conclusión de que los equipos en los países tenían que cumplir los requisitos de cada organismo en cuanto a la preparación de los programas en el país y ello les dejaba poco tiempo para cumplir los requisitos interinstitucionales y de todo el sistema, tales como los relativos al ECP/MANUD.