وعلى الدولة واجب صون القيم الوطنية الحضرية وتعزيزها سواء كانت قيما مادية أو روحانية وكذلك التقاليد الثقافية (المادة 10).
El Estado tiene la obligación de salvaguardar y promover los valores nacionales de civilización, tanto materiales como espirituales, así como las tradiciones culturales (art. 10).