(ج) أن معظم بلدان المنطقة تفضل نظام اتصالات فضائي بالنظر إلى قدرته على تغطية مساحة كبيرة ومن ثم الحد من مشاكل بلوغ المجموعات السكانية المتناثرة والمناطق الوعرة الطوبوغرافيا حيث يتطلب إرساء البنى الأساسية لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات استثمارات ضخمة.
c) La mayoría de los países de la región preferían un sistema de comunicaciones basado en el espacio debido a la capacidad de este sistema de cubrir una amplia zona y mitigar así el problema de llegar hasta poblaciones muy diseminadas y zonas de topografía accidentada, que requería grandes inversiones en la infraestructura de la tecnología de la información y de las comunicaciones;