2-41 تتألف شعبة خدمات المؤتمرات في جنيف، التي تعمل تحت التوجيه السياسي لوكيل الأمين العام لشؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات وتخضع لسلطته الفنية، من مكتب المدير، ودائرة التخطيط والتنسيق المركزيين (بما في ذلك تنسيق الاجتماعات، ومراقبة الوثائق، والمراقبة الإدارية والتنظيمية، وتكنولوجيا المعلومات والترجمة التعاقدية)، وخدمات اللغات (بما في ذلك الترجمة التحريرية، والمحاضر الرسمية، والتحرير، والمصطلحات، وتجهيز النصوص)، ودائرة الترجمة الشفوية، ودائرة النشر (بما في ذلك الاستنساخ والتوزيع والطبع)، وتبرمج أيضا أنشطة مكتب جنيف واحتياجاتها من الموارد تحت هذا العنصر.
2.41 La División de Servicios de Conferencias de Ginebra, que funciona bajo la orientación normativa y la autoridad sustantiva del Secretario General Adjunto de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias, comprende la Oficina del Director, el Servicio de Planificación Central y Coordinación (que incluye coordinación de reuniones, control de documentos, control de administración y gestión, tecnología de la información y traducción por contrata), el Servicio de Idiomas (que incluye traducción, documentos oficiales, edición, terminología y procesamiento de textos), el Servicio de Interpretación, y el Servicio de Publicaciones (que incluye reproducción, distribución e impresión). Las actividades y recursos necesarios de la biblioteca de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra se programan también en relación con este componente.