33 - وفيما يتعلق بالفقرة 42، أُعرب عن رأي مفاده أن الإشارة إلى أن التوقيع الرقمي &quot; لا تكون له أي فائدة إذا فصل عن الرسالة بصفة دائمة &quot; إنما تعبر عن شيء واضح ويمكن أن تنطبق أيضا على التوقيعات المكتوبة باليد.
En relación con el párrafo 42, se señaló que la indicación de que una firma electrónica &quot; resulta inútil si se la desvincula de éste [del mensaje] &quot; , simplemente señalaba algo obvio y también podría aplicarse a las firmas manuscritas.