(و) النظر، كلما وحيثما أمكن، في تنظيم زيارة إلى البلدان في المنطقة، يقوم بها رئيس اللجنة وأي أعضاء آخرين بما قد يتطلبه الأمر، لتعزيز التنفيذ الكامل والفعال للتدابير المحددة في هذا القرار والقرار 1267 (1999)، لغرض حث الدول على الامتثال لقرارات المجلس ذات الصلة؛
f) Considere, en los casos en que proceda, la posibilidad de que el Presidente y otros miembros del Comité visiten los países de la región para consolidar la plena aplicación de las medidas impuestas en la presente resolución y en la resolución 1267 (1999) e instar a los Estados a que cumplan las resoluciones pertinentes del Consejo;