إن أعمال اللجنة التحضيرية، والتقرير الممتاز الذي أعده الفريق الرفيع المستوى برئاسة السيد أرنيستو زيدييو، رئيس المكسيك السابق، قد أحاطا علما بوجود هذه المشكلة في مجال التجارة. وقد أحاطا علما أيضا بضرورة أن تكون الجولة الجديدة للمفاوضات التجارية &quot; جولة في صالح التنمية &quot; ، تعود بالفائدة على البلدان النامية وتخدم مصلحة أكثر البلدان نموا بين البلدان النامية.
Tanto los trabajos del Comité Preparatorio como el excelente informe del Grupo de alto nivel conducido por el ex Presidente de México, Sr. Ernesto Zedillo, se han dado cuenta de esta problemática en materia comercial y de la necesidad de que, en bien de los países en desarrollo pero también en el interés propio de los países más avanzados, la nueva ronda de negociaciones comerciales sea una &quot; ronda en favor del desarrollo &quot; .