وقيّمت اللجنة تقرير المدير التنفيذي الذي يقدم كل سنتين وقدمت توصيات بشأن الإجراءات والتعاون على الصعد الوطني والإقليمي والدولي، وقدمت أيضا إلى المدير التنفيذي مبادئ توجيهية إضافية لإعداد التقارير المقبلة التي تقدم كل سنتين (القرار 44/2).
La Comisión evaluó el informe bienal del Director Ejecutivo y formuló diversas recomendaciones sobre actividades y cooperación a nivel nacional, regional e internacional, y también proporcionó al Director Ejecutivo otras directrices para la preparación de los futuros informes bienales (resolución 44/2).