هذا إلى أن محكمة العدل الدولية، في رأيها الصادر في قضية &quot; شركة برشلونة لمعدات الجرّ &quot; ثم من عهد أقرب في قضيتي &quot; تيمور الشرقية &quot; و &quot; تطبيق اتفاقية منع جريمة إبادة الأجناس والمعاقبة عليها &quot; ، جعلت من الواضح أن هناك، بالنسبة إلى أغراض مسؤولية الدولة، التزامات معينة واجبة تجاه المجتمع الدولي ككل، وأن أهمية الحقوق التي ينطوي عليها الأمر تجعل لجميع الدول مصلحة في حماية تلك الإلتزامات.
En su fallo en el asunto Barcelona Traction y, más recientemente, en los asuntos de Timor Oriental y la Aplicación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, la Corte Internacional de Justicia señaló, a los efectos de la responsabilidad del Estado, la noción de obligaciones para con la comunidad internacional en su conjunto, y añadió que, con motivo de la importancia de los derechos de que se trata, todos los Estados tienen interés en su protección.