(د) وينبغي أن يؤخذ معدل صيانة المعدات البسيطة في الاعتبار عند وضع المعدلات المنقحة للاكتفاء الذاتي.
d) La tasa de mantenimiento del equipo ligero debe tomarse en cuenta al elaborar las tasas revisadas de autonomía logística. Anexo II.B