(ج) مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام لشؤون حكم وتحقيق الاستقرار - تمشيا مع الاستنتاجات والتوصيات الواردة في تقرير بعثة مجلس الأمن إلى سيراليون، المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 2000 (S/2000/992)، سيقوم المكتب المقترح بتعزيز تنسيق أنشطة البعثة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي وفي مجال الحكم، مع وكالات الأمم المتحدة والمانحين والمؤسسات المالية الدولية ومختلف الأطراف المعنية الدولية، بغية مساعدة حكومة سيراليون على تنفيذ برامج التعمير والإصلاح.
c) Oficina del Representante Especial Adjunto del Secretario General para el Buen Gobierno y la Estabilización. De acuerdo con las conclusiones y recomendaciones que figuran en el informe de la Misión del Consejo de Seguridad a Sierra Leona de 16 de octubre de 2000 (S/2000/992), la oficina propuesta reforzará la coordinación de las actividades de la Misión en los terrenos económico, social y administrativo con los organismos de las Naciones Unidas, los donantes, las instituciones financieras internacionales y diversas partes interesadas internacionales a fin de ayudar al Gobierno de Sierra Leona a ejecutar los programas de reconstrucción y rehabilitación.