43 - وعقب نشر جدول زمني منقح لشروط تقديم التقارير المرحلية في تموز/يوليه 2000، ناقش صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية مع اجتماعي مراكز التنسيق في تشرين الثاني/نوفمبر 2000 وفي شباط/فبراير 2001 الحاجة إلى تقديم تقارير مرحلية نصف سنوية وجيزة مشفوعة بتقارير الاستخدام ربع السنوية.
Tras distribuir un calendario revisado de los requisitos en materia de presentación de informes periódicos en julio de 2000, el Fondo estudió con los funcionarios de coordinación en noviembre de 2000 y en febrero de 2001 la necesidad de que se adjuntaran a los informes trimestrales sobre la utilización de los fondos informes sucintos de mitad de año sobre la marcha de los trabajos.