وأكد مجلس الأمن في قراره 1261 (1999)، أن مصير الأطفال ضحايا الصراعات المسلحة يندرج بشكل مشروع ضمن جدول أعماله؛ كما أن عدة منظمات إقليمية رفيعة المستوى وضعت هذه المسألة أيضا، على مدى بضع سنوات، ضمن أولوياتها بعد أن كانت قد اعتبرت لفترة طويلة أنها لا تدخل ضمن مجال عملها؛ ونص اتفاق الشراكة بين مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ وبين الاتحاد الأوروبي، المعقود في حزيران/يونيه 2000، للمرة الأولى، على أحكام تتعلق بحقوق الطفل والأطفال المتأثرين بالحرب؛ وخلال السنوات الأخيرة اعتبر عدد من الحكومات حماية الأطفال المتأثرين بالصراعات المسلحة جانبا هاما من جوانب سياساتها الداخلية والدولية؛ وأخيرا يتمثل عنصر جوهري من عناصر الولاية المنصرمة في تعبئة الرأي العام الدولي عن طريق وسائط الإعلام ومختلف المنابر بشأن مصير هؤلاء الأطفال.
El Consejo de Seguridad, en su resolución 1261 (1999), afirmó que la suerte de los niños víctimas de conflictos armados forma legítimamente parte de su orden del día; en el espacio de algunos años, también organizaciones regionales de primer plano incluyeron esta cuestión entre sus prioridades, después de haber considerado durante mucho tiempo que no estaba comprendida en su esfera de acción; en el Acuerdo de Alianza entre el Grupo de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico (ACP) y la Unión Europea, concertado en junio de 2000, se prevén por primera vez disposiciones sobre los derechos de los niños y los niños afectados por la guerra; durante los últimos años, varios gobiernos han hecho de la protección de los niños afectados por los conflictos armados un aspecto importante de sus políticas interna e internacional; por último, un elemento esencial del mandato transcurrido consistió en movilizar a la opinión pública internacional en relación con la suerte de dichos niños por conducto de los medios de comunicación y de distintas tribunas.