- تعزيز الشفافية والنهج المشتركة من جانب دول المجلس إزاء المبادئ والآليات المتعلقة بوضع العلامات على الأسلحة، ومراقبة تصدير الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ونقلها؛
- Promover la transparencia y los enfoques comunes con miras al establecimiento de principios y mecanismos en relación con el marcado de las armas, el control de las exportaciones y las transferencias de armas pequeñas y ligeras por parte de los países del Consejo de la Asociación Euroatlántica;