هل يمكن الاستنتاج من مبدأ المسؤولية الجماعية هذا أن لدولة معينة، أيا كانت هذه الدولة، أن تقصف عن عمد، وأكرر أن تقصف عن عمد، مقرا للأمم المتحدة أو للقوات الدولية التابعة للأمم المتحدة وأن تذهب بعد ذلك الى دول العالم، بحجة مبدأ المسؤولية الجماعية هذا، وتطلب منها أن تتفضل بدفع نتيجة الضرر الذي تسببت فيه عن عمد؟
Planteamos la pregunta siguiente: ¿Es posible, sobre la base del principio de la responsabilidad colectiva, concluir que un Estado, independientemente de su condición, puede deliberadamente - e insisto en la palabra &quot; deliberadamente &quot; - bombardear un complejo de las Naciones Unidas y luego pedir a otros Estados, sobre la base de ese principio, que paguen por los daños que él ha causado intencionalmente?