فتحرير الأسواق والعولمة ليسا كافيين لتلبية المتطلبات الإنمائية الحاسمة ولذلك، ظل هدف تعميم الاستفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصال ومن هياكل المعلومات الأساسية العالمية هدفا مراوغا.
La liberalización de los mercados y la mundialización no han conseguido cumplir todos los imperativos críticos del desarrollo y, como resultado de ello, no se ha conseguido el objetivo que consistía en conseguir el acceso universal a la TIC y una infraestructura mundial de información.