إن بورتوريكو تحارب من أجل مواردها الطبيعية، وحقها في الصحة والسلام والتنمية وحقها في تقرير مصيرها، واحترام ثقافتها ولغتها وشخصيتها الدولية.
Puerto Rico lucha por sus recursos naturales, por su derecho a la salud, la paz y el desarrollo, su derecho a la libre determinación, y por el respeto de su cultura, idioma y personalidad internacional.