وباختصار فقد كان لبرامج التكيف الهيكلي أثر إيجابي على الاقتصاد، وفي الوقت نفسه كان لها بعض الآثار السلبية بسبب انسحاب الدولة من بعض الأنشطة الداعمة، مثل منح الإعانات وتقديم المدخلات، بما في ذلك الائتمانات، في وقت لم يكن فيه القطاع الخاص مستعداً لتولي هذه الأنشطة.
Los aspectos sociales del ajuste han tenido efectos positivos en la economía pero también han tenido algunos efectos negativos por la retirada del Estado de ciertas actividades de apoyo como las subvenciones y la aportación de insumos, incluidos los créditos cuando el sector privado no estaba preparado para asumir esas funciones.