ووفقا للفقرتين 12 و 16 (د) من القرار 1333 (2000)، أصدرت اللجنة واستكملت قائمة بالمنظمات ووكالات الإغاثة الحكومية الموافق عليها التي تقدم مساعدات إنسانية إلى أفغانستان.
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 12 y en el apartado d) del párrafo 16 de la resolución 1333 (2000), el Comité publicó y actualizó una lista de las organizaciones y organismos gubernamentales de socorro autorizados que prestan asistencia humanitaria en el Afganistán.