وأبلغ الحاكم غوتييرز لجنة الموارد التابعة لمجلس النواب أن غوام حاولت لمدة ثماني سنوات، بتوجيه من الكونغرس، العمل مع الفرع التنفيذي لتجاوز الوضع الراهن.
El Gobernador Gutiérrez dijo al House Resources Committee que Guam había tratado durante ocho años, siguiendo instrucciones del Congreso, de trabajar con el poder ejecutivo para cambiar la situación.