677- وللتمكن من توفير وقت كافٍ لمزيد من الاهتمام التفصيلي قررت اللجنة التركيز في مناقشة &quot; العنف ضد الأطفال &quot; في عام 2000 على عنف الدولة الذي يعاني منه الأطفال الذين يعيشون في مؤسسات تديرها الدولة أو ترخص لها أو تشرف عليها، وذلك في إطار الاهتمامات المتعلقة ب &quot; القانون والنظام العام &quot; .
677. Con objeto de disponer de tiempo para un examen pormenorizado, el Comité decidió centrar el debate del año 2000 sobre la violencia contra los niños en la violencia estatal contra niños que viven en instituciones administradas, autorizadas o supervisadas por el Estado, y en lo que atañe a la &quot; ley y el orden público &quot; .