وفي أعقاب فيضانات شديدة في جنوب هايتي حدثت في بداية تشرين الثاني/نوفمبر 2000، استجاب فريق الأمم المتحدة لإدارة الكوارث بسرعة، ونسق المساعدة المباشرة وصاغ اقتراحا مشتركا من أجل إدارة الأخطار والكوارث محليا.
El Equipo de las Naciones Unidas de actividades en casos de desastre reaccionó con rapidez tras las grandes inundaciones que asolaron la región septentrional de Haití a principios de noviembre de 2000: coordinó la ayuda inmediata y formuló una propuesta conjunta e integrada para la actuación local en situaciones de riesgo o desastre.