وبدأ سريان مفعول القانون في 1 كانون الثاني/يناير 1998، إلا أن الأشخاص الذين بلغوا سن 16 سنة من العمر قبل سريان مفعول القانون احتفظوا بأهليتهم في إدارة شؤونهم الخاصة.
La ley entró en vigor el 1º de enero de 1998; no obstante, las personas que hubieran cumplido los 16 años de edad antes de la vigencia de la ley seguían estando habilitadas para resolver por sí mismas.