إذ أن النفقات التقديرية للبرنامج من الموارد العادية ( &quot; الأساسية &quot; ) في عام 2000 بلغت 420 مليون دولار (بما في ذلك دعم البرنامج من خلال الوكالات المنفذة) وهذه النفقات أقل بكثير من الرقم المماثل لعام 1999 والبالغ 541 مليون دولار() ومتوسط الإنفاق السنوي البالغ 660 مليون دولار المقدر في إطار التمويل المتعدد السنوات.
Los gastos ordinarios ( &quot; básicos &quot; ) estimados por programas en el año 2000 se redujeron a 420 millones de dólares (con inclusión del apoyo a los programas por conducto de los agentes de ejecución), cifra considerablemente inferior a la registrada en 1999, de 541 millones de dólares y al promedio anual estimado de ejecución de programas equivalente a 660 millones de dólares del marco de financiación multianual.