وإذ يؤكدون من جديد مبادرات منظمة الوحدة الأفريقية، لا سيما اعتماد الإعلان المتعلق بالموقف الأفريقي المشترك بشأن انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتوزيعها والاتجار فيها الصادر في 1 كانون الأول/ديسمبر 2000 عن المؤتمر الوزاري لمنظمة الوحدة الأفريقية المعقود في باماكو، علاوة على الأعمال التحضيرية بشأن مشروع الإعلان، الذي اعتمده الاجتماع القاري الأول للخبراء الأفريقيين، المعقود في أديس أبابا خلال شهر أيار/مايو 2000،
Reafirmando las iniciativas de la Organización de la Unidad Africana (OUA), en particular la aprobación, el 1° de diciembre de 2000, por el Consejo de Ministros de la OUA de la Declaración de Bamako sobre una posición común de África con respecto a la proliferación, la circulación y el tráfico ilícitos de armas pequeñas y armas ligeras, así como la labor preparatoria relativa al proyecto de declaración realizada por la primera Reunión Continental de Expertos Africanos que se celebró en Addis Abeba en mayo de 2000,