وفيما يتعلق بكل مجال من مجالات التعاون، أحاط المجلس المشترك علما بالتقرير الذي ورد من لجنة التعاون المشترك وأبدى التعليقات التالية:
Por lo que se refiere a esferas individuales de cooperación, el Consejo de Ministros Conjunto tomó nota del informe del Comité Mixto de Cooperación, y formuló las siguientes declaraciones.