ومع أنه يجب الاستمرار في محاربة الإرهاب بلا هوادة ومن جانب الجميع في كل مكان، سوف يتعين على المجتمع الدولي عاجلاً وليس آجلاً أن يركز اهتمامه بشكل جماعي على مسألة تحليل وتشخيص أسباب الإرهاب، وأن يمنع حدوثه ويستأصله نهائياً قبل أن يصبح مشكلة تبلغ أبعادها من الفتك مبلغاً يهدد العالم كله بالخطر.
En tanto se sigue combatiendo incansablemente el terrorismo -- por todos y en todas partes -- , la comunidad internacional tendrá que prestar atención lo antes posible a la cuestión relativa al análisis y al diagnóstico de las causas que generan el terrorismo para poder prevenirlo y finalmente eliminarlo antes de que pase a ser un problema de dimensiones tan mortíferas que amenace al mundo entero.