20 - وتهدف منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة إلى بناء قدرات المؤسسات العامة الريفية ومنظمات القطاع الخاص والمجتمع المدني، بما في ذلك التعاونيات على مختلف المستويات، كيما تصبح شريكات فعالة في تصميم وتنفيذ السياسات والاستراتيجيات، فضلا عن برامج القضاء على الفقر والأمن الغذائي، التي تحسن الظروف الاجتماعية - الاقتصادية وظروف الأمن الاقتصادي لصغار المزارعين وفقراء الريف والفئات الأخرى المهمشة.
La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) tiene por objeto aumentar la capacidad de las instituciones públicas rurales y las organizaciones del sector privado y la sociedad civil, incluidas las cooperativas, en todos los niveles, para que participen efectivamente en el diseño y la ejecución de políticas y estrategias y programas de alivio de la pobreza y de seguridad alimentaria que mejoren las condiciones socioeconómicas y la seguridad alimentaria de los pequeños agricultores, la población rural pobre y otros grupos marginados.