ففي مجال السكان، على سبيل المثال، تعاون صندوق الأمم المتحدة للسكان وشعبة الإحصاءات في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية على تعزيز القدرات الوطنية لجمع وتحليل الإحصاءات وخاصة فيما يتعلق بإجراء تعدادات السكان والدراسات الاستقصائية.
En la esfera de la población, por ejemplo, el FNUAP y la División de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales colaboraron para mejorar las capacidades nacionales de reunión y análisis de estadísticas, particularmente en relación con la confección de censos y encuestas de población.