إن الرؤساء الذين تعاقبوا على رئاسة المؤتمر نسجوا على منوال البصيرة وتوصلوا في آخر المطاف إلى آلية معقولة لوضع المؤتمر على جادة العمل.
Los sucesivos Presidentes de la Conferencia recurrieron a sus respectivas ideas para producir oportunamente un mecanismo viable que permita a la Conferencia reanudar su labor.