فالحقيقة أن معظم الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، بما فيها أكثرها تقدما في عملية الإصلاح، لا تزال هشة وعُرضة للتأثر بالاضطرابات الخارجية وغيرها من الاضطرابات التي يمكن أن تصيب الأداء الاقتصادي بانتكاسات شديدة.
La mayoría de las economías en transición, incluidas las más avanzadas en el proceso de reforma, siguen siendo muy frágiles y vulnerables a las perturbaciones externas y otras perturbaciones que pueden afectar gravemente el desempeño económico.