283 - أعرب المندوبون، بمن فيهم من لا يعانون حاليا من مشكلة القرصنة والسلب المسلح، عن القلق إزاء التزايد المفاجئ الذي حدث مؤخرا في حوادث القرصنة والسلب المسلح في عرض البحر ومستوى العنف المرتبط بها، وخاصة في جنوب شرقي آسيا ومضيق ملقا.
Las delegaciones, incluidas las que no se veían afectadas en la actualidad por el problema de la piratería y los robos a mano armada, expresaron su preocupación por el hecho de que recientemente se hubiera producido un aumento considerable del número de incidentes de piratería y robo a mano armada en el mar y la consiguiente violencia, en especial en el Asia sudoriental y el Estrecho de Malaca.