(ح) وأدخلت تعديلات كبيرة على تشريعات العمل في عام 1997عندما سن القانون الخاصّ بتدابير سوق العمالة رقم 12/1997 والقانون المتعلق بتأمينات البطالة رقم 13/1997. وقد دخل القانونان حيز النفاذ في 1 تموز/يوليه 1997.
h) En 1997 se produjeron grandes cambios con respecto a la legislación laboral, con la promulgación de la Ley sobre medidas en el mercado laboral, Nº 12/1997, y la Ley de seguro de desempleo, Nº 13/1997, que entraron en vigor en junio de 1997.