(د) وستتحقق الأمور المشار إليها أعلاه عن طريق تعزيز تبادل المعلومات على نطاق أوسع من خلال الاجتماعات الحكومية الدولية واجتماعات أفرقة الخبراء والمنشورات التقنية وزيادة استخدام وسائط الإعلام وتكنولوجيا المعلومات؛ وتقديم الدعم للمبادرات الوطنية الرامية إلى بناء المؤسسات مما يشمل تنمية الموارد البشرية من خلال التدريب الجماعي والجماعات الاستشارية؛ وتعزيز الشبكات الإقليمية والتعاون الإقليمي وبخاصة مع الهيئات الأخرى التابعة للأمم المتحدة والهيئات الحكومية الدولية دون الإقليمية.
d) Lo anterior se alcanzará: i) promoviendo un intercambio más amplio de información por conducto de reuniones intergubernamentales y de grupos de expertos, publicaciones técnicas y un mayor recurso a los medios informativos y a la tecnología de la información; ii) respaldando las iniciativas nacionales de fomento de las instituciones, comprendido el desarrollo de los recursos humanos mediante capacitación colectiva y servicios consultivos, y iii) fortaleciendo las redes y la cooperación regionales, sobre todo con otros órganos intergubernamentales subregionales, así como de las Naciones Unidas.