وفي أيلول/ سبتمبر 2000، جرى تقديم وثيقة مناقشة موجزة إلى المجالس القروية الثلاثة وإلى شعب توكيلاو.
En septiembre de 2000 se presentó un breve documento de debate a los consejos de las tres aldeas y al pueblo de Tokelau.