ويشمل هذا التعاون الآن عددا متزايدا من مجالات العمل ذات الاهتمام المشترك بين كلتا المنظمتين، ويتسم هذا التعاون بوعي جيد بالمزايا المقارنة وبرغبة مستمرة في التكامل في الساحات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
Esta cooperación abarca ahora un número creciente de campos de actividad en los que las dos organizaciones tienen interés común y se caracteriza por una sana conciencia de sus respectivas ventajas comparativas y por una voluntad constante de complementariedad en el escenario político, económico, social y cultural.