وأوصت أيضا بتطبيق التدابير الخاصة المؤقتة كوسيلة لمعالجة مشكلة انخفاض عدد النساء في السلطة القضائية في جنوب أفريقيا ونيجيريا.
Con respecto a Sudáfrica y a Nigeria, se recomendó que se adoptaran medidas especiales de carácter provisional para corregir la escasa representación de las mujeres en la judicatura.