وتلاحظ اللجنة أيضا أن الزيادة التي تبلغ 600 46 دولار هي النتيجة الصافية لنقصان في الميزانية الإجمالية تم معادلته بتعديل طفيف بالزيادة في النسبة المئوية لحصة الأمم المتحدة في ميزانية اللجنة، التي اعتمدتها مؤخرا لجنة التنسيق الإدارية، ويبلغ الآن 37.5 في المائة بعد أن كان 36.8 في المائة.
La Comisión observa también que el aumento de 46.600 dólares es el resultado neto de una reducción del presupuesto total que queda más que compensada por un leve aumento en la participación porcentual de las Naciones Unidas en el presupuesto de la CAPI (del 36,8% al 37,5%), recientemente aprobado por el Comité Administrativo de Coordinación.