ونظرا إلى بطء التقدم في تطوير شبكة الاتصالات التجارية في كوسوفو، جرى توسيع نطاق مسؤوليات قسم الاتصالات بالبعثة ليشمل توفير مرافق الاتصالات للإدارة المدنية بأكملها، ولوكالات الأمم المتحدة الأخرى والمنظمات غير الحكومية على امتداد منطقة البعثة.
Debido a la lentitud con que ha progresado el desarrollo de una red comercial de comunicaciones en Kosovo, se han ampliado las tareas de la Sección de Comunicaciones de la UNMIK para que se encargue también de prestar servicios de comunicaciones a toda la Administración Civil a otros organismos de las Naciones Unidas y a las organizaciones no gubernamentales en toda la zona de la Misión.