تقرير الأمين العام المؤرخ 30 أيار/مايو عن عملية الأمم المتحدة في قبرص S/2001/534)) يصف فيه التطورات من 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 إلى 29 أيار/مايو 2001 وأنشطة قوة الأمم المتحدة في قبرص ويوصي بتمديد ولاية القوة لفترة 6 أشهر أخرى حتى 15 كانون الأول/ديسمبر 2001.
Informe del Secretario General de fecha 30 de mayo sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre (S/2001/534), en el que se exponían los acontecimientos ocurridos entre el 28 de noviembre de 2000 y el 29 de mayo de 2001, se facilitaba información sobre las actividades de la UNFICYP y se recomendaba que el mandato de la Fuerza se prorrogara por un nuevo período de seis meses hasta el 15 de diciembre de 2001.