وللفقرة الفرعية (ج) نطاق واسع إذ أنها تشمل الدفوع وحقوق المقاصة، سواء كان لها مصدر تعاقدي أو غير تعاقدي وسواء كانت تتعلق بمستحقات قائمة أو آجلة.
La regla del apartado c) será no sólo aplicable a las excepciones o los derechos de compensación de origen contractual sino también a los extracontractuales, siendo además igualmente aplicable a los créditos existentes que a los futuros.