وقد أقنعه وفد الولايات المتحدة أنه من المناسب ضمان الإشارة إلى المستحقات المالية التي قد تنشأ من حيازة حساب لدى سمسار أو جهة وسيطة أخرى من نوع ما.
La delegación de los Estados Unidos de América lo ha convencido de que corresponde velar por que se aluda a los créditos pecuniarios que puedan nacer de una cuenta en manos de un corredor u otro intermediario financiero.