145- وبناء على طلب المراقب عن المركز الآسيوي للموارد القانونية وافق الرئيس/المقرر وتخصيص بعض الوقت لمناقشة المسائل المتعلقة بالتمييز بخلاف المسائل المحددة بوصفها موضوع الاجتماع، مثل مسألة الداليت والشعوب الأصلية والأقليات.
145. A petición del observador del Centro Asiático de Procedimientos de Recurso, el Presidente/Relator accedió a dedicar algún tiempo al debate de cuestiones relativas a la discriminación distinta de las enumeradas como tema de la reunión, por ejemplo, la de los dalit, las poblaciones indígenas y las minorías.