وفي وقت لاحق أدرج المجلس في ولاية بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية التي جُددت في حزيران/يونيه 2001، عددا من العناصر العملية المتعلقة بحماية الأطفال.
En junio de 2001, el Consejo de Seguridad incorporó una serie de elementos concretos de protección de la infancia en el nuevo mandato de la MONUC.