وفي دورة الجمعية العامة الثالثة والخمسين، دعت الجمعية المجالس التنفيذية لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها إلى ضمان أن يدرج رؤساء هذه الصناديق والبرامج في تقاريرهم السنوية المقدمة إلى المجلس، والمعدة وفقا لقرار المجلس 1994/33، تحليلا شاملا للمشاكل المصادفة والدروس المستخلصة، مع التركيز على المسائل الناجمة عن تنفيذ برنامج الأمين العام للإصلاح، واستعراض السياسات الذي يجري كل ثلاث سنوات، ومتابعة المؤتمرات الدولية، كي يتاح للمجلس إنجاز دوره التنسيقي (قرار المجلس 53/192، الفقرة 59).
En su quincuagésimo tercer período de sesiones, la Asamblea General invitó a las Juntas Ejecutivas de los fondos y programas de las Naciones Unidas a que velaran por que los directores de los fondos y programas incluyeran en sus informes anuales al Consejo, elaborados de conformidad con la resolución 1994/33 del Consejo, un análisis exhaustivo de los problemas surgidos y la experiencia adquirida, y destacando en ellos las cuestiones derivadas de la aplicación del programa de reforma del Secretario General, la revisión trienal de política y el seguimiento de las conferencias internacionales, a fin de permitir al Consejo desempeñar su función de coordinación (resolución 53/192, párr. 59).