فبينما اقتصر المقرر الخاص بموضوع قانون المعاهدات بين الدول والمنظمات الدولية أو فيما بين منظمتين دوليتين أو أكثر، في تقريريه الرابع والخامس()، على اقتباس نص الفقرة 1 من المادة 23 من اتفاقية 1969، مع تكييفها، ودون تعليق، أعرب عدة أعضاء في لجنة القانون الدولي عن قلقهم، لا سيما أثناء مناقشة هذا المشروع، في 1977، إزاء المشاكل التي يطرحها تحديد &quot; المنظمات الدولية التي يحق لها أن تصبح أطرافا في المعاهدة &quot; .
Mientras que el Relator Especial sobre el tema del derecho de los tratados celebrados entre Estados y organizaciones internacionales o entre dos o más organizaciones internacionales se había limitado, en sus informes cuarto y quinto, a retomar el texto del párrafo 1 del artículo 23 de 1969 haciendo las adaptaciones pertinentes sin formular observaciones, varios miembros de la CDI expresaron profunda preocupación en el examen de este proyecto en 1977 por los problemas que planteaba determinar cuáles eran las &quot; organizaciones internacionales facultadas para llegar a ser partes en el tratado &quot; .