وقال فيما يتعلق باعتماد النص ان اللجنة قد تستفيد من النظام الذي يفرضه الجدول الزمني، أي أن النص النهائي قد يكون جاهزا لاعتماده بمقتضى قرار تصدره الجمعية العامة في عام 2001 بينما رئي أنه لا يمكن، لاعتبارات عملية، عقد مؤتمر دبلوماسي قبل عام 2002.
Respecto del mecanismo de aprobación del proyecto de convención, el orador propone que la Comisión se atenga a la disciplina de un calendario: se podría disponer de un texto definitivo para que se aprobara por resolución de la Asamblea General en 2001; consideraciones de orden práctico indican que una conferencia diplomática podría convocarse recién en 2002.