48 - وعلاوة على ذلك، سيتم التفتيش على المعدات الرئيسية بالطريقة الصحيحة، بما في ذلك التفتيش الروتيني من قبل البلد المساهم بالمعدات فيما يتصل بالصيانة، بينما يتم القيام بصورة مشتركة بالتفتيش المتعلق بتسديد التكاليف فيما يتصل بأي حادث تنتج عنه أضرار.
Además, se procederá a la inspección del equipo pesado, que incluirá la inspección periódica por el país proveedor del equipo al tiempo del mantenimiento; por otra parte, la inspección de reembolso relacionada con incidentes que produzcan daños se hará en forma conjunta.