ثامنا - 60 كما هو مبين في الفقرتين 27 دال - 5 و 27 دال - 22 سوف يستمر التركيز، في مجال المشتريات، على التنفيذ الفعال لإصلاح عمليات الشراء الصادر بها تكليفات بموجب قرارات الجمعية العامة ذات الصلة؛ وفضلا عن ذلك، ستبذل جهود لتشجيع الصناع في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية على التسجيل لدى شعبة المشتريات كموردين محتملين لعمليات الأمم المتحدة.
VIII.60 Tal como se indica en los párrafos 27D.5 y 27D.22, en la esfera de las compras seguirá poniéndose el acento en la aplicación eficaz de la reforma del sistema correspondiente, de conformidad con el mandato contenido en las resoluciones pertinentes de la Asamblea General; además se tomarán medidas para animar a los fabricantes de los países en desarrollo y los países con economías en transición a que se inscriban en la División de Adquisiciones como proveedores potenciales para las operaciones de las Naciones Unidas.