8 - السيد معاندي (الجزائر): قال إن كلمة &quot; تدعم &quot; الواردة في الفقرة 9 من الفصل الثالث توجد مقابلها في النص الفرنسي كلمة &quot; contribuer &quot; ، وإنه لا يعتقد أنها تحمل نفس المعنى.
8. El Sr. Maandi (Argelia) dice que, en el párrafo 9 del capítulo III, la palabra &quot; support &quot; que aparece en el texto inglés se ha reflejado como &quot; contribue &quot; en la versión francesa, y no cree que ambos términos tengan el mismo sentido.