وهذه الجهود التي تبذلها دوائر الصناعة على أساس طوعي وفي إطار التنظيم الذاتي، ستعمل، من خلال تعزيزها الكبير للشفافية والمساءلة في إنتاج الأسلحة الصغيرة ونقلها، على الحد من مخاطر التسرب والتحويل من الاتجار المشروع إلى الاتجار غير المشروع.
Estos esfuerzos del sector industrial, que forman parte de una actividad voluntaria de autorregulación del mismo, al aumentar enormemente la transparencia y la rendición de cuentas en lo tocante a la producción y la transferencia de armas pequeñas, ayudarán a reducir las posibilidades de filtraciones o desvíos del tráfico licito al tráfico ilícito.