سيتعاون المركز مع شركائه الرئيسيين، وبصفة خاصة الحكومات المركزية، والسلطات المحلية والجهات المرتبطة بها، وشركاء التمويل، ومؤسسات بناء القدرات لأغراض التنمية المحلية، ومؤسسات البحث والتدريب الخاصة بالمستوطنات البشرية، والمنظمات غير الحكومية العاملة في مجال المستوطنات البشرية، بما في ذلك منظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص.
El Centro colaborará con sus principales asociados, a saber, los gobiernos centrales, las autoridades locales y sus asociaciones, los asociados financiadores, las instituciones de creación de capacidad para el desarrollo local, las instituciones de investigación y capacitación en materia de asentamientos humanos y las organizaciones no gubernamentales que trabajan en la esfera de los asentamientos humanos, incluidas las organizaciones de la sociedad civil y el sector privado.