ولا تزال حالة المعهد المالية سيئة جدا بالنسبة لصندوقها العام، وذلك نظرا لأن المعهد لا يتلقى أية إعانة من ميزانية الأمم المتحدة العادية وأنه يقدم برامجه التدريبية بالمجان.
La situación financiera de UNITAR con respecto a su Fondo General sigue siendo muy precaria, considerando el hecho de que el Instituto no recibe ninguna subvención del presupuesto general de las Naciones Unidas y que ofrece sus programas de capacitación sin cargo alguno.