وأحاطت اللجنة علما مع الارتياح بالمعلومات التي وردت من وفد غينيا الاستوائية والأمين العام المساعد للجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا المتعلقة باجتماع الخبراء الذي عقد في لواندا في تشرين الأول/أكتوبر 2000، والذي كُلف بمهمة وضع الصيغة النهائية للبروتوكول الذي أنشئت بموجبه شبكة البرلمانيين وبقيام رؤساء مختلف البرلمانات الوطنية لاحقا باعتماده في تشرين الثاني/نوفمبر 2000 في لواندا.
El Comité tomó nota con satisfacción de las informaciones remitidas por la delegación de Guinea Ecuatorial y por el Vicesecretario General de la CEEAC respecto de la celebración en Luanda en octubre de 2000 de la reunión de expertos encargados de concluir el protocolo constitutivo de la red de parlamentarios y de su posterior adopción en noviembre de 2000 en Luanda por los presidentes de los diferentes parlamentos nacionales.