وقد أعادت الوثيقة الختامية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين (A/S-23/2) أن العنف ضد المرأة والفتاة، سواء في العلن أو الخفاء، يشكل اعتداء على حقوق الإنسان، واعتبرت هذا العنف جريمة وخاصة العنف داخل الأسرة.
En el documento final del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General (A/S-23/2) se reafirma que la violencia contra las mujeres y las niñas, practicada tanto en público como en privado, es un atentado contra los derechos humanos, y se considera como delito a dicha violencia, en particular, la violencia dentro de la familia.