`1 &apos; إجراء دراسة استقصائية سوقية لمتعهدي خدمات النقل الجوي المتاحين في كل إقليم تعمل فيه الأمم المتحدة وتشجع هذه الشركات التي يجري تحديدها على هذا النحو على التسجيل كبائعين محتملين، مما يزيد إلى الحد الأقصى من مشاركة بائعي النقل الجوي في التقدم بعطاءات للحصول على عقود؛
i) Realizar un estudio de mercado de los contratistas de servicios de transporte aéreo existentes en cada región en que realizan actividades las Naciones Unidas y alentar a las empresas identificadas de este modo a inscribirse como posibles proveedores, de modo de lograr una máxima participación de proveedores de servicios de transporte aéreo en la licitación de contratos;