م-18-17 يلزم رصد مبلغ قدره 200 38 دولار، لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، لتغطية تكاليف الخدمات المتخصصة لتقديم المساعدة في مجالات المؤشرات وأطر العمل الاجتماعية والرصد وتحديد الأسس المرجعية ووضع قاعدة بيانات مع عرض متكامل للبرامج الدولية للعمل الإحصائي وتنفيذ برنامج المقارنات الأوروبي وإعداد دليل منهجي لإحصاءات الأسعار ولإدماج قواعد البيانات في مجال إحصاءات الغذاء والإحصاءات الزراعية.
A.18.17 Se necesita un crédito de 38.200 dólares, a nivel de mantenimiento, para servicios especializados a fin de prestar asistencia en los sectores de los indicadores y marcos sociales, el seguimiento y determinación de puntos de referencia, la elaboración de bases de datos con una presentación integrada de programas de trabajo estadísticos internacionales, con el fin de realizar el Programa de Comparación europea, preparar un manual de metodología sobre estadísticas de precios y consolidar bases de datos en el ámbito de las estadísticas sobre la alimentación y la agricultura.