وأخيرا، فإن تقسيم مشروع المبدأ التوجيهي إلى فقرتين فرعيتين ربما يجعله أقرب إلى الفهم، دون أن يغير معناه.
Por último, la subdivisión del proyecto en dos apartados facilita probablemente su comprensión sin modificar el sentido.