5 - ومن الجوانب المركزية لهذه الحالة كقاعدة عامة، أن الاستجابة المؤسسية للدولة، في مواجهة الجرائم والانتهاكات ليست ملائمة ولا تتسم بالكفاءة.
Un aspecto central de esta situación es que, por regla general, la respuesta institucional del Estado frente a delitos y violaciones no logra ser oportuna ni eficaz.