وهناك مشكلة أخرى تكمن في معنى مصطلح &quot; الممتلكات الفضائية &quot; ، التي يمكن أن تحُدث مشاكل إذا ما تم تفسيره، على سبيل المثال، على أنه يشتمل على معدات تقع على الأرض بيد أنها تستخدم ضمن أمور أخرى، لاقتفاء السواتل في مداراتها.
Otro inconveniente es el significado del término &quot; bienes espaciales &quot; , que podría causar problemas si, por ejemplo, se interpretara en el sentido de que abarca el equipo en tierra que se utiliza, entre otras cosas, para rastrear satélites en órbita.