1 - أدى تنامي الاعتماد الاقتصادي والمالي المتبادل إلى زيادة انتشار الآثار الضريبية عبر الحدود، والحد من قدرة السلطات الضريبية الوطنية على وضع وإنفاذ مختلف الصكوك الضريبية.
La creciente interdependencia económica y financiera a nivel internacional ha intensificado las consecuencias indirectas transfronterizas de la tributación y ha restringido la capacidad de las autoridades fiscales nacionales para establecer y hacer cumplir diversos instrumentos fiscales.