شكلت النساء في عام 1999 نسبة 44 في المائة من جميع المتدربين في دورات التدريب المهني التي توفرها شعبة التدريب والتطوير التابعة لوزارة العمل والرفاه، وشكلن 53 في المائة من جميع المتدربين في دورات إعادة التدريب للحاصلين على درجة أكاديمية.
En 1999, las mujeres constituían 44% de las personas participantes en los cursos de formación profesional dictados por la División de Capacitación y Desarrollo del Ministerio de Trabajo y Bienestar Social. En los cursos de reorientación profesional para personas con título universitario, las mujeres comprendían 53% de la totalidad de los participantes.