39 - لا تزال المنهجية التي اتبعت لإعداد الاحتياجات المالية في إطار الميزانية البرنامجية هي نفس المنهجية التي كانت تستخدم في فترات السنتين السابقة والتي أقرتها الجمعية العامة في قرارها 47/212 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1992.
39. La metodología aplicada para preparar los recursos financieros del presupuesto por programas no difiere de la utilizada en bienios anteriores, que la Asamblea General aprobó en su resolución 47/212 A, de 23 de diciembre de 1992.