إن حالات الأزمة يمكن أن تُخرج منا جميعا أحسن ما فينا، ففي حياتنا اليومية - رغم أنها لم تكن عادية على الإطلاق على مدى الأسبوعين الماضيين - لاحظنا كيف أصبح شعب هذه المدينة أكثر تلاحما.
Las situaciones de crisis pueden hacer que afloren nuestras mejores cualidades. En nuestras vidas diarias -- a pesar de que han estado muy lejos de ser normales en las dos últimas semanas -- hemos notado cómo las gentes de esta ciudad se han unido más.