وإن مما يخدم صالح المساواة والتنمية والسلام أن تلتزم المنظمات الحكومية وغير الحكومية وكل المؤسسات المشاركة في الألعاب الرياضية بتطبيق المبادئ المنصوص عليها في هذا الإعلان عن طريق استحداث السياسات والهياكل والآليات التي تحقق ما يلي:
En aras de la igualdad, el desarrollo y la paz, las organizaciones guberna-mentales y no gubernamentales y las instituciones interesadas en el deporte han de comprometerse a aplicar los Principios establecidos en la presente Declaración mediante la promoción de políticas, estructuras y mecanismos apropiados que: