وتلاحظ اللجنة أن الموارد الخارجة عن الميزانية المسقطة لفترة السنتين 2002-2003، كما هو مبين في الفقرة رابعا - 3 أعلاه، تصل إلى 000 712 117 دولار، بما يمثل نقصانا نسبته 27.9 في المائة بالمقارنة بفترة السنتين 2000-2001.
La Comisión Consultiva observa que los recursos extrapresupuestarios proyectados para el bienio 2002-2003, según se indica en el párrafo IV.3 supra, ascienden a 117.712.000 dólares y representan una reducción del 27,9% en comparación con el bienio 2000-2001.