24 - وأكد المشاركون ضرورة إيفاد بعثات زائرة دورية إلى الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بهدف تقييم الحالة في تلك الأقاليم، والتثبت من رغبات وطموحات الشعوب هناك فيما يتعلق بوضعها في المستقبل، ودعوا الدول القائمة بالإدارة إلى التعاون على تيسير هذه البعثات الزائرة.
24. Los participantes confirmaron la necesidad de enviar periódicamente misiones visitadoras a los territorios no autónomos para que evaluaran la situación en los territorios y se cerciorasen de los deseos y las aspiraciones de la población respectiva respecto de su estatuto futuro, y pidieron a las Potencias administradoras que colaborasen para facilitar la labor de esas misiones visitadoras.