وكقاعدة - وبخاصة عندما يختص الأمر بالقارة الأفريقية - تكمن جذور الأزمات في المشاكل الاجتماعية والاقتصادية.
En general, especialmente por lo que atañe al continente africano, las crisis se originan en problemas socioeconómicos.