7 - توصل مكتب خدمات الرقابة الداخلية في استعراض لعام 1997 إلى أن عملية إصلاح نظام الشراء تسير سيرا حسنا كما اتضح من إجراء تحسينات مثل إعادة تنظيم شُعبة المشتريات، ووضع المبادئ التوجيهية للشراء في صيغتها النهائية، وتعديل عتبات تفويض سلطة الشراء.
A. Aplicación de las recomendaciones sobre la reforma del régimen de adquisiciones En su examen de 1997, la OSSI concluyó que el proceso de reforma del régimen de adquisiciones estaba muy avanzado, como lo demostraban mejoras como la reorganización de la División de Adquisiciones, la terminación de directrices sobre adquisiciones y el ajuste de los umbrales de delegación de autoridad en materia de adquisiciones.