ومن المحتمل أن يؤدي نقل النظام إلى كيان خارج مجتمع النقاط التجارية إلى إضفاء طابع تجاري مفرط على النظام وتحويله إلى نشاط يبحث عن الربح مما سيؤثر تأثيرا عكسيا على الأعضاء الأكثر ضعفا في الشبكة العالمية للنقاط التجارية أو يستبعدهم تماما من هذا النظام.
La transferencia del sistema a una entidad ajena a la comunidad de Centros de Comercio podría crear el riesgo de una comercialización excesiva del sistema y su conversión en una actividad lucrativa, lo cual podría tener un efecto negativo en los miembros más débiles de la RMCC o excluirlos completamente de ella.