في الدورة الثانية والخمسين المعقودة عام 1998، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يعجل بتقديم النظامين الأساسي والإداري الملائمين اللذين ينظمان مركز الأمين العام والمسؤولين بخلاف موظفي الأمانة العامة والخبراء القائمين بمهمة وحقوقهم وواجباتهم الأساسية إلى الجمعية في دورتها الرابعة والخمسين، وطلبت إلى الأمين العام أن يعد، على سبيل الأولوية، نظاما إداريا إضافيا لفئات خاصة من الموظفين من قبيل موظفي المالية وموظفي المشتريات وموظفي الأجهزة الممولة على حدة وإعداد نص للنظام الأساسي بصياغة محايدة من حيث التذكير والتأنيث (القرار 52/252).
En su quincuagésimo segundo período de sesiones, celebrado en 1998, la Asamblea General pidió al Secretario General que acelerara la preparación, para su presentación a la Asamblea en su quincuagésimo cuarto período de sesiones, de un estatuto y reglamento del personal adecuados que rigieran la condición, los derechos y deberes básicos del Secretario General, y los funcionarios que no forman parte del personal de la Secretaría y de los expertos en misión; y pidió también al Secretario General que preparara, con carácter prioritario, disposiciones adicionales para determinados grupos de funcionarios, como los oficiales de finanzas, los oficiales de compra y el personal de órganos financiados en forma separada, y un texto del Estatuto del Personal redactado sin hacer distinciones de género (resolución 52/252).