تهدي البعثة الدائمة لأذربيجان لدى الأمم المتحدة وبعثة المراقب الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة تحياتهما إلى الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه وتتشرفان بإحالة استنتاجات رئيسي حلقة عمل بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة: التحديات العملية التي تواجه تنفيذ الالتزامات الراهنة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية، المعقودة في باكو بأذربيجان يومي 21 و 22 حزيران/يونيه 2001 (انظر المرفق).
La Misión Permanente de Azerbaiyán ante las Naciones Unidas y la Misión Permanente de Observación de Suiza ante las Naciones Unidas saludan atentamente al Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos, y tienen el honor de transmitirle las conclusiones de los Presidentes relativas a un curso práctico sobre &quot; Armas pequeñas y ligeras: problemas prácticos en la aplicación de las iniciativas actuales de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y el consejo de la Asociación Euroatlántica, celebrado en Baku (Azerbaiyán), los días 21 y 22 de junio de 2001 (véase el anexo).