● ما هي تجارب البلدان النامية وبرامج الجهات المانحة لتعزيز التجارة في المنتجات القائمة على المعارف التقليدية؟ وكيف يتحقق الاتصال بين هذه بالبرامج والبرامج المتعلقة بالمنتجات المفضلة من الناحية البيئية والممارسات التجارية المنصفة؟ وما هو دور صكوك حقوق الملكية الفكرية الحديثة في تعزيز التجارة في المنتجات القائمة على المعارف التقليدية من البلدان النامية؟
- ¿Cuál ha sido la experiencia de los países en desarrollo y los programas de los donantes en lo tocante a promover el comercio de los productos basados en los CT? ¿Qué relación existe entre estos programas y los programas dirigidos a los productos ambientalmente preferibles y los productos de comercio leal? ¿Qué función pueden desempeñar los instrumentos modernos de protección de los derechos de propiedad intelectual para fomentar el comercio de los productos de los países en desarrollo basados en los CT?