46 - وتمشيا مع اقتراح الأمين العام الداعي إلى التحوُّل من التركيز المفصّل على المدخلات والموارد إلى التركيز على الفوائد والتغييرات التي تحققها برامج الأمم المتحدة، تُشجَّع الدول الأعضاء على تركيز اهتمامها على الجزء الرئيسي من أبواب الميزانية كأساس للمناقشات الحكومية الدولية، والإشارة إلى التفاصيل المتعلقة بتوزيع الموارد حسب وجه الإنفاق المبيّنة في المرفقات لأغراض التوضيح فحسب.
46. En consonancia con la propuesta del Secretario General de dejar de centrarse detalladamente en los insumos y recursos y hacer hincapié en cambio en los beneficios y cambios que deben lograr los programas de las Naciones Unidas, se alienta a los Estados Miembros a que dediquen una atención preferente a la parte principal de las secciones del presupuesto como base para los debates intergubernamentales y a remitirse a los detalles sobre la distribución de recursos por objeto de gastos que se presentan en los anexos únicamente con fines ilustrativos.