وقد عزي الضعف في الضوابط على النقدية إلى نقص السيولة مرتين في عام 2000: بلغ في إحداهما 000 6 دولار وفي الأخرى 000 7 دولار.
El deficiente control del efectivo contribuyó a que en 2000 se produjeran dos insuficiencias de efectivo, una por valor de 6.000 dólares y la otra de 7.000 dólares.