ورغم أنه جرى بذل بعض الجهود من أجل تسوية النزاعات على الأراضي، فإن الفساد والإفلات من العقاب والتخويف الذي يلجأ إليه الأشخاص ذوو النفوذ والأقوياء، ومنهم أفراد من القوات المسلحة والمسؤولين الحكوميين المحليين، كلها عوامل لا تزال تمثل عقبات جسيمة في طريق تحقيق العدل في هذا المجال.
Aunque se han realizado algunos esfuerzos tendientes a la resolución de las controversias sobre tierras, la corrupción, la impunidad y la intimidación de que se valen personas influyentes y poderosas, incluidos algunos miembros de las fuerzas armadas y funcionarios de gobierno locales, siguen representando serios obstáculos para lograr justicia en esta esfera.