وخلصت مناقشة اللجنة في 1999 إلى نتيجتين: الأولى، أن الشكل المحدد للتحكيم الانفرادي المقترح في المادة [58] (2) ينطوي على صعوبات جدية؛ والثانية أن من المتعين النظر في ما إذا كان من المحبذ النص على التسوية الإجبارية للمنازعات لكل من الدولة المضرورة والدولة المسؤولة افتراضا.
El debate realizado en la Comisión en 1999 terminó con dos conclusiones: en primer lugar, que la forma concreta de arbitraje unilateral propuesta en el párrafo 2 del artículo [58] revestía dificultades graves, y, en segundo lugar, que había que considerar la conveniencia del arreglo obligatorio de controversias tanto para el Estado lesionado como para el Estado supuestamente responsable.