ويؤدي عدم قدرة البلدان في هذا المجال، بدوره، إلى نقص في توفر البيانات والمنتجات والخدمات في كثير من المجالات الرئيسية المتعلقة بالمحيطات، لا سيما تلك اللازمة لتنبؤات الأرصاد الجوية.
A su vez, esa incapacidad provoca deficiencias en los datos, productos y servicios disponibles en muchas importantes zonas oceánicas, especialmente los necesarios para la previsión meteorológica.