315 - وأشير أيضا إلى الحاجة إلى التعاون بصورة كاملة بين الدولة الساحلية ودولة العلم، بما في ذلك دور الدولة الساحلية في تنبيه السفن في المنطقة التــــي يقع فيها الهجوم، لا سيما في حالة الهجمات المتكررة.
Se hizo referencia a la necesidad de que los Estados ribereños y los Estados del pabellón cooperaran plenamente, y al papel del Estado ribereño, para advertir a los buques que navegaran en zonas en las que existiera la posibilidad de que se produjeran ataques, en particular en caso de ataques repetidos.