وفي الاجتماع الذي عقده الفريق العامل المشترك بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي في نيسان/أبريل 2001، قدمت إيضاحات إضافية لدور الفريق بصفته جهة تقوم بتيسير وتوفير الإشراف الاستراتيجي.
Durante la reunión celebrada por el Grupo de Trabajo de la Unión Europea y la SADC en abril de 2001 se perfiló aún más el papel del Grupo como mediador y supervisor de estrategias.