وفي الدورة الخامسة والخمسين المستأنفة، التي عقدت في أيار/مايو 2000، أحاطت الجمعية العامة علما برسالة من رئيس اللجنة الثانية موجهة إلى رئيس الجمعية العامة يؤكد فيها يومي 17 و 18 أيلول/سبتمبر 2001 موعدا لانعقاد الاجتماع الثاني للحوار الرفيع المستوى (A/55/955) (المقرر 55/479).
En la continuación de su quincuagésimo quinto período de sesiones, celebrada en mayo de 2001, la Asamblea tomó nota de una carta del Presidente de la Segunda Comisión dirigida al Presidente de la Asamblea General en que le confirmaba que el segundo diálogo de alto nivel se celebraría los días 17 y 18 de septiembre de 2001 (A/55/955) (decisión 55/479).