13 - خصص تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن اليونسكو ثلاث فقرات هامة في إطار الفرع المعنون &quot; توثيق أواصر التعاون مع مؤسسات منظومة الأمم المتحدة الأخرى &quot; . وتبرز هذه الفقرات الدعوة التي وجهها المجلس التنفيذي إلى المدير العام لليونسكو للبحث عن فرص تحقيق تواجد يتسم بالمزيد من التوحيد والفعالية والكفاءة على الصعيد الميداني، وذلك عن طريق إدماج أوثق للتمثيل الميداني مع مؤسسات الأمم المتحدة الأخرى، مع مراعاة الطابع الخاص لولاية اليونسكو وأنشطتها.
El informe de la DCI sobre la UNESCO dedicó tres párrafos importantes, en la sección relativa a la cooperación con otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, en los que se hace hincapié en la invitación hecha por la Junta Ejecutiva al Director General de la UNESCO de buscar oportunidades para conseguir una presencia más unificada, eficaz y eficiente a nivel sobre el terreno mediante una integración más estrecha de la representación en el exterior con otras organizaciones de las Naciones Unidas, teniendo en cuenta a la vez el carácter específico del mandato y las actividades de la UNESCO.