يتولى رئيس المؤتمر، أو في حال غيابه، من يسميه من نواب الرئيس، رئاسة مكتب المؤتمر. ويتولى مقرر المؤتمر، إذا اقتضى الأمر، مهام مقرر المكتب.
El Presidente de la Conferencia, o en su ausencia el Vicepresidente que haya designado, actuará como Presidente de la Mesa y, de ser necesario, el Relator actuará como Relator de la Mesa.