ويرفض في تحليليه التصنيفات التي يعتبرها غير ذات صلة بسياق دراسته ويميز بين المعاملات القانونية (negozi giuridici) والأفعال &quot; بالمعنى الضيِّق للكلمة &quot; ؛ ويؤكد أيضا أن التمييز بين الأفعال المستقلة بذاتها والأفعال التابعة لأفعال أخرى ينبغي النظر فيها على أساس المبادئ العامة ويؤكد أن بالإمكان، من ناحية الآثار، دراسة الأفعال الانفرادية الطوعية للدول بتقسيمها إلى ثلاث مجموعات هي: (أ) مظاهر التعبير عن الإرادة &quot; negozi giuridici &quot; ؛ (ب) إعلانات أخرى عدا مظاهر التعبير عن الإرادة؛ (ج) الأعمال الطوعية.
El autor deja de lado en su análisis clasificaciones que considera que no tienen interés en el contexto de su estudio y distingue negozi giuridici y actos stricto sensu, a la vez que afirma que la distinción entre actos autónomos y los actos que dependen de otros actos debe ser considerada &quot; sobre la base de principios generales ... parece pues posible, desde el punto de vista de los efectos, examinar ... los actos unilaterales voluntarios de los Estados, dividiéndolos en tres grupos: a) manifestaciones de voluntad (negozi giuridici); b) declaraciones distintas de las manifestaciones de voluntad; y c) actividades voluntarias &quot; .