وفي إطار البند الفرعي (أ) المعنون &quot; الاستعراض الذي يجري كل ثلاث سنوات لسياسات الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة &quot; ، توصي اللجنة الثانية، في الفقرة 6 من الوثيقة A/56/562/Add.1، باعتماد مشروع قرار واحد.
En relación con el subtema a), titulado &quot; Revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas &quot; , la Segunda Comisión recomienda, en el párrafo 6 del documento A/56/562/Add.1, la aprobación de un proyecto de