وفي تموز/يوليه، قامت مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية واللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والعملية بإعداد وتأييد تدابير ترمي إلى تحسين التوازن بين الجنسين مع التركيز على عملية الاختيار الداخلي.
Las medidas destinadas a mejorar el equilibrio entre los géneros, con hincapié en la selección interna, fueron elaboradas y respaldadas por el GNUD y por el Comité Consultivo en Cuestiones de Programas y Operaciones en julio.