وتقترح هولندا أن يركز الفصل الثاني على دور النية أو الإهمال وذلك، على سبيل المثال، بإضافة العبارة التالية إلى المادة 35: &quot; تؤخذ طبيعة (وخطورة) الفعل غير المشروع دوليا في الاعتبار لدى تحديد قيمة الجبر &quot; .
Los Países Bajos proponen que el capítulo II centre su atención en la función de la intención y la negligencia, por ejemplo, agregando el texto siguiente al artículo 35: &quot; Para determinar la reparación se deberá tener en cuenta la naturaleza (y gravedad) del hecho internacionalmente ilícito &quot; .