(أ) أن تلاحــظ أن الالتزام البالــــغ إجماليـــــه 284 201 2 دولاراً (صافيه 784 987 1 دولاراً) الذي أذنت به اللجنة الاستشارية بموجب أحكام الفرع الرابع من قرار الجمعية العامة 49/233 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1994 لم يستخدم؛
a) Tomar nota de que no se utilizó la suma de 2.201.284 dólares en cifras brutas (1.987.784 dólares en cifras netas) autorizada por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto para contraer compromisos de gastos con arreglo a lo dispuesto en la sección IV de la resolución 49/233 A de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 1994;