هبط تسجيل الزيجات بصورة سريعة منذ استعادة الاستقلال - وبالمقارنة بسبعينات القرن العشرين وثمانينات القرن العشرين، هبط عدد الزيجات بحلول نهاية تسعينات القرن العشرين بأكثر من الضعف، ولو أنه في السنوات الأخيرة (1996-1998) تباطأ الانخفاض.
La inscripción de los matrimonios ha declinado rápidamente desde la restauración de la independencia -- en comparación con los decenios de 1970 y 1980, a fines del decenio de 1990 el número de matrimonios había disminuido en más del doble, aunque en años recientes (1996-1998) la declinación ha sido más lenta.