ووافقت السلطات الإسرائيلية على أحد جزأي المشروع في أواخر عام 2000، ولكن لم يتسن البدء في العمل قبل التفاوض على تعديل العقد ويبدأ تدفق الإمدادات.
Las autoridades israelíes aprobaron uno de los dos componentes del proyecto a fines de 2000, pero no pudieron iniciarse los trabajos antes de que se negociara la enmienda del contrato y la corriente de suministros.