ومع أننا نؤكد من جديد المسؤولية الرئيسية الواقعة على الأمم المتحدة ومجلس الأمن، ولا سيما في مجال صون السلام والأمن في أرجاء العالم، فإنه يبدو لنا من الضروري أن تشترك كلتا المنظمتين في النظر في وضع التنسيق ومستواه على أرض الواقع بين البعثات التي ينشرها مجلس الأمن وبين الهيئات التي تقيمها الأطراف في سياق اتفاقات السلام.
Al tiempo que reiteramos la responsabilidad primordial que incumbe a las Naciones Unidas y al Consejo de Seguridad, en particular en el ámbito de la paz y la seguridad en el mundo, nos parece necesario que las Naciones Unidas y la OUA emprendan una reflexión común sobre la situación y el nivel de coordinación sobre el terreno entre las misiones que despliega el Consejo de Seguridad y los órganos que instituyen las partes en el marco de los acuerdos de paz.