وفي 17 شباط/فبراير 2001، وقعت حكومة جزر القمر والحركة الانفصالية، بفضل الدعم والمساعدة المقدمين من منظمة الوحدة الأفريقية ومن أطراف أخرى مهتمة، اتفاقا لإنهاء الأزمة.
El 17 de febrero de 2001, gracias al apoyo y asistencia de la OUA y otras partes interesadas, el Gobierno de las Comoras y el movimiento separatista firmaron un acuerdo para poner fin a la crisis.