189 - وشُجعت اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية بقوة على زيادة تعاونها وإقامة شراكات، على وجه الخصوص، مع برامج البحار الإقليمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومع وكالات وبرامج الأمم المتحدة الأخرى، بل ومع منظمات من خارج منظومة الأمم المتحدة، في مجال البرامج العلمية.
Se alentó firmemente a la COI a que aumentara su cooperación y estableciera asociaciones, a estos fines, en particular con los programas de mares regionales del PNUMA, con otros organismos y programas de las Naciones Unidas e incluso, en materia de programas científicos, con organizaciones fuera del sistema de las Naciones Unidas.