بيد أنه نظراً للتخفيض الذي حدث في عدد الوظائف، فقد توقف تطبيقه منذ عام 1996، كما أنه لم يطبق إلا مرتين فقط منذ عام 1993.
Sin embargo, a causa de la supresión de puestos el Programa dejó de ejecutarse en 1996 y desde 1993 se aplicó sólo dos veces.