يجوز للدول غير المضرورة أن تطلب الكف عن الفعل غير المشروع دوليا وتقديم تأكيدات وضمانات بعدم التكرار (انظر الفقرة 2 (أ) من المادة 49).
Los Estados que no sean Estados lesionados podrán exigir la cesación del hecho internacionalmente ilícito y garantías de que no se repita (véase el apartado a) del párrafo 2 del artículo 49).