83 - وخلال هذه الفترة، عرضت على المحكمة ثلاث قضايا جديدة: (أ) أمر الاعتقال المؤرخ 11 نيسان/أبريل 2000 (جمهورية الكونغو الديمقراطية ضد بلجيكا)، (ب) طلب إعادة النظر في الحكم الصادر في 11 تموز/يوليه 1996 في القضية المتعلقة بتطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (البوسنة والهرسك ضد يوغوسلافيا)، والدفوع الأولية (يوغوسلافيا ضد البوسنة والهرسك)، (ج) ممتلكات معينة (لختنشتاين ضد ألمانيا).
Durante este período se sometieron a la Corte tres nuevos asuntos: a) Mandamiento de detención de 11 de abril de 2000 (la República Democrática del Congo contra Bélgica), b) Solicitud de revisión del fallo de 11 de julio de 1996 en el caso relativo a la Aplicación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio (Bosnia y Herzegovina contra Yugoslavia),objeciones preliminares (Yugoslavia contra Bosnia y Herzegovina) y c) Ciertos bienes (Liechtenstein contra Alemania).