58 - سوف يشمل المنع الفعال إشراك دول علم السفن المبحرة في المناطق التي يرجح فيها وقوع القرصنة والسلب المسلح وكذلك مُلاك هذه السفن وربابنتها وطواقمها والدول الساحلية في المناطق التي وقعت فيها الحوادث والمنظمات الإقليمية والدولية المعنية بالشحن البحري ومنع الجريمة.
En la prevención eficaz participarán los Estados de los pabellones de los barcos que viajan a las zonas en que se sabe que es probable que se produzcan actos de piratería y de robo a mano armada en el mar, los dueños, los capitanes y la tripulación de esos barcos, los Estados ribereños de regiones en que se han producido incidentes de ese tipo y las organizaciones regionales e internacionales interesadas en la navegación marítima y la prevención del delito.