وكما حدث في كثير من البلدان النامية الأخرى، فإن موازنة المعاملات المالية، مثل تدفقات رؤوس الأموال الصافية التي أخرجها المقيمون وتراكم الاحتياطيات المفرطة كضمان من ضغوط المضاربة على العملة قد امتصت، في أفريقيا أيضا، نسبة متزايدة من صافي تدفقات رؤوس الأموال التي أدخلها غير المقيمين، وذلك بدلا من أن تستخدم في تمويل الواردات.
Como en otros muchos países en desarrollo, también en África una mayor proporción de las entradas netas de capital de no residentes fueron absorbidas por transacciones financieras compensatorias tales como las salidas netas de capital por parte de residentes y la acumulación de excesivas reservas como salvaguardias contra ataques especulativos contra la moneda, en lugar de financiar importaciones.