وتقوم منظومة الأمم المتحدة، من خلال اجتماعات أفرقة الخبراء المخصصة التابعة لها، وحلقاتها الدراسية، ومؤتمراتها، ومنشوراتها، بتسليط الضوء على هذه المسائل الناشئة لمصلحة البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على السواء.
El sistema de las Naciones Unidas se vale de las reuniones, seminarios, conferencias y publicaciones de los grupos especiales de expertos para poner de relieve estas cuestiones recientes en beneficio tanto de los países desarrollados como de los países en desarrollo.