3- وعرض ممثل المملكة المتحدة نتائج اجتماع المائدة المستديرة الوزاري الرفيع المستوى بشأن التجارة والفقر في أقل البلدان نموا، المنعقد في لندن يوم 19 آذار/مارس 2001، فقال إن الغرض الأساسي من الاجتماع هو تشجيع الشركاء الإنمائيين لمنظمة الأمن والتعاون في الميدان الاقتصادي والمؤسسات الدولية على بذل جهد أكبر للتحكم في زمام التجارة باعتبارها عنصرا أساسيا لاستراتيجيات القضاء على الفقر، ولتعزيز قدرة أقل البلدان نموا على الاستفادة القصوى من فوائد التجارة في تقليل الفقر.
3. El representante del Reino Unido, al presentar los resultados de la Mesa Redonda Ministerial de alto nivel sobre el comercio y la pobreza en los países menos adelantados, que se celebró en Londres el 19 de marzo de 2001, dijo que el propósito principal de la reunión había sido alentar a los asociados para el desarrollo de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) y las instituciones internacionales a que redoblaran sus esfuerzos a fin de aprovechar las posibilidades que ofrecía el comercio como componente fundamental de las estrategias de eliminación de la pobreza, así como aumentar la capacidad de los países menos adelantados de aprovechar al máximo los beneficios del comercio con miras a reducir la pobreza.