وفيما يتعلق بالوظيفة الجديدة من فئة الخدمات العامة المطلوبة لقسم كشوف المرتبات ترى اللجنة أنه لا ينبغي من حيث المبدأ أن يفضي تنفيذ الإصدار 4 لنظام المعلومات الإدارية المتكامل إلــى طلب موارد إضافية من الموظفين لأداء مهام متصلة بكشوف المرتبات. ومن ثم، لا توصي اللجنة بإنشاء وظيفة جديدة من فئة الخدمات العامة في قسم كشوف المرتبات.
En relación con el puesto del cuadro de servicios generales para la Sección de la Nómina de Sueldos, la Comisión Consultiva es del parecer que la aplicación del módulo 4 del SIIG no debería entrañar, en principio, la necesidad de nuevos recursos de plantilla para desempeñar funciones relacionadas con la nómina de sueldos, por lo que la Comisión Consultiva no recomienda el establecimiento de un nuevo puesto del cuadro de servicios generales para la Sección de la Nómina de Sueldos.