غير أن البروتوكول الثاني المعدل يتضمن، فضلا عن ذلك، جانبا إنسانيا، حيث أنه يحظر الاستعمال العشوائي للألغام المضادة للأفراد.
No obstante, el Protocolo II enmendado también incluye un aspecto humanitario, pues prohíbe el uso indiscriminado de las minas antipersonal.