إن العالم ما فتئ يشهد، بعد انقضاء أكثر من عقد كامل على نهاية الحرب الباردة، طفرة جديدة في الإنفاق على صادرات الأسلحة وازدهار التجارة الجديدة بها، مما يشكل مظاهر مقلقة بحدوث تحول في النظريات والأولويات العسكرية.
Más de un decenio después del final de la guerra fría, el mundo ha sido testigo de un nuevo repunte de los gastos en materia de defensa acompañado de un floreciente nuevo comercio de exportación de armas, inquietantes indicios de un cambio en materia de doctrinas y prioridades militares.