ثامنا - 97 وتشير اللجنة الاستشارية إلى أن وحدة التفتيش المشتركة قدمت في تقريرها عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف، الجزء الثاني: دراسات حالات إفرادية (انظر A/55/856) عددا من التوصيات عن مسألة الخدمات المشتركة في جنيف، بما في ذلك دور المركز الدولي للحساب الإلكتروني.
VIII.97 La Comisión Consultiva señala que la Dependencia Común de Inspección, en su informe sobre los servicios comunes del sistema de las Naciones Unidas en Ginebra, parte II, Estudios de casos (véase A/55/856), hizo varias recomendaciones sobre la cuestión de los servicios comunes en Ginebra, incluida la función del CICE.