وطبقا للنتائج الرسمية فاز السيد أريستيد في السباق الرئاسي بنسبة 92 في المائة من الأصوات، بينما فاز حزب فانمي لافالاس بجميع المقاعد التسعة في مجلس الشيوخ التي اقتُرع بشأنها، حيث أصبح للحزب الآن ما مجموعه 26 من أصل 27 مقعدا في المجلس.
Según los resultados oficiales, el Sr. Aristide ganó la carrera presidencial con un 92% de los votos y Fanmi Lavalas consiguió los nueve escaños del Senado que se disputaban en las elecciones, con lo cual pasó a ocupar 26 de los 27 escaños.