(أ) استنادا إلى الإيرادات التي تلقاها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في السنة التقويمية العائدة لها لا إلى التبرعات المعلنة لتلك السنة.
а Sobre la base de los ingresos recibidos por el PNUD en el respectivo año civil y no de las contribuciones prometidas para ese año.