12- وفيما يتعلق بما جاء في الفقرة [174] من أن &quot; اللجنة قلقة بوجه خاص لأن الدراسات باللغة الكورية غير معترف بها ولأن التلاميذ الكوريين المقيمين يلقون معاملة غير متكافئة فيما يتعلق بالحصول على التعليم العالي &quot; :
12. Con respecto al texto del párrafo [174] en el sentido de que &quot; el Comité expresa especial preocupación por el hecho de que no se reconozcan los estudios en coreano y que los estudiantes coreanos residentes reciban un trato desigual en lo que respecta al acceso a la enseñanza superior &quot; , es preciso señalar lo siguiente: