ونحن بكل تأكيد نرحب بالممارسة المتبعة حاليا بفتح أبواب مجلس الأمن أمام الدول غير الأعضاء من خلال تدابير عملية، إلا أننا نرى أنها عملية بطيئة ومحدودة النطاق أكثر من اللازم، ولا يمكن أن تكون بديلا للإصلاح الشامل لمجلس الأمن.
Si bien acogemos con beneplácito la práctica actual de abrir el Consejo de Seguridad a los no miembros mediante medidas prácticas, consideramos que es un proceso demasiado lento y de alcance demasiado limitado como para sustituir a la reforma amplia del Consejo de Seguridad.