ألف 15-2 يتعلق المبلغ المقترح وقدره 700 040 1 دولار، الذي لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، بتكاليف سفر: ممثل واحد عن كل دولة من الدول الأعضاء في لجنة المخدرات، وعددها 53 دولة، ورئيس الهيئة ورئيس اللجنة الفرعية، لحضور الدورات السنوية للجنة المخدرات والدورة المستأنفة التي تُعقد في كل سنة ثانية من فترة السنتين لمناقشة البرنامج وميزانية الدعم وإقرارهما؛ و 23 ممثلا لحضور الاجتماعين السنويين للجنة الفرعية؛ وست دورات للهيئة؛ وإجراء تحقيقات محلية وفقا للمادة 14 من الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961 بصيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1972.
A.15.2 La suma de 1.040.700 dólares, establecida a nivel de mantenimiento, corresponde a los gastos de viaje de un representante de cada uno de los 53 Estados miembros de la Comisión de Estupefacientes, el Presidente de la Junta y el Presidente de la Subcomisión, para asistir a los períodos de sesiones anuales de la Comisión de Estupefacientes y a la continuación del período de sesiones de la Comisión que se celebra en el segundo año del bienio para examinar y aprobar el presupuesto por programas y el presupuesto de apoyo del Fondo del Programa; 23 representantes para asistir a las dos reuniones anuales de la Subcomisión; seis períodos de sesiones de la Junta; y la realización de investigaciones locales, de conformidad con el artículo 14 de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, enmendada por el Protocolo de 1972.