86- نحث الدول على القيام، بالاستناد إلى المعلومات الإحصائية الموجودة، بوضع برامج وطنية، بما في ذلك اتخاذ إجراءات تصحيحية، لتشجيع وصول السكان الأصليين، والسكان من أصل أفريقي، والمهاجرين وغير ذلك من المجموعات والأقليات الإثنية والعرقية والثقافية والدينية واللغوية، إلى التعليم والرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية الأساسية؛
86. Instamos a los Estados a que establezcan, sobre la base de la información estadística disponible, programas nacionales, incluidas medidas de acción afirmativa, que promuevan el acceso de los pueblos indígenas, los afrodescendientes, los migrantes y otros grupos o minorías étnicas, raciales, culturales, religiosas y lingüísticas a la educación, la asistencia médica y los servicios sociales básicos;