5-11 وضع نموذج إقليمي لخدمات التمويل الصغير يتيح للبرنامج أن يوسع تدريجيا من نطاقه بالدخول في مجالات العمل الأخرى للوكالة وأن يوفر الائتمان للمشاريع الصغرى على نحو يتسم بفعالية التكلفة والاكتفاء الذاتي، وأن يستمر بالتالي في تغطية التكاليف الكاملة لعملياته من الإيرادات المتأتية من الائتمان.
5.11 Desarrollar un modelo regional de servicios de microfinanciación que permita al programa extenderse gradualmente a otras esferas de operación del Organismo y facilitar préstamos a las microempresas de una forma eficaz en función de los costos y autosuficiente, de manera que el programa pueda continuar sufragando la totalidad del costo de las operaciones con cargo a los ingresos generados por los préstamos.