44 - الدلالات الهامة هنا هي: (أ) انخفاض حاد في عدد المكاتب القطرية التي أبلغت عن وصول الجميع إلى الخدمات الاجتماعية الأساسية (من 49 إلى 28 مكتبا) مع وجود إمكانيات غير مستغلة لاستخدام دراسات 20/20 التي أجريت في 1999-2000 كمنهاج لتعزيز تخصيص موارد في الميزانية تخدم الفقراء؛ (ب) انقسام متساو في مجال تعزيز العمل وتوفير المهارات بين نتائج قوية محققة على مستوى وضع الاستراتيجيات وبين مجموعة متفرقة من التدخلات الضيقة النطاق لصالح عدد قليل من المجتمعات المحلية؛ (ج) تقديم الدعم لتحسين الأمن الغذائي، على مستوى الأسرة المعيشية مع وجود فرص لتعزيز الصلة بينه وبين تغيير السياسات العامة أو التغيير المؤسسي؛ (د) قلة الإبلاغ والنجاح المحدود لعمل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مجال الحماية الاجتماعية، مما يعزز الدلالات الواردة في التقرير السنوي لعام 1999 بأنه من المهم بالنسبة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن يعيد النظر في عمله بشأن الحماية الاجتماعية من أجل معالجة قضية الفقر والضعف عن طريق تحسين إدارة المخاطر.
Las conclusiones importantes en relación con este aspecto son: a) la pronunciada disminución en el número de oficinas en los países que presentaron informes sobre el acceso universal a los servicios sociales básicos (de 49 a 28) sin que se explotaran las posibilidades de utilización de los estudios sobre la Iniciativa 20/20 realizados en 1999-2000 como base para promover la asignación de recursos presupuestarios en favor de los pobres; b) una distribución similar de los resultados en la esfera de la promoción del empleo y la formación profesional, que se caracterizaron por el énfasis puesto en la etapa de conceptualización y un gran número de intervenciones en pequeña escala que beneficiaron a unas pocas comunidades; c) la prestación de apoyo al mejoramiento de la seguridad alimentaria a escala de la familia con posibilidades de fomentar vínculos con los cambios de política o institucionales; y d) la reducida presentación de informes y el éxito limitado de la labor del PNUD en materia de protección social, lo que reafirma la conclusión extraída del Informe anual orientado hacia los resultados correspondiente a 1999, en el sentido de que es importante que el PNUD reexamine su labor en materia de protección social a fin de abordar la cuestión de la pobreza y la vulnerabilidad mediante un mejoramiento de la gestión de riesgos.