(أ) بالمقارنة مع المعلومات المقدمة في المرفق الأول لتقديرات التكاليف للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001، نقل مبلغ 200 135 دولار من بند اللوازم والخدمات إلى تكاليف الأفراد العسكريين (200 67 دولار) وتكاليف الأفراد المدنيين (000 68 دولار).
a En comparación con la información suministrada en el anexo I de las estimaciones de los gastos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001, se redesplegó la suma de 135.200 dólares correspondiente a suministros y servicios a los gastos del personal militar (67.200 dólares) y a los gastos de personal civil (68.000 dólares).