وبصورة محددة، سيسير تنفيذ المرحلة الثانية من المشروع في ثلاثة مسارات موضوعية متزامنة بهدف تنفيذ التوصيات المنبثقة عن المرحلة الأولى وتوسيع الإطار دون الإقليمي لتنمية وتنويع التجارة الخارجية الفلسطينية:
Concretamente, el proyecto de la fase II, que se ejecutaría simultáneamente en los tres ámbitos siguientes, tendría por finalidad poner en práctica las recomendaciones resultantes de la fase I y ampliar el marco de la cooperación subregional para desarrollar y diversificar el comercio exterior palestino: