ونجد لزاماً علينا أن نشير إلى قيام الدولة ذاتها في السنوات الأخيرة بتدريبات على حرب الفضاء وتسليح الفضاء الخارجي قد حالت منفردة دون إجراء مشاورات في مؤتمر نزع السلاح بشأن منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي وذلك بنفي احتمال تسليح الفضاء الخارجي وحدوث سباق تسلح فيه.
Nos preocupa profundamente el hecho de que, en los últimos años, el mismo país que llevó a cabo el mencionado ejercicio militar espacial y la militarización del espacio ultraterrestre haya obstruido motu proprio la negociación en la Conferencia de Desarme de la cuestión relativa al espacio ultraterrestre al negar el peligro de militarización del espacio ultraterrestre y de una carrera de armamentos en ese medio.