واذا كان يسمح على الاطلاق باعادة تسليم شهادات محددة، وبقدر ما يسمح بذلك، يكون كل مودع مستحقا فقط لطلب اعادة تسليم نفس العدد (في حالة الأسهم) أو نفس المبلغ (في حالة السندات) من نوع شهادات الأوراق المالية الذي قام بايداعه أصلا.
En la medida en que se permita, si es que se permite, que se devuelva un determinado título a su depositante, no se altera el principio de que cada depositante podrá reclamar que le sea devuelto el mismo número (en el supuesto de acciones) o la misma cuantía (en el supuesto de obligaciones) del tipo de títulos que haya efectivamente depositado.