وفي سبيل القيام بهذه الرسالة النبيلة تلقت مختلف الجهات الفاعلة في الأمم المتحدة، وعلى رأسها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، ولايات واضحة ودقيقة بتنسيق وتوفير المساعدة الإنسانية، التي ينبغي الإشارة إلى أنها يجب أن تتقيد بالمبادئ العالمية للإنسانية والحياد والنزاهة، وأن تتفق مع المبادئ التوجيهية المرفقة بقرار الجمعية العامة 46/182، التي نؤكد من جديد إصرارنا على الالتزام بها.
Para llevar a cabo esta noble misión, los diversos actores de las Naciones Unidas, encabezados por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, han recibido mandatos claros y precisos para coordinar y proporcionar asistencia humanitaria, la cual, hay que recordarlo, debe responder a los principios universales de humanidad, neutralidad e imparcialidad y ajustarse a los principios rectores anexos a la resolución 46/182 de la Asamblea General, principios que suscribimos decididamente.