ولا يمكن السماح بممارسة أي تمييز ضد موظفي الأمم المتحدة فيما يتعلق بالديانة أو العرق أو الجنسية أو نوع الجنس، وأن يوفر الأمن لموظفي الأمم المتحدة وفي الأماكن التابعة لها ولأصولها ومواردها وأن تصان حرمتها.
No puede tolerarse ninguna discriminación contra los funcionarios de las Naciones Unidas por razones de religión, origen étnico, nacionalidad o género. El personal, los locales, los bienes y los recursos de las Naciones Unidas han de mantenerse en condiciones de seguridad y ser inviolables.