6 - وأضافت أن وزارة التربية والثقافة والرياضة تسعى منذ عام 1990 إلى زيادة مشاركة المرأة عن طريق تعليمها، وأن التقدم، على بطئه كبير جدا (CEDAW/C/NIC/5، الفقرات 64-79).
6. Desde 1990, el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes ha venido realizando esfuerzos para incrementar la participación de las mujeres mediante la educación; el proceso ha sido lento pero significativo (CEDAW/C/NIC/5, págs. 79 a 92).