كما أن لها دوراً أساسياً في تعزيز التنافسية وجذب الاستثمار الخاص. [وسيتعين على أقل البلدان نموا أن تضع سياسات وتدابير تنظيمية دعما للأسواق المفتوحة المتنافسة التي تيسر حرية التجارة وتسهل الاستثمار في الطاقة كجزء من جهود تحسين البنية الأساسية.
La energía también desempeña una función decisiva en el aumento de la competitividad y la atracción de inversiones privadas. [Los PMA deberán adoptar políticas y medidas reglamentarias en apoyo de mercados abiertos competitivos, que faciliten el libre comercio y la inversión en el sector de la energía, como parte de los esfuerzos encaminados a mejorar la infraestructura.