وفي حين أن الاتفاقات القديمة من هذا النوع تعنى أكثر عادة بتفادي أو إدارة الخلافات التي تنشأ بين الحكومات عن إجراءات الإنفاذ (وبشكل خاص عندما يتعلق الأمر بإجراءات حصينة من الاختصاص المحلي)، نجد أن الاتفاقات من الجيل الأحدث كثيرا ما تستهدف أيضاً الإجراءات الدولية التعاونية لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية، ولو أنها لا تزال تهتم بتفادي الخلافات.
Los acuerdos de este tipo más antiguos generalmente se interesan más por evitar o solucionar los conflictos entre gobiernos que generan las actuaciones destinadas a dar cumplimiento a las normas (especialmente si se trata de actuaciones extraterritoriales), mientras que la generación más reciente, aunque todavía pretenda seguir evitando conflictos, muchas veces tiene además por objetivo adoptar medidas internacionales coordenadas contra las prácticas comerciales restrictivas.