وعملا بالطلبين اللذين قدمهما الطرفان أمرت دائرة الاستئناف (المؤلفة من القاضي فوهراه، رئيسا، والقضاة نييتو - نافيا، ووالد، وبوكار وليو) بتعليق الجدول الزمني المتعلق بموجزات الوقائع ريثما يتم التوصل إلى حل لقضايا معينة تتصل بقبول أدلة إضافية.
De acuerdo con las peticiones de las partes, la Sala de Apelaciones (magistrado Vohrah (Presidente), magistrado Nieto-Navia, magistrado Wald, magistrado Pocar y magistrado Liu) ordenó que se suspendiera la presentación de los alegatos hasta que se hubieran resuelto determinadas cuestiones relacionadas con la admisión de pruebas adicionales.