46- وفيما يخص المعايير الدولية للمحاسبة، قال إن المفوضية اعتمدت في 13 حزيران/يونيه 2000 بلاغاً بشأن استراتيجية الاتحاد الأوروبي للإبلاغ المالي، اقترحت فيه أن تقوم جميع شركات الاتحاد الأوروبي المدرجة في سوق مالية خاضعة لأنظمة الاتحاد بياناتها المالية الموحدة وفقاً لمجموعة واحدة من معايير المحاسبة المعترف بها دولياً، ألا وهي المعايير الدولية للمحاسبة.
46. En cuanto a las normas internacionales de contabilidad (IAS), el orador dijo que el 13 de junio de 2000 la Comisión había aprobado una comunicación sobre la estrategia de presentación de informes financieros de la Unión Europea en la que se proponía que todas las empresas de la comunidad incluidas en un mercado reglamentado preparasen sus estados financieros consolidados de conformidad con un conjunto único de normas de contabilidad internacionalmente reconocidas, a saber las IAS.