وإذ ساور اللجنة القلق إزاء تناقص تمثيل المرأة في الهيئة التشريعية النمساوية في الانتخابات التي أجريت مؤخرا، فإن اللجنة أوصت بأن تتخذ الحكومة في هذا الصدد تدابير خاصة مؤقتة، وأن تنظر ضمن أمور أخرى، في اللجوء إلى التمويل الاتحادي للأحزاب السياسية لضمان زيادة تمثيل المرأة في البرلمان، وإلى تطبيق نظام الحصص والأهداف المحددة بالأرقام والأهداف الكمية لزيادة مشاركة المرأة في المجال السياسي.
Preocupado por que en Austria la representación de la mujer en la legislatura hubiera disminuido en las últimas elecciones, el Comité recomendó que se adoptaran medidas especiales de carácter provisional y que el Gobierno examinara, entre otras cosas, la posibilidad de facilitar fondos federales a los partidos políticos a modo de incentivo para aumentar la representación de las mujeres en el Parlamento, y de aplicar cuotas y establecer objetivos numéricos mensurables con el fin de incrementar la participación política de las mujeres.