(أ) أُخذت التبرعات العينية الواردة أعلاه في الاعتبار عند وضع المعدل المخفض لبدل الإقامة اليومي للبعثة البالغ 60 دولارا للمراقبين العسكريين وأفراد الشرطة المدنية والموظفين الدوليين.
a Las contribuciones voluntarias en especie indicadas más arriba se tuvieron en cuenta al reducir la cuantía de la dieta por misión (60 dólares) de los observadores militares, la policía civil y el personal de contratación internacional.