1- السيد سميث (الولايات المتحدة الأمريكية): قال، مشيراً إلى التعديل الذي اقترح وفده إدخاله على مشروع المادة 9 (A/CN.9/472/Add.3)، إن خلو ذلك التعديل من أي إشارة إلى المدين لا يدل على وجود اختلاف في السياسة العامة مع الأمانة.
1. El Sr. SMITH (Estados Unidos de América), refiriéndose a la enmienda del proyecto de artículo 9 propuesta por su delegación (A/CN.9/472/Add.3), explica que el hecho de que no se mencione en ella al deudor no refleja una diferencia de criterio con la Secretaría.