وفي حالات أخرى، فرضت جزاءات في ظروف لا تُشكل تهديدا للأمن والسلم الدوليين، بالاستناد إلى مجرد شبهة، أو طرأ فيها تغيير في النظام السياسي.
En otros, las imponía en circunstancias que no constituían una amenaza a la paz y la seguridad internacionales, sobre la base de una simple sospecha, o en casos en que se había producido un cambio de régimen político.