18 - السيد فالديفييسو (كولومبيا): تكلم باسم الدول الأعضاء في مجموعة ريو، فقد أشار إلى &quot; إعلان كارتاخينا: التزام تجاه الألفية &quot; ، الذي اعتمد في 14 حزيران/يونيه 2000 خلال مؤتمر القمة الرابع عشر لمجموعة ريو، قائلا إن رؤساء الدول والحكومات كرروا فيه تأكيد التزامهم بمقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة ومعايير القانون الدولي بوصفها وسيلة لتعزيز السلم والأمن الدوليين، كما أشار إلى &quot; الإعلان المتعلق بالألفية &quot; ، قائلا إن ممثلي المجتمع الدولي آلوا فيه على أنفسهم ألا يدخروا جهدا في سبيل جعل الأمم المتحدة أداة أفعل في نشدان الغايات والأهداف.
El Sr. Valdivieso (Colombia), hablando en nombre de los Estados Miembros del Grupo de Río, dice que, en la &quot; Declaración de Cartagena: Un compromiso para el Milenio &quot; , adoptada el pasado 14 de junio durante la XIV Cumbre del Grupo de Río, los Jefes de Estado y de Gobierno reiteraron su respeto por los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas y por las normas del derecho internacional, como medio de promover la paz y la seguridad internacionales, y, en la Declaración del Milenio, los dignatarios del mundo asumieron el compromiso de no escatimar esfuerzos para hacer de las Naciones Unidas un instrumento más eficaz en el logro de sus fines y propósitos.