ولكن السفير راساد كاريا واسام من سري لانكا، المنسق الخاص المعني بتحسين سير عمل المؤتمر وفعاليته، قد عبر عن نيته لعقد المشاورات المفتوحة الثانية غير الرسمية يوم الثلاثاء 21 آب/أغسطس 2001، الساعة 30/11، في غرفة اجتماعات المجلس.
No obstante, el coordinador especial sobre la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia, el Embajador Prasat Kariyawasan, ha manifestado su intención de celebrar una segunda sesión de consultas oficiosas abiertas el martes 21 de agosto a las 11.30 horas en esta misma Sala del Consejo.