وفي كانون الأول/ديسمبر 2000، أعلنت المملكة المتحدة أنها ستنشر في القريب العاجل مشروع قانون (مشروع قانون الرقابة على الصادرات وعدم الانتشار)، ومن بين ما يقضي به هذا القانون استحداث سلطات لترخيص عمليات السمسرة في المعاملات التجارية.
En diciembre de 2000, el Reino Unido anunció que publicaría en breve un proyecto de normativa (la Ley sobre control de las exportaciones y sobre no proliferación) que, entre otras cosas, introduciría competencias en materia de licencias para las actividades de corretaje en esta esfera.