33- إننا نحيي ونقر بذكرى جميع ضحايا العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب والاسترقاق وتجارة الرقيق والاستعمار [والمحرقات/والمحرقة] [والتطهير العرقي للسكان العرب في فلسطين التاريخية] وفي كوسوفو، والفصل العنصري والاحتلال الأجنبي في جميع أنحاء العالم وفي جميع الأوقات]؛
33. Honramos y reconocemos la memoria de todas las víctimas del racismo y la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, la esclavitud y la trata de esclavos, el colonialismo, [los holocaustos/el Holocausto], [la depuración étnica de la población árabe en la Palestina histórica y en Kosovo] y el apartheid y la ocupación extranjera en todo el mundo y en todas las épocas];