:: المتابعة الإدارية وغيرها من أشكال المتابعة للمقررات التي تُتخذ في اجتماعات لجنة التنسيق، وإسداء المشورة عند طلبها إلى رئيس وأعضاء لجنة التنسيق بشأن المسائل التقنية والمؤسسية (التفاعل والتنسيق والتآزر مع المنظمات الأخرى، واستعادة البيانات المتعلقة بالممارسات، وما إلى ذلك).
- Prestar apoyo administrativo y de otro tipo para aplicar las decisiones adoptadas en las reuniones del Comité de Coordinación y asesorar al Presidente y a los miembros del Comité de Coordinación, cuando lo soliciten, acerca de cuestiones técnicas e institucionales (interacción, coordinación y colaboración con otras organizaciones, recuperación de datos sobre prácticas, y otras cuestiones).