ويجب على السلطات الناظمة للمنافسة في جميع أنحاء العالم أن تكون قادرة على التعاون على إنفاذ مكافحة التكتلات الاحتكارية مكافحة نشطة، ولا بد في سبيل ذلك من التعاون على بناء القدرات.
Las autoridades de defensa de la competencia de todos los países del mundo debían poder cooperar en lo concerniente a la enérgica aplicación de la legislación anticárteles, y para que esto fuera posible se debía colaborar en el fomento de la capacidad en ese terreno.