1 - أوجدت نهاية الحرب الباردة بيئة ملائمة لنزع السلاح النووي، وقد أحرز المجتمع الدولي تقدما من خلال بذل الجهود على جميع الصعد، بما في ذلك اتخاذ تدابير أحادية الجانب وإجراءات واتفاقات وترتيبات ثنائية وإقليمية ومتعددة الأطراف تهدف إلى تخفيض الأسلحة النووية.
La terminación de la guerra fría ha generado un ambiente propicio al desarme nuclear. La comunidad internacional ha logrado avanzar merced a las actividades realizadas a todos los niveles, que incluyen medidas unilaterales, bilaterales, regionales y multilaterales, así como acuerdos e instrumentos encaminados a reducir las armas nucleares.