كما أن مفاهيم التحكم والتوجيه وإصدار التعليمات المستخدمة في الفصل الثاني ينبغي إيضاحها في التعليقات. وبالمثل، فإن وفد بلده سيرحب بأي تحديد واضح لمسؤولية الدول عن أنشطة المنظمات أو الوكالات شبه العامة، الأمر الذي يُمَكِّن من إلزام النُّظُم القائمة في الواقع بالمسؤولية بموجب القانون الدولي.
Sería conveniente que el comentario precise el sentido de las nociones de control, directivas e instrucciones utilizadas en el capítulo II. Asimismo, la delegación de Polonia desearía que se enuncie claramente la responsabilidad del Estado por las actividades de organizaciones u organismos parapúblicos, lo que permitiría invocar, en el marco del derecho internacional, la responsabilidad de regímenes de facto.