11- السيد الناصر (المراقب عن المملكة العربية السعودية): قال إن موقف الولايات المتحدة، كما يتبدى في الاقتراح، هو مشابه لاقتراح رومانيا - أي أن جميع المستحقات الصادرة من معاملة عقارية تخضع لقانون الدولة التي يوجد فيها العقار - باستثناء ما يخص الشرط (ب)، ولم يكن من الواضح فيه ما إذا كانت المصلحة التي أُذن بها تخضع لقانون الدولة التي يوجد بها العقار.
11. El Sr. Al-NASSER (Observador de Arabia Saudita) dice que la posición de los Estados Unidos, reflejada en la propuesta, es similar a la de Rumania -a saber, que todos los créditos nacidos de una transacción con bienes inmuebles están supeditados a la ley del Estado en que esté situado el bien inmueble-, excepto con respecto al apartado b), donde no queda claro si el interés autorizado se rige por la ley del Estado en que esté situado el bien inmueble.