وكما هو مبين في الجدول 23-1 تصل الاحتياجات من موارد الميزانية العادية لفترة السنتين 2002-2003 إلى مبلغ 900 838 40 دولار (قبل إعادة تقدير التكاليف)، مما يعكس زيادة قدرها 000 000 2 دولار أو نسبتها 5.1 في المائة مقارنة مع الاعتمادات لفترة السنتين 2000-2001 وقدرها 900 838 38 دولار.
En el cuadro 23.1 puede verse que para el bienio 2002-2003 se solicitan 40.838.900 dólares (antes del ajuste) con cargo al presupuesto ordinario, lo que representa un aumento de 2 millones de dólares, es decir del 5,1%, con respecto a la consignación de 38.838.900 dólares para el bienio 2000-2001.