196- ويجوز للجنة أن تحصل، لدى اضطلاعها بأعمالها بموجب المادة 22، على مساعدة من فريق عامل يتكون من عدد من أعضائها لا يتجاوز خمسة، أو من مقرر خاص يعيّن من بين أعضائها.
196. En el desempeño de sus funciones de conformidad con el artículo 22 de la Convención, el Comité puede ser asistido por un grupo de trabajo integrado por cinco miembros del Comité como máximo o por un relator especial designado entre sus miembros.