88- يتعين على تدفقات رؤوس الأموال الخاصة الأجنبية الطويلة الأجل أن تقوم بدور مكمِّل وحافز في بناء القدرة المحلية على العرض إذ يؤدي ذلك إلى منافع مادية وغير مادية، بما فيها نمو الصادرات، ونقل التكنولوجيا والمهارات، وإنشاء الوظائف، واستئصال الفقر.
88. Las corrientes de capital privado extranjero a largo plazo tienen un papel complementario y catalizador que desempeñar en el fortalecimiento de la capacidad de oferta nacional, ya que traen consigo beneficios tangibles e intangibles, incluidos el crecimiento de las exportaciones, la transferencia de tecnología y de conocimientos especializados, la generación de empleo y la erradicación de la pobreza.