وأعرب عن اعتقاد مؤداه أن هذه الإضافات (التي من شأنها أن تعزز الوثوق فيما يتعلق بسلطة هيئة التحكيم في إصدار تدابير الحماية المؤقتة) مستصوبة لأنها ستعزز كذلك مقبولية الحكم الذي ينص على التزام يجبر المحاكم على إنفاذ تلك التدابير.
Se consideró que esas adiciones (que aumentarían la certidumbre respecto de la competencia del tribunal arbitral para dictar medidas provisionales cautelares) serían convenientes porque también harían más aceptable la disposición que establecía la obligación de los tribunales de ejecutar esas medidas.