واستفادت الأفرقة من اشتراك ممثلين لمختلف وكالات ومعاهد الأمم المتحدة، بما في ذلك معهد التكنولوجيا الحديثة التابع لجامعة الأمم المتحدة، ومنظمة الصحة العالمية، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، والمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية، واتفاقية التنوع البيولوجي، والأونكتاد، واستفادت من إسهاماتهم الفنية.
Las reuniones de expertos contaron con la participación y aportaciones sustantivas de representantes de distintos organismos e institutos de las Naciones Unidas, entre ellos, el Instituto de Nuevas Tecnologías de la Universidad de las Naciones Unidas, la Organización Mundial de la Salud, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, el Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la UNCTAD.