342 - وأعرب عن الرأي القائل بضرورة توضيح ما إذا كان نوعا الضرر المشار إليهما في الفقرة الفرعية (أ)، &quot; الجسيم &quot; و &quot; الفادح &quot; هما حقا شيئان مختلفان من الضرر أو مستويان مختلفان من الضرر نفسه.
Se expresó la opinión de que era necesario aclarar si los dos tipos de daño a que se hacía referencia en el apartado a), &quot; sensible &quot; y &quot; catastrófico &quot; , eran en realidad dos tipos diferentes o dos niveles diferentes del mismo tipo de daño.