ويتوجب، فوق كل شيء، أن تتوخى البلدان سياسة قوية في مجال تنمية الموارد البشرية فيما يتصل بخدمات الدعم التجاري وينبغي لها أن تطبقها بأمانة، كما ينبغي اتباعها على النحو الذي يبقيها مستدامة بغض النظر عن المساعدة الخارجية التي يمكن أن توفر ويكون لها نفعها من حين لآخر.
Por encima de todo, los países deberían tener una política firme en materia de recursos humanos para los servicios de apoyo al comercio y deberían aplicarla fielmente; esto debería realizarse de forma que dicha política sea sostenible cualquiera que sea la asistencia exterior que se reciba gratuitamente de vez en cuando.