50- تم التوصل إلى اتفاق واسع النطاق على أنه ينبغي اتاحة أجل زمني محدود للمطالب بالبضائع لاقامة دعوى ضد الناقل بسبب فقد البضائع أو تلفها أو تأخيرها.
50. En general se está de acuerdo en que el propietario de la carga debe tener un plazo limitado para entablar demanda contra el porteador por pérdidas, daños o demoras.