ومبدأ مسؤولية الموقع عن عدم الامتثال للفقرة (1) منصوص عليه في الفقرة (2)؛ أما البت في مدى تلك المسؤولية المترتبة على عدم الامتثال لقواعد السلوك تلك فهو متروك للقانون المنطبق خارج نطاق القانون النموذجي (انظر أدناه، الفقرة 141).
El principio de la responsabilidad del firmante por el incumplimiento del párrafo 1) viene enunciado en el párrafo 2); el alcance de esa responsabilidad por incumplimiento de ese código de conducta se deja en manos del derecho aplicable al margen de la Ley Modelo (véase el párrafo 141 infra).