ويجب توجيه العولمة الاقتصادية من حيث التجارة والتمويل والاستثمار والتكنولوجيا وتحديد شكلها وفقاً لتوافق الآراء الذي نشأ بشأن التنمية في مختلف مؤتمرات الأمم المتحدة وللأهداف التي وضعتها هذه المؤتمرات، ولا سيما في مجال الحد من الفقر وسد الفجوات بين الجنسين في مجالي التعليم والصحة.
La mundialización económica en términos de comercio, financiación, inversiones y tecnología debe estar dirigida y configurada por un consenso sobre el desarrollo y por los objetivos de las diversas conferencias de las Naciones Unidas, en particular por lo que respecta a la reducción de la pobreza y las disparidades por razón del género en la educación y la GE.00-70106 (S)