وذكر أنه ينبغي أن تتخذ جميع الجهات الفاعلة في مجال التنمية، وبينها مؤسسات &quot; بريتون وودز &quot; والمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص، إجراءات مشتركة لتحقيق أفضل استفادة ممكنة من المزايا المقارنة التي تتمتع بها وذلك بتحديد أهداف مشتركة ووضع مؤشرات يمكن قياسها واتباع نهج يعتمد على تحقيق النتائج.
Todos los agentes del desarrollo, inclusive las instituciones de Bretton Woods, la sociedad civil, las organizaciones no gubernamentales y el sector privado, deben aunar esfuerzos, al mismo tiempo que aprovechan sus ventajas comparativas, adoptando objetivos comunes, indicadores cuantificables y un enfoque basado en los resultados.