وفي هذا الصدد، يشجع المؤتمر الأوروبي الدول المشاركة على إنشاء مرفق لتيسير الوصول المجاني إلى مصادر المعلومات العامة بشأن حقوق الأفراد الذين يعتبرون أنفسهم ضحايا العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب ومعاداة السامية وما يتصل بذلك من تعصب.
A este respecto, la Conferencia Europea alienta a los Estados participantes a que establezcan un servicio que permita acceder libremente a las fuentes públicas de información sobre los derechos de las personas que se consideran víctimas de racismo, discriminación racial, xenofobia, antisemitismo y las formas conexas de intolerancia.