واقترح البعض وضع نظام دولي لإصدار الشهادات تصدر بمقتضاه البلدان التي توفر الموارد الوراثية و/أو المعارف التقليدية شهادات موحدة تشير إلى أنه قد تم الوفاء بجميع الالتزامات وفقاً لقوانينها الوطنية (Tobin and Ruiz, 1996).
Se ha sugerido en el establecimiento de un sistema de certificación internacional mediante el cual los países que proporcionan recursos genéticos o CT podrían expedir certificados normalizados donde se indicase que se habían cumplido todas las obligaciones de conformidad con las leyes nacionales (Tobin y Ruiz, 1996).