10 - اقترح في تقرير الأمين العام عن الأسلحة الصغيرة المؤرخ 27 آ/أغسطس 1997 (A/52/298) عدد من إجراءات المنع والحد التي تهدف إلى كبح تراكم ونقل الأسلحة الصغيرة المفرطين والمزعزعين للاستقرار.
En el informe del Secretario General sobre armas pequeñas, de 27 de agosto de 1997 (A/52/298) se propuso una serie de medidas de prevención y reducción encaminadas a poner coto a la acumulación y la transferencia excesivas y desestabilizadoras de armas pequeñas.