(ج) النظام العالمي لرصد المحيطات هو برنامج تشغيلي سينفذ ويتواصل تطويره، استنادا إلى أنشطة الرصد الوطنية والدولية القائمة.
c) El SMOO es un programa operacional que se ejecutará y se seguirá ampliando y perfeccionando sobre la base de las actividades de supervisión existentes a escala internacional y nacional.