(د) حسبت الخدمة المقدمة لهذه المنظمة بصورة منفصلة بوصفها نشاطا خارجا عن الميزانية من عام 1997 إلى عام 1999.
d El servicio correspondiente a esta organización se contabilizó por separado como actividad financiada con cargo a recursos extrapresupuestarios entre 1997 y 1999.