وحتى الآن، كان التركيز يتم على العملية نفسها، على الرغم من أن المكتب يحتاج، من منظور السياسات العامة إلى أن يحدد أهداف إدارته للموارد البشرية وأهداف التعيين والإجراءات التي ينبغي اتخاذها لتحقيق تلك الأهداف على نحو يتسق مع خطط الأعمال المستهدفة للإدارات.
Hasta ahora se ha hecho hincapié en el proceso mismo, aunque, desde el punto de vista de la política de contratación, la Oficina necesita determinar cuáles son sus objetivos de gestión y contratación de recursos humanos y qué medidas deben tomarse para lograrlos de acuerdo con los planes de actividades del Departamento.