&quot; إذا تأخرت إحدى الدول الأعضاء عن سداد اشتراكاتها المالية للمنظمة بمبلغ يعادل أو يتجاوز قيمة كامل الاشتراكات المستحقة عليها عن السنتين السابقتين، في وقت افتتاح جمعية الصحة العالمية، في أي سنة مقبلة، تنظر الجمعية، طبقا للمادة 7 من الدستور، فيما إذا كان ينبغي أو لا ينبغي إيقاف حق هذه الدولة العضو في التصويت &quot; ؛
&quot; Que, si en el momento de celebrarse cualquiera de las futuras reuniones de la Asamblea Mundial de la Salud un miembro se encuentra atrasado en el pago de sus contribuciones financieras a la Organización por una cantidad igual o superior al importe de las contribuciones que se le asignaron para los dos ejercicios financieros completos, la Asamblea podrá considerar, de conformidad con el artículo 7 de la Constitución, si debe o no suspenderse el derecho de voto de dicho miembro. &quot;