(ج) بيانا بالتدابير المتخذة لتسوية المتأخرات - عادة خطة للسداد لتسوية هذه المتأخرات على أقساط سنوية خلال ثلاث فترات مدة كل منها سنتان - وإشارة إلى الشرط الذي قطعته الدولة العضو على نفسها بأن تبذل كل ما في وسعها لتسدد بانتظام الاشتراكات السنوية المقررة في المستقبل.
c) Enuncia las medidas adoptadas para el pago de las cuotas atrasadas -- normalmente un plan de pago de esas cuotas atrasadas en plazos anuales a lo largo de un período de tres bienios -- y hace mención del compromiso del Estado Miembro de hacer todo lo posible para pagar sus cuotas anuales futuras de modo regular.