وينبغي أن يقتصر نطاق المشروع على الأفعال التي صيغت بشكل لا لبس فيه بقصد محدد وهو إحداث آثار قانونية معينة غير تابعة على الصعيد الدولي؛ وهذا يعكس عموما تعريف الأفعال الانفرادية المادية الكلاسيكية وإن كان من المتعذر تجاهل تنوع تلك الأفعال وصعوبة تحديد مواصفاتها بدقة.
El proyecto debe limitar su alcance a los actos formulados de forma expresa con la intención determinada de producir efectos jurídicos en forma no dependiente en el ámbito internacional, que respondan en gran medida a la definición de los actos unilaterales materiales clásicos, aunque se es consciente de su diversidad y de las dificultades para su calificación.