في كانون الأول/ديسمبر 1999، أصدرت الأمانة التنفيذية لوزارة الصحة ومؤسسة الصحة الوطنية معاً المرسوم الوزاري 1399 والمرسوم 950 اللذين يضعان سياسة جديدة بشأن مكافحة الأمراض والأوبئة في البرازيل.
En diciembre de 1999 la Secretaría Ejecutiva del Ministerio de Sanidad y la Fundación Nacional de la Salud (FUNASA) publicaron conjuntamente los edictos ministeriales Nos. 1.399 y 950, por los que se adoptó la nueva política epidemiológica y de control de enfermedades del Brasil.