57- السيدة ماكميلان (المملكة المتحدة): قالت إن صياغة الفقرة (2) من المادة 8 لا تعرض أي صعوبات بالنسبة لتلك الدول، مثل المملكة المتحدة التي تقصد ممارسة حقها بمقتضى المادة 37 في عدم التقيد بالفصل الخامس.
57. La Sra. McMILLAN (Reino Unido) observa que la redacción del párrafo 2 del artículo 8 no plantea dificultades a los Estados que, como el Reino Unido, se proponen ejercer el derecho que les confiere el artículo 37 de declararse no vinculados por el capítulo V.