22 - تعكس المخصصات البالغة 300 453 1 دولار تحت بند معدات أخرى زيادة صافية تبلغ 800 63 دولار مقارنة بالفترة 2000-2001. وتعزى هذه الزيادة إلى الإحلال المقترح لبنود المعدات البالية بسبب الأحوال المناخية القاسية والتالفة إلى درجة لا يرجى معها إصلاحها بتكلفة اقتصادية وإلى شراء معدات إضافية حسب التفصيل الوارد في المرفق الثاني جيم.
El crédito de 1.453.300 dólares previsto en relación con la partida para equipo de otro tipo responde a un aumento neto de 63.800 dólares con respecto al período 2000-2001, que se debe a la reposición propuesta de equipo desgastado a consecuencia de las severas condiciones climáticas y que está dañado a tal extremo que no resulta económico repararlo, y a la compra de nuevo equipo; los detalles figuran en el anexo II.C.