واقترح أيضا أنه، ولتبديد مخاوف الدول الصغيرة، تبقي اللجنة على مشروع المادة 50 السابق بشأن &quot; التدابير المضادة المحظورة &quot; والذي كان مفصلا وواضحا.
También se propuso que, a fin de aliviar las preocupaciones de los Estados pequeños, la Comisión debía volver a incluir el anterior proyecto de artículo 50 sobre &quot; contramedidas prohibidas &quot; , que era claro y había sido bien elaborado.