وينبغي أن يشمل العرض معلومات عن تنفيذ &quot; التدابير غير المتصلة بالميزانية التي يمكن أن تتخذ لمعالجة المشاكل على النحو المبين في تقرير الأمين العام عن التطور الوظيفي في دوائر الترجمة (A/53/919).
El informe debería incluir datos sobre la aplicación de las &quot; medidas no presupuestarias &quot; que se podrían adoptar para abordar los problemas, esbozadas en el informe del Secretario General sobre la promoción de las perspectivas de carrera en los servicios de idiomas (A/53/919).