وفي ضوء الأسئلة الموجهة إلى ممثلي المكتب وردودهم عليها خلصت اللجنة الاستشارية إلى أن المكتب في حاجة إلى الإلمام بصورة شاملة بالمتوافر حاليا في منظومة الأمم المتحدة من قدرات على التدخل السريع والاستجابة العاجلة.
A partir de las preguntas y respuestas de los representantes de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, la Comisión Consultiva ha llegado a la conclusión de que la Oficina debe tener pleno conocimiento de los recursos de que dispone el sistema de las Naciones Unidas para hacer frente a necesidades imprevistas y responder con rapidez a situaciones de emergencia.