وأعلن الرئيس غيوم أن المحكمة تعتزم طلب ائتمانات تكميلية وزيادة في الميزانية تبلغ حوالي 3 ملايين دولار في السنة لفترة السنتين المقبلة (2002-2003)، وبالتالي ستزيد ميزانيتها لفترة السنتين من 20 مليون دولار إلى ما يربو قليلا على 26 مليون دولار، ويزيد عدد موظفيها من 61 موظفا إلى 99 موظفا.
El Presidente Guillaume anunció que la Corte tenía previsto solicitar créditos suplementarios y un aumento del presupuesto por una cuantía de 3 millones de dólares al año para el próximo bienio (2002-2003), lo que supondría un incremento de su presupuesto bienal desde 20 millones de dólares a poco más de 26, y también una ampliación de su plantilla de 61 a 99 puestos.