91- كما لاحظت اللجنة الفرعية أن التكنولوجيات القائمة على استخدام الفضاء يمكن أن تسهم في جميع مراحل دورة ادارة الكوارث، بما في ذلك التخفيف من آثار الكوارث والاستعداد للكوارث والاغاثة أثناء الكوارث وإعادة التأهيل والاستصلاح بعد الكوارث.
91. La Subcomisión observó que las tecnologías basadas en el espacio podían contribuir a todas las fases del ciclo de gestión de desastres, comprendida la mitigación, la preparación, el socorro y la rehabilitación en casos de desastre.