وأي محاولة مدفوعة بعداوات راسخة أو منافسات من الداخل أو ترعاها جهات ذات مآرب من الخارج لتأليب هذا البلد غير الساحلي على أي من جيرانه لن تسفر إلا عن إطالة أمد شقـــاء وحرمــــان شعبه، وتأخير انتعاشه الاجتماعي - الاقتصادي والسياسي وإبقاء المنطقة تتخبط في حالة من عدم الاستقرار.
Todo intento motivado por animadversiones intrínsecas o rivalidades internas o patrocinadas por intereses creados del exterior para enfrentar a ese país sin litoral a alguno de sus vecinos, sólo servirá para prolongar el sufrimiento y las penurias de su pueblo y retrasar su recuperación social, económica y política, manteniendo a la región en la inestabilidad.