م-19-43 يغطي الاعتماد البالغ 000 38 دولار المساعدة المؤقتة العامة خلال فترات تزايد عبء العمل، لاسيما فيما يتعلق بما يلي: الاجتماعات الإقليمية المعقودة في إطار متابعة مؤتمر الأمم المتحدة للبيئة والتنمية ومؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل الثاني)؛ والاجتماعات الإقليمية للوزراء والسلطات الرفيعة المستوى في قطاع الإسكان والتنمية الحضرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، بما في ذلك إعداد الوثائق التقنية؛ توفير الدعم الفني اللازم لفريق خبراء أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي المخصص المعني بمسألة التغير المناخي وآلية التنمية النظيفة، كما يغطي تحديث وتحسين قواعد البيانات المتعلقة بمؤشرات وبارامترات قياس وتقييم حالة التنمية المستدامة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وقواعد البيانات المتعلقة بوضع سياسات للبيئة واستغلال الأراضي في بلدان المنطقة وقواعد البيانات المتعلقة بالاقتصاد والبيئة.
A.19.43 La suma de 38.000 dólares se utilizará para cubrir los gastos del personal temporario general durante los períodos de mayor volumen de trabajo, en particular en relación con las reuniones regionales de seguimiento de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II), la Reunión Regional de Ministros y Autoridades Máximas del Sector de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina y el Caribe, que incluye la preparación de documentos técnicos, el apoyo sustantivo al grupo especial de expertos latinoamericanos y del Caribe sobre el cambio climático y el mecanismo para un desarrollo limpio y la actualización y la mejora de las bases de datos sobre indicadores y parámetros para medir y evaluar la situación del desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe, sobre el desarrollo de políticas ambientales y de uso de la tierra en los países de la región y sobre la economía y el medio ambiente.