هناك صعوبة كبيرة أخرى تتعلق بالحكم الوارد في مشروع المادة 54 (2) والذي يسمح لأية دولة بأن تتخذ في حالة &quot; الإخلال الجسيم &quot; إجراءات مضادة لصالح المستفيدين من الالتزام الذي أخل به &quot; .
Otra dificultad de fondo se refiere a la disposición del artículo 54 2) del proyecto, en virtud de la cual cualquier Estado podría, en caso de infracción grave, tomar contramedidas &quot; en interés de los beneficiarios de la obligación violada &quot; .