14 - يلتزم البرنامج الإنمائي، بصفته الجهة الممولة والمديرة لنظام المنسقين المقيمين وكعضو في مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية وفي آلية لجنة التنسيق الإدارية، بتعزيز الحوار مع اليونسكو فضلا عن غيرها من المنظمات الشريكة، وذلك بشأن السبل والوسائل الكفيلة بتشجيع مثل هذه الجهود المتضافرة على الصعيد القطري، مع كفالة المراعاة التامة للطابع الخاص لولاية وأنشطة كل منظمة على حدة.
El PNUD, como financiador y administrador del sistema de coordinadores residentes y miembro del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, así como de los mecanismos del CAC, se ha comprometido a fortalecer el diálogo con la UNESCO, así como con cualquier otra organización asociada, sobre los modos y métodos de promover una actividad de colaboración a nivel de los países garantizando al mismo tiempo que se promueva plenamente el carácter específico del mandato y de las actividades de cada organización.