33- وقال إنّ الجدير بالملاحظة أن الشواغل المتعلقة بالحظر القانوني لإحالة المستحقات، بما فيها المستحقات العقارية، ستكون مشمولة بالمادة 9 وأنّ من المرجح بالتالي أن تكون تلك الشواغل قد عولجت بالتوضيح السابق للتقييدات القانونية.
33. El orador observa que las preocupaciones que suscitan las limitaciones legales de las cesiones de créditos, incluidos los créditos inmobiliarios, se atenderán en el artículo 9 y, por consiguiente, la aclaración precedente de las limitaciones legales tal vez ya haya disipado esas preocupaciones.