وتتمثل المهام الرئيسية للمركز في الآتي: (أ) العمل كمركز تنسيق داخل منظومة الأمم المتحدة لتنفيذ جدول أعمال الموئل وتبادل المعلومات على المستوطنات البشرية على مستوى العالم؛ (ب) تقديم الدعم الفني إلى لجنة المستوطنات البشرية ومساعدتها على إبقاء برامج المستوطنات البشرية قيد الاستعراض وعلى تقييم فعاليتها؛ (ج) مساعدة الدول الأعضاء في أن تقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة، عبر لجنة المستوطنات البشرية، إطار عمل منسق لتعزيز رصــد تنفيذ جدول أعمال الموئل ورصده؛ (د) مساعدة الأمين العام على تعزيز ترابط السياسة العامة وتنسيق برامج المستوطنات البشرية التي تخططها وتنفذها منظومة الأمم المتحدة؛ (هـ) تعزيز التعاون والشراكات مع السلطات المحلية، والمنظمات غير الحكومية، والمجموعات الرئيسية في المجتمع المدني من أجل تنفيذ جدول أعمال الموئل على المستويات العالمية والإقليمية والوطنية والمحلية؛ (و) تقديم الخدمات الاستشارية وتنفيذ مشروعات وبرامج المستوطنات البشرية، التي تركز على تعزيز القدرات القطرية من أجل توفير المأوى الكافي للجميع وتنفيذ التنمية المستدامة للمستوطنات البشرية، بطلب من الدول الأعضاء.
Las principales funciones del Centro son las siguientes: a) servir de centro coordinador dentro del sistema de la Naciones Unidas para la ejecución del Programa de Hábitat y para el intercambio mundial de información sobre los asentamientos humanos; b) prestar apoyo sustantivo a la Comisión de Asentamientos Humanos y ayudarle a mantener en estudio los programas de asentamientos humanos y a evaluar su eficacia; c) ayudar a los Estados Miembros a establecer, por conducto de la Comisión de Asentamientos Humanos, el Consejo Económico y Social y la Asamblea General, un marco coordinado para promover y seguir la ejecución del Programa de Hábitat; d) ayudar al Secretario General a aumentar la coherencia y la coordinación de las políticas de los programas de asentamientos humanos elaborados y ejecutados por el sistema de las Naciones Unidas; e) promover la cooperación y las asociaciones con autoridades locales, organizaciones no gubernamentales y grupos importantes de la sociedad civil en la ejecución del Programa de Hábitat a nivel mundial, regional, nacional y local; y f) prestar servicios de asesoramiento y ejecutar proyectos y programas de asentamientos humanos, a petición de los Estados Miembros, concentrándose en el fortalecimiento de la capacidad nacional de lograr la vivienda adecuada para todos y el desarrollo sostenible de los asentamientos humanos.