وقد نضجت هذه العلاقة على مدى العقد الماضي من حيث الثقة والتصميم على تعزيز التعاون في مجالات من قبيل مصايد الأسماك، والمشاريع التجارية الصغيرة، والتجارة، وحقوق الإنسان، والديمقراطية، وبناء السلام، وإدارة المحيطات.
En el último decenio esta relación ha madurado con confianza y con la determinación de fortalecer la cooperación en ámbitos tales como la pesca, las pequeñas empresas, el comercio, los derechos humanos, la democracia, la consolidación de la paz y la ordenación de los océanos.