كما أنه استرعى انتباه الوفود إلى خطة عمل بانكوك (TD/386) ولا سيما الدعوة الموجهة إلى المجتمع الدولي لتأمين بيئة عالمية تمكينية من شأنها أن تجعل العولمة أجدى وأنصف بالنسبة للنمو الاقتصادي ولرفاه المستهلك.
Señaló asimismo a la atención de los delegados el Plan de Acción de Bangkok (TD/386) y, en particular, el llamamiento hecho a la comunidad internacional para que creara un entorno mundial propicio en el que la mundialización fuera más eficiente y equitativa para el crecimiento económico y el bienestar del consumidor.