وكما أعربت عن ذلك دولة عضو &quot; فإن من الأهمية بمكان من أجل بلوغ أهداف الأمم المتحدة الواردة في ميثاقها، وخاصة حل المسائل الدولية ذات الصبغة الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والإنسانية &quot; و &quot; تعزيز احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية للناس جميعا والتشجيع على ذلك بلا تمييز &quot; أن تعمق الأمم المتحدة التعاون ليس فقط بين البلدان الأعضاء بل أيضا بين الأمم المتحدة والقطاع الخاص، المرتبط ارتباطا وثيقا بهذه المسائل. &quot; وكما ذكرت دولة أخرى، فإنه
Uno de los Estados Miembros afirmó que si habían de lograrse los propósitos estipulados por las Naciones Unidas en su Carta, en particular, resolver los problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario y promover y alentar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales para todos, sin distinción, era fundamental que las Naciones Unidas intensificaran la cooperación no sólo entre los Estados Miembros sino también entre la Organización y el sector privado, que estaba íntimamente vinculado a estas cuestiones.