30 - خلال سنين كثيرة شكل الصراع المسلح الداخلي في غواتيمالا الذي استمر 36 سنة واختتم في سنة 1996، أحد الأمور الأساسية التي حالت دون التنمية.
En Guatemala, durante muchos años, uno de los principales oponentes para el desarrollo lo configuró el conflicto armado interno, que duró 36 años y que concluyó recién en 1996.