ومن شأن هذا المشروع، إذا سُنَّ إلى قانون، أن يلغي المرسوم المتعلق بالمصانع، 1948، وقانون توظيف المرأة (العمل الليلي)، الفصل 12:88.
Si este proyecto se convierte en ley, quedarían derogadas la Ordenanza relativa a las fábricas, de 1948, y la Ley de Empleo (Trabajo nocturno) de la Mujer, Cap. 88:12.