والخلية عبارة عن مشروع تجريبي لتولي مجمل أنشطة التخطيط وجدولة ورصد المسائل المتصلة بنظم المعلومات الجغرافية في عمليات حفظ السلام، بغية زيادة التأهب لتنفيذ العملية والقدرة على تنفيذها .
La Célula ha sido creada con carácter experimental para desempeñar las tareas generales de planificación, programación y supervisión de las cuestiones relacionadas con el sistema de información geográfica en las operaciones de mantenimiento de la paz, con objeto de mejorar la disposición y la capacidad operacionales.