وفي إكوادور وفنزويلا وكولومبيا انتعش الناتج المحلي الإجمالي وتحرر من التراجع الذي سجله في عام 1999 دون أن يزيد فوق ذلك في حين كانت نتائج شيلي أكثر أهمية.
En Colombia, el Ecuador y Venezuela, el PIB se recuperó de la caída de 1999, pero no se pudo lograr mucho más, en cambio, el vuelco registrado en Chile fue particularmente significativo.