ونظراً لعدم وجود مهارات داخلية لأداء تحليل آخر للثغرات، وافقت لجنة العقود على أن توصي بالتخلي عن العطاء التنافسي لاستخدام استشاري بتكلفة قدرها 660 213 دولارا لتقديم تفاصيل إجراء المزيد من التعديلات على البرمجيات.
Dado que el ACNUR no contaba con especialistas que pudieran seguir analizando las insuficiencias de los programas informáticos, el Comité de Contratos convino en recomendar la exención de licitación para contratar a un consultor a un costo de 213.660 dólares a fin de que determinara con más precisión las modificaciones que deberían introducirse en los programas.