وإذا احتاجت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم إلى تعزيز مجالات معينة، يجري عادة بناء القدرات عن طريق توفير التوجيه من قبل الشركات.
Si las PYMES tenían que reforzar determinados aspectos, el desarrollo de su capacidad se hacía habitualmente mediante la tutela empresarial.