وبصفة خاصة، حينما ييسر المجتمع تمكين المرأة من خلال التعليم، فليس هناك ما يضارع ذلك من حيث الأثر الذي يترتب من جراء هذا في نهاية المطاف على حياتها وحياة أسرتها اليومية؛
En particular, cuando la sociedad facilita mediante la educación la potenciación del papel de las niñas, incide de manera singular en su vida cotidiana y la de sus familias;