ومن شأنه أيضا المساعدة في إقامة العلاقة المناسبة بين الاجتماع والهيئات الثلاث المنشأة استنادا إلى الاتفاقية، ألا وهي السلطة، والمحكمة، واللجنة.
También contribuiría a establecer una relación adecuada entre la Reunión y los tres órganos creados sobre la base de la Convención: la Autoridad, el Tribunal y la Convención.