ونظرا للصعوبات التي لا تزال موجودة في كثير من البلدان بالنسبة للوصول إلى الإنترنت، أعرب عن رأي مفاده أن استخدام تكنولوجيا المعلومات والنشر الإلكتروني ينبغي ألا يخل بتوافر وتوزيع الوثائق في الشكل العادي المطبوع وباللغات الرسمية.
Habida cuenta de las dificultades que aún existían en muchos países en cuanto al acceso a la Internet, se expresó la opinión de que los aumentos en la utilización de tecnologías de la información y de las publicaciones en forma electrónica no debían afectar a la disponibilidad y a la distribución de documentos en forma impresa tradicional y en los idiomas oficiales.