32 - ولمساعدة البلدان على وضع السياسات والبرامج الفعالة وعلى رصدها، سيدرج الصندوق، كجزء من الدراسات السكانية النوعية في مجال الصحة الإنجابية، عنصرا خاصا بالوقاية من الالتهابات المنقولة بالاتصال الجنسي/الفيروس لتحديد مدى الإصابة بالفيروس/الإيدز بالنسبة للجنسين، وأنماط السلوك الجنسي التي تسهم في الإصابة بالفيروس، بما في ذلك في إطار عمليات الهجرة عبر الحدود.
A fin de ayudar a los países a formular y supervisar políticas y programas efectivos, el FNUAP incluiría en los estudios cualitativos sobre salud reproductiva basados en la población un componente de prevención de las infecciones de transmisión sexual y el VIH para determinar los aspectos de género del VIH/SIDA y las pautas de comportamiento sexual que contribuyen a la infección de VIH, incluso en relación con las migraciones transfronterizas.