&quot; وهذا التنسيق، الذي يمكن أن يؤدي إلى إصدار إعلان بشأن موقف مشترك لدول وسط أفريقيا، سوف يسمح للرئيس الحالي للجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بأن يعرب عن تأييده وتأييد رؤساء دول المنطقة دون الإقليمية للكفاح ضد الإرهاب، وعن تفانيهم في خدمة السلام والاستقرار في المنطقة دون الإقليمية والعالم أجمع، وفقا للأحكام ذات الصلة الواردة في المعاهدة التي أنشأت الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، ومبادئ الاتحاد الأفريقي المتعلقة بالإرهاب والسلام والأمن والاستقرار، والتي أعيد التأكيد عليها في مؤتمر القمة الذي عقده رؤساء الدول في لومي في العام الماضي، ومؤخرا في لوساكا &quot; .
Esta concertación, que podría conducir a la formulación de una declaración sobre una posición común del África Central, permitirá al Presidente en ejercicio de la Comunidad Económica de los Estados del Africa Central expresar su apoyo y el de los Jefes de Estado de la subregión a la lucha contra el terrorismo, sí como su dedicación a la paz y la seguridad de la subregión y del mundo, de conformidad con las disposiciones pertinentes del Tratado por el que se establece la Comunidad Económica de Comunidad Económica de los Estados del Africa Central y con los principios de la Unión Africana, respecto del terrorismo, la paz, la seguridad y la estabilidad, que fueron reiterados en la cumbre de Jefes de Estado, celebrada en Lomé, el año pasado y en Lusaka, este año. &quot;