ومن رأي هولندا أن حكم &quot; وينتهي الأمر عند هذا لحد &quot; ليس صحيحا لأن النتائج القانونية الأخرى للفعل غير المشروع دوليا ستظل قائمة حتى ولو كفت الدولة المسؤولة فورا عن فعلها غير المشروع.
Los Países Bajos consideran que la expresión &quot; sin que el asunto fuera más lejos &quot; no es correcta, ya que permanecerían las demás consecuencias jurídicas de un acto internacionalmente ilícito, aun cuando el Estado responsable cesara inmediatamente su conducta ilícita.