9 - وقد نوقشت مسألة إنشاء النظام العالمي للمراقبة في مناسبتين، إحداهما في الاجتماعات الدولية للخبراء في موسكو في آذار/مارس 2000، والأخرى في شباط/فبراير 2001 بمبادرة من الاتحاد الروسي.
La cuestión relativa al establecimiento de un sistema mundial de control para la no proliferación de misiles y tecnologías de misiles se ha examinado en dos ocasiones, en el marco de las reuniones de trabajo internacionales de expertos celebradas en Moscú en marzo de 2000 y febrero de 2001 por iniciativa de la Federación de Rusia.