وأُبلغ المشاركون في حلقة العمل بما قام به مكتب شؤون الفضاء الخارجي من أعمال لمواصلة استحداث مجمّع شامل للمعلومات في شبكة الانترنت يتضمن معلومات عن المشاريع الجارية والمخططة، وعروضا عن التطبيقات الناجحة في مواضيع مختلفة، وأنشطة منظمات الأمم المتحدة، وامكانات التمويل من أجل التعليم والتدريب وكذلك البرامجيات ذات الصلة المتاحة لجميع الناس.
Los participantes en el curso práctico fueron informados de la labor llevada a cabo por la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre para crear un banco general de información basado en Internet que contenga información sobre los proyectos en curso de ejecución y previstos, ejemplos de aplicaciones con éxito en diferentes ámbitos, actividades de las organizaciones de las Naciones Unidas y posibilidades de financiación de actividades de educación y capacitación, así como sobre los programas informáticos de dominio público pertinentes.