(هـ) يجوز لدولة عضو ترغب في تسديد متأخراتها في غضون فترة أقصر مما هو مذكور في الفقرة 4، أن تطلب لهذا الغرض تخفيضا مؤقتا في فئة الاشتراكات، شريطة أن يمتثل هذا التخفيض لجدول الاشتراكات المبين في المادة 33 من الاتفاقية.
e) Todo Estado Miembro que desee liquidar sus atrasos en un plazo inferior al mencionado en el punto 4 podrá solicitar que se le otorgue a esos efectos una reducción temporal de su clase de contribución, a reserva de que dicha contribución se efectúe en el marco de la escala de contribuciones que figura en el artículo 33 del Convenio.