وفي الجلسة 4196 التي عقدها مجلس الأمن بصورة سرية في 14 أيلول/سبتمبر 2000، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، واصل المجلس نظره في البند المعنون &quot; الحالة في الصومال &quot; .
En la 4196ª sesión, celebrada en privado el 14 de septiembre de 2000, de conformidad con el entendimiento a que se había llegado en las consultas previas, el Consejo de Seguridad continuó su examen del tema titulado &quot; La situación en Somalia &quot; .