41- في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999، سجلت التكلفة التاريخية للممتلكات اللامستهلكة مبلغ 227 398 281 دولارا وبلغت قيمة الاستهلاك 012 646 51 دولارا.
41. Al 31 de diciembre de 1999, los precios de compra de los bienes no fungibles registrados ascendían a 281.398.227 dólares y su valor después de la amortización era de 51.646.012 dólares.