وينبغي لمثل هذه الخطط أن تشمل بالنسبة لكل سنة سداد مبلغ الأنصبة المقررة للسنة الجارية مضافا إليه جزء من متأخرات السنوات السابقة، ويمكن أن تكون موضوع مناقشة مسبقة بين الدول الأعضاء المعنية والأمانة العامة.
Estos planes deberían consistir en pagar cada año el monto de la cuota correspondiente al año en curso y una parte de los atrasos correspondientes al año anterior, y podrían ser objeto de negociaciones previas entre los Estados Miembros interesados y la Secretaría.