169 - ردا على ما أُدلي به من تعليقات، أشار المدير المعاون لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى عدم وجود تباين بين البرنامج وبرنامج الأمم المتحدة للسكان بشأن الآراء المتعلقة بـ &quot; شروط الآجال المحددة &quot; الخاصة بالمجموعات الفرعية التابعة لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية.
Respondiendo a las observaciones formuladas, el Administrador Asociado señaló que no había discrepancia alguna entre el PNUD y el FNUAP en lo tocante a las &quot; cláusulas de extinción &quot; de los subgrupos del GNUD.