ورغم وجود بضع صعوبات متأصلة في بناء السلام، فإن كون الأهداف السياسية والاجتماعية والأخلاقية المحددة أصلاً في الاتفاقات تمثل اليوم جزءا من التراث الوطني السلفادوري، وتستحق دعم سكان البلد، يعتبر إنجازا تاريخيا.
A pesar de algunas dificultades propias de la consolidación de la paz, constituye un acontecimiento histórico que los propósitos políticos, sociales y morales originales fijados en dichos acuerdos sean hoy parte esencial del patrimonio nacional salvadoreño que merecen el apoyo de su pueblo.