وأضاف أن الهدف الرئيسي للمداولات ينبغي أن يظل كما هو، أي البحث عن طرق ووسائل وإجرءات لزيادة فعالية الجزاءات بزيادة تأثيرها السياسي على الدول المستهدفة إلى أقصى حد والعمل في الوقت نفسه على إقلال أثرها الإنساني والاقتصادي إلى أدنى حد.
El objetivo principal del debate debe seguir siendo el mismo: encontrar medios y procedimientos para mejorar la eficacia de las sanciones a fin de que tengan el máximo efecto político en el Estado objeto de ellas y, al mismo tiempo, reducir al mínimo sus efectos humanitarios y económicos.