ويمكن القول إذن بأن العاملين الصحيين، باستثناء الممرضات، لا يتوافرون بأعداد كافية بل إن أعدادهم تتناقص سنة بعد أخرى عما هو مفروض بحسب المعايير المقررة لجميع بلدان العالم.
Por lo tanto, puede decirse que el personal sanitario, con excepción de los enfermeros, no sólo es insuficiente sino que además viene acumulando año tras año un déficit con respecto a las normas establecidas para todos los países del mundo.