`6 &apos; تعيين الطرق البحرية الرئيسية عبر المحيط الهادئ والمحيط الأطلسي التي يمكن أن تتيح مسلكا فعالا للنقل البري البحري للتجارة بين أمريكا اللاتينية وآسيا وأفريقيا وأوربا والتي يمكن أن تشكل بدائل دائمة للطرق البحرية التقليدية (تتولى اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إجراء الدراسة المتعلقة بها)؛
vi) Identificación de las principales rutas marítimas a través de los Océanos Pacífico y Atlántico, que puedan utilizarse como rutas eficientes de transporte combinado por tierra/mar para el comercio entre América Latina, Asia, África y Europa y que puedan resultar alternativas viables a las rutas marítimas tradicionales; estudio a cargo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe: