3 - صرَّفت اللجنة عملها استنادا إلى ولايتها العامة الواردة في المادة 160 من النظام الداخلي للجمعية العامة وإلى الصلاحيات الأصلية للجنة الواردة في الفقرتين 13 و 14 من الفرع 2 من الفصل التاسع من تقرير اللجنة التحضيرية (PC/20) وفي تقرير اللجنة الخامسة (A/44) والمعتمدة في أثناء الجزء الأول من الدورة الأولى للجمعية العامة التي عُقدت في 13 شباط/فبراير 1946 (الفقرة 3 من القرار 14 ألف (د-1)) وإلى الولاية الواردة في قرارات الجمعية العامة اللاحقة ومن بينها القرارات 46/221 باء المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1991 و 53/36 دال المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1998 و 54/237 باء وجيم المؤرخان 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 و 55/5 ألف المؤرخ 26 تشرين الأول/أكتوبر 2000 و 55/5 باء ودال المؤرخان 23 كانون الأول/ديسمبر 2000 ومقررات الجمعية 55/473 ألف المؤرخ 12 نيسان/أبريل 2001 و 55/473 باء، المؤرخ 14 حزيران/يونيه 2001.
La Comisión realizó su labor sobre la base de su mandato general enunciado en el artículo 160 del reglamento de la Asamblea General; de sus atribuciones iniciales enunciadas en los párrafos 13 y 14 de la sección 2 del capítulo IX del informe de la Comisión Preparatoria (PC/20) y en el informe de la Quinta Comisión (A/44), aprobado durante la primera parte del primer período de sesiones de la Asamblea General, el 13 de febrero de 1946 (resolución 14 (I) A. párr. 3); y del mandato contenido en las resoluciones ulteriores de la Asamblea, incluidas las resoluciones 46/221 B, de 20 de diciembre de 1991, 53/36 D, de 18 de diciembre de 1998, 54/237 B y C, de 23 de diciembre de 1999, 55/5 A, de 26 de octubre de 2000 y 55/5 B y D, de 23 de diciembre de 2000, y en las decisiones de la Asamblea 54/473 A, de 12 de abril de 2001 y 55/473 B, de 14 de junio de 2001.