في ضوء العدد الكبير من الاستشاريين والخبراء الذين يستخدمهم الأونكتاد في برامجه وأنشطته، أوصت اللجنة بتقديم معلومات، في تقديرات الميزانية القادمة، عن الخطوات المتخذة للامتثال للفرع الثامن من قرار الجمعية العامة 53/221 (الفقرة رابعا - 52).
En vista del gran número de consultores y expertos que utilizaba la UNCTAD para sus programas y actividades, la Comisión recomendó que en las próximas estimaciones presupuestarias se proporcionara información sobre las medidas adoptadas para cumplir lo dispuesto en la sección VIII de la resolución 53/221 de la Asamblea General (párr. IV.52).