1 - السيد هالبواش (وكيل الأمين العام، المراقب المالي): عرض باسم الأمين العام مشروع الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2000-2005 (A/55/6 (مقدمة، والبرامج 1 إلى 25))، فقال إن هيكل وشكل الخطة قد تحسن عما كان عليه بالنسبة للفترات السابقة حيث بذل مجهود خاص لمراعاة محتويات كل برنامج وبرنامج فرعي والهدف المنشود من أنشطة المنظمة مراعاة أفضل.
El Sr. Halbwachs (Subsecretario General, Contralor), presentando, en nombre del Secretario General, el proyecto de plan de mediano plazo para el período 2000 - 2005 (A/55/6 (Introducción y programas 1 a 25)), dice que la estructura y presentación del plan han mejorado respecto de las de períodos anteriores, pues se ha hecho un especial esfuerzo por reflejar más fielmente la esencia de cada programa y subprograma y el propósito de las actividades de la Organización.