11 - التوصية 2 - إلحاقا بالتوصية 1 (أ) أعلاه، ينبغي للأمين العام والرؤساء التنفيذيين للبرامج والصناديق أن يتخذوا معا التدابير اللازمة لصياغة خطة عمل للتنفيذ التدريجي للخدمات المشتركة في المقر، والاتفاق عليها، آخذين في الاعتبار الأهداف والمبادئ التوجيهية والمقترحات الأخرى الواردة في الفصل الرابع. وينبغي لخطة التنفيذ أن تتضمن في جملة أمور ما يلي:
Recomendación 2. En el marco del apartado a) de la recomendación 1, el Secretario General y los jefes ejecutivos de los programas y los fondos deberían adoptar de común acuerdo las medidas necesarias para formular y aprobar un plan de acción para la aplicación por etapas de un plan de servicios comunes en la Sede, teniendo en cuenta los objetivos, las directrices y otras propuestas contenidas en el capítulo IV. El plan de aplicación debería incluir, entre otras cosas, los siguientes elementos: