وبالتالي، اقترح أن تُعاد صياغة المادة 5 بحيث يصبح نصها كالتالي: &quot; لأغراض توفير الحماية الدبلوماسية للأشخاص الطبيعيين، تعني &quot; دولة الجنسية &quot; الدولة التي يحمل جنسيتها بصورة مشروعة الفرد المطالب بالحماية الدبلوماسية. &quot;
En consecuencia, se sugirió redactar el artículo 5 de la manera siguiente: &quot; A los efectos de la protección diplomática de las personas naturales, por `Estado de la nacionalidad &apos; se entenderá el Estado cuya nacionalidad tenga legítimamente la persona que reclama la protección diplomática &quot; .