ينبغي للمفوضية أن تعيد التفاوض، حسب الاقتضاء، بشأن اتفاقات التعاون القائمة مع الحكومات المضيفة بغية ضمان توسيع نطاق الإعفاءات الضريبية الممنوحة للمفوضية بموجب اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها عام 1946 لكي تشمل مشتريات البرامج التي يقوم بها شركاء التنفيذ مستخدمين في ذلك أموال المفوضية.
El ACNUR debería renegociar, según proceda, los Acuerdos de Cooperación concertados con los gobiernos anfitriones para ampliar las exenciones fiscales concedidas al ACNUR al amparo de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas, de 1946, a las compras efectuadas por los organismos colaboradores con fondos del ACNUR en el marco de los programas.