وأبلغت اللجنة، بعد أن طلبت توضيحا للعدد الفعلي للموظفين الموفدين إلى منطقة البعثة، بأنه حتى وقت جلسات الاستماع (مطلع كانون الأول/ديسمبر 2001)، يوجد في منطقة البعثة 900 موظفا ويوجد 140 موظفا في حالة سفر.
La Comisión Consultiva pidió aclaraciones sobre el número de funcionarios efectivamente desplegados en la zona de la Misión y se le informó de que, cuando se celebraron las audiencias (a comienzos de diciembre de 2001) 900 funcionarios estaban en la zona de la Misión y 140 de viaje.