ويستعرض الفريق الفرعي المعني بالأماكن والخدمات المشتركة والتابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بانتظام المقترحات المقدمة من الأفرقة القطرية ويقدم المشورة والتوجيه لهذه الأفرقة في جهودها الرامية إلى إقامة أماكن/دور مشتركة للأمم المتحدة.
El Subgrupo de Locales y Servicios Comunes del GNUD examinó periódicamente las propuestas de los equipos de los países y les ofreció asesoramiento y orientación en sus esfuerzos por establecer locales comunes y casas de las Naciones Unidas.