30 - علِّـق مقدمو الردود أن الشراكات بين الأمم المتحدة والقطاع الخاص، بحكم طبيعتها، تجمع بين أطراف فاعلة ذات مصالح ودوافع متباينة، إذ تقدم أنواعا ومستويات مختلفة من الموارد والكفاءات، وتسعى إلى تحقيق نواتج ومنافع مختلفة.
Los encuestados comentaron que, por su propia naturaleza, las colaboraciones entre las Naciones Unidas y el sector privado agrupaban a agentes con diferentes intereses e incentivos, que ofrecían distintos tipos y niveles de recursos y competencias y que buscaban distintos resultados y beneficios.