بعد أن قدم السفير أموريم اقتراحه بأسابيع قليلة ألقى نائب الأمين العام السابق لمؤتمرنا السيد بن اسماعيل كلمة وداع أمام المؤتمر في 21 أيلول/سبتمبر 2000.
Varias semanas después de que el Embajador Amorim presentara su propuesta, nuestro antiguo Secretario General Adjunto, Sr. Bensmail, pronunció su discurso de despedida en la Conferencia (21 de septiembre de 2000).