8 - يحث جميع أطراف الصراع، باتصال وثيق مع البعثة، على أن تعد بحلول 15 أيار/مايو 2001 بهدف التنفيذ الفوري، خططا محددة الأولويات لنزع سلاح جميع الجماعات المسلحة المشار إليها في الفصل 9-1 من المرفق ألف من اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار أو تسريحها أو إعادة دمجها أو إعادتها إلى الوطن أو إعادة توطينها، ويطالب جميع الأطراف بأن توقف جميع أشكال المساعدة والتعاون مع هذه الجماعات وأن تستغل نفوذها في حثها على وقف أنشطتها؛
8. Insta a todas las partes en el conflicto a que, en estrecha colaboración con la Misión, preparen, a más tardar el 15 de mayo de 2001 y para su ejecución inmediata, planes prioritarios de desarme, desmovilización, reintegración, repatriación o reasentamiento de todos los grupos armados indicados en el capítulo 9.1 del anexo A del Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka, y exige que todas las partes interrumpan toda forma de asistencia a esos grupos y de cooperación con ellos y ejerzan su influencia en esos grupos para instarlos a que pongan fin a sus actividades;