الفقرة 39 من الديباجة [وإذ يعيد تأكيد حق [جميع الأفراد] [والشعوب] في العيش [في سلام] في مجتمع متحرر من العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، وإذ يشدد على أن حقا كهذا يجب حمايته على سبيل الأولوية العالية، وإذ يسلم بواجب الدول في اتخاذ تدابير سريعة وحاسمة ومناسبة للقضاء على جميع أشكال العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب؛] (قيد نظر اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية)
PP39. [Reafirmando el derecho de [todos los individuos] [y pueblos] a vivir [en paz] en una sociedad en la que no haya racismo, discriminación racial, xenofobia ni formas conexas de intolerancia, y subrayando que ese derecho debe ser protegido como asunto de la más alta prioridad, y reconociendo el deber de los Estados de adoptar medidas rápidas, decisivas y apropiadas para eliminar todas las formas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia;] (pendiente, 2º Com.