وستُراعى في العمل المضطلع به في إطار هذا البرنامج الفرعي الخبرات المكتسبة في تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً في التسعينات، وسيهدف هذا العمل إلى المساهمة في تنفيذ برنامج عمل بربادوس للتنمية المستدامة للدول النامية الجزرية الصغيرة، وقرارات الجمعية العامة المتصلة بذلك، والى معالجة احتياجات البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية والاقتصادات الضعيفة هيكلياً والمعرضة للأزمات الصغيرة.
La labor del subprograma tendrá en cuenta la experiencia en la aplicación del Programa de Acción para los PMA en el decenio de 1990 y tendrá por finalidad contribuir a la aplicación del Programa de Acción de Barbados para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo así como las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, y abordar las necesidades de los países sin litoral y de tránsito y de los países pequeños, estructuralmente débiles y vulnerables.