وعلى سبيل المثال، أشار المجلس تحديدا في قراره 1355 (2001) عن الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى أنه ينبغي للمستشارين في مجال حماية الأطفال والعاملين مع بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية العمل على &quot; ضمان القيام بالرصد والإبلاغ على نحو متسق ومنتظم بشأن سلوك أطراف الصراع فيما يتعلق بالتزاماتهم بحماية الأطفال في إطار قوانين حقوق الإنسان والقانون الإنساني، وتعهدات هؤلاء الأطراف للممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح &quot; .
Por ejemplo, en su resolución 1355 (2001) sobre la situación en la República Democrática del Congo el Consejo especifica que los asesores para la protección de los niños desplegados en la MONUC deberían garantizar una supervisión y presentación de informes constante y sistemática sobre el comportamiento de las partes en conflicto en lo que respecta a sus obligaciones de protección de la infancia conforme al derecho humanitario y de los derechos humanos, y en consonancia con los compromisos que han asumido con el Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados.