والمساهمة والمشاركة في أعمال اللجنة الفرعية المعنية بأقل البلدان نموا التابعة لمنظمة التجارة العالمية؛ الاتصال والتنسيق مع الهيئات الحكومية الدولية المعنية ومع كيانات منظومة الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات المعنية بشأن المشاكل المحددة التي تعاني منها البلدان النامية غير الساحلية، بما في ذلك المساهمة والمشاركة في اجتماعاتها؛ الاتصال بالمجتمع المدني، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية والدوائر الأكاديمية والبحثية، والقطاع الخاص بشأن الأنشطة المتعلقة بأقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية الصغيرة النامية؛ والمشاركة في الاجتماعات الحكومية الدولية والإقليمية والأقاليمية المعنية بأقل البلدان نموا وتقديم الدعم الفني لها.
Contribución a la labor del Subcomité de la OMC sobre los Países Menos Adelantados y participación en él, enlace; coordinación y enlace con órganos intergubernamentales pertinentes, entidades del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones pertinentes sobre problemas específicos de los países en desarrollo sin litoral, incluida la contribución a sus reuniones y la participación en ellas; enlace con la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, la comunidad académica y de investigación y el sector privado sobre la labor relativa a los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños países insulares en desarrollo; participación en las reuniones intergubernamentales, regionales e interregionales de pequeños países insulares en desarrollo y aportación de apoyo sustantivo a dichas reuniones.