وحيث تسمح الحالة الأمنية الآخذة في التحسن في جنوب شرق أوروبا بالبدء في الإنهاء التدريجي لأنشطة المحكمة ينبغي أن تكون إحدى الخطوات الأولى في استراتيجية الانسحاب هي التحويل التدريجي لأعباء عملها من الصعيد الدولي إلى الصعيد الوطني.
A medida que el mejoramiento de la situación de la seguridad en Europa sudoriental permita la reducción gradual de las actividades del Tribunal, uno de los primeros pasos de esta estrategia debe ser el cambio gradual de la carga de trabajo del plano internacional al nacional.