ومن الواضح أن من غير المحتمل أن يؤدي استمرار تطوير أنواع جديدة من الأسلحة المدمرة والأكثر تعقيدا - إضافة إلى إنتاج الأسلحة وتكديسها إلى تحسين توقعات نزع السلاح أو تدابير بناء الثقة.
Es obvio que si se prosigue con el desarrollo de nuevos tipos de armas más devastadoras y sofisticadas -- sinónimo de producción y acumulación de armas -- es poco probable que se mejoren las perspectivas para el desarme o para las medidas de fomento de la confianza.