8 - السيدة غاسبار: تساءلت عما إذا كانت الضمانات الدستورية كافية حقا لضمان تحقيق المساواة بين المرأة والرجل (الفقرة 53) وتساءلت عما سيتخذ من تدابير لمنع التمييز الصارخ القائم على نوع الجنس في إعلانات وظائف العمل مع القطاع الخاص والمعاقبة على هذا التمييز.
La Sra. Gaspard pregunta si las garantías constitucionales bastarán efectivamente para garantizar la igualdad entre los hombres y las mujeres (párr. 53) y se pregunta qué medidas se adoptarán para prevenir y castigar la discriminación sexual descarada que aparece en la publicidad sobre empleos en el sector privado.