وخلال ذلك العقد، أمعنت توكيلاو النظر أكثر من أي وقت مضى فيما تحتاج أن تقوم به لتحقيق مصلحتها، وبخاصة كيف يمكن لها أن توفق بين المستلزمات التتقليدية والاحتياجات الحديثة.
En esa década Tokelau pensó más a fondo que antes lo que tenía que hacer para sí, y en particular en cómo conjugar los imperativos tradicionales y a las necesidades presentes.