ومن المأمول نجاح مفاوضات تجديد الموارد نظرا لاتساع ولاية مرفق البيئة العالمية بالنظر إلى البروتوكولات والاتفاقيات الدولية الجديدة مثل اتفاقية الملوثات العضوية الثابتة وبروتوكول السلامة البيئية.
Se abriga la esperanza de que la reposición tenga éxito dado el mandato ampliado del Fondo para el Medio Ambiente Mundial en lo concerniente a nuevos protocolos y convenios internacionales, como el Convenio sobre contaminantes orgánicos persistentes y el Protocolo sobre Seguridad de la Biotecnología.