ومن بين هذا المجموع، تتصل وظائف الفئة الفنية الثلاث ووظيفة فئة الخدمات العامة بإنجاز المهام المتصلة باتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وبروتوكولاتها الثلاثة التي اعتمدت مؤخرا، بما في ذلك الأعمال التحضيرية المتصلة بمؤتمر الأطراف في الاتفاقية، وكذلك توفير المساعدة التقنية إلى الدول الأعضاء من أجل التصديق على الاتفاقية وبروتوكولاتها.
De este total, los tres puestos del cuadro orgánico y un puesto del cuadro de servicios generales se asignarían a tareas relacionadas con la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, recientemente aprobada, y sus tres protocolos, incluida la labor preparatoria relacionada con la Conferencia de las Partes en la Convención, así como la prestación de asistencia técnica a los Estados Miembros para la ratificación de la Convención y sus protocolos.