وقد أوصى الاجتماع الأخير للفريق التوجيهي، المعقود في تموز/يوليه 2000، بالمضي في هذه العملية حتى نهاية عام 2004.
En la última reunión del Grupo Directivo, celebrada en julio de 2000, se recomendó que el proceso continuara hasta fines de 2004.