ويضاف إلى ذلك أن وجود القاعدة في الجزر يعد انتهاكا لمعاهدات إقليمية ودولية أخرى لنزع السلاح، تقضي بأن إنشاء قواعد عسكرية ي الأقاليم المحتلة احتلالا غير مشروع هو انتهاك للسيادة الوطنية والسلامة الإقليمية، فضلا عن كونه شكلا من أشكال الهيمنة الاستعمارية.
Además, la presencia de la base en las islas constituye una violación de otros tratados regionales e internacionales de desarme, de conformidad con los cuales el establecimiento de bases militares en territorios ocupados ilegalmente constituye una violación de la soberanía nacional y la integridad territorial, y es una forma de dominación colonial.