وفي حين هبطت نسبة الدين إلى الناتج القومي الإجمالي أو ظلت ثابتة نسبيا في مناطق أخرى، اتجهت هذه النسبة مرة أخرى إلى الارتفاع في أفريقيا خلال عقد التسعينات؛ لتتجاوز في نهاية العقد المستوى الذي كانت قد بلغته في بدايته.
Además, aunque la relación deuda/PNB disminuyó o permaneció relativamente estable en otras regiones, tendió a aumentar en África durante el decenio de 1990, y al final del decenio estaba por encima del nivel alcanzado a comienzos del mismo.