236 - إن مكتب خدمات الرقابة الداخلية الذي كان يتكون منذ إنشائه في عام 1994 من مجموعة من الوحدات المستقلة الصغيرة التي تقدم تقاريرها إلى الإدارة قد تطور إلى مكتب متكامل مستقل يقدم مجموعة شاملة من خدمات الرقابة الداخلية.
Desde su creación en 1994, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, de un conjunto de pequeñas dependencias autónomas que presentaban informes a la Administración, se ha convertido en una oficina integrada independiente que presta una amplia gama de servicios de supervisión interna.