وهذا يشمل زيادة قدرها 800 282 3 دولار، أي بنسبة 6.1 في المــائة، عن الاعتمــادات المنــقحة البــالغة 200 231 54 دولار، التي وافقت عليها الجمعية في قرارها 53/210 المؤرخ 18 كانون الأول/ ديسمبر 1998، و 500 444 7 دولار، أي بنسبة 14.9 في المائة، عن الميزانية الأولية البالغة 500 069 50 دولار لفترة السنتين 1998-1999 التي وافقت عليها الجمعــية في قرارها 52/222 المؤرخ 22 كانون الأول/ ديسمبر 1997.
Esto incluye un aumento de 3.282.800 dólares, o el 6,1%, sobre las consignaciones revisadas de 54.231.200 dólares aprobadas por la Asamblea en su resolución 53/210, de 18 de diciembre de 1998, y de 7.444.500 dólares, o el 14,9%, sobre el presupuesto inicial de 50.069.500 dólares para el bienio 1998-1999 aprobado por la Asamblea en su resolución 52/222, de 22 de diciembre de 1997.