وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة أن الأمانة العامة تقوم الآن بطرح عطاءات تنافسية بشأن الرسوم المصرفية عملا بتوصية سابقة من اللجنة الاستشارية.
A este respecto, la Comisión observa que, de conformidad con una recomendación que formuló anteriormente, ahora los cargos bancarios son objeto de una licitación.