116 - ونظرا لإعادة هيكلة المعهد المستندة إلى منهجه الجديد في العمل على النحو المبين في تقرير الأمين العام إلى الجمعية العامة (A/54/500)، تمت إعادة هيكلة وحدات المعهد وتعديل ملاك موظفيه.
Debido a la reestructuración posterior del INSTRAW basada en su método de trabajo, que se describe en el informe del Secretario General a la Asamblea General (A/54/500), se han reestructurado las dependencias del Instituto y se ha modificado su plantilla.