فبموجب المادة 60 (2) (ج) من اتفاقية فيينا لعام 1969، يخول الإخلال بالتزام جوهري أي دولة طرف حق تعليق الوفاء بالمعاهدة لاتجاه الدولة المرتكبة للإخلال فحسب، بل تجاه كل الدول.
En virtud del párrafo 2 c) del artículo 60 de la Convención de Viena de 1969, la violación de una obligación integral da derecho a todas las demás partes a suspender el cumplimiento del tratado no sólo respecto del Estado que se halla en violación sino respecto de todos los demás Estados.