16- السيد وايتلي (المملكة المتحدة): قال إن جميع الوفود التي اشتركت في صياغة هذا الاقتراح كانت مدركة لضرورة معالجة جميع المصالح المقترنة بالأرض، وتشمل هذه المصالح الرهون العقارية كما تشمل المبيعات وبدلات الإيجار.
16. El Sr. WHITELEY (Reino Unido) explica que todas las delegaciones que participaron en la redacción de la propuesta consideraron necesario que se trataran todos los derechos relacionados con bienes raíces, que englobarían tanto las hipotecas como la venta y el arrendamiento.