وأفاد مسؤولو شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد بأن الشعبة تقرر في الواقع من نفسها إبرام العقود مع الحكومات بدلا من اللجوء إلى الشركات التجارية.
Los funcionarios de la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno indicaron que, en la práctica, la División decidía en forma unilateral proponer contratos con los gobiernos en lugar de utilizar servicios comerciales de transporte aéreo.