وعليه، طلبت إعداد قائمة كاملة بالمستأجرين لدى الأمم المتحدة، بمن فيهم أولئك الذين يشغلون مساحة ولا يدفعون إيجارا، تتضمن المعلومات التالية: (أ) اسم كل منظمة أو كيان؛ (ب) مساحة المكان الذي تشغله كل منظمة أو كيان بالأقدام المربعة؛ (ج) بدل الإيجار عن القدم المربع؛ (د) أعباء الصيانة والأعباء الثابتة المسددة؛ (ه) معادلة النسبة المئوية الفعلية المطبقة قياسا إلى معدلات السوق العادية؛ (و) نوع العقد/الاتفاق، وبخاصة فيما يتعلق ببند &quot; التملص &quot; .
Por tanto, había solicitado una lista completa de los arrendatarios de las Naciones Unidas, incluidos aquellos que ocupan espacio pero no pagan alquiler, que contuviera la siguiente información: a) el nombre de cada organización o entidad; b) superficie que ocupa cada organización o entidad en pies cuadrados; c) el alquiler que se paga por pie cuadrado; d) gastos de conservación y gastos generales que se pagan; e) la fórmula de porcentaje que se aplica con respecto a las tarifas normales del mercado; y f) el tipo de contrato o acuerdo, en particular en lo que respecta a la cláusula de &quot; salvaguardia &quot; .