140- أكد الفريق العامل تأييده العام للغرض من مشروع المادة 12 ألا و هو التشجيع على إجراء مناقشات تتسم بالصراحة والصدق أثناء التوفيق من خلال حظر استخدام المعلومات المدرجة في الفقرة (1) في أي إجراءات لاحقة.
140. El Grupo de Trabajo apoyó en general el criterio que servía de base al proyecto de artículo 12, esto es, que había sido concebido para alentar deliberaciones francas y sinceras en la conciliación prohibiendo el empleo de las informaciones enumeradas en el párrafo 1) en todo procedimiento ulterior.