وقامت المستشارة الخاصة المعنية بالقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة بتحديد موعد للاجتماع مع الأمين العام الذي شارك فيه وكيل الأمين العام للشؤون القانونية والمستشارة الخاصة. وأعادت المستشارة التأكيد خلال الاجتماع على أجزاء من رسالة وجهتها اللجنة سابقا إلى الأمين العام، بشأن تكافؤ فرص جميع الدول الأطراف فيما يتعلق بتقديم التقارير والأثر السلبي الذي سيترتب على الدول الفقيرة في حالة نقل اللجنة إلى جنيف.
Gracias a la Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer se concertó una reunión con el Secretario General, en la que también estuvieron presentes el Secretario General Adjunto de Asuntos Jurídicos y la Asesora Especial, en la que reiteró algunos pasajes de una carta que el Comité había enviado anteriormente al Secretario General en relación con la igualdad de oportunidades para todos los Estados Partes con respecto a la presentación de informes y la desventaja que representaba para los Estados financieramente más débiles la ubicación del Comité en Ginebra.