44- تعزيز قدرات التواجد الوطني للمنظمات الحكومية الدولية (منسقو الأمم المتحدة المقيمون ، والتواجد الميداني لمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، ومراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة، والمكاتب الوطنية والمحلية لوكالات الأمم المتحدة وما إلى ذلك) لكي تتمكن من تقديم الدعم الفني للأنشطة المحلية والوطنية المتعلقة بالتثقيف في مجال حقوق الإنسان.
44. Debe fortalecerse la capacidad de las presencias nacionales de las organizaciones intergubernamentales (los coordinadores residentes de las Naciones Unidas, las presencias sobre el terreno de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, los centros de información de las Naciones Unidas, las oficinas nacionales y locales de los organismos de las Naciones Unidas y otros) en lo que respecta a la educación en la esfera de los derechos humanos de manera que puedan prestar apoyo técnico a las actividades nacionales y locales de educación en la esfera de los derechos humanos.