ومن أجل المساهمة في زيادة فهم مسألة النسبة المتزايدة من النساء المصابات بالإيدز في جميع المناطق، وخصوصا في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وفيما بين فئات الشباب، قامت شعبة النهوض بالمرأة، بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المشمول بالرعاية المشتركة والمتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، بعقد اجتماع لفريق خبراء بشأن وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وآثاره الجنسانية في ناميبيا في تشرين الثاني/نوفمبر 2000.
La División para el Adelanto de la Mujer, en colaboración con la OMS y el ONUSIDA, con objeto de contribuir a comprender mejor el problema del número cada vez mayor de mujeres afectadas por el SIDA en todas las regiones, especialmente en África al sur del Sáhara y entre los grupos de edades más jóvenes, convocó una reunión de grupo de expertos sobre la pandemia del VIH/SIDA y sus consecuencias de género en Namibia, en noviembre de 2000.