وفي التسعينات، كانت تدفقات رؤوس الأموال الخاصة الداخلة، كنسبة من الناتج القومي الإجمالي، تسير في اتجاه تنازلي في كل من أفريقيا جنوبي الصحراء وشمال أفريقيا، وذلك بالرغم من الجهود التي بذلت لجذب رؤوس الأموال هذه، لا سيما الاستثمار الأجنبي المباشر.
En el decenio de 1990 las entradas de capital privado como proporción del PNB mostraron una tendencia a la baja tanto en el ASS como en África del Norte a pesar de los esfuerzos por atraer a ese capital, en particular IED.