27 دال - 23 من المتوقع أن تتحقق الأهداف والإنجازات المتوقعة على افتراض: (أ) أن تتبع المكاتب الطالبة الإجراءات المعمول بها لطلب البضائع والخدمات وأن تكون مؤيدة لجهود شعبة المشتريات لجعل عملية المشتريات أكثر فعالية وكفاءة؛ (ب) وأن تكون المؤسسات الوطنية مؤيدة للجهود الرامية إلى تنويع الموردين للأمم المتحدة.
27D.23 Los objetivos y logros previstos se alcanzarán siempre y cuando: a) las oficinas encargadas de hacer los pedidos sigan los procedimientos establecidos para hacer pedidos de bienes y servicios y apoyen las medidas de la División de Adquisiciones destinadas a lograr un proceso de adquisiciones más eficaz y eficiente; y b) las instituciones nacionales apoyen los esfuerzos de diversificación de los proveedores de las Naciones Unidas.