ولعبت اللجنة التنفيذية أيضا دورا أكثر نشاطا فيما يتعلق بقضيتي البرامج والتمويل، وتمت استشارتها بانتظام خلال عملية اتخاذ الإجراءات 1 و 2 و 3.
El Comité Ejecutivo también había desempeñado un papel más activo respecto de las cuestiones de programas y de financiación, y había sido consultado periódicamente durante el proceso de las acciones 1, 2 y 3.