ونظرا لأن السفير هولبروك اتخذ قرارا آخر بتعميم ذلك البيان بوصفه وثيقة رسمية من وثائق الأمم المتحدة في إطار البند 50 من جدول أعمال الجمعية العامة المعنون &quot; أسباب الصراع في أفريقيا وتحقيق السلام الدائم والتنمية المستدامة فيها &quot; ، وجدت رئاسة الحركة نفسها مضطرة للرد عليه.
El Embajador Holbrooke decidió además distribuir dicha declaración como documento oficial de las Naciones Unidas (A/55/741) en relación con el tema titulado &quot; Las causas de los conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África &quot; del programa de la Asamblea General, por lo que el Presidente se vio en la obligación de responder.