وعلى الفريق العامل أن يقدم تقريره إلى المجلس بحلول 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، ولكنه لم يتمكن من أن يتوصل إلى توافق للآراء بشأن جميع التوصيات.
El grupo de trabajo debía informar sobre sus conclusiones al Consejo antes del 30 de noviembre de 2000, pero no le fue posible llegar a un consenso sobre todas las recomendaciones.