وواقع الأمر فإن الطرفين يواجهان عدة أزمات مرة واحدة: أولاً أزمة تتعلق بالأمن مع موجات من العنف والدمار والموت، ثانيا أزمة اقتصادية واجتماعية مع ازدياد البطالة والفقر وحالات إغلاق الحدود والقيود المفروضة على الحركة والتدابير التي تحرم السلطة الفلسطينية من الموارد المالية الضرورية، وثالثاً الأزمة المتعلقة بالثقة مع ارتفاع المخاوف واليأس والغضب في الشوارع مع تدهور الإيمان بعملية السلام.
De hecho, las partes afrontan varias crisis simultáneas: en primer lugar, una crisis de seguridad, con su saldo de violencia, destrucción y muerte; en segundo lugar, una crisis económica y social, con aumento del desempleo y la pobreza, cierre de fronteras, restricciones y medidas que privan a la Autoridad Palestina de los recursos financieros necesarios; y en tercer lugar, una crisis de confianza, caracterizada por un aumento del miedo, la desesperación y la ira en las calles, y una disminución de la fe en el proceso de paz.