18- وأثناء العام 2000، نظمت شعبة دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق عدة أفرقة مناقشة بشأن موضوع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بالتعاون مع وكالات ومؤسسات في منظومة الأمم المتحدة، خصصت للوفود الى المجلس الاقتصادي والاجتماعي واللجنة الثانية التابعة للجمعية العامة.
18. En el curso del año 2000, la División de Coordinación y Apoyo al Consejo Económico y Social organizó, en colaboración con organismos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, varios debates de especialistas sobre el tema de la TIC, para delegaciones ante el Consejo Económico y Social y la Segunda Comisión de la Asamblea General.