23 - وتشمل النواتج والآثار المتوخى تحقيقها ما يلي: (أ) إحداث زيادة كبيرة قابلة للقياس في إتاحة الإعلام والتثقيف للرجال والنساء في الفئة العمرية 15-24 سنة بشأن الوقاية والرعاية المتعلقين بالفيروس/الإيدز؛ و (ب) إحداث تغيير قابل للقياس في المعايير والقيم والتقاليد التي تغذي انتشار الوباء، وخصوصا التي تؤدي إلى إدامة أوجه التفاوت بين الجنسين وإدامة التمييز ضد المصابين بالفيروس/الإيدز؛ و (ج) درجة تعبئة المجتمعات المحلية ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص؛ و (د) مقدار ونوعية الإجراءات المتعددة الوسائط والخدمات الإعلامية المطردة فيما يتعلق بالأزمة الناجمة عن الفيروس/الإيدز، وطرق معالجة المشكلة عن طريق استجابة قوية ومنسقة ومصممة تصميما جيدا من جانب الأمم المتحدة في مجال الإعلام والاتصال على الصعيد القطري.
Entre los resultados y las repercusiones se pueden mencionar: a) un aumento importante y mensurable en el acceso a la información y educación para hombres y mujeres de 15 a 24 años de edad en relación con la prevención y atención del VIH/SIDA; b) cambios mensurables en las normas, los valores y las tradiciones que están alimentando la epidemia, especialmente las que perpetúan las desigualdades de género y la discriminación contra las personas afectadas de VIH/SIDA; c) grado de movilización de las comunidades, las organizaciones de la sociedad civil y el sector privado; d) cantidad y calidad de las actividades sostenidas de multimedios y de servicios de información relativos a la crisis VIH/SIDA y medios de encarar el problema mediante una respuesta en materia de información y comunicación de las Naciones Unidas que sea bien diseñada, poderosa y coordinada a nivel de los países.