إلا أنه بينما يُعتقد أن تقديم أرقام منفصلة للأغراض الضريبية مقابل أرقام منفصلة للأغراض الإدارية هو أسلوب غير فعال من حيث التكلفة، فإن من شأن البيان الموحد أن يقدم على نحو مفيد ليس فقط الأرقام الإجمالية وإنما أيضاً بعض التحليل للتكلفة عندما تنتج مؤسسة الأعمال أكثر من منتج واحد أو تمارس أكثر من نوع واحد من أنواع النشاط، كما يمكن إجراء تمييز بين التكاليف التي تحسب وتلك التي لا تحسب لأغراض الضرائب وذلك من أجل مساعدة منظم المشروع في التقريب بين الأرباح التي تبينها حساباته، والأرباح المحسوبة للأغراض الضريبية في البلدان التي يكون فيها هذان الحسابان مختلفين.
Sin embargo, si bien no se considera útil con relación a los costos dar cifras separadas a efectos fiscales, al contrario de lo que hace en relación con la gestión, una sola declaración puede tener utilidad no sólo para conocer los totales, sino también para hacer un análisis de los costos cuando la empresa fabrique más de un producto o tenga más de un tipo de actividad, y se podrá hacer una distinción entre los gastos que se pueden consignar a efectos fiscales y los que no pueden serlo a fin de ayudar al empresario a establecer la relación entre el beneficio contable y el beneficio a efectos fiscales en los países en los que estos conceptos son diferentes.