وقد تود أمانة الأمم المتحدة من ناحيتها إعادة النظر في مدى ملاءمة الحد الأقصى للسن(1) المفروض حالياً فيما يخص المرشحين لامتحانات التوظيف التنافسية الوطنية (انظر الفقرات 8 إلى 13).
Por su parte, la Secretaría de las Naciones Unidas tal vez desee considerar si es adecuado el límite de edad que actualmente se impone a los candidatos de los CCN (Concursos de Contratación a nivel Nacional) (véanse los párrafos 8 a 13).