وقال إن عدد المرشحين الذين جذبهم الامتحان العام يقل عن العدد الذي تجذبه الامتحانات المتخصصة بسبب أن وظيفة مدون المحاضر الحرفية لم تكن موجودة في الأساس خارج الأمم المتحدة.
El examen común había atraído a menos candidatos que los exámenes especializados ya que básicamente la función de taquígrafo-redactor de actas no existía fuera de las Naciones Unidas.