ولدى الاستفسار، قام ممثلو المحكمة بإبلاغ اللجنة بأنه قد تم ربط بعض الأموال الممولة من موارد خارجة عن الميزانية؛ وأشير إلى أن أحد المانحين قد خصص مبلغا قدره 000 200 دولار لأغراض التحقيقات.
Ante las preguntas formuladas por la Comisión Consultiva, los representantes del Tribunal informaron de que algunos fondos extrapresupuestarios estaban afectados; se mencionó la cuantía de 200.000 dólares que un donante había solicitado que se destinara a investigaciones.