إن الاتحاد الأوروبي ملتزم التزاما قويا بتسوية عادلة ودائمة وشاملة للحالة في الشرق الأوسط على أساس قراري مجلس الأمن 242 (1967) و 338 (1973) وأيضا على أساس مبادئ مؤتمر مدريد، لا سيما مبدأ الأرض مقابل السلام، واتفاق أوسلو.
La Unión Europea está firmemente comprometida con una solución justa, duradera y completa de la situación del Oriente Medio sobre la base de las resoluciones 242 (1967) y 338 (1973) del Consejo de Seguridad y también sobre los principios de la Conferencia de Madrid, especialmente el de territorio por paz, y los acuerdos de Oslo.