ومن ثم فإن تعزيز المفاوضات حول إمكانية الوصول تتطلب وضع سياسات ومعايير مشتركة لعمل وكالات المعونة معا. وينبغي أن تتناول هذه المعايير إجراءات الحصول على الترخيص، ورصد تسليم المعونة لتقليل إمكانية وصول السلع إلى المحاربين إلى أقل قدر ممكن، مع كفاءة التنسيق.
Las posibilidades de éxito de las negociaciones de acceso aumentan si se formulan políticas y criterios comunes de intervención entre los diferentes organismos de ayuda humanitaria con el fin de agilizar los trámites de concesión de permisos, supervisar las entregas para evitar en lo posible el desvío de la ayuda hacia los combatientes y lograr una coordinación eficaz.