في الفترة الأخيرة صّعدت إسرائيل، قوة الاحتلال، حملتها العسكرية الدموية ضد شعبنا وضد السلطة الفلسطينية بشكل جنوني، واستخدمت بكثافة الطائرات العسكرية إف - 16 وطائرات الهليكوبتر والدبابات وغيرها من الأسلحة، وأعادت احتلال أجزاء من الأرض تحت السيطرة الفلسطينية، وأحكمت الحصار على المدن الفلسطينية، ودمرت العديد من المؤسسات الفلسطينية ورموز السلطة ومرافق رئيسية مثل مطار غزة الدولي وإذاعة صوت فلسطين.
Israel, la Potencia ocupante, recientemente intensificó de manera cruel su sangrienta campaña militar contra nuestro pueblo y la Autoridad Palestina. Ha hecho uso intensivo de aviones militares -- F-16 y helicópteros de ataque -- tanques y otros armamentos. Ha vuelto a ocupar partes de las zonas que se encuentran bajo plena supervisión de Palestina, intensificó el asedio a las ciudades palestinas y destruyó muchas instituciones palestinas y símbolos de la Autoridad, incluidas instalaciones públicas como el Aeropuerto Internacional de Gaza y la radiodifusora Voz de Palestina.