والدول الأعضاء التي لم تكن قادرة على إعلان التبرعات المتعددة السنوات بشكل رسمي، بسبب القيود التشريعية الوطنية وغيرها من القيود، أبلغت مع ذلك البرنامج عن مبالغ على سبيل البيان للسنوات القادمة، إقرارا منها بقيمة هذا النهـج بالنسبة لقابليـــــة التنبؤ المالي.
Varios Estados Miembros que no pueden hacer una promesa de contribución multianual de forma oficial, debido a limitaciones impuestas por la legislación nacional o de otro tipo, han comunicado sin embargo al Programa las cantidades provisionales para los próximos años en reconocimiento del valor de esa medida a efectos de previsibilidad financiera.