وقد طلبت إلى مجلس الأمن أن يحث الجماعات المسلحة على الالتزام بمعايير حماية الطفل الواردة في اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكولها الاختياري، وفي القانون الإنساني الدولي، وعلى قبول هذه المعايير والتعاون في رصد الامتثال لها. A/55/163-S/2000/712)، التوصية 4).
He pedido al Consejo de Seguridad que inste a los grupos armados a comprometerse a respetar las normas para la protección de los niños consagradas en la Convención sobre los Derechos del Niño y sus Protocolos Facultativos y en el derecho internacional humanitario, y a aceptar la vigilancia del respeto de esas normas y cooperar en ella (A/55/163-S/2000/712, recomendación 4).