6- يحيط علماً بالجهود المبذولة من قبل الأمانة بغية تنويع وتحسين قاعدة بياناتها الخاصة بالخبراء والمستشارين وبخاصة تحسين شموليتها الجغرافية؛ ويحث الأمانة على تكثيف جهودها بغية تحقيق الاستفادة القصوى من القدرات المتاحة من البلدان النامية في تنفيذ أنشطة التعاون التقني، بما في ذلك الخبرة الفنية المحلية والإقليمية؛ ويشجع البلدان النامية على موافاة الأمانة بأسماء خبرائها؛
6. Toma nota de los esfuerzos hechos por la secretaría para diversificar y mejorar su base de datos sobre consultores y expertos y, en particular, la cobertura geográfica de dicha base; encarece a la secretaría que se esfuerce más en utilizar al máximo las capacidades de los países en desarrollo en la ejecución de las actividades de cooperación técnica, en particular de expertos locales y regionales; y anima a los países en desarrollo a proporcionar nombres de expertos a la secretaría;