ويشكل الاستعمال غير المسؤول للألغام غير الألغام المضادة للأفراد مشكلة إنسانية غالباً ما تؤدي إلى مأساة إنسانية؛ فقد تمنع المساعدات الإنسانية من الوصول إلى شعوب ضعيفة عندما تتوقف الأعمال العدائية، وترفع من تكاليف توزيـع الأغذيـة في الأحـوال العادية أو في حالات الطوارئ وتمنع أو تؤخر التنمية الاجتماعية - الاقتصادية للمجتمعات التي مزقتها الحرب.
La utilización irresponsable de minas distintas de las minas antipersonal plantea un problema humanitario y con demasiada frecuencia el resultado es una tragedia humana; estas minas pueden hacer imposible la prestación de ayuda humanitaria a poblaciones desvalidas después del cese de las hostilidades, acrecientan el costo de la distribución normal o urgente de alimentos e impiden o demoran el desarrollo socioeconómico de comunidades asoladas por la guerra.