128 - وقد أحاطت اللجنة الاستشارية علما بأنه خلال الفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000، أذن الأمين العام بإجراء 76 استثناء من معايير السفر بالطائرة (46 حالة درجة أولى و 30 حالة درجة رجال الأعمال) وقد بلغ إجمالي التكاليف الإضافية المتكبدة نتيجة لهذه الاستثناءات 229 153 دولار. (انظر A/55/488، الجدول 1).
La Comisión Consultiva tomó nota de que, durante el período comprendido entre el 1° de julio de 1999 y el 30 de junio de 2000, el Secretario General había autorizado 76 excepciones a las normas relativas a las condiciones de viaje (en 46 casos para viajes en primera clase y en 30 casos para viajes en clase intermedia). El total de gastos adicionales efectuados como consecuencia de las excepciones autorizadas ascendía a 153.229 dólares (véase A/55/488, cuadro 1).