(ج) التعاون الدولي والتنسيق والاتصال فيما بين الوكالات (موارد الميزانية العادية/موارد خارجة عن الميزانية): التعاون والاتصال مع اللجان المشتركة بين الوكالات، والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية في المنطقة التي تتعامل مع مسائل واستراتيجيات وسياسات التنمية الاقتصادية؛ التعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، واللجنة الاقتصادية لأوروبا، والأونكتاد، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي، ومصرف التنمية الآسيوي بشأن قضايا وسياسات التنمية، بما فيها المتعلقة بالعولمة؛ والتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في أعمال اللجنة المعنية بسياسات التنمية ومشروع فريق البحث الدولي لوضع النماذج الاقتصادية &quot; فريق لِــنك &quot; ؛ والتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والأونكتاد بشأن متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا؛ والتعاون مع أمانة المحفل وأمانة جماعة المحيط الهادئ بشأن المسائل المتعلقة بالبلدان النامية الجزرية في منطقة المحيط الهادئ؛ والتعاون مع البنك الدولي، وصندوق النقد الدولي ومصرف التنمية الآسيوي بشأن المسائل المتعلقة بأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان النامية الجزرية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛ والتعاون مع هيئات الأمم المتحدة والمؤسسات الحكومية الدولية، بما فيها لجنة التنمية المستدامة، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وبرنامج جنوب آسيا التعاوني للبيئة، وبرنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ، ولجنة نهر الميكونغ بشأن المسائل المتصلة بإدماج الاعتبارات البيئية في عملية صنع القرار البيــئي؛ التعاون مع هيئات الأمم المتحدة، والوكالات المتخصصة، والمنظمات الحكومية الدولية، بما فيها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، والبنك الدولي، ومصرف التنمية الآسيوي، بشأن القضايا والاستراتيجيات والسياسات المتعلقة بالفقر والنواحي الاجتماعية؛ توفير الدعم التقني والفني للبرنامج الخاص المعني باقتصادات وسط آسيا، بما في ذلك المشاركة في الفريق العامل المشاريعي لعقد مؤتمر اقتصادي دولي بشأن طاجيكستان في الظروف الإقليمية لوسط آسيا والتابع للبرنامج.
Colaboración y enlace con los comités interinstitucionales y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales de la región que se ocupan de las cuestiones, las estrategias y la política de desarrollo económico; colaboración con el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, la CEPE, la UNCTAD, el Banco Mundial, el FMI y el Banco Asiático de Desarrollo en cuestiones y política de desarrollo, incluidas las relativas a la mundialización; colaboración con el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales en la labor del Comité sobre políticas de desarrollo y el proyecto LINK; colaboración con el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales y la UNCTAD en la etapa complementaria de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados; colaboración con la secretaría del Foro y la secretaría de la Comunidad del Pacífico en asuntos relativos a los países insulares en desarrollo del Pacífico; colaboración con el Banco Mundial, el FMI y el Banco Asiático de Desarrollo en asuntos relativos a los países en desarrollo menos adelantados, los países sin litoral, los países insulares en desarrollo y los países con economía en transición; colaboración con los órganos y las instituciones intergubernamentales de las Naciones Unidas, incluidos la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, el PNUMA, el Programa Cooperativo de Asia Meridional para el Medio Ambiente, el Programa Regional del Pacífico Sur para el Medio Ambiente (SPREP) y la Comisión del Río Mekong sobre cuestiones relativas a la integración de las consideraciones ambientales en los procesos de adopción de decisiones económicas; colaboración con los órganos, los organismos especializados y las organizaciones intergubernamentales de las Naciones Unidas, incluidos el PNUD, el UNIFEM, la OIT, la UNESCO, la FAO, el Banco Mundial y el Banco Asiático de Desarrollo en cuestiones, estrategias y política sociales y relacionadas con la pobreza; prestación de asistencia técnica y sustantiva al SPECA, incluida la participación en la Conferencia Regional de Asia Central que celebrará en Tayikistán el Grupo de Trabajo del SPECA encargado de la reestructuración de las industrias manufactureras para crear empresas competitivas a escala internacional;