(ج) التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات: سيتواصل التعاون والاتصال مع مختلف برامج منظومة الأمم المتحدة ووحداتها، ولا سيما إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية من أجل إعداد دراسة الحالة الاقتصادية في العالم، ومع المؤسسات الحكومية والهيئات الإقليمية ودون الإقليمية؛
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales. Se mantendrán las actividades de cooperación y enlace con diversos programas y dependencias del sistema de las Naciones Unidas y, en particular, con el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales a los efectos de la preparación del Estudio Económico Mundial, así como con instituciones gubernamentales y órganos regionales y subregionales;