وإضافة إلى ذلك يتوقع من المؤتمر أن يواصل مفاوضاته بشأن التدابير الدولية الفعالة لضمان عدم استخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها ضد الدول غير الحائزة لها؛ وأن يناقش فرض حظر على نقل الألغام البرية المضادة للأشخاص، استكمالا لاتفاقية حظر استخدام وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأشخاص وتدمير تلك الألغام؛ وأن يواصل جهوده لتعزيز الشفافية في التسلح.
Además, la Conferencia continuará sus negociaciones sobre arreglos internacionales efectivos para asegurar a los Estados no poseedores de armas nucleares que no se hará uso de las armas nucleares ni se amenazará con su uso; examinará una prohibición de la transferencia de minas antipersonales para complementar la Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción; y continuará sus actividades para promover la transparencia en materia de armamentos.