فمثلا، تشتمل سياسة التحرير على العديد من الأهداف المتعلقة بالنساء؛ وقد أنشئ معهد فرص العمل التجاري لمساعدة الشركات في دفع المرأة نحو الوظائف العليا؛ وهناك مشروع مبتكر آخر هو فريق السفراء، المكون من ممثلين من مجالس إدارات الشركات الكبرى في هولندا، والذي سيبدأ قريبا في مسعى لوضع مشكلة &quot; السقف الزجاجي &quot; ضمن الخطط العامة.
Por ejemplo, la política de emancipación comprende numerosas metas para las mujeres; se ha establecido el Instituto para las Oportunidades Empresariales para ayudar a las empresas a promover a las mujeres a cargos superiores, y próximamente se pondrá en marcha otro proyecto innovador, el Grupo de Embajadores, integrado por representantes de los directorios de las mayores empresas de los Países Bajos, en un esfuerzo por colocar en la agenda pública el problema del &quot; techo de cristal &quot; .