وفي عدة حالات، اشترطت الجهات المانحة فترات للتمويل والإبلاغ المالي لا تتفق مع فترات الإبلاغ القياسية التي تتبعها المفوضية، مما فرض على المفوضية متطلبات مرهقة في مجال التتبع والإبلاغ.
En muchos casos, los donantes estipulaban períodos de financiación y de presentación de informes financieros que no eran compatibles con los períodos de información normales del ACNUR, lo que imponía a éste requisitos onerosos de seguimiento y presentación de informes.