وستتركز المساعدة على توسيع نطاق شبكات الخبرات العلمية والتكنولوجية الموجودة في القارة وعلى بناء قواعد بيانات ترمي إلى تسهيل عملية حصول أعضاء الشبكة على المعلومات والموارد المتاحة من أجل تحقيق الأمن الغذائي والتنمية المستدامة؛ وتعزيز إدارة وأثر العلم والتكنولوجيا في الدول الأعضاء وتطوير ونشر أفضل الممارسات التي يمكن أن تستخلص منها الدروس لكفالة الأمن الغذائي.
La asistencia se concentrará en la ampliación de las redes de difusión de conocimientos científicos y técnicos que existen en el continente y en el establecimiento de bases de datos para facilitar el acceso de los miembros de esas redes a la información y los recursos disponibles a fin de alcanzar la seguridad alimentaria y el desarrollo sostenible; y en mejorar la gestión y aumentar el efecto de la ciencia y la tecnología en los Estados miembros, y desarrollar y difundir mejores prácticas a fin de aprovechar la experiencia para lograr la seguridad alimentaria.