وتلزم هذه التعليمات القادة بإبلاغ الشرطة العسكرية عن جميع حالات التحرش البدني الخطير (مثل الاغتصاب أو الفعل الشائن القسري)، حتى لو رفضت المجني عليها أن تتقدم بشكوى.
También se ordena a los comandan-tes que den cuenta a la policía militar de todos los casos de acoso físico grave (como una violación o un acto obsceno forzado) que lleguen a su conocimiento, aunque la víctima se niegue a presentar la correspondiente denuncia.