وعلى أساس نطاق مسؤوليات اللجنة وبرنامج عملها الذي وافقت عليه الجمعية العامة لعام 2001 من المتوقع أن تضطلع اللجنة في فترة السنتين 2002-2003 بالأنشطة التالية:
Sobre la base del alcance de sus facultades y de su programa aprobado por la Asamblea para 2001, se prevé que el Comité Especial lleve a cabo las siguientes actividades durante el bienio 2002-2003: