وفي تلك الدورة شددت الجمعية العامة على ضرورة أن تواصل الدول الأعضاء بحث مسألة إقامة شراكات وأن تقوم، في سياق المشاورات الملائمة التي تجري على الصعيد الحكومي الدولي، بالنظر في السبل والوسائل الكفيلة بتعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وجميع الشركاء المعنيين، ومنهم الشركاء من البلدان النامية، بغية إتاحة المزيد من الفرص لهؤلاء الشركاء للإسهام في تحقيق أهداف المنظمة وتنفيذ برامجها؛ وطلبت إلى الأمين العام في هذا الخصوص أن يلتمس آراء جميع الدول الأعضاء وجميع الشركاء المعنيين، وبخاصة القطاع الخاص، بشأن السبل والوسائل الكفيلة بتعزيز تعاونها مع الأمم المتحدة؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة تقريرا شاملا عن هذه المسألة يتضمن مجموعة الآراء التي تبديها الدول الأعضاء والشركاء الآخرون المعنيون وتوصيات الأمين العام في هذا الخصوص، لكي تنظر فيها الجمعية في دورتها السادسة والخمسين (القرار 55/215).
En dicho período de sesiones, la Asamblea destacó la necesidad de que los Estados Miembros siguieran examinando la colaboración y analizaran, en consultas intergubernamentales apropiadas, los medios y procedimientos para aumentar la cooperación entre las Naciones Unidas y todos los colaboradores pertinentes, entre otros, los procedentes de los países en desarrollo, para ofrecerles mayores oportunidades de contribuir a los objetivos y programas de la Organización; pidió al Secretario General que solicitara las opiniones de todos los Estados y los colaboradores pertinentes, en particular el sector privado, sobre la manera de mejorar su cooperación con las Naciones Unidas; y pidió al Secretario General que presentara un informe amplio sobre esta cuestión, que reuniera las opiniones de los Estados Miembros, las opiniones de otros asociados pertinentes, y sus recomendaciones a este respecto, para que la Asamblea General lo examinara en su quincuagésimo sexto período de sesiones (resolución 55/215).