1 - طلبت الجمعية العامة في قرارها 55/85 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2000 إلى لجنة حقوق الإنسان، في جملة أمور، أن تواصل إيلاء اهتمام خاص لما ينجم عن التدخل أو العدوان أو الاحتلال العسكري الأجنبي من انتهاك لحقوق الإنسان، ولا سيما حق تقرير المصير. وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين تقريرا عن هذه المسألة في إطار البند المعنون &quot; حق الشعوب في تقرير المصير &quot; .
En su resolución 55/85, de 4 de diciembre de 2000, la Asamblea General, entre otras cosas, pidió a la Comisión de Derechos Humanos que siguiese prestando especial atención a la vulneración de los derechos humanos, especialmente el derecho a la libre determinación, resultante de la intervención militar, la agresión u ocupación extranjeras, y pidió al Secretario General que le presentase un informe sobre esta cuestión en su quincuagésimo sexto período de sesiones, en relación con el tema titulado &quot; Derecho de los pueblos a la libre determinación &quot; .