9 - وقال إن وفد الولايات المتحدة الأمريكية يؤيد قرار الأمين العام القاضي بأن يتقاسم مكتب إدارة الموارد البشرية صلاحياته على نحو أنسب مع مديري البرامج والموظفين المدنيين ليتسنى لهم الاضطلاع بمسؤوليات أكبر في الإدارة اليومية لشؤون الموظفين ولإفساح المجال للمكتب لإيلاء مزيد من الاهتمام بوضع سياسات الموارد البشرية ورصد خطط عمل الإدارات في هذا المجال.
La delegación de los Estados Unidos apoya la decisión del Secretario General de que la Oficina de Gestión de Recursos Humanos comparta sus atribuciones más adecuadamente con los supervisores directos y el personal sobre el terreno a fin de que éstos asuman una mayor responsabilidad en la administración cotidiana del personal, y la Oficina pueda prestar más atención a la formulación de políticas de recursos humanos y a la supervisión de los planes de acción de los departamentos en ese ámbito.