إن جدول أعمال نزع السلاح الدولي هو في حالة تغير مستمر أفرزتها قرارات معينة اتخذت من جانب واحد، وبعض عمليات التكيف الثنائية، وبضعة ترتيبات تعددية وضعتها أندية كتلية، الأمر الذي يهدد صرح العملية التفاوضية متعددة الأطراف نفسها التي يقوم عليها مؤتمر نزع السلاح.
La agenda del desarme internacional se resiente de las oscilaciones provocadas por determinadas decisiones unilaterales, algunos ajustes bilaterales y unos cuantos arreglos pluralistas adoptados por &quot; clubes &quot; que ponen en peligro el edificio mismo del proceso de negociación multilateral de la Conferencia de Desarme.