وأبدي اعتراض على ما تنطوي عليه الفقرة 2 من أن بإمكان الدول ذات المصلحة أن تتصرف &quot; كوكيل &quot; عن الدولة المضرورة في طلب الجبر.
Se expresó oposición a que el párrafo 2 se interpretara en el sentido de que los Estados interesados pudieran actuar en calidad de &quot; fiduciarios &quot; del Estado lesionado en la solicitud de reparaciones.