وقد ركزت المناقشات التي رعتها وكالات الأمم المتحدة على تبادل محدد للمعلومات فيما بين بلدان الجنوب بشأن المسائل الرئيسية المتصلة بتنمية الموارد البشرية، من قبيل أثر فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) على نظم التعليم في الجنوب الأفريقي(14).
Los debates patrocinados por los organismos de las Naciones Unidas se han concentrado en el intercambio de información entre los países del Sur acerca de cuestiones esenciales de desarrollo de los recursos humanos, como el efecto del VIH/SIDA en los sistemas educativos del África meridional14.