ومع ذلك، تعتزم الإدارة مواصلة تنفيذ تدابير خفض التكاليف، بما في ذلك مراقبة الموارد المدرجة في الميزانية المتعلقة بتقديم المساعدة المؤقتة للاجتماعات، وزيادة الانتفاع بالقدرات، والأخذ بطرائق العمل المدعومة بالحاسوب وتطبيق التكنولوجيات الجديدة بهدف تعزيز خدمات المؤتمرات وزيادة كفاءتها وفعاليتها من حيث التكلفة.
Sin embargo, el Departamento se propone seguir aplicando medidas de economía, como el mayor control de los recursos presupuestados en relación con el personal temporario para reuniones, una mayor utilización de la capacidad, la introducción de métodos de trabajo basados en la computadorización y la aplicación de nuevas tecnologías con miras a mejorar los servicios de conferencias y a incrementar su eficiencia y eficacia en función de los costos.