وستجري في الفصل الأخير من عام 2001 دراسة جدوى لتوسيع نطاق النظام المذكور ليشمل قاعدة بيانات يمكن البحث فيها عن السير الذاتية للمرشحين كي تكون متاحة أمام هيئات منظومة الأمم المتحدة الساعية إلى تعيين موظفين.
En el último trimestre de 2001 se hará un estudio de viabilidad para ampliar el sistema SMOP a fin de que incluya una base de datos de los curriculum vitae, a la que tendrán acceso los encargados de las contrataciones en el sistema de las Naciones Unidas.