ويغطي الاعتماد المقترح أيضا تكاليف للاستعاضة عن معدات الاختبار والورش التي استغني عنها بسبب البلى (جهازان) والتي يلزم توافرها لإجراء أعمال الصيانة والكشف عن الأعطال والاختبار الشامل للمعدات الساتلية، بصورة فعالة.
Se ha previsto asimismo un crédito para la sustitución de equipo de ensayos y talleres dado de baja por desgaste natural (2 artículos), y necesario para mantener eficazmente determinado equipo de satélite, detectar sus posibles fallos y someterlo a ensayos rigurosos.