146 - وفي الوقت نفس، أُوصي بتوخي الحذر: فقد اقترح، نظرا لحالات الاستغلال التي حدثت في الماضي والتي يمكن أن تحدث في المستقبل، وجوب أن يرفق الاعتراف بالحق في اتخاذ تدابير مضادة بتقييدات ملائمة على استخدامها.
Al mismo tiempo, se instó a obrar con cautela: se sugirió que, habida cuenta de los abusos cometidos en el pasado y los que se podrían cometer en el futuro, el reconocimiento del derecho de adoptar contramedidas debía estar acompañado de restricciones adecuadas a su uso.