ولإعطاء فكرة عن نطاق الأنشطة التي نضطلع بها فيما يتعلق بالمحتجزين، نذكر أنه بين شهر كانون الثاني/يناير ونهاية أيلول/سبتمبر 2000، قام مندوبو اللجنة بزيارة أكثر من 000 202 سجين ومحتجز في 68 بلدا.
Como ejemplo del alcance de nuestras actividades en beneficio de personas detenidas, cabe mencionar que, entre enero y fines de septiembre de 2000, representantes del CICR visitaron a más de 202.000 presos y detenidos en 68 países.