وقد عرضت سبعة صناديق وحسابات مستقلة بصورة منفصلة في عام 1999 (صندوق البرنامج السنوي، صندوق الطوارئ، صندوق العودة الطوعية إلى الوطن، صندوق البرامج الخاصة، حساب تعليم اللاجئين، صندوق إسكان الموظفين الميدانيين الدوليين والمنافع الأساسية، وصندوق الأنشطة المدرة للدخل) أُدمجت تحت صندوق البرنامج السنوي.
En el Fondo del Programa Anual se consolidaron siete fondos distintos y cuentas presentadas por separado en 1999 (el Programa Anual, el Fondo de Emergencia, el Fondo de Repatriación Voluntaria, el Fondo de programas especiales, la Cuenta para educación de refugiados, el Fondo para vivienda y servicios esenciales del personal de contratación internacional y el Fondo para actividades que generan ingresos).