ومع ذلك، وبالنظر إلى أهمية إنجاز التحقيقات، فإن اللجنة لن تعترض على إنشاء فريق تقييم جديد، وإن كان ينبغي لهذا الفريق أن يتمكن من خلال التنسيق والتعاون المناسبين من الاضطلاع بعمله بعدد أقل من الموظفين مما هو مطلوب.
No obstante, atendida la importancia de completar las investigaciones, la Comisión no se opondrá a la creación del nuevo equipo de evaluación, pero con coordinación y cooperación apropiadas debería ser posible hacer la labor con menos personal que el solicitado.