وفي الوقت ذاته، ومع مراعاة آثار تحرير العلاقات الاقتصادية الدولية وعولمتها، وضرورة إنشاء نظام اقتصادي عالمي أكثر فعالية وإنصافاً، يؤكد المشاركون في المؤتمر على أهمية وضع وتطوير صكوك دولية وفعالة من شأنها أن تتيح الجمع بين التخصيص الفعال إلى أقصى حد للموارد والفرص المنصفة من أجل المشاركة في عمل السوق، لا سيما الفرص المتاحة للبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية.
Por otra parte, teniendo presentes las consecuencias de la liberalización y la mundialización de las relaciones económicas internacionales y la necesidad de establecer un orden económico internacional más eficaz y justo, los participantes en la Conferencia subrayan la importancia de crear y desarrollar instrumentos internacionales eficaces que permitan combinar una distribución de los recursos con la máxima eficacia y la igualdad de oportunidades de participación en el funcionamiento del mercado; en particular para los países con economías en transición.