وفي حين أن كل وكالة تجري الآن مراجعتها الخاصة للحسابات، فإن مكتب خدمات الرقابة الداخلية سيكفل تنسيق مراجعة الحسابات على نحو وثيق وأداءها، في بعض الحالات، على نحو مشترك مع خدمات مراجعة الحسابات لدى الوكالات الأخرى التابعة للأمم المتحدة.
Aunque cada organismo realiza ahora sus propias auditorías, la OSSI se encargará de que éstas se coordinen estrechamente y, en algunos casos, se realicen conjuntamente con los servicios de auditoría de otros organismos de las Naciones Unidas.