وعلى مدى عشرات السنوات، تكدست، نتيجة للأنشطة الإنتاجية لمؤسسات التنقيب عن المعادن في قيرغيزستان، التي كانت خاضعة لإشراف وزارات الصناعات الهندسية المتوسطة والصناعات الذرية والصناعات المعدنية غير الحديدية السوفياتية السابقة، كميات هائلة من مخلفات هذه الصناعات، وبقايا الصخور، والخامات غير المطابقة للمواصفات.
Durante decenios, como consecuencia de la actividad de las empresas mineras de Kirguistán dependientes de los antiguos ministerios de construcción de maquinaria mediana, de industria nuclear y de metalurgia no ferrosa, en el territorio del país se acumuló un elevado número de embalses de relaves y de escombreras.