وبالتالي ينبغي أن ينظر الأمين العام بتغيير اسمي شعبتي الإدارة وخدمات المؤتمرات التابعين لمكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى: (أ) شعبة الخدمات الإدارية المشتركة و (ب) شعبة خدمات المؤتمرات المشتركة، بغية التأكيد بصورة أفضل، أولاً على إمكانياتها المتوفرة لتغطية أوسع نطاقاً مشتركة بين المنظمات، وثانياً، الحاجة إلى إجراء تحسينات كبيرة في مجال الكفاءة في الشعبتين المعنيتين بغية جعـل توسيع نطاق التغطية الموصى به أمراً ممكناً ومفيداً وجذاباً بالنسبة للمنظمات التي تتخذ من جنيف مقراً لها.
Por consiguiente, el Secretario General debería considerar la posibilidad de cambiar los nombres de la División de Administración y de la División de Servicios de Conferencias de la ONUG, de la siguiente manera: a) División de Servicios Administrativos Comunes, y b) División de Servicios de Conferencias Comunes, respectivamente, a fin de resaltar, en primer lugar, sus posibilidades de una cobertura interinstitucional más amplia y, en segundo lugar, la necesidad de lograr un aumento significativo de la eficacia de las divisiones interesadas para que la ampliación recomendada sea viable, ventajosa y atractiva para las organizaciones con sede en Ginebra.