ويتمثل رأى اللجنة في أن هذه المشكلة قد تكون متصلة على نحو أكبر بإدارة الموارد البشرية أكثر من اتصالها بقضية الخبرة الفنية المتاحة عند هذا المستوى الوظيفي.
A juicio de la Comisión Consultiva, este problema se relaciona más con la gestión de los recursos humanos que con los conocimientos y la experiencia de los funcionarios contratados en esta categoría inicial.