209 - وأُشير إلى أنه ينبغي أن تُدرج وسيلتان هامتان ومعترف بهما على نطاق واسع لتسوية المنازعات حذفتا من القائمة وهما التفاوض والتسوية القضائية.
Se observó que debían incluirse dos mecanismos importantes y ampliamente reconocidos para la solución de controversias, a saber, las negociaciones y los arreglos judiciales, que se habían omitido de la lista.