27- وفيما يتعلق بتنظيم مدة العمل، ينبغي الإشارة إلى الحكم الذي ينظم مدة عمل المراهقين في أنشطة ثانوية، لا علاقة لها بالتعليم أو التدريب، وتمارس خارج النشاط المدرسي والنشاط المهني الذي ينبغي ممارسته في إطار التدريب بالتناوب، وبالاضافة إليهما.
27. Por lo que hace a la reglamentación del horario de trabajo, cabe señalar la disposición que regula las horas de trabajo de los adolescentes empleados en actividades accesorias, que no guardan relación con los estudios o la capacitación, y que se realizan fuera del marco de las actividades escolares o profesionales relacionadas con la capacitación alternada.