47 - أشار الكتاب الأبيض (انظر الفقرة 6 أعلاه) تحت عنوان &quot; تشجيع الحكم الرشيد - مكافحة الاتجار بالمخدرات والتجارة المرتبطة بالمخدرات &quot; إلى تشريع سنته الحكومة المحلية لجبل طارق عامي 1995 و 1996 بحظر انطلاق القوارب السريعة من جبل طارق.
En el Libro Blanco (véase el párrafo 6 supra), en la sección titulada &quot; Encouraging good government - combating drug trafficking and drugs-related trade &quot; (Promoción de la buena gestión pública: la lucha contra el tráfico de drogas y el comercio relacionado con las drogas), se indican las leyes promulgadas en 1995 y 1996 por el Gobierno local de Gibraltar en que se prohíbe la circulación de lanchas rápidas matriculadas en Gibraltar.