رسالة مؤرخة 16 أيار/مايو (S/2001/503) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1298 (2000) بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريـــــا، يحيــل بها تقريرا عن أنشطة اللجنة في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 16 أيار/مايو 2001، مقدمة وفقا لمذكرة رئيس مجلس الأمن الصادرة في 29 آذار/مارس 1995 (S/1995/234).
Carta de fecha 16 de mayo (S/2001/503) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1298 (2000), por la que se transmitía el informe del Comité sobre las actividades realizadas entre el 1° de enero y el 16 mayo de 2001, presentado de conformidad con la nota del Presidente del Consejo, de 29 de marzo de 1995 (S/1995/234).