ويعكس الاعتماد البالغ 100 455 دولار الحاجة إلى اقتناء معدات إعلامية على النحو المفصل بالمرفق الثاني جيم (600 134 دولار) والمواد واللوازم مثل الشرائط الإذاعية وشرائط الفيديو وأفلام التصوير والإمدادات والملحقات المتنوعة (000 45 دولار) وخدمات تعاقدية بما في ذلك تنضيد وطبع الكتيبات والملصقات والمنشورات ومجلة بعثة الأمم المتحدة في سيراليون، وإنتاج مواد ترويجية وخدمات الترجمة (500 229 دولار) وتكاليف إنتاج برامج إعلامية (000 46 دولار).
El crédito de 455.100 dólares abarca las necesidades de adquisición de equipo de información pública que se indican en el anexo II.C (134.600 dólares), material y suministros como cintas de audio y vídeo, películas fotográficas, suministros y accesorios diversos (45.000 dólares); servicios por contrata, que incluyen la composición tipográfica y la impresión de folletos, carteles, octavillas y la revista de la UNAMSIL, la producción de material de promoción, el tiempo de transmisión en las emisoras locales y la traducción (229.500 dólares); así como gastos de producción de información pública (46.000 dólares).