وفي شهر آذار/مارس 2000، أي بعد أكثر من ثلاث سنوات من آخر اتصال بصاحب المطالبة، أعاد المؤجر تأكيد طلبه لمبلغ 000 345 دولار.
En marzo de 2000, más de tres años después de la última comunicación con el reclamante, el arrendador reafirmó su reclamación por valor de 345.000 dólares.