وستضطلع الشعبة بإجراء تقييمات للاحتياجات، وبصياغة المشاريع، وإقامة الشراكات مع هيئات الخبراء الحكومية الدولية، والرابطات الإقليمية للهيئات الانتخابية، والمنظمات الإقليمية، ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة، وذلك من أجل كفالة أن تكون الاستجابة لطلبات الحصول على المساعدة الانتخابية أوسع شمولا وأكثر مواءمة للاحتياجات.
Para que la atención de las solicitudes de asistencia electoral sea más completa y acorde a las necesidades, la División evaluará las necesidades, formulará proyectos y establecerá asociaciones con órganos de expertos intergubernamentales, asociaciones regionales de órganos electorales, organizaciones regionales y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.