وحرصاً على المبادرة دون تأخير إلى إدخال التعديلات في العملية والتحسينات في الأداء في مجال التسجيل وإدارة البيانات المتعلقة بالسكان، والتي تدعو إليها الحاجة الماسة، ينصب التركيز حاليا على معالجة تلك المكونات والمبادرات في مشروع بروفايل التي لا تتناول تكنولوجيا المعلومات.
Para no demorar los muy necesarios cambios y mejoras de la ejecución en la esfera de la gestión del registro y de los datos de población, se está haciendo hincapié en el examen de los componentes y las iniciativas de PROFILE distintos de la tecnología de la información.