والغرض منه هو تعزيز حماية حقوق الطفل ومركزه فيما يتعلق بالمبادئ الواردة في الصكوك الدولية، لا سيما اتفاقية حقوق الطفل، والتصدي للتهديدات الاجتماعية الجديدة التي تواجه الطفل والمتأتية من التأثيرات السلبية المختلفة عليه مثل ممارسة العنف ضد الطفل، والإدمان (على الكحول والمخدرات والمقامرة، والمواد الخليعة والاستغلال الجنسي لأغراض تجارية)(235).
El objetivo de la ley es reforzar la protección de los derechos del niño y su condición jurídica, teniendo en cuenta los principios enunciados en documentos internacionales, especialmente en la Convención sobre los Derechos del Niño, y responder a los nuevos factores sociales que constituyen una amenazan para los niños y tienen diversos efectos negativos sobre ellos, como las manifestaciones de violencia, las adicciones (al alcohol, las drogas y el juego), la pornografía y la explotación sexual con fines comerciales.