وسيجري التأكيد على تيسير التجارة من خلال زيادة استخدام تكنولوجيا المعلومات والاستفادة منها بمزيد من الفعالية، ولا سيما جوانب التجارة الإلكترونية ذات الصلة بالتنمية؛ وتقديم المساعدة للمؤسسات والشركات الحكومية ودعم ربطها الشبكي بالمؤسسات الأكاديمية، من أجل تعزيز تنمية الموارد البشرية، بما في ذلك البُعد المتعلق بنوع الجنس، وجعل المؤسسات تستفيد بأقصى ما يمكن من أنشطة تنمية الموارد البشرية.
Se hará hincapié en facilitar el comercio mediante una mayor y más eficaz utilización de la tecnología de la información, especialmente de los aspectos del comercio electrónico que se relacionan con el desarrollo, en asesorar a instituciones gubernamentales y empresas y apoyar sus contactos con instituciones académicas, con miras a fomentar el desarrollo de los recursos humanos, incluida la promoción de la igualdad entre los sexos, y en aumentar al máximo los beneficios que reporta a las empresas el desarrollo de los recursos humanos.