2-52 وخلال فترة السنتين 2002-2003، ستركز المكتبة على الأهداف الخمسة الرئيسية التالية: (أ) تلبية احتياجات روادها من الوثائق والمعلومات؛ (ب) وإدارة مجموعاتها التذكارية الثمينة؛ (ج) وتجهيز واستخلاص المعلومات من مجموعاتها لإدراجها في قواعد بياناتها ومنشوراتها؛ (د) تنفيذ السياسة الثقافية لمكتب الأمم المتحدة في جنيف عن طريق إدارة لجنة العروض ولجنة الفنون؛ (هـ) تنسيق وتنفيذ السياسة المتعلقة بالمحفوظات في مكتب الأمم المتحدة في جنيف ككل.
2.52 Durante el bienio 2002-2003, la Biblioteca centrará su atención en los siguientes objetivos principales: a) atención a las necesidades de documentación e información de sus usuarios; b) gestión de su valioso patrimonio de colecciones; c) procesamiento y recuperación de información de sus colecciones para incluirlas en sus bases de datos y publicaciones; d) desarrollo de la política cultural de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra a través de la gestión del Comité de Obras de Arte y del Comité de Exposiciones; y e) coordinación y aplicación de la política de archivos de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra en su conjunto.