40- رغم أن شرط الشكل الكتابي غير مدرج في تعريف التحفظات نفسها() وأن كلمة &quot; إعلان &quot; الواردة فيه تحيل إلى الشكل الكتابي كما تحيل إلى الشكل الشفوي، فإنه لم يسبق أن كان هذا الشرط موضع شك خلال الأعمال التحضيرية لاتفاقيات فيينا.
Aunque no esté incluida la definición misma de las reservas y aunque la palabra &quot; declaración &quot; que en ella figura pueda ser tanto oral como escrita, la necesidad de la forma escrita nunca se puso en duda durante los trabajos preparatorios de las Convenciones de Viena.