10 - في مذكرة شفوية مؤرخة 3 أيار/مايو 2001، أبلغت البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة الأمين العام أنه فيما يتعلق بتعاون كولومبيا مع البلدان الصديقة والمنظمات الدولية، تقدم الهيئة الكولومبية للقروض التعليمية والدراسات التقنية في الخارج برنامجها للمنح الدراسية المتبادلة من أجل الأجانب في كولومبيا، وهو ما يتيح الفرصة لمواطنين أجانب من تلقي دراسات عليا في المراكز التعليمية الكولومبية.
En una nota verbal de fecha 3 de mayo de 2001, la Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas informó al Secretario General que, como reciprocidad a la cooperación brindada a Colombia por países amigos y organismos internacionales, el Instituto Colombiano de Crédito Educativo y Estudios Técnicos en el Exterior (ICETEX) ofrece su Programa de Becas de Reciprocidad para Extranjeros en Colombia, el cual brinda la oportunidad a ciudadanos extranjeros de realizar estudios de posgrado en centros docentes colombianos.