(ج) إعداد دراستين تقنيتين: `1 &apos; دراسة جدوى بشأن إنشاء قاعدة بيانات أسواق رأس المال الأفريقية، تتصل بإنشاء شبكة معلومات لأسواق رأس المال الإقليمية في أفريقيا، توفر معلومات حديثة بالاتصال الحاسوبي المباشر تحظى بالاهتمام لدى المستثمرين؛ و `2 &apos; دراسة بشأن إضفاء الطابع الإقليمي على سوق الأسهم والسندات في أفريقيا تحدد الشروط الأساسية لإدماج أسواق رأس المال، وتركز على مسائل السياسات والمسائل التنظيمية المرتبطة بإدماج اسواق رأس المال، بما في ذلك احتمالات إعداد قوائم مترافقة للأسهم والسندات.
c) Preparación de dos estudios técnicos: i) un estudio de viabilidad de una base de datos sobre los mercados de capital de África: con miras al establecimiento de una red regional de información sobre los mercados de capital de África, que facilitaría información actualizada en línea de interés para los inversores; y ii) un estudio sobre la regionalización del mercado de valores en África, que permitiría determinar los requisitos para la integración de los mercados de capital, centrado en las cuestiones normativas y de reglamentación relacionadas con la integración de los mercados de capital, incluidas las posibilidades de armonización de las cotizaciones de valores.