ومن هذا المنظور، وحيث يفترض أن تلك القرارات مشروعة، فإن العبء يقع على الجهة المدعية بأن تثبت غير ذلك وبأن تقدم معلومات تبين مثلا أن الإجراءات المطلوبة لم تتبع أو، من الناحية الموضوعية، أن الوسائل السلمية لتسوية المنازعات لم تستنفد.
Desde ese punto de vista, como se partía de la hipótesis de que las resoluciones eran lícitas, la carga de la prueba y del suministro de información al respecto recaía sobre quien sostuviera que eran ilícitas, por ejemplo, que no se había cumplido el procedimiento establecido o que, como cuestión sustantiva, no se habían agotado los medios pacíficos para la solución de la controversia.