18- ورئي أن الأحكام النموذجية يمكن أن لا تكون بمثابة توجيه يفيد منه المشرّعون فحسب بل يفيد أيضاً في عملية التفاوض بكاملها، مما يؤدي في النهاية إلى جعل هذه العملية أسرع وأكثر فعّالية، وبالاضافة إلى ذلك، أبديت ملاحظة مؤداها أن الأحكام النموذجية قد تكون مفيدة أيضاً داخل الحكومات بقصد تحقيق الاتساق بين السياسات والاجراءات داخل مختلف الادارات والوكالات.
18. Se sugirió que las disposiciones modelo no solo podrían ser una referencia útil para los legisladores, sino que también podrían acelerar y hacer más eficaz el proceso de negociación. Se observó además que las disposiciones modelo podían servir a los gobiernos para armonizar las políticas y procedimientos de sus distintos departamentos y organismos.