126 - وفي حزيران/يونيه 1999، وقّع رؤساء دول الرابطة معاهدة التعاون بين الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة لمحاربة الإرهاب، التي أرست القاعدة القانونية للتعاون بين الجهات المختصة بهدف منع الأعمال الإرهابية والكشف عنها وإيقافها والتحقيق فيها.
En junio de 1999, los Jefes de Gobierno de los Estados miembros de la CEI firmaron el Tratado de Cooperación entre los Estados miembros de la CEI para combatir el terrorismo, instrumento que sienta las bases jurídicas de la cooperación de los órganos competentes en lo que refiere a la prevención, la detección, la represión y la investigación de actos de terrorismo.