23 - نظرت لجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، في البند 3 من جدول الأعمال، المعنون &quot; التقدم المحرز في الأنشطة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة المضطلع بها على المستويات المحلية والوطنية ودون الإقليمية والإقليمية والدولية، وكذلك من جانب الفئات الرئيسية &quot; ، جنبا إلى جنب مع البند 6 من جدول الأعمال، المعنون &quot; عملية وضع جدول الأعمال وتحديد المواضيع الرئيسية الممكن بحثها أثناء مؤتمر القمة في الوقت المناسب &quot; .
Capítulo III La Comisión constituida en comité preparatorio de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible examinó el tema 3 del programa, titulado &quot; Progresos realizados en las actividades preparatorias que se lleven a cabo en los planos local, nacional, subregional, regional e internacional, así como las que lleven a cabo los grupos principales &quot; , conjuntamente con el tema 6, titulado &quot; Proceso para decidir el programa y determinar oportunamente los posibles temas principales para la Cumbre &quot; .