ومن المسائل المثيرة للقلق التي سيتناولها المؤتمر معاناة الشباب، ولا سيما الشباب من السكان الأصليين، من التمييز وتهميشهم في عمليات اتخاذ القرار، الأمر الذي يحد من مشاركتهم بصورة نشطة وكاملة في المجالات السياسية والاقتصادية والثقافية.
Una de las cuestiones de interés que se examinarán en la Conferencia consiste en que los jóvenes, sobre todo los pertenecientes a pueblos indígenas, sufren discriminación y son marginados en los procesos de adopción de decisiones, lo que limita su participación total y activa en los planos político, económico y cultural.