ومن بين متطلبات إقامة علاقات مفيدة بشكل متبادل بين المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم من ناحية والشركات عبر الوطنية من الناحية الأخرى هو أن يكون لدى هذه المشاريع الكفاءة التكنولوجية اللازمة لتحقيق انتاج عالي الجودة والقيام بابتكار مستمر، والاستجابة إلى الضغط الخاص بتحقيق القدرة التنافسية، وتوفر إرادة النجاح، ووجود رؤية مستقرة للمستقبل وإدارة مالية سليمة.
Entre las condiciones que deben darse para que las relaciones entre las PYME y las ETN sean mutuamente beneficiosas están la adquisición por las PYME de los conocimientos tecnológicos necesarios para una producción y una innovación constante de alta calidad, la capacidad de reacción a las presiones de la competencia, la voluntad de triunfar, una visión estable del futuro y una gestión financiera adecuada.