53 - وأردف قائلا إن اللجنة الاستشارية استفسرت أيضا بشأن ما إذا كانت الترتيبات لجمعية الألفية ستنجم عن أي تطوير دائم للمرافق في المقر وأُبلغت بأن التطوير الدائم الوحيد الذي تم التفكير فيه هو اقتناء شبكة لاسلكية للمنطقة المحلية.
La Comisión Consultiva también ha preguntado si los arreglos que se hagan para la Asamblea resultarán en alguna mejora permanente de las instalaciones de la Sede, y se le ha informado de que la única mejora permanente prevista es la compra de una red local (LAN) inalámbrica.