وفي الوقت ذاته، تم التسليم بأن جهد التعمير والإصلاح بعد انتهاء النزاع مهمة جبارة تتطلب موارد مالية كبيرة ليس بوسع أي منظمة إقليمية أو دولية توفيرها. وهذا ما يدعو إلى إيجاد شراكات فعالة بين المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية وفي ما بين المانحين ومختلف الوكالات.
Al mismo tiempo, se reconocía que las tareas de reconstrucción y rehabilitación después de los conflictos significaban un esfuerzo enorme para el que se requerían recursos económicos considerables que no podría proporcionar una única organización regional ni internacional, lo que hacía necesaria la concertación de acuerdos de colaboración entre las organizaciones internacionales, regionales y subregionales, y entre los donantes y los diversos organismos.