ويتم تخطيط برامج علم المحيطات الدولي وتنسيقها على الصعيد الدولي، ويشترك في تنفيذها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية، بمشاركة فعالة من الأوساط العلمية الدولية وبالاستعانة بوكالات ومؤسسات حكومية.
Los programas de las ciencias oceánicas internacionales se planifican y coordinan a nivel internacional, y las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales los ejecutan de manera conjunta con la activa participación de los medios científicos internacionales y de organismos e instituciones gubernamentales.