49- وفيما يخص الخيارات الاستراتيجية بالنسبة للبلدان النامية، يتمثل أحد الخيارات الممكنة للتغلب على مشاكل الوصول المشتركة بين الكثير من البلدان النامية في إنشاء أكشاك الإنترنت والمراكز الاتصالية المحلية المتعددة الأغراض التي يمكن أن تيسر أكثر وصول الجمهور إلى الإنترنت.
49. En relación con las opciones estratégicas de los países en desarrollo una posibilidad para superar los problemas de acceso comunes a muchos países en desarrollo eran los quioscos de Internet y los telecentros comunitarios con fines múltiples que podían aumentar el acceso público a Internet.