أما البلدان الأخرى، وهي تشكل الغالبية هنا، فلم تعتمد تشريعات بخصوص المنافسة بعد، رغم أن معظمها على معرفة بالقضايا المطروحة وعمد البعض منها بالفعل إلى إعداد مشاريع قوانين بهذا الصدد تتلقى مساعدات تقنية من المنظمات الدولية.
Otros países, que constituyen la mayoría, todavía no han aprobado leyes sobre la competencia, si bien casi todos son conscientes de estas cuestiones y algunos han preparado ya proyectos de ley y están recibiendo asistencia técnica de organizaciones internacionales.