ولكن حركة عدم الانحياز، حسب رأيي، ينبغي لها إما أن تنتهي بوصفها منتدى مستقل، وتتحد مع مجموعة الـ 77، وإما أن تنظروا أنتم والمجموعة الأفريقية - وأنا أدرك أن هذه المسألة تعود بالنظر إلى مستويات أعلى من مستوى هذا الحضور - في مسألة الابتعاد عن حركة عدم الانحياز. وبذلك يمكن أن تحموا المصالح الأفريقية وأنفسكم من أن تزج بكم عشر دول راديكالية في مواقف أنتم في غنى عنها.
A mi juicio, el Movimiento de los Países No Alineados debería dejar de existir como entidad independiente, fusionarse con el Grupo de los 77 o de lo contrario, ustedes y el Grupo de Estados de África -- y reconozco que esta es una cuestión que debe ser tratada a un nivel mucho más alto que el de esta reunión -- deberían considerar la posibilidad de distanciarse del Movimiento de los Países No Alineados, a fin de proteger los intereses de África y no permitir que menos de 10 Estados extremistas los arrastren a una posición que no necesitan.