وينظر المجلس واللجنة العاملة أيضاً ويبتان في طائفة من المسائل، مثل وضع شعارات جديدة لتستخدمها المنظمة للمؤتمرات والاحتفالات الخاصة، والمسائل المتعلقة بنظام المكتبات الوديعة والعقود المتعلقة بسير عملية المنشورات الخارجية.
La Junta y el Comité de Trabajo también examinan y deciden diversas cuestiones, como los nuevos logotipos que ha de utilizar la Organización para conferencias y acontecimientos especiales, asuntos relacionados con el sistema de bibliotecas de depósito y contratos relativos a publicaciones externas.