وللرد على ذلك نقول إن اللجنة الخاصة تستخدم عبارة &quot; برنامج عمل محدد &quot; لتعني بها المناقشة المنظمة ذات الأهداف المحددة، التي تصف الأنشطة التي سيجري الاضطلاع بها بشأن أحد الأقاليم وتبين المواعيد - أو الجدول الزمني للمناقشات والأنشطة - مع مراعاة الخصائص التي يتميز بها ذلك الإقليم عن غيره.
El Comité Especial ha adoptado la fórmula de &quot; programa concreto de trabajo &quot; por la que se entiende un debate estructurado en el que se esbozan los objetivos, se describen las actividades que habrán de tener lugar y se establecen fechas, o un calendario de debates y actividades, con respecto a un territorio, teniendo para ello en cuenta sus características singulares.