وهناك مسألة أخرى من مسائل نزع السلاح تتسم بأهمية مماثلة وأكدها الأمين العام، تتصل بإضفاء الطابع العالمي على اتفاقية أوتاوا بشأن حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام، فضلا عن تكثيف العمل الذي تقوم به الأمم المتحدة في مجال إزالة الألغام.
Otra dimensión del desarme igualmente relevante y que ha sido subrayada por el Secretario General es la relativa a la universalización de la Convención de Ottawa sobre minas antipersonal así como la profundización de la labor de las Naciones Unidas en las tareas de remoción de minas en las que nuestro país puede y desea prestar su cooperación técnica y humanitaria.