فالدعم الذي تتلقاه المشاريع الإقليمية للجنة الاقتصادية من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ضئيل لا يُذكر في حين يزداد على الصعيد القطري حشد الخدمات الاستشارية التقنية التي تقدمها اللجنة من خلال موارد البرنامج الإنمائي.
El apoyo a los proyectos regionales de la CEPAL por parte del PNUD es insignificante, en tanto que cada vez se están movilizando más servicios de asesoramiento técnico de la CEPAL a nivel de los países con cargo a recursos del PNUD.