وأصبح نظام التحقق، الآخذ في التطور، أكثر دقة من أي وقت مضى في تحديد موقع الأحداث، وعلاوة على ذلك يمكن أن يكون للبيانات المتاحة بالفعل للدول الموقعة على المعاهدة، سواء في أشكالها الخام أو المعالجة، استخدامات مدنية وعلمية قيمة.
El régimen de verificación que se está elaborando es cada vez más preciso en cuanto a localizar el lugar en que se producen los acontecimientos y, además, los datos de que ya disponen los Estados signatarios, tanto en bruto como procesados, pueden tener utilización valiosa en los planos civil y científico.