وتشمل هذه التغييرات إعادة النظر في نظام الضرائب الخاص بالعمالة الذاتية وزيادة الضريبة على العقارات بالنسبة لأغلى العقارات وإعادة هيكلة الضرائب على سفن الرحلات السياحية (تطبق الزيادة في عام 2002)، وزيادة قدرها 5 في المائة في الرسوم المفروضة على صادرات الوقود وزيادة الضرائب على الكحول والتبغ.
Estas incluyeron un examen del régimen impositivo de los trabajadores autónomos, un aumento de los impuestos sobre el patrimonio para las propiedades más valiosas, una reestructuración del impuesto para pasajeros de cruceros (que entrará en vigor en 2002), un aumento del 5% de los derechos de importación de los combustibles y un aumento de los impuestos del alcohol y el tabaco.