42 - وعلى أساس ذلك العمل التحضيري، دعا المدير التنفيذي إلى عقد اجتماع في نيروبي في الفترة من 23 إلى 27 تشرين الأول/أكتوبر 2000 لكبار المسؤولين الحكوميين الخبراء في القانون البيئي لإعداد برنامج لتطوير القانون البيئي واستعراضه دورياً للعقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وقد فحص الاجتماع بدقة المكونات الممكنة التي أعدها الفريق الدولي من الخبراء ووضع مشروع برنامج، آخذ في الإعتبار الواجب لتقرير أمانة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن تنفيذ البرنامج الموضوع لتطوير القانون البيئي واستعراضه دورياً للتسعينات.
42. Basándose en ese trabajo preparatorio, el Director Ejecutivo convocó en Nairobi, del 23 al 27 de octubre de 2000, una reunión de altos funcionarios gubernamentales expertos en derecho ambiental para preparar un programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental para el primer decenio del siglo XXI. La reunión examinó detalladamente los posibles componentes preparados por el grupo internacional de expertos y elaboró un proyecto de programa, teniendo debidamente en cuenta el informe de la secretaría del PNUMA sobre la aplicación del programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental para el decenio de 1990.