وفي 12 آذار/مارس 2001، اعتمد المجلس مساهمة مقدمة من الاتحاد الأوروبي لمعالجة مشكلة الأسلحة الصغيرة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، من خلال مشاريع مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلم ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، الذي يقع مقره في ليما (بيرو).
El 12 de marzo de 2001, el Consejo aprobó una contribución para combatir el problema de las armas pequeñas en América Latina y el Caribe, mediante los proyectos del Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe, con sede en Lima (Perú).