2 - لغرض هذا النظام الداخلي يقصد بعبارة &quot; الأعضاء الحاضرين والمصوتين &quot; الأعضاء الذيــن يدلون بأصواتهم تأييــدا أو اعتراضـا، أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
2. A los efectos del presente reglamento, por &quot; miembros presentes y votantes &quot; se entenderá los miembros que votan a favor o en contra.