ويتم في كل دورة من دورات فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة، كما وافق على ذلك المؤتمر الاستعراضي، التوصل إلى تفاهم بشأن موضوع المشاورات التي ستعقد في الدورة المقبلة.
Según lo convenido por la Conferencia de Examen, en cada período de sesiones del Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia se llega a un acuerdo acerca del tema de las consultas que han de emprenderse en el próximo período de sesiones.