وكما ذكرت هيئة التحكيم المنشأة لقضية كامبل، إذا سُمح بإمكانية أن يكون التنازل ضمنيا، فهذا يفرض استنتاجه من وقائع لا تحتمل تفسيرا آخر().
Aunque, como lo señala el tribunal arbitral constituido en relación con el caso Campbell, &quot; si se llega a admitir la posibilidad de una renuncia tácita, ella debe inferirse de hechos que no admiten otra interpretación &quot; .