وحصل هذا القطاع في الفترة الأولية بعد الاستقلال على دعم مباشر من الدولة، ولكن منذ أن بدأ البلد تنفيذ برامج التكيف الهيكلي في التسعينات الممولة من صندوق النقد الدولي، توقفت حماية شركات التشييد الوطنية من المنافسة وأصبح عليها أن تكافح من أجل البقاء.
En el período inicial tras la independencia, este sector recibió el apoyo directo del Estado, pero desde que el país comenzó a introducir, en el decenio de 1990, programas de ajuste estructural financiados por el Fondo Monetario Internacional, las empresas nacionales de construcción ya no están protegidas contra la competencia y tienen que luchar para sobrevivir.