50 - وإذ نشير إلى موقف حركة عدم الانحياز الذي حظي بالتأييد في قمة ديربان فيما يتعلق بمسألة الحوار بين الحضارات، نحتفل بعام 2001 بوصفه سنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات، ونرحب بالمشاركة النشطة للدول الأعضاء والدول المراقبة في الحركة في الجلسات العامة للدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة المكرسة لنظر هذا البند.
Recordando la posición del Movimiento de los Países No Alineados en la Reunión en la Cumbre de Durban respecto del diálogo entre civilizaciones, celebramos que las Naciones Unidas hayan proclamado el año 2001 Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones, y acogemos con beneplácito la participación activa de los Estados miembros y observadores del Movimiento de los Países No Alineados en las sesiones plenarias del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General dedicadas al examen de ese tema.