وعلاوة على ذلك، فإن الإدارة تقوم بدعم الجهات الفاعلة السياسية والاقتصادية والإنسانية العاملة في إطار الأمم المتحدة من خلال قسم الخرائط الذي لا يزال يشكل أحد المصادر المرجعية الحيوية بالنسبة إلى المنظمة ككل.
El Departamento presta además apoyo a los agentes de las Naciones Unidas en los sectores político, económico y de asistencia humanitaria mediante la Sección de Cartografía, que sigue siendo un recurso esencial para toda la Organización.