وكما هو الأمر عليه بالنسبة إلى حالة الكويت، لم تعترف أي دولة بشرعية العمل الذي اضْطُلِع به في قبرص في 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1983، ولكن خلافا للشروع في ضم الكويت الذي أُبْطِل فيما بعد، لم يتم أي إبطال في حالة قبرص.
De hecho, como en el caso de Kuwait, ningún Estado reconoció como lícita la acción emprendida en Chipre el 15 de noviembre de 1983 pero, a diferencia de la tentativa de anexión de Kuwait, que ulteriormente fue rechazada, todavía no se ha producido lo mismo en el caso de Chipre.