وتلاحظ اللجنة الاستشارية من تقرير الأمين العام بشأن الميزانية المقترحة للقوة A/55/788)، المرفق الأول - جيم، الفقرة 29) أن هذه الزيادة تُعزى إلى زيادة في احتياجات التدريب المتخصص على مهام الدعم الإداري لتحديث مهارات موظفي القوة في مجالات الاتصالات، والمشتريات، ومهام شؤون الأفراد، والتدريب على تشغيل المولدات، والتدريب على استعمال دفاتر حركة المركبات.
La Comisión Consultiva observa en el informe del Secretario General sobre el proyecto de presupuesto de la Fuerza (A/55/788, anexo I.C, párr. 29) que ese aumento es atribuible a las mayores necesidades de capacitación especializada en funciones de apoyo administrativo con objeto de perfeccionar los conocimientos del personal de la UNFICYP en materia de comunicaciones, adquisiciones, trámites de personal y utilización de grupos electrógenos y diarios registradores de las operaciones con vehículos.