5 - وأشار إلى أن وضع اتفاقية شاملة بشأن القانون الدولي للفضاء الخارجي يولى فيها الاعتبار الواجب للحقوق السيادية للدول يمكن أن يساعد على حسم مسائل صعبة من قبيل تعيين حدود الفضاء الخارجي وتعريفه، ومكافحة التلوث الفضائي، وتنظيم البحث العلمي والأنشطة التجارية في الفضاء الخارجي، وتسجيل الأجسام الفضائية، وحماية الملكية الفكرية، وتحديد المسؤولية، وتسوية المنازعات.
La elaboración de una convención sobre todos los aspectos del derecho espacial internacional permitirá resolver problemas delicados, respetando la soberanía de los Estados, relacionados con la delimitación y la definición del espacio ultraterrestre, la lucha contra la contaminación en el espacio, la gestión de la investigación científica y las actividades comerciales realizadas en el espacio, el registro de objetos espaciales, la protección de la propiedad intelectual, las responsabilidad o la solución de controversias.