12 - وفيما يتعلق بطلب إنشاء ست وظائف جديدة، أوصت اللجنة الدائمة بالموافقة على المقدار الكامل للموارد الإضافية المطلوبة للوظائف الجديدة، ولكن في شكل موارد من بند المساعدة المؤقتة العامة وليس في شكل وظائف ثابتة جديدة، مع تخصيص محدد فيما يتعلق باستخدام بعض أموال المساعدة المؤقتة الإضافية (المرجع نفسه، الفقرة 77 (د)).
En lo que hace a la petición de seis nuevos puestos, el Comité Permanente recomendó que se aprobase el total de recursos adicionales solicitados para los nuevos puestos, pero en forma de asistencia temporaria general y no de nuevos puestos de plantilla, y que se indicase específicamente el uso que se habría de dar a algunos de los recursos adicionales de asistencia temporaria (ibíd., apartado d) del párrafo 77).