ومن هذه الناحية، جرى لفت الانتباه إلى المذكرتين اللتين قدمهما رئيس مجلس الأمن في 29 كانون الثاني/يناير 1999 (S/1999/92) و 17 نيسان/أبريل 2000 (S/2000/319).
A ese respecto, se hizo referencia a las notas del Presidente del Consejo de Seguridad de fechas 29 de enero de 1999 (S/1999/92) y 17 de abril de 2000 (S/2000/319).