5 - وأكد الممثل الخاص بقوة على ضرورة تشجيع التعاون داخل منظومة الأمم المتحدة، التي اضطلعت بعدد من المبادرات من أجل التعاون، وخاصة مع شركاء المنظومة، وفرق البلدان أعضاء الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية.
El Representante Especial ha hecho gran hincapié en la necesidad de promover la colaboración en el seno del sistema de las Naciones Unidas, lo cual llevó a que hubiera varias iniciativas de colaboración, en particular con los asociados del sistema, los equipos de las Naciones Unidas en los países y las organizaciones no gubernamentales.