70- من أجل تقدير تبعات التطورات الاقتصادية والتكنولوجية الأخيرة على النظام القانوني للأمن وعلى الحقوق الامتلاكية الأخرى في الأوراق المالية الاستثمارية، يلزم أولا أن يبين في ايجاز الدور القانونـي للشهادات (انظر الفقرات 71-74).
B. Repercusiones jurídicas de los últimos adelantos 70. A fin de calibrar la repercusión de los recientes adelantos tecnológicos y económicos sobre el régimen jurídico de las garantías y demás derechos reales constituidos sobre valores bursátiles, se ha de comenzar por describir brevemente la función jurídica de los títulos o certificados (ver párr. 71 a 74).