كذلك من بين الإنجازات التي حققتها اللجنة السادسة اعتماد مشروع اتفاقية لإحالة المستحقات في التجارة الدولية، والقانون النموذجي بشأن التوقيعات الالكترونية التي اعتمدتها لجنة القانون التجاري الدولي (الأونسيترال) في دورتها الرابعة والثلاثين.
Entre los demás logros de la Sexta Comisión cabe mencionar la aprobación del proyecto de Convención sobre la Cesión de Créditos en el Comercio Internacional, y de la Ley Modelo sobre las Firmas Electrónicas, aprobadas por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional en su 34° período de sesiones.