65- السيدة فوليوت (فرنسا): قالت إن الأمر يتعلق بمسألتين. إذ ينبغي التمييز بين سرية المفاوضات ذاتها بين طرفين سيدخلان في تعاقد مستقبلاً وبين مسألة اللجوء إلى إجراء إرساء العقد بطريقة غير تنافسية، التي تتطلب إعلاناً عاماً لاحقاً.
65. La Sra. FOLLIOT (Francia) señala que hay dos cuestiones: conviene distinguir la confidencialidad de las negociaciones mismas entre las dos futuras partes contratantes de la cuestión de la adjudicación sin recurrir a una vía competitiva, que exige la publicación de un anuncio oficial.