فاليقين فيما يتعلق بابراء ذمة المدين سيضعف إذا ارتهن بظروف ذاتية غير موضوعية وغير واضحة، مثل المعرفة من جانب المدين (سيتطلب الأمر معالجة مسائل من قبيل ما يشكل المعرفة ومن الذي عليه أن يثبتها) واضافة الى ذلك فإنه لا ينبغي أن تحدث المعرفة بالاحالة تغييرا في الطريقة التي يمكن بها للمدين ابراء ذمته من التزامه، نظرا لأن من الممارسات التجارية العادية، في بعض الحالات، أن يواصل المدين السداد الى المحيل حتى على الرغم من معرفة المدين بالاحالة (أو حتى اشعاره بها) (انظر الفقرة 6).
La certeza acerca del cumplimiento de la obligación del deudor disminuiría si dependiera de circunstancias subjetivas o imprecisas, como el conocimiento por parte del deudor (habría que determinar lo que constituye conocimiento y quién tiene que comprobarlo). Además, ese conocimiento no debería alterar la forma en que el deudor debe cumplir con su obligación, ya que, en ciertos casos, es una práctica comercial normal que el deudor continúe pagando al cedente aunque el deudor tenga conocimiento de la cesión (o incluso cuando se le ha notificado la cesión) (véase el párrafo 6).