وإن تقييم النظام التجاري المتعدد الأطراف الجديد يجب أن يأخذ في الاعتبار عمليات استعراض مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية المعنية بالمرأة وبالقضايا الاقتصادية والاجتماعية (بعد 5 سنوات على مؤتمر بيجين و5 سنوات على مؤتمر كوبنهاغن).
La evaluación del nuevo sistema comercial multilateral debe tener en cuenta los exámenes de las principales conferencias de las Naciones Unidas sobre cuestiones de la mujer, cuestiones económicas y cuestiones sociales (Beijing + 5 y Copenhague + 5).