وبالتالي فإن الحكم الوحيد في مجموعة المبادئ والقواعد الذي يُعنى صراحة بحقوق الملكية الفكرية يرد في المادة دال-4(ه) التي تنص على أن إساءة استعمال المركز المهيمن يمكن أن تتمثل في فرض قيود على استيراد سلع سُجّلت عليها بشكل قانوني عند تسويقها في الخارج علامة تجارية مطابقة أو مماثلة لعلامة تجارية تحمي سلعاً مطابقة أو مماثلة في البلد المستورد حين تكون العلامتان التجاريتان من نفس المصدر، أي يملكهما مالك واحد أو تستخدمها مؤسسات أعمال مترابطة، وحين يكون الغرض من هذه القيود هو إبقاء الأسعار عالية بشكل مفتعل.
Por consiguiente, la única disposición del Conjunto de principios y normas que trata explícitamente de los derechos de propiedad intelectual es el artículo D.4 e), que establece que puede constituir abuso de posición dominante en el mercado la imposición de restricciones a la importación de bienes que han sido legítimamente marcados en el extranjero con una marca comercial idéntica o similar a la marca comercial protegida en el país importador, en bienes idénticos o similares, cuando las marcas comerciales de que se trate sean del mismo origen, es decir, pertenezcan al mismo propietario o sean utilizadas por empresas filiales y cuando esas restricciones tengan por objeto mantener artificialmente precios elevados.