:: وقد قامت اللجنة الدائمة المعنية بالحالة العامة للاتفاقية وتنفيذها، في اجتماعها المنعقد في 8 كانون الأول/ ديسمبر 2000، بمطالبة الدول الأطراف بإدراج معلومات عن المخزونات الأجنبية في تقاريرها المقدمة بموجب المادة 7.
:: El Comité Permanente de Expertos sobre la situación general y funcionamiento de la Convención, en la reunión que celebró el 8 de diciembre de 2000, pidió a los Estados Partes que incluyeran información sobre existencias extranjeras al presentar los informes en relación con el artículo 7.