56 - تحدث ممثل حكومة جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة(33) أمام اللجنة الرابعة للجمعية العامة، في 27 أيلول/سبتمبر 2000، فقال إن بند جدول الأعمال قيد النظر (تنفيذ الوكالات المتخصصة لإعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة) له أهمية خاصة بالنسبة للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، نظرا إلى أنه يمنح سلطة تشريعية للحصول على المساعدة من الأمم المتحدة، ويستخدم كأساس لمشاركة الأقاليم مباشرة في أعمال هيئات الأمم المتحدة المختلفة، بصفة عضو أو مراقب.
A. Posición del Gobierno del Territorio En una declaración formulada ante la Cuarta Comisión de la Asamblea General el 27 de septiembre de 2000, el representante del Gobierno de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos33 dijo que el tema del programa que se estaba examinando (Aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales por parte de los organismos especializados) revestía particular importancia para los Territorios no autónomos puesto que preveía autoridad legislativa para la asistencia de las Naciones Unidas y constituía la base para que los Territorios participaran directamente, como miembros u observadores, en la labor de los distintos órganos de las Naciones Unidas.