24 - بعد اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين، بدأت الأمانة العامة في بذل جهد مركز لتحسين تنسيق الأنشطة التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل تنفيذ إعلان وبرنامج عمل كوبنهاغن والمبادرات الإضافية من أجل التنمية الاجتماعية.
Una vez concluido el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, la Secretaría inició una labor centrada en el mejoramiento de la coordinación de las actividades del sistema de las Naciones Unidas para la aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Copenhague y las nuevas iniciativas en pro del desarrollo social.