40 - على مدى السنة الماضية، وفي سياق التحضيرات لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه، المعقود في المقر في الفترة من 9 إلى 20 تموز/يوليه 2001، تشاورت إدارة شؤون نزع السلاح مع الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي بغية وضع إطار ملائم للتعاون بين المنظمتين في المسائل المتصلة بنـزع السلاح.
Durante el último año y en el contexto de los preparativos de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos, que tuvo lugar en la Sede del 9 al 20 de julio de 2001, el Departamento de Asuntos de Desarme celebró consultas con la SADC para establecer un marco apropiado de cooperación entre ambas organizaciones en cuestiones de desarme.