وذكّرت بأن رؤساء الدول والحكومات قد أعادوا تأكيد ثقتهم بالمنظمة في أثناء مؤتمر قمة الألفية الذي عقد في أيلول/سبتمبر من العام الجاري، وأعلنوا أنهم لن يدخروا أي جهد من أجل جعل الأمم المتحدة أداة أكثر فعالية من أجل تحقيق الأولويات المحددة في إعلان الألفية. (قرار الجمعية العامة 55/2) وأضافت أنه ينبغي للأمانة العامة أن تستفيد إلى أقصى حد من الموارد المتاحة لديها بتطبيق أفضل الممارسات والتكنولوجيات المتاحة وإيلاء اهتمام خاص للأولويات المحددة للألفية الجديدة.
Recuerda que, con motivo de la Cumbre del Milenio, celebrada en septiembre del año en curso, los Jefes de Estado y de Gobierno reafirmaron su fe en la Organización y declararon que no escatimarían esfuerzos a fin de hacer de las Naciones Unidas un instrumento más eficaz en el logro de las prioridades establecidas en la Declaración del Milenio (resolución 55/2 de la Asamblea General), y que la Secretaría debería aprovechar al máximo los recursos con que cuenta, aplicando las mejores prácticas y tecnologías de gestión disponibles y prestando especial atención a las prioridades acordadas para el nuevo milenio.