وأنتهز هذه الفرصة لأطلب من الوفود أن تنظر في مدى ملاءمة الرد على الاستبيانات التي أعدها المنسقون الخاصون، وأود أن أطلب منها أيضا أن تشارك بأعلى مستوى ممكن من النشاط في المشاورات التي تعقد في هذا الصدد، من أجل إرساء الأسس اللازمة لإحراز تقدم في هذه المواضيع.
Quisiera aprovechar esta oportunidad para pedir a las delegaciones que consideren la conveniencia de responder los cuestionarios preparados por los Coordinadores Especiales y que participen, de la manera más activa posible, en las consultas que se convoquen, a fin de poder ir creando las bases necesarias para avanzar en estos temas.