بدلا من التحدث عن &quot; الفعل الصادر عن الدولة بمقتضى القانون الدولي &quot; ، ينبغي أن يشير الحكم إلى &quot; فعل صادر عن تلك الدولة &quot; ، كما هو الحال في أماكن أخرى في النص. (هولندا)
En lugar de mencionar un &quot; hecho de ese Estado según el derecho internacional &quot; , la disposición debería hacer referencia a &quot; un hecho de ese Estado &quot; , tal como se hace en otras partes del texto. (Países Bajos)