ويذكر صاحب البلاغ، أنه نتيجة لذلك، كان هناك عشرة مدعين اجتماعيين، بينما لم يدافع عنه سوى محام اجتماعي واحد(2)، أُجبر فيما بعد على مغادرة قاعة المحكمة(3).
En consecuencia, declara que asistieron a la vista diez fiscales sociales mientras que era defendido por un solo abogado social, que más tarde fue obligado a abandonar la sala.