وتقترح حكومة بولندا إمكانية استخدام التدابير المضادة قبل الإشارة مسبقا إلى التدابير السارية وفقا لكل قواعد القانون الدولي ذات الصلة السارية بين الدول المعنية (وليس فقط إلى المفاوضات الواردة في الفقرة 2 من المادة 53).
El Gobierno de Polonia sugiere que las contramedidas puedan adoptarse después de haberse remitido previamente a los procedimientos en vigor de conformidad con todas las normas pertinentes del derecho internacional aplicable entre los Estados interesados (y no solamente a las negociaciones mencionadas en el párrafo 2 del artículo 53).