160- ركزت المفوضية جهودها في مجال تكنولوجيا المعلومات خلال السنوات الأخيرة على استحداث نظم جديدة كجزء من عملية متواصلة لإدارة التغيير، ولا سيما نظام إدارة العمليات الذي يهدف أساسا إلى دعم تخطيط عمليات المفوضية وإدارتها على نحو فعال بفضل موظفيها وشركائها المنفذين.
160. Las actividades del ACNUR en la esfera de la tecnología de la información se han centrado en los últimos años en la elaboración de nuevos sistemas como parte del actual proceso de gestión del cambio, en particular el Sistema de Gestión de las Operaciones (SGO), cuyo objetivo básico consiste en apoyar la planificación y gestión eficaces de las operaciones del ACNUR por su personal y por los asociados de ejecución.