والمادة 65 بشأن المساواة في الحقوق تقابلها المادة 26 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، وتتعلق القضية بتخفيض علاوة المعاش على أساس دخل الزوج، وفقاً لقانون الضمان الاجتماعي، رقم 117/1993.
La causa se refería a la reducción del suplemento de pensión debido a los ingresos del cónyuge, de conformidad con la Ley de seguridad social, Nº 117/1993.