ولا توفر الأمانة العامة تمويلا لهذه الأنشطة ولكنها توفر تمويلا للأنشطة التى تصدر لجنة حقوق الإنسان ولايات بشأنها ويقرها المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وذلك وفقا للإجراء الذى وافقت عليه الدول الأعضاء في قرار الجمعية العامة 41/213 &quot; .
La Secretaría no ha proporcionado financiación para actividades de ese tipo. Ha proporcionado financiación para actividades propuestas por la Comisión de Derechos Humanos y confirmadas por el Consejo Económico y Social, de conformidad con el procedimiento aprobado por los Estados Miembros en la resolución 41/213 de la Asamblea General. &quot;