ونتيجة لذلك، لا يتوفر للمورّد سوى قدر ضئيل من الاستقرار والأمن بحيث أنه يمكن أن يفقد بسهولة استثماراته إذا لم يحصل الزبون على طلبات تتجاوز نطاق قدرته.
Como consecuencia de ello, hay poca estabilidad y seguridad para el proveedor, que puede fácilmente perder sus inversiones si el cliente no recibe pedidos que superen su propia capacidad.