3 - بالنسبة للفتـرة مــن 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000، بلغ إجمالي المبلغ الذي وافقت عليه الجمعية العامة للإنفاق على القــوة 927 630 45 دولارا (صافيه 427 892 43 دولارا)، شاملا الجزء الذي يغطى من التبرعات المقدمة من حكومتي قبرص واليونان، إضافة إلى مبلغ 759 270 2 دولارا مخصصة لحساب الدعم لعمليات حفظ السلام، ومبلغ 268 445 دولارا لقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.
Para el mantenimiento de la UNFICYP durante el período comprendido entre el 1° de julio de 1999 y el 30 de junio de 2000, la Asamblea General, en su resolución 53/231, de 8 de junio de 1999, aprobó la suma de 45.630.927 dólares en cifras brutas (43.892.427 dólares en cifras netas), que incluía las contribuciones voluntarias de los Gobiernos de Chipre y Grecia y la suma de 2.270.759 dólares consignada para la cuenta de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz, así como la suma de 445.268 dólares para la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) (BLNU).