وفي تلك الدورة، قررت لجنة الإعلام في مشروع قرارها المنقح باء جملة أمور منها أن توصي الجمعية العامة بأن تحيط علما مع التقدير، مع الإشارة إلى تقريري الأمين العام (A/AC.198/1999/6 و A/AC.198/1999/9 و Cor.1 و 2) إلى جهوده في سبيل تصميم وتعزيز مواقع الأمم المتحدة على الإنترنت بجميع اللغات الرسمية للمنظمة وطلبت إليه مواصلة تلك الجهود ومتابعة التقدم بمقترحات كي تنظر فيها لجنة الإعلام خلال دورتها المقبلة(10).
En ese período de sesiones, el Comité de Información , en su proyecto de resolución revisado B, entre otras cosas, decidió recomendar a la Asamblea que tomara nota con reconocimiento, en relación con los informes del Secretario General (A/AC.198/1999/6 y A/AC.198/1999/9 y Corr.1 y 2), de los esfuerzos realizados por el Secretario General para desarrollar y mejorar los sitios de las Naciones Unidas en la Web en todos los idiomas oficiales de la Organización y le pidió que persistiera en sus esfuerzos y siguiera elaborando propuestas para someterlas a la consideración del Comité de Información en su período de sesiones siguiente10.