112 - وفيما يتعلق بعمل قسم التحقيقات، فإن الدور الذي يؤديه القسم هو أساسا دور استجابي، أي أن القسم يتصرف ردا على التقارير الواردة، عملا بالفقرة 18 من نشرة الأمين العام ST/SGB/273، عن الادعاءات المتعلقة بانتهاكات النظامين الأساسي والإداري للأمم المتحدة والتعميمات الإدارية، بالإضافة إلى سوء السلوك وسوء الإدارة وتبديد الموارد وإساءة استعمال السلطة.
Con respecto a la labor de la Sección de Investigaciones, su función es primordialmente de carácter &quot; reactivo &quot; , es decir, la Sección reacciona al recibir, de conformidad con el párrafo 18 del boletín del Secretario General ST/SGB/273, informes de presuntas violaciones de los reglamentos, normas y publicaciones administrativas de las Naciones Unidas, así como de presuntos casos de faltas de conducta, mala administración, despilfarro de recursos y abuso de autoridad.