للحل الجديد عيب واحد هو أنه يؤسس على المفهوم المبين في الفقرتين 1 و 2 من المادة 41، المتعلق بتعريف &quot; الإخلال الجسيم من جانب دولة بالتزام تجاه المجتمع ككل يعتبر ضروريا لحماية مصالحه الأساسية &quot; مما يعني توفر عنصري &quot; الجسامة والانتظام &quot; في الامتناع عن الوفاء بالالتزام المقصود.
Esa nueva solución adolece de un defecto: se basa en el concepto de &quot; violación grave por un Estado de una obligación debida a la comunidad internacional en su conjunto y esencial para la protección de sus intereses fundamentales &quot; , según la definición que figura en el párrafo 1 del artículo 41. En el párrafo 2 del mismo artículo se definen las &quot; violaciones graves &quot; como las que implican el incumplimiento &quot; manifiesto o sistemático &quot; de la obligación de que se trate.