وحيث أن فرصة استخدام هذا النظام القائم على الاتصال الحاسوبي المباشر قد لا تكون متاحة لجميع المرشحين المحتملين في شتى أرجاء العالم، فلا يمكن التغاضي كلية عن الحاجة إلى وجود نظام لتسلم وتجهيز الطلبات المكتوبة على الورق غير أن القدرة على تسلم وتجهيز الطلبات بالاتصال الحاسوبي المباشر من شأنها أن تخفض إلى حد بعيد حجم الطلبات المكتوبة على الورق، مما يقلل من الاعتماد على كثافة اليد العاملة في إدارة القائمة.
Puesto que ese sistema en línea puede no ser accesible a todos los posibles candidatos en el mundo, seguirá siendo necesario recibir y tratar solicitudes impresas. Con todo, la capacidad de recibir y tratar solicitudes en línea reduciría considerablemente el volumen de solicitudes impresas, con lo cual haría falta menos trabajo para mantener la lista.