فالمرافق والامكانيات المتوفرة للخدمات المشتركة الحالية (من قبيل المركز الدولي للحساب الالكتروني، ودائرة المشتريات المشتركة، وقسم التدريب والامتحانات) لا تسخر تسخيراً تاماً من جانب المنظمات للحد من التكاليف الإدارية ونفقات تكنولوجيا المعلومات.
Los recursos y posibilidades de los servicios comunes existentes (por ejemplo, el CICE, el SCC y la SCE) no son plenamente aprovechados por las organizaciones para reducir los gastos administrativos y de tecnología de la información.