33- السيد مارادياغا (هندوراس): نبّه إلى أن التوصية 43 تشير في موضعين منها إلى إنهاء اتفاق المشروع. وقال إنه غير متأكد من أن كلمة &quot; rescindrise &quot; هي الكلمة المناسبة للاستخدام في الصيغة الاسبانية للنص، وطلب توضيحاً لذلك.
33. El Sr. MARADIAGA (Honduras) dice que las dos veces que se menciona &quot; the termination &quot; del acuerdo de proyecto en la recomendación 43 se emplea &quot; rescindirse &quot; en la versión española; no está seguro de que sea la palabra adecuada y pide que se aclare este punto.