وأود أن أشير أيضا إلى ما أوضحه الأمين العام بحق، في الفقرة 51 من تقريره، من أنه ما دامت الصراعات دائرة، فإن زرع الألغام سيظل مستمرا.
También deseo recalcar lo señalado -- con bastante tino -- por el Secretario General en el párrafo 51 de su informe, en el sentido de que si los conflictos continúan también continuarán las actividades relativas a las minas.