وفي دورتها التنظيمية لعام 2000، المعقودة في 27 نيسان/أبريل 2000، أقرت اللجنة جدول أعمالها لعام 2000 وطلبت من الأمانة العامة أن تقدم مشروع جدول أعمال لعام 2001 إلى اللجنة في دورتها التنظيمية لعام 2001.
El 27 de abril de 2000, en su período de sesiones de organización de 2000, el Comité aprobó el programa de ese año y pidió a la Secretaría que le presentase un proyecto de programa para el 2001 en su período de sesiones de organización de 2001.