أولا - 51 في رأي اللجنة الاستشارية، تنطوي التكنولوجيات الجديدة على إمكانيات واسعة النطاق من أجل تحسين الكفاءة والتنسيق والإنتاجية في خدمات المؤتمرات فضلا عن توفير خدمات أفضل بتكاليف أقل.
I.51 A juicio de la Comisión Consultiva, la nueva tecnología ofrece considerables posibilidades de incrementar la eficiencia, mejorar la coordinación y aumentar la productividad de los servicios de conferencias, así como de prestar mejores servicios a menor costo.