كما يجب أن توجه نحو الجَبْر لا العقاب، وأن تُطَبَّق بصورة موضوعية، وتكون متناسبة، وتخضع لنظام لتسوية المنازعات على يد طرف ثالث.
Esas medidas deben apuntar a la reparación, y no al castigo; deben aplicarse de manera objetiva, ser proporcionales y estar sujetas a un sistema de solución de controversias a cargo de terceros.