ولهذه الملاحظة أهمية خاصة بالنظر إلى استمرار مضايقة بالأصوات المستقلة في كوبا والاستمرار في سجن أشخاص مثل فيليكس بوني وإلياس بيسكيت، اللذين ألقي بهما وراء القضبان لمجرد الإعراب عن معارضتهما للنظام.
Esta observación es particularmente pertinente dado el acoso constante del que son objeto las voces independientes en Cuba y el encarcelamiento continuado de personas como Félix Bonne y Elías Biscet, que fueron encerrados por el mero hecho de expresar su oposición al régimen.