50 - واستطرد قائلا إنه مع إدراك وفده للظروف المالية الصعبة التي تمر بها الأمم المتحدة كما جاء في تقرير الأمين العام، فإنه لا يرى مبررا لإدماج مركز الأمم المتحدة للإعلام في صنعاء في مكتب البرنامج الإنمائي وإخضاعه لإدارة الممثل المقيم للبرنامج.
Si bien la delegación del Yemen reconoce los problemas financieros de las Naciones Unidas, a los que se hace mención en el informe del Secretario General, no comprende las razones por las cuales el Centro de Información de las Naciones Unidas en Sana debe fusionarse con la oficina del PNUD y quedar bajo la dirección del director regional del Programa.