ثامنا - 40 وعلى الرغم مما تقدم، تشير اللجنة الاستشارية إلى أن الاحتياجات الأمنية لم تترجم بشكل متجانس إلى احتياجات مدرجة في الميزانية؛حيث أنه يلزم إعادة صياغة الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.
VIII.40 No obstante lo que antecede, la Comisión Consultiva señala la ausencia de una traducción coherente de las necesidades de seguridad en necesidades presupuestarias; es necesario reformular los logros e indicadores de progreso.