وهناك تطورات مشجعة في مجال الوصول إلى الأسواق، بمبادرات مثل قانون النمو والفرص في أفريقيا، الذي يسمح لأكثر من 800 1 منتج من البلدان الأفريقية جنوب الصحراء الكبرى بدخول أسواق الولايات المتحدة معفاة من الجمارك ومن نظام الحصص، واتفاق كوتونو، الذي يسمح بدخول كل البضائع ما عدا الأسلحة من بلدان أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ إلى الاتحاد الأوروبي معفاة من الجمارك ومن نظام الحصص.
Se está dando una evolución alentadora en la esfera del acceso al mercado, con iniciativas tales como la Ley de crecimiento y oportunidades de África, que permite a más de 1.800 productos de países del África subsahariana entrar al mercado estadounidense libres de impuestos y de cotizaciones, y el Acuerdo de Cotonú, que permite la entrada a la Unión Europea, también sin impuestos ni cotizaciones, de toda clase de productos de África, el Caribe y el Pacífico que no sean armas.