49 - وتؤكد اللجنة الاستشارية على أنه في حالة أن تنشأ الحاجة إلى إعادة التصنيف، ينبغي أن تساق تفاصيل كاملة لتبرير طلب من هذا القبيل بحيث توضح الزيادة في حجم المسؤولية والتغير في طبيعة ونطاق العمل فضلا عن إيراد إحصاءات تتعلق بحجم العمل ذاته.
La Comisión Consultiva subraya que toda solicitud de reclasificación deberá justificarse con detalles relativos al aumento de responsabilidad y al cambio de la naturaleza y el alcance de la labor, así como las correspondientes estadísticas del volumen de trabajo. 2. Personal temporario general y consultores