42 - وبغية تعبئة وكالات الأمم المتحدة الرئيسية، مجتمعة في إطار استجابة منسقة ومنفردة في مجال عمل كل منها، عمدت الأمم المتحدة في عام 1996 إلى حشد ست وكالات معا - هي منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ومنظمة الصحة العالمية والبنك الدولي - في إطار برنامج مشترك مشمول برعاية متعددة، هو برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
En 1996, con el fin de obtener de los principales organismos de las Naciones Unidas una acción coordinada y a la vez individual en sus respectivas esferas de actividad, las Naciones Unidas reunieron a seis organismos -- el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Banco Mundial, en un programa conjunto y copatrocinado, el Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA).