تفضل الحكومة الكورية استخدام عبارة &quot; إذا لم يتم إصلاح هذا الضرر بالرد وبمقدار ذلك &quot; ، في الفقرة 1، بدلا من عبارة &quot; ما لم يتم إصلاح هذا الضرر بالرد &quot; ، دون رغبة في إحداث أي تعديل لمضمون هذا الحكم.
En el párrafo 1, el Gobierno de la República de Corea prefiere sustituir la frase &quot; en la medida en que dicho daño no haya sido reparado por la restitución &quot; por la frase &quot; si el daño no ha sido reparado por la restitución y en la medida en que no lo haya sido &quot; , sin querer alterar con ello la esencia de la disposición.