17 - ووفقـا لتقريـــريّ الأمين العام المقدمين إلى مجلس الأمن، المؤرخين 19 حزيران/ يونيه 2001 (S/2001/608) و 5 أيلول/سبتمبر 2001 (S/2001/843)، ضمّنت البعثة في اقتراحها المتعلق بميزانية الفترة 2001-2002 موارد لمواصلة تغطية تكاليف الموظفين الأساسيين لمركز تنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام ومعداته الأساسية، وذلك لتمكينه من القيام على نحو فعال بدور التنسيق المناط به وتقديم المشورة التقنية وإدارة المعلومات للأعمال المتعلقة بالألغام في المنطقة الأمنية المؤقتة.
De conformidad con los informes del Secretario General al Consejo de Seguridad de fecha 19 de junio de 2001 (S/2001/608) y 5 de septiembre de 2001 (S/2001/843), la MINUEE incluyó en su presupuesto para 2001-2002, recursos para seguir proporcionando el personal y el equipo básico del Centro de Coordinación de las Actividades relativas a las Minas para que pudiera desempeñar eficazmente sus funciones de coordinación, asesoramiento técnico y gestión de la información en materia de minas en la zona temporal de seguridad.