إذا كان بلد عضو طرف بالفعل في خطط لإعادة جدولة الديون وتراكم عليه المزيد من المتأخرات منذ توقيع اتفاق إعادة الجدولة، يمكنه أن يطلب تنقيح الاتفاق ليشمل المتأخرات الجديدة.
Si un país miembro es ya parte en un plan de reprogramación y ha acumulado nuevos atrasos desde la firma del acuerdo de reprogramación de la deuda, podrá pedir una revisión del acuerdo para incluir los nuevos atrasos.