وأضاف قائلا إنه يعتمد على دعم الدولة الفرنسية، التي قررت الأغلبية الساحقة لسكان كاليدونيا الجديدة أن تظل في إطارها، ودعم الأمم المتحدة والمجتمع الدولي لكاليدونيا الجديدة وهي تمضي في الطريق الذي اختطه اتفاق نوميا.
Declaró que se contaba con el apoyo del Estado francés en el que había decidido permanecer la vasta mayoría de la población de Nueva Caledonia, y de las Naciones Unidas y la comunidad internacional conforme avanzara Nueva Caledonia por el camino trazado en el Acuerdo de Numea.