(د) تشجيع الروابط بين الشركات المحلية وفروع الشركات الأجنبية للمساعدة على النحو المناسب (الولايات المتحدة) نشر أصول هذه الشركات المادية وغير المادية، بما في ذلك التكنولوجيا، على المؤسسات المحلية؛ (ملحوظة: تنقل لتصبح `2` (أ مكرر (مجموعة ال77))
d) Alentar los vínculos entre las empresas nacionales y las filiales extranjeras con miras a contribuir a que se conozcan debidamente (Estados Unidos) los activos tangibles e intangibles de estas últimas, incluida su tecnología, en las empresas nacionales. (Nota: Trasladar al apartado ii) como a) bis (Grupo de los 77).)