ويتماشى ذلك مع الأحكام المتعلقة بالحقوق المكتسبة الواردة في البند 12-1 من النظام الأساسي للموظفين والمادة 49 (ب) من النظام الأساسي للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة.
Esto se ajustaría a las disposiciones sobre derechos adquiridos de la cláusula 12.1 del Estatuto del Personal y del apartado b) del artículo 49 de los Estatutos de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas.