والكثير من الأحكام، مثل الحماية من العنف والتحرش الجنسي، تكرار للقواعد القانونية الموجودة بالفعل (كما هو موضح أدناه فيما يتعلق بقانون منع التحرش الجنسي - 1998).
Muchas de sus disposiciones, como por ejemplo la protección contra la violencia y el acoso sexual, son reiteraciones de normas legales ya en vigencia (según se explica infra al considerar la Ley de Prevención del acoso sexual, de 1998).