9 - وإننا ندرك أن المعونة تكون أكثر فعالية عند توفر بيئة مساعدة مواتية. وتنطوي بيئة من هذا النوع، في جملة أمور، على توفر الظروف الملائمة لتنفيذ السياسات، والتنسيق الفعال للمساعدة الإنمائية الرسمية، وتحديد الأهداف على نحو سليم، وملكية العمليات.
Reconocemos que la asistencia resulta más eficaz cuando se ha creado un ambiente propicio que incluya, entre otras cosas, las condiciones normativas apropiadas, la eficaz coordinación de la asistencia oficial para el desarrollo y la orientación apropiada de los procesos y su adopción como propios.