وما لبثت الشبكة، التي تغطي جميع المناطق الجغرافية والتي تبرز أفضل الممارسات والنُهج الحديثة، أن تطورت وأصبحت أداة لبناء القدرات تيسر إنشاء المواقع الإقليمية والوطنية المعنية بالأنشطة السكانية وتسهل تشغيلها والاتصال فيما بينها.
La POPIN, que abarca todas las regiones geográficas y resalta las mejores prácticas y los planteamientos más modernos, se ha convertido en un instrumento de creación de capacidad que facilita el establecimiento y mantenimiento de páginas regionales y nacionales sobre actividades de población y la creación de enlaces entre ellas.