لا غرو أن يدلي رئيس الجمهورية نتيجة لكل هذه الإجراءات والأحداث بالبيان التالي، خلال تجمع رسمي حضره ممثلو كل الأديان عقد تأييداً للولايات المتحدة في مالابو يوم 29 أيلول/سبتمبر وأدان الإرهاب بقوة، بمشاركة عريضة من الزعماء السياسيين، وممثلي الأديان، وممثلي السلك الدبلوماسي والقطاعين العام والخاص والمجتمع بصفة عامة، وأن يطلب الرئيس توجيه هذا البيان إلى الجمعية العامة خلال نظرها في البند المتعلق بتدابير القضاء على الإرهاب الدولي.
Como corolario de todas estas acciones y manifestaciones, Su Excelencia el Presidente de la República, con ocasión de la solemne celebración ecuménica de apoyo a los Estados Unidos y de condena enérgica al terrorismo que tuvo lugar en Malabo el 29 de septiembre, con la participación masiva de los líderes políticos, representaciones religiosas, cuerpo diplomático, sector público y privado y población en general, formuló la siguiente declaración, que ha solicitado fuera considerada como mensaje dirigido a esta Asamblea General en el momento de abordar el tema sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional.