ولكننا أيضا نوجه الاهتمام إلى ضرورة تطوير برامج مخصصة لكل دولة متلقية للعون على حدة بحيث تراعي البرامج الواقع الاجتماعي والثقافي والاقتصادي للدول المتلقية عوضا عن فرض برامج معيارية عليها.
Pero también es necesario destacar la necesidad de adoptar programas adecuados que contemplen las características sociales, culturales y económicas de los países receptores, en lugar de imponerles programas estandarizados.