&quot; إن كون هذه القضية قد تكرّر بحثها على مدى عشرات السنين الماضية، لتشهد على أن هذا القرار مدروس من جانب بعض الموجودين بيننا للحطّ من شأن هذا المنتدى والسعي لتطويعه ليخدم غاياتهم الخاصة.
El hecho de que esta cuestión se haya examinado repetidas veces en los últimos decenios no es más que una demostración de que algunos de los que se encuentran en esta reunión han decidido en forma calculada minimizar el valor de este foro e intentar desviarlo para lograr sus propios fines.