وكان ذلك بشكل واضح مثلاً في &quot; ثورة الحاويات &quot; في النقل البحري في الستينات والسبعينات عندما قصّرت البلدان النامية في توفير المرافق المناسبة لمناولة الحاويات فشهدت نتيجة لذلك زيادات كبيرة في تكاليفها في مجال النقل.
Este fue el claramente caso, por ejemplo, de la &quot; revolución de los contenedores &quot; en el transporte marítimo en los decenios de 1960 y 1970, cuando los países que no introdujeron las instalaciones adecuadas para el manejo de contenedores experimentaron aumentos importantes de sus costos de transporte.