(أ) المساعدة المؤقتة للاجتماعات (100 989 دولار)، ويبين هذا المبلغ انخفاضا مقداره 200 338 دولار، وهو مخصص لتوظيف طابعين باللغتين الانكليزية والفرنسية، ولتوظيف وسفر مصحح مؤقت للتجارب المطبعية، والمترجمين الفوريين، والمترجمين التحريريين، والطابعين المختزلين، اللازمين لجلسات الاستماع العلنية وخدمات المؤتمرات قبل الجلسات السرية التي تعقدها المحكمة وأثناءها؛
a) Personal temporario para reuniones (989.100 dólares); esta partida refleja una reducción de 338.200 dólares para la contratación de mecanógrafos de idioma inglés y francés y la contratación y los gastos de viaje de un corrector de pruebas y de intérpretes, traductores y taquimecanógrafos temporarios que se necesiten en las audiencias públicas y para prestar servicios de conferencias en las sesiones privadas de la Corte y con anterioridad a ellas;