وتتخذ هذه الدورات شكلين: دراسات مسائية (يتبع التعليم مناهج دراسية ومقررات مكيفة خصيصاً) ودراسات خارجية (تعطي المدرسة ارشادات وتنظم امتحانات نهائية).
Los cursos adquieren dos formas: clases nocturnas (la enseñanza se ajusta al plan y a un programa de estudios especialmente adaptado) y en régimen de matrícula libre (el centro ofrece asesoramiento y organiza los exámenes finales).