في حالتي تيمور الشرقية وجمهورية الكونغو الديمقراطية، يتمثل التسلسل القيادي فيما يلي: تم التحسب للتفاعل مع عمليات حفظ السلام عن طريق قيام إدارة عمليات حفظ السلام، بناء على توصية مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، بتعيين موظفي اتصال في مجال الشؤون الإنسانية لكفالة إبراز الشواغل الإنسانية.
En los casos de Timor Oriental y de la República Democrática del Congo, la jerarquía de mando se estructura de la manera siguiente: la interfaz con las operaciones de mantenimiento de la paz se establece con el nombramiento de oficiales de enlace en asuntos humanitarios, nombramiento que realiza el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, previa recomendación de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios.