واستهدفت الجهود المشتركة المبذولة ما يلي: `1 &apos; الإسهام في زيادة الحوار بين البلدان المستوردة والبلدان المصدرة بشأن تجارة المواشي؛ `2 &apos; وضع ضمانات جيدة التنظيم وطويلة الأجل لكفالة جودة الصادرات ورفع الحظر المفروض حاليا؛ `3 &apos; إيجاد توافق مناسب في الآراء التقنية والعلمية بشأن أساليب الحد من انتقال الأمراض.
Las actividades conjuntas tenían los siguientes objetivos: i) potenciar el diálogo sobre el comercio de ganado entre los países importadores y los exportadores; ii) elaborar garantías de calidad de las exportaciones, bien reguladas y a más largo plazo, y promover la eliminación de la prohibición vigente, y iii) fomentar un consenso científico y técnico adecuado sobre métodos para reducir la transmisión de enfermedades.