بيد أنه على الرغم من هذا الاهتمام القوي والواسع النطاق بالموضوع، فإن المحاولات الملموسة لوضع آليات لتسوية المنازعات من خلال الشبكة الدولية لم تكن، عمليا، سوى محاولات أولية، كما كانت نتائجها مرضية بدرجة متفاوتة.
No obstante, independientemente del amplio interés que suscitaba el tema, los intentos concretos de establecer mecanismos de solución de controversias en línea en la práctica eran sólo incipientes y dieron resultados diversos.