وإذ تلاحظ كذلك المؤتمر الحضري العالمي للقرن 21 بشأن المستقبل الحضري المعقود في برلين، ألمانيا، في الفترة من 4 - 6 تموز/يوليه 2000، والذي أبرز أهمية دور السلطات المحلية في التنمية الحضرية،
Tomando nota asimismo de la Conferencia Mundial Urbana 21 sobre el Futuro Urbano, celebrada en Berlín (Alemania) del 4 al 6 de julio de 2000, que destacó la importancia del papel de las autoridades locales para el desarrollo urbano,