الفقرة 19 من الديباجة وإذ يلاحظ [مع التقدير] بيان الرؤية الصادر عن رئيس جنوب أفريقيا السيد تابو إمبيكي تحت رعاية الأونورابل نلسون مانديلاّ، أول رئيس لجنوب أفريقيا الجديدة، وبمبادرة من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان والأمينة العامة للمؤتمر العالمي، وهو البيان الذي وقع عليه أربعة وسبعون رئيس دولة وحكومة وشخصيات من كبار المسؤولين؛ (قيد نظر اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية)
Tomando nota [con reconocimiento] de la Declaración titulada &quot; Visión para el Siglo XXI &quot; , hecha por el Sr. Thabo Mbeki, Presidente de Sudáfrica, suscrita por el Sr. Nelson Mandela, primer Presidente de la nueva Sudáfrica, por iniciativa de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y Secretaria General de la Conferencia Mundial, y firmada por 74 Jefes de Estado, Jefes de Gobierno y dignatarios; (pendiente, 2º Com.