وبينما تم اتخاذ خطوات متواضعة في هذا الاتجاه، إلا أن الإدارة سوف تستمر في السعي لإنشاء روابط أكثر وثاقة مع الوكالات المتخصصة وبرامج وصناديق منظومة الأمم المتحدة، وكذلك مع بعثات حفظ السلام وغيرها من الأنشطة الميدانية لجمع المواد بغية توزيعها يوميا انطلاقا من نيويورك.
Aunque ya se han dado algunos pasos en esa dirección, el Departamento continuará buscando formas de estrechar lazos con los organismos especializados, los programas y los fondos del sistema de las Naciones Unidas, así como con las misiones de mantenimiento de la paz y otras operaciones sobre el terreno con el fin de recoger material para su distribución diaria desde Nueva York.