24 - وأشارت إلى ما ورد في التقرير من &quot; أن حكومة الإمارة لم تــرَ بعد أنه من الضروري اعتماد أي تدابير تشريعية مؤقتة تحظر التمييز ضد المرأة &quot; (صفحة 18)، وركّزت على أن تدابير حظر مثل هذا التمييز يجب أن تكون دائمة وثابتة ونهائية، لا مؤقتة.
Observando que en el informe se afirma que &quot; el Gobierno del Principado de Andorra no ha podido adoptar ninguna medida legislativa temporal para prohibir alguna forma de discriminación contra la mujer &quot; (pág. 19), hace hincapié en que las medidas para prohibir esa discriminación deben ser permanentes, constantes y definitivas, y no temporales.