37- يدعو القرار الدول الأعضاء إلى تضمين برامجها في مجال الطاقة السياسات والإجراءات اللازمة لرفع كفاءة استخدام وترشيد الطاقة وتنمية استخدام مصادر الطاقة المتجددة، وذلك بوضع الأطر المؤسسية لتنفيذها، ويطلب أيضاً إلى الدول الأعضاء اتخاذ الإجراءات اللازمة لدعم تفعيل أنشطة الآلية الإقليمية للطاقة المتجددة بهدف تعميق التعاون الإقليمي في هذا المجال، وذلك بمساندة جهود نقاط الارتكاز الوطنية الخاصة بالآلية الإقليمية.
37. La resolución insta a los países miembros a incluir en sus programas relativos a la energía las políticas y medidas necesarias para aumentar el rendimiento de la energía y racionalizar su utilización así como promover la utilización de fuentes renovables de energía. Deberá efectuarse mediante el diseño de marcos institucionales destinados a su aplicación. Solicita asimismo a los países miembros que adopten las medidas necesarias para apoyar el desarrollo de actividades relacionadas con el mecanismo de fomento de la energía renovable, al objeto de fortalecer la cooperación regional en esta materia; para ello deberá prestarse apoyo a los esfuerzos realizados por los centros de coordinación nacionales.