رابعا - 57 كما يتضح من الجدول 12-2 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003، فإن موارد الميزانية العادية المقترحة في إطار الباب 12 تبلغ 500 558 7 دولار، قبل إعادة تقدير التكاليف، بما يمثل زيادة قدرها 200 744 دولار، أو 10.9 في المائة، بالمقارنة بالاعتمادات المنقحة للفترة 2000-2001 البالغة 300 814 6 دولار.
IV.57 Como se indica en el cuadro 12.2 del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003, los recursos del presupuesto ordinario propuestos en la sección 12 ascienden a 7.558.500 dólares antes del ajuste, lo que representa un aumento de 744.200 dólares, o el 10,9%, respecto de la consignación revisada para el bienio 2000-2001 que fue de 6.814.300 dólares.