46 - وانتقل إلى مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، فلاحظ أن المبدأ الأساسي المتمثل في المسؤوليات المشتركة والمتمايزة والإهتمام بأفضل السبل لتمكين البلدان النامية من تنفيذ برنامجها الخاص يشكل نهجا مفيدا لنجاح مؤتمر القمة ذاك.
48. Pasando al tema de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, advierte que el éxito de ésta dependerá de la adopción de un enfoque útil que tenga en cuenta el principio básico de la responsabilidad común pero diferenciada y se preocupe por encontrar la mejor manera de permitir que los países en desarrollo ejecuten sus propios programas.