وبالإضافة إلى ذلك، يجب على الأمم المتحدة وباقي المجتمع الدولي القيام باتخاذ إجراءات حقيقية لتلبية الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا، وخاصة البلدان الأفريقية، ومساعدتها على دعم بناء قدراتها والقضاء على الفقر والتصدي لانتشار فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).
Además, las Naciones Unidas y el resto de la comunidad internacional deberían poner en práctica medidas muy concretas para satisfacer las necesidades particulares de los países menos avanzados, en particular los países africanos, y ayudarlos a fortalecer la creación de capacidades, a erradicar la pobreza y a abordar el problema de la propagación del VIH/SIDA.