113 - وتحول العولمة الاقتصادية والاتجاه الجديد في السياسات الاقتصادية للعديد من حكومات البلدان النامية، اتفاقات الاستثمارات الدولية إلى أدوات هامة تساهم في إرساء بيئة تخلو من المفاجآت تصلح لتعزيز وحماية ومعالجة الاستثمار الأجنبي المباشر باعتباره، ضمن أمور أخرى، وسيلة من وسائل التعاون جنوب -جنوب.
113. La mundialización económica y la nueva orientación de las políticas económicas de los gobiernos de muchos países en desarrollo hace que los acuerdos de inversión internacional sean instrumentos importantes que contribuyen a la creación de un entorno previsible para la promoción, la protección y el tratamiento de las inversiones extranjeras directas, incluso como medio de cooperación Sur-Sur.