وهنالك ثلاثة عناصر على الأقل في هذا المجال هي: (أ) الاستجابة للطلب المتزايد لإدماج المنظور الجنساني في المجالات الرئيسية للحكم الرشيد والقضاء على الفقر وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز و (ب) دليل على الجهد التجديدي في بناء القدرات بإدماج المنظور الجنساني على نطاق الوزارات بوصفه نشاطا شاملا يربط بين المنظور الجنساني والأهداف الأخرى لأطر النتائج الاستراتيجية بالرغم من أن الإفادات عن هذه الأنشطة لا تزال تقتصر على الأهداف دون المنظور الجنساني (ج) زيادة التدخلات في عام 2000 لدعم جهود النهوض بالمرأة وإدماج المنظور الجنساني في البلدان التي تشهد حالات إنمائية خاصة ولا سيما في الفترة اللاحقة للنزاعات.
Esta conclusión se basa por lo menos en tres elementos: a) la respuesta positiva a una creciente demanda para que se incorpore la cuestión en las esferas fundamentales de las actividades de gestión pública, reducción de la pobreza y VIH/SIDA; b) innovaciones evidentes en el fomento de la capacidad de incorporar la cuestión del género en los ministerios competentes como una actividad intersectorial que vincula esa cuestión con los demás objetivos del marco estratégico de resultados, si bien los informes sobre estas actividades continúan siendo escasos cuando se trata de objetivos distintos del género; y c) en el año 2000, en los países con necesidades especiales de desarrollo, aumento de las intervenciones para apoyar el adelanto de la mujer e incorporar las cuestiones de género en las actividades generales, en especial en las situaciones después de conflictos;