وأجرى الفريق العامل، مدركا لهذه الاعتبارات، تبادلا حرا للآراء بشأن السبل الممكنة لمزيد من التحليل.
Teniendo en cuenta dichas consideraciones, el Grupo de Trabajo examinó ampliamente de qué manera se podría proseguir el análisis.