وفي معرض الإحاطة الأولى التي قدمها لمجلس الأمن، أطلع المفوض السامي أعضاء مجلس الأمن على المساعدة التي قدمتها المفوضية إلى 000 375 لاجئ سيراليوني و000 125 لاجئ ليبيري في غينيا من جراء القتال على طول الحدود بين بلدان غربي أفريقيا الثلاثة.
En su primera sesión informativa ante el Consejo, el Alto Comisionado puso a los miembros de éste al corriente de la asistencia proporcionada por la Oficina del Alto Comisionado a los 375.000 refugiados de Sierra Leona y 125.000 refugiados de Liberia presentes en Guinea como consecuencia de los combates ocurridos a lo largo de las fronteras de los tres países de África occidental.