ولكن على الرغم من انتهاء الصراع المسلح وانتهاء الانتهاكات المستمرة لحقوق الإنسان، يتعين على المنطقة الاضطلاع بجهود جماعية للتغلب على الفقر وأوجه التفاوت الهيكلية.
No obstante, aunque los conflictos armados y la violación continua de los derechos humanos han terminado, la región debe emprender esfuerzos conjuntos para superar la pobreza y las desigualdades estructurales.