رأت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية أنه ينبغي وضع مبادئ توجيهية مكتوبة تتعلق بالسفر لتحديد نوع السفر الذي ينبغي تمويله من مصادر تمويل معينة، أي الميزانية العادية أو حساب دعم عمليات حفظ السلام، أو الصناديق الاستئمانية، أو ميزانيات بعثات معينة لحفظ السلام (الفقرة ثانيا - 34).
La Comisión Consultiva consideró que debían prepararse directrices por escrito en que se indicaran los tipos de viajes que debían financiarse con cargo a una u otra fuente de fondos, a saber, el presupuesto ordinario, la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz, los fondos fiduciarios o los presupuestos de las distintas operaciones de mantenimiento de la paz (párr. II.34).