بيد أنه لوحظ أن المبلغ الإضافي اللازم يُعزى أيضا إلى تأخر إلغاء التزامات لم تعد مطلوبة وكان قد جرى الدخول فيها توقعا لقوام أعلى كثيرا للقوة (600 5 فرد) في شهر حزيران/يونيه 2000، وذلك قبل إقفال الحسابات.
Sin embargo, cabe señalar que las necesidades adicionales también fueron imputables a la liquidación diferida de obligaciones que ya no eran necesarias y que se habían establecido en previsión de una dotación muy superior (5.600) para el mes de junio de 2000, antes del cierre de las cuentas.