14- وبشأن السبب في عدم ملاءمة المعاملات المبينة في المادة 4 (2) لمشروع الاتفاقية، قال إن المشكلة تتعدى القواعد المتعلقة بشروط عدم الإحالة؛ فالإشكالات تنشأ أيضاً فيما يتعلق بالقواعد التي تحكم مقار المصارف وقواعد الأولوية، مثلاً.
14. Con respecto a la razón por la cual las transacciones enumeradas en el párrafo 2) del artículo 4 no resultan apropiadas para el proyecto de convención, dice que el problema va más allá de las normas sobre cláusulas de intransferibilidad; también se plantean dificultades con las normas que rigen la ubicación de los bancos y las normas de prelación, por ejemplo.