ويرتكز الحل الأول على قاعدة &quot; من التحميل إلى التفريغ &quot; وتعني أن المسؤولية تفرض ابتداء من تحميل البضائع حتى تفريغها من السفينة.
La primera se aplica &quot; de carga a descarga &quot; , lo que significa que la responsabilidad se impone durante el período que transcurre desde que se cargan las mercancías en el buque hasta que se descargan de éste.