وأبدى قادة القبارصة الأتراك استعدادهم أربع مرات للاشتراك في الحكومة لمجرد تحقيق مكاسب سياسية محددة، وأتبعوا ذلك دوما باستمرارهم في التخلي عن الدستور.
Los dirigentes turcochipriotas indicaron en cuatro ocasiones su voluntad de participar, únicamente a fin de obtener ventajas políticas concretas, a lo que seguiría el continuo abandono de la Constitución.