غير أننا نفترض أن قضية مواصلة إجراء المفاوضات في الفريق المخصص سوف ينظر فيها بأقصى قدر من الجدية خلال المؤتمر الخامس لاستعراض الاتفاقية، في تشرين الثاني/نوفمبر وكانون الأول/ديسمبر من هذا العام في جنيف.
Suponemos, sin embargo, que la cuestión sobre la continuación de las negociaciones en el Grupo ad hoc se examinará de manera sumamente seria durante la Quinta Conferencia de examen de la Convención durante los meses de noviembre y diciembre de este año en Ginebra.