وأشير، فضلا عن ذلك، الى &quot; أن العدد الكبير من الدول التي شاركت بصفة مراقب وقدمت اسهامات قيّمة يبين أن ثمة اهتماما كبيرا فيما يتجاوز الدول الأعضاء الحاليين الـ 36 ... ولم يقترح دعاة زيادة عضوية اللجنة عددا معينا حيث إن الجمعية العامة هي التي توافق على العدد المنصف والمقبول سياسيا &quot; .
Además, se señaló que &quot; el gran número de Estados que habían participado como observadores y habían hecho contribuciones valiosas indicaba que existía un interés considerable más allá de los 36 Estados que eran actualmente miembros. (...) Los partidarios del aumento del número de miembros de la Comisión no proponían un número determinado, dado que correspondía a la Asamblea General convenir en un número equitativo y políticamente aceptable &quot; .