وبالنسبة للحل البديل المشار اليه في تقرير الدورة الماضية للفريق العامل (انظر A/CN.9/486، الفقرة 105)، والذي يتمثل في السماح لمشروع اتفاقية يونيدروا ومختلف مشاريع البروتوكولات الملحقة به بأن يبطل مشروع الاتفاقية، ينبغي الاشارة إلى عدد من المساوئ.
Frente a la otra posibilidad mencionada en el informe del último período de sesiones del Grupo de Trabajo (véase A/CN.9/486, párr. 105), que consistiría en hacer prevalecer el proyecto de convenio del UNIDROIT y los diversos proyectos y anteproyectos de protocolo que lo complementan sobre el proyecto de convención, deben señalarse algunos inconvenientes.