وهذا التقييم لا بد أن يحدِّد طبيعة تعرُّض المرأة العاملة للخطر ودرجة هذا التعرُّض وأمده بما يتيح تقييم جميع المخاطر التي يمكن أن تُعرَّض السلامة والصحة فضلا عن أي آثار مترتبة على ذلك بالنسبة للحمل أو الإرضاع في الحالات ذات الصلة.
En la evaluación se determinarán la naturaleza, el grado y la duración de la exposición para apreciar cualquier riesgo para la seguridad o la salud, así como cualquier repercusión sobre el embarazo o la lactancia en el caso particular que se examine.