وعلى الرغم من أن ذلك الاجتماع طغت عليه الأحداث المأساوية التي وقعت يوم 11 أيلول/سبتمبر، فإنه كان اجتماعا إيجابيا أبرز التقدم المحرز، خصوصا في البلد المضيف وفي المنطقة المحيطة به.
Aunque ensombrecida por los trágicos acontecimientos del 11 de septiembre, resultó ser una reunión positiva en la que se reflejaron los progresos logrados, en particular en el país anfitrión y en la región circundante.