22- هذا وتتبع المحاكم الشرعية نظام الإجراءات الشرعية الذي تم إصداره بقرار من رئيس المحاكم الشرعية في عام 1993م، والذي تكفل بتنظيم إجراءات التقاضي بالنسبة لاستدعاء الخصوم والاستماع إليهم وتحقيق دفوعهم وحقهم في استئناف الأحكام مع كافة ضمانات التقاضي، ومزايا لا نظير لها في الأنظمة القضائية المعاصرة، وهي مجانية التقاضي للجميع دون تمييز بين مواطنين وأجانب وذلك عملاً بأحكام الشريعة الإسلامية في تحقيق المساواة أمام القضاء.
22. Los tribunales cherámicos siguen el sistema islámico del procedimiento judicial, tal como se define en el reglamento promulgado por el Presidente de los tribunales cherámicos en 1993, que regula los procedimientos judiciales respecto de la convocación de los litigantes, la audiencia de sus declaraciones, el examen de sus alegaciones, el derecho de apelación contra las sentencias y el disfrute de todas las salvaguardas judiciales, así como de privilegios que no tienen paralelo en otros sistemas judiciales contemporáneos, tales como la exención de costas judiciales que es aplicable a todos, sin distinción entre nacionales y extranjeros, en consonancia con las disposiciones de la ley cherámica del islam respecto de la igualdad ante la ley.