وكانت الآثار الضارة لهذه العوامل السلبية أكثر وضوحاً في البلدان النامية، وبخاصة في أفريقيا حيث القدرة على المقاومة ما زالت أضعف منها في بلدان أخرى.
Los efectos adversos de esos factores negativos eran más pronunciados en los países en desarrollo, particularmente en África, donde la capacidad para dar abasto era todavía inferior que en otros países.