ورغم أن قلمي المحكمتين قد سعيا إلى كبح إساءات الاستعمال، فقد تم الاحتجاج بمفهوم &quot; محام يختاره &quot; لمنع اتخاذ بعض التدابير التصحيحية التي اقترحتها المحكمتان.
Aunque ambas Secretarías han procurado impedir los abusos, se ha citado la cuestión del &quot; abogado de su elección &quot; para impedir la aplicación de algunas de las medidas correctivas sugeridas por los Tribunales.