وتحيط اللجنة علما بالمعلومات الواردة في الفقرات 26-17 إلى 26-19 من الميزانية البرنامجية المقترحة، وترحب بجهود إدارة شؤون الإعلام الرامية إلى ترشيد عملها وإلى التعاون والتنسيق مع سائر إدارات ومكاتب الأمانة العامة في أداء خدمات الإعلام والاتصال تحقيقا للاستخدام الأمثل للموارد وتجنبا للازدواجية.
La Comisión Consultiva toma nota de la información facilitada en los párrafos 26.17 a 26.19 del proyecto de presupuesto por programas y acoge con beneplácito los esfuerzos desplegados por el Departamento de Información Pública con miras a racionalizar su labor y colaborar con otros departamentos y oficinas de la Secretaría para prestar servicios de información y comunicaciones y coordinar estos servicios, a fin de utilizar los recursos de la mejor manera posible y evitar la duplicación de tareas.