8-3 ومن رأي اللجنة أن الحجج التي ساقها المحامي والمتصلة بالطبيعية الإلزامية لعقوبة الإعدام، استنادا إلى المواد 6(2)، و7، و14(5)، و26 من العهد، لا تثير قضايا يمكن أن تكون منفصلة عن الاستنتاج الوارد أعلاه المتعلق بحدوث انتهاك للمادة 6(1).
El Comité considera que los argumentos del letrado relativos al carácter preceptivo de la pena de muerte, basados en el párrafo 2 del artículo 6, el artículo 7, el párrafo 5 del artículo 14 y el artículo 26 del Pacto, no plantean cuestiones que sean independientes de la mencionada conclusión de que se trata de una violación del párrafo 1 del artículo 6.