43 - وقال إن جمهورية تنزانيا المتحدة تلحظ أن وضع المرأة في الأمانة العامة قد تحسن تحسنا طفيفا (انظر الوثيقة A/55/399) وتعرب عن امتنانها للأمين العام لما يبذله من جهود في هذا الشأن.
La República Unida de Tanzanía constata que ha mejorado levemente la situación de la mujer en la Secretaría (véase el documento A/55/399) y agradece al Secretario General los esfuerzos realizados con tal fin.