84 - وقالت ممثلة المملكة المتحدة إن عام 1999 قد شهد الاجتماع الافتتاحي للجنة الاستشارية المعنية بأقاليم ما وراء البحار، التي تشكل المنتدى الرئيسي لعلاقة الشراكة العصرية القائمة بين المملكة المتحدة وحكومات أقاليم ما وراء البحار.
La representante del Reino Unido dijo que el año 1999 había visto la reunión inaugural del Comité Consultivo de los Territorios de Ultramar, el foro principal de la moderna relación de coparticipación entre el Reino Unido y los gobiernos de los Territorios de ultramar.