وأوصت حلقة التدارس بشدة أيضاً بأن تولي تلك المنظمات عناية خاصة للحاجة إلى كفالة اتساق النهج المتّبع في أنشطتها وتجنب الازدواج في الجهود بدون مسوغ.
También se recomendó enérgicamente que esas organizaciones prestaran atención especial a la necesidad de aplicar enfoques coherentes a sus actividades y de evitar la duplicación innecesaria de esfuerzos.