وانتقل الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين، في عام 2001، إلى مرحلته الثانية بالتركيز على اليوم العالمي للاجئ، الذي يعقد لأول مرة في التاريخ (20 حزيران/يونيه)، والذي كان موضوعه الرئيسي &quot; الاحترام &quot; ، وحملة للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين للتوقيع على معاهدة 1951 المتعلقة بمركز اللاجئين (28 تموز/يوليه).
En 2001, el cincuentenario pasó a su segunda fase y se concentró la atención en el primer Día Mundial de los Refugiados (20 de junio), con el tema de &quot; Respeto &quot; , y en una campaña de conmemoración del cincuentenario de la firma de la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados (28 de julio).