27 - أبديت ملاحظات مختلفة بشأن التشغيل الآلي للمكاتب في المكاتب القطرية: لم يحتفظ بالنسخ الاحتياطية للبيانات والبرامجيات في ثمانية مكاتب قطرية؛ وفي 15 مكتبا قطريا، لم يحتفظ بالأقراص الصغيرة والأشرطة الاحتياطية في مكان آمن؛ ولم يتم وضع خطة رسمية للتصدي للكوارث واسترجاع البيانات في 16 مكتبا.
Se formularon varias observaciones sobre la automatización de las oficinas en los países: en ocho oficinas no se mantenían copias de reserva de los datos ni de los programas informáticos, en 15 oficinas los disquetes o cintas de reserva no se guardaban fuera de los locales, y en 16 oficinas no existía ningún plan oficial de recuperación en caso de desastre.