وفي الأغلبية الكبرى من الحالات، نجد أن الدولة التي تتصرف في حالة شدة إنما تفعل ذلك في الظروف المبينة في الفقرة 2 من المادة 24.
En la mayoría de los casos, el Estado que actúe en situación de peligro extremo lo hará en las circunstancias estipuladas en el párrafo 2 del artículo 24.