ويمكن أن تعقد أجزاء الاجتماعات والاجتماعات أثناء السنة حتى يتمكن المجلس من أن يزيد إلى أقصى حد قدراته على التحضير لأعماله وتقديم استجابات وتحقيق نتائج في الوقت المناسب.
Las series de sesiones y las distintas sesiones podrían programarse a lo largo del año para optimizar la capacidad del Consejo para preparar sus trabajos, adoptar las medidas adecuadas y obtener resultados en el momento oportuno.