ومن هذه المهام إعداد مقترحات الميزانية، واعتماد تقرير اجتماع الدول الأطراف، والنظر في المسائل التنظيمية والإجرائية المتصلة بالمحكمة وغير ذلك من الاحتياجات المتعلقة بإعداد التقارير والنشر (بما في ذلك التقرير السنوي والحولية).
Éstas consisten en la preparación del proyecto de presupuesto, la aprobación de un informe a la Reunión de los Estados Partes, el examen de cuestiones de organización y procedimiento relacionadas con el Tribunal, y otras actividades de información y publicación (entre ellas, el informe anual y el Anuario).