ومن المفارقات أنه مما يشير إلى حدوث بعض التقدم في مشاركة المرأة في القوة العاملة أن النساء في المحليات المعترف بها بدأن اللجوء إلى خدمات العمالة بغية الحصول على استحقاقات البطالة.
Ciertos progresos logrados en materia de participación de la mujer en la fuerza laboral se reflejan irónicamente en el hecho de que la mujer que vive en localidades reconocidas ha empezado a recurrir al Servicio de Empleo para cobrar indemnizaciones por desempleo.