وفي هذا السياق، نشعر بالقلق لأنه، على الرغم من الأولويات التي اعتمدت في قرار الجمعية العامة 55/233، هناك بعض مجالات الأنشطة الخارجة عن نطاق تلك الأولويات تتلقى في واقع الأمر موارد متنامية، بينما لم يشهد المجال المهم المتعلق بالتعاون الدولي لأغراض التنمية سوى قدر متواضع من النمو.
En este contexto, nos preocupa que, a pesar de las prioridades convenidas en la resolución 55/233 de la Asamblea General, algunas esferas de actividad fuera de esas prioridades han recibido de hecho recursos crecientes, mientras que la esfera importante de la cooperación internacional para el desarrollo sólo ha experimentado un crecimiento modesto.