وأضاف قائلا إن كلمة &quot; اختصاص &quot; قد تثير بلبلة، وإنه من الضروري التمييز بين السلطات المختصة &quot; بإبداء &quot; التحفظ والسلطات المختصة &quot; بالإعراب عن &quot; التحفظ أو &quot; تقديمه &quot; على المستوى الدولي.
El término &quot; competencia &quot; puede dar lugar a confusión y es preciso distinguir entre las autoridades competentes para &quot; hacer &quot; o &quot; formular &quot; una reserva y las que tienen competencia para &quot; expresar &quot; o &quot; presentar &quot; la reserva en el plano internacional.