66 - ووافق مجلس الأمن، بعد مداولات ومشاورات كثيرة، على أنه يتعين، في حالة مثول أي شخص، تتراوح سنه بين 15 و 18 سنة وقت ارتكاب الجريمة المدعى بها عليه، أن يعامل ذلك الشخص، ذكرا كان أو أنثى، بصورة تحافظ على كرامته وإحساسه بجدارته، وبما يتفق مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان، وألا تكون عقوبة السجن أحد الخيارات المتاحة عند النظر في قضية ذلك الشخص، على أن تتولى المحكمة تحديد البديل الأكثر ملاءمة، سواء جاء على شكل برامج أو خدمات.
Tras intensas deliberaciones y consultas, el Consejo de Seguridad convino en que si se presentara ante el tribunal cualquier persona que hubiera tenido entre 15 y 18 años de edad en el momento del presunto crimen, se le debería tratar con dignidad y un sentido de valor, y de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos. En la resolución de su causa, no se considerará como opción el encarcelamiento, sino que el tribunal determinará qué programa o servicio alternativo es el más adecuado.