فالمفاهيم الأساسية لحقوق الإنسان، إلى جانب المعاهدات الدولية التي اعتمدت في هذا المجال، هي أقيم تراث للبشرية في القرن الحادي والعشرين. كما أن تعزيز الرصد الدولي لانتهاكات حقوق الإنسان وتحسينه قد أصبح ضرورة ملحة اليوم بشكل خاص.
Los conceptos de derechos humanos, así como los tratados internacionales adoptados en esta esfera, constituyen el patrimonio más valioso de la humanidad para el siglo XXI. El fortalecimiento y la mejora de la vigilancia internacional en materia de violaciones de los derechos humanos se hacen imperativos hoy, de manera especial.