16- وكثيرا ما يتفاقم أثر الصراعات بأثر فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) الذي تزيد الصراعات من استفحاله إلا أنه لا يلقى الاهتمام الكافي رغم الخطر الكبير الذي يمثِّله على التنمية الوطنية وعلى نماء المراهقين.
A las consecuencias de los conflictos se suelen añadir las del VIH/SIDA, que se ve exacerbado por el conflicto pero al que no se presta la atención debida a pesar de la enorme amenaza que constituye para el desarrollo nacional y para el desarrollo de los adolescentes.