وكلها يعمل بالتوازي مع النظام العام للضمان الاجتماعي الذي تدير شؤونه مؤسسة الضمان الاجتماعي الوطنية.
Todos esos sistemas funcionan paralelamente al régimen general de la seguridad social, administrado por el INSS.