ولذلك فإن اعتماد دورة سنوية لوضع الميزانية ورصد الاعتمادات يمكن أن يكون أحد الحلول التي تتماشى أيضاً مع دورات الميزانية البرنامجية السنوية لبعض المنظمات الأعضاء في الدائرة مثل مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين أو منظمة الأمم المتحدة للطفولة.
La introducción de un presupuesto anual y de un ciclo apropiado podría ser una solución que correspondería también a los ciclos anuales del presupuesto por programas de algunos miembros del SMC, como el ACNUR o el UNICEF.