بيد أنه بسبب مقاومة من بعض الدوائر، فإن مشروع القرار بشأن اتفاقية الأسلحة البيولوجية الذي سبق تعميمه بصفة غير رسمية في وقت سابق، جرى اختصاره في مشروع مقرر من جملتين لا تعنيان كثيرا.
No obstante, debido a la resistencia de ciertos círculos, el proyecto de resolución relativo a la Convención sobre armas biológicas que se distribuyó anteriormente de manera oficiosa ha sido reducido a un proyecto de decisión de dos frases con poco fundamento.