وأضاف أن الحجة الرئيسية لمعارضة استبعادات جزئية هي أن استبعاد محدود من المادتين 11 و12 سوف يعني أن استبعاد الممارسات المعنية سيعتمد على وجود نص يحظر الإحالة وعلى ما يكفله القانون المنطبق من مفعول لهذا النص.
El principal argumento en contra de esta posibilidad es que una exclusión parcial de los ámbitos de los artículos 11 y 12 significará que la exclusión de las prácticas en cuestión quedará supeditada a la existencia de una cláusula de intransferibilidad y al efecto que tenga esa cláusula en el marco del derecho aplicable.