90 - وقال إن ناميبيا، بوصفها رئيس مجلس الأمن لشهر تشرين الأول/أكتوبر، قررت إجراء مناقشة مفتوحة في مجلس الأمن في 24 تشرين الأول/نوفمبر 2000 تحت عنوان &quot; المرأة والسلام والأمن &quot; ، لأنها تعتقد أن باستطاعة مجلس الأمن أن يسهم في تحسين حماية المرأة في الصراعات المسلحة، ومن ثم حماية الطفل.
En su calidad de Presidente del Consejo de Seguridad durante el mes de octubre de 2000, Namibia decidió que el 24 de octubre de 2000 se celebrara un debate abierto del Consejo de Seguridad sobre las mujeres, la paz y la seguridad, pues estima que el Consejo puede contribuir a mejorar la protección de las mujeres en los conflictos armados, y, por esa vía, la protección de los niños.