وفي الجلسة 4214 المعقودة في 31 تشرين الأول/ أكتوبر 2000، أحال مجلس الأمن طلب جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية إلى اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد للجنة وتقديم تقرير عنه، وفقا للمادة 59 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
En la 4214ª sesión, celebrada el 31 de octubre de 2000, el Consejo de Seguridad remitió la solicitud de admisión de la República Federativa de Yugoslavia al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que la examinara y presentara un informe al respecto, de conformidad con el artículo 59 del reglamento provisional del Consejo.