كما اتفق على الاحتفاظ بالنص المقترح بين معقوفتين، نظرا للشواغل التي أبديت بشأن ما اذا كان ينبغي أن يشمل مشروع الاتفاقية قواعد القانون الدولي الخاص التي تتناول مسائل الأولوية المتعلقة بأنواع الموجودات التي لا تكون مستحقات وبشأن القانون المناسب الذي ينبغي انطباقه، وللمسائل التي استبينت من أجل زيادة تحسين معالجتها.
Se convino también en que, dadas las inquietudes expresadas sobre si el proyecto de convención debía contener reglas de derecho internacional privado que regularan cuestiones de prelación y los tipos de bienes que no eran créditos abarcados por el proyecto de convención y sobre cuál debería ser el derecho aplicable, y dadas las cuestiones que deberían ser perfiladas más adelante, el texto propuesto fuera colocado entre corchetes.