فمثلا، استجابة للإعلان السياسي الذي اتخذته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين، في عام 1998 (القرار د إ-20/2، المرفق)، الذي نص على القضاء على العرض والطلب على المخدرات غير المشروعة أو تخفيضهما بشكل ملحوظ بنهاية عام 2008، وضع برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات برنامجا عالميا لرصد زراعة المحاصيل غير المشروعة وبرنامج التقييم العالمي المعني بإساءة استعمال المخدرات.
Por ejemplo, en respuesta a la Declaración Política adoptada por la Asamblea General en su vigésimo período extraordinario de sesiones en 1998 (resolución S-20/2, anexo), que preveía la eliminación o una reducción significativa de la oferta y demanda de drogas ilícitas para el año 2008, el PNUFID estableció un programa mundial para supervisar el cultivo de drogas ilícitas, así como el programa mundial de evaluación del uso indebido de drogas.