وتتضمن الاستراتيجية أيضا نشاطين منفصلين أمرت بهما الجمعية العامة في سياق استمرار التعاون الدولي للحد من أثر تيار النينو وغيره من المتغيرات المناخية، وتعزيز القدرات على الحد من الكوارث، عن طريق تطوير شبكات الإنذار المبكر.
Asimismo, en la Estrategia se incorporan dos actividades separadas que se incluyen en el mandato de la Asamblea General, en términos de continuar la cooperación internacional para reducir los efectos de El Niño y otras variables climáticas, y de fortalecer las capacidades de reducción de los desastres mediante el desarrollo de sistemas de alerta temprana.