61 - وفيما يتعلق بحق الأزواج والأزواج السابقين الباقين على قيد الحياة في الحصول على استحقاقات الخلف، وهي مسألة لها أولوية اجتماعية في نظر الولايات المتحدة، يرى الوفد أن الصندوق المشترك للمعاشات يوصي بأن تضاف إلى المادة 35 مكررا من النظام الأساسي للصندوق فقرة جديدة يدفع بموجبها الصندوق إلى الأزواج السابقين الباقين على قيد الحياة الذين لا تشملهم المادة 35 مكررا معاشا تقاعديا تصل قيمته تقريبا إلى 290 7 دولارا في السنة.
En lo tocante al derecho a prestaciones de familiares supérstites de los cónyuges y ex cónyuges supérstites, que a su juicio constituye una cuestión social prioritaria,, la delegación de los Estados Unidos toma nota de que el Comité Mixto recomienda que se añada al artículo 35 bis de los Estatutos de la Caja un nuevo párrafo con arreglo al cual la Caja pagaría a los ex cónyuges supérstites no comprendidos en el artículo 35 bis una pensión cuya cuantía sería de aproximadamente 7.290 dólares al año.