5- غير أن بعض الخبراء أشاروا إلى أن الكثير من المشاريع الصغيرة والمتوسطة تضيع فرص إقامة روابط مع الشركات عبر الوطنية لأنها لا تستطيع الالتزام بمعايير اللشركات أو المعايير الدولية للإنتاج من حيث السعر والنوعية والتسليم والصحة واليد العاملة والبيئة.
5. Sin embargo, algunos expertos indicaron que muchas PYMES desaprovechaban las oportunidades de establecer vínculos con las ETN, ya que no podían cumplir las normas internacionales y empresariales de producción en lo concerniente a precio, calidad, entrega, higiene, mano de obra y medio ambiente.