206- نحث الدول والمنظمات الإقليمية والدولية على العمل بالاشتراك مع المؤسسات الوطنية والسلطة القضائية والمنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني، ولا سيما مع ضحايا العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، في وضع سبل للانتصاف مناسبة وفعالة؛
206. Instamos a los Estados y las organizaciones regionales e internacionales a que cooperen, junto con las instituciones nacionales, el poder judicial, las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil, en particular, con las víctimas del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y formas conexas de intolerancia, a fin de estructurar remedios adecuados y eficaces;