وهناك الآن وعي دولي واسع النطاق بالحاجة إلى آلية دولية تتيح التعاون الفعال في تعقب مصادر الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة المثيرة للقلق وتدفقاتها.
Actualmente se tiene conciencia a nivel internacional de la necesidad de un mecanismo internacional que permita una cooperación efectiva para localizar las fuentes y las transferencias de armas pequeñas y ligeras motivo de preocupación.