وإذ تحيط علماً باتفاق السلام الموقع في لومي في 7 تموز/يوليه 1999 وتذكر بأن الممثل الخاص للأمين العام سجل تحفظاً، ألحق بتوقيعه على الاتفاق، بأن الأمم المتحدة تفهم أن أحكام العفو الواردة في الاتفاق لا تنطبق على جرائم الإبادة الجماعية الدولية والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية وجرائم الحرب وسائر الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي،
Tomando nota del Acuerdo de Paz firmado en Lomé el 7 de julio de 1999 y recordando que el Representante Especial del Secretario General reservó su posición al añadir a su firma del Acuerdo una declaración en el sentido de que las Naciones Unidas consideraban que las disposiciones del Acuerdo relativas a la amnistía no se aplicarían a los crímenes internacionales de genocidio, los crímenes de lesa humanidad, los crímenes de guerra y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario,