إن منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية والمنظمات الإقليمية والحكومات الوطنية، أضحت تشارك على نحو متزايد في أنشطة الإجراءات المتعلقة بالألغام.
El sistema de las Naciones Unidas, las organizaciones intergubernamentales, las organizaciones no gubernamentales (ONG), las organizaciones regionales y los Gobiernos nacionales han participado cada vez más en las actividades relativas a las minas.