وكما تعلمون، طلب إليّ الأمين العام شغل منصب الرئيس المؤقت لإدارة شؤون الإعلام، على إثر مغادرة سلفي الموقر، وكيل الأمين العام كنساكو هوغن.
Como ustedes saben, el Secretario General me ha pedido que desempeñe las funciones de Jefe interino del Departamento de Información Pública, tras la partida de mi distinguido predecesor, el Secretario General Adjunto Kensaku Hogen.