وسوف تراعى أيضاً حاجات ومصالح البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، والاقتصادات الضعيفة هيكلياً والأكثر عرضةً للخطر، والبلدان غير الساحلية والبلدان النامية الجزرية الصغيرة، كما هو محدد في الجزء الثاني من خطة العمل.
Tal como se especifica en la parte II del Plan de Acción, también se tendrán en cuenta las necesidades e intereses de los países con economías en transición, los países débiles estructuralmente y con economías vulnerables, los países sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo.