وفي هذا الصدد، لا بد من التنويه بموقع الأمم المتحدة على الشبكة العالمية الذي أعيد تصميمه، ومجموعة المعاهدات، وإتاحة مكتبة داغ همرشولد المعلومات إلكترونيا، فضلا عن بدء البث الإذاعي بلغات الأمم المتحدة.
A este respecto, cabe mencionar el nuevo diseño del espacio de las Naciones Unidas en la Web, la compilación de tratados, el sistema de difusión electrónica de información de la Biblioteca Dag Hammarskjöld, y las emisiones de radio en los idiomas oficiales de las Naciones Unidas.