وجاء الاتفاق المذكور نتيجة عملية مفاوضات امتدت ستة أعوام برعاية الأمم المتحدة، فأطلق العنان لمجموعة من التدابير السياسية والعسكرية والتشريعية والاجتماعية والاقتصادية والزراعية والعرقية والثقافية، تشكل جميعها جزءا من برنامج وطني واسع النطاق لتحقيق السلام.
El Acuerdo fue el resultado de un proceso de negociación de seis años bajo los auspicios de las Naciones Unidas y puso en marcha un conjunto de medidas políticas, militares, legislativas, sociales, económicas, agrarias étnicas y culturales. Todas ellas integran una amplia agenda nacional por la paz.