(2) ليس في هذه المادة ما ينسحب على أي شخص يتزوج للمرة الثانية عندما يكون الزوج أو الزوجة غائباً عن ذلك الشخص بصفة مستمرةٍ لمدة سبع سنوات، ولم يعرف ذلك الشخص أنه على قيد الحياة خلال ذلك الوقت، أو ينسحب على أي شخصٍ يكون، وقت الزواج الثاني، قد طُلِّق من رابطة الزواج الأول، أو على أي شخصٍ أُعلن زواجه السابق باطلاً بحكمٍ صادر من محكمةٍ مختصة.
55.2) Ninguna disposición del presente artículo será aplicable a una persona que se casare por segunda vez si su marido o su esposa hubiere permanecido ausente de continuo durante siete años seguidos y no se supiese si continuaba vivo o viva; tampoco será aplicable a una persona que, en el momento de celebrarse su segundo matrimonio, hubiere conseguido el divorcio con disolución del vínculo de su primer matrimonio o una declaración de nulidad del matrimonio anterior dictada por un tribunal competente.