57 - ولمساعدة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات على تحقيق تلك المهمة، أذن للممثل في السنة الماضية بإجراء دراسة عن مدى الدعم الذي قدمته النداءات الموحدة لعام 2000 للسكان المشردين داخليا(10)، وذلك بدعم من منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) والمشروع المشترك لمؤسسة بروكينغز جامعة مدينة نيويورك (كوني).
Para ayudar al Comité Permanente entre Organismos en su tarea, el año pasado el Representante encargó, con el apoyo del UNICEF y del Proyecto Brookings/CUNY, un estudio sobre la medida en que los llamamientos unificados para el año 2000 servían para prestar apoyo a las poblaciones de desplazados internos10.