وينص هذا الفصل على مشاركة المرأة في كافة الهياكل الإدارية المتعلقة بالإعمار، من قبيل لجان إعادة التأهيل وإعادة التوطين والمساعدة، على توعية المرأة وتشجيعها على أن تكون وسيطا للسلام، وتنظيم اجتماعات بين النساء في الداخل والبورونديات في الخارج، والاعتراف بالنساء والأطفال الذين يتولون شؤون أسرهم، وبحقوق الأرامل والأيتام، وإنشاء هيكل لإجراء تقييم شامل لمشاكل المرأة واقتراح حلول ملائمة على الحكومة، وصياغة وإقرار قانون لحقوق الإرث الخاصة بالمرأة، وإيجاد مساكن لمن لا مأوى لهن، والمساعدة على ممارسة أنشطة مُدرة للدخل، وتوفير المشورة للنساء والفتيات اللواتي تعرضن للاغتصاب والزواج القسري خلال الأزمة وبعدها، وإعادة إدماجهن.
Prevé la participación de la mujer en todas las estructuras de gestión para la reconstrucción, tales como los comités de rehabilitación, reasentamiento y asistencia; concientización entre las mujeres y su promoción como mediadoras de la paz; organización de reuniones entre mujeres dentro del país y entre mujeres de Burundi en el extranjero; reconocimiento de las mujeres y los niños que son jefes de familia, y de los derechos de las viudas y los huérfanos; el establecimiento de una estructura destinada a realizar una evaluación global de los problemas de la mujer y a la presentación de soluciones apropiadas al Gobierno; la redacción y adopción de una ley sobre los derechos sucesorios de la mujer; vivienda para las mujeres sin hogar; asistencia para emprender actividades que generen ingresos y asesoramiento y reintegración de niñas y mujeres que fueron sometidas a la violencia sexual y a matrimonios forzados durante la crisis y después de ella.