وتبعا لذلك، أوصى الأمين العام بأن يعقد اجتماع للفريق العامل لما بعد المرحلة الخامسة في أثناء الفترة من 15 إلى 26 كانون الثاني/يناير 2001، لمراجعة المعدلات وإجراء تصحيح لمنهجية استعراض المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي وخدمات الدعم الطبي.
Por lo tanto, la Secretaría recomendó que el Grupo de Trabajo se reuniera del 15 al 26 de enero de 2001 para examinar las tasas y validar la metodología relativa al equipo pesado, la autonomía logística y los servicios de apoyo médico.