5 - عملا بمقرر الجمعية العامة 55/415 المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، عقدت اللجنة التحضيرية للمؤتمر دورتها الثالثة في مقر الأمم المتحدة بنيويورك في الفترة من 19 إلى 30 آذار/مارس 2001.
De conformidad con la decisión 55/415 de la Asamblea General, de 20 de noviembre de 2000, el Comité Preparatorio de la Conferencia celebró su tercer período de sesiones en la Sede de las Naciones Unidas (Nueva York) del 19 al 30 de marzo de 2001.