وفي حالة العجز الدائم عن العمل (العجز)، يتلقى الموظفون أيضا معاشا من الدولة (معاشات العجز) لعجزهم عن العمل.
En los casos de incapacidad laboral permanente (invalidez), los accidentados reciben también del Estado una pensión de incapacidad laboral (invalidez).