21 - وفي السياق ذاته، فإنه إذا كانت البرازيل ترحب بما يجري من وضع مشروع إعلان لحقوق السكان الأصليين، فإنها مقتنعة مع ذلك بوجوب أن يكون لهذا الصك القانوني نطاق شامل وأن يطبق على جميع السكان الأصليين في جميع أنحاء العالم.
En el mismo espíritu, si bien el Brasil se congratula de que se esté elaborando un proyecto de declaración sobre los derechos de las poblaciones indígenas, sigue convencido de que ese instrumento jurídico debe tener un alcance universal y aplicarse a todas las poblaciones indígenas, en todas partes del mundo.