ويبدو حتى الآن أن معظم أعضاء اللجنة يحبذّون أشمل نص ممكن لا يميز بين المستحق الفعلي الذي ينشأ والقواعد واللوائح النوعية الفريدة التي تنطبق على العقار المنشئ له.
Hasta ahora, la mayor parte de los miembros de la Comisión parecía preferir el texto con el mayor alcance posible, en el que no se diferenciara el crédito real que se generaba y la normativa concreta y singular aplicable al bien raíz subyacente.