وفي القرار الرابع، المعنون &quot; مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا &quot; ، قامت الجمعية العامة، في جملة أمور، بمناشدة جميع الدول، وكذلك المنظمات والمؤسسات الحكومية الدولية وغير الحكومية، مرة أخرى تقديم تبرعات بغية تدعيم البرامج والأنشطة التي يضطلع بها المركز الإقليمي وتيسير تنفيذها؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يواصل تقديم كل دعم لازم، في حدود الموارد الموجودة، للمركز الإقليمي من أجل تحسين المنجزات والنتائج؛ وطلبت أيضا إلى الأمين العام أن يسهل إقامة تعاون وثيق بين المركز الإقليمي ومنظمة الوحدة الأفريقية، ولا سيما في مجال السلام والأمن والتنمية، وأن يواصل مساعدة مدير المركز الإقليمي في جهوده المبذولة لتثبيت حالة المركز المالية وإنعاش أنشطته؛ وطلبت كذلك إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين عن تنفيذ القرار (القرار 55/34 دال).
En su cuarta resolución, titulada &quot; Centro de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África &quot; , la Asamblea General, entre otras cosas, instó una vez más a todos los Estados, así como a las organizaciones internacionales, gubernamentales y no gubernamentales, y a las fundaciones, a que aportaran contribuciones voluntarias a fin de fortalecer los programas y las actividades del Centro Regional y facilitar su aplicación; pidió al Secretario General que siguiera proporcionando al Centro Regional todo el apoyo necesario, dentro de los límites de los recursos existentes, para que pudiera mejorar sus actividades y sus resultados; pidió también al Secretario General que adoptara las medidas necesarias para establecer una estrecha cooperación entre el Centro Regional y la Organización de la Unidad Africana, especialmente en el sector de la paz, la seguridad y el desarrollo, y que siguiera prestando asistencia al Director del Centro Regional en su cometido de estabilizar la situación financiera del Centro y revitalizar sus actividades; y pidió además al Secretario General que le presentara, en su quincuagésimo sexto período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la resolución (resolución 55/34 D).