ويتسم مؤتمر قمة مونتيري بأهمية كبرى لأنه سوف يتيح الفرصة لتحقيق عالم أكثر توازنا وإنصافا فيما يتعلق بوسائل الحصول على تمويل التنمية، وفي الوقت نفسه تحقيق التوزيع العادل للثروة وتمتع الشعوب بالسعادة، ولا سيما بالنسبة لأفقر الفقراء.
La Cumbre de Monterrey tiene una enorme significación ya que será una oportunidad para procurar un mundo más equilibrado y más justo con respecto a las formas de obtener el financiamiento para el desarrollo y que, al mismo tiempo, alcance una justa distribución y un disfrute de las riquezas y felicidad de los pueblos, sobre todo de aquéllos que menos tienen.