مع ذلك ما زال من الضروري البرهان على هذا الإصرار الجديد على تقديم التعاون فيما يتعلق بجميع المتهمين، وإن كان عليَّ أن أشدد على أن هذا التعاون ما زال غير متساوق إلى حد بعيد.
No obstante, no deja de ser cierto que esta nueva resolución de cooperar -- que, a mi juicio, es aún demasiado irregular -- tiene que confirmarse con respecto a todos los acusados.