أولا - 43 وتحيط اللجنة الاستشارية علما كذلك بما ذكره مكتب خدمات الرقابة الداخلية من أنه يتعين على الإدارة أن تدرس إلى أي حد يمكن التحميل على الموارد ولا سيما الموارد البشرية.
I.43 La Comisión Consultiva señala asimismo la declaración de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna según la cual el Departamento tenía que examinar hasta qué punto era posible estirar los recursos, en particular los recursos humanos.