وقد دل التباطؤ في عملية التراكم، في بلدان أخرى، على حدوث ركود أو انخفاض في مستويات دخل الفرد (الجزائر وكينيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية والكاميرون وبوروندي ورواندا وزامبيا وجزر القمر وغينيا - بيساو وسوازيلند والكونغو)(15).
En el caso de otros países, la desaceleración de la acumulación significó estancamiento o disminución de los ingresos por habitante (Argelia, Burundi, Camerún, Comoras, Congo, Guinea-Bissau, Kenya, República Democrática del Congo, Rwanda, Swazilandia y Zambia).