وتعتمد الاستراتيجية الناجحة لمنع نشوب الصراعات على التعاون بين كثير من الجهات الفاعلة التابعة للأمم المتحدة، ويشمل ذلك محكمة العدل الدولية والأمين العام، ومجلس الأمن، والجمعية العامة، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ووكالات ومكاتب الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها، فضلا عن مؤسسات بريتون وودز.
:: Una estrategia preventiva acertada depende de la cooperación de muchos agentes de las Naciones Unidas, incluidos el Secretario General, el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo Económico y Social, la Corte Internacional de Justicia y demás organismos, oficinas, fondos y programas, así como de las instituciones de Bretton Woods.