فشعوب الأقاليم الصغرى قد ترغب في تحديد مركزها السياسي والوصول إلى الحكم الذاتي الداخلي دون قطع جميع الروابط مع الدول المتروبولية السابقة.
La población de los Territorios más pequeños puede desear determinar su condición política y alcanzar la autonomía interna sin cortar todos los lazos con la antigua metrópolis.