وقد حرص مكتب خدمات الرقابة الداخلية على تعظيم الأثر الناجم عن جهوده بالنسبة للمنظمة من خلال قيامه بأنشطة رقابة متوازنة وموضوعية في إطار شراكة مع الدول الأعضاء والمديرين على الأصعدة كافة من أجل تحقيق أهدافنا المشتركة.
La OSSI ha aumentado al máximo sus efectos en la Organización realizando actividades de supervisión equilibradas y objetivas que fomentan la asociación con los Estados Miembros y administradores, a todos los niveles, para alcanzar los objetivos comunes.