115- نؤكد مجدداً بقوة أنه ينبغي للدول التي انتهجت سياسات عنصرية أو ارتكبت أعمال تمييز عنصري كالاسترقاق والاستعمار أن تتحمل مسؤولياتها على الأصعدة الأدبية والاقتصادية والسياسية والقانونية في إطار ولايتها الوطنية وأمام سائر الآليات أو الولايات الدولية المعنية، وأن تقدم تعويضات كافية للجماعات أو الأفراد الذين وقعوا فرادى أو مجتمعين ضحايا لهذه السياسات أو الأعمال العنصرية، بصرف النظر عن وقت ارتكابها وأيا كان مرتكبيها؛
115. Reafirmamos enérgicamente que los Estados que aplicaron políticas racistas o llevaron a cabo actos de discriminación racial, tales como la esclavitud y el colonialismo, deben asumir sus responsabilidades morales, económicas, políticas y jurídicas dentro de su jurisdicción nacional y ante otros mecanismos o jurisdicciones internacionales apropiados y proporcionar adecuada indemnización a las comunidades o a las personas que, individual o colectivamente, son víctimas de tales políticas o actos racistas, sin tener en cuenta cuándo o por quién fueron cometidos;