291 - واعترضت بعض الوفـــود على بعض الأفكــــار الــــواردة في الجملـــة الثانية من الفقرة ولا سيما ضرورة النظر بصورة دورية في السبل والوسائل الكفيلة بتحسين أساليب عمل اللجنة وإجراء تعديل على إجراءات اعتماد تقارير اللجنة.
Algunas delegaciones expresaron objeciones respecto de algunas ideas reflejadas en la segunda frase del apartado, en particular la necesidad de hacer exámenes periódicos de los medios de mejorar los métodos de trabajo y de modificar el procedimiento de aprobación de los informes del Comité Especial.