63 - وفي حالة سيراليون تجلى التزام مجلس الأمن بمكافحة الإفلات من العقوبة على الانتهاكات الفظيعة لحقوق الطفل في سياق الصراعات المسلحة، في أوضح صورة، في العام الماضي، فبناء على طلب من مجلس الأمن، يجري إنشاء محكمة خاصة بسيراليون، كي تسعى إلى محاكمة من يتحملون المسؤولية الكبرى عن الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية، وجرائم الحرب، بما في ذلك ما يتعلق منها بالأطفال، وذلك بالاتفاق بين الأمم المتحدة وحكومة سيراليون (القرار 1315 (2000)).
Los empeños del Consejo de Seguridad por luchar contra la impunidad en casos de violación grave de los derechos de los niños en situaciones de conflicto armado han sido más evidentes durante el año en curso en el caso de Sierra Leona, donde, a solicitud del Consejo de Seguridad, y por acuerdo entre las Naciones Unidas y el Gobierno de Sierra Leona está por establecerse un tribunal especial que se encargará de enjuiciar a los principales responsables de los crímenes de lesa humanidad y de crímenes de guerra, incluidos aquellos que han afectado a los niños (resolución 1315 (2000)).