50 - وحرصا على تمكين جامعة الدول العربية من الاضطلاع برسالتها وأداء مهامها، وتنفيذ برامجها وأنشطتها، كلف القادة الأمين العام للجامعة اتخاذ الخطوات اللازمة واقتراح الصيغ المناسبة لإصلاح أوضاع الأمانة العامة للجامعة من جميع النواحي المالية والإدارية والتنظيمية، من أجل إعادة هيكلتها، والارتقاء بأساليب عملها وآدائها، وتمكينها من الاضطلاع بالمتطلبات القومية، ومواكبة المستجدات على الساحتين الإقليمية والدولية.
En su afán por hacer posible que la Liga de los Estados Árabes asuma su mandato y cumpla con sus tareas, llevando a cabo sus programas y actividades, los Jefes de Estado y de Gobierno encomendaron al Secretario General de la Liga de los Estados Árabes que adoptase las medidas necesarias y propusiese fórmulas idóneas para corregir los problemas que aquejan a la Secretaría de la Liga de los Estados Árabes en los planos financiero, administrativo y organizativo, a fin de reestructurarla, mejorar sus métodos de trabajo y su funcionamiento, y permitirle hacer frente a las necesidades de las naciones que la integran y adecuarse a las novedades ocurridas en los planos regional e internacional.