93 - وتوصي اللجنة الخاصة، بغية تعزيز سلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة والمرتبطين بها في المناطق التي تنتشر فيها عمليات حفظ السلام، بأنه يجـب أن يقبل مجلس الأمن والأمانة العامة للأمم المتحدة والدول الأعضاء بمسؤولية تحسين إعداد الموظفين في هذا المجال.
El Comité Especial recomienda que, con objeto de mejorar la seguridad del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado en las zonas en que se lleven a cabo operaciones de mantenimiento de la paz, la Secretaría de las Naciones Unidas y los Estados Miembros asuman la responsabilidad de mejorar la preparación del personal a este respecto.