وفي هذا الصدد لا تلتزم الاتفاقية جانب الصمت تماما، إذ انها ترجع (من خلال الفقرة 1 (أ) من المادة 24) الى قانون الدولة التي يقع فيها مقر المحيل، (وهو القانون ذاته الذي قد يشير الى قوانين ومعاهدات أخرى لحل هذه المسائل).
La Convención no omite del todo esta cuestión, pues en el párrafo 1 a) del artículo 24 se remite a la ley del Estado en que está situado el cedente (una ley que, a su vez, podría remitir a otras leyes o tratados para la solución de cuestiones).