أما الغرض من المرسوم الرئاسي الثاني فهو مواجهة مشكلة الهجرة الاقتصادية غير المشروعة من خلال تعريف الإجراءات والشروط والظروف التي لا بد من توافرها لإصدار بطاقة إقامة محدودة الأجل للأجانب من بلدان ثالثة.
La finalidad del segundo decreto presidencial es abordar el problema de la inmigración económica ilegal, para lo cual define los procedimientos y establece los términos y las condiciones para extender un Permiso de Residencia de duración limitada a los extranjeros de terceros países.