52 - السيدة تايا: قالت إنه من الواضح أن أحكام المادة 497 من قانون العقوبات لعام 1860 والمادة 198 من مدونة الإجراءات الجنائية والمادة 155 (4) من قانون الأدلة الهندي لعام 1872 تميز جميعها ضد المرأة تمييزا واضحا.
La Sra. Taya dice que las disposiciones que se contemplan en el artículo 497 del Código Penal de 1860, en el artículo 198 del Código de Procedimiento Penal y en el párrafo 4 del artículo 155 de la Ley de Pruebas de 1872 son claramente discriminatorios contra la mujer.