وبالتالي فلم يتمكن مكتب خدمات الرقابة الداخلية من أن يحدد بشكل قاطع ما إذا كانت السلع المسلمة للبلد وصلت في نهاية المطاف إلى الجهات المقصود أن تتسلمها، أي المفوضية واللاجئون.
La OSSI, por tanto, no podía saber con certeza si los productos llegados al país habían acabado en manos de los destinatarios previstos: el ACNUR y los refugiados.