`7 &apos; تعيين وإعداد شبكات أقاليمية للنقل البري عبر البلدان المعنية داخل النطاق الجغرافي للجنة الاقتصادية لأفريقيا واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا تكون متكاملة مع شبكات المناطق التابعة للجنة الاقتصادية لأوربا واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ إلى جانب طرق النقل البري البحري عبر البحر الأبيض المتوسط، فضلا عن المحيط الهادئ والمحيط الأطلسي، والتي يمكن أن تشكل بدائل دائمة للطرق البحرية التقليدية الرابطة بين الاتجاهات الرئيسية في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا؛
vii) Identificación y formulación de una red de transporte interregional integrado por tierra a través de los países interesados dentro del ámbito geográfico de la CEPA y la CESPAO, con conexiones con las regiones de la CEPE y la CESPAP, juntamente con rutas de transporte combinado por tierra/mar a través del Mediterráneo, así como con el Océano Pacífico y el Océano Atlántico, y que puedan servir de rutas de comercio alternativo a las rutas marítimas tradicionales entre los principales puntos de destino en Asia, África, América Latina y Europa;