ونظرا إلى أنه لا يوجد قرار يقضي بعقد دورة استثنائية أو دورة طارئة، فإنه لم تدرج أي اعتمادات لهذا الغرض، ولذا قلَّت الاحتياجات الكلية عما كانت عليه لفترة السنتين 2000-2001.
Puesto que no se ha aprobado ninguna resolución en la que se convoque un período extraordinario de sesiones o un período de sesiones de emergencia no se han solicitado créditos para esos viajes, por lo cual se necesitarán menos recursos que en el bienio 2000-2001.