وبسبب تدهور حالة النقدية أصبــح أقــل مــن 1 مليــون دولار متاحــا للتوزيع، بموجب هذا النظام، للفترة 1990-1991، ولـم تكـن هناك موارد متاحة إطلاقا خـلال فترتي السنتين التاليتين.
A causa del empeoramiento de la situación de caja, se pudo distribuir menos de 1 millón de dólares con arreglo al plan en el bienio 1990-1991 y no se pudo disponer de ninguna cantidad en los dos bienios siguientes.