وقد ساعدت الطريقة المحددة التي تؤثر بها هذه المسائل على القارة الأفريقية، وهي موطن الغالبية العظمى من أقل البلدان نموا، بالتأكيد على التعجيل بعمليات اتخاذ القرار فيما يتصل بالتكامل الإقليمي الذي يؤدي إلى اتخاذ خطوات هامة يمكن أن تفتح الطريق أمام مستقبل واعد على نحو أكبر، على الرغم من السحب التي تتلبد في سماء المسرح الدولي.
La forma práctica en que estas cuestiones interesan al continente africano, que es donde se encuentra la gran mayoría de los países menos adelantados, ciertamente ha hecho que se aceleraran los procesos de toma de decisiones con respecto a la integración regional, llevando a medidas importantes que, a pesar de las nubes oscuras que se ciernen sobre la escena internacional, preparan el terreno para un futuro más prometedor.