من أجل تحليل مشاكل الأسرة، وحلها، أنشئت لجنة حكومية وأعد التصور المتعلق بسياسة الطفل والأسرة، الذي أُنجز نصه الأساسي في كانون الأول/ديسمبر 1999.
A fin de analizar y resolver los problemas relativos a la familia, se ha formado un comité gubernamental y se ha elaborado una política relativa al niño y la familia, cuya versión básica terminó en diciembre de 1999.