ومــن بين تلك المـجالات التمييــز ضـــد المرأة في ما يتعلق بجنسية أطفالها، وانخفاض عدد النساء في كثير من مجالات اتخاذ القرار، بما فيها البرلمان، وعدم وجود امرأة في الجهاز القضائي، واستمرار ارتفاع مستوى الأمية في صفوف النساء والفتيات، والعنف ضد المرأة.
Entre ellos se incluye la discriminación contra la mujer en relación con la nacionalidad de sus hijos, el escaso número de mujeres en todas las esferas de la adopción de decisiones, incluso el Parlamento, la ausencia de mujeres en el Poder Judicial, los altos niveles de analfabetismo entre las mujeres y las niñas y la violencia contra la mujer.