ويمكن أن يقال نفس الشيء، وإن كان بدرجة أقل، بشأن التدريب التقني والأنشطة الاستشارية، وتعاني بعض البلدان من صعوبات في تحديد الاحتياجات الجديدة من التدريب/الخدمات الاستشارية، وفي تدريب مدربيها هي أو الوصول إلى مدربين خارجين.
Lo mismo se puede decir, aunque en menor grado, de la formación técnica y los servicios de asesoramiento. Algunos países tienen dificultades para determinar qué nuevas necesidades hay en materia de formación y asesoramiento, para formar a sus propios instructores o para conseguir instructores externos.