وبناء على ذلك، فإن الجمعية العامة قد ترغب في النظر فيما إذا كان ينبغي تمديد دفع الأتعاب إلى أعضاء اللجنة المعنية بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية والثقافية، ولجنة القضاء على التمييز العنصري، ولجنة مناهضة التعذيب.
En consecuencia, la Asamblea tal vez desee considerar si el pago de honorarios debe extenderse a los miembros de Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial y del Comité contra la Tortura.