(ب) عدم القيام في كل حالة بتحقيقات سريعة ومحايدة وكاملة في الادعاءات الكثيرة بالتعرض للتعذيب، فضلا عن عدم كفاية نقص الجهود المبذولة لمحاكمة الجناة المزعومين، وهو يتعارض مع المادتين 12 و13 من الاتفاقية، مما يسفر عن إفلات الجناة المزعومين من العقاب؛
b) El hecho de que no se proceda en todos los casos a realizar investigaciones inmediatas, imparciales y completas de las numerosas denuncias de tortura, y los pocos esfuerzos que se realizan para enjuiciar a los presuntos culpables por incumplimiento de los artículos 12 y 13 de la Convención, lo que ha creado un estado de impunidad de esos presuntos culpables;