وفي اليوم التالي، تعرض موظف بمركز العمل القانوني من أجل حقوق الإنسان، وهي مؤسسة تسدي المشورة إلى الرابطة، لعمليات ملاحقة وتهديدات هاتفية وفي أحداث لاحظتها البعثة عمليات مراقبة وتهديد لمقرها.
Al día siguiente, personal del Centro de Acción Legal para los Derechos Humanos, institución que asesora a la Asociación, fue víctima de seguimientos, amenazas telefónicas y, en hechos constatados por la Misión, vigilancia intimidatoria de su sede.