ثانيا، تتعاون مبادرة البرنامج الإنمائي المعنونة &quot; تحالف مدن العالم لمقاومة الفقر &quot; وبرنامج الحد من الكوارث ومعالجة آثارها، في إطار السعي إلى تعزيز التزام السلطات في المناطق الحضرية بضرورة تقييم المخاطر في المناطق الحضرية والتخفيف من أثر الكوارث.
En segundo lugar, con objeto de promover la adhesión de las autoridades públicas, la iniciativa del PNUD denominada Alianza Mundial de las Ciudades contra la Pobreza, junto con el Programa de Mitigación de los Efectos de los Desastres Naturales y de Recuperación, sumaron sus esfuerzos para aumentar entre las autoridades urbanas la conciencia de la necesidad de evaluar los riesgos urbanos y de realizar actividades de mitigación de los desastres.