21-46 تقوم بتنفيذ الأنشطة في هذه المنطقة اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لدعم أهداف البرامج الفرعية 1، الروابط مع الاقتصاد العالمي والتكامل والتعاون على الصعيد الإقليمي؛ 2، تنمية الإنتاج والتكنولوجيا والمشاريع الخاصة؛ 4، سياسات الاقتصاد الكلي والنمو؛ 9، الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية، من البرنامج 17، التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005.
21.46 La CEPAL ejecuta las actividades de la región en apoyo de los objetivos de los subprogramas 1, Inserción en la economía mundial, integración y cooperación regional; 2, Desarrollo productivo, tecnológico y empresarial; 3, Políticas macroeconómicas y crecimiento; y 9, Recursos naturales e infraestructura, del programa 17, Desarrollo económico y social en América Latina y el Caribe, del plan de mediano plazo para el período 2000-2005.