ففي المنطقة السابقة، تدل معدلات الاستثمار والادخار على حدوث انخفاضات تكاد تكون مستمرة منذ السبعينات؛ وبصفة خاصة، شهدت نسبة الاستثمار انخفاضاً حاداً من مستوى يزيد عن ثلث الناتج المحلي الإجمالي في أواخر السبعينات إلى أقل من ربع في أواخر التسعينات.
En la primera de las subregiones, tanto las tasas de inversión como las de ahorro registran una disminución casi continua desde el decenio de 1970; en particular, el coeficiente de inversión sufrió un agudo descenso desde más de un tercio del PIB en los últimos años del decenio de 1970 a menos de una cuarta parte los últimos años del decenio de 1990.