وكانت الحكومة تركز على التعليم والتدريب الأكثر استجابة لطلبات المتعلمين (وطلبات سوق العمل والاقتصاد)، وتخصيص الموارد واستخدامها على نحو أنجع، وتوفير أكبر عدد من الخيارات المتنوعة، وتحسين حصول جميع النيوزيلنديين على التعليم العالي.
En ese sector, el Gobierno se ha esforzado por lograr que la educación y la capacitación estén más adecuados a los intereses de los alumnos (así como las exigencias del mercado laboral y la economía), que la asignación y uso de los recursos sean más eficientes, que haya más alternativas y opciones distintas, y mejorar el acceso de todos los neozelandeses a la educación.