وسوف تساعد هذه الخلية على تلبية احتياجات البعثة، والمكاتب الميدانية لوكالات الأمم المتحدة، وقسم نظام المعلومات الجغرافية الكائن ضمن إدارة عمليات حفظ السلام، والبلدين المضيفة، في مجال التحليل الجغرافي.
La dependencia contribuiría a satisfacer las necesidades de la MINUEE, de las oficinas exteriores de los organismos de las Naciones Unidas, de la Sección de Sistemas de Información Geográfica del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y de los países anfitriones en materia de análisis geográfico.