ومن جهة أخرى شهدت بعض الوكالات انخفاضا كبيرا في إيرادتها لعام 2000 كمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (إذ انخفض إيرادها من 86.1 مليون دولار في عام 1999 إلى 49.5 مليون دولار في عام 2000 - مما يمثل خسارة صافية بلغت 36.6 مليون دولار) والمنظمة العالمية للملكية الفكرية (7.1 مليون دولار في عام 2000 مقابل 4.2 مليون دولار في عام 1999 - مما يمثل خسارة صافية قدرها 2.9 من ملايين الدولارات).
Por otra parte, los ingresos de algunos organismos se redujeron de manera sustancial en 2000; es el caso de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) (de 86,1 millones de dólares a 49,5 millones entre 1999 y 2000, lo cual representa un descenso neto de 36,6 millones de dólares) y la OMPI (de 7,1 millones de dólares a 4,2 millones entre 1999 y 2000, lo cual representa un descenso neto de 2,9 millones de dólares).