&quot; يشير مجلس الأمن إلى بيان رئيسه المؤرخ 2 حزيران/يونيه 2000 (S/PRST/2000/20). ويعرب عن عزمه النظر بصورة وافية في تقرير فريق الخبراء المعني بالاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية وغيرها من أشكال الثروة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2001/357). ويحيط علما بخطة عمل فريق الخبراء لتمديد ولايته (S/2001/416).
&quot; El Consejo de Seguridad recuerda la declaración formulada por su Presidente con fecha 2 de junio de 2000 (S/PRST/2000/20), expresa su intención de tomar plenamente en consideración el informe del Grupo de Expertos encargado de examinar la cuestión de la explotación ilegal de los recursos naturales y otras riquezas de la República Democrática del Congo (S/2001/357) y toma nota del plan de acción del Grupo de Expertos en cuanto a la prórroga de su mandato (S/2001/416).