يقدم التقرير الحالي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أحدث المعلومات بشأن الإجراءات التي اتخذتها اللجان الإقليمية أثناء الفترة المستعرضة فيما يتصل بالتوجيه الوارد في المرفق الثالث من قرار المجلس 1998/46 المؤرخ 31 تموز/يوليه 1998.
En el presente informe se actualiza la información brindada al Consejo Económico y Social sobre las medidas adoptadas por las comisiones regionales durante el período en examen respecto de la orientación dada en el anexo III de la resolución 1998/46 del Consejo, de 31 de julio de 1998.