وسبق أن أشارت الرابطة الدولية لشركات العوملة في تعليقها على آخر مشروع للاتفاقية إلى ما لليقين بشأن ماهية القانون المنطبق من أهمية للممول (انظر الوثيقة A/CN.9/490)، ونحن نؤيد الرابطة الدولية لشركات العوملة، ولا شك، في التشديد على هذه النقطة التي لا تهم العواميل وحدهم بل تهم أيضاً جميع الممولين على نطاق العالم.
En sus observaciones sobre la versión más reciente del proyecto de convención, Factors Chain International (FCI) ya señaló la importancia de que las entidades financieras supieran con certeza el derecho al que debían remitirse (véase A/CN.9/490); por cierto, EUROPAFACTORING concuerda con FCI en destacar esa cuestión, que es relevante no sólo para las empresas de facturaje sino también para las entidades financieras de todo el mundo.