ويمكن أن تنبني هذه المعايير الدنيا، حسب الاقتضاء، على المعايير المتعلقة بالتوسيم والإمساك بالسجلات للأسلحة النارية الموضوعة في بروتوكول الأمم المتحدة المتعلق بالأسلحة النارية الذي جرى إقراره في الآونة الأخيرة (استنادا إلى أن معظم الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة مشمول بتعريف &quot; الأسلحة النارية &quot; المستعمل في نطاق البروتوكول).
Estas normas mínimas podrían basarse, según proceda, en las normas sobre el marcado y registro establecidas para las armas de fuego en el recientemente acordado Protocolo sobre armas de fuego, de las Naciones Unidas (reconociendo que la mayoría de las armas pequeñas y ligeras están regidas por la definición de &quot; armas de fuego &quot; empleada en este Protocolo).