ومثلما وسعت السلطات الأمريكية نطاق حصارها على كوبا بموجب قانون &quot; هيلمز - بيرتون &quot; فقد أصدر الكونغرس الأمريكي في عام 1996 ما يسمى بقانون &quot; داماتو - كندي &quot; الذي يعاقب الأفراد والشركات الذين يستثمرون أموالا في ليبيا من شأنها تطوير قدراتها على استغلال مواردها النفطية.
Las autoridades estadounidenses intensificaron el aislamiento contra Cuba mediante la Ley Helms-Burton. De forma similar, en 1996, el Congreso aprobó la Ley D &apos; Amato-Kennedy por la que se castiga a particulares y empresas que inviertan dinero en Libia para ayudar a desarrollar su sector petrolero.