26 - وتعمل الأفرقة المواضيعية المعنية بالفيروس/الإيدز بنشاط في عملية إطار المساعدة الإنمائية حيث نشطت في البداية في عملية التقييم القطري المشترك ومن ثم في إطار المساعدة الإنمائية الذي استند إلى عملية التقييم، ثم نشطت فيما بعد في وضع البرامج القطرية لفرادى الوكالات، فضلا عن وضع البرامج والمشاريع المشتركة.
Los grupos temáticos sobre VIH/SIDA han participado activamente en el proceso del MANUD, primero por conducto del proceso de la evaluación común para los países, y posteriormente en el MANUD, que se fundamenta en la evaluación común para los países, y posteriormente en la elaboración de los programas de cada organismo para los países, así como en programas y proyectos conjuntos.