ولاحظت اللجنة أن إدارة الولايات المتحدة قد أشارت إلى الأحوال الاقتصادية الراهنة واعتبارات الميزانية عند تقديم زيادة بديلة للأجور لعام 2001، بدلا من الزيادة المطلوبة بموجب التنفيذ الكامل لقانون مقارنة الأجور.
La Comisión observó que la administración de los Estados Unidos había citado las condiciones actuales y consideraciones presupuestarias cuando presentó un aumento de sueldos alternativo para 2001, en lugar del que hubiera correspondido de aplicarse plenamente la Ley de comparabilidad.