بـموجب القرار 1353 (2001)، وافق المجلس، في جملة أمور، على اعتماد المقررات والتوصيات الواردة في مرفقات القرار؛ وطلب إلى الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام أن يواصل أعماله بشأن تعزيز قدرة الأمم المتحدة على إنشاء ودعم عمليات لحفظ السلام تتسم بالكفاءة والفعالية؛ وتعهد بأن يتابع عن كثب تنفيذ التدابير المتفق عليها فيما يتعلق بالتعاون مع البلدان المساهمة بقوات؛ وطلب إلى الفريق العامل التابع له والمعني بعمليات حفظ السلام أن يقيِّـم كفاءة وفعالية التدابير المتفق عليها خلال ستة أشهر من اتخاذ هذا القرار، وأن ينظر في إدخال مزيد من التحسينات عليها، آخذا في اعتباره مقترحات البلدان المساهمة بقوات، وأن يقدم تقريرا إلى المجلس عن هذه المسائل (للاطلاع على النص الكامل للقرار 1353 (2001) انظر التذييل 5).
En la resolución 1353 (2001), el Consejo de Seguridad, entre otras cosas, convino en adoptar las decisiones y recomendaciones que figuraban en los anexos de la resolución; pidió a su Grupo de Trabajo sobre las operaciones de mantenimiento de la paz que continuara su labor encaminada a fortalecer la capacidad de las Naciones Unidas para establecer y apoyar operaciones de mantenimiento de la paz eficientes y eficaces; se comprometió a seguir de cerca la aplicación de las medidas convenidas respecto de la cooperación con los países que aportaban contingentes y pidió a su Grupo de Trabajo sobre las operaciones de mantenimiento de la paz que evaluara, dentro de los seis meses siguientes a la aprobación de la resolución, la eficiencia y la eficacia de las medidas convenidas, considerara formas de mejorarlas teniendo en cuenta las propuestas de los países que aportaban contingentes y le informara sobre esos asuntos. (El texto completo de la resolución 1353 (2001) figura en el apéndice V.)