وفيما يتعلق بالميزانية ستترتب الآثار التالية: (أ) ستجلب عملية تعزيز المكاتب الميدانية تكاليف إضافية في مجال بدلات المخاطر؛ (ب) وستنجم أيضا عن الاجتماعات الفصلية لموظفي الشؤون السياسية المزمع تنظيمها تكاليف إضافية في حجم هذه الاجتماعات.
Con respecto a las consecuencias presupuestarias: a) el fortalecimiento de los centros supondrá costos adicionales en las prestaciones por lugar de destino peligroso; y b) las reuniones trimestrales previstas de todos los oficiales de asuntos políticos también supondrán el correspondiente aumento de los costos.