17- وعلى الرغم من أن المدونات الدولية للممارسات التجارية التقييدية جميعها تقريبا، مثل أنظمة الجماعة الأوروبية المتعلقة بالمنافسة، وقرار الاتحاد الأندي بشأن الممارسات المقيدة للمنافسة، وقرار السوق المشتركة للمخروط الجنوبي (MERCOSUR) المتعلق بحماية المنافسة لا تنطبق إلا على مؤسسات الأعمال، فإن معظم القوانين الوطنية المتعلقة بالممارسات التجارية التقييدية تنطبق على الأشخاص الطبيعيين فضلا عن مؤسسات الأعمال، إذ أن الردع والتعويض يمكن أن يكونا أكثر فعالية على الصعيد الوطني إذا ما أمكن اعتبار أصحاب مؤسسات الأعمال أو مسؤوليها التنفيذيين مسؤولين شخصيا عن الانتهاكات التي يرتكبونها أو يأذنون بارتكابها، كما هي الحال في المملكة المتحدة بموجب قانونها المتعلق بالممارسات التقييدية(31).
Según este enfoque, el mercado geográfico pertinente es la zona en que el consumidor o comprador razonable suele satisfacer su demanda. 15. Son varios los factores que intervienen en la determinación del mercado geográfico pertinente, en particular las desventajas en materia de precios resultantes de los costos de transporte, el grado de dificultad para obtener bienes o servicios, las posibilidades de elección de los consumidores y el nivel funcional en que operan las empresas.