وحتى الدورة العشرين، المعقودة في عام 1999، كانت دورة اللجنة تسبقها دورة للجنة التقنية، التي أعيدت تسميتها باللجنة التحضيرية وفقا لقرار اللجنة 223 (د-20) المؤرخ 27 أيار/مايو 1997.
Hasta el 20° período de sesiones, celebrado en 1999, el período de sesiones de la Comisión estaba precedido por un período de sesiones del Comité Técnico, que pasó a denominarse Comité Preparatorio de conformidad con la resolución 223 (XX) de la Comisión, de 27 de mayo de 1999.