أما بالنسبة إلى بلغاريا، فأعربت اللجنة عن قلقها لعدم وجود أي قوانين خاصة ترمي إلى تحقيق المساواة الفعلية فضلا عن المساواة القانونية للمرأة، ومن أن الحكومة لم تظهر التزاما باستحداث تدابير خاصة مؤقتة في المستقبل القريب.
En lo concerniente a Bulgaria, el Comité expresó su preocupación por el hecho de que no existieran leyes especiales destinadas a conseguir la igualdad de facto y de jure de la mujer y por que el Gobierno no se hubiera mostrado decidido a adoptar medidas especiales de carácter provisional en el futuro próximo.