أولا - 6 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه طبقا لتوصيتها وللفقرة 74 من قرار الجمعية العامة 54/249 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999، فإن الموارد المقترحة لدعم رئيس الجمعية العامة معروضة بصورة منفصلة عن تقديرات سفر ممثلي أقل البلدان نموا إلى دورات الجمعية العامة.
I.6 La Comisión Consultiva observa que, de conformidad con su recomendación al respecto y con lo dispuesto por la Asamblea General en el párrafo 74 de su resolución 54/249, de 23 de diciembre de 1999, las estimaciones de recursos para el apoyo al Presidente de la Asamblea se han presentado por separado de las relativas a los gastos de viaje de representantes de países menos adelantados que han de asistir a los períodos de sesiones de la Asamblea.