وفي أي حال فطالما أن المجلس هيئة غير قضائية بل هيئة سياسية تتدخل في حالة وجود &quot; تهديد للسلم أو إخلال به أو وقوع عمل من أعمال العدوان &quot; ، عليه أن يتقيد بالقواعد الآمرة.
Si bien el Consejo no es una instancia jurídica de determinación sino una instancia política, que interviene ante la existencia de una &quot; amenaza a la paz, quebrantamiento de la paz o acto de agresión &quot; , en todo caso, debe actuar con sumisión a las normas de jus cogens.