ولوحظ أيضاً أن تعقب الموارد المقدمة لدعم الأنشطة الجنسانية المنحى صعب في جميع البرامج الفرعية، باستثناء مشاريع محددة موجهة إلى المرأة، في ظل هيكل الميزانية ونظام الترميز الحاليين.
Se señaló también que en vista de la estructura presupuestaria actual y el sistema de codificación, era difícil seguir en todos los subprogramas el rastro de los recursos dedicados al apoyo de las actividades orientadas hacia las cuestiones de género, salvo en los proyectos orientados expresamente a las mujeres.