ولبلوغ هذه الأهداف أُنشئت عدة أجهزة تعمل على خلق فرص العمل وهي أجهزة قد تكون حكومية أو خاصة أو تعاونية، وفيما يلي تفصيل ذلك.
Para alcanzar estos objetivos se han puesto en funcionamiento varios mecanismos de apoyo a la creación de empleo. Estos mecanismos son de carácter público, privado o cooperativo, y se detallan a continuación.