73 - السيد القادري (المغرب): لاحظ أنه رغما عن الثغرات والنواقص التي تشوب النص المعتمد، فإن المؤتمر قد نجح في إرساء الأساس لعملية لا سبيل إلى عكسها تستهدف مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة؛ وعلى وجه الخصوص، أسهم المؤتمر في تأكيد فكرة أن الجهود المتعددة الأطراف يجب أن تكون متميزة بالمسؤولية والواقعية.
73. El Sr. El Kadiri (Marruecos) observa que, no obstante las lagunas e imperfecciones del texto que se aprobó, la Conferencia logró sentar las bases para un proceso irreversible encaminado a combatir el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras; en particular, contribuyó a la confirmación del concepto de que los esfuerzos multilaterales deben caracterizarse por su responsabilidad y su realismo.