وزادت الحصة المئوية لهؤلاء الموظفين في الميدان من 85 في المائة في عام 1999 إلى 90 في المائة في عام 2000، مما يثبت التزامات البرنامج الإنمائي بتركيز برنامج الموظفين الفنيين المبتدئين لديه على عملياته الميدانية.
El porcentaje correspondiente a los oficiales subalternos del cuadro orgánico sobre el terreno aumentó del 85% en 1999 al 90% en el año 2000, lo que pone de relieve que el PNUD ha asumido el compromiso de concentrar su programa de oficiales subalternos del cuadro orgánico en sus operaciones sobre el terreno.