(أ) البلدان المساهمة بقوات أو بالمراقبين العسكريين أو بأفراد الشرطة المدنية في عملية حفظ السلام؛
a) Los países que aportan contingentes, observadores militares o policía civil a la operación de mantenimiento de la paz;