(أ) تنفيذ التدابير لتشجيع المشاركة في جهودها الإنمائية من قِبل المستثمرين الخواص الذين يمتثلون لأهداف وأولويات التعاون بين دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ والاتحاد الأوروبي لأغراض التنمية، وللقوانين واللوائح المناسبة في دول كل منها؛
a) Aplicarán medidas para alentar la participación en sus actividades de desarrollo de inversores privados que acepten los objetivos y prioridades de la cooperación para el desarrollo de la ACPUE y las normas y reglamentos apropiados de sus respectivos Estados;