ولا تحبذ جنوب أفريقيا أيضا عقد جلسات أثناء العطل الدينية؛ كما أننا لا نحبذ عقد جلسات يترتب عليها تحمل تكاليف إضافية أو جلسات تستلزم تعليق أعمال هيئة نزع السلاح ثم استئنافها في مرحلة لاحقة.
Sudáfrica tampoco estaría a favor de celebrar sesiones durante una fiesta religiosa, ni tampoco sería partidaria de celebrar sesiones que acarreen costos adicionales o que requieran que la Comisión de Desarme suspenda su labor y la reanude en una etapa posterior.