31 - واحتفظت الدول الأعضاء في منظمة حلف شمال الأطلسي ومجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية باتصال وثيق للغاية مع منظمة الأمن والتعاون في أوروبا خلال المفاوضات التي جرت في منتدى التعاون الأمني والتي أسفرت عن اعتماد هذه المنظمة الأخيرة للوثيقة الهامة بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
Los Estados miembros de la OTAN y del Consejo de la Asociación Euroatlántica se han mantenido en estrecho contacto con la OSCE durante las negociaciones celebradas en el Foro para la Cooperación en materia de Seguridad, lo que ha dado lugar a la aprobación del documento de la OSCE sobre armas pequeñas y ligeras, que constituye un hito.