454- وتجدر الإضافة في هذا الصدد أنه لم يخصص أي هدف منفصل للصحة العامة للنساء في &quot; التوجيه الاستراتيجي &quot; لعام 1997، وكذلك في &quot; الاستراتيجية متوسطة الأجل &quot; لعام 1999 (الفقرة 386 أعلاه)، إذ إن الأوضاع الصحية للنساء ترد في الغايات المتوخى بلوغها بناء على الأهداف الأكثر عمومية المتعلقة بالناس (والأسر)، بما في ذلك شعوب الماوري وجزر المحيط الهادئ.
454. Conviene añadir que en la orientación estratégica de la acción en materia de salud pública de 1997 y en la estrategia a plazo medio de 1999 (véase el párrafo 386) no se prevé un objetivo de salud pública específico para la mujer. La situación sanitaria de las mujeres está prevista en los objetivos perseguidos en el ámbito de otros objetivos más generales relacionados con el individuo (y con la familia), incluidos los maoríes y las poblaciones de las islas del Pacífico.