ومع ذلك تكرر اللجنة الإعراب عن رأيها الذي مفاده أنه ينبغي ألا يفترض أن الجمعية العامة ستوافق على وظيفة مطلوبة برتبة شخص يشغل وظيفة تعتبر شاغرة بصفة مؤقتة.
No obstante, la Comisión reiteró su criterio de que no cabía presumir que la Asamblea General aprobaría un puesto que se pidiera en la categoría de un titular contratado temporalmente para un puesto vacante.