الفقرة 29 من الديباجة [وإذ يؤكد أن تعيين وتبيّن مصادر وأسباب ومظاهر العنصرية والتمييز العنصري، من قبيل الاستعمار والاسترقاق وتجارة الرق وغير ذلك من أشكال العبودية التي اتبعت في الماضي، والعمل على إيجاد تسوية لها هي أمور حاسمة في منع تكرر هذه السياسات والممارسات فضلا عن المواقف والميول المتولدة عن هذه الشرور، وهي بالتالي حاسمة في الحفاظ على الأجيال الحاضرة والمقبلة من المعاناة ومن الحرمان من كل ما لها من حقوق إنسان؛ (قيد نظر اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية)
Prep.) PP29. [Afirmando que la identificación y el reconocimiento de los orígenes, las causas y las manifestaciones del racismo y la discriminación racial, como el colonialismo, la esclavitud, la trata de esclavos y otras formas de servidumbre que se han practicado en el pasado y su solución son fundamentales para prevenir la reaparición de esas políticas y prácticas, así como de las actitudes y tendencias que dimanan de esos males, y evitar así que las generaciones presentes y futuras sufran y queden privadas de todos los derechos humanos;] (pendiente, 2º Com.