وعلى وجه الخصوص، فإن الشكل الثابت لتنظيم غرف الاجتماع على الطراز التقليدي المتبع في الأمم المتحدة لا يفي باحتياجات الأنشطة التي تنظمها جهات غير اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.
En particular, la configuración fija de las salas de conferencias en el estilo típico de las Naciones Unidas, no es adecuada para la celebración de reuniones o actos de entidades ajenas a la CESPAP.