وتشير الأحكام الأخرى الواردة في قانون المعاشات التقاعدية، الفصل 52:23 إلى أنه يتعين على موظف الخدمة العامة أن يكون قد خدم مدة باشتراكٍ قدرها عشر سنوات قبل أن يكون من حقه الحصول على معاشٍ تقاعدي وفقاً للقانون.
En otra cláusula de la Ley de Jubilaciones, Cap. 23:52, se señala que un funcionario público (o funcionaria pública) tiene que haber hecho aportaciones al sistema durante un período de diez años para tener derecho a jubilarse acogiéndose a las disposiciones de la Ley.