ويرد شرح موجز للمزايا الطبية الأساسية للمخطط في إطار المادة 12. كما يرد وصف لتدابير الحماية من الحوادث المعمول بها بموجب القانون في إطار المادة 7 (الفقرة 152 وما يليها).
Las prestaciones médicas básicas del régimen de seguridad social se reseñan en la parte del informe dedicada al artículo 12, y las medidas de prevención de accidentes adoptadas con arreglo a la ley se describen en la parte relativa al artículo 7 (párrs. 152 y ss.).