ومن ذلك مثلاً أنه يُتاح لموظفي المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التعلم من مراكز الابتكار التابعة للشركات عبر الوطنية والمشاركة في برامجها التدريبية بينما يُنتدب مهندسو الشركات عبر الوطنية ومستشاروها الإداريون وغيرهم من الموظفين للعمل لدى المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
Por ejemplo, al personal de las PYMES se le daba acceso a los centros de innovación de la ETN y a sus programas de capacitación empresarial, en tanto que los ingenieros, gestores y demás personal de la ETN eran cedidos a las PYMES.