كما أن قدرة المنافسين المحليين المحتملين على تحمل ضغط المنافسة الذي تمارسه الشركات عبر الوطنية والاستجابة لهذا الضغط بتحسين الأداء تتوقف على عدة عوامل من بينها الفجوة التكنولوجية بين الشركات عبر الوطنية والشركات المحلية، والخصائص التي تتسم بها هذه الأخيرة فيما يتصل بتنظيم المشاريع، والدعم المتاح لها على صعيد السياسة العامة، وحجم وهيكل السوق المحلية، ومدى سطوة الشركات عبر الوطنية.
La capacidad de los posibles rivales locales para sobrevivir a las presiones competitivas de las ETN, así como para responder con un mejor rendimiento, depende de varios factores. Entre ellos se encuentran la brecha tecnológica entre las ETN y las empresas locales, la cultura empresarial de éstas, el apoyo en materia de políticas de que dispongan, las dimensiones y estructura del mercado local, y la agresividad de las ETN. Capítulo II FACTORES DETERMINANTES BÁSICOS DE LOS VÍNCULOS