فلنتحد من أجل السعي لإقامة العدل ضد هذه الجريمة العظمى - ولنفعل ذلك بلا حرب؛ فلنتوحد من أجل إنقاذ مئات الآلاف من النساء الفقيرات اللائي يمتن سنويا أثناء عملية الوضع؛ فلنتوحد من أجل إنقاذ ما يقرب من 12 مليون طفل يموتون كل سنة في العالم الثالث قبل سن 5 سنوات نتيجة أمراض يمكن الوقاية منها؛ فلنتوحد من أجل توفير أدوية لعلاج مرض الإيدز لـ 25 مليون أفريقي ينتظرون الموت حاليا بدون أمل في الشفاء؛ فلنتوحد من أجل الاستثمار في التنمية ولو بجزء ضئيل من البلايين التي تنفق بالفعل على قصف بلد لم يبق فيه شيء تقريبا لم يتحطم.
Unámonos para buscar justicia contra este gran crimen y hacerlo sin guerra, unámonos para salvar de la muerte a cientos de miles de mujeres pobres que perecen cada año en el momento del parto, unámonos para salvar de la muerte a los 12 millones de niños que mueren por causas prevenibles cada año en el Tercer Mundo antes de cumplir los 5 años de edad, unámonos para llevar medicamentos contra el SIDA a los 25 millones de africanos que hoy esperan la muerte sin esperanzas, unámonos para invertir en el desarrollo siquiera una parte de los miles de millones que se han gastado ya para bombardear un país en el que no queda prácticamente nada en pie.