39- والتواجد على الإنترنت لم يعد خياراً بالنسبة لأي كيان يطمح إلى التحول إلى منظمة تسويق في بلد المقصد بل إن ذلك أصبح واجباً ومسألة عزم على المساعدة على تطوير وتحسين صناعة السياحة الوطنية التي هي في النهاية من يدفع ثمن خدمات منظمة التسويق في بلد المقصد.
39. La presencia en Internet ha dejado de ser una opción para cualquier organismo que aspire a ser una OCD. Es más una obligación que una cuestión de voluntad ayudar a desarrollar y mejorar el sector nacional del turismo que al final paga los servicios de la OCD.