وتأمل اللجنة أنه إذا دعت الحاجة إلى إتاحة التمويل من الموارد المقررة للأمم المتحدة ستتبع الإجراءات المناسبة الخاصة بالأمم المتحدة في صياغة هذا الطلب وعرضه على الجمعية العامة (A/55/688/Add.1، الفقرة 11).
La Comisión Consultiva confía en que, de necesitarse financiación de las Naciones Unidas con cargo a recursos derivados de cuotas, se seguirán los procedimientos apropiados en la formulación y presentación de esa petición a la Asamblea General (A/55/688/Add.1, párr. 11).