3- ومرافق &quot; سوباركو &quot; ، مثل المعدات والبرامجيات اللازمة لمعالجة بيانات الاستشعار عن بعد بالسواتل واستحداث قواعد البيانات لنظم المعلومات الجغرافية، متاحة بموجب ترتيبات تعاونية للمنظمات الوطنية المستعملة، لاستخدامها في تطبيقات في المشاريع الخاصة بها.
3. Los servicios y recursos de SUPARCO, por ejemplo el equipo y los programas informáticos para el procesamiento de datos de teleobservación por satélite y el desarrollo de bases de datos del SIG, están a disposición de las organizaciones nacionales usuarias, mediante acuerdos de colaboración, para que los utilicen en sus proyectos.