ضابط اتصال وزارة الدفاع الوطني/وزارة شؤون قدماء المحاربين، كندا. يمثل مصالح أفراد القوات الكندية وييسر العلاقة بين وزارتي الدفاع الوطني وشؤون المحاربين بكندا.
Oficial de Enlace entre el Ministerio de Defensa Nacional y el Ministerio de Excombatientes del Canadá, encargado de representar los intereses de los miembros de las fuerzas armadas del Canadá y facilitar las relaciones entre el Ministerio de Defensa Nacional y el Ministerio de Excombatientes del Canadá.