وفي الوقت الذي تجتمع فيه الوفود في إطار دورة الجمعية العامة الاستثنائية بشأن الطفل، يحدوني الأمل في أن يتخذ الدول الأعضاء، ومنظومة الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، والمجتمع المدني والجهات الأخرى إجراءات حاسمة لحماية الأطفال وأن تسعى بنشاط لردع منتهكي حقوقهم وكشفهم ومعاقبتهم.
En estos momentos en que las delegaciones están a punto de reunirse en el período extraordinario de la Asamblea General sobre la infancia, espero sinceramente que los Estados Miembros, el sistema de las Naciones Unidas, las organizaciones no gubernamentales, la sociedad civil y las demás instancias adopten medidas resueltas para proteger a los niños y disuadir enérgicamente a las personas que se extralimiten en su comportamiento, así como para denunciar y sancionar a esas personas.