وفي حين أن اتخاذ ترتيبات بعيدة المدى قد يكون ممكنا في مرحلة مبكرة في حالات معينة فإن الأغلب هو أن الخبرة والثقة المكتسبتين من تنفيذ تدابير طوعية أقل حساسية تركز على مجال أضيق يمكن أن تيسِّـرا الاتفاق على تدابير أخرى أبعد مدى في الأجل الأطول. &quot;
Si bien la aplicación de acuerdos de largo alcance en una fase temprana puede ser posible en situaciones específicas, suele darse más el caso de que la experiencia y la confianza obtenidas mediante la aplicación de medidas muy centradas, voluntarias y menos conflictivas pueden facilitar a largo plazo un acuerdo sobre nuevas medidas y de mayor alcance. &quot;