وتؤكد اللجنة من جديد أن الهيكل لا بد من استعراضه بغية ترشيده في ضوء مراعاة آراء المكتبات ومستعمليها (انظر أيضا الفقرة سابعا - 17 أدناه).
La Comisión reitera que debería examinarse la estructura a fin de racionalizarla teniendo en cuenta las opiniones de las bibliotecas y los usuarios (véase también el párrafo VII.17 infra).