وفي أثناء المشاورات ذاتها، استمع أعضاء المجلس إلى عرض قدمه رئيس اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس الأمن 661 (1990)، وصف فيه الاختلافات في الرأي داخل اللجنة فيما يتصل برحلات الركاب الجوية المتجهة إلى العراق.
En las mismas consultas, los miembros del Consejo escucharon una presentación del Presidente del Comité establecido en virtud de la resolución 661 (1990) del Consejo de Seguridad, en la que describió las diferencias de opinión dentro del Comité por lo que respecta a los vuelos de pasajeros al Iraq.