وتم في الدليل التنظيمي للأمين العام الاعتراف الملائم بهذه المسائل وغيرها، مثل إيلاء الاهتمام للاحتياجات التي تنفرد بها أفريقيا بسب التهميش الذي تعاني منه في سياق التنافس الاقتصادي الدولي. وإننا نؤيد توجهاته التي تعكس المطالب التي تقدمت بها أغلبية المجتمع الدولي منذ سنين عديدة وحتى الآن.
Estas cuestiones y otras como la atención a las necesidades especiales del África por la marginación que ese continente ha venido sufriendo en la competencia económica mundial, han sido adecuadamente recogidas en la guía del Secretario General y apoyamos su orientación que refleja reclamos que desde hace años viene formulando la mayoría de la comunidad internacional.