1 - قام قسم خدمات الاتصالات والخدمات الالكترونية بإنشاء نظام مراقبة الأصول الميدانية كمشروع داخلي للوفاء بالإدارة المطلوبة للمعدات غير المستهلكة المملوكة للأمم المتحدة في الميدان.
El sistema de control de los bienes sobre el terreno del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz fue preparado como proyecto interno por la Sección de Servicios de Comunicaciones y Electrónica para realizar la necesaria gestión del equipo no fungible de propiedad de las Naciones Unidas situado sobre el terreno.