(س) استعراض وتقييم على نحو منتظم قدرات وإمكانات كل بعثة في مجال معالجة المعلومات، بما في ذلك الاحتياجات من الهياكل الأساسية وتقديم توصيات تدعم الأداء الكفؤ والفعال لنظام النقل والإمداد بالبعثات الميدانية؛
o) Examinar y evaluar periódicamente la capacidad de cada misión de procesar información, incluidas las necesidades de infraestructura, y formular recomendaciones en apoyo del funcionamiento efectivo y eficiente de los sistemas de logística de las misiones sobre el terreno;