(ج) تطبيق المبادئ التوجيهية للسلامة الأحيائية بموجب الإتفاقية والبروتوكول وتلبيةً لمقررات اللجنة الحكومية الدولية لبروتوكول كارتاخينا بشأن السلامة الأحيائية ، مع مراعاة المبادئ التوجيهية التقنية الدولية الصادرة عن برنامج البيئة من أجل السلامة في التكنولوجيا الأحيائية؛
c) La aplicación de directrices de seguridad biológica en el marco del Convenio y del Protocolo y en respuesta a las decisiones del Comité Intergubernamental del Protocolo de Cartagena sobre la Seguridad Biológica, teniendo en cuenta las directrices técnicas internacionales del PNUMA para la seguridad de la biotecnología;