24- واستعرض المجلس مدى تطبيق إجراءات الرصد ووجد أن المكاتب المسؤولة عن الرصد الميداني لم تقدم عموما أي دليل على القيام بتدقيق منتظم أو منهجي بشأن نفقات الشريك المنفذ.
24. La Junta examinó la medida en que se aplicaban los procedimientos de supervisión y determinó que no había pruebas de que los funcionarios encargados de la supervisión en las oficinas locales habitualmente llevaran a cabo supervisiones periódicas o sistemáticas de los gastos que efectuaban los asociados.