16 - إذا قررت الجمعية العامة الأخذ بتطبيق المادة 19 مرتين سنويا، فإنه سيظل ممكنا مقارنة المتأخرات (بتعريفها الجديد) في 1 تموز/يوليه بالاشتراكات والسلف الواجبة الدفع عن السنتين الكاملتين السابقتين.
Si la Asamblea General decidiera adoptar una aplicación bianual del Artículo 19 las sumas atrasadas (según la nueva definición) al 1° de julio todavía podrían compararse con las cuotas y los anticipos pagaderos correspondientes a los dos años civiles anteriores completos.