:: في الأسرة التي تربي طفلا أصغر من 3 سنوات وأطفالا آخرين تتراوح أعمارهم بين 3 و 8 سنوات، يحصل أحد الأبوين على ما يساوي ربع معدل إعانة الطفل (في عام 2000 بلغ 300 من الكرونات) عن كل طفل يتراوح عمره ما بين 3 و 8 سنوات؛
:: En una familia que cría a un hijo menor de 3 años y otros hijos de 3 a 8 años, un progenitor, el 25% de la tasa de prestación para el cuidado del hijo (en 2000 es de 300 coronas) respecto de cada hijo de 3 a 8 años de edad;