ووافقت اليونان وتركيا والمملكة المتحدة، بمقتضى المادة الثانية (2) &quot; على أن يحظر، فيما يخصهم، أي نشاط يرمي، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، إلى تشجيع أي اتحاد لقبرص مع أي دولة أخرى أو تقسيم الجزيرة &quot; .
En el párrafo 2 del artículo II, Grecia, Turquía y el Reino Unido convienen en &quot; prohibir, en cuanto les ataña, toda actividad encaminada a promover, directa o indirectamente, ya sea la unión de Chipre con otro Estado o la partición de la isla &quot; .