13- وتحدث ممثل السويد باسم الاتحاد الأوروبي، وكذلك باسم بلدان وسط وشرق أوروبا المنتسبة للاتحاد الأوروبي (إستونيا، وبلغاريا، وبولندا، والجمهورية التشيكية، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، ولاتفيا، وليتوانيا) والبلدان المنتسبة (تركيا وقبرص ومالطة)، وكذلك آيسلندا العضو بالرابطة الأوروبية للتجارة الحرة، فقال إن أقل البلدان نموا هي شريكة مهمة جداً للاتحاد الأوروبي، حسبما يتجلى في قيام الاتحاد الأوروبي باستضافة المؤتمر.
13. El representante de Suecia, en nombre de la Unión Europea, de los países de Europa central y oriental asociados a la Unión Europea (Bulgaria, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, República Checa y Rumania) y los demás países asociados (Chipre, Malta y Turquía), así como de Islandia, país miembro de la Asociación Europea de Libre Comercio, manifestó que los países menos adelantados eran unos asociados muy importantes de la Unión Europea, como demostraba el hecho de que ésta fuera la anfitriona de la Conferencia.