ونحن نحث المجتمع الدولي على تكميل جهود البلدان النامية باتخاذ خطوات تدريجية ملموسة في مجال زيادة المساعدة الإنمائية الدولية، بوسائل تشمل تقديم مساهمات إلى الصندوق العالمي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، تتناسب وضخامة المشكلة لتبلغ الهدف الإجمالي للإنفاق السنوي الذي يتراوح بين 7 و 10 بلايين دولار من دولارات الولايات المتحدة على الصعيدين الوطني والدولي بهدف مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وباتخاذ تدابير تكفل توفير الموارد اللازمة، ولا سيما من البلدان المانحة، مع مراعاة إلحاح وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وجسامته.
Instamos a la comunidad internacional a que complemente los esfuerzos de los países en desarrollo mediante la aplicación de medidas concretas y graduales a fin de aumentar la asistencia internacional para el desarrollo, en especial mediante contribuciones al Fondo Mundial contra el VIH/SIDA, en forma proporcional a la magnitud del problema y con miras a alcanzar en el plano nacional e internacional el objetivo general de realizar gastos anuales del orden de los 7.000 a 10.000 millones de dólares para luchar contra el VIH/SIDA, y a que vele por que se proporcionen los recursos necesarios, en particular de los países donantes, teniendo en cuenta la urgencia y la gravedad de la epidemia de VIH/SIDA.