(أ) استخلاص العبر والدلالات من عمليات الإصلاح الخاصة بالمشتريات التي سبق تطبيقها أو الجارية حالياً في مقر الأمم المتحدة والنظر بصورة جدية في توزيع مسؤوليات المشتريات المركزية على أعضاء دائرة المشتريات المشتركة حسب أصناف المنتجات؛
a) Extraer enseñanzas y determinar las consecuencias de las reformas en materia de adquisiciones, ya aplicadas o que se aplican en la Sede de las Naciones Unidas, y considerar seriamente la posibilidad de asignar a los miembros del SCC funciones centralizadas de adquisición por líneas de productos.