27- وقد كفلت الدولة أيضاً الحماية لأي شخص من أي عنف أو أذى بدني يصدر سواء من موظفين رسميين أو أي جماعة أو مؤسسة حيث نصت على تلك الحماية في جرائم استعمال الوظيفة وجرائم الأذى والاعتداء وجرائم الإجهاض وتعريض الصغير للخطر وإخفاء الولادة وخطف المولود في المواد 112 و113 و160-177 من قانون العقوبات رقم 14 لسنة 1971م وتعديلاته.
27. El Estado se ha comprometido también a proteger a todos frente a la violencia o los daños físicos, ya sean infligidos por funcionarios públicos o por cualquier individuo, grupo o una institución. La protección frente a los delitos de abuso de autoridad, agresión y lesiones, aborto, malos tratos de los jóvenes, encubrimiento de nacimiento y secuestro de niños recién nacidos, está garantizada en los artículos 112, 113 y 160 a 177 del Código Penal promulgado por la Ley enmendada Nº 14 de 1971.