109- توضح الفقرة 6 أن شكل نقل حق الضمان، مثله مثل شكل احالة المستحقات، متروك للقانون المنطبق خارج نطاق مشروع الاتفاقية.
109. El párrafo 6 enuncia claramente que los requisitos de forma para la transferencia de toda garantía se dejan, al igual que los requisitos de forma para la cesión de créditos, al arbitrio de la ley por lo demás aplicable al margen de la convención.