4 - السيد نغوه نغوه (الكاميرون): طلب أن يُدرج ضمن المبادرات المذكورة في المرفق المؤتمر دون الإقليمي المعني بانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والاتجار غير المشروع بها في وسط أفريقيا، الذي عقد في الفترة من 25 إلى 27 تشرين الأول/أكتوبر 1999 في ندجامينا، تشاد.
4. El Sr. Ngoh Ngoh (Camerún) solicita que en la lista de iniciativas que figura en el anexo se incluya la conferencia subregional sobre la proliferación y el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en África Central que se celebró en N &apos; djamena, Chad, del 25 al 27 de octubre de 1999.