وألقى رئيس المجلس، بالنيابة عن أعضائه، بيانا أمام الصحافة معربا فيه، في جملة أمور، عن دعم جهود التيسير التي يقوم بها السيد مانديلا وحث الأطراف على المشاركة مشاركة جادة في العملية السلمية (انظر أدناه).
El Presidente del Consejo, en nombre de los miembros del Consejo, hizo una declaración a la prensa en la que, entre otras cosas, expresó su apoyo a los esfuerzos de facilitación del Sr. Mandela e instó a las partes a que participaran seriamente en el proceso de paz (véase más adelante).