يرى الكثيرون أن الدورة الموضوعية، رغم تقصير مدتها إلى أربعة أسابيع، لا تزال بالغة الطول وأن طريقة إعدادها لا تمكن جميع الأجزاء من أداء أعمالها بصورة فعالة تتحقق فيها المشاركة المناسبة من حيث النوع والمستوى.
Si bien su duración se redujo a cuatro semanas, el período de sesiones sustantivo sigue siendo demasiado largo y no está estructurado de manera que permita el funcionamiento eficaz de todas las series de sesiones, con el tipo y el nivel adecuados de participación.