5 - وجرى التأكيد على أنه على الرغم من أن اجتماعات المائدة المستديرة هذه تقدم بصورة دورية حصرا لأنشطة الاتصال لأغراض التنمية، فإن هذا النشاط لم يتم إضفاء الطابع المؤسسي عليه على نحو كاف بعد.
4. Se subrayó que, aunque las mesas redondas ofrecen periódicamente un inventario de la comunicación para el desarrollo, la actividad todavía no está suficientemente institucionalizada.