ففي 31 كانون الثاني/يناير، و1 شباط/فبراير، دخلت طائرتان عسكريتان تركيتان (2) من طراز CN-235 منطقة معلومات طيران نيقوسيا، منتهكة بذلك القواعد الدولية للملاحة الجوية والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، وحلقت فوق منطقة ميساوريا قبل أن تهبط في مطار تيمبو غير الشرعي الواقع في المنطقة المحتلة من الجمهورية.
El 31 de enero y el 1° de febrero dos aviones militares turcos CN-235 penetraron en la región de información de vuelos de Nicosia, violaron así las normas internacionales de tráfico aéreo y el espacio aéreo nacional de la República de Chipre y sobrevolaron la zona de Mesaoria, antes de aterrizar en el aeropuerto clandestino de Tymbou en la zona ocupada de la República.