السيد بايدي نجاد (جمهورية إيران الإسلامية) (تكلم بالانكليزية): سيمتنع وفدي عن التصويت على مشروع القرار الوارد في الوثيقة A/C.1/56/L.40، المعنون &quot; الشفافية في مجال التسلح &quot; ، بما ينسجم مع موقفه في السنوات الأخيرة ومع دعوته المستمرة إلى نهج أشمل تجاه الشفافية في مجال التسلح.
Sr. Baeidi Nejad (República Islámica del Irán) (habla en inglés): Mi delegación se abstendrá en la votación del proyecto de resolución que figura en el documento A/C.1/56/L.40, titulado &quot; Transparencia en materia de armamentos &quot; , y sigue manteniendo su posición de años anteriores y su defensa de un enfoque más amplio con relación a la transparencia en materia de armamentos.