90 - علق أحد الوفود على التمديد الأول لإطار التعاون القطري الأول لجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية (DP/CCF/LAO/1/EXTENSION I) فذكر أن القيود الحكومية الشديدة وعدم وجود منظمات غير حكومية وطنية تجعل من اشتراك برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع الحكومة بشكل وثيق أمرا لا بد منه، ولكن هناك إحساسا بين المانحين على المستوى القطري أن العلاقة وثيقة أكثر من اللازم.
Una delegación comentó la primera prórroga del primer marco de cooperación con la República Democrática Popular Lao (DP/CCF/LAO/1/EXTENSION I) diciendo que, sin dejar de reconocer que el estricto control gubernamental y la falta de organizaciones no gubernamentales locales hacía inevitable una vinculación estrecha del PNUD con el Gobierno, había entre los donantes, a nivel del país, la sensación de que esa vinculación era excesiva en algunas oportunidades.