وعموما، لا يرد في بيانات 2000 ما يؤكد إحدى النتائج المتوصل إليها في سنة 1999، ألا وهي أن البرنامج الإنمائي يستعمل المساعدة الانتخابية كمنطلق لتعزيز مؤسسات الحكم على نحو أوسع.
En general, una de las conclusiones formuladas en 1999 -- el hecho de que la asistencia electoral fuera utilizada por el PNUD como base para un mayor fortalecimiento de las instituciones de gobierno -- no puede confirmarse en los datos correspondientes al año 2000.