خامسا، إن المطلوب اليوم أن تتدخل كل القوى القادرة وذات التأثير للمساعدة، بإيجابية وتوازن في المقاصد والأهداف، من أجل السيطرة على المواجهة والتحرك بها نحو تنفيذ توصيات تقرير ميتشيل، توطئة للعودة، مثلما قلت، إلى المفاوضات من النقطة التي توقفت عندها في كانون الأول/ ديسمبر 2000 أو كانون الثاني/يناير 2001، وبحيث نساهم جميعا مرة أخرى في المساعدة في التوصل إلى تسوية عادلة تحقق: أولا، إنهاء الاحتلال المسلح وغيره من أشكال التواجد الإسرائيلي في الأراضي الفلسطينية في كل الضفة الغربية وغزة.
Quinto, todas las Potencias que están en condiciones de ejercer influencia deben intervenir ahora para contribuir, de manera justa y objetiva, al logro de la meta de limitar el enfrentamiento y orientar la situación hacia la aplicación de las recomendaciones del informe Mitchell, como paso preparatorio para llevar las negociaciones al lugar en que se encontraban en diciembre de 2000 y enero de 2001. De esa manera todos podremos contribuir una vez más al logro de un arreglo justo que incluirá siguiente: en primer lugar, poner fin a la ocupación armada y a todas las demás formas de presencia israelí en los territorios palestinos ocupados de la Ribera Occidental y la Faja de Gaza.