وقد أشير الى أن الأرجنتين واسبانيا تعكفان حاليا على اجراء دراسة بشأن برنامج تعاوني للاستشعار عن بعد باسم &quot; Cesar &quot; ، وأن الأرجنتين واسبانيا والبرازيل تجري أيضا دراسة إمكانية دمج البرنامجين &quot; SABIA3 &quot; و &quot; Cesar &quot; ، في برنامج ثلاثي الأطراف مشترك بينها، سعيا الى تضافر الجهود للقيام ببعثة تحددها تلك الدول الثلاث معا.
Se indicó que la Argentina y España estudiaban actualmente el programa de cooperación en materia de teleobservación César y que ambos países y el Brasil examinaban la posibilidad de fusionar SABIA3 y César en un programa trilateral, a fin de aunar esfuerzos en una misión que definirían los tres Estados.