وترحب اللجنة بترشيد الإجراءات وكذلك بانخفاض العدد الإجمالي للاستثناءات ومجموع تكاليفها خلال الفترة من 1 تموز/ يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001.
La Comisión Consultiva celebra la racionalización de los procedimientos y la reducción del número global de las excepciones y de los costos totales correspondientes logrados en el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001.