`1 &apos; الخدمات الاستشارية - إيفاد بعثات للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية فيما يتعلق بإعداد استعراضات الأداء البيئي (12)؛ تنفيذ اتفاقية تقييم الأثر البيئي في السياق العابر للحدود (4)؛ وتنفيذ اتفاقية آرهوس (4)؛ وفيما يتعلق بتحسين قدرات تقييم الأثر البيئي (2)؛ وتحسين قدرات الرصد البيئي (2)؛ وفيما يتعلق بالبعثات المعنية بمسائل المياه، بالتعاون مع المستشار الإقليمي المعني بالبيئة (2)؛ وفيما يتعلق بتيسير تنفيذ الاتفاقية المتعلقة بالآثار العابرة للحدود الناجمة عن الحوادث الصناعية (4)؛
i) Servicios de asesoramiento. Misiones a países con economías en transición para: preparar exámenes del comportamiento ecológico (12); aplicar la Convención sobre la evaluación de los efectos en el medio ambiente en un contexto transfronterizo (4) y la Convención de Aarhus (4); y aumentar la capacidad de evaluación de los efectos en el medio ambiente (2) y la capacidad de vigilancia del medio ambiente; misiones sobre cuestiones relacionadas con el agua, en cooperación con el Asesor regional sobre el medio ambiente (2); facilitar la aplicación de la Convención sobre los Efectos Transfronterizos de los Accidentes Industriales (4);