وتبيّن التجربة أيضا كيف يمكن أن تكون برامج العمل لإنهاء الاستعمار في كل حالة على حدة أداة مفيدة عندما تتحلى جميع الأطراف المعنية بالتعاون وحسن النية.
La experiencia también nos ha demostrado cómo los programas de trabajo específicos para cada caso en materia de descolonización pueden ser una herramienta útil cuando existen la cooperación y la buena voluntad de todas las partes interesadas.