27 - تشمل الاحتياجات المندرجة تحت هذا البند وقدرها 700 752 2 دولار تكلفة الخدمات التعاقدية (800 186 1 دولار) بدل وظائف الموظفين المدنيين العشرين (واحد برتبة ف-5، وثلاثة برتبة ف-4، وسبعة برتبة ف-3، وواحد من فئة الخدمات العامة، وثمانية من الرتبة المحلية) التي من المقترح تحويلها إلى موارد غير متعلقة بالوظائف لدورة الميزانية التي تبدأ في 1 تموز/يوليه 2001 بالنسبة لمركز تنسيق الأنشطة المتعلقة بالألغام.
Las necesidades de 2.752.700 dólares en esta partida incluyen los gastos por concepto de servicios de contratistas (1.186.800 dólares) en lugar de los 20 funcionarios civiles (uno de categoría P-5, tres de P-4, siete de P-3, uno del cuadro de servicios generales y ocho funcionarios de contratación local) que se propone convertir en recursos no relacionados con los puestos para el ciclo presupuestario que comenzó el 1° de julio de 2001 para el Centro de Coordinación de Actividades Relacionadas con las Minas.