وفي القرار نفسه، طلب المجلس إلى الأمين العام اتخاذ الخطوات الإدارية اللازمة لتجهيز عدد أقصاه 500 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين، بغية تيسير ما يأذن به المجلس في المستقبل من انتشار سريع لبعثات الأمم المتحدة.
En la misma resolución, el Consejo pidió al Secretario General que adoptase las disposiciones administrativas necesarias para dotar de equipo a un máximo de 500 observadores militares de las Naciones Unidas, con miras a facilitar el despliegue rápido de las fuerzas de las Naciones Unidas que autorizase el Consejo en el futuro.