وتذكر اللجنة الاستشارية بأنها قد أوصت بالنظر في انشاء هذه الوظيفة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 (A/55/676، الفقرة 47).
La Comisión Consultiva recuerda que ha recomendado que la propuesta de establecer ese puesto se examinara en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 (A/55/676, párr. 47).