وفي الدورة السادسة والخمسين، في أيار/مايو 2002، نظرت الجمعية العامة في تقرير جديد للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام (A/56/863)، وأيدت مقترحات اللجنة الخاصة وتوصياتها واستنتاجاتها، الواردة في الفقرات من 45 إلى 155 من تقريرها (القرار 56/225 باء).
En su quincuagésimo sexto período de sesiones, celebrado en mayo de 2002, la Asamblea General examinó otro informe del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (A/56/863) e hizo suyas las propuestas, recomendaciones y conclusiones que figuraban en los párrafos 45 a 155 del informe del Comité Especial (resolución 56/225 B).