وبالإضافة إلى ذلك، تم وضع برامج لزيادة فهم تعميم المنظور الجنساني ومراعاته في مكان العمل؛ وبرامج لاستكمال ورفع مستوى المهارات الفنية والتقنية للموظفين، للتحقق من أن الكفاءات المتخصصة اللازمة للاضطلاع بالأعمال الفنية لإداراتهم والمرونة المطلوبة للاستجابة للتغيرات التي تحدث في الولايات والمسؤوليات الجديدة سيجري تطويرها والمحافظة عليها.
Además, se prepararán y mantendrán programas para fomentar en el lugar de trabajo la incorporación de una perspectiva de género y la sensibilidad con respecto a las cuestiones de género, así como programas de mejora y actualización de los conocimientos sustantivos y técnicos del personal para conseguir las competencias especializadas necesarias a fin de llevar a cabo la labor sustantiva de los departamentos y la flexibilidad en las respuestas a los cambios sobrevenidos en los mandatos y las responsabilidades.