وإذا انحلت أواصر الأسرة، وتمكن صغار السن من التدليل على أنه لم يعد لهم أي وسيلة أخرى للإعالة، فإن إعانة صغار السن الوحيدين كانت متاحة لمن يتراوح عمرهم بين 16 و17 سنة (نفس المعدل المقرر للعاطلين الذين يتراوح عمرهم بين 18 و24 سنة).
Éstos podían disponer asimismo de una prestación para jóvenes independientes cuando hubiera una crisis familiar y pudieran demostrar que carecían de otros medios de sustento (el importe de la prestación era el mismo que para los desempleados de 18 a 24 años).