وفي السنوات الأخيرة، وحيث تم تدريجياً رفع القيود التي كانت مفروضة على الاستثمار الأجنبي المباشر وتم التخلي عن العديد من اشتراطات الترخيص المتصل بالاستثمار الأجنبي المباشر في نقطة الدخول، يبدو أن البلدان أخذت تتحول بشكل متزايد إلى النظر في إمكانيات الاندماج المستند إلى المنافسة لتقييم آثار عمليات الشراء عبر الحدود للشركات المحلية في اقتصاداتها.
En estos últimos años, a medida que se han liberalizado gradualmente las restricciones sobre la IED y que se han abandonado muchas de las exigencias de autorización de la IED en el punto de entrada, algunos países parecen dedicar cada vez más atención a los exámenes de las fusiones basados en la competencia a fin de evaluar los efectos de las adquisiciones transfronterizas de empresas nacionales sobre su economía.