يشرفني أن أشير إلى رسالتكم المؤرخة 11 كانون الثاني/يناير 2001 فيما يتعلق بترشيح السيد محمد الحبيب الفاسي الفهري للفترة المتبقية من فترة منصب السيد محمد بنونة، عضو المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتُكبت في إقليم يوغوسلافيا السابقة لعام 1991، والذي ستصبح استقالته سارية اعتبارا من 28 شباط/فبراير 2001 (انظر المرفق الثاني).
Tengo el honor de referirme a su carta de 11 de enero de 2001, relativa a la candidatura del Sr. Mohamed El Habib Fassi Fihri para lo que resta del mandato del Sr. Mohamed Bennouna, miembro del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991, cuya renuncia entrará en vigor el 28 de febrero de 2001 (véase el anexo II).