وفي هذا الإطار تم إعداد المسرح للأمم المتحدة، وللبرنامج الإنمائي لرعاية تحقيق هذه النتائج من خلال الحوار والتحليل والمشورة، بالتعاون مع تحالف عريض من الشركاء يشمل المنظمات غير الحكومية والشركات العالمية والوطنية والمنظمات الدولية، وبصفة خاصة، الحكومات الوطنية.
En consecuencia, ya se ha creado el marco para que las Naciones Unidas y el PNUD favorezcan ese logro mediante el diálogo, el análisis y el asesoramiento en colaboración con una gran variedad de asociados, entre los que se incluyen las organizaciones no gubernamentales, empresas de ámbito mundial y nacional, las organizaciones internacionales y, en particular, los gobiernos nacionales.