وأُبلغت اللجنة أيضا بأنه في حين أن مسؤولية أمن اللجنة الاجتماعية والاقتصادية لآسيا والمحيط الهادئ تقع على عاتق وحدة الأمن والسلامة التابعة لها، فإن الخطة الأمنية المشتركة بين الوكالات تغطي أمن جميع الأنشطة الأخرى في تايلند، بما في ذلك المكاتب الميدانية، والمخيمات التابعة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وحالات الطوارئ خارج مجمع المقر، والنشرات الأمنية، وأمن المناطق السكنية، والتقييمات الأمنية.
Se informó también de que si bien la responsabilidad de la seguridad en la sede de la CESPAP correspondía a la Dependencia de Seguridad de la CESPAP, la seguridad de todas las otras actividades que tenían lugar en Tailandia, incluso en las oficinas sobre el terreno, los campamentos del ACNUR, las emergencias fuera del recinto de la sede, las advertencias de seguridad, la seguridad en las residencias y la evaluación de la seguridad formaba parte del Plan interinstitucional de seguridad.