21 - وفي الجلسة نفسها أيضا، وعقب بيان أدلى به ممثل كل من كوبا والصين، أحاطت اللجنة علما بقائمة ممثلي المنظمات غير الحكومية التالية التي تسعى إلى المشاركة في جلسات الاستماع للمجتمع المدني بصفة مراقبين، والمنظمات هي:
También en la misma sesión, y después de oír una declaración de los representantes de Cuba y de China, el Comité tomó nota de la siguiente lista de representantes de organizaciones no gubernamentales que deseaban participar en las audiencias de la sociedad civil en calidad de observadores: