2 - وعملا بذلك القرار، وجّه الأمين العام مذكرة شفوية مؤرخة 19 نيسان/أبريل 2001 إلى حكومات الدول الأعضاء في الأمم المتحدة طالبا منها معلومات عن التدابير المحددة التي اتخذتها تنفيذا لذلك القرار، كما بعث برسائل مؤرخة 19 نيسان/أبريل 2001 إلى منظمات ووكالات الأمم المتحدة ذات الصلة طالبا منها تقديم مساهماتها من أجل إعداد تقريره.
De conformidad con esa resolución, el Secretario General dirigió a los gobiernos de los Estados Miembros de las Naciones Unidas una nota verbal, de fecha 19 de abril de 2001, en la que solicitaba información sobre las medidas concretas que hubieran adoptado en cumplimiento de dicha resolución. También envió cartas de fecha 19 de abril de 2001 a las organizaciones y los órganos pertinentes de las Naciones Unidas pidiéndoles que le remitieran sus contribuciones para preparar su informe.