5-3 ويتولى مجلس استشاري مؤلف من كبار مديري الوكالة واثنين من الخبراء الفنيين (أحدهما محلي والآخر دولي) تزويد البرنامج بالتقييمات والإرشادات والتوصيات، وتساعد شركة من مراقبي الحسابات الخارجيين الوكالة في رصد امتثال البرنامج لهذه المعايير المتصلة بأفضل الممارسات.
5.3 Una Junta Consultiva compuesta por administradores superiores del Organismo y dos expertos técnicos (uno local y otro internacional) proporcionan evaluaciones, orientación y recomendaciones para el programa, y una empresa de auditoría externa ayuda al Organismo en la vigilancia del cumplimiento por el programa de estas normas de mejoras prácticas.