ودعت بعض الحكومات إلى صياغة أوضح للمادة 54 (3)()، وإلى توضيح العلاقة بين المادة 54 (2) والمادة 42(2) (ج)().غير أن على مستوى وضع القواعد ، يصعب أن نرى ما يمكن إضافته.
Algunos han instado por una formulación más explícita del párrafo 3 del artículo 54, así como por aclaración en cuanto a la relación entre el párrafo 2 del artículo 54 y el párrafo 2 c) del artículo 42. Pero en el plano normativo es difícil ver qué más puede decirse.