15 - وأشار إلى المعيارين اللذين يمكنان من تمييز الإخلالات الخطيرة بالإلتزامات عن غيرها من أنواع الإخلالات (أي طبيعة الإلتزام محل الإخلال وشدة الإخلال)، فأكد على عدم دقة الصياغة التي تقترحها لجنة القانون الدولي فيما يتعلق بمفهومي القاعدة القطعية من قواعد القانون الدولي العام وشدة الإخلال.
Tras recordar los dos criterios que permiten distinguir las violaciones graves de obligaciones de otros tipos de violaciones (a saber, la naturaleza de la obligación violada y la intensidad de la violación), el Sr. Leanza subraya que la formulación propuesta por la Comisión de Derecho Internacional es imprecisa en lo que se refiere a las nociones de norma imperativa de derecho internacional general y de intensidad de la violación.