6 - يطلب إلى المدير التنفيذي أن يزيد من الجهود التعاونية القائمة بين الأنشطة الجارية المتصلة بالشعاب المرجانية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ، والاتفاقيات البيئية متعددة الأطراف، وخاصة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ واتفاقية الإتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرّضة للإنقراض واتفاقية التنوع البيولوجي واتفاقية الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية بوصفها موئلاً للطيور المائية واتفاقية حماية التراث الثقافي والطبيعي العالمي؛
6. Pide asimismo al Director Ejecutivo que intensifique los esfuerzos de colaboración existentes entre las actividades en curso del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en relación con los corales y los convenios ambientales multilaterales, especialmente con la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, la Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres, y el Convenio sobre la Diversidad Biológica, la Convención relativa a los humedales de importancia internacional especialmente como hábitat de aves acuáticas y la Convención para la protección del patrimonio mundial cultural y natural;