685- وأعربت السيدة ماري روبنسون عن اغتباطها بعقد يوم المناقشة ثم ذكّرت الحضور بأحداث الحادي عشر من أيلول/سبتمبر المأساوية. وصرحت بأن العنف الذي يعانيه الأطفال داخل الأسرة وفي المدارس قضية ذات أهمية جوهرية وإن كانت لا تُدرس كثيراً في سياق حقوق الإنسان.
685. La Sra. Robinson acogió con satisfacción la celebración del día de debate y recordó los trágicos acontecimientos del 11 de septiembre, y señaló que la violencia sufrida por los niños en la familia y las escuelas era de fundamental importancia, aunque no solía examinarse en el contexto de los derechos humanos.