غير أنها، كما يتبين من اسمها، معاهدات يمكن أن تنص أيضا على تدابير فعالة لنفس الغرض عن طريق أحكام تدعو إلى التشجيع المتبادل للاستثمار في أقاليم الأطراف الخاصة (الأونكتاد، 1998).
Sin embargo, como lo indica su nombre, también pueden prever medidas activas con ese mismo propósito, mediante disposiciones que pidan el fomento mutuo de las inversiones en los territorios respectivos de las partes (UNCTAD, 1998).