كما ستنظر اللجنة أيضاً في صواب سن تشريعات تنظم حقوق وواجبات كل الأطراف المعنية بعملية المعالجة بالتخصيب المختبري هذه، بمن فيهم الأطفال الذين يولدون نتيجة هذه العملية، وسوف تقدم هذه اللجنة توصياتها بشأن أي موضوع تراه ذا صلة بهذا الأمر. (يمكن الحصــول علــى مزيد من المعلومات عن عمل اللجنة بزيارة الموقع الإلكتروني لوزارة الصحة الإسرائيليــة (www.health.gov.il).
El comité considerará también la conveniencia de introducir legislación para reglamentar los derechos y obligaciones de todas las partes en un procedimiento de fecundación in vitro, incluidos los niños resultantes, y presentará sus recomendaciones sobre cualquier tema conexo que considere pertinente. (Puede obtenerse más información sobre las actividades del comité del sitio Web del Ministerio de Salud de Israel, www.health.gov.il).