وأود أيضا أن أشير إلى قرار مجلس الأمن 1337 (2001) الذي رحب فيه المجلس بتقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان المؤرخ 22 كانون الثاني/يناير 2001 (S/2001/66) وأعاد تأكيد التزام إسرائيل بالقرار 425 (1978) وكرر طلبه إلى حكومة لبنان أن &quot; تكفل عودة سلطتها الفعلية ووجودها الفعلي في الجنوب وأن تعمل بصفة خاصة على زيادة وتيرة نشر القوات المسلحة اللبنانية &quot; وأن &quot; تكفل إشاعة مناخ يسوده الهدوء في جميع أنحاء الجنوب &quot; (الفقرتان 5 و 6).
Quisiera también recordar la resolución 1337 (2001) del Consejo de Seguridad, en la que el Consejo acogía con beneplácito el informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL) de 22 de enero de 2001 (S/2001/66), confirmaba una vez más que Israel había cumplido con la resolución 425 (1978) y reiteraba su llamamiento al Gobierno del Líbano para que garantizara el restablecimiento de su autoridad y su presencia efectiva en el sur y, en particular, para que acelerara el despliegue de las fuerzas armadas del Líbano y garantizara un entorno de calma en todo el sur (párrs. 5 y 6).