وقد استُبعدت الحالة في كوت ديفوار من نطاق إجراء &quot; الاستعراض &quot; واقتُرح أن يتم النظر فيها في إطار إجراء اللجنة الخاص ب &quot; الإنذار المبكر والعمل العاجل &quot; CERD/C/SR.1438) و(CERD/C/SR.1452، وذلك قبل إرجاء الاستعراض إلى دورة لاحقة على أن تقدم الدولة الطرف تقاريرها المطلوبة في غضون فترة أربعة أشهر (CERD/C/SR.1459).
La situación de Côte d &apos; Ivoire se suprimió del procedimiento de &quot; examen &quot; y en su lugar se propuso que fuera considerada con arreglo al procedimiento de &quot; alerta rápida y acción urgente &quot; del Comité (CERD/C/SR.1438 y CERD/C/SR.1452), antes de aplazarla hasta un período de sesiones posterior ya que el Estado Parte se comprometió a presentar los informes solicitados en un período de cuatro meses (CERD/C/SR.1459).