وغطت الأخبار والتقارير الرئيسية مواضيع من قبيل الحالة في تيمور الشرقية وأعمال إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، ومسألة جزر الفوكلاند (مالفيناس)، ومسألة الصحراء الغربية والمحادثات بشأن الصحراء الغربية في برلين، وحلقة البحث الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي عن إنهاء الاستعمار المنعقدة في هافانا في أيار/مايو 2001 والاحتفال في 8 كانون الأول/ديسمبر 2000 بالذكرى الأربعين لاعتماد إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة.
Las noticias y los reportajes informativos abarcaron cuestiones tales como la situación en Timor Oriental y la labor de la UNTAET, la cuestión de las Islas Malvinas (Falkland), la cuestión del Sáhara Occidental, las conversaciones sobre el Sáhara Occidental celebradas en Berlín, el Seminario regional del Caribe sobre Descolonización, celebrado en La Habana en mayo de 2001, y la conmemoración, el 8 de diciembre de 2000, del 40° aniversario de la aprobación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales.