ومفاد ذلك هو أن تنمية تكنولوجيا المعلومات في أكثرية البلدان النامية لا تزال تحبو في الوقت الراهن بسبب العوائق المالية الباهظة، ويجب أن تقوم منظومة الأمم المتحدة بمد يد العون في التغلب على مشكلة &quot; العزلة الإعلامية &quot; ، وذلك خصوصا بتقديم الموارد المالية وبناء القدرات.
Dado que en la mayoría de países africanos la tecnología de la información está en una etapa inicial de desarrollo debido a la grave escasez de recursos financieros, las Naciones Unidas deben ayudarlos a superar el aislamiento en materia de información, en particular suministrándoles fondos y fomentando su capacidad.