19 - وأضاف أن وفده يعتقد أيضا أنه يجب تكييف النظام القانوني القائم وتعزيزه لمراعاة نواحي التقدم والتحديات الجديدة، كما أنه يشجع الدول الأعضاء على دراسة إمكانية اعتماد اتفاقية عامة بشأن قانون الفضاء مثل اتفاقية قانون البحار. وينبغي الاضطلاع بأنشطة الفضاء على أساس احترام المبادئ التالية: تحقيق صالح البشرية، واستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، ومراعاة مصالح البلدان النامية.
La delegación de Colombia opina además que hay que adaptar y fortalecer los instrumentos jurídicos existentes para tener en cuenta los progresos y los riesgos que vayan surgiendo, por lo cual insta a los Estados Miembros a que examinen la posibilidad de aprobar una convención universal sobre el derecho espacial, como ya se hizo con el derecho del mar. La delegación de Colombia subraya que las actividades relacionadas con el espacio deben realizarse respetando los siguientes principios: el progreso de la humanidad, la persecución de fines pacíficos y la consideración de los intereses de los países en desarrollo.