وسيكون القاسم المشترك بين المركز وبرنامج البيئة هو المساهمة الملموسة التي تساهم بها المؤسستان في تحقيق الهدف الرئيسي لإعلان الألفية الذي اعتمده رؤساء الدول والحكومات في نيويورك في عام 2000 &quot; تخفيف حدة الفقر بواقع 50 في المائة بحلول عام 2015 &quot; .
El común denominador del Centro y del PNUMA sería siempre la contribución específica de ambas instituciones para lograr el objetivo principal de la Declaración del Milenio que los Jefes de Estado y de Gobierno habían adoptado en Nueva York en 2000: &quot; reducir la pobreza en un 50% para 2015 &quot; .