وباختصار، فإن الجهات الفاعلة غير الحكومية أصبحت ذات نفوذ متزايد في منظومة الأمم المتحدة، على الأصعدة العالمي والوطني والمحلي، وهي توفر مجموعة متنوعة من الكفاءات والجماهير المناصرة، والموارد والشبكات لا يمكن تجاهلها.
En resumen, los agentes no estatales se han vuelto cada vez más influyentes en el sistema de las Naciones Unidas, en los planos mundial, nacional y local, y ofrecen una variedad de competencias, grupos interesados, recursos y redes que no deben despreciarse.