58 - وشجعت اللجنة الخاصة بقوة الأمين العام على أن يعجل بإعداد تقريره، قبل الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة، لكي تنظر فيه اللجنة السادسة، وفقا لما طلبته الجمعية العامة في الفقرة 5 من قراريها 54/107 و 55/157، على أن يأخذ التقرير في الحسبان جملة أمور منها مواصلة العمل المضطلع به بشأن هذه المسألة في الآونة الأخيرة في مجلس الأمن والجمعية العامة وهيئاتها الفرعية ذات الصلة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
El Comité Especial alentó vivamente al Secretario General a que agilizara la preparación de su informe, a fin de que estuviera listo para someterlo al examen de la Sexta Comisión en el quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General, de conformidad con lo solicitado por la Asamblea en el párrafo 5 de sus resoluciones 54/107 y 55/157; en ese informe habría de tenerse en cuenta, entre otras cosas, la labor que han llevado a cabo recientemente sobre la cuestión el Consejo de Seguridad, la Asamblea General y sus órganos subsidiarios pertinentes y el Consejo Económico y Social.