وترى اللجنة أن هذه المكاتب ينبغي اعتبارها قائمة في الدولة التي يوجد بها مقر المكاتب فعلا بغض النظر عن وجود المؤسسة &quot; الأم &quot; في دولة أخرى.
A juicio del Comité, debería considerarse que las filiales están situadas en el Estado en que se encuentran físicamente, aunque la organización matriz esté en otro Estado.