وتشمل القيود نقص المباني الملائمة أو المساحة الكافية في مبنى ما، وتضارب النُظم الإدارية، ونقص الموارد، ولا سيما لتكنولوجيا المعلومات والربط وإجراءات شؤون الموظفين.
Entre las limitaciones se incluyen la falta de un edificio apropiado o de espacio suficiente en el edificio, la divergencia de los sistemas administrativos y la falta de recursos, especialmente en esferas tales como la tecnología de la información, el establecimiento de las conexiones y los procedimientos para la contratación de personal.