بيد أنه من الجدير بالملاحظة أنه لكي يشكل الإعلان التفسيري البسيط تحفظا &quot; مقنّعا ويقع بالتالي في نطاق المبادئ التوجيهية فإنه يجب إبداؤه كتابة.
Debe notarse, sin embargo, que, para que una declaración interpretativa simple pueda constituir una reserva disfrazada y, por consiguiente, se sitúe dentro del campo de la guía, es preciso que se formule por escrito.