12 - وثمة تأييد قوي للرأي الذي مفاده أنه يجب استنفاد جميع سبل الانتصاف القانونية التي تتيح للشخص المضرور إمكانية النجاح ففي قضية نييلسين ضد الدانمرك()، أعلنت اللجنة الأوروبية لحقوق الإنسان أن قاعدة استنفاد سبل الانتصاف المحلية تقتضي &quot; ضرورة اللجوء إلى جميع سبل الانتصاف القانونية المتاحة بموجب القانون المحلي &quot; ؛ بينما أعلنت هيئة التحكيم في مطالبة أمباتييلوس() أنه &quot; كان يجب وضع نظام الحماية القانونية برمته، حسبما ينص القانون المحلي موضع الاختبار &quot; .
La opinión de que hay que agotar todos los recursos legales que ofrezcan al agraviado cierta posibilidad de éxito cuenta con resuelto apoyo. En Nielsen v. Denmark, la Comisión Europea de Derechos Humanos señaló que el principio del agotamiento de los recursos internos exige que &quot; se puedan emplear todos los recursos legales existentes en el derecho interno &quot; mientras que en la causa relativa a la Ambatielos Claim, el tribunal arbitral dictaminó que &quot; se tiene que haber puesto a prueba todo el sistema de protección legal previsto en el derecho interno &quot; .