ويتمثل أحد هذه التحديات في العمل في المراحل التمهيدية لدرء ظهور أمراض معدية جديدة أو تقليص عددها إلى الحد الأدنى بدل التدخل في مرحلة متأخرة لمواجهة أثر الإيدز.
Uno de ellos es el de actuar a nivel de política general para prevenir o minimizar los nuevos casos de infección más bien que reaccionar a los efectos del SIDA una vez que se han producido.