20- وإذ شاهد برنامج STAR ما طرأ من توسع على ميادين تطبيق تكنولوجيا الفضاء، أعاد في عام 1999 تحديد دوره في جانبين بغية تعزيز أكثر فعالية للتكنولوجيا الفضائية بالمنطقة.
20. STAR, observando la ampliación de las esferas de aplicación de la tecnología espacial, había redefinido su papel en 1999 en dos aspectos a fin de promover más eficazmente la tecnología espacial en la región.