بيد أن حالة الشك الدائبة إزاء آفاق النمو في الاقتصاد العالمي استمرت تؤثر على شعور المستثمرين، وكذلك القلق إزاء احتمال استمرار الصعوبات التي يواجهها هذان البلدان الكبيران من بلدان البرامج.
No obstante, la persistencia de la incertidumbre acerca de las perspectivas de crecimiento económico mundial siguieron pesando en las opiniones de los inversores, de igual modo que el temor de que los programas de estos dos grandes países pudieran tropezar con dificultades.