`1 &apos; تقديم الخدمات الاستشارية: إرسال ست بعثات استشارية إلى الدول الأعضاء والمنظمات الحكومية الدولية بناء على طلبها تتناول: الآفاق المستقبلية للتنمية الوطنية على المدى الطويل؛ ومعالجة القضايا الحرجة في سياق مسائل السكان والأمن الغذائي والبيئة؛ وتنسيق ومواءمة سياسات الاقتصاد الكلي؛ علاقات المجتمع المدني؛
i) Servicios de asesoramiento: seis misiones de asesoramiento, previa solicitud, a los Estados miembros y las organizaciones intergubernamentales sobre: las perspectivas de desarrollo nacional a largo plazo; la consideración de los nexos de importancia fundamental entre la población, la seguridad alimentaria y el medio ambiente; la coordinación y armonización de la política macroeconómica; y las relaciones de la sociedad civil;