ولكنني أشعر بأنني لا أستطيع التكلم في هذا الموضوع بعد يومين فقط من الأحداث المأساوية والمؤلمة التي وقعت في نيويورك وواشنطن، من دون أن أعرب أولاً وقبل كل شيء - بالنيابة عن الشعب الروماني بأكمله - عن عميق حزننا وتأثرنا للخسائر البشرية الرهيبة والآلام التي تعرض لها شعب الولايات المتحدة الأمريكية.
Sin embargo, no puedo por menos de expresar, dos días después de los sucesos trágicos y aterradores ocurridos en Nueva York y Washington, en nombre de todo el pueblo rumano, nuestro profundo dolor y nuestras sentidas condolencias por la terrible pérdida de vidas humanas y los sufrimientos del pueblo de los Estados Unidos de América.