لكن نزع السلاح لا يمكن أن يكون قاصرا على أنصاف تدابير أو تدابير منفردة لا تؤثر على العناصر الفاعلة الرئيسية الكبرى. إن هذا من شأنه أن يصل إلى حد تعزيز نزع سلاح المنزوعة أسلحتهم فحسب.
Pero el desarme no puede quedarse en medidas parciales o aisladas que no llegan a los mayores protagonistas, ya que ello equivaldría a impulsar solamente el desarme de los desarmados.