99 - وتطرق إلى مسألة إمكانية انتقال مرض الإيدز وسائر الأمراض المعدية في أثناء عمليات حفظ السلام، فقال إنه يؤيد توصية اللجنة الخاصة الداعية إلى ضم المعلومات المتصلة بهذه المشكلة إلى كتب الدليل المسماة &quot; المبادئ التوجيهية لمشاركة الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة المدنية في عمليات حفظ السلام &quot; (A/54/839، الفقرة 128).
Con respecto al problema de la posible transmisión del VIH/SIDA en las operaciones de mantenimiento de la paz, Indonesia coincide con el Comité Especial en que se deben incluir orientaciones al respecto en las &quot; Directrices para la participación del personal militar y la policía civil en las operaciones de mantenimiento de la paz &quot; (A/54/839, párr. 128).