ينتخب المؤتمر من بين ممثلي الدول المشتركة أعضاء المكتب التالين: رئيس، و (...) نواب للرئيس، ومقرر عام، وكذلك رئيس لكل لجنة رئيسية منشأة وفقا للمادة 46.
La Conferencia elegirá de entre los representantes de los Estados participantes a las siguientes autoridades: un Presidente, (...) Vicepresidentes, un Relator General y el Presidente de cada una de las comisiones principales establecidas de conformidad con el artículo 46.