والهدف من تدابير بناء الثقة والأمن هو إرساء أنماط جديدة من التفاعل يمكن أن تنظر إليها الأطراف المعنية على أنها مفيدة، وعدم عكس مسار تلك الأنماط في حالة وقوع اضطرابات.
El objetivo de las medidas de fomento de la confianza y la seguridad es establecer nuevas pautas de interacción percibidas como beneficiosas por las partes interesadas, y lograr que sea difícil el dar marcha atrás sobre estas pautas, en caso de que ocurran perturbaciones.