وتشير اللجنة الاستشارية إلى طلب مبلغ 800 931 7 دولار لعام 2001 الذي يتعلق بمبلغ 600 365 6 دولار منه بمحامي الدفاع، وأنه حتى 30 حزيران/يونيه 2000 كان هناك 41 محاميا للدفاع و 19 محاميا معاونا يمثلون المدعي عليهم A/55/512) و Corr.1، الفقرة 58).
La Comisión Consultiva recuerda que para 2001 se habían solicitado 7.931.800 dólares, de los cuales 6.365.600 dólares debían destinarse a abogados defensores, y que, al 30 de junio de 2000, había 41 abogados defensores principales y 19 abogados defensores asociados que representaban a los acusados (véase A/55/512 y Corr.1, párr. 58).