وبصفة عامة، يعترف التقرير بصراحة بأنه لا يتم تقدير عمل المرأة حق تقدير في ميادين مثل الصحة، والتعليم، والثقافة، وذلك يعود إلى حد كبير إلى أنه ينظر إلى هذه الأشغال على أنها امتداد لعمل المرأة التقليدي داخل منزلها.
Generalmente, el trabajo de las mujeres está - como se reconoce expresamente en el informe - crónicamente subvalorado en esferas tales como la salud, los seguros, la educación y la cultura, en gran medida porque se considera una extensión del trabajo tradicional de las mujeres en el hogar.