وينبغي الأخذ بنهج تفاضلي يُبنى عليه نظام تجاري يوفر للمصدرين حوافز للانتقال إلى منتجات تتسم بدينامية أكبر في السوق وبإنتاجية أعلى، بما في ذلك تسهيل الوصول إلى الائتمان والحصول على المدخلات بأسعار معفية من الرسوم.
Todo régimen comercial que proporcione a los exportadores incentivos para dedicarse a productos de mayor dinamismo en cuanto a mercados y productividad, inclusive un fácil acceso al crédito y a insumos a precios con franquicia arancelaria, tiene que crearse sobre la base de un criterio diferenciado.