كذلك ستسهم التدابير التالية على تقليص وقت إنجاز العمل في دوائر اللغات لكفالة إخراج الوثائق بصورة أسرع لغرض الاستنساخ والتوزيع؛ وزيادة كفاءة تنظيم العمل؛ وتحسين مهايأة العمل للأدوات التكنولوجية الجديدة المتوفرة؛ وتخطيط طاقات العمل بدقة أكبر في كامل مراحل تجهيز الوثائق من خلال تعزيز التنسيق والتعاون مع قسم مراقبة الوثائق.
Las siguientes medidas contribuirán a reducir el tiempo de procesamiento en los servicios de idiomas y a garantizar una traducción más rápida de todos los documentos para su reproducción y distribución: una organización más eficiente del trabajo, un trabajo mejor adaptado a los nuevos instrumentos tecnológicos disponibles; y una planificación de la capacidad más precisa de toda la cadena de procesamiento de documentos, mediante una coordinación y cooperación más estrechas con la Sección de Control de Documentos.