138- وسيضطلع فريق الإسكاب العامل الاقليمي المعني بتطبيقات علوم وتكنولوجيا الفضاء ، مثلما اتفق عليه في اجتماعه السنوي لعام 2000، بمشاريع جديدة ذات قواسم مشتركــة فــــي اطــار المرحلــة الثانيــة من برنامــج ريســاب &quot; RESAP &quot; ، بما في ذلك تنفيذ مشروع بشأن التحري في تكنولوجيا الأشعة دون الحمراء لأغراض اقتفاء الحرائق في آسيا والمحيط الهادئ.
138. El Grupo de Trabajo regional sobre aplicaciones de la ciencia y la tecnología espaciales de la CESPAP iniciará, conforme a lo acordado en su reunión anual de 2000, nuevos proyectos de denominador común dentro de la segunda fase del RESAP, entre los que figura uno sobre investigación de la tecnología de infrarrojos para la detección de incendios en Asia y el Pacífico.