38 - ولاحظت اللجنة أن جورجيا تواجه مشكلات خطيرة بصفة مستمرة من بينها: الصراع الداخلي والآثار الناجمة عن الجفاف والحالة الاقتصادية في الاتحاد الروسي الذي يشكل شريكا تجاريا رئيسيا لها، والنقصان في موارد الطاقــــة.
La Comisión tomó nota de los graves problemas con que continuaba enfrentándose Georgia, en particular: el conflicto interno; los efectos de la sequía y de la situación económica en la Federación de Rusia, un importante socio comercial y la escasez de energía.