وثانياً، وفيما يتعلق بقضايا التحقيق التي تمت مناقشتها في الاجتماع الثاني، فقد أجرى المشاركون مناقشات مفيدة وتوسعوا فيما خلصت إليه حلقات العمل السابقة بما في ذلك حلقة العمل المشتركة بين ألمانيا ومعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح التي عقدت في آذار/مارس الماضي.
En segundo lugar, con respecto a las cuestiones relativas a la verificación, que se analizaron en la sesión II, los participantes entablaron conversaciones útiles basadas en cursillos anteriores, incluido el reciente seminario del UNIDIR de Alemania celebrado en marzo.