كما اتُفق على أن يجري إعداد برنامج عمل محدد لكل من ساموا الأمريكية وبيتكيرن وأن تضمن الدولتان القائمتان بالإدارة مشاركة ممثلي هذين الإقليمين غير المتمتعين بالحكم الذاتي في جميع مراحل المناقشات.
Se convino asimismo en que se elaborarían programas de trabajo referentes en concreto a Samoa Americana y Pitcairn y que las Potencias administradoras se asegurarían de que en todas las etapas de las deliberaciones se contaría con la participación de representantes de estos territorios no autónomos.