125- ولوحظ أنه، وفقا للممارسة المعتادة في قانون المعاهدات، يهدف مشروع المادة 42 الى ضمان عدم قيام الدول المتعاقدة باصدار أي تحفظات غير تلك المنصوص عليها في مشاريع المواد 37 الى 39.
125. Se observó que de conformidad con la práctica habitualmente seguida en los tratados, el proyecto de artículo 42 tenía por objeto evitar que los Estados Contratantes hicieran otras reservas que no fueran las previstas en los proyectos del artículo 37 a 39.