والسؤال المطروح هو: هل انضمام قبرص إلى الاتحاد الأوروبي يعني &quot; اتحاد قبرص مع أي دولة أخرى &quot; .
La cuestión es determinar si el acceso de Chipre a la Unión Europea entrañaría una &quot; unión de Chipre con algún otro Estado &quot; .