وبالطبع فإن المعلومات سيتم إدخالها متى أصبحت متاحة، وطُلب من الإدارات أن تقوم بإدخال واستكمال البيانات ثلاث مرات على الأقل خلال فترة السنتين: في نهاية السنة الأولى، وبعد مرور 18 شهرا من فترة السنتين، وفي نهاية فترة السنتين.
Teóricamente, la información se incluirá tan pronto se obtenga, y se ha pedido a los departamentos que agreguen nuevos datos y los actualicen al menos tres veces en el bienio: al final del primer año, 18 meses después de comenzado el bienio y al final del bienio.