فلم يترك وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز أي زاوية في العالم إلا وأصابها، وهو الآن يلحق الضرر بالتقدم والتنمية في بلدان عديدة، ويتحدى أهداف التنمية، وكذلك معظم الإنجازات الاجتماعية والاقتصادية التي تحققت في العقود الأخيرة.
La pandemia del VIH/SIDA ha llegado a todos los rincones del mundo, y ya afecta al progreso y desarrollo de muchos países, por lo que compromete los objetivos de desarrollo, así como la mayoría de logros socioeconómicos de los últimos decenios.