ويتعين بشكل خاص مواصلة النظر في جدوى المادة 54 بشأن &quot; التدابير المضادة الجماعية &quot; التي أضيفت حديثا والمادة 49 ذات الصلة.
En particular, cabe examinar con mayor detenimiento la pertinencia del nuevo artículo 54 sobre &quot; contramedidas colectivas &quot; y el artículo 49 conexo.