والغرض من الدليل تكملة مبادئ الصندوق التوجيهية المتعلقة بالبرامج عن طريق إتاحة المزيد من التوجيهات والخيارات من أجل تحسين أنشطة الصندوق في مجالي الرصد والتقييم، وذلك في سياق الإدارة القائمة على النتائج.
El objetivo de ese equipo es complementar las directrices del FNUAP sobre los programas proporcionando orientación adicional y opciones para mejorar las actividades de supervisión y evaluación del Fondo en el contexto de la gestión basada en los resultados.