ووضع الإعلان على مدى أشهر من المحادثات، مع إيلاء الاعتبار لجلسات الاستماع الإقليمية ومنتدى الألفية، والذين أتاحوا سماع أصوات الشعوب.
La Declaración se elaboró tras meses y meses de conversaciones, y en ella se tienen en cuenta las reuniones a nivel regional y el Foro del Milenio, gracias al cual la población pudo expresar su parecer.