ويشمل اثنان من الأنشطة المهمة للجنة في هذا الصدد استكمال وتوسيع قواعد بيانات التنمية المستدامة لمنطقة البحر الكاريبي المقرر استضافة بعضها في شبكة معلومات الدول الجزرية الصغيرة النامية وفي مواقع أخرى وربط بعضها الآخر بهذه الشبكة وتلك المواقع، واستكمال وتعهد قاعدة البيانات المتعلقة بجميع المشاريع والبرامج المتصلة بالدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة البحر الكاريبي.
En este sentido, la CEPAL ha llevado a cabo dos importantes actividades, a saber: la actualización y ampliación de las bases de datos sobre desarrollo sostenible del Caribe, que se incorporarán, entre otras, a la Red de Información de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (SIDSNED); y la actualización y el mantenimiento de la base de datos sobre todos los proyectos y programas ejecutados en la región del Caribe en relación con los pequeños Estados insulares en desarrollo, que actualmente puede consultarse en Internet.