(ل) وتخضع حالات بعض البلدان المتأثرة بظروف استثنائية مثل الكوارث الطبيعية لقرار يتخذه المجلس بمقترح من الأمين العام.
l) Los casos de ciertos países afectados por circunstancias excepcionales como las catástrofes naturales serán sometidos a la decisión del Consejo, a propuesta del Secretario General.