وقد سبق لجمهورية بنما أن أكدت لكم، في مذكرة مؤرخة 10 أيلول/سبتمبر 1998 وموقع عليها من قبل سفيرها أكوالينو أ. بويد، ممثلها الدائم لدى الأمم المتحدة آنذاك، بأن لجمهورية الصين &quot; حقوقا تتمتع بها وواجبات تؤديها بموجب القانون الدولي، وأنها تخضع لقواعد عالمية في مجالات كثيرة &quot; وتتصرف في المجال الدولي بالطريقة ذاتها التي تتصرف بها الدول الممثلة في منظومة الأمم المتحدة.
En ocasión anterior, la República de Panamá, mediante nota del 10 de septiembre de 1998 firmada por su entonces Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Embajador Aquilino E. Boyd, señaló a Usted que la República de China &quot; adquiere derechos y contrae obligaciones de conformidad con el derecho internacional, se somete a disposiciones universales sobre múltiples materias &quot; y actúa en el escenario internacional de la misma manera como lo hacen los Estados con representación en el sistema de las Naciones Unidas.