واللجنة، إذ تضع في اعتبارها الموارد التي ووفق عليها لشعبة الادعاء لعام 2001 والموارد الإضافية التي أوصي بالموافقة عليها فيما يتعلق بتكاليف الموظفين الأخرى للفترة 2002-2003، توصي بالموافقة على توفير فريق تحضيري إضافي واحد فقط، يتألف من محام أول، للادعاء (ف-5)، ومحاميين للادعاء (محام مشارك) (ف-4)، وموظف قانوني واحد (ف-3)، ومدير واحد للقضايا (من فئة الخدمات العامة) ومساعد واحد لدعم المحاكمات (فئة الخدمات العامة).
Teniendo en cuenta los recursos de la División de Acusación aprobados para 2001 y los recursos adicionales para otros gastos de personal cuya recomendación se aprueba para 2002-2003, la Comisión recomienda que sólo se apruebe un equipo de preparación adicional compuesto de un abogado principal (P-5), dos abogados (adjuntos) (P-4), un oficial judicial (P-3), un oficial de juicios (Servicios Generales) y un auxiliar de juicios (Servicios Generales).