الهدف من استحداث نظام العقوبات التلقائية هو التقليل من مبالغ المتأخرات من الاشتراكات المستحقة للاتحاد مع توفير عدة سبل للبلدان الأعضاء لكي تقوم بتسديدها وإتاحة المرونة في تطبيقها من خلال الآجال المسموح بها.
La introducción del sistema de sanciones automáticas persigue el objetivo de reducir la cuantía de las contribuciones atrasadas adeudadas a la Unión, ofreciendo al mismo tiempo a los países miembros varias formas de pagarlas y una flexibilidad de aplicación dentro de los plazos previstos.