وتطلب اللجنة أن يقوم مجلس مراجعي الحسابات في المراجعة المقبلة للحسابات بتقييم خاص لفعالية الإمكانيات المتاحة، بما فيها الموظفون والإمكانيات الأخرى من غير الموظفين، من أجل إدارة نفقات نظام المعونة القانونية التابع للمحكمة ورصدها ومراقبتها (انظر أيضا الفقرة 57 من الوثيقة A/55/642).
La Comisión solicita que, en su próxima auditoría, la Junta de Auditores proporcione una evaluación especial de la eficacia de los instrumentos disponibles, incluida la capacidad de personal y de otra índole, para administrar, supervisar y controlar los gastos del sistema de asistencia letrada de los Tribunales (véase también A/55/642, párr. 57).