58 - وفيما يتعلق بتوصية اللجنة الداعية إلى أن يواصل صندوق السكان حصر تكاليفه الإدارية وتكاليف دعم برامجه، فإن صندوق السكان يؤكد أن العديد من الإضافات في الميزانية المقترحة هي إضافات إلزامية ولا مناص منها وأن البقية استراتيجية، وغير متكررة، وثمة حاجة ماسة إليها لتفادي اضمحلال فعالية صندوق السكان.
Con respecto a la recomendación de la Comisión de que el FNUAP siga conteniendo los gastos administrativos y de apoyo a los programas, el Fondo reitera que muchas de las adiciones en el proyecto de presupuesto son obligatorias e ineludibles y que las restantes son estratégicas, no periódicas y urgentemente necesarias para evitar el deterioro de la eficiencia del Fondo.