وفي حالة معظم البلدان النامية لا يمكن لمناطق التجارة الحرة والاتحادات الجمركية وحدها أن تولد فوائد كافية؛ إذ يجب استكمالها بمجموعة من الإجراءات الإقليمية وخاصة تيسير كفاءة التجارة داخل الكيانات الإقليمية.
Para la mayoría de los países en desarrollo, las zonas de libre comercio y las uniones aduaneras por sí solas no pueden generar suficientes beneficios; deben complementarse con una serie de acciones regionales, en particular promoviendo la eficiencia comercial en el seno de entidades regionales.