ولكن الأسوأ من ذلك، أن تلك الاستثمارات هبطت ما بين عامي 1999 و 2000 من 10.9 بليون دولار إلى 9.1 بليون دولار، بينما ارتفعت خلال نفس الفترة في آسيا وأوروبا الشرقية.
Peor aún, entre 1999 y 2000 los niveles de inversión disminuyeron, pasando de 10.500 millones de dólares a 9.100 millones, mientras en Asia y Europa central y oriental esos niveles iban en ascenso.