27- قررت اللجنة، في دورتها الثانية في 6 نيسان/أبريل 2001، عقد مشاورات مفتوحة غير رسمية في جنيف في آب/أغسطس 2001، ووافقت في ذلك الخصوص على تقديرات التكاليف لتلك الدورة كما جاء في المرفق الرابع لتقريرها (CCW/CONF.II/PC.2/1).
27. En su segundo período de sesiones celebrado el 6 de abril de 2001, la Comisión Preparatoria decidió celebrar consultas oficiosas de participación abierta en Ginebra en agosto de 2001 y, a este respecto, aprobó la estimación de gastos de dicho período de sesiones que figura en el anexo IV de su informe (CCW/CONF.II/PC.2/1).