وعموماً، ظلت النفقات السنوية بالقيمة الاسمية في التسعينات عند مستوى يبلغ نحو 22 مليون دولار. وازداد التمويل المقدم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والصناديق الاستئمانية في عام 1999 (انظر الجدول 1).
En conjunto, el monto de los gastos anuales en términos nominales en el decenio de 1990 se mantuvo en una cifra situada en torno a los 22 millones de dólares de los EE.UU. La financiación proporcionada por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y los gastos financiados con fondos fiduciarios aumentaron en 1999 (véase el cuadro 1).