إلا أن الموقف الرسمي لحكومة الرئيس كلينتون لم يف على الإطلاق بما تسعى غوام إلى تحقيقه ولم يعالج مسألة التحول الأساسي في العلاقة(10) (يرد موقف إدارة كلينتون فيما يتعلق بمشروع قانون الكمنولث في الوثيقة A/AC.109/2000/6، الفقرة 101). ولم ينشر على الإطلاق تقرير عن جلسات الكونغرس ولم تعقد أي مناقشات حول مشروع قانون غوام للكمنولث منذ ذلك الوقت.
La posición oficial de la Administración Clinton, sin embargo, estaba lejos de satisfacer los deseos de Guam y no preveía una transformación fundamental de la relación10. (La posición de la Administración Clinton con respecto al proyecto de ley del Commonwealth se expone en el documento A/AC.109/2000/6, párrs. 101.) Nunca se publicó un informe sobre la audiencia del Congreso y desde ese momento no volvieron a celebrarse debates sobre el proyecto de ley del Commonwealth de Guam.