10 - يشير على اللجنة المنشأة بموجب القرار 661 (1990) بأن توافق، بناء على مقترحات من الأمين العام، على قوائم اللوازم الأساسية للمياه والإسكان تمشيا مع الأولوية الممنوحة لأشد الفئات ضعفا في العراق، ويقرر، رغم أحكام الفقرة 3 من القرار 661 (1990) والفقرة 20 من القرار 687 (1991) أن لا تقدم إلى اللجنة اللوازم من هذه الأصناف للموافقة عليها، باستثناء الأصناف الخاضعة لأحكام القرار 1051 (1996)، وأن يخطر بها الأمين العام وتموَّل وفقا لأحكام الفقرتين 8 (أ) و 8 (ب) من القرار 986 (1995)، ويطلب إلى الأمين العام أن يبلغ اللجنة في الوقت المناسب بجميع الإخطارات الواردة والإجراءات المتخذة، ويعرب عن استعداده للنظر في اتخاذ مثل هذه الإجراءات فيما يتعلق بقوائم مزيد من اللوازم، وبخاصة في قطاعي النقل والاتصالات السلكية واللاسلكية؛
10. Encomienda al Comité establecido en virtud de la resolución 661 (1990) que, sobre la base de las propuestas del Secretario General, apruebe listas de suministros esenciales para viviendas y suministro de electricidad, acordes con la prioridad asignada a los grupos más vulnerables del Iraq, decide, no obstante lo dispuesto en el párrafo 3 de la resolución 661 (1990) y el párrafo 20 de la resolución 687 (1991) que los suministros de esos artículos no se sometan a la aprobación del Comité, salvo los que estén sujetos a lo dispuesto en la resolución 1051 (1996), que se notifiquen al Secretario General y que se financien de conformidad con lo dispuesto en los apartados a) y b) del párrafo 8 de la resolución 986 (1995), pide al Secretario General que informe oportunamente al Comité de todas las notificaciones que se reciban y de las medidas que se adopten, y manifiesta que está dispuesto a considerar medidas de esa índole con respecto a las listas de nuevos suministros, en particular en los sectores del transporte y las telecomunicaciones;