(ملحوظة: قدمت هذه الاقتراحات إلى الاجتماع ال21 للجنة الدائمة في ورقة غرفة المؤتمرات EC/51/SC/CRP.15/Rev.1 التي شملت رسالة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية المؤرخة 7 حزيران/يونيه 2001.
(Nota: Estas propuestas se presentaron al Comité Permanente, en su 21ª reunión, en el documento de sesión EC/51/SC/CRP.15/Rev.1, que comprende la carta de la CCAAP de 7 de junio de 2001.