وفي تكرار الإشارة إلى الحاجة إلى الكفاءات وطرق قياسها وإلى نهوج للعمل بروح الفريق ونظام يستند إلى الأداء ويرسي قيمة عالية للمساهمة، تكمن الحاجة والرغبة لدى أصحاب المصلحة في أن يروا نتائج لبعض التغييرات الإيجابية في المستقبل القريب.
Las continuas referencias a la necesidad de competencias y de sistemas para medirlas, de criterios fundamentados en la labor en equipo y de un sistema basado en la actuación profesional que valorase mucho la contribución de cada cual, se fundamentaban en la necesidad y el deseo de los interesados de ver los frutos de algunos cambios positivos en un futuro próximo.