وتعتقد الولايات المتحدة بأن بالإمكان زيادة تحسين المادة 16 بإيراد مزيد من التوضيح في شرح المادة 16 فيما يتعلق بما تعنيه عبارة &quot; العلم بالظروف &quot; وما يشكل العتبة للمشاركة الفعلية المطلوبة في عبارة &quot; تعاون أو تساعد &quot; .
Los Estados Unidos consideran que se podría mejorar aún más el artículo 16 incluyendo una aclaración adicional en el comentario del artículo 16 en lo que respecta a qué significa &quot; conociendo las circunstancias del hecho internacionalmente ilícito &quot; y qué constituye el umbral de participación real exigido por la expresión &quot; prestar esa ayuda o asistencia &quot; .