ومن ثم تتضمن أهداف المشروع ما يلي: `1 &apos; إجراء دراسة تفسر أنماط الهياكل المختلفة لوضع السياسات؛ و `2 &apos; إجراء مزيد من الدراسات التفصيلية للهياكل المتباينة لوضع السياسات في الأنواع المختلفة من البلدان (على سبيل المثال، البلدان المتقدمــة النمو داخــل الاتحاد الأوروبي وخارجه والبلدان النامية في آسيا وأمريكا اللاتينية)؛ و `3 &apos; تقديم بعض الأمثلة التي تصور السياسات الناجحة وغير الناجحة سواء على سبيل الأمثلة أو للتحقق من واقع الأساليب المستخدمة.
Por consiguiente, los objetivos del proyecto incluyen: i) elaborar una tipología de diferentes estructuras de formulación de políticas; ii) realizar estudios más detallados de las diferencias en las estructuras de formulación de políticas entre unos tipos de países y otros (por ejemplo, países desarrollados pertenecientes a la Unión Europea y ajenos a ésta y países en desarrollo de Asia y América Latina); y iii) proporcionar algunos ejemplos descriptivos de políticas satisfactorias e insatisfactorias, tanto a título ilustrativo como para &quot; verificar la realidad &quot; respecto de los instrumentos elaborados.