&quot; وإذ تلاحظ مع التقدير ما قامت به اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة من أعمال خلال دورتها الأخيرة لتشجيع الدول على تركيز جهودها على ضرورة تسوية منازعاتها سلميا في مرحلة مبكرة درءا لاحتمال أن تشكل هذه المنازعات خطرا يهدد صون السلم والأمن الدوليين،
Tomando nota con reconocimiento de la labor realizada durante los últimos períodos de sesiones del Comité Especial de la Carta de las Naciones Unidas y del fortalecimiento del papel de la Organización para alentar a los Estados a prestar atención a la necesidad de resolver pacíficamente las controversias entre ellos en una etapa temprana antes de que exista la probabilidad de que representen un peligro para la paz y la seguridad internacionales,