وكثيرا ما يصدق الشيء نفسه على الأوراق المالية، بشرط يتحقق في كثير من الأحيان وهو أن الحائز الفرد للسهم أو للسند لم يعد يُسجل من جانب المُصدر بل يُسجل من جانب مصرفه أو سمساره فقط.
Sucede a menudo lo mismo respecto de los valores inscritos en un registro en la medida en que, como suele ser el caso, el accionista o el tenedor individual de una obligación no está actualmente inscrito en un registro de su emisor, sino únicamente a través de su banquero o intermediario.