124 - ففيما يتعلق بالنقطة الأولى، يرى المقرر الخاص أن هذا التوضيح لا لزوم له: حتى وإن كان البلاغ يوجه بكل تأكيد وفي الغالب الأعم إلى رئيس الأمانة، فإنه قد يحدث أن يوجه إلى جهة أخرى اعتبارا للهيكل الخاص بكل منظمة.
Sobre el primer punto, el Relator Especial considera que dicha precisión no es necesaria: incluso si, en general, la comunicación se dirigiera al jefe de la secretaría, puede ocurrir que se considere de otro modo la estructura particular de una organización.