(أ) زيادة إمكانية وصول الدول الأعضاء والوكالات المتخصصة والمؤسسات المرتبطة بالأمم المتحدة وسائر المستعملين إلى المعلومات المتعلقة بحالة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وأهداف العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار والقرارات المتصلة بإنهاء الاستعمار،أو تأمين إمكانية الوصول المستمر إلى هذه المعلومات.
a) Acceso permanente e incluso mayor de los Estados Miembros, los organismos especializados y las instituciones asociadas con las Naciones Unidas, así como otros usuarios, a la información sobre la situación en los territorios no autónomos, los objetivos del Segundo decenio internacional para la eliminación del colonialismo y las resoluciones pertinentes sobre la descolonización.