&quot; يتصل فقط بما تعتبره الأمم المتحدة حقا من حقوقها بموجب اتفاق المقر.
&quot; se refiere exclusivamente a lo que las Naciones Unidas consideran sus derechos con arreglo al Acuerdo relativo a la Sede.