أوصت اللجنة الاستشارية أن يقدم، في العرض القادم للميزانية، جدول يبين الاعتمادات والاقتراحات المتعلقة بالموارد حسب الأبواب فيما يتصل بالمركز الدولي للحساب الإلكتروني وذلك في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة القادمة ويكون على غرار الجدول المقدم إلى اللجنة لدى نظرها في ميزانية السنتين 2000-2001، وعلى نحو ما تم استنساخه في تقريرها (الفصل الثاني، الفقرة ثامنا - 49).
La Comisión Consultiva recomendó que en el próximo proyecto de presupuesto figurara un cuadro con las consignaciones y las propuestas de recursos por sección relativas a los servicios del Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, parecido al presentado a la Comisión Consultiva durante su examen del presupuesto para el bienio 2000-2001 y facilitado en su informe (cap. II, párr.