30 - يعزى الرصيد غير المنفق البالغ 200 342 دولار تحت هذا البند إلى الحالة غير المستقرة في سيراليون للجزء الأكبر من الفترة التي يغطيها التقرير، مما حال دون نشر البعثة في المناطق الخاضعة للجبهة المتحدة الثورية حتى نيسان/أبريل 2001.
30. Cabe atribuir el saldo disponible de 342.200 dólares en esta partida a la inestabilidad de la situación de Sierra Leona durante la mayor parte del período de que se informa, que impidió hasta abril de 2001 el despliegue de la Misión en zonas bajo el control del Frente Revolucionario Unido (FRU).