وفي حين تقوم الأمم المتحدة بتقديم المساعدة في توفير الطباخين (بواسطة التعاقد أو استقدام عضو من وحدة أخرى)، تقوم البلدان المساهمة بقوات بتوفير المعدات (مثل ثلاجة منفصلة للحوم الحلال وسكاكين منفصلة).
Si bien las Naciones Unidas contribuirán a proporcionar los cocineros (contratados o procedentes de otro contingente), el equipo debe ser proporcionado por el país que aporta el contingente (por ejemplo, cuchillos separados y refrigeración por separado para las carnes consideradas lícitas por el Islam).