وتشهد هذه المنطقة زيادة في الطلب على المساعدة التقنية بسبب كثرة البلدان وقلة الموارد المالية المتاحة بها، ولا سيما أن الباحثين يصادفون حالات مختلفة لدى تناول قضايا السكان والصحة الإنجابية في هذه البلدان.
Debido al gran número de países y a los escasos recursos financieros disponibles, hay cada vez mayores demandas de asistencia técnica en América Latina y el Caribe, en particular habida cuenta de las distintas situaciones que se afrontan al encarar las cuestiones de la población y la salud reproductiva.