وتشير العمليات المسلحة التي تقوم بها فرق الأمن المنشأة حديثا في بلدية بور-أو-برنس، وكذلك الهجمات التي قام بها محتجون في إحدى المدن الإقليمية ضد مدير الجمارك أثناء زيارته إلى التنافس بين فصائل حزب فانمي لافالاس للسيطرة على مصادر دخل مربحة.
Las intervenciones armadas de la recién constituida brigada de seguridad en el ayuntamiento de Puerto Príncipe y el ataque perpetrado por un grupo de manifestantes contra el Director de Aduanas, cuando éste se encontraba de visita en una ciudad de provincias denotan la existencia de rivalidades entre diversas facciones de Fanmi Lavalas por el control de lucrativas fuentes de ingresos.