23 - العوامل الخاصة بالبعثة المقصود بها تعويض البلدان المساهمة بقوات عن ظروف العمل القاسية في منطقة البعثة تنطبق على المعدلات التي تسدد شهريا، وذلك على النحو الوارد في الجدول التالي:
Se aplican los siguientes factores de misión a las tasas mensuales de reembolso para compensar a los países que aportan contingentes en casos de condiciones extremas de trabajo en la zona de la misión: