وحيث إن أحدا من مقدمي العروض لم يستطع تلبية شرط التواجد هذا، فقد طُلب تقديم عروض منقحة في موعد غايته 15 كانون الأول/ديسمبر 1999 على أن يكون آخر موعد لتوفير الطائرتين 31 كانون الأول/ديسمبر.
Como ningún postulante podía cumplir con este requisito, para el 15 de diciembre de 1999 se pidieron ofertas revisadas, para un despliegue a más tardar el 31 de diciembre.