وإن ضرورة العمل بصورة تدريجية مع وضع الخبرة المكتسبة في الاعتبار بالإضافة إلى التعاون مع الدول الأعضاء نقطة هامة أكد عليها تقرير اللجنة الاستشارية وتقرير الأمين العام.
Tanto en el informe de la Comisión Consultiva como en el del Secretario General queda claro el interés por actuar de forma paulatina, tomando en consideración la experiencia adquirida, y en consulta con los Estados Miembros.