11 - لقد كانت عملية متابعة مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل وتنفيذ اتفاقية حقوق الطفل عملية تكاملية؛ وقد حان الآن موعد وضع أهداف واستراتيجيات لبرنامج للمستقبل يتيح توحيد العمليتين على نحو تدعم فيه إحداهما الأخرى.
Los procesos de seguimiento de la Cumbre Mundial y de aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño han sido complementarios: ha llegado la hora de establecer metas y estrategias para un programa futuro que permita combinar ambos procesos de tal modo que se refuercen mutuamente.