وفي القرار الثامن، المعنون &quot; مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ &quot; ، قامت الجمعية العامة، في جملة أمور، بمناشدة الدول الأعضاء، ولا سيما الدول الواقعة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وكذلك المنظمات والمؤسسات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية تقديم تبرعات، لتعزيز برنامج أنشطة المركز الإقليمي وتنفيذها؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم كل الدعم اللازم، في حدود الموارد المتاحة، إلى المركز الإقليمي في اضطلاعه ببرنامج أنشطته؛ وأعربت عن تقديرها للعرض السخي لحكومة صاحب الجلالة ملك نيبال بتحمل التكاليف التشغيلية للمركز لكي يضطلع بمهامه من كاتماندو؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يسّرع من مشاوراته الجارية مع الدول الأعضاء الأخرى المعنية والمنظمات المهتمة، وحثـتـه على الانتهاء منها في 31 تموز/يوليه 2001 وذلك لتقييم إمكانية تمكين المركز من العمل بفاعلية من كاتماندو في أقرب وقت؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة، في دورتها السادسة والخمسين، تقريرا عن تنفيذ القرار (القرار 55/34 حاء).
En su octava resolución, titulada &quot; Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en Asia y el Pacífico &quot; , la Asamblea General, entre otras cosas, hizo un llamamiento a los Estados Miembros, especialmente a los de la región de Asia y el Pacífico, así como a las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales y a las fundaciones, para que aportaran contribuciones voluntarias para fortalecer el programa de actividades del Centro Regional y ejecutarlo; pidió al Secretario General que proporcionara al Centro todo el apoyo necesario, dentro de los límites de los recursos existentes, para que ejecutara su programa de actividades; agradeció el generoso ofrecimiento del Gobierno del Reino de Nepal de sufragar los gastos operacionales del Centro para que funcionara desde Katmandú; pidió al Secretario General que acelerara el proceso de consultas que estaba celebrando con otros Estados Miembros interesados y organizaciones pertinentes, de modo que concluyera antes del 31 de julio de 2001, a fin de examinar la posibilidad de que el Centro funcionara eficazmente desde Katmandú lo antes posible; y pidió al Secretario General que le presentara un informe en su quincuagésimo sexto período de sesiones sobre la aplicación de la resolución (resolución 55/34 H).