وإذ نعرب عن قناعتنا الراسخة بأن ترجمة آلية &quot; مجموعة شنغهاي الخُماسية &quot; إلى تعاون أرفع مستوى، في ظروف التطور الدينامي لعمليتَـي التعددية القطبية السياسية والعولمة الاقتصادية والمعلوماتية في القرن الحادي والعشرين، ستساهم في الاستفادة المشتركة من الإمكانات المكتشفة بصورة أكثر فعالية، وفي مجابهة التحديات والتهديدات الجديدة،
Firmemente convencidos de que, en el marco del desarrollo dinámico de los procesos de multipolaridad política y mundialización de la economía y la información que tienen lugar en el siglo XXI, el perfeccionamiento del mecanismo de cooperación de los &quot; Cinco de Shanghai &quot; permitirá aprovechar en forma conjunta las posibilidades que se ofrecen y hacer frente de manera más eficaz a los nuevos desafíos y peligros,