وشهدت الحلقة الدراسية يومين من الدراسات والتحليلات تخللتها مداولات ومناقشات ثرية مكرسة لتحليل الممارسات المنافية للمنافسة والتركزات فضلاً عن النظر في شروط إعمال قانون المنافسة بنجاح.
El Seminario dedicó los dos días a examinar estudios y análisis y a celebrar debates y coloquios particularmente ricos dedicados al análisis de las prácticas contrarias a la competencia y de las concentraciones así como de las condiciones para la aplicación efectiva del derecho de la competencia.