31- وأخيراً، دعا المؤتمر الاستعراضي الثالث، في الفقرة 12 من قراره، الحكومات إلى أن تعمد &quot; أثناء المشاورات المقبلة التي تتخلل اجتماعات فريق الخبراء الحكومي الدولي، إلى توضيح نطاق أو تطبيق قوانين وسياسات المنافسة لديها بغية تحسين الفهم المتبادل للمبادئ والإجراءات الفنية لقوانين وسياسات المنافسة، على أن تؤخذ في الاعتبار الأحكام ذات الصلة في اتفاقات جولة أوروغواي.
31. Por último, la Tercera Conferencia de Examen, en el párrafo 12 de su resolución, invitó a los gobiernos a que durante las consultas futuras en las reuniones del Grupo Intergubernamental de Expertos aclare el alcance o la aplicación de sus leyes y políticas de la competencia a fin de mejorar la comprensión mutua de los principios sustantivos y de los procedimientos del derecho y la política de la competencia, teniendo en cuenta las disposiciones correspondientes de los acuerdos de la Ronda Uruguay.