134- واتفق بشكل عام على أنه، لدى إعداد دليل اشتراع مشروع المادة 9، ينبغي أن يوضح أن مفهوم &quot; المعلومات &quot; حسب استعماله في مشروع المادة يجب أن يفهم على أنه يشمل أيضا الاتصالات التي حدثت قبل البدء الفعلي للتوفيق.
134. En general, se consideró que, al preparar la guía de aplicación del proyecto de artículo 9, debería dejarse claro que el concepto de “información” utilizado en el proyecto de artículo debería entenderse en el sentido de abarcar también las comunicaciones realizadas antes del comienzo real del proceso de conciliación.