وعلى الرغم من أن طرائق التعاون المحددة بين المنظمتين في هذين البلدين لا تزال في طور التكوين، فإن هناك بالفعل فهما أوضح للمحتوى المقرر لهذه العلاقة التشاركية، فضلا عن اتفاق عام يتعلق باستمرار، الاتصالات المنتظمة حول طائفة واسعة من الموضوعات.
Aunque no se han ultimado las modalidades concretas de cooperación entre las dos organizaciones en los países citados, ya se percibe con mayor claridad el contenido previsto de ese tipo de alianza, al margen de un acuerdo general sobre el mantenimiento de contactos periódicos en torno a una gran variedad de temas.