ثانيا، قُدمت مساعدة تقنية من لجنة الاتحاد الأوروبي عن طريق مكتب تبادل المعلومات بشأن المساعدة التقنية في شكل دورات تدريبية مدتها أسبوع واحد لخبيرين من مجلس المنافسة الروماني في مقر المديرية العامة الرابعة للجنة الأوروبية.
En segundo lugar, la Comisión de la Unión Europea proporcionó asistencia técnica en el marco del programa TAIEX, que consistió en cursos de formación, de una semana de duración, para dos expertos del Consejo de Defensa de la Competencia rumano en la Dirección General IV de la Comisión Europea.