وأُبلغت اللجنة بأنه بالنسبة لعام 1999، لم يتسن تلبية 8 طلبات من بين 29 طلبا للمساعدة الانتخابية، وأنه بالنسبة لعام 2000، لم يتسن تلبية 10 طلبات من بين 23 طلبا للمساعدة الانتخابية.
La Comisión fue informada de que en 1999, ocho de las 29 solicitudes de asistencia electoral no fueron atendidas y que para el año 2000, 10 de 23 solicitudes de asistencia electoral no fueron atendidas.