وقال إن من الممكن إدراجه بعد مشروع المادة 4 الحالي. 14- السيد سميث (الولايات المتحدة الأمريكية): تساءل عما إذا كانت عبارة &quot; متصلاً بمصلحة في أرض ما &quot; تشمل المستحق المضمون برهن عقاري أن المستحق المثبت بسند إذني الذي تنطبق عليه الاتفاقية إذا كان العقار هو الضمانة الرهنية.
14. El Sr. SMITH (Estados Unidos de América) pregunta si las palabras &quot; esté asociado a títulos sobre tierras &quot; abarcan los créditos con garantía hipotecaria o un crédito consignado en un pagaré que se rige por la Convención cuando el bien raíz se ha constituido en garantía. ¿Se considera que un derecho de pago derivado de la venta o el arrendamiento de un bien raíz es un crédito asociado a títulos sobre tierras?