23 - السيد بوعلاي (البحرين): أعلن تفضيله للنظر بشكل متسلسل في الفروع المختلفة لمشروع برنامج العمل، وأكد أهمية أن يتم إصدار بيان سياسي أو توصيات بأي صورة كانت، كنتيجة للمؤتمر، وبالتالي أن تناقش اللجنة التحضيرية الجوانب السياسية للمسألة.
El Sr. Buallay (Bahrein), indicando que prefiere el examen en secuencia de las diversas secciones del proyecto de programa de acción, recalca la importancia de que la Conferencia produzca alguna forma de declaración o recomendación política y, en consecuencia, de que el Comité Preparatorio debata los aspectos políticos de la cuestión.