وقد نص القرار على أن تختص اللجنة ببحث واقتراح كافة الوسائل التي من شأنها زيادة وتعميق فعالية الحفاظ على حقوق الإنسان (المرفق الثاني).
En la orden se dispone que la función de este comité es la de estudiar y proponer los métodos para garantizar una protección más completa y eficaz de los derechos humanos (véase el anexo II).