وأود التشديد على أن تقرير الأمين العام يمر بالإرهاب مر الكرام، مع أنه كان ينبغي أن يتضمن إشارة صريحة ومباشرة إلى الأنشطة التي تضطلع بها الأمانة العامة والأمم المتحدة في هذا الصدد حتى تظل البشرية متيقظة لمعنى الإرهاب والتهديد الدولي الخطير الذي يمثله.
Quiero hacerlo resaltando que, en este informe, el Secretario General alude sólo en forma marginal al terrorismo, cuando en el contenido ha debido hacerse una mención abierta y directa sobre la actividad de la Secretaría y de la Organización en este campo, para mantener alerta a la humanidad sobre lo que significa el terrorismo como una grave amenaza internacional.