بيد أن عدم معرفة حجم الموارد مسبقا خلال الفترة 1997-2000 عقد في نفس الوقت على الصندوق مهمة تكييف حجم ووتيرة تنفيذ البرامج بما يتسق مع الحجم الفعلي للإيرادات.
Sin embargo, al mismo tiempo el carácter imprevisible de los recursos durante el período 19972000 ha dificultado al FNUAP la tarea de ajustar la magnitud y el ritmo de la ejecución de los programas de manera que se correspondan con el ingreso efectivo recibido.