كما أن جماعات المجتمع المدني في غرب أفريقيا عازمة على تنبيه المجتمعات الإقليمية والدولية إلى الطبيعة المعدية التي يتسم بها الصراع في منطقة نهر إيمانو فيما بين بلدان سيراليون وغينيا وليبريا - وهو الصراع الذي يحمل في طياته إمكانية حقيقية بأن ينتشر إلى المزيد من البلدان في منطقة غرب أفريقيا دون الإقليمية.
Asimismo, varios grupos de la sociedad civil de África occidental han resuelto alertar a las comunidades regionales e internacionales respecto de los posibles efectos de la propagación del conflicto de los países de la zona del Río Mano, a saber, Guinea, Liberia y Sierra Leona, que podría extenderse a otros países de la subregión de África occidental.