وعلى أي حال، من غير المحتمل بدرجة متزايدة أن تستكمل اللجنة أعمالها بشأن مشروع الاتفاقية خلال دورتها الحالية، وفي هذه الحالة، يمكن تسوية هذه المسألة عندما توضع لمسات نهائية في صك المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص ويعتمد.
En todo caso, es cada vez más improbable que la Comisión concluya su labor con respecto al proyecto de convención en el actual período de sesiones, en cuyo caso el asunto se podría resolver una vez que se hubiera completado y aprobado el instrumento del UNIDROIT.