وتأكيدا منها على أهمية تعدد اللغات في إطار الأمم المتحدة، تشير إلى أن لجنة الخدمة المدنية الدولية آثرت النظر في مسألة أخذ المعارف اللغوية في الاعتبار في إطار أوسع من مجرد نظرها في نظام الأجور والاستحقاقات وتصر على ضرورة توخي حوافز حقيقية لدراسة اللغات.
Por otra parte, resalta la importancia del multilingüismo en el marco de las Naciones Unidas y observa que la CAPI ha considerado preferible examinar la cuestión del reconocimiento de la competencia lingüística en un contexto más amplio, como es el examen del régimen de remuneración y prestaciones; asimismo, insiste en la necesidad de contar con suficientes incentivos para fomentar el aprendizaje de idiomas.