ولتفويض رؤساء الإدارات والمكاتب سلطة أداء المهام الإدارية المتصلة بإدارة الموارد البشرية ستنشأ وفقا لقرار الجمعية العامة 53/221 آلية للمساءلة جيدة التصميم وفي الوقت نفسه سيواصل مكتب إدارة الموارد البشرية أداء دوره بوصفه السلطة المركزية المسؤولة عن صوغ السياسات والتخطيط والمتابعة وسيجري تعزيز ذلك الدور.
A fin de delegar en los jefes de departamentos y oficinas la autoridad para desempeñar funciones administrativas relativas a la gestión de recursos humanos, se establecería un mecanismo de rendición de cuentas bien diseñado de conformidad con la resolución 53/221 de la Asamblea General y se mantendrá y fortalecerá la función de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos como autoridad central encargada de la formulación de políticas, la planificación y la vigilancia.