مقدمة 1 - قبل أن تعرض السيدة آنا ك. تيبايجوكا، المديرة التنفيذية لمركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) البند 4 من جدول الأعمال، رحبت ترحيبا حارا بجميع المشاركين، وبوجه خاص، بالسيد أركوت راماشندران، أول مدير تنفيذي للمركز.
Antes de presentar el tema 4 del programa la Directora Ejecutiva del Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat), Sra. Anna K. Tibaijuka, dio una cálida bienvenida a todos los participantes y, en particular, al primer Director Ejecutivo del Centro, Sr. Arcot Ramachandran.