ويستفيد الإطار الثاني من الدروس الكبيرة المستخلصة من خلال تنفيذ البرنامج الأول، بما في ذلك الحاجة على التركيز على المسائل الاقتصادية ذات الاهتمام المشترك لعدد كبير من البلدان النامية، وعلى دعم شبكات المعرفة فيما بين بلدان الجنوب، وعلى بناء شراكات عريضة القاعدة، وعلى العمل مع الشركاء الاستراتيجيين.
El segundo marco de cooperación aprovechó las principales experiencias extraídas durante la ejecución del primero, incluyendo la necesidad de concentrarse en cuestiones estratégicas de interés común para un gran número de países en desarrollo, alimentar las redes de conocimientos Sur-Sur, establecer asociaciones de amplia base y trabajar con asociados estratégicos.