ويحلل التقرير المصاعب التي تكتنف التوظيف، سواء كانت تتعلق باللغات أو بالمهام، ويستعرض الأسباب التي يمكن أن يعزى اليها انخفاض حصيلة امتحانات اللغات التنافسية وما يبدو من تناقصها.
Se analizan las dificultades que entraña la contratación, ya sea de personal de servicios de idiomas o para ejercer funciones concretas. Se pasa revista a las posibles causas del escaso y aparentemente cada vez menor número de candidatos que aprueban los concursos en los servicios de idiomas.