وكانت التعريفات المطبقة في أقل البلدان نمواً والبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية في الفترة 1995 - 1999 أدنى بكثير في الغالب من معدلاتها المثبتة من قبل منظمة التجارة العالمية بل إن بعض البلدان (مثل باكستان، وسري لانكا، ومصر) قد أجرت المزيد من التخفيضات لهذه المعدلات في إطار برامجها الخاصة بمواصلة التحرير الانفرادي.
Los derechos arancelarios aplicados efectivamente por estos países en el período 1995-1999 fueron en su mayoría muy inferiores a los derechos consolidados por esos mismos países en el ámbito de la OMC. Los derechos arancelarios efectivamente aplicados experimentaron una reducción aún mayor en algunos países (por ejemplo, Egipto, el Pakistán y Sri Lanka) como parte de la continuación de sus programas de liberalización unilateral.