ليس واضحا من الفقرة الأولى إذا كان المقصود أن تنطبق أيضا في حالة قيام عدة بلدان بعدة أفعال غير مشروعة يحدث كل فعل منها نفس الضرر.
No es claro si el propósito del párrafo 1 es ser aplicable a situaciones en que varios hechos ilícitos de varios Estados pueden provocar el mismo daño cada uno de ellos.