وفي هذا الشأن، عبر عن ترحيب وفده بالتوصيات الواردة في تقرير الإبراهيمي، ولا سيما التوصيات التي تستهدف حماية سلامة قوات حفظ السلام وصونها، وكفالة الانتشار السريع متى اتخذ ما يتصل بالأمر من قرارات، وتوفير التسهيلات والموارد اللازمة لتحسين فرص نجاح كل عملية.
A este respecto, su delegación acoge con satisfacción las recomendaciones formuladas en el informe Brahimi, en particular, las relativas a la protección y preservación de la integridad de las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, el despliegue rápido de las fuerzas una vez que se adoptan las decisiones pertinentes, y el suministro de los medios y recursos necesarios para aumentar las posibilidades de que las operaciones se lleven a cabo con éxito.