وتشمل هذه التدابير الأفضليات الإنمائية فيما يخص الوصول إلى الأسواق أي التدابير الرامية إلى تعزيز قدرة البلد المضيف على جذب الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى التصدير عن طريق منح الواردات من البلدان النامية المضيفة تعريفات خاصة أو حصصا أو أفضليات جمركية، وأدوات تشجيع التصدير أي التدابير الرامية إلى دعم القدرة التوريدية للبلد المضيف فيما يخص الصادرات إلى البلد الموطن عن طريق إنشاء مناطق لتجهيز الصادرات أو اتفاقات إعادة الشراء مثلاً (الأونكتاد، 1990ج).
Estas medidas abarcan preferencias para el fomento del acceso al mercado, es decir, medidas encaminadas a aumentar el atractivo del país receptor para la IED orientada a la exportación concediendo aranceles especiales, cupos o preferencias arancelarias a las importaciones procedentes de países receptores en desarrollo, y mecanismos de promoción de las exportaciones, es decir, medidas encaminadas a apoyar la capacidad del país receptor de suministrar exportaciones al país de origen, por ejemplo mediante la creación de zonas francas industriales y acuerdos comerciales con pago en mercancía producida (UNCTAD, 1999c).