55- والتوقيع الرقمي المناظر لرسالة ما، سواء إذا ما أنشأه الموقع لتوثيق رسالة، أو أنشأه مقدم خدمات تصديق لتوثيق شهادتها، ينبغي عموما أن يختم زمنيا على نحو يعول عليه، وذلك لكي يتاح للشخص المحقق أن يحدد بما لا يدع مجالا للشك ما اذا كان التوقيع الرقمي قد أنشئ أثناء &quot; فترة السريان &quot; المذكورة في الشهادة، وهذا شرط من شروط امكانية التحقق من صحة التوقيع الرقمي.
55. La firma numérica correspondiente a un mensaje, ya sea creada por el tenedor de un par de claves para autenticar un mensaje o por una entidad certificadora para autenticar su certificado, deberá contener por lo general un sello cronológico fiable para que el verificador pueda determinar con certeza si la firma numérica fue creada durante el &quot; período de validez &quot; indicado en el certificado, que es una condición para poder verificar una firma numérica.