وتقلل اللائحة أيضا من امكانية حدوث أي تنازع، إذ انها تنص على أن استهلال اجراءات إعسار في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي لا يمس بالحقوق العينية أو حقوق المقاصة أو الحقوق الناشئة عن الاحتفاظ بشرط الملكية فيما يتعلق بالموجودات التي تقع في دولة عضو أخرى (انظر المواد 5 الى 7 والمادة 2 (ز)).
El Reglamento reduce también la eventualidad de conflictos al disponer que la apertura de un procedimiento de insolvencia en algún Estado miembro de la Unión Europea no afectará a los derechos reales, ni a los derechos de compensación o derechos nacidos de alguna cláusula de retención de la titularidad con respecto a bienes ubicados en otro Estado miembro (ver artículos 5 a 7 y 2 g)).