ويجب عند الاقتضاء فتح باب تقديم الطلبات، عن طريق موقع إدارة عمليات حفظ السلام على الشبكة العالمية ومن مصادر أخرى كالدول والمنظمات الأعضاء في منظومة الأمم المتحدة (AP2000/5/1/3).
Si es necesario, debería invitarse a presentar solicitudes para tales puestos por conducto del sitio web del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y a través de otras fuentes, tales como los Estados Miembros y los organismos del sistema de las Naciones Unidas (AP2000/5/1/3).