وهذه السياسة، إلى جانب إعلان منطقة جنوب المحيط الأطلسي منطقة سلام، تستهدف تحقيق الهدف الرئيسي لبلدان المنطقة، الذي يتمثل في تحسين الحالة الاجتماعية-الاقتصادية لشعوبها، كما يستدل على ذلك من أن البلدان الأعضاء في السوق وقعت اتفاقات دولية عديدة بشأن تبادل المواد والتكنولوجيات النووية.
Este compromiso, reafirmado con la declaración de la región como zona de paz, tiene por objeto cristalizar el objetivo primordial de la región que sigue siendo el fomento del bienestar económico y social de los pueblos, lo cual demuestran los numerosos acuerdos internacionales firmados por los países miembros del MERCOSUR para el intercambio transparente y libre de materiales y tecnologías nucleares.