وعلى المجلس أن يستثمر التقدم الذي أحرز في الآونة الأخيرة وأن يطفي مزيدا من المرونة على تحديد موعد دوراته تحقيقا لقدر أكبر من الفعالية.
El Consejo debería tomar como punto de partida los progresos logrados recientemente y flexibilizar más la programación de sus períodos de sesiones para lograr una mayor eficiencia.