الاستنتاجات والتوصيات 56 - أشارت اللجنة إلى الملاحظة التي أبدتها في دورتها التاسعة والخمسين بأنه إذا استصوبت الجمعية العامة إدراج رسوم الفوائد أو الربط بالأرقام القياسية في تحديد الأنصبة المقررة للدول الأعضاء، ينبغي أن يوضح هذا القرار أن المبلغ المنقح هو النصيب المقرر الجديد وتسري عليه بذلك المادة 19.
La Comisión recordó que, en su 59° período de sesiones, había señalado que si la Asamblea General consideraba conveniente que el cobro de intereses o la indización se incluyesen en las cuotas de los Estados Miembros, esta decisión debería indicar claramente que la cantidad revisada constituye la nueva cuota y, por lo tanto, está sujeta al Artículo 19.