ومن المحبذ أن يجري إضفاء الطابع المؤسسي على حوار الحكومة مع القطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني عن طريق إيجاد آليات للتشاور بين القطاعين العام والخاص من جهة وبين القطاع العام ومنظمات المجتمع المدني من جهة أخرى.
El diálogo entre el gobierno, el sector privado y las organizaciones de la sociedad civil debería, a ser posible, institucionalizarse mediante la creación de mecanismos consultivos entre los sectores público y privado y entre el sector público y las organizaciones de la sociedad civil.