6- وتوحي طبيعة العمل الذي عهدت به اللجنة إلى الفريق العامل، وما يتسم به الموضوع من تعقيد، بأن الفريق العامل لا يزال بحاجة إلى عقد عدد من الدورات لإنجاز مهمته.
6. La índole de la labor que la Comisión le ha encomendado y la complejidad del tema hacen pensar que el Grupo de Trabajo deberá reunirse todavía varios períodos de sesiones para concluir su labor.