ووفقاً لقرارين من قرارات التحكيم،() &quot; يجب تحديد سعر الفائدة بشكل مستقل على أساس المبادئ العامة التي ترتكز عليها الاتفاقية &quot; ، على أساس أن اللجوء إلى القانون الداخلي من شأنه أن يؤدي إلى نتائج مناقضة لتلك التي تشجعها الاتفاقية.
Según dos laudos arbitrales, &quot; el tiempo de interés aplicable debe determinarse de manera autónoma sobre la base de los principios generales en que se fundamenta la Convención &quot; , pues se consideraba que, al recurrir al derecho interno, se obtendrían resultados contrarios a los que promueve la Convención.