فالشركات عبر الوطنية لا تمارس النشاط الإنمائي، لكنها على استعداد للمساعدة في الحالات التي يمكن فيها قيام شراكة مجزية للطرفين.
Las ETN no se ocupaban del desarrollo, pero estaban dispuestas a prestar asistencia si pensaban que había posibilidades de establecer una asociación beneficiosa para ambas partes.