وبسبب هذا النمو السلبي، ستسعى الوكالة في الواقع للحفاظ على أنشطتها البرنامجية الأساسية في مستوى للموارد أدنى من المستوى الذي تبرره الميزانية الموضوعة حسب الاحتياجات، لو كانت الوكالة تتوقع التمويل الكامل لاحتياجاتها الفعلية.
Debido a este crecimiento negativo, el Organismo estará tratando, en realidad, de mantener sus actividades programáticas básicas a un nivel de recursos inferior del que se habría justificado con arreglo a un presupuesto basado en las necesidades, en caso de que el Organismo pudiera prever la financiación cabal de sus necesidades efectivas.