إلا أن بعض العوامل الموجودة في بيئة معينة قد تيسر أو تعيق نشوء ونمو مؤسسات لتمويل المشاريع الصغيرة قادرة على الاستمرار وعلى الوصول إلى الفقراء.
Sin embargo, ciertos factores de un entorno pueden favorecer o dificultar el surgimiento y crecimiento de las IMF sostenibles que benefician a los pobres.