وبعكس الآمال الكبار التي عقدت في نهاية الحرب الباردة، فإن الأسلحة النووية تحتفظ بأولويتها في السياسات الأمنية للدول القوية، بينما تسير السياسة الدولية في مجرى أكثر صعوبة وتعقيدا.
Contrariamente a las grandes esperanzas que se generaron con el fin de la guerra fría, las armas nucleares mantienen su primacía en las políticas de seguridad de los Estados poderosos, en tanto las políticas internacionales toman un curso más difícil y complejo.