وقد ترتبط آلية المنتجات التي يشتريها المانحون لأغراض المعونة الغذائية بعناصر يمكن اعتبارها دعماً محلياً (مثل دعم أسعار السوق) أو اعانات التصدير.
El mecanismo por el cual los donantes compran productos destinados a la ayuda alimentaria puede estar vinculado a elementos que podrían considerarse ayuda interna (por ejemplo, el sostenimiento de los precios de mercado) o subvenciones a la exportación.