وفي الوقت ذاته، فإن الولاية الممكنة التنفيذ لعمليات حفظ السلام لا يمكن أن تتقرر إلا من خلال التعاون الوثيق والتفاعل بين جهات صنع القرار والجهات التنفيذية في الأمم المتحدة.
Ahora bien, un mandato viable para las operaciones de mantenimiento de la paz sólo puede formularse sobre la base de una estrecha relación entre los componentes de dirección y de ejecución de las Naciones Unidas.