`3 &apos; لوازم صيانة المباني - الاحتياجات البالغ قدرها 700 056 1 دولار، والتي تعكس زيادة قدرها 100 154 دولار، هي لجميع اللوازم الخاصة بالصيانة (مثل قطع الغيار، واللوازم والأوامر الشاملة للصيانة الروتينية لجميع النظم الميكانيكية والكهربائية والمتعلقة بتأمين سلامة الحياة. ونظم حجب أو إحاطة المباني وأجزائها الداخلية لمجمع مقر الأمم المتحدة، فضلا عن البنود المستهلكة واللامستهلكة، مثل بصيلات المصابيح الكهربائية والأسلاك والمقابس الكهربائية، وقطع غيار معدات التبريد والأدوات وأطواق منع التسرب وزيوت التشحيم، والغازات المضغوطة، والكيماويات ولوازم الدهان والزجاج والألواح الصخرية وغيرها من عناصر الصيانة العامة ذات الصلة)؛
iii) Suministros para la conservación de locales. Los recursos necesarios de 1.056.700 dólares, que reflejan un aumento de 154.100 dólares, se utilizarán para todos los suministros de conservación (por ejemplo, repuestos, suministros y pedidos generales de artículos para la conservación de rutina de todos los sistemas mecánicos, eléctricos, de seguridad personal, interiores y de fachadas de los edificios del complejo de la Sede de las Naciones Unidas, así como artículos fungibles, y no fungibles como bombillas, cajas de conexiones y cables eléctricos, piezas de aparatos de refrigeración, herramientas, juntas, aceites lubricantes, gases comprimidos, productos químicos, suministros de pintura, cristales, tabiques de aglomerado y otros elementos conexos de conservación general);