وإذ ندرك ما للعلم والتكنولوجيا من إمكانيات هائلة في تسريع عملية النمو الاقتصادي والاجتماعي، ندعو إلى تعزيز لجنة الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية لكي تكون أكثر فعالية في دعم ومساعدة البلدان النامية في جهودها الوطنية للدفع قُدما بالبحوث والتنمية، لا سيما في ميادين الصحة والتعليم والزراعة.
Conscientes del enorme potencial de la ciencia y la tecnología en la aceleración del desarrollo económico y social, pedimos el fortalecimiento de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo de las Naciones Unidas, para que pueda prestar más eficazmente apoyo y asistencia a los países en desarrollo en sus esfuerzos por potenciar la investigación y el desarrollo, especialmente en los ámbitos de la salud, la educación y la agricultura.