وهذا التقرير هو التقرير الرابع من التقارير التي تقدم كل سنتين بشأن أنشطة متابعة السنة الدولية للأسرة، وقد أعد عملا بقرار الجمعية العامة 54/124 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999 ومقرر الجمعية العامة 54/437 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999.
Es el cuarto informe bienal sobre las actividades complementarias del Año Internacional de la Familia y se ha preparado en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 54/124 de la Asamblea General, de 17 de diciembre de 1999, y en la decisión 54/437 de la Asamblea, de 17 de diciembre de 1999.