أدخلت اللجنة الاقتصادية مرافق التداول بالفيديو في مكاتبها في سانتياغو ومكسيكو وواشنطن العاصمة خلال فترة السنتين الحالية. ويعتزم المشروع توسيع نطاق المرافق المماثلة لتشمل بقية مكاتب اللجنة الاقتصادية بشرط التغلب على القيود التكنولوجية في بعض مكاتب البلدان المضيفة.
En el bienio en curso, la CEPAL hizo instalar sistemas de videoconferencias en sus oficinas de Santiago, México, D.F. y Washington, D.C. En el proyecto se prevé la ampliación al resto de las oficinas de la CEPAL de instalaciones similares, no si antes haber superado las dificultades tecnológicas de algunos de los países que acogen a las oficinas.