ومن جهة أخرى، بلغت تنمية قطاع الزراعة في البلدان المتقدمة النمو (باستثناء صناعة الأغذية الزراعية) مستوى مرتفعاً إلى حد أنه لم تعد لدى هذه البلدان سوى إمكانيات ضئيلة لزيادة النمو في مجالي الانتاج والعمالة.
En cambio, en los países desarrollados su sector agrícola (con la salvedad de la industria agroalimentaria) ha llegado a una etapa de desarrollo en la cual hay pocas posibilidades de que sigan creciendo la producción y el empleo.