وفي عام 1998، قدمت أمانة الأونكتاد اقتراحاً لإجراء &quot; تقييم شامل لقدرة أفريقيا على تحمل عبء الدين ... يُعهد به إلى هيئة مستقلة لا تتأثر دون وجه حق بمصالح الدائنين.
En 1998, la secretaría de la UNCTAD formuló una propuesta para hacer &quot; una completa evaluación de la sostenibilidad de la deuda exterior africana, evaluación que debería encomendarse a un órgano independiente que no estuviera influenciado excesivamente por los intereses de los acreedores.