وفي الدورة الرابعة والخمسين طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يدعو إلى عقد اجتماع لفريق من الخبراء لا يزيد عددهم على عشرين عضوا، ضمن الموارد الموجودة أو الموارد الخارجة عن الميزانية، مع مراعاة التمثيل الجغرافي العادل، لإعداد دراسة عن ضلوع مجرمين في صنع المتفجرات والاتجار بها على نحو غير مشروع واستعمالها لأغراض إجرامية. وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم، في أقرب وقت ممكن، تقريرا إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن نتائج تلك الدراسة، وتوجه اللجنة المخصصة بأن تنظر، عقب إنجاز الدراسة، في إمكانية وضع صك دولي بشأن صنع المتفجرات والاتجار بها على نحو غير مشروع (القرار 54/127).
En su quincuagésimo cuarto período de sesiones, la Asamblea General pidió al Secretario General que, dentro de los límites de los recursos existentes o extrapresupuestarios, convocara a un grupo de expertos integrado por no más de 20 miembros, sobre la base de una representación geográfica equitativa, para que preparara un estudio sobre la fabricación y el tráfico ilícitos de explosivos por delincuentes y su uso para fines delictivos; pidió al Secretario General que informara lo antes posible a la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal acerca de los resultados del estudio; y solicitó al Comité Especial que, una vez terminado el estudio, considerara la posibilidad de elaborar un instrumento internacional sobre la fabricación y el tráfico ilícitos de explosivos (resolución 54/127).