وفيمـا يتعلق بالمعدات المملوكة للوحدات، أبلغت اللجنة أنه في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000، احتجز مبلغ 403 193 دولارات تحت بند حسابات مستحقة الدفع، وقدر المبلغ المستحق بـ 351 899 2 دولارا، في حين بلغ مجموع الالتزامـات غير المصفاة 712 405 2 دولارا.
En relación con el equipo de propiedad de los contingentes, se informó a la Comisión Consultiva de que, al 31 de diciembre de 2000, las cuentas por pagar ascendían a 193.403 dólares y que la suma debida estimada era de 2.899.351 dólares, mientras que las obligaciones por liquidar ascendían a 2.405.712 dólares.