49 - وذكرت الكويت إنها إذ تقدر الجهود التي تُبذل سواء على المستوى الدولي أو الإقليمي لمكافحة تلك الظاهرة، فإنها لم تتوان عن اتخاذ عدد من الإجراءات القانونية والعملية التي من شأنها الحد من هذه الظاهرة والتي تتمثل بالارتباط بالاتفاقيات الدولية ذات الصلة ودعمها للجهود الإقليمية المبذولة للتصدي لهذه الظاهرة وقيامها على الصعيد الوطني بتطوير نظمها وأجهزتها التنفيذية والإدارية المختصة.
Kuwait valoraba los esfuerzos realizados a escala internacional y regional para combatir el terrorismo y, por su parte, no dudaría en tomar medidas legales y prácticas para poner término al fenómeno. Se había adherido, por ejemplo, a los convenios internacionales pertinentes, apoyaba los esfuerzos regionales realizados para contener el terrorismo y, a escala interna, elaboraba sistemas y creaba organismos ejecutivos y administrativos competentes.