وبالتالي يتعين على المحققين أن يتمكنوا من الوصول مباشرة إلى الأشخاص والوثائق وغيرها من المواد الثبوتية حيث حدثت المخالفات التي يجري التحقيق بشأنها، كما يتعين عليهم أن يكونوا تحت تصرف سلطات المحاكم الوطنية لمتابعة التحقيقات التي يقوم بها المكتب.
En consecuencia, los investigadores deben tener acceso directo a las personas, documentos y otro material de prueba donde hayan ocurrido los incidentes que se investigan, y deben estar a disposición de las autoridades de las jurisdicciones nacionales para el seguimiento de las investigaciones de la Oficina.