ومع أخذ مصالح بلدان المنطقة في الاعتبار، من الضروري تنفيذ الفقرتين 142 و143 من خطة عمل بانكوك ونصها كما يلي: &quot; الفقرة 142- ينبغي للأونكتاد أن يستمر في دراسة المشاكل المتعلقة بقوانين وسياسات المنافسة، خصوصاً المُلح منها لعملية التنمية.
Teniendo en cuenta los intereses de los países de la región, es menester llevar a la práctica los párrafos 142 y 143 del Plan de Acción de Bangkok en que se prevé lo siguiente: &quot; 142. La UNCTAD debe seguir examinando cuestiones relativas al desarrollo y la política de competencia de especial importancia para el desarrollo.