17 - ويتألف جدول ملاك الموظفين المقترح للفترة 2002-2003 من 100 1 وظيفة مدرجة في الميزانية المقررة (لا تشمل 14 قاضيا و9 قضاة مخصصين) و 18 وظيفة ممولة من موارد خارجة عن الميزانية، مما يعكس زيادة قدرها 132 وظيفة مدرجة في الميزانية المقررة (72 وظيفة من الفئة الفنية و 60 من فئة الخدمات العامة) (انظر A/56/495، الجدول 4).
La plantilla propuesta para 2002-2003 comprende 1.100 puestos sufragados con cargo al presupuesto financiado mediante cuotas (sin incluir los 14 magistrados y los 9 magistrados ad lítem) y 18 puestos extrapresupuestarios, lo que supone un aumento de 132 de aquellos puestos (72 del cuadro orgánico y 60 del cuadro de servicios generales) (véase A/56/495, cuadro 4).