18 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة بمراقبين عنها: اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية لدى الأمم المتحدة؛ والجماعة الكاريبية؛ واتفاقية الأراضي الرطبة؛ وأمانة الكومنولث؛ والمحفل الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية والجماعة الأوروبية؛ والمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الإحيائية؛ والمنظمة الدولية للبلدان الناطقة باللغة الفرنسية؛ والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية؛ ومنظمة الوحدة الأفريقية؛ ومنظمة المؤتمر الإسلامي؛ وبرنامج البيئة الإقليمية لجنوب المحيط الهادئ.
Estuvieron representadas por observadores las siguientes organizaciones intergubernamentales: el Comité Consultivo Jurídico Asiático-Africano, la Comunidad del Caribe, el Convenio sobre las marismas, la secretaría del Commonwealth, el Foro Intergubernamental de Seguridad Química, la Comunidad Europea, el Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología, la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales, la Organización de la Unidad Africana, la Organización de la Conferencia Islámica, el Programa Regional del Medio Ambiente para el Pacífico Sur.