33- ان المسؤولية المفروضة على الشاحن طبقا للنظم الدولية الحالية محدودة للغاية، والتزامات الشاحنين اذا ما وجدت ليست محددة المعالم.
33. En los actuales regímenes internacionales, la responsabilidad del cargador es muy limitada y sus obligaciones, cuando existen, no están bien definidas.