وإذا بيّن التقييم، على أساس المعلومات المقدمة، أن المنظمة مقدمة الطلب ذات اختصاص وأن أنشطتها تتصل بعمل مؤتمر القمة العالمي، ستصدر الأمانة العامة توصيات إلى اللجنة التحضيرية لاتخاذ قرار بشأن اعتماد هذه المنظمات غير الحكومية والفئات الرئيسية الأخرى.
Si sobre la base de la información suministrada la evaluación indica que la organización solicitante es competente y sus actividades son pertinentes a la labor de la Cumbre Mundial, la secretaría recomendará al comité preparatorio que adopte la decisión de acreditar esas organizaciones no gubernamentales y otros grupos principales.