16 - في الجلسة 44، فان رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، لدى عرضه الشفوي لتقرير اللجنة الاستشارية بشأن بيان الأمين العام (A/C.5/54/36) عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار الثاني، بعنوان &quot; استخدام المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان وإعاقة ممارسة حق الشعوب في تقرير المصير &quot; ، الوارد في الفقرة 14 من تقرير اللجنة الثالثة (A/54/604)، قال إن الأميــــن العــــام قدم تقديرا يبلغ 600 184 دولار أمريكي.
En la 44ª sesión, el Presidente de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, presentando oralmente el informe de la Comisión Consultiva relativo a la exposición del Secretario General (A/C.5/54/36) sobre las consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución II, titulado &quot; Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y de impedir el derecho de los pueblos a la autodeterminación &quot; , que figura en el párrafo 14 del informe de la Tercera Comisión (A/54/604), dijo que la estimación presentada por el Secretario General asciende a 184.600 dólares.