6- وحضر الدورة مراقبون عن المنظمات الدولية التالية: اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية-الافريقية، والسوق المشتركة لافريقيا الشرقية والجنوبية، ورابطة المحامين لمدينة نيويورك، ورابطة التمويل التجاري، والاتحاد الأوروبي لرابطات العوملة الوطنية، والمصرف المركزي الأوروبي، والمجموعة الدولية لمؤسسات العوملة، والاتحاد المصرفي للاتحاد الأوروبي (Fédération bancaire de l`Union européenne)، واتحاد مصارف أمريكا اللاتينية (FELABAN).
6. Asistieron al período de sesiones observadores de las siguientes organizaciones internacionales: Association of the Bar of the City of New York (ABCNY), Banco Central Europeo, Comité Consultivo Jurídico Asiático-Africano (AALCC), Commercial Finance Association (CFA), Factors Chain International (FCI), Federación Bancaria de la Unión Europea, Federación Europea de Asociaciones Nacionales de Factoring (Europafactoring), Federación Latinoamericana de Bancos (FELABAN), y Mercado Común del África Meridional y Oriental (COMESA).