سابعا - 6 وأحيطت اللجنة الاستشارية علما، بناء على طلبها، أنه بالإضافة إلى الاعتماد المدرج في إطار الباب 26، طُلبت موارد من الميزانية العادية بمبلغ 500 613 6 دولار قبل إعادة تقدير التكاليف من أجل الأنشطة الإعلامية المدرجة في سائر أبواب الميزانيـــة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 على النحو المبين في الجدول سابعا-1.
VII.6 En respuesta a sus indagaciones se informó a la Comisión Consultiva de que, además de las sumas incluidas en la sección 26, en otras secciones del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 también se habían solicitado créditos con cargo al presupuesto ordinario, 6.613.500 dólares antes del ajuste, para actividades de información pública, como puede verse en el cuadro VII.1.