وفي مثل هذه الحالة، لا يستطيع المدين أن يتذرع بعدم الأداء لاحباط المطالبة المقدمة من المحال اليه، بل يتعين عليه أن يقدم مطالبة منفصلة ضد المحيل لكي يحصل، مثلا، على تعويض عن أية خسارة تقع عليه نتيجة لعدم الآداء من جانب المحيل (انظر الفقرة 29).
En tal caso, el deudor podrá hacer valer el incumplimiento para oponerse a la reclamación del cesionario, pero tendrá que hacer una reclamación distinta al cedente para obtener, por ejemplo, la indemnización de cualquier pérdida sufrida a consecuencia del incumplimiento por parte de éste (véase el párrafo 29).