وفي أعقاب الالتزامات القوية المتعهد بها في بروكسل، توجد الآن أسباب وجيهة، وخاصة فيما يتعلق بالتجارة، للأمل في أن تأخذ الجولة الحالية من مفاوضات منظمة التجارة العالمية في قطر في الاعتبار على نحو كامل مصالح أقل البلدان نموا، التي لدى سكانها البالغ عددهم 630 مليون نسمة تطلع مشروع إلى الاستفادة من الآثار الإيجابية للعولمة.
A raíz de los firmes compromisos contraídos en Bruselas, cabe esperar, en particular en lo que respecta al comercio, que la actual ronda de negociaciones, que la Organización Mundial del Comercio está llevando a cabo en Qatar, tenga plenamente en cuenta los intereses de los países menos adelantados, cuyos 630 millones de habitantes tienen la aspiración legítima de beneficiarse de los dividendos de la mundialización.