ويتسم عمل مراجعي الحسابات المقيمين بأهمية أكبر في ضوء تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام (A/55/305-S/2000/809) ، التي تنص على تفويض سلطة إدارية أكبر لبعثات حفظ السلام.
La labor de los auditores residentes es cada vez más importante a la luz de la aplicación de las recomendaciones contenidas en el informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas (A/55/305-S/2000/809), que prevé una mayor delegación de autoridad administrativa a las misiones de mantenimiento de la paz.