وقد تلقى من حكومتي السلفادور والولايات المتحدة الأمريكية ردّين أدانتا فيهما هذه العملية الارتزاقية، وأعربتا عن استعدادهما للتحري عن الأشخاص والمنظمات الموجودين في أراضيهما ممن يحتمل أن يكونوا قد تورطوا، بشكل مباشر أو غير مباشر، في هذه الأفعال الإجرامية، ولتنسيق أنشطتهما مع السلطات الكوبية.
Recibió de los Gobiernos de El Salvador y de los Estados Unidos de América respuestas en las que dichos Gobiernos condenaron esa empresa mercenaria, se manifestaron dispuestos a investigar acerca de las personas y organizaciones domiciliadas en su territorio que podrían estar directa o indirectamente implicadas en los actos delictivos de que se trata, y se declararon dispuestos a coordinar sus actividades con las autoridades de Cuba.