322- وأُشير إلى أن ثمة حاجة إلى النظر في الموضوع في نطاق المسائل الإنمائية وإلى أن التمويل ونقل الموارد إلى البلدان الأقل نموا، بما في ذلك تعزيز الحصول على التكنولوجيا المناسبة بأسعار معقولة، أمران لا غنى عنهما لإنجاح الجهود الرامية إلى وضع المعايير وتنفيذها.
Se señaló que el tema debía examinarse en el contexto de las cuestiones de desarrollo. La financiación y la transferencia de recursos a los países menos adelantados, incluido un mayor acceso a tecnología apropiada, a precios razonables, eran esenciales en el proceso de establecer normas y ponerlas en práctica.