ومما يزيد من المعاناة اليائسة للشعب الفلسطيني حالة الاقتصاد التي بلغت حد الكارثة، وما يترتب على توسع المستوطنات الإسرائيلية من نزع الملكية، والإغلاق المتكرر للأرض الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك القدس.
A la situación desesperada del pueblo palestino, hay que sumar el desastroso estado de su economía, el despojo de sus tierras debido a la ampliación del programa de asentamientos israelíes y los repetidos cierres del territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén.