وفي الحالة الأخيرة، سيعتمد الخطر المتوخى من تقديم القروض الائتمانية في أي بلد من البلدان على كفاءة النظام القضائي الوطني وتوفر الأشكال الفعالة من التنفيذ القضائي للحقوق الضمانية.
En este último supuesto, el riesgo percibido de otorgar crédito en determinado país dependerá de la eficiencia de su sistema judicial y de la disponibilidad de una vía judicial eficiente para hacer valer las garantías reales.