6- [ويتطلب القضاء على الفقر أسلوباً واسعاً لا يكتفي بمراعاة الجوانب الاقتصادية البحتة في المشكلة بل أيضاً الأبعاد الاجتماعية والإنسانية والبيئية.
6. [La erradicación de la pobreza requiere un planteamiento amplio, que tenga en cuenta no sólo los meros aspectos económicos del problema, sino también su dimensión social, humana y ambiental.