5 - وأردفت قائلة إن مكتبها وشعبة النهوض بالمرأة أبرزا الأبعاد الجنسانية والمتعلقة بحقوق الإنسان خلال دورة الجمعية العامة الاستثنائية التي عقدت مؤخرا لإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال الموئل، ودورة الجمعية العامة الاستثنائية بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/(الإيدز)، وشددا على أهمية الاتفاقية وعمل اللجنة في الأعمال التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية لاستعراض مدى تحقيق أهداف مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل.
Su Oficina y la División para el Adelanto de la Mujer destacaron las dimensiones de género y de derechos humanos durante el recientemente celebrado período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para realizar un examen y una evaluación generales de la ejecución del Programa de Hábitat y el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el VIH/SIDA y destacaron la importancia de la Convención y la labor del Comité en la preparación del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para realizar un examen de los logros en relación con los objetivos de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia.