وفي المرحلة التالية، تعتزم أمانة اللجنة وضع مشروع للاضطلاع بالمزيد من العمل بشأن وضع مؤشر للضعف حتى يمكن إدماج مستوى الضعف البيئي والاقتصادي والاجتماعي/البشري في مؤشر أشمل للضعف يطبق على الدول الجزرية الصغيرة النامية.
En la siguiente etapa, la secretaría de la CESPAP se propone elaborar un proyecto para realizar nuevos trabajos sobre el índice de vulnerabilidad de modo que se pueda combinar la vulnerabilidad ambiental, económica y social humana en un índice de vulnerabilidad amplio aplicable a los pequeños Estados insulares en desarrollo.