وأعضاء اللجنة يمثلون حكوماتهم رسميا، ولهذا السبب فإن أي رأي يطرح في اجتماعاتها لا يكون وجهة نظر فرد معين، بل الموقف الرسمي لدولة؛ وأي ترتيبات أخرى ستكون مخالفة للمبادئ التي تلتزم بها الأمم المتحدة باعتبارها هيئة حكومية دولية.
Sus miembros representan oficialmente a sus Gobiernos y, por esa razón, las opiniones que se expresan en sus reuniones no son el punto de vista de una persona particular, sino la posición oficial de un Estado; cualquier otro arreglo sería incompatible con los principios a los que se han adherido las Naciones Unidas, como organismo intergubernamental.