م-29-48 تتصل الاحتياجات، التي تبلغ 000 429 دولار وتعكس زيادة قدرها 600 210 دولار، برد التكاليف إلى المركز الدولي للحساب الإلكتروني عن الخدمات التالية: (أ) استضافة شبكة &quot; الويب &quot; لخدمات تقاسم المعارف ونظم المعلومات لمنظومة الأمم المتحدة بأسرها، والقيام بدور رائد في تكنولوجيات شبكة الإنترنت؛ (ب) واستعمال أمانة لجنة التنسيق الإدارية بأسرها للحاسوب الكبير التابع للمركز الدولي للحساب الإلكتروني.
A.29.48 La suma de 249.000 dólares, que supone un aumento de 210.600 dólares, se relaciona con el reembolso al Centro Internacional de Cálculos Electrónicos por los siguientes servicios: a) mantenimiento en la Web de servicios de intercambio de conocimientos y sistemas de información para todo el sistema de las Naciones Unidas y realización de proyectos experimentales sobre tecnologías de la Internet; y b) utilización del ordenador central del Centro Internacional de Cálculos Electrónicos por parte de la secretaría del Comité Administrativo de Coordinación en su conjunto.