ومن الأهمية بمكان أن تتواصل الجهود من أجل تنشيط الجمعية العامة وتنظيم أساليب عملها، وليس عملها، بغية تحقيق أهداف إعلان الألفية المتمثلة في تمكين الجمعية العامة من إعادة التأكيد على دورها المحوري بوصفها الهيئة الرئيسية لصنع القرار في الأمم المتحدة.
Deben continuarse los esfuerzos encaminados a revitalizar a la Asamblea General y a racionalizar sus métodos de trabajo, no su labor, a fin de cumplir los objetivos de la Cumbre del Milenio de capacitar a la Asamblea General para que pueda reafirmar su posición central en su calidad de principal órgano de adopción de políticas de las Naciones Unidas.