34- في عام 1997، اجتمعت المحكمة الخصوصية للنظر في شكوى مقدمة ضد المواطن الكندي أرنست زوندل، تستند إلى الوصول من داخل كندا إلى موقع زوندل الذي يحمله مِخْدَام (Server) موجود في الولايات المتحدة.
34. En 1997 se reunió un tribunal para sustanciar una denuncia presentada contra el canadiense Ernst Zundel y basada en la accesibilidad desde el Canadá al Zundelsite, que está en un servidor de los Estados Unidos.