وتعكس الترتيبات التنظيمية والترتيبات المتعلقة بالتوظيف والواردة في ميزانية الدعم المقترحة لفترة السنتين الأهمية المتزايدة لتنمية مثل هذه العلاقات عن طريق تعزيز وجود علاقات خارجية، واستخدام أفضل لوسائط مبتكرة تضطلع بعملية الترويج على الصعيد العالمي والقطري، والقدرة على إيجاد مستويات عالية من التمويل المتعدد الأطراف والثنائي، بما في ذلك قدر أكبر من التمويل الذي يأتي من المؤسسات الخاصة.
Las disposiciones de organización y dotación de personal indicadas en esta propuesta de presupuesto bienal de apoyo reflejan la creciente importancia de propiciar esas relaciones mediante una más fuere presencia de relaciones externas; un mayor uso de medios innovadores para la promoción a escala mundial y de país; y la capacidad de generar una mayor financiación multibilateral, además de rendir cuentas y presentar informes al respecto, incluido el aumento de los recursos aportados por fundaciones privadas.