وأُبلغت اللجنة كذلك بأن 12 مطالبة من أصل المطالبات التسعين التي لم يبت فيها في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 تتعلق بالنظام الجديد (بدون مقابل) بينما يتم تجهيز 78 مطالبة في إطار النظام القديم (التشريع الوطني).
Además, se informó a la Comisión de que de las 90 solicitudes pendientes al 31 de diciembre de 2000, 12 correspondían al régimen nuevo (ex gratia), mientras que 78 se estaban tramitando con arreglo al régimen antiguo (legislación nacional).