9 - وطلب مزيدا من التوضيح لقواعد الاشتباك النموذجية نظرا لأن استخدامها لا ينحصر في مجال التدريب وإنما لأنها تستخدم أيضا كأساس لقواعد الاشتباك الخاصة ببعثة بعينها أو لقواعد الاشتباك التشغيلية، ولأن المشاورات التي كان ينبغي أن تجرى مع الدول الأعضاء لم تتم؛ وواقع الحال أن بلدانا عديدة لم تتلق بعد هذه القواعد.
El Movimiento desearía recibir más aclaraciones sobre el modelo de normas para trabar combate, ya que esas normas no sólo se usan para la capacitación sino como base para establecer normas para misiones u operaciones concretas, y no sólo no se han celebrado las consultas previstas con los Estados Miembros sino que muchos países todavía no han recibido el modelo de normas.