188- ومن الناحية الثانية، وبصدد مسألة الجبر المتاح في حال انتهاك هذا الحق اعترفت المحكمة بصلاحيتها في إصدار أمر بإعادة المفصولين إلى عملهم واعتبر ذلك مبادرة ذات أهمية.
188. En segundo lugar, con respecto a la cuestión de los recursos disponibles en caso de quebrantamiento de este derecho, el Tribunal reconoció su competencia para emitir una orden de restablecimiento. Esta se consideró una iniciativa importante.