وقد أحيطت اللجنة علما بأن التقديرات المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 تجسد نتائج ذلك الاستعراض الإداري الداخلي الذي يهدف إلى ترشيد وتعزيز قدرة المكتب وتقسيم المسؤوليات بين مكتبيه في نيويورك وجنيف تقسيما واضحا.
Se informó a la Comisión Consultiva de que en las estimaciones para el bienio 2002-2003 se tenían en cuenta los resultados del examen interno de las prácticas de gestión que se había realizado para simplificar y fortalecer la estructura de la Oficina y para establecer una clara división de responsabilidades entre las oficinas de Nueva York y Ginebra.