وبإمكان التبرعات الخيرية سواء أخذت شكل هبات نقدية أو عينية أو كانت في شكل متطوعين أن تسهم إسهاما كبيرا، بيد أنه ينبغي أيضا للتعاون مع القطاع الخاص أن يركّز على تعبئة ما لدى هذا القطاع من كفاءات أساسية ومزايا نسبية وخبرات في مجال الاستثمار من خلال عملياته التجارية الرئيسية وانخراطه في الحوار المتعلق بالسياسة العامة.
Las donaciones filantrópicas de fondos, productos y voluntarios pueden constituir una contribución importante, pero la cooperación con el sector privado debe centrarse también en la movilización de las competencias básicas, las ventajas comparativas y los conocimientos especializados en materia de inversión del sector privado mediante sus actividades principales y su participación en el diálogo sobre políticas públicas.