2 - وأعربت الجمعية العامة عن بالغ قلقها بشأن جملة من الأمور منها عدم وصول التبرعات إلى المستوى المطلوب لتمكين المعهد من العمل بعد 31 كانون الأول/ديسمبر 2000، على الرغم من الجهود الهادفة إلى التنشيط وتوفير التمويل التي بذلها الأمين العام والمعهد.
La Asamblea General expresó su profunda preocupación por el hecho de que, entre otras cosas, a pesar de las actividades de revitalización y recaudación de fondos realizadas por el Secretario General y el Instituto, las contribuciones no habían llegado a la cuantía necesaria para que el INSTRAW pudiera seguir funcionando más allá del 31 de diciembre de 2000.