وتقوم مساهمته في التعليم والأنشطة الموجهة إلى الشباب على الرسالة الملهمة التي تؤديها الوكالة وعلى قوتها العاملة المتخصصة وعلاقة العمل الوثيقة التي تربطها بأوساط العاملين في مجالي البحوث والتنمية ومرافقها الفريدة ذات الطراز العالمي.
Su contribución a la enseñanza y a las actividades destinadas a los jóvenes se basa en la misión inspiradora del organismo, en su fuerza de trabajo especializada, su estrecha relación de trabajo con los círculos dedicados a la investigación y el desarrollo y en sus instalaciones excepcionales y de talla mundial.