وفي 3 آذار/مارس 2001، أجرى أول تفتيش لأحوال سجن دشكو تاديتش على يد مسؤولي المحكمة بمقتضى شروط الاتفاق المخصص السالف الذكر.
El 3 de marzo de 2001 funcionarios del Tribunal realizaron una primera inspección de las condiciones de reclusión de Duško Tadić en el marco de las condiciones estipuladas en el mencionado acuerdo ad hoc.