(أ) مشاركة أكبر للمواطنين، بما في ذلك زيادة مشاركة المرأة، في الإدارة الحضرية؛ وزيادة الفعالية والكفاءة والشفافية في صنع القرارات في المدن، بما في ذلك زيادة أدوار الزعامات فيما يتعلق بالسلطات المحلية؛ وتحسين اضطلاع مديري المدن بالمحاسبة على الموارد العامة (جرى التحقق منها من خلال التغذية المرتدة من أصحاب المصلحة والشركاء عن طريق الاجتماعات، وحلقات العمل والتقارير، وتقييم البرامج و/أو المشاريع المحددة)؛
a) La mayor participación de los ciudadanos, en particular de las mujeres, en la gestión de los asuntos urbanos; la mayor eficacia, eficiencia y transparencia en la adopción de decisiones en el ámbito municipal, confiriendo más funciones de dirección a las autoridades locales; y una rendición de cuentas de la utilización de los recursos públicos más rigurosa por los administradores municipales (verificada mediante la información proporcionada por las partes interesadas y los colaboradores en reuniones, seminarios e informes y mediante la evaluación de programas y proyectos concretos);