كما أعربت الجمعية العامة عن الحاجة إلى وضع تدابير فعالة وعملية لمعالجة مشكلة الماس الممول للصراع، بما في ذلك إنشاء وتنفيذ نظام دولي لتصدير الماس الخام والحاجة إلى ممارسات وطنية لتلبية المعايير الدنيا المتفق عليها دوليا.
Asimismo, la Asamblea General expresó la necesidad de examinar de manera urgente y detenida la posibilidad de adoptar medidas eficaces y prácticas para hacer frente al problema de los diamantes de zonas en conflicto que incluyeran la creación y aplicación de un sistema sencillo y práctico de certificación internacional de los diamantes en bruto y tuvieran en cuenta la necesidad de que las prácticas nacionales se ajustaran a normas mínimas internacionalmente convenidas.