وفضلا عن ذلك، تلاحظ اللجنة أنه برغم أن تقرير الأمين العام يبدو وكأنه يشدد على الحاجة إلى تكامل النظم وتبادل البيانات ودمجها فيما بين النظم (انظر المصدر السابق الفقرتين 69 و 70) فقد ورد في الفقرة 21 من مرفق المقدمة أن ليس هناك نية للربط بين نظام المعلومات المتكامل للاجتماعات والوثائق ونظام المعلومات الإدارية المتكامل ونظام معلومات الميزانية.
Además, la Comisión observa que, si bien parece que en el informe del Secretario General se destaque la necesidad de integrar los sistemas e intercambiar y fusionar los datos de los sistemas (véase ibíd., párrs. 69 y 70), en el párrafo 21 del anexo de la Introducción no se indica que haya intención alguna de vincular el SIS con el SIIG o el SIP.