وقد أشار السفير الموقر السابق لإثيوبيا، تسفاي تاديسي، في البيان الذي أدلى به بصفته الرئيس السابق للجنة الخاصة، أمام الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي المعقودة في عام 1990 في بربادوس، إلى المرونة في عملية تقرير المصير التي تشملها هذه الخيارات الثلاثة المعترف بها، قائلا إن هذه المرونة &quot; تنفي الآراء المضللة لأولئك الذين يدّعون أن الأمم المتحدة، وبخاصة اللجنة الخاصة، ليس لديها ما تقدمه سوى الاستقلال &quot; .
En su exposición inaugural del Seminario Regional del Caribe, celebrado en Barbados en 1990, el antiguo Embajador de Etiopía, Sr. Tesfaye Tadesse, que entonces ocupaba el cargo de Presidente del Comité Especial, señaló que la flexibilidad de estas tres opciones reconocidas en el proceso de libre determinación constituía una refutación de las opiniones engañosas de quienes sostenían que las Naciones Unidas y, en particular, el Comité Especial, no tenían más que ofrecer que la independencia.