وقد أكد مجلس الأمن، في الفقرتين 20 و21 من قراره 1341 (2001) المؤرخ 22 شباط/فبراير 2001، استعداده للنظر في إمكانية إجراء استعراض آخر لمفهوم عمليات البعثة، وأعاد تأكيد استعداده لمساندة الأمين العام إذا تراءت له ضرورة نشر قوات عسكرية، وعندما تتراءى له تلك الضرورة، ويقرر المجلس أن الظروف تسمح بنشرها في المناطق الحدودية شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية، بما في ذلك احتمال نشرها في غوما أو بوكافو.
En los párrafos 20 y 21 de su resolución 1341 (2001), de 22 de febrero de 2001, el Consejo de Seguridad destacó que estaría dispuesto a volver a revisar el concepto de operaciones de la MONUC y reafirmó que estaba dispuesto a respaldar al Secretario General, siempre y cuando éste lo considerara necesario y el Consejo determinara que las condiciones permitían el despliegue de tropas en las zonas fronterizas de la zona oriental de la República Democrática del Congo, incluidas posiblemente Goma o Bukavu.