52 - وكما أشير أعلاه، فقد بدأ العمل على تحويل برامج الاتصال المباشر بنظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى برامج للوصول إليه عن طريق الشبكة العالمية، مما ييسر لمكاتب الأمم المتحدة الأخرى الوصول إليه من بعد.
Como se ha indicado, se ha iniciado la labor de trasladar los programas en línea del SIIG a la Web, para facilitar el acceso remoto en otras oficinas de las Naciones Unidas.