ولذلك يتعين على المؤتمر التفكير في تشكيل فريق خبراء حكوميين تكون مهمته دراسة القضية بالتفصيل حتى يكون في وسع الدول الأطراف اتخاذ قرار على أساس دراية كاملة بالموضوع.
La Conferencia debería, en consecuencia, prever la creación de un grupo de expertos gubernamentales que estaría encargado de estudiar la cuestión con más detalle para que los Estados Partes puedan adoptar una decisión con conocimiento de causa.