وقد اتسم هذا العام دون شك بتنفيذ الإصلاحات التي اقترحها قضاة المحكمة الدولية منذ عامين، بمساعدة الأعضاء، بهدف تنفيذ الولاية التي كلفنا بها مجتمع الأمم ربما بخطى أسرع.
Este año estará sin duda marcado por la puesta en práctica de las reformas iniciadas hace dos años por los magistrados del Tribunal Internacional, con la ayuda de los Miembros, y cuyo propósito es cumplir con aun mayor celeridad el mandato que nos ha encomendado la comunidad de naciones.