ووجد مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذه العملية تقوم أساسا على رد الفعل مما يحد من السرعة التي يتم فيها نشر الشرطة المدنية.
La OSSI considera que este proceso depende en buena medida de la reacción de los Estados Miembros y reduce la velocidad con que se despliega la policía civil.