6 - وفي هذا الصدد، من الأفضل التخلي عن هذا المفهوم والاستعاضة عنه بعبارات من قبيل &quot; الوصول غير المسموح به &quot; أو ببساطة &quot; الوصول غير القانوني &quot; فيما يتعلق بالأفعال التي يقوم بها بعض الأشخاص أو الكيانات داخل نظم المعلومات.
En este sentido, bien podría omitirse tal concepto y sustituirse por &quot; acceso no permitido &quot; o únicamente &quot; acceso ilegal &quot; respecto a los actos que realizan algunas personas o entidades en los sistemas de información.