وأضاف أن الاستفتاء الذي أعلن عنه المغرب عام 1982لم يتيسر إجراؤه لأن الطرف الآخر شن حملة منذ بداية خطة التسوية ضد تحديد هوية الصحراويين الذين لم يكونوا بالإقليم وقت إجراء التعداد الإسباني عام 1974.
El referéndum iniciado por Marruecos en 1982 no se había podido organizar porque la otra parte había impulsado desde el principio del Plan de Arreglo una campaña de oposición a la inscripción de los habitantes del Sáhara que no se hallaban en el territorio cuando se levantó el censo español en 1974.