وبالرغم من أن نصيحة المحامي بشأن توافر سبيل الانتصاف ينبغي أن تولى عناية شديدة، فإنها لا يمكن أن تكون قاطعة().
Si bien debe prestarse atención seriamente a la opinión de los abogados en cuanto a la disponibilidad de un recurso, no puede ser concluyente.