وفيما يتعلق بتعزيز شراكة القطاع العام مع القطاع الخاص والمجتمع المدني، فضلا عن تهيئة البيئة المؤاتية لأنشطة القطاع الخاص، ركزت السلطات البرتغالية على المجالات التالية: تعزيز إمكانية تنقل الموظفين بين القطاعين العام والخاص والمنظمات الدولية؛ وتوفير المساعدة للبحوث التي تجرى على نحو مشترك بين الشركات والمؤسسات العلمية؛ وتشجيع المشاريع التي تنفذها بصفة خاصة الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم في مجال الاقتصاد الرقمي؛ وتعزيز إجراء تحسين تدريجي لمؤهلات وقدرات السكان القادرين على العمل؛ ووضع برنامج دعم لتوفير المعلومات والمساعدة التقنية للشركات الصغيرة جدا والصغيرة في المسائل الإدارية؛ وبرنامج من أجل تنمية الشركات ذات الخصائص المبتكرة.
En lo que respecta a fortalecer la colaboración entre el sector público y el sector privado y la sociedad civil, así como a proporcionar un entorno propicio para las actividades del sector privado, las autoridades portuguesas se han centrado en las siguientes esferas: promover la movilidad del personal entre los sectores público y privado y las organizaciones internacionales; prestar asistencia en las investigaciones que realizan conjuntamente las empresas y las instituciones científicas; fomentar las iniciativas, sobre todo de las empresas pequeñas y medianas, en el ámbito de la economía digital; promover una mejora gradual de la preparación y aptitudes de los trabajadores; desarrollar un programa de apoyo para suministrar información y asistencia técnica en materia de gestión a las microempresas y las pequeñas empresas; y un programa para la creación de empresas con características innovadoras.