137- تلاحظ اللجنة بقلق أن مركز اللاجئ لا يُمنح إلا لطالبي اللجوء الوافدين من بلدان أوروبية، وعلى هذا الأساس لا يُمنح اللجوء لطالبيه من الأطفال المنتمين إلى أصول غير أوروبية، وهم الأغلبية، إلا على أساس مؤقت ريثما يجدون دولة ثالثة، ولذلك لا يمكنهم دائماً الحصول على التعليم والرعاية الصحية.
137. El Comité toma nota con preocupación de que sólo se concede el estatuto de refugiado a los solicitantes de asilo procedentes de los países europeos, mientras que a los niños solicitantes de asilo de origen no europeo, que representan la mayoría, sólo se les concede asilo con carácter provisional, hasta que encuentren un tercer país, siendo así que esos niños no siempre tienen acceso a la educación y el cuidado de la salud.