تاسعا - 12 وفيما يتعلق بالبرنامج الفرعي 4، فإنه نظرا إلى زيادة الطلب على خدمات التحقيق، سيجري تعزيز الأنشطة بالوظائف الجديدة، المذكورة في الفقرة تاسعا - 7 أعلاه، بإنشاء وحدة جديدة للتحقيقات في مكتب خدمات الرقابة الداخلية بجنيف، وبرفع مستوى وحدة التحقيقات في نيويورك إلى مستوى الشعبة.
IX.12 En cuanto al subprograma 4, en vista de la mayor demanda de servicios de investigación, se fortalecerán las actividades agregando los nuevos puestos mencionados en el párrafo IX.7 supra, estableciendo una nueva Dependencia de Investigaciones en la Oficina de Ginebra y transformando la Sección de Investigaciones de Nueva York en División.