وهذه القائمة هي عبارة عن أداة لتبادل المعلومات بشأن الأحداث والأنشطة الجارية للمعهد والأعضاء في شبكة نظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية الجنسانية، وستسهل على المستفيدين من عمل المعهد المشاركة الفعلية في تحديد أنشطتة المقبلة في مجالات البحوث والتدريب ونشر المعلومات.
Esa lista constituye una herramienta para el intercambio de información acerca de las reuniones y actividades en curso del INSTRAW y de los miembros de la red GAINS, que facilitará la participación activa de las partes interesadas en la definición de las actividades futuras del Instituto en las esferas de la investigación, la capacitación y la difusión de información.