31- وفي حين إن مشروع التوصية 44 يتناول حقوق الارتفاق ولا يتناول الاشتراء الإجباري، الذي نوقش في الملاحظات، فإن التوصية 43 تعالج المسائل المختلفة المتصلة بتوضيح توزيع الملكية، بمجرد احتياز الأرض وبناء المشروع.
31. El proyecto de recomendación 44 versa sobre las servidumbres y no sobre la adquisición forzosa, que se examina en las notas, en tanto que la recomendación 43 trata de un punto diferente: se precisa quién posee qué, una vez adquiridos los terrenos y construidas las obras.