وقد ذكرت المسائل التالية باعتبارها مسائل قد تقتضي الحاجة معالجتها في قانون موحد من هذا القبيل وهي: تكوين المصلحة الضمانية ونطاقها (وينبغي أن يشمل ذلك الممتلكات المكتسَبة والديون المضمونة الناشئة، حتى بعد تكوين المصلحة)؛ وسبل الانتصاف عند تخلّف المدين عن السداد؛ وقواعد الأولوية الواضحة؛ وآليات ضمان شفافية أي مصلحة من هذا القبيل.(8)
Se mencionaron como cuestiones que deberían ser objeto del nuevo régimen uniforme, las siguientes: la constitución y el objeto de una garantía real (que debería extenderse a los bienes adquiridos y cubrir las deudas nacidas incluso después de la constitución de la garantía); remedios ofrecidos frente al impago del deudor; un régimen de prelación inequívoco; y mecanismos que dotan de transparencia a toda garantía consituida.