وأضاف قائلا إنه لكي تقدم مساعدة أكثر فعالية في تنمية الأقاليم الاقتصادية والاجتماعية، يتعين تغيير اسم بند جدول الأعمال أو إدخال بند ثان يتعلق بمساعدة الأقاليم الصغيرة.
Para contribuir de manera más efectiva al desarrollo económico y social de los Territorios, habría que modificar el título del tema del programa, o habría que introducir un nuevo tema sobre la asistencia a los pequeños Territorios.