وفي هذا الصدد، تذكر اللجنة بالفقرة 7 (ج) من تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001(1) التي تلحظ إدراج تفصيل لمكونات باب الإنفاق &quot; تكاليف الموظفين الأخرى &quot; في الميزانية، أي توزيعه تبعا للمبالغ المطلوبة لـ: المساعدة المؤقتة من أجل عقد الاجتماعات؛ المساعدة المؤقتة لتغطية إجازات الأمومة والإجازات المرضية الطويلة؛ الموظفين التكميليين خلال فترات ذروة العمل أو لتلبية احتياجات خاصة غير متوقعة؛ والعمل الإضافي.
A ese respecto, la Comisión recuerda el apartado c) del párrafo 7 de su primer informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-20011, donde afirmaba que la partida &quot; Otros gastos de personal &quot; debería desglosarse por componentes, es decir que deberían indicarse por separado las sumas solicitadas con destino a personal temporario para reuniones, personal temporario para reemplazar a personal con licencia de maternidad o licencia de enfermedad prolongada, personal suplementario para períodos de máximo volumen de trabajo o necesidades especiales imprevistas y horas extraordinarias.