2-15 ووفقا للنظام الداخلي المعدل، يجتمع مجلس الوصاية كلما وحيثما اقتضى الأمر، بناء على قرار من مجلس الوصاية أو رئيسه، أو طلب من أغلبية أعضائه، أو من الجمعية العامة، أو من مجلس الأمن عملا بالأحكام ذات الصلة من ميثاق الأمم المتحدة، وإذا نشأت الحاجة في المستقبل إلى اجتماع مجلس الوصاية، ستتولى إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات تزويده بالخدمات الفنية وخدمات المؤتمرات اللازمة.
2.15 Conforme a su reglamento enmendado, el Consejo de Administración Fiduciaria se reunirá cuando y donde sea necesario por decisión propia o de su Presidente o a petición de la mayoría de sus miembros, de la Asamblea General o del Consejo de Seguridad con arreglo a las disposiciones pertinentes de la Carta de las Naciones Unidas. Si en el futuro se plantea la necesidad de que se reúna el Consejo de Administración Fiduciaria, el Departamento de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias prestará a sus reuniones los servicios técnicos y de conferencias necesarios.