ولهذا أرى من الضروري من أجل تبديد التشاؤم في الجو السائد في مؤتمر نزع السلاح، أن تعطى صفة الاستعجال للموافقة على برنامج العمل، لأنني أعتقد بأن الجهود يجب أن تتركز من الآن فصاعداً على مستوى سياسي أعلى إذا ما أردنا السعي لإخراج مؤتمر نزع السلاح من حالة الشلل التي هو فيها.
Frente al espíritu pesimista que ronda en la Conferencia de Desarme aprecié que existe la necesidad de imprimir la sensación de urgencia a la aprobación del programa de trabajo, por lo que estimo que los esfuerzos de aquí en adelante deben orientarse hacia el campo político al más alto nivel para tratar de liberar a la Conferencia de Desarme de su parálisis.