70 - بيد أن عمل البرنامج الإنمائي المتصل بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية لن يصبح مستداما إلا إذا عالجت الاستراتيجيات المتعلقة بهذه التنمية ما يترتب عليها من تأثيرات على التوترات التي قد تؤدي إلى نشوب العنف، وما لم تعزز التدابير الخاصة بإبطال مفعول هذه التوترات.
No obstante, la labor del PNUD en la esfera del desarrollo económico y social sólo será sostenible si en las estrategias para ese desarrollo se tiene en cuenta que éstas pueden exacerbar las tensiones que podrían desembocar en violencia y que hay que tomar medidas para contrarrestar tales tensiones.