وأشار أحد الاقتراحات إلى أن هذه المسألة ينبغي معالجتها في الفقرة (4) من المادة الجديدة المقترحة، التي ينبغي إعادة صياغتها على النحو التالي:
Una sugerencia fue que la cuestión debía abarcarse en el párrafo 4) del nuevo artículo sugerido, que se debería redactar siguiendo los lineamientos siguientes: