9- وفيما يتعلق بساتل رادارسات الكندي، تستخدم ناسا ونوا أيضا البيانات المرسلة على النطاق الترددي سي (C-band) باستخدام الرادار ذي الفتحة التركيبية من أجل طائفة من التطبيقات البحثية والعملياتية.
9. En cuanto al satélite canadiense RADARSAT, la NASA y el NOAA están utilizando también los datos de la banda C del radar de apertura sintética (RAS) de dicho satélite para una serie de aplicaciones operacionales y de investigación.