وقد جرى، بصورة مضطردة، إدماج بعض أنشطة الدعم التقني التي يضطلع بها نظام المعلومات الإدارية المتكامل وشعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات للانتفاع على نحو أفضل بالموارد المتوفرة من أجل تعزيز البحوث والتطوير.
Se fusionaron gradualmente algunas actividades operacionales y de apoyo técnico del SIIG y de la División para utilizar mejor los recursos existentes y fortalecer la investigación y el desarrollo.