ومن ثم، ربما أمكن النظر في إعداد &quot; مرفق بشأن خدمات التشييد &quot; يتضمن أحكاماً محددة وثيقة الصلة بالتشييد لضمان امتثال المادتين الرابعة والتاسعة عشرة من الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات فيما يتعلق بالمجالات التالية: الإعانات، والاعتراف بالمؤهلات المهنية، والحواجز أمام تنقل العاملين، والوصول إلى شبكات الإمداد بخدمات التشييد عبر الحدود والممارسات الحكومية في مجال الشراء بما في ذلك الشفافية، والوصول إلى الأسواق، والمعاملة الوطنية، المعاملة الخاصة والأكثر مواتاة للبلدان النامية - والتغطية القطاعية.
En consecuencia, en un anexo sobre servicios de construcción deberían incluirse las medidas concretas de interés para la construcción que garanticen el cumplimiento de los artículos IV y XIX del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS) en las siguientes esferas: subsidios, reconocimiento de las calificaciones profesionales, obstáculos a la circulación del personal, acceso a las redes para el suministro transfronterizo de servicio de construcción, contratos del Gobierno incluida la transparencia, acceso al mercado, trato nacional y trato especial y más favorable para los países en desarrollo y cobertura sectorial.