ثانيا - أن ترسم خطا واحدا للحدود البحرية بين المناطق البحرية لقاع البحر وباطن الأرض والمياه العلوية التي تخص كلا من دولة قطر ودولة البحرين على أساس أن زبارة وجزر حوار وجزيرة جنان تعود لدولة قطر لا لدولة البحرين، على أن يبدأ ذلك الخط من النقطة 2 من اتفاق تعيين الحدود المبرم بين البحرين وإيران في عام 1971 (خط الطول 54 &quot; 551ْ درجـة شـرقا وخــــط العــرض 47 &quot; 227ْ شمالا)، ثم يمر جنوبا إلى النقطة BLV (خط الطـــــول 30 &quot; 5750ْ شرقا وخط العرض 35 &quot; 3326ْ شمالا) ثم يتبع خط القـرار البريطاني المؤرخ 23 كانون الأول/ ديسمبر 1947 حتى النقطة NSLB (خط الطول 48 &quot; 4950ْ شرقا وخط العرض 24 &quot; 2126ْ شمالا) وحتى غايـة النقطة L (خط الطول 00 &quot; 4350ْ شرقا وخط العرض 27 &quot; 4725ْ شمالا)، ثم يمتد إلى النقطة S1 من اتفاق تعيين الحدود المبرم بين البحرين والمملكة العربية السعودية في عام 1958 (خط الطول 45 &quot; 31 50ْ شرقا وخط العرض 38 &quot; 3525 ْ شمالا) &quot; .
II. Que trace un único límite marino entre las zonas marítimas de los fondos marinos, el subsuelo y las aguas suprayacentes que pertenecen, respectivamente, al Estado de Qatar y al Estado de Bahrein sobre la base de que Zubarah, las islas Hawar y la isla de Janan pertenecen al Estado de Qatar y no al Estado de Bahrein, y que ese límite comience en el punto 2 del acuerdo de delimitación concertado entre Bahrein y el Irán en 1971 (51°05 &apos; 54 &quot; E y 27°02 &apos; 47 &quot; N), siga en dirección sur hasta BLV (50°57 &apos; 30 &quot; E y 26°33 &apos; 35 &quot; N), siega luego la línea de la decisión británica de 23 de diciembre de 1947 hasta NSLB (50°49 &apos; 48 &quot; E y 26°21 &apos; 24 &quot; N) y hasta el punto L (50°43 &apos; 00 &quot; E y 25°47 &apos; 27 &quot; N) y de ahí pase al punto S1 del acuerdo de delimitación concertado entre Bahrein y la Arabia Saudita en 1958 (50°31 &apos; 45 &quot; E y 25°35 &apos; 38 &quot; N). &quot;