وبالتالي فإن الأثر المترتب على المادة [58] (2) هو أنها تخول حق اللجوء الانفرادي إلى التحكيم لا للدولة المضرورة بل للدولة المسؤولة.
De esta manera el efecto del párrafo 2 del artículo [58] era otorgar un derecho unilateral a solicitar un arbitraje no al Estado lesionado sino al Estado responsable.