فمن شأن ذلك أن يحول دون إساءة استغلال المحاكم الوطنية للتدابير الجبرية، بما يضر بممتلكات دولة أجنبية، وينطبق ذلك بصفة خاصة على القضايا التي تنطوي على منازعات جدية بشأن مسألة الحصانة من الولاية القضائية.
Esto impediría que los tribunales nacionales abusaran de las medidas coercitivas, causando perjuicio a los bienes de un Estado extranjero. Esto es particularmente cierto en los casos en que existen serias controversias sobre la cuestión de la inmunidad jurisdiccional.