:: مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه بجملة وسائل منها تعزيز تتبع ووسم وتسجيل هذه الأسلحة، والأخذ بقوانين ونظم أساسية وإجراءات إدارية مناسبة تتعلق بصنع تلك الأسلحة ونقلها؛
:: Combatir el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, entre otras cosas reforzando los sistemas de localización, marcado y registro y promulgando leyes, reglamentos y procedimientos administrativos apropiados sobre la fabricación y transferencia de estas armas;