وحيث أن الكثير من الصراعات الحالية صراعات تدور داخل الدول، فقد ألفى حفظة السلام أنفسهم يواجهون حالات يتم فيها تجاهل اتفاقات وقف إطلاق النار، مما جعل من الصعب عليهم أداء واجباتهم.
Dado que hoy día muchos de los conflictos son de índole interestatal, el personal de mantenimiento de la paz se ha encontrado en situaciones en que ha hecho caso omiso de los acuerdos de cesación del fuego, lo que ha dificultado el desempeño de sus responsabilidades.