2-74 تقدم الأنشطة والاحتياجات من الموارد المتعلقة بخدمات المؤتمرات، نيروبي، في إطار هذا الباب لأول مرة على إثر إعادة تنظيم خدمات المؤتمرات في نيروبي وإنشاء شعبة خدمات المؤتمرات في نيروبي بوصفها كيانا تنظيميا مستقلا من كيانات مكتب الأمم المتحدة في نيروبي وذلك استجابة للقرارين 54/248 و 54/249، ونقل الأنشطة والموارد ذات الصلة من الباب 12، البيئة، الباب 13، المستوطنات البشرية، والباب 27 زاي، الإدارة، نيروبي إلى هذا الباب تمشيا وأحكام القرار 55/234.
2.74 Las actividades y recursos necesarios para los servicios de conferencias de Nairobi se presentan en esta sección por primera vez, como consecuencia con la reorganización de los servicios de conferencia de Nairobi y la creación de la División de Servicios de Conferencias en Nairobi como dependencia independiente de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi, en respuesta a las resoluciones 54/248 y 54/249, y de la transferencia a esta sección de las actividades y recursos correspondientes de la sección 12, Medio ambiente, a la sección 13, Asentamientos humanos, y a la sección 27G, Administración, Nairobi, de acuerdo con las disposiciones de la resolución 55/234.