على أن المناقشات المفصّلة لأنشطة مراجعة الحسابات والرقابة الداخلية التي اضطلع بها نيابة عن مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع وصندوق الأمم المتحدة للسكان ترد في تقريرين منفصلين يقدمهما إلى المجلس التنفيذي في الدورة الحالية كل من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع (DP/2001/15) والمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان (DP/FPA/2001/8).
Sin embargo, los exámenes detallados de las actividades de auditoría interna y supervisión efectuadas en nombre de la UNOPS y el FNUAP se incluyen en informes separados que presentan a la Junta Ejecutiva en su actual período de sesiones el Director Ejecutivo de la UNOPS (DP/2001/15) y la Directora Ejecutiva del FNUAP (DP/FPA/2001/8). I. Novedades en los marcos de supervisión y rendición de cuentas del PNUD