وفي نهاية عام 2000، جرى تخفيض عدد أعضاء هذا الفريق البرنامجي وأوكلت إلى رئيس المستشارين التقنيين مهام أخرى.
A fines de 2000, se redujo la plantilla de este programa, y su asesor técnico principal fue asignado a otras funciones.