ويضاف إلى ذلك أن التحدي الناتج عن الفيروس/الإيدز، المتمثل في ضرورة تغيير السلوكيات بهدف تقليص انتشار الإصابة، يستلزم بطبيعته استثمارات كبيرة في حقل الخدمات الإعلامية.
Además, la naturaleza del reto que plantea el VIH/SIDA (cambios de conductas a fin de disminuir la propagación de la infección) exige una importante inversión en servicios de información.