5 - وفي حالة استخدام إحدى الوحدات لمعدات رئيسية لأغراض دعم الاكتفاء الذاتي، لا يحق للبلد المساهم بقوات استرداد التكاليف بمعدلات المعدات الرئيسية، ولن يحق له سوى استرداد التكاليف بمعدلات الكتفاء الذاتي المنطبقة().
Cuando un contingente utilice equipo pesado en apoyo de su autonomía logística, el país que aporta dicho contingente no tendrá derecho a los reembolsos por concepto de equipo pesado, sino sólo al reembolso correspondiente a la autonomía logística.