18 - وأشارت اللجنة أيضا إلى استنتاجها الذي مفاده أن حساب المتأخرات مرتين في السنة لتطبيق المادة 19 سوف يقلل من المبلغ الأقصى المتراكم بموجب المادة 19 ليصل إلى مبلغ أقرب إلى اشتراكات السنتين المنصوص عليها في الميثاق.
La Comisión recordó además su conclusión en el sentido de que el cálculo bianual para la aplicación del Artículo 19 reduciría la cantidad máxima acumulable con arreglo a este artículo a una cifra más aproximada a las cuotas de dos años prevista en la Carta.