15 - وشارك المركز أيضا في مؤتمر نظمته وزارة خارجية كندا عنوانه &quot; منظمة الدول الأمريكية ومؤتمر الأمم المتحدة لعام 2001: معالجة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والخفيفة من جميع جوانبه &quot; .
15. El Centro participó asimismo en una conferencia organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Canadá que versó sobre la OEA y la Conferencia de las Naciones Unidas de 2001 y sobre la lucha contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos.