وتعين الجمعية العامة أعضاء اللجنة، بمن فيهم الرئيس ونائب الرئيس، الذين يؤدون المهام التي تعهد بها الجمعية إليهم (انظر المادة 2 من النظام الأساسي).
Los miembros de la Comisión, incluido el Presidente y el Vicepresidente, son designados para desempeñar las funciones confiadas a la Comisión por la Asamblea (véase el artículo 2 del estatuto).