كما سيقدم شاغل هذه الوظيفة المساعدة إلى وكيل الأمين العام بشأن بنود محددة في الاجتماعات والمؤتمرات الدولية المعنية بنزع السلاح ويقيِّم نتائج تلك الاجتماعات. أما مهام الوظيفة الجديدة التي برتبة ف - 4 فستشمل مساعدة وكيل الأمين العام على تنفيذ عناصر نزع السلاح في مختلف الولايات المستمدة من الجمعية العامة وسائر أجهزة الأمم المتحدة، ومتابعة أعمال مختلف هيئات الأمم المتحدة وسائر المنظمات الدولية بالنسبة للمسائل المتعلقة بنزع السلاح. وتعزى إعادة تصنيف الوظيفة من الرتبة ف - 4 في الرتبة ف - 5 إلى تزايد المسؤوليات المنوطة بالمدير ونائب وكيل الأمين العام والحاجة إلى مواءمة مهام الدعم في الرتبة ف - 5 مع تلك المسؤوليات.
El titular de ese puesto asesorará también al Secretario General Adjunto acerca de los temas concretos que se traten en las reuniones y conferencias internacionales sobre el desarme y lo ayudará a evaluar los resultados de esas reuniones; una función del nuevo P-4 será ayudar al Secretario General Adjunto a aplicar los componentes de desarme de los distintos mandatos otorgados por la Asamblea General y otros órganos de las Naciones Unidas y a seguir la labor realizada por diversos órganos de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en relación con el desarme; la reclasificación del puesto de categoría P-4 en la categoría P-5 obedece a las mayores responsabilidades delegadas en el Director y Adjunto del Secretario General Adjunto, para cuyo cumplimiento se necesitan las funciones de apoyo de la categoría P-5.