43- السيد فرانكلين (ألمانيا): قال ان الاستثناء من الاستبعاد الوارد في الفقرة الفرعية (ب) لا ينبغي أن ينطبق على أنظمة الدفع المشتركة بين المصارف، ولذلك لم يدرج في الاقتراح الألماني بشأن الفقرة الفرعية (د).
43. El Sr. FRANKEN (Alemania) responde que la excepción de la exclusión enunciada en el inciso B) no debe ser válida para los sistemas de pagos interbancarios y por consiguiente su delegación no la ha incluido en la propuesta relativa al inciso D).