ومع ذلك دعّمت المحكمة العليا رأيها أيضا بالاشارة الى المادة 27 (1) (أ) من اتفاقية البيع، التي تقضي بوجوب دفع الثمن في مكان عمل البائع وأكدت على أن هذه المادة تضع قاعدة عامة لا يمكن الحيد عنها الا على أساس حكم قانوني أو تعاقدي ينص على مكان للدفع غير مكان عمل البائع.
Sin embargo, el Tribunal Supremo también respaldó su parecer mencionando el artículo 57 1) a) de la CIM, según el cual el precio deberá pagarse en el establecimiento del vendedor, y recalcó que ese artículo enuncia una regla general cuya aplicación sólo podrá excluirse invocando una disposición, ya sea legal o contractual, en que se estipule un lugar de pago distinto del establecimiento del vendedor.