إن رد فعل ممثل الولايات المتحدة من يوتا على احتجاجات فييكس، الذي اتسم بالازدراء والعنصرية، هو خير مثال للشعور السائد في الكونغرس، ويتنافى مع احتمال إقامة دولة في بورتوريكو باعتبار ذلك خيارا حقيقيا لإنهاء الاستعمار.
La reacción desdeñosa y racista del congresista norteamericano del Estado de Utah ante las protestas de Vieques refleja el sentir mayoritario del Congreso y pone en entredicho la posibilidad de conceder a Puerto Rico el estatuto de Estado como una verdadera opción de descolonización.