(أ) تنظيم ثلاث حلقات عمل تدريبية دون إقليمية بشأن تنظيمات أسواق رأس المال (حلقة عمل في كل من جوهانسبرغ والقاهرة وأبيدجان، ستركز على المسائل المتصلة بأوضاع استقرار الأسواق، وتركز على ضرورة وضع سياسات مالية وقانونية وتنظيمية مناسبة وأطر مؤسسية، وتشدد أيضا على مهارات، مثل الإفصاح ومراجعة الحسابات ومعايير السجل؛
a) Organización de tres cursillos subregionales de capacitación sobre reglamentación del mercado de capitales (uno en Johannesburgo, otro en El Cairo y otro en Abidján) que se centrarán en cuestiones relacionadas con las condiciones de estabilidad de los mercados, insistiendo en la necesidad de elaborar marcos financieros legales, normativos e institucionales adecuados e insistiendo también en la capacitación en presentación de datos financieros, auditoría y normas de registro;