وحيث إن الكلمات لا يمكن بالقطع الآن أن تصف اتفاقاً بين الأطراف بشأن الولاية المتعلقة بمنع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي الواردة في الوثيقة CD/1624، فلا يمكن تحقيق توافق في الآراء بشأن برنامج العمل.
Puesto que no es posible que las partes lleguen actualmente a un acuerdo respecto del mandato sobre el espacio ultraterrestre, que figura en el documento CD/1624, es inconcebible el logro de un consenso sobre el programa de trabajo.