واقترح البعض أن يركز البرنامج الإنمائي مساعداته بشكل مباشر على التنمية القائمة على أساس المجتمع، إلى أن تبدي الحكومة مزيدا من الالتزام بالإسراع في تغيير سياساتها الاقتصادية وممارساتها السياسية التي تبطئ عملية التنمية.
Se propuso que el PNUD concentrara su asistencia más directamente en el desarrollo a nivel comunitario hasta que el Gobierno demostrase mayor empeño en acelerar el cambio de sus políticas económicas y políticas que frenaban su desarrollo.