3 - يشير، في هذا الصدد، إلى الرسالة المؤرخة 18 شباط/فبراير 2000، الموجهة من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام (S/2000/137) التي لوحظ فيها أنه قد ارتكبت انتهاكات جسيمة للقانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان، وأنه لا بد من مقاضاة المسؤولين عن تلك الانتهاكات، ويكرر الإعراب عن اعتقاده بأن للأمم المتحدة دورا تقوم به في هذه العملية بغية ضمان حقوق شعب تيمور الشرقية؛
3. Recuerda, a ese respecto, la carta de fecha 18 de febrero de 2000 dirigida al Secretario General por el Presidente del Consejo de Seguridad (S/2000/137), en que se tomó nota de que se habían cometido graves violaciones del derecho internacional humanitario y del relativo a los derechos humanos y señaló que debía someterse a la justicia a los responsables de esas violaciones y reitera su creencia de que las Naciones Unidas deben intervenir en el proceso con el fin de salvaguardar los derechos de la población de Timor Oriental;