ويبني هذا الفريق العامل على أساس الأنشطة الجارية داخل برنامج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية المشترك بين المنظمات ويقيّم الإتجار غير المشروع بالمواد السمية والخطرة ويستعرض التدابير الرامية إلى إكتشاف ومنع الإتجار غير المشروع والتقدم بتوصيات بشأن كيفية قيام المنظمات المشاركة بدفع العمل الذي تضطلع به منظمات أخرى مثل الإنتربول، ومنظمة حظر الأسلحة الكمياوية، ومنظمة الجمارك العالمية ، وتحسينه والمساعدة في تكامله.
Ese grupo de trabajo tomará en consideración las actividades en curso del IOMC y evaluará el tráfico ilícito de sustancias tóxicas y peligrosas, examinará medidas para detectar y prevenir el tráfico ilícito, y formulará recomendaciones sobre cómo sus organizaciones participantes podrían promover, hacer más pertinente y ayudar a integrar la labor iniciada por otras organizaciones, tales como la INTERPOL, la Organización para la Prohibición de Armas Químicas, y la Organización Mundial de Aduanas.