10 - وفي هذا الخصوص، اعتبر عدد كبير من الأعضاء أن تطبيق المقارنة بين المبالغ الصافية سيكون أبسط من حساب المتأخرات مرتين في السنة لغرض تطبيق المادة 19 كما سيكون متسقا مع فكرة النهج التدريجي، حيث أشاروا إلى أن هذا النهج سوف يقتضي تنقيح النظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة.
A este respecto, muchos miembros consideraron que una comparación entre cifras netas resultaría más sencilla que el cálculo bianual de los atrasos para la aplicación del Artículo 19 y que sería compatible con la idea de un método gradual o por fases y recordaron que este último haría necesario revisar el Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas.