وإذ تلاحظ كذلك أن الوثيقة الختامية للمؤتمر الوزاري الثالث عشر لحركة بلدان عدم الانحياز المعقود في كارتاخينا، بكولومبيا، يومي 8 و 9 نيسان/أبريل 2000(8) أعادت تأكيد حق شعب بورتوريكو في تقرير مصيره وفي استقلاله، وفقا لقرار الجمعية العامة 1514 (د - 15)، وتطلب إلى اللجنة الخاصة مواصلة النظر باهتمام في قضية بورتوريكو،
Tomando nota además de que en el documento final de la 13a Conferencia Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados, celebrada en Cartagena (Colombia) el 8 y 9 de abril de 20008, se reafirma el derecho del pueblo de Puerto Rico a la libre determinación y la independencia, de conformidad con la resolución 1514 (XV) de la Asamblea General, y se pide al Comité Especial que siga examinando activamente la cuestión de Puerto Rico,