166 - عند تقديم إطار التمويل المتعدد السنوات في عام 1999، تم وضع مجال خاص بالنتائج، وذلك من أجل التخطيط لكفاءة المكاتب القطرية والوحدات التابعة للمقر في تحويل موارد المنظمة نحو تحقيق نتائج إنمائية، وقياس ذلك، وتقديم التقارير عنه وبشكل محدد، يعالج هذا المجال من مجالات النتائج - الذي أصبح الآن مشمولا في خطة إدارة المكاتب القطرية - السؤال التالي: ما هو مدى الكفاءة التي حققتها المنظمة؟ ويدمج هذا المجال أهداف التحول الرئيسية لخطط الأعمال مع البارامترات الأساسية للإدارة ذات الكفاءة للبرامج.
IV. Cuestiones operacionales Al presentar el marco de financiación multianual en 1999, se estableció una esfera especial de resultados para planificar la labor de las dependencias de la sede y las oficinas en los países, medir su eficiencia e informar al respecto en relación con la transformación de los recursos de la organización en resultados de desarrollo. Esa esfera de resultados, comprendida en el plan de administración de las oficinas en los países, está dedicada expresamente a la cuestión del grado de eficiencia de la organización. Se combinan los objetivos fundamentales de transformación del plan de actividades con los parámetros fundamentales para la gestión eficiente de los programas.