13- ونظر الاجتماع في اقتراح مقدم من مكتب شؤون الفضاء الخارجي بشأن مبادرته المشتركة مع أمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث وذلك لتيسير استخدام تكنولوجيات الفضاء في مواجهة الكوارث التي قد تعتبر محاولة مشتركة بين الوكالات في مرحلة لاحقة لتشمل وكالات أخرى.
13. La Reunión examinó una propuesta de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre sobre su iniciativa conjunta con la secretaría de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres orientada a facilitar la utilización de tecnologías espaciales en la gestión de desastres, que podría considerarse como actividad interinstitucional más adelante, con la participación de otros organismos.