والمؤشرات المتعلقة بناتج نوع الجنس تمثل مجالا من أضعف المجالات، وسيقوم الصندوق، بالتعاون مع المكاتب القطرية والشركاء الآخرين العاملين على تحقيق هذه الغاية، باستكشاف طرق تعزيز هذا المجال فضلا عن وضع مؤشرات لإدماج نوع الجنس في الأنشطة الرئيسية.
Una de las esferas en que hay más deficiencias es la de los indicadores del producto relacionado con el género, y el Fondo, en colaboración con las oficinas en los países y otros asociados que trabajan en pro de dicho objetivo, explorará las formas de fortalecer esta esfera, así como de elaborar indicadores para la incorporación de las cuestiones de género.