19-76 يتوقع أن يحقق هذا البرنامج الفرعي هدفه والإنجازات المتوقعة على افتراض ما يلي: (أ) قيام الدول الأعضاء والمنظمات الدولية بإعطاء الأولوية لتنفيذ جدول أعمال القرن 21 وغيره من الالتزامات التي جرى التعهد بها خلال مؤتمر الأمم المتحدة للبيئة والتنمية ومؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل الثاني)؛ (ب) استجابة المجتمع الدولي وفقا للمبادئ التوجيهية للجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي؛ (ج) توافر الموارد اللازمة لدعم الجهود التي تبذلها الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية من أجل إدراج الاستدامة البيئية في برمجة السياسات العامة.
19.76 Se espera que el programa alcance su objetivo y sus logros previstos si se cumplen los requisitos siguientes: a) los Estados miembros y las organizaciones internacionales asignan prioridad a la ejecución del Programa 21 y otros compromisos contraídos en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II); b) la comunidad internacional se muestra receptiva de conformidad con las directrices de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social; y c) se dispone de recursos para respaldar los esfuerzos que realizan los Estados miembros de la CEPAL para incorporar la sostenibilidad ambiental en los programas de políticas públicas.