وفي حين بلغت النفقات السنوية لمنظومة الأمم المتحدة نحو 4.5 بلايين دولار في عامي 1996 و 1997، فقد ارتفعت لتبلغ 5.7 بلايين دولار في عام 1998 ثم 6.0 بلايين دولار في عام 1999 حتى بلغت أعلى مستوى لها في عام 2000 وهو 6.5 بلايين دولار.
Los gastos anuales del sistema de las Naciones Unidas ascendieron aproximadamente a 4.500 millones de dólares en 1996 y en 1997, aumentaron marcadamente en 1998, hasta alcanzar 5.700 millones, se situaron en 6.000 millones en 1999 y llegaron al nivel máximo de 6.500 millones de dólares en 2000.