ويجب أن يكون واضحا أيضا أن البدء في إجراءات مثل مراقبة أفعال دولة ما في منظمة دولية، أو اقتراح أن يجري التحقيق في حالة ما من قِبَل هيئة دولية، أو اللجوء إلى آلية لتسوية المنازعات لا تستتبع أي قرار ملزم (مثلا بعثة لتقصي الحقائق، أو بعثة للتوفيق) لا يشمل احتجاجا بالمسؤولية، وأن حق اتخاذ مثل هذه الإجراءات لا يخضع للقيود المنصوص عليها في المشروع.
Debe también quedar en claro que la adopción de medidas tales como pedir a una organización internacional que examine la actuación de un Estado o proponer que la situación sea investigada por un órgano internacional o el recurso a un mecanismo de arreglo de controversias que no entrañe una decisión obligatoria (una misión de constatación de los hechos o una comisión de conciliación, por ejemplo) no significa hacer valer la responsabilidad y que el derecho a tomar medidas de esa índole no está sujeto a las limitaciones enunciadas en el proyecto.