ومن أهداف الإصلاح ضمان أن تصبح سياسات التنسيق مفهوما عمليا على كل مستويات الأجهزة الفرعية، وليس فقط على مستوى الأجهزة الرئيسية.
Uno de los objetivos de la reforma es asegurar que la coordinación en materia de políticas se convierta en un concepto operacional en todos los niveles del mecanismo subsidiario y no sólo en el nivel superior.