2 - نحـث الأمم المتحدة وجميع السلطات الحكومية ومجموعات الدول الإقليمية والجماعات الدينية والمنظمات غير الحكومية والمنظمات الإعلامية والمؤسسات الأكاديمية وغيرها على احترام وحماية جميع المباني الدينية ولا سيما أثناء الاضطرابات المدنية والنزاعات المسلحة وعلى تشجيع التسامح إزاء جميع الأديان وتشجيع احترام الكرامة الإنسانية لأعضاء الديانات المختلفة والتثبيط لجميع أعمال التحريض التي يمكن أن تعرض للخطر سلامة وأمن الأماكن الدينية لأيـة عقيدة.
2. Insten a las Naciones Unidas, a todas las autoridades gubernamentales, agrupaciones regionales de Estados, grupos religiosos, organizaciones no gubernamentales, organizaciones de medios de comunicación, instituciones académicas y universitarias y otras instituciones a que respeten y salvaguarden todos los lugares religiosos, especialmente durante los disturbios civiles y los conflictos armados, promuevan la tolerancia de todas las religiones, fomenten el respeto de la dignidad humana de los miembros de religiones diferentes y frenen todos los actos de incitación que puedan poner en peligro la seguridad y la protección de lugares religiosos de cualquier creencia.