8- لقد أبرزت الدورة العاشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الانكتاد العاشر) والتى عقدت فى بانجكوك فى فبراير الماضى أهمية استراتيجيات التنمية المتكاملة فى عالم يتزايد فيه الاعتماد المتبادل، ونؤكد على الدور الهام للانكتاد فى مساعدة الدول النامية فى بناء القدرات وضمان مراعاة البعد التنموى فى المفاوضات التجارية المستقبلية.
8. El Décimo Período de Sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD X), celebrada en Bangkok, en febrero, puso de relieve la importancia de las estrategias de desarrollo integrado en un mundo cada vez más interdependiente. Hacemos hincapié en la importancia del papel que desempeña la UNCTAD en asistir a los países en desarrollo en la formación de recursos y en asegurar que las negociaciones comerciales futuras tomarán plenamente en cuenta la dimensión del desarrollo.