23- وأعرب عن مشاركته الوفد الياباني رأيه بأن المعاملات ينبغي إما أن تستبعد أو لا تستبعد من مشروع الاتفاقية ككل، وإن قائمة الاستبعادات هذه ينبغي، من ثم، أن تُضاف إلى المادة 4.
23. Comparte la opinión de la delegación del Japón de que se debe excluir, o bien no excluir, las operaciones de la totalidad del proyecto de convención y que en consecuencia debe añadirse la lista de exclusiones al artículo 4.