29-9 وتتمثل الأهداف العامة لبرنامج عمل اللجنة فيما يلي: (أ) مواصلة إدامة نظام موحد للمرتبات والبدلات والاستحقاقات؛ (ب) وضع وإدامة إجراءات و/أو منهجيات؛ (ج) ووضع وإدامة تصنيفات لتسوية مقر العمل ومعدلات بدل الإقامة اليومي لنحو 200 بلد ومنطقة في سائر أرجاء العالم؛ (د) وإجراء دراسات استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة لموظفي فئة الخدمات العامة في مراكز العمل التي بها مقار؛ (هـ) ووضع وإدامة معايير لتصنيف الوظائف؛ (و) وتقديم التوجيه والمشورة بشأن مختلف مسائل إدارة الموارد البشرية.
29.9 Los objetivos generales amplios del programa de trabajo de la Comisión son los siguientes: a) seguir manteniendo un régimen común de sueldos, prestaciones y beneficios; b) establecer y mantener procedimientos y metodologías; c) establecer y mantener clasificaciones para el ajuste por lugar de destino y tasas de dietas para unos 200 países y zonas de todo el mundo; d) realizar estudios sobre las mejores condiciones de empleo prevalecientes para el personal del cuadro de servicios generales en los lugares de destino en que hay sedes; e) elaborar y mantener normas de clasificación de puestos; y f) proporcionar orientación y asesoramiento sobre diversas cuestiones de gestión de los recursos humanos.