15 - يعكس الاعتماد البالغ 400 017 27 دولار في إطار هذا البند الاحتياجات المتعلقة باستئجار مرافق للمقر الرئيسي للبعثة ومستودعات للإمدادات والاتصالات والتجهيز الالكتروني للبيانات وورشات للنقل وثلاثة مراكز قطاعات من جملة المراكز الخمسة للقطاعات ومرافق سكنية للممثل الخاص للأمين العام ومواقع للأفرقة من أجل المراقبين العسكريين ومستشاري الشرطة المدنية وأماكن للمكاتب لموظفي البعثة الموجودين في كوناكري (700 414 1 دولار).
El crédito de 27.017.400 dólares correspondiente a esta partida se destinará a sufragar las necesidades de alquiler de instalaciones para el cuartel general de la Misión; almacenes de suministros, comunicaciones y equipo de procesamiento de datos; talleres de transporte; tres de los cinco cuarteles generales de sector; residencia del Representante Especial del Secretario General; puestos de destacamento para los observadores militares y los asesores de policía civil; e instalaciones de oficina para el personal de la Misión en Conakry (1.414.700 dólares).