وانطلاقا من التعاون الأمني تقوم هذه المنظمة، من خلال عملية تشاور وتنسيق بتشجيع طيف كامل من أشكال التعاون في ميادين الاقتصاد والتجارة والثقافة وفي معالجة الشؤون الدولية والإقليمية.
Esta Organización, cuyo punto de partida es la cooperación en materia de seguridad, promueve la cooperación en todos los ramos, abarcando también las esferas de la economía, el comercio, la cultura, las consultas y la coordinación en relación con los asuntos internacionales y regionales.