(أ) استُخدمت الخدمات الفضائية لوضع استراتيجيات إقليمية لتقدير الأضرار والتخفيف من الأخطار وادارة الموارد الطبيعية، وكذلك تطبيقات نظام المعلومات الجغرافية لأجل أمريكا الوسطى كجزء من جهود إصلاح أضرار الاعصار &quot; ميتش &quot; في أواخر عام 1998؛
a) Se habían utilizado servicios basados en el espacio para formular estrategias regionales de evaluación de los daños, mitigación de los peligros, gestión de los recursos naturales y aplicaciones de los SIG para América Central como parte de los esfuerzos de recuperación a finales de 1998 tras el huracán Mitch;