وسيشتمل ذلك على مسائل من قبيل إسداء المشورة والاختبارات لتحديد احتمال الإصابة بالفيروس؛ وإسداء المشورة بشأن الرضاعة الطبيعية والسلوك الجنسي المأمون؛ وتوفير الرفالات والواقيات الأنثوية؛ واتباع إجراءات سليمة أثناء عمليات التوليد.
Se incluirían cuestiones como asesoramiento y análisis para determinar la presencia del VIH; asesoramiento sobre lactancia materna y conducta sexual sin riesgos; suministro de preservativos masculinos y femeninos; y prácticas de parto seguras.