والتعريف القانوني المأخوذ من هذه الردود للمرتزق هو وصفه بالمجرم، ووصف أفعاله بأنها جريمة عامة ضد حق الشعوب في تقرير مصيرها وضد السيادة والسلام وحقوق الإنسان، وذلك دون الإخلال بأي توصيف أدق للفعل الإجرامي ذاته.
La definición jurídica del mercenario que surge de sus respuestas es la de un delincuente, mientras que sus actividades son calificadas como delito genérico contra el derecho de los pueblos a la libre determinación, la soberanía, la paz y los derechos humanos, sin perjuicio de una calificación jurídica más precisa del acto delictivo propiamente dicho.