6- يلاحظ أنه رغم ضرورة بذل جهود التعاون الثنائي في مجال المنافسة، يلزم تعزيز مبادرات المنافسة على الصعيدين الإقليمي والمتعدد الأطراف، ولا سيما لصالح الاقتصادات الصغيرة والنامية، ويرجو من أمانة الأونكتاد أن تدرس إمكانية صياغة اتفاق تعاون نموذجي بشأن قوانين وسياسات المنافسة يستند إلى مجموعة الأمم المتحدة سن مبادئ وقواعد المنافسة؛
6. Observa que, si bien son indispensables los esfuerzos bilaterales de cooperación en materia de competencia, es preciso fomentar iniciativas de competencia regionales y multilaterales, sobre todo para las economías más pequeñas y en desarrollo, y pide a la secretaría de la UNCTAD que examine la posibilidad de formular un acuerdo de cooperación tipo sobre derecho y política de la competencia, basado en el Conjunto de Principios y Normas sobre Competencia de las Naciones Unidas;