وبعد مرور ثلاثة أشهر أجري تنقيح آخر للاتفاق الفرعي، ومرة أخرى بدون تغيير بند الميزانية المعني، رغم أنه كان قد أنفق في ذلك الحين مبلغ 000 607 دولار في إطار هذا البند من الميزانية، مما تجاوز المبلغ المخصص بنسبة 35 في المائة.
Tres meses después se efectuó otra revisión del acuerdo subsidiario sin modificar tampoco la correspondiente línea presupuestaria, pese a que ya se habían gastado 607.000 dólares, suma que excedía en un 35% la cantidad asignada.