وبالإضافة إلى ذلك جرى في جميع الميادين تركيب وحدة نظام جديدة لتوحيد بيانات الدراسات الاجتماعية الميدانية بشأن الأسر التي تعاني حالات مشقة شديدة، مما زالت معه الحاجة إلى جمع بيانات الدراسات الاجتماعية الميدانية وإرسالها شهريا إلى المقر في عمان لتوحيدها وإعادتها إلى المكاتب الميدانية.
Por lo demás, en todas las zonas se instaló un nuevo módulo de sistemas a fin de consolidar los datos de los estudios sociales en el terreno sobre las familias en situación especialmente difícil. De esta manera se eliminó la necesidad de reunir y enviar mensualmente a la sede de Ammán los datos provenientes de los estudios sociales en el terreno para su consolidación y remisión a las oficinas sobre el terreno.