وفي حالة صدور قرار بتوافق الآراء على توسيع العضوية توسيعا محدودا فقط، فسنؤيد المعيار الذي يقتضي النظر في طلبات العضوية الجديدة وفقا للأولوية القائمة على أساس تاريخ تقديم طلب الانضمام، ووفقا للاهتمام الذي يبديه مقدمو الطلبات أثناء مشاركتهم في أعمال المؤتمر كمراقبين.
En el caso de que se adoptara por consenso una decisión para una ampliación restringida del número de miembros, apoyaríamos el criterio según el cual la admisión de nuevos miembros se efectuara en función de la fecha en que presentaron su solicitud y del interés que hayan mostrado por la labor de la Conferencia de Desarme en tanto que observadores.