وخلال فترة السنتين 2002-2003 يتوقـــع حصول زيادة في الأنشطة المتصلة بطلبات المساعدة التي تتقدم بها الدول الساحلية وذلك بالنظر إلى ما تتوقع لجنة حدود الجرف القاري تلقيه من بيانات صادرة عن الدول الساحلية.
Durante el bienio 2002-2003, sobre la base de la recepción de solicitudes de los Estados costeros prevista por la Comisión de Límites de la Plataforma Continental, se espera un aumento de las actividades para la prestación de asistencia a esos Estados.