وكانت المقاصد الرئيسية الأربعة على المستوى الإقليمي هي: (أ) الحد من أوجه الضعف الاجتماعي والاقتصادي والبيئي؛ (ب) وإحداث تحول في القطاعات الإنتاجية؛ (ج) والإدارة المستدامة للموارد الطبيعية؛ (د) وزيادة مشاركة المجتمع المدني في التنمية.
Los cuatro principales objetivos en el plano regional son: a) la reducción de las vulnerabilidades sociales, económicas y ambientales; b) la transformación de los sectores productivos; c) la ordenación sostenible de los recursos naturales; y d) una mayor participación de la sociedad civil en el proceso de desarrollo.