1 - في الدورة الرابعة والخمسين، في القرار 54/203 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 1999، أحاطت الجمعية العامة علما بتقرير الأمين العام عن تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا (1993-2002) (A/54/320)، الذي تضمن معلومات عن التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل التحالف من أجل تصنيع أفريقيا ودعا، في جملة أمور، المجتمع الدولي ومصرف التنمية الأفريقي والمؤسسات الإقليمية الأخرى ذات الصلة إلى دعم تنفيذ البرنامج المذكور أعلاه.
En su resolución 54/203, de 22 de diciembre de 1999, aprobada en su quincuagésimo cuarto período de sesiones, la Asamblea General tomó nota del informe del Secretario General sobre la ejecución del programa del Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África (1993-2002) (A/54/320), en el que figuraba información sobre los avances en la ejecución del Plan de Acción de la Alianza para la Industrialización de África e invitaba, entre otros, a la comunidad internacional, al Banco Africano de Desarrollo y demás instituciones regionales pertinentes a apoyar la ejecución del mencionado programa.