وبغض النظر عن قرار الجمعية العامة تثبيت عناصر منهجية الأنصبة المقررة حتى عام 2006، يتعيّن تدارس مسألة أسعار الصرف عند إعداد جدول الأنصبة المقررة المقبل.
No obstante la decisión de la Asamblea General de fijar los elementos de la metodología de la escala hasta 2006, al preparar la próxima escala de cuotas habrá que tener en cuenta la cuestión de los tipos de cambio.