وقد استفسرت اللجنة عما إذا كانت قد اتخذت خطوات لتعزيز الروابط الهيكلية بينهما، أو ما إذا كان ثمة اهتمام بوضعهما ضمن إطار تنظيمي مشترك على نحو ما أوصى به مكتب خدمات الرقابة الداخلية (انظر A/55/803، الفقرة 16).
La Comisión preguntó si se habían tomado medidas para fortalecer los vínculos estructurales entre dichas dependencias, o si se estaba considerando la posibilidad de colocarlas en una estructura orgánica común, según lo recomendado por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (véase A/55/803, párr. 16).