42 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن تقديرات سفر الشهود تستند إلى الافتراض القائل إنه سيتم إحضار 600 شاهد من أجل الإدعاء و 315 شاهدا من أجل الدفاع إلى أروشا أثناء فترة السنتين (انظر A/56/497، الفقرة 56 (ب)).
La Comisión Consultiva observa, que la estimación correspondiente a viajes de testigos se basa en la hipótesis de que durante el bienio viajarán a Arusha aproximadamente 600 testigos de cargo y 315 testigos de descargo (A/56/497, párr. 56 b)).