ومن ثم يسر المنظمة أن الفريق العامل وافق على أن يدرج في النص الختامي لمشروع الاتفاقية نصا محددا ينظم مسألة الصلة بين المعاهدات وسوف تؤيد أي اقتراح من شأنه أن يصون النظم القانونية القائمة ويفسح المجال في الوقت نفسه لإخضاع الجرائم غير المندرجة في نطاقها لاتفاقية جديدة.
Por consiguiente, a la OACI le complace que el Grupo de Trabajo acordara incluir en el texto final del proyecto de convención una disposición específica para regir la cuestión de la relación, y apoyará toda propuesta que, manteniendo los regímenes jurídicos en vigor, permita al mismo tiempo que los delitos que quedan fuera de su alcance queden dentro del ámbito de la nueva convención.