وبالإضافة إلى ذلك، توصي اللجنة أن يقدم الأمين العام، بعد تنفيذ نظام المعلومات الإدارية المتكامل تنفيذا كاملا، تقريرا نهائيا شاملا عن تنفيذ النظام، يشمل تحليلا كاملا للدروس المستفادة والخبرات المكتسبة، ويعالج مسألة الاستراتيجية الطويلة الأجل لمواصلة تطوير النظام.
La Comisión recomienda además que, una vez que se haya terminado de aplicar el SIIG en su totalidad, el Secretario General presente un informe final amplio sobre la aplicación del sistema que incluya un análisis completo de las enseñanzas aprendidas y la experiencia obtenida con el proyecto, y en el que se encare la cuestión de la estrategia a largo plazo para su ulterior desarrollo.