وفي الوقت نفسه عانت البلدان النامية التي ظلت تتلقى تدفقات رأسمالية كبيرة من القطاع الخاص من الأزمات المالية نتيجة تطاير تدفقات رأس المال الدولي وأنشطة المضاربة.
Al mismo tiempo, los países en desarrollo que han recibido corrientes de capital privado en gran escala han sufrido crisis financieras como consecuencia de la volatilidad de las corrientes internacionales de capital y de las actividades especulativas.