واقتُرح خلال الاستعراض الذي قامت به اللجنة الاستشارية للميزانية المنقحة للبعثة بالنسبة للفترة المالية 2000-2001 (A/55/805 و Corr.1) تحويل 5 وظائف في فئة الخدمة الميدانية في قسم دعم إدارة المباني والشؤون الهندسية إلى وظائف لمتطوعي الأمم المتحدة بحيث يصبح مجموع وظائف متطوعي الأمم المتحدة في هذا القسم 17 وظيفة.
En el examen por la Comisión Consultiva del presupuesto revisado para la UNAMSIL correspondiente al ejercicio económico 2000/2001 (A/55/805 y Corr.1) se propuso convertir en puestos de Voluntarios de las Naciones Unidas cinco puestos del Servicio Móvil de la Sección de Ingeniería y Apoyo al Mantenimiento de Edificios con lo que el número de voluntarios de la Sección ascendería a 17.