16 - وفي 1 آذار/مارس 2000، أذنت اللجنة برحلة عودة من لندن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) إلى كابول (أفغانستان) لطائرة مخطوفة تابعة لخطوط أريانا الجوية الأفغانية، مع التوقف في سامارا (الاتحاد الروسي) لإعادة التزود بالوقود.
El 1° de marzo de 2000, el Comité autorizó el vuelo de regreso a Kabul (Afganistán) de una aeronave secuestrada de Ariana Afghan Airlines, procedente de Londres (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte), y una escala de reabastecimiento en Samara (Federación de Rusia).