وتذكر اللجنة أنها أوصت، في تقريرها الذي قدمته للدورة الثانية والخمسين، أنها بأن تستند الأمانــــة العامــــة في تقارير الأداء إلى النفقات الفعلية للشهور الـ 21 الأولى من فترة السنتين(4).
La Comisión recuerda que, en su informe presentado en el quincuagésimo segundo período de sesiones, recomendó que la Secretaría debería intentar elaborar sus informes sobre la ejecución del presupuesto basándose en los gastos efectivos efectuados durante los primeros 21 meses del bienio4.