ومثلما ذكر أعلاه (انظر الفرع عن الوصول إلى الأماكن أعلاه)، يكتفي القانون بإتاحة الوصول إلى طابق واحد في المدرسة، حتى وإن وجدت مبانٍ حديثة بها طوابق كثيرة.
Como se indicó antes (véase la sección sobre accesibilidad supra), la Ley se limita a hacer accesible un piso de la escuela, incluso cuando se trata de edificios modernos con muchos pisos y niveles.