`2 &apos; خدمات الدعم: تسجيل الموردين المؤهلين على أساس جغرافي واسع؛ وفتح العطاءات في الوقت والتاريخ المحددين وكفالة سرية العطاءات وأمنها قبل فتحها؛ وتقديم مساهمات فنية ينظمها مكتب إدارة الموارد البشرية لبرامج التدريب على مسائل المشتريات لموظفي المشتريات الميدانيين.
ii) Servicios de apoyo: registro de proveedores calificados con una representación geográfica amplia; apertura de plicas en la fecha designada, manteniendo la confidencialidad y la seguridad de las ofertas de licitación antes de su apertura; contribuciones sustantivas a los programas de capacitación sobre cuestiones relativas a las adquisiciones para el personal de adquisiciones sobre el terreno organizados por la Oficina de Gestión de Recursos Humanos.