أما إذا أريد يوما استعمال هذا الإطار من جديد فلا بد من أن يركز النص على الموظفين بدل التركيز على الاستراتيجية الخاصة بالموارد البشرية، كما ينبغي تحديد المسوِّغ القانوني للعمل في منظمة دولية، وأخذ التطورات الأخيرة التي حصلت في العلاقات بين الموظفين والإدارة في الاعتبار.
En cambio, si en el futuro se revé dicho documento, sería preciso ubicar en el centro del dispositivo al personal, y no a la estrategia en materia de recursos humanos, así como definir el fundamento jurídico del empleo en una organización internacional y tener en cuenta los últimos acontecimientos ocurridos en el frente de las relaciones entre los funcionarios y las