وعند دراسة قضايا التمويل وتأمين صحة ارتباطها بمسألة وضع الميزانية، سيتعين علينا بلا شك استعراض مفاهيمنا وعرضنا للميزانية (الميزانية الموحدة، الصناديق الاستئمانية، الأنشطة الأساسية/غير الأساسية، تصنيف الأولويات).
Al ocuparnos de las cuestiones relativas a la financiación y de su debida vinculación con los presupuestos, sin duda tendremos que revisar la concepción y la presentación del presupuesto (el presupuesto unificado, los fondos fiduciarios, las actividades esenciales y no esenciales, la clasificación de prioridades).