- وسيدرس المجلس الكيفية التي يمكن بها استخدام وسائل نزع السلاح وتحديد الأسلحة ومنع انتشارها، بما في ذلك تدابير بناء الثقة والأمن، بطريقة أكثر انتظاما، لتحقيق الأغراض الوقائية، مما يشمل وسائل الإنذار المبكر وتهيئة الاستقرار بعد النـزاعات، باعتبارها عناصر في الحوار السياسي، مع تفادي الازدواجية مع أنشطة المنظمات الإقليمية والدولية في نفس الوقت؛
:: El Consejo considerará cómo puedan emplearse de modo más sistemático y con fines preventivos, aunque también de alerta temprana y de estabilización de la situación con posterioridad a los conflictos y como medios de diálogo político, instrumentos como el desarme, el control de armamentos y la no proliferación, inclusive las medidas de fomento de la seguridad, evitando siempre la reiteración con las actividades de las organizaciones regionales o internacionales;