6 - ويتعين ألا ينظر للمدارس باعتبارها مؤسسات تعليمية تساعد الأطفال على تعلم ما يحتاجون إلى تعلمه فحسب، بل باعتبارها كذلك وسائل لحماية الأطفال ولإعمال حقوقهم.
Las escuelas no solamente deben considerarse como instituciones educativas que ayudan a los niños a aprender lo que necesitan, sino también como entidades que contribuyen a la protección del niño y el respeto de sus derechos.