وتنص المادة 287، على وجه الخصوص، على أن الدول حرة في أن تختار واحدة أو أكثر من الوسائل التالية لتسوية المنازعات:
En particular, en el artículo 287 se dispone que los Estados podrán elegir libremente uno o varios de los medios siguientes: