ووفقاً للمادة 5(8) من البيان التفسيري الأول، فإن &quot; الطائفة المناسبة &quot; تعني الطائفة التي يتوافر لديها مرشح لم يفز والتي تضم أكبر عدد من الأفراد (حسب إحصاء عام 1972) بالمقارنة بعدد المقاعد التي شغلتها في المجلس قبل تخصيص المقعد مباشرة.
Conforme al párrafo 8 del artículo 5 del anexo I, se entiende por &quot; comunidad apropiada &quot; aquella que tenga algún candidato disponible no elegido y que tenga el número mayor de habitantes (conforme al censo de 1972) en proporción al número de escaños ocupados en la Asamblea inmediatamente antes de la asignación del escaño.