ولقد ساهم الإسلام والمسلمون عبر التاريخ في بناء الحضارة الإنسانية، وجاءت تلك المساهمات العلمية والأدبية والثقافية على خلفية الانفتاح والتسامح والتعددية التي أوجدها الإسلام.
Las aportaciones de los eruditos musulmanes a la ciencia, la literatura y a la cultura en general alcanzaron las alturas que alcanzaron gracias a la existencia de un clima de apertura, tolerancia y pluralismo establecido por el Islam.