وستركز الأنشطة أيضا على زيادة الوعي بالمنظور الجنساني عموما، وبناء القدرات لتمكين المرأة والنهوض بها بالدعوة إلى اعتماد نهج قائم على تحقيق المساواة والتساوي بين الجنسين في المنطقة، وتعميم مراعاة المنظور الجنساني في السياسات والخطط والبرامج.
Las actividades también se centrarán en aumentar en general la conciencia sobre las cuestiones de género y en creación de capacidad para la plena participación de la mujer y su adelanto mediante la promoción en toda la región de un criterio basado en la equidad y la igualdad entre los géneros, así como mediante la integración de la perspectiva de género en las políticas, los planes y los programas.