47 - وإذا كان ما تقدَّم يمثل جانبا من الحوادث الإرهابية التي تعرضت لها الكويت، فإن الجريمة الإرهابية الكبيرة التي ارتكبت ضدها تمثلت في إقدام النظام العراقي في الثاني من آب/أغسطس 1990 على غزوها واحتلاله لأرضها لمدة جاوزت سبعة أشهر ارتكب خلالها أعوان النظام جرائم إرهابية تعددت في أشكالها وأنواعها وتمثلت بعض صورها، في أعمال القتل والتعذيب والاعتقال التعسفي وإلحاق شتى صنوف الأذى البليغ بالأفراد سواء من المواطنين أو غيرهم من المقيمين ممن تعرضوا لتلك الأشكال من الانتهاكات الرهيبة لحقوق الإنسان، والتي لم تتوقف عند هذه الحدود، بل تجاوزتها بارتكابه لأكبر جريمة إرهابية بيئية شهدتها البشرية في تاريخها بإقدامه على تلويث البيئة البحرية بضخ كميات هائلة من النفط إلى البحر مما تسبب بإلحاق الضرر بالإنسان والكائنات الحية، على حد سواء.
El mayor delito terrorista de que había sido víctima, sin embargo, fue la invasión de Kuwait por el régimen iraquí el 2 de agosto de 1990 y la ocupación de su territorio por más de siete meses. Durante ese tiempo, los lacayos del régimen cometieron muchos y diversos delitos terroristas tales como asesinatos y torturas, detenciones arbitraria y toda suerte de daños graves a los particulares. Tanto los ciudadanos como los residentes estuvieron sujetos a esas horrorosas violaciones de derechos humanos, que sobrepasaron todos los límites cuando este régimen cometió el máximo delito de terrorismo ecológico jamás conocido en la historia de la humanidad. Procedió a contaminar el entorno marítimo vertiendo enormes cantidades de petróleo al mar, con el consiguiente perjuicio para el hombre y para los recursos marinos vivos.