فالمصابون بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز أو المتأثرون مباشرة به يأتون بتجربتهم الشخصية من أجل الاستفادة بها في تخطيط وتنفيذ استجابة بشأن الوباء والتصدي للرضا عن الذات والإنكار، وتقوية الدعوة إلى توخي الاستعجال في الاستجابة، وتحريك الحكومات وقادتها من أجل اتخاذ إجراءات.
Las personas infectadas con el VIH/SIDA, o directamente afectadas por él, aportan su experiencia personal a la planificación y ejecución de las actividades contra la epidemia, atacando la autocomplacencia y la negación de la realidad, intensificando las exhortaciones para que se apliquen medidas con urgencia e impulsando la acción de los gobiernos y sus dirigentes.