ولن يكون من الضروري تناول تعيين رئيسي الهيئتين الفرعيتين، لأن كلا الرئيسين كما يذكر الأعضاء تم انتخابهما لدورة مدتها ثلاث سنوات، وفقاً لمقرر الجمعية العامة 52/492 المؤرخ 8 أيلول/سبتمبر 1998.
No hace falta abordar el nombramiento de los Presidentes de los órganos subsidiarios porque, como los miembros recordarán, ambos Presidentes fueron elegidos para el ciclo completo de tres años, de conformidad con la decisión 52/492 de la Asamblea General de 8 de septiembre de 1998.