16 - وأشارت الجهود المبذولة لإثبات صلاحية البيانات أن الإبلاغ لم يكن مطابقا بشكل مستمر للحقيقة السائدة في الميدان، على نحو ما جرى الإعراب عنه خلال البعثات التقنية التي قام بها الموظفون.
Las actividades de validación de los datos indicaron que los informes no correspondían constantemente a la realidad sobre el terreno observada durante misiones técnicas del personal.