ولتحسين الجهود المبذولة في مجال توظيف أفراد الشرطة المدنية وتدريبهم، يوصي مكتب خدمات الرقابة الداخلية إدارة عمليات حفظ السلام بأن تقوم بما يلي:
A fin de mejorar las actividades de contratación y capacitación de la policía civil, la OSSI recomienda que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz: