وعند القيام بذلك، يولى اهتمام خاص لظروف وأولويات كل بلد من أقل البلدان نمواً، ولضرورة التأسيس المناسب على الآليات القائمة مثل الورقات الخاصة باستراتيجيات الحد من الفقر، وبإطار التنمية الشاملة، والتقييمات القطرية الموجودة، وإطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية؛
Al hacerlo, se prestará especial atención a las circunstancias particulares y a las prioridades de cada PMA, así como a la necesidad de basarse adecuadamente en los mecanismos existentes, como los documentos de la estrategia de lucha contra la pobreza, el Marco Integral de Desarrollo, las evaluaciones comunes de los países y el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo.