وفقا للمادة 31 من النظام الداخلي للمجلس. سيعمم الأمين العام أبواب الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 التي تُغطي الأنشطة المضطلع بها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي وفي ميدان حقوق الإنسان.
De conformidad con el artículo 31 del reglamento del Consejo, el Secretario General distribuirá las secciones del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002 - 2003 que abarquen las actividades en las esferas económica, social y de derechos humanos.