وعلى الرغم من أن وسائط الإعلام الحديثة، مثل الإذاعة والتليفزيون، لا تزال تقوم بدور رئيسي في أغلب البلدان بوصفها قنوات اتصال متخيِّرة ، فإن الاتصال المتزايد بين الأشخاص يعترف به كأداة ضرورية مكملة لتطوير السلوك على أساس مستنير ومتواصل.
Aunque los medios modernos de información, como la radio y la televisión, siguen desempeñando un papel importante en la mayoría de los países como canales preferidos de comunicación, se reconoce que la creciente comunicación interpersonal es una vía necesaria y complementaria para el desarrollo del comportamiento fundamentado y sostenido.