وهو تنقيح تقني مباشر للميثاق يجب القيام به، حتى وإن وجدت مهام عالمية يمكن أن يضطلع بها كيان جديد أو كيان يحل محل المجلس.
Esta revisión técnica directa de la Carta debería hacerse aun cuando fuera a haber una entidad nueva o de reemplazo que desarrollara determinadas actividades a escala mundial.