60 - وجرى الثبت من وجود هياكل تضطلع بإجراء تحقيقات موازية دون وجود حق لها في القيام بذلك في الدعوى المتعلقة باغتيال إدغار أوردونيز بورتا (انظر A/55/174، المرفق، الفقرتين 18 و 64).
La vigencia de estructuras que realizan investigaciones paralelas, sin facultades para ello, fue ratificada en el proceso por el asesinato de Edgar Ordóñez Porta (véase A/55/174, anexo, párrs. 18 y 64).