وهكذا، وباستثناء الإذن بالدخول في التزامات الذي منحته اللجنة الاستشارية، فإن النفقات والالتزامات الفعلية لتلك الفترة تجاوزت المبلغ الذي اعتمدته الجمعية العامة في قرارها 53/227 بمبلغ إجماليه 000 571 دولار (صافيه 800 270 1 دولار).
Así pues, sin contar la autorización para contraer compromisos otorgada por la Comisión Consultiva, los gastos y las obligaciones efectivos para el período sobrepasaban la suma consignada por la Asamblea General en su resolución 53/227 en 571.000 dólares en cifras brutas (1.270.800 dólares en cifras netas).