كما أن إسرائيل لا تزال واثقة من أن أفضل طريق لتحقيق الهدف النهائي المتمثل في الحظر الشامل هو اتخاذ تدابير لبناء الثقة من قبيل التعاون في نزع الألغام والمصالحة بين الخصوم السابقين، مما يبني أساسا للاستقرار والأمن والسلام على الصعيد الإقليمي.
Estamos persuadidos de que la mejor manera de lograr el objetivo último de la prohibición total pasa por la vía de las medidas de fomento de la confianza tales como la cooperación en materia de desminado y la reconciliación entre las partes adversarias, lo cual constituirá la base para la estabilidad, la seguridad y la paz de la región en el futuro.