(أ) إعداد الخطط التنفيذية العسكرية الشاملة لبعثات حفظ السلام الجديدة، والمشاركة في بعثات تقصي الحقائق الموفدة إلى مناطق البعثات الحالية والمحتملة، والقيام، حسب الاقتضاء، بتنقيح وتعديل الخطط للعمليات الحالية؛
a) Elaborar amplios planes militares operativos para las nuevas operaciones de mantenimiento de la paz, participar en las misiones de determinación de los hechos a las zonas de las misiones actuales y futuras y, cuando sea necesario, revisar y modificar los planes relativos a las operaciones en curso;