وكما اتضح اليوم من كل البيانات التي سمعناها، فقد نجحت في إثارة السخط العام.
Como se desprende claramente de las intervenciones formuladas hoy, esos actos han conseguido despertar la indignación general.