وعلى النحو الموصوف في مرفق النظام المالي والقواعد المالية التي تنظم التخطيط البرنامجي، فإن الأمر يتطلب مؤشرا للإنجاز بما يتيح قياس التقدم في إحراز الأهداف و/أو الإنجازات المتوقعة.
Como se describe en el anexo del Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación, los indicadores de progreso deberían medir el progreso en el logro de objetivos o de logros previstos.