وفي أعقاب هذين القرارين، ذكرت القيادة القبرصية اليونانية أنها لن تقبل سوى حل يتسق مع قرارات المحكمة الأوروبية، رافضة بذلك معايير الأمم المتحدة مثل ثنائية المنطقة، والمبادلة و/أو التعويض الشاملين لتسوية مسائل الممتلكات التي تشكل الدعائم اللازمة لإمكانية التوصل إلى اتفاق في قبرص.
Una vez emitidas las sentencias del Tribunal Europeo, las autoridades grecochipriotas declararon que sólo aceptarían una solución acorde con ellas, rechazando parámetros de las Naciones Unidas como la bizonalidad y el intercambio o la indemnización generales para el arreglo de las controversias sobre bienes, parámetros que constituyen los pilares de un posible acuerdo en Chipre.