74 - ويتمثل الغرض من مشروع من هذا القبيل في تحديد جدوى ممارسة حساب التكاليف بالنسبة للمنشورات. فمثل هذه الممارسة من شأنها أن تتيح لصانعي القرارات، سواء كانوا في الأمانة العامة أو في هيئات حكومية دولية، كي يقرروا ما إذا كانت كُلفة منشور ما من ناحية الموارد المالية ووقت الموظفين عناصر مبررة من حيث الإسهام الذي يسديه المنشور في تحقيق الأهداف المنشودة. (انظر في هذا الصدد الفصل الثاني، باب الإيرادات 3 أدناه).
El proyecto tendría por objeto determinar la viabilidad de la contabilidad de los costos de las publicaciones, que permitiría a los encargados de adoptar decisiones, ya sean de la Secretaría o de órganos intergubernamentales, determinar si el costo de una publicación, en lo que se refiere a recursos financieros y tiempo del personal, está justificado por la contribución que realiza esa publicación al logro de los objetivos fijados. (En relación con esta cuestión, véase también el capítulo II, sección 3 de ingresos, infra.) La contabilidad de los costos no sólo abarcaría los gastos de publicación y difusión sino también de redacción.