يتمثل هدف وحدة تخطيط السياسات عموما في دعم الدور الذي تقوم به إدارة الشؤون السياسية كجهة تنسيقية في منظومة الأمم المتحدة لمنع نشوب الصراعات وصنع السلام وبناء السلام بعد انتهاء الصراع، ولذلك فإن وظائفها لن تكون تكررا لما تقوم به الوحدات والمكاتب الأخرى في الأمم المتحدة في هذا الصدد ولن تكون موازية لها.
El objetivo general de la Dependencia de Planificación de Políticas es respaldar la función del Departamento de Asuntos Políticos en su calidad de centro de coordinación del sistema de las Naciones Unidas, para la prevención de conflictos, el establecimiento de la paz y la consolidación de la paz después de los conflictos y, por lo tanto, no desempeña funciones iguales o paralelas a las de otras dependencias y oficinas de las Naciones Unidas a este respecto.