96 - ولاحظت اللجنة أن الدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي بشأن السلامة الكيميائية قد ناقش مسألة المجال البرنامجي واو من الفصل 19 في جدول أعمال القرن 21، المعنون &quot; منع الإتجار الدولي غير المشروع في المنتجات السامة والخطرة &quot; .
El Comité señaló que en su tercera reunión el Foro Intergubernamental sobre Seguridad Química había examinado la cuestión de la esfera del programa F del capítulo 19 del Programa 21, titulada &quot; Prevención del tráfico ilícito internacional de productos tóxicos y peligrosos &quot; .