وإضافة إلى برنامج العمل الوارد في الميزانية البرنامجية العادية لفترة السنتين الراهنة، يتضمن النظام الأنشطة والنواتج التي تندرج في إطار بابها 33 المعنون &quot; حساب التنمية &quot; لمساعدة جميع الإدارات في تتبع تنفيذ المشاريع ذات الصلة.
Además del programa de trabajo que figura en el presupuesto ordinario por programas del bienio actual, el SIS incluye las actividades y los productos de su sección 33, &quot; Cuenta para el Desarrollo &quot; , a fin de que todos los departamentos puedan seguir de cerca la ejecución de los proyectos pertinentes.