وهو يشمل أيضا الاحتياجات من بدل الإقامة المقرر للبعثــــة (000 433 12 دولار) وتكاليف السفـــر (600 747 1 دولار) وبدل الملابس والمعدات (800 51 دولار) كما يعكس تطبيق معامل التأخير في النشر وقدره 5 في المائة عند حساب بدل الإقامة المقرر للبعثة مع مراعاة التأخير الفعلي لنشر المراقبين العسكريين خلال شهور تموز/يوليه إلى أيلول/سبتمبر عام 2001 على النحو المشار إليه في الجدول 1 أدناه:
El crédito abarca las necesidades de dietas por misión (12.433.000 dólares), viajes (1.747.600 dólares) y prestación para ropa y equipo (51.800 dólares); en el calculo de las dietas por misión se ha aplicado un factor de demora en el despliegue del 5%, teniendo en cuenta el despliegue efectivo de observadores militares en los meses de julio a septiembre de 2001, como se indica en el cuadro 1 infra: