16 - السيد كالهون (الولايات المتحدة): ذكّر بأنه سيق أن اتُفق على إدراج عبارة &quot; في آن واحد &quot; بعد عبارة &quot; مكافحة هذه التجارة &quot; الواردة في الفقرة 6 من الفصل الأول. وفي الفقرة 9 من ذلك الفصل نفسه، ينبغي إدراج كلمة &quot; أيضا &quot; بعد عبارة &quot; وإذ تؤكد من جديد &quot; .
16. El Sr. Calhoun (Estados Unidos de América) recuerda que se había decidido insertar la palabra &quot; simultáneamente &quot; a continuación de &quot; combatir &quot; en el párrafo 6 del capítulo I. En el párrafo 9 del mismo capítulo debe agregarse la palabra &quot; también &quot; a continuación de &quot; Reafirmando &quot; .