وعمليات حفظ السلام، بحكم مسماها، ليست عمليات عسكرية، والدعم الذي تحتاج إليه من المقر لا يمكن أن يقارن باحتياجات جيش يذهب لقتال قوات معادية.
Por definición, las operaciones de mantenimiento de la paz no son operaciones militares, y el nivel de apoyo de personal que requieren no se puede comparar con las necesidades de un ejército que se enfrenta a fuerzas enemigas.