2-5 ونُعلن عزمنا على النهوض بالتعاون الاقتصادي الإقليمي ونحث الدول الأعضاء في إيغاد على اتخاذ التدابير اللازمة لتنفيذ مشاريع عبر الحدود ذات طبيعة إقليمية ولا سيما مشاريع إقامة الهياكل الأساسية في مجالات النقل والاتصالات والطاقة.
2.5 Estamos decididos a promover la cooperación económica regional e instamos a los Estados miembros de la IGAD a que adopten las medidas necesarias para ejecutar proyectos regionales en su territorio, en particular proyectos de infraestructura en el ámbito de los transportes, las comunicaciones y la energía.