رابعا - 16 وتمشيا مع مستوى الموارد المدرجة في ميزانية الفترة 2000-2001، تلاحظ اللجنة الاستشارية اقتراح الإبقاء على اعتماد بمبلغ 000 399 دولار لمساهمة الأمم المتحدة في أنشطة دائرة الاتصال بالمنظمات غير الحكومية (الجدول م-9-6 (1)).
IV.16 La Comisión Consultiva observa que, según los recursos solicitados para el bienio 2000-2001, se propone el mantenimiento de una consignación de 399.000 dólares para la contribución de las Naciones Unidas a la financiación de las actividades relacionadas con el Servicio de Enlace con las organizaciones no gubernamentales (cuadro A.9.6).