وقد أُجري آخر استطلاع من هذا القبيل في الفترة من 27 أيار/مايو إلى 15 تموز/يوليه 2000، وقدم التقرير الشامل لبعثة التقييم المستقلة إلى المجلس في دورته العادية الأولى لعام 2001.
El último examen se llevó a cabo del 27 de mayo al 15 de julio de 2000 y el informe completo de la misión de evaluación independiente se presentó a la Junta en su primer período ordinario de sesiones de 2001.