35 - ويقترح رصد مبلغ 000 900 دولار من أجل نفقات التشغيل العامة لمكتب المدعي العام وذلك لتغطية تكاليف النفقات التشغيلية لوحدة الاستخبارات والتعقب التي تقوم بإجراء التحقيقات، من خلال العملاء والمصادر والاتصالات، التي تتعلق بأشخاص مستهدفين عددهم 91 شخصا، يعتقد أن 34 شخصا منهم موجودون في أفريقيا و 25 موجودون في أوروبا أما الباقون فيوجدون في مواقع لم تحدد بعد (المرجع نفسه، الفقرة 44 (ب) و 45).
Se solicita un crédito de 900.000 dólares para gastos generales de funcionamiento de la Oficina del Fiscal, a fin de sufragar los gastos de funcionamiento de la Dependencia de Información y Búsqueda, que realiza indagaciones, mediante agentes, fuentes y contactos, en relación con 91 sospechosos, de los cuales 34 se encontrarían presumiblemente en África, 25 en Europa y el resto en localidades desconocidas (ibíd., párrs. 44 b) y 45).