ويتعلق العنصر الأول بتوطيد البروتوكول الاختياري ويتعلق الآخر بالدراسات المتعلقة بتنفيذ منهاج العمل والوثائق الختامية للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين (قرارا الجمعية العامة دإ-23/2، المرفق، و دإ-23/3، المرفق).
El primer componente se refiere al establecimiento del Protocolo Facultativo y el segundo a los estudios sobre la aplicación de la Plataforma de Acción y de los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea (resoluciones de la Asamblea General S-23/2, anexo, y S-23/3, anexo).