وسوف أوضح بإيجاز بعض الصعوبات التي اعترضت التعجيل بالمحاكمات وأناقش بعض التطورات التي جرت والجهود التي بذلت للتخفيف من حالات التأخير ولزيادة الكفاءة.
Haré una breve referencia a algunas de las dificultades que obstaculizan los juicios expeditos y también hablaré de los logros alcanzados y los esfuerzos realizados en aras de reducir los retrasos y aumentar la eficacia.