ويمكن للأونكتاد أن يعد دراسات بشأن مشكلة ممارسة رقابة مكافحة الاحتكار على التركيز الاقتصادي في بلدان أوروبا الوسطى والشرقية، والبلدان الأعضاء في كومنولث الدول المستقلة، ودراسات عن التفاعل بين سياسة التجارة الخارجية وسياسة المنافسة.
La UNCTAD podría preparar investigaciones relacionadas con el problema de la reglamentación de la competencia respecto de la concentración económica en países de Europa central y oriental y en países miembros de la CEI, así como estudios sobre la interacción entre la política de comercio exterior y la política de competencia.