وتعرب المبادئ التوجيهية عن وجهة نظر مؤاتية لحماية الملكية الفكرية بوجه عام، مع الإشارة إلى أن هذه الحماية تشكل حافزاً للابتكار وتعميمها وتداولها تجاريا من خلال إنشاء حقوق ملكية واجبة النفاذ لمبتدعي المنتجات الجديدة والمفيدة، والأساليب الأكثر كفاءة من غيرها والمؤلفات الأدبية والفنية المبتكرة، ومن خلال الحيلولة دون أن يؤدي التقليد السريع لها إلى تقليل القيمة التجارية للابتكار والى تقويض الحافز على الاستثمار، مما يضر في نهاية المطاف بمصالح المستهلكين.
Las Directrices son favorables en principio a la protección de la propiedad intelectual en general y es de señalar que dan estímulos a la innovación y a su difusión y comercialización al establecer derechos de propiedad efectivos a favor de los creadores de productos nuevos y útiles, de métodos más eficientes y de obras de expresión original y al impedir una imitación rápida que reduciría el valor comercial de la innovación y reduciría los estímulos a la inversión, lo que en definitiva redundaría en detrimento de los consumidores.