وتضمنت التدابير المستحدثة خطوات لجعل عملية صنع القرارات غير شخصية، وتولي المسؤولية دورياً لتعزيز الإشراف المتبادل، وإنشاء آلية للشكاوى والجبر وتنظيم مزيد من حلقات العمل المتعلقة بتحديد وضع اللاجئ بغية ضمان التوحيد.
Entre las medidas adoptadas se incluyen medidas para despersonalizar la adopción de decisiones, la rotación de responsabilidades para fortalecer la supervisión mutua, el establecimiento de un mecanismo de quejas y rectificación, y la organización de nuevos cursillos sobre la determinación de la condición de refugiado para garantizar la uniformidad.