وتدرك اللجنة العوامل التي أثرت على مقترحات ملاك البعثة المشار إليها في تقرير الأمين العام A/55/805)، وبخاصة في الفقرة 25).
La Comisión tiene conciencia de los factores que incidieron sobre las propuestas relativas a la plantilla de la Misión y que se mencionan en el informe del Secretario General (A/55/805, especialmente en el párrafo 25).