13 - ويستند المفهوم المنقح لعملية بعثة الأمم المتحدة في سيراليون إلى الانتشار الأمامي على مراحل متعاقبة وبشكل متكامل للقوة العسكرية للبعثة وقوامها 500 17 فرد، وكذلك للشؤون المدنية للأمم المتحدة، والشرطة المدنية وموظفي حقوق الإنسان، وممثلي الوكالات الإنسانية، والموظفين الحكوميين والأصول التابعة للحكومة، بغرض إنشاء وتوحيد سلطات الدولة والخدمات الأساسية في المناطق التي تراقبها الجبهة المتحدة الثورية، بما فيها مناطق إنتاج الماس، وفي بعض المناطق الحدودية.
El marco conceptual revisado de las operaciones de la UNAMSIL se basa en el despliegue sobre el terreno, en fases sucesivas y de manera integrada, de los 17.500 efectivos de la fuerza militar de la Misión, así como de personal de asuntos civiles, policía civil y derechos humanos de las Naciones Unidas, representantes de organismos humanitarios y personal y equipo del Gobierno, para establecer y consolidar la autoridad estatal y los servicios básicos en zonas controladas por el FRU, en particular las regiones productoras de diamantes y algunas zonas fronterizas.