وترحب اللجنة الاستشارية بالإشارة إلى إحراز تقدم كبير في التفتيش على المخزون واستكمال المعلومات المدرجة في نظام مراقبة الأصول الميدانية (المرجع نفسه، الفقرة 7)، وإدراج حصر للأصول في القاعدة بما مقداره 000 849 44 دولار في 30 حزيران/يونيه 2000.
La Comisión Consultiva acoge con agrado la indicación de que se hicieron progresos importantes en la verificación del inventario y en la actualización de la información contenida en el sistema de control de los bienes sobre el terreno (ibíd., párr. 7), según el cual el valor del inventario de bienes en la Base, al 30 de junio de 2000 ascendía a 44.849.000 dólares.