وعقب التصديق على الاتفاقية، أعدت تقارير تقييم وطنية بشأن تنفيذها، وقامت اللجنة بتحليل تلك التقارير، في عام 1986 - التقرير الأول - وفي عام 1991 - التقريرين الدوريين الثاني والثالث على التوالي.
Tras la ratificación de la Convención, se prepararon informes nacionales de evaluación sobre su cumplimiento, que fueron examinados por el Comité en 1986 (informe inicial) y en 1991 (informes periódicos segundo y tercero), respectivamente.