&quot; وسيقوم المجلس بالنظر واتخاذ ما يلزم من إجراءات فيما يتعلق بتقرير الأمين العام المقبل عن منع الصراعات، وتوصياته بشأن تعزيز قدرة الأمم المتحدة على وضع استراتيجيات لبناء السلام والتقرير الذي أعده الفريق العامل التابع للمجلس المعني بالمسائل العامة للجزاءات، والتوصيات المتعلقة بتحسين العلاقة الثلاثية الأبعاد بين المجلس والبلدان المساهمة بقوات والأمانة العامة التي سيعدها الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام، ويكرر عزمه على إجراء استعراض دوري لتنفيذ قراره 1327 (2000) المؤرخ 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 المتعلق بتعزيز عمليات حفظ السلام.
El Consejo examinará y adoptará las medidas oportunas acerca del próximo informe del Secretario General sobre la prevención de los conflictos, sus recomendaciones sobre el fortalecimiento de la capacidad de las Naciones Unidas para preparar estrategias de consolidación de la paz, el informe preparado por su Grupo de Trabajo sobre cuestiones generales relativas a las sanciones, y las recomendaciones sobre cómo mejorar la relación tripartita entre el Consejo, los países que aportan contingentes y la Secretaría que preparará su Grupo de Trabajo sobre operaciones de mantenimiento de la paz, y reitera su intención de examinar periódicamente la aplicación de su resolución 1327 (2000), de 13 de noviembre de 2000, relativa al fortalecimiento de las operaciones de mantenimiento de la paz.