5-41 تشمل مؤشرات الإنجاز زيادة عدد معاملات أو حجم التجارة الدولية المنفذة ضمن نظام النصوص التشريعية وغير التشريعية للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي وزيادة عدد المقررات التشريعية استنادا إلى نصوص لجنة القانون التجاري الدولي وزيادة عدد التجار الذين يستعينون بالقانون التجاري الدولي المتسق أو يعتمدون عليه في ممارسة التجارة.
5.41 Entre los indicadores de progreso figurarían el aumento del número de transacciones o del volumen del comercio internacional hecho bajo el régimen de textos legislativos y no legislativos de la CNUDMI, el aumento del número de las decisiones legislativas basadas en textos de la CNUDMI y el aumento del número de los comerciantes que se sirven del derecho mercantil internacional armonizado en la práctica del comercio.