- فريق الأصدقاء (صياغة القرارات والبيانات الرئاسية التي يعدها فريق الأصدقاء على نحو يسمح لجميع أعضاء المجلس بالمشاركة الكافية).
- Ofrecer la posibilidad de que todos los miembros del Consejo participaran en la preparación de las resoluciones y declaraciones presidenciales que corrieran a cargo del grupo de amigos.