25 - وبموجب أحكام المادة 7 من الدستور والقرار ج ص ع 8-13 الصادر عن جمعية الصحة العالمية، تنظر اللجنة المنبثقة عن المجلس التنفيذي للجمعية، في أي اقتراح تقدمه دولة عضو عليها مبالغ متأخرة وتقدم توصياتها إلى جمعية الصحة العالمية لاتخاذ قرار بشأنه.
De conformidad con las disposiciones del artículo 7 de la Constitución y la resolución WHA8.13 de la Asamblea Mundial de la Salud, el Comité del Consejo Ejecutivo de la Asamblea examina la propuesta del Estado Miembro que se encuentre atrasado en el pago y presenta recomendaciones a la Asamblea Mundial de la Salud para que proceda a adoptar una decisión al respecto.