جيم- التعاون الاقليمي والأقاليمي 48- لاحظت اللجنة الفرعية بارتياح استمرار الجهود التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية، وفقا لقرار الجمعية العامة 45/72 المؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 1990، في قيادة جهد دولي لانشاء مراكز اقليمية لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في مؤسسات التعليم الوطنية أو الاقليمية الموجودة في البلدان النامية، حسبما ورد في الوثيقة المعنونة &quot; المراكز الاقليمية لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء (المنتسبة الى للأمم المتحدة) &quot; (A/AC.105/749).
48. La Subcomisión tomó nota con reconocimiento de la prosecución de los esfuerzos que viene realizando el Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial, de acuerdo con la resolución 45/72 de la Asamblea General, de 11 de diciembre de 1990, para encabezar las actividades encaminadas a crear centros regionales de capacitación en ciencia y tecnología espaciales en las instituciones de enseñanza nacionales o regionales existentes en los países en desarrollo, como se indica en el documento titulado &quot; Centros regionales de formación en ciencia y tecnología espaciales (afiliados a las Naciones Unidas) &quot; (A/AC.105/749).