وكانت الشمولية التفضيلية المتاحة للسلع المصدرة من البلدين الآخريـن إلى بلـدان الاتحـاد الأوروبي أكبر بكثير: إذ بلغت 73.5 في المائة في حالة المغرب (الفاكهة والخضار الطازجـة)، و93.7 في المائة في حالة تونس (الدهون والزيوت) (تانغيرمان، 1997).
El porcentaje de las exportaciones a la UE de los otros dos países que gozaron de trato preferencial fue mucho más elevado: el 73,5% en el caso de Marruecos (frutas frescas y hortalizas) y el 93,7% (grasas y aceite) en el de Túnez (Tangermann, 1997).