وبعض الأحكام ستقتصر على مجرد اعادة صياغة أو تقنين قوانين وممارسات مقبولة بوجه عام في الظروف الراهنة، بينما سيغلب على أحكام أخرى طابع التجديد والابتكار ومن المحتمل أن تكون أيضا أكثر مدعاة للجدل والخلاف.
Por consiguiente, algunas disposiciones simplemente servirían para reformular y codificar leyes y prácticas generalmente aceptadas en las condiciones actuales. Otras disposiciones serían más innovadoras y, probablemente, más controvertibles.