17 - وجرى الإعراب عن رأي مفاده أنه وفقا للأنظمة والقواعد التي تنظم تخطيط البرامج، والجوانب البرنامجية للميزانية، ورصد التنفيذ وأساليب التقييم، فإن كل برنامج تقره الجمعية العامة ينبغي أن يخضع لتقييم منتظم وأن يقِّيم، في جملة أمور، مدى استمرار ملاءمة وفعالية البرنامج.
Se expresó una opinión según la cual, conforme al Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación, cada programa aprobado por la Asamblea General debía ser objeto de una evaluación sistemática que, entre otras cosas, permitiera determinar si el programa seguía siendo pertinente y eficaz.