غير أن المكتب أوضح أن النظام المتكامل &quot; القابل للعمل على الشبكة العالمية &quot; (مشروع غالاكسي (Galaxy project)) يجري العمل فيه في إطار من الشراكة مع إدارة عمليات حفظ السلام وأنه سيتيح رصداً مستمراً.
Sin embargo, aclaró que el nuevo sistema integrado &quot; posibilitado por la web &quot; (el &quot; proyecto Galaxy &quot; ) que se estaba preparando en cooperación con el Departamento permitiría una supervisión continua.