(د) ربط الصلة مع الدول الأعضاء فيما يتعلق بتناوب الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة المدنية المنتشرين في مناطق البعثات وتعويضهم وإعادتهم إلى أوطانهم؛
d) Mantener el enlace con los Estados Miembros en lo que concierne a la rotación, sustitución y repatriación del personal civil y de policía militar desplegado en las zonas de las misiones;