28 - أما فيما يتعلق بالشكل المراد أن يتخذه مشروع المواد، فقال إن موقف وفد بلده من حيث المبدأ هو أن يتخذ هذا المشروع شكل اتفاقية، أو، إن لم يتسنّ ذلك، فأن تُطَبَّق توصية لجنة القانون الدولي بالعمل على مرحلتين: أولاهما هي أن يحاط علما بمشروع المواد في قرار مع إرفاق النص بمشروع القرار، وهو إجراء يتسم بمزية عملية هي إعطاء الدول، ولاسيما منها الدول الصغيرة، فسحة من الوقت لكي تُقَيِّم على نحو أفضل هذا المشروع الحيوي بالنسبة إلى التنظيم السلمي للعلاقات الدولية وإضفاء الطابع الديمقراطي على القانون الدولي، ولكن بشرط ألا يتخذ ذلك حجة للتخلي عن المشروع؛ وثانيتهما هي النظر في أمر عقد مؤتمر مفوضين لبحث مشروع المواد بهدف إبرام اتفاقية والنظر في الوقت نفسه في مسألة تسوية المنازعات.
En lo que se refiere a la posible forma del proyecto de artículos, la posición de principios de la delegación de Malí es de dar a este proyecto la forma de una convención o, si no, aplicar la recomendación de la CDI de que se actúe en dos etapas: en primer lugar, tomar nota del proyecto de artículos en una resolución y adjuntarle el texto, opción que tiene la ventaja práctica de dejar tiempo a los Estados, en particular a los pequeños Estados, para evaluar este proyecto vital para la regulación pacífica de las relaciones internacionales y la democratización del derecho internacional, siempre que no sirva de pretexto para abandonar el proyecto; en segundo lugar, programar la celebración de una conferencia internacional de plenipotenciarios para examinar el proyecto de artículos, con miras de concluir una convención, y paralelamente pronunciarse sobre el tema de la solución de controversias.