وقد اتخذت الجمعية العامة في 15 كانون الأول/ديسمبر 1999 القرار 54/54 ياء الذي نص على جملة أمور منها تشجيع الأمين العام على مواصلة الجهود التي يبذلها لمساعدة الدول في كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمع تلك الأسلحة في الدول المتأثرة التي تطلب ذلك.
El 15 de diciembre de 1999 la Asamblea General aprobó la resolución 54/54 J, en la que, entre otras cosas, alentaba al Secretario General a que prosiguiera sus esfuerzos para ayudar a los Estados a detener la circulación ilícita de armas pequeñas y proceder a su recogida en los Estados afectados que así lo solicitaran.