40 - وقد تلجأ الدولة إلى اتخاذ أنماط شتى من التدابير المضادة: الأفعال والأعمال والتصرفات التي تشكل تدابير انفرادية ولا تعتبر بالضرورة تدابير قانونية.
Un Estado puede adoptar contramedidas de distintas formas: actos, acciones y comportamientos que se traducen en medidas unilaterales no necesariamente jurídicas.