3- بعد عودة عضو النيابة إلى مقر النيابة يقوم بإثبات إجراءات التفتيش التي اتخذها، وما تـبين له من جرائم أو محالفات، وما لاحظه عند مناظرة المحبوس أو المحجوز، وسؤال الأخير والشهود تفصيلاً في محضر التحقيق، ثم يأمر بالإفراج - فوراً - عن كل من كان حبسه أو حجزه بدون حق من مقر النيابة.
3. Después de regresar a la oficina del ministerio fiscal, el miembro del ministerio fiscal hará constar de modo detallado en el informe de inspección las medidas que haya adoptado y toda infracción o violación aparente, así como todo lo que haya observado al examinar o interrogar al preso o al detenido y a los testigos. Desde la oficina del ministerio fiscal ordenará entonces la liberalización inmediata de toda persona que esté siendo mantenida en detención o reclusión ilegales.