وتقديم خدمات استشارية للدول الأعضاء المهتمة بشأن: السياسات المتبعة في مجال النقل والصكوك والمعايير والقواعد القانونية الدولية المتعلقة بتيسير التجارة الدولية والنقل؛ السياسات والجوانب العملية للتجارة الإلكترونية؛ قيام النقاط التجارية بإنشاء و/أو تشغيل بعض المنتديات الإقليمية وإنشاء و/أو تشغيل اتحاد دولي للنقاط التجارية؛
Servicios de asesoramiento a los Estados miembros interesados en políticas de transporte e instrumentos jurídicos internacionales y normas relacionadas con la facilitación del comercio y el transporte internacionales; la política y los aspectos prácticos del comercio electrónico; y el establecimiento y el funcionamiento por los centros comerciales de foros regionales y una federación internacional de centros de comercio;