54- يتناول قانون حقوق الانسان لعام 1993 مسألة التمييز في مجالات العمل (المواد 22-35) والشراكة (المادة 36) والاتحادات الصناعية والمهنية والهيئات ذات الأهلية وهيئات التدريب المهني (المواد 37-41) وكذلك التمييز في مجال التعليم (الـمواد 57-60) وتوفير الأرض والسكن ووسـائل الراحـة والتسلية الأخرى (المواد 53-56) وتوفير السلع والخدمات (المواد 44-52).
54. La Ley de derechos humanos de 1993 se refiere a la discriminación en las esferas del empleo (arts. 22 a 35), las sociedades (art. 36), las asociaciones industriales y profesionales, los órganos calificadores, y los órganos de formación profesional (arts. 37 a 41), así como con la discriminación en la esfera de la educación (arts. 57 a 60), la disponibilidad de la tierra, la vivienda y otros locales (arts. 53 a 56) y la oferta de bienes y servicios (arts. 44 a 52).