وفي حالات أخرى، تنشأ الروابط بالشركاء في مجال التكنولوجيا بصورة طوعية لأن كلا الطرفين يحددان جوانب التكامل بينهما ويتوقعان الحصول على فوائد من هذه الشراكة.
En otros casos, los vínculos con asociados tecnológicos se establecen voluntariamente al encontrar ambas partes aspectos complementarios y prever que se obtendrán beneficios de la asociación.