23- وفي شباط/فبراير 2000، تم التوقيع على اتفاق مع وكالة الفضاء الايطالية لإنشاء النظام الساتلي الايطالي-الأرجنتيني لإدارة الطوارئ، وسوف يجري بموجب هذا الاتفاق تشغيل السواتل التابعة لمجموعة سواتل ساوكوم الأرجنتينية بالاشتراك مع سواتل SkyMed-COSMO الايطالية من أجل توفير المعلومات ذات الصلة بادارة الطوارئ.
23. En febrero de 2000 se firmó un acuerdo con la Agencia Espacial Italiana para crear el SIASGE mediante el cual los satélites de la serie argentina SAOCOM son armonizados con los satélites italianos COSMO-SKYMED, para proveer información relevante para el manejo de emergencias.