غير أن أكثر الحالات شيوعاً التي يتم النظر فيها عن طريق الوساطة أو المحكمة هي التماسات إخلاء السكن بسبب متأخرات الإيجار، علماً بأنه قدم أكثر من 000 14 التماس في هذا الشأن في السنة المنتهية في حزيران/يونيه 1996.
No obstante, el tipo más frecuente de pleito que se resuelve por mediación o ante el Tribunal es la solicitud de desahucio por atraso en el pago de alquileres, con más de 14.000 demandas en el año que termina en junio de 1996.