وأشار إلى نقص الأدوات التي تتيح قياس النظم التجارية قياسا وافيا. وقال إن ذلك يحول دون تقييم نظم السياسات تقييما سليما ودون القدرة على تحديد المرحلة التي تكون فيها السياسة ضمن النطاق &quot; المقبول &quot; .
Señaló la falta de instrumentos para hacer mediciones precisas de los regímenes comerciales; ello impedía una evaluación adecuada de dichos regímenes y mermaba la capacidad de determinar en qué momento podía considerarse que una política era &quot; aceptable &quot; .