وأضافت أن التقرير أشار إلى عقد حلقات دراسية ترمي إلى القضاء على المفاهيم النمطية، ولكنه كان من الواجب أن يوضح أيضاً الجهود المبذولة لتغيير صورة المرأة في وسائط الإعلام الجماهيرية وفي الكتب المدرسية، إن كانت هناك جهود من هذا القبيل.
Asimismo, si bien el informe menciona la realización de seminarios encaminados a eliminar los estereotipos, también se debería haber hecho referencia a los esfuerzos que se hayan realizado por cambiar la forma en que se representa a las mujeres en los medios de comunicación masiva y en los textos escolares.