18 - وفي حزيران/يونيه 2000، اعتمدت المفوضية استراتيجية دون إقليمية لوسط أفريقيا ومنطقة البحيرات الكبرى من جملة أهدافها ما يلي: `1 &apos; تكثيف الحوار مع أمانة الجماعة الاقتصادية بهدف إدراج حقوق الإنسان في جدول أعمال هيئاتها وتعزيز قدرات الجماعة الاقتصادية في ميدان حقوق الإنسان؛ `2 &apos; التشاور مع الجماعة الاقتصادية بشأن وضع خطة عمل إطارية دون إقليمية لحقوق الإنسان في وسط أفريقيا ومنطقة البحيرات الكبرى، وبخاصة فيما يتعلق بحقوق الإنسان للنساء والأطفال والمسنين والأقليات والمدافعين عن حقوق الإنسان؛ `3 &apos; دعم إنشاء مركز دون إقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا.
En junio de 2000, la Oficina del Alto Comisionado adoptó una estrategia subregional para el África central y la región de los Grandes Lagos con los siguientes objetivos, entre otros: i) aumentar el diálogo con la secretaría de la CEEAC a fin de integrar los derechos humanos en los programas de sus órganos y fortalecer su capacidad en materia de derechos humanos; ii) celebrar consultas con la CEEAC sobre el establecimiento de un plan subregional de acción para los derechos humanos en el África central y la región de los Grandes Lagos, en especial por lo que respecta a los derechos humanos de las mujeres, los niños, los ancianos, las minorías y los defensores de los derechos humanos; y iii) apoyar la creación del centro subregional para los derechos humanos y la democracia en al África central.