13 - تستند احتياجات بعثة الأمم المتحدة في سيراليون وخطة عملياتها إلى المفهوم المنقح لعمليات البعثة الوارد في التقرير السادس المقدم من الأمين العام إلى مجلس الأمن بشأن البعثة والمؤرخ 24 آب/أغسطس 2000 (S/2000/832، الفقرات 13-35)، وذلك فيما يتعلق بقوامها المنقح المأذون به والبالغ 000 13 من الأفراد العسكريين، كما تستند إلى المهام ذات الأولوية المشار إليها في قرار مجلس الأمن 1313 (2000) (انظر الفقرة 10 أعلاه).
III. Plan y necesidades operacionales El plan y las necesidades operacionales de la UNAMSIL se basan en el concepto revisado de operaciones de la Misión que se describen en el sexto informe del Secretario General al Consejo de Seguridad sobre la UNAMSIL, de 24 de agosto de 2000 (S/2000/832, párrs. 13 a 35), en lo que se refiere al número revisado de 13.000 efectivos militares y a las tareas prioritarias a que se hace referencia en la resolución 1313 (2000) del Consejo de Seguridad (véase el párrafo 10 supra).