والنظام المالي المشترك الجديد لا يتطلب موافقة مسبقة من المجلس التنفيذي على المساهمات التي تقدمها المنظمات غير الحكومية والتي تتفق مع ولايات المنظمتين ولكنه يتطلب من المنظمتين أن يبلغا المجلس سنويا عن جميع المساهمات التي تزيد على 000 100 دولار.
El nuevo párrafo común del Reglamento Financiero que se proponía no exigía la aprobación previa de la Junta Ejecutiva para las contribuciones de organizaciones no gubernamentales que estuvieran en conformidad con los mandatos de las dos organizaciones, pero éstas deberían dar cuenta anualmente a la Junta acerca de todas las contribuciones de más de 100.000 dólares.