(ج) تحديد معالم بارزة لإظهار التقدم السنوي المحرز للاهتداء بها في إنشاء خدمات مشتركة جديدة في المجموعتين الرئيسيتين المقترحتين أعلاه؛
c) La supervisión anual de los progresos para orientar el desarrollo de nuevos servicios comunes en las dos agrupaciones principales propuestas;