كما أكدت اللجنة على أهمية تنفيذ المبادئ التوجيهية التي تنص على جملة أمور، من بينها وجوب تفتيش الطائرة لضمان تشغيلها خصيصا للأغراض الإنسانية المعلنة (أي عدم السماح بأي ركاب إضافيين أو شحنات إضافية في محطة التوقف أو في جهة الوصول) ووفقا للأحكام ذات الصلة الواردة بقرار مجلس الأمن 1267 (1999).
El Comité también hizo hincapié en la importancia de que se observaran sus directrices que disponen, entre otras cosas, que deben inspeccionarse las aeronaves para velar por que se las utilice exclusivamente para los fines humanitarios declarados (o sea que, ni en las escalas ni el aeropuerto de destino, se acepten a bordo otros pasajeros o bultos) y de que el vuelo se ajustara a las disposiciones pertinentes de la resolución 1267 (1999) del Consejo de Seguridad.