فقد ثبت أن عقد هذا الحوار الثاني ضروري بصفة خاصة لأن التنمية أصبحت الآن الهم الأكبر للدول وشغلها الشاغل في بيئة تسيطر عليها العولمة بصفة أساسية.
La celebración de este segundo diálogo se ha impuesto sobre todo porque actualmente el desarrollo es el principal motivo de preocupación de los Estados en una coyuntura esencialmente dominada por la mundialización.