7- وفي عام 1975 أيضا، اعترفت كذلك لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية بالحاجة المتنامية الى التنسيق بالنظر الى تزايد حجم أنشطة الفضاء الخارجي وتعاظم انهماك منظمات الأمم المتحدة في هذا المجال، وأوصت بإعداد بيان متكامل بخطط المنظمات وبرامجها، وذلك لضمان فعالية مختلف البرامج.
7. En 1975, la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos reconoció por su parte la necesidad cada vez mayor de coordinación, dado el volumen creciente de actividades relacionadas con el espacio ultraterrestre y la mayor intervención de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y recomendó que se preparara una versión integrada de los planes y programas de estas organizaciones para garantizar su efectividad.