ومن شأن المرحلة الإنتقالية أن تسمح لغير الأطراف من البلدان التي شاركت في الإجراء المؤقت ، ولكنها لم تكن أطرافاً وقت إنعقاد المؤتمر الأول للأطراف ، الإستمرار في المشاركة في العمليات التنفيذية للإجراء المنصوص عليه في الإتفاقية بينما تستعد للتصديق عليها .
La etapa de transición permitiría a los Estados que no eran Partes y que participaron en el procedimiento de CFP provisional, pero no eran Partes en el momento en que se celebró la primera Conferencia de las Partes, a seguir participando en los procesos operacionales del procedimiento del Convenio mientras se preparaban para la ratificación.