وبالإضافة إلى ذلك، جرت الاستعانة خلال الفترة التي يغطيها التقرير بموظفين للمساعدة المؤقتة العامة بمعدل شهري بلغ 239 شخصا بموجب اتفاق الخدمات الخاصة وذلك لتمكين البعثة من الوفاء بالأنشطة المتزايدة، ولا سيما في مجالي الهندسة والنقل.
Además, durante el período de que se informa, se contrató como promedio mensual a 239 funcionarios en la categoría de personal temporario general, con arreglo a acuerdos de servicios especiales, a fin de que la Misión pudiera hacer frente al aumento de sus actividades, en particular en las esferas de ingeniería y transporte.