ومن بين النقاط الهامة التي أثيرت خلال الاجتماع: (أ) التناقص المستمر منذ عام 1996 في الدعم المقدم من المانحين بشأن سلع الصحة الإنجابية، ولا سيما وسائل منع الحمل؛ و (ب) عواقب النقص في وسائل منع الحمل والأغشية الواقية على الصحة الإنجابية للمرأة، بما في ذلك الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، في البلدان النامية؛ و (ج) التدابير الأطول أجلا التي يعتقد الصندوق أنه ينبغي اتخاذها على الصعيدين العالمي والقطري لزيادة إمكانيات الحصول على سلع.ومأمونة وميسورة التكلفة للصحة الإنجابية.
Algunas de las cuestiones fundamentales planteadas durante esa reunión fueron: a) la tendencia descendente del apoyo de los donantes al suministro de productos de salud reproductiva, en particular anticonceptivos, registrada desde 1996; b) las consecuencias de los déficit de anticonceptivos y preservativos para la salud reproductiva de las mujeres, incluida la infección por el VIH, en los países en desarrollo, y c) las medidas a más largo plazo que el Fondo considera que deben adoptarse en los planos mundial y nacional para ampliar las posibilidades de obtención de productos de salud reproductiva seguros y económicos.