3 - تشير اللجنة الاستشارية إلى أن الجمعية العامة وافقت، في قرارها 53/236، المؤرخ 8 حزيران/يونيه 1999، على تقديرات التكاليف بما مقداره 500 456 7 دولار لتمويل قاعدة النقل والإمداد للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000.
La Comisión Consultiva recuerda que la Asamblea General, en su resolución 53/236, de 8 de junio de 1999, aprobó estimaciones de gastos por valor de 7.456.500 dólares para financiar la Base durante el período comprendido entre el 1° de julio de 1999 y el 30 de junio de 2000.