ولذلك فإن من المثبط للهمم معرفة أن المواقف التقليدية والمعايـير والممارســـــات الثقافية ما زالت تعرقل تنفيذ القوانين المدنية التي تنسجم مع الاتفاقية.
Por ese motivo resulta desalentador enterarse que las actitudes y las normas y prácticas culturales tradicionales siguen obstaculizando la aplicación de las leyes civiles que están en consonancia con la Convención.