62 - السيد أربوغاست (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إن وفده تشغله نفس الشواغل التي أعرب عنها الاتحاد الأوروبي وأعرب عنها وفد غواتيمالا والوفود الأخرى فيما يتعلق بعمل اللجنة الخاصة التي ينبغي أن تُدرك أن بعض الاقتراحات المعروضة عليها، ومنها على سبيل المثال الاقتراح الخاص بوضع معايير ومبادئ عامة لبعثات حفظ السلام ونُظم الجزاءات والاقتراح الخاص باستعراض مسألة السلطة التي تخول استخدام القوة، هي إما اقتراحات إشكالية أو أمور زائدة عن الحاجة.
El Sr. Arbogast (Estados Unidos de América) hace suya la preocupación que han mostrado las delegaciones de la Unión Europea y Guatemala, así como otras delegaciones, con respecto al funcionamiento del Comité Especial y señala que éste debe reconocer que algunas de las propuestas de que se ha ocupado, por ejemplo la de que se fijen unos criterios y principios generales para las misiones de mantenimiento de la paz y los regímenes de sanciones y la de que se revise la cuestión de la autoridad para recurrir a la fuerza, son problemáticas o redundantes; el Comité debe concentrarse en propuestas más prácticas.