وعلى سبيل المثال، بالنظر إلى ولاية المعهد في مجال التدريب ونظامه الجديد للمعلومات والتواصل الشبكي للتوعية في المجال الجنساني الذي يتضمن قاعدة بيانات للموارد المتعلقة بقضايا نوع الجنس، شارك المعهد مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بوصفهما مشرفين على تنفيذ المهام من أجل تجميع عناصر مشروع التدريب الجنساني الذي بادر به الاجتماع المشترك بين الوكالات.
Por ejemplo, en vista del mandato del INSTRAW en materia de capacitación y su nuevo sistema GAINS, que incluye una base de datos sobre recursos relacionados con el género, el Instituto se ha asociado con el UNICEF y el UNIFEM como administradores de tareas para la compilación del proyecto sobre la capacitación en materia de género iniciado por la reunión interinstitucional.