&quot; 64- وستؤدي مثل هذه الزيادة إلى معدلات سنوية منقحة للأتعاب فيما يتعلق بتلك الحالات التي أذنت بها الجمعية العامة بالفعل على أساس استثنائي، وهي لجنة القانون الدولي، والهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، والمحكمة الإدارية للأمم المتحدة، واللجنة المعنية بحقوق الإنسان، واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، ولجنة حقوق الطفل، وتنطبق أيضا على اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ولجنة القضاء على التمييز العنصري، ولجنة مناهضة التعذيب، على أساس استثنائي، إذا ما قررت الجمعية العامة ذلك، على النحو التالي:
64. Este aumento produciría tasas anuales de honorarios revisadas para los casos en que la Asamblea General ya las ha autorizado con carácter excepcional, a saber, la CDI, la JIFE, el Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas, el Comité de Derechos Humanos, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer y el Comité de los Derechos del Niño, y sería aplicable también al Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, al Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial y al Comité contra la Tortura, con carácter excepcional, si la Asamblea General lo decide, como sigue: