وفي الوقت نفسه تبنت الإدارة نهجا قائما على المبادأة في التغلب على محدودية الموارد بتحسين النظام الإداري في هذا المجال وزيادة مرونة وملاءمة الدعم للبحوث والتقييمات وتعزيز الاتصال بالشركاء الرئيسيين، ويشمل ذلك استفادة أكبر من المشاركة الوطنية.
Entre tanto, el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales había adoptado un enfoque dinámico para hacer frente a las limitaciones de recursos consistente en mejorar el sistema de gestión en ese ámbito, establecer un apoyo más flexible y rápido a la investigación y las evaluaciones, y recurrir más a los principales asociados, incluida la participación nacional.