42 - وأضاف أن العولمة وتحرير التجارة قد زادا من تفاقم الفروق الاقتصادية والاجتماعية بين الشعوب إلى حد يتطلب من الأمم المتحدة إيجاد حلول لمشكلة الفجوة الرقمية بين الجنوب والشمال.
42. La mundialización y la liberalización del comercio han agravado las disparidades económicas y sociales entre los pueblos hasta tal punto que cabe exigir que las Naciones Unidas encuentren soluciones para el problema de la brecha digital existente entre Norte y Sur.