وفي رسالتين مؤرختين 9 تشرين الأول/أكتوبر 2000 و7 آذار/مارس 2001، يشكو مقدم البلاغ من أن الدولة الطرف لم تنفذ الآراء، ويشير إلى رسالة تلقاها من كاتب مجلس العموم ينصحه فيها بأن رئيس المجلس ليس لـه دور فيما يتعلق بالطلبات المقدمة إلى &quot; ردهة الصحافة &quot; ، وأنه سيتعين عليه أن يقدم طلباً جديداً إلى &quot; ردهة الصحافة &quot; .
Por cartas de 9 de octubre de 2000 y 7 de marzo de 2001, el autor se quejó de que el Estado Parte no había aplicado los dictámenes, y se refirió a una carta que recibió del asistente jurídico de la Cámara de los Comunes en la que le advertía que el Presidente de la Cámara no interviene en las solicitudes a la Galería de la prensa y que habría de hacer una nueva solicitud a la Galería de la prensa.