بيد أن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لا تملك حرية تطبيق أحد مبادئ الاستنفاد الدولي فيما يتعلق بمنتجات تم تسويقها أول مرة خارج المجال الاقتصادي الأوروبي، خاصة في الحالات التي يُحظر فيها ذلك صراحة بموجب قواعد الاتحاد الأوروبي (الاستنفاد الدولي تحظره قرارات الاتحاد الأوروبي المتعلقة بتحقيق الاتساق بين الحماية الوطنية للعلامات التجارية وحقوق التصميم ونماذج المنفعة وحماية برامج الحاسوب وحماية قواعد البيانات، واتفاقية براءات الاختراع في الجماعة الأوروبية).
Ahora bien, los Estados miembros de la UE no tienen libertad para aplicar el principio del agotamiento internacional de los derechos a los productos comercializados primero fuera del EEE, sobre todo si esa aplicación está prohibida expresamente por las normas de la UE (todas las directivas de la UE referentes a la armonización de la protección nacional de las marcas, los dibujos, los modelos de utilidad, los programas informáticos y las bases de datos, así como el Convenio sobre la Patente Comunitaria, prohíben el principio del agotamiento internacional).