وتشمل هذه الأنشطة تعزيز الروابط بين البرامج الفرعية، لا سيما في ما بين الشُعب بمقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا والمراكز الإنمائية دون الإقليمية؛ والتشجيع على قيام تعاون أوثق بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا والأوساط الاقتصادية الإقليمية من خلال عمل المراكز الإنمائية دون الإقليمية؛ وتعزيز الشراكات بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا والمؤسسات الحكومية الوطنية في جميع أنحاء أفريقيا، ووكالات التنمية الثنائية والمتعددة الأطراف، والمنظمات غير الحكومية، والقطاع الخاص.
Entre esas novedades cabe citar el fortalecimiento de las relaciones entre los subprogramas, sobre todo entre las divisiones de la sede de la CEPA y los centros subregionales de desarrollo; el fomento de una colaboración más estrecha entre la CEPA y las comunidades económicas regionales mediante la labor de los centros subregionales de desarrollo, y el estrechamiento de las relaciones entre la CEPA y las instituciones gubernamentales nacionales de toda África, los organismos de desarrollo bilaterales y multilaterales, las organizaciones no gubernamentales y el sector privado.