72 - يوجه فريق الاتصال لأغراض التنمية التابع لمنظمة الأغذية والزراعة الاهتمام، في إطار دعمه لتنفيذ قرار الجمعية العامة 51/172 وتوصيات اجتماع المائدة المستديرة السابع المعني بالاتصال لأغراض التنمية، إلى المجالات التالية ذات الأولوية: تحديد احتياجات الاتصال اللازمة لدعم التنمية الزراعية والريفية؛ واستخدام منهجيات وتكنولوجيات الاتصال بكفاءة لخدمة سكان الريف؛ ووضع سياسات واستراتيجيات ونهج ورسائل إعلامية ملائمة في مجال الاتصال؛ وإعداد وتنفيذ التدريب في مجال الاتصال لبناء القدرة الوطنية.
71. En apoyo a la aplicación de la resolución 51/172 de la Asamblea General y de las recomendaciones de la séptima mesa redonda de organismos especializados sobre comunicación para el desarrollo, el Grupo de Comunicación para el Desarrollo de la FAO concentra su atención en las siguientes esferas prioritarias: identificación de las necesidades de comunicación para apoyar el desarrollo agrícola y rural; utilización eficaz de las metodologías y tecnologías de la comunicación con la población rural; formulación de políticas, estrategias, enfoques de medios y mensajes, y desarrollo y práctica de la capacitación para la comunicación a fin de aumentar la capacidad nacional.