&quot; 1 - يرى الاجتماع أن المحور الرئيسي لوظيفة الأشخاص المكلفين بمهام يتمثل في الوضع الفريد الذي يتعين أن يكونوا فيه بسبب استقلالهم، وهو وضع يعززه الطابع المجاني للأعمال التي يضطلعون بها.
1. La reunión considera que la condición especial que les confiere su independencia es de importancia central para el desempeño de las funciones de quienes actúan en virtud de mandatos y que el hecho de no recibir remuneración refuerza esa condición especial.