47 - ومع افتتاح مكتب بعثة منظمة الأمن والتعاون في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، تلقت الاتصالات بين المنظمتين دفعة جديدة فيما يتعلق بالقيام بأنشطة متكاملة لتعزيز إدماج الأقلية الألبانية في جنوب صربيا وتحسين معاملتها، والإصلاح القانوني الذي يؤثر على طالبي اللجوء واللاجئين، والأنشطة التدريبية في مجال حقوق الإنسان ومسائل اللجوء، وتحسين ظروف عودة المشردين واللاجئين إلى كوسوفو والبوسنة والهرسك وكرواتيا، ولا سيما في مجال حقوق الإنسان.
Con la apertura de la oficina de la misión de la OSCE en la República Federativa de Yugoslavia, los contactos entre las dos organizaciones recibieron un nuevo impulso con miras a la realización de actividades complementarias en apoyo de la integración y la mejora del trato otorgado a las comunidades minoritarias albanesas en Serbia meridional, la reforma jurídica con repercusiones en los solicitantes de asilo y en los refugiados, las actividades de capacitación sobre derechos humanos y sobre cuestiones relacionadas con el asilo, y la promoción de condiciones favorables al regreso de desplazados y refugiados a Kosovo, Bosnia y Herzegovina y Croacia, en especial en la esfera de los derechos de propiedad.