2 - ولأغراض هذا التقرير، يُقصَد بالمساعدة المقدمة في مجال التعاون التقني مجموع النفقات البرنامجية باستثناء تكاليف الدعم والتكاليف الإدارية.
Para los propósitos del informe, se entiende por gastos de cooperación técnica la suma de los gastos de los programas menos los gastos de apoyo y administrativos.