ولتعزيز اليقين فيما يتعلق بالوسيط، قد تكون هناك حاجة إلى زيادة توضيح الحاجة إلى اشعار للوسيط (أو لأي مؤسسة ايداع) بشأن طبيعة الحساب، في المادة 26، الفقرة 2.
Para aumentar la certeza con respecto al intermediario, tal vez se deba aclarar más en el párrafo 2 del artículo 26 la necesidad de informar al intermediario (o a toda institución de depósito) sobre la naturaleza de la cuenta.