كما توفر المكاتب الإقليمية التوجيه للسياسة والإرشاد الاستراتيجي والدعم التشغيلي، وتؤدي دورا مهما في الاتصال بالبعثات الدائمة في جنيف بشأن العمليات في الإقليم الذي يُعنى به كل من تلك المكاتب.
También dirigen la política, orientan las estrategias y apoyan las operaciones, y cumplen un papel importante de enlace con las misiones permanentes en Ginebra respecto de las operaciones en las regiones respectivas.