وفي وقت لاحـــق، أعادت الجمعية العامة في قرارها 54/258 تأكيد ما قررته في الفرع الرابع عشر من قرارها 54/251 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 وهو استبقاء الرصيد غير المنفق من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 1996-1997، والإبقاء على الحساب الخاص المنشأ للتصرف في هذه الأموال، إلى أن تكتمل جميع الأنشطة والبرامج التي وافقت عليها الجمعية العامة في قرارها 53/3 المؤرخ 12 تشرين الأول/أكتوبر 1998.
La Asamblea, en su resolución 54/258 A, reafirmó su decisión que figuraba en la sección XIV de su resolución 54/251, de 23 de diciembre de 1999, de que se conservara el saldo no utilizado del presupuesto ordinario para el bienio 1996-1997 y se mantuviera la cuenta especial para manejar esos fondos hasta que concluyeran todas las actividades y programas aprobados por la Asamblea en su resolución 53/3, de 12 de octubre de 1998.