وفي منتدى جنوب المحيط الهادئ الخامس والعشرين الذي عقد في برسبين، اعترف رؤساء الدول والحكومات المشتركون بأهمية توسيع نطاق تبادله للمعلومات والمشاورات مع الأمانة العامة للأمم المتحدة في نيويورك، ووافقوا على أن يتقدم المنتدى بطلب منحه مركز المراقب لدى الجمعية العامة للأمم المتحدة.
En el 25° Foro del Pacífico Meridional, celebrado en Brisbane, los líderes del Foro reconocieron la importancia de ampliar el intercambio de información y las consultas con la Secretaría de las Naciones Unidas en Nueva York y aprobaron la presentación por el Foro de una solicitud de reconocimiento como observador ante la Asamblea General de las Naciones Unidas.