ونلاحظ مع التقدير تقرير الأمين العام المقدم بالتعاون مع المدير العام لليونسكو، الذي يقدم وصفا مفيدا للعمل الذي اضطلع به اليونسكو في تشجيع المفاوضات الثنائية لإعادة أو رد الممتلكات الثقافية كمسألة تتعلق بالاستمرارية الثقافية والعدالة؛ وبإعداد قوائم لحصر الممتلكات الثقافية التي يمكن نقلها؛ ونشر المعلومات على الجمهور في هذا الميدان.
Tomamos nota con aprecio del informe del Secretario General, presentado en cooperación con el Director General de la UNESCO, que proporciona una descripción muy útil de la labor realizada por la UNESCO para promover las negociaciones bilaterales en favor de la devolución o restitución de bienes culturales como cuestión de continuidad cultural y de justicia; tomamos nota asimismo de la preparación de inventarios de bienes culturales muebles y de la divulgación de información al público en esta esfera.