خامسا - 16 وفي ضوء البيانات السابقة، تطلب اللجنة أن يوضح عرض الميزانية المقبلة مدى إنجاز كل من العناصر التالية: التحديد الواضح للمستخدمين النهائيين، والاستخدام المنظم لتحليل الأثر، وتوحيد إجراءات التعاون في إصدار منشورات اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
V.16 Teniendo en cuenta lo expresado en los párrafos anteriores, la Comisión Consultiva pide que en los próximos proyectos de presupuesto se indiquen los progresos hacia el logro de lo siguiente: una clara identificación de los usuarios, la utilización sistemática del análisis de las repercusiones y un procedimiento normalizado de colaboración en la producción de publicaciones de la CEPA.