وتقوم إدارتي في الوقت الراهن، خاصة من خلال شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار التابعة لها، برعاية التنسيق والتعاون الدوليين، وذلك بتقديمها المشورة والمساعدة في وضع النظم القانونية وفقا للاتفاقية، في مجالات محددة، منها، على سبيل المثال التراث الثقافي الموجود تحت سطح البحر، والمحميات البحرية والموارد الجينية البحرية.
En la actualidad, mi Departamento, en particular por conducto de su División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar, está fomentando la coordinación y cooperación internacionales proporcionando asesoramiento y asistencia en la creación de regímenes jurídicos que sean conformes con la Convención en esferas concretas, por ejemplo, el patrimonio cultural submarino, las zonas marinas protegidas y los recursos genéticos marinos.