ومن حق رئيس مؤتمر نزع السلاح أن يعين منسقين خاصين، ولكن ينبغي قبل الشروع في هذه التعيينات أن يضمن الرئيس الحصول من الوفود على تأييد بتوافق الآراء.
Aunque el Presidente de la Conferencia de Desarme está facultado para nombrar Coordinadores Especiales, debe recabar primero el apoyo consensuado de las delegaciones.