والعديد من القواعد الواردة في مشروع الاتفاقية، غير القواعد الواردة في المادتين 11 و12، لا يؤدي وظيفته جيداً في سياق المستحقات المدرجة في قائمة الاستبعادات المقترحة.
Muchas de las normas del proyecto de convención, con excepción de las de los artículos 11 y 12, no funcionan bien en el contexto de los créditos que figuran en la lista de exclusiones propuestas.