ليست هناك مفاجأة لي تبين أن هذه الأيام لا تعتبر مطلقاً من الأسابيع أو الأشهر الجيدة لمحاولة إقناع القوى العظمى بالموافقة على بدء التفاوض حـول فرض حظر على إنتاج المواد الحربية، أو لتناول الموضوعات الراهنة المثقلة مثل منع حدوث سباق تسلح في الفضـاء الخارجي ونزع السلاح - أو استهلال بقية الأعمال المذكورة في الوثيقة CD/1624.
No cabe pues sorprenderse de que estas semanas o meses no sean los más apropiados para que las grandes Potencias convengan, por ejemplo, en emprender la negociación sobre una prohibición de la producción de material apto para armas o abordar temas y cuestiones tan delicados como los relativos al espacio ultraterrestre y el desarme nuclear, o prescindir del documento CD/1624.