50 - وفيما يتعلق بقرار سنغافورة بالتصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 100، أكد مجددا أنه لا يوجد تمييز بين الجنسين فيما يتعلق بالأجور في سنغافورة، وقال إن العمل قائم على تلبية شروط الإنفاذ بموجب اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 100 في إطار من الشراكة مع النقابات وأرباب العمل وأن التصديق الرسمي سيتم عندما ترى الحكومة أنها باتت مستعدة وقادرة على الوفاء بهذه الشروط.
50. En relación con la decisión de Singapur de ratificar el Convenio No. 100 de la OIT, el orador reitera que en Singapur no se ejerce discriminación en razón del género con respecto a las remuneraciones. Se están analizando en asociación con sindicatos y empleadores los requisitos de aplicación del Convenio No. 100, y la ratificación oficial se producirá cuando el Gobierno considere que está listo y en condiciones de cumplir sus obligaciones.