وتشير عبارة &quot; السياسة العامة &quot; إلى الحالات التي يكون فيها صاحب الامتياز هيئة ينطبق عليها القانون العمومي وتخضع لقيود معينة فيما يتعلق بالموافقة على انطباق قانون أجنبي على عقد ينفّذ في البلد مُبرم مع طرف آخر يحمل جنسية نفس الدولة.
La expresión &quot; políticas de orden público &quot; se refiere a situaciones en que el concesionario es una entidad de derecho público que se vería sujeta a algunas restricciones para convenir en la aplicación de legislación extranjera a un contrato que se ejecutara en el país con otra parte que fuera nacional de ese mismo Estado.