جلسات إعلامية للمنظمات غير الحكومية ورابطات المجتمع المدني بشأن قضايا التجارة الدولية، ولا سيما فيما يتعلق بالمفاوضات التجارية الدولية، وقانون المنافسة وسياستها وحماية المستهلك، والسلع الأساسية والتجارة، والبيئة والتنمية؛ تبادل المعلومات مع المؤسسات الأكاديمية ومؤسسات البحث بشأن أنشطة البحث؛
Sesiones de información a las organizaciones no gubernamentales y asociaciones de la sociedad civil sobre cuestiones del comercio internacional, particularmente respecto de las negociaciones comerciales internacionales, el derecho y la política de la competencia y la protección al consumidor, los productos básicos y el comercio, el medio ambiente y el desarrollo; intercambio de información sobre las actividades de investigación con las instituciones académicas y de investigación;