م-18-32 يلزم المبلغ 900 37 دولار، والذي لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، لتغطية تكاليف الخدمات الاستشارية المتخصصة للمساعدة في وضع المدونات المستخدمة في تبادل البيانات الإلكترونية للأمم المتحدة من أجل الإدارة والتجارة والنقل ومدونة الأمم المتحدة للموانئ والمواقع الأخرى وإعداد تحليل عن المعاملات التجارية الدولية والعمليات التجارية ووضع النماذج وإعداد المبادئ التوجيهية للأمم المتحدة واللجنة الاقتصادية لأوروبا بشأن المشاريع المشتركة في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية والتحضير لاجتماع وزاري رفيع المستوى معني بتنمية الصناعة والمشاريع لتعزيز إدماج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية إدماجا تاما في الاقتصادين الأوروبي والعالمي، ووضع برامجيات لمستودع تبادل البيانات الإلكترونية في مجالات الإدارة والتجارة والنقل والتطورات في قاعدة البيانات القائمة على الشبكة على نطاق العالم وتخطيط نشاط جديد عن تنمية قطاع الخدمات في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية وتطوير مستودع نماذج العملية التجارية.
A.18.32 El crédito de 37.900 dólares, a nivel de mantenimiento, se necesita para sufragar los servicios especializados de consultores que prestarán asistencia en la preparación de los códigos utilizados en el intercambio electrónico de datos para la administración, el comercio y el transporte, de las Naciones Unidas (EDIFACT), y en el Código de las Naciones Unidas para puertos y otros lugares (LOCODE); la preparación de análisis de las transacciones de comercio internacional y de los procedimientos comerciales y la elaboración de modelos; la preparación de las directrices de la CEPE sobre empresas conjuntas en países de economía en transición; la preparación de una reunión ministerial de alto nivel sobre el desarrollo de la industria y de las empresas para promover la plena integración de los países de economía en transición en la economía europea y en la economía mundial; la preparación de programas informáticos para los archivos del EDIFACT y la elaboración de bases de datos fundadas en la Web; la preparación de nuevas actividades sobre el desarrollo del sector de los servicios en los países de economía en transición; y la preparación de un servicio de información de modelos del proceso empresarial.