ويتسم ذلك بأهمية خاصة في ضوء التباين الكبير بين النقاط التجارية من حيث مستوى تطورها، وتجاربها، والوصول إلى الموارد المالية، والاختلاف الطبيعي للأهداف بين النقاط التجارية القائمة في شركات خاصة وتلك التي تستضيفها مؤسسات عامة.
Esta garantía es particularmente importante a la luz de la considerable heterogeneidad en cuanto a nivel de desarrollo, conocimientos técnicos, acceso a los recursos financieros y, como es lógico, objetivos entre los Centros de Comercio ubicados en empresas privadas y los acogidos en instituciones públicas.