(ج) أوروبا والدول المستقلة حديثا: سيتواصل انشاء وتعزيز المحطات الأرضية الساتلية الصغيرة لتوفير خدمات الأرصاد الجوية، وخصوصا في الدول المستقلة حديثا، لاستقبال المعلومات الخاصة بالأرصاد الجوية التي توزعها، عن طريق سواتل المنظمة الأوروبية لسواتل الاتصالات السلكية واللاسلكية &quot; يوتلسات &quot; (EUTELSAT)، مؤسسة &quot; RETIM &quot; الفرنسية ومؤسسة &quot; FAX-E(euope) &quot; الألمانية في اطار الاتصالات السلكية واللاسلكية الاقليمية الخاصة بالأرصاد الجوية.
c) Europa y los nuevos Estados independiente. Se proseguirá e incrementará la instalación de pequeñas estaciones terrestres para servicios meteorológicos por satélite, sobre todo en los nuevos Estados independientes, para la recepción de información meteorológica distribuida por RETIM de Francia y FAX-E(urope) de Alemania en el marco de las telecomunicaciones meteorológicas regionales, a través de satélites de la Organización Europea de Satélites de Telecomunicaciones (EUTELSAT).