وقد تجاوز المبلغ المنفق على المشاريع التي نفذتها الحكومات المبلغ المنفق على المشاريع التي نفذها صندوق الأمم المتحدة للسكان، بما ينسجم مع استراتيجية الصندوق لبناء القدرات الوطنية، أي 49 مليون دولار في عام 2000 بالمقارنة مع 46.3 مليون دولار في عام 1999 (انظر الشكل 3).
De conformidad con la estrategia del FNUAP para la creación de capacidad nacional, la suma gastada en proyectos ejecutados por gobiernos superó a la gastada en proyectos ejecutados por el FNUAP; esta suma ascendió a 49,0 millones de dólares en 2000, en comparación con 46,3 millones de dólares en 1999 (véase gráfico 3).