137- ويجري النظر دائما في امكانات الدعم التي تتيحها التطبيقات والخدمات الفضائية في مختلف بعثات المساعدة التقنية التي تقوم بها اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والكاريبي (الايكلاك)، وفي الوثائق السياساتية بشأن مواضيع كاستراتيجيات الوقاية من آثار الأخطار الطبيعية.
137. En las diversas misiones de asistencia técnica de la CEPALC y en los documentos sobre políticas relativos a temas como las estrategias de prevención de las consecuencias de los peligros naturales se examinan siempre las posibilidades de apoyo que pueden obtenerse de los servicios y aplicaciones espaciales.