194 - وضرب السيد برنال أمثلة على الآثار المجتمعية لظاهرة النينيو في الفترة 1997-1998، والتي شملت خسائر في أرواح البشرية ومخاطر صحية وأضرارا بالممتلكات وتلفا بالمحاصيل ونقصا في الأغذية ونقصا في المياه وتعطُّلا في عدد من القطاعات مثل الطاقة والنقل والسياحة.
El Sr. Bernal citó ejemplos de las consecuencias sociales de El Niño en el período 1997-1998, entre las que figuraron muertes humanas, riesgos sanitarios, daños materiales, daños a los cultivos, escasez de alimentos, escasez de agua y trastornos en una serie de sectores como los de la energía, el transporte y el turismo.