وسيتناول البرنامج الفرعي هذه الأهداف من خلال العمل، في جملة أمور، على تعزيز مشاركة البلدان النامية مشاركة أكثر فعالية في المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف والإقليمية ودون الإقليمية، وتحسين مشاركتها في منظمة التجارة العالمية نفسها (من خلال تقديم العروض إلى المجلس العام وغيره من الهيئات)، والمساهمة في تقدم عمليات الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية وفي التقدم المحرز في الترتيبات التجارية الإقليمية ودون الإقليمية.
Este subprograma tratará de alcanzar estos objetivos, entre otras cosas, promoviendo una mayor participación de los países en desarrollo en las negociaciones comerciales multilaterales, regionales y subregionales, así como su participación en la propia OMC (mediante comunicaciones al Consejo General y otros órganos) y contribuyendo a aumentar las adhesiones a la OMC y los acuerdos regionales y subregionales sobre comercio.