9 - تحث البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية ومؤسسات ووكالات جهاز الأمم المتحدة الإنمائي، بما فيها اللجان الإقليمية وسائر الشركاء الإنمائيين، في سياق توسيع نطاق آليات التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية، على تكثيف جهودها دعما لمبادرات بلدان الجنوب المخصصة لإفادة أقل البلدان النامية والبلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور النامية والدول الناميــــة الجزريـة الصغيرة، بصفة خاصة، بغية زيادة فرص التبادل التجاري والاستثمار فيما بينها، وتحقيقا للتنمية المستدامة، وإدماجها في الاقتصاد العالمي بصورة أكثر إنصافا؛
9. Insta a los países desarrollados y en desarrollo, a las organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, incluyendo las comisiones regionales, y otros asociados en el desarrollo, a que, en el contexto de la expansión de las modalidades de la cooperación técnica y económica entre los países en desarrollo, intensifiquen sus esfuerzos para apoyar las iniciativas Sur-Sur destinadas a beneficiar especialmente a los países menos adelantados, a los países en desarrollo sin litoral, a los países en desarrollo de tránsito y a los pequeños países insulares en desarrollo, con miras a ampliar sus oportunidades de comercio interior y de inversiones interiores y a conseguir un desarrollo sostenible y una integración más equitativa en la economía mundial;