ويسلم في الخطـــة أيضـــا بكرامـــة وقيمـــة النفس البشريـــة وما يترتب على الأعمال التي تقوم بها المنظمة من آثار شتى تنعكس على مختلف الفئات فضلا عن تزايد الوعي بضرورة مراعاة المسائل الجنسانية عند وضع البرامج والمشاريع والأنشطة والاستفادة إلى أقصى حد من الابتكارات التكنولوجية لزيادة فعالية أنشطة المنظمة.
En el plan también se reconocen la dignidad y el valor del ser humano y las distintas repercusiones que la labor de la Organización tiene en diferentes grupos de personas, así como la creciente conciencia de la necesidad de tener en cuenta las cuestiones de género al diseñar programas, proyectos y actividades, y de aprovechar al máximo las innovaciones tecnológicas para incrementar la eficacia de las actividades de la Organización.