6 - وقال إنه ينبغي، خلال السنوات الثلاث القادمة، التأكيد على تعزيز التقدم المحرز، ومتابعة ومكافحة الاتجار غير المشروع بالموارد الطبيعية التي تعمل على تأجيج الصراعات، والأطفال هم أول ضحاياها (وبصفة خاصة، أشار الممثل الخاص إلى أنه يعتزم العمل مع المنظمات غير الحكومية ومجموعات الشباب من أجل تنظيم حملة قوية ضد &quot; دور الماس في تأجيج الصراعات &quot; )؛ وعلى وضع وإعداد مواد وبرامج أكثر فعالية من أجل العاملين في ميدان حفظ السلام؛ وعلى أعمال البحث الرامية إلى سد بعض الثغرات التي تعيق التدخل لصالح الأطفال المتأثرين بالصراعات المسلحة؛ وتعبئة الشباب الذين ينبغي ضمهم بدرجة كبيرة إلى الحركة من أجل حماية الأطفال المتأثرين بالحرب.
Durante los tres años siguientes, será necesario poner el acento en la consolidación de los progresos logrados, sobre el seguimiento del tráfico ilícito de recursos naturales que alimentan conflictos cuyas primeras víctimas son los niños y la lucha contra dicho tráfico (en particular, el Representante Especial se propone montar una vigorosa campaña contra los &quot; diamantes de los conflictos &quot; ); sobre la formación y la elaboración de materiales y programas más eficaces dirigidos al personal de mantenimiento de la paz; sobre los trabajos de investigación destinados a colmar algunas lagunas de conocimiento que obstaculizan las intervenciones en favor de los niños afectados por los conflictos armados, y sobre la movilización de los jóvenes, a quienes es preciso asociar más intensamente al movimiento en pro de la protección de los niños afectados por la guerra.