وستشارك في الحلقة الدراسية القادمة، بموجب الاتفاق الذي جرى التوصل إليه، دولتان عضوتان من مجموعة الدول الأفريقية؛ كما سيشارك الاتحاد الروسي، الذي يمثل مجموعة الدول الأعضاء من شرق أوروبا، في أعمال الحلقة في المستقبل على أساس مرة واحدة كل عامين، بينما سيراعي التناوب في معالجة مسألة مشاركة الدول الأعضاء من مجموعة الدول الآسيوية.
De conformidad con lo acordado, en el próximo seminario participarán dos Estados del Grupo de Estados de África; la Federación de Rusia, que representa al Grupo de Estados de Europa oriental, en adelante participará en los trabajos del seminario cada dos años; y en la decisión sobre la participación de los Estados Miembros que pertenecen al Grupo de Estados de Asia, se observará el principio de rotación.