وفي عام 1994، عين مكتب السياسة الوطنية لمراقبة المخدرات جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة، ومعها بورتوريكو، كمنطقة تتسم بالكثافة المرتفعة لحركة الاتجار غير المشروع بالمخدرات، بجانب كونهما من النقاط الرئيسية لإعادة شحن المخدرات بين أمريكا الجنوبية والولايات المتحدة.
En 1994 la Oficina de Fiscalización Nacional de Drogas calificó a las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, al igual que a Puerto Rico, de zona con alta intensidad de tráfico de drogas, al reconocer a estas zonas como importantes puntos de transbordo de drogas entre Sudamérica y los Estados Unidos.