كما سيستلزم ذلك إنشاء صندوق استئماني جديد على غرار الصندوق الاستئماني التابع للجنة التنمية المستدامة، وذلك لتمكين اللجنة من الاضطلاع بأنشطة لتنفيذ توصياتها.
Se requeriría asimismo el establecimiento de un nuevo fondo fiduciario, similar al constituido para la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, que permitiera a la Comisión realizar actividades relacionadas con la aplicación de sus recomendaciones.