وإننا في نفس الوقت نناشد البلدان المتقدمة النمو بقوة، بأن تتخذ إجراءات ملموسة للوفاء بأسرع ما يمكن بالرقم المستهدف للمساعدة الإنمائية الرسمية وهو 0.7 في المائة من ناتجها الوطني الإجمالي، وزيادة الاستثمار في أفريقيا وتوسيع نطاق تخفيف عبء الديون وبرامج إلغاء الديون وتحسين وصول المنتجات الأفريقية إلى الأسواق بغية المساهمة في إدماج أفريقيا في الأنشطة الرئيسية للتجارة العالمية والتنمية الاقتصادية.
Al mismo tiempo, exhortamos enérgicamente a los países desarrollados a que tomen medidas reales para cumplir cuanto antes los objetivos de dedicar el 0,7% de su producto nacional bruto a la asistencia oficial para el desarrollo, aumentar la inversión en África, ampliar los programas de alivio y cancelación de la deuda y mejorar el acceso a los mercados de los productos africanos, a fin de contribuir a integrar a África en la corriente dominante del comercio mundial y el desarrollo económico.