وذكرت أنه يتعين على المجتمع الدولي ألا يهدد سلامة النظام القانوني القوي القائم لمناهضة الإرهاب في محاولة للتوصل إلى معاهدة شاملة قد تؤدي عن غير قصد إلى القعود عن التصديق العالمي على الصكوك القائمة.
Es preciso no poner en peligro el sólido régimen jurídico antiterrorista establecido, intentando elaborar un tratado global que, inadvertidamente, podría actuar como disuasivo de la ratificación universal de los instrumentos existentes.