وفي نسيان/أبريل 1999، اعتمدت الحكومة توصيات التقرير، وقررت تنفيذها تدريجيا على مدى سنوات عديدة، وأمرت بإدراج الميزانية اللازمة لقائمة من المشروعات التي جرت الموافقة على التنفيذ الفوري لها.
En abril de 1999 el Gobierno aceptó las recomendaciones del informe y decidió llevarlas a la práctica gradualmente, en el curso de varios años; para ello ordenó que se incluyera el presupuesto que requería la inmediata ejecución de una serie de proyectos aprobados.