وقد نشأ تقسيم جديد بين الاقتصاد الرسمي القائم على المعرفة والاقتصاد غير الرسمي، مما زاد من ضعف وضع أولئك العاملين في الاقتصاد الأخير.
Se había creado una separación entre la economía estructurada, basada en el conocimiento, y la economía no estructurada; esta separación había aumentado la vulnerabilidad de los que trabajaban en esta última.