الهدف: تعزيز التعاون الإقليمي والتكامل الاقتصادي في المنطقة، مع التركيز بصورة أساسية على القضايا المتعلقة بالسياسات، وتنمية الهياكل الأساسية والخدمات المتعلقة بها في مجال النقل والاتصالات وقطاعات الموارد المعدنية والطاقة والموارد المائية.
Objetivo: Promover la cooperación en la región y la integración económica de ésta, dedicándose, principalmente, a las cuestiones de política, al desarrollo de las infraestructuras y a los servicios conexos de los sectores del transporte y las comunicaciones, la minería, la energía y los recursos hídricos.