:: إجراء تقييم للأثر الاجتماعي والإنمائي (من الأفضل على يد مجموعة متنوعة من الأطراف الفاعلة التي تكون على دراية بالثقافة) قبل تنفيذ برامج المعونة لكفالة أن تؤدي هذه البرامج إلى تحسين الحالة وليس زيادتها سوءا.
:: Realizar evaluaciones preliminares de las repercusiones de los programas de ayuda para la sociedad y el desarrollo (preferentemente a cargo de diversos agentes conocedores de la cultura del caso) antes de ponerlos en práctica para cerciorarse de que redundarán en beneficio, y no en perjuicio, de una situación dada.