في سياق التحضير للدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة، أجرى وزراء خارجية أيرلندا والبرازيل وجنوب أفريقيا والسويد ومصر والمكسيك ونيوزيلندا تقييما للتقدم المحرز في مسألة نـزع السلاح النووي، وتدارسوا اتخاذ تدابير أخرى من أجل تحقيق مبادرتهم المشتركة الرامية إلى إيجاد عالم خال من الأسلحة النووية.
Los Ministros de Relaciones Exteriores del Brasil, Egipto, Irlanda, México, Nueva Zelandia, Sudáfrica y Suecia, como parte de sus preparativos para el quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, han evaluado los progresos realizados en materia de desarme nuclear y han estudiado las medidas adicionales que podrían adoptarse en relación con su iniciativa conjunta encaminada a lograr un mundo libre de armas nucleares.