25 - يشدد على أهمية استئناف النقل النهري، ويرحب بإعادة فتح نهري الكونغو وأوبانغي، ويطلب على سبيل الاستعجال من جميع الأطراف وخاصة التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية في ضوء تعليقاته العامة الأخيرة، زيادة التعاون من أجل إعادة إقامة الصلات الاقتصادية بين كينشاسا ومبانداكا وكيسانغاني وغيرها، ويعرب عن تأييده لمقترح إنشاء لجنة لحوض نهر الكونغو، تتألف من الأطراف الكونغولية ووكالات الأمم المتحدة وبعض البلدان المجاورة وتعمل تحت رئاسة البعثة؛
25. Destaca la importancia de que se restablezca el tráfico fluvial, celebra la reapertura de los ríos Congo y Oubangui, exhorta urgentemente a todas las partes, en particular a la Coalición Congoleña para la Democracia, en vista de las observaciones públicas que ha hecho recientemente, a que sigan cooperando para que se puedan restablecer los vínculos económicos entre Kinshasa, Mbandaka y Kisangani, en particular, y expresa su apoyo al propuesto establecimiento de una comisión de la cuenca del Congo que comprenda a las partes congoleñas, los organismos de las Naciones Unidas y algunos países vecinos, y esté presidida por la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo;