ويجري العمل على وضع جميع الترتيبات لعقد المؤتمر، بما في ذلك معالجة مسائل النقل والإقامة. وسيتم تنظيم حملة صحفية بالتعاون مع أمانة المؤتمر بهدف استرعاء الاهتمام إلى المؤتمر وإشاعة الوعي بمشاكل أقل البلدان نمواً.
Se estaban tomando todas las disposiciones prácticas necesarias para su celebración, comprendidas las cuestiones de transporte y alojamiento, y se organizaría una campaña de prensa en colaboración con la secretaría de la Conferencia para llamar la atención del público sobre su celebración y aumentar la sensibilización a los problemas con que tropiezan los PMA.