12- ومن أهم الاستنتاجات التي تم التوصل إليها أن بقاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم ونموها وقدرتها على التنافس في اقتصاد عالمي سائر إلى العولمة يمكن ضمانه على النحو الأفضل من خلال تدابير تتخذ في سياق الشراكات بين القطاعين العام والخاص تشمل الحكومات والشركات عبر الوطنية ورابطات الأعمال التجارية الوطنية ووكالات دعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
12. Una de las principales conclusiones fue que la mejor manera de lograr la supervivencia, el crecimiento y la competitividad de las PYMES en una economía en proceso de mundialización es la realización de actividades en el marco de las asociaciones entre los sectores público y privado, integradas por el gobierno, las ETN, las asociaciones comerciales nacionales y los organismos de apoyo a las PYMES.