وحدد المتن الرئيسي ثلاثة توجهات ذات أولوية للإجراءات على صعيد السياسة العامة: (أ) استدامة التنمية في عالم آخذ بالشيخوخة؛ (ب) وتعزيز الصحة والرفاه في سن متقدمة؛ (ج) وتهيئة بيئة تمكينية وداعمة لجميع الأعمار.
En el texto principal se señalaban tres direcciones prioritarias para la adopción de medidas, a saber: a) sostener el desarrollo en un mundo que envejece; b) promover la salud y el bienestar para la vejez; y c) velar por un entorno propicio y de apoyo para todas las edades.