ودعت الرئيسة، بموافقة المجلس، ممثلي إكوادور، وإندونيسيا، وأوغندا وبربادوس، وجمهورية تنـزانيا المتحدة، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وجنوب أفريقيا، والسنغال، وسيراليون، والعراق، وكولومبيا، وكينيا، وليسوتو، وموزامبيق والنرويج، والنمسا، ونيبال، ونيجيريا، ونيوزيلندا، والهند، واليابان،، بناء على طلبهم، إلى الاشتراك في المناقشة دون أن يكون لهم الحق في التصويت، وذلك وفقا للأحكام ذات الصلة من الميثاق والمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
La Presidenta, con la anuencia del Consejo, invitó a los representantes de Austria, Barbados, Colombia, el Ecuador, la India, Indonesia, el Iraq, el Japón, Kenya, Lesotho, Mozambique, Nepal, Nigeria, Noruega, Nueva Zelandia, la República Democrática del Congo, la República Unida de Tanzanía, el Senegal, Sierra Leona, Sudáfrica y Uganda, que así lo habían solicitado, a participar en el debate sin derecho de voto, con arreglo a las disposiciones pertinentes de la Carta y el artículo 37 del reglamento provisional del Consejo.