47 - ويلزم اتخاذ إجراء مبكر لإحراز تقدم بشأن المواضيع التي سوف يجري تسليط الضوء عليها في الاستعراض الحكومي الدولي المقبل لبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، والذي ينبغي أن يهدف إلى تحديد المجالات التي يلزم فيها إجراء بحوث علمية ودراسة المشاكل التي يمكن أن تنشأ من تلوث البحار بسبب تصريف المياه الجوفية إلى البحر من طبقات المياه الجوفية. المسألة نون
Es necesario adoptar medidas cuanto antes para lograr progresos en relación con las cuestiones que se destacarán en el próximo examen intergubernamental del Plan de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra, que debería estar orientado a la identificación de las esferas en que se necesite realizar investigaciones científicas y al estudio de los problemas que pueden surgir como resultado de la contaminación marina causada por las descargas de aguas subterráneas de acuíferos en el mar.