وبخلاف أسلحة الدمار الشامل - التي إما تم تحريمها دوليا أو تقرر القضاء عليها على نطاق العالم - توجد أغراض مشروعة كثيرة لاستعمال الأسلحة التقليدية، خاصة فيما يتعلق بإعمال الحق الطبيعي للدول، فرادى أو جماعات، في الدفاع عن النفس، المنصوص عليه في المادة 51 من الميثاق.
A diferencia de las armas de destrucción masiva -- que han sido prohibidas internacionalmente o están candidatizadas para su eliminación en todo el mundo -- , las armas convencionales tienen muchos propósitos legítimos, especialmente en lo que respecta a la aplicación del derecho inmanente de legítima defensa, individual o colectiva, contenido en el artículo 51 de la Carta.