والاستمرارية التي تتمثل في إعادة انتخاب ثمانية قضاة، وهم دافيد هنت (استراليا) وكلود جوردا (فرنسا) وليو داكون (الصين) ورتشارد ماي (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) وفلورنس نديبيلي موانشان مومبا (زامبيا) وفوستوبوكار (إيطاليا) وباتريك ليبتون روبنسون (جامايكا) ومحمد شهاب الدين (غيانا). سوف تتيح للمحكمة كفالة القيام على نحو يتسم بالكفاءة بدمج القضاة الستة المنتخبين حديثا، وهم كارميل أ. أغيوس (مالطة) ومحمد أمين العباسي المهدي (مصر) وأورغون كودون (جمهورية كوريا) وتيودور نيرون (الولايات المتحدة الأمريكية) والفونسس مارتينوس ماريا أوري (هولندا) وولفغانغ شومبرغ (ألمانيا).
La continuidad que supone la reelección de ocho magistrados, a saber, David Hunt (Australia), Claude Jorda (Francia), Liu Daqun (China), Richard May (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte), Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambia), Fausto Pocar (Italia), Patrick Lipton Robinson (Jamaica) y Mohamed Shahabuddeen (Guyana), permitirá al Tribunal conseguir la integración eficaz de los seis magistrados de nueva elección, Carmel A. Agius (Malta), Mohamed Amin El Abbassi Elmahdi (Egipto), O-gon Kwon (República de Corea), Theodor Meron (Estados Unidos de América), Alphonsus Martinus Maria Orie (Países Bajos) y Wolfgang Schomburg (Alemania).