15 - وفي تعليقه على تغيير تفسير الفترة المرجعية في القاعدة المالية 110-17 (أ) بجعلها تدل على 12 شهرا بدل الدلالة على السنة التقويمية أشار مكتب خدمات الدعم المركزي إلى أن ذلك لا يعدو استبدال خطر النظر في طلبات مقدمة في شهري كانون الأول/ديسمبر وكانون الثاني/يناير على التوالي بخطر عدم النظر في الطلبات المقدمة في الشهرين 12 و 13.
La Oficina de Servicios Centrales de Apoyo observó que cambiar la interpretación del período de referencia en la regla 110.17 a) de la Reglamentación Financiera Detallada a 12 meses en lugar de un año civil sólo reemplazaría el riesgo de no considerar pedidos hechos en diciembre y enero, respectivamente, por el riesgo de no considerar pedidos colocados en los meses 12 y 13.