وتجري الدائرة الابتدائية الثانية ثلاث محاكمات في آن معاً. وتشمل هذه المحاكمات محاكمة بوتار التي تتضمن ستة متهمين، ومحاكمتين صغيرتين تتعلقان بوزراء حكوميين.
La Sala de Primera Instancia II está celebrando simultáneamente tres juicios: el juicio Butare, que incluye a seis acusados, y dos juicios de menor envergadura que involucran a ministros del Gobierno.