أما المتطلبات الأساسية لحماية سلامة العاملين وصحتهم والتي ينبغي لأصحاب العمل والعمال على حد سواء أن يستوفوها في المهام المتعلقة بالوظيفة وضمن نطاق اختصاصهم، فهي محددة في قانون العمل، والقانون رقم 51/1988 بشأن أنشطة التعدين والمتفجرات وإدارة التعدين الحكومية، والقانون رقم 272/1994 بشأن حماية صحة الشعب، والقانون رقم 330/1996 بشأن السلامة والصحة في مكان العمل.
Las principales prescripciones sobre la protección de la salud y seguridad de los trabajadores, que han de cumplir empleadores y trabajadores en las tareas relacionadas con el empleo, en el ámbito de su competencia, figuran en el Código del Trabajo, Ley Nº 51/1988 sobre actividades extractivas, explosivos y administración minera del Estado, la Ley Nº 272/1994 sobre la protección de la salud de la población, y la Ley Nº 330/1996 sobre seguridad y salud en el trabajo.