18 - تقرر كذلك، بالنسبة للدول التي وفت بالتزاماتها المالية تجاه بعثة المراقبة، وآخذة في الاعتبار الرصيد غير المرتبط به البالغ 200 636 2 دولار والإيرادات الأخرى البالغة 000 949 3 دولار فيما يتعلق بالفترة المالية المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2001، أن تخصم من المبلغ المقسم فيما بينها، على النحو المنصوص عليه في الفقرة 16 أعلاه، حصة كل منها في مبلغ قدره 730 878 دولارا من الرصيد غير المرتبط به، وحصة كل منها في مبلغ قدره 330 316 1 دولارا من الإيرادات الأخرى، وفقا للمستويات التي حددتها الجمعية العامة في قرارها 55/235، على النحو الذي عدلتها به في قرارها 55/236، ومع مراعاة جدول الأنصبة المقررة لعام 2001 كما هو مبيّن في قرارها 55/5 باء؛
18. Decide además que, habida cuenta del saldo no comprometido de 2.636.200 dólares y otros ingresos por valor de 3.949.000 dólares en relación con el ejercicio económico terminado el 30 de junio de 2001, en el caso de los Estados Miembros que hayan cumplido sus obligaciones financieras con la Misión de Observación, se deduzcan de las sumas resultantes del prorrateo indicado en el párrafo 16 supra, las partes que les correspondan del saldo no comprometido de 878.730 dólares y las que les correspondan de los otros ingresos, por valor de 1.316.330 dólares, de conformidad con los niveles establecidos en su resolución 55/235, con los ajustes hechos en su resolución 55/236, y teniendo en cuenta la escala de cuotas para el año 2001, que figura en la resolución 55/5 B;