وقد طلب تحليل حالة الإطار التمويلي المتعدد السنوات إلى المكاتب القطرية أن تقيّم نجاحها في استخدام كل من هذه الاستراتيجيات من أجل تحقيق نواتج الإطار التمويلي المتعدد السنوات، وهي المرة الأولى التي يطلب فيها إلى المكاتب القطرية أن تربط الاستراتيجيات بنواتج الإطار التمويلي المتعدد السنوات وأن تقدم أيضا تقييما موضوعيا لنجاحها.
En al análisis de situación del marco de financiación multianual se pidió a las oficinas del FNUAP en los países que evaluaran su grado de éxito en la utilización de cada una de dichas estrategias en relación con el logro de los productos del marco de financiación multianual, lo cual constituyó la primera vez que se pedía a las oficinas del FNUAP en los países que vincularan las estrategias con los productos del marco de financiación multianual e hicieran una evaluación, aunque más no fuese subjetiva, de su éxito.