وعلى إثر تقديم طلبات بتمديد الوقت، استمعت دائرة الاستئناف إلى دفوع شفوية من الأطراف خلال الفترة من 5 إلى 8 حزيران/يونيه 2000.
Con respecto a las solicitudes de prórroga, la Sala de Apelaciones oyó los argumentos orales de las partes entre el 5 y el 8 de junio de 2000.