الشروط الواردة في الفقرات 1 و 2 و 4و 5 (ب) ليس معترفا بها في القانون الدولي في الوقت الحاضر. (المملكة المتحدة) واتفقت الولايات المتحدة مع هذا النقد فيما يتعلق بالفقرات 2 و 4 و 5 (ب)، وتتفق سلوفاكيا فيما يتعلق بالفقرة 4 والفقرة 5 (ب).
Las condiciones enunciadas en los párrafos 1, 2, 4 y 5 b) no se reconocen en el derecho internacional actual (Reino Unido). Los Estados Unidos concuerdan con esta crítica respecto de los párrafos 2, 4 y 5 b); Eslovaquia, con respecto a los párrafos 4 y 5 b).