ففيما يتعلق بعدم كفاية الرقابة، بدأت تتحقق تحسينات من خلال تنفيذ برنامج إدارة الموارد البشرية مؤخرا (وهو جزء من مجموعة برامج عام 2001 في المكاتب القطرية) والذي يهدف إلى جمع البيانات المتعلقة بالموظفين في شكل متسق وفي الوقت المناسب.
En cuanto a la primera, se están empezando a obtener mejoras gracias a la reciente puesta en funcionamiento del módulo de gestión de los recursos humanos, que forma parte de la serie 2001 para las Oficinas en los Países y cuyo objeto es reunir datos sobre el personal en un formato uniforme y de manera oportuna.