وفي الدورة الخامسة والخمسين، أهابت الجمعية العامة بالدول الأعضاء، ولا سيما مجموعة المانحين، فضلا عن الهيئات والوكالات ذات الصلة في منظومة الأمم المتحدة واللجان والمنظمات الإقليمية، دعم جهود الدول الجزرية الصغيرة النامية الرامية إلى مواصلة تنفيذ برنامج العمل؛ وبمؤسسات منظومة الأمم المتحدة مساعدة الدول الجزرية الصغيرة النامية في جهودها الرامية إلى تعزيز قدراتها على الاستغلال الفعال لفوائد العولمة والتخفيف من حدة آثارها؛ وحثت جميع المنظمات ذات الصلة على وضع اللمسات الأخيرة على أعمالها المتصلة بوضع مؤشر لقابلية التأثر، باعتبار ذلك أمرا مستعجلا؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إليها، في دورتها السادسة والخمسين، تقريرا عن تنفيذ القرار (القرار 55/202).
En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General pidió a los Estados Miembros, en particular a la comunidad de donantes y a los órganos y organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas y a las comisiones y organizaciones regionales, que apoyaran los esfuerzos de los pequeños Estados insulares en desarrollo en la ejecución ulterior del Programa de Acción; exhortó a las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas a que ayudaran a los pequeños Estados insulares en desarrollo a incrementar su capacidad para utilizar con eficacia los beneficios de la mundialización y a mitigar sus efectos negativos; instó a todas las organizaciones pertinentes a que concluyeran cuanto antes la labor sobre la elaboración de un índice de vulnerabilidad; y pidió al Secretario General que le presentara en su quincuagésimo sexto período de sesiones un informe sobre la aplicación de la resolución (resolución 55/202).