43 - ومن بين المواضيع ذات الصلة التي تحتاج إلى الدراسة الفهم العلمي اللازم لإدارة الأزمات ولإجراء تقييمات بيئية ذات صلة بالبيئات البحرية الهشة، وإدخال أنواع غير أصلية، وآثار الملوثات الآتية من السفن ومن مصادر برية، والآثار الاقتصادية والبيئية والاجتماعية للإعانات وآثارها على جهود صيد الأسماك ودور الشُعب المرجانية كوسيلة للإنذار المبكر بالتعديلات الإيكولوجية الناجمة عن تغير المناخ والضغوط الأخرى.
Entre los temas vinculados al anterior que también deben ser estudiados se incluye la comprensión científica necesaria para la gestión de las crisis y para la realización de evaluaciones de los efectos en el medio ambiente en relación con los medios marinos frágiles, la introducción de especies no autóctonas, los efectos de los contaminantes vertidos por los buques y los que tienen su origen en actividades terrestres, los efectos económicos, ambientales y sociales de los subsidios y sus consecuencias para la actividad pesquera y el papel de los arrecifes de coral como medio de percibir una alerta temprana de las modificaciones ecológicas derivadas de los cambios climáticos y de otras presiones ejercidas.