وقد انضم 12 بلدا إضافيـا إلى اتفاقية حظـــــر الألغام المضادة للأفراد، أو صدق عليها، وما زالت الدول الأطراف تعمل في الوقت نفسه على تنفيذ هذه الاتفاقية.
Otros 12 países se han adherido a la Convención sobre la Prohibición del Empleo, Almacenamiento, Producción y Transferencia de Minas Antipersonal y sobre su Destrucción o la han ratificado, y los Estados partes siguen actuando para aplicarla.