ومن ثم فإن المتطوعين الذين يشاركون في التنمية البشرية في بوركينا فاسو هم من المنظمات غير الحكومية، والمنظمات المجتمعية، والمجتمع المدني، وطائفة من منظمات الخدمة التطوعية الثنائية والدولية مثل كتائب السلام بالولايات المتحدة، والمتطوعين الأوروبيين من أجل التنمية، ومنظمة المتطوعين الكنديين، والخدمة الإنمائية الألمانية، ومنظمة المتطوعين الإيطاليين، ومنظمة المتطوعين اليابانيين، والمتطوعين الفرنسيون من أجل التقدم، ومتطوعي الأمم المتحدة.
Conviene precisar que los voluntarios que de esta manera participan en el desarrollo humano de Burkina Faso provienen de organizaciones no gubernamentales, de organizaciones comunitarias, de la sociedad civil y de diversos organismos bilaterales o internacionales de voluntarios, como el Cuerpo de Paz de los Estados Unidos, los Voluntarios Europeos para el Desarrollo, la organización de voluntarios canadienses, el Servicio alemán para el desarrollo, la organización de voluntarios italianos, la organización de voluntarios japoneses, los Voluntarios Franceses del Progreso y los Voluntarios de las Naciones Unidas.