26-13 وفي الحالات التي تتصل فيها بشكل عام أنشطة وحدة تنظيمية بعدة برامج فرعية وتكون الأنشطة ذات طابع إسنادي وتكميلي كما هو الحال بالنسبة لمراكز الأمم المتحدة للإعلام والمكاتب الميدانية، جُمعت تلك الوحدات معا تحت باب &quot; التنفيذ الميداني &quot; .
26.13 En los casos en que las actividades de una dependencia orgánica se relacionan en general con varios subprogramas y son de naturaleza más cooperativa y complementaria, como en el caso de los centros de información de las Naciones Unidas y las oficinas exteriores, dichas dependencias se han agrupado conjuntamente bajo el encabezamiento &quot; Ejecución sobre el terreno &quot; .