أكدت اللجنة الاستشارية مجددا توصيتها السابقة بأن تقدم إليها معلومات عن مدى استخدام التكنولوجيا الجديدة في عمليات الأمم المتحدة، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بما يتصل بذلك من استثمار في الهيكل الأساسي والمعدات والبرامجيات، وذلك في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة وميزانية حفظ الســـلام القادمتيــــن (المرجــــع نفســه، الفقرة 88).
La Comisión Consultiva reiteró su recomendación anterior de que en los futuros proyectos de presupuesto por programas y de presupuesto de mantenimiento de la paz se le facilitara información sobre el grado de utilización de nuevas tecnologías en las actividades de las Naciones Unidas y también sobre las inversiones correspondientes en infraestructura, equipo y programas informáticos (ibíd., párr. 88).