وترى الأمانة العامة أن المفاهيم المعروضة في تقرير الأمين العام يمكن أن تطبق على جميع الأنشطة التي من المقرر الاضطلاع بها في الميزانية البرنامجية، مع إدخال التعديلات اللازمة عليها نظرا لاختلاف طبيعة هذه الأنشطة.
La Secretaría estima que los conceptos presentados en el informe del Secretario General se pueden aplicar a todas las actividades previstas en el presupuesto por programas, evidentemente introduciendo los ajustes necesarios en función de la naturaleza concreta de cada una de esas actividades.