`2 &apos; الأجهزة الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، اللجنة الإحصائية (20 جلسة)، ولجنة السكان والتنمية (20 جلسة)، ولجنة التنمية الاجتماعية (36 جلسة)، ولجنة وضع المرأة (40 جلسة)، ولجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية (20 جلسة)، ولجنة التنمية المستدامة (120 جلسة)، واللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية (60 جلسة)، والمحفل الحكومي الدولي المعني بالغابات (40 جلسة)، ولجنة تسخير الطاقة والموارد الطبيعية لأغراض التنمية (40 جلسة)؛
ii. Órganos subsidiarios del Consejo Económico y Social: la Comisión de Estadística (20 reuniones), la Comisión de Población y Desarrollo (20 reuniones), la Comisión de Desarrollo Social (36 reuniones), la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer (40 reuniones), la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (20 reuniones), la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible (120 reuniones), el Comité encargado de las Organizaciones No Gubernamentales (60 reuniones), el Foro intergubernamental sobre los bosques (40 reuniones), y el Comité de Energía y Recursos Naturales para el Desarrollo (40 reuniones);