ولم يكن دافع الأرجنتين قط في إجراءاتها إمكان استغلال موارد الجزر، بل كانت تسعى باستمرار بالوسائل القانونية إلى ضمان استعادة جزء من أرضها، بالاستناد أساسا إلى مبدأ السلامة الإقليمية.
La Argentina nunca ha estado movida por la posibilidad de explotar los recursos de las islas, sino que se ha esforzado constantemente, por medios legales, de conseguir que se le devuelva una parte de su territorio, acogiéndose esencialmente al principio de la integridad territorial.