وفي حالة إدخال مثل هذا التغيير على النظام الإداري لموظفي الأمم المتحدة، فإن أي مشترك يخضع له من موظفي الأمم المتحدة يريد أن يتقاعد بعد بلوغه سن الستين، ولكن قبل بلوغه الثانية والستين، سيظل يعامل كمتقاعد عادي بموجب النظام الأساسي للصندوق.
Si, después de un cambio en el Estatuto del Personal de las Naciones Unidas, un afiliado de las Naciones Unidas afectado hubiera de retirarse después de la edad de 60 años pero antes de los 62 años, seguiría considerándose una jubilación normal con arreglo a las normas de la Caja.