وسلمت اللجنة أيضا بما للتعاون الإقليمي من قدرة على تكميل الجهود الوطنية في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في إطار تزايد فجوة التكنولوجيا الرقمية، وبضرورة تهيئة فرص التكنولوجيا الرقمية المتأتية من ثورة تكنولوجيا المعلومات.
La Comisión reconoció también las posibilidades de la cooperación regional para completar los esfuerzos nacionales en los países en desarrollo y economías en transición, habida cuenta de la creciente brecha digital y de la necesidad de crear oportunidades digitales a partir de la revolución en la tecnología de la información.