وعليه فإن الإدارة تعتقد أن دراسة الجدوى التي دعى إلى إجرائها تقرير سابق (A/AC.198/2000/7)، لا يزال من المتعين إجراؤها للتأكد من الاحتياجات من حيث الموظفين والتكنولوجيا والمضمون في سبيل تطوير حقيقي لموقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت بلغات متعددة.
En consecuencia, el Departamento cree que el estudio de viabilidad solicitado en un informe anterior (A/AC.198/2000/7) sigue siendo necesario para valorar las necesidades de personal, tecnología y contenidos que plantea un verdadero desarrollo plurilingüe del sitio de las Naciones Unidas en la Web.