ومن المسلم به أن العقد الدولي الأول للقضاء على الاستعمار، الذي غطى الفترة 1991-2000 لم يؤد، كما كان مأمولا، إلى تحقيق الحكم الذاتي الكامل لشعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي المتبقية، ومعظمها من الجزر الصغيرة.
Se reconoce que el primer Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, que abarcó el período 1991-2000, no propició, como estaba previsto, la adquisición de una autonomía plena por parte de los pueblos de los restantes territorios no autónomos, pequeños territorios insulares en su mayoría.