غير أنه يجوز للدولة المضرورة، تفاديا لوقوع ذلك، أن تتخذ &quot; ما قد تراه ضروريا من تدابير مضادة مؤقتة وعاجلة للحفاظ على حقوقها &quot; (الفقرة 3 من المادة 53).
Pero para que ello no ocurra, el Estado lesionado podrá adoptar aquellas &quot; contramedidas provisionales y urgentes que puedan ser necesarias para preservar sus derechos &quot; (art. 53, párr. 3).