وتفسر المحاكم في هذه الولايات القضائية (أيضاً بأخذ كندا كمثال) تشريعها بحيث تُدخل التحرش الجنسي في نطاق معنى التمييز على أساس نوع الجنس.
Los juzgados y tribunales de esas jurisdicciones (tomando otra vez como ejemplo a Canadá) han interpretado esas leyes de manera tal que el acoso sexual ha quedado incorporado en el concepto de discriminación por razones de sexo.