وفي عدد من البلدان الأخرى، (مثل بوليفيا وبيرو) التي لعبت الصادرات دورا رئيسيا في إنعاش اقتصاداتها في حين ظل الطلب المحلي بطيئا، فإن الجزء الأكبر من حجم النقود الأولي لم يؤد إلى زيادة موازية في حجم السيولة بسبب ركود الإقراض المحلي أو تقلصه بالفعل.
En varios otros países (Bolivia, Perú), cuya recuperación fue impulsada por las exportaciones, con una baja demanda interna, la expansión de la oferta monetaria primaria no se tradujo en una expansión paralela de la liquidez, debido a que los préstamos internos o bien se estancaron o realmente disminuyeron.