وإن الهدف الأساسي من العملية كلها، وفقا لما ذكرته المديرة التنفيذية، هو تحديث المهام والهيكل التنظيمي معا، كي يتسنى بذلك بيان التغييرات التي أضفي عليها طابع مؤسسي، مثل تفويض السلطة للمكاتب الميدانية، وإنشاء برنامج الاستشارة التقنية المشترك بين الوكالات على الصعيد الإقليمي، واعتماد النهج الإداري القائم على النتائج، وإنشاء الشعبة الجديدة للتخطيط الاستراتيجي والتنسيق على صعيد المقر وإدخال الحاسوب في عمل البرنامج.
El propósito fundamental, según la Directora Ejecutiva, era actualizar las funciones y la estructura de organización, de forma de reflejar los cambios que se han institucionalizado, tales como la descentralización de la autoridad a las oficinas sobre el terreno, el establecimiento de un Programa de Asesoramiento Técnico entre organismos a nivel regional, la adopción de un enfoque de gestión basado en los resultados y el establecimiento de una nueva División de Coordinación y Planificación Estratégica en la sede, así como la computadorización.