غير أنه أضيفت في مشروع قرار عام 2000 إشارة إلى المشكلة المتعلقة بحالات التبني غير القانوني، وكذلك فقرة خاصة تتعلق بالحاجة إلى منع إساءة استعمال المخدرات والمؤثرات الفعلية والمواد المستنشقة بين الأطفال، فضلا عن منع أشكال الإدمان الأخرى، وخاصة إدمان المسكِرات والتبغ.
Este año se incluye una mención al problema de las adopciones ilegales y hay un párrafo especial referido a la necesidad de prevenir el abuso de drogas, sustancias sicotrópicas e inhalantes entre los niños, así como la prevención de otras adicciones, en particular el alcohol y el tabaco.