3-14 وقد تفاقم الاختلال القائم بين الاحتياجات والطلب المتزايد أكثر من أي وقت مضى على الخدمات الصحية التي تقدمها الوكالة من جهة، والموارد المحدودة المخصصة للبرنامج من جهة أخرى، بسبب استمرار تجميد عملية التوظيف وإحداث وظائف جديدة خلال دورتي الميزانية الماضيتين.
3.14 Se ha agravado el desequilibrio que existe entre las necesidades y demanda cada vez mayores de servicios sanitarias del OOPS, por una parte, y los recursos limitados que se asignan al programa, por la otra, debido a la congelación en la contratación y en la creación de nuevos puestos en los últimos dos ciclos presupuestarios.