وفي وقت إعداد الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002 - 2003، كانت الإدارة تضطلع باستعراض واف للجوانب الإدارية والهيكلية لجميع العناصر ذات الصلة داخل الأمانة العامة، التي تضطلع بدور في عمليات السلام، ولعمليات التوظيف في هذه العناصر وأوجه الترابط بينها.
Cuando se preparó el proyecto de presupuesto para el bienio 2002-2003, el Departamento ya había empezado a hacer un examen general de la administración, las estructuras, los procesos de contratación y las relaciones de todos los mecanismos pertinentes de la Secretaría que contribuyen a las operaciones de paz.