32 - وبناء على التجارب الماضية، تبين أن مجال التعاون مع المحطات الإذاعية المحلية ومقدمي الموارد ضيق بسبب عدد من العوامل منها القيود المتعلقة بالميزانية وضيق الوقت وقلة المرافق المتاحة للأمم المتحدة وحالة الهياكل الأساسية المحلية وعمق التغطيات الإعلامية.
A juzgar por la experiencia, la cooperación con las emisoras y los patrocinadores locales se ve condicionada por varios factores como las limitaciones presupuestarias, el tiempo y las instalaciones puestos a disposición de las Naciones Unidas, el estado de la infraestructura local y la profundidad de cobertura de los medios.