وفي تشرين الأول/أكتوبر وتشرين الثاني/نوفمبر وكانون الأول/ديسمبر 1999، تم الاستغناء عن جميع المحققين المختصين بالطب الشرعي الباقين الـ 92 (33 في تشرين الأول/أكتوبر 1999، و 9 في تشرين الثاني/نوفمبر و 50 في كانون الأول/ديسمبر 1999).
Los 92 investigadores forenses restantes dejaron de prestar servicios en octubre, noviembre y diciembre de 1999 (33 en octubre, 9 en noviembre y 50 en diciembre).