74 - على أن بنما تسلم حتى في ظل التدابير السالفة الذكر، بالحاجة إلى القيام تدريجيا بإنشاء آليات قانونية جديدة لتمكين المؤسسات القضائية والأمنية من مجابهة الإرهاب المتصل بالمخدرات، في ظل تغطية واسعة النطاق، وتزويد هذه الوكالات بأفرقة خاصة تستطيع الاتصال بجميع بلدان نصف الكرة.
Aun con todas las medidas mencionadas, Panamá reconocía la necesidad de crear progresivamente nuevos mecanismos jurídicos que permitieran a las instituciones judiciales y de seguridad contrarrestar el narcoterrorismo con una cobertura amplia y proporcionar a estos organismos equipos especiales con capacidad de comunicación con todos los países del hemisferio.