ولا يلزم تحديد مثل تلك الحصة إذا توفى موظف المشاريع وهو في الخدمة، عقب بدء السنة الدراسية.
La cuantía del subsidio no se prorrateará si el funcionario fallece en el servicio después de iniciado el año académico.