الهيكل التنظيمي: ترى اللجنة الاستشارية أن السهولة التي يمكن بها إجراء الاتصالات حاليا بين جنيف ونيويورك سواء باستخدام الوسائل التقليدية والالكترونية لا تبرر وجود وحدة للاتصال في جنيف ناهيك عن زيادة عدد موظفيها (الفقرة سادسا - 28).
Estructura organizativa La Comisión Consultiva opina que debido a la facilidad con la que funcionan actualmente las comunicaciones entre Ginebra y Nueva York, mediante el uso de métodos tradicionales y electrónicos ya no es justificable la existencia de una Dependencia de Enlace, y menos todavía un aumento de la plantilla de dicha Dependencia (párr.