ورئي أنه ليس واضحا في القانون الدولي بما فيه الكفاية ما إن كانت الالتزامات تندرج ضمن فئة أفعال الإخلال الجسيم؛ ولا تبرر النتائج الخاصة المشار إليها في المادة 42 إيجاد فئة من هذا القبيل؛ من حيث أنها ليست نتائج خاصة بهذه الفئة أو مناسبة لها؛ ولا يمكن تحديد هذه الالتزامات ونتائجها الخاصة إلا في إطار القواعــد الأساسية.
Se opinó que el derecho internacional no era suficientemente claro en lo que respecta a qué obligaciones entrarían en la categoría de violaciones graves; que el establecimiento de una categoría de esta clase no se justificaba por las consecuencias especiales establecidas en el artículo 42, que no eran ni especiales ni adecuadas; y que el establecimiento de tales obligaciones y sus consecuencias especiales sólo podría llevarse a cabo en el contexto de normas primarias.