51- وخلال الفترة الممتدة من عام 1997 إلى عام 1999، ازدادت العمالة ببطء نسبي مقارنة بالأعوام الخمسة السابقة (2 في المائة سنوياً في الفترة 1997 - 1999 مقارنة بنسبة 4.9 في المائة في السنة في الفترة 1991 - 1996).
51. Durante el período 19971999, el crecimiento del empleo fue relativamente lento en comparación con el promedio de los cinco años precedentes (2% anual en 19971999, en comparación con 4,9% anual en 19911996).