وثانيا، كان للترتيب الانتقالي في عام 2001 أثر على التدفق النقدي، وقد اتفقت الدول الأعضاء على هذا الترتيب الانتقالي عندما اتخذت قرار تخفيض الحد الأقصى للأنصبة المقررة للفترة 2001 - 2003 من 25 في المائة إلى 22 في المائة.
En segundo lugar, un arreglo de transición convenido por los Estados Miembros en 2001, cuando adoptaron la decisión de rebajar del 25% al 22% el límite máximo de las cuotas para el período 2001-2003, afectó a la corriente de efectivo.