وستقوم جامعة السلام بتطوير قدرتها على تلبية هذه الحاجة من خلال العمل - من جانب الجامعة نفسها ومصادر أخرى - على إعداد مواد هذه المقررات الدراسية ونشرها على الجامعات في البلدان النامية، مع الاستفادة في ذلك من إمكانيات أحدث تكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
La Universidad para la Paz desarrollará su capacidad para satisfacer esta demanda mediante la preparación, por la propia Universidad y por otras fuentes, y la difusión de esos materiales didácticos a las universidades de los países en desarrollo, aprovechando las posibilidades que ofrecen las tecnologías de la información y las comunicaciones más avanzadas.