وعليه، فإذا لم يعترض أحد، فإنني أتقدم إليكم بهذا الرجاء وأشكركم مرة أخرى على ما تبدونه من مرونة وحسن نية: أرجو منكم الموافقة على تعليق هذا الاجتماع واستئنافه غداً في الساعة 30/9 صباحاً ليكون غرضه الوحيد اتخاذ قرار بشأن تعيين المنسقين الثلاثة للمواد الإجرائية الثلاث وفقاً للقرار الذي اتخذه مؤتمر نزع السلاح في الأسبوع الماضي.
Entonces, si no hubiera ninguna objeción por parte de la Sala yo les pediría el favor y les agradecería de nuevo su flexibilidad y buena voluntad; digo, les pediría el favor de que aceptaran suspender esta sesión y continuarla mañana a las 9.30 horas, con el único propósito de buscar la toma de la decisión de nombrar los tres coordinadores para los tres temas de tipo procedimental, decisión que tomó al respecto la Conferencia de Desarme la semana pasada.