وتشير اللجنة إلى أنه يتعين تنسيق أعمال فريق التقييم بشكل وثيق مع الأعمال التي تقوم بها أفرقة التحليل العسكري والتحليل الجنائي والتحقيق.
La Comisión observa que la labor del equipo de evaluación debe coordinarse estrechamente con la labor de análisis militar, análisis penal e investigación.