رأت اللجنة ضرورة اتخاذ الخطوات الكفيلة بصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل على نحو سليم في جميع اللجان الإقليمية بمجرد تركيبه (الفقرة خامسا - 12).
La Comisión opinó que debían tomarse medidas para que el SIIG, una vez instalado, se mantuviera debidamente en todas las comisiones regionales (párr. V.12).