وقد أجرت شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد مناقشات مع مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات لتحليل وتحديد الاحتياجات المطلوبة لمجموعة من التقارير الرسمية لكي يصدرها النظام بصورة متسقة، مقترنة بالإجراءات والإطار الزمني المتصلة بها، لأغراض مراجعة الحسابات والميزانية وإعداد التقارير المالية.
La División de Administración Logística de Actividades sobre el Terreno ha celebrado deliberaciones con la Oficina de Planificación de Programas, Presupuestación y Contaduría General para analizar y definir las condiciones necesarias para que el sistema produzca sistemáticamente una serie de informes oficiales, así como los procedimientos y calendarios correspondientes, a los efectos de la preparación de información presupuestaria, financiera y de auditoría.