وبما أنه من المعروف جيدا أن العنف المنزلي منتشر في جميع مستويات المجتمع، تساءلت كيف تم إجراء الدراسة الاستقصائية وعلى أي شيء ركّز الباحثون جهودهم، وإذا كان قد أُهملت النساء اللاتي ينتمين إلى مجموعات اجتماعية أخرى عند إجراء الدراسة الاستقصائية.
Habida cuenta de que es de todos conocido que la violencia intrafamiliar empapa todos los niveles de la sociedad, la oradora se pregunta en qué forma se realizó dicha encuesta, dónde centraron sus esfuerzos los encuestadores y si se dejó sin voz a mujeres de otros sectores sociales.