22 - وينبغي أن تدعى اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية إلى أن تطلب من لجنتها المعنية بالتبادل الدولي للبيانات الأوقيانوغرافية أن توسع نطاق أعمالها المتعلقة بقوالب البيانات حتى تشمل ما وراء البيانات (أي المعلومات المتصلة بأماكن توفر هذه البيانات).
Se debería invitar a la Comisión Oceanográfica Intergubernamental a que pidiera a su Comité sobre el Intercambio Internacional de Datos Oceanográficos (IODE) que ampliara sus trabajos sobre formatos de datos de manera que se incluyeran metadatos (información sobre el lugar en que se pueden encontrar datos).