ويدرك برنامج البيئة أن ثمة تنافساً متنامياً على المياه داخل البلدان وفيما بينها وأنه يمكن أن يتحول إلى خطرٍ على الأمن الإجتماعي والبيئي والإقتصادي.
Se reconoce que la creciente competencia por el agua entre los países y en el interior de ellos puede constituir una amenaza para la seguridad social, ambiental y económica.