وتضمنت الثانية التزام زعماء العالم، بواسطة إعلان الأمم المتحدة للألفية المعتمد في أيلول/ سبتمبر 2000، بمجموعة من الأهداف والغايات، والتي يتمثل دور البرنامج الإنمائي بالنسبة لعدد كبير منها في العمل كعامل حفاز وداعية.
En segundo lugar, en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas, aprobada en septiembre de 2000, los dirigentes mundiales se comprometieron a alcanzar un conjunto de difíciles metas y objetivos, respecto de muchos de los cuales el PNUD se halla en una situación sin igual para hacer de agente catalizador y promotor.