وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أصدرت دائرة الاستئناف (المؤلفة من القاضي ووالد رئيسا والقضاة فوهراه، ونييتو - نافيا، وبوكار وليو) عددا كبيرا من القرارات المتعلقة بمختلف المسائل الإجرائية والمتعلقة بالأدلة، وتخص بالدرجة الأولى قبول أدلة إضافية.
Durante el período abarcado por el presente informe, la Sala de Apelaciones (magistrado Wald (Presidente), magistrado Vohrah, magistrado Nieto-Navia, magistrado Pocar y magistrado Liu) han adoptado un número considerable de decisiones sobre diversas cuestiones de procedimiento y de prueba, relacionadas principalmente con la admisión de pruebas adicionales.