وإضافة إلى ذلك، قد يرغب مجلس الأمن في أن يعقد مشاورات غير رسمية مع الأطراف ذات الصلة، ولا سيما مع قادة دوائر الأعمال، بشأن إنشاء آليات تهدف إلى وضع حد لعمليات تسلسل العرض تلك.
Además, el Consejo de Seguridad tal vez desee celebrar consultas oficiosas con interlocutores pertinentes, en particular con dirigentes empresariales, sobre la manera de limitar el funcionamiento de esos mecanismos.