(ب) أن يقر الطرائق الأساسية لعملية استعراض منتصف المدة، كما هي مبينة في الوثيقة TD/B/48/CRP.1، أي بالاستناد إلى أركان ثلاثة مترابطة ولكنها متمايزة وهي: `1 &apos; استعراض فعالية وأداء الآلية الحكومية الدولية؛ و`2 &apos; إجراء تقييم لمدى تنفيذ الالتزامات وبرنامج العمل على النحو المتفق عليه في خطة عمل بانكوك (TD/386)؛ و`3 &apos; إجراء مناقشات عامة تفاعلية وحوارات بشأن السياسة العامة في سياق الفرص والتحديات الناشئة عن التطورات الجديدة ذات الأهمية في مجال السياسة العامة منذ انعقاد الأونكتاد العاشر؛
b) Aprobar las modalidades básicas del proceso del examen entre períodos de sesiones esbozadas en el documento TD/B/48/CRP.1, es decir, los tres pilares distintos pero relacionados entre sí que se mencionan a continuación: i) un examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental; ii) el inventario de la aplicación de los compromisos y el programa de trabajo convenidos en el Plan de Acción de Bangkok (TD/386); y iii) los debates interactivos y el diálogo de políticas en el marco de las oportunidades y los problemas de los nuevos acontecimientos importantes en materia de políticas que se hayan producido desde la X UNCTAD.