وتشمل الاتفاقات مجالات مثل السواتل العلمية واستخدام الساتل المزوّد برادار ذي فتحة اصطناعية (رادارسات) وامكانية التعاون في استكشاف المريخ، اضافة الى الكثير من المجالات الأخرى.
Los acuerdos abarcan esferas como los satélites científicos, la utilización del satélite con radar de apertura sintética (RADARSAT) y la posible colaboración en la exploración de Marte, por mencionar sólo algunos ejemplos.