5 - يسلّم بأن هجوم الجبهة المتحدة الثورية على البعثة منذ أيار/مايو 2000 قد كشف نقاط الضعف الخطيرة الكامنة في هيكل البعثة وقيادتـها وسيطرتها ومواردها، على النحو المشار إليه في الفقرة 54 من تقرير الأمين العام المؤرخ 31 تموز/يوليه 2000، التي أوردت النتائج التي توصلت إليها بعثة الأمم المتحدة للتقييم التي زارت سيراليون في الفترة من 2 إلى 8 حزيران/يونيه 2000، ويرحب بالتوصيات المقدمة وبالإجراءات المتخذة بالفعل للتصدي لأوجه القصور تلك، ويطلب إلى الأمين العام أن يتخذ مزيدا من الخطوات العاجلة لتنفيذ هذه التوصيات من أجل تحسين أداء البعثة وقدراتها؛
5. Reconoce que la ofensiva del Frente Revolucionario Unido contra la Misión iniciada en mayo de 2000 reveló graves deficiencias intrínsecas de la estructura, el mando y control y los recursos de la Misión, mencionadas en el párrafo 54 del informe del Secretario General, de 31 de julio de 2000, en que se recogieron las conclusiones de la Misión de Evaluación de las Naciones Unidas que visitó Sierra Leona del 2 al 8 de junio de 2000, acoge con beneplácito las recomendaciones formuladas y las medidas ya adoptadas para subsanar esas deficiencias y pide al Secretario General que, con carácter de urgencia, tome nuevas medidas para aplicar esas recomendaciones a fin de mejorar los resultados y aumentar la capacidad de la Misión;