3- وأثناء المناقشات وتبادل الخبرات فيما بين المشتركين، اتضح أنه في الوقت الذي اعتمدت فيه بعض البلدان النامية في السوق المشتركة لشرقي وجنوبي أفريقيا (كوميسا) والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، تشريعات حديثة تتعلق بالمنافسة (4)، تملك دول أخرى نظماً أقدم ينبغي تعديلها لتحسين فعاليتها.
3. Durante los debates y el intercambio de opiniones entre los participantes, se planteó que aunque algunos países en desarrollo del Mercado Común del África Meridional y Oriental (MECAFMO) y la Comunidad para el Desarrollo del África Meridional (SADC) habían aprobado nuevas leyes sobre la competencia, otros (4) contaban con sistemas más antiguos que debían revisarse a fin de mejorar su eficacia.