66 - واستطرد قائلا إنه من الجوهري أن تتاح للعاملين في خدمة المنظومة إمكانية زيادة فرصهم للتطوير الوظيفي وهو مفهوم يشمل إثراء وتوسيع نطاق الوظائف والتنقل عن طريق الترقية، ولكنه لا ينبغي أن يتحول إلى وسيلة لإغلاق الأبواب أمام الأفكار الجديدة والموظفين الجدد.
Es fundamental que los que ya están en el sistema tengan la posibilidad de ampliar sus perspectivas de carrera, concepto que abarca la expansión y el enriquecimiento de las funciones y la movilidad en sentido ascendente, pero que no debe convertirse en un medio de cerrar la puerta a nuevas personas e ideas.