وفقا لالتزامات بيلاروس بموجب ميثاق الأمم المتحدة، قامت حكومة جمهورية بيلاروس بإنجاز جميع الإجراءات اللازمة وباتخاذ كافة التدابير ذات الصلة بتنفيذ الفقرة 2 من الجزء ألف والفقرة 17 من الجزء باء من قرار مجلس الأمن 1306 (2000) المؤرخ 5 تموز/يوليه 2000.
De conformidad con los compromisos asumidos por Belarús con arreglo a la Carta de las Naciones Unidas, el Gobierno de la República de Belarús ha instituido todos los procedimientos necesarios y ha adoptado todas las medidas del caso para aplicar las disposiciones del párrafo 2 de la sección A y el párrafo 17 de la sección B de la resolución 1306 (2000) de 5 de julio de 2000.