81 - وكانت المؤسسات التالية هي الوكالات الرائدة بالنسبة للإعداد للأنشطة الموازية التالية وتنظيمها بالتعاون مع أمانة المؤتمر: الاتحاد البرلماني الدولي/البرلمان الأوروبي (مائدة مستديرة رفيعة المستوى للبرلمانيين)، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/مركز المستوطنات البشرية (الموئل) (اجتماع للعمد &quot; التعاون بين المدن &quot; )، ومنظمة الهجرة الدولية/مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (مائدة مستديرة حول الهجرة/اللاجئين)، ومركز التجارة الدولي (مائدة مستديرة لقطاع الأعمال)، ومركز التجارة الدولية (شباب رجال الأعمال)، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الاقتصاد الحاسوبي)، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (محفل الشباب)، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (محفل منظمات المشاريع).
Las siguientes organizaciones coordinaron la preparación y organización de los actos paralelos que se enumeran a continuación, en cooperación con la secretaría de la Conferencia: la Unión Interparlamentaria/Parlamento Europeo (Mesa redonda de alto nivel de parlamentarios, el PNUD/Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat) (Asamblea de alcaldes: &quot; Cooperación entre ciudades &quot; ), la Organización Internacional para las Migraciones (OIM)/Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (OACNUR) (Migración/ Mesa redonda sobre refugiados), el Centro de Comercio Internacional (CCI) (Mesa redonda del sector empresarial), el ITC (Jóvenes empresarios), la UNCTAD (Economía digital), la UNCTAD (Foro de la Juventud) y la UNCTAD (Foro de Empresarias).