وذكر أن النص قد تحسَّن نتيجة للمفاوضات السابقة وخاصة المفاوضات المتعلقة بالاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب وما انطوت عليه من أحكام مستحدثة تدرك التعقيدات التي تنطوي عليها مكافحة الأنشطة الإجرامية العابرة للحدود.
El texto ha mejorado gracias a las negociaciones anteriores, en particular las relativas al Convenio internacional para la represión de la financiación del terrorismo, y contiene elementos innovadores que reflejan la complejidad de la lucha contra la delincuencia transnacional.