وقررت أيضا أن تقلل عدد الطلبات المقدمة للحصول على معلومات محررة لأغراض إعداد البيانات الإحصائية؛ والمعلومات المطلوبة في المبادئ التوجيهية للجنة المتعلقة بتقديم التقارير والمفتقدة في التقارير؛ ونقاط التوضيح المتعلقة بالتقرير؛ والمعلومات المطلوبة عن القضايا الرئيسية القانونية أو الهيكلية أو المؤسسية أو المتعلقة بالسياسات أو بالتطورات الجديدة.
También se decidió limitar las peticiones de que se presente información por escrito a los datos estadísticos; a la información solicitada en las directrices del Comité para la presentación de informes, pero omitidas en el informe de que se trate; a las aclaraciones del contenido del informe; y a información sobre cuestiones fundamentales de carácter jurídico o estructural, o de política, o relativa a nuevos acontecimientos.