وفي هذا الإطار، ستركز مجموعة البنك الدولي على أربعة عناصر هامة هي: (أ) تقديم الدعم لتهيئة بيئة تمكينية؛ (ب) بناء القدرة البشرية؛ (ج) توسيع نطاق الوصل وسبل الوصول الأساسية، والاستثمار في تطبيقات تكنولوجيا المعلومات؛ (د) تعزيز توليد المعارف العالمية وتقاسمها.
Dentro de este contexto, el apoyo del Grupo del Banco Mundial se concentrará en cuatro elementos críticos: a) apoyar el contexto propicio; b) aumentar la capacidad humana; c) ampliar los medios de conexión y acceso e invertir en aplicaciones de la tecnología de la información, y d) promover la generación y uso común del conocimiento mundial.