34 - قد يرغب المجلس في أن: (أ) يحيط علما بالدروس المستفادة والتحديات التي تواجه تعميم مراعاة الاعتبارات الجنسانية في الأنشطة التنفيذية للتنمية، وخاصة من خلال الاستراتيجيات الوطنية للحد من الفقر؛
a) Tomar nota de las conclusiones extraídas y los problemas observados en relación con la incorporación de la perspectiva de género en las actividades operacionales de desarrollo, en especial mediante las estrategias nacionales de reducción de la pobreza;