كما نشير إلى اتفاق البلدان النامية في مؤتمر قمة الجنوب لمجموعة الـ 77 والصين، الذي انعقد في هافانا، حيث رفضت القمة رفضاً قاطعاً فرض أية قوانين وأنظمة ذات آثار تتجاوز الحدود الوطنية، وجميع الأشكال الأخرى للتدابير الاقتصادية القسرية.
También quiero hacer referencia al acuerdo alcanzado por los países en desarrollo tras la Cumbre del Sur convocada en La Habana por el Grupo de los 77 y China, en virtud del cual se rechaza firmemente la imposición por cualquier Estado de cualesquiera medidas o leyes de efectos extraterritoriales o coercitivos, ya sean éstas económicas o de otro tipo.