34- وفي الجلسة الرابعة المعقودة يوم 7 كانون الأول/ديسمبر، نظرت اللجنة الرئيسية في الموضوع الرابع، &quot; توفير سبل الانتصاف والطعن والجبر [والتدابير التعويضية] الفعالة وغير ذلك من التدابير على الصعُد الوطني والإقليمي والدولي &quot; .
34. En su cuarta sesión, celebrada el 7 de diciembre, el Comité Principal examinó el tema 4, titulado &quot; Establecimiento de remedios eficaces y medidas de recurso, resarcimiento [compensación] y de otra índole a nivel nacional, regional e internacional &quot; .