ونظرت اللجنة الاستشارية أيضا في تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن استعــــراض التنظيم والإدارة في قلــــم محكمة العدل الدولية (انظر الفقرات ثالثا - 12 إلى ثالثا - 14 أدناه).
La Comisión Consultiva también examinó el informe de la Dependencia Común de Inspección sobre la gestión y la administración de la Secretaría de la Corte Internacional de Justicia (véanse los párrafos III.12 a 14 infra).