إن الاستراتيجيات المقترحة في تقرير الأمين العام بشأن التجارة الدولية، كضمان الامتثال الكامل للدول المتقدمة النمو لتعهدات جولة أوروغواي بشأن تحسين وصول منتجات البلدان النامية إلى الأسواق، وإزالة الحواجز التجارية، وضمان أن تراعي الجولة التالية من مفاوضات التجارة بالكامل احتياجات البلدان النامية وأولوياتها، وأن توفر أساسا جيدا لتعزيز الفوائد العالميـــة للتجـــارة الدولية.
Las estrategias relativas al comercio internacional que se proponen en el informe del Secretario General, tales como garantizar que las naciones desarrolladas acaten totalmente los compromisos asumidos en la Ronda de Uruguay para mejorar el acceso a los mercados de los productos provenientes de los países en desarrollo, eliminar de las barreras comerciales y garantizar que la próxima ronda de negociaciones comerciales tenga plenamente en cuenta las necesidades y prioridades de los países en desarrollo, proporcionan una buena base para promover los beneficios mundiales del comercio internacional.