وبإكمال ترجمة مفردات نظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية إلى اللغات الروسية والصينية والعربية، سيُتاح الوصول المواضيعي المتعدد اللغات إلى نظام الأقراص الضوئية وسائر قواعد البيانات الوثائقية للأمم المتحدة عام 2001.
Con la terminación de las traducciones del Tesauro del Sistema de Información Bibliográfica de las Naciones Unidas (SIBNU) al árabe, al chino y al ruso, en 2001 se logrará el acceso temático multilingüe al sistema del disco óptico y otras bases de datos de la documentación de las Naciones Unidas.