12 - وفيما يتعلق ببند السفر في مهام رسمية أخرى، المفصل بيانه في المرفق الثاني - ألف لهذا التقرير، يمثل الاعتماد المنقح البالغ 500 671 دولار زيادة قدرها 800 444 دولار، ويغطي الاحتياجات الإضافية لتكاليف السفر المتعلقة بإجراء المشاورات السياسية والعسكرية وحضور الاجتماعات والإفادات الإعلامية والمؤتمرات، فضلا عن سفر موظفي مقر الأمم المتحدة لأغراض تقديم الدعم الإداري والتقني للبعثة، والسفر إلى البلدان المساهمة بقوات، وسفر موظفي البعثة إلى بلدان المنطقة.
En lo que respecta a otros viajes en comisión de servicio, como se especifica en el anexo II.A del presente informe, el crédito revisado de 671.500 dólares representa un incremento de 444.800 dólares e incluye necesidades adicionales de los viajes para celebrar consultas políticas y militares, reuniones, sesiones informativas y conferencias, los viajes del personal de la Sede de las Naciones Unidas relacionados con el apoyo administrativo y técnico a la Misión, los viajes a los países que aportan contingentes y los viajes del personal de la UNAMSIL a los países de la