وعلى سبيل المثال أُعلم مكتب خدمات المراقبة الداخلية بأنه ليس نادرا أن يعتقد الشخص المشتبه فيه/المتهم أن القيام بمناورات التعطيل والتأخير قبل المحاكمة وفي أثنائها يخدم مصلحته على أفضل وجه، وقد قام المكتب بالتحقق من ذلك.
Por ejemplo, la OSSI recibió y verificó información de que era común que un sospechoso o acusado considerara que favorecía sus intereses emplear tácticas de obstrucción y demora antes del juicio y durante él.