وفي هذا الصدد، دعا الأعضاء إلى التنفيذ الكامل للالتزامات التي تعهدت بها حكومة إندونيسيا في مذكرة التفاهم بشأن التنسيق التكتيكي التي وقعت في 11 نيسان/أبريل 2000، تمشيا مع الحاجة إلى التعاون المشار إليها في قرار مجلس الأمن 1272 (1999).
Al respecto, los miembros del Consejo pidieron que el Gobierno respetara cabalmente los compromisos contraídos en virtud del memorando de entendimiento sobre coordinación táctica firmado el 11 de abril de 2000, lo que concordaba con la necesidad de cooperación estipulada en la resolución 1272 (1999) del Consejo.