135 - ويقيم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي شراكات في هذا المجال بشكل رئيسي مع القطاع الخاص ومؤسسات البحوث التي تقدّم مدخلات تقنية للمشورة المتعلقة بالسياسات وتنمية القدرات والمبادرات الرائدة.
Las asociaciones de cooperación del PNUD en esta esfera se establecieron fundamentalmente con el sector privado y las instituciones de investigación que hacen contribuciones técnicas útiles para el asesoramiento sobre políticas, el fomento de la capacidad y las iniciativas experimentales.