36 - ويضر الوباء أيضا بعملية الحكم: ففيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز يؤثر تأثيرا وخيما على قدرات الحكومات، وخصوصا قدرتها على إنجاز الخدمات الاجتماعية الأساسية.
La gestión pública sufre de resultas de la epidemia; el VIH/SIDA tiene efectos desastrosos sobre la capacidad de los gobiernos, especialmente en cuanto a la prestación en servicios sociales básicos.