وإثر النظر في تقرير اللجنة، وعقب الاجتماعات المعقودة مع اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات، قررت اللجنة الاستشارية أن تطلب إليكم مد نطاق دراستكم بحيث تتعدى الفترة المشمولة بالدراسة (1998-1999) لتشمل الفترة التي تعود إلى عام 1994.
Como resultado de su examen del informe de la Junta y de sus reuniones con el Comité de Operaciones de Auditoría, la Comisión Consultiva ha decidido solicitar a usted que amplíe su examen de modo que incluya, además del período considerado inicialmente (1998-1999), hasta 1994.