ونجاح هذا المسعى يتوقف على توفر الإرادة السياسية لدى الدول الأعضاء، ويتوقف بخاصة على استعدادها لتزويد المنظمة بما يلزم من موارد بشرية ومالية، فبدونها ستعجز الأمم المتحدة عن تنفيذ أية مهمة من المهام المنصوص عليها في الميثاق.
En éxito de estos esfuerzos dependerá de la voluntad política de los Estados Miembros, en particular de su compromiso de proporcionar a la Organización los recursos humanos y financieros necesarios. Sin ese compromiso, las Naciones Unidas no podrán cumplir una de las funciones primordiales que se le han conferido en virtud de la Carta.