وبالرغم من أنه قد أعرب عن اتفاق عام بالنسبة لروح الاقتراح، فقد أعرب عن تحذير بشأن إدخال قاعدة في منطوق مشروع المادة 8 قد تؤدي إلى فرض تمسك مفرط بالشكليات.
Aunque, en general, se manifestaron opiniones en favor de esa afirmación, se indicó que debería actuarse con cautela al incluir en el proyecto de artículo 8 una norma dispositiva que podía dar lugar a la imposición de un formalismo excesivo.