(أ) تحسّن السياسات والبرامج والمشاريع لتسهيل تكيف مجتمعات منطقة البحر الكاريبي مع التغيرات السريعة على الساحة الدولية، وتعظيم الفوائد وتخفيف الآثار العكسية للعولمة، ودعم عملية التكامل دون الإقليمي التي تشمل التغيرات الناشئة عن تطور نظام التجارة المتعدد الأطراف، وتخفيف وطأة الفقر والحد من حالات عدم المساواة بين الجنسين.
a) Mejoramiento de políticas, programas y proyectos para facilitar la adaptación de las sociedades del Caribe a los rápidos cambios que tienen lugar en el plano internacional, aprovechar al máximo los beneficios de la mundialización y reducir al mínimo sus efectos negativos, impulsar el proceso de integración subregional incorporando los cambios derivados de la evolución del régimen de comercio multilateral y reducir la pobreza y las desigualdades por razón de sexo.