ومن المهم في هذا الصدد لتوكيلاو أساسا أن تحدد لنفسها شكلا للحكم الذاتي يوافق وضعها الثقافي، وأن تصوغ ثانيا شكلا لتقرير المصير يتسق مع الحقيقة المادية والإنسانية لسياق يبدو غير مسبوق في إنهاء الاستعمار بعد الحرب.
A ese respecto, es fundamental, ante todo, que Tokelau se plantee una forma de autonomía compatible con su contexto cultural y, en segundo lugar, que configure una forma de libre determinación adaptada a la realidad física y humana de un contexto que parece no tener precedentes en la historia de la descolonización de la postguerra.