وبتمكين الجيش من المطالبة بمدة خدمة أطول من النساء اللائي يتطوعن للوظائف الشاغرة الجديدة، يكون الجيش قد أقر بالفعل باستعداده لتعيين المرأة في تلك الوظائف.
Al permitir que el ejército exija un período de servicio más prolongado a las mujeres que se presenten como voluntarias para desempeñar las nuevas tareas, el ejército ha admitido de facto que está dispuesto a ubicar a mujeres en esos puestos.