509- في الملاحظات الختامية التي قدمتها اللجنة بشأن التقرير الأوّلي لنيوزيلندا، لاحظت بقلق أن شعوب الماوري وجزر المحيط الهادئ &quot; ما زالت تظهر على وجه غير متناسب فيما يتعلق (...) بالمؤهلات التعليمية المتدنية &quot; (الفقرة 14).
509. En sus observaciones finales sobre el informe inicial de Nueva Zelandia, el Comité observó con preocupación que la población maorí y de las islas del Pacífico &quot; sigue ocupando un lugar desproporcionado en materia de [...] y escasas calificaciones educacionales y técnicas &quot; (párr. 14).