ورئي أن التعاون النقدي الأكبر على الصعيد الاقليمي مفيد في منع وإدارة الأزمات النقدية وإن كان من الضروري أن تكون عن طريق استكمال الترتيبات المتعددة الأطراف القائمة؛ كما أن الجهود المبذولة في سبيل تعزيز التعاون النقدي على الصعيد الاقليمي التي حققت بعض التقدم بالفعل في آسيا ينبغي ألا تصرف الانتباه عن الحاجة إلى تدعيم البيئة المالية على الصعيد العالمي.
Se consideró que una mayor cooperación regional en relación con los asuntos monetarios sería útil en lo concerniente a la prevención y gestión de las crisis monetarias, si bien ello debería hacerse complementando los arreglos multilaterales ya existentes; los esfuerzos encaminados a fortalecer la cooperación monetaria regional, que ya habían logrado algunos avances en Asia, no debían desviar la atención de la necesidad de reforzar la estructura financiera a nivel mundial.