وفي تموز/يوليه 2001 أعربت الحكومة عن اعتزامها التماس الموافقة البرلمانية على تمديد ثان مدته ستة أشهر لفترة ولايتها التي ستنتهي في نهاية أيلول/سبتمبر.
En julio de 2001, el Gobierno señaló su intención de pedir al Parlamento que aprobara una segunda prórroga de seis meses de su mandato actual que expirará a finales de septiembre de 2001.