4- ويسلم المؤتمر الأوروبي بالحاجة إلى توفير الحماية الفعالة في حالات النزاع المسلح أيضا من أفعال أو حالات تنطوي على العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
4. La Conferencia Europea reconoce la necesidad de proporcionar también protección eficaz contra los actos o situaciones que entrañen racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia en períodos de conflicto armado.