وهناك أيضا أمر يعوق التشغيل المرغوب فيه لسوق الإسكان هو الموروث النفسي الذي يظهر في سعي العديد من الأفراد والأسر إلى الاعتماد على الحكومة في تنظيم مسائل الإسكان بدلا من الاعتماد على قوتهم الذاتية، كما يظهر في عدم الرغبة في إعادة تنظيم نفقات الأسرة لصالح السكن على حساب احتياجات أخرى. ويشمل ذلك ضرورة الفصل بشكل واع بين تكاليف السكن (الحصول على السكن والإصلاح والإيجار) وبين الخدمات المرتبطة بالسكن وغير ذلك من المنتجات ولا سيما الطاقة.
El funcionamiento del mercado de la vivienda que sería deseable también está obstaculizado por el bagaje psicológico, como lo pone de manifiesto que muchas personas y familias confían más en el Estado que en sus propias facultades para encontrar una vivienda, y la reticencia a reestructurar los gastos de la familia en beneficio de la vivienda y en detrimento de otras necesidades, lo cual conlleva la necesidad de separar expresamente los gastos de la vivienda (búsqueda, mantenimiento, alquiler), de los servicios para la misma y de otros productos, en particular, la energía.