ينبغي جدولة اجتماعات هيئات المجلس الفرعية قبل ثمانية أسابيع على الأقل من موعد انعقاد دورة المجلس، حيثما أمكن ذلك، وتقديم تقارير عن هذه الهيئات قبل وقت كاف إلى المجلس لينظر فيها (الفقرة 2)(3)
Las reuniones de los órganos subsidiarios del Consejo deberían celebrarse con no menos de ocho semanas de anticipación al período de sesiones del Consejo, siempre que fuese viable, y los informes de esos órganos deberían presentarse con suficiente antelación para su examen por el Consejo (párr. 2).