ويعد هذا الإجراء ضروريا بصفة خاصة من أجل زيادة معالجة النقص في التنقل الوظيفي لموظفي اللغات، بغية تحريك الموظفين من أجل مقابلة احتياجات فترات ذروة عبء العمل، ولتحسين الاحتمالات المتعلقة بالحياة الوظيفية.
Esa medida era especialmente necesaria para estudiar más a fondo la falta de movilidad funcional del personal de los servicios de idiomas, lograr el movimiento de personal durante los períodos de mayor volumen de trabajo y mejorar las perspectivas de carrera.