خلال اجتماعنا يجب أن نأخذ في حسباننا في المقام الأول فكرة أن هدف التنمية ليس النمو الاقتصادي فحسب، ولكن أيضا تحقيق تحسينات ملموسة ودائمة في نوعية حياة أغلبية البشر مع مرور الزمن، من حيث المعنيين المطلب والنسبي.
En el transcurso de la presente sesión, hay que tener en cuenta sobre todo que el objetivo del desarrollo no es sólo el crecimiento económico sino también la mejora concreta y sostenible de la calidad de vida de la mayoría de los seres humanos a lo largo del tiempo, tanto en términos absolutos como relativos.