وسيعنى العنصر الكاريبي من إطار التعاون الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للفترة 2001-2005، الذي يجري حاليا وضعه في صيغته النهائية، والتابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بالتركيز المكثف على جملة أمور أخرى، منها تقليص الفقر، والتصدي لفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، وتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية.
El componente del Caribe del marco de cooperación regional del PNUD para América Latina y el Caribe correspondiente al período 2001-2005, que se estaba terminando de elaborar, daría prioridad, entre otras cosas, a la mitigación de la pobreza, el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) y las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo.