كما أفاد ممثلو الأمين العام اللجنة بأنه بالنسبة لفترة السنتين 2002-2003، وأخذا في الحسبان الاستراتيجيات الجديدة التي تطبقها الإدارة الآن، التي تتضمن زيادة المسؤولية على مستوى الإدارة عن تعبئة الموارد، ووضع مشاريع شاملة لكل القطاعات يكون من شأنها اجتذاب المانحين، وإعادة تركيز عمل القدرة الاستشارية للإدارة، وما إلى ذلك، فإنهم يعتقدون أن سيكون بمقدورهم، في واقع الأمر، تجاوز ذلك الإسقاط، ويؤمل أن يعوضوا ما هو أكثر من الانخفاض في التمويل المقدم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Los representantes del Secretario General informaron también a la Comisión Consultiva de que, teniendo en cuenta las nuevas estrategias que el Departamento estaba estableciendo, que incluían una mayor responsabilidad en cuanto a movilización de fondos a nivel de gestión, el desarrollo de proyectos intersectoriales que despertaran el interés de los donantes, y la reorientación de los servicios de asesoramiento prestados por el Departamento, entre otras cosas, creían que en el bienio 2002-2003, estarían en condiciones de superar esta proyección y, con suerte, compensar holgadamente la disminución de los fondos del PNUD.