وفيما يتعلق بالمعدات المملوكة للقوات، أفيدت اللجنة بأن المبلغ الذي سُدد عن الفترة من 1 حزيران/يونيه 1994 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 بلغ 104 921 3 دولارات وأن المبلغ الواجب السداد في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 قدِّر بمبلغ 413 868 8 دولارا، في حين بلغ مجموع الالتزامات غير المصفاة 075 173 16 دولارا.
Con respecto al equipo de propiedad de los contingentes, se informó a la Comisión de que, durante el período comprendido entre el 1° de junio de 1994 y el 31 de diciembre de 2000, la suma reembolsada fue de 3.921.104 dólares y que al 31 de diciembre de 2000 la suma adeudada estimada era de 8.868.413 dólares, en tanto que las obligaciones por liquidar ascendían a 16.173.075 dólares.