ووفقا للتفاهم الذي توصل إليه المجلس في مشاوراته السابقة، قام الرئيس، بموافقة المجلس، بتوجيه الدعوة في إطار المادة 39 من النظام الداخلي لمجلس الأمن إلى السيد برنارد مييت، وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام.
De conformidad con el entendimiento a que se había llegado en las consultas previas del Consejo, el Presidente, con el consentimiento del Consejo, invitó a participar, de conformidad con el artículo 39 del reglamento provisional del Consejo, al Sr. Bernard Miyet, Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.