وينطوي استعمال مراجعي الحسابات المقيمين على عدد من التحديات منها العثور على المرشحين المؤهلين وتعيينهم؛ وضمان حصول المرشحين المعينين بعد ذلك على ما يلزم من تدريب وتوعية بأفضل ممارسات مراجعة الحسابات؛ وكفالة أن يُقيم مراجعو الحسابات المقيمون علاقات عمل فعالة مع إدارة البعثات دون المساس باستقلالهم في الوقت نفسه؛ ومساعدة مراجعي الحسابات المقيمين وتشجيعهم على أداء أعمالهم بصورة فعالة وعلى الخدمة لفترات طويلة نسبيا، رغم الضغوط الخاصة والمشاكل الأخرى المقترنة بالظروف الصعبة للبعثات وهي ظروف كثيرا ما تكون قاسية.
El empleo de auditores residentes plantea varios problemas, incluida la selección y contratación de candidatos calificados, el entrenamiento subsiguiente de los candidatos nombrados y su exposición a las mejores prácticas de auditoría; el mantenimiento por los auditores residentes de relaciones de trabajo efectivas con la administración de la misión sin comprometer su independencia, y el suministro de asistencia y motivación a los auditores residentes para que cumplan su función con eficacia -- y para que presten servicios por períodos relativamente largos -- pese a las presiones especiales y otros problemas planteados por el entorno difícil y a veces duro de la misión.