وردا على ذلك، رئي بصفة عامة أن مفهوم &quot; المعلومات &quot; الأعم هو أفضل في سياق قاعدة تشريعية، حيث من شأنه أن يغطي جميع المعلومات ذات الصلة التي يبلغها أحد الطرفين للموفق ويتفادى أي صعوبة بالنسبة لتفسير ما يمكن أن يشكل معلومات &quot; وقائعية &quot; .
En respuesta, se consideró, en general, que el concepto más amplio de “información” era preferible en el contexto de una norma reglamentaria, que debería abarcar toda la información pertinente comunicada por una de las partes al conciliador, con lo que se obviarían las dificultades de interpretación del concepto de “información de hechos”.