وبلغ عدد الليالي التي قضاها الزائرون العابرون 429 103 مقارنة بـ 380 86 في الربع الأول من عام 1999؛ وبلغ عدد الليالي السياحية 346 734 ليلة مقارنة بـ 298 613 ليلة؛ وبلغت الإيرادات السياحية 104.8 مليون دولار مقارنة بـ 87.2 مليون دولار، وبلغ عدد الزوار بواسطة بواخر الرحلات السياحية 788 96 زائرا مقارنة بـ 261 71 زائرا.
Las llegadas para pernoctar en el Territorio fueron 103.429, en comparación con 86.380 en el primer trimestre de 1999; el número de noches de alojamiento de turistas se elevó a 734.346, en comparación con 613.298; los gastos de los turistas sumaron 104,8 millones de dólares, en comparación con 87,2 millones, y los visitantes que llegaron en cruceros fueron 96.788, en comparación con 71,261.