وأي جهد لإعادة البناء في أفغانستان يجب أن يشتمل، في حده الأدنى، على استعادة أنظمة إدارة المياه، وإنعاش الزراعة، وإعادة إنشاء البنية الأساسية وطرق العبور وإعادة بناء المؤسسات، وكذلك المساعدة الإنسانية المستمرة للشعب الأفغاني، لا سيما للنازحين داخليا وخارجيا.
Cualquier esfuerzo de reconstrucción en el Afganistán debe entrañar al inicio, como mínimo, la restauración de los sistemas de gestión del agua, la reactivación de la agricultura, la reconstrucción de la infraestructura y de las rutas de tránsito y el restablecimiento de las instituciones, así como la continuación de la asistencia humanitaria al pueblo afgano, en especial a los desplazados internos y externos.