15- وعلى ضوء الخلفية المذكورة أعلاه تركز مقترحات الأمانة في الخطة الارشادية السنوية لبرامج التعاون التقني لعام 2001 على بناء الطاقات، على النحو التالي:
15. Por todo lo expuesto, las propuestas de la secretaría en el plan indicativo anual de programas de cooperación técnica para el 2001 que se centran en el fomento de la capacidad, se agrupan en las secciones siguientes: