ومن رأي مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هناك حاجة لوضع النقاط المرجعية بالاستناد إلى عوامل مثل معدلات الشواغر في البعثات، وملء الشواغر الأساسية فيها، والوقت الأمثل الذي يتطلبه تجميع المرشحين من الموظفين المدنيين الدوليين من شتى المصادر وتقييمهم واختيارهم ونشرهم في البعثات.
En opinión de la OSSI, es preciso preparar puntos de referencia considerando factores tales como los índices de vacantes de las misiones, el llenar las vacantes críticas de las misiones, y los tiempos óptimos de procesamiento para localizar, evaluar, seleccionar y desplegar personal civil internacional en las misiones.