2- وفيما يتعلق بالاكتشافات العلمية، أعلنت الولايات المتحدة طوال العام الماضي عن العديد من الاكتشافات والنتائج العلمية التي تم التوصل اليها باستخدام بيانات استشعار الأرض عن بعد، ويرد هنا وصف لبعضها فقط.
2. En cuanto a descubrimientos científicos, los Estados Unidos anunciaron en los últimos años numerosos descubrimientos y logros científicos realizados con la utilización de datos de teleobservación de la Tierra, de los cuales a continuación se describen sólo algunos.