5 - وبموجب النظام الجديد، فإن &quot; القواعد &quot; أو &quot; الأوامر &quot; لا تصدر إلا عن طريق نشرة أو أمر إداري للأمين العام كما توقف إصدار توجيهات شؤون الأفراد، وأصبحت جميع التوجيهات القائمة غير نافذة في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999().
Conforme al nuevo sistema, las &quot; normas &quot; o &quot; mandatos &quot; sólo pueden promulgarse mediante un boletín del Secretario General o una instrucción administrativa. Ya no se publicarán más las directrices de personal, y todas las que estaban en vigor caducaron el 31 de diciembre de 1999.