وتلاحظ اللجنة ما يشار إليه في الجدول 2-35 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 بأن مستويات ملاك الموظفين وهياكل الرتب والآفاق الوظيفية &quot; والتدابير غير المتصلة بالميزانية &quot; ستكون من بين المسائل التي تعالج في التقرير الشامل المطلوب في الفقرة 12 من الجزء رابعا من قرار الجمعية العامة 55/222.
La Comisión señala que en el cuadro 2.35 del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 se indica que los niveles de dotación del personal, la clasificación de los puestos y las perspectivas de carrera, así como las medidas &quot; no presupuestarias &quot; que podrían adoptarse para resolver esos problemas, serán algunas de las cuestiones que se examinarán en los informes solicitados por la Asamblea General en los párrafos 11 y 12 de la parte IV de su resolución 55/222.