معدل الإنفاق: النفقات المسددة في برنامج من البرامج مقسمة على المبلغ الذي اعتمده له مجلس الإدارة أو المجلس التنفيذي على النحو المحدد في الوثيقة DP/1998/34 بالنسبة للبرامج المنجزة فقط.
Tasa de realización de gastos: en el caso de los programas que están en curso solamente, la &quot; tasa de realización de gastos &quot; se expresa como el porcentaje de los recursos aprobados gastados desde que se puso en marcha el programa del país hasta el 2000 inclusive.