وفي حين أن معظم جلسات الجمعية العامة تعقد في الفترة من أيلول/سبتمبر إلى كانون الأول/ديسمبر، فقد طرأ على جدول هذه الجلسات تغير كبير في السنوات الأخيرة إذ أصبحت الجمعية العامة تجتمع الآن بمعدل تواتر متزايد خلال الفترة المتبقية من السنة.
Aunque la mayor parte de sesiones de la Asamblea General se celebran entre septiembre y diciembre, en los últimos años se ha modificado notablemente esa práctica y la Asamblea se reúne con una frecuencia cada vez mayor durante el resto del año.