:: يحظى الدعم المقدم لاستراتيجيات تخفيف وطأة الفقر ورصد الفقر معا، بالجهد الرئيسي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بما يتوافق مع التركيز المحدد في عام 1999؛ وهما أيضا المجالان اللذان تحققت فيهما أكبر تغيرات في النتائج في عام 2000.
:: El apoyo a las estrategias de reducción de la pobreza y la observación de la evolución de la pobreza constituyen conjuntamente la principal orientación de las actividades del PNUD, en consonancia con las esferas de interés prioritario identificadas en 1999; también son las esferas en que se produjeron las mayores modificaciones en los logros en el año 2000.