أما المشاريع المنفذة على فترة طويلة أو التي تعتمد اعتمادا أساسيا على المساهمة المالية للاتحاد الأوروبي، فيجرى تقييمها أيضا خلال فترة التنفيذ.
Los proyectos que se ejecuten a lo largo de un período prolongado de tiempo o para los que sea importante la contribución financiera de la Unión Europea también serán objeto de una evaluación durante la ejecución.