ويلفت الانتباه إلى توصية السياسة العامة رقم 2 للجنة الأوروبية لمكافحة العنصرية والتعصب، التي تنص على المبادئ المتعلقة بإنشاء هذه الهيئات وتسييرها (انظر التذييل الثاني للاستنتاجات العامة).
Señala a la atención la Recomendación de política general Nº 2 de la Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia, en la que se enuncian los principios relativos a la creación y funcionamiento de esos órganos (véase el apéndice II de las Conclusiones Generales).