وعلى وجه التحديد، اعتمد تشريع معين، في إطار اتفاقية شنغن، بشأن محاربة الإرهاب والجريمة المنظمة وتهريب المخدرات وفيما يتعلق بحيازة الأسلحة النارية والذخيرة أو الحصول عليها أو تداولها أو الاتجار بها بصفة عامة من جانب الأفراد أو الكيانات القانونية في أراضي الاتحاد الأوروبي.
En particular, y en el marco del Convenio de Aplicación del Acuerdo Schengen, se ha aprobado una reglamentación concreta relativa a la lucha contra el terrorismo, el delito organizado y el contrabando de drogas y respecto a la posesión, la adquisición, el comercio y el tráfico en general de armas de fuego y municiones por parte de personas o entidades jurídicas del territorio de la Unión Europea.