الطلب: عقد الدورة الثانية للجنة لمدة خمسة أيام في شباط/فبراير 2001 في نيويورك بدلا من جنيف، عملا بمقرر متصل بقرار الجمعية العامة 55/214.
Solicitud: Convocar el segundo período de sesiones del Comité durante cinco días en febrero de 2001 en Nueva York en lugar de Ginebra, en cumplimiento de una decisión relacionada con la resolución 55/214 de la Asamblea General.