والهدف العام للمادة 14، فيما يتصل بتوزيع المخاطر، هو اقامة توازن بين الحاجة إلى الانصاف والحاجة إلى تيسير زيادة الوصول إلى الائتمانات المنخفضة التكلفة.
En la asignación de esos riesgos, el artículo 14 trata de compaginar los imperativos de la equidad con los de esta vía de acceso a crédito financiero otorgable a menor costo.