السيد هاينزبرغ (ألمانيا) (تكلم بالانكليزية): إن ألمانيا تشاطر اليابان تماما التزامها بقضية نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية، وبصورة خاصة بالتنفيذ الكامل من جانب كل الدول الأطراف لالتزاماتها بموجب معاهدة عدم الانتشار.
Sr. Heinsberg (Alemania) (habla en inglés): Alemania comparte totalmente el compromiso del Japón con la causa del desarme nuclear y de la no proliferación y, en especial, con la plena aplicación por parte de todos los Estados partes de sus obligaciones con arreglo al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP).