وفي الفقرة 148 تدعو الخطة الأونكتاد إلى &quot; أن يستمر في مساعدة البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية في بناء الهياكل الأساسية للخدمات في مجالات الجمارك والنقل والأعمال المصرفية والسياحة بغية تحسين قدرتها على المنافسة في السوق الدولية &quot; كما تدعو الخطة الأونكتاد في الفقرتين 156 و157، المتعلقتين بالتجارة الإلكترونية، إلى &quot; أن يسهم في إعلام المناقشات الدولية بالأثر الانمائي لشبكات المعلومات العالمية مع التصدي بصورة خاصة لمعالجة الاحتياجات الخاصة بالبلدان النامية، مثل الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات ونقص الهياكل الأساسية وبناء طاقة من الموارد البشرية &quot; .
En el párrafo 148 del Plan se insta a la UNCTAD a &quot; seguir ofreciendo asistencia a los países en desarrollo y en transición para que puedan crear una infraestructura de servicios en las esferas de las aduanas, el transporte, la banca, los seguros y el turismo, con el fin de mejorar su competitividad en el mercado internacional &quot; . Además, en los párrafos 156 y 157, relativos al comercio electrónico, se exhorta a la UNCTAD a &quot; contribuir a informar a los foros internacionales sobre el Pacto en el desarrollo de las redes mundiales de la información, abordando en particular los problemas específicos de los países en desarrollo, como el acceso a la tecnología de la información, las limitaciones de infraestructura y el aumento de la capacidad de los recursos humanos &quot; .