123- وتوضح الكتب الدورية التي تصدرها وزارة الداخلية في هذا الشأن مدى الاهتمام البالغ بالالتزام بالسياسة العامة للوزارة والداعية لاحترام حقوق الإنسان وحرياته الأساسية وعدم المساس بها إلا وفقاً للقانون ومن خلال الإجراءات القضائية (المرفق الثالث). كما يعكس المرفق الأول الإجراءات التي يتعين على وكيل النائب العام النيابة بها عند التفتيش الدوري والفجائي على السجون وأماكن الاحتجاز والانتقال الفوري ولتحقيق البلاغات الخاصة بشأن المحتجزين لاتخاذ الإجراءات الفورية بشأن ما يتكشف عن هذه التفتيشات من مخالفات.
123. Las circulares remitidas a este respecto por el Ministerio del Interior muestran claramente la gran importancia que se da al mantenimiento de la política general del Ministerio de respetar los derechos humanos y las libertades fundamentales y de garantizar que no se infringen estos derechos y libertades salvo de conformidad con la ley y recurriendo a medidas judiciales (anexo III). En el anexo I también se exponen las medidas que debe adoptar el fiscal local que represente al ministerio fiscal al realizar una inspección periódica final de las cárceles y de los lugares de detención, como la exigencia de desplazarse inmediatamente al lugar de los hechos a fin de investigar los informes específicos relativos a los detenidos para adoptar medidas inmediatas en relación con cualquier delito que estas inspecciones puedan sacar a la luz.