وتبين هذه الوثائق في مجملها أن الجمعية العامة قد وافقت في عام 1974 على أن تكون المعدلات القياسية لسداد التكاليف المتعلقة بالقوات التي كانت تعمل آنذاك في بعثتين للسلام بـ 500 دولار لكل فرد في الشهر فيما يتصل بالرواتب والبدلات، إلى جانب معدل موحد لمبلغ تكميلي قدره 150 دولارا يسدد لعدد محدود من الأخصائيين. وقد حدد هذان المبلغان استنادا إلى رقم اقترحته البلدان المساهمة بقوات.
Dicho brevemente, en 1974 la Asamblea General convino en establecer unas tasas estándar de reembolso de 500 dólares por persona y mes en concepto de paga y prestaciones para los contingentes de dos misiones de mantenimiento de la paz, junto con una tasa estándar para un pago complementario de 150 dólares destinado a un número limitado de especialistas, basándose en una cifra propuesta por los países que aportan contingentes.