21 - وفي أواخر عام 2000، طلبت بعثة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو من دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم رفع مستويات رواتب الكثير من المعينين في البعثات، وذلك لأنه على الرغم من أن جميع الموظفين المعينين قد استوفوا المعايير المطلوبة للوظائف، فإن تعيينهم الأولي تم على رتبة أدنى، إما بسبب عدم توفر وظيفة أعلى وقت التعيين، وإما بسبب تعيينهم على رتبة متدرب.
21. A fines de 2000, la UNMIK pidió al Servicio de Apoyo y Gestión del Personal que aumentara los niveles de sueldo de numerosas personas nombradas en misiones sobre la base de que, si bien todas ellas reunían los criterios necesarios para los puestos, su nombramiento inicial había sido de nivel inferior, ya fuera debido a que no hubiese disponible un puesto superior en el momento de la contratación, o a su nombramiento a nivel de pasante.