143 - وفيما يتعلق بمسألة الموافقة، ذكر السيد سمبسون أنه حتى على الرغم من احتمال وجود بعض حالات رفض فيها منح الموافقة بسبب الشك أو عدم وجود الجهاز الداخلي الذي يتناول طلب إجراء البحث العلمي البحري، في منطقته، فإن الأهم من ذلك هو &quot; صحيفة سلوك &quot; الدولة أو المؤسسة الطالبة.
En lo que respecta a la cuestión del consentimiento, el Sr. Simpson señaló que aunque podrían existir algunos casos en que se denegaba el consentimiento por la existencia de sospechas o la ausencia de la estructura interna necesaria para tramitar las solicitudes relativas a la investigación científica marina, en su región lo más importante era la &quot; trayectoria &quot; del Estado o institución que presentaba la solicitud.