وهذه السياسة الجديدة يجب أن تهدف إلى إقامة هياكل اقتصادية دولية أكثر انصافاً وفعالية في مجالات المالية، والتجارة، ونقل التكنولوجيا، فضلاً عن معالجة المشاكل المتوطنة المتمثلة في الدين، ونقل الموارد، والضعف المالي، وتدهور معدلات التبادل التجاري للسلع الأساسية، ومحدودية الوصول إلى أسواق البلدان المتقدمة النمو.
El propósito de esta nueva política debe ser el de crear unas estructuras económicas internacionales más equitativas y eficaces en las esferas de la financiación, el comercio y la transferencia de tecnología, así como el de corregir los problemas endémicos de la deuda y la transferencia de recursos, la vulnerabilidad financiera, la disminución de la relación de intercambio de los productos básicos, y las restricciones al acceso a los mercados de los países desarrollados.