وبالإضافة إلى الإرشاد الهام الذي يوفره الآباء والأمهات والمعلمون وغيرهم من مقدمي الخدمات، يحتاج المراهقون إلى أن يترك لهم المجال كي يجربوا بأنفسهم، ويتعلموا من أقرانهم؛ فتحقيق التوازن الصحيح أمر هام في وضع السياسات والبرامج وتنفيذها.
Además de la importante orientación que les proporcionan los padres, profesores y otras personas que les prestan servicios, los adolescentes necesitan espacio para experimentar ellos mismos y aprender de sus compañeros. El logro del equilibrio adecuado es un factor importante para el desarrollo y la aplicación de políticas y programas.