وشارك الأونكتاد في الاجتماعات الشهرية لمنتدى التفاوض التجاري، موفرا المشورة التقنية حول عدة مسائل، منها إزالة التعريفات الجمركية، وقواعد المنشأ، وآليات تسوية المنازعات، وتدابير مكافحة الإغراق، وفي الفترة الأخيرة، تجارة الخدمات.
La UNCTAD ha participado en las reuniones que mensualmente celebra el Foro de Negociaciones Comerciales, ofreciendo asesoramiento técnico sobre temas como la eliminación de aranceles, las normas de origen, los mecanismos de arreglo de controversias, el antidumping y, más recientemente, el comercio de servicios.