25 - السيدة شاديك (غيانا): رداً على الأسئلة بشأن الصلات بين آليات حقوق المرأة، قالت إن مشروع قانون الإصلاح الدستوري الصادر في 31 أيار/مايو 2001، الذي ستقدم نسخة عنه إلى اللجنة، يحدد ولاية وعضوية لجنة شؤون المرأة والمساواة بين الجنسين.
La Sra. Shadick (Guyana), respondiendo a las preguntas acerca de los vínculos existentes entre los mecanismos de derechos de la mujer, dice que el proyecto de ley de reforma constitucional aprobado el 31 de mayo de 2001, del que proporcionará un ejemplar al Comité, define el mandato y la composición de la Comisión sobre la Mujer y la Igualdad de Género.