وفي حين أن السلامة الداخلية لعملية التفتيش قد تم الحفاظ عليها، فإن سلامة نظام التحقق للمرافق الصناعية يخضع لتحد خطير نظرا لعدم كفاية الموارد المالية المخصصة من الدول الأطراف للتحقق من عدم انحراف الصناعة الكيميائية.
Si bien se ha preservado la integridad interna del proceso de inspección, la integridad del régimen de verificación de la industria en su conjunto está en grave peligro debido a la insuficiencia de los recursos financieros asignados por los Estados partes a la verificación de que no se presenten desvíos en la industria química.