53 - تيسيرا لتوظيف أفضل المرشحين المتوافرين وتعزيزا للشفافية والعدالة في عملية التوظيف، ينبغي لدائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم أن تشكّل فريقا مكرسا لكي يضع، بالتعاون مع مكتب إدارة الموارد البشرية، قائمة عملية للمرشحين المؤهلين للعمل في البعثات بعد فرزهم (AP2000/5/1/2).
53. A fin de facilitar la contratación de los mejores candidatos disponibles y de promover la transparencia y la equidad en el proceso, el Servicio de Apoyo y Gestión del Personal debería establecer un equipo dedicado a preparar, en cooperación con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, una nómina funcional de candidatos calificados, preseleccionados, para prestar servicios en misión (AP2000/5/1/2).