لقد كان يرى أن اللغات الأفريقية والآسيوية - التي تختلف تماما بعضها عن بعض وكأنها تعبر عن ثقافات مستقلة تماما بعضها عن بعض - تنطوي على أوجه تشابه تكشف عن أصل مشترك قديم.
Él pensaba que los idiomas africanos y asiáticos -- tan diferentes que parecen ser las voces de culturas completamente separadas -- tenían similitudes que revelaban una antigua raíz común.