لذا، تقترح هولندا أن تدرج في المادة 43 فقرة فرعية جديدة (ج) لتغطية فئة الدول المشار إليها حاليا في المادة 49.
En consecuencia, los Países Bajos proponen incorporar al artículo 43 un nuevo apartado c), a fin de incluir la categoría de Estados que en la actualidad se mencionan en el artículo 49.