وتُلقي الورقة نظرةً على دور قطاع النقل في التنمية الاقتصادية والاجتماعية، وآثاره البيئية، والتحسينات التي أُدخلت في الماضي، والتحديات التي تواجهه في المستقبل، وتقترح تدابير يمكن أن تتخذها الحكومات والصناعة والمجتمع الدولي.
El documento examina el papel del sector del transporte en el desarrollo económico y social, sus repercusiones para el medio ambiente, mejoras realizadas hasta ahora y retos para el futuro, y sugiere medidas que los gobiernos, la industria y la comunidad internacional podrían adoptar.