وعلاوة على ذلك، فإن لجنة القانون الدولي، في مشروعها لعام 1966، أناطت صراحة بالوديع مهمة النظر &quot; فيما إذا كان توقيع أو صك أو تحفظ مطابقا لأحكام المعاهدة وهذه المواد &quot; () (الخط المائل مضاف)، وهي عبارة استعيض عنها في فيينا ()، دون أن يفهم من ذلك استبعاد التحفظات من مجال تطبيق هذا الحكم.
Por otra parte, en su proyecto de 1966, la Comisión confió expresamente al depositario el cometido de examinar &quot; si toda firma, instrumento o reserva es conforme a las disposiciones del tratado y de los presentes artículos &quot; (sin cursiva en el original), expresión que se sustituyó en Viena por otra de carácter más general: &quot; una firma, un instrumento o una notificación o comunicación relativos al tratado &quot; , sin que ello pueda interpretarse en el sentido de que las reservas queden excluidas del campo de aplicación de esta disposición.