وترغب وفود أخرى، فيما يبدو، في تقييد تطبيق المادة على نطاق من شأنه أن يقوّض المقاصة التي يهدف إليها مشروع الاتفاقية، وأن يقيّد، بدلاً من أن يعزّز، إحالة المستحقات.
Al parecer, otras delegaciones desean restringir la aplicación del artículo en una medida que atentaría contra los objetivos del proyecto de convención y limitaría, en lugar de promover, la cesión de créditos.