(ج) تجهيز مختلف الوثائق المالية، وتسجيل جباية الأموال وغيرها من الديون المستحقة الدفع إلى المنظمة، وإعداد التنبؤات بالتدفقات النقدية، وتسوية الحسابات المصرفية، وإعداد البيانات المالية نصف السنوية، ومسك الحسابات، وتقديم التقارير عن أنشطة الصناديق الاستئمانية والتعاون التقني، وصرف المرتبات وما يتصل بها من البدلات والاستحقاقات الأخرى للموظفين والاستشاريين، وتجهيز المدفوعات للباعة وغيرهم من المتعهدين وتجهيز مطالبات السفر.
c) Preparación de documentos financieros, registro de sumas recaudadas y otras sumas adeudadas a la Organización, preparación de pronósticos de flujo en efectivo, conciliación de cuentas bancarias, preparación de estados financieros semestrales, mantenimiento de cuentas, presentación de informes sobre fondos fiduciarios y actividades de cooperación técnica, pago de sueldos, subsidios conexos y otras prestaciones a funcionarios y consultores, tramitación de pagos a vendedores y otros contratistas y tramitación de solicitudes de reembolso de gastos de viaje.