وتضمن تقرير الأمين العام المقدم إلى الجمعية العامة المؤرخ 31 تموز/يوليه 1997 (A/51/957) وصفا للنظام، وعرضا لاعتزام الأمانة العامة إنشاء وتنفيذ نظام متكامل للنقل والإمداد بالبعثات الميدانية يعمل بالاتصال المباشر.
En el informe del Secretario General a la Asamblea General de fecha 31 de julio de 1997 (A/51/957) se describe el sistema y se expone la intención de la Secretaría de organizar y poner en práctica un sistema de logística integrado y en línea para las misiones sobre el terreno.