وتتمتع منظمة حظر الأسلحة الكيميائية بشكل ليس له نظير بالخبرة المهنية من 66 بلدا مختلفا بشأن كل من الأسلحة الكيميائية وتشغيل الصناعة الكيميائية، وبالقدرة والموارد الفريدة من نوعها التي لم تمس إليها الحاجة أكثر مما هي عليه حاليا.
La OPAQ tiene una concentración sin paralelo de expertos profesionales procedentes de 66 países diferentes, tanto en materia de armas químicas como de funcionamiento de la industria química, lo que constituye una capacidad y un recurso verdaderamente singular y que nunca se había necesitado tanto como ahora.