وتنتهج المفوضية استراتيجية ذات مسارين تتمثل في تعزيز حماية اللاجئين وملتمسي اللجوء الكولومبيين والقيام في الوقت نفسه ببناء قدرات المؤسسات الوطنية لرعاية المشردين في كولومبيا.
La estrategia en dos niveles del ACNUR consiste en intensificar la protección de los refugiados y solicitantes de asilo colombianos al tiempo que se refuerza la capacidad de las instituciones nacionales para atender a las personas desplazadas en Colombia.