وقد قرر الاتحاد الأوروبي الفصل تماما بين شراء الأدوية من الاتحاد الأوروبي والأشكال الأخرى للمعونة الإنمائية؛
La Comisión Europea decidió desvincular por completo la adquisición de medicamentos de la CE de otras formas de ayuda al desarrollo.