229 - وفيما يتعلق بالبرامج المستقبلية لعلم وتكنولوجيا البحار، اقتُرح القيام بعمليات استعراض دقيقة للبرامج الحالية، كتلك التي يقوم بها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، تشمل مسائل تتصل بمدى تحقق أهداف البرامج أو المشاريع.
En cuanto a los programas de ciencia y tecnología marinas en el futuro, se indicó que los procesos de examen riguroso de los programas actuales, como los del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, debían determinar también en qué medida se estaban cumpliendo los objetivos de los programas o proyectos.