وذلك لا يمكن أن يتحقق إلا بالإستعانة بالإشتراكات المقررة، التي توفر مصدر تمويل يمكن التنبؤ به ويجري تفعيله تلقائيا كلما أضرت الجزاءات بدول ثالثة.
Ello sólo puede hacerse si se recurre a las cuotas, que permiten contar con recursos previsibles cuya utilización se producirá de manera automática cuando las sanciones afecten a terceros Estados.