- عندما توجد أسباب خطيرة تدعو إلى توقع معاناة الطفل الذي لم يولد بعد من مرض عضال أو من تشوه خلقي، وأن يجرى التدخل في الـ 24 أسبوعا الأولى من الحمل، الثابت عن طريق رسم الموجات الصوتية أو بوسائل كافية، وفقا للقوانين المهنية، إلا في الحالات التي يتعذر أن يعيش فيها الجنين، وفي تلك الحالات يمكن إنهاء الحمل في أي وقت؛
- hay razones fundadas, probadas mediante una ecografía o cualquier otro medio adecuado según la práctica médica, para esperar que el feto padecerá alguna enfermedad incurable o un defecto congénito y el aborto se practica en las primeras 24 semanas del embarazo, salvo los casos en que el embrión no pueda sobrevivir y por lo tanto la interrupción puede llevarse a cabo en cualquier momento;