وتم النظر في تقرير الأمين العام بشأن إعادة توجيه أنشطة الأمم المتحدة في مجال الإعلام والاتصالات (A/AC.198/2001/2) في الملاحظات الافتتاحية للرئيس المؤقت ومن ثم في المناقشة العامة، ولذلك لم يحظ باستعراض منفصل.
El informe del Secretario General sobre la reorientación de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la información pública y las comunicaciones (A/AC.198/2001/2) ya había sido examinado cuando el Jefe interino formuló su declaración de apertura y posteriormente durante el debate general, por lo que no se analizó por separado.