17-53 وستجرى دراسات تحليلية وتصاغ مقترحات تتعلق بقضايا اجتماعية من قبيل الفقر والاستبعاد الاجتماعي والبطالة وإدماج القضايا الجنسانية، التي تمس دول المنطقة، بطلب منها، بهدف وضع وتنفيذ سياسات عامة في مجالات محددة.
17.53 Si lo solicitan los países de la subregión, se llevarán a cabo estudios analíticos y se prepararán propuestas sobre las cuestiones sociales que los afectan, como la pobreza, la exclusión social, el desempleo y la inclusión de la perspectiva de género, con miras a la formulación y aplicación de políticas oficiales específicas.