57 - وبخصـوص تعليق اللجنة الاستشارية على التوسيع المقترح للمكاتب الميدانية (الفقرة 13 من تقرير اللجنة)، راعى صندوق السكان الحالة الفعلية للموارد في تنفيذ هذا التوسيع بحيث لم تملأ في الوقت الحاضر من الوظائف المحلية الجديدة البالغ عددها 46 والتي تم إقرارها في ميزانية الدعم لفترة السنتين 2000-2001 إلا تلك الوظائف الواقعة في بلدان الفئة &quot; ألف &quot; ، أي تلك البلدان التي هي في أمس الحاجة إلى مساعدة صندوق السكان.
Con respecto a la observación de la Comisión atinente a la propuesta ampliación de oficinas por países (párrafo 13 del informe de la Comisión), al llevar a cabo esa ampliación el FNUAP ha tomado en cuenta la situación real de los recursos, puesto que actualmente de los 46 nuevos puestos de contratación local aprobados en el presupuesto bienal de apoyo de 2000-2001 sólo se han cubierto los ubicados en países de la categoría &quot; A &quot; , los más necesitados de asistencia del FNUAP.