ووفقا لذلك فإن التقرير يحجم عن تكرار المعلومات والتوضيحات السابقة، ويشير إليها عند الضرورة فقط (لمزيد من الاطلاع، نوصي بتقارير إسرائيل الدورية المقدمة إلى العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ولجنة حقوق الطفل ولجنة مناهضة التعذيب).
Por consiguiente, no se repiten informaciones ni explicaciones ya dadas; sólo se hace referencia a ellas cuando es imprescindible. (Para obtener información complementaria, se recomienda la lectura de los informes periódicos de Israel al Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Comité de los Derechos del Niño, el Comité contra la Tortura y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial).