حظر جميع أشكال الاقتناء للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جانب الجماعات الإرهابية والمنظمات الإجرامية والعناصر الفاعلة اللاحكومية وغير النظامية؛ وحظر جميع أساليب جمع الأموال؛ واستخدام كيانات المواجهة؛ وإساءة استخدام شبكات الشحن وأنظمتها؛ والقرصنة وتزوير الوثائق، المؤدية إلى تحقيق ذلك الاقتناء.
Prohibir todas las formas de adquisición de armas pequeñas y armas ligeras por los grupos terroristas, las organizaciones delictivas y los agentes irregulares no estatales y, a los efectos de evitar dicha adquisición, prohibir todas las técnicas de recaudación de fondos, la utilización de entidades de fachada; el abuso de las redes de transporte y sus reglamentaciones; la piratería; y el fraude de documentos.