فهذه الحالة لن تؤخر تنفيذ العمل الحيوي الذي يضطلع به مكتب المدعي العام بالكامل فحسب، بل ستؤدي أيضا إلى تكبد نفقات باهظة لسفر المدعي العام والموظفين المصاحبين له إلى أروشا وكيغالي ولاهاي ومنها.
La situación, a más de paralizar la realización cabal del cometido vital de la Oficina del Fiscal, da lugar a gastos elevados por parte de la Fiscal y sus colaboradores en concepto de viajes redondos entre Arusha, Kigali y La Haya.