ونظرا إلى أنه من المسلم به أنه يتعذر رصد وتقييم السياسات الاجتماعية بصورة فعالة دون الاستناد إلى ما توفره الإحصاءات من أساس متين، فإن أهداف الحلقة الدراسية تمثلت في استعراض وتقييم التقدم المحرز في تنفيذ ما صدر عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية في مجال الإحصاءات من توصيات على الصعيدين الوطني والدولي، وفي تعزيز استخدام تقنيات تحديد المعالم المرجعية في سياسات التنمية الاجتماعية.
En el seminario se reconoció que no es posible vigilar ni evaluar eficazmente las políticas sociales si no se cuenta con una base estadística sólida, y se fijaron los objetivos de examinar y evaluar los progresos alcanzados a escala nacional e internacional en la aplicación de las recomendaciones de la Cumbre sobre Desarrollo Social relacionadas con la estadística, así como promover la utilización de técnicas de establecimiento de parámetros para las políticas de desarrollo social.