وقد طلبت اللجنة توضيحا بهذا الصدد وأبلغت بوقوع زيادة في تكاليف المرتبات ومضاعف تسوية مقر العمل في تشرين الثاني/نوفمبر 1999، مما نتج عنه زيادة في تكاليف المرتبات على ما هو متوقع في الميزانية.
La Comisión pidió que se le aclarara esa situación y se le informó de que los sueldos y el multiplicador del ajuste por lugar de destino se habían aumentado en noviembre de 1999, con lo que los gastos efectivos por concepto de sueldos habían sido superiores a los presupuestados.