14 - ينبغي للدول القائمة بالإدارة القيام، عملا بقرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة، ومع مراعاة قرار الجمعية العامة 1514 (د-15)، المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 1960، تسهيل اشتراك الأقاليم الخاضعة لإدارتها في برامج وأنشطة الوكالات المتخصصة والمؤسسات المالية الدولية وغيرها من المؤسسات في منظومة الأمم المتحدة، وهيئات الأمم المتحدة المعنية بإنهاء الاستعمار، وخصوصا اللجنة الخاصة، وكذلك المنظمات الإقليمية والدولية.
14. De conformidad con todas las resoluciones y decisiones pertinentes de la Asamblea General y tomando en consideración la resolución 1514 (YV) de la Asamblea General, de 14 de diciembre de 1960, las Potencias administradoras deberían facilitar la participación de los territorios bajo su administración en los programas y actividades de los organismos especializados, de las instituciones financieras internacionales y de otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y de los órganos de las Naciones Unidas que se ocupan de la descolonización, incluyendo en particular el Comité Especial, así como de organizaciones regionales e internacionales.