ورغم أن الجانبين اتفقا في حزيران/يونيه على وقف إطلاق النار، ورغم أن الفلسطينيين يدعون باستمرار بأنهم ملتزمون بوقف إطلاق النار، فقد قتل 18 إسرائيليا ووقع 700 حادث إرهاب منذ دخول وقف إطلاق النار حيز النفاذ في 13 حزيران/يونيه 2001.
Pese al hecho de que las dos partes acordaron en junio una cesación del fuego, y a que los palestinos sostienen continuamente que la respetan, 18 israelíes han sido asesinados y han ocurrido más de 700 incidentes de terrorismo desde que entró en vigor la cesación del fuego el 13 de junio de 2001.