أما بالنسبة لعمليات حفظ السلام الأخرى، فينبغي إعداد الميزانيات التقديرية لمدة 12 شهرا، ولكن مع استعراض الجمعية العامة لها مرتين في السنة، على أن يكون تقسيم التكاليف على الدول الأعضاء مرهونا بتجديد مجلس الأمن لولايات البعثات.
En el caso de las demás operaciones de mantenimiento de la paz, las estimaciones presupuestarias se deben preparar respecto de un período de 12 meses y la Asamblea General las debe examinar dos veces al año, y el prorrateo de cuotas correspondientes también está sujeto a la renovación del mandato pertinente por el Consejo de Seguridad.