ومع ذلك، أفاد عدد من الأفرقة القطرية بمواجهة صعوبات في إنجاز أطر عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، ويُعزى ذلك جزئيا إلى عدم وجود منسق مقيم و/أو حدوث تأخير في كفالة المشاركة التامة للحكومات في العملية، في جملة أمور أخرى.
Sin embargo, algunos equipos en los países informaron acerca de dificultades encontradas en la terminación de sus Marcos de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo, debido, en parte, a la ausencia de un coordinador residente o a retrasos en garantizar la plena participación de los gobiernos en el proceso, entre otras cosas.