6 - عقدت اللجنة خلال الفترة التي يغطيها التقرير، اجتماعيها الوزاريين الرابع عشر والخامس عشر، ومؤتمرا دون إقليمي معني بمسألة اللاجئين والمشردين في وسط أفريقيا، كما عقدت اجتماع خبراء معني بطرائق عمل واختصاصات المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا.
Durante el período sobre el que se informa, el Comité celebró sus reuniones ministeriales 14ª y 15ª, una Conferencia Subregional sobre la cuestión de los refugiados y las personas desplazadas en el África central y una reunión de expertos sobre las modalidades y el mandato del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central.