31- السيد بورمان (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إنه يود أن يسجل أن معظم هياكل تمويل المشروعات مصممة عن قصد بحيث لا يرتبط تدفق المستحقات بالملكية العقارية ومن ثم بقوانين العقارات المحلية.
31. El Sr. BURMAN (Estados Unidos de América) deja constancia de que la mayoría de las estructuras de financiación de proyectos se conciben expresamente para que la corriente de créditos no quede vinculada al bien raíz ni, por consiguiente, a la legislación interna relativa a los bienes inmuebles.