9 - تضمن الانتقال إلى البرامج اليومية عنصرا رئيسيا تمثل في وضع البرنامج في شكل يثير اهتمام هيئات البث: مجموعة برامج يومية تستغرق 15 دقيقة (الاثنين - الجمعة) بلغات المنظمة الرسمية الست.
Un aspecto fundamental del cambio a una programación de frecuencia diaria fue la estructuración de programas que interesaran a las emisoras: un servicio diario (de lunes a viernes) de 15 minutos de duración en los seis idiomas oficiales de la Organización.