(ب) تحسين مرافق المؤتمرات وهياكلها الأساسية (400 320 دولار) - إبدال نظام الترجمة الفورية في غرفة المؤتمرات 3 من مركز المؤتمرات، وهو أمر تقتضيه الضرورة لعدم توفر قطع الغيار (مشروع مرجأ من فترة السنتين 2000-2001)؛
b) Mejoramiento de las instalaciones e infraestructuras de conferencias (320.400 dólares). Sustitución del sistema de interpretación simultánea de la sala de conferencias 3 del Centro de Conferencias, que es necesaria debido a que no se dispone de piezas de repuesto (proyecto aplazado del bienio 2000-2001);