22 - وبالإضافة إلى المجالات المتسمة بالصعوبات، التي سلط عليها الطرفان الأضواء، أشار المبعوث الشخصي إلى أنه لا تزال هناك، في رأيه، مسائل أخرى لم تسو بعد وتتمثل في إنفاذ نتائج الاستفتاء وأسرى الحرب والمحتجزين السياسيين الصحراويين، والمشاكل المحتملة المتصلة بإنفاذ مدونة قواعد السلوك الواجب اتباعها أثناء الحملة التي تسبق الاستفتاء، والتي لم تختبر بعد.
Además de las esferas problemáticas destacadas por las partes, el Enviado Personal había añadido que, en su opinión, quedaban por resolver las cuestiones de la aplicación de los resultados del referéndum, la liberación de los prisioneros de guerra y de los detenidos políticos saharauis, y los posibles problemas que se pudieran presentar relacionados con la aplicación del código de conducta para la campaña del referéndum, que aún no se había puesto a prueba.