- ينبغي للمجلس أن يتأمل في كيفية متابعة المسائل بطريقة استباقية، ليس بوصفها أحداثا روتينية مدرجة في جدول الأعمال بل قرارات واعية متعلقة بالسياسات.
- El Consejo debería reflexionar sobre el modo de proceder al seguimiento dinámico de las cuestiones, que no deberían ser consideradas parte de un calendario habitual, sino entrañar la adopción de decisiones sustantivas conscientes.