وسيعرض على المجلس أيضا تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافيـــة عن دورتيها الثانية والعشرين والثالثة والعشرين (جنيف، 25 نيســــان/أبريــــل - 12 أيار/مايـــو 2000، و 13 تشرين الثاني/نوفمبر - 1كانون الأول/ديسمبر 2000).
El Consejo también tendrá ante sí el informe del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre sus períodos de sesiones 22° y 23° (Ginebra, 25 de abril a 12 de mayo de 2000 y 13 de noviembre a 1o de diciembre de 2000).