وفي حين أنه ينبغي لكل مؤسسة أن تحدد هي نفسها الاستخدام الأمثل للموارد الإدارية المتاحة، بما في ذلك مدى الاهتمام الخاص الذي قد يولى لزيادة الاستعانة بمصادر خارجية، فقد أولي قدر ملائم من الاهتمام لاستطلاع إمكانيات اتخاذ إجراءات مشتركة ومنسقة فيما بين مختلف مؤسسات الأمم المتحدة.
Si bien cada organización deberá decidir cuál es la utilización óptima de los recursos administrativos disponibles, incluido el grado en que se debe prestar especial atención a aumentar la práctica de la contratación externa, se ha prestado la debida atención a estudiar las posibilidades de una acción conjunta y coordinada entre las diversas organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.