(د) للوفاء بمعايير صلاحية الخدمة، للوحدات الخيار في الإبقاء على فائض في المخزون يصل إلى 10 في المائة من أعداد المعدات الرئيسية المأذون وفقا لمذكرة التفاهم بوزعها وإعادة وزعها مع الوحدة.
d) Para cumplir las normas de buen estado de funcionamiento, los contingentes tienen la opción de mantener hasta un 10% más de las cantidades de equipo pesado, autorizadas en el Memorando de Entendimiento y desplegar y redesplegar este exceso de existencias junto con el contingente.