وواصلت الجمعية العامة نظرها في تقارير المكتب في دوراتها من التاسعة والأربعين إلى الرابعة والخمسين في إطار البند المذكور أعلاه وغيره من بنود جدول الأعمال ذات الصلة (القرارات 49/228، و 50/214، و 50/239، و 51/214 ألف وباء، و 51/215 ألف وباء، و 51/221 باء ، و 51/231، و 51/235، و 52/8 باء وجيم، و 52/190، و 52/226 ألف وباء، و 52/227، و 52/241، و 53/207، و 54/257، والمقررات 51/458 ألف وباء ، و 51/468، و 53/496 و 54/478).
La Asamblea General siguió examinando los informes de la OSSI en sus períodos de sesiones cuadragésimo noveno a quincuagésimo cuarto con arreglo a los temas del programa mencionados supra y a otros temas del programa pertinentes (resoluciones 49/228, 50/214, 50/239, 51/214 A y B, 51/215 A y B, 51/221 B, 51/231, 51/235, 52/8 B y C, 52/190, 52/226 A y B, 52/227, 52/241, 53/207 y 54/257, y decisiones 51/458 A y B, 51/468, 53/496 y 54/478.