207- وتكون الإضرابات التي يتم تنظيمها بهدف المساس بأنشطة المحاكم إضرابات غير مشروعة، شأنها شأن الإضرابات التي لا تسبقها المفاوضات وإجراءات التوفيق (المادة 22).
207. Las huelgas que tengan por objeto afectar el funcionamiento de los tribunales son ilegales, como también lo son las que no han estado precedidas de negociaciones y de procedimientos de conciliación (art. 22).