ونتيجة للقصف الجوي الذي شنته الحكومة حول أماكن العمليات الإنسانية للأمم المتحدة والعمليات الإنسانية المدنية الأخرى، تم تعليق العمليات الإنسانية مؤقتا في 8 آب/أغسطس 2000.
Como resultado de los bombardeos aéreos del Gobierno a lugares cercanos a las operaciones de las Naciones Unidas y otras operaciones humanitarias civiles, el 8 de agosto de 2000 se suspendieron temporalmente las operaciones humanitarias.