21 - إن الاحتياجات في إطار فئة المعدات الأخرى وقدرها 700 306 2 دولار هي أقل بكثير مما كانت عليه في الفترة المالية 2000 - 2001 (100 279 10 دولار)، وتشمل شراء واستبدال الأثاث المكتبي، ومعدات التجهيز الالكتروني للبيانات، والمولدات، وصهاريج المياه وخزانات التعفين، وتجهيزات المساكن، ومعدات متفرقة، ومعدات توزيع المياه وتنقيتها، والمعدات الأمنية، كما هو مفصّل في المرفق الثاني - جيم.
Las necesidades en la partida de equipo de otro tipo, de 2.306.700 dólares, son considerablemente menores que las incluidas en el ejercicio financiero 2000-2001 (10.279.100 dólares) e incluyen la adquisición y sustitución de mobiliario de oficina, equipo electrónico de procesamiento de datos, grupos electrógenos, tanques de agua y pozos sépticos, equipo de alojamiento, equipo diverso, equipo de distribución y purificación de agua y equipo de seguridad, que se detallan en el anexo II.C del presente informe.