ويستدعي الأمر التوفيق بين الأهداف التجارية الوطنية والإقليمية والمتعددة الأطراف لترتيب وتوقيت تدابير تحرير التجارة بغية تحقيق أقصى قدر من الفوائد على مختلف مستويات المفاوضات.
La conciliación de los objetivos comerciales nacionales, regionales y multilaterales exige que las medidas de liberalización se apliquen de manera gradual y oportuna, a fin de aprovechar al máximo sus ventajas en los diferentes niveles de negociación.