فإذا قام تاجر بالتكليف بالمهمة في نطاق أنشطته التجارية، أو قام بالتكليف كيان قانوني من كيانات القانون العام أو صندوق من صناديق القانون العام، فلا يمكن للزبون أن يطالب بغير إلغاء العقد إذا لم يعد عمل المحاسب يهم الزبون بسبب عدم قيامه بتصحيح جوانب النقص.
Si la asignación ha sido adjudicada por un comerciante dentro del ámbito de sus actividades comerciales, por una persona jurídica de derecho público o por un fondo de derecho público, el cliente sólo podrá exigir la rescisión del contrato.