ومنذ أوائل كانون الثاني/يناير، منعت السلطات الإسرائيلية إلقاء النفايات الصلبة في مدفن البيرة للنفايات، وأجبرت ناقلي القمامة على تفريع حمولتها في مدفن رام الله للنفايات، الذي كان مغلقا في العام الفائت.
Desde principios de enero, las autoridades israelíes impedían que se depositaran residuos sólidos en el vertedero de Al Bireh, lo cual obligaba a los basureros a depositar su carga en el vertedero de Ramallah, cerrado el año anterior.