41 - السيد زيلفيغر (المراقب عن سويسرا): قال إن تقدماً ذا شأن قد تحقق منذ مؤتمر روما وإن إنشاء المحكمة يكاد يكون أمراً واقعاً ولاحظ في هذا الصدد أنه قد تم بتوافق الآراء اعتماد أركان الجريمة والقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات.
El Sr. Zellweger (Observador de Suiza) dice que desde la Conferencia de Roma se han logrado importantes progresos y la creación de la Corte es prácticamente un hecho consumado. A este respecto cabe destacar la aprobación por consenso de los Elementos de los Crímenes y las Reglas de Procedimiento y Prueba.