رابعا - 70 تصل موارد الميزانيـــة العاديـة المقترحة للباب 14 في فترة السنتين 2002-2003 إلى 600 314 5 دولار، قبل إعادة تقدير التكاليف، بما يمثل نموا في الموارد قدره 300 493 دولار، أو 10.2 في المائة، بالمقارنة بالاعتمادات المنقحة للفترة 2000-2001 البالغة 300 821 4 دولار (انظر الجدول 14-2).
IV.70 Los recursos con cargo al presupuesto ordinario que se solicitan para el bienio 2001-2002 ascienden a 5.314.600 dólares antes del ajuste, lo que refleja un aumento de 493.300 dólares, o el 10,2%, en relación con la consignación revisada para el bienio 2000-2001, que fue de 4.821.300 dólares (véase el cuadro 14.2).