42- وأبدي شاغل آخر مفاده أن الإشارة الى &quot; مدى &quot; حق المحال اليه في المستحق المحال واسعة بشكل مفرط، أو على الأقل تُحدث ريبة فيما يتعلق بنطاق مشروع المادة 24.
42. Otra inquietud fue que la referencia al &quot; alcance &quot; del derecho del cesionario sobre el crédito cedido ampliara excesivamente el alcance del proyecto de artículo 24, o al menos introdujera incertidumbre respecto de ese alcance.