15 - وفي هذا السياق، وخلال الفترة الممتدة من أيار/مايو - حزيران/يونيه أجرت البعثة عمليات نشر ضخمة وغير مسبوقة لتعزيز القوات؛ ونقل المعدات المملوكة للوحدات جوا على نحو طارئ، فضلا عن الاتصالات والمعدات الهامة الأخرى لمعالجة النقص الذي تعاني منه بعض الوحدات التابعة لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون؛ ووفرت مخازن للأسلحة وخيما وأماكن إقامة أخرى، ودعما كهربائيا ودعما هندسيا طفيفا إلى العديد من الوحدات والاتصالات لجميع مقار القيادة القطاعية.
A este respecto, durante los meses de mayo y junio la Misión procedió a un masivo despliegue aéreo imprevisto de refuerzos de las tropas; al transporte aéreo urgente del equipo de propiedad de los contingentes y del equipo de comunicaciones y otro equipo esencial para hacer frente a las deficiencias que sufrían algunos contingentes de la UNAMSIL; suministró material de fortificación, tiendas de campaña y otros medios de alojamiento, así como material eléctrico y de ingeniería secundario a varios contingentes y material de comunicaciones a toda la sede del sector.