73 - ولئن كان من المتعذر تحديد مستوى الموارد الخارجة عن الميزانية التي سترد خلال فترة السنتين وعدد الوظائف التي سيتم تمويلها من مصادر خارجة عن الميزانية تحديداً دقيقاً بحكم طبيعة التبرعات التي تقدم بصفة تطوعية، فإن الاستعراض الشامل للموارد الخارجة عن الميزانية يشير إلى أنه بينما ستشهد بعض المجالات المعينة انخفاضاً راجعاً إلى حد بعيد إلى تراجع مستويات الموارد المقدمة من المؤسسات المانحة أو توقف بعض العمليات، سيتم التعويض عن هذا النقص بالزيادات المحققة في مجالات أو عمليات تتصل بمواضيع أخرى.
73. No es posible determinar con precisión el monto de los recursos extrapresupuestarios que se recibirán durante el bienio ni el número de puestos que se financiarán con cargo a esos recursos, debido a la naturaleza de las contribuciones voluntarias. Sin embargo, un examen general de los recursos extrapresupuestarios indica que, si bien se registran disminuciones en determinados sectores atribuibles en gran parte al descenso de los recursos procedentes de donantes institucionales y a la interrupción de las operaciones, estas reducciones se verían compensadas por aumentos en otros sectores u operaciones de mayor actualidad.