وخلال جلسة الاستماع، استفسرت اللجنة عن إمكانية الاستعانة بمزيد من المتطوعين. وأبلغ ممثلو الأمين العام اللجنة فيما بعد بأنه بعد إجراء استعراض، جرى تحديد 38 وظيفة مدنية دولية إضافية (4 ف - 3، و3 ف - 2، و21 من فئة الخدمة الميدانية، و6 من فئة الخدمات العامة، و4 من فئة خدمات الأمن) لتحويلها إلى وظائف لمتطوعي الأمم المتحدة، ليصبح الملاك المقترح المنقح 130 من متطوعي الأمم المتحدة (انظر المرفق الأول لهذا التقرير للاطلاع على توزيع الـ 38 وظيفة المقترح تحويلها إلى وظائف لمتطوعي الأمم المتحدة).
Durante la sesión, la Comisión preguntó acerca de la posibilidad de recurrir a más voluntarios y los representantes del Secretario General la informaron de que, tras examinar la cuestión, se había decidido convertir en puestos de Voluntarios de las Naciones Unidas otros 38 puestos civiles de contratación internacional (4 de categoría P-3, 3 de categoría P-2, 21 del Servicio Móvil, 6 del cuadro de servicios generales y 4 del Servicio de Seguridad) con lo que la plantilla revisada constaría de 130 Voluntarios de las Naciones Unidas (el desglose de los 38 puestos que pasarán a pertenecer a los Voluntarios de las Naciones Unidas, figura en el anexo I del presente informe).