30 - ونحيط علما بالعمل الذي يتم حاليا فيما يتعلق بتعزيز التساوق والتكامل بين مؤسستي بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية، حيث أن سياسات والتزامات هذه المؤسسات ينبغي أن يدعم بعضها بعضا في تشجيع الهدف الإنمائي للنظام التجاري المتعدد الأطراف، لا سيما فيما يتعلق بالبلدان النامية، بغية كفالة اتساق السياسات، وتحقيق تنسيق أفضل فيما يخص المساعدة التقنية والمالية، وتحسين تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر، وتخفيض عبء الديون، والقضاء على الفقر.
Tomamos nota de la labor en curso destinada a fomentar la coherencia y la complementariedad entre las instituciones de Bretton Woods y la OMC, cuyas políticas y obligaciones se han de complementar con el fin de promover el objetivo de desarrollo del sistema de comercio multilateral, en particular de los países en desarrollo, con miras a garantizar la coherencia normativa, el mejoramiento de la coordinación de la asistencia técnica y financiera, el aumento de las corrientes de inversiones extranjeras directas, la reducción de la carga de la deuda y la erradicación de la pobreza.