7 - وفي آخر تقرير عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية، وهو مؤرخ 25 تشرين الأول/أكتوبر 2000 (S/2000/1029)، أبلغ الأمين العام مجلس الأمن بالأنشطة التي جرى الاضطلاع بها تحت إشراف مبعوثه الشخصي بهدف حل المشاكل العديدة المتصلة بتنفيذ خطة الأمم المتحدة للتسوية (S/21360 و S/22464) وبالجهود التي بذلها الطرفان المعنيان سعيا إلى التوصل إلى اتفاق سياسي مقبول من الطرفين لنزاعهما حول الصحراء الغربية.
En su informe más reciente sobre la situación en el Sáhara Occidental, de fecha 25 de octubre de 2000 (S/2000/1029), el Secretario General informó al Consejo de Seguridad de las actividades emprendidas bajo los auspicios de su Enviado Personal y dirigidas a resolver los múltiples problemas relativos a la aplicación del Plan de Arreglo de las Naciones Unidas (S/23160 y S/22464), y los esfuerzos para conseguir que las partes interesadas traten de ponerse de acuerdo para alcanzar una solución política mutuamente aceptable a su conflicto sobre el Sáhara Occidental.