وعند معالجة المشاكل المرتبطة بالألغام المضادة للأفراد، لا بد من اتباع نهج شامل يتضمن إزالة الألغام وتقديم المساعدة في حالات الطوارئ، والتوعية بالألغام، وتعبئة الموارد.
Para hacer frente a los problemas relativos a las minas antipersonal es fundamental adoptar un enfoque general. Ese enfoque debe abarcar la remoción de minas, la asistencia en caso de emergencia, la difusión de información sobre el peligro de las minas y la movilización de recursos.