وأحد أهداف البرنامج هو إبقاء البلدان الأعضاء على علم بالمعايير والاتجاهات توطئة لإمكانية إقرارها والتكيف معها دون الإضرار بمصالح المنطقة وخصائصها المميزة.
Uno de los objetivos del programa es mantener informados a los países sobre normas y tendencias, con vistas a su posible adopción y adaptación, sin detrimento de los intereses y características específicos de la región.