وقد وضعت هذه المعايير، المحددة حسب مقتضيات التشغيل()، لتكون ذات طابع عام يناسب أوسع مجموعة من المعدات.
Las normas, que se han fijado en función de la capacidad operacional exigida, son de carácter genérico para que sean aplicables a la mayor variedad posible de tipos de equipo.