كما يتعين عليها التأكد من أن أحكام الاتفاقية قد طُبِّقت فعلاً، وإيلاء عناية خاصة لقضايا متعددة، منها الحاجة الماسة إلى تكثيف الجهود المبذولة على كل المستويات قصد وضع برامج لإزالة الألغام ولتقديم المساعدة للضحايا.
También deben asegurarse de que las disposiciones de la Convención se aplican efectivamente y acordar especial atención a diversas cuestiones, entre ellas la imperiosa necesidad de intensificar los esfuerzos realizados a todo nivel para establecer programas de remoción de minas y asistencia a las víctimas.