والمجلس يعقد الآن حوارا سنويا مع الأمناء التنفيذيين، ويتزايد تقديم اللجان الإقليمية مساهمات في أعمال المجلس تتعلق بمسائل محددة.
Ahora, el Consejo celebra un diálogo anual con las secretarías ejecutivas, y las comisiones regionales cada vez proporcionan más aportaciones a cuestiones concretas de la labor del Consejo.