ولدينا اقتناع بأن القرار الذي اتخذته الأمم المتحدة بإنشاء مركز دون إقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا، مقره في ياوندي، والأعمال التي تقوم بها مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وإدارة الشؤون السياسية بالأمم المتحدة، سوف تساعد جميعها على الإسراع بعجلة عملية التحول الديمقراطي في الدول الأعضاء، فضلا عن إنشاء البرلمان دون الإقليمي الذي سيتخذ من غينيا الاستوائية مقراً له.
Estamos convencidos que la decisión adoptada por las Naciones Unidas de crear un centro subregional para los derechos humanos y la democracia en el África central con sede en Yaundé y la labor de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y del Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas, van a ayudar a acelerar el proceso de democratización de los Estados miembros, junto con el establecimiento de la sede del parlamento subregional en Guinea Ecuatorial.