لقد قمنا بمشاورات طويلة حول الوثيقة A/C.1/56/L.35/Rev.1* لمحاولة حل شواغلنا بشأن مشروع القرار هذا، مشيرين إلى أن شركاء البرنامج الجديد قد ساندوا قرار العام الماضي، إذ أن الفقرة الثامنة من الديباجة صورت تصويرا سليما نتيجة مؤتمر 2000 الاستعراضي لمعاهدة منع الانتشار.
Hemos realizado extensas consultas sobre el A/C.1/56/L.35/Rev.1* para tratar de encontrar una solución a nuestras preocupaciones, destacando que los países miembros de la iniciativa del Nuevo Programa apoyaban el proyecto de resolución del año pasado, cuyo párrafo 8 del preámbulo reflejaba adecuadamente los resultados de la Conferencia de las Partes del Año 2000.