وفي الإطار العالمي العام الموجه صوب التشجيع على تهيئة بيئة دولية مؤاتية لتعزيز الحوار البناء والتعاون الصادق والشراكة الحقيقية، فإن اللجوء إلى التدابير الاقتصادية القسرية من جانب واحد يمثل مخالفة لذلك، وبالتالي فهو غير مقبول.
Dentro del marco general mundial encaminado a fomentar un ambiente internacional conducente al fortalecimiento de un diálogo constructivo y de una cooperación y asociación verdaderas, el recurso a medidas económicas coercitivas unilaterales representa una anomalía y, por ende, resulta inaceptable.