1 - اتخذت الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين القرار 55/139 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2000 بشأن تنفيذ الوكالات المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة بالأمم المتحدة لإعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة.
En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General aprobó la resolución 55/139, de 8 de diciembre de 2000, relativa a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales por los organismos especializados y las organizaciones internacionales relacionadas con las Naciones Unidas.