45 - وفي أثناء الفترة قيد الاستعراض، أجرت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا دراسة تم في إطارها استعراض الإصلاحات المتعلقة بالخدمة المدنية في أفريقيا، وبحث العقبات الرئيسية التي تحول دون إدارة برامج الإصلاح بفعالية وكفاءة، واقتراح تدابير لبناء قدرات الخدمة المدنية.
Durante el período que se examina, la CEPA llevó a cabo un estudio en el que examinó las reformas de la función pública en África, estudió cuáles eran los principales impedimentos para una gestión eficaz y eficiente de los programas de reformas y propuso medidas de aumento de la capacidad de la función pública.