وأخيرا، وفيما يتعلق بعملية المتابعة بعد المؤتمر، يقترح أن تتم معالجة هذه المسائل بصورة غير رسمية في البداية لربما في إطار حلقة عمل تعقد قبل الدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
Por último, se sugería que en el proceso de seguimiento que se emprendiese después de la Conferencia, estas cuestiones se tratasen a nivel oficioso, posiblemente en un seminario anterior al tercer período de sesiones del Comité Preparatorio.