20 - وكجزء لا يتجزأ من الترتيبات الإدارية، وكما ينص على ذلك قرار الجمعية العامة 55/207، ينص النظام الأساسي على تقديم التقارير إلى الجمعية العامة بصورة منتظمة عن أنشطة كلية الموظفين (الفقرة 5 من المادة رابعا)، مما يمكِّـن الدول الأعضاء من تقييم التقدم المحرز وتقديم التوجيه في مجال السياسة العامة.
Según las disposiciones administrativas y según la resolución 55/207 de la Asamblea General, en el estatuto se prevé que la Asamblea reciba informes periódicos sobre las actividades de la Escuela Superior (art. IV, párr. 5), con lo que los Estados Miembros podrán determinar si ha habido progresos y fijar las directrices políticas generales.