وبتشكيل لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا في أيار/مايو 1992، بناء على طلب الجمعية العامة، وضِعت آلية للمناقشة المشتركة للوسائل والأساليب الفعالة لمواجهة المخاطر المتنامية لانعدام الأمن في المنطقة دون الإقليمية.
Con la creación en mayo de 1992, a solicitud de la Asamblea General, del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central, se estableció un mecanismo para debatir conjuntamente medios y arbitrios eficaces para hacer frente a las crecientes amenazas de inestabilidad en la subregión.