وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الوظيفتين من الرتبة ف-5 المقترح نقلهما من مكتب رئيس شعبة التحقيقات، ستلبيان الحاجة إلى الوظيفتين الإضافيتين لاثنين من محامي الادعاء الأوائل اللازمين لرئاسة كل من الفريقين الجديدين المعنيين بالتحضير للمحاكمات الوارد ذكرهما أعلاه.
La Comisión observa que los dos puestos P-5 de la Oficina del Jefe de la División de Investigaciones cuya reasignación se propone cubrirían los puestos adicionales de abogado principal necesarios para dirigir cada uno de los nuevos equipos de preparación del juicio antes mencionados.