بعد أن نظر مجلس الأمن في ترشيح الأمين العام للسيدة كارلا دل بونتي لمنصب مدعية عامة، عيّن السيدة كارلا دل يونتي مدعية عامة للمحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتكبت في إقليم يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991 والمحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي المرتكبة في أراضي رواندا والمواطنين الروانديين المسؤولين عن الانتهاكات المماثلة المرتكبة في أراضي الدول المجاورة بين 1 كانون الثاني/يناير و 31 كانون الأول/ديسمبر 1994، وذلك اعتبارا من التاريخ الذي يبدأ فيه نفاذ استقالة السيدة لويز أربور.
El Consejo de Seguridad, entre otras cosas, habiendo examinado la propuesta del Secretario General de que la Sra. Carla Del Ponte fuera designada Fiscal, nombró a ésta Fiscal del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991 y del Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de los ciudadanos rwandeses presuntamente responsables de genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1994, con efecto a partir de la fecha en que se hiciera efectiva la dimisión de la Sra. Louise Arbour.