وفي هذا الصدد تشير اللجنة إلى رأيها المذكور في تقريرها بشأن الميزنة على أساس النتائج ومؤداه أنه لكي يحقق مديرو البرامج الإنجازات المتوقعة، لا بد وأن تكون مستويات الميزانية متناسبة مع مستويات البرامج المعتمدة (A/55/543، الفقرة 18) انظر أيضا التقرير الأول للجنة عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 1998-1999، الفقرتين 10 و 27(5).
La Comisión recuerda la opinión que dio en su informe sobre la presupuestación basada en los resultados, según la cual para que los directores de programas alcancen los logros previstos, los niveles presupuestarios deberán ser acordes al nivel de los programas aprobados (A/55/543, párr. 18; véase también el primer informe de la Comisión sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1998-19995, párrs. 10 y 27).