266- وفي حالة الحمل والولادة، يكون للشخص المؤمن عليه الحق في تلقي استحقاق نقدي خلال الفترة السابقة للولادة والفترة اللاحقة لها لمدة تصل إلى 126 يوماً تقويمياً في المجموع؛ وفي حالة الولادات المتعددة أو في حالة المضاعفات التي تنشأ وقت الولادة، تمدد مدة الاستحقاق ل140 يوما.
266. En el caso de embarazo y parto, la asegurada tiene derecho a una prestación en efectivo antes del parto y después del parto durante un total de 126 días civiles; para los partos múltiples o los partos con complicaciones, el período durante el cual se paga la prestación se prorroga hasta los 140 días civiles.