وتظهر المادة 41 بين معقوفتين الى حين البت النهائي فيها إن كان ينبغي الاحتفاظ بها (سيكتب التعليق حالما توضع المادة 41 في صيغتها النهائية).
El artículo 41 figura entre corchetes hasta que se determine si se retendrá su texto en la convención (el comentario será preparado tan pronto como el texto del artículo 41 haya sido ultimado).