الحاشية 4: إمكانية التركز الأحيائي، استنادا إلى عامل تركز أحيائي مستمد من التجربة يعادل أو يفوق 500، أو في حال غيابه، معامل فصل الأوكتانول/الماء يعادل أو يفوق 4 بشرط أن يكون معامل فصل الأوكتانول/الماء واصفاً مناسبا لقدرة المادة على التراكم الأحيائي.
Nota 4: Potencial de bioacumulación, basado en un FBC ³ 500 obtenido experimentalmente o, si no se conoce, en un log Kow ³ 4 siempre que el log Kow describa adecuadamente el potencial de bioacumulación de la sustancia.