فبموجب هذا القانون كانت القروض تدعم خلال العامين 1999 و2000، وبعد هذه الفترة أصبحت قروض استئجار المساكن تخضع للشروط التي يحصل عليها صندوق القروض السكنية والتي تحددها السوق المالية بإصدار سندات سكنية مضمونة من قبل الدولة.
Con arreglo a la ley, los préstamos se subvencionaron en 1999 y 2000, período después del cual los préstamos para el alquiler de viviendas han de basarse en las condiciones que obtenga el Fondo de Préstamos para la Vivienda en el mercado monetario mediante la emisión de bonos para la vivienda con garantía del Estado.