ويجب أن يظل الإطار التمويلي المتعدد السنوات عملا جاريا إذ أن البرامج القطرية الجديدة قد تحدد نواتج جديدة للإسهام في غايات الإطار التمويلي المتعدد السنوات.
El marco de financiación multianual debe seguir siendo una obra en construcción, a medida que en los nuevos programas por países se determinen nuevos productos para contribuir a los objetivos del marco.