بيد أن السؤال الذي يطرح نفسه يكمن في معرفة ما إذا كانت عمليات اندماج وشراء الشركات عبر الحدود، بالمقابل لاستثمار التأسيس الأجنبي المباشر، قادرة على أن تؤدي نفس الدور في الإسهام في عملية التنمية. (وهذا لا يعني من ناحية أخرى الإيحاء بأن طبيعة مساهمة استثمار التأسيس الأجنبي المباشر في التنمية لا يمكن أن يكون متغيراً).
Sin embargo, cabe preguntarse si las F &amp; A, en contraposición a la inversión extranjera directa totalmente nueva, pueden desempeñar la misma función de contribución al proceso de desarrollo (lo cual no quiere decir que la naturaleza de la contribución de la inversión totalmente nueva al desarrollo no pueda también variar).