2 - السيدة أريبوت (غينيا): استرعت الانتباه إلى إضافة للتقرير، متوفرة باللغة الفرنسية فقط، ومعممة على أعضاء اللجنة بصفة غير رسمية، والغرض منها تقديم معلومات مستكملة، والتقرير نفسه قد تم إنجازه في عام 1998.
La Sra. Aribot (Guinea), señala a la atención del Comité una adición del informe, únicamente en francés que se ha distribuido oficiosamente a los miembros, cuyo objeto actualizar la información del informe, que se finalizó en 1998.