ولم تكن المفوضية تستعيد الأرصدة غير المستخدمة في الوقت المناسب، وظلت مقادير طائلة من الأموال في أيدي الشركاء لمدة تزيد على العام.
Éste no recuperaba oportunamente los saldos no utilizados, y sumas importantes permanecían con los asociados durante más de un año.