كما يدعو هذا القرار مؤتمر نزع السلاح إلى استكمال دراسة ولاية اللجنة الخاصة المعنية بهذا الموضوع وتحديثها وإلى إعادة إنشائها في أقرب وقت ممكن خلال دورة 2001 والهدف من ذلك واضح وهو خوض المفاوضات من أجل إبرام اتفاقية أو اتفاقيات متعددة الأطراف حول منع سباق التسلح في الفضاء الخارجي بكافة جوانبه.
En esa resolución se invita a la Conferencia de Desarme a que finalice el examen y actualice el mandato del Comité Ad Hoc sobre el tema y lo reinstaure cuanto antes durante el período de sesiones de 2001. La finalidad es obviamente la de celebrar negociaciones para la conclusión de (un) acuerdo(s) multilateral(es) sobre la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre en todos sus aspectos.