71 - السيدة دوكارنيه (فرنسا): تحدثت باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة (استونيا، وبلغاريا، وبولندا، والجمهورية التشيكية، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وقبرص، ولاتفيا، وليتوانيا، ومالطة، وهنغاريا، وكذلك ليختنشتاين بالنسبة للمنطقة الاقتصادية الأوروبية)، وقالت إن الدول الخمس عشرة الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وقَّعت البروتوكولين الاختياريين لاتفاقية حقوق الطفل وتعهدت بالتصديق عليهما في أنسب وقت.
La Sra. de Carné (Francia), hablando en nombre de la Unión Europea y de los países asociados (Bulgaria, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, República Checa, Rumania, Chipre y Malta, así como Liechtenstein por el Espacio Económico Europeo), dice que los 15 Estados miembros de la Unión Europea firmaron los dos Protocolos Facultativos de la Convención sobre los derechos del niño y se comprometieron a ratificarlos a la brevedad.