مقرر عام بمؤتمر مجلس أوروبا وباللجنة الاستشارية الوطنية الفرنسية لحقوق الإنسان حول موضوع &quot; الكفاح ضد العنصرية وكره الأجانب: الأولويات والسُبُل من أجل التنسيق الأوروبي &quot; (ستراسبورغ، تشرين الثاني/نوفمبر 1994)؛
Correlator general en la Conferencia del Consejo de Europa y la Comisión Consultiva Nacional Francesa de Derechos Humanos sobre el tema &quot; La lucha contra el racismo y la xenofobia: prioridades y medios para una armonización europea &quot; (Estrasburgo, noviembre de 1994)