والصورة التي تقدمها اسبانيا لاقتصاد جبل طارق أقل إشراقا، وهي صورة لا شك في أن وراءها دوافع سياسية.
España hablaba de la economía gibraltareña en términos mucho menos halagüeños, lo que sin duda obedecía a motivaciones políticas.