8 - وغطى المؤتمر الموضوعات الخمسة التالية: `1 &apos; أسباب ونتائج تشريد أعداد هائلة من الأشخاص في وسط أفريقيا؛ `2 &apos; حالة اللاجئين والمشردين في وسط أفريقيا: حجم الظاهرة، والصعوبات التي تكتنفها، والعوائق، ومشاكل الاعتراف والإدماج والإعادة إلى الوطن؛ `3 &apos; المشاكل الخاصة باللاجئين والمشردين من النساء والأطفال؛ `4 &apos; الأطر القانونية والمؤسسية المتعلقة بحماية اللاجئين والمشردين؛ `5 &apos; الحلول المتعلقة بمشاكل اللاجئين والأشخاص المشردين في وسط أفريقيا: التدابير التي يتعين اتخاذها على الصعد الوطني والإقليمي والدولي بغية تحسين حالة اللاجئين والأشخاص المشردين.
La Conferencia abarcó los cinco temas siguientes: i) causas y consecuencias de los desplazamientos masivos de población en el África central; ii) situación de los refugiados y los desplazados en el África central: magnitud del fenómeno, dificultades, limitaciones y problemas relativos al reconocimiento, la integración y la repatriación; iii) problemas específicos de las mujeres y los niños refugiados y desplazados; iv) marco jurídico e institucional de la protección de los refugiados y las personas desplazadas (legislación nacional, regional e internacional), y v) soluciones de los problemas de los refugiados y de las personas desplazadas en el África central (medidas que deberían adoptarse a nivel nacional, regional e internacional para mejorar la situación de los refugiados y las personas desplazadas).