وسيتم بموازاة هذه العملية استعراض المبادئ التوجيهية القائمة من جانب شعبة الدعم التشغيلي/قسم تنسيق البرامج ودعم العمليات وذلك بهدف توفير إرشادات إجرائية أشمل بشأن التحقق من تقارير رصد المشاريع الفرعية.
Paralelamente a esta labor, la División de Apoyo a las Operaciones, por conducto de su Sección de Coordinación de Programas y Apoyo a las Operaciones (DAO/SCPAO) examinará las directrices en vigor a fin de facilitar una orientación más amplia sobre el procedimiento de verificación de los ICS.