وينبغي أيضا ملاحظة أنه عندما اختيرت التكنولوجيا الحالية، كانت بعض عناصر البنية التكنولوجية الحديثة، مثل شبكة الإنترنت، غير موجودة أو غير متاحة.
Cabe notar que cuando se eligió la tecnología actual, ciertos elementos de la arquitectura técnica moderna, como la Internet, no existían o no estaban disponibles.