وهناك هدف آخر للبرنامج الفرعي يتمثل في تيسير المداولات التي تجريها الأجهزة الفرعية ومختلف الأفرقة المفتوحة باب العضوية التي تنشئها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وهي الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى المتصلة بمجلس الأمن، والفريق العامل المخصص المعني بأسباب النزاع في أفريقيا وتحقيق سلام دائم وتنمية مستدامة فيها، عند نظر هذه الأجهزة والأفرقة في القضايا الرئيسية بما سيكون له أثر هام على أعمال المنظمة.
Otro objetivo del subprograma consiste en facilitar las deliberaciones de los órganos subsidiarios y de los diversos grupos de trabajo de composición abierta establecidos por la Asamblea General y el Consejo Económico y Social, a saber, el Grupo de Trabajo de composición abierta sobre la cuestión de la representación equitativa en el Consejo de Seguridad y el aumento del número de sus miembros y otros asuntos relativos al Consejo de Seguridad, el Grupo de Trabajo especial sobre las causas de los conflictos y el fomento de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África, en su examen de cuestiones importantes que afectan de manera significativa la labor de la Organización.