ولقد واكبت هذه الخطوة التاريخية إجراءات عديدة لبناء وتحديث المؤسسات الدستورية والديمقراطية، وتأكيد سيادة القانون، وتحقيق العدالة، والمساواة، وتكافؤ الفرص، وتوسيع نطاق المشاركة الشعبية.
A este paso histórico siguieron medidas encaminadas a mejorar y modernizar las instituciones constitucionales y democráticas, a reafirmar el imperio del derecho, a lograr la justicia, la equidad, la igualdad de oportunidades y a intensificar la participación popular.