وركزت اللجنة في أثناء نظرها في هذه المسألة على خمسة تدابير تم تحديدها لكي تنظر فيها الجمعية العامة واللجنة ذاتها.
Al examinar esta cuestión, la Comisión se centró en las cinco medidas señaladas para su ulterior estudio por la Asamblea General y por la propia Comisión.