وفي هذه الحالة انتهت &quot; مرحلة المفاوضات التمهيدية &quot; منذ وقت طويل بعد &quot; مساعٍ مضنية ومستنزفة للوقت &quot; التي تكفل أن يقوم وضع المعاهدة على أسس متينة.
En el caso que nos ocupa, &quot; la etapa de prenegociación &quot; concluyó hace tiempo, a raíz de un proceso &quot; arduo y que lleva mucho tiempo &quot; y que garantiza que la elaboración del tratado se basará en fundamentos sólidos.