وكان لمساعدة الأمم المتحدة وتعاونها دور فعال في تنمية الموارد البشرية، وبناء القدرات، والتعليم، وتكنولوجيا الصحة والمعلومات، وخفض حدة الفقر، وحماية البيئة، واستحداث استجابة ملائمة للكوارث الطبيعية.
La asistencia y la cooperación de las Naciones Unidas han sido decisivas para el desarrollo de los recursos humanos, la creación de capacidad, la educación, la salud, la tecnología de la información, la reducción de la pobreza, la protección del medio ambiente y la elaboración de una respuesta adecuada a los desastres naturales.