6-4 ورغم أن الأوساط الدولية المعنية بالفضاء تدرك على نطاق واسع فوائد علوم وتكنولوجيا الفضاء في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، لا يزال العديد ممن يعيشون في الفقر في البلدان النامية لا يستفيدون من هذه الفوائد في حياتهم اليومية.
6.4 Si bien las instituciones internacionales que se ocupan del espacio ultraterrestre reconocen que la ciencia y la tecnología espaciales pueden contribuir al desarrollo social y económico, son pocos los pobres de los países en desarrollo que se benefician de sus aplicaciones en la vida diaria.