245- وبموجب أمر مؤرخ 20 شباط/فبراير 2001، أذنت المحكمة للكاميرون، بناء على طلب مقدم من الكاميرون وبمراعاة اتفاق الأطراف، بتقديم مذكرة إضافية، لا تتعلق إلا بالادعاءات المضادة التي قدمتها نيجيريا وحددت 4 تموز/يوليه 2001 موعداً نهائياً لتقديم تلك المذكرة.
Por providencia de 20 de febrero de 2001, la Corte, a pedido del Camerún y teniendo en cuenta el acuerdo celebrado por las partes, autorizó al Camerún a presentar un escrito adicional, relacionado únicamente con la reconvención presentada por Nigeria, y estableció el 4 de julio de 2001 como plazo para la presentación de dicho escrito.