141- وبغية زيادة تعزيز مقبولية أحكام الأولوية المستندة الى التسجيل في المرفق، اتفق الفريق العامل على أن الدول التي تختار تطبيق تلك الأحكام الواردة في المرفق، بواسطة اعلان يُقدم وفقا لمشروع المادة40، يمكنها أن تذكر في الاعلان أنواع المنازعات التي لا ترغب في اخضاعها الى نظام قواعد أولوية يستند الى التسجيل (مثلا، المنازعات بين المحال اليهم وموردي المحيل).
141. A fin de favorecer la aceptabilidad del régimen de prelación basado en la inscripción que figura en el anexo, el Grupo de Trabajo convino en que los Estados que optaran por ese régimen por vía de una declaración efectuada de conformidad con lo previsto en el proyecto de artículo 40, podrían enumerar en su declaración los tipos de conflicto que no desearan someter a dicho régimen de prelación (por ejemplo, conflictos entre cesionarios y los proveedores del cedente).