وفضلا عن ذلك، أشير إلى الحاجة إلى إضفاء الطابع الرسمي على التعاون الدولي فيما بين الدول الأعضاء لكفالة التنفيذ السليم للجزاءات وكذلك الحاجة إلى اتخاذ قرارات بشأن الجزاءات من جانب الأمم المتحدة تكون أكثر اتساقا مع المبادئ التوجيهية العملية الملائمة.
Además, se señaló que sería preciso oficializar la cooperación internacional entre los Estados Miembros a fin de velar por la aplicación eficaz de las sanciones y para que las Naciones Unidas aprueben resoluciones más coherentes sobre las sanciones, de conformidad con directrices técnicas apropiadas.