وثمة حاجة ماسة لتقوية أنشطة تعبئة الموارد لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة من: المنظمات غير الحكومية؛ التجمعات الرئيسية، بما في ذلك شركات القطاع الخاص، والمصارف والأعمال التجارية الصغيرة؛ والمنظمات والمؤسسات التي لا تبتغي الربح، ومنظمات تقديم الخدمات، والأفراد الذين يؤمنون بأن برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مركز جيد يمكّنه من تعزيز الحماية البيئية والتنمية المستدامة على الصعيد العالمي.
Existe la urgente necesidad de fortalecer las actividades de movilización de recursos del PNUMA con: las organizaciones no gubernamentales; grupos importantes, incluidas corporaciones del sector privado, bancos y negocios en pequeña escala; y organizaciones sin fines de lucro, fundaciones, organización de servicios y particulares que estiman que el PNUMA ocupa una buena posición en el fomento de la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible a nivel mundial.