45 - وفي حالة عدم الالتزام بخطة السداد المتفق عليها، بما في ذلك دفع اشتراك السنة الجارية، ينبغي اعتبار المبلغ المتبقي الذي تدين به الدولة العضو متأخرات.
En caso de incumplimiento del plan de pago convenido, incluido el pago de la cuota del año en curso, la suma restante adeudada por el Estado Miembro se considerará en mora.