ولا يزال التقرير السنوي للجنة عن أنشطتها الرئيسية خلال الفترة من 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 إلى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 قيد النظر ولم يسلم بعد إلى مجلس الأمن.
El informe anual del Comité sobre sus principales actividades durante el período comprendido entre el 21 de noviembre de 1999 y el 30 de noviembre de 2000 que se ha de presentar al Consejo de Seguridad se está examinando todavía.