وبذلك فإن تناقص المساعدة الإنمائية الرسمية وبقاء الصناديق المخصصة للأنشطة التنفيذية عند المستوى الذي كانت عليه في عام 1992 يثيران القلق: ولهذا أعرب عن ترحيبه وارتياحه للجهود التي يبذلها المجتمع الدولي من أجل زيادة مبالغ الموارد الأساسية، وكذلك لنتائج الاجتماع الوزاري المعني ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعقود مؤخرا من أجل تشجيع زيادة استقرار تدفق الموارد من أجل التنمية.
En ese sentido, es motivo de preocupación el hecho de que haya disminuido la asistencia oficial para el desarrollo y que los fondos destinados a las actividades operacionales se mantengan al nivel de 1992. Por lo tanto, acoge con beneplácito los esfuerzos de la comunidad internacional para ampliar la cuantía de los recursos básicos, y también los resultados de la reunión ministerial sobre el PNUD celebrada recientemente a fin de promover una corriente más estable de recursos para el desarrollo.