وخلال المشاورات اللاحقة التي عُقدت بين الدول الأعضاء في جنيف في 31 آذار/مارس 2000، تقرر عقد اجتماع خبراء بشأن &quot; العلاقات بين المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم والشركات عبر الوطنية لضمان القدرة التنافسية لهذه المشاريع &quot; .
En las consultas posteriores entre los Estados miembros, celebradas en Ginebra el 31 de marzo de 2000, se decidió convocar una Reunión de Expertos sobre &quot; las relaciones entre las PYME y las empresas transnacionales para garantizar la competitividad de las PYME &quot; .