تهدي البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1132 (1997) بشأن سيراليون، وبالإشـارة إلـــى الرسالــة SCA/2/00 (9) المؤرخــة 10 تمـوز/يوليــه، نتشــرف بـــأن نلحــــق طيه نسخة من التعميم رقــم INTA-CR.109 المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000، الذي تقرر فيه، عملا بما ينص عليه قرار مجلس الأمن 1306 (2000)، حظر استيراد الماس الخام من سيراليون سواء كان ذلك بطرق مباشرة أو غير مباشرة*.
La Representación Permanente del Perú ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1132 (1997) relativa a Sierra Leona, y en relación con la comunicación SCA/2/00(9) de 10 de julio de 2000 tiene el agrado de transmitir adjunta copia de la circular de la Intendencia Nacional de Técnica Aduanera No. INTA - CR.109 de 17 de julio de 2000, mediante la cual se prohibe la importación directa o indirecta de diamantes en bruto originarios de Sierra Leona, en cumplimiento de lo establecido en la resolución 1306 (2000) del Consejo de Seguridad*.