ومن الملائم أيضا أن أشير بإيجاز إلى تطور آخر له مغزاه في تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، وهو تطور يحظى بترحيب خاص من نيوزيلندا التي يسعدها أن يدخل اتفاق الأرصدة السمكية حيز النفاذ عما قريب، والفضل في ذلك يرجع إلى انضمام مالطة مؤخرا إلى الاتفاق، وبالتالي نود أن نزجي التهانئ إلى وفد مالطة.
Cabe mencionar también brevemente otro avance significativo en la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar que es particularmente grato a Nueva Zelandia. Aplaudimos el hecho de que la aplicación del Acuerdo sobre poblaciones de peces entrará en vigor próximamente y queremos felicitar a la delegación de Malta por su reciente adhesión al Acuerdo, con lo que hizo posible esa entrada en vigor.