وفي الحوار الذي يجريه أعضاء اللجنة مع الدول الأطراف، يشكك الأعضاء في غرض التحفظات وأسبابها ومبرراتها ويشيرون إلى الحين الذي ترقى فيه الإعلانات، في رأيهم، إلى مستوى التحفظات(69).
En el curso de sus diálogos con los Estados partes, los miembros del Comité han preguntado cuáles eran los propósitos, razones y justificaciones de las reservas, e indicado cuando, a su juicio, las declaraciones equivalían a reservas69.