وأخيرا، يود الاتحاد الأوروبي أن يرى قيام المنسقين بدور أكثر فاعلية في تولي قيادة المشاورات غير الرسمية، والحد من طول البيانات وإعداد مشاريع القرارات.
Por último, la Unión Europea quisiera que los coordinadores tuvieran un papel más dinámico en la dirección de las consultas oficiosas, la limitación del tiempo de las intervenciones y la preparación de los proyectos de resolución.