ومع ذلك، أجرى معهد بروكديل - JDC دراسة استقصائية عام 2000 (على أساس بيانات جمعت عام 1998) تمكن للمرة الأولى من الحصول على انطباع دقيق نسبيا عن الحالة الواقعية.
Sin embargo, un reciente estudio del Instituto JDC-Brrokdale (que se llevó a cabo en 2000 sobre la base de datos reunidos en 1998) permite, por primera vez, formarse una impresión relativamente exacta sobre la situación real.