وقد أفادت معظم المكاتب القطرية أن الهبوط في الموارد الرئيسية وانخفاض أسقف النفقات القطرية في عام 2000 أثر سلبيا على تنفيذ برامج الصندوق.
La mayoría de las oficinas en los países indicaron que el descenso de los fondos básicos y la reducción de los niveles máximos de gastos por países en el año 2000 incidieron negativamente en la ejecución de los programas del FNUAP.