وهذه المجالات تشمل: توفير البيانات المتعلقة بالمخاطر الكامنة في مناطق جغرافية من غير المناطق ذات المناخ المعتدل؛ وضمان توفير البيانات المتعلقة بمخاطر في أسرع وقت ممكن؛ وكفالة توفير المعلومات المتعلقة بالمخاطر تصدير المواد الكيميائية الخطرة؛ وإدارة الكميات المخزنة من مبيدات الآفات وغيرها من المواد الكيميائية التي لم تعد مستعملة، واتخاذ تدابير عالمية لمكافحة الملوثات العضوية المستعصية؛ وتوفير البيانات عن حالات التسمم لدى مستخدمي مبيدات الآفات السامة؛ وخطط العمل الوطنية الموضوعة لمواجهة المواد الكيميائية الخطرة؛ واتخاذ إجراءات ضد التجارة غير المشروعة في المنتجات السامة والخطرة؛ وتشجيع المساعدة لتمكين جميع البلدان المشاركة من العمل في جميع المجالات البرنامجية التي يشملها المنتدى.
Entre éstos, cabe citar los datos sobre los riesgos intrínsecos en zonas geográficas de clima no templado; la disponibilidad inmediata de datos sobre riesgos; la disponibilidad de la información relativa a los riesgos derivados de la exportación de productos químicos peligrosos; la gestión de las reservas de plaguicidas y otros productos químicos en desuso; las medidas adoptadas a escala mundial en contra de los contaminantes orgánicos persistentes; los datos sobre las intoxicaciones de usuarios de plaguicidas tóxicos; los planes nacionales de acción relativos a los productos químicos peligrosos; la adopción de medidas contra el tráfico ilegal de productos tóxicos y peligrosos y el fomento de la asistencia para que todos los países participantes puedan intervenir en todas las esferas de programas del Foro.