3 - وفي 19 أيار/مايو 2001، أبلغني المدير العام لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية أن مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية أقر في دورته السادسة المعقودة في 17 أيار/مايو 2001 الاتفاق بشأن العلاقة بين الأمم المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية وطلب إلى المدير العام للمنظمة أن يرسل إشعارا خطيا إلى الأمم المتحدة يبلغها فيه باستيفاء المتطلبات الداخلية للمنظمة لدخول الاتفاق حيز النفاذ.
El Director General de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas me comunicó el 19 de mayo de 2001 que, con fecha 17 de mayo, la Conferencia de los Estados Partes en la Convención sobre las Armas Químicas, en su sexto período de sesiones, había aprobado el Acuerdo de Relación entre las Naciones Unidas y esa Organización y le había pedido que notificara por escrito a las Naciones Unidas que se habían cumplido los requisitos internos de esa Organización para la entrada en vigor del Acuerdo.