ويورد أيضا هذا التقرير بيانا موجزا بالإجراءات التي يتخذها المجتمع الدولي من أجل تعزيز مواجهته التحركات القسرية لتهجير اللاجئين والمشردين - بما في ذلك الجهود المبذولة في سبيل نشر المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي التي أعدها ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخليا، واستخدامها وتطبيقها على نطاق واسع.
En el informe se ofrece también una breve descripción de las medidas adoptadas por la comunidad internacional para responder mejor a los movimientos forzados de refugiados y personas desplazadas, incluidas las disposiciones para dar amplia difusión y promover la aplicación de los Principios rectores aplicables a los desplazamientos internos preparados por el Representante del Secretario General sobre la cuestión de los desplazados internos.