ويجب ألا ننسى أن مشكلة الأسلحة الصغيرة، رغم كونها عالمية في طبيعتها، تظهر بشكل مختلف من منطقة إلى أخرى، ولذلك تحتاج إلى حلول تتفق والظروف الإقليمية.
Cabe recordar que aunque el problema de las armas pequeñas sea de carácter mundial, se manifiesta de manera diferente según las regiones, lo que obliga a buscar soluciones que se ajusten a las circunstancias regionales.