كذلك أجرت السلطات المكسيكية المعنية بالمنافسة، مشاورات ثنائية واسعة النطاق مع السلطات الكندية وسلطات الولايات المتحدة بشأن الجوانب التقنية لتطبيق قانون المنافسة على حالات محددة، بما فيها الممارسات التجارية التقييدية التي تنطوي على بُعْدٍ عابر للحدود. (الحالات التي تنطوي على آثار بالنسبة لبلدان أخرى من البلدان الأعضاء)(45).
El organismo mexicano que se ocupa de la cuestión de la competencia también ha celebrado amplias consultas bilaterales con sus homólogos canadiense y estadounidense sobre los aspectos técnicos de la aplicación de la legislación de competencia y sobre casos concretos, entre otros, casos de prácticas comerciales restrictivas con un elemento transfronterizo (los casos que tienen consecuencias para otros países miembros se notifican).