28 - وقد شددت الأفكار التي عرضها المسؤولون في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، فيما يتعلق بالجانب التنظيمي لإدارتهم، على تعدد الاختصاصات والمرونة والأساليب المساعدة على غرس روح الفريق الواحد لدى الموظفين وإنشاء قدرة لتحليل الاستراتيجيات المتعلقة بالمسائل التي لا تزال في طور النشوء.
En las ideas relativas a la organización expuestas por la dirección del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales se hacía hincapié en la flexibilidad interdisciplinaria, las modalidades que facilitaran la formación de equipos y el establecimiento de una capacidad de análisis estratégico de los nuevos problemas.