وفي الوقت الحالي الذي تجد فيه الأمم المتحدة نفسها على عتبة حقبة جديدة تسند إليها فيها مسؤولية واسعة عن الشؤون العالمية، فإننا نعول على استمرار قيادتها وتنسيقها لعملية القضاء على آفة الألغام الأرضية.
En este momento, en que las Naciones Unidas se encuentran en el umbral de una nueva era y les incumbe una mayor responsabilidad de los asuntos mundiales, contamos con su continua orientación y coordinación en el proceso de erradicación del flagelo de las minas terrestres.