وبصورة خاصة تكون الإحالة بين فردين مشمولة ما لم يكن المحال إليه مستهلكاً وتجري الإحالة لأغراضه الاستهلاكية (الفقرة 1 (أ) من المادة 4).
En particular, queda comprendida la cesión entre personas físicas, a menos que el cesionario sea un consumidor y la cesión se haga para sus propios fines de consumo (artículo 4, párrafo 1 a)).