29-14 وستواصل لجنة الخدمة المدنية الدولية اضطلاعها بمسؤولياتها المكلفة بها في مجالات المرتبات، والبدلات، والاستحقاقات، بالقيام، في جملة أمور، بما يلي: (أ) إجراء دراسات للبلدان المتخذة أساسا للمقارنة من أجل تحديد الخدمة المدنية الأعلى أجرا بموجب تطبيق مبدأ نوبلمير؛ (ب) وإجراء دراسات استقصائية لأفضل شروط العمل السائدة لموظفي الخدمات العامة في مراكز العمل التي بها مقار؛ (ج) ووضع و/أو تحديث تصنيفات تسوية مقر العمل والمشقة ومعدلات بدل الإقامة اليومي.
29.14 La CAPI seguirá también desempeñando las funciones de su mandato en las esferas de los sueldos, los subsidios y las prestaciones mediante, entre otras cosas: a) la realización de estudios sobre países que puedan servir de base para la comparación a fin de determinar cuál es la administración pública mejor numerada para la aplicación del principio Noblemaire; b) la realización de estudios de las mejores condiciones de empleo prevalecientes para el personal del cuadro de servicios generales en los lugares de destino en que hay sedes; y c) el establecimiento o la actualización de clasificaciones para el ajuste por lugar de destino y las condiciones de vida difíciles, y las tasas de dietas.