21 - لزيادة تطوير هذا الجزء يقترح الاتحاد الأوروبي إدراج إشارة إلى الجوانب السياسية العسكرية للأمن، ويقترح إدراج الجزء الفرعي الجديد التالي في الجزء الثالث (ب):
Para desarrollar aún más esta sección, la Unión Europea sugiere incluir una referencia a aspectos político-militares de la seguridad y propone que se inserte, después del inciso b) de la sección III, un nuevo inciso: