(ج) تقرير عن الطريقة التي تتناول بها سياسية المنافسة ممارسة حقوق الملكية الفكرية، يضع في الاعتبار ما يرد من الدول الأعضاء من تعليقات ومعلومات حتى 31 تشرين الأول/أكتوبر 1999؛
c) Un informe sobre el tratamiento que se da, en el marco de la política de la competencia, al ejercicio de los derechos de propiedad intelectual, habida cuenta de los comentarios y la información que envíen los Estados miembros antes del 31 de octubre de 1999; y