96 - يدعو الممثل الخاص إلى أن تبذل اللجنة الانتخابية الوطنية، وجميع الأحزاب السياسية، والمنظمات غير الحكومية، المحلية منها والدولية، والمجتمع الدولي والجهات المانحة، جهودا متضافرة لضمان أن تتسم الانتخابات المحلية بالنزاهة والشفافية والخلو من العنف، ونشر معلومات للناخبين كافية وملائمة وبالشكل المناسب.
96. El Representante Especial pide que la Comisión Electoral Nacional, todos los partidos políticos, las organizaciones no gubernamentales -- tanto locales como internacionales -- y la comunidad internacional y de donantes realicen esfuerzos concertados para garantizar que las elecciones comunales sean limpias, transparentes y libres de violencia, y que se difunda de manera apropiada información suficiente y adecuada para los votantes.