إن النتائج والموارد جانبان لعملة واحدة، وعدم إحراز تقدم أكبر بشأن مسألة التمويل يضعف قدرة البرنامج الإنمائي على تلبية التوقعات الناشئة للبلدان المشمولة بالبرنامج والمانحين والجمهور، بينما يمكن، بل ومن الضروري إحراز الكثير من خلال التعاون الإنمائي.
Los resultados y los recursos son las dos caras de una misma moneda. Si no se sigue progresando en la cuestión de la financiación, ello irá en menoscabo de la capacidad del PNUD para satisfacer las crecientes expectativas de los países en los que se ejecutan programas, los donantes y el público, precisamente en momentos en que es posible y necesario hacer mucho más mediante la cooperación para el desarrollo.