وأقر محتجزون عديدون في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لمحققي مكتب خدمات المراقبة الداخلية بأن محققي أفرقة الدفاع أصدقاء لهم وظفهم المحامي الرئيسي بناء على طلب من المحتجز.
Varios detenidos a disposición del Tribunal para Rwanda admitieron a los investigadores de la OSSI que los investigadores del equipo defensor eran amigos que habían sido contratados por el jefe del equipo a petición del detenido.