ومما يؤسف له أن الدعم المالي الذي تقدمه الدول الغنية من أجل الإنعاش في مرحلة ما بعد الصراع وإعادة إدماج الجنود المسرحين، والدعم المقدم كذلك إلى بلدان المنطقة التي تتحمل مسؤوليات حفظ السلام وبناء السلام في أفريقيا، لا يزال غير كاف نسبيا.
Lamentablemente, el apoyo financiero aportado por los países ricos para la rehabilitación después de un conflicto y la reinserción de los soldados desmovilizados, así como el que se suministra a los países de la región que asumen responsabilidades de mantenimiento y consolidación de la paz en África, ha sido insuficiente en términos relativos.