(ج) وكما ذكر في الفقرة 33 أعلاه، تم ترقية القاعدة التقنية لتطبيق النظام المتكامل إلى آخر صيغة لها.
c) Como se describe en el párrafo 33 supra, la plataforma técnica del SIIG se ha actualizado a la versión más reciente.