وفي هذه الحالة، لا ينص المشروع على وجوب التعاون فيما بين الدول المحتجة بالمسؤولية، نظرا لأن الفقرة 3 من المادة 54 وما تتضمنه من واجب التعاون - الضعيف نسبيا - لا تنطبق إلا على التدابير المضادة.
En este caso, el proyecto no prevé la obligación de cooperar entre los Estados que invocan la responsabilidad, ya que el párrafo 3 del artículo 54, en el que se hace referencia de manera relativamente poco firme a la obligación de cooperar, se aplica únicamente a las contramedidas.