وفيما يتعلق بالتعاون بين الأمم المتحدة واللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، يرى وفدي أن اتفاق العلاقة بين الأمم المتحدة واللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، الذي اعتمد في 15 حزيران/يونيه 2000، أقام أساسا متينا لتحسين الصلات القائمة والتفاعل بين المنظمتين المستقلتين.
En cuanto a la cooperación entre las Naciones Unidas y la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, mi delegación considera que el acuerdo de relación entre las Naciones Unidas y la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, aprobado el 15 de junio de 2000, estableció una base importante para mejorar los vínculos y la interacción que ya existen entre ambas organizaciones que son independientes.