ورئي أنه ينبغي أن يتمثل الهدف في تحديد أي الجهات التي تستفيد من الخدمات بقدر أقل من المطلوب والتي لا تخطط للمستقبل بالقدر الكافي لتمكينها من الاستفادة من مرافق المؤتمرات.
El objetivo debía ser descubrir qué órganos tenían un índice de utilización demasiado bajo y no planificaban con la antelación suficiente para que las instalaciones de conferencias se utilizaran adecuadamente.