وعلاوة على ذلك، فنظرا لما تواجهه المنظمة حاليا من صعاب مالية، فإن الجهود التي تبذل في هذا المجال ينبغي أن تستهدف زيادة تطوير النظام القائم بالفعل وليس إنشاء نظام جديد.
Teniendo en cuenta las dificultades financieras con que tropieza la Organización, la labor en esta esfera debería apuntar a fortalecer los sistemas existentes y no a establecer nuevos sistemas.