ولذلك ينبغي تشجيع جميع موظفي الدائرة على إجادة لغتين على الأقل من لغات العمل (الإنكليزية والفرنسية) من خلال القيام، حيثما يلزم، بتنفيذ برنامج تدريب لغوي منظم.
Por consiguiente, se deberá alentar a todos los funcionarios del SMC a que adquieran sólidos conocimientos de dos idiomas de trabajo como mínimo (inglés y francés), mediante un programa de formación lingüística estructurado, si fuera necesario.