لقد حولت القوتان العظميان هذا البلد الجميل إلى ساحة للحرب الباردة، ومع انتهاء الحرب الباردة ومع حدوث تحول محمود، وإن كان قد تأخر حدوثه كثيرا، في السياسة الأمريكية بعيدا عن التلاعب مع سافيمبي، أصبحت الفرصة الآن مهيأة لتحسُّـن الحالة ولكنها ما زالت حالة شنيعة.
Las superpotencias convirtieron ese hermoso país en campo de batalla de la guerra fría. Con el fin de ésta y un giro tardío, que se hizo esperar demasiado pero fue bien recibido, en la política de ambages con Savimbi que hasta entonces habían practicado los Estados Unidos, llegó la oportunidad de mejorar la situación, pero la situación sigue siendo terrible.