وتشير البيانات الحالية من كانون الأول/ديسمبر 2000 إلى التراجع، فهبطت النسبة الإجمالية للنساء في إلى 41 في المائة، وكان جميع مديري الوحدات الإثنى عشر في التلفزيون العبري والعربي والإذاعة العبرية من الرجال، وكانت هناك امرأتان من مديري الوحدات الثلاثة في الإذاعة العربية فقط. وكانت نسبة النساء بين الصحفيين والمراسلين في التلفزيون والراديو العبريين 27.6 في المائة، ولم تبلغ إلا 15.6 في المائة في التلفزيون والراديو العربيين.
Los datos correspondientes a diciembre de 2000 indican por cierto una regresión: el porcentaje de mujeres que por entonces trabajaban en la ARI había disminuido a 41%, los 12 jefes del servicio en la televisión hebrea y árabe y en la radio hebrea eran todos hombres y únicamente en la radio árabe dos de los tres jefes del servicio eran mujeres; el porcentaje de mujeres entre los periodistas y los reporteros de la televisión y la radio hebreas era de 27,6%, mientras que el correspondiente a la televisión y la radio árabes sólo llegaba a 15,6%.