وفيما يتعلق بالاتحاد الأوروبي، تمثل المعاهدة مرحلة هامة - على نحو رمزي وملموس معاً - في عملية عدم الانتشار ونزع السلاح النووي، عملا بالمادة السادسة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، التي يلاحظ الاتحاد الأوروبي أنها تمثل حجر الزاوية في نظام عدم الانتشار وأساس جهودنا الرامية إلى تحقيق نزع السلاح.
Por lo que respecta a la Unión Europea, el Tratado marca una etapa significativa y a la vez simbólica y concreta del proceso de no proliferación y de desarme nuclear de acuerdo con el artículo VI del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, que, la Unión Europea quiere destacar, constituye la piedra angular del régimen de no proliferación y la base de nuestros esfuerzos para conseguir el desarme nuclear.