ونؤكد كذلك بأن هذا التعليم يعد عاملاً حاسماً في تعزيز ونشر وحماية القيم الديمقراطية التي تُعد أساسية لمنع ومكافحة انتشار العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب؛
Afirmamos además que una educación de este tipo es el factor determinante en la promoción, la difusión y la protección de los valores democráticos que son fundamentales para impedir el avance del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia y para combatirlos;