35- وقد اضطلعت الأمانة بدراسة عن التفاعل بين السياسات التجارية وسياسات تنمية المشاريع، ويمكن أن تُستخلص من هذه الدراسة قائمة بالطرائق السلبية/الإيجابية التي يمكن أن تستخدمها البلدان الأقل تصنيعاً لتعزيز صناعاتها في إطار القواعد الجديدة لمنظمة التجارة العالمية.
35. Existe un estudio de la secretaría sobre la interacción entre la política comercial y la política de desarrollo de las empresas, y de este estudio podría sacarse una lista de métodos positivos y negativos que pueden ser utilizados por los países menos industrializados para promover sus industrias dentro de la nueva normativa de la OMC.