وفي هذا الصدد من الضروري معرفة القيمة المضافة والتأثير الذي أحدثه البرنامج المشترك بين الأقطار على البرامج القطرية.
A ese respecto era preciso demostrar el valor propio del programa multinacional y los logros que añadía a los programas por países.