(أ) ورد في وثيقة أنشأها الطرفان بالاتفاق بينهما؛ سـواء أكانت موقّعـة مـن الطرفين أم لم تكـن؛ [المرجع نفسه، الفقرة 30]
a) figure en un documento concertado por las partes, haya sido o no firmado por ellas; [Ibíd., párr. 30]