11 - السيد ماكييرا (شيلي): قال إن بلده يؤيد مشروع قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن إنشاء محفل دائم معني بمسائل السكان الأصليين، وإنه يعمل على تكييف قوانينه الداخلية وفق القواعد الدولية، ولا سيما بعرض اتفاقية منظمة العمل الدولية (رقم 169) بشأن الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة على البرلمان للتصديق عليها، والاعتراف على الصعيد الدستوري بالسكان الأصليين الذين جرى مع ممثليهم حوار لوضع حد للتمييز وتعزيز المساواة الحقيقية في الفرص في إطار من احترام التعددية الثقافية.
El Sr. Maquieira (Chile) subraya que su país apoya el proyecto de resolución del Consejo Económico y Social sobre la creación de un foro permanente para las cuestiones indígenas y que ha emprendido la tarea de adaptar su derecho interno a las normas internacionales, en particular presentando al Parlamento para la ratificación el Convenio N° 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes y reconociendo en el plano constitucional a las poblaciones indígenas, con cuyos representantes ha entablado un diálogo para poner fin a la discriminación y promover una igualdad real de oportunidades dentro del respeto por la diversidad cultural.