فالحالة الدولية السائدة في ميدان نزع السلاح وضبط التسلح، والاتجاهات المتزايدة نحو النزعة الأحادية المتصفة بطابع الهيمنة والتي تبديها للعيان القوة العالمية الأعظم تتجلى بشكل مباشر في هذا المحفل وفي المأزق الذي يجد نفسه فيه.
La situación internacional que impera en la esfera del desarme y el control de los armamentos, así como la tendencia creciente al unilateralismo hegemónico por parte de la superpotencia mundial, tienen su reflejo directo en este foro y en la situación de estancamiento en que éste se encuentra.