وبالمثل، قد لا يمثل الهيكل الإداري لمبادرة تعاونية جميع المشاركين الموجودين أو الذين يحتمل دخولهم فيها، أو قد يؤدي إلى اختلال توازن السلطة فيما بينهم.
De la misma forma, la estructura de gestión de una iniciativa de cooperación podría no ser representativa de los participantes existentes o potenciales, o crear un desequilibrio de poder entre ellos.