لقد جاءت هذه الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز متأخرة، إلا أنها لا بد وأن تحثنا على وضع خطة دولية لصياغة الإرادة السياسية المطلوبة بإلحاح لمواجهة هذا الوباء وتحديد الأهداف والاستراتيجيات الواضحة لوقف وتقليص انتشار هذا المرض الخطير.
Este período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al VIH/SIDA debería haberse celebrado hace tiempo, pero ahora nos debe orientar hacia una plataforma internacional en la que podamos forjar la voluntad política que tanto necesitamos para encarar esta pandemia y establecer metas y estrategias claras a fin de detener y reducir la propagación de esta temible enfermedad.