وهذه مرحلة غاية في الأهمية وتسمح للممثل الخاص ومعاونيه إعادة توجيه طاقتهم ووسائلهم نحو الأعمال الميدانية من أجل حمل أطراف الصراعات على احترام أحكام البروتوكول.
Se trata de una etapa sumamente importante, que permitirá al Representante Especial y a sus colaboradores reorientar su energía y sus medios hacia las acciones sobre el terreno con miras a persuadir a las partes en los conflictos de que respeten las disposiciones del Protocolo.