وللتركيز على المجالات التي تستحق الرصد بصفة خاصة قام المكتب مؤخرا بوضع معايير لتحديد توصياته التي يكون لها أثر حاسم وبعيد المدى على عمليات المنظمة.
Para centrar su atención en esferas que requieren vigilancia especial, la Oficina ha elaborado recientemente criterios para determinar cuáles de sus recomendaciones tienen un efecto crítico y de largo alcance en las operaciones de la Organización.