5 - ونحن على يقين من أن الجودة العالية التي اتسمت بها هذه الإسهامات، والمناقشات التي أجراها مكتب هذه اللجنة مع المجالس التنفيذية لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي ومع أعضاء المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية ساعدت في توطيد الثقة في عملية تمويل التنمية داخل مختلف الوزارات في الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
La alta calidad de esas aportaciones, así como las conversaciones que la Mesa del Comité celebró con las Juntas Ejecutivas del FMI y el Banco Mundial y con miembros del Consejo General de la OMC, aumentaron la confianza de los diferentes ministerios de los Estados Miembros de las Naciones Unidas en el proceso de financiación del desarrollo.