وتشدد هذه المادة علــى تيسير ازدياد مشاركة البلدان النامية في التجارة بواسطة التفاوض بشأن التزامات معينة تؤدي إلى ما يلي: &apos; 1 &apos; تعزيز القدرات المحلية لموردي خدماتها المحلية من خلال إمكانية الحصول على التكنولوجيا على أساس تجاري؛ &apos; 2 &apos; تحسين إمكانية وصولها إلى قنوات التوزيع وشبكات المعلومات؛ &apos; 3 &apos; تحرير الوصول إلى الأسواق في القطاعات وطرق التوريد ذات الأهمية التصديرية لها.
En este artículo se subraya que deberá facilitarse la creciente participación de los países en desarrollo en el comercio mediante compromisos específicos negociados que: i) fortalezcan la capacidad nacional de sus proveedores de servicios en el plano interno mediante el acceso a la tecnología en condiciones comerciales; ii) aumenten su acceso a los canales de distribución y las redes de información, y iii) liberalicen el acceso a los mercados en sectores y modos de suministro de interés para sus exportaciones.