40 - وخصصت المساعدة التقنية التي تقدمها منظمة العمل الدولية لتلبية مجموعة من احتياجات الدول الأعضاء تتراوح بين تعزيز الإدارة الوطنية ومساعدة بلدان المنشأ على التكيف مع عودة المهاجرين إلى أوطانهم واستيعاب المهاجرين العائدين ولا سيما في حالات الأزمات.
La asistencia técnica que presta la OIT pretende satisfacer las diversas necesidades de los Estados miembros, desde la de fortalecer la administración nacional hasta la de ayudar a los países de origen a hacer frente a la repatriación y reabsorción de los emigrantes repatriados, especialmente en situaciones de crisis.