والصفة المميزة لمنطقة الشرق الأوسط تتمثل في دوام وجود الأزمات فيها، واستمرار التوتر والمواجهات المدمرة لفترة تزيد على نصف قرن.
La región del Oriente Medio se ha visto marcada por crisis incesantes, tirantez constante y enfrentamientos destructivos durante más de medio siglo.