15 - وتشمل أنشطة المتابعة الإضافية بشأن هذه المسألة جهود التعاون المشتركة مع مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) المتوخاة في الميادين التالية: (أ) تنويع الصادرات؛ (ب) سياسات التنافس والاستهلاك؛ (ج) تيسير التجارة والنقل المتعدد الوسائط.
En relación con esta cuestión también se están contemplando esfuerzos de cooperación conjunta con la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) en las esferas siguientes: a) diversificación de las exportaciones; b) competencia y políticas relacionadas con el consumidor; y c) facilitación del comercio y transporte plurimodal.