9 - تعزى الاحتياجات الإضافية البالغ قدرها 300 5 دولار تحت هذا البند بصفة رئيسية إلى زيادة الاحتياجات لتأمين الطائرات العمودية وخدمات مراقبة الحركة الجوية، نظراً لتمديد ولاية البعثة، وقابل ذلك بصورة جزئية عدم الاحتياج إلى استئجار طائرات ثابتة الجناحين لفترات الرحلات.
Las necesidades adicionales de 5.300 dólares en esta partida se deben principalmente al aumento de los gastos de seguro de helicópteros y servicios de control del tráfico aéreo, ocasionados por la prórroga del mandato de la Misión y compensadas parcialmente al no producirse gastos de alquiler ni fletamento de aviones.