وذكر في هذا الصدد أن معاناة الشعب العراقي من جراء العقوبات المفروضة عليه من قبل مجلس الأمن هي دليل على ذلك؛ وأن قطر قامت بجهود مضنية للتقدم بأفكار ومقترحات في إطار الشرعية الدولية لإعادة النظر في تلك العقوبات.
En ese sentido, cabe recordar el sufrimiento del pueblo del Iraq como consecuencia de las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad; Qatar ha realizado grandes esfuerzos presentando ideas y propuestas, en el marco de la legalidad internacional, para que se vuelvan a examinar dichas sanciones.