28 - وبالنظر إلى عنصر أخصائيي المشورة التقنية على مستوى المقر، فإن التمويل الذي يوفره الصندوق لتغطية تكاليف الوظائف الثابتة في وكالات الأمم المتحدة ولجانها الإقليمية لم يعد يلبي احتياجات مكاتب الصندوق القطرية ولا يرصد بصورة فعالة من حيث التكلفة لمواصلة الشراكات القائمة.
En lo que respecta al componente a nivel de la sede de los SAT, la financiación por el FNUAP de puestos fijos en los organismos y las comisiones regionales de las Naciones Unidas ya no satisface las necesidades de las oficinas en el país del FNUAP ni es una manera eficaz en relación con los costos de concertar asociaciones.