وفي حالة عدم انتخاب هذا العضو في المجلــس، وهو ما حدث في حالات عدة، تختل أعمال المجلس في مراجعة البيانات المالية اختلالا شديدا.
En los casos en que dicho miembro no era reelegido para la Junta, como había ocurrido en diversas ocasiones, ello causaba trastornos graves en la labor de la Junta respecto de la comprobación de los estados financieros.