ومن بين القضايا المتعلقة بتعريف مركز اللاجئ، التي حظيت باهتمام كبير خلال السنة الماضية، مسائل الاضطهاد على أساس نوع الجنس، والنزوح الداخلي أو مفهوم الانتقال كبديل، ونطاق تطبيق الشروط الاستثنائية، وعلاقة التعريف بالاضطهاد على يد جهات خلاف وكلاء الدولة.
Entre las cuestiones relativas a la definición que han sido objeto de más atención en el último año cabe citar la persecución en relación con el género, la huida interna o el concepto de la alternativa de reubicación, el alcance de la aplicación de las cláusulas de exclusión y la pertinencia de la definición en los casos de persecución por agentes no estatales.