17 - وفيما يتعلق بمحكمة العدل الدولية، ينص البند 15-1 من النظامين الأساسي والإداري الماليين للأمم المتحدة على ما يلي: &quot; تعد محكمة العدل الدولية، بالتشاور مع الأمين العام، مقترحات الميزانية البرنامجية للمحكمة.
17. En el caso de la Corte Internacional de Justicia, el párrafo 15.1 del Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas dispone lo siguiente: &quot; las propuestas para el presupuesto por programas relativas a la Corte Internacional de Justicia serán preparadas en la Corte, en consulta con el Secretario General.