9-10 وخلال فترة السنتين 2002-2003، يتوقع أن تصل الموارد الخارجة عن الميزانية إلى 000 712 117 دولار، أي 49.3 في المائة من مجموع الموارد المتاحة للبرنامج، وستستخدم في تكملة الموارد الآتية من الميزانية العادية لتمويل أنشطة شتى، منها مثلا الخدمات الاستشارية التقنية والتدريب والمشاريع الميدانية وحلقات العمل.
9.10 Se calcula que, durante el bienio 2002-2003, se utilizarán recursos extrapresupuestarios por un total de 117.712.000 dólares, o sea un 49,3% de los recursos totales de que dispondrá el programa, para suplementar los recursos del presupuesto ordinario con el fin de financiar diversas actividades como servicios de asesoramiento técnico, capacitación, proyectos sobre el terreno y seminarios.