ونظر أعضاء المجلس أيضا في تقرير الأمين العام (S/2000/632) الذي أوضح أن تقدمـــا مهما قد أحرز على الجبهتين السياسيـــة والعسكريـــة ولكن لا تزال هناك العديــد من التحديـــات التي تواجه حكومة غينيا - بيساو في بسط السلام الدائم والاستقرار والتنمية المستدامة.
Los miembros del Consejo examinaron también el informe del Secretario General (S/2000/632) en que se indicaba que se habían realizado progresos importantes en los ámbitos políticos y militares, pero que el Gobierno de Guinea-Bissau seguía tropezando con numerosos problemas para restablecer una paz duradera, una estabilidad y un desarrollo sostenible.