وفي الواقع، فإن هذه التصريحات تبين بجلاء ما كنا نقوله منذ البداية، وهو أن كل الدافع الكامن وراء الاندفاع القبرصي اليوناني للانضمام إلى عضوية الاتحاد الأوروبي هو على وجه التحديد تحقيق الاتحاد مع اليونان بهذه الصفة غير القانونية وغير المشروعة.
Ciertamente, esas declaraciones demuestran claramente que, como hemos afirmado desde el comienzo, la campaña grecochipriota por ingresar a la Unión Europea está motivada precisamente por el deseo de unirse con Grecia en esa calidad ilegal e ilegítima.