29 - وفي حال قررت الجمعية العامة تثبيت السن الإلزامية لانتهاء خدمة الموظفين الذين عُيّنوا قبل 1 كانون الثاني/يناير 1990 عند سن الثانية والستين، يتضمن مرفق هذا التقرير مشروع تعديل للبند 9-5 من النظام الأساسي للموظفين.
Por si la Asamblea General decide fijar la edad de separación obligatoria para los funcionarios nombrados antes del 1° de enero de 1990 en la edad de 62 años, se anexa al presente informe una enmienda de la cláusula 9.5 del Estatuto del Personal de las Naciones Unidas.