2-4 كما نشجع تيسير وتوسيع نطاق التجارة بين الدول الأعضاء في المنطقة الفرعية ونطلب إلى أمانة إيغاد دراسة مشروع الاتفاق الذي اقترحه السودان في هذا الشأن بغية صياغة مشروع بروتوكول تجاري يُعرض على الاجتماع الوزاري المقبل لبحثه والنظر في إمكانية إقراره.
2.4 También alentamos la facilitación y expansión del comercio entre los países miembros de la subregión y pedimos a la secretaría de la IGAD que estudie el proyecto de acuerdo propuesto por el Sudán a este respecto, con miras a formular un proyecto de protocolo comercial que podría presentarse en la próxima reunión ministerial, para su examen y posible aprobación.