`2 &apos; وهناك حاجة إلى بذل جهد كبير للجمع بين الخبرات المكتسبة في مجال مراعاة المنظور الجنساني في الأنشطة الرئيسية وتقاسم هذه الخبرات، بما في ذلك تآزر الجهود المبذولة عبر القطاعات، وكذلك في مجال تطوير أساليب ووسائل تحسين رصد الأداء؛
ii) Es preciso realizar un esfuerzo especial por reunir y compartir las experiencias adquiridas en la incorporación de la perspectiva de género, inclusive las sinergias entre las actividades intersectoriales, así como en la formulación de métodos e instrumentos para mejorar la vigilancia del rendimiento;