وفي كانون الأول/ديسمبر 2000، أرسلت مبعوثي الخاص لتقييم أثر الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية على اثنين من جيرانها المباشرين، هما جمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو.
En diciembre de 2000, despaché a mi Enviado Especial para que evaluara los efectos del conflicto en la República Democrática del Congo sobre dos de sus vecinos inmediatos, a saber, la República Centroafricana y la República del Congo.