ويغطي هذا المبلغ تكاليف ما يلي: (أ) حضور الرئيس و33 عضوا الدورة السنوية في جنيف؛ (ب) حضور الرئيس في الدورات العادية للجمعية العامة خلال النظر في تقارير اللجنة؛ (ج) حضور الرئيس أو ممثل آخر للجنة في دورات الهيئات الحكومية الدولية القانونية الإقليمية الأربع (مدة كل منها أسبوعان)، التي أنشأت اللجنة، بموجب نظامها الأساسي، روابط تعاون معها.
El crédito sufragará los gastos de: a) la asistencia del Presidente y 33 miembros al período de sesiones anual en Ginebra; b) la asistencia del Presidente a los períodos ordinarios de sesiones de la Asamblea con ocasión de su examen de los informes de la Comisión; y c) la asistencia del Presidente o de otro representante de la Comisión a los períodos de sesiones (de dos semanas de duración cada uno) de los cuatro órganos jurídicos intergubernamentales regionales con los que la Comisión, de conformidad con su estatuto, ha establecido vínculos de cooperación.