وشارك ممثلو المنظمات غير الحكومية التالية أسماؤهم في مداولات الفريق العامل، السيدة آنا سلفادور (بالنيابة عن مؤسسة كاسا إليانثا - دار العهد، أمريكا اللاتينية، كوستاريكا، بشأن حالة ضحايا السياحة الجنسية في أمريكا اللاتينية، والإجراء المتخذ في أعقاب زيارة المقرر الخاص المعني بحالة الأطفال وبغاء الأطفال والصور الإباحية للأطفال لغواتيمالا فيما يتصل ببيع الأطفال والاتجار غير المشروع في الرضع)؛ والسيدة مانيمالا سينها (بالنيابة عن منظمة جان كالا ساهيتيا سانستا - وهي فريق عمل في مجال التعليم والصحة والتنمية والتعبئة الاجتماعية، في جيبار بالهند، فيما يتصل بأنشطة إنقاذ الأطفال البنات من الاتجار في الجنس وإعادة تأهيلهن)؛ والسيدة إيسوهي أغاتيز (بالنيابة عن رابطة إيروكو، في قورين بإيطاليا، فيما يتصل بالجوانب الثقافية والاجتماعية والنفسية للاتجار بالفتيات النيجيريات لأغراض الدعارة)؛ والسيد برامود كافلي (بالنيابة عن الفريق المعني بالتضامن الدولي، في كاتماندو، فيما يتصل بحلول السخرة)؛ والسيد إيك راج شودهري (بالنيابة عن مؤسسة تعليم المجتمع المتخلف، في دانغ بنيبال، الذي أدلى بشهادة بوصفه عاملا مسخرا سابقا بشأن التدابير المتخذة للقضاء على السخرة)؛ والسيدة ماري سولداد بربينان والسيدة لولي أونتالان (بالنيابة عن حركة العالم الثالث لمناهضة استغلال المرأة، في كيزون سيتي بالفلبين، وقد حلتا محل المرشحات المختارات الثلاث اللائي لم يتمكن من الحضور، وتحدثتا عن توفير المساعدة لضحايا تجارة الجنس، وقدمتا شهادة ضحية من ضحايا تجارة الجنس المستخدمة في الدعارة على متن السفن وشهادة ضحية أخرى من ضحايا تجارة الجنس في الأحياء الفقيرة)؛ والسيدة إكوكو فيكتوار لوسون (بالنيابة عن فرع المكتب الكاثوليكي الدولي لرعاية الطفولة في توغو، حيث تكلمت عن أنشطة دعم العتالين في الشوارع).
Los siguientes representantes de organizaciones no gubernamentales participaron en las deliberaciones del Grupo de Trabajo: la Sra. Ana Salvado (en nombre de Casa Alianza - Covenant House Latin America, Costa Rica, sobre la situación en Centroamérica de las víctimas del turismo sexual, medida tomada como resultado de la visita a Guatemala del Relator Especial sobre la prevención de la venta de niños y la prostitución infantil); la Sra. Manimala Sinha (en nombre de Jan Kala Sahitya Manch Sanstha, un grupo de acción en pro de la enseñanza, la salud, el desarrollo y la movilización social en Jaipur, India, sobre actividades para rescatar y rehabilitar a las niñas de la prostitución infantil); la Sra. Esohe Aghatise (en nombre de Associazione Iroko, en Turín, Italia, sobre los aspectos culturales, sociales y psicológicos de la trata de niñas de Nigeria con fines de prostitución); el Sr. Pramod Kaphley (en nombre del Grupo de Solidaridad Internacional en Katmandú, sobre soluciones para el trabajo en condiciones de servidumbre); el Sr. Ek Raj Chaudhary (en nombre de la Educación de una sociedad retrógrada, en Dang, Nepal, que dio testimonio de un ex trabajador en régimen de servidumbre y sobre medidas adoptadas para abolir ese trabajo), la Sra. Mary Soledad Perpinan y la Sra. Lolly Untalan (en nombre del Movimiento del Tercer mundo contra la Explotación de la Mujer, en Ciudad Quezon (Filipinas), que reemplazó a los tres candidatos seleccionados que no pudieron asistir e informó sobre la asistencia a las víctimas de la trata sexual y dio testimonio sobre víctimas de la trata sexual con fines de prostitución en barcos y tugurios); y la Sra. Akoko Victoire Lawson (en nombre de la filial del Togo de la Oficina Internacional Católica de la Infancia, que habló sobre actividades de apoyo de los maleteros de la calle).