ث - إنتاج وتعميم بيانات صحفية ومقالات وصحف الوقائع وكتيبات ومنشورات ومجموعات مواد صحفية وما إلى ذلك، في شكل منتجات أعدتها مكاتب الأمم المتحدة الرئيسية وتُرجمت إلى اللغات المحلية، أو كمنتجات جديدة (مراكز الأمم المتحدة للإعلام)؛
w. Preparación y difusión de comunicados de prensa, artículos, hojas informativas, folletos, volantes, carpetas de prensa, etc., ya sea como versiones en el idioma local de las publicaciones preparadas por las principales oficinas de las Naciones Unidas o bien creaciones originales (centros de información de las Naciones Unidas);