وستواصل الجمعية العامة الاضطلاع بدور رئيسي في تقييم ورصد التقدم المحرز في أفريقيا وتقديم التوصيات الضرورية، وذلك بصفة رئيسية من خلال أعمال الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بأسباب الصراع في أفريقيا وتحقيق السلام الدائم والتنمية المستدامة فيها، ومن خلال العملية التحضيرية للاستعراض والتقييم النهائيين لبرنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات.
La Asamblea General continuará desempeñando un papel fundamental en la evaluación y supervisión del progreso en África a la vez que formula las recomendaciones necesarias, principalmente a través de la labor del grupo de trabajo ad hoc de composición abierta sobre las causas de los conflictos y la promoción de una paz duradera y el desarrollo sostenible en Africa, así como mediante el proceso preparatorio para el examen y la evaluación finales del nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el Decenio de 1990.