وإذا تضع في اعتبارها حملة مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) من أجل الإدارة الحضرية الجيدة، التي تعترف بوجوب إشراك الرجال والنساء مشاركة تامة وعلى قدم المساواة، وكذلك إشراك الشباب، مع مراعاة التباين في قدراتهم، وواقعهم، وخبراتهم، في الحكم المحلي والإدارة المحلية بصفة عامة؛ وإذ تضع في اعتبارها كذلك الدعم التقني الذي يقدمه المركز لإقامة برلمانات شبابية في المدن في أمريكا اللاتينية ومجالس شباب في البلديات في إكوادور وتونس،
Considerando que el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat) realiza una campaña a favor de la buena gobernanza urbana, que reconozca la participación plena y equitativa del hombre y la mujer y la participación de la juventud, teniendo en cuenta sus diversas habilidades, realidades y experiencias, en el gobierno local y en la gobernanza local en general; y considerando además el apoyo técnico que el Centro presta al desarrollo de parlamentos de los jóvenes de las ciudades en América Latina y de consejos municipales de jóvenes en Túnez y el Ecuador,