ويجوز أيضا النظر إلى أدلة أخرى على التحلل السريع في البيئة المائية وقد تكون لهذه الأدلة أهمية خاصة حينما توقف المواد نشاط الجراثيم في مستويات التركز المستخدمة في اختبار موحد. [ويقدم في وثيقة التوجيه نطاق ما يتاح من بيانات وإرشاد عن تفسيره].
También podría tomarse en consideración otra prueba de degradación rápida en el medio acuático que podría revestir particular importancia cuando se trate de sustancias que inhiben la actividad microbiana a los niveles de concentración utilizados en los ensayos estándar. [En el Documento guía se expone la serie de datos disponibles y se dan directrices para su interpretación.]