وتحدث أيضا عن صلة العملية الاستشارية بمؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة المقرر عقده في أيلول/سبتمبر عام 2002 في جوهانسبرغ بجنوب أفريقيا (يرد نص البيانين الاستهلالييين للسيدين كورنيل وديساي على التوالي في المرفقين الأول والثاني بهذا التقرير).
También se refirió al vínculo existente entre el proceso de consultas y la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible que se celebrará en Johannesburgo (Sudáfrica) en septiembre de 2002. (Los textos de las declaraciones formuladas por el Sr. Corell y el Sr. Desai figuran en los anexos I y II respectivamente del presente informe.)