أما فيما يتعلق بالانضمام إلى منظمة التجارة العالمية، فينبغي مراعاة ظروف محددة في قطاع الزراعة تواجهها البلدان النامية التي تنضم إلى منظمة التجارة العالمية، نظراً إلى أن هذه البلدان كثيراً ما تفتقر إلى القدرة على إدراك آثار الاتفاقات المتعددة الأطراف على اقتصاداتها ادراكاً كاملاً.
En lo referente a la adhesión a la OMC, habría que tener en cuenta las condiciones específicas del sector agropecuario en los países en desarrollo que quieren ingresar en la OMC, pues por lo general estos países carecen de la capacidad necesaria para entender plenamente las consecuencias de los acuerdos multilaterales para sus economías.