ويتعين بالتالي، تحقيق توازن دقيق في صياغة المعايير أو المبادئ التوجيهية المذكورة أعلاه.
En consecuencia, cuando se formulen las normas o directrices mencionadas será necesario mantener un equilibrio prudente.