(ج) تعقب العمليات اليومية للعناصر العسكرية وعناصر الشرطة المدنية العاملة في البعثات الميدانية الجارية، ورصد تنفيذ الخطط وإسداء المشورة لقيادات القوات؛
c) Seguir de cerca las operaciones cotidianas de los componentes de personal militar y policía civil de las misiones sobre el terreno en curso, vigilar la ejecución de los planes existentes y prestar asesoramiento al cuartel general de la fuerza de que se trate;