وعلى سبيل المثال يمكن زيادة العتبات الدولارية التي تقتضي عملية طرح عطاءات رسمية أو تستلزم مشاركة لجنة عقود. ويمكن زيادة مستوى تفويض السلطة للميدان. ويمكن تعيين حد أعلى بكثير للمعاملات بالنسبة للمدفوعات النقدية. ويمكن تبسيط شروط الموافقة على إعادة نشر الأنصبة بين بلدان مختلفة تمر بحالات طوارئ أو الأعضاء منها.
Por ejemplo, se podrían aumentar los umbrales en dólares que requieran un proceso oficial de licitación o la intervención de un comité de contratos; se podría incrementar el nivel de delegación de funciones en las oficinas sobre el terreno; se podría aumentar considerablemente el límite de los pagos en efectivo; se podrían simplificar o descartar los requisitos para aprobar la redistribución de activos entre diferentes países en una situación de emergencia; se podrían autorizar al máximo nivel (sectorial) las transferencias presupuestarias entre los proyectos, incrementando la tasa habitual del 15%; se podrían simplificar y reducir los procedimientos de contratación y colocación del personal.