وفي الجلسة 4209، المعقودة في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2000، وفقا للتفاهم الذي توصل إليه مجلس الأمن في مشاوراته السابقة، واصل المجلس نظره في البند المعنون &quot; الحالة في البوسنة والهرسك &quot; ، وكان معروضا عليه رسالة مؤرخة 18 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S/2000/999).
En la 4209ª sesión, celebrada el 26 de octubre de 2000, de conformidad con el entendimiento al que había llegado en sus consultas previas, el Consejo de Seguridad continuó su examen del tema titulado &quot; La situación en Bosnia y Herzegovina &quot; , y tuvo ante sí una carta de fecha 18 de octubre de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General (S/2000/999).