تقرر لجنة المستوطنات البشرية العاملة بوصفها اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة لإجراء استعراض وتقييم شاملَــين لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل الثاني)، أن يكون باب اعتماد الشركاء في جدول أعمال الموئل مفتوحا كذلك أمام أعضاء اللجنة الاستشارية للسلطات المحلية المنشأة عملا بقرار لجنة المستوطنات البشرية 17/18 المؤرخ 14 أيار/مايو 1999.
La Comisión de Asentamientos Humanos constituida en comité preparatorio del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II) decide que la acreditación de los asociados del Programa de Hábitat estará asimismo abierta a los miembros del Comité Consultivo de Autoridades Locales establecido en virtud de la resolución 17/18 de la Comisión de Asentamientos Humanos, de 14 de mayo de 1999.