`9 &apos; تقييم الامتثال للمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية في أزمات محددة متعددة الأبعاد ضمن سياق التنسيق الاستراتيجي للمساعدة السياسية والإنسانية وحفظ السلام وجوانب حقوق الإنسان في استجابة الأمم المتحدة (1)؛
ix) Evaluación del cumplimiento de los principios rectores de la asistencia humanitaria en crisis multidimensionales concretas en el contexto de la coordinación estratégica de los aspectos políticos, de mantenimiento de la paz, de asistencia humanitaria y de derechos humanos de la respuesta de las Naciones Unidas (1);