1 - قررت الجمعية العامة في قرارها 52/190 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1997، أن تعقد دورة استثنائية في عام 2001 لإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل الثاني). وفي القرار 52/180 المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1998، قررت الجمعية أيضا أن تعقد الدورة الاستثنائية في حزيران/يونيه 2001 لمدة ثلاثة أيام عمل وأن تعمل لجنة المستوطنات البشرية بوصفها اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية.
1. En su resolución 52/190, de 18 de diciembre de 1997, la Asamblea General decidió celebrar un período extraordinario de sesiones en el año 2001 para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II). En su resolución 53/180, de 15 de diciembre de 1998, la Asamblea decidió además que el período extraordinario de sesiones se celebrase en junio de 2001 durante tres días laborables, y que la Comisión de Asentamientos Humanos actuase como comité preparatorio del período extraordinario de sesiones.