52 مكررا - وفيما يتعلق بالبند 21 من مشروع جدول الأعمال (التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى)، يود الأمين العام أن يشير إلى الفقرة 7 من مرفق القرار 55/285 الذي قررت فيه الجمعية العامة عقد مناقشة مشتركة بشأن بند التعاون يجوز خلالها تناول بعض أو جميع جوانب التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى.
En relación con el tema 21 del proyecto de programa (Cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales y de otro tipo, el Secretario General desea recordar el párrafo 7 del anexo a la resolución 55/285, en el cual la Asamblea decidió que se celebraría un debate conjunto sobre el tema de la cooperación, durante el cual se tratarían todos o algunos de los aspectos de la cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales y de otro tipo.