151 - وفيما يتعلق بالتدابير المضادة الواردة في الفصل الثاني، اقترح إدراج الأحكام المتعلقة بالتدابير المضادة في مشاريع المواد، نظرا إلى أن وجودها الحالي في الباب الثاني مكررا يعطي انطباعا خاطئا بـأن التدابير المضادة إنما هي مستمدة من مسؤولية الدول.
En cuanto a las disposiciones sobre contramedidas que figuran en el capítulo II, se sugirió que deberían figurar en una parte separada del proyecto de artículos, ya que su ubicación actual en la segunda parte bis da lugar a la impresión incorrecta de que las contramedidas dimanan de la responsabilidad del Estado.