8 - يرد في التقريرين السابقين المقدمين من الأمين العام عن تمويل البعثة والمؤرخين 23 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 و 3 نيسان/أبريل 2000 (A/54/633، الفقرة 10 و A/54/820، الفقرة 6، على التوالي)، معلومات عن الولاية السياسية للبعثة، على النحو المبين في قرار مجلس الأمن 1270 (1999) المؤرخ 22 تشرين الأول/أكتوبر 1999، والتي نقحها المجلس فيما بعد في القرار 1289 (2000) المؤرخ 7 شباط/فبراير 2000.
La información sobre el mandato político de la UNAMSIL, según se estableció en la resolución 1270 (1999) del Consejo de Seguridad, de 22 de octubre de 1999, del Consejo de Seguridad, y posteriormente revisado en la resolución 1289 (2000), del Consejo, de 7 de febrero de 2000, figura en los informes anteriores del Secretario General sobre la financiación de la UNAMSIL, de 23 de noviembre de 1999 y 3 de abril de 2000 (A/54/633, párr. 10, y A/54/820, párr. 6, respectivamente).