وتلاحظ اللجنة أن العام المنصرم شهد توسعا في إشراك المتطوعين في عمليات حفظ السلام، ولا سيما فيما يتصل بالبعثات الأكبر حجما والأكثر تركيبا والمتعددة الجوانب، مثل بعثتي كوسوفو وتيمور الشرقية (A/55/697، الفقرة 13).
La Comisión observa que, durante el último año se ha ampliado la participación de Voluntarios de las operaciones de mantenimiento de la paz, especialmente en misiones multidisciplinarias más grandes y más complicadas, como las de Kosovo y Timor Oriental (A/55/697, párr. 13).