وبناء على اقتراح المجلس، قدمت المفوضية شرحا للزيادة الكبيرة في خصوم إنهاء الخدمة في الملاحظات على البيانات المالية الحالية، امتثالا لمعايير المحاسبة في الأمم المتحدة.
Por sugerencia de la Junta, el ACNUR ha ofrecido una explicación del importante aumento del pasivo correspondiente a las indemnizaciones por rescisión de nombramientos en las notas de los estados financieros que se examinan, de conformidad con el párrafo 57 de las normas comunes de contabilidad del sistema de las Naciones Unidas.