5 - ولم تتم محادثات مباشرة أو غير مباشرة بين الجانبين خلال الفترة قيد الاستعراض وقد أصرت طالبان على رفضها تنفيذ الاتفاق المكتوب، المؤرخ 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 ببدء عملية حوار مع الجبهة المتحدة بدعوى ما تعتبره افتقارا للحيدة من جانب الأمم المتحدة في إصدار قرار مجلس الأمن 1333 (2000) المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2000.
Durante el período sobre que se informa, no se han celebrado conversaciones directas ni indirectas entre ambas partes. Los talibanes han persistido en su negativa a observar el acuerdo escrito concertado el 2 de noviembre de 2000, en cuya virtud iniciarían un proceso de diálogo con el Frente Unido, dado que consideran que la aprobación, el 19 de diciembre de 2000, de la resolución 1333 (2000) por el Consejo de Seguridad impide que las Naciones Unidas sean imparciales.