وقالت إنه رغم أن من المسلم به أن الركود الذي حدث في التسعينات قد أعاق الجهود المبذولة لتحقيق المساواة، فإن القلق يساورها إزاء خطة تحقيق المساواة، وأعربت عن سعادتها بالشروع في إصلاح تلك الخطة.
Se reconoce que la recesión del decenio de 1990 perjudicó los esfuerzos por alcanzar la igualdad. Sin embargo, la oradora experimenta inquietud por el plan de igualdad, y le complace que esté en curso una reforma de dicho plan.