ولكن لا يمكننا أن نخفي خيبة أملنا نظرا لأن الفقرة 11 من المنطوق، بشأن نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية والبروتوكولات الإضافية، لا ترتقي الى مستوى توقعاتنا، ولكونها أضعف بكثير من النص المناظر للعام الماضي.
Sin embargo, no podemos ocultar nuestra decepción respecto al hecho de que el párrafo 11 de la parte dispositiva, relativo al sistema de salvaguardias del OIEA y a los protocolos adicionales, no haya satisfecho nuestras expectativas y sea notablemente más débil que su similar del año anterior.