وثمة مهمة رئيسية بصفة خاصة هي استخدام التقييم القطري الموحد وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية بشكل أكثر انتظاما في المتابعة المتكاملة للمؤتمرات وتحديد الأهداف الإنمائية المرتبطة بإعلان الألفية ذات الأهمية على النطاق المحلي، وتحسين وضع قواعد البيانات الأساسية ورصد التقدم المحرز؛
En especial, una de las tareas fundamentales será emplear el proceso de evaluación común para los países y el MANUD de forma más sistemática para el seguimiento integrado de las conferencias, la definición de metas vinculadas con los objetivos de desarrollo de la Declaración del Milenio que sean pertinentes y se sientan como propias en el plano local y la introducción de mejoras en el establecimiento de valores de referencia y la vigilancia de los progresos;