أما الانخفاض في الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف فيعكس أساسا إنهاء النفقات غير المتكررة المعتمدة للفترة 2000-2001 بشأن مؤتمر قمة الألفية ودورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.
La menor cuantía de los recursos no relacionados con puestos se debe sobre todo a que se han suprimido los créditos que se asignaron a gastos no periódicos en el bienio 2000-2001 para sufragar los gastos de la Cumbre del Milenio y el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el VIH/SIDA.