ولما كان تقديم المساعدة الإنسانية من المهام التي تكلف بها عملية ما من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام فلا بد من التنسيق بين المساعدة الإنسانية وعناصر حفظ السلام بما يكفل عدم تعارض أهدافهما ويضمن حيدة المساعدة الإنسانية.
Si la prestación de asistencia humanitaria es uno de los cometidos del mandato de una operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, ambos componentes deberán coordinarse para asegurar que no haya un conflicto entre sus respectivos objetivos y para garantizar la imparcialidad de la asistencia humanitaria.