وفي الدورة الخامسة والخمسين، دعت الجمعية العامة الأمين العام إلى أن يحيل إلى الجمعية في دورتها السابعة والخمسين التقارير عن الاجتماعات الدورية التي يعقدها الأشخاص الذين يترأسون الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية في تلك الدورة تقريرا عما اتخذ من تدابير لتنفيذ القرار، والعقبات التي اعترضت سبيل تنفيذه، والتدابير التي اتخذت أو التي يُعتزم اتخاذها لتأمين ما يكفي من الموارد المالية والبشرية وموارد المعلومات من أجل التسيير الفعال لأعمال الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان (القرار 55/90).
En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General invitó al Secretario General a que le presentara en su quincuagésimo séptimo período de sesiones los informes de las personas que presidían los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos acerca de sus reuniones periódicas; y pidió al Secretario General que presentara a la Asamblea, en el mismo período de sesiones, un informe sobre las medidas adoptadas para aplicar la resolución, los obstáculos que se interponían a ellas y las medidas adoptadas o previstas para que los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos contaran con recursos financieros y recursos de personal y de información suficientes para funcionar eficazmente (resolución 55/90).