4 - وترحب اللجنة الاستشارية أيضا بأن المطالبات التسعين الواردة في الجدولين ألف وباء من المرفق بوصفها مطالبات لم يبت فيها في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 والمشار إليها في الفقرة 3 من المذكرة لا تتضمن أيا من المطالبات المستحقة قبل 19 أيار/مايو 1997، نظرا لتصفية المتأخرات.
La Comisión Consultiva acoge también con satisfacción que las 90 solicitudes que, según consta en los cuadros A y B del anexo y en el párrafo 3 de la nota, estaban pendientes al 31 de diciembre de 2000, no incluyan solicitudes correspondientes a períodos anteriores al 19 de mayo de 1997, en relación con los cuales no quedan ya solicitudes atrasadas.