24- وفيما يتعلق برصد الأداء وتقديم التقارير، فإن المركز يعرض بصورة دورية معلومات على الإنترنت تتصل بالأداء، بما في ذلك بيانات عن الخدمات الإفرادية للمنظمات الأعضاء فيه.
24. En cuanto a la vigilancia de la ejecución y la elaboración de informes, el Centro facilita periódicamente información por medios electrónicos sobre la ejecución, incluidos los datos sobre la utilización de los servicios que presta a sus participantes.