34 - وذكر ممثل مونتسيرات أنه رغم مرور 40 عاما، فلا تزال مونتسيرات مستعمرة تتلقى القليل من المعلومات أو لا تتقلى أي معلومات على الاطلاق من الدولة القائمة بالإدارة فيما يتعلق بتهيئة بيئة عملية واجتماعية وسياسية واقتصادية من شأنها السماح لمواطني مونتسيرات بالتمتع بالحكم الذاتي.
El representante de Montserrat declaró que Montserrat era una colonia desde hace 40 años y que la Potencia administradora había hecho poco o nada en relación con el establecimiento de un entorno social, político y económico viable que habilitara a su población para gobernarse autónomamente.