ويتولى برنامج الأمم المتحدة للبيئة تشغيل هذا النظام المصمم لتوفير دليل لمصادر المعلومات البيئية ذات الصلة بقطاع النفط والغاز في المناطق البحرية.
Este sistema, cuyo funcionamiento está a cargo del PNUMA, tiene por objeto dar orientación sobre fuentes de información acerca del medio ambiente que sean pertinentes para el sector de los yacimientos marinos de petróleo y gas.