وتتفق جميع هذه الردود على اعتبار الارتزاق خطراً على حق الشعوب في تقرير مصيرها وعلى السيادة، في الوقت الذي يشكل فيه المرتزق، بحكم أنشطته الهدامة، خطراً على حياة الإنسان والسلام والاستقرار السياسي والثروات الطبيعية للبلدان التي يعمل فيها.
Todas esas respuestas concuerdan en ver en las actividades de los mercenarios una amenaza contra el derecho de los pueblos a la libre determinación y contra la soberanía, en tanto el mercenario, por la propia naturaleza de sus actividades subversivas, atenta contra la vida humana, la paz, la estabilidad política y las riquezas naturales de los países en que interviene.