وتدرك تلك البــلدان نفســها صحـة هــذا النهج كوســيلة للتقــدم نحو تحقيق السلام والتنمية من جميع جوانبها وحل بعض نقاط الاختلاف التي ما زالت موجودة بين بعض البلدان، وبشكل خاص فيما يتعلق بالحوادث التي تترافق وعملية ترسيم الحدود.
Esos países son por sí mismos conscientes de la validez de ese enfoque como herramienta para avanzar hacia la paz, el desarrollo en todos sus aspectos y la resolución de ciertas diferencias que todavía existen entre determinados países, en particular los incidentes relacionados a la demarcación de las fronteras.