ولتعويض نواحي العجز في الميزانية العادية، تعني اقتراض أموال من الأموال النقدية لحفظ السلام، فانخفضت مستويات الأموال النقدية الإجمالية المتاحة.
A fin de contrarrestar los déficit del presupuesto ordinario, hubo que tomar prestado del efectivo disponible para las operaciones de mantenimiento de la paz, dejando un nivel considerablemente bajo de efectivo global disponible.