9- الإعتراف بأهمية الحكومات بالنسبة إلى النهوض بالألعاب الرياضية، وحثها على وضع ما يناسب من التشريعات، والسياسات العامة، وتدابير التمويل التي تخضع للرصد عن طريق تحليل أثرها على الجنسين بغية كفالة المساواة بين الجنسين في جميع جوانب الألعاب الرياضية.
9. Reconocer la importancia de la acción gubernamental en el desarrollo del deporte e instar a los gobiernos a que garanticen la igualdad entre los géneros en todos los aspectos del deporte elaborando una legislación apropiada, adoptando una política pública, proporcionando financiamiento y verificando los resultados de su acción mediante un análisis de sus repercusiones en mujeres y hombres.