ونظرا إلى أن المؤتمر لم يتمكن منذ ثلاث سنوات خلت من إنشاء هيئات فرعية فإنه قد يكون من المنطق فعلا الاستفادة على نحوٍ أفضل من جلساتنا العامة بزيادة المناقشات الموضوعية والمركزة في الجلسات العامة على أن تكون تلك المناقشات منظمة وفقا لجدول الأعمال في جلسات رسمية أو غير رسمية.
En situaciones en las que la Conferencia no haya podido establecer órganos subsidiarios en los últimos tres años, tal vez sea más sensato aprovechar mejor nuestras reuniones plenarias mediante debates plenarios más sustantivos y centrados, estructurados conforme a la agenda, en reuniones oficiales u oficiosas.