وتمخضت الملابسات التاريخية عن أن تصبح كازاخستان قوة نووية بحكم الواقع، لكنها اجتازت الاختبار عندما عمدت إلى اختيارها التاريخي المتمثل في تفضيل مركز نزع السلاح النووي.
Como consecuencia de circunstancias históricas, Kazajstán ha pasado a ser de hecho una Potencia nuclear, pero ha superado esta prueba, optando a favor de la desnuclearización.