وينبغي للمجلس الوطني للمرأة أن يزيد من تركيزه على مسألة العنف الذي يستهدف المرأة وأن يشن حملة نشيطة لزيادة الوعي في جميع أنحاء البلد، عبر إنشاء آلية جديدة لإعطاء النساء، لا سيما في المناطق الريفية، صورة واضحة عن حقوقهن بموجب القوانين السارية المفعول.
El Consejo Nacional de la Mujer debe prestar más atención a la cuestión de la violencia contra las mujeres y emprender una vigorosa campaña de sensibilización en todo el país, mediante el establecimiento de nuevos mecanismos que brinden a las mujeres, en especial en las zonas rurales, una idea clara de sus derechos con arreglo a la legislación vigente.