أما الرأي السائد فدعـا إلى ضرورة بذل مزيد من الجهود لتوضيح مفهـوم &quot; المعامـلات التجارية &quot; ، وذلـك من أجـل إدراك أفضـل لمسألة ما إذا كان التمييز القائم على غـرض المستهلك أو الغـرض التجاري للمعاملة ممكنا من الناحيـة العملية.
La opinión predominante fue que se debería seguir tratando de aclarar la noción de &quot; transacciones de consumidores &quot; , a fin de comprender mejor si es posible establecer en la práctica una distinción sobre la base del consumidor o del propósito comercial.