وتكمن &quot; القيمة المضافة &quot; للفريق العامل المخصص في قدرته على الاستفادة بالمعرفة والدراية السياسية العسكرية الخاصة بمنظمة حلف شمال الأطلسي ومجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية وتطبيقها، وبخاصة من خلال أعمال اللجنة التوجيهية السياسية العسكرية المعنية بالشراكة من أجل السلام.
El &quot; valor añadido &quot; del Grupo de Trabajo Especial estriba en su capacidad de aprovechar y utilizar los conocimientos teóricos y prácticos de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN)/Consejo de la Asociación Euroatlántica en materia político-militar, merced a la labor que realiza el Comité Directivo Político-Militar en relación con la Asociación para la Paz.