2 - ينبغي للمجتمع الدولي والدول الأعضاء ومنظومة الأمم المتحدة ككل وغيرها من المنظمات الحكومية وغير الحكومية توحيد جهودها لمساعدة شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، بصورة فعالة، في تقدمها نحو تقرير المصير، وأن تساهم بنشاط في تنفيذ خطة العمل.
2. La comunidad internacional, los Estados Miembros, el sistema de las Naciones Unidas en su conjunto y otras organizaciones gubernamentales y no gubernamentales deberían unir sus esfuerzos con objeto de ayudar eficazmente a los pueblos de los territorios no autónomos en su marcha hacia la libre determinación y participar activamente en la aplicación del plan de acción.