وفي رأي اللجنة أن هذا الشكل ينطوي على إمكانيات كبيرة وينبغي من ثم تطويره تعزيزا للتعاون بين الأمم المتحدة والوكالات في مجال الانتفاع من خدمات المؤتمرات.
A juicio de la Comisión, este foro ofrece grandes perspectivas, que deberían aprovecharse en mayor medida, a fin de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y los organismos respecto de la utilización de servicios de conferencias.