ومن الناحية الفنية، ستقوم مختلف الوحدات التنفيذية التابعة للمكتب بتوجيه تقاريرها مباشرة إلى رؤساء الشُعب المعنية في نيويورك.
En lo que se refiere a las cuestiones de fondo, las diversas dependencias funcionales de la oficina darán cuenta directamente a los respectivos jefes de divisiones en Nueva York.