أود أن أوجه عنايتكم إلى قرار صدر مؤخرا عن إحدى المحاكم الوطنية يتعلق بالإرهاب الدولي الذي هو موضوع عدة قرارات للجمعية العامة تحت عنوان &quot; النظر في اتخاذ تدابير فعالة لتعزيز حماية وأمن وسلامة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والممثلين الدبلوماسيين والقنصليين &quot; ، كان آخرها القرار 55/149 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2000.
Deseo señalar a su atención una reciente decisión judicial estadounidense relacionada con el terrorismo internacional y con una serie de resoluciones de la Asamblea General tituladas &quot; Consideración de medidas eficaces para aumentar la protección y la seguridad de las misiones y los representantes diplomáticos y consulares &quot; , la última de las cuales es la resolución 55/149, de 12 de diciembre de 2000.