ومع مراعاة أن السنة الثالثة هي أبكر وقت يمكن فيه إجراء أي استعراض متعمق، يوصي الاستعراض صندوق السكان بجعل استعراضات منتصف المدة اختيارية بالنسبة للبرامج القطرية ذات الأربع سنوات أو أقل.
Puesto que es imposible hacer un examen a fondo antes del tercer año, en el examen se recomendó que el FNUAP estableciera que los exámenes de mitad de período son opcionales para los programas por países de cuatro años o menos.