19- أما المزية الرئيسية للمقترض فهي تكمن في أنه كلما ازدادت قدرة أي منشأة تجارية على استخدام القيمة المتأصلة في موجوداتها كضمانة رهنيّة للحصول على قرض، كبرت احتمالات تخفيض تكلفة حصولها على قروض استئمانية.
19. La principal ventaja de estas técnicas para el beneficiario está en que cuanto más fácil sea para una empresa movilizar el valor inherente a sus bienes en forma de garantía para obtener crédito, tanto más probable será que esa empresa obtenga crédito a menor costo.