وأخيرا، واصلت المقررة الخاصة رصد المبادرات الإقليمية التي أعدت فيما يتصل بمسائل الهجرة، خاصة في أوروبا والأمريكتين، وشاركت في عدد من المنتديات الإقليمية والدولية في أرجاء العالم، وستقدم تقريرا عن ذلك إلى لجنة حقوق الإنسان في دورتها الثامنة والخمسين التي تعقد السنة المقبلة.
Por último, la Relatora Especial ha seguido examinando las iniciativas regionales formuladas en relación con las cuestiones migratorias, en particular en Europa y el continente americano, y ha participado en diversos foros regionales e internacionales en todo el mundo, acerca de los cuales presentará un informe el próximo año, en el curso del 58° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos.