إبان تولي مناصب القاضي ثم رئيس المحكمة الإقليمية، ورئيس المحكمة الابتدائية، ونائب رئيس محكمة الاستئناف (في غيتيغا وبوجمبورا: وهما المدينتان الرئيسيتان في البلد)، لمدة 12 عاما تقريبا من كانون الثاني/يناير 1986 إلى أيلول/سبتمبر 1997، قمت بما يلي:
Desempeñó sucesivamente los cargos de Magistrado y posteriormente Presidente de Tribunal de Provincia, Presidente de Tribunal de Gran Instancia, Vicepresidente y posteriormente Presidente de Tribunal de Apelaciones (en Gitega y Bujumbura, las dos principales ciudades del país), durante aproximadamente 12 años, de enero de 1986 a septiembre de 1997: