:: النظر في المنافع العامة العالمية القائمة على تقدير محكم لاحتياجاتها، بما في ذلك إبراز القيمة المضافة والمزايا النسبية للجهود الجديدة، مع مراعاة التجارب الحالية للجهود الوطنية والإقليمية والدولية الحالية تحاشيا للازدواجية.
:: Analizar los bienes públicos generales sobre la base de una evaluación consecuente de las necesidades de bienes públicos, destacando el valor añadido y las ventajas comparativas de los nuevos esfuerzos, tomando en cuenta las experiencias existentes en iniciativas nacionales, regionales e internacionales, a fin de evitar duplicaciones.