33 - وفي أيار/مايو 2001 عقد مكتب ممثلي الخاص المعني بالأطفال في الصراعات المسلحة واليونيسيف والمنظمة غير الحكومية السويدية رادا بارنن (Radda Barnen)، بالتعاون مع إدارة عمليات حفظ السلام اجتماعا لفريق عامل غير رسمي معني بتدريب موظفي حفظ السلام في مجال حماية الأطفال، لإنتاج مجموعة مواد تدريب أساسية متكاملة خاصة بحقوق الأطفال وحمايتهم، لكي تستخدمها جميع عمليات السلام المتعددة الأبعاد التابعة للأمم المتحدة.
En mayo de 2001, la Oficina de mi Representante Especial para la cuestión de los niños y los conflictos armados, el UNICEF y la organización no gubernamental sueca Radda Barnen, en colaboración con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, organizaron un grupo de trabajo oficioso sobre la capacitación del personal de mantenimiento de la paz en materia de protección del niño, a fin de preparar un juego básico de material de capacitación sobre los derechos y la protección del niño para todas las operaciones de paz multidimensionales de las Naciones Unidas.