وإجمالا، هناك انتقال واضح من النهج القديم للإعلام والتثقيف والاتصال - الذي يستند أساسا إلى انتاج المواد والتثقيف الصحي واستخدام وسائط الإعلام الجماهيري لتبادل المعلومات وزيادة الوعي - إلى منهجية استراتيجية لتخطيط الاتصال معدة بدقة وتستند إلى البحوث وتقوم على المشاركة وترتكز على مبادئ &quot; التاءات الثلاثة &quot; (التقييم والتحليل والتدابير).
En general, hay un paso evidente del viejo enfoque de la información, la educación y la comunicación -- basada principalmente en la producción de materiales, la educación sanitaria y el uso de medios masivos para distribuir información y crear conciencia -- a una metodología de la planificación de la comunicación cuidadosamente estudiada, basada en la investigación, participativa y estratégica, fundada en los principios de la &quot; Triple A &quot; (Avalúo, Análisis y Acción).