105 - وأثناء نظرها في البند، أخذت اللجنة الخاصة بعين الاعتبار مقرر الجمعية العامة 54/412 المؤرخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 فضلا عن القرارات والمقررات ذات الصلة.
Durante el examen del tema, el Comité Especial tuvo en cuenta la decisión 54/412 de la Asamblea General, de 4 de noviembre de 1999, así como otras resoluciones y decisiones pertinentes.