وفي هذا الصدد تكرر اللجنة موقفها الوارد في تقريرها عن العلاقة بين معالجة الأنشطة الدائمة في الميزانية البرنامجية واستخدام صندوق الطوارئ (A/53/7/Add.9).
A este respecto, la Comisión Consultiva reitera la posición que expresó en su informe sobre la relación entre el tratamiento de las actividades de carácter constante en el presupuesto por programas y la utilización del fondo para imprevistos (A/53/7/Add.9).