11 - وعلى النحو الوارد تفصيلا في المرفق الثاني - ألف، يعكس المبلغ المخصص للسفـر الرسمي لأسباب أخرى انخفاضا قدره 200 3 دولار بالمقارنة بالفترة 2000-2001 ويرجع السبب في المقام الأول إلى توقع انخفاض احتياجات سفر موظفي البعثة إلى مقر الأمم المتحدة في نيويورك وإلى إحالة تكاليف السفر المتعلق بالتدريب إلى بند برامج التدريب في الميزانية.
Como se indica en el anexo II.A, el crédito de 141.900 dólares para otros viajes oficiales responde a una reducción de 30.200 dólares respecto del período 2000-2001, principalmente debido a la disminución de los recursos necesarios para los viajes del personal de la MINURSO a la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York y la transferencia de los gastos de viaje relacionados con la capacitación a la partida de programas de capacitación.