وتهدف حلقات العمل المتعلقة بالسياسات الوطنية إلى دراسة العواقب القانونية والعملية للأحكام الدستورية المتصلة بالسكان الأصليين والقبليين، وإلى زيادة التعاون بين المسؤولين في السلطات العامة والمنظمات الوطنية والدوليــــة والسكان الأصليـــــين ذاتــــهم في إطار الاتفاقية رقم 169.
Hay talleres sobre las políticas nacionales con el fin de estudiar las consecuencias jurídicas y prácticas de las disposiciones constitucionales relativas a las poblaciones indígenas y tribales y a incrementar la cooperación entre los responsables de los poderes públicos, las organizaciones nacionales e internacionales y las propias poblaciones indígenas en el marco del Convenio N° 169.