وتشرف وزارة العمل والشؤون الاجتماعية على التقدم المحرز في دراساته أو دراساتها في الورشة وفي المدرسة، من خلال المفتشين المعنيين بتعلم المهن ومن خلال الامتحانات الدورية.
El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales supervisa los progresos de los estudiantes en el lugar de trabajo y en la escuela mediante inspectores y exámenes periódicos.