ونظرا للتنوع الهائل بين الشعوب والأماكن والظروف السياسية القائمة في العالم، نعتقد أنه ينبغي عدم تطبيق معيار واحد للقضاء على الاستعمار على كل إقليم، ونحض جميع الدول الأعضاء على احترام الاختيارات التي يقررها المقيمون في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
Habida cuenta de la gran variedad de personas, lugares y circunstancias políticas que existen en todo el mundo, consideramos que no debe aplicarse un solo criterio de descolonización en todos los territorios, y pedimos a todos los Estados Miembros que respeten las opciones elegidas por los residentes de los territorios no autónomos.