كما أن توسيع نطاق هذه الأعمال لتشمل المعاملات التي تتعلق ببضائع خلاف البضائع الملموسة، مثل ما يسمى &quot; بالبضائع الافتراضية &quot; أو الحقوق في الوصول للبيانات، إنما هو سبيل ينبغي طرقه بحذر، نظرا لعدم التيقن من تحقيق توافق في الآراء حول نظام متساوق.
La ampliación del alcance de dicha labor a fin de incluir transacciones sobre bienes distintos de los corporales, como los llamados &quot; bienes virtuales &quot; o los derechos sobre los datos, es un camino que debe seguirse con precaución, habida cuenta de la poca certeza de que se pueda lograr el consenso sobre un régimen armonizado.