يولى اهتمام خاص بإزالة الحواجز القائمة تشجيعا للمرأة على إنشاء المشاريع والاستخدام لحساب الذات، من خلال تنفيذ برامج خاصة تساعد المرأة على بدء المشروع وعلى تحديث المشاريع القائمة بالفعل.
Para alentar a las mujeres a ponerse al frente de empresas o trabajar por cuenta propia, se hace especial hincapié en la eliminación de obstáculos mediante programas especiales de asistencia a las mujeres que quieran poner en funcionamiento una nueva empresa o modernizar una empresa ya existente.