والولايات المتحدة تحث اللجنة على أن تفصّل بالكامل مسألة عتبة المشاركة المطلوبة في عبارة &quot; تعاون أو تساعد &quot; في شرح المادة 16، ذلك أن المشروع الحالي للمادة 16 لا يعطي إلا القليل من الإرشاد بشأن هذه المسألة.
Los Estados Unidos instan a la Comisión a que elabore plenamente la cuestión de cuál es el umbral de participación que exige la expresión &quot; prestar esa ayuda o asistencia &quot; en el comentario al artículo 16, ya que el actual proyecto de artículo 16 proporciona poca orientación al respecto.