(ب) من المتوقع أن يرتفع عدد الطلبات بقدر غير معلوم في عام 2001، نتيجة للمقرر الذي اتخذه المجلس الاقتصادي والاجتماعي في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2000 (E/2000/310) بدعوة المنظمات غير الحكومية المعتمدة لدى الدورتين الاستثنائيتين الثالثة والعشرين و/أو الرابعة والعشرين للجمعية العامة، إلى حضور الدورة الخامسة والأربعين للجنة التنمية المستدامة، والدورة التاسعة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية، شريطة أن تكون قد شرعت في عملية طلب الحصول على المركز الاستشاري.
b Se prevé que el número de solicitudes aumentará en 2001, en una cifra que se desconoce, como resultado de la decisión del Consejo Económico y Social (E/2000/310) de invitar a las ONG acreditadas para asistir a los períodos extraordinarios de sesiones de la Asamblea General vigésimo tercero y vigésimo cuarto, a que asistan al 45° período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer y el 39° período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, siempre que hubieran iniciado el proceso de solicitud de reconocimiento como entidad consultiva.