كما تم حصر عناصر أخرى تؤثر بشكل حاسم في نجاح البرامج، من قبيل وضع الاستراتيجيات والسياسات اللازمة من أجل تحسين عملية تنفيذ الخصخصة في أفريقيا، وتوافر القدرة التنظيمية المستقلة والفعالة، والإنفاذ القضائي المناسب للحقوق المترتبة على العقود، وحشد المستثمرين الجيدين.
Se señalaron asimismo otros elementos cruciales para el éxito del programa, como, por ejemplo, las estrategias y políticas necesarias para reforzar el proceso de ejecución de las privatizaciones en África, una capacidad de reglamentación independiente y eficaz, un sistema judicial adecuado que vele por el respeto de los derechos contractuales y la movilización de inversores de calidad.