وقد طلب المراقب المالي، بعد أن لاحظ أن هذا الرقم المنقح الذي جرت قسمته يمكن أن يغطي النفقاتِ المسقطة المتصلة بإنهاء البعثة وتصفيتها، والتي يقدر إجماليها بـ 3.4 ملايين دولار (صافيها 3.3 ملايين دولار)، موافقة اللجنة الاستشارية على الدخول في التزامات بمبلغ لا يتجاوز إجماليه 3.4 ملايين دولار (صافيه 3.3 ملايين دولار) من أجل هذا الغرض.
El Contralor, observando que los gastos proyectados relacionados con el cierre y la liquidación de la Misión, que se estimaban en 3,4 millones de dólares en cifras brutas (3,3 millones de dólares en cifras netas), podrían, por consiguiente, sufragarse dentro de la cifra prorrateada revisada, solicitó el acuerdo de la Comisión Consultiva para contraer compromisos por una suma que no excediera los 3,4 millones de dólares en cifras brutas (3,3 millones de dólares en cifras netas) para esos fines.