(ب) إيفاد بعثات تمثل اللجنة إلى الاجتماعات والمؤتمرات الدولية وإجراء مشاورات واتصالات بشأن مسألة إنهاء الاستعمار مع الحكومات، وهيئات الأمم المتحدة، وبخاصة الوكالات المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة بالأمم المتحدة (عدة بعثات للتشاور كل سنة)؛ الإسهام في أنشطة المجلس الاقتصادي والاجتماعي خلال دوراته العادية عندما يتناول مسائل إنهاء الاستعمار؛ والمشاركة في اجتماعات الجماعة الكاريبية؛ ومنتدى جنوب المحيط الهادئ وحركة بلدان عدم الانحياز؛
b) Enviar misiones de representantes a reuniones y conferencias internacionales y celebrar consultas y establecer contactos sobre el tema de la descolonización con gobiernos, órganos de las Naciones Unidas, en particular organismos especializados, e instituciones internacionales asociadas con las Naciones Unidas (varias misiones de consulta por año); contribuir a las actividades del Consejo Económico y Social en sus períodos ordinarios de sesiones cuando el Consejo aborda cuestiones de descolonización; y participar en reuniones de la Comunidad del Caribe, el Foro del Pacífico Meridional y el Movimiento de los Países No Alineados;