ويفسر هذه النتيجة جزئيا استهداف المكاتب القطرية إحداث تغيرات إنمائية، قد تكون طموحة فيما يتعلق بالدور المحدود للبرنامج الإنمائي: وعلى سبيل المثال، يمتد نطاق بعض التغيرات المتوقعة بحلول نهاية فترة إطار النتائج الاستراتيجية من إكمال الأطر القانونية والتنظيمية للاستثمار الأجنبي المباشر وشؤون إدارة الشركات، إلى تطوير الهياكل الأساسية لتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات من أجل إقامة قطاع خاص قادر على المنافسة.
Este resultado obedece en parte a la orientación dada por las oficinas en los países a los cambios en el desarrollo, que tiende a ser ambiciosa en relación con el limitado papel del PNUD: por ejemplo, algunos de los cambios previstos para finales del período del marco estratégico de resultados abarcan desde la culminación de marcos jurídicos y reglamentarios para la inversión extranjera directa y la buena gestión empresarial hasta el desarrollo de una infraestructura de tecnología de la información y las comunicaciones con miras a una mayor competitividad del sector privado.