وتوصي اللجنة الاستشارية بأن تشفع، في المستقبل، طلبات الأمين العام لموارد من أجل تصفية أي بعثة بخطة تفصيلية للتصفية، بما في ذلك ما يلزم من موارد بشرية وجدول زمني لاستكمال جميع المهام والأنشطة في الميدان وفي المقر.
La Comisión Consultiva recomienda que, en el futuro, las solicitudes de recursos que presente el Secretario General con miras a la liquidación de misiones vayan acompañadas de un plan de liquidación detallado que incluya los recursos humanos conexos así como un calendario para la terminación de todas las tareas y actividades sobre el terreno y en la Sede.