13 - وتوصي اللجنة الاستشارية، مع مراعاة التعليقات والملاحظات الواردة في الفقرات أعلاه وإلى أن يُجرى استعراض شامل لمنهجية سداد المبالغ مقابل تكاليف القوات، بأن الجمعية العامة قد ترغب في أن تنظر، كترتيب مخصص، في زيادة المعدلات الشهرية الموحدة لسداد المبالغ زيادة تتراوح من 4 إلى 6 في المائة.
Teniendo en cuenta las observaciones y los comentarios formulados en los párrafos anteriores y a la espera de los resultados de un examen global de la metodología de reembolso de los costos de los contingentes, la Comisión Consultiva recomienda a la Asamblea General que, como arreglo especial, estudie la posibilidad de aumentar las tasas estándar mensuales de reembolso entre un 4% y un 6%.