وفي حين ظل المغرب ملتزما بالاستفتاء لتسوية المسألة بصورة نهائية، فهو يعتبر أن من الحتمي احترام الحقوق غير القابلة للتصرف لجميع الصحراويين في أن يشاركوا في الاستفتاء، بغية ضمان استفتاء نزيه وعادل وغير تمييزي.
Si bien Marruecos seguía comprometido con el referendo para resolver la cuestión de una vez y por todas, consideraba que era imprescindible que se respetaran los derechos inalienables de la población saharauí a participar en el referendo a fin de garantizar que éste fuera imparcial, justo y no discriminatorio.