وجميع الأسلحة الكيميائية وعددها 8.6 مليون سلاح، التي أعلنت عن امتلاكها الدول الأربع الأطراف التي أعلنت عن حيازتها لأسلحة كيميائية، جردها مفتشو المنظمة بندا بندا، ويعاد التفتيش عليها بانتظام لضمان عدم تحويلها.
Todos los 8,6 millones de armas químicas que han declarado poseer los cuatro Estados partes poseedores de armas químicas han sido objeto de un meticuloso inventario, rubro por rubro, por parte de los inspectores de la OPAQ, y con regularidad son objeto de nuevas inspecciones para garantizar que no se desvíen de su uso declarado.