ومن ثم، فإن القطاع المالي المتين قد لا يكون كافيا لحماية الاقتصادات الناشئة الصغيرة من تقلب التدفقات الرأسمالية الدولية، حتى لو أدير بنجاح.
Por consiguiente, aún si se instrumenta satisfactoriamente, es posible que un sector financiero sólido no proteja suficientemente a las pequeñas economías emergentes con respecto a la volatilidad de las corrientes internacionales de capitales.