75 - بغية تعزيز إدارة المشتريات ذات القيمة المنخفضة، ينبغي لشعبة المشتريات ضمان اشتمال التكليفات الصادرة إلى مساعدي المشتريات على مواعيد مستهدفة للإنجاز استنادا إلى مؤشرات الأداء المحددة لكل سلعة.
A fin de mejorar la gestión de las adquisiciones de artículos de poco valor, la División de Adquisiciones debería velar por que las tareas encomendadas a los auxiliares de adquisiciones incluyan fechas previstas de finalización sobre la base de indicadores del rendimiento determinados en el caso de cada compra.