ومن ناحية أخرى، كان ثمة اتجاه متزايد في السنوات الأخيرة فيما يتصل بالتمويل المشترك من أطراف ثالثة (بما في ذلك تقاسم التكاليف مع أطراف ثالثة، واتفاقات الخدمات الإدارية، والصناديق الاستئمانية)، مما مثّل 30 في المائة من مجموع الإيرادات بحلول عام 2000.
Por otra parte, la cofinanciación por terceros (con inclusión de la participación de terceros en la financiación de los gastos, los acuerdos de servicios de administración y los fondos fiduciarios) ha acusado una tendencia al aumento en los últimos años, y para el año 2000 representó el 30% de los ingresos globales.