وكانت العواقب سياسية محضة، ولكنها برغم ذلك، مُحَفِّزة.وقد أصبح مجلس النواب مهتما بدرجة متزايدة بتعميم مراعاة المنظور الجنساني، ودعا مؤخرا عددا من الوزراء الرئيسيين لتقديم تقارير عن ما فعلته إداراتهم لإنجاز مهامها المتعلقة بالتحرير.
Las consecuencias son puramente políticas, pero de todos modos son motivantes. La Cámara de Representantes está tomando un interés cada vez mayor en la incorporación de la perspectiva de género y recientemente llamó a varios ministros claves para que informaran sobre lo que habían hecho sus departamentos para cumplir sus cometidos en materia de emancipación.