والواقع أن تكاليف التخزين وغرامات التأخير، البالغة 812 427 13 دولارا التي كانت مستحقة على الوكالة لميناء أشدود وسددتها، تعزى إلى عدة أسباب من بينها إصرار إسرائيل على استخدام الوكالة لمعبر كارني وفقا لشروطها.
Los gastos de almacenaje y sobreestadías, por valor de 134.278,12 millones de dólares, acumulados y pagados por el Organismo en el puerto de Ashdod obedecen, entre otras cosas, a la insistencia de Israel de que el Organismo utilice el cruce de Karni en las condiciones estipuladas por Israel.