160 - رحب عدد من المتحدثين بحذف الإشارة إلى &quot; الإكراه الاقتصادي أو السياسي البالغ &quot; . ففي حين أن هذا الخطر يبدو أن له ما يبرره عندما يراد بهذه التدابير أن تُعرض للخطر السلامة الإقليمية للدولة، فإنه مشمول بمبدأ التناسب.
Varios oradores, acogieron complacidos que se hubiera suprimido la referencia a la &quot; coerción económica o política extrema &quot; ; si bien dicha prohibición aparentemente se justifica cuando dichas medidas tienen por objetivo poner en peligro la integridad territorial de un Estado, ello está encuadrado en el principio de proporcionalidad.