وكما ذكر آنفا، يوسع هذا التعديل نطاق استخدام العمل الإيجابي بحيث يشمل المؤسسات العامة ويؤكد حق المرأة في التعيين في جميع مناصب قوات الأمن.
Como ya se dijo, esta reforma extiende el uso de la acción afirmativa a las instituciones públicas y establece el derecho de la mujer a ser designada en cualquier puesto de las fuerzas de seguridad.