:: ويتعين أن ينظر في أمر استخدام التكنولوجيا الإلكترونية في الأعمال الحكومية، حسبما بينته الأمثلة الهامة الكثيرة التي قدمت أثناء منتدى نابولي العالمي، بالجدية اللازمة في البلدان النامية أيضا، ليس فقط من أجل ما تنطوي عليه من إمكانيات لبناء قدرات مؤسسية أقوى تتيح تقديم خدمات أفضل إلى المواطنين ومؤسسات الأعمال (ومن ثم زيادة التنمية الاجتماعية والاقتصادية على المستوى المحلي)، وتقليل الفساد عن طريق زيادة الشفافية والرقابة الاجتماعية، بل &quot; وإنارة الطريق &quot; للمجتمع المدني ومجتمع الأعمال.
:: El gobierno electrónico, como se demostró en numerosos ejemplos destacados en el Foro Mundial de Nápoles, debe considerarse seriamente también en los países en desarrollo no sólo por su potencial de crear una capacidad institucional más fuerte, prestar mejores servicios a los ciudadanos y empresas (logrando un mayor desarrollo social y económico a nivel local), reducir la corrupción mediante una mayor transparencia y control social, sino también de &quot; marcar el camino &quot; a la sociedad civil y empresarial.