28 - كما أوضحت اللجنة الاستشارية في تقريرها عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون (A/55/869)، يتم التفتيش على القوات قبل وصولها بناء على طلب البلد المساهم بقوات.
Como la Comisión Consultiva ha indicado en su informe sobre UNAMSIL (A/55/869), la inspección previa a la llegada tiene lugar a solicitud del país que aporta el contingente.