234 - وبموجب أمر مؤرخ 30 حزيران/يونيه 1998 (تقارير محكمة العدل الدولية لعام 1998، الصفحة 420 (النص الانكليزي))، حددت المحكمة، بعد أن أبلغت بآراء الطرفين، يوم 31 آذار/مارس 1999 موعدا نهائيا لتقديم مذكرة نيجيريا المضادة.
Por providencia de 30 de junio de 1998 (I.C.J. Reports 1998, pág. 420), la Corte, tras conocer las opiniones de las Partes, fijó el 31 de marzo de 1999 como plazo para la presentación de la contramemoria de Nigeria.