ولا يمكن اتخاذ تدابير تشريعية تتنافى مع أحكام اتفاقية منظمة العمل الدولية المتعلقة بحرية تكوين الجمعيات وحماية الحق في التنظيم (الاتفاقية رقم 87)، ومن الضروري حماية الحق في الإضراب، رهنا بالقيود المشروعة المنطبقة على أفراد القوات المسلحة والشرطة والخدمة المدنية.
No se pueden promulgar disposiciones legislativas que contradigan lo dispuesto en el Convenio (No. 87) de la Organización Internacional del Trabajo sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, y es necesario proteger el derecho a la huelga, sin perjuicio de las restricciones legales impuestas a los miembros de las fuerzas armadas, de la policía y de la administración pública.