34 - ولم تتمكن لجنة الصياغة من التوصل إلى توافق في الآراء حيال مشروعي قرارين بشأن إنشاء لجنة الممثلين الدائمين كهيئة فرعية فيما بين الدورات تابعة للجنة المستوطنات البشرية (HS/C/18/L.10)، وبشأن المستوطنات البشرية الإسرائيلية غير المشروعة في الأراضي الفلسطينية المحتلة (HS/C/18/CRP.2/Rev.2).
34. El Comité de Redacción no pudo llegar a un consenso sobre los dos proyectos de resolución sobre el establecimiento del Comité de Representantes Permanentes como un órgano subsidiario entre períodos de sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos (HS/C/18/L.10), ni sobre los asentamientos humanos ilegales en los territorios palestinos ocupados (HS/C/18/CRP.2/Rev.2).