30 - وفي اجتماع قمتهم المعقود في جنوة، إيطاليا في تموز/يوليه، أعرب زعماء سبع دول صناعية رئيسية والاتحاد الروسي (مجموعة الثمانية) من جديد عن قلقهم بشأن ازدياد التهديد بالإرهاب الذي ينطلق من أفغانستان وحثوا طالبان على الامتثال لقراري مجلس الأمن 1267 (1999) المؤرخ 15 تشرين الأول/أكتوبر 1999 و 1333 (2000) معربين عن تأييدهم للأمم المتحدة وللجهود الأخرى الرامية إلى دعم التوصل إلى عملية سلام من خلال المفاوضات السياسية بين الأطراف الأفغانية أو من خلال آلية مثل لويا جيرقا.
En la reunión en la cumbre que celebraron en Génova (Italia) en el mes de julio, los dirigentes de las siete mayores naciones industrializadas y la Federación de Rusia (Grupo de los Ocho) reiteraron su preocupación por la creciente amenaza terrorista dimanante del Afganistán, instaron a los talibanes a que cumplieran las resoluciones 1267 (1999), de 15 de octubre de 1999, y 1333 (2000) del Consejo de Seguridad y manifestaron su apoyo a las actividades de las Naciones Unidas y otras iniciativas encaminadas a promover un proceso de paz mediante las celebraciones de negociaciones políticas entre las partes afganas o mediante un mecanismo como la loya jirga.