كما هو واضح من التقرير الثالث (A/CN.4/507/Add.2)، الفقرات 277 و 278 و 282 (وكما سيتم توضيحه في التعليق)، فإن هذه الفقرة ليس مقصودا بها أن تفرض نظاما للمسؤولية المشتركة والمتعددة في جميع الحالات.
Como se dejó en claro en el tercer informe, A/CN.4/507/Add.2, párrs. 277, 278 y 282 (y como se aclarará en mayor medida en el comentario), este artículo no tiene por objeto imponer un régimen de responsabilidad solidaria en todos los casos.