وقد قام المجلس الأوروبي، في اجتماعه المعقود في حزيران/يونيه 2000 في سانتا ماريا دا فييرا، بإعادة تأكيد قراره بوضع سياسة مشتركة للأمن والدفاع يمكن أن تعمل على تقوية الأنشطة الخارجية للاتحاد الأوروبي، وإيجاد القدرة على إدارة الأزمات، سواء العسكرية أو المدنية، بما يتفق تماما مع مبادئ ميثاق الأمم المتحدة.
El pasado mes de junio, el Consejo Europeo reafirmó en Santa María da Feira, su decisión de elaborar una política común de seguridad y defensa capaz de reforzar las medidas exteriores de la Unión Europea, creando una capacidad de gestión de las crisis, militares y civiles, que respetara plenamente los principios de la Carta de las Naciones Unidas.