وفي 31 تشرين/أكتوبر 1995، وجّه رئيس المحكمة انتباه مجلس الأمن إلى المسألة للمرة الأولى.
El 31 de octubre de 1995, el Presidente del Tribunal señaló este asunto a la atención del Consejo de Seguridad por primera vez.