وتعمل المحكمة بموجب الأحكام ذات الصلة الواردة في الجزء ين الحادي عشر والخامس عشر من الاتفاقية، وفي النظام الأساسي (يشار إليه فيما بعد بـ &quot; النظام الأساسي &quot; ) على النحو الوارد في المرفق السادس من الاتفاقية، وفي قواعد المحكمة (يشار إليها فيما بعد بـ &quot; القواعد &quot; ).
El Tribunal funciona de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Parte XV y la Parte XI de la Convención, así como con arreglo al Estatuto (en lo sucesivo &quot; el Estatuto &quot; ) que figura en el anexo VI de la Convención y al Reglamento del Tribunal (en lo sucesivo &quot; el Reglamento &quot; ).