44- ويؤكد برنامج التحقق الحاسوبي &quot; صحة &quot; التوقيع الرقمي اذا: (1) استُخدم المفتاح الخصوصي للموقّع لتوقيع الرسالة رقميا، وهو ما يعرف أنه سيحدث اذا استخدم المفتاح العمومي للموقّع للتحقق من صحة التوقيع، لأن المفتاح العمومي للموقّع لا يشهد إلا بصحة توقيع رقمي أُنشئ بواسطة المفتاح الخصوصي للموقّع؛ و(2) لم يطرأ على الرسالة أي تغيير، وهو ما يعرف أنه هو الحال اذا كانت نتيجة البعثرة التي حسبها المحقق مطابقة لنتيجة البعثرة المستخرجة من التوقيع الرقمي أثناء عملية التحقق من صحته.
44. El programa de verificación confirmará la firma numérica como &quot; verificada &quot; : 1) si se utilizó la clave privada del firmante para firmar numéricamente el mensaje, lo que ocurre si se utilizó la clave pública del firmante para verificar la firma, dado que esta clave pública sólo verificará una firma numérica creada con la clave privada del firmante; y 2) si el mensaje no fue modificado, lo que ocurre si el resultado control calculado por el verificador es idéntico al resultado control extraído de la firma numérica durante el proceso de verificación.