232- وبالرغم من أن أحكام قانون معاشات الشيخوخة بشروط ميسرة تقضي بمنح معاشات خاصة للأشخاص الذين باشروا أعمالا تنطوي على مخاطر ومن أن فترة الخدمة المحتسبة للمعاش أطول عند الرجال منها عند النساء، فهناك نسبيا عدد أكبر من الرجال من بين المتلقين لهذا المعاش الخاص.
232. Aunque, de conformidad con la Ley de pensiones de vejez en condiciones favorables, en la que se regulan las pensiones especiales para las personas que han trabajado en puestos peligrosos, el tiempo de servicio que da derecho a la pensión en el caso de los hombres es más largo que en el de las mujeres, es mayor la proporción de hombres entre los beneficiarios de esta pensión especial.