غير أن وفدي لم يرد أن يقف في طريق التوصل إلى اعتماد نص بتوافق الآراء، كما نعرب عن تقديرنا الكبير للموقف الصادق للمبادرين والمقدمين والتزامهم القوي بهذا الموضوع، الذي أدى إلى مشروع القرار الوارد في الوثيقة A/C.1/56/L.43*.
Sin embargo, no es la intención de mi delegación obstruir el camino hacia la aprobación de un texto por consenso de manera que agradecemos la actitud y el compromiso firme con esta cuestión de quienes han presentado y patrocinado, lo que terminó siendo el proyecto de texto contenido en el documento A/C.1/56/L.43*.