ألف 9-36 الاعتماد البالغ 700 180 دولار، الذي لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، يغطي تكاليف المشاركة فيما يلي: (أ) اجتماعات الهيئات الحكومية الدولية، بما فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي، ومجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، واللجان الإقليمية، ومؤتمرات الأطراف في الاتفاقيات ذات الصلة (000 63 دولار)؛ و (ب) اجتماعات الهيئات المشتركة بين الوكالات، مثل اللجنة المشتركة بين الوكالات والمعنية بالتنمية المستدامة واللجنة الفرعية المعنية بموارد المياه والتابعة للجنة التنسيق الإدارية واللجنة الفرعية المعنية بالمحيطات والمناطق الساحلية والشراكات العالمية للمياه (000 52 دولار)؛ و (ج) اجتماعات المنظمات الحكومية الدولية الأخرى المشاركة في أعمال التنمية المستدامة، مثل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ومنظمة الدول الأمريكية، ومصرف التنمية الآسيوي، والاتحاد البرلماني الدولي (000 49 دولار)؛ و (د) المشاورات المتعلقة بإعداد التقارير والمنشورات (700 16 دولار).
A.9.36 La suma de 180.700 dólares, a nivel de mantenimiento, sufragará los gastos de viajes para participar en: a) reuniones de órganos intergubernamentales, incluidos el Consejo Económico y Social, el Consejo de Administración del PNUMA, las comisiones regionales, las conferencias de las Partes en convenciones pertinentes (63.000 dólares); b) reuniones entre organismos como el Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible, el Subcomité del CAC sobre del Desarrollo de los Recursos Hídricos, el Subcomité sobre Océanos y Zonas Costeras, y asociaciones mundiales del agua (52.000 dólares); c) reuniones de otras organizaciones intergubernamentales que se ocupan del desarrollo sostenible como la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), la Organización de los Estados Americanos (OEA), el Banco Asiático de Desarrollo y la Unión Interparlamentaria (49.000 dólares); y d) consultas en que se preparan informes y publicaciones (16.700 dólares).