51- ويبدو الترتيب الحالي لتقاسم التكاليف ترتيباً مرضياً للمنظمات، على الأقل بقدر ما يستند إلى الخدمات التي يتم الحصول عليها فعلاً وليس إلى عدد موظفي كل منظمة من المنظمات، رغم أن هناك ترابطاً وثيقاً بين العنصرين.
51. El presente arreglo de participación en los gastos parece satisfactorio para las organizaciones, al menos en la medida en que se basa en los servicios que realmente se les presta y no en el número de funcionarios de cada organización, si bien existe una estrecha correlación entre ambos.