2 - ولم تنفك اليابان، في السنوات الأخيرة، تزيد من جهودها في هذا الميدان بدعم مختلف الأنشطة المتصلة به والتي تضطلع بها الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى والإقليمية؛ وقد قامت أيضا بأنشطة لتقديم المساعدة الإنمائية على الصعيد الثنائي في المناطق المتضررة.
2. En los últimos años, el Japón ha redoblado sus esfuerzos en este ámbito y ha apoyado diversas actividades organizadas por las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales y regionales; también participa en actividades bilaterales de asistencia para el desarrollo de regiones afectadas.