وقد عبرت هي عن ذلك بوضوح خلال الأعوام الماضية، وأخيرا في المبادرة الأفريقية الجديدة، التي أعيد تسميتها الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا، التي اعتمدت في تموز/يوليه 2001.
Éstas se han articulado claramente a lo largo de los años y, más recientemente, en la Nueva Iniciativa Africana que, tras la adopción de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África, recibió un nuevo nombre.