وإذا لم تتلق اللجنة التقرير، فإنها تشرع في النظر في الموضوع حسب الموعد المقرر، بالاستناد إلى جميع المعلومات المتوفرة لديها.
En ausencia de dicho informe, el Comité procede al examen según lo programado, basándose en toda la información de que dispone.