وتشير اللجنة إلى أنها قد أوصت، في تقريرها المؤرخ 20 تشرين الأول/أكتوبر 1998 بشأن استغلال عائد التنمية، بضرورة أن تتضمن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000 - 2001، مقترحات استخدام الموارد المدرجة في إطار الحساب استخداما تاما، بما في ذلك أي رصيد مرحل.
La Comisión recuerda que, en su informe de 20 de octubre de 1998 sobre la utilización del dividendo para el desarrollo3, había recomendado que en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-2001 figuraran propuestas para la utilización plena de los recursos asignados a la Cuenta, incluido cualquier saldo arrastrado del ejercicio anterior.