وبعد إنجاز الإصدارات الرئيسية للبرمجيات يستمر بصورة مركزية التحكم في أعمال الصيانة الجارية وفي إجراء التغييرات اللازمة للنظام الموحد وتوزيعها لضمان سهولة الصيانة واتساق التشغيل ودقته في كل مراكز العمل.
Tras la ejecución de los principales módulos, el mantenimiento corriente y los cambios del sistema común del SIIG se siguen controlando y distribuyendo de modo centralizado para facilitar su mantenimiento y su funcionamiento uniforme y preciso en todos los lugares de destino.