وفي دورتها الرابعة عشرة، وفيما يتعلق باستراليا، شجعت الحكومة على اعتماد تدابير خاصة مؤقتة جديدة لزيادة مشاركة المرأة في المجالات السياسية على صعيد الولاية والصعيد الاتحادي؛ وفيما يتعلق ببوليفيا، فقد أوصت من أجل المشاركة الفعالة للمرأة، بأن تحدد الحكومة حصصا لتمثيل المرأة في المستويات الرفيعة في الإدارة العامة، ووجهت اهتمام الأحزاب السياسية إلى ذلك؛ وفيما يتعلق بكولومبيا، رأت أنه ينبغي إحراز تقدم أسرع في مشاركة المرأة في اتخاذ القرار، من خلال الدعم الحكومي مثلا للمرشحات في الانتخابات؛ وفيما يتعلق بالاتحاد الروسي، فقد اقترحت اللجنة اتخاذ تدابير خاصة مؤقتة لتعزيز مشاركة المرأة على صعيد اتخاذ القرار في مختلف الميادين، بما في ذلك على أعلى المستويات؛ وفيما يتعلق بتونس، فقد شجعت الحكومة على زيادة الجهود التي تبذلها من أجل مشاركة المرأة مشاركة سياسية على جميع الأصعدة.
En su 14° período de sesiones, el Comité alentó al Gobierno de Australia a que adoptara nuevas medidas provisionales a fin de aumentar la participación de la mujer en la vida política, a nivel estatal y federal; con respecto a Bolivia, recomendó al Gobierno que, con el fin de fomentar la participación efectiva de la mujer, estableciera cuotas para asegurar su representación al más alto nivel de la administración pública y señalara la cuestión a la atención de los partidos políticos; en cuanto a Colombia, consideró que se debía avanzar más rápidamente en la participación de las mujeres en la toma de decisiones, por ejemplo apoyando desde el gobierno programas concretos para mujeres candidatas en las elecciones; en relación con la Federación de Rusia, el Comité sugirió que se adoptaran medidas especiales provisionales para promover la participación de la mujer en la toma de decisiones en diferentes sectores y en los más altos niveles; en lo concerniente a Túnez, alentó al Gobierno a incrementar sus esfuerzos para promover la participación política de la mujer en todos los niveles.