وفي الفترة القادمة، هناك ثلاثة أحداث جوهرية تتيح لنا فرصة معالجة نواحي القلق الذي تشعر به البلدان النامية وللتحرك صوب تحقيق اقتصاد عالمي عادل وشامل وهي: المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية، المقرر أن يعقد في الدوحة في تشرين الثاني/نوفمبر؛ ومؤتمر التمويل من أجل التنمية، المقرر أن يعقد في مونتيري في آذار/مارس القادم؛ ومؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة، المقرر أن يعقد في جوهانسبرغ في أيلول/سبتمبر القادم.
En el período que se aproxima, tendremos la oportunidad de abordar las preocupaciones de los países en desarrollo y avanzar hacia una economía mundial equitativa e incluyente, merced a la celebración de tres importantes encuentros: la Reunión Ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC), en Doha, en noviembre; la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, en Monterrey, en marzo; y la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, en Johannesburg, en septiembre del próximo año.