ووصفت التدابير المضادة بأنها تشكل تهديدا للدول الصغيرة والضعيفة، وتستخدم في كثير من الأحيان كذريعة لاتخاذ تدابير انفرادية، مثل الأعمال العسكرية الانتقامية وغيرها من أنواع التدخل.
Se describió a las contramedidas como constituyentes de una amenaza a los Estados pequeños y débiles y que a menudo sirven de pretexto para la adopción de medidas unilaterales, como represalias armadas y otros tipos de intervención.