5-18 تتضمن مؤشرات الإنجاز تقليل المسؤولية القانونية للمنظمة إلى أدنى حد؛ وخفض عدد حالات عدم التقيد بالسياسات واللوائح والقواعد؛ وخفض عدد المنازعات القانونية وغير ذلك من الصعوبات؛ وإسداء المشورة القانونية في الوقت المطلوب دعما لما لدى المنظمة من احتياجات تنفيذية.
5.18 Entre los indicadores de progreso figurarían la reducción al mínimo de la responsabilidad civil de la Organización, la reducción del número de casos de no aplicación de políticas, reglamentos y reglas, la reducción del número de litigios y otras dificultades, y la oportunidad del asesoramiento jurídico dado en apoyo de las necesidades operacionales de la Organización.