وبهذه المناسبة، أود أن أشير إلى الإعلان الذي أصدرته حكومة اليابان في تموز/يوليه 2000 عن &quot; صفقة التعاون الشامل لعلاج فجوة التكنولوجيا الرقمية &quot; ، وهي الصفقة العالمية النطاق، التي ستتيح من أجلها مبلغا إجماليا قدره 15 بليون دولار خلال خمس سنوات.
En esta ocasión, quisiera referirme al anuncio hecho por el Gobierno del Japón, en julio de 2000, sobre el proyecto amplio de cooperación encaminado a resolver el déficit digital internacional, a cuyos efectos el Japón entregará un total de 15 mil millones de dólares en un lustro.