ولذلك ترى اللجنة أن هناك مجالا للتبسيط والتنسيق على وجه أفضل (المصدر نفسه، الفقرة 40).
En consecuencia, en opinión de la Comisión Consultiva, hay margen para la racionalización y una mejor coordinación (ibíd., párr. 40).