أما بالنسبة للدول التي تطالب بحذف نص حكم لهذا السبب، فهذا تساهل لا قِبل للجنة باحتماله.
Sin embargo, que los Estados pidan que se elimine una disposición por esta razón es una concesión que la Comisión no puede permitirse.