ويؤدي، في واقع الحال، العديد من البيانات والمشكلات المنهجية والنظرية التي يستلزمها قياس &quot; معدلات الحماية الفعلية &quot; إلى اللجوء تكراراً لاستخدام المعدلات الاسمية لتصاعد التعريفات بديلاً عنها.
En la práctica, la gran cantidad de datos y los problemas metodológicos y conceptuales que supone la medición de las tasas de protección efectiva llevan frecuentemente a utilizar en su lugar, como aproximación, las tasas nominales de progresividad arancelaria.