وفي القرار الثاني، المعنون &quot; المحافظة على معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتثال لها &quot; دعت الجمعية العامة إلى مواصلة الجهود في سبيل تدعيم معاهدة الحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والمحافظة على سلامتها وكفاءتها لكي تظل تشكل حجر الزاوية في ضمان الاستقرار الاستراتيجي العالمي والسلام في العالم أجمع والمساعدة على المضي في تخفيض منظومات الأسلحة الاستراتيجية؛ ودعت أيضا كل دولة من الدول الأطراف إلى أن تبذل جهودا إضافية من أجل المحافظة على المعاهدة وتدعيمها عن طريق الالتزام الدقيق والكامل بها؛ وأهابت بأطراف المعاهدة العمل وفقا لالتزاماتها بموجب هذه المعاهدة على الحد من انتشار المنظومات المضادة للقذائف التسيارية والامتناع عن نشر هذه المنظومات للدفاع عن بلدانها، وعدم تهيئة قاعدة لإقامة هذا النوع من المنظومات الدفاعية، وعدم نقل هذه المنظومات أو مكوناتها التي تحد منها هذه المعاهدة إلى دول أخرى وعدم نشرها خارج نطاق أقاليمها الوطنية؛ ورأت أن تنفيذ أي تدابير تقوض أهداف المعاهدة وأحكامها إنما يقوض أيضا الاستقرار الاستراتيجي العالمي بل والسلام في العالم أجمع، ناهيك عن المساعي الهادفة إلى المضي في تخفيض منظومات الأسلحة النووية الاستراتيجية؛ وحثت جميع الدول الأعضاء على دعم الجهود الهادفة إلى وقف انتشار أسلحة التدمير الشامل ووسائل إيصالها؛ وأيدت استمرار الجهود التي يبذلها المجتمع الدولي، في ظل التطورات الجارية، من أجل الحفاظ على مناعة وسلامة هذه المعاهدة التي تلبي مصالحه إلى أقصى حد؛ ورحبت بالقرار الذي اتخذته الولايات المتحدة الأمريكية في 1 أيلول/سبتمبر 2000 بعدم الإذن بنشر نظام دفاع وطني من القذائف في المرحلة الراهنة، واعتبرت أنه يشكِّل خطوة إيجابية نحو المحافظة على الاستقرار والأمن الاستراتيجيين (القرار 55/33 باء).
En su segunda resolución, titulada &quot; Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos &quot; , la Asamblea General exhortó a que se siguiera procurando fortalecer el Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos y preservar su integridad y validez a fin de que siguiera siendo una piedra fundamental en el mantenimiento de la estabilidad estratégica global y la paz mundial y en el fomento de nuevas reducciones de las armas nucleares estratégicas; exhortó también a cada uno de los Estados partes a que redoblaran sus esfuerzos para preservar y fortalecer el Tratado observando plena y estrictamente sus disposiciones; exhortó además a las partes en el Tratado a que, de conformidad con las obligaciones que les imponía el Tratado, limitaran el despliegue de sistemas de proyectiles antibalísticos y se abstuvieran de desplegar tales sistemas para defender su territorio, no crearan las bases de una defensa fundada en tales sistemas ni transfirieran a otros Estados o desplegaran fuera de su territorio nacional sistemas de proyectiles antibalísticos o componentes de éstos sujetos a limitaciones con arreglo al Tratado; consideró que la aplicación de toda medida que comprometiera los objetivos y las disposiciones del Tratado comprometía también la estabilidad estratégica global y la paz mundial, así como el fomento de nuevas reducciones de armas nucleares estratégicas; exhortó a todos los Estados Miembros a que apoyaran los esfuerzos dirigidos a limitar la proliferación de las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores; alentó a la comunidad internacional a que, a la luz de la evolución de la situación, desplegara nuevos esfuerzos para proteger la inviolabilidad e integridad del Tratado, que revestía para ella el mayor interés; y acogió con beneplácito la decisión adoptada por los Estados Unidos de América el 1° de septiembre de 2000 de no autorizar el despliegue en esos momentos de una defensa nacional basada en proyectiles antibalísticos, y estimó que constituía una medida positiva para preservar la estabilidad estratégica y la seguridad (resolución 55/33 B).