أحاطت الجمعية علما مع الارتياح، في دورتها السادسة والخمسين، مشيرة إلى قراراتها 44/236 و 54/30 و 54/219، بالتقدم الذي أحرزته حكومتا تركيا واليونان، بالتعاون مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية التابع للأمانة العامة، في تكوين الوحدة الاحتياطية التركية - الهيلينية المشتركة للاستجابة لحالات الكوارث، التي ستصبح عاملة في القريب العاجل، وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية، في دورتها السابعة والخمسين، تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ القرار (القرار 56/99).
En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General, recordando sus resoluciones 44/236, 54/30 y 54/219, observó con satisfacción el progreso alcanzado por los Gobiernos de Turquía y Grecia, en cooperación con la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría, en la formación de un órgano conjunto helenoturco de reserva para la respuesta en casos de desastre que empezaría a funcionar próximamente; y pidió al Secretario General que le presentara en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre los progresos realizados en la aplicación de la resolución (resolución 56/99).