وفي كل من الحالتين، تقترح اللجنة الاستشارية، بدلا من ذلك، في تقريريها عن الموضوعين، صياغة مقترحات الميزانية المنقحة وتقديمها إلى دورة اللجنة الاستشارية التي تبدأ في شباط/فبراير 2002.
En sus informes conexos, la Comisión Consultiva opina, en cambio, que en cada caso las propuestas presupuestarias revisadas deberían, formularse y presentarse a la Comisión en su período de sesiones que se iniciará en febrero de 2002.