:: برنامج العمل 8-21: &quot; ينبغي أن تسعى البلدان جاهدة إلى تحقيق تخفيضات كبيرة في وفيات الأمهات بحلول سنة 2015: بالتوصل إلى خفض في معدلات وفيات الأمهات المسجلة في عام 1990 بمقدار النصف بحلول عام 2000 وإلى خفض آخر بمقدار النصف بحلول عام 2015. ... وينبغي للبلدان ذات المستويات المتوسطة من الوفيات أن تهدف إلى تحقيق معدل لوفيات الأمهات يكون أدنى من 100 وفاة لكل 000 100 من المواليد الأحياء بحلول عام 2005، وأدنى من 60 وفاة لكل 000 100 من المواليد الأحياء بحلول عام 2015.
PA 8.21: &quot; Los países deberían tratar de lograr reducciones significativas de la mortalidad materna para el año 2015: una reducción de la mortalidad materna a la mitad de los niveles de 1990 u una nueva reducción a la mitad para el año 2015. (...) Los países con niveles intermedios de mortalidad materna deberían esforzarse por conseguir que para el año 2005 la tasa de mortalidad materna esté por debajo de 100 por 100.000 nacidos vivos y para el año 2015 por debajo de 60 por 100.000 nacidos vivos.