وكما جاء في الباب 3 من دراسة الحالة الاقتصادية لعام 2001، فإن أثر المكاسب المتعلقة بشروط التبادل التجاري هو أثر غير مباشر: فهي تساعد في المقام الأول على زيادة الطلب المحلي النهائي والصادرات؛ وقد تؤدي زيادة الطلب بعد ذلك إلى زيادة الناتج المحلي أيضا.
Como se señala en el capítulo 3 del Survey 2001, No.1, el efecto de tales ganancias en la relación de intercambio es indirecto: en primer lugar, ayudan a aumentar la demanda interna final y las importaciones; posteriormente, el aumento de la demanda puede traducirse en un aumento del producto interno.