55- إن المؤتمر الأوروبي، إذ يعترف بالميزات المحددة لشبكة الإنترنت وما يترتب عليها من عوائق في سبيل مكافحة نشر العنصرية على الإنترنت، يحث الدول المشاركة على تطبيق التشريعات القائمة بقدر الإمكان لمحاكمة المسؤولين عن التحريض على الكراهية العرقية على الإنترنت وشركائهم في ذلك.
55. Si bien reconoce las características específicas de Internet y las dificultades que de ellas se derivan para luchar contra la propagación del racismo a través de la red, la Conferencia Europea insta a los Estados participantes a que apliquen en la medida de lo posible la legislación vigente para enjuiciar a los responsables de la incitación al odio racial a través de Internet y a sus cómplices.