وذكر أيضا أن مشروع القانون الناميبي قد وُضع بالتعاون مع شركة الخبرة الاستشارية الإيطالية &quot; أغورا &quot; 2000 (Agora 2000) بمساعدة ماليـة مـن البرنامج الانتقالي لتنمية التجارة والاستثمار من أجل ناميبيا، وهو البرنامج التابع للاتحاد الأوروبي.
Dijo además que el proyecto de ley namibiano se había preparado, en colaboración con la empresa consultora italiana Agora 2000, con la ayuda financiera del Programa Transnacional de Desarrollo del Comercio y la Inversión de la UE para Namibia.