ما قرره المجلس: في الجلسة 4248، المعقودة في 18 كانون الأول/ديسمبر 2000، لم يعتمد مشروع القرار S/2000/1171، إذ لم يحصل على تأييد العدد اللازم من الأصوات، فقد حظي بتأييد 8 أصوات هي (أوكرانيا، بنغلاديش، تونس، جامايكا، الصين، مالي، ماليزيا، وناميبيا)، ودون معارضة مع امتناع 7 أعضاء عن التصويت (الاتحاد الروسي، الأرجنتين، فرنسا، كندا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، هولندا، الولايات المتحدة الأمريكية).
Decisión: En la 4248ª sesión, celebrada el 18 de diciembre de 2000, el proyecto de resolución S/2000/1171 obtuvo 8 votos a favor (Bangladesh, China, Jamaica, Malasia, Malí, Namibia, Túnez, Ucrania), ninguno en contra y 7 abstenciones (Argentina, Canadá, Federación de Rusia, Francia, Países Bajos, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Estados Unidos de América) y no fue aprobado por no haber obtenido el número de votos requerido.