وفي هذا الصدد، يجتمع مديرو الموارد البشرية، قبل انعقاد دورات لجنة الخدمة المدنية الدولية، لاستعراض المسائل التي تنظر فيها اللجنة، ولتعيين المتحدث الرسمي (المتحدثين الرسميين) لتمثيل الرؤساء التنفيذيين للمنظمات المشاركة في دورات اللجنة ولطرح مواقف مشتركة من المسائل ذات الصلة التي هي قيد النظر.
En ese contexto, los directores de recursos humanos se reúnen antes de los períodos de sesiones de la Comisión de Administración Pública Internacional para examinar las cuestiones de que trata la Comisión, designar portavoces para que representen a los jefes ejecutivos de las organizaciones participantes en los períodos de sesiones de la Comisión y presenten posiciones comunes sobre las cuestiones pertinentes que se examinen.