وعمليات حفظ السلام تواجه مشاكل كبرى، منها التخلف عن سداد النفقات للبلدان المساهمة بقوات لأن بعض البلدان تتخلف عن دفع اشتراكاتها؛ وقد تكون نتيجة ذلك هي إضعاف الاستعداد للمساهمة بقوات.
Las operaciones de mantenimiento de la paz se enfrentan a grandes dificultades, entre ellas la falta de reembolso de los gastos a los países que aportan contingentes, debido al impago de las cuotas de algunos países, con lo que se corre el riesgo de que se vea comprometida la propia voluntad de aportar contingentes.