وقد أتاح المؤتمر الدولي في وينيبيغ بشأن الأطفال المتأثرين بالحرب، للمشتركين أن ينظروا، ترقبا لانعقاد دورة الجمعية العامة الاستثنائية المكرسة لمتابعة مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل، في العناصر التي يمكن أن تشكل برنامجا للعمل، إي التعليم، ومكافحة الإيدز، واشتراك أكبر عدد ممكن من الأطفال في وضع وتنفيذ برامج إنسانية تعني بهم، وملاحقة مرتكبي انتهاكات حقوق الطفل.
La Conferencia Internacional de Winnipeg sobre los niños afectados por la guerra permitió que los participantes abordaran, en previsión del período extraordinario de sesiones que la Asamblea General consagrará al seguimiento de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, los elementos que podrían formar parte de un programa de acción, a saber, la educación, la lucha contra el SIDA, una mayor participación de los niños en la elaboración y la puesta en práctica de los programas humanitarios que les atañen y el enjuiciamiento de los autores de violaciones de los derechos del niño.