118- وبدءاً من عام 1998، بعد تحديد المبادئ التوجيهية والممارسات المتعلقة بالتعامل مع المعوقين، حققت الخطة الوطنية قفزة نوعية هامة من حيث المفاهيم والمنهجيات، إذ قررت عدم تحديد برامج مخصصة للمعوقين وإنما قررت بدلاً من ذلك ما هو أهم، أي منح أولوية للمعوقين الذين يريدون الالتحاق ببرامج تدريبية.
118. A partir de 1998, una vez que se hubieron puesto en práctica las directrices y prácticas para ocuparse de los discapacitados, el PLANFOR realizó un gran avance por lo que respecta a los conceptos y las metodologías de gran importancia con las que trabaja, dado que decidió no determinar un programa específico para los discapacitados, sino garantizar lo que parecía ser más importante, a saber, asignar prioridad a los discapacitados que desearan beneficiarse de programas de capacitación.