وكان الأمين العام قد عرض في تقريره المعنون &quot; تجديد الأمم المتحدة: برنامج للإصلاح &quot; (A/51/950) رؤية جديدة لإدارة الموارد البشرية من شأنها أن تدعم أمم متحدة أكثر ملاءمة وفعالية من خلال تعزيز عنصر الموظفين وتحديث السياسات والممارسات المتعلقة بالموارد البشرية.
En su informe titulado &quot; Renovación de las Naciones Unidas: Un programa de reforma &quot; (A/51/950), el Secretario General enunció un nuevo concepto de la gestión de los recursos humanos que serviría de apoyo a unas Naciones Unidas más eficientes y eficaces mediante el fortalecimiento del personal y la modernización de las políticas y prácticas de recursos humanos.