(د) دعم تطوير النقل الآمن والمستدام عن طريق تقديم المساعدة للبلدان لوضع وتنفيذ خطط وقواعد وأنظمة سلامة النقل؛ وعن طريق اعتماد نهج متكامل ومتفاعل لتخطيط النقل الحضري والتخفيف من تأثير النقل على البيئة؛
d) Fomentar el desarrollo de un transporte seguro y sostenible prestando asistencia a los países de la región para que formulen y lleven a la práctica planes, normas y reglamentos de seguridad del transporte, y adoptando un planteamiento integrado e interactivo de la planificación del transporte urbano y la reducción de las consecuencias ambientales del transporte;