وترى اللجنة أن اختيار المتعهد هام بوجه خاص، نظرا إلى الفرصة الفريدة التي يوفرها محل بيع الكتب أمام تجارة التجزئة (بالمحل، ومن خلال الطلب عبر البريد، وعلى شبكة إنترنت) في مجموعة واسعة من المواد المتصلة، لا بمنشورات الأمم المتحدة وبالأمم المتحدة نفسها، فحسب، ولكن أيضا بمواضيع الأمم المتحدة مثل نزع السلاح، والأنشطة الإنسانية، والتنمية وما إلى ذلك.
A juicio de la Comisión, la selección del contratista es particularmente importante, en vista de las incomparables posibilidades que la librería ofrece de vender (en el propio local, por correo o por la Internet) una amplia variedad de materiales relacionados no sólo con las publicaciones de las Naciones Unidas y las propias Naciones Unidas sino también con temas de que se ocupa la Organización como el desarme, las actividades humanitarias o el desarrollo.