وذكر أن الوقت قد حان للانتقال من مرحلة المناقشات إلى مرحلة جديدة يتم فيها وضع مبادئ توجيهية مُتفق عليها؛ ولهذا فإن مشروع القرار المتعلق بتنفيذ المادة 50 من الميثاق، الذي سيُعرض على اللجنة الخاصة للنظر فيه والذي اشتركت في تقديمه أوكرانيا، يؤكد على الحاجة إلى إنشاء فريق عامل تابع للجنة السادسة خلال الدورة القادمة للجمعية العامة لوضع مبادئ توجيهية متفق عليها بشأن هذه المسألة.
Es hora de pasar de la etapa de debate a otra etapa de formulación de directrices prácticas convenidas; por esta razón, en el proyecto de resolución sobre el tema de la aplicación del Artículo 50 de la Carta que se someterá a la consideración del Comité Especial y que cuenta a Ucrania entre sus copatrocinadores, se insiste en que, en el próximo período de sesiones de la Asamblea General, se cree un grupo de trabajo de la Sexta Comisión que se encargue de formular unas directrices convenidas sobre el tema.