6 - وفي عام 1998، عينت اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية الأقليات مقررا خاصا لبحث موضوع العمل التصحيحي من حيث المفهوم والممارسة، وقدم المقرر الخاص تقريرا أوليا في سياق الدراسة الشاملة للجنة الفرعية حول المسائل المواضيعية المتصلة بالتمييز العنصري أثناء دورتها الثانية والخمسين المعقودة في عام 2000(9).
En 1998, la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos nombró a un Relator Especial sobre el concepto y la práctica de la acción afirmativa, el cual presentó un informe preliminar en el contexto del examen amplio por la Subcomisión de cuestiones temáticas relativas a la discriminación racial en su 52° período de sesiones, celebrado en 20009.