وتأمل أن تؤدي جودة وشفافية ردود الأمانة العامة على طلبات هيئات الرقابة الداخلية والهيئات التشريعية، فضلا عن استعدادها، لتقليص العدد المفرط من الاستعراضات المستهلة ذاتيا ومن الأفرقة العاملة، إلى انتفاء الحاجة، مستقبلا، للدراسات والاستعراضات المتواترة. لكي تتحسن، بالتالي، قدرة المكتب على تنفيذ برنامج منظم للإصلاح والتجديد.
La Comisión Consultiva confía en que la calidad y transparencia de las respuestas de la Secretaría a las peticiones de los órganos legislativos y de supervisión, así como su disposición a poner freno a la proliferación espontánea de exámenes y grupos de trabajo, hará innecesaria en el futuro la realización de estudios y exámenes frecuentes, con la consiguiente mejora de la capacidad de la Oficina para llevar a cabo un programa ordenado de reforma y renovación.