52 - واعترافا من الجمعية العامة بالحاجة إلى التشجيع على دفع الحصص في حينها وعلى دفع المتأخرات، اعتمدت في القرار AG/RES/1757 (XXX-0/00)، المؤرخ 6 حزيران/يونيه 2000، التدابير التالية للتشجيع على دفع الحصص في حينها:
Reconociendo la necesidad de alentar el pago oportuno donde las cuotas y los atrasos, la Asamblea General, por sus resoluciones AG/RES.1757 (XXX-O/00) de 6 de junio de 2000 adoptó las siguientes medidas destinadas a alentar el pago oportuno de las cuotas: