98- وتنطبق أحكام التظلم الشخصي على جميع العمال (بغض النظر عن السن أو مدة الخدمة أو المهنة أو ساعات العمل) باستثناء أفراد القوات المسلحة أو أفراد قوات الشرطة الذين حلفوا اليمين، والذين لهم أحكامهم التشريعية الخاصة.
98. Las disposiciones relativas a las quejas personales se aplican a todos los empleados (independientemente de la edad, el tiempo de servicio, la ocupación o las horas de trabajo), con la excepción de las fuerzas armadas o de los miembros jurados de la policía, que tienen sus propias disposiciones legislativas.