وقد وضع المرسوم بقانون رقم 77/2000، المؤرخ 9 أيار/مايو، والمرسوم بقانون رقم 230/2000، المؤرخ 23 أيلول/سبتمبر، القانون الجديد بشأن الضمان الاجتماعي وقواعد العمل.
En el año 2000, el Decreto Ley No. 77/2000, de 9 de mayo, y el Decreto Ley No. 230/2000, de 23 de septiembre, recogieron el desarrollo del derecho en materia de seguridad social y normas laborales.