&quot; بموجب القانون الدولي الحالي، عندما لا يكون الفعل أو الخطأ الأساسي موضوع الشكوى منسوبا إلى الدولة، يُقتضى استنفاد سبـــــل الانتصـــــاف المحلية وما ينجم عنه من إنكار العدالة من جانب الدولة.
&quot; Con arreglo al derecho internacional vigente en los casos en que el acto ilícito inicial al que se refiere la reclamación no es imputable al Estado, se requiere el agotamiento de los recursos internos con una denegación de justicia resultante de parte del Estado.