(أ) تؤيد توصيات لجنة الاشتراكات بالصيغة التي أحيلت بها في الرسالة المؤرخة 5 تموز/يوليه الموجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الخامسة وهو يحيل فيها رسالة مؤرخة 29 حزيران/يونيه 2001 موجهة من رئيس لجنة الاشتراكات بشأن توصيات لجنة الاشتراكات() وتقرر أن عجز جزر القمر وجورجيا وجمهورية مولدوفا في دفع كامل المبلغ الأدنى اللازم لتجنب تطبيق المادة 19 من ميثاق الأمم المتحدة كان بسبب ظروف خارجة عن سيطرتها وأنه يسمح لها بالتصويت في الجمعية العامة حتى 30 حزيران/يونيه 2002؛
a) Hace suyas las recomendaciones de la Comisión de Cuotas transmitidas por carta de fecha 5 de julio de 2001 dirigida al Presidente de la Quinta Comisión por el Presidente de la Asamblea General, a la que acompañaba una carta de fecha 29 de junio de 2001 del Presidente de la Comisión de Cuotas relativa a las recomendaciones de esta Comisión, y decide que la imposibilidad de Comoras, Georgia y la República de Moldova de pagar plenamente la suma mínima necesaria para evitar la aplicación del Artículo 19 de la Carta de las Naciones Unidas se debe a condiciones que están fuera de su control, y que debe permitirse a estos países el ejercicio de su derecho de voto en la Asamblea General hasta el 30 de junio de 2002;