17 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى مقرر اللجنة الخاصة ببيان قدم في ثناياه معلومات للمشاركين عن أعمال اللجنة الخاصة منذ انعقاد الحلقة الدراسية السابقة المعقودة في ماجورو، جزر مارشال، خلال الفترة من 16 إلى 18 أيار/مايو 2001 (انظر المرفق الرابع).
En la misma sesión, el Relator del Comité formuló una declaración en el transcurso de la cual informó a los participantes acerca de la labor realizada por el Comité desde el Seminario anterior, celebrado en Majuro (Islas Marshall), del 16 al 18 de mayo de 2001 (véase el anexo IV).