وتستند هذه الجهود إلى أنشطة سابقة، بما في ذلك اجتماع فريق الخبراء الذي نظمته اللجنة في تشرين الثاني/نوفمبر 2000 في بيروت عن &quot; تنسيق السياسات المتعلقة بالتكنولوجيا لزيادة الإنتاجية والقدرة على المنافسة في ظل الاتجاهات العالمية: مبادرات بناء القدرات للقرن الحادي والعشرين &quot; .
Estos esfuerzos se basan en actividades anteriores, comprendida una reunión de expertos, organizada por la CESPAO en noviembre de 2000 en Beirut, sobre la &quot; Coordinación de las políticas tecnológicas para incrementar la productividad y la competitividad en el marco de las tendencias mundiales: iniciativas y creación de capacidad para el siglo XXI &quot; .