على أجهزة الدولة والحكومة أن تبذل كل جهد لتكفل امتثال المؤسسات والمنظمات المسؤولة عن الألعاب الرياضية لما يتعلق بالمساواة من الأحكام الواردة في ميثاق الأمم المتحدة، والإعلان العالمي لحقوق الإنسان، واتفاقية الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
Los Estados y los Gobiernos han de desplegar todos los esfuerzos necesarios para garantizar que las instituciones y organizaciones a cargo del deporte respeten las disposiciones igualitarias de la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Convención de las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.