ومع ذلك، فالتدريب المهني والتدريب المستمر في القطاع الأوَّلي يُقدَّم أيضا بواسطة هيئات أخرى، إما تابعة للإدارة المحلية أو من القطاع الخاص (مراكز التدريب المهني) وهي تستخدِم الموارد الوطنية والمجتمعية على الصعيدين الوطني والإقليمي على السواء.
Sin embargo, en el sector primario también ofrecen capacitación profesional y educación permanente, a escala nacional o regional, otros organismos de las administraciones locales o del sector privado (como los centros de formación profesional) que utilizan recursos nacionales o comunitarios.