50 - تقدّم مكتـب خدمات الرقابة الداخلية بالتوصيات التالية من أجل تحسين ممارسات وإجراءات تعيين الموظفين المدنيين الدوليين لبعثات حفظ السلام والبعثات الخاصة الأخرى، ولتمكين إدارة عمليات حفظ السلام من تلبية احتياجاتها من الموظفين بشكل أكثر فعالية.
VI. Recomendaciones 50. La OSSI formuló las siguientes recomendaciones tendientes a mejorar las prácticas y los procedimientos para la contratación de personal civil internacional con destino a las misiones de mantenimiento de la paz y otras misiones especiales y a fin de que el Departamento pudiera satisfacer más eficazmente sus necesidades de dotación de personal.