وفي آب/أغسطس 2000، أجرى المكتب كذلك دراسة استقصائية للإدارات والمكاتب العميلة لقياس آرائها في الخدمات التي نقدمها، ويسرني أن أذكر أن النتائج جاءت مشجعة للغاية.
En agosto de 2000, la OSSI realizó también una encuesta entre los departamentos y oficinas de nuestros clientes, a fin de evaluar su opinión de nuestros servicios. Los resultados, me agrada decirlo, fueron muy animadores.