وقد تطرأ حالات يوفر فيها بلد مساهم بقوات خدمات مثل الاتصالات والخدمات الطبية والهندسية على مستوى القوة ولذا قد ينشأ حق لتسديد تكاليف المعدات الرئيسية في حين قد تعتبر نفس الأصناف على مستوى الوحدة معدات ثانوية وتدرج ضمن إجمالي التكلفة الأساسية للاكتفاء الذاتي()().
En los casos en que un país preste servicios de comunicaciones, médicos u odontológicos a nivel de toda la fuerza podrá tener derecho a reembolso por concepto de equipo pesado, mientras que los mismos artículos suministrados a nivel de unidad se considerarán equipo ligero y se incorporarán al costo básico de autonomía logística general, .