وفضلا عن ذلك، ومن ناحية المضمون، إن الفعل الانفرادي هو فعل ينشئ قواعد فيما يتعلق بأشخاص من أشخاص القانون غير مصدرية بينما الفعل الاتفاقي - أو الاتفاق - ينشئ قواعد تُطبّق على واضعيه().
Por otra parte, desde el punto de vista material el acto unilateral aparece como un acto que crea normas en relación con sujetos de derecho distintos a los autores del acto, mientras que el acto convencional -- el acuerdo -- da lugar al nacimiento de normas aplicables a los autores.