وأحاط أعضاء المجلس علما، في مشاورات غير رسمية عقدت قبل الجلسة العلنية بشأن تقرير فريق الخبراء، بمعلومات وردت من مالي، بصفتها رئيسة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ومفادها أن الجماعة ستوفد وفدا وزاريا للاجتماع بالمجلس لمناقشة التقرير وغيره من المسائل التي تهم منطقتها.
Durante las consultas oficiosas celebradas antes de la sesión pública sobre el informe, los miembros del Consejo de Seguridad escucharon a Malí, en su carácter de Presidente de la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO), y tomaron nota de que la Comunidad enviaría una delegación ministerial para reunirse con el Consejo y examinar el informe y otras cuestiones de interés para la región.