بل هي مصاعب تعكس تعقد ودينامية العلاقات الدولية المعاصرة. ولذلك ينبغي أن تركز جميع الجهود على إيجاد مناخ سياسي يفضي إلى الاستخدام الكامل للمؤتمر كمحفل للتفاوض، ولا سيما من أجل إعادة قدر أدنى من التواؤم بين أهم الجهات الفاعل &quot; .
Son más bien reflejo de la complejidad y la dinámica de las relaciones internacionales contemporáneas y, por consiguiente, todos los esfuerzos deberían centrarse en la creación de un clima político conducente a la plena utilización de la Conferencia como foro de negociación y, en particular, concentrarse en el restablecimiento de una armonía mínima entre los actores principales &quot; .