144 - وخلال المناقشة التي تلت، أُعرب عن حجة مفادها أن النظر في المسائل المثارة في الاقتراح، التي كانت في جدول أعمال اللجنة طوال سنوات عديدة، يمكن أن تقوم به بشكل مفيد، هيئات أخرى أكثر اختصاصا، سبق لها أن شملت المجال بأكمله.
Durante el debate ulterior, se señaló que del examen de las cuestiones planteadas en la propuesta, que figuraban en el programa del Comité desde hacía varios años, podrían encargarse mejor otros órganos más competentes que ya hubieran tratado el tema en profundidad.