ما لم تنص المعاهدة أو تتفق الدول والمنظمات المتعاقدة () على حكم مخالف، فإن أي إبلاغ بالتحفظ على معاهدة:
Salvo que el tratado disponga o los Estados contratantes y las organizaciones contratantes convengan otra cosa, la comunicación relativa a una reserva a un tratado deberá ser transmitida: