540- والهدف من برنامج HABITAR هو مساعدة الولايات، والبلديات والمقاطعة الاتحادية في رفع مستويات الإسكان ونوعية الحياة لدى سكان المناطق الريفية والحضرية الذين تقل دخولهم عن ثلاثة أضعاف الحد الأدنى للأجور ويعيشون في مناطق خطرة أو مناطق توجد بها مساكن دون المستوى (الأكواخ والبيوت الفقيرة، والبرّاكات وما إلى ذلك).
540. La finalidad de HABITAR es prestar asistencia a los Estados, los municipios y el Distrito Federal para elevar las condiciones de vivienda y la calidad de vida de los habitantes de zonas rurales y urbanas con ingresos inferiores al equivalente de tres salarios mínimos que viven en zonas de riesgo o zonas con viviendas deficientes (chabolas, tugurios, palafitos, bloques de vecindad, etc.).