ففي حزيران/يونيه 2001، ستتيح دورة الجمعية العامة الاستثنائية للأمم المتحدة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز فرصة للتأكيد على أهمية الاستجابة العالمية للتصدي للوباء وعلى ضرورة إقامة الشراكات لمواجهة هذا التحدي وذلك ضمن منظومة الأمم المتحدة، ومع الحكومات، والمنظمات غير الحكومية وجماعات المجتمع المدني الأخرى، والقطاع الخاص.
En junio de 2001, el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el VIH/SIDA ofrecerá la oportunidad de insistir en la importancia de una respuesta mundial a la epidemia y en que, para enfrentar este desafío, es necesario establecer asociaciones dentro del sistema de las Naciones Unidas, con los gobiernos y con las organizaciones no gubernamentales (ONG) y otros grupos de la sociedad civil y el sector privado.