بناء على تعليمات من حكومتي أود أن أحيطكم علما بأن جمعية الهلال الأحمر في دولة الإمارات العربية المتحدة قد قررت مؤخرا تحويل مبلغ 300 ألف دولار ويجري حاليا إكمال إجراءات تحويلها إلى اللجنة الدولية للصليب الأحمر، وذلك لدعم برامجها في كل من الأراضي الفلسطينية المحتلة وأفغانستان.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de hacerle saber que la Sociedad de la Media Luna Roja de los Emiratos Árabes Unidos ha decidido recientemente transferir la cantidad de 300.000 dólares al Comité Internacional de la Cruz Roja, para apoyar los programas que se llevan a cabo tanto en los territorios palestinos ocupados como en el Afganistán.