وكان المجموع لعام 1997 أقل بنسبة 5.1 في المائة من رقم عام 1996، وتلـى ذلك انخفاض قدره 6.3 في المائة في عام 1998 بالمقارنة مع رقم عام 1997، ثم انخفاض حاد بلغ 9 في المائة في عام 1999 بالمقارنة مع مجموع عام 1998.
El total correspondiente a 1997 fue inferior en un 5,1% a la cifra de 1996, a lo que siguió una disminución del 6,3% en 1998 respecto de la cifra de 1997 y una disminución marcada del 9% en 1999 respecto del total correspondiente a 1998.