وترى اللجنة الاستشارية أن الأسباب المقدمة تعليلا لمضاعفة موارد التحليل العسكري ليست مرضية تماما (انظر A/56/495/Add.1، المرفق الرابع، الفقرة 39).
En opinión de la Comisión Consultiva, las razones que se dan para justificar que se doblen los recursos para el análisis militar no son plenamente satisfactorias (véase A/56/495/Add.1, anexo IV, párr. 39).