وفي هذا الصدد، أيد المجلس الاقتصادي والاجتماعي توصية فريق الخبراء بأن &quot; تنشئ الأمم المتحدة آليات مناسبة من أجل إتاحة الفرصة أمام وزراء الدول الأعضاء و/أو مسؤوليها الرفيعي المستوى المسؤولين عن الإدارة العامة للاجتماع بصورة دورية بغية مناقشة المواضيع ذات الاهتمام المشترك وتبادل الخبرات &quot; (5).
A este respecto, el Consejo Económico y Social hizo suya la recomendación del Grupo de Expertos de que &quot; las Naciones Unidas establecieran mecanismos adecuados para que los ministros y los funcionarios de alto nivel de los Estados Miembros encargados de la administración pública se reunieran periódicamente para tratar temas de interés común e intercambiar experiencias &quot; 5. D. Fomento de las capacidades estratégicas y los conocimientos básicos