ومن ثـم لم تعارض لا المملكة المتحدة ولا تركيا، استنادا إلى هذا الأساس عند دخول قبرص في الاتحاد الجمركي مع الجماعة الاقتصادية الأوروبية عام 1972().
Así, ni el Reino Unido ni Turquía pusieron objeciones de esa índole cuando Chipre se incorporó a la unión aduanera de la Comunidad Económica Europea en 1972.