ولا يمكن لهذا الاجتماع الناجح للغاية، الذي بدأ عقده في سنة 1999 على أساس تجريبي والذي يتم تمويله كل سنة من خارج الميزانية، أن يستمر بدون تمويل من الميزانية العادية.
Emprendido en 1999 con carácter experimental y realizado anualmente con fondos extrapresupuestarios, el Foro, que tanto éxito ha tenido, no se podrá seguir celebrando sin recursos del presupuesto ordinario.