ولقد شهدتُ على مدى فترة السنتين أو أكثر الأخيرة ما أبداه من سبقوني في تولي رئاسة المؤتمر من صبر ومثابرة وقدرة على الابتكار في سعيهم إلى إيجاد حل للمأزق الحالي الذي يواجه المؤتمر، ولذلك فإني أود اليوم أن أشيد إشادة خاصة بالجهود التي بذلها السفراء وسدال وفيغا وهو الذين تولوا رئاسة المؤتمر هذه السنة، وجميع المشتركين الآخرين في هذه العملية الطويلة والمضنية الذين عملوا على وضع تعريف للعناصر التي يمكن أن تساعد في توفير صيغة لاتفاق يعقد في المستقبل بشأن برنامج عمل.
Desde hace más de dos años he sido testigo de la paciencia, creatividad y diligencia con que mis antecesores han buscado una solución al actual estancamiento de la Conferencia y por ello, hoy quiero rendir un especial homenaje al empeño con que los Embajadores Westdal, Vega y Hu, quienes han presidido esta Conferencia en este año, y todos los demás participantes en este largo y laborioso proceso, han venido definiendo los elementos que podrían conformar una futura fórmula de acuerdo sobre el programa de trabajo.