40 - أمكن للمرأة بفضل التغيرات الهيكلية، التي واكبت ركاب العولمة في بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على مدار العقد الماضي، أن تدخل بأعداد متزايدة وبمستويات متفاوتة من التعليم إلى سوق العمل وانفتح أمامها باب الانتفاع بالخدمات الاجتماعية.
40. Los cambios estructurales propiciados por la globalización en los países de América Latina y el Caribe en el último decenio han permitido que sean cada vez más las mujeres, a distintos niveles de educación, que ingresan en el mercado laboral y tienen acceso a los servicios sociales.