فستُبذل الجهود لتشجيع تطوير التكنولوجيات البحرية الرفيعة المستوى، والتكنولوجيات الملائمة ذات الصلة بالمحيطات، والبحوث الأوقيانوغرافية الأساسية والبحوث التطبيقية بغية الإسراع بتطبيق نتائج البحوث على العمليات والصناعات البحرية وذات الصلة بالمحيطات، وذلك لخدمة الاستغلال الرشيد للموارد البحرية والحماية الفعالة للبيئة البحرية وكفالة سلامة العمليات البحرية.
Se desplegarán esfuerzos para promover el desarrollo de tecnologías marinas avanzadas, tecnologías adecuadas relacionadas con los océanos, investigaciones oceanográficas básicas e investigaciones aplicadas a fin de acelerar la aplicación de los resultados de las investigaciones a las actividades y las industrias marinas y relacionadas con los océanos, favorecer la explotación racional de los recursos marinos y la protección eficaz del medio marino, y garantizar la seguridad de las actividades frente a las costas.