إن النشاط الدبلوماسي لاتحاد البرلمانات الدولي وأعضائه - أي البرلمانات الوطنية - أصبح اليوم حقيقة على الساحة الدولية من حيث المواقف التي يتخذها الاتحاد وأعضاؤه فيما يتعلق بالتحديات الرئيسية التي تحفز المجتمع الدولي على بذل جهوده، سواء كان ذلك أمرا يتعلق بالسلم والأمن؛ والتنمية والبيئة؛ والصحة، مثل وباء الإيدز؛ والمجتمع، مثل الفئات الاجتماعية المعرضة للخطر بدرجة عالية كالنساء والأطفال؛ أو يتعلق بالمسائل السياسية العامة، مثل إشاعة الديمقراطية في المجتمع وحماية حقوق الإنسان وتعزيزها، فإن اتحاد البرلمانات الدولي والبرلمانات الوطنية تضطلع بدورها على أكمل وجه ممكن في البحث عن العلاج الملائم لسائر الشواغل.
La actividad diplomática que llevan a cabo en el plano internacional la Unión Interparlamentaria y sus miembros, es decir los parlamentos nacionales, es hoy una realidad que se refleja en la posición que han tomado la UNIP y sus miembros con respecto a los grandes desafíos que incitan a actuar a la comunidad de internacional. Ya se trate de la cuestión de la paz y la seguridad, de cuestiones de desarrollo y medio ambiente, de cuestiones de salud tales como la pandemia del SIDA, o de problemas como la situación de grupos sociales de alto riesgo como las mujeres y los niños, o bien de cuestiones de política general, tales como la democratización de la sociedad y la defensa y la promoción de los derechos humanos, la Unión Interparlamentaria y los parlamentos nacionales desempeñan su función en la medida de lo posible, para encontrar respuestas apropiadas a los distintos problemas.