ولضمان النجاح في تنفيذ هذه الشراكة الجديدة، ينبغي أن يؤدي المجتمع الدولي دوره بتوفير جملة أمور من بينها المزيد من تدفقات رؤوس الأموال الخاصة والعامة إلى أفريقيا، وتوسيع سبل الوصول إلى الأسواق، وتخفيض الديون.
Para garantizar la aplicación con éxito de la Nueva asociación para el desarrollo de África, la comunidad internacional debe hacer su parte proporcionando, entre otras cosas, mayores corrientes de capital privado y público a África, un aumento del acceso a los mercados y una reducción de la deuda.