وفيما لا تبدي اللجنة الاستشارية اعتراضا من حيث المبدأ على الصندوق، إلا أن لديها ما يقلقها في هذا الصدد، إذ قد تزيد أوجه العجز ومن ثم قد يصبح عبئا محتملا على كاهل المنظمة.
Si bien en principio la Comisión Consultiva no tiene objeciones a que se establezca el fondo, le preocupa que, aun así se generen déficit y se convierta en una carga para la Organización.