`5` التعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وغيرها من الهيئات ذات الصلة فيما يتعلق بتنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، وكذلك بتنفيذ جدول أعمال القرن 21 وخطة التنمية من حيث اتصالها بأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية؛
v) Colaboración con el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales y otros órganos pertinentes en lo que respecta a la aplicación del Programa de Acción para el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, así como en la aplicación del Programa 21 y del Programa para el Desarrollo, en lo que se refiere a los países menos adelantados, los países sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo;