وقررت اللجنة أيضاً أن تطلب إلى الدول الأطراف، لدى النظر في تقاريرها، تقديم معلومات عما اتخذته من تدابير في إطار الأنشطة التحضيرية للمؤتمر العالمي وبعد المؤتمر العالمي المعني بتنفيذ التوصيات التي اعتمدها المؤتمر على المستوى الوطني، وخاصة فيما يتعلق بآثارها على فعالية تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية المكرسة في العهد.
El Comité también decidió que, al examinar los informes de los Estados Partes, les pediría que facilitasen información sobre las medidas tomadas en el marco de los preparativos de la Conferencia Mundial y después de la celebración de ésta, del seguimiento en el plano nacional de las recomendaciones que adoptase la Conferencia, en particular en lo referente a sus consecuencias para la promoción y protección efectivas de los derechos económicos, sociales y culturales enunciados en el Pacto.