ويجري حاليا تحسين مرافق الموارد دون الإقليمية لتصبح مرافق دون إقليمية حقيقية، بموارد من الأخصائيين في مجال السياسات ورقابة أقوى على هذه السياسات.
Los servicios subregionales de recursos se están definiendo nuevamente para que pasen a ser verdaderos servicios subregionales, dotados de especialistas en política y con mayores facultades en materia de supervisión de cuestiones normativas.