ويذكر الاتحاد الأوروبي بالالتزامات التالية المطلوبة من الطرفين: بالنسبة للسلطة الفلسطينية، فك الشبكات الإرهابية لحماس والجهاد الإسلامي، بما في ذلك القبض على كل المشتبه فيهم ومحاكمتهم، وتوجيه نداء علني باللغة العربية بإنهاء الانتفاضة المسلحة؛ وبالنسبة للحكومة الإسرائيلية، سحب قواتها العسكرية والكف عن الإعدامات دون محاكمة، ورفع الحصار وكل القيود الأخرى المفروضة على الشعب الفلسطيني، وتجميد المستوطنات وإنهاء العمليات الموجهة ضد البنية التحتية الفلسطينية.
La Unión Europea recuerda a las partes que es preciso que asuman los siguientes compromisos: por parte de la Autoridad Palestina, el desmantelamiento de las redes terroristas de Hamas y la Jihad Islámica, incluido el arresto y enjuiciamiento de todos los sospechosos, y la emisión de un llamamiento público en árabe para que se ponga fin a la intifada armada; por parte del Gobierno de Israel, la retirada de sus fuerzas militares y la terminación de las ejecuciones extrajudiciales, el levantamiento del bloqueo y todas las demás restricciones impuestas al pueblo palestino, la congelación de las actividades de asentamiento y la finalización de las operaciones dirigidas contra las infraestructuras palestinas.