ولوضع استراتيجية مكافحة الإرهاب في سياقها الصحيح، يبدو لنا من المهم أن نعالج هذه المشكلة من منظورها الأوسع، وأعني بذلك التصدي للقضايا التي توفر تربة خصبة للإرهاب، مثل الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية، والمخدرات غير المشروعة، وغسل الأموال، والاتجار غير القانوني بالأسلحة وما إلى ذلك.
A fin de enfocar la estrategia contra el terrorismo de manera adecuada, nos parece importante que se examine el problema en un contexto más amplio, a saber, abordando los aspectos que proporcionan un medio fértil para que arraigue el terrorismo, como el delito organizado transnacional, las drogas ilícitas, el blanqueo de dinero, el tráfico ilícito de armas y otros.