المعاملات المالية - تشمل جميع المعاملات المصرفية والأنشطة المتصلة بها التي يتم ترتيبها لسداد ثمن مشتروات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وأجزائها ومكوناتها والذخائر والمتفجرات والتكنولوجيات والخدمات الخاصة بها.
Las transacciones financieras incluyen todas las actividades bancarias y actividades conexas realizadas para efectuar el pago correspondiente a la compra de armas pequeñas y armas ligeras, sus piezas y componentes, municiones y explosivos, tecnología y servicios.