وقد أتاحت الدورة الأولى للجنة التحضيرية الحكومية الدولية (نيويورك، 24 - 28 تموز/يوليه 2000) والدورة السابعة والأربعون لمجلس التجارة والتنمية (جنيف، 11 - 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000) للدول الأعضاء فرصاً لاستعراض الهيكل/الشكل وتقديم تعليقات بشأنه.
El primer período de sesiones del Comité Preparatorio Intergubernamental (Nueva York, 24 a 28 de julio de 2000) y el 47º período de sesiones de la Junta de Comercio y Desarrollo (Ginebra, 11 a 20 de octubre de 2000) ofrecieron la oportunidad a los Estados miembros de examinar la estructura y las modalidades y formular comentarios al respecto.