ومن المقبول أن التدابير المضادة قد تنطوي على استخدام للقوة يتنافى مع ميثاق الأمم المتحدة، أو على أي انتهاك آخر لقاعدة آمرة().
Se acepta que las contramedidas no podrán implicar el uso de la fuerza de manera contraria a la Carta de las Naciones Unidas ni ningún otro tipo de violación de una norma perentoria.