وينبغي للإدارات المعنية بخدمات الإرشاد الزراعي وأعمال البحث والتطوير في البلدان النامية أن تضع في الاعتبار المعارف والابتكارات والممارسات التقليدية كما ينبغي للسياسات الاجتماعية والاقتصادية الأخرى أن تكفل الدعم وتوفر الإمكانات للمعارف والابتكارات والممارسات التقليدية حتى تزدهر كشرط أساسي كي تكون جوانب الحماية الأخرى، سواء باستخدام الصكوك الراهنة المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية أو النظم الفريدة من نوعها، مجدية.
Los servicios de extensión agraria y la dirección de la investigación y desarrollo en los países en desarrollo deberían tener presentes los CT, y otras políticas sociales y económicas deberían respaldar los conocimientos, innovaciones y prácticas tradicionales, y permitir que florezcan, como requisito necesario para que sean significativos, otros aspectos de la protección, mediante los DPI o los sistemas sui generis existentes.