106 - ويولي مقر اللجنة دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي منذ فترة اهتماما كبيرا جدا لتطوير قواعد البيانات، باعتبارها مستودعا للمعارف والمعلومات المستخدمة في وضع السياسات وتحليل المسائل المتصلة بالدول الجزرية الصغيرة النامية والبيئة.
La sede subregional de la CEPAL en el Caribe ha puesto asimismo gran interés en la elaboración de bases de datos, que constituyen un fondo de conocimientos e información que puede utilizarse para formular políticas y analizar cuestiones relativas a los pequeños Estados insulares en desarrollo y el medio ambiente.