وفي هذا الصدد، تود اللجنة الاستشارية لفت نظر اللجنة التنفيذية إلى الملاحظات الواردة في الفقرة 23-16 من الفرع 23 من تقرير الأمين العام بشأن الميزانية البرنامجية المقترحة للأمم المتحدة للفترة 2002-2003 (A/56/6).
A este respecto, la Comisión Consultiva desea señalar a la atención del Comité Ejecutivo las observaciones contenidas en el párrafo 23.16 de la sección 23 del informe del Secretario General sobre el proyecto de presupuesto por programas de las Naciones Unidas para 2002-2003 (A/56/6).