68 - السيدة إستاماتوبولو - روبينز (نائبة مدير مكتب مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في نيويورك): قامت أولا بالرد على السؤال الذي طرحه الوفد الفرنسي بشأن غياب الرجوع المباشر للأفراد المعنيين إلى لجنة حقوق الطفل، في حالة انتهاك الحد الجديد للسن الذي يقضي به البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية حقوق الطفل والمتعلق باشتراك الأطفال في الصراعات المسلحة.وقالت أنها تسلِّم أن هناك من ناحية الإجراءات، ثغرة في البروتوكول.
La Sra. Stamatopoulou-Robbins (Adjunta del Director de la oficina de Nueva York de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH)) responde en primer lugar a la pregunta formulada por la delegación de Francia en relación con la falta de recurso directo de los individuos afectados ante el Comité de los Derechos del Niño en caso de violación del nuevo límite de edad previsto por el Protocolo Facultativo de la Convención sobre los derechos del niño relativo a la participación de los niños en conflictos armados. La oradora admite que, desde el punto de vista del procedimiento, se trata de una laguna del Protocolo.