وأعربت اللجنة أيضا عن تقديرها للجهود التي تبذلها باراغواي لتطبيق نظام الحصص في أجهزة صنع القرار وأوصت بإقراره وتطبيقه في المجالات والمستويات الممكنة كافة، بما في ذلك من جانب السلطات العامة والأحزاب السياسية والنقابات وغيرها من مؤسسات المجتمع المدني، وفقا لأحكام المادة 7 من الاتفاقية.
El Comité reconoció los esfuerzos realizados por el Paraguay para implantar el sistema de cuotas en los órganos encargados de la toma de decisiones y recomendó que dicho sistema se aplicara en todas las esferas y niveles posibles, incluso en los poderes públicos, los partidos políticos, los sindicatos y otras organizaciones de la sociedad civil, con arreglo a lo estipulado en el artículo 7 de la Convención.