في اجتماع القمة المشترك بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة المعقود في 17 كانون الأول/ديسمبر 1999، تقرر إنشاء فريق عامل معني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة لتبادل الآراء بانتظام على مستوى الخبراء بهدف زيادة التعاون وتقاسم المعلومات وتقييم التقدم الذي أحرزه الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة فيما يتعلق بقضايا الأسلحة الصغيرة.
En la Cumbre de la Unión Europea y los Estados Unidos, celebrada el 17 de diciembre de 1999, se decidió establecer un Grupo de Trabajo sobre armas pequeñas y ligeras para facilitar contactos periódicos a nivel de expertos, con miras a aumentar la cooperación y el intercambio de información y evaluar los progresos realizados por la Unión Europea y los Estados Unidos sobre cuestiones relativas a las armas pequeñas.