وعلى الرغم مما تقدم، فإن القدرات المؤسسية والطبيعة العالمية للأمم المتحدة أمر يساعد الأمم المتحدة في نهاية المطاف على أن يكون لها دور محوري في بناء توافق الآراء الدولي اللازم للإصلاحات المطلوبة لإقامة نظام مالي دولي معزز ومستقر.
A pesar de todo ello, las capacidades institucionales y la naturaleza universal de las Naciones Unidas se prestarán en última instancia a que las Naciones Unidas desempeñen un papel decisivo en el establecimiento del consenso internacional imprescindible para las reformas necesarias a fin de crear un sistema financiero internacional fuerte y estable.