وكان من رأي الوفد الذي قدم ورقة العمل أنه ينبغي أن يجري مجلس الأمن دراسة مسبقة للآثار الجانبية المحتملة للتنفيذ المزمع أو التدابير الوقائية.
En opinión de la delegación patrocinadora, el Consejo debería realizar un estudio previo de los posibles efectos secundarios de la aplicación prevista o de las medidas preventivas.