وواصلت شركة سنيكما للمحركات جهودها الانتاجية، في نفس الوقت الذي تقوم فيه بالتمهيد لانهاء انتاج آريان 4 المقرر أن يتوقف انتاجه في عام 2003.
Snecma Moteurs prosiguió su labor de producción, preparándose al mismo tiempo para poner fin a la fabricación de Ariane 4, lo que se ha previsto para 2003.