كما أشار المجلس إلى &quot; المبادئ التوجيهية &quot; في استنتاجاته المتفق عليها 1998/1 بشأن مسألة المساعدة الخاصة الاقتصادية والإنسانية والإغاثة في حالات الكوارث، ملاحظا قرار &quot; اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات &quot; المتصل بالمبادئ التوجيهية.
Además, el Consejo se refirió a los Principios Rectores en sus conclusiones convenidas 1998/1, relativas a la asistencia económica especial, a la asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre, y tomó nota de la decisión del Comité Permanente entre Organismos al respecto.