(أ) توفير الدعم اللازم والمناسب في حينه للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء وهيئات رصد تنفيذ المعاهدات، تحقيقا لعدة أغراض منها الإسهام في تقليل الأعمال المتراكمة لدى آليات الاستعراض فيما يتعلق بالنظر في تقارير الدول الأطراف.
a) Prestación oportuna del apoyo necesario y adecuado a los órganos intergubernamentales, órganos de expertos y órganos establecidos en virtud de tratados para contribuir a reducir los atrasos en el examen de los informes de los Estados partes por los mecanismos competentes.