وقد ارتأت شعبة الإدارة الميدانية للنقل والإمداد والبعثة أنه قد يكون من الأنسب للمراقبين العسكريين استعمال المركبات المدرعة/الواقية من الألغام الموجودة فعلا في البعثة عوضا عن مركبات الاستخدام العام 4x4.
La División de Administración y Logística de las Actividades sobre el Terreno y la Misión determinaron que sería más apropiado que los observadores militares utilizaran los vehículos blindados protegidos contra las minas que ya poseía la Misión, en vez de los vehículos 4x4 de uso general.