38 - عملاً بالقرار بشأن الترتيبات المؤقتة الذي اتخذه مؤتمر المفوضين الذي اعتمد اتفاقية روتردام بشأن تطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات معينة خطرة متداولة في التجارة الدولية ، واصلت لجنة التفاوض الحكومية الدولية الاجتماع بغية الإشراف على تشغيل الإجراء المؤقت للموافقة المسبقة عن علم وللتحضير لاجتماعات مؤتمر الأطراف .
38. En conformidad con la resolución sobre disposiciones provisionales aprobada por la Conferencia de Plenipotenciarios que aprobó el Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos que son objeto de comercio internacional, el Comité Intergubernamental de Negociación continúa reuniéndose con el fin de supervisar el funcionamiento del procedimiento de consentimiento fundamentado previo (CFP) provisional y realizar los preparativos de las reuniones de la Conferencia de las Partes.