- وسنوات الخدمة المحتسبة للمعاش تتضمن أيضا الوقت الذي يمضيه الشخص في رعاية شخص مصاب بعجز من الفئة الأولى أو طفل عاجز أو شخص دون الثامنة عشرة من العمر مصاب بعجز منذ طفولته (المواد 9 و13 و18).
- los años de cotización a efectos de pensión incluyen también el tiempo dedicado al cuidado de un discapacitado de la categoría I, un niño discapacitado o un menor de 18 años que haya estado discapacitado desde la niñez (arts. 9, 13 y 18).