24 - وبعد عملية تشاور مستفيضة على أساس تقرير الأمين العام (E/2001/7)، اعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي في آذار/مارس 2001 مقررا طلب فيه إلى الأمين العام أن يتخذ الخطوات اللازمة لإنشاء فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بالتشاور مع المجموعات الإقليمية، حسب التوصية الواردة في التقرير.
Al término de un proceso prolongado de consultas, y sobre la base de un informe del Secretario General (E/2001/7), el Consejo Económico y Social adoptó una decisión en marzo de 2001 en la que pidió el Secretario General que adoptara las medidas necesarias para establecer el Grupo de Tareas sobre la tecnología de la información y las comunicaciones, en consulta con los grupos regionales, tal como se recomendaba en el informe de referencia.