وفي الحقيقة يبدو أن الأحداث المأساوية التي وقعت في 11 أيلول/سبتمبر قد أثارت النقاش الواسع بشأن العلاقات المشتركة بين السلام والأمن والتنمية.
En efecto, los acontecimientos trágicos del 11 de septiembre parecieron haber revitalizado un debate amplio sobre las interrelaciones entre la paz, la seguridad y el desarrollo.