ودرجت اللجنة على إنشاء فريقين عاملين مخصصين مفتوحي باب العضوية فيما بين الدورات يجتمعان مرة كل سنة لمدة أسبوع عمل واحد لتناول المسائل التي تحددها اللجنة.
Habitualmente la Comisión establece dos grupos de trabajo especiales de composición abierta entre períodos de sesiones, que se reúnen una vez al año durante una semana laborable para tratar los asuntos que determina la Comisión.