شجعت الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين الجهود المتواصلة التي يبذلها المقرر الخاص، الذي عُين لدراسة الأحداث والإجراءات الحكومية، في جميع أنحاء العالم، التي تتعارض مع أحكام الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد والتوصية بتدابير تصحيحية؛ ورحبت بالقرار الذي اتخذته لجنة حقوق الإنسان في قرارها 2000/33 بتغيير لقب المقرر الخاص من المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني إلى المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد؛ وشجعت المقرر الخاص على مواصلة الإسهام في الأعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، المقرر عقده في دوربان جنوب أفريقيا في أيلول/سبتمبر 2001 بشأن المسائل المتصلة بالتعصب الديني والتي تهم المؤتمر؛ وشجعت الحكومات على أن تنظر بصورة جادة في دعوة المقرر الخاص إلى زيارة بلدانها لكي يتمكن من الاضطلاع بولايته بشكل أكثر فعالية؛ ورحبت بعقد مؤتمر استشاري دولي بشأن التعليم المدرسي المتصل بحرية الدين و المعتقد والتسامح وعدم التمييز، في مدريد بإسبانيا، في تشرين الثاني/نوفمبر 2001، وشجعت الحكومات، والمنظمات غير الحكومية وغيرها من الأطراف المهتمة على المساهمة بفعالية في هذا المؤتمر؛ وطلبت إلى المقرر الخاص أن يقدم تقريرا مؤقتا إلى الجمعية في دورتها السادسة والخمسين (القرار 55/97).
En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General alentó al Relator Especial, nombrado para examinar en todas partes del mundo los incidentes y los actos de los gobiernos que fueran incompatibles con las disposiciones de la Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones y para recomendar las medidas correctivas que procedieran a que prosiguiera sus actividades; acogió con agrado la decisión de la Comisión de Derechos Humanos en su resolución 2000/33 de cambiar la denominación del Relator Especial sobre la intolerancia religiosa por la de Relator Especial sobre la libertad de religión o de creencias; alentó al Relator Especial a que siguiera contribuyendo a los preparativos de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, que se celebraría en Durban (Sudáfrica) en septiembre de 2001, en los asuntos concernientes a la intolerancia religiosa que tuvieran relación con la Conferencia; alentó a los gobiernos a que estudiaran seriamente la posibilidad de invitar al Relator Especial a visitar sus países, para que pudiera cumplir su cometido con mayor eficacia; acogió con beneplácito la convocación de una conferencia internacional de consulta sobre la educación escolar en relación con la libertad de religión y de creencias, la tolerancia y la no discriminación, que se habría de celebrar en Madrid en noviembre de 2001, y alentó a los gobiernos, las organizaciones no gubernamentales y otras partes interesadas a que participaran activamente en esa conferencia; y pidió al Relator Especial que le presentara un informe provisional en su quincuagésimo sexto período de sesiones (resolución 55/97).