وعلى الرغم من إجراء تحسينات في الوسائل التقنية المستخدمة، فإنها لا تزال غير كافية لضمان توافر بيئة مؤاتية تماما.
Aunque habían mejorado los medios técnicos utilizados, todavía no bastaban para asegurar un entorno completamente favorable.