وظل الأخصائيون الاجتماعيون مثقلين بالعمل، حيث بلغ متوسط الحالات الموكلة إلى كل أخصائي350 حالة، وهو ما يتجاوز بكثير العدد الموصى به، وهو 250 حالة لكل أخصائي.
Los asistentes sociales siguieron teniendo un volumen de trabajo excesivo, con 350 casos de promedio, cifra muy superior a la norma recomendada de 250 casos por trabajador social.