17 - وللمساعدة في عملية إعادة النظر في الدستور، قدمت قائمة ضبط إلى عامة الجمهور تتألف من 18 نقطة لتحديث الدستور. وتبين هذه القائمة المستويات التي ينبغي أن يسعى الإقليم إلى بلوغها، والالتزامات التي ينبغي أن يفي بها، وتوقعات حكومة المملكة المتحدة في مجالات التحديث الرئيسية.
Para facilitar el proceso, se ha presentado al público una lista de 18 puntos para la modernización de la Constitución, que da una idea de los criterios mínimos que el Territorio debería satisfacer, las obligaciones que debería cumplir y las expectativas del Gobierno del Reino Unido en relación con esferas fundamentales de modernización.