(د) إدراج استعراض متوسط الأجل وتقييم للتقدم المحرز في تنفيذ توصيات المؤتمر الوزاري في جدول أعمال الدورة الرابعة للجنة المعنية بتنمية الموارد البيئية والطبيعية التي ستعقد في عام 2002، وتقديم تقارير إلى اللجنة في دورتها التاسعة والخمسين، وإجراء استعراضات سنوية في دورات اللجنة كلما استدعت الضرورة.
d) Incluir en el programa del cuarto período de sesiones del Comité del Medio Ambiente y el Desarrollo de Recursos Naturales que se va a celebrar en el año 2002, un examen y una evaluación a mitad de período de los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones de la Conferencia Ministerial, e informar a la Comisión en su 59° período de sesiones, a la vez que se practican revisiones anuales en los períodos de sesiones del Comité, si es necesario.