4 - يجب تحديد المــوارد البشرية في مجالي المحاسبة وتنفيذ النظم وتوظيفهم بشيء من الاستعجال وتدريبهـــم علـــى يد المكاتب الفنية المعنية وفريق مشروع نظـــام المعلومات الإدارية المتكامل للقيام بعملية التنفيذ في المكاتب البعيدة عن المقر (الفقرة 278).
4. Habría que encontrar y contratar con cierta urgencia personal de contaduría general y de aplicación de sistemas, y las oficinas sustantivas correspondientes y el equipo del proyecto del SIIG deberían capacitar a ese personal para que se ocupara de la puesta en marcha del sistema en las oficinas fuera de la Sede (párr. 278).