وبالإضافة إلى هذا توفر الأمم المتحدة آليات راسخة وقدرا كبيرا من الخبرة في الإتيان بممثلي المجتمع المدني وكذلك الإتيان بصورة متزايدة بممثلي مصالح القطاع الخاص إلى مائدة المفاوضات.
Además, las Naciones Unidas cuentan con mecanismos y con una experiencia considerable por lo que respecta a reunir en torno a una mesa a representantes de la sociedad civil y, cada vez más, del sector privado.