وقد أسفر المسح عن أن الفرق القطرية للأمم المتحدة التي تعمل مع الحكومات الوطنية تستخدم مؤشرات خاصة بكل بلد، وأن توفر البيانات هو العنصر الرئيسي الذي يحدد أي المؤشرات يمكن استخدامها.
La encuesta había mostrado que los equipos de las Naciones Unidas en los países, en colaboración con los gobiernos nacionales, estaban utilizando sus propios indicadores en cada país. El factor decisivo que determinaba los indicadores utilizados era la disponibilidad de datos.