وفي هذا الصدد، يضيف المحامي قائلا إن المحكمة الدستورية أوضحت أن نص هذا الحكم هو &quot; تحديد هوية سائق السيارة المسؤول عن المخالفة &quot; ولكن هذه الصيغة &quot; غير موفقة من الناحية التقنية &quot; لأن الغرض من واجب التعاون ليس تحديد هوية الشخص المسؤول بل تحديد هوية الشخص الذي كان يقود السيارة فقط.
A este respecto, añade que el Tribunal Constitucional ha precisado que aunque la redacción del precepto dice: &quot; identificar al conductor responsable de la infracción &quot; esta redacción es &quot; técnicamente desafortunada &quot; pues el objeto del deber de colaboración no es identificar al responsable, sino exclusivamente a la persona que conducía el vehículo.