51 - ومن أهم العراقيل التي حددها المؤتمر الافتقار إلى بيانات موزعة حسب نوع الجنس مما يجعل تقييم الفوارق بين الجنسين ورصد نتائج السياسات على نوع الجنس أمرا صعبا.
El problema más importante que se determinó en la Conferencia fue la falta de datos desglosados por sexo, problema que dificulta la evaluación de las disparidades entre los sexos y la supervisión de los efectos de las políticas sobre las cuestiones de género.