وإذا أُجيب على هذا السؤال بالإيجاب، فإن المطالبة تكون غير مباشرة ويتعين حينئذ استنفاد سبل الانتصاف المحلية().
Si esa pregunta se responde en la afirmativa la reclamación es indirecta y deben agotarse los recursos internos.