وكان عدد كبير من التدخلات التي تم الإبلاغ عنها في عام 2000 يتعلق بالهدفين الفرعيين في هذا المجال وهما الربط بين العمل الوطني وتنفيذ الالتزامات الدولية، والجمع بالتالي بين البُعدين الرئيسيين لولاية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وتوفير أساس جيد للجهود المبذولة أثناء فترة أطر النتائج الاستراتيجية.
Un número importante de las intervenciones de que se da cuenta en 2000 corresponden a los dos subobjetivos de esta esfera y vinculando las medidas nacionales y el cumplimiento de los compromisos internacionales. De esta forma se fusionan las dos dimensiones principales del mandato del PNUD y se cuenta con una buena base para los esfuerzos realizados durante el período que abarca el marco estratégico de resultados.