37 - وقد لوحظ أن العولمة تدفعها قوى أخرى بالإضافة إلى تحرير التجارة، تشمل التدفقات الرأسمالية، والتطورات التكنولوجية السريعة، بما في ذلك تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات، بل وحتى الهجرة الدولية.
Se observó que la mundialización no es sólo resultado de la liberalización comercial, sino que influyen en ella otros factores, como las corrientes de capital, la rápida evolución tecnológica, y especialmente de las tecnologías de la comunicación y la información, e incluso la migración internacional.