51 - وتشير اللجنة الاستشارية إلى أن الاعتماد المرصود للمساعدة المؤقتة العامة والبالغ 100 885 9 دولار (قبل إعادة تقدير التكاليف) يعكس زيادة قدرها 300 026 1 دولار، وسوف يغطي الاحتياجات من الدعم المقدم في فترة المحاكمات التمهيدية وفي فترة الذروة، ومن فهرسة الوثائق، والبحث والتحليل واحتياجات مشروع قاعدة البيانات الشاملة ومشروع استخراج الجثث (A/56/495، الفقرة 29 (د)).
La Comisión Consultiva observa que el crédito de 9.885.100 dólares (antes del ajuste) para personal temporario general constituye un aumento de 1.026.300 dólares y que cubrirá las necesidades de las actuaciones previas al juicio y en el período de más actividad del proceso, la indización de documentos, investigación y análisis, el proyecto de la base de datos universal y el proyecto de exhumación (A/56/495, párr. 29 d)).