وأحاط الفريق العامل أيضا باقتراح من فرنسا بأنه ينبغي للجنة اعداد معاهدة دولية تأخذ في الاعتبار المعادلات الإلكترونية لـ &quot; الكتابة &quot; و &quot; التوقيعات &quot; و &quot; المستندات &quot; في التجارة الدولية، وليس مجرد صك تفسيري (A/CN.9/WG.IV/WP.93).
El Grupo de Trabajo tomó nota también de una propuesta de Francia de que la Comisión preparase un tratado internacional por el que se autorizaran los equivalentes electrónicos de los términos &quot; escrito &quot; , &quot; firma &quot; y &quot; documento &quot; en el comercio internacional, y no simplemente un instrumento interpretativo (A/CN.9/WG.IV/WP.93).