ولاحظ أن إنشاء الصناديق الاستئمانية بهدف تقديم المساعدة المالية إلى الدول لمواجهة النفقات التي تتكبدها فيما يتصل بالمنازعات المعروضة على المحافل الدولية المختصة بالفصل في المسائل محل النـزاع ليس بمفهوم جديد، واستشهد على ذلك بصندوق الأمين العام الاستئماني المخصص لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية، وصندوق المساعدة المالية الخاص بمحكمة التحكيم الدائمة، ومخططات المعونة القانونية الخاصة بمنظمة التجارة العالمية.
Observó que el establecimiento de fondos fiduciarios con objeto de proporcionar asistencia financiera a los Estados para sufragar los gastos realizados en relación con controversias sometidas a foros de decisión internacionales no era un concepto nuevo y mencionó el ejemplo del Fondo Fiduciario del Secretario General para prestar asistencia a los Estados en el arreglo judicial de controversias por conducto de la Corte Internacional de Justicia, el Fondo de Asistencia Financiera relativo a la Corte Permanente de Arbitraje y los planes de asistencia jurídica relativos a la Organización Mundial del Comercio.