وعُقدت جلسة للنظر في الطلب في 2 شباط/فبراير 2001.في 28 آذار/مارس 2001، أصدرت الدائرة الابتدائية الثانية قرارها برفض الطلب وخَلُصت إلى أنها غير واثقة من أن تاليتش سيمثل أمامها لمحاكمته حال إخلاء سبيله.
El 2 de febrero de 2001 se celebró una audiencia para examinar esa petición. El 28 de marzo, la Sala de Primera Instancia II dictó una decisión por la que desestimaba la petición por considerar que no tenía garantías de que, si se le ponía en libertad, Talicompareciera en el juicio.