وستقوم أفرقة الانتعاش خلال المرحلة الانتقالية بتقديم المساعدة في المجالات التالية: صوغ أطر عمل الانتعاش الشامل التي تردم الفجوة بين المساعدة الغوثية والتعاون الإنمائي؛ وتعزيز قدرة المكتب القطري على التقييم وتقديم المساعدة البرنامجية للسلطات الوطنية؛ ودعم آليات تنسيق العمليات واستراتيجيات تعبئة الموارد.
Estos equipos prestarán asistencia de la siguiente forma: formularán marcos generales de recuperación que sirvan de enlace entre la asistencia de socorro y la cooperación para el desarrollo; reforzarán la capacidad de las oficinas en los países de efectuar evaluaciones y programar la prestación de asistencia a las autoridades nacionales; y respaldarán los mecanismos operacionales de coordinación y las estrategias de movilización de recursos.