أما المنظمات الأخرى الأعضاء في الدائرة والتي لها وجود ميداني هام (منظمة الصحة العالمية ومنظمة العمل الدولية) فلم تتخذ بعد مبادرات مماثلة سواء بصورة فردية أو، وهذا هو الأفضل، ضمن إطار للخدمات الطبية المشتركة يعاد تنظيمه.
Otros miembros del SMC, que tienen una importante presencia fuera de la sede (la OMS y la OIT) no han adoptado hasta ahora iniciativas semejantes ni en el plano individual ni, lo que sería todavía mejor, dentro de un marco reorganizado del SMC.