وفضلا عن ذلك، تتناقض &quot; التدابير المضادة الجماعية &quot; مع مبدأ التناسب الذي تنص عليه المادة 52.
Por otra parte, las &quot; contramedidas colectivas &quot; no son congruentes con el principio de proporcionalidad enunciado en el artículo 52.