الفقرة 17 من الديباجة وإذ يدرك الأهمية الأساسية لتوقيع الدول على جميع الصكوك الدولية لحقوق الإنسان ذات العلاقة أو تصديقها عليها أو انضمامها إليها [مثل اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة [وبروتوكولها الاختياري] واتفاقية حقوق الطفل [وبروتوكوليها] واتفاقية حماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم] في مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب بغية التقيد بها عالمياً؛ (قيد نظر اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية)
Reconociendo la importancia fundamental de que los Estados firmen o ratifiquen todos los instrumentos internacionales pertinentes de derechos humanos, o se adhieran a esos instrumentos, [como la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer [y su protocolo facultativo], la Convención sobre los Derechos del Niño [y sus dos protocolos] y la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares] para combatir el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia con vistas a lograr la adhesión universal; (pendiente, 2º Com. Prep.)