وخرج الاستعراض بعدد من التوصيات من أجل زيادة تحسين الخدمة التي توفرها منتديات ترقُب الأحوال المناخية فيما يتعلق بالقضايا الإقليمية، وبناء القدرات، وإيصال النواتج، وغيرها من المواضيع التقنية.
El examen permitió formular diversas recomendaciones para seguir reforzando el servicio prestado por los foros sobre perspectivas climáticas con respecto a las cuestiones regionales, la creación de capacidades, la distribución de resultados y otras materias técnicas.