197- يقع المقترح ضمن نطاق وأولويات الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، تحت البرنامج الفرعي 7-4 (التنمية المستدامة) من البرنامج 7 (الشؤون الاقتصادية والاجتماعية).
197. La propuesta está dentro del campo de aplicación y de las prioridades del plan de mediano plazo para el período 2002-2005, en concreto del subprograma 7.4 (Desarrollo sostenible) del programa 7 (Asuntos económicos y sociales).