14 - وبناء الثقة هي عملية دينامية: فالخبرة والثقة المكتسبتان من تنفيذ تدابير سابقة تكون طوعية في أغلب الأحيان وليس لها قيمة عسكرية كبيرة، إنما تسهلان إبرام اتفاقات بشأن المزيد من التدابير على نطاق أوسع.
El fomento de la confianza es un proceso dinámico: la experiencia y la confianza que se derivan de la aplicación temprana de medidas de carácter esencialmente voluntario y de menor importancia militar pueden facilitar el acuerdo sobre otras medidas de mayor alcance.