وسيغطي إطار التعاون القطري الجديد الفترة 2003-2006 بغية المواءمة مع الفترات البرنامجية لكل من اليونيسيف، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، وبرنامج الأغذية العالمي.
El nuevo marco de cooperación con el país abarcará el período 2003-2006, y de esta forma quedará homologado con los ciclos de programación del UNICEF, el FNUAP y el PMA.