وأدلى ببيان كل من وليام جيفرسون كلينتون، رئيس الولايات المتحدة الأمريكية؛ وفرناندو دي لاروا، رئيس الأرجنتين؛ وجيانغ زيمين، رئيس الصين؛ وجاك شيراك، رئيس فرنسا؛ وسام نوجوما، رئيس ناميبيا؛ وفلاديمير ف. بوتين، رئيس الاتحاد الروسي؛ وزين العابدين بن علي، رئيس تونس؛ وليونيد د. كوتشما، رئيس أوكرانيا؛ والشيخة حسينة، رئيسة وزراء بنغلاديش؛ وجان كريتيان، رئيس وزراء كندا؛ وبيرسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا؛ وويم كوك، رئيس وزراء هولندا؛ وتوني بلير، رئيس وزراء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية؛ وسيد حميد البار، وزير خارجية ماليزيا؛ ورئيس مجلس الأمن لشهر أيلول/سبتمبر، ألفا عمر كوناري، الذي تكلم بصفته رئيس مالي.
Formularon declaraciones el Sr. William Jefferson Clinton, Presidente de los Estados Unidos de América; el Sr. Fernando de la Rúa, Presidente de la Argentina; el Sr. Jiang Zemin, Presidente de China; el Sr. Jacques Chirac, Presidente de Francia; el Sr. Sam Nujoma, Presidente de Namibia; el Sr. Vladimir V. Putin, Presidente de la Federación de Rusia; el Sr. Zine El Abidine Ben Ali, Presidente de Túnez; el Sr. Leonid D. Kuchma, Presidente de Ucrania; la Sra. Sheikh Hasina, Primera Ministra de Bangladesh; el Sr. Jean Chrétien, Primer Ministro del Canadá; el Sr. Percival James Patterson, Primer Ministro de Jamaica; el Sr. Wim Kok, Primer Ministro de los Países Bajos; el Sr. Tony Blair, Primer Ministro del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte; el Sr. Syed Hamid Albar, Ministro de Relaciones Exteriores de Malasia; y el Presidente del Consejo de Seguridad para el mes de septiembre, Sr. Alpha Oumar Konaré, hablando en su calidad de Presidente de Malí.