وقالوا إن النظام التجاري المتعدد الأطراف الذي يشكل قوة الدفع الرئيسية للاقتصاد العالمي يتطلب من أقل البلدان نمواً، هي وشريكاتها في التنمية، اتخاذ إجراءات ملموسة لتعزيز قدرات العرض لدى هذه البلدان. ويتحقق هذا التعزيز بوسائل مختلفة، ومنها تطوير الهياكل الأساسية المادية وتنمية الموارد البشرية، وزيادة النفاذ إلى الأسواق، وتوافر حيز اقتصادي يمكن في إطاره استخدام أدوات السياسة المناسبة لتعزيز القدرة التنافسية للقطاعات ذات الأهمية الاستراتيجية من أجل تنمية تجارة هذه البلدان.
Los Ministros destacaron que la integración con éxito de los PMA en la economía mundial y su sistema comercial multilateral como fuerza impulsora exigiría medidas concretas por parte de los PMA y sus asociados en el desarrollo, con el fin de fortalecer la capacidad de oferta de los PMA, en particular mediante el desarrollo de su infraestructura física y sus recursos humanos, el mejoramiento del acceso a los mercados y un espacio económico en el que pudieran desplegarse los instrumentos de política adecuados para fortalecer la competitividad de los sectores de importancia estratégica para el desarrollo de su comercio.