وفي ختام الفترة المشمولة بالتقرير، كان يفرض على الموظفين المعنيين حمل تراخيص صادرة عن السلطات الإسرائيلية وصالحة لفترة شهر واحد.
Al término del período que se examina, se exigía a los funcionarios afectados por la medida un permiso expedido por las autoridades israelíes con una validez de un mes.