(3) بالرغم من المادة الفرعية (2)، يجوز للمحكمة بناء على طلبٍ مقدمٍ بموجب المادة الفرعية (1)، أن تتغاضى عن موافقة الوالد أو الوالدة إذا كان الوالد أو الوالدة ميتاً أو لا يمكن العثور عليه أو في غيرهما من الحالات حسبما تراه ملائماً.
3) A pesar de lo dispuesto en el inciso 2), el tribunal, ante una petición formulada en virtud del inciso 1), podrá eximir de prestar consentimiento al padre o la madre que hubiere muerto, no pudiere ser encontrado o encontrada o, en cualquier otro caso, si lo estimase conveniente.