واستخدم الدليل أيضا في عدد من حلقات العمل القطرية في الفترة ما بين أيلول/سبتمبر 2000 وحزيران/يونيه 2001، كحلقات العمل التي نظمت في أذربيجان وجمهورية الكونغو الديمقراطية ونيكاراغوا وتركيا.
La guía se utilizó en varios talleres nacionales entre septiembre de 2000 y junio de 2001, por ejemplo, en talleres realizados en Azerbaiyán, Nicaragua, la República Democrática del Congo y Turquía.