وهناك الكثير من أدوات السياسة الإنمائية التقليدية التي كانت تستخدمها البلدان المتقدمة والبلدان النامية المتقدمة أصبح الآن غير متماش مع قواعد المنظمة.
Muchos instrumentos tradicionales de las políticas de desarrollo que fueron utilizados por los países desarrollados y los países en desarrollo avanzados eran ahora incompatibles con las normas de la OMC.