وأظهر استعراض المكتب أن إدارة عمليات حفظ السلام لم ترصد بما يكفي حالات شراء منخفضة القيمة أسندت إلى مساعدي مشتريات وأن فترات تجهيز الشراء تبدو مفرطة في بعض هذه الحالات.
El examen de la OSSI demostró que la División de Adquisiciones no supervisaba debidamente casos de adquisiciones de poco valor asignados a auxiliares de compras y que los plazos de tramitación de las adquisiciones en algunos de estos casos parecían excesivos.