43 - وهناك نقطتان إضافيتان يتعين فحصهما فيما يتعلق بتحليل أداء وحدة أمين المظالم في نيروبي: الحاجة إلى مشورة خلاف المشورة القانونية أو المتعلقة بالحقوق في نيروبي ، ومسألة ما إذا كان يتعين إنشاء آلية أمين مظالم لمنظومة الأمم المتحدة بكاملها .
Cabe examinar otras dos cuestiones en relación con el funcionamiento de la Dependencia del Ombudsman en Nairobi, a saber: la necesidad de prestar asesoramiento de carácter no jurídico o no relacionado con derechos en Nairobi y el posible establecimiento de un mecanismo de ombudsman para todo el sistema de las Naciones Unidas.