35- ومن المسائل ذات الصلة بهذا الموضوع هي ما اذا كان ينبغي أن يسمح الدليل التشريعي بأن تشمل الحقوق الضمانية ممتلكات لا يملكها حاليا المدين.
35. Una cuestión conexa es la de si la guía legislativa debe prever la extensión de un derecho real de garantía a bienes de los que el deudor no sea de momento propietario.