ويتعين إدراج أحكام أساسية معينة من قانون التمويل الحديث؛ فإذا تضارب حكم في النص مع القانون المحلي، فلدى البلد دائماً خيار عدم تنفيذ الصك.
Se deben incluir algunas disposiciones fundamentales de la legislación moderna sobre financiación; en caso de que una disposición del texto sea incompatible con una norma del derecho interno, todo país tendrá siempre la opción de no aplicar el instrumento.