ومن جهة أخرى، أبديت ملاحظة مفادها أن مثل ذلك النهج سيكون غير عملي نظرا لأن هاتين اللجنتين لا تتبعان نفس أساليب العمل فيما يتعلق بالنظر في البنود الموضوعية لجدول الأعمال المعروضة على كل منهما.
Sin embargo, se observó que ese enfoque sería poco práctico, ya que uno y otro comité no aplicaban los mismos métodos de trabajo para examinar a fondo los temas del programa que se les presentaban.