وعلى المسؤولين عن الألعاب الرياضية، والتعليم، والترويح، والتربية البدنية للأحداث أن يكفلوا إدراج طائفة منصفة من الفرص ومن تجارب التعلم التي تفسح المجال لتقبل قيم الفتيات ومواقفهن وأمانيهن في البرامج الرامية إلى تنمية اللياقة البدنية للأحداث ومهاراتهم الأساسية في مجال الألعاب الرياضية.
Los encargados del deporte, la educación, el esparcimiento y la educación física de los jóvenes han de velar por la incorporación, en los programas de promoción de la salud y desarrollo de la destreza deportiva de los jóvenes, de un amplio y equitativo conjunto de oportunidades y experiencias didácticas que representen los valores, opiniones y aspiraciones de las niñas.