345 - وبموجب أمر مؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 2000، حدد رئيس المحكمة، آخذا في الحسبان اتفاق الطرفين، يومي 15 آذار/مارس 2001 و31 أيار/ مايو 2001 كموعدين نهائيين لتقديم مذكرة جمهورية الكونغو الديمقراطية والمذكرة المضادة من بلجيكا على التوالي.
Mediante providencia de 13 de diciembre del 2000, el Presidente de la Corte, teniendo en cuenta el acuerdo de las Partes, fijó el 15 de marzo de 2001 y el 31 de mayo de 2001 como plazos para la presentación de la memoria de la República Democrática del Congo y la contramemoria de Bélgica, respectivamente.