وفي الشهور الاثنتي عشرة الماضية، كان وسيظل تنفيـذ الأهداف المحددة في الإعلان - كما يتضح من التقرير - غاية تشمل كل القطاعات ولها أهمية خاصة في جميع أنشطة منظومة الأمم المتحدة.
En los últimos 12 meses, la aplicación de los objetivos trazados en esa Declaración han sido -- como puede verse en el Memoria -- y seguirán siendo un objetivo multisectorial de suma importancia en todas las actividades del sistema de las Naciones Unidas.