4 - يستمد الصندوق إسهامه في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز من خبرته الطويلة ودرايته الفنية بالتفاوض وضمان إمكانية الحصول على خدمات تنظيم الأسرة على الصعيد العالمي، وهذه سابقة تتيح له أن يعالج القضايا الحساسة مع نظرائه الوطنيين، بما في ذلك الحكومات.
La contribución del FNUAP a la lucha contra el VIH/SIDA dimana de su gran experiencia y conocimientos en negociar y velar por el acceso a servicios de planificación de la familia en todo el mundo, un precedente que permite al FNUAP encarar cuestiones delicadas con las contrapartes nacionales, incluso los gobiernos.