وإذ تحيط علماً بقرار الجمعية العامة 55/94 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2000، الذي حثت فيه الجمعية الحكومات كافة على زيادة مساهمتها في تنفيذ خطة العمل، وخاصة عن طريق التشجيع، وفقاً للأوضاع الوطنية، على إنشاء لجان وطنية للتثقيف في مجال حقوق الإنسان ذات قاعدة تمثيلية عريضة، تكون مسؤولة عن وضع خطط عمل وطنية شاملة وفعالة ومستدامة للتثقيف والإعلام في مجال حقوق الإنسان، آخذة في اعتبارها المبادئ التوجيهية ذات الصلة التي وضعتها المفوضية السامية،
Tomando nota de la resolución 55/94 de la Asamblea General, de 4 de diciembre de 2000, en la que la Asamblea hizo un llamamiento a todos los gobiernos para que contribuyeran a la ejecución del Plan de Acción y, en particular, alentaran el establecimiento, de conformidad con las circunstancias nacionales, de comités nacionales ampliamente representativos para la educación en la esfera de los derechos humanos que se encargasen de la formulación de planes de acción nacionales amplios, eficaces y sostenibles para la educación e información en materia de derechos humanos, teniendo en cuenta las directrices pertinentes impartidas por la Oficina del Alto Comisionado,