:: وفي هذا الصدد، علقت الإدارة قائلة بأنه قد أنيطت بالصندوق على مر السنين مسؤولية جمع الأموال لتمويل المشاريع السكانية، بما فيها المشاريع التي تضطلع بها شُعبة السكان، التي يعد مشروع شبكة المعلومات السكانية جزءا منها.
:: En este sentido, el Departamento comentó que durante años se había encomendado al FNUAP la responsabilidad de recaudar fondos para los proyectos de población, incluidos los ejecutados por la División de Población, de la que formaba parte la POPIN.