8-48 يقدم المكتب التنفيذي خدمات الدعم إلى مكتب الشؤون القانونية فيما يتصل بإدارة شؤون الموظفين والميزانية والشؤون المالية وتخطيط الموارد واستخدام الخدمات المشتركة إلى جانب تقديم الدعم الإداري إلى أجهزة وضع السياسات والاجتماعات الدولية الأخرى حسب الاقتضاء.
8.48 La Oficina Ejecutiva presta servicios de apoyo a la Oficina de Asuntos Jurídicos en lo que concierne a personal, administración presupuestaria y financiera, planificación de recursos y utilización de servicios comunes, y también prestó apoyo administrativo a las reuniones de los órganos normativos y a otras reuniones internacionales si es necesario.