وبدلا من أن تحصل أفغانستان على المساعدة التي تستحقها بوصفها الميدان الأخير الكبير للحرب الباردة، عُـزلت أفغانستان تماما وتحولت إلى أرض خراب اجتذبت الهاربين والمجرمين من جميع أنحاء العالم.
En lugar de recibir la ayuda que se merecían por ser el último campo de batalla de la guerra fría, el Afganistán se vio totalmente aislado y reducido a eriales que atrajeron a fugitivos y criminales del mundo entero.