وتشمل العقبات المصادفة عدم وجود ممرضين وأطباء مدربين تدريبا مناسبا، وعدم كفاية الموارد والمستلزمات الطبية، وعدم الاحتفاظ على الوجه المناسب بسجلات طبية للنزلاء.
Entre los obstáculos está la falta de enfermeros y médicos con adecuada capacitación, la insuficiencia de recursos y suministros médicos y la ausencia de registros médicos correctamente llevados de los prisioneros.