وفضلاً عن ذلك، يظل الموظفون الشبان من الفئة الفنية على اتصال مستمر مع البرنامج، وذلك من خلال البريد الاعتيادي أو الإلكتروني ومن خلال اجتماعات المتابعة، ويمكن للموظفين الشبان من الفئة الفنية أن يتقدموا أيضاً بطلب للالتحاق بدورات متاحة للموظفين بوجه عام (مثل الدورات المنظمة في مجال مهارات الإشراف، أو بشأن إيجاد حلول للنزاعات أو بشأن رفع مستوى المهارات الفنية وكذلك حلقات العمل الصيفية التي ينظمها المجلس الأكاديمي لمنظومة الأمم المتحدة).
Además, el contacto con los jóvenes profesionales se mantiene por correo ordinario o electrónico o mediante reuniones de seguimiento; dichos profesionales pueden pedir también su participación en los cursos ofrecidos al personal en general (tales como los cursos en técnicas de supervisión, técnicas de solución de conflictos o perfeccionamiento de las calificaciones sustantivas, así como los seminarios de verano dirigidos por el Consejo Académico sobre el Sistema de las Naciones Unidas).