ولهذا السبب يستطيع مشروع المواد، بل وينبغي له، أن يتناول هذه المسألة، مع مراعاة الفروق الضرورية بين الأشخاص الاعتباريين والأشخاص الطبيعيين فيما يتعلق بالحماية الدبلوماسية.
En consecuencia, en el proyecto de artículos se puede y debe encarar la cuestión, teniendo en cuenta al mismo tiempo las diferencias necesarias que existen entre las personas jurídicas y naturales en lo que respecta a la protección diplomática.