وسيتدرب المتدربون (أساساً أساتذة الجامعات المشمولين بالبرنامج) لمدة شهرين في أمانة الأونكتاد، بالاتصال الوثيق مع موظفي الأونكتاد، لاستكمال معرفتهم بالمواضيع المدرجة في المنهج ولتكييفها مع الاحتياجات المحلية لبلدانهم.
Los instructores (que en su mayor parte serán los profesores de las universidades incluidas en el programa) recibirán una formación de dos meses de duración en la secretaría de la UNCTAD, en estrecho contacto con funcionarios de la UNCTAD, a fin de actualizar sus conocimientos sobre los temas incluidos en el programa y adaptarlos a las necesidades locales de sus países.