وقد اتسمت معدلات النمو الاقتصادي لهذه المجموعة خلال عام 1999 بالاستقرار أو الانخفاض ومن ثم استطاعت أن تزيد من نموها عن طريق استخدام الطاقات غير المستغلة؛
Este grupo había registrado tasas de crecimiento económico sin variaciones o bajos en 1999, por lo que pudo impulsar su crecimiento recurriendo a su capacidad no utilizada;