ويشجع الدول المشاركة على أن تأخذ في كامل اعتبارها التوصيات الصادرة عن آليات الرصد الملائمة على الأصعدة الوطنية والأوروبية والدولية، بما في ذلك النهج القطري المتبع في اللجنة الأوروبية لمكافحة العنصرية والتعصب. ويدعو على وجه الخصوص الدول الأطراف في الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري إلى نشر تقاريرها الدورية المقدمة إلى لجنة القضاء على التمييز العنصري على نطاق واسع، فضلاً عن نشر الاستنتاجات والتوصيات التي تضعها اللجنة بعد النظر في تلك التقارير.
Alienta a los Estados participantes a que tengan plenamente en cuenta las recomendaciones de los mecanismos de vigilancia apropiados a nivel nacional, europeo e internacional, incluido el criterio basado en las condiciones específicas de cada país que aplica la Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia, e invita en particular a los Estados Partes en la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial a que den amplia difusión a los informes periódicos que presentan al Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, así como a las conclusiones y recomendaciones que formula el Comité después de examinar esos informes.