80 - بناء على طلب لجنة المؤتمرات في دورتها الموضوعية في آب/أغسطس 2000، وجه رئيس اللجنة خلال ذاك العام كتابا إلى رؤساء الهيئات الحكومية الدولية (على النحو المبين في الوثيقة A/56/299، المرفق الأول)، يسترعي فيه انتباههم إلى ضرورة الوقوف مسبقا على طلبات عقد الاجتماعات الإقليمية وغيرها من التجمعات الرئيسية خلال دورتهم بغية إتاحة الفرصة بإجراء مشاورات كافية.
Conforme a la solicitud formulada por el Comité de Conferencias en su período de sesiones sustantivo de 2000, en el curso del año el Presidente escribió a los presidentes de los órganos intergubernamentales (como se indica en el documento A/56/299, anexo I), a fin de señalar a su atención la necesidad de que se anticiparan las solicitudes de reuniones de las agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes durante su período de trabajo y permitir la celebración de las suficientes consultas.