9 - ويتضمن هذا التقرير معلومات مالية تتصل بإيفاد أفراد الأمم المتحدة إلى منطقة الكونغو، حسبما أذن به مجلس الأمن في قراره 1258 (1999) وبإنشاء وتشغيل بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بعد ذلك.
El presente informe contiene información financiera sobre el despliegue de las Naciones Unidas en la región del Congo autorizado por la resolución 1258 (1999) del Consejo de Seguridad y sobre el establecimiento y funcionamiento posteriores de la MONUC.