ولاحظت المحكمة أن أحكام هذه الاتفاقية تنطبق فقط بطريقة متناظرة إلى المدى المتساوق مع الطابع الخاص بالقبول الانفرادي بالولاية القضائية للمحكمة.
La Corte observó que las disposiciones de dicha Convención sólo pueden aplicarse por analogía en la medida en que sean compatibles con el carácter sui géneris de la aceptación unilateral de la jurisdicción de la Corte.