وقد طلبت اللجنة الاستشارية معلومات إضافية عن النتائج والاستنتاجات التي خلص إليها ذلك التقييم وأحيطت علما بأن الشعبة قررت في عام 1997 بعد انتقال عمليات الحاسوب الرئيسي بنجاح إلى المركز الدولي للحساب الإلكتروني أن تبرم اتفاقا مع المركز المذكور ليوفر خدمات الدعم التقني في المقر.
La Comisión Consultiva recabó información adicional sobre los resultados y conclusiones de la evaluación y se le informó de que, después de haber trasladado con éxito las operaciones centrales al Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, la División decidió en 1997 suscribir un acuerdo con el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos para la prestación de servicios de apoyo técnico en la Sede.