فالافتقار إلى الموارد والمهارات يمثل جانباً من المشكلة، وعدم كفاية البنية الأساسية يمثل جانباً آخر، والأمية واللغة يمثل جانباً ثالثاً، هذا طبعاً بالإضافة إلى شواغل الخصوصية والمضمون.
La parte fundamental del problema es la falta de recursos y calificaciones, pero también la falta de infraestructuras básicas adecuadas, el analfabetismo y naturalmente las cuestiones relativas a la privacidad y al contenido.