كما ينبغي أن ينظر الفريق العامل مستقبلا في قضايا السياسات العامة المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات، مثل حجم وتكوين عناصر دعم الوحدات في سيناريوهات عقود الاستئجار الشاملة للخدمات وسيناريوهات الاكتفاء الذاتي؛
El Grupo de Trabajo también debería considerar futuras cuestiones de la política relacionada con el equipo de propiedad de los contingentes, como el tamaño y la composición de los elementos de apoyo a los contingentes en los casos de contratos de arrendamiento con servicios de conservación y de autonomía logística;