والأمين العام، بإعلانه في تقريره أنه لا شيء في النظام المطبق يمنع اعتماد النظام الجديد، يوحي بأن هذا النظام يمكن وضعه موضع التنفيذ بصرف النظر عن إرادة الجمعية العامة.
El Secretario General señala en su informe que las reglamentaciones actuales no excluyen la posibilidad de pasar al nuevo sistema propuesto, con lo que queda claro que éste se llevaría adelante a pesar de la voluntad de la Asamblea General.