(د) اتخاذ تدابير قانونية وإدارية، حسب الاقتضاء، لحظر الأوامر أو التعليمات التي تؤدي إلى العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب أو تنص على هذه الممارسات أو تأذن بها أو تشجعها؛
d) Que se adopten las medidas administrativas y jurídicas necesarias para prohibir toda orden o instrucción que suponga, disponga, autorice o fomente el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y formas conexas de intolerancia;