8 - وقد قام مكتب خدمات الرقابة الداخلية بتعديل صيغـة تقديمه للتقارير لتشمل تقييمات نوعية لمدى قيام عملائه بتنفيذ التوصيات التي يتم تعريفها بأنها جوهرية.
La OSSI ha modificado la forma de presentar sus informes a fin de incluir evaluaciones cualitativas de la aplicación por sus clientes de las recomendaciones definidas como esenciales.