7 - وفي مجال المساواة بين الجنسين، فإن التحرر الاقتصادي والاجتماعي للمرأة أمر لا غنى عنه، وهو وحده الذي يمكـن في الواقـع أن ينفذهــا مـن العنــف الــذي كثيرا ما تقع ضحيته، ويتيح لها حماية سلامتها البدنية والعنوية وإنفاذ حقوقها.
En materia de igualdad entre los géneros, la emancipación económica y social de las mujeres es absolutamente indispensable; en efecto, sólo ella puede sustraerlas a la violencia de la que con demasiada frecuencia son víctimas y permitirles proteger su integridad física y moral y concretar sus derechos.