فقد كفلت هذه الاتفاقات أن تظل الأسواق مفتوحة وألا يجري تضخيم الصعوبات الاقتصادية التي تواجهها بعض الدول عن طريق قيام شركائها التجاريين بإحداث طفرة في الحمائية.
Permitieron que los mercados permanecieran abiertos y que las dificultades económicas de algunas naciones no se agravaran por un aumento del proteccionismo de sus asociados comerciales.