وصدرت بعد ذلك وثيقة شحن غير موقّعة من شركة فونتين نافيجيشون ليمتد، مؤرخة 7 آب/أغسطس 1995.
Ulteriormente, con fecha 7 de agosto de 1995, la Tokyo Marine Co. Ltd. emitió un conocimiento de embarque, sin firma.