وتوجد بصورة خاصة نظم محاسبية غير كافية لدى 42 في المائة من الشركاء المنفذين؛ لم يستطع 38 في المائة منهم تقديم وثائق كاملة إلى المكتب لدعم نفقاتهم؛ ولم يستكمل 38 في المائة إجراءات الإبلاغ عن النفقات المتفق عليها، بما في ذلك تقارير رصد المشاريع الفرعية.
En particular, el 42% de los asociados empleaba sistemas contables inadecuados, el 38% no pudo proporcionar a la OSSI documentación completa que respaldara los gastos y el 38% no había cumplido los procedimientos acordados para los informes de gastos, incluidos los informes de fiscalización de los subproyectos.