وحسب طبيعة تصميم النظام، فإن المعلومات المدخلة في البعثات الميدانية تكرر كل 15 دقيقة في المقر، مما يجعله نظاما متغيرا على نحو ديناميكي.
Por la forma en que está diseñado el sistema, la información que se ingresa en las misiones sobre el terreno se actualiza cada 15 minutos en la Sede, lo cual confiere sumo dinamismo al sistema.