وأكدت اللجنة أيضاً الحاجة إلى: إصدار تشريعات محلية مناسبة (قواعد تنظيمية مدنية أو عقوبات جنائية) للتصدي للمتجرين؛ وانضمام الدول كأطراف في الاتفاقات ذات الصلة الثنائية أو الإقليمية أو المتعددة الأطراف؛ وتوفير قدر كافٍ من الرعاية وإعادة التأهيل لضحايا الاتجار من الأطفال؛ ووجود نظم فعالة لتسجيل المواليد؛ وبذل جهود شاملة ومنهجية لجمع بيانات مصنفة حسب الفئات لدراسة الطريقة التي تتأثر بها فئة معينة بالاتجار بالأطفال.
El Comité destacaba también la necesidad de que se aprobara la debida legislación interna (reglamentación civil o sanciones penales) para tratar de eliminar a los traficantes; que los Estados fueran partes en los acuerdos bilaterales, regionales o multinacionales pertinentes; que se prestara la debida atención y se rehabilitara a los niños víctimas de la trata; que se crearan sistemas eficaces de inscripción de nacimientos; y se desplegaran esfuerzos amplios y sistemáticos para reunir información desglosada a fin de estudiar la manera en que los distintos grupos se veían afectados por la trata de niños.