وقد عالجت اللجنة التوجيهية بصورة مستفيضة موضوع اتساق المعلومات، المستخدمة منها داخل الأمانة العامة والموجهة لعامة الناس.
El Comité Directivo se ocupó extensamente de la coherencia de la información, tanto la que se utiliza en la Secretaría como la que se pone al servicio del público.