وقد آن الأوان لتجاوز الدور التقليدي الذي تقوم به المرأة في التخفيف من حدة الفقر، وجعل تمكين المرأة محورا أساسيا في مجال التجارة والتمويل والاستثمار.
Ya era hora de que se superara la idea de que las mujeres debían limitarse a su función habitual en la mitigación de la pobreza y de que se diera lugar destacado a la potenciación del papel de la mujer en las esferas del comercio, las finanzas y las inversiones.