ذلك أن التوصيات الواردة في تقرير &quot; الإبراهيمي &quot; بشأن عمليات الأمم المتحدة للسلام تتيح للدول الأعضاء، على سبيل المثال، إيضاح دور المرأة في بعثات حفظ السلام وتوطيده.
Así, por ejemplo, las recomendaciones del informe Brahimi sobre las operaciones de paz de las Naciones Unidas deberían permitir que los Estados Miembros pusiesen en primer plano el papel de las mujeres en las misiones de mantenimiento y de consolidación de la paz.