97 - ورغم اعتماد شتى الصكوك منذ عام 1948 وعقد مؤتمرين عالميين والجهــود المبذولة خلال الثلاثة عقود المخصصـــة لمكافحــة العنصريــــة والتميــيز العنصري، فإن هذه الآفــــة ما زالت موجودة بأشكال ومظاهر مختلفة.
A pesar de que a partir de 1948 se adoptaron diversos instrumentos internacionales, se celebraron dos conferencias mundiales y se realizaron numerosos esfuerzos en el curso de los tres decenios consagrados a la lucha contra el racismo y la discriminación racial, ese flagelo persiste bajo diversas formas y manifestaciones.