و ستكون هذه المناسبة أيضا فرصة أمام لجنة الإعلام للتأكيد، عن طريق رئيسها، من جديد على الزخم الجديد المستند إلى مبادئ الإعلان بشأن الألفية ولا سيما &quot; حق وسائط الإعلام في تطوير دورها الأساسي وحق الجمهور في الحصول على ما يلزم من معلومات صائبة &quot; .
También será una ocasión para que el Comité de Información, por conducto de su Presidente, pueda reafirmar la nueva dinámica inspirada en los principios de la Declaración del Milenio y en particular &quot; el derecho de los medios de comunicación de desarrollar su papel esencial y el derecho del público a tener la información veraz requerida &quot; .