13 - وكان التطبيق بأثر رجعي للمنهجية الجديدة لسداد قيمة المعدات المملوكة للوحدات، فيما يتعلق بعمليات حفظ السلام، قد عولج في مراجعة خاصة للحسابات قام بها مجلس مراجعي الحسابات فيما يتعلق بتطبيق الإجراءات الجديدة المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات.
La aplicación retroactiva de la nueva metodología relativa al reembolso de los gastos de equipo de propiedad de los contingentes que participan en las operaciones de mantenimiento de la paz se examinó en una auditoría especial de la Junta de Auditores sobre la aplicación de los nuevos procedimientos para el equipo de propiedad de los contingentes.