276- وتوصي اللجنة، في ضوء المادة 39 من الاتفاقية بأن تنظر، الدولة الطرف في سبل الامتثال لما أصدرته لجنة تقصي الحقائق من توصيات بشأن وضع برنامج وطني للتعويضات يدرج أيضاً الأطفال المتضررين من الصراع الداخلي المسلح ضمن المستفيدين منه، وتحقق على نحو فعال في جميع حالات الاختفاء القسري للأطفال، فتخصص لها الموارد البشرية والمالية، وتتعاون بشأنها مع اللجنة الوطنية للبحث عن الأطفال المختفين.
276. Habida cuenta de lo dispuesto en el artículo 39 de la Convención, el Comité recomienda que el Estado Parte considere la posibilidad de aplicar las recomendaciones de la Comisión de la Verdad con respecto al programa nacional de reparación, en que estarían comprendidos también los niños afectados por el conflicto armado interno, y que investigue como es debido todos los casos de niños que fueron objeto de desaparición forzosa, asignando recursos humanos y económicos a la Comisión Nacional para la Búsqueda de Niños Desaparecidos y cooperando con ella.