9 - وشمل المشتركون في الحلقة الدراسية خمسة خبراء دعوا من مناطق مختلفة وأعدوا ورقات تتضمن معلومات أساسية. كما دُعي عدد آخر من الخبراء بصفتهم الشخصية، فضلا عن مراقبين من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، وممثلون لهيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة، وممثلون للمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية وغيرها من المنظمات.
En el Seminario participaron cinco expertos de distintas regiones del mundo que prepararon documentos de antecedentes; varios expertos más a título personal; observadores de los Estados Miembros de las Naciones Unidas; representantes de órganos y organismos especializados de las Naciones Unidas; y representantes de organizaciones intergubernamentales, no gubernamentales y de otro tipo.