وتخضع عمليات الخطوط الساخنة لتقدير كل مشغل بمفرده من مشغلي هذه الخطوط، وهذا التقدير قد لا يضع بالضرورة في اعتباره أصلاً القلق إزاء حرية التعبير.
Las operaciones con línea directa dependen del criterio individual del operador de la línea, criterio que no tiene por qué responder ante todo a la preocupación por la libertad de expresión.