وفي الجزء المتعلق بالتنسيق من دورة المجلس لعام 2000، أجرى المجلس تقييما لتنفيذ منظومة الأمم المتحدة لجدول أعمال الموئل على نحو منسق، واعتمد الاستنتاجات المتفق عليها 2000/1 A/55/3/Rev.1)، الملحق رقم 3، الفصل الخامس). وسيعرض على المجلس تقرير الأمين العام عن تنفيذ الاستنتاجات المتفق عليها.
En su serie de sesiones de coordinación de 2000, el Consejo emprendió una evaluación de la aplicación coordinada del Programa de Hábitat por el sistema de las Naciones Unidas y aprobó las conclusiones convenidas 2000/1 (A/55/3/Rev.1, Suplemento No. 3, cap. V). El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre la aplicación de las conclusiones convenidas.