كما أن الخصائص التي تنفرد بها هذه البلدان، كصغر حجمها، ووجودها في مناطق نائية، وانتثارها الجغرافي، وتعرضها للكوارث الطبيعية، وأسواقها الداخلية المحدودة، قد تفسر أيضا اعتمادها المستمر على استيراد المواد الغذائية الأساسية (منظمة الأغذية والزراعة (الفاو)، 1999(ب)).
Las características de estos países, por ejemplo su pequeño tamaño, lejanía, dispersión geográfica, vulnerabilidad a las catástrofes naturales y mercado interior reducido, pueden explicar también que sigan dependiendo de las importaciones de productos alimenticios básicos (FAO, 1999b).