وسعت الحلقة أيضا إلى ضمان مشاركة المنظمات والمؤسسات التي تشارك على نحو فعلي في التنمية السياسية والاقتصادية والاجتماعية لهذه الأقاليم، ومشاركة المنظمات غير الحكومية التي لها تجربة طويلة وثابتة في الأقاليم الجزرية.
Además, se solicitó la participación de organizaciones e instituciones que contribuían activamente al desarrollo político, económico y social de los territorios no autónomos, y de organizaciones no gubernamentales que tuvieran una experiencia prolongada y demostrada en los territorios insulares.