5-5 وتبلغ جملة موارد هذا الباب في الميزانية العادية لفترة السنتين 2002 - 2003 ما مقداره 700 742 71 دولار، تتألف من موارد إدارة عمليات حفظ السلام (800 911 13 دولار) والموارد المتصلة ببعثتي حفظ السلام الممولتين من الميزانية العادية والمبينة تحت هذا الباب: وهما هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة في فلسطين (700 978 44 دولار) وفريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان (200 852 12 دولار).
5.5 Los recursos generales del presupuesto ordinario para el bienio 2002-2003 correspondientes a esta sección ascienden a 71.742.700 dólares y consisten en recursos para el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (13.911.800 dólares) y para las dos misiones de mantenimiento de la paz financiadas con cargo al presupuesto ordinario incluidas en esta sección: la ONUVT (44.978.700 dólares) y la UNMOGIP (12.852.200 dólares).