وأعلن في الوقت ذاته عن تمويل إنشاء حساب فرعي للمؤسسات التي لا تتوخى الربح ومؤسسات العمل التطوعي ضمن نظام الحسابات القومية التابع للوكالة الكندية للإحصاء.
Por otro lado, se ha anunciado que se va a financiar el desarrollo de una cuenta subsidiaria de organizaciones sin fines de lucro y de voluntariado dentro del sistema estadístico de cuentas nacionales del Canadá.