وقد طرح كثيرون هنا سؤالا يتعلق بسبب شدة انخفاض حصيلة الأحكام: حكم واحد هذا العام، وثمانية أحكام لا غير في السنوات الأربع التي انقضت على بدء المحاكمات عام 1997.
Muchos miembros del Consejo han preguntado por que es tan bajo el numero de fallos en los juicios, sólo una sentencia este año y únicamente ocho en los cuatro años desde que se iniciaron los juicios en 1997.