بيد أنه في تلك الحالات، التي كانت فيها المحكمة المختارة واقعة في دولة متعاقدة، وكان هناك دليل على أن الطرفين أرادا تطبيق قانون المحكمة، قررت هيئتان للتحكيم انطباق الاتفاقية.()
Sin embargo, en dos casos en que el foro elegido se encontraba en un Estado Contratante y estaba demostrado que las partes deseaban aplicar la ley del foro, los tribunales arbitrales aplicaron la Convención.