لقد أدت هذه القضايا في السابق إلى فرض تعويضات عقابية، واستعادة العمل لضحية التمييز الذي تم إثباته وما إلى ذلك. أما الإعاقة الفعلية للمرأة التي تقيم دعوى مدنية، فهي الكم الكبير من القضايا التي تنتظر النظر فيها أمام المحاكم: إذ قد تطول المدة إلى خمس أو ست سنوات قبل الاستماع إلى القضية وإصدار الحكم أو الحصول على تعويضات عن الأضرار.
Esas acciones dieron lugar en otras épocas a la imposición de indemnizaciones punitivas, a la reposición en el puesto de trabajo de la víctima de una discriminación probada, etc. El impedimento real a la interposición de acciones civiles por parte de la mujer es el profundo retraso en la tramitación de las causas ante los tribunales: desde que se interpone una acción, pueden transcurrir cinco o seis años hasta que se celebra la vista y se dicta una sentencia en la que se ordena el pago de una indemnización.