(أ) تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية و هيئات الخبراء `2 &apos; وثائق الهيئات التداولية: 10 تقارير إلى لجنة الخبراء المشتركة بين الحكومات بشأن ما يلي: عمل مركز التنمية دون الإقليمي لوسط أفريقيا؛ إدماج المنظور الجنساني في صلب السياسات والبرامج الوطنية في بلدان وسط أفريقيا؛ التقدم المحقق في تنفيذ خطط الهياكل الأساسية الوطنية للمعلومات والاتصالات في بلدان وسط أفريقيا؛ نظم الضمان الاجتماعي وتخفيف وطأة الفقر؛ استحداث نظم مالية في الأرياف؛ تحسين الهياكل الأساسية للنقل والاتصالات لإعطاء دفعة لحرية الحركة والاستقرار في وسط أفريقيا؛ حالة الأمن الغذائي والتنمية المستدامة في المنطقة دون الإقليمية لوسط أفريقيا؛ حالة أساليب الحكم في بلدان وسط أفريقيا؛ حالة التعاون والتكامل الإقليميين في منطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية؛
ii) Documentación para reuniones: diez informes al Comité Intergubernamental de Expertos sobre la labor del Centro de desarrollo subregional del África central; la situación económica y social en la subregión del África central; la incorporación de las cuestiones de género en las políticas y los programas nacionales de los países del África central; los progresos alcanzados en la ejecución de los planes nacionales de desarrollo de la infraestructura de las comunicaciones y la información en los países del África central; los planes de seguridad social y la mitigación de la pobreza; el desarrollo de sistemas financieros en las zonas rurales; el mejoramiento de las infraestructuras del transporte y las comunicaciones para facilitar la libre circulación y la colonización en el África central; la situación en materia de seguridad alimentaria y el desarrollo sostenible en la región del África central; la calidad de la gestión de los asuntos públicos en los países del África central; la situación en materia de cooperación e integración regionales en la subregión del África central;