واقترح عددا من الإجراءات الإضافية للتعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا: إنشاء آلية فعالة لتبادل المعلومات حول الأزمات المحتملة والدروس المستفادة من بعثات ميدانية مشتركة؛ وتبادل ضباط الاتصال؛ والتدريب المشترك للموظفين في مجال الإنذار المبكر والمنع؛ واستحداث مؤشرات مشتركة للإنذار المبكر؛ وإنشاء قاعدة بيانات عن قدرات منع نشوب الصراعات في الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية، مثل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
Sugiero varias medidas adicionales para la cooperación entre las Naciones Unidas y la OSCE: el establecimiento de un mecanismo eficiente de intercambio de información sobre posibles crisis y experiencia adquirida en misiones conjuntas sobre el terreno; el intercambio de funcionarios de enlace; la capacitación conjunta de personal en el ámbito de la alerta temprana y la prevención; la creación de indicadores comunes para la alerta temprana; y el establecimiento de una base de datos sobre la capacidad de prevención de conflictos de las Naciones Unidas y las organizaciones regionales como la OSCE.