ويطلب إلى رئيس الجمعية العامة أن يعقد مشاورات مناسبة مع الدول الأعضاء، وكذلك مع عناصر المجتمع المدني الفاعلة المعتمدة، قبل أن يعرض على الدول الأعضاء قائمة بأسماء عناصر المجتمع المدني الفاعلة المعتمدة والمنتقاة التي يمكن أن تشارك في كل اجتماع مائدة مستديرة، وذلك في الأسبوع الأخير من شهر أيار/مايو 2001، لتنظر فيها الدول على أساس عدم الاعتراض كيما تتخذ الجمعية العامة قرارا نهائيا بشأنها.
El Presidente de la Asamblea General debe celebrar las consultas del caso con los Estados Miembros y con los agentes acreditados de la sociedad civil antes de presentar una lista de los agentes acreditados de la sociedad civil que podrán participar en cada una de las mesas redondas a los Estados Miembros la última semana de mayo de 2001, para que éstos la examinen con arreglo al procedimiento de no objeción, a fin de que la Asamblea General adopte una decisión definitiva.