51 - ينبغي أن تساعد المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية الدول، ولا سيما الدول النامية، التي لا تتوفر لديها محطات التغطية الملائمة لرصد الأحوال الجوية وحالة البحار، في المياه التي تخضع لولايتها وذلك لمساعدتها في التغلب على هذه المشاكل والتي تهدد السلامة البحرية وتقوض جهود التنبؤ بالأحداث الجوية والبحرية الحادة وتخفيف حدة آثارها والاستجابة لها.
La Organización Meteorológica Mundial y la Comisión Oceanográfica Intergubernamental deberían prestar asistencia a los Estados, especialmente en los países en desarrollo, que no tienen la cantidad adecuada de estaciones para observar las condiciones meteorológicas y el estado de los mares en las aguas bajo su jurisdicción para ayudarlos a superar esos problemas, que pueden poner en peligro la seguridad marítima y socavar los esfuerzos para predecir y mitigar los efectos de los fenómenos meteorológicos y marinos extremos, y responder ante ellos.