ثانيا،ً وضعت آلية تمويل ثابتة بواسطة تحديد حد أقصى مالي لمكافحة الأمراض والأوبئة سيضمن تدفقاً مستمراً للتمويل المقدم مباشرة فيما بين الصناديق، بما يحقق تلافي العقبات الملاحظة بشأن عملية التحويل بموجب الاتفاقات، إلى جانب تخصيص أموال إضافية لهذا المجال يبلغ مجموعها 518 مليون ريال برازيلي حولتها الحكومة الفدرالية إلى الولايات والدوائر البلدية.
En una segunda etapa se creó un mecanismo estable de financiación mediante la fijación del Techo Financiero de Epidemiología y Control de Enfermedades (Teto Financeiro de Epidemiologia e Controle de Doenças) que garantizará una corriente continua de financiación que se canalizará directamente de un fondo a otro, evitando los obstáculos que se habían observado en las transferencias enmarcadas en acuerdos.