وكذلك ركز الفريق العامل على وجوب يجب لدى تقييم العمل بالاستناد إلى المبادئ التوجيهية تفادي التمييز على أساس الجنس في تقييم العمل وفي إنجاز التقييم على حد سواء.
El Grupo de Trabajo también subrayó que al hacer la evaluación de la tarea fundándose en las directrices, debe evitarse la discriminación sexual tanto en los sistemas de evaluación de la tarea como en el propio desarrollo de la evaluación.