78 - وأوضح أنه يلزم إجراء مشاورات منتظمة بين مجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات من أجل تسهيل تشغيل البعثة. والبلدان التي تقدم قوات لبعثة معينة ينبغي أن تتمكن من الوصول إلى الإحاطات التي تقدمها الأمانة العامة للمجلس بشأن الأمور التي تؤثر على أمن أفرادها.
Es imprescindible mantener consultas periódicas entre el Consejo de Seguridad y los países que aportan contingentes para facilitar el funcionamiento de la misión, y que los países que han comprometido tropas para una misión determinada tengan acceso a las sesiones de información de la Asamblea al Consejo sobre asuntos de interés para la seguridad de su personal.