وأعربت الجمعية العامة أيضا عن قلقها بسبب استمرار المشاكل الاقتصادية الخاصة التي تواجه دول أوروبا الشرقية المتضررة من التطورات في منطقة البلقان، لا سيما أثرها على التجارة الإقليمية والعلاقات الاقتصادية وعلى الملاحة في نهر الدانوب وفي البحر الإدرياتيكي، ودعت جميع الدول والمنظمات الدولية ذات الصلة، داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها، ولا سيما المؤسسات المالية الدولية، إلى أن تضع في اعتبارها الاحتياجات الخاصة والحالات الخاصة للدول المتضررة من خلال توفير الدعم والمساعدة في الجهود التي تبذلها هذه الدول لتحقيق الانتعاش الاقتصادي والتكيف الهيكلي والتنمية.
Asimismo, la Asamblea General expresó su preocupación por la persistencia de los problemas económicos especiales a que hacían frente los Estados de Europa oriental afectados por los acontecimientos en los Balcanes, muy en especial por sus efectos en el comercio y las relaciones económicas regionales y en la navegación por el Danubio y en el mar Adriático, e invitó a todos los Estados y las organizaciones internacionales competentes, de dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas, en particular las instituciones financieras internacionales, a que siguieran teniendo en cuenta las necesidades y situaciones especiales de los Estados afectados a la hora de prestar apoyo y asistencia a su labor de recuperación económica, ajuste estructural y desarrollo.