2 - وطلبت الجمعية العامة كذلك إلى الأمين العام مواصلة تقديم هذا الدعم، في حدود الميزانية الحالية للأمم المتحدة، وتوسيعه ليتضمن جميع المجالات التي يشملها إطار التعاون بين منظومة الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، ولا سيما تدعيم هياكل الجماعة المذكورة وإنجاز أهدافها الرامية إلى تحقيق السلام والأمن والديمقراطية وحقوق الإنسان، على نحو ييسر عمل آلية الإنذار المبكّر في وسط أفريقيا بوصفها أداة لمنع الصراعات المسلحة، وإنشاء برلمان دون إقليمي، ومركز دون إقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا، من أجل تعزيز القيم والخبرات الديمقراطية وحقوق الإنسان؛ وأكدت أهمية قيام تنسيق مناسب بين منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك مؤسسات بريتون وودز، والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا؛ وحثت جميع الدول الأعضاء والمجتمع الدولي على المساهمة في الجهود التي تبذلها الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا في سبيل تحقيق التكامل والتنمية الاقتصاديين، وتعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان، وتوطيد السلام والأمن في وسط أفريقيا؛ ورحبت بالجهود التي يبذلها عدد من الدول وتدعو إلى مواصلتها، ولا سيما في عمليات متعددة الجنسيات، من أجل تعزيز قدرات الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا في مجال حفظ السلام، بغية تمكينها من المشاركة بشكل أوسع في عمليات الأمم المتحدة؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين تقريرا عن تنفيذ القرار 55/22.
La Asamblea General pidió además al Secretario General que siguiera prestando ese apoyo y, dentro de los límites del presupuesto vigente de las Naciones Unidas, lo extendiera a todas las esferas que se incluían en el marco de cooperación entre el sistema de las Naciones Unidas y la CEEAC, en particular el fortalecimiento de las estructuras de la Comunidad en el logro de sus objetivos en pro de la paz y la seguridad, la democracia y los derechos humanos, a facilitar el funcionamiento del mecanismo de alerta rápida en África central como instrumento de prevención de los conflictos armados y establecer un parlamento subregional y un centro subregional para los derechos humanos y la democracia para el África central, donde habían de promoverse las experiencias y los valores democráticos y los derechos humanos; subrayó la importancia de una coordinación adecuada entre el sistema de las Naciones Unidas, incluidas las instituciones de Bretton Woods, y la CEEAC; hizo un llamamiento a todos los Estados Miembros y a la comunidad internacional para que contribuyeran a la labor de la CEEAC encaminada a lograr la integración y el desarrollo económicos, promover la democracia y los derechos humanos y consolidar la paz y la seguridad en el África central; acogió con beneplácito los esfuerzos realizados por diversos Estados, especialmente en forma de operaciones multinacionales, en favor de la capacidad de mantenimiento de la paz de los Estados miembros de la CEEAC, y pidió que prosiguieran para que pudiera aumentar la participación de éstos en las operaciones de las Naciones Unidas; y pidió al Secretario General que le presentara en su quincuagésimo sexto período de sesiones un informe sobre la aplicación de la resolución 55/22.