وفي الجلسة 4220 المعقودة في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، أدرج مجلس الأمن، وفقا للتفاهم الذي توصل إليه في مشاوراته السابقة، البند المعنون &quot; كفالة اضطلاع مجلس الأمن بدور فعال في صون السلم والأمن الدوليين &quot; في جدول أعمال، وكان معروضا عليه رسالة مؤرخة 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس الفريق العامل التابع لمجلس الأمن المعني بتقرير الإبراهيمي (S/2000/1084).
En la 4220ª sesión, celebrada el 13 de noviembre de 2000, de conformidad con el entendimiento a que se había llegado en las consultas previas, el Consejo de Seguridad incluyó en su orden del día el tema titulado &quot; Garantía de una función eficaz del Consejo de Seguridad en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales &quot; y tuvo ante sí una carta de fecha 10 de noviembre de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente del Grupo de Trabajo del Consejo de Seguridad sobre el Informe Brahimi (S/2000/1084).