22 - تناشَد الدول الأعضاء بوضع مدونات لقواعد السلوك بغية تحسين فعالية القيود المفروضة علــــى نقل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، لا سيما في مناطق الصراعات حيث تُنتهك حقوق الأطفال ويستخدمون كجنود.
22. Se exhorta a los Estados Miembros a que establezcan códigos de conducta para aumentar las restricciones a la transferencia de armas pequeñas y ligeras, particularmente a zonas de conflicto donde se violan los derechos de los niños y se utiliza a éstos como soldados.