ولتحسين هذه الصورة تشجع الوكالة المستثمرين من بلدان الجنوب على الاستثمار في هذه البلدان (أي استثمارات المستثمرين الذين ينتمون إلى البلدان النامية) بعرض رسوم منخفضة على هؤلاء المستثمرين.
Para mejorar esta situación, el OMGI estimula las inversiones Sur-Sur (es decir, las de inversores de países en desarrollo) ofreciendo a estos inversores unas tarifas reducidas.