والسبب في التفاوت الكبير بين ما يتقاضاه الرجل وما تتقاضاه المرأة من أجر إجمالي، يعزى في جانب منه، إلى أن عدداً كبيراً من النساء يعملن على أساس عدم التفرغ بينما تتفرغ أغلبية الرجال للعمل، فضلاً عن أن أغلبية الرجال تعمل بصفة عامة لساعات بأجر أطول من النساء.
El motivo de que difieran tanto los salarios brutos de hombres y mujeres puede explicase en parte porque un gran número de mujeres trabajan a tiempo parcial, mientras que la mayoría de los hombres lo hacen a tiempo completo, y porque además la mayoría de los hombres suelen trabajar más horas pagadas que las mujeres.