وأخطرت شعبة المرافق والإدارة المؤجر بهذه التكاليف الزائدة في رسالة مؤرخة 14 شباط/فبراير 1996، عوملت بوصفها الإخطار الأول فيما يتعلق بتوجيه المطالبة.
La División de Administración de Instalaciones notificó al arrendador que se había cobrado en exceso mediante carta con fecha 14 de febrero de 1996, que se consideró el primer aviso de reclamación.