ولعل اعتماد نظام احتياطي للتسوية الإجبارية للمنازعات عن طريق طرف ثالث سيكون من آثاره، في معظم الأغراض، إقامة تسوية للمنازعات عن طريق طرف ثالث في كل مجال القانون الدولي، الذي يتعلق في جوانب عديدة منه بوفاء دولة بالتزاماتها الدولية.
Un sistema obligatorio residual de solución de controversias por terceros tendría el efecto, en casi todo sentido, de establecer el arreglo de controversias por terceros para toda la esfera del derecho internacional que de muchas maneras está relacionada con el cumplimiento por un Estado de sus obligaciones internacionales.