10 - ينبغي للدول القائمة بالإدارة اتخاذ التدابير اللازمة للنهوض بالتقدم السياسي والاقتصادي والاجتماعي والثقافي والتعليمي لشعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، مما يسهل ممارستها لحق تقرير المصير. كما ينبغي لها مواصلة تزويد الأمم المتحدة بالمعلومات طبقا للمادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة.
10. Las Potencias administradoras deberían tomar todas las medidas necesarias para promover el progreso político, económico, social, cultural y educacional de las poblaciones de los territorios no autónomos, facilitando así su ejercicio del derecho a la libre determinación, y continuar presentando a las Naciones Unidas información de conformidad con el inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas.