كما ندعو إلى اتخاذ إجراءات للتوصل إلى تسوية دائمة لمسألة الديون الخارجية التي استدانتها البلدان النامية، بما في ذلك إبرام اتفاقات لخفض الديون لصالح البلدان النامية المتوسطة الدخل، والتنفيذ السريع التام للمبادرة الثانية للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وعكس الاتجاه التنازلي الذي اتخذته المعونة الإنمائية الرسمية، توصلا إلى الرقم المستهدف لتلك المعونة المتفق عليه دوليا البالغ 0.7 في المائة من الناتج القومي الإجمالي وإلى الرقم المستهدف لأقل البلدان نموا البالغ 0.15 - 0.20 في المائة، بالإضافة إلى توفير موارد جديدة وإضافية.
También pedimos que se adopten medidas para hallar una solución duradera a la deuda externa de los países en desarrollo, incluso mediante mecanismos de reducción de la deuda para los países en desarrollo de ingresos medios y la aplicación plena y rápida de la segunda iniciativa sobre los países pobres muy endeudados y la inversión del proceso de disminución de la asistencia oficial para el desarrollo, a fin de alcanzar el objetivo convenido en el plano internacional de asignar el 0,7% del producto nacional bruto (PNB) y del 0,15% al 0,20% para los países menos adelantados, además de aportar recursos nuevos y adicionales.