115 - نوقش معدل صيانة هذه الوحدات ولم يستند في ذلك إلا إلى البيانات التي أتاحتها إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية وسيحتفظ بالمعدل في حدود 0.5 في المائة رهنا باستعراضه بحلول 2003 نتيجة للبيانات الإضافية التي ستجمعها شعبة الإدارة الميدانية والسوقيات وفقا للمنهجية المحددة في المرفق الثالث - دال من هذا التقرير.
Se examinó la tasa de mantenimiento para esos módulos sobre la base de los únicos datos disponibles, procedentes de la UNTAET. Se mantendrá la tasa en un 0,5%, con sujeción a su revisión antes de 2003 como resultado de datos adicionales que deberá reunir la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno, de conformidad con la metodología que figura en el anexo III.D del presente informe.