وأضاف قائلا إنه من الأساسي أن تضع الأمم المتحدة وصلات بينية إلكترونية بين نظامها ونظامي الصندوق والمنظمات المشتركة فيه، وذلك نظرا لأن الأمم المتحدة والصناديق والبرامج التابعة لها تستخدم حاليا 65 في المائة من عدد المشتركين العاملين.
Habida cuenta de que las Naciones Unidas y sus fondos y programas emplean actualmente al 65% de los afiliados activos, es esencial que la Organización establezca interfaces apropiadas entre su sistema y los de la Caja y las organizaciones afiliadas.