7 - وقد جرى في عام 2001 تنفيذ أنشطـة نظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية الجنسانيـــــة وفقــا لجــــدول التنفيــــذ المتوخى: المرحلــــة الثانيــــة (تشرين الثاني/نوفمبر 2000 - نيسان/أبريل 2001) والمرحلتان الثالثة والرابعة (نيسان/أبريل 2001 - نيسان/أبريل 2002).
Las actividades del sistema GAINS durante 2001 se llevaron a cabo de conformidad con el calendario de ejecución previsto: fase II (noviembre de 2000 a abril de 2001) y fases III y IV (abril de 2001 a abril de 2002).