16 - لدى عرض تقرير المديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، أكد مدير شعبة التخطيط الاستراتيجي والتنسيق أن التقرير قدم في شكل متفق عليه بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان، واليونيسيف مركزا عرضه على تنفيذ إصلاحات الأمم المتحدة واستعراض السياسة العامة المقبل الذي يجريه المجلس كل ثلاث سنوات، ومتابعة المؤتمرات الدولية، فضلا عن المساعدة الإنسانية والغوثية المقدمة في حالات الكوارث.
El Director de la División de Planificación y Coordinación Estratégicas, en su presentación del informe de la Directora Ejecutiva (DP/FPA/2001/1) al Consejo Económico y Social, subrayó que el informe se había elaborado según el formato acordado conjuntamente por el PNUD, el FNUAP y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y que se centraba en la aplicación de las reformas de las Naciones Unidas, la próxima revisión trienal de la política del Consejo, el seguimiento de las conferencias internacionales y la asistencia humanitaria y el socorro en casos de desastre.