إذ تشير إلى قرار الجمعية العامة 55/199 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2000، الذي حدد اختصاصات العملية التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي، وإذ تشدد على ضرورة أن تكون العملية التحضيرية مفتوحة وتشاركية وشفافة تماما على المستويات المحلية والوطنية ودون الإقليمية والإقليمية والدولية،
Recordando la resolución 55/199 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 2000, en la que se establece el mandato del comité preparatorio de la Cumbre Mundial y se destaca la necesidad de que el proceso preparatorio que se lleve a cabo en los planos local, nacional, subregional, regional e internacional sea abierto, fomente la participación y logre una total transparencia,