أعرب مجلس الأمن، في جملة أمور، عن ترحيبه الحار وتأييده القوي لقرار مؤتمر قمة أروشا الإقليمي الثامن المعقود في 1 كانون الأول/ديسمبر 1999، تعيين رئيس جمهورية جنوب أفريقيا السابق، نيلسون مانديلا، ميسِّرا جديدا لعملية أروشا للسلام، خلفا للراحل المعلم يوليوس نيريري، كما أعرب عن تأييده الشديد لجهود الميسِّر الجديد الرامية إلى التوصل إلى تسوية سلمية للصراع في بوروندي، ورحب بنجاح الاجتماع الذي عقد في أروشا في 16 كانون الثاني/يناير 2000 الذي بدأ به مبادرته؛ وكرر تأييده القوي لعملية أروشا للسلام المستأنفة، وأيّد الدعوة التي وجّهها مؤتمر قمة أروشا الإقليمي الثامن إلى جميع أطراف الصراع في بوروندي للتعاون إلى أقصى حد ممكن مع الميسِّر الجديد لعملية السلام، ودعا إلى تكثيف الجهود الرامية إلى بناء شراكة سياسية داخلية في بوروندي؛ وأيد الجهود التي يبذلها الأمين العام لتعزيز دور الأمم المتحدة في بوروندي، وبخاصة العمل المتواصل الذي يقوم به ممثله الخاص في منطقة البحيرات الكبرى؛ وأدان بقوة قتل موظفي منظمة الأمم المتحدة للطفولة وبرنامج الأغذية العالمي والمدنيين البورونديين في محافظة روتانا في تشرين الأول/أكتوبر 1999؛ وحثَّ على القيام فعلا بمحاكمة مرتكبي هذه الجرائم؛ وشجع على تحقيق المزيد من التقدم بين الأمم المتحدة وحكومة بوروندي والأحزاب السياسية في بوروندي في توفير الضمانات الأمنية المناسبة التي تمكِّن الوكالات الإنسانية التابعة للأمم المتحدة من استئناف عملياتها الميدانية؛ ودعا الدول المجاورة إلى القيام عند الاقتضاء باتخاذ التدابير لإيقاف نشاط المتمردين عبر الحدود والتدفق غير المشروع للأسلحة والذخيرة، وكفالة حياد مخيمات اللاجئين وأمنها وطابعها المدني.
El Consejo de Seguridad, entre otras cosas, acogió con suma satisfacción y apoyó decididamente la designación, por la Octava Cumbre Regional de Arusha, el 1° de diciembre de 1999, de Nelson Mandela, ex Presidente de la República de Sudáfrica, como nuevo facilitador del proceso de paz de Arusha y sucesor del fallecido Mwalimu Julius Nyerere, expresó su más firme apoyo a sus gestiones para alcanzar una solución pacífica del conflicto de Burundi, y acogió complacido el éxito de la reunión que celebró en Arusha el 16 de enero de 2000 para poner en marcha su iniciativa; reiteró su firme apoyo a la reanudación del proceso de paz de Arusha, hizo suyo el llamamiento formulado en la Octava Cumbre Regional de Arusha para que todas las partes en el conflicto de Burundi prestaran la máxima cooperación al nuevo facilitador del proceso de paz e instó a que se redoblaran los esfuerzos para crear una alianza política interna en Burundi; hizo suyos los esfuerzos del Secretario General encaminados a fortalecer la función de las Naciones Unidas en Burundi y, en particular, la labor permanente de su Representante Especial para la región de los Grandes Lagos; condenó enérgicamente el asesinato en la provincia de Rutana, en octubre de 1999, de trabajadores del UNICEF y del PMA, así como de civiles burundianos e instó a que se capturara y enjuiciara a los culpables; alentó a las Naciones Unidas, al Gobierno de Burundi y a los partidos políticos del país a que lograran nuevos progresos en el establecimiento de las garantías de seguridad necesarias para que los organismos humanitarios de las Naciones Unidas reanudaran las operaciones sobre el terreno; y exhortó a los Estados vecinos a que, según procediera, adoptaran medidas con el objeto de poner fin a las actividades transfronterizas de los insurgentes y al tráfico ilícito de armas y municiones, y a que velaran por la neutralidad, la seguridad y el carácter civil de los campamentos de los refugiados.