ويتوقف مد نطاق النظام إلى المكتبين دون الإقليميين للجنة الاقتصادية ومكاتبها الوطنية الخمسة على اتخاذ قرار من مقر الأمم المتحدة وتقديم الدعم منه.
La ampliación del SIIG a las dos sedes subregionales de la CEPAL y las cinco oficinas nacionales está supeditada a la decisión que se tome en la Sede de las Naciones Unidas y al respaldo de ésta.