لتعزيز مهام المجلس في مجالي الإدارة والرقابة، أوصى الأمين العام، في تقاريره السابقة، بزيادة تبسيط وتجميع بنود جدول الأعمال في الجزء العام للاجتماعات.
Para intensificar las funciones de gestión y supervisión del Consejo, el Secretario General recomendó, en sus informes anteriores, que los temas del programa se siguieran simplificando y reagrupando en la serie de sesiones de carácter general.