10 - وفيما يتصل بالجوانب العامة للموضوع، يجري في المقام الأول تناول مسألة تعتبر أساسية في دراسة الموضوع وتطويره: تصنيف الأفعال الانفرادية وهي عملية سابقة لإعداد القواعد المشتركة بمختلف فئات الأفعال الانفرادية وذلك على ضوء تنوع تلك الأفعال؛ ولذا سيراعي بعض المبادئ وتعليقات أعضاء اللجنة وبعض الحكومات، ولا سيما تلك الواردة في ردودها على الاستبيان الذي أعدته اللجنة في عام 1999.
En relación con los aspectos generales del tema se aborda, en primer lugar, una cuestión que se considera fundamental al estudio y al desarrollo del tema: la clasificación de los actos unilaterales, un ejercicio previo a la elaboración de reglas comunes a las distintas categorías de actos unilaterales, lo que corresponde a la diversidad de tales actos, para lo que se tomó en cuenta alguna doctrina, los comentarios de los miembros de la Comisión y de algunos gobiernos, en particular, en sus respuestas al cuestionario que la Comisión elaboró en 1999.