12- لماذا يزداد انخراط الشركات في عمليات اندماج وشراء الشركات عبر الحدود؟ على مستوى الشركة، تشمل الأسباب الرئيسية لهذه العمليات، سواء كانت محلية أو عبر الحدود، البحث عن أسواق جديدة أو عن قوة سوقية متزايدة، وتحسين الكفاءة عن طريق تداؤب النشاط، وحجم الشركة وتنويع المخاطر وتوفير الحوافز المالية فضلاً عن الحوافز الشخصية بالنسبة لكبار المسيّرين.
12. ¿Por qué motivo realizan las empresas cada vez más operaciones de fusión y adquisición transfronterizas? En el plano de la empresa, los principales motivos para las F &amp; A, tanto internas como transfronterizas, son la búsqueda de nuevos mercados o el aumento del poder en el mercado, el mejoramiento de la eficiencia gracias a la sinergia, el tamaño, la diversificación de los riesgos y las motivaciones financieras, así como los motivos personales de los altos directivos.