وحتى فترة قريبة، لم يكن مكتب تنظيم الموارد البشرية يبلغ دائما بصورة ثابتة عن المتدربين الداخليين الذين يتم تعيينهم في فترات محددة في السنة.
Por otro lado, hasta hace poco los departamentos no informaban de forma sistemática a la Oficina de Gestión de Recursos Humanos sobre los pasantes que prestaban servicios en períodos concretos del año.