واستنادا إلى هذا القرار، يقترح أن تدرج في صندوق الطوارئ تكاليف اجتماعات لمدة 6 أسابيع والتكاليف التناسبية للجلسات والمداولات والأحكام (المرفق السادس). كما أدرجت في الصندوق النفقات المرتبطة بسفر القضاة لنظر القضايا مما استتبع تخفيض بند سفر القضاة لأغراض حضور الجلسات.
Con arreglo a esa decisión, se propone incluir en el fondo para imprevistos los gastos relacionados con seis semanas de sesiones y los gastos prorrateados de audiencias, deliberaciones y fallos (anexo VI). También se han incluido en el fondo los gastos de viaje de los magistrados relacionados con las causas, con una reducción correspondiente en la partida de viajes de los magistrados a reuniones.