وثالثا، فإن حكومتي بوتان ونيبال، كما ذكر ممثل نيبال، تجريان محادثات ثنائية لحل تلك المشكلة، وإدراكا منهما إلى أن هناك عدة فئات مختلفة من الناس تعيش في المخيمات، فإنهما يناقشان إمكانية إنشاء آلية لفصل اللاجئين الحقيقيين عن المشردين النيباليين المضطرين إلى الاستفادة من المخيمات.
En tercer lugar, como ya lo señaló el Representante de Nepal, los Gobiernos de Bhután y de Nepal celebran negociaciones bilaterales para resolver el problema y, reconociendo que en los campamentos se encuentran diversos tipos de emigrantes, están examinando la posibilidad de establecer un mecanismo para distinguir a los refugiados auténticos de los nepaleses desplazados que se ven obligados a aprovechar la existencia de los campamentos.