وهذا الأمر، مقرونا بإبلاغ المجلس التنفيذي ووراءه القادة السياسيين عن التقدم المحرز من خلال العملية المشتركة بين التقرير السنوي الموجه نحو تحقيق النتائج والإطار التمويلي المتعدد السنوات بهدف إقامة الدليل على حصول نتائج واضحة، ومن خلال تنفيذ الخطط الاستشرافية للفترة 2000-2003، بغية تنشيط المنظمة وأدائها، وفر حافزا مهما لحشد الموارد في عواصم البلدان المانحة.
Ese hecho, unido a la información comunicada a la Junta Ejecutiva y los dirigentes políticos sobre los avances que se están logrando mediante el proceso del marco de financiación multianual y el informe anual sobre los resultados para demostrar resultados claros, y mediante la aplicación de los Planes de Actividades correspondientes al período 2000-2003 para afianzar la organización y su rendimiento, ha supuesto un estímulo importante para la movilización de recursos en los capitales de los donantes.