وترى اللجنة أن الاستثمارات الكبيرة التي أنفقتها المنظمة على نظام المعلومات الإدارية المتكامل وعلى الابتكارات التكنولوجية ينبغي أن توفر وسائل أخرى لمعالجة الزيادة في حجم العمل.
A juicio de la Comisión Consultiva, las considerables inversiones que ha efectuado la Organización en el SIIG y en innovaciones tecnológicas deberían ofrecer otros medios de hacer frente al mayor volumen de trabajo.