وهكذا فإن مصطلح &quot; الخسائر &quot; الوارد في الفقرة 1 من المادة 31 يرمي إلى تحديد نطاق الجبر الذي يمكن للدول المطالبة به.
De este modo, en el párrafo 1 del artículo 31 el &quot; perjuicio &quot; sirve para determinar el alcance de la reparación que puede reclamar el Estado.