`4 &apos; مواد تقنية (من قبيل قواعد البيانات والبرمجيات): إنشاء نظام المعلومات لنظام النقل المتكامل في المشرق العربي؛ أربع صفحات استقبال عن الأنشطة الصناعية والتكنولوجية والزراعية وأنشطة النقل للإسكوا؛ استكمال خريطة نظام المعلومات الجغرافية التابع لنظام النقل المتكامل في المشرق العربي؛
iv) Material técnico consistente, por ejemplo, en bases de datos y programas informáticos: desarrollo del sistema de información del sistema de transporte integrado en el Mashreq árabe; cuatro páginas de presentación sobre actividades industriales, tecnológicas, agrícolas y de transporte de la CESPAO; actualización del sistema de transporte integrado en el mapa del sistema de información geográfica del Mashreq árabe;