وكان من القوى التي حركت إنشاء الرابطة المشاركة العسكرية والدبلوماسية من جانب فرنسا في بداية النزاع إلى جوار الطرفين الأساسيين، المغرب وموريتانيا، مما استلزم شجب المقاصد الاستعمارية الجديدة للحكومة الفرنسية.
Uno de los estímulos para la creación de la Asociación fue la participación militar y diplomática de Francia al principio del conflicto entre los dos participantes principales: Marruecos y Mauritania, lo cual exigió que se desenmascararan y se juzgaran los afanes neocolonialistas del Gobierno de Francia.