واقتناعاً منه بمزايا اتباع نهج أوسع، دعا المانحين المشتركين في مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً الذي عقد في بروكسل في أيار/مايو 2001 إلى تخصيص أو &quot; تجنيب &quot; نسبة متواضعة، أو متناسبة على الأقل، من تمويل المساعدة الإنمائية لقضايا اللاجئين والمشردين داخلياً والسكان المحليين المضرورين وهي قضايا مترابطة.
Convencido de las ventajas de este enfoque más amplio, el Alto Comisionado pidió a los donantes que participaban en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, celebrada en Bruselas en mayo de 2001, que asignaran o destinaran específicamente una parte pequeña, o como mínimo proporcional, de los fondos de asistencia al desarrollo a las cuestiones interrelacionadas de los refugiados, las personas desplazadas dentro del país y las poblaciones locales afectadas.