وتلاحظ اللجنة الاستشارية من تقرير الميزانية المقترحة أنه، كما في فترة 2000 - 2001، فإن الزيادة المقدرة في تكاليف الموظفين الدوليين والمحليين للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 تعكس تطبيق معاملات شغور بنسبة 30 في المائة بالنسبة لموظفي الفئة الفنية، و 10 في المائة بالنسبة لموظفي الخدمة العامة والخدمة الميدانية، و 5 في المائة بالنسبة للموظفين المحليين (المرجع نفسه، الفقرة 10 من المرفق الأول جيم).
La Comisión Consultiva observa que, según el informe sobre el proyecto de presupuesto, al igual que en el período 2000-2001, los gastos del personal de contratación internacional y local se han estimado aplicando un factor de vacantes del 30% al personal del cuadro orgánico, del 10% al personal del cuadro de servicios generales y del Servicio Móvil y del 5% al personal de contratación local (ibíd., anexo I.C, párr. 10).