وتجدر الإشارة هنا إلى مؤتمر أطراف اتفاقية جنيف الرابعة، الذي انعقد في 15 تموز/يوليه 1999، ثم عاود الانعقاد مؤخرا في 5 كانون الأول/ديسمبر 2001، واعتمد بالإجماع إعلانا هاما للغاية.
Quiero referirme a la Conferencia de las Altas Partes Contratantes en el Cuarto Convenio de Ginebra que fue convocada el 15 de julio de 1999 y que se volvió a convocar el 5 de diciembre de 2001, cuando unánimemente se aprobó una importante Declaración.