فتعيين أفراد عسكريين ومدنيين للعمل في مختلف العمليات مشكلة بالغة الصعوبة بالنسبة للأمانة العامة، وفي هذا الصدد فإن أوروغواي تشيد بما يبذله الأمين العام والإدارات المختصة في الأمانة العامة من جهود كلما نشأت حاجة إلى إنشاء عملية لحفظ السلام ونشرها.
La disponibilidad de tropas y de personal civil para llevar a cabo una operación de paz constituye un gran desafío para la Secretaría y, a este respecto, el Uruguay felicita al Secretario General y a las dependencias competentes de la Secretaría por los esfuerzos que han realizado cada vez que se han visto frente a la tarea de formar y desplegar una operación de mantenimiento de la paz.