وغني عن البيان أن على البلدان التي حررت سياساتها الاستثمارية ولم تتمتع بعد بأي زيادة هامة في تدفقات الاستثمار أن تصقل استراتيجياتها في مجال تعزيز الاستثمار وأن تحدد مزاياها النسبية ومجالات تخصصها الممكن وشركاءها الأجانب المحتملين.
Evidentemente, aquellos países que tienen políticas liberalizadas de inversión pero aún no han registrado aumentos significativos de ella deben afinar sus estrategias de fomento de las inversiones y encontrar sus ventajas comparativas, posibles sectores favorables y socios extranjeros potenciales.