63 - ورداً على الاتهامات بأن الحكومة الكمبودية متورطة بالإفلات من العقوبة والتدخل في أعمال المحاكم، أكد على عكس ذلك، قائلاً إن حكومة بلده بذلت جهوداً كبيرة لكفالة التحقيق في الانتهاكات التي حدثت في الماضي وإخضاع المسؤولين المزعومين إلى العدالة؛ وإن كثيراً منهم قد حوكموا وأُدينوا وفقاً للقانون الكمبودي. وقال إن كمبوديا هي دولةٌ تخضع لحكم القانون وإن هناك فصلاً واضحاً بين الفروع التشريعية والتنفيذية والقضائية؛ لكن الحكومة مسؤولة عن المحافظة على النظام العام وأمرت لذلك بإعادة اعتقال بعض المجرمين الذين أُطلق سراحهم على نحوٍ غير قانوني.
En respuesta a las acusaciones de impunidad y de interferencia con la labor de los tribunales lanzadas contra el Gobierno de Camboya, el orador insiste en que, por el contrario, su Gobierno ha hecho grandes esfuerzos por lograr que se investiguen las violaciones cometidas y que se haga comparecer ante la justicia a los presuntos culpables, muchos de los cuales ya han sido juzgados y condenados de conformidad con las leyes del país, y añade que Camboya es un Estado de derecho en el que existe una clara separación entre los poderes legislativo, ejecutivo y judicial, pero que el Gobierno tiene no obstante la función de mantener el orden público, y que por ello mandó volver a detener a algunos criminales que habían sido puestos en libertad ilegalmente.