7 - السيد ميدينا (الفريق العامل المعني ببورتوريكو): قال إن الولايات المتحدة ظلت لما يزيد على قرن، وفي انتهاك للقانون الدولي، تحتفظ بنظام استعماري في بورتوريكو وتبقيها في وضع غير مقبول من التبعية السياسية.
El Sr. Medina (Working Group on Puerto Rico) dice que desde hace más de un siglo, y en contravención del derecho internacional, los Estados Unidos mantienen un régimen colonial en Puerto Rico, al que mantienen en una situación intolerable de subordinación política.