(هـ) مساعدة الحكومات والمجتمع العالمي على مواصلة تنفيذ الوثائق الحكومية الدولية الرئيسية في مجال السياسات العامة المتصلة بالشيخوخة والمعوقين والشباب، ومن بينها خطة العمل الدولية بشأن الشيخوخة ووثائق تنقحيها واستيفائها، والقواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين، وبرنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة 2000 وما بعدها؛ وتيسير سبل الحصول على المعلومات في هذه المجالات بوسائل شتى منها إنشاء قاعدة بيانات بشأن السياسات ذات الصلة وتنفيذها، يمكن الوصول إليها عن طريق الإنترنت.
e) La prestación de asistencia a los gobiernos y la comunidad mundial para impulsar la aplicación de los principales documentos de política intergubernamental sobre el envejecimiento, las discapacidades y los jóvenes, incluido el Plan Internacional de Acción sobre el Envejecimiento y sus revisiones y actualizaciones, las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad y el Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes, y la facilitación del acceso a la información relativa a esas esferas mediante, entre otras cosas, la creación de una base de datos sobre las políticas pertinentes a la que se pueda acceder por la Internet y sobre su aplicación.