:: تعتبر تعبئة الموارد المحلية الركن الأساسي للتنمية؛ وهي هامة بالنسبة للنمو الاقتصادي والتنمية - إذ تقلل من التبعية - وبالنسبة للفعالية من حيث الاستقلال الذاتي.
:: Se reconoce que la movilización de recursos internos es la base fundamental del desarrollo y que resulta decisiva para el crecimiento económico y el desarrollo, para reducir la dependencia y para alcanzar una autonomía efectiva.