فالدولة صاحبة الاحتجاج لا تأخذ على عاتقها أي التزام بأي شكل من الأشكال؛ بل على العكس، إنها تسعى إلى إعادة تأكيد حق عن طريق منع دولة أخرى من اكتسابه.
El Estado autor no asume de ninguna manera una obligación. Por el contrario, el Estado autor intenta reafirmar un derecho al impedir que otro pueda asumirlo.