وفي ظل الظروف الراهنة، تتساءل اللجنة عما إذا كانت الزيادة المقترحة بمبلغ 4.1 مليون دولار لنيويورك وحدها (انظر الفقرة ألف - 2 - 20) ستكون كافية ولا سيما في ضوء الزيادات الهامشية أو حتى أوجه النقصان في مراكز العمل الأخرى.
Dadas las circunstancias, la Comisión duda de que el aumento propuesto para Nueva York, por valor de apenas 4,1 millones de dólares (véase el párrafo A.2.20), sea suficiente, en particular en vista de los aumentos marginales o, aun, disminuciones en los demás lugares de destino.