ولذلك فلا مفر من أن يعمد ناشطو المنظمات السياسية والمجتمع المدني والآباء والمعلمون والقادة الدينيون والشخصيات المهمة إلى توحيد جهودهم من أجل إعادة ثقافة الاحترام، ولا سيما للتنوع، وإلى الدعوة إلى التعايش السلمي بين جميع قطاعات المجتمع؛ والمأمول أن يكون هناك إسهام محسوس في ذلك من جانب البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق باشتراك الأطفال في الصراعات المسلحة.
Por ello, es imperioso que los militantes de las organizaciones políticas y la sociedad civil, los padres, los docentes, los dirigentes religiosos y los notables aúnen sus esfuerzos con miras a restablecer una cultura de respeto, en particular, de la diversidad, y pregonen la coexistencia pacífica de todos los sectores de la sociedad; por ello, cabe esperar que el protocolo facultativo de la Convención sobre los derechos del niño relativo a la participación de los niños en los conflictos armados constituya una sensible contribución al respecto.