(ل) تشجيع بذل الجهود المتضافرة والتعاون بين الأنشطة المختلفة لمعالجة مسألة الأسلحة الصغير في منطقة البلقان، لاسيما من جانب الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ومنظمة حلف شمال الأطلسي ومجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية وميثاق الاستقرار.
l) Alienten la concertación de esfuerzos y la cooperación entre las diversas actividades con el fin de hacer frente al problema de las armas pequeñas en los Balcanes, particularmente en el marco de las Naciones Unidas, la Unión Europea, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, la Organización del Tratado del Atlántico del Norte, el Consejo de la Asociación Euroatlántica y el Pacto de Estabilidad.