تدرج الفقــرة الجديــــدة التالية: &quot; يستمر توفير التدريب والخدمات الاستشارية مــن خـــلال برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح، ومعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح، إلى الدول الأعضاء لا سيما البلدان النامية، وذلك لتعزيز خبرتها بهدف المشاركة بفعالية أكبر في منتديات التداول والتفاوض الدولية.
Insértese el siguiente párrafo nuevo: &quot; Se seguirá prestando servicios de capacitación y asesoramiento por conducto del Programa de las Naciones Unidas de becas, capacitación y servicios de asesoramiento en materia de desarme y del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme, a los Estados Miembros, en particular los países en desarrollo, para mejorar sus conocimientos especializados a fin de que participen con más eficacia en los foros internacionales de deliberación y negociación.