55 - وكان ممثلو مراكز العمل الأربعة وممثلو اللجان الإقليمية باستثناء اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي قد حضروا الاجتماع التنسيقي الثاني لمديري خدمات المؤتمرات على مستوى الأمانة العامة، المعقود في 2 و3 تموز/يوليه 2001 في جنيف وشاركت محكمة العدل الدولية أيضا بصفة مراقب.
A la segunda reunión de coordinación de los administradores de los servicios de conferencias a nivel de toda la Secretaría, celebrada los días 2 y 3 de julio de 2001 en Ginebra, habían asistido representantes de los cuatro lugares de destino y las comisiones regionales, excepto la Comisión Económica para América Latina y el Caribe. La Corte Internacional de Justicia también había participado en calidad de observadora.