وبالطبع لا يوجد مشروع نص، يبلغ حد الكمال، ولكن نشعر أنه يوجد اليوم قاسم مشترك أعظم ويوجد توازن بين المصالح المختلفة التي تم الإعراب عنها بشأن هذا الموضوع الهام جدا. ونعتقد أن مشروع نصكم هذا، يا سيدي، يصور موقفنا تصويرا صادقا جدا.
En efecto, ningún proyecto puede ser perfecto, pero estimamos que hoy existe un denominador común y un equilibrio entre los diversos intereses que se han manifestado en relación con esta cuestión sumamente importante y, a nuestro juicio, su proyecto refleja muy bien nuestra posición.