وحثت اللجنة البلدان الأعضاء على المشاركة بنشاط في أعمال مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه الذي سيعقد في مقر الأمم المتحدة في نيويورك في الفترة من 9 إلى 20 تموز/يوليه 2001.
El Comité instó a los países miembros a que participaran de manera activa en los trabajos de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos que se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York, del 9 al 20 de julio de 2001.