والواقع أن اللجنة التنفيذية اختارت الميزانية القائمة على أساس الاحتياجات، على أن يكون مفهوماً ضمناً بأنه إذا لم تف الموارد بمستويات الميزانية المعتمدة، سيجري المزيد من عمليات تحديد الأولويات خلال السنة لردم الفجوة.
De hecho, el Comité Ejecutivo optó por un presupuesto basado en las necesidades, asumiendo de forma implícita que, si los recursos no alcanzaban los niveles presupuestarios aprobados, se volvería a establecer un orden de prioridades a lo largo del año para subsanar la diferencia.