36 - وثمة مجالات فنية أخرى تقتضي دعما تقنيا خاصا في أفريقيا ومن هذه المجالات: استمرار إيلاء الاهتمام لتنظيم الأسرة؛ ودمج عنصر الصحة الإنجابية في برامج الاستجابة للطوارئ والاستجابة الإنسانية؛ وتحسين وضع المرأة والقضاء على العنف ضدها؛ وإدارة نظام الصحة؛ وتوفير النقل والإمداد لوسائل منع الحمل ومواد الصحة الإنجابية؛ وترويج معلومات وخدمات الصحة الإنجابية لدى الشباب وزيادة توفير هذه المعلومات والخدمات.
Otras esferas en que en África es necesario contar con un apoyo técnico particular son: la continua importancia de la planificación de la familia; la integración de la salud reproductiva en los programas de respuesta para casos de emergencia y humanitarios; el mejoramiento de la situación de la mujer y la eliminación de la violencia contra ella; gestión de los sistemas de salud; logística de los anticonceptivos y de los suministros de salud reproductiva; y lograr aceptación para la información sobre salud reproductiva y los servicios para los jóvenes, y que se cuente con un mayor número de éstos. B. América Latina y el Caribe