84- وفيما يتعلق بالخدمات، تجدر الإشارة إلى أن المبادرات الشخصية شكلت حجر الأساس لمعظم الخدمات المعروضة، إذ أن الدولة تتدخل وفقاً لمبدأ الحلول وبواسطة اتفاقية معقودة مع الجمعيات.
84. En cuanto a los servicios, cabe señalar que la mayoría de los que se prestan son de iniciativa privada y que el Estado interviene según el principio de subsidiariedad, de conformidad con un convenio suscrito con las distintas asociaciones.