ويتوقف ما تنطوي عليه هذه المسؤولية من سهولة وصعوبة على عدد من العوامل تشمل طبيعة الولاية المسندة إلى العملية؛ ومدى استعداد الأطراف لحل الصراع الناشب بينها بالوسائل السلمية، والتعاون مع الأمم المتحدة في تنفيذ الولايات الصادرة عن مجلس الأمن؛ ومدى استعداد الأطراف الأخرى (المنظمات الإقليمية، والدول الأعضاء المهتمة بالأمر، وغيرها) لأداء دورها عن طريق توفير ما يلزم من الدعم السياسي والقوى البشرية والاحتياجات السوقية والموارد المالية اللازمة لتنفيذ عملية السلام.
El grado de dificultad que entraña ese cometido está en función de toda una serie de factores, como la naturaleza del mandato de la operación, la voluntad de las partes de resolver pacíficamente sus diferencias y cooperar con las Naciones Unidas en la ejecución de los mandatos del Consejo de Seguridad y la determinación de las demás partes (organizaciones regionales, Estados Miembros, etc.) de participar en esos mandatos proporcionando el apoyo político y los recursos humanos, logísticos y financieros necesarios para llevar adelante el proceso de paz.