2 - وتشكل مذكرة الأمين العام هذه أول تقرير سنوي يصدر عن حالة جميع مطالبات الوفاة والعجز، وفقا لتوصيات اللجنة الاستشارية الواردة في تقريرها A/54/782)) المؤرخ 3 آذار/مارس 2000 الذي اعتمدته الجمعية العامة في مقررها 54/459 باء.
La nota del Secretario General constituye el primer informe anual sobre la situación de las solicitudes de indemnización por muerte o discapacidad, de conformidad con las recomendaciones formuladas por la Comisión Consultiva en su informe de 3 de marzo de 2000 (A/54/782), que la Asamblea General hizo suyo en su decisión 54/459 B.