وفي هذا الصدد سيدي الرئيس فإنه من المهم البناء على العمل الجاد الذي تم في المؤتمر في السنوات السابقة والمسارعة بإعادة إنشاء لجنة خاصة للتفاوض حول هذا الموضوع حيث أن المطلوب هو منع سباق تسلح مكلف ومدمر قبل أن يبدأ.
Consideramos a este respecto que es menester continuar la amplia labor ya iniciada en años anteriores en la Conferencia de Desarme y avanzar rápidamente hacia la reinstauración de un comité ad hoc que negocie este asunto. Hace falta prevenir una carrera de armamentos costosa y destructiva antes de que comience.