11 - وعقب اندلاع القتال في أيار/مايو وحزيران/يونيه 2000، تميـزت الفترة التي يغطيها التقرير بزيادة ملحوظة في نطاق البعثة وعملياتها.
A raíz del brote de hostilidades de mayo y junio de 2000, el período que se examina se caracterizó por una ampliación importante del alcance y el funcionamiento de la UNAMSIL.