وستركز الوحدة اهتمامها خلال فترة السنتين 2002-2003 على تحسين الاستفادة من الموارد البشرية، بما في ذلك الوظائف والمساعدة المؤقتة والخدمات التعاقدية، عن طريق تعزيز التخطيط والتنسيق المركزيين وتبسيط خطوط الإبلاغ وتحسين الرصد والإدارة، من أجل التوصل إلى نمط يتسم بأقصى درجة من فعالية التكاليف والمحافظة في الوقت نفسه على نوعية الخدمات المقدمة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمات المرتبطة به والموئل.
Durante el bienio 2002-2003 la Dependencia centrará su atención en un mejor aprovechamiento de los recursos humanos, incluido el personal de plantilla, el personal temporario y los servicios por contrata, mediante el fortalecimiento de la planificación y coordinación centralizadas, la simplificación de la estructura de la rendición de cuentas y el mejoramiento de la supervisión y la gestión, con miras a lograr la mayor eficacia económica, manteniendo al mismo tiempo la calidad de los servicios para el PNUMA y sus organizaciones asociadas y para Hábitat.