وعلى الرغم من أن الوكالة تخضع لظروف الحالة السياسية والاقتصادية السائدة في الضفة الغربية وغزة اللتين يركز عليهما البرنامج، بما في ذلك التدهور الاقتصادي الممتد الذي يصاحب الانتفاضة، فهي تواصل السعي لتحقيق هدفها المتمثل في تطوير البرنامج وتوسيعه.
El Organismo, aunque condicionado por la situación política y económica imperante en la Ribera Occidental y en Gaza, donde se centra el programa de microfinanciación y microempresas, incluido el continuo declive económico sufrido durante la intifada, continúa trabajando en pos de su objetivo de desarrollo y expansión del programa.