وقد أعربت الدول المشتركة في المؤتمر في هذه الوثيقة عن قلقها إزاء العواقب المترتبة على تراكم وانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وأوجزت الالتزامات المتخذة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة على المستوى الوطني، واقترحت تدابير وإجراءات من أجل تعزيز التعاون والمساعدة على الأصعدة دون الإقليمية والإقليمية والدولية وتناولت تنفيذ برنامج العمل ومتابعة أعمال المؤتمر.
En el documento se expresa preocupación por las consecuencias derivadas de la acumulación y proliferación de armas pequeñas, se esbozan los compromisos para la lucha contra las armas pequeñas y ligeras ilícitas en el plano nacional, se proponen medidas y actividades para la cooperación subregional, regional e internacional y la asistencia a ese respecto, y se examina la aplicación del programa de acción y el seguimiento de la Conferencia.