وبالإضافة إلى ذلك، ونسبة للتوزيع الجغرافي للموظفين والمرافق، صار من غير الممكن عمليا اقتسام المعدات الكبيرة، ومنها، في جملة أمور، الأجهزة العامة لعرض الصور وأجهزة التمزيق المعدة للاستخدام الكثيف وأجهزة الاستنساخ.
Además, en razón de la dispersión geográfica del personal y las instalaciones no fue posible compartir equipo de gran tamaño tales como proyectoras, destructoras de documentos grandes, fotocopiadoras, etc.