بيد أن الترتيب، الذي يقدم بموجبه عنصر أخصائيي المشورة التقنية آخر ما تم التوصل إليه في مجال الدعم إلى أفرقة الدعم القطرية، قد أخفق في تحقيق الهدف المتوخى منه تماما.
El arreglo según el cual el componente de los SAT prestaría apoyo actualizado a los ESP no ha cumplido totalmente la función que se esperaba de él.