وتقع الآن على الدول الأطراف في الاتفاقية وعلى المجتمع المدني المنظم مسؤولية مواصلة هذه الجهود وضمان تطبيق الحظر التام للألغام المضادة للأفراد من الناحية العملية ودعمها عن طريق التعاون الدولي اللازم لتنفيذ الاتفاقية تنفيذا فعالا.
Corresponde ahora a los Estados Partes de la Convención, así como a la sociedad civil organizada, mantener sus esfuerzos para que se aplique la prohibición total y se asegure la cooperación internacional necesaria para la ejecución efectiva de la Convención.