ومع أنه يعمل على إبقاء هذه الملاحظات ماثلة في الذهن لما تبقى من دراسته، فإن المقرر الخاص يعتبر، مع ذلك، أنه لا يمكن لهذه الملاحظات أن تؤخذ بشكل كامل في الاعتبار إلا عندما تبدأ اللجنة بدراسة دليل الممارسة في القراءة الثانية، وعدم قيامها بذلك يجعل عملها شبيها فعلا بـ &quot; نسيج بينيلوب &quot; ().
Aunque tratará de que el estudio se haga eco de esas observaciones, el Relator Especial considera que sólo se podrán tomar plenamente en consideración cuando la Comisión proceda al examen de la Guía de la práctica en segunda lectura, ya que de otro modo su labor sería &quot; interminable &quot; .