ولقد أدى التقرير الممتاز الذي أعده الأمين العام وكذلك الاجتماعات التحضيرية ومداولات الخبراء التي أعقبتها إلى مشروع إعلان يوفر لنا فرصة لدعم وإلهام بعضنا لبعض بغية تجميع مواردنا لكي نكافح ضد مرض الإيدز بإيمان راسخ واقتناع تام بأننا نستطيع تحقيق النصر.
El excelente informe del Secretario General, las reuniones preparatorias y las deliberaciones ulteriores de los expertos han llevado a un proyecto de declaración que nos brinda una oportunidad de apoyarnos e inspirarnos entre todos para conjugar nuestros recursos a fin de luchar con el convencimiento firme y cierto de que juntos podemos ganarle la batalla al SIDA.