67- وتوصي اللجنة بأن تضع الدولة الطرف وتنفذ سياسة شاملة تتضمن نظاماً فعالاً للإبلاغ والإحالة فيما يخص كافة الحالات التي يتعرض فيها الأطفال لإساءة المعاملة بما فيها حالات الاعتداء الجنسي والإهمال؛ كما تشمل إجراء تقييم منتظم للنتائج التي تسفر عنها مختلف التدابير المتخذة؛ وسن تشريعات تضمن وجود إجراءات متعددة التخصصات تراعي مصلحة الأطفال ويباشرها مهنيون مدربون تدريباً جيداً بغية تفادي تعريض الطفل لصدمات إضافية.
67. El Comité recomienda que el Estado Parte elabore y aplique una política general que comprenda un sistema eficaz de presentación de informes y de remisión a otros servicios de todos los casos de abuso, incluso el abuso sexual, y de descuido; la evaluación periódica de los resultados de las diversas medidas adoptadas; y leyes que garanticen el respeto de los niños y procedimientos multidisciplinarios a cargo de profesionales capacitados para evitar nuevos traumatismos al niño.