15 - إذا ما قررت الجمعية العامة أن توافق على الموارد المدرجة في الميزانية المنقحة للبعثة التي اقترحها الأمين العام لتغطية تكاليف نظام المعلومات الجغرافية، فإن اللجنة توصي بأن تحال إلى الجمعية العامة، لدى إكمال المشروع التجريبي للنظام، النتائج المتصلة به، قبل اتخاذ أي إجراءات أخرى.
15. Si la Asamblea General decidiera aprobar los recursos propuestos por el Secretario General para el Sistema de Información Geográfica en el presupuesto revisado de la UNAMSIL, la Comisión Consultiva recomendaría que, tras concluir el proyecto experimental, se comunicara sus resultados a la Asamblea antes de adoptar nuevas medidas.