وحسب هذا التقرير، فإن جزر فرجن البريطانية قد ورد ذكرها نظرا لـ &quot; جهودها الضعيفة &quot; في مكافحة غسل الأموال، ولكنها لم تُدرَج في &quot; القائمة السوداء &quot; للبلدان التي لم تتعاون في إطار الجهود الدولية الرامية إلى وضع حد لغشل الأموال.
Según el informe, las Islas Vírgenes Británicas habían hecho &quot; escasos esfuerzos &quot; en la lucha contra el blanqueo de capitales, pero no se habían incluido en la &quot; lista negra &quot; de países que no habían cooperado con los esfuerzos internacionales por acabar con el blanqueo de capitales.