(ب) وكما سبق ذكره أعلاه، تعترف الحكومة اليابانية بأهلية الالتحاق بمدرسة عالية أو جامعة لخريجي المدارس الأجنبية الذين لا يستوفون معايير التعليم العام بشرط استيفائهم لشروط علمية معينة، ونعتقد أن هذه الممارسة مألوفة في جميع أنحاء العالم.
b) Como se señala supra, el Gobierno del Japón reconoce la calificación para el ingreso en un colegio o una universidad de los graduados de escuelas extranjeras que no satisfagan los requisitos de la educación pública, a condición de que satisfagan determinados requisitos académicos, y, según tenemos entendido, es esa práctica la que prevalece en todo el mundo.