ومن المثير للانزعاج أن نلاحظ أن ما يزيد على 60 بلدا من البلدان النامية، بما فيها إثيوبيا، وأفغانستان، وأنغولا، وبوروندي، والبوسنة والهرسك، والصومال، تعاني من استخدام الألغام الأرضية على نحو غير متسم بالمسؤولية نتيجة للاحتلال الأجنبي أو الصراعات الداخلية.
Resulta alarmante observar que más de 60 países en desarrollo -- entre ellos el Afganistán, Angola, Etiopía, Burundi, Somalia y Bosnia y Herzegovina -- estén sufriendo debido al uso irresponsable de minas terrestres como consecuencia de la ocupación extranjera o de conflictos internos.