83 - وفي مجال الوعود الانفرادية نلاحظ الإعلانات الانفرادية الصادرة عن بعض الدول الأوروبية فيما يتعلق بحماية الأقليات وإعلانات قبول الولاية القضائية الملزمة لمحكمة العدل الدولية()، رغم أن البعض لا يعتبر هذه الإعلانات أفعالا انفرادية خالصة لأنها تحصل بالضرورة في إطار علاقات تعاهدية، وهو أمر يبدو مقبولا. وهذه المسألة لن تجري مناقشتها الآن لأنها درست في تقارير سابقة.
En el contexto de la promesa unilateral observamos declaraciones unilaterales formuladas por ciertos Estados europeos en relación con la protección de las minorías y las declaraciones de aceptación de la jurisdicción obligatoria de la Corte Internacional de Justicia, aunque para algunos, lo que parece aceptable, estas declaraciones no sean consideradas actos puramente unilaterales ya que se habrían de colocar en una relación convencional, cuestión que no se comenta ahora toda vez que fue objeto de examen en informes anteriores.