خلال المشاورات غير الرسمية التي أجراها المجلس بكامل هيئته في 8 حزيران/يونيه 2001، اطلع أعضاء المجلس على تقرير الفريق العامل المعني بعمليات حفظ السلام والذي عرضه رئيس الفريق.
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el 8 de junio de 2001, los miembros del Consejo examinaron el informe del Grupo de Trabajo sobre las operaciones de mantenimiento de la paz, que fue presentado por el Presidente del Grupo de Trabajo.