واقترح أن يصبح نص الجملة قبل الأخيرة كالتالي: &quot; أخذ فريق الأونسيترال العامل المعني بالتجارة الالكترونية في الاعتبار عند إعداد القانون النموذجي مبدأ الحياد التكنولوجي &quot; ، على الرغم من أنه كان يدرك أن &quot; التوقيعات الرقمية، أي التوقيعات الالكترونية التي يتم الحصول عليها بتطبيق الترميز بواسطة زوج مفاتيح، تكنولوجيا واسعة الانتشار بوجه خاص &quot; .
Se propuso que el texto de la penúltima oración del párrafo fuera el siguiente: &quot; En la preparación de la Ley Modelo, el Grupo de Trabajo de la CNUDMI sobre Comercio Electrónico observó el principio de neutralidad con respecto a la tecnología, aunque era consciente de que las &quot; firmas numéricas &quot; , es decir, las firmas electrónicas obtenidas mediante la aplicación de una criptografía de doble clave, eran una tecnología considerablemente difundida &quot; .