109- وأما العقبات التي كانت ولا تزال تعترض سبيل تنفيذ الاتفاقية تقليديا فهي من ثلاثة أنواع: اجتماعية - اقتصادية، وقانونية وسياسية، وعملية.
109. Los obstáculos a la aplicación han sido tradicionalmente y siguen siendo de tres tipos: socioeconómicos, jurídicos y de política, y prácticos.