15- وأضاف قائلاً إنه في الحالات التي لا يوجد فيها توافق في الآراء يبقى النص عادة على حاله، ولكن بما أنه يوجد، على ما يبدو، اختلافات في فهم المعنى المقصود لمشروع المادة 11 (1)، فإنه لا يريد إقفال باب المناقشة دون أن تتخذ اللجنة ككل وجهة واضحة.
15. Normalmente, en una situación en que no hay consenso, el texto queda tal como está redactado, pero, como parece haber diferentes maneras de interpretar lo que se intenta decir con el párrafo 1 del proyecto de artículo 11, el Presidente tiene renuencia en cerrar el debate sin que la Comisión en su conjunto haya impartido una directriz clara.