(ب) التعاون التقني: تقديم المشورة والخدمات القانونية المتعلقة بمذكرات التفاهم، والعقود وترتيبات العمل مع شركاء البرنامج داخل وخارج منظومة الأمم المتحدة؛ وتقديم المشورة والخدمات القانونية إلى البرنامج بشأن إبرام اتفاقات تعاون دون إقليمية، وتمويل الأنشطة، وإنشاء مكاتب ميدانية، وطرائق تنفيذ المشاريع، واستعراض العقود.
c) Cooperación técnica: asesoramiento y servicios jurídicos en relación con los memorandos de entendimiento, contratos y arreglos de colaboración con las instituciones asociadas del Programa, tanto dentro como fuera del sistema de las Naciones Unidas, y prestación de asesoramiento y servicios jurídicos al Programa para la conclusión de acuerdos subregionales de cooperación, la financiación de actividades, el establecimiento de oficinas locales, las modalidades de ejecución de proyectos y el examen de contratos.