غير أن تغيير بؤرة التركيز في مهام أفرقة الخدمات التقنية القطرية وزيادة المرونة والاعتماد على الموارد البشرية الوطنية والإقليمية سيتيحان إحداث تخفيض في العدد الإجمالي لمستشاري أفرقة الخدمات التقنية القطرية خلال الفترة 2002-2005.
Sin embargo, el cambio en el hincapié en las funciones de los ESP y la mayor flexibilidad y aprovechamiento de los recursos humanos nacionales y regionales permitirá reducir el número total de asesores de los ESP en el período 2002-2005.