وسيساعد هذا الدليل في توفير فهم أفضل مشترك لتنظيم هذه الجماعات وطريقة عملها، ولمطالباتها أو قيودها المحددة، وأن يقدم التوجيه بشأن كيفية تشجيع فهم أفضل للمبادئ التي تقوم عليها الأنشطة الإنسانية ولمتطلباتها التشغيلية في هذه الظروف.
El manual debería servir para que todas las partes comprendieran mejor la estructura y el modus operandi de esos grupos, así como sus exigencias y limitaciones específicas, y darles orientación sobre cómo fomentar una mejor comprensión de los principios y necesidades operacionales de las actividades humanitarias en tales circunstancias.