وأمكن اتخاذ هذه الخطوات بفضل معاهدة الحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية التي نصت على الالتزام بالكف عن نشر منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية من أجل الدفاع عن البلدين وبالامتناع عن إنشاء أساس لهذه المنظومة الدفاعية.
Esas medidas se hicieron posibles gracias a la obligación, contraída en virtud del Tratado sobre Misiles Antibalísticos, de abstenerse de emplazar sistemas de misiles antibalísticos para defender sus territorios y de establecer las bases para esa defensa, lo que era una condición indispensable para reducir las armas estratégicas ofensivas.