10 - تجدر الإشارة إلى أن اللجنة قد جرى انتخابها لأداء مهمتين وظيفتين، على النحو المنصوص عليه في المادة 3 (1) من المرفق الثاني من الاتفاقية:
Cabe señalar que la Comisión fue elegida para desempeñar dos funciones concretas, establecidas en el párrafo 1 del artículo 3 del anexo II de la Convención: