وعلى مدى السنتين الماضيتين، تعين الاستعانة بأحد كبار المسؤولين في منظمة غير حكومية في إعداد عدة ورقات بشأن السياسات طلبتها اللجنة لإجراء مناقشة بشأن أساليب العمل، وذلك فيما يتعلق بمعالجة الزيادة الكبيرة في عدد الطلبات المقدمة من المنظمات غير الحكومية.
En los dos últimos años debieron elaborarse, a petición del Comité y con la ayuda de un alto funcionario, varios documentos de política sobre los métodos de trabajo y, en particular, sobre la tramitación del creciente número de solicitudes presentadas por organizaciones no gubernamentales.