وبالرغم من أن استنتاجات تقرير الأمانة العامة للأمم المتحدة كانت مبهمة بشأن المسؤولية، إلا أنها أوضحت أن حزب الله قد اعتدى على دولة إسرائيل من الأرض اللبنانية من موقع قريب بشكل خطير من مجمع الأمم المتحدة.
Aunque las conclusiones del informe de la Secretaría de las Naciones Unidas fueron vagas sobre la cuestión de la responsabilidad, en él se dejó claro, no obstante, que Hezbollah agredió al Estado de Israel desde territorio libanés y desde una posición peligrosamente cercana al complejo de las Naciones Unidas.