وليثق الأعضاء في أن جهاز الدفاع موجود، ولكن كفالة توازن المحاكمات أصبح أحد الشواغل اليومية للقضاة منذ إنشاء المحكمة.
Los Miembros pueden estar seguros de que existe un órgano de defensa, pero una de las preocupaciones cotidianas de los magistrados desde la creación del Tribunal ha sido garantizar que los juicios sean equilibrados.