وتكون المادة غير سريعة التحلل و/أو يكون معامل فصل الأوكتانول/يفوق أو يعادل 4 (ما لم يكن عامل التركز الإحيائي المحدد بالاختبار أقل من 500)، ما لم تكن السمية المزمنة لتركزات الأثر غير الملاحظة أكثر من 1 ملغ/لتر.
y la sustancia no es rápidamente degradable y/o el log Kow ³4 (a no ser que experimentalmente se determine un FBC &lt; 500), a menos que la toxicidad crónica CSEO sea &gt; 1 mg/L.