وذُكِّر أيضا أنه خلال مناقشة مشروع المادة 1 (4)، ناقش الفريق العامل إمكانية استبعاد هذه الحالات من نطاق مشروع الأحكام التشريعية النموذجية، حيث يقوم المحكَّم بالتوفيق في إطار ممارسته لاختصاصاته أو سلطته التقديرية (انظر المناقشة في الفقرة 98 أعلاه).
Además, se recordó que al debatirse el párrafo 4) del proyecto de artículo 1 el Grupo de Trabajo había examinado la posibilidad de excluir del ámbito de aplicación de las disposiciones legales modelo las situaciones en que un árbitro fuese a sustanciar una conciliación en cumplimiento de sus prerrogativas procesales o su discreción (véase la relación del debate en el párr. 98 supra).