وفي الدورة الخامسة والخمسين المستأنفة المعقودة في آذار/مارس 2001، قررت الجمعية العامة أن يتخذ الحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات المعني بتمويل التنمية شكل مؤتمر دولي، برعاية الأمم المتحدة، يُعقد على أرفع مستوى سياسي؛ وقبلت بامتنان العرض الذي تقدمت به المكسيك لاستضافة هذا المؤتمر؛ وقررت أن يسمَّـى هذا المؤتمر المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، على أن يُعلَـن موعد ومكان انعقاد المؤتمر خلال الدورة الثالثة للجنة التحضيرية؛ وطلبت إلى مكتب اللجنة التحضيرية أن يستقصي سبل ووسائل مضاعفة الجهود التي تبذلها جميع الأطراف المؤثرة دعما للعملية التحضيرية لتمويل التنمية، وأن يقدم مقترحات لتنظر وتبـت فيها اللجنة التحضيرية (القرار 55/245).
En la continuación de su quincuagésimo quinto período de sesiones, celebrada en marzo de 2001, la Asamblea General decidió que la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel sobre la financiación para el desarrollo se organizaría como una conferencia internacional, bajo los auspicios de las Naciones Unidas y al más alto nivel político; aceptó con gratitud el ofrecimiento de México de ser el país anfitrión de la conferencia; decidió que la conferencia se denominaría Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, en la inteligencia de que durante el tercer período de sesiones del Comité Preparatorio se anunciarían la fecha y el lugar concretos de la Conferencia; y pidió a la Mesa del Comité Preparatorio que estudiara la manera de que todos los interesados intensificaran sus esfuerzos para apoyar el proceso preparatorio de la financiación para el desarrollo, y presentara propuestas para que el Comité Preparatorio las examinara y adoptara una decisión al respecto (resolución 55/245).