واشتكى أحد الأعضاء من أن أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تجني فوائد جمة من التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في حين أن أفريقيا ما زالت متخلفة عن الركب.
Un miembro lamentó el hecho de que la región de América Latina y el Caribe estuviera obteniendo importantes beneficios de la CTPD mientras que África estaba quedando muy a la zaga.