95 - قدم تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ نظام مراقبة الأصول الميدانية (A/55/845) على أساس طلبات اللجنة الاستشارية (انظر A/54/801، الفقرة 21 و A/54/841، الفقرة 38).
El informe del Secretario General sobre los progresos hechos en la aplicación del sistema de control de los bienes sobre el terreno (A/55/845) se presentó atendiendo a las solicitudes de la Comisión Consultiva (véase A/54/801, párr. 21, y A/54/841, párr. 38).