وسنواصل المضي بخطوات واسعة فيما يتعلق بالبث الإذاعي الذي يتضح نجاحه خير ما يتضح من النجاح الذي حققناه في المشروع التجريبي للبث الإذاعي الدولي المباشر، على غرار ما أشار إلى ذلك الأمين العام في تقريره المرحلي عن تنفيذ المشروع النموذجي المتعلق بتطوير قوة الأمم المتحدة للبث الإذاعي الدولي (A/AC.198/2001/7).
Seguirán haciéndose avances en la emisión de programas radiofónicos, y como ejemplo de ello cabe citar el éxito del proyecto experimental de emisión de programas radiofónicos internacionales directos, según se esboza en el informe del Secretario General titulado &quot; Informe sobre la marcha del proyecto experimental relativo al desarrollo de la capacidad de radiodifusión internacional de las Naciones Unidas &quot; (A/AC.198/2001/7).