ويمكن أن تشمل هذه البعثات تلك البعثات الواردة في القائمة المقدمة إلى اللجنة الاستشارية أثناء نظرها في مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002 - 2003، والمدرجة في تقريرها ذي الصلة بالموضوع (A/55/685 و Corr.1)، ولكن لا تقتصر عليها.
Esas misiones, que no están limitadas a las de la lista que se proporciona a la Comisión Consultiva durante su examen del esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003, pueden incluir las misiones de dicha lista y las que se indican en el informe conexo de la Comisión Consultiva sobre la cuestión (A/55/685 y Corr.1).