121 - وفيما يتعلق بالتوصية رقم 2 لوحدة التفتيش المشتركة والتعليق ذي الصلة للأمين العام في الفقرة 8 من A/55/59/Add.1، ترى اللجنة أن المعالجة المتبعة في مقترحات المقدمة بالنسبة للاستشاريين ينبغي أن تكون هي نفسها بالنسبة لجميع أوجه الإنفاق الأخرى.
En lo que se refiere a la recomendación número 2 de la Dependencia Común de Inspección y las observaciones conexas del Secretario General (véase A/55/59, párr. 51, y A/55/59/Add.1, párr. 8), la Comisión Consultiva opina que en la Introducción del proyecto de presupuesto por programas debe darse a los gastos relacionados con los consultores el mismo tratamiento que a todos los demás objetos de gastos.