وعملا بالدعوة التي وجهها مجلس الأمن في الفقرة 14 من قراره 1296 (2000)، سأستمر في إطلاع مجلس الأمن على كل حالة من الحالات التي قد تتطلب اتباع نهج إقليمي تجاه تعرض المشردين والمدنيين للمخاطر بسبب تسلل العناصر المسلحة بينهم، لا سيما في الأماكن التي يشكل فيها ذلك تهديدا للسلم والأمن الدوليين.
De conformidad con la invitación formulada por el Consejo de Seguridad en el párrafo 14 de la resolución 1296 (2000), continuaré señalando a la atención del Consejo las situaciones que puedan requerir un enfoque regional cuando las poblaciones desplazadas y otros civiles se vean en peligro a causa de la infiltración de elementos armados, en especial cuando esto pueda constituir una amenaza a la paz y la seguridad internacionales.