وبعد إنجاز المشروع، تدل الإسقاطات على أن عدد الزوار إلى مقر الأمم المتحدة سيزيد من 1.7 مليون زائر لفترة السنتين 1998-1999 إلى 2.7 مليون زائر لفترة السنتين 2004-2005. كما أن عدد الزوار في الجولات المصحوبة بمرشدين سوف يزيد من 0.9 من المليون إلى مليونين خلال نفس الفترتين (انظر المرجع السابق، الرسم الثاني).
Se prevé que el número de visitantes de la Sede de las Naciones Unidas aumente de 1,7 millones a 2,7 millones entre el bienio 1998-1999 y el bienio 2004-2005, una vez concluido el proyecto, y el número de personas que realicen visitas guiadas pase de 0,9 millones a 2 millones en el mismo período (véase ibíd., cuadro II).