9 - يلاحظ أن البيانات المتوفرة دولياً لرصد التقدم المحرز نحو أهداف التنمية ومراميها الواردة في برنامج العمل تحتاج إلى مزيد من التحسين من حيث شمولها أقل البلدان نمواً ومن حيث نوعيتها وتوقيتها، وخصوصاً فيما يتعلق بالهدف الأعلى وهو استئصال الفقر، ويوصي بأن توضع هذه المشكلات وضرورة رصد مجمل برنامج العمل موضع اهتمام وكالات الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية كل في دائرة اختصاصها، وكذلك موضع اهتمام المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة؛
9. Observa que los datos disponibles internacionalmente para vigilar el progreso hacia los objetivos y metas de desarrollo contenidos en el Programa de Acción tienen que continuar mejorándose en lo que se refiere a la cobertura de los países menos adelantados, su calidad y su actualidad, particularmente en relación con el objetivo primordial de erradicación de la pobreza, y recomienda que esos problemas y la necesidad de vigilar la totalidad del Programa de Acción se señalen a la atención de los organismos de las Naciones Unidas y demás organizaciones internacionales en sus respectivos ámbitos de competencia, así como al Consejo Económico y Social y a la Asamblea General;