فهذه المعدلات، من حيث المعدلات المطبقة (بوصفها متميّزة عن المعدلات الملزمة الأعلى بكثير أو معدلات نظام الأفضليات المعمم والبلدان الأقل نمواً الأدنى منها) تعتبر منخفضة نسبياً فيما يتعلق بالمرحلة النهائية من إنتاج الأحذية في الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، حيث تصل إلى 9 و12 في المائة على التوالي.
En términos de los tipos de los aranceles aplicados (distintos de los tipos consolidados, muy superiores, o de los tipos SGP y PMA, que son más bajos), estos tipos son relativamente reducidos en la fase final de la producción de los zapatos en la Unión Europea y los Estados Unidos, alcanzando el 9 y el 12% respectivamente.