24 - ترتبط المخاطر المتصلة بالسمعة باختيار شريك أو نشاط للشراكة غير مناسب من القطاع الخاص، أو بما يرى أصحاب المصلحة أنه اختيـار غير مناسب، وتزعزع أسس مصداقية وسمعة هيئة الأمم المتحدة المعنية، أو منظومة الأمم المتحدة جمعاء.
Riesgos para la reputación El riesgo para la reputación surge cuando se selecciona un colaborador del sector privado o una actividad de colaboración inapropiados, o cuando así lo juzguen los interesados más importantes, lo que perjudica la credibilidad y reputación de un órgano en particular o de todo el sistema de las Naciones Unidas.