108 - ونُظمت عروض للنموذج الأصلي لنظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية بالمنظور الجنساني للدول الأعضاء والمنظمات غير الحكومية في الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة، وكان بعنوان &quot; المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين، والتنمية والسلم في القرن الحادي والعشرين &quot; ، والدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2000.
En el vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General titulado &quot; La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI &quot; y en el período de sesiones sustantivo de 2000 del Consejo Económico y Social se organizaron demostraciones del prototipo GAINS para los Estados Miembros y la comunidad de organizaciones no gubernamentales.