1 - يطلب إلـى المدير التنفيذي، تنفيذ خطة العمل المعروضـة في تقرير المدير التنفيذي لتلبية الإحتياجات الإستراتيجية من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، بالتعاون الوثيق مع أصحاب المصلحة الحقيقية الرئيسيين، وفي نفس الوقت كفالة إستمرارية الخدمات المقدمة حالياً عبر يونيب نت/ميركيور إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة وهيئات ووكالات الأمم المتحدة الأخرى في نيروبي عبر العلاقة العملية الوثيقة مع مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛
1. Pide al Director Ejecutivo que aplique el plan de acción presentado en el informe del Director Ejecutivo para satisfacer los requisitos estratégicos en materia de tecnología de la información y las comunicaciones del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en estrecha colaboración con los principales interesados directos, y a la vez que asegure la continuidad de los servicios que actualmente se brindan mediante UNEPnet/Mercure al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y a otros órganos y organismos de las Naciones Unidas en Nairobi mediante una estrecha relación funcional con la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi;