(أ) [تشجيع مشاركة أقل البلدان نموا مشاركة أنشط] تيسير مشاركة أقل البلدان نمواً مشاركة فعالة وأفضل (الولايات المتحدة) في الحوار الدولي والإجراءات الدولية بشأن التنمية والسلم والأمن وكذلك في عمليات اتخاذ القرارات ووضع القواعد والمعايير في جميع المجالات المؤثرة في تنميتها؛
a) [Alentar una participación más activa de los PMA Facilitar una participación mejor y eficaz de los PMA (Estados Unidos) en el diálogo internacional y en las medidas sobre desarrollo, paz y seguridad, así como en la decisión, reglamentación y normalización en todas las esferas que afectan a su desarrollo;