هذا ولا يسعني ، على أية حال، إلا أن أثني على جهود جميع الرؤساء في محاولاتهم لإعادة المؤتمر إلى جادة العمل بالرغم من كل الصعوبات التي نعرفها جميعنا جيدا.
En cualquier caso, no puedo por menos de encomiar los esfuerzos que han realizado todos los Presidentes para lograr que la Conferencia de Desarme reanude su labor, pese a todas las dificultades conocidas.