وطلب المجلس في قراره 73 (1949) إلى الأمين العام أن يضع الترتيبات لاستمرار خدمة مَن قد يلزمون من أفراد هيئة مراقبة الهدنة لمراقبة وقف إطلاق النار والحفاظ عليه، حسبما طلب المجلس في قراره 54 (1948)؛ وحسبما تدعو الضرورة لمساعدة الأطراف في اتفاقات الهدنة لعام 1949 في الإشراف على تطبيق بنود تلك الاتفاقات ومراقبتها.
En su resolución 73 (1949), el Consejo pidió al Secretario General que tomase las disposiciones necesarias a fin de que continuara en el servicio el personal del ONUVT que pudiera ser necesario para observar y mantener la cesación de las hostilidades, según había pedido el Consejo en su resolución 54 (1948), y que pudiese ser necesario para prestar asistencia a las partes en los Acuerdos Generales de Armisticio de 1949 en la supervisión y la aplicación y observación de los términos de esos Acuerdos.