45 - إن المظاهر المتفرقة للعنف العنصري التي وصفتها للتو ما زالت محدودة، وإن كانت تستحق رد فعل من المجتمع الدولي. فهي رسالة قوية من المنظمات العنصرية التي تريد بذلك إعلان رفضها البات لقبول الآخر.
Las manifestaciones esporádicas de violencia racista que el orador ha expuesto, pese a que siguen siendo limitadas, merecen una reacción de la comunidad internacional, pues mediante ellas las organizaciones racistas dan una fuerte señal de que quieren proclamar su implacable negativa a la aceptación del otro.