وللأطراف والسفينتين ارتباطات وثيقة بولايات قضائية مختلفة تشمل كولومبيا البريطانية والسويد وفنلندا والنرويج وليبريا وبرمودا والولايات المتحدة الأمريكية وبنما واليابان والدانمرك.
Las partes y los buques mantienen relaciones estrechas con diversas jurisdicciones, entre ellas British Columbia, Suecia, Finlandia, Noruega, Liberia, Bermuda, los Estados Unidos de América, Panamá, el Japón y Dinamarca.