41 - ونطالب بعقد مؤتمر دولي في أقرب وقت ممكن من أجل التوصل إلى اتفاق حول برنامج مرحلي للقضاء الكامل على الأسلحة النووية في إطار زمني محدد يتضمن إزالة جميع الأسلحة النووية، ومنع تطويرها وإنتاجها وشرائها وإجراء تجارب عليها وتكديسها ونقلها واستعمالها أو التهديد باستعمالها والعمل على تدميرها.
Exhortamos a que se celebre lo antes posible una conferencia internacional con el objetivo de lograr un acuerdo sobre un programa gradual para la eliminación completa de las armas nucleares dentro de un plazo concreto a fin de eliminar todas las armas nucleares, prohibir su desarrollo, producción, adquisición, ensayo, almacenamiento, transferencia, empleo o amenaza de empleo, y lograr su destrucción.