5 - رغم أن الاجتماع قد سلَّم بأهمية الدور الذي يضطلع به القطاع الصحي، فإنه قد شدد أيضا على أهمية اتباع نهج يشمل جميع القطاعات من أجل التصدي بصورة فعالة لفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.
Sin dejar de reconocer el importante papel desempeñado por el sector de la salud, en la reunión también se destacó la importancia de abordar el problema del VIH y el SIDA con un criterio multisectorial.