وفي الدورة الرابعة والخمسين، أكدت الجمعية العامة مجددا الأهمية الحاسمة للتدابير الفعالة في مجال التحقق، والمساهمة الحيوية التي قدمتها تلك التدابير، في التوصل إلى اتفاقات والتزامات أخرى مماثلة للحد من الأسلحة ونزع السلاح؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين تقريرا عن الآراء الإضافية الواردة من الدول الأعضاء عملا بالقرارين 50/61 و 52/31 (القرار 54/46).
En su quincuagésimo cuarto período de sesiones, la Asamblea General reafirmó la importancia decisiva de las medidas efectivas de verificación en los acuerdos de limitación de armamentos y desarme y otras obligaciones similares y la contribución esencial que habían aportado; y pidió al Secretario General que le informara en su quincuagésimo sexto período de sesiones sobre las nuevas opiniones recibidas de los Estados Miembros de conformidad con lo dispuesto en las resoluciones 50/61 y 52/31 (resolución 54/46).