فقد تلقى معظم المدرِّبين تدريبهم منذ سنوات عديدة، ويقر العديد منهم بأن مؤهلاتهم شاخت وأنهم بحاجة إلى إعادة تدريبهم.
La mayoría fueron formados hace muchos años, y muchos admiten que sus conocimientos han envejecido y que necesitan ser readiestrados.