27- بدا للمشتركين أن من المفيد أن يكون هناك نظام يشجع الأطراف على تجنب التأخير الطويل الذي ينطوي عليه اللجوء رسميا الى المحكمة حيث يوفر اجراءات بديلة للمساعدة في انقاذ رأس المال في مرحلة مبكرة ولتيسير ذلك، وقد يكون أكثر فعالية من حيث التكلفة من اجراءات رسمية.
27. Los participantes consideraron que sería ventajoso disponer de un sistema que alentara a las partes a evitar largos procesos judiciales formales, que ofreciera otras posibles opciones que permitieran y facilitaran la recuperación de capital en una fase inicial, y que resultara más económico que los procedimientos formales.