وبوصف المستشارة تابعة مباشرة لرئيس المجلس المحلي، فإنها تقوم بضمان الاتصالات المستمرة بين المجلس والمجلس المحلي النسائي (في حالة وجوده)، فضلا عن وضع الخطوط العريضة لسياسة النهوض بمركز المرأة ضمن اختصاص السلطة المحلية، بينما تكفل إتاحة الموارد اللازمة لهذا الغرض.
La asesora, subordinada directamente al presidente del consejo local, mantiene comunicación permanente con el consejo de mujeres (si existe) y define la política de las autoridades locales con respecto al adelanto de la condición de la mujer en esa jurisdicción, a la vez que garantiza la provisión de los recursos necesarios para el cumplimiento de sus fines.