24 - في الجلسة 486 للجنة المعقودة في 15 كانون الثاني/يناير 2001، أبرزت رئيسة اللجنة، آييدا غونزالس مارتينيز، دخول البروتوكول الاختياري للاتفاقية حيز النفاذ في 22 كانون الأول/ديسمبر 2000، ورأت أن ذلك سيستتبعه إلقاء مسؤوليات جديدة على كاهل اللجنة.
En la 486ª sesión, celebrada el 15 de enero de 2001, la Presidenta del Comité, Sra. Aída González Martínez, destacó la entrada en vigor del Protocolo Facultativo de la Convención el 22 de diciembre de 2000, que entrañaría nuevas responsabilidades para el Comité.