ودون إغفال التركيز على التنمية المستدامة طويلة الأجل، فإن المشاريع والبرامج التي وافقت عليها لجنة إدارة الصندوقين والتي ستوافق عليها تشمل في أغلبها مشاريع كثيفة العمالة وتتوفر لها آلية تنفيذ سريعة باعتماد إجراءات مرنة/مخففة للشراء والسداد ومن الجانب المالي، لم يكن قيام البنك بتحويل أموال إلى السلطة الفلسطينية من موارد الصندوقين خيارا ممكنا لأن ذلك يتطلب تغيير الولاية المخولة للبنك من مؤتمر القمة العربي.
Sin perder de vista el desarrollo sostenible a largo plazo, los proyectos y programas aprobados y que aprobaría el Comité de Gestión de los Fondos incluían principalmente actividades que entrañaban una gran densidad de mano de obra y tenían un mecanismo de ejecución rápida que permitía aplicar procedimientos flexibles de adquisiciones y desembolsos. Desde el punto de vista fiscal, no era viable que el Banco transfiriera a la Autoridad Palestina recursos de los dos fondos porque para ello habría que modificar el mandato otorgado al Banco por la Cumbre de los Estados Árabes.