(أ) احتمال عدم استفادة الأطفال فوق سن السادسة عشرة استفادة كاملة من وسائل الحماية المناسبة في سياق ملاحقة الأحداث قضائياً بسبب ارتكاب أعمال جنائية (انظر مثلا الفقرتين 473 و501 من تقرير الدولة الطرف)؛
a) Es posible que los niños de más de 16 años no se beneficien plenamente de las disposiciones pertinentes de protección en el contexto de los procesos judiciales contra menores por la comisión de delitos (véanse, por ejemplo, los párrafos 473 y 501 del informe del Estado Parte):