كما اعتبر فكرة توفير التدريب الأساسي لأعضاء المجلس في القضايا القانونية (A/55/57*، الفقرة 130) فكرة إيجابية إذ سيساعدهم هذا التدريب على صياغة توصيات متماسكة يعتد بها بشكل كبير.
También opina que la idea de ofrecer a los miembros de la Junta capacitación básica en cuestiones jurídicas (A/55/57*, párr. 130) es positiva, ya que los ayudaría a formular recomendaciones sólidas que serían aceptadas en mayor medida.