52- السيدة والش (المراقبة عن كندا): أشارت الى تعريف الاتحاد المصرفي الأوروبي لعبارة &quot; عقد مالي &quot; ، فاقترحت حذف عبارة &quot; وأي دعم إضافي أو ائتماني متصل بأي معاملة مشار اليها أعلاه &quot; .
52. La Sra. WALSH (Observadora del Canadá), refiriéndose a la definición de &quot; contrato financiero &quot; de la Federación Bancaria Europea, propone que se eliminen las palabras &quot; toda garantía u operación de respaldo crediticio de algunas de las operaciones anteriormente mencionadas &quot; .