28 - ويود المقرر الخاص التشديد على واجب الدول في محاكمة مرتكبي التعذيب كجزء لا يتجزأ من حق الضحايا في التعويض، على نحو ما أشار إليه السيد جوانيه للجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية الأقليات، وآخر خبراء لجنة حقوق الإنسان المستقلين في مجال الحق في الاسترداد والتعويض ورد الاعتبار لضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان والحريات الأساسية، السيد م. شريف بسيوني، في تقريريهما() وفي المبادئ الأساسية والخطوط التوجيهية المنقحة بشأن حق ضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان والقانون الإنساني في الجبر().
El Relator Especial desea insistir en la obligación de los Estados de llevar ante la justicia a los autores de actos de tortura como parte integrante del derecho de las víctimas a obtener una reparación, como se señala en los informes21 del Sr. Joinet, de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección de las Minorías, y del último experto independiente de la Comisión de Derechos Humanos sobre el derecho de restitución, indemnización y rehabilitación de las víctimas de violaciones graves de los derechos humanos y las libertades fundamentales, Sr. M. Cherif Bassiouni, así como en los &quot; Principios y directrices sobre el derecho de las víctimas de violaciones graves a los derechos humanos y al derecho humanitario, a obtener reparación22.