وفي حكم مؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1992، ألغت محكمة استئناف ايكس - ان - بروفانس الحكم الصادر في 20 آذار/مارس 1992 بسبب خطأ في التوجيه.
Por sentencia de 18 de diciembre de 1992, el Tribunal de Apelación de AixenProvence anuló la sentencia de 20 de marzo de 1992 por no estar debidamente motivada.