(ج) نطلب إلى الأمين العام للأمم المتحدة، عن طريق إدارة شؤون نزع السلاح، جمع وتوزيع البيانات والمعلومات التي تقدمها الدول تطوعا عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وأن توزع في آلية المتابعة المخصصة التقارير الوطنية التي تقدمها الدول عن تنفيذ برنامج العمل. [صياغة مشابهة للفقرة 32 في الفرع ثانيا من الوثيقةL.4/Rev.1 ].
c) Pedimos al Secretario General de las Naciones Unidas que, por conducto del Departamento de Asuntos de Desarme, recopile y distribuya los datos y la información proporcionados por los Estados en forma voluntaria sobre las armas pequeñas y ligeras y distribuya, en el mecanismo de seguimiento especial, los informes nacionales que presenten los Estados sobre la aplicación del Programa de Acción. [Texto parecido al del párrafo 32 de la sección II del documento L.4/Rev.1.]