&quot; وآمل لذلك، بالرغم من المصاعب التي لا تزال قائمة، أن تتمكن اللجنة من استنتاج أنه ينبغي للجمعية العامة أن تتيح المزيد من الوقت لإجراء مشاورات بشأن كيفية النظر في التدابير الواردة في إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلام بطريقة أكثر تركيزا &quot; .
Espero, por lo tanto, que pese a las dificultades con las que todavía tropieza, este Comité pueda llegar a la conclusión de que la Asamblea General debe asignar más tiempo para la celebración de consultas, a fin de determinar cómo se podría examinar en forma más pormenorizada la cuestión de la aplicación de las medidas previstas en la Declaración del Océano Índico como zona de paz. &quot;