42 - تنفذ مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان حاليا عدة مشاريع للتعاون التقني تشمل تقديم المساعدات إلى المؤسسات الوطنية القائمة لحقوق الإنسان، مثل المؤسسات الموجودة في إكوادور، والسلفادور، وغواتيمالا، وكولومبيا، ونيكاراغوا.
42. En la actualidad, la Oficina del Alto Comisionado pone en práctica varios proyectos de cooperación técnica, que comprende la prestación de asistencia a instituciones nacionales de derechos humanos ya establecidas, como las de Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala y Nicaragua.