ذلك أن آلية متابعة تنفيذ برنامجي العمل الماضيين لم تكن فعالة.
El mecanismo de seguimiento de los dos últimos programas de acción no había sido efectivo y había que examinar las causas de las fallas anteriores.