وكدلالة ملموسة على ثبات التزام وحدة خدمات الحقيبة الدبلوماسية بكفاءة عملياتها وفعاليتها من حيث الكلفة، يلاحظ أن كلفة الكيلوغرام الواحد من شحناتها قد سجلت انخفاضا مطردا من 5.90 فرنكات سويسرية في عام 1993 إلى 3.76 فرنكات سويسرية في عام 1999 (الجدول 9).
Como ejemplo concreto del compromiso permanente del SVD con un funcionamiento eficaz y rentable, el costo unitario por kilogramo de sus envíos se ha reducido constantemente de 5,90 francos suizos en 1993 a 3,76 francos suizos en 1999 (cuadro 9).