13 - أعربت وفود عديدة عن تأييدها لهيكل مشاريع المواد الجديد، بيد أنه أعرب عن رأي مفاده أن شكل القانون الروماني يمكن أن يساعد في توضيح هيكل مواد مشاريع المواد فيما يتعلق بالقواعد الموضوعية، وهي القواعد التي تتناول الحقوق الموضوعية لأشخاص القانون وسلوكهم إزاء بعضهم البعض، أو القواعد الإجرائية التي أريد بها ضمان تطبيق القواعد الموضوعية.
Varias delegaciones expresaron apoyo a la nueva estructura del proyecto de artículos. Sin embargo, se expresó la opinión de que la arquitectura del derecho romano podría ser útil para aclarar la estructura del proyecto de artículos en lo que respecta a las normas sustantivas, que trataban de los derechos sustantivos de los sujetos de derecho y su comportamiento en relación con los demás, o a las normas procesales, cuyo objeto era velar por la aplicación de las normas sustantivas.