12- وفيما يتعلق باستخدام الوكالات غير الفضائية للاستشعار عن بعد، ما برحت وزارة الزراعة الأمريكية تستخدم بيانات رصد الأرض طوال ما يزيد على 20 سنة لتقديم تقديرات موثوقة ومناسبة من حيث التوقيت للانتاج الزراعي العالمي، الذي ما يزال أمرا أساسيا لوضع أسعار دولية ثابتة للسلع الزراعية.
12. En cuanto a la utilización de la teleobservación por organismos no espaciales, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos ha estado utilizando datos de observación de la Tierra durante más de 20 años para ofrecer evaluaciones fiables y oportunas de la producción agrícola mundial, información fundamental para la determinación internacional estable de los precios de los productos agrícolas básicos.