5 - وفي ضوء ما سبق فإن قائمة البنود المعروضة على مجلس الأمن حتى 15 حزيران/يونيه 2001 هي كما يلي:
A la luz de lo antedicho, al 15 de junio de 2001, la lista de temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad era la siguiente: