ولقد أقر جميع أصحاب المصلحة على نطاق واسع بالطبيعة المهمة للقائمة الموحدة، وتشمل هذه الأطراف الحكومات، والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية، والأوساط الأكاديمية والعلمية، وغيرها من أعضاء المجتمع المدني، بما في ذلك مجموعات المستهلكين.
Todas las partes interesadas, como los gobiernos, las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, los círculos universitarios y de investigación, los medios de difusión y otros miembros de la sociedad civil, entre ellos las asociaciones de consumidores, han reconocido, en general, que la Lista consolidada es muy útil.