8 - وفيما يتعلق بورقة العمل التي قدمتها اليابان بشأن تحسين طرق عمل اللجنة الخاصة، قال إن ما أشارت به من وجوب تقديم ما يراد النظر فيه من المقترحات في وقتها أمر وارد بصفة خاصة بالنظر إلى أن جميع الوفود ستتمكن بذلك من تفحص المقترحات مقدما.
Refiriéndose al documento de trabajo presentado por el Japón con miras al perfeccionamiento de los métodos de trabajo del Comité Especial, el orador dice que la sugerencia de que se presenten a tiempo las propuestas tiene especial importancia, dado que, de esa manera, todas las delegaciones podrían estudiarlas con suficiente antelación.