10- وفيما يتعلق بما ورد في الفقرة [172] من أن &quot; اللجنة تشعر بالقلق إزاء التقارير التي تفيد بوقوع أعمال عنف ضد الكوريين، ولا سيما الأطفال والتلاميذ، وإزاء ردود الفعل غير الكافية من جانب السلطات في هذا الصدد، وتوصي بأن تتخذ الحكومة تدابير أكثر حزماً لمنع وقوع هذه الأفعال ومكافحتها &quot; :
10. En cuanto a la afirmación del párrafo [172] en el sentido de que &quot; el Comité expresa su preocupación por los informes que dan cuenta de actos violentos cometidos contra coreanos, principalmente niños y estudiantes, así como por la reacción inadecuada de las autoridades a ese respecto, y recomienda que el Gobierno adopte medidas más enérgicas para prevenir y reprimir esos actos &quot; , es preciso señalar lo siguiente: