ومن بين البلدان التي صدقت على الاتفاقيات لا يتوفر سوى لعدد قليل جداً من البلدان القدرات والموارد المالية اللازمة لانشاء آليات مؤسسية من أجل تناول القضايا الأساسية لحقوق الإنسان.
Y entre los que habían ratificado las convenciones eran pocos los que tenían la capacidad necesaria para crear mecanismos institucionales con los que abordar cuestiones fundamentales de derechos humanos.