كما سيُزاد وعي الدول الأعضاء في اللجنة لأهمية التصدي للجانب الاجتماعي للتنمية القطاعية عن طريق تحديد أنشطة الإنتاج والنقل والاتصالات التي تعود بالنفع على فئات المجتمع المحرومة، ولا سيما النساء، وتساعد على سد الفجوة بين المناطق الحضرية والمناطق الريفية.
Además, se aumentará la conciencia entre los Estados miembros de la CESPAO sobre la importancia de encarar los aspectos sociales del desarrollo sectorial. Ello se logrará determinando actividades de producción, transporte y telecomunicaciones que puedan beneficiar a los grupos menos favorecidos de la sociedad, especialmente la mujer, y ayudar a superar las diferencias entre las zonas rurales y urbanas.