ولاحظ مجلس التعاون التنوع في نظم القيم، إلا أنه ضم صوته من جديد إلى صوت الاتحاد الأوروبي في الإعلان عن التزامهما المتواصل بتعزيز جميع حقوق الإنسان وحمايتها.
El CCG, si bien señaló la diversidad de los sistemas de valores, se sumó a la UE al reiterar su compromiso constante con el fomento, la promoción y la protección de todos los derechos humanos.