وينبغي للتقييم كذلك أن يقدّر أثر ما تم اتخاذه من إجراءات، وأن يوفر إشارات إلى ترتيبات الخلف.
La evaluación debería evaluar además los efectos de lo que se hubiera hecho y ofrecer indicaciones sobre las disposiciones que hubieran de suceder al nuevo programa.