144- وشهدت سنة 1999 البوادر الأولى للانتعاش الاقتصادي، ولكنها شهدت أيضا تزايداً في التضخم (الذي كان في انخفاض منذ بدء تنفيذ &quot; خطة الاستقرار الاقتصادي الحقيقي &quot; .
144. En 1999 empezaron a observarse los primeros indicios de recuperación de la economía, pero se produjo también un aumento de la inflación (que había estado cayendo realmente desde que puso en marcha el Plan Real).