وقالت إن بلدان الجماعة الكاريبية تقترح أن تمارس الخدمة الإذاعية التابعة لإدارة شؤون الإعلام التعاون مع هيئات الإعلام الحكومية في بلدان منطقة البحر الكاريبي بغية بث برامج للأمم المتحدة مخصصة لمنطقة البحر الكاريبي باستخدام البث الإذاعي الحكومي والتجاري، من أجل الاستجابة للاهتمام المتزايد الذي تلقاه الأمم المتحدة من سكان المنطقة.
Los países de la CARICOM proponen que el servicio de radiodifusión del DIP colabore con los servicios gubernamentales de información de los países del Caribe en la transmisión de programas de las Naciones Unidas previstos específicamente para la región, utilizando tanto emisoras estatales y comerciales, a fin de responder al creciente interés de la región por las Naciones Unidas.