وتبيّن لمكتب خدمات الرقابة الداخلية أن القرارات التنفيذية المتهورة والطارئة غالبا ما تعطّل اتساق عملية التخطيط.
La OSSI llegó a la conclusión de que la coherencia del proceso de planificación se veía a menudo afectada por decisiones puntuales e impulsivas del Director Ejecutivo.