فصندوق النقد الدولي هو مؤسسة إصلاح ذاتي متواصل، ومسؤولياته الأساسية هي الإشراف على الأداء الاقتصادي في جميع أنحاء العالم وتعظيم السياسات الاقتصادية (مثل القضايا التي تتجاوز قضايا ميزان المدفوعات الأصلية والتي يعالجها الصندوق).
El FMI era una institución en proceso de reforma constante, cuyas responsabilidades esenciales eran el seguimiento de la actividad económica en todo el mundo y la optimización de las políticas económicas (o sea, cuestiones de alcance más amplio que las relativas a la balanza de pagos, de las que se ocupaba originalmente el Fondo).