23 - وفي الختام أعلن المتحدث أن التدريبات العسكرية التي أجرتها القوات البحرية للولايات المتحدة مؤخرا تتحدى شعب بورتوريكو والمجتمع الدولي الذي تؤيد غالبيته العظمى تطلع هذا الشعب إلى تحقيق السلام لسكان الجزيرة وخروج القوات العسكرية البحرية منها.
Para concluir, el orador señala que los recientes acontecimientos en Vieques representan un desafío a la voluntad del pueblo puertorriqueño y de la comunidad internacional que en su gran mayoría apoyan la lucha por la paz para Vieques y exigen el retiro de la Marina de Guerra de los Estados Unidos .