19 - كما هو مبين في الفقرة 39 من المقدمة، فإن المنهجية المتبعة في إعداد المتطلبات المالية ما زالت على حالها بغير تغيير عن تلك المستخدمة لميزانية الفترة 2000-2001، التي أيدتها الجمعية العامة في قرارها 47/212 ألف المؤرخة 23 كانون الأول/ديسمبر 1992.
2. Metodología Como se indica en el párrafo 39 de la Introducción, la metodología seguida en el cálculo de los recursos financieros necesarios no difiere de la que se empleó en el presupuesto para 2000-2001, aprobada por la Asamblea General en su resolución 47/212 A, de 23 de diciembre de 1992.