الفقرة 34: دعم نزع سلاح المحاربين القدامى وتسريحهم وإعادة تأهيلهم في وقت لاحق وإدماجهم في المجتمع المدني، وكذلك، وفي نفس السياق، جمع وتدمير الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة المملوكة بصورة غير مشروعة، التي يتم تسليمها وكذلك تدمير الكميات الفائضة من الأسلحة، ما لم يؤذن رسميا بالتخلص منها بطريقة أخرى، شريطة أن تكون قد وضعت علامات على تلك الأسلحة وأن يكون قد تم تسجيل الطريقة التي يتم بها هذا التخلص، وإدراج أحكام محددة في هذا الشأن في اتفاقات السلام، عند الاقتضاء.
Párr. 34: Apoyar el desarme y la desmovilización de los ex combatientes y su posterior rehabilitación y reintegración en la sociedad civil y, en ese contexto, la recogida y destrucción de armas pequeñas y ligeras ilegales depuestas, así como la destrucción de los excedentes, a menos que se haya autorizado oficialmente otra forma de eliminación, siempre que las armas hayan sido marcadas y se haya dejado constancia de la forma en que se eliminaron. y la inclusión, cuando proceda, de disposiciones específicas en los acuerdos de paz.