78 - غير أن حرية الدول والمنظمات الدولية في تحديد السلطة التي لها صلاحية البت في إبداء تحفظ وتحديد الإجراءات المتبعة في إبدائه تطرح مشاكل مشابهة للمشاكل الناجمة عن الحرية المماثلة التي تتمتع الأطراف في معاهدة فيما يتعلق بالإجراءات الداخلية للتصديق: أي ما الحكم إذا لم تحترم القواعد الداخلية؟
No obstante, la libertad de que disponen los Estados y organizaciones internacionales para determinar la autoridad competente encargada de decidir sobre la formulación de una reserva y el procedimiento que ha de seguirse para formularla plantea problemas similares a los que dimanan de la libertad -- idéntica -- de que disfrutan las partes en un tratado por lo que respecta al procedimiento interno de ratificación: ¿qué ocurre en el caso de que se hayan respetado las normas internas?