ومن المهم للغاية أن يقوم مؤتمر نزع السلاح في جنيف على الفور بإعادة إنشاء لجنته المخصصة المعنية بالفضاء الخارجي من أجل التفاوض على صك أو صكوك قانونية تحظر تزويد الأسلحة لأغراض إجراء سباق تسلح في الفضاء الخارجي وإبرامها كما حثت القرارات ذات الصلة الجمعية العامة للأمم المتحدة وذلك بهدف تدارك أوجه القصور في النظام القانوني الدولي القائم.
Y lo que reviste importancia particular, la Conferencia de Desarme debe restablecer inmediatamente el Comité ad hoc en relación con el tema de la agenda sobre la prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre a fin de negociar y concertar un instrumento jurídico internacional, o varios instrumentos jurídicos internacionales, que impidan la militarización del espacio ultraterrestre y una carrera de armamentos nucleares en ese medio, de acuerdo con las resoluciones pertinentes de la Asamblea General de las Naciones Unidas, con miras a subsanar las deficiencias de que adolece el actual régimen jurídico internacional.