وفي الدورة الخامسة والخمسين دعت الجمعية العامة الأمين العام للأمم المتحدة إلى إجراء مشاورات مع الأمين العام لمنظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود تهدف إلى تعزيز التعاون والتنسيق بين كلتا الأمانتين العامتين؛ كما دعت الوكالات المتخصصة وغيرها من مؤسسات وبرامج منظومة الأمم المتحدة إلى البد في مشاورات وبرامج مع منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود بغية تحقيق أهدافها؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ القرار (القرار 55/211).
En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General invitó al Secretario General de las Naciones Unidas a que iniciara consultas con el Secretario General de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro con miras a promover la cooperación y la coordinación entre ambas secretarías; invitó a los organismos especializados y a otras organizaciones y programas del sistema de las Naciones Unidas a que iniciaran consultas y programas con la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro y sus instituciones asociadas para el logro de sus objetivos; y pidió al Secretario General que le presentara en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la resolución (resolución 55/211).