وكان من بين العوامل الأولى التضخم وعدم الاستقرار اللذان افتقرت البلدان بشأنهما إلى استجابات مناسبة على مستوى السياسات.
Entre los primeros cabe mencionar la inflación y la inestabilidad, contra las que carecían de respuestas políticas adecuadas los países.