وبينما يهدف جزء كبير من هذه الدراسة إلى التوصل إلى نُظم لتشجيع الكيانات على الانتقال إلى الاقتصاد الرسمي، فإن الدراسة ليست معنية بالاقتصاد غير الرسمي بهذه الصفة.
Aunque uno de los fines del presente estudio es fomentar el establecimiento de regímenes que faciliten la incorporación de estas entidades a la economía estructurada, el informe no se ocupa de la economía no estructurada en cuanto tal.