36- بيّنت المفوضية أنه بعد أن تم إسناد مهمة كشوف المرتبات إلى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، لم تصبح لدى المفوضية القدرة على فحص تنفيذ الاستحقاقات كما هي مسجلة في إجراءات الموظفين لديها.
36. El ACNUR señaló que, dado que la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra se ocupaba de los trámites de los funcionarios incluidos en la nómina, el ACNUR no estaba en situación de verificar la tramitación de las prestaciones registradas en sus formularios de personal.