وتجدر الإشارة كذلك إلى أن استخدام نظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية الجنسانية لأغراض إجراء البحوث التعاونية والتدريب والتواصل ونشر المعلومات عن مشاريع البحوث والتدريب التي يجريها المعهد سوف يتطلب تمويلا إضافيا.
Además, conviene señalar que la utilización del sistema GAINS para las actividades de los proyectos de investigación y capacitación del Instituto en materia de investigación colectiva, capacitación, concatenación y difusión de información necesitarán financiación adicional.