وبناء على ذلك، فإن طلبين متصلين تفوق قيمتهما الإجمالية 000 200 دولار وقدما في 31 كانون الأول/ديسمبر من سنة معينة و 1 كانون الثاني/يناير من السنة التالية، على التوالي، يجب أن يُحالا إلى لجنة العقود قصد الاستعراض.
Como resultado, dos pedidos conexos que sumasen en total más de 200.000 dólares, presentados el 31 de diciembre de un año dado y el 1° de enero del año siguiente, respectivamente, no tendrían que presentarse al Comité de Contratos de la Sede para su examen.