1 - السيد تان (سنغافورة): قال إن سرعة التقدم في تطور وانتشار تكنولوجيا الإعلام والاتصال تعمل على إلغاء الحواجز المكانية والزمانية التي تعترض التدفق الحر للمعلومات.
La Sra. Tan (Singapur) dice que el rápido avance en el desarrollo y la difusión de la tecnología de la información y los medios de telecomunicaciones está eliminando las barreras del tiempo y la distancia, que impedían una corriente de información libre.