وتولت شركات التأمين الخاصة مسؤولية القيام مباشرة بشراء الرعاية الصحية الاختيارية اللازمة للعمال اعتباراً من 1 تموز/ يوليه 1999.
Desde el 1º de julio de 1999, los seguros privados han asumido la responsabilidad de la adquisición directa de la atención facultativa de salud requerida por los empleados.