وقامت الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة بصورة مشتركة بوضع خطة للأمم المتحدة للفترة 2001-2002 تهدف إلى تحقيق الانتقال من تقديم الإغاثة إلى المساعدة الإنمائية واستعراض الاحتياجات الإنسانية والإنمائية المتبقية والجديدة.
El equipo de las Naciones Unidas en el país ha elaborado conjuntamente un plan de las Naciones Unidas para el período de 2001 a 2002 que tiene por objeto superar el período de transición de la asistencia de socorro a la asistencia para el desarrollo así como examinar necesidades humanitarias y de desarrollo restantes y las nuevas.