ونظرا لأوجه القصور التي تعتري الوصلة البينية بين نظام المعلومات الإدارية المتكامل ونظام &quot; ريالتي &quot; ، ظل من المتعذر حتى عهد قريب رصد طلبات الشراء بصورة فعالة.
Debido a las limitaciones en la interfaz del SIIG y el sistema Reality, no era posible hasta hace muy poco tiempo supervisar con eficacia los pedidos de adquisiciones.