(ج) التعاون الدولي والتنسيق والاتصال فيما بين الوكالات (موارد الميزانية العادية/موارد خارجة عن الميزانية): التعاون مع المنظمات الوطنية وفوق الوطنية خارج منظومة الأمم المتحدة، بما فيها مركز الشرق والغرب، أمانة رابطة أمم جنوب شرقي آسيا، وجماعة المحيط الهادئ؛ والتعاون مع المنظمات غير الحكومية، بما فيها المعهد الإحصائي الدولي؛ والتعاون مع اللجنة الفرعية المعنية بالأنشطة الإحصائية والتابعة للجنة التنسيق الإدارية؛ والتعاون مع هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة، بما فيها اللجنة الإحصائية التابعة للأمم المتحدة، والمؤتمرات الإقليمية للخبراء الاحصائيين، ولجنة آسيا والمحيط الهادئ المعنية بالإحصاءات الزراعية والتابعة لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة؛ وتوفير الدعم التقني والفني للمعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ، بما في ذلك تقديم المساعدة في تنظيم التدريب الجماعي؛ وتوفير الدعم التقني والفني للأفرقة القطرية للخدمات التقنية التابعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان في المنطقة.
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales (presupuesto ordinario/recursos extrapresupuestarios): colaboración con organizaciones nacionales y supranacionales que no pertenecen al sistema de las Naciones Unidas, entre ellas el Centro Este-Oeste, la secretaría de la ASEAN y la Comunidad del Pacífico; colaboración con organizaciones no gubernamentales, entre ellas el Instituto Internacional de Estadística; colaboración con el Comité de Actividades Estadísticas del Comité Administrativo de Coordinación; colaboración con los órganos y organismos especializados de las Naciones Unidas, entre ellos la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas, conferencias regionales de estadísticos y la Comisión de Asia y el Pacífico sobre Agricultura Estadística de la FAO; apoyo técnico y sustantivo al Instituto Estadístico para Asia y el Pacífico, incluso asistencia para la organización de capacitación en grupos; apoyo técnico y sustantivo a los equipos de servicios técnicos en el país del FNUAP que trabajan en la región;