109- وقد أظهرت البيانات المُتحصَّل عليها من دراسة أجرتها الرابطة الكاريبية للبحوث والفعاليات النسوية رأياً مفاده أن العنف بصفة عامة، والعنف القائم على أساس نوع الجنس بصفة خاصة، متوطنٌ في ترينيداد وتوباغو.
109. La opinión de que la violencia en general y la violencia por razones de sexo en particular son endémicas en Trinidad y Tabago se vio reflejada en los datos obtenidos en un estudio que llevó a cabo en 1998 la Asociación de Investigación y Acción Feministas del Caribe (CAFRA).