وفي حزيران/يونيه، وبناء على مبادرة من رئيس المجلس، بت المجلس في تعيين الأمين العام حيث أوصى بالإجماع وبدون تصويت، بتعيين السيد كوفي عنان لفترة ثانية.
En junio, a iniciativa del Presidente, el Consejo se ocupó de la cuestión del nombramiento del Secretario General y recomendó, por unanimidad y sin proceder a votación, el nombramiento del Sr. Kofi Annan para un segundo mandato.