(ب) CD/1629 المؤرخة 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 بعنوان &quot; رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة من الممثل الدائم للاتحاد الروسي إلى الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح يحيل فيها نص بيان صادر في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 عن رئيس الاتحاد الروسي، السيد فلاديمير ف. بوتين، ينطوي على مبادرات جديدة في ميدان تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها (ستارت) والحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية &quot; ؛
b) CD/1629, de fecha 15 de noviembre de 2000, titulado &quot; Carta de fecha 14 de noviembre de 2000 dirigida al Secretario General de la Conferencia por el Representante Permanente de la Federación de Rusia, por la que se transmite el texto de una declaración del Presidente de la Federación de Rusia, Sr. V. V. Putin, de fecha 13 de noviembre de 2000, que contiene nuevas iniciativas respecto de los tratados START y ABM &quot; ;