أما بالنسبة لمعظم البلدان السبعة الأخرى، فإن مراحل الأداء الناجح في مجال الصادرات المصنعة عادة ما تقابل السنوات التي شهدت تغيرا إيجابيا في مؤشر القدرة على المنافسة.
En la mayoría de los otros siete países, hay fases de buenos resultados de la exportación de manufacturas que suelen corresponder a años de evolución positiva del indicador de competitividad.