وقد بذل الصندوق جهدا منسقا لتبسيط عمليات البرمجة لضمان تمكُّن ممثليه القطريين من إعطاء عمليتي التقييم القطري المشترك وإطار عمل المساعدة الإنمائية ما تحتاجان إليه من وقت وموارد لكي تنتهيا إلى نواتج جيدة النوعية.
El FNUAP ha hecho un esfuerzo concertado por simplificar sus procesos de programación a fin de que sus representantes en los países puedan aportar a los procesos de la ECP y el MANUD el tiempo y los recursos necesarios para obtener productos de calidad.