وسواء تعلق الأمر بتنظيم مشاورات مع قطاع الأعمال بشأن القوانين الجديدة للمؤسسات (فييت نام)، وخلق جو سياسي ملائم للأعمال (منغوليا)، أو بتيسير بناء توافق للآراء بين قطاع الأعمال والحكومة والمجتمع المدني بغرض مكافحة الفقر (بنما)، ينظر إلى البرنامج الإنمائي باعتباره شريكا موثوقا به ووسيطا نزيها.
Esa asistencia va desde la organización de consultas con las empresas acerca de nuevas leyes sobre el particular (Viet Nam) y la creación de un entorno normativo favorable para las empresas (Mongolia), hasta facilitar la creación de consenso entre el sector de las empresas, el Gobierno y la sociedad civil para luchar contra la pobreza (Panamá); en todos esos casos se considera al PNUD como un asociado de confianza y como un intermediario probo.