تنظم اللجنة الخاصة الحلقة الدراسية ويديرها رئيس اللجنة الخاصة بوصفه رئيسا، بمساعدة مكتب الحلقة الدراسية (انظر المادة 2 (أ) أدناه).
El Seminario será organizado por el Comité Especial y dirigido por el Presidente del Comité Especial, en calidad de Presidente, con la asistencia de la Mesa del Seminario (véase el apartado a) del artículo 2 infra).