غير أن بلــدان جنوب شرقي أوروبا ورابطة الدول المستقلة ما زالت تواجه مشاكل منها: التدني الحاد في الناتج المحلي الإجمالي والإنتاج الصناعي؛ والفقر؛ وتدهور قطاعي الصحة والتعليم؛ والتأثر بالصدمات الخارجية؛ وحالات التوتر العرقي والصراعات العسكرية.
En los países del sudeste de Europa y la CEI persisten los problemas, inclusive fuertes descensos del PIB y de la producción industrial; pobreza; deterioro de la salud y la enseñanza; vulnerabilidad frente a las crisis externas; tensiones étnicas y conflictos militares.