وكان من المتوقع أن تنجز البعثة النشر الكامل للمراقبين بحلول شباط/فبراير 2001، ولكن باستثناء شهر آب/أغسطس 2000، لم يتحقق مستوى النشر المتوخى بالنسبة لهذه الفترة.
Se preveía que la Misión alcanzaría el nivel máximo de despliegue de los observadores militares en febrero de 2001, pero, salvo en el mes de agosto de 2000, en el período en cuestión nunca se alcanzó el nivel deseado de despliegue.