:: تدابير تتخذ لصالح &quot; تنظيم المرأة للمشاريع &quot; ويجري توسيعها وتعزيزها بحيث يلقى المساعدة عدد متزايد من النساء لبدء وتطوير نشاط مستقل لهن من خلال إزالة العقبات التي كثيرا ما تواجههن عندما يحاولن تأمين رأس المال الأساسي وترتيبات الائتمان.
:: Ampliación y fortalecimiento de las medidas que favorecen el &quot; Espíritu empresarial de la mujer &quot; para ayudar a un número cada vez mayor de mujeres a emprender y desarrollar una actividad independiente mediante la eliminación de los obstáculos que a menudo enfrentan las mujeres cuando procuran conseguir el capital inicial y acuerdos de crédito.