وفيما يتعلق بقرار المحكمة المتصل بـ &quot; بالأوضاع المعيشية للقبارصة اليونان &quot; في الجمهورية التركية لشمال قبرص، أود أن أؤكد أن جميع القبارصة اليونان يحصلون على نفس الحقوق التي يتمتع بها السكان الآخرون دون أي تمييز.
En cuanto a la sentencia del Tribunal sobre las &quot; condiciones de vida de los grecochipriotas &quot; en la República Turca de Chipre Septentrional, desearía destacar que todos los grecochipriotas gozan de los mismos derechos que los demás residentes, sin ninguna discriminación.