19 - وقدم المركز دعما تقنيا وفنيا داخل إطار مشاركته في برنامج التنسيق والمساعدة من أجل الأمن والتنمية إلى خبراء تابعين للجماعة الإنمائية لدول غرب أفريقيا وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة في الفترة من 20 إلى 22 كانون الأول/ديسمبر 2000، بغرض إتمام المبادئ التوجيهية اللازمة لإنشاء وتشغيل اللجان الإقليمية لمكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة، والتي ستنشأ داخل جميع بلدان الجماعة دعما للوقف المؤقت المعلن.
El Centro, entre el 20 y el 22 de diciembre de 2000, proporcionó, en el marco de su participación en el Programa de Coordinación y Asistencia para la Seguridad y el Desarrollo, apoyo técnico y sustantivo a expertos de la CEDEAO y del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría de las Naciones Unidas, a fin de terminar de redactar las directrices para el establecimiento y el funcionamiento de comisiones nacionales de lucha contra la proliferación de armas pequeñas, que se establecerán en todos los países de la CEDEAO para apoyar la Moratoria.