124- وفي مجال القدرات التكنولوجية وتنمية المشاريع، ينبغي للأونكتاد أن يقدم المزيد من الدعم لجهود البلدان لاستحداث نهج متكامل للاستثمار وتنمية التكنولوجيا والمشاريع، وتعزيز القدرة الابتكارية للمشاريع من خلال تنفيذ عمليات استعراض للسياسة الوطنية، عند الطلب؛ كما ينبغي له أن يساعدها، من خلال التدريب وغيره من أنشطة التعاون التقني، على تنمية الموارد البشرية اللازمة لصياغة وتنفيذ سياسات متكاملة على المستوى الوطني للاستثمار والتكنولوجيا وتدويل المشاريع.
124. En lo relativo a la capacidad tecnológica y al fomento de la empresa, la UNCTAD debe seguir apoyando los esfuerzos que realizan los países para desarrollar un enfoque integrado de la inversión, la tecnología y el fomento de la empresa, y aumentar la capacidad de innovación de las empresas mediante el examen de las políticas nacionales, previa solicitud; debe ayudarles, mediante la capacitación y otras actividades de cooperación técnica, a desarrollar los recursos humanos necesarios para formular y aplicar políticas integradas de inversión, tecnología e internacionalización de las empresas en el plano nacional.