واستفسرت اللجنة عن الآثار المحتمل أن تتعرض لها أنشطة دائرة تكنولوجيا المعلومات خلال فترة السنتين 2002-2003 نتيجة لخفض عدد الموظفين، وأُبلغت أن الوظائف الثلاث الممولة من خارج الميزانية توفر الدعم لنظم تكنولوجيا المعلومات التي تستخدمها دائرة الميزانية والإدارة المالية ودائرة إدارة الموارد البشرية؛ وكانت هذه الوظائف يؤديها في السابق مركز التجارة الدولية، وأن نقل الوظائف هو جزء من ترشيد الأنشطة داخل مكتب الأمم المتحدة في نيروبي الذي سيكون من شأنه تعزيز القدرة الشاملة.
La Comisión Consultiva hizo indagaciones sobre las consecuencias que podría tener la reducción de personal en las actividades del Servicio de Tecnología de la Información durante el bienio 2002-2003 y se le informó que los tres puestos extrapresupuestarios proporcionaban apoyo de sistemas para los sistemas de tecnología de la información utilizados por el Servicio de Gestión Presupuestaria y Financiera y el Servicio de Gestión de Recursos Humanos; anteriormente, dichas funciones eran prestadas por el Servicio de Tecnología de la Información y la transferencia de puestos es parte de la racionalización de las actividades de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi mediante la cual se fortalecerá su capacidad en conjunto.