ثانيا - 44 كما ترد احتياجات من الموارد تبلغ 200 510 دولار في بند المنح والتبرعات، بما يعكس زيادة قدرها 000 160 دولار عن اعتمادات الفترة 2000-2001، من أجل توفير الدعم لمشاركة أفراد من البلدان النامية في حلقات العمل المعنية بقانون الفضاء وإدماج تكنولوجيا الفضاء في إدارة الكوارث، نتيجة للتركيز الموجه إلى برنامج الدعوة.
II.44 En relación con subsidios y contribuciones, se indican necesidades de recursos por valor de 510.200 dólares, lo que refleja un aumento de 160.000 dólares por encima de la consignación correspondiente a 2000-2001, con objeto de proporcionar apoyo para la participación de personas de los países en desarrollo en cursos prácticos sobre derecho espacial y sobre la integración de la tecnología espacial en la gestión de desastres, como resultado del hincapié hecho en el programa de divulgación.