وأشكال التمييز ضد المرأة الناشئة عن الممارسات تعود جذورها على نحو عميق إلى العُرف الذي يشمل العنف في غالبيته، ويرد وصف هذه الأشكال في الصفحة 32 من التقرير.
En la página 35 del informe se describen algunas formas de discriminación contra la mujer que se derivan de prácticas profundamente arraigadas en las costumbres, muchas de las cuales entrañan el ejercicio de la violencia.