وفي عام 2000، أقام البرنامج علاقات جديدة قابلة لأن تمتد في الأجل الطويل، مع وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، وإدارة التنمية الدولية، والبنك الدولي، كما ألقى بذور إقامة أفرع له لدى العديد من الأطراف العربية المانحـة غير التقليدية، بما في ذلك مصرف التنمية الإسلامي والصندوق العربي للتنمية الاجتماعية والاقتصادية.
En el año 2000, el PAPP forjó asociaciones nuevas y potencialmente a largo plazo con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Departamento de Desarrollo Internacional y el Banco Mundial, y dio los primeros pasos para el establecimiento de afiliaciones con algunos donantes árabes no tradicionales, incluido el Banco Islámico de Desarrollo y el Fondo árabe para el desarrollo económico y social.