ويعكس النقصان الوارد تحت مجموعة الإنفاق هذه وقدره 800 795 6 دولار: (أ) إلغاء اعتماد قدره 000 000 3 دولار رُصد في ميزانية فترة السنتين 2000-2001 للمرحلة الأخيرة من تطوير نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ (ب) وتغيير في الترتيبات الخاصة بالدعم التقني بالمقر وجنيف لشبكات المناطق المحلية وعمليات نظام المعلومات الإدارية المتكامل التي كان يقدمها، في السابق، المركز الدولي للحوسبة بموجب ترتيبات تعاقدية (800 795 3 دولار).
La reducción registrada en este grupo, por un importe de 6.795.800 dólares, corresponde a: a) la interrupción de una asignación de 3.000.000 de dólares efectuada en el bienio 2000-2001 para la última etapa de desarrollo del SIIG; y b) un cambio en los acuerdos de apoyo técnico en la Sede y en Ginebra de la red de área local y las operaciones del SIIG que prestaba anteriormente el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos en virtud de contratas (3.795.800 dólares).