15 - بالرغم من صدور تعميم مؤرخ 26 آب/أغسطس 1998 من مقر صندوق الأمم المتحدة للسكان يتناول موضوع السلف، تفيد تقارير مراجعة الحسابات في ثمانية مكاتب قطرية أن السلف المقدمة لموظفي المكاتب وموظفي المشاريع لم تسجل دائما على الوجه الصحيح في حينها.
A pesar de que el 26 de agosto de 1998 la sede del FNUAP publicó una circular sobre el tema de los anticipos, en las auditorías realizadas en nueve oficinas en los países se descubrió que los anticipos concedidos al personal de las oficinas y los proyectos no siempre se habían documentado a su debido tiempo.