وتنطوي الحاجة إلى التعديل المطرد هذا على صعوبات أكثر تعقيداً بالنسبة للمنظمات التي تخصص ميزانيات محدودة وعدداً قليلاً من الموظفين ذوي المهارات لتكنولوجيا المعلومات، وتشكل حجة أخرى تبرر تجميع خدمات تكنولوجيا المعلومات التشغيلية بحيث تستطيع المنظمات الإفرادية التركيز بصورة أفضل على سياسات واستراتيجيات تكنولوجيا المعلومات.
Esta constante necesidad de ajuste presenta dificultades aún mayores para las organizaciones con limitados presupuestos y escasez de funcionarios capacitados en tecnología de la información, y confirma la necesidad de mancomunar los servicios operacionales de tecnología de la información de manera que las distintas organizaciones puedan prestar mayor atención a las políticas y estrategias relacionadas con dicha tecnología.