وفي الدورة الثالثة والخمسين، وبعد أن نظرت الجمعية العامة في تقرير الأمين العام (A/53/170)، قررت أن تطلب إلى الأمين العام أن يستطلع آراء الدول الأعضاء، وأعضاء الوكالات المتخصصة والمراقبين والمنظمات الحكومية الدولية، فضلا عن آراء المنظمات غير الحكومية من كافة المناطق، فيما يتعلق بتقريره، آخذا في الاعتبار ما يقدم من بيانات، وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا جديدا إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين (المقرر 52/452).
En su quincuagésimo tercer período de sesiones, la Asamblea General, habiendo examinado el informe del Secretario General (A/53/170), decidió solicitarle que recabara las opiniones de los Estados Miembros, los miembros de los organismos especializados, las misiones de observación y las organizaciones intergubernamentales, así como las opiniones de las organizaciones no gubernamentales de todas las regiones, respecto de su informe, y que presentara un nuevo informe a la Asamblea en su quincuagésimo cuarto período de sesiones, teniendo en cuenta las opiniones recibidas (decisión 53/452).