5- ويقصد من الاشارة إلى التجارة الدولية أن تجسد الهدف العام لمشروع الاتفاقية وهو تيسير حركة البضائع والخدمات عبر الحدود وأن توضح توضيحا ملائما أن مشروع الاتفاقية ينطبق على الاحالات ذات العنصر الدولي والتجاري.
5. La referencia que se hace al comercio internacional tiene por objeto reflejar el objetivo global del régimen de la convención, tendiente a facilitar la circulación de bienes y servicios más allá de las fronteras y aclarar que su régimen será aplicable a las cesiones que tengan algún elemento comercial e internacional.