بناء على تعليمات من حكومتي وإلحاقا بتعميم رسالة الممثل الدائم لجمهورية تركيا المؤرخة 6 حزيران/يونيه 2001 (A/55/986-S/2001/575)، أكتب إليكم للإشارة إلى الحكم الصادر في قضية قبرص ضد تركيا، الذي أصدرته المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في ستراسبورغ في 10 أيار/مايو 2001.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno y vista la distribución de la carta del Representante Permanente de la República de Turquía de fecha 6 de julio de 2001 (A/55/986-S/2001/575), tomo la pluma en relación con la sentencia pronunciada en Estrasburgo con fecha 10 de octubre de 2001 por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en la causa de Chipre contra Turquía.