وترد هذه الأنشطة، ذات الطابع المستمر، في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 ضمن الباب 9 (الشؤون الاقتصادية والاجتماعية).
En el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003, estas actividades, que son de carácter permanente, quedan comprendidas en la sección 9 (Asuntos económicos y sociales).