وإذ يلاحظ أن رؤساء دول وحكومات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا اتفقوا في اجتماع القمة الثالث والعشرين الذي عقدته هذه المنظمة في أبوجا في 28 و 29 أيار/مايو 2000 على إيفاد بعثة إقليمية للتحقيق في استئناف أعمال القتال،
Tomando nota de que los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental, en la 23ª reunión en la cumbre de esa organización, celebrada en Abuja los días 28 y 29 de mayo de 2000, convinieron en llevar a cabo una investigación regional de la reanudación de las hostilidades,