وإنه اكتشفت نتيجة لذلك، مشاكل صحية أخرى كثيرة غير ذات صلة مباشرة بالحمل، وتقرر إيلاء اهتمام خاص للنساء في سن الإنجاب اللاتي تقل أعمارهن عن 38 عاما بأن تتاح لهن فحوص طبية عامة مرتين في العام وبأن توفر لهن خدمات منع الحمل.
Como resultado se detectaron muchos otros problemas de salud no directamente relacionados con el embarazo y se decidió prestar especial atención a las mujeres menores de 38 años en edad reproductiva ofreciéndoles dos exámenes médicos al año y facilitándoles servicios anticonceptivos.