وهذا يعني أن تدابير الدعم ينبغي أن توفر، كلما أمكن، من قبل كيانات خاصة تعمل على مستوى لا مركزي وبالتالي تكون قريبة من الزبائن.
Ello supone que las medidas de apoyo deberán brindarlas, siempre que sea posible, entidades privadas que operen en forma descentralizada y estén pues próximas al cliente.