وتخلى عن منصبه الوزاري بعد هزيمة حزب الاستقلال الوطني المتحد في الانتخابات البرلمانية التي جرت في تشرين الأول/ أكتوبر 1991.
Abandonó el rango ministerial tras la derrota del Partido Unido de la Independencia Nacional en las elecciones parlamentarias de octubre de 1991.