8 - ويتعلق المجال الأول بالتدريب العام مع إعداد الحوار الملائم والتدريب على أفضل الممارسات المتصلة بالمعايير والإجراءات التشغيلية وإدارة المخزون وأمان مواقع التخزين، والتخلص من فائض المخزون وتدميره، وجمع الأسلحة الصغير والأسلحة الخفيفة وتدميرها، بما في ذلك في سياق عمليات دعم السلام.
La primera esfera se refería a la capacitación genérica, acompañada del desarrollo de un diálogo y una capacitación adecuados sobre las prácticas idóneas relacionadas con las normas y los procedimientos logísticos, la gestión de las existencias de armas y la seguridad de los lugares de almacenamiento, la eliminación y destrucción de los excedentes y la recogida y destrucción de las armas pequeñas y ligeras, inclusive en el contexto de las operaciones de apoyo a la paz.