وثمة مشكلة رئيسية في تعزيز المساواة تتمثل في الافتقار إلى البيانات الاحصائية المراعية للفوارق بين الجنسين وعدم كفاية الخبرة العملية في إجراء الدراسات الاستقصائية الاجتماعية.
Un problema importante en la promoción de la igualdad es la falta de datos estadísticos en que se tenga en cuenta el género y de la experiencia práctica adecuada para efectuar estudios sociológicos.