76 - وفيما يتعلق بالفقرة 147، اقترح أن يستعاض عن عبارات &quot; الاعتراف... باعتبارها سارية المفعول قانونيا &quot; و &quot; التوقيع الالكتروني ساري المفعول قانونيا &quot; .
Con respecto al párrafo 147 se sugirió que se reemplazaran las palabras &quot; reconocidos como jurídicamente eficaces &quot; y &quot; una firma electrónica es jurídicamente eficaz &quot; por las palabras &quot; reconocidos como capaces de ser jurídicamente eficaces &quot; y &quot; una firma electrónica es capaz de ser jurídicamente eficaz &quot; , respectivamente.