2 - وفي إطار خدمات وأنشطة المؤتمرات، تم (أ) عرض الوثائق الرسمية على موقع الأونكتاد على الشبكة العالمية، مشفوعة بمعلومات عن الاجتماعات؛ (ب) تقديم بعض الوثائق المحدودة النشر في نسخة على قرص مدمج تتيح فرص أوفر للبحث والعرض (من قبيل دليل إحصاءات التجارة الدولية والتنمية)؛ (ج) توفير المرافق اللازمة لتنظيم الاجتماعات والحلقات الدراسية على شبكة الإنترنت؛ (د) توفير البث الشبكي على نحو مخصص للاجتماعات الكبرى.
2. En lo que se refiere a los servicios y actividades de conferencias: a) la documentación oficial se publica en el sitio de la UNCTAD junto con la información sobre reuniones; b) alguna documentación se proporciona en versión CD-ROM con sistemas mejorados de búsqueda y presentación (por ejemplo, el Manual de estadísticas del comercio internacional y del desarrollo); c) servicios para organizar reuniones y seminarios virtuales en la Internet; y d) transmisión en la Web con carácter especial para reuniones importantes.