102 - وعملا بتوصياته، اقترحت اللجنة أنه &quot; في غياب أحكام مخالفة في اتفاقية متعددة الأطراف (...) يتعين على وديع الاتفاقية، بمجرد تسلم أي تحفظ، أن يخطر به كل الدول الأطراف في الاتفاقية أو التي يحق لها أن تصبح أطرافا فيها &quot; ().
De conformidad con esas recomendaciones, la Comisión sugirió que &quot; a falta de estipulación en contrario en cualquier convención multilateral ... al recibir cada reserva, el depositario de una convención multilateral deberá comunicarla a todos los Estados que sean partes en la convención o que tengan derecho a llegar a serlo &quot; .