ويتيح هذا الاتفاق للجامعة قدرا من الاستقلال الذاتي والمرونة في العمل، تحت إشراف مجلسها الذي يجري تعيينه وفقا لهذا الاتفاق الدولي.
Este acuerdo concede a la Universidad cierto grado de autonomía y flexibilidad para funcionar bajo la dirección de su Consejo, cuyos miembros son designados con arreglo al acuerdo internacional.