ومن بين اقتراحات أخرى، اقتُرح على مجلس الأمن أن يعدل النظام الأساسي للمحكمة من أجل مضاعفة قدرتها على إجراء المحاكمات واتخاذ الخطوات اللازمة لتعيين قضاة خاصين بالقضية للعمل مع القضاة الدائمين في قضايا بعينها.
Entre otras cosas, se propuso al Consejo de Seguridad que se modificara el estatuto del Tribunal de forma que pudiera duplicarse su capacidad de procesamiento y se pudiera disponer de magistrados ad lítem que actuarían junto a los magistrados permanentes en casos concretos.