ونظرا لعدم وجود اعتراض، دعا الرئيس بعد ذلك ممثلي ألبانيا وباكستان والبرتغال وبلغاريا والبوسنة والهرسك وبيلاروس وتركيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافيا السابقة وسلوفينيا والعراق وكرواتيا والنرويج والنمسا واليابان واليونان، بناء على طلبهم، إلى المشاركة في المناقشة بموجب أحكام المادة 37 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن.
Al no haber objeciones, el Presidente invitó a los representantes de Albania, Austria, Belarús, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Eslovenia, Grecia, el Iraq, el Japón, Noruega, el Pakistán, Portugal, la ex República Yugoslava de Macedonia y Turquía, a solicitud de éstos, a participar en el debate de conformidad con el artículo 37 del reglamento provisional del Consejo.