ولوحظ في ذلك الوقت أن عددا من التدابير كان إما يتجاوز اختصاصات اللجنة أو يثير مسائل سياسية خطيرة تستوجب التماس التوجيه من الجمعية العامة بشأنها.
En esa ocasión, se había señalado que alguna de las medidas excedían de las atribuciones de la Comisión o planteaban serias cuestiones políticas, por lo que se necesitaría la orientación de la Asamblea General.