ومع ذلك فقد أظهر تقييم لتصنيفات هذه المؤسسات أن معظمها حقق أهداف الاكتفاء الذاتي التشغيلي بشكل مؤقت وأن العديد من هذه المؤسسات تمكن أيضا من بلوغ الاكتفاء الذاتي من الناحية المالية.
Sin embargo, la evaluación de los logros de las IMF indicó que la mayoría había alcanzado las metas provisionales de autosuficiencia operacional y que varias IMF incluso habían demostrado autosuficiencia financiera.