وفي ضوء الحوار الذي جرى مع المحاورين من قطاع الأعمال في 2 أيار/مايو 2001 وجزء مشروع القرار المتعلق بالتشارك مع قطاع الأعمال الذي أوصت اللجنة التحضيرية الجمعية العامة باعتماده، يتضح لنا توافق الآراء على أن الحوار مع قطاع الأعمال يمكن أن يكون له دور هام في تعزيز الدور الإيجابي للاستثمار المباشر الأجنبي.
En vista del diálogo mantenido con interlocutores del sector empresarial el 2 de mayo de 2001 y de la parte del proyecto de resolución referente al compromiso con el sector empresarial que el Comité Preparatorio ha recomendado hoy a la Asamblea General para su aprobación, nos parece obvio que existe un consenso sobre la importancia que tiene el diálogo con el sector empresarial para reforzar la influencia positiva de las inversiones extranjeras directas.