ثانيـــا، بالنسبة للاستراتيجية الشاملة للأعوام 2001-2005 التي قام الأمين العام للأمم المتحدة بتطويرها في مجال الألغام هذا العام، فلم يتح الوقت اللازم لنا لدراسة تلك الاستراتيجية، وذلك بالرغم من خصوصية المشكلة في مصر.
En segundo lugar, no tuvimos tiempo suficiente para estudiar la estrategia global sobre las minas para el período 2001-2005, que elaboró el Secretario General este año, pese al grave problema de las minas terrestres en Egipto.