19 - كما يؤكد القادة تضامنهم التام مع سوريا ولبنان، ويرفضون التهديدات الإسرائيلية التي تصاعدت مؤخرا ضد البلدين الشقيقين، وكذلك التهديدات الخطيرة الموجهة من قبل المسؤولين الإسرائيليين تجاه الدول العربية وتجاه الشعب الفلسطيني وقيادته، كما يدينون منطق التهديد باستخدام القوة، ويؤكدون ضرورة تدارس الموقف الخطير الناجم عن ذلك وعن عودة إسرائيل إلى سياستها العنصرية. ويدعون إلى رسم استراتيجية عربية واضحة المعالم لكشف المخططات الإسرائيلية التي لا تخدم السلام وتهدد الأمن والاستقرار في المنطقة. كما يرفضون محاولات إسرائيل إلصاق تهمة الإرهاب بالدول العربية التي تقوم بواجب المقاومة الوطنية المشروعة ضد الاحتلال الإسرائيلي لأراضيها.
Los Jefes de Estado y de Gobierno árabes manifiestan su plena solidaridad con Siria y el Líbano y rechazan las amenazas israelíes -- cuya virulencia va en aumento -- contra estos dos países hermanos, así como las graves amenazas de los dirigentes israelíes a los Estados árabes y al pueblo palestino y su dirección; condenan la dialéctica de la amenaza del uso de la fuerza y reafirman la necesidad de estudiar la grave situación provocada por esta dialéctica y por la vuelta de Israel a su política racista; hacen un llamamiento en favor de la elaboración de una estrategia árabe clara para poner en evidencia los planes israelíes, que no están al servicio de la paz y que amenazan la seguridad y la estabilidad en la región, y rechazan los intentos de Israel de etiquetar de terroristas a los Estados árabes que cumplen con su deber de resistirse legítimamente a la ocupación de su territorio nacional por parte de Israel.