47 - وفي الوقت ذاته لن تكف الأرجنتين أبدا عن محاولاتها لإعادة بسط سيادتها على الجزر، لأن ذلك مخالف لقرارات المجتمع الدولي، ومنها قرارات اللجنة الخاصة، التي سلمت قبل عدة أعوام بوجود نزاع على السيادة ودعت إلى حله سلميا.
Al propio tiempo, la Argentina nunca renunciará a sus intentos de restablecer su soberanía sobre las islas porque ello sería contrario a las resoluciones de la comunidad internacional, incluidas las del Comité Especial, que hace muchos años reconoció la existencia de una controversia de soberanía y pidió que se resolviera pacíficamente.