23- أما الخيار الثاني (أي أن يُعنى الفريق العامل بموضوعين مختلفين (كل منهما خلال أسبوع) خلال دورة معينة، أو أن يعقد فريقان عاملان اجتماعين متعاقبين مباشرة، فقد لا يكون له مثل هذه الآثار المالية السلبية رغم أن الوضع قد يتغير من وفد إلى آخر.
23. La segunda opción (es decir, que un grupo de trabajo examine dos temas diferentes, uno por semana, durante un período de sesiones dado o que dos grupos de trabajo celebren períodos de sesiones consecutivos) podría no tener las mismas consecuencias financieras negativas, aunque la situación puede variar de una delegación a otra.