كما أنه من المفيد أن تطلع اللجنة على الملاحظات القيمة التي قدمتها المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية في 21 شباط/فبراير 2001 والتي يشكر هذا البلد عليها بشكل خاص.
Asimismo, es conveniente mantener informada a la Comisión de las valiosas observaciones que le remitió el Reino Unido el 21 de febrero de 2001, por las cuales se muestra especialmente agradecido a ese país.