واعترف أيضاً بأن من اللازم أن يكون للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم رؤية خاصة بها فيما يتصل بتطورها وأن تكون مستعدة للتغير بحسب الفرص الجديدة للاستفادة من المبادرات الرامية إلى إقامة الروابط.
Se reconoció también que las PYMES debían tener una visión de su propia evolución y estar dispuestas a transformarse cuando surgieran nuevas oportunidades para poder beneficiarse de las iniciativas concernientes a los vínculos.