ز - إسداء المشورة بشأن التكنولوجيات المتاحة لإزالة الألغام، بما في ذلك توفير توجيهات يهتدى بها في الاضطلاع بالإجراءات المتعلقة بالألغام في سياق عمليات حفظ السلام وعمليات الطوارئ؛
g. Prestación de asesoramiento sobre las tecnologías disponibles para la remoción de minas, incluida la orientación sobre actividades relativas a las minas en el contexto de las operaciones de mantenimiento de la paz y de emergencia;