4 - وقد تمثلت النتيجة الرئيسية لاستعراض استراتيجية الإعلام والاتصال في أن الاستراتيجية قد أثبتت فعاليتها خلال السنوات الأربع الماضية في مجابهة الكثير من التحديات الأساسية التي تواجه الصندوق، ألا وهي: ضمان تمويل ثابت وسليم، وزيادة إدراك وفهم دور السكان وأهميتهم في عملية التنمية، وتوفير الدعم لأنشطة الصندوق، وتعزيز قدرة المنظمة على الدعوة السياسية الدولية، والعمل بنجاح لتحقيق أهداف المؤتمر الدولي ضمن الظروف الواقعية الوطنية والاجتماعية والثقافية، بما في ذلك وضع القضايا المتعلقة بالفوارق بين الجنسين والصحة الإنجابية في مقدمة برامج السياسات الوطنية.
La conclusión fundamental del examen de la estrategia en materia de información y comunicación es que ésta, en los cuatro últimos años, ha demostrado ser eficaz para abordar muchos de los problemas básicos que aquejaban al Fondo: obtener una financiación sólida y estable; lograr que se cobrara mayor conciencia y hubiera un mejor entendimiento de la función y pertinencia de la población en el proceso de desarrollo; fomentar el apoyo a las actividades del FNUAP; fortalecer la capacidad de la organización de promover políticas internacionales; y trabajar con miras a la consecución de los objetivos de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo en el marco de las realidades sociales y culturales nacionales, incluso asignando mayor prioridad a la salud reproductiva y las cuestiones relativas al género en los programas de política nacionales.