وفضلا عن ذلك، تولت البعثة والمنظمة بصورة مشتركة رصد المحاكمات الجنائية البالغة الحساسية والكبرى، مثل تلك التي تشتمل على جرائم حرب، ومزاعم كبار المسؤولين عن إنفاذ القوانين بشأن انحرافات الشرطة.
Además, la UNMIBH y la OSCE han ejercido una supervisión conjunta de procesos penales particularmente sensibles e importantes, por ejemplo, los referentes a crímenes de guerra y a denuncias de actuaciones profesionales impropias por parte de funcionarios superiores encargados de hacer cumplir la ley.