(ج) يتصل مبلغ 700 050 2 دولار لإنتاج المواد الإعلامية، بما في ذلك انخفاض مقداره 600 754 دولار، تقابله زيادات في إطار غير ذلك من الخدمات المتخصصة والهندسة التعاقدية، بما يلي: `1 &apos; خدمات المصورين والعمال الفنيين للمخابر ومديري التصوير التلفزيوني خلال فترات انعقاد الجمعية العامة، وإنتاج البرامج الإذاعية باللغات الرسمية وغير الرسمية؛ `2 &apos; وتغطية وبث الأخبار المتعلقة بسفر الأمين العام من الميدان؛ `3 &apos; والإنتاج المشترك مع منظمات إذاعية أخرى لقضايا مواضيعية تهم المذيعين والمنظمة معا؛ `4 &apos; إيجار خدمات البث التلفزيوني بالكابلات والطباعة المتخصصة الخارجية؛ `5 &apos; وتحويل أفلام الفيديو إلى أشكال قياسية واستنساخها؛ `6 &apos; وتحرير أفلام الفيديو والتسجيل السردي النهائي في مرافق خارجية، ومصروفات السفر وفريق المصورين والمصروفات في موقع التصوير؛
c) La suma de 2.050.700 dólares para la producción de material de información pública, que representa una reducción de 754.700 dólares, contrarrestada por aumentos por concepto de otros servicios especializados y de servicios de ingeniería por contrata, se destina a sufragar los gastos correspondientes a: i) los servicios de fotógrafos, técnicos de laboratorio y directores de cámaras de televisión para los períodos en que celebre sesiones la Asamblea General y la producción de programas de radio en idiomas oficiales y no oficiales; ii) los reportajes y transmisiones sobre el terreno relacionados con los viajes del Secretario General; iii) las coproducciones con otras organizaciones de televisión sobre temas de interés mutuo para esas organizaciones y las Naciones Unidas; iv) el alquiler de servicios de cable y servicios especializados de impresión externa; v) las conversiones ordinarias y el duplicado de programas de vídeo; y vi) la edición de programas de vídeo y las correspondientes narraciones definitivas en servicios exteriores, así como los gastos de viaje y del equipo de camarógrafos y los gastos in situ;