139 - أثناء المناقشة العامة التي جرت في الجلسة 236 للجنة الخاصة، أشار وفد الاتحاد الروسي إلى ورقة العمل المعنونة &quot; العناصر الأساسية للأسس القانونية لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في سياق الفصل السادس من ميثاق الأمم المتحدة &quot; التي كان قد قدمها إلى اللجنة الخاصة في دورتها لعام 1998 ().
Durante el debate general celebrado en la 236a sesión del Comité Especial, la delegación patrocinadora, la Federación de Rusia, se refirió al documento de trabajo titulado &quot; Elementos fundamentales de la base normativa de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz en el contexto del Capítulo VI de la Carta de las Naciones Unidas &quot; 19, que había presentado al Comité Especial en su período de sesiones de 1998.