وإذ يحتفل المنتدى هذا العام بالذكرى الثلاثين لإنشائه بوصفه الهيئة المتعددة الأطراف الرئيسية في منطقة جزر المحيط الهادئ، فإن متطلبات أعضائنا والمجتمع الدولي ازدادت أيضا، فأثرت على شكل التدخلات التي تشترطها المنظمة.
En este año en que el Foro celebra su trigésimo aniversario como principal órgano multilateral en la región del Foro de las Islas del Pacífico, las necesidades de nuestros miembros y de la comunidad internacional también han aumentado, lo que ha modificado las intervenciones requeridas por la organización.