ويدل الاستعراض الأولي على أن مشاريع عديدة تحتوي على عناصر بناء القدرات في الأجلين القصير (أي التدريب) والطويل (أي بناء المؤسسات، وتدريب المدرِّبين) على السواء.
El balance inicial indica que muchos proyectos contienen elementos de fomento de la capacidad tanto a corto plazo (por ejemplo, la formación) como a largo plazo (por ejemplo, el fortalecimiento institucional, la formación de instructores).