2 - وكان معروضا على اللجنة في تلك المناسبة التقرير الثالث المقدم من المقرر الخاص (A/CN.4/505) الذي عرض فيه مشاريع المواد وتعليقات عليها بشأن مختلف جوانب الموضوع المتصلة أساسا بزيادة إحكام أو صياغة تعريف الأفعال الانفرادية والجوانب التي اعتبر أنه يمكن استنادا إليها إعداد قواعد مشتركة بشأن جميع تلك الأفعال بصرف النظر عن مضمونها المادي.
En esa oportunidad la Comisión tuvo ante sí el tercer informe del Relator Especial (A/CN.4/505), en el cual presentó proyectos de artículos y sus respectivos comentarios sobre diversos aspectos del tema, relacionados principalmente con la elaboración o formulación de los actos unilaterales, aspectos sobre los cuales se ha considerado que se pueden elaborar reglas comunes a todos los dichos actos, independientemente de su contenido material.