المرفق: اننا نرحب بصفة عامة بهذه الأحكام حيث إنها تحمل الرسالة التي نحاول نقلها إلى بلدان المنطقة التي يضطلع البنك الأوروبي بمسؤوليتها، وهي أن التسجيل الواسع النطاق يمكن أن يبسط قواعد معقدة ويوفر اليقين والبساطة فيما يتعلق بقواعد الأولويات.
Anexo: En general, estas disposiciones nos satisfacen, ya que reflejan el mensaje que el BERF trata de hacer llegar a los países de su ámbito territorial, en el sentido de que con una inscripción amplia se pueden simplificar las reglas complejas y dar certeza y simplicidad a las reglas sobre prelación.