ويجب القول بداية بأنه لم يظهر في هذا المجال سوى النزر اليسير من التقدم بالرغم من تجدد التزام المجتمع الدولي بأن يهب لمعونة أفريقيا.
En primer lugar, hay que señalar que en esta esfera se han logrado pocos progresos a pesar del compromiso reiterado de la comunidad internacional de ayudar a África.