&quot; وإذ نؤكد من جديد أيضا حق كل دولة في استيراد الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وإنتاجها والاحتفاظ بها [بكميات تتمشى مع] من أجل احتياجاتها المشروعة في مجال الدفاع عن النفس والأمن &quot; .
&quot; Reafirmando también el derecho de cada Estado a importar, producir y conservar armas pequeñas y ligeras [en cantidades acordes con] para sus lícitas necesidades en materia de legítima defensa y seguridad. &quot;