16- السيدة ماكميلان (المملكة المتحدة): قالت ان اللجنة قصدت أن تقول في الفقرة (3) (أ) ان تطبيق الاتفاقية المقبلة على احالة مستحق ما لن يمس أي حق في ملك عقاري.
16. La Sra. McMILLAN (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) señala que en el apartado a) del párrafo 3 la Comisión se propuso señalar que la aplicación de la futura convención a la cesión de un crédito no afectará el derecho sobre un bien raíz.