والبعض من التدابير المقترحة كان متعدد الأطراف وكان البعض الآخر ثنائيا أو تعدديا.
Algunas de las medidas propuestas revestían carácter multilateral, mientras que otras eran bilaterales o &quot; plurilaterales &quot; .