كما أننا نود أن نغتنم هذه الفرصة لنوجه الشكر إلى المسؤولين رفيعي المستوى من ولاية نويفو ليون في المكسيك، لإحاطتهم اللجنة التحضيرية بخصوص المكان المختار للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية والذي يسرنا أن نعلن الآن أنه سيعقد في الفترة من 18 إلى 22 آذار/مارس 2002 في مدينة مونتيري، في المكسيك.
Nos gustaría también aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a los funcionarios de alto nivel del Estado de Nuevo León (México) por haber facilitado información al Comité Preparatorio sobre el lugar elegido para la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, de la que nos alegra poder decir ya que se celebrará del 18 al 22 de marzo de 2002 en Monterrey (México).