42 - وأشار إلى أنه في إطار التعاون بين إذاعة الأمم المتحدة وهيئات الإذاعة في البلدان الأفريقية، ومنها محطتا إذاعة حكوميتان ومحطة خاصة في غابون، فإن الإدارة أتاحت الفرصة لمستمعين كثيرين في البلد للتعرف على المواضيع ذات الأولوية في اجتماع القمة، ومنها المواضيع المتعلقة بأفريقيا، وهي تشمل الصراعات الدائرة، وعمليات حفظ السلام، ومشكلة اللاجئين، والمسائل الإنسانية، ومشاكل التنمية، وغير ذلك من المواضيع.
En el marco de la cooperación entre el servicio de radiodifusión de las Naciones Unidas y las emisoras de radio de los países africanos, incluidas dos estaciones de radio estatales y una privada del Gabón, el Departamento ofreció a los numerosos oyentes del Gabón la oportunidad de familiarizarse con los temas de la Cumbre, incluidos temas concernientes a África, tales como los conflictos, las operaciones de mantenimiento de la paz, los problemas de los refugiados, las cuestiones de carácter humanitario, los problemas de los refugiados, las cuestiones de carácter humanitario, los problemas del desarrollo, entre otros temas.