وتهدف فرقة العمل إلى تعزيز قدرات البلدان، وبخاصةٍ البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، على معالجة المسائل المتصلة بالتجارة والبيئة والتنمية معالجة فعالة على الصعيد الوطني والمشاركة الفعالة في المداولات ذات الصلة على الصعيد الدولي.
El grupo de tareas está diseñado de forma que pueda fortalecer la capacidad de los países, en concreto los países en desarrollo y los países con economías en transición, para que aborden con eficacia cuestiones relativas al comercio, el medio ambiente y el desarrollo a nivel nacional y participen eficazmente en las deliberaciones conexas que se celebren a nivel internacional.