109 - وقال إن ما يبعث على القلق أيضا أن منحة التعليم قد تكون مجالا خصبا للغش والتزوير سواء في المقر أو غيره من مراكز العمل حسب ما يُستشف من تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن استحقاق هذه المنحة (A/55/352).
También es motivo de inquietud el hecho de que el subsidio de educación pueda dar origen a fraudes tanto en la Sede como en otros lugares de destino, según se desprende del informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre el derecho a dicho subsidio (A/55/352).