17 - تلاحظ كذلك زيادة تفويض السلطة للميدان في أنشطة الشراء، على النحو المشار إليه في الفقرة 6 من تقرير اللجنة الاستشارية بشأن إصلاح نظام الشراء(7)، وتطلب إلى الأمين العام أن يكفل وجود قدرة في البعثات الميدانية للقيام بوظائف الشراء على نحو سليم وكذا آليات كفؤة وفعالة في المقر لرصد الشراء في الميدان بما في ذلك:
17. Toma nota también de que se han delegado mayores atribuciones en las oficinas sobre el terreno en lo que respecta a adquisiciones, como se indica en el párrafo 6 del informe de la Comisión Consultiva sobre la reforma del régimen de adquisiciones7, y pide al Secretario General que vele por que las misiones sobre el terreno tengan la capacidad necesaria para desempeñar adecuadamente las funciones de adquisición y por que haya mecanismos eficaces y eficientes en la Sede para supervisar las adquisiciones sobre el terreno, en particular: