ولرصد هذا، عينت حكومة جبل طارق فريقا مستقلا من الخبراء في المجال النووي ليتابع عن كثب خطة وزارة الدفاع بشأن إصلاح الغواصة وإفادة الحكومة بخصوص كل خطوة تتخذ.
A fin de vigilar el proceso, el Gobierno de Gibraltar nombró a un grupo de expertos en operaciones nucleares que, trabajando independientemente, han seguido de cerca el plan de reparaciones del Ministerio de Defensa y han asesorado al Gobierno respecto de cada una de sus etapas &quot; .