وتحقيقا لهذه الغاية، ووفقا لإعلان مالمو الوزاري الذي اعتمده المنتدى الوزاري العالمي الأول المعني بالبيئة، المعقود في مالمو، السويد، في أيار/مايو 2000 وقرارات مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، يجري الاضطلاع في الوقت الراهن باستعراض للإدارة الدولية للبيئة، تشترك فيه الحكومات والمؤسسات المالية والمجتمع المدني والخبراء.
Con este fin, de conformidad con la Declaración Ministerial aprobada por el Primer Foro Ambiental a Nivel Mundial, celebrado en mayo de 2000, en Malmö (Suecia), y las decisiones del Consejo de Administración del PNUMA, se halla en curso de realización un examen de la gestión internacional del medio ambiente, en el que participan gobiernos, instituciones financieras, la sociedad civil y expertos.