وفي الولايات المتحدة، يمنح مجلس زراعة القبائل تراخيص لاستخدام علامته القابلة للتجديد سنوياً &quot; صنع الهنود الأمريكيين &quot; لترويج المنتجات الزراعية أو غيرها من المنتجات الهندية الصنع التي أنتجها و/أو جهزها أفراد القبائل المعترف بها المسجلون (Dutfield, 2000).
En los Estados Unidos, el Consejo Agrícola Intertribal utiliza en sus licencias la marca anualmente renovable &quot; Made by American Indians &quot; para la promoción de los productos agrícolas o de otra clase que han producido o elaborado miembros inscriptos de tribus reconocidas (Dutfield, 2000).