39 - في الفترة من 31 أيار/مايو إلى 4 حزيران/يونيه 2001 نظم مشروع بروكينغر بالتعاون مع مركز شؤون اللاجئين ودراسات الهجرة القسرية في اسكوبج بمقدونيا سلسلة من المحاضرات بعنوان &quot; الهجرة الجماعية داخل الحدود: الأزمة العالمية للتشرد الداخلي &quot; ونظمت المحاضرات التي قدمها خيراء من مؤسسات أكاديمية وبحثية ومنظمات دولية ومنظمات غير حكومية في كل من جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وألبانيا وبلغاريا وسعت إلى إبراز مشكلة التشرد الداخلي المنتشرة على نطاق العالم وإلى توجيه الاهتمام إلى منطقة البلقان.
Del 31 de mayo al 4 de junio de 2001 se celebró un ciclo de conferencias titulado &quot; El éxodo dentro de las fronteras: la crisis mundial de los desplazamientos internos &quot; , organizado por el Proyecto Brookings/CUNY, en colaboración con el Centro de Estudios sobre los refugiados y las migraciones forzadas, ubicado en Skoplie (ex República Yugoslava de Macedonia). Las conferencias, impartidas por expertos de instituciones docentes y de investigación, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales, se celebraron en la ex República Yugoslava de Macedonia, Albania y Bulgaria y tenían por objeto poner de relieve el problema mundial de los desplazamientos internos, haciendo hincapié en la región de los Balcanes.