(أ) الالتزام الملقى على كل من علم بوقوع جريمة بالإبلاغ عنها وسريان هذا الالتزام على الموظفين العموميين وذلك عملاً بنص المادتين 25 و26 من قانون الإجراءات الجنائية.
a) Toda persona que tenga conocimiento de la comisión de un delito está obligada a denunciarlo, obligación que se aplica a los funcionarios públicos de conformidad con los artículos 25 y 26 del Código de Procedimiento Penal.