وبقدر ما تعتبر &quot; حقوق الإنسان الأساسية &quot; قواعد آمرة، فإنها تكون مشمولة بأحكام الفقرة الفرعية (د)؛ غير أن الخلاف يدور حول النطاق الذي يكون فيه الأمر كذلك، وحول عبارة &quot; حقوق الإنسان الأساسية &quot; التي ليس لها معنى مستقر.
En la medida en que se puede considerar que los &quot; derechos humanos fundamentales &quot; tienen carácter perentorio, están comprendidos en el apartado d), pero la medida en que eso es así es discutible, y no hay acuerdo respecto del significado de la oración &quot; derechos humanos fundamentales &quot; .