وتتيح التقارير الميدانية والمقابلات والمقالات التي يكتبها مسؤولون للقراء العاديين أن يطلعوا على العمل الذي تقوم به منظومـــة الأمم المتحدة وإمكانياتها.
Informes sobre el terreno, entrevistas y artículos en primera persona permiten al lector común enterarse de la labor y el potencial del sistema de las Naciones Unidas.