وطبقا للقانون، لا يجوز أن يقوم أحد الزوجين (سواء الزوجة أو الزوج) بنقل ملكية الممتلكات المشمولة بالملكية المشتركة، إلا بموافقة الزوج الآخر.
De conformidad con la ley, uno de los cónyuges (la esposa o el marido) sólo puede transferir bienes gananciales con el consentimiento del otro cónyuge.