وأخيرا، فالمؤشرات التي هي أداة قياس النتائج، هي في أكثر الأحيان قاصرة بالنسبة لعمل المنظمة، بسبب تأثرها بأنشطة خارجية.
Por último, los indicadores, que son un instrumento de medición de los resultados, suelen estar desfasados con respecto a las actividades de la Organización, debido a la influencia de los factores externos.