وسألت ما إذا كانت هناك خطوات قد اتُخذت لكفالة الفرص التعليمية مدى الحياة للمرأة لمساعدتها على الإبقاء على مهاراتها الوظيفية أو للعودة إلى سوق العمل، وتساءلت عما إذا كان الاعتراف بحقوق المرأة يعني فعلا الاعتراف بحقها في أن تكون مساوية للرجل.
Pregunta si se han adoptado medidas para que las mujeres dispongan de oportunidades de mejorar su educación a lo largo de toda su vida para ayudarlas a mantener sus aptitudes laborales o volver a integrarse en el mercado de trabajo y se pregunta si el reconocimiento de los derechos de la mujer significa verdaderamente reconocer su derecho a la igualdad con los hombres.