لقد كانت هذه الهجمات المدبرة والمنسقة بعناية موجهة إلى السكان المدنيين الأبرياء بغرض إنزال أقصى خسارة في أرواح الآلاف من العاملين العزل من مواطني الولايات المتحدة، فضلا عن كثير من المواطنين الآخرين من جميع أنحاء العالم.
Este ataque planeado y coordinado con tanto detalle se dirigió contra la población civil inocente y tenía por objetivo causar la máxima pérdida de vidas entre millares de trabajadores indefensos de los Estados Unidos y ciudadanos de todo el mundo.