إلا أنه في نهاية حزيران/يونيه 2001، سجل حساب المراقبة سلفا غير مصفاة مقدمة لشركاء منفذين بلغ مجموعها 55.5 مليون دولار، تتألف مما يلي:
No obstante, a fines de junio de 2001, la cuenta de control X21 registraba anticipos no saldados hechos a los asociados por la suma de 55,5 millones de dólares y que comprendían: