ويصح هذا القـول على كـل المجـالات لا سيما على خدمات الدعم التجاري، لأن قدرة التجار على دخول أسواق جديدة والوفاء بمتطلباتها مرهونة بتلك الخدمات ومتوقفة خاصة على كفاءة وفعالية الأفراد الذين يوفرونها.
Esto es cierto en todo contexto, pero especialmente en relación con los servicios de apoyo al comercio, puesto que la capacidad de los comerciantes de introducirse en nuevos mercados y de satisfacerlos depende de estos servicios y en especial de la competencia y eficiencia de las personas que los prestan.