ومن ضمن هذه الخيارات أن تكون التجمعات أداة مرجعية للسلطات المحلية عند طرح الطلبات والعروض؛ وأن يوافق أعضاء منظمة التجارة العالمية على تشكيل تجمع خدمات في مجال أو مجالين وإدراجه في طلباتهم وعروضهم بشكل مستقل وطوعي؛ ووضع أساس لجدول نموذجي للقطاعات يمكن للأعضاء النظر على ضوئه في تقديم التزامات ولكن دون المساس بنوع الالتزامات التي قد يقدمونها.
Una posibilidad es que las autoridades nacionales lo utilicen como instrumento de referencia al hacer demandas y ofertas concretas; el acuerdo por parte de los miembros de la OMC sobre la composición de los bloques de servicios en una o dos esferas, y su inclusión en sus solicitudes y ofertas con carácter autónomo y voluntario; y como base para una lista modelo de sectores en que los miembros podrían considerar la posibilidad de asumir compromisos, pero sin perjuicio del tipo de compromisos que asuman.