وهناك مستوى مرونة اضافي. فهذه القواعد لا تشكل بالضرورة قانونا نموذجيا كاملا. ولذلك يمكن أن تحتاج الدول الى أن تدعم القواعد بأحكام اضافية.
Se ha previsto un nivel de flexibilidad adicional al respecto, ya que ninguno de esos regímenes modelo debe ser visto como un régimen completo, lo que da margen al Estado que lo incorpore para complementarlo con alguna disposición adicional.