وبرغم أن التنويع الجغرافي للاستشاريين هو اعتبار مهم دائم، إلا أن اللجنة تحيط علما بملاحظة الأمين العام وبمسائل جدوى استخدام النطاقات المستصوبة في عملية تدبير هذه النوعية من الخبرات.
Aunque siempre es importante que los consultores procedan de zonas geográficas diversas, la Comisión Consultiva toma nota de la observación del Secretario General y cuestiona la utilidad de utilizar límites convenientes en la obtención de este tipo de conocimientos técnicos.