3 - وقد أحاط المكتب علما بالمرفق الأول (المبادئ التوجيهية لترشيد جدول أعمال الجمعية العامة) لقرار الجمعية العامة 48/264 المؤرخ 29 تموز/يوليه 1994 المعنون &quot; تنشيط أعمال الجمعية العامة &quot; ، وبمرفق القرار 51/241 المؤرخ 31 تموز/يوليه 1997 المعنون &quot; تعزيز منظومة الأمم المتحدة &quot; ، وبالفقرة 1 من القرار 52/163 المؤرخ 15 كانون الأول/ ديسمبر 1997 المعنون &quot; تعديل المادة 103 من النظام الداخلي للجمعية العامة &quot; .
La Mesa tomó nota del anexo I (Directrices sobre la racionalización del programa de la Asamblea General) de la resolución 48/264 de la Asamblea General, de 29 de julio de 1994, titulada &quot; Fortalecimiento de la labor de la Asamblea General &quot; , el anexo de la resolución 51/241, de 31 de julio de 1997, titulada &quot; Fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas &quot; y el párrafo 1 de la resolución 52/163 de 15 de diciembre de 1997, titulada &quot; Enmienda del artículo 103 del reglamento de la Asamblea General &quot; .