وأضاف أن هذه التفرقة لازمة، وخاصة للتمييز بين العنف الموجه ضد السكان المدنيين لأسباب سياسية أو دينية أو عرقية والأعمال العسكرية الموجهة ضد القوات المسلحة للاحتلال، لأن للشعوب حقا غير قابل للتصرف في حريتها وسيادتها.
Ahora bien, esta distinción es indispensable, en particular para diferenciar la violencia ejercida contra las poblaciones civiles por razones políticas, religiosas y étnicas, de los actos militares ejercidos contra fuerzas armadas de ocupación, ya que los pueblos tienen el derecho inalienable de luchar por su libertad y su soberanía.