31 - وذكّر الأمين العام في تقريره المؤرخ 25 تشرين الأول/أكتوبر 2000 (S/2000/1029)، المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1309 (2000)، بأن مبعوثه الشخصي كان قد طلب إلى الطرفين المشاركة في الاجتماعات الفنية على مستوى الخبراء، لمعالجة القضايا المعلقة المتصلة بعملية الطعون، وأسرى الحرب، والمحتجزين السياسيين، وتنفيذ تدابير بناء الثقة اللازمة لعودة اللاجئين الصحراويين.
En su informe de 25 de octubre de 2000 (S/2000/1029), presentado de conformidad con la resolución 1309 (2000) del Consejo de Seguridad, el Secretario General había recordado que su Enviado Personal había pedido a las dos partes que participaran en reuniones técnicas a nivel de expertos a fin de abordar las cuestiones pendientes relacionadas con el proceso de apelación, los prisioneros de guerra, los detenidos políticos y la aplicación de medidas de fomento de la confianza para el regreso de los refugiados saharauis.