وطلبت إلى الأمانة العامة إعادة تعميم تلك الورقة في هذه الحلقة الدراسية، ولكني أود أيضا أن أوافيكم عن جديد بمعلومات عن عمل اللجنة الخاصة وبعض الإيضاحات المتعلقة بهذا العمل، بدءا مما انتهيت إليه في العام الماضي.
Ya he pedido a la Secretaría que vuelva a distribuir el documento en cuestión en el Seminario en curso, pero también quisiera proporcionar a ustedes una actualización y algunas aclaraciones sobre la labor del Comité Especial y lo haré a partir del punto en que me quedé el año pasado.