5 - ولدعم هذه الأنشطة، تتصل الاحتياجات من الموارد أيضا بضرورة كفالة أمور من بينها أن تكون اجتماعات الهيئات الحكومية الدولية على قدر عال من التنظيم وأن تدار الموارد الإدارية والمالية والبشرية للمنظمة بشكل جيد، وأن تكون خدمات الدعم الأخرى كافية لتوفير الأمن والسلام وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات اللاسلكية ولإدارة المرافق والمشتريات والسفر والنقل ومجموعة أخرى كاملة من الأنشطة غير الظاهرة التي تدعم عمل المنظمة وتسمح لها بأداء مهامها بكفاءة وفعالية.
5. Los recursos para prestar apoyo a estas actividades tienen también en cuenta la necesidad de garantizar, entre otras cosas, una buena organización de las reuniones de los órganos intergubernamentales; una gestión adecuada de los recursos financieros y humanos de la Organización; y unos servicios de apoyo adecuados en materia de seguridad, tecnología de la información, telecomunicaciones, gestión de las instalaciones, adquisiciones, viajes y transporte y las múltiples actividades, menos visibles, que sostienen la labor de la Organización y le permitan funcionar con eficiencia y eficacia.