(أ) مصطلح &quot; الهوة الرقمية &quot; لا يعني فقط نقص المعلومات بل يعني أيضا نقص القرائية والمهارات الأساسية في هذا المجال والافتقار إلى المحتوى المحلي ومشاركة المجتمع المحلي؛
a) El término &quot; brecha digital &quot; no se refería únicamente a la falta de información, sino también a la ausencia de alfabetización y conocimientos elementales, contenido local y participación comunitaria;