199 - ولا توجد أية أحكام تشريعية تتعلق بتعيين الزوجين معاً، إلا أن حكومة ترينيداد وتوباغو تيسر تعيين الزوجين معاً في السلك الدبلوماسي عندما يكون ذلك ملائماً.
199. No hay disposiciones legislativas sobre el traslado conjunto de los cónyuges a determinado destino; sin embargo, en relación con los funcionarios del servicio diplomático, el Gobierno de Trinidad y Tabago facilita el traslado conjunto de los cónyuges siempre que lo considera oportuno.