ويأتي فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) في بعض المناطق على جميع المدرسين وموظفي وزارات التعليم، فيضعف إلى حد بعيد القدرة الوطنية على تنمية الموارد البشرية.
En algunas regiones, el Virus de la Inmunodeficiencia Humana/Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (VIH/SIDA) está diezmando al personal docente y a los funcionarios del ministerio de educación, socavando así gravemente la capacidad nacional para desarrollar los recursos humanos.