وأعربت عن أسف الوفد السوداني لأن تظل البلدان النامية وأقل البلدان نموا مواجهة بعقبات وتحديات تعوق التنفيذ الكامل لمنهاج عمل بيجين، بسبب عبء الديون وخدماتها التي لا تزال تشكل ضغطا متزايدا على مقدرتها في تنفيذ برامجها الاجتماعية، كما تشكل الجزاءات الاقتصادية والتدابير القسرية الأحادية المتخذة ضد بعض البلدان عوامل أخرى أعاقت الجهود الوطنية من أجل التنمية.
La delegación del Sudán deplora que los países en desarrollo y los países menos desarrollados no estén en condiciones de aplicar plenamente la Plataforma de Acción de Beijing debido al peso y el servicio de la deuda, que les impiden aplicar sus programas sociales, así como por las sanciones económicas y las medidas arbitrarias unilaterales que se toman contra determinados países y obstaculizan sus esfuerzos en pro del desarrollo.