وكلما قلّ ما يستهلكه من وقت ونفقات انشاء وانفاذ مثل هذا الحق الضماني، وكلما اتضحت أكثر حقوق الدائن في الضمانة الرهنيّة الممنوحة له، أصبحت القروض الائتمانية المضمونة متاحة واقتصادية أكثر من قبل بالنسبة الى المنشآت التجارية.
Cuanto menos gasto y tiempo requiera la prueba y ejecución de un derecho de garantía real y cuanto más claro sea el derecho del acreedor sobre el bien gravado, tanto más fácil será para la empresa obtener un préstamo garantizado poco oneroso.