يهدي الوفد الدائم أطيب تحياته إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب بالقرار 1132 (1997) بشأن سيراليون، ويتشرف بالإفادة بأن دولة البحرين قد اتخذت جميع التدابير اللازمة لتنفيذ أحكام الفقرة الأولى من منطوق القرار 1306 (2000) الصادر في 25 تموز/ يوليه 2000 والذي يطالب الدول بالامتناع عن استيراد جميع أنواع الماس الخام من سيراليون.
La Misión Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1132 (1997) relativa a Sierra Leona y tiene el honor de declarar que Bahrein ha tomado todas las medidas necesarias para aplicar lo dispuesto en el párrafo 1 de la resolución 1306 (2000) de 5 de julio de 2000, en que el Consejo insta a los Estados a que prohiban la importación de diamantes en bruto procedentes de Sierra Leona.