4 - وفي ضوء ما تقدم، أوصت اللجنة الاستشارية في الفقرة 10 من تقريرهـــا المــــؤرخ 6 نيسان/أبريل 2001 (A/55/874) بأن توافق الجمعية العامة للإدارة الانتقالية على سلطة الدخـــول في التزامــــات يجري تقسيمهــــا، إجماليهـا 282 مليــــون دولار (صافيهـــــا 800 025 273 دولار)، للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001.
Habida cuenta de lo indicado, la Comisión Consultiva, en el párrafo 10 de su informe de fecha 6 de abril de 2001 (A/55/874), recomendó que la Asamblea General aprobase una autorización para contraer compromisos, con el correspondiente prorrateo, por una cantidad de 282 millones de dólares en cifras brutas (273.025.800 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de diciembre de 2001 para la UNTAET.