وأعرب عن اغتباط الجماعة الإنمائية لقيام مجلس الأمن منذ مناقشات تشرين الأول/أكتوبر 1999، بإصدار قرارات وبيانات رئاسية من أجل حماية الأطفال المتأثرين بالحرب، وأن حماية الطفل تشكل جزءا من ولاية عملية الأمم المتحدة لحفظ السلام في سيراليون وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية، وأن أخصائيين في مجال حماية الطفولة يشتركون في كلتا العمليتين.
La SADC se congratula de que el Consejo de Seguridad consagre, desde octubre de 1999, debates, resoluciones y declaraciones del Presidente a la protección de los niños afectados por la guerra y de que la protección de los niños forme parte de los cometidos asignados a las operaciones de mantenimiento de la paz en Sierra Leona y en la República Democrática del Congo y de que en ambas operaciones participen especialistas en protección de menores.