ونظراً إلى أن الأرض تشكل رأس المال الوحيد للفلاحين من السكان الأصليين، فإن وصولهم إلى الأرض المشاع يشكل جوهر الجهود المبذولة لتقليل الفقر الريفي المدقع.
Como la tierra constituía el único capital de los campesinos indígenas, era fundamental darles acceso a tierras públicas para así reducir la extrema pobreza rural.