وعلاوة على ذلك، فإن ذكر &quot; الأجهزة التداولية &quot; المنشأة بموجب معاهدة يبدو من شأنه أن يشمل هذه الفرضية، التي لن يقترح المقرر الخاص بالتالي أن تدرج في الفقرة الثانية المقترح إضافتها إلى مشروع المبدأ التوجيهي 2-1-5.
Además, la mención a los &quot; órganos deliberativos &quot; creados en virtud de un tratado parece abarcar dicha hipótesis, por lo que el Relator Especial no propondrá que se la incluya en el segundo párrafo que propone añadir en el proyecto de directiva 2.1.5.