وثمة اتفاق تعاون حظي بتغطية إعلامية كبيرة تطلب إبرامه مع إحدى الوكالات الدولية إجراء المزيد من المشاورات على أعلى مستوى إداري، بيد أنه لم تكن هناك أي متابعة له. وكان على هذه الوكالة أن تشرع بمفردها في اتخاذ التدابير الجزئية والأولية لتنفيذ الاتفاق.
Un acuerdo de colaboración con un organismo internacional al cual se dio amplia difusión, no pudo concretarse porque no se llevaron a cabo las consultas necesarias al más alto nivel directivo, y el organismo interesado tuvo que proceder por su cuenta con la ejecución parcial y preliminar del acuerdo.