53 - تعتبر الميزانية البرنامجية في بعض الأحيان أداة ساكنة تمثل أنشطة لا تتغير مع مرور الوقت بل تظل تُنفذ عاما بعد آخر مع وجود مؤشرات قليلة على حدوث ابتكارات أو تحسينات أو نتائج.
53. El presupuesto por programas se percibe a veces como un instrumento estático en el que se incluyen actividades que no varían con el paso del tiempo, sino que se siguen aplicando año tras año con escasos indicios de innovación, mejora o resultados.