ق - التغطية التليفزيونية لأنشطة الجمعية العامة ومجلس الأمن (يوميا) وغير ذلك من الاجتماعات، وتنظيم فرص أخذ الصور الفوتوغرافية وغير ذلك من الأحداث في المقر، وتغطية أنشطة الأمين العام، أساسا لتوزيعها على المنظمات الإخبارية، ولتوزيعها أيضا على الوفود والمؤسسات التعليمية والمنظمات غير الحكومية ولنشرها في صفحة الأمم المتحدة على الإنترنت (شعبة الأخبار ووسائط الإعلام)؛
s. Cobertura por televisión de la Asamblea General, el Consejo de Seguridad (diariamente) y otras reuniones, sesiones fotográficas y celebraciones en la Sede y las actividades del Secretario General, que se distribuyen esencialmente entre las organizaciones de noticias, pero también entre las delegaciones, instituciones educativas y organizaciones no gubernamentales, y que también se publican en el sitio en la Web de las Naciones Unidas (División de Noticias y Medios de Difusión);