16 - يشير توزيع الموظفين ذوي المتطلبات اللغوية الخاصة حسب نوع الجنس إلى أن نسبة النساء قد زادت بصورة طفيفة من 37.9 في المائة (318 موظفة) في حزيران/يونيه 2000 إلى 38.4 في المائة (330 موظفة) في حزيران/يونيه 2001.
La distribución del personal por géneros en puestos que requieren conocimientos lingüísticos especiales muestra que la proporción de mujeres aumentó ligeramente, pasando de 37,9% (318 funcionarias) en junio de 2000, a 38,4% (330 funcionarias) en junio de 2001.