وكان الموضوع ذو الأولوية لبرنامج الأعمال المتعدد السنوات للجنة وضع المرأة لعام 2003 الذي اعتمد في دورتها الخامسة والأربعين هو &quot; مساهمة المرأة وتمكينها من الوصول إلى وسائط الإعلام وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتأثير هذه الوسائط واستخدامها كأداة للنهوض بالمرأة وتمكينها &quot; (4).
En el programa de trabajo multianual de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, que la Comisión aprobó en su 45° período de sesiones, el tema prioritario para 2003 es: &quot; Participación de la mujer en los medios de comunicación y en las tecnologías de información y comunicaciones, y acceso de la mujer a ellos y sus efectos sobre el adelanto y la potenciación de la mujer y su uso como instrumentos para ello &quot; 4.