9 - في الجلسة 42 المعقودة في 21 كانون الأول/ديسمبر، عرض ممثل هولندا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة، نيابة عن الرئيس، مشروع قرار معنون &quot; مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002 - 2003 &quot; (A/C.5/55/L.25).
En la 42a sesión, celebrada el 21 de noviembre, el representante de los Países Bajos y coordinador de las consultas oficiosas sobre la cuestión, presentó en nombre del Presidente un proyecto de resolución titulado &quot; Esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002 - 2003 &quot; (A/C.5/55/L.25).