ومن غير المقبول مطلقاًً من الناحية الأخرى استحداث أي نظم ثنائية أو لمجموعة صغيرة خارج نطاق النظم العالمية أو أن تفرض باسم عدم الانتشار عقوبات اقتصادية غير مبررة أو غيرها من أنواع العقوبات على بلدان أخرى.
Por el contrario, es totalmente inviable crear cualesquiera regímenes unilaterales o aplicables a un reducido grupo de países al margen de los sistemas verdaderamente mundiales, o imponer, en nombre de la no proliferación, sanciones económicas u otro tipo de sanciones injustificadas contra otros países.