وإضافة إلى الإحاطة التي قدمها ممثل الأمين العام، استمع المجلس لإحاطتين من السيد فريدريك ليونز، نائب المدير بالنيابة للمكتب الإقليمي لأفريقيا في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومن السيد ماتس كارلسون، نائب رئيس البنك الدولي للشؤون الخارجية وشؤون الأمم المتحدة، عن أنشطة ومساهمات المؤسستين في جهود بناء السلام بعد انتهاء الصراع في جمهورية أفريقيا الوسطى، فضلا عن استماعه أيضا لبيان أدلى به المراقب الدائم عن المنظمة الدولية للفرانكفونية لدى الأمم المتحدة، السيد رضا بوعابد.
Además de la información facilitada por el Representante del Secretario General, el Consejo escuchó exposiciones del Director Adjunto Interino, de la Dirección Regional de África del PNUD, Frederick Lyons, y del Vicepresidente de Asuntos Externos y Asuntos de las Naciones Unidas del Banco Mundial, Mats Karlsson, sobre las actividades y contribuciones de esas dos instituciones a las iniciativas de consolidación de la paz después del conflicto en la República Centroafricana, así como una declaración del Observador Permanente de la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa, ante las Naciones Unidas, Ridha Bouabid.