الهدف: تقديم المساعدة إلى الدول الأعضاء: (أ) في تعزيز قدراتها التقنية على رصد الاتجاهات السكانية بغية استخدامها في البرمجة الاجتماعية، ولا سيما في تقييم العوامل الاجتماعية والديمغرافية التي تنحو نحو إحداث أضرار وغير ذلك من أشكال الضعف الاجتماعي؛ (ب) في رصد وتنفيذ اتفاقات وأهداف برنامج العمل الذي اعتمده المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
Objetivo: Ayudar a los Estados miembros a: a) reforzar su capacidad técnica de seguimiento de las tendencias demográficas con miras a su utilización en los programas sociales, particularmente en la evaluación de los factores sociodemográficos que dan lugar a situaciones de desventaja y a otras formas de vulnerabilidad social; y b) supervisar y aplicar los acuerdos y objetivos del Programa de Acción aprobado en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.