ويجري إنشاء الوظائف الجديدة في دائرة تدوين المحاضر الحرفية ودائرة الترجمة الشفوية ووحدة تجهيز النصوص بدلا من وظائف مؤقتة، نظرا للطابع الاستمراري للمهام الممولة من الترتيبات المؤقتة منذ فترة السنتين 1998-1999.
Los nuevos puestos del Servicio de Actas Literales, del Servicio de Interpretación y de la Sección de Procesamiento de Textos se han establecido para sustituir puestos temporarios, dada la naturaleza permanente de las funciones financiadas mediante disposiciones temporales desde el bienio 1998-1999.