16 - وتشير التعليقات الختامية الأخيرة أيضا إلى أن اللجنة سعت إلى تحقيق الاتساق الداخلي والتوازن والانسجام بين التعليقات المعتمدة في دورة معينة ولا سيما فيما يتعلق بالدول الأطراف الموجودة في المنطقة ذاتها أو الدول التي تواجه أوضاعا مماثلة.
En comentarios finales posteriores se advierte también que el Comité ha tratado de mantener la coherencia interna, así como el equilibrio y la coherencia entre los comentarios adoptados en un mismo período de sesiones, en particular con respecto a Estados partes pertenecientes a la misma región o que están en condiciones similares.