26 - نظر الفريق العامل في المسائل الخمس التالية المتعلقة بالمعدات الرئيسية: (أ) التحقق من سلامة منهجية معدلات السداد المتعلقة بالمعدات الرئيسية؛ (ب) الحالات الخاصة والفئات أو الفئات الفرعية الجديدة؛ (ج) المسؤولية عن الأضرار التي تحدث لمعدات رئيسية مملوكة لبلد بينما يستخدمها بلد آخر؛ (د) معدلات السداد العامة لتكاليف طلاء وإعادة طلاء أصناف المعدات الرئيسية؛ (هـ) السياسة العامة المتعلقة بتكاليف النقل البري للمعدات الرئيسية.
El Grupo de Trabajo examinó los cinco temas siguientes en relación con el equipo pesado, a saber: a) Validación de la metodología para las tasas de reembolso del equipo pesado; b) Casos especiales y nuevas categorías o subcategorías; c) Responsabilidad por daños causados a elementos del equipo pesado de propiedad de un país que son utilizados por otro país;