ويعقد الفريق العامل ثلاث دورات سنويا (دورتان مدة كل منهما خمسة أيام عمل ودورة مدتها ثمانية أيام عمل) يفحص خلالها المعلومات المتصلة بولايته ويتخذ مقررات بشأن فرادى الحالات المعروضة عليه.
El Grupo de Trabajo celebra tres períodos de sesiones anuales (2 de 5 días hábiles y 1 de 8 días hábiles), durante los cuales examina la información pertinente a su mandato y adopta decisiones sobre casos particulares que se le presentan.