وقد يكون من الأنسب استخدام عبارة &quot; بقدر ما يحدثه (يحدث عن طريق) صك قابل للتداول &quot; .
El uso de las palabras &quot; En la medida en que se efectúe mediante un título negociable &quot; es más apropiada.