غير أنه، نتيجة للتطورات الأخيرة المشار اليها أدناه، ضعف الطابع المستندي للفئات المذكورة أعلاه من الأوراق المالية، ان لم يكن، قد اختفى كلية في بعض الحالات.
Ahora bien, como resultado de ciertas novedades recientes mencionadas más adelante, la índole documentaria de las categorías anteriormente mencionadas de valores se ha visto debilitada y, en algunos casos ha desaparecido por completo.