12 - يطلب أيضاً إلى المدير التنفيذي أن يحدد قضايا السياسة العامة الرئيسية بالنسبة إلى جوانب البيئية للمياه والناشئة عن الأنشطة التي يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة تمشياً مع مقررات لجنة التنمية المستدامة، وإعلاني نيروبي ومالمو، ونتيجة الإستعراض الشامل لتنفيذ جدول أعمال القرن 21، وأن يقترح خيارات للسياسة العامة لمناقشتها وتأييدها من قبل مجلس الإدارة في دورته الثانية والعشرين/المنتدى البيئي الوزاري العالمي؛
12. Pide también al Director Ejecutivo que identifique las cuestiones fundamentales en materia de políticas sobre los aspectos ambientales del agua, derivadas de las actividades llevadas a cabo por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en consonancia con las decisiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, las Declaraciones de Nairobi y de Malmö y los resultados del examen general de la aplicación del Programa 21, y que proponga opciones en materia de políticas para su debate y respaldo a cargo del Consejo de Administración en su 22º período de sesiones/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial;