49 - السيدة شوب - شيلنغ: قالت إن عدد النساء اللاتي يعملن رسميا في صناعة الأسماك قد انخفض، وفقا لما جاء في التقرير، نتيجة للتحديث، وإنه لم يجر الاضطلاع بأي دراسات تتعلق بهذه المسألة.
La Sra. Schöp-Schilling dice que, según el informe, la cantidad de mujeres con empleos formales en la industria de la pesca ha descendido como resultado de la modernización y que no se han realizado estudios al respecto.