138- وفي القضية رقم 806/1998 (تومبسن ضد سانت فنسنت وجزر غرينادين)، خلصت اللجنة إلى أنه قد حدث إخلال بالمادة 10-1، ولكن ليس بالمادة 7، ولاحظت ما يلي:
139. En el caso Nº 806/1998 (Thompson c. San Vicente y las Granadinas), el Comité entendió que había habido violación del párrafo 1 del artículo 10, pero no del artículo 7, y observó: