بيد أن أحكام بعض القوانين لا تزال تسمح بالتمييز ضد المرأة؛ مثل الفقرة 4 من المادة 123 من مدونة العمل، التي تنص على منح المرأة نصف المرتب عندما تكون في إجازة أمومة.
Sin embargo, las disposiciones de algunas leyes todavía permiten la discriminación contra las mujeres; entre ellas figura el párrafo 4 del artículo 123 del Código del Trabajo, según el cual las mujeres perciben la mitad de la remuneración durante su licencia por maternidad.