28 - نظرا لقلة عدد الموظفين المعنيين بهذه المسألة، فإن تثبيت السن الإلزامية لانتهاء الخدمة للموظفين الذين عُيّنوا قبل 1 كانون الثاني/يناير 1990 عند السن الحالي وهو 62 سنة سيكون له أثر ضئيل على معدل الأعمار في المنظمة والتوزيع الجغرافي والمساواة بين الجنسين وفرص التطوير الوظيفي.
En vista del número de personas afectadas, la fijación de la edad de separación obligatoria para los funcionarios nombrados antes del 1° de enero de 1990 en la edad vigente de 62 años tendría un efecto mínimo en el perfil de edades de la Organización, la distribución geográfica, el equilibrio de géneros y las oportunidades de promover las perspectivas de carrera.