أرجو أن أحيط سيادتكم علما بأن اجتماع القمة الثامن لرؤساء دول الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد) والذي استضافته بلادي خلال الفترة 23-24 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 م قد أولي موضوع الصومال اهتماما خاصا تمخض عنه مشاركة الحكومة الصومالية الانتقالية في أعمال القمة وكذلك صدور قرار من القمة بدعم جهود المصالحة وتشكيل لجنة من الدول المجاورة للصومال برئاسة السودان للاستمرار في تقديم المساعدة للصومال من أجل تحقيق السلام التام والوفاق الوطني والوحدة (مرفق نسخة من القرار).
Tengo el honor de informar a Vuestra Excelencia de que en las reuniones celebradas en la Octava Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD), a la que dio su acogida mi país los días 23 y 24 de noviembre de 2000, se prestó especial atención a la cuestión de Somalia. Ello llevó a la participación del Gobierno de transición de Somalia en los trabajos de la Cumbre, a su aprobación de una resolución en la que se expresó apoyo a las gestiones de reconciliación y al establecimiento de un comité compuesto de Estados vecinos de Somalia, presidido por el Sudán, a fin de &quot; continuar asistiendo al pueblo somalí para que pueda lograr cabalmente la paz, la reconciliación nacional y la unidad &quot; . (Se acompaña el texto de la resolución.)