وفيما يتعلق بمسألة التبسيط بشكل خاص، جرى التأكيد في العمل على الميدان، حيث ترك مكتب أديس أبابا بموظفين للشؤون السياسية ومكتب أسمرة بأربعة.
Con respecto a la racionalización, en el plano operacional se ha hecho hincapié en las actividades sobre el terreno y por consiguiente el personal en Addis Abeba y Asmara se ha reducido a dos y cuatro oficiales de asuntos políticos, respectivamente.