وعلى مر السنوات، راقبت عن كثب التطورات في الأقاليم من خلال المعلومات التي تبلغها الدول القائمة بالإدارة إلى الأمين العام والمعلومات التي تجمعها البعثات الزائرة التابعة للجنة الخاصة من مصادرها.
Durante todos estos años, ha seguido muy de cerca la evolución en los Territorios, por medio de la información transmitida al Secretario General por las Potencias administradoras y la información reunida de primera mano por las misiones visitadoras del Comité Especial.