وقد نظرت في التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة عن فترة الإثني عشر شهرا الممتدة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000، وتقرير مجلس مراجعي الحسابات عن عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام()، وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة ()، والتقرير الأول للأمين العام عن تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات بشأن عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام عن هذه الفترة()،
Habiendo examinado el informe financiero y los estados financieros comprobados correspondientes al período de 12 meses comprendido entre el 1° de julio de 1999 y el 30 de junio de 2000 y el informe de la Junta de Auditores sobre las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto y el primer informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones formuladas por la Junta de Auditores sobre las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en ese período,