وإذ نرحب بالجهود التي تبذل على الأصعدة الإقليمية ودون الإقليمية والوطنية والمحلية، لا سيما الجهود التي تبذلها الدول المتضررة نفسها، من أجل مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه، وإذ نرغب في الاستفادة من هذه الجهود، مع مراعاة خصائص هذه المشكلة ونطاقها ومدى استفحالها في كل منطقة.
Acogiendo con beneplácito las actividades emprendidas en los planos regional, subregional, nacional y local, especialmente las llevadas a cabo por los propios Estados afectados, para hacer frente al tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, y deseando adoptarlas como punto de partida, tomando en consideración además las características, el alcance y la magnitud del problema en cada región,