`1 &apos; الخدمات الاستشارية: إيفاد بعثات، بناء على طلب الحكومات، بشأن بناء القدرات وما يتصل به من إسداء المشورة بشأن السياسات العامة: بشأن متابعة توصيات مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا؛ وبشأن تنفيذ الإطار المتكامل لتقديم المساعدة التقنية المتصلة بالتجارة إلى أقل البلدان نموا؛ وبشأن مسائل النقل العابر المؤثرة في البلدان غير الساحلية؛ وبشأن المشاكل المحددة للدول النامية الجزرية الصغيرة؛ وبشأن تعزيز التنمية البشرية والقدرات التدريبية المحلية في هذه المجالات؛
i) Servicios de asesoramiento: misiones, a petición de los gobiernos, en relación con el fomento de la capacidad y el asesoramiento normativo conexo respecto de: la aplicación de las recomendaciones de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados; el establecimiento del marco integrado de asistencia técnica a los países menos adelantados en el ámbito del comercio; las cuestiones de transporte de tránsito que afectan a los países sin litoral; los problemas concretos de los pequeños Estados insulares en desarrollo, y la promoción del desarrollo de los recursos humanos y las instituciones locales de capacitación en esos ámbitos;