وفضلاً عن ذلك فإن من الضروري ترشيد الإجراءات لتجنب الازدواجية، ويجب أن تكون الأمم المتحدة مركز تنسيق للجهود المبذولة في سبيل الحوار والتفاهم للابتعاد عن الانتقائية والمضايقة، بينما تنتهك بعض البلدان مواثيق حقوق الإنسان واتفاقيات جنيف.
Además, es preciso racionalizar los mecanismos para evitar la duplicación, y las Naciones Unidas deben ser el centro de coordinación de los esfuerzos en pro del diálogo y la comprensión para evitar la selectividad y el hostigamiento por algunos países que hacen caso omiso de los Pactos y los Convenios de Ginebra en forma flagrante.