ويقدم التقرير المعروض أمام الدورة التنفيذية الخامسة والعشرين للمجلس (TD/B/EX(25)/2) صورة شاملة عن الاتجاه العام للبحث والتحليل المضطلع بهما من قبل الأونكتاد فيما يتعلق بالتنمية الأفريقية، وكذلك ملخصاً لأنشطة محددة، بما في ذلك الخدمات الاستشارية والتعاون التقني، في كل قطاع يدخل ضمن ولاية الأونكتاد.
En el informe que tiene ante sí la Junta en su 25ª reunión ejecutiva (TD/B/EX(25)/2) se presenta una exposición general del enfoque de las investigaciones y los análisis que realiza la UNCTAD con respecto al desarrollo de África, así como un resumen de actividades concretas, tales como los servicios de asesoramiento y cooperación técnica, en cada sector de la competencia de la UNCTAD.