قضايا حماية المستهلك: ترى اللجنة أن الاتفاقية ليست بحاجة الى أن تذكر صراحة أنها لا تسمح لمدين مستهلك أن يخالف أو يجاوز عقدا أبرم مع محيل، إذا كان مثل هذه الاختلاف أو التجاوز لا يتمشى مع القوانين المنطبقة لحماية المستهلكين.
Cuestiones de protección del consumidor: El Comité considera que la Convención no tiene por qué disponer explícitamente que el deudor que sea consumidor no puede modificar un contrato con el cedente ni apartarse de sus disposiciones si la legislación aplicable de protección del consumidor no lo permite.