على أن هذا العرض لا ينبغي أن يغير بحال من الأحوال الدعم الحالي الذي تقدمه إدارة الشؤون السياسية إلى مجلس الأمن أو المسؤولية الحالية للجان الإقليمية عن إدارة مؤتمراتها.
Esta clase de presentación no debería, en modo alguno, comprometer el apoyo que presta actualmente al Consejo de Seguridad el Departamento de Asuntos Políticos ni la responsabilidad que corresponde actualmente a las comisiones regionales en la gestión de sus propias conferencias.