رابعا، ما توصلت إليه هيئة نزع السلاح، وبشكل خاص القواعد الإرشادية التي تم التوصل إليها عام 1999، فضلا عن القرارات السنوية التي تصدر عن الجمعية العامة والتي تشير إلى التزام المجتمع الدولي بتحقيق هدف القضاء الكامل على الأسلحة النووية وإنشاء عالم خال من الأسلحة النووية، وآخرها القرار 55/33 - راء.
Cuarto, todas las decisiones y directrices de la Comisión de Desarme, en particular las recomendaciones de 1999 y las resoluciones aprobadas todos los años por la Asamblea General -- la más reciente la resolución 53/3 -- se refieren al compromiso de la comunidad internacional con la eliminación total de las armas nucleares y la creación de un mundo libre de ellas.