كما أعرب مجلس النواب عن استعداده الكامل لتأييد السياسات التي تتخذها الحكومة في المعركة ضد الإرهاب الدولي. وهو بالتالي مستعد للموافقة على أي أوامر قانونية تقدم إليه من خلال القنوات الشرعية في هذا الصدد.
La Cámara de los Representantes del Pueblo de Guinea Ecuatorial ha expresado su total predisposición de apoyar la política del Gobierno en la lucha contra el terrorismo internacional y, en ese sentido, está dispuesta a aprobar cuantas disposiciones legales le sean sometidas reglamentariamente.