لذا فقد ناشدوا المجتمع الدولي أن يشارك بتقديم المساعدة المالية والفنية اللازمة لتنفيذ المبادرات والبرامج الإقليمية الأفريقية، بما في ذلك قرار وقف استيراد وتصدير وتصنيع الأسلحة الخفيفة الصادر عن الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وبرنامج العمل الذي وضعته الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بشأن تدمير الأسلحة الخفيفة الفائضة والقديمة، وإعلان نيروبي بشأن الانتشار غير المشروع للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة البحيرات العظمى والقرن الأفريقي، وذلك بالاشتراك مع منظمات المجتمع المدني، لا سيما المنظمات النسائية والشبابية.
Por consiguiente, hacen un llamamiento a la comunidad internacional a fin de que preste toda la asistencia financiera y técnica necesaria para la aplicación, con la participación de las organizaciones de la sociedad civil africana, en particular las organizaciones de mujeres y jóvenes, de las iniciativas y programas regionales africanos, incluida la moratoria de la importación, exportación y fabricación de armas ligeras de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental, el programa de acción de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo sobre la destrucción de los excedentes de armas ligeras anticuadas, y la Declaración de Nairobi sobre el problema de la proliferación de armas pequeñas y ligeras ilícitas en la región de los Grandes Lagos y el Cuerno de África.