وعلاوة على ذلك، قدمت المساعدة التقنية عند الطلب بغية مساعدة النقاط التجارية على بلوغ مرحلة التشغيل الكامل أو لإحراز تقدم ملموس تجاه تحقيق هذا الغرض(7).
Además, se ha prestado asistencia técnica para ayudar a los Centros de Comercio que lo han solicitado a alcanzar la fase de plena actividad o avanzar de manera considerable hacia el logro de ese objetivo.