ففي عام 1986، أوصى فريق الخبراء الحكومي الدولي الرفيع المستوى بأن تبادر المنظمة إلى إزالة الازدواجية وتعزيز التنسيق وترشيد الترتيبات التنظيمية وتركيز القدرات اللازمة(2).
En 1986, el Grupo de Expertos Intergubernamentales de Alto Nivel recomendó que la Organización eliminara la duplicación, fortaleciera la coordinación, racionalizara los arreglos administrativos y concentrara las actividades pertinentes2.