ورغم المعارضة الواضحة من المجتمع الدولي، فهو يصر على إنشاء منظومة دفاعية وطنية مضادة للقذائف، في انتهاك فاضح للمعاهدة المبرمة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات السوفياتية الاشتراكية المعنية بالحد من المنظومات المضادة للقذائف التسيارية.
A pesar de la clara oposición de la comunidad internacional, se insiste en el establecimiento de un sistema nacional de defensa antimisiles, en flagrante violación del Tratado sobre la limitación de los sistemas de misiles antibalísticos, que reabriría el camino de la carrera armamentista, incluyendo el espacio ultraterrestre.