11 - لا بد من النظر إلى التقرير السنوي الذي يركز على النتائج لعام 2000، وهو أول تقرير موجه نحو تحقيق النتائج في الفترة الرسمية للإطار التمويلي المتعدد السنوات، في السياق الأعم للتحول الداخلي والبيئة الخارجية التي يعمل فيها البرنامج الإنمائي اليوم.
El informe orientado hacia los resultados correspondiente al año 2000, el primero de esta índole que se presenta dentro del actual período abarcado por el marco de financiación multianual, debe situarse en el contexto general de las transformaciones internas y el ambiente externo en el que funciona actualmente el PNUD.