ولتيسير وتعزيز زيادة التعاون والتضافر، سيكون البرنامج بمثابة مركز تنسيق للقضايا المتصلة بعمليات حفظ السلام، وسينسق أنشطته مع إدارة الشؤون السياسية ومكتب منسق الشؤون الإنسانية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومكتب مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وسائر المؤسسات في منظومة الأمم المتحدة، فضلا عن المنظمات الإقليمية الأخرى، حسب الاقتضاء.
Con el objeto de facilitar y promover una mayor cooperación y colaboración, el programa servirá de centro de coordinación para asuntos relacionados con operaciones de mantenimiento de la paz y se ejecutará en coordinación con el Departamento de Asuntos Políticos, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y otras organizaciones dentro del sistema de las Naciones Unidas, así como con otras organizaciones regionales, según proceda.