وسواء اتخذت هذه الهيئات شكل لجنة أو أمانة مظالم أو مركز متخصص وسواء ركزت على العنصرية أو شكلت جزءا من هيئات أكبر منها مهمتها تعزيز وحماية حقوق الإنسان، فإن هذه الآليات تعتبر عناصر ضرورية من عناصر القانون وتساهم في تنفيذه.
Ya sea que adopten la forma de una comisión, una oficina de defensor del pueblo o un centro especializado, y tanto si se concentran en el racismo como si forman parte de órganos más amplios encargados de promover y proteger los derechos humanos, esos mecanismos son complementos esenciales de la legislación y contribuyen a su aplicación.