وتنص المادة 201 من النظام الأساسي للجنة على أن `تؤدي اللجنة مهامها بالنسبة للأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والمنظمات الدولية الأخرى المشتركة في النظام الموحد للأمم المتحدة &apos; .
El párrafo 2 del artículo 1 del estatuto de la CAPI dispone que la Comisión `cumplirá sus funciones con respecto a las Naciones Unidas y a los organismos especializados y demás organizaciones internacionales que participen en el régimen común &apos; .