وبما أن هناك ستة مرشحين من بين الدول الأفريقية لشغل شاغر واحد، ومرشحان من بين الدول الآسيوية لشغل شاغر واحد، وثلاثة مرشحين من بين دول أوروبا الغربية ودول أخرى لشغل شاغر واحد، وبغية إكمال القائمة، أود، نيابة عن رئيس الجمعية العامة، وجريا على الممارسة المتبعة، أن أتشاور مع الدول الأعضاء عن طريق إجراء تصويت استشاري بالاقتراع السري لاختيار بلد واحد من بين الدول الأفريقية، وبلد واحد من بين الدول الآسيوية، وبلد واحد من بين دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
Habida cuenta de que entre los Estados de África hay seis candidatos para una vacante, entre los Estados de Asia hay dos candidatos para una vacante y entre los Estados de Europa occidental y otros Estados hay tres candidatos para una vacante, a fin de completar la elaboración de la lista, en nombre del Presidente de la Asamblea General y de conformidad con la práctica establecida en el pasado, deseo consultar con los Estados Miembros por medio del procedimiento de llevar a cabo una votación consultiva mediante voto secreto para seleccionar un país de entre los Estados de África, un país de entre los Estados de Asia y un país de entre los Estados de Europa occidental y otros Estados.