وأكد مجلس الأمن أن تسوية قبرص &quot; يجب أن تستبعد الاتحاد كليا أو جزئيا مع أي بلد آخر أو أي شكل من أشكال التقسيم أو الانفصال &quot; ورحب &quot; بقرار الاتحاد الأوروبي المتعلق بفتح مفاوضات الانضمام مع قبرص &quot; بوصف ذلك &quot; تطورا هاما من شأنه أن ييسر التوصل إلى تسوية شاملة &quot; ().
El Consejo de Seguridad afirmó que una solución para Chipre &quot; debe excluir la unión, total o parcial, con otro país y toda otra forma de partición o secesión &quot; y acogió con beneplácito la &quot; decisión de la Unión Europea sobre la iniciación de las negociaciones de adhesión con Chipre &quot; como &quot; un nuevo elemento importante que no puede menos que facilitar el logro de una solución general &quot; .