9-18 ستشمل الإنجازات المتوقعة تحسين فهم القضايا المتصلة بالاستثمار الدولي وتدويل المشاريع ونقل التكنولوجيا؛ وتحسين قدرة واضعي السياسات على رسم سياسات واستراتيجيات بغية جذب الاستثمار الأجنبي والاستفادة منه وعلى تعزيز القدرات التكنولوجية وعلى تشجيع تنمية المشاريع على المستويات الوطنية والإقليمية والدولية؛ والأنشطة العالمية التي تقوم بها الشركات عبر الوطنية؛ وتحسين فهم المفاهيم الرئيسية الواردة في المعاهدات والبعد الإنمائي لاتفاقات الاستثمارات الدولية.
9.18 Entre los logros previstos figurarían una mayor comprensión de cuestiones relativas a la inversión internacional, la internacionalización de empresas y la transferencia de tecnología, el aumento de la capacidad de las instancias normativas de elaborar políticas y estrategias adecuadas para atraer y aprovechar la inversión extranjera, fortalecer la capacidad tecnológica y fomentar el desarrollo de empresas en los planos nacional, regional e internacional, las actividades mundiales de las empresas transnacionales y una mayor comprensión de los conceptos centrales de los tratados y los aspectos vinculados al desarrollo de los acuerdos internacionales sobre inversión.