22 - وأعرب العديد من الوفود عن الرأي القائل إنه في حال الشك في سوء سلوك العاملين في مجال حفظ السلام، ينبغي أن تكون الدول الأعضاء ممثلة في التحقيقات للمساعدة في كفالة تقديم الأفراد إلى المحاكمة أو إلى محكمة عسكرية في أوطانهم، وأن تنظر المحكمة المعنية بشكل تام في نتائج تحقيقات الأمم المتحدة.
Muchas delegaciones opinaron que cuando se sospechaba que el personal de mantenimiento de la paz se había comportado de forma impropia, los Estados Miembros interesados debían estar representados en la investigación para asegurar que esas personas fueran enjuiciadas o comparecieran ante una corte marcial en su país de origen y que la corte en cuestión tuviera plenamente en cuenta los resultados de la investigación de las Naciones Unidas.