سادسا-46 وتذكّر اللجنة الاستشارية بملاحظتها السابقة الواردة في الفقرة سادسا - 32 من تقريرها عن فترة السنتين 2000-2001 وهي المتعلقة بأمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية التي تضم 13 وظيفة (سبع وظائف من الفئة الفنية وست من فئة الخدمات العامة) وهي تمول جميعا من الموارد الخارجة عن الميزانية(1).
VI.46 La Comisión Consultiva recuerda la observación que formuló en el párrafo VI.32 de su informe correspondiente al bienio 2000-2001 acerca de la secretaría del Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales cuando estaba dotada de 13 puestos (7 del cuadro orgánico y 6 del cuadro de servicios generales), todos ellos financiados con recursos extrapresupuestarios.