181 - أقر زعماء العالم، في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية الذي عقد في كوبنهاغن عام 1995، بالروابط الشديدة بين التنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية وحماية البيئة، وأنها عناصر مترابطة مع بعضها البعض في التنمية المستدامة التي تعتبر إطار الجهود التي تبذل لتحقيق نوعية أرقى لحياة جميع الشعوب.
181. En la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social que se celebró en 1995 en Copenhague, los líderes del mundo reconocieron que había unos vínculos muy fuertes entre el desarrollo económico, el desarrollo social y la protección ambiental, ya que los consideraban componentes de desarrollo sostenible interdependientes y que se fortalecería mutuamente, lo cual constituía el marco de los esfuerzos que se habían hecho para lograr una mejor calidad de vida para todas las personas.