49 - منذ تقديم تقرير الأمين العام السابق إلى الجمعية العامة عن تحسين وضع المرأة (A/55/399 و (Corr.1 استمر إحراز تقدم في تحسين مدى تمثيل المرأة بالتعيينات الخاضعة للتوزيع الجغرافي.
Desde la presentación a la Asamblea General del último informe del Secretario General sobre mejoramiento de la situación de la mujer en la Secretaría (A/55/399 y Corr.1), se han logrado continuos progresos en el mejoramiento de la representación de la mujer en los nombramientos sujetos a distribución geográfica.