وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن إسقاطات الإيرادات للخدمات في برنامج الزوار تبلغ 15.8 مليـــون دولار خـــلال فتـــرة السنتين الأولى بعد تنفيذ تجربة الزوار الجديدة مقارنة بإيرادات تبلغ 5 ملايين دولار لفترة السنتين 1998-1999 (انظر المرجع نفسه، الفقرة 34 والجدول 1).
La Comisión Consultiva observa que para el primer bienio de funcionamiento se proyectan unos ingresos derivados de los servicios a los visitantes de 15,8 millones de dólares, frente a los 5 millones del bienio 1998-1999 (véase ibíd., párr. 34 y cuadro 1).