2 - نتج الرصيد الصافي غير المستعمل والبالغ 700 370 14 دولار في إطار هذا البند أساسا من انخفاض الاحتياجات لحصص الإعاشة بسبب انخفاض التكاليف التعاقدية الحالية لهذه الحصص (6.45 دولار للفرد في اليوم مقارنة مع 10 دولار مخصصة في الميزانية الموافق عليها) (700 690 8 دولار) وفي نشر أفراد الوحدات العسكرية وتناوبها وإعادتها إلى الوطن نظرا إلى عدم وجود أي تناوب للأفراد العسكريين خلال الفترة المشمولة بالتقرير (400 260 5 دولار) (انظر الفقرة 3 أدناه).
El saldo neto no utilizado de 14.370.700 dólares de esta partida obedeció principalmente a la reducción de las necesidades en concepto de raciones como consecuencia de la disminución del costo real de las raciones contratadas (6,45 dólares por persona y día, por comparación con los 10 dólares del presupuesto aprobado) (8.690.700 dólares) y en concepto de emplazamiento, rotación y reparación de contingentes de resultas de no haber rotado el personal militar durante el período sobre el que se informa (5.260.400 dólares) (véase el párrafo 3 infra).