488- وتكون الأسر التي تعيش في المناطق الريفية أكثر عرضة للفقر بسبب الكساد السائد في القطاع الزراعي (نتيجة لانخفاض أسعار المنتجات الزراعية وعدم تغطيتها للتكاليف، وانعدام الجمارك على الاستيراد، ورخص المنتجات المستوردة، ومشاكل التسويق) وانعدام فرص العمل.
488. Las familias que viven en zonas rurales corren un riesgo de pobreza mayor debido a la recesión del sector agrícola (los precios de los productos agrícolas son bajos y no cubren los costos; la falta de derechos de importación; los bajos precios de los productos importados; los problemas de comercialización) y a la falta de empleo.