وللأسف، فبدلا من أن يعزز السيد جيم جوا من المصالحة ويشجع السيد دنكطاش على التخلي عن عناده المعروف جيدا ويعود إلى مائدة المفاوضات مع الإرادة السياسية اللازمة لإيجاد حل لمشكلة قبرص، يستند إلى قرارات مجلس الأمن، انتهز هذه الفرصة لكي يطلق سيلا من البيانات الاستفزازية والتهديدية.
Lamentablemente, en lugar de propugnar un clima de reconciliación e instar al Sr. Denktash a que abandone su bien conocida intransigencia y vuelva a la mesa de negociaciones con la voluntad política necesaria para dar una solución al problema de Chipre con arreglo a las resoluciones del Consejo de Seguridad, el Sr. Cem aprovechó la oportunidad para lanzar un torrente de declaraciones provocadoras y amenazas.