&quot; Le transfert visé au paragraphe 1 du présent article d &apos; une sûreté comportant des possessions n &apos; a pas d &apos; incidences sur les obligations du cédant envers le débiteur ou la personne qui accorde la sûreté relative au bien transféré en vertu de la loi régissant cette sûreté. &quot;
&quot; Le transfert visé au paragraphe 1 du présent article d &apos; une sûreté comportant des possessions n &apos; a pas d &apos; incidences sur les obligations du cédant envers le débiteur ou la personne qui accorde la sûreté relative au bien transféré en vertu de la loi régissant cette sûreté. &quot; .