1- كان الحدث الرئيسي في أوساط الفضاء البولندية في عام 2000 هو انعقاد الجمعية العلمية الثالثة والثلاثين للجنة أبحاث الفضاء، التي نظمتها محليا أكاديمية العلوم البولندية وجامعة وارسو للتكنولوجيا، تحت رعاية الرئيس البولندي ألكسندر كواسنيفسكي.
1. El acontecimiento más importante de la comunidad espacial de Polonia en el año 2000 fue la 33ª Asamblea Científica del Comité de Investigaciones Espaciales (COSPAR), organizada por la Academia Polaca de las Ciencias y la Universidad Tecnológica de Varsovia, bajo el patronato del Presidente de Polonia, Aleksander Kwaśniewski.