10-17 تشمل مؤشرات الإنجاز ما يلي: (أ) قيام الحكومات والمؤسسات الأخرى المختصة التي تلقت المساعدة بالإفادة بتجاربها من خلال جملة أمور منها تنظيم حلقات عمل تدريبية، أو تدريب الخبراء، أو تقديم أدوات الإدارة والمبادئ التوجيهية والمواد الإعلامية؛ (ب) إعراب الحكومات والهيئات الأخرى المعنية عن رضاها عن الترتيبات المؤسسية المتخذة لتيسير تحسين الاستجابة لحالات الطوارئ البيئية، وعدد الترتيبات المؤسسية التي تم وضعها والخدمات الاستشارية المقدمة لهذا الغرض؛ (ج) عدد الطلبات الواردة للحصول على خدمات استشارية بشأن تنفيذ الاتفاقات في إطار برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية ومؤتمر عام 2000.
10.17 Entre los indicadores de progreso se contarían: a) la información sobre resultados que transmitieran los gobiernos, otras instituciones pertinentes que hubieran recibido asistencia por medio de talleres de capacitación, actividades de formación de expertos o el suministro de instrumentos de gestión, directrices y material de información, entre otras cosas; b) la satisfacción de los gobiernos y otros organismos competentes en relación con los acuerdos institucionales destinados a facilitar las actividades en respuesta a las emergencias ambientales y el número de acuerdos institucionales y servicios de asesoramiento establecidos con este fin; y c) el número de solicitudes de servicios de asesoramiento recibidas en relación con el cumplimiento de los acuerdos previstos en el Programa de Acción Mundial para la Protección del Medio Marino frente a las Actividades Realizadas en Tierra y la conferencia del año 2000.