بناء على تعليمات من حكومتي، وعطفا على رسائلي السابقة، أتشرف بإبلاغكم فيمــــا يلي بالانتهاكــــات والاعتداءات الإسرائيليــــة ضد لبنان خــــلال الفترة الممتدة من 17 حزيران/يونيه 2001 إلى 24 حزيران/يونيه 2001، علما بأن لبنان يعتبر هذه الحوادث امتدادا للعدوان الإسرائيلي على شعبه وأراضيه.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, y abundando en mis anteriores cartas, debo poner en su conocimiento las violaciones y agresiones cometidas por Israel contra el Líbano durante el período comprendido entre el 17 y 24 de junio de 2001. El Líbano considera estos incidentes continuación de la agresión que Israel viene cometiendo contra su pueblo y territorio.