198- لم يحدث أي تغيّر ملحوظ في هذه المسألة منذ تقديم إسرائيل لتقريرها الأولي، ما عدا قضية تاديران التي نوقشت أعلاه والتي تم التأكيد فيها مرة أخرى على حرية العامل في اختيار النقابة التي يود الانضمام إليها.
198. No ha habido cambios importantes en esta cuestión desde la presentación del informe inicial de Israel, excepto con respecto al caso Tadiran examinado antes, en que se reiteró el derecho individual de un trabajador a elegir su sindicato.