وثمة مزيد من التوجه، فيما يتعلق بالبرنامج، مستمد من قرارات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا ولا سيما القرار 220 (د-20) بشأن اعتماد الدول الأعضاء في اللجنة لإعلان بيروت المؤرخ 27 أيار/مايو 1999، بمناسبة الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لإنشاء اللجنة.
Figuran más orientaciones para el programa en las resoluciones de la CESPAO, especialmente en su resolución 220 (XX) relativa a la aprobación por los Estados miembros de la CESPAO de la Declaración de Beirut, de 27 de mayo de 1999, en ocasión de la celebración del vigésimo quinto aniversario de la Comisión.