هذا موجود ضمنا في المادة 50 (1)؛ ومعيار التناسب في المادة 52 لا يعني أن الحالة المعينة، بما في ذلك حالة الدول المعنية، لا ينبغي أن تؤخذ في الاعتبار، ويمكن زيادة توضيح هذه النقطة في التعليق.
Esto está implícito en el párrafo 1 del artículo 50; los criterios de proporcionalidad del artículo 52 no significan que la situación determinada, incluida la situación relativa de los Estados interesados, no deba tomarse en cuenta, y esto se puede aclarar en mayor medida en el comentario.