وأثبتت التجربة المكتسبة أثناء تنفيذ إصلاح إدارة الموارد البشرية الحاجة إلى أن تجمع معا كل الموارد المتعلقة بعمليات الاستعراض والمسائل القانونية التي كانت تتم في السابق في المكتب المباشر للأمينة العامة المساعدة وتم نقل الموارد المخصصة لدعم الآلية المركزية للتعيينات والترقيات ولتطبيق النظامين الإداري والأساسي للموظفين بما في ذلك نقل 11 وظيفة (4 وظائف من الفئة الفنية و7 وظائف من فئة الخدمات العامة) من مكتب الأمينة العامة المساعدة إلى مجالات الأنشطة التنفيذية.
La experiencia adquirida en la aplicación de la reforma de la gestión de los recursos humanos ha mostrado la necesidad de consolidar todos los recursos relacionados con los procesos de revisión y las cuestiones jurídicas, que anteriormente correspondían a la oficina inmediata de la Subsecretaria General. Los recursos asignados al apoyo del mecanismo central de nombramientos y ascensos y a la aplicación del Reglamento y el Estatuto del Personal, incluidos 11 puestos (4 del cuadro orgánico y 7 del cuadro de servicios generales), se redistribuyen a las esferas sustantivas de actividad.