وقد واجهت البعثة منذ إنشائها العديد من المشاكل بسبب ما كانت تعانيه وحدات عديدة من نقص في معداتها الرئيسية أو من قدرتها على تحقيق الاكتفاء الذاتي.
Desde que la UNAMSIL inició sus actividades, ha tropezado con diversos problemas debido a que varios contingentes no cuentan con el equipo grande o la capacidad de autosostenimiento.