22 - السيد سكجونسبيرغ (النرويج): قال إن العادة في الأمم المتحدة درجت لأمد طويل على التركيز على مسألة الوسائل خلال فترة إعداد الميزانية وعلى الأنشطة في مرحلتي المتابعة والتقييم دون إثارة ما يكفي من التساؤلات بشأن الجدوى الحقيقية لتلك الأنشطة.
El Sr. Skjønsberg (Noruega) dice que desde hace tiempo es práctica común en las Naciones Unidas dedicar toda la atención a los insumos durante la fase de presupuestación y a los productos durante las fases de seguimiento y evaluación, sin llegar a estudiar con suficiente detenimiento si esos productos son verdaderamente útiles.