اعتمد اجتماع عملية كيمبرلي الذي انعقد في ويندهوك خطة عمل (واردة في البيان الختامي) لتوجيه الاجتماعات المقبلة في وضع خطة دولية عملية وبسيطة وقابلة للتنفيذ لإصدار الشهادات للماس الخام.
En la reunión del Proceso de Kimberley que se celebró en Windhoek se aprobó una guía general (que figura en el comunicado final) con el fin de orientar las reuniones futuras, centradas en la elaboración de un sistema viable, sencillo y práctico de certificación internacional de los diamantes en bruto.