71 - وأردفت قائلة إنه تجدر في هذا الصدد الإشادة بالعمل المبدع الذي يتبين من مقترحات إصلاح الموارد البشرية التي أعدها الأمين العام في عشرة مجالات مختلفة (انظر A/55/253) بغرض إيجاد ثقافة مؤسسية تعزز القدرة على التكيف وموجهة صوب تحقيق النتائج، تكافئ الإبداع والابتكار وتعزز التعلم المستمر، ورفع مستوى الأداء الوظيفي والامتياز الإداري.
Al respecto, cabe encomiar la ingente labor que significó la preparación de las propuestas de reforma de los recursos humanos formuladas por el Secretario General en 10 ámbitos diferentes (véase A/55/253) con el fin de crear una cultura institucional que promueva la capacidad de adaptación y esté orientada hacia los resultados, que recompense la creatividad y la innovación y fomente el aprendizaje permanente, un elevado rendimiento profesional y la excelencia en la gestión.