يُستعاض عن الجزء الأول من الجملة بما يلي: وبفضل التبرعات المعلنة والمدفوعة من بلجيكا وسويسرا والنرويج لهذا الصندوق الاستئماني وقدرها 2.8 مليون دولار، أمكن لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
El comienzo de la oración debe ser Gracias a las promesas de contribuciones y las contribuciones efectivas por valor de 2,8 millones de dólares que recibió este fondo fiduciario de Bélgica, Noruega y Suiza, el PNUD ha podido