ومعظم الدول التي تفرض بالفعل ضوابط على السمسرة لا تذهب حاليا إلى المدى الذي تفرض فيه ضوابط على هذه النشطة ما لم يكن مُقدم خدمة أو أكثر من هذه الخدمات هو أيضا العنصر الرئيسي في صفقة السمسرة (والمقابل مقدم الخدمات للسمسار).
La mayor parte de los Estados que ya disponen de mecanismos de control de la intermediación, actualmente no ejerce ese control salvo que el proveedor de uno o más de los servicios sea también la parte principal de la operación de intermediación (a diferencia del caso en que sólo preste un servicio al intermediario).