ولكنها لم تذكر أن جميع الجهود التي بذلها الجانب القبرصي التركي لاستعادة المساواة في مركزه ووضعه اللذين كان يتمتع بهما في الأوضاع السائدة عام 1960، كانت مشروطة بقبولهم &quot; للقوانين &quot; التي سنت بصورة غير دستورية في غيابهم.
Sin embargo, no se menciona que todos los intentos del lado turcochipriota de recuperar su condición y su posición de igualdad en el status quo de 1960 fueron condicionados a que aceptaran &quot; leyes &quot; promulgadas inconstitucionalmente en su ausencia.