32 - وأوصى الفريق العامل بإدراج المعدلات المتعلقة بالمعـــدات الرئيسيــــة في ميزانية حفظ السلام للفترة 2001-2002 باستخدام المؤشرات حسب الفئات، على النحو الذي ترد تفاصيله في المرفق الأول - ألف. وعلاوة على ذلك، جرى ترجيح المعدلات المحسوبة الجديدة حسب الفئات بنفقات الأمم المتحدة المتكبدة في عمليات حفظ السلام الأخيرة.
El Grupo de Trabajo recomendó que las tasas de reembolso del equipo pesado se incorporaran en el presupuesto de operaciones de mantenimiento de la paz para 2001-2002 utilizando índices por categoría, como se indica en el anexo I.A. Además, las nuevas tasas calculadas por categorías se han ponderado con los gastos de las Naciones Unidas en recientes operaciones de mantenimiento de la paz.