وبالنسبة لهذا البرنامج فان المرحلة الأولى من برنامج لبناء القدرات في مجال ادارة وتطوير موارد نهر النيل، وهي المرحلة التي تغطي حوض النيل برمته، قد أنجزت وتليها في الوقت الحاضر مرحلة ثانية تدعمها الحكومة الايطالية، مع التشديد على (أ) ادارة الحوض وتخطيطه اقليميا؛ (ب) التطوير القانوني والمؤسسي؛ (ج) تخطيط وتنفيذ برامج العمل الخاصة بالمناطق الفرعية الواقعة ضمن الحوض.
En relación con este programa, se ha terminado una primera fase de un programa de fomento de la capacidad para la gestión y desarrollo de los recursos del Nilo, que abarca toda la cuenca del río, y a ella sigue ahora una segunda fase, con apoyo del Gobierno de Italia, centrada en: a) gestión y planificación de la cuenca a nivel regional; b) desarrollo jurídico e institucional; y c) planificación y ejecución de programas de acción para las subcuencas.