ومن وجهة النظر تلك نعتقد، بالإشارة إلى الفقرة 2 من المنطوق، أنه من السابق لأوانه أن نهيب &quot; ... بجميع الدول الوفاء بذلك الالتزام فورا عن طريق الشروع في مفاوضات متعددة الأطراف في عام 2002 تفضي إلى الإبرام المبكر لاتفاقية لحظر استحداث وإنتاج وتجريب ونشر وتكديس ونقل الأسلحة النووية، والتهديد بها أو استخدامها... &quot; .
Desde ese punto de vista, estimamos que en el párrafo 2 de la parte dispositiva resulta algo prematuro instar &quot; una vez más a todos los Estados a que cumplan inmediatamente esa obligación iniciando negociaciones multilaterales en el año 2002 que conduzcan a la pronta conclusión de una convención que prohiba el desarrollo, la producción, los ensayos, el despliegue, el almacenamiento, la transferencia, la amenaza o el empleo de armas nucleares y prevea su eliminación &quot; .