وبين استعراض المكتب للوثائق ذات الصلة بأن المكتبين اللذين تقدما بطلبهما (إدارة الشؤون السياسية واللجنة التوجيهية المعنية بتنفيذ قرار مجلس الأمن 986 (1995) بشأن العراق كانا قد حاولا تبرير موقفهما بحجج تتعلق بإمكانيات التحقق من المتعاقد وجنسية المفتشين.
El examen de la documentación pertinente realizada por la OSSI demostró que las oficinas que habían hecho los pedidos (el Departamento de Asuntos Políticos y el Comité Directivo del Programa para el Iraq) habían tratado de justificar su posición con argumentos relacionados con la capacidad de verificación del contratista y la nacionalidad de los inspectores.