ولا يمكن للجنة الوفاء بولايتها فيما يتعلق بالأقاليم إلا من خلال وضع برامج لفرادى الأقاليم بالتعاون مع الدول القائمة بالإدارة.
El mandato del Comité en relación con los Territorios sólo podrá cumplirse formulando programas concretos en colaboración con las Potencias administradoras.