وإذ تلاحظ بقلق أنه في عام 2000 زاد عدد الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشري فبلغ 36.1 مليون، وبلغ عدد الإصابات الجديدة بهذا الفيروس 5.3 مليون، وبلغ عدد الذين توفوا من الإيدز 2.3 مليون، وفقا لتقديرات برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشري (الإيدز) ومنظمة الصحة العالمية،
Tomando nota con preocupación de que, según las estimaciones del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA) y de la Organización Mundial de la Salud, en 2000 el número de personas infectadas por el VIH aumentó a 36,1 millones, el número de nuevas infecciones por el VIH ascendió a 5,3 millones, y el número de defunciones a causa del SIDA, a 2,3 millones,