وبالمثل، فإن المشاركة في دورات تعلم اللغات التي تنظمها منظمة العمل الدولية متاحة، على أساس استرداد التكاليف، لصالح موظفي الوكالات الأخرى المتخصصة (المنظمة العالمية للملكية الفكرية والاتحاد الدولي للاتصالات أساسا)، ولمنظمات غير تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، ولا سيما المنظمة الدولية للهجرة، واللجنة الدولية للصليب الأحمر، ومجلس الكنائس العالمي، كما أن هذه المشاركة أصبحت تتاح بشكل متزايد لموظفي البعثات الدائمة.
Los cursos de idiomas de la OIT son accesibles de igual modo mediante el sistema de recuperación de costos a otros organismos especializados (fundamentalmente OMPI y UIT), así como a organizaciones que no pertenecen al sistema de las Naciones Unidas, en particular la OIM, el CICR, el CMI y cada vez más al personal de las misiones permanentes.