86- وفي معرض إبراز الأثر الشديد الذي تلحقه إجراءات مكافحة الإغراق بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلدان النامية، قال خبير إن هذا الأمر يعود أساساً إلى صغر القدرة الإنتاجية والتصديرية لهذه المؤسسات ومحدودية تنوع منتجاتها (مثال ذلك الأزهار الطبيعية من كولومبيا والنفط الخام من فنزويلا).
86. Al hacer hincapié en el efecto desproporcionado de las medidas antidumping en las PYME de los países en desarrollo, un experto dijo que ello obedecía principalmente a la pequeña capacidad de producción y exportaciones de las empresas y su limitada diversificación (por ejemplo, las flores frescas de Colombia, el petróleo crudo de Venezuela).