وكان معروضا على اللجنة تقرير الأمين العام عن الموضوع نفسه الذي يغطي الفترة من 1 تموز/يوليه 1998 إلى 30 حزيران/يونيه 1999 (A/54/382).
La Comisión Consultiva también tuvo a la vista el informe del Secretario General sobre el mismo tema relativo al período comprendido entre el 1° de julio de 1998 y el 30 de junio de 1999 (A/54/382).