إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وقد أحاط علماً بمقرر لجنة حقوق الإنسان 2001/108 المؤرخ 24 نيسان/أبريل 2001، يؤيد مقرر اللجنة أن تطلب إلى الأمين العام أن ينشر، بجميع اللغات الرسمية، التقرير والتقرير المستوفى المقدمين من المقررة الخاصة للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان عن الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسيـة والممارسات الشبيهة بالـرق في أثنـاء النزاعات المسلحـة، بمـا فيهـا النزاع المسلـح الداخــلي (E/CN.4/Sub.2/1998/13 وE/CN.4/Sub.2/2000/21)، وأن يوزعهما على الحكومات، والهيئات المختصة التابعة للأمم المتحدة، والوكالات المتخصصة، والمنظمات الحكومية الدولية الإقليمية، والمحاكم الدولية القائمة، وجمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية (A/CONF.183/9)، ضماناً لنشرهما على نطاق واسع.
El Consejo Económico y Social, tomando nota de la decisión 2001/108 de la Comisión de Derechos Humanos, de 24 de abril de 2001, aprueba la decisión de la Comisión de pedir al Secretario General que publique, en todos los idiomas oficiales, el informe de la Relatora Especial de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos sobre la violación sistemática, la esclavitud sexual y las prácticas análogas a la esclavitud en tiempo de conflicto armado, incluido el conflicto armado interno (E/CN.4/Sub.2/1998/13) y su informe actualizado (E/CN.4/Sub.2/2000/21), y los transmita a los gobiernos, los órganos competentes de las Naciones Unidas, los organismos especializados, las organizaciones intergubernamentales regionales, los tribunales internacionales establecidos y la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (A/CONF.183/9), a fin de asegurar su amplia difusión.