وهي تشمل أيضا حقوق المقاصة، سواء نشأت عن عقد أصلي أو أي عقد ذي صلة أو عن عقود لا صلة لها بالعقد الأصلي، باستثناء حقوق المقاصة الناشئة عن عقود ليست ذات صلة وتصبح متاحة بعد الاشعار (انظر الفقرة 2 من المادة 20).
Será aplicable a los derechos de compensación, tanto si nacen del contrato de origen como de un contrato que sea independiente del mismo con la sola excepción de los derechos de compensación nacidos de contratos independientes que hayan nacido después del aviso de la cesión (ver artículo 20, párrafo 2).