ولهذا السبب نرى أن مستقبل الجماعة مرتبط بمستقبل منظمة الوحدة الأفريقية، والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، ونجاح عملية التحول من منظمة الوحدة الأفريقية إلى الاتحاد الأفريقي، وما يبديه الأفريقيون أنفسهم والمجتمع الدولي من اهتمام بمساعدتها على التغلب على مصاعبها الراهنة.
Por ello, pensamos que el futuro de la CEEAC está vinculado al futuro de la Organización de la Unidad Africana (OUA), de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África, del éxito de la transición de la OUA a la Unión Africana y del interés que manifiesten los propios africanos y la comunidad internacional por superar sus dificultades actuales.