وعلى سبيل المثال، ستتطلب استجابة مزودة بموارد كافية لبرامج الوقاية والرعاية الأساسية في أفريقيا وحدها 3 بلايين دولار من دولارات الولايات المتحدة على الأقل سنويا، ولا يشمل ذلك العلاج بمبطلات مفعول فيروس النسخ العكسي.
Por ejemplo, para programas de prevención y atención básica en África únicamente se necesitarían por lo menos 3.000 millones de dólares EE.UU. al año, sin incluir la terapia antirretrovirus.