66- وقد وضعت وزارة العمل والصحة والرعاية الاجتماعية عدداً من المعايير واللوائح في إطار مشروع قانون العمالة الجديد من أجل ضمان وجود صلة مباشرة بين وضع العمالة (التوظيف) من جهة، والتدريب المهني من جهة أخرى.
66. El Ministerio de Trabajo, Salud y Seguridad Social ha previsto, en relación con el proyecto de ley sobre empleo que se está elaborando, una serie de normas que permitan establecer un estrecho vínculo entre el empleo (colocación), por una parte, y la formación profesional, por otra parte.