ومن ناحية أخرى فحتى عندما يوجد مرفق تسجيل يمكن أن يتضح أن التسجيل غير عملي ومكلف للأصناف التي يجري على الدوام تنقيحها والاستعاضة عنها بنماذج أحدث وأكثر تقدما.
Por otro lado, aun cuando se disponga de un registro, la inscripción de esos derechos puede resultar inviable y costosa si los artículos que representan están siendo continuamente renovados y sustituidos por versiones técnicamente más modernas o mejoradas.