وأكدوا تصميمهم على كفالة امتثال طالبان التام بالتزاماتها بمقتضى القرار 1267 (1999) والقرارات الأخرى ذات الصلة دون شروط، وعلى النظر في فرض تدابير موجهة أخرى عملا بمسؤولية المجلس بمقتضى ميثاق الأمم المتحدة بهدف تحقيق التنفيذ الكامل لكل قراراته.
Reafirmaron su determinación de velar por que los talibanes cumplieran incondicionalmente las obligaciones estipuladas en la resolución 1267 (1999) y otras resoluciones en la materia y de considerar la posibilidad de tomar otras medidas para fines específicos, en consonancia con el mandato otorgado al Consejo en la Carta de las Naciones Unidas, a fin de lograr la aplicación cabal de las resoluciones.