ففي مرحلة ما قبل الصراع، يمكن للجنة الإقليمية أن تسهم في فهم العوامل التي تهدد السلم، وذلك من خلال تقديم معلومات متعمقة عن تطور الظروف الاقتصادية والاجتماعية التي يمكن أن تؤدي إما إلى تخفيف مخاطر نشوء الصراع أو تفاقمها، الأمر الذي يتيح على هذا النحو تخفيف الأسباب الجذرية للصراع في حينه ومنع نشوء الصراع الذي ينجم عنها.
En la etapa anterior a los conflictos las comisiones regionales pueden contribuir a la comprensión de los factores que ponen en peligro la paz aportando información sobre la evolución de las condiciones económicas y sociales susceptibles de reducir o exacerbar los riesgos de conflicto, lo que hace posible atenuar oportunamente sus causas fundamentales y evitar que den lugar a conflictos.