وهذه نقطة ضعف تشترك فيها جميع المؤشرات المقترحة الأخرى، التي استخدمت جميعا على نحو أقل تواترا من مؤشرات نواتج الإطار التمويلي المتعدد السنوات.
Se trata de un punto débil común a los otros indicadores propuestos, todos los cuales se utilizaban menos frecuentemente que los indicadores de productos del marco de financiación multianual.