وفي هذا السياق، يتعين دراسة سبل ضمان الأدوار الملائمة والمساهمات المقدمة من الصناعة ومن المجتمع المدني، بما في ذلك المساهمات التقنية والمالية المحتملة المقدمة من مصنعي وتجار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
En este sentido deberían encontrarse maneras de que la industria y la sociedad civil hicieran una contribución adecuada, incluso mediante aportaciones técnicas o financieras de los productores y vendedores de armas ligeras y pequeñas.