في الدورة الخامسة والخمسين، المعقودة في عام 1999، طلبت لجنة حقوق الإنسان إلى المفوضة السامية لحقوق الإنسان أن تحيط اللجنة علما في دورتها السادسة والخمسين بتقارير الأمين العام عن انتهاكات حقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني في سيراليون، بما في ذلك الإشارات الواردة في التقارير المقدمة إلى اللجنة، حسب الإمكان (قرار اللجنة 1999/1).
En su 55º período de sesiones, celebrado en 1999, la Comisión de Derechos Humanos pidió a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que transmitiese a la Comisión en su 56º período de sesiones los informes del Secretario General sobre las violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario en Sierra Leona, incluidas, en la medida de lo posible, las referencias que figurasen en los informes presentados a la Comisión de Derechos Humanos (resolución 1999/1 de la Comisión).