وكان عدم مراعاة الظروف الخارجية مراعاة سليمة في رسم السياسات بمثابة فشل ذريع.
Ha habido un fallo notable al no tener debidamente en cuenta las condiciones externas cuando se han formulado las políticas.