ولا تتضمن المادة سوى الحماية من الإجراءات ذات الطابع السلبي التي تتخذها الدولة: &quot; ولا يُنكر هذا الحق على الأفراد &quot; .
El artículo sólo protege contra los actos del Estado que tengan un carácter negativo: &quot; no se negará a las personas... el derecho que les corresponde... &quot; .