ففي مناقشة المسائل المتصلة ببيتكيرن وساموا الأمريكية على سبيل المثال، بما في ذلك المناقشات غير الرسمية، تدعو اللجنة ممثلين بارزين لهذين الإقليمين وكذلك حكومتي المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
Así, al examinar las cuestiones relativas a Pitcairn y a Samoa Americana, inclusive de manera oficiosa, se invitará a altos representantes de esos territorios y a los Gobiernos de los Estados Unidos de América y del Reino Unido.