ولذا يُقترح بأنه ينبغي للنظام الضابط للمصالح الضمانية الممكن انشاؤه في المستقبل أن يعتمد موقفا بشأن مسألة استبقاء حق الملكية.
Se sugiere por ello que el futuro régimen de las garantías reales defina su posición respecto de la retención de titularidad. 6. Ausencia de discriminaciones contra los acreedores de fuera del país