9 - وفي حزيران/يونيه 2001، عقدت الجامعة اجتماعا استشاريا ثالثا في طاجيكستان، بالشراكة مع إدارة الشؤون السياسية بالأمانة العامة للأمم المتحدة من أجل وضع الأساس لبرنامج للتعليم والتدريب والبحث في مجال المسائل المتصلة بالسلام في آسيا الوسطى (انظر الفقرة 35).
La Universidad celebró la tercera reunión consultiva en junio de 2001, en Tayikistán, en asociación con el Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría de las Naciones Unidas, con el fin de preparar la base de un programa de educación, formación e investigación sobre cuestiones relacionadas con la paz en Asia central (véase párr. 35).