كما أنه حُددت لكل برنامج من البرامج الفرعية أهدافه واستراتيجياته ونتائجه المتوقعة ومؤشراته، وبُذلت جهود ترمي إلى تحسين شكل أحكام النظامين الأساسي والإداري لتغطية البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم (ST/SGB/2000/8).
Además, se han establecido objetivos, estrategias, logros previstos e indicadores de progreso para cada uno de los subprogramas, y se ha intentado ajustar mejor la presentación a las disposiciones del Reglamento y la Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación (ST/SGB/2000/8).