ففي دورة هذه السنة، بدأ مجلس السلطة، استجابة لطلب إحدى الدول الأعضاء، بالنظر في نوع التنظيم الملائم للاستكشاف والتنقيب عن الكبريتات الحرارية المائية المؤلفة من عدة معادن ومواضع القشرة الغنية بالكوبالت.
En respuesta a una solicitud que formuló un Estado miembro, en el período de sesiones de este año el Consejo de la Autoridad emprendió la labor relativa al examen del tipo apropiado de reglamentación para la prospección y exploración de sulfuros polimetálicos hidrotérmicos y costras de cobalto enriquecido.