رابعا - 35 وكما يتضح من الفقرة م-9-66 من الميزانية البرنامجية المقترحة، فإن الوظيفتين الإضافيتين من الرتبة ف-2، اللتين ورد ذكرهما أيضا في الفقرة رابعا - 8 أعلاه، تستجيبان لعملية توسيع نظام المعلومات التكامل للرصد والوثائق ومواصلة تطويره بغية التوسع في استخدام النظام وزيادة فوائده بالنسبة للمكاتب في جميع قطاعات الأمانة العامة.
IV.35 Como se indica en el párrafo A.9.66 del proyecto de presupuesto por programas, los dos puestos de P-2 adicionales, que también se mencionan en el párrafo IV.8 supra, responden a la ampliación y ulterior desarrollo del SIS con miras a extender su uso y beneficios a oficinas de otras partes de la Secretaría.