طلبت اللجنة الاستشارية أن تواصل الأمانة العامة السعي إلى توسيع نطاق اتفاقات تخفيض الأسعار بحيث تشمل مزيدا من الخطوط الجوية حين يكون ذلك ممكنا وفعالا من حيث التكلفة، وبأن تدرج في تقديرات الميزانية القادمة معلومات بهذا الشأن.
La Comisión Consultiva pidió a la Secretaría que siguiera tratando de ampliar a un mayor número de aerolíneas los acuerdos de descuento de tarifas cada vez fuera viable y económico y recomendó que se incluyera información al respecto en las próximas estimaciones presupuestarias (cap. II, párr.