ولذلك لا تحسب تكلفة الأعمال المنجزة في القاعدة عليها بل تحسب على البعثة المعنية أما النفقات التي تتحملها القاعدة في هذا الشأن عبر السندات المشتركة بين المكاتب فتسوى بين المقر والقاعدة.
Por consiguiente, el costo de los trabajos llevados a cabo en la Base no se incluye en el presupuesto de la Base sino en el de la misión correspondiente, y los gastos conexos efectuados por la Base se pagan mediante comprobantes internos entre la Sede y la Base.