لذا، تُقترح خطة تنمية إقليمية جديدة تنطلق من افتراض أن التنمية هي لقدرات الأشخاص، وإلا فإنها ليست تنمية، وتتوخي سياسات عامة جديدة من أجل التنمية البشرية (إيلاء اهتمام خاص للتنمية المتكاملة للمجتمعات والسكان الأصليين) ومكافحة الفقر وتشجيع الاستثمارات والتنمية الإنتاجية وتوظيف الاستثمارات الاستراتيجية في البنية الأساسية مما يسمح للمنطقة بالتواصل على نحو أفضل واستغلال الإمكانات المدونة في معاهدات التجارة الحرة للمكسيك والأخذ بسياسة أسعار وتعريفات جديدة للسلع والخدمات التي ينتجها القطاع الخاص وبرامج لتأمين تهيئة بيئة مستدامة للنمو الاقتصادي.
Para ello propone un nuevo esquema de desarrollo regional que, partiendo de la premisa de que el desarrollo es de las personas o no es desarrollo, contempla nuevas políticas públicas para el desarrollo humano (prestando especial atención en el desarrollo integral de las comunidades y pueblos indígenas), la lucha contra la pobreza y la promoción de la inversión y el desarrollo productivos, la realización de inversiones estratégicas en infraestructura que permitan a la región comunicarse mejor y aprovechar las potencialidades inscritas en los tratados de libre comercio de México, una nueva política de precios y tarifas de bienes y servicios producidos por el sector público y programas para el aseguramiento de la sustentabilidad ambiental del crecimiento económico.