لقد أصبح وباء الإيدز من أكثر الظواهر المدمرة في القرن الحادي والعشرين، فتأثيره وتحديات مواجهته يعتبران قضية عالمية تمس المجتمع الدولي بأسره. لقد تعدى تأثير هــــذا الوبــــاء المجال الصحي حيث أصبح يعيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية في جميع أرجاء العالم لجميع الفئات الاجتماعية.
La epidemia del VIH/SIDA se ha convertido en uno de los fenómenos más devastadores del siglo XXI. Sus repercusiones y los retos que presenta son mundiales, afectan a toda la comunidad internacional y van más allá del sector de la salud, puesto que menoscaban el desarrollo social y económico en todo el mundo y afectan a todas las capas de la sociedad.