2 - السيدة أحمد (ملديف): ردت على الأسئلة التي طرحتها عليها اللجنة قائلة إنه في ما يتعلق بتحفظ ملديف على الاتفاقية جرى تنقيح الدستور من قبل مجلس دستوري منتخب صوَّت بغالبية الثلثين على الإبقاء على الأحكام الدستورية التي تنص على أن يكون الرئيس ونائب الرئيس من الذكور.
La Sra. Ahmed (Maldivas), al responder a las preguntas formuladas por el Comité, con referencia a la reserva de Maldivas a la Convención dice que la Constitución ha sido revisada por un consejo constitucional elegido, que votó por mayoría de dos tercios a favor de retener las disposiciones constitucionales que establecen que el Presidente y el Vicepresidente deben ser hombres.