وكشف التحقيق بأن (أ) كبير المستشارين الفنيين كان قد قدم معدات ومواد الحفر الممولة من الأمم المتحدة إلى المشروع الوطني النظير، الذي استخدم هذه المعدات والمواد في عمليات الحفر لعملاء تجاريين من القطاع الخاص، وفي مرة واحدة على الأقل، احتفظ بدفعة نقدية لنفسه، و (ب) قدم كبير المستشارين الفنيين مركبة وسائقا ممولين من الأمم المتحدة إلى صديق شخصي له على مدى سنتين تقريبا.
La investigación reveló: a) que el Asesor Técnico Principal había suministrado equipo y materiales de perforación financiados con recursos de las Naciones Unidas a la contraparte nacional del proyecto que, con ese equipo y materiales, había realizado perforaciones en beneficio de clientes particulares y comerciales y, por lo menos en una oportunidad, había retenido para sí mismo un pago efectuado en efectivo; y b) que el Asesor Técnico Principal había suministrado un vehículo y un chofer financiados con recursos de las Naciones Unidas a un amigo personal durante aproximadamente dos años.