15- في مجال تطبيقات الاستشعار عن بعد، تتضمن خطة الفضاء الوطنية تدابير بشأن مجموعتين من السواتل: مجموعة سواتل التطبيقات العلمية (SAC) المجهزة بأدوات في المدى البصري؛ ومجموعة سواتل الرصد والاتصالات (SAOCOM) المجهزة بأدوات في مدى الموجات الصغرية.
15. El Plan Espacial Nacional prevé, para aplicaciones de teleobservación, dos series de satélites: la serie de satélites de aplicaciones científicas (SAC), con instrumentos en el rango óptico y la serie de satélites de observación y comunicaciones (SAOCOM), con instrumentos en el rango de las microondas.