وقالت إنها تؤيد أيضا فكرة تعديل المادة 45 بحيث يدفع بصورة مباشرة جزء من المعاش التقاعدي إلى الزوج السابق في إطار دفع نفقة الإعالة دون أن يضطر المستفيد إلى تقديم طلب. ويتفق هذا القرار مع مضمون تعميم الأمين العام المتعلق بالتزامات الموظفين تجاه أسرهم.
Es partidaria de que se modifique el artículo 45 de modo que el pago directo de una parte de la pensión a un ex cónyuge en concepto de pensión alimenticia se produzca de hecho, sin necesidad de que lo solicite el afiliado; tal decisión armonizaría con la circular del Secretario General relativa a las obligaciones de los funcionarios respecto de sus familias.