وفي هذا الصدد، أود أن أسترعي انتباهكم إلى حقيقة مؤسفة تتمثل في أن المتحدثين الفلسطينيين الأربعة الذين وجهت إليهم الدعوة، بمن فيهم مسؤولون رفيعو المستوى من السلطة الفلسطينية وعدة مشاركين من منظمات غير حكومية من الأرض الفلسطينية المحتلة تعذر عليهم حضور ملتقى الأمم المتحدة الهام هذا بسبب الإغلاق التام والقيود على السفر التي فرضتها إسرائيل.
A este respecto, me permito señalar a su atención el lamentable hecho de que cuatro oradores palestinos invitados, que comprendían funcionarios de alto nivel de la Autoridad Palestina, y varias ONG procedentes del territorio palestino ocupado no pudieron participar en esta importante reunión de las Naciones Unidas debido al cierre general y a las restricciones de viaje impuestas por Israel.