وتشير اللجنة إلى أن عرض احتياجات مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص من الموظفين كان ينبغي أن يتمشى مع هيكل الجداول ذات الصلة في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001، وأن الاحتياجات من الوظائف الممولة من موارد خارجة عن الميزانية كان ينبغي تفسيرها وتبريرها بصورة وافية.
La Comisión señala que la presentación de las necesidades de dotación de personal para la CENUO debería haberse hecho respetando la estructura de los cuadros correspondientes del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-2001 y que las necesidades de puestos financiados con cargo a recursos extrapresupuestarios debía haberse explicado y justificado cabalmente.