فإقامة نظام لتوليد المعارف والاستفادة منها تتطلب قوة عاملة مثقفة وماهرة؛ ومؤسسات تعليمية تولد المعارف وتدرب المزيد من الناس؛ ومختبرات للبحوث العلمية؛ وتقديم الدعم للهياكل الأساسية للمؤسسات؛ وإنتاج ونشر المعلومات العلمية والتقنية؛ ونظاما اجتماعيا إنتاجيا يتطلب معارف جديدة ويستفيد منها، ويشجع على استحداث تكنولوجيات جديدة؛ وسياسات وموارد توفر الدعم لكل ما ذكر أعلاه وتمكن من تكاملها الوثيق.
Para que un sistema de creación y utilización de conocimientos sea eficaz, hacen falta: una fuerza de trabajo apta y debidamente formada; instituciones educativas que generen conocimientos y capaciten a los nuevos estudiantes; laboratorios de investigación científica; apoyo a la infraestructura institucional; producción y difusión de información científica y técnica; un sistema social y de producción que exija y utilice nuevos conocimientos y promueva nuevas tecnologías, y políticas y recursos con que apoyar todos los factores mencionados y promover su integración estrecha.