15 - يمثل الاعتماد المقترح في إطار هذا البند زيادة قدرها 300 714 13 دولار تعزى إلى اقتناء مبان إضافية سابقة التجهيز من أجل الأفراد العسكريين في المعسكرات المؤقتة ومقار القطاعات والقواعد الجوية (300 489 12 دولار)؛ واحتياجات إضافية في إطار بند تعديل وتجديد الأماكن حيث أن معظم المباني في سيراليون قد لحقت بها أضرار شديدة وتحتاج إلى قدر كبير من أعمال التعديل والإصلاح وإعادة التجهيز، فضلا عن إعداد المواقع لإقامة المباني السابقة التجهيز (700 937 دولار)؛ ولــــوازم الصيانة (500 268 دولار)؛ والمرافق (700 565 1 دولار).
La consignación revisada que se prevé en esta partida representa un aumento de 13.714.300 dólares que cabe atribuir a la adquisición de edificios prefabricados adicionales para el personal militar en los campamentos de tránsito, los cuarteles generales de sector y las bases aéreas (12.489.300 dólares); las necesidades adicionales correspondientes a la reforma y la renovación de los locales, ya que la mayor parte de los edificios del país sufrieron graves daños y requieren trabajos sustanciales de reforma, reparación y reacondicionamiento, así como la preparación del terreno para la instalación de los edificios prefabricados (937.700 dólares); los suministros de conservación (268.500 dólares); y el gas, el agua y la electricidad (1.565.700 dólares).