وفيما يتعلق بالوظيفة ف - 4 المقترح إنشاؤها لاستكمال وصيانة الدليل الإلكتروني لشؤون الموظفين حديث الإنشاء، ترى اللجنة أن من السابق لأوانه القطع بما إذا كان الأمر يستلزم وظيفة جديدة أم لا؛ وينبغي في الوقت الراهن إسناد مسؤوليات تلك المهام داخل المكتب. وتبعا لذلك لا توصي اللجنـــة بإنشاء هــذه الوظيفة.
En relación con la propuesta de establecimiento de un puesto de categoría P-4 para la actualización y mantenimiento del nuevo manual electrónico del personal, la Comisión opina que es demasiado pronto para saber si realmente hace falta un nuevo puesto; de momento habría que cubrir esas funciones mediante la redistribución de responsabilidades dentro de la Oficina; en consecuencia, la Comisión no recomienda el establecimiento de dicho puesto.