ومنذ صدور هذا القانون، حسَّنت الصناديق الصحية خدماتها على نحو سريع، لا سيما في إطار البلدات العربية، بغية زيادة عدد أعضائها وبالتالي زيادة تمويلها (الذي يحدده القانون وفقا لعدد الأعضاء).
Desde la aprobación de esta ley, los fondos de salud han mejorado rápidamente sus servicios, especialmente en las comunidades árabes, a fin de aumentar el número de miembros y, en consecuencia, su financiación (que la ley establece de acuerdo a una fórmula per cápita).