ولذا فإن جميع تدخلات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تقريبا تتصل بالتمكين والتماسك الاجتماعي وتشمل نطاقا واسعا من الأنشطة التي تتراوح بين تطوير البنية الأساسية وتأمين الفرص المعيشية والدراسات الاستقصائية للمشردين والجهود المبذولة لإعادة إدماجهم، وكلها تتم على الصعيدين المجتمعي و الإقليمي عوضا عن الصعيد الوطني.
Por consiguiente, casi todas las intervenciones del PNUD pasan por la habilitación y la cohesión social y abarcan una amplia gama de actividades, desde el desarrollo de infraestructura y la creación de oportunidades para ganarse la vida hasta la realización de encuestas sobre las personas desplazadas y su reinserción, actividades que en su totalidad se llevan más bien a cabo en los planos comunitario y regional y no nacional.