واستلهاما بتلك الروح، فإن هيئة نزع السلاح - التي يشهد على فعاليتها ما حققته من إنجازات مشجعة - المحفل الدولي المناسب للتفكير ولاقتراح التوصيات بغرض تعزيز المكاسب، وللمشاركة في الجهود التي يبذلها المجتمع الدولي من أجل إعادة البدء بعملية نزع السلاح، ولإرساء الأساس لرؤيا جديدة للسلم والأمن الدوليين تركز تركيزا حادا على المستقبل وتعمل على دمج التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
En este ánimo, la Comisión de Desarme, cuyos logros alientan sobre su eficacia, constituye el foro internacional idóneo para iniciar una reflexión y proponer recomendaciones a fin de consolidar el acervo conseguido, para participar en los esfuerzos de la comunidad internacional tendiente a volver a iniciar el proceso de desarme y para sentar las bases de una nueva visión de la paz y la seguridad internacionales dirigida con firmeza hacia el futuro y formando parte del desarrollo económico y social.