لا تشمل تقديرات الآثار المترتبة في الميزانيــــة البرنامجية تكلفة الاستنســاخ أو المطبخ أو لــوازم التشغيل الأخـرى؛ كمـــا أنها لا تشمل الاشتراكات والطلبـــات المتكررة بصفة دائمة.
Las estimaciones propuestas no incluyen suministros de reproducción, cocinas y otros suministros operacionales, ni las suscripciones y los pedidos permanentes