ولهذا الغرض تقرر إدخال جملة في الفقرة 48 تكون في السياق التالي: &quot; ويخضع شكل هذا البيان وفعاليته القانونية لقانون الدولة المشترعة &quot; .
Con ese fin, se decidió agregar al párrafo 48 una oración que debía seguir los lineamientos siguientes: &quot; la forma y la eficacia jurídica de dicha declaración se rige por la ley del Estado que la aplica &quot; .