وأحيطت اللجنة علما، بناء على استفسار منها، بأنه في حالات الكوارث الطبيعية يوفر المكتب المعدات وغيرها من أشكال المساعدة بناء على طلب الحكومات.
La Comisión Consultiva averiguó que cuando se producían desastres naturales la Oficina enviaba equipo y asistencia de otra índole a los gobiernos que lo solicitaban.