3- وثمة قضايا قليلة من القضايا التي قدمت طرحاً مباشراً لمسائل التمييز العنصري وفقاً لإجراءات تقديم البلاغات التي ينظمها البروتوكول الاختياري للعهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية.
3. En el marco del procedimiento para la presentación de comunicaciones previsto en el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos ha habido pocos casos en que se hayan planteado directamente cuestiones de discriminación racial.