وهكذا، فحتى في وقت تقديم تقرير وحدة التفتيش المشتركة في 1998/1999، كانت عملية الاستعراض المتواصلة داخل لجنة التنسيق الإدارية قد عالجت بالفعل كثيرا من المسائل التي أثيرت في تقرير وحدة التفتيش المشتركة.
Así pues, incluso en el momento en que la Dependencia Común de Inspección presentó su informe en 1998-1999, el proceso de examen en marcha del Comité ya había abordado muchas de las cuestiones planteadas en el informe.