وسوف ينفذ هذا البرنامج الفرعي عن طريق ما يلي: (أ) تبادل الخبرات فيما بين البلدان؛ (ب) جمع البيانات الإحصائية عن البلدان الأعضاء ونشرها بواسطــة المنشـــورات وقواعد البيانات؛ (ج) تقديم المساعدة إلى البلدان ذات الاقتصادات المارة بمرحلة انتقالية عن طريق الخدمات الاستشارية وحلقات العمل الإقليمية؛ (د) مواصلة العرض المتكامل للأعمال الإحصائية الدولية في المنطقة وتنسيق الأنشطة الإحصائية للمؤسسات الدولية؛ (هـ) تقاسم البيانات وعمليات جمع البيانات المشتركة؛ (و) اجتماعات خبراء بشأن مجالات معينة؛ (ز) التطوير المشترك للمعايير والأساليب والممارسات الإحصائية.
El subprograma se llevará a cabo mediante a) el intercambio de experiencias entre los países; b) la reunión de datos estadísticos de los países miembros y su difusión mediante la publicación o incorporación en bases de datos; c) la prestación de asistencia a países con economía en transición mediante servicios de asesoramiento y cursos prácticos regionales; d) el mantenimiento de la presentación integrada de la labor internacional de estadística en la región y la coordinación de las actividades de estadística de las instituciones internacionales; e) el intercambio de datos y la reunión de datos conjunta; f) reuniones de expertos sobre temas concretos y g) la elaboración conjunta de normas, métodos y prácticas estadísticas.