10-27 يهدف هذا البرنامج الفرعي إلى تعزيز الروابط والتنسيق داخل وفيما بين الاتفاقيات البيئية والاتفاقيات المتصلة بالبيئة (مع إبداء الاحترام الكامل لمركز أمانات كل من المعاهدات وللصلاحيات المستقلة في صنع القرار لمؤتمرات الأطراف في الاتفاقيات المعنية، بغية تيسير أداء الحكومات لالتزاماتها المنصوص عليها في الاتفاقيات)، وإلى تقوية قدرة الحكومات على تنفيذ الاتفاقيات التي هي طرف فيها.
10.27 El objetivo del subprograma es mejorar las vinculaciones y la coordinación entre los convenios sobre el medio ambiente y los convenios conexos (respetando plenamente el estatuto de las secretarías de los convenios y las prerrogativas de las conferencias de las partes en dichos convenios con respecto a tomar decisiones autónomas a fin de facilitar el cumplimiento por parte de los gobiernos de sus compromisos con arreglo a esos instrumentos), así como fortalecer la capacidad de los gobiernos para aplicar los convenios en los cuales son parte.