بالإضافة إلى ذلك، ينبغي لمنظومة الأمم المتحدة والجهات الحكومية الدولية الفاعلة أن تقدم الدعم للمجتمعات المحلية ومؤسسات المجتمع المدني في جهودها لتعزيز المعايير المحلية التي ظلت تقليديا تكفل حماية الأطفال في أوقات الحروب. (المرجع نفسه، التوصية 5).
Además, los que participan en el sistema de las Naciones Unidas y en el ámbito intergubernamental deberían apoyar a las comunidades locales y a los grupos de la sociedad civil en sus esfuerzos por fortalecer las normas locales que se han aplicado tradicionalmente para la protección de los niños en tiempos de guerra (ibíd., recomendación 5).