(أ) يمثل هذا المبلغ ما تبقى من سلطة الدخول في التزامات بمبلغ 200 مليون دولار التي منحتها الجمعية العامة للفترة من 1999 - 2000 المقرر أن تغطي الاحتياجات المقدرة للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001.
a Esta suma representa el saldo de los gastos autorizados por la Asamblea General para el período 1999 -2000 por valor de 200 millones de dólares y deberá cubrir las necesidades estimadas para el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001.