ولذا يقترح الصندوق مواصلة تعزيز الدعم المقدم للبرامج الخاصة بالرفالات، بما في ذلك تقديم الدعم لبناء القدرات في مجال تقدير الاحتياجات من السلع المطلوبة عموما، ولتدريب الموظفين الوطنيين في مجال المشتريات، والتسويق الاجتماعي لنظم التوزيع، وتدريب الموظفين المحليين في مجال الإدارة التشغيلية، وذلك في إطار ضمان الجودة وتلبية احتياجات وتوقعات المستخدمين بهدف ضمان أن تحظى الرفالات والواقيات الأنثوية بقبول أكبر وأن يجري استخدامها على نطاق أوسع.
De este modo, el FNUAP seguiría fortaleciendo el apoyo a la programación amplia relacionada con los preservativos, incluido apoyo a la creación de capacidad para prever las necesidades generales de productos anticonceptivos, la capacitación de personal nacional en materia de compras, los sistemas de ventas subvencionadas y la capacitación de personal nacional en gestión logística en el contexto del control de calidad, y para tener en cuenta las necesidades y la mentalidad de los usuarios con miras a asegurar una mayor aceptabilidad de los preservativos masculinos y femeninos.