وسكان هذا المأوى المؤقت هم أساسا أشخاص ليست لديهم الاحتياطيات أو القدرات المالية الكافية لمواجهة تغييرات خطيرة تحدث في حياتهم - فقدان العمل أو الوظيفة، أو توتر العلاقات داخل الأسرة مثلا خلال فترة الطلاق أو بعد الطلاق، الخ، وليست لديهم فرصة لمواجهة هذه الحالات من خلال تغيير المسكن.
Los beneficiarios de los centros de acogida son fundamentalmente personas que no tienen los recursos económicos o la capacidad necesarios para superar cambios importantes en sus vidas por sí mismos (pérdida del empleo, relaciones tensas en la familia, por ejemplo, durante un divorcio o después, etc.) y no tienen la oportunidad de responder a estas situaciones a tiempo mudándose.