ومع أن 15 مانحا من المانحين الأساسيين أعلنوا عن مواعيد محددة للسداد لتبرعاتهم لعام 2000 إلى صندوق الأمم المتحدة الإنمائي، فإن التدفق النقدي للتبرعات من المانحين الأساسيين في عام 2000 لم يبق على نفس الوتيرة التي كان عليها في عام 1999 والذي كان بدوره دون المستوى الأمثل.
Si bien 15 donantes principales anunciaron calendarios concretos de pago para sus contribuciones voluntarias de 2000 al PNUD, la corriente de efectivo de contribuciones voluntarias aportadas por los donantes principales en 2000 no se mantuvo a la altura de la de 1999, que ya había estado por debajo de lo que habría sido óptimo.