أما الأسباب الأخرى فتشمل ازدياد الاستغلال التجاري وانحدار القيم وقلة سبل الوصول إلى التعليم والأنشطة المولدة للدخل ونوع الجنس والتمييز العنصري وسائر أشكال التمييز والممارسات الثقافية السلبية والتفكك الأسري والنزوح الحضري - الريفي والجانب الأقل إيجابية من العولمة التي تتضمن جميعاً تحركات هائلة سرية للناس.
Entre otras causas cabía mencionar el aumento de la comercialización, una disminución de los valores, un acceso limitado a la educación y a la generación de ingresos, la discriminación por motivo de sexo, raza y otras formas de discriminación, las prácticas culturales negativas, la desintegración de las familias, la migración urbana-rural y los aspectos menos positivos de la mundialización que entrañaban la circulación clandestina en masa de personas.