وعدا إنهاء الطابع المخصص لمعالجة قضايا فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، تسعى الخطة إلى توفير أدوات إعلامية عن الوقاية لجميع المواطنين وزيادة الاستثمار في البرامج الموجهة للشباب.
Además de poner término al carácter especial con que se trataban las cuestiones relativas al VIH/SIDA, el plan tiende a proporcionar instrumentos de información sobre la prevención a todos los ciudadanos y a incrementar las inversiones en programas para los jóvenes.