وتتولى هذه المهمة جزئيا مؤسستان يمولهما البنك الدولي ومصرف التنمية الأفريقي، هما وكالة جيبوتي لبناء مرافق المنفعة العامة وصندوق التنمية الاجتماعية، اللتين أنشئتا في عام 1999 وتعملان بكامل طاقتهما منذ عام 2000.
De ello se ocupan en parte dos instituciones financiadas por el Banco Mundial y el Banco Africano de Desarrollo, el Organismo de Djibouti para la Ejecución de Obras de Interés Público y el Fondo Social de Desarrollo, creados ambos en 1999 y en pleno funcionamiento desde 2000.