ولكن ما ينبغي الاعتراف به هو أن التمويل الحكومي ينشأ عما يتم إبرامه من مفاوضات ثنائية مع جهات محاورة لا تشاطر بالضرورة نفس الآراء بشأن الأولويات التي تحددها المنظمة.
Sin embargo, hay que tener presente que la financiación por parte de los gobiernos es resultado de negociaciones bilaterales con interlocutores que no tienen por qué compartir necesariamente las opiniones de la organización sobre el orden de prioridades.