15 - وبعد التشاور مع لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1132 (1997)، وجه الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن، رسالة مؤرخة 2 آب/أغسطس 2000، (S/2000/756) لإبلاغه بأنه قد أنشأ، وفقا للفقرة 19 من القرار 1306 (2000)، فريقا من الخبراء يتألف من خمسة أعضاء، لفترة أربعة أشهر أولية، لجمع المعلومات عن الانتهاكات المحتملة للتدابير المفروضة بموجب الفقرة 2 من القرار1171 (1998) والعلاقة بين تجارة الماس وتجارة الأسلحة والأعتدة ذات الصلة، والنظر في مدى كفاية نظم مراقبة الحركة الجوية في المنطقة.
Tras consultar con el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1132 (1997), el Secretario General dirigió una carta de fecha 2 de agosto de 2000 al Presidente del Consejo de Seguridad (S/2000/756) para informarlo de que, de conformidad con el párrafo 19 de la resolución 1306 (2000), había creado un grupo de expertos integrado por cinco miembros, por un período inicial de cuatro meses, para que reuniera información sobre posibles violaciones de las medidas impuestas en el párrafo 2 de la resolución 1171 (1998) y sobre la relación entre el comercio de diamantes y el comercio de armas y pertrechos conexos, y determinara si los sistemas de control del tráfico aéreo de la región eran adecuados.