إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وقد أحاط علما بالبيان الذي أدلى به رئيس لجنة حقوق الإنسان في الجلسة 79 المعقودة في 25 نيسان/أبريل 2001، والذي اعتمدته اللجنة بتوافق الآراء، يوافق على طلب اللجنة أن يقوم خبير مستقل جديد بتقديم تقرير الى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين وتقرير إلى لجنة حقوق الإنسان في دورتها الثامنة والخمسين عن التطورات في حالة حقوق الإنسان والتعاون التقني من أجل حقوق الإنسان في هايتي.
El Consejo Económico y Social, tomando nota de una declaración hecha por el Presidente de la Comisión de Derechos Humanos, en la 79.ª sesión de la Comisión, celebrada el 25 de abril de 2001, y aprobada por la Comisión por consenso, aprueba la petición de la Comisión de que un nuevo experto independiente informe a la Asamblea General en su quincuagésimo sexto período de sesiones y a la Comisión en su 58.º período de sesiones sobre la evolución de la situación de los derechos humanos y la cooperación técnica relativa a los derechos humanos en Haití.