وسجل التمويل المشترك من أطراف ثالثة (بما فيه تقاسم التكاليف مع أطراف ثالثة، واتفاقات الخدمات الإدارية، والصناديق الاستئمانية) زيادة ملحوظة، ولا سيما خلال السنوات الثلاث الأخيرة: من 495 مليون دولار في عام 1997 إلى 549 مليون دولار في عام 1998، وإلى 663 مليون دولار في عام 1999، وإلى 713 مليون دولار في عام 2000، بمعدل نمو قدره 11 في المائة، و 21 في المائة، و 8 في المائة، على التوالي.
La cofinanciación por terceros (con inclusión de la participación de terceros en la financiación de los gastos, los acuerdos de servicios administrativos y los fondos fiduciarios) ha experimentado un pronunciado aumento, particularmente en los últimos tres años: de 495 millones de dólares en 1997 pasó a 549 millones de dólares en 1998, 663 millones de dólares en 1999 y 713 millones de dólares en el año 2000, lo que representa una tasa de crecimiento del 11%, el 21% y el 8%, respectivamente.