وفيما يتعلق بالأمر الأول، أُبلغت اللجنة بأن مناقشات تجري بين إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات ومكتب إدارة الموارد البشرية بشأن إمكانية منح الإدارة مزيدا من المرونة في شغل الشواغر وتوزيع الموظفين بين مراكز العمل.
Con respecto al primer elemento, se informó a la Comisión de que el Departamento de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias estaba celebrando conversaciones con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos sobre la posibilidad de conceder al Departamento mayor flexibilidad para cubrir vacantes y asignar personal entre lugares de destino.