ومن الواضح أن مشاركة الموظفين القضائيين الدوليين أساسية، إذا ما أخذ في الاعتبار بطء التقدم المحرز في تطوير قضاء محلي نزيه ومستقل ومتعدد الأعراق يعول عليه، وإزاء نواحي القصور في القانون المطبق.
Es evidente que la participación del personal judicial internacional es fundamental, a la luz de los lentos avances hechos hacia el establecimiento de un poder judicial local fiable, imparcial, independiente y multiétnico, así como de las deficiencias existentes en la legislación aplicable.