73- تخضع كافة الإجراءات القانونية المتصلة بقواعد الاستجواب ومتطلباته وأساليبه وكذلك الترتيبات المتعلقة بحجز ومعاملة الأشخاص الذين يتعرضون لأي شكل من أشكال الاحتجاز أو الاعتقال أو السجن للعديد من أوجه الرقابة والمتابعة للتأكد من الالتزام بتطبيق أحكام القانون من جانب ومن جانب آخر مساءلة الخارجين على أحكام القانون من القائمين على تنفيذه وكذلك باعتبار أن تلك الإجراءات تشكل الضمانات الرئيسية للحفاظ على حريات المواطنين وحقوقهم.
73. Se controlan y se supervisan con arreglo a distintas modalidades todas las medidas jurídicas relacionadas con la normativa sobre los interrogatorios, las instrucciones y los métodos y los mecanismos de privación de libertad y trato de las personas arrestadas, detenidas o encarceladas, a fin de velar por la observancia de las disposiciones legales y que los infractores de la ley respondan de sus actos ante las instancias encargadas de su cumplimiento, toda vez que dichas medidas constituyen las principales garantías para la protección de los derechos y las libertades de los ciudadanos.