وفي الوقت نفسه، كان ينبغي توخي مزيد من التحديد في صياغة بعض مؤشرات الإنجاز، كأن يوضح مثلا في مؤشر الإنجاز المتعلق بزيادة توافر وثائق الميزانية، الرقم المقدر لعدد وثائق الميزانية التي ستقدم طبقا للبند 3-5 من النظام المالي والبند 5-7 من النظامين الأساسي والإداري اللذين يحكمان تخطيط البرامج والجوانب البرنامجية من الميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم (ST/SGP/2000/8).
Algunos indicadores de progreso, sin embargo, deberían haber sido más específicos. Por ejemplo, el indicador de progreso en cuanto a mejorar la disponibilidad de los documentos presupuestarios debería haber indicado el número estimado de documentos presupuestarios que estarían disponibles de conformidad con el párrafo 3.5 del Reglamento Financiero y el párrafo 5.7 del Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación (ST/SGB/2000/8).