(ب) المساهمة غير المباشرة من الشريك من الأعمال التجارية من خلال تأسيس منظمة أو مؤسسة خيرية: بموجب هذه الطريقة يوضع إتفاق علاقة بين الأمم المتحدة والمنظمة أو المؤسسة الخيرية، يوضح شروط تلك العلاقة، بما في ذلك القضايا المتصلة بإستخدام الإسم والشعار والمسؤولية، وتسوية المنازعات، وإمتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها(8).
Contribución indirecta del asociado comercial mediante el establecimiento de una organización o fundación con fines caritativos: con arreglo a esta modalidad, se establecería un acuerdo de relación entre las Naciones Unidas y la organización o fundación caritativa, en el que se establecerían los términos de la relación, incluidas las cuestiones relacionadas con el uso del nombre y el emblema, la responsabilidad, la solución de controversias y las prerrogativas e inmunidades de las Naciones Unidas;[8]