وأما النواتج فهي محصلة التغييرات الفعلية أو المقصود إحداثها في الأوضاع الإنمائية، التي تسعى أنشطة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى دعمها، وتصف تغيرا في الأوضاع الإنمائية بين إكمال المخرجات وتحقيق التأثير &quot; . (انظر المذكرة التقنية بشأن إطار نتائج برنامج الأمم المتحدة الإنمائي التي وزعت على جميع الوحدات التشغيلية بتاريخ 1 كانون الأول/ديسمبر 2000).
Por logros se entienden los cambios efectivos o previstos en las condiciones de desarrollo que el PNUD procura respaldar con sus intervenciones. Éstas se refieren a un cambio en las condiciones de desarrollo entre la terminación de los productos y la cristalización de su impacto (véase la nota técnica sobre el marco de resultados del PNUD enviado a todas las dependencias operativas el 1° de diciembre de 2000).