324- ورغبة في تفادي الفوارق الكبيرة في المصاريف المدرسية في التعليم على مستوى رياض الأطفال والمدارس الابتدائية حددت الدولة، بموجب الكتاب الدوري رقم 3888/MENRS/CAB/DC/DEP/SPES بتاريخ 17 أيلول/سبتمبر 1996، معدلات المصروفات المدرسية على النحو التالي:
324. A fin de evitar grandes disparidades en cuanto al pago de contribuciones escolares en la enseñanza preescolar y primaria, el Estado, en virtud de la Circular Nº 3888/MENRS/CAB/DC/DEP/SPES, de 17 de diciembre de 1996, fijó las siguientes tasas de contribuciones escolares: