وفي عام 2000، قررت الحكومة عدم تجديد الترخيص الخالص الممنوح إلى هذه الشركة وأن تتفاوض بشأن عقد تنافسي(27).
En 2000, el Gobierno adoptó la decisión de no renovar la licencia exclusiva de la Cable and Wireless y negociar el establecimiento de un mercado competitivo27.