50- وقد قيل إن هذه الصناعات كانت لديها إجراءاتها المتطورة الراسخة منذ أمد طويل والتي لا ينبغي الإخلال بها وأن مشروع اتفاقية الأونسيترال ينبغي أن يخضع لصك المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص بغية تجنب نزاعات محتملة.
50. Se ha aducido que esas industrias tienen de larga data sus propios procedimientos complejos, con los que no se debería interferir, y que en el proyecto de convención de la CNUDMI se debería aceptar, por deferencia, el instrumento del UNIDROIT para evitar posibles conflictos.