ألف - 8-28 يكفل المبلغ 800 11 دولار تغطية تكاليف السفر اللازم للأغراض التالية: (أ) توفير الخدمات القانونية والدعم القانوني للمكاتب الواقعة خارج المقر من أجل التفاوض على العقود والاتفاقات الأخرى وإعدادها؛ (ب) تمثيل المنظمة في الإجراءات القانونية؛ (ج) توجيه المستشارين الخارجيين فيما يتعلق بتفسير الصكوك القانونية ذات الصلة وحل المنازعات وتمثيل المنظمة؛ (د) تمثيل الأمين العام أمام المحكمة الإدارية للأمم المتحدة في دوراتها التي تعقد في جنيف.
A.8.28 El crédito de 11.800 dólares permitirá sufragar los gastos de viajes necesarios para: a) prestar apoyo y servicios jurídicos a oficinas fuera de la Sede a los efectos de la negociación y preparación de contratos y otros acuerdos; b) representar a la Organización en procedimientos judiciales; c) dar orientación a abogados ajenos a la Organización en relación con la interpretación de instrumentos jurídicos pertinentes, la solución de controversias y la representación de la Organización; y d) representar al Secretario General en los períodos de sesiones que celebra el Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas en Ginebra.