وفي النرويج، كما في غيرها، لا يتحقق التسامح إزاء التنوع والاختلاف بسهولة، وإن كان العمل الرامي إلى تشجيع الاختلاف ومكافحة العنصرية والتمييز على جميع مستويات المجتمع يسير بشكل طيب.
En Noruega, igual que en otras partes, la tolerancia por la diversidad y las diferencias no llegó por sí sola, pero la acción tendiente a promover la diferencia y a luchar contra el racismo y la discriminación en todos los niveles de la sociedad está bien encaminada.