وبمقتضى القانون الجديد (1976)، أصبح من الممكن أن يكتسب الطفل المولود بالخارج الجنسية عند الميلاد إذا كان أي من الوالدين مواطناً بغير طريق النسب.
En virtud de la nueva ley (1976), un niño nacido en el extranjero puede adquirir la nacionalidad de Trinidad y Tabago por nacimiento si cualquiera de sus progenitores tiene la ciudadanía de Trinidad y Tabago y no la ha adquirido por ascendencia.