وعلى الحكومات أن تسن تشريعات وتعتمد تدابير لكفالة عدم التمييز ضد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والمعرضين للإصابة، بمن فيهم النساء والشباب، حتى لا يحرموا من المعلومات اللازمة للوقاية من زيادة انتقال العدوى ويتمكنوا من الحصول على العلاج وخدمات الرعاية دون خشية الوصمة الاجتماعية أو التمييز أو العنف.
Los gobiernos deben promulgar legislación y adoptar medidas para asegurar que no se discrimine contra las personas infectadas por el VIH/SIDA ni contra los grupos vulnerables, incluidas las mujeres y los jóvenes, a fin de no negarles la información necesaria para prevenir la ulterior transmisión de la enfermedad y facilitarles el acceso a tratamiento y servicios de cuidado de la salud sin temor a la estigmatización, la discriminación o la violencia.