تقرير الأمين العام المؤرخ 16 حزيران/يونيه 2000 عن تنفيذ قراري مجلس الأمن 425 (1978) و426 (1978) (S/2000/590 وCorr.1)، المقدم إلحاقا بتقريره المؤرخ 22أيار/مايو 2000 (S/2000/460)، الذي يبلغ فيه المجلس أن إسرائيل قد أوفت بالمتطلبات المحددة في ذلك التقرير وأن بوسعه، بالتالي، أن يؤكد أن القوات الإسرائيلية قد انسحبت من لبنان امتثالا للقرار 425 (1978).
Informe del Secretario General de fecha 16 de junio de 2000 sobre la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad 425 (1978) y 426 (1978) (S/2000/590 y Corr.1), presentado como continuación de su informe de 22 de mayo de 2000 (S/2000/460), en el que informaba al Consejo de que Israel había cumplido los requisitos definidos en ese informe y de que, por lo tanto, estaba en condiciones de confirmar que las fuerzas israelíes se habían retirado del Líbano en cumplimiento de la resolución 425 (1978).