وقد أثبتت الأحداث الجارية أن الحكومة الإسرائيلية ما زالت مستمرة في انتهاكاتها لأسـس وقواعــد القانــون الإنســاني الـدولي، ولا سيما اتفاقية جنيف الرابعة لعام 1949 المعنية بحماية المدنيين وقت الحرب (وخاصة النساء والأطفال.
Dichas mujeres son víctimas de los crímenes y agresiones que cometen las fuerzas israelíes de ocupación, que, como lo demuestran los recientes incidentes, siguen violando los principios y reglas del derecho internacional humanitario, en particular el Convenio IV de Ginebra de 1949 relativo a la protección de las personas civiles en tiempo de guerra, y en particular de las mujeres y los niños.