286 - وأُعرب عن رأي آخر مفاده أنه يتعين على اللجنة أن توضح إن كان الهدف من &quot; دليل الممارسة &quot; هو تجميع وتدوين الممارسات الراهنة المتعلقة بالتحفظات على المعاهدات من أجل توفير مبادئ توجيهية لتفسير اتفاقيات فيينا لعامي 1969 و 1986 أم أن يكون إضافة لاتفاقية فيينا بحيث يضيف إليها معايير ومبادئ لم ترد بالضرورة فيها.
Según otra opinión, la Comisión debía aclarar si el objetivo de la Guía de la práctica era reunir y codificar la práctica existente en materia de reservas a los tratados proporcionando principios rectores para la interpretación de las Convenciones de Viena de 1969 y 1986 o complementar las Convenciones de Viena agregando normas y principios que no figuraban expresamente en ellas.