وخلال المشاورات غير الرسمية التي عقدها المجلس بكامل هيئته يوم 15 أيار/مايو 2001، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطتين من وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام عن أنشطة بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا ومن رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1298 (2000) بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريا عن الانتهاكات المزعومة للحظر المفروض على الأسلحة.
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el 15 de mayo de 2001, los miembros del Consejo recibieron información del Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz sobre las actividades de la MINUEE y del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1298 (2000), relativa a la situación entre Eritrea y Etiopía, sobre las presuntas violaciones del embargo de armas.