15-12 ومكتب نيويورك التابع لمكتب الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة يضمن أن يكون مكتب فيينا على عِلم بآخر التطورات التي تحدث في المقر وفي أمريكا الشمالية ويستفيد من الفرص المتاحة للتعاون مع المنظمات الأخرى.
15.12 La oficina en Nueva York de la Oficina de Fiscalización de Drogas y de Prevención del Delito vela por que la Oficina, con sede en Viena, se mantenga al tanto de lo que acontece en la Sede y en América del Norte y aproveche las posibilidades de cooperación con otras organizaciones.