وقد أجرت اللجنة الفرعية مناقشات ضافية حول البنود الجديدة التي ستدرج في جدول أعمال دورتها القادمة، ووفق على النظر في مشروع الاتفاقية بشأن المصالح الدولية في المعدات المتنقلة الذي أعده المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص، وفي المشروع الأولي للبروتوكول الملحق بها بشأن مسائل تتعلق على التحديد بالممتلكات الفضائية.
La Subcomisión deliberó intensamente sobre los nuevos temas que debían incluirse en el programa para su próximo período de sesiones y adoptó la decisión de examinar el proyecto preliminar de convenio del Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado relativo a las garantías reales internacionales sobre bienes de equipo móvil y el proyecto preliminar de protocolo conexo sobre cuestiones concretas relacionadas con la propiedad espacial.