1 - عـُـنِـي المجلس الاقتصادي والاجتماعي بالاهتمام المتزايد لدى المجتمع الدولي بضرورة وجود استجابة موحَّـدة وأكثر فعالية من جانب منظومة الأمم المتحدة في مجال التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية ومتلازمة نقص المناعة المكتسب (الفيروس/الإيدز).
El Consejo Económico y Social ha encarado la cada vez mayor preocupación de la comunidad internacional de que el sistema de las Naciones Unidas responda de manera más eficaz a la cuestión del virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA).