ثم أُلغي العطاء الأصلي، ولم يحدد العطاء الثاني الذي طُرح في 17 كانون الأول/ديسمبر 1999 أي موعد للتواجد، وإنما جاءت فيه عبارة في &quot; أقرب وقت ممكن &quot; .
Se canceló el llamado a licitación original y en un segundo llamado, publicado el 17 de diciembre de 1999, no se especificaba ninguna fecha para el emplazamiento sino que se indicaba &quot; lo antes posible &quot; .