(ز) تعزيز تطبيقات تكنولوجيات الفضاء من أجل الوفاء باحتياجات الرصد البيئي، وإدارة الموارد الطبيعية، والتخفيف من حدة الكوارث الطبيعية، وتخطيط التنمية المستدامة؛
g) Promover las aplicaciones de la tecnología espacial para la observación del medio ambiente, la ordenación de los recursos naturales, la mitigación de los desastres naturales y la planificación del desarrollo sostenible;