وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2000، لم تبلغ نسبة التضخم السنوي، مع ذلك، إلا 2.9 في المائة مما يشير إلى أن التضخم قد يكون في نهاية السنة أقل مما كان متوقعا(9).
En noviembre de 2000, no obstante, el índice de inflación anual era tan sólo del 2,9%, lo que indicaba que el año podía terminar con una inflación menor de la prevista9.