الإجراء الذي اتخذه المجلس 35- قرر المجلس أن التوصيات التي أقرت بالفعل في الوثيقة TD/B/EX(24)/L.1 سيستمر تنفيذها لدورة واحدة مدتها سنة شريطة أن يتم إجراء الاستعراض الكامل للآلية الحكومية الدولية للأونكتاد أثناء استعراض منتصف المدة.
35. La Junta decidió que las recomendaciones ya aprobadas en el documento TD/B/EX(24)/L.1 se siguieran aplicando durante un ciclo más de un año de duración, en el entendimiento de que durante el examen entre períodos de sesiones de la Conferencia se llevaría a cabo un debate en toda regla sobre el mecanismo intergubernamental de la UNCTAD.