وفي عام 2000، لاحظ مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء بأن أهم مشكلتين أبلغت عنهما المكاتب القطرية كانتا هي (أ) عدم قدرة المكاتب على إلغاء النسخة المكررة من أسماء الباعة من ملف الباعة و (ب) عدم قدرتها على شطب المبالغ التي يمكن استردادها محليا والتي لا رصيد لها.
En 2000, la Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento observó que los dos problemas más importantes indicados por las oficinas en los países eran: a) que no podían eliminar la duplicación de proveedores en el archivo correspondiente, y b) que no podía borrarse el saldo cero de las actividades de duración limitada.