وفي حين تزايدت في نهاية القرن العشرين وتيرة إعداد الإحصاءات في الدول الأعضاء في اللجنة، فإن قدرتها كدول أعضاء على الوفاء بشكل فعال بما يتطلبه التخطيط ورسم السياسات والشؤون الإدارية في القرن الواحد والعشرين تقصر عن تحقيق النتائج المرغوبة.
Si bien a fines del siglo XX la elaboración de estadísticas en los Estados miembros de la CESPAO adquirió impulso, la capacidad de los Estados miembros de afrontar con eficacia las necesidades de planificación, adopción de políticas y de administración en el siglo XXI todavía no logrará los resultados deseados.