فينبغي تجهيز الخطة من خلال محكمة (تكون محكمة تُعنى بحالات الإعسار) بغية إلزام الأقلية الرافضة، شريطة أن تفي بمعايير موضوعية معينة ينص عليها في قانون الإعسار.
El plan sería tramitado por un tribunal que administrara casos de insolvencia con miras a obtener la adhesión de la minoría disidente, siempre y cuando cumpliera ciertos criterios objetivos especificados en el régimen de la insolvencia.