47 - نظام المواد القابلة للاستهلاك واللوازم الميدانية - هذا نظام محوسب بالاتصال المباشر لتوفير إمكانية الحصول على معلومات لأغراض الإدارة والمساءلة فيما يتعلق بجميع الممتلكات القابلة للاستهلاك المملوكة للأمم المتحدة، بما في ذلك اللوازم العامة والوقود وقطع الغيار والغازات الصناعية ومواد التشحيم وحصص الإعاشة والذخيرة والمياه.
Sistema de bienes fungibles y suministros sobre el terreno. Este sistema automatizado brinda acceso en línea a la información necesaria para administrar todos los bienes fungibles de propiedad de las Naciones Unidas, incluidos los suministros generales, el combustible, las piezas de repuesto, los gases y lubricantes industriales, las raciones, las municiones y el agua, y para rendir cuentas de esos bienes.