وتكونت اللجنة من ممثلي ست وزارات حكومية، وقدمت اللجنة تقريرها واقتراحاتها إلى الوزير في تشرين الثاني/نوفمبر 1997.
El Comité se componía de representantes de seis ministerios del Gobierno. En noviembre de 1997, el Comité presentó su informe y propuestas al Ministro.