وتشير اللجنة كذلك إلى جواز طلب المساعدة في حال نشوب صراعات جديدة في المنطقة.
La Comisión también toma nota de que podría solicitarse asistencia en caso de que se produjera un nuevo conflicto en la región.