فالظواهر المتصلة بالتقلبات الجنوبية للنينيو وغيرها من النظم المناخية الواسعة النطاق، مثل الرياح الموسمية، تؤثر تأثيرا سلبيا على مختلف قطاعات المجتمع، وذلك بالدرجة الأولى عن طريق الأحداث المتطرفة المرتبطة بها في نطاق من المقاييس الزمنية.
Los fenómenos relacionados con la Oscilación Meridional El Niño y otros sistemas climáticos en gran escala, como los monzones, causan perjuicios a distintos sectores de la sociedad, principalmente por los sucesos extremos que producen transcurridos distintos períodos.