ينبغي أيضا للدول والمنظمات الدولية والإقليمية أن تتخذ التدابير، في إطار مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، لمعالجة الأسباب العميقة للصراعات عن طريق معالجة مشاكل التخلف والفقر وعدم الاستقرار.
Los Estados y las organizaciones internacionales y regionales deberán, en el contexto de la lucha contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras, adoptar también medidas para atacar las causas fundamentales de los conflictos abordando los problemas del subdesarrollo, la pobreza y la inseguridad.