وعلى ذلك الأساس، ستفضل عبارة &quot; [تجنبا للشك، يكون اشتراط الكتابة في الفقرة (2) مستوفى] &quot; على عبارة &quot; [يكون اتفاق التحكيم مكتوبا] &quot; .
Por ello, era preferible la expresión “[a fin de evitar dudas, el requisito de forma escrita del párrafo 2) se considerará cumplido]” a la expresión “[... el acuerdo de arbitraje consta por escrito]”.