وينبغي توفير القدرة اللازمة للنقاط التجارية لتمكينها في نهاية الأمر من تولي شؤون البرنامج وإدارته بنجاح بعد تخفيض مشاركة الأونكتاد، طبقا لما اتفقت عليه الدول الأعضاء عند اعتماد استراتيجية برنامج النقاط التجارية.
Debe desarrollarse su capacidad para que a la larga puedan hacerse cargo del Programa y gestionarlo eficazmente cuando la UNCTAD reduzca su participación, conforme acordaron los Estados miembros cuando aprobaron la estrategia Comercio.