19 - نظرا للمساحة الجغرافية لمنطقة عمليات البعثة، ولعدم وجود هياكل أساسية سليمة للنقل في منطقة البعثة، تعترف اللجنة الاستشارية بأن توفير أرصدة جوية عنصر حيوي للتشغيل الناجح للبعثة.
Teniendo en cuenta la extensión geográfica de la zona de operaciones de la MONUC y la falta de infraestructura de transporte adecuada en la zona de la misión, la Comisión Consultiva reconoce que los activos aéreos son un componente fundamental para el éxito de las operaciones de la Misión.