وأبلغ وكيل الكاميرون المحكمة برسالة مؤرخة 27 شباط/فبراير 1999 بأن حكومته &quot; تعارض بكل تصميم الموافقة على طلب نيجيريا &quot; لأن نزاعها مع نيجيريا &quot; يستلزم قرارا سريعا &quot; .
En carta de fecha 27 de febrero de 1999, el representante del Camerún informó a la Corte de que su Gobierno &quot; se oponía resueltamente a que se diera lugar a la solicitud de Nigeria &quot; ya que su controversia con ese país &quot; debía ser objeto de una decisión rápida &quot; .