وفي هذا الشأن، ينبغي أن تستعرض شعبة المشتريات الآثار الإدارية المترتبة عن تغيير فترة الاسناد بموجب القاعدة المالية 110-17 (أ) من السنة التقويمية إلى فترة تحدد بأنها الـ 12 شهرا المتوالية التي تسبق رسو العطاء المقترح مباشرة؛
A este respecto, la División de Adquisiciones debería examinar las consecuencias administrativas de cambiar el período de referencia con arreglo a la regla 110.17 a) del año civil a un período definido como los 12 meses consecutivos inmediatamente anteriores a la adjudicación propuesta;