وأُشير أيضا إلى أنه يبدو أن التمييز بين مشروعي المادتين 43 و 49 يدل ضمنا على أن جميع الدول تتأثر فيما يتعلق بالالتزامات الكاملة وأن الدول غير المتأثرة مباشرة تهتم فقط بالوفاء بالالتزام فيما يتعلق بالمصلحة الجماعية.
También se destacó que la distinción establecida en el proyecto de artículo 43 respecto del proyecto de artículo 49 implicaba que en el caso de obligaciones integrales todos los Estados resultaban afectados, y en el caso de un interés colectivo los Estados que no estaban directamente afectados estaban interesados sólo en el cumplimiento de una obligación.