`3` يمكن إقامة مخزن للأدوية/صيدلية لجميع المنظمات الأعضاء في دائرة الخدمات الطبية المشتركة وذلك ضمن وحدة الاتحاد الدولي للاتصالات/المنظمة العالمية للملكية الفكرية، بالإضافة إلى توفير خدمات تحسين الصحة والخدمات الإكلينيكية الموحدة؛
iii) Podría ubicarse en la dependencia de la UIT/OMPI una farmacia o establecimiento de ventas de productos farmacéuticos y de otra índole para todos los miembros del SMC, además del servicio de promoción de la salud y de los servicios clínicos normales.