8-7 وفيما يتعلق بتأكيد الدولة الطرف بأنه تم إجراء &quot; محاكمة منصفة وعلنية &quot; ، يذكر صاحب البلاغ أنه لا يقول إن إجراءات المحاكمة نفسها لم تكن علنية، ولكن أن قرار مدير النيابة العامة الذي يشكل جزءاً متكاملاً وأساسياً من تحديد التهم، لم يكن علنياً.
En cuanto a la afirmación del Estado Parte según la cual se había celebrado una &quot; audiencia equitativa y pública &quot; , el autor de la comunicación declara que no afirma que las actuaciones judiciales no fueran públicas, sino que la decisión de la Fiscalía del Estado, que formaba parte íntegra y esencialmente de la determinación de los cargos, no fue pública.