ويتركز التنسيق بوجه خاص في نطاق برنامج البيئة والتنمية المستدامة، وكذلك في ضم مركز الجامعة وبرنامج تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في معهد الدراسات العليا التابع للجامعة في منظومة موحدة لمجمع طوكيو، على النحو الوارد في إطار التوصية 4 أعلاه.
La coordinación se centra, en particular, en la esfera de programa relacionada con el medio ambiente y el desarrollo sostenible y en unificar el sistema de tecnología de la información y las comunicaciones del Centro y el Instituto de Estudios Avanzados en un sistema unificado para el Complejo de Tokio, como se menciona en la recomendación 4.