1 - بعد أن نظرت الجمعية العامة في تقارير الأمين العام عن تمويل بعثات حفظ السلام في سيراليون (A/53/454/Add.1؛ و A/54/455؛ و A/54/633) وفي التقرير ذي الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/54/647)، طلبت الجمعية في قرارها 54/241 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 إلى الأمين العام أن يقدم إليها تقريرا عن الخبرات المكتسبة من استخدام مراجعي الحسابات المقيمين في بعثات حفظ السلام وآثار تنفيذ الصيغة التي أوصى بها مكتب خدمات الرقابة الداخلية لتحديد عدد ورتب مراجعي الحسابات المقيمين الذين ينبغي إلحاقهم ببعثات حفظ السلام.
Tras su examen de los informes del Secretario General sobre la financiación de las misiones de mantenimiento de la paz en Sierra Leona (A/53/454/Add.1, A/54/455 y A/54/633) y del informe al respecto de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/54/647), la Asamblea General, por resolución 54/241 de 23 de diciembre de 1999 pidió al Secretario General que le informara de la experiencia adquirida en el empleo de auditores residentes en misiones de mantenimiento de la paz y sobre las consecuencias de la aplicación de una fórmula recomendada por la OSSI para determinar el número y el nivel de sueldo de los auditores residentes desplegados en las misiones de mantenimiento de la paz.