كما أن البلدان المصدرة للسلع الأساسية (ولا سيما البلدان المصدرة للنفط والغاز الطبيعي في بلدان رابطة الدول المستقلة) قد استفادت من ارتفاع أسعار السوق العالمية، مما أدى إلى تحقيق تحسن كبير في ميزانها التجاري ورصيدها من المعاملات الجارية (انظر الجدول 3).
Además, los países exportadores de productos básicos (y en especial los países de la CEI que exportan petróleo y gas natural) se beneficiaron del alza de los precios en el mercado mundial, lo que se tradujo en un considerable mejoramiento de su balanza comercial y de cuenta corriente (véase el cuadro 3).