166- ومع أن وضع حلول تشريعية نموذجية للمعاملات المضمونة بصورة عامة قد يكون مناسبا لتناول بعض الجوانب العامة للمصالح الضمانية في أنواع معينة من الموجودات (كالأوراق المالية والملكية الفكرية، على النحو الوارد في هذا التقرير)، فستكون هناك حاجة الى أحكام خاصة لحل مسائل محددة.
166. Si bien la preparación de soluciones legales modelo para las operaciones garantizadas en general servirá para resolver algunos aspectos generales de las garantías reales sobre ciertas categorías de bienes (como los valores bursátiles y los derechos de propiedad intelectual examinados en el presente documento), tal vez se necesiten reglas especiales para ciertos problemas particulares.