1 - عملا بالفقرة 8 من الجزء الأول من قرار الجمعية العامة 49/233 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1994، وردت المعلومات المتعلقة بالاحتياجات الأولية المقدرة في الميزانيــــة لجميـــــع عمليــــات حفظ السلام الحالية خلال فترة الاثني عشر شهرا الممتدة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001 (000 562 072 2 دولار) في المذكرة التي قدمها الأمين العام والمؤرخة 8 أيار/مايو 2000 (A/C.5/54/61).
Conforme a lo dispuesto en el párrafo 8 de la sección I de la resolución 49/233 A de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 1994, en la nota del Secretario General de 8 de mayo de 2000 (A/C.5/54/61) se presentó información sobre las estimaciones iniciales de las necesidades presupuestarias de todas las operaciones de mantenimiento de la paz en curso para el período de 12 meses comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001 (2.072.562.000 dólares)