وفي الوقت نفسه، تقوم جزر فرجن البريطانية، بمساعدة من المنظمة(13)، بإجراء مفاوضات موازية لإعادة النظر في عقدها مع شركة Cable and Wireless الذي ينتهي في عام 2007.
Simultáneamente, y con cierta ayuda de la OECO13, las Islas Vírgenes Británicas están renegociando su contrato con la Cable and Wireless, que vence en 2007.