وأكد الاجتماع أيضا الحاجة إلى تكوين شراكات فيما بين الحكومات، والمانحين الثنائيين، والجهات المشتركة في رعاية برنامج الأمم المتحدة المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وغير ذلك من المنظمات المتعددة الأطراف، والمنظمات غير الحكومية، والقطاع الخاص.
Además, en la reunión se confirmó la necesidad de establecer asociaciones entre los gobiernos, los donantes bilaterales, los copatrocinadores del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y otras organizaciones multilaterales, las organizaciones no gubernamentales y el sector privado.