27- كما أن قوانين المنافسة في البلدان النامية التي تتبع القانون العام عادة ما تكون أكثر صراحة نسبياً فيما يتعلق بمسائل حقوق الملكية الفكرية، ولكنها لا تملك خبرة إنفاذ كبيرة في هذا المجال.
27. Las leyes de la competencia de los países en desarrollo que tienen una tradición de common law son también en general relativamente más explícitas en lo referente a los derechos de propiedad intelectual, pero carecen de una experiencia amplia en la aplicación de las normas en esa esfera.