وفيما يتعلق بالجولة المقبلة للمفاوضات المتعددة الأطراف، ينبغي أن يزداد التوازن بين التزامات البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية فيما يتعلق بالوصول إلى الأسواق (التعريفات والحصص التعريفية)، والدعم المحلي، وإعانات الصادرات.
Con relación a la próxima ronda de negociaciones multilaterales, debería haber un mayor equilibrio entre las obligaciones de los países desarrollados y los países en desarrollo para entrar al mercado (aranceles y contingentes arancelarios), ayuda interna y subvenciones a la exportación.