وقد أشير في هذه الدراسة إلى أن أكثر التقنيات كفاءة للقيام، تحت ظروف مثلى من السرعة والتغطية، باستكمال التعريفات الواردة في جميع الصكوك المختلفة التي قدمتها الدراسة الاستقصائية التي أجراها سيفاكت قائمة بها، يبدو أنها القيام، بمبادرة من الأونسيترال، بإبرام اتفاق تفسيري في شكل مبسط لغرض تحديد وتكميل تعريفات اصطلاحات &quot; التوقيع &quot; و &quot; الكتابة &quot; و &quot; المستند &quot; في جميع الصكوك الدولية القائمة والمقبلة بصرف النظر عن وضعها القانوني.
En el estudio se indicó que el método más eficaz para actualizar con la máxima rapidez y difusión las definiciones que figuraban en todos los textos diversos recapitulados en el estudio realizado por el CEFACT consistiría en concertar, por iniciativa de la CNUDMI, un acuerdo interpretativo en forma simplificada con la finalidad de precisar y completar las definiciones de los términos &quot; firma &quot; , &quot; escrito &quot; y &quot; documento &quot; en todos los instrumentos internacionales actuales o futuros, independientemente de su naturaleza jurídica.