ولو أن حقوق الإنسان لأي شعب آخر قد انتهكت بهذا الأسلوب، لكان أولئك الذين يدعون احترام حقوق الإنسان قد اتخذوا موقفاً مختلفاً تماماً عن الموقف الذي يتخذونه فيما يتعلق بالمذابح الجارية التي يتعرض لها الفلسطينيون.
Si los derechos humanos de cualquier otro pueblo se hubiesen violado de esa forma, quienes afirman respetar los derechos humanos hubieran adoptado una posición muy diferente de la que han tomado en relación con la matanza de palestinos que se está perpetrando.