وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وفرت المراكز للنساء العاملات خدمات داعمة لم يكن بإمكانهن بدونها أن يشاركن مشاركة تامة في الأنشطــــة والــــدورات الدراسية ولا أن يستفدن فائدة كاملة منها.
Durante el período que abarca el informe prestaron servicios de apoyo a las mujeres trabajadoras sin los que éstas no habrían podido participar plenamente en los cursos y las actividades.