وبناء على ذلك، ومن أجل التعجيل بوتيرة الإصدار، يعكف مكتب المستشار القانوني، بوصفه المسؤول عن تنسيق عملية إعداد المرجع، على تقييم كفاية التدابير التي اتخذتها الإدارات المختلفة لإصدار مجلدات المرجع في دورة الإصدار الحالية.
Por lo tanto, y a fin de acelerar ese ritmo, la Oficina del Asesor Jurídico, en calidad de coordinadora de la preparación del Repertorio, está evaluando las medidas adoptadas por los diversos departamentos para producir los volúmenes del Repertorio y el actual ciclo de producción.