كما توصي اللجنة الاستشارية بأن تمنح للأمين العام سلطة الالتزام في حدود مبلغ لا يتجاوز إجماليه 900 280 5 دولار (صافيه 400 899 4 دولار)؛ ويمكن النظر في هذا الاعتماد الإضافي عند اللزوم في سياق تقرير الأداء عن المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة الذي سيجري تقديمه في خريف عام 2001.
La Comisión recomienda además que se autorice al Secretario General para contraer compromisos por un máximo de 5.280.900 dólares en cifras brutas (4.899.400 dólares en cifras netas); las consignaciones adicionales que resultaran necesarias podrían considerarse en el contexto del informe sobre la ejecución del presupuesto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia que se presentará en el cuarto trimestre de 2002.