وهكذا، ازداد الفقر في المنطقة لا لانخفاض متوسط دخل الفرد فحسب وإنما لتراجع نصيب الفقراء من الدخل القومي أيضاً(50).
Así pues, la pobreza se acrecentó en la región no sólo porque bajaron los ingresos medios per cápita sino también porque se redujo la parte correspondiente a los sectores pobres en los ingresos nacionales.