ولا تزال البلدان الأفريقية، بوجه عام، تعتمد على تصدير عدد قليل من السلع الأساسية، وقد أفضت الخسائر المتكبدة على صعيد معدلات التبادل التجاري إلى تزايد تفاقم ضعف قدره هذه البلدان على الاستثمار في الهياكل الأساسية البشرية والمادية.
Los países africanos siguen dependiendo en general de la exportación de algunos productos básicos, y las pérdidas en la relación de intercambio han agravado ulteriormente su capacidad para invertir en capital humano y en infraestructura física.