17- وينبغي للبلدان النامية أن تضع في اعتبارها كون المادة التاسعة عشرة من الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات تمكن البلدان النامية من التماس التزامات في قطاع خدمات التشييد من غير أن تفتح في المقابل أسواقها القطرية، إذ إن القطاعات المسموح لها بفتحها أقل ويجوز لها أن تقدم التزامات أو تنازلات متبادلة في قطاعات أخرى.
17. Los países en desarrollo deberían tener presente que el artículo XIX del AGCS les permite recabar compromisos en el sector de los servicios de construcción, sin una apertura simétrica de sus propios mercados ya que pueden abrir un menor número de sectores y ofrecer compromisos o concesiones recíprocos en otras esferas.