وهناك أهمية مطلقة للتعديل الفوري والكافي لقواعد منظمة التجارة العالمية، خاصة اتفاق تريبس، بغية السماح للبلدان بإنتاج أدوية يكون بالمقدور شراؤها للتعامل مع هذه الأزمة الإنمائية.
Es fundamental adaptar inmediata y convenientemente las normas de la Organización Mundial del Comercio, en particular el Acuerdo sobre los ADPIC, a fin de que los países puedan producir medicamentos a precios asequibles para hacer frente a esta crisis de desarrollo.