وأعرب المشتركون في المؤتمر عن قلقهم البالغ إزاء التهديد الخطير المتمثل في وباء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، وأكدوا على الحاجة إلى اتخاذ أقوى التدابير الممكنة لمكافحة هذا المرض وغيره من الأمراض المعدية ولا سيما الدرن والملاريا.
Los participantes en la Conferencia se mostraron particularmente preocupados por la grave amenaza del virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) e hicieron hincapié en la necesidad de adoptar las medidas lo más enérgicas posibles para combatir ésta y otras enfermedades transmisibles, en particular la tuberculosis y el paludismo.