واستمع أعضاء المجلس إلى إحاطة من الممثل الخاص للأمين العام لجمهورية الكونغو الديمقراطية، الذي عرض التقرير، عن آخر التطورات في الحالة هناك، ولا سيما الحالة السياسية والعسكرية والإنسانية، وعن أنشطة البعثة.
Los miembros del Consejo recibieron información del Representante Especial del Secretario General para la República Democrática del Congo, que presentó el informe sobre los últimos acontecimientos de la situación en el país, en particular en los ámbitos político, militar y humanitario, así como las actividades de la MONUC.