ولئن كانت الاتفاقية الجديدة للمعونة الغذائية تنص على تقديم المعونة الغذائية الاجمالية بحجم أقل بالمقارنة مع الاتفاقية السابقة، فإنها تتضمن بعض التحسينات، مثل تغطية المنتجات تغطية أوسع.
Si bien los nuevos compromisos colectivos en materia de ayuda alimentaria con arreglo al nuevo Convenio serán inferiores en términos de volumen que con arreglo al anterior, el nuevo Convenio contiene algunas mejoras, por ejemplo abarca un mayor número de productos.