وفي تطور جديد، استمع المجلس لأول مرة في جلسة خاصة إلى إحاطة من رئيس محكمة العدل الدولية، الذي قدم لمحة عامة عن أنشطة المحكمة والعلاقة المتبادلة، وفقا لميثاق الأمم المتحدة، بين أعمالها وأعمال المجلس.
En otro orden de cosas, el Consejo celebró una reunión privada para escuchar al Presidente de la Corte Internacional de Justicia, que proporcionó una reseña de las actividades de la Corte y de la relación entre la labor del Consejo y la de la Corte, basada en la Carta de las Naciones Unidas.