وما زالت وزارة البيئة تعكف على إعداد القانونين المتعلقين بالنفايات وحماية المياه (ومن المفترض أن تقدمهما إلى الحكومة في عام 2000)، أما مشروع القانون المتعلق بتقييم آثار الإنشاءات على البيئة فتتم مناقشته من قِبل مجلس النواب التابع للبرلمان ومن المفترض أن يدخل حيز التنفيذ في النصف الثاني من عام 2000.
El Ministerio del Medio Ambiente aún no ha terminado de elaborar las dos primeras leyes (que serán presentadas al Gobierno en el año 2000) y el proyecto de ley sobre la evaluación de los efectos de la construcción para el medio ambiente se está examinando en la Cámara de Diputados del Parlamento y se ha previsto que entre en vigor el segundo semestre de 2000.