غير أنه خلال الفترة موضع هذا التقرير تركز الاهتمام إلى حد كبير - لا سيما من جانب وزارة التعليم وبمساعدة وزارة تنمية شعب الماوري - على تحسين تعليم شعب الماوري.
513. Aunque cuesta hacer avances, durante el período objeto del informe se ha prestado especial atención principalmente por parte del Ministerio de Educación con la ayuda del Te Puni Kokiri (Ministerio de Desarrollo Maorí) al mejoramiento de la educación maorí.