279 - وأوجز المجالات الرئيسية التي تكتنفها المشاكل فيما يتصل بالقرصنة والسلب المسلح في عرض البحر على النحو التالي: (أ) قلة الاتصال والتعاون بين الوكالات الوطنية المختلفة داخل كل بلد من البلدان؛ (ب) الوقت الذي تستغرقه الاستجابة بعد إبلاغ الدولة المعنية بالحادث من قبل السفينة المتأثرة؛ (ج) والمشاكل العامة المتعلقة بالإبلاغ عن الحوادث.
El orador resumió los principales problemas respecto de la piratería y los robos a mano armada en el mar, a saber: a) la falta de comunicación y cooperación entre los diversos organismos nacionales de los distintos países; b) los retrasos en la adopción de medidas después de que los buques afectados hubieran denunciado un incidente al Estado ribereño en cuestión; y c) los problemas generales de la comunicación de los incidentes.