وبالمثل، تندر البرامج الرامية إلى التقليل من مستويات وصمة العار والتمييز التي يتعرض لها المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز أو الذين تيتموا بسببه أو الذين تدهورت أحوالهم من جراءه، مما يحول دون الرغبة في التماس المشورة والاختبار بصورة طوعية وفي سرية.
Análogamente, son raros los programas para reducir los niveles de estigma y discriminación a que hacen frente las personas que viven con VIH/SIDA o han quedado huérfanos o en situación vulnerable por esa causa, lo que inhibe la disposición a pedir asesoramiento y examen voluntarios y confidenciales.