الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعلن افتتاح الجلسة العامة 241 والدورة التنظيمية المستأنفة لعام 2001 التي تعقدها هيئة نزع السلاح التابعة للأمم المتحدة.
El Presidente interino (habla en inglés): Declaro abiertas la 241ª sesión plenaria y la reanudación del período de sesiones de organización de 2001 de la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas.