(أ) توافق على الطلبات المقدمة من وفود الحكومات التالية المتمتعة بمركز مراقب للاشتراك في اجتماعات اللجنة الدائمة في الفترة من تشرين الأول/أكتوبر 2001 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2002: أذربيجان، إكوادور، ألبانيا، أوكرانيا، البرتغال، بلغاريا، بيرو، الجماهيرية العربية الليبية، الجمهورية التشيكية، الجمهورية الدومينيكية، رواندا، رومانيا، سان مارينو، السلفادور، سلوفاكيا، سلوفينيا، سوازيلند، غواتيمالا، قبرص، كوبا، كينيا، لاتفيا، ليتوانيا، مصر، المملكة العربية السعودية، ميانمار، ونيبال.
a) Aprueba las solicitudes hechas por las delegaciones de los siguientes Gobiernos observadores para participar en las reuniones del Comité Permanente desde octubre de 2001 hasta octubre de 2002: Albania, Arabia Saudita, Azerbaiyán, Bulgaria, Chipre, Cuba, Ecuador, Egipto, El Salvador, Eslovaquia, Eslovenia, Guatemala, Jamahiriya Árabe Libia, Kenya, Letonia, Lituania, Myanmar, Nepal, Perú, Portugal, República Checa, República Dominicana, Rumania, Rwanda, San Marino, Swazilandia, Ucrania;