وفي أيلول/سبتمبر 1999، أشار المنسق المعني بالمخدرات الذي عين في الآونة الأخيرة إلى أن كايمان تواجه مشكلة خطرة هي مشكلة إساءة استعمال المواد المخدرة وأن المجلس الوطني للمخدرات سيؤيد استراتيجية تتطلب من الأسرة والمجتمع ومن مؤسسات الخدمات الاجتماعية أن تعمل معا لوضع استراتيجية وطنية لمعالجة هذه القضية.
En septiembre de 1999 el coordinador contra las drogas, que acababa de ser nombrado, dijo que en las Islas Caimán existía un gran problema de uso indebido de sustancias tóxicas, por lo que el Consejo acordaría que se pidiera a las familias, la comunidad y los servicios sociales que trabajaran de consuno para establecer una estrategia nacional para abordar la cuestión.