يشمل نظام التأمين الاجتماعي في إسرائيل جميع العوامل الرئيسية الطارئة لفقدان الدخل في المجتمعات الصناعية الحديثة، بما في ذلك المدفوعات قصيرة الأجل التي يقصد منها أن تحل محل أجور من هم خارج قوة العمل بصفة مؤقتة (بسبب الفصل أو إصابة العمل أو الولادة أو الخدمة الاحتياطية العسكرية) والمدفوعات طويلة الأجل التي يقصد منها ضمان الرزق لمن هم خارج قوة العمل بصفة دائمة بسبب الشيخوخة أو الإعاقة وللمعالين والأسر التي تواجه العبء الاقتصادي لتنشئة الأطفال.
Se incluyen los pagos por un corto plazo en reemplazo de los salarios que dejan de percibir quienes quedan temporalmente fuera de la fuerza laboral (por razones de despido, lesiones en el trabajo, alumbramiento o servicio militar en la reserva) y los pagos por un plazo prolongado, cuyo objeto es garantizar la subsistencia de quienes quedan permanentemente fuera de la fuerza laboral (por vejez o discapacidad, ser cargas de familia o pertenecer a familias que enfrentan dificultades para criar a los hijos).