ولا تتطلب هذه المنتجات أو الصفقات تطوير تكنولوجيات جديدة، وإنما تحتاج إلى تحسين التكنولوجيا القائمة لصالح الأسواق المتخصصة أو أجزاء منها وترشيد التكاليف.
Estos productos o grupos de productos no suponen la creación de nuevas tecnologías, sino más bien el perfeccionamiento de tecnologías existentes para mercados especiales o segmentos de estos mercados y la racionalización de los costes.