ولهذا الغرض، لا بد من تطوير تكنولوجيات ونظم كافية للمعلومات فضلا عن التعاون مع آليات الرقابة المختصة &quot; (A/55/857، التوصية 9).
A estos efectos, es indispensable desarrollar tecnologías y sistemas adecuados de información, así como promover la cooperación con los mecanismos pertinentes de supervisión (A/55/857, recomendación 9).