وستشجع مثل هذه الروابط أيضا الجهود التعاونية فيما بين بلدان الجنوب متبعة بنهج مبادرة التعاون المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بين حكومة البرازيل وبوتسوانا والتعليم عن البعد الذي ييسره البرنامج الإنمائي.
Estos vínculos también fomentarán la colaboración Sur-Sur, tomando como modelo la iniciativa de cooperación entre los Gobiernos del Brasil y Botswana para el aprendizaje a distancia sobre el VIH/SIDA, facilitada por el PNUD.