(ب) التحسينات في مجال الأمن والسلامة (000 195 دولار) - جعل كل محطة من محطات الضخ التابعة لشبكة إطفاء الحريق مقصورة على منطقة بعينها؛ كيما يتسنى للأجنحة القديمة والجديدة والمركزية من هذه الشبكة أن تعمل مستقلة عن أي منها (مشروع مقترح من فترة السنتين 2000-2001)؛ وتجديد طريق دوريات الأمن، ويكون ذلك بتعريضه وتحسين أساس الطريق بما يسمح بمرور مركبات ذات حمل محوري أكبر (مشروع مقترح من فترة السنتين 2000-2001)؛ ورفع أداء نظام الإضاءة الأمني، ورفع أداء نظام الإنذار بالحريق في الأجنحة الجديدة؛ وتحديث المضخات ووحدات التحكم الخاصة بنظام مكافحة الحريق.
b) Mejoras de los sistemas de seguridad y vigilancia (195.000 dólares). Descentralización de las estaciones de bombeo del sistema de extinción de incendios para que los bloques antiguo, nuevo y central del sistema funcionen en forma independiente (proyecto propuesto en el bienio 2000-2001); ensanchamiento del camino de patrullaje de seguridad y mejoramiento del firme del camino para permitir el paso de vehículos de mayor carga por eje (proyecto propuesto para el bienio 2000-2001); mejora del alumbrado de seguridad; mejora del sistema de alarma contra incendios en los nuevos bloques y mejoras de las bombas y controles eléctricos del sistema de extinción de incendios.