`1 &apos; التعاون والاتصال مع: جامعة الدول العربية وهيئاتها الفرعية بشأن المسائل الصناعية ومسائل النقل ومسائل التنمية الزراعية؛ المنظمة الدولية للتوحيد القياسي بشأن التصديق والاعتماد وإدارة التكنولوجيا والتدريب؛ اللجنة الأوروبية وهيئاتها الفرعية بشأن مسائل النقل؛ الاتحاد الدولي للنقل بالطرق البرية بشأن مسائل النقل؛ المنظمة الجمركية العالمية بشأن مسائل النقل؛ الرابطة العالمية لمنظمات البحوث التكنولوجية الصناعية في تعزيز استعمال أفضل الممارسات في البحث والتنمية وفي التواصل المؤسسي؛
i) Cooperación y enlace con: la Liga de los Estados Árabes y sus órganos subsidiarios en cuestiones industriales, de transporte y de desarrollo agrícola; la Organización Internacional de Normalización, en materia de certificación, acreditación, gestión de la tecnología y capacitación; la Comisión Europea y sus órganos subsidiarios, en cuestiones de transporte; la Unión Internacional de Transporte por carretera, en cuestiones de transporte; la Organización Mundial de Aduanas, en cuestiones de transporte; la Asociación Mundial de Organizaciones de Investigación Industrial y Tecnológica en la promoción de las mejores prácticas en la investigación y el desarrollo y en la creación de redes institucionales;