1- كانت أنشطة الفضاء الأوكرانية في عام 2000 موجهة نحو تنفيذ التـزامات أوكرانيا بموجب البرامج والمشاريع الدولية، وتنفيذ المشاريع ذات الأولوية في اطار برنامج الفضاء الوطني للفترة 1998-2002، وتحسين فعالية عمل قطاع الفضاء الوطني من خلال اعادة هيكلته ومن خلال التسويق، وادخال تكنولوجيات فضائية متقدمة على نحو متـزايد، وتعزيز القدرة على المنافسة، وتحسين الظروف للمبادرات الخاصة، والتعاون مع المنظمات الدولية المالية والعلمية والتكنولوجية وغيرها من المنظمات على نطاق واسع.
1. En el año 2000, las actividades espaciales en Ucrania se dirigieron a cumplir las obligaciones del país derivadas de los programas y proyectos internacionales, realizar los proyectos prioritarios del programa espacial nacional para 1998-2002, aumentar la eficacia de las actividades del sector espacial nacional mediante medidas de reestructuración y comercialización, implantar progresivamente tecnologías espaciales avanzadas, fomentar la competitividad y las condiciones favorables a la iniciativa privada, así como colaborar en gran escala con organizaciones internacionales financieras, científicas, tecnológicas y otras.