63 - وإذا حددت مدة عضوية الخبراء بالفريق بثلاث سنوات كما هو الحال الآن بالنسبة للجنة السياسات الإنمائية، فسيوفر عقد اجتماعات سنوية لمدة لا تتجاوز خمسة أيام عمل الاستمرارية والتركيز اللازمين، وييسر تعزيز التفاعل مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي وآلياته الفرعية.
Si el mandato de los expertos fuera de tres años, como es el caso del Comité de Políticas de Desarrollo, unas reuniones anuales de no más de cinco días laborables de duración proporcionarían la continuidad y concentración deseables y facilitarían una mayor interacción con el Consejo Económico y Social y su mecanismo subsidiario.