فحتى تحقق تلك المعاهدة أهدافها يتعين إذن أن تتضمن إجراءات عملية وجوهرية لنزع السلاح النووي أي أن نطاق الوثيقة الدولية يجب أن يشمل كافة المواد الانشطارية الصالحة للاستخدام في الأسلحة النووية والأجهزة التفجيرية الأخرى على مستوى العالم بما في ذلك المخزون العسكري من تلك المواد.
Por consiguiente, su alcance debería abarcar todos los materiales físiles que podrían utilizarse en la fabricación de armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares en todo el mundo, incluidas las reservas militares.