وأشير إلى أن التدابير الآنفة الذكر تحظى بالأولوية من قِبل وكالات الدولة المختصة التي تتخذ بدورها تدابير عملية وتنفيذية تشمل إجراءات مكافحة الإرهاب إلى جانب بذل المساعي في مجال التدريب والإعلام وتوعية الجمهور.
Los organismos estatales competentes estaban asignando prioridad a las medidas mencionadas y, a su vez, esos organismos estaban adoptando medidas administrativas prácticas, incluidas medidas destinadas a luchar contra el terrorismo, y realizar actividades en materia de capacitación, información y concienciación del público.