إن انتهاء الحرب الباردة بدت جو الشك والريبة الذي خيم على العلاقات الدولية، وفسح المجال أمام التفاؤل بفعل ظهور توقعات جديدة للانفراج.
El final de la guerra fría ha venido a aplacar el clima de sospecha y desconfianza que pesaba sobre las relaciones internacionales para dejar lugar a un optimismo alimentado por nuevas perspectivas de calma que se preveían en el horizonte.