44 - السيد فالديفييزو (كولومبيا): قال إنه على الرغم من التقدم المحرز في اعتماد معايير لحقوق الإنسان وإقامة محكمة دولية للمحاكمة في الجرائم الخطيرة، فإن أكبر تحدٍ يواجه الحكومات هو كفالة أن تصبح هذه المعايير جزءاً من السلوك الإنساني وتكون بمثابة قواعد ومبادئ توجيهية للتعامل الاجتماعي والأخلاق.
El Sr. Valdivieso (Colombia) señala que pese a los progresos alcanzados en la adopción de normas sobre el respeto a los derechos humanos y en el establecimiento de una jurisdicción universal para juzgar delitos graves, el mayor reto a que hacen frente los gobiernos consiste en lograr que esas normas sean parte de la conducta humana, bases de la convivencia social y guías para una vida ética.