وفي نيسان/أبريل، تلقى سيرغيو ميرندا كالديرون، الصحفي بمجلة &quot; السول تشورتي &quot; في تشيكيمولا وعضو المجلس البلدي في سان خوسيه لاأرادا والذي نشر مقالا يدين أعمال الفساد في إدارة البلدية، تهديدا غفلا بالقتل في أعقاب ذلك.
En abril, Sergio Miranda Calderón, periodista de la revista El Sol Chortí de Chiquimula, y concejal del municipio de San José La Arada, publicó un artículo denunciando actos de corrupción en la gestión municipal, recibiendo posteriormente un anónimo con amenazas de muerte.