وتذكر اللجنة أنه في سياق مواءمة طريقة عرض ميزانيات الدعم لفترة السنتين للبرنامج الإنمائي ومنظمة اليونيسيف وصندوق السكان، ستكون تقديرات الرصيد الختامي لموارد فترة السنتين المتاحة للإنفاق في فترة السنتين التالية مدرجة في خطة الموارد ومعززة بالشروح الكافية بشأن الافتراضات التي تقوم عليها التوقعات (DP/1999/7، DP/FPA/1999/3، E/ICEF/1999/AB/L.4، الفقرة 5).
La Comisión recuerda que, en el contexto de la armonización de la presentación de los presupuestos de apoyo bienales del PNUD, el UNICEF y el FNUAP, en el plan de recursos figurarían también las estimaciones de los saldos de cierre de los recursos del bienio que estarían disponibles para sufragar los gastos del bienio siguiente, junto con las debidas explicaciones de las hipótesis en que se basaban las proyecciones (DP/1999/7, DP/FPA/1999/3, E/ICEF/1999/AB/L.4, párr. 5).