20- سيقاس الأداء، في المقام الأول، بمدى ما سيكون للعمل البحثي والتحليلي المضطلع به في إطار البرنامج الفرعي انعكاس في المحافل الحكومية الدولية ووسائط الإعلام الدولية والسياسات والاستراتيجيات على المستويات الوطنية والإقليمية والدولية، وبخاصة من خلال تحسين قدرة البلدان النامية على تحديد شواغلها في هذه المجالات، وبناء الثقة وتوافق الآراء في معالجة تلك الشواغل في المحافل المناسبة في عملية صوغ القواعد والضوابط الدولية في مجالات الاستثمار والمشاريع والتكنولوجيا.
20. El rendimiento se medirá fundamentalmente por los efectos de la labor de investigación y análisis del subprograma en los foros gubernamentales, en los medios de comunicación internacionales y en las políticas y estrategias a nivel nacional, regional e internacional, en particular mediante una identificación más precisa por parte de los países en desarrollo de sus inquietudes en esos sectores, y el fomento de la confianza y de los consensos al abordar esas inquietudes en los foros adecuados, en el proceso de formulación de reglas y normas internacionales en las esferas de la inversión, la empresa y la tecnología.