واعتمد برنامج التدريب على إدارة الكوارث مفهوما جديدا للبرامج لفترة 2000-2003 في اجتماع اللجنة الاستشارية المعقودة في جنيف في 29 أيلول/سبتمبر 2000.
Este programa adoptó un nuevo enfoque programático para el bienio 2000-2003 en la reunión del Comité Asesor celebrada en Ginebra el 29 de septiembre de 2000.