واستفسرت اللجنة عن العدد الإجمالي للمنشورات المقرر إصدارها خلال فترة السنتين 2002-2003، المتكررة منها وغير المتكررة على حد سواء، وعن دور الآلية الحكومية الدولية في استعراض تلك المنشورات.
La Comisión Consultiva preguntó cuál era el número total de publicaciones, tanto periódicas como no periódicas, previstas para el bienio 2002-2003, y qué función correspondía al mecanismo intergubernamental en el examen de esas publicaciones.