53 - ونـص ذلك التقرير على ضرورة أن يكون تتبع عمليات الصيانة هو المكون الأول في نظام النقل والإمداد للبعثات الميدانية بغية توفير تتبع الحالة والضوابط اللازمة لإدارة قطع الغيار القابلة للاستهلاك (A/51/957، الفقرة 6).
En ese informe se estipulaba que el seguimiento de los trabajos de conservación sería el primer componente del sistema de logística de las misiones sobre el terreno, que brindaría información sobre el estado de los bienes y los controles necesarios para la administración de las piezas de repuesto fungibles (A/51/957, párr. 7).