111- كما نؤكد مجدداً بقوة أنه ينبغي، كحاجة ملحة لإقامة العدل، ضمان حق اللجوء إلى العدالة والحماية والانتصاف الفعالين والملائمين لضحايا انتهاكات حقوق الإنسان جراء العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، وبخاصة نظرا لوضعهم الهش على الصعد الاجتماعية والثقافية والاقتصادية، فضلا عن تقديم المساعدة القانونية، بما في ذلك الحق في طلب وتلقي تعويضات أو ترضيات عادلة وكافية لجبر الأضرار المادية والمعنوية، وفقا لما نصت عليه صكوك دولية وإقليمية عديدة لحقوق الإنسان، لا سيما الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛
111. Reafirmamos enérgicamente también que es requisito de justicia ineludible que se dé a las víctimas de violaciones de los derechos humanos resultantes del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, especialmente a la luz de su situación vulnerable social, cultural y económicamente, acceso a la justicia, protección y recursos eficaces y apropiados, así como asistencia jurídica, incluso el derecho a pedir y recibir justa y adecuada indemnización o satisfacción por los daños materiales y morales, de acuerdo con lo consagrado en numerosos instrumentos de derechos humanos internacionales y regionales, en particular la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial;