2 - وبموجب المقرر 55/415 المعنون &quot; الأسلحة الصغيرة &quot; الذي اتخذته الجمعية العامة في 20 تشرين الثاني/ نوفمبر 2000، قررت الجمعية عقد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه في نيويورك في الفترة من 9 إلى 20 تموز/يوليه 2001.
En su decisión 55/415, titulada &quot; Armas pequeñas &quot; , adoptada el 20 de noviembre de 2000, la Asamblea General decidió que la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Armas Ligeras en Todos sus Aspectos se celebrara en Nueva York del 9 al 20 de julio de 2001.