29- السيدة والش (المراقبة عن كندا): لاحظت أن الصيغة التي من شأنها أن تبدّد شواغل وفد الولايات المتحدة تقترب من القاعدة التي اقُترحت في بادئ الأمر بشأن هذه المسألة، وهي ضرورة تقييد إعمال قاعدة الأولوية في المادة 24 في الحالات التي تُقدم فيها مطالبات من شخص اكتسب حقاً في عقار إلى جانب حق في مستحق منافس.
29. La Sra. WALSH (Observadora del Canadá) observa que la versión que disiparía las dudas de la delegación de los Estados Unidos se parece a la norma originalmente propuesta sobre la cuestión, o sea, la necesidad de matizar la aplicación de la norma de prelación del artículo 24 en caso de créditos provenientes de personas que han adquirido un derecho sobre un bien raíz simultáneamente con un derecho sobre un crédito concurrente.