وعلى سبيل المثال، كانت الوكالة قد راكمت حتى بداية حزيران/يونيه حوالي 40 حمولة من اللوازم لشاحنات سعة كل منها 10 أطنان، تبلغ قيمتها زهاء مليون دولار، ومنها أدوية تنقضي مدة صلاحيتها بسرعة، ويتعين نقلها من مستودعات في الضفة الغربية إلى غزة، حيث تشتد الحاجة إلى تلك اللوازم.
A modo de ejemplo, a comienzos de junio el Organismo había acumulado un volumen de suministros equivalente a 40 camiones de 10 toneladas, por un valor aproximado de 1 millón de dólares, incluidos medicamentos con un tiempo de conservación muy limitado que debían ser transportados de los almacenes de la Ribera Occidental a Gaza, donde se necesitaban los suministros con suma urgencia.