ومما يزيد من تقويض الجهود التي نبذلها لمحاربة الفقر كارثة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والأمراض الأخرى التي يمكن معالجتها، مثل الملاريا والسل، التي لها القدرة على عكس مسار جميع المكاسب الاقتصادية - الاجتماعية التي بذلنا جهدا شاقا لتحقيقها.
Nuestros esfuerzos en la tarea de enfrentar la pobreza se ven aún más socavados por el flagelo del VIH/SIDA y otras enfermedades tratables como el paludismo y la tuberculosis, que pueden llegar a revertir todos los logros socioeconómicos que tanto nos hemos esforzado por alcanzar.