26 - إن وضع مفاهيم، مثل الترابط الشامل مع منظمات حكومية دولية أخرى مثل منظمة العمل الدولية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، أمر ينبغي التحذير منه إذ أنه قد يُستخدم لربط التجارة مع المسائل الاجتماعية والبيئية من أجل أغراض الحمائية.
Advertimos que no se deben adoptar conceptos como el de coherencia global con otras organizaciones intergubernamentales, como la OIT y el PNUMA, pues pueden ser utilizados para establecer un nexo entre el comercio y las cuestiones sociales y ambientales con fines proteccionistas.