(ب) المشاورات ليست طريقا ذا اتجاهين، ولا تحدث خلال جميع مراحل المناقشات بشأن أي عملية لحفظ السلام ولا سيما خلال صياغة الولايات.
b) Las consultas no se hacían en ambos sentidos, por lo menos no en todas las etapas de las deliberaciones sobre una operación de mantenimiento de la paz, especialmente al formular los mandatos.