5 - وفقا للمذكور في الفقرة 2 من تقرير الأمين العام (A/54/355)، تضمنت مجموعة الاتفاقات التي وقعتها حكومة غواتيمالا والاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي، التزامات تفصيلية بشأن المسائل السياسية والتشريعية والاجتماعية والاقتصادية والزراعية والعرقية والعسكرية والمتعلقة بالأمن العام، تم تجميعها بحيث أصبحت تشكل برنامجا شاملا لأجل السلام.
Como se indica en el párrafo 2 del informe del Secretario General (A/54/355), el conjunto de acuerdos firmado por el Gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) incluía compromisos detallados sobre cuestiones políticas, legislativas, sociales, económicas, agrarias, técnicas, militares y de seguridad pública que se agruparon en un programa global de paz.