134 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن 51 في المائة من ارتباطات المتقاعدين كانت لخدمات اللغات فيما كانت 25 في المائة منها للمهام الإدارية و 15 في المائة للمهام الخاصة بالشؤون السياسية والاقتصادية والاجتماعية والبيئية والإنسانية والاستشارية والمساعدة التقنية.
La Comisión Consultiva observa que el 51% de los jubilados contratados cumplieron sus funciones en los servicios de idiomas; el 25% desempeñaron funciones administrativas y el 15% funciones políticas, económicas, sociales, ambientales, humanitarias, de asesoramiento y de asistencia técnica.