رسالة مؤرخة 10 آب/أغسطس (S/2000/790) موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن يبلغه فيها بأنه عيـّن موظفين اثنين كمراقبين لعقود النفط عن الأمم المتحدة، وذلك عملا بالفقرة 7 من قرار مجلس الأمن 1302 (2000).
Carta de fecha 10 de agosto (S/2000/790) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General, en la que le informaba de que, en cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 7 de la resolución 1302 (2000) del Consejo de Seguridad, había nombrado a dos funcionarios para que ejercieran las funciones de supervisores petroleros de las Naciones Unidas.