لهذا السبب بالذات فإنها تدافع عن حق الشعب البورتوريكي غير القابل للتصرف في تقرير المصير والاستقلال وفقا لأحكام القرار 1514 (د - 15)، وتطالب القوات البحرية التابعة للولايات المتحدة بوقف التدريبات وإلقاء القنابل على جزيرة فييكس على الفور ودون قيد أو شرط، وسحب أفرادها العسكريين وتفكيك جميع منشآتها العسكرية.
Por este motivo, defiende el derecho inalienable del pueblo puertorriqueño a la libre determinación y la independencia, de conformidad con la resolución 1514 (XV), y exige que la Marina de Guerra de los Estados Unidos cese inmediata e incondicionalmente los bombardeos y las maniobras militares en Vieques, retire a todo su personal militar y desmantele todas las instalaciones militares instaladas en esa isla.