1- مما يُذكر أن مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية، الـتي اعتمدتهــا الجمعيــة العامــة للأمــم المتحــدة في عام 1980 (TD/RBP/CONF.10/Rev.1) تدعو، في الفقرتين 6 و7 من الفرع &quot; واو &quot; ، إلى الاضطلاع ببرامج للمساعدة التقنية وبرامج استشارية وتدريبية بشأن الممارسات التجارية التقييدية، وخاصة من أجل البلدان النامية.
1. Como se recordará, en los párrafos 6 y 7 de la sección F del Conjunto de Principios y Normas Equitativos Convenidos Multilateralmente para el Control de las Prácticas Comerciales Restrictivas, aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1980 (documento TD/RBP/CONF.10/Rev.1), se pide la ejecución de programas de asistencia técnica, asesoramiento y capacitación sobre las prácticas comerciales restrictivas, en particular para los países en desarrollo.