فمشروع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعنون &quot; تعزيز سيادة القانون/الهيئة القضائية/قضاة الصلح &quot; في غواتيمالا (في الفترة من تشرين الثاني/نوفمبر 1998 إلى كانون الأول/ديسمبر 2000) أدى إلى تحسين تحقيق العدالة بالمساهمة في تحديث هيكل الهيئة القضائية، وتدريب القضاة، وإنشاء نظام بديل لتسوية المنازعات.
El proyecto del PNUD titulado &quot; Fortalecimiento del imperio de la ley/la judicatura/jueces de paz &quot; en Guatemala (noviembre de 1998 a diciembre de 2000), mejoró el acceso a la justicia contribuyendo a modernizar la estructura de la judicatura, con la capacitación de los jueces y mediante la creación de un sistema no oficial para la solución de conflictos.