وفقا للالتزامات الواقعة على بيلاروس بموجب ميثاق الأمم المتحدة أكملت حكومة جمهورية بيلاروس جميع الإجراءات اللازمة واتخذت كل التدابير ذات الصلة لتنفيذ الفقرتين الفرعيتين 6 (أ) و (ب) من قرار مجلس الأمن 1298 (2000).
De conformidad con los compromisos asumidos por Belarús con arreglo a la Carta de las Naciones Unidas, el Gobierno de la República de Belarús ha llevado a cabo todos los procedimientos necesarios y ha adoptado todas las medidas pertinentes para poner en práctica lo dispuesto en los apartados a) y b) de la resolución 1298 (2000) del Consejo de Seguridad.