وإذا اعتمدت الجمعية العامة الخطة المتوسطة الأجل، فإنها لن تكون بذلك قد عهدت بولاية إلى الأمين العام والموظفين المسؤولين عن تنفيذ البرامج، وإنما تكون قد ألزمت بذلك أيضا الدول الأعضاء بتقديم الدعم السياسي والمالي بشكل فعلي ومنتظم.
Si la Asamblea General aprueba el plan de mediano plazo, no sólo encomendará al Secretario General y al personal a su cargo la ejecución de los programas sino que también comprometerá a los Estados Miembros a prestar apoyo político y financiero de forma activa y constante.