12- واتفق الفريق العامل الجامع كذلك على أنه ينبغي لتقرير الدورة الأربعين للجنة الفرعية العلمية والتقنية أن يركّز على المجالين التاليين، امتثالا لخطة العمل الثلاثية السنوات:(ب)
12. El Grupo de Trabajo Plenario acordó también que el informe del grupo de expertos para el 40º período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos se centrara en los dos aspectos siguientes, en cumplimiento del plan de trabajo trienalb: