21- وينبغي بذل جهود للتوصل إلى اعتراف متبادل بالشهادات والمناهج الدراسية، لا سيما بين البلدان المتقدمة من جهة والبلدان النامية من جهة أخرى، لأن هذا الاعتراف شرط أساسي لكي يقدم مهنيو البلدان النامية خدماتهم في الخارج.
21. Deberían desplegarse esfuerzos para lograr el reconocimiento mutuo de títulos y planes de estudios, sobre todo entre las naciones desarrolladas, por un lado, y los países en desarrollo por otro, ya que ello es una condición previa para que los profesionales de estos países presten servicios en el exterior.