** يتضمن هذا الرقم مبلغا قدره 9.248 مليون دولار تم دفعه في عام 1995 قبل الشروع في إجراءات التحكيم، وقد استخدمته هيئة التحكيم لأغراض حساب المبلغ النهائي الممنوح.
** Esta suma incluye 9,248 millones de dólares que se pagaron en 1995, antes de la iniciación del procedimiento de arbitraje, y que el Tribunal Arbitral utilizó a los fines de calcular el laudo final. Apéndice 2