ويحتفظ الممثل الخاص، الذي يرأس اجتماعاته، بالسلطة العليا في جميع جوانب الهياكل المشتركة، بما في ذلك الحق في عدم الأخذ بتوصيات المجلس.
El Representante Especial del Secretario General, que preside las reuniones del Consejo, sigue ejerciendo la máxima autoridad sobre todos los aspectos de las estructuras conjuntas, incluido el derecho a prescindir de las recomendaciones formuladas por el Consejo.