:: الإجراء الأساسي 15 (أ): &quot; ينبغي للحكومات تكثيف الجهود الرامية إلى تزويد المخططين وصانعي القرارات بفهم أفضل للعلاقات القائمة فيما بين السكان والفقر وعدم المساواة بين الجنسين والظلم، والصحة، والتعليم، والبيئة، والموارد المالية والبشرية، والتنمية؛ وإعادة النظر في الأبحاث الأخيرة بشأن العلاقات فيما بين إجراء تخفيضات في معدلات الخصوبة والنمو الاقتصادي وتوزيعه بشكل منصف &quot; .
MC 15(a): &quot; Los gobiernos deberían intensificar los esfuerzos encaminados a proporcionar a los encargados de formular planes y decisiones una mejor comprensión de las relaciones entre la población, la pobreza, la injusticia y desigualdad basada en el género, la salud, la educación, el medio ambiente, los recursos financieros y humanos, y el desarrollo, y volver a examinar las investigaciones recientes sobre la relación entre la reducción de la fecundidad y el crecimiento económico y su distribución equitativa &quot;