وينبغي أن يُلاحظ في هذا الصدد أن مشروع اتفاقية الأونسيترال بشأن احالة المستحقات تنص على أنه، ما لم يتم الاتفاق على خلافه، يمتد نطاق الحق الضماني في المستحقات ليشمل أي مستحقات أخرى في المستقبل، دون الاشتراط بتقديم أي مستندات اضافية أو القيام بأي اجراء من جانب الدائن أو المدين.(15) ومن المسائل المتصلة بذلك هي ما اذا كان بالامكان أن يضمن الحق الضماني المُنشأ من قبل المزيد من سُلف القروض المقدمة اضافة إلى القروض الممنوحة من قبل.(16)
Cabe observar, a este respecto, que el proyecto de convención sobre la cesión de créditos prevé, salvo acuerdo en contrario, que una garantía constituida sobre una masa de créditos a cobrar englobará a todo crédito futuro de esa misma masa, sin necesidad de ningún nuevo documento ni de ningún nuevo acto del acreedor o del deudor. Otra cuestión conexa será la de si la garantía ya creada podrá respaldar, además de los préstamos ya otorgados, los futuros anticipos de nuevos préstamos.