10 - كما ذكر في الفقرة 45 من التقرير بلغ إجمالي الميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001، 600 119 273 دولار (صافيها 600 085 270 دولار)، وهي تتضمن المبلغ المأذون به للدخول في التزامات مع الأنصبة المقررة وإجماليه 000 319 141 دولار (صافيه 100 827 140 دولار) الذي اعتمدته الجمعية العامة بموجب قرارها 54/260 باء المؤرخ 15 حزيران/يونيه 2000 والمبلغ الإضافي المأذون به من قِبل اللجنة الاستشارية في 23 نيسان/أبريل 2001 دون تقسيمه على الدول الأعضاء وإجماليه 400 865 49 دولار (صافيه 700 530 49 دولار).
Como se indica en el párrafo 45 del informe, el proyecto de presupuesto para el período comprendido entre el 1º de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001 asciende a 273.119.600 dólares en cifras brutas (270.085.600 dólares en cifras netas), incluida la autorización para contraer obligaciones por una suma prorrateable de 141.319.000 dólares en cifras brutas (140.827.100 dólares en cifras netas), aprobada por la Asamblea General en su resolución 54/260 B, de 15 de junio de 2000, y por una suma adicional no prorrateable de 49.865.400 dólares en cifras brutas (49.530.700 dólares en cifras netas) aprobada por la Comisión Consultiva el 23 de abril de 2001.