وفي هذه القضية بالذات، يرى المجلس أن العقد كان ينبغي أن ينص على أن تكاليف &quot; النقل إلى منطقة البعثة &quot; و &quot; الإعادة من منطقة البعثة &quot; لن تسدد إلا إذا تكبد المتعاقد تكاليف مباشرة لتغطية هذه التحركات.
En este caso concreto, la Junta considera que en el contrato debería haberse estipulado que los costos de &quot; emplazamiento &quot; y &quot; retiro &quot; sólo se reembolsarían si el contratista efectuaba gastos que fueran consecuencia directa de estos movimientos.