- في ضوء أصل مؤتمر نزع السلاح وتاريخه وتطوره، ما هي الأدوار التي يمكن له القيام بها في البحث عن أمن متعدد الأطراف؟ التفاوض، نعم، عندما تكون الأطراف مستعدة وجاهزة - ولكن ما هي الأدوار الصالحة في الحالة المخالفة؟
- Habida cuenta de sus orígenes, historial y evolución, ¿qué papel puede desempeñar la Conferencia de Desarme en la búsqueda de la seguridad multilateral? Negociación, sí, cuando las partes así lo desean y están dispuestas a hacerlo. Pero ¿qué papel puede dar buenos resultados cuando las partes no lo están?