وإذ سلمّت اللجنة بأن ليس من الملائم تحميل الأمانة عبء تقرير هذه الأولويات ، رأت أنه بمجرد تقديم البلدان المعنية للمعلومات المطلوبة ، ستكون الأطراف نفسها في وضع أفضل لتقدير أي من العناصر يستحق الأولوية .
Reconociendo que no sería adecuado imponer a la secretaría la tarea de establecer esas prioridades, el Comité estimó que, una vez que los países pertinentes hubieran presentado la información necesaria, las propias Partes estarían en mejor condición de evaluar cuáles eran las prioridades.