وقدم ثلاثون خبيرا وعالما دوليا أفكارا متعمقة ومقترحات ركزت على مساهمة حقوق الإنسان في زيادة تنمية ثقافة السلام، تم عرضها على منتدى حكومي دولي حول يوم حقوق الإنسان في كانون الأول/ديسمبر 2000، وعلى لجنة حقوق الإنسان في آذار/مارس 2001.
Las observaciones y propuestas de 30 expertos y académicos internacionales, que estuvieron centradas en la contribución de los derechos humanos al desarrollo de una cultura de paz, se presentaron en un foro intergubernamental celebrado con ocasión del Día de los Derechos Humanos, en diciembre de 2000, y a la Comisión de Derechos Humanos, en marzo de 2001.