6- يختص هذا النظام بتنظيم السجون وكفالة حقوق نزلائها ضد أي انتهاكات. فقد نصت المادة 28 من النظام على أنه &quot; لا يجوز الاعتداء على المسجونين أو الموقوفين بأي نوع من أنواع الاعتداء وتتخذ إجراءات التأديب ضد الموظفين المدنيين أو العسكريين الذين يباشرون أي عدوان على مسجون أو موقوف وذلك مع عدم الإخلال بتوقيع العقوبات الجزائية عليهم في الأحوال التي يكون الاعتداء فيها جريمة &quot; .
6. De acuerdo con el artículo 28 de este Reglamento, que regula el funcionamiento de las cárceles y garantiza los derechos de los reclusos contra toda posible conculación, se prohíbe &quot; toda forma de agresión contra presos o detenidos, y se adoptarán medidas disciplinarias contra los agentes civiles o militares que cometan cualesquiera actos de agresión contra presos o detenidos, sin perjuicio de las penas que se les pudieran aplicar en los casos en que dicha agresión constituyese delito &quot; .