ونشير كذلك إلى أن عملية كيمبرلي قد اعتبرت أن وضع خطة دولية لإصدار شهادات للماس الخام قائمة على القوانين والأعراف الوطنية وتفي بالمقاييس الدولية الدنيا المتفق عليها، سيوفر أنجع نظام يمكن به معالجة مشكلة الماس الممول للصراعات؛
Recordamos además que los participantes en el Proceso de Kimberley consideraron que aplicar un plan internacional de certificación de los diamantes en bruto basado en la legislación y las prácticas nacionales y que se ajuste a normas mínimas convenidas internacionalmente será el modo más eficaz de hacer frente al problema de los diamantes de zonas en conflicto;