15 - وتشير اللجنة الاستشارية إلى أنها كانت قد طلبت، في تقريرها المؤرخ 10 نيسان/ أبريل 2000، تقديم احتياجات القاعدة &quot; على نحو أكثر واقعية &quot; (A/54/841/Add.8، الفقرة 20).
La Comisión Consultiva recuerda que, en su informe de fecha 10 de abril de 2000, había pedido que las necesidades de la Base se presentaran &quot; más desde un punto de vista programático &quot; (A/54/841/Add.8, párr. 20).