وتلاحظ اللجنة كذلك، أن لجنة الممثلين الدائمين سوف ترصد مؤشرات ميزانية برنامج الأمم المتحدة للبيئة وقد تقدم، وفقاً لذلك، التوجيهات للمدير التنفيذي بشأن إدخال التعديلات المناسبة في برنامج العمل.
La Comisión observa también que el Comité de Representantes Permanentes vigilará la ejecución del presupuesto del PNUMA y podrá, en consecuencia, dar orientación al Director Ejecutivo para la realización de los ajustes apropiados del programa de trabajo.