17 - بناء القدرات: لقد أدمجت أنشطة الوقاية من الفيروس في جميع أوجه المساعدة التي قدمها الصندوق في مجال بناء القدرات إلى الحكومات والمنظمات غير الحكومية فيما يتعلق بالبرامج السكانية وبرامج الصحة الإنجابية، بما في ذلك تدريب مقدمي خدمات الرعاية الصحية ومقدمي المشورة للأقران.
Fomento de la capacidad. Las intervenciones sobre el VIH forman parte de la asistencia en materia de fomento de la capacidad que el FNUAP presta a los gobiernos y a las ONG para los programas de población y salud reproductiva, incluida la capacitación de los proveedores de servicios y los encargados de educar a sus compañeros.