24 - وأشار إلى أن بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت تضطلع بدور نشط في الكويت منذ عام 1991، إذ تقوم برصد التقيد بوقف إطلاق النار وتحول دون وقوع انتهاكات في المنطقة المنزوعة السلاح، وفقا لقرارات مجلس الأمن.
Desde 1991, la Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait (UNIKOM) realiza actividades de supervisión del cumplimiento de la cesación del fuego y prevención de las violaciones de la zona desmilitarizada, de conformidad con las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.