أما برنامج العاملين الميدانيين، الذي عيّن ثلاثة عاملين ميدانيين في الضفة الغربية وعاملا ميدانيا واحدا في غزة، فإنه يتيح للجنة المستقلة رفع مستوى الوعي بحقوق الإنسان في كل منطقة من مناطق البلد، ورصد الانتهاكات، وجمع الشكاوى بشأن ما يُدعى وقوعه من انتهاكات على الصعيد المحلي.
El programa relativo a los trabajadores sobre el terreno, con arreglo al cual se han destinado tres trabajadores sobre el terreno a la Ribera Occidental y uno a Gaza, ha permitido a la Comisión fomentar la sensibilidad respecto de los derechos humanos en cada región del país y seguir de cerca las violaciones come-tidas y reunir denuncias de supuestas violaciones a escala local.