(ي) السماح بإجراء تحقيق مستقل في جريمة الاغتيال المدانة لعمال الإغاثة السودانيين الأربعة الذين اختُطفوا في 18 شباط/فبراير 1999 وهم يرافقون فريقاً من اللجنة الدولية للصليب الأحمر في مهمة إنسانية، ثم قتلوا وهم رهن الاحتجاز لدى الحركة الشعبية لتحرير السودان/الجيش الشعبي لتحرير السودان، وتحث الحركة الشعبية لتحرير السودان/الجيش الشعبي لتحرير السودان على إعادة جثثهم إلى أسرهم؛
j) A permitir que se realice una investigación independiente del asesinato de los cuatro trabajadores de socorro sudaneses que fueron secuestrados el 18 de febrero de 1999 mientras viajaban con un equipo del Comité Internacional de la Cruz Roja en una misión humanitaria y posteriormente asesinados mientras se encontraban en poder del Ejército/Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés, al cual insta a que devuelva los restos a sus familias;