بل لقد أسفر التركيز المتزايد خلال الأشهر الثمانية عشر الأخيرة على الحاجة إلى اتخاذ المزيد من الترتيبات المؤسسية الدولية الفعالة من أجل الاستجابة لأزمات التشريد الداخلي عن اتخاذ خطوات مشجعة نحو استجابة أكثر تنسيقا من جانب الأمم المتحدة.
Además, el hecho de que, en los 18 últimos meses, se haya hecho especial hincapié en la necesidad de adoptar medidas institucionales más eficaces en el plano internacional para hacer frente a las crisis de los desplazamientos internos ha dado lugar a que surgieran tendencias alentadoras encaminadas a que las Naciones Unidas reaccionaran de manera más coordinada.