ويتعين الاهتمام أيضاً بمعايير العمل وحماية البيئة والتنوع البيولوجي. كذلك، رحبت المنظمات غير الحكومية بمبادرة الاتحاد الأوروبي الداعية إلى استخدام &quot; أي شئ إلا السلاح &quot; وبالتزامها بتيسير حرية نفاذ جميع منتجات أقل البلدان نمواً إلى الأسواق.
También había que hacer hincapié en las normas laborales, la protección del medio ambiente y la diversidad biológica y se acogía con beneplácito la iniciativa &quot; todo excepto las armas &quot; de la Unión Europea y su empeño en permitir libre acceso en el mercado a prácticamente todos los productos de los países menos adelantados.