نظرا لانتشار الحروب الأهلية داخل صراعات اليوم، فإن إجراء حوار منظم مع الجماعات المسلحة أمر لا غنى عنه في الوصول إلى الفئات السكانية الضعيفة وحمايتها وقت الحرب (30-32 و 48-50). 9 - ينبغي أن يؤكد مجلس الأمن في قراراته المسؤولية المباشرة للجماعات المسلحة بموجب القانون الإنساني الدولي.
En vista de que la mayor parte de los conflictos actuales son guerras civiles, es indispensable establecer un diálogo estructurado con los grupos armados a fin de poder acceder y proteger a las poblaciones vulnerables en tiempos de guerra (véanse párrs. 30 a 32 y 48 a 50).