36- تعرب اللجنة عن القلق، على الرغم من إحاطتها علما بأنه يجري حالياً النظر في اعتماد بعض القوانين الوطنية، وبصفة خاصة القانون الجنائي الجديد وقانون الاجراءات الجنائية، لأن القوانين المحلية والعرفية لا تتمشى تماما حتى الآن مع أحكام الاتفاقية ومبادئها.
36. Aunque el Comité toma nota de que actualmente se está estudiando la adopción de algunos códigos nacionales, en particular un nuevo Código Penal y un Código de Procedimiento Penal para menores sigue preocupado porque la legislación interna y el derecho consuetudinario siguen sin cumplir plenamente las disposiciones y principios de la Convención.