40 - آليات الرصد والتقييم: سيُضطلع برصد وتقييم أنشطة الوقاية من الفيروس/الإيدز المتضمنة في البرامج القطرية والإقليمية والأقاليمية وفقا للمبادئ التوجيهية الموحدة للصندوق، وخصوصا نظام الإدارة المنشأ حديثا الذي يركز على النتائج.
Mecanismos de supervisión y evaluación. Se supervisarían y evaluarían las actividades de prevención del VIH/SIDA en el plano nacional y los programas regionales e interregionales teniendo en cuenta las directrices normales del FNUAP y, en particular, el sistema de gestión basada en los resultados establecido recientemente.