وقد طلب تحليل الحالة إلى البلدان أن تقيّم نجاحها في استخدام الاستراتيجيات لكل ناتج (ناجح جدا، متوسط النجاح، غير ناجح).
En el análisis de situación se pidió a los países que calificaran su grado de éxito en la utilización de las estrategias para cada producto (con mucho éxito, con éxito moderado, sin éxito).