وقد بدأت في كانون الثاني/يناير 2000 المرحلة الثانية من العملية التي دعِـي إلى المعاونة فيها مزيد من البلدان المشاركة.
Para la segunda fase de la operación que se inició en enero de 2000, se solicitó la colaboración de nuevos países.