لقد تأثرنا جميعا - لا سيما من يعتبرون مدينة نيويورك وطنا لهم، ولو أنه وطن مؤقت - وان قلوبنا وأفكارنا تتجه أولا وقبل كل شيء إلى الشعب الأمريكي.
Todos nos hemos visto afectados -- por supuesto, todos los que consideramos a la Ciudad de Nueva York como nuestro hogar, aunque sea temporal -- y pensamos de todo corazón sobre todo en el pueblo estadounidense.