وكما يتضح من الفصل 2 من دراسة الحالة الاقتصادية لأوروبا لعام 2001، رقم 1، فإن نصيب الأجور في الناتج الوطني قد انخفض لصالح الأرباح الإجمالية على جانبي الأطلنطي، غير أنه على حين أن نقصان نصيب الأجور في الناتج الوطني للولايات المتحدة قد صاحبه نقصان في معدل البطالة، فقد حدث العكس في أوروبا.
Como se demuestra en el capítulo 2 de Economic Survey of Europe, 2001, No. 1, a ambos lados del Atlántico la parte del ingreso nacional correspondiente a los salarios ha disminuido en favor de la que representan los beneficios brutos, pero mientras que en el caso de los Estados Unidos esa disminución se ha atribuido a la reducción del desempleo, en Europa ha sucedido lo contrario.