ووفقا للتوصيات الواردة في تقرير التقييم المقدم من وحدة التفتيش المشتركة، تكرس الجامعة مزيدا من الانتباه لتطوير أشكال ابتكارية لبناء القدرات، مع استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الجديدة على أفضل وجه.
En consonancia con las recomendaciones que figuran en el informe de evaluación de la Dependencia Común de Inspección, la UNU dedica más atención a la elaboración de formas innovadoras de fomento de la capacidad aprovechando al máximo las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones.