ومن الأمور البالغة الأهمية أيضاً ما يبذل من جهود لضمان المشاركة البناءة للمنظمات غير الحكومية في المؤتمر (محفل المنظمات غير الحكومية) وفي عمليته التحضيرية.
También tendrían gran importancia los esfuerzos que se estaban desplegando para lograr la participación constructiva de las organizaciones no gubernamentales en la Conferencia (el Foro de las organizaciones no gubernamentales) y en su proceso preparatorio.