وبدأ انتعاش واسع النطاق في النصف الثاني من 1998، على الرغم من أن عواقب الجفاف أثرت من جديد في النمو في أواسط 1999 بصورة مؤقتة (وهذا الجفاف الذي سببه إعصار لانينا أثر بصورة رئيسية في شمال وجنوب وسط الجزيرة).
En el segundo semestre de 1998 se inició una amplia recuperación, aunque los efectos de la sequía volvieron a afectar temporalmente al crecimiento a mediados de 1999 (esa sequía, provocada por La Niña, afectó principalmente a la región central de las islas del norte y el sur).