(ح) يعدل معيار المراقبة ليشمل في إطار &quot; المراقبة الليلية &quot; ما يلي: تستطيع الأمم المتحدة تقديم قدرة المراقبة الليلية كوظيفة كاملة قائمة بذاتها وفقا للمبادئ الشاملة المتفق عليها والوارد وصفها أعلاه &quot; ؛
h) La norma para equipo de observación debería modificarse para incluir bajo &quot; Observación nocturna &quot; : &quot; The United Nations can provide the night observation capability as a complete self-contained function subject to the agreed overarching principles outlined above &quot; (Las Naciones Unidas pueden proporcionar equipo de observación nocturna como función completa a reserva de lo dispuesto en los principios generales esbozados anteriormente);