ومما يجدر ذكره أنه، وفقا للفقرة 8 من القسم الثاني للقرار 55/222، على الهيئات الحكومية الدولية أن تضع في الحسبان احتياجات خدمات المجموعات الإقليمية وغيرها من المجموعات الرئيسية قبل طلب إلغاء الموارد المخصصة لها.
Cabe recordar que, de conformidad con el párrafo 8 de la sección II de la resolución 55/222, los órganos intergubernamentales deben tener presentes las necesidades de prestación de servicios de las agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes antes de pedir la cancelación de los recursos asignados.