26- تحيط علماً بتقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2001/66 وAdd.1-2)، وتأسف لتأخر صدور التقرير، وتشير في هذا الصدد إلى الحدود المفروضة على عدد صفحات التقارير وإلى أهمية الامتثال لقاعدة توفر التقارير قبل ستة أسابيع وباللغات الرسمية الست للأمم المتحدة؛
26. Toma nota del informe del Relator Especial (E/CN.4/2001/66 y Add.1 y 2) y lamenta la demora con que se ha publicado, y a este respecto recuerda la limitación vigente relativa al número de páginas de los informes y la importancia de respetar la norma de las seis semanas para la disponibilidad de los informes en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas;