وفي حالة عدم ورود أية تقارير أو في حال لم تكن التقارير المقدمة جاهزة للنظر فيها، فإن الدورة العاشرة قد تتقلص إلى أسبوع واحد أو قد تلغى كليا تبعا لحجم عمل اللجنة.
Si la Comisión no recibiera presentación alguna o no estuviera en condiciones de examinar las recibidas, podría abreviar su décimo período de sesiones a una semana, o cancelarlo totalmente, dependiendo del volumen de trabajo que tuviera.