45 - ثانياً، يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة على تعزيز وتيسير التعاون الأفقي، أو التوأمة، بين إتفاقيات البحار الإقليمية وخطط عملها الأكثر تقدماً وتلك الأقل تقدماً.
En segundo lugar, el PNUMA fomenta y facilita la cooperación horizontal o los arreglos de vinculación entre las convenciones y los planes de acción regionales más desarrollados y los que tienen un menor nivel de desarrollo.