159- نحث الدول على اعتماد سياسات تتطرق للعنف القائم على أساس العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، تكفل توفير المدارس لأماكن آمنة وملائمة للطلاب والمدرسين على حد سواء، مع إدراك أن جو الخوف والعداء يعطي النتيجة العكسية المرجوة من التعليم؛
159. Instamos a los Estados a que adopten políticas para hacer frente a la violencia basada en el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, a velar por que las escuelas sean un lugar apropiado y seguro para educandos y educadores, entendiendo que un entorno de miedo y hostilidad es contraproducente para el aprendizaje;