ورغم أن هذه البضائع شهدت زيادة بنسبة 22 في المائة عما كانت عليه في السنة السابقة، فإنها لا تشكل إلا نسبة ضئيلة من مجموع الصادرات وهو ما يبرز اعتماد اقتصاد جزر فرجن البريطانية على ركيزتي السياحة والخدمات المالية، وربما على قابليته للتأثر بنمط تطورهما(10).
A pesar de representar un incremento del 22% respecto al año anterior, los bienes fueron una parte insignificante de las exportaciones totales, lo que demuestra la estabilidad y, quizá, la vulnerabilidad de la economía de las Islas Vírgenes Británicas, que reposa en los dos pilares básicos del turismo y los servicios financieros10.