فمثلا، يمنع التحفظ الذي وضعته ألمانيا اللجنة من النظر في بلاغ يُنظر فيه بالفعل في إطار إجراء آخر يتعلق بتحقيق دولي أو تسوية دولية(50).
Por ejemplo, una reserva formulada por Alemania impide al Comité examinar una comunicación que ya haya sido examinada en otro procedimiento internacional de investigación o solución de diferencias50.