69- ويستطيع أي نظام كهذا للحيازة غير المباشرة لشهادات الأوراق المالية أن يساعد على تيسير عنصر واحد فقط، وان كان هاما، من عناصر أزمة تضخم الاجراءات الورقية، وهو عبء نقل الشهادات.
69. Todo sistema de tenencia indirecta de los títulos o certificados de inversión contribuye a facilitar únicamente una faceta, aunque importante, de la crisis de papeleo, es decir, la carga de tener que desplazar físicamente los títulos.