37 - ونظرا للدور المؤثر لقطاع النقل على مختلف مجالات التكامل والتعاون الاقتصادي العربي، يكلف القادة العرب المجلس الاقتصادي والاجتماعي العمل مع جميع الجهات ذات العلاقة لبحث مشكلة النقل بمختلف جوانبها وأبعادها، وسبل تقوية ربط الدول العربية برا وبحرا وجوا، ورفع ما يتم التوصل إليه إلى مؤتمر القمة العربي الدوري القادم من خلال مجلس الجامعة على مستوى وزراء الخارجية.
Considerando la función influyente que desempeña el sector del transporte en los diferentes ámbitos de la integración y la cooperación económicas árabes, los Jefes de Estado y de Gobierno árabes encargan al Consejo Económico y Social que trabajen con todas las entidades que tienen relación con el transporte para estudiar el problema del transporte en sus diferentes aspectos y dimensiones, así como medios para fortalecer los vínculos entre los Estados árabes por tierra, mar y aire, y que eleven sus conclusiones al próximo período de sesiones de la Conferencia en la Cumbre árabe, por conducto del Consejo de la Liga de los Estados Árabes, reunido a nivel de Ministros de Relaciones Exteriores.