20 - في معرض رده على مختلف التعليقات والأسئلة، أشار مدير شعبة التخطيط الاستراتيجي والتنسيق إلى عدم وجود أي تباين في الرؤية بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان بخصوص &quot; شروط الآجال المحددة &quot; للأفرقة العاملة التابعة لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية: وقال إنها مسألة ما إذا كانت القنينة تعتبر نصف مملوءة أم نصف فارغة.
Respuesta de la Administración En respuesta a las diversas observaciones y preguntas formuladas, el Director de la División de Planificación y Coordinación Estratégicas señaló que no había discrepancia fundamental alguna entre las opiniones del PNUD y del FNUAP con respecto a las cláusulas de extinción de los grupos de trabajo del GNUD; se trataba de una cuestión de perspectiva.