السيدة دو بيسون (جنوب أفريقيا) (تكلمت بالانكليزية): أرجو أن تتقبلي، يا سيدتي، تهاني وفدي على توليكم رئاسة هيئة نزع السلاح لعام 2000، كذلك أود الترحيب بعودة رئيسي الفريقين العاملين ونوابهما، وأيضا أعضاء المكتب الآخرين، ونرجو أن تتأكدوا من كامل دعم وتعاون وفدي.
Sra. Du Buisson (Sudáfrica) (habla en inglés): Sra. Presidenta: Por favor, acepte las felicitaciones de mi delegación por haber asumido la presidencia de la Comisión de Desarme en el año 2000. También doy la bienvenida a los Presidentes y Vicepresidentes de los dos grupos de trabajo y a los demás miembros de la Mesa. Puede contar usted con todo el apoyo y la cooperación de mi delegación.