وعلاوة على ذلك، ووفقا للمبين في الفقرة 4 من تقرير الأمين العام، فإن الميزانية المنقحة المقترحة تعكس نتائج وتوصيات بعثة الأمم المتحدة للتقييم التي زارت سيراليون في الفترة من 2 إلى 8 حزيران/يونيه 2000، وكذلك توصيات بعثة مجلس الأمن إلى سيراليون الواردة في تقريرها المقدم إلى المجلس والمؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 2000 (S/2000/992).
Además, como se indica en el párrafo 4 del informe del Secretario General, el proyecto de presupuesto revisado refleja las conclusiones y recomendaciones hechas por la Misión de Evaluación de las Naciones Unidas que visitó Sierra Leona del 2 al 8 de junio de 2000 así como las recomendaciones de la Misión del Consejo de Seguridad a Sierra Leona, que figuran en su informe al Consejo de 16 de octubre de 2000 (S/2000/992).