(أ) يكفل نظام الضمان الاجتماعي الوطني المساواة بين المرأة والرجل في الحصول على جميع استحقاقات الأسرة، في النظامين العام وغير القائم على الاشتراكات على حد سواء.
a) El sistema nacional de seguridad social garantiza la igualdad de acceso del hombre y la mujer a todas las prestaciones familiares, tanto en el sistema general como en el no impositivo.