ويمكن أن يستخدم هذا الاحتياطي قبل دورة المجلس القادمة التي ستعقد في شهر أيار/مايو 2002 للاستجابة إلى طلبات المساعدة التي يتقدم بها على الأخص ضحايا التعذيب للحصول على الرعاية العاجلة في المناطق التي لا يوجد فيها أي مشروع يموله الصندوق، وللمنظمات التي سبق أن مولها الصندوق ولكنها تعاني من ضائقة مالية.
Esta reserva podría utilizarse antes del siguiente período de sesiones de la Junta de mayo de 2002 para atender a solicitudes de asistencia urgente provenientes de víctimas de la tortura en regiones donde no existan proyectos financiados por el Fondo o para ayudar a organismos financiados por éste que pudieran encontrarse en dificultades financieras.