والإدارة القبرصية اليونانية الحالية ليست هي الجمهورية ذات القوميتين التي توختها المعاهدتان وليست محكومة بمواد دستور عام 1960 الأساسية.
La actual administración grecochipriota no es la República binacional que se preveía en los Tratados y no está regida por los artículos básicos de la Constitución de 1960.