198- وتفيد إحدى اللوائح وهي (اللائحة رقم 391/1996) بشأن التعليم الإلزامي، فيما يخصّ التعليم بالآيسلندية أن التلاميذ الذين تكون لغتهم الأم ليست اللغة الآيسلندية يمكنهم، قدر ما يتيسّر الترتيب لذلك، تلقي التعليم بلغتهم الأم، وذلك بموافقة السلطات المحلية المعنية.
198. Conforme a un reglamento (Nº 391/1996) sobre la enseñanza obligatoria relativo a la instrucción en islandés para los alumnos de otra lengua materna, esos alumnos podrán estudiar en su idioma materno siempre que así pueda disponerse y lo autorice el municipio correspondiente.