ويتوقع أن يعرض الأمين العام في مرحلة مبكرة من الدورة السادسة والخمسين الاحتياجات المنقحة من الموارد لحساب الدعم للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 والخاصة بإدارة عمليات حفظ السلام وجميع الوحدات الأخرى غير التابعة لها التي تقدم الدعم لعمليات حفظ السلام في المقر.
Está previsto que el Secretario General presente las necesidades de recursos revisadas de la cuenta de apoyo correspondientes al período comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002 para el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y las demás dependencias no pertenecientes a ese Departamento que prestan apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz en la Sede a comienzos del quincuagésimo sexto período de sesiones.