وشجع المجلس، بإعرابه عن التأييد للتوصيات الداخلة في نطاق اختصاصه، على النظر مبكرا وبعين الموافقة في التوصيات الداعية إلى اتخاذ إجراءات من جانب الهيئات والصناديق والبرامج والوكالات الرئيسية الأخرى التابعة للأمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية والقطاع الخاص.
Al manifestar que estaba de acuerdo con las recomendaciones que se enmarcaban dentro de su competencia, el Consejo alentó a otros órganos, fondos, programas y organismos principales de las Naciones Unidas, las instituciones de Bretton Woods, la Organización Mundial del Comercio, las organizaciones no gubernamentales y el sector privado a que examinaran pronta y positivamente las recomendaciones formuladas a los efectos de la adopción de medidas.