82- السيد بازيناس (أمين الفريق العامل المعني بالممارسات التعاقدية الدولية): لاحظ أن يكفي بموجب القاعدة الجديدة في المادة 8 أن يستوفي المحال إليه شروط قانون مقر المحيل المتعلقة بالشكل، ولكن المسألة التي تثار بعد ذلك هي ما إن كان ذلك كافياً لنقل حق ضامن للمستحق المعني.
82. El Sr. BAZINAS (Secretario del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales) observa que, en virtud del nuevo artículo 8, es suficiente que un cesionario cumpla los requisitos de forma de la ley de la ubicación del cedente, pero que entonces surge la cuestión de si ello sería suficiente para transferir un derecho de garantía relativo al crédito en cuestión.