كما يطلب إلى الأمين العام مواصلـة تقديـم التقاريــر إليه تمشيا مــع المقتضيــات الواردة في قراره 1272 (1999) المؤرخ 25 تشرين الأول/أكتوبر 1999.
El Consejo pide también al Secretario General que le siga informando en la forma enunciada en su resolución 1272 (1999), de 25 de octubre de 1999.