46 - وإلى جانب برنامج تقييم القطاع المالي لصالح أسواق رأس المال الداخلية، كانت هناك عدة مبادرات ترمي إلى تحسين فهم ورصد أسواق رأس المال والإشراف عليها وتعزيز القدرة على معالجة القضايا المنهجية المتصلة بتطوير أسواق رأس المال.
Junto con los programas de evaluación del sector financiero de los mercados nacionales de capitales, ha habido varias iniciativas dirigidas a incrementar la comprensión, la vigilancia y la supervisión de los mercados mundiales de capitales y a fortalecer la capacidad para hacer frente a las crisis sistémicas relacionadas con el desarrollo de los mercados de capitales.