في ضوء المفهوم المعاصر لحقوق الطفل الذي يعتبر أن نمو الطفل ونمائه بصورة سوية يتحقق من خلال تكامل هذه الحقوق وتواصلها بدءا من مرحلة الحمل والميلاد وطوال مرحلة الطفولة وحتى إتمام سن الثامنة عشر، فإنه يتم السعي لتحقيق الأهداف التالية:
Teniendo presente la noción moderna de los derechos del niño, según la cual el desarrollo del niño depende de que se respeten sus derechos, desde su gestación hasta los 18 años de edad, conviene esforzarse por lograr los objetivos siguientes: