وفي أوائل عام 2000، أجرت مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية دراسة استقصائية قدرت هذا الدور الذي يقوم به البرنامج الإنمائي تقديرا عاليا، إذ تقول الدراسة: &quot; أثبتت الدراسة الاستقصائية أن البرنامج الإنمائي يقدم معظم الخدمات الرئيسية مثل كشوف المرتبات، والمحاسبة والمدفوعات المشتركة بين الوكالات، وموظف الصرف وتنظيم إدارة العقود (شؤون الأفراد) ويعتبر معظم هذه الخدمات جزءا من الخدمات التي يقدمها البرنامج الإنمائي وجزءا من معظم الخدمات الموحدة... وأن المستفيدين وصفوا حوالي 85 في المائة من الخدمات بأنها &quot; جيدة جدا &quot; أو &quot; جيدة &quot; ، مما يبين مستوى أعلى من الارتياح في أوساط الوكالات المستفيدة أكثر مما يعتقد بصورة عامة &quot; (انظر الدراسة الاستقصائية لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بشأن الخدمات الموحدة على الصعيد القطري، صندوق المملكة المتحدة الاستئماني لدعم الخدمات الموحدة وبناء القدرات، 8 شباط/فبراير 2000، الصفحات 7 و 9 و 10).
En los primeros meses del año 2000 el GNUD llevó a cabo una encuesta que destacó en términos elogiosos el papel desempeñado por el PNUD y que confirmó que servicios esenciales como el de nómina, pagos y contabilidad interinstitucionales, desembolso y gestión administrativa de contratos (Personal) los proporciona en su mayor parte el PNUD y figuraban entre los servicios más compartidos; aproximadamente el 85% de los servicios fueron estimados por los receptores como &quot; muy buenos &quot; o &quot; buenos &quot; , lo que significa que el grado de satisfacción entre los organismos receptores es superior a lo que generalmente se creía (véase GNUD, Survey on Common Services at the Country Level, United Kingdom Trust Fund in Support of Common Services and Capacity-Building, 8 de febrero de 2000, páginas 7, 9 y 10).