وتلاحظ اللجنة من الفقرة ألف - 1 - 3 من الميزانية البرنامجية المقترحة لسنة 2000، أن 96 في المائة من أقل البلدان نموا قد استخدمت استحقاقاتها للسفر إلى الدورات العادية للجمعية العامة مقارنة بنسبة 73.3 في المائة في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001.
La Comisión observa que, según se indica en el párrafo A.1.3 del proyecto de presupuesto por programas en el 2000 el 96% de los países menos adelantados hicieron valer sus derechos de viaje para asistir a los períodos ordinarios de sesiones de la Asamblea, en comparación con el 73,3% previsto en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-2001.