وثانيا، أن بلاده تقدر وتدعم الجهود التي بذلتها المنظمة البحرية الدولية كما يتضح على سبيل المثال من مشاركة اليابان في فريق المراسلات المعني بمشروع مدونة الممارسات اللازمة للتحقيق في جرائم أعمال القرصنة والسلب المسلح الموجهة ضد السفن الذي أعدته المنظمة البحرية الدولية فضلا عن اجتماع فريق الخبراء الإقليمي لمكافحة أعمال القرصنة والسلب المسلح الموجهة ضد السفن، المعقود في سنغافورة في آذار/مارس 2001.
En segundo lugar, su país apreciaba y apoyaba los esfuerzos emprendidos por la OMI, como quedaba demostrado, por ejemplo, por la participación del Japón en el grupo de correspondencia sobre el proyecto de Código de Práctica de la OMI para la investigación de los delitos de piratería y robo a mano armada contra los buques, así como en la reunión regional de expertos de la OMI sobre la lucha contra la piratería y el robo a mano armada contra los buques, celebrada en Singapur en marzo de 2001.