والوفد الكوبي، إذ يدرك أن الأمانة قررت أن تدخل بصورة تدريجية نهج الميزنة على أساس النتائج، لا سيما عن طريق تعديل القواعد التي تنظم تخطيط البرامج، يذكِّر بأنه عندما وافقت لجنة البرنامج والتنسيق والجمعية العامة على تنقيحات كتلك المتعلقة بإدخال الإنجازات المتوقعة في الخطة المتوسطة الأجل، فإن الأمر لم يكن يتعدى تحسين طريقة عرض وشفافية خطة ومشروع الميزانية.
Cuba observa que la Secretaría ha decidido introducir paulatinamente la metodología de la presupuestación basada en los resultados, mediante revisiones de las normas que rigen la planificación de los programas, y recuerda que cuando el CPC y la Asamblea General han aprobado revisiones, como la introducción de los logros previstos en el plan de mediano plazo, lo han hecho únicamente con la intención de mejorar la presentación y la transparencia del plan de mediano plazo y el proyecto de presupuesto.