والبيان الصادر عن الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية خلال المؤتمر الاستعراضي، والذي أكدت فيه على استعدادها للدخول في جهود منتظمة ومتواصلة للحد من الأسلحة النووية على الصعيد العالمي، قد ساهم مساهمة إيجابية في النتائج التي انتهى إليها المؤتمر.
La declaración de los cinco Estados poseedores de armas nucleares durante la Conferencia de las Partes del año 2000 en la que reafirmaban su voluntad de hacer esfuerzos progresivos y sistemáticos para reducir las armas nucleares en todo el mundo fue una contribución positiva al resultado de la Conferencia de las partes.