وفضلا عن ذلك، يتحتم على المجتمع الدولي أن يرفض إصدار وتطبيق الإجراءات والقوانين والتعليمات التي تتخذ من طرف واحد وتسفر عن آثار تتجاوز الحدود الإقليمية وتؤثر بشكل سلبي على سيادة الدول الأخرى ومصالحها الاقتصادية والتجارية والمالية، فضلا عن المصالح المشروعة للكيانات أو الأشخاص الذين يخضعون لاختصاصها القضائي.
Además, resulta indispensable que la comunidad internacional rechace la promulgación y la aplicación de medidas, leyes y reglamentos unilaterales, cuyos efectos extraterritoriales afecten negativamente a la soberanía y a los intereses económicos, comerciales y financieros de otros Estados, así como a los intereses legítimos de entidades o personas bajo su jurisdicción.