- التعاون بالمثل مع الأمم المتحدة في جهودها الرامية إلى تتبع ومن ثم منع وتقليص تدفقات الأسلحة الصغيرة والخفيفة التي تسهم في تكديس وانتشار تلك الأسلحة بشكل مفرط يزعزع الاستقرار في مناطق تدير فيها الأمم المتحدة بعثة سلام؛
- Cooperar en términos análogos con las Naciones Unidas en sus esfuerzos conducentes a detectar, y de esta manera a prevenir y reducir, las corrientes de armas pequeñas y ligeras que contribuyen a la acumulación y difusión excesivas y desestabilizadoras de estas armas en regiones en que se halle en marcha una misión de paz de las Naciones Unidas.