أ - الخدمات الفنية: تقديم إحاطة للأعضاء الجدد (1)؛ وتقديم الخدمات الفنية والتقنية للجلسات العامة للجنة وجلسات الأفرقة العاملة (120)؛ وتقديم الخدمات الفنية والتقنية لاجتماعات الفريق العامل المنعقد قبل الدورة (40)؛ وتقديم الخدمات الفنية والتقنية للفريق العامل المعني بالالتماسات (40)؛
a. Servicios sustantivos. Sesión de información para los nuevos miembros (1); servicios sustantivos y técnicos para las sesiones plenarias y los grupos de trabajo (120); servicios sustantivos y técnicos para sesiones del grupo de trabajo anterior al período de sesiones (40); y servicios sustantivos y técnicos para el grupo de trabajo sobre peticiones (40);