وفي نهاية الفترة المشمولة بالتقرير، كانت السلطات الإسرائيلية قد بدأت إصدار بطاقات للموظفين، ولكن في ظروف خلقت متاعب إدارية للوكالة لا لزوم لها.
Al término del período correspondiente al presente informe, las autoridades israelíes habían empezado a expedir tarjetas de identidad a los funcionarios, no sin antes someter al Organismo a trámites administrativos innecesarios.