2 - وأبلغ المراقب المالي اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، في رسالة مؤرخة في 22 آذار/مارس 2001 موجهة إلى اللجنة الاستشارية أن التطورات الأخيرة والمحتمل وقوعها والمتعلقة ببعض عمليات حفظ السلام، بما في ذلك بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ستؤثر على الأرجح على ولاياتها، ومفاهيمها التشغيلية، ونطاق ومجال أنشطتها فضلا عن احتياجاتها من الموارد.
El Contralor, en su carta de fecha 22 de marzo de 2001 dirigida a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, informó a la Comisión de que era probable que algunos acontecimientos recientes y previstos en relación con algunas misiones de mantenimiento de la paz, incluida la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC), afectaran a sus mandatos, conceptos de operaciones, alcance y escala de actividades y los recursos necesarios.