أما المبادئ التوجيهية الجديدة للتقارير السنوية لعام 2000 فقد شجعت المكاتب القطرية وأفرقة الخدمات التقنية القطرية على التركيز على النتائج والاستراتيجيات المستخدمة لتحقيق النتائج، والدروس المستفادة، وأدت إلى زيادة فائدة التقارير وقابليتها للمقارنة، مع أن نوعية الإبلاغ لا تزال متفاوتة.
En las nuevas directrices para los informes anuales correspondientes al año 2000 se alentó a las oficinas en los países y a los equipos de apoyo técnico a centrar la atención en los resultados, las estrategias empleadas para lograr resultados y las enseñanzas obtenidas, y se logró mejorar la utilidad y la comparabilidad de los informes, aun cuando la calidad de los informes presentados sigue siendo despareja.