وفي حين أعرب عن رأي مفاده أنه يتعين إعادة صياغة الفقرة الفرعية (ب) لتوضيح أن الإعلان المشار إليه فيها يجب أن يصدر عن فريق المحكمين بأكمله، فقد ارتئي على نطاق واسع أن المسألة تتعلق بالصياغة وطُلب الى الأمانة أن تقدم اقتراحات بشأنها في المشروع القادم.
Si bien se expresó la opinión de que el apartado b) debía volver a redactarse para aclarar que la declaración prevista en él debía originarse en todos los integrantes del grupo de árbitros, la opinión generalizada fue que se trataba de un problema de redacción y se solicitó a la Secretaría que formulara sugerencias al respecto en el próximo proyecto de artículo 10.