ومن الجدير بالذكر أنه في أعقاب اتخاذ هذا القرار قام الزعيم القبرصي اليوناني غلافكوس كلريدس فورا بإعلان ما يلي: &quot; لقد أعطتنا المحكمة بهذا القرار سلاحا قويا في المفاوضات &quot; (الصحيفة القبرصية اليونانية الصادرة بالإنكليزية Cyprus Mail، بتاريخ 12 أيار/مايو 2001).
Es digno de señalarse que, tras conocerse la referida decisión, el dirigente grecochipriota Glafcos Clerides, se apresuró a declarar: &quot; El Tribunal nos ha proporcionado un arma poderosa para las negociaciones &quot; (Cyprus Mail, diario grecochipriota publicado en idioma inglés, 12 de mayo de 2001).