وفي هذا السياق، أنشئ فريق دراسي معني بالتمييز في نيسان/أبريل 1999، مهمته ملاحظة وتحليل مظاهر التمييز في جميع مجالات المجتمع.
En ese contexto, en abril de 1999 se creó el Grupo de Estudio de la Discriminación (GED), con el cometido de observar y analizar las manifestaciones discriminatorias en todos los ámbitos de la sociedad.