94- نحث الدول على اتخاذ كافة التدابير اللازمة لتأمين تمتع السكان الأصليين الكامل بحقوقهم، على أساس المساواة وعدم التمييز، بما في ذلك مشاركتهم الكاملة والحرة في جميع مجالات المجتمع، ولا سيما في المسائل التي تمس أو تهم مصالحهم، وتشجيع تحسين معرفة ثقافات وتراث السكان الأصليين وحمايتها؛
94. Instamos a los Estados a que tomen todas las medidas necesarias para garantizar el pleno disfrute de los derechos de los pueblos indígenas, sobre la base de la igualdad y la no discriminación, incluida su participación libre y plena en todos los ámbitos de la sociedad, en particular en cuestiones que los afectan o se refieren a sus intereses, y promover un mejor conocimiento y el respeto de las culturas y el patrimonio cultural indígenas;