وبعكس اتفاقية اليونيدروا بشأن العوملة الدولية ( &quot; اتفاقية أوتوا &quot; )، لا يستبعد مشروع الاتفاقية الممارسات التجارية المنطوية على إحالة مستحقات تعاقدية يدين بها مستهلكون، ما لم تكن الإحالة إلى مستهلك لأغراضه الاستهلاكية (انظر الفقرة 1 (أ) من المادة 4).
A diferencia del Convenio del Unidroit sobre el facturaje internacional ( &quot; el Convenio de Ottawa &quot; ) el proyecto de convención no excluye a las prácticas comerciales que supongan la cesión de créditos contractuales debidos por consumidores, a no ser que la cesión se haga a un consumidor para fines propios del consumo (ver artículo 4, párrafo 1 a)).