وينبغي أن تؤدي الوثيقة التي ستطرح لمزيد من النظر فيها ثم اعتمادها في القمة في عام 2002، إلى تنشيط الالتزام العالمي ، على أرفع مستوى سياسي، بالشراكة بين الشمال والجنوب وإلى مستوى أرفع من التضامن الدولي للإسراع في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وتعزيز التنمية المستدامة.
El documento, que se presentará para su ulterior examen y adopción en la Cumbre de 2002, debe fortalecer, al más alto nivel político, el compromiso mundial con una asociación Norte-Sur y un mayor nivel de solidaridad internacional para acelerar la aplicación del Programa 21 y promover el desarrollo sostenible.