وبصرف النظر عن الأداء الإيجابي في هذا المجال، فقد شهدت هذه المنطقة أيضا تقلصا في النفقات في عام 2000 مقارنة بعام 1999: 865.7 مليون دولار مقابل 926.3 مليون دولار - مما يمثل خسارة قدرها 60 مليون دولار على الأقل.
Pese a la positiva tendencia observada a ese respecto, en 2000 los gastos destinados a la región disminuyeron en relación con 1999 y pasaron de 926,3 millones de dólares a 865,7 millones, es decir que el descenso fue de al menos 60 millones de dólares.