وسيصبح رائد الفضاء كريس هادفيلد أول كندي يقوم بالمشي في الفضاء عندما يسلّم النظام المذكور ويركبه على محطة الفضاء أثناء البعثة “STS-100 في نيسان/أبريل 2001.
Chris Hadfield será el primer astronauta canadiense en caminar por el espacio durante la misión STS-100, prevista para abril de 2001, a fin de instalar el telemanipulador en la Estación Espacial Internacional.