8- وإبان الدورة الثامنة عشرة للاجتماع المشترك بين الوكالات المذكور، توصل الاجتماع الى اتفاق على ايلاء الاعتبار الى الامكانيات المتاحة لإعادة تصنيف فئات الأنشطة ذات الصلة بالفضاء لكي تجسد على نحو أفضل، في التقرير السنوي من الأمين العام عن التنسيق بين أنشطة الفضاء الخارجي ضمن منظومة الأمم المتحدة، مجالات التطبيق ذات الأولوية التي تحددها الدول الأعضاء.
8. En su 18º período de sesiones, la Reunión Interinstitucional sobre actividades relacionadas con el espacio ultraterrestre llegó al acuerdo de que debía considerarse la posibilidad de reclasificar las actividades relacionadas con el espacio para reflejar mejor en el informe anual del Secretario General sobre la coordinación de las actividades relativas al espacio ultraterrestre en el sistema de las Naciones Unidas cuáles son las áreas prioritarias identificadas por los Estados Miembros para la aplicación de la tecnología espacial.