(السنة الثانية من خطة العمل: استعراض النظم الساتلية ونظم توزيع البيانات، الحالية والمقترحة، التي يمكن استخدامها روتينيا في عمليات تدبّر الكوارث، وتبيُّن الثغرات الموجودة في تلك النظم. (يمكن أيضا توسيع هذا الاستعراض لكي يشمل المشاريع الرائدة التي يضطلع بها مختلف وكالات الفضاء والمنظمات الدولية والحكومات من خلال عروض تقنية.
(Segundo año del plan de trabajo: examen de los sistemas existentes y propuestos de satélites y distribución de datos que pueden utilizarse en forma práctica para la gestión de desastres y la determinación de las lagunas de éstos sistemas. (El examen podría extenderse también a los proyectos experimentales emprendidos por diversos organismos espaciales, organizaciones internacionales y gobiernos mediante disertaciones técnicas.