تهدي البعثة الدائمة لجمهورية بلغاريا لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه، وهي، إذ تراعي ما طلبه الرئيس من إبقائه على علم بالأنشطة دون الإقليمية والإقليمية المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، فضلا عن أهمية مشاركة ممثلي تلك المنظمات في أعمال اللجنة التحضيرية وفي المؤتمر نفسه، تتشرف بأن تطلب تعميم الآراء والمقترحات العملية المرفقة المقدمة من الوفد البلغاري، كوثيقة من وثائق اللجنة التحضيرية. (انظر المرفق والضميمات).
La Misión Permanente de la República de Bulgaria ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Presidente del Comité Preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos y, habida cuenta de la solicitud del Presidente de ser informado acerca de las actividades subregionales y regionales relativas a las armas pequeñas y ligeras, así como de la importancia de la participación en la labor del Comité Preparatorio y de la propia Conferencia de representantes de organizaciones de esos ámbitos, tiene el honor de solicitar que los puntos de vista y sugerencias de trabajo adjuntas de la delegación de Bulgaria se distribuyan como documento del Comité Preparatorio (véanse el anexo y los apéndices).