ولاحظ بعض المشاركين ضرورة التحرك بحذر إزاء مسائل إنشاء هيئات دولية جديدة، وأهمية استخدام الهيئات والآليات القائمة قدر الإمكان.
Algunos asistentes indicaron que debían abordarse con cautela las cuestiones relativas a la creación de nuevos órganos internacionales y que, en la medida de lo posible, había que aprovechar los órganos o mecanismos existentes.