وتشمل الفئة الأولى السلف المقدمة إلى الموظفين (السلف العادية على المرتبات، والسلف الخاصة، والسلف الطارئة، وسلف السفر)، والسلف المقدمة إلى غير موظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
La primera categoría incluye los anticipos abonados al personal (anticipos ordinarios de sueldo, anticipos especiales y de emergencia, y anticipos para viajes) y anticipos para viajes pagados a personal que no sea del PNUD.