إذ يثير جزعها البالغ الفقدان المؤسف لمئات الأرواح البشرية وإصابة آلاف الضحايا وفقدانهم المأوى وكذلك الأضرار الجسيمة التي لحقت بالبنى الأساسية في السلفادور في أعقاب الزلزال الذي وقع في 13 كانون الثاني/يناير 2001،
Profundamente consternada por la lamentable pérdida de centenares de vidas humanas y los miles de personas heridas y damnificadas, así como por los graves daños causados a la infraestructura en El Salvador, a consecuencia del terremoto del 13 de enero de 2001,