كذلك فإن إجراء الحسابات على أساس مقارنة &quot; الصافي بالصافي &quot; يرجح أن يؤدي إلى جعل بعض الدول الأعضاء تقع تحت طائلة أحكام المادة 19 في وقت أبكر أو بهامش أكبر مما ينتج عن طريقة مقارنة &quot; الإجمالي بالصافي &quot; المتبعة حاليا.
Análogamente, los cálculos basados en una comparación entre cifras netas y cifras efectivas tenderían a hacer que algunos Estados Miembros quedasen afectados por disposiciones del Artículo 19 antes o por un margen mayor que la actual comparación entre cifras brutas y cifras netas.