كما ذكر آنفا، كشفت الدراسة التي أجريت عام 1998 عن تدخل الشرطة في حالات العنف الشخصي عن أنه من بين 000 1 حالة جرى تحليلها، لم يقدم إلى المحاكمة بالفعل سوى 14.5 في المائة من المشتبه فيهم، ولم يدن إلا 6 في المائة ولم يسجن إلا 1.2 في المائة من الإجمالي.
Como ya se dijo, el estudio de 1998 sobre la intervención policial en casos de violencia en la intimidad puso de relieve que, de 1.000 casos analizados, sólo 14,5% de los sospechosos fueron sometidos a juicio, únicamente 6% condenados y apenas 1,2% enviados a la cárcel.