2-51 تضطلع مكتبة الأمم المتحدة في جنيف بمسؤولية تنفيذ الأنشطة الواردة في إطار هذا البرنامج الفرعي، وبغية تنفيذ الأهداف الواردة في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، ستضطلع المكتبة بأنشطتها جنبا إلى جنب، وبالتعاون الوثيق مع مكتبة داغ همرشولد في المقر، وعن طريق الشبكات الإلكترونية التي تربطها بمكتبات منظومة الأمم المتحدة الأخرى والمكتبات المحلية في جنيف.
2.51 La Biblioteca de las Naciones Unidas en Ginebra se encarga de las actividades de este subprograma. Para lograr los objetivos enunciados en el plan de mediano plazo para el período 2002-2005, la Biblioteca realizará sus actividades paralelamente a las de la Biblioteca Dag Hammarskjöld en la Sede y en colaboración estrecha con ésta, y además establecerá enlaces con otras bibliotecas regionales y especializadas y con bibliotecas locales de Ginebra.