وتشمل المهام العديدة لهذه اللجنة إعداد جدول زمني سنوي للدورات التدريبية التي سيتم تنظيمها وترصد وتقيم فعاليتها وتحصل على ردود الفعل بشأنها.
Una de las muchas tareas de este comité es preparar un calendario anual de capacitación con los cursos que deben llevarse a cabo, y vigilar, evaluar y obtener información sobre su eficacia.