8 - رأت اللجنة أنه في الوقت الذي تبرز فيه الحاجة الماسة للتعاون المشترك بين القطاعات لتحقيق الاتساق في السياسة إلا أن ذلك لا يحدث تلقائيا وإنما يحتاج إلى التخطيط والحفز.
A juicio de la Comisión, si bien la cooperación internacional era muy necesaria en aras de la coherencia política, no era algo que se daba espontáneamente, sino que necesitaba planificación y estímulo.