1 - أهابت الجمعية العامة في قرارها 54/162 المعنون &quot; التعزيز الفعال للإعلان المتعلق بحقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو عرقية وإلى أقليات دينية ولغوية &quot; ، في جملة أمور، بالأمين العام بأن يوفر، بناء على طلب الحكومات المعنية، خبرة فنية كفؤة بشأن المسائل المتعلقة بالأقليات، بما في ذلك منع المنازعات وحلها، بغية المساعدة في الحالات الراهنة أو المحتملة ذات الصلة بالأقليات؛ وطلبت إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تواصل ما تبذله من جهود لتحسين التنسيق والتعاون بين برامج الأمم المتحدة ووكالاتها بشأن الأنشطة المتصلة بتعزيز حقوق الأشخــاص المنتمين إلى أقليات وحمايتها وأن تضع في اعتبارها فيما تبذله من جهود ما تقوم به المنظمات الإقليمية ذات الصلة العاملة في ميدان حقوق الإنسان من أعمال؛ وأهابت بالمفوضة السامية أن تستأنف المشاورات المشتركة بين الوكالات مع برامج الأمم المتحدة ووكالاتها بشأن المسائل المتصلة بالأقليات، وحثت هذه البرامج والوكالات على الإسهام الفعال في هذه العملية؛ وأهابت بالفريق العامل المعني بالأقليات التابع للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان التابعة للجنة حقوق الإنسان أن يواصل تنفيذ ولايته بمشاركة طائفة واسعة من المشتركين؛ ودعت المفوضة السامية إلى التماس التبرعات من أجل تيسير المشاركة الفعالة لممثلي المنظمات غير الحكومية والأشخاص المنتمين إلى أقليات، وخصوصا من البلدان النامية، في أعمال الفريق العامل المعني بالأقليات، عن طريق سبل من بينها تنظيم الحلقات الدراسية التدريبية؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين تقريرا عن تنفيذ القرار 54/162، بما في ذلك عن الممارسات الحسنة في ميادين تعليم الأقليات وتحقيق مشاركتها الفعالة في عمليات اتخاذ القرار.
La Asamblea General, en su resolución 54/162, titulada &quot; Promoción efectiva de la Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas &quot; 1, entre otras cosas, exhortó al Secretario General a que pusiera a disposición de los gobiernos que lo solicitaran los servicios de expertos especializados en cuestiones relativas a las minorías, incluida la prevención y solución de controversias, para que prestaran asistencia en las situaciones que afectaran o pudieran afectar a las minorías; pidió a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que siguiera tratando de mejorar la coordinación y la cooperación entre programas y organismos de las Naciones Unidas en las actividades relacionadas con la promoción y la protección de los derechos de las personas pertenecientes a minorías y que, en esos empeños, tuviera en cuenta la labor de las organizaciones regionales que se ocupaban de los derechos humanos; instó a la Alta Comisionada a que reanudara las consultas interinstitucionales con los programas y organismos de las Naciones Unidas sobre las cuestiones relativas a las minorías y exhortó a dichos programas y organismos a que participaran activamente en ese proceso; instó al Grupo de Trabajo sobre las Minorías de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos de la Comisión de Derechos Humanos a que siguiera ejecutando su mandato con el apoyo de una amplia gama de participantes; invitó a la Alta Comisionada a que recabara contribuciones voluntarias para facilitar una participación efectiva de las organizaciones no gubernamentales y de las personas pertenecientes a minorías, en particular de países en desarrollo; y pidió al Secretario General que le presentara un informe sobre la aplicación de la resolución 54/162, particularmente en lo relativo a las buenas prácticas en las esferas de la enseñanza y de la participación efectiva de las minorías en los procesos de adopción de decisiones.