وعملا بالممارسة الدولية السارية، فإن حكومة فيجي ستغدو ممتنة لو عملت الأمم المتحدة على إيفاد بعثة لتقييم الاحتياجات قصد بحث وتنسيق طبيعة ونطاق إجراءات مشاركة الأمم المتحدة الممكنة في عملية الانتخابات مع مراقب الانتخابات.
De conformidad con la práctica internacional establecida, el Gobierno de Fiji agradecería a las Naciones Unidas el envío de una misión de evaluación de las necesidades a fin de examinar y coordinar con el supervisor de las elecciones la naturaleza, el alcance y los criterios de la posible participación de las Naciones Unidas en el proceso electoral.