26 - السيدة كينغوايا (جمهورية الكونغو الديمقراطية): أشارت إلى المادة 5 من الاتفاقية، وقالت إن الحكومة تعي وجود ممارسات الصور النمطية والتمييز الجنسي التي تضرب بجذورها في ثقافة كل مجموعة من المجموعات العرقية في البلد، وهي الممارسات التي ازدادت تفاقما بسبب وسائط الإعلام، والتي غذتها التنشئة الخاطئة على مستوى الأسرة.
La Sra. Kingwaya (República Democrática del Congo), refiriéndose al artículo 5, dice que el Gobierno tiene conocimiento de los estereotipos y las prácticas sexistas arraigados en la cultura de todos los grupos étnicos del país, que son exacerbados por los medios de comunicación y reforzados por la crianza familiar.