وقد تحسن توافر الاحصاءات غير أنه في عدة مجالات، مثل العنف ضد المرأة، والاستراتيجيات الرامية إلى التوفيق بين العمل والحياة العائلية، وما إلى ذلك، لم تجر حتى الآن أية دراسات استقصائية خاصة. ولما كانت الحكومة تدرك أن من المستحيل وضع خطط عمل وطنية بدون وجود شرح دقيق بما فيه الكفاية وتحليل للحالة وللعمليات في البلد، فإنها تعتزم طلب جمع البيانات الاحصائية ذات الصلة.
Actualmente hay más estadísticas, pero hasta la fecha no se han realizado estudios especiales en algunas esferas, como la violencia contra la mujer, las estrategias para conciliar la vida laboral con la vida familiar, etc. El Gobierno, considerando imposible elaborar planes de acción nacionales sin una descripción suficientemente exacta y un análisis de la situación y los procesos del país, se propone ordenar la reunión de los datos estadísticos pertinentes.