65 - و في الجزء الثاني من القرار 55/65، دعت الجمعية العامة هيئات الأمم المتحدة المعنية، والوكالات المتخصصة، والمؤسسات المالية الدولية وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الدولية ذات الصلة، في حدود ولاياتها، وجميع الأطراف الفاعلة في المجتمع المدني إلى أن تواصل تعاونها الوثيق مع الحكومات في الجهود التي تبذلها لتعزيز وتنفيذ برنامج العمل العالمي (القرار د إ - 17/2، المرفق)، ونتائج الدورة الاستثنائية العشرين وخطة العمل المتعلقة بتنفيذ إعلان المبادئ التوجيهية لخفض الطلب على المخدرات.
En la sección II de su resolución 55/65, la Asamblea General exhortó a los órganos competentes de las Naciones Unidas, los organismos especializados, las instituciones financieras internacionales y otras organizaciones intergubernamentales e internacionales interesadas, en el ámbito de sus respectivos mandatos, y a todos los agentes de la sociedad civil, a que siguieran cooperando estrechamente con los gobiernos en su labor para promover y aplicar el Programa Mundial de Acción (resolución S-17/2, anexo), los resultados del vigésimo período extraordinario de sesiones y el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas.