وما زالت اللجنة نفسها ملتزمة بإجراء عملية تفكير مستمرة في أساليب عملها بغية تحسين هذه الأساليب وزيادة فعالية اللجنة إلى أقصى حد.
El propio Comité sigue comprometido con un proceso constante de reflexión sobre sus métodos de trabajo y la mejora de éstos, a fin de maximizar la eficacia del Comité.