35- وفي ضوء التعليقات الواردة أعلاه، تؤكد اللجنة الاستشارية على أن ثمة ضرورة لقيام المفوضية بدراسة عمليات التنظيم والإدارة والدعم التي تقوم بها دراسة أدق، وذلك بهدف تحقيق المزيد من الكفاءة والانتاجية وبالتالي تخفيض نسبة نفقات الدعم والإدارة إلى نفقات البرامج.
35. Basándose en las observaciones que anteceden, la Comisión Consultiva insiste en que es necesario que la Oficina examine con más rigor la gestión de sus operaciones de administración y apoyo, a fin de introducir nuevos factores de eficiencia y productividad, reduciendo con ello la proporción que en los gastos de los programas corresponde al apoyo y la gestión.