وقد استوجبت هذا التخفيض استراتيجية الميزانية لفترة السنتين 2000-2001، التي اقتضت بأن يخفض البرنامج الإنمائي من نفقاته الإدارية، لا سيما على صعيد المقر.
La reducción venía exigida por la estrategia presupuestaria del bienio 2000-2001, en virtud de la cual el PNUD debía recortar los gastos administrativos, en particular en la sede.