وأشير إلى نشاطها الإنساني، وإلى الصعوبات التي يواجهها أفرادها العاملون في المجال الإنساني في إنجاز مهمتهم عندما يشاركون في عمليات حفظ السلام - وهي صعوبات، في بعض الأحيان، تعوق وجودهم حتى عندما يكون هذا الوجود مطلوبا من الحكومات الوطنية أو الكيانات الدولية.
Me refiero a sus actividades humanitarias y a las dificultades que enfrenta su personal humanitario en el cumplimiento de su misión cuando participa en operaciones de mantenimiento de la paz; dificultades que, en ocasiones, entorpecen su presencia en el lugar, incluso cuando los gobiernos nacionales o las entidades internacionales la solicitan.