`4` يمكن للأطباء المتفرغين التابعين لدائرة الخدمات الطبية المشتركة، يساعدهم أطباء ومتمرسون غير متفرغين، أن يتناوبوا على العمل في مختلف الوحدات مثلما كان يحدث في الماضي ولكن على أساس أكثر انتظاماً.
iv) Los médicos del SMC a tiempo completo, asistidos por los médicos contratados a tiempo parcial y los internos, se turnarían, como en el pasado, en las diferentes dependencias pero de una forma más sistemática.