141 - أوضح فرع منع الإرهاب بمركز منع الجريمة الدولية التابع لمكتب الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة أنه بالنظر إلى عدم وجود فرق يُذكر بين المسحين اللذين سبق أن اضطلع بهما الفرع بغية استعراض الإمكانيات القائمة، في إطار منظومة الأمم المتحدة، لمساعدة الدول في تنظيم حلقات العمل والدورات التدريبية لمكافحة الجريمة المتصلة بالإرهاب الدولي، لم يجر الاضطلاع بأي مسح إضافي في الفترة قيد الاستعراض.
La Subdivisión de Prevención del Terrorismo del Centro de Prevención Internacional del Delito de la Oficina de las Naciones Unidas de Fiscalización de Drogas y Prevención del Delito indicó que, habida cuenta de que había muy poca diferencia entre las dos encuestas realizadas previamente por la Subdivisión para examinar las posibilidades existentes dentro del sistema de las Naciones Unidas de ayudar a los Estados a organizar seminarios y cursos de capacitación sobre la lucha contra la delincuencia relacionada con el terrorismo internacional, no se había realizado ninguna otra encuesta en el período que se examinaba.