ويدل الدور الرائع الذي قامت به المنظمات غير الحكومية بمناسبة المؤتمر الاستعراضي ولدى انعقاد المؤتمر العالمي المعني بالمرأة في عام 1995، على أنه ينبغي للحكومات أن تتعاون منذ الآن على نحو أوثق مع منظمات المجتمع المدني من أجل تطبيق حقوق المرأة ومتابعة تنفيذ جميع توصيات برنامج العمل.
El papel de primera magnitud desempeñado por las organizaciones no gubernamentales tanto en ocasión de la conferencia de examen como durante la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1995 demuestra también que de aquí en adelante los gobiernos deben trabajar en colaboración más estrecha con las organizaciones de la sociedad civil para hacer efectivos los derechos de las mujeres y aplicar todas las recomendaciones de la Plataforma de Acción de Beijing.