وحتى قبل الأعمال الهمجية التي ارتُكبت في 11 أيلول/سبتمبر، كان الأفغان يشكلون أكبر تجمع للاجئين في العالم، حيث كان ينتشر 4 ملايين منهم فيما بين إيران وباكستان وعدد من البلدان الأخرى عبر العالم.
Incluso antes de los bárbaros actos del 11 de septiembre, los afganos constituían la mayor población de refugiados del mundo, con unos 4 millones dispersos entre el Irán, el Pakistán y una multitud de otros países.