(أ) رغم أن المفوضية نجحت في تخفيض مستوى النفقات في السنة الجارية والسنة السابقة بمبلغ 186.5 مليون دولار لم ترد تقارير رصد مشاريع فرعية عنها، ما زال هناك ما مجموعه 55.5 مليون دولار معلقا في سلف قدمت لشركاء منفذين، تشمل السنوات من 1994 إلى 2000؛
a) Si bien el ACNUR había logrado reducir en 186,5 millones de dólares el nivel de los gastos actuales y del año anterior sobre los cuales no se habían recibido informes de fiscalización de los subproyectos, quedó pendiente un total de 55,5 millones de dólares en concepto de anticipos concedidos a diversos asociados de ejecución, correspondiente a los años 1994 a 2000;