وبالإضافة إلى هذا فقد اقـتُرح، لدمج مفهوم &quot; منع المنازعات &quot; ، أن يستعاض عن عبارة &quot; تسوية منازعاتها &quot; بعبارة &quot; منع منازعاتها وتسويتها &quot; .
Además, a fin de incorporar la idea de la prevención, se sugirió que entre el artículo &quot; la &quot; y la expresión &quot; solución de sus controversias &quot; se intercalara la frase &quot; prevención y &quot; .