وتستهدف الخطة الاستراتيجية الوطنية للأعوام من 2001 إلى 2005 تنفيذ المهام التالية: تهيئة الظروف التشريعية المؤاتية للفئات السكانية المعرضة للإصابة؛ وتحسين المعلومات والبرامج التعليمية من خلال وسائل الإعلام؛ ووضع وتنفيذ برامج للشرائح السكانية المعرضة للإصابة؛ وتأمين المساعدة الطبية والدعم الاجتماعي لمرضى الفيروس والمصابين بالإيدز؛ وتنفيذ أعمال المراقبة والتحكم والتقييم والبحث والتطوير في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بأكمله.
El plan estratégico nacional para los años 2001 a 2005 tiene por objeto realizar las siguientes tareas: crear condiciones legislativas favorables para los grupos vulnerables de la población, mejorar los programas de información y educación a través de los medios de difusión, crear y poner en práctica programas para los segmentos vulnerables de la población, garantizar ayuda médica y apoyo social a los enfermos como consecuencia del VIH y a los que padecen el SIDA y mejorar la labor de supervisión, control, evaluación y desarrollo en toda la esfera del VIH/SIDA.