وقد تشجعنا بصفة خاصة بزيادة تطوير وتعميم نظام إدارة معلومات الإجراءات المتعلقة بالألغام، المعمول به الآن في 17 بلدا، وتدشين النسخة الأولى من الشبكة الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام في أيلول/سبتمبر الماضي.
En particular, resulta alentador el mejoramiento y el despliegue del Sistema de Gestión de Información para Actividades relativas a las Minas, que se ha implantado en 17 países, así como la creación en septiembre último de la Red Electrónica de Información sobre Minas (E-MINE).