23 - إن تغيير السن الإلزامية لانتهاء الخدمة قد يؤخر بعض الفرص لترقية الموظفين العاملين نتيجة لاستمرار بعض كبار الموظفين في الخدمة لمدة أطول.
El cambio de la edad de separación obligatoria podría demorar temporalmente algunas oportunidades de ascenso de algunos funcionarios en servicio, porque algunos funcionarios superiores permanecerían más tiempo en sus puestos.