3- إذا لــم تكــن شروط بــدء النفاذ بموجب الفقرة 1 أو الفقرة 2 من هذه المادة مستوفاة في 1 تموز/يوليه 2001 يقوم الأمين العام للأمم المتحدة بدعوة الحكومات التي وقعت هذا الصك عملاً بالفقرة 2(أ) من المادة 37، أو أودعت وثائق التصديق أو القبول أو الإقرار، أو أخطرت الوديع بأنها ستطبق هذا الصك بصفة مؤقتة، الى الاجتماع في أقرب وقت ممكن عملياً والى اتخاذ قرار بتنفيذ هذا الصك بصفة مؤقتة أو نهائية فيما بينها، كلياً أو جزئياً.
3. Si el 1º de julio de 2001 no se han cumplido los requisitos para la entrada en vigor establecidos en el párrafo 1 o en el párrafo 2, el Secretario General de las Naciones Unidas invitará a los gobiernos que hayan firmado el presente Instrumento con arreglo al apartado a) del párrafo 2 del artículo 34, o que hayan depositado instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación o que hayan notificado al depositario que aplicarán provisionalmente el presente Instrumento, a reunirse lo antes posible para decidir que este último entre provisional o definitivamente en vigor entre ellos, en su totalidad o en parte.