8 - وبلغ مجموع الموارد المقدمة للبعثة منذ إنشائها في 6 آب/أغسطس 1999، بما فيها سلطة الدخول في التزامات إضافية التي منحتها اللجنة الاستشارية، مبلغا إجماليه 400 865 249 دولار (صافيه 800 798 248 دولار) ويتكون من مبلغ إجماليه 000 681 58 دولار (صافيه 000 441 58 دولار) للفترة من 6 آب/أغسطس 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000 ومن مبلغ إجماليه 400 184 191 دولار (صافيه 800 357 190 دولار) للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 ولغاية 30 حزيران/يونيه 2001.
Sin la autorización para contraer compromisos adicionales concedida por la Comisión Consultiva, el total de los recursos destinados a la MONUC desde su creación el 6 de agosto de 1999 es de 249.865.400 dólares en cifras brutas (248.798.800 dólares en cifras netas), que se desglosan en 58.681.000 dólares en cifras brutas (58.441.000 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 6 de agosto de 1999 y el 30 de junio de 2000 y 191.184.400 dólares en cifras brutas (190.357.800 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001.