وفي الوقت ذاته لن يتسنى للجنة أن تخطو إلى المرحلة الثالثة قبل أن تشرع الدول القائمة بالإدارة في إجراء حوار بناء مع اللجنة لاستكمال المرحلة الثانية.
Al mismo tiempo el Comité no podrá pasar a la tercera etapa mientras que las Potencias administradoras no entablen un diálogo constructivo con él a fin de culminar la segunda etapa.