وهذا المؤتمر، إذ يأتي بعد عقد من مؤتمرات الأمم المتحدة التي تناولت قضايا إنمائية والتي وضعت أهدافاً إنمائية واضحة، يتيح فرصة للنظر في مشاكل ومصالح أضعف مجموعة من البلدان في سياق النهج الإنمائي الجديد، وبالتالي يساعد على تشجيع سياسات متوازنة ومتكاملة تؤدي إلى استئصال الفقر وإلى تنمية مستدامة.
Diez años después de las conferencias de las Naciones Unidas en que se estudiaron los problemas del desarrollo y se fijaron claras metas de desarrollo, esta tercera Conferencia permitirá estudiar los problemas y los intereses del grupo de países más débiles en el contexto del nuevo planteamiento del desarrollo y, con ello, promover políticas equilibradas e integradas que propicien la erradicación de la pobreza y un desarrollo sostenible.