وطرحت أيضا أفكار تناولت المزيد من تدابير المتابعة في عام 2000، ونوقشت مسألة مدى استمساك الدول والمنظمات الأخرى بأهداف الوثيقتين.
Se debatieron asimismo nuevas medidas complementarias para el año 2000 y la adhesión de otros Estados y organizaciones a los objetivos de ambos documentos.