وإذ تحيط علما بالملاحظات التي أبداها الأمين العام في تقريره الأول (S/2000/347 وCorr.1) وتقريره الثالث (S/2000/1197)، المقدمين عملا بقرار مجلس الأمن 1284/1999، اللذين أشار فيهما الأمين العام إلى رفض السلطات العراقية المستمر التعاون مع منسقه الرفيع المستوى المعني بشؤون الرعايا الكويتيين ورعايا البلدان الثالثة والممتلكات الكويتية،
Tomando nota de las observaciones formuladas por el Secretario General en sus informes primero (S/2000/347 y Corr. 1) y tercero (S/2000/1197), presentados en cumplimiento de la resolución 1284 (1999) del Consejo de Seguridad, en las que el Secretario General señala la persistente negativa de las autoridades iraquíes a cooperar con su Coordinador de alto nivel encargado de las cuestiones relativas a los nacionales kuwaitíes y de terceros países y a los bienes de propiedad kuwaití,