في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، سويسرا، وفي يوم 31 كانون الثاني/يناير 1999، حث الأمين العام قادة قطاع الأعمال التجارية العالمية على أن يتبنوا وينفذوا مجموعة من المبادئ الجامعة ضمن دائرة نفوذهم في مجالات حقوق الإنسان ومعايير العمل والبيئة.
En el Foro Económico Mundial que se celebró en Davos (Suiza) el 31 de enero de 1999, el Secretario General instó a los dirigentes empresariales del mundo a que hicieran suyos y pusieran en práctica un conjunto de principios universales dentro de su ámbito de influencia en los campos de los derechos humanos, las normas laborales y el medio ambiente: