30 - وحفظا للنظام العام في غواتيمالا، فإن الأفعال التي ترتكب بهدف الاعتداء على أمن الدولة أو سلامتها الإقليمية أو وحدتها الوطنية أو نظامها المؤسسي تكون عرضة للعقاب، باعتبار ذلك أحد التدابير الرامية إلى الحد من التهديد الذي تمثله الأنشطة الإرهابية على السلم والأمن الدوليين.
Para mantener el orden público en Guatemala, se penalizan, entre otras cosas, los actos realizados con el objetivo de atacar la seguridad del Estado, su integridad territorial, la unidad nacional. De esta manera se hacía frente a la amenaza que las actividades terroristas representan para la paz y la seguridad internacionales.