29 - لاحظـت اللجنـة الاستشارية في سياق نظرهـا فـي الميزانية البرنامجية المقترحـة لفتـرة السنتين 2000-2001(8)، أن مبلغ 100 206 دولار قد طُلب لتغطية تكلفة عقود الخدمة الشخصية، المتصلة بجملة أمور منها وضع برامج بحث وبيانات لموقع الأمم المتحدة على الشبكة الدولية (إنترنت) باللغات الرسمية ما عدا الانكليزية.
En el contexto de su examen del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-20018, la Comisión Consultiva tomó nota de que habían solicitado créditos por valor de 206.100 dólares para sufragar el costo de contratos de servicios personales relacionados, entre otras cosas, con la creación de programas de búsqueda y bases de datos en el sitio de las Naciones Unidas en la Web, en otros idiomas oficiales además del inglés.