وستطلب تلك الاحتياجات الإضافية في سياق تقرير الأمين العام عن بيان الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشاريع قرارات الجمعية العامة في ذلك الحين، و/أو في سياق التقديرات المنقحة فيما يتصل بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن، أو التقارير عن أداء الميزانية في فترة السنتين.
Los recursos adicionales se solicitarán en el contexto del informe del Secretario General sobre la exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas de los proyectos de resolución de la Asamblea General en ese momento, en el contexto de las estimaciones de gastos revisadas para los asuntos de que se esté ocupando el Consejo de Seguridad o en el de los informes sobre la ejecución del presupuesto para el bienio.