ونظرا للتغيرات الثورية التي تقع في ميدان تكنولوجيا المعلومات فقد أصاب البلى أفكارا عديدة بشأن المعلومات ويحتاج الأمر إلى إيجاد سبل جديدة لكفالة ما توخاه الإعلان العالمي لحقوق الإنسان من حرية التماس المعلومات وتلقيها وإبلاغها.
Teniendo en cuenta los cambios revolucionarios que se están produciendo en la esfera de la tecnología de la información, considera que muchas de las ideas sobre el papel de la información han pasado a ser obsoletas y que se hace necesario encontrar nuevos medios de asegurar la libertad para buscar, obtener y difundir información, tal como se establece en la Declaración Universal de Derechos Humanos.