وبعد النظر في الأمر على نحو متأنٍ، لم يكن لدى اللجنة اعتراض على الاقتراح المقدم من حكومة سيراليون لوضع نظام جديد لتعدين وتصدير ورصد الماس الخام وغير المقطوع من سيراليون، ولإصدار شهادة منشأ جديدة (انظر S/2000/966، S/2000/1151، S/2001/127).
Después de un minucioso examen de la cuestión, el Comité no opuso objeción alguna a la propuesta presentada por el Gobierno de Sierra Leona de establecer un nuevo régimen de extracción, exportación y vigilancia de diamantes en bruto de Sierra Leona, así como un nuevo certificado de origen (véanse S/2000/966, S/2000/1151 y S/2001/127).