فقد كشف استعراض تنظيم المعلومات وتكنولوجيا المعلومات داخل المركز عن جانبين من جوانب القصور الخطيرة ينبغي معالجتهما ويتمثلان في انعدام استراتيجية معلومات والافتقار إلى التنسيق في أنشطة المعلومات الخاصة بالمركز.
Un examen de la organización de la información y la tecnología de la información dentro del Centro determinó la falta de una estrategia de información y la falta de coordinación de las actividades de información del Centro como defectos graves que debían corregirse.