(د) دعم الجهود الرامية من جانب أقل البلدان نمواً (مجموعة ال77) إلى جذب تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر إلى المشاريع الخاصة وذلك على وجه الخصوص (مجموعة ال77) بتطوير البنية الأساسية، ولا سيما المشاريع الصغيرة، مع مراعاة مدى توفر الموارد المحلية وآليات الدعم الدولي القائمة، فضلاً عن التدفقات التي تؤدي إلى نقل كبير للتكنولوجيا؛ (الولايات المتحدة) (ملحوظة: تحذف هذه الفقرة الفرعية (سويسرا))
d) Apoyar los esfuerzos de los PMA (Grupo de los 77) para atraer corrientes de IED hacia los proyectos de desarrollo de la infraestructura, en particular inclusive (Grupo de los 77) proyectos pequeños, teniendo en cuenta la disponibilidad de recursos locales y los mecanismos de apoyo internacionales existentes, así como las corrientes que entrañen un alto grado de transferencia de tecnología (Estados Unidos); (Nota: Suprímase este apartado (Suiza))