وباتت المنظمات غير الحكومية، بفضل الامتداد العالمي لوسائط الإعلام وإمكانيات تكنولوجيا المعلومات، ولا سيما الإنترنت، في وضع أفضل الآن لإقامة تحالفات وتنظيم وحشد دعم متماسك على نطاق عالمي.
Gracias a la mundialización de los medios de comunicación y a las posibilidades que ofrece la tecnología de la información, sobre todo la Internet, las organizaciones no gubernamentales están ahora en mejores condiciones de formar coaliciones y organizar y movilizar un apoyo consistente a escala mundial.