كما نشيد بالدور الهام الذي اضطلعت به منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) وبعض المؤسسات العلمية والأكاديمية الأخرى. ونتطلع إلى مزيد من العطاء في هذا الميدان، وتكثيف الأنشطة الرامية لتشجيع التفاعل وتبادل الآراء بين جميع الأفراد والقطاعات من حكومات، ومؤسسات دولية حكومية وغير حكومية، باحثين، مفكرين، فنانيـن من مختلف الحضارات والثقافات.
Celebramos también la importante función que han desempeñado la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y otras instituciones académicas y científicas, y esperamos con interés trabajar más en este ámbito e intensificar nuestros esfuerzos para fomentar el intercambio de opiniones y las interacciones entre todos los sectores e individuos, gobiernos, organizaciones internacionales, organizaciones no gubernamentales, investigadores, pensadores y artistas de todas las culturas y civilizaciones.