وبناء على ذلك طُلب إلى الأونكتاد أن &quot; يدرس التدابير المحلية القائمة التي يمكن أن يؤخذ بها في برامج لدعم جهود البلدان النامية من أجل جذب الاستثمار الأجنبي المباشر والاستفادة منه &quot; (خطة العمل، الفقرة 123)، وأن &quot; يحدد وينشر المعلومات المتعلقة بتدابير البلد الموطن التي تشجع نقل التكنولوجيا بطرائق شتى إلى البلدان النامية وخاصة أقل البلدان نمواً &quot; (خطة العمل، الفقرة 118).
En consecuencia, se pidió a la UNCTAD que estudiara &quot; las medidas vigentes en los países de origen que puedan tenerse en cuenta en los programas para apoyar los esfuerzos de los países en desarrollo por atraer inversiones extranjeras directas y beneficiarse de ellas &quot; (Plan de Acción, párr. 123) y que detectara y difundiera &quot; información sobre las medidas adoptadas en los países de origen para fomentar la transferencia de tecnología por diversos cauces a los países en desarrollo, en particular a los menos adelantados &quot; (Plan de Acción, párr. 118).