ويمكن بحث إمكانية إقامة تحالفات استراتيجية مع دوائر خدمات الحقيبة الدبلوماسية في الدول الأعضاء، من جهة، ومع شركات البريد العاجل المتعددة الجنسيات، من جهة أخرى، لا من أجل تحديث خدمات الحقيبة الدبلوماسية في القرن الحادي والعشرين فحسب، بل ولتقليل اعتماد المنظمات على الخدمات البريدية الخاصة أيضاً.
La posibilidad de establecer alianzas estratégicas con los Servicios de Valija diplomática de los Estados Miembros, por una parte, y las empresas multinacionales de correo urgente por otra, podrían estudiarse no sólo para modernizar el Servicio de Valija en el siglo XXI, sino también para que las organizaciones reduzcan su dependencia de los servicios de correo privado.