`4 &apos; مواد تقنية من قبيل قواعد البيانات والبرمجيات: قاعدة البيانات الببلوغرافية المشروحة عن المرأة والأسرة العربيتين؛ قاعدة بيانات عن التطورات في حالة المرأة في بلدان الإسكوا: وضع لمحات قطرية واستكمالها بانتظام؛ إنشاء صفحة الاستقبال الخاصة بالإسكوا فيما يتصل بالمسائل الاجتماعية والقضايا الجنسانية وتعهد الصفحة؛ تعهد نظام المعلومات الإقليمية بشأن السياسات الاجتماعية والمؤشرات ذات الصلة اللازمة لرصد ومتابعة المؤتمرات العالمية؛ صفحة الاستقبال الخاصة بنظام معلومات السياسات السكانية؛
iv) Material técnico consistente, por ejemplo, en bases de datos y programas informáticos: base de datos bibliográficos anotada sobre la mujer árabe y la familia; base de datos sobre la evolución de la situación de la mujer en los países de la CESPAO; preparación y mantenimiento de reseñas de países; desarrollo y mantenimiento de la página de presentación de la CESPAO para cuestiones sociales y de género; mantenimiento del Sistema de Información regional sobre políticas sociales e indicadores pertinentes para la supervisión y el seguimiento de las conferencias mundiales; y página de presentación del Sistema de Información sobre las Políticas Demográficas;