وتلاحظ اللجنة أيضا أنه تم اتخاذ خطوات لاستكشاف سبل زيادة مشاركة متطوعي الأمم المتحدة في بعثات حفظ السلام، وتشجع الأمانة العامة على استعراض استخدام متطوعي الأمم المتحدة بغية الاستفادة منهم بدرجة أكبر، ولا سيما في المجالات الفنية، مثل حقوق الإنسان والاتصالات وأنشطة الإعلام.
La Comisión también observa que se han tomado medidas para estudiar los medios de aumentar la participación de los Voluntarios de las Naciones Unidas en las misiones de mantenimiento de la paz y alienta a la Secretaría a que examine la cuestión de la utilización de los Voluntarios de las Naciones Unidas con miras a recurrir en mayor grado a sus servicios, especialmente en esferas sustantivas como los derechos humanos, las comunicaciones y las actividades de información pública.