&quot; 2 - وضع قوانين وأنظمة وإجراءات إدارية ملائمة لممارسة الرقابة الفعالة على إنتاج الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في المناطق الخاضعة لولايتها القضائية وعلى تصدير هذه الأسلحة أو استيرادها أو عبورها أو نقلها، من أجل منع التصنيع غير المأذون به للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والاتجار غير المشروع بها، أو تحويل اتجاهها إلى متلقين غير مأذون لهم بها &quot; .
&quot; 2. Promulgar leyes, normas y procedimientos administrativos adecuados a fin de ejercer un control eficaz sobre la producción de armas pequeñas y ligeras dentro de sus esferas de jurisdicción y sobre la exportación, la importación, el tránsito o la transferencia de dichas armas, para la fabricación no autorizada y el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras, por desviación hacia destinatarios no autorizados. &quot;