ولنا وطيد الأمل بأن تتمكن الولايات المتحدة، بالروح الجديدة لزماننا وفي الوقت الذي يتسم بالعولمة المتزايدة والتكافل فيما بين الدول، من تطوير سياستها تجاه كوبا إلى سياسة ذات توجه أكثر واقعية وبناء علاقاتها مع جارتها على أساس جديد.
Esperamos fervientemente que los Estados Unidos, acorde con el nuevo espíritu de los tiempos, y en esta era marcada por una mundialización y por una interdependencia entre los Estados cada vez mayores, sean capaces de dar a su política con respecto a Cuba una orientación más realista y de sentar una nueva base en las relaciones con su vecino.