ألف-27 دال-6 تغطي الموارد البالغ قدرها 200 774 3 دولار، على مستوى المواصلة، تكاليف احتياجات الدائرة من المساعدة المؤقتة العامة (000 673 دولار) خلال فترات الذروة وخلال الأوضاع الأمنية المشددة؛ وللعمل الإضافي (200 101 3 دولار) ولساعات عمل ضباط الأمن الممتدة أثناء دورات الجمعية العامة والفترات الأخرى التي تحتاج إلى تغطية أمنية عالية.
A.27D.6 Los recursos de 3.774.200 dólares, que se mantienen al nivel anterior, son para sufragar el costo de personal temporario general (673.000 dólares) para atender las necesidades del servicio durante los períodos de mayor actividad y en situaciones en que es preciso intensificar las medidas de seguridad, y para pagar las horas extraordinarias (3.101.200 dólares) durante los períodos de sesiones de la Asamblea General y otros períodos en que es necesario prolongar las horas de trabajo e intensificar las medidas de seguridad.