وطالب آخرون بالعودة إلى نظام الدورة ذات الثمانية أيام، كما أوصت بذلك الأمانة، وهم يرون أن دورة الخمسة أيام مرهقة لأنها تحتاج إلى جلسات صياغة تستمر طول الليل؛ والأهم من ذلك أن هذه الدورات تتطلب عقد اجتماعات جانبية وأحداثا أخرى على هامشها، وهذا يؤثر على المشاركة الكاملة للوفود الصغيرة.
Otras delegaciones se manifestaron partidarias de que volvieran a celebrarse períodos de sesiones de ocho días, según recomendaba la secretaría, aduciendo que los períodos de sesiones de cinco días de duración eran demasiado intensos y exigían la celebración de sesiones de redacción que duraban toda la noche. Particularmente, esos períodos de sesiones imponían la celebración simultánea de reuniones y otros actos, lo cual privaba a las delegaciones menos numerosas de la oportunidad de participar en todas las actividades.