13 - وفي ضوء العولمة المتزايدة التي تهدد بتهميش الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في الاقتصاد العالمي، يجب أن تحظى هذه الأقاليم بالوصول المباشر إلى التنويعة الواسعة من برامج ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة التي يتعين عليها، بدورها، أن تتوسع في عملها مع الأقاليم الجزرية الصغيرة النامية، بصرف النظر عن مستوى تطورها الدستوري والسياسي.
En vista del creciente ritmo de la globalización, que amenaza con marginar a los territorios no autónomos de la economía mundial, esos territorios deberían disfrutar de acceso directo a toda una variedad de programas e instituciones del sistema de las Naciones Unidas que, a su vez, deberían ampliar su colaboración con los pequeños territorios insulares en desarrollo, independientemente de su nivel de desarrollo constitucional y político.