وقد صمم المشاركون في كل مجموعة أهدافهم ورؤيتهم الخاصة المحددة في حدود الأهداف العامة للمبادرة وفي إطارها:
Los participantes en cada uno de los grupos establecieron sus propios objetivos y expusieron su visión en el contexto de las metas y marcos generales de la colaboración para el desarrollo: