41- كما أدلى ببيان بشأن الموضوع الخامس كل من المراقبَيْن التاليين: السيد لويس ر. فالينسيا، نائب رئيس لجنة القضاء على التمييز العنصري؛ والسيد ليو فياداريس، ممثل الاتحاد الإيبري - الأمريكي لأمناء المظالم.
41. También formularon declaraciones sobre el tema los siguientes observadores: Sr. Luis R. Valencia, Vicepresidente del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, y el Sr. Leo Valladares de la Federación Iberoamericana de Ombudsman.