5 - وأضاف أنه بالنظر إلى كثرة عدد بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة وقلة عدد الجلسات المخصصة لها، فإنه يقترح إرساء قاعدة تقضي بأن تكون مدة البيانات التي تلقى في المناقشات العامة 10 دقائق، على أن تكون مدة البيانات التي تدلي بها وفود باسم وفود أخرى 15 دقيقة.
Teniendo en cuenta la cantidad de temas del programa y los limitados recursos asignados a las sesiones de la Comisión, el Presidente sugiere establecer un límite de 10 minutos para las intervenciones en el debate general, y para las delegaciones que participan en el debate general, mientras que las delegaciones que intervienen en nombre de varias delegaciones, se les asignarán 15 minutos.