وفي المشاورات غير الرسمية التي أجريت في 26 آذار/مارس، قدمت مجموعة دول عدم الانحياز مشروع قرار ثانٍ وعممته في صورة مؤقتة (S/2001/270)؛ وقدمت الدول الأوروبية الأربع مشروع القرار المقترح منها وعممته في صورة مؤقتة (S/2001/269)؛ ويمثل المشروعان صيغتين مختلفتين للنص الموحد الذي ظهر نتيجة للمفاوضات التي أجريت من قبل بشأن مشروع القرار S/2001/266 والمقترحات الأوروبية.
En las consultas oficiosas celebradas el 26 de marzo, el grupo de Estados no alineados patrocinó un segundo proyecto de resolución y distribuyó su texto provisional (S/2001/270); los cuatro países europeos patrocinaron su propio proyecto de resolución y distribuyeron su texto provisional (S/2001/269); ambos proyectos representaban distintas versiones del texto consolidado surgido de las negociaciones celebradas anteriormente sobre el proyecto de resolución S/2001/266 y las propuestas europeas.