`9 &apos; الاتفاق على ترتيبات ثنائية طوعية ملزمة مع البلدان المجاورة من أجل إقامة نظام ضبط مشترك وفعّال، بما في ذلك تسجيل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والترخيص لها وجمعها، وذلك في المناطق الحدودية المشتركة.
ix) Concierten voluntariamente acuerdos bilaterales vinculantes con países vecinos a fin de establecer un sistema común de control eficaz que abarque el registro, el otorgamiento de licencias y la recogida de las armas pequeñas y ligeras, dentro de zonas de fronteras comunes.