4 - وفي آذار/مارس 2000، قُدم إلى اللجنة الاستشارية تقرير أولي يتضمن نتائج وتوصيات المجلس غطى الفترة من كانون الثاني/يناير 1998 إلى تشرين الثاني/نوفمبر 1999.
En marzo de 2000, se presentó a la Comisión Consultiva un primer informe con las conclusiones y recomendaciones de la Junta, que abarcaban el período comprendido entre enero de 1998 y noviembre de 1999.