ومن التطورات الهامة دخول البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة حيِّز النفاذ في 22 أيلول/سبتمبر 2000.
Constituye una importante novedad la entrada en vigor, el 22 de diciembre de 2000, del Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.