3 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية من مرفق التقرير أنه في 30 حزيران/يونيه 1999 بلغـــــت المبالغ المنفقة 919 084 114 دولارا، من المبلغ الذي أذنت به الجمعية العامة في الفترة بين عام 1984 وعام 1997 ومجموعه 494 228 115 دولارا، مما خلّف رصيدا قدره 575 143 1 دولارا، يشمل التزامات غير مسددة قدرها 126 618 دولارا.
La Comisión Consultiva observa que, como se indica en el anexo del informe, al 30 de junio de 1999, de una cuantía total de 115.228.494 dólares autorizados por la Asamblea General entre 1984 y 1997, los desembolsos ascendían a 114.084.919 dólares, lo cual arroja un saldo de 1.143.575 dólares, con obligaciones pendientes por valor de 618.126 dólares.