(أ) على المستوى العالمي ، نفذ اتحاد (كونسورتيوم) يقوده برنامج الأمم المتحدة للبيئة المرحلة الأولى (التحديد العالمي للأطراف) من الدراسة الاستقصائية والتقييم للشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات التي لها صلة بتنفيذ الاتفاقية .
a) A nivel mundial, un consorcio dirigido por el PNUMA ejecutó la fase 1 (determinación mundial de las partes) del estudio y evaluación de redes, instituciones, organismos y órganos en relación con la aplicación de la Convención.