38 - ونتيجة لتنفيذ نظام مراقبة الأصول الميدانية في جميع البعثات، ووجود بيئة تشغيل متكاملة لمراقبة المخزون وإدارته، تمكن موظفو جهات التنسيق في وحدات النقل والإمداد والاتصالات التي تراجع حساباتها داخليا، فضلا عن موظفي تطوير واستكمال نظام مراقبة الأصول الميدانية وموظفي وحدة النقل والإمداد للبعثات الميدانية من الحصول على قدر كبير من التغذية المرتدة بشأن تدابير الأداء اللازمة ومجالات الضعف المناظرة داخل كل بعثة ميدانية.
A raíz del establecimiento del sistema de control de los bienes sobre el terreno en todas las misiones y del logro de una plataforma integrada del control y administración de existencias, los funcionarios de coordinación de las dependencias que llevan su propia contabilidad en el Sistema de Control de Logística, así como el personal de desarrollo y mantenimiento del Sistema en la Dependencia de Logística para las Misiones sobre el Terreno, pudieron obtener información abundante de los usuarios acerca de los parámetros apropiados para medir su eficacia y los ámbitos deficientes del sistema en cada misión.