60 - وثانيها أن الأمم المتحدة قد تود، في إطار من التعاون مع المنظمات والوكالات ذات الصلة، أن تكثف جهودها من أجل دعم المنابر المتعددة الأطراف التي تشارك فيها الحكومات والمنظمات الدولية والمجتمع المدني مشاركة مباشرة من أجل معالجة المسائل المتصلة بالهجرة الدولية والتنمية.
En segundo lugar, quizá convenga que las Naciones Unidas, en colaboración con otros organizaciones y organismos pertinentes, intensifiquen su apoyo a los foros multilaterales donde los gobiernos, las organizaciones internacionales y la sociedad civil participan directamente en la tarea de abordar las cuestiones de la migración internacional y el desarrollo.