وإلى جانب ذلك، تقوم المنظمات غير الحكومية بمساندة الحكومة بتنظيم مؤتمر دولي بشأن العنف في الأسرة، من المقرر عقده في قبرص في الفترة 26 إلى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2000.
Por otra parte, algunas organizaciones no gubernamentales organizan, con el apoyo del Gobierno, una conferencia internacional sobre la violencia dentro de la familia, que se celebrará en Chipre del 26 al 30 de noviembre de 2000.