وفي الدورة السادسة والخمسين، رحبت الجمعية العامة باعتماد مؤسسات الدولة ومؤسسات الكيانين لخطة العمل الشاملة لمنع الأنشطة الإرهابية وزيادة الأمن وحماية الناس والممتلكات في البوسنة والهرسك؛ ورحبت كذلك بالدور النشط الذي تؤديه البوسنة والهرسك في الجهود العالمية لمكافحة الإرهاب؛ وأيدت الجهود التي يبذلها الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام في البوسنة والهرسك؛ ولاحظت استمرار الحاجة إلى أن يستعمل كامل صلاحيات منصبه للتعامل مع الجهات المعرقلة، مع إعادة التأكيد على مفهوم &quot; الشراكة &quot; بين السلطات المنتخبة حديثا في البوسنة والهرسك والمجتمع الدولي؛ وأيدت الجهود التي يبذلها الممثل السامي وقائد قوة تحقيق الاستقرار المتعددة الجنسيات من أجل إضعاف النفوذ السياسي والاقتصادي المستمر لما تبقى من الهياكل الموازية التي تعرقل تنفيذ السلام؛ وشجعت القيادة السياسية للبوسنة والهرسك على توسيع نطاق التعاون مع دول جنوب شرق أوروبا؛ وشجعت سلطات البوسنة والهرسك على أن تقوم، بالتعاون الوثيق مع المجتمع الدولي، بإنشاء قدرات قضائية للتحقيق في قضايا جرائم الحرب ومحاكمة مرتكبيها؛ وحثت الدول الأعضاء على أن تتعاون تعاونا كاملا مع المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ولا سيما فيما يتعلق بتسليم من صدرت ضدهم قرارات اتهام، وعلى أن توفر الدعم المالي الكافي للمحكمة؛ وشددت كذلك على الحاجة إلى اتباع نهج أكثر شمولا فيما يتعلق بتنفيذ الإصلاحات الاقتصادية ذات الأهمية الحاسمة بالنسبة لتحقيق السلام الدائم والاستقرار في البوسنة والهرسك؛ ولاحظت أن سلطات البوسنة والهرسك قد حددت سياسة البوسنة والهرسك للدفاع المشترك، مؤكدة فيها أهمية تشكيل قيادة عسكرية مشتركة والعمل على إنشاء هيكل عسكري بالحجم المناسب، في ضوء إسقاطات المستقبل والاحتياجات الأمنية المشروعة للبوسنة والهرسك (القرار 56/215).
En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General acogió con beneplácito la pronta acción de las instituciones estatales y de las entidades para aprobar el plan amplio de acción para la lucha contra las actividades terroristas, el aumento de la seguridad y la protección de las personas y la propiedad en Bosnia y Herzegovina, y acogió también con beneplácito la participación activa de Bosnia y Herzegovina en la acción mundial contra el terrorismo; apoyó la labor del Alto Representante para la ejecución del proceso de paz en Bosnia y Herzegovina y observó la necesidad continua de que el Alto Representante utilizara plenamente la autoridad de su cargo para hacer frente a quienes obstruyeran ese proceso, reafirmando el concepto de &quot; participación &quot; de las autoridades recién elegidas de Bosnia y Herzegovina y la comunidad internacional; apoyó la labor del Alto Representante y del Comandante de la Fuerza Multinacional de Estabilización con el fin de debilitar la influencia política y económica que mantenían las restantes estructuras paralelas que obstaculizaban la consolidación de la paz; alentó a los dirigentes políticos de Bosnia y Herzegovina a que cooperaran con los Estados de la región de Europa sudoriental; alentó a las autoridades de Bosnia y Herzegovina a que establecieran, en estrecha cooperación con la comunidad internacional, estructuras judiciales nacionales para investigar los casos de crímenes de guerra y enjuiciar a los responsables; instó a los Estados Miembros a que cooperaran plenamente con el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, especialmente en cuanto a la entrega de los acusados, y proporcionaran al Tribunal el apoyo financiero necesario; destacó la necesidad de aplicar un criterio más amplio para poner en práctica las reformas económicas que eran fundamentales para lograr la paz y la estabilidad duraderas en Bosnia y Herzegovina; y observó que las autoridades de Bosnia y Herzegovina habían definido la política común de defensa de Bosnia y Herzegovina, afirmando la importancia que revestía para el desarrollo nacional de Bosnia y Herzegovina la creación de un mando militar conjunto y tratando de establecer una estructura militar del tamaño apropiado sobre la base de las proyecciones futuras y de las necesidades legítimas de seguridad de Bosnia y Herzegovina (resolución 56/215).