&quot; [البديل 1:] يجوز للموفق أو لهيئة الموفِّقين، عند الحصول على معلومات متعلقة بالنـزاع من أحد طرفيه، إفشاء مضمون تلك المعلومات للطرف الآخر لكي تتاح لذلك الطرف الآخر فرصة تقديم أي تفسير يراه مناسبا.
“[Variante 1.] Si el conciliador o el grupo de conciliadores recibe de una de las partes información relativa a la controversia, el conciliador o el grupo de conciliadores podrá revelar el contenido de esa información a la otra parte a fin de que ésta pueda presentarle las explicaciones que estime convenientes.