وزارت البعثة كمبوديا في الفترة من 23 إلى 30 كانون الثاني/يناير 2001، ووجدت أن سلام كمبوديا الهش مهدد فعلا بسبب الانتشار غير المحدود للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، الأمر الذي لا يزعزع التوازن السياسي الحساس في ذلك البلد فحسب، بل يسهم أيضا في تزايد النشاط الإجرامي إلى حد كبير بما يصاحب ذلك من انعدام أمن السكان.
Tras visitar Camboya del 23 al 30 de enero de 2001, la misión llegó a la conclusión de que la frágil paz en que vivía el país se veía en efecto amenazada por la proliferación incontrolada de armas pequeñas y ligeras, que no sólo había desestabilizado el delicado equilibrio político de Camboya, sino que además había contribuido a un drástico aumento de las actividades delictivas y a la consiguiente inseguridad de la población.