4 - يضع جميع صانعي الأسلحة إجراءات للاستجابة بأسرع ما يمكن لكل طلب تقدمه وكالة مختصة لإنفاذ القانون يرمي إلى الحصول على معلومات للتعقب، على أن تتم الاستجابة في موعد لا يتعدى 72 ساعة من تسلم الطلب، مع إيلاء الاعتبار اللازم للصعوبات التقنية التي يصادفها صغار صانعي الأسلحة في ضمان تقديم الردود في الوقت المناسب.
4. Todos los fabricantes instaurarán procedimientos mediante los cuales se atienda cualquier solicitud de información de un organismo encargado legítimamente de aplicar la ley, lo antes posible, pero en un plazo no superior a 72 horas contadas desde la recepción de la solicitud, teniendo debidamente en cuenta los problemas técnicos que puedan tener los fabricantes más pequeños para responder puntualmente.