42 - وفي وحدة الطب الشرعي تشير اللجنة الاستشارية إلى الأسباب المبينة في الفقرة 26 من المرفق الرابع للوثيقة A/56/495/Add.1 التي تدعو إلى الإبقاء على مجموعة صغيرة من موظفي الطب الشرعي لمدة سنتين أخريين على الأقل لرصد الأعمال التي تقوم بها &quot; المنظمات والدول الأخرى &quot; .
En la Dependencia Forense, la Comisión Consultiva toma nota de las razones que se exponen en el párrafo 26 del anexo IV del documento A/56/495/Add.1 de mantener un servicio forense más reducido durante dos años por lo menos para supervisar la labor realizada por &quot; otras organizaciones y Estados &quot; .