في إطار تنفيذ الفصل السابع من الميثاق، أذن مجلس الأمن، في جملة أمور، للدول الأعضاء العاملة عن طريق المنظمة المشار إليها في المرفق 1 - ألف لاتفاق السلام أو بالتعاون معها، بالإبقاء لفترة مقررة إضافية مدتها 12 شهرا على القوة المتعددة الجنسيات لتثبيت الاستقرار على النحو الذي أنشئت به وفقا للقرار 1088 (1996) تحت قيادة وإشراف موحدين، وذلك من أجل أداء الدور المحدد في المرفقين 1- ألف و 2 لاتفاق السلام؛ وأعرب عن نيته استعراض الحالة بغرض تمديد هذا الإذن عند الاقتضاء في ضوء التطورات الحاصلة في تنفيذ اتفاق السلام والحالة في البوسنة والهرسك؛ وأذن للدول الأعضاء التي تعمل على هذا الأساس بأن تتخذ جميع التدابير اللازمـــة لتنفيذ المرفق 1- ألف لاتفاق السلام وكفالة الامتثال له، وأن تتخذ أيضا جميع التدابير اللازمة، بناء على طلب القوة المتعددة الجنسيات لتثبيت الاستقرار، للدفاع عن القوة أو لمساعدتها في أداء مهمتها؛ وأقر بحق القوة في اتخاذ جميع التدابير اللازمة للدفاع عن نفسها في حالة تعرضها للهجوم أو للتهديد به؛ وأذن للدول الأعضاء التي تعمل علــى هــذا الأساس، وفقـا للمرفق 1 - ألف لاتفاق السلام، بأن تتخذ جميع التدابير اللازمة لكفالة الامتثال للقواعد والإجراءات التي يضعها قائد القوة المتعددة الجنسيات لتثبيت الاستقرار لتنظيم التحكم في المجال الجوي فوق البوسنة والهرسك ومراقبته فيما يتعلق بالحركة الجوية المدنية والعسكرية بجميع أشكالها؛ وقرر تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك التي تشمل قوة الشرطة الدولية، لفترة إضافية تنتهي في 21 حزيران/يونيه 2000؛ وقرر أيضا الاستمرار في تكليف قوة الشرطة الدولية بالاضطلاع بالمهام المحددة في المرفق 11 لاتفاق السلام، بما فيها المهام المشار إليها في استنتاجات مؤتمرات لندن وبون ولكسمبرغ ومدريد والتي وافقت عليها السلطات في البوسنة والهرسك.
El Consejo de Seguridad, actuando en virtud del Capítulo VII de la Carta, entre otras cosas, autorizó a los Estados Miembros para que actuaran por conducto de la organización a que se refería el anexo 1-A del Acuerdo de Paz, o que cooperaran con ella, para que mantuvieran por un nuevo período de 12 meses la fuerza multinacional de estabilización (SFOR) establecida en su resolución 1088 (1996) bajo un mando y control unificados, a fin de cumplir las funciones previstas en los anexos 1-A y 2 del Acuerdo de Paz; manifestó su propósito de examinar la situación para prorrogar esta autorización, si procedía, habida cuenta de la marcha de la aplicación del Acuerdo de Paz y de la evolución de la situación en Bosnia y Herzegovina; autorizó a los Estados Miembros para que tomaran las medidas necesarias a fin de aplicar el anexo 1-A del Acuerdo de Paz y a tomar las medidas necesarias, a instancias de la SFOR, para defenderla o ayudarla a cumplir sus funciones; reconoció el derecho de la fuerza a tomar las medidas necesarias para defenderse en caso de ataque o amenaza de ataque; autorizó a los Estados Miembros que así actuaran, en virtud del anexo 1-A del Acuerdo de Paz, para que tomaran las medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las normas establecidas por el Comandante de la SFOR sobre el mando y el control del espacio aéreo sobre Bosnia y Herzegovina con relación a todo el tráfico aéreo civil y militar; decidió prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina (UNMIBH), en la que se incluye la Fuerza Internacional de Policía, hasta el 21 de junio de 2000; y también decidió que la Fuerza Internacional siguiera cumpliendo las funciones indicadas en el anexo 11 del Acuerdo de Paz, incluidas las recogidas en las conclusiones de las conferencias de Londres, Bonn, Luxemburgo y Madrid y aceptadas por las autoridades de Bosnia y Herzegovina.