وفـــي وقــــت لاحــــق، قــــررت الجمعيـــة العامة في قرارها 54/260 باء المؤرخ 15 حزيران/يونيه 2000 خفض سلطة الدخول في التزام المأذون بها والواردة في قرارها 54/260 ألف لتشغيل البعثة للفترة من 6 آب/أغسطس 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000، إلى مبلغ إجماليه 000 681 58 دولار (صافيه 000 441 58 دولار) وأَذِنت للأمين العام بالدخول في التزامات لتلبية الاحتياجات الأولية للبعثة للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001 بمبلغ إجماليه 000 319 141 دولار (صافيه 100 827 140 دولار)، وهو مبلغ يمثل رصيد سلطة الدخول في التزام الممنوحة من أجل البعثة في قرار الجمعية العامة 54/260 ألف.
Posteriormente, por su resolución 54/260 B, de 15 de junio de 2000, la Asamblea General decidió reducir la autorización, otorgada en su resolución 54/260 A, para contraer obligaciones en relación con el funcionamiento de la Misión durante el período comprendido entre el 6 de agosto de 1999 y el 30 de junio de 2000 a 58.681.000 dólares en cifras brutas (58.441.000 dólares en cifras netas), y autorizó al Secretario General a contraer obligaciones para atender las necesidades iniciales de la MONUC durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001 por una suma de 141.319.000 dólares en cifras brutas (140.827.100 dólares en cifras netas), que representa la diferencia con respecto a la autorización para contraer obligaciones concedida a la Misión en la resolución 54/260 A de la Asamblea.