ومع الإحاطة علما بهذه الشواغل وغيرها، التي يمكن أن تؤثر على سلاسة نشر البعثة، اتفق أعضاء المجلس على ضرورة أن يطلب الرئيس عقد اجتماعات منفصلة مع الممثلين الدائمين لإريتريا وإثيوبيا لاطلاعهما على آراء وشواغل أعضاء المجلس.
Los miembros del Consejo tomaron nota de éstas y otras inquietudes que podían incidir en el despliegue sin trabas de la MINUEE y convinieron en que el Presidente solicitara entrevistarse por separado con los Representantes Permanentes de Eritrea y Etiopía para señalar a su atención las opiniones y preocupaciones de los miembros del Consejo.