ورغم حدوث بعض التحسن نتيجة لمراجعة الانقضاء التدريجي، فمن الواضح أن هناك حاجة إلى إدخال مزيد من التحسينات للحيلولة دون تحول هذه التدابير إلى عقبات تجارية طويلة الأجل.
A pesar de algunos mejoramientos debidos a los reexámenes es evidente que deben introducirse más mejoramientos con miras a prevenir que estas medidas se conviertan en obstáculos a largo plazo al comercio.