41- ينبغي للأونكتاد، في إطار ولايته على النحو المبين في خطة عمل بانكوك (TD/386)، ورهنا بتوفر الموارد، وبالتعاون مع غيره من المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة ومع تجنب الازدواج معها، القيام بما يلي:
41. La UNCTAD, en el contexto del mandato enunciado en el Plan de Acción de Bangkok (TD/386), con sujeción a los recursos disponibles y en cooperación con otras organizaciones internacionales y regionales competentes, así como evitando toda superposición con sus actividades, debería: