ويقوم المستشارون المتطوعون بإحالة الأشخاص إلى ممارسين طبيين ودودين للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وإلى المؤسسات الطبية العامة التي تقدم الرعاية والاختبار.
Los asesores voluntarios remiten a las personas con VIH/SIDA a médicos amistosos y a instituciones médicas públicas, que proporcionan asistencia y realizan exámenes.