- إمكانية الوصول إلى الأسواق الجديدة للصادرات: عندما تفتح الشركات عبر الوطنية أسواقاً جديدة للصادرات وتمهد الطريق أمام الشركات المحلية، قد تستفيد هذه الأخيرة من السمعة التي يكون المصدرون الرواد قد حققوها للمنتجات المحلية ومن خلال القنوات التجارية الراسخة.
- A lograr acceso a nuevos mercados de exportación: Cuando las ETN abren nuevos mercados de exportación y preparan el terreno para las empresas locales que las siguen, éstas pueden beneficiarse de la reputación que los exportadores de vanguardia han conseguido en relación con los productos locales, así como de los canales comerciales establecidos.