الرئيس بالنيابة (تكلم بالاسبانية): قبل أن نتناول البنود المدرجة في جدول أعمالنا اليوم، يحزنني أن يكون من واجبي تأبين عاهل ماليزيا الراحل، جلالة السلطان صلاح الدين عبد العزيز شاه، الذي وافته المنيَّة يوم الأربعاء 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في كوالالمبور.
El Presidente interino: Antes de abordar nuestro temario para la mañana de hoy, tengo el triste deber de rendir homenaje a la memoria del Rey de Malasia, Su Majestad el Sultán Salahuddin Abdul Aziz Shah, quien falleció el miércoles 21 de noviembre pasado en Kuala Lumpur.