10- وبالنظر الى &quot; الانخفاض النسبي في تمثيل البلدان النامية بخبراء في دورات اللجنة، ولاسيما في أفرقتها العاملة خلال السنوات الأخيرة، الأمر الذي يرجع في جانب منه الى عدم كفاية الموارد لتمويل سفر هؤلاء الخبراء &quot; ،(18) أنشئ صندوق استئماني لتقديم المساعدة المتعلقة بالسفر للبلدان النامية الأعضاء في اللجنة.
10. En vista de &quot; la representación relativamente pequeña de expertos de países en desarrollo en los períodos de sesiones de la Comisión y particularmente de sus grupos de trabajo durante los últimos años, en parte a causa de la insuficiencia de recursos disponibles para financiar el viaje de tales expertos &quot; , se estableció un fondo fiduciario para prestar asistencia para gastos de viaje a los países en desarrollo que son miembros de la Comisión.