5 - ولقد قامت وكالات الأمم المتحدة بأدوار داعمة مهمة في إعادة التعمير (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، واليونيسيف)، وفي توصيل خدمات المساعدة الإنسانية (مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين واليونيسيف وبرنامج الأغذية العالمي وصندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الأغذية والزراعة ومتطوعو الأمم المتحدة ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع).
Los organismos de las Naciones Unidas han desempeñado unas funciones de apoyo importantes en la reconstrucción (PNUD, UNOPS y UNICEF) y en la prestación de asistencia humanitaria (ACNUR, UNICEF, PMA, FNUAP, PNUD, OMS, FAO, VNU y UNOPS).