وتستكشف اللجنة المشتركة المعنية بعمليات العودة، التي تضم ممثلين للأمم المتحدة ومفوضية شؤون اللاجئين ومنظمة الأمن والتعاون، سبل كفالة العودة الآمنة والمستدامة لصرب كوسوفو وطوائف الأقليات الأخرى بطريقة متناسقة ومنتظمة.
El Comité Mixto de Repatriación, que incluye a representantes de las Naciones Unidas, el ACNUR y la OSCE, estudia los medios de garantizar la repatriación segura y sostenible de serbios de Kosovo y de otras comunidades minoritarias de manera coordinada y sistemática.