ثم إن المشاكل التي تمس البلدان النامية لا تراعى في ظل النظام الحالي؛ وعلاوة على ذلك، تبذل محاولات متعمدة لتشويه تاريخها وثقافتها ومعتقداتها الأساسية.
En el sistema actual, no se tienen en cuenta los problemas que afectan a los países en desarrollo; más aún, se intenta deliberadamente distorsionar su historia, su cultura y su idiosincrasia.