42- وتابع كلامه قائلاً إن وفده يتفق مع الوفد النمساوي على أنه ينبغي جعل اقتراح الولايات المتحدة لا ينطبق إلا على المادة 11؛ وبغير ذلك فإن أنواع المستحقات التي تشملها القاعدة الهامة الواردة في المادة 12 ستكون مقيّدة تقييداً مفرطاً.
42. La delegación de Alemania comparte la opinión de la delegación de Austria en el sentido de que la propuesta de los Estados Unidos debería aplicarse únicamente al artículo 11; de no ser así, se limitaría demasiado la cesión de las categorías de créditos que se rigen por la importante norma enunciada en el artículo 12.