3 - وبناء عليه، خصصت الميزانية الأولية للبعثة للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000، المضمنة في تقرير الأمين العام المؤرخ 5 أيار/مايو 1999 (A/53/939)، موارد لتوفير احتياجات البعثة بقوامها المرخص البالغ عدده 350 1 فردا من أفراد الوحدات، و 24 من أفراد الشرطة المدنية، و 225 من الموظفين المدنيين، و 13 من متطوعي الأمم المتحدة، خلال الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، ولأغــراض تصفيتها لاحقا.
En consecuencia, en el presupuesto inicial de la MINURCA para el período comprendido entre el 1° de julio de 1999 y el 30 de junio de 2000, que figuraba en el informe del Secretario General de fecha 5 de mayo de 1999 (A/53/939), se proporcionaban recursos para el mantenimiento de la Misión por el período comprendido entre el 1° de julio y el 15 de noviembre de 1999, con una dotación autorizada de 1.350 militares, 24 policías civiles, 225 funcionarios civiles y 13 voluntarios de las Naciones Unidas, y para su liquidación posterior.