2- نحث المجتمع الدولي على أن ينظر بعين التأييد لمجالات التعاون الأربعة التي تشكل خطة عمل الجزر الخالدات لتطوير السياحة في أقل البلدان نمواً، وأن ينظر بعين التأييد أيضاً في المشاريع الوطنية والإقليمية الإضافية التي قد تقدمها أقل البلدان نمواً أو المنظمات الإقليمية والدولية ذات الصلة إلى مجتمع الجهات المانحة، استجابة للمشاكل المسلم بها في خطة العمل؛
2. Instan a la comunidad internacional a que considere favorablemente las cuatro esferas de cooperación que constituyen el Plan de Acción de las Islas Canarias para el desarrollo del turismo en los países menos adelantados y a que haga lo mismo con los proyectos nacionales y regionales adicionales que puedan presentar a la comunidad de donantes los PMA o las organizaciones regionales e internacionales pertinentes en respuesta a los problemas que se reconocen en el Plan de Acción;