قبل ستة وخمسين عاما تقريبا من يومنا هذا، أُعلن الميثاق التأسيسي لمنظومة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، بكلمات أصبح لها اليوم رنين النبوءة:
Hace casi 56 años, se proclamó la Constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura con palabras que tienen hoy una resonancia profética. Cito de esa Constitución: