ويلزم، بطبيعة الحال، اتخاذ تدابير متضافرة، على الصعيدين دون الإقليمي والإقليمي، من أجل مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة، لا سيما الأسلحة الصغيرة والتفاعل بين الاتجار بالأسلحة والاتجار بالمواد الخام الذي يموله، والقضاء على هذه الأمور.
Sin lugar a dudas, una acción concertada a los niveles subregional y regional es necesaria para combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas -- en particular, de armas ligeras -- y la interacción entre éste y el tráfico de materias primas que lo financia.