أولا - 49 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه في الاستقصاء الذي أجراه مكتب خدمات الرقابة الداخلية، فإن ثلثي الدول الأعضاء التي أجابت على الاستقصاء ذكرت أن تقديم الوثائق في موعدها هو المجال الذي يحتاج إلى تحسين (A/55/803، الفقرة 17).
I.49 La Comisión Consultiva señala que en la encuesta llevada a cabo por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, las dos terceras partes de los Estados Miembros que enviaron respuestas mencionaban la falta de puntualidad de la documentación entre las esferas que había que mejorar (A/55/803, párr. 17).