وبينما أثنت على التمثيل الناجح للمرأة في الحياة السياسية، لاحظت وجود تفاوتات في تمثيل المرأة في المحاكم العامة والمحاكم الإدارية العامة (17 في المائة و 26 في المائة على التوالي).
Al paso que celebra el éxito en la representación de las mujeres en la vida política, la oradora señala desigualdades en la representación de las mujeres en los tribunales de competencia general y en los tribunales administrativos de competencia general (17% y 26%, respectivamente).