واختتمت الحلقة الدراسية بمناقشات شملت تقارعا للأفكار بشأن موضوع &quot; مَن المسؤول عن عمل ماذا في مجال الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة &quot; ، وقدمت استعراضات من منظور الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومنظمة حلف شمال الأطلسي/ مجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية، وترتيب واسِّــينار، وميثاق الاستقرار.
El seminario concluyó con un grupo de debate para el intercambio de ideas que examinó la cuestión de &quot; quién hace qué en materia de armas pequeñas y ligeras &quot; . Se expusieron los puntos de vista de las Naciones Unidas, la OSCE, el Consejo de la Asociación Euroatlántica de la OTAN, el Acuerdo de Wassenaar y el Pacto de Estabilidad.