3- إن البلدان النامية اعترفت بشكل مستمر وعلني بأن التجارة الدولية المتزايدة في السلع والخدمات والتدفقات الرأسمالية والاستثمار الأجنبي المباشر في إطار مجموعة منصفة وعادلة من القواعد المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف تشكل مقومات أساسية في عملية التنمية.
3. Los países en desarrollo han reconocido continua y abiertamente que el incremento del comercio internacional de bienes y servicios, las corrientes de capital y la inversión directa extranjera, en el marco de un conjunto justo y equitativo de normas multilaterales, constituyen elementos integrantes del proceso de desarrollo.