`2 &apos; الدورات التدريبية والحلقات الدراسية وحلقات العمل: التعاون مع الإدارات الحكومية والجامعات والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية، بناء على طلبها، بغية المساعدة في التدريب على إدارة الاستخدامات المتعددة للمياه وتنظيم شركات المرافق العامة ذات الصلة بالمياه؛ تنظيم حلقات عمل تدريبية لأصحاب المصلحة المحليين بغية تعزيز مشاركتهم في الإدارة المستدامة للموارد الطبيعية والهياكل الأساسية.
ii) Cursos de capacitación, seminarios y cursillos: cooperación con los departamentos gubernamentales, las universidades y organizaciones regionales y subregionales que lo soliciten para apoyar las actividades de capacitación en materia de gestión de los usos múltiples del agua y la regulación de empresas de servicios públicos relacionados con el agua; y cursillos de capacitación para interesados locales con el propósito de ampliar su participación en la ordenación sostenible de los recursos naturales y la infraestructura;