وستقدم الدورة الأساسية، حلقة عمل لإدارة حالة الطوارئ في 6 اجتماعات إلى 150 من موظفي المفوضية و 60 من غير موظفي المفوضية؛ وستقدم برامج في الإدارة والمالية والعمليات وتعلم التنظيم لنحو 000 1 من موظفي المفوضية؛ وسيجري تدريب الموظفين في المسائل المتعلقة بالأمن؛
El curso básico, que es el curso práctico para la gestión de situaciones de emergencia, se impartirá en seis sesiones a 150 funcionarios del ACNUR y 60 no funcionarios; se realizarán programas de enseñanza en administración, finanzas, operaciones y gestión para unos 1.000 funcionarios del ACNUR; se impartirá al personal capacitación en cuestiones de seguridad;