ففي حالة الزلازل، تتضمن تلك الحلول حسن التخطيط في استعمال الأراضي، وتحديد الأماكن الضعيفة، ووضع السكان في مناطق آمنة واعتماد معايير وخطط مناسبة في مجال البناء تراعي المخاطر السيزمية المحلية، وكفالة مراقبة تلك المعايير والخطط وإنفاذها على أساس حوافز اقتصادية وغيرها.
En el caso de los terremotos, dichas soluciones comprenden una planificación adecuada de la utilización de la tierra, con ayuda del levantamiento de mapas de zonas vulnerables para situar a la gente en zonas seguras, y la adopción de códigos de construcción convenientes y de planes en los que se tenga en cuenta la evaluación de los riesgos sísmicos locales, además de la necesidad de velar por el control y la puesta en práctica de esos planes y códigos, con incentivos económicos y de otra índole.