39 - ويدرك الفريق العامل الحاجة إلى تنمية المهارات التي يتطلبها الاقتصاد العالمي الجديد القائم على المعرفة ويقترح زيادة دعم الجهود التي تبذلها أفريقيا من أجل إقامة شبكات البحث المتخصص والتعليم العالي، والتوسع في برامج القدرات دون الإقليمية والدعوة للتخصص الإقليمي للتدريب الأكاديمي من أجل زيادة أوجه التآزر والموارد إلى الحد الأقصى.
El Grupo de Trabajo reconoce que es necesario ampliar los conocimientos técnicos requeridos por la nueva economía mundial basada en los conocimientos, y propone que se aumente el apoyo a los esfuerzos de África encaminados a promover redes de investigación especializada y educación superior, ampliar los programas subregionales de fomento de la capacidad y las actividades de promoción a fin de lograr una especialización regional de la enseñanza académica para aprovechar al máximo las sinergias y los recursos.