7 - وجرى بناء على طلب الإدارة إعارة فريق المترجمين الشفويين الصينيين بنيروبي إلى مكتب الأمم المتحدة بجنيف من أجل اجتماع اللجنة التحضيرية (تموز/يوليه- آب/ أغسطس) للمؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب الذي سيعقد في دربان بجنوب أفريقيا.
A petición del Departamento de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias, el equipo de intérpretes de chino de Nairobi ha sido cedido a la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra para que preste servicios al Comité preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, que se reunirá en julio y agosto.