ومن الآثار المترتبة على هذا الربط أنه يمكن للدولة &quot; المستهدفة &quot; أن تطلب من الدولة التي تلجأ إلى التدابير المضادة تبرير عملها أمام هيئة تحكيم.
El efecto de ese vínculo era que un Estado que recurriera a tomar contramedidas podía ser obligado por el Estado &quot; objetivo &quot; a justificar su acción ante un tribunal arbitral.