وأن الحكومة الليبية تدرس حاليا البروتوكولين الاختياريين لاتفاقية حقوق الطفل بغرض الانضمام إليهما، وتوافق على مشروع تعديل المادة 43 من الاتفاقية.
El Gobierno de la Jamahiriya Árabe Libia está estudiando actualmente los dos Protocolos Facultativos de la Convención sobre los derechos del niño con miras a adherirse a ellos, y que está de acuerdo con el proyecto de modificación del artículo 43 de la Convención.