هذا الإعلان موجه إلى الحكومات، والسلطات العامة، والمنظمات، ومشاريع الأعمال، والمؤسسات التعليمية والبحثية، والمنظمات النسائية، والأفراد الذين تقع عليهم المسؤولية عن تنظيم أو تطوير أو تشجيع الألعاب الرياضية أو يمارسون تأثيرا مباشرا أو غير مباشر على تنظيمها أو تطويرها أو تشجيعها، أو الذين يشاركون بأي شكل من الأشكال في استخدام أو تعليم أو إدارة أو تدريب أو رعاية المرأة في مجال الألعاب الرياضية.
La presente Declaración va dirigida a todos los gobiernos, las autoridades públicas, las organizaciones, las empresas, los establecimientos de enseñanza y de investigación, las asociaciones de mujeres y las personas que se encarguen de la conducción, el desarrollo o la promoción del deporte, ejerzan influencia en estas funciones o participen de alguna manera en el empleo, la educación, la dirección, el entrenamiento, el progreso o el cuidado de la mujer en el deporte.