م-29-46 تغطي الاحتياجات، التي تبلغ مقدارها 300 406 دولار ويعكس نقصا قدره 700 100 دولار، تكاليف الخدمات الاستشارية اللازمة لمساعدة فرق العمل والأفرقة العاملة في المجالات التالية: (أ) تبسيط سبل الحصول على المعلومات من خلال إنشاء منفذ لمنظومة الأمم المتحدة على الشبكة؛ (ب) وإعداد توصيات لتنفيذ المعايير الدولية للمعلومات الإلكترونية؛ (ج) وتنسيق عمليات شراء البرامج الحاسوبية واستعمالها؛ (د) وإعداد توصيات عن أفضل الممارسات لتعيين واستبقاء موظفين لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات؛ (هـ) وتنفيذ معايير الاتصالات الميدانية المتعلقة بسلامة الموظفين وأمنهم.
A.29.46 La suma de 406.300 dólares, que supone una disminución de 100.700 dólares, corresponde a los servicios de consultores para ayudar a los grupos de tareas y los grupos de trabajo a: a) simplificar el acceso a la información mediante la creación de un portal del sistema de las Naciones Unidas; b) recomendar la aplicación de normas internacionales para la información electrónica; c) armonizar la adquisición y utilización de los programas informáticos; d) formular recomendaciones sobre las prácticas idóneas para la contratación y conservación de personal de tecnología de la información y las comunicaciones; y e) aplicar normas de telecomunicaciones en el terreno para la seguridad del personal.