10- وتدعم وكالة الفضاء الكندية أيضا برنامج صوغ التطبيقات وفرص البحوث–2 الذي يهدف الى صوغ نهوج وتطبيقات ابتكارية بشأن البيانات التي يجمعها رادارسات–1.
10. La Agencia Espacial del Canadá apoya asimismo el segundo programa de desarrollo de aplicaciones y posibilidades de investigación (ADRO-2), cuyo objetivo es formular aplicaciones y enfoques innovadores para aprovechar los datos captados por el RADARSAT-1.