وعلاوة على ذلك، لا يوجد لدى اللجنة اعتراض على اقتراح اللجنة الدائمة تكملة التبرعات المقدمة إلى صندوق الطوارئ بمبلغ لا يتجاوز 000 200 دولار لفترة السنتين 2000-2001 (المرجع نفسه، الفقرات 167-170).
Asimismo, la Comisión Consultiva no tiene objeciones a la propuesta del Comité Permanente de suplementar las contribuciones voluntarias al Fondo de Emergencia por un monto que no exceda de 200.000 dólares para el bienio 2000-2001 (ibíd., párrs. 167 a 170).