وسعيا إلى تحقيق هذه الأهداف، تعهد الاتحاد الأوروبي بالعمل على بناء توافق في الآراء في المحافل الدولية ذات الصلة بغية إعمال مجموعة من المبادئ والتدابير الرامية إلى منع التمادي في تكديس الأسلحة الصغيرة على نحو مزعزع للاستقرار.
Para alcanzar estos objetivos, la UE orientará su labor a la consecución de un consenso en los foros internacionales pertinentes, a fin de poner en práctica una serie de principios y medidas dirigidos a prevenir una mayor acumulación desestabilizadora de armas de pequeño calibre, que incluyen los siguientes: