وهذا المبلغ سوف يموّل عن طريق المخصصات الواردة في اطار الباب 2- شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات - في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003، ليس فقط بالنسبة للدورات المقيدة فعلا في الجدول الزمني في الوقت الذي وضعت فيه الميزانية، بل أيضا بالنسبة الى تلك الدورات التي قد يؤذن بعقدها في موعد لاحق، شريطة أن يتطابق عدد وتوزيع الدورات مع جدول المؤتمرات في السنوات الأخيرة.
Este importe será financiado mediante créditos previstos en el capítulo 2 - Asuntos de la Asamblea General y servicios de conferencias - del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003, no solamente con respecto a las reuniones ya programadas en el momento de prepararse el presupuesto, sino también para las que podrían ser autorizadas posteriormente, a condición de que el número y la distribución de las reuniones se ajusten al calendario de conferencias de los últimos años.