23 - يرحب أيضا بالاجتماعات الأخيرة بين الأطراف، بما فيها الاجتماع الذي عقد بين رئيسي جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا، ويشجعها على تعزيز حوارها بغية التوصل إلى بناء هياكل أمنية إقليمية استنادا إلى المصالح المشتركة وإلى الاحترام المتبادل للسلامة الإقليمية والسيادة الوطنية وأمن الدولتين، ويؤكد في هذا الصدد أن من شأن نزع سلاح القوات المسلحة الرواندية سابقا وقوات الانتراهاموي وتسريحها والتوقف عن دعمها أن ييسر تسوية الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛
23. Se felicita asimismo de las recientes reuniones de las partes, incluida la reunión de los Presidentes de la República Democrática del Congo y de Rwanda, alienta a éstos a que intensifiquen su diálogo con objeto de establecer estructuras de seguridad regional basadas en el interés común y el mutuo respeto de la integridad territorial, la soberanía nacional y la seguridad de ambos Estados, y destaca a este respecto que el desarme y la desmovilización de las ex Fuerzas Armadas de Rwanda y de las fuerzas interahamwe, así como el cese de todo apoyo a ellas, facilitará la solución del conflicto en la República Democrática del Congo;