11 - يعرب عن استيائه لازدياد الأنشطة الإجرامية وأنشطة الجماعات المسلحة في منطقة الصراع، مما يشكل عاملا رئيسيا لزعزعة الاستقرار يؤثر على الحالة عموما، ويطلب من الطرفين زيادة بذل جهودهما لكبح جماح تلك الأنشطة والتعاون بحسن نية باستخدام الوسائل التي توفرها آلية المجلس التنسيقي، ويدين عمليات قتل المدنيين وأفراد الميليشيات الأبخازية التي وقعت مؤخرا، ويطلب من الجانبين، لا سيما الجانب الجورجي، التحقيق في تلك الحوادث ومقاضاة المسؤولين عنها؛
11. Deplora el aumento de la delincuencia y de las actividades de grupos armados en la zona del conflicto, importante factor de desestabilización que afecta a la situación general, exhorta a las partes a que intensifiquen sus esfuerzos por reducirlos y a que cooperen de buena fe, valiéndose de los medios que ofrece el mecanismo del Consejo de Coordinación, condena los recientes asesinatos de civiles y de integrantes de la milicia abjasia, y exhorta a ambas partes, en particular a la parte georgiana, a que investiguen esos incidentes y a que lleven a los responsables ante la justicia;