وفي 20 تموز/يوليه 2000، قدمت اللجنة تقريرا عن توصياتها، تبين فيما يلي نقاطها الرئيسية: الاعتراف بحق التلاميذ ذوي الاحتياجات الخاصة في الدراسة مع أطفال من سنهم، وبلوغهم نتائج وفقا لقدراتهم بالسماح لهم بإنجاز طاقاتهم، وواجب المجتمع أن يمنع التفريط في هذا الحق، في غير الحالات الاستثنائية، مع مراعاة رغبات الأسرة.
El 20 de julio de 2000, el Comité presentó el informe con sus recomendaciones, cuyos puntos principales eran los siguientes: el reconocimiento del derecho de los estudiantes con necesidades especiales a estudiar junto con niños de su propia edad, a alcanzar resultados de acuerdo con su capacidad y a realizar su potencial, y el deber de la sociedad de impedir que se renuncie a este derecho, salvo en casos excepcionales, teniendo en cuenta los deseos de la familia.