ويرمي برنامج الأعاصير المدارية التابع للمنظمة إلى إنشاء نظم وطنية وإقليمية منسقة لكفالة التأهب المسبق الفعال والتقليل إلى حد أدنى من الخسائر في الأرواح والممتلكات نتيجة الأعاصير المدارية والظواهر المتصلة بها.
El Programa sobre Ciclones Tropicales de la OMM promueve el establecimiento de sistema nacionales y regionales coordinados para asegurar la preparación anticipada y eficaz, con objeto de reducir al mínimo la pérdida de vidas y los daños provocados por los ciclones tropicales y fenómenos asociados.