`1` طلبا بشأن التدبير المؤقت نفسه أو تدبير مشابه قد قُدم إلى محكمة في هذه الدولة، سواء اتخذت المحكمة أم لم تتخذ قرارا بشأن الطلب؛ أو
de que: i) Se ha presentado una solicitud de la misma medida cautelar o de una medida similar a un tribunal judicial del Estado, haya tomado éste o no una decisión al respecto; o