240- وشملت التدابير الرامية إلى حصر النفقات الاستعاضة عن إعانة الأسر الشاملة بدعم الأسر المستهدفة (الفقرة 231 أعلاه)، وخفض معدلات معظم الإعانات اعتباراً من نيسان/أبريل 1991.
240. Las medidas de contención del gasto han consistido en la sustitución de la pensión familiar universal por un apoyo familiar más específico (párr. 231) y el recorte de los importes de la mayoría de las prestaciones desde abril de 1991.