11 - وأبلغت اللجنة الاستشارية أنه فيما يتعلق ببعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، سيُقدم إلى الجمعية العامة في الجزء الثاني من دورتها الخامسة والخمسين المستأنفة كل من تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000، والميزانية التفصيلية للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001، وكلاهما فات الموعد المقرر لتقديمه.
Con respecto a la Misión de Organización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC), se informó a la Comisión Consultiva de que tanto el informe sobre la ejecución del presupuesto para el período comprendido entre el 1° de julio de 1999 y el 30 de junio de 2000, como el presupuesto detallado para el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001 estaban retrasados y se presentarían a la Asamblea General en la segunda parte de la continuación de su quincuagésimo quinto período de sesiones.