ينبغي على اللجان الفنية أن تواصل إيلاء اهتمام خاص إلى حالة البلدان الأفريقية وأقل البلدان نموا لدى نظرها في المسائل ذات الصلة، وخاصة في انتظار انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا في عام 2001 واستعراض برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات في عام 2002 (الفقرة 21 )
Las comisiones orgánicas deberían seguir prestando especial atención a la situación de los países africanos y de los países menos adelantados en su examen de las cuestiones pertinentes, en particular en vista de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, que se celebrará en 2001, y del examen del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo de África en el decenio de 1990, que se llevará a cabo en 2002 (párr. 21).