وينبغي حينئذ إيراد ما يميز بين &quot; الدول المضرورة مباشرة &quot; - وهي فئة الدول المشار إليها في الفقرتين الفرعيتين (أ) و (ب) - و &quot; الدول المضرورة عدا الدول المضرورة مباشرة &quot; المشار إليها في المادة الفرعية الجديدة (ج).
Se debería hacer entonces una distinción entre &quot; Estados directamente lesionados &quot; -- la categoría mencionada en los apartados a) y b) -- y los &quot; Estados lesionados que no sean Estados directamente lesionados &quot; en el nuevo apartado c).