وفي تقريرها (A/C.4/55/6)، طلبت اللجنة الخاصة إجراء استعراض شامل لإدارة وهيكل جميع العناصر ذات الصلة في الأمانة التي تؤدي دورا في عمليات حفظ السلام ولعملياتها التوظيفية والعلاقات فيما بينها.
En su informe (A/C.4/55/6), el Comité Especial pidió que se llevara a cabo un examen amplio de la gestión, la estructura, los procesos de contratación y las relaciones internas de todos los elementos pertinentes de la Secretaría que desempeñen una función en las operaciones de mantenimiento de la paz.