وفي دورة المجلس التنظيمية لعام 2001، قرر المجلس الموافقة على عقد الاجتماع العاشر لفريق الخبراء المخصص في جنيف في الفترة من 10 إلى 14 أيلول/سبتمبر 2001 بدلا من عقده في نيويورك في الفترة من 23 إلى 27 نيسان/أبريل 2001 (مقرر المجلس 2001/208).
En su período de sesiones de organización de 2001, el Consejo decidió aprobar que la décima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en cuestiones de tributación se celebrara en Ginebra del 10 al 14 de septiembre de 2001, en lugar de celebrarse en Nueva York del 23 al 27 de abril de 2001 (decisión 2001/208 del Consejo).