وقد قامت الشبكة العالمية للمؤسسات المتعاونة من خلال حلقات العمل في العقد الماضي بتقديم الدعم الى ما يلي: (أ) الشبكات الأرضية من المقاريب البصرية والراديوية الصغيرة وبرامج البحوث والتعليم ذات الصلة؛ و(ب) مفهوم جديد بشأن بعثة ساتلية فلكية فضائية متعددة الجنسيات (مرصد الفضاء العالمي)، وخاصة لمنفعة البلدان النامية.
La red mundial de instituciones que han colaborado en el pasado decenio a través de estos cursos prácticos ha prestado apoyo: a) a redes terrestres de pequeños telescopios ópticos y radiotelescopios y a los programas de investigación y educación asociados; y b) al concepto nuevo de una misión multinacional basada en el espacio de satélites astronómicos (Observatorio Espacial Mundial), pensando especialmente en los países en desarrollo.