وإذ يدين بقوة استمرار استخدام المناطق الأفغانية التي يسيطر عليها الفصيل الأفغاني المعروف باسم الطالبان والذي يسمي نفسه أيضا إمارة أفغانستان الإسلامية (ويشار إليه فيما يلي باسم &quot; الطالبان &quot; ) لإيواء وتدريب الإرهابيين والتخطيط للأعمال الإرهابية، وإذ يعيد تأكيد اقتناعه بأن قمع الإرهاب الدولي شرط أساسي لصون السلم والأمن الدوليين،
Condenando enérgicamente el persistente uso de las zonas del Afganistán bajo el control de la facción afgana conocida como los talibanes, que se denomina a sí misma Emirato Islámico del Afganistán (en lo sucesivo &quot; los talibanes &quot; ), para dar refugio y adiestramiento a terroristas y planificar actos de terrorismo, y reafirmando su convencimiento de que la represión del terrorismo internacional es imprescindible para mantener la paz y la seguridad internacionales,