54 -السيد بواسون (موناكو): قال إن دولة القانون لا يمكن أن تسمح بنشر الأفكار العنصرية على الإنترنت، وعليها أن تتخذ تدابير محددة لقمع هذا النشر، كما فعلت سويسرا التي قررت ترتيب المسؤولية الجنائية على موفري الدخول إلى الإنترنت، والتي تجتهد في إقناع أكثر الدول تحرراً بقصر الدخول إلى المواقع العنصرية على أراضيها فقط.
El Sr. Boisson (Mónaco) dice que un Estado de derecho no puede autorizar la propagación de ideas racistas por Internet y debe tomar medidas concretas para reprimirla, como la hecho Suiza, que decidió hacer efectiva la responsabilidad penal de los proveedores de acceso a Internet y se empeña en convencer a los Estados más liberales que limiten el acceso a los sitios racistas exclusivamente a su espacio nacional.