23- وعلى وكلاء الأسفار التقليديين وغيرهم من الوسطاء أن يتكيفوا مع الوضع الجديد باعتماد تكنولوجيات المعلومات الجديدة وتعزيز خبرتهم وقدرتهم على الابداع، من أجل تحسين فعاليتهم وتأمين استمراريتهم.
23. Los agentes de viajes tradicionales y otros intermediarios deberían transformarse, adoptando para ello las tecnologías de la nueva información y mejorando su formación técnica y su creatividad a fin de promover su eficiencia y garantizar su continuidad.