وستسعى الدائرة، في اضطلاعها بالأنشطة خلال فترة السنتين 2002-2003، إلى تعزيز الوعي بأهداف وأنشطة الأمم المتحدة وتحقيق أقصى فاعلية لعملياتها.
Al llevar a cabo esas actividades en el bienio 2002B2003, el Servicio procurará mejorar el conocimiento de los objetivos y la labor de las Naciones Unidas y aumentar al máximo su eficacia.