ورأت اللجنة الاستشارية أنه يبدو أنه قد بولغ في تقدير الموارد الخارجة عن الميزانية، بما يمكن معه إنشاء وظائف وتعيين موظفين بأعداد تزيد عما يمكن تمويله من الموارد الخارجة عن الميزانية (الفقرة ثامنا - 110).
La Comisión Consultiva opinó que se habían sobrestimado los recursos extrapresupuestarios y que se corría el peligro de crear más puestos y contratar a más personal del que podría financiarse con recursos extrapresupuestarios (párr. VIII.110).