فهذه الحقوق لم يتم تطويرها في القانون الدولي بعد من خلال آراء الفقهاء وممارسات الدول، بما يكفي لتبرير تدوين حق الفرد في الحماية الدبلوماسية.
Los derechos humanos no se han desarrollado todavía lo suficiente en el derecho internacional, por conducto de la opinio juris y la práctica de los Estados como para justificar la codificación del derecho individual a la protección diplomática.