وتعالج اقتراحات أخرى متعلقة بجوانب التنفيذ الصعوبات التي قد تنشأ، لا باعتبارها إخلالاً بالالتزامات الواردة في الاتفاق المتعلق بممارسات مكافحة الإغراق، بل نتيجة للممارسات الوطنية التي تذهب إلى أبعد حد في استغلال المرونة التي يتيحها غموض وعدم دقة الأحكام الواردة في الاتفاق.
Otros aspectos relacionados con la aplicación son las dificultades que pueden presentarse, no como un incumplimiento de las obligaciones previstas en el Acuerdo Antidumping sino más bien a causa de prácticas nacionales en las que se aprovecha plenamente la flexibilidad que permiten las disposiciones imprecisas y ambiguas del Acuerdo.