2 - لهذا فقد اتفقنا على أنه تعزيزا للسلام والأمن والاستقرار والتنمية المستدامة في القارة، فإن من الضروري للغاية أن تُعالج مشكلة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتداولها والاتجار بها بصورة غير مشروعة معالجةً تتسم بالشمول والتكامل والاستدامة والكفاءة عن طريق ما يلي:
2. Convenimos, por consiguiente en que, a fin de promover la paz, la seguridad, la estabilidad y el desarrollo sostenible del continente, es imprescindible hacer frente al problema de la proliferación, la circulación y el tráfico ilícitos de las armas pequeñas y ligeras de forma general, integrada, sostenible y eficiente por los siguientes medios: