وعلاوة على ذلك، كان من الضروري زيادة الميزانية لتلبية احتياجات المباني الجديدة للمحكمة من صيانة وتشغيل وأمن، وتركيب شبكة حاسوبية متكاملة تكاملاً تاماً في المباني الجديدة، وتحمّل النفقات المتوقعة لعمل المحكمة القضائي في عام 2001.
Además, el incremento del presupuesto también era necesario para hacer frente a las necesidades operacionales y de mantenimiento y seguridad del nuevo local del Tribunal, instalar en el nuevo local un sistema de computación totalmente integrado en red y sufragar el costo del volumen de trabajo judicial del Tribunal previsto para 2001.