وإضافة إلى ذلك، لا يحل اقتراح الولايات المتحدة مشكلة الحقوق المنازعة للأشخاص التي لها مصلحة في الأراضي والأشخاص التي لها مصلحة في المستحقات المتصلة بمصلحة في الأراضي.
Además, la propuesta de los Estados Unidos no resuelve el problema de los derechos concurrentes de las personas con un interés en bienes inmuebles y las personas con un interés en créditos relacionados con un interés en bienes inmuebles.