وتقر بأن العقد الماضي شهد حدوث تقدم في وضع المرأة في أقل البلدان نموا فيما يتعلق ببعض الجوانب المهمة، لكنها ترى أيضا أن هذا التقدم كان متفاوتا، وأن وجوه عدم المساواة بين النساء والرجال لا تزال قائمة، وأن النساء تمثلن الأغلبية العظمى بين الفقراء.
Afirmó que, si bien en el último decenio la condición de la mujer en los países menos adelantados ha avanzado en ciertos aspectos importantes, los progresos no han sido uniformes, las desigualdades entre hombres y mujeres han persistido y las mujeres siguen representando la inmensa mayoría de los pobres.