4- بغية تحقيق الأهداف الجوهرية المتعلقة بسياسة النقل العابر والتي سعت البلدان في المنطقة دون الإقليمية إلى التوصل إليها وهي عازمة على مواصلة تأييدها، أوصينا ببذل قصارى الجهود من أجل تنفيذ سياسة مؤاتية لمزيد من التنمية في مجال تجارة المرور العابر في المنطقة دون الإقليمية:
DE TRANSPORTE DE TRÁNSITO 4. Con objeto de realizar los objetivos de la política de transporte de tránsito que los países de la subregión vienen persiguiendo y están decididos a seguir apoyando, recomendamos que se haga todo lo posible por llevar a la práctica una política que resulte favorable para el desarrollo del comercio de tránsito en la subregión: