5 - ونعرب عن خيبة الأمل العميقة لعدم وجود أي تقدم يذكر في مسائل التنفيذ، برغم التراضي الواضح الذي اتسم به قرار المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية، في أيار/مايو وكانون الأول/ديسمبر 2000، بشأن تناول واتخاذ قرارات في موعد لا يتعدى انعقاد الاجتماع الوزاري الرابع.
Expresamos nuestra profunda decepción por la falta de avances significativos en las cuestiones relacionadas con la aplicación, a pesar de la clara decisión del Consejo General de la OMC, adoptada por consenso en mayo y diciembre de 2000, de abordar la cuestión y aprobar decisiones a más tardar en la Cuarta Reunión Ministerial.