غير أن هذه الآلية لا تتيح فرصة كافية لتحصيل اشتراكات إضافية في غضون فترة زمنية معقولة حتى في حالة الموافقة على أداء اشتراكات تكميلية.
Sin embargo, ese procedimiento no brinda una oportunidad adecuada para recaudar contribuciones adicionales dentro de un plazo razonable, incluso si se aprueban cuotas suplementarias.