(ج) تزايد قدرة البلدان النامية والبلدان التي تجتاز اقتصاداتها مرحلة انتقالية على إعداد وتنفيذ السياسات المتعلقة بتطوير المشاريع والتكنولوجيا، وترجمتها إلى إجراءات فعلية كي تستفيد منها المشاريع فرادى، لا سيما المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
c) Mayor capacidad de los países en desarrollo y de los países con economías en transición para formular y aplicar políticas racionales de tecnología y de fomento de la empresa y traducirlas a medidas concretas para beneficio de determinadas empresas, sobre todo las pequeñas y medianas empresas.