وتشمل هذه العناصر، الفقرة 12 من المنطوق، وإن لم تكن قاصرة عليها وهي تدعو الدول القائمة بالإدارة إلى إنهاء القواعد العسكرية المتبقية في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
Uno de estos elementos es el párrafo 12 de la parte dispositiva, en el que se exhorta a las Potencias administradoras a que eliminen las bases militares que quedan en los territorios no autónomos.