وضمن أعمالنا هذا الأسبوع، سوف نحتفل بأسبوع التضامن مع شعوب جميع الأقاليم التي تكافح من أجل الحرية والاستقلال وحقوق الإنسان، الذي يبدأ عادة في 25 أيار/مايو من كل عام، لإعادة التأكيد على تصميم المجتمع الدولي على وضع حد للاستعمار البائد بجميع أشكاله ومظاهره، تمشيا مع مبادئ المساواة السياسية، وأهداف ميثاق الأمم المتحدة، والقرارات التي اتخذتها الأمم المتحدة بشأن إنهاء الاستعمار.
En el curso de los trabajos de esta semana, conmemoraremos también la Semana de Solidaridad con los pueblos de todos los territorios coloniales que luchan por la libertad, la independencia y los derechos humanos, que tradicionalmente empieza el 25 de mayo de cada año, para reiterar la determinación de la comunidad internacional de poner fin al anacronismo del colonialismo, en todas sus formas y manifestaciones, de manera compatible con los principios de la igualdad política, los objetivos de la Carta de las Naciones Unidas y las resoluciones que las Naciones Unidas han aprobado sobre la descolonización.