بيد أن الآونة الأخيرة شهدت تسليما متزايدا بالحاجة إلى تناول المسائل الاجتماعية والاقتصادية ومسائل التنمية البشرية المتصلة بالدول الجزرية الصغيرة النامية.
Sin embargo, últimamente se reconoce cada vez más la necesidad de abordar los problemas del desarrollo socioeconómico y humano de los pequeños Estados insulares en desarrollo.