وإن الكونغو لا يعارض تسليط الأضواء على مسألة المفقودين؛ لكنه يطلب فقط أن تكون هذه العملية شاملة وألا تأخذ في الاعتبار الأشخاص الذين اختفوا في الصراعات المسلحة التي حدثت في الكونغو منذ عام 1993، وهي السنة التي ارتكبت فيها أولى جرائم الحرب.
El Congo no se opone a que se arroje luz sobre la cuestión de las personas desaparecidas, sólo pide que ese proceso sea global y tenga en cuenta a las personas desaparecidas en los tres conflictos armados que han ocurrido en el Congo desde 1993, fecha en que se cometió el primer crimen de guerra.