(1) يشمل اعتماد اللجنة التنفيذية الأصلي المبالغ التالية: 000 50 دولار يُبلغ عنه الآن تحت وسط جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط (انظر الحاشية 1 بالصفحة 60 من الأصل). و400 156 دولار يُبلغ عنه الآن تحت الميزانية البرنامجية السنوية - الصندوق الاستئماني (الجدول 3 بالصفحة 64 من الأصل).
1 En la consignación inicial del Comité Ejecutivo se incluían las siguientes sumas: 50.000 dólares, que ahora figuran en la partida Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio (véase la nota 1 al pie de la página 106) y 156.400 dólares, en la partida Presupuesto del programa anual-Fondo fiduciario (cuadro 3 de la página 110).