`2 &apos; المنشورات غير المتكررة - مجموعة إحاطة عن اتفاقية آرهوس (1)؛ ونشرة عن الأنشطة التي تجري في إطار اتفاقية المشاركة العامة (8)؛ آلية للتحقق من الامتثال فيما يتعلق بالمشاركة العامة (1)؛ مبادئ توجيهية لتيسير تبادل تكنولوجيا السلامة (1)؛ مبادئ توجيهية بشأن تدابير تعزيز الوصول إلى العدالة (1)؛ مبادئ توجيهية بشأن المشاركة العامة في المحافل الدولية (1)؛ دليل تنفيذ اتفاقية آرهوس (1)؛ دليل بشأن نقاط الاتصال (1)؛ دليل بشأن الممارسات السليمة في استخدام الأدوات الإلكترونية: اتفاقية المشاركة العامة (1)؛ أعمال مؤتمر كييف الوزاري (1)؛ البروتوكول المتعلق بالمسؤولية المدنية والحوادث ذات الصلة بالمياه (1)؛ البروتوكول المتعلق بسجلات إطلاق الملوثات ونقلها (1)؛ البروتوكول المتعلق بالتقييم البيئي الاستراتيجي (1)؛ المشاركة العامة في اتخاذ القرار بشأن المتعضيات المعدلة وراثيا (1)؛ تقرير عن تنفيذ اتفاقية آثار الحوادث الصناعية العابرة للحدود (1)؛ النظام الداخلي لاتفاقية آرهوس (1)؛ الاستراتيجيات والسياسات: الاستعراض الرئيسي في عام 2002 لاتفاقية التلوث بعيد المدى العابر للحدود (1)؛ دراسة بشأن الوقاية من الحوادث الصناعية (1)؛ الطريق بعد كييف (1)؛ ثلاثون عاما من التعاون البيئي في اللجنة الاقتصادية لأوروبا (1)؛ استعراضات الأداء البيئي (6)؛ دليل مبسط لاتفاقية آرهوس (1)؛ المساهمة الإقليمية في مؤتمر القمة العالمية للتنمية المستدامة (1)؛ اتفاقية التلوث الجوي بعيد المدى العابر للحدود والبروتوكولات الملحقة بها (1)؛
ii) Publicaciones no periódicas. Carpeta informativa sobre la Convención de Aarhus (1); boletín sobre actividades realizadas en virtud de la Convención sobre la participación pública (8); mecanismo de cumplimiento relativo a la participación pública (1); directrices para la facilitación del intercambio de tecnología de seguridad (1); directrices sobre medidas de promoción del acceso a la justicia (1); directrices sobre la participación pública en foros internacionales (1); guía de aplicación: Convención de Aarhus (1); manual para los puntos de contacto (1); manual sobre buenas prácticas en la utilización de instrumentos electrónicos: Convención sobre la participación pública (1); actas de la Conferencia Ministerial de Kiev (1); Protocolo sobre la responsabilidad civil y los accidentes relacionados con el agua (1), Protocolo sobre registros de emisión y transferencia de contaminantes (1); Protocolo de evaluación estratégica del medio ambiente (1); participación pública en la adopción de decisiones sobre organismos modificados genéticamente (1); informes sobre la aplicación de la Convención sobre los Efectos Transfronterizos de los Accidentes Industriales (1); reglamento de la Convención de Aarhus (1); estrategias y políticas: examen correspondiente a 2002 de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia (1); estudio sobre la prevención de accidentes industriales (1); la etapa posterior a Kiev (1); 30 años de cooperación en materia de medio ambiente en la CEPE (1); exámenes del comportamiento ecológico (6); guía práctica sobre la Convención de Aarhus (1); contribución regional a la Cumbre Mundial para el Desarrollo Sostenible (1); Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia y sus protocolos (1);