(أ) مذكرة من الأمين العام يحيل فيها تقرير لجنة التفتيش المشتركة المعنون &quot; تفويض السلطة لإدارة الموارد البشرية والمالية في الأمانة العامة للأمم المتحدة &quot; (A/55/857)؛
a) Informe del Secretario General sobre el proyecto de estatuto relativo a la condición de los derechos y deberes básicos de los funcionarios que no forman parte del personal de la Secretaría y de los expertos en misión y estatuto que rige la condición y los derechos y obligaciones fundamentales del Secretario General (A/55/928);