وأوضح أن مقدمي مشروع القرار لا يوافقون على التعديلين الأولين، لأن الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة، بعنوان &quot; المرأة عام 2000: المساواة بين الجنسين، والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين &quot; ، وهي أول صك مقبول عالميا تذكر فيه الجرائم المرتكبة باسم الشرف، لم تحدد بأي شكل ذلك النوع من الجرائم ، ولذا لا يجوز الآن إدخال مثل هذه النعوت.
En cuanto al contenido de las enmiendas, manifiesta que los patrocinadores no están de acuerdo con las dos primeras, porque en el documento final del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, titulado &quot; La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI &quot; , que fue el primer instrumento aceptado universalmente donde se mencionaban los delitos de honor, no se especificaba ninguna limitación a ese tipo de delitos y no sería adecuado introducirlas en ese momento.