غير أن قسم الإعلام بالبعثة يواجه مشاكل ارتفاع معدل الأمية، وعدم خبرة وسائل الإعلام المحلية وعدم كفاءتها وضعفها بوجه عام وضعف الهياكل الأساسية للاتصالات بل وانعدامها خارج العاصمة وخارج مدينتين إقليميتين أخريين.
No obstante, la Oficina de Información Pública se encuentra ante una población con altas tasas de analfabetismo, medios locales inexpertos, deficientes y por lo general faltos de recursos y una infraestructura de comunicaciones débil, cuando la hay, fuera de la capital y de dos ciudades de provincias.