10 - وأوجه كلمتي الآن إلى السيد تارور فأقول، بعد أن أسهمتم بنشاط في عملية إعادة التوجيه هاته منذ تولي منصبكم السابق كمدير للإعلام في مكتب الأمين العام، وإعطائكم صورة عن الأمم المتحدة كمنظمة في خضم عملية التغيير، يقع على عاتقكم من جديد، بصفتكم الرئيس المؤقت لإدارة شؤون الإعلام، الاستفادة من الجهود المبذولة سابقا وتعميمها على نطاق المنظمة.
Señor Tharoor: usted que ha tomado una parte activa en esta reorientación, desde sus antiguas funciones como Director de Información en el gabinete del Secretario General proyectando la imagen de unas Naciones Unidas comprometidas con el cambio, ahora le toca a usted nuevamente, como Director Encargado del Departamento, capitalizar esos esfuerzos iniciados anteriormente y proyectarlos a nivel de toda la Organización.