أولا - 67 وتوصي اللجنة الاستشارية بمزيد من تطوير مشروع التعرف الصوتي المشار إليه في الفقرة 2 - 45 من الميزانية وورد ذكره في الفقرة أولا - 54 أعلاه، وتطلب إجراء تقييم في هذا الصدد لتحديد أثر هذه التكنولوجيا على خدمات المؤتمرات في الأمم المتحدة قبل تطبيقه على نطاق واسع.
I.67 La Comisión Consultiva recomienda el ulterior desarrollo del proyecto de reconocimiento electrónico de la voz a que se hace referencia en el párrafo 2.45 del proyecto de presupuesto por programas y en el párrafo I.54 supra, y pide que se efectúe una evaluación para determinar el efecto que esta tecnología tendrá en los servicios de conferencias de las Naciones Unidas antes de su aplicación general.