ويتوافق التقرير مع المبادئ التوجيهية العامة التي اعتمدتها اللجنة فيما يخص شكل ومضمون التقارير الدورية.
El informe se ajusta en general a las directivas del Comité sobre la forma y el contenido de los informes periódicos.