2- ان الاعتبارات المتعلقة بتوسيع ممكن لعضوية اللجنة تتيح لها فرصة لاستعراض أساليب عملها الحالية بغية استكشاف طرائق تهيّئ لها استخدام الموارد المتاحة لها على أفضل وجه ممكن.
2. El examen de la posibilidad de ampliar su integración ofrece a la Comisión la oportunidad de revisar sus métodos actuales de trabajo con miras a encontrar nuevas formas de optimar la utilización de los recursos de que dispone.