11- تحيط اللجنة الاستشارية علماً بالملاحظة الواردة في الفقرة 24 من المرفق 4 من الوثيقة A/AC.96/950 بأن الميزانية البرنامجية السنوية قد أدت بالفعل إلى &quot; الحد كثيراً من قدرة المفوضية على إثارة اهتمام الجهات المانحة بأنشطة مبرمجة محددة دون التشجيع على المبالغة في تخصيص الأموال لأغراض محددة &quot; .
11. La Comisión Consultiva toma nota de la observación del párrafo 24 del anexo 4 del documento A/AC.96/950 según la cual el presupuesto por programas anual ha reducido en grado significativo la capacidad del ACNUR para atraer el interés de los donantes hacia actividades concretas programadas, sin alentar una asignación excesiva de fondos.