60- نسلم بأن التعليم والتعلم مدى الحياة أمران أساسيان في مجال التنوع العرقي والإثني والثقافي واللغوي والديني في مجتمعاتنا وضروريان لمنع انتشار العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، ولهما أهمية أساسية في حماية القيم الديمقراطية وتعزيزها؛
60. Reconocemos que la educación y el aprendizaje a lo largo de la vida son fundamentales para el respeto de la diversidad racial, étnica, cultural, lingüística y religiosa de nuestras sociedades, lo que es esencial para prevenir la propagación del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, y es de suma importancia para proteger y promover los valores de la democracia;