ويتعين أن يكون الهدف إنشاء شبكة اتصالات بين السلطات العامة المعنية استنادا إلى الثقة المتبادلة والمساعدة وتعزيز نهج مشترك من أجل الإنفاذ وبناء القدرات بين الدول فيما يتعلق بتقنيات الإنفاذ والتحقيق في الجرائم ومحاكمتها.
El objetivo debería ser la creación de una red de contactos entre las autoridades públicas interesadas, sobre la base de la confianza mutua, la asistencia y el fomento de un enfoque común respecto de la aplicación de las leyes y el fomento de la capacidad entre los Estados en relación con las técnicas utilizadas para hacer cumplir las leyes, y respecto de la investigación de los delitos y el enjuiciamiento de los delincuentes.