واستهدف الاقتراحان تمتين التنسيق بين الجمعية العامة ومجلس الأمن، مع التركيز على المسائل التي يتشارك في تولي مسؤوليتها الجهازان.
La finalidad de ambas propuestas era mejorar la coordinación entre la Asamblea General y el Consejo de Seguridad, centrándose en cuestiones que incumbían a los dos órganos.