والهدف المشترك لهذه البرامج هو تحسين قدرة بعض الصناعات المختارة على المنافسة، والوقوف، حيثما أمكن، على الفرص المتاحة للوصول إلى أسواق جديدة مما يفسح المجال أمام الوصول إلى الاقتصاد العالمي.
El objetivo común a todos ellos es mejorar la competitividad de una serie de industrias escogidas y, cuando ello sea posible, descubrir nuevas oportunidades de mercado, abriendo así la puerta a la economía mundial.