والمعلومات المستقاة من قاعدة البيانات ستكون دائما متعلقة بالمجموعات (معلومات إحصائية): ويحظر الكشف عن معلومات من قاعدة البيانات تخص أفرادا معينين، وفي حالة المخالفة فإن ذلك يعتبر عملا إجراميا يؤدي بصاحبه إلى فقدان الترخيص أو للحكم عليه بغرامة أو بالسجن.
La información procedente de la base de datos siempre se referirá a grupos (información estadística). Está prohibido divulgar información sobre individuos de la base de datos: la violación de esta disposición se castigará con la inhabilitación profesional, multa o prisión.