وإذْ تُشير كذلك إلى الفقرة 211 من جدول أعمال الموئل، التي تضمنت مناشدة لجميع وكالات التنمية متعددة الأطراف والثنائية ومؤسسات بريتون وودز، ومصارف التنمية والصناديق الإقليمية وشبه الإقليمية لإنشاء و/أو تعزيز آليات تعاونية لدمج الالتزامات والإجراءات المتعلقة بتوفير المأوى الملائم للجميع وبتنمية المستوطنات البشرية المستدامة، في سياساتها وبرامجها وعملياتها،
Recordando asimismo el párrafo 211 del Programa de Hábitat que contiene un llamamiento a todos los organismos de desarrollo multilaterales y bilaterales y a las instituciones de Bretton Woods, los bancos y fondos de desarrollo regionales y subregionales a que establezcan y/o fortalezcan mecanismos de cooperación a fin de integrar los compromisos y las medidas relacionados con el objetivo de vivienda adecuada para todos y desarrollo sostenible de los asentamientos humanos en sus políticas, programas y operaciones,