إلا أن الدول القائمة بالإدارة لم تحدد لنا، باستثناء نيوزيلندا، الموعد الذي تعتزم فيه اقتراح برنامج عمل بالنسبة للإقليمين الأولين، وتدرك اللجنة الخاصة أنه متى تم الاتفاق على برنامج عمل لكل إقليم من هذين الإقليمين، فسيتعين أيضا مناقشة الترتيبات العملية والإدارية والمالية والاتفاق عليها.
Aunque, con excepción de Nueva Zelandia, no hemos recibido ninguna comunicación de las Potencias administradoras en lo relativo a la fecha en que se proponen presentar un programa de trabajo para los dos primeros territorios, el Comité Especial es consciente de que, una vez que se acepte un programa de trabajo para cada uno de esos territorios, habrá disposiciones de carácter práctico, administrativo y financiero que también será necesario examinar y aprobar.