غير أن من الضروري أن يشتمل مشروع الاتفاقية على نص مثل النص الذي تقترحه الأمانة في الفقرة 104 من الوثيقة A/CN.9/470، لكي لا يكون بوسع المدين أن يعلن إبطال العقد بحجة أن شرط عدم الإحالة قد انتُهك، لأنه دون ذلك لن تكون لمشروع المادة 11 أي فائدة على الإطلاق.
No obstante, es imprescindible que el proyecto de convención incluya una cláusula como la que propone la Secretaría en el párrafo 104 del documento A/CN.9/470, de modo que el deudor no pueda resolver el contrato alegando que se ha infringido la cláusula de intransferibilidad; si no fuera así, el proyecto de artículo 11 no tendría utilidad alguna.