ويعلق الاتحاد الأوروبي أهمية كبيرة على نجاح المؤتمر المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه، والذي سيعقد في الفترة من 9 إلى 20 تموز/يوليه 2001، وكذلك على المفاوضات الجارية بشأن هذا الموضوع في سياق بروتوكول الأسلحة النارية وفي منتديات أخرى.
La Unión Europea concede gran importancia al éxito de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos, que se celebrará del 9 al 20 de julio de 2001, así como a las negociaciones sobre este tema en el contexto del Protocolo sobre armas de fuego y en otros foros.