ويمكن معالجة هذه المسائل بتحسين أعمال المجلس وإدارتها بوسائل من ضمنها تقصير دورته التي تعقد في شهر تموز/يوليه إلى نحو ثلاثة أسابيع وعقد اجتماعين منفصلين، بالتناوب، سنة بعد أخرى، أحدهما اجتماع رفيع المستوى لمدة يومين للأنشطة التنفيذية وثانيهما للمسائل الإنسانية.
Estas cuestiones podrían resolverse mejorando la organización y la administración de la labor del Consejo, por ejemplo, reduciendo a unas tres semanas el período de sesiones de julio y celebrando por separado, en años alternos, una reunión de alto nivel de dos días sobre actividades operacionales y otra de igual nivel y duración dedicada a las cuestiones humanitarias.