27 - ومضت قائلة إن عمل المنظمات غير الحكومية يمكن أن يدعم جهود الحكومة الرامية إلى تعبئة النساء وتزويدهن بالمعلومات وقالت إنها لذلك تحث الكاميرون بشدة على النظر في تدابير يمكن أن تهيئ بيئة تمكينية للمنظمات غير الحكومية.
El trabajo de las organizaciones no gubernamentales puede servir de apoyo a los esfuerzos del Gobierno por movilizar e informar a las mujeres y, por tanto, insta firmemente al Camerún a que estudie la posibilidad de adoptar medidas encaminadas a crear un entorno favorable a las organizaciones no gubernamentales.