وأضاف أن الأحداث المأساوية الأخيرة التي وقعت في الشرق الأوسط تؤكد أهمية هذا التمييز. وذكر أن ثمة في هذه المنطقة نظاما محتلا ما زال يستخدم جميع الوسائل المتاحة له في تعارض مع أحكام اتفاقية جنيف الرابعة، لقمع وإرهاب سكان الأراضي التي يحتلها بطريقة بربرية، في الوقت الذي يُطلق فيه عليهم اسم الإرهابيين.
Los trágicos sucesos que recientemente se han producido en el Oriente Medio confirman la pertinencia de esa distinción, puesto que en esa región hay un régimen de ocupación que, en contra de lo dispuesto en el Cuarto Convenio de Ginebra, emplea todos los medios a su alcance para reprimir y aterrorizar con su barbarie a los habitantes de las tierras ocupadas, a los que denomina terroristas; sin embargo, no se trata de terroristas sino del pueblo palestino que lucha por liberar sus territorios.