4- ويهدف اجتماع الخبراء إلى إتاحة محفل للخبراء لكي يتبادلوا الخبرات الوطنية وأفضل الممارسات في ست فئات عامة من الأنواع الرئيسية للتدابير القائمة في البلد الموطن والمستخدمة للنهوض بالاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج، بما في ذلك نقل التكنولوجيا:
4. La finalidad de la Reunión de Expertos es ofrecer a éstos un foro para intercambiar información sobre las experiencias nacionales y las prácticas más adecuadas, divididas en seis grandes categorías de los principales tipos de medidas adoptadas en los países de origen para fomentar las salidas de IED, incluida la transferencia de tecnología: