50 - وتدرك اللجنة الاستشارية أنه في بعض البعثات (مثل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة الهرسك)، وضعت مع الحكومات المضيفة ترتيبات لتوفير أماكن عمل مجانية، على أساس أن تتحمل الأمم المتحدة تكاليف أعمال التجديد.
La Comisión Consultiva entiende que en algunas misiones, como, por ejemplo, en la UNMIBH, se han concertado acuerdos con el gobierno anfitrión para obtener locales sin pago de alquiler en la inteligencia de que las Naciones Unidas se encargarían de sufragar los gastos de renovación.