وتم التشديد على ضرورة بناء القدرات أيضاً في حلقة عمل نظمها مرفق البيئة العالمية عن المشروع الإرشادي لبرنامج البيئة والمرفق بشأن نشاط التمكين في مجال السلامة الأحيائية ، عُقدت في 24 أيار/مايو 2000 على هامش الاجتماع الخامس للمؤتمر، وبمشاركة أكثر من 150 ممثلاً .
La necesidad de creación de capacidad se destacó también en el curso práctico del FMAM sobre actividades habilitadoras para la seguridad de la biotecnología, celebrado el 24 de mayo de 2000, paralelamente con la quinta reunión de la Conferencia, con la participación de más de 150 representantes.