(ز) حصول الموظف العمومي على مزية لصالحه أو لصالح طرف آخر في العقود أو المعاملات، أيا كان نوعها، التي تستدعي منه أن يعمل وفقا لما يقتضيه منصبه أو مهامه.
g) El interés del funcionario público [del titular de un cargo público] en provecho propio o de un tercero en cualquier clase de contrato u operación en que deba intervenir por razón de su cargo o de sus funciones;