علما بأن النمو في الموارد يعود جزئيا إلى حدوث زيادة كبيرة خلال فترة السنتين الحالية في أعداد النشرات الصحفية للترويج لأنشطة الأونكتاد ومنشوراته الرئيسية والحاجة إلى إعداد وترجمة المطبوعات بلغات أخرى غير اللغات الرسمية للأمم المتحدة.
El aumento se debe en parte al aumento significativo de las presentaciones ante la prensa durante el bienio en curso para promover las actividades y las principales publicaciones de la UNCTAD, así como a la necesidad de producir y traducir material impreso en idiomas distintos a los idiomas oficiales de las Naciones Unidas.