واغتناما لهذه الفرصة، أود أن أنقل إلى رؤساء الوفود الحاضرة هنا وإلى ممثلي الدول الأعضاء في الأمم المتحدة عبارات الامتنان من الرئيس نيازوف، وأن أطمئنكم على التزام تركمانستان الثابت بواجباتها الدولية بوصفها دولة محايدة على الدوام.
Aprovecho esta oportunidad para transmitir a los jefes de las delegaciones presentes y a los representantes de los Estados Miembros de las Naciones Unidas el agradecimiento del Presidente Niyazov y reafirmarles el compromiso inquebrantable de Turkmenistán de cumplir con las obligaciones internacionales que le corresponden en su condición de Estado neutral permanente.