5- وينبغي للأونكتاد أن ينظر بكل عناية في إمكانية اتخاذ خطوات أولية موجهة صوب صياغة وتنفيذ قواعد دولية للمنافسة على أساس النوايا الحسنة لهذه البلدان التي يتوفر لديها، من حيث وضعها القانوني والتنظيمي، أعلى مستوى من الاستعداد لاستحداث قواعد دولية للمنافسة، مع تركيز اهتمامها بشكل خاص على ما يلي:
5. La UNCTAD debe examinar exhaustivamente la posibilidad de adoptar medidas preliminares encaminadas a la elaboración y aplicación de normas internacionales de la competencia basadas en la buena voluntad de los países que están más preparados desde el punto de vista jurídico y de organización para introducir normas internacionales en materia de competencia, centrando su atención en particular en lo siguiente: