ولم تتغير الحالة في جوهرها في إطار الانفتاح الاقتصادي وتحرير التجارة لأن الصناعة المحلية في البلد لا تزال عديمة الوجود تقريباً، باستثناء صناعتي النفط والماس.
La apertura económica y la liberalización del comercio no han modificado sustancialmente la situación, puesto que la industria nacional sigue siendo casi inexistente, salvo en el sector del petróleo y de los diamantes.