وبالتحديد هذه الأطراف هي: الوكالات الحكومية وغير الحكومية لتشجيع السياحة؛ ومنظمات التسويق في بلد المقصد؛ ومورّدو الخدمات السياحية المحليون والدوليون؛ ووكلاء الأسفار المحليون والدوليون؛ ونظم التوزيع العالمية؛ وبوابات السفر؛ وقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
En particular, deberían cooperar: los organismos de promoción del turismo gubernamentales y no gubernamentales; las organizaciones de comercialización de los destinos (OGD); los suministradores de servicios turísticos, locales e internacionales; los agentes de viajes, nacionales e internacionales; los sistemas mundiales de distribución (SMD); los portales de viajes; y el sector de la tecnología de la información y las comunicaciones (CIC).