103 - وأعرب البعض عن القلق لاحتمال أن يفهم الجزء الأخير من الفقرة، بالصيغة التي وضع بها، على أنه يشير ضمنا إلى أن رفع الجزاءات كليا أو جزئيا يعتمد في نهاية المطاف على الحالة الإنسانية في البلد المستهدف.
Hubo quien expresó su preocupación por el hecho de que la última parte del párrafo, en su forma actual, podía interpretarse en el sentido de que el levantamiento parcial o completo de las sanciones dependería en última instancia de la situación humanitaria en el Estado afectado.