وفي جميع الأحوال، تحتفظ الشركات التابعة للشركات عبر الوطنية غالباً بسجلات داخلية لتلبية احتياجات النظام الشامل للمعلومات المحاسبية للمجموعة وليس لمراعاة القواعد المحلية.
En todo caso, las filiales de las empresas transnacionales suelen llevar registros internos ajustados a las necesidades del régimen contable global del grupo en lugar de atenerse a las normas locales.