وقد أعاد مجلس الأمن تعريف الأمن على أنه قضية تتجاوز بكثير مجرد وجود الصراع المسلح أو انعدامه، ولها تأثيرها على الصحة والخدمات الاجتماعية، وعلى تكوين الأسرة والبنية الاجتماعية، وعلى الاقتصاد والأمن الغذائي.
El Consejo de Seguridad redefinió la seguridad como cuestión que iba mucho más allá de la presencia o ausencia de conflicto armado y que afectaba a los servicios sociales y de salud, a la composición de la familia y la estructura social, a la economía y a la seguridad alimentaria.