6- ويرد وصف للمنهجية التي اتبعها فريق التقييم في التذييل 2. وتشمل وضع إطار تحليلي منطقي، وزيارات لخمس برامج وطنية، ومشاورات مطولة مع جميع الأطراف المعنية.
6. La metodología seguida por el equipo de evaluación se describe en el apéndice II y ha comprendido la elaboración de un análisis basado en el método del marco lógico, la realización de visitas a cinco programas nacionales y extensas consultas con todas las partes interesadas.