16 - استمرت الجهود الرامية إلى تنفيذ الأحكام الواردة في الكتاب الأبيض المعني بأقاليم ما وراء البحار (انظر الفقرة 13) في التأثير على السياسة المحلية خلال الفترة التي شملها الاستعراض.
E. Cuestiones políticas El empeño por aplicar las disposiciones del Libro Blanco sobre los Territorios Británicos de Ultramar (véase el párrafo 13 supra) ha seguido afectando a la política interna durante el período que se examina.