12 - معاناة أطفال فلسطين من الممارسات الإسرائيلية العدوانية الموجهة لقتل الأطفال وإصابتهم بعاهات مستديمة وعدم توفر آليات لحمايتهم، وإهدار إسرائيل لكل القيم وحقوق الإنسان والمواثيق الدولية، ورفضها الانسحاب من الأراضي العربية المحتلة وإقامة السلام العادل طبقا لقرارات الشرعية الدولية، مما يزيد من معاناة السكان العرب تحت الاحتلال ويحرم أطفالهم من كافة الحقوق التي أرستها الشرائع السماوية والقانون الإنساني.
12. El sufrimiento de los niños de Palestina a consecuencia de las prácticas hostiles israelíes, dirigidas a asesinar a niños y causarles discapacidades permanentes, la inexistencia de mecanismos para su protección, el desprecio que demuestra Israel por todos los valores y derechos humanos y los pactos internacionales sobre derechos humanos, y su negativa a retirarse de los territorios árabes ocupados y a establecer una paz justa de conformidad con las resoluciones legítimas internacionales, hecho que agrava el sufrimiento de las poblaciones árabes que viven bajo la ocupación y priva a sus niños de todos los derechos establecidos por las leyes divinas y el derecho humanitario.