ففي حين تم إحراز تقدم في تحسين الظروف الاقتصادية والاجتماعية لمعظم الصينيين، ما زال الكثير الذي ينبغي عمله فيما يتعلق بالقيود على ممارسة الدين أو الاعتقاد وحرية تكوين الجمعيات وحرية التعبير، وما زالت حالة حقوق الإنسان في التيبت تشكل مصدر قلق.
Pese a que se realizan progresos en el mejoramiento de las condiciones económicas y sociales de la mayoría de la población china, Noruega considera que aún hay mucho por hacer en cuanto a las restricciones impuestas a la práctica de la religión o las creencias o a la libertad de asociación y de expresión. La situación de los derechos humanos en el Tíbet sigue siendo motivo de preocupación.