وأشارت إلى أنه، رغم مراعاتها للمعلومات المقدمة عند استعراض معدل تكاليف القوات، فقد لاحظت أن الجمعية العامة لم تقدم مبادئ توجيهية محددة بشأن طريقة إجراء الدراسات الاستقصائية للبلدان المساهمة بقوات، أو بشأن محتوى هذه الدراسات.
La Secretaría señaló que había tenido en cuenta la información proporcionada al examinar las tasas de los costos de los contingentes, pero la Asamblea General no había proporcionado orientaciones específicas sobre la realización y el contenido de los estudios sobre los países que aportan contingentes.