ولكي تصبح الفقرة الفرعية (هـ) متسقة مع الفقرة الفرعية (أ)، يمكن إعادة صياغتها بحيث تشير إلى الدولة التي يوجد بها خطر يهدد بوقوع ضرر جسيم عابر للحدود. ويمكن الإشارة بطريقة أنسب إلى تلك الدولة بـ &quot; الدولة الممكن تأثرها &quot; .
Para compatibilizar el apartado e) con el apartado a), cabría modificarlo a fin de hacer referencia al Estado en cuyo territorio existe el riesgo de que ocurra un daño transfronterizo sensible y sería más procedente calificar a ese Estado de &quot; Estado posiblemente afectado &quot; .