وخلال الاجتماع ركز مدير المركز على المناحي الرئيسية التي تسم الوضع الجاري في القارة الأفريقية في سياق العولمة وعلى العلاقة بين البلدان النامية والمتقدمة النمو.
Al intervenir en la reunión, el Director del Centro se refirió especialmente a las principales tendencias que caracterizan la actual situación en el continente africano, en el contexto de la mundialización, así como a las relaciones entre los países en desarrollo y los países desarrollados.