8 - وتساءل بعض الأعضاء عما إذا كان قرار الجمعية العامة 55/5 ألف يخول اللجنة النظر في التغييرات المقترح إدخالها على إجراءات تطبيق المادة 19، أي الانتقال إلى المقارنة بين المبالغ الصافية لإجراء العمليات الحسابية بغرض تطبيق المادة 19 وحساب المتأخرات مرتين في السنة لغرض تطبيق المادة 19.
Algunos miembros se preguntaron si la resolución 55/5 A de la Asamblea General incluía un mandato a la Comisión para que considerase ambos cambios propuestos en los procedimientos para la aplicación del Artículo 19, es decir el cambio a una comparación entre cifras netas a los efectos del cálculo para la aplicación del Artículo 19 y el cálculo bianual de los atrasos para la aplicación del Artículo 19.