وقد اعتُمدت في مؤتمر قمة الألفية - المعقود في الفترة من 6 إلى 8 أيلول/سبتمبر 2000 في نيويورك - وهو يعكس شواغل 147 رئيس دولة وحكومة و 191 دولة إجمالا، الذين شاركوا في أكبر تجمع لزعماء العالم على الإطلاق.
Aprobada en la Cumbre del Milenio -- que tuvo lugar del 6 al 8 de septiembre del año 2000 en Nueva York -- la Declaración refleja las preocupaciones de 147 Jefes de Estado y de Gobierno, y de 191 naciones en total, que participaron en la mayor reunión de dirigentes mundiales que ha tenido lugar hasta la fecha.