وبالإضافة إلى ذلك، فإنه تيسيرا لحركة البضائع جرى تحميل الشاحنات مباشرة، من ناقلات البضائع، لنقلها إلى المعسكرات بدون عد جميع الأصناف أو تعريفها.
Además, para facilitar el movimiento de las mercancías, éstas se descargaron directamente de los buques en los camiones para su transporte a los campamentos, sin proceder al recuento o la identificación de todos los suministros.