22- ومثلما أشار ممثل كندا، فانه يبدو أن هناك وجها من التضارب بين المادة 8 والمادة 24 لأنهما تتناولان معا شكل الاحالة، غير أنهما تحيلانها الى قوانين مختلفة.
22. Como señala el representante de Canadá parece que hay una contradicción entre el artículo 8 y el artículo 24 ya que ambos abarcan la forma de la cesión pero hacen referencia a leyes distintas.