57 - ويقوم مكتب حماية الطفل، الذي يرأسه مستشار في مجال حماية الأطفال (ف-5) بتقديم المشورة إلى الممثل الخاص ومده بالمعلومات المتعلقة بحماية حقوق الأطفال المتأثرين بالصراعات المسلحة بغية كفالة إيلاء قدر أكبر من الاهتمام لهذه الحقوق وضمان تكريسها واحترامها وتعزيزها في جميع الأنشطة التي تضطلع بها البعثة.
La Oficina de Protección de la Infancia, encabezada por un asesor de protección de la infancia (P-5) asesora e informa al Representante Especial sobre la protección de los derechos de los niños afectados por el conflicto armado, con objeto de garantizar mayor atención a esos derechos y asegurar que se reflejan, respetan y mejoran en toda la labor de la Misión.