ومن أكثر الأمور التي صدمت وفد بلادي، إن لم يكن مخطئا، أنه لا يوجد ذكر على الإطلاق للمشاكل الطاحنة التي تعاني منها البلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية، ولبعض هذه المشاكل عواقب على صميم وجود تلك الدول.
Lo que más sorprendió a mi delegación es que, a menos que estemos equivocados, no se mencionan en absoluto los problemas atroces de los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo, problemas, algunos de ellos, que tienen consecuencias por el sólo hecho de existir.