وتعكس هذه التغييرات أمورا من بينها التعديلات التي تدخل على الاعتمادات غير المتكررة في فترات السنتين الجارية والمقبلة، والزيادة الإلزامية في اعتماد الموارد الكاملة في فترة السنتين 2002-2003 للوظائف في إطار أبواب من بينها الأبواب من 1 إلى 5 و 7 و 11 ألف و 14 و 15 و 22 و 27 و 28 و 30 التي وافقت عليها الجمعية العامة وقدرت تكاليفها في الفترة 2000-2001 بعامل توظيف مؤجل بنسبة 50 في المائة بالنسبة لوظائف الرتب الفنية و 65 في المائة بالنسبة لوظائف الخدمات العامة.
Entre otras cosas, esas variaciones reflejan ajustes en las partidas no periódicas del bienio actual y bienios futuros y un aumento obligatorio en el bienio 2002-2003 de la partida global correspondiente a los nuevos puestos inscritos, entre otras, en las secciones 1 a 5, 7, 11A, 14, 15, 22, 27, 28 y 30, aprobados por la Asamblea General y calculados en 2000-2001 con un coeficiente de retraso en la contratación del 50% para los puestos del cuadro orgánico y del 65% para el cuadro de servicios generales.