43 - وتشارك الشعبة بالإضافة إلى ذلك في المناقشات الرفيعة المستوى مع رؤساء الشعَب وهيكل القيادة العسكرية في البعثة بغية تعميم مفهوم نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج في البعثة وتعقد مناقشات مع البعثات الأجنبية ووكالات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية وحكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية واللجنة السياسية واللجنة العسكرية المشتركة بغرض تنسيق الجهود في مجالات نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج.
Además, la División interviene en los debates de alto nivel con otros jefes de división y la estructura de mando militar de la MONUC, a fin de incorporar en la Misión el concepto de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración y en las conversaciones con las misiones extranjeras, los organismos de las Naciones Unidas, las instituciones financieras y el Gobierno de la República Democrática del Congo, el Comité Político y la Comisión Militar Mixta a fin de coordinar sus actividades de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración.