وكانت المحكمة، وقت تقديم ميزانية الفترة 2000-2001، تنظر في 13 قضية، ثم رفعت بعد ذلك 17 دعوى جديدة تم بالفعل معالجة بعضها.
Cuando se presentó el presupuesto para el bienio 2000-2001, la Corte tenía ante sí 13 causas. Posteriormente se presentaron 17 nuevas causas, de las cuales se han tramitado varias.