120- ولاحظت اللجنة الفرعية أن التعاون الدولي استمر من خلال إيادك، بمشاركة اليابان، والادارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) التابعة للولايات المتحدة، ووكالة الطيران والفضاء الروسية، والادارة الوطنية الصينية للفضاء، والمركز الوطني البريطاني للفضاء، ووكالة الفضاء الفرنسية، ووكالة الفضاء الايطالية، والمركز الألماني للفضاء، ووكالة الفضاء الوطنية الأوكرانية، لمساعدة أعضائها على تبادل المعلومات بشأن الأنشطة المتعلقة بالركام الفضائي، وتسهيل فرص التعاون في مجال بحوث الحطام الفضائي، واستعراض التقدم المحرز في الأنشطة الجارية، والتعرف على خيارات تخفيف مخاطر الحطام الفضائي.
120. La Subcomisión observó la continuación de la cooperación internacional por conducto del Comité de Coordinación, con la participación del Japón, la NASA de los Estados Unidos, la ESA, la Agencia Aeroespacial Rusa, la Administración Nacional China del Espacio, el Centro Nacional Británico del Espacio, el Centro Nacional de Estudios Espaciales (CNES) de Francia, la Organización de Investigación Espacial de la India, la Agencia Espacial Italiana, el Centro Aeroespacial Alemán (DLR) y la Agencia Espacial Nacional de Ucrania, a fin de facilitar el intercambio de información entre sus miembros sobre las actividades relacionadas con los desechos espaciales, facilitar oportunidades de cooperación en las investigaciones correspondientes, examinar el desarrollo de las actividades en curso y determinar opciones de reducción de desechos.