أ - تحديد احتياجات البعثات الميدانية من الأفراد المدنيين وملاكات الوظائف ذات الصلة وتعيين الموظفين وندبهم للعمل في البعثات الميدانية، بما في ذلك من داخل منظومة الأمم المتحدة؛
a. Determinación de las necesidades y las estructuras relativas a la dotación de personal civil para las misiones sobre el terreno y contratación y asignación del personal, incluidos funcionarios del sistema de las Naciones Unidas, para las misiones sobre el terreno;