وفيما يتعلق بتلك الاحالات، لا تتناول الفقرة 1 ما يتناوله مشروع الاتفاقية من الجوانب المتصلة بالملكية (ولهذا السبب يشار الى &quot; الاتفاق &quot; على الاحالة وليس الى &quot; الاحالة &quot; نفسها؛ وبشأن هذا التمييز، انظر الوثيقة A/CN.9/489، الفقرة 25).
Respecto de esas cesiones, el párrafo 1 tampoco será aplicable a los aspectos in rem de la cesión regulados en el proyecto de convención (por este motivo, se hace referencia al &quot; acuerdo &quot; de cesión y no a la &quot; cesión &quot; en sí; ver lo relativo a esta distinción en A/CN.9/489, párr. 25).