إن مبادرة الأمين العام للأمم المتحدة &quot; الدعوة إلى العمل &quot; ، والتي يقترح فيها إنشاء &quot; صندوق عالمي &quot; لمحاربة فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز والأمراض المعدية الأخرى، لهي مبادرة عملية وفعالة ستساهم في تنفيذ أهداف هذه الدورة الاستثنائية وتخفيف تأثير هذا المرض القاتل بشكل ملموس، وخاصة في أفريقيا.
El llamamiento a la acción del Secretario General, en el que propone que se cree un fondo mundial para luchar contra el VIH/SIDA y otras enfermedades infecciosas, es una iniciativa concreta y eficaz que contribuiría a la aplicación de los objetivos de este período extraordinario de sesiones. Ayudaría a mitigar los efectos de esta enfermedad mortal, en particular en África.