101- وسرعان ما أصبح النموذج المستقل المستخدم في تنظيم العلاقات في أماكن العمل الأداة المفضلة للتوفيق بين المصالح المتنازعة للإدارة والعاملين، بالرغم من التنوع الاقتصادي والاجتماعي والثقافي الكبير الذي تتسم به البرازيل، والذي ينعكس في مراحل النضوج المختلفة للعلاقات في مجال العمل.
101. El modelo autónomo que ha de utilizarse para regular el mercado de trabajo ha pasado rápidamente a ser el instrumento preferido para resolver los conflictos de intereses entre los empleadores y los trabajadores, pese a la gran diversidad económica, social y cultural del Brasil, tal como ponen de manifiesto las diferentes etapas de la evolución de las relaciones laborales.