كما كشفت فرقة العمل عن وجود مؤامرة لوقف التحقيق من خلال تواطؤ من جانب المخطط الإجرامي لتهديد سفير لدى كينيا والممثل المقيم للمفوضية، من بين أشخاص آخرين، بالقتل.
El grupo de tareas descubrió también un complot para detener la investigación por medio de una conspiración de esos delincuentes para amenazar de muerte a un embajador en Kenya y al representante residente del ACNUR, entre otras personas.