تهدي البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة تحياتها للجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1298 (2000) بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريا، وتتشرف، وفقا للفقرة 11 من القرار المذكور أعلاه، بإبلاغها بأن السلطات المختصة في جمهورية إيران الإسلامية قد أُحيطت علما بأحكام القرار 1298 (2000) وبأنها تلقت توجيهات باتخاذ التدابير اللازمة لكفالة التنفيذ التام للقرار المذكور.
La Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1298 (2000) relativa a la situación entre Eritrea y Etiopía y, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 11 de dicha resolución, tiene el honor de declarar que las disposiciones de la resolución 1298 (2000) se han señalado a la atención de las autoridades competentes de la República Islámica del Irán y que se les han dado instrucciones para que adopten las medidas necesarias con miras a garantizar el cumplimiento cabal de dicha resolución.