ومن الأمثلة على ذلك الحكم الصادر في المحكمة الابتدائية بشأن تطبيق العدالة على يد الغوغاء التي وقعت في 29 نيسان/ أبريل 2000 في تودوس سانتوس كوتشوماتان، يويوتينانغو حيث قتل مواطن ياباني ومواطن غواتيمالي (انظر A/55/174، الفقرة 69).
Ejemplo de ello es la sentencia dictada en primera instancia sobre el linchamiento ocurrido el 29 de abril de 2000 en Todos Santos Cuchumatán, Huehuetenango, donde fallecieron un ciudadano japonés y uno guatemalteco (véase A/55/174, párr. 69).