فإذا لقي هذا الاقتراح قبولا من اللجنة، فيمكن النظر في اعتماد نص للمادة 39 يكون كما يلي: &quot; يجوز للدولة أن تعلن في أي وقت أنها لن تكون ملزمة بأحكام الفصل الخامس باستثناء المواد 30 و32 و33 &quot; .
Si esa sugerencia resulta aceptable para la Comisión, cabría formular el artículo 39 en términos como los siguientes: &quot; Todo Estado podrá declarar en cualquier momento que no estará vinculado por el capítulo V, con excepción de los artículos 30, 32 y 33 &quot; .