وبعد أن أعرب المتكلم عن ثنائه على مبادرة اللجنة الخاصة الرامية إلى تشجيع عملية إنهاء استعمار الأقاليم التي لا تزال مدرجة في القائمة، قال إن المشاركة النشطة من جانب الدول القائمة بالإدارة في أعمال اللجنة الخاصة أمر جوهري، حيث لا يمكن بغير الحوار الجدي فيما بين جميع الأطراف أن يتحقق الحكم الذاتي في ما تبقى من أقاليم.
Para que el Comité Especial pueda concluir la labor en este ámbito se necesita la participación activa de las Potencias administradoras, puesto que solamente gra-cias a la participación en el diálogo de todas las partes se puede lograr la libre determinación en los territorios todavía no autónomos. Guam forma parte de los territorios donde el proceso de descolonización se desarrolla de forma compleja.