إذ يجب بالضرورة أن ينطوي &quot; تقييم الأثر البيئي &quot; المذكور في العنوان على تقييم لكامل الأثر البيئي المترتب على النشاط المقترح داخل إقليم الدولة المصدر وخارجه.
La &quot; evaluación de los efectos ambientales &quot; a que se hace referencia en el título debe entrañar necesariamente la evaluación de todos los efectos ambientales de una actividad propuesta, dentro y fuera del territorio del Estado de origen.