وتتعلق الموارد الخارجة عن الميزانية، التي تبلغ 400 949 دولار، بثلاث وظائف (1 مد - 2، و 1 ف - 5، و 1 من فئة الخدمات العامة) من حساب الدعم لعمليات حفظ السلام تتطلبها متابعة التطورات في مجلس الأمن بشأن مسائل حفظ السلام وتوفير التوجيه عموما للإدارات التي تضطلع بمسؤوليات تتعلق بحفظ السلام، وكفالة التنسيق الفعال للأنشطة التي تؤثر على حفظ السلام أو تسهم فيه.
Los recursos extrapresupuestarios, que ascienden a 949.400 dólares, corresponden a tres puestos (1 D-2, 1 P-5 y 1 del cuadro de servicios generales) financiados con cargo a la cuenta de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz necesarios para dar seguimiento a las decisiones del Consejo de Seguridad en materia de mantenimiento de la paz, brindar orientación general a los departamentos que se encargan del mantenimiento de la paz y garantizar una coordinación eficaz de las actividades que repercuten en el mantenimiento de la paz o contribuyen a éste.