أما المقترحات الأخرى المتعلقة بالدعم الإعلامي المقدم لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام وغيرها من البعثات الميدانية فقد تناولها تقرير فريق الأمم المتحدة لعمليات السلام A/55/305-S/2000/809)) وتقرير الأمين العام ذو الصلة بالاحتياجات من الموارد لتنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الفريق (A/55/507 و Add.1).
En el informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas (A/55/305-S/2000/809) y en el informe conexo del Secretario General sobre los recursos necesarios para la aplicación de las recomendaciones que figuran en el informe del Grupo (A/55/507 y Add.1) se han expuesto otras propuestas relacionadas con el apoyo a las actividades de información pública de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y otras misiones sobre el terreno.