وقد أثيرت هذه الشواغل وغيرها من القضايا فيما يتعلق بالكتاب الأبيض الذي صدر عام 1999 بخصوص الأقاليم التي تقوم المملكة المتحدة بإدارتها.
Se plantearon estas y otras cuestiones en relación con el Libro Blanco de 1999 sobre los territorios administrados por el Reino Unido.