وعلى ضوء التطورات الجارية أمام الدائرة الابتدائية، أتاحت دائرة الاستئناف (القاضي شهاب الدين، رئيسا، والقضاة فوهراه، ونييتو - نافيا، ووالد وبوكر) للأطراف في إجراءات القاعدة 108 مكررا فرصة لتقديم مواجيز وقائع بشأن تأثير جملة من الأمور، منها اتفاق الاعتراف بارتكاب الجرم، على مواصلة الإجراءات.
En vista de la evolución de los acontecimientos ante la Sala de Primera Instancia, la Sala de Apelaciones (magistrado Shahabuddeen (Presidente), magistrado Vohrah, magistrado Nieto-Navia, magistrado Wald y magistrado Pocar) ofreció a las partes, en relación con el procedimiento del articulo 108 bis, la posibilidad de presentar exposiciones sobre el efecto, entre otras cosas, del acuerdo declaratorio en la continuación del procedimiento.