ترى اللجنة الاستشارية أنه ينبغي أن يؤخذ بعين الاعتبار وجود سوق محتمل وفرص نجاح قبل تخصيص الموارد لوضع استراتيجية تسويق للمركز (الفقرة خامسا - 33).
A juicio de la Comisión Consultiva, deberían tenerse en cuenta la existencia de un posible mercado y las posibilidades de obtener buenos resultados antes de destinar recursos al establecimiento de una estrategia de comercialización para el Centro (párr. V.33).