وفي كل من الدورات الرابعة والأربعين إلــى السادســة والخمسين، كانت الجمعيـــة العامــــة تقـــرر إرجاء النظــر فــي البنـــد وإدراجه فـي جـدول الأعمـــال المؤقــت لدورتها التالية (المقـــررات 44/470 و 45/430 و 46/442 و 47/464 و 48/436 و 49/474 و 50/444 و 51/433 و 52/431 و 53/426 و 54/425 و 55/431 و 56/450).
En sus períodos de sesiones cuadragésimo cuarto a quincuagésimo sexto, la Asamblea General decidió aplazar el examen del tema e incluirlo en el programa provisional de su siguiente período de sesiones (decisiones 44/470, 45/430, 46/442, 47/464, 48/436, 49/474, 50/444, 51/433, 52/431, 53/426, 54/425, 55/431 y 56/450).