5 - يطلب إلى الأمين العام أن يبلغ المجلس، في فترات منتظمة، بما تحرزه البعثة من تقدم في تنفيذ الجوانب الرئيسية لمفهوم عملياتها، ويطلب إليه كذلك أن يقدم في تقريره المقبل تقييما للخطوات المتخذة لتحسين فعالية البعثة ؛
5. Pide al Secretario General que le informe periódicamente de los progresos que logre la Misión para alcanzar los hitos clave de la aplicación de su marco conceptual de operaciones, y le pide además que, en su próximo informe, haga una evaluación de las medidas adoptadas para aumentar la eficacia de la Misión;