30-4 وأقرت الجمعية العامة في قرارها 54/192 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999 بالحاجة إلى تعزيز مكتب منسق شؤون الأمن في الأمم المتحدة والحاجة إلى منسق أمني دائم للأمم المتحدة لتعزيز قدرة المكتب على القيام بواجباته.
30.4 En su resolución 54/192, de 17 de diciembre de 1999, la Asamblea General reconoció la necesidad de fortalecer la Oficina del Coordinador de Medidas de Seguridad de las Naciones Unidas y la necesidad de un Coordinador de Medidas de Seguridad de dedicación completa a fin de que la Oficina pudiera mejorar su capacidad para el desempeño de sus funciones.