وقيل أيضا ان هذه الفقرة 5 الجديدة يمكن أن تنص على أنه، ما لم يُقدَّم الى المدين اثبات كاف كهذا في غضون فترة زمنية معقولة، يمكن أن تُبرأ ذمة المدين وفقا للفقرة 1 في حالة إحالة واحدة، ووفقا للفقرة 4 في حالة سلسلة من الإحالات.
También se dijo que ese nuevo párrafo 5 podía disponer que, si no se daba prueba suficiente al deudor en un plazo razonable, éste podía quedar liberado de su obligación, en el caso de una sola cesión, de conformidad con el párrafo 1, y en el caso de que hubiera una serie de cesiones sucesivas, de conformidad con el párrafo 4.