وقد قرر مجلس إدارة الدائرة في اجتماعه المعقود في 16 كانون الأول/ديسمبر 1999 إنشاء فريق عامل لتنقيح النظام الأساسي والنظام الداخلي ليعيد المجلس النظر فيهما في أيار/مايو 2000.
En su reunión de 16 de diciembre de 1999, la Junta de Administración del SCC decidió establecer un grupo de trabajo encargado de redactar los estatutos y el reglamento revisados que la Junta examinaría en mayo de 2000.