وأحال المستشار القانوني أيضا إلى رئيس مجلس الأمن، برسالتين مؤرختين 25 و 26 نيسان/أبريل 2001، أربعة ترشيحات إضافية تلقاها الأمين العام بعد انقضاء الفترة المنصوص عليها في الفقرة 1 (ب) من المادة 13 مكررا ثالثا من النظام الأساسي للمحكمة، بصيغتها المعدلة، رهنا برغبة المجلس في النظر في قبول هذه الترشيحات.
Por cartas de fechas 25 y 26 de abril de 2001, el Asesor Jurídico también remitió al Presidente del Consejo de Seguridad, por si el Consejo deseaba aceptarlas, cuatro candidaturas adicionales que el Secretario General recibió después de la expiración del período estipulado en el apartado b) párrafo 1 del artículo 13 ter del Estatuto del Tribunal, en su forma enmendada.