يتضمن هذا التقرير وصف الأنشطة المتصلة بعمليات نظام المعلومات الإدارية المتكامل طوال فترة الإثنى عشر شهرا الماضية، ومناقشة التطورات المقبلة في ظل وجود هذا النظام.
En el presente informe se describen las actividades relativas a las operaciones del Sistema Integrado de Información de Gestión (SIIG) durante los 12 últimos meses y se examina la evolución futura con el sistema instalado.