&quot; وتود الحكومة المصرية أن تسلم مع التقدير والامتنان بجهود دول وشعوب العالم، الذين أسهموا في استعادة حركة المرور العادية بالقناة، والأمم المتحدة، التي أتاحت جهودها تطهير القناة على نحو سلمي وفي وقت قصير. &quot;
&quot; El Gobierno de Egipto desea reconocer con satisfacción y gratitud los esfuerzos de los Estados y los pueblos del mundo que han contribuido a la restauración del Canal para el tráfico normal, y dar las gracias a las Naciones Unidas cuyos esfuerzos han permitido que la limpieza del canal pudiera realizarse pacíficamente y en un breve plazo. &quot;