25 - وفيما يتصل باستخدام الطريقة &quot; الثنائية المسار &quot; لتحديد مواعيد محاكمتين إلى ثلاث محاكمات في كل دائرة من الدوائر الثلاث، تشير اللجنة الاستشارية إلى أن هذه الممارسة تعني أنه يلزم توافر عدد ضخم من أفراد الدفاع والادعاء جاهزة للاستدعاء إلى الدوائر في جميع الأوقات.
En cuanto al uso del procedimiento paralelo para programar dos o tres juicios en cada una de las tres salas, la Comisión Consultiva advierte que esta práctica significa que un gran número de defensores y fiscales tendrán que estar en disponibilidad para ser llamados a la sala en cualquier momento.