وعقدت حلقة عمل أخرى مشتركة بين الإدارة وتحالف الدول الجزرية الصغيرة بشأن السلامة البيولوجية في سانت كيتس ونيفيس في كانون الأول/ديسمبر 2000 لمناقشة المناظير القطرية بشأن السلامة البيولوجية وكذلك احتياجات الدول الجزرية الصغيرة النامية لبناء القدرات.
En diciembre de 2000 se celebró en Saint Kitts y Nevis otro cursillo del Departamento y de la Alianza sobre seguridad biológica para examinar las perspectivas en el plano nacional sobre seguridad biológica al igual que las necesidades de fomento de la capacidad de los pequeños Estados insulares en desarrollo.