ومن جهة أخرى، وفي حالة القسر فإن الدولة القاسرة تكون مسؤولة دوليا، حتى ولم يكن الفعل لو كانت قد ارتكبته الدولة القاسرة نفسها، فعلا غير مشروع.
En caso de coacción, en cambio, el Estado que la ejerce incurre en responsabilidad internacional aun en el caso en que el hecho, de haberlo cometido el propio Estado que coacciona, no sería ilícito.