وأعرب عن الأسف أيضا لأن مرافق الأمم المتحدة استخدمت لعرض فيلم وثائقي عن العنف ضد امرأة ينتقد البلدان الإسلامية والنظام القانوني في مجتمعات إسلامية.
Por otro lado, es deplorable que se hayan utilizado las instalaciones de las Naciones Unidas para proyectar un documental sobre la violencia contra la mujer que resultó ser una crítica de los países islámicos y del ordenamiento jurídico de las sociedades islámicas.