ومن بين المشاكل الخاصة التي تواجهها افتقار سلطاتها المسؤولة إلى المهارات والخبرة (لجنة التعريفات، ومكتب النائب العام، وإدارة الجمارك)؛ وتردد القطاع الخاص في ملاحقة القضايا؛ وقصور القدرة المؤسسية؛ والافتقار إلى الخبرة في الدفاع عن مصالحها في أي دعوى بشأن مكافحة الإغراق يحتمل أن يثيرها شركاء رئيسيون.
Entre los problemas especiales con que tropieza Zimbabwe están la falta de experiencia y conocimientos técnicos de las autoridades responsables (la Comisión de Aranceles, la Oficina del Procurador General, el Departamento de Aduanas), la renuencia del sector privado a iniciar investigaciones, y la falta de capacidad institucional y de conocimientos especializados para defender sus intereses frente a los litigios sobre antidumping que puedan iniciar sus principales socios comerciales.