وسيكون هناك نوعان من النشاط المشترك مع مكتب خدمات الرقابة الداخلية في عام 2001: حيث تجري حاليا مراجعة مشتركة لحسابات السفر، كما يبدأ في وقت لاحق من العام الجاري تنسيق لمراجعة حسابات مكتب خدمات الرقابة الداخلية أو نظام المعلومات الإدارية المتكامل مع استعراض مماثل يجريه مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء.
En 2001 se realizarán dos actividades en colaboración con la OSSI: se ha iniciado una auditoría conjunta de los gastos de viaje y este mismo año se pondrá en marcha la coordinación de una auditoría que realizará la OSSI del Sistema Integrado de Información de Gestión (SIIG) con un examen similar de la Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento.