ولذلك فهناك الآن قاعدة بيانات كاملة تتضمن جميع الأهداف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لكل برنامج فرعي من برامج الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 وترتبط مباشرة بالنواتج ذات الصلة.
De ese modo, la base de datos completa comprende todos los objetivos, los logros previstos y los indicadores de progreso de cada uno de los subprogramas del plan de mediano plazo para el período 2002-2005 directamente vinculados con los productos conexos.