وألاحظ مع الارتياح أنه، مثلما يرد في تقرير الأمين العام، هناك حالات ردّت فيها ممتلكات ثقافية إلى أصحابها الشرعيين، وهناك توصيات إلى جميع الدول الأعضاء باستعمال البطاقة المعيارية بوصفها القاعدة الأساسية الدولية لتسجيل الحد الأدنى من البيانات المتعلِّقة بالممتلكات الثقافية المنقولة، ولتحديد الممتلكات الثقافية بغرض مكافحة الاتجار غير المشروع في هذا المجال.
Observo con satisfacción que, como se menciona en el informe del Secretario General, ha habido casos de restitución de bienes culturales a sus legítimos propietarios, y se ha recomendado a los Estados Miembros que utilicen la norma Object-ID como norma internacional fundamental destinada a registrar datos mínimos sobre los bienes culturales muebles y a identificar objetos culturales con miras a luchar contra el tráfico ilícito en este ámbito.