وفي الوقت نفسه فإن الأولوية التي يحظى بها التعزيز النشط للعمالة لا تعني بأي حال من الأحوال رفض توفير الرعاية الاجتماعية للعاطلين عن العمل أو اتباع سياسة ارتكاسية في مجال العمالة.
Por otra parte, la prioridad otorgada por los servicios de colocación a la política activa en materia de empleo no significa en modo alguno la renuncia total a la protección social de los desempleados o la aplicación de una política pasiva en materia de empleo.