بيد أنه عندما تلقي الوديع تحفظا غير جائز بجلاء يمكنه أن يسترعي انتباه الدولة المتحفظة إلى ذلك، أو يمكنه رفض تعميم الرسالة إذا كانت المعاهدة تحظر ذلك التحفظ صراحة.
Sin embargo, al recibir una reserva que sea manifiestamente inadmisible, el depositario podrá señalar este hecho a la atención del Estado que la formule o negarse a distribuir una comunicación si la reserva está expresamente prohibida por el tratado.