وفي ضوء ما سبق، ووفقا للنظام الداخلي والممارسة المتبعة في هذا الشأن، سيتولى رئاسة مؤتمر نزع السلاح خلال الفترة من 20 آب/أغسطس إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 البلد التالي على قائمة الأعضاء في المؤتمر، وهو إكوادور.
En vista de lo que antecede, y de conformidad con el reglamento y la práctica establecida, la Presidencia de la Conferencia de Desarme durante el período comprendido entre el 20 de agosto y el 31 de diciembre de 2001 será asumida por el Estado siguiente en la lista de los miembros de la Conferencia, a saber, el Ecuador.