وبموجب طلب المحكمة، أوضح الأمين العام في رسالته المؤرخة 27 كانون الثاني/يناير 2000 إلى رئيس الجمعية العامة (A/54/734) أن التحقيق المناسب والتنفيذ الفعال لولاية المحكمة يفرضان الانتهاء من جميع التحقيقات القضائية في المواقع المتبقية التي لم يتم التحقيق فيها في كوسوفو بنهاية عام 2000.
Tras recibir una petición del Tribunal, el Secretario General, en la carta que dirigió al Presidente de la Asamblea General el 27 de enero de 2000 (A/54/734), indicó, que para investigar debidamente los acontecimientos de Kosovo y aplicar efectivamente el mandato del Tribunal, era necesario que todas las investigaciones forenses en los lugares no investigados restantes de Kosovo concluyeran antes del fin de 2000.