وجواز هذه المطالبات والشروط التي تحكم جوازها (مثل السيولة، والعملة الواحدة، وموعد الاستحقاق) متروكة للقوانين الأخرى، غير المحددة في مشروع الاتفاقية.
Su disponibilidad y las condiciones por las que se rijan (p.ej., liquidez, identidad de moneda y vencimiento) se dejan al arbitrio de la ley que les sea por lo demás aplicable, al margen de la convención.