وتؤدي أوضاع معينة، مثل الفقر، والبطالة، وتزايد التفاوت في الدخل بين الأمم وداخلها، ونقص التعليم المناسب إلى زيادة حدة التوتر الاجتماعي وبالتالي اشتداد الضرورة إلى مزيد من التركيز على التنمية الاقتصادية والاجتماعية كاستراتيجية في بناء السلم.
Las condiciones tales como la pobreza, el desempleo, el aumento de las diferencias de ingresos en los países y entre ellos y la falta de una enseñanza apropiada exacerban las tensiones sociales y por ende la necesidad de poner más énfasis en el desarrollo económico y social como estrategia de consolidación de la paz.