37- وربما تكون أكثر المسائل اثارة للمتاعب فيما يتعلق بوثائق النقل هي تلك التي تتعلق بقدرة الناقل على الحد من مسؤوليته عن الأوصاف الواردة في وثيقة النقل والتي لم يتحقق منها.
37. Tal vez el conjunto más problemático de cuestiones relativas a los documentos de transporte se relacione con la posibilidad que tiene el porteador de limitar su responsabilidad con respecto a las descripciones que figuran en un documento de transporte que no ha podido verificar.