7 - بيد أن الأمم المتحدة لا يقتصر دورها على مجالي السلام والأمن؛ فلطالما ثبتت قيمة المنظمة في تقديم المساعدات الإنسانية للفئات الضعيفة وقت حدوث الكوارث الطبيعية وحالات الطوارئ المعقدة.
La labor de las Naciones Unidas no se limita a la paz y la seguridad. Frecuentemente se ha destacado la importancia de la asistencia humanitaria que prestan a los sectores vulnerables de la población en casos de desastres naturales y en complejas situaciones de emergencia.