(ي) في بعض البلدان التي زارها المجلس، شاركت المفوضية في أنشطة مثل تنمية الهياكل الأساسية، بما في ذلك شق الطرق وتشييد الجسور، وهي ترمي لمساعدة السكان في مجموعهم وليس التركيز على الاحتياجات المحددة للاجئين؛
j) En algunos países que visitó la Junta, el ACNUR participó en diversas actividades, en particular, de desarrollo de infraestructura, incluida la construcción de caminos y puentes, destinadas a prestar asistencia a toda la población y no a atender las necesidades concretas de los refugiados;