وحيث أنه لا يمكن اعتبار تدفقات رأس المال بديلاً للمساعدة الإنمائية الرسمية، يجب على البلدان النامية أن تعكس، في غضون وقت معين، مسار الانخفاض الذي طال أمده في المساعدة الإنمائية الرسمية، التي تراجعت إلى نسبة 0.22 في المائة من الناتج القومي الإجمالي لهذه البلدان، وأن تعمل على الوصول بسرعة إلى الهدف المتفق عليه وهو نسبة 0.7 في المائة.
Como las corrientes de capital privado no pueden considerarse un sustituto de la asistencia oficial para el desarrollo (AOD), los países desarrollados deben ir invirtiendo progresivamente la prolongada reducción de la AOD, que ha descendido al 0,22% de su PIB, y procurar alcanzar rápidamente el objetivo internacionalmente convenido del 0,7%.