أما في الحالات التي يحتاج فيها العامل المصاب إلى مساعدة شخص آخر بصورة دائمة، فيدفع تعويض إضافي يبلغ ربع التعويض الرئيسي.
En los casos en que el empleado lesionado necesite ayuda constante de otra persona, se pagará una indemnización adicional equivalente a un cuarto de la principal.