(ل) صياغة وضمان تنفيذ آليات صيانة البرامجيات بحيث تشمل إدارة النسخ والاستكمالات الميدانية والعودة إلى الحالة الطبيعية بعد وقوع الكوارث واستعراض المستعملين والإبلاغ عن الأخطاء وعمليات تتبع مراجعة الحسابات؛
l) Formular y garantizar la aplicación de mecanismos de conservación de programas informáticos para que abarquen la gestión de versiones, las actualizaciones sobre el terreno, la recuperación de datos en caso de desastre, el examen y la denuncia de errores por los usuarios y las etapas de las auditorías;