وتوصي اللجنة بأن تتخذ الأمانة العامة كل التدابير اللازمة لكي توفر للمتطوعين إمكانية عملية للوصول إلى الخدمات في منطقة البعثة على نحو متكافئ مع ما يتوفر لموظفي الأمم المتحدة الدوليين، مثل خدمات النقل والاتصالات.
La Comisión recomienda que la Secretaría tome todas las medidas necesarias para que los Voluntarios tengan acceso funcional a servicios en la zona de la misión que sean equivalentes a los proporcionados al personal de las Naciones Unidas contratado internacionalmente, como servicios de transporte y comunicación.