فأولاً، إن الغرض من حقوق الملكية الفكرية هذه لم يكن قط حماية المعارف التقليدية، ومن ثم فإنها لا تتكيف بسهولة مع الطابع الجماعي الذي يميز (عادةً) تولُّد المعارف التقليدية وملكيتها.
En primer lugar, esos derechos de propiedad intelectual nunca se concibieron con el fin de proteger los CT, por lo que no se adaptan fácilmente a la naturaleza (usualmente) colectiva del nacimiento y titularidad de los CT.