3 - وقد تم إنجاز نظام مراقبة الأصول الميدانية حسب الجدول الزمني المتوقع وتم تنفيذه بالكامل في بعثات حفظ السلام التي جرى التخطيط للاضطلاع بها في الربع الأول من عام 2000.
El sistema se organizó dentro de los plazos previstos y se aplicó plenamente en las misiones de mantenimiento de la paz planeadas para el primer trimestre del año 2000.