48- وقد يناقش الخبراء في هذا الصدد، بالإضافة إلى المسائل الأخرى ذات الصلة بالتزامات الوصول إلى الأسواق، التعريف الممكن لمفهوم &quot; تحسين &quot; الوصول إلى الأسواق وذلك عن طريق النظر في أنواع الحواجز التي تعترض حاليا الوصول إلى الأسواق (مثل الذرى التعريفية، وتصاعد التعريفة الجمركية، والحواجز غير التعريفية مثل تدابير الصحة العامة وصحة النباتات، والحواجز التقنية التي تعترض التجارة) فيما يتعلق بنخبة من السلع الأساسية ذات الأهمية التصديرية بالنسبة للبلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموا والبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية.
48. En relación con esto, los expertos podrían discutir, además de otras cuestiones de interés concernientes a los compromisos en materia de acceso a los mercados, una posible definición de lo que se debe entender por &quot; mejora &quot; de tal acceso examinando para ello los tipos de obstáculos que impiden el acceso de determinados productos cuya exportación interesa a los países en desarrollo, en particular los PMA y los PDINPA, a los mercados (obstáculos arancelarios, progresividad arancelaria, obstáculos no arancelarios tales como medidas sanitarias y fitosanitarias, y obstáculos técnicos al comercio).