ويمكن على هذا النحو قياس فعالية المؤسسة وكفاءتها في استهلاك الموارد، بما يزيد من فائدة مؤشرات الأداء البيئي وجدواها وإمكانية مقارنتها.
De esa manera podría medirse la eficacia y eficiencia de una empresa en el consumo de recursos, con lo que se aumentaría la utilidad, la pertinencia y la comparabilidad de los indicadores de comportamiento ambiental.