تقرير الأمين العام المؤرخ 19 نيسان/أبريل عن الحالة في أفغانستان وآثارها على السلم والأمن الدوليين (S/2001/384)، المقدم عملا بقرار الجمعية العامة 55/ 174 ألف، وأيضا استجابة لطلب مجلس الأمن تقديم معلومات منتظمة تبين التطورات في البلد منذ تقريره الأخير (S/2001/1106).
Informe del Secretario General de fecha 19 de abril sobre la situación en el Afganistán y sus consecuencias para la paz y la seguridad internacionales (S/2001/384), presentado en cumplimiento de la resolución 55/174 A de la Asamblea General, y también en respuesta a la petición del Consejo de Seguridad de que se le mantuviese informado periódicamente acerca de los acontecimientos producidos en el país desde su último informe (S/2000/1106).