لا تستبعد المادة 42 (2) النتائج المترتبة على الأفعال غير المشروعة دوليا المتعلقة بالإخلال الذي لا يكون &quot; جسيما &quot; بالمعنى الوارد في المادة 41.
El párrafo 2 a) del artículo 42 no excluye las consecuencias de los hechos internacionalmente ilícitos asignados a las violaciones que no sean &quot; graves &quot; en el sentido del artículo 41.