ويجوز لأرباب العمل أن يطلبوا إلى الموظفين العمل في أيام العطلات الرسمية إذا كان طلبهم هذا ناشئا عن الحاجة إلى توفير خدمات للجمهور، أو عن طبيعة العمل (تواصل عمليات الإنتاج بدون انقطاع)، أو عن متطلبات إنتاج عاجلة بحكم ظروف محددة في قانون عقود العمل.
Los empleadores pueden exigir que los trabajadores trabajen los días de fiesta cuando sea preciso prestar un servicio público, por la índole del trabajo (procesos de producción ininterrumpidos) o por exigencias de la producción de urgencia debido a circunstancias establecidas en la Ley de contratos laborales.