يمكن للجنة الصياغة أن تعيد النظر في العنوان؛ لا يوجـد مقابـل انكليــــزي لعبــــارة &quot; Fait générateur &quot; .
El Comité de Redacción podría volver a examinar el título; no existe en inglés un término totalmente equivalente a la expresión &quot; fait générateur &quot; .