34- في كثير من البلدان، درجت التقاليد المتبعة فيها على استخدام الموجودات الثابتة، مثل العقارات والمعدات، كأشكال رئيسية من الضمانات الرهنيّة لأجل التمويل المضمون.
34. En muchos países, los bienes de capital fijo tales como los inmuebles y el equipo industrial han servido tradicionalmente de base para la constitución de garantías al servicio de la financiación garantizada.