5 - يجب تقديم طلبات الحصول على منح للسفر والمشاريع لعام 2002 إلى وحدة الصناديق الاستئمانية، بفرع خدمات الدعم في مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في جنيف وذلك قبل 15 أيلول/سبتمبر 2001، حتى تتمكن أمانة الصندوق والمجلس من تحليلها (للاطلاع على تفاصيل الاتصال، انظر الفقرتين 36 و 37 أدناه).
5. Las solicitudes de subvenciones para gastos de viajes y proyectos para 2002 deben presentarse a más tardar el 15 de septiembre de 2001, para su análisis por la secretaría del Fondo y la Junta (los detalles sobre los modos de establecer contacto figuran en los párrafos 36 y 37 infra).