2 - السيد كرمة (الجزائر): قال إن الوقت قد حان لاستكمال الأعمال المتعلقة بعدد من المقترحات التي أصبحت ناضجة لاتخاذ قرار بشأنها، وخاصة الورقة المقدمة من الاتحاد الروسي بعنوان &quot; الشروط والمعايير الأساسية لتوقيع الجزاءات وغيرها من التدابير القسرية وتنفيذها &quot; . وذكر أن الجزاءات التي فرضها مجلس الأمن في السنوات الأخيرة كانت لها آثار مدمرة على كثير من الدول، وخاصة العراق، كما يتبين من تقارير الأمم المتحدة ووكالاتها.
El Sr. Kerma (Argelia) estima que habría que terminar varios proyectos que ya están maduros, en particular el presentado por la Federación de Rusia con el título de &quot; Condiciones básicas y criterios uniformes para la imposición de sanciones y otras medidas coercitivas y su aplicación &quot; , ya que las sanciones que ha impuesto el Consejo de Seguridad en los últimos años han tenido consecuencias catastróficas para muchos Estados, sobre todo para el Iraq, como lo demuestran los informes de las Naciones Unidas y de sus organismos.