18-6 وسوف تُقدم المساعدة التقنية، وبصفة رئيسية في شكل خدمات استشارية وحلقات عمل تدريبية ومشاريع. ويهدف ذلك إلى تعزيز القدرة الوطنية في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، والعمل على اتباع أفضل الممارسات والمبادئ التوجيهية المناظرة لها، وبالنسبة لمشاريع محددة، بالجمع بين الجهات الفاعلة التي تشارك في تصميم تلك المشاريع وتمويلها وتنفيذها.
18.6 Se prestará asistencia técnica, principalmente en forma de servicios de asesoramiento, cursos de capacitación y proyectos, con el objeto de incrementar la capacidad de los países con economía en transición, promover las mejores prácticas y las directrices correspondientes y, en proyectos concretos, aunar a los interesados en formularlos, financiarlos y ejecutarlos.