وينبغي أن يصبح هذا دور هيئة استشارية دائمة من الخبراء والأخصائيين من مناطق العالم الرئيسية، الذين يمكن أن يسدوا إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي مشورة موثوقا بها بشأن المسائل والاتجاهات الراهنة في الإدارة العامة والمالية العامة.
Ello debe ser competencia de un órgano permanente de asesoramiento compuesto de expertos y profesionales de todas las principales regiones del mundo, que pueda proporcionar al Consejo Económico y Social asesoramiento autorizado sobre asuntos y tendencias actuales en el campo de la administración y finanzas públicas.