وإلا فإن حالة الدولة المرتبطة (ولو بفعلها) بالتزامين يستحيل تنفيذهما في آن واحد لتعارضهما، تصبح من الناحية القانونية حالة لا حل لها.
En caso contrario, la situación del Estado que esté vinculado (aun cuando ello se deba a sus propios hechos) por dos obligaciones cuya ejecución simultánea es imposible, porque son incompatibles entre sí, no tendría salida desde el punto de vista jurídico.