ومثل ذلك النوع من العمليات، الذي ينطوي على إعادة بناء مجتمع برمته تقريبا، ينبغي ألا يكون هو النموذج الأساسي الذي يحتذى في الإعداد والتخطيط لتعزيز إدارة عمليات حفظ السلام، إذ أن مؤدى ذلك سيكون إعداد المنظمة لتحمل مسؤوليات تتجاوز، في حالات عديدة، قدراتها، وتخصيص قدر كبير من الموارد والموظفين لذلك، على حساب مجالات محددة أخرى لن تلقى نفس القدر من الاهتمام، مثل التخفيف من حدة الفقر، والجهود الإنمائية.
Este tipo de misiones que suponen prácticamente la reconstrucción total de una sociedad no deberían ser el patrón básico de preparación y planificación para reforzar el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz. Esto supondría preparar a la Organización para funciones que, en muchos casos, van más allá de su competencia, destinando ingentes recursos y personal frente a otros casos reales y concretos que no reciben igual atención, como la lucha contra la pobreza y el fomento del desarrollo.