وقد اُعتمد عدد من قرارات جمعية المنظمة البحرية الدولية وتعميمات لجنة السلامة البحرية، إلا أنه، كما تشير المعلومات الإحصائية التي وردت، حدث تدهور كبير في الحالة في مضيق ملقا، وفي بحر الصين الجنوبي، ومنطقة أفريقيا الغربية والوسطى، وأجزاء من المنطقة الشمالية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، وأجزاء من المحيط الهندي.
La Asamblea de la OMI había aprobado varias resoluciones, y el CSM había distribuido circulares, pero, como demostraba la información estadística recibida, se había producido un empeoramiento considerable de la situación en el Estrecho de Malaca, en el Mar de China Meridional, la región del África occidental y central, partes de la zona septentrional de América Latina y el Caribe y partes del Océano Índico.