وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة 13 من تقرير الأمين العام (A/55/815) أن الفريق العامل لم يتوصل إلى توافق في الآراء بشأن الموضوع وأنه قدم بعض الخيارات التي يمكن للجمعية العامة أن تنذر فيها خلال دورتها الخامسة والخمسين المستأنفة.
La Comisión Consultiva observa que, según el párrafo 13 del informe del Secretario General (A/55/815), el Grupo de Trabajo no llegó a un consenso sobre el tema y presentó algunas opciones que la Asamblea General podría examinar durante la continuación de su quincuagésimo quinto período de sesiones.