والأسواق الثلاث مرتبطة فيما بينها رأسيا، ولا يجري النظر في أسواق الابتكارات أو التكنولوجيا إلا إذا كان إجراء تحليل لأسواق المنتجات ما زال متعذراً بعد أو إذا كان من المتعذر أن يأخذ التحليل في الحسبان الواجب جميع الآثار المترتبة على الصفقة بالنسبة للمنافسة.
Los tres mercados están relacionados verticalmente y los mercados de innovación o tecnología sólo se toman en consideración cuando el análisis del mercado de un producto no es todavía viable o no tendrá plenamente en cuenta todas las implicaciones de una transacción para la competencia.