ويمكن دفع التبرعات بالطرق التالية: إما (أ) عن طريق التحويل المصرفي لـ &quot; صندوق الأمم المتحدة العام في جنيف &quot; ، إما بدولارات الولايات المتحدة، إلى الحساب 240-C-590-160.1 أو بعملات أخرى في الحساب 240-C-590.0 ،c/o UBS AG, Case Postale 2770, CH-1211 Geneve 2 Suisse,، (Swift address: UBSWCHZH12A)؛ أو (ب) بشيك يصرف للأمم المتحدة مدفوع إلى Tresorerie, ONU, Palais des Nations, CH- 1211 Geneve 10,Suisse
El pago puede hacerse: a) mediante transferencia bancaria a: &quot; United Nations Geneva General Fund &quot; , ya sea en dólares de los EE.UU. a la cuenta 240-C-590-160.1, o en otras monedas a la cuenta 240-C-590-160.0, c/o UBS AG, case postale 2770, CH-1211, Genève 2, Suisse, dirección bancaria abreviada: UBSWCHZH12A; o b) mediante cheque a la orden de &quot; Nationes Unies &quot; , dirigido a la Trésorerie, ONU, Palais des Nations, CH-1211 Genève 10, Suisse.