25 - السيد كوكويل (المجلس التشريعي لجزر فوكلاند): ردّ على السؤال الثاني لممثل بابوا غينيا الجديدة، فقال إنه لما كانت جزر فوكلاند ذاتها توفر الموارد المالية المطلوبة، فإن مسألة تقديم المملكة المتحدة لمساعدات مالية كبيرة لم تطرح حتى الآن.
El Sr. Cockwell (Consejo Legislativo de las Islas Falkland), respondiendo a la segunda pregunta del representante de Papua Nueva Guinea, dice que habida cuenta de que las Islas Falkland disponen de los recursos financieros necesarios, hasta la fecha no se ha planteado la cuestión de que el Reino Unido les preste asistencia financiera.