41 - وفي النشاط التجاري، خف قليلا استخدام التدابير الحمائية وأحرز تقدم في عملية خفض التعريفات إلى مستواها السابق المنصوص عليها في الاتفاقات دون الإقليمية.
En la actividad comercial, se ha reducido un tanto la utilización de medidas proteccionistas y sigue adelante la reducción de los aranceles exigida en virtud de diversos acuerdos subregionales.