وفي دراسة استقصائية أجراها معهد بروكديل عام 2000 عن صحة المرأة (المذكورة في إطار المادة 5 أعلاه) جرى النظر في موقف المرأة إزاء التوفيق بين التزامات الأسرة والعمل.
En su encuesta 2000, el Instituto JDC-Brookdale pro Salud de la Mujer (que se mencionó supra en la sección correspondiente al artículo 5) examinó la actitud de la mujer ante la necesidad de compatibilizar la atención de la familia con las obligaciones laborales.