وستقدر أقل البلدان نموا التأكيد القوي على قضايا المساعدة الإنمائية الرسمية، وتخفيف عبء الديون، وتدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر والوصول إلى الأسواق، مع التأكيد على أهمية البعد الاجتماعي الذي ظهر في العقد الأخير كمسألة ذات أهمية كبرى.
Los países menos adelantados agradecerían que se prestara una atención especial a la asistencia oficial para el desarrollo, el alivio de la deuda, las entradas de inversiones extranjeras directas y el acceso al mercado, al tiempo que destacaban la importancia de la vertiente social, que en el último decenio se había perfilado como una cuestión de suma importancia.