بدأ العمل بالنظام في 1 كانون الثاني/ ينايــــر 1988 لفتــــرة تجريبيــة مدتهــا أربــع سنوات قام بتمديدها كل من:
Se puso en marcha el 1° de enero de 1988 por un período experimental de cuatro años y se prorrogó por: