ولكن في ضوء أهمية وعجالة المسألة في أعقاب مأساة 11 أيلول/سبتمبر، قررنا أن تجرى المناقشة بشأن جدول الأعمال هذا في الجلسة العامة بينما يظل النظر في الجوانب الفنية للبند من اختصاص اللجنة السادسة.
Sin embargo, a la luz de la importancia y urgencia cobradas por este tema a raíz de la tragedia del 11 de septiembre, decidimos que el debate al respecto debía celebrarse en sesión plenaria, mientras que la consideración de sus aspectos técnicos se mantendría en el ámbito de la Sexta Comisión.