واستطرد قائلا إن الصيغة التي طرحها المقرر الخاص مقبولة عموما لكنه يود أن يعرف ما هو المقصود على وجه الدقة بعبارة &quot; جهاز تداولي له صلاحية قبول التحفظ &quot; الواردة في الفقرة الثانية.وينطبق نفس هذا القول على مشروع المبدأ التوجيهي 2-4-9، المتعلق بإبلاغ الإعلانــــات التفسيرية المشروطة.
La redacción propuesta por el Relator Especial es aceptable en su conjunto, aunque convendría saber lo que se entiende exactamente en el párrafo 2 por &quot; órgano deliberante facultado para aceptar una reserva &quot; . Lo mismo sucede con el proyecto de directriz 2.4.9, que versa sobre la comunicación de las declaraciones interpretativas condicionales.