56- المقصود من المادة 36 هو ضمان تمكن الدولة الاتحادية من اعتماد مشروع الاتفاقية حتى إذا كانت، لأي سبب من الأسباب وبموجب قانونها الداخلي، لا ترغب في تطبيقها على جميع وحداتها الاقليمية أو لا تستطيع تطبيقها عليها.
56. El artículo 36 tiene por objeto hacer posible que un Estado federal apruebe el régimen de la convención aún cuando por alguna razón, no pueda o no desee hacerlo aplicable, con arreglo a su derecho interno, a todas sus unidades territoriales.