وبالرغم من أن مبلغ كل طلب من طلبات الشراء هذه ذات القيمة المنخفضة قد يكون بسيطا نسبيا بالمقارنة مع العقود المقدرة قيمتها بعدة ملايين من الدولارات والتي تنظر فيها شعبة المشتريات، فإن طلبات الشراء هذه عند الجمع فيما بينها تصبح طلبات ذات شأن، مما يسوغ الإشراف عليها ومراقبتها عن كثب.
Aunque en forma individual los montos de las órdenes de compra de poco valor pueden ser relativamente insignificantes si se comparan con los contratos de muchos millones de dólares que tramita la División de Adquisiciones, sumadas, esas órdenes de compra son importantes y justifican una supervisión y un control más rigurosos.