39 - سيعالج المشروع ذات القضايا المحددة في إعلان ومنهاج عمل بيجين المعتمد في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة في عام 1995، والذي دعا الحكومات إلى جملة أمور من بينها تحويل الأجهزة الوطنية إلى وحدات مركزية لتنسيق السياسات من أجل دعم تعميم المنظور الجنساني في جميع السياسات والبرامج الحكومية، وهو المطلب الذي تأكد مجددا في الإعلان السياسي المعنون &quot; الإجراءات والمبادرات الأخرى الكفيلة بتنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين &quot; (القرار دإ 23/2، المرفق) المعتمد في الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة المعنونة &quot; المرأة في عام 2000: المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام في القرن الحادي والعشرين &quot; والمعقودة في الفترة من 5 إلى 9 حزيران/يونيه 2000.
39. Las cuestiones que se abordan en el proyecto son las cuestiones identificadas en la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing aprobadas en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1995, en que se hacía un llamamiento a los gobiernos, en particular, para que transformasen los mecanismos nacionales en dependencias centrales de coordinación de políticas a fin de promover la incorporación de las consideraciones relativas al género en todas las políticas y programas oficiales, y se reafirmó la declaración política &quot; Nuevas medidas e iniciativas para la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing &quot; (resolución S-23/2, anexo) aprobada por la Asamblea General en su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones &quot; La mujer en el Año 2000: Igualdad entre los Géneros, Desarrollo y Paz para el Siglo XXI &quot; , celebrado del 5 al 9 de junio de 2000.