وهناك أساليب مختلفة يمكن أن يتأكد بها الشعب المعني من حقيقة المفاوضات الرامية إلى تحقيق هذه الغاية ويطلع على كامل تفاصيل نتائجها؛
Había diversas maneras de garantizar que el pueblo interesado conociera la realidad de las negociaciones a ese fin y estuviera plenamente informado de sus repercusiones;