وفي أعقاب اعتماد برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية في عام 1994 تم تعديل النظام لدعم النهج المتعلق بالصحة الإنجابية بفعالية أكبر وكفالة مراعاة الشواغل والمسائل الجنسانية في البرامج السكانية والخاصة بالصحة الإنجابية.
Después de la aprobación en 1994 del Programa de Acción de la CIPD, se modificó el sistema a fin de prestar un apoyo más eficaz al enfoque de la salud reproductiva y para velar por que se incorporaran las cuestiones de género a los programas demográficos y de salud reproductiva.