وقد طلب المقررون/الممثلون الخاصون إلى المفوضية، في سياق الاستنتاجات التي انتهوا إليها في اجتماعهم السنوي لعام 2000، &quot; كفالة توفير خدمات أوفر، من حيث الموارد الإدارية والبشرية معا &quot; و &quot; كفالة أكبر قدر ممكن من الاستمرارية في تقديم الخدمات لولايات الإجراءات الخاصة &quot; (E/CN.4/2001/6).
En las conclusiones de su reunión anual de 2000, los relatores y representantes especiales pidieron a la Oficina del Alto Comisionado que garantizara una prestación más satisfactoria de servicios, tanto administrativos como humanos y que garantizara la continuidad máxima posible en la prestación de servicios a los mandatos de procedimientos especiales (E/CN.4/2001/6).