فاستمرارا للخطوات المتخذة عام 1990، المذكورة في التقرير السابق أنشئ عام 1998 في جميع أقسام الشرطة في سائر أنحاء البلد نظام وطني للتحقيق يركز على العنف العائلي فحسب ويتكون من 120 من المحققين المدربين تدريبا خاصا، الذين لا يتناولون إلا حالات العنف العائلي.
Para complementar las medidas adoptadas en 1990 (ya descritas en el informe anterior), en 1998 se estableció a escala nacional, en todas las comisarías del país, un sistema de investigación sobre la violencia en el hogar: lo componen 120 investigadores especialmente capacitados que se ocupan exclusivamente de casos de violencia en el hogar.