ينص التشريع المعمول به في إستونيا أنه لدى عقد الزواج يختار الزوجان لقب أحد الزوجين بوصفه اللقب المشترك، أو أن يحتفظ الزوجان بألقابهما قبل الزواج أو أن يضاف بناء على طلب أحد الزوجين، لقب الزوج الآخر إلى لقب الزوج قبل الزواج.
La legislación vigente en Estonia estipula que, una vez contraído el matrimonio, los cónyuges eligen como apellido común el apellido de uno de ellos, ambos cónyuges retienen sus apellidos prematrimoniales o, a petición de uno de los cónyuges, se agrega a su apellido prematrimonial el apellido del cónyuge.