غير أن المقرر الخاص يرى أنه لا يمكن قصر التدابير المضادة المتخذة دعما للامتثال للقانون الدولي على الإخلال الذي يمس المصالح الفردية للدول القوية أن حلفائها().فالالتزامات الواجبة للمجتمع الدولي، أو الواجبة للمصلحة الجماعية، ليست التزامات من &quot; الطبقة الثانية &quot; بالمقارنة مع الالتزامات الأخرى القائمة بموجب معاهدات ثنائية.
Pero, en opinión del Relator Especial, no puede ocurrir que las contramedidas en ayuda del cumplimiento del derecho internacional estén limitadas a las violaciones que afecten los intereses de algunos Estados poderosos o sus aliados. Las obligaciones para con la comunidad internacional, o el interés colectivo, dicho de otra manera, no son obligaciones de &quot; segunda clase &quot; en comparación con las obligaciones en virtud de tratados bilaterales.