يستعاض عن كلمة &quot; خسائر &quot; بكلمة &quot; ضرر &quot; . (اليابان، انظر أيضا الفقرة 31 أعلاه)
El término &quot; perjuicio &quot; debería reemplazarse por &quot; daños &quot; . (Japón, véase también el artículo 31 supra)