8 - المرحلة الأولى (الترحيل بالمقابلة): في هذه المرحلة، سيُرحل نظام القرص الضوئي إلى النظام الجديد في نيويورك وجنيف دون تغيير الخصائص الوظيفية للنظام الحالي.
Primera fase (transferencia): en esta fase, se efectuará la transferencia del actual sistema al nuevo sistema en Nueva York y en Ginebra, sin modificar las funciones del sistema actual.