وتشمل هذه الصراعات أغلبية من المدنيين لا من المقاتلين، كثرتهم من النساء والأطفال، بالإضافة إلى تحركات كثيفة من اللاجئين والأشخاص المشردين داخليا، فضلا عن تزايد ظاهرة الاقتصادات المعقدة (ولو بدرجات متفاوتة) المثقلة بأعباء الصراعات، بالإضافة إلى سهولة الحصول على الأسلحة بجميع أنواعها، ولا سيما الأسلحة الصغيرة، مما ينجم عنه أثر مدمر بالنسبة للشعوب والمجتمعات في جميع أنحاء العالم.
Esos conflictos comportan un número de víctimas entre la población civil mayor que entre los combatientes, muchas de ellas mujeres y niños; movimientos masivos de refugiados y desplazados internos; economías de guerra cada vez más complejas (aunque de naturaleza muy diversa); y un acceso fácil a armas de todo tipo, especialmente armas pequeñas, con el consiguiente efecto devastador en los pueblos y las sociedades de todo el mundo.