6- وعقب العروض التي قدمها الخبراء ومناقشة شتى المسائل ذات الصلة بموضوع الحلقة الدراسية للخبراء وبمشاركة من المشتركين اتفق الخبراء على مجموعة من الاستنتاجات والتوصيات التي تعبر عن القضايا الواردة في الورقات البحثية والعروض والتي أثيرت أثناء المناقشات.
6. Tras las intervenciones de los expertos y los debates sobre las distintas cuestiones relativas al tema del seminario, y con la colaboración de los participantes, los expertos llegaron a un acuerdo respecto de un conjunto de conclusiones y recomendaciones en el que se reflejaban las cuestiones expuestas en los documentos y presentaciones, así como las suscitadas durante los debates.