1- في جمهورية بنن كان اعتناق الإيديولوجية الماركسية اللينينية وسياسة &quot; الدولة هي كل شيء &quot; سبباً في أزمة اقتصادية ومالية واجتماعية في نهاية الثمانينيات نتج عنها إفلاس الجهاز المصرفي وتراكم الدين الداخلي والخارجي وضعف الجهاز الإنتاجي وافتقار أضعف الطبقات الاجتماعية بسبب تفاقم البطالة.
1. En la República de Benin, la adopción de la ideología marxistaleninista y de la política de &quot; estatización &quot; se tradujeron, hacia finales del decenio de 1980, en una crisis económica, financiera y social que acarreó la quiebra del sistema bancario, la acumulación de la deuda interna y externa, el debilitamiento de la capacidad productiva y el empobrecimiento de los sectores sociales más vulnerables como consecuencia de la agravación del desempleo.