وتستطيع الأمم المتحدة أن تقوم بذلك عن طريق تعزيز رؤيا أوسع نطاقا للتنمية البشرية، ولا سيما في المجالات ذات الأولية لزيادة تنسيق السياسات والمساعدة في بناء القدرات البشرية والمؤسسية، بما في ذلك حشد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
Las Naciones Unidas pueden conseguirlo fomentando una concepción amplia del desarrollo humano, sobre todo en el importante ámbito de la mejora de la coordinación de las políticas y ayudando a crear capacidades humanas e institucionales, sobre todo mediante la movilización de tecnologías de la información y de las comunicaciones.