وتقوم البعثات الميدانية باختيار المدربين بتنسيق وثيق مع شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد التي تحدد الملامح التقنية الفردية، والمهارات المطلوبة مسبقاً، وإجراء التدريب لهذا الاختيار.
La misión sobre el terreno selecciona a los instructores en estrecha coordinación con la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno, que describe el perfil técnico personal, los requisitos previos y la capacitación necesaria para ser seleccionado.