141- إن دور المكاتب الإقليمية، وخاصة دور المديرين، هو مساعدة المفوض السامي ومساعد المفوض السامي في التخطيط الاستراتيجي وصياغة وتنفيذ سياسات تشغيلية متسقة في الإقليم الذي يُعنى به كل من تلك المكاتب.
141. El cometido de las oficinas regionales, en particular de los directores, consiste en asistir al Alto Comisionado y al Alto Comisionado Auxiliar en la planificación estratégica, la formulación y la aplicación de políticas operacionales coherentes en sus respectivas regiones.