ويمكن ملاحظة أن شعبة الخدمات الطبية في مقر الأمم المتحدة تتألف من ثلاث وحدات أو مجموعات فقط: واحدة لأداء المهام الطبية - الإدارية (في إطار النظام الموحد)، وواحدة لعمليات حفظ السلم، أما الثالثة فمخصصة لبرنامج الأمم المتحدة الانمائي/منظمة الأمم المتحدة للطفولة/صندوق الأمم المتحدة للسكان.
Cabe señalar que la División de Servicios Médicos de la Sede de las Naciones Unidas cuenta sólo con tres dependencias o grupos: una para tareas medicoadministrativas (sistema común), otra para operaciones de mantenimiento de la paz y la tercera consagrada al PNUD/UNICEF/FNUAP.