وقدرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على حشد هذه الموارد تتوقف على أن تكون لديه قاعدة متعددة الأطراف مضمونة وملائمة يستطيع انطلاقا منها أن يقدم خبرته التي أثبتت جدواها في مجال التنمية.
La capacidad del PNUD para movilizar esos recursos depende de que disponga de una base multilateral suficiente y segura a partir de la cual pueda aportar su probada competencia técnica en materia de desarrollo.