وتذكر الدولة القائمة بالإدارة أن استقلال القضاء أحد العناصر الأساسية التي يقوم عليها الاستقرار الاقتصادي والاجتماعي والسياسي في جزر كايمان.
La Potencia administradora reconoce que la independencia de la magistratura es un compo-nente básico de la estabilidad económica, social y política de las Islas Caimán.