وتعد الخدمة الإخبارية جزءا من مركز الأنباء التابع للأمم المتحدة، المصمم خصيصا ليكون بمثابة البوابة الإلكترونية للأنباء عبر جميع أنحاء منظومة الأمم المتحدة، مما يساعد على ضمان الحصول على المعلومات المتعلقة بالمنظمة على الصعيد العالمي وفي الوقت المناسب.
El servicio de noticias forma parte del Centro de Noticias de las Naciones Unidas, concebido especialmente para servir de puerta de acceso electrónica a las noticias de todo el sistema de las Naciones Unidas y ayudar a garantizar un acceso oportuno y universal a la información sobre la Organización.