وبالرغم من التقدم المحرز في مجال نزع السلاح النووي من خلال الإجراءات الدولية الدؤوبة، لا تدعو النظرة الدولية الاستراتيجية الشاملة إلى التشجيع الكبير في السنوات الأخيرة، ولا يزال الموقف مثيرا للقلق فيما يتعلق بخطر الانتشار.
Pese a los avances que se han realizado en materia de desarme nuclear, fruto de una persistente acción internacional, el panorama estratégico mundial no ha sido muy alentador en los últimos años y aún persiste una preocupante situación de riesgo de proliferación.