وشملت هذه الإصلاحات ما يلي: القانون المنشئ للمناطق (1997)؛ وقانون التجارة (1996)؛ وميثاق التعليم والتدريب (2000)؛ وقانون الشركات العمومية (1996)؛ وقانون البورصة (1997)؛ وقانون الصلاحيات التجارية (1997)؛ وقانون ميثاق الاستثمار (1995)؛ وقانون المجموعات المعنية بالمنفعة العامة (2000)؛ وقانون تحرير الأسعار والمنافسة (2000)؛ وقانون الجمارك؛ وقانون وكالة التنمية الاجتماعية (1999)؛ وإنشاء الوكالة الوطنية لإنعاش الشغل والمهارات (2000).
Las reformas son: la ley por la que se crean las regiones (1997); el Código de Comercio (1996); la Carta para la Educación y Capacitación (2000); la ley sobre sociedades anónimas (1996); la ley sobre el mercado de valores (1997); la ley sobre jurisdicciones comerciales (1997); la ley sobre el código de inversiones (1995); la ley sobre grupos de interés público (2000); la ley sobre la fijación de precios y la competencia libre (2000); el Código de Aduanas; el establecimiento del Organismo de Desarrollo Social (1999); y el establecimiento del Organismo Nacional para la Promoción del Empleo y los Conocimientos (2000).