وهو يشمل عملياً أنواعاً عديدة مختلفة من المستحقات التي لا تربط بينها صلات وثيقة وتؤثر في أنواع التمويل التي لا يقصد للاتفاقية أن تمسّها.
En consecuencia, se incluyen numerosos tipos diferentes de créditos, vagamente relacionados entre sí, que repercuten en modos de financiación que la Convención no pretende regular.