(أ) وضعت إجراءات موحدة لتدفق العمل، وهي الإجراءات التي لم تكن تتسم بالاتساق من قبل من بعثة إلى أخرى، ووضعت إجراءات موحدة لإدارة المخزون (A/54/841، الفقرة 38) وذلك فيما يتصل بجملة مجالات من قبيل الترميز بخطوط متوازية، وتوحيد رموز الأصناف بالنسبة للأنواع المختلفة من المعدات غير القابلة للاستهلاك، والاستلام والإصدار والتسليم والتسجيل بطريقة سليمة، وتوحيد الرموز التي تصف الحالة لتسجيل حالة الأصول؛
a) Se uniformaron los procedimientos relativos a las etapas de los procesos, que antes variaban de una misión a otra, y se adoptaron procedimientos uniformes de control de las existencias (A/54/841, párr. 38) en ámbitos como el uso de códigos de barras, la normalización de códigos de artículo para distintos tipos de equipo no fungible, la adopción de prácticas adecuadas de recepción, expedición, entrega y registro de artículos y el empleo de códigos uniformes acerca del estado de los bienes;