أما الانخفاض الناتج عن هذا النقل، فتقابله جزئيا زيادة ناتجة عن الأثر المتأخر لإنشاء وظيفتين متعلقتين بنظام المعلومات الإدارية المتكامل في فترة السنتين 2000-2001 (وظيفة برتبة ف-4 ووظيفة من الرتبة المحلية) وإعادة تصنيف وظيفة رئيس قسم إدارة المرافق من الرتبة ف-4 في ف-5، تمشيا مع نطاق المسؤوليات المعهود بها إلى تلك الوظيفة.
Esta disminución se ve contrarrestada por aumentos derivados de la creación, en el bienio 2000-2001, de dos puestos relacionados con el SIIG (1 P-4 y 1 de contratación local) y la reclasificación del puesto de Jefe de la Sección de Gestión de Servicios y Locales de la categoría P-4 en la categoría P-5 para tener debidamente en cuenta el alcance de las funciones del puesto.