ونحن إذ نستشهد بهذه الإحصاءات المؤسفة لا ننسى غيرنا من البلدان والشعوب التي تركت عليها أيضا أفدح كارثة تكنولوجية في القرن العشرين بصماتها المشؤومة.
Al citar estas tristes estadísticas, no nos olvidamos de otros países y otros pueblos en cuya vida ha dejado también su ominosa huella la peor catástrofe tecnológica del siglo XX.