18- تلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة 16 من الجدول الثاني - 3 من تقرير الميزانية أنه تم كجزء من الإجراء 2 (انظر الوثيقة A/AC.96/950، المرفق 5)، تخفيض مستوى الاحتياطي التشغيلي لعام 2001 بقرابة 8.2 مليون دولار عن المستوى الذي أقرته اللجنة التنفيذية في تشرين الأول/أكتوبر 2000، والبالغ 79.3 مليون دولار، ليصل إلى المستوى المنقح البالغ 71.1 مليون دولار، الذي يوازي 10 في المائة من المستوى المنقح للأنشطة البرنامجية.
18. La Comisión Consultiva observa en el párrafo 16 y el cuadro II.3 del informe sobre el presupuesto que, como parte de la acción 2 (véase el documento A/AC.96/950, anexo 5), la cuantía de 79,3 millones de dólares de la reserva operacional aprobada por el Comité Ejecutivo en octubre de 2000 para 2001 se redujo en unos 8,2 millones de dólares de la cantidad para llegar a la cifra de 71,1 millones de dólares, que corresponde al 10% de la cuantía revisada para las actividades de los programas.