وقد أثّر ذلك، إلى جانب افتقار أقل البلدان نمواً إلى الملكية والمشاركة الكاملة في تصميم إصلاحات السياسة العامة، في تنفيذ هذه الإصلاحات وتأثيرها.
Esa deficiencia, unida al hecho de que en algunos casos los PMA no asumieran como propias las reformas de política ni participaran plenamente en su elaboración, ha afectado a la aplicación y eficacia de esas reformas.