سادسا-49 وفيما يتعلق بالوظيفتين الإضافيتين من الرتبة ف - 4، المقترحتين في إطار البرنامج الفرعي 2، تلاحظ اللجنة الاستشارية من الجدول ألف - 25 - 12 أنه سيجري في إطار هذا البرنامج الفرعي إنشاء 24 وظيفة جديدة ممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية (6 برتبة ف - 5 و 15 برتبة ف - 4 و 3 برتبة ف - 2/1) خلال فترة السنتين 2002-2003 واللجنة لا ترى أي مبرر مقنع لإنشاء وظيفتين جديدتين من الرتبة ف-4 في إطار الميزانية العادية، ومن ثم لا توصي بإنشائهما.
VI.49 Con respecto a la propuesta de establecer dos puestos adicionales de la categoría P-4 para el subprograma 2, la Comisión Consultiva observa en el cuadro A.25.12 que durante el bienio 2002-2003 se establecerían en este subprograma 24 nuevos puestos financiados con recursos extrapresupuestarios (6 P-5, 15 P-4 y 3 P-2/1). La Comisión Consultiva no cree que se justifique el establecimiento de otros dos puestos de categoría P-4 que se financiarían con recursos del presupuesto ordinario y, en consecuencia, recomienda que no se apruebe la propuesta.