إذ إن من شأن الظروف التي تسود في الصراعات تدمير بنيان الأسرة، وإحداث التشرد وزيادة احتمالات الإساءة إلى الأطفال جنسيا، لا سيما الفتيات، ومن ثم مفاقمة تعرضهم لهذا المرض.
Las condiciones de conflicto pueden destruir las estructuras familiares, ser causa de desplazamiento y aumentar la probabilidad de que los niños sean víctimas de abusos sexuales -- especialmente las niñas -- , incrementando de esta manera el riesgo de que contraigan el VIH/SIDA.