فاذا قام المصرف بعد ذلك باقراض مال الى نفس الزبون من خلال فرع يقع في بلد آخر، فهل سيعني الاقتراح أن القروض التي منحها الفرع الثاني لن تكون مضمونة عن طريق الاحالة؟ وأشار الى أن الجهة المقترضة التي هي شركة متعددة الجنسيات تكون لها في كثير من الأحيان أماكن عمل في العديد من البلدان وتقترض من فرع المصرف في كل بلد منها.
Si, después, el banco concediera un préstamo al mismo cliente a través de una sucursal en otro país, ¿significaría la propuesta que los préstamos concedidos por la segunda sucursal no estarán garantizados por la cesión? Un prestatario que sea una empresa multinacional suele tener establecimientos en muchos países y pide préstamos a las sucursales bancarias de cada país.