وقد التزم كبار زعماء العالم، في طفرة من الإجماع، في هذه القاعة منذ عام، بالتفكير سوياً في الدور الذي تضطلع به هذه المنظمة، أي الأمم المتحدة، في القرن الحادي والعشرين، وفي طرق لتحقيق أهدافها كاملة، بغية أن نشترك في تشييد عالم يسوده السلام والتقدم والتضامن.
Hace un año, en este Salón, los grandes dirigentes del mundo, con unánime espontaneidad, se comprometieron a reflexionar juntos sobre el papel de la Organización, las Naciones Unidas, en el siglo XXI, y sobres los medios por los cuales conseguir plenamente sus objetivos, con el fin de construir juntos un mundo de paz, progreso y solidaridad.