وبالإضافة إلى ذلك أوردت إجمالا تدابير لإقامة علاقة أكثر فعالية بين المقر والميدان؛ ولضمان تحقيق تعاون أوثق بين إدارة عمليات حفظ السلام والإدارات الأخرى بالأمانة العامة المشتركة في دعم حفظ السلام؛ وتعزيز الدعم التشغيلي للعمليات بغية تحقيق أطر زمنية تتراوح بين 30 و 90 يوما لنشر البعثات حسب توصية الفريق المعني بعمليات السلام؛ وتطوير قدرة أكثر فعالية، داخل الأمانة العامة، على التحليل يمكنها أن تستفيد من ثروة المعلومات المتاحة من المصادر العلنية ومن داخل المنظمة؛ وتحسين سلامة وأمن أفراد حفظ السلام في الميدان.
Además, destaqué medidas para establecer una relación más eficaz entre la Sede y las operaciones sobre el terreno; establecer una colaboración más estrecha entre el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y otros departamentos de la Secretaría que apoyan las actividades de mantenimiento de la paz; incrementar el apoyo logístico de las operaciones con el fin de cumplir el plazo de 30 a 90 días para el despliegue recomendado por el Grupo sobre las Operaciones de Paz; desarrollar dentro de la Secretaría una capacidad de análisis más eficaz con que se pueda aprovechar el acervo de información disponible procedente de fuentes externas y de dentro de la Organización; y mejorar la seguridad de los miembros de las operaciones de mantenimiento de la paz sobre el terreno.