وهكذا، على سبيل المثال، فإن الناقل الأوروبي البري يمكن أن يكون مسؤولا على أساس أحكام الاتفاقية بشأن عقود نقل البضائع الدولي البري.
Así pues, por ejemplo, un porteador europeo de carga por carretera respondería con arreglo al régimen del Convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías por carretera.