بناء على تعليمات من حكومتي أتشرف بإبلاغكم بما يلي: خرق الطيران الجوي الإسرائيلي حرمة الأجواء اللبنانية، ظهر يوم الأحد في أول تموز/يوليه 2001، وأغار على مركز رادار تابع للقوات العربية السورية العاملة في لبنان، في محلة ضهور العيرون البقاعية، مما أدى إلى جرح عنصرين من القوات السورية الشقيقة ومجند في الجيش اللبناني.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de poner en su conocimiento que la aviación militar de Israel, el mediodía del domingo 1° de julio de 2001, violó el espacio aéreo del Líbano atacando una estación de radar perteneciente a las fuerzas sirias que operan en el Líbano y situada en la aldea de Duhur Al-Ayrun, en la Beqaa. El ataque provocó heridas a dos soldados de las fuerzas sirias hermanas y a un recluta del Ejército del Líbano.