ونشير إلى أن عملية كيمبرلي، التي وضعت لإيجاد حل للمشكلة الدولية التي يثيرها الماس الممول للصراعات، كانت شاملة للأطراف المؤثرة المعنية، أي الدول المنتجة والمصدرة والمستوردة، وصناعة الماس، والمجتمع المدني؛
Recordamos que en el Proceso de Kimberley, que se estableció para hallar una solución al problema internacional de los diamantes de zonas en conflicto, se incluyó a los interesados, es decir, a los Estados productores, exportadores e importadores, la industria del diamante y la sociedad civil;