وكان متوقعا أن تؤثر هذه التطورات على وضع البعثات لميزانياتها وإعدادها وتوقيت عرضها بالنسبة للفترة الممتدة من 1 تموز/ يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002.
Se preveía que esos acontecimientos incidirían en la elaboración, preparación y presentación de sus presupuestos para el período comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002.