ب إ 3-32 تغطي الاحتياجات البالغة 300 442 دولار، التي تعكس نقصانا مقداره 800 49 دولار، (أ) الاحتياجات من المساعدة المؤقتة العامة (000 406 دولار لتغطية تكاليف الموظفين البدل خلال الإجازات الطويلة التي يأخذها الموظفون والاحتياجات من الموظفين الإضافيين، ولا سيما في مجال المبيعات عبر شبكة الإنترنت والاستعانة مؤقتا بكتاب ومصممي المواد الإعلانية للأعمال الخاصة المتعلقة بتصميم مواقع على الإنترنت، والرسائل التي ترسل بالبريد المباشر والنشر الإلكتروني والفيديو والأقراص المضغوطة والمواد التذكارية والقيام بدراسات لأحوال السوق؛ (ب) والعمل الإضافي (800 17 دولار) بالمقر وجنيف؛ (ج) و 500 8 دولار للاستعانة بخدمات أفراد بمقتضى اتفاقات خدمة خاصة للقيام بدراسات تسويقية، واستطلاع آراء المجموعات المتخصصة لمساعدة الإدارات المصدرة للوثائق في تقييم منتجاتها، وتقييم فعالية أنشطة المبيعات.
IS3.32 Las necesidades de 442.300 dólares, que reflejan una disminución de 49.800 dólares, corresponden a: a) necesidades de personal temporario general (406.000 dólares) para sustituir al personal con licencia prolongada y necesidades adicionales de personal, en especial en la esfera de las ventas a través de la Internet y la contratación temporal de redactores publicitarios y diseñadores para trabajos especiales relacionados con la Internet, y la promoción postal directa, la publicación electrónica, vídeos, CD-ROM y artículos de recuerdo y la realización de estudios de mercado; b) horas extraordinarias (17.800 dólares) en la Sede y en Ginebra; y c) 18.500 dólares para la contratación de servicios de personas en servicios especiales para realizar estudios de mercado y encuestas a grupos de sondeo de mercado a fin de ayudar a los departamentos de origen a evaluar sus productos y determinar la eficacia de las actividades de venta.