وإذ يلاحظ أن الطالبان تستفيد استفادة مباشرة من زراعة الأفيون غير المشروع بفرض ضريبة على إنتاجه كما تستفيد استفادة غير مباشرة من معالجة الأفيون والاتجار به، وإدراكا منه أن تلك الموارد الضخمة تعزز قدرة الطالبان على إيواء الإرهابيين،
Tomando nota de que los talibanes se benefician directamente del cultivo ilícito del opio gracias a los gravámenes que imponen a su producción y de que se benefician indirectamente del procesamiento y el tráfico ilícitos del opio, y reconociendo que esos cuantiosos recursos incrementan la capacidad de los talibanes de dar acogida a los terroristas,