وينبغي تخطيط البرنامج على نحو جيد حتى يستفيد منها أكبر عدد ممكن من أفراد البعثة، كما ينبغي بذل كل ما يمكن من الجهود لتفادي تشتت أنشطة التدريب مما قد يؤدي على المدى الطويل إلى عدم فعالية التكاليف. (الفقرة 18)
El programa debería estar bien planificado a fin de beneficiar al mayor número de miembros del personal de la Misión y debería hacerse todo lo posible para evitar actividades de capacitación esporádicas que, a la larga, podrían resultar más costosas que eficaces (ibíd., párr. 18).