وكما ورد في الملاحظة المقنعة التي أبداها المراقب عن كندا، فإنه عندما تُستبعد فئة ستظل مستبعدة دائماً، سواء أُدخل مشروع اتفاقية اليونيدروا حيز النفاذ أم لم يدخل حيز النفاذ أبداً. وعلى الرغم من أن ممثل الولايات المتحدة قد حذّر من تقويض الممارسات الصناعية الراسخة فإن المراقبة عن رابطة المحامين بمدينة نيويورك قد أشارت إلى أن سوق الممتلكات الصناعية، على الأقل، ما زال بعيداً عن الاستقرار.
Como señaló persuasivamente la observadora del Canadá, una vez excluida, la categoría quedará excluida para siempre, independientemente de que el proyecto de convenio del UNIDROIT entre en vigor o no. Si bien el representante de los Estados Unidos advirtió que no había que perturbar las prácticas arraigadas del sector, el observador de la Association of the Bar of the City of New York subrayó que, por lo menos, el mercado de bienes espaciales distaba mucho de haberse estabilizado.