23 - وفي وقت تتشكل فيه أسواق العمل العالمية وتتكيف مع الهياكل المهنية الناشئة للاقتصادات المتنامية، يتوجب على استراتيجيات تنمية الموارد البشرية أن توازن بين متطلبات قطاعات العمالة الجديدة والمتاح من المهارات المطلوبة.
Al tiempo que los mercados de trabajo mundiales configuran y se adaptan a las nuevas estructuras ocupacionales de las economías crecientes en las estrategias de desarrollo de los recursos humanos deben equilibrarse las demandas de los nuevos sectores de empleo con la oferta de los conocimientos requeridos.