&quot; وإذ نعترف بأن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه يذكي نار الصراعات، ويفاقم العنف، وينمي ثقافات العنف، ويفضي إلى تشريد السكان الأبرياء، ويسهم بصورة مباشرة في انتهاكات القانون الإنساني الدولي، ويشجع الجريمة والإرهاب، ويشحذ تصميمنا على وضع نهاية للمعاناة الإنسانية وقتل المدنيين الأبرياء بسبب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، &quot;
Reconociendo que el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos alimenta los conflictos, exacerba la violencia, crea una cultura de violencia, contribuye al desplazamiento de poblaciones inocentes, contribuye directamente a violaciones del derecho internacional humanitario, fomenta el delito y el terrorismo y refuerza nuestra determinación de poner fin a los sufrimientos humanos y a la muerte de civiles inocentes causados por las armas pequeñas y ligeras,