ويجب السير في الاستراتيجيات الإنمائية على أسلوب يقوم على ثلاثة دعائم تسعى إلى ضمان نمو اقتصادي مستقر مع صون حماية البيئة، والإبقاء على التنوع الأحيائي، وتعزيز عدالة التنمية الاجتماعية.
Las estrategias de desarrollo deben aplicarse con arreglo al planteamiento de los tres pilares, que tiene por objeto lograr un desarrollo económico estable y, al propio tiempo, preservar proteger el medio ambiente, mantener la biodiversidad y promover el desarrollo social equitativo.