وإذ تأخذ اللجنة الاستشارية في الاعتبار تعليقاتها وملاحظاتها الواردة في الفقرة أعلاه، فإنها توصي الجمعية العامة بالموافقة على توصيات الفريق العامل لما بعد المرحلة الخامسة بالصيغة الواردة إجمالا في الفقرة 17 من تقرير الأمين العام (A/55/815).
Teniendo en cuenta sus observaciones formuladas en los párrafos anteriores, la Comisión Consultiva recomienda a la Asamblea General que apruebe las recomendaciones del Grupo de Trabajo posterior a la fase V que figuran en el párrafo 17 del informe del Secretario General (A/55/815).