إثر الانتعاش المشهود الذي تحقق في عام 1999، ازداد الأداء الاقتصادي للإقليم قوة في عام 2000.
Como resultado de la extraordinaria recuperación registrada en 1999, la actividad económica de la región se consolidó aún más en el año 2000.