وفيما يتعلق بالمسائل الشاملة لعدة قطاعات، سيولى اهتمام خاص لزيادة إدماج مسألة نوع الجنس في التيار الرئيسي للبرامج الفرعية للجنة؛ كما ستمثل تكنولوجيات المعلومات والاتصالات مجال جديد يتعين الاهتمام به.
En cuanto a las primeras, se prestará particular atención al mejoramiento de la incorporación de una perspectiva de género en los subprogramas de la CEPE y se abordará el nuevo tema de las tecnologías de la información y de las comunicaciones.