16 - ونظرت اللجنة، في جلستيها 16 و 18 المعقودتين في 9 آب/أغسطس و 29 أيلول/سبتمبر 2000، في طلب مقدم من حكومة سيراليون امتثالا للفقرة 2 من القرار 1306 (2000) يتعلق بنظام جديد مقترح للتعدين والتصدير والرصد بالنسبة للماس الخام وغير المصقول المستخرج من سيراليون، مع مشروع جديد لوثيقة شهادة منشأ غير قابلة للتزوير.
En sus sesiones 16ª y 18ª, celebradas el 9 de agosto y el 29 de septiembre de 2000, el Comité examinó una petición del Gobierno de Sierra Leona, presentada en cumplimiento del párrafo 2 de la resolución 1306 (2000), relativa a una propuesta de régimen de extracción, exportación y vigilancia de los diamantes en bruto de Sierra Leona, junto con un nuevo proyecto de certificado de origen infalsificable.