رابعا - 2 يقدر الأمين العام احتياجات الميزانية العادية للباب 9 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 بمبلغ 800 973 112 دولار، قبل إعادة تقدير التكاليف، بما يمثل زيادة قدرها 000 542 دولار، أو 0.4 في المائة، بالمقارنة بالاعتمادات المنقحة للفترة 2000-2001، التي بلغت 800 431 112 دولار.
IV.2 Los recursos con cargo al presupuesto ordinario propuestos por el Secretario General para la sección 9 del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 se estiman en 112.973.800 dólares, antes del ajuste, lo que representa un aumento de 542.000 dólares, o el 0,4%, en comparación con la consignación revisada para el bienio 2000-2001 de 112.431.800 dólares.