كما شُكلت لجنة علمية استشارية لمساعدة الجهاز التنفيذي في دراسة الموضوعات الفنية المرتبطة بالإيدز، مثل سياسة اختيار الأدوية والنشاطات المختبرية والاستشارية للعاملين في عيادات معالجة المرضى ومنسقي البرنامج الوطني في المناطق وكذلك رسم استراتيجية التوعية ضد المرض.
Se constituyó un comité científico consultivo con el fin de ayudar al poder ejecutivo a abordar los aspectos técnicos relacionados con el SIDA, tales como la selección de los medicamentos y las actividades de laboratorio y de orientación para el personal sanitario y los coordinadores del programa nacional y en las diversas regiones, así como la preparación de una estrategia de sensibilización acerca de la enfermedad.