وفي الملاحظات الختامية على التقرير الأولي لتايلند، التي نوقشت أعلاه، أشارت اللجنة إلى أن تايلند صدقت مؤخرا على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية دون تحفظات وشجعتها على إعادة النظر في تحفظاتها على اتفاقية حقوق الطفل بغية سحبها(81).
En las observaciones finales sobre el informe inicial de Tailandia, antes referido, el Comité señaló que ese país había ratificado recientemente sin reservas el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos e instó al Estado parte a que reexaminara sus reservas a la Convención sobre los Derechos del Niño, con miras a retirarlas81.