وتتعثر تلبية هذه الاحتياجات حاليا بفعل المسافة والزمن: فليس في استطاعة أي موقع للنظام أن يُجـــري أي تغييرات بصورة مباشرة إلا على بياناته المحلية، ولا يكون استعمال النظام بالاتصال المباشر متاحا عادة إلا أثناء ساعات النهار المحلية.
Estas necesidades administrativas chocan hoy con obstáculos de distancia y de tiempo: un lugar del SIIG puede hacer cambios directamente sólo en sus datos locales y el SIIG en general está disponible para uso en línea sólo de día.