في ضوء اقتراح من الأمانة العامة المعنية بالمساواة، فإن الفقرة 2 من المادة 6 من القانون 2839/2000 تنص على تشغيل لجان إقليمية معنية بالمساواة بهدف تحسين فعاليتها (من أجل التفاصيل أنظر المادة 4).
Atendiendo a una propuesta de la Secretaría General para la Igualdad, el párrafo 2 del artículo 6 de la ley 2839/00 estipula la forma de funcionamiento de los Comités Regionales para la Igualdad para aumentar su eficacia (para más detalles, véase la sección correspondiente al artículo 4).