في الصراعات وحالات ما بعد الصراع، فيما يتعلق بالمناطق الإقليمية ودون الإقليمية التي انتهت فيها الصراعات ولا سيما تلك التي تواجه مشاكل خطيرة بسبب التراكم المفرط والمزعزع للاستقرار للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وانتشارها، تدعم المنظمات الإقليمية والدولية المعنية جميع البرامج الملائمة في فترة ما بعد الصراع المتعلقة بنزع السلاح وتسريح المحاربين القدامى وإدماجهم، وذلك في حدود الموارد المتاحة.
Durante y después de los conflictos, Con respecto a las regiones y subregiones en las cuales han finalizado conflictos y particularmente cuando existen serios problemas con una acumulación y circulación excesivas y desestabilizadoras de armas pequeñas y ligeras, las organizaciones regionales e internacionales pertinentes deberán apoyar, dentro de los recursos disponibles, todos los programas apropiados posteriores a los conflictos que guarden relación con el desarme, la desmovilización y la reintegración de los excombatientes.