86 - وتقوم شعبة المشتريات أيضا بإجراء دراسات استقصائية سوقية من حين إلى آخر لجمع المعلومات السوقية لشعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد، كما أنها تقدم لموظفي البعثات المختارين للعمل كموظفي مشتريات التدريب أثناء العمل على عمليات الشراء.
Además, la División de Adquisiciones realiza de vez en cuando estudios de mercado a fin de reunir información para la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno y proporciona capacitación en el empleo sobre adquisiciones a los funcionarios que prestarán servicios como oficiales de compras en las misiones.