وثمة مشكلة ملازمة لهذا الأمر وتضاهيه أهمية وهي كيفية تكييف مؤهلات الموارد البشرية مع دور الإدارة الجديد بغية تحسين أداء رأس المال البشري.
Con miras a promover la participación de la mujer en la vida política, se propuso un reglamento destinado a la realización de los derechos de igualdad de oportunidad para el hombre y la mujer; así pues, se determinó que las listas de candidatos a la Asamblea de la República, el Parlamento Europeo y los órganos administrativos locales debían contener una representación mínima de hombres y mujeres de no menos del 33,3%.