(ز) مكتب السياسات والتخطيط - تمشيا مع الاستنتاجات والتوصيات الواردة في تقرير بعثة مجلس الأمن إلى سيراليون، المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 2000 (S/2000/992)، سيعزز المكتب المقترح فعالية التنسيق والاتصال بين العنصرين المدني والعسكري في البعثة، وسيكون مسؤولا عن التخطيط الاستراتيجي لأنشطتهما المشتركة فيما يتعلق بالمسائل السياسية والعسكرية والمدنية ومسائل حقوق الإنسان.
g) Oficina de Políticas y Planificación. De acuerdo con las conclusiones y recomendaciones que figuran en el informe de la Misión del Consejo de Seguridad a Sierra Leona de 16 de octubre de 2000 (S/2000/992), la Oficina propuesta fomentará una coordinación y comunicación eficaz entre los componentes civil y militar de la Misión y se encargará de la planificación estratégica de sus actividades interrelacionadas en lo que respecta a los asuntos políticos, militares, civiles y relacionados con los derechos humanos.