47 - وقال إن تنظيم صفقات الأسلحة غير المشروعة يمكن مكافحتها بالتعاون الدولي، ولا سيما عن طريق المنظمة الدولية للشرطة الجنائية، وإن في الإمكان توسيع نطاق قاعدة البيانات ذات الصلة للمنظمة المذكورة لتضم المعلومات الواردة من البلدان عن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
La intermediación en el tráfico ilícito de armas puede combatirse mediante la cooperación internacional, en particular por conducto de la Interpol, y la base de datos pertinente de la Interpol podría ampliarse a fin de incluir información proporcionada por los países sobre el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras.