وقد أكدت في هذا التقرير أن منع نشوب الصراع يكمن في صميم ولاية الأمم المتحدة في مجال صون السلم والأمن الدوليين، وقد أخذ ينشأ توافق عام في الآراء بين الدول الأعضاء مؤداه أن اعتماد استراتيجيات شاملة ومتساوقة لمنع نشوب الصراعات، هو أفضل ما يمكن القيام به لتعزيز السلام الدائم وتهيئة بيئة مواتية للتنمية المستدامة.
En el presente informe he hecho hincapié en que la prevención de los conflictos está en la esencia del mandato de las Naciones Unidas de mantener la paz y la seguridad internacionales y lo he hecho también en que entre los Estados Miembros está surgiendo un consenso general acerca de que las estrategias globales y coherentes de prevención de los conflictos ofrecen las mejores posibilidades para promover una paz duradera y crear un clima propicio para el desarrollo sostenible.