206- ومع تزايد مشاركة الايكلاك في مجال الاتصالات السلكية واللاسلكية، بما فيها الاطار الرقابي، تتطلع اللجنة الى زيادة المشاركة والدعم في المستقبل القريب فيما يتعلق بالقوانين والمعايير الدولية لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية في مجال الاتصالات السلكية واللاسلكية.
206. Dada su creciente participación en la esfera de las telecomunicaciones, incluido el marco reglamentario, la CEPALC prevé en el futuro próximo una intensificación de sus actividades y de su apoyo para el desarrollo del derecho internacional y la elaboración de normas para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos en la esfera de las telecomunicaciones.