وفي 1 حزيران/يونيه 2001، انتخبت الجمعية العامة 27 قاضيا مخصصا، سيدعى ستة منهم إلى الانضمام إلى المحكمة في 3 أيلول/سبتمبر لبدء نظر ثلاث قضايا جديدة.
El 1° de junio de 2001 la Asamblea General eligió a 27 magistrados ad lítem, de los cuales seis serán invitados a formar parte del Tribunal a partir del 3 de septiembre, para entender de tres nuevas causas.