32 - ومنذ عام 1995، رصدت حكومة النرويج ما يربو على 18 مليون كرونة نرويجية لمشروع مشترك ينفذه المعهد النرويجي للشؤون الدولية ومعهدان من جنوب أفريقيا (معهد الدراسات الاستراتيجية والمركز الأفريقي للتسوية البنّاءة للنـزاعات) من أجل بناء القدرات الإقليمية في ميدان حفظ السلام.
Desde 1995, el Gobierno de Noruega ha asignado unos 18 millones de coronas a un proyecto conjunto ejecutado por el Instituto Noruego de Asuntos Internacionales y dos institutos sudafricanos (el Instituto de Estudios Estratégicos y el Centro Africano para la Solución Constructiva de Controversias) y relativo a la creación de capacidad regional para el mantenimiento de la paz.