فأوضحت أن المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم تواجه مشاكل خاصة في توفير حسابات مجدية لأن النظم الوطنية والدولية لا توضع عادةً لهذه المؤسسات؛ وإنما هي توضع لشركات أكبر حجماً مدرجة في البورصة.
Las PYME encontraban especiales problemas para establecer cuentas significativas porque los sistemas nacionales e internacionales generalmente no estaban pensados para ellas sino más bien para las grandes empresas que cotizaban en bolsa.