فقد أبانت تجربة الصندوق أن شركات الاستشارة غالبا ما تحتاج إلى وقت طويل للإلمام بولاية المنظمة وسياساتها والمسائل المتصلة بها، مما قد ينطوي على تكاليف باهظة.
La experiencia del FNUAP indica que a menudo se requiere tiempo para que las empresas se familiaricen con el mandato, las políticas y las cuestiones pertinentes de la organización, y eso puede ser muy costoso.