في الدورة السادسة والخمسين أذنت الجمعية العامة للأمين العام بأن يدخل، بموافقة مسبقة من اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ورهنا بالنظام المالي للأمم المتحدة، في التزامات في فترة السنتين 2002-2003 للوفاء بالمصروفات غير المنظورة والاستثنائية الناشئة، وقررت أن يقوم الأمين العام بإبلاغ اللجنة الاستشارية والجمعية العامة في دورتيها السابعة والخمسين والثامنة والخمسين بجميع هذه الالتزامات وأن يقدم تقديرات تكميلية إلى الجمعية العامة فيما يتعلق بهذه الالتزامات (القرار 56/256).
En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General autorizó al Secretario General a que, previo consentimiento de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto y con sujeción al Reglamento Financiero de las Naciones Unidas, contrajera en el bienio 2002-2003 compromisos para sufragar los gastos imprevistos y extraordinarios, y resolvió que el Secretario General informase a la Comisión Consultiva y a la Asamblea General en sus períodos de sesiones quincuagésimo séptimo y quincuagésimo octavo, de todos los compromisos de gastos contraídos conforme a lo dispuesto, y que presentara a la Asamblea las estimaciones complementarias relativas a tales compromisos (resolución 56/256).