ويساور الاتحاد شيء من القلق إذ يرى أن مثل هذا البرنامج من شأنه أن يزيد العبء على المحكمة إلى الحد الذي يمنعها من استكمال هذه المحاكمات قبل عام 2003، وهو أمر غير مقبول حسبما يبين التقرير عن حق.
La Unión toma nota con cierta preocupación de que un programa de esa índole aumentaría el volumen de trabajo del Tribunal de tal manera que le resultaría imposible concluir su labor antes del año 2023, hecho que, como indica el informe, resulta inaceptable.