وفي الجزء أولا من القرار 55/238 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000، وافقت الجمعية العامة على مبلغ إضافي إجماليه 200 190 9 دولار (صافيه 600 741 8 دولار) لتغطية الاحتياجات المتعلقة بـ 93 وظيفة إضافية لإدارة عمليات حفظ السلام وما يتصل بها من الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف لفترة الستة أشهر من 1 كانون الثاني/ يناير إلى 30 حزيران/يونيه 2001.
En la sección I de su resolución 55/238, de 23 de diciembre de 2000, la Asamblea General aprobó una suma adicional de 9.190.200 dólares en cifras brutas (8.741.600 dólares en cifras netas), para sufragar las necesidades de recursos relacionadas con 93 nuevos puestos para el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y las necesidades no relacionadas con puestos durante el período de seis meses comprendido entre el 1° de enero y el 30 de junio de 2001.