36 - ومن منظور البرنامج الإنمائي، تمثل الأثر الأساسي المترتب على استعراض المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة بعد مرور خمس سنوات على تعزيز مساءلة جميع أصحاب المصالح فيما يتعلق ببيان التقدم القابل للقياس نحو الوفاء بالتزامات المؤتمر.
Desde el punto de vista del PNUD, la principal consecuencia del examen quinquenal de los resultados de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer fue que se puso de relieve la responsabilidad de todos los interesados principales en lo que se refiere a la obtención y presentación de progresos visibles en cuanto a los compromisos contraídos en la Conferencia.