واذا كان للممول أن يتطلع بثقة إلى قانون واحد يقرر ما اذا كانت حقوقه في المستحقات ستتجاوز محنة اعسار المحيل، فيجب أن يكون بوسعه أن يعرف كذلك ما سيكون عليه وضعه فيما يتعلق بالعائدات.
Si el proveedor de fondos debe confiar en una única legislación para determinar si conservará sus derechos sobre los créditos en caso de insolvencia del cedente, debe poder saber también cuál será su posición con respecto al producto.