(ج) التعاون والتنسيق والاتصال على الصعيد الدولي (موارد ميزانية عادية/موارد خارجة عن الميزانية): التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية/المنظمات الدولية، بما فيها برنامج العمل للتعاون الاقتصادي، واتحاد المقاصة الآسيوي، ومصرف التنمية الآسيوي، والشركة الآسيوية لإعادة التأمين، ورابطة أمم جنوب شرقي آسيا، ومنظمة التعاون الاقتصادي، ومنتدى المحيط الهادئ، ورابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي، وجماعة المحيط الهادئ، وصندوق البيئة العالمي، ومنظمة التجارة العالمية، فضلا عن المنظمات غير الحكومية؛ والتعاون مع اللجان الإقليمية في مجالات التجارة، والاستثمار، والصناعة، والتكنولوجيا، في إقامة صلات أقاليمية وفي تعزيز التعاون وتبادل المعلومات، والتعاون مع هيئات الأمم المتحدة، والوكالات المتخصصة، بما فيها لجنة الأمم المتحدة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، والأونكتاد، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، واليونيدو، ومركز التجارة الدولية، والبنك الدولي؛ وتوفير الدعم التقني والإداري للشبكة الإقليمية للهيئات الزراعية والهندسية؛ وتوفير الدعم التقني والفني، برنامج التعاون الاقتصادي لبنغلاديش وتايلند وسري لانكا وميانمار والهند والبرنامج الخاص المعني باقتصادات وسط آسيا، بما في ذلك المشاركة في الفريق العامل المشاريعي المعني بإعادة تشكيل الصناعات التحويلية التابع للبرنامج الخاص المعني باقتصادات وسط آسيا وذلك بغية خلق مؤسسات تجارية قادرة على التنافس على الصعيد الدولي؛ وتوفير الدعم التقني والفني لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا؛ وتوفير الدعم التقني والفني لشبكة معلومات التجارة والاستثمار التابعة للجنة؛
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales (presupuesto ordinario/recursos extrapresupuestarios) Colaboración con organizaciones intergubernamentales e internacionales, entre ellos el Programa de Acción para la Cooperación Económica, el Consejo de Cooperación Económica del Pacífico, la Unión Asiática de Compensación, el Banco Asiático de Desarrollo, la Corporación Asiática de Reaseguros, la ASEAN, la Organización de Cooperación Económica, el Foro de las Islas del Pacífico, la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional (SAARC), la Comunidad del Pacífico, el Foro Económico Mundial y la OMC; así como diversas organizaciones no gubernamentales; colaboración con las comisiones regionales en los ámbitos del comercio, las inversiones, la industria y la tecnología para establecer vínculos interregionales y promover el intercambio de información y la cooperación; colaboración con los órganos y los organismos especializados de las Naciones Unidas, entre ellos la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, la UNCTAD, el PNUD, la FAO, la ONUDI, el Centro de Comercio Internacional y el Banco Mundial; prestación de asistencia técnica y de gestión a la Red Regional de Maquinaria Agrícola; prestación de asistencia técnica y sustantiva a la Cooperación Económica entre Bangladesh, la India, Myanmar, Sri Lanka y Tailandia (BIMST-EC) y al SPECA incluida la participación en el Grupo de Trabajo del SPECA de proyectos de reestructuración de la industria manufacturera para crear unas empresas internacionalmente competitivas; prestación de asistencia técnica y sustantiva al Programa de Asesoramiento Técnico para el Desarrollo de Asia y el Pacífico; prestación de asistencia técnica y sustantiva al Centro de Transferencia de Tecnología de Asia y el Pacífico; prestación de asistencia técnica y sustantiva a la Red de información sobre comercio e inversiones de la CESPAP;