إن سياسة الاضطهاد التي تتبعها إسرائيل والتدابير المتخذة (مصادرة الأراضي، وإقامة المستوطنات والتوسع فيها، وتهويد القدس الشرقية المحتلة، وتمزيق الأراضي الفلسطينية، واستغلال الموارد الطبيعية، واعتقال الأسرى، ورفض السماح بعودة اللاجئين والفلسطينيين المشردين إلى ديارهم) تشكل منذ فترة طويلة عقبة أمام تنمية الإمكانيات الاجتماعية والاقتصادية للفلسطينيين، وأمام تطبيق جميع الأحكام الواردة في منهاج عمل بيجين.
La política de opresión de Israel y las medidas adoptadas (confiscación de tierras, establecimiento y expansión de colonias de asentamiento, judaización de la Jerusalén oriental ocupada, parcelación del territorio palestino, explotación de los recursos naturales, detención de prisioneros y negativa a autorizar a los refugiados y los palestinos desplazados a volver a sus hogares) obstaculizan desde hace mucho tiempo el aprovechamiento del potencial socioeconómico de los palestinos en aplicación de todas las disposiciones de la Plataforma de Acción de Beijing.