36- السيد بيكيل (المراقب عن الرابطة الدولية لصكوك المقايضة والصكوك الاشتقاقية): أشار الى أن الفريق المخصص يوافق على تعريفي الاتحاد المصرفي الأوروبي لعبارتي &quot; العقد المالي &quot; و &quot; اتفاق المعاوضة &quot; ، الواردين في الوثيقة A/CN.9/472/Add.1.
36. El Sr. PICKEL (Observador de la International Swaps and Derivatives Association) dice que el grupo especial adoptó las definiciones de &quot; contrato financiero &quot; y de &quot; acuerdo de compensación global por saldos netos &quot; que propone la Federación Bancaria Europea en el documento A/CN.9/472/Add.1.