8- وأردف قائلاً إن القانون النموذجي يُكتب بوجه عام كقانون موحد، ولكن من شأن أي قانون نموذجي يتعلق بمشاريع البنية التحتية المموّلة من القطاع الخاص أن ينفّذ وفقاً للإطار المحلي.
8. Por lo general, una ley modelo se formula como una ley uniforme, pero una ley modelo sobre proyectos de infraestructura con financiación privada se debería aplicar en consonancia con el contexto nacional.