ثامنا - 61 وكما هو مبين في الجدول ألف - 27 دال - 16 تبلغ الموارد المقترح توفيرها من الميزانية العادية لفترة السنتين 2002-2003 تحت بند المشتريات 800 512 5 دولار قبل إعادة تقدير التكاليف مما يعكس نقصانا طفيفا قدره 900 21 دولار أو نسبته 0.3 في المائة مقارنة بالاعتماد المخصص لفترة السنتين 2000-2001.
VIII.61 Tal como se indica en el cuadro A.27D.16, los recursos del presupuesto ordinario propuestos para compras en el bienio 2002-2003 ascienden a 5.512.800 dólares antes del ajuste, lo que representa una ligera disminución de 21.900 dólares, es decir, el 0,3%, en comparación con la consignación para el bienio 2000-2001.