فقد تعمم استعمال الأسلحة التي تشملها الاتفاقية مما يتسبب في أضرار مدمرة للسكان المدنيين ويحرم مساحات شاسعة من الأراضي من إمكانية السكن والزراعة على مدى عشرات السنين.
El uso de las armas enunciadas por la Convención se ha generalizado con efectos devastadores en las poblaciones civiles, haciendo inhabitables e incultivables grandes extensiones de terreno durante muchas décadas.