وقُدم للجنة، بناء على طلبها، جدول للإحصاءات السنوية للصندوق للسنوات من 1996 إلى 1998 وموجز لعملياته في الفترة من سنة 1971 إلى سنة 1998 (انظر المرفق الأول لهذا التقرير).
Se proporcionó a la Comisión Consultiva, a petición de ésta, un cuadro de estadísticas anuales de la Caja para los años 1996 a 1998 y un resumen de sus operaciones de 1971 a 1998 (véase el anexo I del presente informe).