والمشكلة الأساسية التي ينبغي أن يُعكف عليها لزيادة الفعالية تتعلق بالموارد المخصصة لتنفيذ أنشطة المنظمة، التي تجري محاولة تقليصها بطريقة اعتباطية منذ اعتماد القرار 50/214.
Los problemas fundamentales que inciden en la eficiencia de la Organización radican en la imposición de políticas de reducciones arbitrarias del presupuesto, iniciadas con la aprobación de la resolución 50/214.