49- أما اللجنة الاقتصادية والاجتاعية لآسيا والمحيط الهادئ &quot; الإسكاب &quot; (ESCAP) فسوف تطور وتنفذ، ضمن اطار البرنامج الموحد الأدنى من المرحلة الثانية من برنامج التطبيقات الفضائية الاقليمي من أجل التنمية المستدامة &quot; ريساب &quot; (RESAP II)، مشاريع تعاونية اقليمية خاصة بالتكنولوجيا والتطبيقات الفضائية لأجل الرصد البيئي.
49. En el marco del programa común mínimo del RESAP II, la CESPAP desarrollará y pondrá en práctica proyectos de cooperación regional sobre aplicaciones de la tecnología espacial para la vigilancia del medio ambiente.