وتشير الدلائل المستقاة من الحياة اليومية ومن الدراسات الاستقصائية إلى أن ساعات العمل في زيادة، ومستويات الإجهاد في ارتفاع، واضطراب الحياة وأوقات الراحة العائلية في ازدياد، وغير ذلك من العوامل التي تنقص من رفاه الناس، وذلك نتيجة لتحرير الاقتصاد بشكل متزايد في عقد التسعينيات.
Tanto las experiencias aisladas como las encuestas efectuadas señalan, como consecuencias de las economías cada vez más liberalizadas del decenio de 1990, el incremento de las horas de trabajo, el aumento del estrés, mayores trastornos de la vida familiar y el ocio, y otras tendencias que afectan al bienestar.