وتمثلت المسائل والتحديات الأساسية المتصلة بوضع السياسات التي جرى تناولها خلال اجتماع بودابست فيما يلي: (أ) مسائل الخصوبة والأسرة والمسائل الجنسانية؛ (ب) الحقوق الإنجابيــة والصحة الجنسية والإنجابية؛ (ج) الوفيات والصحة؛ (هـ) شيخوخــة السكان؛ و (و) الهجرة الدوليــة.
Las cuestiones y los desafíos de política más importantes que se abordaron durante la reunión de Budapest fueron: a) la fecundidad, la familia y las cuestiones de género; b) los derechos reproductivos y la salud sexual y reproductiva; c) la mortalidad y la salud; d) el envejecimiento de la población; y e) la migración internacional.