`2 &apos; تصميم مشاريع تتعلق بالانتخابات على وجه التحديد، ترمي إلى تطوير أو تعزيز قدرات السلطات المحلية على الصعيد الإقليمي أو الوطني أو المحلي بغية تمكينها من عقد انتخابات في المستقبل بالاعتماد على الذات؛
ii) Elaboración de proyectos concretos en el ámbito electoral destinados a desarrollar o a incrementar la capacidad de las autoridades en los planos regional, nacional o local para que las actividades lectorales sucesivas se realicen de forma autónoma;