(ب) تنسيق عمليات الدعم السوقي للبعثات الميدانية؛ ووضع نظم آلية للسوقيات وتطبيق هذه النظم وتعهدها، بما في ذلك نظام الإدارة العالمية للأصول؛ وإسداء المشورة المتخصصة في مجال السوقيات لإعداد مذكرات التفاهم التي توقَّع مع البلدان المساهمة بقوات بشأن المعدات المملوكة للوحدات، والإشراف على تنفيذ هذه المذكرات؛
b) Coordinar las operaciones logísticas en apoyo de las misiones sobre el terreno; elaborar, aplicar y mantener sistemas logísticos automatizados, inclusive para la administración de bienes a nivel mundial; prestar asesoramiento logístico especializado para la elaboración de memorandos de entendimiento sobre el equipo de propiedad de los contingentes con los países que los aportan a las misiones de mantenimiento de la paz y encargarse de su aplicación;