والعديد من البلدان الأفريقية تواجه مصاعب فيما يتصل بانضمامها إلى منظمة التجارة العالمية ويلزم على الأونكتاد أن يوفر الدعم لهذه البلدان في عملية انضمامها التي يأمل أن يساعد عليها تعاون أعضاء آخرين من منظمة التجارة العالمية.
Muchos países en desarrollo tropezaban con dificultades para acceder a la OMC, y la UNCTAD debía prestar apoyo a esos países en su proceso de adhesión, que, según esperaba, recibiría también la cooperación de otros miembros de la OMC.