وقد أدرجت لجنة الصياغة هذه الفقرة في عام 2000 سعيا منها إلى توضيح مفهوم &quot; الخسارة &quot; .
El Comité de Redacción introdujo esta versión en 2000 en un intento de aclara en cierta medida el concepto de &quot; perjuicio &quot; .