73- السيد كوبوري (اليابان): أوضح أن انشغال وفده لا يتعلق بتقييد الاحالة بل بامكانية نقل ملكية النوع الخاص من الرهـون العقارية، وهذا ما لـم تعالجه الفقرة 3 من المادة 9.
73. El Sr. Kobori (Japón) dice que su delegación no está preocupada por la limitación respecto de la cesión sino por la transmisibilidad de determinadas clases de hipotecas. Esa cuestión no se aborda en el párrafo 3 del artículo 9.