وفي هذا الخصوص، أشارت اللجنة إلى ضرورة توسيع نطاق الجهود التي تبذلها الحكومة حاليا، بما في ذلك استخدام الحصص في برامج إيجاد فرص عمل مثل برنامج الأشغال العامة القائمة على المجتمع المحلي، وذلك لتشمل المجالات التي يكون فيها عدد العاطلات عن العمل مرتفعا للغاية.
A ese respecto, el Comité indicó que debían ampliarse las iniciativas actuales, incluida la utilización de cuotas en los planes de creación de empleo, como el programa de obras públicas basado en la comunidad, para que abarcara esferas en las que el número de trabajadoras desempleadas fuera particularmente alto.