وأعرب أيضا عن أن الاستعاضة عن عبارة &quot; اكتساب التزامات قانونية &quot; بعبارة &quot; إحداث آثار قانونية &quot; هي خطوة في الاتجاه الصحيح، إذ أن الأفعال الانفرادية لا تنشئ التزامات قانونية فقط ولكن يمكن أن تكون وسيلة أيضا للإبقاء على الحقوق وفي بعض الأحيان لاكتسابها.
Además, se señaló que la sustitución de la frase &quot; adquirir obligaciones jurídicas &quot; por &quot; producir efectos jurídicos &quot; había sido una buena decisión, ya que los actos unilaterales no sólo creaban obligaciones jurídicas sino que también podían ser un medio para conservar derechos y a veces incluso adquirirlos.