وما برحت الحكومة البرازيلية تبذل قصارى جهودها لمعالجة مواطن الضعف التي لا تحصى في هذا المجال، وما فتئت تعطي الأولوية الكبرى للعلوم الأساسية ودعم الدورات التدريبية وإتاحة الظروف والوسائل الضرورية للإنتاج العلمي.
El Gobierno del Brasil ha tratado de subsanar las numerosas deficiencias en esa esfera, prestando atención prioritaria a la actividad científica básica, financiando cursos de formación y proporcionando las condiciones y medios necesarios para la producción científica.