75- ويشير ذلك النوع من الإجراءات المتعلقة بالاقتراحات غير الملتمسة الواردة في التوصية 35 إلى إمكانية التفاوض مع أكثر من طرف واحد، ويجب أن تقرر اللجنة المكان الذي ترغب في معالجة هذا الموضوع به.
75. Habida cuenta de que, al referirse en la recomendación 35 al tipo de procedimiento que habría de seguirse al procederse a considerar una propuesta no solicitada, se contempla la posibilidad de entablar negociaciones con más de una parte, la Comisión deberá decidir en qué sección se tratará esa cuestión.