ولوحظ تراجع قدره 3.4 نقاط مئوية (من 5.7 في المائة في عام 1990 إلى 2.3 في المائة في عام 1996) في عدد الأشخاص الذين يعتمدون على مياه الأنهار/البحيرات، كما سُجل تراجع إجمالي قدره 3.9 في المائة (من 19.1 في المائة في عام 1990 إلى 15.2 في المائة عام 1996) في عدد الأشخاص الذين يعتمدون على مياه خام (غير معالَجة) (الدراسة الاستقصائية للأوضاع المعيشية، 1996).
Se observó una disminución de 3,4 puntos porcentuales (del 5,7% en 1990 al 2,3% en 1996) del número de personas que dependía de agua de ríos o estanques y una disminución general del 3,9% (de un 19,1% en 1990 a un 15,2% en 1996) del número de personas que dependía de agua sin tratar como única fuente de abastecimiento (Estudio de las condiciones de vida, 1996).