وعلى النحو المبين في الفقرة 3-46 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003، يخضع استعمال الاعتماد المخصص للبعثات السياسية لفرادى الولايات التشريعية لتلك البعثات ويكون مرهونا بموافقة الجمعية العامة، كلما قام مجلس الأمن والجمعية العامة، أو أيهما، بتحديد ولايات تلك البعثات أو تجديدها.
Como se indica en el párrafo 3.46 del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003, la utilización de esa consignación está sujeta al mandato legislativo del caso y a la aprobación de la Asamblea General, cuando el Consejo de Seguridad o la propia Asamblea establezca o renueven los mandatos de esas misiones.