وقد فصل إعلان الألفية بوضوح الإجراءات التي يجب أن تُتخذ في ثلاثة مجالات حيوية، وهي التجارة والمساعدة الإنمائية الرسمية والديون، حيث يمكن أن يحدث الدعم الخارجي تأثيراً كبيراً.
En la Declaración del Milenio se establecieron medidas en tres esferas fundamentales, a saber, el comercio, la asistencia oficial para el desarrollo y la deuda, en las que el apoyo externo podía ser decisivo.