فأوروغواي التي كانت تعاني إلى زمن قريب من معدلات تضخم مرتفعة، سجلت معدلا أقل من 4 في المائة في عام 1999، ولم تؤثر الزيادة الطفيفة المسجلة في عام 2000 على النجاحات التي حققتها عملية تحقيق الاستقرار الاقتصادي.
El Uruguay, que hasta hacía muy poco había experimentado una inflación elevada, registró una tasa de menos del 4% en 1999, y el leve aumento observado en 2000 no puso en peligro en absoluto los avances logrados en el proceso de estabilización.