وتذكّر اللجنة في هذا الصدد بأن التقديرات المنقحة لتكنولوجيات المعلومات كانت 28.6 مليون دولار في عام 2000 وأن الاسقاطات الأولية لعام 2001 تبلغ 29.6 مليون دولار.
A este respeto, la Comisión Consultiva recuerda que el presupuesto revisado para la tecnología de la información era de 28.6 millones de dólares en 2000 y que las proyecciones iniciales para 2001 ascendían a 29.6 millones de dólares.