وفي آذار/مارس 1996، أصدرت اللجنة تقريرها المؤقت، استناداً إلى النتائج والتوصيات التي أسفرت عنها مجموعة من المحافل العامة والتحقيقات.
En marzo de 1996 el Comité preparó un informe provisional, basado en las conclusiones y recomendaciones de una serie de foros y estudios públicos.