وأبلغت اللجنة أن التنقيح سيأخذ في الاعتبار توقيت الانتخابات التي ستجرى على نطاق كوسوفو والآثار المترتبة عليها في الميزانية، وكذلك نتائج تحديد مهام معينة وتخصيص الموارد لتنفيذ الأولويات التي حددها الممثل الخاص الجديد على النحو الوارد تفصيله في تقرير الأمين العام إلى مجلس الأمن المؤرخ 13 آذار/مارس 2001 (S/2001/218، الفقرة 2) وفي الميزانية المقترحة (A/55/833، الفقرة 29).
Se informó a la Comisión de que en la revisión se tendría en cuenta el momento de celebración y las consecuencias presupuestarias de las elecciones celebradas en todo Kosovo y los resultados de la determinación de tareas y recursos concretos para aplicar las prioridades determinadas por el nuevo Representante Especial, según se detalla en el informe del Secretario General al Consejo de Seguridad de fecha 13 de marzo de 2001 (S/2001/218, párr. 2) y en el proyecto de presupuesto (A/55/833, párr. 29).