وفي هذا الصدد توجه اللجنة الانتباه إلى ملاحظاتها وتوصياتها الواردة في الفصل الأول أعلاه بشأن نظم المعلومات بالأمانة العامة.
En este contexto, la Comisión Consultiva señala a la atención sus observaciones y recomendaciones sobre los sistemas de información de la Secretaría que figuran más arriba en el capítulo I.