- أن تعمل المشاريع المقترحة على تعزيز الأمن سواء على الصعيد المحلي أو الوطني أو الإقليمي داخل البلد المتلقي/المنطقة المتلقية (كالمساهمة في الحد من الأسلحة الصغيرة، وتدابير بناء الثقة، والمصالحة والاستقرار الإقليمي).
:: Los proyectos propuestos mejorarán la seguridad en los planos local, nacional o regional en el Estado o la región beneficiario (por ejemplo, contribuirán al control de las armas pequeñas, a la adopción de medidas de fomento de la confianza, a la reconciliación y a la estabilidad regional).