وفيما يتصل بتنفيذ الأحكام، أُخطرت اللجنة بعد قرار اتخذه مكتب الشؤون القانونية، بأن المبلغ المعتمد لهذا الغرض لعام 2001 البالغ 000 250 دولار لم يستخدم بالكامل (انظر الفقرات 47-49 أدناه).
En relación con la ejecución de sentencias, se informó a la Comisión Consultiva de que, conforme a una decisión de la Oficina de Asuntos Jurídicos, la suma de 250.000 dólares consignada con este propósito para 2001 no se había utilizado en su totalidad (véanse párrs. 47 a 49 infra).