وألقت مذكرة المعلومات الأساسية المقدمة من الأمين التنفيذي تحت عنوان &quot; إعلان الألفية: التحديات بالنسبة إلى أوروبا &quot; ، الضوء على العلاقات القائمة بين أنشطة اللجنة وأهداف الإعلان، وأوضحت كيف يمكن أن يسهم تعديل برنامج عمل اللجنة في دعم جهود الدول الأعضاء من أجل بلوغ تلك الأهداف.
En la nota de antecedentes del Secretario Ejecutivo sobre la Declaración del Milenio y los retos para Europa se pusieron de relieve los vínculos existentes entre las actividades de la CEPE y los objetivos de la Declaración y se explicó cómo la introducción de ajustes en el programa de trabajo de la CEPE podría contribuir a facilitar los empeños de los Estados miembros para convertir dichos objetivos en realidad.