6 - واعتمد رصد وتقييم الأداء في عام 2000 على إطار النتائج الاستراتيجي، الذي نقح على ضوء الخبرة المكتسبة من خلال إعداد التقرير الذي يركز على النتائج لعام 1999 والتعليقات والاقتراحات الواردة من المجلس التنفيذي.
La vigilancia y la evaluación del rendimiento durante 2000 se basó en el marco estratégico de resultados, que se ha venido perfeccionando a la luz de la experiencia adquirida durante la preparación del informe orientado hacia los resultados correspondiente a 1999 y de las observaciones y sugerencias formuladas por la Junta Ejecutiva.