وفي الوقت ذاته، فإن التقارير الرئيسية عن هذا الموضوع تبين أن المطلوب في بعض الحالات ليس مجرد وجود رمزي وإنما أيضا رادع يحسب حسابه.
Sin embargo, de los principales informes se desprende que en algunos casos no sólo es necesaria una presencia simbólica sino también el concurso de una fuerza militar disuasoria fiable.