وعقب الدورة الثانية للجنة التحضيرية، ستكون هناك سلسلة أخرى من الاجتماعات، بما في ذلك: اجتماع بشأن الطاقة يعقد في فيينا؛ واجتماع بشأن التجارة يعقد في المملكة المتحدة؛ واجتماع بشأن بناء القدرات في مجال إدماج منظور التمايز بين الجنسين في صياغة الاستراتيجيات ويعقد في كيب تاون، واجتماع بشأن السلع الأساسية يعقد في جنيف، واجتماع بشأن السياحة يعقد في لاس بالماس.
Después del segundo período de sesiones del Comité Preparatorio Intergubernamental se celebraría otra serie de reuniones: sobre energía en Viena; sobre comercio en el Reino Unido; sobre la creación de capacidad para la integración de la perspectiva de género en las estrategias de desarrollo en Ciudad del Cabo, sobre productos básicos en Ginebra y sobre turismo en Las Palmas.