9 - واتفق الفريق العامل على أن يواصل، في ضوء مناقشاته في السنوات السابقة وخاصة المناقشات التي جرت في عام 2000: (أ) النظر في المسائل المدرجة في المجموعة الأولى، وهي المسائل التي نشأت في إطار بنود برنامج عمله الثاني (اتخاذ القرارات في مجلس الأمن، بما في ذلك حق النقض)، والثالث (توسيع عضوية مجلس الأمن)، والرابع (الاستعراض الدوري لمجلس الأمن الموسع)؛ و (ب) النظر في المسائل المدرجة في المجموعة الثانية، وهي المسائل التي نشأت بموجب البند الأول من برنامج عمله (أساليب عمل مجلس الأمن وشفافية عمله).
El Grupo de Trabajo, a la vista de sus deliberaciones de los años anteriores, especialmente las de 2000, acordó proseguir: a) el examen de las cuestiones del grupo I, es decir, las que se plantean en el segundo tema del programa (Adopción de decisiones en el Consejo de Seguridad, incluido el veto), el tercer tema del programa (Ampliación del Consejo de Seguridad) y el cuarto tema del programa (Examen periódico del Consejo de Seguridad ampliado) y b) el examen de las cuestiones del grupo II, es decir, las que se plantean en el primer tema del programa (Métodos de trabajo del Consejo de Seguridad y transparencia de su labor).