ووافقت الدول الأطراف في اجتماعها التاسع (SPLOS/L.14، الفقرة 3) على زيادة حجم صندوق رأس المال المتداول بمبلغ 000 50 دولار، وتزويده بمبلغ لا يتجاوز 000 200 دولار يؤخذ بصفة استثنائية من الوفورات في ميزانية عام 2000، إن تحققت.
La Novena Reunión de los Estados Partes aprobó 50.000 dólares más para el fondo de operaciones, y, con carácter excepcional, un máximo de 200.000 dólares provenientes de economías, si las hubiera, del presupuesto para el año 2000.