ومن أبرز معالم هذا الاتجاه نحو إعادة الهيكلة، المبينة في الميزانية الحالية إكمال إعادة تنظيم البرنامج الفرعي السابق المعنون &quot; الاستدامة البيئية واستدامة الموارد البرية &quot; في برنامجين فرعيين أكثر تخصصا يتم تزويدهما باعتمادات تمويلية محددة على نحو واضح، أحدهما برنامج فرعي عن البيئة والمستوطنات البشرية والثاني عن الموارد الطبيعية وخدمات الهياكل الأساسية.
Los rasgos más destacados de esa tendencia a la reestructuración, que se pone de manifiesto en el presente presupuesto, son la conclusión del proceso de reorganización del antiguo subprograma sobre la sostenibilidad ambiental y de los recursos de tierras en dos subprogramas más especializados con asignaciones de fondos claramente definidas, a saber, uno sobre el medio ambiente y los asentamientos humanos y otro sobre los recursos naturales y la infraestructura.