ولهذا يرى وفد الغابون أننا يتعين علينا جميعا أن نعمل بتناسق كبير - كما جاء في الاقتراح الحكيم لممثل فرنسا - لا من أجل التوصل إلى نص بتوافق الآراء فحسب، وإنما أيضا وقبل كل شـيء للتوصل إلى حل فعال للمشكلات الحقيقية المبينة في مشروع القرار A/56/L.44/Rev.1.
Por ello la delegación del Gabón considera que, tal como lo propuso atinadamente el representante de Francia, debemos trabajar todos con gran concertación sobre esta cuestión, no sólo a fin de conseguir un texto de consenso, sino también, y sobre todo, para encontrar soluciones eficaces para los problemas reales que se plantean en el proyecto de resolución A/56/L.44/Rev.1.