وأشار إلى أن إحدى السمات الإيجابية لمشروع الدليل، والذي يسعى إلى تغيير السلوك أكثر مما يسعى إلى مجرد تقديم تقارير عنها، هو تنبيه السلطات المتعاقدة إلى الضغط الذي قد يقع على مقدمي العروض من مُقرضيهم، والحاجة إلى إقناع المقرضين بقبول الالتزام في مرحلة أبكر.
Uno de los aspectos positivos del proyecto de guía, que trata de modificar ciertos comportamientos y no simplemente de describirlos, es que señala a la atención de las autoridades contratantes la presión que suelen ejercer los prestamistas sobre los ofertantes y la necesidad de persuadir a los primeros de comprometerse en una etapa temprana del proyecto.