واعتمدت البلدان التي ظلت فيها عملية تحويل الممتلكات العامة إلى القطاع الخاص متوقفة على مدى عدد من السنوات (إكوادور وباراغواي)، اعتمدت قوانين في عام 2000 للسماح لهذه العملية بالتقدم سريعا في المستقبل.
En 2000, algunos países en los cuales el proceso de privatización se había detenido durante varios años (Ecuador, Paraguay) adoptaron leyes que permitirán que ese proceso avance rápidamente en el futuro.