وكانت اللجنة قد اتفقت مع اللجنة الفرعية A/AC.105/736)، الفقرة 78) على أنه، في حين أن تنقيح المبادئ ليس ضروريا في المرحلة الراهنة، فمن المهم أن تضطلع الدول التي تستخدم مصادر القدرة النووية بأنشطتها في توافق مع المبادئ.(7)
La Comisión había acordado con la Subcomisión (A/AC.105/736, párr. 78) que, si bien actualmente no era necesario revisar los Principios, era importante que los Estados que utilizaban fuentes de energía nuclear llevaran a cabo sus actividades ajustándose plenamente a los Principios7.