552- ويتوقف مبلغ أموال صندوق ضمان مدة الخدمة المستخدم في الحصول على قروض في كل سنة مالية على توافر موارد صافية للطلبات الجديدة، يتم الحصول عليها من الفرق بين الإيراد النقدي زائد الأموال الأصلية المتاحة والإنفاق النقدي، بعد خصم الاحتياطات التي يأذن بها مجلس أمناء صندوق ضمان مدة الخدمة، بموجب قرار هذا المجلس رقم 246/96، المرفق الأول. ووفقا للقرار المذكور، يجب أن تُخصص 40 في المائة من إجمالي موارد صندوق ضمان مدة الخدمة للاستثمار في الصرف الصحي الأساسي والبنى التحتية، وال60 في المائة الباقية في الإسكان الشعبي.
552. El monto de fondos del FGTS utilizado en cada ejercicio fiscal para la concesión de préstamos depende de la disponibilidad de recursos netos para nuevas solicitudes, calculada sumando los fondos iniciales disponibles y las entradas de caja y deduciendo las salidas de caja y las reservas autorizadas por el Consejo de Administración del FGTS, de conformidad con el anexo I de su resolución Nº 246/96, en virtud de la cual el 40% de los recursos totales del FGTS deben destinarse a inversiones en saneamiento básico e infraestructura y el 60% restante a viviendas populares.