وثمة وسيلة أخرى هي إعادة تصميم هيكل دوائر الخدمات فيما يتعلق بتنظيمها، ومواردها من الموظفين، وميزانيتها وتمويلها، بشكل يعزز بوضوح (بدلاً من أن يقيّد كما هو الحال الآن) استقلالها الذاتي في اتخاذ المبادرات وتحقيق النمو، فضلا عن وصولها الفعال إلى المجتمع الأوسع لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف.
Otra manera sería reestructurando la organización de los servicios, dotando de personal, asignando un presupuesto y financiando a estos servicios de forma tal que promueva claramente (y no restrinja, como ocurre actualmente) su autonomía para la iniciativa y el crecimiento, así como su contacto efectivo con la comunidad más amplia del sistema de las Naciones Unidas en Ginebra.