وبالمثل، اعتبرت اللجنة الأوروبية أن المادة 4 لا تمثل أي صعوبة().وباختصار، فإن البروفيسور مندلسون لا يُورد أي دليل يدعم نظرية &quot; التنازل &quot; التي يطرحها، وليس لنا علم بوجود أي دليل في هذا الصدد().
Tampoco la Comisión Europea consideró que el artículo 4 presentara dificultad alguna. En resumen, el profesor Mendelson no aporta pruebas que apoyen su teoría de la &quot; renuncia &quot; y, que sepamos, no hay ninguna.