غير أنه في إطار طريقة التنفيذ التي يتبعها البرنامج الإنمائي حاليا، لا يلبي نظام المعلومات الإدارية المتكامل كل احتياجات صندوق السكان.
No obstante, en virtud de la modalidad de aplicación que utiliza actualmente el PNUD, el SIIG no satisface plenamente las necesidades del FNUAP.