7 - وفي مذكرة شفوية مؤرخة 3 أيار/مايو 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة، أفادت البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة بأنه وفقا لسجلات إدارة التعبئة التابعة لوزارة الدفاع الوطني الشيلية لا يوجد أي شيء يفيد بتصدير أي معدات عسكرية إلى الصومال.
En una nota verbal de fecha 3 de mayo de 2000 dirigida al Presidente del Comité, la Misión Permanente de Chile ante las Naciones Unidas informó que, en los registros del Departamento de Movilización del Ministerio de Defensa Nacional de Chile, no había constancia de exportaciones de material militar a Somalia.