ولذا فهي تمثل مصدرا معترفا به للمعلومات القيمة يتيح للحكومات ضمان الحصول على المعلومات التي قد تكون ذات جدوى في اتخاذ الإجراءات التنظيمية لاستخدام المنتجات الصيدلانية والكيميائية، وذلك في ضوء ظروفها الوطنية الخاصة.
Como tal, constituye una reputada fuente de información valiosa para los gobiernos a la hora de adoptar las medidas reglamentarias apropiadas para el uso de los productos farmacéuticos y químicos en función de sus circunstancias nacionales particulares.