كما يتوقع أن يوفر نظام جاليليو خدمات ذات نوعية ثابتة في جميع جوانبها حتى في خطوط العرض الشمالية؛ وستنشأ وصلة لربط نظام جاليليو بالمنظومة الأوروبية الملاحية التكميلية الثابتة بالنسبة إلى الأرض (إغنوس) تراعي، في جملة أمور، احتياجات الطيران المدني؛ على أن يتم كفالة نوعية الخدمات واستمراريتها، ووافقت الدول الأعضاء في الاتحــاد الأوروبي في اجتماع مجلس وزراء النقل الذي عقد في 21 كانون الأول/ديسمبـر 2000، على تمديد الموعد النهائي لانجاز الدراسات المتعلقة باستكمال تعريف النظام، التي ينبغي أن تنجز في نهاية 2001.
Se prevé también que el Galileo brinde una calidad uniforme de servicios en todos los aspectos, incluso en las latitudes septentrionales; se establecerá un enlace entre Galileo y el Servicio Geoestacionario Complementario Europeo de Navegación (EGNOS) a fin de atender, entre otras cosas, las necesidades de la aviación civil; se garantizarán la calidad y continuidad del servicio. En la reunión del Consejo de Ministros de Transporte celebrada el 21 de diciembre de 2000, los Estados miembros de la Unión Europea acordaron prorrogar el plazo para terminar los estudios de definición del sistema, que deberían estar listos a finales de 2001.