`3` وبرامج المساعدة التقنية المرتبطة بالأخذ بتكنولوجيا حديثة للمعلومات، وبناء القدرات على التفاوض بشأن ترتيبات المرور العابر ورصد تنفيذها، والتدريب في مجالات مثل خدمات الشحن، وإدارة وعمليات النقل العابر.
iii) Programas de asistencia técnica relacionados con la introducción de una moderna tecnología de la información, el aumento de la capacidad para negociar acuerdos de tránsito y vigilar su aplicación, y la organización de actividades de capacitación en esferas tales como los servicios de transitarios y la gestión y las operaciones de transporte de tránsito.