وفي المشاورات غير الرسمية التي أجراها المجلس بكامل هيئته في 15 كانون الأول/ديسمبر 2000، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة من الأمين العام عن رحلته إلى سيراليون، بما في ذلك الزيارات التي قام بها إلى معسكرات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، ومعسكرات المشردين داخليا، وإلى مركز في لاكا لإعادة تأهيل المقاتلين الأطفال السابقين.
En las consultas oficiosas del plenario del Consejo de Seguridad celebradas el 15 de diciembre de 2000, los miembros del Consejo recibieron información del Secretario General acerca de su viaje a Sierra Leona, incluidas sus visitas a los campos de desarme, desmovilización y reintegración y los campos para desplazados internos, así como a un centro de rehabilitación para los ex niños soldados situado en Lakka.