:: لا يتسنى بالتالي لقبرص أن تستند إلى المادة 50 من دستور عام 1960 (التي تستلزم مشاركة نائب الرئيس في إبرام المعاهدات) كأساس لإبطال موافقتها على الالتزام بمعاهدات الاتحاد الأوروبي.
♦ Chipre no podría invocar posteriormente el artículo 50 de la Constitución de 1960 (que exige la participación del Vicepresidente en la firma de tratados) como fundamento para invalidar su consentimiento a verse vinculado por los tratados de la Unión Europea.