وفيما يتعلق بتدابير الحماية المؤقتة، كان معروضا على الفريق العامل مشروعا اقتراحين بديلين أعدتهما الأمانة العامـة (انظـر A/CN.9/WG.II/WP.110، الفقرتـان 55 و57؛ وA/CN.9/485، الفقرة 79).
Con respecto a las medidas provisionales cautelares, el Grupo de Trabajo tuvo a la vista dos variantes preparadas por la Secretaría (véase A/CN.9/WG.II/WP.110, párrs. 55 y 57, y A/CN.9/485, párr. 79).