واقتُرح أن تتاح الوثيقة، في أول صيغة للمشروع، للدول الأعضاء في تشرين الثاني/نوفمبر 2000.
Se propuso que el primer borrador del documento quedara a disposición de los Estados Miembros en noviembre de 2000.