3- وإذا ما قررت اللجنة في دورتها الجارية إنشاء الفريق العامل السابق للدورة سالف الذكر اعتباراً من فترة السنتين 2002-2003، فإن هذا الأمر سوف يستتبع: `1` عقد دورة للفريق العامل مدتها خمسة أيام، تسبق كل دورة من دورات اللجنة، مع توفير الترجمة الشفوية بلغتي عمل؛ `2` توفير قاعة اجتماعات مجهزة بكامل التسهيلات؛ `3` إصدار وثائق لا يتجاوز عدد صفحاتها ثلاثين صفحة أثناء كل دورة؛ و`4` دفع بدل إقامة يومي لأربعة من أعضاء اللجنة لفترة سبعة أيام في كل دورة.
3. Si en su actual período de sesiones el Comité decide llevar a efecto el establecimiento del grupo de trabajo previo al período de sesiones anteriormente mencionado a partir del bienio 20022003, ello supondría: i) la convocación de un período de sesiones del grupo de trabajo de cinco días de duración, con anterioridad a cada período de sesiones del Comité, para lo que se facilitarían servicios de interpretación en dos idiomas de trabajo; ii) una sala de conferencias con servicios completos; iii) un máximo de 30 páginas de documentación del período de sesiones para cada período de sesiones; y iv) el pago de dietas a cuatro miembros del Comité por un período de siete días por período de sesiones.