فقد أتاح الفرصة لتوعية شريحة واسعة من الجهات الفاعلة بشأن العلاقة بين الأسلحة الصغيرة والآثار السلبية المترتبة على الأطفال من جراء الصراعات المسلحة؛ كما شكل خطوة أولى لمعالجة المسألة على الصعيد العالمي.
La Conferencia ofreció la oportunidad de informar a un público amplio acerca de la relación entre las armas pequeñas y las consecuencias adversas de los conflictos armados para los niños; y sirvió como un primer paso para abordar el problema en el plano mundial.