وعلى الرغم من أنه واضح أن هذا المبلغ يفوق الـ 40 مليار دولار التي حصلتها المنطقة في عام 1999 فإنه كان مع ذلك أقل من الـ 70 مليار دولار التي سجلتها المنطقة في عام 1998 والـ 85 مليار دولار التي تدفقت إلى المنطقة في عام 1997.
Aunque esa cifra era, sin lugar a dudas, más elevada que los 40.000 millones de dólares del año 1999, seguía estando muy por debajo de los 70.000 millones de dólares registrados en 1998 y de los 85.000 millones de dólares que habían ingresado a la región en 1997.