وبهذه الطريقة، تم كفالة عدم إلغاء أي من اختصاصات الفريق، وأن مسائل البحث يمكن أن تترجم بلا غموض إلى احتياجات من المعلومات.
De esta manera se tuvo la seguridad de que no se omitiría ninguno de los puntos del mandato y de que las cuestiones que se investigaran se podrían concretar inequívocamente en necesidades de información.