واقتُرح أن ينظر الفريق العامل في إمكانية قيام الأمم المتحدة بتولي مسؤولية توفير أماكن الإقامة (الخيام/أماكن الإقامة ذات الجدران اللينة) ومخازن الدفاعات الميدانية، بدلا من إدراجها ضمن عنصر الاكتفاء الذاتي.
La posibilidad de que las Naciones Unidas asuman la responsabilidad de proporcionar alojamiento (tiendas de campaña o estructuras semirígidas) y material de fortificación de campaña, en lugar de que éstos se incluyan en la partida de autonomía logística, se sometió al examen del Grupo de Trabajo.