أما فيما يتعلق برغبتك في استطلاع إمكانية إقامة حوار مع المجلس التنفيذي لليونسكو، فمن الممكن، نظراً للشواغل المشتركة بين اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية واللجنة المعنية بالاتفاقات والتوصيات، التابعة لليونسكو، والتي تعتبر جهازاً فرعيا من أجهزة المجلس التنفيذي، أن تستفيد هاتان اللجنتان من تجربة كل منهما.
En lo que respecta a su deseo de estudiar la posibilidad de un diálogo con el Consejo Ejecutivo de la UNESCO, es posible que, dados los intereses comunes del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y de la Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones de la UNESCO, un órgano auxiliar del Consejo Ejecutivo, ambos puedan sacar provecho de sus experiencias respectivas.