طُرحت في الاجتماعات المذكورة أعلاه مقترحات مفصلة بشأن وضع خطة دولية لإصدار شهادات للماس الخام وفق ما ورد في وثيقة العمل المتعلقة بعملية كيمبرلي 9/2001 المعنونة &quot; عناصر أساسية لخطة دولية لإصدار شهادات للماس الخام بهدف قطع الصلة بين الصراعات المسلحة والاتجار بالماس الخام &quot; **، وفي الاجتماع المعقود في غابوروني، أعلن الوزراء وممثلو دول العالم الرئيسية المنتجة والمصدرة والمستوردة للماس الخام، والجماعة الأوروبية، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، والدول الأخرى المعنية بالآثار المدمرة للاتجار بالماس الممول للصراعات ما يلي:
En las reuniones mencionadas se elaboraron las propuestas detalladas sobre un plan internacional de certificación de los diamantes en bruto que se exponen en el documento de trabajo 9/2001, del Proceso de Kimberley titulado &quot; Elementos esenciales de un plan internacional de certificación de los diamantes en bruto encaminado a romper el vínculo entre los conflictos armados y el comercio de diamantes en bruto &quot; **. En la reunión de Gaborone, los Ministros y representantes de los principales países productores, exportadores e importadores de diamantes en bruto del mundo, la Comunidad Europea, la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo y otros Estados preocupados por los devastadores efectos del comercio de diamantes de zonas en conflicto declararon que: