وبموجب المادة 13 من النظام الأساسي للمحكمة، فقد مُدد اختصاصها ليشمل كلا من المنظمة البحرية الدولية، ومنظمة الطيران المدني الدولي وموظفي قلم محكمة العدل الدولية.
En virtud del artículo 13 del estatuto, la competencia del Tribunal se ha ampliado también a la OMI, la OACI y al personal de la secretaría de la Corte Internacional de Justicia.