كما نشدد على ضرورة التنسيق الفعال على الصعيد الوطني من أجل وضع خطط العمل الوطنية، والتخطيط للتزويد بالخدمات، وتيسير صياغة السياسات، وعلاج أو تفادي أية أوجه قصور في الخدمات المقدمة، وضمان التوزيع العادل لهذه الخدمات، وتسهيل تبادل المعلومات، وتعزيز القدرات الوطنية، وكفالة اشتراك المستفيدين من الأنشطة في القيام بهذه الأنشطة وقدرتهم على التحكم فيها، وتنسيق الأبحاث، وأخيراً، كفالة التنسيق بين الأنشطة التي تضطلع بها جميع الأطراف، سواء داخل البلد المعني أو خارجه.
Hay que subrayar también la necesidad de coordinar eficazmente a nivel nacional para elaborar los programas de acción nacionales; planificar el suministro de servicios; facilitar la elaboración de políticas; corregir o evitar las lagunas en los servicios suministrados; garantizar un reparto equitativo de dichos servicios; facilitar el intercambio de información; reforzar las capacidades nacionales; velar por que los beneficiarios de las actividades participen en ellas y puedan hacerse cargo de ellas; coordinar la investigación; y, por último, garantizar la coordinación de las actividades de todas las partes interesadas, tanto dentro como fuera del país.