:: عدم وجود موارد مكرسة في المقر للنهوض بهذه المهمة الإضافية، وزيادة تعقيد ذلك بعدم انتظام نوعية العرض، وعدم كفاية اتباع المكاتب الميدانية للأشكال السردية المقترحة نظراً لعدم وجود برنامج حاسوبي موحد في الميدان.
- la falta de asignación de recursos en la sede para realizar esta actividad adicional, complicada aún más por la desigual calidad de las presentaciones y, en ausencia de soportes informáticos uniformes sobre el terreno para los distintos programas, la insuficiente conformidad de las oficinas exteriores con los formatos de textos propuestos.