30 - تطبق على المعادلات الشهرية لرد التكاليف مُعاملات البعثة من أجل تعويض البلدان المساهمة بوحدات عسكرية وبأفراد مدربين للشرطة عن قسوة ظروف العمل السائدة في منطقة البعثة، وذلك على النحو المبين في الجدول الوارد أدناه. مُعامِلات البعثة
A las tasas de reembolso mensuales se les aplican unos factores de misión para compensar a los países que aportan contingentes y unidades de policía constituidas por las condiciones operacionales extremas que haya en la zona de la misión, según se indica en el cuadro que figura a continuación: