وفي أحد البلدان، على سبيل المثال، أعطى الدعم الذي قدمه مسؤولون حكوميون وأحد أفراد العائلة المالكة قوة الدفع المطلوبة لكي تحقق جهود الدعوة أثرا يمكن قياسه.
En un país, por ejemplo, el apoyo de los funcionarios gubernamentales y de un miembro de la familia real proporcionó el impulso necesario para que las actividades de promoción tuviesen un efecto apreciable.