ويتطلب ذلك، بصفة خاصة في القضايا التي تترتب عليها عقوبة الإعدام، من الولايات المتحدة أن تقوم بمراجعة فعلية لأحكام الإدانة الجنائية التي وقعت نتيجة للإخلال بالحقوق الممنوحة بموجب المادة 36 وتقديم تعويضات مقابلها. &quot;
En particular, en los casos que entrañan la pena de muerte, ello exigirá a los Estados Unidos que examinen de manera efectiva para las condenas penales viciadas por una violación de los derechos establecidos en virtud del artículo 36 y que establezcan recursos contra ellas. &quot;