وينبغي أن تركز المناقشات حول هذا البند على التجارب الناجحة في مجال التدريب ولا سيما بناء المؤسسات لتوفير التدريب على الصعيد المحلي بشكل فعال عن طريق تقاسم الجهود والخبرات وأوجه التقدم فيما بين البلدان، وعلى التكنولوجيا الجديدة لتعزيز توسيع نطاق تطبيق التدريب.
Los debates sobre este tema deben concentrarse, por una parte, en las experiencias fructíferas en materia de formación, particularmente por lo que respecta al desarrollo de las instituciones a los efectos de impartir formación a nivel local de manera eficaz mediante la conjunción de las actividades, las experiencias y los progresos de los países, y, por otra, en la nueva tecnología como medio para mejorar y ampliar el modo en que se imparte la formación.