وهناك موضوع آخر يتعلق على نحو غير مباشر بالعلاقة بين الوالدية والعمل تصوره حالات ترفض فيها امرأة عاطلة عن العمل ومسجلة لدى وكالة التوظيف الحكومية قبول عمل تعرضه عليها الوكالة، وبهذا الإجراء تفقد حقها في تلقي استحقاقات البطالة من معهد التأمين الوطني.
Otra cuestión que atañe indirectamente a la relación entre la responsabilidad de los padres y el empleo es la que plantean los casos en que una mujer desempleada notifica a la agencia estatal de colocaciones que no acepta un empleo ofrecido por la propia agencia y, al hacerlo, pierde el derecho a recibir una indemnización por desempleo del Instituto Nacional del Seguro.