442- ومكاتب التوظيف ومعها إدارات الخدمات الاجتماعية هي التي تقرر ما إذا كان يجوز السماح بالعمل للطفل الذي لم ينه تعليمه العام وكان يتيماً أو محروماً من رعاية الوالدين (المادة 43 من قانون رعاية الطفل).
442. Las oficinas de empleo, junto con los departamentos de servicios sociales, decidirán si un niño que no ha completado la enseñanza general, que es huérfano o que está privado de atención parental puede optar por un empleo (artículo 43 de la Ley de bienestar de la infancia).