وتحظر الاتفاقية، بطريقة قانونية ملزمة، مواطني الدول الأطراف من الانخراط في أعمال - بما في ذلك الإرهاب الكيميائي - تنتهك أحكام الاتفاقية.
La Convención, de manera jurídicamente vinculante, prohíbe a los nacionales de Estados partes realizar actos -- entre ellos los de terrorismo químico -- que infrinjan sus disposiciones.