51 - ترى اللجنة الخاصة أنه من الأهمية بمكان أن تكون إدارة عمليات حفظ السلام قادرة على وضع مبادئ توجيهية عامة، وإجراءات وأفضل الممارسات لاحتياجات حفظ السلام للأمم المتحدة على المديـين المتوسط والبعيد، وكفالة توافق أكبر بيـن الكيانات الرئيسية داخل الإدارة فضلا عن الكيانات الأخرى ذات الصلة خارج الإدارة.
El Comité Especial considera que es esencial que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz pueda formular directrices, prácticas idóneas y procedimientos genéricos para satisfacer las necesidades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas a mediano y largo plazo y aumentar la coherencia entre las entidades básicas dentro del Departamento, así como con otras entidades pertinentes fuera de él.