بيد أن الصيغة الأطول لمشروع المبدأ التوجيهي 2-1-3 (اختصاص إبداء التحفظات على المستوى الدولي، الذي استنسخ المادة 7 من اتفاقية فيينا يثير بعض الصعوبات، وينطبـــــق نفس هذا القول علـــى مشروع المبدأ التوجيهي 2-4-1، المتعلق بإبداء الإعلانات التفسيرية.
Por su parte, el proyecto de directriz 2.1.3 (Competencia para formular una reserva en el plano internacional) plantea algunas dificultades en su versión extensa, inspirada en el artículo 7 de la Convención de Viena, y lo mismo ocurre con el proyecto de directriz 2.4.1, relativo a la formulación de declaraciones interpretativas.