22 - وفي سياق نظر لجنة الاشتراكات خلال دورتها الثامنة والخمسين في تطبيق المادة 19، تساءل بعض أعضاء اللجنة عما إن كانت الإجراءات الحالية، بما فيها مقارنة &quot; الإجمالي بالصافي &quot; ، متسقة مع أحكام المادة 19، وذلك لكونها تسمح لمتأخرات الدول الأعضاء أن تتجاوز مقدار الأنصبة المقررة عن سنتين دون فقدان الحق في التصويت في الجمعية العامة.
Durante el examen de la aplicación del Artículo 19 por la Comisión de Cuotas durante su 58o período de sesiones, algunos miembros de la Comisión pusieron en cuestión que los procedimientos actuales, incluida la comparación entre cifras &quot; brutas &quot; y cifras &quot; netas &quot; , fueran coherentes con las disposiciones del Artículo 19, ya que permitían que las sumas atrasadas de los Estados Miembros superasen las cuotas para dos años sin que aquéllos perdieran su derecho de voto en la Asamblea General.