وإذا كانت أفريقيا ستتمكن من القيام بدور أكثر فعالية لمواجهة التحديات المتزايدة التي تفرضها الطبيعة المعقدة للصراعات الدائرة على أراضيها، فإنها ستتوقع أيضا أن يزيد المجتمع الدولي من دعمه للجهود التي تقوم بها القارة، سواء في إطار منظمة الوحدة الأفريقية - أو الاتحاد الأفريقي، أو في إطار منظماتها دون الإقليمية، أو من خلال مجموعة من الدول الأفريقية المهتمة؛ وخاصة من خلال المساهمة في الصندوقين الاستئمانيين اللذين أنشأتهما منظمة الوحدة الأفريقية والأمم المتحدة لهذا الغرض، وكذلك عن طريق تطوير قدرات القارة في مجال الإنذار المبكر، وأيضا من خلال توفير الدعم المالي والعسكري واللوجستي للبعثات التي تقوم منظمة الوحدة الأفريقية بإيفادها، مثل بعثاتها في جزر القمر وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وبين إثيوبيا وإريتريا.
Africana. Para que África desempeñe un papel más eficaz a la hora de hacer frente a los problemas crecientes que origina el carácter complejo de los conflictos en sus territorios y para que ésta lo haga con éxito, el país también debe confiar en que la comunidad internacional aumente su apoyo a los esfuerzos realizados por el continente, ya sea en el contexto de la OUA/Unión Africana, en el de sus organizaciones subregionales o a través de una coalición de Estados africanos interesados. Ese apoyo podría brindarse en particular mediante generosas contribuciones a los dos fondos fiduciarios establecidos por la OUA y las Naciones Unidas para este fin, y mediante actividades para el desarrollo de la capacidad del continente en la esfera de la alerta temprana y mediante el suministro de apoyo financiero, militar y logístico y las misiones desplegadas por la OUA como ha ocurrido en las Comoras, en la República Democrática del Congo y en Etiopía y Eritrea.