وكما هو الحال في الشراكة الوثيقة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة والمنظمة البحرية العالمية من أجل دعم برامج البحار الإقليمية في مجال الاستجابة في حالات الطوارئ للانسكابات النفطية والحوادث الناجمة عن المواد الخطرة الأخرى المحمولة على ظهور السفن، يود برنامج الأمم المتحدة للبيئة إقامة شراكة مماثلة مع اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية من أجل دعم الأنشطة التقييمية لبرامج البحار الإقليمية.
Al igual que en el caso de la estrecha colaboración entre el PNUMA y la OMI en apoyo de los programas de mares regionales en lo que respecta a la respuesta de emergencia a derrames de petróleo y accidentes debidos a otras sustancias peligrosas transportadas por los buques, el PNUMA desearía establecer una colaboración similar con la COI en apoyo de las actividades de evaluación de los programas de mares regionales.