11 - إننا نسلم بأن تحقيق وعود هذا الصك الإنساني الفريد والهام يقتضي منا مواصلة العمل دون هوادة في جميع أنحاء العالم من أجل إنهاء استخدام الألغام المضادة للأفراد، وتدمير مخزوناتها، والكف عن استحداث هذه الأسلحة وإنتاجها ونقلها، وتطهير مناطق الألغام لتحرير الأرض من ربقتها القاتلة، ومساعدة الضحايا على استئناف التمتع بحياتهم في كرامة، ومنع وقوع ضحايا جدد.
Reconocemos que para que se haga realidad la promesa que encierra este importante y único instrumento humanitario, debemos seguir esforzándonos incansablemente en todas partes del mundo con el propósito de poner fin a las minas antipersonal, destruir las existencias de minas antipersonal, cesar el desarrollo, la producción y la transferencia de esas armas, limpiar las zonas minadas para liberar las tierras de su yugo mortal, prestar asistencia a las víctimas a fin de que puedan rehacer su vida con dignidad, e impedir que se produzcan nuevas víctimas.