ومما لا شك فيه أن الجهود الدولية المبذولة من أجل الحد من الأسلحة ونزع السلاح في مفترق الطرق في الوقت الراهن ومحاولات الإطاحة بمعاهدة الحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية وتسليح الفضاء الخارجي تشكل أكثر مصادر الخطر وضوحاً.
Es indudable que los esfuerzos internacionales en la esfera del control de los armamentos y el desarme se encuentran actualmente en una encrucijada. La amenaza más clara proviene de los intentos de derogar el Tratado ABM y militarizar el espacio ultraterrestre.