بيد أن سرعة هذه التنمية وعدم تأهب الحكومات في معظم البلدان أدى إلى تمركز غير مسبوق للنشاط الاقتصادي والصناعي، وخاصة حول المناطق الحضرية وعلى طول السواحل.
Sin embargo, en la mayor parte de los países el ritmo de este desarrollo y la falta de preparación de los gobiernos han redundado en niveles de concentración sin precedentes de la actividad económica e industrial, en particular en torno a las zonas urbanas y en el litoral.