وينبغي بوجه خاص أن يجري هذه البحوث بشأن تأثير الاستثمار الأجنبي المباشر على التصنيع وإنشاء المشاريع على المستوى المحلي وتنمية طاقة العرض بوجه عام؛ ودور الاستثمار الأجنبي المباشر في تعبئة الموارد، وتنمية الهياكل الأساسية، والمحافظة على الاستدامة البيئية، وبناء الطاقة التصديرية، وتنمية الموارد البشرية، دون أن تغيب عن الأذهان أهمية الروابط والتفاعلات بين الشركات الأجنبية والمحلية (بما في ذلك المشاريع الصغيرة والمتوسطة)؛
En particular, debe investigar las repercusiones de la inversión extranjera directa en la industrialización, la iniciativa empresarial local y el fomento de la capacidad de suministro en general; la función que desempeña la inversión extranjera directa en la movilización de recursos, el desarrollo de la infraestructura, el mantenimiento de la sostenibilidad ambiental, el fomento de la capacidad de exportación y el desarrollo de los recursos humanos, teniendo presente la importancia de los vínculos y la interacción entre las empresas nacionales y extranjeras (incluidas las PYME);