وفضلا عن ذلك، تكفل هذه التعليمات - من ناحية المبدأ - إتاحة جميع الوظائف في قوة الشرطة للنساء ومساواة مرتباتهن بمرتبات الرجال الذين يشغلون وظائف مساوية.
Además, garantiza que -- en principio -- todos los puestos de la fuerza estén abiertos para las mujeres, a las que se deben pagar salarios iguales a los de los hombres si desempeñan funciones equivalentes.