23-30 ستشمل مؤشرات الإنجاز زيادة عدد الطلبات والاستفسارات بشأن منتجات المكتبة وخدماتها، وزيادة عدد زوار موقع المكتبة على الشبكة العالمية، والحصول على رد فعل إيجابي من المشتركين في برامج التدريب بشأن الاستخدام الفعال لخدمات المكتبة، وزيادة التنسيق فيما بين المكتبات الوديعة ومراكز الإعلام والمكاتب الميدانية لمنظومة الأمم المتحدة.
23.30 Los indicadores de progreso incluirían un incremento en el número de peticiones de información y solicitudes de los productos y servicios de la Biblioteca, un incremento en el número de consultas de la página de la Biblioteca en la Web; la reacción positiva de los participantes en los programas de capacitación sobre la utilización eficaz de los servicios de la Biblioteca, y mayor coordinación entre las bibliotecas depositarias, los centros de información y las oficinas exteriores del sistema de las Naciones Unidas.