وتجري حاليا مناقشة مبررات منع الفتيات من الوصول إلى أنشطة التعليم ذات الصلة ويتم الإعداد لإجراء تغييرات تتخذ شكل تذييل مرفق بمرسوم وزارة التعليم والشباب والرياضة بشأن المدارس الثانوية، يعدّد المجالات التي تنشأ فيها مشاكل في هذا الإطار(76).
La justificación de que las muchachas no tengan acceso a las actividades educativas pertinentes se está examinando, y se están preparando cambios en un apéndice al Decreto del Ministerio de Educación, Salud y Deportes sobre las escuelas secundarias, en el que se señalan los ámbitos que originan problemas.