كما توصي اللجنة بأنه خلال الدورة الخامسة والخمسين، ووفقا للفقرة 13 مــن قـــرار الجمعيــــة العامــــة 53/226، يُرد إلــــى الدول الأعضاء مبلغ قدره 000 000 4دولار يمثل صافي الرصيد الفائض المتبقي في الحساب المعلق لقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.
La Comisión recomienda también que, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 13 de la resolución 53/226 de la Asamblea, en el quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea se acredite a los Estados Miembros el saldo excedente de 4 millones de dólares de la cuenta de orden de la FNUOS.