1 - أعد هذا التقرير السنوي المؤرخ 28 حزيران/يونيه 2001 ، والمقدم من الأمين العام إلى الجمعية العامة، وفقا للترتيبات التي وافقت عليها الجمعية العامة في قرارها 36/151 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 1981 الذي أنشأت بموجبه صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب (المشار إليه من الآن فصاعدا بـ &quot; الصندوق &quot; ).
El presente informe anual del Secretario General a la Asamblea General, redactado el 28 de junio de 2001, se ha preparado de conformidad con las disposiciones aprobadas por la Asamblea en su resolución 36/151, de 16 de diciembre de 1981, por la que se estableció el Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para las Víctimas de la Tortura (denominado en lo sucesivo &quot; el Fondo &quot; ).