ويسر تايلند أن تشارك في رئاسة لجنة الخبراء الدائمة بين الدورات والمعنية بالمركز العام للاتفاقية وعملها، وتأمل أن تساهم عن طريق ذلك الدور في دفع عملية أوتاوا إلى الأمام.
Tailandia se complace en ser uno de los patrocinadores del Comité Permanente de Expertos sobre la situación general de la aplicación de la Convención, que se reúne entre períodos de sesiones, y mediante esa función espera contribuir al avance del proceso de Ottawa.