بيد أنه، حتى نهاية الفترة المشمولة بالتقرير لم تشهد الوكالة أي تحسن ملموس في الواقع، بالرغم من أن المحادثات ما زالت جارية بين الوكالة والسلطات الإسرائيلية.
Sin embargo, al término del período correspondiente al presente informe, el Organismo aún no había observado mejoras palpables sobre el terreno, aunque proseguían las conversaciones entre el Organismo y las autoridades israelíes.