193 - وبأمر مؤرخ 22 كانون الثاني/يناير 1998 (تقارير محكمة العدل الدولية لعام 1998، الصفحة 3 من النص الانكليزي)، مدد رئيس المحكمة، بناء على طلب البوسنة والهرسك وبعد مراعاة الآراء التي أعربت عنها يوغوسلافيا، حتى 23 نيسان/أبريل 1998، و 22 كانون الثاني/يناير 1999، على التوالي، المهلتين المحددتين لتقديم رد البوسنة والهرسك ورد يوغوسلافيا على الرد.
En providencia dictada el 22 de enero de 1998 (I.C.J. Reports 1998, pág. 3), el Presidente de la Corte, a petición de Bosnia y Herzegovina y teniendo en cuenta la opinión de Yugoslavia, prorrogó los plazos para presentar la réplica de Bosnia y Herzegovina y la duplica de Yugoslavia hasta el 23 de abril de 1998 y el 22 de enero de 1999 respectivamente.