وفي حين أن الضغط الذي يمارس من أجل رفع القيود التنظيمية هو بصدد ترك أثره في معظم تلك القطاعات في العديد من البلدان، فإنه ينبغي أن يؤخذ في الحسبان أن بعض هذه البلدان قد حافظ على هذه الاستثناءات لنحو 50 عاماً.
Aunque la presión para desreglamentar la mayoría de estos sectores está dando resultados en muchos países, debe tenerse presente que algunos países han mantenido esas excepciones y exenciones durante cerca de cincuenta años.