وعلى ذلك، فإن الإجراءات مخططة بما يكفل زيادة وعي المدرسين بمسائل المساواة وقد تم تنفيذها على النحو المخطط لها في عام 1999 في المدن الكبرى: أثينا وثيسالونيكي وبترا وإراكليو.
Por consiguiente, conforme a lo previsto, en 1999 se desarrollaron en las cuatro ciudades: Atenas, Salónica, Patrás y Herákleion, las actividades que se proyectó llevar a cabo para aumentar la concienciación de los maestros en cuestiones relativas a la igualdad.