وهو يحيط علما بشواغل الموظفين إزاء توسيع نطاقات الأجور ويشير إلى أنه يجب عدم تصنيف الوظائف وفقا لمؤهلات شاغليها، بل فقط على أساس الصلاحيات والمسؤوليات النابعة من تحديد وظيفة كل منهم.
Por otra parte, toman nota de la preocupación de los funcionarios acerca de la utilización del sistema de bandas anchas para determinar el nivel de la remuneración y destacan que los puestos no se deben clasificar en función de las calificaciones de sus titulares, sino únicamente sobre la base de las atribuciones y las responsabilidades que figuren en la descripción de las funciones correspondiente a cada puesto.