ومن أمثلة ذلك قيام البرنامج الإنمائي، في أنغولا وبوتسوانا وسوازيلند وغابون وملاوي وناميبيا، برعاية عملية إجراء دراسات تركز على السياسات وتوفر للحكومات معلومات عن كيفية معالجة تأثير الفيروس/الإيدز على قطاعات معينة.
Por ejemplo, en Angola, Botswana, el Gabón, Malawi, Namibia y Swazilandia, el PNUD patrocina estudios orientados a la política que brindan información a los gobiernos sobre la manera en que pueden encarar las repercusiones del VIH/SIDA en sectores concretos.