15 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية من المعلومات الإضافية المقدمة اليها عن مختلف نظم المعلومات المستخدمة حاليا داخل منظومة الأمم المتحدة لأغراض التطبيقات المالية والإدارية أن كل وكالة تواصل، فيما يبدو، تطوير نظامها الخاص بها، مع إيلاء قدر ضئيل جدا من الاهتمام للتنسيق فيما يبدو مما يؤدي إلى تكبد نفقات لا داعي لها من الأموال(7).
La Comisión Consultiva, tras considerar la información adicional proporcionada sobre distintos sistemas de información en uso en el sistema de las Naciones Unidas para aplicaciones financieras y administrativas, señala que es evidente que cada organismo sigue desarrollando su propio sistema, con un mínimo de coordinación de las actividades, lo cual da lugar a gastos innecesarios7.