256 - وشُجعت حكومات المنطقة التي لم تقم بعد بالتصديق على اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية لعام 1988 وعلى البروتوكول الاختياري لعام 1988 لقمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة المنشآت الثابتة الموجودة على الجرف القاري، على القيام بذلك.
Se alentó a los gobiernos de la región que todavía no lo hubieran hecho a que ratificaran el Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima (Convenio SUA) y el Protocolo de 1998 para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental (Protocolo del Convenio).