483- يخضع توفير وتمويل الرعاية الصحية الأساسية لأحكام قانون الصحة العمومية(296) وسيقدم وزير الصحة في الربع الأول من عام 2000، بموجب خطة المهمات التشريعية للحكومة، قانوناً جديداً شاملاً بشأن الرعاية الصحية، ينتظر أن يدخل حيز التنفيذ في كانون الثاني/يناير 2001.
483. La prestación y la financiación de la atención básica de la salud están reglamentadas por la Ley de salud pública. En el primer trimestre de 2000, en virtud del plan de tareas legislativas del Gobierno, el Ministro de Sanidad presentará una nueva y exhaustiva Ley de atención de la salud, que entrará en vigor en enero de 2001.