وقد ركب النظام الجديد فريق من الأخصائيين الخارجيين (من بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك وقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي)، بمساعدة وحدتي مراقبة الممتلكات والمخزون، والاستلام والتفتيش.
Ese sistema fue elaborado por un equipo externo de especialistas (de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina y la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi) con asistencia de las Dependencias de Fiscalización de Bienes e Inventarios y Recepción e Inspección.