6 - ويعتقد الاتحاد الأوروبي أن من الأهمية إبراز الشواغل المتعلقة بالأثر السلبي الذي يتركه انتشار الأسلحة الصغيرة على التنمية، وخاصة في تقويض الجهود الوطنية والدولية المبذولة لمواصلة ودعم برامج التنمية المستدامة.
La Unión Europea considera que es importante subrayar las inquietudes existentes acerca de la repercusión negativa que la proliferación de las armas pequeñas tiene en el desarrollo, especialmente al socavar las actividades nacionales e internacionales que buscan ejecutar y apoyar programas de desarrollo sostenible.