4 - وفي تقريره اللاحق المؤرخ 19 أيار/مايو 2000 (A/54/872) قدَّر الأمين العام أن احتياجات البعثة للفترة من 6 آب/أغسطس 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000 ستصل إلى مبلغ إجماليه 000 681 58 دولار (صافيه 000 441 58 دولار). ويغطي هذا المبلغ النفقات المتصلة بالنشر الأولي للأفراد العسكريين والمدنيين في منطقة الكونغو، والاحتياجات الأولية العاجلة المتصلة بإنشاء البعثة، فضلا عن الموارد اللازمة لاقتناء المركبات ومعدات الاتصال وتجهيز البيانات اللازمة لتجهيز ما يصل إلى 500 من مراقبي الأمم المتحدة العسكريين و100 من موظفي الدعم المدنيين، عملا بقرار مجلس الأمن 1279 (1999).
Posteriormente, en su informe de 19 de mayo de 2000 (A/54/872), el Secretario General estimó que las necesidades de la Misión para el período comprendido entre el 6 de agosto de 1999 y el 30 de junio de 2000 ascenderían a 58.681.000 dólares en cifras brutas (58.441.000 dólares en cifras netas) y comprenderían los gastos relacionados con el despliegue preliminar de personal militar y civil en la región del Congo, las necesidades iniciales inmediatas en relación con el establecimiento de la MONUC, así como recursos para la adquisición de vehículos y equipo de comunicaciones y de procesamiento de datos, necesarios para dotar de equipo a un máximo de 500 observadores militares de las Naciones Unidas y 100 funcionarios civiles de apoyo, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 1279 (1999) del Consejo de Seguridad.