وإن هذه الدراسة الاستقصائية التي سترسل إلى جميع الأطراف المهتمة ستكون أداة مفيدة لجمع المعلومات المتعلقة باحتياجات أولئك المعنيين بالقائمة، وتحسين محتوياتها، وزيادة شموليتها، وتوسيع نطاق واستخدام القائمة.
El cuestionario que se va a enviar a todas las partes interesadas en la Lista puede ser un medio útil de reunir información sobre las necesidades de esas partes, mejorar el contenido de la Lista, hacerla más detallada y más amplia y extender su utilización.