152 - وأشير إلى أنه في حالة بلدان لجنة العلوم الأرضية التطبيقية لجنوب المحيط الهادئ التي أنشأت، باستثناء بابوا غينيا الجديدة، جهازها الخاص بها لمعالجة طلبات البحث العلمي البحري، فإن اللجنة بوصفها امتدادا للاختصاص الوطني، هي بمثابة مركز التنسيق لجميع أنشطة البحث العلمي البحري وتحتفظ بقاعدة بيانات للرحلات البحرية فيما يتعلق بالمنطقة.
Se destacó que en el caso de los países miembros de la SOPAC, con la excepción de Papua Nueva Guinea, que había establecido su propia estructura para tramitar las solicitudes de investigación científica marina, la SOPAC era una ampliación de la competencia nacional y centro de coordinación de todas las actividades de investigación científica marina y mantenía al servicio de la región una base de datos sobre expediciones científicas.