28-32 يُنتظر من البرنامج الفرعي أن يحقق أهدافه وإنجازاته المتوقعة، ولكي يتم ذلك يُفترض أن: (أ) تبذل الإدارات والمكاتب والوكالات الأخرى في الأمم المتحدة جهودا تعاونية؛ و (ب) تكون المرافق التكنولوجية للمعلوماتية موجودة في كل أنحاء المنظمة لدعم التطورات المقترحة.
28.32 Se prevé que se alcanzarán los objetivos fijados y los logros previstos en el subprograma partiendo del supuesto de que a) los demás departamentos, oficinas y organismos de las Naciones Unidas colaborarán entre sí, y b) existirá en toda la Organización una infraestructura de tecnología de la información para apoyar las actividades propuestas.