44- السيد وايتلي (المملكة المتحدة): قال، متفقا مع الوفد الألماني ، إنه ينبغي أن تكون هناك أسباب تبريرية لجميع الاستبعادات من مشروع الاتفاقية، وأشار إلى أنه في الحالة المفروضة قد يكون هناك سبب ممكن هو أن بعض الدول تريد مراقبة تحويلات العملات الأجنبية وأن حكما يجيز الإحالة رغم هذه الرقابة سيكون غير مستصوب.
44. El Sr. WHITELEY (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) concuerda con la delegación de Alemania en el sentido de que debe haber motivos justificables para todas las exclusiones previstas en el proyecto de convención, y sugiere que en el caso presente una razón puede ser que ciertos Estados deseen controlar la transferencia de divisas y que no resulte conveniente una disposición que permita la cesión pese a dichos mecanismos de control.