ووُصف هذا النص أيضا بأنه غير كاف ويتطلب مواصلة النظر فيه لأن الجبر الكامل غير ممكن إلا متى أمكن تحديد قيمة واضحة للضرر الحاصل، وهو أمر يتعذر القيام به عادة في الأفعال غير المشروعة دوليا.
También se dijo que la disposición era insuficiente y que era preciso seguirla examinando, porque la reparación íntegra sólo era posible en los casos en que los daños eran claramente cuantificables, lo que normalmente no ocurriría con respecto a los actos internacionalmente ilícitos.