16 - وعلقت شعبة الإدارة الميدانية والسوقيات بإدارة عمليات حفظ السلام قائلة إنها منشغلة بتطبيق القاعدة المالية 110-17 (أ) وتفسيرها نظرا لاختلاف دورات الميزانيات وولايات بعثات حفظ السلام.
La División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz observó que le preocupaba la aplicación de la regla 110.17 a) de la Reglamentación Financiera Detallada y su interpretación debido a los ciclos presupuestarios y los mandatos diferentes de las misiones de mantenimiento de la paz.