ويتطلب تصميم وتنفيذ برامج ومبادرات لا تستجيب لمظاهر الفقر في القرية فحسب، بل تعالج كذلك العوامل المسببة له، معلومات وبيانات في المجالات الحاسمة التي تؤثر على كسب المعيشة، والدخول والاحتمالات الاجتماعية المستقبلية للمجتمعات المحلية.
Para formular y ejecutar programas e iniciativas que respondan a las manifestaciones de la pobreza en las aldeas, atacando a la vez sus causas fundamentales, es preciso contar con información y datos en esferas críticas que inciden en los medios de subsistencia, el ingreso y las perspectivas sociales de las comunidades.