33 - تشمل النفقات تحت هذا البند مبلغ 100 216 دولار من أجل استئجار مباني بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في كينشاسا وبانغي وثلاث قواعد للنقل والإمداد (في كينشاسا ويونيا وبوروندي)؛ و 800 32 دولار لإصلاح وتجديد المباني بالمقر الرئيسي للبعثة؛ و 000 153 دولار للوازم الصيانة؛ و 200 652 1 دولار لخدمات الصيانــــة للمبانــي فــي كينشاســــا وبانغي؛ و 200 322 دولار للمنافـــــع العامة للبعثة ككل؛ و 700 629 1 دولار لمشاريع بناء في كينشاسا تشمل، تشييد أماكن إقامة جاهزة الصنع ووحدات مطابخ استعدادا لنشر القوات في منطقة البعثة.
Los gastos comprendidos en este epígrafe incluyen 216.100 dólares para el alquiler de los locales de la MONUC en Kinshasa y Bangui, y tres bases logísticas (en Kinshasa, Bunia y Boende); 32.800 dólares para la reforma y renovación de los locales del cuartel general de la MONUC; 153.000 dólares para suministros de conservación; 165.200 dólares para servicios de conservación en los locales de Kinshasa y Bangui; 32.200 dólares para agua, electricidad, etc. en toda la misión, y 1.629.700 dólares para proyectos de construcción en Kinshasa, incluyendo la instalación de alojamientos prefabricados de Rubhall, cocinas de campaña e instalaciones sanitarias para el despliegue de las tropas de la Misión.