وتوصي اللجنة الاستشارية بأن يتم مستقبلا عرض هذه الإجراءات لنقل الأصول إلى الحكومات المضيفة في إطار ترتيبات &quot; الحيازة المؤقتة &quot; على اللجنة لاستعراضها قبل إتمام النقل إلى الحكومة المضيفة.
La Comisión recomienda que, en el futuro, cada propuesta de transferir bienes a un gobierno anfitrión conforme a arreglos de &quot; posesión temporal &quot; se presente a la Comisión para que la examine antes de que se lleve a cabo la transferencia al gobierno anfitrión.