ومن حيث الصياغة، كان ثمة شعور عام بضرورة الاستعاضة عن عبارة &quot; في حكم المستحيل عمليا &quot; بعبارة &quot; في حكم المستحيل &quot; لضمان الاتساق مع العبارة الواردة في الفقرة 40.
Como cuestión de redacción, se consideró en general que en la versión en inglés debía cambiarse la expresión &quot; virtually infeasible &quot; por &quot; virtually impossible &quot; , a fin de velar por la coherencia con la redacción utilizada en el párrafo 40.