وبلغ معدل الانخفاض المتوسط لكل من الودائع والقروض أقل قليلا من نقطتين مئويتين مما جعل نطاق سعر الفائدة الذي اتسع كثيرا في عامي 1998 و 1999 يظل ثابتا.
La disminución media de los depósitos y préstamos fue levemente menor que 2 puntos porcentuales, por lo que se mantuvo firme el margen de los tipos de interés, que se había ampliado considerablemente en 1998 y 1999.