فيما يخص الاندماجات المتوسطة ثمة فترة انتظار طولها 30 يوماً للحصول على شهادة ترخيص من اللجنة، رهنا بحق اللجنة في تمديد هذه الفترة بما لا يتجاوز 60 يوماً.
En las fusiones medianas, el plazo de obtención del certificado de autorización de la Comisión es de 30 días, sin perjuicio del derecho de la Comisión a ampliar dicho plazo un máximo de 60 días.