هناك حاجة ماسة في السياق نفسه، إلى تكثيف التعاون بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية في المجالات الاقتصادية والاجتماعية والإنمائية، وبما يؤدي إلى تسريع التنمية في الوطن العربي وتحقيق الأهداف المشتركة بين المنظمتين.
En este mismo sentido, conviene intensificar urgentemente la cooperación entre las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes en los ámbitos económico, social y de desarrollo, en especial con el fin de acelerar el desarrollo en el mundo árabe y alcanzar los objetivos comunes de ambas organizaciones.