وبالإضافة إلى ذلك، استعرض مكتب خدمات الرقابة الداخلية عمليات المتابعة لتقييمه المتعمق في عام 1998 لبرنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات فوجد أن تنفيذ توصياته لم يتصد بصورة عامة لمعالجة المشاكل الكامنة التي جرى تحديدها في التقييم.
Además, examinó el seguimiento de su evaluación a fondo en 1998 de los resultados del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas, y estimó que, en general, la aplicación de las recomendaciones no se había ocupado de los problemas subyacentes indicados en esa evaluación.