2 - وقد أنشئ فريق صغير للتثبت من البيانات، لاستعراض بيانات 10 في المائة من كل المكاتب القطرية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي أو أكثر قليلا، ولتقييم إلى أي مدى تؤيد الوثائق الإضافية المجردة المتعلقة بالأداء ما جاء في التقرير السنوي من بيانات عن التقدم في المخرجات والنواتج.
Se creó un pequeño equipo de verificación de los datos para revisar los datos de poco más del 10% de las oficinas del PNUD en los países y evaluar la medida en que la documentación adicional, imparcial y relacionada con el rendimiento, confirmaba las afirmaciones sobre el progreso de los logros y los productos contenidas en los informes anuales orientados hacia los resultados.