وتشمل هذه الجهود وضع موقع المحكمة على شبكة &quot; الإنترنـــــت &quot; العالمية، وإنشـاء قاعدة بيانات للبحوث باستخدام نظام &quot; زاي إيميدج &quot; ZyImage الذي يمكن المستخدمين من البحث عن مطبوعات ومنشورات المحكمة، واستحداث نظام البريد الإلكتروني الخارجي، وتحديث البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات.
Entre esas medidas cabe citar la inclusión del lugar de la Corte en la Web en la Internet, creando una base de datos de investigación mediante la utilización de ZyImage, que permite a los usuarios buscar publicaciones y documentos de la Corte, la introducción de correo electrónico externo y la actualización de la infraestructura de tecnología de la información.