وخلال التقييم المشترك الذي أجراه الصندوق وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز للآثار المترتبة على الصراع الإثيوبي الإريتري فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية، اجتمع أعضاء البعثة بالقيادات الحكومية والعسكرية والمدنية في كل من البلدين، وكذلك بالجهات المانحة وقادة قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة.
Durante la evaluación de la forma en que el conflicto entre Etiopía y Eritrea incide en el VIH, realizada por el FNUAP y el ONUSIDA, los miembros de la misión de evaluación se reunieron con altos funcionarios gubernamentales y dirigentes militares y civiles de los dos países, así como con los donantes y las autoridades de las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.