(أ) تقدم الدول الأعضاء المعاهدات لتسجيلها في الوقت المناسب وأن يستطيع قسم المعاهدات الاعتماد على التكنولوجيا للإسراع بعملية التسجيل؛
a) Los Estados Miembros presenten puntualmente los tratados para registrarlos y la Sección de Tratados pueda utilizar la tecnología de que dispone para registrarlos con rapidez;