وكان هناك اتفاق عام على أنه لا ينبغي تنفيذ أي تغيير تقرره الجمعية العامة على الفور، حيث اقترح بعض الأعضاء إدخال التغييرات منذ بداية سريان الجدول الجديد للأنصبة عام 2004.
Hubo acuerdo general en que cualquier cambio que decidiese la Asamblea General no debería aplicarse inmediatamente y algunos miembros sugirieron que los cambios comenzaran con la próxima escala de cuotas en 2004.