فعلى سبيل المثال، على الرغم من أن ما هو معروف من أنواع الكائنات الحية الموجودة في الجبال البحرية تبلغ نسبته 40 في المائة، فقد أشار الخبراء إلى أنه لا يزال هناك عدد أكبر بكثير من هذه الأنواع لم يكتشف بعد، بل إن المعرفة أقل عندما يتعلق الأمر بالعمليات الإيكولوجية التي تعتمد عليها هذه الأنواع ودور هذه الأنواع والنظم.
Por ejemplo, aunque se conocía el 40% de las especies de montes marinos, los especialistas habían indicado que todavía faltaba por descubrir un número de especies significativamente mayor. Mucho menos aún se conocían las relaciones de dependencia ecológica y la función de esas especies y sistemas.