وسيجري الحكم على المؤتمر في نهاية المطاف على أساس مدى مساهمته في تقدم أقل البلدان نموا نحو بلوغ أهداف التنمية الدولية، مثل خفض نسبة الفقر المدقع بمقدار النصف، وعكس اتجاه تدهور البيئة، وضمان التعليم للجميع، وكذلك المساواة بين الجنسين في التعليم، وخفض معدل وفيات الرضع والأمهات، وكفالة الصحة للجميع وخفض حالات سوء التغذية.
En última instancia, el éxito de la Conferencia se mediría por su contribución al avance de los países menos adelantados hacia la consecución de los objetivos internacionales de desarrollo, como la reducción de la pobreza extrema a la mitad, la inversión de la tendencia al deterioro del medio ambiente, la garantía de la educación para todos y la igualdad entre los sexos en la educación, la reducción de la mortalidad maternoinfantil, la garantía de salud para todos y la reducción de la desnutrición.