وأضاف إن ما قامت الصين بالتذكير به من أن اختيار القانون قد يكون مقيداً بالقانون فضلاً عن السياسة العامة هو تذكير مفيد، لأن عبارة &quot; السياسة العامة &quot; يمكن أن تفسر تفسيراً ضيقاً بأنها تعني النظام العام، وهو تفسير لا يشمل الحالات التي ذكرها.
Resulta útil la indicación de China en que se recuerda que la elección del derecho puede verse restringida por la ley así como por las políticas de orden público, porque el término &quot; políticas de orden público &quot; (en inglés &quot; public policy &quot; ) podría interpretarse de manera estrecha en el sentido de &quot; la cosa pública &quot; , lo cual no comprendería las situaciones que mencionó.