2 - بعد استعراض اللجنة الاستشارية للميزانية الأولى لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001، أبدت اللجنة في تقريرها (A/55/688/Add.1) عددا من الملاحظات والتوصيات فيما يتعلق بالهيكل التنظيمي للبعثة وملاك موظفيها وما يتصل بذلك من موارد، مما يجب معالجته عند إعداد الميزانية التالية لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002.
En su informe (A/55/688/Add.1), la Comisión Consultiva, a raíz de su examen del primer presupuesto para la MINUEE para el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001, había formulado algunas observaciones y recomendaciones acerca de la estructura de organización, la dotación de personal y los recursos conexos para la misión que se debían tener en cuenta al preparar el próximo presupuesto para la MINUEE correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002.