48 - وبالرغم من أن بعض أعضاء لجنة القضاء على التمييز العنصري، وهي الهيئة المنشأة بموجب الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، أشاروا إلى أن مسألة التحفظات حسب رأيهم مسألة تخص الدول الأطراف، إلا أن أعضاء آخرين يستفسرون من الدول الأطراف على نحو منتظم عن تحفظاتها، بما في ذلك غرض التحفظات وتطبيقها، ويرون أن بعض هذه التحفظات والسياسات التي تعكسها غير مقبول(56).
Si bien algunos miembros del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, el órgano establecido por la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, han indicado que en su opinión la cuestión de las reservas incumbe esencialmente a los Estados partes, otros miembros del Comité han formulado de ordinario preguntas a los Estados partes acerca de sus reservas, incluido su propósito y aplicación, y han manifestado su opinión de que ciertas reservas, y las políticas que reflejan, son inadmisibles56.