4 - وفي أيار/مايو 2000، وافقت الدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، خلال المؤتمر الذي عقدته لاستعراض تلك المعاهدة على جملة أمور من بينها اتخاذ &quot; خطوات عملية في الجهود المبذولة بصفة منتظمة وتدريجية &quot; في مجال نزع السلاح، بما يشكل مقاييس محددة لتقييم التقدم المحرز في هذا الميدان.
En mayo de 2000, en la Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, los Estados partes en ese Tratado acordaron, entre otras cosas, una serie de medidas prácticas para llevar a cabo una acción sistemática y progresiva en el ámbito del desarme nuclear, medidas que constituyen puntos de referencia concretos para evaluar el progreso en este ámbito.