5 - وبينما لم تعكس الميزانية النفقات المتصلة بالدور الداعم الذي رخص للبعثة أن تلعبه في إجراء الانتخابات الرئاسية في جمهورية أفريقيا الوسطى، نظرا إلى احتمال أن تكون هذه الاحتياجات قد حددت عند إعداد الميزانية، جرى في وقت لاحق توفير موارد بلغ مجموعها 900 701 6 دولار لهذا الغرض، في تفويض بالدخول في التزامات منحته اللجنة الاستشارية في رسالتها المؤرخة 14 تموز/يوليه 1999، الموجهة إلى الأمين العام من رئيس اللجنة.
El presupuesto no incluía los gastos relacionados con la función de apoyo que la MINURCA había sido autorizada a desempeñar con respecto a las elecciones presidenciales en la República Centroafricana, pero que esas necesidades no podían haberse establecido cuando se estaba preparando el presupuesto, pero posteriormente se proporcionó la suma de 6.701.900 dólares con ese objeto mediante una autorización para contraer obligaciones otorgada por la Comisión Consultiva en una carta que su Presidente dirigió al Secretario General con fecha 14 de julio de 1999.