ولا يشمل مشروع الاتفاقية المستحقات التي يدين بها مدينون في عقود مالية، كالقروض وحسابات الإيداع وصكوك المقايضة والصكوك الاشتقاقية (انظر المادة 4 والفقرات 47-54).
No están incluidos en el régimen de la convención los créditos frente a deudores en contratos financieros como préstamos, cuentas de deposito, swaps (permutas financieras) y derivados financieros (ver artículo 4 y párrafos 47 a 54).