وفي ضوء المصطلحات التي أشارت بها الجمعية العامة إلى العملية الاستشارية في قرارها 55/7، فإنه قد أشير إلى العملية في هذا العام بــ &quot; عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة التي أنشئت بموجب قرار الجمعية العامة 54/33 من أجل تسهيل الاستعراض السنوي من جانب الجمعية العامة للتطورات الحاصلة في شؤون المحيطات &quot; .
A la luz de los términos en que la Asamblea General se refirió al proceso de consultas en su resolución 55/7, este año dicho proceso ha sido denominado &quot; Proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas establecido por la Asamblea General en su resolución 54/33 para facilitar el examen anual por la Asamblea de los acontecimientos registrados en relación con los asuntos oceánicos &quot; .