الفقرة 16 من الديباجة واقتناعا منه بالأهمية الأساسية للانضمام أو التصديق العالميين والتنفيذ الكامل [للالتزامات/لالتزاماتنا] الناشئة عن الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري بوصفها الأداة الدولية الرئيسية للقضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب [قائم على العنصر أو اللون أو السلالة أو الأصل القومي أو الإثني] (قيد نظر اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية)
Convencida de la importancia fundamental de la adhesión universal a la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, así como de su ratificación universal y del pleno cumplimiento de [las/nuestras] obligaciones que de ella dimanan como principal instrumento internacional para eliminar el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia [basadas en motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico]; (pendiente, 2º Com.