وسألت ما هو المرجع القانوني للمرأة بموجب المادة 6 ؟ وهل يكون هذا المرجع مختلفا لو أن الدستور ينصح بشكل مباشر ومحدد على المساواة بين الجنسين ؟ وأعربت عن امتنانها لو يتم إطلاعها على أي دعاوى تمييز مزعوم قائم على نوع الجنس، مثلا في المسائل الضريبية أو في التمثيل السياسي، رُفعت أمام أي محكمة وعلى نتائج هذه الدعاوى.
Le gustaría que le informasen de si se ha planteado ante algún tribunal algún caso relativo a la discriminación sexual, por ejemplo en los impuestos o en la representación política, y cuál ha sido el resultado.