24- فيما يتعلق بالأمن الغذائي على المستوى الوطني، فإن السؤال الذي ينبغي الرد عليه هو: هل إن الفئات المستخدمة في إطار اتفاقات منظمة التجارة العالمية هي الاتفاقات الصحيحة أم لا؟ إن فئة أقل البلدان نمواً هي مؤشر جيد، لكن هناك بعض البلدان من غير أقل البلدان نمواً التي ينعدم الأمن الغذائي فيها، فيما يبدو، وهناك بلدان قليلة للغاية من بين أقل البلدان نمواً التي يكون فيها الأمن الغذائي متعادلاً.
25. Con respecto a la cuestión de la seguridad alimentaria en el plano nacional, hay que dar una respuesta a la pregunta de si son acertadas las categorías que se utilizan en los acuerdos de la OMC. La categoría de los PMA es un buen indicador, pero hay algunos países que no son menos adelantados y tienen una situación de inseguridad alimentaria y en muy pocos PMA la situación a este respecto es neutra.