والعنصر الأساسي في العملية هو ألا تصبح بيروقراطية أكثر من اللازم وأن تظل المؤشرات مرنة حتى يمكن تلبية احتياجات مختلف البلدان النامية.
La clave estaba en garantizar que los procesos no fueran excesivamente burocráticos y conservaran la flexibilidad necesaria para atender las necesidades de países en desarrollo diferentes.