بيد أنه نتيجة للتأخير الحاصل في تقديم المقترحات من أجل استخدام الموارد الواردة فى تقرير للأمين العام مؤرخ في 13 أيار/مايو 1998(1) وتأييد الجمعية العامة هذه المقترحات في قرارها 53/3، عقدت 7 اجتماعات للخبراء من أصل 16 اجتماعا كانت متوخاة أصلا.
Sin embargo, como consecuencia de la demora entre la presentación de las propuestas para la utilización de los recursos en el informe del Secretario General de fecha 13 de mayo de 19981 y la aprobación por la Asamblea General de esas propuestas en su resolución 53/3, de las 16 reuniones de expertos previstas inicialmente, se celebraron siete.