والاحتراف المهني في إطار الحكومة لا يقوم فقط على توفر المعرفة العميقة والاستعداد والمهارات ذات الصلة، ولكن أيضا على نظام متماسك للقيم يشارك فيه الناس على نطاق واسع وتترسخ جذوره في نفوسهم، ويتبدى هذا النظام في السعي إلى الحصول على المعرفة وتطبيقها الدقيق، واستخدام مهارات معينة، وممارسة الرقابة على التطبيق.
La profesionalidad en el gobierno no sólo se basa en el correspondiente conocimiento profundo y las aptitudes pertinentes, sino también en un sistema de valores coherentes, ampliamente compartidos y profundamente interiorizados que se manifiesta en la búsqueda y aplicación detallada del conocimiento, el uso de habilidades particulares y el ejercicio del control sobre la práctica.