وفي القرار الخامس، المعنون &quot; مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي &quot; دعت الجمعية العامة جميع دول المنطقة لأن تشارك فيما يقوم به المركز الإقليمي من أنشطة وأن تقترح المواضيع التي يمكن إدراجها في جدول أعماله، وأن تستفيد بشكل أكبر وأفضل مما لدى المركز من قدرات لمواجهة التحديات الماثلة حاليا أمام المجتمع الدولي وبغية تحقيق أهداف الميثاق المتعلقة بالسلام ونزع السلاح والتنمية؛ وناشدت الدول الأعضاء، لا سيما دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وكذلك المنظمات والمؤسسات الحكومية وغير الحكومية الدولية، تقديم تبرعات لتعزيز المركز الإقليمي، وبرنامج أنشطته وتنفيذ تلك الأنشطة؛ وطلبت أيضا إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين تقريرا عن تنفيذ القرار (القرار 55/34 هاء).
En su quinta resolución, titulada &quot; Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe &quot; , la Asamblea General invitó a todos los Estados de la región a integrarse en las actividades del Centro Regional, proponiendo temas a ser incluidos en su agenda, haciendo un mayor y mejor uso del potencial que el Centro poseía para responder a los actuales retos de la comunidad internacional y con el fin de cumplir con el propósito de la Carta en los temas de la paz, el desarme y el desarrollo; hizo un llamamiento a los Estados Miembros, especialmente a los Estados de la región de Latinoamérica y el Caribe, así como a las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales y a las fundaciones, para que aportaran contribuciones voluntarias para fortalecer el Centro Regional, su programa de actividades y su ejecución; y pidió al Secretario General que informara a la Asamblea, en su quincuagésimo sexto período de sesiones, sobre la aplicación de la resolución (resolución 55/34 E).