وعندما ينخفض الأداء عن المستوى المطلوب يجوز للموظفين الميدانيين التابعين للمفوضية القيام بمجموعة من العمليات لمعالجة الحالة، مثل التدريب والإشراف وتقديم المساعدة التقنية الإضافية.
Cuando éste deje de ser satisfactorio, el personal del ACNUR en el terreno puede intervenir de distintas maneras a fin de remediar la situación, por ejemplo, ofreciendo capacitación, asesoramiento individual y asistencia técnica adicional.