97 - ولزيادة احتمالات نجاح التعاون، من المهم كفالة ما يلي (أ) أن يوفر نطاق من الدعم المقدم من طائفة من الجهات المانحة، ولا سيما الحكومات؛ (ب) وأن يكون الهدف واضحا، أي لا ينبغي التعبير عنه كفكرة عامة تقضي بأن بعض الخير سينتج عن الجهد المبذول؛ (ج) وأن تحدد الغايات بدقة؛ (د) وأن توضح ميزات الآلية المعينة التي ستطبق.
Para que aumenten las probabilidades de que la colaboración tenga éxito, es importante lo siguiente: a) que se obtenga una serie de ayudas de una serie de donantes, especialmente gobiernos; b) que el objetivo sea claro, es decir, que no se exprese como una mera idea general de que los esfuerzos darán algún buen resultado; c) que las metas estén bien definidas, y d) que estén claras las ventajas que presente el mecanismo concreto que se vaya a utilizar.