وواصلت حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية فرض قيودها الفعلية على حركات النقل الجوي لبعثة منظمة الأمم المتحدة بجمهورية الكونغو الديمقراطية مما منع إجراء الاستعدادات لنشر أكبر.
El Gobierno de la República Democrática del Congo mantenía de hecho las restricciones impuestas a los transportes de la MONUC por vía aérea e impedía que se hicieran preparativos para un despliegue más amplio.