ما قرره المجلس: في الجلسة 4168 المعقودة في 5 تموز/يوليه 2000، اعتمد مشروع القرار S/2000/635 بوصفه القرار 1306 (2000)، وذلك بأغلبية 14 صوتا (الاتحاد الروسي والأرجنتين وأوكرانيا وبنغلاديش وتونس وجامايكا والصين وفرنسا وكندا وماليزيا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وناميبيا وهولندا والولايات المتحدة الأمريكية)، مقابل لا شيء، وامتناع عضو واحد عن التصويت (مالي).
Decisión: En la 4168ª sesión, celebrada el 5 de julio de 2000, el proyecto de resolución S/2000/635 fue aprobado como resolución 1306 (2000) con 14 votos a favor (la Argentina, Bangladesh, el Canadá, China, los Estados Unidos de América, la Federación de Rusia, Francia, Jamaica, Malasia, Namibia, los Países Bajos, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Túnez y Ucrania), ninguno en contra y 1 abstención (Malí).