وبينما يطبق بعض أعضاء منظمة التجارة العالمية &quot; قاعدة الخمسة في المائة &quot; على أساس إجمالي (أي يجري قياس مجموع المبيعات المحلية مقابل مجموع المبيعات التصديرية للمنتج موضوع الدراسة وفي حالة تجاوز &quot; قاعدة الخمسة في المائة &quot; ، يستخدم مجموع المبيعات المحلية)، يطبق آخرون هذه القاعدة بطريقة مختلفة(40).
Mientras que algunos miembros de la OMC aplican la &quot; regla del 5 por ciento &quot; con carácter general (es decir, todas las ventas en el mercado interno se miden en función de todas las ventas de exportación del producto de que se trate, y, si se supera la regla, se utilizan todas las ventas en el mercado interno), otros la aplican de forma diferente.