● النظر في وضع برامج للتعاون التقني تستهدف توفير التدريب واكتساب الخبرة في البلدان النامية سواء لصالح القضاة أو الكوادر التي ستكون في المستقبل مسؤولة عن الهيئات المكلفة بالإشراف على المنافسة، ولا سيما من خلال تشجيع برامج التعاون الإقليمي للمساعدة التقنية على صعيد كل منطقة دون إقليمية.
Establecer programas de cooperación técnica destinados a la formación y adquisición de experiencia en los países en desarrollo tanto para jueces como para futuros encargados de los órganos que se ocupan de la competencia, así como programas de cooperación regional de asistencia técnica en las distintas subregiones.