والغالبية العظمى من الانتهاكات التي ثبتت صحتها وعددها 618 انتهاكا تشير إلى الحق في الحرية النقابية الذي تقع المسؤولية عنه إلى حد كبير على الهيئة القضائية.
La gran mayoría de las 618 violaciones comprobadas se refiere al derecho a la libertad sindical, cuya responsabilidad recae en gran medida en el Organismo Judicial.