أدان مجلس الأمن، في جملة أمور، إدانة قاطعة جميع أعمال الإرهاب وأساليبه وممارساته بوصفها أعمالا إجرامية لا يمكن تبريرها، بغض النظر عن دوافعها، وذلك بجميع أشكالها ومظاهرها، وأينما وقعت وأيا كان مرتكبها، لا سيما الأعمال التي يمكن أن تهدد السلم والأمن الدوليين؛ وأهاب بجميع الدول أن تنفذ تنفيذا كاملا الاتفاقيات الدولية المناهضة للإرهاب، التي هي أطراف فيها، وشجع جميع الدول على النظر على سبيل الأولوية في الانضمام إلى الاتفاقيات التي ليست أطرافا فيها، وأكد دور الأمم المتحدة الحيوي في تعزيز التعاون الدولي في مكافحة الإرهاب وشدد على أهمية زيادة التنسيق فيما بين الدول والمنظمات الدولية والإقليمية؛ وطلب إلى الأمين العام أن يولي، في تقاريره المقدمة إلى الجمعية العامة، لا سيما التقارير المقدمة وفقا لقرارها 50/53 المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي، اهتماما خاصا لضرورة درء ومكافحة الخطر الذي يهدد السلم والأمن الدوليين نتيجة للأنشطة الإرهابية؛ وأعرب عن استعداده للنظر في الأحكام ذات الصلة من التقارير المذكورة واتخاذ الخطوات اللازمة وفقا لمسؤولياته بموجب ميثاق الأمم المتحدة، للتصدي للأخطار الإرهابية التي تهدد السلم والأمن الدوليين.
El Consejo de Seguridad, entre otras cosas, condenó inequívocamente todos los actos, métodos y prácticas terroristas por considerarlos criminales e injustificables, independientemente de su motivación y dondequiera y por quienquiera que fueran cometidos, en todas sus formas y manifestaciones, en particular los que pudieran representar una amenaza para la paz y la seguridad internacionales; hizo un llamamiento a todos los Estados para que aplicaran plenamente las convenciones internacionales contra el terrorismo en las que eran partes y alentó a todos los Estados a considerar con carácter prioritario la posibilidad de adherirse a aquéllas en las que no lo eran; destacó la función vital que desempeñaban las Naciones Unidas en el fortalecimiento de la cooperación internacional en la lucha contra el terrorismo; puso de relieve la importancia de una mayor coordinación entre los Estados y las organizaciones internacionales y regionales; pidió al Secretario General que, en los informes que presentara a la Asamblea General, en particular en virtud de lo dispuesto en su resolución 50/53 sobre la adopción de medidas destinadas a eliminar el terrorismo internacional, prestara atención especial a la necesidad de prevenir y combatir la amenaza que las actividades terroristas representaban para la paz y la seguridad internacionales; y expresó que estaba dispuesto a examinar las disposiciones pertinentes de esos informes y a adoptar las medidas necesarias, de conformidad con la responsabilidad que le incumbe en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, para hacer frente a las amenazas terroristas contra la paz y la seguridad internacionales.