35 - في الجلسة 63 قدم رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية التقرير الشفوي للجنة الاستشارية وأشار إلى أن مجلس الأمن، في قراره 1268 (1999) كان قد أذن بإنشاء مكتب الأمم المتحدة في أنغولا (UNOA) لفترة أولية مدتها ستة أشهر تنتهي في 15 نيسان/أبريل 2000، وإلى أن الجمعية العامة، في قرارها 54/250 ألف، وافقت على رصد اعتماد للمكتب في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001 مقداره 500 030 2 دولار للفترة التي تمتد من 1 كانون الثاني/يناير إلى 15 نيسان/أبريل 2000.
En la 63ª sesión, el Presidente de la Comisión Consultiva, al presentar el informe oral de la Comisión, recordó que en su resolución 1268 (1999) el Consejo de Seguridad autorizó el establecimiento de la Oficina de las Naciones Unidas en Angola (ONUA) por un período inicial de seis meses concluido el 15 de abril de 2000 y que la Asamblea General, en su resolución 54/250 A, aprobó una consignación para la ONUA en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-2001 de 2.030.500 dólares para el período comprendido entre el 1º de enero y el 15 de abril de 2000.