وسيُقدم الدعم إلى الدول الأعضاء لتحديد ورسم استراتيجيات إنمائية بديلة تقوم على تنويع الموارد الوطنية وحشدها للتعويض عن التقلبات في عائدات النفط، مما يُيسر الاستثمار الأجنبي المباشر وتدفق الاستثمارات داخل المنطقة وعودة رؤوس الأموال التي استُثمرت خارجها.
Se prestará apoyo a los Estados miembros para que determinen y formulen otras estrategias de desarrollo basadas en la diversificación y la movilización de los recursos nacionales a fin de compensar las fluctuaciones en los ingresos derivados del petróleo, facilitando las inversiones extranjeras directas, las corrientes de inversiones intrarregionales y el regreso de los capitales invertidos fuera de la región.