وعقدت أول دورة من هذا النوع في أيلول/سبتمبر 2000 (سنتياغو، شيلي)، للنظر فيما أحرز من تقدم في المنطقة فيما يتعلق باستخدام المؤشرات الجنسانية في عملية صنع السياسات العامة، وطلب المشاركون تكريس الدورة المقبلة لتحليل مسائل تعميم المنظور الجنساني في سياسات التنمية في البلدان الأعضاء.
La primera de esas reuniones se celebró en septiembre de 2000 en Santiago de Chile para examinar los logros alcanzados en la región en cuanto a la utilización de los indicadores de género en la elaboración de políticas y los participantes pidieron que la siguiente reunión se dedicara al análisis de cuestiones relacionadas con la incorporación de la perspectiva de género en las políticas de desarrollo de los países miembros.