وأشير إلى أن المفهوم الأساسي الذي يقوم عليه الاقتراح قد تمت الموافقة عليه في تقرير الأمين العام، الذي أشار إليه الوفد المقدم للاقتراح، وإلى أن النظر في هذا المفهوم في ضوء التطورات التي نشأت مؤخرا في المجالات ذات الاهتمام المشترك وتلك التي ستطرأ فيها مستقبلا أمر يتماشى مع الجهود الرامية إلى إصلاح المنظمة.
Se observó que el concepto en que se basaba la propuesta había sido apoyado en el informe del Secretario General mencionado por la delegación patrocinadora, y que su examen a la luz de acontecimientos recientes y futuros en las esferas de interés común estaría en armonía con los esfuerzos encaminados a la reforma de la Organización.