وعلاوة على ذلك، دأب كبير موظفي المشتريات على استعراض أداء البائعين، ويشطب من قائمة البائعين المعتمدين لدى البعثة كل من يقصر في الأداء، وفي مواعيد التسليم ولا يلتزم بمواصفات الطلبات.
Además, el Oficial Jefe de Adquisiciones ha mantenido en examen constante la actuación de los proveedores y se ha eliminado de la lista de proveedores de la UNIKOM a aquellos cuya actuación no ha sido satisfactoria, no han entregado las mercancías a tiempo o no han cumplido las especificaciones de los pedidos.