ولاحظ أن هذه الجماعات ليسوا جميعاً نتاجا للاستعمار الغربي ذلك أن الاستعمار الغربي قد وسع أحيانا نطاق التحركات السابقة على الحقبة الاستعمارية وضاعفها كما هو الحال في قدر كبير من هجرة الصينيين في جنوب شرقي آسيا.
El ponente señaló que no todos esos grupos fueron una creación del colonialismo occidental, sino que a veces éste sólo había extendido e intensificado los movimientos precoloniales, como sucedía con gran parte de la migración china al Asia sudoriental.