في ضوء هذه الأهداف سعى فريق العمل المخصص لتقييم الجهود التي بذلت لتطبيق التوصيات الواردة في تقرير الأمين العام بشأن استثمار الموارد الإنسانية.
A la luz de estos objetivos, el Grupo de Trabajo especial procuró evaluar los esfuerzos realizados en la aplicación de la recomendación formulada en el informe del Secretario General relativa a la inversión en recursos humanos.