28- السيد شنايدر (ألمانيا): قال ان الفقرة الفرعية (ب)، بصيغتها المعدّلة، تشير الى اتفاقات المعاوضة، والفقرة الفرعية (د)، بصيغتها المعدّلة، تشير الى أنظمة الدفع المشتركة بين المصارف؛ غير أن أنظمة الدفع المشتركة بين المصارف تشملها الى حد كبير اتفاقات المعاوضة.
28. El Sr. SCHNEIDER (Alemania) dice que los incisos enmendados B) y D) se refieren a los acuerdos de compensación global por saldos netos y a los sistemas de pagos interbancarios, respectivamente; sin embargo, los sistemas de pagos interbancarios están comprendidos en buena parte en los acuerdos de compensación global por saldos netos.