ونحن فخورون بسجلنا ومسرورون لأن برنامج العمل الصادر عن مؤتمر تموز/يوليه يشجع جميع الأمم على اعتماد ممارسات مماثلة في سبيل فرض ضوابط فعالة على التصدير والاستيراد، وتقييد الاتجار مع مناطق الصراع، والالتزام بقرارات فرض الحصار الصادرة عن مجلس أمن الأمم المتحدة وتطبيق تلك القرارات والتنظيم الصارم لسماسرة السلاح، والشفافية في الصادرات، وتحسين أمن مخزونات الأسلحة وتدمير المخزون الزائد عن الحاجة.
Estamos orgullosos del registro que hemos conseguido y nos complace que el Programa de Acción aprobado en la Conferencia de julio aliente a todas las naciones a que adopten prácticas similares en el control eficaz de la exportación e importación, la restricción del comercio en las regiones en conflicto, el control y la vigilancia de los embargos impuestos por el Consejo de Seguridad, el control estricto de los agentes que se dedican a la compraventa y el envío de armas, la transparencia en las exportaciones, la mejora en la seguridad de los arsenales y la destrucción de las existencias excesivas.