وبالنسبة للأوضاع غير المقبولة للاحتجاز داخل سجون رواندا، التي أشار إليها تقرير الأمين العام، فهذه مسألة تعود إلى وجهة النظر.
En cuanto a las condiciones inaceptables de detención en las prisiones rwandesas, a las que se hace referencia en el informe del Secretario General, es una cuestión de puntos de vista.