وينبغي، بالتالي، استبعاد عمليات نقل الصكوك القابلة للتداول سواء تمت بالتسليم والتظهير أو بمجرد التسليم فقط (حتى في الحالات التي قد يكون فيها التظهير ضروريا).
Por consiguiente, habría que excluir las transferencias de títulos negociables, tanto las que se hagan mediante entrega y endoso como las que se efectúen por simple entrega (incluso en los casos en que sea necesario el endoso).