وقد تحقق هذا التحسّن بمبادرة من الأقاليم ذاتها التي وصلت إلى هذا المركز دون الرجوع إلى اللجنة الخاصة.
Esa mejora se ha producido por iniciativa de los propios territorios, que obtuvieron esa condición sin remitirse al Comité Especial.