ويغطي الجزء غير المتعلق بالوظائف تكلفة المساعدة المؤقتة المتصلة بإعداد مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة وتوفير من يحل لفترة قصيرة محل الموظفين؛ والاشتراك في الخدمات الإخبارية المباشرة على الإنترنت؛ ومصروفات التشغيل العامة للإدارة مثل الاتصالات، واللوازم وشراء واستبدال الأثاث والمعدات.
Los recursos no relacionados con puestos se destinan al personal temporario necesario para preparar el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y la sustitución de funcionarios por períodos breves; la suscripción a servicios en línea de difusión de noticias; y los gastos generales de funcionamiento del Departamento, como las comunicaciones, los suministros y la adquisición y reposición de mobiliario y equipo.