&quot; إن وزير خارجية جمهورية تركيا السيد إسماعيل تشم ووزير خارجية جمهورية اليونان السيد جورج باباندرييو، إدراكاً منهما لهذه الاعتبارات، قد أكدا استصواب انضمام جميع الدول إلى اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام، أي اتفاقية أوتاوا.
(Sr. Sungar, Turquía) Teniendo en cuenta estas consideraciones, el Sr. Ismail Cem, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Turquía, y el Sr. George Papandreou, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Helénica, han destacado la conveniencia de que todos los Estados se adhieran a la Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción, a saber, la Convención de Ottawa.