35 - وأشار إلى ما اقترح في إطار الاستعراض الجاري لأنشطة الأمم المتحدة في ميدان حفظ السلام من تغييرات تمس حجم إدارة شؤون الإعلام، وهي تغييرات ستتطلب تقليص مهام الإدارة وتحويل أجزاء من الإدارة إلى وحدات أخرى، وقال إن الدول الأعضاء مهتمة بزيادة فعالية أنشطة الأمم المتحدة المتصلة بصون السلام والأمن، غير أن كل القرارات الرئيسية يجب أن تتخذ بالتشاور مع الدول الأعضاء.
En el marco del actual proceso de examen de la labor de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas se ha previsto modificar el tamaño del Departamento de Información Pública, lo que supondría una reducción de los puestos y la transferencia de dependencias del DIP a otros departamentos. Los Estados Miembros están interesados en aumentar la eficacia de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera del mantenimiento de la paz y la seguridad. Sin embargo, todas las decisiones importantes deben adoptarse con el consentimiento de los Estados Miembros.