وبغية استئصال العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب ومعاداة السامية وما يتصل بذلك من تعصب، يقترح المؤتمر الأوروبي، من خلال استنتاجاته العامة، مجموعة من التدابير يمكن اعتبار بعضها أيضا مفيدا خارج أوروبا.
Con el fin de erradicar el racismo, la discriminación racial, la xenofobia, el antisemitismo y las formas conexas de intolerancia, la Conferencia Europea propone, en el marco de sus Conclusiones Generales, una serie de medidas, algunas de las cuales también podrán considerarse útiles fuera de Europa.