2-8 وروعي في تقدير المستوى العام لحجم العمل المتعلق بخدمات الدعم التقني وخدمات السكرتارية وخدمات المؤتمرات المطلوبة في إطار هذا الباب لفترة السنتين 2002-2003 حجم الخدمات المقدمة إلى الجمعية العامة، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وجميع الهيئات الأخرى التابعة للأمم المتحدة والاجتماعات الاستثنائية خلال فترة السنتين 2000-2001، كما روعي في ذلك أيضا برنامج الاجتماعات لفترة السنتين 2002-2003.
2.8 En líneas generales, el volumen de los servicios de conferencias y de apoyo técnico y de secretaría incluidos en la presente sección respecto del bienio 2002-2003 se ha estimado teniendo en cuenta el volumen de servicios prestados a la Asamblea General, al Consejo Económico y Social y a todos los demás órganos y reuniones especiales de las Naciones Unidas durante el bienio 2000-2001 y teniendo en cuenta también el programa de reuniones para el bienio 2002-2003.