3 - ولدى إعداد هذا التقرير، أُخذت في الاعتبار أيضا أحكام قرارات الجمعية العامة 49/216 ألف، المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1994، ولا سيما الفقرتان 9 و 10؛ و49/216 باء، الفقرتان 3 و 4؛ و49/216 جيم، الفقرة 3؛ و 50/204 ألف، المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1995، الفقرة 4؛ و51/225، المؤرخ 3 نيسان/أبريل 1997، الجزء ألف، الفقرة 10؛ و52/212 باء، المؤرخ 31 آذار/مارس 1998، الفقرات من 3 إلى 5.
* A/56/50. Al preparar el presente informe, también se tuvieron en cuenta las disposiciones de las resoluciones de la Asamblea General 49/216 A, de 23 de diciembre de 1994, en particular los párrafos 9 y 10, 49/216 B, párrafos 3 y 4, 49/216 C, párrafo 3, 50/204 A, de 23 de diciembre de 1995, párrafo 4, 51/225, de 3 de abril de 1997, sección A, párrafo 10 y 52/212 B, de 31 de marzo de 1998, párrafos 3 a 5.