بيد أنه قد يتساءل المرء كيف يمكن لأعضاء اللجنة أن يوازنوا بين التزاماتهم إزاء المركز الدولي للحساب الآلي، باعتباره تجمعاً لخدمات تكنولوجيا المعلومات المشتركة، وبين مصلحتهم المهنية كرؤساء لدوائر تكنولوجيا المعلومات في منظماتهم هم.
Sin embargo, puede plantearse la duda de cómo pueden los miembros del comité sopesar su interés en el Centro, como un conjunto de servicios comunes de tecnología de la información, y sus intereses de carrera como administradores de departamentos de tecnología de la información en sus respectivas organizaciones.