كما أن المعلومات التي يتضمنها التقرير معلومات يعيبها عدم إجراء تحليلات وبحوث علمية حول وجود أو عدم وجود صلة بين الإشعاع والاضطرابات العديدة التي لوحظت في صحة السكان.
La información que se suministra no es el resultado de una investigación y un análisis científicos de la existencia o inexistencia de un vínculo entre las radiaciones y las numerosas enfermedades observadas en la población.