4 - تهيب بالدول الأعضاء أن تُساعد من خلال التدابير التقنية الملائمة في صون أعمال النحت، بما في ذلك، عند الاقتضاء، نقلها أو إخفاؤها مؤقتا عن الجمهور.
4. Exhorta a los Estados Miembros a que mediante medidas técnicas adecuadas ayuden a salvaguardar las esculturas, lo que comprendería, de ser necesario, la reubicación temporal de esos bienes o su traslado a lugares en los que no se los exponga al público.