3 - إذا تعذر عن أحد أعضاء اللجنة حضور جلسات اللجنة فإنه يخطر الأمين العام بذلك في أقرب وقت ممكن. وإذا كان هناك احتمال بأنه سيظل عاجزا عن ذلك فإنه ينبغي أن يستقيل.
El miembro que no pueda asistir a las sesiones del Comité informará lo antes posible al Secretario General y si es posible que su incapacidad se prolongue, debería renunciar al cargo.