وكان من الأسباب التي سيقت لتلك الزيادات في عضوية اللجنة: &quot; ضمان التمثيل الملائم لأهم الحضارات والنظم القانونية الرئيسية في العالم &quot; ؛(12) والزيادة الكبيرة في عضوية الأمم المتحدة.(13)
Los motivos aducidos para esos aumentos del número de miembros de la Comisión han sido: &quot; lograr en la Comisión una representación adecuada de las grandes civilizaciones y los principales sistemas jurídicos del mundo &quot; , y el aumento considerable del número de miembros de las Naciones Unidas.