وألمح الاستعراض إلى التقاعد الوشيك لعدد كبير من الموظفين داخل شتى المنظمات وظهور قوى عاملة أصغر عمرا، وهى تغييرات ديمغرافية في حاجة إلى المعالجة.
Se observó la inminente jubilación de gran número de funcionarios en todas las organizaciones y la llegada de otros más jóvenes: había que tener en cuenta las tendencias demográficas.