وقد أعرب بعض أعضاء المجلس عن تأييدهم لجهود مجلس الأمن في مكافحة الإرهاب الذي تكون الأراضي الأفغانية الموجودة تحت سيطرة الطالبان، مصدرا له، إلا أنهم أبدوا انشغالهم إزاء الآثار السلبية المحتملة للجزاءات على الحالة الإنسانية وعملية السلام في أفغانستان.
Algunos miembros, si bien apoyaron los esfuerzos del Consejo de Seguridad para combatir el terrorismo procedente de los territorios controlados por los talibanes en el Afganistán, expresaron su preocupación por las posibles consecuencias negativas de las sanciones sobre la situación humanitaria y el proceso de paz del Afganistán.