78 - وحتى يتسنى ردم الفاصل الرقمي في زمن صارت فيه تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تتغلغل في جميع جوانب الحياة، بما في ذلك الإدارة العامة، ينبغي للأمم المتحدة بذل جهود خاصة لتمكين الحكومات من الإفادة من الإمكانيات التي تحملها تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لتمكن الإدارة العامة من أداء وظائفها، ولتوصيل الخدمات، ولتعزيز العلاقات مع المواطنين.
A fin de cerrar la brecha digital, en un período en que la tecnología de la información y las comunicaciones está presente en todos los aspectos de la vida, incluida la administración pública, las Naciones Unidas deben procurar que los gobiernos puedan aprovechar las posibilidades que brindan las tecnologías de la información y las comunicaciones para mejorar el funcionamiento de la administración pública, la prestación de servicios y las relaciones con los ciudadanos.