وإذ تحيط علماً بالبيان المشترك بشأن العنصرية ووسائط الإعلام، الصادر عن المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بالحق في حرية الرأي والتعبير، والمقرر الخاص لمنظمة الدول الأمريكية المعني بحرية التعبير، وممثل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المعني بحرية الصحافة (A/CONF.189/PC.2/24، المرفق)، كإسهام في المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب،
Tomando nota de la declaración conjunta sobre el racismo y los medios de comunicación hecha por el Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre el derecho a la libertad de opinión y de expresión, el Relator Especial para la libertad de expresión de la Organización de los Estados Americanos y el representante de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa encargado de la libertad de los medios de información (A/CONF.189/PC.2/24, anexo) como contribución a la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia,