162 - وأثناء المناقشة، اقترح الوفد مقدم الاقتراح أن ترفع اللجنة توصية إلى اللجنة السادسة مفادها أن &quot; اللجنة الخاصة تعترف بضرورة اعتماد تدابير عاجلة ومناسبة داخل الأمم المتحدة بغية ضمان إمكانية تنفيذ أو تطبيق مسؤوليات وسلطات الجمعية العامة بشكل فعال &quot; .
En el curso del debate, la delegación patrocinadora propuso que, a modo de recomendación del Comité a la Sexta Comisión, el Comité Especial reconociera la necesidad de adoptar medidas urgentes y apropiadas dentro de las Naciones Unidas con miras a llevar efectivamente a la práctica las funciones y atribuciones de la Asamblea General.