تم التوصل إلى اتفاق، من حيث المبدأ، بشأن إنشاء خدمة مشتركة، ويتولــــى فريــــق مشروع النظام المتكامل تأدية جميع الأنشطة المتصلة بالصيانة، وتنسيقها (انظر الفقرتين 21 و 23، والمرفق الأول، الفرع (ك)).
En principio se ha llegado a un acuerdo sobre la creación de una estructura común y todas las actividades de conservación conexas son realizadas y coordinadas por el equipo del SIIG (véanse los párrafos 21 y 23 y la sección K del anexo I).