وكان نجاح دمج المعايير البيئية في المواصفات المحددة للموردين يعتمد بشكل حاسم على ما إذا كان ذلك يؤدي إلى تخفيض التكاليف أو ما إذا كانت السوق ستقدر تحسن الفعالية البيئية العامة.
La integración de criterios ambientales en las especificaciones para los proveedores tendrá éxito fundamentalmente si da lugar a una reducción de costos o si el mercado responde a la mayor eficiencia ambiental general.