35 - في شباط/فبراير عام 2000، قام الأمين التنفيذي للجنة الاجتماعية والاقتصادية لغربي آسيا بصحبة سبعة خبراء تقنيين من اللجنة، بزيارة رسمية إلى جمهورية اليمن، وهو العضو الوحيد في اللجنة من أقل البلدان نموا، وذلك لمناقشة أمور من بينها إعداد ورقة بشأن خطة العمل الوطنية لليمن لتقديمها إلى مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا.
En febrero de 2000, el Secretario Ejecutivo de la CESPAO, acompañado de siete expertos técnicos, visitó oficialmente la República del Yemen, el único país menos adelantado de la región, para debatir, entre otras cosas, la preparación del documento sobre el plan nacional de acción del Yemen que se presentaría en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados.