وتبلغ نسبة الموظفات في الفئة الفنية ككل 38.5 في المائة (بزيادة قدرها 0.1 في المائة منذ عام 2000). والنسبة أعلى من ذلك في رتب الالتحاق بالخدمة، حيث تقترب أعداد الموظفات مما قررته الجمعية العامة لتحقيق المساواة بين الجنسين أو تتجاوزه (52.8 في المائة برتبة ف-1 و 41 في المائة برتبة ف-3).
En todo el cuadro orgánico, la proporción de funcionarias es del 38,5% (o sea que ha aumentado un 0,1% desde 2000); el porcentaje es mayor en las categorías inferiores, en las que se alcanza o supera el objetivo de igualdad de género fijado por la Asamblea General (52,8% en la categoría P-2, 41% en la categoría P-3).