م-17-24 الاعتماد البالغ 500 69 دولار، الذي يتضمن تخفيضا قدره 000 20 دولار، يلزم لما يلي: (أ) حضور دورات/اجتماعات لجنة التنمية الاجتماعية؛ واللجنة التقنية و/أو المؤتمر العالمي الثاني المعني بالشيخوخة في 2002؛ والاجتماعات التنسيقية الحكومية الدولية المشتركة بين الوكالات بشأن المسائل المتعلقة بالتنمية الاجتماعية؛ وهيئات منظومة الأمم المتحدة ذات الصلة والمنظمات العاملة في ميدان تنمية الموارد البشرية؛ والشباب، بما في ذلك الاجتماعات المشتركة بين الوكالات فيما يتصل بالدورة الخامسة لمنتدى الشباب العالمي التابع لمنظومة الأمم المتحدة والدورة الثانية للمؤتمر العالمي للوزراء المسؤولين عن الشباب، وكذلك منتدى الشباب العالمي والمؤتمر العالمي كليهما؛ ولجنة وضع المرأة، واللجنة المشتركة بين الوكالات التابعة للجنة التنسيق الإدارية والمعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين؛ (ب) توفير خدمات استشارية وإجراء تشاورات مع الحكومات والمنظمات بشأن: تنفيذ برنامج عمل كوبنهاغن المتعلق بالتنمية الاجتماعية وبرنامج الأعمال المتعلق بالتنمية الاجتماعية الإقليمية؛ وخطة عمل جاكارتا المتعلقة بتنمية الموارد البشرية في منطقة اللجنة؛ وإجراء تقييمات لاحتياجات التدريب الوطني كمدخلات لتنظيم وإجراء دورات اللجنة في مجال تنمية الموارد البشرية من أجل التخفيف من حدة الفقر ودورات اللجنة في مجال تنمية الموارد البشرية من أجل تنمية الشباب؛ وتنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين ونتيجة استعراضهما الإقليمي والعالمي؛ واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وبروتوكولها الاختياري.
A.17.24 La suma de 69.500 dólares, que refleja una reducción de 20.000 dólares, se necesita para sufragar lo siguiente: a) la asistencia a períodos de sesiones y reuniones de: la Comisión de Desarrollo Social; el Comité Técnico y la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento en 2002; reuniones intergubernamentales e interinstitucionales de coordinación sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo social; reuniones de los organismos competentes del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones en la esfera del desarrollo de los recursos humanos; reuniones sobre la juventud, incluso de carácter interinstitucional, relacionadas con el quinto período de sesiones del Foro Mundial de la Juventud del Sistema de las Naciones Unidas, y el segundo período de sesiones de la Conferencia Mundial de Ministros de la Juventud, así como la participación en el Foro y en la Conferencia; y períodos de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer y el Comité Interinstitucional del Comité Administrativo de Coordinación sobre la Mujer y la Igualdad de Género; b) la prestación de servicios de asesoramiento y consultoría a gobiernos y organizaciones sobre: la aplicación del Programa de Acción de Copenhague sobre el Desarrollo Social y del Programa de Acción para el Desarrollo Social en la región; el Plan de Acción de Yakarta sobre el desarrollo de los recursos humanos en la región de la CESPAP; evaluaciones de las necesidades nacionales en materia de capacitación, en calidad de insumos para la organización y celebración de cursos de la CESPAP sobre desarrollo de los recursos humanos para la mitigación de la pobreza y el desarrollo de los jóvenes; y la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados de su examen a escala regional y mundial, así como de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y su Protocolo Facultativo.