31- والحفاظ على هذا الحق يستدعي إمكانيات مادية تتجاوز قدرة الحكومة اليمنية ولكنها تعمل بما أوتيت من إمكانيات للحفاظ على هذا الحق.
31. La salvaguardia de este derecho exige recursos materiales que exceden las posibilidades del Gobierno del Yemen. Sin embargo, el Gobierno está intentando lograr este objetivo con los recursos de que dispone.