وأعلنت رغبتها في معرفة النتائج التي تمخضت عنها الخطة. وتساءلت عما إذا كانت منظمات غير حكومية قد شاركت في تنفيذ الخطة وكيفية قيامها بذلك. كما تساءلت عما إذا كان قد حصل تعاون رسمي أو غير رسمي بين الحكومة و/أو المنظمات المعنية وما إذا كان ثمة أي آلية رسمية في مجال التعاون. وتساءلت عما إذا كان عمل اللجنة الوطنية المتعددة التخصصات المعنية بالنهوض بالمرأة، المشار إليها في خلاصة التقرير، قد حقق أي تغييرات على المستوى المؤسسي تؤدي إلى إيلاء مزيد من العناية للاحتياجات الخاصة بالمرأة في جميع الميادين.
La oradora desea saber los resultados que produjo el plan. ¿Participaron las organizaciones no gubernamentales en la ejecución del plan y, en caso afirmativo, en qué forma? ¿Hubo cooperación oficial u oficiosa entre el Gobierno y dichas organizaciones, y existe algún mecanismo de cooperación oficial para dicha cooperación? ¿Produjo la labor de la comisión multidisciplinaria nacional para el adelanto de la mujer mencionada en la conclusión del informe algún cambio en el plano institucional que conduzca a que se conceda una mayor consideración a las necesidades concretas de la mujer en todas las esferas?