علاوة على ذلك، يعيد النص التأكيد على أن ضمان سلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة يمثل واجبا أساسيا للمنظمة، واجبا يجب أن يرتكز على ترتيب ضروري لتقاسم النفقات مع الوكالات والصناديق والبرامج ذات الصلة داخل منظومة الأمم المتحدة.
Por otra parte, en el texto se reafirma que la protección del personal de las Naciones Unidas constituye un deber fundamental de la Organización, que debe basarse en un acuerdo de distribución de los gastos entre los organismos, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas.