وأثبت كذلك أن العلاقات بين بورتوريكو والولايات المتحدة هي علاقات بين مستعمرة وحاضرة، وهي تتسم بالتجاوزات والممارسات التعسفية من جانب القوات المسلحة المذكورة التي تسعـى إلى الحؤول دون تقرير بورتوريكو لمصيرها.
Asimismo, llegó a la conclusión de que la relación entre Puerto Rico y los Estados Unidos era una relación de carácter colonial, que se había caracterizado por los abusos y atropellos cometidos por las fuerzas armadas de la Potencia ocupante con el propósito de impedir que Puerto Rico logre su libre determinación.