(ج) العمل - بالإضافة إلى الطلب من الشركات المشاركة تطبيق المبادئ التسعة في أنشطتها كشركات، فإن الاتفاق يشجعها أيضاً على إقامة مبادرات شراكية مع الأمم المتحدة وغيرها من الأطراف الفاعلة في مجال التنمية، من أجل المعالجة المشتركة للاحتياجات الإنمائية لأشد البلدان فقراً.
c) Acción. Además de pedir a las empresas participantes que apliquen los nueve principios en sus actividades, el Pacto también las alienta a que emprendan iniciativas de colaboración con las Naciones Unidas y otros agentes del desarrollo con el propósito de satisfacer de manera conjunta las necesidades de los países más pobres en materia de desarrollo.