وكان هناك تفاوت في اتجاهات أسعار السلع الأساسية حيث شهدت أسعار النفط ارتفاعا شديدا بلغ 60 في المائة بينما ارتفعت أسعار المعادن بنسبة 8 في المائة في الوقت الذي انخفضت فيه أسعار بعض المنتجات الزراعية (ولا سيما البن).
Las tendencias de los precios de los productos básicos fueron irregulares: los precios del petróleo subieron un 60%, los de los minerales un 8% y los de algunos productos agrícolas (especialmente el café), descendieron.