هذا علاوة على أن الإصابات الناجمة عن الألغام تفرض إجهادا شديدا على نظام المستشفيات الذي يتحمل أصلا أعباء تفوق طاقته، بالإضافة إلى أن وجود الألغام والأجهزة غير المنفجرة يعوق وصول المساعدات والمعونة التي تمس الحاجة إليها في حالات الطوارئ.
Del mismo modo, las bajas provocadas por las minas terrestres antipersonal suponen una carga enorme para el sistema hospitalario ya de por sí sobrecargado, y la ayuda y la asistencia de emergencia, que son vitales se ven dificultadas por la presencia de minas y otros artefactos explosivos sin detonar.