وينبغي أن يشار في هذا الصدد الى أن المشروع الحالي لا يضع في الحسبان بعض المبادئ التوجيهية العامة المحددة في القانون النموذجي بشأن التجارة الالكترونية، مثل تلك المبادئ المتعلقة بالمعادلات الوظيفية، التي لا يورد المشروع اشارة خاصة اليها.
En tal sentido, se observa que el proyecto no tiene en cuenta los lineamientos generales previstos en la Ley Modelo sobre Comercio Electrónico, tales como los equivalentes funcionales, al no hacer referencia específica a estos.