(أ) فقد قال السفير رودريغس باريّا في بيانه كرئيس للحلقة الدراسية المعقودة في فيجي عام 1998 &quot; إن عملية إنهاء الاستعمار قد دخلت المرحلة الأخيرة في عالم يتغير بسرعة ويتأثر تأثرا عميقا بتحديات العولمة والتكامل الاقتصادي الدولي.
a) En su declaración como Presidente del Seminario de Fiji, celebrado en 1998, el Embajador Rodríguez Parrilla dijo que &quot; el proceso de descolonización ha entrado en su último estadio en un mundo que cambia rápidamente y en el que la mundialización y la integración económica internacional constituyen una poderosa influencia.