ويشدد المجلس على أن منع الاتجار غير المشروع بالأسلحة يكتسب أهمية مباشرة في عملية البحث على الصعيد العالمي عن السبل والوسائل الرامية إلى الحد من تكديس الأسلحة الصغيرة بشكل مفرط ومزعزع للاستقرار، وخاصة في مناطق الصراعات.
El Consejo insiste en que la prevención del tráfico ilícito reviste un interés inmediato en la búsqueda mundial de medios y arbitrios para acabar con la excesiva y desestabilizadora acumulación de armas pequeñas, especialmente en las regiones en que hay conflictos.