6 - بعد حوالي 15 شهرا من اعتماد الجمعية العامة البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق بإشراك الأطفال في الصراعات المسلحة، لم تصل سوى 5 تصديقات - وهو ما يقل بمقدار 5 عن التصديقات العشرة المطلوبة لدخول هذا البروتوكول حيز النفاذ.
Transcurridos unos 15 meses tras la aprobación por la Asamblea General del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en conflictos armados, sólo se han recibido cinco ratificaciones, cinco menos de las 10 requeridas para que el Protocolo entre en vigor.