وترى حكومة المكسيك، أن قواعد مسؤولية الدول ينبغي أن تنحصر في تحديد العواقب التي تنجم عن فعل غير مشروع دوليا من منظور جبره ووقفه.
Para el Gobierno de México, las normas en materia de responsabilidad de los Estados deben limitarse a establecer las consecuencias de un acto internacionalmente ilícito desde el punto de vista de su reparación y cesación.