ولما كانت اليابان قد ساندت هذين البلدين من خلال ممثلها في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، فإن نيوزيلندا تأمل أن تتمكن هي وأستراليا من الاشتراك في الاجتماع الإقليمي المشار إليه آنفا، عملاً بقرار الجمعية العامة 52/111 الذي يفهم منه بوضوح أن الاجتماعات التحضيرية الإقليمية يجب أن تنظم وفقاً للمبادئ التي تحكم تنظيم أعمال اللجان الإقليمية.
Como el Japón brindó su apoyo a ambos países por conducto de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP), Nueva Zelandia espera que tanto Australia como ella puedan participar en la mencionada reunión regional, de conformidad con la resolución 52/111 de la Asamblea General, de la que surge claramente que las reuniones preparatorias deben organizarse con arreglo a los principios que rigen la organización de los trabajos de las comisiones regionales.