57 - وفيما يتعلق باتفاقات الخدمة الخاصة، ما زالت مراجعة الحسابات الداخلية تلاحظ وجود حالات من الافتقار إلى عملية توظيف سليمة وتنافسية، وحالات من إصدار عقود لاتفاقات الخدمة الخاصة بأثر رجعي.
En lo que se refiere a los acuerdos de servicios especiales, en las auditorías internas se siguieron observando casos en que no se había establecido un proceso adecuado y competitivo de contratación, así como que los contratos correspondientes a acuerdos de servicios especiales se extendían retroactivamente.