وتم إبلاغ الإدارة أيضا أن رسالة التفاهم ينبغي أن تشير إلى اتفاق عام 1988 الذي هو اتفاق المقر، ريثما يتم عقد اتفاق جديد، حيث أنه لا يختلف اختلافا جوهريا عن اتفاق المقر الذي قدمته الإدارة في آذار/مارس 2001.
Se informó igualmente al Departamento de que la carta de entendimiento debe referirse al acuerdo de 1988 del Gobierno anfitrión estando pendiente la concertación de un nuevo acuerdo, puesto que no tenía diferencias importantes con respecto al acuerdo del país anfitrión presentado por el Departamento en marzo de 2001.