وينص قانون التعليم على ما يلي: &quot; 1- تعني عبارة &quot; مجلس مدرسة مستقلة &quot; مجلساً يتولى إدارة مدرسة للروم الكاثوليك؛ 000122؛. (1) وتُمنح كل مدرسة مستقلة المنح بالطريقة التي تحصل عليها المدارس الحكومية &quot; .
En la Ley relativa a la enseñanza se estipula que: &quot; 1. 1) Se entenderá por &quot; junta de una escuela separada &quot; la que dirige la junta escolar de una escuela para católicos romanos; ... 122. 1) Toda escuela separada recibirá una parte de las subvenciones aprobadas por la legislación de la misma manera que las escuelas públicas &quot; .