فهي لا تحدّ سوى من أنواع معيَّنة - وإن كانت هامة - من الأنشطة العسكرية للدول، وخاصة ما يتصل منها باختبار الأسلحة النووية وغيرها من أنواع أسلحة التدمير الشامل وبإطلاق هذه الأسلحة في الفضاء الخارجي.
Esas normas sólo limitan determinados aunque importantes tipos de actividades militares de los Estados, en particular las relativas a los ensayos y la colocación de armas nucleares y otros tipos de armas de destrucción en masa en ese medio.