وشاركت اليونيسيف مشاركة نشطة في إعداد خطة جيبوتي الوطنية للتعليم للفترة 2001 - 2005.كما قدم الدعم التقني للمساعدة في وضع الخطة في صيغتها النهائية فضلا عن إجراء بحوث حول العوائق أمام إعداد المناهج التعليمية في المستوى الابتدائي، ولا سيما في اللغة الفرنسية والرياضيات.
El UNICEF participó activamente en la preparación del Plan Nacional de Educación de Djibouti para el período de 2001 a 2005. Se prestó asistencia técnica para ayudar a completar el Plan, así como en la investigación sobre los obstáculos del aprendizaje en los programas de estudios de las escuelas primarias, especialmente en idioma francés y matemáticas.