وإن محاولة اللجنة تنظيمها بطريقة عامة وتخويل تطبيقها على أي فعل غير مشروع دوليا، يحمل في طياته إضفاء الطابع العادي عليها في القانون الدولي مما يفتح المجال أمام إساءة استعمالها وقد يفضي إلى تفاقم ما يقع من صراعات.
Pretender regularlas de manera general y autorizar su aplicación por la comisión de cualquier hecho internacionalmente ilícito, implica otorgarles una carta de naturalización en el derecho internacional que abre la puerta al abuso y puede conducir a la agravación de un conflicto.