13 - وقدمت بيلاروس معلومات عن الصكوك المتعددة الأطراف المتعلقة بالإرهاب الدولي التي هي طرف فيها(2)، ووجهت الانتباه أيضا إلى الاتفاق الذي أبرمته مع ألمانيا في 4 نيسان/أبريل 1995 بشأن التعاون على مكافحة الجريمة المنظمة والإرهاب والأفعال الإجرامية الأخرى الخطيرة وكذلك إلى مذكرة التفاهم الموقعة مع المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بشأن التعاون في مكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والجريمة المنظمة والإرهاب الدولي، المؤرخة 13 آذار/مارس 1995؛ والاتفاق الذي وقعته مع تركيا في 24 تموز/يوليه 1996 بشأن التعاون في مكافحة الجريمة المنظمة الدولية والاتجار الدولي بالمخدرات والإرهاب الدولي.
Belarús facilitó información sobre los instrumentos nacionales relativos al terrorismo nacional en los que era parte2 y también señaló a la atención su Acuerdo con Alemania, de fecha 4 de abril de 1995, relativo a la cooperación en la lucha contra el crimen organizado, el terrorismo y otros actos criminales peligrosos; su Memorando de Acuerdo con el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativo a la cooperación en la lucha contra el tráfico ilegal de estupefacientes, la delincuencia organizada y el terrorismo internacional, de fecha 13 de marzo de 1995, y el Acuerdo con Turquía relativo a la cooperación en la lucha contra la delincuencia internacional organizada, el tráfico internacional de estupefacientes y el terrorismo internacional, de 24 de julio de 1996.