واستراتيجية الصندوق فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز تعرض مجالات جديدة للدعم، بما في ذلك إجراء حوار فيما يتعلق بالسياسة العامة وسن تشريعات، وتقديم المشورة، وتعزيز البحوث الاجتماعية الثقافية بشأن دور السلطة القائمة على نوع الجنس في العلاقات الجنسية.
La estrategia del FNUAP en materia de VIH/SIDA se propone abarcar nuevas esferas de apoyo, entre ellas, el diálogo sobre políticas y legislación, el asesoramiento y el fortalecimiento de la investigación sociocultural acerca del papel del poder de género en las relaciones sexuales.