ورحب باستمرار جهود مجلس الأمن في سبيل تعزيز عمل اللجان المعنية بالجزاءات وبما يقوم به المجلس الإقتصادي والإجتماعي من أعمال فيما يتعلق برصد المساعدة المقدمة إلى دول ثالثة. وأحاط علما بصفة خاصة بقرار مجلس الأمن إنشاء فريق عامل غير رسمي لوضع توصيات عامة بشأن طرق تحسين فعالية جزاءات الأمم المتحدة، والمقرر أن يوافي المجلس بما يخلص إليه من نتائج في موعد أقصاه 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2000.
Por otra parte, alaba los esfuerzos constantes que hace el Consejo de Seguridad para mejorar el funcionamiento de los comités de sanciones, así como los que realiza el Consejo Económico y Social para supervisar la asistencia económica a los terceros Estados, y, en particular, toma nota de la decisión del Consejo de Seguridad de crear un grupo de trabajo oficioso que se encargará de formular recomendaciones generales sobre cómo mejorar la efectividad de las sanciones de las Naciones Unidas y que le presentará un informe sobre el particular el 30 de noviembre de 2000 a más tardar.