وما زالت آثار هذا العدوان قائمة، ومن مظاهرها البشعة والمؤلمة في نفس الوقت استمرار ذلك النظام في احتجاز ما يزيد على ستمائة شخص من المواطنين الكويتيين، الذين يحتفظ بهم كأسرى رهائن، متخذا منهم ورقة للابتزاز، غير عابئ بجميع المساعي الإنسانية التي بُذلت على كافة الأصعدة الدولية وغيرها لإنهاء هذه المأساة الإنسانية والتي لم يعرها ذلك النظام أي اهتمام.
Aún se notaban las secuelas de su agresión y una de sus consecuencias odiosas y penosas era que el régimen seguía manteniendo a más de 600 ciudadanos kuwatíes como prisioneros y rehenes para utilizarlos con fines de coacción sin tener en cuenta todos los esfuerzos humanitarios desplegados a nivel internacional y otros niveles para poner término a una tragedia humana de la que este régimen no hacía el menor caso.