وقد أكد ممثلو الأمين العام للجنة أن تقديم هذا النوع من البيانات سيتغير مع تقديم الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2002-2003، وهو الوقت الذي ستقدم فيه التغييرات وفقا لتقنية إعداد الميزانية على أساس النتائج، على النحو المعتمد في قرار الجمعية العامة 55/231 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2000.
Los representantes del Secretario General aseguraron a la Comisión que la presentación de ese tipo de datos cambiaría cuando se presentara el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003, que contendría las modificaciones resultantes de la aplicación de la técnica de la presupuestación basada en los resultados, según lo dispuesto por la Asamblea General en su resolución 55/231, de 23 de diciembre de 2000.