وفضلا عن المسؤوليات التي تضطلع بها الوكالة حاليا فإن من المتوقع بروز طلبات جديدة في مجالات التحليل السياسي والمشورة القانونية والإغاثة والخدمات الاجتماعية والنقل والإمداد والإدارة والموارد البشرية والأمن.
Además de las responsabilidades actuales del Organismo, se contempla que surjan nuevas demandas en materia de análisis político, asesoramiento jurídico, servicios de socorro y servicios sociales, logística, administración y recursos humanos, y servicios de seguridad.