فالميزانية البرنامجية ليست سوى واحدة من الأدوات الموجودة في الدائرة المتكاملة لأنشطة تخطيط البرامج وإعداد الميزانيات وتنفيذها والرصد والتقييم.
El presupuesto por programas es tan sólo uno de los instrumentos dentro del ciclo integrado de planificación, presupuestación, supervisión y evaluación de los programas.