والرابطة هي منظمة تعاونية ثانوية بمعنى أنها تتخذ شكل المشروع التجاري البحت وأعضاؤها ليسوا أشخاصا طبيعيين ولكنهم تعاونيات (منظمات أوَّلية)
La Asociación es una organización cooperativa secundaria, es decir: asume funciones puramente empresariales y sus miembros no son personas físicas sino jurídicas: las cooperativas (organizaciones primarias).