11 - وجرت حتى الآن محادثات لهذا الغرض مع البعثات الدائمة للدول الإقليمية لدى الأمم المتحدة، بما فيها رواندا (26 نيسان/أبريل 2001) وجمهورية الكونغو الديمقراطية (14 حزيران/يونيه 2001)، في المقام الأول لإبلاغها بوجود النظام وبإجراءات مشاركتها فيه وفي عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام بوجه عام.
Hasta la fecha, se han celebrado conversaciones a tal fin con las misiones permanentes de los Estados de la región ante las Naciones Unidas, entre ellas las de Rwanda (26 de abril de 2001) y la República Democrática del Congo (14 de junio de 2001), principalmente para informarlas sobre la existencia del sistema y los procedimientos para que pudieran participar en él y en las operaciones de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz en general.