ويلاحظ أيضا أن رئيس الجمهورية قد وجه التصريح التالي للصحافة في 25 تموز/يوليه 1974:
De la misma manera, se puede observar la declaración del Presidente de la República dada a la prensa el 25 de julio de 1974, en la que señala que: