وفي عام 1999، شارك الفريق في تحديد اتجاهات سياسة العنف العائلي لفترة السنوات الثلاث والخمس القادمة، بما في ذلك أوجه النقص في سياسة العنف العائلي والخدمات المقدمة في هذا الشأن.
En 1999 este Grupo participó en la determinación de directrices para la formulación de las políticas de lucha contra la violencia en el hogar para los siguientes tres a cinco años, incluido lo relativo a las lagunas existentes en las políticas y servicios relacionados con este tipo de violencia.