وتشير اللجنـة إلى أن التقرير السنوي المتعلق بالسنة الأولى من تشغيل حساب التنمية، ينبغي أن يقدم لتنظر فيه الجمعية العامة، من خلال اللجنة الاستشارية، في أيار/ مايو 2000.
La Comisión recuerda que el informe anual sobre el primer año de funcionamiento de la Cuenta para el Desarrollo debe presentarse para que lo examine la Asamblea General, por conducto de la Comisión, en mayo de 2000.