لذلك طلب المراقب المالي أن توصي اللجنة الاستشارية الجمعية العامة، بوصف ذلك تدبيرا مؤقتا، منح تفويض بالالتزام بقيمة مقدرة يبلغ إجماليها 960 548 99 دولارا (صافيها 500 558 97 دولار) للاحتفاظ بالقوة للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001، انتظارا لتقديم ميزانية تفصيلية للقوة إلى الجمعية العامة في دورتها العادية السادسة والخمسين.
Por tanto, el Contralor pidió que la Comisión Consultiva recomendara a la Asamblea, como medida provisional, que diera su autorización para contraer compromisos calculados en 99.548.960 dólares en cifras brutas (97.558.500 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la FPNUL en el período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de diciembre de 2001, en espera de la presentación del presupuesto detallado de la FPNUL a la Asamblea en su quincuagésimo sexto período ordinario de sesiones.