ولهذا الغرض، فان المقصود أن تستوعب الاشارة الى &quot; الوسائل المشابهة &quot; جميع وسائل ابلاغ المعلومات وتخزينها التي قد تستعمل لأداء وظائف موازية للوظائف التي تؤدى بالوسائل المذكورة في التعريف، على الرغم من أن وسائل الاتصال والابلاغ &quot; الالكترونية &quot; و &quot; البصرية &quot; ، على سبيل المثال، قد لا تكون مشابهة بالمعنى الدقيق للعبارة.
Con esta finalidad, se quiere que todos los medios de comunicación y almacenamiento de información que quepa utilizar para desempeñar funciones paralelas a las realizadas con los medios enumerados en la definición queden cubiertos mediante la referencia a &quot; medios similares &quot; , si bien, por ejemplo, los medios de comunicación &quot; electrónicos &quot; y &quot; ópticos &quot; puedan no ser, en sentido estricto, similares.