السيد هو زياودي (الصين) (تكلم بالصينية): إن المفاوضات التي ظلت جارية لسبع سنوات تقريبا لإبرام بروتوكول يعزز فعالية اتفاقية الأسلحة البيولوجية بشكل شامل، توقفت توقفا مفاجئا في تموز/يوليه الماضي بسبب التخلي عن النهج الأساسي للبروتوكول.
Sr. Hu Xiaodi (China) (habla en chino): Las negociaciones sobre un protocolo exhaustivo para fortalecer la eficacia de la Convención sobre armas biológicas, que continúan desde hace casi siete años, se paralizaron abruptamente el pasado mes de julio porque se negó el enfoque básico del protocolo.