ولهذا السبب يقترح وفده إدراج ما يلي عقب المادة 11 (1): &quot; لا يكون لإلغاء العقد الأصلي بحكم هذه الإحالة، أي أثر معين على الحقوق التي اكتسبها المحال إليه حيال المدين. &quot;
Por esa razón, la delegación de Francia propone que se inserte lo siguiente después del párrafo 1 del artículo 11: &quot; La resolución del contrato de origen en virtud de esa cesión no surtirá efecto, en particular, sobre los derechos adquiridos por el cesionario con respecto al deudor. &quot;