ينبغي أن يطبق نهج إنمائي للمجتمعات المحلية منذ المراحل الأولى للعمليات، سواء في حالات الطوارئ أو في غيرها، وأن يستمر حتى مراحل الحل الدائم، كالإعادة إلى الوطن وإعادة الدمج.
- Debe aplicarse sin interrupción un criterio de desarrollo comunitario, desde las primeras fases de las operaciones, tanto si son de emergencia como si no, hasta las fases de solución duradera, como la repatriación y la reintegración.