وتبعا لذلك، فُضلت العبارة الواردة في الخيار 1، (وهي &quot; بالرغم من أن العقد أو اتفاق التحكيم المنفصل قد أُبرم شفويا، أو بمقتضى تصرف ما أو بوسائل أخرى غير الكتابة &quot; ).
En consecuencia, se optó por las palabras enunciadas en la variante 1 (“aunque el contrato o el acuerdo de arbitraje independiente se haya perfeccionado de palabra o mediante actos u otros indicios no escritos”).