واستُنتج أن عمليات المناوبة المتكررة في الشرطة المدنية، وخاصة على صعيد الإدارة العليا، تنعكس سلباً على العمليات، كما لا يوجد برنامج لتدريب وإعداد الشرطة المدنية لأغراض الانتشار السريع.
La rotación frecuente de los oficiales de la policía civil, particularmente en el nivel directivo superior, iba en detrimento de las operaciones; tampoco se había establecido un programa para formar y desarrollar oficiales de policía civil para un despliegue rápido.