وذُكر أيضا أنه بالنظر الى تباين سياسات الدول، فإن إتباع نهج مرن يهدف الى إعداد مجموعة من المبادئ مع دليل، بدلا من قانون نموذجي، يمكن أن يشكّل بديلا صالحا للعمل بشأنه.(6)
Se dijo también que, dadas las divergencias de criterios imperantes entre los Estados, resultaría más viable adoptar un enfoque que fuera más flexible que el de una ley modelo, elaborando un juego de principios generales ilustrados por una guía explicativa.