(ط) معيار النجاح بالنسبة للمحققين هو عدد الجرائم التي يتم حلها، الأمر الذي يمكن أن يؤدي إلى الضغط على المحتجزين &quot; للاعتراف &quot; نتيجة للأعمال التي تشكل انتهاكاً للاتفاقية؛
i) La medida del buen éxito de los investigadores es el número de delitos resueltos, lo que puede dar lugar a presiones sobre los reclusos para que &quot; confiesen &quot; a consecuencia de actos contrarios a lo que dispone la Convención.