وبالنظر إلى العواقب الخطيرة التي تصيب الأفراد وكذلك الدول من جراء الإرهاب والجريمة المنظمة اللذين يغذيهما ويعينهما الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والمتفجرات، تتضح الحاجة الملحة إلى جهود المجتمع الدولي ومدى الأهمية البالغة لهذه الجهود.
Puesto que las personas y los Estados sufren por igual las graves consecuencias del terror y la delincuencia organizada, que el tráfico ilícito de armas pequeñas, municiones y explosivos alienta y abastece, los esfuerzos de la comunidad internacional en la materia son a la vez urgentes y vitales.