وعند انقضاء قانون عام 1988 في عام 1993، استعيض عن مخطط التدريب السابق ذكره ببرنامج فرص التدريب، مما سمح لعدد كبير من الأشخاص بالاستفادة من فرص التدريب، بمن فيهم المستفيدون من منح الأغراض المنزلية واللاجئون والسجناء القدامي.
Al expirar la Ley de 1988 y 1993, el plan ACCESS fue reemplazado por el Programa de oportunidades para la capacitación (Training Opportunities Programme (TOP)). De ese modo, una gama más amplia de personas pudo participar en el TOP, tales como beneficiarios para fines domésticos, refugiados y ex presidiarios.