`4` وفي حين أن الدعم المستمر من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وغيره من مؤسسات التمويل المتعددة الأطراف والمساهمات المقدمة من الجهات المانحة الثنائية ومن الميزانية العادية وغيرها من المصادر المحتملة للتمويل كلها عوامل تؤمن توافر الموارد المالية وإمكانية التنبؤ بها لبرامج الأونكتاد في التعاون التقني فإنها تيسِّر تخطيط وتنفيذ البرامج التشغيلية وتحقق درجة أكبر من التماسك في الأنشطة.
iv) El apoyo continuo del PNUD y otras instituciones multilaterales de financiación, las contribuciones de los donantes bilaterales, el presupuesto ordinario y otras fuentes de financiación posibles, a la vez que garantizan la disponibilidad y previsibilidad de los recursos financieros necesarios para la cooperación técnica de la UNCTAD, facilitarán la planificación y ejecución de los programas operacionales y promoverán una mayor coherencia en las actividades.