وكذلك نشدد على الأهمية العالمية لعمل المحكمة الجنائية، خاصة منذ أحداث 11 أيلول/سبتمبر المأساوية، بوصفها أداة قانونية في الحرب ضد مجرمي الحرب: فالإرهابيون ومجرمو الحرب على حد سواء يقومون بأعمال بربرية ضد المدنيين الأبرياء وضد قيم حضارتنا المشتركة لتحقيق أهدافهم غير الحضارية.
También subrayamos la importancia universal de la labor del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia especialmente después de los trágicos acontecimientos del 11 de septiembre, como instrumento jurídico en la lucha contra los criminales de guerra. Los terroristas y los criminales de guerra recurren a actos de barbarie contra civiles inocentes y contra los valores de nuestra civilización para lograr sus objetivos incivilizados.