48- ينبغي لأمانة الأونكتاد أن تواصل الدراسة المتعلقة بآثار الجوانب الاقتصادية والاجتماعية والقانونية للتجارة الإلكترونية على البلدان النامية من الزاوية الإنمائية، التي كلفها بها الأونكتاد العاشر. وبعد نجاح منشور الأونكتاد المعنون &quot; بناء الثقة &quot; ، ستصدر الأمانة، في منشور سنوي يغطي القضايا العامة للسياسة العامة في ميدان التجارة الإلكترونية بالإضافة إلى مسائل تقنية أخرى نتائج عملها التحليلي لتوفير مصدر مفيد للمعلومات عن وضع الاستراتيجيات والسياسات المتعلقة بالتجارة الإلكترونية.
48. La secretaría de la UNCTAD debe seguir estudiando las consecuencias para los países en desarrollo de los aspectos económicos, sociales y legales del comercio electrónico desde una perspectiva del desarrollo, de acuerdo con el mandato recibido de la UNCTAD X. Tras el éxito de la publicación de la UNCTAD titulada Building Confidence, la secretaría publicará los resultados de su labor analítica en una publicación anual que se ocupará de las cuestiones generales de política en la esfera del comercio electrónico, así como de cuestiones más técnicas con el fin de ofrecer una útil información sobre la formulación de estrategias y políticas acerca del comercio electrónico.