214 - وجاء في تعليق على هذه النقطة أن أحكام مشروع المادة 5 لن تؤثر على حق الدول في وضع شروطها الخاصة بمنح الجنسية، وأن الدول لا تمارس الحماية الدبلوماسية إلا باسم رعاياها كما تحددهم التشريعات الداخلية.
Se observó que las disposiciones del artículo 5 no afectarían el derecho de los Estados de establecer sus propias condiciones para otorgar la nacionalidad y que los Estados ejercerían la protección diplomática únicamente en nombre de sus propios nacionales, definidos en virtud de la legislación interna.