4 - ويتضمن هذا التقرير موجزا عن: النتائج والاستنتاجات الكلية؛ ومواطن القوة والتحديات؛ والمهام التشغيلية والإدارية في المستقبل؛ وتحليلات الأهداف، والأهداف الفرعية والمحصلات النهائية؛ والدروس المستفادة؛ وترد في المرفق المنهجيات المستخدمة.
En el presente informe se examinan, en forma resumida, los aspectos siguientes: resultados y conclusiones generales, puntos fuertes y problemas; futuras tareas operacionales y de gestión; análisis de los objetivos, los subobjetivos y los resultados; enseñanzas obtenidas, y, en el anexo, las metodologías utilizadas. I. Resultados y conclusiones generales A. Análisis del objetivo