69 - وفيما يتعلق بإنشاء محكمة في سيراليون، فإن المفوضية شاركت في الحلقات الدراسية المعقودة في الأمانة العامة حيث اقترحت تطبيق أفضل القواعد الممكنة بشأن الحد الأدنى لتجنيد الأطفال في الصراعات المسلحة - وهي القواعد التي يتوخاها البروتوكول المتعلق باشتراك الأطفال في الصراعات المسلحة - وأفضل القواعد الممكنة في مجال قضاء الأحداث.
En lo tocante a la creación de un tribunal en Sierra Leona, la OACNUDH participó en los seminarios de reflexión celebrados en la Secretaría, en los que propuso que se promovieran las normas más exigentes que fuese posible en relación con la edad mínima de reclutamiento de combatientes - las que se prevén en el Protocolo Facultativo relativo a la participación de los niños en conflictos armados - , así como las normas más exigentes que fuese posible en materia de justicia de menores.