وفي المشاورات غير الرسمية التي أجراها المجلس بكامل هيئته في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2000، تناول أعضاء المجلس تقرير الأمين العام عن الحالة المتعلقة بالصحراء الغربية (S/2000/1029)، الذي قام بعرضه وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام.
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el 27 de octubre de 2000, los miembros del Consejo examinaron el informe del Secretario General sobre la situación relativa al Sáhara Occidental (S/2000/1029), que fue presentado por el Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.