وأخيراً فإننا نهيب بالاتحاد البرلماني الدولي، باعتباره المنظمة العالمية لبرلمانات الدول ذات السيادة، أن يواصل ويعزز الحوار والتعاون مع المؤسسات المتعددة الأطراف العاملة في ميدان التجارة والتمويل والتنمية، وبوجه خاص منظمة التجارة العالمية والأونكتاد ومؤسسات بريتون وودز، بهدف إضفاء طابع برلماني يمكن أعضاء البرلمانات من نقل اهتمامات الشعوب في كل مكان إلى هذه المؤسسات، والمساعدة في صهر التأييد الشعبي لعملها.
Por último, hacemos un llamamiento a la Unión Interparlamentaria, como organización mundial de parlamentos de Estados soberanos, para que impulse y fortalezca su diálogo y su cooperación con las instituciones multilaterales que se ocupan del comercio, las finanzas y el desarrollo, en particular con la OMC, la UNCTAD y las instituciones de Bretton Woods, con el objetivo de introducir una dimensión parlamentaria que permita a los miembros de los parlamentos transmitir las inquietudes de los pueblos de todo el mundo a esas instituciones y fomentar el respaldo popular a sus actuaciones.