وأضافت أنه تحقيقا لتكافؤ الفرص - الأمر الذي في غيابه يمكن لنظام الإدارة أن يصبح ذا طبيعة تميزية - فإن حكومة بلادها تكفل الإتاحة المتساوية والشاملة للتعليم المجاني.
Para que las condiciones sean equitativas, sin lo cual una meritocracia sería discriminatoria, el Gobierno garantiza el acceso equitativo y universal a la enseñanza gratuita.