ورغم أن نهج التقسيم إلى مجموعات يعد طريقة رشيدة وبناءة لضمان تناول جميع المسائل الواردة في ورقة العمل خلال الأسبوع الأول من الدورة، فإنها تؤيد النقطة القائلة بأن المنطق يحتم اتباع تسلسل المسائل حسب ورودها في الوثيقة.
La modalidad de grupos es una forma racional y constructiva de garantizar que todas las cuestiones incluidas en el documento de trabajo se examinen durante la primera semana del período de sesiones, aunque reconoce que por lógica hay que seguir la secuencia de las cuestiones tal como figuran en el documento.