23 - السيدة نيشيمورا (اليابان): عللت تصويتها قبل التصويت، فقالت إنها تؤيد جهد مشروع القرار في مكافحة الآثار السلبية للعولمة على التمتع التام بحقوق الإنسان، وإن كانت لا تعتقد أن هذه المسألة، التي طرقت من قبل في مناسبات أخرى، من اختصاص اللجنة الثالثة، نظراً إلى الصلة الوثيقة بين العولمة والنظام الاقتصادي الدولي.
La Sra. Nishimura (Japón), explicando su voto antes de la votación, subraya que apoya el esfuerzo del que procede el proyecto de resolución encaminado a luchar contra los efectos negativos de la mundialización sobre el pleno ejercicio de los derechos humanos, pero que no piensa que ese tema, que ya fue abordado en otras ocasiones, esté dentro de la competencia de la Tercera Comisión, habida cuenta del estrecho vínculo entre la mundialización y el sistema económico internacional.