وبُـذلت أيضا جهود لمواءمة النصوص القانونية، التي تنظم التعاونيات والقطاع الخاص، من أجل منح التعاونيات والجمعيات مزايا ضريبية، أو مزايا عامة.
También ha habido esfuerzos de armonizar las disposiciones legislativas que rigen las cooperativas y el sector privado a fin de conceder ventajas impositivas o ventajas generales a las cooperativas y asociaciones.