ورأت تلك الوفود أيضا أن التوصل الى توافق للآراء بشأن هذا البيان سييسر مناقشة موضوع المدار الثابت بالنسبة للأرض التي قد تجري في المستقبل والتي يمكن أن تنصب عندئذ على التطور المحتمل للمعرفة العلمية والتدابير اللازمة لزيادة فوائد المدار الثابت بالنسبة للأرض لكل البلدان، ولا سيما البلدان النامية.
Esas delegaciones también expresaron la opinión de que el consenso sobre esa declaración facilitaría el posible examen futuro de la órbita geoestacionaria, que podría concentrarse entonces en la posible evolución del conocimiento científico y en medidas para incrementar los beneficios de la órbita geoestacionaria para todos los países, en particular los países desarrollados.