وقد أمكن عمل ذلك بأن قامت عملية الأمم المتحدة في الصومال بإصدار خطاب نوايا مسبق تأذن فيه للمتعهد بأن &quot; يمضي قدما في عمل هذه الترتيبات لضرورتها في كفالة استعداد شركتكم لتنفيذ العقد ... &quot; .
Esto fue posible por la emisión prematura de una carta de intención por parte de la Operación de las Naciones Unidas en Somalia (ONUSOM) que autorizaba al contratista a &quot; proceder con los arreglos necesarios para velar por que su empresa esté lista para ejecutar su contrato ... &quot; .