89- وتحتاج مشاكل الديون الخطيرة في [معظم/كثير من] أقل البلدان نمواً إلى حل شامل يستند إلى إجراءات دولية ووطنية. [وتشمل تدابير المطلوبة لهذا الغرض تنفيذ المبادرة المعززة للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون [تنفيذا كاملاً وسريعاً وفعالاً] [تدابير معالجة الأسباب الهيكلية للمديونية] [زيادة التدفقات الرسمية - تقديم المساعدة الإنمائية الرسمية] [إلغاء الديون بالكامل/تدابير تخفيف الديون] و[تدابير لمعالجة الأسباب الهيكلية للمديونية] بهدف التأكد من ألا تعود تلك البلدان مرة أخرى إلى التأخر في السداد] (يمكن نقل هذا الجزء إلى جزء الإجراءات). ويعتبر تطبيق هذه الإجراءات تطبيقاً كاملاً أمراً حاسماً [./ويجب [ويمكن] [ويلزم] توسيع تطبيق هذه الإجراءات [بسرعة] إلى جميع [سائر] أقل البلدان نمواً من خلال تقديم موارد جديدة وإضافية] (يمكن نقل هذا الجزء إلى جزء الإجراءات).
89. Los graves problemas de la deuda de [la mayoría/muchos de] los PMA exigen una solución global basada en medidas nacionales e internacionales. [Las medidas a tal efecto incluirían la aplicación [plena, rápida y efectiva] de la Iniciativa ampliada en favor de los PPME], [medidas para atajar las causas estructurales del endeudamiento], [un aumento de las corrientes oficiales o de la prestación de AOD], [la condonación total de la deuda/medidas de alivio de la deuda] y [medidas para atajar las causas estructurales del endeudamiento], con miras a garantizar que estos países no incurran de nuevo en mora.] (Esto puede trasladarse a la parte relativa a las medidas.) La plena aplicación de estas medidas es crucial [y podría [tendría que] [rápidamente] extenderse a todos [otros] países menos adelantados proporcionando recursos nuevos y adicionales.] (Esto puede trasladarse a la parte relativa a las medidas.) [Otras] Medidas adoptadas por los acreedores multilaterales y bilaterales para proporcionar un alivio más rápido, más profundo y más amplio de la deuda de los PPME podrían ser útiles para resolver los graves problemas de la deuda.