ويتوقع أن تُعتمد في أيار/مايو 2001 مدونة ممارسات دولية متعلقة بصلة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بعالم العمل، وذلك لتوفير التوجيه القانوني والعملي المتصل بوضع سياسات عامة لأماكن العمل، لا سيما إزاء حماية الحقوق الأساسية في أثناء العمل.
Se espera aprobar en mayo de 2001 un código de prácticas internacionales sobre el VIH/SIDA y el mundo de trabajo, que brindará directrices jurídicas y prácticas para la elaboración de políticas en el lugar de trabajo, especialmente para proteger los derechos fundamentales en el trabajo.