ورغم هذا التوضيح، عمدت أسبانيا في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 1975 إلى إبرام اتفاق ثلاثي مع المغرب وموريتانيا حولت فيه السيادة على الإقليم إلى هاتين الدولتين.
A pesar de ello el 14 de noviembre de 1975 España firmó un acuerdo tripartito con Marruecos y Mauritania según el cual se dio la soberanía del terri-torio a esos dos Estados.