وفي حين أن البيانات الواردة في تقرير عام 2000 الذي يركز على النتائج تدل على وجود تحسن في طريقة تقديم التقارير وتحديد الأنشطة، إلا أن هناك بعض الثغرات التحليلية المستمرة التي تتطلب مزيدا من العمل.
Mientras que los datos del IAR para 2000 indicaban una mejora en la presentación de informes y la delimitación de actividades, sigue habiendo algunas deficiencias analíticas que requieren más estudio.