وبالرغم من إدانة أحد العاملين لارتكابه الحادث ومن أن وزارة الداخلية قد أصدرت في 4 تشرين الأول/أكتوبر 2000 أمرا بإغلاق شركة CUTEPPSI التي كان يعمل بها، فإن تلك الشركة ما زالت تعمل بالرغم من أن السجلات الرسمية تشير إلى تصفيتها.
Pese a que un agente fue condenado como autor del hecho y que el 4 de octubre de 2000 el Ministerio de Gobernación dispuso el cierre de la empresa CUTEPPSI, en la cual laboraba, ésta sigue funcionando aunque en los registros oficiales aparece disuelta.