وعلى الرغم من الاعتقاد، على نطاق واسع، بضرورة أن تتمتع التعاونيات بالاستقلال الذاتي، فإن الحكومة غالبا ما تهـب لحل المنازعات أو للتصدي للسلوك الفاسد.
Aunque se siente en general que las cooperativas deben ser autónomas, el Gobierno interviene a menudo para resolver conflictos o combatir la corrupción.