وقد اعتمد البرنامج أولا للفترة بين 1997-2000 ثم مدد لاحقا لسنة واحدة لغاية عام 2001.
El programa se aprobó en un principio para el período 1997-2000 y después se prorrogó por un año hasta el final del 2001.