وسيكون من شأن وضع &quot; قواعد إجرائية &quot; مشتركة المساعدة على زيادة إمكانية التنبؤ بنتائج المفاوضات حول إمكانية الوصول وزيادة فعاليتها، والحد من احتمالات الوقوع في أخطاء بسبب قيام أطراف الصراع بإيقاع الوكالات ضد بعضها البعض.
Si existieran unas normas comúnmente aceptadas, las negociaciones sobre el acceso serían más previsibles y eficaces y se reduciría el riesgo de malentendidos y de que las partes beligerantes aprovechasen las disensiones entre los organismos.