ويدخل في نطاق هذا القانون كل شخص تقتضي حالته، نتيجة لمرض بدني أو عقلي أو نفساني، مساعدة من شخص ثالث لممارسة الأفعال الأساسية للحياة.
La ley se aplica a toda persona que haya sufrido una enfermedad física, mental o psíquica y requiera asistencia de terceros en los actos esenciales de la vida cotidiana.