21- وأما فيما يتعلق بتكاليف ادارة شؤون القروض الائتمانية، فيبدو أن المقادير الكبيرة من الوقت والنقود التي ينفقها الدائنون والمدينون على حد سواء في ادارة شؤون المعاملات المضمونة، تشكّل جزءا ضخما من تكلفة القرض الائتماني المضمون.
21. En lo que atañe a los gastos de administrar esos créditos, parece ser que la importancia del tiempo y del dinero que los acreedores y deudores dedican a estas operaciones constituye un factor importante del costo del crédito garantizado.