60- وحدّدت رابطة صناعة الإنترنت في أستراليا (IIA)، بالتعاون مع سلطة البث الأسترالية، وبموجب قانون خدمات البث، خطوات مفصلة ينبغي للأعضاء من مقدمي خدمات الإنترنت اتباعها بصدد تنظيم المحتوى، وذلك تحقيقاً لهدف رابطة صناعة الإنترنت في أستراليا وهو &quot; تيسير عملية تمكين المستخدم النهائي ... [من ممارسة] تحكم أكبر بالمحتوى المتداول على الشبكة &quot; .
60. La Internet Industry Association (IIA), de Australia, en colaboración con la Australian Broadcasting Authority (ABA) y dando cumplimiento a la Ley de servicios de radiodifusión y televisión, ha enumerado las medidas que deben tomar los PSI miembros respecto de la reglamentación de los contenidos con arreglo a los objetivos de la IIA de &quot; facilitar la capacidad de los usuarios finales... [de ejercer] mayor control de los contenidos accesibles en la Red &quot; .