وقد عُقدت السلسلة الثانية من هذه المشاورات في مركز التنمية الدولية وإدارة المنازعات بجامعة ميرلاند في نيسان/أبريل 2001.
En abril de 2001 se celebró la segunda de una serie de consultas con el Centro para el Desarrollo Internacional y la Gestión de Conflictos de la Universidad de Maryland.