وفي مجال الممارسة، فإن هذا يتم تحقيقه من خلال إسناد صلاحيات الرقابة إلى الهيئة الخاصة المنشأة بواسطة البروتوكول بحيث لا تقتصر هذه الصلاحيات على فحص التقارير الدورية للدول الأعضاء بل تشمل التحقيق في الشكاوى الفردية أو الجماعية التي يقدمها المواطنون.
En la práctica, esto se logra otorgando facultades de control al organismo especial reconocido por el Protocolo: en virtud de esas facultades, el organismo no se limita a examinar los informes periódicos de los Estados Miembros, sino que puede poner en marcha una investigación sobre denuncias presentadas individual o colectivamente por los ciudadanos.