:: السياسات العامة للبلدان المصدرة: هناك الكثير مما يمكن لبلدان الموطن عمله لتشجيع تدفقات الاستثمار الخاص إلى البلدان النامية، بما في ذلك فتح أسواقها هي (لأن ما يجذب تدفقات الاستثمار هو إمكانيات التصدير مرة أخرى إلى بلدان الموطن، وكذلك الوصول إلى أسواق البلد المضيف والصادرات إلى بلدان أخرى)، ونشر المعلومات عن فرص الاستثمار في البلدان النامية، وتوفير المساعدة التقنية للبلدان النامية لمساعدتها في تعزيز قدرتها على مراقبة هذه التدفقات بشكل أفضل.
:: Políticas de los países de origen: Los países de origen pueden hacer mucho para promover las corrientes privadas de inversión en los países en desarrollo, como, por ejemplo, abrir sus propios mercados (ya que las oportunidades de exportación al país de origen son un aliciente que estimula las corrientes de inversión, al igual que el acceso al mercado del país receptor y a las exportaciones a terceros países), difundir información sobre las oportunidades de inversión en los países en desarrollo y prestar asistencia técnica a esos países para ayudarles a fortalecer su capacidad de supervisar mejor estas corrientes;