&apos; 1 &apos; الخدمات الفنية. الفريق العامل الحكومي الدولي المخصص المفتوح العضوية المعني بتقرير الأمين العام إلى مجلس الأمن عن أفريقيا (16 في عام 2000 وعند الاقتضاء في عام 2001)؛ العملية التحضيرية الحكومية الدولية لاستعراض برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا (حسب الاقتضاء)؛ الدورات السنوية لمجلس التجارة والتنمية (10) ودوراته التنفيذية (4)؛ الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية (3)؛
Grupo de Trabajo Especial Intergubernamental de composición abierta sobre el informe del Secretario General acerca de África presentado al Consejo de Seguridad (16 en 2000, los que se precisen en 2001); proceso preparatorio intergubernamental para el examen de la ejecución del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África (según proceda); períodos de sesiones anuales de la Junta de Comercio y Desarrollo (10) y sus reuniones ejecutivas (4); y el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas (3);