وركز المؤتمر على الحاجة إلى تكامل التخطيط من أجل السياحة مع خطط التنمية الوطنية وإدارة الموارد؛ ودور مختلف أصحاب المصالح والحاجة إلى التعاون فيما بينهم؛ وتخطيط وإدارة السياحة في المواقع الطبيعية والثقافية الحساسة؛ والاستخدام المسؤول للموارد الطبيعية في السياحة؛ وأهمية برامج التدريب المهني وبناء القدرات والبحوث.
En la Conferencia se subrayó la necesidad de una planificación integrada del turismo con los planes de desarrollo nacional y de ordenación de recursos; el aporte de los diversos interesados y la necesidad de cooperación entre aquéllos; la planificación y la gestión del turismo en sitios naturales y culturales delicados; la utilización responsable de los recursos naturales en el turismo, y la importancia de la capacitación profesional, el fomento de la capacidad y los programas de investigación.