وقد قُدم التقريران عملا بمقرري الجمعية العامة 44/242 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1989 و 46/450 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1991 اللذين طلبت فيهما الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يواصل تقديم تقارير سنوية عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة.
Ambos informes se habían presentado en cumplimiento de lo dispuesto por la Asamblea General en sus decisiones 44/442, de 21 de diciembre de 1989, y 46/450, de 20 de diciembre de 1991, en que la Asamblea pedía al Secretario General que continuara presentándole informes anuales sobre las condiciones de viaje por vía aérea.