وعلى اللجنة حث الولايات المتحدة على وضع حد الآن - وليس في غضون عامين كما قالت إدارة بوش مؤخرا - لستين عاما من تخريب البيئة وانتهاك حقوق الإنسان في فييكس.
El Comité debe instar a los Estados Unidos a que ponga fin en forma inmediata -- y no en un plazo de dos años, como indicó recientemente el Gobierno de Bush -- a 60 años de daños ambientales y violaciones de los derechos humanos en Vieques.