وينوب وكيل الأمين العام الأمين العام، أو يكفل الإنابة عنه، بشأن المسائل المتصلة بالإدارة فيما يتعلق بمجالس الإدارات والوكالات في النظام الموحد، والهيئات الاستشارية الإدارية؛ ويرصد القضايا الإدارية الناشئة في أنحاء الأمانة العامة من خلال التعامل مع اللجان التنفيذية؛ ويكون له الإشراف العام على النظام الداخلي لإقامة العدل داخل الأمانة العامة.
El Secretario General Adjunto representa al Secretario General o se asegura de que éste esté representado en los órganos rectores, los organismos del régimen común y los órganos de asesoramiento administrativo cuando se examinan las cuestiones relativas a la gestión; por conducto de los comités ejecutivos, sigue de cerca los nuevos problemas de gestión que surgen en la Secretaría; y se encarga de la supervisión general del sistema interno de administración de justicia de la Secretaría.