&quot; يشجع المجلس منظومة الأمم المتحدة على مواصلة وتعزيز جهودها لضمان أن تبنى المبادئ والنهج التي تحكم هذه الشراكات والترتيبات على الأساس المتين الذي تقوم عليه الأهداف الإنمائية للأمم المتحدة.
&quot; Se alienta al sistema de las Naciones Unidas a que prosiga y aumente sus actividades encaminadas a [...] cerciorarse de que los principios y planteamientos que rigen esos acuerdos de asociación y esos mecanismos reposen firmemente en los objetivos de desarrollo de las Naciones Unidas.