10 - ورحبت اللجنة بمساهمة المؤسسات الأخرى التابعة لمنظومة الأمم المتحدة غير الممثلة في لجنة التنسيق الإدارية، كمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، ولجنة تنسيق نظم المعلومات، وكلية موظفي الأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة ومتطوعي الأمم المتحدة، ودعتها للمشاركة في دوراتها بصفة مراقب.
El CMINU acogió con satisfacción las contribuciones de otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que no estaban representadas en el Comité Administrativo de Coordinación, entre otras, la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares, el Comité de Coordinación de los Sistemas de Información, la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas, el Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA, el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer y los Voluntarios de las Naciones Unidas, y las invitó a participar, en calidad de observadores, en sus períodos de sesiones.