وستستمر اللجنة في الاضطلاع بدور المنتدى لإجراء المشاورات المنتظمة، ولتبادل المعلومات والمقترحات بين أعضاء الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، بشأن تدابير بناء الثقة التي تعزز السلام والأمن في المنطقة.
Continuará sirviendo de foro para la celebración de consultas periódicas e intercambio, entre los Estados miembros de la CEEAC, de informaciones y propuestas sobre medidas de fomento de la confianza que puedan afianzar la paz y la seguridad en la región.