والمبادئ الأساسية التي وجهت كافة جهودنا لغاية الآن - التي تتعلق بالوقاية من انتقال الفيروس عن طريق الاتصال الجنسي، والولادة والدم، وكذلك بالدعم الاجتماعي لهؤلاء المتأثرين والمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية وبالإيدز - ستكون الدعامة الأساسية للخطة الثالثة المتوسطة الأجل، التي هي الآن في طور الإعداد.
Los principios básicos que han guiado nuestros esfuerzos hasta la fecha -- relacionados con la prevención de la transmisión del virus mediante las relaciones sexuales, la transmisión perinatal y la transmisión mediante las transfusiones de sangre, así como el apoyo social a los afectados e infectados por el VIH y el SIDA -- serán los puntales del plan a medio plazo para el tercer milenio, que se encuentra en fase de preparación.