وهذا لا ينتقص من الدور الهام الذي تؤديه المنظمات غير الحكومية وسائر منظمات المجتمع المدني في دعم أهداف الأمم المتحدة، والعديد من المسائل والأمثلة المشمولة بالتقرير يكتسي أهمية بالنسبة لهذه الجهات الفاعلة الأخرى غير الحكومية.
Ello no resta valor al importante papel de las organizaciones no gubernamentales y otras organizaciones de la sociedad civil a la hora de apoyar las metas de las Naciones Unidas, y muchos de los asuntos y ejemplos que recoge el informe son pertinentes para esos otros agentes no estatales.