(5) المادتان 9 و 10: تركّز هاتان المادتان على تطبيق تقني يُستخدم في التجارة لأجل أغراض معيّنة لكنه قد يكون غير مناسب إذا ما طُبّق على طائفة أوسع من وظائف التجارة الالكترونية.
5) Artículos 9 y 10: Estos artículos se concentran en una aplicación de la tecnología que en el comercio se utiliza para determinados fines pero que puede resultar inapropiada si se aplica a una gama más amplia de funciones del comercio electrónico.