13- ترجو من الأمين العام أن يدعو أجهزة وبرامج الأمم المتحدة، وكذلك الوكالات المتخصصة والدول الأعضاء، إلى إدراج حقوق الإنسان المتصلة بفيروس نقص المناعة البشري في سياساتها وبرامجها وأنشطتها، بما في ذلك السياسات والبرامج والأنشطة التي تشارك فيها هيئات حكومية دولية إقليمية وهيئات أخرى تعمل في مجال حقوق الإنسان، وإلى إشراك المنظمات غير الحكومية والمنظمات القائمة في المجتمع المحلي في جميع مراحل وضع وتنفيذ هذه السياسات والبرامج والأنشطة، بغية المساعدة في ضمان اتباع نهج على نطاق المنظومة يشدد على الدور التنسيقي والحفاز لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشري (الإيدز)؛
13. Pide al Secretario General que invite a los órganos y programas de las Naciones Unidas, así como a los organismos especializados y a los Estados Miembros, a que integren los derechos humanos relacionados con el VIH en sus políticas, programas y actividades, incluidos aquellos en los que participan organismos intergubernamentales regionales de derechos humanos y otros órganos, y a que hagan participar a las organizaciones no gubernamentales y comunitarias en todas las fases del desarrollo y la aplicación, a fin de ayudar a establecer un enfoque de todo el sistema, destacando la función coordinadora y catalizadora del ONUSIDA;