ويحدث هذا التعاون على أفضل وجه إذا ما تم بين سلطات معنية بالمنافسة يجمع بينها نهج مشترك وثقة متبادلة وتصور مشترك للمنفعة المتبادلة(70).
Dicha cooperación será más fructífera si las autoridades responsables de la competencia comparten un criterio común, confían recíprocamente y tienen una misma noción del beneficio mutuo.