وتشمل هذه الأوجه عدم تنفيذ البلدان المتقدمة النمو للالتزامات القائمة تنفيذا كاملا وصادقا في مجالي المنسوجات والزراعة، وعدم وصول المنتجات ذات الأهمية الخاصة للبلدان النامية إلى الأسواق، وعدم مراعاة الأحكام المتعلقة بالمعاملة الخاصة والتفضيلية، وتقلص قدرة البلدان النامية على اتباع أحكام صكوك السياسات التي تعزز التنمية.
Entre ellos cabe mencionar la falta de aplicación total y fiel de las obligaciones vigentes por parte de los países desarrollados en las esferas de los productos textiles y la agricultura, la falta de acceso a los mercados de los productos de interés especial para los países en desarrollo, el incumplimiento de las disposiciones relativas al trato especial y diferencial y las restricciones a la capacidad de los países en desarrollo para intentar aplicar instrumentos políticos que promuevan el desarrollo.