12 - وأوصى الفريق العامل كذلك بمزيد من دراسة المجال الثالث، وهو أفضل الممارسات المتصلة بنقل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، في المجلس، بوصفه عنصرا ملموسا وعمليا للغاية في التعاون الشامل للمجلس.
Además, el Grupo de Trabajo recomendó que la tercera esfera, que abarcaba las &quot; prácticas idóneas &quot; relacionadas con la transferencia de las armas pequeñas y ligeras, se examinara más a fondo en el marco del Consejo de la Asociación Euroatlántica, por ser un elemento muy práctico y tangible en la cooperación global del Consejo.