وكحافز على الدفع المبكر، وضعت &quot; آلية حافزة &quot; (المنحنى السيني) ولكن لم يجمع إلا مبلغ قليل لا يبرر العمل الإداري الواسع النطاق اللازم لالتماس استخدام كل دولة عضو مؤهلة لحصتها.
En cuanto a los incentivos para estimular el pronto pago, se ha establecido un mecanismo de incentivos (curva S), pero sólo se ha acumulado una cantidad insignificante que no justifica el intenso trabajo administrativo necesario para solicitar a cada Estado