غير أنه من غير الواضح، للسبب نفسه، ما إذا كان من المناسب إدراج القاعدة المتعلقة باستنفاذ سبل الانتصاف المحلية في المادة 45 بوصفها أحد الشروط المتعلقة بمقبولية المطالبة، إذ أن ذلك يوحي بإضفاء طابع إجرائي محض على هذه القاعدة، ومن الأفضل إذن إدراج القاعدة المذكورة ضمن الأحكام الواردة في الباب 1، على غرار المشروع المعتمد في عام 1996، أو ضمن الأحكام العامة.
Pero, por la misma razón, resulta dudosa la conveniencia de incluir la regla del agotamiento de los recursos internos en el artículo 45 como una de las condiciones para la admisibilidad de la reclamación, pues ello parece dar a entender que se le atribuye una naturaleza exclusivamente procedimental: sería preferible incluir la regla del agotamiento previo entre las disposiciones de la primera parte, como se hacía en el Proyecto aprobado en 1996, o en las disposiciones generales.