(ج) تحقيق النمو المستدام في السياحة عن طريق تعزيز قدرات وضع السياسات، بما في ذلك تلك المتصلة بالقضايا البيئية، والشروع في ممارسة أنشطة لتيسير السفر بغرض السياحة والاستثمار في الهياكل الأساسية وتعزيز التعاون الإقليمي بواسطة وسائل مثل شبكة التعليم لآسيا والمحيط الهادئ ومعاهد التدريب في مجال السياحة؛
c) Lograr un crecimiento sostenible del turismo fortaleciendo la capacidad de formulación de políticas, incluidas las relacionadas con cuestiones ambientales, y organizando actividades destinadas a facilitar los viajes de turismo y la inversión en infraestructura, e intensificar la cooperación regional a través de, por ejemplo, la red de institutos de educación y capacitación en turismo de Asia y el Pacífico;