وقد قدمت المحكمة تفسيرا من هذا النوع قائما أولا وقبل كل شيء على الشروط ومعناها في قضايا مختلفة، أبرزها قضية الجرف القاري في بحر إيجة التي فحصت المحكمة فيها بدقة شروط التحفظات التي وضعتها الدول عند انضمامها للاتفاق العام لسنة 1928.
Esta interpretación, que se centra inicial y prioritariamente en los términos y en su sentido, ha sido realizada por la Corte en varios casos, destacando su decisión en el caso de la Plataforma Continental del Mar Egeo en el que la Corte recurre a un examen minucioso de los términos de las reservas formuladas al momento de la adhesión al Acta General de 1928.