38 - وإدراكا من القادة بأن ثورة الاتصالات والمعلومات أخذت تتخطى الحواجز الجغرافية، فإنهم يؤكدون على إيلاء الأولوية لتطوير القدرات العربية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، واعتبارها مجالا حيويا للتعامل والتنسيق على المستوى العربي، ويرحبون بدعوة دولة الإمارات العربية المتحدة لاستضافة الاجتماع الأول للمنتدى العربي لتكنولوجيا المعلومات.
Los Jefes de Estado y de Gobierno, conscientes de que la revolución de las comunicaciones y de las tecnologías de datos ha empezado a traspasar las barreras geográficas, reafirman la necesidad de dar prioridad al desarrollo de las capacidades árabes en el ámbito de la tecnología de datos y de comunicaciones, y de considerarla una esfera vital de cooperación y coordinación a nivel árabe, y acogen favorablemente la invitación formulada por los Emiratos Árabes Unidos para albergar la primera reunión del Club Árabe de Tecnología de Datos.