4 - ومنذ عدة أعوام والمنظمة ينتظر أن تزيد من أعبائها وتخفض من نفقاتها وتكاد هذه الميزانية المقترحة تطابق ميزانية الفترة 2000-2001 من حيث مستوى الموارد الحقيقية، الأمر الذي أمكن تحقيقه بفضل توخي الحكمة من إعادة توزيع الموارد والاعتماد بصورة أكبر على منافع الاستثمارات الماضية في مجال تدريب الموظفين وتكنولوجيا المعلومات.
El proyecto actual refleja prácticamente el mismo nivel de recursos, en términos reales, que el presupuesto para 2000-2001; esto ha sido posible gracias a una juiciosa redistribución de los recursos, y a que se han seguido aprovechando los beneficios de la inversión realizada en el pasado en capacitación del personal y tecnología de la información.