3 - ويأتي تقديم هذا التقرير استجابة للطلب المذكور أعلاه، ويغطي الأنشطة التي قامت بها لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا منذ تقديم آخر تقرير للأمين العام بشأن هذه المسألة (A/55/170).
El presente informe se presenta atendiendo la petición antes mencionada. Abarca las actividades emprendidas por las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Permanente desde la presentación del último informe del Secretario General (A/55/170) sobre el particular.