ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن هذا النقص في الوظائف المأذون بها ينبغي ألا يؤثر بصورة أساسية على عمليات الدائرة حيث أن إسناد سلطات التوظيف إلى البعثات الميدانية خليق بأن يخفض عبء العمل في الدائرة إلى حد كبير.
En opinión de la OSSI, este déficit de los puestos autorizados no debería afectar sensiblemente el funcionamiento del Servicio de Apoyo y Gestión del Personal, puesto que la delegación de la autoridad de contratación en las misiones sobre el terreno debería reducir considerablemente su volumen de trabajo.