وهذا النظام الذي اعتمد للمرة الأولى في عام 1922 من أجل لمحكمة الدائمة للعدل الدولي (السلف لمحكمة العدل الدولية في إطار عصبة الأمم) أعيد اعتماده في عام 1945 من أجل محكمة العدل الدولية. ولا تقتصر مزايا &quot; بند فرناندس &quot; على أنها تمثل خطوة تاريخية إلى الأمام بالنسبة للقانون الدولي فحسب ولكنها تمثل أيضا اليوم بالنسبة لــ 62 دولة أحد أسس اختصاص المحكمة &quot; .
Este sistema, que fue adoptado por primera vez en 1922 por la Corte Permanente de Justicia Internacional (la antecesora de la Corte Internacional de Justicia de la Sociedad de las Naciones), volvió a ser adoptado en 1945 por la Corte Internacional de Justicia. &quot; En consecuencia, la `cláusula Fernandes &apos; tiene el mérito no sólo de haber representado un hito histórico en el derecho internacional, sino también de constituir actualmente para 62 Estados uno de los fundamentos de la competencia de la Corte &quot; , declaró el Presidente Guillaume.