وتنشأ الولايات الأساسية للبرنامج من قرارات الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، الذي أنشأ بقراره 36 (د-4) المؤرخ 28 آذار/مارس 1947، اللجنة الاقتصادية لأوروبا وأسند إليها مسؤوليات تنسيق وتعزيز التعاون الاقتصادي الدولي في أوروبا.
Los principales mandatos del programa figuran en las resoluciones de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social. En su resolución 36 (IV), de 28 de marzo de 1947, el Consejo estableció la Comisión Económica para Europa (CEPE) y le asignó la función de coordinar y promover la cooperación económica internacional en Europa.