698- وأكد المشاركون الحاجة إلى أن تكون الجهود ذات طابع شامل وأن تشرك جميع الأطراف المعنية، بمن فيهم الأطفال والمدرسون والآباء والمجتمع المحلي، فضلاً عن الدولة التي هي الفاعل الرئيسي في مجال مواجهة العنف بحكم ما عليها من التزامات حسب الاتفاقية.
698. Los participantes destacaron la necesidad de que los esfuerzos fueran amplios, y aunque el principal encargado de luchar contra la violencia debía ser el Estado, habida cuenta de sus obligaciones en virtud de la Convención, todos los interesados debían participar en los esfuerzos: niños, maestros, padres y comunidad local.