السيد بال (الهند) (تكلم بالانكليزية): لقد ظلت الجمعية العامة طيلة سنوات تتبع نفس الشكليات لدى النظر في هذا البند من جدول الأعمال، لاقتناعها بأن ما نقوله يقع على آذان صماء في كابل وقندهار، حيث كان الطالبان يجثمون على صدر أفغانستان كالكابوس.
Sr. Pal (India) (habla en inglés): Desde hace ya varios años, la Asamblea General ha considerado las mociones sobre este tema del programa sabiendo de que nuestras palabras caerían en oídos sordos en Kabul y Kandahar, desde donde los talibanes manejan al Afganistán como un íncubo.