وعلى العكس، يمكن أن يجري تعيين القاضي للعمل في أي عدد من المحاكمات (رهنا بالحد الإجمالي لفترة تعيينه).
En cambio, podría ser designado para prestar servicio en uno o más juicios (a reserva del límite de acumulación).