491- وقد شهدت حالة أرباب المعاشات تحسنا طفيفا في السنوات الأخيرة (حيث زاد متوسط المعاشات التقاعدية بحوالي 36 في المائة في الفترة 1997-1999).
491. En los últimos años, la situación de los pensionistas ha mejorado ligeramente (la pensión media aumentó aproximadamente en un 36% entre 1997 y 1999).