وفي خطة العقد الماضي الإصلاحية، طُرح التحرير الاقتصادي على العالم النامي كضرورة للفكاك من أسر الاستراتيجيات القاصرة المرتبطة بالحماية التجارية، وبقدر كبير من تدخل الدولة، وأيضا بوصفها وسيلة للاستغلال الكامل للفرص التي تتيحها العولمة.
En el programa de reformas del decenio pasado la liberalización se presentó al mundo en desarrollo como algo necesario para evitar las estrategias ineficientes asociadas a la protección del comercio y a una fuerte intervención del Estado, y como un medio de aprovechar al máxima las posibilidades derivadas de la mundialización.