وينبغي أن يراعي هذا التقييم مختلف التقييمات المستقلة، والتقييمات الخارجية والداخلية التي أجراها البرنامج و/أو مكوناته خلال العشر سنوات الماضية وأن يستفيد من مضمونها واستنتاجاتها حسب الاقتضاء.
En la evaluación se procurará tener en cuenta las diversas valoraciones independientes, externas e internas, realizadas por el programa o sus componentes en los últimos diez años y aprovechar su contenido y sus conclusiones en lo que proceda.