ولدى مثوله الأولي في 26 تموز/يوليه 2001، ودفع المتهم بالبراءة من التهم الخمس الموجهة إليه في لائحة الاتهام الصادرة في 8 حزيران/يونيه 2001.
En su comparecencia inicial, el 26 de julio de 2001, el acusado se declaró inocente de los cinco cargos que se le imputaban en el auto de acusación de fecha 8 de junio de 2001.