من واجبنا أن نطرح أسئلة عن حضارتنا الخاصة، كما أن لنا الحق في طرح أسئلة عن حضارات الغير إلا أن هؤلاء الغير أيضا لهم الحق في سؤالنا عن حضارتنا، وعن السبب مثلا في وجود بعض أوجه اللامساواة فيها.
Tenemos el deber de interrogarnos acerca de nuestra civilización pero también el derecho de interrogarnos acerca de otras civilizaciones. Sin embargo, también los demás tienen derecho de plantearnos preguntas acerca de nuestra civilización y acerca de, por ejemplo, por qué existen ciertas desigualdades.