* لم يستنسخ في هذا التقرير مشروع النظام الأساسي لتنظيم مركز المسؤولين بخلاف موظفي الأمانة العامة والخبراء القائمين بمهمة وحقوقهم وواجباتهم الأساسية الذي صدر من قبل في المرفق الأول من الوثيقة A/54/695، وتم تعديله في المرفق الأول من الوثيقة A/55/928، نظرا لأن التوضيح الإضافي المقترح في هذا التقرير يتصل فقط بالشرح وليس بمشروع النظام الأساسي.
En el anexo del presente informe figuran el proyecto de estatuto relativo a la condición y los derechos y deberes básicos de los funcionarios que no forman parte del personal de la Secretaría y de los expertos en misión y los comentarios explicativos que se habían publicado previamente en el anexo II del documento A/54/695,