إن الاتحاد الأوروبي ينفذ، بموجب قاعدة المجلس (إ أ)* التنظيمية 1745/2000 المؤرخة 3 آب/أغسطس 2000، قرار مجلس الأمن 1306 (2000) المؤرخ 5 تموز/يوليه 2000.
La Unión Europea ha aplicado la resolución 1306 (2000) del Consejo de Seguridad, de 5 de julio de 2000, a través del Reglamento (UE) 1745/2000 del Consejo, de 3 de agosto de 2000.