23- في الدورة الماضية للفريق العامل، أُعرب عن رأي مفاده أن مساواة التحفظات بالاعلانات قد يؤدي عن غير قصد إلى تطبيق الأحكام المتعلقة بالتحفظات في قانون المعاهدات، بما في ذلك الأحكام المتعلقة بالمعاملة بالمثل.
23. En el último período de sesiones del Grupo de Trabajo, se expresó la opinión de que al equipararse las reservas con las declaraciones se corría el riesgo de aplicar las disposiciones del derecho de los tratados relativas a las reservas, incluidas las referentes a la reciprocidad.