وتتصل هذه التدابير إلى حد بعيد بإدخال تحسينات على عمل المؤسسات، والاتفاقات الإقليمية، والمساعدة الإدارية (خاصة عن طريق الأخذ بتكنولوجيا المعلومات)، ونقل الدراية العملية.
Esas medidas se refieren en gran parte a las mejoras en el funcionamiento de las instituciones, los acuerdos regionales, la asistencia en materia de gestión (sobre todo mediante la utilización de tecnologías de la información) y la transferencia de conocimientos especializados.