وتشمل تعزيز كل من العمليات والنظم والقواعد التي تشكل السلوك والأداء على المستويين الجماعي والفردي في كافة الجهود الإنمائية، وكذلك قدرة الشعب واستعداده على القيام بأدوار إنمائية جديدة والتكيف مع المطالب والمواقف الجديدة.
El fomento de la capacidad comprende el fortalecimiento tanto de los procesos, sistemas y normas que configuran el comportamiento y la actuación colectivos en todas las actividades de desarrollo, como la capacidad y la disposición de las personas para asumir nuevos papeles en el desarrollo y adaptarse a las nuevas exigencias y situaciones.