ويتم على وجه الخصوص، السعي للتوصل إلى ترتيبات خاصة وتوفير موارد جديدة بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة للقيام بمبادرة عالمية في مجال الصلات بين السكان والبيئة، مع التأكيد بوجه خاص على الشواغل الجنسانية.
Además, el FNUAP, en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), está tratando de concertar acuerdos especiales y obtener nuevos recursos para emprender un proyecto mundial sobre los vínculos entre las cuestiones de población y el medio ambiente, que haga especial hincapié en las cuestiones de género.