15 - توفير المعلومات والخدمات في حالات الطوارئ: لقد تعاون الصندوق مع المنظمات الأخرى، ولا سيما مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ولجنة الصليب الأحمر الدولية، في دعم عمليات التقييم السريعة للاحتياجات، وتقديم خدمات الصحة الإنجابية، وتوفير السلع، وتدريب الجهات التي تقدم هذه الخدمات.
Suministro de información y prestación de servicios en situaciones de emergencia. El FNUAP ha colaborado con otras organizaciones, especialmente con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y con el Comité Internacional de la Cruz Roja, en el apoyo de evaluaciones rápidas de las necesidades, la prestación de servicios de salud reproductiva, el suministro de productos básicos y la capacitación de los proveedores de los servicios.