غير أن هذا الرقم يمكن أن يزيد بدرجة كبيرة إذا ما وافق مجلس الأمن على نشر وحدات عسكرية على نطاق واسع في إطار بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Esa cifra, sin embargo, podría ser considerablemente más elevada si el Consejo de Seguridad aprobara el despliegue en gran escala de contingentes militares para la MONUC.