ولوحظ أن الوساطات المالية في المناطق الريفية قد أضيرت بمشاكل وفورات الحجم (حجم القروض) ومشاكل المعلومات المرتبطة بسوء الاختيار والمخاطر الأخلاقية التي كان من نتيجتها ارتفاع تكاليف الصفقات.
Se señaló que la intermediación financiera en las zonas rurales estaba plagada de problemas de economías de escala (por el reducido importe de los préstamos) y de información relacionados con selecciones desfavorables y riesgos morales, lo que entrañaba unos elevados costos de transacción.