وفي حين أن دعم الصندوق لتحسين البيئة اللازمة للتصدي للممارسات الضارة بصحة المرأة مجال جديد نسبيا، تبين التقارير السنوية تزايد النشاط على الصعيد القطري من خلال الدعوة، والمعرفة وبناء القدرات، وتوسيع الشراكات مع الحكومات، والمجتمع المدني ووسائط الإعلام لزيادة وعي الجمهور ولتحقيق استجابة تشريعية.وسياسية مناسبة.
Si bien el apoyo del FNUAP para el mejoramiento del entorno en relación con las prácticas nocivas para la salud de la mujer es una esfera relativamente nueva, los informes anuales indican que existe un incremento de la actividad a nivel de los países, en lo tocante a la promoción, la generación de conocimientos y el fortalecimiento de las capacidades, así como una intensificación de los vínculos asociativos con los gobiernos, la sociedad civil y los medios de comunicación, con el fin de elevar el nivel de conciencia del público y elaborar una respuesta legislativa y política apropiada.