وترمي هذه التغييرات إلى تحسين فعالية المجلس (تدبير الوقت على نحو أفضل على سبيل المثال) وتحقيق قدر أكبر من الشفافية.
El objetivo de esos cambios era aumentar la eficacia del Consejo (utilizando mejor el tiempo, por ejemplo) y fomentar una mayor transparencia.