والواقع أنه بعد 10 سنوات من الإصلاح لم تفلح سوى أربعة بلدان (بولندا في عام 1995؛ وسلوفاكيا في عام 1999، وسلوفينيا في عام 1998، وهنغاريا في عام 2000) في تجاوز معدلات الناتج المحلي الإجمالي التي كانت سائدة فيها قبل بداية التحوُّل الاقتصادي().
De hecho, después de 10 años de reforma, sólo cuatro economías (Hungría en 2000, Polonia en 1995, Eslovaquia en 1999 y Eslovenia en 1998) han logrado superar los niveles de PIB alcanzados antes de que se iniciara el proceso de transformación.