وستؤدي هذه المسؤوليات الإضافية إلى تعزيز دور مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بأقصى قدر كجهة تنسيقية للمسائل المنفذة على نطاق المنظومة بأسرها، كما يمكن أن يتضح من دور المجموعة فيما يتصل بمبادرة تعليم الفتيات التي تقودها منظمة الأمم المتحدة للطفولة في مبادرة القضاء على الفقر التي يقودها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Estas funciones adicionales mejorarán la activación del GNUD como centro de coordinación de cuestiones que abarcan a todo el sistema, como puede verse en la función que desempeña en relación con la iniciativa de educación para las niñas encabezada por el UNICEF y la iniciativa para la erradicación de la pobreza encabezada por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).