30 - واستطرد قائلا إنه فيما يتعلق بمفاهيم الملكية الوطنية والمشاركة تبيَّن أنه من الممكن أن يؤدي استخدام التكنولوجيا وخبرة البلد نفسه في تنفيذ الأنشطة التشغيلية إلى تسريع استيعاب التعاون التقني وزيادة فعاليته.
En relación con los conceptos de propiedad nacional y ejecución nacional, cabe señalar que la utilización de las tecnologías y experiencias nacionales en la ejecución de las actividades operacionales permite absorber de manera más rápida y eficaz la cooperación técnica.