وعلى أي حال، يمكن القول بأن هذا المعدل المرجعي يقوم على أساس تقديرات حذرة للنمو المحتمل للناتج والانخفاض الذي تتجه إليه سرعة تداول النقد().كما أن معدلات التضخم المتوقعة محدودة جدا.
De todos modos, podría sostenerse que el valor de referencia se obtiene aplicando unas estimaciones más bien cautas del crecimiento potencial de la producción y de la tendencia a que disminuya la velocidad de circulación del dinero.