63 - وينبغي ملاحظة أنه، منذ عدة أعوام، ما فتئت مراكز الأمم المتحدة للإعلام تقدم بيانات أداء البرامج إلكترونيا إلى دائرة مراكز الإعلام، التي ترصد أداء هذه المراكز على أساس مستمر عن طريق نظام تقديم التقارير حاسوبيا.
Cabe señalar que durante varios años los centros de información de las Naciones Unidas han proporcionado por vía electrónica datos sobre la ejecución de programas al Servicio de Centros de Información, que supervisa su desempeño continuamente mediante un sistema computadorizado de preparación de informes.