وفي ضوء ما تقدم أود أن أسترعي الانتباه إلى الفقرة 34 من التقرير، التي توضح أن المعلومات الواردة من عدد من المنظمات والبرامج والإدارات الأخرى التابعة لمنظمة الأمم المتحدة والتي أحالتها إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة بشأن برامجها وأنشطتها في مجال التعاون مع منظمة المؤتمر الإسلامي ومؤسساتها المتخصصة لم يتسن تضمينها في التقرير.
Dicho esto, deseo señalar a la atención del Consejo, el párrafo 34 del informe que indica que la información de una serie de otras organizaciones, programas y departamentos del sistema de las Naciones Unidas en sus programas y actividades respectivas en colaboración con la Organización de la Conferencia Islámica y sus instituciones especializadas no pudieron incluirse en el informe.