وفي حالة تدفقات رأس المال قصيرة الأجل يجب أن نسعى لإنشاء الآليات الواجبة لاحتواء الهروب المفاجئ لرأس المال، الذي يمكن أن يسبب انهياراً في الاقتصادات الداخلية.
En el caso de las corrientes de capital a corto plazo, es preciso tratar de establecer mecanismos adecuados para detener las fugas repentinas de capitales que pueden provocar un descalabro de las economías nacionales.