ولهذا فإن الاتحاد الأوروبي - كما شدد على ذلك في المؤتمر الثاني المعني بتيسير دخول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز النفاذ، المعقود في تشرين الثاني/نوفمبر الماضي - يرحب باعتماد اتفاق للشراكة بين اللجنة التحضيرية للمعاهدة والأمم المتحدة وكذلك إبرام اتفاقات تعاونية مع وكالات الأمم المتحدة المتخصصة وبرامجها.
Por eso, la Unión Europea, como ya indicó en la segunda Conferencia que apuntaba a facilitar la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares que se celebró el pasado mes de noviembre, acoge con beneplácito la aprobación de un acuerdo de asociación entre la Comisión Preparatoria del Tratado y las Naciones Unidas, así como la concertación de acuerdos de cooperación con los organismos especializados y programas de las Naciones Unidas.