وبالتالي فإن الخيارات القائمة بالنسبة لوكلاء الأسفار متنوعة جداً، وهي تمتد من إقامة تواجد مادي إلى اعتماد النظام الرقمي كليا، وبذلك يصبح هؤلاء الوكلاء بحكم الواقع بوابات للسياحة.
Las opciones que se ofrecen a los agentes de viaje son pues muy variadas, desde la posibilidad de mantener una presencia física hasta la de informatizarse plenamente, convirtiéndose así en portales turísticos de facto.