وهناك تدهور تدريجي في قيمة مساهمة الميزانية العادية للأمم المتحدة في النفقات الإدارية للمفوضية: فقد انخفضت من 100 في المائة (في الخمسينات)، إلى 88 في المائة (1973)، إلى نحو 33 في المائة (2001).
Se ha producido un deterioro progresivo en el valor de la contribución del Presupuesto ordinario de las Naciones Unidas a los gastos administrativos del ACNUR: ha pasado de un 100% (en la década de los años cincuenta) a un 88% (en 1973) y a alrededor de un 30% (en 2001).