وعملا بتوجيهات الجمعية العامة، يقوم مكتب التنسيق للشؤون الإنسانية ببذل جهود لتوسيع نطاق مشاركة نظام تنسيق أفرقة الأمم المتحدة الجاهزة لتقييم الكوارث والتنسيق في عدد أكبر من البلدان النامية وأنشأ هذا العام فريقا كاريبيا تابعا لهذا النظام.
De conformidad con las directivas de la Asamblea General, la Oficina está procurando que la participación de estos equipos llegue a más países en desarrollo y, a tales efectos, ha creado este año un equipo de evaluación y coordinación de situaciones de desastre para el Caribe.