16 ألف - 34 يتوقع للبرنامج الفرعي أن يحقق أهدافه وإنجازاته المتوقعة، بافتراض: (أ) أن الدول الأعضاء ترغب في دعم أفضل الممارسات في الإقليم التي تقوم اللجنة الاقتصادية لأفريقيا باستخلاصها من البحوث والتدريب الجماعي في مجال الإصلاحات والمفاوضات التجارية ضمن إطار المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف وفي إطار منظمة التجارة العالمية، بالإضافة إلى المفاوضات المتعلقة بإدارة الديون وتشجيع استثمارات القطاع الخاص؛ (ب) وأن الموارد المالية الكافية متاحة للجنة، لا سيما تلك اللازمة لأنشطتها التشغيليه.
16A.34 Se espera que se cumplan los objetivos del subprograma y se obtengan los logros previstos, siempre que: a) los Estados Miembros estén dispuestos a apoyar los métodos que hayan dado mejores resultados en la región a juicio de la CEPA, que juzgará a partir de las investigaciones y la capacitación en grupos que tengan relación con las reformas comerciales y las negociaciones en el marco de las negociaciones de comercio multilateral y en la OMC, así como en el marco de las negociaciones sobre gestión de la deuda y promoción de la inversión del sector privado, y b) la Comisión reciba suficientes recursos financieros, sobre todo para sus actividades operacionales.