4 - وقد تولد عن سياق التنمية الذي تطور في عام 2000 زيادة، لا نقصان، في الطلب على قدرات وموارد الأمم المتحدة ومنها موارد وقدرات البرنامج الإنمائي.
La evolución del contexto de desarrollo durante el año 2000 no aminoró, sino que acrecentó la demanda de capacidades y recursos de las Naciones Unidas y, dentro de ese marco, de las del PNUD.