ففي 12 أيلول/ سبتمبر اتخذ كل من مجلس الأمن والجمعية العامة قرارا قويا بشجب الهجمات ومطالبة جميع الدول بالتعاون لكفالة مثول مرتكبيها أمام العدالة.
El 12 de septiembre, tanto el Consejo de Seguridad como la Asamblea General aprobaron sendas firmes resoluciones en las que se condenaban los atentados y se instaba a todos los Estados a que cooperasen para someter a los perpetradores ante la justicia.