وليس القصد من نواتج الإطار التمويلي المتعدد السنوات أن تكون حصرية، بحيث تسمح للبرامج القطرية بالاستجابة للأولويات والفرص الوطنية وللحالات الناشئة عندما تظهر.
No se pretende que la lista de productos del marco de financiación multianual sea exhaustiva, pues se permite que los programas en los países respondan a las prioridades y oportunidades nacionales y a las situaciones nuevas a medida que vayan surgiendo.