وإضافة إلى هذا فإن برامج التنمية البديلة والتعاون الدولي لهذا الغرض ستكون متضمنة للبعد المتعلق بنوع الجنس وذلك بضمان تحقيق المساواة بين المرأة والرجل بالنسبة للمشاركة في عملية التنمية، بما في ذلك التصميم والتنفيذ.
Además, los programas de desarrollo alternativo y la cooperación internacional a tal efecto incorporarán la dimensión del género garantizando a hombres y mujeres las mismas condiciones de participación en el proceso de desarrollo, especialmente en su formulación y aplicación.