وفي مناسبات عدة، ناقش أعضاء المجلس بشكل غير رسمي الترتيبات الفنية المتعلقة باجتماع قمة الألفية لمجلس الأمن المقرر عقده في 7 أيلول/سبتمبر 2000.
En varias ocasiones los miembros del Consejo debatieron de manera oficiosa los arreglos sustantivos para la Cumbre del Milenio del Consejo de Seguridad, que se celebraría el 7 de septiembre de 2000.