وفي كانون الأول/ديسمبر 2000، تركت رئيسة قلم المحكمة، السيدة دوروثي دي سامبايو غاريدو - نيجا عملها بالمحكمة وعين السيد هانز هولثويس (هولندا) رئيسا جديدا لقلم المحكمة.
En diciembre de 2000 la Secretaria, Dorothee de Sampayo Garrido-Nijgh, causó baja en el Tribunal siendo reemplazada por Han Holthuis (Países Bajos).