وفي اليوم نفسه، أبلغ ممثل لشعبة آسيا والمحيط الهادئ في إدارة الشؤون السياسية أعضاء المجلس بأحدث المعلومات عما شهده البلد مؤخرا من التطورات العسكرية والسياسية، بما في ذلك على وجه الخصوص قتل المدنيين عمداً في حظرجات في وسط أفغانستان، وعن مسألة ما زُعِمَ من مشاركة أفراد غير أفغان في القتال في أفغانستان إلى جانب طالبان، وكذلك تدمير تماثيل ومعابد وفنون غير إسلامية.
El mismo día, el representante de la División de Asia y el Pacífico del Departamento de Asuntos Políticos expuso ante los miembros del Consejo información actualizada sobre los últimos acontecimientos ocurridos en el país en los ámbitos militar y político, en particular, las matanzas de civiles perpetradas en Hazarajat, en el Afganistán central, y la cuestión de la presunta participación de nacionales de otros países en los enfrentamientos en el Afganistán del lado de los talibanes, así como la destrucción de estatuas y santuarios y artefactos de religiones distintas de la islámica.