(أ) توفير الخدمات الاستشارية والمساعدة (بما في ذلك التدريب) إلى الدول الأعضاء، بناء على طلبها، وإلى المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية؛
a) Prestación de servicios de asesoramiento y asistencia (incluida la capacitación) a los Estados miembros que los soliciten, y a las organizaciones regionales y subregionales;