وطلبت الوفود كذلك من صندوق الأمم المتحدة للسكان، في جملة أمور، أن يعمل على تقييم نظام برنامج المشورة التقنية الحالي وإسهامه في صندوق الأمم المتحدة للسكان وأن يقوم، على أساس تقييم الاحتياجات القطرية والإقليمية، باستحداث آليات تعاون بديلة ممكنة لتلبية احتياجات بلدان البرنامج من الدعم التقني والاستراتيجي.
Las delegaciones pidieron además al FNUAP, entre otras cosas, que determinara el valor y la contribución del actual sistema del PAT a los objetivos del FNUAP y, sobre la base de una evaluación de las necesidades nacionales y regionales, elaborara otros posibles mecanismos de cooperación que respondieran a las necesidades de apoyo técnico y estratégico de los programas ejecutados en los países.