ووقع المتعهد في 22 كانون الأول/ديسمبر 1994 على هذا الاتفاق الذي حدد موعدا نهائيا لقبول الأمم المتحدة الساعة 00/18 من يوم 30 كانون الأول/ديسمبر 1994.
Ese acuerdo, que fue firmado por el contratista el 22 de diciembre de 1994, disponía que el plazo para su aceptación por las Naciones Unidas vencía a las 18.00 horas del 30 de septiembre de 1994.