وهكذا، ففيما يتعلق بالجماعات الأوروبية، يقتضي طابعها الجماعي منطقيا أن يوجه ذلك البلاغ حتما إلى الأمين العام لهذه المنظمة().
Así, en el caso de las comunidades europeas, el carácter colegiado de la Comisión obliga a pensar que lo lógico sería enviar la comunicación al secretario general de dicha organización.