يقدم هذا التقرير عملا بالفقرة 13 من قرار الجمعية العامة 54/269 المؤرخ 15 حزيران/يونيه 2000، الذي طلبت فيه الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا مستكملا في ظرف سنة واحدة عن تمويل قوة الأمم المتحدة للحماية، وعملية الأمم المتحدة لاستعادة الثقة في كرواتيا، وقوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي، ومقر قيادة قوات السلام التابعة للأمم المتحدة.
Este informe se presenta en cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 13 de la resolución 54/269 de la Asamblea General, de 15 de junio de 2000, en el que la Asamblea pidió al Secretario General que en el término de un año le presentara un informe actualizado sobre la financiación de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR), la Operación de las Naciones Unidas para el Restablecimiento de la Confianza en Croacia (ONURC), la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) y el Cuartel General de las Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas.