وفي الوقت نفسه، يبدو أن هناك شعورا على نطاق واسع بأن المعايير والمدونات الدولية يمكن أن تكون مرشدا لعملية وضع السياسات الوطنية في عدة مجالات، وإن كان لا يتوفر بنفس القدر الاتفاق على تلك المجالات أو على مدى الحاجة إلى أن تكون القواعد محددة أو بشأن ما إذا كان ينبغي اتخاذ نموذج واحد أو أكثر للبيئة الاقتصادية المساعدة.
Paralelamente, parece bastante generalizada la idea de que las normas y los códigos internacionales pueden guiar la formulación de las políticas nacionales en determinados ámbitos, si bien no existe el mismo grado de consenso respecto a los ámbitos que deben abordarse, a la precisión que han de tener las normas y a la delimitación de uno o varios modelos para lograr un entorno económico propicio.