14- وفي إطار مشروع مشترك بين منظمة التعاون الاقتصادي و اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ والأونكتاد لإدخال النقل المتعدد الوسائط في منطقة منظمة التعاون الاقتصادي يموله مصرف التنمية الإسلامي، سيجري الاضطلاع بالأنشطة التالية: (أ) إجراء استعراض للدراسات/التوقعات الموجودة على نطاق المنظمة لحركة السلع الأساسية والخطط الرامية إلى تحويل تدفقات التجارة في المستقبل إلى متطلبات ممكنة للنقل بالحاويات والنقل المتعدد الوسائط؛ (ب) إجراء دراسات لممر النقل المتعدد الوسائط لتحديد العقبات المادية المتعلقة بالهياكل الأساسية والعقبات غير المادية التي تواجه نقل السلع على نحو سلس؛ (ج) عقد حلقة دراسية إقليمية عن النقل المتعدد الوسائط؛ (د) عقد خمس حلقات عمل تدريبية على الصعيد القطري عن النقل المتعدد الوسائط؛ (هـ) عقد ثماني حلقات عمل على الصعيد القطري عن اتفاقيات النقل البري في ثمانية بلدان من بلدان منظمة التعاون الاقتصادي.
En el marco de un proyecto conjunto de la OCE, la CESPAP y la UNCTAD financiado por el Banco Islámico de Desarrollo (BisD), para la introducción del transporte multimodal en la región de la OCE se realizarán las siguientes actividades: a) un examen de los estudios y las previsiones existentes para toda la OCE de los movimientos de mercancías y de los planes para traducir futuros flujos comerciales en requisitos potenciales de contenedores y transporte multimodal; b) estudios de los corredores de transporte multimodal para determinar qué obstáculos materiales infra estructurales y no materiales impiden el transporte fluido de mercancías; c) un seminario regional sobre el transporte multimodal; d) cinco cursos de formación de ámbito nacional sobre el transporte multimodal; y d) ocho seminarios de ámbito nacional sobre las convenciones del transporte terrestre en ocho países de la OCE.