وقد اتفق على هذه الترتيبات في إطار تسوية تم التوصل إليها في أعقاب التماس ثان قدمته أسر الجهالين إلى المحكمة العليا ووضعت موضع التنفيذ في 7 شباط/فبراير 1999 (مرفق طيه النص الكامل للتسوية)*.
Esas disposiciones se convinieron en el contexto de un acuerdo logrado a raíz de la segunda demanda presentada por las familias jahalin al Tribunal Supremo, que entró en vigor el 7 de febrero de 1999 (el texto completo del acuerdo figura adjunto)*.