إن الأمم المتحدة، التي هي أداتنا المثلى للتصدي للإرهاب الدولي، تواجه تحديات أخرى تعيق عملنا المشترك لتحقيق الرخاء والتنمية الاقتصادية والاجتماعية وبناء عالم يسوده السلام العادل والمساواة.
Las Naciones Unidas, que son el instrumento ideal para hacer frente al terrorismo internacional, afrontan otras dificultades que obstaculizan el camino de la cooperación orientado hacia el logro de la prosperidad, el desarrollo económico y social y la construcción de un mundo en el que prevalezcan la justicia, la paz y la seguridad.