وفي الدورة الخامسة والخمسين المستأنفة أيضا، المعقودة في شباط/فبراير وأيار/مايو وحزيران/يونيه 2001، وافقت الجمعية العامة على قائمة منظمات المجتمع المدني غير ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التي تطلب اعتمادها لدى الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (المقرر 55/460 من ألف إلى جيم).
Además, en la continuación de su quincuagésimo quinto período de sesiones en febrero, mayo y junio de 2001, la Asamblea General aprobó las organizaciones de la sociedad civil que no estaban reconocidas como entidades de carácter consultivo ante el Consejo Económico y Social que deseaban estar acreditadas en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el VIH/SIDA (decisiones 55/460 A a C).