وفي الدورة السادسة والخمسين، أحاطت الجمعية العامة علما بالمقترح الذي طلب فيه الأمين العام زيادة ما تخصصه الأمم المتحدة من ميزانيتها العادية من اعتمادات لتغطية تكلفة خدمات أمانة ومجلس إدارة البرنامج؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يبقي احتياجات برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي من الموارد قيد الاستعراض على نحو متواصل، وأن يقدم ما يلزم من اقتراحات في إطار ميزانية الأمم المتحدة العادية بغية تعزيز البرنامج والمكتب (القرار 56/193).
En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General tomó conocimiento de la propuesta de la Asamblea General de aumentar la financiación de las Naciones Unidas para sufragar con cargo al presupuesto ordinario los costos de la prestación de servicios a la secretaría y al Consejo de Administración del Programa; y pidió al Secretario General que mantuviera en examen permanente la cuestión de las necesidades de recursos del PNUMA y la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi y formulara las propuestas necesarias en el contexto del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, con miras al fortalecimiento tanto del Programa como de la Oficina (resolución 56/193).