كما يتوقف النجاح المبدئي فيها على عامل آخر وهو القدرة على المرونة والاستجابة والحفز التي تعتمد بدورها على الحصول على الموارد العادية في المقام الأول (أي الموارد الأساسية).
El éxito de las actividades relativas a política general, también depende de otro factor, a saber, la capacidad para actuar de una manera flexible, sensible y catalizadora, lo que a su vez depende del acceso a recursos y principalmente a los recursos ordinarios (es decir, recursos básicos).