وخلص المكتب الاستشاري KPMG إلى ما يلي: &quot; إن جزءا كبيرا من العجز في الإيرادات يرجع مباشرة إلى قرارات العملاء بتأجيل أو تأخير البرامج المأذون بها، ومن الصعب تصور الخطوات الأخرى التي كان يمكن للإدارة العليا أن تتخذها لتفادي ذلك العجز &quot; .
La conclusión de KPMG fue que &quot; Teniendo en cuenta que una parte importante del déficit de ingresos fue consecuencia directa de decisiones de los clientes que llevaron a la postergación o aplazamiento de programas ya autorizados, resulta difícil advertir qué otras medidas habría podido adoptar la dirección superior para evitar el déficit &quot; .