وبالفعل، فإن عام 2000 ينبغي أن يذكر بالأحداث الكبيرة التي وقعت فيه لبث روح جديدة في الحوار بشأن صون السلم والأمن الدوليين وفي الالتزام الجماعي المتجدد بعدم انتشار الأسلحة النووية والتقليدية ونزع السلاح التقليدي والنووي على حد سواء.
En efecto, el año 2000 debe recordarse por los notables acontecimientos que han servido para infundir un nuevo ánimo al diálogo sobre el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y que renovaron el compromiso colectivo para con la no proliferación y el desarme, tanto nuclear como convencional.