بالتالي، تتحمل الدولة جزئياً أو كلياً، تكاليف الإعانات المعروضة، وتطلب بالمقابل تطبيق تعريفة مرجّحة وفقاً للقدرات المالية للمستفيدين ولوضعهم العائلي، كما تطلب أن يتمتع الموظفون الجدد بمؤهلات كافية.
Así, el Estado sufraga total o parcialmente el costo de los servicios prestados solicitando a cambio que se aplique una tarifa, calculada según la capacidad financiera y la situación familiar de los beneficiarios, y que el personal esté suficientemente calificado.