48 - أما عندما تعود المرأة المهاجرة، فإنه لا يرجح أن تناسبها العودة إلى دورها السابق وهي تميل إلى التخلي بصورة أكثر سهولة عن التقاليد المحلية نظرا لما يفترض في تلك التقاليد كفرض قيودا أشد على النساء من الرجال.
Por lo general, es poco probable que, a su regreso, las mujeres migrantes vuelvan a desempeñar sus antiguas funciones y que tiendan en cambio a abandonar las tradiciones locales, al parecer porque son más restrictivas para ellas que para los hombres.