وخلال الفترات التي تفصل بين دورات المنتدى، تقوم لجنة دائمة، في جملة أمور، بتوفير المدخلات الأولية المتعلقة بالمسائل الجديدة ذات الأهمية التي ستعرض على المنتدى للنظر فيها، فضلا عن تقديم المشورة والمساعدة فيما يتعلق بالجهود الإقليمية ورصد التقدم المحرز.
Hay un Comité Permanente que se encarga entre los períodos de sesiones de, entre otras cosas, hacer primeras aportaciones sobre problemas nuevos e importantes que serán sometidos a la consideración del Foro, además de prestar asesoramiento y asistencia a las iniciativas regionales y a la supervisión de los progresos.