في الفصل الرابع المتعلق بمسؤولية الدولة عن فعل دولة أخرى، قد يتساءل المرء عن الحكمة في إدراج شرط &quot; العلم بالظروف &quot; في المواد من 16 إلى 18 إذ أن المادة 2 التي تورد الأركان الأساسية للفعل غير المشروع دوليا لا تنص على هذا الشرط، وهي محقة في ذلك.
En el capítulo IV, sobre la responsabilidad de un Estado en relación con el hecho de otro Estado, cabría preguntarse si es acertado introducir la condición de &quot; conocer las circunstancias &quot; en los artículos 16 a 18, ya que este requisito no figura, con razón, en el artículo 2, en que se exponen los elementos esenciales del hecho internacionalmente ilícito.