519- وتتلخص الأهداف المعلنة في &quot; سياسة السكن الوطنية &quot; التي تنفذها الحكومة منذ عام 1995 في الآتي: `1` إمكانية حصول الجميع على سكن؛ `2` زيادة عدد المسـاكن وتحسين المسـاكن القائمة؛ `3` تصحيح أوضاع المستوطنات غير الشرعية وتعزيز إمكانية امتلاك الأراضي؛ `4`تحديث قطاع السكن عن طريق تحسين التشريع وعمل الوكالات.
519. Los objetivos proclamados de la Política Nacional de Vivienda aplicada por el Gobierno desde 1995 son los siguientes: i) acceso universal a vivienda; ii) construcción de nuevas viviendas y mejora de las existentes; iii) regularización de los asentamientos irregulares y promoción del acceso a la tierra; y iv) modernización del sector de la vivienda mediante la mejora de la legislación y de los organismos competentes.