وبدأت الوزارة مناقشة بشأن هيكل وكالة الفضاء الجديدة في لجنة يرأسها السيد تاكاشي آوياما، كبير نواب وزير التربية، من المقرر أن تصل إلى قرار نهائي بنهاية آذار/مارس 2002.
El MECDCT, en un comité presidido por Takashi Aoyama, su Viceministro superior, ha iniciado un debate sobre la estructura de un nuevo organismo espacial y se prevé contar con las conclusiones al respecto a fines de marzo de 2002.