11 - وفي الجلسة نفسها وعقب بيانات أدلى بها ممثلو بابوا غينيا الجديدة وسانت لوسيا والرئيس بالنيابة بصفته ممثلا لكوت ديفوار، قررت اللجنة أن تعتمد مشروع تقرير الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي، على أن يكون من المفهوم أن يبين محضر الجلسة ما أبداه أعضاء من تحفظات، وأن ترفق مشروع التقرير بالتقرير الذي ستقدمه إلى الجمعية العامة.
En la misma sesión y tras escuchar las declaraciones formuladas por los representantes de Papua Nueva Guinea y Santa Lucía y por el Presidente interino, en su calidad de representante de Côte d &apos; Ivoire, el Comité decidió aprobar el proyecto de informe del Seminario Regional del Caribe, en el entendido de que las reservas expresadas por los miembros se consignarían en el acta de la reunión, e incluirlo en un anexo de su informe a la Asamblea General.