وأُشير إلى أن الاقتراح جدير أن يحظى بالدعم لأسباب من بينها: أن الأفكار الواردة فيه تلتزم تماما بمبادئ القانون الدولي وبميثاق الأمم المتحدة؛ ولأن السنوات القليلة المنصرمة شهدت ازدياد اللجوء إلى العمليات العسكرية من جانب واحد دون موافقة مسبقة من مجلس الأمن كما جرى التلاعب بقواعد القانون الدولي ولجأت بعض الدول إلى التهديد باستخدام القوة أو استخدمت القوة لدعم سياساتها وأن طلب فتوى من المحكمة سيعزز ميثاق الأمم المتحدة.
Se señaló que la propuesta era merecedora de apoyo, entre otras cosas, porque: se ajustaba plenamente a los principios del derecho internacional y de la Carta de las Naciones Unidas; en los últimos años se había observado un aumento del recurso a las operaciones militares de carácter unilateral sin la previa autorización del Consejo de Seguridad: algunos Estados habían manipulado las normas del derecho internacional para recurrir a la amenaza o el uso de la fuerza para seguir aplicando sus propias políticas; y con la solicitud de una opinión consultiva a la Corte se realzaría el valor de la Carta de las Naciones Unidas.