لقد واجهت عملية الشفافية في مجال التسلح صعوبات في السنوات الأخيرة نظرا لحقيقة أن القرار 46/36 لام، بوصفه الأساس لمجمل المبادرة والمرجع الرئيسي لمداولاتنا بشأن هذا الموضوع، لم يُنفذ بشكل كامل وحقيقي.
El proceso de la transparencia en materia de armamentos ha tropezado con dificultades en años anteriores debido al hecho de que no se ha aplicado plena y verdaderamente la resolución 46/36 L de la Asamblea General, como base de toda la iniciativa y todos los mandatos para nuestras deliberaciones sobre el tema.