وسيتم الاضطلاع بأنشطة المبادرة في مجال الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ورعاية المصابين به من خلال شراكة وثيقة مع أنشطة صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة ومع الجهات الأخرى المشاركة في رعاية خطة العمل المشتركة لبرنامج الأمم المتحدة المعني بالإيدز لكفالة أن تكمل وتعضد جميع الأنشطة بعضها البعض.
Las actividades de la Iniciativa en el ámbito de la prevención del VIH/SIDA se llevarán a cabo en estrecha colaboración con las del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y otros copatrocinadores del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el SIDA, con el fin de asegurar una complementación recíproca.