في الدورة الخامسة والخمسين، أعربت الجمعية العامة عن امتنانها لجميع الدول والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية التي استجابت للنداءات الموجهة من الأمين العام ومن جهات أخرى لتقديم المساعدة للصومال؛ وحثت على الاستمرار في تنفيذ قرارها 47/160 من أجل مساعدة الشعب الصومالي على الشروع في إصلاح الخدمات الاجتماعية والاقتصادية الأساسية، وفي بناء المؤسسات بهدف إعادة الإدارة المدنية على جميع المستويات في جميع أنحاء البلد التي يسودها السلام والأمن؛ وحثت بشدة كل الجماعات السياسية في الصومال على المشاركة في عملية السلام الجارية وإقامة حوار بناء مع الحكومة الانتقالية الجديدة، من أجل تحقيق مصالحة وطنية تتيح الانتقال من مرحلة الإغاثة إلى مرحلة التعمير والتنمية؛ وأهابت بجميع الأطراف والقادة السياسيين والفصائل في الصومال أن تحترم على الوجه التام أمن وسلامة موظفي الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة وموظفي المنظمات غير الحكومية وأن تكفل لهم حرية التنقل الكاملة والوصول المأمون الى جميع أنحاء الصومال؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يواصل، على الصعيد الدولي، تعبئة المساعدة الإنسانية ومساعدات الإصلاح والتعمير للصومال؛ وأهابت بالمجتمع الدولي أن يقدم مساعدة متواصلة ومتزايدة استجابة لنداء الأمم المتحدة الموحد المشترك بين الوكالات لتقديم المساعدة لإغاثة الصومال وإنعاشه وتعميره للفترة الممتدة من تشرين الأول/أكتوبر 2000 إلى كانون الأول/ ديسمبر 2001؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يتخذ جميع التدابير اللازمة لتنفيذ هذا القرار نظرا للحالة الحرجة في الصومال، وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين (القرار 55/168).
Asistencia para la prestación de socorro humanitario y la rehabilitación económica y social de Somalia En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General expresó su agradecimiento a todos los Estados y a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales que, en respuesta a los llamamientos del Secretario General y a otros llamamientos, habían prestado asistencia a Somalia; instó a que se siguiera aplicando su resolución 47/160 para ayudar al pueblo somalí a emprender la rehabilitación de los servicios sociales y económicos básicos, así como la creación de instituciones, a fin de restablecer la administración pública a todos los niveles en todas las partes del país en que reinaban la paz y la seguridad; instó firmemente a todos los grupos políticos de Somalia a que participaran en el proceso de paz en curso y a que entablaran un diálogo constructivo con el nuevo Gobierno de transición a fin de lograr la reconciliación nacional que permitiera efectuar la transición del socorro a la reconstrucción y el desarrollo; exhortó a todas las partes, dirigentes políticos y facciones de Somalia a que respetaran plenamente la seguridad del personal de las Naciones Unidas, de los organismos especializados y de las organizaciones no gubernamentales y a que garantizaran su total libertad de circulación y su acceso seguro en toda Somalia; exhortó al Secretario General a que continuara movilizando la asistencia internacional humanitaria, de rehabilitación y de reconstrucción en favor de Somalia; exhortó a la comunidad internacional a prestar continua y creciente asistencia en respuesta al llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas para prestar asistencia de socorro, rehabilitación y reconstrucción a Somalia en el período de octubre de 2000 a diciembre de 2001; y pidió al Secretario General que, en vista de la situación crítica imperante en Somalia, tomase todas las medidas necesarias para la aplicación de la resolución y le presentase un informe al respecto en su quincuagésimo sexto período de sesiones (resolución 55/168).