ففي المجال السياسي، سوف يتطلب الانتعاش المجدي رفع حالة الإغلاق الداخلية؛ واستئناف إسرائيل لعمليات تحويل الإيرادات إلى السلطة الفلسطينية في الوقت المناسب؛ وقيام الفلسطينيين بمراقبة جمركية كاملة عند نقاط العبور الحدودية مع الأردن ومصر؛ وقيام إسرائيل بعمليات تفتيش أمنية معقولة على تلك الحدود؛ وخضوع حركة السلع إلى تفتيش في نقطة واحدة (تفتيش واحد لكل شاحنة)؛ وإنشاء مرافق للهياكل الأساسية مثل مرافق تخزين البضائع والتخزين البارد على الحدود.
En el plano político, una recuperación significativa exigiría el levantamiento del cierre interno; la reanudación de la transferencia puntual de ingresos a la Autoridad Palestina por parte de Israel; el pleno control aduanero por parte de los palestinos en los cruces fronterizos con Jordania y Egipto; controles de seguridad razonables por parte de Israel en dichas fronteras; traslado de mercancías de punto a punto (una verificación de cada camión); e infraestructuras en las fronteras como almacenes de carga y refrigerados.