وأشير إلى أنه إذا تقرر في النهاية الإبقاء عليها، فإنه يتعين توضيح ما إذا كان أثر مشروع المادة 11 هو وقف جريان فترة التقادم أو مجرد تعليقه.
Se observó que si la disposición acababa manteniéndose, sería necesario aclarar si el efecto del proyecto de artículo 11 sería interrumpir o sólo suspender el plazo de prescripción.