وفي 27 تشرين الأول/أكتوبر، وفي أثناء مشاورات غير رسمية، أطلع وفدا فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية أعضاء المجلس على أمور من بينها أن القتال يدور في جمهورية الكونغو الديمقراطية حول مدن بيبا وموبا وكاليميي، وأن قوات الحكومة قامت بشن هجوم، وفقا لأقوال التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية .
El 27 de octubre, durante las consultas oficiosas, las delegaciones de Francia y los Estados Unidos de América informaron a los miembros del Consejo, entre otras cosas, de que se estaban librando combates en la República Democrática del Congo alrededor de las ciudades de Pepa, Moba y Kalemie, y que, según la CCD, las fuerzas del Gobierno habían lanzado una ofensiva.