وفي سياق الاتجار غير المشروع بالأعمال الفنية والكنوز الأثرية، تصنّف البلدان بأنها إمّا بلدان مصدِّرة - ومعظمها بلدان نامية، ومهد للحضارات من قبيل بلدي، مملكة كمبوديا؛ وإمّا بلدان مستوردة - ومعظمها بلدان غنية لديها الوسائل لتسديد ثمن مكتسباتها، بصرف النظر عن الثمن؛ وإمّا بلدان وسيطة، أو بلدان المرور العابر التي ييسِّر موقعها أو تيسِّر قوانينها الانتقال غير القانوني للأعمال الفنية المهرّبة أو تسمح به.
En el contexto del tráfico ilícito de obras de arte y tesoros arqueológicos, se clasifica a los países como exportadores, en su mayoría países en desarrollo, cunas de civilización, como es el caso de mi país, el Reino de Camboya; como importadores, en su mayoría países ricos que poseen los medios de pagar a cualquier precio sus adquisiciones; o como países intermediarios, o de tránsito, cuya posición o leyes facilitan o permiten el paso ilegal de los objetos de contrabando.