وبناء عليه، من شأن أي حكم على غرار الحكم المقترح في الفقرة 104 من الوثيقة A/CN.9/470 أن يوقف العمل بالمبادئ العامة لقانون العقود في المدونة المدنية الفرنسية.
En consecuencia, una disposición como la prevista en el párrafo 104 del documento A/CN.9/470 dejaría sin efecto los principios generales del derecho contractual del Código Civil de Francia.