65- وتجدر الإضافة في هذا الصدد أن السياسة التي اتبعتها الحكومة النيوزيلندية طوال سنين عدة حتى الآن، تستهدف عموماً القضاء على أشكال التمييز القانوني غير الضرورية بين المواطنين النيوزيلنديين والرعايا الأجانب، وبخاصة الأجانب الذين يقيمون بصفة دائمة في نيوزيلندا.
65. Debe añadirse que en general, al examinar su legislación, desde hace muchos años, la política del Gobierno de Nueva Zelandia ha consistido en tratar de eliminar distinciones jurídicas innecesarias entre los ciudadanos neozelandeses y los nacionales de otros países, en especial los extranjeros con permiso de residencia permanente en el país.