وعلى أية حال، إذا نشأ تنازع، ينبغي أن يسوّى لمصلحة اللائحة، بحكم الفقرة 1 من المادة 38 (التي قد يلزم توسيع نطاقها).
En todo caso, de surgir un conflicto, a tenor del párrafo 1 del artículo 38, ese conflicto habrá de resolverse a favor del Reglamento (tal vez sea preciso ampliar el alcance del párrafo 1 del artículo 38).