ولذلك، فإن المقترحات لفترة السنتين 2002-2003 تمثل: (أ) مرحلة مستمرة من برنامج التدارك الذي يتوقع له أن يستمر في فترات السنتين المقبلة؛ (ب) والمشاريع التي تتوافر لدى الوحدات التنظيمية القدرة على تنفيذها في حدود هياكلها القائمة.
Por consiguiente, las propuestas para el bienio 2002-2003 representan: a) la continuación de un programa de recuperación que, según se prevé, seguirá llevándose a cabo en los bienios siguientes, y b) los proyectos que pueden ejecutar las unidades de organización en el marco de las estructuras existentes.