وفي هذا السياق العام، تلاحظ الدولة الطرف أنه جرى التقيد بمبدأ &quot; تساوي الفرص &quot; .
El Estado Parte hace notar al respecto que se cumple el principio de la &quot; igualdad de medios &quot; . 4.7.