ويكمن التحدي في إيجاد الوسائل اللازمة لمكافحة الهجرة غير المشروعة بطريقة لا تؤدي إلى تعزيز فرص المهربين والمتاجرين، بل تضمن تلبية احتياجات اللاجئين وملتمسي اللجوء على نحو ملائم، ومنها توفير الحماية لهم(7).
El desafío consiste en encontrar los medios para controlar la migración ilegal de manera que no aumenten las oportunidades para los traficantes de personas, pero que asegure que se satisfagan de forma adecuada las necesidades de los refugiados y los solicitantes de asilo, incluido el acceso a la protección.