أما فيما يتعلق بإدارة العمليات في منطقة البحيرات الكبرى، فقد بدأ تطبيق ترتيب مؤقت إلى حين إرساء هيكل إدارة محدد تحديداً جيداً بتعيين منسق يعمل حاليا في المقر.
En cuanto a la gestión de las operaciones en la región de los Grandes Lagos, se ha dispuesto un arreglo provisional, mientras se elabora una estructura de gestión bien definida, consistente en el nombramiento de un coordinador que actualmente está en la sede.