وينبغي أن تقوم الحكومات والمنظمات الدولية المعنية (من قبيل منظمة العمل الدولية) والنقابات والمنظمات غير الحكومية وغيرها من الجهات الفاعلة في المجتمع المدني، برصد التقيد بهذه المعايير.
Los gobiernos, las organizaciones internacionales pertinentes (por ejemplo, la OIT), los sindicatos, las organizaciones no gubernamentales y otros agentes de la sociedad civil deben vigilar su cumplimiento.