25 - ومن الواضح أن مشاركة موظفي القضاء الدوليين يعد أمرا ضروريا، إذا أخذنا في الاعتبار التقدم البطيء في إقامة نظام قضائي محلي يعتد به ونزيه ومستقل ومتعدد الأعراق، كما أنه لازم لمواجهة أوجه القصور في القانون الواجب التطبيق.
Es evidente que la participación del personal judicial internacional es esencial, teniendo en cuenta que el establecimiento de un poder judicial local fiable, imparcial, independiente y pluriétnico es un proceso lento y que hay deficiencias en la legislación vigente.