وفي هذا السياق يتعين على الأمانة أيضاً أن تسعى لتحليل المزيد من احتمالات التعاون التجاري والاقتصادي بين الجنوب والجنوب وهو مجال تبيَّن أن الأونكتاد لم يخض فيه طوال السنوات القليلة الماضية.
En este contexto, la secretaría debería también tratar de analizar más a fondo el potencial del comercio y la cooperación económica Sur-Sur, esfera de la que no se había ocupado la UNCTAD en los últimos años.