2-4 يحكم شؤون الوكالة نظامها المالي، الذي أنشئ عملا بالفقرة 9 (ج) من قرار الجمعية العامة 302 (د-4)()، ويحكم شؤونها نظاما موظفيها الأساسي والإداري اللذان أنشئا عملا بالفقرة 9 (ب) من قرار الجمعية العامة 302 (د-4)() البند 3
2.4 El OOPS se rige por su propio Reglamento Financiero, establecido de conformidad con el apartado c) del párrafo 9 de la resolución 302 (IV) de la Asamblea General, y por su propio Estatuto y Reglamento del Personal, establecido de conformidad con el apartado b) del párrafo 9 de la resolución 302 (IV) de la Asamblea General.