58 - كان هناك اتفاق مع المقرر الخاص على أن هذا الحكم يمس العلاقة بين القانونين المحلي والدولي، لأنه في حالة نشوء الإخلال عن قانون محلي، فإن الشرط يمكن أن يكون وسيلة لإجبار الدولة على تعديله أو إلغائه.
Hubo acuerdo con el Representante Especial en que esta disposición incidía en la relación entre el derecho interno y el derecho internacional, porque si la violación se derivaba de una ley interna, el requisito podría ser un medio de obligar al Estado a enmendar o derogar dicha ley. Artículo 31 [42]