546- وفي 23 أيار/مايو 2001، اجتمعت اللجنة إلى السيدة جيني كوبر، وهي مساعدة أبحاث زائرة من معهد لندن للاقتصاد والعلوم السياسية، التي عرضت على اللجنة البحوث الجارية في مجال استكشاف أسباب تعرض الأطفال في حالات النزاعات المسلحة لإساءة المعاملة المتكررة على يد الأفراد العسكريين والنظر في أساليب تدريب الأفراد العسكريين في مجال معايير ومقاييس حقوق الطفل.
546. El 23 de mayo de 2001, el Comité se reunió con la Sra. Jenny Kuper, Investigadora invitada de la Escuela de Ciencias Políticas y Económicas de Londres, la cual presentó sus investigaciones actuales acerca de las razones de por qué los niños en situaciones de conflicto armado son maltratados frecuentemente por personal militar y la manera en que se forma al personal militar sobre las normas relativas a los derechos del niño.