وفي ضوء التعليقات والملاحظات الواردة في الفقرات أعلاه، ترى اللجنة أن قيمة الاحتياجات للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 ينبغي ألا تتجاوز مبلغا إجماليه 140 مليون دولار.
Habida cuenta de los comentarios y observaciones realizados en los párrafos anteriores, la Comisión considera que las necesidades de gastos para el período comprendido entre el 1º de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002 no deberían sobrepasar los 140 millones de dólares en cifras brutas.