وقد أدى التحول في استراتيجيات الانتاج التي تنتهجها الشركات عن الاندماج البسيط نحو اندماج أكثر تعقيداً إلى توسيع نطاق الفرص المتاحة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، ولكنه أدى في الوقت نفسه إلى زيادة المتطلبات التي يتعين استيفاؤها للدخول في شبكات الشركات عبر الوطنية.
Debido al cambio en las estrategias de producción de las empresas, que de una integración simple pasaron a una más compleja, han aumentado las oportunidades para las PYME y, al mismo tiempo, se han hecho más estrictos los requisitos para ingresar en las redes de ETN.