وبينما آمل مخلصا أن يوفر اجتماع اليوم للأمم المتحدة آفاقا جديدة في مجال التنمية، ستتاح لنا فرصة في آذار/مارس 2002 لنناقش بعمق أكبر الإجراءات التي ينبغي أن نقوم بها استجابة للعولمة، في الحدث الرفيع المستوى المتعلق بالتمويل من أجل التنمية.
Si bien espero sinceramente que esta reunión de hoy proporcione a las Naciones Unidas nuevas perspectivas en la esfera del desarrollo, en marzo de 2002, en la reunión de alto nivel sobre la financiación del desarrollo, tendemos una oportunidad de examinar más a fondo las medidas que debemos adoptar para responder a la mundialización.