وفي إطار الحملة الأوروبية لتوعية الرأي العام فيما يتعلق بالعنف ضد المرأة (1999 - 2000) تم تنفيذ ثلاثة مشاريع:
En el marco de la campaña europea para concienciar a la opinión pública en materia de violencia contra la mujer (1999-2000), se han desarrollado tres proyectos: