(د) تقديم المساعدة بشأن فصول محددة من جدول أعمال القرن 21، كتلك المتعلقة بتعزيز تطوير المستوطنات البشرية وأنماط الاستهلاك المتغيرة، وإدماج البيئة والتنمية في عملية صنع القرار من خلال تحليل الاقتصاديات البيئية وتقييمات الآثار البيئية، والإدارة السليمة بيئيا للمنتجات والنفايات الخطرة، وحماية الغلاف الجوي، وحفظ التنوع البيولوجي، والمحيطات، والمياه العذبة، والتصحر؛
d) Prestar asistencia en relación con capítulos concretos del Programa 21, como los relativos al fomento del desarrollo de los asentamientos humanos; la modificación de las pautas de consumo; la integración de las cuestiones ambientales y el desarrollo en el proceso de adopción de decisiones mediante análisis económicos de esas cuestiones y evaluaciones de los efectos en el medio ambiente; la gestión ecológicamente racional de los productos peligrosos y los desechos, la protección de la atmósfera; la conservación de la diversidad biológica; los océanos y las masas de agua dulce y la desertificación;