وينبغي كذلك أن تصبح شعبة الأمم المتحدة المعنية بمكافحة الإرهاب نشطة في تقديم مساعدة ملموسة - عند الطلب - إلى الدول الأعضاء في تنفيذ التشريعات الوطنية التي يتطلبها قرار مجلس الأمن 1373 (2001) وكذلك في بناء قدراتها الوطنية.
La Subdivisión de Prevención del Terrorismo de las Naciones Unidas también debería actuar inmediatamente para proporcionar ayuda a los Estados Miembros que lo soliciten en aplicación de la legislación nacional que se pide en la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad, así como en el fomento de capacidades nacionales.