48- السيد دويلي (المراقب عن ايرلندا): قال، مؤيدا لوفدي فرنسا وألمانيا، إن اللجنة قصدت إعطاء المستحقات نطاقا واسعا قدر الإمكان وعدم استبعادها إلا عندما يكون هناك سبب قهري لذلك.
48. El Sr. DOYLE (Observador de Irlanda), apoyando a las delegaciones de Alemania y Francia, señala que la Comisión se ha propuesto admitir la mayor cantidad posible de créditos, y excluirlos únicamente si existen razones abrumadoramente concluyentes para hacerlo.