وتُحال الأمهات الصغيرات السن إلى البرنامج أثناء الحمل أو بعد ولادة أطفالهن بواسطة الأخصائيين الاجتماعيين، والعاملين الصحيين، وضباط المحافظة على الأمن والنظام في المجتمع المحلي، وموظفي الرعاية، والمدرسين، والأقران.
Entre otros, los asistentes sociales, los trabajadores de salud, los funcionarios encargados de mantener el orden en la comunidad, los visitadores sociales y los maestros recomiendan a las mujeres jóvenes que se incorporen en CHOICES durante su embarazo o después del nacimiento de sus hijos.