وفي الجلسة 4170 المعقودة في 13 تموز/يوليه، اتخذ المجلس القرار 1307 (2000)، الذي أذن فيه، في جملة أمور، بتمديد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا إلى 15 كانون الثاني/يناير 2001 لتواصل رصد تجريد شبه الجزيرة من السلاح.
En su 4170ª sesión, celebrada el 13 de julio, el Consejo aprobó la resolución 1307 (2000), por la que, entre otras cosas, se autorizaba la prórroga del mandato de la MONUP para que siguiera supervisando la desmilitarización de la península hasta el 15 de enero de 2001.