(د) استعراض الآثار الإنسانية المترتبة على التدابير المفروضة بموجب هذا القرار والقرار 1267 (1999) ثم تقديم تقرير إلى المجلس في غضون 90 يوما من اعتماد هذا القرار مشفوعا بتقييم وتوصيات، وتقديم تقرير في فترات منتظمة بعد ذلك عن أي آثار إنسانية، وعرض تقرير شامل عن هذه المسألة وأي توصيات بهذا الشأن قبل انتهاء سريان هذه التدابير بـ 30 يوما؛
d) Estudie las consecuencias humanitarias de las medidas impuestas en virtud de la presente resolución y la resolución 1267 (1999) y ,dentro de los 90 días siguientes a la aprobación de la presente resolución, le presente un informe sobre el particular en que se haga una evaluación y se formulen las recomendaciones del caso, que posteriormente le presente informes periódicos sobre las consecuencias humanitarias de dichas medidas y, que, a más tardar 30 días antes de que caduquen éstas, le presente un informe general sobre la cuestión, con las recomendaciones correspondientes;