ولكن من رأينا أن الفقرة 4 من مشروع القرار كما ترد في الوثيقة A/56/L.44/Rev.1 وكما عرضها ممثل فرنسا تسعى إلى تقويض مبدأ تجسده الفقرة 3 من المادة 101 من ميثاق الأمم المتحدة.
Sin embargo, en nuestra opinión, en el párrafo 4 del proyecto de resolución que figura en el documento A/56/L.44/Rev.1 y que presentó el representante de Francia se busca socavar los principios consagrados en el párrafo 3 del Artículo 101 de la Carta de las Naciones Unidas.