المهــام: تقديم المشورة فيما يتعلق بالتشريع الدولي مع التركيز بشكل خاص على القانون الجنائي والقانون الإنساني الدولي، وصياغة النصوص ذات الصلة، والمشاركة في المفاوضات التي تجري في المحافل الدولية، وتشمل مهام وظيفته العادية إجراء الدراسات وتقديم النصح فيما يتعلق بالقانون الإداري، وإنفاذ الولاية القضائية وتنفيذ الصكوك المتعلقة بالقانون الجنائي الدولي.
Funciones: prestar asesoramiento sobre legislación internacional, con especial referencia al derecho penal y el derecho humanitario internacional elaborando los textos pertinentes y participando en las negociaciones en los foros internacionales; estudiar el derecho administrativo y la aplicación de los instrumentos relacionados con la justicia penal internacional, y prestar asesoramiento a ese respecto.