4- تدعو الأمانة إلى بحث الخيارات المتعلقة بإقامة منظمة مناسبة لا تستهدف الربح، بما في ذلك اتحاد دولي للنقاط التجارية، بغية إدارة نظام فرص التجارة الالكترونية، على أن تُؤخذ في الحسبان آراء النقاط التجارية على نطاق العالم بشأن هذه القضية، وتطلب إلى الأمانة أن تقدم هذه الخيارات إلى الفرقة العاملة من أجل البت فيها في دورتها الخريفية التي ستُعقد في عام 2000؛
4. Invita a la secretaría a que considere opciones de una organización adecuada sin fines de lucro, que incluso podría ser una federación internacional de centros de comercio, para gestionar el sistema de oportunidades de comercio por vía electrónica (OCE), teniendo en cuenta las opiniones a ese respecto de los centros de comercio en todo el mundo, y pide a la secretaría que presente esas opciones al Grupo de Trabajo para que se adopte una decisión en el período de sesiones de otoño del año 2000;