102 - إن السنغال والبلدان المشار إليها أعلاه تدين بقوة، على أساس قرار الجمعية العامة 54/133 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999، جميع أشكال العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، ولا سيما جميع مظاهر العنف العنصري؛ وجميع أشكال العنصرية والتمييز العنصري، بما في ذلك الدعاية والأنشطة والمنظمات التي تستوحي عقائد تنادي بتفوق عنصر أو مجموعة من الأشخاص؛ ومظاهر العنصرية وكراهية الأجانب التي يتعرض لها كل يوم في أوروبا وأفريقيا وغيرهما العمال المهاجرون وأفراد أسرهم، والأشخاص المنتمون إلى أقليات أو إلى فئات ضعيفة.
El Senegal y los países en cuyo nombre habla, teniendo presente la resolución 54/133 de la Asamblea General, de 17 de diciembre de 1999, condenan enérgicamente todas las formas de racismo y discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia incluidas la propaganda, las actividades y las organizaciones que se inspiran en doctrinas que proclaman la superioridad de una raza o de un grupo de personas; las manifestaciones de racismo y de xenofobia de que son víctimas cotidianas, en Europa, en África y en las demás partes del mundo, los trabajadores migratorios y sus familiares, y las personas que pertenecen a minorías o a comunidades vulnerables.