ألف 6-9 سيغطي المبلغ 200 510 دولار، الذي يعكس زيادة قدرها 000 160 دولار نتيجة التركيز الموجه إلى برنامج التوعية: الدعم من أجل مشاركة الأفراد من البلدان النامية في حلقات العمل عن قانون الفضاء وإدماج تكنولوجيا الفضاء في إدارة الكوارث؛ ودعم المشاريع والممارسات الإرشادية العملية الجارية لتعزيز المناهج التعليمية الجامعية في البلدان النامية في إطار برنامج التوعية بالتكنولوجيا، والزمالات إلى مراكز شبكة علوم وتكنولوجيا الفضاء ومؤسسات التعليم والبحوث في وسط شرق أوروبا وجنوب شرق أوروبا.
A.6.9 La suma de 510.200 dólares, que refleja un aumento de 160.000 dólares resultante del hincapié hecho en el programa de divulgación, proporcionará: apoyo para la participación de personas de los países en desarrollo en cursos prácticos sobre derecho espacial y sobre la integración de la tecnología espacial en la gestión de desastres; apoyo para los proyectos en marcha y demostraciones prácticas para fortalecer los planes de estudios universitarios en los países en desarrollo dentro del marco del programa de divulgación de la tecnología, y becas de ampliación de estudios para los centros de enseñanza de la ciencia y la tecnología espaciales y la red de instituciones de enseñanza e investigación de la ciencia y la tecnología del espacio en Europa centrooriental y sudoriental.