وقد ألزم إعلان الألفية رؤساء الدول والحكومات، وكذلك الشخصيات البارزة في جميع أنحاء العالم، ببذل كل جهد ممكن من أجل إيجاد حلول لمشاكل هذا القرن والاستجابة للتطلعات والآمال والأماني المشروعة لملايين البشر في جميع أنحاء العالم - تطلعاتها إلى السلام والتعاون والتنمية.
Esta Declaración del Milenio comprometía a los Jefes de Estado y de Gobierno y a otros altos dignatarios del mundo a no escatimar esfuerzo alguno para encontrar respuestas, en este mismo siglo, a las expectativas, las esperanzas y las aspiraciones legítimas de millones de seres humanos de todo el mundo de lograr la paz, la cooperación y el desarrollo.