10 - إن شعب الكاناك، الذي يبلغ عدد أفراده زهاء 000 100 نسمة من مجموع سكان كاليدونيا الجديدة البالغ قرابة 000 220 نسمة، يمثل عنصرا ثابتا شديد الأهمية بالنسبة إلى الميلاد القومي الجديد للبلد.
La población canaca, que asciende a unas 100.000 personas, forma parte de la población general de Nueva Caledonia, que es de 220.000 personas, y constituye un núcleo permanente de vital importancia para el renacimiento nacional del país.