وأن انتشار هذه الأسلحة من غير ما ضابط يُفاقم الصراعات، ويعرِّض للخطر حَفَظة السلام والعاملين في المجال الإنساني، ويُضعف احترام القانون الإنساني الدولي، ويعطل التنمية الاجتماعية والسياسية والاقتصادية، ويتسبب في تشريد الملايين من الناس، ويهدد الحكومات الشرعية، ويعود بالفائدة على الإرهابيين ومرتكبي الجريمة المنظمة، وأضاف أنه يجب اتخاذ إجراءات عاجلة بشأن القضاء على الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتراكمها على نحو مفرط.
La propagación incontrolada de estas armas exacerba los conflictos, pone en peligro al personal de mantenimiento de la paz y a los trabajadores humanitarios, menoscaba el respeto del derecho internacional humanitario, perturba el desarrollo social, político y económico, causa el desplazamiento de millones de personas, constituye una amenaza para los gobiernos legítimos y beneficia a los terroristas y a los delincuentes organizados. Se deben tomar medidas urgentes para erradicar el tráfico ilícito y la acumulación excesiva de armas pequeñas y ligeras.