ولهذا، وفي هذا السياق، ينبغي لوفودنا أن تبحث في السبل التي يتسنى من خلالها تقديم المساعدة إلى هيئة نزع السلاح، وهي الهيئة التفاوضية الوحيدة المتعددة الأطراف لنـزع السلاح بغية التوصل إلى توافق في الآراء بشأن جدول أعمالها ومن ثم تتمكن من التغلب على قصورها الذاتي في الوقت الراهن.
En este sentido, pues, en nuestros debates debemos examinar las maneras en que la Conferencia de Desarme, el único órgano de deliberación multilateral para el tema del desarme, puede recibir ayuda para alcanzar el consenso sobre su programa de trabajo y superar así su actual inercia.