وقد يرتبط تطبيق هذه التدابير بمؤشرات اقتصادية مثل القدرة على استيراد الأغذية، واتجاه الانتاج الزراعي مقابل النمو السكاني، ونسبة الانتاج المحلي للمواد الغذائية الأساسية من اجمالي الطلب المحلي(21).
La aplicación de tales medidas se podría vincular a indicadores económicos tales como la capacidad de importación de alimentos, la tendencia de la producción agrícola con respecto al crecimiento de la población, y la parte porcentual de la producción nacional de productos alimenticios básicos en la demanda interior total.