4- استنادا إلى التجارب الوطنية، والعروض المقدمة من الخبراء، ومذكرة المعلومات الأساسية التي أعدتها أمانة الأونكتاد (TD/B/COM.1/EM.14/2)، حدد الخبراء المسائل المرتبطة بتدابير مكافحة الاغراق والتدابير التعويضية التي يمكن التصدي لها، حسب الاقتضاء، في: (أ) المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف التي ستجرى في المستقبـل؛ (ب) والأنشطـة الحالية للجنة منظمة التجارة العالمية المعنية بممارسات مكافحة الاغراق وأجهزتها؛ (ج) وآلية منظمة التجارة العالمية لتسوية المنازعات؛ (د) والسياسات الوطنية للدول الأعضاء؛ (ه) والعمل الذي سيضطلع به الأونكتاد وغيره من المنظمات الدولية ذات الصلة في المستقبل في هذا المجال، بما في ذلك أنشطة المساعدة التقنية.
4. Sobre la base de las experiencias nacionales, las exposiciones de especialistas y la nota de antecedentes preparada por la secretaría de la UNCTAD (TD/B/COM.1/EM.14/2), los expertos determinaron cuestiones relativas a las medidas antidumping y las medidas compensatorias que se podrían abordar, según procediera, en a) negociaciones comerciales multilaterales futuras; b) las actividades en curso del Comité de Prácticas Antidumping de la OMC y sus órganos; c) el mecanismo de la OMC para la solución de diferencias; d) las políticas nacionales de los Estados miembros; y e) la labor futura de la UNCTAD y otras organizaciones internacionales competentes en esta esfera, inclusive las actividades de asistencia técnica.