وإذا مُنح هؤلاء المواطنون جنسية الجمهورية السلوفاكية فإنهم لا يفقدون جنسيتهم التشيكية وبالمثل فإن المواطنين الذي يعيشون في سلوفاكيا (وعددهم ما بين 000 4 و000 5 نسمة) لا يفقدون جنسيتهم التشيكية إذا منحوا الجنسية السلوفاكية.
Esos ciudadanos, si se les concede la nacionalidad de la República Eslovaca, no perderán la nacionalidad de la República Checa. Análogamente, los ciudadanos checos que viven en Eslovaquia (entre 4.000 y 5.000) no perderán la nacionalidad de la República Checa si se les concede la nacionalidad eslovaca.