وحسب الأرقام الواردة بالتقرير السوري المقدم إلى دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين، ارتفعت نسبة الإناث إلى مجموع الطلاب في جميع مراحل التعليم قبل الجامعي والجامعي والتعليم غير النظامي. بل إن النسبة المئوية للإناث في التعليم الفني والمهني ودور المعلمين والمعلمات ومعاهد إعداد المدرسين قد بلغت ما بين 60 إلى 80 في المائة، كما انخفضت نسبة الأمية عند الإناث.
Según las cifras indicadas en el informe que Siria presentó en el vigésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General, ha aumentado la proporción de niñas y mujeres jóvenes en las escuelas, las universidades y los establecimientos de enseñanza extraescolar; el porcentaje de mujeres en los institutos de formación técnica y profesional y en las escuelas normales varía entre el 60% y el 80%, y se ha reducido el analfabetismo de las mujeres.