أولاً- لا يستلزم القانون إذنا من الدولة لإنشاء نقابة ما، إلا عند تسجيلها لدى الوكالة المختصة؛ ولا يجوز للحكومة الاعتراض على النقابة أو التدخل في شؤونها؛
I. La ley no podrá exigir autorización del Estado para la fundación de un sindicato, salvo el registro en el órgano competente, prohibiéndose al poder público la intervención en la organización sindical;