وفي الدورة نفسها، أشار الممثل الدائم للهند، في رسالة مؤرخة 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، موجهة إلى رئيس الجمعية العامة (A/56/614)، إلى أنه كان معروضا على الجمعية، تحت البند 21 (و) أيضا تقرير الأمين العام عن العلاقة الجديدة بين الاتحاد البرلماني الدولي والأمم المتحدة (A/55/996).
En el mismo período de sesiones, en una carta de fecha 7 de noviembre de 2001 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de la India ante las Naciones Unidas (A/56/614), se recordó que, en relación con el subtema 21 f) del programa, la Asamblea también tenía ante sí un informe sobre una nueva relación entre la Unión Interparlamentaria y la Asamblea General (A/55/996).