56- السيد بالمييري (المراقب عن رابطة التمويل التجاري): أيّد التعليقات التي أبداها ممثل اسبانيا بشأن الفقرة 104 من التعليق، وأعرب عن تقديره لتوضيح الأمانة أنه لا شيء في مشاريع المواد 11 أو 12 أو 20 يعطي المدين الحق في الإدعاء بأن العقد الأساسي يمكن إبطاله بسبب انتهاك لشرط عدم إحالة.
56. El Sr. PALMIERI (Observador de la Comercial Finance Association) respalda las observaciones formuladas por el representante de España respecto del párrafo 104 del comentario analítico y agradece la explicación de la Secretaría en el sentido de que nada de lo dispuesto en los artículos 11, 12 ó 20 faculta al deudor para resolver el contrato subyacente alegando que se ha quebrantado la cláusula de intransferibilidad.