وفيما يتعلق ببناء القدرات، فقد استثمر قدر كبير من الأموال في التدريب، ولكن لم يقيَّم بعد أثر هذا التدريب على أداء البرنامج أو على بناء القدرات الوطنية.
En cuanto al fomento de la capacidad, se invirtieron en la capacitación sumas considerables, pero no se ha evaluado el efecto de esa capacitación en la ejecución de los programas o el fomento de la capacidad nacional.