`2 &apos; إبدال وحدات تبريد الماء. يحتاج نظام تكييف الهواء في مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى إنتاء ماء مبرد إلى حوالي 5 درجات مئوية من أجل إمداد موزعات الماء المبرد في وحدات تكييف الهواء في غرف الاجتماعات وفي المكاتب في المبنى هاء. وفي الوقت الراهن، ما زالت هذه الوحدات تعممل بالفريون غازا للتبريد، وهو ما لا يتفق مع القواعد الدولية.
ii) Sustitución de los aparatos de enfriamiento del agua: el sistema de acondicionamiento del aire de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra requiere la producción de agua enfriada a unos 5°C para alimentar a los distribuidores de los aparatos de aire acondicionado de las salas de conferencia y oficinas del edificio E. En la actualidad estos aparatos continúan funcionando con gas freón como agente refrigerante, lo que no se ajusta a las normas internacionales.