38- السيد ايكيدا (اليابان): التمس توضيحا يتعلق بمفهوم المصالح غير المجزّأة، الموجود في القانون الأنجلو - سكسوني ولكنه غير موجود في القانون المدني أو التجاري الياباني.
38. El Sr. Ikeda (Japón) pide aclaraciones sobre el concepto de derechos indivisos que existe en la legislación anglosajona pero que no figura en la legislación mercantil o civil japonesa.