وفي المقابل كان عنصر التضخيم هذا غير موجود تقريباً في أفريقيا حيث كان أثر الأزمة الآسيوية محدوداً لضعف التعرض بين القارتين وانخفاض العدوى داخل المنطقة.
En cambio, el factor de multiplicación casi no existió en África, donde la crisis asiática tuvo un impacto limitado ya que apenas hubo exposición intercontinental y sólo un pequeño contagio intrarregional.