إن البيان المرفق المقدم إلى الدورة العاشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بعنوان &quot; الأونكتاد والمجتمع المدني: نحو تحقيق أهدافنا المشتركة &quot; يعكس النتائج التي خلص إليها الاجتماع الذي عقدته مجموعة المنظمات غير الحكومية في 7-8 شباط/فبراير 2000 في مركز مؤتمرات الأمم المتحدة في مقر اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في بانكوك.
El documento adjunto contiene la declaración formulada en el décimo período de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, con el título &quot; UNCTAD y sociedad civil: hacia nuestros objetivos comunes &quot; , reflejo de los resultados de la Asamblea de las organizaciones no gubernamentales que tuvo lugar en el CCNU-CESAP, Bangkok, los días 7 y 8 de febrero de 2000.