85 - وكان من بين الآراء المشتركة التي خلُصت إليها حلقات العمل الخمس تلك، والتي يعتبرها كل من مكتب المجموعة الإنمائية/مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية واللجان الإقليمية كمناسبات ضرورية وناجحة، أن تنفيذ نتائجها وتوصياتها يستوجب أن تقوم اللجان الإقليمية بدور استباقي أفعل من جهة، وأن يولي المنسقون المقيمون اهتماما خاصا لاشراك اللجان في تلك العمليات الخاصة بالبلدان.
Una opinión común surgida de los cinco seminarios mencionados, considerados por la Oficina del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo y las comisiones regionales como encuentros necesarios y fructíferos, es que la aplicación de sus conclusiones y recomendaciones exige, por un lado, que las comisiones regionales sean más dinámicas y que los coordinadores residentes se ocupen especialmente de obtener la colaboración de las comisiones en esos procesos para cada país.