ومن شأن ما يُتصور أنه ضرورة للانتقام، واقترانه بشعور مضلل بالعظمة، أن يؤدي إلى صم الآذان عن سماع نداءات ذوي النوايا الحسنة وصرخات الأطفال والنساء والمسنين في أفغانستان، الذين لم يكن نصيبهم في الحياة أكثر من معاناة موت بطيء في ظل رعب وجوع ومرض دائم.
Una impresión de necesidad de venganza, acompañada de un sentimiento erróneo de poder, puede llevar a que no se escuchen los llamados de la gente de buena voluntad y los llantos de los niños, las mujeres y los ancianos del Afganistán, cuyo destino sólo ha sido sufrir una muerte prolongada a la sombra del horror perpetuo, el hambre y la enfermedad.