وتتلقى اللجنة الخدمات من وحدة استنفار الموارد والشؤون الخارجية، التي يتمثل عملها فيما يتصل باللجنة في تنسيق خدمات اجتماعاتها، واجتماعات لجنة الممثلين الدائمين، بما في ذلك تجهيز وتوزيع الوثائق ذات الصلة.
Presta servicios a la Comisión la Dependencia de Movilización de Recursos y Relaciones Exteriores. Las funciones de la Dependencia en relación con la Comisión son coordinar la prestación de servicios a sus reuniones y a las del Comité de Representantes Permanentes, incluida la preparación y distribución de documentos conexos.