كما يسلم القرار المقدم من استراليا واليابان بأن تحقيق عالم خال من الأسلحة النووية سوف يتطلب اتخاذ خطوات أخرى من جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية، تشمل المضي في عملية نزع السلاح النووي بما يتجاوز إبرام معاهدة (ستارت - 3) وإجراء تخفيضات أعمق، سواء من طرف واحد أو عن طريق المفاوضات.
En la resolución promovida por el Japón y Australia también se reconoce que para lograr un mundo libre de armas nucleares será necesario que los Estados poseedores de armas nucleares tomen más medidas, entre ellas la continuación de un proceso de desarme nuclear que vaya más allá del START III, así como una mayor reducción por parte de todos los Estados poseedores de armas nucleares, sea unilateral o mediante negociaciones.