وفي نفس الوقت، يراعي البعد الجنساني في مجالات استراتيجية أخرى ، ولا سيما الإدارة، والقضاء على الفقر، وحالات الأزمات وما بعد الصراع، والبيئة والطاقة، وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).
Al mismo tiempo, la dimensión del género está siendo integrada en otras esferas estratégicas, como por ejemplo la buena gestión pública, la erradicación de la pobreza, las situaciones de crisis y posteriores a conflictos, el medio ambiente y la energía, y el VIH/SIDA.