وستعتمد جلسة المؤتمر بكامل هيئته التي تعقد بعد ظهر الاثنين مشروع (مشاريع) توافق مونتيري في الآراء كيما ينظر فيه الجزء المعقود على مستوى القمة؛ وتستمع إلى بيانات مقدمة باسم الهيئات الحكومية الدولية الاقتصادية والمالية والنقدية والتجارية، وبيانات من الهيئات التابعة للأمم المتحدة؛ وتتلقى تقريرا (تقارير) من منتدى (منتديات) قطاع الأعمال التجارية لتمويل التنمية ومنتدى (منتديات) المجتمع المدني (للاطلاع على مزيد من المعلومات عن هذه المنتديات انظر الفقرتين 22 و 23 أدناه).
En la sesión plenaria que se celebrará el lunes por la tarde se aprobarán los proyectos de texto del Consenso de Monterrey, para su examen por la cumbre; se escucharán declaraciones en nombre de organismos económicos, financieros, monetarios y comerciales intergubernamentales; se escucharán declaraciones de organismos de las Naciones Unidas; y se recibirán los informes de los foros del sector empresarial y de la sociedad civil sobre la financiación para el desarrollo (para más información sobre esos foros, véanse los párrafos 22 y 23 infra).