وانصب الاستعراض، أساساً، على تقييم ما إذا كان الإصلاح قد حقق أهدافه الاستراتيجية من حيث: (أ) زيادة ترابط المهام المعيارية والتحليلية والتنفيذية؛ (ب) زيادة فعالية الدعم المقدم للهيئات الحكومية الدولية في مجال السياسة العامة؛ (ج) زيادة فعالية تنسيق أنشطة الأمم المتحدة في المجال الاجتماعي والاقتصادي من خلال إسداء المشورة المتكاملة في مجال السياسة العامة.
El propósito principal del examen era evaluar si mediante la reforma se habían conseguido las metas estratégicas de: a) mejorar la coherencia de las funciones normativas, analíticas y operacionales; b) prestar un apoyo en materia de políticas más eficaz a los organismos intergubernamentales; y c) incrementar la eficacia de la coordinación de las actividades que realizan las Naciones Unidas en el ámbito socioeconómico por medio del asesoramiento integrado sobre políticas.