45 - ويقوم الفريق العامل المواضيعي بتمكين وكالات الأمم المتحدة وغيرها من الوكالات ذات الصلة من تعزيز تمكين المرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين من خلال ما يلي: (أ) تبادل المعلومات بشأن الأنشطة الجارية والمزمع القيام بها، بهدف الحد من الازدواجية؛ (ب) أنشطة التنسيق والتكامل؛ (ج) صياغة وتنفيذ أنشطة تعاونية لمتابعة ما يلي: خطة عمل جاكرتا الإقليمية (1994)؛ ومنهاج عمل بيجين (1995)؛ والاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين (1999)؛ والاستعراض العالمي لمنهاج عمل بيجين في الدورة الاستثنائية للجمعية العامة (2000).
El Grupo de Trabajo temático permite a los organismos de las Naciones Unidas y otras organizaciones conexas promover la potenciación de la mujer y la igualdad de género mediante: a) el intercambio de información sobre actividades en marcha y previstas, con el objetivo de reducir al mínimo la duplicación de esfuerzos; b) actividades complementarias y de coordinación; y c) la formulación y ejecución de actividades de colaboración con el fin concreto de hacer un seguimiento del Plan de Acción regional de Yakarta (1994), la Plataforma de Acción de Beijing (1995), la Reunión Intergubernamental de Alto Nivel para examinar la aplicación regional de la Plataforma de Acción de Beijing (1999) y el examen mundial de la Plataforma de Acción de Beijing en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General (2000).