ومنذ أيار/مايو 1999، نظمت سبع حلقات عمل تدريبية لأكثر من 200 مشارك، بمن فيهم موظفون حكوميون ومنظمات غير حكومية والقطاع الخاص وذلك في مجالات تقييم الأثر البيئي في سان تومي وبرنسيبي، وفي كينيا؛ والمنازعات البيئية والتدخلات القضائية في القضايا البيئية في ملاوي؛ وحلقات تدارس للبرلمانيين بشأن التشريعات البيئية في كينيا وبوركينا فاسو؛ وحلقتي عمل بشأن تنفيذ الاتفاقيات المتعلقة بالتنوع البيولوجي في أفريقيا.
Desde mayo de 1999 se han organizado siete cursos prácticos de capacitación para más de 200 participantes, incluidos funcionarios gubernamentales, organizaciones no gubernamentales y el sector privado, sobre evaluación del impacto ambiental en Santo Tomé y Príncipe y Kenia; contenciosos ambientales e intervención judicial en casos ambientales en Malawi; coloquios para parlamentarios sobre legislación ambiental en Kenia y Burkina Faso; y dos cursos prácticos sobre aplicación de los convenios relacionados con la diversidad biológica en África.