ومن المهم أن نوضح أن بلدان أمريكا الوسطى قد اتفقت على تحديد هذه المساعي بوصفها وسائل لتعميق وتوطيد عملية التكامل الإقليمي والتعجيل بها، ومن ثم الإسهام في تحقيق التنمية المستدامة، وهو الموضوع الذي نوقش على نطاق واسع من جانب شعوب وحكومات أمريكا الوسطى.
Es importante destacar que este esfuerzo ha sido definido, por consenso, entre los países centroamericanos como una medida orientada a profundizar, consolidar y acelerar el proceso de integración regional y a coadyuvar al logro del desarrollo sostenible, ampliamente discutido por los pueblos y gobiernos centroamericanos.