215 - وفيما يتعلق بنظم مراقبة المحيطات، قال الدكتور نيورايتر إن علم الأوقيانوغرافيا يتدرج في نضجه من المرحلة البسيطة المتمثلة في جمع ووصف الملاحظات إلى مرحلة الفهم الحقيقي لعمليات المحيطات التي تقرب الآن من تحقيق القدرة على التنبؤ بالأحداث.
En cuanto a los sistemas de observación de los océanos, el Dr. Neureiter declaró que la oceanografía estaba alcanzando una etapa de madurez al pasar de la simple reunión y descripción de las observaciones a una comprensión cabal de los procesos oceánicos, con lo que se halla próxima a crear una capacidad de pronosticar fenómenos.