10 - ويُستحق للقضاة الدائمين في المحكمتين الدوليتين الذين يقيمون إقامة فعلية في لاهاي لمدة ثلاث سنوات متواصلة على الأقل خلال مدة خدمتهم مبلغ مقطوع للنقل عند انتهاء الخدمة (انظر A/52/520، الفقرة 9 (د)).
Los magistrados permanentes de los Tribunales Internacionales que mantengan residencia bona fide en La Haya por lo menos durante tres años consecutivos mientras presten servicio tendrán derecho a un subsidio de reinstalación de cuantía fija (véase A/52/520, párr. 19, apartado d)).