وتطالب الأمم المتحدة ولا سيما مجلس الأمن الدولي والدول الفاعلة فيه وفي مقدمتها الولايات المتحدة الأمريكية ودول الاتحاد الأوروبي باتخاذ الإجراءات الضرورية اللازمة البعيدة عن سياسة الانحياز وازدواجية المعايير، لحمل إسرائيل على الوقف الفوري والعاجل لكل أنواع العدوان الإرهابي ضد أبناء الشعب الفلسطيني ومدنه ومقدساته.
Hacemos un llamamiento a las Naciones Unidas, especialmente al Consejo de Seguridad y a sus miembros permanentes y, en particular, a los Estados Unidos y a los miembros de la Unión Europea, para que adopten todas las medidas eficaces necesarias a fin de evitar la parcialidad y el doble rasero y para que ejerzan presión sobre Israel con miras a que ponga fin de inmediato a todos sus actos terroristas de agresión contra los palestinos, sus ciudades y sus lugares sagrados.