177 - وطُرح سؤال بشأن التدابير المحددة التي يعتزم مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية اتخاذها فيما يتعلق بالإعلان بشأن المدن والمستوطنات البشرية الأخرى في الألفية الجديدة الذي اعتمدته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية الخامسة والعشرين ولا سيما الفقرة منه بشأن تذليل العقبات التي تحول دون إعمال حقوق الشعوب التي تعيش في ظل الاحتلال الاستعماري والأجنبي.
Se preguntó qué medidas concretas se proponía adoptar el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos respecto de la reciente Declaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio aprobada por la Asamblea General en su vigésimo quinto período extraordinario de sesiones, en particular respecto del párrafo relativo a eliminar los obstáculos para la realización de los derechos de los pueblos que viven bajo dominación colonial y extranjera.