وفي هذا السياق، تفهم اللجنة أن توفير الموارد الإدارية وما يتصل بها من موارد أخرى لهؤلاء القضاة (يوجد حاليا 29 منهم) يترك أثرا على مستوى موارد خدمات السكرتارية المتاحة للمحكمة.
En este contexto, la Comisión Consultiva entiende que la prestación de servicios administrativos y de otro tipo a esos magistrados (actualmente hay 29) repercute en el nivel de recursos de secretaría de que dispone la Corte.