43 - وإذا تم التنفيذ التام للتوصيات الصريحة الواردة في تقريري الأخير، فإنها سوف تقطع شوطا بعيدا نحو وضع حد لانتهاكات حقوق الأطفال الناجمة عن الاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية في مناطق الصراع (التوصيات 7 و 8 و 10 و 38).
De aplicarse cabalmente, las recomendaciones explícitas formuladas en mi último informe contribuirían significativamente a reducir las violaciones de los derechos de los niños causadas por la explotación ilícita de los recursos naturales en zonas de conflicto armado (recomendaciones 7, 8, 10 y 38).