ولم يصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة حكما على موقف القبارصة اليونانيين بشأن المسألة ولكنه عزز، بإشارته إلى &quot; حجية الاتفاقات الدولية &quot; في قراره 353 (1974) المؤرخ 20 تموز/يوليه 1974، حجة سريان الصكوك الدولية، لا سيما معاهدة الضمان.
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no emitió ningún juicio sobre la posición grecochipriota sobre la cuestión, pero habiéndose referido a la expresión de su resolución 353 (1974) de 20 de julio de 1974, &quot; en virtud de acuerdos internacionales &quot; , el Consejo reforzó el argumento de la validez de los instrumentos internacionales, especialmente del Tratado de Garantía.