- ينبغي للمجلس أن يحضر لبعثاته التي يوفدها إلى مناطق الصراعات، بما في ذلك التحضير لها عن طريق المناقشة في السياقات غير الرسمية، مثل المناقشة التي جرت في منتجع بوكانتيكو عن البعثة الموفدة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
- El Consejo debería estar preparado para el envío de sus misiones a las zonas de conflicto, lo que incluía celebrar debates en un entorno no oficial, como los debates celebrados en el retiro de Pocantico en relación con el envío de la misión a la República Democrática del Congo.