م-18-48 يغطي الاعتماد البالغ قدره 900 41 دولار، الذي لا يعكس أي نمو احتياجات المكتب التنفيذي لإجراء المشاورات مع المقر والمشاركة في الاجتماعات المتعلقة بالإدارة وشؤون الموظفين والميزانية والمسائل المالية واحتياجات موظفي وحدة التنسيق المشترك للإشراف على الأنشطة التشغيلية ذات الصلة ولا سيما في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية والتشاور مع السلطات الوطنية في هذه البلدان بشأن إعداد المشاريع التنفيذية والاشتراك في الحلقات الدراسية وحلقات العمل في هذه البلدان وتوفير الخدمة لها وكذلك إجراء المشاورات مع البرامج والوكالات المتخصصة للأمم المتحدة والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والهيئات الدولية الأخرى.
A.18.48 El crédito de 41.900 dólares, que no representa aumento alguno, sufragará las necesidades de la Oficina Ejecutiva para realizar consultas con la Sede y participar en reuniones sobre administración, personal y cuestiones presupuestarias y financieras, así como las necesidades del personal de la Dependencia de Coordinación para supervisar las actividades operacionales; especialmente las relacionadas con los países de economía en transición; para celebrar consultas con las autoridades nacionales de esos países sobre la preparación de proyectos operacionales, para organizar seminarios y cursos prácticos en esos países y participar en ellos; y para celebrar consultas con otros programas y organismos especializados de las Naciones Unidas, con los países miembros de la Unión Europea y con otros órganos internacionales.