وعلمت اللجنة لدى الاستفسار أن نفقات محامي الدفاع بلغت 400 256 7 دولار حتى 30 أيلول/سبتمبر 2001، وأنه حتى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001 كان هناك 46 محاميا رئيسيا و 30 محاميا معاونا و 3 محتجزين مزودين بمحامين مناوبين.
A las preguntas, formuladas por la Comisión Consultiva, se respondió que, al 30 de septiembre de 2001, los gastos correspondientes a abogados defensores ascendían a 7.256.400 dólares y que había 46 abogados defensores principales, 30 abogados defensores asociados y tres detenidos con asistencia letrada al 31 de octubre de 2001.