وبإنشاء دولتنا في عام 1948، تولـت الحكومة العديد من الخدمات التي كانت تؤديها المنظمات التطوعية، وبدأ تركيز تلك المنظمات يتحول صوب أنشطة تنحو أكثر إلى الرعاية الاجتماعية.
Con la creación de nuestro Estado en 1948, muchas de las funciones que antaño desempeñaban las organizaciones de voluntarios fueron asumidas por el Gobierno, y esas organizaciones se dedicaron a actividades más orientadas al bienestar social.