وفي حالة كوبا، كانت صادراتها على الدوام أقل من 3 في المائة من واردات كندا، ولكن خلال الفترة التي اختارتها السلطات الكندية، بلغت صادرات كوبا 3.4 في المائة.
En el caso de Cuba, las exportaciones casi siempre han estado por debajo del 3% de las importaciones del Canadá, pero en el período elegido por las autoridades canadienses, las exportaciones cubanas habían alcanzado el 3,4%.