وأخيرا، علينا ألا نفقد الرؤية تجاه المستقبل، لأن الهدف من إنشاء هذه المنظمة هو تخليص الأجيال القادمة من ويلات الحروب - تلك الأجيال التي لن تعفينا من المسؤولية إذا فشلنا بتحقيق هذا الهدف.
No debemos perder nuestra visión de futuro. Nuestro propósito, como se establece en la Carta, es ahorrar a las generaciones futuras el flagelo de la guerra. Estas generaciones no nos perdonarán jamás si no alcanzamos nuestro objetivo.