ونحن، رؤساء دول أوروبا الوسطى والشرقية ودول جنوب شرق أوروبا، بوصفنا نتحمل المسؤولية عن أمن وحرية شعوبنا، نتعهد تعهدا ثابتا بتنفيذ مختلف السبل والوسائل الكفيلة بمكافحة الأنشطة الإرهابية في مناطقنا أو في غيرها من المناطق، ودعم أي إجراء لازم للقضاء على المنظمات الإرهابية، حتى لا يبقى هناك أي ملاذ آمن للإرهابيين في أي مكان.
Los Jefes de Estado de Europa central, oriental y sudoriental, como responsables de la seguridad y la libertad de nuestros pueblos, nos comprometemos firmemente a recurrir a diversos medios y arbitrios para luchar contra las actividades terroristas en nuestras regiones o en otros lugares y apoyar cualquier medida que sea necesario adoptar para erradicar las organizaciones terroristas e impedir que los terroristas encuentren refugio en lugar alguno.