وفي المناسبة نفسها، عُدل عدد من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات: فقد بات بإمكان القضاة أن يحددوا عدد الشهود الذين يمكن للأطراف دعوتهم لأداء الشهادة، وتحديد الوقت الذي تستغرقه القضايا، واتخاذ التدابير اللازمة لتلافي الطعون العارضة التي تقطع المحاكمات.
En esta misma ocasión se modificaron varias reglas de procedimiento y prueba: ahora los magistrados pueden determinar el número de testigos que las partes hayan de convocar, establecer la duración de los alegatos y tomar las medidas necesarias para impedir que las apelaciones interlocutorias interrumpan los juicios.