وبينما يشكل هذا مصدرا نشطا جديدا لنمو الصادرات، فإنه يبدو وجود دلائل على تجاوز قدرات هذا النوع من التصنيع، مما يجعل الشركات والاقتصادات ذات الصلة أكثر عرضة لتباطؤ الاقتصاد على الصعيد الخارجي.
Si bien ese es un sector nuevo y dinámico que contribuye al crecimiento de las exportaciones, parece haber una capacidad excesiva en ese sector de la industria de elaboración, con lo que las empresas y las economías en cuestión son más vulnerables a una desaceleración externa.