وفي هذا الصدد، ينبغي النظر بجدية في العمل بوثائق مشتركة للنقل والجمارك ونظم حديثة لتبادل المعلومات الإلكترونية استناداً إلى معايير تبادل المعلومات الإلكترونية لأغراض الإدارة والتجارة والنقل.
A este respecto deberá estudiarse muy seriamente la posibilidad de introducir documentos comunes de transporte y aduanas y de sistemas modernos de intercambio electrónico de datos (EDI) basados en las Reglas de las Naciones Unidas para el intercambio electrónico de datos para la administración, el comercio y el transporte (EDIFACT).