(أ) سيتحقق تقدم سريع يجب أن تحقق تقدم سريع (اليابان) نحو الإلغاء التام لجميع الديون [الثنائية الحكومية (اليابان)] [الثنائية (كندا)] المستحقة على أقل البلدان نموا المثقلة بالديون (كندا) (ملحوظة: تحذف الفقرة الفرعية: (الولايات المتحدة وجمهورية كوريا))
a) Se harán Deberían hacerse (Japón) rápidos progresos hacia la plena condonación de todas las deudas [oficiales bilaterales (Japón)] [bilaterales (Canadá)] de los PMA muy endeudados (Canadá). (Nota: Suprímase (Estados Unidos y República de Corea).)