وهنـاك معايير إداريـة تكمل هذه الإجراءات من بينها التوجيهان 817 و818 المؤرخان 30 آب/أغسطس، والتوجيه 865 المؤرخ 14 أيلول/سبتمبر 1995.
Esas medidas jurídicas se complementan con normas administrativas, como, por ejemplo, las Directivas 817 y 818, de 30 de agosto; y la Directiva 865, de 14 de septiembre de 1995.