21 - وفي سياق الدعوة التي يقوم بها لجدول أعمال إيجابي لصالح البلدان النامية في نظام التجارة المتعدد الأطراف، لم ينفك الأونكتاد يساعد الدول النامية الجزرية الصغيرة الأعضاء في منظمة التجارة الدولية في الحصول على مزيد من الفرص الاقتصادية من ذلك النظام (الأعمال التحضيرية للمفاوضات).
En el contexto de su defensa de un programa positivo para los países en desarrollo en el sistema comercial multilateral, la UNCTAD ha ayudado a los pequeños Estados insulares en desarrollo que son miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC) a conseguir mejores oportunidades económicas de este sistema (preparándolos para las negociaciones).