ويحتفظ للطرف الخصم بحقه في عرض آرائه خطيا في الادعاء المضاد، وفي مرافعة أخرى، بغض النظر عن أي قرار تتخذه المحكمة وفقا للفقرة 2 من المادة 45 من هذه اللائحة بشأن إيداع مرافعات خطية أخرى &quot; .
Independientemente de la decisión que adopte la Corte, de conformidad con el párrafo 2 del artículo 45 del presente Reglamento, sobre la presentación de nuevos alegatos por escrito, se preservará el derecho de la otra parte a presentar sus opiniones por escrito sobre la demanda reconvencional en un alegato adicional. &quot;