(أ) أن يؤيد توصيته بعقد مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي الثامن لرسم الخرائط للأمريكتين لمدة خمسة أيام عمل في موعد أقصاه أوائل عام 2005، مع تركيز رئيسي على مساهمة رسم الخرائط والمعلومات الجغرافية المستمرة والمعززة لدعم تنفيذ جدول أعمال القرن 21؛
a) Hiciera suya la recomendación de la Conferencia de convocar la Octava Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para América durante cinco días hábiles a más tardar a principios de 2005, que se centraría principalmente en el fortalecimiento de la contribución que brindan la cartografía y la información geográfica a la ejecución del Programa 21;