لقد استجاب مجلس الأمن لأحداث 11 أيلول/ سبتمبر بتضامن نادر، ومن خلال قراريه 1368 (2001) و1373 (2001)، اتخذ المجلس قراراته التي حددت معالم الطريق الذي ينتظرنا للقيام بتدابير ملموسة وملزمة دوليا لمكافحة الإرهاب.
El Consejo de Seguridad respondió al 11 de septiembre con una solidaridad inusual y, mediante las resoluciones 1368 (2001) y 1373 (2001), adoptó decisiones sobre medidas antiterroristas concretas, internacionalmente vinculantes, que señalan el camino a seguir.