ويرد بيان هذه المعدلات وجميع المعدلات الأخرى المتعلقة بحساب التكاليف المتصلة بالوحدات العسكرية في المرفق الثاني - ألف لهذا التقرير، وهي تستند إلى القوام الفعلي للأفراد العسكريين في الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 31 كانون الثاني/يناير 2001 والنشر المسقط للفترة من 1 شباط/فبراير إلى 30 حزيران/يونيه 2001، المبين في الجدول 2 الوارد أدناه.
Esas y todas las demás tasas utilizadas en el cálculo de los gastos correspondientes al personal militar se indican en el anexo II.A del presente informe y se basan en la dotación efectiva de personal militar del 1º de julio de 2000 al 31 de enero de 2001 y en el despliegue previsto para el período comprendido entre el 1º de febrero y el 30 de junio de 2001, que figuran en el cuadro 2.