وأدى ذلك إلى مراجعة الجدول الزمني لتنفيذ العمل بعنصر كشوف المرتبات في المكاتب خارج المقر، وأسفر ذلك عن تباطؤ التنفيذ، الذي يخطط الآن لإكماله في عام 2002.
Por esa razón, hubo que revisar el calendario previsto para la puesta en funcionamiento del módulo de la nómina de sueldos en las oficinas situadas fuera de la Sede, que llevará más tiempo y se prevé ahora para 2002.