ولدى استلام نتائج الدراسة الإضافية التي ستضطلعون بها، تأمل اللجنة في أن تقوم، بعد الاستماع إلى آراء إدارة الأمم المتحدة، بتقديم تقرير إلى الجمعية العامة في مطلع خريف عام 2000.
Una vez recibidos los resultados de su nuevo examen, la Comisión Consultiva, tras escuchar las opiniones de la Administración de las Naciones Unidas, presentará un informe a la Asamblea General, según se espera a principios del otoño de 2000.