276- ومع ذلك فإن هذا النقص في العاملين الصحيين يجب النظر إليه على صورته الحقيقية لأن وقف التعيين في الوظائف العامة كان يقترن بتطور شبكة من العامين في القطاع الخاص والقطاع المجتعي.
276. Sin embargo, esa escasez de personal sanitario es relativa, ya que paralelamente a la congelación de la contratación en la función pública se ha desarrollado una red de agentes en el sector privado y a nivel de la comunidad.