2- الرئيس: أعلن أن بوركينا فاصو قررت الانضمام الى الدول مقدمة مشروع القرار بشأن بيئة المرور العابر في الدول غير الساحلية في آسيا الوسطى وجيرانها من بلدان المرور العابر النامية (A/C.2/55/L.19) المقدم في اطار البند 92 (أ) من جدول الأعمال &quot; المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: التجارة والتنمية &quot; ، وأعلن أن دول الاتحاد الروسي وأرمينيا واسرائيل وبيلاروس والجماهيرية العربية الليبية والجمهورية الدومينيكية والفلبين وقبرص وكازاخستان ولبنان قد انضمت الى مقدمي مشروع القرار بشأن جامعة الأمم المتحدة (A/C.2/55/L.24) المقدم في اطار البند 97 من جدول الأعمال &quot; التدريب والبحث &quot; .
El Presidente anuncia que Burkina Faso ha decidido copatrocinar el proyecto de resolución sobre la situación en materia de tránsito de los Estados sin litoral del Asia central y los países en desarrollo de tránsito vecinos (A/C.2/55/L.19), presentado en relación con el tema 92 a) del programa, titulado &quot; Cuestiones de política macroeconómica, comercio y desarrollo &quot; y que Armenia, Belarús, Chipre, la Federación de Rusia, Filipinas, Israel, la Jamahiriya Árabe Libia, Kazajstán, el Líbano y la República Dominicana han decidido sumarse a los patrocinadores del proyecto de resolución sobre la Universidad de las Naciones Unidas (A/C.2/55/L.24) presentado en relación con el tema 97 del programa, titulado &quot; Capacitación e investigaciones &quot; .