والدينامية التعاونية للتطورات الدولية منذ 11 أيلول/سبتمبر قد تشجع تلك الدول التي لم تنضم بعد إلى الاتفاقية ترى بوضوح مزايا الانضمام ومساوئ عدم الانضمام.
El dinamismo de la colaboración manifestado en los acontecimientos internacionales ocurridos desde el 11 de septiembre podría muy bien alentar a los Estados que aún no se han adherido a la Convención a ver con mayor claridad las ventajas de sumarse a ella y las desventajas de no hacerlo.