وأكدت الجمعية العامة للأمم المتحدة في قرارها 53/192 على ضرورة أن ييسر إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية استجابة منظومة الأمم المتحدة بصورة تعاونية ومتسقة للاحتياجات التي تحددها البلدان لتخلف أثراً أكبر على الصعيد القطري يتسق اتساقا تاما مع الأولويات الوطنية ويدعمها.
En su resolución 53/192 la Asamblea General de las Naciones Unidas hizo hincapié en que en el UNDAF debía promoverse una respuesta del sistema de las Naciones Unidas que fuera coherente, cooperativa y acorde con las necesidades de los países, a fin de lograr un mayor efecto a nivel nacional, en plena consonancia con las prioridades nacionales y en apoyo de ellas.