(ج) تسترد الدولة العضو التي تبرم اتفاقا كتابيا مع الأمين العام يتضمن جدول سداد محددا لتسديد متأخراتها الحق في التصويت المفقود بسبب المتأخرات اعتبارا من تاريخ استلام الاتحاد لأول قسط وفقا لأحكام الاتفاق الكتابي، رهنا بأحكام المادة 210 من الدستور.
c) Todo Estado Miembro que concluya con el Secretario General un acuerdo por escrito en el que se establezca un plan de amortización específico para la liquidación de sus atrasos recuperará el derecho de voto que haya perdido debido a dichos atrasos a partir de la fecha de recepción por la UIT del primer pago conforme a las disposiciones del acuerdo susodicho, a reserva de las disposiciones del número 210 de la Constitución.