والاتجاه نحو إسناد دور للحكومة يكون أكثر فعالية وتدخلاً يتطلب توفر درجة عالية من الكفاءة الإدارية وينطوي على مخاطر كثيرة.
Para que el Estado pase a desempeñar un papel más activo e intervencionista del Estado se requiere un alto grado de eficiencia administrativa y ello implica considerables riesgos.