غير أن التفويض الكامل لسلطة تعيين الموظفين يجب أن يسبقه تحديد معايير لتعيين الموظفين، ونشر أخصائيين مؤهلين في عملية التوظيف في البعثات التي تحتاج إلى موظفين واستخدام آليات مناسبة للرصد في المقر.
Ahora bien, la delegación plena de la autorización para contratar debería ir precedida del establecimiento de normas de contratación, la utilización de especialistas calificados en contratación en las misiones de que se trate, y la aplicación de mecanismos de supervisión apropiados en la Sede.