وينتهي اتفاق الإحالة الذي يتعهد بموجبه بلد عضو بدفع متأخرات بلد عضو آخر من الاشتراكات إلى الاتحاد إذا لم تقدم مدفوعات في غضون الأسابيع الستة ابتداء من تاريخ توقيع الاتفاق.
El acuerdo de cesión en virtud del cual un país miembro se compromete a pagar las contribuciones atrasadas de otro país miembro expirará si el pago no se hace en el plazo de seis semanas a partir de la fecha de firma del acuerdo.