وبالنظر إلى ما أوصت به اللجنة من تعزيز لقدرات التحقيق وإلى اضطلاع أفرقة من لاهاي بمهام التحقيق الرئيسية، توصي اللجنة بالموافقة على وظيفة واحدة لمحقق برتبة ف-3 لكل من المكتبين.
En vista del aumento de la capacidad de investigación recomendada por la Comisión y teniendo presente que equipos de La Haya realizan la principal tarea de investigación, la Comisión recomienda la aprobación de un puesto P-3 para un investigador para cada una de las dos oficinas.