وسيتواصل التنسيق أيضا مع مختلف الأجهزة والبرامج والوكالات المتخصصة في منظومة الأمم المتحدة، ولا سيما مع مركز التنسيق للقضايا المتعلقة بنوع الجنس، وشعبة النهوض بالمرأة التابعة لمركز التنمية الاجتماعية والشؤون الإنسانية، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة؛ كما ستشارك اللجنة الاقتصادية في اجتماعين مشتركين بين الوكالات مع الهيئات والبرامج والوكالات المتخصصة التابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك إعداد وثائق الدعم الفني والتقارير ذات الصلة؛
También se mantendrán las actividades de coordinación con diversos órganos, programas y organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas, en particular con el centro de coordinación de las cuestiones de género, la División para el Adelanto de la Mujer del Centro de Desarrollo Social y Asuntos Humanitarios, el UNIFEM y el INSTRAW. Además, la CEPAL participará en dos reuniones interinstitucionales con órganos, programas y organismos especializados de las Naciones Unidas, lo que incluye la preparación de documentos de apoyo sustantivos y de los correspondientes informes;