7-4 كما هي الحال بالنسبة للبرامج التي تضطلع بها الوكالة، تشكل القيود المفروضة على الموارد عقبة تعتـرض قدرة الخدمات المشتركة بالوكالة على تعيين الموظفين المؤهلين والاحتفاظ بهم.
7.4 Como sucede con los programas del Organismo, las dificultades en materia de recursos suponen un obstáculo para la capacidad de los servicios comunes del Organismo para contratar y mantener personal cualificado.