(هـ) سيجري إعداد الدورات للمشاركين من خلال مرفق للتعلم عن بعد، ولا سيما عن طريق الإنترنت (إذا تعذر الوصول إلى هذا المرفق، يعتمد في إعداد الدورات على ثاني أسرع وسيلة اتصال بعد الإنترنت) وسيتم إيصال موقع مشروع الإنترنت بموقع الأونكتاد على الإنترنت الخاص باتفاقات الاستثمارات الدولية.
e) La preparación del curso para los participantes se realizará por conducto de un servicio de aprendizaje a distancia, que incluirá la Internet (en los casos en que no se pueda tener acceso a dicho servicio, la preparación se basará en las vías de comunicación más rápidas posibles). El sitio en la Internet del proyecto estará vinculado al sitio en la Web de la UNCTAD.