34 - وإضافة إلى ذلك، ينظم مكتب إدارة الموارد البشرية، كجزء من برنامجه المستمر المتعلق بتطوير الموظفين، حلقات عمل عن تطوير المستقبل الوظيفي، وسيضطلع بالدور الرائد في برنامج لإسداء المشورة وذلك في خريف عام 2001.
Además, como parte de su programa continuo de perfeccionamiento del personal, la Oficina de Gestión de Recursos Humanos ofrece cursos prácticos sobre promoción de las perspectivas de carrera y en el otoño de 2001 comenzará un programa experimental de asesoramiento.