49 - وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2000، قدم إلى المجلس في دورته السابعة والأربعين مخطط لسياسة شؤون الموظفين في الجامعة سيجري على أساسه وضع مشروع أولي لسياسة شؤون موظفي الجامعة يقدم إلى دورة المجلس الثامنة والأربعين في كانون الأول/ديسمبر 2001، ويجري منذ عام 2000 إعداد كتيبات في الممارسات في شؤون الموظفين والشؤون الإدارية والمالية، بهدف جعل هذه الممارسات أكثر شفافية.
En el 47° período de sesiones, celebrado en noviembre de 2000, el Consejo de la UNU tuvo ante sí un esbozo de política de personal sobre la base del cual se preparará un borrador inicial para presentarlo al Consejo en su 48° período de sesiones, en diciembre de 2001. Para que las prácticas de personal sean más transparentes, se están preparando desde el año 2000 manuales de personal y de prácticas administrativas y financieras.