وحيث إنه يبدو أن خطة إعادة الهيكلة التي تنفذ بدعم من صندوق النقد الدولي لم تـُـفـِـد سـوى عـدد قليـل من أهالي البلاد، بل إنها في واقع الأمر زادت من حدة المعاملة غير المتساوية للرجال والنساء، فإن اللجنة ترغب بشدة في معرفة القيمة، محددة بـنـسـب مئوية، التي تجد الحكومة نفسها على استعداد لاستثمارها في الحد من الأمية، وتوفير الحوافز لإرسال البنات إلى المدارس الابتدائية، وتحسين العناية بالأمهات.
Dado que al parecer el plan de reestructuración ejecutado con el apoyo del Fondo Monetario Internacional ha beneficiado a pocos de los habitantes del país y de hecho ha exacerbado el trato desigual entre el hombre y la mujer, el Comité está muy interesado en conocer el porcentajes de inversión previsto por el Gobierno para reducir el analfabetismo, dar incentivos para que las niñas asistan a la escuela primara y mejorar los servicios de maternidad.