12 - ووفقا للفقرة 22 من الجزء باء من القرار 1306 (2000)، وجه الرئيس رسائل في 18 تموز/يوليه 2000، إلى منظمة الوحدة الأفريقية والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول)، بهدف تحديد سبل تحسين التنفيذ الفعال للتدابير المفروضة بموجب الفقرة 2 من القرار 1171 (1998).
De conformidad con el párrafo 22 de la sección B de la resolución 1306 (2000), el 18 de julio de 2000 el Presidente remitió cartas a la Organización de la Unidad Africana (OUA), la CEDEAO y la Interpol con el fin de buscar medios de mejorar la ejecución de las medidas impuestas en virtud del párrafo 2 de la resolución 1171 (1998).