ونظراً لأنه يجري توقيت المؤتمر المقرر انعقاده بحيث يتزامن مع الذكرى السنوية لرحلة يوري غاغارين الفضائية، سيتم إيلاء اهتمام كبير لقضايا استخدام الفضاء الخارجي، للأغراض السلمية والتعاون الدولي - بما فيه التجاري - على استكشافه كبديل حقيقي عن نشر الأسلحة فيه.
Puesto que el próximo foro coincide con el aniversario del vuelo de Y. A. Gagarin, en él se prestará gran atención a las cuestiones de la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos y, en particular, a la cooperación comercial internacional en la exploración y utilización de dicho medio como alternativa real a la militarización del espacio ultraterrestre.