وحسب حكومة جبل طارق، تهدف اللجنة الخاصة المعنية بإصلاح الدستور التي أنشئت مؤخرا إلى التوصل إلى &quot; توافق للآراء بشأن المقترحات الدستورية المقرر تقديمها إلى المملكة المتحدة بما ينهي مركز جبل طارق بوصفه مستعمرة بصورة تحظى بقبول شعب جبل طارق في إطار ممارسته لحق تقرير المصير &quot; .
De acuerdo con el Gobierno de Gibraltar, la recientemente establecida Comisión Especial de Reforma Constitucional tiene el mandato de lograr consenso sobre propuestas constitucionales que habrán de presentarse al Reino Unido con miras a poner término a la situación colonial de Gibraltar de manera aceptable para el pueblo del Territorio, en un acto de libre determinación.