وخطورة ونطاق أعمال 11 أيلول/سبتمبر الإرهابية تبين أنه يجب من الآن فصاعدا مواجهة الإرهاب بحسم، مـــع الاستجابات الواجبة والأعمال الوقائية، بغية كبح العنف الإجرامي الذي يختفي وراء ستار الدوافع السياسية أو الدينية.
La gravedad y el alcance de los actos terroristas del 11 de septiembre demuestran que, de ahora en adelante, hay que enfrentar el terrorismo resueltamente, con respuestas apropiadas y una acción preventiva, a fin de poner freno a la violencia criminal que se disfraza con la máscara de motivaciones políticas o religiosas.