551- يساور اللجنة القلق لأن نظام تسجيل المقيمين في أوزبكستان قد يقيد عملياً حقوق الأطفال المنتمين إلى مجموعات ضعيفة (مثال ذلك اللاجئون، وغير المواطنين، والمهاجرون والأشخاص المشردون داخليا بسبب النـزاعات أو بسبب عوامل اقتصادية أو بيئية) في الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية وغيرها من الخدمات الاجتماعية، وتعرب اللجنة على نحو خاص عن قلقها لأن هذه القواعد قد لا تكون واضحة بما فيه الكفاية لأنها تصدر بأشكال مختلفة (مراسيم وأنظمة وتعليمات الخ.) مما قد يجعلها قابلة لسوء الاستخدام من قبل المسؤولين العازفين عن رؤية المهاجرين يستقرون في أراضٍ تخضع لولاياتهم القضائية.
551. Preocupa al Comité que en la práctica el sistema de registro de la residencia en Uzbekistán pueda limitar el derecho de los niños pertenecientes a los grupos vulnerables (por ejemplo, los refugiados, los no ciudadanos, los migrantes y las personas internamente desplazadas a raíz de los conflictos o de factores económicos o ambientales) al acceso a la atención de salud y a otros servicios sociales. Al Comité le preocupa en particular que, por el hecho de formularse de distintas maneras (decretos, reglamentos, instrucciones, etc.), esas normas quizás no sean suficientemente claras y puedan dar lugar a abusos por parte de funcionarios que se muestran renuentes a aceptar el establecimiento de migrantes en su jurisdicción.