ووزارة التربية والشباب والرياضة بناء على السلطات التي تخولها إياها في مجال التربة الاجتماعية والعلمية (المحددة في المادة 12 من القانون المتعلق بالتعليم الحكومي والتعليم المستقل) والمادة 39 من قانون المدارس، تَعْتَمِدُ الخطط التوجيهية التعليمية في المدارس الابتدائية والثانوية والمدارس المهنية ما بعد الثانوي.
El Ministerio de Educación, Juventud y Deportes, aplicando su competencia sobre las escuelas en lo que respecta a las cuestiones sociales y de formación escolar (establecida en el artículo 12 de la Ley de gobierno estatal y gobierno autónomo en la enseñanza) y sobre la base del artículo 39 de la Ley de escuelas, aprueba los planes de enseñanza y las líneas directrices de la enseñanza de las escuelas primarias, secundarias y postsecundarias técnicas.