9- وشدد نائب الأمين العام للأونكتاد، في بيانه الافتتاحي، على أهمية المبادئ التوجيهية الواردة في خطة العمل وإعلان بانكوك والرامية إلى إقامة &quot; شراكة حقيقية &quot; بين جميع البلدان تقوم على الإدماج والشفافية والمشاركة بالنسبة للجميع.
9. En su alocución de apertura, el Secretario General Adjunto de la UNCTAD subrayó la importancia de los principios rectores enunciados en el Plan de Acción y Declaración de Bangkok, con miras al fomento de una &quot; verdadera asociación &quot; entre todos los países basada en la inclusividad, la transparencia y la participación de todos.