24 - وبعد تجميع مؤشرات الإنجاز وتحليلها وإدخالها في تقرير الأداء البرنامجي لفترة السنتين، ينبغي العمل على إدماج هذا التقرير في المراحل الأخرى من دورة تخطيط البرامج وميزنتها ورصدها وتقييمها.
24. Después que se hayan reunido y analizado los datos correspondientes a los indicadores de progreso y se hayan incluido en el informe bienal sobre la ejecución de los programas, es preciso garantizar la incorporación de ese informe al resto de las etapas del ciclo de planificación, presupuestación, supervisión y evaluación de programas.