وقد يتمثل دعم بناء قدرة حفظ السلام الأفريقية في تقديم المساعدة إلى عمليات محددة أو اتخاذ خطوات متزايدة لتعزيز تلك القدرة، منها على سبيل المثال تقديم المجتمع الدولي المعلومات والخبرة الفنية والموارد التشغيلية والمالية.
El apoyo para establecer en África una capacidad de mantenimiento de la paz puede ser en forma de asistencia a operaciones concretas o de medidas adicionales para incrementar la capacidad, como, por ejemplo, la aportación por la comunidad internacional de información, conocimientos especializados y recursos logísticos y financieros.