وعلى هذا المنوال، يركز مؤتمر مديري برامج ومراكز البحث والتدريب، بشكل مطرد، على كيفية تحسين مساهمة الأجزاء المتكاملة لمنظومة الجامعة في تنفيذ خطة الجامعة الاستراتيجية لعام 2000 كل من منطلق منظوره وبرنامج عمله.
Así pues, la Conferencia de Directores de los centros y programas de investigación y formación se centra cada vez más en la forma en que las partes integrantes del sistema de la UNU podrían contribuir mejor a la aplicación del plan estratégico del año 2000 desde sus perspectivas y programas de trabajo respectivos.