وفيما يتعلق بالنص الحالي، ذكر أنه أمكن التوصل إلى اتفاق بشأن التعديلات التالية: حذف عبارة &quot; ذات الصلة &quot; من الفقرة الثانية من الديباجة؛ وإضافة عبارة &quot; وفقا لمبادئ الميثاق والقانون الدولي والاتفاقيات الدولية ذات الصلة &quot; في نهاية الفقرة السابعة من الديباجة؛ وإضافة عبارة &quot; وغيرها من المبادرات الأخرى ذات الصلة &quot; في نهاية الفقرة العاشرة من الديباجة؛ وإضافة عبارة &quot; لميثاق الأمم المتحدة و &quot; بعد كلمة &quot; وفقا &quot; في الفقرة 3 من المنطوق.
En lo que se refiere al texto actual, se llegó a un acuerdo sobre las siguientes modificaciones: en el segundo párrafo del preámbulo, que se suprima en el texto inglés el término: &quot; relevant &quot; ; al final del séptimo párrafo, que se añada &quot; de conformidad con los principios de la Carta de las Naciones Unidas, el derecho internacional y los convenios internacionales pertinentes &quot; ; al final del décimo párrafo, que se añadan las palabras &quot; y otras iniciativas pertinentes &quot; ; en el párrafo 3 de la parte dispositiva, después de &quot; de conformidad con &quot; , que se inserten las palabras &quot; la Carta de las Naciones Unidas y &quot; .