وتتابع الهيئات النسائية السورية، بالتعاون مع المنظمات الدولية المعنية وشبكات الدفاع عن حقوق الإنسان، وضع النساء السوريات في الجولان السوري المحتل، وتعمل كل ما في وسعها لإزالة الاحتلال والسماح للمرأة باستعادة جميع حقوقها، لأن السلام لا يتحقق في ظل الاحتلال وطالما أن السلام غير محقق فإن التنمية معدومة في الأراضي المحتلة.
Las asociaciones de mujeres sirias, en cooperación con las organizaciones internacionales interesadas y los organismos de defensa de los derechos humanos, siguen de cerca la situación de las mujeres sirias en el Golán sirio ocupado y hacen todo lo posible por poner fin a la ocupación y permitir así que las mujeres recuperen todos sus derechos, pues los territorios ocupados sólo pueden aprovechar los frutos del desarrollo en un clima de paz y de libertad.