ولما كانت الإدارة القبرصية اليونانية تفضل إطالة أمد القضية الإنسانية المتعلقة بالمفقودين وتستغل بلا رحمة العذاب الذي يعانيه شعبها ذاته، فليس من المستغرب أن يختار ممثل الجانب القبرصي اليوناني الإشارة إلى التشويه الإعلامي الذي قامت به محطة تلفزيون &quot; سيغما &quot; القبرصية اليونانية، عن مقابلة أجراها الرئيس رؤوف ر. دنكتاش في 1 آذار/مارس 1996 كرر فيها تأكيد حقيقة معلومة جيدا وتقر بها أطراف أخرى بارزة، وهي افتراض وفاة جميع &quot; المفقودين &quot; من كلا الجانبين في قبرص.
No es sorprendente que el representante grecochipriota, cuya administración prefiere prolongar el problema humanitario de las personas desaparecidas y explotar cruelmente la agonía de su propio pueblo, haga mención de la tergiversadora entrevista concedida por el Presidente Rauf R. Denktas a la cadena de televisión grecochipriota Sigma el 1º de marzo de 1996, en la que reiteró un hecho sobradamente conocido y reconocido por reputadas terceras partes, a saber, que se debe dar por muertas a todas las &quot; personas desaparecidas &quot; en Chipre, de ambos bandos.