وإبـان الحرب العالمية الثانية، عندما استولت الجيوش النازية على مصنع &quot; نيكيتـا &quot; للزئبق في أوكرانيا، بدأ إنشاء مصنع للزئبق في أراضينا. وقد أنشـئ هذا المصنع في زمن قياسي، بعيدا عن خط السكك الحديدية، بسواعد أبناء قيرغيزستان.
Durante la segunda guerra mundial, después de que el combinado de mercurio de Nikitov (Ucrania) cayó en poder del ejército fascista, se inició la construcción de un combinado de mercurio en nuestro país, que fue construido a brevísimo plazo, lejos de la vía férrea, exclusivamente con mano de obra kirguisa.