وبعد قولي هذا، فإن حكومتي تعبر عن خالص تقديرها لتلك الحكومات التي تعهدت فعلا بتوفير موارد مالية للصندوق الاستئماني المعني بمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وتشجع تلك الحكومات التي لم تفعل ذلك بعد على أن تحذو حذو الحكومات التي تعهدت فعلا بحيث يمكن ضمان مكافحة فعالة للانتشار المتواصل لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
Dicho esto, mi Gobierno expresa su reconocimiento sincero a los gobiernos que ya se han comprometido a suministrar los recursos financieros al fondo fiduciario para la lucha contra el VIH/SIDA y alienta a quienes no lo han hecho aún a que sigan ese ejemplo, lo antes posible, para que pueda garantizarse la eficacia de la lucha contra la propagación del VIH/SIDA.