وقد طورت الوكالة نظاما لتقديم تقارير دورية إلى البلدان المانحة الرئيسية بحيث تظل على علم تام بمدى تنفيذ برنامج الطوارئ ومن ثم تستطيع إسداء المشورة عند الاقتضاء.
El OOPS ha creado un sistema de presentación de informes periódicos a los principales países donantes, por los cuales los mantiene plenamente informados de la aplicación del programa de emergencia. Por su parte, los países donantes tienen la oportunidad de ofrecer asesoramiento, cuando procede.