109- وبعد المناقشة، تمثل الرأي السائد في ضرورة إعادة صياغة الفقرة (1) (ج) على غرار &quot; الطرفان قد اتفقا [صراحة] على أن هذه الأحكام التشريعية النموذجية قابلة للتطبيق &quot; .
109. Tras un debate, se acordó volver a redactar el apartado c) del párrafo 1) introduciendo palabras tales como que “las partes han convenido [expresamente] en que las disposiciones legales modelo serán aplicables”.