38 - وقالت إن بيان السياسة الوطنية بشأن المرأة يتوخى إجراء تدريب يتعلق بمراعاة المنظور الجنساني بالنسبة للأمناء الدائمين وكبار المسؤولين بالوزارة، وإنشاء لجان مشتركة بين الوزارات بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني وتحديد مراكز تنسيق لشؤون المرأة داخل الوزارات.
En la Declaración Nacional de Políticas para la Mujer se preveía la realización de cursos de capacitación respecto de las cuestiones de género destinados a secretarios permanentes y otros funcionarios ministeriales de nivel superior, el establecimiento de comités interministeriales para la incorporación de una perspectiva de género en sus actividades y la designación de coordinadores para asuntos de la mujer en los ministerios.