ويجوز تكليف بقية فئات العاملين بقرار من الوزير المختص، ويجوز له تفويض هذا الحق لرؤساء المراكز الإدارية استعماله في حالات الطوارئ (المواد 4 و5 و6 و8 من الأمر المذكور).
Los ministros pertinentes y, en situaciones de urgencia, los jefes de las circunscripciones administrativas en los que deleguen este derecho (véanse los artículos 4, 5, 6 y 8 de la Ordenanza Nº 69-14) tienen la competencia de militarizar a las demás categorías de personal.