وإذا كانت الوحدة تستخدم معدات رئيسية لدعم الاكتفاء الذاتي، فلا يحق للجهة المساهمة بقوات المعنية إسترداد تكاليف المعدات الرئيسية بل يحق لها فقد استرداد تكاليف الاكتفاء الذاتي المنطبقة().
Cuando un contingente utilice equipo pesado como parte de la autonomía logística, el país que aporta el contingente no tendrá derecho al reembolso por concepto de equipo pesado, sino únicamente al reembolso por autonomía logística.