ويود الناقل أن يعرف بدوره الجهة التي ينبغي أن يتلقى منها التعليمات، والجهة التي يمكن له التفاوض معها بشأن شروط عقد النقل المختلفة وتحصيل التكاليف الاضافية عند نشوء مسألة معينة.
El porteador, a su vez, tal vez desee saber de quién tiene que aceptar instrucciones y, en el caso de que surja un problema en particular, con quién puede negociar las diversas disposiciones del contrato de transporte y a quién le puede cobrar los gastos adicionales.