وفي مؤتمر القمة الإقليمي المعني ببوروندي والذي عقد في آروشا يومي 19 و 20 تموز/يوليه، أجرى ميسّر العملية السلمية، السيد نلسون مانديلا، سلسلة من المشاورات المغلقة مع رئيس بوروندي، بيير بويويا، والأطراف الستة الرئيسية وكذلك مع مجموعة المتمردين المسلحة المناصرة للهوتو التي تُدعى قوات الدفاع عن الديمقراطية التي حضرت اجتماعات آروشا للمرة الأولى.
En la cumbre regional sobre Burundi celebrada en Arusha los días 19 y 20 de julio, el Sr. Nelson Mandela, facilitador del proceso de paz, celebró una serie de consultas privadas con el Sr. Pierre Buyoya, Presidente de Burundi, y los seis principales partidos, así como con el grupo armado rebelde partidario de los hutu, el FDD, que asistió a las reuniones de Arusha por primera vez.