وفي معرض إشارته إلى قضية إضفاء الديمقراطية على عمليات اتخاذ القرار في الصندوق، نوه السيد كامديسوس بأن جميع القرارات الهامة للصندوق في السنوات الأخيرة اتخذت بالإجماع.
Respecto del problema de la democratización del proceso de adopción de decisiones del Fondo, el Sr. Camdessus señaló que todas las decisiones importantes del Fondo en los últimos años se habían tomado por unanimidad.