21 - وبالنظر إلى حجم البلاد وتردي الهياكل الأساسية للاتصالات وما يتسم به الوصول إلى المناطق الواقعة خارج المدن الرئيسية والتنقل فيها من صعوبات، أولت بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية قدرا هاما من التركيز على تحويل القطاعات الأربع إلى مراكز تشغيلية متكاملة ذات دعم إداري لا مركزي سيتم انطلاقا منها إنجاز جميع الأنشطة الموضوعية والإدارية التي تضطلع بها البعثة.
Dada la gran extensión del país, el mal estado de la infraestructura de comunicaciones y las dificultades de acceso y movilidad entre las principales ciudades, la MONUC ha hecho especial hincapié en transformar los cuatro sectores en centros integrados de operaciones con apoyo administrativo descentralizado, desde los que se puedan ejecutar todas las actividades sustantivas y administrativas de la Misión.