&quot; 3 - وفي حال اعتمدت الجمعية العامة مشروع القرار A/AC.257/L.4 فسينجم عن عقد الدورة الرابعة للجنة والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات عام 2002 تكاليف إضافية بسبب تمديد تقديم خدمات المؤتمرات (مقدّرة بكامل التكلفة بمبلغ 000 666 دولار) علاوة على العمل الذي ستؤديه أمانة التنسيق ما بعد 31 كانون الأول/ديسمبر 2001.
3. En caso de que la Asamblea General apruebe el proyecto de resolución A/AC.257/L.4, la celebración del cuarto período de sesiones del Comité y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel en 2002 entrañará gastos adicionales debido a la extensión de los servicios de conferencias (por un valor estimado de 666.000 dólares, calculado sobre la base de los costos completos), así como al funcionamiento de la secretaría de coordinación más allá del 31 de diciembre de 2001.