وستتوقف الاحتياجات الفعلية على وضع أعضاء اللجنة من حيث مكان الإقامة خلال الفترة 2002-2003 وعلى المدة الفعلية لانعقاد دورات اللجنة.
Las necesidades efectivas dependerán de si los miembros de la Comisión tienen condición de residente en el bienio 2002-2003 y de la duración real de sus períodos de sesiones.