وسيهدف هذا العمل التحليلي - الذي ينبغي أن يتم بالتعاون الوثيق مع المنظمة العالمية للسياحة ومراكز البحث السياحي والمؤسسات الأكاديمية - إلى وضع توصيات لزيادة الفوائد الإنمائية للتجارة الإلكترونية إلى أقصى حد وسيدرج في العدد المقبل للمنشور السنوي.
Esta labor analítica, que se llevará a cabo en estrecha colaboración con la Organización Mundial del Turismo, los centros de investigación turística y las instituciones académicas, tendrá por objeto formular recomendaciones a fin de que los beneficios del comercio electrónico para el desarrollo sean máximos, y se reflejará en el próximo número de la publicación anual.