6 - وفيما يتعلق ببعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، أذنت الجمعية العامة للأمين العام، في قرارها 54/260 ألف المؤرخ 7 نيسان/أبريل 2000، بالدخول في التزامات مع تقسيم مبلغ إجماليه 200 مليون دولار على الدول الأعضاء للفترة من 6 آب/ أغسطس 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000.
Con respecto a la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo, en su resolución 54/260 A, de 7 de abril de 2000, la Asamblea General autorizó al Secretario General a contraer obligaciones por la suma de 200 millones de dólares en cifras brutas así como a prorratear esa suma entre los Estados Miembros, en relación con el período comprendido entre el 6 de agosto de 1999 y el 30 de junio de 2000.