وعند الاستفسار، أُبلغت اللجنة بأنه بافتراض انخفاض معدلات الشغور في وظائف الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة بنسبة 10 في المائة بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 (انظر الفقرة خامسا - 12 أدناه)، ستزيد تكاليف الموظفين يما يناهز 400 215 2 دولار.
Se informó a la Comisión Consultiva, a petición de ésta, de que, en el supuesto de que las tasas de vacantes para el cuadro orgánico y para el cuadro de servicios generales se redujeran en un 10% a más tardar el 31 de diciembre de 2001 (véase el párrafo V.12 infra), los gastos de personal aumentarían en aproximadamente 2.215.400 dólares.