75 - وفيما يتعلق بالفقرة 146، قدم اقتراح بأن تدخل عبارة على النحو التالي كجملة قبل الجملة الأخيرة: &quot; لا يقصد من هذه الاشتراطات أن تشترط مراعاة القيود، أو التحقق من المعلومات، التي لا يسهل وصول الطرف المعول إليها &quot; .
Con respecto al párrafo 146 se sugirió que se insertara como penúltima oración una oración con la orientación siguiente: &quot; Esos requisitos no tienen por objeto requerir la observancia de limitaciones, o de verificación de información, que no esté prontamente al alcance de la parte que confía en la firma &quot; .