ولذلك، لما كانت العولمة اتجاها لا سبيل إلى قلبه، فليس أمام الدول من خيار سوى أن تجني أقصى ما تستطيع من فوائده وتقلل قدر الإمكان من مضاره.
En consecuencia, como se trataba de una tendencia irreversible, los países no tenían más remedio que aumentar al máximo sus beneficios y reducir al mínimo sus efectos negativos.