وقد سبق شرح ذلك بإسهاب في الفقرات 86 - 96، إلا أنه يمكن تلخيص الأوضـاع التشريعيـة على الوجه التالي.
Buena parte de ésta se ha descrito en los párrafos 86 a 96; sin embargo, la situación legislativa puede resumirse de la manera siguiente.