&quot; [إعانات التصدير] تؤذي أفقر الناس في أغلب الأحيان؛ فقد كادت مبيعات منتجات الألبان الأوروبية المدعومة في الثمانينات تقضي قضاء مبرماً على الفلاحين من منتجي الألبان في إكوادور وبيرو.
&quot; [las subvenciones a la exportación] suelen perjudicar a la gente muy pobre; en la década de 1980, las ventas subvencionadas de productos lácteos europeos prácticamente liquidaron a los campesinos que se dedicaban en el Ecuador y el Perú a la producción de leche.