:: تفاديا للشك في صحة شهادة المنشأ نظرا لإمكانية قيام المطبعة بطباعة نسخ إضافية غير قانونية من الشهادة نفسها، لا تُقبل سوى المطابع المعتمدة من رابطة المطابع الأمنية.
Para evitar que el certificado de origen pueda considerarse inválido por existir la posibilidad de que la imprenta haga más copias -- ilegales -- del mismo certificado, sólo podrán aceptarse las imprentas acreditadas ante la Asociación de Tipógrafos de Documentos de Seguridad.