ويقوم نهج تكميلي آخر للتصدي للشاغل المتعلق بمنح البراءات على نحو مخالف للأصول (مثل حالة منح براءة لاختراع ليس جديداً بسبب نقص المعلومات) على وضع قاعدة بيانات للمعارف التقليدية يمكن استخدامها في المكاتب الوطنية المختصة ببراءات الاختراع أثناء عملية دراسة البراءة.
Otro enfoque complementario para calmar la preocupación de que las patentes se expidan indebidamente (por ejemplo, cuando se conceda una patente para una invención que no es nueva sin disponer para ello de una información adecuada) es establecer una base de datos de CT que pueda ser utilizada en las oficinas nacionales de patentes durante el proceso de examen previo a la expedición.