وأدرجت كندا الشواغل الواردة في إطار برنامج العمل في برمجتها الثنائية وكذلك في جهودها التعاونية في إطار النظام الإنمائي المتعدد الأطراف.
El Canadá ha integrado las cuestiones relativas al Programa de Acción en su programación bilateral así como en sus actividades de colaboración en el sistema de desarrollo multilateral.