وشرط &quot; الصبغة الدولية &quot; قصد به أن &quot; يهمل &quot; بموجب الفقرة 2 من المادة 1 &quot; متى كان غير ظاهر من العقد أو من أي تعاملات بين الأطراف، أو مما تكشف عنه هذه الأطراف من معلومات في أي وقت قبل إبرام العقد أو لدى إبرامه &quot; .
Esta &quot; internacionalidad &quot; no &quot; se tendrá en cuenta &quot; conforme al párrafo 2) del artículo 1 &quot; cuando ello no resulte del contrato, ni de los tratos entre [las partes], ni de información revelada por las partes en cualquier momento antes de la celebración del contrato o en el momento de su celebración &quot; .