وقد أسفرت الدراسات السابقة التي تربط بين مجموعات بيانات الرقم القياسي المحدد للغطاء النباتي الواردة من نظام ARTEMIS وبين توزع ذبابة تسي تسي وأنماط استخدام الأراضي في نيجيريا وتوغو عن انشاء نظام معلومات عملي لتحديد السياسات المتعلقة بمكافحة داء المثقبيات بين الحيوانات في افريقيا، وذلك في اطار مشروع اقليمي ينفذ في بوركينا فاسو وتوغو، وتدعمه الحكومة البلجيكية.
Anteriores estudios sobre la aplicación de los conjuntos de datos del Índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI) facilitados por ARTEMIS a la distribución de la mosca tsetse y los tipos de aprovechamiento de la tierra en Nigeria y Togo condujeron al establecimiento de un sistema de información operacional para definir políticas de lucha contra la tripanosomiasis animal africana en el marco de un proyecto regional en Burkina Faso y Togo, realizado con ayuda del Gobierno de Bélgica.