ورغم النجاح المتحقق، فإن الحالة ما زالت تدعو إلى القلق، فهناك اليوم في العالم زهاء 000 300 طفل تقل أعمارهم عن 18 سنة مشتركين في الصراعات المسلحة، و 20 مليون طفل من اللاجئين، وأكثر من مليون طفل يتيم أو منفصل عن أبويه.
En efecto, no obstante los progresos realizados, la situación sigue siendo preocupante, habida cuenta de que actualmente hay en el mundo aproximadamente 300.000 niños menores de 18 años que participan en conflictos armados, 20 millones de niños refugiados y más de 1 millón de niños huérfanos o separados de sus padres.