33- إن توريد خدمات التشييد إلى الخارج لا يتطلب عادة تواجداً تجارياً طويل الأجل في ذلك البلد، غير أن انعدام هذا التواجد يمكن أن يشكل عائقاً للحصول على العقود.
33. El suministro de servicios de construcción al extranjero no suele exigir la presencia comercial a largo plazo en el país, pero la falta de una presencia comercial puede constituir un obstáculo para la obtención de contratos.