3 - وكما أشير في تقرير الأمين العام عن الأداء المالي لبعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت A/55/810)، الفقرة 10)، بلغ إجمالي النفقات خلال تلك الفترة 500 004 51 دولار (صافيها 600 341 49 دولار) بما في ذلك 900 075 9 دولار من الالتزامات غير المصفاة.
Como se indica en el informe del Secretario General sobre la ejecución financiera de la UNIKOM (A/55/810, párr. 10), los gastos correspondientes al período examinado ascendieron a 51.004.500 dólares en cifras brutas (49.341.600 dólares en cifras netas), incluidos 9.075.900 dólares correspondientes a obligaciones por liquidar.