12 - في الدورة الثانية والعشرين للمحكمة بكامل هيئتها المعقودة في 13 و 14 تموز/يوليه 2000، أعلن الرئيس لقضاة المحكمة الجنائية الدولية أن مجلس الأمن أنشأ فريقا عاملا أسند إليه مهمة استعراض المقترحات المعروضة في التقرير عن عمل المحكمة (المرجع نفسه).
a) Reformas externas En la 22a sesión plenaria, celebrada los días 13 y 14 de julio de 2000, el Presidente anunció a los magistrados del Tribunal Internacional que el Consejo de Seguridad había creado un grupo de trabajo encargado de examinar las propuestas consignadas en el informe sobre el funcionamiento del Tribunal (ibíd.).