أعادت اللجنة الاستشارية التأكيد على توصيتها السابقة بضرورة بذل أقصى الجهود لضمان التميز بشكل واضح بين مسؤوليات مراكز التنمية دون الإقليمية ومسؤوليات أمانة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا لتفادي ازدواجية الوظائف (الفقرة خامسا - 24).
La Comisión Consultiva reiteró su recomendación anterior de que debía hacerse todo lo posible para deslindar claramente las responsabilidades que incumbían a los centros de desarrollo y a la Secretaría de la CEPA a fin de evitar la duplicación de funciones (párr. V.24).