وسيتم الاتفاق على هذه المبادرات في الدورة الثانية للجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية، ولكن هذا الاجتماع على جانب عظيم من الأهمية مع ذلك لإرساله إشارةً عن أهمية مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) وضرورة إثبات مصداقيته باعتباره جهة التنسيق لجدول أعمال الموئل في منظومة الأمم المتحدة بأسرها.
Aunque en el segundo período de sesiones del Comité Preparatorio del período extraordinario de sesiones se acordarían esas iniciativas, la reunión en curso era decisiva para enviar una señal de la importancia del CNUAH (Hábitat) y la necesidad de establecer su credibilidad como centro de coordinación a nivel de todo el sistema de las Naciones Unidas sobre el Programa de Hábitat.