3- يتفق الأطراف أيضاً على القيام، في إطار اتفاقات الشراكة الاقتصادية ومع احترام اختصاصات كل من الجماعة والدول الأعضاء فيها، على إدخال مبادئ عامة بشأن حماية الاستثمارات وتشجيعها تقر أفضل النتائج المتفق عليها في المحافل الدولية المختصة أو المتفق عليها اتفاقاً ثنائياً.
3. Las Partes convienen además en establecer, en el marco de los acuerdos de asociación económica y en el respeto de las respectivas competencias de la Comunidad y sus Estados miembros, principios generales sobre la protección y el fomento de las inversiones que refrenden los mejores resultados alcanzados en los foros internacionales competentes o a nivel bilateral.