ويرد في الجزء الخامس وصف للاحتياجات الأولية للبعثة للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001. ويتضمن الجزء السادس من التقرير الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل البعثة.
capítulo IV. Las necesidades iniciales de la MONUC en el período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de diciembre de 2001 se exponen en el capítulo V. Las medidas que ha de tomar la Asamblea General en relación con la financiación de la MONUC se indican en el capítulo VI del presente informe.