43- وتجمع الصناعات الأعضاء في المركز مواردها للمساعدة في تخطيط وتصميم وتنظيم مجموعة واسعة من البرامج التدريبية المتصلة مباشرة بالاحتياجات الفورية والمتوقعة.
43. Los miembros industriales del CDCP juntan sus recursos para contribuir a planificar, diseñar y ejecutar una extensa gama de programas de capacitación que tienen relevancia directa para las necesidades inmediatas y previstas.