وقال إن الصك الأول قد تطلب الإدماج المباشر لمبدأ المسؤولية الفردية في القواعد الموجودة للقانون الإنساني الدولي؛ وإن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات قد جمعت، على نحو صحيح، بين مختلف التقاليد والإجراءات القضائية.
Para el primero de estos instrumentos fue necesario incorporar directamente el principio de la responsabilidad individual a las normas existentes del derecho internacional humanitario; las Reglas de Procedimiento y Prueba conjugan acertadamente distintas tradiciones judiciales y procesales.