76- يعتبر مبدأ المساواة أمام القانون من أهم المبادئ التي أكدت عليها التشريعات اليمنية كما يعد من أهم الحقوق الأساسية المقررة لأفراد المجتمع اليمني فقد سبقت الإشارة إلى أن الدستور قد نص في المادة 41 أن: &quot; المواطنين جميعهم متساوون في الحقوق والواجبات &quot; كما بين في المادة 25 ونصها &quot; يقوم المجتمع اليمني على أساس التضامن الاجتماعي القائم على العدل والحرية والمساواة وفقاً للقانون &quot; .
76. El principio de la igualdad ante la ley es uno de los principios básicos que se subrayan en las normas legislativas del Yemen. Es también uno de los derechos fundamentales más importantes del individuo reconocidos en la sociedad yemenita. Como ya se ha indicado, el artículo 41 de la Constitución establece que todos los ciudadanos tienen los mismos derechos y obligaciones. El artículo 25 dispone que el fundamento de la sociedad yemenita es la solidaridad social basada en la justicia, la libertad y la igualdad con arreglo a la ley &quot; .