ولا يقتصر هذا على القضايا الجديدة فقط، فما أن تبرهن المحاكم الوطنية على أنها جديرة بالثقة - وأعتقد أن المحاكم الكرواتية فعلت هذا بالفعل - ينبغي إعطاؤها أيضا فرصة مباشرة الدعاوى القضائية الموجهة ضد الذين اتهمتهم المحكمة في السابق ولم تعد محاكمتهم أولوية بالنسبة لها.
Esto no sólo debe aplicarse a los nuevos casos; tan pronto como los tribunales nacionales demuestren su imparcialidad -- y creo que los tribunales de Croacia ya han dado prueba de ello -- también deben tener la oportunidad de encargarse de los juicios contra aquellos que hayan sido enjuiciados con anterioridad por el Tribunal y cuyos casos ya no constituyen una prioridad para el Tribunal.