99- نظراً إلى نقص الإرشاد المناسب طيلة سنوات عديدة من المقر، عانى البرنامج من عملية تآكل بطيء نالت من نوعية إعداد منظمي المشاريع.
99. Al no haber recibido durante muchos años orientaciones adecuadas de la sede, el programa ha padecido un lento proceso de erosión que merma la calidad de la preparación de los empretecos.