ويقترح الأمين العام من ناحية أخرى أن يدرج في تقارير الأداء عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 تقييم للنتائج الفعلية مقارنة بالنتائج المرتقبة، وذلك بمساعدة مؤشرات النتائج الواردة في الميزانية البرنامجية.
El Secretario General propone además que en el informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002 - 2003 se introduzca una evaluación de los logros efectivos con respecto a los logros previstos, que se realizaría con ayuda de los indicadores de ejecución contenidos en el presupuesto por programas.