49- الرئيس: قال إن الأمانة تتوخى عقد حلقة تدارس واسعة النطاق تلتمس ردود الفعل على الدليل وأفكاراً من أجل تنفيذه، وليس مجرد محفل للنقاش.
49. El PRESIDENTE dice que la Secretaría prevé celebrar un coloquio de ámbito amplio, que debería buscar respuestas para la Guía e ideas sobre su aplicación, y no simplemente servir de foro a las deliberaciones.