بيد أنه عند تقرير نطاق الانطباق الإقليمي أو الطابع الدولي، ينبغي أن ينظر إلى كل إحالة على أنها إحالة منفصلة، وأن تفي بشروط الفصل الأول، لكي ينطبق عليها مشروع الاتفاقية ( فيما يتعلق بالإحالات المنطوية على مدينين متعددين، انظر الفقرة 37).
Sin embargo, al determinar el ámbito de aplicación territorial o la internacionalidad, cada cesión se considerará por separado y deberá cumplir con los requisitos enunciados en el capítulo I para que sea aplicable a ella el régimen de la convención (en cuanto a los créditos debidos por dos o más deudores, ver párr. 37).