ومما يقوض مبدأ &quot; العقد شريعة المتعاقدين &quot; ويعرض استقرار النظام القانوني الدولي للخطر أن يكون للاعتراضات على التحفظات المبداة بعد فوات الأوان نفس الأثر المحدود للاعتراضات على التحفظات المبداة في موعدها.
Si las objeciones a la formulación tardía de reservas tuvieran el mismo efecto limitado que las objeciones a las reservas formuladas a tiempo, el principio pacta sunt servanda se vería menoscabado y se pondría en peligro la estabilidad del ordenamiento jurídico internacional.