والتفسيرات التي قدمها السيد بنعيسى وزير خارجية المغرب محاولة منه لإلقاء التبعة على مديري وسائط الإعلام في الرباط، تدل دون مواربة على عدم توفر حسن النية لدى الجانب المغربي لتسوية النزاع الذي طال أمده وتفشى ألمه.
Las explicaciones ofrecidas por el Ministro marroquí de Relaciones Exteriores, Sr. Benaissa, que ha pretendido cargar las culpas a los directores de los medios de información de Rabat, indican claramente que la parte marroquí carece de buena fe y de buena voluntad para resolver este conflicto tan largo y doloroso.