وبالنظر إلى ما حدث، فقد تعاون بلدي مع الأمم المتحدة في توفير نقل الإمدادات الإنسانية التي أرسلتها وكالات الإغاثة الإنسانية المتخصصة التابعة للأمم المتحدة إلى أفغانستان عبر تركمانستان، بما في ذلك اليونيسيف ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وبرنامج الأغذية العالمي، فضلا عن المنظمات الحكومية وغير الحكومية الأخرى .
Teniendo en cuenta lo que ha ocurrido, nuestro país ha cooperado intensamente con las Naciones Unidas proporcionando transporte a través de Turkmenistán de los suministros de tipo humanitario que son enviados al Afganistán por los organismos especializados de socorro humanitario, entre ellos el UNICEF, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y el Programa Mundial de Alimentos, así como otras organizaciones gubernamentales y no gubernamentales.