بيد أن منظمة العمل الدولية قد أخطرت دائرة خدمات المشتريات المشتركة في حزيران/يونيه 1999 بنية انسحابها من الدائرة اعتبارا من 16 كانون الأول/ديسمبر 1999 بسبب &quot; قيود ميزانيتها &quot; .
No obstante, en junio de 1999, la OIT notificó al SCC sus intenciones de retirarse del servicio con efecto a partir del 16 de diciembre de 1999, debido a sus &quot; restricciones presupuestarias &quot; .