وعقدت الإدارة 3 دورات تدريبية بوصفها جزءا من التدريب والتوجيه المهني للمشرفين المعنيين بمركز المرأة في المكاتب الحكومية، بالإضافة إلى حوالي 30 دورة ومؤتمرا، مع تزويدهم بالتطورات الجارية للمعلومات وبالمواد ذات الصلة لمعالجة المسائل المتعلقة بمركز المرأة (وزعت الإدارة في عام 2000 على سبيل المثال 60 نشرة على المشرفين)، بالإضافة إلى عقد لقاءات نصف سنوية بغرض تنظيم عمل المشرفين والإشراف عليه.
Como parte de la capacitación y la orientación profesional que se brinda a los supervisores de la condición de la mujer en las dependencias gubernamentales, el Departamento ha organizado tres cursos de capacitación y aproximadamente unas 30 reuniones y conferencias mientras actualizaba la información y los materiales pertinentes para facilitar el tratamiento de cuestiones relativas a la condición de la mujer (en 2000, por ejemplo, el Departamento se encargó de que se distribuyeran 60 circulares entre los supervisores); todo ello, sin contar las reuniones semestrales que se llevan a cabo para ordenar y fiscalizar la labor de los supervisores.