وإذا كانت هناك حاجة للاستبعاد، ترجع مثلا إلى أن سندات الاستثمار منظمة بدرجة عالية بمقتضى القانون الداخلي، فإن هذه الشواغل يمكن معالجتها عن طريق التحفظ المشار إليه في المادة 4 (2) من مشروع الاتفاقية، بدلا من نص عام بالاستبعاد.
Si existe la necesidad de excluir operaciones, por ejemplo porque las inversiones en valores están muy reglamentadas en la legislación interna, esos problemas pueden resolverse mediante la reserva formulada en el párrafo 2) del proyecto de artículo 4 y no con una cláusula general de exclusión.