3- وتمشياً مع أحكام المادة 23 من العهد، وافقت الجمهورية السلوفاكية على أن يشمل الإجراء الدولي المتخذ لإعمال الحقوق المعترف بها في العهد، وسائل مثل إبرام الاتفاقيات واعتماد التوصيات وتوفير المساعدة التقنية وعقد الاجتماعات الإقليمية والاجتماعات الفنية بهدف تنظيم إجراء مشاورات ودراسات بالاشتراك مع الحكومات المعنية.
3. En armonía con las disposiciones del artículo 23 del Pacto, la República Eslovaca convino en que las medidas de orden internacional para la realización de los derechos reconocidos en el Pacto comprendiesen procedimientos como la conclusión de convenios, la aprobación de recomendaciones, la prestación de asistencia técnica y la celebración de reuniones regionales y técnicas, para efectuar consultas y realizar estudios, organizadas en cooperación con los gobiernos interesados.