3 - وتضم اتفاقية التراث العالمي، التي صدقت عليها 164 دولة طرفا، 690 موقعا تمثل تراثا ثقافيا وطبيعيا عالميا، وقد أعطت دفعة قوية للوعي المتزايد المتعلق بالأهمية الثقافية والاقتصادية على السواء لحماية وتعزيز تلك المواقع التراثية.
La Convención sobre el patrimonio mundial, ratificada por 164 Estados Partes, comprende 690 lugares de interés cultural y natural en el mundo y ha dado un firme impulso a la conciencia cada vez mayor de la importancia cultural y económica que tienen la protección y la ampliación de esos sitios del patrimonio.