ونوقشت مسألة أفغانستان في اجتماعات عقدها في موسكو يومي 25 و 26 حزيران/يونيه الفريق العامل المشترك الهندي - الروسي المعني بأفغانستان ثم اجتماعات في واشنطن العاصمة يومي 26 و 27 حزيران/يونيه للفريق العامل المشترك الهندي الأمريكي المعني بمكافحة الإرهاب.
La cuestión del Afganistán se examinó también en las reuniones que celebró los días 25 y 26 de junio en Moscú el grupo de trabajo de la India y Rusia sobre el Afganistán y en las que celebró los días 26 y 27 de junio en Washington, D.C., el grupo de trabajo de la India y los Estados Unidos sobre la lucha contra el terrorismo.