21- السيد سالينغر (المراقب عن الرابطة الدولية لشركات العوملة): قال إنه يود توضيح النقطة التي أثارها المراقب عن ايرلندا: إن المحال إليه إذا قبل إحالة عقد المحيل لبيع بضائع على فترة سنة فسيبيع مستحقاً واحداً قائماً و 11 مستحقاً آجلاً.
21. El Sr. SALINGER (Observador de Factors Chain International) dice que desea ilustrar lo señalado por el observador de Irlanda. Si el cesionario toma una cesión del contrato del cedente para vender bienes en un período de un año, venderá un crédito existente y 11 créditos futuros.