وحث المجلس المنظمات المشاركة في رعاية البرنامج والمنظمات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة على أن تستكمل وضع استراتيجياتها المؤسسية وعلى أن تقدم إلى هيئات إدارتها مساهماتها المقترحة في الخطة الاستراتيجية لمنظومة الأمم المتحدة بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الفيروس/الإيدز) للفترة 2001-2005.
El Consejo instó a los copatrocinadores del Programa y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas a que concluyesen la formulación de sus estrategias institucionales y presentasen a sus órganos rectores sus propuestas de contribución al plan estratégico del sistema de las Naciones Unidas para el virus de la inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) para 2001 - 2005.