وبالإضافة إلي التقدم المحرز في المحافل المتعددة الأطراف ينبغي أيضا إدراج تلك المبادرات الوطنية والثنائية والإقليمية، التي أثرت في عملية نزع السلاح النووي، وكذلك النظر في العقبات السياسية الرئيسية التي تواجهنا.
Junto con los avances que se han registrado en foros multilaterales, deben incluirse también aquellas iniciativas nacionales, bilaterales o regionales que han incidido en el proceso del desarme nuclear, así como el examen de los principales obstáculos de naturaleza política que se enfrentan.