وفي أعقاب فصل خدمات المؤتمرات عن شعبة الخدمات الإدارية، أنشئت شعبة خدمات المؤتمرات في نيروبي اعتبارا من 1 أيلول/سبتمبر 2000 بوصفها وحدة تنظيمية تابعة لإدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات من الناحية التشغيلية وتخضع لإشراف وكيل الأمين العام لشؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات.
Tras la separación de los servicios de conferencias de la División de Servicios Administrativos, el 1º de septiembre de 2000 se estableció en Nairobi la División de Servicios de Conferencias como dependencia orgánica del Departamento de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias, que responde de sus actividades ante el Secretario General Adjunto de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias.