وتعتبر الاقرارات (التي تنبثق حتى من التجارة والأعراف) معطاة لا للمحال اليه الأول فقط بل أيضا لأي محال اليه لاحق (انظر المادة 14، الفقرة 1 و A/CN.9/489، الفقرة 111).
Se considera que las garantías implícitas (que pueden provenir incluso del comercio y de los usos) se dan no sólo al cesionario inicial sino también a todo cesionario subsiguiente (véase el párrafo 1 del artículo 14 y el párrafo 111 del documento A/CN.9/489).