وينبغي التسليم بمزايا هذين النهجين وبعيوبهما - وبالاختلاف الواسع في أساسهما القانوني والسياسي والأخلاقي - بدون إغفال الفروق الرئيسية بين تطبيقاتهما على الصعيد الإقليمي.
Se deben reconocer las ventajas y desventajas de ambos cursos de acción y sus muy distintos fundamentos jurídicos, políticos y morales, sin dejar de lado las importantes diferencias que existen en su aplicación en el plano regional.