وعلينا أن نتذكر أن الجرائم الرهيبة التي تقترفها سلطة الإحتلال الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني وما تنطوي عليه من انتهاك لميثاق الأمم المتحدة، واتفاقيات جنيف، ومبادئ القانون الإنساني الدولي حملت المجلس على القيام بدوره المطلوب طبقا للميثاق.
Cabe recordar que, a raíz de los terribles crímenes cometidos por la Potencia ocupante en los territorios palestinos, en violación de la Carta de las Naciones Unidas, los Convenios de Ginebra y los principios del derecho internacional humanitario, el Consejo de Seguridad intentó desempeñar el papel que le correspondía de conformidad con la Carta.