وأنه ستكون هناك حاجة إلى المتابعة لكفالة استمرار تنفيذ برنامج العمل، وأن الاتحاد الأوروبي يؤيد لذلك الاقتراح الداعي إلى عقد مؤتمر استعراضي بعد خمس سنين في عام 2006، ويؤيد كذلك أن تعقد الدول المشاركة اجتماعات كل عامين حتى ذلك التاريخ.
Será necesario hacer un seguimiento para garantizar la continuidad en la ejecución del programa de acción; por lo tanto, la Unión Europea apoya la propuesta de celebrar una conferencia de examen al cabo de cinco años, en 2006, y reuniones de los Estados participantes cada dos años hasta esa fecha.