وقالت إن المفوضية لا تطالب بتغيير الموقف المعروف لدى العديد من الحكومات بشأن مستوى النمو الصفري في مستوى الميزانية العادية؛ وإنما تطالب بإعادة النظر في ترتيب الأولويات في حدود مستوى الميزانية العادية للأمم المتحدة بما يسمح للمفوضية بالحصول على حصتها المقررة.
El ACNUR no pedía que se modificara la posición conocida de muchos gobiernos en cuanto al crecimiento cero del presupuesto ordinario, sino que se volviera a establecer un orden de prioridades dentro del nivel del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas que permitiera a la Oficina recibir la parte que se había previsto.