5 - في الماضي كانت تعقد مشاورات مخصصة بين الأمانات التي تقدم الخدمات ومكاتب الهيئات الحكومية الدولية من جهة، وإدارة شؤون الجمعية وخدمات المؤتمرات من جهة أخرى.
En el pasado se han celebrado consultas especiales entre las secretarías que prestan servicios a órganos intergubernamentales y las mesas de éstos, por una parte, y el Departamento de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias por otra.