وبما أن استبعاد نوع بعينه من الممتلكات من أن يُستخدم ضمانة رهنيّة للحصول على قروض من شأنه أن يحرم الدائن من الحصول على تمويل مضمون بناء على قيمة ذلك النوع من الممتلكات، فينبغي توخي العناية في النظر في هذه المسألة قبل النص على أي استبعاد من هذا النحو.
Dado que la exclusión de ciertas categorías de bienes como soporte eventual de una garantía de un préstamo privaría al deudor de la posibilidad de obtener un préstamo garantizado por el valor de dichos bienes, toda exclusión de esta índole debe estar debidamente motivada.