5-1 تسلم الميدالية إلى أقرباء أفراد العنصر العسكري أو عنصر الشرطة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام بموافقة الدولة المشاركة التي ساهمت بأفراد في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام.
5.1 Toda entrega de la Medalla a los familiares más próximos de los miembros de los componentes militar o de policía de una operación de mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas se hará con el consentimiento del Estado participante que haya aportado el personal a la operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.