2 - وقد جرت مناقشة المادة 4 في ضوء اقتراح شفوي قدمه أحد الوفود يقتضي إدراج آلية لتقديم التقارير في صُلب المادة 4 تفرض على الدول الأطراف إبلاغ الأمين عن التدابير التشريعية المتخذة لتنفيذ هذه الاتفاقية.
El artículo 4 se debatió a la luz de una propuesta oral formulada por una delegación para que en el artículo 4 se incorporara un mecanismo de presentación de informes en virtud del cual se obligara a los Estados Partes a informar al Secretario sobre las medidas legislativas adoptadas para la aplicación de la presente convención.