ونأمل أن تكون تلك مناسبة لدراسة أسباب عدم نجاح ذلك البرنامج الطموح وأن نستخلص الدروس المناسبة مما ينبغي أن يوصف عن حق بأنه فشل.
Esperamos que esta sea una ocasión para examinar las causas por las cuales este ambicioso Programa no ha tenido éxito y para que se extraigan las lecciones necesarias de lo que debe llamarse un fracaso.