وتشتمل هذه الموارد الفضائية على الاستخدام المنسق لسواتل رصد الأرض، مثل رادارسات وساتل رصد الأرض (سبوت) والساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد (إرس)، وعما قريب ساتل دراسة البيئة (إنفيسات)، وللمرافق الأرضية من أجل انتاج صور البيانات.
Esos recursos espaciales comprenden la utilización coordinada de satélites de observación de la Tierra como RADARSAT, el Satélite de observación de la Tierra SPOT, el Satélite Europeo de Teleobservación (ERS) y, dentro de poco, el Satélite para el Estudio del Medio Ambiente (ENVISAT), así como de instalaciones terrestres para generar imágenes de datos.