6 - السيدة غاسبار: قالت إنها تشاطر السيدة شوب - شيلينغ ما أعربت عنه من شواغل إزاء المادتين 2 و 3 فيما يتعلق بالسحاق، وتساءلت كذلك عما إذا كان يجري اتخاذ أي تدابير لتصحيح تواتر صيغة المذكر في صياغة النصوص القانونية.
La Sra. Gaspard comparte las inquietudes expresadas por la Sra. Schöpp-Schilling en relación con los artículos 2 y 3 respecto del lesbianismo, y se pregunta además si se ha elaborado alguna medida para corregir la preponderancia de las formas verbales masculinas en el lenguaje de los textos jurídicos.