وتشمل سنة الأمم المتحدة الدولية للجبال التي ستُـعلن في عام 2002 والسنة الدولية للسياحة الإيكولوجية التي ستُـعلن في عام 2002 أيضا أنشطة ترمي إلى حماية الموارد الطبيعية بوجه عام والجوانب المتصلة بالمياه بوجه خاص.
Durante el Año Internacional de las Montañas (en 2002) y el Año Internacional del Ecoturismo (también en 2002) se llevarán a cabo actividades destinadas a proteger los recursos naturales en general y los del agua en particular.