11- تقر بما تبذله حكومة جمهورية إيران الإسلامية من جهود في سبيل تعزيز احترام حقوق الإنسان في البلد، إلا أنها تعرب عن قلقها المستمر إزاء انتهاكات حقوق الإنسان فيه، وخاصة ما حدث مؤخراً من تدهور في الحالة المتعلقة بحرية الرأي والتعبير، ولا سيما الاعتداءات على حرية الصحافة، والأحكام القاسية الصادرة بحق من شاركوا في المؤتمر الذي عقد في برلين في نيسان/أبريل 2000، وسجن الصحفيين، والتصدي بقسوة لمظاهرات الطلبة، بما في ذلك سجنهم وإساءة معاملتهم، وتحث السلطات الإيرانية كافةً على ضمان الاحترام التام لحرية التعبير؛
11. Reconoce los esfuerzos desplegados por el Gobierno de la República Islámica del Irán para fortalecer el respeto de los derechos humanos en el país, pero expresa su constante preocupación ante las violaciones de los derechos humanos en la República Islámica del Irán, en particular el reciente deterioro de la situación en cuanto a la libertad de opinión y de expresión, especialmente los ataques contra la libertad de prensa, las severas penas impuestas a los que participaron en la conferencia que se celebró en Berlín en abril de 2000, el encarcelamiento de periodistas y las fuertes reacciones ante las manifestaciones de estudiantes, en particular su encarcelamiento y maltrato, e insta a todas las autoridades iraníes a que velen por el pleno respeto de la libertad de expresión;