وفي مقدمة هذه التطورات، فيما يتعلق بالتشريعات التي تحدد القواعد، قانون مساواة المرأة في الحقوق - 1951، الذي خضع لإصلاحات هامة في سنة ذكرى إصداره.
Primero y principal, desde el punto de vista de la legislación que establece normas, la Ley de Igualdad de Derechos de la Mujer, de 1951, ha experimentado una sustancial reforma cincuenta años después de su promulgación.