19- سينظم قبل المؤتمر وبصورة موازية له محفل للمنظمات غير الحكومية اعتباراً من يوم الخميس 10 أيار/مايو حتى يوم الأحد 20 أيار/مايو 2001 (من 10 إلى 12 أيار/مايو في مبنى شارلمان ومن 14 إلى 20 أيار/مايو في مكتبة سولفي).
19. Antes de la Conferencia y paralelamente a ella, se celebrará un foro de organizaciones no gubernamentales del jueves 10 de mayo al domingo 20 de mayo de 2001 (los días 10 a 12 de mayo en el edificio Carlomagno; los días 14 a 20 de mayo en la biblioteca Solvay).