ولا بد من اجراء تحليل مفصل لأثر الاتفاق في البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية عموماً، وبالخصوص الدول النامية الصغيرة في هذه المجموعة، نظراً إلى أنه ستوجد خصائص في هذه الدول يلزم مراعاتها في المفاوضات الجارية.
Será necesario realizar un análisis detallado de los efectos del Acuerdo en los PDINPA en general, y especialmente en los pequeños Estados en desarrollo que forman parte de esa categoría de países, ya que estos Estados presentan peculiaridades que sería necesario tener en cuenta en las negociaciones en curso.