24 - ويوصي المجلس بأن تخطر شعبة المشتريات المكاتب الواقعة خارج المقر بضرورة التزام الحيطة عند إصدار إذن مسبق للمتعهدين كي يقدموا سلعا وخدمات قبل إتمام العقود، وذلك للحيلولة دون نشوء التزامات قانونية غير مقصودة.
La Junta recomienda que la División de Adquisiciones asesore a las oficinas situadas fuera de la Sede acerca de la necesidad de actuar con prudencia al dar una autorización a contratistas para la prestación de bienes y servicios antes de ultimar los detalles de los contratos, a fin de impedir la creación no intencional de obligaciones jurídicas.