92 - والغايات والنواتج والمؤشرات الأخرى التي تستخدمها البلدان (الجداول 11-13، المرفق 2) تمثل استجابة مناسبة لتنوع البلدان ولكن ليس ثمة حاجة لإبرازها في إطار النتائج التنظيمي للإطار التمويلي المتعدد السنوات، الذي يجب أن يظل مقتضبا وقاصرا على الجوانب الرئيسية لبرمجة الصندوق.
Los demás objetivos, productos e indicadores que utilizan los países (cuadros 11 a 13, anexo 2) representan una respuesta apropiada para la diversidad de países, pero no tienen que reflejarse necesariamente en el marco organizacional orientado hacia la obtención de resultados del marco de financiación multianual, que debe seguir siendo conciso y limitarse a los aspectos principales de la programación del Fondo.