ويتعين للاستراتيجية الفعالة لإدارة الهجرة أن توفر فرصا منتظمة من أجل الهجرة العادية والقانونية مع إدراك بأن العديد من اللاجئين العائدين سوف يستمرون في الوصول إلى البلدان بطريقة غير عادية وغير قانونية وعشوائية.
Una estrategia eficaz de gestión de la migración debería asegurar oportunidades organizadas para la migración lícita y legal, al tiempo que reconozca que muchos migrantes de buena fe seguirán llegando de forma &quot; ilícita &quot; , &quot; ilegal &quot; y &quot; espontánea &quot; .