8 - وفي الفقرة 10 من القرار 1267 (1999)، طُلب إلى جميع الدول أن تقدم إلى اللجنة المنشأة بموجب الفقرة 6 من القرار تقارير، خلال 30 يوما من بدء نفاذ التدابير المفروضة بموجب الفقرة 4 من القرار، بشأن الخطوات التي اتخذتها بهدف تنفيذ تلك الفقرة تنفيذا فعالا.
En el párrafo 10 de la resolución 1267 (1999), se pidió a todos los Estados que dentro de los 30 días siguientes a la entrada en vigor de las medidas previstas en el párrafo 4 de la misma resolución presentaran al Comité establecido en virtud del párrafo 6 de la resolución un informe sobre las providencias que habían tomado para aplicar en la práctica las medidas previstas en el párrafo 4 de la resolución.