وإننا ندعو الدولتين الأخريين اللتين ساهمتا في تلغيم الأراضي الليبية أثناء الحرب العالمية الثانية إلى أن تحذو حذو إيطاليا وأن تبرما اتفاقيات مشابهة مع بلادي لتساعدنا في القضاء على مشكلة الألغام التي مضى على وجودها أكثر من نصف قرن، وأن تقدما التعويضات اللازمة للشعب الليبي عن الأضرار التي لحقت به من جراء هذه الألغام.
Invitamos a los otros dos Estados que sembraron minas en territorio libio durante la Segunda Guerra Mundial a que sigan el ejemplo de Italia y concluyan acuerdos similares con mi país para que recibamos la asistencia necesaria para poner fin al problema de las minas, que existe desde hace más de 50 años, y para indemnizar al pueblo de Libia por los daños sufridos como consecuencia de esas minas.