بيد أن نسبة نفقات الميزانية العادية (أي الأساسية) إلى مجموع نفقات البرنامج أخذت تتراجع طوال فترة الخمس سنوات الماضية.
Sin embargo, en un período de cinco años, la parte de los gastos financiados con cargo al presupuesto ordinario (es decir, recursos básicos) del PNUD ha disminuido en relación con los gastos totales de ese organismo.