2- تدين بقوة أعمال القتل الجماعي والانتهاكات المنتظمة لحقوق الإنسان المرتكبة ضد المدنيين والمحرومين من حريتهم لأسباب تتصل بالنزاع المسلح، بما في ذلك الأعمال المرتكبة في مناطق مزار الشريف وباميان وشيبرغان وميمنة، والمذبحة المبلغ عنها التي ارتكبتها الطالبان في كانون الثاني/يناير 2001 في حظرجات، وتلاحظ بجزع استئناف الطالبان للصراع الواسع النطاق خلال فصل الصيف الماضي، خاصة في منطقة طالوكان، الأمر الذي أدى إلى النزوح الجماعي والقسري للسكان المدنيين، ولا سيما النساء والأطفال في سهول شمالي وشمال شرق أفغانستان والتدمير العشوائي لديارهم وأراضيهم الزراعية وبالتالي تقليص مصادر دخلهم؛
2. Condena enérgicamente los asesinatos en masa y las violaciones sistemáticas de los derechos humanos de civiles y personas privadas de libertad en razón del conflicto armado, especialmente en las zonas de Mazar-i-Sharif, Bamyan, Shibirghan y Maimana, así como la matanza cometida según informes por los talibanes en Hazarajat en enero de 2001 y observa con alarma que el verano pasado los talibanes reanudaron el conflicto en una escala todavía mayor, en particular en la zona de Taloqan, provocando desplazamientos forzosos y masivos de la población civil, sobre todo de mujeres y niños, en las llanuras de Shomali y en el nordeste del Afganistán, así como la destrucción indiscriminada de sus viviendas y explotaciones agrícolas, eliminando así su fuente de ingresos;