ومن الصعب قبول هذه الحجة، وخاصة في ضوء ما خلصت إليه المحكمة من أن المسؤولية الدولية أنشئت &quot; على الفور فيما بين الدولتين &quot; بعد قرار إدارة المعادن وليس بعد استنفاد سبل الانتصاف المحلية().
Resulta difícil aceptar este argumento, particularmente atendida la conclusión de la Corte de que la responsabilidad internacional quedó establecida inmediatamente entre los dos Estados después de la decisión del Servicio de Minas y no después del agotamiento de los recursos internos.