118 - وفي كانون الأول/ديسمبر 2000، وبعد التشاور مع الشركاء الرئيسيين، ولا سيما لجنة الصليب الأحمر الدولية، قامت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بإصدار المبادئ التوجيهية للسياسات المتعلقة بمسألة المقاتلين والمقاتلين السابقين مع الإشارة بوجه خاص إلى الحالات القائمة في زامبيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وناميبيا.
En diciembre del 2000, tras celebrar consultas con importantes asociados, en particular el Comité Internacional de la Cruz Roja, el ACNUR presentó sus directrices de política sobre la cuestión de los combatientes y excombatientes con especial referencia a la situación en Namibia, la República Democrática del Congo y Zambia.