وتساءل أيضاً عما إذا كانت كلمة &quot; hypothèque &quot; في الاقتراح الفرنسي تتطابق تماماً مع اللفظ الإنكليزي &quot; mortgages &quot; .
Se pregunta asimismo si la palabra &quot; hypothèques &quot; de la propuesta de Francia corresponde exactamente al inglés &quot; mortgages &quot; .