وأثناء شهر آب/أغسطس أولى المجلس اهتماما خاصا للأوضاع في بوروندي وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية وفي تيمور الشرقية، فضلا عن موضوع اجتماع قمة الألفية لمجلس الأمن.
En el mes de agosto el Consejo dedicó una atención especial a las situaciones en Burundi, la República Democrática del Congo y Timor Oriental, así como a la cuestión de la Cumbre del Milenio del Consejo de Seguridad.