2 - وأضاف أنه جرت خلال السنوات الثلاث الماضية، بعد فترة لم تكن هناك على الإطلاق أي مسألة تتعلق بالأطفال في خطط السلام، الإشارة على نحو صريح إلى حماية الأطفال في اتفاقات السلام المعقودة في أيرلندا الشمالية وسيراليون وبوروندي، وتم أخذها في الاعتبار أيضا في مفاوضات السلام الجارية حاليا في السودان وفي كولومبيا.
Durante los tres últimos años, luego de un período en que jamás se hacía referencia a la cuestión de los niños en los planes de paz, la protección de los niños fue mencionada expresamente en los acuerdos de paz concertados en Irlanda del Norte, en Sierra Leona y en Burundi, y asimismo se tiene en cuenta en las negociaciones de paz actualmente en curso en el Sudán y en Colombia.