95 - أدلي باقتراحين بشأن عنوان الفصل الثالث: أولهما يدعو إلى المواءمة بينه وبين عنوان مشروع المادة 42؛ وثانيهما يدعو إلى أن يكون عنوان الفصل هو &quot; المسؤولية الناشئة عن أفعال الإخلال الجسيم ... &quot; لأنه يعنى بالمسؤولية الدولية الناشئة عن فعل غير مشروع دوليا.
Se formularon dos sugerencias con respecto al título del capítulo III: la primera fue que dicho título se armonizara con el del proyecto de artículo 42, y la segunda que el capítulo se titulara &quot; Responsabilidad que resulte de violaciones graves ... &quot; ya que se refería a la responsabilidad internacional derivada de un hecho ilícito internacionalmente.