وعلاوة على ذلك، فقد تم التشديد في أقرب اجتماع للجنة الخاصة على أهمية تزويد الدول الأعضاء في حينه بأحدث المعلومات عن جميع جوانب بعثات حفظ السلام، وعلى الحاجة إلى وضع خطة شاملة للسلامة لحماية أرواح الأفراد العاملين في العمليات.
Asimismo, en la última reunión del Comité Especial se destacó la importancia de una información oportuna y continua a los países miembros sobre todos los aspectos de las operaciones de mantenimiento de la paz y se hizo hincapié en la elaboración de un plan de seguridad integral con el fin de proteger la vida del personal de estas operaciones.