* دعم الشراكة في مجال التكنولوجيا بين شركات البلدان المتقدمة وشركات البلدان النامية الذي يقوم بدور مفيد في مساعدة هذه الأخيرة على تعزيز قدرتها التكنولوجية، إما من خلال الحصول على تكنولوجيا متقدمة و/أو من خلال عمليـة التعليم التي يشملها التفاعـل بين الشركات (الأونكتاد، 1990ب).
- El apoyo a la colaboración tecnológica entre empresas de países desarrollados y en desarrollo desempeña un papel valioso al ayudar a estos últimos a fortalecer su capacidad tecnológica, ya sea mediante el acceso a tecnología avanzada o mediante el proceso de aprendizaje que entraña la interacción entre las empresas (UNCTAD, 1996b).