كما ولّدت هذه العملية سياسة تجارية جديدة تندرج في المرسوم رقم 239 الذي افتقر، رغم ذلك، للاستمرارية بسبب عدد من النكسات السياسية.
Este proceso también dio lugar a una nueva política comercial, contenida en el Decreto Nº 239, que, sin embargo, no continuó por varios reveses políticos.