في الدورة الخامسة والخمسين، أذنت الجمعيــة العامـــة للأمين العـــام بالدخـــول فــي التزامات لا تتجاوز 400 856 دولار لغرض تنفيذ القرارات والمقررات التي اتخذها المجلس في دورته الموضوعية لعام 2000 للإنفاق على الأنشطة التي تمت الموافقة عليها، وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية في دورتها السادسة والخمسين في سياق نظرها في تقرير الأداء الثاني، عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001 (المقرر 55/456).
La Asamblea General, en su quincuagésimo quinto período de sesiones, autorizó al Secretario General a asumir compromisos que no excedieran de 856.400 dólares con el fin de aplicar las resoluciones y decisiones aprobadas por el Consejo en su período de sesiones sustantivo de 2000 para actividades aprobadas y pidió al Secretario General que informara al respecto a la Asamblea en su quincuagésimo sexto período de sesiones en el contexto de su examen del segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2000-2001 (decisión 55/456).