وهذه التصرفات التي جاءت بعد تسعة قرارات اتخذتها الجمعية العامة بأغلبية ساحقة لا يمكن تفسيرها إلا بأنها تجاهُل متعمد من الولايات المتحدة للإرادة التي عبَّر عنها المجتمع الدولي وتسفيه منها للمواقف التي عبَّر عنها العديد من المنظمات الدولية وإصرار من واشنطن على فرض أنماط من السلوك التي يتعين على دول العالم اتباعها وتحديد نوع العلاقات التي ينبغي لتلك الدول إقامتها مع بقية البلدان.
Este comportamiento, luego de la aprobación en esta Asamblea de nueve resoluciones por abrumadora mayoría, no puede interpretarse sino como una indiferencia deliberada y desdeñosa de los Estados Unidos ante la voluntad de la comunidad internacional y ante la posición asumida por muchas organizaciones internacionales. Constituye, además, una prueba de que Washington se ha propuesto imponer códigos de conducta que algunos países deben seguir y está decidido a definir el tipo de relaciones que ciertos países deben tener con otros.