34 - والهدف المتوخـى من إذاعة البعثة هو توفير صوت للبعثة كـي تتواصل بصورة مباشرة مع شعب سيراليون بصورة مستقلة عن أي أحزاب أو انتماءات، ودون التقيد بأي اعتبارات تحريرية خارجية وبالاعتماد على الموارد الكافية.
Radio UNAMSIL tenía por objeto dar a la UNAMSIL una voz con que comunicarse directamente con el pueblo de Sierra Leona, ajena a afinidades políticas o de otra índole, libre de restricciones externas de contenido y dotada de recursos y un mantenimiento adecuados.