(2) يعتبر الأشخاص التالون ممثلين لدولهم بحكم وظائفهم وبدون حاجة إلى إبراز وثيقة تفويض مطلق:
2. En virtud de sus funciones, y sin tener que presentar plenos poderes, se considerará que representan a su Estado: