62 - إن الإحصائيات تدعو إلى الحزن، فهي تشير إلى وفاة مليونين من الأطفال، وإلى العديد من الجرحى واليتامي والأطفال المصدومين أو النازحين أو الذين شوهتهم الألغام الأرضية، والأطفال الذين أجبروا على الانخراط في صفوف الجماعات المسلحة أو اختطفوا أو عوملوا بشراسة، وهي حالة يزيدها تفاقماً توافر الأسلحة الخفيفة والألغام المضادة للأفراد.
Las estadísticas son desalentadoras, pues indican que hay 2 millones de muertes en la infancia, innumerables heridos, huérfanos, niños traumatizados, desplazados o mutilados por minas terrestres, niños enrolados por la fuerza en las filas de grupos armados, secuestrados o brutalizados, situación que aún se agrava por la abundancia de armas ligeras y de minas antipersonal.