وناقش المؤتمر أيضا سائر الجهود الدولية المبذولة من أجل حماية النساء والأطفال في الصراعات المسلحة لا سيما مختلف القرارات التي اتخذتها الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن، وبرامج الوكالات المتخصصة التابعة للأمم المتحدة، ومساهمة عمليات حفظ السلام والرابطات الإنسانية، وإنشاء القوانين الجنائية الدولية، والإجراءات الخاصة للتحقق التي وضعتها لجنة حقوق الإنسان، وما إلى ذلك.
En la Conferencia se examinaron asimismo las demás actividades emprendidas en el plano internacional para proteger a las mujeres y los niños en los conflictos armados y, en particular, las distintas resoluciones aprobadas por la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, los programas específicos de los organismos especializados de las Naciones Unidas, la contribución de las operaciones de mantenimiento de la paz y de las asociaciones humanitarias, la creación de jurisdicciones penales internacionales y los procedimientos de investigación especiales de la Comisión de Derechos Humanos.