ويعود النقصان في الموارد الخاصـــة بغيـــر الوظائــــف إلى (أ) وقف الاعتمادات الخاصة بالتطوير المتصلة بنظام المعلومات الإدارية المتكامل، عقب استكمال التطوير والانتقال إلى الوضع التشغيلي؛ (ب) إبطال المركزية وتحويل الموارد ذات الصلة بخدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية (أجهزة الهاتف وخطوطه) إلى الإدارات والمكاتب المستعملة لها، وذلك كجزء من الترتيبات الجديدة للسداد عن هذه الخدمات التي تقدمها الشعبة؛ (ج) تخفيض تكاليف الخدمات التي كان يقدمها في السابق المركز الدولي للحساب الإلكتروني، وتكملها شتى التغييرات المنوعة في مستوى الاحتياجات من الموارد.
La disminución de los recursos no relacionados con los puestos se deriva de a) la suspensión de las disposiciones relativas al desarrollo del SIIG después de concluir su instalación y pasar a la fase operacional; b) la descentralización de los recursos relativos a servicios de telecomunicación (instrumentos y líneas telefónicos) a las oficinas y los departamentos usuarios de la Sede, como parte de las nuevas disposiciones para el reembolso de los gastos en concepto de esos servicios prestados por la División; c) la reducción del costo de los servicios prestados anteriormente por el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, además de varios cambios de otro tipo en el nivel de recursos necesarios.