24 - إن استعراض الإنجازات والقيود أثناء السنوات الأربع الأخيرة لتنفيذ برنامج المشورة التقنية يبيـن أن نظام برنامج المشورة التقنية قد قدم، إجمالا، دعما استشاريا هاما للبرامج الوطنية المعنية بالسكان والتنمية.
El examen de los logros y las limitaciones en los últimos cuatro años de la ejecución del PAT demuestra que, en general, el sistema ha prestado un importante apoyo consultivo a los programas nacionales de población y desarrollo.