ولكن، خلال الفترة التي يغطيها التقرير، تم بالفعل استخدام ما مجموعه 929.5 7 ساعة طيران، منها 801.2 4 ساعة طيران بالنسبة لطائرات الهليكوبتر المستأجرة تجاريا و 128.7 3 ساعة طيران بالنسبة لطائرات الهليكوبتر العسكرية.
Sin embargo, durante el período de que se informa, la utilización real fue de 7.929,9 horas de vuelo, de las cuales 4.801,2 correspondieron a los helicópteros obtenidos por contrato y 3.128,7 horas de vuelo a los helicópteros militares.