:: الروابط بين الأنشطة على مستوى السياسات وعلى المستوى التنفيذي في البرمجة والإبلاغ تمثل مجالا ينبغي توخي المزيد من الانفتاح فيه، فيما يتعلق بتصميم عمل البرنامج الإنمائي وتنفيذه ورصده وتقييمه؛
:: La vinculación entre las actividades que se realizan durante y antes de la programación y la presentación de informes es una esfera que requiere un enfoque más abierto en cuanto a la elaboración, ejecución, supervisión y evaluación del trabajo;