ويستند إلى نشر مستشاري الشرطة المدنية على النحو المبين في الجدول 3 أدناه ويشمل النشر الفعلي على مدى شهور تموز/يوليه إلى أيلول/سبتمبر 2001 ويراعي تطبيق معامل التأخير في النشر وقدره 5 في المائة لدى حساب بدل الإقامة المقرر للبعثة.
Se basa en el despliegue de asesores de policía civil que se indica en el cuadro 3 infra, que incluye el despliegue efectivo de los meses de julio a septiembre de 2001, y tiene en cuenta la aplicación de un factor de demora en el despliegue del 5% en el cálculo de las dietas por misión.