وأضاف أن الغرض من عقد ذلك الإجتماع هو تقييم تنفيذ الأهداف التي تقررت في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، وتحديد المشاكل المواجهة، واقتراح الحلول المحتملة وفقا لإعلان ريو وجدول أعمال القرن 21، ولاسيما مبدأ المسؤوليات المشتركة والمتمايزة.
El propósito de la Cumbre es evaluar el grado de cumplimiento de los objetivos establecidos en la CNUMAD, determinar las características de los problemas encontrados e indicar posibles soluciones de conformidad con la Declaración de Río y el Programa 21, atendiendo especialmente al principio de la responsabilidad común pero diferenciada.