السيد ستاهيلين (سويسرا) (تكلم بالفرنسية): إن الأحداث المأساوية التي وقعت في أيلول/سبتمبر الماضي وما تلاها قد أدت على ما يبدو إلى تغيير الطريقة التي نتفهم فيها المسائل التي تجري مناقشتها اليوم على الصعيد الدولي تغييرا عميقا.
Sr. Staehelin (Suiza) (habla en francés): Los acontecimientos trágicos de septiembre pasado y los que se produjeron posteriormente parecen haber modificado profundamente nuestra percepción de los grandes temas que se debaten actualmente a nivel internacional.