وإذا أعطي الأمين العام الإذن لنقل الاعتمادات من بند إلى آخر داخل باب من أبواب الميزانية إلا أن عليه أن يحصل على موافقة مسبقة من اللجنة الاستشارية قبل نقل اعتمادات من باب إلى آخر.
El Secretario General tiene autorización para transferir créditos de un renglón a otro dentro de una misma sección del presupuesto, pero cuando se trata de realizar transferencias entre secciones debe contar previamente con el consentimiento de la Comisión Consultiva.