109- إن المعيار الذي يميز بين الحد الأدنى للبقاء والحد الأدنى الاجتماعي هو ما إذا كان المواطن هو الذي تسبب بالحالة المعنية غير المؤاتية أم لا.
109. El criterio que se utiliza para establecer una distinción entre el mínimo de existencia y el mínimo social es determinar si el propio ciudadano ha causado la situación desfavorable de que se trata.