وفي المشاورات غير الرسمية التي أجراها المجلس بكامل هيئته في 16 شباط/فبراير 2001، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة قدمها الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام بشأن اعتداء جرى في 16 شباط/فبراير 2001 على قافلة من الحافلات كانت تنقل مدنيين من صرب كوسوفو من نيتش (صربيا) إلى غراكانيتشا (كوسوفو)، مما أدى إلى مقتل 10 أفراد من الصرب وجرح أكثر من 40 آخرين.
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el 16 de febrero de 2001, los miembros del Consejo escucharon una exposición del Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz sobre un ataque a un convoy de autobuses que transportaba civiles serbios de Kosovo desde Nis (Serbia) hasta Gracanica (Kosovo) el 16 de febrero de 2001 y que había causado la muerte a 10 serbios y heridas a más 40.