وقد أحاط وفدي علما مع التقدير بتقرير الأمين العام المعنون &quot; ضرورة إنهاء الحظر الاقتصادي والتجاري والمالي الذي تفرضه الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا &quot; (A/56/276)، وقد زوَّدنا ذلك التقرير بتحليل واضح وموضوعي لما للحظر الاقتصادي من تأثير سلبي على الشعب الكوبي العادي.
Mi delegación ha acogido con agrado el informe del Secretario General titulado &quot; Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba &quot; (A/56/276), que nos ha proporcionado un análisis claro y objetivo del efecto negativo del embargo económico sobre el cubano común.