وبموجب القرار 1337 (2001)، رحب مجلس الأمن، في جملة أمور، بتقريــر الأمين العام المتعلق بقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان والمؤرخ 22 كانون الثاني/يناير 2001 (S/2001/66)، وأقر ملاحظاته وتوصياته؛ وقرر تمديد ولاية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان لفتـــرة ستة أشهر أخرى تنتهي في 31 تموز/يوليه 2001؛ وقرر أن يعيد قوام قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان من الأفراد العسكريين إلى المستوى التشغيلي المشار إليه في الفقرة 24 من تقرير الأمين العام المؤرخ 22 كانون الثاني/يناير 2001، بحلول 31 تموز/يوليه؛ وطلب إلى الأمين العام أن يتخذ، بالتشاور مع حكومة لبنان والبلدان المساهمة بقوات، الإجراءات اللازمة لتنفيذ ذلك القرار، بما في ذلك مراعاة عملية التناوب المقبلة لكتائب القوة؛ وطلب إلى الأمين العام أن يواصل مشاوراته مع حكومة لبنان والأطراف الأخرى المعنية مباشرة بتنفيذ هذا القرار، وأن يوافي مجلس الأمن بتقرير في هذا الشأن؛ وأيد النهج العام لإعادة تشكيل قوة الأمم المتحدة، وفق ما هو مبين بإيجاز في الفقرة 23 من تقرير الأمين العام المؤرخ 22 كانون الثاني/يناير 2001؛ وطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى المجلس بحلول 30 نيسان/أبريل 2001 تقريرا تفصيليا عن خطط إعادة تشكيل قوة الأمم المتحدة وعن المهام التي يمكن أن تؤديها هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة؛ وقرر أن يستعرض الحالة في مستهل أيار/مايو 2001 وأن ينظر، في ضوء ذلك التقرير، في أي خطوات قد يراها مناسبة فيما يتعلق بقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان وهيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة. (للاطلاع على النص الكامل للقرار 1337 (2001)، انظر التذييل الخامس).
En la resolución 1337 (2001), el Consejo de Seguridad, entre otras cosas, acogió con beneplácito el informe del Secretario General sobre la FPNUL de 22 de enero de 2001 (S/2001/66) e hizo suyas las observaciones y recomendaciones que éste contenía; decidió prorrogar el actual mandato de la FPNUL por un nuevo período de seis meses, hasta el 31 de julio de 2001; decidió que, a más tardar el 31 de julio, el personal militar de la FPNUL volviera a disponer de la capacidad a que se hacía referencia en el párrafo 24 del informe del Secretario General de 22 de enero de 2001; pidió al Secretario General que tomara las medidas necesarias para aplicar esta decisión, lo que incluiría tener en cuenta la próxima rotación de los batallones, en consulta con el Gobierno del Líbano y con los países que aportan contingentes; pidió al Secretario General que continuara celebrando consultas con el Gobierno del Líbano y otras partes directamente interesadas en la aplicación de la resolución, y que presentara al Consejo de Seguridad un informe al respecto; aprobó el criterio general para reconfigurar la FPNUL, expuesto en el párrafo 23 del informe del Secretario General de 22 de enero de 2001; pidió al Secretario General que le presentara, a más tardar, el 30 de abril de 2001, un informe detallado sobre los planes de reconfiguración de la FPNUL y las tareas que podría llevar a cabo el ONUVT; decidió examinar la situación a comienzos de mayo de 2001 y considerar todas las medidas que estimara apropiadas en cuanto a la FPNUL y el ONUVT, sobre la base de dicho informe. (El texto completo de la resolución 1337 (2001) figura en el apéndice V.)