وفي مسألة تتصل بذلك، تدرك اللجنة حدوث عملية بيع معدات بالأجل لإحدى الدول الأعضاء؛ وينبغي الامتناع عن مثل هذه المعاملات مستقبلا.
En relación con un caso similar, la Comisión ha sabido de la venta de equipo a crédito a un Estado Miembro. Se deben desalentar en el futuro las transacciones de ese tipo.