م-17 - 36 الاحتياجات البالغة 600 67 دولار، التي تتضمن زيادة قدرها 600 12 دولار موزعة كما يلي: (أ) حضور اجتماعات الفريق العامل للطرق السريعة التابع لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا للتعاون وإسداء المشورة التقنية بشأن شبكة الطرق السريعة لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا؛ والاجتماعات الآسيوية المتعلقة بالنقل؛ واجتماعات الفريق العامل المعني بالنقل والتابع لبرنامج التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ، واجتماعات الفريق العامل المعني بالسكك الحديدية التابع لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا، ومؤتمر المديرين العامين التنفيذيين للسكك الحديدية التابع لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا، ومؤتمر النقل الأوروبي - الآسيوي؛ واجتماعات الفريق العامل المعني بالسياحة التابع لبرنامج التعاون الاقتصادي لبنغلاديش وتايلند وسري لانكا وميانمار والهند؛ واجتماعات اللجنة الاقتصادية لأوروبا بشأن تنفيذ برنامج العمل المشترك المتعلق بإقامة الجسور البرية بين أوروبا وآسيا؛ ومؤتمر الاتحاد الدولي للطرق، والاتحاد الدولي للسكك الحديدية أو الرابطة الدولية الدائمة لمؤتمرات الطرق لتعزيز التعاون بشأن الوسائل المتعلقة بقطاع الطرق؛ واجتماع الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن لتعزيز التعاون بشأن المسائل المتعلقة بوضع برنامج تدريبي، والاجتماع المشترك بين الاتحاد الدولي للسكك الحديدية واللجنة لتنسيق الإجراءات المشترك في قطاع السكك الحديدية؛ واجتماعات الفريق العامل المشاريعي التابع للبرنامج الخاص المعني باقتصادات وسط آسيا بشأن النقل وعبور الحدود؛ (ب) التشاور والتنسيق مع الرابطة الآسيوية لهيئات الموانئ، ورابطة مجلس القائمين بالشحن لباكستان وبنغلاديش وسري لانكا والهند، واتحاد رابطات مالكي السفن التابع لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا، ومنظمة السياحة في جنوب المحيط الهادئ.
A.17.36 La suma de 67.600 dólares, que representa un aumento de 12.600 dólares, se destina a sufragar los gastos de viaje de los funcionarios que asistirán a las siguientes reuniones: a) las reuniones del Grupo de Trabajo sobre carreteras de la ASEAN, que promoverán la colaboración y el asesoramiento técnico sobre la red de carreteras de la ASEAN; las reuniones relacionadas con el transporte en Asia; las reuniones del Grupo de Trabajo de la APEC sobre el transporte; las reuniones del Grupo de Trabajo sobre ferrocarriles de la ASEAN y la Conferencia de Directores Generales de los Servicios Ferroviarios de la ASEAN; la Conferencia sobre los Transportes Euroasiáticos; las reuniones del Grupo de Trabajo sobre turismo del BIMST-EC; las reuniones de la CEPA sobre la ejecución de un programa de trabajo conjunto para el establecimiento de puentes terrestres euroasiáticos; las reuniones de la Federación Internacional de Carreteras, la Unión Internacional de Transportes por Carretera y la Conferencia de la Asociación Mundial de Carreteras (AIPCC) sobre el fomento de la cooperación en el sector de las carreteras; la reunión de la Federación Internacional de Asociaciones de Expedidores de Carga sobre el fomento de la cooperación en cuestiones relacionadas con la formulación de un programa de capacitación; una reunión conjunta de la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC) y la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) con objeto de coordinar las actividades comunes en el sector de los ferrocarriles; las reuniones del Grupo de Trabajo del proyecto sobre el transporte y cruces fronterizos del SPECA; b) y las reuniones consultivas y de coordinación con la Dirección Portuaria de la ASEAN (APA), la Asociación de Consejos de Embarcadores de Bangladesh, la India, el Pakistán y Sri Lanka (ASCOBIPS), la Federación de Asociaciones de Armadores de la ASEAN (FASA) y la Organización de Turismo del Pacífico Meridional.