وفي الحالات التي يكون فيها ترك الموظف للبعثة وشيكا، يحتجز مبلغ من المبلغ النهائي لمدة ستة أشهر لتغطية أية رسوم غير مسددة تتعلق باستعمال المركبات لأغراض غير رسمية أو أية التزامات أخرى.
Cuando la partida de un funcionario de la Misión sea inminente, se podrán efectuar retenciones de su remuneración final durante un período de seis meses para sufragar cualquier gasto pendiente de kilometraje u otras obligaciones.