وفي تحليل أداء البرامج، استعملت حالة الأنشطة أو اكتمالها للدلالة على التقدم في تحقيق أحد النواتج، ونادرا ما استخدمت مؤشرات النواتج.
Al analizar el rendimiento de los programas, se utilizó el estado de las actividades o su conclusión como indicador del progreso hacia la consecución de un producto, y en raras ocasiones se utilizaron indicadores de producto.