وطلب الفريق كذلك إلى الأمانة أن تعد استعراضاً محدَّثاً للمساعدة التقنية يضع في الاعتبار المعلومات التي تقدمها الدول الأعضاء والمنظمات الدولية في موعد لا يتجاوز 31 كانون الثاني/يناير 2000، وذلك كي ينظر مؤتمر الاستعراض الرابع في هذا الاستعراض (TD/B/COM.1/19؛ TD/B/COM.2/CLP/14).
Asimismo pidió a la secretaría de la UNCTAD que preparara, para que lo examinase la Cuarta Conferencia de Examen, un informe actualizado de la asistencia técnica, teniendo en cuenta la información que habían de presentar los Estados miembros y las organizaciones internacionales a más tardar el 31 de enero del año 2000 (TD/B/COM.2/19TD/B/COM.2/CLP/14).