40- ومع أن هذا اقتراح تعديل المادة 35 حظي بقدر كبير من الاهتمام وبتأييد عدد من الوفود، فإن الرأي السائد اعتبر أن من السابق لأوانه أن يتخذ الفريق العامل قرارا بادراج مضمون الفقرة 6 في المادة 7، أو بإدراجه في تعديل للمادة 35.
40. Si bien la propuesta de enmendar el artículo 35 suscitó considerable interés y el apoyo de varias delegaciones, la opinión predominante fue que sería prematuro que el Grupo de Trabajo adoptara una decisión en lo que respecta a la inclusión de los elementos de fondo del párrafo 6) en el artículo 7, o más bien en una enmienda del artículo 35.