وفي 23 آب/أغسطس، اتخذ المجلس، بالإجماع، القرار 1316 (2000)، والذي قرر فيه تمديد ولاية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية حتى 15 تشرين الأول/أكتوبر.
El 23 de agosto el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1316 (2000), por la que decidió prorrogar el mandato de la MONUC hasta el 15 de octubre.