وفي الدورة الخامسة والخمسين، رحبت الجمعية العامة بعقد قمة زغرب في 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2000؛ كما رحبت بالحكم الذي أصدرته المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك بشأن تساوي الشعوب المؤسـِّـسة الثلاثة في جميع أنحاء إقليم البوسنة والهرسك، وحثـت برلمانات الكيانات وجمعيات الكانتونات على تنفيذه وفقا لذلك، كما حثـت المحكمة على إصدار حكم آخر بشأن مركز الأشخاص الذين لا ينتمون للشعوب المؤسـِّـسة الثلاثة؛ ورحبت أيضا بإعلان إنشاء قطاع برتشكو وتعيين حكومة مؤقتة وجمعية للقطاع؛ ورحبت بوثيقة موستار التي اعتمدها في 12 تموز/يوليه 2000 ممثلو مدينة موستار وبلدياتها السـت برعاية الاتحاد الأوروبي ودعـت إلى تنفيذها؛ ولاحظت أن الالتزام المعلـَـن بتخفيض العتاد العسكري بنسبة 15 في المائة لكل كيان قد تحقق في عام 1999، وحثـت سلطات البوسنة والهرسك على الوفاء بالتزاماتها بإجراء تخفيض آخر نسبته 15 في المائة في عام 2000 في مجالات الميزانيات العسكرية والأفراد العسكريين والمعدات والهياكل العسكرية، وشجعت سلطات البوسنة والهرسك على إعادة رسم سياساتها الدفاعية مع الإشارة بشكل خاص إلى كفالة القدرة على تحمـل تكلفة حجم وهيكل الجهاز العسكري، وأن هذا الجهاز يتطابق مع الاحتياجات الأمنية المشروعة للبوسنة والهرسك ويسهم في الأمن الإقليمي؛ ورحبت بإنشاء معهد المفقودين في 15 آب/أغسطس 2000 في سراييفو من قِـبل اللجنة الدولية للمفقودين، وأيـدت البرامج الموضوعة لحـل مشكلة المفقودين المستمرة في غضون مدة تتراوح بين خمس وسبع سنوات؛ وقررت أن تنظر في المسألة في دورتها السادسة والخمسين (القرار 55/24).
En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General acogió con agrado la Cumbre de Zagreb que se celebraría el 24 de noviembre de 2000; también acogió con beneplácito la decisión del Tribunal Constitucional de Bosnia y Herzegovina sobre la igualdad de los tres pueblos constituyentes en todo el territorio de Bosnia y Herzegovina; instó a los parlamentos y asambleas cantonales de las entidades a que lo aplicaran en consecuencia e instó también al Tribunal a que se pronunciara además sobre la situación de otros pueblos que no formaban parte de los tres pueblos constituyentes; también acogió con beneplácito la proclamación del Distrito de Brcko y la designación de las autoridades y la Asamblea de distrito provisionales; acogió complacida el documento de Mostar aprobado el 12 de julio de 2000 por los representantes de la ciudad de Mostar y de sus seis municipios con los auspicios de la Unión Europea y exhortó a que se pusiera en práctica; observó que la reducción prometida del 15% de los activos militares de cada entidad se había logrado en 1999, e instó a las autoridades de Bosnia y Herzegovina a que cumplieran su compromiso de hacer una nueva reducción del 15% en el año 2000 en las esferas de los presupuestos, el personal, el equipo y la estructura militar, y exhortó a las autoridades de Bosnia y Herzegovina a que redefinieran su política de defensa especialmente en cuanto a velar por la factibilidad de la dimensión y la estructura militares y por que fueran compatibles con las legítimas necesidades de la seguridad de Bosnia y Herzegovina y contribuyeran a la seguridad regional; acogió con beneplácito el establecimiento del Instituto de Personas Desaparecidas el 15 de agosto de 2000 en Sarajevo por la Comisión Internacional sobre Desaparecidos y apoyó los programas que se habían puesto en práctica para resolver el problema continuo de los desaparecidos en un plazo de cinco a siete años; y decidió incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado &quot; La situación en Bosnia y Herzegovina &quot; . (resolución 55/24).