كما أخذت أحكام الاتفاقية بعين الاعتبار لدى رسم خطط التسلح، وهي تحرص على وضع معايير جديدة فضلا عن مراجعة المعايير القائمة.
También ha tenido en cuenta las disposiciones de la Convención en sus planes de producción de armamentos y se esfuerza por formular nuevas normas, así como por revisar las ya existentes.