ويتمثل واحد من الأهداف الرئيسية لهذه العملية بجعلها مشتملة على جميع المقومات اللازمة، بغية تكوين وجمع علاقات التآزر مع سائر المبادرات الرامية الى معالجة المشاكل المعقدة في الانقسام الرقمي، وخصوصا فرقة العمل المعنية بالفرصة الرقمية (DOT)، وهي المبادرة التي استهلتها مجموعة الثمانية البلدان الصناعية الرئيسية.
Uno de los objetivos primarios de este proceso es lograr que sea incluyente, para crear sinergias entre otras muchas iniciativas que pretenden resolver las complejidades del desfase digital, y sumarlas, en particular el grupo de trabajo sobre oportunidades digitales creado por el G-8, es decir, el grupo formado por ocho países industrializados importantes.