(ن) استخدام الموظف العمومي، الذي يعمل كمستخدَم أو موظف تنفيذي أو عضو في مجلس إدارة أية مؤسسة عمومية، على نحو غير سليم، لصالحه أو لصالح طرف آخر، معلومات غير موجهة للعموم حصل عليها بمقتضى المهام الموكولة إليه أو تتصل بها وذلك أثناء تقلده منصبه كموظف عمومي أو في غضون سنتين من تركه ذلك المنصب؛
n) El uso indebido de información que haya conocido por razón o con ocasión de sus funciones y que no deba ser objeto de conocimiento público, que haga el funcionario [titular de un cargo] público empleado o directivo o miembro de una junta u órgano de administración de cualquier institución pública o la utilización en provecho propio o de un tercero de información obtenida en calidad de funcionario [titular de un cargo] público durante los dos años siguientes a la dejación del cargo;