وفضلا عن ذلك فإنه بالرغم من الإشارة من حين إلى آخر إلى اتفاقيات منظمة العمل الدولية بما في ذلك الاتفاقية رقم 100 المتعلقة بالمساواة بين العمال والعاملات في الأجر عن العمل المتساوي في القيمة، والاتفاقية رقم 103 المتعلقة بحماية الأمومة، والاتفاقية رقم 156 المتعلقة بالعمال أصحاب المسؤوليات الأسرية، والمعاهدات الإقليمية لحقوق الإنسان مثل اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه واستئصاله، فإن التعليقات الختامية التي تم اعتمادها أثناء تلك الفترة لم تذكر بصفة خاصة معاهدات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، أو تشير إلى الملاحظات والتعليقات الختامية للهيئات الأخرى المنشأة بمعاهدات بشأن الدول الأطراف محل الاستعراض.
Además, aunque se hace ocasionalmente referencia a los Convenios de la Organización Internacional del Trabajo, entre ellos el Convenio No. 100 relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor, el número 103, relativo a la protección de la maternidad, y el número 156 relativo a los trabajadores con responsabilidades familiares, así como a tratados regionales sobre derechos humanos, tales como la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, en los comentarios finales aprobados durante ese período no se mencionan expresamente otros tratados de derechos humanos de las Naciones Unidas ni se hace referencia a las observaciones/comentarios finales formulados por otros órganos creados en virtud de los tratados, con respecto a los Estados partes que se examinan.