وتشير اللجنة، حسبما لاحظت في تقريرها عن الميزانية المقترحة للبعثة للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001، (A/55/477)، أن الأمانة العامة عالجت الارتفاع الأولي في معدلات الشواغر في القطاع المدني عن طريق اتخاذ عدد من التدابير لتمكين البعثة من تعيين وتنسيب الموظفين على وجه السرعة، بما في ذلك تفويض سلطة التعيين وإيفاد خبير في تصنيف الوظائف من المقر لمساعدة البعثة (A/55/624، الفقرة 16) .
La Comisión recuerda, según observó en su informe sobre el proyecto de presupuesto de la UNMIK para el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001 (A/55/477), que el gran número inicial de vacantes en el sector civil había sido encarado por la Secretaría mediante varias medidas que permitieron a la Misión contratar y ubicar al personal rápidamente, incluso mediante la delegación de la autoridad de contratación y el envío de un experto en clasificación desde la Sede a fin de prestar asistencia a la Misión (A/55/624, párr. 16).