268- أما فيما يتعلق بالجوانب الإجرائية لمعالجة هذه الحالات، فقد شرع المشرفون على الأقسام، في عام 2000، في إعلام العاملة بالطلب المقدم من صاحب العمل للحصول على إذن بفصلها من العمل، وذلك بغية إعمال حقها في إسماع أقوالها بمزيد من الكفاءة.
268. En cuanto a los aspectos de procedimiento de la tramitación de estos casos, en el curso del año 2000, los supervisores departamentales empezaron a proporcionar a la empleada la solicitud de despido del empleador a fin de que su derecho a ser escuchada pudiera aplicarse más eficientemente.