2-20 كما أنه بسبب الإفراط في استعمال أثاث المدارس ومعداتها، لاسيما في المدارس التي تعمل بنظام النوبة المزدوجة، وانعدام الأموال لصيانتها، فإن حالة البعض من هذه التجهيزات أصبحت غير آمنة.
2.20 Análogamente, debido al uso excesivo del mobiliario y equipo escolares, especialmente en las escuelas de doble turno, y a la falta de fondos para mantenerlos, la condición de parte del mobiliario ha llegado a ser peligrosa.