ويحيط الوفد علما بتوصيات وحدة التفتيش المشتركة (A/54/287)، ولا سيما التوصية 5 التي تدعو الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة تقريرا عن طريقة أخذ العوامل الخارجية في الاعتبار في تحديد مسؤولية مديري البرامج.
Toma nota de las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección (A/54/287), en particular de la recomendación 5, en la que ésta invita al Secretario General a presentar a la Asamblea General un informe con recomendaciones sobre la manera de tener en cuenta los factores externos en la rendición de cuentas por parte de los directores de los programas.