4 - وفيما يتعلق بالفقرتين 2 و 3 من تعليقات الاجتماع الثامن الواردة أعلاه، يود الأمين العام التأكيد على المواقف المعلنة في الملاحظات 12 و 13 و 17 و 18 الملحقة برسالة المستشار القانوني المؤرخة 8 شباط/فبراير 1999.
Con respecto a los párrafos 2 y 3 de los comentarios de la octava reunión citados anteriormente, el Secretario General desea confirmar las posiciones expuestas en los párrafos 12, 13, 17 y 18 de las observaciones adjuntas a la carta del asesor jurídico de 8 de febrero de 1999.