وقبل التعقيب على بعض القضايا التي تناولها التقرير السنوي أود أن أقدم خالص تهنئتي إلى السيد كوفي عنان على إعادة انتخابه لمنصب الأمين العام.
Antes de pasar a comentar las cuestiones que se abordan en la memoria anual, me gustaría felicitar al Sr. Kofi Annan por haber sido reelegido Secretario General.