12 - في الفقرة 11 من قرارها 54/269 طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم إيضاحا أكثر تفصيلا للمبالغ المطلوبة لسداد قيمة المعدات المملوكة للوحدات، بما في ذلك أثر تطبيق الاجراءات الجديدة المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات بأثر رجعي في سياق التقرير النهائي بشأن القوات مجتمعة، وإعادة النظر في المسألة في الدورة الخامسة والخمسين.
de propiedad de los contingentes En el párrafo 11 de su resolución 54/269, la Asamblea General pidió al Secretario General que presentara una explicación más detallada de las sumas necesarias para los reembolsos por concepto de equipo de propiedad de los contingentes, en particular el efecto de la aplicación retroactiva de los nuevos procedimientos para el equipo de propiedad de los contingentes en el contexto del informe final sobre las fuerzas combinadas, y que examinara nuevamente la cuestión en el quincuagésimo quinto período de sesiones.