31- وكما ورد فيما سبق، ما برحت إمدادات المعونة الغذائية على الصعيد العالمي تسجل انخفاضا مطردا منذ عام 1993، على الرغم من عدم وجود ما يدل على حدوث انخفاض كبير في طلب المعونة الغذائية.
31. Como ya se ha dicho, las entregas mundiales de ayuda alimentaria no han cesado de disminuir desde 1993, a pesar de que no hay signo alguno de que la demanda de tal ayuda haya disminuido significativamente.