وليس ثمة حكم بشأن الدفاع عن النفس في الباب 2 مكررا لأن مضمون وشروط اللجوء إلى الدفاع عن النفس تحددهما ذات القاعدة الأولية المتعلقة بالدفاع عن النفس وهما يخرجان عن نطاق مسؤولية الدول.
En la segunda parte bis no existe ninguna disposición sobre la legítima defensa porque el contenido y las condiciones para recurrir a ella vienen determinados por la norma primaria sobre legítima defensa propiamente dicha y queda fuera del ámbito de la responsabilidad de los Estados.