1 - تنص المواد 2 و 3 و 4 من النظام الأساسي لوحدة التفتيش المشتركة (قرار الجمعية العامة 31/192 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 1976، المرفق) على ما يلي:
Los artículos 2, 3 y 4 del estatuto de la Dependencia Común de Inspección (resolución 31/192 de la Asamblea General, de 22 de diciembre de 1976, anexo) disponen lo siguiente: