وأود أن أستعرض العمل الذي تقوم به اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات وأن أواصل تعزيزه بغية تحديد سبل ليصبح فيها العمل الذي تقوم به الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية أكثر تكاملا في المستقبل القريب.
Quisiera examinar y reforzar aún más la labor del Comité Permanente entre Organismos, a fin de hallar el modo de conseguir que las actividades de las Naciones Unidas y las de las organizaciones no gubernamentales se complementen mejor en un futuro próximo.