18 - واستُعرض البرنامج دون الإقليمي التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبرامج الوطنية لوكالات الأمم المتحدة في سياق الحوار والاتفاقات التي أُقرت في الاجتماع الثاني للفريق الاستشاري للتعمير والتحول في أمريكا الوسطى الذي استضافه مصرف التنمية للبلدان الأمريكية وحكومة السويد، والذي عُقد في الفترة من 25 إلى 28 أيار/مايو 1999.
Se examinaron el programa subregional del PNUD y los programas nacionales de los organismos de las Naciones Unidas, en el contexto del diálogo y los acuerdos establecidos en la segunda reunión del Grupo Consultivo para la reconstrucción y la transformación de Centroamérica, organizada conjuntamente por el Banco Interamericano de Desarrollo y el Gobierno de Suecia y celebrada en Estocolmo del 25 al 28 de mayo de 1999.