4- ولمساعدة اللجنة على توليد مجموعة متسقة من المناقشات الحكومية الدولية التي يمكن أن تستعرض خيارات السياسات والتدابير العملية لزيادة القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، أعدت الأمانة عدداً من القضايا التي تستدعي اهتمام الحكومات والمجتمع الدولي والأونكتاد.
4. A fin de ayudar a la Comisión a suscitar una serie coherente de debates intergubernamentales que examinen las opciones políticas y las medidas prácticas para aumentar la competitividad de las PYME, la secretaría ha preparado una serie de cuestiones que requieren la atención de los gobiernos, la comunidad internacional y la UNCTAD.