وقد صدر القانون رقم 2470/1997 بشأن &quot; إصلاح سُلَّم المرتبات لمستخدَمي القطاع العام (الحكومة المركزية والمؤسسات العامة والإدارة المحلية) &quot; لمساعدة أُسر المستخدَمين، لينص على علاوة أسرية شهرية تدفع، لا للموظفين المتزوجين فحسب ولكن للأرامل والمنفصلين والمطلقين والوالدين غير المتزوجين وبشرط أن يكون في حضانتهم أطفال مقيمين معهم في نفس البيت.
La ley 2470/97 de &quot; Reforma de la escala salarial de los empleados del sector público (gobierno central, empresas públicas y administraciones locales) &quot; para ayudar a las familias de los empleados, proporciona un subsidio familiar mensual que se paga no sólo a los empleados casados sino también a los viudos, separados, divorciados y padres solteros, siempre que la justicia les haya otorgado la custodia de los hijos y vivan con ellos en la misma casa.