فمعدل النمو السنوي المتوقع والذي يبلغ نحو 4/3 1 في المائة يشير إلى حدوث زيادة محدودة في النشاط الاقتصادي أثناء عام 2001، بالنظر إلى أثر الترحيل الإحصائي لما نسبته 0.8 نقطة مئوية من معدل النمو المسجل في الربع الأخير من سنة 2000().
La tasa de crecimiento anual que se prevé, de un 1,75%, supone una recuperación moderada de la economía a lo largo de 2001, teniendo en cuenta el efecto estadístico de trasladar a este ejercicio los 0,8 puntos porcentuales del último trimestre de 2000.