والتحدي المتمثل في نزع السلاح النووي تحدّ قاس بصفة خاصة، لأن التكاليف الاجتماعية والاقتصادية والبيئية الباهظة لإنتاج الأسلحة النووية تتضاءل مقارنة بالتكاليف التي تترتب على قيام حرب نووية.
El reto del desarme nuclear es especialmente exigente, puesto que por asombrosos que sean los costos sociales, económicos y ambientales que supone la producción de armas nucleares, esos costos palidecerían en comparación con los que surgirían como resultado de una guerra nuclear.