ونأمل أن يجد نفس القدر من التصميم الذي شكلنا به التحالف المضاد للإرهاب طريقه إلى التعاون في مجالات أخرى قبل اتقاء الصراعات، والقضاء على الفقر، وبناء السلام، وإزالة الألغام، وتعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان، وحماية البيئة، لأن جميع هذه المجالات مترابطة مع بعضها البعض، وإهمالها يمكن أن يغذي جذور الإرهاب.
Esperamos que la misma proporción de determinación con la que hemos forjado la alianza contra el terrorismo se haga presente en la cooperación en otros ámbitos, tales como la prevención de conflictos, la erradicación de la pobreza, consolidación de la paz, la remoción de minas, la promoción de la democracia y de los derechos humanos y la protección del medio ambiente, aunque sea solamente por el hecho de que dichas esferas están interrelacionadas y, cuando no se atienden, pueden alimentar las raíces del terrorismo.