وفي القرار 1998/50 لاحظت اللجنة التقدم الذي أحرزه ممثل الأمين العام في وضع إطار قانوني، وأحاطت اللجنة علما بالمبادئ التوجيهية وبما أعلنه ممثل الأمين العام من اعتزامه استخدام المبادئ التوجيهية في حواره مع الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وطلبت إليه أن يقدم تقريرا عن جهوده في هذا الصدد.
En su resolución 1998/50, la Comisión tomó nota de los progresos realizados por el Representante para elaborar un marco jurídico, tomó nota de los Principios Rectores y de la intención manifestada por el Representante de utilizarlos en su diálogo con los gobiernos y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y le pidió que informara a la Comisión de las actividades que realizara al respecto y de las observaciones que se le formularan.