وعلاوة على ذلك، اختارت اللجنة موضوع تطوير التكنولوجيا وبناء القدرات من أجل القدرة على المنافسة في مجتمع التكنولوجيا الرقمية &quot; بوصفه موضوعها الفني الجديد للفترة 2001-2003.
Además, como su nuevo tema sustantivo para el período 2001-2003, la Comisión ha elegido el titulado: &quot; Desarrollo de la tecnología y creación de la capacidad en pro de la competitividad en una sociedad informatizada &quot; .