`3 &apos; المواد التقنية: عدد شهري من النشرة الاحصائية، &quot; تطور الاقتصاد البرازيلي &quot; (بالانكليزية والبرتغالية والاسبانية) (24)؛ نشرة فصلية عن مؤشرات الاقتصاد الكلي في الأرجنتين (8)؛ تحديث وتحسين قواعد البيانات بشأن الأداء الاقتصادي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وخاصة تلك التي تتضمن المعلومات اللازمة لإعداد المنشورات التقنية المتكررة السالفة الذكر (1)؛
iii) Material técnico: publicación mensual del boletín estadístico sobre la evolución de la economía brasileña (publicado en español, inglés y portugués) (24); publicación trimestral de los indicadores macroeconómicos de la Argentina (8); y actualización y mejora de las bases de datos sobre el comportamiento de la economía de América Latina y el Caribe, en particular las bases de datos con la información necesaria para la preparación de las publicaciones periódicas indicadas (1);