وشملت الاقتراحات المحددة تكوين لجنة للمساهمين بقوات أو &quot; فريق أساسي &quot; لكل عملية من عمليات حفظ السلام، وإحياء لجنة الأركان العسكرية مع ضم البلدان المساهمة بقوات للنظر في عمليات حفظ السلام؛
Entre las propuestas concretas presentadas figuraba la de crear un comité de contribuyentes de tropas o &quot; grupo básico &quot; para cada operación de mantenimiento de la paz y la de revitalizar el Comité de Estado Mayor con la incorporación de los países que aportaban contingentes, para examinar las operaciones de mantenimiento de la paz;