17-7 وسوف يقدَّم الدعم، في مجال التحليل والتنفيذ، إلى: (أ) الدول الأعضاء والمنظمات دون الإقليمية ذات الصلة عن طريق إعداد ونشر وثائق وتقارير تقنية من شأنها أن تعزز تبادل الخبرات وتشجع إجراء المناقشات التقنية من خلال لقاءات واجتماعات أفرقة خبراء؛ ووضع مشاريع في مجال التعاون التقني تستهدف تلبية احتياجات محددة للدول الأعضاء في المجالات الرئيسية مثل التنسيق على مستوى الاقتصاد الكلي والتكامل بين الهياكل الأساسية المادية وتنسيق الأنظمة الداخلية ولا سيما تلك المتصلة بالحماية الاجتماعية وعوامل الإنتاج (بما في ذلك العمالة) وتنفيذ تلك المشاريع؛ وإيفاد بعثات للمساعدة التقنية؛ و (ب) المجتمع الدولي فيما يبذله من جهود تعزيز القدرة على الاستجابة للتحذيرات المبكرة كيما يتسنى التصدي لبوادر ظهور الأزمات المالية وانتشارها وإصلاح الهيكل المالي العالمي.
17.7 Se prestará apoyo analítico y operacional a: a) los Estados miembros y las organizaciones subregionales pertinentes mediante la elaboración y difusión de documentos e informes técnicos que fomentarán el intercambio de experiencias y promoverán los debates técnicos por medio de paneles y reuniones de grupos de expertos; la formulación y ejecución de proyectos de cooperación técnica ajustados a las necesidades específicas de los Estados miembros en esferas fundamentales como la coordinación macroeconómica, la integración de la infraestructura física y la armonización de las reglamentaciones internas, en particular las relativas a la protección interna y la movilidad de factores (incluido el trabajo); y la ejecución de misiones de asistencia técnica; y b) la comunidad internacional en sus esfuerzos encaminados a reforzar la capacidad de alerta temprana y respuesta para enfrentar las situaciones de emergencia y la propagación de las crisis financieras y reformar la arquitectura financiera mundial.