وفي ضوء ذلك، لاحظت وجود تأييد واسع للفكرة القائلة إن غياب الإرادة السياسية الكافية وليس عدد الأعضاء هو السبب الرئيسي للطريق المسدود حالياً في وجه مؤتمر نزع السلاح.
Con estos antecedentes, he tomado nota de un amplio apoyo por la tesis de que la falta de suficiente voluntad política, y no la ampliación de la composición, es el motivo principal del estancamiento actual de la Conferencia de Desarme.