وببساطة فإن ما يقولون به هو وصفة جاهزة للتطبيق على كل الشعوب التي تناصبها الولايات المتحدة الأمريكية العداء ومن ضمنها الشعب الكوبي الذي قرر أن يعيش حراً فوق أرضه وتحت الشمس، معتزا بنفسه، ومدافعا عن كرامته، وحازما في اتخاذ قراراته، حتى ولو كان ذلك ضد سياسات جاره القوي.
Sencillamente, tales argumentos son excusas prefabricadas que pueden ser utilizadas por los Estados Unidos en contra de cualquier pueblo que considere como su enemigo, incluido el pueblo de Cuba, que ha elegido vivir en libertad en su tierra, orgulloso de su historia, defendiendo su dignidad y manteniéndose firme en sus convicciones, aún si van en contra de las políticas de su poderoso vecino.