والمكاتب الإقليمية والقطرية تركز اهتمامها بصورة خاصة على تقوية استجابات القطاع الصحي للوباء، كما تتحمل المسؤولية الرئيسية داخل منظومة الأمم المتحدة فيما يتعلق بالمسائل المتصلة برعاية ودعم المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وفيما يتعلق بتوافر الوقاية من الأمراض المنقولة بالاتصــال الجنسي وتوافر العلاج لها.
Las oficinas regionales y en los países están prestando particular atención a reforzar las respuestas del sector de la salud ante la epidemia y son los principales responsables dentro del sistema de las Naciones Unidas de las cuestiones conexas a la atención y la prestación de apoyo a las personas infectadas por el VIH/SIDA y de la disponibilidad de prevención y tratamiento para las infecciones de transmisión sexual.