ولا بد أن أذكر، أن البعض منهم، يقيمون دون أي عقاب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية - وهي دولة ممثَّلة هنا - بينما لجأ آخرون إلى أراضي جمهورية صربسكا، حتى لو ادَّعت سلطاتها بأنها ترغب في التعاون مع المحكمة الدولية.
Algunos de ellos, les recuerdo, siguen viviendo con total impunidad en la República Federativa de Yugoslavia, Estado representado en esta Sala, mientras que otros se han refugiado en el territorio de la República Srpska, pese a que las autoridades de esa República sostienen que desean cooperar con el Tribunal Internacional.