53 - وتستدعي الطاقات الكامنة للتكنولوجيا الأحيائية في مجال الحد من الفقر التعرف بعناية على السمات الرئيسية لأبحاث التكنولوجيا الأحيائية في ميدان الزراعة التي يمكن أن تكون لها آثار مباشرة وغير مباشرة على الفقر: أي المحاصيل وأي الخصائص ولأية بيئة.
El potencial de la biotecnología para reducir la pobreza requiere determinar detenidamente las principales características de las investigaciones agrobiotecnológicas susceptibles de tener efectos directos e indirectos en ella: ¿qué cultivos, qué propiedades y para qué medio?