41- نظر الاجتماع في اقتراح وفد المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية إنشاء صندوق استئماني، على غرار الصندوق الاستئماني التابع لمحكمة العدل الدولية، لتقديم المساعدة المالية للدول في الإجراءات القضائية أمام المحكمة الدولية لقانون البحار.
La Reunión examinó una propuesta de la delegación del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de que se estableciera un fondo fiduciario, similar al fondo fiduciario establecido para la Corte Internacional de Justicia, con objeto de prestar asistencia financiera a los Estados en las actuaciones ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar.