إذ أدت العمليات المنجزة على الصعيد الاجتماعي والاقتصادي والسياسي على مدى السنوات العشر الأخيرة إلى تراجع كبير في المؤشرات الاقتصادية الأساسية للبلد.
Como resultado de los procesos socioeconómicos y políticos que se produjeron en el decenio precedente han empeorado considerablemente los principales indicadores económicos.