وباستثناء المطالبات البيئية، التي لن تستكمل حتى نهاية عــام 2004، يحتمـــل أن تنجز اللجنـــة برنـــامج عملــها بنهايــــة عام 2003.
Con excepción de las reclamaciones ambientales, que no se darán por terminadas hasta finales de 2004, la Comisión terminará probablemente su programa de trabajo para finales de 2003.