2 - ويعد الفصل الثاني من هذا التقرير بمثابة التقرير التقليدي عن تكوين الأمانة العامة، وهو يضيف البيانات الخاصة بالعام الماضي إلى مجموعات البيانات التي جرى الإبلاغ عنها على مدى سنوات عديدة: ويركز هذا الفرع بوجه خاص على الموظفين الشاغلين للوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي على نحو ييسر من تقييم الاتجاهات في هذا المجال على مر الزمن.
El capítulo II del presente informe contiene el informe habitual sobre la composición de la Secretaría, agrega los datos sobre el año transcurrido a la serie de datos en que se han basado los informes durante muchos años y se centra principalmente en el personal que ocupa puestos sujetos a distribución geográfica. Mantener estas series de datos facilita la evaluación de las tendencias a lo largo del tiempo.