ووفقا لخطة العمل التي كانت قد اعتمدتها ابان دورتها السابعة والثلاثين A/AC.105/736)، المرفق الثاني، الفقرة 40)، قامت اللجنة الفرعية بتحليل المستويات الحالية لاستخدام التطبيقات والخدمات الفضائية ضمن منظومة الأمم المتحدة، ودرست مدى فائدة التطبيقات والخدمات الفضائية لزيادة فعالية العمليات التي تقوم بها هيئات الأمم المتحدة فيما يتعلق بالأنشطة الفضائية، وزيادة كفاءتها وتنسيقها.
Con arreglo al plan de trabajo que había aprobado en su 37º período de sesiones (A/AC.105/736, anexo II, párr. 40), la Subcomisión analizó los actuales niveles de utilización de las aplicaciones y servicios de la tecnología espacial en el sistema de las Naciones Unidas y examinó la utilidad de esas aplicaciones y servicios para aumentar, por lo que se refiere a las actividades espaciales, la eficacia, la eficiencia y la coordinación de las operaciones de las entidades del sistema de las Naciones Unidas.