ففي قضية إنترهاندل، قضت المحكمة بأن الدعوى السويسرية كانت بالدرجة الأولى &quot; تهدف إلى ضمان استرداد أصول إنترهاندل في الولايات المتحدة &quot; ()؛ وذهبت المحكمة في قضية الترونيكاسيكولا إلى أن مطالبة الولايات المتحدة بتعويضات نقدية نيابة عن مواطنيها &quot; تصبغ مطالبة الولايات المتحدة ككل بصبغتها وتسودها &quot; ().
En el caso Interhandel la Corte sostuvo que la reclamación suiza tenía primordialmente el objetivo de lograr la restitución de los bienes de Interhandel en los Estados Unidos, en tanto que en el caso ELSI la Corte sostuvo que la reclamación por los Estados Unidos de compensación pecuniaria en representación de sus nacionales caracterizaba toda la reclamación de los Estados Unidos.