وتساءل العديد من الوفود عن السياسة الحالية للسداد للمعدات المملوكة للوحدات في إطار عقدالإيجارالشامل الخدمة وغيرالشاملللخدمةعلى التوالي، واقترحت إجراء مزيد من الدراسة على فعالية وضع النقل لإعادة الإمداد في إطار عقد إيجار غير شامل للخدمة.
Muchas delegaciones cuestionaron la política vigente para el reembolso de las sumas adeudadas por concepto de equipo de propiedad de los contingentes en los regímenes de arrendamiento con y sin servicios de conservación y sugirieron que se examinara más a fondo la eficacia de aplicar un régimen de arrendamiento sin servicios de conservación al transporte de reabastecimiento.