وقد رحبت مؤسسات منظومة الأمم المتحدة كثيرا بهذه الوثيقة التي كانت موضوع نقاش متعمق لدى اللجنة الاستشارية التي تتفق في كثير من النواحي مع ملاحظات المفتشين.
El documento, que ha recibido una acogida muy favorable por parte de las organizaciones del régimen común, ha sido sometido a un examen en profundidad con la Comisión Consultiva, cuyas observaciones coinciden en muchos puntos con las de los inspectores.