إن تقرير ميتشيل، العملي والموزون جدا، من ناحية، وخطة تنت، بما تتضمنه من بارامترات جيدة السبك، من ناحية أخرى، هما العمودان اللذان ترتكز عليهما خريطة حقيقية ترسم الطريق الذي سينقل المنطقة إلى السلام المطلوب تحقيقه على أساس قراري مجلس الأمن 242 (1967) و 338 (1973)، ومبدأ الأرض مقابل السلام.
El informe Mitchell, que es realista y equilibrado, por una parte, y el plan Tenet, con sus parámetros bien perfilados, por la otra, son los jalones de una verdadera hoja de ruta que ha de conducir a la región a la paz, a partir de las resoluciones 242 (1967) y 338 (1973) del Consejo de Seguridad y del principio de territorio por paz.