18 - وفيما يتعلق بالطائرات ثابتة الجناحين، فيما خَصَّصت الميزانية المنقحة اعتمادات لطائرة واحدة من طائرات الركاب الخفيفة من طراز Beechcraft (B-200) وطائرة واحدة من طراز IL-76 (لمدة ثلاثة أشهر فقط)، اضطلعت البعثة بعمليات مكثفة للنقل الجوي للقوات ومخازن الدفاع والمعدات الهندسية ومعدات وسائل الاتصال، فضلا عن حصص الإعاشة واللوازم العامة الآتية من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد ومن البعثات الأخرى المستعملة لطائرات الشحن/نقل الركاب الثقيل من بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (8 طائرات من طراز IL-76 وطائرة واحدة من طراز L-100).
En relación con los aviones, en el presupuesto revisado se preveían créditos para un avión ligero de pasajeros Beechcraft (B-200) y un avión IL-76 (únicamente para tres meses), si bien la Misión organizó de manera imprevista el transporte masivo por vía aérea de tropas, pertrechos de defensa, equipo de ingeniería y de comunicaciones y raciones y suministros generales procedentes de la BLNU y otras misiones, utilizando la flota de aparatos para transporte de carga pesada y pasajeros de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) (ocho IL-76 y un IL-100).