58 - وتشعر المفوضية بالقلق لأن النظم المالية المحوسبة الموجودة في الميدان وفي المقر ليست متكاملة تكاملا تاما، ولا يمكن بسهولة توفيقها مع السجلات المركزية ولا تلبي الاحتياجات من المعلومات الإدارية.
Preocupaba al ACNUR que los sistemas financieros informatizados existentes sobre el terreno y en la sede no estuvieran plenamente integrados, no pudieran conciliarse fácilmente con los registros centrales, y no satisfacieran las necesidades de información de gestión.