4-2 وتشرح الدولة الطرف أن أحكاما جديدة في قانون الهجرة دخلت حيز النفاذ في 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1994، وتنص على استثناء أشخاص معينين من بلدان مصنفة بوصفها &quot; بلدان ثالثة آمنة &quot; من تقديم طلب للحصول على تأشيرة حمائية بموجب القانون.
4.2. El Estado Parte explica que el 15 de noviembre de 1994 entraron en vigor nuevas disposiciones de la Ley de migración, según las cuales determinadas personas procedentes de ciertos &quot; terceros países seguros &quot; ya no pueden pedir un visado de protección en virtud de la ley.