29- ترحب أيضا بقرار الجمعية العامة 55/71 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2000، الذي شجعت فيه الجمعية المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جملة أمور، على أن يطلب إلى اللجان الإقليمية، في إطار ولاية كل لجنة منها وفي حدود مواردها، أن تُنشئ قاعدة بيانات تجدد بصورة منتظمة، وتُدرج فيها جميع البرامج والمشاريع التي تنفذها وكالات الأمم المتحدة أو مؤسساتها في منطقة كل منها، وأن تيسر نشر هذه القاعدة، بالإضافة إلى تقييم أثرها على تمكين المرأة من خلال تنفيذ منهاج العمل الذي اعتمده المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة؛
29. Acoge también con satisfacción la resolución 55/71 de la Asamblea General, de 4 de diciembre de 2000, en que la Asamblea, entre otras cosas, alienta al Consejo Económico y Social a que solicite de las comisiones regionales que, sin exceder de sus respectivos mandatos y recursos, establezcan una base de datos que se actualice periódicamente y en la que figuren todos los programas y proyectos ejecutados en sus respectivas regiones por organismos u organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, y que faciliten su divulgación, así como la evaluación de sus efectos sobre la potenciación del papel de la mujer mediante la aplicación de la Plataforma de Acción aprobada por la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer;