ونعتقد أنه ربما يتعين توسيع مفهوم فئة البلدان التي تمر بأزمات ليشمل البلدان التي تمر بحالات ما بعد انتهاء الصراع، والبلدان التي تعاني من صراعات مستمرة، بالإضافة إلى البلدان المتضررة بسبب الصراعات و/أو الكوارث الطبيعية الخطيرة أو أي كوارث أخرى.
Consideramos que es probable que sea necesario ampliar el concepto de tales países a fin de abarcar a los países en situación posterior a un conflicto, los países que se encuentran en situación de conflicto y los países afectados por situación de conflicto o graves desastres naturales y de otra índole.