49 - السيدة ويدراووغو: قالت إنها تخشى، رغم زعم التقرير بأن المرأة الريفية تتمتع بحقوق متساوية كتلك التي للرجل الريفي، من أن يكون هذا الزعم غير واقعي نوعا ما لأنه غير مقرون بإحصاءات.
49. La Sra. Ouedraogo manifiesta que si bien el informe alega que la mujer rural disfruta de derechos iguales que el hombre rural, siente el temor de que la alegación no se ajusta del todo a la realidad, dado que no está respaldada por estadísticas.