:: تعتمد حاليا استدامة جهود البرنامج الإنمائي في مجال البيئة والطاقة على الموارد غير الأساسية، غير أن تخصيص الموارد الأساسية سيكون عنصرا حاسما مستقبلا بالنسبة إلى تمويل الأنشطة التحفيزية دعما للأهداف بعيدة المدى، عملا على مواصلة جذب الموارد غير الأساسية والنجاح في إدماج الاستدامة البيئية في الحد من الفقر، وفي برامج شؤون الحكم.
:: La sostenibilidad de los esfuerzos del PNUD en la esfera del medio ambiente y la energía depende en la actualidad de la obtención de recursos complementarios; sin embargo, en el futuro la asignación de recursos básicos será fundamental para financiar actividades catalizadoras que apoyen los objetivos a largo plazo, continuar atrayendo recursos complementarios y lograr que la sostenibilidad ecológica se integre en las actividades de reducción de la pobreza y, aún más, en los programas de la gestión pública.