وتشمل الأمثلة التي تورد حالات كهذه المساعدة المقدمة في توفير تكنولوجيا المعلومات واستخدامها على نحو فعّال بهدف التخفيف من أعباء حالات الطوارئ المعقدة، فضلا عن التبرع باللوازم الطبية، رغم عدم خلو هذا الأمر من المشاكل.
Cabe citar como ejemplos actuales la asistencia en el suministro y el uso eficaz de la tecnología de la información en situaciones complejas de emergencia y la donación de suministros médicos, aunque en este último caso ha habido ciertos problemas.