وبفضل فرعها الرئيسي الجديد للتأمين، تتبع المنظمة المذكورة، دون أي تمييز جنساني، نظاما حديثا للحماية الاجتماعية يقوم على أساس المزايا القديمة ولكنه يضيف إليها مزايا جديدة.
Por conducto de su nueva Agencia Central del Seguro, el OGA proporciona -- sin discriminación de género -- un moderno sistema de protección social que, además de las prestaciones anteriores, ofrece otras nuevas.