والأمر الذي كان يهم أقل البلدان نمواً والبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية أثناء مفاوضات جولة أوروغواي لم يكن الدفاع عن وجود صادرات رخيصة ومدعومة بل التأكد من أن تخفيض إعانات التصدير سيكون مصحوباً بتدابير تساعد هذه البلدان على التغلب على تكاليف التكييف المتوقعة في الأجل القصير.
Lo que preocupó a los PMA y los PDINPA durante las negociaciones de la Ronda Uruguay no era salvar la existencia de las exportaciones subvencionadas baratas y sí, en cambio, conseguir que las reducciones de las subvenciones a la exportación fueran acompañadas de medidas que les ayudaran a hacer frente a los costos esperados del ajuste a corto plazo.