ونتيجة لذلك، تم فصل الدعم البرنامجي الذي يقدمه المكتب التنفيذي عن مهام التوجيه التنفيذي والإدارة، وبذلك يكون هيكل المكتب متمشيا مع بقية أجزاء الأمانة العامة.
Como resultado, el apoyo a los programas que presta la Oficina Ejecutiva se ha separado de la función de dirección y gestión ejecutivas, con lo que se armoniza la estructura con el resto de la Secretaría.