11- ووفقاً لما أصبح الآن ممارسة تتبعها اللجنة، أجريت مشاورات غير رسمية في بحر السنة بشأن القضايا التي تتطلب مناقشة متعمقة.
11. De conformidad con la que ha pasado a ser práctica normal del Comité, durante el año se efectuaron consultas oficiosas sobre las cuestiones que requieren un debate en profundidad.