ولكي تخفض تكاليف التنفيذ إلى أدنى حد، مع المحافظة على جدول زمني نشط لتنفيذ العمل بعنصر كشوف المرتبات في المكاتب خارج المقر، تقرر تنظيم تدريب يتكون من دورتين في المقر لعدد محدود من موظفي تلك المكاتب.
A fin de reducir al mínimo los gastos de instalación y al mismo tiempo cumplir el dinámico calendario previsto para la instalación del módulo de la nómina de sueldos en las oficinas situadas fuera de la Sede, se decidió organizar en la Sede dos sesiones de capacitación para un número reducido de personal de esas oficinas.