30 - ومضى قائلا إنه متى اتخذ قرار بإنشاء عملية لحفظ السلام، فإن مجلس الأمن يقرر لها ولاية ومهام وموارد، لكن استرشاد هذه العملية بالاحتياجات الحقيقية يكون أقل من استرشادها باعتبارات ما يمكن أن يقبله الأعضاء الدائمون.
Una vez que se adopta la decisión de establecer una operación de mantenimiento de la paz, el Consejo de Seguridad define su mandato, sus tareas y recursos, pero no se guía tanto por las necesidades reales sino más bien por consideraciones de lo que es aceptable para los miembros permanentes.