وعلى هدى تقرير الإبراهيمي وتقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والتجارب الأخيرة، فإن الاتحاد الأوروبي يرى أنه ينبغي على سبيل الأولوية، في المقام الأول، أن يقرر مجلس الأمن لعمليات حفظ السلام ولايات واضحة ومُقْنِعة وصالحة للتنفيذ، وهو هدف يتطلب تقوية المشاورات مع البلدان المساهمة بقوات.
A la luz del &quot; informe Brahimi &quot; del informe del Comité Especial de Operaciones para el Mantenimiento de la Paz y de la experiencia reciente, la Unión Europea considera prioritario, en primer lugar, que el Consejo de Seguridad establezca mandatos claros, convincentes y viables para las operaciones de mantenimiento de la paz, objetivo que entraña reforzar las consultas con los países que aportan tropas.