11 - استفسر بعض المتكلمين عن الشركاء الذين قدموا طلبات في المواعيد المحددة للمشاركة في أعمال الدورة الاستثنائية، مع مراعاة أن هناك شركاء جدد لم يحضروا الموئل الثاني وليس لهم مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Algunos oradores solicitaron información acerca de qué asociados habían presentado en el plazo establecido sus candidaturas para participar en la labor del período extraordinario de sesiones, teniendo en cuenta el hecho de que algunos nuevos asociados no habían participado en Hábitat II y no estaban reconocidos como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social.