وقد جاءت الحملة الإسرائيلية المنظمة ضد العرب بشكل عام، وسورية بشكل خاص، إثر الزيارة التاريخية والناجحة التي قام بها قداسة البابا يوحنا بولس الثاني إلى الجمهورية العربية السورية، والتي وصفها المتحدث الرسمي باسم الفاتيكان بأنها كانت ناجحة على جميع الصعد والأهداف.
Esta campaña israelí orquestada contra los árabes en general y Siria en particular se desencadenó a raíz de la histórica y fructífera visita que realizó Su Santidad el Papa Juan Pablo II a la República Árabe Siria, visita que el portavoz oficial de la Santa Sede calificó de exitosa en todos y cada uno de sus aspectos y fines.