- وستوضع طرق لتعاون الاتحاد مع القطاع الخاص في مجال منع الصراعات، مع الاستناد على سبيل المثال إلى التقدم الذي تحققه الشراكة العالمية للأمم المتحدة، وإلى المبادئ التوجيهية لمنظمة الأمن والتعاون المخصصة للشركات المتعددة الجنسية وكذلك مجموعة البلدان الديمقراطية الصناعية الرئيسية الثمانية.
:: Se establecerán métodos de cooperación de la UE con el sector privado en materia de prevención de conflictos, beneficiándose de los avances logrados con la asociación mundial promovida por las Naciones Unidas, de las orientaciones de la OCDE para las empresas multinacionales y de los trabajos del Grupo de los Ocho.