ولدى إعداد الجدول، حَرصت اللجنة على عدم عقد أية اجتماعات في يوم الجمعة الحزينة لدى الكنائس الشرقية، عملاً بقرار الجمعية العامة 53/208 ألف المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1998.
Al elaborar el calendario, se había procurado evitar programar reuniones el día del Viernes Santo Ortodoxo, de conformidad con la resolución 53/208 A de la Asamblea General, de 18 de diciembre de 1998.