وفي هذا الصدد، سوف تقوم الإيكا بما يلي: (أ) جمع مضمون المؤتمرات والاجتماعات الرئيسية على شكل رقمي لبثها على مجموعة واسعة من الوسائط؛ (ب) تكميل المؤتمرات بتوفير تدريب موقعي على استخدام تكنولوجيات الوصول الى المعلومات والمشاركة في النقاش؛ (ج) تيسير سبل الوصول الى التدريب في المناطق التي يكشف فيها برنامجها عن ثغرات واحتياجات؛ (د) دعم اقامة جسور بين المؤسسات الافريقية والأوساط الانمائية الدولية.
A este respecto, la CEPA procederá a: a) empaquetar el contenido de conferencias y reuniones clave en forma digital para su transmisión por una amplia gama de medios; b) complementar las conferencias proporcionando capacitación in situ en la utilización de las tecnologías necesarias para acceder a la información y participar en los debates; c) facilitar el acceso a la capacitación en las zonas en que su programa revele brechas y carencias; y d) apoyar la creación de puentes entre las instituciones africanas y la comunidad para el desarrollo internacional.