وبينما أمكن تعزيز خبرة الموظفين عن طريق برنامج تدريبي محدد الهدف، ينبغي أن تثابر الإدارة على تعزيز فعالية البحوث والتقييمات المتعلقة بتقييم التعاون من أجل التنمية.
Si bien se había tratado de resolver la cuestión de los conocimientos técnicos del personal mediante un programa de capacitación específica, el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales debía seguir aumentando la eficacia de las investigaciones y evaluaciones referentes a la cooperación para el desarrollo.