وستنظم الدورات بالتعاون مع مؤسسات التدريب الوطنية والإقليمية في البلدان النامية والمتقدمة على السواء، فضلا عن المنظمات الإقليمية والدولية (وخاصة منظمة التجارة العالمية) في أمريكا اللاتينية، ومنطقة البحر الكاريبي، وشمال أفريقيا وأفريقيا جنوب الصحراء، وآسيا والمحيط الهادئ، وبلدان أوروبا الوسطى وآسيا التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
Los cursos se organizarían en cooperación con instituciones nacionales y regionales de capacitación, tanto de países en desarrollo como de países desarrollados, así como con organizaciones regionales e internacionales (en particular la OMC) en América Latina, el Caribe, África del norte y subsahariana, Asia y el Pacífico y países con economías en transición de Europa central y Asia.