سيتم النظر في هذه المسألة في ضوء القرار المنتظر لمحكمة العدل الدولية في قضية لاغراند؛ وتبين المادة 30 (ب) بوضوح على أية حال أن طريقة الانتصاف هذه هي الطريقة الوحيدة المتاحة عند الاقتضاء.
Será examinada a la luz de la decisión pendiente de la Corte Internacional de Justicia en el caso La Grand; en todo caso en el inciso b) del artículo 30 se aclara que sólo se puede recurrir a dicho recurso si las circunstancias lo exigen.