وأن الطابع الكوني لهذا المناخ الجديد، والوتيرة غير المتكافئة لتنميته - والتي يُشار إليها أحيانا بالفجوة الرقمية، يجعل من الضروري أن نشرع في حوار دولي مع اتباع نهوج عالمية لتيسير عملية التكيف مع هذا الواقع الجديد وتحسين إشراك البلدان النامية في الشبكة العالمية للمعلومات.
La naturaleza intrínsecamente mundial de este nuevo entorno y el ritmo desigual de su desarrollo, a menudo llamado &quot; brecha digital &quot; , exigen que se entable un diálogo internacional al respecto y que se adopten enfoques mundiales para facilitar la adaptación a esta nueva realidad y mejorar la participación de los países en desarrollo en la red mundial de la información.