ولا يمكن أن يُنسب المستوى المنخفض حالياً لمشاركة البلدان النامية في التجارة الإلكترونية إلى قلة فوائد التجارة الإلكترونية بالنسبة لتلك البلدان، ويمكن نسبته بالأحرى إلى كونه له علاقة أكبر بالقيود الخاصة التي تواجهها البلدان النامية في هذا المجال، بما في ذلك قلة الوعي، وارتفاع تكلفة الربط، وقلة الهياكل الأساسية، والمسائل القانونية، والمشاكل الأمنية، وما إلى ذلك من المشاكل والمسائل. ومن الأساسي بناء على ذلك أن تدرج التجارة العالمية في جدول أعمال التنمية قصد التغلب على هذه القيود.
El bajo nivel actual de participación de los países en desarrollo en el comercio electrónico no puede atribuirse al hecho de que los beneficios del comercio electrónico no lleguen a estos países, sino más bien a limitaciones especiales que afectan a los países en desarrollo en esta esfera, incluido el desconocimiento de sus ventajas, el elevado costo de las conexiones, la falta de infraestructura, aspectos legales, problemas de seguridad etc. Por consiguiente es esencial que el comercio electrónico ocupe un lugar destacado en el programa de desarrollo para superar estas dificultades.