14 - وفي هذا السياق، تذكر اللجنة أنها كانت قد طلبت في تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001 بأن يرى على سبيل الاستعجال صياغة استراتيجية المعلومات التي طال انتظارها وبأن تقدم إلى الجمعية العامة قبل نهاية دورتها الرابعة والخمسين(5).
La Comisión Consultiva recuerda que, en su primer informe sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-2001, pidió que, con carácter de urgencia, la largamente esperada estrategia sobre la información fuese preparada y presentada a la Asamblea General antes de la conclusión de su quincuagésimo cuarto período de sesiones5.