ومن الأسباب التي قدمتها المكاتب والمتعلقة بتقديم خدمات الدعم: (أ) كان تقديم الدعم ضروريا من أجل ضمان المساءلة المالية - (على سبيل المثال علقت بعض المكاتب القطرية السلف التي تقدمها للحكومات بسبب عدم امتثال الحكومات لمتطلبات الإبلاغ التي وضعها البرنامج الإنمائي؛ (ب) عوائق التشريع الوطني - من ذلك على سبيل المثال أن القوانين المحلية تحول في بعض البلدان دون فتح المسؤولين الحكوميين لحسابات مصرفية أو توقيعهم العقود).
Las oficinas adujeron las razones siguientes para proporcionar servicios de apoyo: a) era necesario para asegurar la rendición de cuentas en la esfera financiera -- por ejemplo, algunas oficinas en los países suspendieron los anticipos a los gobiernos porque éstos no habían cumplido los requisitos de presentación de informes del PNUD; b) la legislación local ponía impedimento -- por ejemplo, en algunos países impedía a los funcionarios gubernamentales abrir cuentas bancarias o firmar contratos.