وفي هذه الحالة تنشأ المشكلة ذاتها: فتكون الإحالة الناشئة بطبيعتها من الاتفاقية خاضعة لكلتا أحكام الاتفاقية وقانون الدولة التي نُفذت فيها الإحالة.
En este caso se plantea el mismo problema: una cesión que por su naturaleza nace de la Convención quedaría sujeta a la vez a las disposiciones de la Convención y a la ley del Estado en que se hubiera efectuado la cesión.