17-29 يهدف هذا البرنامج الفرعي إلى تقديم المساعدة للدول الأعضاء في الميادين التالية: (أ) تعزيز قدرتها التقنية في مجال رصد الاتجاهات السكانية لاستخدامها في البرمجة الاجتماعية، وخاصة لتقييم العوامل الاجتماعية والديمغرافية التي تؤدي إلى خلق ضروب الحرمان وغيرها من أشكال الضعف الاجتماعي؛ (ب) رصد وتنفيذ اتفاقات وأهداف برنامج العمل المعتمد في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
17.29 El objetivo es ayudar a los Estados miembros: a) a reforzar su capacidad técnica para observar sistemáticamente las tendencias demográficas con el propósito de utilizarlas en su programación social, en particular a fin de evaluar los factores sociodemográficos que tienden a generar desigualdad y otras formas de vulnerabilidad social, y b) a dar seguimiento y poner en práctica los acuerdos y metas del Programa de Acción aprobado en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.