ولم تتم أي عمليات شحن لمعدات عسكرية من السويد إلى أي من إثيوبيا أو إريتريا منذ اتخاذ القرار 1227 (1999)، كما لم تُمنح أي تراخيص لعمليات شحن لمثل هذه المعدات في المستقبل.
Desde la aprobación de la resolución 1227 (1999) no se ha enviado equipo militar desde Suecia a Etiopía o Eritrea ni tampoco se han concedido permisos para futuros envíos.