ونظرا لضرورة ملء هذه الوظائف لدعم عمليات حفظ السلام في أقرب وقت ممكن، ترى اللجنة أن مدة 190 يوما طويلة أكثر من اللازم، لا سيما فيما يتعلق بالوظائف المأذون بإنشائها على وجه الاستعجال.
En vista de la necesidad de cubrir lo antes posible los puestos de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz, la Comisión Consultiva opina que una tramitación de 190 días es demasiado prolongada, particularmente en el caso de los puestos autorizados con carácter urgente.