ومع تقدم نقاهة المدمن، يُباعد تدريجياً بين فترات الزيارات، ولكن هذه التقييمات في مجملها تمتد لفترة سنتين.
A medida que el toxicómano o la toxicómana evoluciona favorablemente, sus visitas se van espaciando; de todas maneras, estos estudios de evaluación se prolongan por un lapso de dos años.