19-33 وإضافة إلى ذلك سيقدم المكتب التوجيه ويقوم بتوجيه السياسة العامة وبوضع معايير لتنسيق الخدمات التي تقدمها منظومة اللجنة الاقتصادية للبلدان المتأثرة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي فيما يتصل بتقييم الآثار الاجتماعية والاقتصادية الناجمة عن الكوارث الطبيعية.
19.33 Además, la Oficina se encargará de la dirección y las orientaciones sustantivas y establecerá los criterios necesarios para coordinar los servicios que presta el sistema de la CEPAL a los países afectados de la región de América Latina y el Caribe en relación con la evaluación socioeconómica de los efectos de los desastres naturales.