- معايير الكفاءة لاختصاصيـي الهيدروغرافيا وراسمـي الخرائط الملاحية (المعتمدة من قبل كل مؤسسات التدريب)؛
- Normas de competencia para hidrógrafos y cartógrafos náuticos (adoptadas por todas las instituciones de formación);