وقامت الأمانة العامة أيضا بإجراء تحقيقين عملاً بالمقرر رقم 285، وذلك في عامي 1996 و1997.
De otra parte, la secretaría general ha realizado dos investigaciones al amparo de la decisión 285, en los años de 1996 y 1997.