26-5 وستبذل في هذا الإطار جهود خاصة لضمان مراعاة المسائل الجنسانية في التيار الرئيسي المتبع في تصميم المنتجات والأنشطة الإعلامية ولا سيما ما يدخل منها في صميم مختلف الحملات التي تقودها الإدارة للترويج لمنظومة الأمم المتحدة.
26.5 En ese marco, se tratará especialmente de velar por que se incorporen las cuestiones de género en la elaboración de los productos y las actividades de información pública, en particular los temas básicos de las distintas campañas de promoción del sistema de las Naciones Unidas que encabeza el Departamento.