9-66 ولم يكن بالإمكان وقت تحرير هذه الوثيقة تقييم الاحتياجات المحددة من الموارد اللازمة لتسيير أعمال أمانة منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، نظرا إلى أن المقررات المتعلقة بموقع الأمانة وإعارة الموظفين ستتخذ فيما بعد خلال الدورة الموضوعية للمنتدى، التي ستعقد في تموز/يوليه 2001.
9.66 En el momento de redactar este informe no ha sido posible determinar qué recursos se necesitan en definitiva para el funcionamiento de la secretaría del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques, ya que las decisiones sobre la ubicación de la secretaría y la adscripción de personal iban a adoptarse durante el período sustantivo de sesiones del Foro que se celebrará en julio de 2001.