9 - يقدم الفصل الثاني من هذا التقرير استعراضا عاما للتقدم المحرز في تنفيذ التوصيات المتصلة بالمجالين المواضيعيين موضع التركيز، أي: منع الصراع وبناء السلام بعد انتهاء الصراع، والتعليم.
En el capítulo II de este informe se presenta un resumen de los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones relacionadas con los dos ámbitos temáticos y de concentración, esto es: prevención de conflictos y consolidación de la paz después de los conflictos, y educación.