وإذا كان الأساس المنطقي الذي يستند إليه الزبون هو الاستفادة من التخصص التكنولوجي و/أو وفورات الحجم لدى المورّد، فإن هذا الأخير يتمتع بدرجة من الاستقلال الذاتي عالية نسبياً فيما يتصل بتصميم المنتجات كما أنه سيكون مسؤولاً عن إدخال التحسينات.
Si la motivación fundamental del cliente es aprovechar la especialización tecnológica y/o las economías de escala del proveedor, este último tiene un grado de autonomía relativamente grande en relación con el diseño del producto y se encargará de la introducción de mejoras.