ويُقتضى أيضا من أية شركة أجنبية تمول بصورة جزئية أو رئيسية من رأس المال العام أن تستنفد سبل الانتصاف المحلية في الحالات التي تقوم فيها بأعمال إدارية() ومن ناحية أخرى، لا يقتضى من الدبلوماسيين أو مؤسسات الدولة ممن يقومون بأعمال سيادية استنفاد سبل الانتصاف المحلية، حيث أن الضرر الذي يلحق بهم هو ضرر مباشر يلحق بالدولة التي لا تنطبق عليها قاعدة استنفاد سبل الانتصاف المحلية().
Una empresa extranjera financiada principalmente o en parte con capitales públicos también tiene que agotar los recursos internos cuando realiza acta jure gestionis. En cambio, los diplomáticos o las empresas del Estado que realizan acta jure imperii no están obligados a agotar los recursos internos ya que el daño que puedan sufrir constituye un daño directo para el Estado al cual es inoponible el principio del agotamiento de los recursos internos.