ففي حين أن مشروع المادة 20 يعطي المدينين حقوقا معينة مترتبة على العقد الأصلي، فإن الحكم الذي يقترحه الفريق سيجعل بوسع المدين، في حالة المستحق المحال الخاضع لاتفاق معاوضة، أن يثير دفعا مترتبا على أي عقد آخر خاضع لنفس اتفاق المعاوضة.
Mientras que en el artículo 20 del proyecto el deudor goza de ciertos derechos derivados del contrato originario, la disposición propuesta por el grupo especial prevé que, en el caso de un crédito cedido que sea objeto de un acuerdo de compensación global por saldos netos, el deudor podrá oponer una excepción dimanante de todo otro contrato objeto del mismo acuerdo.