وتؤكد اللجنة مرة أخرى (انظر الفقرة خامسا - 6 أعلاه) على ألا يكون تخفيض عدد المنشورات معادلا لإجراء تخفيض في الميزانية؛ بل يجب أن يؤدي إلى إعادة توجيه الموارد إلى المجالات ذات الأولوية.
La Comisión Consultiva destaca una vez más (véase el párrafo V.6 supra) que las reducciones en el número de publicaciones no deben dar lugar a una reducción del presupuesto. En cambio, deben permitir una reasignación de los recursos a esferas prioritarias.