ويُذكر أن موارد المساعدة العامة المؤقتة الموجهة تحديدا إلى مرجع الممارسات وتبلغ 2.1 مليون دولار (قبل فرق إعادة تقدير التكاليف) قد تم اقتراحها في الميزانية للفترة 2002-2003 بالنسبة للأعمال اللازمة لإنتاج المجلدات المتبقية من الملحقين 6 و 7 ولبدء الملحق 8 بما يغطي الفترة 1989-1994.
En el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 se han propuesto recursos por valor de 2,1 millones de dólares (antes del ajuste) por concepto de personal temporario general para que se encargue específicamente de la producción de los volúmenes restantes de los Suplementos Nos. 6 y 7 y empiece el Suplemento No. 8 del Repertorio, que abarcará el período 1989-1994.