:: توخي المرونة في عملة تخفيض الديون لمراعاة اختلاف ظروف البلدان، مع مواصلة السعي لتحقيق أهداف التنمية الدولية التي تنطوي عليها المبادرة المتعلقة بالبلدان المثقلة بالديون.
:: La flexibilidad del proceso de reducción de la deuda, a fin de tener en cuenta las distintas situaciones de los países, y al mismo tiempo tratar de alcanzar los objetivos internacionales de desarrollo de la iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados.