وأوصى المجلس مكتب الشؤون القانونية بألا يطلب دفع مبالغ إلى مستشارين قانونيين خارجيين قبل إبرام العقود والتعديلات كما ينبغي (الفقرة 219).
La Junta recomendó que la Oficina de Asuntos Jurídicos no solicitara pagos a los abogados externos antes de que los contratos y las enmiendas se hubieran ultimado debidamente (párr. 219).