ولم تعد المسألة مجرد مسألة حماية اللاجئين بل أن يكون بالإمكان منع تشريد الأشخاص على نطاق واسع عن طريق معالجة الأسباب الجذرية، سواء كانت الصراعات المسلحة الداخلية، أو انتهاكات حقوق الإنسان، أو الافتقار إلى الحكم الرشيد، أو النقل القسري.
Sin embargo, no se trata solamente de proteger a los refugiados sino de evitar los desplazamientos en gran escala, atacando las causas fundamentales del problema: el conflicto interno armado, las violaciones de los derechos humanos, la gestión inadecuada de los asuntos públicos, o la reubicación forzosa.