وهكذا قامت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشـمالية، مثلا، بإبلاغ الأمــين العام للأمم المتحدة، باعـتـبـاره وديعا لاتـفــــاق 18 تشرين الأول/أكتوبر 1969 المتعلق بإنشاء مصرف التنمية لمنطقة البحر الكاريبي، بأنها تشاورت مع جميع الموقعين على هذا الاتفاق بشأن جانب من الإعلان (الذي يشكل تحفظا) والذي أرفقته بوثيقة التصديق (وأن مجلس محافظي المصرف قد قبل التحفظ لاحقا، ثم سحبته المملكـة المتحــــدة)().
A modo de ejemplo, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte informó al Secretario General de las Naciones Unidas, depositario del Acuerdo de 18 de octubre de 1969 por el que se establecía el Banco de Desarrollo del Caribe, de que había consultado a todos los signatarios de este acuerdo acerca de un aspecto de la declaración (constitutiva de reserva) que había adjuntado a su instrumento de ratificación (y que luego había aceptado la Junta de Gobernadores del Banco antes de que el Reino Unido decidiera retirarla).