52 - وأضاف أن النظر كل ثلاث سنوات في أنشطة التنمية مدرج في جدول أعمال الدورة ويتعلق الأمر بوضع إطار ومعايير لتحديد نفقات صناديق وبرامج الأمم المتحدة من أجل التنمية ومحصلاتها.
52. La revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas figura en el programa del presente período de sesiones. Habrá que determinar el marco y los criterios de asistencia antes de fijar los gastos para desarrollo en los fondos y programas de las Naciones Unidas y de hacer el balance pertinente.