17 - وبينما كان من المتوقع أن يبلغ عدد طائرات الهليكوبتر التابعة للبعثة خلال الفترة المشمولة بالتقرير ما مجموعه 18 طائرة تتألف من 6 طائرات مستأجرة بعقود تجارية و 12 طائرة عسكرية في إطار طلبات التوريد تشمل 029 5 ساعة طيران، نُشر ما مجموعه 17 طائرة هليكوبتر (6 طائرات تجارية و 11 طائرة عسكرية) وبلغ عدد ساعات الطيران الفعلية خلال الفترة المشمولة بالتقرير ما مجموعه 127 3 ساعة.
Aunque estaba previsto que, durante el período sobre el que se informa, se desplegaría un total de 18 helicópteros -- seis helicópteros contratados comercialmente y 12 helicópteros militares aportados mediante una carta de asistencia -- que realizarían 5.029 horas de vuelo, se desplegó un total de 17 helicópteros (seis comerciales y 11 militares), cuyo número total de horas de vuelo reales durante el período sobre el que se informa ascendió a 3.127.