41 - أعرب عن رأي يفيد أنه ينبغي تعديل العنوان ليصبح &quot; الظروف النافية للمسؤولية &quot; لأن قانونية الأفعال أو عدمها تحدد بصفة أولية عن طريق أحكام أخرى في القانون الدولي للمعاهدات أو القانون العرفي، قبل ظهور قواعد المسؤولية على المسرح.
Se expresó la opinión de que debía cambiarse el título por el de &quot; Circunstancias que excluyen la responsabilidad &quot; , ya que la licitud o ilicitud de un hecho quedaba determinada principalmente por otras normas del derecho internacional de los tratados o del derecho consuetudinario, antes de que entraran en juego las normas sobre responsabilidad.