وفيما تجاوزت الإجراءات التي اتخذتها البلدان الصناعية تلك التي اتخذتها البلدان النامية في أوائل التسعينات إجمالاً بنسبة 250 في المائة تقريباً، احتلت البلدان النامية منذ ذلك الوقت مركز الصدارة في هذا الصدد.
En términos generales, si bien las medidas aplicadas por los países industrializados superaron a las de los países en desarrollo a comienzos del decenio de 1990 en aproximadamente el 250%, desde entonces los países en desarrollo han pasado a la delantera.