ورهنا بتنفيذ الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية والقرارات التي ستتخذها فيما بعد الجمعية العامة عقب استعراضها مزيدا من التقارير عن هذا الموضوع، فإن الموارد المدرجة تحت هذا الباب تمثل استمرار المشاريع المعتادة للتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية ولا تشمل التحسينات في الأصول الرأسمالية، المحددة في تقرير الأمين العام عن الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية.
Hasta tanto se ejecute el plan maestro de mejoras de capital y la Asamblea General adopte las medidas correspondientes tras el examen de otros informes sobre la cuestión, los recursos consignados en esta sección reflejan la continuación de los proyectos habituales de reforma, mejoras y trabajos importantes de conservación, pero no incluyen las mejoras de capital señaladas en el informe del Secretario General sobre el plan maestro de mejoras de capital.