إذ ينبغي، منذ البداية، أن تدمج بشكل فعال شواغل الدول الأعضاء إزاء الضوابط الملائمة لتصبح جزءا لا يتجزأ من مرحلة التشكيل.
Desde el principio, deben formar parte integrante de la fase de diseño las preocupaciones manifestadas por los Estados Miembros a propósito de la necesidad de unos controles adecuados.