(ج) التعاون الدولي والتنسيق والاتصال بين الوكالات (الميزانية العادية) - سيستمر التعاون والتنسيق والاتصال مع مقر اللجنة الاقتصادية وهيئات الأمم المتحدة الأخرى والمنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية مثل مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، ومنظمة التجارة العالمية، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، ومنظمة العمل الدولية، ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية، والأمانة الدائمة للمعاهدة العامة للتكامل الاقتصادي لأمريكا الوسطى، وأمانة نظام التكامل لأمريكا الوسطى، وأمانة مجلس النقد لأمريكا الوسطى، ومنظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة، ومعهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة، والمجلس الزراعي لأمريكا الوسطى، ومعهد أمريكا الوسطى للبحوث والتكنولوجيا الصناعية.
c) Cooperación internacional y coordinación y enlace interinstitucionales (presupuesto ordinario). Se mantendrán las actividades de cooperación, coordinación y enlace entre la sede de la CEPAL, otros órganos de las Naciones Unidas y organizaciones internacionales, regionales y subregionales como la UNCTAD, la OMC, la FAO, la ONUDI, la OIT, el BID, la secretaría permanente del Tratado General de Integración Económica Centroamericana, el Banco Centroamericano de Integración Económica, la secretaría del Sistema de la Integración Centroamericana, la secretaría del Consejo Monetario Centroamericano, la Organización Latinoamericana de Energía, el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, el Consejo Agrícola Centroamericano y el Instituto Centroamericano de Investigación y Tecnología Industrial.