22- السيد دوكاروار (المراقب عن الرابطة المصرفية للاتحاد الأوروبي): قال إنه لو سمح للمدين أن يلغي العقد بموجب الشروط المقترحة، فلن يكون للإحالة الآجلة أي أثر على المحال إليه الذي كثيراً ما يكون مصرفياً.
22. El Sr. DUCAROIR (Observador de la Federación Bancaria de la Unión Europea) dice que, si se permite al deudor que resuelva el contrato en las condiciones propuestas, la futura cesión no tendrá ningún efecto sobre el cesionario, que suele ser un banquero.