وهي وثيقة تفاوضية، وتعتبر الجهة التي تقدم الوثيقة الأصلية للناقل جهة الاستيراد/الملكية.
Se trata de un documento negociable y se considera importador o propietario a quien presente el documento original al transportista.