6- وأثناء الفترة الممتدة من 1990 إلى 1994 استأثرت البلدان المتقدمة بما مجموعه 867 حالة (أو 96 في المائة)(3) والبلدان النامية، بما فيها الاقتصادات المارة بمرحلة انتقالية، بما مجموعه 387 حالة (أو 31 في المائة)، وذلك من أصل 254 1 حالة اتخذت فيها إجراءات لمكافحة الإغراق.
6. En el período 1990-1994, de los 1.254 casos antidumping iniciados, 867 (es decir, el 69%) correspondieron a las naciones desarrolladas y 387 casos (es decir, el 31%) a los países en desarrollo, incluso las economías en transición.