ومن ذلك مثلاً أن المفاوضات الجارية في منظمة التجارة العالمية فيما يتصل بإتاحة الوصول إلى الأسواق تستهدف شرط الدولة الأولى بالرعاية (المعاملة غير التمييزية)، في حين أن تجمع التكامل الإقليمي الذي يقوم على اتفاق للتجارة الحرة إنما ينطوي على ترتيب تمييزي. فإلى أي حد ينبغي للبلدان النامية أن تتخطى ضوابط منظمة التجارة العالمية؟ وإلى أي حد ينبغي تشجيع التكامل العميق في إطار ترتيبات التكامل الاقليمي، وكيف سيؤثر هذا على إمكانيات التنمية؟ وما هي الضوابط اللازمة على المستوى المتعدد الأطراف من أجل ضمان تنسيق السياسات؟
Por ejemplo, las negociaciones sobre el acceso al mercado de la OMC tienen por finalidad un trato NMF (un trato no discriminatorio), mientras que una agrupación de integración regional con un acuerdo de libre comercio supone el establecimiento de un trato discriminatorio. ¿Hasta qué punto los países en desarrollo deben ir más allá de las disciplinas de la OMC? ¿En qué medida debe fomentarse la integración profunda dentro de los acuerdos de integración regional, y de qué manera ello influirá sobre las perspectivas del desarrollo? ¿Qué disciplinas son necesarias en el plano multilateral para lograr la coherencia política?