27 - وعقد بقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزى في الفترة من 10 إلى 17 حزيران/يونيه 2000 المؤتمر والحلقة الدراسية الخاصين بنظام مراقبة الأصول الميدانية، 2000، وحضرهما المسؤولون الإداريون عن النظام والمنسقون له (نحو 40 شخصا) من جميع البعثات فضلا عن مراجع أقدم من مكتب خدمات المراقبة الداخلية وموظف أقدم من مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات.
En la BLNU se celebraron, del 10 al 17 de junio de 2000, una conferencia y un seminario sobre el sistema de control de los bienes sobre el terreno en el año 2000 a la que asistieron los administradores y los coordinadores del sistema (alrededor de 40) de todas las misiones, así como un auditor superior de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna y personal superior de la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General.