12 - نظرت اللجنة في البند 2 من جدول الأعمال في جلساتها 8 و 9 و 10 و 11 و 12 و 13 و 14 المعقودة في 31 أيار/مايو و 2 حزيران/يونيه و 30 تشرين الأول/أكتوبر 2000 وفي الجلسات 16 و 20 و 27 المعقودة في تشرين الثاني/نوفمبر 2000.
El Comité examinó el tema 2 del programa en sus sesiones octava, novena y décima, celebradas los días 31 de mayo, 2 de junio y 30 de octubre y en sus sesiones 11ª, 12ª, 13ª y 14ª, celebradas los días 16, 20, y 27 de noviembre de 2000.