وبالتالي فإنه حتى لو استبقي التمييز بين التدابير المضادة المؤقتة وغيرها من التدابير، فإن ثمة ما يدعو إلى إعادة النظر في هذا الجانب من المادة 53 (5).
De esta manera incluso si se mantiene la distinción entre medidas provisionales y de otro orden hay buenas razones para reconsiderar este aspecto del párrafo 5 del artículo 53.