فإن كانت القاعدة إجرائية، فإن هذا التنازل لن يثير أية صعوبة؛ أما إن كانت موضوعية، فسيصبح من المشروع التساؤل عما إذا كان للأطراف في معاهدة ما أن &quot; تقرر الاتفاق على أن فعلا لا يشكل في الأحوال العادية أي خرق للقانون الدولي ما لم يؤد ارتكابه إلى إنكار للعدالة، ينبغي أن تتعامل معه تلك الأطراف فيما بينها حال ارتكابه باعتباره خرقا للمعاهدة &quot; ().
No obstante, si la norma tiene carácter sustantivo cabe preguntar legítimamente si las partes en un tratado pueden &quot; decidir que convienen en que acciones que normalmente no constituirían una infracción del derecho internacional, a menos que hubieran dado lugar a una posterior denegación de justicia, debieran tratarse ab initio entre esas partes como una infracción del tratado &quot; .