8 - وإضافة إلى ذلك، ومنذ بدء عمل برنامج التنسيق والتعاون من أجل الأمن والتنمية في آذار/مارس 1999، وهو هيكل الأمانة الذي أنشأته الأمم المتحدة دعما لتنفيذ الوقف المؤقت الذي أعلنته الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا لاستيراد الأسلحة الخفيفة وتصديرها وصناعتها في غرب أفريقيا، ما برح المركز يقدم دعما فنيا وسياسيا إلى البرنامج المذكور، حيث يعمل مدير المركز أيضا مديرا للبرنامج.
Además, desde la puesta en marcha, en marzo de 1999, del Programa de Coordinación y Asistencia para la Seguridad y el Desarrollo, la estructura de secretaría establecida por las Naciones Unidas para apoyar la aplicación de la Moratoria sobre la importación, la exportación y la fabricación de armas ligeras en África occidental, promovida por la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO), el Centro ha estado proporcionando apoyo sustantivo y político al Programa de Coordinación y Asistencia para la Seguridad y el Desarrollo, y el Director del Centro ha desempeñado también las funciones de Director del Programa de Coordinación y Asistencia para la Seguridad y el Desarrollo.