بناء على تعليمات من حكومتي، يشرفني أن أحيل إليكم طيه معلومات عن تنفيذ جمهورية بلغاريا للالتزامات المترتبة عليها بموجب المواد 3 و 4 و 5 من اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام (انظر المرفق).
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de transmitirle adjunta la información con respecto al cumplimiento por parte de Bulgaria de las obligaciones dimanantes de los artículos 3, 4 y 5 de la Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción (véase el anexo).