وعلاوة على ذلك، وعلى غرار ما سبق بيانه أعلاه()، فإن الأفضل أن يقتبس نص المشروع صيغة الفقرة 1 من المادة 23 من اتفاقية 1986 ( &quot; إلى الدول المتعاقدة والمنظمات المتعاقدة والدول الأخرى والمنظمات الدولية الأخرى التي يحق لها أن تصبح أطرافا &quot; ) بدل صيغة الفقرة 1 (هـ) من المادة 78 ( &quot; الأطراف والدول والمنظمات الدولية التي يحق لها أن تصبح أطرافا في المعاهدة &quot; ).
Por lo demás, como se ha indicado anteriormente, el texto de ese proyecto reproduce la fórmula del párrafo 1 del artículo 23 de la Convención de 1986 ( &quot; a los Estados contratantes y a las organizaciones contratantes y a los demás Estados y organizaciones internacionales facultados para llegar a ser partes &quot; ) en menoscabo de la fórmula del apartado e) del párrafo 1 del artículo 78 ( &quot; las partes en el tratado y a los Estados y las organizaciones internacionales facultados para llegar a serlo &quot; ).