واقترح اعتماد صيغة على غرار ما يلي: &quot; رهناً بـ ... [القاعدة الواردة في الفقرة 101 أعلاه]، ليس في هذه الاتفاقية ما يحول دون تطبيق اتفاقية أوتاوا بقدر ما تكون منطبقة. &quot; ورهناً بتلك التغييرات، اعتمد الفريق العامل الصيغة المقترحة من حيث المضمون وأحالها إلى فريق الصياغة.
Se sugirió insertar un texto al respecto redactado en términos como los siguientes: &quot; A reserva de ... [la regla enunciada en el anterior párrafo 101], nada de lo dispuesto en la presente Convención será óbice para la aplicación del Convenio de Ottawa en la medida en que este instrumento sea aplicable. &quot; A reservas de los cambios sugeridos, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido del texto propuesto y lo remitió al grupo de redacción.