وثالثاً، ينبغي أن تستخدم الحكومة وتعزز القدرات التكنولوجية اللازمة لتيسير اتخاذ القرارات والعمل في مجال الأنشطة التجارية، وبخاصة كما أكد أحد المشتركين، لتلبية الاحتياجات الحيوية إلى المعلومات المتصلة بالتجارة.
En tercer lugar el Gobierno debería utilizar y promover las capacidades tecnológicas necesarias para facilitar la adopción de decisiones y las actividades empresariales, en especial, como subrayó uno de los participantes, a fin de satisfacer la necesidad vital de información comercial.