ونظر الاجتماع الموسّع أيضا في التحضيرات التي قامت بها فرقة العمل التابعة لعملية كيمبرلي، والتي أعدت في اجتماعها الثاني الذي عقدته في نيسان/أبريل ورقة عمل بشأن المسائل والمشاكل الرئيسية المتعلقة بخطة دولية لإصدار الشهادات.
En la reunión plenaria también se examinaron los preparativos realizados por el Grupo de Tareas del Proceso de Kimberley, que en su segunda reunión, en fechas previas del mes de abril, había elaborado un documento de trabajo sobre los principales problemas y cuestiones que habría que considerar en relación con el sistema internacional de certificación.