وإذا لم يكن هناك بالفعل نظام لجمع المعلومات، فإنه ينبغي للدولة الطرف أن تنظر في تحديد الوزارات والمنظمات التي تتوفر لديها المعلومات الضرورية (انظر الإطار 3 في هذا الدليل) وأن تعين شخصا مسؤولا عن الاتصال بكل منها.
Si no existe ya un sistema para reunir la información, el Estado Parte debe considerar qué ministerios y organizaciones cuentan con la información necesaria (véase el recuadro 3 en esta guía) y nombrar una persona de contacto en cada uno.