ولتفادي أي غموض، توصي الولايات المتحدة بأن يستعاض عن عبارة &quot; متناسبة مع &quot; في المادة 52 بالعبارة التقليدية &quot; بالتناسب مع &quot; .
Para evitar toda ambigüedad, los Estados Unidos recomiendan que la expresión &quot; commensurate with &quot; que figura en la versión en inglés del artículo 52 se reemplace con la expresión tradicional &quot; proportional to &quot; .