وفي عام 2000، شهدت خطة الاجتماعات في نيروبي دورة واحدة فقط تقرر عقدها في الفترة من 8 إلى 12 أيار/مايو وكانت مناسبة لإجراء تجربة مكتملة من هذا القبيل.
En el calendario de reuniones de Nairobi para el año 2000 figuraba únicamente un período de sesiones, previsto entre el 8 y el 12 de mayo, que podría servir para llevar a cabo un experimento en gran escala.