23- وبالنظر إلى تزايد تأنيث الهجرة يوصى بالتركيز بوجه خاص على القضايا المتعلقة بنوع الجنس والتمييز القائم على نوع الجنس ولا سيما الخطر المتعدد الجوانب الذي يتولد عن المواقف القائمة على أساس نوع الجنس أو الطبقة أو العرق أو النزعة الإثنية.
23. Dado el aumento del número de mujeres migrantes, se recomendó que se atendieran especialmente las cuestiones relacionadas con el género y la discriminación por motivo de género, en particular el múltiple riesgo que se producía cuando coincidían género, clase, raza y origen étnico.