ولكي تظل هذه المبادئ التوجيهية صالحة للاستخدام، ينبغي استعراضها بصورة نقدية على فترات منتظمة ومن ثم استكمالها في الوقت المناسب.
Para que estas directrices siguieran siendo válidas, habrá que revisar periódicamente sus elementos fundamentales y actualizarlas en su momento.