وأشار أعضاء المجلس إلى أنه لم يتم إحراز أي تقدم نحو التسوية السياسية وشجعوا الأطراف على القيام بالخطوات الأولى على طريق تنفيذ إجراءات بناء الثقة التي أحالتها إليهم الأمانة العامة بصورة غير رسمية في تشرين الأول/أكتوبر 1999.
Los miembros del Consejo observaron que no se había realizado ningún progreso con respecto al acuerdo político y exhortaron a las partes a que avanzaran con prontitud en el establecimiento de las medidas de fomento de la confianza que la Secretaría les había transmitido de manera oficiosa en octubre de 1999.