&apos; 5 &apos; التنسيق مع المنظمات الدولية الأخرى والاتصال بها من خلال الهيئات المشتركة بين الوكالات: التنسيق مع الأفرقة أو الفرق العاملة للجنة تنسيق نظم المعلومات ولجنة الابتكارات التكنولوجية والمشاركة فيها؛ التنسيق والمواءمة مع الأجهزة الاحصائية في الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى المعنية بالبيانات الإحصائية والاتصال بها (إيفاد بعثة واحدة إلى نيويورك)؛ والاتصال بالهيئات المعنية لأغراض تبادل وشراء مطبوعات ومعلومات تتعلق بعمل الأونكتاد؛ والتشاور والتنسيق مع المكتبة التابعة لمكتب الأمم المتحدة في جنيف ومع اتحاد منظومة الأمم المتحدة لتقاسم المعلومات الالكترونية؛ والمشاركة في جهود مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية من أجل إنشاء شبكة معارف؛
v) Coordinación y enlace con otras organizaciones internacionales mediante órganos interinstitucionales: enlace con grupos de trabajo o de tareas del Comité de Coordinación de Sistemas de Información y del Comité de Innovaciones Tecnológicas, y participación en ellos; coordinación, armonización y enlace con entidades estadísticas de las Naciones Unidas y de otras organizaciones internacionales que se ocupan de datos estadísticos (una misión a Nueva York); enlace con los órganos pertinentes con miras al intercambio y la compra de materiales editados e informaciones relativas a la labor de la UNCTAD; consultas y coordinación con la Biblioteca de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y con el Consorcio del Sistema de las Naciones Unidas para compartir informaciones electrónicas; y participación en las actividades del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo encaminadas a crear una Red de Conocimientos;