(أ) تيسير تهيئة بيئية خارجية لدعم أغراض برنامج العمل بالكامل وفي الوقت المحدد؛ [ويكون ذلك، من بين جملة أمور، بإلغاء الديون بالكامل وزيادة دور أقل البلدان نموا في عملية اتخاذ القرارات في المؤسسات المالية الدولية؛]]
a) [Facilitar un entorno que propicie apoye la plena y oportuna realización de los objetivos del Programa de Acción; [en particular, mediante la plena cancelación de la deuda y mejorando la participación de los PMA en los procesos de adopción de decisiones de las instituciones financieras internacionales;]]