12 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة 9 والمرفق الثاني، الفقرة 4، من الوثيقة A/55/753 أن الاحتياجات الإضافية لتكاليف الموظفين الدوليين والمحليين قد نتجت عن تمديد ولاية البعثة؛ بيد أن الزيادة في الإنفاق لم تتجاوز 900 267 دولار، وهو ما يعزى بصفة رئيسية للوفورات الناتجة عن ارتفاع معدلات شغور الوظائف الذي تعانيه البعثة (25 في المائة بالنسبة للموظفين الدوليين و 17 في المائة بالنسبة للموظفين المحليين).
La Comisión Consultiva toma nota de que, según se indica en el párrafo 9 y en el párrafo 4 del anexo II del documento A/55/753, la prórroga del mandato de la Misión dio lugar a necesidades adicionales de personal de contratación internacional y local; sin embargo, los gastos en exceso se limitaron a 267.900 dólares, lo cual se debió principalmente a las economías logradas gracias a la elevada tasa de vacantes que experimentó la Misión (25% para el personal de contratación internacional y 17% para el personal de contratación local).