وبعد ذلك ، دعا المجلس ، في مقرره دإ - 5/1 المدير التنفيذي إلى ضمان أن تكون مساهمات الصناديق الاستئمانية والمساهمات المناظرة ، خلاف المساهمات المقدمة في الاتفاقيات والمساهمات من مرفق البيئة العالمية ، مربوطة ربطاً واضحاً ومباشراً بالمجالات البرنامجية الأساسية المحددة في إعلان نيروبي بشأن دور وولاية برنامج الأمم المتحدة للبيئة ، وإلى التماس تمويل كذلك من تلك المصادر ومن مصادر أخرى .
Posteriormente, en su decisión SS.V/1, el Consejo instó al Director Ejecutivo a que velara por que las contribuciones a los fondos fiduciarios y de contraparte que no fuesen contribuciones a convenios y las contribuciones del FMAM guardasen una relación clara y directa con los elementos básicos del programa estipulados en la Declaración de Nairobi sobre la función y el mandato del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y que tratara de obtener más financiación de éstas y otras fuentes.