وقد طلب مجلس الأمن مرارا من جميع الأطراف المعنية التقيد التام بالخط الأزرق، وذلك في قراراته التي كان أحدثها القرار 1365 (2001).
El Consejo de Seguridad ha instado insistentemente a todas las partes en el conflicto a que respeten plenamente la línea azul, la última vez en su resolución 1365 (2001).