وإذ ترحب بالعدد المتزايد من المبادرات الإقليمية المهمة المتخذة في السنوات القليلة الماضية للتصدي لمشكلة الأسلحة الصغيرة والخفيفة، حيث أن هذه المشكلة لها خصائص متفردة في كل منطقة أو منطقة دون إقليمية، وأن اتباع نهج إقليمي هو السبيل إلى معالجتها،
Acogiendo con satisfacción el número creciente de medidas regionales importantes que se han adoptado en los últimos años para resolver el problema de las armas pequeñas y las armas ligeras, habida cuenta de que el problema presenta sus propias peculiaridades en cada región o subregión y de que es esencial adoptar un planteamiento regional para resolverlo,