وفي المشاورات غير الرسمية التي أجراها المجلس بكامل هيئته في 27 تشرين الثاني/ نوفمبر 2000، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة بالمعلومات قدمها الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام بشأن الهجوم الذي شُـن يوم 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 على مسكن رئيس لجنة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية المعنية بالتعاون مع بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو؛ واغتيال مستشار رفيع المستوى في التحالف الديمقراطي لكوسوفو يوم 23 تشرين الثاني/ نوفمبر والحالة الأمنية في وادي بريسيفو.
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el 27 de noviembre de 2000, los miembros del Consejo recibieron una información del Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz sobre el ataque efectuado el 22 de noviembre contra la residencia del Presidente del Comité de Cooperación de la República Federativa de Yugoslavia con la UNMIK; el asesinato el 23 de noviembre de un asesor de alto nivel de la Liga Democrática de Kosovo y la situación de seguridad en el valle de Presevo.