وعقب اتخاذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي مقرره 1996/267، الذي أوصى فيه المجلس بأن تبحث الجمعية العامة مسألة مشاركة المنظمات غير الحكومية في جميع مجالات الأمم المتحدة، طلبت الجمعية العامة، في دورتها الثانية والخمسين، إلى الأمين العام أن يقوم بإعداد وتعميم تقرير على الجمعية العامة، للنظر واتخاذ اللازم، في دورتها الثالثة والخمسين، بشأن ترتيبات وممارسات تفاعل المنظمات غير الحكومية مع جميع الأنشطة التي تقوم بها منظومة الأمم المتحدة (المقرر 52/453).
Tras la adopción de la decisión 1996/267 por el Consejo Económico y Social, en la cual el Consejo recomendaba a la Asamblea General que examinara la cuestión de la participación de las organizaciones no gubernamentales en todas las esferas de la labor de las Naciones Unidas, la Asamblea General, en su quincuagésimo segundo período de sesiones, pidió al Secretario General que preparara, para que la Asamblea lo examinara y adoptara las medidas correspondientes en su quincuagésimo tercer período de sesiones, un informe sobre los arreglos y prácticas que regían la interacción de las organizaciones no gubernamentales en todas las actividades del sistema de las Naciones Unidas (decisión 52/453).