وبالتالي، فإن النظام القضائي المحلي يُعنى بالانتهاكات الأقل شناعة للقانون الإنساني الدولي، ونظرا لحساسية مثل هذه القضايا، فإن القضاة والمدعون العامون غالبا ما يشاركون فيها.
Las autoridades judiciales locales se ocupan de casos menos graves de violación del derecho internacional humanitario y, debido al carácter delicado de dichos casos, también cuentan con la colaboración de jueces y fiscales internacionales.