6 - وإذ ترحب بجميع المبادرات التي اتخذتها الأمم المتحدة لمعالجة مشكلة انتشار الأسلحة الصغيرة، على الصعيدين العالمي والإقليمي، فضلا عن الجهود التي تبذلها منظمات دولية مختلفة مثل الاتحاد الأوروبي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ومنظمات غير حكومية مثل لجنة الصليب الأحمر الدولية،
6. Acogiendo con beneplácito todas las iniciativas de las Naciones Unidas orientadas a encarar el problema de la difusión de las armas pequeñas - tanto a nivel mundial como regional - así como los esfuerzos de diversas organizaciones internacionales, como la Unión Europea, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, el Consejo de Europa y Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y de organizaciones no gubernamentales, como el Comité Internacional de la Cruz Roja;