12 - وقد تواصلت مناقشة الأفكار الواردة في الفقرتين السابقتين في إطار الفريق العامل في سياق النظر في مقترح بإضافة فقرة خامسة إلى المادة 2، على نحو ما ورد في الجزء الثاني من الاقتراح الوارد في الوثيقة A/C.6/55/WG.1/CRP.30 الواردة في المرفق الثالث من مشروع تقرير الفريق العامل التابع للجنة السادسة (A/C.6/55/L.2).
Las ideas expuestas en los dos párrafos anteriores se debatieron posteriormente en el seno del Grupo de Trabajo cuando este examinó la propuesta de añadir un quinto párrafo al artículo 2 tal como figura en la segunda parte de la propuesta contenida en el documento A/C.6/55/WG.1/CRP.30, que se reproduce en el anexo III del informe del Grupo de Trabajo de la Sexta Comisión (A/C.6/55/L.2).