وقال إنها اعتمدت بالفعل المبادئ التوجيهية العلمية والفنية. وعقدت في أيار/مايو 2000 ولمدة يوم واحد، اجتماعا إعلاميا مفتوحا للدول الأطراف ولسائر الدول المهتمة.
Ya había aprobado las Directrices científicas y técnicas y el 1° de mayo de 2000 había celebrado una reunión informativa pública de un día de duración para los Estados Partes y demás países interesados.