(أ) تنفيذ توصية لجنة المعونة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، التي تدعو إلى رفع القيود على المعونات المقدمة إلى أقل البلدان نموا، مما سيزيد بصورة كبيرة من قيمة المعونات على وجه السرعة وفقا لما تم الاتفاق عليه في لجنة المعونة الإنمائية في أيار/مايو 2001؛
a) Aplicar la recomendación del Comité de Ayuda al Desarrollo (CAD) de la OCDE de desvincular la ayuda a los PMA, con lo que aumentará rápida y significativamente el valor de la ayuda, tal y como se acordó en la OCDE en mayo de 2001;