27 - والغرض من قاعدة البيانات هذه هو إتاحة مرفق وصول مركزي للمعلومات المتعلقة بالمشردين داخليا لأي منظمة أو مؤسسة أو فرد يعمل في مجال مساعدة المشردين داخليا وحمايتهم، وأن تصبح مركز تنسيق رئيسي للمنظمات غير الحكومية في ما يتعلق بالدعوة والمعلومات بشأن احتياجات المشردين داخليا في مجالي الحماية والمساعدة.
Los objetivos de la base de datos son centralizar la información sobre desplazados internos y hacerla accesible a todas las organizaciones, instituciones o personas dedicadas a prestarles asistencia y protección, y ofrecer a las organizaciones no gubernamentales un importante centro de información sobre las necesidades de protección y asistencia de los desplazados internos y de promoción de sus intereses.