وأُعرب عن رأي مفاده أنه ينبغي للفريق العامل أن يتجنب الدخول في مضمار القانون الدولي الخاص، حيث قيل إن من الأفضل ترك هذا المجال للمنظمات الأخرى التي لديها خبرة خاصة فيه.
Se expresó la opinión de que sería mejor que el Grupo de Trabajo se abstuviera de internarse en el ámbito del derecho internacional privado, que se consideró un ámbito más apropiado para otras organizaciones con experiencia particular en la materia.