ولا غنى عن التعاون في هذه الجهود، لا سيما عند الانتقال من الأوقيانوغرافيا الطبيعية إلى الأوقيانوغرافيا البيولوجية والكيميائية ونظرا للنُهُج المتعددة التخصصات اللازم اتباعها لفهم النظم الإيكولوجية البحرية.
La cooperación es indispensable para emprender esas iniciativas, sobre todo para pasar de la oceanografía física a la oceanografía biológica y química y recurrir a los métodos multidisciplinarios necesarios para comprender los ecosistemas marinos.