إذ إن تأمين خدمات النقل العام الأساسية في إقليم من أقاليم الجمهورية التشيكية، ولاسيما في المناطق- يعني تأمين الخدمات اللازمة لنقل الأفراد إلى أماكن عملهم ومدارسهم بل وإلى المحاكم والمرافق الصحية الأساسية أيضاً، وكذلك تأمين نقلهم عند العودة من هذه الأماكن في كل يوم من أيام الأسبوع.
Garantizar los servicios básicos de transporte público en las divisiones territoriales (los distritos) es garantizar un transporte adecuado no sólo al trabajo y a las escuelas, sino también a los tribunales y a los centros de asistencia sanitaria básica, incluido el transporte de vuelta, todos los días de la semana.