&quot; 3 - إذا قررت المحكمة ذلك، يقدم الطرفان أية مرافعات تتصل بالاختصاص وجواز القبول في غضون المهلة الزمنية التي تحددها المحكمة وبالترتيب الذي قررته، بغض النظر عن الفقرة 1 من المادة 45 &quot; .
3. Si la Corte así lo decide, las partes presentarán los alegatos relativos a la competencia y la admisibilidad en los plazos fijados por la Corte y en el orden por ella establecido, no obstante lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 45. &quot;