وحتى اذا ما أريد تحقيق اتساق موضوعي واسع النطاق، فإن هناك حالات يبقى من الضروري فيها توفر التوجيه بشأن تنازع القوانين لأسباب مختلفة.
Hay supuestos en los que pese al elevado grado de uniformidad del derecho sustantivo aplicable, sigue siendo necesario recurrir, por diversas razones, a las reglas de conflictos de leyes.