4 - والتقرير الحالي، هو التقرير النهائي بشأن تنفيذ المشروع النموذجي. وهو يبين الإنجازات التي تمت حتى الآن، والآراء الواردة بشأنه والتطورات المتوقعة إذا ما تحول البث الإذاعي الحي إلى نشاط منتظم.
El presente informe es el informe final sobre la marcha del proyecto experimental, y en él se esbozan los logros alcanzados, las reseñas recibidas y la evolución prevista de convertirse la transmisión por radio en directo en una actividad regular.