ويقر المشاركون بأنه قد تمت الدعوة لعقد حلقة العمل في الوقت المناسب - قبل شهر من انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه.
Los participantes reconocieron que el curso se celebraba en un momento oportuno, un mes antes de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos.