أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات - اجتماعات الموقعين على الاتفاقية (20)، واجتماعات الفريق العامل المعني بالامتثال للاتفاقية (12)؛ واجتماعات الفريق العامل المعني بالكائنات الحية المعدلة وراثيا (12)؛ واجتماعات الفريق العامل المعني بإعداد مشاريع صكوك بشأن سجلات إطلاق ونقل الملوثات (40)؛
a. Prestación de servicios sustantivos a reuniones. Reuniones de los signatarios de la Convención (20); Grupo de Trabajo sobre cumplimiento (12); Grupo de Trabajo sobre Organismos Modificados Genéticamente (12); Grupo de Trabajo encargado de preparar proyectos de instrumentos sobre registros de emisión y transferencia de contaminantes (40);