وفي الدورة ذاتها، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يواصل تقديم التقارير إليها في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة عن تطور نظام المعلومات الإدارية المتكامل وتنفيذه وأن يقدم دراسة استكمالية موجزة في غير سنوات الميزانية، وأشارت إلى أن نظام المعلومات الإدارية المتكامل ينبغي أن يكون جزءا لا يتجزأ من الاستراتيجية الشاملة لتطوير تكنولوجيا المعلومات وتنفيذها، وهو ما سيُقدم بشأنه تقرير مستقل إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين، وطلبت إلى الأمـين العــام أن يضمِّن ذلك التقرير جدولا يحدد مواعيد إدخال نظام المعلومــات الإداريـــة المتكامــل وتنفيـــذه في بعثات حفظ السلام والمحاكم الدولية (القرار 56/271).
En el mismo período de sesiones, la Asamblea General pidió al Secretario General que continuara informándole, en el contexto del presupuesto, sobre la marcha de los trabajos de elaboración y aplicación del Sistema Integrado de Información de Gestión, y que le presentara un informe sucinto con información actualizada en los años en que no se presentase el presupuesto, señaló que el sistema debe formar parte integrante de la estrategia amplia para la elaboración y aplicación de la tecnología de la información, sobre el cual se presentará un único informe a la Asamblea General en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, y pidió al Secretario General que en ese informe incluyera un programa para la introducción y la aplicación del Sistema en las misiones de mantenimiento de la paz y en los tribunales internacionales (resolución 56/271).