وقد لاحظت أن وفوداً كثيرة التزمت الصمت بينما واظبت المجموعات، بدورها، على تكرار مواقفها من برنامج العمل الأمر الذي لم يسمح، حسب تقديري، بزيادة الضغوط الفعالة التي يجب أن تمارسها الدول غير النووية على بعض الأطراف ذات الشأن.
He constatado que muchas delegaciones se han mantenido en silencio y los grupos, a su vez, continuaron repitiendo sus posiciones sobre el programa de trabajo, lo que, a mi juicio, no contribuyó a incrementar la presión efectiva de los Estados no nucleares sobre ciertos actores claves.