ومن التغيرات التشريعية التي حدثت إعادة هيكل نظام مستحقات البطالة، وإنشاء صندوق إعانات البطالة للعاملين لحسابهم ووضع قانون جديد هو قانون المساواة بين الجنسين، واتخاذ إجراءات ضد التمييز في الأجر على أساس نوع الجنس، والتغيرات التي حدثت فيما يتعلق بتخفيض مستحقات الإعاقة بسبب دخل الزوج، إلخ.
Entre las modificaciones legislativas cabe citar la reestructuración del sistema de subsidios de desempleo, el establecimiento de un fondo de seguro de desempleo para los trabajadores autónomos, la nueva Ley de igualdad de género, las medidas adoptadas contra la discriminación en los sueldos por motivos de género, las modificaciones relativas a la disminución del subsidio de incapacidad por los ingresos del cónyuge, etc.