وفي حالة حدوث تضارب، خاصة بالنسبة لنفقات البرنامج، في سنة معينة، فإن أثر ذلك على حسابات الاحتياطي يمكن أن يكون كبيرا.
En caso de producirse una anomalía en un año determinado, particularmente en los gastos de programas, los efectos en el cálculo de la reserva podían resultar muy importantes.