كما حُددت فيها العوامل الخارجية عملا بطلب الجمعية العامة في الفقرة 13 من قرارها 55/231.
Se han incluido también los factores externos, como lo solicitó la Asamblea General en el párrafo 13 de su resolución 55/231.