وتيسر هذه القاعدة القانونية قيام تعاون فعال وواسع النطاق في مجالي المساعدة القضائية المتبادلة وتسليم المجرمين، وتتيح على الأخص التعاون مع الدول التي لا يربطها بسويسرا صك دولي في هذا الموضوع (الفقرة 1 من المادة 1، المساعدة الدولية المتبادلة في المسائل الجنائية).
Esta base legal favorecía una cooperación amplia y eficaz en materia de colaboración judicial y de extradición y permitía concretamente cooperar con Estados con los que Suiza no había establecido ningún instrumento internacional en la materia (art. 1, al. 1 de esa Ley).