إلى جانب ذلك، يجدر ملاحظة أن أي جيش من جيوش العالم لا يستطيع أن يؤكـد أن بإمكانه القيام بتدريبات تستخدم فيها الرماية دون أن يقع خلال ذلك أي حادث مأساوي، وهذا الأمر ينطبق بالذات على القوات المسلحة للولايات المتحدة.
A este respecto, cabe recordar que ningún ejército del mundo, incluido el de los Estados Unidos, puede afirmar que en sus ejercicios de tiro jamás se producen accidentes.