(ب) غير أن القانون الجديد ينص على عدد من الظروف التي لا يعاقب الطبيب في ظلها إذا قام بإنهاء حياة شخص ما، وذلك في جملة أمور بناء على &quot; طلب طوعي بعد تفكير ملي &quot; من مريض في حالة من &quot; المعاناة التي لا تطاق &quot; ولا تتضمن &quot; أي إمكانية تحسن &quot; ولا &quot; أي حل معقول آخر &quot; .
b) Sin embargo, la nueva ley contiene varias condiciones según las cuales el médico no es punible cuando pone fin a la vida de una persona, entre otras cosas, &quot; a petición voluntaria y bien fundada &quot; del paciente en una situación de &quot; sufrimiento insoportable &quot; que &quot; no ofrezca perspectivas de mejora &quot; ni &quot; otra solución razonable &quot; .