وأضاف أن أصحاب الإقتراح أخذوا في الإعتبار أيضا المذكرة المعنونة &quot; الآليات التي أنشأتها الجمعية العامة في سياق منع المنازعات وتسويتها &quot; ، وهي مذكرة أعدتها الأمانة العامة بناء على طلب اللجنة الخاصة.
Por otra parte, los copatrocinadores han tenido en cuenta la nota de la Secretaría titulada &quot; Mecanismos establecidos por la Asamblea General en el contexto de la prevención y la solución de controversias &quot; , preparada en respuesta a una petición del Comité Especial.