9 - وقال إنه رغم جهود الأمم المتحدة وما تبديه الدول الأعضاء من تصميم، فإن أجزاء كثيرة من العالم لا تزال محرومة من الحق في تقرير المصير. وهذا هو الحال، مثلا، في جامو وكشمير حيث يعاني ما يربو على 10 ملايين شخص منذ ما يزيد على نصف قرن الشقاء والقهر في ظل الاحتلال الهندي غير المشروع.
A pesar de los esfuerzos de las Naciones Unidas y la decisión que demuestran los Estados Miembros, en muchas regiones del mundo se sigue negando a la población el ejercicio del derecho a la libre determinación, como está ocurriendo, por ejemplo, en Jammu y Cachemira, donde más de diez millones de personas durante más de medio siglo son víctimas de privaciones y represiones debido a la ocupación ilegal de la India.