في الاستنتاجات المتفق عليها 1995/1 و 2000/2، قدم المجلس الاقتصادي والاجتماعي توجيها إلى منظومة الأمم المتحدة بشأن كيفية كفالة التنفيذ والمتابعة المتكاملين والمنسقين لنتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة.
En sus conclusiones convenidas 1995/1 y 2000/2, el Consejo Económico y Social proporcionó orientación al sistema de las Naciones Unidas sobre la forma de asegurar un seguimiento y una aplicación integrados y coordinados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas.