14 - بالنسبة للمانحين الأعضاء في لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، فإن الجدول 1 يظهر المساهمات لعام 2001 في الموارد العادية التي قدمتها (أو يقدر أن تقدمها) كل دولة من الدول إفراديا في السنة الحالية: (أ) بالعملة المحلية؛ (ب) بما يعادلها بالدولار من دولارات الولايات المتحدة وفقا لسعر الصرف الرسمي للأمم المتحدة في 1 أيار/مايو 2001.
Para los donantes del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la OCDE, en el cuadro 1 figuran las contribuciones de 2001 a los recursos ordinarios aportadas (o estimadas) por los distintos países para el año en curso en a) la moneda nacional y b) el equivalente en dólares de los Estados Unidos según el tipo oficial de cambio de las Naciones Unidas al 1º de mayo de 2001.