وفي ضوء ما تقدم وأخذاً في الاعتبار قرار الجمعية العامة رقم 36/55 المعنون &quot; مخاطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط &quot; والذي تم اعتماده بأغلبية ساحقة وأيضاً القرار 30/55 المعنون &quot; إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط والذي تم اعتماده بدون تصويت في ضوء ذلك سيادة الرئيس يطلب وفد مصر من معهد الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح UNIDIR إعداد دراسة حول الخطوات العملية للإنشاء الفوري لمنطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط على أن تتسم هذه الدراسة بطابع تنفيذي وتأتي إلحاقاً للدراسة التي أعدها المعهد سنة 1996 حول إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في المنطقة وأيضاً على أساس البناء على أعمال المعهد (UNIDIR) السابقة في هذا المجال.
En vista de lo que antecede y habida cuenta de las resoluciones de la Asamblea General 55/36 titulada &quot; El riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio &quot; , aprobada por la inmensa mayoría, y 55/30 titulada &quot; Establecimiento de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio &quot; aprobada sin proceder a votación, la delegación de Egipto pide al UNIDIR que prepare un estudio sobre medidas prácticas para la creación inmediata de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio como medida de seguimiento del estudio preparado por el Instituto en 1996 acerca de la creación de una zona libre de armas de destrucción en masa en la región y continuación de otros trabajos emprendidos por el UNIDIR al respecto.