وقد عززت تلك المفاوضات كثيراً من تركيز مشروع الاتفاقية على التنمية المستدامة لتصديها لقضايا مثل الإدارة الساحلية المتكاملة، بما في ذلك التلوث من المصادر البرية والأمن الغذائي والأمن البيئي وإستخدام الأدوات الاقتصادية في الإدارة المستدامة ودور تنظيمات المجتمع المدني، بما في ذلك القطاع الخاص والسلطات المحلية.
Las negociaciones fortalecieron mucho la orientación hacia el desarrollo sostenible en el proyecto de convenio, abordando cuestiones como la ordenación integrada de las zonas costeras, incluidas las fuentes terrestres de contaminación, la seguridad alimentaria, la seguridad ambiental, el uso de instrumentos económicos en pro de la ordenación sostenible y el papel de la sociedad civil, incluidas la industria privada y la autoridades locales.