وبسبب طبيعة الأعراف التجارية فانها تكون ملزمة اذا جرى الاتفاق عليها بشكل محدد، بينما الممارسات التجارية تكون ملزمة ما لم يُتفق على خلاف ذلك بشكل محدد لأنها تفترض، على الأقل، وجود اتفاق ضمني.
Por razón de su índole, los usos del comercio sólo serán vinculantes cuando las partes remitan expresamente a ellos, mientras que las prácticas comerciales de las partes serán vinculantes entre ellas salvo que estipulen expresamente lo contrario, ya que esas prácticas reflejan un previo acuerdo tácito entre ellas.