بالإضافة إلى قيام المجموعة العاملة بوضع منهجية، فقد وافقت على متابعة وضع مبادئ توجيهية ذات فعالية وقوة أكبر لإعطاء وصف أوضح للقوة العيِّـنة لتستخدمها جميع الدول الأعضاء في وضع المعدلات المقترحة للمستقبل.
Además de elaborar una metodología, el Grupo de Trabajo convino en continuar trabajando en el establecimiento de directrices más eficaces y consecuentes a fin de proporcionar una descripción más clara de la fuerza tipo que utilizarán los Estados Miembros en la formulación de las tasas propuestas para el futuro.