وينبغي لاجتماع الخبراء أن يتمكن من تحديد المشاكل الحالية واستكشاف حلولها من أجل التوصية بتدابير ملائمة في مجال السياسة العامة أو اقتراح دراسات جديدة.
La Reunión de Expertos debería conseguir que se enumeraran los problemas actuales y que se exploraran las soluciones a fin de recomendar medidas adecuadas de política o proponer más estudios.