ومع ذلك، فقد عانى إنتاج الجوت، عبر العقود القليلة الماضية، من حدة المنافسة مع البدائل الصناعية للجوت كما تأثر تأثرا سلبيا بعدم استقرار الأسعار.
No obstante, en los últimos decenios, la producción de yute había sufrido la competencia de los sucedáneos sintéticos y también se había visto perjudicada por la inestabilidad de los precios.