34 - وأضافت أن وضع المرأة في بيلاروس سجل تراجعا على نحو ما يشير إليه التقرير، وأعربت عن قلقها لكون النساء يتحولن إلى قطاعات الاقتصاد المتسمة بانخفاض الأجور، وأن الرجال يتولون الوظائف التي تشغلها النساء عادة وتدفع عنها أجور عالية.
Como se indica en el informe, la situación de la mujer en Belarús ha retrocedido. Es preocupante saber que las mujeres se ven desplazadas a sectores de la economía que reciben los sueldos más bajos y que los hombres ocupan empleos tradicionalmente realizados por la mujer por los que se pagan sueldos más altos.