23 - وأبلغت اللجنة الاستشارية بأنه نظرا لعدم الانتهاء بعد من إنجاز عدد من الميزانيات، فإنه لم يكن من الممكن تقديم مؤشر دقيق لإجمالي احتياجات الميزانيات لجميع عمليات حفظ السلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002.
Se informó a la Comisión Consultiva de que debido a que un cierto número de proyectos de presupuesto todavía no se había terminado, no era posible dar una indicación precisa del total de recursos presupuestarios necesarios para todas las operaciones de mantenimiento de la paz respecto del período comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002.