ومن شأن إعادة تشكيل الريف، وظهور منظمات الفلاحين حول شبكات الإنتاج والمناطق الطبيعية، وتأسيس الغرف الإقليمية الزراعية أن يساعد على تنفيذ هذه السياسة.
La estructuración del medio rural, con organizaciones campesinas constituidas en torno a los sectores de producción y las regiones naturales, y la creación de cámaras regionales de agricultura, favorecerá la ejecución de estas políticas.