17- وفيما يتعلق بإصلاح سياسة الدعم المحلي، توجد فجوة واسعة في قيم مقياس الدعم الكلي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية: ففي عام 1996 كان مجموع مقياس الدعم الكلي الحالي لعشرة من البلدان المتقدمة النمو يساوي 95 في المائة من القيمة الإجمالية التي صرح بها 24 بلداً بما مقداره 103.7 من مليارات دولارات الولايات المتحدة، وقد بلغ نصيب الاتحاد الأوروبي 56 في المائة، ونصيب اليابان 28 في المائة.
17. En lo que se refiere a la reforma de las políticas de ayuda interna, se aprecia una gran disparidad en los valores de la MGA entre los países desarrollados y los países en desarrollo: en 1996 el monto global de la MGA total corriente de 10 países desarrollados representó el 95% de la cifra total de 103.700 millones de dólares de los EE.UU. que habían notificado 24 países, correspondiendo a la Unión Europea el 56% y al Japón el 28%.