وبالإضافة إلى ذلك، وبغية كفالة تمكن الإدارة من الحفاظ على قدرتها على إنجاز حافظة مشاريعها، يسند إلى الموظفين المدرجين في الميزانية العادية قدر معين من المسؤولية إزاء برنامج التعاون التقني.
Además, a fin de asegurarse de que el Departamento puede mantener su capacidad para ejecutar su cartera de proyectos, el personal financiado con cargo al presupuesto ordinario es responsable de algunos aspectos del programa de cooperación técnica.