4- وناقش الخبراء الطريقة التي غيرت بها العولمة طبيعة شبكات الإنتاج والاستعانة بالمصادر الخارجية التابعة للشركات عبر الوطنية مشجعة بذلك الروابط القائمة والمقبلة بين الشركات عبر الوطنية والمشاريع الصغيرة والمتوسطة، وكيف تحتاج الشركات عبر الوطنية إلى هذه الروابط مع المشاريع الصغيرة والمتوسطة لتنفيذ استراتيجياتها العالمية التي تعتمد على المرونة والتكلفة الإجمالية والسرعة.
4. Los expertos examinaron la manera en que la mundialización había modificado la naturaleza de las redes de producción y aprovisionamiento en fuentes externas de las empresas transnacionales, promoviendo de este modo los vínculos actuales y futuros entre las ETN y las PYMES; y la manera en que las ETN necesitaban esos vínculos con las PYMES para aplicar sus estrategias mundiales, que dependían de la flexibilidad, el costo total y la celeridad.