وبالرغم من أن البرنامج العادي لا يخضع للاستعراض والموافقة كفصل مستقل من الخطة المتوسطة الأجل تخضع مجالات المساعدة التي توفر لها موارد الباب الدعم لهذه البرمجة.
Aunque el programa ordinario no está sujeto a examen y aprobación como capítulo del plan de mediano plazo, las esferas de asistencia que reciben el apoyo de los recursos de la sección sí están sujetas a esa programación.