وإذا وافقت الجمعية العامة على توصيات اللجنة، سيبلغ العدد الإجمالي لموظفي الوحدة 10 وظائف بدلا من 13 كما هو مقترح؛ غير أن حالة حجم الأعمال ستكون محل رصد، وستبلغ إلى الجمعية، عند الاقتضاء (انظر الفقرة 3 أعلاه).
Si la Asamblea aprobara las recomendaciones de la Comisión, la dotación de personal de la Dependencia se elevaría a 10 puestos, en vez de los 13 propuestos. No obstante, convendría vigilar la situación por lo que respecta al volumen de trabajo y, de ser procedente, informar sobre el particular a la Asamblea (véase párr. 3 supra).