12 - واستطرد قائلا إن بورتوريكو شهدت خلال الفترة من 16 إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 انعقاد جلسة للمحكمة الدولية، تتعلق بانتهاك الولايات المتحدة لحقوق الإنسان في بورتوريكو وفي جزيرة فيكيس، نظمتها بعض الشخصيات المشهورة بالدفاع عن حقوق الإنسان في بورتوريكو.
Del 16 al 21 de noviembre de 2000 se celebró una sesión del Tribunal Internacional sobre las violaciones de los derechos humanos en Puerto Rico y Vieques por parte de los Estados Unidos, que estuvo integrado por destacados defensores de los derechos humanos de Puerto Rico.