وفي الشهور الثلاثة القصيرة التي مرت منذ 11 أيلول/سبتمبر بدا العديد من هذه الافتراضات وكأنها فجأة تعود إلى عصر ما قبل التاريخ تقريبا.
En los escasos tres meses que han transcurrido desde el 11 de septiembre, muchas de estas suposiciones parecen prácticamente prehistóricas.