وتشمل التقديرات اعتماداً مخصصاً لرد ما تدفعه الحكومات من تعويضات للأفراد العسكريين في حالات الوفاة أو العجز أو الإصابة أو المرض الناشئة عن الخدمة في البعثة استناداً إلى دفعة تبلغ 000 40 دولار وسطيا محسوبة على أساس متوسط قدره 1 في المائة من قوام الأفراد العسكريين (700 198 دولار). الموظفون المدنيون
En las estimaciones se incluyen créditos para reembolsar a los gobiernos las sumas pagadas a su personal militar en concepto de indemnizaciones por muerte, incapacidad, lesión o enfermedad imputables al servicio en la MONUC; se ha calculado una indemnización media de 40.000 dólares respecto del 1% de la dotación mensual media del personal militar (198.700 dólares).