:: في حزيران/يونيه 1999 عُقدت في ليما حلقة عمل عن موضوع &quot; الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة: قضايا تمس أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي &quot; .
:: En junio de 1999, se celebró en Lima el curso práctico sobre tráfico ilícito de armas pequeñas: cuestiones que atañen a América Latina y el Caribe.