ألف - 22-31 الاعتماد البالغ 000 277 1 دولار، الذي يعكس زيادة قدرها 700 114 دولار، يغطي تكاليف ما يلي: (أ) المساعدة المؤقتة العامة كما يلي: `1 &apos; 500 454 دولار (بزيادة قدرها 300 212 دولار) لمرتبات الموظفين المعينين محليا للمكتب الكائن في كمبوديا؛ و `2 &apos; 200 237 دولار، دون تغيير عن المستوى السابق، لحالة حقوق الإنسان في رواندا؛ و `3 &apos; 300 554 دولار، دون تغيير عن المستوى السابق، لإجراءات تقصي الحقائق والإجراءات الخاصة، بما في ذلك الأنشطة التي صدر بها تكليف من المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وذلك لتعيين الموظفين المحليين، مثل السائقين والمترجمين الشفويين والمترجمين التحريريين؛ و `4 &apos; 000 9 دولار، بانخفاض قدره 100 82 دولار، للمساعدة خلال فترات الذروة فيما يتعلق بإعداد دراسات الأمانة وتقاريرها والحلقات الدراسية؛ و (ب) 000 22 دولار للعمل الإضافي، بانخفاض قدره 500 15 دولار بناء على أنماط الإنفاق السابقة.
A.22.31 La suma de 1.277.000 dólares, que entraña un aumento de 114.700 dólares, sufragará los gastos de: a) personal temporario general, desglosados de la manera siguiente: 454.500 dólares (cifra que refleja un aumento de 212.300 dólares) para sueldos del personal de contratación local de la oficina en Camboya; 237.200 dólares, a nivel de mantenimiento, para la situación de los derechos humanos en Rwanda; 554.300 dólares, a nivel de mantenimiento, para la determinación de hechos y procedimientos especiales, incluidas las actividades encomendadas por el Consejo Económico y Social, para la contratación de personal local como choferes, intérpretes y traductores; y 9.000 dólares, suma que refleja una reducción de 82.100 dólares, para la asistencia durante los períodos de máximo volumen de trabajo en lo que respecta a la preparación de estudios, informes y seminarios; y b) 22.000 dólares para horas extraordinarias, cifra que representa una reducción de 15.500 dólares basada en las tendencias de gastos.