وبأمر صادر عن الرئيس في نفس اليوم، عُيِّن القاضي محمد الحبيب فاسي فهري، في الدائرة الابتدائية الثالثة، خلفا للقاضي بنونه المستقيل، فأصبحت هيئة الدائرة في هذه القضية مؤلفة على النحو التالي: القاضي روبنسون، رئيسا، ثم القاضي ريتشارماي والقاضي الحبيب فاسي فهري.
Por orden del Presidente del Tribunal dictada ese mismo día, el magistrado Mohamed El Habib Fassi Fihri fue asignado a la Sala de Primera Instancia III, en sustitución del magistrado saliente Bennouna. La composición de la Sala para esta causa era la siguiente: magistrado Robinson (Presidente), magistrado Richard May y magistrado El Habib Fassi Fihri.