ونوه أيضا بأن لدى الوكالة آليات تقدم بدون مقابل وأقل اتساما بالطابع الرسمي لأجل اجراء الاستعراضات التقنية التفصيلية، لعل الفريق العامل يرغب في النظر فيها مستقبلا.
También señaló que el OIEA disponía además de mecanismos complementarios y menos oficiales para realizar exámenes técnicos detallados que tal vez el Grupo de Trabajo desearía examinar en el futuro.