ومع ذلك، من الجدير بالذكر أنه وفقا لهذه البيانات لم تكن هناك إلا امرأة واحدة مديرة لمجلس إدارة (2 في المائة)، ولم تكن هناك إلا 8 نساء (10 في المائة) مديرات لشركات حكومية، ولا توجد أية امرأة في مجالس إدارة 14 في المائة من جميع الشركات الحكومية.
Cabe señalar, sin embargo, que según los mismos datos, sólo una mujer (2%) presidía un directorio y únicamente ocho mujeres (10%) eran altas funcionarias ejecutivas o directoras generales de empresas estatales; en 14% de estas empresas no había ninguna mujer en sus directorios.