11- ومؤخراً, قدم أشخاص يمثلون المجتمع المدني والكونغرس في البرازيل إلى اللجنة مباشرة وثيقة معنونة &quot; تقرير المجتمع المدني عن امتثال البرازيل للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية &quot; .
11. Recientemente los representantes de la sociedad civil y del Congreso del Brasil presentaron directamente al Comité un documento titulado &quot; Informe de la sociedad civil sobre el cumplimiento por el Brasil del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales &quot; .