9 - علاوة على الإجراءات التي اتخذت والتي أُبلغ عنها مسبقا A/55/410) الفقرات 16-19)، أنشئ مقهى للإنترنت في الطابق الأول من المركز يضم ثماني وحدات تمكين الدخول منها إلى شبكة المعلومات الدولية (الإنترنت) وهي متاحة للاستخدام العام من قبل المشاركين في الاجتماعات.
Además de las medidas adoptadas de las que se informó anteriormente (A/55/410, párrs. 16 a 19), en el primer piso del centro se ha establecido un café Internet con ocho estaciones de acceso a la Internet para uso general de los participantes en las reuniones.