ويناشد هذا البروتوكول قادة المجتمع الإنمائي للجنوب الأفريقي إدراج احتياجات المشردين داخلياً، واللاجئين، والعائدين، وغيرهم من الضحايا في مناطق المنازعات، فضلاً عن إمكانيات العودة الطوعية إلى الوطن، على جدول أعمال عملية السلم.
El protocolo apelaba a los líderes de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (CODAM) para que tuvieran en cuenta en el programa del proceso de paz las necesidades de los desplazados internos, los refugiados, las personas regresadas y otras víctimas atrapadas en zonas de conflicto así como las posibilidades de repatriación voluntaria.