إعداد تقرير الأداء المالي النهائي؛ واستعراض المطالبات الواردة من البلدان المساهمة بقوات مقابل البضائع والخدمات (بما في ذلك المعدات المملوكة للوحدات)؛ وتجهيز المطالبات المتعلقة بتعويضات الوفاة والعجز؛ وتجهيز قضايا مجلس حصر الممتلكات في المقر، بما في ذلك المعدات المملوكة للوحدات؛ وتسوية المطالبات غير الحكومية وقضايا التحكيم؛ وتسوية المطالبات الواردة من البلدان المساهمة بقوات مقابل حسابات الدفع؛ وتسوية حسابات الدفع والحسابات المدينة (الموظفون والبائعون)؛ ومراقبة رصيد صندوق الحساب الخاص؛ وإغلاق الصندوق الاسئتماني للصومال مكتب إدارة الموارد البشرية
Preparación del informe final de ejecución financiera; examen de las solicitudes de reembolso presentadas por los países que han aportado contingentes, por concepto de bienes suministrados y servicios prestados (incluidos los relativos al equipo de propiedad de los contingentes); tramitación de las solicitudes de indemnización por muerte o discapacidad; tramitación de los casos sometidos a la Junta de Fiscalización de Bienes de la Sede (incluidos los relativos al equipo de propiedad de los contingentes); solución de reclamaciones no gubernamentales y casos de arbitraje; liquidación de las reclamaciones de los países que han aportado contingentes con cargo a cuentas por pagar; liquidación de las cuentas por pagar y por cobrar (personal y proveedores); supervisión de los saldos excedentes registrados en las cuentas especiales; liquidación del fondo fiduciario para Somalia