25 - وفي عام 1998، قامت المفوضية، بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بإنشاء مكتب إقليمي لحقوق الإنسان تتمثل ولايته في إدماج حقوق الإنسان في صلب أنشطة منظومة الأمم المتحدة في الجنوب الأفريقي، وتعزيز قدرة الأمم المتحدة على الاستجابة لطلبات الحكومة للحصول على المساعدات.
25. En 1998, la Oficina del Alto Comisionado, en colaboración con el PNUD, estableció una Oficina Regional de Derechos Humanos con el mandato de incorporar los derechos humanos en el sistema de las Naciones Unidas en África meridional y de reforzar la capacidad de las Naciones Unidas para dar respuesta a las peticiones de asistencia de los gobiernos.