كما لوحظ أن المشكلة ذات وجهين، من حيث أن الإنفاق الدفاعي في كثير من البلدان النامية يرتفع بقدر ارتفاع الطلب على الموارد النادرة من أجل تنميتها الاجتماعية.
También se observó que el problema era doble, en el sentido de que en muchos países en aumentaban los gastos de defensa con la misma rapidez con que aumentaban las necesidades de recursos que eran escasos para el desarrollo social.