وما فتئ الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر يولي اهتماما خاصا ومتأنيا لاغتنام الفرص المتاحة له للترويج لمسائل التنمية الاجتماعية وتعزيزها، ولا سيما المسائل التي تتصل بأشد السكان ضعفا في المجتمعات.
La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja ha prestado particular y cuidadosa atención al empleo de las oportunidades a su alcance para promover y fortalecer temas de desarrollo social, especialmente aquellos de importancia para las personas más vulnerables dentro de las comunidades.