ومن شأن أحداث 11 أيلول/سبتمبر أن تضيف مزيدا من الإلحاح أكثر مما يشير الدليل التفصيلي، كيما توقع الدول على الاتفاقيات والبروتوكولات المتصلة بالإرهاب، وأن تصدق عليها وتنفذها، ولكي تقوم الدول بوضع واعتماد القوانين والإجراءات الإدارية الملائمة على الصعيد الوطني.
Los horrores del 11 de septiembre hacen que la firma, ratificación y aplicación por los Estados de las convenciones y los protocolos relacionados con el terrorismo, así como la elaboración y la adopción de las leyes y los procedimientos administrativos correspondientes en el plano nacional sean más urgentes que lo sugerido en informe.