وأثناء عامي 1999 و2000 عقدت 27 حلقة عمل إقليمية ودون إقليمية متعلقة بالملوثات العضوية الثابتة ، وصدر 18 منشوراً ذا صلة بالملوثات العضوية الثابتة ووزعت كلها على نطاق واسع وتم دعم 25 مشروعاً قطرياً لمعالجة الملوثات العضوية الثابتة دعماً مباشراً .
Durante 1999 y 2000 se celebraron 27 cursos prácticos regionales y subregionales relacionados con los COP, se publicaron 18 volúmenes relacionados con los COP y se distribuyeron ampliamente, y se prestó apoyo directo a 25 proyectos basados en países para tratar de los COP.