(أ) يرحب بالتعاون بين البرنامج الإنمائي وشركائه من مؤسسات منظومة الأمم المتحدة والبنك الدولي، بطلب من الحكومات على وجه الخصوص، من أجل تعزيز الصلات بين التقييم القطري الموحد وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية من جهة، وكذلك بين الإطار الإنمائي الشامل وورقات استراتيجية الحد من الفقر من جهة أخرى، تحت مظلة التنسيق الكلي للسلطات الوطنية، بغية تطوير العمل التحضيري القائم وتفادي تحمل السلطات الوطنية أعباء إضافية؛
a) Celebrar la colaboración entre el PNUD y sus organizaciones asociadas del sistema de las Naciones Unidas y el Banco Mundial, en particular a petición de los gobiernos, para intensificar los vínculos entre el sistema de evaluación común para los países y el MANUD, por un lado, y el Marco Integral de Desarrollo y los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza, por otro lado, bajo la coordinación general de las autoridades nacionales, con el fin de aprovechar la labor preparatoria existente y evitar imponer cargas adicionales a las autoridades nacionales;