فهي بمثابة مطالبة القبارصة الأتراك، بل إلى الحكومة التركية، بأن يتخلوا عن هدفهم المتمثل في إقامة اتحاد فيدرالي يقوم على الفصل الجغرافي بين الطائفتين.
Ello era sinónimo de pedir a los turcochipriotas, y ciertamente al Gobierno turco, que abandonaran su objetivo de establecer una federación basada en la separación geográfica de las dos comunidades.