(ط) كفالة التعاون والتنسيق مع المنظمات والمؤسسات الدولية الأخرى العاملة في المنطقة، من داخل الأمم المتحدة وخارجها على حد سواء؛ ويشمل ذلك اجتماعات التنسيق بين الوكالات ومتابعة تلك الاجتماعات؛
i) Asegurar la cooperación y coordinación con otras organizaciones e instituciones internacionales activas en la región, tanto dentro como fuera de las Naciones Unidas, lo que incluye las reuniones interinstitucionales de coordinación de las Naciones Unidas y sus actividades complementarias;