6 - وفيما يتعلق بتوصية الأمين العام بأن تزاد السلطة المخولة له بالالتزام بالدخول في التزامات دون موافقة مسبقة من اللجنة الاستشارية من 5 ملايين دولار إلى 10 ملايين دولار بالنسبة للأنشطة المتصلة بصون السلام، تلاحظ اللجنة، من الفقرة 22 من التقرير، أن مجموع تكلفة الأنشطة المتصلة بمهام المساعي الحميدة، والدبلوماسية الوقائية، وحفظ السلام، وبناء السلام قد وصل في عام 1998 إلى مبلغ 100 013 7 دولار (مول منه مبلغ 200 602 3 دولار في إطار سلطة الدخول في التزامات في حدود مبلغ 5 ملايين دولار الممنوحة من الجمعية العامة بينما مول مبلغ 900 410 3 دولار من التبرعات).
En relación con la recomendación del Secretario General de que se aumente de 5 millones de dólares a 10 millones de dólares la cantidad máxima de compromisos de gastos relativos al mantenimiento de paz que se le autoriza a contraer sin previo asentimiento de la Comisión, la Comisión observa que, como se indica en el párrafo 22 del informe, en 1998 el costo total de las actividades relacionadas con las misiones de buenos oficios, diplomacia preventiva y establecimiento y consolidación de la paz ascendió a 7.013.100 dólares (3.602.200 dólares financiados con cargo a los 5 millones de dólares autorizados por la Asamblea General y 3.410.900 dólares financiados mediante contribuciones voluntarias).