114 - وإن إرهاب الدولة الذي تمارسه إسرائيل ضد شعوب المنطقة وعـــدم تنفيذهــــا لقرارات الشرعية الدولية، لا سيما قرارا مجلس الأمن 242 (1967) و 338 (1973) القاضيان بانسحاب إسرائيل من الأراضي العربية التي تحتلها حتى خط الرابع من حزيران/يونيه لعام 1967، إنما يعتبر انتهاكا صارخا لمبادئ القانون الدولي، وميثاق الأمم المتحدة.
El terrorismo de Estado que Israel desencadenaba contra los pueblos de la región y su incumplimiento de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, especialmente las resoluciones del Consejo de Seguridad 242 (1967) y 338 (1973), que exigían la retirada de Israel de los territorios árabes y su retroceso hasta la línea que ocupaba el 4 de junio de 1967, debían considerarse violaciones flagrantes de los principios del derecho internacional y de la Carta de las Naciones Unidas.