المنتجات القائمة على الموارد المتصلة بالمعارف التقليدية: يشمل التعاون الذي أقيم في عام 1994 بين برنامج الفقر والبيئة في الأمازون وشركة ديملر بينز بالبرازيل القيام ببحوث في المنتجات الطبيعية (مثل الألياف، والأصباغ، والزيوت، واللثي، والراتينغ) لاستخدامها في صناعة السيارات ، فضلا عن إقامة مصنع نموذجي لمساند الرأس المخصصة لعربات النقل من ألياف جوز الـهند (التي كانت تحرق قبل ذلك لاعتبارها من النفايات) واللثي.
Un acuerdo de colaboración firmado en 1994 entre POEMA y Daimler Benz del Brasil incluye la realización de investigaciones sobre productos naturales (tales como fibras, tintes, aceites, látex y resinas) para la industria del automóvil, así como la creación de una planta piloto para la fabricación de reposacabezas de fibra de coco (que hasta entonces se quemaba como residuo) y de látex para camiones.