(أ) يضاف هذا الرصيد من الأصول السائلة إلى الاستثمارات المستبقاة للاحتياطي التشغيلي (167 مليون دولار في عام 2000 و 180 مليون دولار في عام 1999).
a Este saldo de los activos líquidos se añade a las inversiones correspondientes a la reserva operacional (167 millones de dólares en el año 2000 y 180 millones en 1999).