وبصدد النقطة الأخيرة، شدد تقرير الأمين العام المقدم إلى مجلس الأمن والمؤرخ 24 نيسان/أبريل 2001 على مسألة الجانب الإنساني المؤثر وحقوق الإنسان فيما يتعلق بأسرى الحرب المغاربة البالغ عددهم 481 1 أسيرا والمحتجزين منذ أكثر من 20 عاما، وهى مسألة يجب معالجتها على نحو عاجل (انظر S/2001/398، الفقرة 9).
En este último sentido, en el informe del Secretario General al Consejo de Seguridad de fecha 24 de abril de 2001 se destacó la dramática situación humanitaria y de derechos humanos de 1.481 prisioneros de guerra marroquíes que habían permanecido detenidos más de 20 años, que debía encararse con urgencia (véase S/2001/398, párr. 9).