وأشار ممثل اللجنة الأفريقية إلى أن لدى تلك اللجنة إمكانيات كبيرة لإدماج مسألة التشرد الداخلي والمبادئ التوجيهية بانتظام في عملها، وذلك مثلا في إطار بعثاتها لتقصي الحقائق وجهودها في مجال الدعوة العامة والحوار مع الحكومات.
Su representante manifestó que la Comisión ofrecía grandes posibilidades para integrar sistemáticamente en su labor la cuestión de los desplazamientos internos y los Principios como, por ejemplo, en el contexto de las misiones de determinación de los hechos y en las actividades generales de defensa de los intereses de los desplazados internos y de diálogo con los gobiernos.