وفي ضوء ذلك، سينظر المجلس في دورته الموضوعية لعام 2001 في مختلف الخيارات المتاحة لتحسين متابعة المؤتمرات على الصعيد الحكومي الدولي (انظر E/2001/73)).
Teniendo en cuenta estas consideraciones, en su período de sesiones sustantivo de 2001, el Consejo examinará diferentes opciones para perfeccionar el seguimiento de las conferencias en el plano intergubernamental (véase E/2001/73).