1 - طلبت الجمعيــــة العامـــــة فـــــي الفقرة 19 من قرارها 55/186 إلى مؤتمر الأمـم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) أن يقدم معلومات عن الأعمــــال التي اضطلع بها المؤتــــمر بخصوص دعم تعزيز التدفقات المالية الخاصة الطويلة * A/56/150. ** لم تدرج في البيان المقدم الحاشية المطلوبة في قرار الجمعية العامة 54/248. الأجل، ولا سيما الاستثمارات الأجنبية المباشرة، من خلال وسائل تشمل تعزيز التعاون التقني، إلى جميع البلدان النامية وكذلك إلى البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، وبالأخص أقل البلدان نمواً والبلدان النامية الأخرى التي تواجه صعوبات خاصةً في اجتذاب تدفقات مالية من القطاع الخاص.
La Asamblea General, en el párrafo 19 de su resolución 55/186, pidió a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) que le informase sobre la labor que hubiera realizado en apoyo de la promoción de corrientes financieras privadas a largo plazo, especialmente la inversión extranjera directa, entre otras cosas, aumentando la cooperación técnica a todos los países en desarrollo así como a las economías en transición, en particular a los países menos adelantados y a otros países en desarrollo que tienen dificultades especiales para atraer corrientes financieras privadas.