ومن ثم وفي اعتراف تام بالطابع الخطير لهذا المرض وما يمثله من عائق أمام جهود التنمية والحد من الفقر، فإن مؤتمر القمة الأفريقي المعني ببرنامج الحد من انتشار الملاريا والمعقود في أبوجا، في 24 و25 نيسان/أبريل 2000، اقترح إعلان &quot; اليوم الأفريقي لمكافحة الملاريا &quot; وشدد عليه ودعا الأمم المتحدة إلى إعلان العقد المقبل، عقد 2001- 2010، عقدا للحد من انتشار الملاريا.
Ante la magnitud de esta enfermedad, que obstaculiza el desarrollo y la mitigación de la pobreza, en la reunión cumbre africana para hacer retroceder el paludismo, celebrada en Abuja (Nigeria), los días 24 y 25 de abril de 2000, se propuso y se insistió en que se celebrara un &quot; Día africano de lucha contra el paludismo &quot; y se instó a las Naciones Unidas a que declararan el período comprendido entre 2001 y 2010 Decenio para hacer retroceder el paludismo.