ويعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة أمين خزينة للصندوق متعدد الأطراف ويتحمل مسؤولية تسلم الموارد وتوزيعها (بما في ذلك السندات الإذنية) . ويقدم تقاريره إلى اللجنة التنفيذية للصندوق متعدد الأطراف ولمنظومة الأمم المتحدة بصفة عامة .
El PNUMA actúa como tesorero del Fondo Multilateral y se encarga del recibo y el desembolso de recursos (incluidos los pagarés), respecto de lo cual informa al Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral y al sistema de las Naciones Unidas en general.