وقد أدخلت هذه الالتزامات بشكل كامل في اتفاق الشراكة بين مجموعة الدول الأفريقية ودول الكاريبي والمحيط الهادئ والاتحاد الأوروبي الموقعة في كوتونو في 23 حزيران/يونيه 2000.
Esos compromisos quedaron plenamente incorporados en el Acuerdo de asociación entre los países ACP y la Unión Europea que se firmó en Cotonou el 23 de junio de 2000.