وبالتالي فإن اللجنة توصي بأن تحيط اللجنة التنفيذية علماً بالمرفقين 5 و6 من الوثيقة A/AC.96/950، على أساس أن المفوض السامي سيواصل إعداد ميزانية برنامجية سنوية موحدة وبرامج تكميلية تابعة لها، استناداً إلى المقررات التي سبق للجنة التنفيذية أن اتخذتها في ضوء توصيات اللجنة الاستشارية.
Por consiguiente, la Comisión recomienda al Comité Ejecutivo que tome nota de los anexos 5 y 6 del documento A/AC.96/950, entendiendo que el Alto Comisionado seguirá elaborando un presupuesto por programas anual unificado y programas suplementarios al mismo en función de las decisiones adoptadas por el Comité Ejecutivo a la luz de las recomendaciones de la Comisión Consultiva.