والبلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحة انتقالية، مهتمة بالآفاق التي تتيحها هذه الظاهرة التي تتضمن، إلى جانب النواحي والفرص الإيجابية المرئية المتعلقة بتسريع تنمية اقتصاداتها، بعض مخاطر تهميشها فضلاً عن أخطار أخرى ممكنة.
Los países en desarrollo y los países con economías en transición están interesados en las posibilidades que ofrece este fenómeno que, junto con los aspectos positivos visibles y las perspectivas de desarrollo económico acelerado presenta el riesgo de la marginalización de esos países y otros riesgos posibles.