ورحبوا بعقد مؤتمر الأمم المتحدة للاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه وأعربوا عن أملهم في إقرار برنامج عمل واضح وواقعي ومجد يمكن أن يركز على منع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وتعزيز تدابير حظر التصدير، والحد من فوائض الأسلحة ومراقبة المخزون منها، وحثوا المؤتمر على تبني الموقف الأفريقي الموحد من انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتداولها والاتجار غير المشروع فيها، وعلى النظر في أساليب ووسائل فرض رقابة أكبر في هذا الصدد في جميع أنحاء القارة.
Asimismo, acogen con agrado la convocación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos, y esperan que se apruebe un programa de acción claro, realista y viable que se centre en la prevención del tráfico ilícito de armas pequeñas, el fortalecimiento de las medidas de control de las exportaciones, la reducción de los excedentes de armas y la vigilancia de las actuales existencias de armas. Exhortan a la Conferencia a que respalde la posición africana común sobre la proliferación, la circulación y el tráfico ilícitos de armas pequeñas y ligeras y considere los medios de establecer mayores controles en todo el continente.