ويكلف مجلس المنسقين القطريين، استنادا إلى هذا الإعلان إلى الصكوك الأخرى التي اعتمدها رؤساء الدول من قبل، في إطار &quot; مجموعة شنغهاي الخُماسية &quot; ، بمهمة إعداد مشروع &quot; ميثاق منظمة شنغهاي للتعاون &quot; ، الذي سيتضمن نصوصا واضحة الصياغة بشأن أهداف المنظمة، والغرض منها، ومهامها، وتوجهات التعاون المتوقع في إطار عملها، ومبادئ وإجراءات قبول أعضاء جدد فيها، والحجية القانونية لما تتخذه من قرارات، وطرائق عملها المشترك مع المنظمات الدولية الأخرى؛ وتقديمـه للتوقيع عليه أثناء اجتماع رؤساء الدول الأعضاء الذي سيعقد في عام 2002.
Se encomendará al consejo de coordinadores nacionales, sobre la base de la presente Declaración y de otros documentos aprobados anteriormente por los Jefes de Estado en el marco de los Cinco de Shanghai, que emprenda la elaboración de un proyecto de carta de la Organización de Cooperación de Shanghai, que contenga claras disposiciones sobre los objetivos, los ámbitos, las tareas y la orientación de la cooperación en el marco de la Organización de Cooperación de Shanghai, así como sobre los principios y procedimientos de admisión de nuevos miembros, la validez jurídica de las decisiones que adopte y las modalidades de cooperación con otras organizaciones internacionales, y que lo presente para su firma en la reunión de Jefes de Estado que ha de celebrarse en 2002.