37 - ونوّه مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى أن الإدارة تبذل جهودا متسقة لمجابهة تراجع الموارد المخصصة للتعاون التقني الخارجة عن الميزانية، وذلك بدراسة الاحتياجات المتغيرة للبلدان المستفيدة، مقارنة بالمزايا النسبية التي يمكن أن تقدمها لتلك البلدان في حدود قدراتها التنفيذية.
La OSSI tomó nota de que el Departamento estaba realizando un constante esfuerzo por contrarrestar el descenso de los recursos extrapresupuestarios dedicado a la cooperación técnica mediante un estudio de la evolución de las necesidades de los países destinatarios en relación con las ventajas comparativas y la capacidad de ejecución del Departamento.