ما قرره المجلس: في الجلسة 4305، المعقودة في 27 آذار/مارس 2001، لم يُعتمد مشروع القرار S/2001/270، بسبب معارضة عضو دائم في المجلس، وقد حظِـي مشروع القرار بتأييد تسعة أصوات (الاتحاد الروسي، بنغلاديش، تونس، جامايكا، سنغافورة، الصين، كولومبيا، مالي، موريشيوس) وعارضه عضو واحد (الولايات المتحدة الأمريكية) مع امتناع أربعة أعضاء عن التصويت (أيرلندا، فرنسا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والنرويج).
Decisión: En la 4305ª sesión, celebrada el 27 de marzo de 2001, el proyecto de resolución S/2001/270 obtuvo 9 votos a favor (Bangladesh, China, Colombia, Federación de Rusia, Jamaica, Malí, Mauricio, Singapur, Túnez), 1 en contra (Estados Unidos de América) y 4 abstenciones (Francia, Irlanda, Noruega, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte), con ausencia de un miembro en la votación (Ucrania), y no fue aprobado a causa del voto negativo de un miembro permanente del Consejo.