وفي الدورة السادسة والخمسين المستأنفة للجمعية العامة، المعقودة في آذار/مارس 2002، طلبت الجمعية إلى لجنة الاشتراكات أن تنظر في المسائل الواردة في رسالة الأمين العام الموجهة إلى رئيس الجمعية (A/56/767)، بشأن متأخرات يوغوسلافيا السابقة، وأن تقدم تقريرا بهذا الشأن إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين (القرار 56/243 باء).
En la continuación de su quincuagésimo sexto período de sesiones, en marzo de 2002, la Asamblea General pidió a la Comisión de Cuotas que examinara las cuestiones planteadas en la carta del Secretario General dirigida al Presidente de la Asamblea (A/56/767) relativa a las cuotas en mora de la ex Yugoslavia y que le informara al respecto en su quincuagésimo séptimo período de sesiones (resolución 56/243 B).