ونظرا لتمثيل جميع النقاط التجارية في الاتحاد الدولي للنقاط التجارية فإن احتمال انحراف النظام عن هدفه الأصلي لخدمة مصالح خاصة سيكون ضئيلا.
Dado que todos los Centros estarían representados en la federación internacional, el riesgo de que el sistema se aparte de su objetivo inicial para servir intereses privados es mínimo.