21- السيد موران بوفيو (اسبانيا): لاحظ أن رسوم الدخول أو رسوم المطارات التي ذُكرت على التو تقع فعلاً خارج نطاق المادة الجاري النظر فيها، ولكنها لا تقع خارج نطاق الاتفاقية تماماً، لأنها تمثل شكلاً آخر من أشكال الائتمان.
21. El Sr. MORÁN BOVIO (España) observa que los ingresos o los derechos de aterrizaje que se han mencionado quedan efectivamente fuera del ámbito del artículo 4, aunque no completamente del de la Convención, puesto que constituyen otra forma de crédito.