ويكفل القانون أيضا حقوق الأطفال المولودين خارج كنف الزوجية، التي ينص على أنه إذا لم يكن زواج الوالدين مسجلا، يؤخذ جميع الأطفال الناشئين في الأسرة في الاعتبار إذا كان الوالدان والأطفال يعيشون في مسكن مشترك، وكانت للوالدين أسرة معيشية مشتركة ويقومان بتربية الأطفال معا، وهو ما يشهدان رسميا على صحته بطلب كتابي يقدمانه شخصيا إلى مجلس المعاشات التقاعدية.
Asimismo, la ley garantiza los derechos de los niños nacidos fuera de matrimonio estableciendo que, si los progenitores no están unidos en matrimonio registrado, se tendrá en cuenta a todos los niños que crecen en la familia, siempre que padres e hijos vivan en una vivienda común, que los progenitores tengan un hogar común y que críen juntos a sus hijos, situación que certificarán mediante solicitud escrita presentada personalmente a la Junta de Pensiones.