أما التقديرات المخفضة البالغة 600 323 1 دولار لعمليات طائرات الهليكوبتر بالنسبة للفترة 2001-2002 فتستند إلى التخفيض المخطط له في عدد طائرات الهليكوبتر اللازمة ليصبح أربعا بنهاية آب/أغسطس 2001.
La estimación reducida de 1.323.600 dólares para operaciones con helicópteros para el período 2001/2002 se basa en la reducción prevista del número de helicópteros necesarios a cuatro, a más tardar en agosto de 2001.