`1 &apos; خدمات المشتريات: وضع خطة المشتريات والتعبير عن الاهتمام بفرص المشتريات المقبلة على صفحة الاستقبال على الشبكة العالمية؛ وإعداد وإصدار العطاءات؛ والتفاوض على العقود لشراء الإمدادات والمعدات وتنفيذ تلك العقود؛ والخدمات التعاقدية للمقر وبعثات حفظ السلام وسائر البعثات الميدانية؛ وعرض الحالات على اللجنة المعنية بالعقود في المقر؛ واستعراض المشتريات التي تقترحها وتجريها المكاتب البعيدة عن المقر بما فيها بعثات حفظ السلام وسائر البعثات الميدانية؛
i) Servicios de compras: publicación en la página de la Internet de la División de los planes de adquisiciones y las solicitudes de manifestación de interés para próximas oportunidades de adquisiciones; preparación y publicación de licitaciones; negociación y ejecución de contratos de suministros y equipo; servicios contractuales para la Sede y las misiones de mantenimiento de la paz y otras misiones sobre el terreno; presentación de casos al Comité de Contratos de la Sede; examen de las adquisiciones que se proponen y realizan en las oficinas fuera de la Sede, incluidas las misiones de mantenimiento de la paz y otras misiones sobre el terreno;