وتناول مقال افتتاحي بعنوان &quot; رد الفعل إزاء الغجر يثير مسائل لا يمكن السيطرة عليها &quot; ، نُشر في صحيفة &quot; Cyprus Mail &quot; (جنوب قبرص) بتاريخ 10 نيسان/أبريل 2001، هذه المسألة والآثار المترتبة عليها بالنسبة للبحث عن الاستيطان في قبرص:
Un editorial titulado &quot; Reacción a los gitanos plantea cuestiones incómodas &quot; , publicado en el Cyprus Mail (Chipre meridional) el 10 de abril de 2001, abordó este problema y sus consecuencias para la búsqueda de un arreglo en Chipre: