وبموجب المادة 7-07 يؤجل توزيع الفوائد النقدية على الدولة المشاركة في الحالات التي تكون فيها لتلك الدولة متأخرات بالنسبة للسنة التي يتصل بها الفائض وإلى حين دفع تلك المتأخرات بالكامل.
Según la Regla 7.07, la asignación de superávit de caja a un Estado participante se aplazará cuando ese Estado no haya pagado su cuota correspondiente al año al que se refiere el superávit y hasta el momento en que esos atrasos hayan sido pagados en su totalidad.