وقد استعرضت المرحلة الأولى التي شُرِع فيها في 1998 التوصيفات الوظيفية والوظائف التي يقوم بها موظفو المقر وبعض المكاتب الميدانية.
La primera etapa, iniciada en 1998, comprendía el examen de las descripciones de los cargos y de las funciones desempeñadas por el personal de la sede y de algunas oficinas exteriores.