وفي الوقت نفسه، ينبغي للمشاريع المحلية الصغيرة والمتوسطة الحجم أن تحسّن مستواها التكنولوجي وأن تحافظ على مزاياها الأساسية التي تجعل الشريك الأجنبي يعتبر أنها غير قابلة للاستبدال، مثل التحكم بقنوات التوزيع، وإمكانية الوصول إلى مصادر مستمرة للتكنولوجيا، والتحكم بقنوات التصدير، وما إلى ذلك.
Al mismo tiempo, las PYME locales mejorarán desde el punto de vista tecnológico y lograrán considerables ventajas, lo cual hará que sean insustituibles para el asociado extranjero, como el control de los canales de distribución, el acceso a fuentes continuas de tecnología, el control de los canales de exportación, etc.