26 - وفيما يتعلق بآثار الجزاءات على دول ثالثة، قال إن وفد بلده يؤكد من جديد اعتقاده بأن ميثاق الأمم المتحدة وإن لم يصر على استنفاد الوسائل الأخرى قبل اللجوء إلى الجزاءات، فإن نيته ومقصده بحد ذاتهما يدلان على وجوب استطلاع وسائل أخرى لحل المنازعات كخيار أول.
Por lo que atañe al efecto de las sanciones en terceros Estados, Ghana reitera que en la Carta de las Naciones Unidas no se prescribe que antes de recurrir a las sanciones hayan de agotares los demás medios, pero concede que, de los principios y propósitos de la Carta se desprende que, al intentar resolver una controversia, conviene estudiar primero la posibilidad de aplicar esos otros medios.