8 - احتفلت اللجنة الخاصة بأسبوع التضامن مع شعوب جميع الأقاليم المستعمرة التي تناضل في سبيل الحرية والاستقلال وحقوق الإنسان أثناء حلقتها الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ المعقودة في ماجورو بجزر مارشال في الفترة من 16 إلى 18 أيار/مايو 2000 (للاطلاع على التفاصيل انظر الفصل الثاني، المرفق، الفقرات 15 إلى 18 والتذييلات الثاني إلى الرابع.
El Comité Especial celebró la Semana de Solidaridad con los pueblos de todos los territorios coloniales que luchan por la libertad, la independencia y los derechos humanos durante su Seminario Regional del Pacífico, que tuvo lugar en Majuro (Islas Marshall) del 16 al 18 de mayo de 2000 (para más detalles, véase el capítulo II, anexo, párrs. 15 a 18 y apéndices II a IV).