رسالة مؤرخة 25 آب/أغسطس (S/2000/834) موجهة إلى الأمين العام من ممثلي الاتحاد الروسي وأوزبكستان وطاجيكستان وقيرغيزستان وكازاخستان، يحيلون إليه البيان الذي اعتمده رؤساء أوزبكستان وطاجيكستان وقيرغيزستان وكازاخستان والممثل الخاص لرئيس الاتحاد الروسي في 20 آب/أغسطس 2000 في بيشكيك.
Carta de fecha 25 de agosto (S/2000/834) dirigida al Secretario General por los representantes de la Federación de Rusia, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán, por la que se transmitía una declaración aprobada en Bishkek, el 20 de agosto de 2000, por los Jefes de Estado de Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, y Uzbekistán, y el representante especial del Presidente de la Federación de Rusia.