كما تعلمون، فإن بلدي، السنغال، قد استضاف منتدى منظومة الأمم المتحدة العالمي الرابع للشباب، خلال الفترة من 6 إلى 10 آب/أغسطس 2001. وقد شارك في أعمال المنتدى مئات الشباب من جميع مناطق العالم، وجميع الثقافات، وجميع الأديان، وجميع المشارب السياسية (انظر المرفقين)*.
Como sabe, del 6 al 10 de agosto de 2001, mi país, el Senegal, actuó como anfitrión del cuarto Foro Mundial de la Juventud del sistema de las Naciones Unidas, en el cual participaron centenares de jóvenes procedentes de todas las regiones del mundo y de todas las culturas, religiones y sensibilidades políticas (véanse los anexos).