وتجاهلت هذه التوصيات، التي وصفت في بعض الأحيان بأنها &quot; سياسة اقتصادية كلية سليمة وتصحيح للأسعار &quot; ، المقتضيات المؤسسية الأساسية اللازمة لصلاحية السياسات ولم تراع بالشكل الكافي الأثر الاجتماعي الناشئ عن سياسات الإصلاح، خاصة على الجماعات السكانية الضعيفة.
Estas recomendaciones, que en algunos casos se describieron como &quot; aplicar políticas macroeconómicas y lograr que los precios sean apropiados &quot; , no tenían en cuenta algunos requisitos institucionales fundamentales para que las políticas obtuvieran el resultado previsto y no respondían suficientemente a las repercusiones sociales de las reformas de las políticas, especialmente sobre los grupos de población vulnerables.