35 - وأكد ممثل حكومة كاليدونيا الجديدة فائدة المشاركة في اجتماعات اللجنة الخاصة التي تتمثل في تحقيق تفهم أفضل للطريقة التي تتناول بها الأمم المتحدة ملف الإقليم ومن ناحية أخرى إعلام اللجنة بصورة أفضل بما يطرأ من تطورات على الحالة السياسية والاقتصادية والاجتماعية.
El representante del Gobierno de Nueva Caledonia destacó el interés que revestía participar en las reuniones del Comité Especial para comprender mejor cómo las Naciones Unidas examinaban el caso de cada territorio, por una parte, y dar a conocer mejor al Comité la evolución de la situación política, económica y social, por otra.