2 - يقدّر العديد من مؤسسات منظومة الأمم المتحدة مقاصد التقرير والجهود التي بُذلت لإعداده، غير أنها ترى أنه يتسم بنقص التحليل الدقيق وعدم وضوح منهجيته.
Muchas organizaciones, si bien aprecian la intención con que se preparó el informe y el esfuerzo que ello supuso, consideran que el informe adolece de la falta de un análisis riguroso y de una metodología clara.