4 - وأضاف قائلا إن وضع المرأة في أندورا يتصل بصورة مباشرة بالتطور الذي شهده البلد من مجتمع منغلق على نفسه يطغى عليه الطابع الريفي إلى مجتمع قائم على تقديم الخدمات، مما اجتذب عددا هائلا من المهاجرين ذوي الأصول المتنوعة.
4. La condición de la mujer en Andorra guarda una relación directa con la evolución del país de una sociedad aislada y predominantemente rural a una sociedad basada en los servicios que ha atraído una enorme corriente de emigrantes de orígenes diversos.