وفي هذا الصدد، وافقت الجمعية العامة اعتبارا من العام الدراسي الذي كان ساريا في 1 كانون الأول/ديسمبر 1999 على زيادة الحد الأقصى لمستويات التسديد في سبع مناطق للعملات، كما أجرت تعديلات أخرى في تسديد المصروفات التي تدخل في إطار منحة التعليم على النحو الوارد في الفقرة 190 من تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية(1).
A este respecto, la Asamblea General aprobó, a partir del año lectivo en curso el 1° de enero de 1999, el aumento de la cuantía máxima de los gastos reembolsables en las siete zonas monetarias, así como los demás ajustes respecto del reembolso de los gastos relacionados con el subsidio de educación, como se indica en el párrafo 190 del informe de la Comisión de Administración Pública Internacional.