وسوف تغطي الطبعة السابعة ما يربو على 300 منتج كيميائي، يشمل 31 منها فقط حاليا إجراء الموافقة المسبقة عن علم الذي اعتمده مؤتمر المفوضين المعقود في روتردام، هولندا، في 10 أيلول/سبتمبر 1998، في اتفاقية روتردام(4).
La séptima edición debería sobrepasar con creces los 300 productos químicos, sólo 31 de los cuales se incluyen actualmente en el procedimiento provisional de previo consentimiento informado que aprobó la Conferencia de Plenipotenciarios celebrada en Rotterdam (Países Bajos) el 10 de septiembre de 1998 en el marco del Convenio de Rotterdam (véanse los párrafos 37 a 42).