:: التمييز بين ذلك الجزء من المساعدة الإنمائية الرسمية الذي ينفق على التنمية والجزء الذي ينفق على المساعدة الإنسانية، بغية الحيلولة دون تآكل المساعدة الإنمائية لصالح المساعدة الإنسانية؛
:: Distinguir entre la parte de la asistencia oficial para el desarrollo que se destina a sufragar el desarrollo y la que se dedica a la asistencia humanitaria, a fin de impedir que se produzca una erosión de la asistencia para el desarrollo en favor de la asistencia humanitaria;