15 - وتجري مراقبة تنفيذ الاتفاق عن طريق آلية اجتماعات دورية تعقدها الأمانة العامة وأمانات الصناديق والبرامج وتناقش فيها منهجية التطبيق، بما في ذلك تكوين إحصاءات عبء العمل فضلا، عن تطبيق مواد محددة من الاتفاق بغية تحسين سير العمل بالاتفاق.
La aplicación del acuerdo se supervisa mediante un mecanismo de reuniones periódicas entre la Secretaría y las secretarías de los fondos y programas, durante las cuales se examina la aplicación de la metodología, incluida la composición de las estadísticas del volumen de trabajo y la aplicación de determinados artículos del acuerdo, con miras a mejorar su funcionamiento.