10- وقال مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الذي تحدث بصفته منظما لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية إن المجموعة قد ساعدت في الأعمال التحضيرية للمؤتمر الثالث المعني بأقل البلدان نموا على الصعيد القطري من خلال ثلاثة أنشطة رئيسية: العمل بصورة وثيقة مع أمانة المؤتمر فيما يتعلق بالأعمال التحضيرية الفنية للمؤتمر؛ وحشد جهود الأفرقة القطرية للأمم المتحدة لمساعدة أقل البلدان نموا في إعداد برامج عملها الوطنية؛ ومساعدة أقل البلدان نموا على بناء آليات متابعة ورصد فعالة من أجل تنفيذ برامج عملها الوطنية.
10. El Administrador del PNUD, en su calidad de Presidente del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, dijo que el Grupo había colaborado en los preparativos de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados llevados a cabo en los países por medio de tres actividades principales: colaboración estrecha con la secretaría de la Conferencia en los preparativos sustantivos de ésta; movilización de los equipos de las Naciones Unidas en los países para ayudar a los países menos adelantados a preparar sus programas de acción nacionales; y ayuda a los PMA para establecer mecanismos eficaces de seguimiento y vigilancia de la ejecución de sus programas de acción nacionales.