21- أقر المشاركون في حلقة العمل بأن المقترحات التي قُدمت خلال مؤتمر اليونيسبيس الثالث قابلة للتطبيق تماما على أمريكا اللاتينية، غير أنهم قدموا الاستنتاجات والتوصيات الاضافية التالية التي تركّز أكثر على الاحتياجات الخاصة بهذه المنطقة:
21. Los participantes en el Curso Práctico reconocieron que las propuestas formuladas durante UNISPACE III eran plenamente aplicables a la región de América Latina, pero dieron a conocer las siguientes conclusiones y recomendaciones adicionales, que se centraban más especialmente en las necesidades concretas de la región: