ففي الفترة الفاصلة بين 1 كانون الثاني/يناير 1992 و31 آب/ أغسطس 1998، كان عدد الموظفين الذين لقوا حتفهم 153 موظفا وكان عدد الموظفين الذين أخذوا كرهائن أو اختُطفوا 43 موظفا (انظر S/1998/883)، منذ آب/أغسطس 1998، ارتفع عدد هؤلاء الموظفين إلى 198 و 240 تباعا (حتى 20 آذار/مارس 2001).
Entre el 1° de enero de 1992 y el 31 de agosto de 1998 habían perdido la vida 153 funcionarios y habían sido secuestrados o hechos prisioneros 43 funcionarios (véase el documento S/1998/883); desde agosto de 1998, esas cifras han aumentado a 198 y 240, respectivamente (al 20 de marzo de 2001).