وأشارت الهند إلى وجود حاجة ملحة إلى إجراء دراسة شاملة عن أثر الإرهاب على التمتع بحقوق الإنسان بالنظر إلى استمرار الأعمال الإرهابية رغم الجهود الدولية والوطنية والنقاش المتعلق بالمسألة الذي ما زال غامضا وغير حاسم.
La India señaló la urgente necesidad de realizar un estudio completo de las consecuencias del terrorismo para el disfrute de los derechos humanos, en vista de la continuación de los actos de terrorismo a pesar de los esfuerzos que se realizaban en los planos internacional y nacional y del diálogo sobre la cuestión que seguía confuso y poco convincente.