واُقترح حذف الفقرة 3 نظرا لأن التدابير المضادة هي تدابير مؤقتة بطبيعتها ويجب ألا يتاح للدولة المضرورة إهمال التزامها بالأخطار والتفاوض بمقتضى الفقرة 2.
Se sugirió que se debía suprimir el párrafo 3, ya que las contramedidas son provisionales por naturaleza y no se debe dar oportunidad al Estado lesionado de descuidar su obligación de notificar y negociar en virtud del párrafo 2.