16- وعلى الرغم من أنه يتعين، بطبيعة الحال، أن تتوفر لأعضاء المركز الدولي للحساب الآلي المرونة في اختيار الخدمات ومصادرها، فإن عدم القدرة على التنبؤ بالتطورات في قطاع تكنولوجيا المعلومات من أوجه الالتباس والمخاطر بالنسبة لجميع مؤسسات المنظومة، تبرر قيام تعاون أكثر - لا أقل - تنظيماً وانضباطاً في إدارة المخاطر والمسؤوليات.
16. Aunque los miembros del CICE conservan, como es natural, la flexibilidad de elegir y determinar quién proveería esos servicios, la imprevisibilidad de la evolución del sector de la tecnología de la información y las incertidumbres y riesgos conexos para todas las organizaciones del sistema justifican, como mínimo, una cooperación más estructurada y disciplinada en la gestión de los riesgos y las responsabilidades.