ويبقى تقييم التقدم المحرز: تراجع الفقر بين النساء، تخفيف حدة العنف والاعتداءات الجنسية، التوعية المثلى للشباب بشأن مسائل المساواة بين الجنسين والمساواة في الحقوق، وخاصة فيما يتعلق بالسياسة والمناصب ذات المسؤولية.
Sin embargo, aún falta medir los progresos logrados: retroceso de la pobreza femenina, disminución de la violencia y de las agresiones sexuales, mejor sensibilización de los jóvenes respecto de las cuestiones relacionadas con la igualdad entre los géneros y la igualdad de derechos, en particular en lo tocante a la política y los puestos de responsabilidad.