17-10 وبالنسبة لفترة السنتين 2002-2003، سيقوم البرنامج أيضا بوضع إجراءات للتقييم المنهجي لبرنامج العمل والمشاريع الخارجة على الميزانية، تستهدف تعزيز الصلة بين التخطيط والرصد والتقييم على الصعيد البرنامجي وعلى صعيد المشاريع على حد سواء.
17.10 Para el bienio 2002-2003, se fijarán también, en el programa, unos procedimientos de evaluación sistemática del programa de trabajo y de los proyectos extrapresupuestarios, con objeto de estrechar las relaciones entre la planificación, la supervisión y la evaluación, tanto en el plano de los programas como en el de los proyectos.