ويتضمن الإطار القانوني الحالي عناصر معينة من عدم المساواة في وضع المستخدمين والمستخدمات لا يمكن تبريرها من حيث المساواة في المعاملة، مثل الاستحقاقات القائمة على رعاية الأطفال الصغار، والتي يشترط على الرجال بأن يكونوا بلا زوجات للحصول عليها.
Por ejemplo, no despedirlas durante el embarazo. En el marco jurídico vigente figuran ciertos elementos de desigualdad entre trabajadores y trabajadoras que se justifican por el principio de la igualdad de trato; por ejemplo, derechos basados en el cuidado de niños pequeños, para lo que los hombres han de ser padres solos.