وتتكون تلك المجالس من ممثلين للمعلمين والآباء والطلاب والسلطات الحكومية على صُعد البلديات والمقاطعات والصعيد الوطني. وحسب الحالة، تضم تلك المجالس ممثلين لمنظمات السكان الأصليين والقطاع الخاص والجامعات والقطاعات الأخرى من المجتمع المدني المتصلة بالتنمية التعليمية.
Dichos consejos estarán integrados por representantes de maestros, padres de familia, estudiantes, autoridades gubernamentales del nivel municipal, departamental y nacional; según sea el caso, representantes de organizaciones indígenas, del sector privado, de las universidades y de otros sectores de la sociedad civil vinculados con el desarrollo educativo.