بيد أن عددا من الوفود رأى أن تعريف أفعال الإخلال الجسيم هو تعريف عام أكثر من اللزوم تترتب عليه آثار خطيرة بالنسبة للمواد الأخرى في الباب الثاني مكررا إذ ينطوي على خطر إساءة التصرف من قبل الدول التي يفترض أنها تعمل من أجل خدمة مصالح المجتمع الدولي، فتقوم، على سبيل المثال، باتخاذ تدابير مضادة جماعية.
Sin embargo, diversas delegaciones opinaron que la definición de violación grave era demasiado general y que esto tenía serias consecuencias para otros artículos contenidos en la segunda parte bis al originar un riesgo de uso indebido por parte de Estados que pretendieran actuar en interés de la comunidad internacional, por ejemplo, adoptando contramedidas colectivas.