9 - على الرغم من التقدم الذي أحرزته بلدان كثيرة في حماية حقوق الإنسان هناك حالات كثيرة جداً انتهكت فيها الحريات الأساسية وحالات معاناة إنسانية في مختلف أنحاء العالم.
Pese al progreso alcanzado por muchos países en la protección de los derechos humanos, sigue habiendo demasiados casos de violación de las libertades fundamentales y demasiado sufrimiento humano en el mundo.