24 - وقال إنه إذا كان صحيحا أن المرأة ما زالت تعاني من الفقر والبطالة والتمييز في البلد، فإن هذا لا يعني المغالاة في التأكيد على ظاهرة العنف تجاه المرأة في البلدان التي تمر بمرحلة انتقال، وخاصة على التصدير غير الشرعي للمرأة لاستغلالها في الأغراض الجنسية، وهو إصرار يُشْتَمُّ منه التحيُّز والتعصب.
Si bien es cierto que las mujeres siguen estando afectadas por la pobreza, la desocupación y la discriminación en el país, no corresponde poner exageradamente el acento en el fenómeno de la violencia contra la mujer en los países en transición, y en particular en la exportación ilegal de mujeres con fines de explotación sexual, insistencia que parece provenir de la parcialidad y los prejuicios.