وفي إطار إعداد هذا المنشور، عقدت حلقتان دراسيتان إقليميتان في النمسا (2-3 آذار/مارس 2000) وفي تايلند (9-10 آذار/مارس 2000).
Como parte de los preparativos de esta publicación, se organizaron dos seminarios regionales en Austria (2 y 3 de marzo de 2000) y Tailandia (9 y 10 de marzo de 2000).