ومن بين هذه المراحل المرحلة السابقة للاستثمار (مثلا دراسات السوق والجدوى والموقع)، وتنفيذ المشروع (مثلا تصميم العملية والمنتج، والتصميم المعماري والهيكلي، وتصميم وتخطيط الآلات والمعدات، والشراء، وفحص واختبار المواد والمعدات)؛ وإنجاز المشروع (مثلا أنشطة الإنتاج، وتدريب الموظفين تدريبا تقنيا، وتدريب موظفي الإدارة؛ والصيانة).
Estas etapas incluyen: la inversión previa (por ejemplo, los estudios de mercado y los de viabilidad y localización), la ejecución del proyecto (por ejemplo, la concepción del proceso y del producto, el diseño arquitectónico y estructural, el diseño y la disposición de la maquinaria y del equipo, las compras, la inspección y prueba de los materiales y el equipo); y la aplicación del proyecto (por ejemplo, las actividades de producción, la capacitación del personal técnico, la capacitación del personal directivo y el mantenimiento).