وخلال الفترة بين دورتي الربيع والصيف، سيجري إتمام الأمور المقترح استعراضها لتقديمها إلى دورة الصيف التي ستعقدها اللجنة عام 2002 لمواصلة النظر فيها.
Entre los períodos de sesiones de primavera y verano, se terminarían las propuestas del examen, que se presentarían a la Comisión en su período de sesiones de verano del 2002.