وأعرب أحدهم أنه من غير المناسب، حتى وإن كان من المستصوب تجنب الازدواجية وتكرار المناقشات، إسناد دور إشرافي فيما يبدو إلى اللجنة في هذا المجال.
Se señaló que aunque podía ser deseable evitar la duplicación y la repetición, no sería apropiado asignar al Comité Especial una especie de función de supervisión en esa esfera.