علاوة على ذلك، وبالرغم مما يكتسيه الدعم الدولي والسياسات الوطنية من أهمية في القضاء على الفقر، فإن تعزيز الاستراتيجيات المتعلقة بموارد الرزق يستلزم إقامة جميع النهج انطلاقا من الأسس التي ينبغي أن ترتكز عليها، ألا وهي الصعد المحلية والمجتمعية.
Además, si bien el apoyo internacional y las políticas nacionales son decisivas para eliminar la pobreza, el fortalecimiento de las estrategias de subsistencia requiere que arraiguen allí donde deben surgir, esto es, en los niveles local y comunitario.