5. призывает Организацию Объединенных Наций, связанные с ней органы и международное сообщество поддерживать усилия Сообщества по ликвидации наземных мин и оказывать ему помощь в этой области и призывает государства-члены Сообщества продолжать активизировать свои усилия с этой целью;
5. 吁请联合国及其有关机构和国际社会协助和支持共同体针对地雷作出的努力，并呼吁共同体各成员国继续加强这方面的努力；