признавая прогресс, достигнутый в деле ликвидации противопехотных мин на территории Центральной Америки, а также необходимость реабилитации и реинтеграции лиц, пострадавших от взрывов мин, в их общинах в целях восстановления нормальных условий для всестороннего развития региона,
认识到在排除中美洲境内的杀伤人员地雷方面所取得的进展，同时认识到有必要帮助地雷受害者复原和重新融入其社区，使该区域的状况恢复正常，以利于其全面发展，