8. просит также Генерального секретаря обеспечить, чтобы ожидаемые достижения, показатели достижений результатов и цели определялись с учетом прямой увязки вводимых ресурсов с мероприятиями и соразмерности вводимых ресурсов потребностям по программам, принимая при этом во внимание международный характер Организации Объединенных Наций, цели ее Устава и решения ее директивных органов, а также тот факт, что цели Организации не всегда могут быть реализованы в рамках только одного среднесрочного плана;
8. 又请秘书长确保阐明预期成果、成绩指标和目标，同时铭记投入和产出之间的直接联系，确保投入与各项方案的需求相称，并考虑到联合国的国际特征、《联合国宪章》的宗旨以及联合国的法定任务，以及考虑到可能无法在一个中期计划内实现联合国的各项目标；