2. подчеркивает необходимость проведения всеобъемлющего обзора всех мер обеспечения непрерывности деятельности, включая планирование на случай пандемии человеческого гриппа и других видов чрезвычайных ситуаций, и просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят третьей сессии всеобъемлющий доклад о мерах по обеспечению непрерывности деятельности - в том числе в случае возникновения пандемии, - которые дополняют более широкую реформу в области общеорганизационного планирования ресурсов и информационно-коммуникационных технологий и совместимы с ней, и включить в него информацию о ходе осуществления принятых в этой связи мер;
2. 着重指出，需要对所有业务连续性措施，包括人流感大流行病和其他类型的应急规划进行全面审查，并请秘书长在大会第六十三届会议上提出有关业务连续性，包括在大流行病情况下业务连续性的全面报告，该报告应能补充并符合更广泛的机构资源规划及信息和通信技术改革，并在报告中说明这方面采取的措施的执行情况；