14. настоятельно призывает государства приложить все надлежащие усилия, с тем чтобы побуждать лиц, занятых в сфере образования, прививать уважение ко всем религиям или убеждениям, способствуя тем самым укреплению взаимопонимания и терпимости;
14. 敦促各国作出一切适当努力，鼓励从事教育工作的人培养对所有宗教和信仰的尊重，从而促进相互了解和容忍；