3. просит Комиссию по науке и технике в целях развития выступать в качестве форума для дальнейшего оказания содействия Экономическому и Социальному Совету в качестве центра по координации общесистемной последующей деятельности в связи с итогами Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного обществаСм. A/60/687 и A/C.2/59/3, приложение, глава I. и для рассмотрения - в рамках ее мандата в соответствии с резолюцией 2006/46 Совета - особых нужд развивающихся стран в таких областях, как сельское хозяйство, развитие сельских районов, информационно-коммуникационные технологии и природопользование;
3. 请科学和技术促进发展委员会提供一个论坛，在这一论坛中继续协助经济及社会理事会发挥全系统落实信息社会世界首脑会议成果见A/60/687和A/C.2/59/3，附件，第一章。 的协调中心的作用，并根据理事会第2006/46号决议，在授权任务范围内满足发展中国家在农业、农村发展、信息和通信技术及环境管理等领域的特殊需要；