подчеркивая важность укрепления программ, направленных на развитие финансового посредничества, в целях обеспечения доступа сельских женщин к кредитам и сельскохозяйственным ресурсам и, в частности, в целях смягчения требований в отношении залогового обеспечения в связи с доступом женщин к финансовым средствам,
强调必须促进金融中介方案，以确保农村妇女有机会获得信贷以及农业投入和工具，特别是放宽妇女获得资金的担保条件，