31. просит систему Организации Объединенных Наций оказать содействие в осуществлении Нового партнерства на основе оказания постоянной поддержки африканским странам в их усилиях по укреплению человеческого и институционального потенциала на национальном, субрегиональном и региональном уровнях и мобилизации финансовых ресурсов;
31. 请联合国系统通过持续支助非洲各国在国家、分区域和区域各级所进行的人力和机构能力建设和通过调动财力资源来协助实施新伙伴关系；