5. постановляет далее перенести в порядке исключения место проведения основной сессии Экономического и Социального Совета в 2005 году из Женевы в Нью-Йорк и определить местом проведения основных сессий Совета в 2006 и 2007 годах Женеву, с тем чтобы возобновить чередование, предусмотренное Генеральной АссамблеейСм. резолюцию 45/264., в 2008 году;
5. 还决定经济及社会理事会2005年实质性会议例外从日内瓦转至纽约举行，经济及社会理事会2006年和2007年的实质性会议都在日内瓦举行，以便在2008年恢复大会所规定的轮流制；见第45/264号决议。