4. отмечает важность продолжения предоставления государствам-членам возможностей для укрепления своего потенциала в деле налаживания деятельности по борьбе с похищением людей в соответствии с Руководством Организации Объединенных Наций по борьбе с похищением людей и просит Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности продолжать оказывать техническую помощь и осуществлять сотрудничество в этой области по просьбе заинтересованных государств-членов;
4． 注意到必须继续使会员国能根据《联合国打击绑架手册》加强打击绑架能力，并请联合国毒品和犯罪问题办事处继续应有关国家的请求在这方面提供技术援助与合作；