признавая важное значение создания надлежащего интеллектуального потенциала в развивающихся странах в целях содействия достижению ими целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и более широких целей в области развития, согласованных на международном уровне, в связи с чем возникнут дополнительные финансовые и технические обязательства,
认识到必须在发展中国家建设适当的知识能力，以便帮助这些国家实现千年发展目标及更广泛的国际商定的发展目标，这些目标带来额外的财政和技术义务，