подчеркивая необходимость того, чтобы международное сообщество продемонстрировало требуемую твердую политическую решимость использовать научно-технические знания для уменьшения уязвимости перед стихийными бедствиями и экологическими опасностями, принимая во внимание особые нужды развивающихся стран,
着重指出国际社会需表现必要的坚定政治决心，利用科学技术知识减轻易受自然灾害和环境公害打击的程度，要考虑到发展中国家的特殊需要，