14. призывает гуманитарные организации системы Организации Объединенных Наций, в консультации с государствами-членами в случае необходимости, укреплять базу данных для целей гуманитарной помощи, продолжая совершенствовать общие механизмы для повышения качества, транспарентности и надежности их оценок гуманитарных потребностей, для оценки их работы по оказанию помощи и для обеспечения самого эффективного использования гуманитарных ресурсов этими организациями;
14. 吁请联合国人道主义组织酌情同会员国协商，通过进一步拟定共同机制，提高人道主义需求评估的质量、透明度和可靠性，来加强人道主义援助的事实依据，评估它们提供援助的实际表现，确保这些组织以最有效的方式使用人道主义资源；