13. приветствует вступление в силу 24 октября 1996 года Конвенции о ядерной безопасностиМеждународное агентство по атомной энергии, INFCIRC/449., обращается ко всем государствам, особенно к тем, кто эксплуатирует, строит или проектирует ядерные энергетические реакторы, которые еще не предприняли необходимые шаги для того, чтобы стать участниками этой Конвенции, сделать это, и с удовлетворением принимает к сведению доклад второго совещания по рассмотрению действия Конвенции, особенно вывод о том, что после первого совещания по рассмотрению действия Конвенции был достигнут значительный прогресс в области законодательства, обеспечения независимости регулирующих органов, предоставления финансовых ресурсов регулирующим органам и операторам, принятия мер по повышению безопасности установок, построенных согласно прежним стандартам, и обеспечения готовности к аварийным ситуациям;
13. 欢迎《核安全公约》国际原子能机构，INFCIRC/449。 于1996年10月24日生效，吁请尚未采取必要步骤成为该公约缔约方的所有国家，尤其是操作、建造或规划核能反应堆的国家加入公约，并满意地注意到公约缔约方第二次审查会议的报告，特别是结论称，第一次审查会议以来在立法、管制独立、管制人员和操作人员的财政资源、改进按较早标准安装的装置的安全及防备紧急事故方面取得了巨大的进展；