13. признает необходимость продолжения международного сотрудничества и научных исследований в целях содействия созданию новых лекарственных препаратов, вакцин и диагностических инструментов для борьбы с болезнями, от которых в значительной мере страдает население развивающихся стран, и подчеркивает необходимость оказания развивающимся странам поддержки в их усилиях в этой связи с учетом того, что неспособность рыночных сил обеспечить борьбу с такими болезнями имеет прямые негативные последствия для прогрессивной реализации в этих странах права каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья;
13. 认识到需要进一步的国际合作与研究，以便针对造成发展中国家沉重负担的那些疾病，促进研发新药品、疫苗和诊断工具，并强调有必要支助发展中国家这方面的努力，同时考虑到市场力量如不能应付这类疾病，将对这些国家逐步实现人人享有能达到的最高标准身心健康的权利产生直接的负面影响；