57. просит Генерального секретаря оперативно осуществлять набор сотрудников посредством надлежащего планирования и упорядочение кадровой практики и процедур в соответствии с положениями резолюции 55/238 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 2000 года, с тем чтобы избежать неблагоприятного воздействия высокой доли вакантных должностей на эффективное и результативное осуществление утвержденных программ и мероприятий;
57．请秘书长根据大会2000年12月23日第55/238号决议的规定，通过适当规划及简化人事做法和程序，迅速征聘工作人员，以避免高出缺率对切实有效地执行及交付已获授权的方案和活动产生任何不利影响；