49. настоятельно призывает правительство Афганистана содействовать созданию постоянных источников дохода в официальном производственном секторе, а также других секторах и расширить доступ к разумным и постоянным кредитно-финансовым механизмам в сельских районах, тем самым значительно улучшая жизнь, здоровье и безопасность людей, особенно в сельских районах;
49. 敦促阿富汗政府促进在正规生产部门和其他部门谋求可持续谋生手段，提高农村地区获取合理的可持续的信贷和融资的机会，以此大幅度改善人民的生活、健康和安全，特别是在农村地区；