e) предлагаемая структура должностей на двухгодичный период 2004-2005 годов должна отражать сокращения и изменения в потребностях в рамках Международного трибунала по Руанде ввиду ожидаемого завершения расследований к 2003 году и, в надлежащих случаях, обеспечивать удовлетворение любых новых потребностей в штатных должностях путем перераспределения;
(e) 2004-2005两年期的拟议员额结构应反映卢旺达问题国际法庭预期在2003年底前完成调查因而需求减少和有所改变的情况，并酌情通过员额调动来解决常设员额方面任何新的需求；