11. просит Генерального секретаря оказать необходимую помощь и предоставить такие услуги, включая услуги по составлению кратких отчетов, которые могут потребоваться в связи с запланированной на 6 ноября 2006 года восьмой ежегодной конференцией Высоких Договаривающихся Сторон, являющихся участниками исправленного Протокола II к Конвенции, и третьей Конференцией по рассмотрению действия Конвенции, а также любым возможным продолжением работы после Конференции, если государства-участники сочтут это уместнымВ соответствии с предлагаемым бюджетом по программам на двухгодичный период 2006-2007 годов: часть II, «Политические вопросы» (раздел 4 «Разоружение») [A/60/6 (Sect. 4)], пункт 4.25 a iii) a.;
11. 请秘书长为2006年11月6日公约经修正的第二议定书缔约国第八次年会、第三次审议大会和缔约国认为适当的可能在会后继续进行的工作，提供必要的协助和服务，包括简要记录；根据2006-2007两年期拟议方案预算：第二部分，政治事务（第4款，裁军）（A/60/6(Sect.4)），第4.25段(a)(三)a。