считая, что терпимость к проявлениям культурного, этнического, а также религиозного и языкового разнообразия, равно как и диалог внутри цивилизаций и между ними, являются необходимыми условиями мира, взаимопонимания и дружбы между отдельными людьми и коллективами, принадлежащими к различным культурам и нациям земного шара, тогда как проявления культурных предрассудков, нетерпимости и ксенофобии по отношению к другим культурам и религиям может порождать ненависть и насилие между народами и государствами по всей планете,
认为对文化、族裔、宗教及语言多样性的宽容，不同文明之间和文明以内的对话，对于世界上不同文化和民族的个人和人民之间的和平、了解和友谊至关重要，而针对不同文化和宗教的文化偏见、不容忍和仇外心理的种种表现，则可能在世界各地导致各国人民和民族之间的仇恨和暴力，