рассмотрев записку Генерального секретаря о финансовой состоятельности Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций, препровождающую записку Совета попечителей Института об упорядочении финансовой структуры ИнститутаА/59/271., и соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, представленный в устной форме его ПредседателемСм. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят девятая сессия, Пятый комитет, 33-е заседание (A/C.5/59/SR.33) и исправление.,
审议了秘书长关于联合国训练研究所在财政上的维持能力的说明，其中转递联合国训练研究所董事会关于使联合国训练研究所财务结构合理化的说明A/59/271。及行政和预算问题咨询委员会主席口头提出的相关报告，见《大会正式记录，第五十九届会议，第五委员会》，第33次会议(A/C.5/59/SR.33)，及更正。