5. Ни один член Трибунала не может быть отстранен от должности Генеральной Ассамблеей, если остальные члены не решат единогласно, что он не способен далее выполнять свои обязанности.
5． 法庭法官不得由大会免职，除非其他法官一致认为他或她不适合继续任职。