8. приветствует укрепление Группы по малым островным развивающимся государствам и просит Генерального секретаря рассмотреть пути дальнейшего укрепления этой Группы, в частности путем создания в составе Группы Информационной сети малых островных развивающихся государств и оказания помощи малым островным развивающимся государствам в таких, к примеру, формах, как консультации по осуществлению проектов и содействие в определении краткосрочных и долгосрочных потребностей в укреплении потенциала на основе координации усилий с региональными и международными учреждениями, и представить соответствующие предложения;
8. 欢迎小岛屿发展中国家股得到加强，请秘书长考虑进一步加强该股的方法，特别是通过在该股内设立小岛屿发展中国家信息网，并通过提供项目执行方面的意见、与区域机构和国际机构协调以协助查明短期、长期的能力需要等办法，向小岛屿发展中国家提供援助，并请秘书长就此提出建议；