36. подчеркивает необходимость максимально полного включения в предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2006-2007 годов поддающихся проверке количественных показателей для количественной оценки ожидаемых достижений в целях получения четкого представления о прогрессе в деле реализации поставленных целей;
36. 强调2006-2007两年期拟议方案预算要尽可能列出用于衡量预期成绩的可以量化并可以核查的指标，以便明确表明在实现既定目标方面取得的进展；