33. признает важную роль контроля со стороны государств порта в содействии тому, чтобы государства флага следили за исполнением действующих в них и международно согласованных норм безопасности, трудовых норм и нормативов загрязнения, правил охраны на море и мер по сохранению и управлению, а судовладельцы и фрахтователи соблюдали перечисленное, и рекомендует далее государствам-членам совершенствовать обмен надлежащей информацией между органами, отвечающими за осуществление контроля государством порта;
33. 确认港口国的管制措施在促进船旗国切实执行、促进船主和租船人遵守船旗国和国际商定的安全、劳工和污染标准以及海事安全条例和养护及管理措施方面的重要作用，并进一步鼓励会员国加强港口国管制当局之间的适当信息交流；