10. настоятельно призывает государства улучшить положение девочек, живущих в условиях нищеты и не имеющих средств обеспечения питания, водоснабжения и санитарии, доступа к основным медико-санитарным услугам, жилью, образованию, участию в жизни общества и механизмам защиты, учитывая, что, хотя острая нехватка товаров и услуг имеет пагубные последствия для всех людей, наиболее серьезную угрозу и опасность она представляет для девочек, лишая их возможности осуществить свои права, полностью раскрыть свой потенциал и принимать полноценное участие в жизни общества;
10. 敦促各国改善贫穷女童、被剥夺营养、水和卫生设施的女童以及得不到基本保健服务、住所、教育、参与和保护的女童的境况，考虑到尽管商品和服务的匮乏伤害所有人，但对女童的威胁和伤害最大，使她们不能享受人权，不能充分发挥潜力和作为社会正式成员参与；