будучи воодушевлена уменьшением числа новых пострадавших от мин, но при этом вновь заявляя о своей тревоге в связи с нынешним большим числом пострадавших от мин и других невзорвавшихся устройств, особенно среди гражданского населения, включая женщин и детей, и ссылаясь в этой связи на свою резолюцию 57/190 от 18 декабря 2002 года и резолюции Комиссии по правам человека 2003/49 от 23 апреля 2003 года о правах человека и инвалидности и 2003/86 от 25 апреля 2003 года о правах ребенкаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2003 год, Дополнение № 3 (E/2003/23), глава II, раздел A.,
对新的地（水）雷受害者人数有所减少感到鼓舞，但重申对现时被地（水）雷和其他未爆弹药伤害的人、特别是包括妇孺在内的平民人数仍然很多感到不安，并在这方面回顾其2002年12月18日第57/190号决议以及人权委员会关于残疾人人权的2003年4月23日第2003/49号和关于儿童权利的2003年4月25日第2003/86号决议，见《经济及社会理事会正式记录，2003年，补编第3号》（E/2003/23），第二章，A节。