a) привести избирательный процесс и законодательную базу в соответствие с международными стандартами, особенно стандартами Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, продемонстрировать такую приверженность в контексте предстоящих выборов в местные органы власти в январе 2007 года и устранить недостатки в рамках избирательного процесса, о которых говорилось в докладе Бюро по демократическим институтам и правам человека от 7 июня 2006 года, включая, в частности, законы о выборах и процедуры их проведения, которые ограничивают возможности кандидатов от оппозиции de facto в плане проведения предвыборной кампании, произвольное применение законов о выборах, включая законы о регистрации кандидатов, создание препятствий для реализации права на доступ к средствам массовой информации, тенденциозное изложение вопросов государственными средствами массовой информации и фальсификацию результатов подсчета голосов;
(a) 使选举过程和立法框架与国际标准接轨，特别是与欧洲安全与合作组织的标准接轨，通过2007年1月的地方选举展示出此种决心，并纠正民主制度和人权办公室2006年6月7日报告所述选举过程的缺陷，除其他外，包括限制事实反对派候选人竞选机会的选举法和选举做法，任意适用选举法，包括有关候选人登记的法规，阻挠利用媒体的权利，国家媒体对问题予以歪曲以及伪造计票结果等；