3. подчеркивает важность скоординированного доступа к урокам, вынесенным из международного опыта реагирования на ту или иную чрезвычайную ситуацию гуманитарного характера, и в этой связи приветствует соответствующие усилия правительств, международных организаций и учреждений Организации Объединенных Наций, а также различных других заинтересованных сторон по анализу и оценке уроков операций по оказанию помощи пострадавшим от цунами и восстановлению разрушенного в целях обеспечения большей скоординированности и эффективности мер реагирования на бедствия и последующей деятельности по восстановлениюДоклады включают: «Катастрофическое цунами в Индийском океане в 2004 году: оценка мер реагирования ЮНИСЕФ (этап чрезвычайного и первоначального восстановления)»; «Пережившие цунами: год спустя - ПРООН оказывает помощь сообществам по улучшению деятельности в области восстановления»; «К программе гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций в области реагирования на бедствия и уменьшения их опасности: уроки, извлеченные из бедствия, вызванного цунами в Индийском океане»; «Создавая землю надежды: доклад, представленный через год»; «Совместная оценка международных мер реагирования на бедствие цунами в Индийском океане: аналитический доклад». и поддерживает международные и национальные усилия, направленные на дальнейшее укрепление потенциала адекватного реагирования на бедствия и последующего восстановления с учетом накопленного опыта;
3. 强调必须协调一致地汲取国际社会在应对某一人道主义紧急情况过程中总结的经验教训，为此欣见各国政府、国际组织、联合国各机构和其他多边利益攸关者作出努力，查明和评估海啸应对和恢复行动中的经验教训，以进一步协调灾害应对和灾后恢复工作和提高其效力，这方面的报告包括：《2004年印度洋海啸灾难：评价儿童基金会的反应（紧急情况和最初复原阶段）》；《海啸幸存者：一年之后--开发署援助社区重建得更好》；《致力于建立一个联合国救灾减灾人道主义援助方案：印度洋海啸灾难的教训》；《建设希望之乡：一年后的报告》；《对印度洋海啸国际反应的联合评价：综合报告》。 鼓励国际社会和各国作出努力，继续根据有关经验教训提高充分应对灾害和实现灾后恢复的能力；