8. особо отмечает важность официальной помощи в целях развития для сельского хозяйства и развития сельских районов, предлагает развивающимся странам в их национальных стратегиях развития и программах, в частности в рамках Нового партнерства в интересах развития АфрикиA/57/304, приложение., уделять приоритетное внимание сельскому хозяйству и развитию сельских районов и в этой связи предлагает развитым странам и сообществу доноров продолжить расширение помощи, оказываемой ими этим секторам в развивающихся странах, путем предоставления финансовой и технической поддержки для деятельности, направленной на решение связанных с сырьевыми товарами вопросов, особенно на удовлетворение потребностей и решение проблем развивающихся стран, зависящих от сырья;
8. 强调官方发展援助对农业和农村发展的重要性，邀请发展中国家在其国家发展战略和方案中，特别是在非洲发展新伙伴关系A/57/304，附件。 中，优先重视农业和农村发展，并在这方面邀请发达国家和捐助界进一步加强对发展中国家这些部门的援助，提供财政和技术支持，帮助开展旨在解决商品问题，特别是解决依赖商品的发展中国家各种需要和问题的活动；