13. ссылается на резолюцию 1325 (2000) Совета Безопасности от 31 октября 2000 года по вопросу о женщинах и мире и безопасности, высоко оценивает усилия правительства Афганистана по учету гендерной проблематики и защите и обеспечению равных прав женщин и мужчин, которые гарантируются, в частности, Конвенцией о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщинUnited Nations, Treaty Series, vol. 1249, No. 20378., ратифицированной Афганистаном, и Конституцией Афганистана, приветствует участие афганских женщин в недавно состоявшихся выборах в парламент и советы провинций, включая выборы женских кандидатов в эти органы, и вновь подтверждает сохраняющуюся важность обеспечения полного и равноправного участия женщин во всех сферах жизни Афганистана;
13. 回顾安全理事会2000年10月31日关于妇女与和平与安全的第1325(2000)号决议，赞扬阿富汗政府努力将两性平等问题作为重要工作对待，并保护和促进男女平等权利，除其他外，包括批准《消除对妇女一切形式歧视公约》联合国，《条约汇编》，第1249卷，第20378号。 及实施《阿富汗宪法》，欢迎许多阿富汗妇女参加了最近举行的议会和省议会选举，包括选举妇女参加上述机构，并重申妇女必须继续全面、平等地参与阿富汗所有领域的活动；