50. признает, что всеобъемлющий и основанный на участии подход к контролю и оценке требует более активного вовлечения национальных компетентных органов и гражданского общества в процесс контроля и оценки эффективности и результативности оперативной деятельности для обеспечения использования результатов этих оценок в целях совершенствования оперативной деятельности в области развития и повышения отдачи от нее;
50. 认识到要采取综合和参与性方式进行监测和评价，国家当局和民间社会必须更密切地参与监测和评价业务活动的功效和影响，以确保这些评价的结果可用来改善发展方面业务活动的效力并扩大其影响；