с признательностью отмечая те департаменты и управления, которые обеспечили гендерный баланс, а также те департаменты, в которых за прошедший год был достигнут или превышен 50-процентный показатель отбора кандидатов-женщин при заполнении вакантных должностей,
赞赏地注意到过去的一年有些部厅实现了性别均衡的目标，还有一些部门达到或超过了在选定担任出缺职位的人选中妇女占50%的目标，