19. приветствует финансовую помощь, оказываемую многими партнерами в области развития различным программам Нового партнерства, и в этой связи с удовлетворением отмечает, что некоторые развитые страны обязались выделить ресурсы для фонда подготовки инфраструктурных проектов Нового партнерства и выделили ресурсы на организационное укрепление секретариата Нового партнерства и ряда региональных экономических сообществ;
19. 欢迎许多发展伙伴向新伙伴关系各方案提供的财政支持，并在这方面满意地注意到一些发达国家承诺为基础设施项目筹办基金提供资源，并为在新伙伴关系秘书处和一些区域经济共同体开展加强体制的活动提供资源；