4. приветствует действия по укреплению Международного центра по изучению явления Эль-Ниньо, предпринятые на сегодняшний день в рамках взаимодействия с международными центрами мониторинга, включая национальные океанографические органы, и усилия по обеспечению более широкого признания и поддержки деятельности Центра на региональном и международном уровнях и разработке инструментария для директивных органов и государственных ведомств, позволяющего смягчить последствия явления Эль-Ниньо;
4. 欢迎迄今通过与包括国家海洋研究所在内的各个国际监测中心合作为加强厄尔尼诺现象国际研究中心而开展的活动，为提高区域和国际对中心的认知度和加强其对中心的支持所作的努力，以及为决策者和政府当局开发减少厄尔尼诺现象影响的工具；