напоминая, что в Заключительном документе тринадцатой Конференции глав государств и правительств неприсоединившихся стран, состоявшейся в Куала-Лумпуре 20-25 февраля 2003 годаA/57/759-S/2003/332, приложение I., и в Заключительном документе четырнадцатой Конференции министров неприсоединившихся стран, состоявшейся в Дурбане, Южная Африка, 17-19 августа 2004 года, было вновь с обеспокоенностью отмечено, что до сих пор сохраняются чрезмерные ограничения на экспорт в развивающиеся страны материалов, оборудования и технологий для их использования в мирных целях,
回顾2003年2月20日至25日在吉隆坡举行的第十三次不结盟国家国家元首和政府首脑会议的《最后文件》，A/57/759-S/2003/332，附件一。 和2004年8月17日至19日在南非德班举行的不结盟国家运动第十四次部长级会议的《最后文件》，其中再次关切地注意到，在向发展中国家出口用于和平目的的材料、设备和技术方面始终存在着不适当的限制，