82. вновь подтверждает, что этапы оказания чрезвычайной помощи, восстановления, реконструкции и развития обычно не следуют друг за другом, а во многих случаях частично перекрывают друг друга и совпадают по времени, и отмечает настоятельную необходимость разработки на основе стратегических рамок, когда это целесообразно, всеобъемлющего подхода к оказанию помощи странам, находящимся в кризисной ситуации, подтверждает, что в разработке такого всеобъемлющего подхода должны участвовать как национальные компетентные органы, так и система Организации Объединенных Наций, доноры и межправительственные и неправительственные организации и что национальные компетентные органы должны играть ведущую роль в осуществлении всех аспектов планов преодоления кризисов, отмечает в этом контексте необходимость оперативного задействования инструментов развития в чрезвычайных гуманитарных ситуациях и с удовлетворением принимает к сведению рекомендации на этот счет, включенные в доклад Генерального секретаряA/56/320 и Add.1.;
82. 重申救灾、善后、重建和发展的各个阶段一般不是连续的，通常彼此重叠和同时进行，注意到紧急需要酌情通过一个战略框架，就危机中的国家制订全面对策，国家当局及联合国系统、捐助者、政府间组织和非政府组织都必须参与制订这项全面对策，国家当局必须在复原计划的所有方面发挥领头作用，为此注意到需要及早在人道主义紧急情况下应用发展工具，并赞赏地注意到秘书长的报告 A/56/320和Add.1。 中就此开列的各项建议；