12. приветствует шаги в направлении реорганизации Департамента общественной информации, о которых говорится в докладе Генерального секретаря о переориентации деятельности Организации Объединенных Наций в области общественной информации и коммуникацииA/AC.198/2003/2., и призывает Генерального секретаря продолжать переориентацию деятельности и усилия по повышению эффективности и производительности Департамента, включая представление широкомасштабных и, возможно, новых новаторских предложений с учетом общих принципов и указаний, содержащихся в настоящей резолюции, и представить доклад по этому вопросу Комитету по информации на его двадцать шестой сессии;
12. 欢迎秘书长关于调整联合国信息和通信领域的活动方向的报告A/AC.198/2003/2。 中所述的新闻部改组步骤，鼓励秘书长继续开展方向调整工作，继续努力改善该部的效率和生产力，包括范围广泛、最好是富有革新精神的建议，同时考虑到本决议所载的广泛原则和方针，并就此向新闻委员会第二十六届会议提出报告；