7. вновь подтверждает, что Комиссия по положению женщин будет и впредь играть центральную роль в реализации решений и обзоре хода осуществления Пекинской декларации и Платформы действий и итоговых документов двадцать третьей специальной сессии, и в связи с этим приветствует их подтверждение в итоговых документах сорок девятой сессии Комиссии, призывает Комиссию уделять особое внимание обмену опытом и передовой практикой в решении проблем на пути их всестороннего осуществления на национальном и международном уровнях и в связи с этим призывает все заинтересованные лица, в том числе правительства, систему Организации Объединенных Наций, другие международные организации и гражданское общество продолжать оказывать поддержку деятельности Комиссии;
7. 重申妇女地位委员会将继续在执行《北京宣言和行动纲要》以及第二十三届特别会议成果的后续行动和审查中发挥中心作用，在这方面欢迎委员会第四十九届会议的成果对之予以重申，吁请委员会特别重视交流在克服国家和国际一级充分执行工作所遇挑战方面的经验和良好做法，并在这方面鼓励所有行动者，特别是各国政府、联合国系统和其他国际组织和民间社会，继续支持委员会的工作；