3. принимает к сведению продолжающийся чистый отток финансовых ресурсов из развивающихся стран в развитые, признавая, что размещение некоторыми развивающимися странами инвестиций за рубежом является одним из признаков их интеграции в мировую экономику, и придает особое значение необходимости принятия на национальном и международном уровнях надлежащих мер по решению этого вопроса, а также отмечает далее предпринятые к настоящему моменту усилия по достижению этой цели и тот факт, что для некоторых развивающихся стран такая передача ресурсов в настоящее время означает изменение торгового баланса в положительную сторону, что, в частности, необходимо для осуществления выплат по погашению задолженности и дает возможность приобретать иностранные активы;
3. 又注意到发展中国家的资金继续净流出到发达国家，确认某些发展中国家的对外投资表示它们融入了世界经济，并强调需要在国家和国际一级采取适当措施处理该问题，还注意到迄今为该目的已作出的努力，并注意到对于一些发展中国家来说，这种资金转移目前表明贸易平衡中的积极动态，除其他外，这些转移对于还债是必要的，而且还能用于购买外国资产；