сознавая, что, хотя процессы глобализации и либерализации открыли перед женщинами возможности для занятости во многих странах, они также привели к тому, что женщины, особенно в развивающихся странах, и в частности в наименее развитых странах, стали более уязвимы для проблем, вызванных возросшей экономической нестабильностью, в том числе в сельскохозяйственном секторе, и что они, особенно женщины, являющиеся мелкими фермерами, нуждаются в особой поддержке и расширении их прав и возможностей, с тем чтобы они могли использовать возможности, открывающиеся в результате либерализации рынка сельскохозяйственной продукции,
意识到虽然全球化和自由化进程已为许多国家的妇女创造了就业机会，却也使得妇女，特别是发展中国家妇女和尤其是最不发达国家的妇女，包括农业部门的妇女，更易遭受经济波动加剧所造成的问题的影响，而且意识到必须向特别是妇女小农提供特别支助，增强她们的力量，使她们能够利用农业市场自由化的机遇，