5. с интересом принимает к сведению предложения, цели, рекомендации и сферы возможной будущей деятельности, определенные Форумом в его докладе о работе его первой сессииОфициальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 23 (E/2002/43/Rev.1)., и призывает государства, организации системы Организации Объединенных Наций, другие соответствующие международные и региональные организации, а также коренное население и коренные народы принимать их во внимание и в соответствующих случаях принимать надлежащие меры;
5. 感兴趣地注意到论坛在其第一届会议报告中确定的提案、目标、建议和今后可采取的行动，《经济及社会理事会正式记录，2002年，补编第23号》（E/2002/43/Rev.1）。 请各国、联合国系统各组织、其他有关国际和区域组织以及土著人民对此加以考虑，并决定采取行动；