42. одобряет основные принципы сотрудничества между правительством Афганистана и международным сообществом, содержащиеся в Соглашении по Афганистану: уважение плюралистической культуры, ценностей и истории Афганистана, основанных на исламе; партнерство между правительством Афганистана, имеющим свои суверенные полномочия, и международным сообществом в условиях, когда Организация Объединенных Наций беспристрастно играет свою центральную роль координатора; обеспечение дальнейшего участия афганского народа и реализации его чаяний на самостоятельное определение своей судьбы; обеспечение прочного финансового положения, устойчивости государственных институтов и охраны окружающей среды; долговременное укрепление возможностей Афганистана и создание эффективных государственных учреждений и институтов гражданского общества; обеспечение сбалансированного и справедливого распределения внутренних и международных ресурсов на всей территории страны; признание равенства прав и обязанностей мужчин и женщин во всех сферах; содействие региональному сотрудничеству; а также борьба с коррупцией и обеспечение государственной транспарентности и подотчетности;
42. 核可《阿富汗契约》载列的阿富汗政府与国际社会开展合作的主要原则：尊重阿富汗基于伊斯兰教的多元文化、价值观和历史；阿富汗政府和国际社会是伙伴关系，阿富汗政府拥有主权责任，联合国起主要和公正的协调作用；进一步促使阿富汗人民参与，满足其当家作主的愿望；财政、体制和环境有可持续性；阿富汗建立起持久的能力，建立有效的国家和民间社会机构；在全国均衡公平地分配国内和国际资源；所有政策都承认男女拥有平等的权利和责任；促进区域合作；打击腐败，公共行政透明和负责；