признавая существенный прогресс, достигнутый в деле осуществления пятилетней программы активизации деятельности, который позволил достичь целевых показателей, установленных Советом Университета мира, путем создания качественных программ по вопросам, касающимся мира и безопасности, и их распространения на различные регионы мира через его сеть партнерских научно-исследовательских учреждений,
确认通过设立有关和平与安全议题的高质量方案，利用伙伴学术和研究机构网络把这些方案推广到世界不同区域，在实施五年振兴方案方面取得了重大进展，从而实现了和平大学理事会规定的目标，