признавая, что, хотя главную ответственность за обеспечение экономического и социального развития и достижение целей в области развития и искоренения нищеты, поставленных в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций, несут сами государства, международному сообществу следует поддерживать усилия развивающихся стран по ликвидации нищеты и обеспечению базовой социальной защиты и по созданию благоприятных международных условий,
认识到虽然各国对实现经济和社会发展及达成《联合国千年宣言》所订的各项发展和消灭贫穷目标负有主要责任，但国际社会应支持发展中国家致力消灭贫穷，确保提供基本社会保护并促进有利的国际环境，