46. одобряет в этой связи обращенную совещанием государств - участников Конвенции к Генеральному секретарю просьбу принять до двадцать первой сессии Комиссии своевременные меры к тому, чтобы сообразно с имеющимся общим объемом ресурсов укрепить потенциал Отдела, служащего Секретариатом Комиссии, с целью обеспечить более активную поддержку и содействие Комиссии и ее подкомиссиям при рассмотрении ими представленийSPLOS/162, пункт 6., в соответствии с требованиями, изложенными в пункте 9 приложения III к правилам процедуры КомиссииCLCS/40.;
46. 为此核可公约缔约国会议向秘书长提出的要求，要求他在委员会第二十一届会议前，在现有所有资源范围内，采取及时措施加强担任委员会秘书处的海洋法司的能力，以便进一步支持和协助委员会及其小组委员会按委员会议事规则附件三第9段的要求，CLCS/40。 审议划界案；SPLOS/162，第6段。