12. напоминает, что Африканский союз и региональные экономические сообщества призваны сыграть жизненно важную роль в осуществлении Нового партнерства, и в этой связи призывает африканские страны при содействии со стороны их партнеров по развитию более активно способствовать наращиванию потенциала этих организаций;
12. 回顾非洲联盟和各区域经济共同体在实施新伙伴关系中需要起关键作用，并在这方面鼓励非洲国家在其发展伙伴的协助下增加它们的支助，以增强这些体制的能力；