35. отмечает также, что элементы программы, касающиеся исполнительного руководства и управления, наряду с подробной информацией о мерах по обеспечению результативности деятельности (исходные и целевые показатели), внешних факторах и мероприятиях, а также о потребностях в ресурсах будут включены в предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2006-2007 годов;
35. 又注意到2006-2007两年期拟议方案预算将列有方案的行政领导和管理部分和有关业绩计量（基线和目标）、外部因素和产出以及所需资源的细节；