13. отмечает тот факт, что ряд несамоуправляющихся территорий выражают опасение по поводу используемой некоторыми управляющими державами вопреки желанию самих территорий процедуры внесения поправок в законодательство или его принятия для применения по отношению к территориям либо посредством правительственных декретов в целях распространения на территории действия международных договорных обязательств управляющей державы, либо посредством одностороннего применения законов и постановлений;
13. 注意到一些非自治领土对其管理国违背那些领土愿望而采用的做法表示关切，即或是通过枢密院令使管理国的国际条约义务适用于这些领土，或是通过单方面适用法律和条例，以便为适用于这些领土而修订或颁布立法；