3. признает, что правительства несут главную ответственность за устойчивое и эффективное осуществление Повестки дня ХабитатДоклад Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), Стамбул, 3-14 июня 1996 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.97.IV.6), глава I, резолюция 1, приложение II., Декларации о городах и других населенных пунктах в новом тысячелетииРезолюция S-25/2, приложение. и Декларации тысячелетия, и подчеркивает, что международному сообществу следует полностью выполнить свои обязательства по поддержке усилий правительств развивающихся стран и стран с переходной экономикой путем предоставления требуемых ресурсов, наращивания потенциала, передачи технологий на взаимосогласованных условиях и создания благоприятных международных условий;
3. 认识到各国政府负有首要责任，必须稳健和切实地执行《人居议程》、《联合国人类住区会议（人居二）的报告，1996年6月3日至14日，伊斯坦布尔》（联合国出版物，出售品编号：C.97.IV.6），第一章，决议1，附件二。 《关于新千年中的城市和其他人类住区的宣言》、S-25/2号决议，附件。 和《千年宣言》，着重指出国际社会需要充分履行承诺，支持发展中国家和经济转型国家政府的这些工作，提供必要的资源，协助能力建设，按相互商定的条件转让技术和创造有利的国际环境；