приветствуя усилия всех соответствующих партнеров, включая частный сектор, по обеспечению участия в процессе развития в качестве надежных и последовательных партнеров и учету не только экономических и финансовых последствий их начинаний, но и связанных с развитием, социальных, правозащитных, гендерных и экологических последствий, и в целом по признанию и внедрению принципа социальной и экологической ответственности корпораций, т.е. учета таких ценностей и обязанностей в своем поведении и политике, которые построены на стремлении к получению прибыли, в соответствии с внутригосударственными законами и нормами, и призывая их прилагать дальнейшие усилия в этом направлении,
欢迎包括私营部门在内的所有相关伙伴的努力，并鼓励它们加强努力，作为可靠和始终如一的伙伴参与发展进程，并要考虑到其事业不仅在经济和金融方面，而且在发展、社会、人权、性别及环境方面产生的影响，同时一般性接受和履行企业的社会责任和环境责任，即在基于获利动机的行为和政策中，也要遵照国内法律和条例，顾及这种价值和责任，