2. с удовлетворением отмечает участие государств-членов, системы Организации Объединенных Наций и гражданского общества в проведении Международного года культуры мира на национальном, региональном и глобальном уровнях и признает в этой связи роль Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в качестве координационного центра в течение этого года;
2． 满意地注意到各会员国、联合国系统和民间社会在和平文化国际年期间在国家、区域和全球各级的参与，并在这方面确认联合国教育、科学及文化组织在该年期间发挥了协调中心作用；