1. ссылается на Декларацию тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55/2., в которой главы государств и правительств заявили о своей решимости приложить все усилия к тому, чтобы обеспечить вступление в силу Киотского протокола к Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климатаFCCC/CP/1997/7/Add.1, решение 1/CP.3., предпочтительно к десятой годовщине Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию в 2002 году, и приступить к предусмотренному им сокращению выбросов парниковых газов, и призывает государства сотрудничать в интересах достижения конечной цели Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климатаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822.;
1. 回顾《联合国千年宣言》，第55/2号决议。 各国元首和政府首脑在宣言中决心竭尽全力确保《联合国气候变化框架公约京都议定书》FCCC/CP/1997/7/Add.1，第1/CP.3号决定。 生效，最好在2002年联合国环境与发展会议十周年之前生效，而且开始按规定减少温室气体的排放，并吁请各国合作致力达成《联合国气候变化框架公约》联合国，《条约汇编》，第1771卷，第30822号。 的最终目标；