будучи глубоко озабочена продолжающимся выращиванием, производством и оборотом наркотических средств в Афганистане, что подрывает стабильность и безопасность, а также политическое и экономическое восстановление Афганистана и имеет опасные последствия в регионе и далеко за его пределами, и высоко оценивая в этой связи вновь подтвержденную готовность правительства Афганистана избавить страну от этого вредного производства и от такой торговли, в том числе путем принятия решительных правоохранительных мер и борьбы с коррупцией, что привело к сокращению выращивания опийного мака в 2005 году,
深切关注阿富汗境内麻醉药品的种植、生产和贩运持续存在，这不仅损害了阿富汗的稳定与安全以及政治和经济重建工作，而且在该区域内外造成危险的后果，并赞扬阿富汗政府在这方面再度承诺在本国禁绝这种有害的生产和贸易，其中包括采取果断的执法措施并打击腐败，这些努力使2005年鸦片种植有所减少，