30. отмечает, что подразделения системы Организации Объединенных Наций активно используют механизм региональных консультаций в качестве средства поощрения сотрудничества и координации на региональном уровне, и рекомендует им активизировать свои усилия по разработке и осуществлению совместных программ в поддержку Нового партнерства на региональном уровне;
30. 注意到联合国系统各实体积极利用区域协商机制作为推动区域一级的合作及协调的手段，并鼓励它们加紧努力拟订和实施在区域一级支持新伙伴关系的联合方案；