12. предлагает специализированным учреждениям и другим организациям системы Организации Объединенных Наций принять или продолжать принимать все необходимые меры для ускорения прогресса в социально-экономической жизни территорий и призывает к более тесному сотрудничеству между Специальным комитетом и Экономическим и Социальным Советом в деле содействия расширению оказания этим территориям помощи;
12. 请联合国系统各专门机构及其他组织着手采取或继续采取一切必要的措施，加速各领土的社会和经济生活的进展，并要求特别委员会与经济及社会理事会更密切合作推动向各领土提供援助；