4. Мы приветствуем Новое партнерство в интересах развития Африки как инициативу Африканского союза, осуществляемую при его ведущей роли, с учетом определяемых им приоритетов и под его руководством, и признаем, что оно является выражением серьезной приверженности удовлетворению чаяний континента, как это было решено Ассамблеей глав государств и правительств Организации африканского единства на ее тридцать седьмой очередной сессии, состоявшейся в Лусаке 9-11 июля 2001 года.
4. 我们欢迎《非洲发展新伙伴关系》此一由非洲联盟领导、拥有和管理的举措，并确认这是非洲统一组织国家元首和政府首脑会议2001年7月9日至11日在卢萨卡举行的第三十七届常会所决定的、对实现非洲宏愿作出的严肃承诺。