отмечая также выводы четвертого Совещания государств-участников Конвенции, состоявшегося в Женеве 16-20 сентября 2002 годаСм. APLC/MSP.4/2002/1., принимая к сведению подтвержденные обязательства, среди прочего, еще более активизировать усилия в областях, которые самым непосредственным образом связаны с ключевыми гуманитарными целями Конвенции, оказывать помощь в разминировании и реабилитации, в социально-экономической реинтеграции пострадавших от мин и в осуществлении программ информирования о минной опасности и добиться ликвидации противопехотных мин, и принимая к сведению работу в рамках межсессионной программы, учрежденной государствами-участниками Конвенции,
又注意到2002年9月16日至20日在日内瓦举行的公约缔约国第四次会议得出的各项结论，见APLC/MSP.4/2002/1。 同时注意到除其他外，重申承诺在与公约的核心人道主义目标最直接有关的那些领域进一步加紧努力，为清雷和复原、地（水）雷受害者重新参与社会和经济生活、防雷教育方案和消除杀伤人员地雷等提供援助，注意到公约缔约国制定的闭会期间方案的工作，