подчеркивая тот факт, что терпимость и уважение культурного разнообразия и всеобщее поощрение и защита прав человека, включая право на развитие, дополняют друг друга, и признавая, что терпимость и уважение разнообразия эффективно способствуют, в частности, расширению возможностей женщин, и получают благодаря ему поддержку,
着重指出容忍和尊重文化多样性以及普遍促进和保护人权、包括发展权是相辅相成的，并认识到容忍和尊重多样性实际上有助于增强妇女的力量，而且除其他外，更由于妇女力量的增强而相得益彰，