10. вновь подтверждает, что Комиссия по положению женщин играет центральную роль в оказании помощи Совету по наблюдению, оценке достигнутого прогресса и ускорению в рамках системы Организации Объединенных Наций осуществления Пекинской платформы действий и решений двадцать третьей специальной сессии и в представлении Совету рекомендаций по этим вопросам;
10. 重申妇女地位委员会发挥中心作用，协助理事会监测、评估所取得的进展，并在联合国系统内加快执行《北京行动纲要》和第二十三届特别会议的成果，同时就此向理事会提供咨询意见；