5. с беспокойством отмечает, что Программа консультативных услуг и технической помощи в области прав человека Организации Объединенных Наций не имеет средств, достаточных для предоставления сколь-либо существенной финансовой помощи национальным проектам, оказывающим непосредственное влияние на осуществление прав человека и поддержание законности в странах, которые привержены этим целям, но не имеют необходимых средств и ресурсов;
5. 关切地注意到联合国人权领域咨询服务和技术援助方案没有足够的资金向国家项目提供任何实质性财政援助，而此种项目对决心实现人权和维护法治但缺少必要资金和资源的国家实现此种目标具有直接影响；