Текст пункта 10.9 должен гласить следующее: «Эта подпрограмма осуществляется под руководством Отдела инвестиций, технологий и развития предпринимательства. Для достижения цели подпрограммы Отдел будет вести деятельность по обеспечению более глубокого понимания вопросов и вариантов политики в области международных инвестиций, развития предпринимательства и передачи технологий и дальнейшему повышению роли подпрограммы как основного источника всеобъемлющей информации и анализа международных инвестиций. Особое внимание при этом будет уделяться аспектам развития, касающимся международных инвестиций и передачи технологий, а также взаимосвязи между глобальными процессами и формированием национальной политики и интеграции стратегий в области инвестиций, технологий и развития предпринимательства. Развивающимся странам, в частности наименее развитым странам, по их просьбе, Отдел будет также оказывать помощь в повышении их способности разрабатывать и проводить комплексную политику и участвовать в дискуссиях по вопросу международных инвестиций и оказывать поддержку усилиям развивающихся стран в принятии мер в связи с изменениями в области науки и техники на основе проведения научно-технических обзоров и содействии передаче технологий и новейших разработок».
第10.9段改为："本次级方案由投资、技术和企业发展司负责执行。为了实现本次级方案的目标，该司将设法提高对国际投资、企业发展和技术转让领域中各种问题和政策选择的认识，继续加强其作为国际投资综合资料和分析的主要来源的作用。该司将着力于处理国际投资和技术流动中与发展有关的问题，全球进程与国家决策之间的衔接以及投资、技术和企业发展政策的一体化。该司还将应发展中国家特别是最不发达国家的请求，加强这些国家制定和实施综合政策以及参加国际投资讨论的能力，支持发展中国家加强生产能力的努力，通过科学和技术审查来应对技术和科技上的变革并推动技术转让和创新。"