10. подчеркивает, что для обеспечения всестороннего участия женщин в социальной, политической и экономической деятельности во всех ее аспектах необходимо создать благоприятную среду на национальном и международном уровне, в том числе за счет привлечения женщин на равной с мужчинами основе к принятию решений на всех уровнях, и в связи с этим призывает государства устранить препятствия для полного осуществления Пекинской декларации и Платформы действий и решений двадцать третьей специальной сессии;
10. 强调必须通过确保妇女在与男子平等的基础上参与各级决策等办法，在国家和国际两级营造有利的环境，以确保妇女充分参与社会、政治和经济活动的所有方面，并在此方面呼吁各国扫除不利于充分执行《北京宣言和行动纲要》及第二十三届特别会议成果的障碍；