принимая к сведению доклад Генерального секретаряA/57/479. и доклад Директора-исполнителя Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных НацийОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят седьмая сессия, Дополнение № 14 (A/57/14).,
注意到秘书长的报告A/57/479。 和联合国训练研究所执行主任的报告，《大会正式记录，第五十七届会议，补编第14号》（A/57/14）。