подтверждая важность миграции как явления, которое наряду с другими явлениями сопутствует усилению глобализации, в том числе ее влияния на экономику стран, и сознавая тот факт, что процесс международной миграции затрагивает все страны, и подчеркивая поэтому чрезвычайную важность диалога и сотрудничества в деле более глубокого понимания явления международной миграции, включая его гендерные аспекты, и определения надлежащих путей и средств, позволяющих в максимальной степени использовать связанные с международной миграцией блага с точки зрения развития и свести к минимуму ее негативные последствия,
重申移徙作为伴随日益全球化而来的现象之一所具有的重要性，包括其对各经济体的影响，认识到所有国家都受到国际移徙的影响，因此着重指出对话与合作的至关重要性，以更好地理解国际移徙现象，包括这一现象所涉两性平等方面的问题，并找出适当途径和办法，尽量扩大其发展方面的惠益，尽量减少其消极影响，