14. ссылается на резолюцию, принятую Международной конференцией труда на ее восемьдесят восьмой сессии, состоявшейся 30 мая - 15 июня 2000 года, и содержащую рекомендацию о том, чтобы международные организации пересмотрели вопрос о каком бы то ни было сотрудничестве с Мьянмой и чтобы правительства, работодатели и трудящиеся приняли надлежащие меры с целью обеспечить, чтобы правительство Мьянмы не могло использовать такие отношения для увековечения или продолжения системы принудительного или обязательного труда, на которую указала Комиссия по расследованию, созданная для рассмотрения соблюдения Мьянмой Конвенции Международной организации труда о принудительном или обязательном труде 1930 года (Конвенция № 29);
14. 回顾在2000年5月30日至6月15日期间举行的第八十八届国际劳工大会通过的决议，建议各国际组织重新考虑与缅甸政府的任何合作，各国政府、雇主和工人采取适当措施，确保缅甸政府不得利用这种关系继续或扩展为审查缅甸对国际劳工组织关于强迫劳动的公约（1930年第29号公约）的遵守情况所设调查委员会提到的强迫劳动制度；