f) факты, являющиеся предметом сообщения, имели место до вступления настоящего Протокола в силу для соответствующего государства-участника, если только эти факты не продолжались и после упомянутой даты.
㈥ 所述事实发生在本议定书对有关缔约国生效之前，除非这些事实存续至生效之日后。