7. с удовлетворением принимает к сведению принятие Факультативного протоколаРезолюция 60/42, приложение. к Конвенции о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персоналаIbid., vol. 2051, No. 35457., который расширяет сферу правовой защиты, предусмотренной Конвенцией, и призывает все государства рассмотреть возможность скорейшего подписания и ратификации Факультативного протокола, с тем чтобы он как можно скорее вступил в силу, и настоятельно призывает государства-участники принять, когда это необходимо, соответствующее внутригосударственное законодательство, обеспечивающее его эффективное осуществление;
7. 赞赏地注意到《联合国人员和有关人员安全公约》同上，第2051卷，第35457号。 的《任择议定书》第60/42号决议，附件。 获得通过，扩大了《公约》所规定的法律保护范围，呼吁所有国家考虑尽早签署和批准《任择议定书》，以确保其迅速生效，敦促缔约国制定必要的相关国家法律，以便能有效地予以实施；