3. принимает к сведению доклад Специального комитета по операциям по поддержанию мира по вопросу об охране и безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала и сфере существующей правовой защиты, а также содержащиеся в нем рекомендацииA/55/1024 и Corr.1, раздел III, F.;
3． 注意到维持和平行动特别委员会关于联合国人员和有关人员安全和保障问题以及现有法律保护的范围的报告及其中的各项建议；A/55/1024和Corr.1，第三节F。