3. с удовлетворением принимает к сведению, что 23 июня отмечается День государственной службы Организации Объединенных Наций и что в этот день вручаются награды Организации Объединенных Наций за заслуги на государственной службе, что стимулирует государственных служащих во всем мире к тому, чтобы укреплять роль государственного управления как одного из инструментов развития, и побуждает государства-члены участвовать в процессе награждения путем выдвижения кандидатур;
3. 赞赏地注意到庆祝6月23日联合国公务员日和授予联合国公务员奖，从而激励世界各地的公务员们加强公共行政这一促进发展的工具，并在这方面鼓励会员国通过提名候选人参与授奖进程；