2. с признательностью отмечает усилия, предпринимаемые учреждениями системы Организации Объединенных Наций и другими международными организациями - членами Межучрежденческой целевой группы по Чернобылю для реализации нового подхода к изучению, смягчению и минимизации последствий чернобыльской катастрофы в контексте развития, в частности путем разработки конкретных проектов, и подчеркивает необходимость того, чтобы Межучрежденческая целевая группа продолжала свою деятельность в этом направлении, в том числе путем координации усилий по мобилизации ресурсов;
2. 赞赏地注意到联合国系统各机构以及作为切尔诺贝利问题机构间工作队成员的其他国际组织作出了努力，采取新的发展途径，特别是通过拟定具体项目，来研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果，强调机构间工作队需要继续进行这方面的活动，包括在调集资源方面作出协调努力；