отмечая также, что определенные в соответствии с годовым бюджетом по программам потребности в финансовых средствах для осуществления программ Управления Верховного комиссара указываются в Глобальном призыве, публикуемом ежегодно в конце ноября/начале декабря в Женеве, и используются в качестве основы для объявления взносов в ответ на содержащуюся в Глобальном призыве информацию,
又注意到每年11月底或12月初在日内瓦发出的全球呼吁内都载有高级专员办事处各方案的年度方案预算所需的经费，作为各方根据全球呼吁所载资料宣布认捐数额的基础，