памятуя о необходимости обеспечить скоординированный общесистемный подход к учебному процессу и связанным с учебным процессом вопросам научно-исследовательской работы, а также продолжать проводить целостную стратегию для использования общности интересов и взаимодополняемости усилий различных учебных и научно-исследовательских учреждений системы Организации Объединенных Наций,
铭记需要继续确保对训练和与训练有关的问题采取全系统协调的办法，并继续实行一致的战略，以便加强联合国系统内各训练和研究机构之间共同感兴趣的领域并促进其互补性，