35. отмечает прогресс, достигнутый в области упрощения и согласования правил и процедур, как это определено в разделе VI резолюции 56/201, при содействии со стороны Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития, и призывает фонды, программы и специализированные учреждения системы Организации Объединенных Наций продолжать осуществлять программу работы в области упрощения и согласования правил и процедур посредством принятия дальнейших мер по повышению и обеспечению устойчивости этого процесса;
35. 注意到在联合国发展集团的协助下在第56/201号决议第六节所确定的简化和统一方面取得的进展，并吁请联合国系统各基金、方案和专门机构进一步采取措施，继续执行简化和统一议程，加强和确保这项工作的持续性；