81. вновь подтверждает необходимость достижения полного равенства шести официальных языков на веб-сайтах Организации Объединенных Наций и в этой связи принимает к сведению предложение Генерального секретаря о переводе всех англоязычных материалов и информационного наполнения баз данных на веб-сайтах Организации Объединенных Наций соответствующими подразделениями Секретариата, представляющими информацию, на все официальные языкиA/AC.198/2002/6, пункт 33. и вновь просит Генерального секретаря представить Комитету по информации на его двадцать седьмой сессии доклад о наиболее практических, действенных и эффективных с точки зрения затрат средствах осуществления этого предложения;
81. 重申在联合国网站上应充分平等使用所有六种正式语文，并在这方面注意到秘书长提议，A/AC.198/2002/6，第33段。 由提供内容的秘书处各部门将联合国网站上所有英文材料和数据库译成所有其他正式语文，并再次请秘书长就如何以最实际、有效和符合成本效益的方式实施这项建议，向新闻委员会第二十七届会议提出报告；