9. признает, что инициатива «белые каски» может играть важную роль в пропаганде решений, закрепленных в Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55/2., распространении информации о них и их выполнении, и предлагает государствам-членам, которые в состоянии сделать это, рассмотреть вопрос о средствах обеспечения включения инициативы «белые каски» в свои программные мероприятия и предоставить финансовые ресурсы Специальному фонду добровольных взносов для Программы добровольцев Организации Объединенных Наций;
9. 确认白盔倡议在促进、传播和执行《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 各项决定方面能发挥重要作用，请有能力的会员国探讨各种办法，确保将白盔倡议纳入其方案活动，并向联合国志愿人员方案特别自愿基金提供财政资源；