d) ввести полный запрет на пытки, о котором было объявлено в апреле 2004 года главой судебной власти, и в полном объеме выполнить соответствующее законодательство, принятое парламентом в мае 2004 года;
(d) 充分执行司法总监在2004年4月宣布的禁止酷刑的命令，以及2004年5月的有关议会立法；