43. постановляет также продолжить рассмотрение вопроса о передаваемых в Трибунал по спорам Организации Объединенных Наций делах, решения по которым будут приниматься коллегией судей, с учетом характера таких дел, объема работы судей и оснований для обжалования, и просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее в ходе второй части ее возобновленной шестьдесят второй сессии дальнейшие предложения в этой связи, в том числе о финансовых последствиях;
43. 又决定，应根据案件性质、法官工作量和上诉理由，进一步审议联合国争议法庭受理的案件由合议庭作出裁决的问题，并请秘书长就此向大会第六十二届会议续会第二期会议提出进一步建议，包括所涉经费问题；