учитывая, что Организация Объединенных Наций и Организация американских государств подписали 3 ноября 2004 года меморандум о взаимопонимании в отношении оказания помощи в деле подготовки и организации выборов в Гаити и наблюдения за их проведением,
意识到联合国和美洲国家组织于2004年11月3日签署了一项谅解备忘录，以便为计划、安排和监察海地选举提供援助，