памятуя о том, что Совет Безопасности в своей резолюции 50 (1948) от 29 мая 1948 года учредил первую операцию Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, и признавая, что 2003 год станет пятьдесят пятой годовщиной операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций,
铭记安全理事会1948年5月29日第50（1948）号决议授权建立第一个联合国维持和平行动，并认识到2003年是联合国维持和平五十五周年，