8. рекомендует соответствующим органам Организации Объединенных Наций и другим международным и региональным организациям всесторонне учитывать руководящие принципы, касающиеся всеобщего доступа к основным услугамТам же, резолюция 21/4., в контексте проблематики населенных пунктов и в своих стратегиях и программах в области развития и просит ООН-Хабитат оказывать заинтересованным правительствам помощь в адаптации этих руководящих принципов и любых других принципов, принятых Советом управляющих, к своим национальным условиям, когда это целесообразно;
8. 鼓励联合国有关机构以及其他国际组织和区域组织把关于在人类住区范畴内人人享有基本服务的指导原则同上，第21/4号决议。 纳入所有发展政策和方案的主流，并请人居署协助感兴趣国家的政府酌情根据本国具体情况采用理事会通过的指导原则和任何准则；