2. Работа главных комитетов Генеральной Ассамблеи может улучшиться, если она будет разбита на два основных периода в течение сессии. Такое изменение расписания работы главных комитетов не должно привести к дополнительным расходам, увеличению числа или продолжительности заседаний или к составлению скользящих графиков работы главных комитетов. Для того чтобы у Ассамблеи была возможность рассмотреть связанные с этим изменения, которые вступили бы в силу начиная с шестидесятой сессии Ассамблеи, Генеральному секретарю предлагается к 1 февраля 2004 года представить Генеральному комитету на рассмотрение различные варианты, учитывая требования соответствующих межправительственных органов, различных мест проведения их заседаний и бюджетного цикла. Генеральный комитет проведет свободное обсуждение вариантов, представленных Генеральным секретарем, прежде чем вынесет рекомендации Ассамблее для принятия ею своего решения к 1 июлю 2004 года.
2. 如果把大会各主要委员会的工作分在大会届会的两个实质性会期内进行，似将更有利于这些工作。在重新安排各主要委员会的工作日程时，不应导致更多费用以及更多或更长的会议，也不应致使各主要委员会的工作日程相互错开。为了使大会能够审议这种调整，以便从大会第六十届会议开始实施，请秘书长考虑到各有关政府间机构的需要和不同会议地点以及预算周期，在2004年2月1日之前提出各种不同选择，以供总务委员会审议。总务委员会应就秘书长提出的各种选择举行不限名额的讨论，然后于2004年7月1日之前向大会提出建议，供其作出决定。