напоминая о цели, которая изложена в Платформе действий, принятой на четвертой Всемирной конференции по положению женщинДоклад четвертой Всемирной конференции по положению жен-щин, Пекин,4-15 сентября 1995 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.96.IV.13), глава I, резолюция 1, приложение II., и которая состоит в достижении к 2000 году общего равенства между мужчинами и женщинами, особенно на уровне категории специалистов и выше, и о дальнейших мерах и инициативах, изложенных в итоговом документе, принятом Генеральной Ассамблеей на ее специальной сессии под названием «Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке»Резолюция S-23/3, приложение.,
又回顾第四次妇女问题世界会议通过的《行动纲要》《第四次妇女问题世界会议的报告，1995年9月4日至15日，北京》（联合国出版物，出售品编号：C.96.IV.13），第一章，决议1，附件二。 所载目标，即全面争取在2000年之前实现两性平等，特别是在专业人员及以上职等，实现这种平等，并回顾题为"2000年妇女：二十一世纪两性平等，发展与和平"的大会特别会议通过的成果文件所阐明的进一步行动和倡议，S-23/3号决议，附件。