40. приветствует также прогресс, достигнутый Международной морской организацией во внедрении и дальнейшем развитии добровольной системы проверки государств-членов Международной морской организации таким образом, чтобы не исключить возможность превращения этой системы в будущем в обязательную;
40. 又欢迎国际海事组织在建立和进一步制订国际海事组织成员国自愿审核计划方面所取得的进展，但不排除该计划将来可能成为强制性计划；