принимая к сведению резолюции 2005/71 и 2005/73 Комиссии по правам человека от 20 апреля 2005 годаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2005 год, Дополнение № 3 (Е/2005/23), глава II, раздел А., в которых приветствуется предложение правительства Катара разместить у себя центр Организации Объединенных Наций по обучению и документации в области прав человека для Юго-Западной Азии и Арабского региона,
又注意到人权委员会2005年4月20日第2005/71号和第2005/73号决议见《经济及社会理事会正式记录，2005年，补编第3号》（E/2005/23），第二章，A节。 欢迎卡塔尔政府表示愿意担任联合国西南亚和阿拉伯区域人权中心的东道国，