6. просит Генерального секретаря ввиду того, что нехватка времени исключает внесение дальнейших изменений в среднесрочный план на пятьдесят седьмой сессии, подготовить предлагаемый бюджет на двухгодичный период 2004-2005 годов по программам 7 и 8 среднесрочного плана в соответствии с рекомендациями Комитета, вынесенными на его сорок второй сессии, и другими соответствующими директивными мандатами;
6. 请秘书长在铭记由于缺乏时间，第五十七届会议不能对中期计划作进一步订正的同时，根据方案和协调委员会第四十二届会议的建议和其他相关立法授权，编制中期计划方案7和8的2004-2005两年期拟议方案预算；