23. приветствует созыв Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества в Женеве в 2003 году и в Тунисе в 2005 году и призывает правительства и все другие заинтересованные стороны учитывать гендерную проблематику в подготовительных процессах и итоговых документах, принимая во внимание согласованные выводы по вопросу об участии женщин в работе средств массовой информации и освоении информационно-коммуникационных технологий, их доступе к ним, а также о влиянии средств массовой информации и информационно-коммуникационных технологий на улучшение положения и расширение прав и возможностей женщин и их использовании в качестве одного из средств для достижения этих целей, принятые Комиссией по положению женщин на ее сорок седьмой сессииСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2003 год, Дополнение № 7 (Е/2003/27), глава I, раздел А; см. также резолюцию 2003/44 Экономического и Социального Совета., и доклад Генерального секретаряА/58/166.;
23. 欢迎2003年在日内瓦和2005年在突尼斯举行信息社会世界高峰会议，并鼓励各国政府和所有其他利益有关者将性别观点纳入筹备进程和成果文件，同时考虑到妇女地位委员会第四十七届会议通过的关于妇女参与和接触媒体以及信息和通信技术及其作为工具用来提高妇女地位和赋予妇女权力以及它们在这方面的影响的商定结论，见《经济及社会理事会正式记录，2003年，补编第7号》（E/2003/27），第一章，A节；又见经济及社会理事会第2003/44号决议。 并考虑到秘书长的报告；A/58/166。