4. вновь заявляет о том, что сотрудничество Юг-Юг должно не подменять, а дополнять сотрудничество Север-Юг, и в связи с этим с удовлетворением отмечает рост числа развитых стран и фондов развития, оказывающих поддержку мероприятиям в области сотрудничества Юг-Юг по линии целого ряда трехсторонних механизмов, включая механизмы прямой поддержки и совместного несения расходов, проекты сотрудничества в области НИОКР и программы профессиональной подготовки в третьих странах;
4. 重申南南合作不应被视为代替南北合作，而是补充南北合作，在这方面，赞赏地注意到越来越多发达国家和发展基金会通过各种三角安排，包括直接支助安排或分摊费用安排、联合研究和发展项目及第三国训练方案，支持南南合作活动；