47. предлагает Межучрежденческому совещанию по космической деятельности рассмотреть на его двадцать пятой сессии в 2005 году вопрос об активизации участия органов системы Организации Объединенных Наций в работе Комитета и его подкомитетов и просит Управление по вопросам космической деятельности, в его качестве секретариата Межучрежденческого совещания, представить Научно-техническому подкомитету и Юридическому подкомитету на их сессиях в 2005 году доклад об итогах обсуждений на Межучрежденческом совещании;
47. 请外层空间活动机构间会议在2005年第二十五届会议上审议增进联合国系统各实体参与委员会及其各小组委员会的工作的问题，并请外层空间事务厅作为机构间会议的秘书处，向2005年科学和技术小组委员会届会和法律小组委员会届会报告机构间会议的讨论结果；