e) реализовать на практике сделанное в мае 2004 года предложение правительства Туркменистана о посещении туркменских тюрем заинтересованными представителями международного сообщества, предоставив соответствующим независимым органам, включая Международный комитет Красного Креста, неограниченный доступ ко всем местам заключения на обычных для этих организаций условиях и обеспечив адвокатам и родственникам неограниченный и многократный доступ к лицам, содержащимся под стражей, включая и тех, кто был осужден за участие в попытке государственного переворота 25 ноября 2002 года;
(e) 准许适当独立机构，包括红十字国际委员会，按照这些组织常用的方式不受任何妨碍地进入所有拘留场所，并确保律师和亲属可以不受妨碍地多次接触所有被拘留者，包括因2002年11月25日未遂政变而被定罪的人，从而使土库曼斯坦政府2004年5月提出国际社会有关代表访问土库曼斯坦监狱的提议真正具有实质内容；