34. предлагает Международной морской организации укреплять свои функции, касающиеся контроля со стороны государств порта за соблюдением норм безопасности и нормативов загрязнения, а также правил охраны на море и - в сотрудничестве с Международной организацией труда - трудовых норм, с тем чтобы содействовать внедрению всеми государствами всемирно согласованных минимальных стандартов, и предлагает Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций продолжить свою работу над поощрением применения государствами порта соответствующих мер к рыболовным судам в интересах борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым рыбным промыслом;
34. 邀请国际海事组织在港口国根据安全和污染标准及海事安全条例以及与国际劳工组织协作根据劳工标准实施管制方面加强其职能，以促使所有国家执行全球商定的最低限度标准，并邀请联合国粮食及农业组织继续致力于促进港口国对渔船采取的措施，以打击非法、未报告和无管制的捕捞活动；