36. отмечает, что космическая наука и технология и их применение могут внести важный вклад в экономическое, социальное и культурное развитие и обеспечение благосостояния, как указано в резолюции, озаглавленной «Космос на рубеже тысячелетий: Венская декларация о космической деятельности и развитии человеческого общества»См. Доклад третьей Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях, Вена, 19-30 июля 1999 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.00.I.3), глава I, резолюция 1., и отмечает также, что на Международной авиационно-космической ярмарке, которая состоится в Сантьяго в начале 2004 года, в рамках международной конференции будет затронут вопрос «Космос и вода: к устойчивому развитию и безопасности человека»;
36. 注意到如题为"空间千年：维也纳空间与人类发展宣言"的决议见《第三次联合国探索与和平利用外层空间会议的报告，1999年7月19至30日，维也纳》(联合国出版物，出售品编号：C.00.I.3)，第一章，决议1。所指出的，空间科学和技术及其应用可对经济、社会和文化发展和福祉作出重大贡献，又注意到拟于2004年初在智利圣地亚哥举行的国际航空和航天博览会将在一次国际会议上讨论"空间和水：朝向可持续发展与人类安全"的问题；