37. вновь обращается с просьбой к Генеральному секретарю продолжать изучать пути расширения возможностей поставщиков из развивающихся стран и стран с переходной экономикой участвовать в закупочной деятельности и в полной мере учитывать при осуществлении генерального плана капитального ремонта положения ее резолюций 54/14 от 29 октября 1999 года, 55/247 от 12 апреля 2001 года, 57/279 от 20 декабря 2002 года, 59/288 от 13 апреля 2005 года и 60/1 от 16 сентября 2005 года о реформе системы закупок;
37. 再请秘书长继续设法增加从发展中国家和经济转型国家供应商采购的机会，在实施基本建设总计划时充分顾及大会关于采购改革的1999年10月29日第54/14号、2001年4月12日第55/247号、2002年12月20日第57/279号、2005年4月13日第59/288号和2005年9月16日第60/1号决议的各项规定；