напоминая, что в 2007 году отмечается десятая годовщина принятия и открытия для подписания Конвенции о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтоженииUnited Nations, Treaty Series, vol. 2056, No. 35597., и приветствуя ее вступление в силу 1 марта 1999 года,
回顾2007年为《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》联合国，《条约汇编》，第2056卷，第35597号。 通过和开放供签署十周年，并欢迎《公约》于1999年3月1日生效，