признавая, что права человека и основные свободы проистекают из достоинства и ценности самой человеческой личности и поэтому являются универсальными, неделимыми, взаимозависимыми и взаимосвязанными, что человек является главным субъектом прав человека и основных свобод и, следовательно, именно он должен принимать активное участие в осуществлении этих прав и свобод и получать от этого наибольшую пользу,
认识到人权和各项基本自由源于人所固有的尊严与价值，因而是普遍、不可分、相互依赖和彼此关联的，又认识到人是人权与各项基本自由的中心主体，因此人应当是主要受益者，并应积极参与争取实现这些权利与自由，