24. предлагает соответствующим учреждениям Организации Объединенных Наций и впредь содействовать различным океанологическим программам, укреплять координацию между такими программами и разработать, исходя из Конвенции, нормы, правила и процедуры, призванные содействовать эффективному осуществлению этих программ;
24. 请有关联合国机构继续促进各种海洋科学方案，加强此种方案之间的协调，并在公约的框架内制订规则、规章和程序，以便利方案的有效执行；