7. признает, что доступ к микрокредитованию и микрофинансированию может способствовать достижению целей и задач, поставленных на крупных конференциях и встречах на высшем уровне Организации Объединенных Наций, в том числе сформулированных в Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55/2., особенно целей, касающихся ликвидации нищеты, обеспечения равенства женщин и мужчин и расширения возможностей женщин;
7. 认识到获得小额信贷和小额融资能帮助实现联合国主要会议和首脑会议的各项目标和指标，包括《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 所载的那些目标和指标，特别是有关消除贫穷、性别平等和增强妇女力量的指标；