12. напоминает о принятии Экономической комиссией для Латинской Америки и Карибского бассейна ее резолюции 574 (XXVII) от 16 мая 1998 годаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 1998 год, Дополнение № 21 (Е/1998/41), раздел III.G., призывающей к созданию необходимых механизмов обеспечения участия ее ассоциированных членов, включая несамоуправляющиеся территории, в работе специальных сессий Генеральной Ассамблеи, при условии соблюдения правил процедуры Ассамблеи, по обзору и оценке осуществления планов действий тех всемирных конференций Организации Объединенных Наций, в которых данные территории первоначально участвовали в качестве наблюдателей, а также в работе Экономического и Социального Совета и его вспомогательных органов;
12. 回顾拉丁美洲和加勒比经济委员会1998年5月16日第574(XXVII)号决议见《经济及社会理事会正式记录，1998年，补编第21号》（E/1998/41），第三节G。 呼吁设立必要机制，在大会议事规则许可的情况下，容许其准成员，包括非自治领土参加大会特别会议，审查和评估这些领土最初以观察员身份参加的联合国各次世界会议行动计划的执行情况，并容许它们参加经济及社会理事会及其附属机构的工作；