42. рекомендует государствам разрабатывать политику в отношении Мирового океана и механизмы комплексного хозяйствования в нем, в том числе на субрегиональном и региональном уровнях, включая при этом оказание помощи развивающимся государствам в достижении этих целей, а также развитие более тесного сотрудничества между региональными рыбохозяйственными организациями и другими региональными инстанциями, например программами и конвенциями по региональным морям, появившимися под эгидой Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде;
42. 鼓励各国制定，包括在分区域和区域范围制定海洋政策和综合管理机制，并包括协助发展中国家实现这些目标，以及为此等目标促进改善区域渔业管理组织同诸如联合国环境规划署区域海洋方案和公约等其他区域实体之间的合作；