15. отмечает предложение о создании Глобальной платформы действий по уменьшению опасности бедствий в качестве механизма-преемника Межучрежденческой целевой группы по уменьшению опасности бедствий и с учетом осуществления Хиогской рамочной программы действий постановляет, что Глобальная платформа будет иметь тот же мандат, что и Межучрежденческая целевая группа по уменьшению опасности бедствий, и просит Генерального секретаря включить информацию о Глобальной платформе для рассмотрения Генеральной Ассамблеей в его следующий доклад;
15. 注意到关于建立作为减少灾害问题机构间工作队后续机制和减少灾害全球平台的提议，并考虑到《兵库行动框架》的执行情况，决定全球平台的任务规定与减少灾害问题机构间工作队的任务规定相同，请秘书长在下次报告中列入关于全球平台的资料，供大会审议；