учитывая, что масштабы этого стихийного бедствия и его среднесрочные и долгосрочные последствия потребуют, в дополнение к усилиям, предпринимаемым правительством и народом Белиза, проявления международной солидарности и гуманитарного участия для обеспечения широкого многостороннего сотрудничества, с тем чтобы содействовать переходу от ликвидации сложившейся сейчас чрезвычайной ситуации в пострадавших районах к процессу восстановления,
意识到灾害的程度范围及其中、长期影响，为补充伯利兹政府和人民正在作出的努力，将需表现国际团结和人道主义关切，确保广泛的多边合作，以促进受影响地区从当前的紧急局势过渡到重建进程，