признавая также, что развивающиеся страны часто обладают ограниченным потенциалом в плане приобретения, адаптации и распространения технических знаний и новшеств, и особо отмечая важность предоставления международным сообществом, в надлежащих случаях, финансовой и технической помощи и ресурсов и содействия налаживанию, когда это уместно, механизмов международного партнерства в целях активизации передачи технологии частным сектором,
又认识到发展中国家在获取、变通应用和传播技术知识和革新方面往往能力有限，强调国际社会必须酌情提供财政和技术援助，提供资源，并在需要时加强国际伙伴关系，增加私营部门技术转让，