2. настоятельно призывает государства при оценке и контроле за осуществлением Повестки дня Хабитат на местном, национальном и региональном уровнях учитывать в первую очередь ключевые обязательства, касающиеся политики и методов оценки, и рекомендует государствам выявлять передовой опыт осуществления Повестки дня Хабитат с учетом гендерных аспектов, включая соответствующие направления политики, законодательные акты и образцовые планы действий, содействовать разработке низкозатратных строительных технологий для обеспечения доступного жилья и поддерживать передачу всех таких знаний с целью обеспечения устойчивости;
2. 敦促各国在评析和监测在地方、国家和区域三级执行《生境议程》的情况时，着重于有关政策和评价方法的关键承诺，并建议各国确定最佳做法，包括有利于以对性别问题敏感的方式执行《生境议程》的政策、立法和示范性行动计划，推动应用于建造负担得起的住房的低成本建筑技术的研究，并支助所有这类知识的转让以确保可持续性；