памятуя о том, что Демократическая Республика Конго является участницей нескольких международных договоров по правам человека и в области гуманитарного праваВ частности, Международного пакта о гражданских и политических правах [см. резолюцию 2200 A (XXI), приложение], Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах [см. резолюцию 2200 A (XXI), приложение], Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (резолюция 39/46, приложение), Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (резолюция 34/180, приложение), Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации [резолюция 2106 A (XX), приложение], Конвенции о правах ребенка (резолюция 44/25, приложение) и двух Факультативных протоколов к ней (резолюция 54/263, приложения I и II), Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него [резолюция 260 A (III)], Женевских конвенций от 12 августа 1949 года о защите жертв войны (United Nations, Treaty Series, vol. 75, Nos. 970-973) и первого Дополнительного протокола к ним 1977 года (United Nations, Treaty Series, vol. 1125, No. 17512), а также Африканской хартии прав человека и народов (United Nations, Treaty Series, vol. 1520, No. 26363).,
认识到刚果民主共和国是若干国际人权和人道主义法文书的缔约国，包括《公民及政治权利国际盟约》（见第2200 A（XXI）号决议，附件）、《经济、社会、文化权利国际盟约》（见第2200 A（XXI）号决议，附件）、《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》（第39/46号决议，附件）、《消除对妇女一切形式歧视公约》（第34/180号决议，附件）、《消除一切形式种族歧视国际公约》（第2106 A（XX）号决议，附件）、《儿童权利公约》（第44/25号决议，附件）及其两项任择议定书（第54/263号决议，附件一和二）、《防止及惩治灭绝种族罪公约》（第260 A（III）号决议）、1949年8月12日关于保护战争受难者的日内瓦四公约（联合国，《条约汇编》，第75卷，第970至973号）及其1977年第一附加议定书（联合国，《条约汇编》，第1125卷，第17512号）以及《非洲人权和人民权利宪章》（联合国，《条约汇编》，第1520卷，第26363号）。