5. признает проблемы, вызывающие особую озабоченность у развивающихся стран и стран с переходной экономикой, что было признано в пункте 28 Монтеррейского консенсуса, и важность и решающую роль, которую универсальная, основанная на правилах, открытая, недискриминационная и справедливая многосторонняя торговая система, а также реальная либерализация торговли могут играть в стимулировании экономического роста и развития в интересах всех стран независимо от уровня их развития, особенно в случае развивающихся стран, для которых торговля по-прежнему является одним из важнейших источников финансирования развития, и в этой связи приветствует решение, принятое Генеральным советом Всемирной торговой организации 1 августа 2004 годаВсемирная торговая организация, документ WT/L/579. Имеется на http://docsonline.wto.org., в котором подтверждаются обязательство и приверженность ее членов делу претворения в жизнь связанных с развитием положений принятой в Дохе Повестки дня в интересах развития, в которой потребности развивающихся и наименее развитых стран ставятся во главу угла Дохинской программы работыСм. A/C.2/56/7, приложение.;
5. 确认《蒙特雷共识》第28段中承认的、特别令发展中国家和经济转型期国家关注的问题，以及一个普遍、有章可循、开放、没有歧视、公平的贸易体制和名符其实的贸易自由化能够在刺激经济增长和发展，使处于发展的各个阶段的国家都受惠方面发挥极其重要的作用，这对发展中国家来说尤其如此，因为贸易继续是其发展筹资的最重要来源之一，在这方面欢迎2004年8月1日世界贸易组织总理事会作出决定，世界贸易组织，WT/L/579号文件。可查阅http://docs online.wto.org。 再次要求其成员承诺致力于履行《多哈发展议程》见A/C.2/56/7，附件。 发展方面的内容，其中将发展中国家和最不发达国家的需要置于多哈工作方案的中心；