2. вновь предлагает всем государствам принять незамедлительные меры по созданию надлежащих национальных механизмов для подготовки к проведению и проведения десятой годовщины Международного года семьи и осуществления последующей деятельности в связи с ней, в частности в целях планирования, стимулирования и согласования деятельности правительственных и неправительственных учреждений и организаций, занимающихся вопросами подготовки к десятой годовщине и ее празднования, и сотрудничать с Генеральным секретарем в рамках деятельности, направленной на достижение целей десятой годовщины;
2. 重申请各国迅速采取行动，酌情建立国家机制，筹备、庆祝和贯彻国际家庭年十周年，特别是为规划、促进和协调有关政府、非政府机构和组织筹备和庆祝十周年的活动，并与秘书长合作实现十周年的目标；