b) продолжающегося ухудшения положения в области свободы убеждений и их свободного выражения, особенно усиления преследований за мирное выражение политических мнений, включая аресты и задержания без предъявления обвинений или судебного разбирательства, принятия судебными органами и силами безопасности репрессивных мер в отношении журналистов, парламентариев, студентов, духовных лиц и преподавателей высших учебных заведений, а также по поводу жесткого реагирования на демонстрации студентов, включая лишение свободы, жестокое обращение и задействование университетских дисциплинарных комитетов для применения санкций в отношении участников;
(b) 意见和言论自由方面的情况继续恶化，尤其是加紧迫害以和平方式表达政治观点者，包括逮捕、不经指控或审讯而实行拘留；司法和安全部队镇压新闻记者、议会议员、学生、神学士和学者；对学生示威采取严厉行动，包括对参加者实行监禁、虐待和利用大学纪律委员会来对付他们；