48. просит Генерального секретаря улучшить координацию деятельности в рамках генерального плана капитального ремонта с Департаментом общественной информации Секретариата в контексте представления отчетности по вопросам, касающимся генерального плана капитального ремонта, и о ходе его осуществления и уточнить существующие процедуры во избежание нанесения ущерба репутации Организации Объединенных Наций в связи со всеми аспектами генерального плана капитального ремонта;
48. 请秘书长在基本建设总计划相关事项和进展的报告方面改进与秘书处新闻部的协调，并说明现有的各种安排，以避免在基本建设总计划的任何方面损害联合国的形象；