12. постановляет также с учетом уже пропорционально распределенных в соответствии с положениями ее резолюции 55/251 В сумм в размере 275 млн. долл. США брутто (273 375 000 долл. США нетто) в отношении периода с 1 июля по 31 декабря 2001 года и в размере 18 372 475 долл. США брутто (16 159 096 долл. США нетто) в отношении периода с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года пропорционально распределить между государствами-членами сумму в размере 251 230 584 долл. США брутто (248 140 985 долл. США нетто), относящуюся к периоду с 1 июля 2001 года по 31 марта 2002 года, в соответствии с уровнями, установленными в резолюции 55/235 Генеральной Ассамблеи и скорректированными Ассамблеей в ее резолюции 55/236 от 23 декабря 2000 года, и с учетом шкалы взносов на 2001 и 2002 годы, установленной в ее резолюции 55/5 B от 23 декабря 2000 года, при этом шкалу взносов на 2001 год следует применять в отношении части указанной суммы, а именно 71 млн. долл. США брутто (69 845 400 долл. США нетто), относящейся к периоду с 1 июля по 31 декабря 2001 года, а шкалу взносов на 2002 год - в отношении остальной части этой суммы, а именно 180 230 584 долл. США брутто (178 295 585 долл. США нетто), относящейся к периоду с 1 января по 31 марта 2002 года;
12. 考虑到按照其第55/251 B号决议已为2001年7月1日至12月31日期间分摊的毛额2.75亿美元(净额273 375 000美元)及已为2001年7月1日至2002年6月30日期间分摊的毛额18 372 475美元(净额16 159 096美元)，又决定由会员国在考虑到2000年12月23日第55/5 B号决议所定的2001年和2002年的会费分摊比额表的情况下，按照大会2000年12月23日和第55/235号决议所定，并经2000年12月23日第55/236号决议调整的等级分摊2001年7月1日至2002年3月31日期间所需毛额251 230 584美元(净额248 140 985美元)，2001年的会费分摊比额表适用于该款额的一部分，即2001年7月1日至12月31日期间所需毛额7 100万美元(净额69 845 400美元)，2002年的会费分摊比额表适用于该款额的剩余部分，即2002年1月1日至3月31日期间所需毛额180 230 584美元 (净额178 295 585美元)；