16. отмечает тот факт, что некоторые несамоуправляющиеся территории выражают опасение по поводу используемой одной управляющей державой вопреки желанию самих территорий процедуры, а именно внесения поправок в законы территорий или принятия таких законов посредством правительственных декретов, признавая при этом, что такие декреты необходимы для выполнения управляющей державой ее международных договорных обязательств;
16. 注意到一些非自治领土对于一个管理国违背这些领土自己的愿望，通过枢密院令修改或颁布立法的程序表示关切，但同时认识到，这种枢密院令对于管理国履行其国际条约义务确有必要；