17. признает важную роль Форума партнерства между странами Африки, закрепленную в пересмотренном круге ведения от 5 октября 2005 года, которая включает стимулирование действий по осуществлению мер, принятых во исполнение обязательств, взятых на себя Африкой и ее партнерами по развитию, и координацию поддержки Африки в решении ее приоритетных задач и Нового партнерства, и призывает Форум партнерства между странами Африки активизировать свои усилия в этой связи;
17. 确认2005年10月5日订正职权范围内所规定的非洲伙伴关系论坛的重要作用，其中包括促进采取各种措施以履行非洲及其发展伙伴作出的承诺及协调对非洲优先事项和新伙伴关系的支持；鼓励非洲伙伴关系论坛加强这方面的努力；