42. принимает к сведению решение Комиссии по возможности сохранять, учитывая при этом срок полномочий членов Комиссии, преемственность членского состава подкомиссий на всем этапе рассмотрения поданного представленияСм. CLCS/56 и Corr.1, пункты 12-14.;
42. 注意到委员会决定，考虑到委员会成员的任期，将在审议任何划界案过程中，维持小组委员会构成的延续性；见CLCS/56，第12-14段。