5. принимает к сведению доклад Генерального секретаряА/57/403., в частности пункты 12-15 доклада, в которых отмечено, что Ассамблея государств-участников постановила созвать свою возобновленную первую сессию 3-7 февраля и 21-23 апреля 2003 года, провести заседания Бюджетно-финансового комитета 4-8 августа 2003 года и провести вторую сессию Ассамблеи государств-участников 8-12 сентября 2003 года, причем все заседания будут проведены в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций;
5. 注意到秘书长的报告，A/57/403。 特别是其中第12至15段指出，缔约国大会决定于2003年2月3日至7日和4月21日至23日举行其第一届会议续会，并于2003年8月4日至8日举行预算和财务委员会会议，于2003年9月8日至12日举行缔约国大会第二届会议，所有这些会议均在联合国总部举行；