принимая во внимание региональный аспект проблематики в области прав человека в районе Великих озер и одновременно подчеркивая главную ответственность государств за поощрение и защиту прав человека и обращая особое внимание на важность технического сотрудничества в целях укрепления регионального сотрудничества в интересах поощрения и защиты прав человека,
考虑到大湖区人权问题的区域特点，同时强调促进和保护人权是国家的首要责任，并强调技术合作以加强在促进和保护人权方面的区域合作的重要性，