49. предлагает Комитету изучать и определять новые механизмы международного сотрудничества в деле использования космического пространства в мирных целях в соответствии с преамбулой к настоящей резолюции и представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят восьмой сессии доклад, в том числе свои мнения о том, какие вопросы следует изучить в будущем.
49. 请委员会根据本决议序言部分，审议和确定和平利用外层空间的新国际合作机制，并向大会第五十八届会议提出报告，包括它对今后应研究哪些课题的意见。