8. особо отмечает необходимость укрепления учреждений, механизмов и возможностей на региональном, национальном и местном уровнях, как об этом говорится в Хиогской декларацииA/CONF.206/6, глава I, резолюция 1. и Хиогской рамочной программе действий на 2005-2015 годыХиогская рамочная программа действий на 2005-2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин (A/CONF.206/6, глава I, резолюция 2)., а также необходимость просвещения общественности, разъяснительной работы и участия местного населения в целях систематического укрепления потенциала противодействия угрозам и бедствиям и уменьшения опасности бедствий и уязвимости населения перед ними, включая создание эффективной постоянной системы предупреждения о цунами;
8. 着重指出有必要按《兵库宣言》A/CONF.206/6，第一章，决议1。 和《2005-2015年兵库行动框架》《2005-2015年兵库行动框架：建立国家和社区的抗灾能力》（A/CONF.206/6，第一章，决议2）。 所述，在区域、国家和地方各级加强机构、机制和能力，促进公共教育、提高认识和推动社区参与，以便系统地建立抵御危害和灾害的能力，减少民众的灾害风险和易受灾害影响的程度，包括建立一个有效的长期海啸警报系统；