подтверждая необходимость добиваться эффективного применения морских научных знаний и технологии путем сотрудничества на региональном и всемирном уровнях, когда при полном учете социально-экономических факторов и традиционных экологических знаний директивные органы получают возможность пользоваться актуальными рекомендациями и информацией и передаваемой технологией, а конечные потребители - рассчитывать на поддержку, выражающуюся в выработке и распространении данных и знаний, основанных на фактическом материале,
重申有必要通过确保决策者能获得有关的咨询和信息，以及在适当情况下获得技术转让和支持来为最终用户制作和传播事实数据和知识，在充分顾及各种社会经济因素和传统的生态知识的情况下，在区域和全球各级开展合作，使海洋科学知识和技术得到有效应用，