8. просит Организацию Объединенных Наций, признавая ее главную роль в содействии обеспечению международного мира и безопасности, оказывать Организации африканского единства более активную помощь в укреплении организационного и оперативного потенциала ее Механизма по предотвращению, регулированию и разрешению конфликтов, в частности в следующих областях:
8. 请联合国在确认它在促进国际和平与安全方面发挥首要作用的同时，加强对非洲统一组织的援助，以加强其预防、管理和解决冲突机制的体制能力和运作能力，特别是在下列领域：