отмечая включение в Протокол II с поправкамиCCW/CONF.I/16 (Part I), приложение В. к Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательные действияСм. Ежегодник Организации Объединенных Наций по разоружению, том 5: 1980 год (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.81.IX.4), добавление VII., ряда положений, имеющих большое значение для операций по разминированию, особенно требований относительно обнаруживаемости и представления информации и оказания технической и материальной помощи, необходимой для снятия или иного обезвреживания существующих минных полей, мин и мин-ловушек, и отмечая также, что Протокол II с поправками к Конвенции вступил в силу 3 декабря 1998 года,
注意到《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》见《联合国裁军年鉴》，第5卷：1980（联合国出版物，出售品编号：E.81.IX.4），附录七。 第二修正议定书CCW/CONF.I/16(Part I)，附件B。 列入若干对排雷行动有重要意义的条款，特别是关于可探测性的要求以及关于提供必要的资料和技术及物质援助以排除现有雷区、地雷和诱杀装置或以其他方法使其失效的规定，同时又注意到公约第二修正议定书于1998年12月3日开始生效，