31. отмечает, что космическая наука и технология и их применение могут внести важный вклад в экономическое, социальное и культурное развитие и обеспечение благосостояния, как это указано в резолюции, озаглавленной «Космос на рубеже тысячелетий: Венская декларация о космической деятельности и развитии человеческого общества»См. Доклад третьей Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях, Вена, 19-30 июля 1999 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.00.I.3), глава I, резолюция 1., резолюции 59/2 Ассамблеи от 20 октября 2004 года и в плане действий Комитета по использованию космического пространства в мирных целяхСм. A/59/174, раздел VI.B.;
31. 注意到题为"空间千年：维也纳空间与人类发展宣言"的决议、见《第三次联合国探索与和平利用外层空间会议的报告，1999年7月19日至30日，维也纳》(联合国出版物，出售品编号：C.00.I.3)，第一章，决议1。 2004年10月20日第59/2号决议以及和平利用外层空间委员会《行动计划》见A/59/174，第六节，B。 指出，空间科学和技术及其应用可对经济、社会和文化发展和福祉作出重大贡献；