4. отмечает решение совещания государств-участников о том, что Рабочая группа по непротивопехотным минам продолжит свою работу в 2006 году, имея мандат на рассмотрение всех предложений по непротивопехотным минам, выдвинутых с момента учреждения Группы правительственных экспертов, и на проведение совещаний военных экспертов для предоставления консультаций в целях разработки соответствующих рекомендаций по этому вопросу для представления третьей Конференции по рассмотрению действия Конвенции в 2006 годуСм. CCW/MSP/2005/2.;
4. 注意到缔约国会议决定，反车辆地雷问题工作组将在2006年继续工作，任务是审议自政府专家组设立以来关于反车辆地雷的所有提案，举行军事专家会议以提供咨询，以期就这一问题提出适当的建议，提交2006年第三次审议大会；见CCW/MSP/2005/2。