принимая к сведению сделанное в 1995 году главным министром Британских Виргинских островов заявление о том, что в конституционном и политическом плане территория готова к продвижению по пути к полному внутреннему самоуправлению и что управляющая держава должна оказать помощь посредством постепенной передачи власти избранным представителям территории,
注意到英属维尔京群岛首席部长1995年声明领土已经做好准备，可以在宪政和政治方面向全面内部自治迈进，管理国应给予协助，逐步将权力移交民选的领土代表，