d) противодействовать, где это требуется, бытующим в обществе негативным воззрениям в отношении способности женщин участвовать на равных условиях в политическом процессе, которые способствуют тому, что доля женщин среди тех, кто принимает решения на местном, национальном и международном уровнях, является низкой;
(d) 酌情纠正对妇女平等参与政治进程的能力方面所持的消极社会态度，这种消极态度导致妇女在地方、国家和国际各级政治决策者中所占比例较低；