d) проводимую гражданским обществом, включая неправительственные организации, такие, как женские организации, и общинные организации и отдельных лиц, работу по ликвидации бытового насилия в отношении женщин, в частности путем повышения осведомленности о его пагубных последствиях, и по предоставлению услуг по поддержке женщинам, являющимся жертвами насилия;
(d) 包括妇女组织和社区组织等非政府组织在内的民间社会和个人，通过加强人们了解侵害妇女的家庭暴力行为的有害后果而开展的旨在消除侵害妇女的家庭暴力行为的工作，并对受暴力侵害的妇女提供支助服务；