3. подтверждаем также, что главную ответственность за развитие наименее развитых стран несут сами эти страны, однако их усилия должны пользоваться конкретной и существенной международной поддержкой со стороны правительства и международных организаций в духе общей ответственности благодаря налаживанию подлинно партнерских отношений, в том числе с гражданским обществом и частным сектором;
3. 又重申最不发达国家谋求发展的责任主要须由这些国家自己承担，但也需要各国政府和国际组织本着分担责任的精神，通过真诚的伙伴关系，包括同民间社会和私营部门建立的伙伴关系，为最不发达国家的努力提供具体和大量的国际支持；