1. подтверждает значение, придаваемое ею долгосрочному сохранению морских живых ресурсов Мирового океана, управлению ими и их устойчивому использованию и обязанностям государств сотрудничать в этом деле, сообразуясь с нормами международного права, которые нашли отражение в соответствующих положениях КонвенцииIbid., vol. 1833, No. 31363., в частности содержащихся в части V и разделе 2 части VII Конвенции положениях о сотрудничестве, а в применимых случаях - и соответствующих положениях СоглашенияUnited Nations, Treaty Series, vol. 2167, No. 37924.;
1. 重申重视世界各大海洋的海洋生物资源的长期养护、管理和可持续利用，各国有义务依照《公约》同上，第1833卷，第31363号。。 相关规定和《协定》联合国，《条约汇编》，第2167卷，第37924号。 某些规定所体现的国际法，尤其是《公约》第五部分和第七部分第2节关于合作的规定，为此目的进行合作；