50. настоятельно призывает государства стать участниками Конвенции о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства, и Протокола к нейПубликация Международной морской организации, в продаже под № 464 88.12.R., предлагает государствам принять участие в обзоре этих документов Юридическим комитетом Международной морской организации в интересах укрепления средств борьбы с такими незаконными актами, в том числе террористическими, и настоятельно призывает также государства принять соответствующие меры к тому, чтобы обеспечить эффективное осуществление этих документов, в частности путем принятия в подходящих случаях законодательства, призванного обеспечить наличие надлежащей базы для реагирования на случаи вооруженного разбоя и террористические акты на море;
50. 敦促各国成为《制止危及海上航行安全非法行为公约》及其《议定书》国际海事组织出版物，出售品编号：462.88.12.E。 的缔约国，邀请各国参与国际海事组织法律委员会对这些文书进行的审查，以加强打击这种非法行为包括恐怖行为的手段，并敦促各国采取适当措施确保这些文书的有效执行，特别是酌情制定立法，以确保建立适当框架来对付海上持械抢劫事件和恐怖行为；