18. подчеркивает, что основные ресурсы в силу их необусловленности по-прежнему являются основой основ оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций, и в этой связи с обеспокоенностью отмечает, что в последние годы доля взносов в основные ресурсы фондов и программ Организации Объединенных Наций сократилась, и признает необходимость того, чтобы организации постоянно занимались вопросом несбалансированности основных и неосновных ресурсов;
18. 着重指出核心资源因其不附带条件的性质，依然是联合国系统发展方面业务活动的基石，并在这方面，关切地注意到近年来对联合国各基金和方案的核心捐款的份额已经减少，还认识到各组织有必要应继续处理核心资源和非核心资源之间的不平衡状况；