6. просит Генерального секретаря продолжать оказывать необходимую помощь правительствам-депозитариям Конвенции, предоставить такие услуги, которые могут потребоваться в связи с осуществлением решений и рекомендаций конференций по рассмотрению действия Конвенции, а также решений, содержащихся в заключительном докладе Специальной конференции государств-участников Конвенции, состоявшейся в 1994 годуBWC/SPCONF/1., включая всю необходимую помощь Специальной группе и специальной конференции, которая должна рассмотреть доклад Специальной группы, в соответствии с ее мандатом, как это было подтверждено на четвертой Конференции по рассмотрению действия Конвенции, и оказывать необходимую помощь и предоставить такие услуги, которые могут потребоваться в связи с проведением пятой Конференции по рассмотрению действия Конвенции и подготовкой к ней;
6. 请秘书长继续向公约保存国政府提供必要的协助，并提供为执行各次审议大会的决定和建议以及1994年公约缔约国特别会议最后报告BWC/SPCONF/1。所载的决定而可能需要的服务，包括向特设组和根据第四次审议大会确认的任务规定审议特设组报告的特别会议提供一切必要的协助，并向第五次审议大会及其筹备工作提供必要的协助及可能需要的服务；