10. приветствует активизацию усилий Университета по расширению и диверсификации его финансовой базы и предлагает международному сообществу вносить добровольные взносы на деятельность Университета, в частности в его Дотационный фонд, в качестве способа укрепления самостоятельной роли Университета в системе Организации Объединенных Наций и в международных научных кругах;
10. 欢迎联合国大学进一步努力扩大其资金来源的基础，同时使其多样化，并邀请国际社会向联合国大学，特别是向其捐赠基金自愿捐款，以强化联合国大学在联合国系统和国际学术界的独特地位；