b) серьезного рассмотрения - с учетом обязательства государств и соответствующих международных и региональных организаций, которые в состоянии оказывать помощь, и по просьбе соответствующих органов - вопроса об оказании помощи, включая, где это необходимо, техническую и финансовую помощь, например через фонды по стрелковому оружию, в целях поддержки осуществления мер по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней, изложенных в Программе действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с нейСм. Доклад Конференции Организации Объединенных Наций по проблеме незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах, Нью-Йорк, 9-20 июля 2001 года (A/CONF.192/15), глава IV, пункт 24.;
(b) 在能够提供援助的国家和适当国际和区域组织作出承诺的基础上，应有关当局请求，认真考虑提供援助，包括所需技术和财政援助，如小武器基金，支助执行《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》见《联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会的报告，2001年7月9日至20日，纽约》（A/CONF.192/15），第四章，第24段。所载的从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的措施；