30. поддерживает и высоко оценивает недавно принятую Декларацию Организации Объединенных Наций о Новом партнерстве в интересах развития АфрикиСм. резолюцию 57/2. как ориентированную на развитие программу и как практический пример, который можно было бы изучить для поощрения основанного на правах подхода к развитию;
30. 支持和赞赏最近通过的《非洲发展新伙伴关系》，A/57/304，附件。 这一伙伴关系作为一个发展框架和实际例子，可加以探讨，推动以权利为导向处理发展问题；