10. вновь призывает все соответствующие финансирующие учреждения и двусторонних и многосторонних доноров, а также региональные финансирующие учреждения и неправительственные организации продолжать оказывать надлежащую поддержку усилиям, направленным на развитие энергетического сектора в развивающихся странах и странах с переходной экономикой на основе использования экологически безопасных новых и возобновляемых источников энергии, экономическая целесообразность освоения которых доказана на практике, при полном учете особенностей развития энергозависимых экономик развивающихся стран, и содействовать достижению таких объемов инвестиций, которые необходимы для охвата энергоснабжением не только городских, но и сельских районов;
10. 再次呼吁所有有关供资机构、双边和多边捐助者以及区域供资机构和非政府组织酌情继续支持发展中国家和经济转型国家以证明可行的环境友好型新能源和可再生能源为基础来发展能源部门，同时充分考虑到发展中国家以能源为基础的经济发展结构，协助它们获得必要的投资，以扩大能源供应，包括将能源供应扩展到城市以外的地区；