9. отвергает любые попытки введения односторонних принудительных мер и настоятельно призывает Совет по правам человека при выполнении своей задачи, связанной с осуществлением права на развитие, в полной мере учитывать негативные последствия этих мер, включая принятие национальных законов и их экстерриториальное применение, не совместимые с международным правом;
9. 拒斥实行单方面胁迫性措施的所有企图，包括制订不符合国际法的国内立法并在域外适用这些法律的企图，敦促人权理事会在进行关于落实发展权的工作时充分考虑到这些措施的不利影响；