11. призывает все государства принять все необхо-димые меры по обеспечению полного и равного осуществления всех прав человека и основных свобод детьми-инвалидами и разработать и претворить в жизнь законы, направленные на пресечение дискриминации в их отношении, с тем чтобы обеспечить достоинство, поощрять самообеспеченность и облегчать активное их участие в жизни общины, включая эффективный доступ к образованию и медицинскому обслуживанию;
11. 吁请各国采取一切必要措施，确保残疾儿童能够充分、平等享有所有人权和基本自由，并制定及执行防止歧视残疾儿童的立法，以期确保其尊严、培养其自立能力和便利其积极参与社区生活，包括便利其有效地获得教育和保健服务；