5. отмечает, что в соответствии с принятым на пятой Конференции по рассмотрению действия Конвенции решениемТам же, пункт 20. шестая Конференция по рассмотрению действия Конвенции будет проведена в Женеве в 2006 году, а конкретные сроки будут официально согласованы подготовительным комитетом этой конференции, который будет открыт для всех государств-участников Конвенции и сессия которого состоится на неделе, начинающейся 24 апреля 2006 года;
5． 注意到按照第五次审议大会作出的决定，同上，第20段。 第六次审议大会将于2006年在日内瓦举行，会议日期将由向公约所有缔约国开放的筹备委员会正式商定，筹备委员会将于2006年4月24日开始的一周在日内瓦举行会议；