отмечая с удовлетворением вступление в силу 14 января 1998 года Протокола об охране окружающей среды к Договору об АнтарктикеInternational Legal Materials, vol. XXX, No. 6, p. 1461., в соответствии с которым Антарктика была объявлена природным заповедником, предназначенным для мира и науки, и содержащиеся в Протоколе положения, касающиеся охраны окружающей среды Антарктики и зависящих от нее и связанных с ней экосистем, в том числе необходимости проведения экологической экспертизы при планировании и осуществлении всех видов деятельности в Антарктике,
满意地注意到《南极条约环境保护议定书》《国际法律材料》，第三十卷，第6号，英文第1461页。 于1998年1月14日生效，该议定书指定南极洲为自然保留地，专门用于和平与科学研究，并满意地注意到议定书中关于保护南极环境及依附于它的和与它相关的生态系统的规定，包括在规划和进行南极洲的所有有关活动时需要进行环境影响评估，