учитывая связь между приоритетами Нового партнерства в интересах развития Африки и Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55/2., в которой международное сообщество взяло на себя обязательство в отношении удовлетворения особых потребностей Африки, и необходимость достижения согласованных на международном уровне целей в области развития, включая те из них, которые, содержатся в Декларации тысячелетия,
认识到《非洲发展新伙伴关系》与《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 各优先事项之间的联系，国际社会在千年宣言中承诺设法满足非洲的特殊需要，并认识到必须实现国际商定的发展目标，包括宣言载列的目标，