приветствуя позитивные шаги, предпринятые до настоящего времени в целях улучшения положения в области прав человека и основных свобод многих афганцев, в частности женщин и детей, и высоко оценивая в этой связи позитивную роль, которую играют афганская Независимая комиссия по правам человека и афганские организации гражданского общества, но отмечая при этом с серьезной озабоченностью сохранение дискриминационной практики, препятствующей полному осуществлению их прав человека и основных свобод,
欢迎迄今为改善许多阿富汗人、特别是妇女和儿童的人权和基本自由而采取的积极措施，并在此方面赞扬阿富汗独立人权委员会和阿富汗各种民间社会组织所发挥的积极作用，但又严重关切地注意到，仍然存在歧视性做法，阻挠他们充分享受人权和基本自由，