отмечая далее, что развивающиеся страны могут обращаться за финансовым и техническим содействием для осуществления мероприятий в связи с подготовкой представлений в Комиссию, в том числе через посредство учрежденного резолюцией 55/7 от 30 октября 2000 года целевого фонда добровольных взносов для облегчения подготовки представлений в Комиссию развивающимися государствами, в частности наименее развитыми странами и малыми островными развивающимися государствами, и для обеспечения соблюдения статьи 76 Конвенции, равно как и заручаться иной доступной международной помощью,
还指出，发展中国家可通过2000年10月30日第55/7号决议为协助发展中国家，特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家根据《公约》第七十六条向委员会提交划界案而设立的自愿信托基金，寻求财政和技术援助，并可寻求其他可以获得的国际援助，