напоминая в связи с этим ссылку в докладе Генерального секретаря об осуществлении Декларации тысячелетия на тот факт, что терроризм сам по себе является одним из нарушений прав человека и с ним необходимо бороться как с таковым и что усилия по борьбе с ним должны, однако, предприниматься в полном соответствии с существующими международными нормамиСм. A/58/323, пункт 28.,
在这方面，回顾秘书长关于《千年宣言》执行情况的报告提到恐怖主义本身是侵犯人权的行为，因此必须予以打击，但是打击恐怖主义的努力必须充分遵守既定国际规范，见A/58/323，第28段。