2. вновь подтверждает, что действенное, ответственное, эффективное и гласное государственное управление как на национальном, так и на международном уровне призвано играть ключевую роль в осуществлении согласованных на международном уровне целей, в том числе целей, содержащихся в Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55/2., и в связи с этим подчеркивает необходимость укрепления национальных усилий по наращиванию административного и управленческого потенциала государственного сектора, в частности в развивающихся странах и странах с переходной экономикой;
2．重申在国家和国际两级建立高效率、责任明确、有效和透明的公共行政，可在执行国际商定的目标、包括《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 所载的目标方面发挥关键作用，并为此着重指出需要加强国家公共部门行政和管理方面的能力建设，尤其是发展中国家和转型期经济国家在这方面的能力建设；