48. приветствует ход регионального сотрудничества в деле предупреждения и пресечения пиратства и вооруженного разбоя на море в некоторых географических районах и настоятельно призывает государства в срочном порядке обратить внимание на поощрение, принятие и осуществление соглашений о сотрудничестве, в частности на региональном уровне в районах высокого риска;
48. 欢迎一些地理区域在进行区域合作以防止和打击海盗行为和海上持械抢劫方面取得的进展，并敦促各国迫切重视促进、通过和执行合作协定，特别是在区域一级和高危地区；