признавая также в этом контексте важное значение уважения всех прав человека, включая право на развитие, а также формирования национальных и международных условий, которые способствуют, среди прочего, обеспечению справедливости, равенства мужчин и женщин, беспристрастности, участия широких слоев населения и политической свободы в целях улучшения положения женщин и расширения их прав и возможностей,
在这方面还认识到，对包括发展权在内的一切人权的尊重，以及一个尤其促进正义、两性平等、公平、公众参与和政治自由的国内和国际环境，对于提高妇女地位和增强妇女的力量十分重要，