d) совершенствования и продления срока действия предоставляющими преференции странами своих режимов в рамках Общей системы преференций в целях интеграции развивающихся стран, особенно наименее развитых стран, в систему международной торговли и поиска путей и средств обеспечения более эффективного использования этих режимов; и в связи с этим вновь подтверждает ее первоначальные принципы, а именно принципы недискриминации, универсальности, разделения бремени и невзаимности;
(d) 由给惠国改进和延续其普遍优惠制安排，目的是使发展中国家、特别是最不发达国家融入国际贸易体制，并设法确保更有效地利用这些安排；在这方面，重申普惠制的原始原则，亦即非歧视性、普遍性、分摊负担和非互惠的原则；