15. просит далее Генерального секретаря при подготовке предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004-2005 годов обеспечить полное соблюдение положений резолюции 55/231 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 2000 года и соответствующих утвержденных рекомендаций Комитета по программе и координации, содержащихся в пунктах 35-40 его докладаТам же, Дополнение № 16 (А/56/16)., а также рекомендаций Консультативного комитета, содержащихся в пунктах 10-18 его докладаОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение № 7 (А/56/7)., с учетом межправительственного, многостороннего и международного характера Организации Объединенных Наций;
15. 请秘书长在编制2004－2005两年期方案概算时，确保充分遵守大会2000年12月23日第55/231号决议的各项规定、方案和协调委员会在其报告同上，《补编第16号》（A/56/16）。 第35至40段提出的经核可的有关建议以及咨询委员会在其报告第10至18段《大会正式记录，第五十六届会议，补编第7号》（A/56/7）。 提出的建议，同时铭记联合国的政府间、多边和国际性质；