5. просит Генерального секретаря призвать организации системы Организации Объединенных Наций, с учетом их соответствующих мандатов, совершенствовать их практику закупок, в частности путем упрощения процесса регистрации поставщиков, которые уже зарегистрированы в каком-либо другом органе системы Организации Объединенных Наций, с использованием, среди прочего, Интернета и путем размещения информации о закупках на их соответствующих веб-сайтах;
5. 请秘书长鼓励联合国系统各组织依照各自的任务规定，改进其采购措施，特别是简化已在联合国系统另一机构登记的供应商的登记程序，除其他外，利用因特网和在各自的网站上发布其采购资料；