2. постановляет, с учетом пропорционально распределенной ранее в соответствии с положениями резолюции 56/251 В Генеральной Ассамблеи суммы в размере 532 469 200 долл. США, пропорционально распределить между государствами-членами дополнительную сумму в размере 90 млн. долл. США из расчета 7,5 млн долл. США в месяц, относящуюся к периоду с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года, включая 67,5 млн. долл. США на период с 1 июля 2002 года по 31 марта 2003 года и 22,5 млн. долл. США на период с 1 апреля по 30 июня 2003 года, в соответствии с уровнями, установленными в резолюции 55/235 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 2000 года и скорректированными Ассамблеей в ее резолюции 55/236 от той же даты и ее резолюции 57/290 от 20 декабря 2002 года, и с учетом шкалы взносов на 2002 и 2003 годы, установленной в ее резолюции 55/5 В от 23 декабря 2002 года и скорректированной Ассамблеей в ее резолюции 57/4 B от 20 декабря 2002 года, при условии принятия Советом Безопасности решения продлить мандат Миссии;
2. 决定，考虑到过去按照大会第56/251 B号决议规定分摊的532 469 200美元，由会员国按照大会2000年12月23日第55/235号决议所定，经同日第55/236号决议和2002年12月20日第57/290号决议调整的等级，并考虑到2000年12月23日第55/5 B号决议所定的2002年和2003年会费分摊比额表，分摊为2002年7月1日至2003年6月30日期间追加的9 000万美元，每月分摊额为750万美元，其中包括2002年7月1日至2003年3月31日期间的6 750万美元和2003年4月1日至2003年6月30日期间的2 250万美元，但安全理事会须作出决定，延长该特派团的任务；