отмечая необходимость расширения сотрудничества между Конвенцией о биологическом разнообразии, Конвенцией Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьезную засуху и/или опустынивание, особенно в АфрикеIbid., vol. 1954, No. 33480., и Рамочной конвенцией Организации Объединенных Наций об изменении климатаIbid., vol. 1771, No. 30822. («Рио-де-Жанейрские конвенции») при уважении их индивидуальных мандатов, будучи озабочена негативным воздействием, которое утрата биоразнообразия, опустынивание, деградация земель и изменение климата оказывают друг на друга, и признавая потенциальные преимущества взаимосвязанного решения этих проблем на взаимодополняющей основе для достижения целей Конвенции о биологическом разнообразии,
指出《生物多样性公约》、《联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约》同上，第1954卷，第33480号。 和《联合国气候变化框架公约》同上，第1771卷，第30822号。 （《里约公约》）之间必须加强合作，同时尊重各自的任务授权；关注生物多样性丧失、荒漠化、土地退化和气候变化之间相互的负面影响，并承认以相互支持、相互补充的方式解决这些问题能够带来种种惠益，有助于实现《生物多样性公约》的各项目标，