с глубокой озабоченностью отмечая сохранение стоящих перед бедными развивающимися странами-крупными должниками проблем задолженности и обслуживания долга как один из факторов, отрицательно сказывающихся на их усилиях в области устойчивого развития, и отмечая в связи с этим, что общая сумма задолженности развивающихся стран возросла с 1458 млрд. долл. США в 1990 году до 2442 млрд. долл. США в 2001 годуСм. A/57/253, таблица.,
极为关切地注意到重债发展中穷国持续的债务和偿债问题，构成对其实现可持续发展的努力产生不利影响的因素。在这方面注意到发展中国家债务总额已从1990年的1.458万亿美元增加到2001年的2.442万亿美元，见A/57/253，表。