напоминая о том, что государства-участники международных договоров в области разоружения и нераспространения в соответствии с положениями этих договоров обязались, в частности, осуществлять контроль за поставками, которые могут способствовать распространению, и в то же время в максимально возможной степени содействовать обмену материалами, оборудованием и технологической информацией в мирных целях,
回顾国际裁军和不扩散条约的缔约国根据这些条约的规定已经承诺管制有助于扩散活动的转让以及协助最大限度地交流用于和平目的的材料、设备和技术资料，