4. признает, что «белые каски» в тесном сотрудничестве с Управлением по координации гуманитарной деятельности Секретариата и в качестве оперативного партнера системы Организации Объединенных Наций представляют собой эффективный и жизнеспособный механизм предоставления в распоряжение Организации Объединенных Наций заранее сформированных и подготовленных однородных групп для поддержки мероприятий по оказанию экстренной помощи, восстановлению, реконструкции и развитию с учетом роста числа, масштабов и сложности стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций;
4. 确认白盔同秘书处人道主义事务协调厅密切合作，作为联合国系统的业务伙伴，是一种高效、可行的机制，能为联合国系统提供事先识别和受过训练的整齐划一的队伍，在自然灾害和其他紧急情况日益增多、日趋严重和复杂的情况下支持即时救济、复原、重建和发展活动；