высоко оценивая оперативную реакцию, постоянную поддержку, щедрую помощь и взносы со стороны международного сообщества, правительств, гражданского общества, частного сектора и отдельных лиц в связи с усилиями по оказанию чрезвычайной помощи, восстановлению и реконструкции, что является отражением духа международной солидарности и сотрудничества перед лицом стихийного бедствия,
赞扬国际社会、各国政府、民间社会、私营部门和个人在救援、恢复和重建工作中迅速作出反应，继续给予支助，慷慨提供援助和捐助，体现出国际社会团结一致合作抗灾的精神，