1. Emphasizes that the capacity of the Commission as a source of technical expertise and policy advice should be further strengthened;
1. Souligne que les capacités dont dispose la Commission pour donner des avis sur des questions techniques et sur l'orientation des politiques doivent être encore renforcées ;