(e) The positive consideration of trade-related issues pertaining to the commodity sector in the multilateral trading system;
e) L'examen positif des questions liées au commerce dans le secteur des produits de base dans le cadre du système commercial multilatéral ;