7. Stresses that strengthening of the Small Island Developing States Unit of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat has yet to take place, and in this regard reiterates its request to the Secretary-General, made in General Assembly resolution 57/262 of 20 December 2002 and resolution 58/213 A, to strengthen the Unit without delay and, within existing resources, to enable the Unit, including the Small Island Developing States Network, to undertake its broad range of mandated functions with a view to facilitating the full and effective implementation of the Declaration of BarbadosReport of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April-6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap. I, resolution 1, annex I. and the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing StatesIbid., annex II. and the outcomes of the International Meeting;
7. Constate que le renforcement du Groupe des petits États insulaires en développement, du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat, n'a toujours pas eu lieu et, à ce sujet, réitère la demande qu'elle a adressée au Secrétaire général dans sa résolution 57/262 du 20 décembre 2002 et sa résolution 58/213 A pour qu'il renforce le Groupe, sans délai et dans la limite des ressources existantes, afin de lui permettre, ainsi qu'au Réseau des petits États insulaires en développement, d'exercer le large éventail de fonctions qui lui sont confiées pour faciliter la mise en œuvre intégrale et effective de la Déclaration de la BarbadeRapport de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, Bridgetown (Barbade), 25 avril-6 mai 1994 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.94.I.18 et rectificatif), chap. I, résolution 1, annexe I. et du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développementIbid., annexe II. ainsi que les conclusions de la Réunion internationale ;