17. Underlines the fact that the evaluation function is envisaged in the statute of the Unit, and stresses the need for the Unit to pay special attention to the preparation of reports that are more evaluation-oriented;
17. Fait valoir que la fonction évaluation est prévue dans le statut du Corps commun et souligne que ce dernier doit porter une attention particulière à l'établissement de rapports davantage axés sur l'évaluation ;