17. Welcomes the report of the United Nations Office on Drugs and Crime entitled "Trafficking in persons: global patterns", requests the Office to continue to prepare such periodic reports, subject to the availability of extrabudgetary resources, and invites the inter-agency coordination group to provide information to the Office and contribute to the elaboration of the periodic comprehensive reports, database and website on trafficking in persons, subject to the availability of extrabudgetary resources;
17. Prend note avec satisfaction du rapport de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime sur les tendances mondiales de la traite des personnes et prie l'Office de continuer à établir des rapports périodiques de même nature, sous réserve que des ressources extrabudgétaires soient disponibles, et invite le groupe de coordination interinstitutions à fournir des renseignements à l'Office et à contribuer à l'élaboration de ses rapports périodiques globaux ainsi qu'à la création d'une base de données et d'un site Web sur la traite des personnes, sous réserve qu'il y ait des ressources extrabudgétaires disponibles ;