15. Decides that the use of experts and consultants for the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate and for the Security Council Committee established pursuant to Council resolution 1540 (2004) of 28 April 2004 should also be in full compliance with the relevant resolutions of the General Assembly;
15. Décide que, lorsqu'elle fait appel à des experts ou à des consultants, la Direction du Comité contre le terrorisme et du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004) du Conseil, en date du 28 avril 2004, doit également respecter pleinement ses résolutions pertinentes ;