146. Emphasizes that the public information resources of the Organization must be targeted properly to ensure that the United Nations delivers a consistent message, through a variety of outlets, to the largest possible worldwide audience;
146. Souligne qu'il faut que l'utilisation des ressources de l'Organisation en matière d'information soit suffisamment bien ciblée pour garantir que les organismes des Nations Unies tiennent, par l'intermédiaire d'organes d'information variés, un discours cohérent, à l'intention du public le plus large possible, dans le monde entier ;