Welcoming the study on violence against children by the independent expert appointed by the Secretary-GeneralSee A/61/299 and A/62/209. and the in-depth study of the Secretary-General on all forms of violence against women,A/61/122 and Add.1 and Add.1/Corr.1. and taking note of the recommendations contained therein,
Accueillant avec satisfaction le rapport de l'expert indépendant, nommé par le Secrétaire général, chargé de l'étude des Nations Unies sur la violence à l'encontre des enfantsVoir A/61/299 et A/62/209., ainsi que l'étude approfondie de toutes les formes de violence à l'égard des femmes présentée par le Secrétaire généralA/61/122 et Add.1 et Add.1/Corr.1., et prenant acte des recommandations qui y figurent,