(a) (i) In the first of the advisory services, replace "especially in least developed, landlocked and island developing countries and countries with economies in transition" with "especially in the developing countries and countries with economies in transition, in particular least developed, landlocked and island developing countries";
Au sous-alinéa i de l'alinéa a, en ce qui concerne le premier service consultatif, remplacer les mots « en particulier dans les pays les moins avancés, les pays sans littoral, les pays insulaires en développement et les pays en transition » par les mots « en particulier dans les pays en développement et les pays en transition, surtout les pays les moins avancés, les pays sans littoral et les pays insulaires en développement ».