Having considered the report of the International Civil Service Commission for 2004,Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Supplement No. 30 (A/59/30), vols. I and II. the note by the Secretariat submitting the report of the Panel on the Strengthening of the International Civil ServiceA/59/153. and the note by the Secretary-General on the findings and recommendations of the Panel,A/59/399.
Ayant examiné le rapport de la Commission de la fonction publique internationale pour 2004Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Supplément no 30 (A/59/30), vol. I et II., la note du Secrétariat transmettant le rapport du Groupe chargé d'examiner le renforcement de la fonction publique internationaleA/59/153. et la note du Secrétaire général sur les conclusions et recommandations du GroupeA/59/399.,