Noting the significant advances in the development and application of information technologies and means of telecommunication,
Notant les progrès importants réalisés dans la mise au point et l'application de technologies de l'information et de moyens de télécommunication,