Noting that, despite improvement, current global resources available for HIV/AIDS are less than half of the 10 billion United States dollars considered necessary for an effective response in 2005 alone and that substantial new funding will be required in order to meet the global resource targets,
Notant que, bien qu'en augmentation, les ressources mondiales actuellement disponibles pour lutter contre le VIH/sida n'atteignent même pas la moitié du montant de 10 milliards de dollars des États-Unis jugé nécessaire, simplement en 2005, pour combattre efficacement l'épidémie, et que des ressources financières nouvelles et substantielles seront requises pour atteindre les objectifs de financement fixés au niveau mondial,