3. Intergovernmental bodies should undertake a review of their meeting patterns and, in coordination with the Department of General Assembly Affairs and Conference Services of the Secretariat, adjust their meeting requests for subsequent sessions accordingly;
3. Les organes intergouvernementaux devraient analyser le déroulement de leurs sessions passées et, en consultation avec le Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence du Secrétariat, ajuster en conséquence leurs demandes de services de séance pour les sessions à venir ;