Recalling all human rights and other instruments relevant to the rights of the child, in particular the girl child, including the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflictIbid., vol. 2173, No. 27531. and on the sale of children, child prostitution and child pornography,Ibid., vol. 2171, No. 27531. and the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime,Resolution 55/25, annex II.
Rappelant tous les instruments relatifs aux droits de l'homme et autres instruments qui englobent les droits des enfants, en particulier des petites filles, notamment les Protocoles facultatifs se rapportant à la Convention relative aux droits de l'enfant, qui ont trait, respectivement, à l'implication d'enfants dans les conflits armésIbid., vol. 2173, no 27531. et à la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfantsIbid., vol. 2171, no 27531., et le Protocole additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfantsRésolution 55/25, annexe II.,