15. Welcomes the development of the model export certificate for cultural objects by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the World Customs Organization as a tool to combat illicit trafficking in cultural property, and invites Member States to consider adopting the model export certificate as their national export certificate, in accordance with domestic law and procedures;
15. Se félicite de l'élaboration par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et l'Organisation mondiale des douanes d'un modèle de certificat d'exportation de biens culturels pour lutter contre le trafic des biens culturels, et invite les États Membres à l'adopter en tant que certificat national d'exportation, conformément à leur législation et à leurs procédures nationales ;