(a) To supply information useful to competent authorities for investigative and evidentiary purposes on such matters as:
a) À fournir des informations utiles aux autorités compétentes à des fins d'enquête et de recherche de preuves sur des questions telles que: