(a) Begin at the earliest possible stage, and are based on the multidisciplinary assessment of individual needs and strengths;
a) Commencent au stade le plus précoce possible et soient fondés sur une évaluation pluridisciplinaire des besoins et des atouts de chacun ;