(iii) To facilitate a genuinely independent investigation into the attack perpetrated near Depayin on 30 May 2003;
iii) Favoriser la réalisation d'une enquête véritablement indépendante sur l'attaque qui a eu lieu près de Depayin le 30 mai 2003 ;