(a) Under "Expected accomplishments", replace paragraph (b) with paragraph 12.7 (b) of the medium-term plan for the period 2002-2005, as follows:
a) Dans la colonne intitulée « Réalisations escomptées », remplacer le texte de l'alinéa b par l'alinéa b du paragraphe 12.7 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005, comme suit :