4. Welcomes the initiatives and actions taken by Governments and relevant organizations, in particular the United Nations Children's Fund, as well as regional and subregional organizations, to review the progress achieved since the World Summit for Children, and in this regard encourages appropriate national, regional and international preparatory activities with a view to contributing to the preparations for the special session and building partnerships for and with children;
4. Se félicite des initiatives et des mesures prises par les gouvernements et les organisations compétentes, en particulier le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, ainsi que par les organisations régionales et sous-régionales, pour examiner les progrès accomplis depuis le Sommet mondial pour les enfants, et, à cet égard, souhaite que des activités préparatoires soient menées aux niveaux national, régional et international en vue de contribuer aux préparatifs de sa session extraordinaire et de constituer des partenariats en faveur des enfants et avec eux;