Having considered the note by the Secretary-General on the financial viability of the United Nations Institute for Training and Research, transmitting the note by the Board of Trustees of the Institute on the rationalization of the financial structure of the Institute,A/59/271. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions presented orally by its Chairman,See Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Fifth Committee, 33rd meeting (A/C.5/59/SR.33), and corrigendum.
Ayant examiné la note du Secrétaire général sur la viabilité financière de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche par laquelle il transmettait la note du Conseil d'administration de l'Institut sur la rationalisation de la structure financière de l'InstitutA/59/271., ainsi que le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires présenté oralement par son PrésidentVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Cinquième Commission, 33e séance (A/C.5/59/SR.33), et rectificatif.,