(a) Methods used in the prevention, detection and control of the offences covered by this Convention;
a) Méthodes employées pour prévenir, détecter et combattre les infractions visées par la présente Convention;