7. Welcomes the High Commissioner's "Convention Plus" initiative,See Official Records of the General Assembly, Fifty-eighth Session, Supplement No. 12 (A/58/12), para. 24. and encourages the High Commissioner and those States that have offered to facilitate Convention Plus agreements to strengthen the international protection regime through the development of comprehensive approaches to resolving refugee situations, including improving international burden- and responsibility-sharing and realizing durable solutions;
7. Se félicite de l'initiative « Convention Plus »Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément no 12 (A/58/12), par. 24. du Haut Commissaire et encourage celui-ci, ainsi que les États qui ont proposé de faciliter la conclusion d'accords au titre de cette initiative, à renforcer le régime de protection internationale en élaborant des méthodes globales de règlement des situations de réfugiés, notamment en répartissant mieux la charge et les responsabilités au niveau international et en mettant en œuvre des solutions durables ;