Noting that considerable progress has been achieved in developing and applying the latest information technologies and means of telecommunication,
Notant les progrès importants réalisés dans l'élaboration et l'application de technologies de pointe dans le domaine de la téléinformatique,