6. Recalls the decision of the Commission at its eleventh session to invite the regional commissions, in collaboration with the secretariat of the Commission, to consider organizing regional implementation meetings in order to contribute to the work of the Commission,Ibid., 2003, Supplement No. 9 (E/2003/29), chap. I, sect. A. and in this regard urges the regional commissions to take into account the relevant thematic clusters contained in the programme of work of the Commission and to provide inputs as specified by the Commission at its eleventh session;
6. Rappelle qu'à sa onzième session la Commission a décidé d'inviter les commissions régionales, en collaboration avec son secrétariat, à envisager d'organiser des réunions de mise en œuvre au niveau régional afin de contribuer à ses travauxIbid., 2003, Supplément no 9 (E/2003/29), chap. I, sect. A., et leur demande instamment à ce sujet de tenir compte des modules thématiques pertinents définis dans le programme de travail de la Commission et de fournir les apports mentionnés par la Commission à cette session ;