Taking note of the report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea,See A/61/349. including the specific concerns relating to women's rights, the rights of the child, the rights of the elderly, the rights of persons with disabilities and refugee rights addressed therein,
Prenant note du rapport du Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en République populaire démocratique de CoréeVoir A/61/349., notamment des préoccupations spécifiques qui y sont exprimées au sujet des droits de la femme, des droits de l'enfant et des droits des personnes âgées, des personnes handicapées et des réfugiés,