Underlining, in this regard, the validity of the settlement plan, while noting the fundamental differences between the parties in its implementation,
Soulignant, à ce propos, la validité du plan de règlement, tout en notant les divergences de vues fondamentales entre les parties au sujet de son application,