3. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet from 25 February to 1 March 2002 to consider the elaboration of a mandate for the negotiation of such an international convention, including a list of the existing international instruments to be taken into consideration and a list of legal issues to be addressed in the convention, with the understanding that the Ad Hoc Committee will open with an exchange of information and technical assessments provided by experts on genetics and bioethics, and recommends that the work continue during the fifty-seventh session of the General Assembly from 23 to 27 September 2002, within the framework of a working group of the Sixth Committee;
3. Décide que le Comité spécial se réunira du 25 février au 1er mars 2002 pour étudier la possibilité de définir le mandat dans le cadre duquel serait négociée la convention internationale envisagée, notamment pour dresser la liste des instruments internationaux existants à prendre en considération et la liste des questions de droit à aborder dans la convention, étant entendu qu'il commencera ses travaux par un échange d'informations et d'expertises présentées par des spécialistes de la génétique et de la bioéthique, et recommande que ces travaux se poursuivent lors de sa cinquante-septième session, du 23 au 27 septembre 2002, dans le cadre d'un groupe de travail de la Sixième Commission ;