(g) Modern law enforcement equipment and techniques, including electronic surveillance, controlled deliveries and undercover operations;
g) Matériels et techniques modernes de détection et de répression, y compris la surveillance électronique, les livraisons surveillées et les opérations d'infiltration;