Mindful of the fact that hostage-taking constitutes a war crime under the Rome Statute of the International Criminal CourtUnited Nations, Treaty Series, vol. 2187, No. 38544. and is also a grave breach of the Geneva Conventions of 12 August 1949 for the protection of victims of war,Ibid., vol. 75, Nos. 970-973.
Sensible au fait que la prise d'otages constitue un crime de guerre en vertu du Statut de Rome de la Cour pénale internationaleNations Unies, Recueil des Traités, vol. 2187, no 38544. et une grave infraction aux Conventions de Genève du 12 août 1949 pour la protection des victimes de guerreIbid., vol. 75, nos 970 à 973.,