2. Notes that key human resources management targets are not being met by many departments;
2. Note que des objectifs clefs en matière de gestion des ressources humaines ne sont pas atteints dans de nombreux départements ;