Bearing in mind the fundamental principles of international law set forth in the Charter of the United Nations,
Ayant à l'esprit les principes fondamentaux du droit international énoncés dans la Charte des Nations Unies,