(a) Reviewing special and differential treatment provisions with a view to making them more precise, effective and operational and, in this regard, expeditiously completing the review of the outstanding agreement-specific proposals and cross-cutting issues, and finding appropriate solutions to outstanding implementation issues, by July 2005, as provided for in paragraph 1 (d) of the decision;
a) Réexaminer les dispositions relatives au traitement spécial et différencié en vue de les rendre plus précises, plus effectives et plus opérationnelles et, à cet égard, achever rapidement le réexamen des propositions en suspens portant sur des accords particuliers et des questions intersectorielles, et trouver, d'ici à juillet 2005, des solutions appropriées aux problèmes de mise en œuvre qui restent en suspens, comme prévu à l'alinéa d du paragraphe 1 de la décision ;