2. Notes with concern the continued problems relating to the rule of law and the functioning of the judiciary resulting from, inter alia, corruption and interference by the executive with the independence of the judiciary, urges the Government of Cambodia, as a matter of priority, to expedite the implementation of legal and judicial reform, including finalization without further delay of the adoption of the laws and codes that are essential components of the basic legal framework, in particular a law on the organization and functioning of adjudicate courts, and to ensure the independence, impartiality and effectiveness of the Supreme Council of the Magistracy and of the judicial system as a whole;
2. Note avec préoccupation les problèmes qui continuent de se poser concernant l'état de droit et le fonctionnement de l'appareil judiciaire à cause, entre autres, de la corruption et des ingérences du pouvoir exécutif qui compromettent l'indépendance du système judiciaire, exhorte le Gouvernement cambodgien à mettre en œuvre sans tarder et à titre prioritaire les réformes juridique et judiciaire, notamment à adopter sans plus tarder les lois et codes qui constituent les éléments indispensables du cadre juridique général, en particulier une loi sur l'organisation et le fonctionnement des juridictions de jugement, et à assurer l'indépendance, l'impartialité et l'efficacité du Conseil suprême de la magistrature et du système judiciaire dans son ensemble ;