7. Endorses the conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination on strengthening the role of evaluation findings in programme design, delivery and policy directives,Ibid., paras. 253-259. on the in-depth evaluation of the subprogrammes on General Assembly and Economic and Social Council affairs and Council support and coordination,Ibid., paras. 271-274. on the in-depth evaluation of legal affairs,Ibid., paras. 289 and 290. on the triennial review of the implementation of the recommendations made by the Committee at its thirty-ninth session on the in-depth evaluation of the disarmament programmeIbid., paras. 297 and 298. and on the triennial review of the implementation of the recommendations made by the Committee at its thirty-ninth session on the in-depth evaluation of the electoral assistance programme;Ibid., paras. 305 and 306.
7. Fait siennes les conclusions et recommandations du Comité sur les questions suivantes : meilleure application des conclusions des évaluations lors de la conception et de l'exécution des programmes et dans les directives de politique généraleIbid., par. 253 à 259. ; évaluations approfondies des sous-programmes relatifs aux affaires de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social ainsi qu'à la coordination des politiques et l'appui aux activités du ConseilIbid., par. 271 à 274. ; évaluation approfondie du programme relatif aux affaires juridiquesIbid., par. 289 et 290. ; examen triennal de l'application des recommandations formulées par le Comité à sa trente-neuvième session concernant l'évaluation approfondie du programme relatif au désarmementIbid., par. 297 et 298. ; et examen triennal de l'application des recommandations faites par le Comité à sa trente-neuvième session sur l'évaluation approfondie du programme d'assistance électoraleIbid., par. 305 et 306. ;