Takes note of the report of the Secretary-General on the review of the Information Systems Coordination Committee,A/55/619. and concurs with the observations and recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in paragraph 9 of its related report;A/55/7/Add.3. For the final text, see Official Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 7.
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l'examen du rôle du Comité de coordination des systèmes d'informationA/55/619. et approuve les observations et recommandations figurant au paragraphe 9 du rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/55/7/Add.3. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no7.;