10. Endorses the agreement of the Legal Subcommittee, in the context of paragraph 5 (b) (ii) above, concerning the establishment of an ad hoc consultative mechanism to review the relevant issues;Ibid., para. 94; see also Official Records of the General Assembly, Fifty-sixth Session, Supplement No. 20 and corrigendum (A/56/20 and Corr.1), paras. 172 and 173.
10. Fait sienne la décision du Sous-Comité juridique de créer un mécanisme consultatif ad hoc chargé d'étudier les questions se rapportant au sous-alinéa ii de l'alinéa b du paragraphe 5 ci-dessusIbid., par. 94 ; voir également Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 20 et rectificatif (A/56/20 et Corr.1), par. 172 et 173. ;