Taking note of the stated position of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Non-Self-Governing Territories under its administration,See Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Fourth Committee, 3rd meeting (A/C.4/59/SR.3), and corrigendum.
Prenant note de la position déclarée du Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord concernant les territoires non autonomes qu'il administreVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Quatrième Commission, 3e séance (A/C.4/59/SR.3), et rectificatif.,