2. Approves, with effect from the school year in progress on 1 January 2007, the recommendation of the Commission in paragraph 63 of its 2006 reportIbid., Sixty-first Session, Supplement No. 30 (A/61/30). modifying the eligibility period for the education grant;
2. Approuve l'application, à compter de l'année scolaire en cours le 1er janvier 2007, de la recommandation qui figure au paragraphe 63 du rapport de la Commission pour 2006Ibid., soixante et unième session, Supplément no 30 (A/61/30). tendant à ce que la période ouvrant droit à l'indemnité pour frais d'études soit modifiée ;