5. Recognizes that rural energy services, including their financing, should be designed to maximize local ownership, as appropriate;
5. Reconnaît que les services d'approvisionnement des campagnes en énergie, y compris leur financement, devraient être conçus pour favoriser au maximum la gestion locale, selon qu'il conviendra;