4. Strongly supports the efforts of the Afghan people, consistent with the agreement reached in Bonn, Germany,Agreement on Provisional Arrangements in Afghanistan Pending the Re-establishment of Permanent Government Institutions (see S/2001/1154). to establish an interim authority, leading, through the convening of loya jirgas and free and fair elections, to the formation of a new government, which should all be broad-based, multi-ethnic, fully representative and committed to peace with Afghanistan´s neighbours;
4. Appuie résolument les efforts déployés par le peuple afghan, conformément à l'accord conclu à Bonn (Allemagne)Accord définissant les arrangements provisoires applicables en Afghanistan en attendant le rétablissement d'institutions étatiques permanentes (voir S/2001/1154)., afin d'établir une autorité intérimaire aboutissant, par la convocation des loya jirgas et l'organisation d'élections libres et régulières, à la formation d'un nouveau gouvernement devant reposer sur une large assise, être multiethnique, pleinement représentatif et résolu à maintenir des relations pacifiques avec les voisins de l'Afghanistan ;