14. Appreciates the efforts of the Central American countries to strengthen public safety in the area by organizing summit meetings on that issue, such as the Special Summit on Regional Security, held in Belize City on 4 September 2003, and the Special Summit on Security, held in Guatemala City on 17 July 2003;
14. Apprécie les efforts déployés par les pays d'Amérique centrale pour améliorer la sécurité des citoyens dans la région en consacrant des réunions au sommet à la question, notamment le Sommet extraordinaire sur la sécurité régionale, tenu le 4 septembre 2003 à Belize, et le Sommet extraordinaire sur la sécurité, tenu le 17 juillet 2003 à Guatemala ;