Deeply concerned at the continued extensive destruction of life and property and the severe damage to infrastructure and the environment suffered by the Democratic Republic of the Congo, as well as the reports of the illegal exploitation of its natural resources,
Gravement préoccupée par les nombreuses pertes en vies humaines et les destructions considérables que continue de subir la République démocratique du Congo, par les graves dommages causés à l'infrastructure et à l'environnement ainsi que par les informations selon lesquelles les ressources naturelles du pays feraient l'objet d'une exploitation illégale,