7. Requests the Secretary-General to prevent duplication of work between the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs of the Secretariat and to further clarify the relationships and interactions between the Department of Peacekeeping Operations and other offices in the Department of Management of the Secretariat, especially those dealing with personnel, financial administration and control, management of procurement activities and monitoring of delegated authority;
7. Prie le Secrétaire général d'empêcher les chevauchements d'activité entre le Département des opérations de maintien de la paix et le Département des affaires politiques du Secrétariat et de mieux préciser les relations et interactions entre le Département des opérations de maintien de la paix et d'autres services du Département de la gestion du Secrétariat, en particulier ceux qui s'occupent des questions relatives au personnel, de la gestion et du contrôle financiers, de la gestion des activités d'achat ainsi que du contrôle des pouvoirs qui ont été délégués ;