1. The States Parties shall guarantee the functional independence of the national preventive mechanisms as well as the independence of their personnel.
1. Les États Parties garantissent l'indépendance des mécanismes nationaux de prévention dans l'exercice de leurs fonctions et l'indépendance de leur personnel.