8. Also requests the Secretary-General to report, in the context of the annual support account budget estimates, on action taken by the Department of Peacekeeping Operations to develop and implement a comprehensive information technology systems strategy that integrates field missions with the Secretariat's overall information and communication technology strategy;
8. Prie également le Secrétaire général de lui rendre compte, dans le projet de budget annuel du compte d'appui, des mesures prises par le Département des opérations de maintien de la paix pour mettre au point et appliquer une stratégie informatique globale, qui permette d'inscrire les missions sur le terrain dans la stratégie appliquée au Secrétariat en matière de technologies de l'information et de la communication ;