13. Takes note of paragraphs 37, 40, 46, 48, 66, 68, 70 and 74 of the report of the Advisory Committee;
13. Prend note des paragraphes 37, 40, 46, 48, 66, 68, 70 et 74 du rapport du Comité consultatif ;