14. Reiterates the invitation to all intergovernmental processes relevant to the Summit to submit their progress reports to the Commission acting as the Preparatory Committee at its second session, to be held from 28 January to 8 February 2002, and their final results to the Commission acting as the Preparatory Committee at its third session, to be held from 25 March to 5 April 2002, so that they can be fully considered in the preparatory process;
14. Réitère l'invitation adressée à tous les processus intergouvernementaux concernés par le Sommet pour qu'ils présentent leurs rapports d'activité à la Commission constituée en Comité préparatoire à sa deuxième session, qui se tiendra du 28 janvier au 8 février 2002, et leurs résultats définitifs à sa troisième session, qui se tiendra du 25 mars au 5 avril 2002, afin qu'ils puissent être pleinement pris en considération dans le cadre du processus préparatoire ;