• To encourage the pharmaceutical industry to make essential drugs more widely available and affordable by all who need them in developing countries.
• D'encourager l'industrie pharmaceutique à rendre les médicaments essentiels plus largement disponibles et abordables pour tous ceux qui en ont besoin dans les pays en développement.