10. Welcomes the efforts by African countries to achieve food and nutrition security by adopting appropriate strategies inspired by the Comprehensive Africa Agricultural Development Programme and by debates at various summits, such as at the New Partnership's Fish for All Summit, held in Abuja from 22 to 25 August 2005, and the Africa Fertilizer Summit, endorsed by the African Union on 29 August 2005 and held from 9 to 13 June 2006, and the New Partnership's Food Security Summit, held in Abuja from 4 to 7 December 2006;
10. Se félicite des efforts que déploient les pays africains en vue d'assurer la sécurité alimentaire et nutritionnelle en adoptant des stratégies appropriées, inspirées du Programme intégré pour le développement de l'agriculture en Afrique et des débats de divers sommets, tels que le Sommet « Poissons pour tous » organisé par le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique à Abuja du 22 au 25 août 2005, le Sommet africain sur les engrais approuvé par l'Union africaine le 29 août 2005 et tenu du 9 au 13 juin 2006 et le Sommet sur la sécurité alimentaire organisé par le Nouveau Partenariat à Abuja du 4 au 7 décembre 2006 ;