5. Reports may indicate factors and difficulties affecting the degree of fulfilment of obligations under the present Convention.
5. Les rapports peuvent indiquer les facteurs et les difficultés qui affectent l'accomplissement des obligations prévues par la présente Convention.