(a) the employee has been recruited to perform particular functions in the exercise of governmental authority;
a) Si l'employé a été engagé pour s'acquitter de fonctions particulières dans l'exercice de la puissance publique ;