12. Notes that the Secretary-General will submit a request for resources in the context of the support account budget for 2007-2008;
12. Note que le Secrétaire général demandera des ressources lorsqu'il présentera le projet de budget pour 2007-2008 du compte d'appui ;