1. Welcomes the outcome of the Sixth International Conference of New or Restored Democracies, hosted by Qatar and convened in Doha from 29 October to 1 November 2006;See the Doha Declaration adopted by the Sixth International Conference of New or Restored Democracies (A/61/581, annex).
1. Accueille avec satisfaction le texte issu de la sixième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies, organisée par le Qatar, qui s'est tenue à Doha du 29 octobre au 1er novembre 2006Voir la Déclaration de Doha adoptée par la sixième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies (A/61/581, annexe). ;