6. Expresses its appreciation to the developed countries that have agreed to and have reached the target of 0.7 per cent of their gross national product for overall official development assistance, and calls upon the developed countries that have not yet done so to strengthen their efforts to achieve, as soon as possible, the agreed target of 0.7 per cent of their gross national product for overall official development assistance, taking into account the special development needs of the least developed countries in Africa;
6. Exprime sa gratitude aux pays développés qui ont souscrit à l'objectif consistant à porter à 0,7 p. 100 de leur produit national brut le montant global de l'aide publique au développement et qui ont atteint cet objectif, et demande aux pays développés qui ne l'ont pas encore fait d'intensifier leurs efforts en vue d'atteindre dès que possible l'objectif ainsi convenu, en tenant compte des besoins particuliers des pays les moins avancés d'Afrique en matière de développement;