8. Urges the international community to take effective measures for the implementation of the Convention through bilateral and multilateral cooperation programmes;
8. Engage la communauté internationale à prendre des mesures effectives pour l'application de la Convention par le biais de programmes de coopération bilatérale et multilatérale ;