4. Also takes note of the forty-two conclusions of the Commission's Study Group on the topic "Fragmentation of international law: difficulties arising from diversification and expansion of international law", contained in paragraph 251 of the report of the International Law Commission, together with the analytical studyA/CN.4/L.682 and Corr.1 and Add.1. on which they were based;
4. Prend note également des 42 conclusions du Groupe d'étude de la Commission sur le sujet « Fragmentation du droit international : difficultés découlant de la diversification et de l'expansion du droit international », qui figurent au paragraphe 251 du rapport de la Commission du droit international, ainsi que de l'étude sur laquelle ces conclusions sont fondéesA/CN.4/L.682 et Corr.1 et Add.1. ;