3. Calls upon States to continue to cooperate with the Special Rapporteur and to give full consideration to all of his recommendations;
3. Demande aux États de continuer à coopérer avec le Rapporteur spécial et de tenir pleinement compte de toutes ses recommandations ;