31. Welcomes the work of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in promoting compliance by States and their fishing vessels with conservation and management measures, and requests the International Maritime Organization and the Food and Agriculture Organization to enhance their cooperation and coordination in their efforts with regard to flag State duties relating thereto, including through the Inter-Agency Consultative Group on Flag State Implementation during the period of the Group's existence;
31. Se félicite du travail accompli par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture pour faire respecter les mesures de conservation et de gestion par les États et leurs navires de pêche et demande à l'Organisation maritime internationale et à l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture de renforcer leur coopération et la coordination de leurs efforts concernant les obligations de l'État du pavillon à cet égard, notamment à travers le Groupe consultatif interinstitutions de l'application des instruments par l'État du pavillon pendant la durée du mandat du Groupe ;