9. Expresses its appreciation for the importance the Economic Cooperation Organization attaches to the smooth running of container trains on the Trans-Asian Railway main line and to the fine-tuning of a draft action plan for revitalizing and operating the China-Middle East-Europe corridor, as well as for the organization of meetings in Tehran in May 2004 to discuss these issues;
9. Se félicite de l'importance que l'Organisation de coopération économique attache à la circulation normale des trains porte-conteneurs sur le grand réseau ferroviaire transasiatique et aux derniers ajustements d'un projet de plan d'action pour la revitalisation et le fonctionnement du couloir Chine-Moyen-Orient-Europe, ainsi que de l'organisation de réunions à Téhéran en mai 2004 pour débattre de ces questions ;