Having considered the report of the Secretary-General on the proposed programme budget outline for the biennium 2002-2003,A/55/186. the related recommendations of the Committee for Programme and CoordinationOfficial Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 16 (A/55/16), part two, chap. II, paras. 50-70. and the recommendations contained in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/55/685 and Corr.1.
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l'esquisse budgétaire proposée pour l'exercice biennal 2002-2003A/55/186., les recommandations correspondantes du Comité du programme et de la coordinationDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 16 (A/55/16), deuxième partie, chap. II, par. 50 à 70. et les recommandations formulées dans le rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/55/685 et Corr.1.,