6. Takes note of paragraphs 19 and 20 of the report of the Joint Inspection Unit for 1998Official Records of the General Assembly, Fifty-fourth Session, Supplement No. 34 (A/54/34). and reaffirms article 20 of the statute of the Unit and paragraph 182 of General Assembly resolution 54/249 of 23 December 1999, and in this regard requests the Secretary-General to submit the report of the Administrative Committee on Coordination on the budget proposals made by the Unit as required by the statute;
6. Prend note des paragraphes 19 et 20 du rapport du Corps commun d'inspection pour 1998Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-quatrième session, Supplément no 34 (A/54/34). et réaffirme les dispositions de l'article 20 du statut du Corps commun ainsi que le paragraphe 182 de sa résolution 54/249 du 23 décembre 1999 et, à cet égard, prie le Secrétaire général de lui présenter le rapport du Comité administratif de coordination sur les propositions budgétaires faites par le Corps commun conformément à son statut;