(c) A reduction in the time lag between the submission of a complaint and its review, as appropriate, by the relevant mechanisms;
c) Raccourcissement des délais entre la présentation d'une plainte et son examen, le cas échéant, par les mécanismes compétents;