(a) The compatibility of the proposed regulations with the statutes governing the officials referred to above;
a) Compatibilité du projet de règlement avec les statuts régissant les personnes désignées ci-dessus;