Having considered the report of the Secretary-General,A/61/63. the addendum thereto,A/61/63/Add.1. the report of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group to study issues relating to the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdictionA/61/65. and also the reports on the work of the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea ("the Consultative Process") at its seventh meetingA/61/156. and on the sixteenth Meeting of States Parties to the Convention,SPLOS/148.
Ayant examiné le rapport du Secrétaire généralA/61/63., son additifA/61/63/Add.1., le rapport du Groupe de travail spécial officieux à composition non limitée chargé d'étudier les questions relatives à la conservation et à l'exploitation durable de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationaleA/61/65 et Corr.1. et les rapports sur les travaux du Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer (« le Processus consultatif ») à sa septième réunionA/61/156., et de la seizième Réunion des États parties à la ConventionSPLOS/148.,