(a) The obligation to refrain from the threat or use of force as embodied in the Charter of the United Nations;
a) À l'obligation de ne pas recourir à la menace ou à l'emploi de la force telle qu'elle est énoncée dans la Charte des Nations Unies ;