9. Notes the report of the Secretary-General on the activities of the Department of Public Information,A/AC.198/2007/4 and Corr.1. and requests the Secretary-General to continue reporting to the Committee on Information on the activities of the Department at successive sessions;
9. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'informationA/AC.198/2007/4 et Corr.1., et prie le Secrétaire général de continuer à rendre compte de ces activités au Comité de l'information à toutes ses sessions suivantes ;