(i) The recent visit, upon the invitation of the Government of the Sudan, of the Representative of the Secretary-General on internally displaced persons, as well as the commitment of the Government to continue its efforts to address the problem of internally displaced persons and to follow up effectively the visit of the Representative, including by holding a conference on the subject of internal displacement in the near future;
i) De la récente visite que le Représentant du Secrétaire général chargé de la question des personnes déplacées a effectuée récemment dans le pays, à l'invitation du Gouvernement soudanais, et de l'engagement pris par le Gouvernement de continuer à s'efforcer de résoudre le problème des déplacés et de donner concrètement suite à la visite du Représentant du Secrétaire général, notamment en organisant une conférence sur la question dans un proche avenir ;