Upon the occurrence of an incident involving a hazardous activity which results or is likely to result in transboundary damage:
Lorsque survient un événement lié à une activité dangereuse qui cause ou est susceptible de causer un dommage transfrontière :