"Measures of achievement of the Secretariat to be applied to each expected accomplishment, as appropriate, would include:
« Le Secrétariat utilisera, pour chaque réalisation escomptée, les indices de succès suivants, selon que de besoin :