5. Encourages Member States to achieve a greater gender balance in the selection of members for the Commission;
5. Engage les États Membres à réaliser un meilleur équilibre entre les sexes dans le choix des membres de la Commission ;