3. Reiterates the invitation to the international environmental governance process initiated by decision 21/21 of 9 February 2001 of the Governing Council of the United Nations Environment ProgrammeIbid., chap. III. to submit its progress report to the Preparatory Committee for the World Summit on Sustainable Development at its second session, to be held in New York from 28 January to 8 February 2002, and to submit the final results to the Committee at its third session, to be held in New York from 25 March to 5 April 2002, so that it may be fully considered in the preparatory process, and notes with interest the ongoing work of the open-ended intergovernmental group of ministers or their representatives on international environmental governance with respect to the comprehensive policy-oriented assessment of existing institutional weaknesses, as well as future needs and options for strengthened international environmental governance;
3. Réitère l'invitation adressée au processus de gestion internationale de l'environnement enclenché par la décision 21/21 du 9 février 2001 du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnementIbid., chap. III. pour qu'il présente son rapport provisoire au Comité préparatoire du Sommet mondial pour le développement durable à sa deuxième session, qui doit se tenir à New York du 28 janvier au 8 février 2002, et les résultats finals à sa troisième session, qui doit se tenir à New York du 25 mars au 5 avril 2002, afin qu'ils puissent être pleinement pris en considération dans le cadre des préparatifs du Sommet, et note avec intérêt le travail qu'effectue actuellement le groupe intergouvernemental à composition non limitée de ministres ou de leurs représentants chargé de se pencher sur la gestion internationale de l'environnement en ce qui concerne l'évaluation directive complète des faiblesses institutionnelles existantes, ainsi que les besoins futurs et les options en vue d'un renforcement de la gestion internationale de l'environnement ;