39. Encourages States parties to the Convention that are in a position to do so to make every effort to submit information to the Commission regarding the establishment of the outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles, in conformity with article 76 of the Convention and article 4 of annex II to the Convention, taking into account the decision of the eleventh Meeting of States Parties to the ConventionSPLOS/72. and noting discussion of this issue at the seventeenth Meeting of States Parties;SPLOS/164 and Corr.1, paras. 56-78.
39. Encourage les États parties à la Convention qui sont en mesure de le faire à ne ménager aucun effort pour communiquer à la Commission les informations concernant la définition des limites extérieures du plateau continental au-delà de 200 milles marins, conformément à l'article 76 et à l'article 4 de l'annexe II de la Convention, en tenant compte de la décision prise à la onzième Réunion des États parties à la ConventionSPLOS/72. et en prenant note des débats sur la question à la dix-septième Réunion des États partiesSPLOS/164 et Corr.1, par. 56 à 78. ;