45. Reaffirms its role in carrying out a thorough analysis and approval of human and financial resources, with a view to ensuring the full, efficient and effective implementation of all mandated programmes and activities and the implementation of policies in this regard;
45. Réaffirme le rôle qui est le sien pour ce qui est de l'analyse approfondie et de l'approbation des ressources humaines et financières, son but étant d'assurer l'exécution effective intégrale et efficace de tous les programmes et activités prescrits et l'application des directives établies à cet égard ;