Recognizing the high professional and personal qualities he brought to the performance of his duties and responsibilities,
Appréciant les grandes qualités professionnelles et personnelles dont il a fait preuve dans l'accomplissement de ses tâches et de ses responsabilités,