4. Endorses the recommendations entitled "Suggestions for further action and measures", contained in paragraphs 35 to 56 of the report of the Working Group;
4. Souscrit aux recommandations intitulées « Interventions et mesures proposées » figurant aux paragraphes 35 à 56 du rapport du Groupe de travail ;