Takes note of the reports of the Secretary-General on the revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council at its first, resumed second, and third sessions and its first, second and third special sessions in 2006,A/61/530 and Add.1. and endorses the related oral report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;See Official Records of the General Assembly, Sixty-first Session, Fifth Committee, 34th meeting (A/C.5/61/SR.34), and corrigendum.
Prend acte des rapports du Secrétaire général sur les prévisions révisées comme suite aux résolutions et décisions que le Conseil des droits de l'homme a adoptées à sa première session, à la reprise de sa deuxième session, à sa troisième session et à ses première, deuxième et troisième sessions extraordinaires, en 2006A/61/530 et Add.1., et souscrit au rapport sur la question présenté oralement par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante et unième session, Cinquième Commission, 34e séance (A/C.5/61/SR.34), et rectificatif. ;