At the end of subparagraph (ix) of paragraph 8.31 (b), add "meeting the requests of Governments on questions relating to international public law through the relevant subsidiary organs in accordance with the existing practice".
À la fin du sous-alinéa, ajouter le membre de phrase suivant : « , tout en accédant aux requêtes des gouvernements relatives aux questions de droit international public par l'intermédiaire des organes subsidiaires compétents, selon la pratique établie ».