Encouraging the Government of the Democratic Republic of the Congo to fulfil its earlier commitments, including to the United Nations High Commissioner for Human Rights, to restore and reform the judicial system, in accordance with the relevant international conventions, and noting in this regard the declared intention of the Government progressively to abolish the death penalty and to put an end to the trying of civilians by the Military Court,
Encourageant le Gouvernement de la République démocratique du Congo à s'acquitter de ses engagements antérieurs, notamment celui qu'il a pris auprès du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de rétablir et de réformer le système judiciaire, conformément aux conventions internationales pertinentes, et notant à cet égard l'intention déclarée du Gouvernement d'abolir progressivement la peine de mort et de faire en sorte que les civils ne soient plus traduits devant la Cour militaire,