2. In conjunction with indigenous peoples, States shall take effective measures to recognize and protect the exercise of these rights.
2. En concertation avec les peuples autochtones, les États prennent des mesures efficaces pour reconnaître ces droits et en protéger l'exercice.