(a) Primary consideration shall be given to the fulfilment of the requirements and criteria of article 5 of the present Protocol;
a) Il est tenu compte au premier chef des exigences et critères énoncés à l'article 5 du présent Protocole ;