Also recognizing the firm intent of the States of South America to adopt measures contributing to an effective and gradual limitation of defence expenditures in the region with the aim of having more resources available for the economic and social development of their peoples, in particular in order to devote the resources released from military budgets to combating poverty by moving forward with health and education programmes and other social benefits for inhabitants, taking into account each country's security needs and current levels of expenditure,
Reconnaissant également la ferme intention qu'ont les États d'Amérique du Sud d'adopter des mesures qui, en contribuant à la réduction effective et progressive de leurs dépenses en matière de défense, permettront de consacrer des ressources plus importantes au développement économique et social de leurs peuples et, en particulier, d'affecter à la lutte contre la pauvreté les ressources non utilisées pour les budgets militaires, dans le cadre de programmes axés sur l'éducation, la santé et d'autres services sociaux à l'intention des habitants de la région, en tenant compte des besoins de chaque pays en matière de sécurité et du montant actuel de ces dépenses,