16. Encourages the United Nations and the Organization of African Unity to collaborate closely in the global fight against terrorism and the implementation of the Organization of African Unity Convention on the Prevention and Combating of TerrorismSee A/54/424, annex II, AHG/Dec.132 (XXXV). and the communiqué issued by the Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution;See S/2001/1061, annex.
16. Engage l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation de l'unité africaine à collaborer étroitement à la lutte mondiale contre le terrorisme et à la mise en œuvre de la Convention de l'Organisation de l'unité africaine sur la prévention du terrorisme et la lutte contre le terrorismeVoir A/54/424, annexe II, AHG/Dec.132 (XXXV). et du communiqué publié par l'Organe central du Mécanisme de l'Organisation de l'unité africaine pour la prévention, la gestion et le règlement des conflitsVoir S/2001/1061, annexe. ;