24. Welcomes Economic and Social Council decision 2001/220 of 4 June 2001, in which the Council authorized the appointment by the Commission on Human Rights of an independent expert to examine the question of a draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and invites the Committee on Economic, Social and Cultural Rights to consider contributing to the work of the independent expert;
24. Se félicite de la décision 2001/220 du Conseil économique et social, en date du 4 juin 2001, dans laquelle il autorise la Commission des droits de l'homme à nommer un expert indépendant chargé d'examiner la question d'un projet de protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, et invite le Comité des droits économiques, sociaux et culturels à envisager de participer aux travaux de cet expert indépendant ;