(b) Submission of the new consolidated report of the Secretary-General to the Economic and Social Council rather than to the General Assembly;
b) Soumission du nouveau rapport consolidé du Secrétaire général au Conseil économique et social plutôt qu'à l'Assemblée générale ;