19. Requests the Secretary-General to optimize further and disseminate through all available channels, including handbooks and information systems, the information necessary for the effective management of international cooperation in the fields of disaster prevention, early warning, response, mitigation, rehabilitation and reconstruction;
19. Prie le Secrétaire général de continuer d'optimiser et de diffuser par tous les moyens disponibles, y compris par des manuels et des systèmes d'information, les informations nécessaires pour aider à gérer efficacement la coopération internationale dans les domaines de la prévention des catastrophes, de l'alerte rapide, de l'intervention, de l'atténuation des effets, du relèvement et de la reconstruction ;