5. Considers that the implementation in full of the provisions of the statute of the Unit should contribute to the enhancement of its role and an increase in the effectiveness of its activities;
5. Considère que l'application intégrale des dispositions du Statut du Corps commun devrait renforcer son rôle et rendre son travail plus efficace ;