2. Approves, with effect from 1 April 2003, amendments to articles 28 (g), 30 (c) and 34 (f), of the Regulations of the Fund, as set out in the annex to the present resolution, to increase the ceilings applicable in the commutation of the minimum benefit;
2. Approuve, avec effet au 1er avril 2003, les amendements à l'alinéa g de l'article 28, à l'alinéa c de l'article 30 et à l'alinéa f de l'article 34 des statuts de la Caisse énoncés dans l'annexe à la présente résolution et tendant à relever les plafonds applicables à la conversion de la pension minimale en une somme en capital ;