6. Reiterates the importance of the decision of the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organization to examine, through the World Trade Organization Council for Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights, the relationship between the Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property RightsUnited Nations, Treaty Series, vol. 1869, No. 31874. and the Convention on Biological Diversity, as well as the protection of traditional knowledge;
6. Réaffirme l'importance de la décision prise dans le cadre de la quatrième Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce concernant l'examen, par l'intermédiaire du Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, des liens existant entre l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerceNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1869, no 31874. et la Convention sur la diversité biologique, ainsi que de la protection des connaissances traditionnelles ;