Recalling the Johannesburg Declaration on Sustainable Development,Report of the World Summit on Sustainable Development, Johannesburg, South Africa, 26 August-4 September 2002 (United Nations publication, Sales No. E.03.II.A.1 and corrigendum), chap. I, resolution 1, annex. the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ("Johannesburg Plan of Implementation"),Ibid., resolution 2, annex. the Delhi Ministerial Declaration on Climate Change and Sustainable Development, adopted by the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change at its eighth session, held in New Delhi from 23 October to 1 November 2002,FCCC/CP/2002/7/Add.1, decision 1/CP.8. the outcome of the ninth session of the Conference of the Parties, held in Milan, Italy, from 1 to 12 December 2003,FCCC/CP/2003/6/Add.1 and 2. the outcome of the tenth session of the Conference of the Parties, held in Buenos Aires from 6 to 18 December 2004,FCCC/CP/2004/10/Add.1 and 2. the outcome of the eleventh session of the Conference of the Parties and the first session of the Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, held in Montreal, Canada, from 28 November to 10 December 2005,FCCC/CP/2005/5/Add.1. and the outcome of the twelfth session of the Conference of the Parties and the second session of the Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, held in Nairobi from 6 to 17 November 2006,FCCC/CP/2006/5 and Add.1.
Rappelant la Déclaration de Johannesburg sur le développement durableRapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud), 26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I, résolution 1, annexe., le Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable (« Plan de mise en œuvre de Johannesburg »)Ibid., résolution 2, annexe., la Déclaration ministérielle de Delhi sur les changements climatiques et le développement durable, adoptée par la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques à sa huitième session, qui s'est tenue à New Delhi du 23 octobre au 1er novembre 2002FCCC/CP/2002/7/Add.1, décision 1/CP.8., les textes issus de la neuvième session, qui s'est tenue à Milan (Italie) du 1er au 12 décembre 2003FCCC/CP/2003/6/Add.1 et 2 et Add.2/Corr.1., les textes issus de la dixième session, tenue à Buenos Aires du 6 au 18 décembre 2004FCCC/CP/2004/10/Add.1 et 2., les textes issus de la onzième session de la Conférence des Parties et de la première session de la Conférence siégeant en tant que Réunion des Parties au Protocole de Kyoto, tenues à Montréal (Canada) du 28 novembre au 10 décembre 2005FCCC/CP/2005/5/Add.1., et les textes issus de la douzième session de la Conférence des Parties et de la deuxième session de la Conférence siégeant en tant que Réunion des Parties au Protocole de Kyoto, tenues à Nairobi du 6 au 17 novembre 2006FCCC/CP/2006/5 et Add.1.,