(c) There was no relevant connection between the injured person and the State alleged to be responsible at the date of injury;
c) Il n'y avait pas de lien pertinent entre la personne lésée et l'État prétendument responsable à la date du préjudice ;