(vi) Guaranteeing that all persons deprived of their liberty are treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person;
vi) Faire en sorte que les personnes privées de liberté soient traitées humainement et dignement;