2. Endorses the proposals of the Working Group contained in paragraphs 25 to 57 of chapter IV of its report, entitled "Modalities for further action", and the follow-up action proposed in paragraph 60 of the report;
2. Souscrit aux propositions formulées par le Groupe de travail aux paragraphes 25 à 57 de son rapport, dans le chapitre IV intitulé «Modalités d'adoption d'autres mesures», ainsi qu'aux mesures de suivi préconisées au paragraphe 60 dudit rapport;