5. Also notes that the mandate and functions of the Committee shall be subject to renewal at the seventh session of the Conference of the Parties, in the light of lessons learned during the overall review of the Committee;Ibid., decision 1/COP.5, para. 3.
5. Note également que le Comité pourra être reconduit dans son mandat et ses fonctions par la Conférence des Parties, à sa septième session, compte tenu des enseignements tirés de l'évaluation d'ensemble du ComitéIbid., décision 1/COP.5, par.3. ;