Having considered the report of the Council of the United Nations University, as presented by the Rector of the University on 16 November 2004,Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Supplement No. 31 (A/59/31). and the report of the Secretary-General,A/59/566.
Ayant examiné le rapport du Conseil de l'Université des Nations UniesDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Supplément no 31 (A/59/31)., présenté par le recteur de l'Université le 16 novembre 2004, et le rapport du Secrétaire généralA/59/566.,