Taking note with appreciation of a number of important strategic initiatives, including the redesign of the web site of the Institute, the strengthening of cooperative arrangements with entities of the United Nations system, the expansion of the research programme of the Institute, the intensification of its fund-raising campaign, the enhancement of communications with governmental agencies, civil society, academia and the private sector, and the strengthening of the training, capacity-building and outreach activities undertaken by the Institute,
Prenant note avec satisfaction d'un certain nombre d'initiatives stratégiques importantes, dont la refonte du site Web de l'Institut, le renforcement de ses accords de coopération avec les entités des Nations Unies, l'expansion de son programme de recherche, l'intensification de sa campagne de mobilisation de fonds, l'amélioration de ses communications avec les organismes publics, la société civile, les milieux universitaires et le secteur privé et l'intensification de ses activités de formation, de renforcement des capacités et de sensibilisation,