45. Agrees that the Committee should continue to consider, at its fiftieth session, its agenda item entitled "Space and water";
45. Convient que le Comité devrait continuer d'examiner, à sa cinquantième session, le point de son ordre du jour intitulé « L'espace et l'eau » ;