12. Welcomes the contribution of the Department of Public Information to the efforts of the Secretary-General in closing the digital divide as a means of spurring economic growth and as a response to the continuing gulf between developed and developing countries, and, in this context, requests the Department further to enhance its role;
12. Se félicite de la contribution apportée par le Département de l'information aux efforts du Secrétaire général visant à combler le fossé informatique en vue de promouvoir la croissance économique et de réduire l'écart qui persiste entre pays développés et pays en développement et, dans ce contexte, prie le Département de renforcer encore son rôle;