(c) Provide information on how non-military lines of security-related authority lead to the head of the Department of Safety and Security;
c) Indiquera comment les voies hiérarchiques non militaires en matière de sécurité remontent jusqu'au chef du Département de la sûreté et de la sécurité ;