Taking into account ideas expressed in the report of the Secretary-General entitled "We the peoples: the role of the United Nations in the twenty-first century" of 27 March 2000A/54/2000. with regard to enhanced cooperation with the private sector,
Tenant compte des idées exposées par le Secrétaire général dans son rapport du 27 mars 2000 intitulé «Nous, les peuples: le rôle des Nations Unies au XXIe siècle»A/54/2000. en ce qui concerne le renforcement de la coopération avec le secteur privé,