9. Invites the Committee to continue to enhance its constructive dialogue with the States parties and its transparent and effective functioning;
9. Invite le Comité à continuer d'intensifier le dialogue constructif engagé avec les États parties et à accroître encore la transparence et l'efficacité de son fonctionnement;