Recalling its resolution 913 (X) of 3 December 1955, by which it established the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, and its subsequent resolutions on the subject, including resolution 55/121 of 8 December 2000,See Official Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 49 and corrigendum (A/55/49 (vol. I) and Corr.1), sect. III. in which, inter alia, it requested the Scientific Committee to continue its work,
Rappelant sa résolution 913 (X) du 3 décembre 1955, portant création du Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants, et ses résolutions plus récentes sur la question, dont la résolution 55/121 du 8 décembre 2000Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 49 et rectificatif [A/55/49 (vol. I) et Corr.1], sect. III. dans laquelle elle a notamment prié le Comité scientifique de poursuivre ses travaux,