Taking note of the report on the visit to Haiti of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women, its causes and consequences,E/CN.4/2000/68/Add.3. and encouraging the Government of Haiti to follow up actively the recommendations contained therein,
Prenant acte du rapport de la visite en Haïti du Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme chargé d'examiner la question de la violence à l'égard des femmes, ses causes et ses conséquencesE/CN.4/2000/68/Add.3., et encourageant le Gouvernement haïtien à donner activement suite aux recommandations qu'il contient,