Recognizing the important and varied activities carried out by the University during the period 1999-2000, within its financial limitations and with the valuable assistance and contributions of Governments, foundations and non-governmental organizations,
Consciente des activités importantes et variées menées par l'Université en 1999 et 2000, dans les limites de ses ressources financières et avec l'aide et les contributions généreuses de gouvernements, de fondations et d'organisations non gouvernementales,