19. Stresses that, while the Mission has played a key role in promoting the consolidation of peace and the observance of human rights and in verifying compliance with the revised timetable for the implementation of pending commitments under the peace agreements, the long-term success of the peace process depends on the capacities and renewed commitment to the peace agreements of Guatemalan institutions, both of the State and of civil society;
19. Souligne que si la Mission a joué un rôle essentiel dans la promotion de la consolidation de la paix et du respect des droits de l'homme et dans la vérification du respect du calendrier révisé d'exécution des engagements restant à honorer souscrits dans les accords de paix, le succès du processus de paix à long terme dépendra des moyens d'action des institutions publiques et de la société civile guatémaltèques ainsi que de leur attachement renouvelé aux accords de paix ;