1. Approves the guidelines and recommendations contained in section III of the report of the Secretary-GeneralA/56/484. and adopted by the Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law, in particular those designed to achieve the best possible results in the administration of the Programme within a policy of maximum financial restraint;
1. Approuve les directives et recommandations figurant à la section III du rapport du Secrétaire généralA/56/484., qui ont été adoptées par le Comité consultatif pour le Programme d'assistance des Nations Unies aux fins de l'enseignement, de l'étude, de la diffusion et d'une compréhension plus large du droit international, en particulier celles qui visent à obtenir les meilleurs résultats possibles pour l'exécution du Programme, en restant dans les limites de la plus grande austérité financière ;