(d) A description of the assistance sought and details of any particular procedure that the requesting State Party wishes to be followed;
d) Une description de l'assistance requise et le détail de toute procédure particulière que l'État Partie requérant souhaite voir appliquée;