2. Welcomes the important work undertaken by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and its Executive Committee in the course of the year, and notes in this context the conclusions adopted on international protection, on the return of persons found not to be in need of international protection, on protection safeguards in interception measures, and on protection from sexual abuse and exploitation,Ibid., chap. III, sects. B-E. which are aimed at strengthening the international protection regime, consistent with the Agenda for ProtectionIbid., Fifty-seventh Session, Supplement No. 12A (A/57/12/Add.1), annex IV. resulting from the Global Consultations on International Protection, and at assisting Governments in meeting their protection responsibilities in today's changing international environment;
2. Salue l'important travail accompli par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et son Comité exécutif au cours de l'année et note à cet égard les conclusions adoptées sur la protection internationale, sur le retour de personnes dont on estime qu'elles n'ont pas besoin de protection internationale, sur les garanties de protection dans les mesures d'interception et sur la protection contre l'exploitation et les sévices sexuelsIbid., chap. III, sect. B à E., conclusions qui visent à renforcer le régime de protection internationale, conformément à l'Agenda pour la protectionIbid., cinquante-septième session, Supplément no 12A (A/57/12/Add.1), annexe IV. établi à l'issue des Consultations mondiales sur la protection internationale, et à aider les gouvernements à assumer leurs responsabilités en matière de protection dans un contexte international en évolution constante ;