2. Urges States to consider signing, ratifying or acceding to the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against WomenResolution 54/4, annex. and the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child;Resolution 54/263, annexes I and II.
2. Prie instamment les États d'envisager de signer et de ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmesRésolution 54/4, annexe. et les Protocoles facultatifs se rapportant à la Convention relative aux droits de l'enfantRésolution 54/263, annexes I et II., ou d'y adhérer ;