(i) The net settlement of payments due in the same currency on the same date whether by notation or otherwise;
i) Le règlement net des paiements dus dans la même monnaie à la même date par novation ou autrement ;