Noting with concern the high prevalence in the region of the human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) and other communicable diseases such as malaria and tuberculosis, which have far-reaching social and economic consequences,
Notant avec préoccupation la forte prévalence dans la région de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine et le syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/sida) ainsi que d'autres maladies transmissibles telles que le paludisme et la tuberculose, qui ont de profondes conséquences sociales et économiques,