9. Also takes note of the importance attached by the Black Sea Economic Cooperation Organization to the strengthening of relations with the European Union, and supports the efforts of the Organization to take concrete steps to advance this cooperation in line with the provisions of the Komotini statement of 23 April 2005, as reinforced by the Chisinau Declaration of 28 October 2005 and the Bucharest statement of 26 April 2006, issued by the Council of Ministers for Foreign Affairs of the States members of the Black Sea Economic Cooperation Organization;
9. Prend note également de l'importance qu'attache l'Organisation de coopération économique de la mer Noire au renforcement des relations avec l'Union européenne, et appuie les efforts déployés par l'Organisation pour adopter des mesures concrètes visant à resserrer cette coopération conformément aux dispositions de la déclaration de Komotini du 23 avril 2005, telle que renforcée par la déclaration de Chisinau du 28 octobre 2005, et de la déclaration de Bucarest du 26 avril 2006, publiées par le Conseil des ministres des affaires étrangères des États membres de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire ;