50. Welcomes the report of the Preparatory Committee for the Durban Review Conference on its organizational session,A/62/375. and underlines that the Preparatory Committee shall, at its first substantive session, in accordance with its decision PC.1/14 of 31 August 2007,A/62/375, annex I. discuss, inter alia, the organization of the work of the Conference and other matters, including the allocation of funding from the regular budget of the United Nations for the convening of the Conference in 2009;
50. Accueille avec satisfaction le rapport du Comité préparatoire de la Conférence d'examen de Durban sur les travaux de sa session d'organisationA/62/375. et souligne qu'à sa première session de fond, conformément à sa décision PC.1/14 du 31 août 2007A/62/375, annexe I., le Comité préparatoire examinera notamment l'organisation des travaux de la Conférence et d'autres questions telles que l'inscription de crédits au budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies pour le financement de la Conférence en 2009 ;