(a) The creation and implementation of a simple and workable international certification scheme for rough diamonds;
a) Création et application d'un système international simple et fonctionnel de délivrance de certificats pour les diamants bruts;