73. In paragraph 23.3, in paragraph (e), replace "in these activities, due consideration will be given to the interests both of Member States and of the United Nations" with the following text from the end of paragraph 21.5 (f) of the medium-term plan:
73. Au paragraphe 23.3, à l'alinéa e, remplacer les mots « dans la réalisation de ces activités, il sera dûment tenu compte aussi bien des intérêts des États Membres que de ceux de l'ONU » par le texte suivant, repris de l'alinéa f du paragraphe 21.5 du plan à moyen terme :