8. Stresses, in this context, the continuing need for impartial and objective information on the political, economic and social situations and events of all countries;
8. Souligne, à cet égard, qu'il est nécessaire de disposer de façon suivie d'informations impartiales et objectives sur la situation politique, économique et sociale dans tous les pays et sur les événements qui s'y rapportent ;