15. Recognizes the challenges following secure and fair elections and the establishment of democratic institutions as identified in the Afghanistan Compact,S/2006/90, annex. and calls upon the international community to continue to provide sustained support;
15. Note les difficultés restant à surmonter après une consultation électorale sûre et libre et la mise en place des institutions démocratiques prévues dans le Pacte pour l'AfghanistanS/2006/90, annexe., et demande à la communauté internationale de continuer à fournir un appui soutenu ;