8. Stresses, in this context, the continuing need for impartial and objective information on the political, economic and social situations and events of all countries;
8. Souligne, à cet égard, qu'il demeure nécessaire de disposer d'une information impartiale et objective sur la situation et les événements politiques, économiques et sociaux de tous les pays;