(a) To provide concrete support and guidance to the United Nations High Commissioner for Human Rights in her ongoing efforts to overcome the status quo;
a) De fournir un appui et des conseils pratiques à la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme dans ses efforts pour remédier au statu quo ;