1. Notes with concern the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time;
1. Note avec préoccupation que d'anciens fonctionnaires retraités continuent d'être recrutés pour de longues périodes ;