Expressing its deep concern at the dire consequences of the conflict for the humanitarian and human rights situation, as well as at the reports of the illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo,
Se déclarant vivement préoccupée par les terribles conséquences du conflit sur la situation humanitaire et celle des droits de l'homme, ainsi que par les informations selon lesquelles les ressources naturelles de la République démocratique du Congo feraient l'objet d'une exploitation illégale,