Having considered the report of the Joint Inspection Unit on reforming the Field Service category of personnel in United Nations peace operationsSee A/57/78. and the note by the Secretary-General transmitting his comments thereon,A/57/78/Add.1.
Ayant examiné le rapport du Corps commun d'inspection sur la réforme du Service mobile dans les opérations de paix des Nations UniesVoir A/57/78. et la note du Secrétaire général transmettant ses observations relatives audit rapportA/57/78/Add.1.,