Recalling also the findings and recommendations of the Independent Inquiry commissioned by the Secretary-General, with the approval of the Security Council,See S/1999/340. into the actions of the United Nations during the 1994 genocide in Rwanda,See S/1999/1257, annex.
Rappelant également les conclusions et les recommandations de l'enquête indépendante demandée par le Secrétaire général, avec l'approbation du Conseil de sécuritéVoir S/1999/340., sur les actions de l'Organisation des Nations Unies lors du génocide de 1994 au RwandaVoir S/1999/1257, annexe.,