3. The Security Council is invited to continue with initiatives to improve the quality of its annual report to the General Assembly, mandated by Article 24, paragraph 3, of the Charter, in order to provide the Assembly with a substantive, analytical and material account of its work, in accordance with resolution 51/193.
3. Le Conseil de sécurité est invité à continuer de s'employer à améliorer la qualité du rapport annuel qu'il doit, en vertu du paragraphe 3 de l'Article 24 de la Charte, soumettre à l'Assemblée afin de lui rendre compte de ses travaux, quant au fond, de manière analytique et concrète, conformément à la résolution 51/193.