Recalling further the Ceasefire Agreement signed in LusakaS/1999/815, annex. and the Kampala disengagement planSee S/2000/330 and Corr.1, paras. 21-28. and the obligations of all signatories to those agreements and the obligations deriving from Security Council resolution 1304 (2000),
Rappelant en outre l'Accord de cessez-le-feu signé à LusakaS/1999/815, annexe. et le plan de dégagement de KampalaVoir S/2000/330 et Corr.1, par. 21 à 28., les obligations contractées par tous les signataires de ces accords et les obligations découlant de la résolution 1304 (2000) du Conseil de sécurité,