(l) To implement the Standard Minimum Rules for the Treatment of PrisonersSee Human Rights: A Compilation of International Instruments, volume I (First Part), (United Nations publication, Sales No. E.94.XIV.1 (Vol. I, Part 1)). and to raise the age of criminal responsibility for children in order to take into account the observations of the Committee on the Rights of the Child;
l) D'appliquer l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenusVoir Droits de l'homme: Recueil d'instruments internationaux, volume I (première partie), [publication des Nations Unies, numéro de vente: F.94.XIV.1 (vol. I, partie 1). afin de relever l'âge de la responsabilité pénale en ce qui concerne les enfants pour tenir compte des observations du Comité des droits de l'enfant;