4. Also welcomes the decision of the Conference to request its President to conduct jointly with the incoming President intensive consultations during the inter-sessional period in order to try to achieve this goal, as expressed in paragraph 35 of the report of the Conference;Official Records of the General Assembly, Fifth-fifth Session, Supplement No. 27 (A/55/27).
4. Se félicite que la Conférence ait décidé de prier son président en exercice de tenir pendant l'intersession des consultations intensives de concert avec son successeur en vue d'atteindre ce but, comme il ressort du paragraphe 35 du rapport de la ConférenceDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 27 (A/55/27).;