(a) To extend the deadline for submission of the report mentioned in subparagraph (d) of its resolution 58/185 to its sixty-first session, at the latest by early September 2006, in time for an in-depth consideration at that session;
a) De reporter à sa soixante et unième session l'échéance prévue pour la présentation du rapport visé à l'alinéa d de sa résolution 58/185, soit au plus tard au début du mois de septembre 2006, pour avoir le temps de l'examiner à fond à cette session ;