3. Welcomes, in this context, the meetings of the Secretary-General of the United Nations with the Chairman-in-Office and the Secretary-General of the Organization for Security and Cooperation in Europe, the participation of the Chairman-in-Office at a meeting of the Security Council in January 2001, the participation of the Director-General of the United Nations Office at Geneva in a meeting of the Ministerial Council of the Organization for Security and Cooperation in Europe, which was held in Bucharest on 3 and 4 December 2001, and the participation of high-level United Nations representatives in meetings of the Organization for Security and Cooperation in Europe;
3. Se félicite, à ce sujet, des réunions entre le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, le Président en exercice et le Secrétaire général de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, de la participation du Président en exercice, en janvier 2001, à une réunion du Conseil de sécurité, de la participation du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève à la réunion tenue à Bucarest les 3 et 4 décembre 2001 par le Conseil ministériel de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et de la participation de hauts fonctionnaires de l'Organisation des Nations Unies à des réunions de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ;