8. Notes with satisfaction the progress made in the implementation of the peace agreements, in particular the partial fulfilment of the Fiscal Pact for a Future with Peace and Development which establishes the basis for increased public spending on the peace agenda and paves the way for the modernization of the economic system, and stresses the need to complete its implementation, in particular as regards measures to enhance public confidence in Government spending;
8. Constate avec satisfaction les progrès accomplis dans l'application des accords de paix, en particulier dans l'application partielle du Pacte fiscal pour un avenir de paix et de développement, qui devrait permettre d'accroître les dépenses publiques consacrées à l'exécution du programme de paix et ouvrir la voie à la modernisation du système économique, et souligne la nécessité d'en achever l'application, en particulier pour ce qui est des mesures visant à renforcer la confiance du public concernant les dépenses engagées par le Gouvernement ;