5. Also notes with appreciation the initiative and efforts the Consultative Committee will undertake to promote the objectives and principles set out in the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55/2. including wider acceptance of multilateral treaties deposited with the Secretary-General;
5. Note avec satisfaction l'initiative qu'a prise le Comité consultatif de promouvoir les buts et principes énoncés dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2., s'agissant notamment de faire accepter plus largement les traités multilatéraux déposés auprès du Secrétaire général, ainsi que les efforts qu'il déploiera à cette fin;