Add an indicator of achievement (b) reading: "(b) Fewer findings by the oversight bodies of non-compliance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations and the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation and other approved budgetary procedures and guidelines for the regular budget, peacekeeping budgets, extrabudgetary resources and budgets of the Tribunals". Indicators of achievement (a) and (b) become indicators of achievement (a) (i) and (ii).
Ajouter un indicateur de succès b libellé comme suit : « b) Diminution du nombre d'avis des organes de contrôle concluant au non-respect du règlement financier et des règles de gestion financière de l'Organisation des Nations Unies, des Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation, et d'autres procédures et directives budgétaires ayant trait au budget ordinaire, au budget des opérations de maintien de la paix, aux ressources extrabudgétaires et aux budgets des tribunaux » ; et lire les indicateurs de succès a et b en tant qu'indicateurs de succès i et ii de l'alinéa a.