(f) Intensifying training and research initiatives or programmes to strengthen the capacities of Governments to manage the epidemic;
f) Multiplier les initiatives de formation et de recherche ou les programmes propres à renforcer les capacités dont disposent les gouvernements pour maîtriser l'épidémie ;