14. Calls upon Governments and United Nations agencies to collaborate more closely in the sharing of disaster response and mitigation information, to take full advantage of United Nations emergency information services such as ReliefWeb, as well as the Internet, and to consider other methods for the sharing of information;
14. Engage les gouvernements et les organismes des Nations Unies à collaborer plus étroitement à la mise en commun d'informations sur les interventions en cas de catastrophes et l'atténuation de leurs effets, à tirer pleinement parti des services d'information des situations d'urgence des Nations Unies tels que le site ReliefWeb, ainsi que d'Internet, et à envisager d'autres méthodes de mise en commun de l'information ;