Taking into account views and comments expressed in the Sixth Committee on chapter V of the report of the Commission on the work of its fifty-eighth session, on international liability in case of loss from transboundary harm arising out of hazardous activities,Ibid., para. 63.
Prenant en considération les vues et observations émises à la Sixième Commission au sujet du chapitre V du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-huitième session traitant de la responsabilité internationale en cas de perte causée par un dommage transfrontière découlant d'activités dangereusesIbid., par. 63.,