A State which aids or assists another State in the commission of an internationally wrongful act by the latter is internationally responsible for doing so if:
L'État qui aide ou assiste un autre État dans la commission du fait internationalement illicite par ce dernier est internationalement responsable pour avoir agi de la sorte dans le cas où :