Recalling that New Zealand and Tokelau signed in November 2003 a document entitled "Joint statement of the principles of partnership", which sets out in writing, for the first time, the rights and obligations of the two partner countries,
Rappelant qu'en novembre 2003 la Nouvelle-Zélande et les Tokélaou ont signé un document intitulé « Déclaration conjointe concernant les principes de partenariat », qui énonce par écrit, pour la première fois, les droits et obligations des deux pays partenaires,