10. Calls upon Member States to make contributions to the Trust Fund for the United Nations Programme on Space Applications before the end of 2004 for the purpose of preparing the study by the ad hoc expert group mentioned in paragraph 9 above;
10. Demande aux États Membres de verser des contributions au Fonds d'affectation spéciale pour le Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales d'ici à la fin de 2004, en vue de préparer l'étude du groupe spécial d'experts mentionné au paragraphe 9 ci-dessus ;