Recalling all human rights and other instruments relevant to the rights of the child, in particular the girl child, including the Convention on the Rights of the ChildUnited Nations, Treaty Series, vol. 1577, No. 27531. and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against WomenIbid., vol. 1249, No. 20378. and the Optional Protocols thereto,Ibid., vols. 2171 and 2173, No. 27531; and ibid., vol. 2131, No. 20378.
Rappelant tous les instruments relatifs aux droits de l'homme et autres instruments qui englobent les droits des enfants, en particulier des filles, notamment la Convention relative aux droits de l'enfantNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1577, no 27531. et la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmesIbid., vol. 1249, no 20378., et leurs Protocoles facultatifsIbid., vol. 2171 et 2173, no 27531 ; et ibid., vol. 2131, no 20378.,