(e) The indiscriminate attacks on civilian populations and on hospitals in areas held by rebels and by foreign forces;
e) Les attaques aveugles lancées contre les populations civiles, y compris les hôpitaux, dans des zones tenues par les rebelles et les forces étrangères ;