(d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,
d) De considérer, lors de l'élaboration de tout nouvel instrument relatif aux droits de l'homme, la question de l'obligation de présenter des rapports et celle des incidences financières,