9. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet from 1 to 5 April 2002, and recommends that, following the submission of the report of the Ad Hoc Committee, the Sixth Committee consider whether to continue this work during the fifty-seventh session of the General Assembly from 7 to 11 October 2002 within the framework of a working group of the Sixth Committee;
9. Décide que le Comité spécial siégera du 1er au 5 avril 2002, et recommande que, lorsqu'il aura déposé son rapport, la Sixième Commission envisage de poursuivre le travail à la cinquante-septième session de l'Assemblée générale, du 7 au 11 octobre 2002, dans le cadre d'un groupe de travail de la Sixième Commission ;