Conscious that the value of the standardized reporting system would be enhanced by a broader participation of Member States,
Consciente qu'un élargissement de la participation des États Membres au système pour l'établissement de rapports normalisés renforcerait la valeur de celui-ci,