5. Notes with deep concern the existence of millions of Afghan refugees and their increased flow, while recognizing the huge burden shouldered by neighbouring countries, especially the Islamic Republic of Iran and Pakistan, and appreciating the efforts undertaken in these host countries to ease the plight of Afghan refugees;
5. Note avec une profonde inquiétude l'existence de millions de réfugiés afghans et l'augmentation des courants de réfugiés, tout en reconnaissant l'énorme fardeau supporté par les pays voisins, en particulier la République islamique d'Iran et le Pakistan, et sait gré à ces pays d'accueil des efforts qu'ils font pour soulager la détresse des réfugiés ;