43. Welcomes the progress made by the International Labour Organization in the preparation of a consolidated maritime labour convention;
43. Se félicite des progrès réalisés par l'Organisation internationale du Travail dans l'élaboration d'une convention générale sur le travail en mer ;