12. Notes also that the functioning of the Agency remains essential in all fields of operation;
12. Note également que le fonctionnement de l'Office demeure essentiel dans toutes les zones d'opérations ;