Emphasizing that the Convention on the Rights of the ChildUnited Nations, Treaty Series, vol. 1577, No. 27531. must constitute the standard in the promotion and protection of the rights of the child, and bearing in mind the importance of the Optional Protocols to the Convention,Ibid., vol. 2171, No. 27531; and ibid., vol. 2173, No. 27531. as well as other human rights instruments,
Soulignant que la Convention relative aux droits de l'enfantNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1577, no 27531. doit constituer la norme en matière de promotion et de défense des droits de l'enfant et considérant l'importance de ses Protocoles facultatifsIbid., vol. 2171, no 27531 ; et ibid., vol. 2173, no 27531., ainsi que celle des autres instruments relatifs aux droits de l'homme,