In order to foster the effective implementation of the present Convention and to encourage international cooperation in the field covered by the present Convention:
Pour promouvoir l'application effective de la présente Convention et encourager la coopération internationale dans le domaine qu'elle vise :