(i) In paragraph (a), after "effectiveness of", add "the services provided by the Secretariat to facilitate";
i) À l'alinéa a, remplacer les mots « de l'efficacité du mécanisme » par les mots « de l'efficacité des services assurés par le Secrétariat pour épauler le mécanisme » ;