Mindful that the International Covenants on Human RightsResolution 2200 A (XXI), annex. constitute the first all-embracing and legally binding international treaties in the field of human rights and, together with the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III). form the core of the International Bill of Human Rights,
Consciente que les Pactes internationaux relatifs aux droits de l'hommeRésolution 2200 A (XXI), annexe. sont les premiers instruments internationaux de portée globale et juridiquement contraignants dans le domaine des droits de l'homme et qu'ils forment, avec la Déclaration universelle des droits de l'hommeRésolution 217 A (III)., le noyau de la Charte internationale des droits de l'homme,