Welcoming the call on States and appropriate international and regional organizations in a position to do so to provide assistance, upon request, to combat the illicit trade in small arms and light weapons linked to drug trafficking, transnational organized crime and terrorism, as expressed in the outcome document of the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects,See A/CONF.192/15, chap. IV.
Se félicitant de l'appel lancé aux États et aux organisations internationales et régionales compétentes qui sont en mesure de le faire pour que, sur demande, ils apportent une aide à la lutte contre le commerce illicite d'armes légères lié au trafic de drogues, à la criminalité transnationale organisée et au terrorisme, comme indiqué dans les conclusions de la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspectsVoir A/CONF.192/15, chap. IV.,