2. A signatory shall bear the legal consequences of its failure to satisfy the requirements of paragraph 1.
2. Un signataire assume les conséquences juridiques de tout manquement aux exigences visées au paragraphe 1.