12. Takes note of the contribution made by the Drug Coordination Control Unit of the Economic Cooperation Organization in compiling and disseminating drug-related data and in organizing training programmes/courses in the field of drug control for the experts of the member States, with the technical and financial assistance of the United Nations Office on Drugs and Crime and the European Union, and invites the donor agencies to assist the Economic Cooperation Organization in funding the projects jointly prepared by the United Nations Office on Drugs and Crime and the Secretariat of the Economic Cooperation Organization;
12. Prend note de la contribution de la Division de l'Organisation de coopération économique chargée de coordonner la lutte contre la drogue à la compilation et la diffusion de données sur les stupéfiants et à l'organisation de programmes et de stages de formation sur la lutte antidrogue à l'intention des experts des États membres, avec l'aide technique et financière de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et de l'Union européenne, et invite les organismes donateurs à aider l'Organisation de coopération économique à financer les projets élaborés conjointement par son secrétariat et par l'Office ;