Having considered the reports of the Office of Internal Oversight Services on its activitiesA/61/264 (Part I) and Add.1; and A/62/281 (Part I) and Add.1. and the related notes by the Secretary-General,A/61/264 (Part I)/Add.2; and A/62/281 (Part I)/Add.2. the report of the Office of Internal Oversight Services on the inspection of the programme and administrative management of the Economic and Social Commission for Western AsiaA/61/61. and the related note by the Secretary-General,A/61/61/Add.1 the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the activities of the United Nations Thessaloniki Centre for Public Service Professionalism,A/62/176. the report of the Secretary-General on the Procurement Task Force,A/61/603. the report of the Office of Internal Oversight Services on the activities of the Procurement Task ForceA/62/272. and the related note by the Secretary-General,A/62/272/Add.1. and the report of the Secretary-General on the resource requirements for procurement investigationsA/62/520. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/62/7/Add.15. For the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixty-second Session, Supplement No. 7A.
Ayant examiné les rapports d'activité du Bureau des services de contrôle interneA/61/264 (Part I) et Add.1 ; et A/62/281 (Part I) et Add.1. et les notes du Secrétaire général s'y rapportantA/61/264 (Part I)/Add.2 ; et A/62/281 (Part I)/Add.2., le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l'inspection du programme et de la gestion administrative de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentaleA/61/61. et la note du Secrétaire général s'y rapportantA/61/61/Add.1., le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l'audit des activités du Centre Nations Unies de Thessalonique pour le professionnalisme dans la fonction publiqueA/62/176., le rapport du Secrétaire général relatif à l'Équipe spéciale d'investigation concernant les achatsA/61/603., le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur les activités de l'Équipe spécialeA/62/272. et la note du Secrétaire général s'y rapportantA/62/272/Add.1., ainsi que le rapport du Secrétaire général sur les ressources nécessaires pour les investigations concernant les achatsA/62/520. et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/62/7/Add.15. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante-deuxième session, Supplément n° 7A.,