10. Welcomes the commitment of the Government of Angola to the strengthening of its democratic institutions, takes note in this regard of the efforts undertaken by the Government of Angola to hold elections in 2006, looks forward to the early adoption by the National Assembly of a timetable to prepare such elections, and calls upon Members States, international, regional and subregional organizations to provide financial and technical support in this regard;
10. Salue la volonté du Gouvernement angolais de renforcer ses institutions démocratiques, note à cet égard qu'il s'attache à organiser des élections en 2006, espère que l'Assemblée nationale approuvera sans tarder un calendrier des préparatifs de ces élections, et demande aux États Membres et aux organisations internationales, régionales et sous-régionales d'apporter sur ce plan leur appui financier et technique ;