Noting that the provisions of this instrument do not prejudice the rights and obligations of Member States under international law,
Notant qu'aucune des dispositions du présent instrument ne porte atteinte aux droits et obligations des États Membres en vertu du droit international,