16. Requests the Secretary-General to make proposals for the incorporation in the proposed revisions to the medium-term plan for the period 2002-2005,Ibid., Fifty-fifth Session, Supplement No. 6 (A/55/6/Rev.1). of a medium-term plan chapter to cover the activities of section 1 of the budget to be considered by the Committee for Programme and Coordination at its forty-second session;
16. Prie le Secrétaire général de faire des propositions en vue de faire figurer dans le plan à moyen terme un chapitre portant sur les activités prévues au chapitre premier du budget, dans le cadre du projet de révision du plan à moyen terme pour la période 2002-2005Ibid., cinquante-cinquième session, Supplément no 6 (A/55/6/Rev.1)., afin que le Comité du programme et de la coordination les examine à sa quarante-deuxième session ;