(a) Promoting the effective functioning of the periodic reporting by States parties to those instruments,
a) De veiller à ce que les rapports qui doivent être présentés périodiquement par les États parties à ces instruments soient dûment soumis,