Taking note with appreciation of the reports of the Secretary-General on progress made towards achieving the commitments set out in the outcome document of the twenty-seventh special session of the General AssemblyA/60/207. and on the status of the Convention on the Rights of the Child and the issues raised in Assembly resolution 59/261,A/60/175 and Corr.1. as well as the reports of the Chairman of the Committee on the Rights of the Child, the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed ConflictA/60/335 and Corr.1. and the Independent Expert for the United Nations study on violence against children,A/60/282.
Prenant note avec satisfaction des rapports du Secrétaire général sur les progrès enregistrés dans la réalisation des engagements énoncés dans le document final de sa vingt-septième session extraordinaireA/60/207., et sur l'état de la Convention relative aux droits de l'enfant et sur les questions soulevées dans sa résolution 59/261A/60/175 et Corr.1., ainsi que des rapports du Président du Comité des droits de l'enfant, du Représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armésA/60/335 et Corr.1. et de l'Expert indépendant chargé de l'étude des Nations Unies sur la violence à l'encontre des enfantsA/60/282.,