Welcoming the Doha Declaration on the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights and Public Health, adopted on 14 November 2001,See World Trade Organization, document WT/MIN(01)/DEC/2. Available from http://docsonline.wto.org. and noting the decision of the World Trade Organization General Council of 30 August 2003 on the implementation of paragraph 6 of the Declaration,See World Trade Organization, document WT/L/540. Available from http://docsonline.wto.org.
Se félicitant de la Déclaration relative à l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce et à la santé publique, adoptée à Doha le 14 novembre 2001Voir Organisation mondiale du commerce, document WT/MIN(OI)/DEC/2. Disponible à l'adresse suivante : http://docsonline.wto.org., et prenant note de la décision du Conseil général de l'Organisation mondiale du commerce, en date du 30 août 2003, sur la mise en œuvre du paragraphe 6 de la DéclarationVoir Organisation mondiale du commerce, document WT/L/540. Disponible à l'adresse suivante :http://docsonline.wto.org.,