(c) Encouraging all organs of the media to portray persons with disabilities in a manner consistent with the purpose of the present Convention;
c) Encouragent tous les médias à montrer les personnes handicapées sous un jour conforme à l'objet de la présente Convention ;