Reaffirming the commitments made in the political declarationResolution S-23/2, annex. and the outcome documentResolution S-23/3, annex. of the twenty-third special session of the General Assembly entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century", in particular paragraphs 68 (c) and (d) concerning the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against WomenResolution 34/180, annex. and the Optional Protocol thereto,Resolution 54/4, annex.
Réaffirmant les engagements pris dans la déclaration politiqueRésolution S-23/2, annexe. et le document finalRésolution S-23/3, annexe. qu'elle a adoptés à sa vingt-troisième session extraordinaire intitulée « Les femmes en l'an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle », en particulier les alinéas c et d du paragraphe 68 relatifs à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmesRésolution 34/180, annexe. et au Protocole facultatif s'y rapportantRésolution 54/4, annexe.,