Appreciating the concerted efforts of the High Commissioner in undertaking consultations with the Secretary-General, the members of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees and observers of its Standing Committee, through the process known as "UNHCR 2004", on how the Office of the High Commissioner could be better equipped to carry out its mandate in the changing context of the global situation, and noting that this is in support and in the context of the goals, objectives and commitments contained in the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55/2. as well as the efforts of the Secretary-General to strengthen the United Nations system,
Consciente des efforts concertés déployés par le Haut Commissaire dans le cadre de consultations avec le Secrétaire général, les membres du Comité exécutif du Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés et les observateurs de son Comité permanent, dans le cadre du processus appelé « HCR 2004 », concernant la façon dont le Haut Commissariat pourrait être mieux équipé pour s'acquitter de son mandat dans le contexte de la situation mondiale en évolution, et notant que ces efforts sont déployés à l'appui des buts, objectifs et engagements énoncés dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2. et dans le cadre de ces derniers, ainsi que des efforts du Secrétaire général visant à renforcer le système des Nations Unies,