Noting with appreciation the comments and observations contained in paragraph 6 of the report of the Advisory Committee,A/56/478. concerning the Panel on United Nations Peace Operations and the determination of resources, and in paragraph 26, concerning the role and responsibilities of the head of the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat and his senior staff in the area of management,
Prenant note avec satisfaction des commentaires et observations contenus dans le rapport du Comité consultatifA/56/478., au paragraphe 6 en ce qui concerne le Groupe d'étude sur les opérations de maintien de la paix de l'Organisation des Nations Unies et la détermination des ressources, et au paragraphe 26 sur le rôle et les responsabilités du Chef du Département des opérations de maintien de la paix du Secrétariat et de ses collaborateurs de haut niveau dans le domaine de la gestion,