Having considered the reports of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolutions 48/40 E,A/49/440. 48/40 HA/49/442. and 48/40 JA/49/443. of 10 December 1993 and 49/35 CA/50/451. of 9 December 1994,
Ayant examiné les rapports que le Secrétaire général lui a présentés en application de ses résolutions 48/40 EA/49/440., 48/40 HA/49/442. et 48/40 JA/49/443. du 10 décembre 1993 et 49/35 CA/50/451. du 9 décembre 1994,