50. Stresses the importance of access to the United Nations treaty collection and the United Nations parliamentary documentation for the public, and commends the Secretary-General on his initiative to make parliamentary documentation of the Organization available through the United Nations web site in all the official languages;
50. Souligne qu'il importe que le public ait accès à la collection des traités des Nations Unies et à la documentation à l'intention des organes délibérants de l'Organisation, et loue l'initiative du Secrétaire général visant à mettre cette documentation à la disposition du public sur le site Web des Nations Unies dans toutes les langues officielles;