8. Endorses the conclusions and recommendations contained in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/56/685. and requests the Secretary-General to ensure their full implementation;
8. Souscrit aux conclusions et recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son rapportA/56/685., et prie le Secrétaire général de veiller à ce qu'il en soit pleinement tenu compte ;