26. Requests the Secretary-General to submit, for consideration by the General Assembly at its fifty-seventh session, a report presenting options alternative to the current modality of the annual United Nations Pledging Conference for Development Activities, including a regular pledging event, taking into account the funding sessions convened under the multi-year funding frameworks, the needs of other agencies of the United Nations system, appropriate timing and options to enhance public support for operational activities for development of the United Nations system, including through the proposed options;
26. Prie le Secrétaire général de lui présenter, pour examen, à sa cinquante-septième session, un rapport proposant différentes modalités susceptibles de remplacer l'actuelle Conférence annuelle des Nations Unies pour les annonces de contributions aux activités de développement, dont la tenue régulière d'une manifestation consacrée aux annonces de contributions, en tenant compte des réunions de financement organisées dans le cadre des plans de financement pluriannuels, des besoins d'autres organismes des Nations Unies, d'un calendrier approprié et des moyens d'améliorer le soutien du public aux activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies, y compris par le biais des modalités proposées ;