Welcoming the outcome of the Third Summit of the Council of Europe, held in Warsaw on 16 and 17 May 2005, and the fact that on this occasion the Heads of State and Government encouraged cooperation with the United Nations and the specialized agencies, and committed themselves to achieving the Millennium Developments Goals in Europe, including environmental development,
Accueillant avec satisfaction les recommandations du troisième Sommet du Conseil de l'Europe tenu à Varsovie les 16 et 17 mai 2005 et le fait qu'à cette occasion les chefs d'État et de gouvernement ont encouragé la coopération avec l'Organisation des Nations Unies et les institutions spécialisées et se sont engagés à réaliser en Europe les objectifs du Millénaire pour le développement, notamment en matière d'aménagement de l'environnement,