8. Underlines, therefore, the need to continue to analyse the consequences of globalization for the full enjoyment of all human rights;
8. Souligne en conséquence qu'il importe de continuer à analyser l'incidence de la mondialisation sur le plein exercice des droits de l'homme;