13. Requests the Secretary-General to make every effort to ensure that the central review bodies discharge fully and effectively their roles in the staff selection system, as foreseen in annex II to the report of the Secretary-General entitled "Human resources management reform"A/55/253 and Corr.1. and subsequently approved by the General Assembly in its resolution 55/258, including by addressing the deficiencies identified in the report of the Office of Internal Oversight Services,See A/59/253. and to make proposals to amend the terms of reference of the central review bodies as necessary in the light of experience;
13. Prie le Secrétaire général de ne ménager aucun effort pour faire en sorte que les organes centraux de contrôle jouent pleinement et efficacement leur rôle dans le système de sélection du personnel, comme le prévoit l'annexe II du rapport du Secrétaire général intitulé « Réforme de la gestion des ressources humaines »A/55/253 et Corr.1, qu'elle a approuvé dans sa résolution 55/258, notamment en s'attaquant aux carences identifiées dans le rapport du Bureau des services de contrôle interneVoir A/59/253., et de faire des propositions pour modifier, le cas échéant, le mandat des organes centraux de contrôle à la lumière de l'expérience acquise ;