74. Requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at its twenty-fifth session on the impact on the functioning of the Official Document System following implementation of the full multilingual support function and on the feasibility of providing free, public access to the System through a linkage with the United Nations web site, including options with a view to revising the current subscription policy established in General Assembly resolution 51/211 F of 15 September 1997, and expresses its intention to take a decision on the subscription policy during the main part of its fifty-eighth session;
74. Prie le Secrétaire général de rendre compte au Comité de l'information à sa vingt-cinquième session de l'incidence de la mise en service à sa pleine capacité de la fonction d'appui multilingue sur le fonctionnement du Système de diffusion électronique des documents, et de la faisabilité de l'ouverture d'un accès gratuit au Système pour le public grâce au raccordement au site Web de l'Organisation, notamment les différentes options en vue d'une révision de la politique de souscription actuelle, établie par sa résolution 51/211 F, en date du 15 septembre 1997, et déclare qu'elle compte prendre une décision au sujet de la politique de souscription pendant la partie principale de sa cinquante-huitième session ;