(a) With the revised transfer agreements of the Fund with the Organization for Security and Cooperation in Europe and the World Trade Organization, as approved by the Board and set out in annex IX to the report of the Board,Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Supplement No. 9 (A/59/9). which will supersede existing transfer agreements, effective 1 January 2005;
a) Aux accords de transfert révisés avec l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et l'Organisation mondiale du commerce, approuvés par le Comité mixte et figurant dans l'annexe IX de son rapportDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Supplément no 9 (A/59/9)., qui annuleront et remplaceront les accords de transfert existants, avec effet au 1er janvier 2005 ;