32. Recalls section A, paragraph 10, of its resolution 59/288, and, noting paragraphs 65 and 66 of the report of the Secretary-General,A/60/846/Add.5 and Corr.1. requests the Secretary-General to report comprehensively to the General Assembly at its sixty-second session on the principle of best value for money and its implementation in United Nations procurement, including, inter alia, its possible effect on the diversification of vendors and suppliers and on efforts to improve procurement for vendors from developing countries and countries with economies in transition;
32. Rappelle le paragraphe 10 de la section A de sa résolution 59/288 et, prenant note des paragraphes 65 et 66 du rapport du Secrétaire généralA/60/846/Add.5 et Corr.1., prie le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-deuxième session un rapport d'ensemble sur le principe de la recherche du meilleur rapport qualité-prix, son application dans les activités d'achat des organismes des Nations Unies, notamment l'effet qu'il pourrait avoir sur le plan de la diversification des fournisseurs et des efforts déployés pour que davantage d'achats soient effectués auprès de fournisseurs de pays en développement ou en transition ;