8. Urges the United Nations system to examine the possibilities of assisting the African Union in the following areas:
8. Engage les organismes des Nations Unies à examiner la possibilité d'aider l'Union africaine dans les domaines suivants :