Taking into account the deliberations at the 2001 substantive session of the Disarmament Commission in Working Group II on agenda item 5, entitled "Practical confidence-building measures in the field of conventional arms",See Official Records of the General Assembly, Fifty-sixth Session, Supplement No. 42 (A/56/42). and encouraging the Disarmament Commission to continue its efforts aimed at the identification of such measures,
Teniendo en cuenta las deliberaciones del Grupo de Trabajo II en el período de sesiones sustantivo de 2001 de la Comisión de Desarme sobre el tema 5 del programa, titulado "Medidas prácticas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales"Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo sexto período de sesiones, Suplemento No. 42 (A/56/42)., y alentando a la Comisión de Desarme a que continúe su labor encaminada a determinar dichas medidas,