5. Notes that the Legal Subcommittee, at its forty-sixth session, will submit its proposals to the Committee for new items to be considered by the Subcommittee at its forty-seventh session, in 2008;
5. Observa que la Subcomisión de Asuntos Jurídicos, en su 46° período de sesiones, presentará a la Comisión sus propuestas de nuevos temas que habrá de examinar la Subcomisión en su 47° período de sesiones, que se celebrará en 2008;