Taking note of the views expressed by Member States in the debate on this question at its forty-ninth to fifty-sixth sessions,
Tomando nota de las opiniones expresadas por los Estados Miembros en el debate sobre esta cuestión en sus períodos de sesiones cuadragésimo noveno a quincuagésimo sexto,