12. Looks forward to the fifth session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court, to be held in The Hague from 23 November to 1 December 2006, as well as the resumed fifth session to be held in New York from 29 to 31 January 2007, and encourages the widest possible participation of States in these proceedings;
12. Espera con interés el quinto período de sesiones de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, que se celebrará en La Haya del 23 de noviembre al 1° de diciembre de 2006, y la continuación del quinto período de sesiones, que se celebrará en Nueva York del 29 al 31 de enero de 2007, y alienta a que la participación de los Estados en esas actividades sea lo más amplia posible;