2. If the Committee considers that a request for urgent action submitted in pursuance of paragraph 1 of this article:
2. Si el Comité considera que la petición de actuar de manera urgente presentada en virtud del párrafo 1 del presente artículo: