12. Notes the proposed maintenance costs for prisoners,A/56/497, para. 13. and requests the Secretary-General to include this item in the context of the requested report on the long-term financial implications of the International Tribunal for Rwanda at the resumed fifty-sixth session;
12. Toma nota de la estimación de gastos para el mantenimiento de los prisionerosA/56/497, párr.13., y pide al Secretario General que incluya este tema en el contexto del informe sobre las consecuencias financieras a largo plazo del Tribunal Internacional para Rwanda que se le ha pedido que presente en la continuación del quincuagésimo sexto período de sesiones;