3. Notes that the Governing Council of the United Nations Environment Programme at its ninth special session discussed all components of the recommendations on international environmental governance as contained in its decision SS.VII/1,See Official Records of the General Assembly, Fifty-seventh Session, Supplement No. 25 (A/57/25), annex I. and also notes the continued discussions scheduled for the twenty-fourth session of the Governing Council;
3. Observa que el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente examinó en su noveno período extraordinario de sesiones todos los elementos de las recomendaciones sobre la gobernanza ambiental a nivel internacional que figuran en su decisión SS.VII/1Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 25 (A/57/25), anexo I., y observa también que está previsto que las deliberaciones sobre este tema continúen en el 24° período de sesiones del Consejo de Administración;