11. Welcomes the adoption of resolution GC(47)/RES/11 on 19 September 2003 by the General Conference of the International Atomic Energy Agency,See International Atomic Energy Agency, Resolutions and Other Decisions of the General Conference, Forty-seventh Regular Session, 15-19 September 2003 (GC(47)/RES/DEC (2003)). in which it is recommended that States members of the Agency continue to consider implementing the elements of the plan of action outlined in resolution GC(44)/RES/19, adopted on 22 September 2000 by the General Conference of the Agency,Ibid., Forty-fourth Regular Session, 18-22 September 2000 (GC(44)/RES/DEC (2000)). and in the Agency's updated plan of action of April 2003, with the aim of facilitating the entry into force of comprehensive safeguards agreements and additional protocols, and calls for the early and full implementation of that resolution;
11. Acoge con beneplácito la aprobación por la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica, el 19 de septiembre de 2003, de la resolución GC(47)/RES/11Véase Organismo Internacional de Energía Atómica, Resoluciones y otras decisiones de la Conferencia General, 47a reunión ordinaria, 15 a 19 de septiembre de 2003 [GC(47)/RES/DEC (2003)]., en que se recomienda que los Estados miembros del Organismo sigan considerando la aplicación de los elementos del plan de acción que figuran en la resolución GC(44)/RES/19, aprobada el 22 de septiembre de 2000 por la Conferencia General del OrganismoIbíd., 44a reunión ordinaria, 18 a 22 de septiembre de 2000 [GC(44)/RES/DEC (2000)]., y en el plan de acción actualizado del Organismo de abril de 2003, con el objetivo de facilitar la entrada en vigor de acuerdos sobre salvaguardias amplias y protocolos adicionales, y pide la aplicación pronta y total de esa resolución;