"(i) Acknowledgement by Member States that the products and services provided through the subprogramme assisted their maritime programmes;
i) Reconocimiento por los Estados Miembros de que los productos y los servicios obtenidos gracias al subprograma contribuyen a sus programas marinos;