5. Recognizes that rural energy services, including their financing, should be designed to maximize local ownership, as appropriate;
5. Reconoce que los servicios energéticos rurales, incluidos los medios para financiarlos, deben diseñarse para promover al máximo su control por parte de la población local, cuando corresponda;