10. Notes the need for States to address the root causes of forced displacement in Africa, and calls upon African States, the international community and relevant United Nations organizations to take concrete action to meet the needs of refugees, returnees and displaced persons for protection and assistance and to contribute generously to national projects and programmes aimed at alleviating their plight;
10. Observa que es preciso que los Estados aborden las causas fundamentales de los desplazamientos forzosos en África, y exhorta a los Estados de África, a la comunidad internacional y a las organizaciones competentes de las Naciones Unidas a tomar medidas concretas para que los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas reciban la protección y la asistencia que necesitan y a contribuir generosamente a los proyectos y programas nacionales destinados a aliviar su penosa situación;