(a) Welcomes the initiatives of the Commission towards expanding, through its secretariat, its technical assistance programme;
a) Observa con satisfacción las iniciativas tomadas por la Comisión para ampliar, por conducto de su secretaría, su programa de asistencia técnica;