4. Further reaffirms that the aim of social integration is to create a "society for all", in which every individual, each with rights and responsibilities, has an active role to play, and that such an inclusive society must be based on respect for all human rights and fundamental freedoms, cultural and religious diversity, social justice and the special needs of vulnerable and disadvantaged groups, democratic participation and the rule of law;
4. Reafirma además que el objetivo de la integración social es crear una "sociedad para todos", en la que cada individuo, con sus derechos y responsabilidades, pueda desempeñar un papel activo, y que esta sociedad inclusiva debe basarse en el respeto de todos los derechos humanos y libertades fundamentales, la diversidad cultural y religiosa, la justicia social y las necesidades especiales de los grupos vulnerables y desfavorecidos, la participación democrática y el Estado de derecho;