(v) The use of weapons, including indiscriminate artillery shelling and landmines, against the civilian population;
v) El uso de armas, incluidos los bombardeos indiscriminados de artillería y las minas terrestres, contra la población civil;