44. Requests the Special Rapporteur to continue his exchange of views with Member States and relevant mechanisms and treaty bodies within the United Nations system in order to enhance further their effectiveness and mutual cooperation;
44. Pide al Relator Especial que prosiga su intercambio de opiniones con los Estados Miembros y los órganos creados en virtud de tratados y mecanismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas para aumentar su eficacia y su cooperación mutua;