9. Urges all parties concerned in the region to cease any recruitment, training and use of child soldiers, which are contrary to international law, welcomes the initial steps taken by the Government of the Democratic Republic of the Congo to demobilize and reintegrate child soldiers, in particular through education, and urges the Government and all parties to continue their efforts in this context, and to take into account the particular needs of girl ex-combatants;
9. Insta a todas las partes interesadas de la región a que dejen de reclutar, adiestrar y utilizar a niños soldados, acciones que contravienen el derecho internacional, acoge con beneplácito las primeras medidas adoptadas por el Gobierno de la República Democrática del Congo para desmovilizar y reintegrar a los niños soldados, en particular mediante su educación, e insta al Gobierno y a todas las partes a que continúen dicha labor en este contexto y tengan en cuenta las necesidades particulares de las niñas excombatientes;