Emphasizing that it is important for the authorities of the affected countries to cooperate fully in and facilitate efforts to mitigate the consequences of the Chernobyl catastrophe, including the efforts by non-governmental organizations in providing humanitarian assistance, and appreciating the progress already made in this regard,
Subrayando la importancia de que las autoridades de los países afectados presten toda su cooperación y faciliten los esfuerzos encaminados a mitigar las consecuencias de la catástrofe de Chernobyl, incluidas las actividades de las organizaciones no gubernamentales para proporcionar asistencia humanitaria, y apreciando los progresos ya alcanzados al respecto,