1. Takes note of the reports of the Secretary-General on revised estimates relating to the programme budget for the biennium 2006-2007 and the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 pursuant to General Assembly resolution 61/261,A/61/891. on the administration of justice,A/62/294. on the outcome of the work of the Joint Appeals Board during 2005 and 2006 and statistics on the disposition of cases and work of the Panel of CounselA/62/179. and on the activities of the OmbudsmanA/62/311. and the related reports of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;A/61/936; and A/62/7/Add.7 (for the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixty-second Session, Supplement No. 7A).
1. Toma nota de los informes del Secretario General sobre las estimaciones revisadas respecto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 y del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 con arreglo a lo establecido en la resolución 61/261 de la Asamblea GeneralA/61/891., sobre la administración de justiciaA/62/294., sobre los resultados de la labor de la Junta Mixta de Apelaciones durante 2005 y 2006 y estadísticas sobre la resolución de los asuntos y la labor de la Lista de Asesores LetradosA/62/179. y sobre las actividades del OmbudsmanA/62/311. y los informes conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/61/936; y A/62/7/Add.7 (para el texto definitivo véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 7A).;