34. Emphasizes the importance of ensuring access for all staff to the United Nations Dispute Tribunal, and requests the Secretary-General to make provisions for the travel and related costs of staff whose physical presence before the Tribunals is deemed necessary by the Tribunals and for judges to travel as necessary to hold sessions at duty stations other than New York, Geneva and Nairobi, in particular in Bangkok, Santiago and Vienna;
34. Subraya la importancia de asegurar el acceso de todo el personal al Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, y pide al Secretario General que prevea fondos para sufragar los gastos de viaje y gastos conexos del personal que, a juicio de los tribunales, deba presentarse en persona ante ellos, así como los viajes que deban hacer los magistrados para celebrar sesiones en lugares de destino que no sean Nueva York, Ginebra o Nairobi, en particular en Bangkok, Santiago y Viena;