Having considered the report of the Ad Hoc Committee on the Scope of Legal Protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel,Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Supplement No. 52 (A/59/52). established pursuant to resolution 56/89 of 12 December 2001, and the report of the Working Group of the Sixth Committee,A/C.6/59/WG.2/CRP.1. and bearing in mind the recommendations of the Working Group contained in paragraphs 7 and 8 of its report,
Habiendo examinado el informe del Comité Especial sobre el alcance de la protección jurídica en virtud de la Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal AsociadoDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo noveno período de sesiones, Suplemento No. 52 (A/59/52)., establecido en virtud de la resolución 56/89, de 12 de diciembre de 2001, y el informe del Grupo de Trabajo de la Sexta ComisiónA/C.6/59/WG.2/CRP.1., y teniendo presentes las recomendaciones formuladas por el Grupo en los párrafos 7 y 8 de su informe,