9. Endorses the conclusions and recommendations contained in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/61/485. and requests the Secretary-General to ensure their full implementation, subject to the provisions of the present resolution;
9. Hace suyas las conclusiones y recomendaciones que figuran en el informe de la Comisión Consultiva sobre Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/61/485., y pide al Secretario General que vele por su cabal aplicación, con sujeción a lo dispuesto en la presente resolución;