43. Encourages States to apply by 2010 the ecosystem approach, notes the Reykjavik Declaration on Responsible Fisheries in the Marine EcosystemE/CN.17/2002/PC.2/3, annex. and decisions V/6See UNEP/CBD/COP/5/23, annex III. and VI/12See UNEP/CBD/COP/6/20, annex I. of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, encourages States to consider the guidelines of the Food and Agriculture Organization of the United Nations for the implementation of ecosystem considerations in fisheries management, and notes the importance to this approach of relevant provisions of the Agreement and the Code;
43. Alienta a los Estados a que apliquen a más tardar en 2010 el enfoque basado en los ecosistemas, toma conocimiento de la Declaración de Reykjavik sobre la pesca responsable en el ecosistema marinoE/CN.17/2002/PC.2/3, anexo. y de las decisiones V/6Véase UNEP/CBD/COP/5/23, anexo III. y VI/12Véase UNEP/CBD/COP/6/20, anexo I. de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, alienta a los Estados a que examinen las directrices de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación para la aplicación de consideraciones relativas a los ecosistemas en la ordenación de la pesca, y señala la importancia que para ese enfoque tienen las disposiciones pertinentes del Acuerdo y del Código;