4. Encourages all Member States to seriously consider promoting the implementation of the recommendations contained in the report of the independent inquiry into the actions of the United Nations during the 1994 genocide in Rwanda,See S/1999/1257. and also encourages all Member States to provide assistance to genocide survivors and other vulnerable groups in Rwanda in support of the present resolution;
4. Alienta a todos los Estados Miembros a que estudien seriamente el modo de promover el cumplimiento de las recomendaciones que figuran en el informe de la investigación independiente de las medidas adoptadas por las Naciones Unidas durante el genocidio cometido en 1994 en RwandaVéase S/1999/1257., y alienta también a todos los Estados Miembros a que presten asistencia a los supervivientes del genocidio y otros grupos vulnerables de Rwanda en apoyo de la presente resolución;