5. Further reaffirms that United Nations electoral assistance is provided at the specific request of the Member State concerned;
5. Reafirma además que las Naciones Unidas sólo prestan asistencia electoral a solicitud expresa de los Estados interesados;