12. Welcomes the statement of the Administrative Committee on Coordination on the Conference,ACC/2000/20, para. 28. and calls upon the Secretary-General of the United Nations, in consultation with the Secretary-General of the Conference, to convene inter-agency consultations, within the context of the machinery of the Administrative Committee on Coordination, to ensure the full mobilization and coordination of all relevant organs, organizations and bodies of the United Nations system, as well as other relevant multilateral intergovernmental organizations, during the preparatory process for the Conference and the implementation of and follow-up to its outcome;
12. Acoge con agrado la declaración del Comité Administrativo de Coordinación con respecto a la ConferenciaACC/2000/20, párr. 28., y exhorta al Secretario General de las Naciones Unidas a que, en consulta con el Secretario General de la Conferencia, convoque consultas interinstitucionales, en el marco de los mecanismos del Comité Administrativo de Coordinación, para asegurar la movilización y coordinación plenas de todos los órganos, organizaciones y organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, así como de otras organizaciones intergubernamentales multilaterales pertinentes, durante el proceso preparatorio de la Conferencia y la aplicación y el seguimiento de sus resultados;