35. Recalls paragraphs 51 to 56 of the report of the Board of Auditors,Official Records of the General Assembly, Sixty-second Session, Supplement No. 5 (A/62/5), vol. V. and requests the Secretary-General to expeditiously complete the geotechnical and other surveys and to provide updated information on the outstanding technical elements of the project that may have a considerable impact on the overall project, including design work for upgraded blast protection and geotechnical and other surveys, and to include this information in future progress reports;
35 Recuerda los párrafos 51 a 56 del informe de la Junta de AuditoresDocumentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 5 (A/62/5) Vol. V., y pide al Secretario General que complete a la brevedad posible los estudios geotécnicos y de otra índole y que presente información actualizada sobre los elementos técnicos pendientes que puedan tener repercusiones considerables en la totalidad del proyecto, en particular la labor de diseño para una mejor protección contra explosiones y los estudios geotécnicos y de otra índole, y que incluya esta información en futuros informes sobre la marcha de la ejecución;