2. Invites the Secretary-General and participating organizations of the United Nations system, when addressing the issues raised in paragraphs (a) and (c) of recommendation 1, and in recommendations 6, 7 and 8 of the Unit and using the services of private management consulting firms, to take fully into account the relevant provisions of General Assembly resolutions 55/232 and 55/247.
2. Invita al Secretario General y a las organizaciones participantes del sistema de las Naciones Unidas a que, cuando se ocupen de las cuestiones mencionadas en los apartados a) y c) de la recomendación 1 y en las recomendaciones 6, 7 y 8 de la Dependencia Común, tengan plenamente en cuenta las disposiciones pertinentes de las resoluciones 55/232 y 55/247 de la Asamblea General al recurrir a los servicios de empresas privadas de consultoría de gestión.