1. Invites the Secretary-General of the United Nations to undertake consultations with the Executive Secretary of the Community of Portuguese-speaking Countries, with a view to promoting cooperation between the secretariats of the two bodies, in particular by encouraging meetings that enable their representatives to consult one another on projects, measures and procedures that will facilitate and expand their mutual cooperation and coordination;
1. Invita al Secretario General de las Naciones Unidas a que entable conversaciones con el Secretario Ejecutivo de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa con miras a promover la cooperación entre las dos secretarías, en particular impulsando la celebración de reuniones que permitan a sus representantes mantener consultas en relación con proyectos, medidas y procedimientos que faciliten e incrementen la cooperación y la coordinación entre ambas organizaciones;