1. Reaffirms the commitments contained in the "Political declaration"Resolution S-23/2, annex. and "Further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action",Resolution S-23/3, annex. adopted by the General Assembly at its twenty-third special session, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century";
1. Reafirma los compromisos que figuran en la "Declaración política"Resolución S-23/2, anexo. y en las "Nuevas medidas e iniciativas para la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing"Resolución S-23/3, anexo., aprobadas por la Asamblea General en su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones titulado "La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI";