5. States should guarantee appropriate access to information relevant for the pursuance of remedies, including claims for compensation.
5. Los Estados deberían garantizar el acceso adecuado a la información pertinente para el ejercicio de los recursos, incluidas las reclamaciones de indemnización.