Add an indicator of achievement (a) (ii) reading: "(ii) The effectiveness of servicing provided to the Special Committee, its seminars and the General Assembly; the effectiveness of research and analytical studies and reports on conditions in the Territories; and the effectiveness of publicity campaigns"; and renumber indicator of achievement (a) as (a) (i).
Añádase, como indicador de progreso a) ii), el texto siguiente: "a) ii) La eficacia de los servicios prestados al Comité Especial, sus seminarios y a la Asamblea General; la eficacia de los estudios analíticos y de investigación y de los informes sobre las condiciones en los territorios; y la eficacia de las campañas de publicidad" y renumérese el indicador de progreso a) como indicador de progreso a) i).