Having considered the reports of the Secretary-GeneralA/59/716, A/59/724, A/C.5/59/L.34, A/60/174, A/60/262, A/60/310, A/60/365 and A/C.5/60/L.2. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/59/786. the report of the Office of Internal Oversight Services on the availability in local labour markets of the skills for which international recruitment for posts in the General Service category takes placeSee A/59/388. and the report of the Joint Inspection Unit entitled "Review of headquarters agreements concluded by the organizations of the United Nations system: human resources issues affecting staff"See A/59/526. and the comments of the Secretary-General and the United Nations System Chief Executives Board for Coordination thereon,See A/59/526/Add.1.
Habiendo examinado los informes del Secretario GeneralA/59/716, A/59/724, A/C.5/59/L.34, A/60/174, A/60/262, A/60/310, A/60/365 y A/C.5/60/L.2. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/59/786., el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la disponibilidad en los mercados de trabajo locales de las aptitudes para las que se contrata personal internacional del cuadro de servicios generalesVéase A/59/388., y el informe de la Dependencia Común de Inspección titulado "Examen de los acuerdos relativos a la sede concertados por las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas: Cuestiones de recursos humanos que afectan al personal"Véase A/59/526., y las observaciones del Secretario General y de la Junta de los jefes ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación sobre este último informeVéase A/59/526/Add.1.,