37. Requests the Secretary-General to study the possibility of introducing a practice whereby user departments within the United Nations Secretariat are responsible from their own budgets for the consumption and payment of those central services currently borne centrally under section 27, Common support services, of the regular budget, and to report thereon to the General Assembly at its fifty-seventh session;
37. Pide al Secretario General que estudie la posibilidad de adoptar la práctica de que los departamentos de la Secretaría de las Naciones Unidas que utilizan los servicios centrales actualmente agrupados en la sección 27 (Servicios de apoyo comunes) del presupuesto ordinario paguen dichos servicios con cargo a sus propios presupuestos, y que le informe al respecto en su quincuagésimo séptimo período de sesiones;