11. Requests the Secretary-General to render the necessary assistance and to provide such services, including summary records, as may be required for the Ninth Annual Conference of the High Contracting Parties to Amended Protocol II to the Convention to be held on 6 November 2007, for the First Conference of the States Parties to Protocol V to be held on 5 November 2007, and for the Meeting of the States Parties to the Convention to be held from 7 to 13 November 2007, as well as for any possible continuation of work after the Meetings, should the States parties deem it appropriate;
11. Pide al Secretario General que proporcione la asistencia y los servicios que se requieran, incluida la preparación de actas resumidas, a la Novena Conferencia Anual de las Altas Partes Contratantes del Protocolo II Enmendado de la Convención, que se celebrará el 6 de noviembre de 2007, a la Primera Conferencia de los Estados Partes en el Protocolo V, que tendrá lugar el 5 de noviembre de 2007, y a la Reunión de los Estados Partes en la Convención, que se celebrará del 7 al 13 de noviembre de 2007, y a toda eventual labor posterior a las reuniones que los Estados partes consideren necesaria;