22. Also welcomes the report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Communications Group in 2002,A/AC.198/2003/6. commends the Department of Public Information on its active and constructive participation in the Group, in particular its efforts to promote inter-agency coordination in the field of public information, encourages the Department to continue to play a key role in the newly established Group, takes note of the efforts being undertaken by the Group to develop further several key initiatives, and requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at successive sessions on the activities of the Group;
22. Acoge también con beneplácito el informe del Secretario General sobre las actividades del Grupo de Comunicaciones de las Naciones Unidas en 2002A/AC.198/2003/6., elogia al Departamento de Información Pública por su activa y constructiva participación en el Grupo, en particular sus actividades para promover la coordinación interinstitucional en la esfera de la información pública, alienta al Departamento a que siga desempeñando una función decisiva en el recién establecido Grupo, toma nota de los esfuerzos que está realizando el Grupo para llevar adelante varias iniciativas de suma importancia y pide al Secretario General que informe al Comité de Información sobre las actividades del Grupo en sucesivos períodos de sesiones;