(iii) by a declaration before the court or by a written communication after a dispute between the parties has arisen; or
iii) por una declaración ante el tribunal o por una comunicación escrita después de haber surgido una controversia entre las partes; o