Taking note of the recommendation of the Executive Council of the African Union, at its second ordinary session, held in N'Djamena from 3 to 6 March 2003, that the United Nations and the international community proclaim, in commemoration of the 1994 genocide in Rwanda, an international day of reflection and recommitment to the fight against genocide throughout the world,A/57/775, annex, decision EX.CL/Dec.16 (II).
Tomando nota de la recomendación formulada por el Consejo Ejecutivo de la Unión Africana en su segundo período ordinario de sesiones, celebrado en Nyamena del 3 al 6 de marzo de 2003, de que las Naciones Unidas y la comunidad internacional proclamaran, en conmemoración del genocidio cometido en 1994 en Rwanda, un día internacional de reflexión y reafirmación del compromiso de luchar contra el genocidio en todo el mundoA/57/775, anexo, decisión EX.CL/Dec. 16 (II).,