25. Welcomes the recognition by the Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the World Bank and the International Monetary Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries of the need to take into account worsening global growth prospects and declines in terms of trade, when updating Heavily Indebted Poor Countries Initiative debt sustainability analysis at completion point;See para. 8 of the communiqué of the Joint Ministerial Committee at its 64th meeting, held at Ottawa on 18 November 2001.
25. Acoge con beneplácito que el Comité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional para la Transferencia de Recursos Reales a los Países en Desarrollo reconozca la necesidad de tener en cuenta el empeoramiento de las perspectivas mundiales de crecimiento y la reducción de la relación de intercambio al actualizar el análisis de sostenibilidad de la deuda en el punto de culminación en el marco de la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudadosVéase el párrafo 8 del comunicado del Comité Ministerial Conjunto en su 64ª reunión, celebrada en Ottawa el 18 de noviembre de 2001.;