2. Also takes note with appreciation of the report on the world social situation, 2005A/60/117; see also United Nations publication, Sales No. E.05.IV.5. and one of its main findings, that the development agenda cannot be advanced without addressing the challenges of inequality within and between countries and that the failure to address this inequality predicament will ensure that social justice and better living conditions for all people will remain elusive and that communities, countries and regions will remain vulnerable to social, political and economic upheaval;
2. Toma nota también con reconocimiento del informe sobre la situación social en el mundo, 2005A/60/117; véase también publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.05.IV.5., una de cuyas conclusiones principales es que no se puede avanzar en la senda del desarrollo sin abordar los desafíos de la desigualdad dentro de los países y entre unos países y otros, y que, mientras no se resuelva este dilema de la desigualdad, seguirá siendo difícil alcanzar la justicia social y unas mejores condiciones de vida para todas las personas, y las comunidades, los países y las regiones seguirán siendo vulnerables a los trastornos sociales, políticos y económicos;