43. Requests the Committee to continue to consider, at its fiftieth session, its agenda item entitled "Spin-off benefits of space technology: review of current status";
43. Pide a la Comisión que, en su 50° período de sesiones, continúe el examen del tema de su programa titulado "Beneficios derivados de la tecnología espacial: examen de la situación actual";