Having considered the report of the Secretary-General on the proposed programme budget outline for the biennium 2002-2003,A/55/186. the related recommendations of the Committee for Programme and CoordinationOfficial Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 16 (A/55/16), part two, chap. II, paras. 50-70. and the recommendations contained in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/55/685 and Corr.1.
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre el esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003A/55/186., las recomendaciones conexas del Comité del Programa y de la CoordinaciónDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo quinto período de sesiones, Suplemento No. 16 (A/55/16), Segunda Parte, cap. II, párrs. 50 a 70. y las recomendaciones que figuran en el informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/55/685 y Corr.1.,