23. Guarantees of non-repetition should include, where applicable, any or all of the following measures, which will also contribute to prevention:
23. Las garantías de no repetición han de incluir, según proceda, la totalidad o parte de las medidas siguientes, que también contribuirán a la prevención: