Recalling further the statement by the President of the Security Council of 31 October 2001,S/PRST/2001/30. in which the Security Council reiterated its support for the outcome of the Somalia National Peace Conference, held in Arta, Republic of Djibouti, and the establishment of the Transitional National Assembly and the Transitional National Government, and encouraged the Government to continue, in the spirit of constructive dialogue, the process of engaging all groups in the country, including in the north-eastern and north-western areas, with a view to preparing for the installation of permanent governance arrangements through the democratic process,
Recordando además la declaración hecha por el Presidente del Consejo de Seguridad el 31 de octubre de 2001S/PRST/2001/30. en que el Consejo de Seguridad reiteró su apoyo a los resultados de la Conferencia Nacional de Paz de Somalia, celebrada en Arta (República de Djibouti), al establecimiento de la Asamblea Nacional de Transición y al Gobierno Nacional de Transición, y alentó al Gobierno a que, animado de un espíritu de diálogo constructivo, continuara manteniéndose en contacto con todos los grupos del país, incluso en las zonas nororientales y noroccidentales, con objeto de prepararse para la institución de disposiciones para alcanzar una gestión permanente de los asuntos públicos basada en un proceso democrático,