Noting also that three States continue to operate unsafeguarded nuclear facilities and have not acceded to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons,Ibid., vol. 729, No. 10485. and concerned at the continued retention of the nuclear-weapons option by those three States,
Tomando nota también de que tres Estados continúan teniendo en funcionamiento instalaciones nucleares no sometidas a salvaguardias y no se han adherido al Tratado sobre la no proliferación de las armas nuclearesIbíd., vol. 729, No. 10485., y preocupada por el hecho de que esos tres Estados sigan manteniendo la opción de las armas nucleares,