5. Such an inquiry shall be conducted confidentially and the cooperation of the State Party shall be sought at all stages of the proceedings.
5. La investigación será de carácter confidencial y en todas sus etapas se solicitará la colaboración del Estado Parte.