Welcoming the cooperation established between the Representative of the Secretary-General and the United Nations and other international and regional organizations, in particular the participation of the Representative of the Secretary-General in the meetings of the Inter-Agency Standing Committee and its subsidiary bodies, and encouraging further strengthening of this collaboration in order to promote better protection, assistance and development strategies for internally displaced persons,
Observando con agrado la cooperación que se ha establecido entre el Representante del Secretario General y las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales y regionales, en particular la participación del Representante del Secretario General en las reuniones del Comité Permanente entre Organismos y sus órganos subsidiarios, e instando a que esa colaboración se haga más estrecha con el fin de promover mejores estrategias de protección, asistencia y desarrollo para los desplazados internos,