Mindful of the open debates that have been held within the Security Council on the protection of civilians in armed conflict, the three reports of the Secretary-General on that subjectS/1999/957, S/2001/331 and S/2002/1300. and the related resolutions adopted,
Teniendo presentes los debates abiertos celebrados en el Consejo de Seguridad sobre la protección de los civiles en los conflictos armados, los tres informes del Secretario General sobre la cuestiónS/1999/957, S/2001/331 y S/2002/1300. y las resoluciones aprobadas al respecto,