om uit te roep 'n jaar van die welbehae van die HERE en 'n dag van die wraak van onse God; om al die treurendes te troos;
ut praedicarem annum placabilem Domini et diem ultionis Deo nostro ut consolarer omnes lugentes