== الأجيال ==كان آريان AR 40 النسخة الأساسية، مكون من ثلاث مراحل : 58.4 مترا، وقطره 3.8 متر، وكتلة الإقلاع 245 طن وحمولة قصوى تصل إلى 2100 كجم إلى 5000 كجم (GTO) أو إلى (مدار الأرض المنخفض).
Ariane 4 AR 40 was the basic version, with three stages: 58.4 m high, a diameter of 3.8 m, a liftoff mass of 245 t and a maximum payload of 2100 kg to GTO or 5000 kg to Low Earth orbit (LEO).