أول ألعاب أولمبية صيفية تنظمها اللجنة الأولمبية الدولية عقدت في أثينا، اليونان، سنة 1896؛ الأولى في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية تمت في شاموني، فرنسا، سنة 1924.
The first Summer Olympics organised by the IOC was held in Athens, Greece, in 1896; the first Winter Olympics was in Chamonix, France, in 1924.