على الرغم من ذلك، أظهرت البيانات المتاحة بوضوحٍ أنه، تحت ظروفٍ معينةٍ، تعبر الأنابيب النانوية الحواجز الغشائية، والتي تفترض أنه في حال وصول المواد الخام إلى الأعضاء فمن الممكن أن يكون لها تأثيراتٍ ضارةٍ كالتفاعلات الالتهابية والتلفية.
However, available data clearly show that, under some conditions, nanotubes can cross membrane barriers, which suggests that, if raw materials reach the organs, they can induce harmful effects such as inflammatory and fibrotic reactions.