صدرت مذكرة توقيف بحق وتارة في 29 أكتوبر، رغم أنه كان خارج البلاد في ذلك الوقت، ومع هذا، فقد قال أنه سيعود من أواخر ديسمبر.
An arrest warrant for Ouattara was issued on 29 November, although he was out of the country at the time; he nevertheless said that he would return by late December.