=== الفتوحات العربية في شمال أفريقيا : 639-717 ======= الاستيلاء على مصر وبرقة ====وبحلول الوقت حين مات هرقل ، فإن الكثير من مصر قد فقدت ، و بين عامى 637 – - كانت سوريا كلها قد وقعت في أيدي المسلمين.
===Arab conquests of North Africa: 639–698=======Conquest of Egypt and Cyrenaica====By the time Heraclius died, much of Egypt had been lost, and by 637–638 the whole of Syria was in the hands of the armies of Islam.