وفى عام 1994 تم تمويل العمليات بواسطة "عقد مشروعات الدولة-الإقليم" (Contrat de projets État-région, CPER).
In 1994, operations were paid via the "Contrat de projets État-région" (Project contract state-region).