حتى في الألمانية، وغالبا ما يطلق على مدينة "Fribourg" بدلاَ من الألمانية "Freiburg"، وهذا يميزها عن فريبورغ ببرايسغاو على حافة الغابة السوداء.
Even in German, the town is often called "Fribourg" instead of the more Germanic "Freiburg", this distinguishes it from Freiburg im Breisgau on the edge of the Black Forest.