"لعب السوقديانيون دورًا رئيسيًا في تسهيل حركة التجارة بين الصين وآسيا الوسطى على طول طريق الحرير حتى القرن العاشر الميلادي؛ وأصبحت لغتهم "لغة التواصل المشترك" في التجارة، وفي القرن السابع لاحظ الحاج البوذي شيوان تسانغ (Xuanzang) أنه يتم تعليم الأولاد الصغار القراءة والكتابة في سن الخامسة وهو ما حظى باستحسانه، بالرغم من توجيه مهارتهم للتجارة؛ وهو ما خيّب آمال المثقف شيوان تسانغ.
"Sogdians played a major role in facilitating trade between China and Central Asia along the Silk Roads as late as the 10th century; their language became a "lingua franca" of trade, and in the 7th century the Buddhist pilgrim Xuanzang noted with approval that little boys were taught to read and write at the age of five, though their skill was turned to trade, disappointing the scholarly Xuanzang.