أدى ذلك إلى إندلاع فجوة سياسية بين الفرنسيون الكنديون الذين كانوا يؤمنون أن الولاء الحقيقي يجب أن يكون لكندا وليس للإمبراطورية البريطانية، بينما كان رأي أعضاء الأغلبية الناطقة باللغة الإنجليزية في المدن الكندية الأخرى رأوا أنه من الواجب عليهم الخدمة العسكرية لبريطانيا وكندا في هذه الحرب.
It opened a political gap between French Canadians, who believed their true loyalty should be to Canada and not to the British Empire, and members of the Anglophone majority, who saw the war as a duty to both Britain and Canada.