وكتب صموئيل بيبس في مذكراته بتاريخ السابع من سبتمبر عام 1666، مسترجعًا الأحداث وبعد أن تدمرت المدينة بالكامل قائلًا: "يصيح الجميع من شتى أنحاء العالم مـتألمين من بساطة [حماقة] عمدة المدينة على وجه العموم، وفي حادث الحريق على الأخص؛ إذ يلقون بكل اللائمة عليه وحده.
After the City had been destroyed, Samuel Pepys, looking back on the events, wrote in his diary on 7 September 1666: "People do all the world over cry out of the simplicity stupidity of my Lord Mayor in general; and more particularly in this business of the fire, laying it all upon him.