في مايو 2005 قال الدكتور إد ستون في اجتماع بالإتحاد الجيوفيزيائيين الأمريكي بأن المسبار فوياجر 1 قد اجتاز صدمة النهاية في ديسمبر 2004 عندما كان على مسافة 94 وحدة فلكية عن الشمس حسب التغير في القراءات المغناطيسية التي أخذت من الطائرة.
Evidence presented at a meeting of the American Geophysical Union in May 2005 by Dr. Ed Stone suggests that the "Voyager 1" spacecraft passed the termination shock in December 2004, when it was about 94 AU from the Sun, by virtue of the change in magnetic readings taken from the craft.