حارب الأنجلوساكسونيون دويلات الخلفاء البريطانيين في ويلز وكورنوال ومنطقة "هن أوجليد" (Hen Ogledd) (منطقة الشمال القديمة وهي الأجزاء التي كانت تتحدث البريتونية في شمال إنجلترا وجنوب اسكتلندا) وحاربوا بعضهم بعضًا.
The Anglo-Saxons warred with British successor states in Wales, Cornwall, and the "Hen Ogledd" (Old North; the Brythonic-speaking parts of northern England and southern Scotland), as well as with each other.