وبعد وفاة قائد المستعمرة القبطانجورج بوبهام واتخاذ القائد الثاني رالي جيلبرت قرارًا بالعودة إلى إنجلترا لاستلام ميراث ورثه بوفاة أخيه الأكبر، قرر جميع المستعمرين العودة إلى إنجلترا.
After the death of colony leader Captain George Popham and a decision by a second leader, Raleigh Gilbert, to return to England to take up an inheritance left by the death of an older brother, all of the colonists decided to return to England.