في وقت لاحق، قال كل من شوارزنيجر ومنتج الفيلم أنً هذه القصة مأخوذة من لاعب كمال اجسام آخر لغرض إظهار النهايات التي سيخوضها بعضهم في رياضتهم، ولجعل صورة شوارزنيجر أكثر برودة وتشبه الآلة من أجل انتشار الجدل عن الفيلم.
Later, he and the film's producer said this story was taken from another bodybuilder for the purpose of showing the extremes that some would go to for their sport and to make Schwarzenegger's image more cold and machine-like in order to fan controversy for the film.