حيث بعد مرور فترةٍ محددةٍ من المرحلة الأسية، فإن معدل النمو يبدأ في التباطؤ، بسبب النقص المستمر في تركيزات المغذيات و/ أو التزايد المستتمر في تركيزات (مجمعة) المواد السامة.
After a certain time of exponential phase, the rate of growth slows down, due to the continuously falling concentrations of nutrients and/or a continuously increasing (accumulating) concentrations of toxic substances.