هو في الأصل عبارة الغوجاراتية وهذا يعني "لقد قطعت طائرة ورقية" الذي يشير إلى ماكار سانكرانتي (المعروف باسم Uttarayan في ولاية غوجارات) حيث واحد من المنافسين يستخدم طائرة ورقية له بقطع آخر المنافسين طائرة ورقية ويصرخ "كاي بو تشي!".
" is originally a Gujarati phrase that means "I have cut the kite" which refers to Makar Sankranti (known as Uttarayan in Gujarat) where one of the competitors uses his kite to cut off another competitors kite and yells "Kai Po Che!