وقد تم احتجاز البعض منهم قانونيًا بوحدة السجون #7 في ريسيستينسيا، شاكو، في حين تم جلب آخرين من سجون بـ محافظة ميسيونس؛ في 12 ديسمبر، وأُخذوا جميعًا إلى مقرات شرطة ريسيستينسيا، حيث تعرضوا هناك للتعذيب والحبس في زنزانات فردية.
Some of them were legally detained at Penitentiary Unit #7 in Resistencia, Chaco, while others were brought from prisons in Misiones Province; on 12 December they were all taken to the Resistencia police headquarters, tortured, and locked up in individual cells.