أُرسل ذلك التقرير إلى وسائل الإعلام من قبل المواطنين الأمريكيين اللذين كانوا على متن "Nicosia" وهي سفينة شحن بريطانية محمَّلة بالإمدادات الحربية التي تم إيقافها من قبل U-27 قبل دقائق من وقوع الحادث.
The shooting was reported to the media by American citizens who were on board the "Nicosia", a British freighter loaded with war supplies, which was stopped by U-27 just minutes before the incident.