كان السبب الرئيسي لاستيراد الأرز حتى عام 1975 هو الطلب المتزايد على الأرز في المناطق التي تقع تحت سيطرة فيت كونغ والذي كان مصحوبا بتسلل المزيد والمزيد من القوات الفيتنامية الشمالية إلى جنوب فيتنام.
The right reason for rice import until 1975 was that the rice demand in VC-controlled zones increased, a demand accompanied by more and more intrusion of North Vietnamese troops to the South Vietnam.