ومنذ صدور المرسوم الملكي عام 1837 لم يتلق ترجمة رسمية، واستخدام النسخة الهولندية للشعار هو معتاد وليس الرسمية.
Since the Royal Decree of 1837 never received an official translation, the use of the Dutch version of the motto is customary rather than official.