ذكر المخرج بيكنباه أنه كان مجازا للحرب الأمريكية في فيتنام، والعنف الذي تم بثه على التلفزيون ليلا في المنازل الأميركية في وقت العشاء.
Director Peckinpah noted it was allegoric of the American war in Vietnam, the violence of which was nightly televised to American homes at supper time.