وخلص شلينجر إلى أنه:" لا يوجد هناك ثمة دليل على أن الصبي أصيب في ساقه اليمنى وفي بطنه، وإذا كانت هذه الإصابات حقيقية، فإنها لم تحدث في الوقت الذي ذكرته الأحداث المتلفزة".
" He said there was no evidence that the boy was wounded in his right leg or abdomen, as reported, and that if the injuries were genuine, they did not occur at the time of the televised events.