البعثة لم تصل النيجر حتى منتصف أغسطس، عندها كان أحد عشر أوربيا فقط قد بقوا أحياء؛ وكاد البقية يهلكون من الحمى أو الزحار.
The expedition did not reach the Niger until mid-August, when only eleven Europeans were left alive; the rest had succumbed to fever or dysentery.