بورتمان تحمل الجنسيتين الأمريكية والإسرائيلية، وقالت مع أنها تحب الولايات المتحدة إلا أن قلبها في القدس "هناك أشعر أنّي في البيت.
Portman, a dual citizen of the United States and Israel, has said that although she "really love the States... my heart's in Jerusalem.