وحيث أصيب بالمرض والحمى اضطر وإلى العودة إلى فرنسا، ولكن في عام 1824 ذهب مرة أخرى إلى السنغال مع فكرة الوصول إلى تمبكتو.
Ill with fever he was obliged to go back to France, but in 1824 was again in Senegal with the idea of reaching Timbuktu.