واعتبرت التهديد غير المحتمل لحرب حقيقية على كلا الجانبين، وأجاب على النرويج باقتراض مبلغ 40 مليون كرونة في فرنسا، لنفس الغرض جهازهما.
The unlikely threat of war was seen as real on both sides, and Norway answered by borrowing 40 million kroner in France, for the same unstated purpose.