وقد كانت هذه إشكالية حيث تختلف مستويات النمو والتقدم في كلتا الدولتين، مما نتج عنه زيادة مكاسب الدولة الأكثر تقدمًا والأكبر من ناحية الموارد والحجم الجغرافي، وهي الهند.
This was problematic since the two countries have different levels of development, resulting in greater gains for the country that is more advanced and bigger in terms of resources and geographic size, that being India.