حيث يشير بيرتراند راسل إلى المفارقة في "تحليل المادة" الخاص به (1927): نحن نميل إلى الإدراك العادي للوصول إلى النظريات الطبيعية، إلا أن مثل هذه النظريات تقوض إدراكنا اليومي الغني بالمعنى.
For example Bertrand Russell notes the paradox in his "Analysis of Matter" (1927): we appeal to ordinary perception to arrive at our physical theories, yet those same theories seem to undermine that everyday perception, which is rich in meaning.