ومع ذلك، لم يكت النص الذي كتبه فرويد بأي حال من الأحوال تاريخًا نفسيًا، حيث كان تركيز الدراسة هو فحص وشرح مستوى الذات الفردية التي قد تنشأ عن تأثير هياكل الحضارة.
Yet, Freud's text is in no way a psycho-historical work since the focus of the study is to examine and explain the level of individual psyche which may arise from the influence of the structures of civilization.