والعديد من قردة العالم الجديد صغيرة وتقريبًا كلها شجرية، ولذلك المعلومات عنهم أقل تكاملاً من تلك المأخوذة عن قردة العالم القديم الأسهل ملاحظةً.
Many New World monkeys are small and almost all are arboreal, so knowledge of them is less comprehensive than that of the more easily observed Old World monkeys.