وعام ٢٠٠٥، منحت الحكومة الفرنسيّة طاسو وسام فارس الفنون والآداب (Chevalier des Arts et des Lettres)، وبرز ألان في مختارات Poésies de langues françaises التي أصدرتها دار Seghers.
In 2005 he was promoted to Chevalier des Arts et des Lettres by the French Government and featured in 2008 in the anthology "Poésies de langue française" published by Seghers Editions.