يصف " شينتوشو" (Shintōshū) أصل الآلهة اليابانية القديمة من المنظور البوذي، بينما يسجل "هوستوما تيسيتا" (Hotsuma Tsutae) نسخة مختلفة من الأساطير إلى حد كبير.
The "Shintōshū" describes the origins of Japanese deities from a Buddhist perspective, while the "Hotsuma Tsutae" records a substantially different version of the mythology.