صحيح أن اللغة ليست "حقيقة الغاشمة،" أنه هو حقيقة المؤسسية، واتفاقية الإنسان، وهو واقع الميتافيزيقي (الذي صادف أن يكون تلفظ جسديا)، ولكن نقطة سيرل إلى أن هناك أفكار لغة مستقلة "noninstitutional، البدائية، الميول والإدراك البيولوجية التي لا تتطلب أية أجهزة لغوية "، وأن هناك العديد من" الحقائق الغاشمة "بين كل من البشر والحيوانات التي هي الحقائق التي لا ينبغي تغيير في البنى الاجتماعية لأن اللغة لا تشكل حقا لهم، على الرغم من محاولة لإقامة أي منها لتحقيق مكاسب المجموعة: الأموال والممتلكات هي تعتمد على اللغة، ولكن الرغبات (العطش والجوع) والعواطف (الخوف والغضب) ليست كذلك.
"It is true that language is not a "brute fact," that it is an institutional fact, a human convention, a metaphysical reality (that happens to be physically uttered), but Searle points out that there are language-independent thoughts "noninstitutional, primitive, biological inclinations and cognitions not requiring any linguistic devices," and that there are many "brute facts" amongst both humans and animals that are truths that should not be altered in the social constructs because language does not truly constitute them, despite the attempt to institute them for any group's gain: money and property are language dependent, but desires (thirst, hunger) and emotions (fear, rage) are not.