تحت الوريث الإمبراطور شارل الخامس وأعلن هذا الاتحاد المستقل ألمانيا وفرنسا، ثم أصبحت جزءاً من تشارلز الإمبراطورية الإسبانية الجديدة.
Under the heir Emperor Charles V this union was declared independent of Germany and France, and then became part of Charles' new Spanish empire.