القطاع الخامس ، قرطاجة ، بمثابة المحور المركزي لليوكو, بل يحتوي على كافة بيانات ليوكو، وبيانات زانا أيضا.
The fifth sector, Carthage, serves as the central hub of Lyoko; it contains all of Lyoko's data, and X.A.N.A.