إن صدقت الأسطورة، وإذا كان باستطاعة الكهنة نقل الأقراص بمعدل قرص بالثانية، باستخدام أقل عدد ممكن من الحركات، ستأخذهم 264−1 ثوان أو تقريبا 585 مليار سنة أو 18,446,744,073,709,551,615 أدوار للانتهاء.
If the legend were true, and if the priests were able to move disks at a rate of one per second, using the smallest number of moves, it would take them 264−1 seconds or roughly 585 billion years or 18,446,744,073,709,551,615 turns to finish, or about 127 times the current age of the sun.