كانت إمارة أوراني (باللغة الفرنسية: la Principauté d'Orange) أو إمارة البرتقال 1163-1713 ولاية إقطاعية في بروفنس في جنوب فرنسا الحديثة، على الضفة اليسرى من نهر الرون شمالي مدينة أفينيون.
The Principality of Orange (in French "la Principauté d'Orange") was from 1163 to 1713 a feudal state in Provence, in the south of modern-day France, on the left bank of the River Rhone north of the city of Avignon.