فما كان سيصبح مستعمرة كولومبيا البريطانية أُدعي أنه جزء من إسبانيا الجديدة ومستعمرات روسيا في الأمريكتين، حتى عامي 1793 و1825 على التوالي، وظلت لفترة مشتركة مع الولايات المتحدة فيما كان يعرف للأمريكيين باسم دولة أوريغون، حتى امتدت الحدود عام 1846 غربًا من جبال الروكي إلى المحيط الهادئ عبر دائرة العرض 49.
What was to become the Colony of British Columbia was claimed as part of New Spain and Russian America, until 1793 and 1825 respectively, and was for a time shared with the United States as what was known to Americans as the Oregon Country, until in 1846 the border was extended west from the Rockies to the Pacific along the 49th Parallel.