ونتيجة لذلك، عندما يقومون بـ"تعيين" موظفين في أوروبا أو أمريكا الشمالية، فإنهم يحتاجون عادةً إلى القدرة على فصلهم بسرعة وإبقاء التكاليف منخفضة قدر المستطاع كي تظل قادرة على المنافسة.
As a result, whenever they "do" hire staff in Europe or North America, they often need to be able to fire them quickly and keep costs as low as possible, to remain competitive.