أشترى كاردين مطاعم مكسيم في عام 1981، وسرعان ما فتح فروعا لها في نيويورك، لندن، وبكين (1983).
Cardin bought Maxim's restaurants in 1981 and soon opened branches in New York, London, and Beijing (1983).