بعد مرور عامين تقريبًا من العمل (مناقشة المسودات السابقة في مؤتمرات منظمة من قِبل الشبكات الثقافية الدولية التي شجعت على وضعها)، تم التصديق على الوثيقة النهائية في 8 مايو 2004 في برشلونة، وقدمت في 15 سبتمبر إلى برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية واليونسكو.
After nearly two years of work (of discussion of previous drafts in conferences organized by the international cultural networks that encouraged its creation), the final document was approved on May 8, 2004 in Barcelona, and on September 15 it was submitted to the UN-HABITAT and UNESCO.