وقد صدر التقرير في وقت مناسب، وذلك لأن الفوضى البيروقراطية في حرب القرم (1854–56) قد تسببت في إثارة ضجة تطالب بالتغيير.
The report was well-timed, since bureaucratic chaos in the Crimean War (1854–56) promptly caused a clamour for the change.