كانت مدبرة عودته في مثل هذه الطريقة التي لا تعني أن الملك قد تركها بالإكراه، ولكن في الواقع كان قد تم تأسيس بيئة سياسية جديدة.
His return was orchestrated in such a manner as not to imply that the king had been coerced, but in fact a new political environment had already been established.