التربة والحبوب (بالصينية: 社稷 "sheji"، باليابانية: 社稷 "shashoku") كان مصطلحًا سياسيًا شائعًا في شرق آسيا للإشارة إلى الدولة.
Soil and grain (Chinese: 社稷 "sheji"; Japanese: 社稷 "shashoku") was a common political term in East Asia for the state.