=== حساب القوة الفاعلة في جسم ===سواء أكانت العقدة بعيدة أو غير بعيدة بشكل كافٍ عن الجسم، وذلك يعتمد على حاصل القسمة "s" / "d"، حيث "s" هي عرض المنطقة الممثلة بالرأس الداخلي، و "d" هي المسافة بين الجسم ومركز كتلة الرأس.
Whether a node is or isn't sufficiently far away from a body, depends on the quotient "s" / "d", where "s" is the width of the region represented by the internal node, and "d" is the distance between the body and the node’s center of mass.