سمع جورج هذه الكلمة أثناء جولة تفقدية في المكسيك في أواخر أربعينيات القرن العشرين وقرر استخدم شكل إنجليزي في العلامة التجارية لهذه الأداة.
George Nissen had heard the word on a demonstration tour in Mexico in the late 1930s and decided to use an anglicized form as the trademark for the apparatus.