" فلقد كان هذا المفاعل جزءًا من برنامج الأسلحة العراقية حسبما ذُكر في الثامن من سبتمبر من عام 1975، فلقد أعلن حينئذٍ نائب الرئيس العراقي صدام حسين على الملأ أن امتلاك المفاعلات الفرنسية كان الخطوة الأولى الفعلية في إنتاج السلاح النووي العربي.
" The reactor was part of Iraq's weapon program as had been reported on September 8, 1975, then-Vice President Saddam Hussein declared publicly that the acquisition of the French reactors was the first actual step in the production of an Arab atomic weapon.