ومن الأمثلة على ذلك مناقشة (في العمل المرجعي يعود تاريخها إلى 1906) من تفسير تلمودي القوانين من فلسطين قبل 70 م، والمعروف أيضا باسم هالاخاه: "وقد سنت هذه القوانين من فلسطين التي تم توسيعها بعد المنفى في الأصل لغرض حماية الإدارة القضائية والمصالح الاقتصادية لفلسطين، وبهدف تشجيع الاستيطان هناك.
Examples include the discussion (in a reference work dating from 1906) of the Talmudic interpretation of laws from Palestine before 70 C.E., also known as Halakha: "Those of the laws of Palestine that were extended after the Exile were originally enacted for the purpose of protecting the judicial administration and economic interests of Palestine, and with a view to encourage settlement there.