=== الاقتراح ===وتمت مناقشته في المجلس الأوروبي في 19 يونيو و20 يونيو عام 2008، مع مناقشة الاتحاد من أجل المتوسط.
It was discussed at the European Council on 19 and 20 June 2008, along with the Union for the Mediterranean.