كُتبت أجزاء قليلة من سفر عزرا (4:8 حتى 6:18 و7:12:12-26) بـ اللغة الآرامية، أما معظم الأجزاء فكتبت بـ اللغة العبرية، وقد كان عزرا نفسه رجلاً ذا مهارة في اللغتين.
A few parts of the Book of Ezra (4:8 to 6:18 and 7:12-26) were written in Aramaic, and the majority in Hebrew, Ezra himself being skilled in both languages.