على الرغم من ذلك، وبعد توقف التطعيمات في نيجيريا في الفترة من 2003 وحتى 2004 بالإضافة إلى انخفاض كمية التلقيح في الهند في الفترة من 2001 وحتى 2002، ظهرت حالات انتقالٍ لشلل الأطفال مجدداً: حيث أنه في الفترة من 2002 وحتى 2009، ظلت أعداد الإصابات المعلنة عالمياً تتراوح بين 750 و 2000 سنوياً، وكان عدد الحالات في 2009 نحو 1606 حالة إصابةٍ بالشلل.
However, during the previous decade, following interruption of vaccination in Nigeria in 2003–4 and a reduction in immunisation in India in 2001–2, there was a resurgence of polio transmission: in 2001 there were 483 reported cases, but in the period of 2002 to 2010, the number of global reported cases remained between 750 and 2000 per year, with 1,349 cases in 2010.