See note below this table. Reference concatenation using a tilde character is a new operator, available starting with OpenOffice.org 3.0 and StarOffice 9. When a formula with the tilde operator exists in a document that is opened in previous versions of the software, an error is returned. A reference list is not allowed inside an array expression.
チルダ文字を使用する参照連結は、OpenOffice.org 3.0 と StarSuite 9 で使用可能になった新しい演算子です。チルダ演算子を含む数式が、以前のバージョンのソフトウェアで開かれるドキュメント内に存在する場合は、エラーが返されます。参照リストは、行列式内部では使用できません。