I lived in West Egg, in a forgotten groundskeeper's cottage, squeezed among the mansions of the newly rich.
من در "وست اگ" زندگي ميکردم در خانه‌ي سرايدار زمين دانشکده‌اي فراموش شده که در بين خانه‌هاي مجلل .تازه به دوران رسيده‌ها، فشرده شده بود