For General Kuribayashi... and his troops, who are fighting bravely for our country... a song will be sung by the children of Nagano... which is Kuribayashi's hometown.
... برای ژنرال کوریبایاشی و نیروهایش ، که شجاعانه در حال جنگ با دشمنان هستند ... برای کشورمان یه آواز که توسط بچه های ناگانو ، که زادگاه ژنرال کوریبایاشی هست ، خوانده خواهد شد