The Member States may, after consulting both management and the workforce, allow derogations from the provisions of the first paragraph, except where the work concerned involves particular risks as listed in Annex II.
Liikmesriigid võivad pärast juhtkonna ja töötajatega konsulteerimist lubada erandeid esimese lõigu sätetest, kui tegu ei ole: - tööga, millega kaasnevad II lisas loetletud konkreetsed ohud, või - tööga, mille puhul on vaja käesoleva artikli lõikes 3 sätestatud eelteatamist.