The Commission therefore concluded that Arcofin’s investment in Dexia did not constitute State aid as that operation did not satisfy one of the criteria of Article 107(1) TFEU.
Seega järeldas komisjon tingimuslikus otsuses, et Arcofini investeering Dexiasse ei kujuta riigiabi, kuna tehingu puhul ei ole täidetud vähemalt üks ELi toimimise lepingu artikli 107 lõikes 1 esitatud tingimus.