Similarly, the directive on rental and lending rights simply refers to ‘the exclusive right to make available [defined] objects, including copies thereof, to the public by sale or otherwise’.
Samuti on ka direktiivis rentimis- ja laenutamisõiguse kohta viidatud lihtsalt „ainuõigus[ele] muuta nimetatud objektid, sealhulgas nende koopiad üldsusele kättesaadavaks kas müügi teel või muul moel”.