-- without prejudice to Article 207 , to contribute to the preparation of the work of the Council referred to in Articles 59 , 60 , 99 ( 2 ) , ( 3 ) , ( 4 ) and ( 5 ) , 100 , 102 , 103 , 104 , 105 ( 6 ) , 106 ( 2 ) , 107 ( 5 ) and ( 6 ) , 111 , 119 , 120 ( 2 ) and ( 3 ) , 122 ( 2 ) , 123 ( 4 ) and ( 5 ) , and to carry out other advisory and preparatory tasks assigned to it by the Council ;
-* ilma et see piiraks artikli 207 kohaldamist , aidata ette valmistada nõukogu tööd , millele on viidatud artiklites 59 ja 60 , artikli 99 lõigetes 2 -- 5 , artiklites 100 , 102 , 103 , 104 , artikli 105 lõikes 6 , artikli 106 lõikes 2 , artikli 107 lõigetes 5 ja 6 , artiklites 111 ja 119 , artikli 120 lõigetes 2 ja 3 , artikli 122 lõikes 2 , artikli 123 lõigetes 4 ja 5 , ning täita muid nõuandvaid ja ettevalmistavaid ülesandeid , mis nõukogu talle on andnud ;