In order to align it with the transmission period for aggregated data on intra-Community trade, the transmission period for external trade data should be reduced from 6 weeks to 40 days.
Et viia see vastavusse ühendusesisese kaubanduse koondandmete edastamiseks ettenähtud ajaga, tuleb väliskaubandusandmete edastamisaega vähendada kuuelt nädalalt 40 päevani.