Apart from this, the Commission has the task of regularly checking whether further Europe-wide uniform requirements are needed for individual activities and plants, and reporting on this to the Council and to Parliament.
Lisaks on komisjoni ülesanne korrapäraselt kontrollida, kas on vaja edasisi üleeuroopalisi ühtseid nõudeid üksikute tegevuste ja jaamade jaoks, ning sellest nõukogule ja parlamendile raporteerida.