This is a measurement of poverty that is carried out in terms that are absolute and purely financial, and does not take into account the diversity of the 27 Member States; its line of argument can be summarised as one of simple solvency.
See on vaesuse mõõtmine, mida tehakse täielikult ja puhtanisti rahalistes tingimustes. Selles ei arvestata 27 liikmesriigi mitmekesisust ning selle argumentatsiooni võib kokku võtta lihtsalt: maksevõime.