(2) Commission Regulation (EC) No 823/2000(3) grants a general exemption to liner shipping consortia from the prohibition contained in Article 81(1) of the Treaty, subject to certain conditions and obligations.
(2) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 823/2000 [3] tehakse asutamislepingu artikli 81 lõikes 1 sätestatud keelust liinilaevanduskonsortsiumidele üldine erand, kui täidetakse teatavaid tingimusi ja kohustusi.