Article 2(2) may be amended by the procedure set out in Article 3(2) in order to include a reference to the Community acts conferring implementing powers on COSS that have entered into force following the adoption of this Regulation.
Artikli 2 lõiget 2 võib muuta artikli 3 lõikes 2 sätestatud menetlusega, et lisada viide pärast käesoleva määruse vastuvõtmist jõustunud ühenduse õigusaktidele, millega antakse rakendamisvolitused laevade põhjustatud merereostuse vältimise ja meresõiduohutuse komiteele (COSS).