In the near term , given the developments in energy prices , risks to earlier projections for HICP inflation are tilted somewhat towards the upside , while risks to price stability over the medium term are viewed as still remaining broadly balanced .
Pidades silmas energiahindade arengut , peaksid ÜTHI-inflatsiooni varasemad ettevaated arenema lähiajal kergelt tõususuunas , samal ajal kui hinnastabiilsusega keskpika aja jooksul seotud riske peetakse endiselt üldjoontes tasakaalustatuks .