This is because the shock envisaged by the EBA would only have an impact on sovereign debts held in the banks' trading book.
Seda seetõttu, et EBA kujutataval löögil oleks mõju vaid riigivõlgadele, mis asuksid pankade kauplemisportfellides.