Within 15 days following the publication in the Official Journal of the European Communities of the Regulation providing for the transfer of guarantee threshold quantities from one group of varieties to another in accordance with Article 9(4) of Regulation (EEC) No 2075/92, the quantities entered in production quota statements following such transfers shall be allocated fairly among the individual producers who are not members of producer groups and the producer groups issued production quota statements by the competent bodies of the Member States.
15 päeva jooksul pärast seda, kui Euroopa Ühenduste Teatajas avaldatakse määrus, milles sätestatakse tagatiskünnise koguste ülekandmine ühest sordist teise vastavalt määruse (EMÜ) nr 2075/92 artikli 9 lõikele 4, eraldatakse pärast sellist ülekandmist tootmiskvoodi eraldamise tõenditesse märgitud kogused õiglaselt tootjarühma mittekuuluvate üksiktootjate ja nende tootjarühmade vahel, kellele liikmesriikide pädevad asutused on välja andnud tootmiskvoodi eraldamise tõendid.