( b ) a memorandum account , entitled « European Community liabilities in respect of European Community borrowing operations » , divided , where applicable , into sub-accounts corresponding to the individual creditors in respect of borrowing arrangements ;
b ) vahekonto „Euroopa Ühenduse laenutehingutega seotud ühenduse kohustused » , mis jaotatakse vajaduse korral alamkontodeks , mis vastavad laenukokkulepetega seotud konkreetsetele võlausaldajatele ;