The Services Directive was, in itself, a very meagre compromise and less than the bare minimum needed to bring about a true internal market.
Teenuste direktiiv oli iseenesest väga kasin kompromiss ning vähem kui pelk miinimum, mis oli vaja tõelise siseturu loomiseks.