The Community Action Plan on the Protection and Welfare of Animals 2006-2010 [2] in particular foresees an evaluation of the progress as well as follow-up programming beyond 2010.
Vastavalt loomade kaitset ja heaolu käsitlevale ühenduse tegevuskavale aastateks 2006–2010 [2] tuleks eelkõige hinnata edusamme ning kavandada pärast 2010. aastat võetavad järelmeetmed.