In its decision of 9 February 2006, the Commission found in substance that the exempt 1929 holding companies scheme constituted aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty.
Oma 9. veebruari 2006. aasta otsuses on komisjon sisuliselt väitnud, et maksuvabastusega 1929. aasta valdusettevõtjate süsteemi näol on tegemist abiga asutamislepingu artikli 87 lõike 1 tähenduses.