In accordance with the provisions of Article 214 of the Treaty, members of the Committee shall not divulge information coming to their knowledge as a result of the work of the Committee whenever the representative of the Commission informs them that the opinion requested relates to confidential matters.
Asutamislepingu artikliga 214 ettenähtud korras ei tohi komitee liikmed avalikustada nendele komitee tegevuse käigus teatavaks saanud informatsiooni, kui komisjoni esindaja on neile teatanud, et arvamust taotletakse konfidentsiaalses küsimuses.