Whereas the EEC type-approval of separate technical units to be fitted to vehicles simplifies the motor vehicle type-approval procedure by avoiding the repetition of certain checks during type-approval ; whereas it must be possible, when granting EEC type-approval for separate technical units, to lay down restrictions for their use and/or conditions for their fitting;
sõidukitele paigaldamiseks ette nähtud eraldi seadmestike EMÜ tüübikinnitus lihtsustab mootorsõidukite tüübikinnitusmenetlust, vältides selle käigus teatavate katsetuste kordamist; kusjuures peab olema võimalik eraldi seadmestikele EMÜ tüübikinnituse andmisel kehtestada neile kasutuspiiranguid ja/või paigaldustingimusi;