The second point is the issue of strategic options for those applications linked, on the one hand, to Galileo and EGNOS and, on the other, to GMES, through the prism of governance to create an efficient structure generating a clear governance for a reinforced efficiency across all European space programmes.
Teine küsimus on strateegilised valikud ühelt poolt Galileo ja EGNOSi ning teiselt polt GMESiga juhtimisprisma kaudu seotud rakenduste jaoks, et luua tõhus selge juhtimisstruktuur, et Euroopa kõik kosmoseprogrammid oleksid tõhusamad.