At the request of a payer , the [ insert name of CB ] may decide to change the queue position of a highly urgent payment order ( except for highly urgent payment orders in the context of settlement procedures 5 and 6 ) provided that this change would not affect the smooth settlement by ancillary systems in TARGET2 or would not otherwise give rise to systemic risk ."
Maksja taotlusel võib [ keskpank ] otsustada muuta erakorralise kiirmaksejuhise kohta järjekorras ( v. a erakorra ­ lised maksejuhised arvelduskordades nr 5 ja 6 ) , kui see muutus ei mõjuta kõrvalsüsteemi sujuvat arveldamist TARGET2s või ei tekita muul viisil süsteemiriski ."