Whereas the establishment of an internal natural gas market will stimulate the gradual dynamic integration of national natural gas grids; whereas in this context special infrastructure measures would held to accelerate the linking-up of outlying areas and islands in the Community to the overall interconnected grid;
maagaasi siseturu loomine edendab riikide maagaasivõrkude järkjärgulist jõudsat ühendamist; seejuures aitaksid erilised infrastruktuurimeetmed kiirendada ühenduse äärealade ja saarte liitmist ühisvõrguga;