By derogation from paragraph 1 and provided this does not make it possible , whether directly or indirectly , to identify the participant or the partici ­ pant 's customers , the [ insert name of CB ] may use , disclose or publish payment information regarding the participant or the participant 's customers for statistical , historical , scientific or other purposes in the exercise of its public functions or of functions of other public entities to whom the information is disclosed .
Kinnitusega külmu ­ tatud jäägi suurendamise või vähendamise kohta , krediteerides või debiteerides süsteemidevahelise arvelduse makseid allkontodel või krediteerides allkontol likviidsuse ülekande , suureneb või väheneb automaatselt ka makse teostamise summa garantii . Ilma et see mõjutaks eespool osutatud garantii suurenemist või vähenemist , on garantii tagasivõtmatu , tingimusteta ja kuulub tasumisele esimesel nõudmisel .