their cross-border or pan-European nature: how their past and present influence and attraction go beyond the national borders of a Member State;
kultuuriväärtusliku objekti piiriülest või üleeuroopalist mõõdet: kuidas selle varasem ja praegune mõju ning atraktiivsus ulatub üle liikmesriigi piiride;