- developing a production and/or marketing strategy to meet the requirements of the market in the light of the Community's common organisation of the market in bananas,
- arendades sellist tootmis- ja/või turustusstrateegiat, mis vastaks ühenduse banaanituru ühise korraldusega seotud turunõuetele,