- the animals and products referred to in Annex A or the animals and products referred to in Annex B are not dispatched to the territory of another Member State if they cannot be marketed on their own territory for health or animal health reasons justified by Article 36 of the Treaty.
- A või B lisas osutatud tooteid ja loomi ei saadeta teise liikmesriigi territooriumile, kui neid ei saa turustada oma territooriumil inimeste või loomade tervishoiuga seotud põhjustel, mis on esitatud asutamislepingu artiklis 36.