The prudent way in which this proposal must be dealt with in the European Parliament should not give governments which have reservations about the European Commission's proposal any pretext to use, in practice, the right of veto afforded to them on tax matters by European legislation.
Kaine viis selle ettepanekuga Euroopa Parlamendis tegelemiseks ei tohiks anda valitsustele, millel on kahtlusi komisjoni ettepaneku osas, ettekäänet neile Euroopa seadusandlusega antud vetoõiguse praktiliseks kasutamiseks maksuküsimustes.