On Amendment 3: on the exclusion of alcoholic beverages from the restaurant services, the Commission respected the coherence of Community policies, in particular the need for coherence between VAT and excise duties, but also considering the global health policy of the EU.
Muudatusettepaneku 3 kohta: seoses alkohoolsete jookide pakkumise väljajätmisega restoraniteenustest austas komisjon ühenduse poliitikate ühtsust, eriti vajadust ühtsuse järele käibemaksu ja aktsiisimaksu vahel, ent võttis arvesse ka Euroopa Liidu üldist tervishoiupoliitikat.