In this case, and by derogation from Article 1(2) and (3), it shall be sufficient that the container and all material that accompanied the bumble bees from the third country of origin be destroyed either during or immediately at the end of the lifespan of the colony.
Sellisel juhul ning erandina artikli 1 lõigetest 2 ja 3 loetakse piisavaks, kui mahuti ja kogu kimalastega päritolukohast kolmandast riigist kaasas olnud materjal hävitatakse pere elutsükli jooksul või viivitamata pärast selle lõppemist.