The intervention agencies in the Member States concerned should therefore be authorised to increase the quantities put out to tender by 28724 tonnes of common wheat in France, 20332 tonnes of barley in Finland and 9363 tonnes in Lithuania, and 500000 tonnes of maize in Hungary.
Seetõttu tuleks lubada asjaomaste liikmesriikide sekkumisametitel suurendada pakkumismenetluses olevat kogust pehme nisu puhul 28724 tonni võrra Prantsusmaal, odra puhul 20332 tonni võrra Soomes ja 9363 tonni võrra Leedus, ja maisi puhul 500000 tonni võrra Ungaris.