(8) To allow the Member States to take account of the specific nature of the structure of national production, and in particular of small production sectors, provision should be made for Member States to have the option of breaking down their national quantity among families or species of seeds.
(8) Selleks, et liikmesriigid saaksid arvesse võtta kodumaise toodangu, eelkõige väikeste tootmissektorite struktuuri eripära, tuleks liikmesriikidele ette näha võimalus jaotada oma riiklik kogus seemne sugukondade või liikide vahel.