These things-- that we have a different kind of epistemic access to the past and future... that we have a different kind of control by acting now... over the future than we do over the past... these things are so fundamental to the way we experience the world... that, um-- um-- that it seems to me, not to be curious about them is to be... you know, three-quarters of the way to being dead.
Need asjad -- erinev tunnetuslik ligipääs minevikule ja tulevikule, meie tegude erinev mõju tulevikule võrreldes minevikuga... on nii fundamentaalsed meie maailmatunnetuses... et, um-- um-- nende vastu huvi mitte tunda tähendab olla juba peaaegu surnud.