It is true that the legislative procedure has been modified along the way to give Parliament the same amount of power as the Council.
Tõsi on, et õigusloomeprotsessi muudeti vahepeal, et anda parlamendile samasugused volitused nagu nõukogul on.