This Article shall apply only where the balance of the relevant tariff quota so permits at the date of acceptance of the duly justified request.
Käesolevat artiklit kohaldatakse üksnes juhul, kui asjaomast tariifikvooti ei ole nõuetekohaselt põhjendatud taotluse heakskiitmise päevaks lõplikult ära kasutatud.