The financial counterpart of the capital receipt by the other resident sectors is a decrease in MFI loans to the other resident sectors ( i.e. the repayment of the other resident sectors » original debt to the MFI sector ) , with the financial counterpart of the capital payment by the central government recorded as an increase in MFI loans to central government .
Kapitali muude residentide sektorite poolt vastuvõtmise rahandusliku vastaspoolena vähenevad rahaloomeasutuste laenud muudele residentide sektoritele ( s. t muude residentide sektorite algse võla tagasimaksmine rahaloomeasutuste sektorile ) , ning keskvalitsuse poolt makstava kapitali rahandusliku vastaspoolena suurenevad rahaloomeasutuste laenud keskvalitsusele .