(292) The Commission considers that the conclusion above gives sufficient proof that BNFL acted in conformity with the market creditor principle, and that therefore Measure B does not involve State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty.
(292) Komisjon leiab, et eespool toodud järeldus tõendab küllaldaselt, et BNFL tegutses kooskõlas turumajandusliku võlausaldaja põhimõttega, ning seega ei sisalda meede B riigiabi EÜ asutamislepingu artikli 87 lõike 1 tähenduses.