Such collateral security may be realised for the satisfaction of these claims . Some ambiguity would arise if Article 9 ( 1 ) were to be interpreted as meaning that the collateral security provided in connection with central bank operations , including emergency ( 1 ) COM ( 2008 ) 213 final .
Tekiks teatav ebaselgus , kui artikli 9 lõiget 1 tõlgendada nii , et keskpanga tehingutega , sh erakorraliste tehingutega seoses antud tagatisväärtpaber , on kaitstud ainult keskpangale tagatisväärtpaberi andnud osaleja või tehingupoole suhtes algatatud maksejõuetusmenetluse mõju eest . Hinnates direktiivis ( 1 ) KOM ( 2008 ) 213 ( lõplik ) .