It is considered that this risk is prevalent in all cases where sales are not made directly from an exporter located in the PRC to an unrelated importer in the Community, as a consequence of the higher number of parties involved and the difficulty for the customs authorities to verify the full chain of events when sales are made via traders in third countries.
Kõnealust ohtu peetakse valitsevaks kõigil juhtudel, kui müük ei ole teostatud otse Hiinas asuvalt eksportijalt ühenduses asuvale sõltumatule importijale, mis on tulemuseks kaasatud osapoolte suuremale hulgale ning tolliasutuste raskusele kontrollida kogu sündmuste ahelat, kui müük on teostatud kolmandate riikide kauplejate kaudu.