(103) In order to determine whether the Community interest called for intervention, an investigation was carried out into the likely effects of the imposition/non-imposition of anti-dumping measures on the economic operators concerned.
(103) Et kindlaks määrata, kas sekkumine on ühenduse huvides vajalik, korraldati uurimine selle kohta, milline on dumpinguvastaste meetmete kehtestamise või mittekehtestamise tõenäoline mõju asjaomastele ettevõtjatele.