The powers which the Staff Regulations of officials of the European Communities confer on the appointing authority shall be exercised as follows:
Euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjadega ametisse nimetavale asutusele antud volitusi kasutab