Whereas it is laid down in Article 6 of Regulations (EC) No 3281/94 (3) and (EC) No 1256/96 (4) that the most advanced beneficiary countries shall be excluded from entitlement under those Regulations from 1 January 1998 on the basis of objective, clearly defined criteria;
ning arvestades, et: määruste (EÜ) nr 3281/94 [3] ja (EÜ) nr 1256/96 [4] artiklis 6 nähakse ette, et kõige enam arenenud soodustatud maad jäetakse kõnealuste määruste antud eelistest ilma alates 1. jaanuarist 1998 objektiivsete ja selgelt määratletud kriteeriumide alusel;