Concessions may be modified without a new concession award procedure in accordance with this Directive in any of the following cases:
Kontsessioone võib ilma käesoleva direktiivi kohaselt kontsessiooni andmise uut menetlust korraldamata muuta järgmistel juhtudel: