Whereas Article 6(5) of Regulation (EC) No 3072/95 provides for information to be forwarded by the Member States on the basis of declarations from producers and processors; whereas that provision should be amended to delete any reference to the national base area;
määruse (EÜ) nr 3072/95 artikli 6 lõikega 5 nähakse ette liikmesriikide esitatav teave, mis põhineb tootjate ja töötlejate deklaratsioonidel; seda sätet tuleks muuta, et vältida viitamist riiklikule baaskülvipinnale;