This is why I agree with the rapporteur on the proposal for a coordinated action plan or management plan at European level, also bearing in mind the very considerable mobility of the cormorant as a migratory bird, provided that it by no means runs counter to the aims of the Wild Birds Directive of 1979.
Seetõttu nõustungi raportööriga ettepaneku osas võtta vastu Euroopa tasandil koordineeritud tegevuskava või majandamise kava, pöörates tähelepanu ka kormoranide kui rändlindude märkimisväärsele liikuvusele, tingimusel, et see ei räägi mingil moel vastu 1979. aasta direktiivi eesmärkidele loodusliku linnustiku kohta.