Having regard to the ACP-EC Partnership Agreement signed in Cotonou on 23 June 2000 ("the Cotonou Agreement") [1], and in particular Article 96 thereof,
võttes arvesse AKV-EÜ partnerluslepingut, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000 (edaspidi Cotonou leping), [1] eriti selle artiklit 96,