- the transitional period referred to in Article 9(2) of Regulation (EC) No 1453/2001 and Article 13(2) of Regulation (EC) No 1454/2001 for payment to individual producers shall expire on 31 July 2007,
- lõpeb määruse (EÜ) nr 1453/2001 artikli 9 lõikes 2 ja määruse (EÜ) nr 1454/2001 artikli 13 lõikes 2 osutatud üleminekuperiood üksiktootjatele maksete tegemiseks 31. juulil 2007,