This obligation also applies to those agreements or conventions which the Union and the present Member States have agreed to apply provisionally . Pending the entry into force of the protocols referred to in paragraph 2 , the Community and the Member States , acting jointly as appropriate in the framework of their respective competences , shall take any appropriate measure .
Alates ühinemiskuupäevast osalevad Bulgaaria ja Rumeenia majandus - ja rahaliidus kui liikmesriigid , mille suhtes on kehtestatud erand EÜ asutamislepingu artikli 122 tähenduses . Kuni lõikes 2 osutatud protokollide jõustumiseni võtavad ühendus ja liikmesriigid vastavalt vajadusele ühiselt oma vastava pädevuse piires kõik asjakohased meetmed .