The NCBs should follow the guidelines set out below in order to carry out the standardised updating procedure in a timely and accurate manner and to ensure that the information is processed in a comprehensive and efficient manner at the level of both the NCBs and the ECB .
Riikide keskpangad peaksid järgima standardse ajakohastamise õigeaegsel ja täpsel läbiviimisel allpool esitatud suuniseid ning tagama andmete igakülgse ja efektiivse töötlemise nii riigi keskpanga kui ka EKP tasandil .