That Decision, which has been amended several times to take account of the evolution of the disease, namely the westward spread of the disease, provided that imports into the Community from those third countires of poultry meat, live poultry, other live birds and certain other products of poultry origin were suspended, subject to limited exceptions.
Nimetatud otsuses, mida on mitu korda muudetud, et võtta arvesse haiguse arengut, täpsemalt selle levikut lääne suunas, on sätestatud, et peatatakse kanaliha, elus kodulindude, muude eluslindude ja teatavate muude linnulihatoodete import kõnealustest kolmandatest riikidest ühendusse, välja arvatud piiratud arv erandeid.