(5) To allow the producer organisations to adapt to the new thresholds, the provisions of this Regulation should apply from 1 January 2003, with the exception of the provision on the notification of resignations to be given in 2002 which shall apply from the date of entry into force of this Regulation.
(5) Tootjate organisatsioonidel uute piirmääradega kohanemise võimaldamiseks tuleks käesoleva määruse sätteid kohaldada alates 1. jaanuarist 2003, välja arvatud 2002. aastal esitatavate liikmelisusest loobumise teatisi käsitlevate sätete puhul, mida kohaldatakse alates käesoleva määruse jõustumise kuupäevast.