Having regard to Council Regulation (EEC) No 1516/71 (1) of 12 July 1971 introducing a system of subsidies for cotton seeds, and in particular Article 1 (5) thereof;
võttes arvesse nõukogu 12. juuli 1971. aasta määrust (EMÜ) nr 1516/71, [1] millega kehtestatakse puuvillaseemnete subsiidiumide süsteem, eriti selle artikli 1 lõiget 5,