The committee may consider any other question referred to it by its chairman, either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.
Komitee võib omal algatusel või liikmesriigi esindaja taotluse korral käsitleda kõiki eesistujalt talle suunatud küsimusi.