When applying Articles 8 and 16, the conditions laid down in accordance with the procedure of Article 29 for imports effected by certain Member States must be at least as strict as those which the same Member States apply in the framework of intra-Community trade."
Artiklite 8 ja 16 kohaldamisel peavad teatavate liikmesriikide poolt artiklis 29 sätestatud korras impordile kehtestatud tingimused olema vähemalt sama ranged nagu need, mida samad liikmesriigid kohaldavad ühendusesisese kaubanduse raames."