If any such be here, as it were sin to doubt, that love this painting wherein you see me smeared, if any fear lesser his person than an ill report, if any think brave death outweighs bad life,
Kui siin on mehi - patt kahelda -, kes ihaldavad võõpa, mis määrib mind; kes nii ei karda otsa kui häbikuulsust, ja kes usuvad, et vapper surm on etem halvast elust;