Where the reduction in the number of animals may be ascribed to natural circumstances affecting the life of the herd, premiums shall be paid in respect of the number of animals actually eligible provided that the recipient has notified the competent authority of the circumstances in writing within 10 days of the event in question.
Kui lehmade arvu vähenemist võib pidada loomulikest asjaoludest tingituks, makstakse lisatasu vastavalt lisatasu pälvivate loomade tegelikule arvule, tingimusel et lisatasu saaja on 10 päeva jooksul pärast kõnealust sündmust kirjalikult teavitanud asjaoludest pädevat ametiasutust.