The Parties shall cooperate, directly or with the assistance of the Centre or the international organisations concerned, in formulating, financing and implementing programmes of mutual assistance and assistance to developing countries that express a need for it with a view to implementing this Protocol.
Osalised teevad otse või keskuse või asjaomaste rahvusvaheliste organisatsioonide abiga koostööd vastastikust abi ja käesoleva protokolli rakendamiseks abivajadust väljendanud arenguriikidele antavat abi käsitlevate programmide koostamisel, rahastamisel ja rakendamisel.