Advocate General: P. Mengozzi, Registrar: J. Swedenborg, Administrator, having regard to the written procedure and further to the hearing on 13 June 2007, after considering the observations submitted on behalf of:
KOHTUOTSUS 26.6.2008 – KOHTUASI C-284/06 kohtujurist: P. Mengozzi, kohtusekretär: ametnik J. Swedenborg, arvestades kirjalikus menetluses ja 13. juuni 2007. aasta kohtuistungil esitatut, arvestades kirjalikke märkusi, mille esitasid: