Whereas, with a view to facilitating the crossing of these frontiers, in an initial stage the said quantity should be increased for vehicles which are designed for, and capable of, the transport of passengers; whereas the Council is to decide at a later date on the increase applicable to vehicles which are designed for, and capable of, the transport of goods;
nende piiriületuste hõlbustamiseks tuleks algetapil kõnealuseid koguseid suurendada selliste sõidukite puhul, mis on ette nähtud ja kasutatavad reisijateveoks; nõukogu peab hiljem tegema kütusekoguse suurendamist käsitleva otsuse sõidukite suhtes, mis on ette nähtud ja kasutatavad kaubaveoks;