However, in the case of an application for assistance, such information or documents shall be provided, without prejudice to Article 14, in all cases where the judicial authority, which must be consulted to that effect, gives its consent.
Ilma et see piiraks artikli 14 kohaldamist, võib abitaotluse korral sellise teabe või dokumendid siiski esitada, kui õigusasutus, kellega selles küsimuses konsulteeritakse, annab oma nõusoleku.