All measures derogating from a harmonisation measure constitute a measure that is likely to affect the functioning of the internal market.
Kõik meetmed, mis kalduvad kõrvale ühtlustamismeetmest, on meetmed, mis võivad tõenäoliselt mõjutada siseturu toimimist.