Whereas Directive 76/768/EEC requires Member States to ensure that only cosmetic products which conform to the provisions of this Directive may be put on the market in the EU and whereas, more particularly, Member States shall prohibit the marketing of cosmetic products containing substances listed in Annex II;
direktiivi 76/768/EMÜ kohaselt peavad liikmesriigid tagama, et Euroopa Liidus viiakse turule ainult need kosmeetikatooted, mis vastavad selle direktiivi nõuetele, ja eelkõige peavad liikmesriigid keelama kosmeetikatoodete turustamise, mis sisaldavad II lisas loetletud aineid;