Based on the data provided by the Commission after reporting by the Netherlands before 1 March 2005 in accordance with Council Regulation (EC) No 3605/93 of 22 November 1993 on the application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the Treaty establishing the European Community [3], on the subsequent reporting of revised general government accounts to Eurostat on 31 March 2005, and on the Commission services’ Spring 2005 forecast, the following conclusions are warranted:
Nende andmete alusel, mis komisjon esitas pärast Madalmaade poolt enne 1. märtsi 2005 edastatud aruannet vastavalt nõukogu 22. novembri 1993. aasta määrusele (EÜ) nr 3605/93 (Euroopa Ühenduste asutamislepingule lisatud ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlust käsitleva protokolli kohaldamise kohta) [3] ning seejärel 31. märtsil 2005 Eurostatile edastatud valitsemissektori korrigeeritud arvepidamisekontode aruande ja komisjoni talituste 2005. aasta kevadise prognoosi alusel on võimalik teha järgmised järeldused.