This Regulation lays down specific measures to remedy the difficulties caused by the remoteness, insularity and outermost location of the Azores and Madeira in respect of certain agricultural products.
Käesoleva määrusega kehtestatakse erimeetmed, et lahendada teatavate põllumajandussaaduste ja -toodetega seotud raskused, mis on tingitud Assooride ja Madeira kõrvalisusest, saarelisest asendist ning äärepoolseimast asukohast.