(3) The ECB shall, in accordance with the provisions of the Treaty establishing the European Community (hereinafter referred to as the "Treaty") and under the conditions laid down in the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank (hereinafter referred to as the "Statute"), make regulations to the extent necessary to implement the tasks of the ESCB as defined in the Statute and in some cases laid down in the provisions adopted by the Council referred to in Article 107(6) of the Treaty.
(3) Kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepingu (edaspidi "leping") sätetega ning vastavalt Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirjas (edaspidi "põhikiri") sätestatud tingimustele annab EKP välja määrusi, kui see on vajalik EKPSi kohustuste täitmiseks, mis on määratletud põhikirjas ja teatavatel juhtudel ka asutamislepingu artikli 107 lõikes 6 nimetatud nõukogu sätetes.