For new participating Member States that were EU Member States in 1999, all the financial asset and liability data specified in Tables 1 to 5 of Annex I shall cover the period from the first quarter of 1999 to the quarter to which the transmission relates.
Uute osalevate liikmesriikide jaoks, kes olid ELi liikmesriigid enne 1999. aastat, hõlmavad I lisa tabelites 1–5 osutatud finantsvarade ja kohustuste andmed perioodi alates 1999. aasta esimesest kvartalist kuni kvartalini, mille kohta andmeid esitatakse.