(6) Whereas tariff quotas resulting from agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty or from any other act of the Council should be opened and administered by the Commission on the basis of detailed rules;
(6) komisjon peaks üksikasjalike eeskirjade alusel avama ja haldama kooskõlas asutamiselepingu artikliga 300 sõlmitud lepingutest või muudest komisjoni õigusaktidest tulenevaid tariifikvoote;