3 — On 7 May 2007, the name of the referring Court was changed, by amendment of the Belgian Constitution, into Cour constitutionnelle/Grondwettelijk Hof/Verfassungsgerichtshof (Constitutional Court), Moniteur belge/BelgischStaatsblad of 8 May 2007, pp. 25101 and 25102.
3 — 7. mail 2007 muudeti Belgia põhiseadust ja eelotsusetaotluse esitanud kohtu nimeks sai Cour constitutionnelle/Grondwettelijk Hof/Verfassungsgerichtshof (konstitutsioonikohus) (Moniteur Belge/Belgish Staatsblad, 8.5.2007, lk 25101–25102).