( II ) A GUARANTEE THAT CATTLE FOR SLAUGHTER WHICH ARE MORE THAN FOUR MONTHS OLD HAVE BEEN VACCINATED NOT LESS THAN 15 DAYS AND NOT MORE THAN FOUR MONTHS BEFORE LOADING AGAINST TYPES A , O AND C OF THE FOOT-AND-MONTH DISEASE VIRUS , USING AN INACTIVATED VIRUS VACCINE APPROVED AND CONTROLLED BY THE COMPETENT AUTHORITY OF THE EXPORTING COUNTRY ; HOWEVER , THE PERIOD OF VALIDITY OF THE VACCINATION SHALL BE EXTENDED TO 12 MONTHS IN THE CASE OF CATTLE RE-VACCINATED IN MEMBER STATES WHERE SUCH ANIMALS ARE VACCINATED ANNUALLY AND WHERE THEY ARE SYSTEMATICALLY SLAUGHTERED WHEN THEY CONTRACT FOOT-AND-MOUTH DISEASE ;
ii) tagatis, et üle nelja kuu vanused tapmiseks ettenähtud veised peavad vähemalt 15 päeva ja mitte rohkem kui neli kuud enne laadimist olema vaktsineeritud suu- ja sõrataudi viiruse tüvede A, O ja C vastu ekspordiriigi pädeva asutuse kontrollitud ja tunnustatud inaktiveeritud vaktsiiniga; veiste puhul, kes vaktsineeritakse ümber liikmesriikides, kus selliseid loomi vaktsineeritakse igal aastal ja kus need suu- ja sõrataudi nakatumise korral süstemaatiliselt tapetakse, pikendatakse vaktsineerimise kehtivusaega siiski kuni 12 kuuni;