Whereas the percentage of fresh meat or meat product in products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product must be determined as a ratio of ingoing fresh meat or meat product to the final product; whereas, for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product and which are dehydrated or concentrated at the production stage and ready to eat meals, the final product for this calculation is the product ready for use after preparation in accordance with the manufacturers instructions for use;
liha või lihatoote kogus tootes, mis sisaldab muid toiduaineid ja ainult väheses koguses liha või lihatooteid, tuleb kindlaks määrata lõpptoote ja lõpptootesse lisatud värske liha või lihatoote suhtena; teatavate valmistoodete puhul, mis sisaldavad muid toiduaineid ja ainult väheses koguses liha või lihatooteid ning mida on tootmisetapil veetustatud või kontsentreeritud, samuti valmistoitude puhul käsitatakse kõnealusel arvutamisel lõpptootena toodet, mis on tarbimiseks valmis pärast selle töötlemist vastavalt tootja juhistele;