At the end of this period, quotas may only be reintroduced if the necessary conditions laid down in the protection clause are met.
Hiljem on võimalik kvoodid uuesti kehtestada, kui on täidetud kaitseklauslis sätestatud tingimused.