However, with regard to the Federal Republic of Germany this Regulation shall apply as from 1 January 1998 in the case of goods imported by travellers entering German territory by a land frontier linking Germany to third countries other than EFTA member countries or by a coastal shipping route from the said countries.
Saksamaa Liitvabariigi suhtes kohaldatakse käesolevat määrust siiski alates 1. jaanuarist 1998 kauba puhul, mida impordivad reisijad, kes sisenevad Saksamaa territooriumile üle maismaapiiri, mis lahutab Saksamaad ja kolmandaid riike, mis ei kuulu EFTAsse, või nimetatud riikidest lähtuvaid rannikuäärseid laevaliine kasutades.