Furthermore the designation of the European Community through international registrations may be converted into national trade mark applications or into the designation of Member States which are party to the Madrid Protocol or the Madrid Agreement where the designation of the European Community through such international registrations is refused or ceases to have effect,
Kui Euroopa Ühendust nimetavast rahvusvahelisest registreeringust on keeldutud või see kaotab kehtivuse, võib selle muuta siseriiklikuks kaubamärgitaotluseks või neid liikmesriike nimetavaks registreeringuks, kes on Madridi protokolli või Madridi kokkuleppe osalised,