the measures at issue do not satisfy the test of a prudent private investor operating under normal market conditions;
kõnesolevad meetmed ei järgi turutingimustes tegutseva aruka erainvestori põhimõtet;