The Commission must therefore investigate these capital contributions to undertakings in order to ensure that the Member States do not infringe the Treaty's rules on State aid.
Selleks et vältida asutamislepingu riigi abisid käsitlevate normide rikkumist liikmesriikide poolt peab komisjon ettevõtetele antavate kapitalipanuste osas läbi viima omapoolseid uuringuid.