2. The dossier submitted by SA Novartis Agro NV to the Commission and the Member States with a view to the inclusion of S-metolachlor as active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC and which was referred to the Standing Committee on Plant Health on 21 April 1998.
2) SA Novartis Agro NV poolt komisjonile ja liikmesriikidele esitatud toimik, milles käsitletakse toimeaine metolahloor-S lisamist direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse ja mis on edastatud alalisele taimetervise komiteele 21. aprillil 1998;