Member States shall inform the Commission and the other Member States whenever they consider that an advantage directly or indirectly resulting from the Agreement has been nullified or impaired or that the attainment of one of the objectives of the Agreement has been impaired by one or more of the other Parties thereto, that their trading interests are significantly affected and that reciprocity between the concessions made by the Community under the Agreement and those actually applied by the other Party or Parties has consequently been nullified or impaired.
Liikmesriigid teavitavad komisjoni ja teisi liikmesriike kohe, kui nad leiavad, et lepingust otseselt või kaudselt tulenev soodustus on olematu või seda on vähendatud, et üks või mitu lepinguosalist on lepingu ühe eesmärgi saavutamist raskendanud, et nende kaubandushuvisid on märkimisväärselt mõjutatud ja et käesoleva lepingu raames ühenduse tehtud kontsessioonide ja teise lepinguosalise või teiste lepinguosaliste poolt tegelikult kohaldatavate kontsessioonide vastavus on olematu või see on vähenenud.