In addition, the disparities in methods used by the Member States to record the causes of accidents makes statistical comparison and production a difficult exercise, lacking in precision.
Lisaks teeb erinev metoodika, mida liikmesriigid kasutatavad õnnetuste põhjuste registreerimisel, statistiliste andmete võrdluse ja kogumise raskeks ülesandeks, millel jääb täpsusest vajaka.