the following new paragraph shall be added : « Among the regions concerned , particular attention shall be paid to rural areas , areas affected by industrial transition , and regions which suffer from severe and permanent natural or demographic handicaps such as the northernmost regions with very low population density and island , cross-border and mountain regions .'
lisatakse järgmine uus lõik : „Asjaomaste regioonide puhul pööratakse erilist tähelepanu maapiirkondadele , tööstuslikust üleminekust mõjutatud piirkondadele ja regioonidele , kus valitsevad rasked ja püsivad ebasoodsad looduslikud või demograafilised tingimused , näiteks väga väikese rahvastikutihedusega põhjapoolseimatele piirkondadele , saartele , piiriülestele ja mäestikualadele ."