Without prejudice to Article 214 of the Treaty, where the Commission informs the committee that an opinion requested or question asked relates to a confidential matter, participants shall be required not to divulge information obtained in the course of the proceedings of the Committee or of working parties.
Ilma et see piiraks asutamislepingu artikli 214 sätete kohaldamist, ei tohi osalejad avalikustada neile komitee või töörühmade töös osalemise käigus teatavaks saanud informatsiooni, kui komisjon on komiteele teatanud, et taotletud arvamus või esitatud küsimus on konfidentsiaalne.