The Commission's proposal thus provides the opportunity to eliminate this risk that is being taken when intra-community trade takes place.
Komisjoni ettepanek annab seega võimaluse kõrvaldada antud risk, mis võetakse, kui toimub ühendusesisene kauplemine.