If a threshold is established for the quarterly adjustments , or the quarterly adjustments cannot be identified in full or to the same level of detail as the monthly adjustment , the adjustment is calculated so as to avoid discrepancies with the adjustment reported for the monthly data .
Kui kvartaliandmete korrigeeri ­ misele kehtestatakse alampiir või kui kvartaliandmeid ei saa kindlaks määrata täielikult või sama üksikasjalikult kui kuuandmete korrigeerimist , arvutatakse korrigeerimine selliselt , et vältida lahknevust kuuandmete kohta esitatud korrigeerimisest .