(2000–06) for Germany, the major parts of Brandenburg, Mecklenburg-Western Pomerania, Saxony, Saxony-Anhalt and uringia are assisted areas pursuant to Article 87(3)(a), whereas the labour market region of Berlin (including Berlin and surrounding parts of Brandenburg) qualifies for assistance under Article 87(3)(c) of the EC Treaty.
(271) Praegu kehtiva Saksamaa piirkondliku abi kaardi (2000–2006) kohaselt on suurem osa Brandenburgi, Mecklenburg-Vorpommerni, Saksimaa, Saksi-Anhalti ja Tüüringi liidumaadest abistatavad alad vastavalt artikli 87 lõike 3 punktile a, samas kui Berliini tööturu piirkond (sealhulgas Berliin ja Brandenburgi ümbritsevad alad) on abikõlblikud vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 87 lõike 3 punktile c.