Whereas the abbreviation 'EEC` appears in certain provisions of Directives 66/400/EEC (4), 66/401/EEC (5), 66/402/EEC (6), 66/403/EEC (7), 69/208/EEC (8), and 70/458/EEC (9) on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, seed of oil and fibre plants and vegetable seed and in particular in relation to packages and the labelling of seeds; whereas it is therefore appropriate to replace the abbreviation 'EEC` by the abbreviation 'EC` in the said provisions;
lühend "EMÜ" esineb direktiivide 66/400/EMÜ, [4] 66/401/EMÜ, [5] 66/402/EMÜ, [6] 66/403/EMÜ, [7] 69/208/EMÜ [8] ja 70/458/EMÜ [9] (peediseemne, söödakultuuride seemne, teraviljaseemne, seemnekartuli, õli- ja kiudtaimede seemne ning köögiviljaseemne turustamise kohta) teatavates sätetes, eelkõige seoses seemnete pakendite ja märgistamisega; seepärast on asjakohane asendada kõnealustes sätetes lühend "EMÜ" lühendiga "EÜ";