As regards provisions that would oblige Pakistan to abstain from maintaining, introducing or increasing duties or charges having equivalent effect, or any other restriction on the export or import of certain products, I believe that such conditions would seriously undermine the granting of the preferences and are contrary to the spirit, the nature and the purpose of our regulation.
Mis puudutab sätteid, mille kohaselt peab Pakistan hoiduma tollimaksude või muude samaväärsete maksude või mis tahes muude piirangute säilitamisest, kehtestamisest või suurendamisest teatud toodete ekspordile või impordile, siis arvan, et sellised tingimused ohustaksid tõsiselt soodustuste kehtestamist ning oleksid vastuolus meie määruse põhimõtete, iseloomu ja eesmärgiga.