This was not the method France adopted, since the scheme applied to all producers in the area concerned (Atlantic coast departments from Finistère to Gironde).
Prantsusmaa kasutatud meetod ei vasta sellele skeemile, sest seda kohaldatakse kõnesoleva piirkonna kõikide tootjate suhtes (Atlandi ranniku departemangud Finistère’ist Gironde’ini).