There was a splendid supper for everyone; for everyone, that is, except those invited to the special family dinner-party.
Kõigile oli valmis pandud oivaline õhtusöök - see tähendab kõigile peale nende, kes olid palutud erilisele perekondlikule söömaajale.