The point is, Everyone's miserable because they're looking for this nonexistent 'thing,' or else they're miserable because they think they've settled for less.
Mõte on selles, et Kõik on õnnetud, sest nad otsivad seda olematut 'asja' või on nad õnnetud sest nad on leppinud vähemaga.