Whereas for the adoption of certain provisions of this Regulation the Treaty does not provide powers other than those of Article 235,
asutamislepingus ei nähta käesoleva määruse teatavate sätete vastuvõtmiseks ette muid volitusi peale artiklis 235 sätestatute,