Where reference is made to this paragraph , Articles 5 and 7 of Council Decision 1999/468 / EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission * shall apply , having regard to the provisions of Article 8 thereof .
juuni 1999 . aasta otsuse 1999/468 / EÜ * ( millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlused ) artikleid 5 ja 7 , võttes arvesse kõnealuse otsuse artikli 8 sätteid .