The forceful argument put forward by the German Government and Deutsche Telekom in an attempt to conceal the fact that those provisions are precise is vitiated by serious confusion in its drafting, which is dispelled by the realisation that it contains the error of likening the task of ‘incorporating’ an indeterminate concept to that of ‘implementing’ a directive.
Saksamaa valitsuse ja Deutsche Telekomi poolt nende normide täpsuse ähmasemaks muutmiseks esitatud argumendis esineb oluline segiajamine, mis kaob, kui mõista, et on ekslik samastada määratlemata mõistet „integreerimine” ja direktiivi mõistet „rakendamine”.