(1) Commission Regulation (EC) No 800/1999 of 15 April 1999 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products(5), as last amended by Regulation 444/2003(6), limits the duration of advance fixing of the refund to the period remaining of the validity of export licences.
(1) Komisjoni 15. aprilli 1999. aasta määrusega (EÜ) nr 800/1999, milles sätestatakse põllumajandustoodete eksporditoetuste süsteemi kohaldamise üksikasjalikud ühiseeskirjad, [5] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 444/2003, [6] piiratakse toetuse eelneva kinnituse kehtivusaega ekspordilitsentside järelejäänud kehtivusajani.