(DE) Madam President, Mr De Gucht, ladies and gentlemen, this may seem an unusual way to open a speech in the European Parliament, but I must admit that I am not sure that this is the right time to conclude a trade agreement with Japan - or indeed whether such an agreement is advisable at all.
Head kolleegid! Võib-olla on see ebatavaline niimoodi Euroopa Parlamendis sõnavõttu alustada, kuid pean tunnistama, et ma ei ole kindel, et praegu on õige aeg sõlmida kaubandusleping Jaapaniga - või kas selline leping üldse soovitatav oleks.