(5) Whereas a Council Directive is the appropriate legal instrument to enhance the safety of this equipment, as it provides a framework for uniform and compulsory application of the approval procedures by Member States;
(5) nõukogu direktiiv on sobiv õigusakt nende seadmete ohutuse suurendamiseks, kuna see loob raamistiku rahvusvaheliste kinnitamismenetluste ühtseks ja kohustuslikuks kohaldamiseks liikmesriikides;