(4) In accordance with Article 17(3) of Regulation (EEC) No 259/93, the Committee set up by Article 18 of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste(7), as last amended by Commission Decision 96/350/EC(8), was notified of the official request of these countries on 23 June 2000 (on 12 July 2000 for Burundi).
(4) Vastavalt määruse (EMÜ) nr 259/93 artikli 17 lõikele 3 teatati nõukogu jäätmeid käsitleva 15. juuli 1975. aasta direktiivi 75/442/EMÜ[7] (viimati muudetud komisjoni otsusega 96/350/EÜ[8]) artikli 18 alusel loodud komiteele nende riikide ametlikust taotlusest 23. juunil 2000 (Burundi puhul 12. juulil 2000).