A number of serious cross-border health threats with a possible worldwide dimension exist and new ones are emerging which require further Community action.
Juba praegu on olemas hulk tõsiseid piiriüleseid terviseriske, mis võivad muutuda ülemaailmseks, ja juurde tekib uusi ohte, mis nõuavad täiendavaid ühenduse meetmeid.