(3) The harmful organism is currently not listed in Annex I or II to Directive 2000/29/EC. However, a preliminary pest-risk analysis based on available scientific information has demonstrated that the harmful organism and its damaging effects could be of significant plant-health concern to the Community, in particular the non-European isolates only present in the United States of America for the oak trees in the Community and the European isolates for ornamental plants such as Rhododendron spp. and Viburnum spp. The relevant services in the Member States have been asked to continue scientific work on the risk of the non-European isolates for the oak trees in the Community, the epidemiology of the harmful organism and the potential host plants.
(3) See kahjulik organism ei ole praegu loetletud direktiivi 2000/29/EMÜ I või II lisas; esialgne olemasoleval teaduslikul teabel põhinev kahjuriohu analüüs on siiski näidanud, et kõnealune kahjulik organism ja selle kahjustav toime võib ühenduses olla märkimisväärne taimetervise probleem, eelkõige ainult Ameerika Ühendriikides esinevate mujalt kui Euroopast pärit isolaatide mõju ühenduse tammepuudele ja Euroopast pärit isolaatide mõju sellistele dekoratiivtaimedele nagu Rhododendron spp. ja Viburnum spp.; liikmesriikide asjaomastel talitustel on palutud jätkata teaduslikku tööd mujalt kui Euroopast pärit isolaatide ohu osas ühenduse tammedele, kahjuliku organismi epidemioloogia ja võimalike peremeestaimede osas.