Whereas, as a result of an error, Article 6 (1) and (2) of Regulation (EC) No 1868/94 appear to be contradictory; whereas, for the sake of clarity, the said Article should be amended,
vea tõttu ei ole määruse (EÜ) nr 1868/94 artikli 6 lõiked 1 ja 2 omavahel kooskõlas; selguse huvides tuleks kõnealust artiklit muuta,