We meant no disrespect, sire, but wondered why, if you're prepared to share our farming secrets with the pagans, you do not, in return, ask them to share their boat-building secrets with us?
Me ei tahtnud teid riivata, söör, aga tunneme huvi, et miks olete valmis nende paganatega jagama meie talupidamisnippe, aga vastutasuks ei küsi te neil laevaehituse saladusi?