Article 1 of the General Product Safety Directive states that all producers should only produce safe goods, and that whoever places a good on the market for the first time - be it the importer, the retailer or the producer - should check the safety of toys, for which he is liable.
Üldise tooteohutuse direktiivi artiklis 1 on sätestatud, et kõik tootjad peaksid tootma ainult ohutuid kaupu ja et kui keegi viib toote esmakordselt turule - olgu selleks importija, hulgimüüja või tootja - peab ta kontrollima mänguasjade ohutust, mille eest ta vastutab.