(2) Whereas payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities in full to beneficiaries subject to any reductions explicitly provided for in this Regulation;
(2) riigi pädevad ametiasutused peaksid maksma ühenduse toetuskavadega ettenähtud toetused toetuse saajale tervikuna, kui käesolevas määruses selgelt sätestatud toetuse vähendamistest ei tulene teisiti;