Considering the aforementioned points, the Commission notes that information in its possession shows that KWW had received EUR 262,037 million (DEM 512,5 million) aid for loss compensation during restructuring, whereas the actual losses during the restructuring only amounted to EUR 206,613 million (DEM 404,101 million).
Ülaltoodud punkte arvestades märgib komisjon, et talle teadaoleva teabe põhjal sai KWW restruktureerimisperioodi kahjumi katmiseks abi 262 miljonit eurot (512,5 miljonit Saksa marka) kuigi tegelik kahjum sel perioodil oli ainult 206,613 miljonit eurot (404,101 miljonit Saksa marka).