EUR 6 295 320 of the appropriations in the reserve will be released on presentation of a plan to the European Parliament for guidelines to improve communication and ensure consistency in all the Commission’s communication measures and activities, in accordance with paragraphs 52 and 53 of Parliament’s resolution of 8 July 2008 on the 2009 PDB.
— reservi paigutatud assigneeringutest vabastatakse 6 295 320 eurot, kui Euroopa Parlamendile esitatakse kava suunistega kommunikatsiooni parandamiseks ja kõigi komisjoni kommunikatsioonimeetmete ja -tegevuste järjepidevuse tagamiseks vastavalt esialgset eelarveprojekti käsitleva Euroopa Parlamendi 8. juuli 2008. aasta resolutsiooni lõigetele 52 ja 53.