... Are the Universities to devote the energies of the most advanced intellects of the age to the instruction of the whole nation, or to the instruction of the few whose parents can afford them an - in some places fancy - education that can in the nature of things be only attainable by the rich?
... Kas ülikoolide pühendada energiat kõige arenenum intellects ja vanuse juhendamise kogu rahva või juhendamise vähestest, kelle vanemad saavad endale lubada neid - mõnes kohas väljamõeldud - haridust, mis saab laadi asjad ainult saavutatav rikas?