the quantities of fish on board have been duly reported and taken into account for the calculation of any catch or effort limitations that may be applicable;
pardal olevatest kalakogustest on nõuetekohaselt teatatud ja need on arvesse võetud kõigi püügi piirnormide või püügikoormuse piirangute arvutamisel, mida võidakse kohaldada;