In Case C-193/01 P Pitsiorlas v Council and ECB [2003] ECR I-4837 (‘Pitsiorlas’), the Court set aside the order of the Court of First Instance insofar as it declared the action for annulment of the Council decision inadmissible; the Court also rejected the plea of inadmissibility raised by the Council in the present action and referred the case back to the Court of First Instance for it to adjudicate on the merits and reserved the costs.
Euroopa Kohus tühistas 15. mai 2003. aasta otsusega kohtuasjas C-193/01 P: Pitsiorlas vs. nõukogu ja EKP (EKL 2003, lk I-4837; edaspidi „kohtuotsus Pitsiorlas”) Esimese Astme Kohtu määruse osas, milles see tunnistas nõukogu otsuse peale esitatud tühistamishagi vastuvõetamatuks, jättis nõukogu esitatud vastuvõetamatuse vastuväite rahuldamata ja saatis asja põhiküsimuses otsuse tegemiseks tagasi Esimese Astme Kohtusse ning lükkas kohtukulude üle otsustamise edasi.