Whereas Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in eggs (2) includes a system of import levies and sluice-gate prices, one of the reference components of which is that of the prices of certain types of feed grain on the world market;
ning arvestades, et: nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrus (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta [2] sisaldab impordimaksude ja lüüsihindade süsteemi, mille üheks võrdluselemendiks on teatavate söödateraviljaliikide hinnad maailmaturul;