Belgium’s specific guarantee does not cover the ELAs alone, but guarantees all the BNB’s loans provided that they are granted as part of its contribution to maintaining the stability of the financial system which, in the view of the Belgian authorities, goes well beyond measures to tackle the crisis.
Belgia riigi tagatis ei ole tõepoolest antud üksnes erakorralisele likviidsusabile, vaid sellega tagatakse kõik Belgia keskpanga poolt finantsstabiilsuse säilitamise huvides antud laenud, mis läheb Belgia ametiasutuste arvates kriisivastastest meetmetest kaugemale.