Twenty-one trialogues later, and thanks to the personal commitment of Mr Reynders and Commissioner Barnier, Parliament's negotiators arrived at a proposal for a directive, which is a notable step forward, especially in the medium term.
Pärast 23 kolmepoolset kohtumist ja tänu Didier Reyndersi ja volinik Barnier' isiklikele jõupingutustele oli parlamendi läbirääkijatel direktiivi ettepanek - see on oluline samm edasi, eriti keskpikas perspektiivis.