By letter dated 25 January 2012, the Commission informed Poland that it had decided to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (‘the Treaty’ or ‘TFEU’) in relation to the acquisition of some of the assets of Gdynia Shipyard by Nauta S.A. Repair Shipyard (‘Nauta’ or ‘the company’).
Komisjon teavitas Poola riigiasutusi 25. jaanuari 2012. aasta kirjaga, et ta oli otsustanud algatada Euroopa Liidu toimimise lepingu (edaspidi „ELi toimimise leping”) artikli 108 lõikes 2 sätestatud menetluse seoses teatavate Gdynia laevatehase varade soetamisega ettevõtja Nauta S.A. Repair Shipyard (edaspidi „Nauta” või „ettevõtja”) poolt.