The Council, acting in accordance with the voting procedure laid down in Article 43 (2) of the Treaty, on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of Articles 8 and 9.
Nõukogu võtab komisjoni ettepanekul vastavalt asutamislepingu artikli 43 lõikes 2 ettenähtud hääletuskorrale vastu artiklite 8 ja 9 üldised rakenduseeskirjad.