Whereas the health conditions and veterinary certification for the temporary admission of registered horses and for imports of registered equidae and equidae for breeding and production are laid down respectively in Commission Decisions 92/260/EEC (4) and 93/197/EEC (5), both as last amended by Decision 97/160/EC (6), for the re-entry of registered horses after temporary export in Commission Decision 93/195/EEC (7), as last amended by Decision 97/684/EC (8), and for the imports of equidae for slaughter in Commission Decision 93/196/EEC (9) as last amended by Decision 97/36/EC (10);
loomatervishoiunõuded ja veterinaarsertifikaadid registreeritud hobuste ajutiseks impordiks ja registreeritud hobuslaste ning aretamiseks ja tootmiseks ettenähtud hobuslaste impordiks on sätestatud vastavalt komisjoni otsustes 92/260/EMÜ [4] ja 93/197/EMÜ, [5] mõlemad viimati muudetud komisjoni otsusega 97/160/EÜ, [6] registreeritud hobuste taassisenemiseks pärast ajutist eksporti komisjoni otsuses 93/195/EMÜ, [7] viimati muudetud otsusega 97/684/EÜ, [8] ning tapmiseks ettenähtud hobuslaste impordiks komisjoni otsuses 93/196/EMÜ, [9] viimati muudetud otsusega 97/36/EÜ [10];