Whereas in its Declaration on Terrorism adopted on 15 and 16 December 1995, the European Council declared that, in order to prevent and combat terrorist action effectively, there is a need for thorough coordination between Member States;
ning arvestades, et: Euroopa Liidu Nõukogu teatas oma 15. ja 16 detsembril 1995 vastuvõetud deklaratsioonis terrorismi kohta, et terrorismi tõhusaks ärahoidmiseks ja selle vastu võitlemiseks on vaja põhjalikku koordineerimist liikmesriikide vahel;