As regards the risk that specimens, once they have escaped into the wild, may continue to exist there and may therefore constitute an ecological threat, it must be borne in mind, thirdly, that the Court has consistently held that restrictions on the free movement of goods may be justified by imperative requirements such as the protection of the environment (see Case C-341/95 Bettati [1998] ECR I-4355, paragraph 62, and Case C-314/98 Snellers [2000] ECR I-8633, paragraph 55).
Mis puutub riski, et kui isendid põgenevad loodusesse, võivad nad seal püsima jääda ja kujutada seetõttu endast ökoloogilist ohtu, siis tuleb kolmandaks meenutada, et väljakujunenud kohtupraktika kohaselt võivad kaupade vaba liikumise piirangud olla õigustatud selliste ülekaalukate nõuete nagu keskkonnakaitse tõttu (vt 14. juuli 1998. aasta otsus kohtuasjas C-341/95: Bettati, EKL 1998, lk I-4355, punkt 62, ja 12. oktoobri 2000. aasta otsus kohtuasjas C-314/98: Snellers, EKL 2000, lk I-8633, punkt 55).