Additional efforts will also have to be made in order to ensure full compliance with the Copenhagen criteria, in respect of property rights, trade union rights, the rights of persons belonging to minorities, the rights of women and children, the fight against discrimination, gender equality and the fight against torture and inhuman treatment, among other areas.
Lisapingutusi tuleb teha ka Kopenhaageni kriteeriumide täielikuks järgimiseks, muu hulgas omandiõiguse, ametiühingute õiguste, vähemuste õiguste, naiste ja laste õiguste, diskrimineerimise vastase võitluse, soolise võrdõiguslikkuse ning piinamise ja ebainimliku kohtlemise vastase võitluse valdkonnas.