According to the Court’s case law, there is no threshold or percentage below which it may be considered that trade between the Member States is not affected.
Abi suhteliselt vähene suurus või abisaaja ettevõtte suhteliselt tagasihoidlik suurus ei välista tegelikult a priori konkurentsi ja liikmesriikidevahelise kaubanduse kahjustamise võimalust.