Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , and in particular the first and fourth indents of Article 3.1 , and Article 22 thereof , Article 38 ( 2 ) of the Harmonised Conditions nevertheless provides that participants agree that , provided such disclosure does not conflict with the applicable law , each CB may disclose payment information regarding the participant obtained in the course of the operation of the relevant TARGET2 component to : ( i ) other CBs or third parties that are involved in the operation of TARGET2 , to the extent that this is necessary for the efficient functioning of TARGET2 ;
Ühtsete tingimuste artikli 38 lõikes 2 on samas sätestatud osalejate nõusolek , et juhul , kui see ei ole vastuolus kohaldatava õigusega , võib keskpank avalikustada vastava TARGET2 osasüsteemi töö käigus saadud makseteavet : i ) teistele keskpankadele või TARGET2 töös osalevatele kolmandatele isikutele ulatuses , mis on vajalik TARGET2 tõhusaks toimimiseks , või ii ) liikmesriikide ja liidu järele ­ vaatamisasutustele ulatuses , mis on vajalik nende avalike ülesannete täitmiseks . võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Kesk ­ panga põhikirja , eelkõige selle artikli 3.1 esimest ja neljandat taanet ning artiklit 22 ,