(22) All operators marketing products of organically reared livestock should be subject to regular and uniform inspections; a register should be kept accessible at the holding and updated with details of livestock arriving at and leaving the holding and any treatment administered;
(22) kõigi mahepõllunduslikke loomakasvatussaadusi turustavate ettevõtjate suhtes kohaldatakse korralisi ühetaolisi kontrollimisi; põllumajandusettevõttes peaks kasutamiseks kättesaadav olema register, mis sisaldab üksikasjalikke ajakohastatud andmeid ettevõttesse saabuvate ja sealt lahkuvate loomade ning ravi kohta;