( c ) the financial soundness of the proposed acquirer , in particular in relation to the type of business pursued and envisaged in the investment firm in which the acquisition is sought ;
c ) kavandatava omandaja majanduslik usaldatavus , eriti seoses omandatava investeerimisühingu olemasoleva ja kavandatava äritegevuse laadiga ;