The home Member State may allow an institution, for a limited period of time, to have insufficient assets to cover the technical provisions.
Päritoluliikmesriik võib lubada, et asutuse varad on piiratud ajavahemiku jooksul kindlustustehniliste eraldiste katmiseks ebapiisavad.