In the fields covered by this Agreement and without prejudice to any special provisions contained therein:
Käesoleva lepinguga hõlmatud valdkondades ja ilma et see piiraks lepingus sisalduvate erisätete kohaldamist,