This also applies to the new External Action Service to be created under the Treaty of Lisbon, for which it is necessary to shape the EU budget in such a way that the new system, on the one hand, does not result in any duplication, but instead, allows synergies to be exploited, and that, on the other hand, parliamentary control cannot be circumvented, the Member States cannot be blocked and national competences remain un-neutered.
See kehtib ka Lissaboni lepingu alusel loodava uue välisteenistuse kohta, mille tarvis tuleb ELi eelarve kujundada selliseks, et ühelt poolt ei tooks uus süsteem kaasa kattuvusi, vaid võimaldaks lõigata kasu koostoimest, ning teiselt poolt ei saaks mööda hiilida parlamentaarsest kontrollist ega ignoreerida liikmesriike ning kärpimata jääks riigi pädevus.