Whereas the most recent scientific evidence indicates that for the adequate protection of the ozone layer a higher degree of control of chlorofluorocarbons and halons is required than that provided by the Montreal Protocol; whereas the same evidence indicates that additional controls should be placed on all other fully halogenated chlorofluorocarbons, carbon tetrachloride and 1,1,1-trichloroethane;
hiljutised teadusuuringud näitavad, et osoonikihi piisavaks kaitseks on vaja klorofluorosüsinike ja haloonide kasutamise rangemat kontrolli kui nähakse ette Montreali protokolliga, samade teadusuuringute tulemused näitavad, et täiendavaid kontrolle tuleks rakendada kõigi täielikult halogeenitud klorofluorosüsinike, tetrakloorsüsiniku ja 1,1,1-trikoloroetaani suhtes;