Whereas the combined nomenclature code used to describe frozen bananas in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 404/93 (4) is the code that was in force in 1992, and does not correspond to that in force since 1993; whereas, as a result, that code should be adjusted;
nõukogu määruse (EMÜ) nr 404/93 [4] artiklis 1 külmutatud banaanide jaoks kasutatav kaupade koondnomenklatuuri kood on 1992. aastal kehtinud kood ega vasta alates 1993. aastast kehtivale koodile; seepärast tuleb kõnealust koodi korrigeerida;