The Bank may borrow on the capital market of a Member State either in accordance with the legal provisions applying to internal issues or , if there are no such provisions in a Member State , after the Bank and the Member State concerned have conferred together and reached agreement on the proposed loan .
Juhatajate nõukogu kinnitab panga krediidipoliitika üldjuhised , iseäranis need eesmärgid , mida tuleb taotleda ühisturu järkjärgulisel teostumisel . Juhatajate nõukogu tagab nende juhiste rakendamise .