The Council may , acting by a qualified majority on a recommendation from the ECB or from the Commission , and after consulting the ECB in an endeavour to reach a consensus consistent with the objective of price stability , adopt , adjust or abandon the central rates of the ecu within the exchange-rate system .
Nõukogu võib kvalifitseeritud häälteenamusega EKP või komisjoni soovituse põhjal ning pärast EKPga konsulteerimist , selleks et jõuda hindade stabiilsuse eesmärgiga ühtivale konsensusele , võtta vastu või kohandada eküü keskkursse vahetuskursisüsteemi piires või neist loobuda .