Decision 2004/111/EC also provides for the Community to make a financial contribution at a rate of 50 % of the costs incurred in Member States for sampling and analysing of samples, up to a maximum of EUR 600000.
Samuti nähakse otsuses 2004/111/EÜ ette, et ühenduse rahalise toetusega kaetakse 50 % liikmesriikides proovide võtmise ja nende analüüsimise käigus kantud kuludest ning selle maksimaalne summa on 600000 eurot.