(64) In the Commission decisions approving the aid it is only stated that the Commission gave its commitment to the Council to use its monitoring and investigating powers in order to ensure that the yards only receive the aid necessary for their restructuring.
(64) Komisjoni abi heakskiitvates otsustes öeldakse ainult, et komisjon võttis nõukogu ees kohustuse kasutada oma järelevalve- ja uurimisvolitusi tagamaks, et tehased saavad ainult restruktureerimiseks vajalikku abi.