I do not believe that it is a question of "providing rewards to mass-media and publicity experts for compliance with gender equality”, as certain articles in the report advise (art. 9, 27), but we should rather draft precise Community regulations and programmes that would make such rewards useless.
Ma ei usu, et küsimus seisneb auhindade andmises meedia- ja reklaamispetsialistidele soolise võrdõiguslikkuse järgimise eest, nagu raporti teatud artiklites soovitatakse (artiklid 9, 27), vaid selle asemel peaksime koostama täpsed ühenduse määrused ja programmid, mis muudaksid sellised auhinnad tarbetuks.