(8) Article 9b(1) of Council Directive 70/524/EEC provides that an additive referred to in Article 2(aaa) of that Directive shall initially be authorised for 10 years, after which time, the person holding the authorisation for it may seek renewal of the authorisation for a further period of 10 years.
(8) Nõukogu direktiivi 70/524/EMÜ artikli 9b lõikes 1 sätestatakse, et kõnealuse määruse artikli 2 alapunktis aaa osutatud söödalisandi jaoks antakse luba esialgu 10 aastaks ning pärast seda võib loa omanik taotleda loa uuendamist veel 10 aastaks.