The difficulty is that when you form an artificial state that has within it more than one language group - which is clearly the case in Belgium - you may, for a period of time, be able to hold it together, but whether it is Belgium, whether it is Yugoslavia or whether it is the European Union, if you have entirely different languages and cultures, it will not hold together.
Probleem on selles, et kui moodustada kunstlik riik, milles elab rohkem kui üks keelekogukond (nagu see ilmselgelt on Belgias), siis võib mõnda aega olla võimalik seda moodustist koos hoida, kuid täiesti erinevate keelte ja kultuuride korral ei püsi see kaua koos - olgu tegemist Belgia, Jugoslaavia või Euroopa Liiduga.