(424) The Commission has examined whether the product concerned is imported into the Community in such greatly increased quantities, absolute or relative to Community production and/or on such terms or conditions as to cause or threaten to cause, serious injury to the Community producers.
(424) Komisjon on uurinud, kas vaatlusalust toodet imporditakse ühendusse niisuguses absoluutselt või ühenduse toodanguga võrreldes suhteliselt palju suurenenud koguses ja/või sellistel tingimustel, et see põhjustab või ähvardab põhjustada märgatavat kahju ühenduse tootjatele.