Furthermore, if the volume of speculative capital transactions, such as the credit derivatives at the origin of the crisis, were somewhat reduced, it would really help to consolidate the balance sheets of our banks.
Lisaks, kui spekulatiivsete kapitalitehingute, näiteks kriisi allikaks olnud krediidituletisinstrumentide mahtu vähendataks mõnevõrra, aitaks see tõeliselt meie pankade bilanssi konsolideerida.