Without prejudice to paragraph 2, an initial advance payment may be made equal to the component of the aid referred to Article 2(1)(a), on application by the producer or producers of the raw sugar concerned.
Ilma et see piiraks lõike 2 kohaldamist, võib asjaomase toorsuhkru tootja või tootjate taotluse korral olla muuta esialgne ettemakse artikli 2 lõike 1 punktis a osutatud toetuse osaga võrdne.