Without prejudice to Article 12, and in particular paragraph 4, either Party may, on serious public or animal health grounds, take provisional measures necessary for the protection of public or animal health.
Ilma, et see piiraks artikli 12 ja eelkõige selle lõike 4 kohaldamist, võib kumbki lepinguosaline tõsise ohu korral inimeste või loomade tervisele võtta nende tervise kaitsmiseks tarvitusele ajutised meetmed.