In addition to temporary and one-off factors between 2007 and 2009 , these developments in the factors underlying the change in the budget deficit ahead of the financial and economic crisis seem to reflect a lasting deterioration in Lithuania 's structural budgetary position , which is measured as the cyclically adjusted budget balance net of one-off and temporary measures .
Lisaks ajutistele ja ühekordsetele teguritele aastatel 2007 -- 2009 näib , et enne finants - ja majanduskriisi eelarve puudujääki mõjutanud tegurite areng kajastab Leedu struktuurse eelarvepositsiooni ( s. o tsükliliselt kohandatud eelarvetasakaal , v. a ühekordsed ja ajutised meetmed ) püsivat halvenemist .