Having regard to the Joint Action of 10 March 1995 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union concerning the Europol Drugs Unit (1) and the Joint Action of 16 December 1996 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union extending the mandate given to the Europol Drugs Unit (2),
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingu artikli K.3 alusel 10. märtsil 1995. aastal nõukogu vastuvõetud ühismeedet Europoli uimastiüksuse kohta [1] ja Euroopa Liidu lepingu artikli K.3 alusel 16. detsembril 1996. aastal nõukogu vastuvõetud ühismeedet, millega laiendatakse Europoli uimastiüksuse volitusi, [2]