There is therefore no guarantee that the conditions laid down in points 31 to 34 of the 1999 Restructuring Guidelines or in points 34 to 37 of the 2004 Restructuring Guidelines have been fulfilled.
Seega ei ole tagatud, et 1999. aasta ümberkorraldussuuniste punktides 31–34 ja 2004. aasta ümberkorraldussuuniste punktides 34–37 sätestatud tingimused on täidetud.