If a Member State desiring to introduce or amend its own provisions does not comply with the recommendation addressed to it by the Commission, other Member States shall not be required, pursuant to Article III-174, to amend their own provisions in order to eliminate such distortion.
Kui mõni liikmesriik, soovides kehtestada või muuta oma õigus-või haldusnorme, ei täida temale adresseeritud komisjoni soovitust, ei pea teised liikmesriigid artiklist III-174 lähtudes oma õigus-või haldusnorme sellise moonutuse kõrvaldamiseks muutma.