(6) Whereas the application of the procedures set out in the Agreement is without prejudice to the Agreement on the European Economic Area and any other agreement between the European Community and Iceland and Norway or agreements concluded with those States on the basis of Articles 24 and 38 of the Treaty on European Union;
(6) lepingus sätestatud korra kohaldamine ei piira Euroopa Majanduspiirkonna lepingut ega ühtki muud lepingut Euroopa Ühenduse ning Islandi ja Norra vahel või nende riikidega Euroopa Liidu lepingu artiklite 24 ja 38 alusel sõlmitud lepinguid;