Whereas, moreover, in order to bring together in a single Regulation all the provisions regarding imports into the Community of agricultural products originating in Turkey, it is desirable to incorporate in this Regulation the provisions laid down by Council Acts in implementation of the provisions of the Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey;
kõikide Türgist pärinevate põllumajandussaaduste ja -toodete ühendusse importimist käsitlevate õigusaktide ühte määrusesse koondamiseks on soovitav inkorporeerida käesolevasse määrusesse nõukogu poolt vastuvõetud Euroopa Majandusühenduse ja Türgi vahelise assotsieerumislepingu lisaprotokolli rakendussätted;