In the following, the Authority assesses whether the three measures (being (i) the NOx tax/NOx Fund reimbursements, (ii) the ‘general compensation’, and (iii) the reduction of the requirement relating to the number of ships operated during the winter season under the public service contract) constitute state aid within the meaning of Article 61(1) of the EEA Agreement.
Järgnevalt hindab järelevalveamet, kas kõnealused kolm meedet (milleks on i) hüvitis NOx maksu tasumise / NOx fondi tehtavate sissemaksete eest, ii) nn üldhüvitis ja iii) talvehooajal käitatavate laevade arvu vähendamine võrreldes avaliku teenindamise lepingus kokkulepituga) kujutavad endast riigiabi EMP lepingu artikli 61 lõike 1 tähenduses.