(13) The Commission identified in its progress Report to the European Parliament and the Council — Evaluation of the active substances of plant protection products (submitted in accordance with Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC on the placing of plant protection products on the market) [8] the need for special measures to be adopted in relation to low-risk compounds.
(13) Komisjon tõi Euroopa Parlamendile ja nõukogule esitatud arenguaruandes – "Taimekaitsevahendite toimeainete hindamine" (esitatud vastavalt taimekaitsevahendite turuleviimist käsitleva nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikele 2) [8] – esile vajaduse võtta madala riskiga ühendite osas vastu erimeetmed.