CONSIDERING the spirit of cooperation for the development of fisheries resulting from the ACP-EEC Convention and the joint wish for closer relations between the Community and Côte d'Ivoire; CONSIDERING
VÕTTES ARVESSE Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide ja Euroopa Majandusühenduse vahelisel konventsioonil (AKV-EMÜ konventsioon) põhinevat koostöövalmidust kalamajanduse arendamiseks ning ühenduse ja Côte d'Ivoire'i ühist soovi omavahelisi suhteid tihendada;