If, despite the provisions of paragraphs 2 and 3, notifiers and prospective notifiers of the same substance can still not reach an agreement on the sharing of data, Member States may, for notifiers and prospective notifiers located within their territory, introduce national measures obliging notifiers and prospective notifiers to share the data with a view to avoiding duplicative testing on vertebrate animals and determine both the procedure for utilizing information, including regulations on the temporary exemption referred to in the final indent of Article 7 (1) and the reasonable balance of the interests of the parties concerned.
Kui samast ainest teavitajad ja võimalikud teavitajad ei jõu lõigete 2 ja 3 sätetest hoolimata kokkuleppele andmete jagamises, võivad liikmesriigid oma territooriumil asuvate teavitajate ja võimalike teavitajate puhul võtta siseriiklikke meetmeid, millega kohustatakse teavitajaid ja võimalikke teavitajaid jagama andmeid, et vältida selgroogsete loomadega tehtavate katsete dubleerimist, ning määrata nii andmete kasutamise korra, sealhulgas eeskirjad artikli 7 lõike 1 viimases taandes osutatud ajutise vabastuse kohta, kui ka asjaomaste poolte huvide mõistliku tasakaalu.