Duhem himself returned to almost all these questions in the continuation of his immense work, and most of the theories which he had so happily and so clearly explained, suggested to him sometimes some observations on details, sometimes some additions of fundamental importance.
Duhem ise tagasi peaaegu kõiki neid küsimusi jätkamist tema tohutu töö, ja enamik teooriaid, mis tal oli nii õnnelikult ja nii selgelt seletada, soovitas ta mõnikord mõned tähelepanekud kirjeldust, mõnikord mõningate täiendustega olulise tähtsusega.