In the case of those Member States which have exceeded their processing threshold, the aid for tomatoes for processing for the 2005/06 marketing year must thus be adjusted in relation to the level set in Article 4(2) of Regulation (EC) No 2201/96, in accordance with Article 5(2) and (4) of that Regulation and Article 3(2) of Regulation (EC) No 416/2004.
Seega tuleb künnise ületanud liikmesriikide puhul töödeldavate tomatite tootjatele makstavat toetussummat võrreldes määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 4 lõikega 2 vastavalt nimetatud määruse artikli 5 lõigetele 2 ja 4, aga ka määruse (EÜ) nr 416/2004 artikli 3 lõikele 2, 2005/2006. turustusaastal muuta.