So the first rule is to make a backup of your file before modifying it. The backup is better stored outside any. kde subdirectory (or the corresponding $KDEHOME directory). Backups are anyway a good idea in case of a major failure of & kde; that would destroy important configuration files (for example your & kmail; settings, which are in the file kmailrc). (Such a major failure should not happen but it still can happen.)
Seepärast olgu sinu esimeseks reegliks enne konfiguratsioonifaili redigeerimist teha sellest varukoopia. See on kõige mõistlikum salvestada kuhugi mujale kui kataloogi. kde (või muusse keskkonnamuutjaga $KDEHOME määratud kataloogi). Varukoopiatest on sageli kasu ka muudel juhtudel: nii võib näiteks mõni suurem krahh hävitada & kde; olulised konfiguratsioonifailid (näiteks sinu & kmail; i seadistused, mida sisaldab fail kmailrc). Selliseid suuri krahhe ei tohiks üldiselt küll ette tulla, aga päris välistada ei ole neid paraku ka võimalik.