The term « bilateral procedures » refers to any case in which the Eurosystem conducts a transaction with one or a few counterparties without using tender procedures .
Terminiga „kahepoolsed menetlused » tähistatakse kõiki juhtumeid , mil eurosüsteem teostab ühe või mitme osapoolega tehingu ilma pakkumismenetlust kasu ­ tamata .