(6) In order to give, as far as possible, such producer organisations the opportunity to benefit from the provisions of Council Regulation (EC) No 2202/96, while ensuring that the aid scheme is properly applied, provisions should be made for the 2004/2005 marketing year as regards the deadline by which producer organisations in the new Member States should inform the competent authorities of their wish to participate in the aid scheme.
(6) Et nõukogu määrust (EÜ) nr 2202/96 saaks võimalust mööda kohaldada selliste tootjaorganisatsioonide suhtes, tagades samas toetuskava õige kohaldamise, tuleks turustusaasta 2004/2005 osas sätestada tähtaeg, mille jooksul uute liikmesriikide tootjaorganisatsioonid peaksid teatama pädevatele võimuorganitele oma soovist osaleda toetuskavas.