(16) In particular, the introduction of the non-automatic import licence system and the way it is implemented through the compulsory payment terms and the imposed minimum price has already caused in 1997 (and, in some cases, in 1996) a decrease of exports of certain European Union textile products, such as mattress ticking (CN codes: 5516 23 10; 5210 49 00), webbing (CN code: 5806 32 10), bedspreads (and related products) (CN codes: 6302 32 90), knitted synthethic fabrics for curtains (CN code: 6002 43 11), technical fabrics for casual wear (e.g. lyocell, elastan) (CN code: 5516 13 00) to Brazil.
(16) Impordi mitteautomaatse litsentsimise süsteem ja selle rakendamine kohustuslike maksetingimuste ja kehtestatud miinimumhindade abil on 1997. aastal (ja mõnedel juhtudel 1996. aastal) juba põhjustanud languse teatavate Euroopa Liidu tekstiiltoodete ekspordis Brasiiliasse – nendeks toodeteks on madratsitikkriie (CN-koodid 55162310 ja 52104900), võrgud (CN-kood 58063210), voodikatted (ja nendega seotud tooted) (CN- koodid 63023290), silmkoelised sünteetilised kardinakangad (CN-kood 60024311), tehnilised kangad vabaajarõivaste jaoks (näiteks lüotsell, elastaan) (CN-kood55161300 ).