Having regard to Council Regulation (EEC) No 3878/87 of 18 December 1987 on the production aid for certain varieties of rice (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1424/88 (2), and in particular Article 2 (3) thereof,
võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 3878/87 teatavate riisisortide jaoks ettenähtud tootmistoetuse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1424/88, [2] eriti selle artikli 2 lõiget 3,