24- وقال ممثل مصر إن أهمية مسألة مجال التحرك المتاح للسياسة العامة في عالم مترابط بصورة شاملة وما يستتبع ذلك من حاجة إلى اتساق السياسات مسألة اعتُرف بها بالفعل في الدورة الأولى للأونكتاد وأعيد التأكيد عليها الآن في الفقرة 8 من توافق آراء ساو باولو الذي اعتمد في الأونكتاد الحادي عشر.
The representative of Egypt said that the importance of the issue of policy space in a globally interdependent world and the ensuing need for policy coherence had already been recognized at the first session of UNCTAD and had now been reaffirmed in paragraph 8 of the São Paulo Consensus adopted at UNCTAD XI.