كما من المقرر أن تقيّم المفوضية، بحلول تموز/يوليه 2003، ما إذا كان في الإمكان تحقيق وفورات ، مع الأخذ في الحسبان صعوبة شغل الوظائف في أماكن المشقة، وذلك من خلال إجراء خفض في معدلات “سولار” المطبقة في الأماكن الميدانية عن طريق استحداث هذه المعدلات على أساس معدل “بدل الإقامة اليومي المقرر لمكان آخر” عوض معدل العاصمة.
It was to assess by July 2003 whether savings could be made, taking into account the difficulty in filling posts in hardship locations, through a decrease in the SOLAR rates applied for field locations by establishing them on the basis of the “elsewhere DSA” rate rather than the capital city rate.