وكان من شأن هذا التعاون أيضا أن مكَّن آلية الرصد من متابعة المبادرات والتدابير التي اتخذتها منظمة الوحدة الأفريقية ودولها الأعضاء والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، لجعل الجزاءات أكثر فعالية؛
It also enabled the Monitoring Mechanism to follow the initiatives and measures taken by OAU, its member States, SADC and ECOWAS, to render the sanctions more effective;