3 - وفي إطار وساطة الاتحاد الأفريقي، جرت في كوت ديفوار وبريتوريا عدة جولات من المشاورات مع الأطراف الإيفوارية، بمن فيهم الرئيس لوران غباغبو، ورئيس الوزراء سيدو ديارا، والأمين العام للقوات الجديدة، غيوم سورو، وكبار المسؤولين الحكوميين وزعماء أحزاب المعارضة، وتركزت هذه المشاورات في المقام الأول على كيفية الدفع قدما بخطة العمل التي وافقت عليها الأطراف الإيفوارية خلال زيارة الرئيس مبيكي إلى كوت ديفوار في كانون الأول/ديسمبر 2004.
Under the auspices of the AU mediation, several rounds of consultations with the Ivorian parties, including President Laurent Gbagbo, Prime Minister Seydou Diarra, Secretary-General of the Forces nouvelles, Guillaume Soro, senior Government officials and opposition party leaders, have taken place in Côte d'Ivoire and Pretoria, focusing primarily on how to advance the plan of action agreed upon by the Ivorian parties during President Mbeki's visit to Côte d'Ivoire in December 2004.