وذكر أنه، من أجل التمكن من إعداد تقرير عن الموضوع، أرسلت الأمانة إلى الدول الأعضاء في الاتفاقية استبياناً يتعلق بالنظام القانوني الذي يحكم في تلك الدول الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وإنفاذها.
In order to be able to prepare a report on the subject, the Secretariat had sent to the States parties to the Convention a questionnaire relating to the legal regime in those States governing the recognition and enforcement of foreign awards.