وبالمثل، بالرغم من إيماننا بان احترام حقوق الإنسان ونشر الديمقراطية جزء لا يتجزأ من السعي للحيلولة دون نشوب النزاعات، فإننا نؤكد أن التعامل مع حقوق الإنسان ينبغي أن يأخذ في الحسبان الأبعاد الثقافية والدينية والعرقية التي تميز كل منطقة من مناطقنا عن المنطقة الأخرى، وان تقوم على أساس أن الديمقراطية والحكم الرشيد يتعين أن يسودا داخل الدول جنبا إلى جنب مع تعاون الدول بعضها مع بعض على الصعيد الدولي وفي المنظمات الدولية.
Although we very much believe that respect for human rights and the spread of democracy are inherent parts of the effort to prevent the development of armed conflict, we nevertheless maintain that, in dealing with human rights, the cultural, religious and ethnic specificities that distinguish one region from another should be taken into account. Their basis should be democracy and good governance, both internally and in relations between countries and in international organizations.