وثمة حاجة إلى تضافر جهود المجتمع الدولي بأكمله من أجل وضع تدابير فعالة لمنع وقوع الحوادث النووية، واتخاذ تدابير واسعة وشاملة للتصدي للآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبيل، وإيجاد تنسيق فعال وطويل الأمد على نطاق المجتمع الدولي بشأن القضايا المتصلة بكارثة تشيرنوبيل، وتعزيز النهج الشامل الهادف إلى إعادة تأهيل المناطق الملوثة.
The combined efforts of the entire international community are needed in order to formulate effective measures for preventing nuclear accidents, implement large-scale, comprehensive measures to address the consequences of the Chernobyl disaster, build effective and long-term coordination within the international community around Chernobyl-related issues, and strengthen the comprehensive approach to rehabilitating contaminated territories.