وكذلك دعت هذه المذكرة الأشخاص الذين يودون تقديم معلومات أو شهادات أو توصيات أو آراء إلى اللجنة إلى القيام بذلك إما شفوياً (بإجراء مقابلات أو جلسات استماع مع اللجنة) أو كتابة أو بأي أسلوب آخر يرونه مفيداً ومناسباً ومأموناً.
The information note also called on persons wishing to provide the Commission with information, testimony, recommendations or opinions to do so, either orally (interview or hearing by the Commission), or in writing, or by any other means they deemed to be appropriate, adequate and safe.