ولذلك تقترح ماليزيا تحويل العملية من مجرد عملية تشاور إلى “جمعية للمحيطات” موكولة إليها دراسة تنمية شؤون المحيطات في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، ومؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
Malaysia therefore proposes that the Process be transformed from a mere process of consultation to an “ocean assembly” tasked with studying the development of ocean affairs under the framework of the United Nations Convention on the Law of the Sea, the United Nations Conference on Environment and Development and the World Summit on Sustainable Development.