إن الأحكام المتعلقة بالزنا في القانون اللبناني هي مخالفة للمبادئ الأخلاقية ومخالفة للمساواة التي يكرسها الدستور اللبناني والإعلان العالمي لحقوق الإنسان والاتفاقات الدولية، لا سيما الاتفاقية - ويقتضي بالتالي تعديل هذه الأحكام تمشياً مع الفقرة (ز) من المادة 2 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
The provisions pertaining to adultery in the Lebanese law contradict moral principles, equality as established in the Lebanese Constitution, the Universal Declaration of Human Rights, and international agreements, particularly the Convention ; therefore, the amendment of these provisions must be made in conformity with paragraph (g) of Article 2 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against women.