ومن المقرر عقد ندوة الخبراء الثانية عن نظم الإنذار المبكر بمخاطر متعددة، في تولوز، فرنسا، في أيار/مايو 2009 للتباحث في سبل تحسين الإسهامات التي تقدمها الشبكات الساتلية إلى المكونات الأربعة للإنذار المبكر وهي: تحديد المخاطر؛ ورصد الأخطار ومراقبتها والتنبؤ بها؛ والتأهب للطوارئ والتصدي لها؛ والاتصالات ونشر المعلومات.
The Second Experts' Symposium on Multi-hazard Early Warning Systems will be held in Toulouse, France, in May 2009 to address ways of improving contributions from satellite networks to the four components of early warning: risk identification; hazard observation, monitoring and forecasting; emergency preparedness and response; and communication and dissemination.