5- تؤكد على ضرورة تدعيم الحوار بوسائل منها تنشيط البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات، وتدعو الدول والمقررة الخاصة والمفوضية السامية لحقوق الإنسان والهيئات الأخرى ذات الصلة في منظومة الأمم المتحدة، مثل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، والمنظمات الدولية والإقليمية الأخرى، وكذلك المجتمع المدني، إلى النظر في تعزيز الحوار بين الحضارات من أجل الإسهام في القضاء على التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد بوسائل منها التصدي للمسائل التالية في إطار المعايير الدولية لحقوق الإنسان:
Stresses the need to strengthen dialogue, inter alia by revitalizing the Global Agenda for Dialogue among Civilizations, and invites States, the Special Rapporteur, the Office of the High Commissioner for Human Rights and other relevant parts of the United Nations system, such as the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, other international and regional organizations, as well as civil society to consider promoting dialogue among civilizations in order to contribute to the elimination of intolerance and discrimination based on religion or belief, inter alia by addressing the following issues within the framework of international standards of human rights: