ورغم الماضي القريب، تؤمن حركة بلدان عدم الانحياز بأن المشاكل الحاسمة التي يتعين أن تتصدى لها الأمم المتحدة، أي قلة التنمية (التخلف) وعدم استتباب السلام والأمن، تقتضي وجود شراكة بين بلدان الشمال والجنوب.
In spite of the recent past, the Movement of Non-Aligned Countries believes that the critical problems the United Nations has to confront — underdevelopment and the lack of global peace and security — require a partnership between the countries of the North and the South.