3 - ويقدم تقرير الأمين العام المقدم إلى الدورة الحادية والستين معلومات عن الأسلوب الاكتواري والافتراضات المستخدمة في تحديد قيمة التزامات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة (A/61/730، الفقرات 18-21)، ويقدم التقييم المستكمل لهذه الالتزامات (المرجع نفسه، الفقرتان 22 و 23).
The report of the Secretary-General to the sixty-first session provides information on the actuarial method and assumptions used for valuation of after-service health insurance liabilities (A/61/730, paras. 18-21) and estimates of the updated valuation of those liabilities (ibid., paras.