43 - وفقا للتوقعات الاقتصادية التي أصدرها صندوق النقد الدولي، فإن عام 2009 سيكون عام تحد من نوع خاص لجمهورية أفريقيا الوسطى بسبب تأثير الأزمة الاقتصادية العالمية، حيث ُيقدر أن ينمو الناتج المحلي الإجمالي فقط بنسبة 2.4 في المائة بدلا من 4.5 في المائة كما كان متوقعا في البداية.
According to economic projections by the International Monetary Fund, 2009 will be particularly challenging for the Central African Republic because of the impact of the global economic crisis, with gross domestic product estimated to grow by only 2.4 per cent instead of 4.5 per cent, as initially projected.