ومن ضمن هذه الخطوات، اعتماد تشريعات وطنية مشددة لحظر امتلاك أو صنع أسلحة الدمار الشامل أو الاتجار بها، وبوجه خاص للأغراض الإرهابية؛ ووضع ضوابط حدودية فعالة وملائمة للتصدير والشحن العابر للمواد المرتبطة بأسلحة الدمار الشامل في حال عدم توفرها؛ والإبقاء على الحماية المادية الفعالة لهذه المواد والمساءلة عنها.
These steps included, inter alia, adopting robust national legislation to prohibit the possession, manufacture or trafficking of weapons of mass destruction, in particular for terrorist purposes; developing appropriate, effective export, trans-shipment and border controls for weapons of mass destruction-related materials if those did not exist; and maintaining effective physical protection and accounting for such materials.