فما هو المحفل الدولي الآخر ذو الطابع المتعدد الأطراف الذي يستطيع تناول تلك القضايا؟ وأين هو المكان الآخر الذي تستطيع البلدان من شتى المناطق، وتستطيع الدول الأطراف في مختلف معاهدات نزع السلاح، التفاوض فيه على ترتيبات عالمية في هذا الميدان؟ وما هي الهيئة الأخرى القادرة على تأمين المصالح الوطنية الحساسة في مجال مراقبة التسلح من خلال تطبيق قاعدة توافق الآراء؟ إن مؤتمر نزع السلاح، حسب رأينا، أفضل من يستطيع الاضطلاع بكل تلك المهام.
What other forum of a multilateral character is capable of dealing with those issues? Where else can countries of different regions, States parties to various disarmament treaties, negotiate global arrangements in this field? What other body is able to secure sensitive national interests in the area of arms control by applying the rule of consensus?