ولكن تنفيذ قرار الجمعية العامة 56/286 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002 المتعلق بتعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة، تأثرت النسبة نتيجة زيادة الاحتياجات بمقدار 30 وظيفة إضافية لمسؤولين عن الأمن في عام 2003.
However, with the implementation of General Assembly resolution 56/286 on 27 June 2002 on strengthening the security and safety of United Nations premises, the ratio has been affected owing to the increased requirements for 30 additional security officer posts in 2003.