(ح) ينبغي النظر أيضا في اعتماد المعايير التجارية في تسيير شبكات السكك الحديدية وتشجيع المنافسة مع وسائل النقل الأخرى وتعزيز التكامل بين أدوارها؛
(h) Commercial criteria should be considered in the operation of railways, and competition with other modes should be promoted and their complementary roles enhanced;