والزخم الجديد المقدم إلى الجماعة الاقتصادية يقصد منه أيضا إنهاء التناقض الموجود، وهو أن إحدى المناطق التي يمكنها أن تكون من أغنى المناطق دون الإقليمية في أفريقيا هي أيضا أقلها استقرارا.
The new momentum given to ECCAS is also designed to put an end to the contradiction of one of the potentially richest subregions of Africa being also the least stable.