(ز) تواصل إصلاح النظام القضائي، وعلى الأخص القضاء العسكري، وتتخذ إجراءات لإلغاء المجلس الحربي، وإعادة النظر في القضايا التي بت فيها ذلك المجلس، والتي بتت فيها المحاكم العسكرية، لا سيما محاكمة الأشخاص المتهمين بالتورط في اغتيال رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية؛
(g) Continue to reform justice, including military justice, and take steps to abolish the War Council and review the cases tried by that Council and by military courts, including the trials of persons accused of being involved in the assassination of the former President of the Democratic Republic of the Congo;