22- كذلك في حين أن الاتحاد الأوروبي يرحّب بجهود الأمانة لإشراك الموظفين على نحو أوثق في عملية اتخاذ القرارات، فإنه يعتقد بأنه قد يكون ثمة مجال متاح لزيادة إشراك الموظفين في تقرير السياسات العامة، مما من شأنه أن يكون له تأثير إيجابي في حفز دوافع الموظفين، وفي ناتج عمل المنظمة.
While the EU welcomed the Secretariat's efforts to involve staff more closely in the decision-making process, it believed that there might be scope for increased staff involvement in policy-making, which would have a positive impact on staff motivation and the output of the Organization.