ومع ذلك هناك تنازع بين تلك السلطة وأحكام المدونة الجديدة للإجراءات الجنائية، والتي تنص على أنه لا يجوز إعادة النظر في القضية إلاّ في حالة ظهور وقائع جديدة.
If she found that a violation had occurred, she had the power to recommend to the court that it should reconsider the case; however, there was a conflict between that power and the provisions of the new Code of Criminal Procedure, which stated that a case could be reconsidered only if new facts had come to light.