لقـد أعربـت سوريـة ودول أخرى دومـا عن رأيها بأن ” المحكمة الخاصة“ لا تنشأ إلا بعد انتهاء عمل لجنة التحقيق الدولية المستقلة التي ما زال يجري التعاون معها في تحقيقاتها بشكل وثيق.
Syria and other States have continually expressed their view that the “special tribunal” should not be established until after completion of the work of the International Independent Investigation Commission, with which close cooperation remains ongoing in the interest of its investigations.