وللطرف المدرج في المرفق الأول بالإتفاقية وفي المرفق باء أن ينقل بموجب المادة 17 جزءاً من الكمية المسندة له إلى طرف آخر من قبيله إذا تمكن الطرف الناقل، في تحقيق الإلتزام الكمي بالحد من الإنبعاثات أو خفضها بموجب المادة 3، من تحديد أو خفض إنبعاثاته من غازات الدفيئة من خلال سياسات وتدابير وطنية، بقدر يفوق إلتزامه بالحد من الإنبعاثات وخفضها، مما يسفر عن عدم إستخدام جزء من كمية الإنبعاثات المسندة.
A Party included in Annex I to the Convention and in Annex B may transfer a part of its assigned amount to another such Party under Article 17 if that Party, in the achievement of its quantified emission limitation and reduction commitment under Article 3, has been able to limit or reduce its greenhouse gas emissions through domestic policies and measures to an extent which exceeds its emission limitation and reduction commitment, thereby resulting in a part of the assigned amount of emissions not being used.