كما تؤكد اللجنة على ضرورة تبرير جميع الوظائف الجديدة تبريراً تاماً من حيث مهامها وحجم عملها وهيكلها التنظيمي، فضلاً عن تبيان الحالات التي تمت فيها إحالة مهام كان يضطلع بها موظف دولي إلى موظف وطني.
The Committee also emphasizes the need to justify all new posts fully in terms of their functions, workload and organizational structure, as well as to demonstrate clearly where any functions previously carried out by international staff are transferred to national staff.