66 - وأردف قائلا إن قيود الميزانية قد اضطرت إدارة شؤون الإعلام إلى محاولة ترشيد شبكة مراكز الأمم المتحدة للإعلام، معلنة أن الهدف من ذلك هو توجيه الوفورات الناتجة عن الترشيد نحو البلدان النامية، حيث أصبح تشغيل كثير من المراكز باهظ التكلفة.
Budget constraints had forced the Department to try to rationalize the network of United Nations information centres, with the avowed aim of channelling the resulting savings towards the developing countries, where many of the centres had become too costly to operate.