وجرى أثناء تنفيذ خطة العمل الوطنية، إدراج أجزاء وتدابير ومؤشرات جنسانية في نصوص ومصفوفات برامج حكومية من قبيل الاستراتيجية الإنمائية الوطنية للفترة 2007-2010، والبرنامج الوطني بشأن ''حقوق الإنسان`` للفترة 2002-2010، الذي اعتمد بموجب قرار حكومة جمهورية قيرغيزستان رقم 513 المؤرخ 2 آب/أغسطس 2002؛ وسياسة العمالة الوطنية لجمهورية قيرغيزستان للفترة حتى عام 2010، التي اعتمدت بموجب قرار حكومة جمهورية قيرغيزستان رقم 591 المؤرخ 17 آب/أغسطس 2006؛ وخطة العمل الوطنية بشأن توفير التعليم للجميع للفترة 2002-2015، التي اعتمدت بموجب قرار حكومة جمهورية قيرغيزستان رقم 504 المؤرخ 30 حزيران/يونيه 2002؛ وبرنامج العمل الحكومي للشركاء الاجتماعيين من أجل القضاء على أسوأ ضروب تشغيل الأحداث في جمهورية قيرغيزستان للفترة 2007-2011، الذي أقر بموجب أمر حكومة جمهورية قيرغيزستان رقم 20 المؤرخ 22 كانون الثاني/يناير 2008.
During the implementation of the National Plan of Action, sections on gender, gender activities and gender indicators were included in the texts and matrices of such State programmes as the national development strategy for the period 2007-2010; the National Programme “Human Rights” for the period 2002-2010, approved by Government decision No. 513 of 2 August 2002; the National Employment Policy of the Kyrgyz Republic up to the year 2010, approved by Government resolution No. 591 of 17 August 2006; the National Plan of Action for “education for all” for the period 2002-2015, approved by Government resolution No. 504 of 30 June 2002; and the State programme of action for social partners to eliminate the worst forms of child labour in the Kyrgyz Republic for the period 2007-2011, approved by Government resolution No. 20 of 22 January 2008.