(ج) المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: منظمة العفو الدولية، ورابطة التعليم العالمي، والمجلس التنسيقي للمنظمات اليهودية (متحدثاً أيضاً بالنيابة عن مجلس "بناي بريث" الدولي)، وهيئة الفرنسيسكان الدولية (متحدثاً أيضاً بالنيابة عن مرصد حقوق الإنسان)، وحركة "توباي أمارو" الهندية (متحدثاً أيضاً بالنيابة عن مجلس السلم العالمي)، والحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز العنصري والعنصرية، وحركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب.
(c) Observers for non-governmental organizations: Amnesty International, Association for World Education, Coordinating Board of Jewish Organizations (also on behalf of B'nai B'rith International), Franciscans International (also on behalf of Human Rights Watch), Indian Movement Tupaj Amaru (also on behalf of World Peace Council), International Movement Against All Forms of Discrimination and Racism and Movement against Racism and for Friendship among Peoples.