وفيما بعد بقرارها 57/273 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2003 فإن الجمعية العامة، في جملة أمور، طلبت إلى الأمين العام أن يضع في أقرب وقت ممكن ترتيبات دعم ملائمة، بالتعاون مع الوكالات الأخرى والمؤسسات صاحبة المصلحة، وتتمثل مهمتها المتميزة في توفير الدعم الفني الفعال من الأمانات، من أجل توفير المتابعة المستمرة في منظومة الأمم المتحدة للاتفاقات والالتزامات التي تم التوصل إليها في المؤتمر؛ قررت أن تكون مهام هيكل الدعم الذي توفره الأمانة الجديدة، ذا طابع تكاملي شامل لعدة قطاعات وكلي ، وأن تصلح في جملة أمور كمركز تنسيق لأمانة الأمم المتحدة لأغراض المتابعة العامة لتنفيذ نتائج المؤتمر، وتوفير دعم الأمانات إلى العملية الحكومية الدولية المكلفة بمتابعة المؤتمر، ودعم وتيسير مشاركة جميع أصحاب المصلحة، وأن تتابع بصورة وثيقة المسائل والسياسات المتصلة بالتعاون الاقتصادي والمالي والإنمائي على الصعيد الدولي، وأن تبقي قيد الاستعراض الإجراءات المتخذة على جميع المستويات لمتابعة المؤتمر، وكذلك في إطار التعاون الاقتصادي والمالي والإنمائي على الصعيد الدولي عامة؛ طلبت إلى الأمين العام إضفاء أولوية على المهام الرئيسية التالية المتعلقة بأنشطة المتابعة: (أ) ترويج نهج متماسك ومتكامل داخل الأمم المتحدة بالنسبة للمواضيع المتصلة بتمويل التنمية مع الاستفادة الكاملة من آلية مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق، التابع لمنظومة الأمم المتحدة؛ (ب) تكثيف التفاعل مع أمانات البنك الدولي وصندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية، والمؤسسات صاحبة المصلحة؛ (ج) مواصلة إشراك أصحاب المصلحة المعنيين، بما في ذلك منظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص؛ و (د) إعداد مدخلات لتنظر فيها الهيئات الحكومية الدولية المعنية.
Subsequently, by its resolution 57/273 of 20 December 2003, the Assembly, inter alia, requested the Secretary-General to establish, as soon as possible, appropriate secretariat support arrangements, with collaboration from other agencies and institutional stakeholders and with a distinctive function to provide effective substantive secretariat support for sustained follow-up within the United Nations to the agreements and commitments reached at the Conference; decided that the functions of the new secretariat support structure should be of an integrating, cross-cutting and holistic nature and that it should, inter alia, serve as a focal point in the United Nations Secretariat for overall follow-up to the implementation of the outcome of the Conference, provide secretariat support to the intergovernmental process entrusted with the follow-up to the Conference, support and facilitate the participation of all stakeholders, follow closely the issues and policies related to international economic, financial and development cooperation, and keep under review actions taken at all levels in the follow-up to the Conference, as well as within the framework of international economic, financial and development cooperation in general; and requested the Secretary-General to accord priority to the following main tasks related to follow-up activities: (a) promoting coherence and an integrated approach within the United Nations to issues related to financing for development, fully utilizing the United Nations System Chief Executives Board for Coordination mechanism; (b) intensifying interactions with the secretariats of the World Bank, the International Monetary Fund and the World Trade Organization, as well as other institutional stakeholders; (c) continuing the involvement of other relevant stakeholders, including civil society organizations and the private sector; and (d) preparing inputs for consideration by the intergovernmental bodies concerned.