16 - يبين التحليل المدرج أعلاه في الفرعين الثاني والثالث أنه، بالإضافة إلى الأحكام التي سبق إصدارها والمتعلقة بـ 23 شخصا، فإن المحكمة ستصدر أحكاما تتعلق بـ 38 متهما على الأقل موجودين حاليا في أروشا (من بينهم 25 شخصا تتم محاكمتهم حاليا و 13 محتجزا ستتم محاكمتهم ابتداء من سنة 2005).
The analysis provided in sections II and III above shows that, in addition to the judgements already rendered involving 23 persons, the Tribunal will deliver judgements concerning at least 38 accused presently in Arusha (25 persons currently on trial and 13 detainees from 2005 onwards).