بعد نجاحه في تقليص خطر الانتكاس إلى الركود، بات الاقتصاد الأميركي قادراً الآن على التحرك بطاقته الذاتية، ولو على استحياء.
Having reduced the risk of a relapse into recession, the US economy is able now to move on its own power, though gingerly.