وعملاً بمقرر مجلس حقوق الإنسان 1/107، أعدت المقررة الخاصة، مع السيد دودو ديين، المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، تقريراً مواضيعياً عن "التحريض على الكراهية العنصرية والدينية وتعزيز التسامح" لتقديمه إلى الدورة الثانية لمجلس حقوق الإنسان في أيلول/سبتمبر 2006 (A/HRC/2/3).
Further to Human Rights Council decision 1/107, the Special Rapporteur prepared a thematic report on “Incitement to racial and religious hatred and the promotion of tolerance” for the second session of the Human Rights Council in September 2006 together with Doudou Diène, the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance (A/HRC/2/3).