واستجابة لطلبات المجلس الاقتصادي والاجتماعي (انظر قرار المجلس 1999/51)، سيعرض على اللجنة أيضا مشروع برنامج العمل المتعدد السنوات؛ وهذا المشروع هو تنقيح لبرنامج عمل الفترة 2000 - 2003 الذي نظرت فيه اللجنة في دورتها الحادية والثلاثين (انظر (E/CN.3/1999/L.3/Add.1.
In addition, in accordance with requests of the Economic and Social Council (see Council resolution 1999/51), the Commission will have before it a draft multi-year programme of work; this draft is a revision of the programme of work for 2000-2003 that was considered by the Commission at its thirty-first session (see E/CN.3/1999/L.3/Add.1), reflecting comments from members of the Commission, and includes an initial proposal for 2004.