حتى وإن كان النشر المشترك للقوات بين الأمم المتحدة والهيئات الإقليمية يمثل أفضل البدائل الممكنة لعمليات حفظ السلام التقليدية، فالهدف الرئيسي في هذه الحالات ينبغي أن يكون مصلحة ضحايا الصراع من المدنيين الأبرياء، خاصة النساء والأطفال، الذين يستحقون الحماية الكافية من المجتمع الدولي.
Even if co-deployment between the United Nations and regional bodies represents the most viable alternative to traditional peacekeeping, what should be the overriding objective in such situations is the interest of the innocent civilian victims of conflict, especially women and children, who deserve adequate protection from the international community.