كما ان توصية اليونيسبيس الثالث بتحسين التنبـّؤ بالطقس والمناخ من خلال التعاون الدولي في مجال تطبيقات سواتل الأرصاد الجوية (التوصية 4) ذات صلة بكثير من الاجراءات الواردة في خطة تنفيذ جوهانسبرغ في مجالات إدارة موارد المياه وتدبّر الكوارث والتغيّر المناخي.
The UNISPACE III recommendation to enhance weather and climate forecasting through international cooperation in the field of meteorological satellite applications (recommendation 4) also has relevance to many actions in the Johannesburg Plan of Implementation in the areas of water resource management, disaster management and climate change.