4 - ومن المهم التأكيد على أن هذا الصك الدولي لن يُنشئ مجموعة جديدة من المعايير، بل سيعزز من مبادئ القانون الدولي القائمة. وستجمع المعاهدة، في صك واحد ينطبق على الجميع، ما هو ثابت حاليا في معايير القانون الدولي، ضمنا أو صراحة، من قيود مفروضة على سلطة الدول في الإذن بنقل الأسلحة.
It is important to encourage the adoption of adequate national legislation and administrative procedures regulating the activities of those who engage in small arms and light weapons brokering, including measures such as registration of brokers' transactions, licensing or authorization of brokering and the establishment of appropriate penalties for illicit brokering activities.