وحدد المراقب للفريق العامل ثلاث مسائل لكي يواصل النظر فيها، هي: (أ) إجراء تقييمات تقوم على الحقوق باعتبارها مبادئ للبرمجة الجيدة؛ (ب) وضع تعريف للحد الأدنى من المضمون الأساسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ (ج) الحاجة إلى مؤشرات صحيحة.
The observer identified three issues for further consideration of the Working Group, namely: (a) rights-based assessments as principles of good programming; (b) definition of a minimum core content of economic, social and cultural rights; and (c) the need for proper indicators.