49 - وجاءت إشارات تحذيرية أخرى من المنطقة ذاتها ترتبط بتطبيق سياسات الاقتصاد الكلي في البلدان، بما في ذلك استمرار تعزيز أسعار الصرف الحقيقية في بعض الاقتصادات في أمريكا الجنوبية، رغم التدابير التي اتخذتها سلطاتها النقدية.
Other warning signs have come from the region itself and relate to the macroeconomic policy applied in the countries, including the persistent strengthening of real exchange rates in certain South American economies, despite the measures taken by their monetary authorities.