بيد أن الرئيس كيندي حاول، في خطاب رسمي في 20 نيسان/أبريل، المضي في تبني الخرافة الكاذبة التي نسجتها حكومة الولايات المتحدة حول الغزو قائلا: “لقد أكدت من قبل وجود نضال من جانب الوطنيين الكوبيين ضد الدكتاتور الكوبي.
Nevertheless, in a public speech made on 20 April, President Kennedy tried to maintain the falsehood surrounding the invasion fabricated by the United States Government: “I have emphasized before that this was a struggle of Cuban patriots against a Cuban dictator.