ولكن، على سبيل المثال، إذا أحيلت خمس قضايا لأفراد محتجزين حاليا أو مفرج عنهم مؤقتا إلى الولايات الوطنية، فسيتسنى إجراء محاكمة واحدة رئيسية - وأشدد على رئيسية - إضافية قبل نهاية عام 2008.
However, as an example, if five cases of persons currently in custody or on provisional release are referred to national jurisdictions, it should be possible to hold an additional major — I emphasize major — trial before the end of 2008.