* أحدهم ارتكب خطأً فادحًا نتيجة التوتر (اسقطوا زجاجة مولوتوف الحارقة، أحرقوا الستائر، أشعلوا الفتيل قبل الأوان، لم يتمكنوا من فتح النوافذ وهكذا.
* somebody blundered out of nervousness (they dropped the bottle, burned the curtains, lit the wick too soon, didn’t manage to open the window, and so on);