33 - ووفقا لبرنامج عمل اللجنة المتعدد السنوات للفترة 1998-2002، فإن مواضيع دورة عام 2001 هي “الغلاف الجوي والطاقة” (كموضوع قطاعي)، و “تسخير المعلومات لأغراض اتخاذ القرارات والمشاركة والتعاون الدولي من أجل بيئة تمكينية” (كموضوع شامل لعدة قطاعات) و “الطاقة والنقل” (كقطاع اقتصادي/فئة رئيسية).
According to the Commission's multi-year programme of work for 1998-2002, the themes for the 2001 session are “Atmosphere and energy” (as sectoral theme); “Information for decision-making and participation” and “International cooperation for an enabling environment” (as cross-sectoral theme); and “Energy and transport” (as economic sector/major groups).