وتشكل تلك الالتزامات المبادئ التوجيهية للعمل الذي يمكن وينبغي للفرانكفونية أن تضطلع فيه بدور رئيسي في مكافحة الفقر والإسهام في تحقيق عولمة أكثر إنصافا تنهض بالتقدم والسلام والديمقراطية وحقوق الإنسان وتحترم التنوع الثقافي واللغوي، بما يعود بالنفع على الشعوب المستضعفة ويحقق التنمية لجميع بلدان العالم.
Those commitments are the guidelines for action in which Francophonie can and must play a major role in the fight against poverty and the establishment of a more equitable globalization that is conducive to progress, peace, democracy and human rights and is respectful of cultural and linguistic diversity to the benefit of the most vulnerable people and for the development of all countries.