أحاطت اللجنة علما مع الاهتمام بالمعلومات الواردة من البلدان الأعضاء بشأن تنفيذ توصيات المؤتمر دون الإقليمي بشأن مكافحة انتشار الأسلحة الخفيفة وتداولها غير المشروع المعقود في نجامينا في تشرين الأول/أكتوبر 1999.
The Committee took note with interest of the information transmitted by member countries on the implementation of the recommendations of the Subregional Conference on the Proliferation of and Illicit Traffic in Small Arms, held in N'Djamena in October 1999.