وأعربت الإدارة عن الرأي بأنه، رغم عدم ذكر تعبير ”مفاوضات“ فإن أسلوب التفاوض الفعلي قد ساد إجراءات اللجنة منذ استئناف أعمالها في عام 2006.
Management stated that without specifically mentioning “negotiations”, de facto negotiations had governed the procedures applied by the Committee since it resumed its functioning in 2006.