وفي الدورة الموضوعية لعام 2001، اتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي القرار المعنون “الانعكاسات الاقتصادية والاجتماعية للاحتلال الإسرائيلي على الأحوال المعيشية للشعب الفلسطيني في الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس، وللسكان العرب في الجولان السوري المحتل”، الذي طلب فيه إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة، في دورتها الثامنة والخمسين، عن طريق المجلس، تقريرا عن تنفيذ القرار (قرار المجلس 2002/31).
At its substantive session of 2002, in its resolution entitled “Economic and Social repercussions of the Israeli occupation on the living conditions of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the Arab population in the occupied Syrian Golan”, the Economic and Social Council requested the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-eighth session, through the Council, a report on the implementation of the resolution (Council resolution 2002/31).