وفي حين أن تحقيق “أقصى قدر من الزيادة” في التخفيف من عبء الديون عند نقطة الإنجاز ممكن في حال انخفاض أسعار السلع الأساسية منذ أن جرى حساب الحاجة المتوقعة بالنسبة لتخفيف عبء الديون - كما حصل مؤخرا بالنسبة لبوركينا فاسو - فإن طول وتعقيد الحاجة المتكررة لتعزيز مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون تظل موضع اهتمام.
Moreover, some of those seven countries may have experienced worsening debt indicators, owing to lower world commodity prices and export receipts than had been assumed. While “topping up” of debt relief at the completion point is possible if commodity prices have fallen since the projected need for relief was calculated — as was arranged recently for Burkina Faso — the length, complexity and repeated need to enhance the HIPC process remains a concern.