68- ولا يشارك مكتب خدمات الرقابة الداخلية، بوجه عام، في مراجعة حسابات البرامج والمشاريع المنفذة على المستوى الوطني، في حين أن مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة يقوم بعمليات المراجعة هذه بوصفه مراجع حسابات خارجياً للصناديق والبرامج.
The auditing can be conducted by the audit office/department of the organization (UNDP, UNOPS, ILO, WHO); the recipient Government (UNESCO); jointly with the recipient Government (FAO, ILO); external auditors (UNFPA, OHCHR, UNHCR, IAEA, UNCTAD); donors (ILO); or through a tripartite auditing including the donor, the implementing partner and the government (UNODC).