وقد اشتكت المستفيدات من سكان المناطق النائية بصورة خاصة من أن ليس في وسعهنّ تلبية شروط البرنامج، لأنه لا يمكَّنهن من الانتفاع بالخدمات الصحية والتعليمية، ومن أن شروط البرنامج، خاصة ما يتصل منها بالفحوص الطبية، تُطبيق بصورة تسلطية.
Beneficiaries in particularly remote locations had complained that they could not meet the requirements of the programme because they lacked access to health and educational services and that the programme conditions, especially those relating to medical check-ups, were applied in an authoritarian fashion.