غير أنّ هذا الدعم لا يصل إلى حد تقديم المساعدة الشخصية في المهام ذات الصلة بتحديد مواعيد الاجتماعات السياسية الثنائية والاهتمام بها، لأن الأمانة ملزمة بتوفير الخدمات لجميع أعضاء الأمم المتحدة بصورة منصفة وموضوعية وشفافة.
Such support does not, however, extend to personal assistance functions relating to the scheduling and handling of bilateral political meetings since the secretariat has the obligation to serve all Members of the United Nations in a fair, objective and transparent manner.