2 - ووفقا للمادة 163 والفقرة 1 من المادة 165 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لسنة 1982، (''الاتفاقية``)، ينتخب المجلس أعضاء اللجنة القانونية والتقنية من بين المرشحين الذين تسميهم الدول الأطراف لعضوية مدتها خمس سنوات.
In accordance with article 163 and article 165, paragraph 1, of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (“the Convention”), the members of the Legal and Technical Committee are elected by the Council from among the candidates nominated by the States parties for a term of five years.