وفي الحقيقة، يبدو واضحا أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يوجه اهتمامه على نحو متزايد بعيدا عن برامج التنمية الاقتصادية والاجتماعية لكي يركز على مهام أخرى - وهو شيء يمثل خرقا لولايته.
In fact, it seems obvious that UNDP has increasingly directed its attention away from economic and social development programmes in order to focus on other tasks — something that constitutes a violation of its mandate.