188- ولا بد من تعزيز الجهود المبذولة لتقييم القضايا الاقتصادية الدولية والتصدي لأثرها، مثل اتخاذ القرارات الاقتصادية الكلية على الصعيد الدولي، وعبء الديون، والتجارة الدولية، والوصول إلى الأسواق، وأداء المؤسسات المالية الدولية، ونقل التكنولوجيا، وتضييق الفجوة القائمة في المعرفة (التكنولوجيا الرقمية)، وأثر نظم الملكية الفكرية، وتنفيذ الالتزامات الإنمائية الدولية ومسائل الهجرة على التمتع بحقوق الإنسان، مع مراعاة الجهود المبذولة حاليا في هذا الصدد.
Bearing in mind the existing efforts in this respect, it is necessary to enhance efforts at evaluating and addressing the impact of international economic issues such as international macro-economic decisions-making, debt burden, international trade, market access, functioning of international financial institutions, transfer of technology, bridging of the knowledge gap (digital divide), impact of intellectual property regimes, fulfilment of international development commitments and migration issues on the enjoyment of human rights.