3- وقررت اللجنة، في القرار نفسه، تعيين خبير مستقل، لفترة أولية من سنة واحدة، مكلف بتيسير التعاون بين الحكومة التشادية والمفوضية في مجال تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها وبتقديم تقرير إلى اللجنة في دورتها الحادية والستين.
In the same resolution, the Commission decided to appoint an independent expert for an initial period of one year to facilitate cooperation between the Government of Chad and the Office of the High Commissioner in the promotion and protection of human rights, and to submit a report to the Commission at its sixty-first session.