قرر المكتب أن يوجه انتباه الجمعية إلى القرار 55/193 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2000، وإلى المقرر المتخذ في الجلسة العامة الأولى للدورة السادسة والخمسين، في 12 أيلول/سبتمبر 2001، بشأن مواعيد الحوار الرفيع المستوى، والقاضي بأن يجري الحوار الرفيع المستوى في 20 و21 أيلول/سبتمبر 2001، وأن يتم في شكل جلسات عامة واجتماعات مائدة مستديرة على مستوى وزاري وفي شكل أفرقة غير رسمية، بمشاركة الفاعلين من المنظمات غير الحكومية، وأن يقدم الرئيس حصيلة الحوار في خلاصة تعرض في ختام الحدث.
The General Committee decided to draw the attention of the Assembly to resolution 55/193 of 20 December 2000, and to the decision taken at the first plenary meeting of the fifty-sixth session, on 12 September 2001, regarding the dates of the high-level dialogue, to the effect that the high-level dialogue would take place on 20 and 21 September 2001, and that it would consist of plenary meetings, ministerial round-table meetings and informal panels, with the participation of non-governmental organizations actors, and that the final outcome of the dialogue would be a summary by the President, to be presented at the closure of the event.