2 - الرئيس: أحاط اللجنة علماً بأنه وجه رسالة إلى الأمين العــام بتـــاريخ 20 شبــاط/فبرايـــر 2003 (A/ES-10/218-S/2003/202) ليعرب عن قلقه حيال خطة السلطات العسكرية الإسرائيلية والتي تقضي بمصادرة الأرض في بيت لحم وترحيل الفلسطينيين من البلدة، وليشير إلى أن اللجنة ذعرت من جراء تحركات الحكومة الإسرائيلية لتطبيق ”خطة منطقة خط التماس“، وهي خطة فصل أحادية تتهدد الخط الأخضر.
The Chairman informed the Committee that he had sent a letter to the Secretary-General dated 20 February 2003 (A/ES-10/218-S/2003/202) to express concern at the Israeli military authorities' plan to seize land in Bethlehem and expel Palestinians from the town, and to point out that the Committee was alarmed by the Israeli Government's moves to implement the “seam line area plan”, a unilateral separation plan challenging the Green Line.