(ج) مراعاة استصواب تبسيط عمل الأفرقة بحيث يعكس الحالة الراهنة لعملية التخلص التدريجي ولتمكين الأفرقة من العمل داخل إطار مستويات التمويل الحالية للأطراف؛
(c) Considering the desirability of a more streamlined operation of the panels to reflect the current status of the phase-out and to enable the panels to operate within the Parties' current funding levels.