كما يبدو أن ترجمة الإشارات الواضحة إلى حقوق الإنسان في إطار عمل داكار E/CN.4/2001/52)، الفقرات 42-44) إلى خطط تنفيذ وطنية، وكذلك خطط تنفيذ للدائنين، والمانحين أمر مناسب بشكل خاص إذ إنه سيسد فجوة أخرى.
Translating the explicit references to human rights in the Dakar Framework for Action (E/CN.4/2001/52, paras. 42-44) into national, as well as creditors' and donors', implementing plans, seems particularly opportune as it would bridge one more abyss.