(أ) ممثلو الدول الأعضاء في المجلس: الاتحاد الروسي، وسلوفينيا (باسم الاتحاد الأوروبي)، وسويسرا، وفرنسا، وكندا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، وهولندا؛
(a) Representatives of States members of the Council: Canada, France, Netherlands, Russian Federation, Slovenia (on behalf of the European Union), Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;