12- إذا قرر أحد الأطراف أنه سيسجل ويراقب فقط المناطق الملغمة، ستدوم حماية المدنيين ما دام هناك جنود.
If a party decides only to record and monitor mined areas, the protection for civilians will only exist as long as military personnel are present.