(ج) لا تخضع الجرائم التي ليست لها صفة الإرهاب، بصرف النظر عن مدى جسامتها، لتدابير الاستثناء أو تدابير عدم التقيد في إطار مكافحة الإرهاب، حتى عندما يتم ارتكابها من جانب إرهابي أو مجموعات إرهابية مشتبه فيه.
(c) Crimes not having a quality of terrorism, regardless of how serious, shall not be subject to counter-terrorism exceptions or derogations, even when carried out by a suspected terrorist or terrorist group.