ومن الجدير بالملاحظة أن نطاق الاتفاقية شمل كلا من حالات النـزاع المسلح والحالات التي تنشأ في وقت السلم().
It is worth noting that the scope of the Convention covered both armed conflict and peacetime situations.