في الجلسة 5067 لمجلس الأمن، المعقودة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2004، بمناسبة نظر المجلس في البند المعنون ''الحالة في جمهورية أفريقيا الوسطـى``، أدلى رئيس مجلس الأمن بالبيان التالي، باسم المجلس:
At the 5067th meeting of the Security Council, held on 28 October 2004, in connection with the Council's consideration of the item entitled “The situation in the Central African Republic”, the President of the Security Council made the following statement on behalf of the Council: