وإذا تبين وجود احتياجات إضافية، ينبغي تقديم طلبات فيما بعد تتضمن تبريرا وافيا مع مراعاة تنفيذ الولاية، وكفاءة استخدام استثمار المنظمة في التكنولوجيا، وأي احتمال لإعادة النشر.
Should additional needs be identified, the subsequent request should be made with full justification taking into account mandate implementation, the efficient use of the Organization's investment in technology and any potential for redeployment.