ويتجلى التطور الذي حدث سواء من الناحية المفاهيمية أو التنفيذية، في التوصيات الواردة في نتائج المشاورة العالمية المعنية بتوفير المياه المأمونة والمرافق الصحية في التسعينات، المعقودة في نيودلهي عام 1990؛ وفي المؤتمر الدولي المعني بالمياه والبيئة، المعقود في دبلن عام 1992؛ وفي الفصل 18 من جدول أعمال القرن 21؛ ونتائج المؤتمر الوزاري المعني بمياه الشرب والمرافق الصحية البيئية، المعقود في نوردفيك، هولندا عام 1994؛ وفي نتائج اجتماع فريق الخبراء المعني بالنهج الاستراتيجية لإدارة المياه العذبة، المعقود في هراري، في كانون الثاني/يناير 1998.
The evolution that has taken place is both conceptually and operationally evident in the recommendations contained in the outcome of the Global Consultation on Safe Water and Sanitation for the 1990s, held at New Delhi in 1990; the outcome of the International Conference on Water and the Environment, held at Dublin in 1992; chapter 18 of Agenda 21; the outcome of the Ministerial Conference on Drinking Water and Environmental Sanitation, held at Noordwijk, the Netherlands, in 1994; and the outcome of the expert group meeting on strategic approaches to freshwater management, held at Harare in January 1998.