وما يثير الدهشة هو أن الاقتصادات الغربية، رغم مرور خمسسنوات بعد اندلاع الأزمة، وأربع سنوات بعد عودة الأسواق الماليةالمعطلة إلى استئناف عملها، لا تزال تعتمد بدرجة مفرطة على البنوكالمركزية لتجنب الأداء الاقتصادي الأسوأ.
What is surprising is that, five years after the crisis,and four years after disrupted financial markets resumed theirnormal functioning, Western economies still overwhelmingly rely oncentral banks to avoid even worse economic performance.