وأدلى الرئيس ببيان باسم المجلس ((S/PRST/1999/28 أشار فيه، في جملة أمور، إلى مسؤولية المجلس الأساسية بموجب الميثاق عن صون السلم والأمن الدوليين التي استوجبت لفت انتباهه إلى الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة باعتبارها الأسلحة التي تكرر استخدامها بكثرة في معظم الصراعات المسلحة الأخيرة؛ ولاحظ بقلق بالغ أن تكديس الأسلحة الصغيرة وما تسببه من زعزعة الاستقرار ساهم في تكثيف حدة الصراعات المسلحة وإطالة أمدها؛ ولاحظ أيضا أن سهولة توافر الأسلحة الصغيرة يمكن أن يكون عاملا مساعدا في تقويض اتفاقات السلام وتعقيد الجهود المبذولة لبناء السلام وإعاقة التنمية السياسية والاقتصادية والاجتماعية؛ وسلَّم في هذا الصدد بأن التحدي الذي تمثله الأسلحة الصغيرة متعدد الوجوه ويشمل أبعادا أمنية وإنسانية وإنمائية؛ وسلَّم بأن الاتجار بالأسلحة الصغيرة في العالم يجري لاعتبارات أمنية وتجارية مشروعة؛ وأكد الأهمية الحيوية لاعتماد قواعد وضوابط وطنية فعالة بشأن نقل الأسلحة الصغيرة واضعا في اعتباره ضخامة حجم هذه التجارة؛ وأكد أن منع الاتجار غير المشروع يكتسب أهمية مباشرة في إطار السعي العالمي لإيجاد سبل ووسائل للحد من سوء استعمال الأسلحة الصغيرة، بما في ذلك استخدام الإرهابيين لها؛ ورحَّب بمختلف المبادرات الجارية حاليا على الصعيدين العالمي والإقليمي لمعالجة هذا الموضوع؛ وأكد أهمية التعاون الإقليمي لمعالجة موضوع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة؛ ورحَّب بمبادرة الأمين العام لاتخاذ إجراء متسق بشأن الأسلحة الصغيرة والتي تهدف إلى وضع نهج متسق ومنسق داخل منظومة الأمم المتحدة إزاء موضوع الأسلحة الصغيرة؛ وطلب إلى الأمين العام أن يدرج بصفة محددة في الدراسات ذات الصلة التي يجريها حاليا، الآثار الإنسانية والاجتماعية الناجمة عن الإفراط في تكديس ونقل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وما يسببه من زعزعة للاستقرار، بما في ذلك إنتاجها والاتجار بها على نحو غير مشروع؛ ودعا إلى التنفيذ الفعال للحظر الذي فرضه على الأسلحة في قراراته ذات الصلة؛ وطلب إلى الأمين العام أن يضع كتيبا مرجعيا لاستخدامه في الميدان يحتوي على الأساليب المأمونة إيكولوجيا لتدمير الأسلحة لكي تتمكن الدول الأعضاء من التخلص طواعية من الأسلحة التي يُسلِّمها المدنيون أو التي تُجمع من المحاربين السابقين؛ ودعا الدول الأعضاء إلى تسهيل إعداد هذا الكتيب؛ ورحَّب بتوصيات فريق الخبراء الحكوميين المعني بالأسلحة الصغيرة ((A/54/258، بما فيها توصية عقد مؤتمر دولي في موعـــــــــد لا يتجاوز عام 2001 بشأن الاتجار غير المشروع بالأسلحة بجميع جوانبه وأحاط علما بعرض سويسرا باستضافة المؤتمر.
The President made a statement on behalf of the Council (S/PRST/1999/28) in which the Council, inter alia, recalled its primary responsibility under the Charter for the maintenance of international peace and security, in view of which its attention was drawn inevitably to small arms and light weapons as the most frequently used weapons in the majority of recent armed conflicts; noted with grave concern that the destabilizing accumulation of small arms had contributed to the intensity and duration of armed conflicts; also noted that the easy availability of small arms could be a contributing factor to undermining peace agreements, complicating peace-building efforts and impeding political, economic and social development; acknowledged in that regard that the challenge posed by small arms was multifaceted and involved security, humanitarian and development dimensions; recognized that small arms were traded globally for legitimate security and commercial considerations; bearing in mind the considerable volume of that trade, underlined the vital importance of effective national regulations and controls on small arms transfers; emphasized that the prevention of illicit trafficking was of immediate concern in the global search for ways and means to curb the wrongful use of small arms, including their use by terrorists; welcomed the various initiatives currently under way, globally and regionally, to address the issue; emphasized the importance of regional cooperation in tackling the issue of illicit trafficking in small arms; welcomed the initiative by the Secretary-General for Coordinating Action on Small Arms, designed to ensure a coherent and coordinated approach to the small arms issue within the United Nations system; requested the Secretary-General to specifically include the humanitarian and socio-economic implications of the excessive and destabilizing accumulation and transfer of small arms and light weapons, including their illicit production and trade, in relevant studies he was undertaking; called for effective implementation of arms embargoes imposed by the Council in its relevant resolutions; requested the Secretary-General to develop a reference manual for use in the field on ecologically safe methods of weapons destruction in order better to enable Member States to ensure the disposal of weapons voluntarily surrendered by civilians or retrieved from former combatants; invited Member States to facilitate the preparation of such a manual; and welcomed the recommendations of the Group of Governmental Experts on Small Arms (A/54/258), including the convening of an international conference on the illicit arms trade in all its aspects no later than 2001, noting the offer by Switzerland to host the conference.