وتعد الوظائف التي من قبيل موظفين قانونيين ومراجعين أقدم (لغة فرنسية) ومحررين للغة الانكليزية والمستشارين القانونيين وموظف الدعم التقني للمحكمة (الوسائل السمعية - البصرية) وموظفي الأمن وظائف أساسية بالنسبة لأعمال المحكمتين.
Posts such as Legal Officers, Senior Reviser (French), English Editor and Legal Advisers, Technical (audio-visual) Court Support and Security Officers are essential to the operations of the Courts.