50 - وفي المغرب، في حين كانت السلطات الوطنية أول من تواجد على ساحة الأحداث وأدت الدور الرائد في الاستجابة للطوارئ للهزة الأرضية، رحبت الحكومة أيضا بالمساعدة الدولية، التي جاءت في صفة استجابة إقليمية فورية من الجزائر ومن فريق الأمم المتحدة الجاهز لتقييم الكوارث والتنسيق ومن أفرقة دولية قدمت من أوروبا واليابان والولايات المتحدة الأمريكية.
In Morocco, while national authorities were the first on the scene and played the lead role in the emergency response to the earthquake, the Government also welcomed international assistance, which came in the form of a prompt regional response from Algeria, from United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) teams and from international teams from Europe, Japan and the United States.