3 - وواجهت المنظمة تحديات لم تكن في الحسبان في عام 2005 في غمرة الزيادة غير المسبوقة في عمليات حفظ السلام التي وسعت نطاق احتياجات العمليات، مع ما لازم ذلك من زيادة في مستوى النفقات المتصلة بأنشطة الشراء.
The Organization experienced unexpected challenges in 2005 in the midst of an unprecedented surge in peacekeeping operations that has expanded the scope of operational requirements, with a concomitant increase in the level of expenditures associated with procurement activities.