44 - يعكس الاعتماد تحت هذا البند الاحتياجات المتعلقة بتعزيز وتشغيل شبكات الاتصالات الموسعة الخاصة بقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، بما في ذلك اقتناء معدات إضافية من معدات التردد العالي ومعدات التردد العالي جدا ومعدات التردد فوق العالي، ومعدات ساتلية وهاتفية إضافية، وكذلك رسوم الاتصالات التجارية وخدمات الصيانة وقطع الغيار وخدمات دعم الاتصالات المتخصصة.
The provision under this heading reflects requirements for the enhancement and operation of UNIFIL's expanded communications networks, including the acquisition of additional items of high-frequency, very-high-frequency, and ultra-high-frequency equipment, additional satellite and telephone equipment, as well as commercial communications charges, maintenance services, spare parts and specialized communications support services.