ويهدف هذا التدبير إلى تعزيز المشاورات غير الرسمية، على غرار ما يحدث في منظمات مثل البنك الدولي أو منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) أو برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وإيلاء الأولوية للمفاوضات.
The measure was intended to strengthen informal consultations, along the lines of what was being done in organizations such as the World Bank, the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the United Nations Development Programme (UNDP), and to give priority to negotiation.