غير أن إزالة الضوابط دون أن تصاحبها تدابير من قبيل إنشاء هيئات مهنيين (رابطات الناقلين) لوضع المعايير المهنية والمحافظة على الانضباط بين الأعضاء، يمكن أن تنشئ فراغاً قد يستغله متعهدون غير نزيهين يشاركون في ممارسات غير مشروعة أو غير قانونية.
However, deregulation without accompanying measures, such as the establishment of professional bodies (haulier associations) to set professional standards and maintain discipline among members, could create a vacuum which could be exploited by unscrupulous operators engaging in illicit or illegal practices.