() وسيظل السؤال بشأن ما إذا كان التأمين ينبغي أن يكون إجبارياً أو طوعياً من الاعتبارات دائماً، في ضوء عدم التيقن من تكاليف الضرر البيئي، وتنوع التشريعات الوطنية، والفوارق بين الاقتصادات، ناهيك عن الفوارق بين البلدان النامية والبلدان الصناعية.
Whether insurance should be compulsory or voluntary is always a consideration in the light of the uncertainty of environmental damage costs, the diversity in national legislation and disparities in economies let alone between developing and industrialized countries.