وعلاوة على ذلك، تذكِّر اللجنة بطلب المجلس التنفيذي إلى المديرة التنفيذية ”ممارسة أكبر قدر من الحيطة والشفافية عند إعادة تصنيف الوظائف، في ضوء التعليقات الواردة في تقرير اللجنة“ (DP/FPA/2005/12).
Further, the Committee recalls the request of the Executive Board to the Executive Director to exercise “highest possible prudence and transparency while implementing the reclassification of posts, in the light of the comments made in the ACABQ report” (DP/FPA/2002/10).