وعلاوة على ذلك، وفرت الحكومة، عن طريق المنظمة غير الحكومية الوطنية "الجمعية الغينية لتدريب المعوقين وإدماجهم في المجتمع" (AGFRIS)، وبدعم مالي من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، قروضا من الصنف "الدائر" ترمي إلى دعم إنشاء مشاريع ينظمها المعوقون الذين أنهوا تدريبهم على تسيير المشاريع القابلة للاستفادة من الخدمات المصرفية، ويوضع تحت تصرفهم مصرف مشاريع على مستوى مكتب إنعاش الاستثمار الخاص (OPIP).
Moreover, the Government, through the Guinean Association for the Training and Social Rehabilitation of Disabled Persons and with the financial support of the United Nations Development Programme (UNDP), has established a revolving credit scheme designed to support start-up projects submitted by disabled persons who have gone through remunerative projects training. Credit is made available through a project bank, which operates from within the Office for the Promotion of Private Investment.