ولأن الإرهاب ينتهك الحق الأساسي لكل إنسان في الحياة، ويضرب الضحايا الأبرياء بشكل عشوائي وبلا تمييز، ويتغذى على الرعب الذي يحدثه، فإنه يشكل تهديدا حقيقيا وخطيرا للسلام والأمن للمواطنين والدول على حد سواء.
Because it violates the fundamental right of every human being to life, because it arbitrarily and indiscriminately strikes innocent victims and because it feeds on the terror that it spawns, terrorism poses a genuine, grave threat to peace and security both for individuals and for nations.