95 - وتحيط المجموعة علما بتقرير الأمين العام عن توظيف الاستشاريين والمتعاقدين في الأمانة العامة وفي اللجان الإقليمية، وتعرب عن قلقها إزاء المشاكل العديدة التي أحصاها مجلس مراجعي الحسابات في هذا المجال، كما أنها تأسف لكون مكتب إدارة الموارد البشرية لم يتمكن من مراقبة تطبيق المعايير والتوجيهات التي أقرتها الجمعية العامة ولم يتأكد من أن المنظمة لا توظف إلا استشاريين في المجالات التي بها خصاص.
The Group took note of the report of the Secretary-General on the use of consultants and individual contractors within the Secretariat and the regional commissions. It was concerned about the numerous problems identified by the Board of Auditors in that area. In particular, it regretted that the Office of Human Resources Management had not been able to monitor the application of the criteria and guidelines approved by the General Assembly or to verify that consultants were recruited only in areas where the Organization lacked expertise.