لقد مضى الآن ما يزيد قليلا على ستة أشهر منذ قدمت إلى المجلس، على النحو المحدد بموجب القرار 1534 (2004) تقييمين لي وللمدعية العامة عن التقدم الذي أحرزته المحكمة صوب تنفيذ استراتيجية الإنجاز.
It has now been slightly more than six months since I delivered to the Council, as specified by resolution 1534 (2004), assessments by me and by the Prosecutor of the Tribunal's progress towards the implementation of the completion strategy.