وتدعم كندا برنامج التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية، ونجحت، على مدى عدة سنوات، في بلوغ معدل التبرعات المقدمة إلى صندوق التعاون التقني للوكالة الدولية أو تجاوز ذلك المعدل.
Canada supports the IAEA technical cooperation programme and for several years has met or exceeded the rate of attainment for voluntary contributions to the IAEA technical cooperation fund.