2- يحيط علماً أيضاً بالطلب الوارد في القرار 57/27 باء المؤرخ 23 حزيران/يونيه 2003(3) وهو دعوة مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بوصفه رئيس مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية إلى القيام بصورة منتظمة بتقديم عرض في الجزء التنسيقي من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأنشطة التي تضطلع بها مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية والمتصلة بالتنفيذ المتكامل والمنسَّق لحصيلة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي عقدتها الأمم المتحدة؛
Takes note also of the request contained in resolution 57/270 B of 23 June 2003 to invite the Administrator of the United Nations Development Programme, in his capacity as chair of the United Nations Development Group, to present, on a regular basis, to the Economic and Social Council at its coordination segment, the activities carried out by the United Nations Development Group related to the integrated and coordinated implementation of the outcomes of the major United Nations conferences and summits;