4-12 وترفض الدولة الطرف ادعاء جيسيكا بموجب المادة 12 باعتبار أنه غير مقبول عملاً بالمادة 1 من البروتوكول الاختياري، نظراً إلى عدم اتساقه مع مطالب حماية الأسرة وتوفير حماية خاصة للأطفال التي وردت في العهد (المادة 23(1) والمادة 24(1) من العهد).
4.6 The State party draws attention to the fact that the author, who holds the titles of “Marquise of Hoyos, Marquise of Almodóvar del Río, Marquise of Isasi and Grandee of Spain”, succeeded her father in the use of two of the titles and renounced the Dukedom of Almodóvar del Río in favour of her brother Isidoro.