ويتّفق المجلس اتفاقا تاما مع هذا النهج حتى أنه يرى أن إمكانية تخفيض المسؤولية بموجب عقد مخالف، التي تُبيحها الحرية التعاقدية المنصوص عليها في المادة 95، سوف تكون غير مقبولة.
The Council fully subscribes to this approach and even considers that the possibility of minimizing liability under a contrary agreement, as permitted by the contractual freedom provided for in article 95, would be unacceptable.