• تقديم المشورة بشكل منتظم إلى القيادات السياسية وقيادات المجتمع المحلي العراقية (من خلال المشاورات) بشأن كيفية تعزيز المساواة بين الجنسين ومشاركة المرأة الكاملة والمتساوية في هياكل صنع القرار على جميع المستويات
The objective of the mission is expected to be achieved provided that (a) circumstances are conducive for the United Nations to carry out its role as mandated by the Security Council; (b) the security situation in Iraq does not negatively affect its political transition process; and (c) there is continuing political will for United Nations involvement by both the Government of Iraq and Member States.