تستمد لجنة بناء السلام قيمتها المضافة من قدرتها على التعامل بشكل مركز مع المشاكل التي تختص بها عمليات بناء السلام، وذلك بمعالجة أكثر التحديات إلحاحا.
The Peacebuilding Commission's added value derives from its capacity to deal in a concentrated manner with problems that are specific to peacebuilding processes, by tackling the most urgent challenges.