وينبغي أن يتضمن التقرير التدابير التي يمكن أن تنفذ تحت سلطة الأمين العام وتلك التي ستقتضي موافقة الجمعية العامة (انظر الوثيقة A/60/78/Add.1، الفقرة 4)، وأن يراعي في تحديد تلك التدابير الدراسة التي أجرتها لجنة الخدمة المدنية الدولية في هذا الشأن (انظر A/60/78/Add.1، الفقرة 2) وتوصيات وحدة التفتيش المشتركة (انظر A/60/78) ومختلف التوصيات التي وضعتها اللجنة الاستشارية والقرارات التي اتخذتها الجمعية العامة في هذا الخصوص.
These should take into account the study of the International Civil Service Commission on the subject (see A/60/78/Add.1, para. 2) and the recommendations of the Joint Inspection Unit (see A/60/78), as well as the various recommendations made by the Advisory Committee and the decisions taken by the General Assembly in this regard.