وكـــان ينبغي للمجلس أن يشجع وحدته الداخلية - تلاقي الأفكار - لكن، مع ذلك، كان ينبغي أن يرى أن هدف نزع السلاح له نفس قيمة هدف السلام.
The Council should have cultivated its internal unity — a convergence of its perceptions — but, above all, it should have considered that the objective of disarmament was as valuable as the objective of peace.