ومما يثير الانتباه أن رأي المفوضية الأوروبية الذي مفاده أن غياب اعتراف من الدول غير الأعضاء مسألة ذات صلة بالموضوع هو رأي قريب من النهج الذي اتبعه الاتحاد السوفياتي لعدة سنوات تجاه الجماعة الأوروبية.
Curiously, the European Commission's view that absence of recognition by non-member States is relevant is close to the approach that the Soviet Union had taken for several years towards the European Community.