بيد أن اللجنة تلقت بناء على طلبها معلومات إضافية سهلت فهم المقترحات فهما أفضل.
However, upon request, it had been provided with additional information that facilitated a better understanding of the proposals.