131 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية، في الفقرة ثانيا - 47 من تقريرها، ضرورة بذل الجهود لتبسيط برنامج السفر، وذلك بتخفيض عدد الرحلات ومدتها.
In paragraph II.47 of its report, the Advisory Committee observed that efforts should be made to streamline the travel programme by reducing the number and duration of trips.