(أ) طلبت اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين إلى حكومة أفغانستان تقديم معلومات تحدّث تقريرها في موعد لا يتجاوز 15 أيار/مايو 1996 لتنظر فيها في الدورة السابعة والخمسين.
At its fifty-fifth session, the Committee requested the Government of Afghanistan to submit information updating its report before 15 May 1996 for consideration at the fifty-seventh session.