23- وعُيِّن الخبير المستقل، السيد فانتو شيرو، في عام 1998 وقدم ثلاثة تقارير(4)، تَضمن أولها عدداً كبيراً من التوصيات المتعلقة بوضع المبادئ التوجيهية للسياسة العامة وفقاً لمقرر اللجنة 1996/103.
The independent expert, Mr. Fantu Cheru, was appointed in 1998 and submitted three reports, the first of which contained many recommendations towards developing the policy guidelines requested by Commission decision 1996/103.