وفي ضوء الخبرة المكتسبة، يُقترح اعتماد مبلغ 000 75 يورو في السنة للفترة 2005-2006، وهو ما يمثل نقصاناً قدره 300 13 يورو بالمقارنة بالاعتماد الموافق عليه لعام 2004.
In light of the experience gained, an amount of €75,000 per annum is proposed for 2005-2006, which represents a decrease of €13,300 compared to the appropriation approved for 2004.