يتعذر علينا أن نغفل الحديث عن مدى التوفيق الذي صادف المجلس في شهر كانون الثاني/يناير الماضي، عندما نظر في مسألة وباء الإيدز الذي يتفشى في أفريقيا، والذي يشكل تهديدا حقيقيا للأمن، والذي ينبغي حشد كافة الموارد والالتزامات لمكافحته.
It is impossible to overstate how right it was for the Council, last January, to have considered the question of the AIDS pandemic in Africa, which poses a genuine threat to security and to fight which all resources must be mobilized and committed.