ويحذرنا صندوق النقد الدولي من مشكلة "المرض الهولندي" حيثيؤدي تدفق النقد الأجنبي إلى رفع سعر صرف العملة المحلية، الأمر الذييجعل مـن الصعب خلق فرص العمل في قطاع التصدير أو حماية الوظائف منانقضاض الواردات الأجنبية الأرخص سعراً.
The IMF warns about “Dutch disease” problems, when aninflux of foreign exchange drives up the local currency’s exchangerate, making it difficult to create jobs in the export sector or toprotect jobs against an onslaught of cheaper foreignimports.