* تأخر تقديم هذه المذكرة بسبب تأخر ورود التعليقات من البلد المعني.
Belgium therefore questions the appropriateness of including in the declaration a reference to Article VII of the New York Convention, since recourse to this article in the present context presupposes the disregarding of Article II of the Convention.