بناءً على تعليمات من حكومتي، وفيما يتعلق ببعض الإدعاءات التي وجهت ضد جمهورية إيران الإسلامية دون أي أساس من الصحة في آخر تقرير أعده الأمين العام بشأن تنفيذ القرار 1559 (2004)، وعمم بوصفه الوثيقة رقم S/2007/629، أود أن أبين أن جمهورية إيران الإسلامية ترفض تلك الإدعاءات رفضاً قاطعاً وتشدد على أنها لم تقدم للجبهة الشعبية لتحرير فلسطين - القيادة العامة على الإطلاق أي دعم عسكري أو تدريبي.
Upon instructions from my Government, and with regard to certain unfounded allegations against the Islamic Republic of Iran reflected in the Secretary-General's latest report on resolution 1559 (2004), circulated as document S/2007/629, I wish to state that the Islamic Republic of Iran categorically rejects the said allegations and stresses that it has never provided the Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command (PFLP-GC) with military or training support.