وإذ يشيرون إلى القرارات السابقة التي اتخذها تجمع دول الساحل والصحراء والقرارات التي اتخذتها المنظمات الدولية والإقليمية الأخرى، بما فيها منظمة الوحدة الأفريقية وجامعة الدول العربية ومنظمة المؤتمر الإسلامي وحركة بلدان عدم الانحياز، التي أثنت جميعها على التصرف الرزين والجدير بالثناء للجماهيرية العربية الليبية وبالتعاون الذي أبدته طوال هذه القضية،
Recalling the previous resolutions of the Community of Sahel Saharan States (CEN-SAD) and those of other international and regional organizations, inter alia, the Organization of African Unity (OAU), the Arab League, the Organization of the Islamic Conference and the Non-Aligned Movement, which have all hailed the collected and praiseworthy demeanour of the Great Jamahiriya and the cooperation which it has demonstrated throughout this affair,