« الر » الله أعلم بمراده بذلك ، هذا « كتاب أُحكمت آياته » بعجب النظم وبديع المعاني « ثم فصِّلت » بينت بالأحكام والقصص والمواعظ « من لَدُن حكيم خبير » أي الله .
[ These letters are one of the miracles of the Quran and none but Allah ( Alone ) knows their meanings ] . ( This is ) a Book , the Verses whereof are perfected ( in every sphere of knowledge , etc . ) , and then explained in detail from One ( Allah ) , Who is All-Wise and Well-Acquainted ( with all things ) .