3 - لذا، لا بد من مراجعة معدلات سداد التكاليف لأماكن إقامة القوات في منطقة البعثة، وخصوصا عندما يُطلب من البلدان المساهِمة بقوات/بأفراد من الشرطة توفير أماكن إقامة لما بعد فترة الأشهر الستة في البعثات الصعبة مثل بعثة الأمم المتحدة في السودان، والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Therefore, the revision of reimbursement rates for accommodation to troops in the mission area, in particular when the troop/police contributors are required to provide accommodation beyond six months in difficult missions such as UNMIS, UNAMID and MONUC, is essential.