وعلاوة على ذلك، وما دامت اليونان عضوا في الاتحاد الأوروبي، تجب الإشارة إلى تقرير الاتحاد الأوروبي الموحد الذي سيقدم بشكل مستقل إلى لجنة مجلس الأمن الخاصة المنشأة عملا بالقرار 1540.
Furthermore, as Greece is a member of the EU, reference is made to the EU Common Report which will be transmitted to the UNSC 1540 Special Committee separately.