4- ويكمّل هذا التقرير المعلومات الواردة في التقارير السابقة بشأن ردود الدول الأعضاء على الاتجار بالأشخاص، وبخاصة المعلومات الواردة في التقرير المقدم إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في دورتها الرابعة والخمسين والمعنون "تعزيز التعاون الدولي على منع الاتجار بالأشخاص ومكافحته وحماية ضحاياه" (E/CN.15/2005/8) والتقارير المقدمة إلى مؤتمر الأطراف في اتفاقيه الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية في دورته الثانية (CTOC/COP/2005/3 و Corr.1) ودورته الثالثة (CTOC/COP/2006/6) بشأن تنفيذ بروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء والأطفال، المكمل لاتفاقيه الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
The present report supplements the information contained in previous reports on responses by Member States to trafficking in persons, especially the report to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its fourteenth session entitled “Strengthening international cooperation in preventing and combating trafficking in persons and protecting victims of such trafficking” (E/CN.15/2005/8) and the reports to the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime at its second session (CTOC/COP/2005/3 and Corr.1) and its third session (CTOC/COP/2006/6) on the implementation of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.