5 - يلاحظ بقلق أنه بعد مرور ثلاثة أشهر تقريبا على صدور إعلان روما المؤرخ 31 آذار/مارس 2005، الذي التزمت بموجبه القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، في جملة أمور أخرى، بالتخلي عن النضال المسلح والانضمام طوعا إلى عملية نزع السلاح والعودة سلميا إلى رواندا، لم تبدأ بعد هذه القوات في تنفيذ التزاماتها على أرض الواقع، بالرغم من التسهيلات التي وفرتها البعثة تحقيقا لهذا الغرض، بما في ذلك افتتاح العديد من مخيمات المرور العابر.
Notes with concern that, nearly three months after the publication of the Rome Declaration of 31 March 2005, by which the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR), among other things, made a commitment to renounce the armed struggle, join in the process of the voluntary disarmament and return peacefully to Rwanda, no commencement of the implementation of their commitments has yet been observed on ground, despite the facilities put in place by MONUC towards this end, including the opening of several transit camps.