وفي حالة وجود هواجس جدّية فيما يتعلق بعدم الامتثال لأي التزام من الالتزامات الواردة في الاتفاقية، فإننا نُقرّ بمسؤوليتنا الفردية، كدول أطراف، عن تطبيق التدابير التي نحن مُلزمون باتخاذها وفقاً للمادة 9 من الاتفاقية من أجل منع أو قمع الأنشطة المحظورة، وإننا نُقرّ بمسؤوليتنا عن التماس توضيح لتلك الهواجس المتصلة بعدم الامتثال، تحدونا في ذلك ورح التعاون وفقاً للمادة 8 من الاتفاقية.
In the event of serious concerns of non-compliance with any of the obligations of the Convention, we acknowledge our individual responsibility as States Parties to apply the measures that we are obliged to take in accordance with Article 9 of the Convention to prevent or suppress prohibited activities. And we acknowledge our responsibility to seek clarification of concerns of non-compliance in a cooperative spirit in accordance with Article 8.