21 - ويذكر التقرير أنه يجري حاليا صوغ مدونة عمل جديدة ”ستأخذ في الحسبان الحاجة إلى السماح للمستخدَمين والمستخدَمات على السواء بالجمع بين الحياة العائلية وحياة العمل، بما في ذلك في أشكال العمل غير النموذجية“ (الفقرة 232).
The report states that a new Labour Code is currently being drafted to “take into account the need to allow employees, both men and women, to combine family and work life, including in untypical forms of work” (para.