(أ) تبسيط مسطرة إثبات صفة الإهمال، سواء من حيث التقيد بأجل قانوني في إصدار حكم بالإهمال، أو من حيث استعجال إجراء البحث الذي تأمر به المحكمة الابتدائية المختصة؛
(a) Streamlining the procedures for establishing that a child is abandoned, in terms of the time required before a declaration of abandonment can be issued, and in terms of accelerating the investigation ordered by the relevant court of first instance;