8 - واستنادا إلى أحكام قرار الجمعية العامة 55/235، فإن انتقال بالاو والبحرين وجزر البهاما والجماهيرية العربية الليبية إلى مستوى أعلى مرهون بفترات الانتقال المناسبة.
Based on the provisions of General Assembly resolution 55/235, the movement upwards of the Bahamas, Bahrain, the Libyan Arab Jamahiriya and Palau are subject to the appropriate transitional periods.