وإذا ما قررت الأطراف المتفاوضة أن تدرج في الاتفاقية مادة بشأن ضريبة رأس المال فسوف يتعين عليها أن تستخدم صيغة الفقرة 4 على النحو المبين أو صيغة تترك مسألة فرض الضريبة للدولة التي يوجد فيها رأس المال).
“Where income arising in a Contracting State is received by a company resident of the other Contracting State and one or more persons not resident in that other Contracting State (a) have directly or indirectly or through one or more companies, wherever resident, a substantial interest in such company, in the form of participation or otherwise, or (b) exercise directly or indirectly, alone or together, the