واعتبارا من 30 نيسان/أبريل 2004، ينطبق البروتوكول الإضافي لاتفاقات الضمانات مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية على الدول الأعضــاء والجماعــة الأوروبية.
As of the 30 April 2004, the Additional Protocol to the Safeguards Agreement with the IAEA applies to the MS and the Community.