22- وفي حين أنه لا يوجد سبب واضح يمنع جميع البلدان التجارية من الانتفاع من ذلك التقدم لتقليص الحواجز الشكلية التي تعترض تجارتها، فإن التجربة تبين أن جميع البلدان ليست متساوية من حيث الاستعداد لتيسير التجارة والنقل.
While there is no obvious reason preventing all trading nations from taking advantage of such progress to reduce formal barriers to their trade, experience shows that not all countries are on an equal footing in terms of trade and transport facilitation readiness.