وما تأسف له هو أن مكافحة العنصرية ومعاداة السامية قد "ذابت" في تدابير مكافحة العنف بشكل عام ولم تتخذ بشأنها تدابير محددة ومتضافرة بشكل كاف(21).
CNCDH deplored the “dilution” of action to combat racism and anti-Semitism through measures to combat violence in general and through the lack of an adequate focus on specific and concerted measures.