36- وفي الجلسة ذاتها عرض ممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية تعديلاً، ورد في الوثيقة E/CN.4/2004/L.48، ليحل محل مشروع المقرر 5 الذي أوصت اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان أن تعتمده اللجنة (انظر E/CN.4/2004/2-E/CN.4/Sub.2/2003/43، الفصل الأول، الفرع باء).
At the same meeting the representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland introduced an amendment, contained in document E/CN.4/2004/L.48, to replace draft decision 5 recommended by the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights for adoption by the Commission (see E/CN.4/2004/2-E/CN.4/Sub.2/2003/43, chap.