إن النشاط الأول الذي أتحدث عنه هو استعراض إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية بعد خمس سنوات على إصداره الذي يتضمن بيانات مهمة من بينها تكريس المجتمع الدولي نفسه من جديد ”لدعم كل الجهود الرامية إلى احترامحق الشعوب في تقرير المصير “. أما الحدث الثاني الذي يشهده عام 2005 وأشير إليه فهو استعراض العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار بعد خمس سنوات على إعلانه، الذي يهدف إلى تقييم آخر المستجدات في عملية تقرير المصير واتخاذ مبادرات لتحقيق هذا الهدف.
The first activity of which I speak is the five-year review of the United Nations Millennium Declaration which, among its important pronouncements, is the re-dedication of the international community “to support(ing) all efforts to uphold the right to self-determination of peoples …” The second 2005 event to which I refer is the five-year review of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism which is designed to assess the state-of-play in the self-determination process, and to undertake initiatives in furtherance of this goal.