وعـلاوة على ذلك، من المفروض أن يستمر السياق السياسي في كوت ديفوار في التطور بشكل إيجابي، ومن ثم يتسنى تمكين عدد من المشردين من العودة إلى أوطانهم (المشردون داخلياً واللاجئون في بلدان مجاورة).
Furthermore, the political context in Côte d'Ivoire should continue to evolve favourably, thereby enabling a number of displaced people to return home (IDPs as well as refugees in neighbouring countries).