22- ويرحب المقرر الخاص أيضاً بتوقف ما كان يقع في السابق من سوء معاملة بدنية للسجناء السياسيين مثل الضرب، ويرحب بتلقي السجناء المسنين مثل يو وين تين والدكتور سالاي ثان تون رعاية طبية منتظمة وزيارات يومية من الطبيب.
The Special Rapporteur also welcomes the fact that physical ill-treatment of political prisoners, such as beatings, had stopped where it previously occurred, and that elderly prisoners, such as U Win Tin and Dr. Salai Than Tun, have received regular medical attention and daily doctor's visits.