ففي الماضي، عندما واجه صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة حالة طارئة خطيرة بسبب إفراطه في برمجة الموارد المتوقعة، سمح المجلس التنفيذي للبرنامج الإنمائي بتوفير الموارد النقدية له على أساس “عدم تكبد أي تكاليف أو تحقيق أي مكاسب” إذ سيحصل البرناج الإنمائي على مبلغ إضافي علاوة على مدفوعاته لتغطية الفرصة التي ضيعها لكسب فائدة من الموارد النقدية التي أتاحها إلى الصندوق.
In the past, when UNIFEM faced a significant contingency for its over-programming of expected resources, the Executive Board permitted UNDP to make cash resources available on a “no cost, no gain” basis, whereby UNDP would receive an amount in addition to its reimbursement to cover its lost opportunity to earn interest on the cash made available to UNIFEM.