وقد قيل بحق إن عدم احترام حقوق الإنسان وغياب الديمقراطية عنصران يؤديان إلى تكثيف التوترات السياسية والاجتماعية.
It has been rightly said that lack of respect for human rights and the absence of democracy are factors that intensify political and social tension.