ومما لا شك فيه أن إنشاء مؤسسات محلية وإقليمية مستقلة، وتحقيق لا مركزية السلطات، واللجوء من حين لآخر إلى الاقتراع الشعبي تعتبر كلها شروطا لازمة لترسيخ الديمقراطية.
The establishment of independent local and regional institutions, decentralization of powers and periodic popular elections certainly represent the necessary conditions for the establishment of democracy.