وكجزء من الحصار الاقتصادي، والمالي والتجاري المضروب على كوبا، الذي استمر أكثر من أربعة عقود، تستخدم حكومة الولايات المتحدة ملايين الدولارات كل عام لتمويل، وتوجيه ودعم الإذاعات من أراضيها حيث تشجع الهجرة غير الشرعية، وتحرض على العصيان المدني وتشوه بصورة صارخة الواقع الكوبي.
As part of an economic, financial and commercial blockade of Cuba, maintained for more than four decades, the United States Government used millions of dollars every year to finance, lead and support broadcasts from its territory encouraging illegal immigration, inciting to civil disobedience and blatantly misrepresenting the Cuban reality.