وفي هذا الصدد، يلاحظ الفريق أن المستندات المرفقة بالمطالبات في الفئتين "باء" و"جيم" لم تكن تترجم دائماً إلى الإنكليزية ما لم يطلب ذلك بصورة محددة (انظر المادة 6(4) من القواعد).
In this connection, the Panel notes that documents filed with claims in categories “B” and “C” were not always translated into English unless specifically required (see article 6(4) of the Rules).