1 - على أي شخص يرتكب جريمة خارج البلاد تهدد وجود أو أمن الدولة أو النظام الدستوري أو النظام الاقتصادي والاجتماعي، باستثناء الأعمال المحددة في المادة 323 من هذا القانون، أو ضد الإدارة العامة، أو على أي شخص يقوم بتزوير العملة الوطنية أو وثائق اعتماد للجمهور أو ختم رسمي، وذلك حتى لو ثبتت براءته أو إدانته خارج البلاد وصدر بحقه حكم تقل مدته عن الحكم المنصوص عليه في القانون الكولومبي.
To any person who commits a crime abroad against the existence or security of the State, against the constitutional regime, against the economic and social order with the exception of the conduct defined in article 323 of this Code, or against the public administration, or who counterfeits the national currency or forges a public credit document or official seal, even if he has been acquitted or convicted abroad and given a lesser sentence than is provided for under Colombian law.