وعلى الرغم من أن تركيز الفريق انصب على فحص تنفيذ الجزاءات القائمة، فإنه لاحظ أن الجزاءات في حد ذاتها لا تمكننا من الأمل في القضاء على نشاط القاعدة، بل في مجرد الحد منه.
Although the Team's focus is to examine the implementation of existing sanctions, it notes that by themselves they can only hope to limit Al-Qaida activity, not to end it.