وأبلغت اللجنة لدى الاستفسار عن ذلك، أنه كان من المنتظر عرض عملية التخطيط المنقحة على لجنة السياسات في أيار/مايو 2006.
Upon enquiry, the Committee was informed that the revised planning process was expected to be submitted to the Policy Committee in May 2006.