وكما قال المستشار الاتحادي للنمسا ولفغانغ في بيانه بشأن سنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات في الجلسة 42 للجمعية العامة، فإن النمسا تتخذ مبادرة، في سياق الشراكة بين الاتحاد الأوروبي وبلدان منطقة البحر الأبيض المتوسط، ستركز على الدور والمسؤولية الخاصين لوسائط الإعلام في هذه الشراكة وفي التطور الاجتماعي تجاه قبول تعددية الثقافات والهويات والانتفاع منها في هذه المنطقة.
As Austria's Federal Chancellor Wolfgang Schüssel said in his statement on the United Nations Year of Dialogue among Civilizations at the General Assembly's 42nd meeting, Austria is taking an initiative, in the context of the partnership between the European Union and the Mediterranean countries, that will focus on the special role and responsibility of the media in this partnership and in the societal development towards accepting and benefiting from the plurality of cultures and identities in this region.