أولاً- تُعرّف المنظمات الإقليمية الأساسية بأنها تخضع للمشاركة الشعبية على مستوى المجتمعات الريفية والشعوب الأصلية ومجالس الأحياء، والُمنظمة بحسب عاداتها أو أعرافها أو أحكام القواعد الناظمة لها.
Popular participation is ensured through grassroots organizations, in the shape of peasant communities, indigenous peoples and neighbourhood groups, organized in accordance with their customs or statutory provisions.