والوضع الراهن لم يسبق له مثيل، فثُلث التقارير التي يُفترض أن يُنظر فيها في الجزء الثاني من الدورة المستأنفة لن يُعرض إلا في الأسبوع الأخير، ولم تعد اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية حتى الآن سوى خمسة تقارير من التقارير المتصلة بعمليات حفظ السلام.
The present situation was unprecedented: one third of the reports to be considered at the second part of the resumed session would not be introduced until the final week and, thus far, the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions had prepared reports on only five peacekeeping operations.