ينظم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) حلقة دراسية بشأن ”استخدام موارد الطاقة المحلية للأغراض المحلية: الغاز الطبيعي والفقر في المناطق الريفية“، ستعقد في المواعيد التالية: الاثنين 1 كانون الأول/ديسمبر 2003، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والثلاثاء، 2 كانون الأول/ديسمبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13.
The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is organizing a seminar on “The Use of Local Energy Resources for Local Purposes: Natural Gas and Rural Poverty”, to be held on the following dates: Monday, 1 December 2003, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; and Tuesday, 2 December, from 10 a.m. to 1 p.m.