(أ) اعتماد قوانين جديدة، مثل قانون الجزاءات الخاصة بالأحداث لعام 1999، وقانون الإعانات الاجتماعية للمعوقين لعام 1999، وقانون العقوبات الجديد لعام 2002، وتعديل القانون الخاص بمدارس التعليم الأساسي والتعليم الثانوي العالي لعام 2002، واللائحة رقم 209 لعام 2002 بشأن إجراءات تهيئة الظروف اللازمة لتعلم اللغة الأم ودراسة الثقافة الوطنية للطلبة الملتحقين بمدارس اللغة الإستونية والذين تختلف لغتهم الأم عن اللغة الإستونية؛
(a) The adoption of new legislation, such as the Juvenile Sanctions Act 1999, the Social Benefits for Disabled Persons Act 1999, the new Penal Code 2002, the Amendment to the Basic and Upper Secondary Schools Act 2002, and Regulation No. 209 of 2002 on the procedure for creating conditions for learning the mother tongue and studying the national culture for students in Estonian-language schools whose mother tongue is not Estonian;