39- ومن العقبات التي يواجهها المنتجون في البلدان النامية، التكاليف الباهظة لمنح الشهادات، وقلة المعرفة التقنية، والوصول المحدود إلى الموارد المالية، وارتفاع تكاليف الصفقات، والهياكل الأساسية المحدودة، ومنافسة المنتجات الزراعية التقليدية المدعومة مالياً، وغياب الدعم الحكومي.
Impediments for developing country producers can include high certification costs, lack of technical know-how, limited access to finance, high transaction costs, limited infrastructure, competition with subsidized conventional agricultural products and the absence of government support.