28- بهدف مواءمة إنتاج الإحصاءات مع احتياجات وأولويات التنمية في أفريقيا ومع الجدول الزمني لعملية التكامل السياسي والاقتصادي والاجتماعي والثقافي الذي حددته مفوضية الاتحاد الأفريقي كان من اللازم إعداد وتنفيذ استراتيجية تجمع كافة المتعاملين وتحدد مجال تدخلاتهم والترتيبات التي تسمح بإنتاج الإحصاءات الأفريقية المتناسقة وذات الجودة غبر سائر أرجاء القارة وذلك بشكل فعال وعلى أساس التشاور.
In order to bring statistical production into line with Africa's development needs and priorities and with the timetable for the political, economic, social and cultural integration process spearheaded by the African Union Commission, it was imperative to formulate and implement a strategy that would bring together all stakeholders, define and specify their interventions and the modalities through which they could work effectively and collectively to produce in real time, quality and harmonized data for Africa as a whole.