13 - إن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، التي أصبح الآن بمقدور كل البلدان الوصول إليها، تيسر عملية تسجيل الأسلحة وتتبعها، وتيسر بالتالي من فعالية التعاون الدولي في هذا الميدان.
• Consideration of questions relating to the illicit traffic in small arms and light weapons in the same context as problems relating to international terrorism and illicit traffic in drugs, in view of the close interconnection of financial sources used to support international terrorism and the illicit traffic in drugs.