واستنادا إلى التحديات التي تم تحديدها واقتناعا بأن وجود اللجنة أمر لا بد منه، قامت الدول باستكشاف وتحديد السبل التالية باعتبارها سبلا للعمل من شأنها أن يترتب عليها في المستقبل إعادة تنشيط اللجنة وضمان أدائها لمهامها بفعالية أكبر:
On the basis of the challenges that had been identified, and convinced of the necessity of the Committee's existence, the States members explored and decided upon the following avenues for future action to revitalize the Committee and enhance the effectiveness of its functioning: