وألقى المراقب عن لكسمبرغ كلمة (باسم أعضاء الاتحاد الأوروبي (وأبدت البلدان المرشحة، بلغاريا وتركيا ورومانيا وكرواتيا، وكذلك البلدان المنضوية ضمن عملية تعزيز الاستقرار والارتباط والبلدان المرشّحة المحتملة، ألبانيا والبوسنة والهرسك وصربيا والجبل الأسود وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقا (وعضوا الرابطة الأوروبية للتجارة الحرّة (إفتا) إيسلندا والنرويج، عضوا المنطقة الاقتصادية الأوروبية) موافقتها على تلك الكلمة)).
A statement was made by the observer for Luxembourg (on behalf of the members of the European Union (the candidate countries Bulgaria, Croatia, Romania and Turkey, as well as the Countries of the Stabilization and Association Process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia (and the EFTA members Iceland and Norway, members of the European Economic Area), associated themselves with that statement)).