8 - تحيط اللجنة الاستشارية علما بالجهود التي بُذلت لتقديم تقرير يتناول موضوعا معقدا وذلك استجابة لطلب الجمعية العامة، غير أنها لاقت بعض الصعوبات.
The Advisory Committee notes the effort that has been made to present a report on a complex subject in response to the request of the General Assembly. The Committee did, however, experience a number of difficulties.