48- ووفقا للاتفاق الذي توصلت اليه مجموعة الدول الصناعية الثماني في مؤتمر قمتها سنة 1999 في كولونيا، يتخذ عدد من الدائنين الأعضاء في نادي باريس تدابير شديدة لتخفيض ديون البلدان النامية، وهو ما يشجعها في جهودها المبذولة للإسراع بالتنمية الاقتصادية والقضاء على الفقر.
In accordance with the agreement reached by the Group of Eight industrialized countries at their 1999 Summit in Cologne, a number of Paris Club creditors were taking substantial measures to reduce the debts of developing countries, which encouraged them in their efforts to speed up economic development and eradicate poverty.