ونؤمن بان الخطوة الأساسية نحو إنهاء الحلقة المفرغة تتمثل في أن تعترف كل من حكومة إسرائيل والسلطة الفلسطينية بالتطلعات الشرعية للأخرى في الأمن وفي العيش في سلام وكرامة، وفي أن يتخذا من ثم خطوات ملموسة لتحقيق هذه التطلعات.
We believe that an essential step towards putting an end to the vicious circle is for the Government of Israel and the Palestinian Authority to recognize each other's legitimate aspirations to security and to live in peace and dignity, and then to take concrete steps to realize them.