وفي 19 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، وعلى ضوء مرافعات الطرفين، أعلنت اللجنة أن الشكوى تُعتبر غير مقبولة بسبب عدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية().
On 19 November 1999, in light of the submissions of the parties, the Committee declared the complaint inadmissible for failure to exhaust domestic remedies.a The Committee reasoned as follows: