وبالنظر إلى أهمية عالمية البروتوكول الإضافي، شاركت اليابان بنشاط في صياغة ”خطة العمل“ واستضافت ندوة دولية عن زيادة تعزيز ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ خلال حزيران/يونيه 2001 والمؤتمر الدولي المعني بتوسيع نطاق الالتزام بتعزيز ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية الذي عقد في كانون الأول/ديسمبر 2002 بالتعاون مع الوكالة، وساهمت بموارد مالية وبشرية في سلسلة من الحلقات الدراسية الإقليمية الأخرى.
In view of the importance of the universalization of the Additional Protocol, Japan participated actively in formulating the “Plan of Action” and hosted the International Symposium for Further Reinforcement of IAEA Safeguards in the Asia-Pacific Region in June 2001 and the International Conference on Wider Adherence to Strengthened IAEA Safeguards in December 2002 in cooperation with the IAEA, and contributed financial and human resources to a series of other regional seminars.