ومن ثم، أوصي باتخاذ المزيد من الإجراءات في المنطقة من جانب الدول الأعضاء التي لم تصبح بعدُ أطرافا في البروتوكول صوب التصديق على ذلك الصك أو الانضمام إليه من أجل أن توفق أنظمتها القانونية الداخلية توفيقا تاما مع المعايير والمقتضيات المتضمنة في أحكامه.
Therefore it was recommended that further action be taken in the region by Member States that had not yet become parties to the Protocol towards ratifying, or acceding to, this instrument to bring their domestic legal systems in full alignment with the standards and requirements enshrined in its provisions.