4 - وقد أكد المشاركون في مؤتمر الأطراف أن ثمة ضرورة لتعزيز التعاون فيما بين اتفاقيات ريو، وهي اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، واتفاقية التنوع البيولوجي، وذلك بهدف تجنب التكرار، إلى جانب تدعيم الإجراءات المشتركة، واستغلال الموارد المتاحة على أفضل وجه.
The Conference of the Parties had stressed the need for enhanced collaboration between the Rio conventions, i.e., the United Nations Framework Convention on Climate Change, the United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification and the Convention on Biological Diversity. The aim was to avoid duplication of efforts, strengthen joint action and use available resources more efficiently.