وعلى الرغم من أن البعض قد يشعر بأن فريق العمل وصل إلى طريق مسدود بعد سبع سنوات من النشاط بدون اتفاق، إلا أننا نشعر بأنه من الأهمية تعبئة القوى بروح المرونة لكي نحقق التقدم اللازم في فريق العمل بهدف إيجاد حل يعالج جميع الجوانب المرتبطة بإصلاح مجلس الأمن، مثل التوسيع، ومسألة حق النقض، وتحسين أساليب عمل ذلك الجهاز.
Although some people may feel that the Working Group is at a dead end after seven years of activity without agreement, we nonetheless feel that it is important to muster forces in a spirit of flexibility in order to make the necessary advances in the Working Group with a view to finding a solution dealing with all aspects linked to the reform of the Security Council, such as enlargement, the question of the veto and the improvements in that body's working methods.