ومن ثــم، تجري الإشارة في الباب 21، البرنامج العادي للتعاون التقني، الذي يضطلع في إطاره بقدر كبير من العمل الاستشاري، إلى البرامج الفرعية المعنية الواردة في الباب 9 وإلى البرنامج المقابل (7) الوارد في الخطة المتوسطة الأجل.
Thus, section 21, Regular programme of technical cooperation, under which a large part of advisory work is undertaken, is cross-referenced to the respective subprogrammes of section 9 and to the corresponding programme (7) of the medium-term plan.