علما بأن الحجم التقديري للبريد/الرسائل/الاتصالات، سواء الوارد منها أو الصادر، التي يباشر العمل عليها مسـاعدو إدارة المعلومات في مكتب وكيل الأمين العــام قد زاد من 000 28 تقريبا فـي عــام 2004 إلى حوالي 000 35 في السنة في الوقت الحالي.
The estimated volume of mail/correspondence/communications, both incoming and outgoing, handled by the Information Management Assistants in the Office of the Under-Secretary-General is currently about 35,000 per year, an increase from approximately 28,000 in 2004.