أما فكرة أنه يمكن للدول الأعضاء التي عليها متأخرات الحصول على اعتمادات مقابــــل اشتراكاتها المقبلــــة بناء على اشتراكاتها الماضية التي لم تُسددها بعد فهي تبعث على القلق.
The idea that Member States in arrears could receive credits against their future assessments on the basis of past assessments which they had not yet paid was unsettling.