- إن إدانته على أساس تصريحات شهود لم تُتح لـه الفرصة لاستجوابهم إنما تشكل انتهاكاً للفقرتين (1) و3(د) من المادة 6 من الاتفاقية()؛
He was unable to choose his residence freely and yet was never officially notified of any restrictions of the kind provided for in article 12, paragraph 3. The author's deprivation of the freedom to choose his residence was incompatible with the rights enshrined in the Covenant.