12 - السيد دي بور (الأمين التنفيذي، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغيُّر المناخ): قدم تقريره عن عمل مؤتمر الأطراف في الاتفاقية الإطاري المتعلقة بتغيُّر المناخ (الوارد في الوثيقة A/61/225)، وقال إن التعاون الدولي بشأن تغيُّر المناخ قد أحرز تقدماً هاماًّ خلال السنة الماضية بدخول بروتوكول كيوتو حيز النفاذ، واجتمع مجموعة الثماني في غلين إيغلز، والقمة العالمية التي عقدت في سنة 2005، وأخيراً مؤتمر الأمم المتحدة المتعلق بتغيُّر المناخ، الذي عقد في مونتريال في أواخر سنة 2005، والذي عمل بمثابة الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف في الاتفاقية، والاجتماع الأول للأطراف في بروتوكول كيوتو.
Mr. de Boer (Executive Secretary, United Nations Framework Convention on Climate Change), introducing his report on the work of the Conference of the Parties to the Convention (contained in document A/61/225), said that international cooperation on climate change had made important advances over the past year with the entry into force of the Kyoto Protocol, the Gleneagles meeting of the Group of Eight, the 2005 World Summit and, most recently, the United Nations Climate Change Conference held in Montreal in late 2005, serving as the eleventh session of the Conference of the Parties to the Convention and the first Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol.