وبالنسبة لعام 2001، حددت لائحة المجلس التنظيمية رقم 2848/2000 المؤرخة 15 كانون الأول/ديسمبر 2000 فرص صيد الأسماك والشروط المرتبطة بها فيما يتعلق بالأرصدة السمكية ومجموعات من الأرصدة السمكية ينطبق عليها ذلك في مياه الجماعة الأوروبية، وبالنسبة للسفن التابعة للجماعة في المياه التي تخضع لحد أقصى من الصيد.
Council Regulation (EC) 2848/2000 of 15 December 2000 had fixed for 2001 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in Community waters, and for Community vessels, in waters where catch limits were required.