ومع أنه ضروري، فلا ينبغي إجراؤه بتكلفة المساس بقدرة المجلس على الاضطلاع بما يحدده له الميثاق من مسؤوليات.
Although necessary, it should not be conducted at the cost of compromising the Council's capacity to meet its Charter responsibilities.