34 - وانعدام الثقة يتجلى أيضاً في طريقة تقسيم المسؤوليات بين الأمانة العامة والدول الأعضاء، ويتأكد بالمقرر الذي اتخذته الجمعية العامة مؤخراً والذي تتيح بموجبه للدول الأعضاء الوصول مباشرة إلى تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
The lack of trust is also reflected in the division of responsibilities between the Secretariat and Member States and further confirmed by the recent decision of the General Assembly to give the Member States direct access to OIOS reports.