وفي ذلك المقرر، خلُص مجلس الإدارة إلى أنّه على الرغم من التقدّم المحرز منذ عام 2005 في إطار برنامج الزئبق التابع لليونيب، فإنّ الحاجة تدعو إلى اتخاذ إجراءات أخرى دولية طويلة الأجل للحدّ من الأخطار على الصحة البشرية والبيئة، وإلى ضرورة استعراض وتقييم التدابير الطوعية المعزَّزة الممكنة والصكوك القانونية الدولية الجديدة أو القائمة، باعتبارها خيارات لمواجهة التحدّي الذي يشكّله الزئبق.
In that decision, the Governing Council concluded that, notwithstanding progress made since 2005 within the UNEP mercury programme, further long-term international action was required to reduce the risks posed by mercury to human health and the environment and that it was therefore necessary to review and assess possible enhanced voluntary measures and new or existing international legal instruments as options for responding to the challenge posed by mercury.