ذلك أن طلبات تقديم التقارير التي لا تكاد تنتهي إلى المجلس عن مكافحة الإرهاب، والتي يأتي معظمها لكي نكون منصفين من لجنة مكافحة الإرهاب، تدفع الدول إلى التساؤل عن الغرض من وراء الإبلاغ.
The seemingly endless requests to report to the Council on counter-terrorism — which, to be fair, come mostly from the CTC — have led States to ask what the purpose of reporting is.