أما فيما يتعلق بالتفاصيل الخاصة بتقاسم المسؤوليات بين الكيانات المعنية بأمن الطيران والتدابير الأمنية الرئيسية التي سيتم تنفيذها لحماية الطيران المدني من أعمال التدخل غير المشروعة فإنها محتواة في برنامج أمن الطيران المدني الوطني الذي أقرته لجنة أمن الطيران المدني الوطني في 30 أيار/مايو 2003.
As regards to details concerning the sharing of responsibilities between entities involved in aviation security and key security measures that shall be implemented to protect civil aviation against acts of unlawful interference, the National Civil Aviation Security Programme (NCASP) that was adopted by the National Civil Aviation Security Committee on 30 May 2003 comprises those.