267- بالنظر إلى الطبيعة غير الحاسمة للقانون العام بشأن التنازع بين القواعد المتتالية فضلاً عن الصياغات المفتوحة بوجه عام للمادة 30 من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات، يبدو من المهم أن تُدرِج الدول في المعاهدات ذاتها توجيهاً بما يتعين صنعه مع تنازع المعاهدات اللاحقة أو السابقة.
Owing to the inconclusive nature of the general law on conflicts between successive norms as well as the generally open-ended formulations of article 30 VCLT, it seems important that States include in the treaties themselves direction as to what to do with subsequent or prior conflicting treaties.