وتشمل الأمثلة عن الانتهاكات المتصلة بالأسلحة والمرتكبة من قبل الدول ما يلي: إعدام غير المحاربين وأسرى الحرب أو تعذيبهم؛ مهاجمة حفظة السلام والعاملين في مجال الأنشطة الإنسانية؛ ارتكاب أعمال وحشية ضد السكان المدنيين في حالات الاحتلال؛ ترحيل سكان المدنيين قسراً؛ استغلال الأطفال كجنود بدفعهم إلى استخدام الأسلحة الصغيرة؛ استهداف المدنيين من مؤيدي جماعات المعارضة؛ استخدام الأسلحة المسببة لإصابات أو آلام لا داعي لها؛ استخدام قوة مفرطة وعشوائية في الجهود المبذولة من أجل التصدي للثوار المسلحين، كإعدام المحاربين الأسرى بإجراءات موجزة مثلاً.
Examples of arms-related violations by States include: committing executions or torture of non-combatants and prisoners of war; attacking peacekeepers and humanitarian workers; committing atrocities against civilian populations in situations of occupation; forcibly relocating civilian populations; exploiting children into using small arms as child soldiers; targeting civilian supporters of opposition groups; using weapons that cause superfluous injury or unnecessary suffering; and using excessive and indiscriminate force in efforts to counter armed insurgents such as summary executions of captured combatants.