يعقد رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) بشأن تنظيم القاعدة وحركة الطالبان وما يرتبط بهما من أفراد وكيانات، سعادة السيد يان غرولز (بلجيكا)، جلسة إحاطة مفتوحة للدول الأعضاء المهتمة، يوم الخميس، 11 كانون الأول/ديسمبر 2008، الساعة 30/11، في قاعة الاجتماعات 4.
The Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities, H.E. Mr. Jan Grauls (Belgium), will hold an open briefing for interested Member States on Thursday, 11 December 2008, at 11.30 a.m. in Conference Room 4.