ولكن اللجنة تعتقد بصدق أن هنالك عددا من التدابير والتقنيات التي يمكن لباكستان تطبيقها بدعم كامل من المجتمع الدولي من شأنها أن تعزز جهود حكومة باكستان في التصدي للمهام الصعبة لمراقبة الحركة عبر حدودها.
However, the Committee firmly believes that there are a number of measures and techniques that Pakistan could employ, with the full support of the international community, which would enhance the efforts of the Government of Pakistan in the difficult and challenging task of controlling movements across their border.