38 - وأشار بعض الوزراء إلى أن الاقتراح، بالنظر إلى أنه لا يشمل جميع مؤسسات الإقراض المتعددة الأطراف، كما لا يشمل الكثير من أفقر البلدان النامية التي لا تزال تواجه أعباء ديون غير محتملة، ليس سوى خطوة أولى في طريق إزالة عقبة الديون التي تعوق بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
Some ministers pointed out that since the proposal did not fully cover all multilateral lending institutions, nor many of the poorest developing countries that were still facing unsustainable debt burdens, it was only a first step in lifting the debt obstacle to attaining the Millennium Development Goals.