وجمهورية إيران الإسلامية، من جانبها، بذلت وتستمر في بذل قصارى جهدها لمساعدة حكومة أفغانستان وتقويتها، بقيادة الرئيس كرزاي، لكي تتمكن من تحقيق الملكية التامة وممارس السلطة بصورة كاملة في البلد.
The Islamic Republic of Iran, for its part, has done and continues to do its utmost to help and strengthen the Government of Afghanistan, under the leadership of President Karzai, so it can assume full ownership and authority over the affairs of the country.