وسبقت الإشارة في تقرير جنوب أفريقيا الوطني (S/2001/1281) إلى أنه يجري حاليا تعديــــل هــذا القانــون بغية القيام، في جملة أمور، بتشديد العقوبات المفروضة على انتهاكات القانون، وتشديدها قياسا بالنسبة لانتهاكات الاتفاقيات ذات الصلة.
As stated in the National Report (S/2001/1281), the Act is currently being amended in order to, inter alia, create graver penalties for infringements of the Act, and by analogy, of the relevant Conventions.