وإذ نسلم بأن على الدول أن تحمي وتعزز حقوق الإنسان والحريات الأساسية لنساء السكان الأصليين والمنتميات إلى أصل أفريقي والمهاجرات والمشردات وطالبات اللجوء السياسي أو اللاجئات وسائر المستضعفات، ونسلم أيضاً بأنهن ناشطات مهمات وبأن تمتعهن بالحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية أمر ضروري لتنمية المجتمعات في أرجاء المنطقة،
Recognizing that States must protect and promote the human rights and fundamental freedoms of indigenous women, women who are of people of African descent, migrants, internally displaced, asylum-seekers or refugees as well as other vulnerable women, further recognizing that they are important actors and that the enjoyment of their civil, political, economic, social and cultural rights is essential for the development of societies throughout the region,