وقد ضاعف ذلك التأثير الاتجاهات الجديدة في التعاون الدولي، التي شكلتها العولمة، وظهور التكتلات التجارية، والمخاطر التي ينطوي عليها تحرير التجارة وتحويل الموارد إلى عدد ضئيل من البلدان والأقاليم فحسب.
This was compounded by new trends in international cooperation, shaped by globalization, the emergence of trade blocs, the perils of trade liberalization and the diversion of resources to only a few countries and regions.