وتأسف اللجنة الاستشارية لأن احتياجات الصندوق المتعلقة بالسفر لا تزال تظهر ازديادا بمعدل كبير جدا لفترة السنتين المقبلة (29.7 في المائة)، وتكرر ما ذكرته من أنها ”ليست على اقتناع بأن الزيادة في مخصصات السفر تستند إلى مبررات وافية وتعتقد أن في الإمكان تحقيق وفورات“(2).
The Advisory Committee regrets that travel requirements of the Fund still show a very significant rate of growth for the coming biennium (29.7 per cent) and reiterates its observation that it “is not convinced that the increase in the provisions for travel is fully warranted and believes some economies may be possible.”2 The Advisory Committee trusts that further technological developments, such as the highly functional and up-to-date web site of the Fund, automation and computerization of manual work-types, IMIS interface and videoconferencing, contribute to reducing the travel expenditures of the Fund secretariat.