ويضم صوته إلى هذا البيان البلَدَان المنضمان إلى الاتحاد، وهما بلغاريا ورومانيا؛ والبلَدَان المرشحان للانضمام إليه، وهما تركيا وكرواتيا*؛ وبلدان عملية تحقيق الاستقرار والانتساب المحتمل أن ترشح لعضويته، وهي ألبانيا والبوسنة والهرسك وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وصربيا والجبل الأسود؛ والبلدان الأعضاء في الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، وهي آيسلندا وليختنشتاين والنرويج.
The acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Croatia* and Turkey, the countries of the stabilization and association process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this statement.