والحقيقة أن “غلطة” الفريق العامل، إذا ما جازت التسمية، تكمن في أنه تمثيلي وديمقراطي وشفاف إلى حد كبير؛ وهي صفات لا تتوفر لمجلس الأمن.
In fact, the Working Group's “fault”, if it can be called that, lies in its being too representative, democratic and transparent; qualities that continue to evade the Security Council.