49 - وتنص الفقرة الثانية من المادة 530 من قانون الإجراءات الجنائية على أن وزير العدل يرفض تسليم أجنبي إذا كان هذا الأخير يتمتع بحق اللجوء في سلوفينيا، أو تعلق الأمر بجريمة سياسية أو عسكرية أو إذا كانت لا توجد معاهدة دولية مع البلد طالب التسليم.
The second paragraph of article 530 of the Criminal Procedure Act determines that the Minister for Justice shall decline extradition of an alien if the latter enjoys the right of asylum in Slovenia, if a political or military offence is involved or if an international treaty with the country demanding the extradition does not exist.