38- وقرر الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "جيم" أن المطالبات من الفئة "جيم-3" بالتعويض عن خسائر في الأرواح (الخسائر النقدية من الفئة "جيم-3" وكذلك الآلام والكروب الذهنية من الفئة "جيم-3") تقتضي استعراضها كلاً على حدة للبت في استحقاق التعويض.
The category “C” Panel determined that claims for C3-Death losses (both C3-Money and C3-MPA) required an individual review on the issue of compensability.