26 - في حين تسلم اللجنة بالجهود التي تبذلها الدولة الطرف لتوسيع نطاق وصول الفتيات إلى التعليم وخفض معدلات التسرب، وخصوصا من خلال بناء غرف دراسية إضافية، وإلغاء رسوم التسجيل، وتوفير الأدوات واللوازم المدرسية، فهي تعرب عن قلقها إزاء الظروف الراهنة التي تحول دون حصول الفتيات على التعليم في كافة المستويات، ومنها الفقر والعيش في المناطق الريفية والنائية، والتخلي عن الفتيات عند بلوغهن، وزواجهن المبكر، وحملهن في سن مبكرة.
While the Committee recognizes the efforts of the State party to expand girls' access to education and to reduce drop-out rates, in particular through the construction of additional classrooms, the abolition of registration fees and the provision of school kits and school supplies, the Committee expresses concern at current conditions that impede girls' access to education at all levels, including poverty, living in rural and remote areas, emancipation at puberty, early marriage and early pregnancy.