إن فرنسا النشطة تستطيع أن تلعب دور الجسر، بالاستفادة منعلاقاتها الوثيقة بألمانيا (الصداقة التي تشكل ركيزة مهمة من ركائزالاتحاد الأوروبي) وتقاربها مع بلدان منطقة البحر الأبيض المتوسطوتآلفها معها.
An active France can play a bridging role, leveraging itsstrong relationship with Germany (a friendship that is a pillar ofthe EU) and its proximity and cultural affinities to theMediterranean.