أما المسالة الثانية، فتتعلق بضرورة تمديد فترة ولاية القضاة المخصصين، وقضاة الدائرة الابتدائية الدائمين، وقضاة دائرة الاستئناف لتمكين المحكمة من إنجاز عملها الذي لم يُنجز بعد.
The second issue concerns the necessity of extending the mandate of the Tribunal's ad litem judges, permanent trial judges and appeals judges to allow the Tribunal to complete its outstanding work.