وفي حال وقوع منازعة على المستحقات نفسها بين مشتري المستحقات والدائن الحائز لأوراق مالية، سيكون تحديد من يستحق الأولوية أصعب (بل مستحيلا أحيانا) اذا كانت أولوية المشتري محكومة بقوانين الدولة "ألف" لكن أولوية الدائن المضمون محكومة بقوانين الدولة "باء".
In the event of a priority dispute between a purchaser of a receivable and a creditor holding security over the same receivable, it would be more difficult (and sometimes impossible) to determine who is entitled to priority if the priority of the purchaser were governed by the laws of State A but the priority of the secured creditor were governed by the laws of State B.