وما زلنا نسأل: ماذا كانت أوشفيتز؟ هل كانت تمرينا جنونيا له أبعاد العالم وخالقه؟ هل كانت النهاية أم البداية؟ هل كانت نتيجة لرؤيا التعصب والكراهية التي عمرت قرونا؟ أم أنها كانت التشنج الأخير لقوى شيطانية في الطبيعة البشرية؟ أم هل كانت خليقة موازية لله؟ هل كانت عالما بأمم متحدة لها مبادئ نقيضة؟ وبشعوب لها قوميات مختلفة، وتقاليد وثقافات، ومراكز اجتماعية واقتصادية، تتحدث بلغات عديدة، وتتمسك بمختلف العقائد الدينية والذكريات؟ لقد كانوا كبارا أو صغارا، ولكن لم يكن داخل ذلك العالم أي أطفال وأي أجداد.
A world with its own antinomian United Nations? Of people of different nationalities, traditions, cultures, socio-economic status, speaking many languages, clinging to a variety of faiths and memories? They were grown-ups or young, but inside that world there were no children and there were no grandparents.