ورأت وفود أخرى أنه إذا ما أبقى على المادة فينبغي جعلها أكثر إلزامية وأقل انحصارا، وذلك بحذف عبارتي "بالقدر المناسب" و "النظر في".
Other delegations were of the view that if the article were retained, it should be made more mandatory and less restrictive by deleting the words “to the extent appropriate” and “to consider”.