وفي هذا الصدد، فقد جعلت حكومة بلجيكا التبسيط الإداري من بين أولوياتها، ويشمل ذلك على وجه الخصوص وضع استمارات البيانات على الشبكة.
In that respect, the Belgian Government has made administrative simplification one of its priorities, which in particular includes the publication of online forms.