7 - وللجنة الاستشارية تعليقات على المعلومات التي يضمها تقرير الأداء عن وجوه الإنفاق كل منها على حدة ويمكن الاطلاع عليها، حيثما كان ذلك مناسبا، في المناقشة المتعلقة بالميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009 في الفقرات الواردة أدناه.
The comments of the Advisory Committee on the information contained in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009 in the paragraphs below.