وفي الواقع، في عام 1994 أنشئت بمرسوم اللجنة الوطنية لمراقبة وجمع الأسلحة غير المشروعة وتم تنقيح التشريعات الوطنية للسماح باعتماد هذه اللجنة.
Indeed, in 1994 the National Commission for the Monitoring and Collection of Illicit Arms was established by decree and national legislation was revised to allow for its adoption.