وقد طلبت الجمعية العامة في قرارها 55/247 إلى الأمين العام أن يكفل وجود قدرة في البعثات الميدانية على أداء وظيفة الشراء على نحو سليم؛ وأن يكفل وجود آليات تتسم بالفعالية والكفاءة في المقر لرصد عمليات الشراء في الميدان، وتقييم عبء عمل ومهام جميع الوحدات ذات الصلة المشاركة في عملية الشراء، لضمان قيام كل منها بتحسين مهارات الموظفين المشاركين في عملية الشراء.
In its resolution 55/247, the General Assembly requested the Secretary-General to ensure that there was capacity in the field missions to perform the procurement functions properly and to ensure that effective and efficient mechanisms existed at Headquarters for monitoring procurement in the field and to assess the workload and functions of all relevant units involved in the procurement process in order to guarantee that each was improving the skills of personnel involved in the procurement process.