3- تزوِّد عمليات التفتيش المفوضة السامية بتقديرات شاملة ومنهجية عن عمليات المفوضية السامية لشؤون اللاجئين، تركز فيها على العوامل، الداخلية والخارجية بالنسبة للمفوضية، التي تعتبر أوثق العوامل صلة باضطلاع المفوضية بمسؤولياتها بكفاءة وفعالية.
Inspections provide the High Commissioner with comprehensive and systematic assessments of UNHCR operations, focusing on those factors, both internal and external to UNHCR, considered most relevant to the effective and efficient discharge of UNHCR's responsibilities.