• تنفيذ نتائج جولة أوروغواي - لا تتعلق هذه المسألة بالامتثال الكامل للالتزامات التي أعلنتها البلدان الصناعية في إطار جولة أوروغواي وحسب، وإنما أيضا بإجراء استعراض يتسم بالمسؤولية - يكون منفتحا وسخيا ومتسقا في الوقت نفسه مع مبادئ التجارة الحرة - لبعض النظم التي وجدت البلدان النامية صعوبة بالغة في تنفيذها أو أن من شأنها أن تحدث آثارا عكسية تماما.
• The implementation of the Uruguay Round. This issue concerns not only full compliance with the commitments that industrial countries made under the Uruguay Round but also a responsible review — open and generous but consistent with free-trade principles — of some regulations that developing countries have found either extremely hard to implement or outright counterproductive.