رغم التقدم الكبير المحرز في السنوات القليلة الماضية في تسوية الصراعات في عدد من البلدان الأفريقية، يشيع القلق فيما يتعلق بالحالة الإنسانية والاجتماعية - الاقتصادية الجسيمة في منطقة دارفور في السودان، والافتقار إلى الأمن في الصومال، واندلاع العنف مجددا في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وكذلك فيما يتعلق بالجمود في حل الخلاف الحدودي بين إثيوبيا وإريتريا.
Despite considerable progress in recent years in settling conflicts in a number of African countries, there is still concern about the grave humanitarian and socio-economic situation in the Darfur region of the Sudan, the lack of security in Somalia, new outbreaks of violence in the Democratic Republic of the Congo and stagnation in the efforts to resolve the border dispute between Ethiopia and Eritrea.