وتجربة الأفرقة الاستشارية المخصصة، بما فيها الفريق المعني بهايتي، تؤكد الحاجة إلى إيجاد آليات ملائمة لتشجيع المـنْح بسخاء للبلدان الخارجة من الصراع، لضمان حصول السكان في تلك البلدان على بعض العوائد الملموسة من السلام.
The experience of the ad hoc advisory groups, including the group on Haiti, underlines the need to find appropriate mechanisms to promote good donorship in countries emerging from conflict in order to ensure that the population in those countries obtains some tangible dividends of peace.