بالإضافة إلى ذلك، يوجد منصبان شاغران في اللجنة لعضوين من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى تبدأ فترتهما في الجلسة ‏الأولى (التي تعقد عام 2008) للدورة الثانية والأربعين للجنة، وتنتهي باختتام دورتها الخامسة والأربعين في عام ‏‏2012.
In addition, there are two unfilled vacancies on the Commission from Western European and other States for a term beginning at the first meeting (held in 2008) of the Commission's forty-second session and expiring at the close of its forty-fifth session in 2012.