المادة 1- إن الممارسات الوارد عرضها أعلاه، وضع "الفروج المشوي"، ووضع "الجسم المقلوب"، ووضع "العقرب"، "والتغطيس"، و"عذاب الطاولة"، والعزلة، التي خضع لها صاحب البلاغ، تشكل أعمال تعذيب.
Article 1. The practices described above, such as the “roast chicken” position, the “upside-down” position, the “scorpion” position, immersion torture, “table torture” and solitary confinement, to which the complainant was subjected, constitute acts of torture.