53 - أما فيما يتعلق بالأسباب التي حدت باللجنة إلى التوصية بتصنيف منصب نائب الممثل الخاص لتنسيق المساعــدة الإنسانيـة والأنشطة الإنمائية في مستوى الرتبة مد - 2، قال إن اللجنة الاستشارية رجعت إلى المناقشات التي جرت في أيار/مايو، في إطار بحث مشروع ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.
As to the reasons why the Advisory Committee was recommending establishment of the post of Deputy Special Representative responsible for humanitarian and development coordination at the D-2 level, it had referred back to the May discussion of the draft budget of UNOCI.