5 - يؤكد من جديد ضرورة أن تتصدى الحكومات والمجتمع الدولي، على وجه الاستعجال، في إطار جهودهما الرامية إلى تمكين المرأة والنهوض بها، للتحديين المتمثلين في القضاء على الفقر وخلق فرص العمل وباتباع نهج كلي يشمل العمل على التخفيف من حدة ما تنطوي عليه برامج التكييف الهيكلي وتحرير التجارة من آثار سلبية على النساء والتخفيف كذلك من الأعباء غير المتناسبة التي تنوء بها المرأة التي تعيش في فقر، فضلا عن إيجاد وتنفيذ حلول دائمة إنمائية المنحى تأخذ بمنظور جنساني فيما يتعلق بمشاكل الدين الخارجي وخدمة الدين التي تعاني منها البلدان النامية، بما فيها أقل البلدان نموا؛
Reaffirms the need for Governments and the international community, in the context of their efforts to achieve the empowerment and advancement of women, to address, as a matter of urgency, the challenges of poverty eradication and employment creation in a holistic manner, which includes alleviation of the negative effects on women associated with structural adjustment programmes and trade liberalization and the disproportionate burden borne by women living in poverty, as well as the identification and implementation of development-oriented and durable solutions which integrate a gender perspective with regard to external debt and debt-servicing problems of developing countries, including least developed countries;