وقد بيّن الخبراء الاستشاريون والمعلّقون أيضا للأمانة أنّ بعض شروط الاستخدام الحالية قد يكون بلا مبرر.
Expert consultants and commentators have also indicated to the Secretariat that some of the existing conditions for use may not be justifiable.