وأُعيد النظر في الأهداف في عام 2000 في ظل تفاقم الأزمة، وحددت مجموعة أخرى من الأهداف تتسم بقدر أكبر من الدقة بالاستناد إلى الأهداف الأصلية.
With the intensifying crisis, the objectives were re-examined in 2000 and a more precise set was defined, based on the original ones.