13 - وكوسيلة للمساعدة في تنفيذ برنامج العمل الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه (مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالأسلحة الصغيرة)، عمم المركز في 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 مذكرة يطلب فيها إلى الدول في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ أن توفر أسماء المسؤولين الحكوميين، والخبراء العسكريين، والأكاديميين التابعين للجامعات والمعاهد العاملين في مجال الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
As a way of assisting in the implementation of the Programme of Action adopted at the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (United Nations Conference on Small Arms), the Centre circulated, on 21 November 2001, a note requesting the States in the Asia and Pacific region to provide names of government officials, military experts, university academics and institutes involved in the field of small arms and light weapons.