1 - السيد غينو (وكيل الأمين العام لشؤون عمليات حفظ السلام): قال إن تعميق العلاقة بين إدارة عمليات حفظ السلام والدول الأعضاء شكَّل أولوية دائمة خلال الأعوام الخمس الماضية، لأن التفاعل المؤثر يضمن فعالية عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، حيث إن حفظ السلام هو التعبير عن الإرادة الجماعية للدول الأعضاء لمساعدة المجتمعات على الانتقال من الصراع المسلح إلى سلام يعتمد على نفسه.
Mr. Guéhenno (Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations) said that over the past five years it had been a constant priority for him to deepen the relationship between the Department of Peacekeeping Operations and the Member States, because effective interaction would guarantee the effectiveness of United Nations peacekeeping operations, peacekeeping being the expression of the collective will of Member States to help societies to make the transition from armed conflict to self-sustaining peace.