وقام بصياغة هذه المبادئ التوجيهية فريق من الخبراء عقد ثلاث دورات أثناء الفترة الانتقالية وذلك في محمية ترايانغل للبحوث (Research Tmiiang le Park) في شمال كارولاينا، شمال الولايات المتحدة الأمريكية في الفترة من 10 إلى 14 آذار/مارس 2003؛ وفي فيلاريكا، شيلي في الفترة من 8 إلى 12 كانون الأول/ديسمبر 2003؛ وفي طوكيو، اليابان في الفترة من 11 إلى 16 تشرين الأول/أكتوبر 2004.
At its first meeting, the Conference of the Parties is expected to adopt guidelines on best available techniques and best environmental practices relevant to the provisions of the Convention that deal with unintentionally produced persistent organic pollutants, like dioxins and furans, that are contained in article 5 and Annex C. These guidelines were drafted by an expert group that held three sessions during the interim period, in Research Triangle Park, North Carolina, United States of America, from 10 to 14 March 2003; Villarrica, Chile, from 8 to 12 December 2003; and Tokyo, Japan, from 11 to 16 October 2004.