1 - يدعو البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال الأطراف في اتفاقية بازل إلى أن تقدم إلى الأمانة مقترحات مشروعات عملاً بالجزء الثالث من المبادئ التوجيهية المؤقتة لتنفيذ المقرر 5/32 وذلك لتطوير بناء القدرات ونقل التكنولوجيا ووضع تدابير نافذة لمنع وقوع الحوادث والأضرار على البيئة من جراء نقل النفايات الخطرة والنفايات الأخرى والتخلص منها عبر الحدود بما في ذلك استجابة لحالات الطوارئ وخطط للحالات الطارئة؛
Invites developing countries and countries with economies in transition that are Parties to the Basel Convention to submit project proposals pursuant to part 3 of the interim guidelines for the implementation of decision V/32, for the development of capacity-building, transfer of technology and putting in place of measures to prevent accidents and damage to the environment caused by transboundary movements of hazardous wastes and other wastes and their disposal, including for the development of emergency response and contingency plans;