1- لا يجوز لدولة أن تقدم مطالبة دولية فيما يتعلق بضرر بحق أحد مواطنيها أو بشخص آخر من الأشخاص المشار إليهم في المادة 7() قبل أن يكون هذا الشخص قد قام، رهناً بالمادة 10، باستنفاد جميع سبل الانتصاف المحلية.
A State may not bring an international claim in respect of an injury to a national or other person referred to in article 7 before the injured person has, subject to article 10 , exhausted all local remedies.