ويشكل مدى التزامات مدير التشييد، الذي يحمي الأمم المتحدة من أي تجاوز للتكاليف (باستثناء حالة حدوث تغييرات في البرنامج أو وقوع أحداث غير متوقعة) حافزا لمدير التشييد ليظل يقظا فيما يتعلق بمراقبة التنفيذ الجيد للمشروع.
The extent of the obligations of the construction manager, which protect the United Nations against any cost overrun (except in the case of changes to the programme or unforeseen events) is an incentive for the construction manager to remain vigilant as concerns the proper execution of the project.