وعلى العكس، فإن ذلك قد يعزز مبررات استخدامه لأن التركيز سيتحول من ترتيب البلدان وإجراء مقارنات عالمية إلى اعتبار المؤشر أداة قطرية لتقييم حالة التفاوت على المستوى الوطني والعمل على معالجتها.
On the contrary, it might strengthen the case for its use, as the focus would shift from ranking and universal comparisons to a country-specific tool for assessing the situation of inequality nationally and acting on it.