17- واستناداً إلى مختلف ولايات الشعبة الناشئة عن توافق آراء ساو باولو وقرارات الجمعية العامة ومجلس الأمم المتحدة الاقتصادي والاجتماعي، فضلاً عن إعلان الألفية، شدد الموظف المسؤول على أن الهدف العام لعمل الشعبة هو "تسخير الاستثمار من أجل التنمية" عن طريق التدخل على مستويين (السياسات الوطنية والدولية) وفي ثلاثة مجالات عمل (البحث وتحليل السياسات، وبناء توافق الآراء عن طريق الهيئات الحكومية الدولية، والمساعدة التقنية).
Drawing on the various mandates of the division emanating from the São Paulo Consensus, General Assembly and United Nations Economic and Social Council resolutions, as well as the Millennium Declaration, the officer-in-charge stressed that the overall goal of the work of the division was to make “investment work for development” through interventions in two dimensions (national and international policies) and three work areas (research and policy analysis, consensus-building through intergovernmental bodies and technical assistance).