بالإضافة إلى ما تقدم، أبرز تقرير الأمين العام العديد من المسائل التي تتطلب المعالجة، مثل انتشار الفقر والبطالة على نطاق واسع بين الشباب، والمشاكل الاجتماعية والاقتصادية الأخرى، وتحسين التعاون بين المؤسسات الأمنية، وتعزيز الإطار القانوني، وزيادة القدرات التشغيلية، وتعزيز الإشراف المدني.
The report of the Secretary-General (S/2008/26) referred to several issues that must be addressed: poverty, continuing unemployment and socio-economic problems. There is also a need to improve coordination among security institutions, strengthen the legal framework and operational capacities and exert full control over all forces on the ground.