النقطة الثانية: ما هي الأسباب الجذرية لانعدام الحيوية في الجمعية العامة هذه؟ عندما كنت ميسرا، ركزنا على عدة مسائل إجرائية من قبيل انتخاب الرئيس في وقت مبكر - وإنني لسعيد بنجاحنا في ذلك - وتقليم جدول الأعمال وتجميع البنود.
Second point: what are the root causes of the lack of vitality of this General Assembly? When I was a facilitator, we focused on several procedure issues, such as electing the President earlier — and I am glad we succeeded in doing this — trimming the agenda and clustering items.