وتحقيقا لذلك الغرض، فإن المجلس سيقوم بتعبئة الأجهزة التابعة له، وعلى وجه الخصوص لجانه الوظيفية، وكذلك منظمات المجتمع المدني ذات الإمكانات الكاملة والواسعة، بما فيها المنظمات غير الحكومية، والقطاع الخاص والجامعات.
To that end, the Council will mobilize its own subsidiary machinery, in particular its functional commissions, as well as the full, broad potential of civil society organizations, including non-governmental organizations, the private sector and academia.