53- أما على المستوى الدولي، وعلى الرغم من الوعود الجديدة التي قُطعت في مونتيري وجوهانسبرغ، فإنه لا توجد حتى الآن أية "شراكة مالية حقيقية" مع البلدان الغنية، أو تعاون كاف في مجال العلم والتكنولوجيا، أو نظام تجارة "مفتوح وعادل" من شأنه أن يساعد أقل البلدان نمواً على التصدير كي تتخلص من الفقر.
At the international level, despite the new promises made at Monterrey and Johannesburg, there is still not “a real financial partnership” with rich countries, or sufficient collaboration on science and technology, or an “open and fair” trading system that would help LDCs to export their way out of poverty.