262- وفي أعقاب اعتماد المقرر، أدلى ببيانات ممثلو إيطاليا (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في الاتحاد الأوروبي واستونيا وبلغاريا وبولندا وتركيا والجمهورية التشيكية ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا وقبرص وليتوانيا ومالطة وهنغاريا) والولايات المتحدة واليابان واستراليا فضلا عن المراقب عن ميانمار (انظر E/2003/SR.45).
After the decision was adopted, statements were made by the representatives of Italy (on behalf of States Members of the United Nations that are members of the European Union and Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia and Turkey), the United States, Japan and Australia, as well as by the observer for Myanmar (see E/2003/SR.45).