وحيث أن عرض مشروع قرار لا يقتضي ذكر كل الهيئات والوكالات التي تحصل منها الجماعة الكاريبية على فوائد، يجب أن نذكر أن المنطقة تقدر التعاون مع الأمم المتحدة و، على هذا النحو، توصي بحماس، في الفقرة السابعة من المنطوق، بأن يعقد الاجتماع العام الثالث بين ممثلي الجماعة الكاريبية ومنظومة الأمم المتحدة في سنة 2002 في نيويورك.
Whereas the introduction of a draft resolution does not call for a mention of all the bodies or agencies from which CARICOM draws benefits, it must be stated that the region values the cooperation with the United Nations and, as such, enthusiastically recommends, in operative paragraph 7, that the third general meeting between representatives of the Caribbean Community and its associated institutions and of the United Nations system be held in 2002 in New York.