• يجب على الدول الأعضاء وضع واتّباع نظام فعال لإصدار التراخيص أو تصاريح التصدير أو الاستيراد وكذلك في ما يتعلق بالمرور العابر للأسلحة على الصعيد الدولي؛
It is therefore clear that the international initiatives to establish common international standards for the import, export and transfer of conventional arms are in line with that which has been taking place in South Africa, Southern Africa and on the African continent.