وذكر أن توصيات وحدة التفتيش المشتركة في هذا الخصوص قصدت إلى تشجيع تنقل الموظفين، وتشغيل الأزواج والتنفيذ الصحيح للامتيازات والحصانات لمنظمات منظومة الأمم المتحدة وموظفيها واحترامها من قـِـبل الدول المضيفة.
The Joint Inspection Unit's recommendations in that regard were intended to encourage staff mobility, spouse employment and the proper implementation of and respect for the privileges and immunities of the United Nations system organizations and their staff members by host countries.