وانظر أيضا التقرير الثاني لبربوسا، حيث لاحظ أنه ''من ثم يبدو أن المفاوضات قد تؤدي إلى الجبر وقد يختلف مبلغ الجبر وفقا لعوامل مثل طبيعة الضرر، وطبيعة النشاط المعني، والتدابير الوقائية المتخذة.
See also the second report of Barboza, where he noted that “it appears therefore that the negotiations may result in reparation, the amount of which may vary according to such factors as the nature of the injury, the nature of the activity in question and the preventive measures taken.