69- وأيدت لجنة حقوق الإنسان في مقررها 2000/107 الذي اعتمدته في دورتها السادسة والخمسين عقد منتدى اجتماعي خلال الدورة الثانية والخمسين للجنة الفرعية، وقررت، آخذة في اعتبارها قرارها 1999/53، أن تقوم اللجنة الفرعية أثناء دورتها الثانية والخمسين، في ضوء التطورات الحاصلة في أعمال اللجنة الفرعية، بمواصلة استعراض اقتراحها عقد منتدى بشأن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
At its fifty-sixth session, the Commission on Human Rights, in its decision 2000/107, endorsed the holding of a Social Forum during the fifty-second session of the Sub-Commission and, recalling its resolution 1999/53, decided that the Sub-Commission should further review during its fifty-second session, in the light of the developments in the work of the Sub-Commission, its proposal to hold a forum on economic, social and cultural rights.