عقيد شيبرد عندما تصل لمعسكر الأبحاث رجاء ذكر الدكتور نيكولز ... بأنهالآن تأخر ساعة و15 دقيقة عن موعد وصوله المحدد
Colonel Sheppard, when you reach the research camp, please remind Dr. Nichols that he is now... one hour and 15 minutes overdue for his scheduled check-in.