13- توضح المبادئ الأساسية المتعلقة باستقلال القضاء، التي اعتمدتها الجمعية العامة في عام 1985، أن "استقلال السلطة القضائية تكفله الدولة وينص عليه دستور البلد أو قوانينه الوطنية.
The Basic Principles on the Independence of the Judiciary, adopted by the General Assembly in 1985, stipulate that “the independence of the judiciary shall be guaranteed by the State and enshrined in the constitution or the law of the country.