25- وأبلغ المكتب المؤتمر أن 53 دولة من الدول الأطراف الحاضرة في الدورة الثانية، وعددها 68 دولة، أوفت بمتطلبات وثائق التفويض، وأن 15 طرفا، وهي الأرجنتين وألبانيا وأوزبكستان وباراغواي والبحرين وبلجيكا وبيرو والجماهيرية العربية الليبية وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقا والرأس الأخضر والسنغال والسودان وفرنسا وكولومبيا، فضلا عن الاتحاد الأوروبي، لم تف بمقتضيات المادة 18 من النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف.
The bureau informed the Conference that out of the 68 States parties attending the second session, 53 States complied with the credentials requirements. Fifteen parties, Albania, Argentina, Bahrain, Belgium, Cape Verde, Colombia, France, the Libyan Arab Jamahiriya, Paraguay, Peru, Senegal, the Sudan, the former Yugolav Republic of Macedonia and Uzbekistan, as well as the European Community, did not comply with rule 18 of the rules of procedure of the Conference of the Parties.