12 - وفيما يتعلق بالممارسات الطبية للسكان الأصليين، أشار إلى تقريره لعام 2004 عن بعثته إلى بيرو (E/CN.4/2005/51/Add.3)، الذي تضمَّن معلومات عن أفضل السبل لتعزيز وحماية الحق في الصحة لمجتمعات السكان الأصليين في إطار ثقافي مناسب.
With regard to the medical practices of indigenous peoples, he referred her to his 2004 report on his mission to Peru (E/CN.4/2005/51/Add.3), which contained information on how to best promote and protect the right to health of indigenous communities in a culturally appropriate way.