وأعرب مصدِّرو المنتجات الزراعية عن القلق بشأن وضع آلية تتسم بالتساهل المفرط من شأنها أن تتسبب فعلا في إهدار فرص التصدير المتاحة لهم، بما في ذلك التجارة فيما بين بلدان الجنوب.
Agricultural exporters were concerned that an overly lax mechanism would effectively foreclose their export opportunities, including South-South trade.