وأضحى الآن من المقبول عموماً أن تشمل الإدارة المثلى للآفات مجموعة من الأنشطة، من زراعة ”محصول صحي“ يزداد قدرة على تحمل هجوم الآفات ويتيح ظروفاً مواتية للأعداء الطبيعيين، إلى استخدامٍ للمواد الكيميائية والتكنولوجيا البيولوجية الحديثة لمكافحة الآفات.
It is now generally accepted that optimal pest management integrates a range of activities — from growing a healthy crop which is more able to withstand pest attack and creates conditions suitable for natural enemies, to the use of modern pest control chemicals and biotechnology.