ويشمل هذا التقرير التطورات السياسية والعسكرية التي وقعت منذ تقريري المؤرخ 16 آب/أغسطس 2004 (S/2004/650) ويستعرض التقدم المحرز في تنفيذ ولاية البعثة.
The report covers political and military developments since my report of 16 August 2004 (S/2004/650) and reviews progress made in the implementation of the MONUC mandate.