وهذا يثبت أهمية تبادل المعارف المتخصصة بشأن طرق الإنتاج وأساليب الإدارة، وأسواق التصدير والسياسات التجارية، مما من شأنه أن يسهم في تهيئة قيمة مضافة في البلدان النامية. ويجب، فضلا عن هذا، تجنب التلوث عبر الحدود، من منطلق العمل بالاتفاقيات الدولية من قبيل اتفاقية هلسنكي المتعلقة بالآثار عابرة الحدود للحوادث الصناعية (1992) واتفاقية بازل المتعلقة بمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود وبالتخلص منها (1989).
The representative stressed the importance of sharing knowledge and expertise in the areas of production methods, management techniques, export marketing and trade policy to the developing countries in terms of value added; and of the issue of transboundary pollution, calling upon the States to accede to and implement such relevant international instruments as the Helsinki Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents (1992) and the Basel Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes (1989).