53- وتحقيقاً لهذه الغاية، شرعت الدولة، من خلال اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، في عملية شاملة أجرت فيها مشاورات لا سابق لها، حيث عقدت 18 جلسة علنية على الصعيد الوطني بمشاركة ممثلين لمؤسسات عامة وخاصة، ولمنظمات اجتماعية في جميع أنحاء البلد، شارك فيها قرابة 800 2 شخص.
Acting through the National Human Rights Council, the State launched an unprecedented process of broad consultation, including 18 public hearings preceded by preparatory “pre-hearings”.