وتشمل هذه الشروط الحصول على الموافقات اللازمة على الخطة وإجراء عملية الموافقة بشكل سليم؛ وأن يحصل الدائنون على الأقل على نفس القدر من الحقوق الذي كانوا سيحصلون عليه بمقتضى إجراءات التصفية؛ وألاّ تتضمن الخطة أحكاما تُناقض قانون الإعسار أو غيره من القوانين ذات الصلة؛ وأن تسدد المطالبات والتكاليف الإدارية بالكامل ما لم يوافق أصحاب هذه المطالبات أو التكاليف على معاملة أخرى؛ وأن تعامل بموجب الخطة كل مطالبات فئات الدائنين الرافضين لها بحسب المرتبة الممنوحة لهذه المطالبات بمقتضى قانون الإعسار (أي أن تسدد مطالبات الدائنين من هذه الفئة بالكامل، سواء نقدا أو عينا، كالأسهم أو غيرها من الأوراق المالية، قبل سداد مطالبات الدائنين الأدنى مرتبة).
These conditions include that the requisite approvals of the plan have been obtained and that the approval process was properly conducted; that creditors will receive at least as much under the plan as they would have received in liquidation proceedings; that the plan does not include provisions contrary to the insolvency law or to other relevant law; that administrative claims and expenses will be paid in full except to the extent that the holder of such a claim or expense has agreed to different treatment; that the claims of classes of creditors that do not support a plan are treated under the plan in accordance with the rank accorded to them under the insolvency law (in other words, that creditors in that class will be paid in full, whether in money or property, such as stock or other securities, before a junior rank is paid).