لذلك، فالغرض من الاقتراح هو تنقيح الفقرة 2 من مشروع المـادة 8 لكي تطابق الصيغة المستعملة في مشروع المادة 11 فيما يتعلق بسلوك الطرف المعوّل.
The aim of the proposal was thus to revise draft article 8, paragraph 2, to reflect the language used in draft article 11 with respect to the conduct of the relying party.