وندرك أن مشكلات الحيز البحري ليست متداخلة مع بعضها على نحو وثيق فحسب، بل لا بد وأن تدرس أيضا ككل ومن خلال منظور شامل متعدد الاختصاصات والقطاعات.
We are aware that the problems of maritime space are not only closely interrelated, but also have to be examined as a whole and from an interdisciplinary, intersectoral and comprehensive perspective.