ولوحظ أن هذه المخاوف من المفهوم أنها تصبح أكثر وضوحا خلال الدورات التي يفقد فيها الدولار قيمة كبيرة على مدى فترة زمنية قصيرة نسبيا، كما يظهر ذلك بجلاء في حالات انتهاء الخدمة بين عامي 2002 و 2005 بالنسبة لمتقاعدي الصندوق المقيمين في إيطاليا وسويسرا وفرنسا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والنمسا.
It was noted that those concerns understandably became more evident during cycles when the United States dollar lost significant value over a relatively short period of time, as clearly demonstrated with respect to separations between 2002 and 2005 for UNJSPF retirees residing in Austria, France, Italy, Switzerland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.