إن هذا التخوف الأميركي يفترض أنه من قبيل التناقض أن تسعىتركيا إلى إقامة علاقات طيبة مع كل من الغرب والشرق الأوسط الإسلامي،وأن القرار الذي اتخذته أنقره بتحسين علاقاتها بجيرانها المسلمين كانمدفوعاً في المقام الأول بمخاوف دينية وإيديولوجية اعتبرها حزبالعدالة والتنمية الحاكم على جانب كبير من الأهمية.
America’s anxiety assumed that it is a contradiction forTurkey to seek good relations with both the West and the MuslimMiddle East, and that Ankara’s decision to improve its relationswith its Muslim neighbors was motivated primarily by religious andideological concerns considered important by the ruling Justice andDevelopment Party (AKP).