فضعف الصناعات التقليدية وانتقال فرص العمل إلى البلدان النامية التي توجد بها معايير اجتماعية وبيئية أقل صرامة، وتتميز بتوافر اليد العاملة الرخيصة والرسوم المنخفضة والتخفيضات الكبيرة في الإنفاق العام تسبب في حدوث ظاهرتين قادتا إلى زيادة عدد الفقراء.
The decline of traditional industries, the transfer of jobs to the developing countries where there are less strict social and ecological standards, a cheaper labour force, lower taxes and massive reductions in public spending have caused two phenomena that have increased the number of poor.