46 - تبادل المجلس وجهات النظر بشأن عدد من المواضيع التي يمكن مناقشتها في دوراته عام 2010، بما في ذلك نطاق واسع من المسائل كالاتجار بالأسلحة التقليدية، والذخيرة، والأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وإبرام معاهدة بشأن تجارة الأسلحة، والأمن البيولوجي، والإرهاب باستخدام أسلحة الدمار الشامل، وإنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط، والمسائل المتعلقة بالقذائف.
The Board exchanged views on several possible topics for discussion at its sessions in 2010, including a wide range of issues such as the trafficking of conventional arms, ammunition, small arms and light weapons, an arms trade treaty, biosecurity, terrorism involving weapons of mass destruction, a zone free of weapons of mass destruction in the Middle East and missile-related issues.