43- ومع ذلك لا تزال القضايا مطروحة، لا سيما فيما يتعلق بالشكل الثاني لمشاركة المجتمع المدني - أي المشاركة بفعالية في صنع القرارات على الصعيد العالمي.
Yet issues still remain, particularly in relation to the second form of civil society participation - active participation in global decision-making.