9- تحث بقوة حكومة هايتي على تمكين شعب هايتي من التعبير عن إرادته السياسية عن طريق إجراء الانتخابات المقررة في ظل أوضاع أمنية جيدة وفي أقرب وقت ممكن؛ وتدعو في هذا الصدد حكومة هايتي بإلحاح إلى أن تعمل، بالتنسيق مع المجلس الانتخابي المؤقت، على إجراء انتخابات حرة ونزيهة وفي موعدها بغية ضمان إيجاد برلمان وحكم محلي دون تأخير؛
Strongly urges the Government of Haiti to enable the people of Haiti to express their political will through scheduled elections in good conditions of security, as soon as possible, and in this connection urgently calls upon the Government of Haiti, in coordination with the Provisional Electoral Council, to hold free, fair and prompt elections, in order to ensure that the parliament and local government are put in place without delay;