والواقع أنه بعد مرور أكثر من أربعين عاماً منذ أطلق ناديروما أم كل التوقعات المروعة، بعنوان "حدود النمو"، فإن الفكرةالأساسية التي قام عليها ذلك التقرير لا تزال باقية معنا.
Indeed, more than 40 years after the Club of Rome releasedthe mother of all apocalyptic forecasts, The Limits to Growth, itsbasic ideas are still with us.