7 - وتجدر الإشارة إلى أنّ المجلس أُبلغ قبل اتخاذ القرار 2008/10 في دورته الموضوعية لعام 2008، بأن كل الجهود ستبذل لتلبية الاحتياجات المقدرة بمبلغ 500 13 دولار في إطار الباب 9، الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009، وعن طريق التمويل من خارج الميزانية.
It should be recalled that, before the adoption of resolution 2008/10 at its substantive session in 2008, the Council was informed that all efforts would be made to meet the estimated requirements of $13,500 under section 9, Economic and social affairs, of the programme budget for the biennium 2008-2009, and through extrabudgetary funding.