وفي حين أن اللجنة الأولى غالبا ما تكون خاضعة لقيود سياسية ومتطلبات لتخطيط البرامج، تتمتع هيئة نزع السلاح بحرية أكبر في مناقشة مشاكل الأمن المتصلة بمسائل أسلحة الدمار الشامل والأسلحة التقليدية على حد سواء.
While the First Committee is often limited by political and scheduling constraints, the Disarmament Commission has greater freedom to discuss security problems involving both the issue of weapons of mass destruction and that of conventional weapons.