فقد ألغت لجنة البرنامج والتنسيق، في دورتها الخامسة والخمسين، هاتين الكلمتين المحددتين من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، وذلك فيما يتعلق ببرنامج الرقابة الداخلية.
At its fifty-fifth session, the Committee for Programme and Coordination deleted those specific words from the medium-term plan for the period 2002-2005 for the programme on internal oversight.