ويتمثل الغرض من الفقرة 5 في كفالة عدم استغلال القيود الواردة في الفقرة 3 للحيلولة دون تبادل المعلومات المحفوظة لدى المصارف، وغيرها من المؤسسات المالية، والأمناء، والوكلاء والمؤتمَنَين، فضلا عن المعلومات المتعلقة بالملكية.
Paragraph 5 is intended to ensure that the limitations of paragraph 3 cannot be used to prevent the exchange of information held by banks, other financial institutions, nominees, agents and fiduciaries, as well as ownership information.