وبينما حظي هذا الاقتراح بقدر من التأييد، فقد سُحب لأنه يثير مسائل تتعلق بقياس الأضرار، وهي مسائل لم تعتبر مناسبة في سياق نظام المسؤولية المبيّن في مشروع الفقرة 14 (1).
Whilst this proposal received some support, the proposal was withdrawn as it raised questions of measure of damages which were not considered appropriate in the context of the liability regime set out in draft paragraph 14 (1).