ومن منطلق التسليم بالأهمية الحاسمـة لهذه المسائل، اعتمد مؤتمر القمة عددا من الأهداف الملموسة فيما يتعلق بنهج إزاء النظم الإيكولوجية، والأرصدة السمكية، والتنوع البيولوجي، وحماية البيئة البحرية، ولا سيما من الأنشطة الأرضية، وسلامة الملاحة البحرية، وتحسين الفهم العلمي للنظم الإيكولوجية البحرية والساحلية وتقييمها.
Recognizing the critical importance of those issues, the Summit adopted a number of concrete goals with regard to an ecosystem approach, fish stocks, biodiversity, protection of the marine environment, particularly from land-based activities, maritime safety, and improving the scientific understanding and assessment of marine and coastal ecosystems.