ووفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، قام الرئيس، بموافقة المجلس، بتوجيه الدعوة في إطار المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، إلى السيد سعيد جينيت، المفوض بمفوضية الاتحاد الأفريقي؛ والسيد بيير شوري، الممثل الخاص للأمين العام لكوت ديفوار، والسيد أنطونيو مونتيرو، الممثل السامي للأمين العام المعني بالانتخابات في كوت ديفوار.
In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended invitations under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Mr. Said Djinnit, Commissioner of the African Union Commision; Mr. Pierre Schori, Special Representative of the Secretary-General for Côte d'Ivoire; and Mr. António Monteiro, High Representative of the Secretary-General for the elections in Côte d'Ivoire.