(ج) النظام الأساسي الذي يقتضي توفير خدمات النقل الجماعي في المناطق الحضرية والقروية على حد سواء، باستثناء استئجار السيارات، بغية جعل مقعد واحد على الأقل من أصل 10 مقاعد سهل الوصول بالنسبة للأشخاص المعوقين(28)؛
(c) Regulations requiring collective transport services in both urban and rural areas, with the exception of hire cars, to make at least one out of 10 seats easy of access for the use of disabled persons;