19-51 يتوقع أن يحقق البرنامج هدفه والإنجازات المتوقعة على افتراض ما يلي: (أ) إيلاء مقرري السياسات على المستويين الوطني والدولي الأولوية للمسائل ذات الصلة بالسياسات الاقتصادية الكلية ولوضع استراتيجيات ترمي إلى تحقيق النمو المستدام على المدى الطويل، وللمشاركة بنشاط في مناقشة هذه المسائل في هيئات الأمم المتحدة؛ (ب) استجابة المجتمع الدولي، وفقا للمبادئ التوجيهية للجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي (ج) توافر الموارد لدعم جهود الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لتحسين أدائها على صعيد الاقتصاد الكلي ولتنفيذ استراتيجيات النمو على المدى الطويل.
19.51 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumptions that: (a) policy makers at the national and international level will attach priority to macroeconomic policy issues, develop strategies for achieving sustainable long-term growth and be actively involved in discussions on those issues at United Nations bodies; (b) the international community will be responsive, in accordance with the guidelines of the General Assembly and the Economic and Social Council; and (c) resources will be available to support the efforts of ECLAC member States to improve their macroeconomic performance and implement long-term growth strategies.