(ج) تبني الرأي القائل أنه حين تحتوي مادة كيميائية سلف على المادة الكيميائية المقترحة في هيكلها شريطة أن يكون ثبات المادة الكيميائية في البيئة طويل الأجل بما فيه الكفاية فيمكن التأكد بصورة معقولة بأن التحول سيتم في نهاية الأمر.
“A Party submitting a proposal to list a chemical in Annexes A, B and/or C shall identify the chemical in the manner described in subparagraph (a) and provide the information on the chemical, and its transformation products where relevant, relating to the screening criteria set out in subparagraphs (b) to (e)” [emphasis added].