240- إن التواصل بين الثقافات يُكسِب الأطفال مهارات تتيح لهم تَعَلُّم لغاتهم الأم وثقافاتهم واستخدامها وتقييمها بروح نافذة؛ وهو يتيح لهم في الوقت ذاته التعرف على اللغات والثقافات والأخرى والاعتراف بها وقبولها وتقدير وجودها وقيمتها() وتشكل هذه المثاقفة أحد أسس وأهداف التعليم في بوليفيا، حيث إنها توجد في جميع أشكال التعليم ومراحله.
In accordance with the recommendation of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights concerning the possibility of educating indigenous people in their native tongues, Bolivia has decided to encourage education that fosters interaction among the different cultures in the country, in order to facilitate the coexistence of people in an atmosphere of mutual respect, consolidation of democracy and development, without social exclusion. The Educational Reform Programme meets this need through bilingual and intercultural education, which is reflected in Act No. 1565, in various curricula, in teaching materials and in teacher training.