57 - السيدة أسومو (كوت ديفوار): قالت إن الأطفال لا يزالون يتواجدون في الشوارع وفي المطابخ وفي أفلام المواد الإباحية وفي حالات الصراع المسلح ومناطق الألغام الأرضية في أنحاء العالم، بالرغم من التعهدات المعلنة في مؤتمر القمة العالمي المعني بالأطفال سنة 1999 والأهداف الإنمائية للألفية المبينة بشكل طموح في سنة 2000.
Ms. Assoumou (Côte d'Ivoire) said that, despite the pledges made at the World Summit for Children in 1990 and the Millennium Development Goals ambitiously set in 2000, children continued to be found on the street, in kitchens, in pornographic films and in situations of armed conflict and landmine zones worldwide.