(أ) إعادة هيكلة لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية بحيث تتمحور حول عملية مبسطة وفعالة لإعداد التقارير على أساس معلومات يمكن مقارنتها فيما بين المناطق وعلى مر الزمن؛
The CRIC is restructured around a simplified and effective reporting process based on information which is comparable across regions and over time;