7 - وإن اللجنة الاستشارية، إذ تأخذ في اعتبارها تعليقاتها الواردة في الفقرات السابقة، ورهنا بنظرها المتعمق في المسألة في شباط/فبراير 2006، توصي بالموافقة على مبلغ 100 مليون دولار لنفقات البعثات الـ 26، التي يتناولها تقرير الأمين العام، للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 30 نيسان/أبريل 2006، خصما على الاعتماد المتعلق بالبعثات السياسية الخاصة، المطلوب في إطار الباب 3 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007.
Bearing in mind its comments in the paragraphs above, and pending its in-depth consideration of the matter in February 2006, the Advisory Committee recommends approval of a charge of $100 million for the period from 1 January to 30 April 2006 for the 26 missions dealt with in the report of the Secretary-General against the provision for special political missions requested under section 3 of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007.