7-6 وبخصوص زعم صاحب البلاغ بموجب المادة 25(ج) أن قرار المجلس العالي للقضاء والادعاء بعدم إعادة تعيينه كقاضٍ في المحكمة العليا قد شكل انتهاكاً لحقه في الوصول إلى الوظيفة العامة على قدم المساواة مع غيره، تلاحظ اللجنة أن المادة 25(ج) لا تضمن الوصول إلى الوظيفة العامة فحسب، بل تضمن أيضاً حق البقاء في الوظيفة العامة على أساس المساواة.
7.6 With regard to the author's claim under article 25 (c) that the decision of the HJPC not to reappoint him as a Supreme Court judge violated his right to equal access to public service, the Committee notes that article 25 (c) guarantees not only access to public service, but also a right of retention in the public service on general terms of equality.