ووضعت الصيغة النهائية الترتيبات والخطط لكي تنقل في نهاية أيار/مايو المجموعة الأولى من العائدين، عندما اندلعت الحرب فجأة بين إثيوبيا وإريتريا مما نتج عنه هروب 000 95 من رعايا إريتريا إلى السودان بحثا عن ملجأ.
Arrangements and plans had been finalized to move the first group of returnees towards the end of May, when war suddenly broke out between Eritrea and Ethiopia, resulting in some 95,000 Eritrean nationals fleeing to the Sudan in search of refuge.