والتقديرات المتعلقة بالأشخاص النازحين، والواردة في الوثيقة A/63/12، تتصل ببيانات متراكمة منذ فترة 11 عاما، وهي بيانات لا تراعي حالات العودة أو حالات التكامل الاجتماعي الناجح، كما أنها لا تأخذ في الحسبان ما حدث من انخفاض كبير في أعداد النازحين منذ عام 2002 في ضوء تحسين أحوال الأمن داخل البلد.
The estimates of displaced persons contained in document A/63/12 were cumulative data covering an 11-year period which did not take into account returnees or cases of successful social integration, or the significant reduction in new displacements since 2002 owing to the improvement in the country's security situation.