وخلال نظر اللجنة في التقرير، اجتمعت اللجنة ‏مع وكيلة الأمين العام لمكتب خدمات الرقابة الداخلية ورئيس فرقة العمل ‏والممثلين الآخرين للأمين العام الذين قدموا معلومات وتوضيحات إضافية.‏
During its consideration of the report, the Committee met with the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services, the Chairman of the Task Force and other representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarifications