ومع هذا، وكما اتضح من البيان الذي قدمه فريق جمهورية تنـزانيا المتحدة القطري في دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2001، قد يلغي الحاجة إلى الشروع في تقييم قطري موحد رسمي توافر طرق تحليلية أخرى سبق للحكومة أن قدمتها واستخدمتها في نفس الوقت.
Nevertheless, as demonstrated by the presentation of the country team of the United Republic of Tanzania at the 2001 substantive session of the Economic and Social Council, the need to launch a formal CCA may be superseded by the availability of other analytical frameworks that the Government has meanwhile produced and used.