وفي الختام، فإن اليابان ستواصل المشاركة بهمة في المناقشات التي تجري في مجلس الأمن، بينما تتابع أيضا جهودها الدبلوماسية بالذات، بالتعاون مع جميع البلدان المعنية في المنطقة، بغية نزع فتيل الأزمة وإعادة الهدوء والاستقرار إلى المنطقة.
In conclusion, Japan will continue to participate actively in the discussions in the Security Council, while also pursuing its own diplomatic efforts, in cooperation with all concerned countries in the region, with a view to defusing the crisis and restoring calm and stability to the region.