7- توصي بأن يواصل الفريق العامل مناقشاته وفق ولايته بموجب القرارين 1998/8 المؤرخ 20 آب/أغسطس 1998 و2001/3 المؤرخ 15 آب/أغسطس 2001، وبوجه خاص أن يواصل جهوده لاستكشاف الآليات المناسبة لتنفيذ القواعد المتعلقة بالشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان، ومن ذلك استمرار الحاج غيسة في عمله بخصوص تأثير أنشطة الشركات عبر الوطنية على الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية باعتبار هذا جزءاً من عمله في المستقبل؛
Recommends that the working group continue its discussions in accordance with its mandate under resolutions 1998/8 of 20 August 1998 and 2001/3 of 15 August 2001 and, in particular, that it pursue its efforts to explore possible mechanisms for implementing the Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with regard to Human Rights, such as the continuation by Mr. El-Hadji Guissé of his work on the impact of the activities of transnational corporations on economic, social and cultural rights, as part of its future work;