(ز) تعمل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية والمنظمات غير الحكومية الدولية ومؤسسات الأمم المتحدة وبرامجها بشكل نشط على إعادة الملاحة النهرية لأغراض إنسانية وتجارية بغية تشجيع التبادل والتدفقات التجارية بين المناطق التي تفيض فيها المواد والمناطق التي تعاني من النقص.
(g) MONUC, international non-governmental organizations and United Nations agencies and programmes are actively involved in efforts to ensure resumption of river navigation for both humanitarian and trade purposes, the latter in order to promote trade and commercial flows between deficit and surplus areas.