بالإضافة إلى ذلك، ومثلما أشرت إليه في الجلسة العلنية التي عقدت في أيلول/سبتمبر عن أنشطة هذه اللجنة، يحدو حكومتي الأمل في وضع طرائق فعالة من أجل التصدي لحالات حيث يعمد إرهابيون إلى فتح حسابات مالية في الخارج عن طريق انتحالهم بصورة غير قانونية هويات أفراد موجودين بالفعل.
In addition, as I pointed out at the public meeting on the activities of this Committee in September, my Government hopes that effective methods will be devised to deal with cases in which terrorists open financial accounts abroad by illegally assuming the identities of individuals in actual existence.