وقد يتمثل دعم بناء قدرة حفظ السلام الأفريقية في تقديم المساعدة إلى عمليات محددة أو اتخاذ خطوات متزايدة لتعزيز تلك القدرة، منها على سبيل المثال تقديم المجتمع الدولي المعلومات والخبرة الفنية والموارد التشغيلية والمالية.
Support for building African peacekeeping capacity can take the form of assistance to specific operations or of incremental steps to enhance capability — for example, provision by the international community of information, expertise and logistical and financial resources.