وفي إطار العمل مع وزارة الداخلية والوكالة آنفة الذكر والمجلس المعني بنوعية البيئة في بورتوريكو قررت البحرية الأمريكية أن عملية تطهير الجزء الغربي من بيكيس (حيث كانت توجد وحدة إمداد البحرية بالذخيرة) ستنجز بحلول عام 2007 بتكلفة مجموعها 16 مليون دولار.
Working with these agencies and the Puerto Rico Environmental Quality Board, the Navy has estimated that cleanup of the western part of Vieques, the former Naval Ammunition Supply Detachment, will be completed by 2007 at a total cost of $16 million.