وهذا لأن الضوابط الرسمية التي تحكم رأس المال تلزم المصدرينبإيداع مبلغ من العملة الصعبة في بنك الشعب الصيني في مقابل مبلغ منعملة اليوان المطبوعة حديثاً (كوديعة بنكية عادة) أو على هيئة دينحكومي.
This is because official capital controls oblige exportersto deposit hard currencies with the People’s Bank of China inexchange for freshly printed yuan (usually as bank deposits) orgovernment debt.