2 - وقدم تقرير الأمين العام عملا بقرار الجمعية العامة 54/249 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999، الذي أيدت فيه الجمعية العامة التوصية المقدمة من اللجنة الاستشارية في سياق استعراض الأنشطة الممولة تمويلا مشتركا في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2000-2001، بإعادة النظر في دور ومستقبل لجنة تنسيق نظم المعلومات وبعدم اعتماد مبلغ لتغطية حصة الأمم المتحدة إلى أن تظهر نتائج هذا الاستعراض(1)، وطلبت الجمعية العامة أيضا إلى الأمين العام أن يحدد موارد مناسبة لتمويل حصة الأمم المتحدة في تكلفة اللجنة للسنة الأولى من فترة السنتين 2000-2001، وأن يقدم تقريرا عن ذلك في سياق تقرير الأداء الأول.
The report of the Secretary-General was submitted pursuant to General Assembly resolution 54/249 of 23 December 1999, in which the Assembly endorsed the recommendation made by the Advisory Committee, in the context of its review of jointly financed activities in the proposed programme budget for the biennium 2000-2001, that the role and future of the Information Systems Coordination Committee be reviewed and that, pending the outcome of such a review, the appropriation of the United Nations share of the budget be withheld.1 The Assembly also requested the Secretary-General to identify appropriate resources to finance the United Nations share of the cost of the Committee for the first year of the biennium 2000-2001, and to report thereon in the context of the first performance report.