وفي هذا السياق، تحـث اليابان أمانة الوكالة الدولية للطاقة الذرية على بذل مزيد من الجهود في سبيل التبكير باعتماد الضمانات المتكاملة، ليس فقط لتحقيق ترشيد الضمانات، بل أيضا لتوفير حافز على إبرام البروتوكول الإضافي.
Japan, in this context, urges the IAEA secretariat to make further efforts toward the early adoption of integrated safeguards in order not only to realize the rationalization of the safeguards but also to provide an incentive to conclude the Additional Protocol.