ويرى الفريق من جهته أن من يرفضون السماح بالدخول بمبرر انعدام الترخيص يخالفون أحكام الفقرة 5 من القرار 1842 (2008)، التي تنص على الوصول دون عراقيل ودون إشعار إلى المعدات والمواقع والمنشآت الإيفوارية، وقد أبلغ الفريق السلطات الإيفوارية برأيه هذا حيثما تسنى له ذلك.
It is the Group's contention that those who refuse access on the grounds of a lack of authorization contravene the provisions of paragraph 5 of resolution 1842 (2008), providing for unhindered access without notice to Ivorian equipment, sites and installations, and the Group has communicated this to Ivorian authorities where applicable.