وتلاحظ المجموعة أنه نظرا لضيق الوقت وعدم كفاية الموارد، فإن كثيرا من التفاصيل التي من شأنها تيسير المناقشة حول اقتراح تشييد مبنى دائم جديد في الحديقة الشمالية لم يضعها تقرير الأمين العام عن الموضوع الوارد في الوثيقة A/60/874 في الاعتبار، فقد استبعد التحليل، مثلا، الجوانب الهامة المتعلقة بالشواغل الأمنية والمعمارية ولم يقدم المعلومات أو التحليل عن متطلبات الحيز البديل.
The Group noted that owing to the lack of sufficient time and resources, many details which would have facilitated the debate on the proposal for constructing a new permanent building on the North Lawn had not been taken into account in the Secretary-General's report on the subject A/60/874. For example, the analysis excluded the important aspects of security and architectural concerns and provided no information or analysis with respect to swing space requirements.