وإذا رأى مدير المدرسة أن الخيار الثاني لن يسمح للطالب بالوفاء بمتطلبات التعليم الإلزامي أو إذا لم يكن من المتوقع أن يكمل الطفل تعليمه بهذه الطريقة، فإنه ملزم بأن يبلغ بذلك السلطات المحلية في محل الإقامة الدائمة للطالب.
If the head of the school is of the opinion that it would be disadvantageous for a given student to meet the requirements of compulsory education through private tuition, or the student is not expected to complete his or her studies in this way, the head of the school shall be obliged to inform about that the notary of the local authority of the student's permanent address or place of residence.