ولقواعد مراقبة التركز الاقتصادي، وخلق ظروف خاصة للبلدان النامية والبلدان ذات الاقتصادات الانتقالية، ولتوفير المساعدات التقنية وإنشاء آلية لتسوية المنازعات.
Third, it could establish basic mechanisms, including means of co-operation among competition authorities, for prohibition of dangerous cartels, implementation of decisions on them and notification of export cartels; for rules on the control of economic concentration; for creation of special conditions for developing countries and countries with economies in transition; and for provision of technical assistance and establishment of a dispute settlement mechanism.