الهدف الطموح الذي حدده الأمين العام بخلو أفريقيا من الصراعات بحلول عام 2010 ما زال مرهونا ببلوغ مستوى معين من النمو الاقتصادي والتنمية الإنسانية والاستقرار السياسي، الأمر الذي يتعذر تحقيقه على عدد من البلدان الأفريقية، خاصة الفقيرة بينها، من دون المساعدة من جميع شركائهم الإنمائيين.
The Secretary-General's ambitious goal of achieving a conflict-free Africa by 2010 continues to depend on a certain level of economic growth, human development and political stability, which a number of African countries, especially the poorer ones, will not be able to achieve without the help of all their development partners.