وقد اعترف الاتحاد الروسي باستقلال أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا على أساس وعيه بمسؤوليته عن تأمين المحافظة على بقاء شعبيهما الشقيقين في وجه السياسة العدوانية الشوفينية لتبليسي.
Russia has recognized the independence of South Ossetia and Abkhazia, aware of its responsibility for ensuring the survival of their brotherly peoples in the face of the aggressive and chauvinistic policy of Tbilisi.