ومن الواجب على الأمم المتحدة أن تراقب عن كثب عددا من القضايا، التي تتضمن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان لسكان الصحراء الذين يعيشون في الأقاليم المحتلة، بما في ذلك ما يتعرض له المدنيون على يد قوات الأمن المغربية من احتجاز تعسفي وتعذيب وأشكال أخرى من أشكال سوء المعاملة، والافتقار إلى حرية التنقل، وإطلاق سراح أسرى الحرب من رعايا المغرب والأزمة الإنسانية في مخيمات اللاجئين.
The United Nations should keep a close watch on a number of issues, including the serious violations of the human rights of Saharans living in the occupied territories, including arbitrary detention, torture and other forms of mistreatment of civilians by the Moroccan security forces, the lack of freedom of movement, the release of Moroccan prisoners of war, and the humanitarian crisis in the refugee camps.