وبناء على المنهجية المنقحة، دخلت نتائج الدراسة الاستقصائية حيز النفاذ اعتبارا من 1 أيار/مايو 2000، الذي يعتبر التاريخ المرجعي لهذه الدراسات الاستقصائية.
In accordance with the revised methodology, the results of the survey became effective as from 1 May 2000, the reference date for the surveys.