وإن "الجهود المنتظمة والتدريجية" التي تبذلها الدول الحائزة للسلاح النووي قصرت كثيرا عن الالتزامات التي تم الوفاء بها في مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة وتمديدها لعام 1995.
The “systematic and progressive efforts” of the nuclear-weapon States have fallen far short of the commitments undertaken at the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.