وبينما مسألة الأطفال والصراعات المسلحة هي مسألة مواضيعية مدرجة في جدول أعمال المجلس، لكنها مرتبطة ارتباطا وثيقا بعمليات سلام محددة وبالطابع المحدد لصراع بعينه.
While the question of children and armed conflict is a thematic issue on the Council's agenda, it is closely linked to particular peace processes and to the specific nature of particular conflicts.