وعليه، قامت الجمعية العامة للمجلس الدولي للاتحادات العلمية في دورتها المعقودة في الفترة من 18 إلى 21 تشرين الأول/أكتوبر 2005 في سوشو بالصين، بإنشاء لجنة سياسات جديدة معنية بالحرية والمسؤوليات في تناول العلوم.
Thus, the ICSU General Assembly 18-21 October 2005 in Suzhou, China established a new policy committee on Freedom and Responsibilities in the conduct of Science (CFRS).