وإذا ما أُحيلت هذه البنود النموذجية إلى لجنة الصياغة، فينبغي تقرير ما إذا كان يجب إيرادها بعد نص مشروع المبدأ التوجيهي 2-5-9 أو ما إذا كان يجب إيرادها في مرفق لدليل الممارسة، وهذا الحل الأخير يبدو لـه الحل الأنسب.
If the model clauses were referred to the Drafting Committee, a decision would have to be taken on whether they should be reproduced following the text of draft guideline 2.5.9 or whether they should appear in an annex to the Guide to Practice, a solution that seemed more appropriate to him.