6- طلب المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في قراره 2002/19، إلى المركز المعني بمنع الإجرام الدولي أن يتخذ التدابير اللازمة لكي يلفت انتباه الدول، التي لم تصبح بعد أطرافا في الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية المتعلقة بالإرهاب الدولي، إلى تلك الاتفاقيات والبروتوكولات بغية مساعدتها، على أن تصبح أطرافا فيها؛ وحثّ الدول على مواصلة العمل معاً، على الصعيدين الاقليمي والثنائي، لمنع أعمال الإرهاب ومكافحتها بواسطة تعزيز التعاون الدولي والمساعدة التقنية ضمن إطار الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية ذات الصلة بالارهاب، لا سيما الدور الذي يتعين على المركز أن يضطلع به في التشجيع على اتخاذ إجراءات فعالة لمنع الإرهاب ومكافحته، بما في ذلك تقديم المساعدة التقنية من أجل التصديق على الصكوك الدولية المتعلقة بالإرهاب، وتعزيز التعاون الدولي، وإذكاء الوعي العام بطبيعة ونطاق الإرهاب الدولي.
In its resolution 2002/19, the Economic and Social Council requested the Centre for International Crime Prevention to take measures to draw the relevant international conventions and protocols to the attention of those States which were not yet parties to them, with a view to assisting them to become parties thereto; and urged States to continue working together, on a regional and bilateral basis, to prevent and combat acts of terrorism by strengthening international cooperation and technical assistance; and requested the Secretary-General to report to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on the implementation of the resolution, in particular on the role that the Centre has to play in promoting effective action in preventing and combating terrorism, including through providing technical assistance for the ratification and implementation of the international instruments related to terrorism, promoting international cooperation and raising public awareness of the nature and scope of international terrorism.