6- تحث الدول على أن تضمن استناد جميع برامج خفض الطلب على العقاقير غير المشروعة إلى معايير بحثية قائمة على الأدلة وثبتت فعاليتها، وتسفر عن نتائج بينة، وعلى التحديد أن تكون البرامج المستحدثة للمعالجة واعادة التأهيل ذات غايات مناسبة في المعالجة واعادة التأهيل تستهدف الشفاء من الارتهان أو الإدمان وتؤدي إلى الاندماج ثانية في حياة المجتمع المحلي؛
Urges States to ensure that all programmes for the reduction of illicit drug demand are based on evidence-based standards of research that have been identified as effective, with demonstrated outcomes; specifically, that emerging treatment and rehabilitation programmes have appropriate treatment and rehabilitation goals aimed at recovery from dependence or addiction and leading to reintegration into community life;