30- قامت الأمانة، واضعة في الاعتبار المقترحات المختلفة التي أبديت في الدورة الأربعين للفريق العامل، بإعداد مشروع منقّح للفقرة (7) بغية التوصل إلى توافق في الآراء ("المشروع المنقّح").
Taking into account the various proposals made at the fortieth session of the Working Group, a revised draft of paragraph (7) has been prepared by the Secretariat with a view to finding a consensus (“the revised draft”).