وأما هيئة التحكيم فقد تجاوزت افتراضات الطرفين بشأن هذا الموضوع فخلصت، إلى أن اتفاقية البيع هي المتن القانوني الواجب التطبيق على التحكيم بناء على التعليل التالي: وهو أن اتفاقية البيع هي اللائحة التنظيمية الخاصة بالبيوع الدولية في المنظومة القانونية الوطنية للدولتين المعنيتين مباشرة بالقضية (وكلتاهما صدَّقتا على الاتفاقية).
The CISG is the special regulation for international sales of the national legal system of the two States more directly involved in the case (both of which have ratified the CISG).