50 - ومنظومة الأمم المتحدة ملتزمة، عن طريق مجلس الرؤساء التنفيذيين واللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى، بتقديم دعم منسق لتعزز إلى أقصى حد ممكن قدرة اللجنة على توجيه الإجراءات الوطنية والإقليمية والدولية من أجل متابعة فعالة لمؤتمر القمة، ضمن الإطار الشامل لمتابعة المؤتمرات العالمية وإعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية.
The United Nations system, through CEB and HLCP, is committed to providing coordinated support to maximize the capacity of the Commission to guide national, regional and international action for effective follow-up to the Summit, within the overall framework of the follow-up to global conferences and the United Nations Millennium Declaration.