وبعد مرور عامين قامت اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين (المعقودة عام 2002) بإدراج الموضوع في برنامج عملها وأنشأت فريق دراسة.
At its fifty-fourth session (2002), the Commission included the topic in its programme of work and established a Study Group.