لكن اللجنة تشعر بالقلق إزاء عدم التنسيق بين كل هذه المبادرات المختلفة وتأثيرها المحدود حتى الآن في الوضع الاجتماعي والاقتصادي العام للأطفال.
Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of coordination of all these different initiatives and the limited impact they have so far on the overall socio-economic situation of children.