وبالإضافة إلى ذلك، تيتم نحو 000 900 من الأطفال الكونغوليين دون سن الخامسة عشرة نتيجة لوباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز الذي بلغ معدل انتشار قدره 15 في المائة في المقاطعات الشرقية والشمالية مقابل 5 في المائة في أنحاء البلد.
In addition, nearly 900,000 Congolese children under 15 years of age had been orphaned as a result of the HIV/AIDS epidemic, which had reached a prevalence rate of 15 per cent in the eastern and northern provinces as opposed to 5 per cent countrywide.