بالقرار 1352 (2001)، قرر مجلس الأمن، وهو يتصرف بموجب الفصل السابع من الميثاق، في جملة أمور، تمديد العمل بأحكام القرار 1330 (2000) حتى 3 تموز/ يوليه 2001؛ وأعرب عن اعتزامه النظر في ترتيبات جديدة لبيع أو توريد السلع والمنتجات إلى العراق، ولتيسير التجارة المدنية والتعاون الاقتصادي مع العراق في القطاعات المدنية، على أساس المبادئ التالية: (أ) أن تحسن هذه الترتيبات الجديدة إلى حد بعيد تدفق السلع والمنتجات إلى العراق، بخلاف السلع والمنتجات المشار إليها في الفقرة 24 من القرار 687 (1991)، ورهنا باستعراض اللجنة المنشأة بموجب القرار 661 (1990) للبيع أو التوريد المزمعين للعراق لما سيدرج من سلع ومنتجات في قائمة لاستعراض السلع يعدها المجلس؛ و (ب) أن تحسن هذه الترتيبات الجديدة الضوابط المفروضة لمنع بيع أو توريد الأصناف المحظورة أو غير المسموح بها من قبل المجلس، ضمن الفئات المذكورة في البند (أ) أعلاه، ولمنع تدفق عائدات صادرات النفط والمنتجات النفطية العراقية إلى العراق خارج حساب الضمان المنشأ عملا بالفقرة 7 من القرار 986 (1995)؛ وأعرب أيضا عن اعتزامه اعتماد وتنفيذ الترتيبات الجديدة، والأحكام المتعلقة بمسائل مختلفة ذات صلة قيد المناقشة في المجلس، لفترة 190 يوما تبدأ في الساعة 01/00 يوم 4 تموز/يوليه 2001.
By resolution 1352 (2001), the Security Council, acting under Chapter VII of the Charter, inter alia, decided to extend the provisions of resolution 1330 (2000) until 3 July 2001; expressed its intention to consider new arrangements for the sale or supply of commodities and products to Iraq and for the facilitation of civilian trade and economic cooperation with Iraq in civilian sectors, based on the principles (a) that such new arrangements would improve significantly the flow of commodities and products to Iraq, other than commodities and products referred to in paragraph 24 of resolution 687 (1991), and subject to review by the Committee established by resolution 661 (1990) of the proposed sale or supply to Iraq of commodities and products on a goods review list to be elaborated by the Council; and (b) that such new arrangements would improve the controls to prevent the sale or supply of items prohibited or unauthorized by the Council, in the categories referred to in (a) above, and to prevent the flow of revenues to Iraq outside the escrow account established pursuant to paragraph 7 of resolution 986 (1995) from the export of petroleum and petroleum products from Iraq; and also expressed its intention to adopt and implement the new arrangements, and provisions on various related issues under discussion in the Council, for a period of 190 days beginning at 0001 hours on 4 July 2001.