73- يتعين على جميع الجهات الفاعلة في اللجنة (الدول، المنظمات غير الحكومية، ممثلو الهيئات المنشأة بموجب معاهدات، المؤسسات الوطنية، الإجراءات الخاصة، واللجنة الفرعية، وكذلك المنظمات الدولية، من بين عدة جهات أخرى) أن تجد المكان المناسب للإعراب عن آرائها وشواغلها، وينبغي تشجيعها على المشاركة بنشاط.
All actors of the Commission (States, NGOs, representatives of treaty bodies, national institutions, special procedures and the Sub-commission, as well as international organizations, among others) should find an adequate space to express their views and concerns, and should be encouraged to participate actively.