فكان تعبير "الإصلاح" يشير إلى تخفيف القيود والضوابطالمركزية على الحياة الاقتصادية. ولقد اتخذ ذلك الإصلاح خطوات تدريجيةعملية، فعمل كترياق مضاد للإيديولوجية "الثورة" التي ابتكرها ماو.
“Reform” suggested a loosening of central controls oneconomic life, undertaken in a spirit of pragmatism and gradualism,as an antidote to Mao Zedong’s ideology of “revolution.”