12 - وفي الجلسة الثالثة، المعقودة في 5 نيسان/أبريل، أدلى ببيانات ممثلو كل من لكسمبرغ (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في الاتحاد الأوروبي والبلدين المنضمين إليه بلغاريا ورومانيا والبلدين المرشحين للانضمام إليه تركيا وكرواتيا وبلدان عملية الاستقرار والانتساب والبلدان المحتمل ترشيحها للانضمام إليها ألبانيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وصربيا والجبل الأسود والنرويج عضو الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة وعضو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، التي أيدت جميعها البيان) كندا والصين.
At the 3rd meeting, on 5 April, statements were made by the representatives of Luxembourg (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union and the acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Croatia and Turkey, the countries of the association and stabilization process and potential candidates Albania, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia, and the European Free Trade Association country Norway, member of the European Economic Area, which aligned themselves with the statement), Canada and China.