293 - مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية - التصدي للمسائل المتعلقة بآليات التعاون وتسوية المنازعات فيما يتصل بسياسات المنافسة في اتفاقات التجارة الحرة الإقليمية (على سبيل المثال بواسطة فريق الخبراء المخصص المعني بقانون وسياسات المنافسة عام 2006)؛ لصالح المسؤولين الحكوميين، والدبلوماسيين، والقضاة الوطنيين، والخبراء في مجال المنافسة، والوكالات المعنية بالمنافسة، والمنظمات غير الحكومية الناشطة في مجال تشجيع المنافسة وحماية المستهلك؛ مع مراعاة المسائل التي تهم البلدان الصغيرة والنامية بصفة خاصة.
Addressing issues related to cooperation and dispute settlement mechanisms on competition policy in regional free trade agreements (for example, through the Ad Hoc Expert Group on Competition Law and Policy in 2006); for the benefit of government officials, diplomats, national judges, competition experts, competition agencies, and non-governmental organizations engaged in the promotion of competition and consumer protection; taking into account issues of particular concern to small and developing countries.