وحيثما لا يوافق الدائنون على تقييم الخبير المهني أو لا يعتقدون أن المعلومات المقدمة مقنعة، يمكن أخذ تلك الآراء في الاعتبار إما في التصويت على الخطة، من خلال آلية تسمح بتعديل الخطة، أو عن طريق المحكمة عندما تُقرّ الخطة (حيثما يكون ذلك عنصرا لازما في العملية).
Where creditors do not agree with the professional evaluation, or do not believe that the disclosed information is persuasive, those views could be taken into account either in voting on the plan, by a mechanism allowing for amendment of the plan, or by the court when it confirms the plan (where that is a required element of the process).