وقد حذر بعضهم من أن رفض الدستور الأوروبي في فرنسا وهولندا،علاوة على قرار القمة النافذ المفعول بتعليق عملية التصديق علىالدستور وفشلها في التوصل إلى الاتفاق بشأن تدبير الموارد الماليةاللازمة للاتحاد الأوروبي، قد يؤدي إلى أزمة سياسية خطيرة في الاتحادالأوروبي.
Some warned that the rejection of the European Constitutionin the French and the Dutch referendums, combined with the summit’sdecision effectively to suspend the ratification process and itsfailure to agree on EU finances, could trigger a serious politicalcrisis in the EU.