وتحدد عوامل الضرب التي تطبق على هذه المكونات باستخدام القيمة السمية، كما هي ملخصة في الجدول 2-9-3 فيما يلي.
The multiplying factors to be applied to these components are defined using the toxicity value, as summarised in Table 2.9.3 below. Therefore, in order to classify a