ولا تشمل التبرعات المقررة غير المسددة (251 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001) مبلغ 16.6 مليون دولار وهي تبرعات مقررة غير مدفوعة احتفظ بها كحساب خاص في البيانات المالية وفقا لقرار الجمعية العامة 3049 (ج) (د-27) المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1972.
The assessed contributions outstanding as at 31 December 2001 ($251 million) excluded the $16.6 million in unpaid assessed contributions that have been retained as a special account in the financial statements pursuant to General Assembly resolution 3049 C (XXVII) of 19 December 1972.