وأضافت أن مجلس الأمن، الذي يملك في إطار الفصل السابع من الميثاق فرض الجزاءات وتنفيذها على دولة مستهدفة، يعمل نيابة عن جميع الدول الأعضاء ولهذا فهو مسؤول أيضاً عن تخفيف معاناة الدول الثالثة بأن ينشئ في نفس الوقت آليات لتقديم هذه الإغاثة.
The Security Council, which under Chapter VII of the Charter had competence to impose and enforce sanctions on a target State, acted on behalf of all Member States, and was thus also responsible for alleviating the damage suffered by third States by simultaneously creating mechanisms to provide such relief.