سيقوم اجتماع الخبراء هذا، على أساس الالتزام الوارد في الفقرة 27 من إعلان الدوحة الوزاري، بمناقشة التدابير الحالية لتيسير التجارة، وتطبيقها في البلدان النامية، وضرورة ووسائل الحد بدرجة أكبر من الفجوة بين البلدان أو المناطق الأكثر تقدماً والبلدان الأقل تقدماً في وضع وتطبيق أدوات لتيسير التجارة العالمية.
This Expert Meeting, on the basis of the commitment stated in paragraph 27 of the Doha Ministerial Declaration, will discuss current trade facilitation measures, their application in developing countries and the need and means to further reduce the divide between more and less advanced countries or regions in the formulation and application of global trade facilitation instruments.