12 - أصبحت الترجمة من بُعد والتي بدأت على نطاق محدود منذ خمس سنوات مضت، هي القاعدة المعمول بها في المقر ومكتب الأمم المتحدة في جنيف ونيروبي وفيينا، لخدمة الاجتماعات المعقودة خارج مراكز خدمة مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية تلك.
Remote translation, initiated on a limited scale over five years ago, has now become the norm at Headquarters, the United Nations Office at Geneva, the United Nations Office at Nairobi and the United Nations Office at Vienna for servicing meetings held away from those major United Nations conference-servicing centres.