3- يشدّد، في هذا السياق، على أنه ينبغي للمركز المعني بمنع الاجرام الدولي أن يعمد، عملا بقرار الجمعية العامة 56/123 ووفقا لتوجيهات الدول الأعضاء ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، إلى أن يدرج ضمن أنشطته تزويد الدول، بناء على طلبها، بالمساعدة التقنية لأجل التوقيع على الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية المتعلقة بالارهاب والانضمام اليها والتصديق عليها وتنفيذها بفعالية، مع أخذ خطة العمل على مكافحة الارهاب، الواردة في خطط العمل لتنفيذ إعلان فيينا بشأن الجريمة والعدالة: مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين،() وكذلك قرارات الجمعية العامة ذات الصلة، بعين الاعتبار؛
Stresses in this context that the Centre for International Crime Prevention should, pursuant to General Assembly resolution 56/123 and under the guidance of Member States and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, include in its activities the provision to States, upon request, of technical assistance for the signature, accession, ratification and effective implementation of the international conventions and protocols related to terrorism, taking into account the plan of action against terrorism contained in the plans of action for the implementation of the Vienna Declaration on Crime and Justice: Meeting the Challenges of the Twenty-first Century and the relevant General Assembly resolutions;