لذلك تود وفود الجماعة الكاريبية أن تحث الدول الأطراف في الاتفاقية على ضمان أن تكون التدابير المتخذة في المجالات التي حددها الأمين العام متوائمة مع الاتفاقية وأن تبلغ المجتمع الدولي عن أية تطورات قانونية دولية كهذه من خلال إرسال أي معلومات من هذا القبيل إلى الأمين العام حتى ينشرها وفقا لالتزاماته بوصفه الوديع.
CARICOM delegations therefore wish to urge States parties to the Convention to ensure that measures taken in the areas identified by the Secretary-General are in conformity with the Convention and that the international community is made aware of any such international legal developments by transmitting such information to the Secretary-General for dissemination in accordance with his obligations as depositary.