'انطلاقا من المصب القديم لنهر غواسكوران في الخليج الصغير المعروف باسم لا كوتو إيستواري الواقع على خط العرض 13o 22' 00" شمالا وخط الطول 87o 41' 25" غربا، تتبع الحدود المجرى القديم لنهر غواسكوران لمسافة 300 17 متر إلى المكان المعروف باسم رومبيسيون دي لوس أماتيس الواقع علىخط العرض 13o 26' 29" شمالا وخط الطول 87o 43' 25" غربا حيث غير نهر غواسكوران مجراه.`
`Starting from the old mouth of the Goascorán river in the inlet known as the La Cutú Estuary situated at latitude 13° 22' 00" N and longitude 87° 41' 25" W, the frontier follows the old course of the Goascorán river for a distance of 17,300 meters as far as the place known as the Rompición de los Amates situated at latitude 13° 26' 29" N and longitude 87° 43' 25" W, which is where the Goascorán river changed its course. '”