1 - يقدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (البرنامج الإنمائي) مساعداته إلى ميانمار منذ عام 1993وفقا للمبادئ التوجيهية التي يحددها مقرر مجلس الإدارة 93/21 ومقررات المجلس التنفيذي 96/1 و 98/14 و 2001/15 و 2003/2 و 2004/2 و 2005/3 و 2005/42 و 2006/2.
Since 1993, UNDP assistance to Myanmar has been carried out in compliance with the guidelines established in Governing Council decision 93/21 and Executive Board decisions 96/1, 98/14, 2001/15, 2003/2, 2004/2, 2005/3, 2005/42 and 2006/2.