(أ) أكمل السودان في أيار/مايو 2000 انضمامه لكافة الاتفاقيات الدولية للقضاء على الإرهاب الدولي كما وقع على اتفاقيتي قمع التفجيرات الإرهابية بالقنابل لعام 1997 واتفاقية قمع تمويل الإرهاب لعام 1999، وبذلك يكون السودان على رأس قائمة الدول المنضمة والموقعة على الاتفاقيات الدولية للقضاء على الإرهاب، ويكون بذلك قد أحرز مكانة رفيعة في هذا المضمار؛
(a) In May 2000, the Sudan completed the process of acceding to all of the international conventions for the elimination of international terrorism and signed the 1997 International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings and the 1999 International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism. The Sudan thus heads the list of States that have acceded to or signed the international conventions for the elimination of terrorism and has acquired a high standing in this regard.