38 - وفي الجزء المتعلق بالشؤون الإنسانية، عقد المجلس حلقة نقاش عن العنف الجنساني في الأزمات الإنسانية كانت موضع ترحيب في القرار 2006/5 المعنون ”تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ“.
At its humanitarian affairs segment, the Council held a panel discussion on gender-based violence in humanitarian crises, which was welcomed in its resolution 2006/5, entitled “Strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations”.