6-5 وفيما يتعلق باستنفاد سبل الانتصاف المحلية، أحاطت اللجنة علماً بحجة الدولة الطرف بأن عدم النظر في الطعن المقدم إلى المحكمة الدستورية بشأن مسألة عدم السماح لصاحب البلاغ بالدفاع عن نفسه بنفسه راجع إلى عدم قيام صاحب البلاغ بتوكيل محام، وأنه بالتالي لم يستنفد سبل الانتصاف المحلية.
6.5 So far as the exhaustion of domestic remedies is concerned, the Committee has taken note of the arguments advanced by the State party maintaining that the author's appeal to the Constitutional Court over the right to defend himself in person could not be considered because of his failure to instruct a lawyer, meaning that he had not exhausted all the domestic remedies.