63 - تتمثل العوامل الرئيسية التي يُعزى إليها الفرق تحت هذا البند في ازدياد الاحتياجات فيما يتعلق بتكاليف الشحن ذات الصلة برد معدات وحدات الشرطة المشكلة، وسداد التكاليف الموحدة لوحدات الشرطة المشكلة إلى الحكومات المساهمة، وتكاليف السفر المتكبدة للإعادة المرحلية لما مجموعه 563 من أفراد وحدات الشرطة المشكلة إلى أوطانهم إضافة إلى اعتزام تخفيض قوام تلك الوحدات من 703 أفراد في بداية الفترة 2007/2008 ليصبح عددهم 140 فردا بحلول 31 أيار/مايو 2008.
The main factors contributing to the variance under the above heading are the higher requirements with respect to the freight costs related to the repatriation of formed police unit equipment, reimbursement of contributing Governments for standard formed police costs and travel costs reflecting the phased repatriation of 563 formed police unit personnel, with the planned reduction of their strength from 703 at the beginning of the 2007/08 period to 140 personnel by 31 May 2008.