1 - السيد ستلزر (الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات): قال، في معرض تقديمه لتقارير الأمين العام عن التحليل الإحصائي الشامل لتمويل الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي اضطلعت بها منظومة الأمم المتحدة في عام 2006 (A/63/71-E/2008/46)، وعن اتجاهات المساهمات في الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية، والتدابير المتخذة من أجل تشجيع إقامة قاعدة كافية وموسعة ويمكن التنبؤ بها للمساعدة الإنمائية التي تقدمها الأمم المتحدة (A/63/201)، وعن الآثار المترتبة على مواءمة دورات التخطيط الاستراتيجي لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها مع الاستعراض الشامل لسياسات الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية (A/63/207)، إنه في ختام الاستعراض الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، اتخذت الجمعية العامة القرار 62/208 الذي نص على طرائق التعاون الإنمائي للسنوات الثلاث المقبلة.
Mr. Stelzer (Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs), introducing the Secretary-General's reports on the comprehensive statistical analysis of the financing of operational activities for development of the United Nations for 2006 (A/63/71-E/2008/46), on trends in contributions to operational activities for development of the United Nations and measures to promote an adequate, predictable and expanding base of United Nations development assistance (A/63/201) and on the implications of aligning the strategic planning cycle of the United Nations funds and programmes with the comprehensive policy review of operational activities for development (A/63/207), said that, on the conclusion of the triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, the General Assembly had adopted resolution 62/208, setting out the modalities of development cooperation for the next three years.