(أ) الاعتراف بأهمية أدوات الاحتفاظ بحق الملكية بصفتها مصدر ائتمان ميسور، نصوصا بشأن المنشآت التجارية الصغيرة والمتوسطة، وتيسير استخدامها؛
(a) To recognize the importance and facilitate the use of retention-of-title devices as a source of affordable credit, in particular for small- and medium-size businesses;