وبينما يكفي في حالات كثيرة للوفاء بهذا الالتزام إجراء تحقيق مستقل من جانب الشرطة، فإن إنشاء لجنة تحقيق رسمية تناط بها ولاية متعلقة بحقوق الإنسان هو استجابة مستقرة منذ أمد طويل وكثيراً ما تتكرر، لا سيما إزاء الحوادث التي تنطوي على عمليات قتل متعددة أو عملية قتل شهيرة.
While an independent police investigation will often suffice for this purpose, the creation of an official commission of inquiry with a human rights mandate is a time-honoured and oft-repeated response, especially to incidents involving multiple killings or a high-profile killing.