146 - وأكد الوفد مقدم المشروع في بيانه الاستهلالي المدلى به في الجلسة الخامسة للفريق العامل أنه نظرا للطبيعة المتعددة الجوانب لهذه المسألة، يجب التركيز أولا على وضع أساس قانوني لعمليات حفظ السلام التي تتم بموافقة الدول في سياق الفصل السادس من ميثاق الأمم المتحدة.
In its introductory statement at the 5th meeting of the Working Group, the sponsor delegation stressed that, owing to the multifaceted nature of the issue, the focus be first on the development of a legal basis for the peacekeeping operations carried out with the consent of States in the context of Chapter VI of the Charter.