وبهذا المعنى قال معهد القانون الدولي، كما سبقت الإشارة إليه أعلاه (انظر الفقرة 4)، إنه ''نتيجة منطقية وضرورية`` لسيادة الدولة التي يعد خاصية من خصائصها أو نتيجة منطقية وضرورية لاستقلالها.
The Institute of International Law has thus stated, as noted earlier (see para. 4), that the right is a “logical and necessary consequence” of State sovereignty, of which it is an attribute, or of the State's independence.