واعتمد أخيرا النص النهائي للميثاق مؤتمر القمة العربية، المنعقد في تونس يومي 22 و 23 أيار/مايو 2004.
The final text of the Charter was finally adopted by the Arab Summit, held in Tunis on 22-23 May 2004.