فعلى سبيل المثال، أسفرت عملية التشاور هذه عن إنشاء، منتدى يعرف باسم مشاورات المبعوثين والممثلين الخاصين بشأن بوروندي، ويشارك فيه مبعوثون عن الأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقية وبعض أعضاء مجلس الأمن والمجموعات الإقليمية المهتمة ببوروندي.
This process of consultation has resulted, for example, in the creation of a forum known as Consultations of Special Envoys and Representatives on Burundi, in which envoys of the United Nations, OAU and some of the members of the Security Council and regional groupings with an interest in Burundi participate.