17 - في نيويورك، وخلال الفترة الممتدة من 1 أيار/مايو 2003 إلى 30 نيسان/أبريل 2004، تم تلبية جميع الطلبـــات الــ 835 المقدمة لعقد اجتماعات لا توفر لها خدمات الترجمة الشفويــــة، أي بما نسبته 100 في المائة.
With regard to New York, for the period 1 May 2003 to 30 April 2004, 100 per cent of the 835 requests for meetings without interpretation were granted.