20- وهذا النهج يسعى إلى تحقيق توازن بين قدرة الدائن المضمون على الحصول على الموجودات المرهونة وقدرة أي شخص حاصل على ترخيص في تلك الموجودات في سياق العمل المعتاد على الاحتفاظ بحقوق المرخَّص له دون تدخّل من الدائن المضمون للمرخِّص.
This approach seeks to balance the ability of the secured creditor to have recourse to the encumbered assets and the ability of an ordinary-course-of business licensee of the assets to retain the licensee's rights without interference from the secured creditor of the licensor.