وقرر رفع توصية إلى اللجنة بأن يتم تصنيف عمليات الأمم المتحدة للسلام باعتبارها مراكز عمل يجوز فيها اصطحاب الأسر أو لا يجوز، استنادا إلى المرحلة الأمنية القائمة، وأن تتم مواءمة شروط الخدمة للموظفين في مراكز العمل التي لا يسمح فيها باصطحاب الأسر مع تلك المعمول بها في وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها.
The working group decided to recommend to the Commission that United Nations peace operations be designated as family or non-family duty stations based on the security phase in effect, and that conditions of service for staff in non-family duty stations should be harmonized with those of the United Nations agencies, funds and programmes.