‎وقرر المجلس أيضا تمديد العمل، إلى غاية ‏‏15 شباط/فبراير 2008، بالتدابير المتعلقة بالنقل المفروضة ‏بموجب القرار 1596 (2005)، فضلا ‏عن التدابير المالية والتدابير المفروضة بموجب القرارات 1596 (2005) و 1649‏‎ ‎‏(2005) و ‎‏1698 ‎‏(2006) بشأن تنقل الأشخاص.‏
The Council also decided to renew, until 15 February 2008, the measures on transport imposed by resolution 1596 (2005) and the financial and travel measures imposed by resolutions 1596 (2005), 1649 (2005) and 1698 (2006) concerning the movement of persons.