ونرى أن هذه المناقشة من شأنها أن تمكّننا ليس فقط من إيضاح الحالة الفعلية فيما يتعلق بتنفيذ القرار 1373 (2001)، وإنما أيضا من تحديد الاتجاهات الرئيسية لأعمال اللجنة المقبلة استنادا إلى النُهج العالمية الرئيسية المتبعة في مجال الأمن.
We believe that such a discussion would enable us not only to clarify the real situation with respect to the implementation of resolution 1373 (2001), but also to identify key directions of the Committee's future work on the basis of fundamental global security approaches to fighting terrorism.