السيد ندومباسي (جمهورية الكونغو الديمقراطية) (تكلم بالفرنسية): أجد نفسي في موقف يذكرني بتعاليم “ماكيافيللي الاسباني”، بالتزار غراسيان إي موراليس، عما ينبغي للمرء أن يكون عليه وعما ينبغي للمرء أن يفعله، في كتابه “The Countier's Oracle”.إذ أبدو هنا وكأنني متودد يحاول أن يمشي على بيض بدون أن يكسره، ومضطر لإعطاء التطمينات وتقديم التفسيرات واتخاذ موقف.
Mr. Ndombasi (Democratic Republic of the Congo) (spoke in French): I find myself in a position that reminds me of the teachings of the “Spanish Machiavelli”, Baltazar Gracián y Morales, about what one should be and what one should do, in his book The Courtier's Oracle. I appear here as a courtier, trying to walk on eggs without crushing them, and obliged to reassure, to explain and to take a position.