59 - ولتعزيز سيادة القانون وقطاع الأمن، اقترحَت المنظمات تأمين استقلال السلطة القضائية، بإنشاء لجنة للخدمات القضائية تُنتَخَب بالكامل من بين الأعضاء، وجعل السلطة القضائية مستقلة ذاتياً، وتزويدها بالموارد التي تحتاجها للقيام بعملها؛ وضمان احترام حقوق الإنسان عن طريق إنشاء وكالة وطنية لرصد انتهاكات حقوق الإنسان، والتوعية ببرامج السلام، وتدريب المسؤولين المنتخبين ومنظمات المجتمع المدني وقوات الدفاع والأمن في مجال حقوق الإنسان؛ وإنشاء لجنة لتقصي الحقائق والمصالحة ومحكمة دولية جنائية لبوروندي؛ وتعزيز ومواءمة قدرات قوات الدفاع والأمن؛ وتنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار الشامل بين الحكومة وحزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية؛ ونزع السلاح المدني.
In order to strengthen the rule of law and the security sector, they proposed ensuring the independence of the judiciary, by establishing a Judicial Service Commission elected entirely by judges, making the judiciary autonomous and providing it with the resources it needed to do its work; ensuring respect for human rights through the establishment of a national agency to monitor human rights violations, education for peace programmes, and human rights training for elected officials, civil society organizations, and defence and security forces; establishing a truth and reconciliation commission and an international criminal tribunal for Burundi; strengthening and harmonizing the capacity of the defence and security forces; implementing the Comprehensive Ceasefire Agreement between the Government and PALIPEHUTU-FNL; and disarming civilians.