وفي انتظار سن هذا القانون، أنشأت لجنة التحقيق() وحدة لحماية الشهود والضحايا وتشرف على تسيير هذه الوحدة التي اكتسبت تجربة عملية قيمة في الأساليب والممارسات وطائفة القضايا التي من المحتمل النظر فيها من قبل وكالة رسمية لحماية الشهود والضحايا ستنشأ في المستقبل.
The Commission of Inquiry has, pending the passage of this legislation, established and operates a Witness and Victim Protection Unit that has gained valuable practical experience in the methods, practices and the range of issues that will potentially be dealt with by a future formal witness and victim protection agency.