إن الإنسان في تجارب الأمم والشعوب هو هدف التنمية وغايتها، يجني ثمارها ويسعد بمكاسبها، إلا أن هناك من المعوقات ما يحول دون ذلك، وبالتالي، يجب معالجتها، ومن بين هذه المعوقات حوادث المرور والإصابات الناجمة عنها التي أضحت مشكلة كبرى ومتزايدة من مشاكل التنمية والصحة العامة، وهاجسا إنسانيا يؤرق الحياة اليومية للأفراد والأسر والمجتمعات على حد سواء.
There may be obstacles that stand in the way of enjoying the fruits of development. However, solutions must be sought. Road traffic accidents and injuries are a major issue and a public health problem of great concern to individuals, families and communities.