وفي هذا السياق، يرى الرئيس - المقرر أنه ينبغي للدول أن تضطلع بجملة تدابير منها بذل جهود من أجل إزالة الحواجز الحمائية المفروضة على صادرات البلدان النامية، ووقف الإعانات المالية المقدمة في القطاعات الاقتصادية والتي تؤثر سلباً في صادرات البلدان النامية.
In this context, the Chairperson-Rapporteur was of the view that States should, among other measures, endeavour to eliminate protectionist barriers against the exports from developing countries and to suppress subsidies in economic sectors that negatively affected exports from developing countries.