ويستند تجميع المؤشرات الحضرية إلى ما ورد في القرار 17-1 الذي اعتمدته لجنة المستوطنات البشرية في دورتها السابعة عشرة(ل) الذي طلبت فيه اللجنة من المدير التنفيذي للموئل أن يخفض من عدد المؤشرات الحضرية الـ 46 المعتمدة في السابق إلى مجموعة دنيا تتضمن 20 بندا رئيسيا لرصد تنفيذ جدول أعمال الموئل.
The compilation of urban indicators is based on resolution 17/1 adopted by the Commission on Human Settlements at its seventeenth session,l in which the Commission requested the Executive Director of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) to reduce the earlier endorsed 46 urban indicators to a minimum set of 20 key items for monitoring the implementation of the Habitat Agenda.