17 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير (1998-2006)، اتخذت دولة إكوادور تدابير ترمي إلى تنفيذ التزاماتها فيما يتصل بتحقيق المساواة بين النساء والرجال والقضاء على التمييز.
During the period covered by the report to the Committee (1998-2006), the Ecuadorian Government has taken measures to fulfil its commitments to achieve equality between men and women and eliminate discrimination.