وقد انخفضت كفاءة المحاكم، فيما يبدو، منذ مغادرة القضاة لتلقي التدريب، حيث ازدادت مؤخراً حالات التأخير في المحاكمات وحالات الاحتجاز غير القانوني الناجمة عن أوامر احتجاز انتهت مدتها.
The efficiency of the courts appears to have declined since the departure of the judges for training with recent increases in delays in trials and unlawful detention resulting from expired detention warrants.