1- ينطبق الدليل على الحقوق الضمانية في كل أنواع الموجودات المنقولة، بما فيها الممتلكات الفكرية (للاطلاع على معنى مصطلح "الملكية الفكرية"، انظر الوثيقة A/CN.9/WG.VI/WP.39، الفقرات من 24 إلى 26).
The Guide applies to security rights in all types of movable asset, including intellectual property (for the meaning of the term “intellectual property”, see A/CN.9/WG.VI/WP.39, paras.