يُفتَح باب التوقيع على البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، الذي اعتمدته الجمعية العامة في 10 كانون الأول/ديسمبر 2008، خلال دورتها الثالثة والستين، بموجب القرار 63/117 (A/RES/63/117)، وفقا للمادة 17 منه، لأي دولة وقّعت العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية أو صدقت عليه، أو انضمت إليه.
The Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, which was adopted on 10 December 2008 during the sixty-third session of the General Assembly by resolution 63/117 (A/RES/63/117) shall, in accordance with its article 17, be open for signature by any State that has signed, ratified or acceded to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.