5- بالإمكان تنظيم حلقة العمل/الاجتماع التقني من قبل مكتب شؤون الفضاء الخارجي وأمانة الوكالة في فيينا في خريف عام 2004، بالتزامن مباشرة، إن أمكن، مع اجتماع لجنة معايير الأمان الاشعاعي لأمان المصادر المشعة وذلك يهدف تيسير مشاركة خبراء الوكالة.
The workshop/technical meeting could be organized by the Office for Outer Space Affairs and the IAEA secretariat in Vienna in the autumn of 2004, if possible immediately adjacent to the RASSC meeting in order to facilitate attendance by IAEA experts.