فتضارب المصالح قد ينشأ، مثلا، عند الموازنة بين مصالح المجموعة ككل ومصالح مقرض ومتلقي التمويل اللاحق لبدء الإجراءات التي قد تتباين، خصوصا عندما يعيّن ممثل إعسار وحيد لإجراءات إعسار تتعلق بعدد من أعضاء المجموعة.
A conflict of interest might arise, for example, in balancing the interests of the group as a whole against the potentially different interests of the lender and the receiver of post-commencement finance, particularly where a single insolvency representative is appointed to the insolvency proceedings of a number of group members.