وبينما أكد رؤساء اللجان الثلاث على الأهمية المحورية للإبلاغ من جانب الدول كيما تؤدي تلك اللجان عملها بشكل فعال، فقد أعربوا عن تفهمهم للحاجة إلى معالجة مشكلة الأعباء الناشئة عن التزامات الإبلاغ.
While emphasizing that reporting by Member States is of central importance for the effective work of the Committees, the three Chairs expressed their understanding of the need to take action on the problem of the burdens arising from reporting obligations.