10- تطلب إلى حكومة الاتحاد الروسي أن تتيح للمنظمات الدولية والإقليمية، ولا سيما لجنة الصليب الأحمر الدولية، الوصول الحر والفعلي في جمهورية الشيشان إلى كافة أماكن الاحتجاز ولا سيما "مخيمات الفرز" المزعومة، بغية التأكّد من معاملة كافة المحتجزين معاملة تتفق مع القانون الدولي؛
Calls upon the Government of the Russian Federation to give free and effective access in the Republic of Chechnya by international and regional organizations, in particular the International Committee of the Red Cross, to all places of detention, notably in the alleged “camps of filtration”, in order to ensure treatment of all detainees in conformity with international law;