والواقع أن أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، التي كانت تعتبر أكثر تقدما في بداية الستينات من مناطق أخرى في العالم النامي، قد تقهقرت في العقود الثلاثة الأخيرة من القرن الماضي.
Indeed, sub-Saharan Africa, which was considered more advanced in the early 1960s than some other regions in the developing world, receded in the last three decades of the last century.