8 - واقترحت بعض البلدان أن يتضمن العمل المقبل بشأن مؤشرات التنمية المستدامة بناء القدرات الوطنية في مجال المعلومات الأساسية والإحصائية للبلدان النامية، وتحديد المؤشرات بالنسبة لمجالات الإشكاليات الجديدة، ومنها التعرض للكوارث، وتحديد الروابط بين مختلف العناصر، ونواحي اللقاء والخلاف بين الأجيال في شأن التنمية المستدامة، بما في ذلك وسائل التنفيذ، والمزيد من العمل بشأن قضايا التجميع.
Some countries feel that further work on sustainable development indicators might include building basic information and statistical capacity in developing countries; identification of indicators for emerging problem areas, such as disaster vulnerability; the identification of linkages among the different elements and intergenerational aspects of sustainable development, including means of implementation; and further work on issues of aggregation.