5- تشجع ممثل الأمين العام على أن يواصل، عن طريق الحوار المستمر مع الحكومات وجميع المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية المعنية، تحليله لأسباب التهجير داخلياً، واحتياجات المهجَّرين، وتدابير الوقاية، وطرق تعزيز حماية المهجَّرين داخلياً وزيادة مساعدتهم وإيجاد حلول لهم، مع وضع حالات محددة في الاعتبار، وأن يُضَمِّنَ تقاريره إلى لجنة حقوق الإنسان والجمعية العامة معلومات عن ذلك؛
Encourages the Representative of the Secretary-General, through continuous dialogue with Governments and all intergovernmental and non-governmental organizations concerned, to continue his analysis of the causes of internal displacement, the needs of those displaced, measures of prevention and ways to strengthen protection, assistance and solutions for the internally displaced, taking into account specific situations, and to include information thereon in his reports to the Commission on Human Rights and the General Assembly;