17 - الإعراب عن التقدير لجهود الأمين العام في تنفيذ مشروعات تنموية في جمهورية القمر المتحدة وعلى جهوده التي بذلها بالتعاون مع المنظمات الدولية الإقليمية لتحقيق المصالحة القمرية، والطلب منه مواصلة تقديم العون التنموي لجمهورية القمر في ضوء المبالغ التي ترد إلى صندوق دعم جمهورية القمر المتحدة بجامعة الدول العربية وتقديم تقرير في هذا الشأن إلى القمة في دورتها العادية القادمة.
To express appreciation for the efforts of the Secretary-General in implementing development projects in the Union of the Comoros and cooperating with regional and international organizations to achieve Comorian reconciliation, and to request the Secretary-General to continue providing development aid to the Union of the Comoros in the light of the sums received by the aid fund of the League of Arab States for the Union of the Comoros and to submit a report thereon to the next ordinary session of the Council at summit level.