(ج) تقييم ما أحرز من تقدم نحو الوفاء بالشروط اللازمة لإنهاء التدابير المفروضة بالقرار 1521 (2003)؛
(c) to assess the progress made towards meeting the conditions for lifting the measures imposed by resolution 1521 (2003);