إن الطريقة التي ستتبعها الدول في معالجة هذه المسائل ستحدِّد، أولاً، بنيةَ التحقق ونطاق الأنشطة المزمع القيام بها ضمن نظام التحقق؛ وستحدِّد، ثانياً، قدرة المنظمة التي تتولى التحقق على توفير ضمانة عالية بألا يجري القيام بأي نشاط محظور بموجب المعاهدة في دولة ما أو من طرفها وخصوصاً بواسطة مواد تمكن الهيئة المكلفة بالتحقق من اكتشاف منشآت وأنشطة نووية محتملة غير مصرح بها، بما في ذلك إنتاج مواد انشطارية؛ وستحدِّد، ثالثاً، التكاليف الكلية المترتبة على إنشاء نظام للتحقق بالنسبة للدول الأعضاء في معاهدةٍ لوقف إنتاج المواد الانشطارية.
The way in which States will address these issues would determine, first, the verification architecture and the scope of activities under the verification system; second, the ability of the verification organization to provide a high degree of assurance that no activity proscribed by the treaty is being conducted in or by a particular State, particularly through provisions to enable the verification body to detect possible undeclared nuclear facilities and activities, including fissile material production; and third, the overall costs of the verification system for the States party to an FMCT.