بيد أن وفده يشعر بالقلق إزاء البطء الشديد الذي تبديه أمانات المؤسسات المشاركة في تزويد وحدة التفتيش المشتركة بما تطلبه من معلومات أو تعليقات أو كليهما، وأن الأجهزة التشريعية التابعة لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة قد نظرت في عدد قليل من تقارير وحدة التفتيش المشتركة واتخذت إجراءات بشأنها.
It was, however, concerned that the secretariats of the participating organizations were so slow to provide JIU with the information and/or comments requested, and that the legislative organs of the organizations of the United Nations system considered and acted on so few of the JIU reports.