6 - ومن الجدير بالذكر أن السودان لا يزال خاضعا لعقوبات مجلس الأمن بموجب القرارين 1044 (1996) و 1054 (1996).
An important point to remember is that the Sudan is still under Security Council sanctions (resolutions 1044 (1996) and 1054 (1996)).