ففي 30 نيسان/أبريل 2006، كانت تسع وأربعون من الدول الأعضاء قد دفعت أنصبتها المقررة لكلا المحكمتين بالكامل وذلك أكثر بست دول عما كان عليه الحال في نفس التاريخ من عام 2005.
Forty-nine Member States had paid their assessed contributions to both tribunals in full by 30 April 2006, six more than by the same date in 2005.