قامت دولة الإمارات العربية المتحدة باتخاذ إجراءات إدارية لمنع جمع الأموال من قِبَل مواطنيها أو على أراضيها بأية وسيلة كانت لاستخدامها في أعمال إرهابية عن طريق إلغاء كافة التصاريح السابقة للجهات بما فيها الجمعيات المختلفة وقصر ذلك على عدد من الجمعيات التي تشرف عليها الحكومة، كهيئة الهلال الأحمر، كما وضعت تلك التعليمات ضوابط لتلك الجمعيات التي رخص لها من حيث الإشراف والرقابة وتعيين مدققين حسابات لها، وكما تم الإشارة إليه في التقرير الإضافي السابق فإن اللجنة التي شكلها وزير العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف تولي ذلك الموضوع أهمية قصوى وهي ما زالت تعقد اجتماعاتها للانتهاء من المشروع في أسرع وقت ممكن.
The United Arab Emirates has introduced administrative procedures to prevent the collection of funds by its nationals or in its territory, by any means, for use in terrorist acts. It has revoked all the permits issued to entities including various associations and has restricted them to a number of associations that the Government oversees, such as the Red Crescent Society. These procedures also impose controls on approved associations with regard to their management, oversight and the appointment of auditors therefor. As mentioned in the previous supplementary report, the committee formed by the Minister of Justice, Islamic Affairs and Religious Endowments accords the utmost importance to this question and it continues to hold meetings to finalize the draft as soon as possible.