كما أود أن أشير إلى أن أفغانستان أجرت في الماضي انتخابات وطنية وبرلمانية، وأن الانتخابات التي تجرى في أيلول/سبتمبر 2005 هي الانتخابات الأولى التي تجرى بمساعدة الأمم المتحدة.
I would also like to recall that in the past Afghanistan has held national and parliamentary elections and that the elections of September 2005 are the first to take place with the assistance of the United Nations.