وقد وضعت في عام 2004 آلية لتقييم مدى مراعاة القضايا الجنسانية في البرامج، ويجري إعداد وثيقة متكاملة للدروس التي يمكن استخلاصها من الدراسات الميدانية التي أُجريت مؤخرا بشأن النهج الذي يراعي حقوق الإنسان في وضع البرامج.
A tool for gender assessment of programmes was issued in 2004 and a synthesis is being produced of potential lessons from recent field studies on the human rights-based approach to programming.