ففي تقرير مؤرخ 22حزيران/يونيه 2004، أفادت بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى كرواتيا بأن ما جمعته من ملاحظات خلال مراقبتها للمحاكمات ”يوحي بأن بعض أوساط السلك القضائي يفتقر إلى الحياد“.
In a report dated 22 June 2004, the OSCE mission to Croatia reported that its observations through trial monitoring “suggest that there is a considerable lack of impartiality among parts of the judiciary”.