57 - واستطرد قائلا إن المادة السادسة لا تحظر الأسلحة النووية أو استخدامها؛ ولكنها تفرض على الدول الحائزة للأسلحة النووية الالتزام الأقل، وهو نزع السلاح النووي، مقابل الحصول على ضمان بأن الغالبية العظمى من الدول غير الحائزة للأسلحة النووية لن تقتني تلك الأسلحة في أي وقت.
Article VI did not ban nuclear weapons or their use. Rather, it imposed on nuclear-weapon States the lesser obligation of nuclear disarmament in exchange for a guarantee that the vast majority of non-nuclear-weapon States would never acquire them.