وبينما تحسن الوضع الأمني تحسناً كبيراً في معظم أنحاء البلد، يعاني السكان المدنيون في الضواحي الريفية للعاصمة بوجمبورا وبعض المقاطعات الغربية من تهديدات عناصر من قوات التحرير الوطنية لشعب الهوتو، التي لم تنضم بعد إلى المؤسسات الديمقراطية.
While the security situation has improved considerably in most of the country, the civilian population in Bujumbura Rural and in some of the western provinces is experiencing intermittent threats from elements of the PALIPEHUTU-Forces nationales de libération (FNL), which are not yet part of the new democratic dispensation.