وللوفاء بهذا الموعد النهائي، أجرت المدعية العامة في تشرين الأول/أكتوبر 2002 استعراضا لجميع التحقيقات الجارية وتلك التي كانت لا تزال قيد النظر.
In order to meet this deadline, in October 2002, the Prosecutor undertook a review of all ongoing and pending investigations.