2 - وعقدت اللجنة المخصصة 5 جلسات في 26 و27 و30 حزيران/يونيه 2000 للاستماع إلى بيانات ممثلي برامج الأمم المتحدة وغيرها من الكيانات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة فضلا عن ممثلي المنظمات غير الحكومية، وللنظر في مسألة المقترحات المتعلقة باتخاذ المزيد من المبادرات من أجل التنمية الاجتماعية (البند 8 من جدول الأعمال).
The Ad Hoc Committee held 5 meetings, on 26, 27 and 30 June and 1 July 2000, to hear representatives of United Nations programmes and other entities in the United Nations system as well as representatives of non-governmental organizations, and to consider the question of proposals for further initiatives for social development (agenda item 8).