34- ويتعين استكمال هذا الإطار التحليلي بتقييم متكامل، أي من خلال عملية ترمي إلى معالجة المسائل المعقدة استناداً إلى اختصاصات علمية متنوعة، مع إشراك الجهات الفاعلة الاجتماعية على الصعيد المحلي و/أو الإقليمي و/أو الوطني.
This framework of analysis is to be complemented with an integrated assessment (IA) -a process meant to treat complex issues through various scientific disciplines while incorporating local, regional and/or national social actors.