41- واتفق الاجتماع على تعزيز التنسيق والتعاون لتيسير أنشطة رصد الأرض من الفضاء والتكنولوجيات الفضائية والاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية من أجل استبانة الأخطار وأوجه الضعف الطبيعية والبيولوجية وتقييمها ومراقبتها وتعزيز الإنذار المبكر للحد من الكوارث، حسبما طلب في المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث، وفي وثيقته الختامية الرئيسية، إطار عمل هيوغو 2005-2015.
The Meeting agreed to strengthen coordination and cooperation to facilitate space-based Earth observations, space technologies, remote sensing and GIS to identify, assess and monitor natural and biological hazards and vulnerabilities and enhance early warning for disaster reduction, as requested at the World Conference on Disaster Reduction and in its main outcome document, the Hyogo Framework for Action 2005-2015.