ويتم ذلك من خلال إعلان الكتاب الأبيض البريطاني لعام 1996 والكتاب الأبيض المعنون “شراكة من أجل التقدم والرخاء: بريطانيا والأقاليم الواقعة فيما وراء البحار” (A/AC.109/1999/1، المرفق).
It was being done through the 1996 British White Paper declaration and the White Paper entitled “A Partnership for Progress and Prosperity: Britain and the Overseas Territories” (A/AC.109/1991/1, annex).