وتتصل الفقرة الفرعية (أ) من مشروع هذه المادة بانتفاع دول طبقة المياه الجوفية بطبقات المياه الجوفية وشبكات طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود التي توجد فيها هذه الطبقة في حالة عدم وجود اتفاق يسمح لدول أخرى القيام بذلك.
Subparagraph (a) of this draft article relates to the utilization of transboundary aquifers and aquifer systems by the aquifer States in which they are located, in the absence of an agreement that allows other States to do so.