ويتعيّن أن يكون أي نهج من هذا القبيل قادراً على توفير آلية كافية لتدارك الآثار غير المتوقعة وغير المعالجة التي تترتب على السياسات الوطنية وعلى البيئة الدولية، عندما يتطلب الأمر ذلك، وأن يساعد في الوقت نفسه على بناء القدرات الفردية بطريقة تساعد الناس على الاندماج على نحو أفضل في عملية الإنتاج والاستفادة على قدم المساواة من عملية التوسع الاقتصادي والاندماج العالمي.
Such an approach has to be capable of providing an adequate mechanism of redress for unanticipated and unaddressed effects of national policies and the international environment, when required, at the same time building individual capabilities in a manner that helps people to integrate better with the production process and gain equally from the process of economic expansion and global integration.