وعلى الرغم من أن اللجنة لا تحدد المقصود بالانتهاكات التي تشكل "أذى لا يمكن جبره" فمن المتصور أن يشمل ذلك كحد أدنى الحرمان التعسفي من الحق في الحياة وحالات الاختفاء القسري، بالإضافة إلى التعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
While the Committee does not define which violations may amount to “irreparable harm”, at a minimum this would include arbitrary deprivation of the right to life and enforced disappearances, in addition to torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.