وللتحول عن هذه المهام العليا الرئيسية، قام الصندوق بتقييم نقاط القوة والضعف في هيكله التنظيمي الحالي على جميع المستويات العالمية والإقليمية والقطرية - وعمد إلى وضع وتحليل سيناريوهات بديلة لهذا الهيكل التنظيمي بالاستناد إلى معايير محددة.
Moving from these key high-level functions, UNFPA has assessed the strengths and weaknesses of its current organizational structure at all levels — global, regional and country — and formulated and analysed alternative organizational structure scenarios based on specific criteria.