عندما اتخذ المجلس القرار 1373 (2001) في 28 أيلول/سبتمبر 2001، في أعقاب الهجمات المروعة على مركز التجارة العالمي التي وقعت في هذه المدينة قبل ذلك بأسبوعين، فقد أكد للعالم بأسره التهديد الذي يمثله الإرهاب لنا جميعا.
When the Council adopted resolution 1373 (2001) on 28 September 2001, following the heinous attack on the World Trade Center in this city two weeks earlier, it was underlining for the whole world the threat that terrorism poses to us all.