142 - تثني اللجنة على الدولة الطرف لتقريرها الدوري الثاني الذي تمتثل فيه للمبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة ليسترشد بها في إعداد التقارير الدورية وتعرب عن تقديرها لها لردودها الكتابية على القضايا والأسئلة التي طرحها فريق اللجنة العامل لما قبل الدورات وللعرض الشفوي الصريح الذي وفَّر معلومات إضافية عن حالة تنفيذ الاتفاقية في قيرغيزستان في الوقت الراهن.
The Committee commends the State party for its second periodic report, which complies with the Committee's guidelines for the preparation of periodic reports, and expresses appreciation for the written replies to the issues and questions raised by the Committee's pre-session working group and for the frank oral presentation, which provided additional information on the current situation with regard to the implementation of the Convention in Kyrgyzstan.