وفي حين تفيد البيانات الواردة من الشركات إلى أن الخسائر فيالوظائف بلغت ستمائة ألف وظيفة أثناء الأشهر الثلاثة الأخيرة، فإندراسات المسح للأسر الأميركية، والتي تتضمن العاملين لحسابهم الخاصوصغار المقاولين، تشير إلى أن تلك الخسائر تتجاوز المليونين.
And, while data from firms suggest that job losses in thelast three months were about 600,000, household surveys, whichinclude self-employed workers and small entrepreneurs, suggest thatthose losses were above two million.