21- وأوضح محمد علي سيف في عرضه أنه ليس من السهل دائماً على البلدان النامية التصدي للأنشطة الإجرامية على الإنترنت للأسباب التالية: (أ) قد لا تملك هذه البلدان القدرات التقنية الضرورية لمراقبة محتويات بعض المواقع و/أو لأن آثار هذه المراقبة قد تكون باهظة من جهة التكلفة؛ (ب) قد تعوزها القدرة والآليات التنظيمية؛ (ج) لا توجد استراتيجية طويلة الأجل تعزز التسامح أو أي شكل من أشكال تآزر الجهود على المستويين الوطني والدولي.
In his presentation, Mohammad Ali Saif explained that it is not always easy for developing countries to counter criminal activities on the Internet as: (a) they may not have the necessary technical capabilities to control the content of certain sites and/or the cost implications of such control might be too high; (b) they may lack the regulatory capacity and mechanisms; and (c) there is no long-term strategy promoting tolerance nor any form of synergy of efforts at the national and international levels.