6- يطلب إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية أن توصي بطرائق وإجراءات لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة المتعلقة باحتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه [في التكوينات الجيولوجية]، بغية إحالة مشروع مقرر بشأن هذه المسألة إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو لاعتماده في دورته [السادسة] [السابعة]، بما في ذلك طرائق وإجراءات تتعلق بما يلي:
Decides that activities relating to carbon dioxide capture and storage [in geological formations, including saline aquifiers and excluding ocean sequestration,] shall be eligible as project activities under the clean development mechanism in the second [and subsequent] commitment period[s][, provided that, for the second commitment period, no more than two projects per region shall be registered]; Requests the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice to recommend modalities and procedures for clean development mechanism project activities relating to carbon dioxide capture and storage [in geological formations], with a view to forwarding a draft decision on this matter to the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol for adoption at its [sixth] [seventh] session, including modalities and procedures in relation to: Non-permanence, including long-term permanence; Monitoring, reporting and verification; Environmental impacts; The definition of project boundaries; Issues of international law; Issues of liability; The potential for perverse outcomes; Safety; Insurance coverage for compensation of damage;