وعند الموافقة على مشروع القانون سيجري تعديل قانون الانتخابات الإقليمية وقانون الانتخابات البلدية، وبحث التناوب في الحصة الجنسانية مما سيؤدي إلى التخلي عن وضع مشاركة المرأة في نهاية القوائم.
To effectively ensure greater participation by women in political and public life, MIMDES is working on a legislative proposal for submission to Congress which, if adopted by Congress, would amend the Regional Elections Act and the Municipal Elections Act to ensure that, instead of women candidates being placed at the bottom of lists of candidates, men and women candidates would alternate on the lists according to a gender quota.