128- وفيما يتعلق بالأمم المتحدة، أشارت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية إلى أن "الأمر متروك للجمعية العامة كيما تبتّ في شأن مستوى ونوعية خدمات المؤتمرات التي تتوقعها، وإن كان يتعين عليها أن تفعل ذلك في ضوء إدراكها لاحتمال حدوث انخفاضات من حيث مستوى ونوعية الخدمات المقدمة إلاّ إذا توافر التمويل الكافي"().
Concerning the United Nations, ACABQ noted that “It is thus for the General Assembly to decide on the level and quality of conference services it expects, but it must do so in the knowledge that there may be reductions in both the level and quality of service unless adequate funding is provided.” The Committee further recalled its view stated in its report on results-based budgeting whereby it felt that “for programme managers to achieve expected accomplishments, budgetary levels must be commensurate with the level of approved programmes” and that “a tendency to utilize the phrase `within existing resources' in legislation may lead programme managers to experience difficulties in achieving expected accomplishments”.