وطلبت الجمعية في ذلك القرار أن تنفذ التدابير المعتمدة بطريقة تدريجية ومتنامية، مع التقيد التام بالنظامان الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم ST/SGB/2000/8 وبالنظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة ST/SGB/2000/7.
In that resolution, the Assembly requested that measures adopted should be implemented in a gradual and incremental manner, in full compliance with Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation (ST/SGB/2000/8) and the Financial Regulations and Rules of the United Nations (ST/SGB/2003/7).