ويقوم شاغر إحدى هاتين الوظيفتين بالإشراف الكامل على الوحدة الجديدة المقترحة للنقل بالمركبات الثقيلة، في حين يرأس الآخر الفريق الإضافي المقترح المعني بمركبات النقل الثقيلة الذي يتألف من خمسة سائقين وطنيين (انظر أدناه) ومساعد لشؤون النقل (من متطوعي الأمم المتحدة، انظر أدناه) لنقل الشحنات عن طريق البر من المركز اللوجستي في عنتبي، أوغندا إلى مواقع البعثة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
One of the incumbents would provide overall supervision of a proposed new Heavy Vehicle Transport Unit, while the other would lead a proposed additional heavy vehicle team comprising five national drivers (see below) and a Transport Assistant (United Nations Volunteer (see below)) for the transport of cargo by road from the logistics hub in Entebbe to the Mission's sites in the east of the Democratic Republic of the Congo.