4 - وكانت البنود الرئيسية التي تناولها المجلس هي: (أ) المسائل الاكتوارية، بما فيها على وجه الخصوص التقييم الاكتواري الخامس والعشرون للصندوق في 31 كانون الأول/ ديسمبر 1999؛ و (ب) إدارة استثمارات الصندوق، بما في ذلك تقارير ممثل الأمين العام لشؤون استثمارات الصندوق عن استراتيجية الاستثمار وأدائه لفترة السنتين المنتهية في 31 آذار/مارس 2000؛ و (ج) الترتيبات الإدارية الطويلة الأجل للصندوق؛ و (د) حق الأزواج والأزواج السابقين في استحقاقات خلف المتوفي؛ و (هـ) استعراضات لمختلف جوانب نظام تسوية المعاشات التقاعدية؛ و (و) حالة الاتفاق المقترح بين الصندوق وحكومة الاتحاد الروسي بشأن المطالبات المتعلقة بالمعاشات التقاعدية من جانب مشتركين سابقين في الصندوق ينتمون إلى اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق.
The major items dealt with by the Board were: (a) actuarial matters, including in particular the twenty-fifth actuarial valuation of the Fund as at 31 December 1999; (b) management of the investments of the Fund, including reports by the representative of the Secretary-General for the investments of the Fund on the investment strategy and performance for the two-year period ending 31 March 2000; (c) longer-term administrative arrangements of the Fund; (d) entitlement to survivor's benefits for spouses and former spouses; (e) reviews of several features of the pension adjustment system; and (f) status of the proposed agreement between the Fund and the Government of the Russian Federation concerning the pension-related claims of former Fund participants from the former USSR.