أي حزن عظيم غَسلَ على إلينا كما لو أنَّ كُلّ اليأس شَعرتْ أبداً كَانَ يَطْوى نفسه إلى صميمِ الوجود،
A great sadness washed over Elena as if all the despair she ever felt was rolling itself into the core of her being, gathering force, waiting to explode.