وفيما يتعلق بالأضرار التي لحقت بالمدمرة "فولاج"، توصل الخبراء إلى مبلغ يقل قليلا عن المبلغ الذي طالبت به المملكة المتحدة وهو 812 93 جنيها استرلينيا "بسبب طبيعة التقدير التقريبية بالضرورة، لاسيما فيما يتعلق بالذخيرة والأجهزة".
While the notion of a negligent action or omission is not qualified, e.g., by a requirement that the negligence should have reached the level of being “serious” or “gross”, the relevance of any negligence to reparation will depend upon the degree to which it has contributed to the damage as well as the other circumstances of the case.