36- ورداً على سؤال طرحه السيد كلاين لمعرفة السبب وراء إلزام المقيمين الدائمين في نيوزيلندا والمواطنين النيوزيلنديين من حَمَلة جوازات سفر غير نيوزيلندية بالحصول على تأشيرة عودة مخصصة للمقيمين، عند العودة إلى نيوزيلندا، قالت إن هذه التأشيرات مطلوبة من المقيمين الدائمين الذين قد يغادروا نيوزيلندا بصورة مؤقتة ومن المواطنين النيوزيلنديين الذين قد يختاروا دخول نيوزيلندا باستخدام جواز سفر بلد آخر.
Responding to a question raised by Mr. Klein on why permanent residents and New Zealand citizens who were not New Zealand passport-holders required a returning resident's visa when they re-entered New Zealand, she said that those visas were required by permanent residents who might temporarily leave New Zealand and by those New Zealand citizens who might choose to enter New Zealand using the passport of another country.