1 - ينبغي استكمال إطار المؤشرات استجابة لمؤتمرات القمة والمؤتمرات الدولية الرئيسية التي تعقدها الأمم المتحدة في المستقبل، وعمليات تطوير إطار المؤشرات في الوكالات الدولية وأوجه التقدم الخاصة في المعايير الفنية.
The indicator framework should be updated in response to future United Nations summits and major international conferences, developments of the indicator framework within international agencies and advances in technical standards.