كما أن التوصية بمنح جميع كبار الموظفين، بمن فيهم شاغلو رتب درجة المدير، عقودا محددة المدة وبضرورة التشاور مع الدول الأعضاء عند تعيينهم أو تمديد عقودهم توصية يجانبها الصواب.
The recommendation that all senior staff, including those in the Director-level grades, be given fixed-term contracts and that Member States be consulted in their appointment and/or extension, is similarly flawed.