ذلك أن ”المهنيين والموظفين الفنيين الجدد“ ما زالوا يفتقرون إلى الخبرات اللازمة بهذا النظام، فيما يجب أن يتلقى الموظفون القضائيون، الذين هم من العناصر الهامة في عملية منع وقمع غسل الأموال، تدريبا خاصا بهم يكون حسن التخطيط والتنفيذ، باستخدام أحدث المعلومات.
The `new professions' are yet lacking the necessary experience with the system, while the judiciary - being a key element of the AML process -, must receive a tailor-made, well planned and executed training, with state-of -the art information.