وعملا بقرار اتخذ في هذه الدورة، عقدت اللجنة دورتها الثانية في جنيف في الفترة من 28 نيسان/أبريل إلى 9 أيار/مايو 2003، وعقدت دورتها الثالثة في نيويورك في الفترة من 26 نيسان/أبريل إلى 7 أيار/مايو 2004.
Following the decision taken at that session, the Committee held its second session at Geneva from 28 April to 9 May 2003 and its third session in New York from 26 April to 7 May 2004.