ولم تعد ممارسة المنظمة تجري على ذلك، ولكنه أمر واجب() وعليه ينبغي أن توصي اللجنة الخاصة الجمعية العامة بأن تطلب إلى الأمين العام أن يحصل دائما على تأكيدات رسمية من البلدان المساهمة بقوات بأنها ستكفل احترام أفراد وحداتها للقانون المحلي، وأنها ستمارس الاختصاص إذا انتهى تحقيق تجريه إدارة عمليات حفظ السلام وفقا للتوصيات الواردة في الفرع ثانيا أعلاه إلى أن الادعاءات الموجهة ضد أحد الأفراد العسكريين لوحدتها تقوم على أساس متين.
Accordingly, the Special Committee should recommend to the General Assembly that it request the Secretary-General to always obtain formal assurances from troop-contributing countries that they will ensure respect for local law by members of their contingents and that they will exercise jurisdiction when a Department of Peacekeeping Operations investigation, conducted in accordance with the recommendations made in section II above, concludes that allegations made against a military member of its contingent are well founded.