إن ردود أفعال الجماهير إزاء تفجيرات ماراثون بوسطن والتعرفعلى هوية الجناة تكشف عن أمة مختلفة تمام الاختلاف عن تلك التي انعكستفي ردود الأفعال الدالة على الصدمة والهستيرية أحياناً إزاء الهجماتالإرهابية في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001.
Public reaction to the Boston Marathon bombings and theidentity of the perpetrators reveals a very different nation fromthe one reflected in the traumatized and occasionally hystericalresponses to the terror attacks of September 11, 2001.