4 - اعتمد مؤتمر الأطراف في الاتفاقية في مونتريال بكندا يوم 29 كانون الثاني/يناير 2000 بروتوكول قرطاجنة للسلامة البيولوجية، الملحق باتفاقية التنوع البيولوجي (المقرر EM-1/3).
The Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity was adopted by the Conference of the Parties to the Convention at Montreal, Canada, on 29 January 2000 (decision EM-1/3).