فإذا لم يتم الوفاء بالالتزامات المقطوعة، وإذا لم يتم البدء بمحادثات السلام القائمة على الجهود البناءة وحسن النوايا، وإذا لم تتوقف أعمال الترويع والفظائع المرتكبة، فإن مجلس الأمن عندما يستعرض التقدم المحرز في الشهر القادم، سينظر في اتخاذ تدابير بموجب المادة 41 من الميثاق.
If commitments and obligations are not met, if peace talks are not entered into constructively and in good faith, and if the intimidation and atrocities do not end, then the Council, when it reviews progress next month, will be considering measures as provided for in Article 41 of the Charter.