وسيكون هذا الهدف نفسه أقرب إلى متناول المجتمع الدولي ولا سيما المغرب العربي، إذا ما قبل الطرفان في النزاع أن يزيد مجلس الأمن من ممارسة سلطته في تنظيم استفتاء لتقرير المصير، يتسم بالحرية والنزاهة، لصالح شعب الصحراء الغربية، على النحو المقترح في تقرير الأمين العام، وعلى الأخص لو التزم كل من الطرفين، على نحو ما نادى به المجتمع الدولي مرارا وتكرارا، بقبول نتائج هذا الاستفتاء واحترامها مهما كانت.
This goal would be even more readily within the grasp of the international community and the Maghreb in particular if, as suggested in the Secretary-General's report, the two parties to the conflict would agree to the Security Council's investing more of its authority in the organization of the free and impartial referendum on self-determination for the people of Western Sahara and, above all, if each of the two parties would undertake to accept and abide by the outcome of this consultation, whatever it may be, as the international community keeps on demanding.