ففي القرارين 54/167 و 2001/54 لاحظت الجمعية العامة ولجنة حقوق الإنسان مع التقدير على التوالي أن المنظمات الإقليمية، فضلا عن وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، تستخدم المبادئ التوجيهية في عملها وشجعت على زيادة نشر المبادئ التوجيهية وتطبيقها من جانب هذه الجهات الفاعلة.
In resolutions 54/167 and 2001/54, the General Assembly and the Commission, respectively, noted with appreciation that regional organizations are making use of the Guiding Principles in their work and encouraged their further dissemination and application.