(ج) في حالة طلب الأمانة مزيداً من الإيضاح عن مدى صلاحية أحد الخبراء، تناقش الأمانة المسألة مع الحكومة التي رشحته ومع الخبير المرتقب، عن طريق الحكومة حسب الإقتضاء.
(c) Should the Secretariat require further clarification as to the suitability of an expert, the Secretariat shall discuss the matter with the designating Government and the prospective expert, through the Government, as appropriate.