11 - إن الجماعة الكاريبية من ناحيتها توصي بما يلي لتحقيق المشاركة الفعلية للاقتصادات الصغيرة: أولا، يجب أن تكون المعاملة الخاصة والمتميزة أداة أساسية للتنمية، حتى تتعهد الاقتصادات الصغيرة بالتزامات تتناسب وقدرتها على التكيف، ومستوى تنميتها، واحتياجاتها المالية والتجارية، وقدراتها المؤسسية والإدارية.
In order to achieve the meaningful participation of smaller economies, CARICOM wished to proffer specific recommendations. First, special and differential treatment should be a key development instrument to enable smaller economies to undertake commitments consistent with their adjustment capacity, level of development, financial and trade needs, and administrative and institutional capacities for implementation.