وفي كلتا الحالتين، يهم في تقرير الأولية بين المطالبين المنافسين ما إذا كان من الممكن انتزاع الملحق من الممتلكات التي ألحق بها دون التسبب في أية أضرار (انظر التوصيات 93 إلى 95 في الوثيقة A/CN.9/631)، ولكنّ ذلك لا يهم فيما يتعلق بمسألة جواز إنشاء هذا الحق الضماني من عدمه.
In both cases, whether the attachment may be readily removed without damage from the property to which it is attached is relevant for determining the priority among competing claimants (see A/CN.9/631, recommendations 93-95), but is not relevant to the question of whether the security right may be created.