10 - وبعد مضي عشر سنوات على الفتوى التي أصدرتها محكمة العدل الدولية في 8 تموز/ يوليه 1996 بشأن مشروعية التهديد بالأسلحة النووية أو استخدامها، أضاف خطر انتشار أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها والمواد المتصلة بها، كما تبين مؤخرا من اكتشاف أسواق سرية للتكنولوجيا النووية، واحتمال وقوع تلك الأسلحة والمواد في أيدي الإرهابيين، إلى التحديات التي تواجه الجهود المتعددة الأطراف المبذولة لنـزع السلاح.
Ten years after the advisory opinion of the International Court of Justice on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons was issued on 8 July 1996, the threat of the proliferation of weapons of mass destruction, their means of delivery and related materials, as recently attested by the discovery of clandestine markets for nuclear technology, and the possibility that such weapons and materials may fall into the hands of terrorists have added to the challenges faced by multilateral disarmament efforts.