4-10 سيركز هذا البرنامج الفرعي بوجه خاص على دعم الاحتياجات العسكرية الإقليمية الإفريقية لحفظ السلام؛ والسعي لإضفاء الطابع الرسمي على الترتيبات مع شركاء حفظ السلام؛ وتشجيع وزيادة مشاركة حفظة السلام من الإناث؛ ومساعدة المنظمات الإقليمية في جهودها الرامية إلى إنشاء قوات حفظ سلام؛ ووضع وإصدار سياسات حفظ سلام متماسكة ذات صلة بالشؤون العسكرية؛ والأخذ بممارسات إدارية حديثة؛ وزيادة التآزر والتعاون بين العنصر العسكري والشرطة؛ ومواصلة استعراض نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية وتشجيع الدول الأعضاء على المشاركة فيه؛ وتعزيز القدرة على الانتشار السريع للعنصر العسكري خلال بدء بعثة حفظ سلام أو خلال حدوث أزمة في بعثات حفظ السلام الجارية.
4.10 The subprogramme will give special emphasis to support African regional peacekeeping military needs; strive for formalized arrangements with peacekeeping partners; encourage and increase the participation of female peacekeepers; assist regional organizations in their efforts to set up peacekeeping forces; formulate and issue cohesive military-related peacekeeping policies; introduce modern management practices; increase synergy and cooperation between military and police components; continue to review the United Nations Standby Arrangements System and encourage Member States to participate in it; and enhance the rapid deployment capability of the military component during the start-up of a peacekeeping mission or during a crisis in existing peacekeeping missions.