(أ) تسبب الانسكاب النفطي الناجم عن قصف محطة الجية اللبنانية لتوليد الكهرباء بالقنابل يومي 13 و 15 تموز/يوليه 2006 في تلوث كبير للساحل اللبناني.
(a) The oil spill resulting from the bombings of el Jiyeh power plant on 13 and 15 July 2006 caused significant contamination of the Lebanese coastline.