فجأة، السيد (لام) الذي كان مشلولاً منذ رفع الستارة يزيل الأغطية ويقفز من السرير ليقوم بجولة في المكان تحت ضوء غير حقيقي
It's night, suddenly Mr. L., inert since the curtain rose, flings off his bedclothes, jumps from the bed, and walks around the eerily-lit stage.