177- اعترف كل المسؤولين الحكوميين الذين قابلهم أعضاء اللجنة تقريباً بأن التعذيب كان يمارس بشكل واسع في ظل النظام القديم، إلا أنهم ادعوا أن الوضع تغير تماماً في ظل الحكومة الجديدة، وخاصة فيما يتعلق بسلوك الشرطة.
Virtually all government officials with whom the members of the Committee met admitted that torture had been practised extensively under the former regime. They claimed, however, that under the new Government the situation had changed completely, particularly as far as the attitude of the police was concerned.