1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في المذكرة المقدمة من الأمين العام (A/C.5/57/4) بشأن طلب إعانة قدرها 600 227 دولار لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ناشئ عن توصيات مجلس أمناء المعهد المتعلقة ببرنامج عمل المعهد لعام 2003.
The Advisory Committee has considered the note by the Secretary-General (A/C.5/57/4) on a request for a subvention of $227,600 to the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR) resulting from the recommendation of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 2003.