9 - وأشار الفريق الاستشاري إلى ضرورة الاستعانة بالمبادئ التوجيهية والنماذج كآلية لمساعدة منسقي الشؤون الإنسانية/المنسقين المقيمين في التنسيق بين أفرقة الأمم المتحدة القطرية التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات والمنظمات غير الحكومية، على الصعيدين الدولي والوطني، وكذا الأطراف الأخرى العاملة في مجال المساعدة الإنسانية، بما فيها إن اقتضى الحال حكومات البلدان لتقييم الاحتياجات ذات الأولوية والقيمة المضافة للصندوق في ما يتعلق بالموارد البديلة.
The Advisory Group noted that guidelines and templates should be used as a mechanism to assist humanitarian/resident coordinators in coordinating the Inter-Agency Standing Committee, United Nations country teams, non-governmental organizations, both international and national, as well as other humanitarian actors, including, as appropriate, national Governments to assess the priority needs and added value of the Fund in relation to alternative resources.