يعرض الفرع التالي موجزا للأهداف العامة للبرامج الرئيسية الستة في برنامج عمل اللجنة للفترة 2000-2001 ونواتجها ووضع أعمالها ومواردها.
The following section provides a summary of the overall objectives, outputs, work status and resources for the six major programmes in the programme of work of the Information Systems Coordination Committee for the biennium 2000-2001.