وأفاد الرئيسان المشاركان للجنة الدائمة للخبراء المعنيين بالمركز العام لاتفاقية حظر الألغام المضادة للأفراد وتنفيذها في الاجتماع الثاني للدول الأطراف (11-15 أيلول/سبتمبر 2000)، بأن اللجنــــــة ناقشت ]في كانون الثاني /يناير وأيار/مايو 2000[ مسائل تتعلق بالمادة 2، ولا سيما بالأجهزة المضادة للمناولة وبحساسية أجهزة التفجير في الألغام المضادة للمركبات.
The Co-Chairs of the Standing Committee of Experts on the General Status and Operation of the Convention on the Prohibition of Anti-personnel Mines reported to the Second Meeting of States Parties (11-15 September 2000) that The Committee [in January and May 2000] discussed matters pertaining to Article 2, particularly matters related to anti-handling devices and the sensitivity of anti-vehicle mines' fusing devices.