59 - يعدّ عدم الامتثال للأنظمة التي وضعها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع أو مخالفة القواعد والإجراءات الموحدة أهمّ سبب (43 في المائة) للمسائل التي أثيرت في مراجعة الحسابات وتناولها تقرير مراجعة الحسابات لعام 2007.
Failure to comply with prescribed UNOPS regulations or lack of compliance with standard rules and procedures is the main cause (43 per cent) of the audit issues addressed in the 2007 audit report.