واتفق جميع المشاركين على هذا الإطار باعتباره رؤية الخرطوم (انظر المرفق)، التي من شأنها أن توفّر توجيها مشتركا عن طريق التركيز على بناء القدرات، والوصول إلى البيانات، وإنشاء الشبكات، واقامة البنى التحتية للبيانات الفضائية، والتنسيق بين السياسات الوطنية والإقليمية، وزيادة الوعي، والبناء على المبادرات القائمة حاليا.
That framework was agreed upon by all participants as the Khartoum Vision (see annex), which provides common guidance by focusing on capacity-building, data access, networking, spatial data infrastructures, coordination of national and regional space policies, raising awareness and building upon existing initiatives.