ويعكس ضعف ردود الأفعال الغاضبة في الأساس نجاح حكومةسريلانكا في إقناع دوائر القرار السياسي والدوائر العامة بالسردالبديل الذي خلف صدى غير عادي في مختلف أنحاء العالم في أعقاب الهجماتالإرهابية في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001.
The lack of outrage mainly reflects the Sri Lankangovernment’s success in embedding in the minds of policymakers andpublics an alternative narrative that had extraordinary worldwideresonance in the aftermath of the terrorist attacks of September11, 2001.