وقد تمثل أحد الاستنتاجات الرئيسية لهذا التقرير في أن ظهور نظم المعاهدات الخاصة (التي لا ينبغي تسميتها النظم "القائمة بذاتها") لم يقوض بشكل خطير الأمن القانوني أو القابلية للتنبؤ أو المساواة بين أشخاص القانون.
One principal conclusion of this report has been that the emergence of special treaty-regimes (which should not be called “self-contained”) has not seriously undermined legal security, predictability or the equality of legal subjects.