16- ومع أن الوقف الاختياري للتجارب النووية، لا يزال قائماً منذ التوقيع على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، فإنه تبذل بعض الجهود في الولايات المتحدة لتخصيص ملايين الدولارات من أجل اختصار الوقت اللازم لاستئناف أي اختبار نووي إلى 18 شهراً، وهو ما يثير الشك في مدى التزامها بالوقف الاختياري.
Although the nuclear testing moratorium has been maintained since the CTBT signature, some efforts are under way in the United States to allocate millions of dollars to reduce the time necessary to resume a nuclear test to 18 months. It has put into question its commitment to the so-called moratorium.