ولدى النص على الأولويات التي ستُستعرض في الاجتماعات الدولية، يجب التركيز على الانجراحية الاقتصادية والاجتماعية والإيكولوجية التي تتسم بها الدول الجزرية الصغيرة النامية، وتدابير القضاء على الفقر، والمسائل المتصلة بالمياه العذبة، وتغيرات المناخ، وتنمية الموارد السمكية والمصائد المستدامة، ووباء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز/السيدا)، ومسألة الحصول على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وبصفة خاصة الأمور المتعلقة بالمبادلات.
In identifying the priorities for the International Meeting, it would be useful to focus on the issue of vulnerability - economic, social and environmental - of the Small Island Developing States, poverty eradication measures, freshwater issues, climate change, development of marine resources and sustainable fisheries, the emerging pandemic of HIV/AIDS, the issue of connectivity and, of course, trade-related issues.