وأشير إلى أن اللجنة ينبغي أن تتناول في دورتها الحادية عشرة التدابير الرامية إلى تحسين فعالية رصد معايير الأمم المتحدة وقواعدها فــي مجــال منع الجريمة والعدالة الجنائيــة، وهــو موضوع مثار فــي تقرير مكتب خدمـات الرقابة الداخلية بشأن الاستعـراض الـذي يـجري كل ثلاث سنوات (E/AC.51/2001/5، الفقرات 9-13).
It was noted that the Commission at its eleventh session should address measures for streamlining the monitoring of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, a subject raised in the report of the Office for Internal Oversight Services on the triennial review (E/AC.51/2001/5, paras.