لذا، يجري إعداد طلب لاستصدار قرار من مجلس الأمن يسمح بزيادة عدد القضاة المخصصين ويُنشئ آلية يمكن عبرها وضع قضاة إضافيين على القائمة الحالية التي استُنفدت.
Therefore, a request is being prepared for a Security Council Resolution allowing for a higher number of ad litem judges and for a mechanism to add additional judges to the current roster which has been depleted.