“`1' (مكررا) العمل الفعال على أن يحظى كل فرد بحياة صحية مناسبة لسنه بما في ذلك تقديم الخدمات الصحية الإنجابية والجنسية، تمشيا مع التزامات ونتائج مؤتمرات الأمم المتحدة ومؤتمرات قمتها التي عقدت مؤخرا، ومنها مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل ومؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية والمؤتمر الدولي للسكان والتنمية ومؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، واستعراضاتها التي أجريت بعد مرور خمس سنوات على انعقادها، وتقاريرها.”
“(i) bis Address effectively, for all individuals of appropriate age, the promotion of their healthy lives, including their reproductive and sexual health, consistent with the commitments and outcomes of recent United Nations conferences and summits, including the World Summit for Children, the United Nations Conference on Environment and Development, the International Conference on Population and Development, the World Summit for Social Development and the Fourth World Conference on Women, their five-year reviews and their reports.”