ويتطلب الأمر كذلك مشاركة تامة من الجهات الاقتصادية الفاعلة في الجنوب ووضع مسألة إيجاد فرص للأعمال التجارية في بلدان الجنوب ضمن خططها التجارية.
It also requires the full engagement of the economic operators of the South and that they integrate South-South business opportunities into their business plans.