واستمر القتال حتى وقت كتابة هذا التقرير، مع نجاح قوات المؤتمر الوطني في السيطرة على نديكو ورويندي.
Fighting continued until the time of reporting, with CNDP forces succeeding in gaining control of Ndeko and Rwindi.