وكان أحد هذه الالتماسات طلبا لضم باراياغويزا للمتهمَين الآخرين (ناهيمانا ونغيزي)، وقد وافقت الدائرة الابتدائية على هذا الطلب في 6 حزيران/يونيه 2000.
One such motion was a request to join Barayagwiza to the other two accused (Nahimana and Ngeze), which was granted by the Trial Chamber on 6 June 2000.