16- السيد ويز (المراقب عن رابطة المحامين الأمريكيين): اقترح الاستعاضة عن عبارة "موثوقية السجل" في الجملة الثانية من الفقرة 3 من الوثيقة، A/CN.9/XL/CRP.9/Add.2 بعبارة "نفاذ السجل".
Mr. Weise (Observer for the American Bar Association) suggested replacing the words “reliability of the registry” in the second sentence of paragraph 3 of document A/CN.9/XL/CRP.9/Add.2 by “effectiveness of the registry”.