وفي بعض الحالات، يصل الأمر ببعض الشركات المصدرة إلى حدّ دفع رسوم الترخيص لكي تحصل لموظفيها على تراخيص لشراء المعادن وبيعها.
In some cases, comptoirs even pay the licence fees to obtain négociant permits for their own employees.