135- ولاحظت اللجنة الفرعية أن التطبيب عن بُعد أخذ يصبح عنصرا أصيلا في الرعاية الصحية، وأنه يُستخدم في خدمات التصوير الإشعاعي في المناطق البعيدة، وفي مراقبة القلب، والإحالة إلى المتخصصين، والرعاية التقويمية، وتدريس العلوم الطبية عن بُعد.
The Subcommittee noted that telemedicine was becoming an integral component of health care and that it was applied in offsite radiological services, cardiac monitoring, specialist referrals, correctional care and tele-education in medical sciences.