وينبغي التشديد على أن حسابات الدفع هذه لم يكن يمكن تسويتها في وقت أبكر، حيث أن الأموال لم ترد إلا أثناء شهر تشرين الثاني/نوفمبر 2001.
It is stressed that these accounts payable could not have been settled earlier, as funding was only received during November 2001.