وقد يكون من المستصوب، حيثما يتضمن القانون مثل هذا النص، اعتماد بعض الاجراءات لضمان عدم إعداد عدد من الخطط المتزاحمة في آن واحد.
It may be desirable where such a provision is included that some procedure is adopted to ensure that a number of competing plans are not prepared simultaneously.