وقد دعت الجزائر إلى اتخاذ تدابير تنظيمية وتشريعية واعتماد اتفاقيات قضائية مختلفة لمنع الشبكات الموجودة في بلدان أخرى من التخطيط لأعمال إرهابية و/أو ذات علاقة بالإرهاب ودعمها تستهدف مصالح أي دولة أخرى وأمنها والمعاقبة عليها.
Algeria has advocated regulatory and legislative measures and the adoption of various judicial conventions for the prevention and punishment of planning and support for acts of terrorism and/or related to terrorist activities by networks entrenched in other countries and directed against the interests and security of any other State or States.