13 - وقد أشارت نائبة المدير في عرضها إلى أن التركيز يكون في كثير من الأحيان على الاستجابة للصراعات بدلا من منعها وأن استمرار وجود مسألة الصراعات على جدول أعمال المجلس وتكرر هذه الصراعات وازدياد تعقيدها هي دائما نتيجة للافتقار إلى مبادرات أكثر إبداعا وأكثر طموحا.
In her presentation, the Deputy Director noted that the focus was too often on reacting to conflicts rather than preventing them and that the persistence of conflicts on the Council's agenda, their recurrence and their increasing complexity were often a consequence of a lack of more creative and ambitious initiatives.