وأدلى ببيانات ممثلا فرنسا والولايات المتحدة والرئيس، الذي تحدث بصفته ممثل المملكة المتحدة (باسم الاتحاد الأوروبي، وبلغاريا ورومانيا اللتين بسبيلهما إلى الانضمام الاتحاد الأوروبي؛ وتركيا وكرواتيا المرشحتين للانضمام إليه؛ وبلدان عملية الاستقرار والانتساب والمرشحة المحتملة للانضمام إليه: ألبانيا، والبوسنه والهرسك، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وصربيا والجبل الأسود، وبلدان الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة: آيسلندا، عضو المنطقة الاقتصادية الحرة، فضلا عن أوكرانيا التي أيدت البيان).
The representatives of France, the United States and the President made statements, the latter speaking in his capacity as the representative of United Kingdom and on behalf of the European Union, the acceding countries: Bulgaria and Romania; the candidate countries: Turkey and Croatia; the countries of the Stabilization and Association Process and potential candidates: Albania, Bosnia and Herzegovina, The former Yugoslav Republic of Macedonia and Serbia and Montenegro and the EFTA country: Iceland, member of the European Economic Area, as well as Ukraine which aligned themselves with the statement.