وفي إطار ”الاستراتيجية الموريشيوسية“، يتوجب على الدول النامية الجُزُرية الصغيرة أن تعمل سوية، بمساعدة شركاء دوليين، لتعزيز نشر وتطبيق التكنولوجيا المناسبة، وتقوية الآليات الموجودة من قبيل صندوق الأمم المتحدة للطاقة المتجددة والصندوق الاستئماني المواضيعي للطاقة التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Under the Mauritius Strategy, small island developing States, with the help of international partners, should work together to promote the dissemination and application of appropriate technology and to strengthen such existing mechanisms as the United Nations renewable energy fund and the United Nations Development Programme thematic trust fund for energy.