ورغم هذا فإن إصلاح قطاع الخدمات يظل مطلباً بعيد المنال في المنطقة، وذلك نظراً لغياب الإرادة السياسية المطلوبة لتفكيك المصالح الخاصة التي تحول دون الإصلاح.
And yet service-sector reform remains just out of reach for the region, owing to the absence of the political will needed to dismantle the vested interests that keep it there.