وأضافت أنه يتوقع تدريب جميع الموظفين على هذا النظام بنهاية أيلول/سبتمبر 2004 وأنه بحلول 1 كانون الثاني/يناير 2005 سيكون جميع الموظفين قد بدأوا في استخدام هذا النظام.
It was expected that all staff would have been trained in the system by the end of September 2004 and that all staff would be using the system as of 1 January 2005.