33- ورأى بعض المتحدثين أن أسباب الفقر المدقع تشمل عدم وجود حوكمة رشيدة، والفساد على الصعيد الوطني، بينما أشار آخرون إلى الاحتلال الأجنبي والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد، والعقوبات، وهي أسباب تؤثر مباشرة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية والسياسية لدول مستقلة وذات سيادة، وتضع عقبات إضافية أمام تمتع الشعوب والأفراد الذين يعيشون في كنفها بجميع الحقوق تمتعاً كاملاً.
In the view of some speakers, the causes of extreme poverty include lack of good governance and corruption at the national level, while others referred to foreign occupation, unilateral coercive measures and sanctions, which directly affect the social, economic and political development of independent and sovereign States, and pose additional obstacles to the full enjoyment of all human rights by peoples and individuals under their jurisdiction.