9- وفي 21 تشرين الثاني/نوفمبر، عقد أعضاء اللجنة مشاورات غير رسمية مع ممثلي الحكومات العاملين في مجلس استعراض السياسات التجارية واللجنة المعنية بالتجارة والتنمية التابعة لمنظمة التجارة العالمية، وكذلك مع موظفين من المفوضية السامية لحقوق الإنسان ومنظمة التجارة العالمية لمناقشة مجالات التفاعل الممكنة بين استعراضات التجارة وحقوق الإنسان على التوالي التي تضطلع بها منظمة التجارة العالمية ومنظومة الأمم المتحدة.
On 21 November, members of the Committee held informal consultations with Government representatives serving on the Trade Policy Review Board and the Committee on Trade and Development of the World Trade Organization (WTO), as well as with staff members of OHCHR and WTO, to discuss potential areas of interaction between the trade and human rights reviews respectively undertaken by WTO and the United Nations system.