وأشير أيضا إلى أنه رغم دخول جانب من التقدم التكنولوجي، مثل الأسلحة المضادة للسواتل، في مجال أساليب الحد من الأسلحة التقليدية، وهناك تكنولوجيات ناشئة أخرى، مثل تلك الموجودة في مجال التكنولوجيا البيولوجية، قد لا تكون قابلة للحل بالوسائل التقليدية.
It was also mentioned that while some technological advances such as anti-satellite weapons fell in the realm of traditional arms control methods, other emerging technologies such as those in biotechnology might not be amenable to solutions by traditional methods.