() الدول الأطراف في لجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي هي: إسبانيا، ألمانيا، أيرلندا، أيسلندا، البرتغال، بلجيكا، الدنمرك، السويد، سويسرا، فرنسا، فنلندا، لكسمبرغ، المملكة المتحدة، النرويج، هولندا، الجماعة الأوروبية.
The parties to the OSPAR Commission are Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Iceland, Ireland, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom and the European Community.