وأسوة بأي عميل يتم استبداله خشية افتضاح أمره، سواء أكان حاكما أو جهازا فرعيا لمجلس الأمن، قتلت الولايات المتحدة الأمريكية اللجنة الخاصة في 16 كانون الأول/ديسمبر 1998 حتى لا يفتضح أمرها.
Because it is necessary to replace an agent when that agent is about to be discovered — be it in a subcommission of the Security Council or elsewhere —the United States of America actually “killed” the Special Commission on 16 December 1998.