6- وحضر الدورة أيضا مراقبون عن المنظمات الدولية غير الحكومية التالية: رابطة التحكيم الأمريكية، رابطة المحامين الأمريكيين، الاتحاد العربي للتحكيم الدولي، مجموعة التحكيم الإقليمية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ، رابطة المحامين لمدينة نيويورك، مركز الدراسات القانونية الدولية، الرابطة السويسرية للتحكيم، نادي محكّمي غرفة التحكيم في ميلانو، منتدى التحكيم التجاري الدولي، غرفة التجارة الدولية، اللجنة الاستشارية الدولية للقطن، معهد القانون الدولي، مركز كوالا لمبور الإقليمي للتحكيم، مدرسة التحكيم الدولي (جامعة كوين ماري بلندن)، المعهد المعتمد للمحكّمين، رابطة طلبة القانون الأوروبية، هيئة لندن للتحكيم الدولي، اتحاد المحامين الدولي.
The session was also attended by observers from the following international non-governmental organizations invited by the Commission: American Arbitration Association (AAA), American Bar Association (ABA), Arab Association for International Arbitration, Asia Pacific Regional Arbitration Group (APRAG), Association of the Bar of the City of New York (ABCNY), Center for International Legal Studies, Association Suisse de l'Arbitrage (ASA), Club of Arbitrators of the Milan Chamber of Arbitration, Forum for International Commercial Arbitration (FICA), International Chamber of Commerce (ICC), International Cotton Advisory Committee (ICAC), International Law Institute (ILI), Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration (KLRCA), School of International Arbitration (Queen Mary University of London), the Chartered Institute of Arbitrators, the European Law Students Association (ELSA), the London Court of International Arbitration (LCIA) and Union Internationale des Avocats (UIA).