إذ قد تنطوي على شرائح كثيرة من الشركات المختلفة الخاضعة، بدرجة أكبر أو أقل، لسيطرة المستوى أو المستويات الأعلى منها، وتشمل في بعض الحالات مئات أو حتى ألوفاً من الشركات المختلفة.
They may involve many layers of different companies controlled to a greater or lesser extent by the level or levels above, in some cases involving hundreds if not thousands of different companies.