(5) وإذ تشير إلى إعلان الحق في التنمية الذي اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة في القرار 41/128، والذي ينص في المادة 6 على أنه ”ينبغي لجميع الدول أن تتعاون بغية تعزيز وتشجيع وتدعيم الاحترام والمراعاة العالميين لجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع دون أي تمييز بسبب العرق أو الجنس أو اللغة أو الدين“،
(5) Recalling the Declaration on the Right to Development adopted by the UN General Assembly in resolution 41/128, which states in Article 6 that “All States should cooperate with a view to promoting, encouraging and strengthening universal respect for and observance of all human rights and fundamental freedoms for all without any distinction as to race, sex, language or religion”,