في حين أن تطبيق ذلك التعريف الواسع على أعمال العنف التي ترتكب ضد أهداف عسكرية في النـزاعات المسلحة قد يفتح الباب واسعاً أمام مفاجآت كثيرة - مما يضع الاتفاقية الشاملة بسهولة كبيرة أمام تعارض مع نظام النـزاعات المسلحة غير الدولية الآخذ بالتبلور.
For acts of violence committed against military objectives in armed conflict, however, such a broad coverage would open up a pandora´s box - the Comprehensive Convention would too easily conflict with the still evolving regime of non-international armed conflicts.