37 - ”والإشعال“ (أي إشعال الغاز الطبيعي غير المستغل) هو أخطر الجوانب وأكثرها إثارة للجدل في استخراج النفط والغاز، وهو أسلوب معتاد يستخدم في حرق الغازات لمعرفة إمكانيات البئر، وللتعامل مع أي عطل في البئر أو لفصل الغاز عن ترسيبات النفط.
One of the most dangerous and controversial aspects of oil and gas extraction is “flaring”, which is a common practice used to burn off gas to test a well's potential, to deal with a malfunction at the well or to separate gas from oil deposits.