(أ) رهنا بالشروط المنصوص عليها في هذا النظام الإداري وما قد يضعه الأمين العام من شروط أخرى من وقت إلى آخر، تُدفع مصاريف سفر أفراد أسرة موظف المشاريع المستحقين، في الأحوال التالية:
(a) Subject to the conditions prescribed in these Rules, and such others as may be prescribed by the Secretary-General from time to time, the travel expenses of eligible family members of project personnel shall be paid in the following circumstances: