15 - ولمواجهة انتشار العنف، أنشئ في بورت - أو - برانس في 4 تشرين الأول/أكتوبر مركز عمليات مشترك بين البعثة والشرطة الوطنية الهايتية لتعزيز التنسيق بين عنصر الشرطة المدنية والعنصر العسكري التابعين للبعثة والشرطة الوطنية الهايتية في الاضطلاع بأعمال مشتركة، والتوصل في نهاية المطاف إلى إعادة ثقة الأهالي في قدرة الشرطة على السيطرة على الأوضاع بمساعدة من البعثة.
To counter the spread of violence, on 4 October, a Joint MINUSTAH/HNP Operations Centre was established in Port-au-Prince to enhance coordination between the Mission's civilian police and military components and the National Police in undertaking joint actions and, ultimately, to restore the confidence of the population in the capacity of the police, with the assistance of MINUSTAH, to control the situation.