بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أطلب إليكم رسميا، بموجب قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي2002/1 المؤرخ 15 تموز/يوليه 2002، إنشاء فريق استشاري مخصص لبوروندي، معني بدراسة ومتابعة الحالة الاقتصادية والإنسانية لبوروندي في هذه الفترة الصعبة للغاية التي يجتازها البلد، وبهدف إعادة بناء البلد بعد مرحلة النزاع.
On instructions from my Government, I have the honour, pursuant to Economic and Social Council resolution 2002/1 of 15 July 2002, to request you officially to set up an ad hoc advisory group on Burundi to study and monitor the economic and humanitarian situation in Burundi in this especially difficult period for the country and with a view to post-conflict reconstruction.