وبينما لم يشكل ذلك الادعاء الذي لا أساس له - أي الدراسة المزعومة - مسألة عالقة بين إيران والوكالة الدولية للطاقة الذرية، بدأت حملة دعائية جيدة التنظيم ومخطط لها على نحو مسبق حتى قبل صدور آخر تقرير للوكالة، بغية حجب الإنجاز الكبير الذي حققته إيران في تعاونها مع الوكالة في حل المسائل العالقة.
While those baseless allegations — the alleged study — had not been an outstanding issue between Iran and the IAEA, a very organized and pre-planned propaganda campaign began even before the release of the latest IAEA report in order to eclipse the landmark accomplishment that Iran has made in its cooperation with the Agency in resolving the outstanding issues.