وفي ألمانيا، يتضمن التشريع افتراضات عديدة، هي: أن تمتلك مؤسسة أعمال واحدة على الأقل نصيباً قدره الثلث في نوع معين من السلع أو الخدمات التجارية ورقم أعمال لا يقل عن 250 مليون مارك ألماني في آخر سنة مالية مكتملة؛ وأن تمتلك ثلاث مؤسسات أعمال أو أقل نصيباً مشتركاً في السوق يبلغ 50 في المائة أو أكثر؛ وأن تمتلك خمس مؤسسات أعمال أو أقل نصيباً مشتركاً في السوق يبلغ الثلثين أو أكثر.
In Germany, the legislation contains several presumptions, namely: at least one enterprise has one third of a certain type of goods or commercial services, and a turnover of at least DM 250 million in the last completed business year; three or fewer enterprises have a combined market share of 50 per cent or over; five or fewer enterprises have a combined market share of two thirds or over.