وأوصت اللجنة الاستشارية في تقريرها (انظر A/63/487، الفقرتان 93 و 94) أن يجري استيعاب مهام الوظيفة المقترحة في إطار قوام الموظفين الحالي المعتمد في إطار حساب الدعم للفترة 2008/2009، وأشارت إلى أنها ستنظر في إنشاء الوظيفة في إطار ميزانية حساب الدعم للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010.
93-94 and Corr.2), the Advisory Committee recommended that the functions of the proposed post be accommodated from within the existing staffing capacity approved under the support account for 2008/09 and indicated that it would consider the establishment of the post in the context of the support account budget for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010.