4- ويبين الجدول ألف-1 تكاليف الموظفين العادية المستخدمة في الميزانية البرنامجية للفترة 2002-2003، والأرقام المستخدمة لإعداد اقتراح الميزانية الأصلي للفترة 2004-2005، والتكاليف العادية المنقحة التي استُخدمت في تنقيح الاقتراح.
Table A.1 provides the standard staff costs used for the 2002-2003 programme budget, the figures applied to prepare the original proposal for 2004-2005, and the revised standard costs that have been applied to revise the proposal.