273 - وكما يتضح من الجدول رقم 14، فإن مشاركة المرأة في الجمعية التشريعية زادت بشكل طفيف، وبخاصة ابتداء من عام 1990، ولو أن هذه المشاركة ما زالت منخفضة، إذا أخذنا في اعتبارنا أن المرأة زادت من اشتراكها في العمليات الداخلية بالأحزاب للوصول إلى المناصب التي تشغل بالاختيار.
As Table 14 shows, women's participation in the Legislative Assembly has increased slightly, particularly since 1990, even if their overall participation has continued to be small, if one takes into account the fact that women increased their participation in parties' internal processes, with the aim of gaining access to publicly elected positions.