وفي إطار إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2006-2007، جرى استعراض توصيات اللجنة وإدماجها في برنامج العمل.
In preparing the proposed 2006-2007 programme budget, the recommendations of the intergovernmental machinery were reviewed and incorporated into the work programme.