وأحرزت السلطات في صربيا تقدما في عدد من المسائل، رغـم أنهــا لا تزال تقول بأن التعاون يتعين أن ”يسير في اتجاهـــين“، وأقرت علنـــا بضرورة التعاون الكامل مع المحكمة نظرا لرغبتها في الاندماج في المؤسسات الأوروبية - الأطلسية.
The authorities in Serbia, though still speaking of cooperation as “a two-way street”, moved forward on a number of issues and recognized publicly the need for full cooperation with the Tribunal in terms of their desire to be integrated into Euro-Atlantic institutions.