وقيل أيضا إنه سيكون من الصعب للغاية، بالنسبة للمكتب الرئيسي لأي شركة، أن يقوم بتوزيع كل معاش تقاعدي على مختلف البلدان التي عمل فيها صاحب المعاش التقاعدي خلال سنوات عمله.
It was also observed that it would be very difficult for the head office of a company to allocate each pension among the various countries in which the pensioner had worked during his years of employment.