وعلاوة على ذلك يُفترض أنه قد يحق لخمسة على الأكثر من القضاة غير المتفرغين الحصول على بدل سنوي تكميلي قدره 000 40 يورو (لكل قاض في السنة)، وفقا للفقرة 10 من المرفق السادس.
Moreover, it is assumed that up to five non-full-time judges may be eligible for a supplementary annual allowance of €40,000 (per judge per annum), in accordance with annex VI, paragraph 10.