19- وتحيط اللجنة علماً بالتقارير التي تفيد بأن الدولة الطرف لم تضع بعد الوسائل الفعالة للمراقبة والرصد والإدارة لمنع رجال الشرطة من الإساءة إلى الأشخاص غير المواطنين وطالبي اللجوء والأشخاص ذوي الأصول الأفريقية ومعاقبتهم على هذه الإساءة.
The Committee takes note of reports according to which efficient means of control, monitoring and management to prevent abuses by the police against non-citizens, asylum-seekers and persons of African origin are not yet in place in the State party (art.