ورغم أن كثيرا من المنظمات غير الحكومية الكرواتية قد أدت دوراً هاما في دفع برنامج الفيروس/الإيدز بالتوازي مع السياسات الحكومية، فإن المهمة الغالبة لكرواتيا في المستقبل العاجل هي وضع نهج متعدد القطاعات بدرجة أكبر لمعالجة الفيروس/الإيدز في كرواتيا.
While many Croatian non-governmental organizations have played an important role in driving the HIV/AIDS agenda in parallel to governmental policies, the overriding task for Croatia for the immediate future is to develop a more multisectoral approach to tackling HIV/AIDS in Croatia.