وهنا، يجدر التحذير من مخاطر استمرار الصمت الدولي تجاه مواقف إسرائيل، التي انتقلت في هذا المجال من سياسة الغموض النووي إلى التصريح علنا بامتلاك أسلحة نووية، وسط صمت مستغرب للمجتمع الدولي يؤكد تواطؤ البعض في حماية إسرائيل من تنصلها عن الالتزامات الدولية ذات الصلة، ورعاية البعض لهذا الوضع الشاذ، الذي دام طويلا وأفقد شعوب المنطقة إيمانها بفكرة منع الانتشار النووي.
Here, we wish to caution against the international community's silence on the subject of Israel, a State that has moved from a policy of nuclear ambiguity to openly declaring that it possesses nuclear weapons, in the context of an odd international silence on the subject, thus affirming the acquiescence of some countries in protecting Israel from having to comply with its international commitments.