ان حقيقة ان الاقتصاد الاوروبي لا يظهر اية دلائل علىالانتعاش وتزايد المخاوف من التباطؤ الصيني فإنه ليس بامكان اليابانان تستمر في التصرف بحذر فيجب على اليابان كصاحبة مصلحة على المستوىالدولي ان تعمل على تحفيز اقتصادها من اجل توفير حافز اضافي للنموالعالمي.
With Europe’s economy showing no sign of recovery andgrowing concern about a Chinese slowdown, Japan cannot afford tocontinue to tread water. As a responsible internationalstakeholder, Japan must stimulate its economy to provide anadditional catalyst for global growth.