وتنص هذه المادة، مع المواد 9 و11 و12 و13 على مجموعة من الإجراءات الأساسية لتحقيق التوازن بين مصالح جميع الدول المعنية بإعطائها فرصة معقولة لإيجاد أسلوب للاضطلاع بالنشاط بتدابير مرضية ومعقولـة ترمي إلى منع الضرر العابر للحدود أو إلى التقليل منه إلى أدنى حد.
This article, together with articles 9, 11, 12 and 13, provides for a set of procedures essential to balancing the interests of all the States concerned by giving them a reasonable opportunity to find a way to undertake the activity with satisfactory and reasonable measures designed to prevent or minimize transboundary harm.