وترى هولندا أن ثمة حقا من الحقوق لا بد أن يظل كما هو دون تغيير وهو الحق في تقديم موجز أصدقاء المحكمة في الدعاوى المحلية، على غرار ما قام به الاتحاد الأوروبي في قضايا أمريكية.
The Netherlands is of the opinion that the right to, inter alia, submit an amicus curiae brief in domestic proceedings, as the European Union has done in American legal cases, must remain unchanged.