جرى خلال فترة رئاسة كولومبيا بذل جهد حقيقي تجاه الشفافية في عمل المجلس، من خلال عروض تفصيلية لبلدان غير أعضاء في المجلس، والاستمرار في استكمال المعلومات المتاحة عن المجلس على صفحة كولومبيا الإلكترونية على الشبكة www.un.int/colombia واستمرار ممثلينا في التواجد لتقديم ردود إلى أي عضو في المنظمات التي تطلب ذلك، والتعاون معه.
During Colombia's presidency, a genuine effort was made towards transparency in the Council's work, through detailed briefings to countries that are not members of the Council, continual updating of the information on the Council available on Colombia's web page (www.un.int/colombia) and the permanent willingness of our representatives to provide answers to and cooperate with any member of the United Nations that so requested.