“25 - تشدد على أهمية جمع كل المعلومات ذات الصلة المطلوبة عن دور المرأة في التنمية وإحصاءات مصنفة حسب الجنس من جميع البلدان، وتشجع الكيانات ذات الصلة التابعة للأمم المتحدة على أن تدعم الجهود الوطنية، لا سيما ما تبذله البلدان النامية من جهود، وتدعو، في هذا الصدد، البلدان المتقدمة النمو، والكيانات ذات الصلة التابعة للأمم المتحـــدة وغيرها من المنظمات الدولية إلى تقديم الدعم والمساعدة إلى البلدان النامية، عند طلبها ذلك، بغرض إنشاء قواعد بيانات ونظم للمعلومات لديها وتطويرها وتعزيزها، وتشجـــع أيضا جميـع الحكومـات، والمنظمـات الدوليـة، بما في ذلك منظومـة الأمـم المتحـدة، على جمـع المعلومـات المطلوبـة عن دور المرأة في التنمية وعن إعداد جميع الإحصاءات حسب الجنس؛
“25. Stresses the importance of collecting all relevant information needed on the role of women in development and statistics disaggregated by sex by all countries, and encourages the relevant entities of the United Nations to support national efforts, especially those of developing countries, and, in this regard, invites developed countries, relevant entities of the United Nations and other international organizations to provide support and assistance to developing countries, upon their request, to establish, develop and strengthen their databases and information systems, and also encourages all Governments and international organizations, including the United Nations system, to collect information needed on the role of women in development and the sex disaggregation of all statistics;