ومن آياته الدالة على عظمته وقدرته وسلطانه ، خَلْقُ السموات والأرض على غير مثال سابق ، وما نشر فيهما من أصناف الدواب ، وهو على جَمْع الخلق بعد موتهم لموقف القيامة إذا يشاء قدير ، لا يتعذر عليه شيء .
And among His Ayat ( proofs , evidences , lessons , signs , etc . ) is the creation of the heavens and the earth , and whatever moving ( living ) creatures He has dispersed in them both . And He is All-Potent over their assembling ( i.e. resurrecting them on the Day of Resurrection after their death , and dispersion of their bodies ) whenever He will .