وأود أن أكرر تأكيد النداءين الموجهين في البيانين الآنف ذكرهما إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بألا تقوم بأي تجارب نووية، وبأن تمارس أقصى قدر ممكن من ضبط النفس في المستقبل من أجل تفادي الخطوات التي قد تترتب عليها آثار دولية كبيرة، وكذلك النداء الموجه إلى كل الدول بأن تتحلي بأكبر قدر من ضبط النفس، وبأن تستمر في تنفيذ الوقف الاختياري للتفجيرات التجريبية للأسلحة النووية والتفجيرات النووية الأخرى.
Let me reiterate the calls in those statements for the Democratic People's Republic of Korea not to engage in any nuclear testing and to exercise every restraint in the future, in order to avoid steps that would have major international repercussions, as well as the call on all States for maximum restraint and for continuing a moratorium on nuclear weapon test explosions and other nuclear explosions.