30 - ولقيت ترحيبا ممارسة الهيئات المنشأة بموجب المعاهدات التي تقترح، في ملاحظاتها الختامية، أن تلتمس الدول المساعدة التقنية عند تنفيذها لالتزاماتها التعاهدية ولتوصيات اللجنة، وإن اقتُرحت ضرورة تقييم أثر تلك التوصيات.
The practice of treaty bodies' suggesting, in their concluding observations, that States should seek technical assistance when implementing their treaty obligations and the committees' recommendations was welcomed, although it was suggested that the impact of such recommendations should be assessed.