ولاحظ الفريق، بالإشارة إلى الفقرة 34(أ) من مقرر مجلس الإدارة رقم 7 أن "الضرر ربما أصاب الطبقة السطحية الصحراوية والمياه الجوفية والحالة الإيكولوجية لصحراء المملكة لصحراء المملكة العربية السعودية بسبب التنقلات الواسعة للأفراد العسكريين ومعداتهم (بين أشياء أخرى)"(45).
The Panel, therefore, finds that expenses incurred or to be incurred by Saudi Arabia for reasonable measures to remediate environmental damage resulting directly from military operations by Iraq or by the Allied Coalition Forces during the period 2 August 1990 to 2 March 1991 are, in principle, eligible for compensation, in accordance with paragraph 34(a) of Governing Council decision 7.