والنتيجة هي خوض المجازفات المالية التي تتجاوز ما يمكنتبريره بدقة بواسطة الأساسيات ــ وهي الظاهرة التي تفاقمت بفعلالطبيعة القصيرة الأجل لهياكل التحفيز وفرص السوق المربحة التي توفرتحتى الآن بفضل تأكيدات البنوك المركزية على ضمان ظروف السيولةالسخية.
The result is financial risk-taking that exceeds what wouldbe warranted strictly by underlying fundamentals – a phenomenonthat has been turbocharged by the short-term nature of incentivestructures and the lucrative market opportunities afforded untilnow by central banks’ assurance of generous liquidityconditions.