إن الصعوبات الهائلة التي تواجه عملية نزع السلاح النووي والاهتمام الأساسي والدور المهم اللذين توليهما السياسات الأمنية للأسلحة النووية مرعبة لأنها، أولا، تشكك في الالتزامات التي تم التعهد بها في مجال نزع السلاح النووي وتنتهك مبدأ الأمن المتساوي للجميع؛ وثانيا، تؤدي على التطوير والتحسين النوعيين لأنواع جديدة من الأسلحة وتوجد مناخا من الريبة وتزيد من الإسراع بسباق التسلح، وثالثا، تشهد بالتفسير الخاطئ والتنفيذ الانتقائي للاتفاقيات والمعاهدات؛ ورابعا، تشجع البلدان الأخرى على أن تختار الأسلحة النووية لكفالة أمنها باسم مذهب الردع الذي للأسف يظل قائما اليوم.
The vast difficulties facing the nuclear disarmament process and the basic interest and important role accorded by security policies to nuclear weapons are dismaying because, first, they call into question the commitments undertaken in the area of nuclear disarmament and infringe upon the principle of the equal security for all; secondly, they give rise to the qualitative development and improvement of new types of weapons and create an atmosphere of distrust and further accelerate the arms race; thirdly, they attest to the erroneous interpretation and selective implementation of conventions and treaties; and fourthly, they encourage other countries to opt for nuclear weapons to ensure their own security in the name of the doctrine of deterrence, which, unfortunately, remains with us today.