ولمعالجة هذه المسألة، اقتُرح أن يُستعاض عن الفقرة 3 من مشروع المادة بنص على غرار ما يلي:
In order to address that problem, it was suggested that paragraph 3 of the draft article should be replaced with text along the following lines: