وبيّنوا أن الجوع في البلدان النامية المتضررة هو ليس نتيجة لارتفاع الأسعار الدولية للمواد الغذائية، بل هو من عواقب الأوضاع على الصعيد المحلي، من قبيل تدهور الأراضي الصالحة للزراعة، والتصحر وحالات الجفاف المتواترة والشديدة المتصلة بتغير المناخ، وجميعها عوامل تسفر عن تدنّي الإنتاجية الزراعية وما يتصل بذلك من فقر في المناطق الريفية.
Hunger in affected developing countries is not the result of high international food prices but a consequence of local-level conditions, such as arable land degradation, desertification and climate change-related frequent and severe droughts, that result in low agricultural productivity and related rural poverty.