(ج) أن يواصل قسم المعاهدات الاعتماد على قدراته التكنولوجية لضمان: '1` القيام في جميع الحالات بنشر المعلومات التي يتم تجهيزها دونما تأخير، وبشكل دقيق، من خلال الوسائط الإلكترونية، '2` وإصدار منشوراته في الوقت المناسب؛
(c) The Treaty Section will continue to rely on its technology to ensure that (i) the processed information is disseminated automatically without delay and accurately through the electronic medium and (ii) its publications are issued in a timely manner;