وأضافت أن الفقرة 9 قد نُقحت أيضا ليصبح نصها ”تُشدد على أن حرية التعبير حق لكل إنسان وأنه ينبغي ممارسته بمسؤولية وأنه قد يخضع، بالتالي، لقيود حسب المنصوص عليه في القانون والضرورات التي يقتضيها احترام حقوق الغير أو سمعتهم وحماية الأمن الوطني أو السلامة العامة والصحة أو الأخلاقيات العامة واحترام الدين والمعتقد“.
Paragraph 9 had also been revised and should read: “Emphasizes that everyone has the right to freedom of expression, which should be exercised with responsibilities and may therefore be subject to limitations as provided by law and necessary for respect of the rights or reputations of others, protection of national security or of public order, public health or morals and respect for religion and belief”.