وكان أحد هذه الآراء أنه لا ينبغي معالجة هذه المسألة بإنشاء حق عام، بل ينبغي أن ينطوي الأمر من نحو ما على آليات قضائية أو غير ذلك من آليات تسوية المنازعات لضمان ممارسة حق الاحتجاز بحسن نية، وكذلك وجود أسباب قانونية يستند إليها احتجاز البضاعة.
One view was that the matter should not be dealt with through the establishment of a broad entitlement but should somehow involve judicial or other dispute settlement mechanisms to ensure that the right of retention was exercised in good faith and that retention of the goods had legal grounds.