وجرى في هذا الصدد التشديد بشكل خاص على مشاركة الدول الأعضاء مشاركة نشطة، وإنشاء صندوق استئماني تعنى بتنسيق شؤونه شعبة الإحصاءات بالأمم المتحدة التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، بما يضمن توفير الخدمات والمعلومات بشكل فعال حسن التوقيت وتبادلها في ما بين الدول الأعضاء.
In this regard, special emphasis was put on the active involvement of Members States and the establishment of a Trust Fund, to be coordinated by the United Nations Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs, to ensure efficient and timely provision and exchange of services and information among Member States.