وأشارت بعض الدول، أيضاً، إلى دور المؤسسات الحكومية أو قوات الأمن ومنظمات المجتمع المدني/المنظمات غير الحكومية في رصد ما تواجهه فئات معينة معرضة للمخاطر من تهديدات لحقوق الإنسان.
Reference was also made by some States to the role of government institutions or security forces, and civil society organizations/NGOs in monitoring threats to human rights of specific groups at risk.