وتشجع كندا الدول الأطراف على استكشاف هذه المسائل بغية التوصل إلى اتخاذ مقرر في مؤتمر الاستعراض لعام 2005.
Canada has encouraged States parties to explore these issues with the goal of a decision being reached at the 2005 Review Conference.