وإذ يشير إلى اجتماعه المعقود في 10 كانون الثاني/ يناير 2000 بشأن “الحالة في أفريقيا: تأثير متلازمة نقص المناعــــة المكتسب (الإيدز) على السـلام والأمن في أفريقيا”، وإذ يحيط علما بتقرير برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) المؤرخ 5 تموز/يوليه 2000 (S/2000/657) والذي يوجز إجراءات المتابعة المتخذة حتى الآن؛ وإذ يشير كذلك إلى رسالة رئيسه المؤرخة 31 كانون الثاني/يناير 2000، الموجهة إلى رئيس الجمعية العامة (S/2000/75)،
Recalling its meeting of 10 January 2000, on “The situation in Africa: the impact of AIDS on peace and security in Africa”, taking note of the report of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS of 5 July 2000 (S/2000/657) which summarizes follow-up actions taken to date; and recalling further the letter dated 31 January 2000 from its President addressed to the President of the General Assembly (S/2000/75),