1 - بناء على التوصية التي قدمتها لجنة مركز المرأة في دورتها الثالثة والأربعين، وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة الرابعة والأربعين الذي تضمن، لأول مرة، بندا جديدا بعنوان "متابعة قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومقرراته" (البند 5).
At the recommendation of the Commission on the Status of Women at its forty-third session, the Economic and Social Council approved the Commission's provisional agenda for its forty-fourth session, which included, for the first time, a new item entitled “Follow-up to Economic and Social Council resolutions and decisions” (item 5).