إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وقد أحاط علما بقرار لجنة حقوق الإنسان 2000/78 المؤرخ 26نيسان/أبريل 2000، يوافق على طلب اللجنة إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان توفير جميع الموارد البشرية والمالية اللازمة لتنفيذ ولاية الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي تنفيذا فعالا، وعلى توصيتها إياه بتقديم تقرير إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين وإلى اللجنة في دورتها السابعة والخمسين عن التطورات في حالة حقوق الإنسان في هايتي.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2000/78 of 26 April 2000, approves the Commission's request to the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide all necessary human and financial resources for the effective fulfilment of the mandate of the independent expert on the situation of human rights in Haiti, as well as its recommendation to the independent expert to report to the General Assembly at its fifty-fifth session and to the Commission at its fifty-seventh session on developments in the human rights situation in Haiti.