), Six Studies on Reservations, Comunicazioni e Studi، المجلد 22، 2002، الصفحات من 111 إلى 148؛ وتجيز الفقرة 2 من المادة 26 للدول الأطراف (أن تصدر إعلانات أو تقدم عروضاً، أياً كانت تسميتها، لأهداف من ضمنها مواءمة قوانينها وأنظمتها مع أحكام هذه الاتفاقية، شريطة ألا تهدف تلك الإعلانات أو العروض إلى إلغاء أو تغيير الآثار القانونية لأحكام الاتفاقية في سريانها" على تلك الدول؛ وقد يصعب التمييز بين تحفظات الفقرة 1 وإعلانات الفقرة 2، ولكن المشكلة هنا هي مشكلة تعريف فمن ثم فهي لا تحد في شيء من نطاق الحظر المفروض في الفقرة 1: فإذا تبين أن الإعلان الصادر بموجب الفقرة 2 ينطوي على تحفظٍ، فهو محظور.
26, para. 2, authorizes States parties to make “declarations or statements, however phrased or named, with a view, inter alia, to the harmonization of its laws and regulations with the provisions of this Convention, provided that such declarations or statements do not purport to exclude or to modify the legal effects of the provisions of the Convention in their application to that State”. The distinction between the reservations of para.