7- تدعو المقرر الخاص إلى القيام، في نطاق الولاية المسندة إليه، بمواصلة الاضطلاع بأنشطته وفقاً لقرار اللجنة 2004/76 المؤرخ 21 نيسان/أبريل 2004 بشأن حقوق الإنسان والإجراءات الخاصة، والفقرات 17(أ) إلى (د) و(و) من قرارها 2003/42، لا سيما تعاونه مع الآليات الأخرى والهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان والمنظمات الأخرى، بما فيها المنظمات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية؛
Invites the Special Rapporteur, within the framework of his mandate, to continue to carry out his activities in accordance with its resolution 2004/76 of 21 April 2004 on human rights and special procedures and paragraph 17 (a) to (d) and (f) of its resolution 2003/42, in particular his cooperation with other mechanisms and human rights treaty bodies and organizations, including regional organizations and non-governmental organizations;