10 - اتخاذ إجراءات لنقل تكنولوجيات الوقود الأحفوري المتقدمة والأنظف والمناسبة إلى البلدان النامية، بشروط خاصة لأقل البلدان نموا وتعزيز قدراتها على اكتساب الدراية والخبرة الفنية، بما في ذلك التعاون بين بلدان الجنوب في تقاسم الخبرات بشأن التنفيذ الناجح لبرامج تقديم المساعدة من أجل إنتاج طاقة أنظف.
Actions to transfer appropriate advanced and cleaner fossil fuel technologies to developing countries, with special provisions for the least developed countries, and to strengthen their capacity for acquisition of know-how and expertise, including South-South cooperation in sharing experiences concerning the successful implementation of cleaner energy assistance programmes.