وأود أن أنتهز هذه الفرصة لأشكر رئيس الفريق العامل المخصص لمنع نشوب الصراعات في أفريقيا وحلها التابع لمجلس الأمن على دعوتي مع المنسق المقيم قبل يومين لتقديم إحاطة إعلامية إلى أعضاء الفريق العامل، والفريق الاستشاري المخصص الذي أنشأه المجلس الاقتصادي والاجتماعي، ومجموعة أصدقاء غينيا - بيساو قبل توجُّه بعثة مجلس الأمن إلى غينيا - بيساو.
I should like to take this opportunity to thank the Chairman of the Security Council's Ad Hoc Working Group on Conflict Prevention and Resolution in Africa for inviting me and the Resident Coordinator two days ago to brief members of the Working Group, the Ad Hoc Advisory Group established by the Economic and Social Council and the Group of Friends of Guinea-Bissau in advance of the Security Council's mission to Guinea-Bissau.