11 - رحب مؤتمر الأطراف، في الفقرة 11 من مقرره 8/16، بما تقوم به هيئات اتفاقية استكهولم من دراسة لأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية فيما يتعلق بالملوثات العضوية الثابتة المنتجة عن غير عمد، بما في ذلك أحدث تكنولوجيات التدمير والتحويل الدائم المدرجة في المبادئ التوجيهية التقنية العامة، ودعا خبراء اتفاقية بازل إلى المساهمة في ذلك العمل.
By paragraph 11 of decision VIII/16, the Conference of the Parties welcomed the fact that the bodies of the Stockholm Convention were considering best available techniques and best environmental practices with respect to unintentionally produced persistent organic pollutants, including the more recent technologies for destruction and irreversible transformation listed in the general technical guidelines, and invited experts of the Basel Convention to contribute to that work.