ومن المرجح الحصول على أشمل صورة للعنف في حالات النزاع وفي الحالات التي لا تشتمل على النزاع والعنف المسلح فيما بين الأشخاص من مزيج من البيانات المستمدة من نظامي الصحة العامة والعدالة الجنائية، بالاقتران مع دراسات استقصائية قائمة على السكان، والرصد الذي يقوم به المجتمع المدني، فضلا عن البحوث التاريخية والثقافية الغنية.
The most comprehensive picture of conflict, non-conflict and interpersonal armed violence is likely to be obtained from a combination of data drawn from the public health and criminal justice systems, combined with population-based surveys, civil society monitoring, as well as rich historical and cultural research.