عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإفادة بأنــه تلقَّى من البعثــة الدائمــة للاتحــاد الروسي لــدى الأمــم المتحدة مذكرة شفوية مؤرخة 8 تشرين الأول/أكتوبر 2002 تفيد بأن السيد ديمتري أ. لوباخ والسيد أندريه أ.
Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received a note verbale dated 8 October 2002 from the Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations stating that Mr. Dmitry A. Lobach and Mr. Andrey A. Nikiforov have been appointed alternate representatives of the Russian Federation on the Security Council.