1- كانت أنشطة الفضاء في أوكرانيا في عام 2004 موجهة نحو الوفاء بالتـزامات البلد بموجب البرامج والمشاريع الدولية، وتنفيذ المشاريع ذات الأولوية في اطار برنامج الفضاء الوطني الثالث للفترة 2003-2007، وتحسين فعالية عمل قطاع الفضاء الوطني من خلال اعادة هيكلته ومن خلال الاستغلال التجاري، وزيادة الأخذ على نطاق واسع بالتكنولوجيات الفضائية المتقدمة، وتهيئة الظروف الملائمة لازدياد المنافسة والمبادرات الخاصة، واقامة التعاون على نطاق واسع مع المنظمات الدولية المالية والعلمية والتقنية وغيرها.
Space activities in Ukraine in 2004 were directed towards meeting the obligations of the country under international programmes and projects, implementing the priority projects of the Third National Space Programme for the period 2003-2007 and improving the effectiveness of the work of the national space sector through restructuring and commercialization, increasing the large-scale introduction of advanced space technologies, creating the conditions for increasing competition and private initiative and establishing broad cooperation with international financial, scientific and technical and other organizations.