• السيد الأمين العام لاتحاد المغرب العربي تطلب ترشيح مركز مغاربي لإعداد الدراسة المشار إليها والسيد رئيس مركز الإمارات للدراسات الاستراتيجية تطلب إعداد الدراسة المطلوبة تمهيدا لتقديمها إلى مجموعة العمل مفتوحة العضوية، وقامت الأمانة العامة بإعادة مخاطبتهما بتاريخ 4/11/2007، ولم تتلق حتى تاريخه ردا من أي منهما.
The Secretariat-General re-sent these letters on 4 November 2007 but no reply has been received to date from either; The Secretariat-General contracted with the al-Ahram Center for Political and Strategic Studies for the preparation of the report and received it on 4 December 2007.