وتشير آخر المعلومات التي أُتيحت للجنة الاستشارية عن وضع القضايا المتأخرة إلى أنه اعتبارا من 17 أيلول/سبتمبر 2007 كانت هناك 132 قضية معلقة وأن عدد القضايا المتأخرة المتوقعة في نهاية عام 2007 هو 137 قضية.
An update of the status of the backlog provided to the Advisory Committee shows that, as of 17 September 2007, 132 cases were pending and that the projected backlog for the end of 2007 stood at 137.