أما إذا كان الطلب الأول مقدّما بشأن عضو أدنى مرتبة في بنيان المجموعة فقد تواجه المحكمة خيارا أصعب.
Where, however, the first application is made with respect to a member lower in the group structure, the court may be faced with a more difficult choice.