واقترح حذف عبارة “بناء توافق في الآراء” من وسط الفقرة 13 من الجزء نفسه، بحيث تصبح الجملة كما يلي: “يقر المؤتمر بأنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية في البحث عن نهج جديدة بشأن حلول إدارة النفايات المشعة تكون في الوقت نفسه أمينة ومقبولة من العموم”.
In the middle of paragraph 13 of the same section, the expression “to build consensus” should be deleted so that the sentence would read: “The Conference recognizes the activities of IAEA in the search for new approaches on radioactive waste management solutions that are both safe and publicly acceptable”.