2- وفي الفقرة 5 من ديباجة مشروع القرار، بصيغته المعدّلة شفويا، توصي لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية الجمعية العامة، عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بتأكيد أهمية إضفاء الطابع المؤسسي على فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب ضمن الأمانة بغية كفالة التنسيق والاتّساق عموما في جهود مكافحة الإرهاب التي تبذلها منظومة الأمم المتحدة، بهدف تقديم المساعدة التقنية إلى الدول الأعضاء.
In the fifth preambular paragraph of the draft resolution, as orally amended, the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice would recommend, through the Economic and Social Council, that the General Assembly stress the importance of the institutionalization of the Counter-Terrorism Implementation Task Force within the Secretariat in order to ensure overall coordination and coherence of the counter-terrorism efforts of the United Nations system, with the aim of providing technical assistance to Member States.