وعندما تتصرف منظمة دولية وفقا لميثاقها، فلن تترتب عن عملها ذاك مسؤولية بمقتضى مبادئ القانون الدولي العمومي (التي أشير إليها ضمنا لكن لم ينص عليها في جوهر مشاريع المواد)، غير أن مسؤوليتها يتعين تحديدها وفقا لميثاقها.
When an international organization acts in accordance with its charter, it would not be subject to responsibility for doing so under general international law principles (that are implicitly referred to but not set forth in the substance of the draft articles), but its responsibility must be determined under its own charter.