ويتزايد تعقيد هذه المسألة حال تقديم توصية مختلفة فيما يتعلق بالسلع التي تجري معالجتها في أحد البلدان لصالح بلد ثان، والتي يتم بيعها (نيابة عن المالك في البلد الثاني) إلى بلد ثالث بدلا عن إعادتها إلى البلد الثاني.
It is further complicated by a different recommendation for goods being processed in one country for a second which, instead of being returned to the second country, are sold (on behalf of the owner in the second country) to a third country.