فعند النظر في صحة اتفاق التحكيم، نزعت المحاكم التي تنظر في هذه المسألة استنادا الى المادة 8 الى جعل مهمتها مقصورة على النظر في الدعوى من حيث وجاهتها الظاهرية، بينما تبنت المحاكم التي نظرت في المسألة ذاتها في اطار المادة الثانية (3) النهج الذي مفاده أن لها "الصلاحية الكاملة" لفحص الحجج، بما فيها أخذ الأدلة عند الاقتضاء، من أجل النظر لا في الامتثال للاشتراطات الشكلية فحسب بل وفي الصحة الجوهرية أيضا.
In considering the validity of the arbitration agreement, courts examining the issue in respect of article 8 have tended to limit themselves to a prime facie examination of the case, whereas courts examining the same issue under article II(3) have adopted the approach that they have “full power” to examine the arguments, including taking evidence if necessary, in order to examine not only compliance with formal requirements but also substantial validity.