غير أن عدم لجوء المنظمة الدولية إلى سبل الانتصاف المتاحة قد يؤدي إلى انتفاء إمكانية التدابير المضادة.
However, failure on the part of the international organization to make timely use of remedies that were available may result in countermeasures becoming precluded.