في إطار هذا البند، سيُعرض على المجلس التنفيذي تقرير عن الزيارة الميدانية التي قام بها أعضاء المجالس التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وبرنامج الأغذية العالمي لإندونيسيا (9-22 آذار/مارس 2006) وتقرير عن الزيارة الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لجمهورية تنزانيا المتحدة (1-5 أيار/مايو 2006).
Under this item, the Executive Board will have before it a report on the joint field visit of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, the United Nations Children's Fund and the World Food Programme to Indonesia (9-22 March 2006) and a report on the field visit of the Executive Board of UNDP/UNFPA to the United Republic of Tanzania (1-5 May 2006).