ورغم توقعات النمو البطيء بالنسبة للعالم المتقدم بالكامل،فإن هذه المخاطر النظامية، سواء تعاملنا معها بشكل فردي أو فيمجموعها، تبدو في تراجع (ولكن ليس إلى الدرجة التي يمكننا معهاتجاهلها بكل تأكيد).
Notwithstanding low growth forecasts for the entiredeveloped world, these systemic risks, taken individually and incombination, appear to be declining (though certainly not to thepoint that they can be dismissed).