(ج) وقــد اتضحت مزايــا ما تمّ بين البلدان من تبادل للخبرات والمعدات والبرامج الحاسوبية، بما فــي ذلك تدريب الموظفين وتقديم الدعم، في مجال تكنولوجيا المعلومات، ومن ثم يتعين على شعبة الإحصاءات بالأمم المتحدة أن تيسّر هذا النوع من المبادلات؛
(c) As there were clear advantages in establishing, among countries, an exchange of experiences, equipment, and software, including training of staff and support, in the field of information technology, the United Nations Statistics Division should facilitate such exchanges;