ليس من شأن المؤمنين بالله ورسوله واليوم الآخر أن يستأذنوك -أيها النبي- في التخلف عن الجهاد في سبيل الله بالنفس والمال ، وإنما هذا من شأن المنافقين . والله عليم بمن خافه فاتقاه بأداء فرائضه واجتناب نواهيه .
Those who believe in Allah and the Last Day would not ask your leave to be exempted from fighting with their properties and their lives , and Allah is the All-Knower of Al-Muttaqun ( the pious - see V. 2 : 2 ) .