() بحث الاجتماع الثالث للفريق العامل المفتوح المخصص فيما بين الدورات المعني بالمادة 8 (ي) والأحكام ذات الصلة من اتفاقية التنوع البيولوجي مسألة النظم الفريدة من نوعها، وأعد توصيات للاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف الذي سيعقد في شباط/فبراير 2004 للقيام بمزيد من العمل بشأن هذه المسألة، ولا سيما لمواصلة تطوير عناصر النظم الفريدة من نوعها.
24 At its third meeting, the Ad Hoc Open-Ended Intersessional Working Group on Article 8 (j) and related provisions of the Convention on Biological Diversity examined the issue of sui generis systems and prepared recommendations to the seventh meeting of the Conference of the Parties, in February 2004, to carry out further work on this issue, in particular to further develop elements for sui generis systems.