والهدف من هذه الوثيقة المستكملة قبل كل شيء هو إلقاء الضوء على الرهانات المتعددة التي تنطوي عليها الدراسة حتى يتسنى إجراء المناقشة العامة على أسس سليمة.
The primary aim of the present update is to clarify the many issues contained in the study in order to structure the public debate that must be held.