() أثناء القراءة الأولى لمشروع النص، في الدورة الثانية للجنة المخصصة، اقترحت مصر دمج المادتين 44 و 45 في مادة واحدة يكون عنوانها "المسؤولية المدنية الناجمة عن أفعال الفساد" (للاطلاع على النص الكامل للمادة الجديدة المقترحة، انظر A/AC.261/L.49/Add.1).
During the first reading of the draft text, at the second session of the Ad Hoc Committee, Egypt proposed to merge article 44 and 45 into a single article which would be entitled “Civil responsibility resulting from acts of corruption” (for the full text of the proposed new article, see A/AC.261/L.49/Add.1).