ولم تسدد أنصبتها المقررة للميزانية العادية بالكامل بحلول 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006 سوى 122 من الدول الأعضاء، وهو ما يقل بثماني دول عن عدد الدول التي كانت قد سددت أنصبتها بالكامل بحلول 31 تشرين الأول/أكتوبر 2005 ويقل بثماني عشرة دولة عن عددها بنهاية عام 2005.
Only 122 Member States had paid their regular budget assessments in full by 31 October 2006, eight fewer than by 31 October 2005 and 18 fewer than by the end of 2005 of the total of $661 million outstanding as at 31 October 2006, over 95 per cent was owed by just four Member States, including almost 80 per cent by the United States of America alone.