كذلك توصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ التدابير اللازمة لضمان أن تكون الجهود المبذولة من أجل التصدي للتمييز المستمر والحد من مظاهر التفاوت جهوداً كافية وفعالة في أوساط الأسرة والمدارس وغير ذلك من الأوساط، ولا سيما بين الأطفال المهمشين والمستبعدين، بمن فيهم الفتيات، وكذلك الأطفال المنتمين لأقليات إثنية، والأطفال اللاجئين.
The Committee further recommends that the State party take the necessary measures to ensure that efforts to address persistent discrimination and reduce disparities are adequate and effective in the family, schools and other settings, and in particular among marginalized and excluded children, including girls, children of ethnic minorities and refugee children.