وتعتبر مبادرة ”ثلاثة ملايين بحلول عام 2005“، التي تقودها منظمة الصحة العالمية، مبادرة هامة، وينبغي أن يتعاون الشركاء من أجل تعزيز سبل حصول الآباء، لا سيما الأمهات، على الرعاية والدعم والعلاج، بما في ذلك كفالة الأمن الغذائي والتغذوي، عن طريق جملة من التدابير منها توسيع نطاق المبادرة الشاملة المعززة لمنع انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل لمنع وقوع حالات عدوى جديدة بين الآباء والرضع وتعزيز سبل حصول الأسر، لا سيما الأطفال الذين يعانون من فيروس الإيدز والذين يتجاوز عددهم مليوني نسمة، على العلاج.
The “3 by 5” initiative, led by WHO, is an important one and partners should work together to expand access to care, support and treatment for parents, especially mothers, including food and nutrition security, through scaling up the comprehensive Mother-to-Child Transmission Plus initiative to prevent new infections in parents and infants and to expand treatment access to families, especially the over 2 million children living with HIV/AIDS.