9- في مذكرة الأمانة لعام 2006، وُجه انتباه اللجنة إلى أنشطة الفريق العامل المشترك المعني بمناسقة ممارسات الاشتراء الحكومي الإلكتروني (اختصارا "الفريق العامل المشترك")،() الذي أنشأه في بداية عام 2003 مصرف التنمية الآسيوي ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية والبنك الدولي ثم انضم إليها مصرف التنمية الأفريقي والمصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير والصندوق الإنمائي لبلدان الشمال.
In the 2006 Secretariat Note, the Commission's attention was drawn to the activities of a joint working group on Harmonization of Electronic Government Procurement (e-GP) (the “Joint Working Group”), set up at the beginning of 2003 by the ADB, the IADB, and the World Bank, and subsequently joined by the AfDB, EBRD and Nordic Development Fund.