11 - تحيط علما بمقرر المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة المتعلق بمساهمة البرنامج العالمي للتوعية والتدريب في ميدان الطاقة المتجددة 1996-2005 في تحقيق أهداف التنمية المستدامة(5)، وتشجع المدير العام لتلك المنظمة على القيام في هذا السياق، بتعبئة الموارد البشرية والمالية على السواء، في إطار ولايته، لكفالة التنفيذ الفعال لهذا البرنامج وبذل الجهود في جميع الدول الأعضاء وبدعم من المؤسسات الدولية والإقليمية والوطنية، العامة والخاصة، من أجل تعزيز التوعية العامة في هذا الصدد؛
Takes note of the decision of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization regarding the contribution of the Global Renewable Energy Education and Training Programme 1996-2005 in attaining the objective of sustainable development5 and, in this context, encourages the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to mobilize resources, both human and financial, as mandated, to ensure the effective implementation of the Programme and to make efforts to promote public awareness in all Member States in this regard, with the support of international, regional and national institutions, both public and private;