وتشير اللجنة إلى أن إذكاء الوعي العام بحقوق المرأة لا يكفي لضمان مساواة الرجل بالمرأة في الحقوق بموجب العهد (المواد 3 و 8 و 25 و 26).
The Committee recalls that general awareness of women's rights is not sufficient to guarantee the equal rights of men and women under the Covenant (arts. 3, 25 and 26).