وثمة حاجة على المستوى الوطنى لبناء القدرات لتمكين الحكومات من العمل بقدر أكبر من الفعالية مع المجتمعات المدنية، وحتى تتفاعل الوزارات، وخاصة وزارة البيئة مع المصالح الوطنية الأخرى والتفاوص في المنتديات الدولية، وينبغي الاعتراف بدور بناء القدرات بين بلدان الجنوب، وبين الجنوب والشمال، وينبغي استكشاف إمكانية إقامة مراكز الخبرات الرفيعة وشبكات بينها، وينبغي أن تدرك الخطة الاستراتيجية الانعاكاسات والاحتياجات المالية منذ البداية، واستكشاف سبل تخصيص الموارد بكفاءة، وتجنب تحويل الموارد بعيداً عن أنشطة التنفيذ.
The role of south south and south north capacity-building should be recognized; the development of centres of excellence and networks between those should be explored; the strategic plan should examine financial implications and requirements right from the outset, exploring efficient resource allocation, avoiding the diversion of resources away from implementation activities; ongoing monitoring, evaluation and review of capacity-building and technology support activities was critical, including the setting of targets and performance-related indicators.