24- وفيما يتعلق بإنشاء قاعدة بيانات تكميلية للتقارير المقدمة بموجب المادة 7، أوصي بأن يعمل الرئيسان المشاركان للجنة الخبراء الدائمة، بالتعاون مع الأطراف المهتمة، على إعداد استبيان يسهل جمع المعلومات عن الاحتياجات وعروض المساعدة التي تبديها الدول غير الأطراف.
With regard to a complementary database to the Article 7 reports, it was recommended that the SCE Co-Chairs, in cooperation with interested parties, work to develop a questionnaire that would help collect information on needs and assistance offers expressed by non-States parties.