3- كما طلبت اللجنة إلى جميع الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان، والإجراءات الخاصة، وغير ذلك من آليات حقوق الإنسان التابعة للجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان، أن تراعي منظور نوع الجنس بصورة منتظمة ومنهجية لدى الاضطلاع بولاياتها، وأن تدرج في تقاريرها معلومات وتحليلات نوعية بشأن حقوق الإنسان للنساء والفتيات، وشجعت هذه الهيئات والآليات على تعزيز التعاون والتنسيق في هذا الصدد.
The Commission also requested all human rights treaty bodies, special procedures and other human rights mechanisms of the Commission on Human Rights and the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights regularly and systematically to take a gender perspective into account in the implementation of their mandates, and to include in their reports information on and qualitative analysis of human rights of women and girls. It encouraged the strengthening of cooperation and coordination in that regard.