38- ويركِّز المشروع على قواعد وآليات تسوية النـزاعات التي وضعتها منظمات دولية مثل غرفة التجارة الدولية والمركز الدولي لتسوية المنازعات الاستثمارية والأونسيترال والمنظمة العالمية للملكية الفكرية ومنظمة التجارة العالمية وذلك في إطار ستة عناوين رئيسية هي: (1) المواضيع العامة لتسوية المنازعات؛ (2) تسوية المنازعات الاستثمارية الدولية والمركز الدولي لتسوية المنازعات الاستثمارية؛ (3) تسوية منازعات القانون التجاري الدولي ومنظمة التجارة العالمية؛ (4) تسوية منازعات الملكية الفكرية والويبو؛ (5) التحكيم التجاري الدولي؛ (6) النُهُوج الإقليمية.
The project focuses on the dispute settlement rules and mechanisms of international organizations such as ICC, ICSID, UNCITRAL, WIPO and WTO under six headings: (1) General Dispute Settlement Topics; (2) Settlement of International Investment Disputes and ICSID; (3) Settlement of International Trade Law Disputes and WTO; (4) Settlement of International Intellectual Property Disputes and WIPO; (5) International Commercial Arbitration; and (6) Regional Approaches.