84 - وترى اللجنة الخاصة أن هذه القيود الكبيرة والشاملة ذاتها والطريقة الصارمة جدا التي تنفذ بها السلطات الإسرائيلية تلك القيود تتنافى كليا مع معايير والتزامات حقوق الإنسان.
The considerable and extensive controls themselves and the very severe manner in which such controls have been enforced by the Israeli authorities are, in the view of the Special Committee, totally inconsistent with human rights standards and obligations.