وقد شاركت الأمم المتحدة، لا سيما المفوضية السامية لحقوق اللاجئين، في المفاوضات لتأمين العودة بسلام للاجئين والأشخاص المشردين داخليا إلى ديارهم، لكن لسوء الحظ لم تتلق هذه الجهود ردا إيجابيا من النظام القائم بحكم الأمر الواقع.
The United Nations, and particularly the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, has been involved in negotiations to secure the prompt and safe return of refugees and internally displaced persons (IDPs) to their homes, but unfortunately those efforts have not met with a positive response by the de facto regime.