ومن الجائز أن يكون من الصعب في البداية تحديد هذه المسائل وإيجاد إجابة لها؛ إلا أن المنتدى الدائم سيتمكن، عن طريق وضع هذه المسائل في صدارة الدراسة، من تحديد بارامترات الدراسة وضمان عدم انحرافها عن المسار المتوقع لها أن تسير فيه.
It may be that the questions will initially be difficult to define and answer; however, by keeping them at the forefront of the study, the Permanent Forum will be able to determine the parameters of the study and ensure that it does not diverge from its intended course.