وهناك عمليات أخرى مستحدثة هامة بما فيها إنشاء نظام إدارة المعلومات بشأن الأعمال المتعلقة بالألغام الذي استمعنا إلى عرض عنه سابقا؛ وإطار الأمم المتحدة التشغيلي للاستجابة السريعة؛ والمبادئ التوجيهية للإجراءات المتعلقة بالألغام في اتفاقات وقف إطلاق النار واتفاقيات السلام؛ فضلا عن عمل فريق المساندة للإجراءات المتعلقة بالألغام، تحت القيادة المتفانية لألمانيا، ومقره في نيويورك، ويهدف إلى تحسين تنسيق أنشطة المانحين للإجراءات المتعلقة بالألغام.
And there have been other significant innovations, including the establishment of the Information Management System for Mine Action, which we heard about earlier; the United Nations operational framework for rapid response; and the Mine Action Guidelines for Ceasefire and Peace Agreements, as well as the work of the New York-based Mine Action Support Group, under the dedicated leadership of Germany, aimed at improving coordination of donor mine action activity.