10- اتفق الفريق العامل على الاستعاضة عن عبارة "لعلّ الأطراف تودّ النظر"، الواردة في مستهل الملحوظة الملحقة ببند التحكيم النموذجي بعبارة "ينبغي للأطراف أن تنظر"، لكي تُبيَّن للأطراف أهمية الاتفاق على النقاط المذكورة.
The Working Group agreed to replace the words “may wish to” appearing in the chapeau of the note to the model arbitration clause by the word “should”, in order to indicate to the parties the importance of agreeing on the items listed.