(ب) يجب أن تكون كميات المستحضرات الطبية القصوى التي يؤذن بنقلها للاستعمال الشخصي مناظرة لمدة علاج عيارية قدرها ثلاثون يوما، دون اعتبار للمادة المعنية، ودون تجاوز أبدا لمدة وصف الدواء القصوى المنطبقة في دول معينة؛
(b) The maximum authorized quantities of medical preparations to be transported for personal use shall correspond to a standard thirty-day treatment period, regardless of the substance in question, without ever exceeding the maximum prescription period applicable in certain States;