توفر اتفاقية جنيف المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949 بشأن حماية الأشخاص المدنيين في وقت الحرب، فضلا عن اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار المؤرخ 10 تموز/يوليه 1999 والميثاق الجمهوري المبرم في غابورون في 25 آب/أغسطس 2001، أساسا للقيام بواجب تقديم المساعدة الإنسانية الذي تعتزم حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية الاضطلاع به.
In addition to the Lusaka Ceasefire Agreement of 10 July 1999 and the Republican Pact concluded in Gaborone on 25 August 2001, the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, also provides a basis for the duty to provide humanitarian assistance, which the Government of the Democratic Republic of the Congo intends to assume.