واذا قدر لمحاولة التوصل الى تسوية أن تنجح، فيمكن لهيئة التحكيم، بناء على طلب الطرفين، أن تدخل التسوية في قرار بشأن الشروط التي اتفق عليها. انظر كتاب ب.
If the attempt to reach a settlement were to be successful, the arbitral tribunal could, on request of the parties, incorporate the settlement in an award on agreed terms.