36- وفيما يتعلق بازدياد الأقساط غير المسددة التي لم يُبلغ عنها عند إغلاق الحسابات في عام 2008 بالمقارنة مع عام 2007، تجدر الملاحظة إلى أن مبلغاً إضافياً قدره 100 مليون دولار قد وُجِّه إلى المستفيدين عن طريق الشركاء المنفذين، مما أدى إلى إنشاء 113 مشروعاً فرعياً تتطلب تقارير رصد.
With regard to the increase of outstanding instalments not reported upon at the closure of the accounts in 2008 compared to 2007, it should be noted that an additional US$ 100 million was channelled through IPs in 2008, creating an additional 113 sub-projects requiring monitoring reports.