الآن مع بدأ نقطة الانطلاق في سباق الجائزة الكبرى the instant that I take my foot off the proverbial gas في الوقت الذي أرفع قدمي عن الغاز كمثل (ربما يقصد أخذ أستراحة) للاحتفال ، يجب تجسيد خمسة كُتاب آخرين
There's too much to do, now that the starting gun on the Grand Prix has sounded, the instant that I take my foot off the proverbial gas to celebrate, shall materialize five other writers in my side mirror just ready to pass me