أما فيما يتعلق بالموارد البشرية، فتلزم مواصلة التصدي لمسألة هجرة ذوي الكفاءة، التي يمكن النظر إليها أيضاً بوصفها آلية لنقل التكنولوجيا.
With regard to human resources, the issue of brain drain — which can also be seen as a mechanism for technology transfer — needs to be further addressed.