8- نسلم بأن الهجرة الأقاليمية وداخل الأقاليم قد تزايدت نتيجة للعولمة، وبخاصة من الجنوب إلى الشمال، ونشدد على أن السياسات التي تتبع إزاء هذه الهجرة ينبغي ألا تقوم على العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب؛ (اعتمدتها اللجنة التحضيرية ونقحتها في دورتها الثالثة/اعتمدها الفريق العامل في 2/9)
a result of globalization, in particular from the South to the North, and stress that policies towards migration should not be based on racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; (ADOPTED by 3rd PrepCom and amended/ ADOPTED by WG on 2/9)