وعلى صعيد الأمم المتحدة، يؤيد الاتحاد الأوروبي الأعمال التي تقوم بها لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بقرار المجلس 1540 (2004) الرامية إلى الوصول إلى المناطق حيث تقتضي الحاجة التنفيذ العاجل جدا للقرار 1540 (2004).
At the United Nations level, the EU supports the work carried out by the Security Council Committee established pursuant to Council resolution 1540 (2004) in outreach to those regions where the implementation of resolution 1540 (2004) is most urgent.