ويمكن أن تشمل المؤشرات الرئيسية لإحراز التقدم توافر الخدمات الأساسية من قبيل الصحة والتعليم، بالإضافة إلى زيادة في إيرادات الدولة، وارتفاع كبير في الناتج المحلي الإجمالي (مع آفاق للنمو المطرد على مدى عدة سنوات متتالية)، وارتفاع في فرص العمل، وزيادة في الاستثمار المباشر الداخلي والأجنبي`` (انظر S/2008/202).
Key indicators of progress could include the availability of basic services such as health care and education, together with an increase in State revenue, a significant rise in GDP (with prospects for sustained growth over several consecutive years), a rise in the employment rate and an increase in internal and foreign direct investment.” (See S/2008/202.