ولا يفوتني في هذا الإطار أن أشير إلى ما تحقق خلال اجتماع الدول الأول الذي يعقد كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل المذكور أعلاه، الذي عقد في نيويورك خلال الفترة من 7 إلى 11 تموز/يوليه 2003، من توافق في الآراء حول التقرير الصادر عن هذا الاجتماع، معربا عن الأمل في أن يمثل ذلك خطوة أولية جادة في سبيل تحقيق أهداف هذا البرنامج.
In this context, I should also like to underline what occurred at the First Biennial Meeting of States to consider the implementation of the aforementioned Programme, which was held in New York from 7 to 11 July 2003, and the decisions that were taken by consensus, and express our hope that this will be a first serious step to bring about the objectives of the Programme.