ويشمل هذا احترام العتبة المحددة، أساسا في المادة 7 من العهد الدولي ‏الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، بعدم إجراء أي إعادة إلى بلد يوجد فيه ”خطر ‏حقيقي“ بالتعرض للتعذيب أو أي شكل من أشكال المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية ‏أو المهينة.
This includes respect for the threshold set out, primarily by article 7 of the International Covenant on Civil and Political Rights, that no return must take place to a country where a “real risk” of torture or any form of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment exists.