(5) وافق وزير الدفاع بالولايات المتحدة، دونالد روماسفيلد، ووزير الخارجية، كولن باول، في تموز/يوليه على إرسال مذكرة دبلوماسية إلى العراق عن طريق لجنة الصليب الأحمر الدولية رداً على دعوة وُجهت في 19 آذار/مارس إلى الولايات المتحدة لإيفاد فريق من المحققين إلى العراق.
5 The United States Secretary of Defense, Donald Rumsfeld, and the Secretary of State, Colin Powell, agreed in July to send a diplomatic note to Iraq through ICRC in response to a 19 March invitation to the United States to send a team of investigators to Iraq.