إن التقاعس عن إصلاح طب النفس من شأنه أن يؤدي إلى كارثة فيما يتصل بالصحة العامة. ولنتخيل معاً أن مظاهر مثل اللامبالاة، وحب التسوق، والإفراط في استخدام شبكة الإنترنت أصبحت مرشحة بقوة للانضمام إلى الطبعة التالية من الدليل التشخيصي والإحصائي للخلل العقلي، التي من المقرر أن تنشر في العام 2012. إذا كان لنا أن نسترشد بتاريخ الطب النفسي، فمن الطبيعي أن ننتظر الإعلان قريباً عن فئة جديدة من العقاقير لعلاج مثل هذه المظاهر. لابد للعقل أن يسود: إذ أن من يعتبر كل الناس مرضى عقليين، يعلن ضمناً أنهم جميعاً أسوياء، ما داموا قد تساووا في المرض.
Consider that apathy, excessive shopping, and overuse of the Internet are all serious contenders for inclusion in the next edition of the DSM, due to appear in 2012. If the history of psychiatry is any guide, a new class of medication will soon be touted to treat them.