تهدي بعثة جمهورية سنغافورة الدائمة لدى الأمم المتحدة في نيويورك تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 751 (1992) بشأن الصومال، وتتشرف بأن تحيط اللجنة علما بأنه تم توجيه انتباه السلطات المختصة والمعنية في سنغافورة إلى القرار 1407 (2002) لتنفيذه.
The Permanent Mission of the Republic of Singapore to the United Nations in New York presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia and has the honour to inform the Committee that resolution 1407 (2002) has been brought to the attention of the relevant and competent authorities in Singapore for implementation.