19 - والشحنات المعلنة للسلطات الجمركية الإيفوارية على أنها ”عابرة“ إلى بلد آخر ومارة من خلال كوت ديفوار، تُسَجَّل في قوائم الشحن ويُعلن عنها في الوثائق الجمركية باعتبارها عابرة، ولكنها لا تخضع للتفتيش الفعلي من قِبَل السلطات الجمركية عند وصولها إلى كوت ديفوار.
Cargo declared to the Ivorian Customs authorities as “in transit” to another country and passing through Côte d'Ivoire are manifested and declared in Customs documentation for transit but not physically inspected by the Customs authorities upon arrival in Côte d'Ivoire.