ولئن كنا نقدر الإشارة إلى الجلسات الختامية تلك وحقيقة أن المجلس يواصل اتباع هذه الممارسة، فإننا سنقدر أيضا إدراج ملخص لتلك التقييمات في التقارير المقبلة، نظرا لأنها ستساعد بطبيعتها في وضع النهج التحليلي الذي نتطلع إليه جميعا.
Although we value the reference to the wrap-up meetings and to the fact that the Council is continuing with that practice, we would also appreciate the inclusion in future reports of a summary of such evaluations, since by its very nature it would help to establish the analytical approach to which we all aspire.