'2` الدورات التدريبية والحلقات الدراسية وحلقات العمل: تنظيم مشاورات إقليمية وحلقات عمل وطنية لأفرقة الأمم المتحدة لإدارة الكوارث في إطار مبادرة القدرة على الحد من الكوارث؛ والتدريب على التخطيط لاستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث؛ والتدريب بشأن نوع الجنس والحد من مخاطر الكوارث؛ وتوفير التدريب لمنسقي الأمم المتحدة المقيمين في مجال تنسيق المساعدات الإنسانية، والحد من مخاطر الكوارث، واستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث؛
(ii) Training courses, seminars and workshops: regional consultations and national workshops for the United Nations disaster management teams under the Capacity for Disaster Reduction Initiative; training for recovery planning; training on gender and disaster risk reduction; training for United Nations Resident Coordinators on humanitarian coordination, disaster risk reduction and recovery;