وفي مجال الزراعة، سعت بلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ إلى تحقيق مستوى معتدل إلى معقول من الطموح فيما يتعلق بصيغة تخفيض التعريفات؛ وبخصوص وصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق، سعت هذه البلدان إلى التوصل إلى صيغة لا تأخذ بتطبيق مبدأ المعاملة بالمثل تطبيقاً كاملاً في مجال التزامات التخفيض.
Finally, with respect to exports of a number of key products where they had preferential access, they faced the challenge of preference erosion, which was the major threat to their fragile economy, and thus sought the progressive removal of preferences so as to allow them to manage a smooth transition without blocking the multilateral trade liberalization process.