ولاحظت الجمعية العامة بقلق، في الفقرة 19من قرارها 60/257، أنه لم يتم الاتفاق على استنتاجات أو توصيات تتعلق بتحسين أساليب عمل اللجنة وإجراءاتها خلال دورتها الخامسة والأربعين، وشددت على الحاجة إلى أن تقوم اللجنة، في إطار ولايتها، بتحسين أساليب عملها وإجراءاتها دون التأثير سلبا في فعالية النظر في بنود جدول الأعمال الأخرى، خاصة الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2008-2009، وذلك على سبيل الأولوية خلال دورتها السادسة والأربعين.
In paragraph 19 of its resolution 60/257, the General Assembly noted with concern that no conclusions or recommendations had been agreed to on improving the working methods and procedures of the Committee during its forty-fifth session, and emphasized the need for the Committee, within the framework of its mandate, to improve its working methods and procedures without having a negative impact on the effective consideration of other agenda items, in particular the proposed strategic framework for the period 2008-2009, as matters of priority, during its forty-sixth session.