69 - وأشارت عدة دول إلى تدابير إدارية اعتمدت في مناطق خاضعة للولاية القضائية الوطنية من أجل حفظ وإدارة الأرصدة السمكية (ناميبيا، الولايات المتحدة)، بما في ذلك الحصص الفردية القابلة للتحويل (نيوزيلندا)، وإغلاق مناطق في مواسم معينة وأماكن معينة (المغرب، المكسيك)، وتحديد الأثر البيئي لضمان قابلية أنشطة صيد الأسماك للاستمرار ولتقليل الآثار التي يمكن أن تتعرض لها الأنواع المهددة بالانقراض والآثار الأخرى التي قد يتعرض لها النظام الإيكولوجي إلى الحد الأدنى (المكسيك).
Several States made reference to management measures adopted in areas within national jurisdiction to conserve and manage fish stocks (Namibia, United States), including individual transfer quotas (New Zealand), seasonal and spatial area closures (Mexico, Morocco), and environmental impact statements to ensure the viability of fishing activity and to minimize possible impacts to endangered species and other effects on the ecosystem (Mexico).