وإن مجلس الأمن، بعجزه عن تطبيق تلك الأساليب وبالتالي عجزه عن تحسين أساليب عمله، قد أغفل الفرضية الأساسية بأن أعماله تنفذ بالنيابة عن جميع الدول الأعضاء وبتمثيل لها.
In failing to apply those methods and thus failing to improve its working methods, the Council has overlooked the fundamental premise that its actions are carried out on behalf of and in representation of all Member States.