وينبغي أن تنطبق الضوابط نفسها على جميع وسائل النقل التي تستخدمها الشركات العسكرية والأمنية الخاصة.
To take into account whether the PMSC: acquires its equipment, in particular its weapons, lawfully; uses equipment, in particular weapons, that is not prohibited by international law; has complied with contractual provisions concerning return and/or disposition of weapons and ammunition.