وعند اتخاذ التدابير الأمنية، يتعين على الدول أن تسترشد بمبدأ الرد المتناسب وألا تتجاوز الحد الذي قد تنحدر بعده هذه التدابير الأمنية إلى مستوى الإرهاب، الذي نمقته جميعا.
In taking security measures, States must be guided by the principle of proportionate response and not cross the threshold beyond which such security measures may descend to the level of terrorism, which we all abhor.