26 - وختاما، وفيما يتعلق بتنفيذ البرامج، قالت إن الاتحاد الأوروبي يرى أن التأخرات التي تقع في بداية المشاريع أو في نهايتها، والتي قد تصل إلى 4 سنوات في بعض الحالات، لن تحدث إذا استخدمت كل أجهزة الأمم المتحدة مؤشرات نوعية وكمية موثوقة لقياس النتائج، كما يرغب في ذلك مجلس مراجعي الحسابات.
Lastly, with regard to programme implementation, the European Union believed that delays which occurred at the beginning or at the end of projects, which could amount to four years in some cases, would probably disappear if all United Nations bodies used reliable qualitative and quantitative performance indicators, as recommended by the Board of Auditors.