بيد أنه قيل إن العيب في ذلك الاقتراح هو أن الفقرة (2)، بالنسبة للبلدان التي لا تعتمد الحكم الصريح، يمكن أن تُفسر بأنها تمنع إصدار أوامر زجرية ضد الدعاوى.
However, it was said that a drawback of that proposal was that, for countries that did not adopt the express provision, paragraph (2) could be understood as forbidding the issuance of anti-suit injunctions.