19 - وتتعلق عناصر أخرى، يقتضي الأمر التفكير فيها ملياً، بتحديد القضايا التي يشملها البروتوكول الاختياري والتي تندرج بالتالي ضمن ولاية اللجنة.
Further elements warranting reflection concern the identification of issues covered by the Optional Protocol and therefore within the mandate of the Committee.