إذا ما صادفت الدولة الطرف صعوبة ما في ملء الاستمارات، فإن عليها أن تلتمس المساعدة من إدارة الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح، أو من سائر الدول الأطراف (من قبيل تلك الدول التي ما فتئت تشارك عن كثب في تطوير ومساندة نظام الإبلاغ بموجب المادة 7)، أو من مراكز الأعمال المتعلقة بالألغام، أو من المنظمات غير الحكومية المناسبة، أو من المنظمات الدولية.
If a State Party has difficulty in completing the forms it should seek assistance from UNDDA or other States Parties (for example those which have been closely involved in developing and supporting the Article 7 reporting system), Mine Action Centres or appropriate NGOs or international organizations.