وتذكّر اللجنة بأن السرية التي تكتنف تاريخ الإعدام ومكان الدفن، وكذلك رفض تسليم الجثة إلى الأسرة لدفنها، هي أمورٌ لها أثر ترويع الأسر أو معاقبتها عن طريق تركها عمداً في حالةٍ من عدم اليقين والكرب(9).
It recalls that the secrecy surrounding the date of execution, and the place of burial, as well as the refusal to hand over the body for burial, have the effect of intimidating or punishing families by intentionally leaving them in a state of uncertainty and mental distress.