36- كما لاحظ الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي أن الوصول إلى قاعدة بيانات "Infoflyt" غير متاح للمحاكم النرويجية، وأن وصول الأشخاص المعنيين أو محاميهم إلى قاعدة البيانات هذه لا يتسنى إلا في ظروف استثنائية(87).
The Working Group on Arbitrary Detention noted that Norwegian courts did not have access to the “Infoflyt” database and access to persons concerned or their lawyers may be granted in exceptional circumstances only.