واللجنة، في تقريرها، تعرب عن أساها العميق إزاء ما حدث منذ نهاية أيلول/سبتمبر في القدس الشرقية والأراضي المحتلة؛ وتفصح عن طبيعة السلاح العسكري، واستخدام السلطات الإسرائيلية للقوة المفرطة، والعدد الكبير جدا من الفلسطينيين الذين قتلوا وجرحوا.
In its report, the Committee gives voice to its deep distress at what has transpired since the end of September in East Jerusalem and the occupied territories; it states the nature of the military weaponry, the excessive force of the Israeli authorities and the very large number of Palestinians killed and wounded.