فبالرغم من إجلاء الموظفين لمدة شهرين واستمرار الحالة السياسية غير المواتية في بيروت، تمكنت اللجنة من إنجاز النتائج المتوقعة للفترة 2006 - 2007 وأقامت شراكات استراتيجية مع الجهات الفاعلة الإقليمية والوطنية، ولا سيما مع جامعة الدول العربية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا من أجل تعزيز الاتساق والتآزر، وساعدت الدول الأعضاء فيها على صياغة استراتيجيات متكاملة لإدارة الموارد المائية وتنفيذها.
Despite the evacuation of staff for two months and the continuing unfavourable political situation in Beirut, ESCWA delivered the expected results for 2006-2007 and forged strategic partnerships with regional and national players, particularly the League of Arab States and ECA, to enhance coherence and synergy, assisting its member countries in the formulation and implementation of integrated water resources management strategies.