تلاحظ وزارة الخارجية الاتحادية ، مع الأسف أن تنفيذ اتفاق تطبيع العلاقات بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وجمهورية كرواتيا المبرم في 23 آب/أغسطس 1996 في بلغراد ( انظر A/51/318-S/1996/706) قد أصابه الركود منذ أكثر من عام نتيجة للموقف السلبي وعدم التعاون من الجانب الكرواتي.
The Federal Ministry of Foreign Affairs notes with regret that for more than a year the implementation of the Agreement on Normalization of Relations between the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Croatia, concluded on 23 August 1996 in Belgrade (see A/51/318-9-S/1996/706), has stagnated due to the passive attitude and lack of cooperation on the Croatian side.