فخلال السنوات الست السابقة، تعاقب ستة رؤساء وزراء، وعشرةوزراء دفاع، وأربعة عشر وزير عدل (عشرة منهم أتوا وذهبوا خلال الأشهرالتسعة والثلاثين الأول من حكم الحزب الديمقراطي الياباني).
During the previous six years, there were six primeministers, ten defense ministers, and 14 justice ministers (ten ofwhom came and went during the 39 months of rule by the DemocraticParty of Japan).