6 - واستنادا إلى نتائج اجتماع الفريق العامل في حزيران/يونيه 2008، المبينة أعلاه، ومع مراعاة الوقت الكثير الذي أنفق من أجل إنهاء ذلك البرنامج بشكل مرض، أشار الفريق العامل إلى سلسلة من البدائل التي يمكن لمجلس الأمن النظر فيها من أجل إنهاء جميع المسائل المعلقة.
On the basis of the outcome of the meeting of the Working Group of June 2008 as outlined above, and taking into account the considerable amount of time expended to bring the programme to a satisfactory conclusion, the Working Group indicated a series of alternatives that could be considered by the Security Council in order to conclude all outstanding issues.