وسيُطلب أيضا من اللجنة الخاصة أن تواصل نظرها، على أساس الأولوية، في مسألة تنفيذ أحكام الميثاق المتصلة بتقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات في إطار الفصل السابع من الميثاق، وأن تواصل نظرها، أيضا على أساس الأولوية، في سبل ووسائل تحسين أساليب عملها وتعزيز كفاءتها بغية تحديد تدابير مقبولة على نطاق واسع لتنفيذ تلك الأحكام في المستقبل.
The Special Committee would also be requested to continue to consider, on a priority basis, the question of the implementation of the provisions of the Charter related to assistance to third States affected by the application of sanctions under Chapter VII of the Charter and, also on a priority basis, to continue to consider ways and means of improving its working methods and enhancing its efficiency with a view to identifying widely acceptable measures for future implementation.