28 - السيدة أكار: وفي حين رحبت بالأنباء الواردة عن كون الحكومة تخصص اهتمامها لمسألة القوانين الشخصية التمييزية في الطائفة المسلمة وبأن من الممكن تحقيق تطورات إيجابية في هذا المجال في المستقبل القريب، قالت إنه كان من الأفضل لو جاءت المبادرة من الطائفة نفسها.
Ms. Acar, while welcoming the news that the Government was devoting its attention to the question of discriminatory personal laws in the Muslim community and that favourable developments in that field could be expected in the near future, said that it would have been better if the initiative had come from the community itself.