وينبغي, في حالة استمرار بلد سبق لـه أن وضع قيد استعراض اللجنة في رفض التعاون مع الآليات الخاصة، بأن يمتنع مثلاً عن تنفيذ توصيات محددة، تعيين مقرر خاص لهذا البلد المعني.
When a country already under consideration persistently fails to cooperate with special procedures, for example by declining to implement recommendations, a special rapporteur should be appointed for the country concerned.