بما أن الاعتبارات المتعلقة بالصحة النفسية عناصر حاسمة في أي نهج شامل لحماية حقوق الإنسان الواجبة للمرأة وتحسين ظروف حياتها، ولا سيما في سياق مكافحة الفيروس/الإيدز، نحث على وضع سياسات واتخاذ إجراءات في المجالات التالية:
As mental health considerations are critical components of a comprehensive approach to safeguarding women's human rights and improving the quality of their lives, especially in the context of HIV/AIDS, we urge development of policies and action in the following areas: