ولكي يكون هذا الصك فعالا، يلزم أن تكفل اللجنة حيثما أمكن دقة قائمة القرار 1267 وتوافقها مع الواقع الميداني.
In order for that instrument to be effective, the Committee needs to ensure, where possible, the accuracy of the 1267 list and its congruence with the reality on the ground.