ويبرز مجلس الأمن أهمية أن يؤخذ هذا البعد للصراع في الحسبان، في ولايات عمليات الأمم المتحدة والعمليات الإقليمية لحفظ السلام، عند الاقتضاء، وذلك في حدود قدراتها، بوسائل شتى منها وضع أحكام لمساعدة الحكومات، بناء على طلبها، على منع الاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية من جانب أطراف الصراع، ولا سيما عن طريق تطوير قدرات كافية للمراقبة والخفارة لهذا الغرض، عند الاقتضاء.
The Security Council underlines the importance of taking this dimension of conflict into account, where appropriate, in the mandates of United Nations and regional peacekeeping operations, within their capabilities, including by making provision for assisting Governments, upon their request, in preventing the illegal exploitation of natural resources by the parties to the conflict, in particular, where appropriate, by developing adequate observation and policing capacities to that end.