(د) أن الكثير من الأطفال والأسر الذين ينتمون إلى بعض المجموعات العرقية أو الدينية أو اللغوية أو الثقافية المميزة، مثل الغجر لا يلمون إلماماً تاماً بحقوقهم في الضمان الاجتماعي ونظام الرعاية الاجتماعية، وبالتالي ليس بمقدورهم طلب مثل هذه المساعدة.
(d) Many children and families from some distinct ethnic, religious, linguistic or cultural groups, such as the Roma, are not fully aware of their rights to social security and welfare and are consequently unable to claim such assistance.