”يرحب مجلس الأمن بالمبادرات الدولية الأخيرة الهادفة إلى تعزيز الأمن والاستقرار والتنمية في أفغانستان، بما فيها: المنتدى الإنمائي السنوي لأفغانستان، الذي أعقبه اجتماع المجلس المشترك للتنسيق والرصد، في الفترة 29-30 نيسان/أبريل؛ واجتماع وزراء خارجية مجموعة الثماني مع وزيري خارجية كل من أفغانستان وباكستان في بوتسدام، في 30 أيار/مايو، الذي اعتمد بيانا مشتركا بشأن تعزيز التعاون والمساعدة من خلال التشاور والاتفاق المتبادلين، بما في ذلك مشاريع متابعة في مجالات مثل إعادة اللاجئين إلى وطـنهم والتنمية الاقتصادية على جانبي الحدود؛ و ”مؤتمر حل الجماعات المسلحة غيـر المشروعة لتحقيق الاستقرار في أفغانستان: التنسيق مع إصلاح الشرطة“ في طوكيو، الذي شاركت في رئاسته كل من أفغانستان واليابان وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان، في 21 حزيران/يونيه؛ و ”مؤتمر روما حول سيادة القانون في أفغانستان“، برئاسة مشتركة بين حكومتي أفغانستان وإيطاليا والأمين العام للأمم المتحدة خلال الفترة 2-3 تموز/يوليه، الذي وافق على تدابير ترمي إلى تعزيز التزام أفغانستان والالتزام الدولي بإصلاح قطاع العدالة، كما هو مبين في استنتاجات رؤساء المؤتمر وتوصيات المؤتمر المشتركة، ودعا إلى عقد اجتماع متابعة في كابل في تشرين الأول/أكتوبر الجاري.
“The Security Council welcomes recent international initiatives aimed at enhancing security, stability and development in Afghanistan, including: the annual Afghanistan Development Forum (ADF), followed by a meeting of the Joint Coordination and Monitoring Board (JCMB), on 29-30 April; the meeting of Foreign Ministers of the G-8 with the Foreign Ministers of Afghanistan and Pakistan in Potsdam, on 30 May, which adopted a Joint Statement on the promotion of cooperation and assistance through mutual consultation and agreement, including follow-up projects in areas such as refugees repatriation and economic development on both sides of the border; the Conference on `DIAG (Disbandment of Illegal Armed Groups) for the Stabilization of Afghanistan: Coordination with the Police Reform' in Tokyo, co-chaired by Afghanistan, Japan and the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA), on 21 June; and the `Rome Conference on the Rule of Law in Afghanistan', co-chaired by the Governments of Afghanistan and Italy and the Secretary-General of the United Nations, on 2-3 July, which agreed on measures to enhance Afghan and international commitment to justice sector reform, as outlined in the Chairs' Conclusions and the Joint Recommendations of the Conference, and called for a follow-up meeting in Kabul this October.