57 - أوصى الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، بأنه يتعيّن زيادة الموارد المقدمة من الميزانية العادية لتغطية نفقات برامج شعبة المساعدة الانتخابية زيادة كبيرة لمواجهة الزيادة السريعة في الطلب على خدمات هذه الشعبة بدلا من الاعتماد على التبرعات (A/55/305-S/2000/809، الفقرة 243 (ب)).
The Panel on United Nations Peace Operations recommended that regular budget resources for the programmatic expenses of the Electoral Assistance Division should be substantially increased to meet the rapidly growing demand for its services in lieu of voluntary contributions (A/55/305-S/2000/809, para.