وبعبارة أخرى، لن تشجع المبادئ التوجيهية التنفيذية الإضافية المتعلقة بالسياسات التي أعلنتها حكومة اليابان، تصدير الأسلحة مهما كانت وجهتها.
In other words, the implementing collateral policy guidelines declared that the Government of Japan shall not promote “arms” exports, regardless of the destination.