ثانيا، بسبب المضاربة، ما انفكت أسعار النفط الخام ترتفع لأن المضاربين يضيفون إلى الأسعار الحالية الافتراض بأن العالم سيستنفد النفط الموجود في يوم ما، وأنه لا توجد احتياطيات إضافية، مما يحبط الإقدام على مزيد من أعمال الاستكشاف.
Secondly, due to speculation, crude oil prices keep increasing, because the speculators are adding into the current prices the assumption that the world is going to run out of oil one day and that there are no additional reserves, thus discouraging further exploration.