وبالنظر إلى الطابع المشترك للدعم الفعال الذي يقدمه المقر إلى عمليات حفظ السلام، يستعمل مقترح ميزانية حساب الدعم للفترة 2003/2004 هدفا شاملا واحدا بدلا من الأهداف الثمانية عشر التي استعملت في الفترة 2002/2003.
Given the common nature of backstopping support provided by Headquarters to peacekeeping operations, the 2003/04 support account budget proposal uses 1 overall objective, rather than the 18 objectives used in 2002/03.