4 - والبديل لنهج رد الفعل الذي اقترحه الأمين العام في حزيران/يونيه 2000 هو الاضطلاع ببرنامج مخطط للتجديدات على مدى فترة ست سنوات، أي خطة رئيسية للأصول الرأسمالية.
The alternative to the reactive approach proposed in June 2000 by the Secretary-General was to undertake a planned refurbishment programme over a six-year period, a capital master plan.