كذلك يشترك في آليات الرصد المنشأة في الخطتين ممثلو المنظمات غير الحكومية مع أعضاء الأكاديمية والباحثين.
NGO representatives, as well as members of the academy and researchers, also take part in the monitoring mechanisms established in both Plans.