∗ تأخر تقديم هذا التقرير عن الموعد المحدد قصد تضمينه أحدث المعلومات المتاحة عن الموضوع.
* The present report was submitted later than the indicated deadline, in order to incorporate the latest available information on the subject matter.