وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى أن المادتين 41 و42 من دستور الجمهورية المؤرخ 24 شباط/فبراير 1976 تنصان على أن ”المواطنين كافة يتمتعون بحقوق متساوية وعليهم واجبات متساوية.
In this regard, it is worth noting that, according to articles 41 and 42 of the Cuban Constitution of 24 February 1976: “All citizens have equal rights and are subject to equal duties.