30 - السيد نوغيس (موناكو): قال إن اتفاقية حقوق الطفل قد سلّطت الضوء على ضرورة العمل على أن يبلغ الأطفال منتهى إمكاناتهم وأن تراعى حقوق الإنسان الخاصة بهم.
Mr. Noghès (Monaco) said that the Convention on the Rights of the Child had highlighted the need to ensure that children reached their potential and that their human rights were respected.