وكانت الصعوبة في إقامة التوازن الصحيح بين الوصول إلى الأسواق في مجالي الزراعة والتنمية لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية سبباً رئيسياً في فشل المفاوضات، وترى زامبيا أن المفاوضات بشأن تلك القضية ينبغي التصدي لها في أسرع وقت ممكن.
Difficulty in establishing the right balance between market access in agriculture and development needs of least developed countries and developing countries had been a major cause of the failed negotiations, and Zambia was of the view that negotiations on that issue needed to be addressed as soon as possible.