وقد أدى النمو المتزايد في الأنشطة العملياتية، واستمرار تدفق الطلبات بشأن المساعدة، ومواصلة الدعم المقدم لعملية التصديق على اتفاقية الجريمة المنظمة، والتفاوض بشأن اتفاقية مكافحة الفساد المقبلة، إلى اتساع رقعة توزيع الموارد المحدودة المخصصة للمركز.
The further growth of operational activities, ongoing requests for assistance and the continued support given to the ratification of the Organized Crime Convention and the negotiation of the future convention against corruption have stretched the Centre's limited resources.