وأدرك فريق المشاورات غير الرسمية أن "المصادر تتكلم بأصوات مختلطة" ولكنه قبل بالقول إن المادة 6 تتفق والاتجاهات الحالية في القانون الدولي.
The informal consultation group recognized that the “sources speak with mixed voices” but accepted that article 6 accorded with current trends in international law.