وكل من هذه العوامل يعزز الآخر ويتفاعل مع معايير أخرى سلبية منها نظم الحماية الاجتماعية الضعيفة أو المتواهية، وأنماط الحكم البعيدة عن نمط المشاركة، والتجزؤ، والنمو المعتدل، واعتماد أسلوب الصدمات العنيفة في الإصلاحات الاقتصادية، مما يؤدي إلى تفاقم الأوضاع الاجتماعية التي تؤثر في مجموعات كبيرة من السكان.
Each is reinforcing the other and interacting with other negative parameters, including, inter alia, weak and/or waning social protection systems, non-participatory modes of governance, segmentation, modest growth and a shock therapy approach to economic reform, resulting in worsening social conditions that affect large parts of the population.