وفي هذا السياق، أود أن أحيط علماً بالعلامات البارزة المهمة في انضمامنا الكلي إلى معاهدة تلاتيلولكو لمنع الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية والتزام ماندوزا الذي وقّعت عليه الأرجنتين والبرازيل وشيلي في عام 1991 وحظر أسلحة الدمار الشامل دون المساس بالعديد من الاتفاقات الثنائية ودون الإقليمية والإقليمية الهادفة إلى بناء الثقة وتعزيز مجتمعاتنا على أسس صلبة تسمح بقيام التعاون والاندماج والتنمية.
In this context, I should like to note the important landmarks of our full accession to the Treaty of Tlatelolco for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Mendoza Commitment signed by Argentina, Brazil and Chile in 1991 on the prohibition of weapons of mass destruction, without prejudice to many bilateral, subregional and regional agreements designed to build confidence and consolidate our societies on solid foundations which will allow for cooperation, integration and development.