405- بالنظر إلى دستور جمهورية يوغوسلافيا السابقة يكفل التعليم الابتدائي الإلزامي المجاني، وأن هذا الحق نفسه مكفول على نطاق أوسع في ميثاق حقوق الإنسان والأقليات والحريات المدنية، فضلاً عن أن دستور جمهورية صربيا ينص على حق التعليم المجاني لجميع من يشكلون جزءاً من نظام التعليم الثانوي والعالي كطلبة متفرغين، يرجى الرجوع إلى التعليقات المقدمة في هذا التقرير تحت المادة 13 من العهد.
In view of the fact that the Constitution of the Federal Republic of Yugoslavia guaranteed compulsory primary education, free of charge, and that the same right has been more extensively guaranteed under the Charter of Human and Minority Rights and Civil Liberties, as well as the fact that the Constitution of the Republic of Serbia also provides for the right to free education for all who are part of the system of secondary and higher education as full-time students, please refer to the comments made herein under article 13 of the Covenant.