ويتوقع أن يزداد دور دول الميناء بتحملها مسؤوليات جديدة فيما يتعلق بضمان امتثال السفن لقواعد الأمن البحري وفيما يتعلق بالتفتيش على سفن الصيد للتأكد من امتثالها للاتفاقية ولتدابير الإدارة (انظر الفقرة 180 أعلاه؛ وانظر أيضا A/58/65، الفقرة 92).
It is expected that the role of port States will increase with new responsibilities for ensuring compliance with maritime security regulations by vessels, and for the inspection of fishing vessels to ensure compliance with conservation and management measures (see para. 180 above; see also A/58/65, para.