42- أبدي قلق مثاره أن مشروع المادة 26 سيتدخل دون مسوّغ في القانون الوطني الموجود حاليا الذي يعامل السداد نقدا معاملة مختلفة عن السداد بطرائق أخرى والذي لا يألف مفهوم العائدات أو اقتفاء أثر الموجودات.
The concern was expressed that draft article 26 would unduly interfere with currently existing national law that treated payment in cash differently from payment through other means and was not familiar with the notion of proceeds or tracing of assets.