بيد أنه، مثلما يبدو أن الشاحنين لم يقدموا سوى القليل من المطالبات المتعلقة بالتأخّر أو لم يقدموا أيّا منها على الناقلين، ليس للولايات المتحدة علم بأي مطالبات متعلقة بالتأخّر قدمها الناقلون على الشاحنين بشأن هذا النوع من التأخّر منذ أن اعتمدت اللوائح الأمنية ذات الصلة في عام 2002.
Just as shippers appear to have made few or no delay claims against carriers, however, the United States is not aware of any delay claims made by carriers against shippers for this type of delay since the relevant security regulations were adopted in 2002.