(د) مساعدة مجلس إدارة “موئل الأمم المتحدة” في وضع توصيات من أجل تنسيق أنشطة منظومة الأمم المتحدة المتعلقة بتوفير المأوى الملائم للجميع وبالتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية وإبقائها قيد الاستعراض وتقييم مدى فعاليتها؛
(d) Assists the Governing Council of UN-Habitat in formulating recommendations for coordinating adequate shelter for all and sustainable human settlement development activities in the United Nations system, keeping them under review and assessing their effectiveness;