ولئن كانت عضوية رابطة آسيان لا تضم رسميا بلدانا من منطقتي شرق آسيا وآسيا - المحيط الهادئ، فإن أنشطة رابطة آسيان تشمل هاتين المنطقتين الأوسع، من خلال آلية الحوار بين الشركاء.
Although ASEAN's membership does not formally include countries in East Asia and the Asia-Pacific region, the activities of ASEAN cover those larger regions through its dialogue-partner mechanism.