(ز) في الدول التي تعترف بمفهوم استمرار سريان الحق الضماني في عائدات بيع موجودات مرهونة وحيث تتمثل العائدات في نقد يودع في حساب مصرفي، غالبا ما تظل مصلحة الدائن المضمون في العائدات، باعتبارها عوضا عن حقه الضماني في الموجودات المرهونة أصلا، قائمة في الحساب المصرفي ذاته بقدر ما يمكن تبين أن هذه العائدات تمثل الرصيد الدائن للحساب المصرفي.
(g) In States that recognize the concept of a security right continuing in proceeds of other encumbered assets and where the proceeds consist of cash deposited to a bank account, the secured creditor's proceeds interest, as a replacement for the secured creditor's security right in original encumbered assets, will often continue in the bank account itself to the extent that the proceeds may be identified to the credit balance of the bank account.