فقد لوحظ في الفقرة 176 من الوثيقة A/CN.9/526 أن من غير الممكن، في بعض بلدان القانون المدني، بدء دعوى تعويض إلا بعد صدور الحكم النهائي في القضية، واقترح تعديل فترة الـ90 يوما بحيث تبدأ اعتبارا من التاريخ الذي يصبح فيه الحكم القانوني ساري المفعول.
27 and discussions relating to the relationship of the draft convention with other transport conventions and with domestic legislation, the Secretariat was instructed in paras. 247 and 250 of A/CN.9/526 to prepare a conflict of convention provision for possible insertion in Chapter 19.