وفي رسالة ثانية موجهة إلى البعثة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية ومؤرخة 7 تموز/يوليه 2003، أشار المقرر الخاص إلى أنه سيلتقي أثناء وجوده في العراق رئيس سلطة التحالف المؤقتة وممثلين على أعلى مستوى للمجلس العراقي الحاكم والممثل الخاص للأمين العام وممثلي وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية والوطنية فضلا عن ممثلي الطوائف الدينية.
In a second letter to the Permanent Mission of the United States of America, dated 7 July 2003, the Special Rapporteur indicated that during his stay in Iraq, he would be meeting with the Administrator of the Coalition Provisional Authority, representatives at the highest level of the Iraqi Governing Council, the Special Representative of the Secretary-General, United Nations agencies and international and national non-governmental organizations, as well as with representatives of religious communities.