وهذه هي أبسط طريقة لكفالة ما يلزم من الإعتراف والتعريف بمشاريع المواد مع تجنب مخاطر "فسخ التدوين" التي يمكن أن يستتبعها صوغ اتفاقية قبل أن يأتي أوانها، فضلا عن خطر الإخلال بالتوازن الإجمالي للنص بمفاوضات دبلوماسية.
That would be the simplest way of giving the draft articles the necessary recognition and publicity, while avoiding the risks of decodification that a premature formulation of a convention could entail, and the risk of the overall balance of the text being compromised by diplomatic negotiations.