وإذا لم يستمر تمويل الخبراء من العواصم (سواء من جانب الصناديق الاستئمانية التابعة للأونكتاد أو من جانب الحكومات ذاتها)، فمن المحتمل أن يستمر في المستقبل هذا الاتجاه التنازلي للمشاركة، وربما يؤثر على عمل ودور اجتماعات الخبراء.
If the financing of experts from capitals cannot be sustained (be it from UNCTAD's trust funds or from Governments themselves), the current downward trend in participation is likely to continue in the future and may potentially affect the work and the role of the expert meetings.