15 - سلِّطت تقارير كثيرة الضوء على التمييز والعنف ضد الفتيات في مجال التعليم من حيث صلته بعدم حصول الفتيات على فرص متكافئة في الالتحاق بالتعليم على جميع المستويات وبقائهن فيه، وتقييد مجالات تخصصهن، وافتقارهن إلى الأمان في البيئات المدرسية، والقوالب النمطية الجنسانية السائدة في المناهج وأدوات التدريس وأساليبه، في جملة أمور أخرى.
Discrimination and violence against girls in the area of education were highlighted in many reports in relation to, inter alia, inequality in access to education and retention of girls in school at all levels, restricted subject specialization, lack of safety in school environments and persistent gender stereotypes in curricula, teaching materials and methods.