غير أن الأثر الذي سترتبه الفقرة (ج) من المادة 14 هو عدم قيام هؤلاء الأفراد بذلك إلا إذا كانت علاقتهم بالبلد الصادر عنه التلوث اختيارية.
However, the impact of article 14 (c) was to discourage people from doing that unless their connection to the country of origin was voluntary.