39 - وقررت اللجنة، في جلستها 2978، إحالة مجموع مشاريع المبادئ التوجيهية المقترحة في التقرير الثالث عشر، أي مشاريع المبادئ التوجيهية 2-9-1 (بما فيها الفقرة الثانية من مشروع المبدأ التوجيهي 2-9-3) إلى 2-9-10 إلى لجنة الصياغة، مع التأكيد على أن مشروع المبدأ التوجيهي 2-9-10، لا يحكم مسبقا على مسألة ما إذا كان سيتم في مرحلة لاحقة، استبقاء أو عدم استبقاء مجموع مشاريع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإعلانات التفسيرية المشروطة.
At its 2978th meeting, the Commission decided to refer all the draft guidelines proposed in the thirteenth report, that is, draft guidelines 2.9.1 (including the second paragraph of draft guideline 2.9.3) to 2.9.10, to the Drafting Committee, while emphasizing that draft guideline 2.9.10 was without prejudice to the subsequent retention or otherwise of the draft guidelines on conditional interpretative declarations.