37 - الأخ هاردينغ (المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية): قال بعد إشارته إلى تطور الأحداث في تيمور الشرقية منذ دراسة المسألة السنة الماضية (التصويت تأييدا لتقرير المصير، وإشراف الأمم المتحدة على المرحلة الانتقالية نحو الاستقلال، والعنف الذي ارتكبته بعض العناصر المؤيدة للانضمام) وتهنئته التيموريين الشرقيين على الشجاعة والعزيمة التي أظهروها طيلة فترة الـ24 سنة التي أدت إلى الانتخابات الشعبية، والأطراف في النزاع لاستعدادها للتفاوض، إنه من الأهمية بمكان أن يواصل المجتمع الدولي تقديم دعمه لتيمور الشرقية بسبب الصعوبات التي لا بد أن تطرأ أثناء المرحلة الأخيرة التي بدأت.
Mr. Ignacio Harding (Catholic Institute for International Relations), after reviewing rights-related developments in East Timor in the past year (vote for self-determination, United Nations supervision of the process of transition to independence, and violence caused by elements supporting annexation), praised the East Timorese for their courage and tenacity during the 24 years preceding the referendum and the parties to the conflict for their willingness to negotiate. In view of the difficulties that the new stage entailed, it was crucial that the international community should continue to support East Timor.