186 - وشفعت جورجيا عريضتها بطلب للإشارة بتدابير مؤقتة، بهدف الحفاظ على حقها بموجب اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري ”في حماية مواطنيها من الأعمال التمييزية العنيفة التي تمارسها القوات المسلحة الروسية، التي تعمل بالاتفاق مع الميليشيات الانفصالية والمرتزقة الأجانب“.
The application of Georgia was accompanied by a request for the indication of provisional measures, in order to preserve its rights under the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination “to protect its citizens against violent discriminatory acts by Russian armed forces, acting in concert with separatist militia and foreign mercenaries”.