وخلصت اللجنة إلى أن الطبيعة الاستثنائية وغير العادية لهذه الحالات تحتم أن يكون النظر فيها على أساس كل حالة على حدة، وفقا للمنصوص عليه في قرار الجمعية 57/4 باء.
The Committee concluded that the exceptional and extraordinary nature of such cases made it inevitable that they should be considered on a case-by-case basis, as provided for in Assembly resolution 57/4 B.