وقد تم توفير موارد من الميزانية العادية في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 لتنفيذ مشروع القرار الثاني الوارد في الفرع ألف من الفصل الأول من التقرير، الموصى بأن تعتمده الجمعية العامة، ومشروعي القرارين الثالث والسادس الواردين في الفرع باء منه، الموصى بأن يعتمدهما المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Regular budget resources had been provided in the programme budget for the biennium 2006-2007 for implementation of draft resolution II under section A, recommended for adoption by the General Assembly, and draft resolutions III and VI under section B, recommended for adoption by the Economic and Social Council under chapter I of the report.