218- وفيما يتعلق بهذا البند والبند 4 من جدول الأعمال المؤقت، يسترعى انتباه اللجنة إلى مذكرة مقدمة من المفوضة السامية لحقوق الإنسان تحيل فيها تقرير اجتماع المقررين/الممثلين الخاصين والخبراء ورؤساء الأفرقة العاملة للإجراءات الخاصة التابعة للجنة حقوق الإنسان وبرنامج الخدمات الاستشارية، وهو الاجتماع الذي عُقد في جنيف في الفترة من 18 إلى 22 حزيران/يونيه 2001 (E/CN.4/2002/14) (انظر أيضاً الفقرة 16 أعلاه).
In connection with the present item and with item 4 of the provisional agenda, the attention of the Commission is drawn to a note by the High Commissioner for Human Rights transmitting the report of the meeting of special rapporteurs/representatives, experts and chairpersons of working groups of the special procedures of the Commission on Human Rights and of the advisory services programme, held in Geneva from 18 to 22 June 2001 (E/CN.4/2002/14) (see also para. 16 above).