وهي تعتبر تعدد اللغات في منظمة الأمم المتحدة الذي يتجسد خاصة من خلال استعمال اللغات الرسمية على قدر المساواة وبدون أفضلية، مكسبا هاما لمنظمتنا، ليس بالنسبة لحسن سير عملها اليومي فحسب، وإنما أيضا بالنسبة إلى جملة المبادئ التي تمثلها، باعتبارها منبرا للحوار والتشاور القائم على الاحترام والتسامح والانفتاح وقبول الاختلاف.
We believe that multilingualism in the United Nations, as enshrined through the use of the official languages on an equal footing, in a non-preferential manner, serves to enrich the work of the Organization in the carrying out of its daily activities, in compliance with the principles underpinning our Organization. It is a forum for dialogue, consultation, respect, tolerance, openness and acceptance of differences.