وفي هذا الإطار تم تسجيل تجاوب الدول العربية الكامل مع القرار 1373 (2001)، كما استعرض الفريق بعض الصعوبات والآثار السلبية الناتجة عن تنفيذ القرار وسبل التغلب عليها، وأوصى بدعم نقطة الاتصال المنشأة في الأمانة العامة لجامعة الدول العربية (الإدارة القانونية) مع لجنة مكافحة الإرهاب للمتابعة والتنسيق.
Within this framework, the complete responsiveness and compliance of the Arab States to resolution 1373 (2001) was noted. Also, the team reviewed some of the difficulties and negative effects resulting from the implementation of the Security Council resolution, and the means of overcoming them. Moreover, the team recommended the support of the Liaison Point established in LAS which is the Legal Department, to follow up and coordinate with the CTC.