وعلاوة على كفالة المساواة في النمو، تركز خطة التنمية القومية الماليزية أيضا على الحاجة للنمو المتوازن مع مراعاة حماية البيئة وحماية موارد ماليزيا الطبيعية.
Apart from providing equitable growth, the Malaysian National Development Plan also focuses on the need to balance growth with the protection of the environment and of Malaysia's natural resources.