2-5 ويذهب صاحب البلاغ إلى أنه لو طبقت عليه هذه القاعدة الأخيرة لكان مؤهلاً للإفراج المشروط قبل أربع سنوات وثمانية أشهر من الموعد المحدد بموجب القانون السابق، أي في 18 حزيران/يونيه 2007.
2.4 On 13 June 2002, the author and her children applied for asylum. On 17 September 2002, the Immigration and Naturalisation Department (IND) rejected the application. On 10 October 2002, the author appealed and the IND decision was withdrawn on 14 August 2003. The Dutch Foreign Affairs Department issued a report on the author's case on 19 March 2003. On 13 May 2004, the IND issued a second negative decision on the author's application.