وفي ردها على السؤال الذي طرحه السيد عمور حول وجود تضارب بين الفقرة 73 والفقرة 103 في التقرير فيما يتعلق بتنفيذ الإقليم لالتزاماته بمقتضى المعاهدات الدولية، أوضحت أن الفقرة 103 تتناول الالتزامات ذاتها المترتبة على المعاهدات وهي ملزمة وأدرج معظمها بشكل مباشر في التشريعات، في حين تتناول الفقرة 73 تنفيذ الملاحظات التي تبديها الهيئات المنشأة بموجب معاهدات، وهي ليست ملزمة وتنفذ بالقدر المستطاع والذي يمكن تحمل تكلفته ومن الضروري تنفيذه لتحقيق الأهداف المعنية.
Responding to Mr. Amor's question about an apparent inconsistency between paragraphs 73 and 103 of the report with regard to the Region's implementation of its obligations under international treaties, she pointed out that paragraph 103 dealt with the treaty obligations themselves, which were binding and had for the most part been incorporated directly into legislation, whereas paragraph 73 dealt with implementation of observations by treaty bodies, which were not binding and were implemented to the extent that it was feasible, affordable and necessary to do so in order to achieve the objectives concerned.