(أ) بالنسبة لأفرقة الخبراء، ينبغي أن يرتكز هذا النظام على قواعد البيانات وأدوات المتابعة القائمة حاليا وكذلك على الاقتراح الحالي للدول الأعضاء، وينبغي أن يتضمن بروتوكولات تتعلق بتخزين المعلومات والاطلاع عليها وأمنها.
(a) For expert groups, this system should build on existing databases and tracking instruments as well as the current Member State proposal, and should include protocols for information storage, access and security;