كما ذكرت الدانمرك أن المرسوم الملكي 1004 المؤرخ 15 تشرين الأول/أكتوبر 2004 بشأن تعديل المرسوم الملكي المتعلق بتعيين حدود المياه الإقليمية لغرينلاند والذي دخل حيز النفاذ اعتبارا من 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، قد عدل خطوط الأساس التي يقاس البحر الإقليمي والمنطقة الاقتصادية الخالصة، وفقا لعمليات المسح الأخيرة.
Denmark also stated that Royal Decree No. 1004 of 15 October 2004, on the amendment of the royal decree on delimitation of the territorial waters of Greenland, in force from 1 November 2004, adjusted the baselines from which the territorial sea and the EEZ are measured, in accordance with recent surveys.