وينبغي للأونكتاد أن يتحقق باستمرار مما إذا كانت خيارات السياسات العامة التي يقترحها تتماشى مع المناقشات الجارية في المحافل المتعددة الأطراف الدولية الأخرى التي تعتمد على الأمم المتحدة وتعمل في مجالات المساواة بين الجنسين، وحقوق الإنسان، والعمل، والزراعة والغذاء، والبيئة والتنمية المستدامة.
It should provide technical assistance to its members with a view to enhancing their policy space and should work actively with its members towards reforming international contractual and non-contractual obligations to suit the sovereign developmental requirements of developing and poor countries, as well as countries in transition.