فمبادئ أوسلو التوجيهية تميز بين ''الأفراد العسكريين وأفراد الحماية المدنية المستخدمين حصرا في دعم الأنشطة الإنسانية للأمم المتحدة`` الذين ''تخولهم الدولة المتضررة وأي مقاتلين الحماية الملائمة“() '' والوحدات العسكرية ووحدات الحماية المدنية التي تقوم بمهام المساعدة ''والتي لا تخول مبدئيا أي حماية غير تلك التي تمنحها الدولة المتضررة``().
The Oslo Guidelines distinguish between “military and civil defence personnel employed exclusively in the support of United Nations humanitarian activities”, who are to be “accorded the appropriate protection by the Affected State and any combatants”, and other military and civil defence units performing assistance missions, who “are in principle not granted any special protection other than that granted by the Affected State”.