وعليه، "يجوز حظر نشر المؤلفات الأجنبية، سواء كانت دورية أو غير دورية، وإدخالها إلى تونس وتوزيعها فيها، بقرار تتخذه وزارة الداخلية بناء على رأي كاتب الدولة المكلف بالإعلام والمعتمد لدى الوزير الأول".
Accordingly, “the publication, introduction and circulation in Tunisia of foreign works, whether or not they are periodicals, may be prohibited by decision of the Ministry of the Interior, on the advice of the Secretary of State responsible to the Prime Minister for information”.