13- وينبغي أيضاً أن تعالج مفاوضات الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات التدابير التي تعوق قدرة شركات البلدان النامية على المنافسة في أسواقها أو أسواق بلدان أخرى، بما في ذلك الإعانات، والمعونة المشروطة، وشروط التأهيل التمييزية والممارسات المخالفة لقوانين المنافسة.
The GATS negotiations should also address measures which impede the ability of developing country firms to compete in their own markets or those of other countries, including subsidies, tied aid, discriminatory qualification requirements and anti-competitive practices.