1 - في مذكرة شفوية مؤرخة 15 تموز/يوليه 2002، أبلغ الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية لدى الأمم المتحدة الأمين العام بالمنح الدراسية التي تمولها المملكة المتحدة من أجل تمكين طلاب من الأقاليم الخاضعة لإدارتها من متابعة تحصيل تعليمهم العالي في المملكة المتحدة.
In a note verbale dated 15 July 2002, the Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations informed the Secretary-General of the scholarships funded by the United Kingdom to enable students from the Territories under its administration to take higher-education courses in the United Kingdom.