وأعاد الفريق النظر في المطالبتين المتعلقتين بخسائر الشركتين على ضوء المطالبتين الفرديتين المحددتين كمطالبتين مستقلتين بعد أن أنهى الفريق عمله بشأن الدفعة الثالثة والعشرين (ألف).
The Panel has re-examined the claims for the losses of the companies in the light of the two individual claims identified as stand alone claims after the Panel's conclusion of its work on instalment twenty-three (A).