وفضلا عن ذلك، اقتضـت الاحتياجات المتغيرة خلال السنة، بالضرورة، زيــادة الأنصبة المقررة وتسبـبـت في الصعوبات التي تواجهـها الدول الأعضـاء إزاء الوفـاء بالتزاماتها في المواعيـد المحـددة.
Furthermore, changing needs over the course of the year necessitated increases in assessments and made it difficult for Member States to remain current with their obligations.