وينبغي لهذا الأمر أن يأخذ في الاعتبار السبل التي تؤثر بها حماية الطفل على بلوغ حقوق الإنسان، ومن المحتمل أن يشكل عدم وجود تركيز كاف على معالجة مشاكل الحماية، مثل الاتجار بالأطفال وعمل الأطفال والعنف ضد الأطفال، إعاقة كبيرة لعملية التنمية الوطنية.
This should take into account the ways in which the protection of children affects the fulfilment of human rights and that an insufficient focus on addressing such protection problems as child trafficking, child labour and violence against children, is likely to significantly hinder national development progress.