57 - وكجزء من الجهود الرامية إلى زيادة مشاركة القطاع الخاص والمجتمع المدني في تنفيذ الشراكة الجديدة، نظم مكتب المستشار الخاص، بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في أكرا، حلقة عمل إقليمية حول حشد الدعم للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا: دور القطاع الخاص والمجتمع المدني، عقدت في أكرا من 28 إلى 30 أيار/مايو 2003.
As part of the effort to enhance the involvement of the private sector and civil society in the implementation of NEPAD, the Office of the Special Adviser, in collaboration with the United Nations Development Programme in Accra, organized a regional workshop on mobilizing support for the New Partnership for Africa's Development: the role of the private sector and civil society, which was held in Accra from 28 to 30 May 2003.