وإننا نرحب على وجه الخصوص بأن المجلس قرر، عند اعتماده للأنظمة، أن ينظر، قبل بدء مرحلة الاختبار، في مسألة الضمانات لكي يتمكن من اتخاذ تدابير على الفور تكفل توفير حماية فعّالة للبيئة البحرية بغية اعتماد ضمانات بالشكل اللازم لتحقيق هذا الهدف.
We particularly welcome the fact that in its decision adopting the Regulations the Council decided that prior to the testing phase, it would consider the matter of guarantees to enable the Council to take immediate measures to ensure effective protection of the marine environment, with a view to adopting an appropriate form of guarantee to meet this aim.