كما شرع المجلس العام في عام 2002 في إجراء مناقشات موضوعية لبحث السبل الكفيلة بتحسين أداء منظمة التجارة العالمية، ولا سيما في ما يتعلق بالتحضير للمؤتمرات الوزارية وتنظيمها(46).
The General Council also engaged, in 2002, in substantive discussions to explore ways in which the functioning of WTO processes