وإذ تلفت الانتباه إلى الإعلانات والصكوك العالمية المختلفة الرامية إلى تعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان، وإلى الصكوك الإقليمية، كالميثاق الديمقراطي للبلدان الأمريكية المعتمد عام 2001 تحقيقاً لهذه الغاية،
Drawing attention to the various universal declarations and instruments designed to promote democracy and human rights, as well as to regional instruments such as the Inter-American Democratic Charter, which was adopted for that purpose in 2001,