ونتيجة لتلك المناقشات، اتفق المستشارون القانونيون على النقاط التالية التي ينبغي لفت انتباه الدول الأعضاء اليها حسب الاقتضاء:
Pursuant to those discussions, the Legal Advisers had agreed on the following points, to be conveyed by them to Member States as appropriate: