كما أعُرب في الوقت نفسه عن الرأي بأن التدقيق الشديد أمر ضروري كي يكون بالإمكان اتخاذ تدابير إضافية فعالة من حيث التكلفة وإجراءات مبسطة لصرف الموارد اللازمة للأنشطة الإضافية المقررة وللمسائل الأعلى على سلم الأولويات.
At the same time, the view was expressed that rigorous scrutiny would need to be undertaken to achieve additional cost-effective measures and simplified procedures in order to release resources for additional mandated activities and higher priority issues.