وحيث أنه من المرتقب تمديد أو تجديد ولاية الفريق لما بعد شهر كانون الأول/ديسمبر 2006، وأن تمتد خلال عام 2007، وأن الفريق سيعمل لفترة مماثلة في عام 2007، لذا، فإن الاحتياجات التقديرية للفريق لفترة تسعة أشهر ونصف في عام 2007 يبلغ صافيها 600 223 1 دولار (إجماليها 600 238 1 دولار).
In anticipation that the mandate of the Group will be extended or renewed beyond December 2006 and into 2007 and that the Group would operate for a similar period of time in 2007, the estimated requirements relating to the Group for 9.5 months in 2007 amount to $1,223,600 net ($1,238,600 gross).