كانت تلك إحدى عشرة ساعة في صندوقي الصغير وفّر "باري" أطمح رحلاته في السلسلة للنهاية.
The killer whales have learnt to target elephant seal pups as they first venture into the water and this gives the team their best chance of filming a hunt.