وأعرب عن شاغل مؤداه أن استمرار الالتزام بالجدارة بالإبحار بعد أن تكون السفينة قد أبحرت ربما يفسر باستمرار القدر العالي من الحرص الملائم عندما يكون الخبراء الساحليون موجودين.
Concern was expressed that continuing the obligation of seaworthiness after the vessel sailed might be interpreted to continue the high degree of care appropriate when shore experts were available.