وقد تلقى مجلس الأمن من الأمين العام تقريرين دوريين عن فترة الـ 180 يوما (S/1999/1162 و Corr.1) ومن لجنة الجزاءات (S/1999/1177) سيبلغ إجمالي الإيرادات المتولدة خلال المرحلة السادسة، حسب ما ورد فيهما، مستوى قياسيا يزيد على سبعة بلايين من دولارات الولايات المتحدة، ويظل مع ذلك أقل من الزيادة التي أذن بها القرار 1266 (1999).
The Security Council received periodic, 180-day reports from the Secretary-General (S/1999/1162 and Corr.1) and from the sanctions Committee (S/1999/1177), according to which total revenue generated during phase VI would reach a record level of over $7 billion, which would nevertheless still be short of the increase authorized by resolution 1266 (1999).