23 - ويترقب في هذا الصدد نشر إضافة تقرير الفريق والتي ينبغي أن تتضمن تقييما مستكملا للحالة، ويحث مرة أخرى جميع أطراف الصراع بجمهورية الكونغو الديمقراطية والأطراف المعنية الأخرى على التعاون مع فريق الخبراء تعاونا تاما مع كفالة الأمن اللازم للخبراء، ويرحب بالإجراءات التي اتخذتها السلطات الأوغندية لإنشاء لجنة تحقيق في هذا الشأن؛
Awaits in this respect the publication of the addendum to the report of the Panel of Experts, which should contain an updated evaluation of the situation, again urges all the parties to the conflict in the Democratic Republic of the Congo and the other parties concerned to cooperate fully with the Panel while ensuring necessary security for the experts, and welcomes the action taken by Ugandan authorities in setting up a commission of inquiry in this regard;