”(ب) تقديم دعم خاص لجميع الأطفال وتكفل توفير الخدمات لهم على قدم المساواة، وإذ تلاحظ مع القلق أن عددا كبيرا من الأطفال، ولا سيما الفتيات، ينتمون إلى أقليات قومية وإثنية ودينية ولغوية، ومن الأطفال المهاجرين والأطفال اللاجئين والأطفال المشردين داخليا والأطفال المنتمين إلى شعوب أصلية، من بين ضحايا العنصرية، والتمييز العنصري، وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، وإذ تؤكد على ضرورة إدراج تدابير خاصة، وفقا لمبادئ مراعاة مصالح الطفل العليا واحترام آرائه، واحتياجات الطفل الخاصة بنوع الجنس في البرامج التعليمية والبرامج الهادفة إلى مكافحة هذه الممارسات؛
“(b) To provide special support and ensure equal access to services for all children, noting with concern the large number of children, particularly girls, belonging to national, ethnic, religious and linguistic minorities, migrant children, refugee children, internally displaced children and children of indigenous origin who are among the victims of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and stressing the need to incorporate special measures, in accordance with the principles of the best interests of the child and respect for his or her views and the child's gender-specific needs, in education programmes and programmes to combat such practices;