والسادسة، طالما أن هذا الكم من القواعد الذي تكمله التدابير المتخذة على صعيد كل بلد وعلى الصعيد الإقليمي، غير كاف لمنع الأحداث التي شهدناها في 11 أيلول/سبتمبر فإننا نؤيد أن تعتمد في إطار الأمم المتحدة اتفاقية شاملة لمكافحة الإرهاب واتفاقية لمكافحة أعمال الإرهاب النووي.
Sixthly, since that body of norms, complemented by the measures taken at the level of each country as well as regionally, was insufficient to prevent the events we witnessed on 11 September, we favour the adoption, within the framework of the United Nations, of a comprehensive convention against terrorism and a convention against acts of nuclear terrorism.