وقد اعتمد المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث، الذي عُقد في كوبي باليابان في كانون الثاني/يناير 2005، إطار عمل هيوغو 2005-2015 المتعلق ببناء قدرة الدول والمجتمعات على مواجهة الكوارث (المسمّى فيما يلي "إطار عمل هيوغو")، الذي يمثل توافقاً حكومياً دولياً على طرائق دمج جميع مراحل المساعدة الإنسانية المقدمة للحد من الكوارث والاستجابة لها، بما في ذلك مرحلة الإنذار المبكر مع التأكيد على احتياجات أكثر الجماعات تأثراً في المجتمع.
The World Conference on Disaster Reduction, held in Kobe, Japan, in January 2005, adopted the Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the resilience of nations and communities to disasters (hereinafter “the Hyogo Framework”), which represented an intergovernmental consensus on the modalities for integrating all phases of humanitarian assistance for disaster reduction and response, including early warning and with emphasis on the needs of the most vulnerable groups in the society.