وقد يؤدي بلوغ الفقر المدقع والتوسع العمراني مراحل متقدمة، إلى جانب التحولات الديمغرافية، إلى نشوء أنواع جديدة من حالات الضعف في صفوف من هم في أمس الحاجة إلى إنقاذ أرواحهم أو من لديهم احتياجات طارئة، لا تختلف عن الاحتياجات القائمة في السياقات التقليدية للمساعدة الإنسانية.
The progression of extreme poverty and urbanization, combined with demographic shifts, may lead to the emergence of new types of vulnerable caseloads of people with severe life-saving or emergency needs, no different from those in traditional humanitarian contexts.