اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند ببيانات أدلى بها ممثلو كل من الكويت والسودان وبنغلاديش والمغرب والسنغال والولايات المتحدة وكوبا وجمهورية إيران الإسلامية وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والجماهيرية العربية الليبية واليمن والبحرين وهولندا (باسم الاتحاد الأوروبي، والبلدان المرشحة للانضمام إليه بلغاريا ورومانيا وتركيا وكرواتيا؛ والبلدان المشاركة في عملية الاستقرار والانتساب والبلدان التي من المحتمل ترشيحها جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وصربيا والجبل الأسود) وبيرو (باسم جماعة دول الأنديز) وإسرائيل.
The Committee concluded its general debate on this item with statements from the representatives of Kuwait, Sudan, Bangladesh, Morocco, Senegal, the United States, Cuba, the Islamic Republic of Iran, the Democratic People's Republic of Korea, the Libyan Arab Jamahiriya, Yemen, Bahrain, the Netherlands (on behalf of the European Union; the candidate countries Bulgaria, Romania, Turkey and Croatia; the countries of the Stabilization and Association Process and potential candidates The former Yugoslav Republic of Macedonia and Serbia and Montenegro), Peru (on behalf of the Andean Community) and Israel.