45 - السيد مافرويانيس (قبرص)، بتأييد من السيد شيرباك (الاتحاد الروسي): قال إنه على الرغم من أن للدول الأعضاء ذات السيادة الحق في مناقشة المسائل التي تهمهم في إطار الأمم المتحدة، إلا أن المكتب قضى وقتا طويلا على مدى السنوات يناقش مسألة تايوان، وإن آراء الدول الأعضاء معروفة جيدا بالفعل.
Mr. Mavroyiannis (Cyprus), supported by Mr. Shcherbak (Russian Federation), said that, notwithstanding the right of sovereign Member States to discuss issues of concern within the framework of the United Nations, the Committee had spent a considerable amount of time over the years debating the Taiwan question, and the views of Member States were already well known.