97 - بمواكبة الجهود الرامية إلى تشكيل الآلية المقترحة للتنمية النظيفة لتصبح أداة فعالة لتوجيه الاستثمارات إلى البلدان النامية للتشجيع على امتلاك أنظمة طاقة أحفورية أنظف، هناك خيار يمكن النظر فيه ويتمثل في تضمين هذه الآلية دورا مميزا للطاقة المتجددة، مما يؤدي بالتالي إلى توسيع نطاق الاستثمار في تطبيقات الطاقة المتجددة.
Alongside the efforts to shape the proposed clean development mechanism into effective instruments for channelling investments into developing countries for promoting cleaner fossil energy systems, one of the options that could be considered is to build into such mechanisms a distinct role for renewable energy and thereby enhance the scope for investments in renewable energy applications.