والكيانات التشغيلية آلية قائمة بذاتها هي "محددة نوعياً حسب الاتفاقية"، أي أنها تدير آلية لاتفاق بيئي متعدد الأطراف واحد.
Stand alone operational entities are “treaty specific”; i.e., they administer a mechanism for a single MEA.