وإضافة إلى ذلك، فبينما ثمة بعض الدول غير الأطراف تقبل بقواعد الاتفاقية، ثمة دول أخرى ما زالت تعتبر أن بروتوكول عام 1996 الثاني المعدَّل الملحق باتفاقية عام 1980 الخاصة بأسلحة تقليدية معينة هو الصك المرجعي بالنسبة لها.
In addition, while some States not parties accept the Convention's norms, others still consider the 1996 Amended Protocol II to the 1980 Convention on Certain Conventional Weapons (CCW) to be their point of reference.