ويجب أن تتصدى الخطة إلى الحاجة إلى تقييم وتحديث تقديرات الإنبعاثات استناداً على مجموعة أدوات الجرد لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ويجب أن تتكامل مع أي أنشطة وطنية أخرى تعنى بقوائم الجرد أو أي سجلات إطلاق الملوثات (على سبيل المثال، سجلات إطلاق الملوثات وإنتقالها).
The plan should address the need to evaluate and update emission estimates, building on the UNEP inventory toolkit, and should be integrated with other national activities on inventories or pollutant release registries (e.g., PRTRs (pollutant release and transfer registries)).