كما يوصي التقرير بعدة إجراءات: (أ) تحسين التنسيق على الصعيد القطري؛ (ب) تحسين فعالية ”المبادئ الثلاثة“؛ (ج) التنفيذ الفعلي لفرص الحصول على العلاج بمضادات الفيروسات الارتجاعية؛ (د) زيادة مشاركة المجتمع المدني؛ (هـ) التكفل بنشر معلومات عن الأنشطة المتعلقة بمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في مختلف أرجاء العالم.
The report further recommends several actions: (a) improve coordination at the country level; (b) enhance the effectiveness of the “three ones” principles; (c) effectively implement access to antiretroviral therapy; (d) increase civil society participation; and (e) ensure worldwide dissemination of information on activities related to HIV/AIDS.