كما لاحظت المحكمة الرسالتين الموجهتين من رئيس مجلس الأمن إلى الطرفين يدعوهما فيهما إلى احترام اتفاق وقف إطلاق النار وعودة قواتهما إلى المواقع التي كانت تحتلها قبل عرض النزاع على المحكمة.
The Court also noted the letters from the President of the Security Council addressed to the parties calling upon them to respect the ceasefire agreement and to return their forces to their positions before the dispute was submitted to the Court.