وهي ترى أن أحد المظاهر الأولى لهذا الانتقال هو تفجر تدفقات الهجرة، حيث لا يتردد الرجال والنساء، بل وحتى الأطفال، في الهجرة إلى عالم أفضل.
In her view, one of the foremost illustrations of that shift was the very rapid growth of migration, whereby men, women and even children had no hesitation in emigrating in search of a better life.