25 - السيدة تيكين بيفريتس (السويد): أشارت إلى أن عدم توافر إمكانية الوصول الفعلي للمعوقين إلى المباني يُعتبر وفقا لقانون مكافحة التمييز الجديد شكلا من أشكال التمييز عندما يمنعهم من الوصول إلى التعليم العالي أو العمل.
Ms. Tekin Befrits (Sweden) pointed out that failure to provide physical access for the disabled to buildings was regarded under the new Discrimination Act as a form of discrimination when it prevented access to higher education or employment.