غير أن اللجنة تلاحظ أن جعل الحد الأقصى لنسبة المخزون الزائد من المعدات 20 في المائة يمكن أن تترتب عليه آثار مالية كبيرة بالنسبة للمنظمة.
The Committee notes, however, that a ceiling of 20 per cent for equipment overstock may result in significant financial implications for the Organization.