ولمجلس الأمن دور رئيسي يؤديه، وخاصة في تنفيذ أحكام الفصل السادس من الميثاق وفي اتخاذ تدابير تنفيذية لمنع نشوب الصراعات، ومواجهة الأزمات فور وقوعها.
The Security Council has a key role to play, especially in the implementation of provisions of Chapter VI of the Charter and in operational conflict prevention measures responding to immediate crises.