373- وخلال الفترة موضع هذا التقرير، اعتمدت الحكومة السابقة سياسة دفع بموجبها جميع المستأجرين الجدد لمساكن الدولة الإيجارات المعمول بها في السوق، واستبعدت تدريجياً الإيجارات ذات الصلة بالدخل المخصصة لمستأجري مساكن الدولة، واستعيض عنها بإعانات الدخل التكميلية (إذا كان المستأجرون مؤهلين للتمتع بها)، مما أدى إلى أن 95 في المائة من مستأجري مساكن الدولة كانوا يدفعون الإيجارات المعمول بها في السوق في 30 حزيران/يونيه 1996.
During the reporting period the erstwhile Government introduced a policy whereby all new State tenants paid market rents, and income-related rents for existing State tenants were phased out and (where tenants were eligible) replaced by income supplements; 95 per cent of State tenants were paying market rents as at 30 June 1996.