وفي مواجهة تلك التحديات دأب مجلس الأمن، منذ مطلع التسعينات، على اللجوء بشكل متزايد إلى عمليات حفظ السلام بوصفها أداة أساسية في متناول الأمم المتحدة لصون السلم والأمن الدوليين.
In reacting to those challenges, the Security Council has, since the beginning of the 1990s, increasingly resorted to peacekeeping operations as a basic instrument at the disposal of the United Nations for the maintenance of international peace and security.