وفي كولومبيا، نظم مكتب مستشار الرئيس لمساواة المرأة مع وزارة الخارجية مجموعة من الطاولات المستديرة عن المرأة والسلام والأمن أجرت تقييمات وعززت الوعي بالقرار 1325 (2000) وبالتقرير القطري عن تنفيذه.
In Colombia, the Office of the Presidential Adviser for Women's Equity and the Ministry for Foreign Affairs established a series of round tables on women, peace and security, which have conducted assessments and promoted awareness of resolution 1325 (2000) and of the country report on its implementation.