إن العلاقات الدولية تمر اليوم بظروف سلبية وخطيرة بسبب سيادة مفهوم القوة وتغليب هذا المفهوم على القانون وعدم احترامه للأعراف الإنسانية، مما أدى إلى الابتعاد عن قواعد العدل والإنصاف، وتكريس شريعة الغاب، واعتماد نهج الكيل بمكيالين، والمعايير المزدوجة في المواقف السياسية، وتطويع وترويض القواعد المستقرة للقانون الدولي، وإقحام تفسيرات شاذة وغريبة على محتوى القواعد المذكورة.
Today, international relations are in a very grave situation because of the precedence being granted to the logic of force over law, and because of the lack of respect for international norms. This has led to total disregard for the norms of justice, to the consecration of the law of the jungle, to the adoption of double standards in political affairs, to the complete distortion of the norms of international law and to utterly strange interpretations of those norms.