ولدى استعراض هذه المطالبات، أحاط الفريق علماً بأن مطالبات الفئة "ألف" مطالبات تتعلق بمغادرة العراق أو الكويت خلال الفترة من 2 آب/أغسطس 1990 إلى 2 آذار/مارس 1991.
In reviewing the claims, the Panel has taken into account the fact that category “A” claims are claims for departure from Iraq or Kuwait during the period of 2 August 1990 to 2 March 1991.