61 - ولا يمكن على وجه الخصوص تجاهل الحقوق المنصوص عليها في القانون الإنساني الدولي بحجة أن الطرف الآخر يمارس بعض عناصر السلطة ضمن إطار الاحتلال.
In particular, the rights provided for under international humanitarian law cannot be avoided by recourse to the excuse that another party is exercising elements of power within the framework of the occupation.