والمواضيع التي ذُكرت في اللجنة باعتبار أنها يمكن أن تكون جديرة بالنظر فيها، علاوة على المواضيع التي قد يراها الفريق العامل كذلك، هي معنى ومفعول الحكم المتعلق بالقانون الأنسب والوارد في المادة السابعة (1) من اتفاقية نيويورك لعام 1958؛ وإثارة المطالبات في إجراءات التحكيم بغرض المعاوضة، واختصاص هيئة التحكيم فيما يتعلق بهذه المطالبات؛ وحرية الطرفين في أن يمثلهما في إجراءات التحكيم أشخاص من اختيارهما؛ والصلاحية التقديرية المتبقية لمنح الموافقة على إنفاذ قرار على الرغم من وجود سبب من أسباب الرفض المذكورة في المادة الخامسة من اتفاقية نيويورك لعام 1958؛ وصلاحية هيئة التحكيم لإصدار قرار بدفع فوائد.
Topics that were mentioned in the Commission as potentially worthy of consideration, in addition to those which the Working Group might identify as such, were the meaning and effect of the more-favourable-law provision of article VII (1) of the 1958 New York Convention; raising claims in arbitral proceedings for the purpose of set-off and the jurisdiction of the arbitral tribunal with respect to such claims; freedom of parties to be represented in arbitral proceedings by persons of their choice; residual discretionary power to grant enforcement of an award notwithstanding the existence of a ground for refusal listed in article V of the 1958 New York Convention; and the power by the arbitral tribunal to award interest.