وكانت المقررة الخاصة قد استمعت إلى تفسيرات مختلفة لقلة الخدمات الموفرة لاضطلاعها بولايتها ولكنها لم تتمكن من تبيّن المشكلات القائمة وراء ذلك.
The Special Rapporteur has heard various explanations for the inadequate servicing of her mandate and could not discern what the underlying problems are.