كما أن القانون الجديد يُتيح إقامة دعاوى مدنية في قضية جنائية حيثما يكون الغرض الوحيد من هذه الدعاوى هو مساعدة المحكمة على إثبات الحقائق.
The new Code also allows for civil actions to be brought in a criminal case where the sole purpose of such an action is to help the court establish the facts.