واجتمعت البعثة مع ممثلي الحكومة ومكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي وشركاء آخرين لتوضيح أن هؤلاء المنشقين المزعومين يجب تحديدهم بصفتهم مقاتلين تابعين لقوات التحرير الوطنية حتى يصبحوا مؤهلين للانخراط في البرنامج الوطني لإعادة الإدماج، وفقا للاتفاق المبرم يوم 2 نيسان/أبريل 2004 بين الحكومة والبرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج.
The mission met with Government representatives, BINUB and other partners to clarify that the alleged dissidents must be identified as FNL combatants to be eligible for the national reintegration programme, in accordance with the agreement concluded on 2 April 2004 between the Government and the Multi-country Demobilization and Reintegration Programme.