* يعزى التأخّر في تقديم هذه الوثيقة إلى التاريخ الذي بُلِّغت فيه الأمانة بالاقتراحات.
* The late submission of the document reflects the date on which its contents were communicated to the Secretariat.