واقتُرح فضلا عن ذلك أن تبين على نحو أكثر اتساقا في الشروح المبادئُ التوجيهية التي تشكل مبادئ توجيهية تفسيرية ترمي إلى توضيح أحكام اتفاقيتي فيينا لعام 1969 وعام 1986، من جهة، والمبادئ التوجيهية التي ليست سوى توصيات موجهة إلى الدول، من جهة أخرى().
It was also suggested that the commentary should indicate more systematically which of the guidelines were interpretative guidelines intended to clarify the provisions of the 1969 and 1986 Vienna Conventions and which of them were merely recommendations to States.