(12) أما المعيار الثالث فيتعلق بطابع عبور الحدود الذي يتسم به الضرر الناشئ عن الأنشطة المعنية.
(12) The third criterion is related to the transboundary nature of the damage caused by the activities concerned.