“ويعاني هؤلاء السجناء من أسوأ ظروف الاعتقال والتي تتنافى مع أبسط الشروط الإنسانية وقد قاموا بعدة إضرابات عن الطعام مطالبين بتحسين ظروف اعتقالهم وسجنهم ولكن دون جدوى ومثال ذلك الإضراب عن الطعام الذي أنهوه بتاريخ 1 حزيران/يونيه 2000 وكان من ضمن إضراب عام وشامل لكل المعتقلين العرب في السجون الإسرائيلية.
“These prisoners, who are suffering from the most deplorable conditions of detention which are incompatible with the most fundamental humanitarian standards, have embarked, to no avail, on a number of hunger strikes in support of their demands for an improvement in their conditions of detention and imprisonment. For example, the hunger strike that they ended on 1 June 2000 formed part of a general hunger strike by all the Arab detainees in Israeli prisons.