كيف سيتعامل المجلس مع هذه الحالة العويصة، التي تؤدي إلى المزيد من تقويض عملية السلام؟ هل سيقوم، هذه المرة، بتحمل مسؤولياته ويشجب بطريقة واضحة وصريحة هذا القتل ويدعو إلى احترام القانون الدولي؟ هل سيصل، على الأقل، إلى الاستنتاج بان السكان المدنيين في الأراضي الفلسطينية يتعرضون لخطر كبير وأنهم بحاجة إلى أن تحميهم قوة دولية توفد على عجل؟
How is it going to cope with this intractable situation, which further undermines the peace process? Is it going, this time, to assume its responsibilities, condemn in a clear and unequivocal fashion this killing and call for the respect of international law? Is it going to come, at last, to the conclusion that the civilian population in the Palestinian territory is in great danger and needs to be protected by an international force to be urgently dispatched?