الغرض من أحكام هذا القانون التي تتناول الإنشاء هو تحديد طريقة إنشاء حق ضماني في الممتلكات المنقولة (أي الطريقة التي يُصبح بها ذلك الحق نافذا فيما بين الطرفين).
The purpose of the provisions of the law dealing with creation is to specify the way in which a security right in movable property is created (i.e. becomes effective as between the parties).