السيد إلدون (المملكة المتحدة) (تكلم بالإنكليزية): سوف أتوخى الإيجاز، أولا، لأن رئاسة الاتحاد الأوروبي، ممثلة في شخص ممثل السويد، ستدلي ببيان في وقت لاحق من هذه المناقشة، وثانيا، لإنني أرى أنه سيكون أمرا زائدا على الحاجة أن أثقل على المجلس، مرة أخرى، بقائمة الشواغل العامة التي غدت واضحة تماما نتيجة لهذا النقاش، والتي نتشاطرها جميعا.
Mr. Eldon (United Kingdom): I can be quite brief, first of all because the European Union presidency, in the person of the representative of Sweden, will speak later in the debate, and secondly because I think it would perhaps be a little de trop for me to inflict on the Council, again, a catalogue of the general concerns that, as is very clear from the debate so far, we all share.