وبالإضافة إلى ذلك، لضمان إطلاع الموظفين في الوحدات الأمامية للموارد البشرية على أحدث التطورات والاستراتيجيات في مجال السياسة العامة، يجب توفير الرصد والتدريب والدعم العام من المقر، وهذا ليس بالأمر السهل نظراً للقيود على الميزانية والموارد().
In addition, to ensure that staff at the out-posted Human Resources units were kept up-to-date with the latest policy developments and strategies, monitoring, training and general support from headquarters was required, which was not forthcoming because of budgetary and resource constraints.