17- وهكذا فإنه سواء كان الهدف، في مجال كل قضية على حدة، هو توفير إمكانية الحصول على الأدوية في البلدان الفقيرة بما يمكِّن من بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية أو التخفيف من حدة تغير المناخ أو كبح انتهاكات حقوق الإنسان، فإن فعاليات المجتمع المدني وواضعي السياسات يدركون أكثر فأكثر أن إشراكاً نشطاً هو أحد المقومات الجوهرية للنجاح().
Thus, in individual issue areas, whether the aim is providing access to medicines in poor countries, meeting the Millennium Development Goals, mitigating climate change, or curbing human rights abuses, civil society actors and policymakers increasingly appreciate the fact that active corporate involvement is an essential ingredient for success.