96 - ورغم أنه كان يعتقد أن انتهاء الاستعمار والحرب الباردة والفصل العنصري سيخفف من معاناة العديد من الشعوب الأفريقية، فإن الحالة لم تكف عن التدهور ولا سيما في الجزء الغربي من القارة الغني بالماس الفريد الجودة والموارد المعدنية والنفطية التي أيقظت جشع السياسيين عديمي الذمة، والتجار العاملين في السوق العالمية، والمغامرين، والمافيا، الذين يغتنون من نهب الجواهر والأحجار الكريمة والاتجار غير المشروع بها.
It was assumed that the end of colonialism, the cold war and apartheid would relieve the sufferings of many African peoples; instead, the situation has deteriorated further, particularly in the western portion of the continent, rich in high-quality diamonds and mineral and petroleum resources, which arouse the greed of unscrupulous politicians, merchants operating in the global market and criminal gangs who enrich themselves by plundering and smuggling gems and precious stones.