4 - السيد غانيسون (ماليزيا): قال إنه منذ إنشاء اللجنة فقد ظلت منبرا لتبادل الآراء والمفاوضات بين الأمم المتحدة والدول الأعضاء والبلد المضيف من أجل معالجة القضايا العملية التي تواجهها البعثات مع ضمان سلاسة أدائها لأعمالها.
Mr. Ganeson (Malaysia) said that, since the establishment of the Committee, it had been a forum for the exchange of views and negotiations between the United Nations, the Member States and the host country to address practical issues encountered by missions and ensure their smooth operation.