ويحظر القانون حيازة المواد والمعدات المنصوص عليها والمعادن المحددة أو أي مواد أخرى، يمكن الحصول منها على المواد المنصوص عليه أو إنتاجها أو امتلاكها أو استخدامها أو التخلص منها أو تصديرها أو استيرادها، وكذلك المصانع المصممة أو التي جرت مواءمتها أو المصنعة لإنتاج الطاقة الذرية أو تطويرها أو استخدامها أو لإجراء بحوث في مسائل متصلة بها، إلا بموجب ترخيص (البند 14).
The Act prohibits except under a license the acquisition, production, possession, use, disposal, export, or import of prescribed substances, prescribed equipment, specified minerals or other substances from which prescribed substances can be obtained, and plants designed or adapted or manufactured for the production, development and use of atomic energy or for research into matters connected therewith (Section 14).