وكطريقة لتخفيف الأثر الشخصي والاجتماعي السلبي للوباء وبفضل استخدام الأدوية العامة توجد تغطية علاجية 100 في المائة للعقاقير المضادة للفيروسات العكسية والتي بدأت في عام 1996، كي يجد جميع مرضى الإيدز في أوروغواي الآن المساواة في العلاج، بغض النظر عن حالتهم الاجتماعية والاقتصادية.
As a way of reducing the negative personal and social impact of the epidemic and thanks to the use of generic drugs, 100 per cent coverage of antiretroviral therapy was begun in 1996, so that all AIDS patients in Uruguay now receive equal treatment, regardless of their social and economic situation.