وعلاوة على ذلك، سيتم التركيز على التعاون دون الإقليمي من أجل تنمية وصلات النقل الأوروبية - الآسيوية، بسبل تشمل المرور عبر البلدان النامية غير الساحلية، بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ، وتنمية الهياكل الأساسية الأخرى للنقل في شرق أوروبا وجنوب شرقها.
Furthermore, emphasis will be placed on subregional cooperation for the development of Euro-Asian transport links, including through landlocked developing countries, in cooperation with ESCAP, and of other transport infrastructures in Eastern and South-Eastern Europe, as well as on promoting transport links with Africa and the Middle East, including across the Mediterranean, in cooperation with the Economic Commission for Africa and the Economic and Social Commission for Western Asia.