وفي هذا الإطار، تم استبدال مفوض الحكومة في بور-أو-برانس، مؤقتا بنائبته فلورانس ماتيو، التي اتخذت، في كانون الأول/ديسمبر 1999، قرارا بإطلاق سراح الأشخاص الذين طالت مدة احتجازهم.
In December 1999, she decided to release those held in detention for prolonged periods.