73- وفي مجال الإصلاحات، شدد المجتمعون على أهمية ما يلي: (1) تعزيز الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران وتوسيع نطاقها بحيث تشمل الإدارة السليمة للموارد الطبيعية بما في ذلك تبني الشفافية في إنفاق الإيرادات، كمؤشر رئيسي من مؤشرات أسلوب الحكم، ووضع مدونات سلوك ومبادئ توجيهية تحكم استغلال الموارد الطبيعية، لا سيما في مجالات السلامة والصحة والبيئة؛ و(2) تعزيز مشاركة المجتمعات المحلية في المشاريع المتعلقة بالموارد الطبيعية، والعمل على كفالة الإنصاف بين الأجيال وذلك بعدة وسائل من بينها التجهيز المحلي لتحسين خصائص الموارد المحلية وقيمتها المضافة، وتشجيع المساهمات المحلية في حقل الموارد الطبيعية، واستثمار ما تعود به الموارد الطبيعية من ثروات في صناديق الأجيال القادمة وغيرها من الأنشطة المستدامة؛ و(3) تمتين قدرة البلدان الأفريقية على التفاوض والمساومة، وسن مجموعة جديدة من القوانين والنظم الخاصة بالموارد الطبيعية لتأمين مصلحة البلدان الأفريقية بشكل أفضل، ودعمها بقواعد بيانات جيولوجية موثوقة وحصر للموارد المعدنية وإقامة روابط قابلة للاستمرار بين المشاريع المتعلقة بالمعادن وتطوير الهياكل الأساسية المحلية؛ و(4) تعزيز دور أصحاب المصلحة المتعددين في رصد التقيّد بالأحكام المتعلقة بحماية البيئة وإنفاذها؛ و(5) تمتين القدرة على إدارة الموارد الطبيعية عبر التعلّم من الأقران في ما بين صناع السياسات، وهيئات الرقابة والمشرّعين، والمسؤولين عن صياغة القوانين؛ ومواءمة القوانين والمعايير والنظم في جميع البلدان الأفريقية؛ ووضع نُهج عابرة للحدود لمعالجة المشاكل البيئية.
In the area of reforms, the meeting stressed the importance of the following: (1) strengthening and expanding the APRM to incorporate natural resource governance including revenue transparency as a key governance performance indicator, and establishing codes of conduct and guidelines on natural resource exploitation, particularly on safety, health and environment; (2) strengthening participation and ownership of local communities in natural resources projects and ensuring intergenerational equity through, among others, the promotion of local beneficiation and value-addition, promoting local inputs industry, and investing natural resources wealth in Future Generation Funds and other sustainable activities; (3) strengthening negotiating capacity and bargaining power of African countries, and designing new generation of natural resource laws and regulations to better accommodate the interest of African countries underpinned by solid geological databases and inventories of mineral resources and viable inter-linkages between mineral projects and local infrastructure development; (4) strengthening multi-stakeholder role in monitoring and enforcing environmental compliance; and (5) strengthening natural resource management capacity through peer learning among policy makers, oversight bodies, legislators and legal drafters; harmonization of laws, standards and regulations across African countries; and development of trans-boundary approaches to dealing with environmental problems.