26- ويصبح الأسلوب أكثر صرامة في القرار 2005/39، وذلك أن اللجنة "تحث جميع الدول على أن تصبح طرفاً في اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة على سبيل الأولوية" [أضيفت العبارة الواردة بحروف مائلة] و"تدعو جميع الدول التي هي بصدد التصديق على الاتفاقية أو الانضمام إليها، والدول الأطراف التي لم تفعل ذلك بعد، إلى إصدار الإعلانات المنصوص عليها في المادتين 21 و22 من الاتفاقية []".
The tone is firmer in resolution 2005/39, which “urges all States to become parties to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment as a matter of priority” (emphasis added, here and below) and “invites all States ratifying or acceding to the Convention and those States parties that have not yet done so to make the declarations provided for in articles 21 and 22 of the Convention ”.