ولكن عجز العالم عن التوصل إلى توافق في الآراء على اتفاق بشأن نزع السلاح العام والكامل أدى إلى اتخاذ نهج بديل، يدعى في أغلب الأحيان التدابير الجزئية، التي تشمل عقد معاهدات عن طريق التفاوض أو إطلاق مبادرات مخصصة أخرى بشأن مسائل أكثر تحديدا وأنواع من الأسلحة.
The world's inability to reach consensus on an agreement on general and complete disarmament, however, led to an alternative approach, often called partial measures, involving the negotiation of treaties or the launching of other ad hoc initiatives on more specific issues and types of weapons.