7 - وعلى النحو المشار إليه في تقرير اللجنة التحضيرية، فبالإضافة إلى تقرير فريق الاتصال بشأن "التدابير الصارمة" (SAICM/PERPCOM.1/7، الملحق السادس)، يمكن للمواد الإضافية بشأن التدابير الصارمة لبناء القدرات (SAICM/PERPCOM.1/7، الملحق الرابع) والجوانب الصحية (SAICM/PERPCOM.1/7، الملحق الخامس) أن تمثل مساهمة مفيدة في المداولات المستقبلية حول هذا البند.
As noted in the report of the first session of the Preparatory Committee (SAICM/PREPCOM.1/7), in addition to the report of the concrete measures contact group (SAICM/PREPCOM.1/7, annex VI), additional material on capacity-building concrete measures (SAICM/PREPCOM.1/7, annex IV) and health aspects (SAICM/PREPCOM.1/7, annex V) could constitute useful input for future deliberations on this item.