وإذ يشير إلى قرار سويسرا باعتبارها بلد إيداع لاتفاقيات جنيف الذي اتخذته عام 2000م لتأجيل المؤتمر الدبلوماسي فيما يتعلق بمشروع بروتوكول إضافي لاتفاقيات جنيف بتاريخ 12 آب/أغسطس 1942م، والذي يتعلق باعتماد رمز مميز إضافي خلال الفترة من 25 - 26 تشرين الأول/أكتوبر 2000م، نظرا للوضع السائد في الأراضي الفلسطينية المحتلة في ذلك الوقت،
Recalling the decision made by Switzerland, the depositary of the Geneva Conventions, in 2000 to indefinitely postpone the Diplomatic Conference concerning a draft protocol additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the adoption of an additional distinctive emblem scheduled for 25-26 October 2000, in view of the prevailing situation in the Occupied Palestinian Territories, at the time;