وأُعرب عن رأي بديل بأنه ينبغي الإبقاء على عبارة "الأكثر تنافسية" لأنه يتجلى فيها اتجاه القانون النموذجي لعام 1994 - وهو تشجيع التنافس من أجل ضمان الكفاءة والحصول على أعلى قيمة مقابل المال.
The alternative view was expressed that the words “the most competitive” should be retained as reflecting the thrust of the 1994 Model Law - to encourage competition in order to guarantee efficiency and value for money.