26 - وقد نوقشت مسألة ما إذا كان ينبغي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي اعتماد برنامج عمل متعدد السنوات لمعالجة مواضيع الأجزاء في دوراته، في الجزء المتعلق بالتنسيق في دورة المجلس وفي فريق الجمعية العامة العامل المفتوح باب العضوية المعني بالتنفيذ والمتابعة المتكاملين والمنسقين لنتائج مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية ومؤتمرات القمة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي.
In the Council's coordination segment and in the ad hoc open-ended Working Group of the General Assembly on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, the question whether the Economic and Social Council should adopt a multi-year programme of work for the themes of its segments has been discussed.