ولقد استعان جميع الأطراف في هذه الحرب بالأطفال، لا سيما في المعارك؛ وفي ظل "الدفاع الذاتي المدني"، سمحت السلطات البوروندية للأطفال القصّر بالتطوع في قوات حراس الأمن أو قوات مدنية مماثلة، أو أجبرتهم على ذلك أحيانا(19).
In this war, all the parties have made use of children, in particular for fighting; under cover of “civilian self-defence”, the Burundian