4 - ومع مراعاة وجوب ألا يصبح حجم العمل الملقى على كاهل مجلس الأمن أثقل من اللازم ستناط برئيس الفريق العامل، بالتشاور مع أعضاء الفريق والبلدان المعنية المساهمة بقوات والأمانة العامة، المسؤولية عن عقد الاجتماعات المشتركة بين الفريق العامل والبلدان المساهمة بقوات، على أن تعقد هذه الاجتماعات كلما استدعى الأمر، وكلما كان ممكنا من الناحية العملية، تبعا للحالة القائمة في إطار عملية السلام المحددة.
The Chairman of the Working Group, bearing in mind that the workload of the Security Council should not become unduly burdensome, in consultation with members of the Working Group, relevant troop-contributing countries and the Secretariat, will be responsible for convening the joint meetings of the Working Group and troop-contributing countries. Depending on the situation in specific peacekeeping operations, meetings will be held as often as necessary and practicable.