وذكر توضيح مفاده أن الخبرة في اطار القانون الوطني في بعض الدول تشير إلى أن تطبيق النهج الجغرافي (على الرغم من أنه ملائم عموما) يحتمل أن يؤدي إلى كثير من التقاضي.
A caveat was raised that experience under national law in some States indicated that the application of the geographical approach (while generally appropriate), was likely to generate substantial litigation.