والحقيقة أن هذا التيار السُـنّي العنيف الجديد ينظر إلىإسرائيل والغرب باعتبارهما تهديداً واحداً، أما التهديد الآخر فيشتملعلى ما يسمى بـِ "الهلال الشيعي" ـ ذلك القوس من الأرض التي تمتد منلبنان إلى إيران عبوراً بسوريا والعراق، والذي تسكنه التجمعاتالشيعية.
The region’s newly assertive Sunni Arabs perceive Israeland the West as being only one threat, the other comprising theso-called “Shia crescent” – the arc of land extending from Lebanonto Iran through Syria and Iraq that is inhabited by the allegedlyheretical Shia.