غير أنه ينبغي الاعتراف بوجود هذه الرابطة ومن الواجب إتاحة وقت كاف للدول الأعضاء لكي تدرس جدول الأنصبة المقررة الجديد للميزانية العادية قبل الدخول في التزامات تتعلق بميزانية حفظ السلام.
Nevertheless, in reality they were intertwined and therefore, in fairness, Member States should be given sufficient opportunity to study the impact of the new scale of assessment for the regular budget before committing themselves on the peacekeeping budget.