ومنذ الاتفاق مع صاحب براءة الاختراع، تم إرجاء طلب إصدار ترخيص إلزامي، لكن البحث مستمر لمواجهة ما قد تراه الحكومة من ضرورة لإصدار ترخيص إلزامي في المستقبل.
Since the agreement with the patent holder, the request for a compulsory licence has been put on hold, but research is continuing in case the Government finds it necessary to issue a compulsory licence in the future.