والحق أن مسألة إصلاح مجلس الأمن ليست بالأمر الجديد كما أنها ليست من بنات أفكار المنظرين، وإنما هي جانب أساسي في الإصلاحات المنشودة في مؤسسات العمل الدولي المتعددة الأطراف والتي حتمتها المتغيرات المتسارعة في واقع العلاقات الدولية.
Reforming the Security Council is not a new idea. It is a main element in the desired reforms that have been dictated by rapid developments in international relations.