أولا، ما زلت غير مقتنع بأن تدابير غير إجبارية (مثل تشييد جدار) تندرج ضمن الدفاع عن النفس بموجب المادة 51 من الميثاق حسبما يفهم هذا الحكم في المعتاد.
In the event, however, these reservations have not caused me to vote against subparagraph (3) (A) of the dispositif, for two reasons. First, I remain unconvinced that non-forcible measures (such as the building of a wall) fall within self-defence under Article 51 of the Charter as that provision is normally understood.