“التي يشكل فيها الفعل موضع الشكوى خرقا للقانون المحلي وخرقا لاتفاق دولي أو انتهاكا للقانون الدولي العرفي، تعمل قاعدة استنفاد سبل الانتصاف المحلية كحاجز إجرائي أمام أي مطالبة دولية”().
“Where the act complained of is a breach of the local law and of an international agreement or customary international law, the rule of the exhaustion of local remedies operates as a procedural bar to an international claim.”