ويتمثل التزام مجلس الأمن في النظر بصورة مباشرة في أمر هذه الآثار.
Sanctions were intended to change the behaviour of recalcitrant States, but they could also punish innocent people and destabilize the economy of the targeted State and of third States; it was the Security Council's obligation to give direct consideration to such effects.