وقد فضلت بعض البلدان (جنوب أفريقيا مثلا(3) أن تنص على حق الحصول على الماء في دساتيرها، بينما كرست بلدان أخرى هذا الحق في تشريعاتها الوطنية المتعلقة بالمياه.
Some countries (for example, South Africa3) have chosen to enshrine a right of access to water in their constitutions, while others reflect this in national water legislation.