() اعتُمد القانون في آذار/مارس 1998 وأصبحت معظم الأحكام سارية المفعول منذ 1 آذار/مارس 1999 وقد نُفذ القانون بعد ذلك في إطار قانون حماية التربة والأرض الملوثة المؤرخ 13 تموز/يوليه 1999.
The Act was adopted in March 1998. The majority of its provisions became effective on 1 March 1999. The Act has been further implemented by the Soil Protection and Contaminated Land Ordinance (BSV) of 13 July 1999.