وإذ تعرب مجددا عن قلق الجمعية العامة، المجسد في اعلان الالتزام بشأن الفيروس/ الايدز، من أن وباء الفيروس/الايدز يمثل، بنطاقه وأثره المدمّرين، حالة طوارئ عالمية وتحديا من أشق التحديات لحياة الانسان وكرامته وللتمتع الفعلي بحقوق الانسان، مما يقوّض التنمية الاجتماعية والاقتصادية في سائر أنحاء العالم، ويؤثر في المجتمع على جميع مستوياته الوطنية والمحلية والأسرية والفردية،(2)
Reiterating the concerns of the General Assembly, reflected in the Declaration of Commitment on HIV/AIDS, that the global HIV/AIDS epidemic, through its devastating scale and impact, constitutes a global emergency and one of the most formidable challenges to human life and dignity, as well as to the effective enjoyment of human rights, which undermines social and economic development throughout the world and affects all levels of society—national, community, family and individual,2