إذ تسلم بسيادة البلدان الأعضاء على مواردها الطبيعية، على النحو المحدد في المبدأ 1(أ) من بيان المبادئ الرسمي غير الملزم قانوناً المتعلق بتحقيق توافق عالمي في الآراء بشأن إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها تنمية مستدامة، فإن أهداف الاتفاق الدولي للأخشاب الاستوائية، العام س (ويشار إليه فيما يلي باسم "هذا الاتفاق") [التعاون الدولي] هي كما يلي:
The objectives of the International Tropical Timber Agreement are: