4- قامت المقررة الخاصة، إعداداً لما تعتزم القيام به من بعثات في 2002/2003، بتوجيه رسالة إلى عدة حكومات تبدي فيها اهتمامها بالقيام بهذه البعثات في أقاليم أمريكا الشمالية، وأوروبا، وآسيا والمحيط الهادئ، عقب زيارتيها إلى أفريقيا وأمريكا اللاتينية.
In preparation for her future field missions in 2002/2003, the Special Rapporteur addressed a letter to several Governments expressing her interest in conducting such missions in the North American, European and Asian-Pacific regions, following her visits to Africa and