(د) إذا تعذّر، لأي سبب من الأسباب، تعيين المحكّم باتباع هذه الإجراءات، جاز لسلطة التعيين أن تمارس صلاحيتها التقديرية في تعيينه المحكّم الوحيد.
(d) If for any reason the appointment cannot be made according to this procedure, the appointing authority may exercise its discretion in appointing the sole arbitrator.