وفي 19 أيار/مايو 1996، قدم صاحب البلاغ اتهامات جنائية ضد أعضاء هيئة المحكمة بسبب إساءة استعمال السلطة العامة، وذلك بموجب الفقرة 1(أ) و(ج) من المادة 158 من القانون الجنائي.
On 19 May 1996, the author brought criminal charges against the members of the court's panel for abuse of public authority under Section 158, paragraph 1 (a) and (c), of the Criminal Code.