(أ) بناء الشراكات مسألة مستمرة تحتاج إلى وقت وجهد ودعم كافيين لكي تكون فعالة، أما التوقعات التي صدرت حول السرعة التي ستصبح بها الشراكة فعالة عندما أنشئت لأول مرة في مؤتمر القمة العالمي، فكانت غير واقعية في كثير من الحالات.
(a) Partnership-building is an evolving process that requires adequate time, effort and support in order to be effective. Expectations of how fast effective partnerships would evolve when first launched at the World Summit were in many cases unrealistic.