51 - السير نايجل رادلي: قال إنه رغم إنه فهم أن هناك بعض التفكير في إعادة إدراج المادة المعنية بجريمة التحريض على التعصب الديني التي ألغيت من القانون الجنائي، فهو يتساءل عما إذا كان هناك قانون بشأن التحريض على القتل في التشريعات، يمكن بموجبه مقاضاة بعض أعمال التعصب الديني التي تم الإبلاغ عنها.
Sir Nigel Rodley said that, although he understood that there was some thought of restoring the article on the crime of incitement to religious intolerance that had been deleted from the Criminal Code, he wondered whether there was not a statute on incitement to murder on the books, under which some of the acts of religious intolerance that had been reported could be prosecuted.