20- وفي 10 آذار/مارس و9 حزيران/يونيه و17 تموز/يوليه 2006، وجّه الفريق العامل رسائل إلى حكومة شيلي، بشأن معلومات تتعلق بتجنيد أفراد عسكريين وأفراد شرطة سابقين من شيلي، حيث قامت بتجنيدهم شركات خاصة في شيلي أو في الخارج، وبعض هذه الشركات يدير شؤونها مواطنون شيليون.
On 10 March, 9 June and 17 July 2006, the Working Group sent communications to the Government of Chile, concerning information received about ex-military and ex-police from Chile allegedly recruited by PMSCs in Chile or abroad, with some of the PMSCs administered by Chilean nationals.