35- ولا تقوم المملكة على مبدأ التركيز الإداري للسلطة، بل تأخذ بنظام المركزية المخففة حيث صدر في عام 1996 المرسوم بقانون رقم 16 لسنة 1996 بشأن نظام المحافظات، ثم أُلغي وحل محله المرسوم بقانون رقم 17 لسنة 2002.
The Kingdom of Bahrain does not operate on the principle of administrative centralization but has adopted a limited form of centralization. Legislative Decree No. 16 of 1996, concerning the governorate system, was promulgated in 1996 but was subsequently repealed and replaced by Legislative Decree No. 17 of 2002.