إذ تذكر الوثيقة أن المسؤول المعين مسؤول عن ضمان تحقيق الهدف من نظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن في مركز العمل لكنها تذكر أيضا إن إدارة شؤون السلامة والأمن مسؤولة عن ”ضمان تنفيذ الجوانب الأمنية لأنشطة الأمم المتحدة“.
The document states that the Designated Official is responsible for ensuring that the goal of the United Nations security management system is met at the duty station but it also says that it is the Department of Safety and Security that is responsible for “ensuring implementation for the security aspects of United Nations activities”.