9-6 ويذكر أصحاب البلاغ بأنهم يعتبرون أنفسهم أشخاصاً ينتمون إلى فئة السكان "المعنيين" باستفتاءات تشرين الثاني/نوفمبر 1998 والاستفتاءات القادمة بشأن وضع كاليدونيا الجديدة.
Secondly, the Committee seems to conclude that the author did not receive “effective protection” as provided for under articles 17 and 2 (para.