وتشير توصية أخرى إلى ضرورة أن تقوم الحكومة بوضع سياسات محددة تستهدف مساعدة الأطفال المصابين بالإيدز واتخاذ نهج متكامل بالتعاون مع مختلف الوزارات والوكالات الشريكة ذات الصلة، لكفالة تلبية مجمل احتياجات الأطفال.
Another recommendation was for the Government to develop specific policies targeted at helping children affected by AIDS and to take an integrated approach, with collaboration across relevant ministries and partner agencies, to ensure that the range of the children's needs are addressed.