وفي حين أن استخدام الأرباح الواردة في فترات ارتفاع قيمة دولار الولايات المتحدة لا يشكل عادة أية صعوبة، لا بد من وجود الاستعداد لتلبية الاحتياجات الإضافية، التي تنشأ في بعض الفترات، عن طريق رصد اعتمادات إضافية، لتجنب إجراء تخفيضات ضارة بالبرامج بموجب بند الاستيعاب.
While the utilization of the gains received in periods of strengthening of the United States dollar does not normally present a difficulty, there must be a willingness to meet, through additional appropriations, the additional requirements that arise in some periods if damaging programme cuts under the heading of absorption are to be avoided.