”1 - تجتمع اللجنة سنويا لمدة أقصاها سبعة أيام عمل، حيث تتكون كل دورة من جزء خاص بكبار المسؤولين يليه جزء وزاري، وذلك لمناقشة المسائل الهامة المتصلة بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية الشاملة للجميع والمستدامة في المنطقة والبت فيها، وللبت في التوصيات الصادرة عن هيئاتها الفرعية وعن الأمينة التنفيذية، واستعراض وإقرار الإطار وبرنامج العمل الاستراتيجيين المقترحين، واتخاذ أي قرارات أخرى لازمة، وفقا لاختصاصاتها.
“1. The Commission shall meet annually, with each session comprising a senior officials segment followed by a ministerial segment, for up to a maximum of seven working days to discuss and decide on important issues pertaining to inclusive and sustainable economic and social development in the region, decide on the recommendations of its subsidiary bodies and of the Executive Secretary, review and endorse the proposed strategic framework and programme of work, and take any other decisions required, in conformity with its terms of reference.