563- واستنادا إلى الأدلة المقدمة وإلى البيان الذي أوردته شركة "روتاري" في المطالبة التي قدمتها، يرى الفريق أن العمل بموجب العقدين قد أنجز بحلول 18 آب/أغسطس 1989 عندما أصدرت شركة الفاو شهادة بالقبول النهائي له رهنا بعمليات التخليص.
Based on the evidence provided and Rotary's own statement in its claim submission, the Panel finds that work under both contracts was completed by 18 August 1989, when the final acceptance certificate was issued by Al Fao subject to clearances.