45 - السيد كاسال (جمهورية فنزويلا البوليفارية): لفت الانتباه إلى مسألة الجهات الفاعلة من غير الدول في شكل مجموعات دينية تسعى إلى تغيير المعتقدات الدينية بين طوائف السكان الأصليين وترى أن المعتقدات الدينية للسكان الأصليين أدنى مرتبة من معتقداتها هي.
Mr. Casal (Bolivarian Republic of Venezuela) drew attention to the issue of non-State actors in the form of religious groups who sought to change religious beliefs among indigenous communities and saw indigenous belief systems as inferior.