ثم أدلى ببيانين ممثلا البوسنة والهرسك وبلجيكا (باسم الاتحاد الأوروبي وبلدان أوروبا الوسطى والشرقية المنتسبة إلى الاتحاد الأوروبي - استونيا وبلغاريا وبولندا والجمهورية التشيكية ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا ولاتفيا وليتوانيا وهنغاريا - وتركيا وقبرص ومالطة المنتسبة أيضا وبلدا الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة المنتميان إلى المنطقة الاقتصادية الأوروبية وهما أيسلندا وليختنشتاين، وكلها أيدت البيان).
Statements were then made by the representatives of Bosnia and Herzegovina and Belgium (speaking on behalf of the European Union and the Central and Eastern European countries associated with the European Union - Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia - and the associated countries Cyprus, Malta and Turkey and the EFTA countries belonging to the European Economic Area, Iceland and Liechtenstein, which aligned themselves with the statement).