26- وأبرزت مؤسسة دونيتسكي التذكارية أن نظام المراقبة العامة للمؤسسات العقابية يحتاج إلى تعديل جذري؛ ويشمل هذا الأمر تعديل الأنظمة المتعلقة بلجان الإشراف والمعايير ذات الصلة في قانون العقوبات والقانون "المتعلق بالمراقبة المدنية الديمقراطية للمؤسسة العسكرية ووكالات الدولة لإنفاذ القوانين"(59).
DM highlighted that the system of public control over penal institutions is in need of radical change; this would involve amending the Regulations on Overseeing Commissions, the relevant norms of the Penal Code and the Law “On democratic civilian control over the military organization and law enforcement agencies of the State”.