(ج) لا تسري هذه التوصية على حق في ممتلكات غير منقولة يكون بموجب قانون آخر غير هذا القانون قابلا للإحالة بشكل منفصل عن أحد المستحقات أو الصكوك القابلة للتداول أو غير ذلك من الالتزامات التي قد يضمنها؛
(c) This recommendation does not apply to a right in immovable property that under law other than this law is transferable separately from a receivable, negotiable instrument or other obligation that it may secure;