30 - وذكرت الأطراف الكونغولية الممثلة في اللجنة السياسية عندئذ مختلف الأماكن التي تفضلها، حيث أبدت حركة التحرير الكونغولية رغبتها في أن يعقد في غابوروني أو نيروبي؛ وطلب التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية (غوما) عقده في مكان محايد، بينما قال التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية (كيسانغاني) أنه يتعين أن يقترح سير كيتوميلي ماسيري مكانا بالتشاور مع الأطراف الكونغولية.
The Congolese parties represented on the Political Committee then stated their various preferences on the venue. The Movement for the Liberation of the Congo (MLC) wished it to be held in either Gaborone or Nairobi; RCD-Goma requested a neutral location; RCD-Kisangani said a venue should be proposed by Sir Ketumile Masire in consultation with the Congolese parties.