19 - وفي غواتيمالا، يشارك مكتب المفوضية بنشاط، مع الحكومة، وأمين المظالم، والسلطة القضائية، والكونغرس، والمجتمع المدني، في معالجة قضايا حقوق الإنسان التي طال أمدها، بما في ذلك التمييز الذي تواجهه الشعوب الأصلية، والفقر، وانعدام الأمن العام.
In Guatemala, the office of OHCHR is strongly engaged, together with the Government, the Ombudsman, the judiciary, Congress and civil society, in addressing long-standing human rights issues, including discrimination faced by indigenous peoples, poverty and public insecurity.