وينبغي أن تكون الحدود الزمنية لتقديم الاستئنافات موافقة للقانون المنطبق عموما، ولكن يلزم في حالة الإعسار أن تكون أقصر مما هي عليه في الحالات الأخرى، بغية تفادي تعطيل إجراءات الإعسار.
Time limits for appeal should be in accordance with generally applicable law, but in insolvency need to be shorter than otherwise to avoid interrupting insolvency proceedings.