7 - إن انسياق بعض الدول النووية وراء وجهة النظر الإسرائيلية التي تدفع بضرورة التوصل إلى السلام الشامل أولا قبل النظر في إمكانية إخلاء المنطقة من الأسلحة النووية يعد خطأ جسيما يشكك في جدوى معاهدة عدم الانتشار كمنظومة تحقق الأمن المتبادل لأطرافها، ويقوض فكرتها الأساسية لأنه يدعم المنطق القائل بأن امتلاك الأسلحة النووية يحقق الأمـن.
The yielding of some nuclear States to the Israeli view that a comprehensive peace is needed before considering the possibility of eliminating nuclear weapons from the region is a serious error that casts doubt on the usefulness of the NPT as a regime for ensuring the mutual security of States parties. Moreover, it undermines the fundamental idea of the Treaty by supporting the logic of the claim that security is achieved through the possession of nuclear weapons.