وعلى العكس من ذلك، ورغم الزيادات الكبيرة في عدد القوات الأجنبية وحجم المعونة المقدمة إلى أفغانستان، ازدادت أعمال العنف وانعدام الأمن وإنتاج الأفيون زيادة كبيرة.
Conversely, and despite significant increases in the number of foreign troops and in the amount of aid provided to Afghanistan, violence, insecurity and opium production have risen dramatically.