42 - وقال إن مشاريع المواد تركِّز حالياً، على النحو المناسب، على التزامات الدول التي توجد فيها صخور مائية جوفية عابرة للحدود، ولكن من المناسب أيضاً إدراج بعض الواجبات العامة جداً التي تسري على جميع الدول اعترافاً بما للموضوع من أبعاد دولية واسعة.
Currently, the draft articles focused, as was appropriate, on the obligations of States in which transboundary aquifers were located. However, it might also be appropriate to include some very general duties applicable to all States in order to acknowledge that the issue had a wider international dimension.