103- وينبغي لأي هيئة تفرض جزاءات، سواء كانت مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، أو منظمات حكومية دولية إقليمية، أو مجموعات بلدان أو بلد واحد، أن تضمن اجتياز نظام الجزاءات بنجاح للاختبار السداسي الأركان قبل تنفيذه.
Any sanctions-imposing body, whether the United Nations Security Council, regional inter-governmental organizations, groups of countries or a single country, should ensure that a sanctions regime passes the six-prong test prior to implementation.