9 - وإيرادات التبرعات الواردة إلى اليونيسيف من اللجان الوطنية تعامل محاسبيا بوصفها نقدية، وذلك باستثناء التبرعات للأموال التكميلية والإغاثة والتأهيل في حالات الطوارئ التي قد تسجل استنادا إلى إعلان تبرع صحيح صادر عن لجنة وطنية.
Contribution income received from National Committees for UNICEF is accounted for on a cash basis, with the exception of contributions for supplementary funds and for emergency relief and rehabilitation, which may be recorded on the basis of a valid pledge from a National Committee.