وتمثل هذه النسبة تحسنا ملحوظا عما كان عليه الوضع في فترة السنتين 1996-1997 التي بلغت خلالها النسبة المئوية للمتعاقدين من البلدان النامية (بموجب اتفاقات خاصة واتفاقات خدمات موظفين) 24 و 34 في المائة تقريبا، على التوالي (الفقرة 23).
This is a marked improvement from the biennium 1996-1997, in which the percentage of developing country contractors (under special and personnel service agreements) stood at approximately 24 and 34 per cent respectively (para.