23 - ويحيط المشاركون علما بالتوافق العام في الآراء لدى شعب جزر تركس وكايكوس للإبقاء على وضعه ”كإقليم ما وراء البحار تابع لبريطانيا“ ورغبته في ممارسة قدر أكبر من السلطات في إدارة شؤونه، لأنه غير راغب في تحديد جدول زمني للحصول على الاستقلال.
The participants take note of the general consensus of the people of the Turks and Caicos Islands to remain a “British Overseas Territory” and their desire for greater powers in the governing of their own affairs, as they are not prepared to set an agenda towards independence.