وبالإضافة إلى ذلك، تركز هذه الخطة على إدخال تحسينات في مجال حماية الأطفال الذي، وإن كان قد ورد في إعلان الأمم المتحدة للألفية (القرار 55/2)، فإنه لا يعد جزءاً من الأهداف الإنمائية للألفية.
In addition, the goals of the special session place emphasis on improvements in child protection which, although reflected in the Millennium Declaration, are not part of the Millennium Development Goals.