ومع ذلك، أجرى المقرر الخاص مقابلات في سجني بونيا وبيني مع أشخاص أفادوا بأنهم اعتقلوا لارتكابهم جرائم سياسية، وفي جميع المدن التي زارها جرى التأكيد على “وجود كثير من السجناء السياسيين” ولكن الخوف يمنع من الشكوى.
However, in the Bunia and Beni prisons he met people who said that they were being held for political offences, and in all the cities he visited, it was emphasized that “there are many political prisoners” but that people are afraid to complain.