(ب) وبغية الحفاظ على توازنٍ جديد بين الأعضاء وغير الأعضاء، سوف يُحدَّد أيضاً حسب الاقتضاء أعضاء المجلس الذين تنتهي عضويتهم في حزيران/يونيه 2009 أو بعد ذلك.
(d) In order to maintain a good balance between members and non-members, Council members whose terms of membership will end in June 2009 or later, will also be identified as appropriate.