40 - ومضى يقول إن الكويت قامت بتحرير التجارة وإدخال تحسينات عليها في السنوات الأخيرة، وعززت الاستثمارات الخارجية، وأعطت للقطاع الخاص دوراً رائداً على أساس المنافسة الحرة، وكلها أمور احتاجت إلى تعديلات مستمرة في التشريعات.
In recent years, Kuwait had improved and liberalized trade, strengthened foreign investment and accorded the private sector a pioneering role based on free competition, all of which had required constant amendment of legislation.