55 - في الجلسة السابعة المعقودة في 20 حزيران/يونيه 2007 (انظر A/AC.109/2007/SR.7)، اعتمدت اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار مشروع قرار قدمته بابوا غينيا الجديدة دعا جميع الأطراف المعنية بمسألة مركز كاليدونيا الجديدة إلى مواصلة العمل لإيجاد إطار يكفل تقدم الإقليم سلميا نحو عملية تقرير للمصير (انظر A/AC.109/2007/L.13).
At its 7th meeting, held on 20 June 2007 (see A/AC.109/2007/SR.7), the Special Committee on decolonization adopted a draft resolution, introduced by Papua New Guinea, in which all parties involved in the question of the status of New Caledonia were invited to continue promoting a framework for the peaceful progress of that Territory towards an act of self-determination (see A/AC.109/2007/L.13).