وأبرز عدداً من المواضيع ذات الصلة بالتعاون الدولي في هذا المجال كي يتناولها الأونكتاد في عمله ضمن إطار القرار الذي اتخذه المؤتمر، وأما القضايا المحددة التي يمكن مناقشتها فقد تشمل ما يلي: (أ) كيفية تحقيق التوافق والتعايش والتنسيق والتآزر فيما بين نظم المنافسة الوطنية ودون الإقليمية والأقاليمية؛ (ب) ومدى التقارب بين الجوانب الموضوعية والإجرائية والإنفاذية من قوانين وسياسات المنافسة اللازم تحقيقه لتعزيز التعاون في مجال الإنفاذ؛ (ج) والتوازن المناسب بين تشجيع تحقيق تقارب كهذا من جهة، وإتاحة المجال للتنوع والتجريب بحيث يضع كل بلد أو كل تجمع دون إقليمي ما يناسب حاجاته، من جهة أخرى (مع مراعاة الفقرة 8 من توافق آراء ساو باولو)()؛ (د) وما إذا كان يمكن تحسين إظهار مبدأ منح معاملة تفضيلية أو متمايزة للبلدان النامية في الاتفاقات المتعلقة بهذا المجال في ضوء الاستنتاجات التي خلص إليها التقرير TD/B/COM.2/CLP/46/Rev.1؛ (ه‍‍) وما هي أنواع آليات تجنب أو تسوية المنازعات التي يمكن، إن وجدت، أن تكون مناسبة في سياقات مختلفة، وطريقة تكييف هذه الآليات وتطويرها حسب الاقتضاء لأغراض التعاون بشأن قانون وسياسة المنافسة في ضوء الاستنتاجات التي خلص إليها التقرير TD/B/COM.2/CLP/37/Rev.2؛ (و) وكيفية تحقيق التنوع أو التوافق/التقارب بين النظم الوطنية والثنائية والإقليمية والمتعددة الأطراف أو التوفيق بينها من خلال ما ينطبق من هذه المبادئ أو الآليات (ز) وكيفية القيام على أفضل وجه بتعزيز تبادل الخبرات في هذا المجال من أجل زيادة تطوير آليات التعاون الثنائي والإقليمي، بما يشمل تنظيم ووظائف وصلاحيات المؤسسات المختصة.
It highlighted a number of subjects relevant to international cooperation in this area for UNCTAD to work on within the framework of the resolution, specific issues for discussion might include the following: (a) how to ensure compatibility, coexistence, coordination and mutual reinforcement among national, subregional and interregional competition regimes; (b) how much convergence among substantive, procedural and enforcement policy aspects of competition laws and policies is necessary to further enforcement cooperation; (c) what is the appropriate balance between promoting such convergence and allowing room for diversity and experimentation by each country or subregional grouping to work out what is appropriate for its needs (taking into account paragraph 8 of the São Paulo Consensus); (d) whether and how the principle of preferential or differential treatment for developing countries might be better reflected in agreements dealing with this area, in the light of the findings of report TD/B/COM.2/CLP/46/Rev.1; (e) what types of dispute avoidance or resolution mechanisms, if any, might be appropriate in different contexts, and how such mechanisms as applicable might be tailored and developed for cooperation on competition law and policy in the light of the findings of report TD/B/COM.2/CLP/37/Rev.2; (f) how diversity or compatibility/convergence among national, bilateral, regional and multilateral regimes might be catered for or reconciled through such principles or mechanisms as applicable; and (g) how best to promote exchange of experiences in this area so as to further develop bilateral and regional cooperation mechanisms, including the organization, functions and powers of the competent institutions .