وأقرت اللجنة الفرعية توصيات الفريق العامل الجامع بشأن الأعمال التي تقوم بها أفرقة العمل التي أنشأتها اللجنة في دورتها الرابعة والأربعين، وانشاء أفرقة عمل أخرى، واشراك هيئات منظومة الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية - الحكومية وغير الحكومية التي تتمتع بصفة مراقب لدى اللجنة، واشراك الهيئات غير الحكومية في أفرقة العمل، كما نظرت في التقارير المرحلية عن تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث A/AC.105/786)، الفقرة 50، والمرفق الثاني، الفقرات 7-29).
The Subcommittee endorsed the recommendations of the Working Group of the Whole concerning the work conducted by the action teams established by the Committee at its forty-fourth session, the establishment of other action teams and the involvement of entities of the United Nations system, other intergovernmental and non-governmental organizations having observer status with the Committee and the engagement of non-governmental entities in action teams, as well as progress reports on the implementation of the recommendations of UNISPACE III (A/AC.105/786, para. 50 and annex II, paras.