ويذكر أن الموقف المشترك الذي تبناه وزراء خارجية الدول الخمس والعشرين الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، المعنون "الموقف المشترك للمجلس فيما يتصل بالمؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2005"، الذي عرض أثناء المؤتمر، يقضي بأن يساهم الاتحاد في "إجراء استعراض منظم ومتوازنٍ لعمل معاهدة عدم الانتشار خلال انعقاد المؤتمر الاستعراضي لعام 2005، بما في ذلك تنفيذ التعهدات الصادرة عن الدول الأعضاء بموجب المعاهدة، فضلاً عن تحديد المجالات التي ينبغي فيها السعي مستقبلاً إلى تحقيق مزيد من التقدم، والوسائل التي يمكن من خلالها تحقيق ذلك".
The common position adopted by the Ministers for Foreign Affairs of the 25 member States of the European Union, entitled “Council common position relating to the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons”, which was presented during the Conference, stipulated that the Union would contribute to “a structured and balanced review of the operation of the NPT at the 2005 Review Conference, including the implementation of undertakings of the States parties under the said Treaty, as well as identification of areas in which, and means through which, further progress should be sought in future”.