وقد أُبلغت اللجنة الاستشارية، لدى استفسارها، برأي الأمانة العامة في أن الشركة الاستشارية المتخصصة في مجال النقل الجوي المذكورة أعلاه لم تف تماما بما طُلب منها.
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed of a view in the Secretariat that the aforementioned air transportation consultancy had not fully met its terms of reference.