”(أ) عدد الطلبات التي وردت إلى المفوضية من الدول الأعضاء، وحيث يناسب الأمر، من المنظمات الإقليمية لحقوق الإنسان، وقامت بتلبيتها في مجال تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدات الفنية والمالية، بغرض دعم الإجراءات والبرامج التي تنفذ في مجال حقوق الإنسان.
(a) The number of requests from Member States and, where appropriate, from the regional human rights organizations, received and fulfilled by the Office of the High Commissioner for the provision of advisory services and technical and financial assistance with a view to supporting actions and programmes in the field of human rights