والخطوة الثانية تتمثل في إبرام معاهدة لوقف المواد الانشطارية، الأمر الذي سيعزز عدم انتشار الأسلحة النووية ويساهم في نزع السلاح النووي، ولكنـه لا يجـري حتى التفاوض على هذه المعاهدة.
The second step would be the conclusion of a fissile material cut-off treaty which would strengthen nuclear non-proliferation and contribute to nuclear disarmament, but that treaty was not even being negotiated.