وبالنظر إلى وجود هذه الأحكام، يمكن التأكيد أن الفقرة 3 (و) من القرار 1373 قد روعيت في قانون النيجر.
This provision ensures that paragraph 3 (f) of resolution 1373 (2001) as well as resolution 1269 (1999) are taken into account by the law of the Niger.