102- وما برحت التقارير التي تشير إلى انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها شرطة نيبال واستمرار العنف الذي يمارسه حزب نيبال الشيوعي (الماوي) تبعث على قلق المقررة الخاصة.
Reports of ongoing human rights violations by the Nepalese police and continued violence by the CPN (Maoist) remains a concern for the Special Rapporteur.