كما وجهت اللجنة الحكومية للجمارك في جمهورية قيرغيزستان إلى جميع الهيئات الجمركية في البلاد أمرا بالامتثال التام لأحكام قرار مجلس الأمن للأمم المتحدة 1803 (2008)، فيما يتعلق بوقف التجهيز الجمركي لأوراق الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين من تبعية جمهورية إيران الإسلامية والمدرجين في مرفقات القرار 1803 (2008)، وبإبلاغ اللجنة الحكومية للجمارك عن وقائع كل من الأنشطة الاقتصادية الخارجية المتصلة.
The State customs committee has sent a directive to all the customs bodies of the Kyrgyz Republic to comply strictly with the provisions of Security Council resolution 1803 (2008) on halting the customs processing of individuals and entities of the Islamic Republic of Iran listed in the annex to Security Council resolution 1803 (2008) and to report to it every such incident of foreign economic activity.