وتوضح المهام التالية الأخرى الموكولة إليها كيفية تحقيق ذلك: تنسيق إسهامات منظومة الأمم المتحدة في برنامج عمل المنتدى؛ رئاسة فرقة العمل المشتركة بين الإدارات ضمن إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية من أجل المنتدى؛ تمثيل سياسات المنتدى أمام هيئات صنع القرار في الأمم المتحدة ووكالاتها وبرامجها وصناديقها والدفاع عن تلك السياسات؛ توفير الدعم لرئيس فريق الدعم المشترك بين الوكالات من أجل المنتدى؛ متابعة إدماج قضايا السكان الأصليين في صلب أنشطة المنظومة الحكومية الدولية والمشتركة بين الوكالات؛ والتشاور مع ممثلي الدول الأعضاء لدى الأمم المتحدة وممثلي منظمات الشعوب الأصلية والأوساط الأكاديمية وغيرها من الجهات المعنية بهدف تنفيذ برنامج عمل المنتدى؛ وتنفيذ أنشطة زيادة الوعي بقضايا السكان الأصليين في أوساط المنظمات غير الحكومية ووسائل الإعلام والأوساط الأكاديمية والمجتمع المدني عموما؛ وإدارة صندوق التبرعات من أجل المنتدى.
The other functions indicate how that is to be done: coordinating inputs of the United Nations system to the programme of work of the Forum; chairing the intradepartmental task force within the Department of Economic and Social Affairs for the Forum; representing and advocating the policies of the Forum before United Nations policy-making bodies, agencies, programmes and funds; providing support to the Chair of the Inter-Agency Support Group for the Forum; pursuing the integration of indigenous issues within the intergovernmental and inter-agency system; consulting with representatives of United Nations Member States, indigenous organizations, academia and others concerned with a view to implementing the programme of work of the Forum; implementing activities for raising the awareness of indigenous issues among non-governmental organizations, the media, academia and civil society at large; and administering the voluntary fund for the Forum.