إذ يفرض الموقف الموحد 2007/246/CFSP حظرا كاملا على التعامل في الأسلحة مع إيران، يشمل جميع الأسلحة والعتاد ذي الصلة، ويمنع شراء الأسلحة والمواد ذات الصلة من إيران، ويستكمل قوائم الأشخاص والكيانات التي جرى تقييد سفرها والتي جمدت أصولها، وينّص على ألاّ تدخل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في التزامات جديدة لتقديم منح، ومساعدات مالية وقروض تساهلية إلى حكومة إيران، بما في ذلك من خلال مشاركتها في مؤسسات مالية دولية، إلا لأغراض إنسانية وإنمائية.
Common Position 2007/246/CFSP imposes a full arms embargo on Iran covering all arms and related materiel, prohibits the procurement of arms and related material from Iran, updates the lists of persons and entities whose travel is being restricted and whose assets are being frozen, and stipulates that EU member States shall not enter into new commitments for grants, financial assistance and concessional loans to the Government of Iran, including through their participation in international financial institutions, except for humanitarian and development purposes.