بناء على تعليمات من حكومتي، أود أن أنقل إليكم برفقته رسالة السيد محمد سعيد الصحاف وزير خارجية جمهورية العراق المؤرخة في 26 نيسان/أبريل 2000، بشأن العدوان العسكري الــذي قامت به القوات التركية على شمالي العراق في الأيام 1 و 9 و 10 نيسان/أبريل 2000 ودعوة سيادتكم لبذل أقصى مساعيكم لحث الحكومة التركية على الالتزام بأحكام ميثاق الأمم المتحدة وقواعد القانون الدولي وسحب قواتها العسكرية من إقليم العراق فورا.
On instructions from my Government, I have the honour to transmit to you herewith a letter dated 26 April 2000 from Mr. Mohammed Said Al-Sahaf, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Iraq, concerning the military aggression committed by Turkish forces against northern Iraq on 1, 9 and 10 April 2000, requesting you to do your utmost to urge the Turkish Government to comply with the provisions of the Charter of the United Nations and the norms of international law by withdrawing its forces from northern Iraq forthwith.