وإذ ننتقل إلى المحكمة الدولية لقانون البحار، نلاحظ أن المحكمة أصبحت مؤسسة قضائية عاملة في وقت قصير منذ بدئها في تشرين الأول/أكتوبر 1996.
Turning to the International Tribunal for the Law of the Sea, we note that the Tribunal has become a functioning judicial institution in the short time since it was inaugurated in October 1996.