وبالرغم من ذلك، فإن الأمر المثير لبالغ القلق هو أن نشهد في تقرير الأمين العام أن الحالة في عام 1999 لم تكن مختلفة اختلافا كبيرا عن الحالة الراهنة.
Nonetheless, it is very alarming to see in the report of the Secretary-General that in 1999 the situation was not substantively different from the current situation.