بيد أنه لوحظ أن أي عضو يمكنه أن يطلب من رئيس المجلس أن يقوم الأعضاء الدائمين بإحاطة أعضاء المجلس كافة علما بما يستجد من أمور.
It was noted, however, that any member could ask the Council President to request that the permanent members provide an update to the Council membership as a whole.