كما فرض هذا القرار إجراءات محددة لإخضاع جميع الممارسات لنظام التراخيص اللازمة لكل منها، والعقوبات بحق المخالفين لأحكامه ولأحكام التشريعات الوطنية الأخرى، وتتماشى أحكام هذا القرار مع المتطلبات الدولية المعنية بهذا الصدد.
The Decree also lays out specific procedures for submitting all such activities to an obligatory licensing system with penalties for violators of its provisions or those of other national legislation. The provisions of this Decree are consistent with international requirements in this regard.