إن معالجة مشكلة تغير المناخ تقتضي من البلدان التي تنتج أكبر كمية من انبعاثات غازات الدفيئة أن تتحمل مسؤولياتها كاملة تجاه ضرورة خفض تركيزات هذه الغازات في الغلاف الجوي إلى مستوى يمنع التدخلات الخطيرة في النظام المناخي التي يسببها البشر، وذلك عملا بالمادة 2 من الاتفاقية الإطارية المتعلقة بتغير المناخ.
Dealing with the problem of climate change requires that the countries that produce the greatest amount of greenhouse gas emissions fully assume their responsibilities with regard to the need to reduce those concentrations of gases in the atmosphere to a level that will prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system, in conformity with article 2 of the Framework Convention on Climate Change.