وقد ذكّرت المحكمة الأوروبية، لدى النظر في مقبولية دعوى السيد ماسون، بأن "هذه المادة تكفل حق الفرد في ترشيح نفسه في الانتخابات التشريعية وتكفل اضطلاعه بولايته بعد انتخابه".
When considering the admissibility of Mr. Masson's application, the European Court pointed out that “this article guarantees the right to stand for election to the legislature, and to serve one's term once elected”.