ونسجل أنه لم يتم الاتصال بالكتيبة البنغلاديشية من قبل اللفتنانت كولونيل ديوويز أو أي ضابط آخر؛ كما لم يتم إبلاغ الكتيبة البنغلاديشية بأية معلومات أو تكليفها بأية مهام من قبل مقر قيادة القوة بالتدخل لدعم قوات حفظ السلام البلجيكية.
It is mentioned for the record that the Bangladesh battalion was not contacted by Lt. Col. Dewez or any other officer; nor was there any information from or tasking by the Force Headquarters to Bangladesh battalion for intervention in support of the Belgian peacekeepers.