64 - ومن خلال مرفق المنح المشترك بين بلدان الجنوب، تقوم الوحدة الخاصة، بالتعاون مع مرفق البيئة العالمية والمكاتب القطرية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، بنقل ذلك التمويل عن طريق المنظمات غير الحكومية وهيئات المجتمع المدني المحلية من أجل تشجيع إعادة تهيئة سبل الرزق، خاصة في صفوف النساء في المناطق المتضررة.
Through the South-South Grants Facility, the Special Unit, in partnership with the Global Environment Facility, UNDP country offices in the Asia and the Pacific region, and the United Nations Office for Project Services, is channelling this funding through local NGOs and civil society for the promotion of livelihood rehabilitation, particularly among women in the affected areas.