وهذا على ما يبدو هو صلب المسألة: إذا القي اللوم فقط على مشتري الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وليس أيضاً على بائعيها وصانعيها، فإن كافة الجهود مقضي عليها بالفشل.
That seemed to be the very crux of the matter: if blame was placed solely on the buyer and not on the seller or manufacturer of small arms and light weapons, all efforts were doomed.