ومن غير المقبول أن يقترح أن تجري الأمم المتحدة ووكالاتها الرئيسية تغييرات شاملة على أسلوب رؤيتها وتعاملاتها مع الأوضاع الداخلية لبعض المجتمعات والأوضاع الدولية الأخرى لتكون من منطلق الوقاية، بدون أن يتم تخصيص الموارد المالية اللازمة للقيام بمثل هذا التغيير الجوهري.
It is unacceptable to propose that the United Nations and its specialized agencies undertake a global approach to problems between societies or international problems and to promote the concept of prevention without making available the financial resources necessary for such a major transformation.