وحتى يتمكن مكتب الممثل الخاص من معالجة مسائل أخرى متصلة بالأطفال في الصراع المسلح تكون أكثر إلحاحا وتعقيدا، مثل نزع السلاح، والتسريح، وإعادة الإدماج، والاستغلال الجنسي التجاري للأطفال، فإنه لا بد من أن يُلحق بأجهزة مختصة في الأمم المتحدة، مثل اليونيسيف، وأن يجري الاضطلاع بأنشطة الدعوة والأنشطة الميدانية بشكل تبادلي، من خلال استجابة معززة من جانب منظومة الأمم المتحدة ككل.
To tackle other more pressing and complex issues related to children in armed conflict, such as disarmament, demobilization and reintegration and the commercial sexual exploitation of children, the Office of the Special Representative should be integrated into relevant United Nations organs such as UNICEF, and advocacy and field activities should be carried out interdependently through a strengthened United Nations system response as a whole.