وبموجب مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، تتلقى البلدان التي تستوفي شروط الأهلية تخفيفا مؤقتا لعبء ديونها حالما تكون قد استوفت معايير معينة للأداء على صعيد السياسة العامة (نقطة القرار).
Under HIPC Initiative, eligible countries receive interim debt relief as soon as they meet certain policy performance criteria (“Decision point”).