وأودعت ليختنشتاين في غضون أجل 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 الذي حدده رئيس المحكمة، بيانا خطيا بملاحظاتها والتماساتها بشأن الدفوع الابتدائية التي أثارتها ألمانيا.
Liechtenstein filed a written statement of its observations and submissions with regard to the preliminary objections raised by Germany, within the time-limit of 15 November 2002, as fixed by the President of the Court.