20 - وقد لاحظ المقرر الخاص الاتجاهات التالية: الهبوط التدريجي في السياسات المعادية للدين، وكذلك في السيطرة على الأمور الدينية باسم أيديولوجية سياسية؛ والاضطلاع بسياسات تتسم بالتمييز ضد الأقليات في البلدان التي تتخذ لها ديناً رسمياً، وكذلك في الدول غير الدينية التي تناهض العقيدة؛ والارتفاع الحاد في سياسات مكافحة الأقليات بوصفها من الطوائف الدينية؛ وزيادة الأنشطة المتطرفة بجميع الأديان، مما كان من صنع المتطرفين المحترفين الذين يستخدمون الأمور الدينية لأغراض سياسية؛ والتّشيّع التدريجي ذو الطابع العسكري؛ واستمرار تأثر المرأة ببقاء التمييز والتعصب من جراء الأديان والتقاليد؛ ومحدودية التقدم في الحوار فيما بين الأديان من أجل التصدي للصراعات؛ والتنوع الكبير في صفوف ضحايا التعصب، ولا سيما الفئات الضعيفة، من قبيل النساء والأقليات.
He had observed the following trends: a progressive decline in anti-religious policies and in control of religious matters in the name of political ideology; the maintenance of policies discriminating against minorities in States practising an official religion and in secular anti-religious States; a sharp growth in policies to combat minorities viewed as cults; an increase in extremist activism in all religions, which was the work of professional extremists who used religious matters for political ends; a progressive and militant atheism; the persistence of discrimination and intolerance imputed to religion and to traditions affecting women; limited progress in interreligious dialogue for conflict management; and considerable diversity among the victims of intolerance, particularly vulnerable groups, such as women and minorities.