298- وبرغم أن امتداد وظائف الأمانة إلى “أي هيئات فرعية قد تنشؤها الجمعية” يشير صراحة فقط إلى “تلقي وترجمة واستنساخ وتوزيع الوثائق والتقارير والقرارات”، من الجائز أن يُفترض أن الأمانة سوف تشترك أيضا وإلى حد كبير في تقديم الخدمات الموضوعية.
Although the extension of Secretariat functions to “any subsidiary bodies that may be established by the Assembly” explicitly refers only to the “receipt, translation, reproduction, and distribution of documents, reports and decisions”, it may be assumed that the Secretariat would also be involved to a considerable extent in substantive servicing.