(د) المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: حركة التصالح الدولية، (أيضاً باسم الشبكة الآسيوية للشعوب الأصلية والقبلية، واللجنة الدولية لاحترام وتنفيذ الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب، وهيئة التضامن للنساء الأفريقيات، وفرنسا الحريات: مؤسسة دانييل ميتران، ومنظمة التنمية التعليمية الدولية، وحركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب، وباكس رومانا، وجمعية الشعوب المهددة بالانقراض)، واتحاد العمل النسائي.
(d) Observers for non-governmental organizations: International Fellowship for Reconciliation (also on behalf of the Asian Indigenous and Tribal Peoples Network, Comité international pour le respect et l'application de la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples, Femmes Africa Solidarité, France Liberté: Fondation Danielle Mitterand, International Educational Development, Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples, Pax Romana and Society for Threatened People), Union de l'action féminine.