4- وفي عام 2000، ردت على مذكرة الأمين العام ثمانية بلدان، ولئن كانت المقررة الخاصة أعربت من جديد عن أسفها لنقص المعلومات المقدمة فإنها لطّفت من استيائها مشيرة إلى أن الدول الأعضاء تساهم على ما يبدو مساهمةً أكثر انتظاماً ومنهجيةً في التقارير المقدمة من الأمين العام إلى الجمعية العامة.
Eight countries replied to the Secretary-General's note in 2000, and while the Special Rapporteur continued to regret the scarcity of information, she was pleased to report that Member States appeared to be contributing more regularly and more systematically to the Secretary-General's reports to the General Assembly.