* تشمل القيمة التي لا يجب تجاوزها كامل فترة التعاقد التي تمتد على الأغلب سنة أو سنتين وتمتد إلى ما بعد السنة المالية من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006.
* The NTE amount covers the entire contractual period of mostly one or two years and extends beyond the financial year 1 July 2005 to 30 June 2006.