ومن المزمع تنظيم حلقة تدريب مشابهة لصالح البلدان الأفريقية الناطقة باللغة الفرنسية، وذلك خلال الربع الأول من عام 2006، بالتعاون مع المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التشغيلية، الذي يوجد في نياماي.
A similar training workshop for francophone countries in Africa is scheduled to be held in the first quarter of 2006, in collaboration with AGRHYMET, based in Niamey.