واذكروا نعمتنا عليكم حين قال موسى لقومه : إنكم ظلمتم أنفسكم باتخاذكم العجل إلهًا ، فتوبوا إلى خالقكم : بأن يَقْتل بعضكم بعضًا ، وهذا خير لكم عند خالقكم من الخلود الأبدي في النار ، فامتثلتم ذلك ، فمنَّ الله عليكم بقَبول توبتكم . إنه تعالى هو التواب لمن تاب مِن عباده ، الرحيم بهم .
Ye have wronged yourselves by your choosing of the calf ( for worship ) so turn in penitence to your Creator , and kill ( the guilty ) yourselves . That will be best for you with your Creator and He will relent toward you .