وفي حين أن الاتحاد الأوروبي يتفق مع اللجنة الاستشارية في أنه ينبغي معالجة مسألة تعزيز الترتيبات الأمنية للأمم المتحدة بطريقة متكاملة وأنه ينبغي تقديم تقرير شامل عن وضع إطار لسياسات السلامة والأمن في الأمم المتحدة إلى الجمعية العامة في الدورة الرابعة والستين لإتاحة النظر في التقرير مقترنا بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011، فإنه يعتقد أن بعض المقترحات قد تتطلب نظر الدول الأعضاء فيها على وجه الاستعجال، ومن ثم فإنه على استعداد لمواصلة مناقشتها.
While the European Union agreed with the Advisory Committee that the question of strengthening security arrangements for the United Nations should be dealt with in an integrated manner and that a comprehensive report on a safety and security policy framework of the United Nations should be submitted to the General Assembly at the sixty-fourth session to permit consideration of the report in conjunction with the proposed programme budget for the biennium 2010-2011, it believed that some proposals might require urgent consideration by Member States and stood ready to discuss them further.