يود المجتمع الفرنسي أن يشجع، ابتداء من المدرسة الابتدائية، التربية العاطفية والجنسية التي تضع الفرد والعلاقات الإنسانية في صميم الشواغل، والتي توعّي بأهمية الحب والنضج العاطفي والجنسي للفرد واحترام الغير، مع إيلاء اهتمام خاص لاحترام المرأة.
The French Community beginning with primary school seeks to foster an emotional and sexual education that places the individual and the human relationship in the center of attention and that sensitizes people to the importance of love as well as the emotional and sexual unfolding of the individual and other, with special attention paid to respect for women.