وبالإضافة إلى ذلك، فإن منح هذا التفويض في السلطة إلى عنصر آخر من عناصر المحكمة بخلاف مسجلي المحكمتين من شأنه أن يؤدي إلى زيادة عدد الوحدات الإدارية وازدواجية الاختصاص مع احتمال فقدان الاتساق الذي يتسم به إعمال القواعد والأنظمة داخل المحكمتين.
In addition, the provision of such delegation of authority to another component of the Tribunal beyond the Registrars would lead to a proliferation of administrative units and a duplication of capacity with the likelihood that uniformity in the administration of rules and regulations within the Tribunals would be lost.