وكانت بعض الدول قد شككت في معنى عبارة "شعوب متميزة" كما هي مستخدمة في المادة 6، في القانون الدولي، ولاحظت أن تعاريف الإبادة الجماعية يجب أن تستند إلى اتفاقية عام 1948.
Some States had questioned the meaning of “distinct peoples”, as used in article 6, in international law and noted that definitions of genocide should be based on the 1948 Convention.