1 - عند تلقي رسالة من الرئاسة أو المدعي العام تتعلق بشكوى أو توصية باتخاذ تدابير تأديبية ضد قاض أو المدعي العام أو نائب للمدعي العام، حسب الحالة، وفقا للمادة 26 والفقرتين 2 و 3 (ب) من المادة 30 من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات، على رئيس مكتب الجمعية أن يعمم تلك الرسالة على أعضاء المكتب ويدعو إلى عقد جلسة للمكتب.
On the receipt of a communication from the Presidency or the Prosecutor concerning a complaint or recommendation for disciplinary measures against the Prosecutor or a Deputy Prosecutor, as the case may be, in accordance with rules 26 and 30, paragraphs 2 and 3 (b), of the Rules of Procedure and Evidence, the President of the Bureau of the Assembly shall circulate such communication among the members of the Bureau and shall convene a meeting of the Bureau.