والقطاع المستثنى هو قطاع النفايات، حيث من المتوقع أن يؤدي تنفيذ السياسات الحالية للحد من النفايات وإعادة تدويرها، وكذلك إدخال مزيد من التحسينات في مواقع إدارة النفايات (مثل استعادة واستخدام غازات مدافن النفايات) إلى استمرار تخفيض غازات الدفيئة حتى بعد عام 2000.
The exception is the waste sector, where implementation of existing waste reduction policies and recycling, as well as further improvement in the management of waste sites (such as landfill gas recovery and use) are expected to lead to continued GHG reductions after 2000.