ولسوء الحظ انتهت بالفشل القمة التي عُقدت، مرة أخرى في لوساكا، في يومي 14 و 15 آب/أغسطس 2000، بالرغــم من أنـها هيــأت فرصــة أخــرى لوضــع أسس للسلام.
The summit that took place, again in Lusaka, on 14 and 15 August 2000 unfortunately ended in failure, even though it was one more chance to establish the basis for peace.