وكان ذلك هو الاجتماع الثالث الذي يُعقد بين اللجنتين (عُقد الاجتماع الأول في تشرين الثاني/نوفمبر 2003 والاجتماعي الثاني في عام 2004 على التوالي) بهدف تعزيز التعاون بين هيئتي رصد المعاهدات.
This was the third meeting between the two Committees (the first and second meetings were held in November 2003 and November 2004, respectively) with the aim of strengthening cooperation between the two treaty monitoring bodies.