كما أن المحاكم الدانمركية لم تؤكد صحة السلطات الدانمركية بأن أعضاء البرلمان يتمتعون بحق "موسع" في حرية الكلام في إطار نقاش سياسي ما، ولذلك تستدعي هذه المسألة مزيد التوضيح من جانب اللجنة.
The Committee must have been unaware of this fact when deciding on the case of Quereshi v. Denmark.k The Danish authorities' assumption that Members of Parliament enjoy an “extended” right to freedom of speech in the context of a political debate was not confirmed by the Danish courts and therefore requires clarification by the Committee.