وباتخاذ القرارين 1291 (2000) المؤرخ 24 شباط/فبراير 2000 و 1304 (2000) المؤرخ 16 حزيران/يونيه 2000، اضطلع مجلس الأمن بدور حاسم الأهمية يرحب به بلدي، وذلك بتنظيم المؤتمر الدولي لمنطقة البحيرات الكبرى، برعاية الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي.
With the adoption of resolutions 1291 (2000) of 24 February 2000 and 1304 (2000) of 16 June 2000, the Security Council has played a crucial role — which my delegations welcomes — in organizing the International Conference on the Great Lakes Region under the auspices of the United Nations and the African Union.