ويجب أن يأخذ في الاعتبار أن المصانع بدأت تغلق أبوابها بالفعل في الاقتصادات الناشئة وتلك التي تمر بمرحلة انتقالية نتيجة للأزمة المالية، وأن الاستثمار المحتمل المتوقع للتكنولوجيات النظيفة والطاقة المراعية للبيئة قد لا يتحقق، وأن الحكومات قد لا تكون قادرة على الوفاء بالتزاماتها لمكافحة تغير المناخ، وأن "البليون نسمة ممن يعيشون في الدرك الأسفل" قد يواصلون انحدارهم تحت خط الفقر.
It must take into account the fact that factories were already closing in emerging and transition economies as a result of the financial crisis, that the potential investment expected for clean technologies and green energy might not be realized, that Governments might not be able to fulfil their commitments to combating climate change and that the “bottom billion” might be pushed much further below the poverty line.