24 - وعقب تقرير فريق الخبراء الذي توصل إلى أن الماس الإيفواري يُهرَّب عن طريق البلدان المجاورة لكوت ديفوار، بما فيها غانا، وهي عضو مشارك في عملية كيمبرلي، أصبحت عملية كيمبرلي قلقة للغاية بشأن التهديد الذي يشكله ذلك على مصداقية نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ.
Following the Panel of Experts report which concluded that Ivorian diamonds are being smuggled through Côte d'Ivoire's neighbouring countries, including Ghana, a Kimberley Process Participant, the Kimberley Process was gravely concerned about the threat that this poses to the credibility of the KPCS.