1-21 فيما يتعلق بتنفيذ الفقرة 2 (ز)، هل باستطاعة الجمهورية التشيكية الكشف عن المؤسسة المسؤولة عن إنفاذ القوانين المنظمة لإنتاج الأسلحة والذخيرة والمتفجرات وبيعها واقتنائها وتخزينها واستيرادها وتصديرها ومرورها عبر أراضي الجمهورية التشيكية؟ وهل باستطاعة الجمهورية التشيكية أن تتفضل بتقديم بيان بالآليات والعمليات المتعلقة بعمليات التطبيق والحظر المنصوص عليها في القوانين المتعلقة بمراقبة الصادرات من البضائع ونقل التكنولوجيا؟ وهل باستطاعة مؤسسات الجمهورية التشيكية أن تقدم معلومات مماثلة بشأن المساعدة التقنية المقدمة فيما يتعلق بالاتجار في البضائع الخاضعة للرقابة، لا سيما فيما يتعلق بمنع الإرهابيين من الوصول إلى الأسلحة أو المواد الخطرة؟ وترحب لجنة مكافحة الإرهاب بأي إحصائيات عن استخدام اللوائح القانونية في منع الإرهابيين من الحصول على الأسلحة.
With regard to the implementation of paragraph 2(g), can the Czech Republic disclose which of its institutions is responsible for the enforcement of laws regulating the production, sale, acquisition, storage, import, export, and transit of weapons, ammunition, and explosives? Could the Czech Republic kindly characterize its mechanisms and processes for the application of prohibitions stipulated in laws in connection with the control of exports of goods and transfers of technology? Could the institutions of the Czech Republic provide similar information about the technical assistance provided in connection with trading in controlled goods, especially as regards preventing terrorists from having access to weapons or hazardous materials? CTC would welcome statistics about the use of legal regulations in the prevention of terrorists' access to weapons.