ويوصي الفريق، بعد أن وضع في اعتباره تقرير الخبراء الاستشاريين فيما يتعلق ببنود التقييم والأدلة التي قدمها صاحب المطالبة دعماً لجميع الخسائر التي يدعي تكبدها على حد سواء، وطبَّق المنهجيات المتعلقة بالتعويض عن المطالبات من الفئة "دال"، بمنح صاحب المطالبة مبلغ تعويض قدره 679.92 079 13 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن جميع الخسائر التي يدعي تكبدها، ومنه مبلغ قدره 000.00 580 دولار من دولارات الولايات المتحدة عن بنود التقييم.
Taking into account both the report of the expert consultants regarding the Valuation Items and the evidence submitted by the claimant in support of all losses claimed, and having applied the category “D” methodologies, the Panel recommends that the claimant be awarded USD 13,079,679.92 for all claimed losses, of which USD 580,000.00 is for Valuation Items.