(هـ) بعد أن يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعليق المركز الاستشاري لأي منظمة غير حكومية لم تقدم تقريرها، يقوم قسم المنظمات غير الحكومية بالكتابة إلى المنظمة غير الحكومية المعنية مبلغا إياها بقرار التعليق وطالبا تقديم التقرير المتأخر بحلول أول يوم من شهر أيار/مايو من العام التالي ومحذرا من أن عدم تقديم التقرير بحلول هذا الوقت يؤدي إلى سحب المركز الاستشاري، وترسل نسخة من الرسالة إلى البعثة الدائمة لدى الأمم المتحدة للبلد الذي يوجد فيه مقر هذه المنظمة غير الحكومية؛
(e) Following a decision by the Economic and Social Council to suspend the consultative status of any non-governmental organization with an outstanding report, the Non-Governmental Organizations Section shall write to the non-governmental organization concerned advising it of the suspension, requesting the submission of the outstanding report by the first day of May of the following year and warning that failure to submit the report by such time shall result in the withdrawal of consultative status, and shall copy the letter to the permanent mission to the United Nations of the country where the non-governmental organization has its headquarters;