(و) الانتهاكات المستمرة لحقوق الطفل في ميانمار الناشئة بصفة خاصة عن عدم توافق الإطار القانوني القائم مع اتفاقية حقوق الطفل، وعن تجنيد الأطفال في برامج العمل الجبري، واستغلال الأطفال جنسياً وتجنيدهم وغير ذلك من أشكال استغلالهم من جانب العسكريين، والتمييز ضد الأطفال الذين ينتمون إلى أقليات إثنية ودينية، وارتفاع معدلات وفيات الرضع والأمهات ومستويات سوء التغذية؛
(f) The continuing violations of the rights of children in Myanmar, in particular through the lack of conformity of the existing legal framework with the Convention on the Rights of the Child, conscription of children into forced labour programmes, sexual exploitation of children and their recruitment and other forms of exploitation by the military, discrimination against children belonging to ethnic and religious minorities, and high rates of infant and maternal mortality and malnutrition;