ومن ناحية ثانية، قرر مجلس الأمن في الفقرة 1 (ج) من القرار تجديد الحظر على استيراد الماس الخام من ليبـريا، المفروض بموجب الفقرة 6 من القرار 1521 (2003)، لفترة أقل مدتها ستة أشهر، وأن يستعرض الجزاءات المفروضة على استيراد الماس بعد ثلاثة أشهر في ضوء زيارة لليبـريا في إطار عملية كيمبرلي وتقرير أولـي لفريق الخبراء، بغية إنهاء التدابير بأسرع وقت ممكن، حين يستنتج المجلس بأن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبـريا أنشأت نظاما فعالا لشهادات المنشأ في مجال تجارة الماس الخام يتسم بالشفافية ومن الممكن التحقق منه على الصعيد الدولي.
However, the Council decided, in paragraph 1 (c) of the resolution, that it would renew the prohibition on the importation of rough diamonds from Liberia imposed by paragraph 6 of resolution 1521 (2003) for a lesser period of six months and that it would review the diamond sanctions after three months in the light of a Kimberley Process visit to Liberia and the preliminary report of the Panel of Experts, with a view to lifting the measures as soon as the Council has concluded that the National Transitional Government of Liberia has established an effective certificate of origin regime for trade in rough diamonds that is transparent and internationally verifiable.