وتتمثل رغبة الاتحاد الأوروبي في أن يقيم جميع اللاعبين المشاركين (الجيش البوروندي، والحركات المسلحة السابقة، والبنك الدولي عن طريق البرنامج المتعدد الأقطار للتسريح وإعادة الإدماج، وسائر اللاعبين الثنائيين والدوليين) تنسيق وثيق فعال تحت إشراف عملية الأمم المتحدة في بوروندي حتى يمكن تنفيذ العملية بالكامل.
It is the European Union's wish that all the players involved (the Burundian army, the former armed movements, the World Bank via the Multicountry Demobilization and Reintegration Programme, and the other bilateral and international players) maintain close operational coordination under the auspices of ONUB so that the process can be fully implemented.