1- تشير لجنة القضاء على التمييز العنصري إلى مقررها 2 (62) المعتمد في 21 آذار/مارس 2003 وتأسف لأن الدولة الطرف لم تتمكن من الوفاء بالتزامها بتقديم تقاريرها الدورية ابتداءً من تقريرها الأولي إلى تقريرها الدوري الرابع عشر، مجمّعةً في وثيقة واحدة، في وقت مناسب يسمح بالنظر فيها في الدورة الرابعة والستين للجنة.
The Committee on the Elimination of Racial Discrimination recalls its decision 2 (62) adopted on 21 March 2003 and regrets that the State party has been unable to fulfil its commitment to submit its initial to fourteenth periodic reports, combined in one document, in time for consideration at the sixty-fourth session of the Committee.