فقد ثبت، بسبب التأخر في اعتماد القواعد الداخلية، أن مهلة الثلاث سنوات المقترحة من أجل الدوائر الاستثنائية سنوات كانت مفرطة في التفاؤل ويجب إعادة النظر فيها.
Delays in the adoption of the internal rules mean that the proposed timescale of three years for the Extraordinary Chambers has proven to be too optimistic and will need to be revised.