وتشكل هذه الخروقات انتهاكا لقرارات مجلس الأمن ذات الصلة وآخرها القرار 1655 (2006)، وتتعارض مع دعواتكم المتكرّرة لوقفها وآخرها في تقريركم المؤرخ 18 كانون الثاني/يناير 2006 (S/2006/26).
These violations are in contravention of the relevant Security Council resolutions, the latest of which is resolution 1655 (2006), and go against the Secretary-General's repeated calls for their cessation, most recently in his report of 18 January 2006 (S/2006/26).