إنني أعرف أنه جرت في حالات معينة مناقشات داخل المنظمة وفي أماكن أخرى في المجتمع الدولي، حول ما إذا كان ينبغي تشجيع اللاجئين على العودة إلى أماكنهم الأصلية فقط - أي مواطنهم الأصلية - أو إذا ما كان ينبغي أن يسمح لهم بإعادة التوطن في المجتمعات المحلية في بلدهم التي ينتمون إلى الأغلبية فيها.
I know that in certain circumstances there has been a debate within the Organization and elsewhere in the international community about whether refugees should be encouraged to return only to their places of origin — that is, their original homes — or whether they should be allowed to resettle in majority communities in their own country.