(1) ما لم يتفق الأطراف على خلاف ذلك، يجوز لهيئة التحكيم، بناء على طلب أحد الطرفين، أن تأمر طرفا آخر باتخاذ تدابير حماية مؤقتة.
Unless otherwise agreed by the parties, the arbitral tribunal may, at the request of a party, order another party to take interim measures of protection.