وبالإضافة لوحدات توليد القدرة النووية، يمكن أن تشمل هذه المنشآت ما يلي: مفاعلات ومرافق الأبحاث، ووحدات تخصيب الوقود وصنعه وإعادة معالجته، ومرافق معنية خاصة بمعالجة النفايات المشعة وتخزينها" (الفقرة 104).
In addition to nuclear power plants, such installations may include: research reactors and facilities; fuel enrichment, manufacturing and reprocessing plants; and certain facilities for radioactive waste treatment and storage” (para. 104).