وعلى غرار أطراف متعاقدة سامية أخرى، فإن رومانيا تعتبر البروتوكول الثاني المنقح بوصفه عنصراً هاماً من عناصر الاتفاقية، وفي الوقت ذاته، صكاً مكملاً لاتفاقية أوتاوا، في إطار جهودنا المشتركة من أجل الحد من المعاناة الإنسانية التي لا مبرر لها الناتجة عن استخدام الألغام والأشراك والأجهزة المماثلة الأخرى في المنازعات المسلحة.
Like many other high contracting parties, Romania views Amended Protocol II as a significant component of the CCW, and, at the same time, as an instrument complementary to the Ottawa Convention in our common effort to reduce the senseless humanitarian suffering that results from using mines, booby-traps and other similar devices in armed conflict.