تهدي البعثة الدائمة لجمهورية بنن لدى منظمة الأمم المتحدة في نيويورك تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) ويشرفها، أن تحيل إليه طيه تقرير جمهورية بنن الوطني الأول المقدم عملا بالفقرة 4 من القرار (انظر المرفق).
The Permanent Mission of the Republic of Benin to the United Nations in New York presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) and has the honour to transmit herewith the first national report of the Republic of Benin in accordance with paragraph 4 of the said resolution (see annex).