5 - ومع مراعاة عدد الجلسات المتاحة للجنة السادسة (انظر الفقرة 11 أدناه)، يقترح أن تحدد اللجنة تاريخ 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 موعدا مستهدفا لاختتام أعمالها.
Bearing in mind the number of meetings available to the Sixth Committee (see para. 11 below), it is proposed that the Committee set a target date of 11 November 2004 for the conclusion of its work.