وقد لاحظ الخبير المستقل أن الفكرة الممتازة التي اقترحت في البداية (وهي تشجيع المثول الفوري أمام المحكمة) قد حُرفت شيئاً ما.
The independent expert notes that this excellent initial idea (to facilitate immediate appearance) has been sidetracked somewhat.