ويكون شرط الشكل الكتابي مستوفى برسالة إلكترونية إذا تيسّر الاطلاع على المعلومات الواردة فيها على نحو يتيح استخدامها بالرجوع إليها لاحقا (انظر المادة 6 من قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية والمادة 9 (2) من اتفاقية التعاقد الإلكتروني)؛
The writing requirement is met by an electronic communication if the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference (see article 6 of the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce and article 9 (2) of the Electronic Contracting Convention);