(أ) خُصم من هذا المبلغ مبلغ قدره 855.28 798 2 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن خسائر تجارية يدعى أن شركات كويتية قد تكبدتها، وهي خسائر ستحال إلى الأفرقة المعنية بالمطالبات من الفئة "هاء-4" لاستعراضها بموجب مقرر مجلس الإدارة 123.
a This amount claimed is net of USD 2,798,855.28 for business losses allegedly suffered by Kuwaiti companies that will be transferred to the “E4” Panels for review pursuant to Governing Council decision 123.