على أن من الواضح، نظرا لبعض المزايا التي تتمتع بها الحكومات ولبعض التحديات التي تطرحها إخفاقات السوق، أن الحكومات يمكنها بل ينبغي لها أن تضطلع بدور حاسم في هذا المجال.
However, due to certain advantages that Governments enjoy, as well as to the challenge of market failure, it is clear that Governments can and should play a decisive role.