43- ويناقش المرفق هاء لتقرير عام 2006، المعنون "تقدير الآثار نسبة للمصادر التي يتركها الرادون في المنازل وأماكن العمل"، المصادر المحتملة للتعرّض للرادون فيما يتعلق بالعاملين والجمهور؛ ومسائل الاهتمام الحالية في مجال قياس الرادون؛ والمعلومات من التجارب على الحيوانات والتجارب على المستوى الخلوي ودون الخلوي، التي لها أهمية في فهم آليات التسرطن؛ والدراسات الوبائية لتعرّض عمال المناجم والتعرّض المنـزلي للرادون؛ ونهوج إسقاطات الأخطار.
Annex E to the 2006 report, entitled “Sources-to-effects assessment for radon in homes and workplaces”, discusses potential sources of exposure to radon for workers and the public; issues of current interest in radon dosimetry; information from animal experiments and experiments at the cellular and sub-cellular level, which are important in understanding mechanisms of carcinogenesis; epidemiological studies of miners' exposure and residential exposure to radon; and approaches to risk projection.