غير أنه سيتعين تغطية تكاليف الأثاث والتجهيزات وغيرها من تكاليف التشييد (انظر الفقرة 6 أعلاه) من موارد فترة السنتين 2002-2003، بالنظر إلى أن مقترحات الميزانية لفترة السنتين 2004-2005 لم تخصص أي اعتمادات لتغطية هذه التكاليف.
However, the costs of furniture, fixtures and other construction costs (see para. 6 above) would have to be borne from 2002-2003 resources, as no provision has been made for such costs in the budget proposals for the biennium 2004-2005.