ووضعت الحكومة، بالتعاون مع اللجنة الإسبانية لممثلي المعوقين والمنظمات غير الحكومية المعنية بمسألة الإعاقة خطة تنفيذية منسقة تركز الاهتمام على جملة أمور منها: (أ) اعتماد قانون جديد بشأن عدم التمييز والمساواة في معاملة المعوقين؛ (ب) ووضع خطة عمل للاستخدام في القرن الحادي والعشرين؛ (ج) ووضع وتنفيذ خطة وطنية تتعلق بإمكانية الوصول.
The Government, in collaboration with the Spanish Committee of Representatives of Persons with Disabilities (CERMI) and disability NGOs, has elaborated a coordinated plan of implementation, which focuses, inter alia, on: (a) adoption of a new law on non-discrimination and equalization of treatment for persons with disabilities; (b) development of a plan of action for employment for the twenty-first century; and (c) development and implementation of a national plan on accessibility.