وإذ تقر بالجهود المستمرة التي يبذلها الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا لمعالجة مشكلة المخدرات من منظور إقليمي، بما في ذلك عقد اجتماع لفريق من الخبراء لوضع خطة عمل إقليمية، وقرار الدعوة إلى عقد مؤتمر إقليمي لمناقشة كيفية معالجة مشكلة المخدرات على نحو أكثر فعالية وخطة الطوارئ لمكافحة الاتجار بالمخدرات، التي قدمتها حكومة غينيا-بيساو في 3 آب/أغسطس 2007،
Acknowledging the ongoing efforts of the African Union and the Economic Community of West African States to address the drug problem from a regional perspective, including the convening of an expert group meeting to develop a regional action plan, the decision to convene a regional conference to discuss how to tackle the drug problem more effectively and the emergency plan against drug trafficking presented by the Government of Guinea-Bissau on 3 August 2007,