21- أُجريت مناقشات في اجتماع مائدة مستديرة ختامي عُقد في اليوم الثاني لحلقة العمل، بمشاركة رؤساء أو كبار مديري وكالات الفضاء وأجهزة الحماية المدنية وغيرها من المؤسسات والمنظمات الوطنية والإقليمية والدولية ذات الصلة من الدول المرتادة للفضاء وغير المرتادة للفضاء، وذلك من أجل إجراء حوار مباشر بين متّخذي القرارات والمشاركين في حلقة العمل حول الكيفية التي يمكن أن تسهم بها سياسات وتكنولوجيات الفضاء في برامج إدارة الأخطار في البلدان النامية.
A concluding round-table discussion was held on the second day of the Workshop, with the participation of heads or senior managers of space agencies, civil protection agencies and other relevant national, regional and international institutions and organizations from both spacefaring and non-spacefaring nations, in order to establish a direct dialogue between decision makers and Workshop participants on how space technologies and policies could contribute to hazard management programmes in developing countries.