ويمكن الاسترشاد بوثيقة مدريد الختامية (الوثيقة E/CN.4/2002/73، تذييل) كدليل مفيد لوضع السياسات التعليمية الرامية إلى تعزيز إشاعة حقوق الإنسان وحمايتها، والقضاء على الأحكام المسبقة والمفاهيم التي لا تتماشى مع حرية الدين أو المعتقد وضمان احترام وقبول التعددية والتنوع في مجال الدين أو المعتقد، وكذلك حق المرء في عدم تلقي تعليم ديني لا يتماشى مع قناعته الشخصية.
The Madrid Final Document (see E/CN.4/2002/73, appendix) may serve as useful guidance for educational policies aimed at strengthening the promotion and protection of human rights, eradicating prejudices and conceptions incompatible with freedom of religion or belief and ensuring respect for and acceptance of pluralism and diversity in the field of religion or belief as well as the right not to receive religious instruction inconsistent with his or her conviction.