وأشاروا إلى حذر المسلمين منهم - باستثناء النخبة المتحررة والعلمانية المؤيدة للوئام الديني - نتيجة عدة عوامل، مثل الأفكار الجاهزة التي تمثل المسيحيين كأعداء للمسلمين بسبب الحروب الصليبية في الماضي، ووجود مجتمع مدني من أكثر المجتمعات انغلاقا، وغياب تبادلات حقيقية بين الطائفتين المسيحية والمسلمة، ولا سيما في الأوساط الحضرية.
This was due to several factors, such as stereotypes representing Christians as anti-Muslim (because of the Crusades); an extremely restrictive civil society; and the absence of any real interchange between the Christian and Muslim communities, especially in urban environments.