وبإمكان كل دولة أن تنشئ مجلساً يمثل الهيئات العامة (النقل،والأشغال العامة، والجمارك) وكبار المستخدمين (المصدرين وشركات النقلوالسوقيات)، وذلك حتى تتمكن هذه الجهات من العمل معاً من أجل إيجادالسبل اللازمة لتقليص تكاليف النقل والسوقيات.
Each country could create a council that represents publicbodies (transportation, public works, customs) and major users(exporters and logistics companies) that must work together toidentify ways to reduce logistics costs.