98- يترأس المنسق العام للجنة الوطنية العليا اللجنة الفرعية الدائمة التي تضم في عضويتها مندوبين دائمين عن الجهات السالفة الذكر. وهي لجنة تنفيذية يصدر بتشكيلها قرار من رئيس اللجنة الوطنية العليا. وللجنة الوطنية العليا سكرتارية فنية تتولى تنظيم ومتابعة مهامها وأنشطتها.
The Standing Subcommittee, which is chaired by the General Coordinator of the Higher National Committee and includes among its member two permanent representatives of the above-mentioned departments, is an executive committee the composition of which is determined by the Chairman of the Higher National Committee, which has a Technical Secretariat to organize and monitor its functions and activities.