12 - وأضاف قائلا إن الاتحاد الأوروبي يؤيد تزويد لجنة مكافحة الإرهاب بجميع خدمات المؤتمرات وخدمات الدعم اللازمة، على نحو تام وفي حينها. وهو يرى أن الفروق بين تقديرات الأمين العام وتقديرات اللجنة الاستشارية تنبع من استناد عملية إعداد الميزانية المنقحة إلى افتراضات قد لا تبررها الممارسة السابقة أو الممارسة القائمة.
The European Union supported the full and timely provision of all necessary conference and support services to the Counter-Terrorism Committee and believed that the differences between the estimates of the Secretary-General and those of the Advisory Committee stemmed from the fact that the preparation of the revised budget had been based on assumptions that could not be justified by previous or existing practice.