() حذفت عبارة "[، بحيث يكون كل طرف من تلك الأطراف مسؤولا عن تعويض المقدار الكلي للهلاك أو التلف أو التأخر، دون مساس بما قد يكون له من حق رجوع على الأطراف المسؤولة الأخرى،]" الواردة في الوثيقة A/CN.9/WG.III/WP.81، حسبما اتفق عليه الفريق العامل (انظر الوثيقة A/CN.9/621، الفقرتين 98 و100).
The phrase “[, such that each such party is liable for compensating the entire amount of such loss, damage or delay, without prejudice to any right of recourse it may have against other liable parties,]” as it appeared in A/CN.9/WG.III/WP.81 was deleted as agreed by the Working Group (see A/CN.9/621, paras. 98 and 100).