285 - قال البعض إن من شأن آلية التقييم الأولي للاقتراحات المعروضة بشأن موضوع جديد لمعرفة ما إذا كانت ضرورية أو ملائمة، المشار إليها في الفقرة، أن تحول دون عرض اقتراحات جديدة وتخل بالمساواة بين الدول في السيادة.
Concern was voiced that the mechanism envisaged in the paragraph for the preliminary evaluation of the necessity and appropriateness of a proposal on a new topic might act as a barrier to introducing new proposals and infringe upon the sovereign equality of States.