ولا يشترط كون المسألة في انتظار الحل عندما لا يكون هناك، بحكم طبيعة المسألة، ضرر شخصي مباشر، أو يكون الموضوع هو الدفاع عن مصالح متشعبة أو تهم الجماعة بأسرها.
The aforementioned circumstance of pending resolution shall not be necessary when the nature of the case is such that there is no individual and direct harm, or when the case concerns the defence of broad interests, or those of the community as a whole.