علاوة على ذلك، شرع الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه في التعاون بصورة وثيقة مع اللجنة ومع فريق الرصد الذي يساعدها في إنجاز مهامها.
Furthermore, the European Union and its member States entered into close cooperation with the Committee and the Monitoring Group, which assists it in the fulfilment of its tasks.