(أ) القضايا المتعلقة بالسياسة العامة أو بالقانون:
Among the issues in the second category, it may be helpful to differentiate between policy or legal issues and issues of a largely technical nature (i.e. which require geological, petroleum engineering and other specific expertise in order to be addressed).