الرئيس (تكلم بالانكليزية): أود أن أبلغ الأعضاء بأنه في يوم الأربعاء، الموافق 15 تشرين الثاني/نوفمبر، سيعقد مكتب الجمعية العامة اجتماعا الساعة 30/9، في غرفة الاجتماعات (1) لدراسة طلب مقدم من غينيا الاستوائية، وارد في الوثيقة A/55/237 لادراج بند في جدول أعمال الدورة الحالية بعنوان “منح الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا مركز المراقب في الجمعية العامة”.
The President: I should like to inform members that on Wednesday, 15 November, the General Committee of the General Assembly will hold a meeting at 9.30 a.m. in Conference Room 1 to take up a request by Equatorial Guinea, contained in document A/55/237, for the inclusion in the agenda of the current session of an additional item entitled “Observer status for the Economic Community of Central African States in the General Assembly”.