15 - ذكر الرئيس التنفيذي، في الخطة التنفيذية (S/2000/292 وCorr.1)، التي وافق عليها مجلس الأمن في 13 نيسان/أبريل، أن المناقشات جارية لإنشاء مكتب ميداني في البحرين لاستخدام لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
In the organizational plan (S/2000/292 and Corr.1), approved by the Security Council on 13 April, the Executive Chairman mentioned that discussions were under way for the establishment of a field office in Bahrain for the use of UNMOVIC and IAEA.