وقامت الأمانة بإعداد بعض المقترحات لمشاريع بناء القدرات لكن الأموال اللازمة للقيام بها لم توفر، باستثناء مساهمة قدمتها حكومة اليابان وأشير إليها في الفقرة 26 أعلاه حيث تمكن بفضلها تنظيم أنشطة بناء القدرات لنقاط تجارية في منطقة آسيا/المحيط الهادئ ابتداء من تشرين الثاني/نوفمبر 2001.
The secretariat prepared a number of capacity-building project proposals but funds were not made available, with the exception of a contribution from the Government of Japan reported in paragraph 26 above that made it possible to organize capacity-building activities for Trade Points in the Asia/Pacific region starting in November 2001.