وينبغي الحرص أيضا على ضمان ألا يكون مشروع الصك مقصورا على التكنولوجيا المستعملة حاليا، إذ ينبغي أن يؤخذ في الاعتبار أن التكنولوجيا تتطور بسرعة وأن ما يبدو مستحيلا اليوم ربما بدأ واضعو برامجيات النظم الحاسوبية يخططون له فعلا.
Care should also be taken to ensure that the draft instrument is not limited to the technology currently in use, bearing in mind that technology evolves rapidly and that what seems impossible today is probably already being planned by computer system (software) programmers.