وبما أنه يتعذر الاضطلاع بهذه الأنشطة في حدود الموارد الحالية، ستدعو الحاجة إلى النظر في المقترحات في سياق عملية الميزنة للفترة 2006-2007.
Since those activities could not be undertaken within current resources, the proposals would need to be considered in the context of the budgeting exercise for 2006-2007.