34 - على نحو ما أشير إليه في الفقرة 21 أعلاه، يفترض أن تقوم المديرية المقترحة بتوحيد المكاتب القائمة وهي مكتب منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن، ودوائر الأمن والسلامة، والعنصر الأمني التابع لإدارة عمليات حفظ السلام، في هيكل تنظيمي وحيد.
As indicated in paragraph 21 above, the proposed Directorate is supposed to unify the existing offices of the Office of the United Nations Security Coordinator, the Security and Safety Services and the security component of the Department of Peacekeeping Operations into a single organizational structure.