وبموجب القانون ذاته، أصبحت الجرائم الإرهابية التي تم التنصيص عليها حديثا تعتبر انتهاكات جسيمة للقوانين المناهضة لغسل الأموال وذلك نتيجة لتعديل المادة 506-1 من القانون الجنائي.
The same Act established the newly created terrorist offences as basic offences under money-laundering through the amendment of article 506-1 of the Penal Code.