في نهاية الجملة الأولى بعد عبارة ”تحقيق أكبر تأثير على الجمهور“يضاف ما يلي: ”ولا سيما عن طريق ضمان المعاملة الكاملة والمتساوية لجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة على صعيد جميع الأنشطة التي تضطلع بها إدارة شؤون الإعلام، وإتاحة نصوص جميع الوثائق العامة الجديدة بجميع اللغات الرسمية الست، والمواد الإعلامية الخاصة بالأمم المتحدة، من خلال موقع الأمم المتحدة على الإنترنت بشكل يومي، وإتاحتها للدول الأعضاء دون تأخير“.
At the end of the first sentence, after the words “the greatest public impact”, add the words “, in particular by ensuring the full and equitable treatment of all the official languages of the United Nations in all activities of the Department of Public Information and that the texts of all new public documents in all six official languages and informational materials of the United Nations are made available through the United Nations web site daily and are accessible to Member States without delay”.