كما ينبغي أن يكون من الواضح أن أي من المخالفات المذكورة في الفقرة، سواء كانت أم لم تكن في سياق محكمة يديرها ”قضاة مجهولـو الهوية“، ستمثل في حد ذاتها انتهاكا للعهد.
It should also be clear that any of the irregularities mentioned in the paragraph, whether or not in the context of a court with “faceless judges” would in and of themselves constitute a violation of the Covenant.