وبدلا من ذلك عمدت روسيا إلى إضفاء الاستقلال على هذين الكيانين الانفصاليين عبر عملية سياسية تشكل تحديا لحدود ما بعد الاتحاد السوفييتي للمرة الأولى منذ نالت الجمهوريات السوفييتية السابقة استقلالها.
Rather, Russia presumed to confer independence on those two separatist entities as a political act that challenges the post-Soviet borders for the first time since the former Soviet republics gained their independence.