12 - وبالنسبة لمشاريع المواد المتعلقة بآثار النزاعات المسلحة على المعاهدات، قالت إن وفدها لاحظ مع الارتياح التقدم الكبير الذي أُحرز في توضيح مختلف المسائل القانونية، لا سيما المسائل المتصلة بإنهاء المعاهدات أو تعليق نفاذها، وإمكانية الفصل بين أحكام المعاهدات، واستئناف العمل بالمعاهدات المعلقة، ومركز الدول الثالثة بوصفها أطرافا محايدة.
With regard to the draft articles on the effects of armed conflicts on treaties, her delegation had noted with satisfaction that substantial progress had been made in elucidating various legal issues, particularly relating to the termination or suspension of treaties, separability of treaty provisions, resumption of suspended treaties and the status of third States as neutrals.