ومع ذلك، أخطر المتهم بانتظام بجميع الأعمال الإجرائية المتعلقة بسير المداولات ووضعت محاضر للجلسات.
In the light of his refusal to appear, a report establishing the facts was drawn up before the president of the tribunal decided to dispense with the hearing, in accordance with the aforementioned provisions.