بيد أن هذه الهيئات على كونها مستقرة وآخذة في التوسع في بعض البلدان، فإنها لا تزال متقلبة بين فترات تشهد فيها نشاطاً وأخرى تكاد لا توجد فيها.
Although these bodies are stable and are in the process of expansion in some countries, in others they still fluctuate between periods of activity and periods in which they barely exist.