خامسا - 40 ووفقا لما ذكرته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، كانت مواقع المكاتب دون الإقليمية الجديدة الثلاثة في شرق وشمال شرق آسيا، وشمال وشرق آسيا (مكتب مشترك مع اللجنة الاقتصادية لأوروبا، انظر الفقرة خامسا - 51 أدناه) وجنوب غرب آسيا في المرحلة الأخيرة من الاختيار، عقب استعراض شامل أجرته اللجنة في دورتها التي اختتمت أعمالها مؤخرا في نيسان/أبريل 2009.
V.40 According to ESCAP, the locations of the three new subregional offices in East and North-East Asia, North and Central Asia (a joint office with ECE, see para. V.51 below) and South and South-West Asia were in the final process of being selected, following a comprehensive review by the Commission at its recently concluded session, held in April 2009.