وبالتالي فإنه يبرز التساؤل عما إذا كانت مثل هذه الشروط ذات صلة بأغراض تحديد مستحقات صاحب المطالبة أو لا.
The question arises therefore as to whether such clauses are relevant for the purposes of determining the claimant's entitlement.