وتقوم هذه الوحدة بما يلي: (أ) إجراء دراسة دائمة للبيئة الداخلية، و (ب) تشمل توصيف دقيق للجهات المانحة للمحافظة على القدرة على التركيز على الأولويات المحددة والمسائل الحساسة الناشئة والمتصلة بالنهوض بالمرأة، و (ج) المحافظة على تنسيق وثيق مع وكالات الأمم المتحدة وأمانتها العامة لإقامة شراكة ومشاريع مشتركة من أجل تعبئة الموارد وجمع الأموال للصندوق الاستئماني
That area would: (a) permanently scan the external environment; (b) include accurate donor profiling to maintain the ability to focus on identified priorities and emerging critical issues related to the advancement of women; and (c) maintain close coordination with other United Nations agencies and the Secretariat to establish partnership and joint ventures to mobilize resources and raise funding for the Trust Fund