وبعد النظر في الطلبات، في ضوء المعايير المقررة، أوصى المجلس بتقديم 26 منحة إلى ممثلي جماعات ومنظمات السكان الأصليين لحضور اجتماعات المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين؛ وبتقديم 25 منحة إلى ممثلي جماعات ومنظمات السكان الأصليين لحضور اجتماعات الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين؛ وبتقديم 9 منح إلى ممثلي جماعات ومنظمات السكان الأصليين لحضور اجتماعات الفريق العامل المعني بمشروع إعلان الأمم المتحدة المتعلق بحقوق الشعوب الأصلية.
After having examined the applications in the light of established criteria, the Board recommended: 26 grants for representatives of indigenous communities and organizations to attend the Permanent Forum on Indigenous Issues; 25 grants for representatives of indigenous communities and organizations to attend the Working Group on Indigenous Populations; 9 grants for representatives of indigenous communities and organizations to attend the working group on the draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples.