رابعا - 8 لقد تلقت اللجنة الاستشارية معلومات تفصيلية فيما يتعلق بالاستشاريين والخبراء في إطار موارد الميزانية العادية الذين جرى التعاقد معهم خلال فترتي السنتين 2002-2003 و 2004-2005، مما يبين وجود اتجاه عام.
IV.8 The Advisory Committee received detailed information regarding consultants and experts under regular budget resources contracted during the 2002-2003 and 2004-2005 bienniums, indicating a general trend.