فبين عامي 2006 و2008 فقط، توفي 49 شخصاً في السجون الكوبية دون أن تقدم السلطات المكلفة بإدارة السجون أي توضيح رسمي عن هذه الحوادث(21).
From 2006 to date alone, 49 persons have died in Cuban prisons without any official explanation from the State prison authorities.