الرئيس بن علي: يطيب لي في مستهل كلمتي في هذه القمة التاريخية لمجلس الأمن، أن أعبر عن صادق التمنيات بنجاح أشغالها، التي تتناول موضوعا جوهريا بالنسبة إلى مستقبل البشرية جمعاء، هو موضوع السلم والأمن الدوليين ولا سيما في القارة الأفريقية.
President Ben Ali (spoke in Arabic): At the start of my address to this historic summit of the Security Council, I am pleased to extend my sincere wishes for the success of its proceedings, which focus on an issue of critical importance to the future of all mankind: international peace and security, especially on the African continent.