2- تكرر التأكيد، وفقاً لنص المادة 14 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، بأن لكل شخص الحق في أن يحاكم محاكمة نزيهة وعلنية، على أساس المساواة الكاملة، أمام محكمة أو هيئة منشأة حسب الأصول القانونية مختصة ومستقلة ومحايدة، لتحديد حقوقه وواجباته والبت في أي تهمة جنائية توجه إليه، وبأن لـه الحق في أن تفترض براءته حتى تثبت إدانته بموجب القانون؛
Reiterates that, as declared in article 14 of the International Covenant on Civil and Political Rights, every person is entitled, in full equality, to a fair and public hearing by a competent, independent and impartial tribunal duly established by law, in the determination of his/her rights and obligations and of any criminal charge against him/her, and that he/she is entitled to the presumption of innocence until proved guilty according to law;