إن ما حظيت به خارطة الطريق من إجماع دولي نحو إقامة دولة فلسطينية مستقلة تعيش في أمن وسلام جنبا إلى جنب مع إسرائيل على نحو ما دعا إليه الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في مبادرته في حزيران/يونيه عام 2002، وعلى نحو ما أكدت عليه اللجنة الرباعية الدولية ممثلة في الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة والاتحاد الروسي، وما وافقت عليه وساندته السلطة الفلسطينية، يتيح فرصة تاريخية فريدة لتحقيق تسوية متوازنة تعيد الحقوق لأصحابها وتحقق المعادلة الدقيقة بين التزامات الأطراف وحقوقهم في الأمن والسلام.
The road map, which has gained consensus among the international community, supports the establishment of an independent Palestinian State living in peace and security, side by side with Israel, as envisaged by United States President George W. Bush in his peace initiative of June 2002, as reaffirmed by the international Quartet comprising United Nations, the United States, the European Union and the Russian Federation, and as agreed upon by the Palestinian Authority. This provides a unique, historic opportunity to achieve a balanced settlement that will restore the legitimate rights of the people and achieve a delicate balance between the obligations of the parties and their rights to security and peace.