• إنه بالرغم من أن المطالبة بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية كان مطلبا عربيا مطروحا على الساحة الدولية منذ أكثر من ثلاثين عاما، وبالرغم من عشرات القرارات في مختلف المحافل الدولية التي تدعم إنشاء تلك المنطقة وتطالب إسرائيل بالانضمام إلى معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية إلا أن النتيجة العملية لهذه الجهود والقرارات كانت سلبا، حيث لم يحدث تقدم خطوة واحدة نحو إنشاء المنطقة الخالية أو حتى بدء التفاوض بشأنها ومازلنا نراوح مكاننا.
In spite of the fact that the creation of a region free from nuclear weapons has been an Arab demand on the international arena for more than 30 years and despite the dozens of resolutions in various international quarters supporting this and calling upon Israel to accede to the NPT, the practical result of these efforts and resolutions has been negative. Not one step of progress has been made toward creating a nuclear-free region or even a start made on negotiations and our stance is still alternating.