21 - السيدة ستوفير (كندا): قالت إنها إذ تأسف لأن المقرر الخاص لم يتمكن من دخول أراضي جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وعليه فإنها تدعو هذا البلد إلى تغيير موقفه تجاهه وفتح أبوابها كذلك للمقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد، والمقرر الخاص المعني بتعزيز حماية الحق في حرية الرأي والتعبير، والمقرر الخاص المعني بالحق في التغذية.
Ms. Stuewer (Canada), regretting that the Special Rapporteur had still not been given access to the Democratic People's Republic of Korea, urged the Government to change its position and to also allow the Special Rapporteur on the freedom of religion or belief, the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression and the Special Rapporteur on the right to food to visit the country.