(أ) تقدم اقتراحات إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين عن طريقة التصدي للآثار المتضافرة المترتبة على فقدان التسوية للدخل الفردي المنخفض وضرورة المساهمة في التسوية بالنسبة للدول الأعضاء التي ما زالت دون مستوى العتبة؛
(a) To follow up on paragraph 30 of its report and to provide suggestions to the General Assembly at its fifty-fifth session on how to address the combined effects of the loss of the low per capita income adjustment and having to contribute to the adjustment for Member States still below the threshold;