ومن شأن الأخذ بالإجراءات الموحدة للتنقل الأفقي لموظفي اللغات، مشفوعا بالتدريب الداخلي، المساعدة في علاج هذه المشكلة.
The introduction of streamlined procedures for the lateral transfer of language staff, together with in-house training, would help to address that problem.