واسمحوا لي، سيدي الرئيس، أن أشير إلى أن التقرير الأول الذي قدمته جمهورية كوبا إلى لجنة مجلس الأمن لمكافحة الإرهاب (S/2002/15) امتثالا لقرار مجلس الأمن 1373 (2001) يقدم معلومات وافية بشأن الأنشطة الإرهابية المرتكبة ضد كوبا وبشأن مرتكبي تلك الأنشطة.
Allow me to recall, Sir, that the first report submitted to the Security Council Counter-Terrorism Committee (S/2002/15) by the Republic of Cuba in compliance with Council resolution 1373 (2001) offered ample information on the terrorist activities committed against Cuba and on the perpetrators of such activities.