53- كذلك أعرب بعض الدول عن رأي بأنه ينبغي ادراج موضوع/بند منفرد للمناقشة عنوانه "دراسة تحليلية للممارسات الحالية في الاستشعار عن بعد بالنظر إلى المبادئ ذات الصلة باستشعار الأرض عن بعد من الفضاء الخارجي" على جدول أعمال اللجنة الفرعية خلال دورتها الرابعة والأربعين في عام 2005.
Some delegations expressed the view that a single issue/item for discussion, entitled “Analysis of current remote sensing practices in view of the Principles Relating to Remote Sensing of the Earth from Outer Space”, should be included on the agenda of the Subcommittee at its forty-fourth session, in 2005.