261- ولا توجد أية فئة أو مجموعة من الأطفال محرومة من الحق في التعليم ولكن يمكن استبعاد بعض الأطفال بصفة مؤقتة بسبب المرض وخاصة المرض المعدي أو الفصل من المدرسة لفترة مؤقتة كعقاب تأديبي.
No class or group of children is denied the right to education, although some children may be kept from school temporarily because of an illness, particularly an infectious disease, or because they have been temporarily excluded as a disciplinary measure.