ومع هذا وببساطة، لا يمكن للمستخدم النهائي العادي زيارة كل موقع من هذه المواقع المدرجة في تلك القوائم لتحديد ما إذا كان وصف المحتوى الذي يضعه نظام الوصف وصفاً دقيقاً في نظره، تعكس، حسب تقديره، محتوى الموقع بدقة.
Nevertheless, the typical end-user simply cannot independently visit each of the sites on these lists to determine if the content there is accurately reflected, in his judgement, by the content label generated by the labelling system.