ومن بين جميع الدول التي أرسلت ردودا عن كلتا فترتي الابلاغ، ظلت النسبة التي أفادت بأن حملاتها الإعلامية راعت الخصائص الاجتماعية والثقافية للفئات السكانية المستهدفة مستقرة، ولكنها عالية نسبيا: 89 في المائة في الفترة 1998-2000 مقابل 93 في المائة في الفترة 2000-2002.
Of the States that sent replies for both reporting periods, the proportion that reported that their public information campaigns had taken into account the social and cultural characteristics of the target population remained stable, though at a relatively high level: 89 per cent in the period 1998-2000, compared with 93 per cent in the period 2000-2002.