ورغم هذه الجهود، جرى توثيق انتهاكات هذه النظم توثيقاً جيداً، في حين باشر مجلس الأمن مؤخراً سعيه لتحسين أساليب المراقبة على نحوٍ يلبي هذا الغرض لكل حالة بعينها(50).
Despite these efforts, violations against these embargoes are well documented and the Security Council has recently begun to try to improve methods of supervision in an ad hoc manner.