58 - ويجب على الدول أن تمتثل للالتزامات والتعهدات المتعلقة بحقوق الإنسان المنصوص عليها في الصكوك الدولية الملزمة قانونا التي وقعت عليها، ومنها العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والثقافية والاجتماعية، والاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ فضلا عن الالتزامات المنصوص عليها في الاتفاقيات المتعلقة بالبيئة، من قبيل اتفاقية التنوع البيولوجي، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا.
States must comply with their human rights obligations and commitments to legally binding international instruments to which they are signatories, including but not limited to the Covenant on Civil and Political Rights, the Covenant on Economic, Cultural and Social Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, as well as their obligations to conventions on the environment, such as the Convention on Biological Diversity, the United Nations Framework Convention on Climate Change and the United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa.