ويتعين تعديل الالتزام الوارد في الفقرة 4 المقترحة بحيث يأخذ في الاعتبار قدرات السلطات المختصة في الدولة المتلقية للطلب ومواردها (المادية والبشرية).
The obligation contained in the proposed paragraph 4 should be tempered to take into account the capacity and (material and human) resources of the competent authorities of the requested State.