وتستند تقديرات النفقات غير المتكررة لعام 2004 على احتياجات المحكمة من حيث معدات المكاتب، ومعدات المحفوظات، والبرمجيات (تجهيز البيانات، ونظم تخزين المحفوظات واستردادها، والمسائل القانونية، وما إلى ذلك) والأجهزة والصيانة وتطوير موقع الشبكة.
The estimates of non-recurrent expenditure for 2004 are based on the requirements of the Tribunal in terms of office equipment, equipment for archives, software (data-processing, storage and retrieval systems for archives, and legal matters, etc.), hardware and maintenance and development of the web site.