وفي حين أن هذه المناقشات الموضوعية كانت مفيدة بصورة عامة، فإن من الحصافة عدم الإفراط فيها بحيث لا يعقد نقاش موضوعي من أجل هذا النقاش فقط أو لملء برنامج عمل المجلس في ذلك الشهر.
Also, while these thematic debates have been generally useful, it is prudent not to overdo them, so that a thematic debate is not convened purely for its own sake or to fill in the Council's programme of work for the month.