وذكر أحد المشاركين في هذا السياق أن تقرير كارلسن قد أوصى باستشارة المقررين الخاصين قبل تصميم عمليات السلم والشروع فيها، كما أوصى بتضمين هذه العمليات مكوِّناً قوامه حقوق الإنسان.
In this context, one participant said that the Carlson report had recommended that special rapporteurs should be consulted before peace operations were designed and launched, and that a human rights component should be included in all such operations.