وهذا لا يمنع على الإطلاق استفادة القاصر الذي يمثل أمام محكمة الجنايات من جميع إجراءات الحماية الخاصة بالأحداث الجانحين، وكذلك من العذر بسبب صغر السن بحيث لا يمكن أبداً الحكم على القاصر البالغ 18 عاماً بعقوبة الإعدام ولا بالسجن المؤبد (المادة 50 من قانون العقوبات).
Minors brought before a criminal court, however, continue to benefit from all protection measures relating to juvenile delinquency, and from the defence of minority, under which 18-year-old minors can never be sentenced to death or life imprisonment (Criminal Code, art.