فإذا تبين أن هناك ضرورة لأشكال أخرى من المساعدة خلال مسيرة تنفيذ الدول الأعضاء لقرار مجلس الأمن 1373 (2001)، فإن اليابان على استعداد للنظر في تقديم مساعدة أخرى.
If a need for various forms of assistance arises during the course of the implementation of SCR1373 (2001) by Member States, Japan is prepared to consider providing further assistance.