13- واستمر المقرر الخاص يتلقى - وإن كان بأعداد أقل - ادعاءات بشأن حالات تعذيب واعتقال تعسفي وغير ذلك من انتهاكات لحقوق الإنسان.
The Special Rapporteur has continued to receive - although in declining numbers - allegations of cases of torture, arbitrary detention and other abuses of human rights.