وتكمل العمليات القطرية والبرامج العالمية كل منهما الآخر؛ فالأولى هي بشكل عام جهود شاملة أطول مدى مترسخة في السياق الوطني والمحلي، في حين أنّ الأخيرة تأخذ بدرجة أكبر طبيعة الربط الشبكي وبناء المعارف وترتبط بالأنشطة المعيارية على المستوى الإقليمي.
Country operations and global programmes complement each other; the former are generally longer term holistic efforts rooted in the national and local context, while the latter are more in the nature of networking and knowledge-building and are linked to normative activities at the regional level.