وتشمل العقبات التي تعترض وضع برامج للمعايير والتوسيم تكلفة الاستثمار الأولية التي تتحملها الحكومة وقطاع الصناعة لاختبار المرافق، كما تتضمن الافتقار إلى التدريب المنهجي على القيام بتقييم الأثر التقني والاقتصادي لمعايير المعدات، ونقص التمويل للقيام بدراسات استقصائية للسوق بغرض توجيه تطوير عملية التوسيم.
Barriers to developing standards and labelling programmes include the initial investment costs by government and industry for testing facilities, lack of methodological training in technical and economic impact assessments of equipment standards and lack of funding for market surveys to guide labelling development.