32 - بيد أن الفريق العامل اتفق على أن قوة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية واجهتا صعوبات جمَّة خلال مرحلة البدء، لأن أفراد البعثة المكلفين بواجبات إنفاذ القانون لم يكن لديهم مجموعة موحدة من الإجراءات الجنائية التي يمكنهم الاعتماد عليها، على سبيل المثال، في حالات الاعتقال والاحتجاز والتفتيش والضبط.
The working group agreed, however, that both UNMIK and UNTAET had faced serious difficulties during the start-up phase, because the mission personnel engaged in law enforcement duties did not have a common set of criminal procedures on which to rely, for example, in the case of arrests, detentions, searches and seizures.