وفي الدورة ذاتها، نظر الفريق العامل في اقتراحات لتنظيم عروض لنظم التسجيل العصرية من أجل تزويد الفريق العامل بالمعلومات الضرورية لمعالجة ما أُبدي من شواغل بشأن تسجيل الحقوق الضمانية في الممتلكات المنقولة (انظر الفقرة 65 من الوثيقة A/CN.9/512).
At the same session, the Working Group considered suggestions for the presentation of modern registration systems in order to provide the Working Group with information necessary to address concerns expressed with respect to registration of security rights in movable property (see A/CN.9/512, para.