وقال إنه بغية تشجيع عدم الانتشار وتعزيز نظام الضمانات اقترحت مصر أن تتضمَّن استنتاجات المؤتمر توجيه نداء إلى الدول النووية التي ليست أطرافا في المعاهدة بأن تُعجِّل عقد اتفاقات ضمانات شاملة وتوجيه نداء إلى إسرائيل بصفة خاصة بأن تنضم إلى المعاهدة، دون تأخير، وتُخضِع جميع مرافقها النووية لنظام الضمانات.
With a view to promoting non-proliferation and strengthening the safeguards regime, Egypt proposed that the conclusions of the Conference should include an appeal to the nuclear States not parties to the Treaty to accelerate the conclusion of full-scope safeguards agreements and to Israel in particular to accede without delay and to place all its nuclear facilities under the safeguards regime.