47 - وفيما يتعلق بالخدمات المشتركة، كمتابعة للدراسة الاستقصائية المتعلقة بالخدمات المشتركة التي جرت في عام 1999 بتمويل من المملكة المتحدة، عقدت حلقة عمل ضمت 27 من كبار مديري العمليات من منظمات اللجنة التنفيذية في آذار/مارس 2000، من أجل استعراض نتائج الدراسة الاستقصائية، وتقييم التجربة حتى ذلك الحين، ووضع مشروع مبادئ توجيهية تنفيذية من أجل إقامة وتعزيز عمليات فعالة وذات كفاءة للخدمات المشتركة على المستوى القطري.
Regarding common services, as a follow-up to the survey on common services conducted in 1999 with funding from the United Kingdom, a workshop with 27 senior operations managers from the Executive Committee organizations was held in March 2000 to review the results of the survey, to evaluate experience to date and to develop draft operational guidelines for the establishment and enhancement of effective and efficient common services operations at the country level.