258 - في نطاق الأنشطة التي يضطلع بها المعهد الوطني للمرأة لدعم مواطنة المرأة، يجدر بالذكر حلقات العمل الخاصة بالتدريب والتوعية بمختلف القضايا، والموجهة إلى الموظفين والموظفات في الهيئات النسائية بالولايات والبلديات، ومنها حلقة العمل المعنونة المشاركة السياسية للمرأة في البلديات، التي عقدت في إطار برنامج تعزيز المشاركة الانتخابية والسياسية للمرأة في البلديات، وتشكيل شبكة لإضفاء الطابع المؤسسي على المنظور الجنساني، المعبَّر عنه في إعلان بشأن الإنصاف والمساواة بين الجنسين المنبثق عن الملتقى الوطني الأول للهيئات النسائية في البلديات، وغير ذلك (انظر أيضا المادة 3 من هذا التقرير).
Activities undertaken from Inmujeres to strengthen women's citizenship include training and awareness-raising workshops on various issues for officials of both sexes from state and municipal mechanisms for the advancement of women, such as the workshop on Women's Political Participation in the Municipalities, in the framework of the Programme to Promote Women's Electoral and Political Participation in the Municipalities; and the formalization of a network aimed at institutionalizing the gender perspective, as expressed in the Declaration on Equity and Gender Equality made at the First National Meeting of Municipal Mechanisms for the Advancement of Women, among others (see also Article 3 of this Report).