(ب) يجوز للأمين العام أن يوافق على السفر بناء على فترة أقصر من الفترات المنصوص عليها في الفقرة (أ) `1' و `2' أعلاه، إذا رأى أن الظروف تبرر ذلك.
(b) The Secretary-General may approve travel based on a shorter period than that specified in paragraph (a) (i) and (ii) above if, in his view, the circumstances warrant it.