8 - كانت أكثر القضايا ضخامة التي نظرت فيها الدائرة الابتدائية الأولى، خلال فترة الولاية الثانية للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، قضية أطلق عليها “قضية وسائط الإعلام”، وهي تتعلق بثلاثة متهمين (براياغويزا، وناهيمانا، ونغيزي).
During the ICTR's second mandate, the most voluminous case heard by Trial Chamber I was the so-called “Media Case” involving three accused (Barayagwiza, Nahimana and Ngeze).