والميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005، التي تتسم بالزيادة بنسبة 0.5 في المائة بالمعدلات الحقيقية، تتوخى إمكانية إعادة تخصيص الموارد فيما بين البرامج الفرعية بغية تمويل الأنشطة ذات الأولوية.
The proposed programme budget for 2004-2005, which displayed real growth of 0.5 per cent, envisaged the possibility of reallocating resources among the different subprogrammes in order to finance priority activities.