كما أن المرأة ذات تمثيل منقوص في صالات تحرير الأخبار سواء بوصفها مندوبا صحفيا أو محررا كما أن ثمة نزوعا إلى عدم اعتبارها مصدرا جادا من مصادر الأنباء.
Women are under-represented in newsrooms either as reporters or as editors, and they tend not to be considered as a serious source of news.