وفي الوقت الذي تفرض فيه العولمة تحديات متزايدة بالنسبة للبلدان النامية في عدد من المجالات المختلفة، فإن ثمة ضرورة للاهتمام مرة أخرى بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب لدى وضع برنامج جديد للبلدان النامية ورؤية مستحدثة للتعاون التقني وينبغي أن ينظر إلى الأنشطة المتصلة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية بوصفها من العناصر الهامة لاستراتيجية إنمائية شاملة من شأنها أن تكمل التعاون بين الشمال والجنوب، ومثل هذه الاستراتيجية ضرورية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
As globalization posed increased challenges for developing countries in a number of different areas, renewed emphasis on South-South cooperation was necessary in forging a new agenda for developing countries and a new vision for technical cooperation. Activities relating to technical cooperation among developing countries should be considered one of the important elements of a comprehensive development strategy that complemented North-South cooperation and that was necessary to realize the Millennium Development Goals.