13 - إننا، بوصفنا أكثر مناطق العالم الخالية من الأسلحة النووية كثافة من حيث السكان، بانضمامنا إلى معاهدة تلاتيلولكو، نؤكد أن نـزع السلاح النووي هو مسؤولية الدول كافة، لا سيما الحائزة منها للأسلحة النووية، وأنه يتعين على المجتمع الدولي، ممثلا في الأمم المتحدة، اتخاذ تدابير محددة من أجل المضي قدما في عدم انتشار الأسلحة النووية وإزالة هذه الأسلحة.
As the world's first densely populated region to be free of nuclear weapons, with the signing of the Treaty of Tlatelolco, we maintain that nuclear disarmament is the responsibility of all States, primarily those which possess nuclear weapons, and that it is incumbent on the international community, represented in the United Nations, to take specific steps to promote the non-proliferation and the elimination of nuclear weapons.