وهذا التجمع يتيح لنا فرصة قيمة لاستعراض ما أحرز من تقدم للآن في تنفيذ منهاج عمل بيجين، الذي هو أقوى التزام قطعه المجتمع الدولي على الإطلاق بالنهوض بتمكين المرأة.
This gathering provides us with a valuable opportunity to take stock of the progress made so far in the implementation of the Beijing Platform for Action, which is the strongest commitment ever made by the international community to promote the empowerment of women.