وقد اعتمدت الصيغة الأخيرة لهذا النص أحكام القرار 1718 (2006) لتطبق على مستوى الاتحاد الأوروبي، وتشمل ما يلي:
The current version of the Common Position provides for implementation of the provisions of resolution 1718 (2006) at the level of the European Union and envisages: