بيد أن اللجنة تؤكد على أن مكافحة التعذيب عملية مستمرة تقتضي يقظة الدولة الطرف.
The Committee points out, however, that the fight against torture is an ongoing process which requires the vigilance of the State party.