ومن ثم، فإن على إدارة شؤون الإعلام، وفقا للمبادئ التوجيهية التي وضعتها لجنة الإعلام، أن تواصل جهودها الرامية إلى ضمان التكافؤ من حيث اللغة والمضمون؛ وأوضح أن مجموعة ريو ستعمل بنشاط على ضمان منح الإدارة الولاية اللازمة لتحقيق تلك الأهداف.
The Department of Public Information, in accordance with the guidelines laid down by the Committee on Information, should therefore continue its efforts to ensure parity in terms of language and content; the Rio Group would work actively to ensure that the Department was given the necessary mandate to achieve those objectives.