ويجوز لدائرة مراقبي مالية الحكومة أن تعدل خلال السنة المالية الخطة المقررة، إذا ارتأت ضرورة حذف عملية من عمليات المراقبة التي برمجت في البداية، أو اعتقدت ضرورة القيام بمراقبة جديدة غير مقررة أصلا في الخطة.
The Office can, at any time during the accounting period, modify the plan if it considers that one of the original controls should be eliminated or that a new control not provided for in the plan is necessary.