139- وفيما يتصل بقضايا المسؤولية وآليات تسوية المنازعات المشار إليها في الفقرة 28 من التقرير الثاني، لوحظ أن التعويض قد لا يشكل قط سبيل انتصاف كافياً ومن ثم فإن المنع يتسم بأهمية بالغة.
In relation to the issues of liability and dispute settlement mechanisms, referred to in paragraph 28 of the second report, it was stated that compensation would probably never be an adequate remedy and that therefore prevention was critical.