ولتعزيز مسار العمل هذا، تُوصي اللجنة بأن يقوم رئيس مركز حالة حفظ السلام، الذي يرأس فريق الدعم التابع لمراكز العمليات المشتركة - خلايا التحليل المشتركة الذي أنشأته مؤخرا إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني، بالإشراف على مواصلة تطوير تلك المفاهيم، وأن يحيط اللجنة الخاصة بنتائجه كل سنتين.
To further this strand of work, the Special Committee recommends that the Chief of the Situation Centre, who chairs the Joint Operation Centre-Joint Mission Analysis Centre Support Group newly established by the Department of Peacekeeping Operations and Field Support, oversee further development of these concepts and brief the Special Committee on a biannual basis on its outputs.