4 - وعلى صعيد الأفكار والاستراتيجيات الإنمائية، برزت إيديولوجية جديدة، إذ أن مؤسسات بريتون وودز ظلت طيلة ما يربو على عقد من الزمان، تُدخل إصلاحات اقتصادية في البلدان الأفريقية الواقعة جنوبي الصحراء الكبرى في سياق ما يسمى “برامج التكيُّف الهيكلي”، تقوم إلى حد كبير على تحرير الاقتصاد وإطلاق العنان لقوى السوق.
In the area of development thinking and strategy, a new ideology also took hold. For more than a decade, the Bretton Woods institutions had been introducing economic reforms in sub-Saharan Africa under so-called “structural adjustment programmes”, based largely on economic liberalization and the free reign of market forces.