9 - بالإضافة إلى بعثة التقييم المشتركة بين الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة إلى أمانة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في شباط/فبراير 2004، واعتبارا لدعوة مجلس الأمن الموجهة إلى الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا من أجل العمل على نحو وثيق مع منظمة الأمم المتحدة وشركائها لوضع سياسة إقليمية لمنع الصراع، أبرمت الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ومكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا اتفاقا للتعاون ووضعت برنامج عمل مشترك موجه نحو منع الطرق غير الدستورية للسيطرة على السلطة؛ والإسهام في تحسين قدرة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في مجال منع الصراع، وإدارة الأزمات وتحقيق الاستقرار في فترة ما بعد الصراع؛ ووضع استراتيجية إقليمية لمعالجة مشكلة بطالة الشباب بوصفها عاملا من عوامل عدم الاستقرار؛ وتشجيع التوصل إلى نهج إقليمي لمنع الصراع.
Further to the joint European Union-United Nations assessment mission to the secretariat of the Economic Community of West African States (ECOWAS) in February 2004, and bearing in mind the Security Council's call on ECOWAS to work closely with the United Nations system and its partners to develop a regional conflict prevention policy, ECOWAS and UNOWA have concluded a cooperation agreement and a joint programme of work directed at preventing unconstitutional ways of seizing power; contributing to improving the capacity of ECOWAS in conflict prevention, crisis management and post-conflict stabilization; devising a regional strategy for addressing the problem of youth unemployment as a factor of instability; and encouraging a regional approach to conflict prevention.