ولذا فإن مراجعة الإجراءات الواردة في الوثيقة قيد النظر لا تعنى بأي شكل اقتناعنا بأنها شكلت نهاية المطاف في التعامل المؤسسي مع الموضوع، وإنما هي خطوة أولية غير كافية يتعين تقييمها وتعزيزها.
Rather, the proposed revision stands as an insufficient preliminary step that needs further evaluation and strengthening.