وهذه الخطة الوطنية تحدد القطاعات الرئيسية في المجتمع الإكوادوري التي تحتاج إلى اهتمام خاص، وتتطلب جهودا من جانب الدولة والمجتمع المدني، للاهتداء إلى تدابير تصحيحية واستحداث إجراءات مشتركة لتحسين ظروف تلك القطاعات، ولا سيما النساء والأطفال والأسـر والمعوقون والسكان الأصليون، والإكوادوريون المنحدرون من أصل أفريقي، والأقليات وكبار السن، والمحتجزون والأجانب والمهاجرون واللاجئون.
The national plan identifies the main sectors of Ecuadorian society that need particular attention and require efforts on the part of the State and civil society to find corrective measures and promote joint actions that will improve the conditions of those sectors, including women, children, families, the disabled, indigenous and Afro-Ecuadorian people, minorities, the elderly, detainees, foreigners, migrants and refugees.