هذا، وان الوكالة "آسي" و الحكومة الايطالية توجهان انتباها خاصا إلى عودة الساتل بيبوساكس، وقد باشرتا بتفعيل برنامج لنشر المعلومات عن هـذا الحـدث بواسطـة اصدار تقارير دورية سوف تُرسل عبر القنوات الدبلوماسية، وسوف تتاح إلى الجمهور عبر الانترنت على العنوان التالي اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2003: http://www.asdc.asi.it/bepposax/reentry/.
ASI and the Italian Government are devoting particular attention to the re-entry of BeppoSAX and have activated a programme for disseminating information on this event by means of the issue of periodical reports that will be transmitted through diplomatic channels and made available to the public via the Internet at the following address from 1 January 2003: http://www.asdc.asi.it/bepposax/reentry/