- القانون الإنساني الدولي، حسبما وحيثما يكون منطبقاً (حل وسط يقترحه الميسِّر).
The Charter of the United Nations; The Universal Declaration of Human Rights; Human rights instruments to which a State is party; Voluntary pledges and commitments made by States, including those undertaken when presenting their candidatures for election to the Human Rights Council; International humanitarian law, as and where applicable (compromise proposal by the Facilitator).