20-36 من المتوقع أن ينجز هذا البرنامج الفرعي أهدافه والإنجازات المتوقعة على افتراض ما يلي: (أ) أن تقوم الدول الأعضاء بإعطاء الأولوية لتحسين روابط اقتصادات المنطقة مع الاقتصاد العالمي، ولبناء قدرات تقنية ومؤسسية وقدرات تتعلق بتقرير السياسة لكي يتسنى الاستفادة من الفرص التي توفرها العولمة، وللمضي قدما في إعداد اتفاقات التكامل؛ (ب) استجابة المجتمع الدولي للمبادئ التوجيهية التي تصدرها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي؛ (ج) إتاحة الموارد لدعم جهود الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية الرامية إلى تحسين روابطها بالاقتصاد العالمي وللمضي قدما في إعداد اتفاقات التكامل؛ (د) عدم حدوث حالات نقص كبير في الموارد الخارجة عن الميزانية، والتي قد تؤثر على تنفيذ الأنشطة التنفيذية.
20.36 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) member States assign priority to improving the linkages of the region's economies with the global economy, to building up technical, institutional and policymaking capacities in order to seize the opportunities offered by globalization and to further developing integration agreements; (b) the international community is responsive to the guidelines of the General Assembly and the Economic and Social Council; (c) resources are available to support the efforts of ECLAC member States to improve their linkages with the global economy and to further develop integration agreements; and (d) there are no major shortfalls in extrabudgetary resources that might affect the execution of operational activities.