ومن جهة أخرى ثمة ممانعة قوية لدى بعض الدول في قبول أي مسؤولية تبعية عن تخلف المشغل.
On the other hand there is also a strong reluctance among some States to accept any subsidiary liability for the operator's failure.