ويحدث التطور التقني لهذا النظام ضمن التنظيم الوظيفي التابع لنظام الطوارئ الاتحادي للمركز الوطني للطوارئ.
The technical development of this system takes place within the functional organization of the SIFEM National Emergency Centre.