إن الفقرة 4 من منطوق القرار 1540 (2004)، تدعو في جملة أمور أخرى، الدول الأعضاء بوضوح إلى الوفاء بالتزاماتها خلال ستة أشهر من اتخاذ القرار.
Operative paragraph 4 of resolution 1540 (2004), inter alia, explicitly called on States to fulfil their requirements within six months of its adoption.