وقام مجلس حقوق الإنسان، في دورته السابعة المعقودة في آذار/مارس 2008 بإعادة، تحديد ولاية الفترة 2002-2008 وغير تسمية المكلف بها إلى ”الخبير المستقل المعني بآثار الديون الخارجية وغيرها من التزامات الدول المالية الدولية المتصلة بها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية“، وبالتالي واصل ولاية كانت تجمع الولايتين المنشأتين سابقا وهما: (أ) المقرر الخاص المعني بآثار الديون الخارجية على التمتع الكامل بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (1998-2000)؛ و (ب) الخبير المستقل المعني بسياسات التكيف الهيكلي (1997-2001).
At its seventh session, in March 2008, the Human Rights Council redefined and renamed the 2002-2008 mandate, which became the “Independent expert on the effects of foreign debt and other related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rights”, thus continuing a mandate which had combined the two mandates established earlier: (a) the Special Rapporteur on the effects of foreign debt on the full enjoyment of economic, social and cultural rights (1998-2000); and (b) the independent expert on structural adjustment policies (1997-2001).