- تنمية مجتمعاتنا على أساس المساواة بين المرأة والرجل في الحياة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والثقافية، بناء على مفهوم للمواطنة يوسع نطاق حقوق المرأة، ويكفل ممارسة هذه الحقوق للتغلب على أوجه عدم المساواة بين الجنسين ويؤكد تقاسم المسؤولية بين المرأة والرجل؛
- Growth of our societies based on equality between women and men in social, political, economic and cultural life, in accordance with a concept of citizenship that expands the rights of women, guarantees their exercise in order to overcome gender inequities and affirms the shared responsibility of women and men;