(ي) الإعلانان الواردان في المادتين 21 و22 من الاتفاقية واللذان يتيحان لدول أطراف أخرى (المادة 21) وأفراد آخرين (المادة 22) أن تقدم إلى اللجنة شكاوى تتعلق بالدولة الطرف؛
(j) The declarations under articles 21 and 22 of the Convention, enabling other States parties (art. 21) and individuals (art. 22) to submit complaints concerning the State party to the Committee;