ومن المنتظر أن يسفر ذلك الاستعراض، المتوقع في نهاية حزيران/يونيه 2009 عن تحليل دقيق لأعمال المديرية لعرضه على كل من المجلس وعلى سائر الأعضاء في الأمم المتحدة.
That review, due by the end of June 2009, was expected to entail a careful analysis of the work of the Directorate for presentation both to the Council and to the wider membership of the United Nations.