كما يشجع على اندلاع الصراعات بيع الأسلحة على نحو غير مسؤول التماساً للربح، وتشتعل نيرانها وتظل متقدة بفعل سباقات التسلح، التي كثيراً ما تحفز عليها التحالفات العسكرية التي تأخذ بسياسات توازن القوة.
Conflicts have been encouraged by arms sold irresponsibly for profit, and conflicts have been both set off and sustained by arms races, often induced by military alliances pursuing policies of balance of power.