أما السبب فيكمن في جملة من العناصر أبرزها سيطرة قيم الربح المادي في السنوات الأخيرة على ما عداها من قيم طورتها البشرية خلال آلاف السنين.
The cause is attributable to a number of factors, primarily the predominance which the values of material profit have gained in recent years over other human values evolved over thousands of years.