26 - ورغم أن القوانين الإحصائية تختلف في المحتوى عبر البلدان، فمن الواجب أن تتضمن أحكاما تحمي استقلالية المكاتب الإحصائية، وهذا شرط بالغ الأهمية للغاية بالنسبة لمصداقية الإحصاءات الرسمية وثقة الجمهور فيها.
Although statistical laws vary in content across countries, they should contain provisions that protect the independence of statistical offices, a condition extremely critical for the credibility of, and public trust in, official statistics.