وهذا النهج الذي يسلب في نهاية المطاف القيم الإنسانية التي يتمتع بها المهاجر أو الأجنبي أو ملتمس اللجوء - ويقضي في الوقت ذاته على سمة التنوع - إنما ينبع في الواقع من إيديولوجيا تسلسل مرتبة الثقافات والأعراق والحضارات وهي إيديولوجيا قديمة استندت إليها تاريخياً كافة أشكال السيطرة على الشعوب وشرعية الثقافة والعقليات العنصرية، مشكّلة بذلك أرضية خصبة لجميع الأشكال القديمة والحديثة للعنصرية وكره الأجانب، ومعاداة السامية وكره الإسلام، ومبرّرة التحريض على الكره العنصري أو الديني.
This approach, which amounts to the negation of the very humanity of the immigrant, foreigner or asylum-seeker precisely because of their diversity, is part of the old ideology of the hierarchy of cultures, races and civilizations, on which all subjugation of peoples and legitimization of racist mentalities and culture have historically been founded, creating a breeding ground for all old and new forms of racism and xenophobia, from anti-Semitism to Islamophobia, and serving to justify incitement to racial or religious hatred.