وبُذلت، في هذا المشروع المؤقت والإرشادي عند إعادة صياغة جدول أعمال اللجان الرئيسية، كل الجهود لإتمام ذلك بطريقة توقع أقل درجة ممكنة من الاضطراب في علاقات العمل والتزامات تقديم التقارير للهيئات الفرعية والهيئات ذات الصلة.
In this tentative and indicative draft, when reconfiguring the meeting schedule of the Main Committees, every effort was made to do so in a way that disturbs to the least extent possible the working relationships and reporting obligations of subsidiary and related organs.