وستنظر الهيئة الفرعية خلال اجتماعها الحادي عشر المزمع عقده في تشرين الثاني/نوفمبر 2005 في المنتجات النهائية لتقييم النظام الإيكولوجي للألفية، ومنها التقرير الموجز بشأن التنوع البيولوجي، كي تقدم توصياتها إلى الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف بشأن التبعات المترتبة على نتائج التقييم فيما يتعلق بالعمل المستقبلي للمؤتمر (انظر الفرع ثالثا/ألف أدناه).
Further to decision VII/6 of the Conference of the Parties, SBSTTA reviewed the draft findings of the Millennium Ecosystem Assessment, including the synthesis report on biodiversity, thereby providing an opportunity to delegations to provide comments for the consideration of the Panel and Board of the Millennium Ecosystem Assessment in its finalization of the report.3 At its eleventh meeting, scheduled to take place in November 2005, SBSTTA will consider the final products of the Millennium Ecosystem Assessment, including the synthesis report on biodiversity, with a view to making recommendations for the consideration of the Conference of the Parties at its eighth meeting concerning the implications of the findings of the Assessment for the future work of the Convention (see sect. III A below).