ولكن، من أجل عرض بيانات مالية موحّدة (البيانين الأول والثاني) لليونيدو عن السنة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007، اقتضى الأمر تحويل جميع أنشطة التعاون التقني إلى اليورو.
However, in order to present consolidated financial statements (Statements I and II) of UNIDO for the fiscal period ending 31 December 2007, all technical cooperation activities require translation to euros.