واحتجاز البائع أو المؤجر للسند يعني بطبيعة الحال أنه عند دفع ثمن الشراء وأداء أي التزام إضافي مغطى بالضمان، ينتقل السند إلى المشتري.
The seller's or the lessor's retention of title normally means that, upon payment of the purchase price and performance of any additional secured obligation, title passes to the buyer.