1 - يوصي بأن يدعو الأمين العام فريقا من الخبراء مفتوح باب العضوية إلى الانعقاد، في حدود الموارد المتاحة من خارج الميزانية، مع عدم استبعاد استعمال الموارد الموجودة في الميزانية العادية لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة(30)، لكي ينظر في سبل ووسائل تحسين جمع البيانات وإجراء البحوث والتحليلات فيما يتعلق بالجريمة بغية تعزيز عمل المكتب وسائر الكيانات الدولية ذات الصلة، وخصوصا معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة، حسب الاقتضاء، لتعزيز التعاون الدولي وإنفاذ القانون؛
Recommends that the Secretary-General convene an open-ended expert group, within available extrabudgetary resources, not excluding the use of existing resources from the regular budget of the United Nations Office on Drugs and Crime,30 to consider ways and means of improving crime data collection, research and analyses with a view to enhancing the work of the Office and other relevant international entities, in particular the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute, as appropriate, to enhance international cooperation and law enforcement;