3- ولا تخلّ هذه الوثيقة بالقانون الإنساني الدولي القائم، ولا بأحكام اتفاقية عام 1980 بشأن حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر، أو غير ذلك من الصكوك الدولية والقرارات الصادرة عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، والتي تنص على التزامات أشد صرامة أو التي تكون ذات انطباق أوسع.
This document is without prejudice to the existing international humanitarian law, provisions of the Convention of 1980 on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons which my be Deemed to be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects or other international instruments and decisions by the Security Council of the United Nations which provide for more strict obligations or have wider application.