(178) تصدِر شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار بشكل دوري في التعميم الإعلامي لقانون البحار (LOSIC) القائمة المستكلمة للموفِّقين والمحكَّمين التي يضعها الأمين العام للأمم المتحدة بموجب المادة 2 من المرفق الخامس والمادة 2 من المرفق السابع، على التوالي، من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، وكذلك القائمة المستكملة للخبراء الموضوعة بموجب المادة 2 من المرفق الثامن من الاتفاقية التي يتلقاها الأمين العام للأمم المتحدة من الفاو وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية، والمنظمة الدولية البحرية.
178 The updated list of conciliators and arbitrators drawn up by the Secretary-General of the United Nations in accordance with article 2 of Annex V and article 2 of Annex VII, respectively, to UNCLOS, as well as the updated list of special arbitrators under article 2 of Annex VIII to UNCLOS received by the Secretary-General of the United Nations from FAO, UNEP, IOC and IMO, are periodically published in the Law of the Sea Information Circular by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea.