ما الذي يفسر إذن هذا الافتقار المُحيِّر للنمو الحقيقي على مدى ربع القرن الماضي؟ أستطيع أن أُرجِع السبب في ذلك إلى مشكلتين.
What, then, accounts for the puzzling lack of real growth over the past 25 years?