وارتأى مع ذلك أن الاجتهاد القضائي الدولي يورد عدة حالات حدث فيها تفسير أو تعديل للمعاهدة عن طريق إقرار ناتج عن السكوت (لجنة تعيين الحدود بين إريتريا وإثيوبيا، ومحكمة العدل الدولية، قضية معبد برياه فيهيار، وقرار التحكيم في قضية طابا، وقرار التحكيم في قضية استعمال الشباك في خليج سانت لوران).
But he still believed that international case law offered several instances in which a treaty had been interpreted or modified by acquiescence in the form of silence (the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission, the ICJ Temple of Preah Vihear case, the Taba decision, the Filleting within the Gulf of St. Lawrence arbitral award).