3 - وكانت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية قد طلبت في تقريرها عن التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 1999 (A/54/7/Add.2)، أن تتضمن التقارير المقبلة عن هذا الموضوع تقديرات للتكاليف الكاملة للاحتياجات الإضافية، بما في ذلك التكاليف المتعلقة بالمؤتمرات وغير المتعلقة بالمؤتمرات على السواء.
In its report on the revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its substantive session of 1999 (A/54/7/Add.2), the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions requested that future reports on the subject contain full cost estimates, including both conference and non-conference costs, of additional requirements.