ومن الحيوي أن تقوم الإدارة بوضع نهج مشترك من أجل مسايرة عبء العمل الإضافي الواقع على الشعبة نتيجة للمقرر 5/1 الصادر عن مجلس حقوق الإنسان بشأن بناء مؤسسات مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، وللتنقيحات المقترحة للخطط البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007 (A/61/125).
It was vital for the Department to evolve a common approach to coping with the workload implications for the Division of decision 5/1 of the Human Rights Council on institution-building of the United Nations Human Rights Council and of the proposed revisions to the biennial programme plans and priorities for the period 2006-2007 (A/61/125).