23- وأحاطت اللجنة الفرعية علماً بقاعدة البيانات التي يحتفظ بها مكتب شؤون الفضاء الخارجي في موقعه الشبكي (http://www.unoosa.org)، والتي تتعلق بالتشريعات الفضائية الوطنية والاتفاقات الثنائية والمتعددة الأطراف ذات الصلة باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية.
The Subcommittee took note of the database maintained by the Office for Outer Space Affairs, on its website (http://www.unoosa.org), on national space legislation and multilateral and bilateral agreements related to the peaceful exploration and use of outer space.