200- ولوحظ أن دولة عمدت، عند اشتراع قانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود (انظر الفقرة 199 (ح) أعلاه) في مدونة قوانينها بشأن الإفلاس إلى تغيير شكل تشريعها حتى يصبح واضحا أن أصله يعود إلى نص الأونسيترال.
It was noted that one State enacting the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency (see para. 199 (h) above) into its bankruptcy code had changed the format of its legislation to make clear that it originated from the UNCITRAL text.