إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إذ يحيط علماً بمقرر لجنة حقوق الإنسان 2005/107 المؤرخ 19نيسان/أبريل 2005، يؤيد توصية اللجنة بأن يتم نشر تجميع التقارير والوثائق التي قدمتها المقررة الخاصة للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان المعنية بالإرهاب وحقوق الإنسان حتى الآن في وثيقة شاملة تصدر كنشرة من نشرات الأمم المتحدة وكجزء من سلسلة الدراسات المتعلقة بحقوق الإنسان.
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights decision 2005/107 of 19 April 2005, endorses the Commission's recommendation that a compilation into a comprehensive document of all the reports and documents submitted to date by the Special Rapporteur of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights on terrorism and human rights be published as a United Nations publication as part of the Human Rights Study Series.