5-9 وفيما يخص استنفاد سبل الانتصاف المحلية، وبالاستناد إلى قرارات اللجنة السابقة()، يدفع أصحاب البلاغ بأن العهد يقضي برفع دعوى جنائية على الصعيد الوطني في حالة وقوع انتهاكات جسيمة ولا سيما حالات وفاة غير مشروعة.
5.9 As to the exhaustion of domestic remedies, the authors, referring to the Committee's jurisprudence, state that the Covenant requires criminal proceedings to be initiated at the national level in the case of serious violations, and in particular unlawful deaths.