أما فيما يخص التدابير التشريعية التي اعتمدتها الكويت بغية كفالة عدم استخدام إقليمها لأغراض تجنيد المرتزقة وتمويلهم وتدريبهم تنبغي الإشارة إلى أن الكويت، بالنظر إلى أنها لا تعاني من هذه الظاهرة ولم تشهد قط نشاطاً كهذا خلال تاريخها الطويل، لم تعمد إلى سن أي تشريع يتعلق بالمرتزقة.
As for the legislative measures adopted by Kuwait in order to ensure that its territory is not used for the purposes of recruiting, financing and training mercenaries, it should be pointed out that, as Kuwait does not suffer from this phenomenon and has never experienced any such activity throughout its long history, it has not promulgated any legislation on mercenaries.