وتلاحظ اللجنة الخاصة أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية يفيد بانخفاض عدد الادعاءات المتعلقة بالاستغلال والاعتداء الجنسيين التي يتلقاها (انظر A/62/281، الجزء الثاني، الفرع ثانيا جيم)، ويشير إلى أنه سيكون من المفيد أن تصنف في المستقبل هذه البيانات وفقا لنوعية سوء السلوك الخطير المدعى بوقوعه.
The Special Committee notes that the Office of Internal Oversight Services reports a decrease in the number of allegations of sexual exploitation and abuse it has received (see A/62/281 (Part II), sect. II.C), and suggests that in the future it would be useful for such data to be disaggregated according to the type of serious misconduct alleged.