وأساس البرنامج هو إدماج سياسة المساواة باعتبارها مهمة جارية في جميع مجالات سياسة وعمل الحكومة الاتحادية في إطار معنى “تعميم مراعاة المنظور الجنساني” ويرد وصف تفصيلي لبرنامج “المرأة والعمل” في الفقرة 11-5-1 من الجزء الثاني من التقرير.
The goal here- in addition to support for innovative forms of work for women and increasing the proportion of women in information technology occupations and courses of study - is to create a comprehensive, women-friendly design for the information society in education, training, further training and technology development. (On the field of training, cf. I 3.2.3).