10- ولاحظت اللجنة الفرص الجديدة للحصول علي بيانات ومعلومات من منصات محمولة في الفضاء ولاحظت أن التطورات في علوم المياه واستخدام التكنولوجيا الساتلية تتيح رؤية أوسع نطاقا لاستعمال المياه وتوافرها ونوعيتها على الصعيد المحلي، وتتيح كذلك قدرا أقل من عدم اليقين بشأن التقديرات والتنبؤات المحلية.
The Committee noted the new possibilities of obtaining data and information from space-borne platforms and that developments in water science and the use of satellite technology provided a broader view for local water use, water availability and its quality, as well as reduced uncertainty of local assessments and forecasts.