ومن المهم كذلك التشديد، ولا سيما في ضوء مؤتمر ديربان، على أن السكان الأصليين هم عرضة بقدر بالغ للعنصرية والتمييز، وهم يتعرضون للحبس أكثر من القطاعات السكانية الأخرى، كما أنهم ضحايا للعنف بسبب انتمائهم العرقي.
It is also important to underline, especially in light of the Durban Conference, that indigenous peoples are particularly vulnerable to racism and discrimination, face higher rates of incarceration than other sectors of the population, and are victims of violence against them because of their ethnicity.