وإذ تشير إلى الإعلان الذي اعتمده "مؤتمر القمة العالمي للغذاء: بعد مضي خمس سنوات" في روما في حزيران/يونيه 2002، لا سيما دعوة منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة إلى إنشاء فريق عامل حكومي دولي يتولى، في خلال فترة عامين، وضع مجموعة من المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم الجهود التي تبذلها الدول الأعضاء في سبيل الإعمال التدريجي لحق الجميع في الغذاء الكافي،
Recalling the Declaration adopted by the World Food Summit: five years later in Rome in June 2002, which, in particular, invited the Food and Agriculture Organization of the United Nations to establish an intergovernmental working group to elaborate, in a period of two years, a set of voluntary guidelines to support Member States' efforts to progressively realize the right to adequate food for all,