ونودّ كذلك أن نستذكر الرأي الاستشاري الصادر عن محكمة العدل الدولية في تموز/يوليه 1996 الذي رأت فيه المحكمة أن على الدول الالتزام بأن تتابع بحسن نية وتسير حتى نهاية مثمرة في المفاوضات التي تفضي إلى نزع السلاح النووي في إطار رقابة دولية فعالة.
We should also like to recall the advisory opinion issued by the International Court of Justice in July 1996, in which the Court found that States were under an obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament under effective international control.