المادة 36 - “مرتكبو الجريمة هم: (1) الذين يشاركون بصورة مباشرة أو غير مباشرة في تنفيذ الأفعال اللازمة للجريمة. (2) الذين يرغمون أو يحرضون مباشرة طرفا آخر على تنفيذها. (3) الذين يتعاونون على ارتكاب الجريمة، إما بالتحضير لها أو تنفيذها، بفعل لا يمكن ارتكابها بدونه. (4) الذين رتبوا مع طرف آخر أو أطراف أخرى لتنفيذ جريمة من الجرائم، وكانوا حاضرين وقت إتمامها”.
Article 36 of the Penal Code: “Perpetrators are (1) persons who directly participate in the commission of the acts that constitute the offence; (2) persons who directly oblige or induce another person to commit it; (3) persons who cooperate in the commission of the offence, whether in its preparation or in its execution, by carrying out an act without which the offence could not have been committed; (4) persons who, having planned the execution of the offence with another person or other persons, are present at the moment of its commission.”