وتم الإعراب أيضا عن القلق الشديد إزاء استخدام أنواع جديدة من الأسلحة النووية، وهذا شيء يتنافى بوضوح مع التعهدات التي قدمتها الدول الحائزة للأسلحة النووية عند إبرام معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، ومؤداها أن المعاهدة ستمنع تحسين الأسلحة النووية الموجودة حاليا واستحداث أنواع جديدة من الأسلحة النووية.
Serious concerns have also been expressed about the development of new types of nuclear weapons, which is in clear contravention of the undertakings provided by the nuclear-weapon States at the time of the conclusion of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty to the effect that the Treaty would prevent the improvement of existing nuclear weapons and the development of new types of nuclear weapons.