وقد يكون من المفيد توصية اللجنة بأن تطلب إلى جميع الدول الأعضاء التي تشهد أوضاع نزاعات مسلحة توجيه دعوات زيارة دائمة للمكلفين بالولايات المواضيعية، وذلك في إطار تعهد هذه الدول ب‍ "احترام وكفالة احترام" اتفاقيات جنيف الأربع "في جميع الظروف" امتثالاً للمادة 1 المشتركة بين اتفاقيات جنيف.
Since human rights law protection and international humanitarian law overlap, such a multiple use would appear possible.” It may be also useful to recommend to the Commission that it request all Member States in situations of armed conflict to extend standing invitations to thematic mandate holders, within their commitment to “respect and ensure respect” for the Fourth Geneva Convention “in all circumstances”, according to common article 1 of the Geneva Conventions.