34 - السيدة ماكلورغ (رئيسة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية): عرضت تقرير اللجنة الاستشارية المتعلق بالموضوع (A/63/769) فقالت إن تقرير الأمين العام (A/63/605) لم يستجب على نحو كامل للشاغل الذي أعربت عنه الجمعية العامة بشأن وجوب المعالجة المتكاملة لمسألة تعزيز الترتيبات الأمنية للأمم المتحدة، من حيث أنه لم يأخذ في الحسبان كثيرا من المسائل المتصلة بالأمن.
Ms. McLurg (Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related report of the Advisory Committee (A/63/769), said that the report of the Secretary-General (A/63/605) did not fully respond to the concern expressed by the General Assembly that the question of strengthening security arrangements for the United Nations should be dealt with in an integrated manner, in that it failed to take into account many security-related issues.