11- وحثت الأطراف، في المقرر 9/م أ-10، مجلس مرفق البيئة العالمية على تأمين توافر التمويل الكافي لتمكين البلدان النامية من الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية، مع مراعاة الفقرة 7 من المادة 4 من الاتفاقية، فضلاً عن الفقرة 5 من المادة 11 التي تنص على أنه يجوز أيضاً للبلدان المتقدمة الأطراف أن توفر، من خلال القنوات الثنائية والإقليمية وغيرها من القنوات المتعددة الأطراف، الموارد المالية المتصلة بتنفيذ البلدان النامية الأطراف للاتفاقية.
Parties, in decision 9/CP.10, urged the GEF Council to ensure that adequate funding is available to enable developing countries to meet their commitments under the Convention, taking into account Article 4, paragraph 7, as well as Article 11, paragraph 5, of the Convention, the latter of which states that developed country Parties may provide, and developing country Parties avail themselves of, financial resources related to the implementation of the Convention through bilateral, regional and other multilateral channels.