ومع أن الدول الأعضاء لا زالت تشكل المستهلك الرئيسي لأنشطة الأمم المتحدة الإنمائية، فإن ضرورة تهيئة سلطات محلية لتحمل طائفة متنامية من المسؤوليات، تدعو هذه الدول تقديم الدعم لبرنامج يمكنه العمل مباشرة مع أصحاب المصلحة المحليين، وكذلك مع الحكومات الوطنية، وذلك لتأدية دور النصير لكل من المصالح المحلية والمعايير العالمية.
Although Member States are still the primary clientele for United Nations developmental activities, the need to prepare local authorities for a growing set of responsibilities begged for their support to a Programme that can work directly with local stakeholders, as well as with national governments, to serve as an advocate for both local interests and global norms.