وينظر مجلس النواب حالياً في مشروع قانون من أجل تنفيذ ما ترمي إليه السياسة الأساسية التي قصدت إليها الحكومة وقد يترتب على هذا التعديل آثار بالنسبة لبعض الصناعات التي لها تاريخ في التحوّل إلى خارج البلاد والانتقال من مكان إلى آخر وتضم عدداً كبيراً من النساء المستخدمات (ومنها مثلاً التنظيف).
A Bill is currently before the House that will give effect to the Government's original policy intent. This amendment may have implications for certain industries with a history of contracting out and transfer and a high number of women employees (e.g. cleaning).