وإذ يضع في اعتباره أن تأمين القضاء المستدام على زراعة خشخاش الأفيون وعلى الاتجار بالمخدرات في أفغانستان سوف يستغرق وقتا، وأنه، كما سلّمت الدول الأعضاء في الإعلان السياسي الذي اعتمدته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين،() فإن مكافحة مشكلة المخدرات العالمية هي مسؤولية عامة ومشتركة وإن المشكلة يجب التصدّي لها في إطار متعدّد الأطراف،
Bearing in mind that securing the sustainable elimination of opium poppy cultivation and drug trafficking in Afghanistan will take time and that, as recognized by Member States in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session, action against the world drug problem is a common and shared responsibility and the problem must be addressed in a multilateral setting,