وفي المشاورات غير الرسمية التي أجراها المجلس بكامل هيئته في 17 آب/أغسطس 1999، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة قدمها وكيل الأمين العام للشؤون السياسية بشأن التطورات في جمهورية الكونغو الديمقراطية، لا سيما الحالة العسكرية والأمنية، فضلا عن الجهود الدبلوماسية الإقليمية الرامية إلى إقناع زعماء فصيلتي التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية بتسوية خلافاتهما والتوقيع على اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار المؤرخ 10 تموز/يوليه 1999.
At the informal consultations of the whole held on 17 August 1999, the members of the Council received a briefing by the Under-Secretary-General for Political Affairs on developments in the Democratic Republic of the Congo, in particular the military and security situation, as well as the regional diplomatic efforts to persuade the leaders of the two factions of the Congolese Rally for Democracy to resolve their differences and sign the Lusaka Ceasefire Agreement of 10 July 1999.