وأعاق الجهد الذي كان من المفترض أن ينصب على تعزيز دور مفتشي لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش والوكالة الدولية للطاقة الذرية، بهدف تمكينهم من التأكد من نزع أسلحة الدمار الشامل في العراق، وذلك بالطرق السلمية، وإلى رفع العقوبات المفروضة على العراق، والتي أدت إلى إلحاق مأساة كبيرة بالشعب العراقي.
That has weakened the Council's unity and affected efforts to strengthen the role of the inspections of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC) and the International Atomic Energy Agency (IAEA). Those efforts should have enabled the two agencies to ensure by peaceful means the elimination of weapons of mass destruction so that the sanctions that have caused so much suffering and tragedy to the Iraqi people could be lifted.