وتنص شروط الولايات المتحدة على أن تؤلف لجان لمراجعة الحسابات من مديرين مستقلين بالكامل، وهـو مطلب صعب الاستجابة إليه من جانب المجالس الضريبية نظراً إلى أن حاملي أسهم المراقبة يعينون نمطياً عدداً من المقاعد.
US requirements specify that audit committees be composed entirely of independent directors, a demand that would be difficult to meet for Fiscal Councils since controlling shareholders typically nominate a certain number of seats.