1 - جرى تنظيم ثلاثة أحداث موازية على هامش المؤتمر، أحدها نظمه مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) عن تدابير تيسير التبادل التجاري (ورأسه ماتياس ماير، وزير الدولة للشؤون الاقتصادية في سويسرا)، والآخر نظمه البنك الدولي عن منتدى رفيع المستوى للاستثمارات (تولت إدارته ماريا قطاوي، الأمين العام للغرفة التجارية الدولية)، والثالث نظمته اللجنة الاقتصادية لأوروبا عن المبادرات الإقليمية المعنية بتيسير التبادل التجاري والنقل (وكان المتحدثان الرئيسيان فيه الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأوروبا والأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ).
In conjunction with the Conference, three parallel events were organized, by the United Nations Conference on Trade and Development on trade facilitation measures (chaired by Mathias Meyer, State Secretary for Economic Affairs of Switzerland); by the World Bank on a high-level investment forum (moderated by Maria Cattaui, Secretary-General of the International Chamber of Commerce); and the Economic Commission for Europe (ECE) on regional initiatives on trade and transport facilitations (keynote speakers were the Executive Secretaries of ECE and the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific).