وتشمل العناصر المحددة في هذا المجال ما يلي: مشروع الألفية، وهو مبادرة بحثية للمجلس الأمريكي لجامعة الأمم المتحدة تهدف إلى المساهمة في تعريف وتقييم الأبعاد المتعلقة بالسياسات لعملية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، بناء على تدابير إصلاح السياسات والاستثمارات وخيارات التمويل والاستراتيجيات المتعلقة بالجهود التوسعية؛ والاضطلاع بجهد شامل لرصد التقدم المحرز في تحقيق الأهداف، يشرك إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في قيادة المجهود الرامي إلى رصد التقدم العالمي، بينما يتولى المنسق المقيم والأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة دعم الرصد على الصعيد الوطني، مع قيام البرنامج الإنمائي بالتنسيق؛ والقيام بمبادرة خاصة ترمي إلى بناء الوعي وإنشاء تحالفات جديدة وتقوية الفئات المناصرة للإجراءات العالمية والوطنية المتخذة في جميع البلدان المتقدمة النمو والنامية دعما للأهداف الإنمائية للألفية.
Specific components include: the Millennium Project, a research initiative of the American Council for the United Nations University, aimed at contributing to the definition and assessment of the policy dimensions of achieving the Millennium development goals based on policy reforms and investments, financing options and strategies for scaling up efforts; a comprehensive effort to monitor progress in the achievement of the goals, which engages the Department of Economic and Social Affairs in leading the effort to monitor global progress, while the Resident Coordinator and United Nations Country Teams support national level monitoring, coordinated by UNDP; and a special initiative aimed at building awareness and creating new coalitions and stronger constituencies for global and national action across developed and developing countries in support of the Millennium development goals.