8 - ويواصل مراقبو النفط تقديم المشورة والمساعدة للجنة بشأن آليات التسعير، والموافقة على العقود وتعديلاتها وغيرها من المسائل ذات الصلة المتعلقة بمسألتي الصادرات والرصد، في إطار القرار 986 (1995) وجميع القرارات اللاحقة ذات الصلة.
The oil overseers have continued to advise and assist the Committee on pricing mechanisms, contract approval and modifications and other pertinent questions relating to exports and monitoring, under resolution 986 (1995) and all subsequent relevant resolutions.