"(د) استحداث حوافز اقتصادية، حيثما يتناسب، لتطبيق التكنولوجيات النظيفة والوسائل الأخرى، التي تتفق وتدخيل التكاليف البيئية مثل مبدأ "الملوث يدفع" وذلك لتفادي تدهور البيئة البحرية؛
“(d) To develop economic incentives, where appropriate, to apply clean technologies and other means consistent with the internalization of environmental costs, such as the "polluter pays" principle, so as to avoid degradation of the marine environment;