• تقديم المعلومات والتوجيه في بلدان الأصل (بما في ذلك لفائدة المهاجرين المحتملين) وبلدان المقصد، ولا سيما فيما يتعلق بالحقوق والواجبات؛
• providing information and orientation in origin (including for potential migrants) and destination countries notably on rights and obligations;