وينبغي، في معرض تحسين المبادئ التوجيهية أن يراعي المؤتمر، في جملة أمور المعلومات الواردة في تقرير التجميع والتوليف الثالث (FCCC/SBI/2001/14) والمعلومات الواردة في البلاغات الوطنية المقدمة حتى تاريخ 31 كانون الأول/ديسمبر 2001، فضلاً عن توصيات فريق الخبراء الاستشاري بشأن البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
The improvement of the guidelines is to take into account, inter alia, information contained in the third compilation and synthesis report (FCCC/SBI/2001/14) and information contained in national communications submitted as at 31 December 2001, as well as the recommendations of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention (CGE).