36 - قدم المدير التنفيذي تقرير التقييم المتعلق بأداء وحدة أمين المظالم وصلاحياته إلى لجنة الممثلين الدائمين في 7 نيسان/أبريل 1999 ، ووسع خدمات وحدة أمين المظالم وشملت مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية وذلك بموجب اتفاق وقع بين الوكالتين في 23 حزيران/يونيه 2000 .
The Executive Director submitted the requested evaluation report on the functioning of the Ombudsman Unit and its terms of reference to the Committee of Permanent Representatives on 7 April 1999, and he extended Ombudsman services to UNCHS (Habitat) by means of an inter-agency agreement signed on 23 June 2000.