ومع ذلك قد تكون ثمة شكوك في صحة النظام الجماعي ما دام هدف التحفظ في حد ذاته هو "صون موقف الدولة التي تعتبر النقطة التي لم تحظ بموافقة أغلبية الثلث مسألة أساسية" (حولية لجنة القانون الدولي 1962، المجلد الأول؛ وJiménez de Aréchaga الجلسة 654، 30 أيار/مايو 1962، الفقرة 37).
It is possible, though, to question the value of a collegiate system when the very purpose of a reservation is precisely “to cover the position of a State, which regarded as essential a point on which a two-thirds majority had not been obtained” (Yearbook 1962, vol. I, Jiménez de Aréchaga, 654th meeting, 30 May 1962, para.