فقد قام 35 في المائة من الدول التي ردت على الاستبيان بتعديل تشريعاتها الوطنية أو اعتماد أحكام جديدة لتيسير حماية الشهود المشاركين في الاجراءات الجنائية.
Thirty-five per cent of the States replying to the questionnaire have amended their national legislation or adopted new provisions to facilitate the protection of witnesses involved in criminal proceedings.