وإن اجتماع مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق، الذي عُقد في تشرين الأول/أكتوبر 2006، كان قد اتّفق على السير قُدماً صوب نهج متوائم في الإدارة القائمة على النتائج؛ وتحقيقاً لهذه الغاية، أنشأت اللجنتان الرفيعتا المستوى بشأن الإدارة وبشأن البرامج فريقاً عاملاً مشتركاً، لكي يقدّم تقريره في هذا الخصوص إلى الدورة المشتركة بين اللجنتين في مطلع عام 2007.
The meeting of the Chief Executives Board in October 2006 had agreed to move towards a more harmonized approach to results-based management, and to that end the High-level Committees on Management and on Programmes had established a joint working group, to report to the joint session of the two committees early in 2007.