2- وقد أُنشئ فريق عامل خاص لإعداد هذا التقرير، يضم وزارة الخارجية، ووزارة العدل، ووزارة الداخلية، ووزارة الدفاع، ووزارة الرعاية الاجتماعية، ووزارة الاقتصاد، ووزارة الثقافة، ووزارة التربية والعلم، تحت رئاسة ممثل مجلس الوزراء أمام المنظمات الدولية لحقوق الإنسان اتباعاً للوائح "تمثيل مجلس الوزراء أمام المنظمات الدولية لحقوق الإنسان بتاريخ 17 آذار/مارس 1998".
A special working group was established to draft this Report, representing the Ministry of Foreign Affairs (MFA), the Ministry of Justice (MoJ), the Ministry of Interior (MoI), the Ministry of Defence (MD), the Ministry of Welfare (MW), the Ministry of Economy (ME), the Ministry of Culture (MC) and the Ministry of Education and Science (MES), and chaired by the Representative of the Cabinet of Ministers (CM) before the international human rights organizations pursuant to the “Regulations on Representation of the Cabinet of Ministers at International Human Rights Institutions of 17 March 1998”.