وقلنا لمحاورينا - بدءا بالرئيس ونائب الرئيس- إنه لا بد من تصحيح الأخطاء التي ترتكب في فترة ما قبل الانتخابات، لا سيما التقارير الإعلامية التي تنشر رسائل تدعو إلى الاقضاء والتفرقة بشأن موضوع ”الهوية الكونغولية“، ويجب وضع حد للهجوم الشخصي.
To all our interlocutors, beginning with the President and the Vice-President, we said that the blunders in the pre-election campaign — particularly in the media, which conveyed messages of exclusion and division on the subject of “Congoleseness” — and the personal attacks must be redressed.