4- وأبلغ الرئيس الفريق العامل أيضا أنه تم الاعلان بصورة غير رسمية عن ثلاثة اقتراحات بشأن مسائل ذات صلة بولايته هي: اقتراح من الولايات المتحدة بشأن بند جديد في جدول الأعمال عن ممارسات التسجيل، واقتراح من فرنسا بشأن بند جديد في جدول الأعمال عن الحطام الفضائي؛ ومشروع قرار اقترحته ألمانيا بشأن مفهوم "الدولة المطلقة".
The Chairman also informed the Working Group that three proposals on matters relating to its mandate had been announced informally: a proposal by the United States for a new agenda item on registration practice; a proposal by France for a new agenda item on space debris; and a draft resolution proposed by Germany concerning the concept of the “launching State”.