وقررت اللجنة في دورتها الرابعة والأربعين في عام 2000 أن تبحث برنامج العمل المتعدد السنوات المقبل خلال دورتها الخامسة والأربعين في عام 2001 تغرض الأخذ في الاعتبار استعراض نتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة بعد مرور خمس سنوات.
At its forty-fourth session, in 2000, the Commission decided that it would consider its next multi-year programme of work at its forty-fifth session, in 2001 in order to take into account the five-year review of the Fourth World Conference on Women.