والنظام يتسم بمرونة تامة، وهو لم يستعمل كثيرا، رغم أن استعماله في الحالة المحددة قيد النظر كان مناسبا وضروريا.
The system was quite flexible and was used infrequently, although, in the specific case under consideration, its use was appropriate and necessary.