102 - ولكن رغم التطورات المشجعة التي استجدّت منذ تقديم ليبريا آخر تقرير لها إلى اللجنة، فإنها ما زالت تواجه تحديات ملموسة في مجاليّ إعادة الإعمار والتنمية ناجمة عن 14 عاما من الصراع المدني ومن هذه التحديات تفشي الفقر، وانعدام الأمن الغذائي، وارتفاع معدلات البطالة، وانتشار الأمية على نطاق واسع، وتردّي الخدمات الأساسية بما فيها المياه الصالحة للشرب والخدمات الصحية والتعليم، فضلا عن قصور في تقديمها.
Notwithstanding the encouraging developments since its last report to the Committee, Liberia still faced significant reconstruction and development challenges arising from 14 years of civil strife, including pervasive poverty, food insecurity, high unemployment, massive illiteracy and debilitated basic services, including potable water, health services and education, and inadequate delivery thereof.