1 - أُعد هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 62/8 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، الذي طلبت فيه الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم بحلول 25 كانون الثاني/يناير 2008 تقريرا شاملا يتضمن استعراضا عاما لأنشطة منظومة الأمم المتحدة المتصلة بتغير المناخ.
The present report has been prepared in pursuance of General Assembly resolution 62/8 of 19 November 2007, in which the Assembly requested the Secretary-General to submit, by 25 January 2008, a comprehensive report providing an overview of the activities of the United Nations system in relation to climate change.