بالجوار, فشل والد (لينزي) في ملاحظتها بينما كان يؤخذ إلى نزل محلي بينما رفض تقدم (كيتي) الجنسي
Nearby, Lindsay's own daddy failed to notice her... as he was being taken to a local motel... where he refused Kitty's sexual advances.