أما اللغة الجديدة المقترحة للمادة 18 بشأن أحكام المعاهدات الخاصة فقد تمت صياغتها بكل دقة باستخدام مصطلحات عامة أكثر بكثير في إطار مراعاة مثل هذه الشواغل ويمثل ذلك تحسنا مرموقا.
The proposed new language for article 18 on special treaty provisions had been carefully drafted using much more general terms and bearing in mind such concerns, which was a considerable improvement.