إن وجودها وأنشطتها تنطوي أيضا على خطر طمس الخط الذي يميز بين الأفراد المدنيين والعسكريين، الأمر الذي يستتبع عنصر خطر إضافي للسكان المدنيين.
Their presence and activities also carry the risk of blurring the line of distinction between civilians and military personnel, which would entail an additional element of risk for civilian populations.