وبالرغم من تأكيدات الحكومة الإسرائيلية بأن نمو المستوطنات قد جُمِّد أو أنه يقتصر على النمو الطبيعي، فقد زاد عدد المستوطنين في الواقع على نحو يتجاوز الزيادة في عدد سكان إسرائيل نفسها.
Despite assurances from the Government of Israel that settlement growth has been frozen or limited to natural growth, the reality is that the settler population has grown more than the Israeli population itself.