70 - بعد استعراض احتياجات القسم من الموظفين، ومن أجل الحفاظ على القوام المأذون به لضباط شرطة الأمم المتحدة وأفراد وحدة الشرطة المشكلة، يُقترح إعادة إنشاء وظائف نائب موظف النقل (ف-3)، ومساعد موظف النقل (الخدمة الميدانية)، وموظف لشؤون أسطول النقل (الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية))، واثنين من فنيي المركبات (موظفو الخدمات العامة الوطنيون)، وسائقين اثنين (موظفو الخدمات العامة الوطنيون) بالإضافة إلى وظيفة فني مركبات (من متطوعي الأمم المتحدة)، وذلك لتوفير الدعم المباشر لأسطول يتألف من 864 مركبة مملوكة للأمم المتحدة، فضلا عن 143 من المركبات المملوكة للشرطة المشكلة.
Upon review of the staffing requirements of the Section and in view of the maintenance of the approved strength of United Nations police officers and formed police unit personnel, the re-establishment of the posts of a Deputy Transport Officer (P-3), a Transport Assistant (Field Service), a Fleet Transport Officer (General Service (Principal level)), two Vehicle Technicians (national General Service) and two Drivers (national General Service) as well as a Vehicle Technician (United Nations Volunteer) position, is proposed to provide direct support for a fleet of 864 United Nations-owned vehicles, as well as 143 formed police-owned vehicles.