9 - وأكد الفريق العامل من جديد التزامه بالعمل فيما بين الدورات، وعلى اتخاذ القرارات المتعلقة بتسجيل رسائل جديدة، عند الاقتضاء، عقب إجراء المشاورات، بما في ذلك عن طريق البريد الإلكتروني، وعقد المؤتمرات عند بعد، حسب القرارات المتعلقة بمشروع التوصيات الذي أعده مقررو القضايا بشأن الرسائل المعلقة.
The Working Group reaffirmed its commitment to continuing its work between sessions. Decisions on registration of new communications would be taken, as appropriate, following consultations, including through e-mail and teleconferencing, as would decisions on draft recommendations prepared by case rapporteurs on pending communications.