ورغم أن المجلس يواجه مشاكل هيكلية ووظيفية وحتى مشاكل تتصل بالمواقف، فما زال هناك الكثير مما يمكن أن نفعله، دون تغيير الميثاق أو هيكله، لزيادة التعاون وإقامة شراكة نشطة بين أعضاء المجلس والبلدان المساهمة بقوات والأمانة العامة.
Although the Council is beset with structural, functional and even attitudinal problems, there is still much we can do, without changing the Charter or its structure, to increase cooperation and forge an active partnership between Council members, TCCs and the Secretariat.