412 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف بكفالة تساوي الفرص المتاحة للمرأة والرجل في القطاعين العام والخاص، بطرق من ضمنها اتخاذ تدابير خاصة مؤقتة وفقا للفقرة 1 من المادة 4 في الاتفاقية.
The Committee recommends that the State party ensure equal opportunities for women and men in the public and private sectors, including through the use of temporary special measures in accordance with article 4, paragraph 1, of the Convention.