وهي تقوم على المبدأين الأساسيين المنصوص عليهما في الإعلان العالمي: المادة 1 (يولد جميع الناس أحراراً وهم متساوون في الكرامة والحقوق) والمادة 2 (لكل إنسان حق في التمتع بجميع الحقوق والحريات المذكورة في هذا الإعلان، دونما تمييز من أي نوع، كالتمييز بسبب العنصر، أو اللون، أو الجنس، أو اللغة، أو الدين، أو الرأي سياسياً كان أم غير سياسي، أو الأصل القومي أو الاجتماعي، أو الثروة، أو المولد أو أي وضع آخر).
They are based on the two basic principles set out in the Universal Declaration: article 1 (that everyone is born free and equal in dignity and rights) and article 2 (that everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in the Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status).