مثلاً، يُفضّل على ما يبدو، لا سيما في الأجل الطويل، استخدام سبل فعّالة لكشف الألغام بالاستناد إلى مبادئ فيزيائية أخرى، أو ما يسمى الوسيلة المباشرة التي تعتمد على وجود مواد متفجرة (مثل أجهزة كشف النيوترون، وأجهزة كشف الأبخرة التي تنطلق من المتفجرات، وما إلى ذلك).
For example, it seems to be preferable, especially in the long term, to use effective means of mine detection based on other physical principles - the so-called direct means based on the presence of explosive substances (such as neutron detectors, detectors of fumes from explosives, etc.).