3 - فرض مجلس الأمن بشكل فوري، بموجب قراره 1572 (2004) المؤرخ 15 تشرين الأول/نوفمبر 2004، حظرا على الأسلحة وقيودا على سفر أشخاص معينين، بالإضافة إلى تجميد الأصول المالية لكيانات محددة، اعتبارا من 15 كانون الأول/ ديسمبر 2004.
The Security Council, by its resolution 1572 (2004) of 15 November 2004, imposed an arms embargo, with immediate effect, as well as travel restrictions and an assets freeze on designated individuals and entities, to take effect on 15 December 2004.