فعلى سبيل المثال، هل تحتل منظومة الأمم المتحدة موقعا يمكّنها من التأثير الملائم على عملية تمويل التنمية؟ وهل اتخذت خطوات كافية لتحسين الاتساق والكفاءة فيما بين الوكالات المانحة؟ وفيما يتعلق بالشراكات، هل بذلت جهود كافية لإشراك المجتمع المدني والقطاع الخاص على الصعيدين الوطني والدولي، على حد سواء؟ وفيما يتصل بالجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ماذا ينبغي أن يكون دورهما في متابعة التقدم المحرز واقتراح المزيد من الخطوات الرامية إلى تنفيذ الالتزامات والاتفاقات التي تم التوصل إليها في مونتيري؟
Have sufficient steps been taken towards improving coherency and efficiency among donor agencies? Regarding partnerships, have sufficient efforts been made to engage civil society and the private sector both nationally and internationally? And, with respect to the General Assembly and the Economic and Social Council, what should be their role in tracking progress made and in proposing further steps aimed at implementing the commitments and agreements made at Monterrey?