وفي هذا الصدد، نسترعي الانتباه إلى القرارات والمقررات التي اتخذها القادة الأفريقيون في الدورة العادية السادسة والثلاثين لمؤتمر قمة رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية، الذي عقد في لومي بتوغو في الفترة من 10 إلى 12 تموز/يوليه 2000، ولا سيما الإعلان الرسمي المتعلق بمؤتمر الأمن والاستقرار والتنمية والتعاون في أفريقيا.
In this connection, we draw attention to the resolutions and decisions taken by African leaders at the Thirty-sixth Ordinary Session of the Assembly of Heads of State and Government of the OAU, which met in Lomé, Togo, from 10 to 12 July 2000, and especially the Solemn Declaration on the Conference on Security, Stability, Development and Cooperation in Africa.