ويمكن تحقيق ذلك بأن تدرج، حيثما اقتضى الأمر، إشارات إلى قائمة دائمة من المورّدين أو المقاولين المؤهلين مسبقاً.
That could be achieved by inserting, where appropriate, the references to a standing list of prequalified suppliers or contractors.