وينبغي الاهتمام، في المحافل ذات الصلة، بالخيارات المتاحة للتعامل مع شرط الانقضاء التدريجي لتخفيف أعباء ديون البلدان الفقيرة الشديدة المديونية، ("شرط الزّوال") الذي من المقرر أن يبدأ سريانه في نهاية عام 2004.
Careful consideration should be given in the relevant fora to options to deal with the HIPC sunset clause, which is scheduled to take effect at the end of 2004.