• يسود بين معظم قطاعات الصناعة مفهوم بأن تدريب البحارة لا يتناسب واحتياجات الحاضر ناهيك عن احتياجات المستقبل.
• There is a perception among most sectors of the industry that training of seafarers is inappropriate for present needs, let alone those of the future.