1- دعا مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً، المعقود في بروكسل في أيار/مايو 2001، "الجمعية العامة إلى النظر قرب نهاية العقد، في عقد مؤتمر رابع للأمم المتحدة بشأن أقل البلدان نمواً، لإجراء تقييم شامل لتنفيذ برنامج عمل بروكسل والبت في الإجراءات اللاحقة" (الفقرة 114 من برنامج العمل).
The Third United Nations Conference on the Least Developed Countries (LDCs), held in Brussels in May 2001, “invited the General Assembly to consider holding a fourth United Nations conference on LDCs, in order to make a comprehensive appraisal of the implementation of the Brussels Programme of Action and to decide on subsequent action” (para. 114 of the Programme of Action).