وعاد رئيس لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش ومدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى بغداد لإفهامها بأنه لن يحول دون العواقب الخطيرة التي حذر منها القرار 1441 (2002) إلا الامتثال التام لطلبات الأمم المتحدة بنـزع سلاحها وأن يكون ذلك واضحا للعيان.
The heads of UNMOVIC and IAEA returned to Baghdad to impress on it that only full compliance with the requirements of the United Nations that it disarm and be seen to disarm would prevent the serious consequences warned of in resolution 1441 (2002).