واعترافاً منها بالحاجة على سبيل المثال، إلى قيام البلدان الاستوائية بالتحكم في ناقلات الأمراض مثل الملاريا، وبالآفات مثل، النمل الأبيض والجراد، قالت إن السماح ببعض عمليات الاتجار بمواد كيميائية خطرة هو أمر يتعذر تجنبه، بيد أن من الضروري أن يكون هذا النوع من التجارة مأموناً ويمكن التحكم به.
Признавая, что тропические страны нуждаются, к примеру, в средствах борьбы с переносчиками заболеваний, таких как малярия, и вредителями, такими как термиты и саранча, она заявила, что торговля опасными химическими веществами в определенном объеме неизбежно будет разрешена, но при этом необходимо обеспечить, чтобы такая торговля была контролируемой и безопасной.