وهذه المحاكم التي لها ميليشياتها التي تديرها أصبحت قوية جدا في المنطقة بدرجة أنه أصبح بإمكانها أن تتحدى سلطة أحد القادة العسكريين الرئيسيين في البﻻد واتخاذ اﻹجراءات ضد القادة.
Эти суды, располагавшие своими собственными отрядами ополчения, стали в этом районе обладать такой властью, что смогли поставить под вопрос власть одного из самых сильных главарей боевиков страны и совершать действия, направленные против ее руководителей.