49- وعلى الصعيد القطري، لا يزال التآزر في العمل وزيادة توافق البرامج فيما بين المانحين يمثلان تحدّيَين يؤثران على فعالية وأثر إجراءات مكافحة تصحر الأراضي.
49. На страновом уровне попрежнему не решены проблемы достижения синергизма действий и улучшения работы по программному сближению доноров, что отражается на эффективности и действенности мер по борьбе с опустыниванием земель.