8 - تكرر دعوتها جميع الدول المهتمة بالأمر والأمم المتحدة وغيرها من المنظمات أو المؤسسات الدولية والمنظمات الإقليمية المعنية ولجنة الصليب الأحمر الدولية والمنظمات غير الحكومية المعنية إلى حضور المؤتمر الاستعراضي الثاني للدول الأطراف في الاتفاقية المعنون ''مؤتمر قمة كارتاخينا بشأن إيجاد عالم خال من الألغام`` على أعلى مستوى ممكن والمشاركة في برنامج الاجتماعات التي تعقد في المستقبل، رهنا بقرار يتخذه المؤتمر الاستعراضي الثاني، وتشجعها على القيام بذلك؛
8. вновь предлагает и рекомендует всем заинтересованным государствам, Организации Объединенных Наций, другим соответствующим международным организациям и учреждениям, региональным организациям, Международному комитету Красного Креста и соответствующим неправительственным организациям принять участие в работе второй Конференции государств-участников по рассмотрению действия Конвенции -- Картахенского саммита <<Мир, свободный от мин>> -- на максимально высоком уровне и, в ожидании решения, которое будет принято на второй Конференции по рассмотрению действия Конвенции, участвовать в программе проведения будущих совещаний;