Accorder un «&#160;traitement spécial et différencié&#160;» est le terme technique utilisé dans les négociations commerciales pour indiquer que la balance doit être inclinée en les pays en développement, l'ampleur de ce traitement étant laissée à l’appréciation des parties prenantes aux pourparlers.
«Особое и дифференцированное отношение» ‑ технический термин, используемый в торговых переговорах для указания на то, что баланс должен быть смещен в сторону развивающихся стран; масштаб данного отношения должен оговариваться сторонами переговоров.