Or, Chávez a par la suite exploité – et accentué – cette polarisation ; alors que se dessine actuellement la campagne pour l’élection de son successeur, le pays est en effet plus divisé que jamais.
Чавес эксплуатировал – и расширил – это разделение; действительно, глядя на нынешнюю предвыборную кампанию его преемника, можно сказать, что страна остается более поляризованной, чем когда-либо.