La fin de la guerre froide, suivie de la transformation de l’OTAN en une «�alliance expéditionnaire�», a rendu l’«�intégration�» hors de propos�: le concours de chaque membre aux opérations de l’OTAN est décidé à titre individuel par les membres de l’OTAN, au cas par cas et sur la base du consensus.
Окончание Холодной войны и последовавшая трансформация НАТО в «экспедиционный союз» сделали «интеграцию» по большому счёту иррелевантной: вклад каждого члена в операции НАТО определяется отдельными членами НАТО в каждом отдельном случае, на основе взаимного соглашения.