Sa victoire ne ferait qu’attiser la colère de la Chine, non parce qu’elle est une femme mais à cause de sa politique.
Такой результат тоже подлил бы масла в огонь китайской ярости, не из-за пола Цай, а ввиду проводимой ею политики.