Le Brésil a tenté de remédier à ce problème en rédigeant une résolution qui découple le mandat R2P de l’utilisation de la force – éliminant par là toute possibilité de mettre en œuvre ce principe.
Бразилия предприняла попытку решить проблему, подготовив резолюцию, которая отделила бы от мандата «обязанность защищать» использование силы – но таким образом эффективно исключается возможность применения самой доктрины.