Jean Monnet a impulsé la reconstruction de la France en mobilisant le secteur privé, les syndicats et le gouvernement à tous les niveaux. C'est l'origine d'un mythe : l'idée que les technocrates savent mieux distribuer les ressources que le marché.
Усилия Моне по перестройке Франции посредством мобилизации частных предприятий, профсоюзов и правительственных учреждений всех уровней переродились в "Великий Организационный Миф" Франции - идею того, что технократы могут лучше распределять ресурсы, чем это делает рынок.