Comme pour montrer qu'elle avait saisi l'indécence du procédé, la Troïka a contraint le gouvernement de la Grèce d'immuniser les membres du conseil de HFSF contre des poursuites pénales pour ne pas avoir participé à la nouvelle offre d'actions et pour la disparition consécutive de la moitié des 41 milliards d'euros d'injection de capital par les contribuables.
Как будто демонстрируя ясное понимание того, что данная ситуация некорректна, «тройка» заставила греческое правительство предоставить членам руководящих органов HFSF иммунитет от уголовного преследования за отказ участвовать в выкупе новых акций и за последовавшее за этим отказом исчезновение половины из 41 млрд евро, вложенных налогоплательщиками в капитал банков.