Cette nouvelle réalité politique au Maghreb est sur le point de faire s’asseoir l’Europe – et notamment la France, ancienne puissance coloniale dans la région – à la même table que des gouvernements islamistes déterminés à promouvoir des relations d’un genre nouveau.
Эта новая политическая реальность в странах Магриба поставит Европу, и особенно Францию – старого колониального хозяина региона, лицом к лицу с исламистскими правительствами, преисполненными решимости содействовать новому типу отношений.