Malheureusement, les mouvements pan-nationaux échouent bien souvent à promouvoir efficacement un sentiment d’appartenance commune, se révélant soit trop confus (panarabisme), soit trop menaçants (pangermanisme), soit encore les deux (panasiatisme).
К сожалению, пан-национальные движения не имеют хорошего послужного списка воспитания общего чувства принадлежности. Они либо слишком запутаны (пан-арабизм), либо слишком опасны (пан-германизм), или же обладают обоими свойствами (пан-азианизм).