A la suite de fortes pressions internationales dans les années 1980 et 1990 – auxquelles j’espère avoir contribué en qualité de ministre australien des Affaires étrangères – le gouvernement japonais a présenté une série d’excuses de grande portée.
В условиях сильного международного давления в 1980-х и 1990-х – куда, я полагаю, я внес свою лепту, будучи министром иностранных дел Австралии – несколько сильных извинений действительно было принесено.