Ce processus signifie que les cotes sont souvent orientées vers le passé, que les déclassements se produisent trop tard et que les pays sont généralement reclassés en fonction de la date de visite des analystes, plutôt que d'après la date de variation de la situation financière.
Такая процедура означает, что рейтинги зачастую оказываются ретроспективными, их снижение происходит слишком поздно, а переоценка рейтинга страны делается лишь после ее посещения аналитиками, а не в тот момент, когда в ней происходят фундаментальные изменения.