Mais, loin d’être fragile ou indécis, le monde démocratique a répondu avec une détermination sans faille aux affronts terroristes, de quelque nature ou envergure qu’ils soient.
Но демократический мир ‑ далеко не такой сомневающийся и нерешительный, как ожидалось, ‑ ответил с безжалостной решительностью на террористические акты любых форм и размеров.