Afin de les exploiter pleinement, notre monde a besoin de dirigeants qui soient au fait des dernières avancées technologiques – que nous appellerons « technopoliticiens » – et qui aient une compréhension intuitive de la manière dont façonner le progrès au sein d’un environnement nouveau et imprévisible.
Чтобы обеспечить большинство из них, миру необходимы технологически грамотные лидеры – назовем их «техно-политиками», ‑ которые имеют интуитивное понимание того, как формировать прогресс в этой новой, непредсказуемой среде.