On observe des problèmes de ce type dans les entreprises d’Etat d’Amérique latine, avec l’instabilité politique en Afrique, les tensions au Proche-Orient ou encore certains intermédiaires opaques, comme pour le contrat douteux signé pour le gaz entre l’Ukraine et la Russie, sous le nom de RUE (RosUkrEnergo).
В настоящее время мы видим эти проблемы в принадлежащих государству фирмах в Латинской Америке, политических беспорядках в Африке, напряжении на Ближнем Востоке или через непрозрачных деловых посредников, как и в сомнительной газовой сделке между Украиной и Россией, теперь известной как РУЭ (РосУкрЭнерго).