Des effets de feed-back positifs de la consommation vers la production, l’emploi et la création de revenu – aussi bien au sein des pays qu’au niveau international grâce au commerce – pourraient également accélérer le rythme de la croissance mondiale, en particulier si les politiques monétaires des économies les plus avancées demeurent plus expansives que prévu. On pourrait alors assister à une relance du marché des actifs et, à sa suite, de la demande et de la croissance.
Положительная обратная связь потребления с производством, созданием рабочих мест и увеличением доходов – как внутри стран, так и между странами по торговым каналам – может дальше увеличить темпы глобального экономического выздоровления, особенно если финансовая политика в большинстве развитых экономик будет оставаться более свободной, чем ожидалось, поддерживая восстановление цен до прежнего уровня и, таким образом, спрос и экономический рост.