L’autre élément de la crise a été tout l’ensemble des politiques qui ont provoqué des déséquilibres mondiaux.
Другой составляющей кризиса явилась система стратегий, спровоцировавших неравновесие на мировом уровне.