Ensemble, ces parties doivent adopter une double démarche, qui vise non seulement les aspects « matériels » (qui restent constants, comme la distance physique pour se rendre aux centres de traitement et de longues chaînes d’approvisionnement) mais aussi les éléments « logiciels » (les intangibles qui varient grandement entre les régions, tels que les rôles de la famille et des valeurs culturelles).
Объединив усилия, они должны придерживаться двойного подхода, учитывая одновременно «аппаратные» факторы (которые остаются неизменными, как то физическое расстояние до медицинских центров и длинные цепочки поставок) и «программные» факторы (нематериальные аспекты, которые сильно различаются в каждом регионе, например роль семьи и культурные убеждения).