Le pays puise presque 76 % de ses besoins énergétiques du charbon, en a brûlé quasiment 2,2 milliards de tonnes en 2005 et la consommation est censée grimper jusqu’à 2,6 milliards de tonnes d’ici 2010.
Китай обеспечивает почти 76% потребности страны в энергии за счет угля. Так, в 2005 году в Китае было сожжено почти 2.2 миллиардов тонн угля, и потребление угля должно увеличиться до 2.6 миллиардов тонн к 2010 году.