Comme l’explique Jacob, « Ces deux systèmes apparaissaient mécaniquement aux antipodes l’un de l’autre.
«Оба проекта формально казались очень далекими друг от друга, – писал Жакоб. – Но их соприкосновение привело к ключевому прорыву в нашем понимании жизни».