Il semblerait que nous considérions le fait d’être touché par un séisme, un raz-de-marée ou un ouragan comme de la malchance (à moins que, selon la suggestion de l’évangéliste américain Pat Robertson après le séisme haïtien, vos ancêtres aient fait un pacte avec le diable dans le but de se libérer du régime colonial).
Мы, кажется, признаем, что подвергнуться землетрясению, приливу или урагану – это только неудача (или, как предположил американский евангелист Пэт Робертсон после гаитянского землетрясения, « Ваши предки заключили договор с дьяволом, чтобы освободить себя от колониального господства»).