Jusque récemment, la bulle spéculative ­– d'abord en bourse puis dans l'immobilier – a masqué la dépréciation latente des entreprises américaines.
До недавнего времени «пузырь» ценности американских активов - сначала на фондовой бирже, а затем и в недвижимости - маскировал глубокое обесценивание американских предприятий.