Mais il est également possible que le « briefing d’endoctrinement » auquel nous fûmes soumis à notre arrivée ait quelque peu étouffé nos réactions, ne nous encourageant pas à tenter plus activement d’établir un contact avec les ouvriers présents – une expérience qui semble illustrer la difficulté d’inviter la Corée du Nord au sein de la communauté internationale.
Тем не менее, наша предварительная «идеологическая обработка» приглушила нашу реакцию, помешав нам упорнее пытаться пообщаться с рабочими, с которыми мы сталкивались ‑ это опыт, который, кажется, иллюстрирует сложность привлечения Северной Кореи в международное сообщество.