Pour le meilleur ou pour le pire, les circonstances actuelles présentent une occasion d’agir.
К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя.