La plupart des gens ne paient pas ce qu’ils consomment : ils comptent sur autrui pour décider de ce qui est bon pour eux – et les prix n’influencent pas ces jugements, à l’instar des denrées conventionnelles.
Большинство людей не платят за то, что они потребляют; они полагаются на других в вопросе принятия решения о том, что они должны потреблять, и цена не влияет на принятие решений, как это бывает в ситуации с обычными предметами потребления.