La nouvelle Charte des chercheurs scientifiques actuellement discutée par la Commission européenne devrait permettre d’améliorer la situation en introduisant la compatibilité des carrières avec des avantages sociaux transférables.
Рассматриваемая в настоящее время Европейской Комиссией новая «Хартия ученых» должна улучшить ситуацию путем совмещения гибкости в профессиональной карьере с социальными льготами.