Au cours de la période qui a précédé la crise de la dette en 2010, le déficit budgétaire primaire du gouvernement (l’excédent des dépenses publiques en biens et services par rapport aux revenus, à l'exclusion des paiements d'intérêts sur sa dette) atteignait le niveau étonnant de 10% du revenu national.
В преддверии своего долгового кризиса в 2010 году, первичный дефицит бюджета правительства (сумма, на которую государственные расходы на товары и услуги превышают доходы, за исключением процентных платежей по долгам) была эквивалентна нереальным 10% национального дохода.