Au mois de septembre, un éminent groupe de scientifiques a appelé la communauté scientifique à « s’unir en ferme opposition face aux violentes destructions frappant les champs d’expérimentation d’avancées importantes, telles que le riz doré, pourtant susceptibles de sauver des millions de personnes de décès et de souffrances inutiles. » Ce fervent encouragement échoue cependant à appréhender la problématique fondamentale : l’idée infondée selon laquelle il existerait une différence significative entre les « organismes génétiquement modifiés » et leurs homologues conventionnels.
В сентябре прошлого года группа выдающихся ученых призвала научное сообщество «сплотиться в деле сопротивления насильственному уничтожению необходимых полей, на которых испытываются ценные достижения, такие как золотой рис, которые обладают потенциалом спасти миллионы» людей от «излишних страданий и от смерти». Но данный пламенный призыв не решает основополагающую проблему – необоснованное убеждение в том, что между «генетически модифицированными организмами» и их обычными аналогами имеется существенная разница.