En 1998, les ingénieurs nés en Chine et en Inde étaient à la tête d’un quart des entreprises de haute technologie de la Silicon Valley, avec un chiffre d’affaires de 17,8 milliards de dollars. Et en 2005, les immigrés nés à l’étranger avaient participé à la fondation d’une start-up de technologie sur quatre au cours de la décennie écoulée.
В 1998 году инженеры китайского и индийского происхождения управляли четвертью высокотехнологичных бизнесов Силиконовой долины, которые оценивались в 17,8 миллиардов долларов, а в 2005 году рождённые за границей иммигранты за десятилетие помогли запустить каждую четвёртую из американских новых технологий.