Par contre, les tentatives de classer l’État par rapport aux entreprises et aux médias sont fondamentalement erronées : aucun secteur ne doit fonctionner à l’échelle de responsabilité et d’imputabilité qu’on attend de l’État.
Однако, с другой точки зрения, попытка оценивать правительства наряду с бизнесом и СМИ принципиально неверна: ни один сектор не работает в таком же масштабе ответственности, подотчетности и ожиданий, как это делают правительства.