La seconde fut celle d'un grand ensemble d'observations astrophysiques montrant la nécessité d'un « échafaudage » gravitationnel de l'univers : c'est la matière noire nécessaire pour empêcher que les étoiles et les galaxies ne volent en éclats.
Второе, был большой набор астрофизических наблюдений, указывающих на необходимость гравитационного “строительства” во Вселенной: то есть, темная материя необходима для предотвращения разлета звезд и галактик.