Pour récupérer des arriérés d’impôts, il n’était pas nécessaire de démanteler la société : Ioukos aurait pu s’acquitter de ses dettes – même colossales – en plusieurs versements échelonnés.
Если бы целью был просто возврат налоговой задолженности, не было бы необходимости разваливать компанию: ЮКОС, возможно, погасил бы даже эти колоссальные долги в соответствии с цивилизованным планом частичных выплат.