Depuis ses débuts en 1775, le service postal des États-Unis reposait sur le principe «&nbsp;que chaque personne aux États-Unis, n'importe qui, n'importe où, ait le même droit à un accès sûr, efficace et abordable aux services postaux.&nbsp;»
С момента начала своего существования в 1775 году Почтовая служба США была основана на принципе, «что каждый человек в Соединенных Штатах – независимо от того, кто он и где находится, – имеет право на равный доступ к безопасной, эффективной и доступной почтовой связи».