Les récents accords relatifs à l’établissement de comptoirs commerciaux et succursales bancaires supplémentaires à la frontière constituent autant d’étapes favorables en ce sens, le Pakistan ayant par ailleurs d’ores et déjà entrepris plusieurs démarches en réciprocité de la proposition de l’Inde consistant à abandonner le statut commercial de « nation la plus favorisée » pour recourir à une appellation différente.
Недавние соглашения по созданию большего количества торговых постов на границах и филиалов банков являются хорошими отправными точками, и Пакистан уже сделал некоторые шаги для ответа взаимностью на индийское предложение о статусе наиболее предпочтительной нации под другим названием.