La République Fédérale d'Allemagne post-1949 avait pris l'habitude d'être considérée comme la plus grande success-story européenne. Cependant, elle ne s'est jamais vraiment remise de la récession qui a suivi l'unification du début des années 1990, et sa croissance se traîne, voire n'existe plus.
Федеративная Республика Германия после 1949 года привыкла к тому, что ее считают образцом крупного экономического успеха в Европе, но в действительности она так и не оправилась от спада, наступившего после объединения в начале 90-х, когда темпы экономического роста были либо вялыми, либо близкими к нулю.