Cette vigueur révolutionnaire a exercé assez de fascination sur certains anciens gauchistes pour les rallier à la cause des néo-conservateurs, tandis qu’elle épouvantait la plupart des libéraux, qui restaient sans pouvoir trouver la parade.
Шарм революционного натиска перевел на сторону нео-консерваторов некоторых бывших левых. Однако большинство либералов были глубоко обеспокоены нео-консерваторами, не находя сколько-нибудь вразумительного ответа.