"Un État en faillite", c'est là le terme le plus fréquemment utilisé pour décrire l'Afghanistan et pour expliquer les raisons qui menèrent les terroristes à exercer tant d'influence sur le territoire afghan.
Афганистан зачастую называют ``несостоявшимся государством'', и именно это часто считают причиной, по которой террористы получили здесь такое влияние.