Or, dans une nation de droit telle que les Etats-Unis, il est hypocrite et partial de protéger légalement un droit – en l’occurrence celui d’adorer le Dieu que l’on juge approprié – puis d’en interdire de facto et de manière sélective sa pratique sous prétexte qu’une majorité, ou minorité, pourrait en prendre ombrage.
В такой стране законов, как США, нечестно и несправедливо предоставлять правовую защиту какому-то одному праву ‑ в данном случае праву поклоняться Богу, как мы сочтем нужным, ‑ а затем выборочно запрещать его применение де-факто, поскольку большинство или меньшинство обижается.