Il y a tout juste un an, quiconque visitait le quartier général du FMLN à San Salvador pour s’entretenir, par exemple, avec Ceren, son secrétaire général, était frappé par la présence écrasante de Chávez – chemises rouges, bérets rouges, images du caudillo vénézuelien, extraits de ses enseignements et pensées.
Всего лишь год тому назад, любой посетитель главного штаба ФНОФМ в Сан Сальвадоре в целях проведения интервью, например, с Кереном, его главным секретарём, был бы поражён всеподавляющим присутствием Шавеза: красные рубашки, красные береты, фотографии венесуэльского диктатора, цитаты из его учений и размышлений.