Il a tenu bon et n'a pas sombré dans la colère qui aurait consumé le cœur de la plupart des gens.
И при этом он не сломался и не поддался ярости, которая возникала у большинства людей в похожих ситуациях.