En revanche, les pays africains ne voient souvent que le côté le plus mauvais des multinationales : les entreprises énergétiques, minérales et de métaux précieux s’implantent là où se trouvent les ressources et non là où les conditions de travail sont agréables.
В отличие от этого, африканским странам транснациональные корпорации часто демонстрируют свои наихудшие стороны: компании, занимающиеся добычей энергетического сырья, полезных ископаемых драгоценных металлов идут туда, где есть ресурсы, а не туда, где приятно работать.