La crise financière a forcé les états souverains à substituer leur propre crédit au crédit qui s’était effondré. En Europe, chaque pays a dû le faire de son côté, remettant en question la solvabilité des obligations d’état européennes.
Финансовый кризис вынудил суверенные государства заместить частные кредиты, которые рухнули, своими собственными кредитами, и каждое государство Европы должно было поступить так на свое собственное усмотрение, что поставило под вопрос кредитоспособность европейских правительственных облигаций.