Pendant ces deux années, M. Chavez a accéléré le rythme des réformes sociales : éducation, santé, etc, ainsi que celui de dissolution des concentrations de richesses excessives du pays.
В этот двух-летний период Чавес ускорил свои социальные реформы – в области образования, здравоохранения и т.д. – а также в отношении раздела чрезвычайной концентрации богатства в стране.