Mais elle s’est révélée moins convaincante que les scénarios économiques catastrophiques évoqués par ses opposants unionistes, dont l’ancien président de la Réserve fédérale américaine Alan Greenspan, l’ancien président de la Banque mondiale Robert Zoellick et le chancelier de l’Échiquier George Osborne.
Однако этот образ значительно менее убедителен, нежели сценарии экономического конца света, которые выдвинули его юнионистские противники, в том числе бывший председатель Федеральной резервной системы США Алан Гринспен, бывший президент Всемирного банка Роберт Зеллик и канцлер казначейства Джордж Осборн.