L'Iran pourrait développer son programme nucléaire civil tout en restant signataire du Traité de non-prolifération nucléaire, l'AIEA remplirait parfaitement sa fonction de surveillance, ce qui aboutirait peut-être à restaurer peu à peu la confiance dans les intentions iraniennes.
Иран мог бы разработать свою ядерную программу, в то же время оставаясь в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия; МАГАТЭ смогло бы играть свою роль сторожевого пса; и возможно, доверие в отношении намерений Ирана было бы постепенно восстановлено.