Au cours d’innombrables débats animés, j’ai rappelé à nombre de Japonais que leur peuple était en fait composé d’Aïnous, de Coréens, de Chinois, de Philippins et de Ryukus.
В бесчисленных горячих обсуждениях я напоминал многим японцам, что в действительности японский народ включает в себя айну, корейцев, китайцев, филиппинцев и риюку.