Les Etats-Unis ne pourront sérieusement résorber leur déficit commercial que lorsque les Américains épargneront davantage. Bien que la Grande récession ait encouragé l’épargne des ménages (qui était presque nulle auparavant), cette épargne a été plus que contrebalancée par l’augmentation des déficits gouvernementaux.
Многосторонний торговый дефицит Америки серьёзно не уменьшится до тех пор, пока Америка не начнёт сберегать значительно больше; несмотря на то, что «великий экономический спад» вывал рост семейных сбережений (которые были близки к нулю), данная тенденция была сведена на «нет» повышениемдефицита государственного бюджета.