Le FMI n’a commencé à prêter attention au problème qu’en avril 2007, alors qu’il était déjà en train d’apparaître. Il n’a pas pour autant semblé croire en l’urgence de la situation.
МВФ заметил наличие проблемы только в апреле 2007 года, когда она уже начала проявляться, но и тогда в его реакции не было никакого чувства срочности.