Pour reprendre un exemple frappant dans les précédentes révolutions industrielles, c’est comme si l’impact du chemin de fer sur l’économie américaine devait se mesurer à partir de 1873, soit 45 ans après le début de la construction de la première ligne ferroviaire américaine, le Baltimore &amp; Ohio.
Приведем наглядный пример из предыдущих промышленных революций: это как если бы воздействие железных дорог на экономику США оценивалось по состоянию на 1873 год, через 45 лет после начала строительства первой ветки в Америке, «Балтимор и Огайо».