En réalité, c’est plutôt un point positif : si l’on prévoit de graves déficits budgétaires dus aux soins de santé, c’est bien parce qu’on pense que - dans une ou deux générations – le personnel médical et soignant sera capable d’accomplir des choses merveilleuses, encore impossibles aujourd’hui.
Реально это скорее потенциальная возможность, чем проблема: если бы мы не ожидали, что врачи и медсестры через поколение-два смогут делать то, что сегодня считается невозможным, мы бы не прогнозировали возникновение серьезных финансовых дефицитов из-за программ по здравоохранению.