Par ailleurs, l'augmentation à long terme du niveau de vie dépend de la croissance de la productivité, et par conséquent de ce qui la sous-tend : l'évolution technique et la recherche scientifique - deux secteurs à encourager davantage.
Кроме того, американская научная и технологическая политика должна отражать понимание того, что долгосрочный рост качества жизни зависит от роста производительности труда, который отражает технологический прогресс, который, в свою очередь, предполагает прочную основу фундаментальных исследований.