Dans un système où autant de pouvoir – manifeste et caché, constitutionnel et traditionnel – est centré sur la fonction présidentielle, cette élection pourrait se transformer en une bataille rangée pour l’avenir du pays.
В системе, где так много власти ‑ открытой и скрытой, конституционной и традиционной ‑ сосредоточено вокруг президента, выборы вполне могут превратиться в тотальную борьбу за будущее страны.