Mais surtout, l’efficacité de la répression occidentale sur l’extrémisme a fini par mener les terroristes en puissance – aujourd’hui souvent basés dans les coins reculés du monde, où ils espèrent opérer en toute impunité – à des niveaux plus élevés de sophistication technique.
Прежде всего, эффективное подавление Западом внутреннего экстремизма имело тенденцию создавать потенциальных террористов, теперь часто базирующихся в отдаленных частях мира, где они надеются действовать безнаказанно благодаря своему более высокому уровню технической оснащенности.