En revanche, les musulmans ont fatalement affaibli leurs possibilités d’autodéfense en négligeant, voire en rejetant, l’étude laïque des sciences et des mathématiques. Cette myopie reste une source fondamentale de l’oppression qui pèse actuellement sur les musulmans.
А мусульмане непоправимо ослабили свою обороноспособность, пренебрегая исследованиями в области якобы «мирских» естественных наук и математики, – и даже отвергая их, – и эта близорукость остается фундаментальным источником притеснения, от которого сегодня страдают мусульмане.