Bien que de nombreux pays du Moyen-Orient demeurent extrêmement instables, aucun d’entre eux ne revêt d’importance systémique en termes de finance, aucun conflit n’ayant par ailleurs entraîné de choc sérieux sur les approvisionnements mondiaux en pétrole et en gaz.
Хотя многие страны Ближнего Востока остаются крайне нестабильными, никто из них не является системно значимыми в финансовом плане, и никакой конфликт до сих пор серьезно не шокировал глобальные поставки нефти и газа.