La Commission doit reprendre les rennes politiques et intellectuels et faire des choix : soit expliquer pourquoi les règles du PSC doivent être respectées encore maintenant, avec cette perspective de déflation, ou aller dans le sens de ceux qui prétendent que l’environnement actuel exige plutôt une relance budgétaire.
Комиссия обязана восстановить свое политическое и интеллектуальное лидерство и сделать выбор: или ей надо объяснить, почему правила ПСР следует соблюдать даже сейчас, несмотря на угрозу дефляции, или ей надо согласиться с теми, кто доказывает, что в текущей ситуации требуются фискальные стимулы.