Toutefois, même si une quinzaine de groupes de combat ont été créés – dont deux sont d’astreinte permanente durant six mois –, aucun n’a pour l’heure été déployé depuis la mission « prototype » Artémis de 2003 en République démocratique du Congo.
Однако, хотя было создано около 15 таких боевых групп - две из которых находятся в состоянии постоянной боевой готовности в течение шести месяцев – ни одна из них не была задействована после «опытной» миссии Артемис в Демократической Республике Конго в 2003 году.