Le budget de la zone euro est passé d'un excédent de 0,1% en 2000 à un déficit qui devrait s'élever à 2,4% en 2003. Or ce déficit est dû presque entièrement à la faiblesse de l'économie et non à un changement de politique budgétaire.
Бюджет для зоны евро перешел от сальдо, составляющего 0,1% в 2000 г. к предсказанному дефициту 2,4% в 2003 г., почти все это из-за слабой экономики, а не в связи с изменениями в финансовой политике.