Mais aussitôt que cette stratégie a payé avec une réélection obtenue de justesse - qui a renforcé le contrôle des Républicains sur le Congrès - le coté sombre du pari budgétaire de Bush est apparu au grand jour.
Эта стратегия принесла свои плоды в виде переизбрания Буша незначительным большинством – что привело к усилению контроля республиканцев в Конгрессе – не раньше, чем начали проявляться мрачные плоды финансового безрассудства Буша.