L'ordre du jour de redistribution progressif peut continuer à avancer, tout comme l'ordre du jour classique de dépenses consacrées à la sécurité sociale et à la santé peut échouer. Dans les deux cas, les États-Unis risquent d'être confrontés à une augmentation des impôts qui va limiter la croissance, ainsi qu'à des limitations sur les contributions que les investissements publics peuvent apporter à l'avenir du pays.
Вне зависимости от того, будет ли продвигаться вперёд программа прогрессивного перераспределения доходов или провалится консервативная программа реформы адресной социальной поддержки, в любом случае США столкнутся с ростом налогов, сдерживающим рост экономики, и сокращением возможностей государственных инвестиций в будущее страны.