En outre, la croissance du crédit s'est accélérée et les prix des actifs ont augmenté : des tendances qui encouragent la consommation en déclenchant un effet de richesse (quand les gens dépensent davantage parce qu'ils se sentent plus riches).
Кроме того, ускорился рост объемов кредитования и поднялись цены на активы – тенденции, которые будут стимулировать потребление с помощью запуска эффекта богатства (когда люди тратят больше, потому что чувствуют себя богаче).