Une obligation commune ne serait en aucun cas un remède à l’absence de discipline budgétaire&#160;: elle ne serait rien de plus qu’un placebo pour les pays «&#160;faibles&#160;», de surcroît nuisible car elle conforterait dans l’illusion qu’il est possible de sortir des difficultés budgétaires sans entreprendre de réforme de fond.
Общие облигации не станут лекарством от отсутствия финансовой дисциплины; наоборот, они будут всего лишь плацебо для "слабой" страны, но они также будут вредными, потому что они поддержат иллюзию о том, что можно выйти из финансовых трудностей без проведения фундаментальных реформ.