Elles payent d’autres personnes pour faire ce travail à leur place : elles mangent plus souvent au restaurant, utilisent abondamment les services de blanchisserie, de nettoyage à sec et de livraison à domicile, et confient leurs jeunes enfants à des nourrices.
Вместо того, чтобы самим заниматься домашними делами, американцы предпочитают заплатить за то, чтобы их сделал кто-то другой. Американцы чаще едят в ресторанах, пользуются услугами прачечных, химчисток, а также платят за доставку продуктов на дом и нанимают нянь для ухода за маленькими детьми.