Aux États-Unis, en particulier, la structure qui caractérisait le secteur financier avant l’apparition de la récente crise visait principalement la création efficiente de profits immenses – ce qui a fonctionné pendant plus de dix ans.
В частности, в Соединенных Штатах вплоть до начала недавнего кризиса структура финансового сектора характеризовалась эффективной генерацией огромных прибылей ‑ и преуспевала в этом на протяжении более десяти лет.