L’UE a plus que doublé en taille depuis 1989, année d’effondrement du communisme en Europe centrale et orientale ; or, l’Europe de l’UE n’a toujours pas atteint sa forme ultime, censée être caractérisée par une pleine intégration politique.
ЕС вырос более чем в два раза с 1989 года, когда коммунизм рухнул в Центральной и Восточной Европе, но Европа в эпохе ЕС еще не достигла своей окончательной, политически интегрированной формы.