L'idée que la puissance fonde le droit est inconciliable avec l'idée d'une société ouverte, d'où la nécessité de faire appel au double langage orwellien.
Идея - кто силен, тот и прав, не совместима с идеей открытого общества. Отсюда и потребность в двусмысленности Орвелла.