À mesure que les économies européennes devenaient de plus en plus dépendantes du pétrole et du gaz russes et l'armée américaine en Asie centrale de l'assentiment russe, annuler la décision d'admettre la Russie au sein du G8 devenait politiquement impensable.
По мере того, как европейские экономические системы становятся все более зависимыми от российской нефти и газа, а американские вооруженные силы в Средней Азии от российского согласия, отмена решения о принятии России в Большую Восьмерку стала неблагоразумной с политической точки зрения.