Mais l’objectif avoué de cette apparemment interminable orgie de dépenses – la victoire dans la “guerre contre le terrorisme” – ne semble à aucun moment près d’être atteint.
Однако ведение этой кажущейся бесконечной гонки затрат в преследовании призрачной цели – достижение успеха в так называемой «войне с терроризмом» – не имеет своего даже обозримого конца.