Les réponses au défi posé par le pluralisme mondial prendront différentes formes dans différentes régions du monde orthodoxe : des efforts visant à rétablir une unité similaire à la sinfonia traditionnelle, comme en Russie ; l’adoption de « l’eurosécularisme » comme en Grèce, à Chypre et dans d’autres pays pénétrant dans l’orbite de l’UE (la Roumanie et la Bulgarie très bientôt, l’Arménie et la Géorgie ultérieurement) ; ou un mouvement vers l’association volontaire, comme aux Etats-Unis.
Реакция на глобальный плюрализм примет разные формы в разных частях православного мира. Где-то могут попытаться восстановить нечто подобное традиционной симфонии, как, например, в России, или внедрить идею «евроантиклерикализма», как в Греции, на Кипре и в других странах, оказавшихся в орбите проекта ЕС (сначала Румыния и Болгария, затем Армения и Грузия), или же сделать шаг в сторону добровольной ассоциации, как в США.