Et troisièmement, dans le domaine de la politique, les Britanniques se sont bercés d’illusions en pensant que leur système de gouvernement – manifestement de plus en plus inefficace, non représentatif et trop centralisé – pourrait survivre au moyen d’ajustements, ici et là.
Наконец, что касается политики, мы, британцы, внушили себе ложное убеждение, что наша система правления – все больше проявляющая себя как нерепрезентативная, неэффективная и сверхцентрализованная – может выжить, если ее слегка подлатать в отдельных местах.