Les espoirs du Royaume consistant à bénéficier de manière directe des capacités nucléaires du Pakistan furent stoppés en 2003, lorsque les États-Unis prirent conscience d’un risque de transfert de connaissances et d’autres aspects.
Надежда Королевства на получение выгоды от ядерного потенциала Пакистана была заблокирована в 2003 году, после того как США обнаружили перспективу передачи знаний и не только.