Ce dont ces économies trébuchantes sont certainement coupables, c’est d’avoir négligé la leçon enseignée par Singapour, système dont la démocratie gérée a célébré l’an dernier sa 50e année d’existence, et qui a su efficacement prévenir le type de paralysie liée aux groupes d’intérêts et le genre de corruption qui entravent par exemple aujourd’hui l’avancée du Brésil.
Эти терпящие экономики виновны в неспособности учиться от Сингапура, т.е. системы управляемой демократии, которая празднует свое 50-летие в этом году, и которая успешно избежала такого рода заинтересованных групп и коррупции, которые сдерживают рост Бразилии.