Il faut garder à l’esprit que l’endiguement, la doctrine dominante de l’époque de la Guerre Froide, était destiné à contenir l’expansion soviétique et communiste – pas seulement à limiter la portée de la puissance soviétique, mais également à la réduire à néant – de manière à créer un contexte dans lequel les faiblesses inhérentes du communisme et des régimes autoritaires seraient exposées au grand jour.
Сейчас важно помнить о том, что сдерживание, доминирующая доктрина эпохи холодной войны, было направлено на оттеснение советской и коммунистической экспансии, а не только на ограничение влияния советской власти, а также на то, чтобы расстроить ее систему, чтобы создать контекст, в котором неотъемлемые недостатки коммунизма и авторитарной власти вышли бы на передний план.