La principale différence entre d’une part, la vision progressiste d’une société bénéficiant de ces « comptes citoyens », et de l’autre, l’idée conservatrice que chaque citoyen doit souscrire à titre individuel à des crédits étudiants, une assurance maladie et un régime de retraite, tient au rôle joué par le secteur public.
Основное различие между прогрессивным видением общества, подкрепленное этими “народными счетами” и консервативной идеей, что граждане должны создать личные пенсионные счета, брать студенческие кредиты, или покрывать свою собственную медицинскую страховку, является ролью государственного сектора.