Les attaques terroristes de 2001, suivies par les guerres d’Afghanistan et d’Iraq, la grande contraction de 2008, le Printemps arabe, la crise de la dette souveraine européenne&#160;; tous ces événements ont détourné les États-Unis de l’objectif de création d’une structure de paix durable nécessaire à une Asie aujourd’hui renaissante.
Террористические атаки 2001 года, за которыми последовали войны в Ираке и Афганистане, Большая рецессия 2008 года, Арабская весна и суверенный долговой кризис Европы, все это отвлекало Соединенные Штаты от оказания помощи в создании долговечной системы поддержания мира, которая бы строилась с учетом сегодняшней возрождающейся Азии.