Après tout, ces tensions étaient en grande partie le résultat de mesures coloniales visant à diviser pour mieux régner.
В конце концов, эти напряженные отношения были в значительной степени результатом колониальной политики: разделяй и властвуй.