WASHINGTON – Peut-être jamais dans l'Histoire, la sécurité nucléaire, la non-prolifération et le contrôle de l'armement nucléaire n'ont été l'objet de tant autant d'attention que ce mois-ci avec le 6 avril le dévoilement de la nouvelle doctrine nucléaire américaine (Nuclear Posture Review ou NPR), le 8 avril à Prague la signature du nouveau traité START sur la réduction de l'armement stratégique et le 12 et 13 avril le sommet sur la sécurité nucléaire.
ВАШИНГТОН. Наверно никогда в истории ядерная безопасность, нераспространение ядерного оружия и контроль над вооружениями не получали такого развития, как в ходе трёх важнейших стратегических событий этого месяца: 6 апреля – публикация последнего обзора состояния американских ядерных вооружений, 8 апреля – подписание в Праге нового Договора о сокращении стратегических вооружений, а 12-13 апреля Саммит по ядерной безопасности.