Aujourd’hui, les capitaux sont abondants dans les pays développés, le taux d’épargne baisse avec l’augmentation de la consommation et la production tend de plus en plus à s’orienter vers les services où les gains de productivité sont limités.
Сегодня капитал в развитых странах широко доступен; уровень накоплений снижается, по мере того как люди потребляют больше; а производство все больше сдвигается в сторону услуг, где увеличение производительности труда ограничено.