Néanmoins, la remarque qu'on lui prête selon laquelle la désignation de Juncker à la présidence inciterait encore davantage le Royaume-Uni à sortir de l'UE est à la fois étrange et troublante. Et cela d'autant plus que toute renégociation des conditions de l'adhésion britannique se fera en priorité avec les autres Etats membres - et non avec la Commission.
Тем не менее, замечание Кэмерона о том, что Великобритания, скорее всего, выйдет из ЕС, если кандидатура Юнкера пройдет, было странным и тревожным, не в последнюю очередь потому, что любой пересмотр условий членства Великобритании будет рассматриваться в первую очередь с другими государствами-членами, не с Комиссией.