Toutefois, comme je l’ai indiqué au cours des débats, en lisant le rapport avec attention et en allant au fond du problème, on s’aperçoit qu’il n’y a aucune raison de tirer de telles conclusions.
Но, как я говорил во время дебатов с этими авторами: если прочесть их статью внимательно и поразмыслить над данной проблемой, можно увидеть, что нет вообще никакого основания, чтобы делать подобный вывод.