Bien au contraire, les Etats-Unis et le gouvernement Uribe considèrent l’expérience colombienne comme un “ modèle ” à reproduire partout dans les Andes, pour empêcher la faillite de l’Etat dans d’autres pays voisins.
Наоборот, США и правительство Урибе считают произошедшее в Колумбии «моделью», которую необходимо насадить во всем андском регионе для того, чтобы предотвратить превращение других стран региона в несостоявшиеся государства.