Malgré les réductions fiscales massives de 2001 et l’augmentation des dépenses militaire et de sécurité, les États-Unis ont connu une longue convalescence sans emplois.
Вопреки массивным налоговым урезаниям 2001 г. и увеличению расходов на военную отрасль и сферу безопасности, США переживали длительный период восстановления роста экономики без создания новых рабочих мест.