Les chercheurs ne sont plus confinés à leurs tours d’ivoire, mais œuvrent désormais au sein d’une constellation complexe de réseaux internationaux aux côtés de participants du secteur privé.
Исследователи больше не заперты в своих башнях из слоновой кости, но работают в составе комплексных глобальных сетей наряду с участниками из частного сектора.