John Watson, PDG de Chevron, a rejeté dernièrement la tarification du carbone en déclarant qu'elle serait impossible à mettre en pratique. « Ce n'est pas une mesure qui peut être efficace, parce que les consommateurs veulent une énergie abordable », a-t-il déclaré. « Ils veulent une énergie à bas prix, pas à prix élevé. »
«Эта политика не будет эффективной, потому что клиенты хотят доступную энергию», - сказал он. «Они хотят низкие цены на энергоносители, а не высокие цены на энергоносители».