Malheureusement, cette solution élégante ne prend pas en compte tous les problèmes associés au réseau complexe de contrats et de relations qui constituent le système financier, l'information limitée des parties concernées et la tendance de chacune de ces parties à protéger ses intérêts propres.
К сожалению, это элегантное решение не учитывает все проблемы, связанные со сложной системой договоров и взаимоотношений, которая является составной частью финансовой системы, не учитывает ограниченную осведомленность всех сторон, чьим интересам нанесен ущерб, и побудительный мотив каждой из тех сторон для защиты своих собственных интересов.