Au lien de renforcer l'influence de la Grande-Bretagne, la menace de sortie a diminué la crédibilité et l'influence du gouvernement de Cameron au sein de l'UE, car les autres dirigeants européens ne sont plus guère enclins à faire des compromis avec un pays qui aura peut-être quitté l'UE dans deux ans.
Вдали от роста британского влияния, угрозы выхода подорвали доверие и влияние правительства Кэмерона в ЕС, коллеги стали склонны заниматься значительными компромиссами с Великобританией, которая не может быть членом в течение двух лет.