Tout d’abord, dans les pays où l’austérité budgétaire s’impose dans un délai très bref afin d’éviter une crise budgétaire, la politique monétaire devrait être facilitée – par une baisse des taux et plus de facilités quantitatives – pour compenser les effets récessifs et déflationnistes du resserrement budgétaire.
В странах, где нужна финансовая строгость для предотвращения финансового кризиса, денежная политика должна быть намного мягче – благодаря более низким ставкам и насыщению экономики денежной массой – чтобы компенсировать рецессионный и дефляционный эффект финансовой строгости.