Un vote un jour donné agrège des questions complexes en une seule question posée aux urnes, qui de toute façon n’est souvent pas la question à laquelle répondent réellement les électeurs.
Одно голосование в один день объединяет сложные проблемы под «шапкой» одного вопроса в бюллетене, который в любом случае часто не совпадает с тем вопросом, на который многие люди в действительности отвечают.