Autrement dit, les familles des pays riches, qui sont relativement bien éduquées, possèdent l'avantage de la comparaison en matière de « qualité d'enfant », tandis que les parents des pays pauvres possèdent l'avantage comparatif en matière de « quantité d'enfant ».
Другими словами хорошо образованные родители в богатых станах имеют преимущества в отношение «качества воспитания детей», а родители в бедных станах обладают преимуществами в отношении количества детей.