Aux côtés d’autres symboles de la réussite industrielle japonaise, comme Sony, Honda et Canon, Toyota était le fleuron du miracle économique japonais et l'emblème du défi posé par leur émergence sur la scène mondiale.
Наряду с небольшим числом других японских корпоративных символов – к примеру, Sony, Hondaи Canon – Toyotaбыла яркой звездой японского экономического чуда и вызовом всему миру.