On peut toujours dire qu'ils ont exagéré, qu'ils étaient touchés par une ampquot;exubérance irrationnelleampquot; et qu'il n'y a eu personne pour dire ampquot;Stopampquot;.
Можно утверждать, что ни одна из групп не должна была увеличивать свои расходы до такой степени - что было обусловлено «иррациональным изобилием» - и что «чашу с пуншем» кто-то должен был убрать раньше.