Pour autant, il nous faut reconnaître que le quart de siècle le plus favorable qu’ait connu la Pologne au cours de son histoire est sur le point de s’achever sous nos yeux.
Но мы должны признать, что лучшая четверть века за последние 400 лет польской истории подходит к концу на наших глазах.