Ils pourraient suivre l’exemple de la Corée du Nord, en sacrifiant la prospérité économique à l’acquisition de la puissance nucléaire et espérer que les affirmations des Etats-Unis et d’Israël disant que « toutes les options » sont envisageables pour stopper le développement des capacités nucléaires iraniennes est un bluff. Ou alors choisir la prospérité économique au détriment d’un armement nucléaire et espérer qu’une insurrection analogue à celle en Libye ne s’empare du pays, condamnant le régime au même destin que celui de Kadhafi.
Они могут последовать путем Северной Кореи, пожертвовав экономическим благосостоянием ради ядерного прорыва, и надеяться, что разговоры США и Израиля о приемлемости «любых средств» для противодействия этому – блеф, или же стремиться к экономическому благосостоянию, отказавшись от возможности иметь ядерное оружие, в надежде, что страну не охватит восстание, наподобие ливийского, и с их режимом не случится то же самое, что с Каддафи.