Le fait que Maliki, malgré son antécédence à ce poste, n’ait pas été capable d’assurer un second mandat sept mois après les élections atteste de l’opposition généralisée de la classe politique irakienne à son encontre.
Тот факт, что аль-Малики, несмотря на свою должность, не был в состоянии обеспечить себе второй срок спустя семь месяцев после выборов, свидетельствует о широкой оппозиции его переизбранию среди политического класса Ирака.