Pourtant le même Dayan, qui en 1970 prétendait que « les seules négociations de paix sont celles par lesquelles nous occupons la terre et nous la bâtissons, nous nous installons, et de temps en temps nous partons à la guerre, » fut forcé par la cruelle réalité d’admettre que la meilleure sécurité à laquelle Israël peut aspirer est une sécurité fondée sur la paix avec ses voisins. A terme, il devint l’architecte d’une paix historique avec l’Égypte.
Однако тот же Даян, который в 1970 году сказал, что «единственными мирными переговорами являются те, в результате которых мы заселяем земли и строим, и мы обустраиваемся, и время от времени мы идем на войну», был вынужден признать под воздействием жестокой реальности, что лучшая безопасность, на которую может рассчитывать Израиль, основывается на мире со своими соседями.