M. Trichet sembla faire appel à une approche préemptive quand il déclara : « nous ne devons pas laisser les effets secondaires se matérialiser ».
Трише, как показалось, призывал придерживаться упреждающего подхода, когда сказал: «Мы не должны позволить материализоваться эффектам второй волны».