Après ces élections, les démocrates devront donner la priorité au « pouvoir de contraindre », avec des questions comme l’échec de l’administration à appliquer les recommandations clés du rapport de la Commission sur le 11 septembre, ou l’insuffisance des troupes stationnées en Afghanistan. De leur côté, les Républicains devront réfléchir à une stratégie qui donne plus de place au « pouvoir de convaincre ».
После этих выборов демократам надо проталкивать вопросы, связанные с «грубой силой», такие как неспособность администрации реализовать ключевые рекомендации Отчёта Комиссии по 11 сентября или неадекватное количество войск в Афганистане, а республиканцам надо развивать стратегию, уделяющую больше внимания сердцам и умам людей.