Aucune société ne pouvant assurer l'égalité de fait, la " démocratie providentielle " ne peut que nourrir les insatisfactions et les frustrations, et par conséquent la revendication non pas de moins, mais de plus de " démocratie providentielle ".
Поскольку ни одно общество не может обеспечить абсолютное равенство, "демократия всеобщего благосостояния" усиливает чувство разочарования и неудовлетворенности, а, следовательно, и требования демократии всеобщего благосостояния в больших, а никак не меньших количествах.