Ce refus n'est pas seulement le fait de politiciens qui espèrent tirer profit d'une opposition systématique, il ne reflète pas non plus une position politique cohérente de droite ou de gauche.
Такая оппозиция формируется не только из политических деятелей, которые считают, что противостояние всему подряд может привести к избирательным преимуществам; действительно, она даже не отражает какой-либо политической позиции отчетливого правого или левого крыла.