Certains dirigeants africains – notamment le président du Ghana, John Kufuor, et le dirigeant sortant de la commission de l’Union africaine, Alpha Konare – ont tenté d’amener Mugabe à mettre des réformes en œuvre, mais sans succès.
Некоторые африканские лидеры – а именно, президент Ганы Джон Куфуор и уходящий в отставку глава Африканского Союза Альфа Конаре – попытались направить Мугабе на путь реформ, но безрезультатно.