En effet, l’absence totale de solidarité – si horriblement évidente dans le débat sur les soins de santé aux Etats-Unis – sape la base de toute société démocratique moderne.
В самом деле, явная нехватка чувства общности среди такого количества людей – ужасающая и неопровержимая в дискуссиях о здравоохранении США – сейчас подмывает саму основу современного демократического общества.