Les émissions de CO2 étant ce que les économistes qualifient d’« externalité négative », les émetteurs ne subissent pas intégralement le coût des dommages qu’ils causent et sont donc peu incités à les réduire.
Поскольку выбросы CO2 представляют собой то, что экономисты называют «внешним эффектом» – источники выбросов не несут полных расходов по причиняемому вреду – нет достаточного стимула их уменьшать.