Selon cette conception, les efforts de la France consistant à promouvoir l’intégration transatlantique et l’action politique autonome ne sauraient suffire à faire évoluer l’état d’esprit des Européens.
Согласно этой точке зрения, одних только попыток Франции стимулировать и трансатлантическую интеграцию, и автономные политические действия недостаточно для изменения взглядов большинства европейцев.