Toute démocratie égyptienne véritablement responsable vis-à-vis de sa base populaire devra s’atteler aux colossaux problèmes intérieurs du pays et un état de guerre avec Israël serait un frein à cet objectif.
Любая египетская демократия, которая будет стремиться к истинной подотчетности перед поддерживающим ее народом, будет неизбежно стремиться к решению стоящих перед страной колоссальных внутренних проблем, и состояние войны с Израилем вряд ли будет способствовать достижению этой цели.