Au lieu de suivre un ordre du jour aussi clairement idéologique, la plupart des magistrats militants tendent à agir comme une corporation : même si leurs objectifs paraissent partisans, leurs intérêts, corporatistes, l’emportent.
Возможно, самый известный судья-следователь – испанец Бальтасар Гарсон – обычно изображается как безграничный поборник справедливости. Тем не менее, его цели почти неизменно выпадают на политических правых.