LONDRES – Dans son ouvrage intitulé Les Seigneurs de la Finance, récompensé par un prix Pulitzer, l’économiste Liaquat Ahamed nous raconte comment quatre banquiers centraux, poussés par une fervente adhésion à l’étalon-or, sont parvenus à provoquer une « rupture planétaire » et à engendrer la grande Dépression.
ЛОНДОН – В своей книге, получившей Пулитцеровскую премию, «Повелители финансов: Банкиры, перевернувшие мир» экономист Лиакват Ахамед рассказывает историю, как четыре руководителя центральных банков, стараясь быть верными политике «золотого стандарта», «перевернули мир» и вызвали «Великую депрессию».