Dans le cadre de la Charte de l'ONU, ainsi que dans celui du droit humanitaire international et du droit international relatif aux droits de l'homme, le P5 a l'obligation de ne pas s'opposer à un fonctionnement efficace de l'ONU et au droit qui en émane.
В соответствии с Уставом ООН у «пятерки» P5 есть обязательства по правам человека и гуманитарному праву, и «пятерка» не должна подрывать эффективность работы ООН и этих упомянутых прав.