En effet, jamais il n’y a eu depuis l’indépendance une telle prolifération de la démocratie en Amérique latine.
Действительно, никогда еще с момента обретения независимости не было такого расцвета демократии в Латинской Америке.