La déclaration commune, tout en se félicitant avec une froide objectivité de cet accord, expose que les deux parties “tournent de ce fait leur attention vers l’avenir de leur relation bilatérale,” et souligne “les bénéfices qu’un développement des liens fourniraient aux deux pays ainsi qu’aux peuples américain et libyen.”
Объективно приветствуя соглашение, совместное заявление, вместе с тем, говорит, что обе страны «таким образом, смещают фокус на будущее своих двусторонних отношений», подчеркивая «выгоды от расширения связей для обеих стран, а также американского и ливийского народов».