Les représentants de l’autorité publique qui ont interpellé Hadjiev le mois dernier ne se sont pas donné la peine de feindre une arrestation en bonne et due forme : ils n’ont pas montré de mandat d’arrêt et lui ont à plusieurs reprises refusé de contacter des proches et d’avoir recours à un conseil juridique.
Власти, которые арестовали Хаджиева в прошлом месяце, не притворялись, что существует надлежащая правовая процедура: они не предоставили никакого ордера на арест и неоднократно отказывали ему в доступе к родственникам и юристконсультам.