Cela démontre l’échec fondamental de la communauté scientifique à relayer les données pertinentes aux décisionnaires.
Это отражает фундаментальное упущение со стороны научного сообщества в том, чтобы передать соответствующие данные лицам, принимающим решения.