Le cadre actuel de surveillance décentralisée, avec plusieurs régulateurs “hôtes” indépendants pour les filiales et le régulateur de la banque-mère comme primus inter pares , laisse clairement à désirer.
Существующая в настоящее время децентрализованная система контроля с несколькими независимыми контролирующими органами для дочерних компаний и контролирующим органом головной компании как primus inter pares явно неудовлетворительна.