Malheureusement, la RPDC est depuis cette date revenue à trois reprises sur ses engagements : elle a mené un deuxième essai nucléaire en mai 2009 ; lancé un satellite en 2012 au mépris des résolutions 1718 et 1874 du Conseil de sécurité des Nations unies ; et effectué un troisième essai nucléaire en février 2013.
К сожалению, с тех пор Северная Корея обманула США по меньшей мере трижды: она провела второе ядерное испытание в мае 2009 года; запустила спутник в апреле 2012 года в нарушение резолюций Совета Безопасности ООН № 1718 и № 1874; провела третье ядерное испытание в феврале 2013 года.