Aussi dur que le ministère des Finances puisse essayer d'équilibrer les dépenses et les recettes, il manque le poids politique nécessaire.
Как ни старается министерство финансов сбалансировать расходы и поступления, оно не имеет достаточного политического веса.