DUBLIN – L’Irlande est désormais parvenue à s’extraire du cadre de sauvetage et d’austérité établi par le Troïka (Commission européenne, Banque centrale européenne, et Fonds monétaire international) à l’endroit des États les plus endettés de la zone euro, et opère aujourd’hui en première ligne de la relance économique de l’union monétaire.
ДУБЛИН. Ирландия, наконец, вырвалась из тисков программы «дотаций за жесткую экономию», установленных Тройкой (Европейской комиссией, Европейским центральным банком и Международным валютным фондом) для задолжавших стран еврозоны, и теперь задает тон в экономическом возрождении валютного союза.