Là où les États-Unis et la Russie n’entretiennent que des relations commerciales fort limitées – pour une valeur d’environ 40 milliards $ l’an dernier, soit environ 1% du total des échanges commerciaux menés par l’Amérique – l’exposition financière de l’Europe vis-à-vis de la Russie, de même que sa dépendance à l’égard du gaz naturel russe, conduisent cette première à hésiter davantage à torpiller cette relation économique.
В то время как США и Россия имеют крайне ограниченные торговые отношения – на сумму около 40 миллиардов долларов за прошлый год, или примерно в 1% от общего объема торговли Америки, – финансовая зависимость Европы от России, равно как и ее зависимость от российского природного газа, делает ее гораздо менее воодушевленной по отношению к торпедированию экономических отношений с Россией.