Selon ce point de vue, la chute du prix du pétrole va empêcher les banques centrales de ces pays d'atteindre le taux d'inflation de 2% que la plupart se sont fixées dans le cadre de leur mandat de maintien de la stabilité des prix.
Согласно этой точке зрения, резкое падение цен на нефть затруднит достижение ежегодных 2% темпов инфляции у центральных банков этих стран, которые назначили эту 2% мерку для выполнения своего мандата стабильности цен.