En effet, le facteur de plus important, qui aura un impact décisif sur les développements futurs et qui pourrait décider de la réussite remarquable ou de l'échec tragique du pays, est le suivant : l'Union européenne décidera-t-elle ou non de commencer les négociations sur l'adhésion totale de la Turquie à l'UE en 2005 ?
В самом деле, единственным и самым важным фактором, который будет иметь решающее воздействие на развитие событий и может подготовить почву для удивительной истории успеха, или, наоборот, привести к полному провалу, является предстоящее решение Европейского Союза о том, начинать или нет переговоры в 2005 году о полноправном членстве Турции.