ceux qui ont une attitude laïque et pragmatique qui fait de l'islam une question d'ordre privée, ceux qui ont une attitude conservatrice qui concilie la culture et la religion musulmane et les liens familiaux avec la culture britannique, ceux qui ont une attitude radicale modelée par la perception d'une contradiction entre la politique étrangère de leur nouvelle patrie et le développement du monde musulman.
светский и прагматический ответ, который делает Ислам личным делом; консервативная позиция, которая примиряет культурные, религиозные и семейные связи с 'Британственностью'; радикальный ответ на воспринимаемые противоречия между внешней политикой их новой родины и благосостоянием Исламского мира.