Ceci alimente en retour le sentiment selon lequel la faute revient entièrement au gouvernement allemand, qui est considéré comme réticent dans la mise en œuvre de mesures nécessaires au renforcement de la croissance domestique – et cela alors même qu’elle interdit aux gouvernements périphériques de dépenser eux-mêmes davantage.
Это, в свою очередь, питает восприятие, что ответственность лежит на правительстве Германии, которое считают не желающим принимать меры, необходимые для укрепления внутреннего спроса – даже когда это запрещает правительствам периферии тратить больше на себя.