Il existe pourtant de bonnes raisons pour que les Etats-Unis s’impliquent moins au Moyen-Orient qu’ils ne l’ont fait ces dernières années&#160;: l’affaiblissement d’Al Qaïda, la stagnation du processus de paix au Proche-Orient et surtout, le fait de plus en plus clair que les efforts massifs d’édification de nations n’ont pas débouché sur des résultats à la hauteur des investissements.
Тем не менее, у США есть основания меньше участвовать в делах Большого Ближнего Востока, чем это было в последние годы: ослабление Аль-Каиды, плохие перспективы для миротворческих усилий и, прежде всего, все большее количество свидетельств того, что, по любым меркам, массивные инициативы государственного строительства не приносят результатов, соизмеримых с инвестициями.