Or, comme l’a démontré avec brutalité la crise financière mondiale de 2008, une telle incertitude est de nature à faire dysfonctionner les marchés, l’ambiguïté relative aux responsabilités des diff��rents régulateurs rendant difficile, voire impossible, la résolution des problèmes provoqués par les entreprises en faillite.
Но, как продемонстрировал мировой финансовый кризис 2008 года, эта неопределенность может сделать рынки неблагополучными, так как двусмысленность в определении обязанностей различных регуляторов сделает решение проблем, созданных крахом фирм, не только трудным, но даже невозможным.