L’idée était de permettre que les pays qui estimaient que leurs avoirs officiels en dollars étaient trop importants puissent les convertir en DTS.  La conversion devait se faire en dehors du marché pour ne pas mettre trop de pression baissière sur le dollar.
Идея заключалась в том, чтобы позволить странам, чьи официальные долларовые запасы превышали удобные для них пределы, перевести доллары в СПЗ. Конверсия должна была происходить за пределами рынка, и, следовательно, не повлияла бы отрицательно на доллар.