Tout comme le destin de la machine à vapeur autrefois, le progrès n’est pas «&nbsp;condamné à être rare et erratique&nbsp;».
Уже много лет следуя по пути парового двигателя, прогресс, тем не менее, не «обречен быть редким и неустойчивым».