Depuis le tournant du siècle, l’appareil des partis de Thaksin, animé par ses politiques populistes, est passé à travers maints défis – lancés tant par l’armée que par la Cour constitutionnelle – pour défaire les démocrates conservateurs royalistes à chaque scrutin.
С начала столетия Таксин, при помощи своего партийного аппарата и своей популистской политики, не раз справлялся с брошенным ему вызовом, – со стороны как военных, так и Конституционного суда, – побеждая консервативно-роялистскую Демократическую партию на всех выборах.