BEIJING – Les pays en développement sont confrontés à un obstacle apparemment insurmontable en ce qui a trait à la prestation de soins de santé à leurs populations en plein essor ou, dans certains cas, vieillissantes. Surtout que les systèmes de santé sont de plus en plus surchargés et que les maladies infectieuses et autres maladies se propagent.
ПЕКИН – Развивающиеся страны сталкиваются с, казалось бы, непреодолимым препятствием в предоставлении медицинской помощи быстро растущему – или, в некоторых случаях, быстро стареющему – населению, особенно по мере того, как система здравоохранения становится все более перегруженной, а инфекционные и другие заболевания – все более распространенными.