Comparé au début de 2009, l'UE a fortement changé&nbsp;: elle est maintenant divisée en une avant-garde de pays qui forment la zone euro et une arrière-garde de pays qui restent en dehors.
По сравнению с тем, что было в начале 2009 года, теперь мы имеем дело с абсолютно другим ЕС – тем, который разделился на авангард, состоящий из стран-членов еврозоны, и арьергард – из стран-участниц, остающихся за ее пределами.