La Croatie est d’ores et déjà membre de l’UE ; le Monténégro et la Serbie ont entamé des négociations en vue d’une adhésion ; l'Albanie et la Macédoine sont candidates à l’accession ; la Bosnie-Herzégovine et le Kosovo étant également des candidats potentiels.
Черногория и Сербия начали переговоры о членстве; Албания и Македония являются кандидатами на присоединение; а Босния и Герцеговина и Косово являются потенциальными кандидатами.