Le fait est que, dans la mesure où son «&#160;ascension pacifique&#160;» se mue en une approche de plus en plus insistante envers ses voisins, la Chine a élargi ses «&#160;intérêts fondamentaux&#160;» - qui ne tolèrent aucun compromis – et ses revendications territoriales, tout en démontrant une disposition croissante à prendre des risques pour parvenir à ses objectifs.
Дело в том, что своим «мирным подъемом», сменяющимся все более усиливающимся подходом силового расталкивания в отношении своих соседей, Китай расширил сферу своих «жизненно важных интересов», которые не допускают компромиссов и территориальных претензий, указывая при этом на растущую готовность рискнуть для достижения своих целей.