Et à force de se soustraire aux regards, le pouvoir exécutif a fini par se cacher de lui-même – par exemple, en empêchant des experts bien informés du Département d’État d’évaluer indépendamment les décisions prises par le Pentagone.
И, чтобы избежать внимательного изучения своих действий, исполнительная власть начинает прятаться от самой себя (например, не позволяя хорошо осведомленным экспертам Госдепартамента провести независимую оценку решений, принятых Пентагоном).