À la fin des années 1940, ceux qui présidèrent à la création d'un ordre économique international d'après-guerre essayèrent de créer un système monétaire international qui (a) permettrait de stabiliser suffisamment les taux de changes pour que les producteurs et les consommateurs échappent aux dangers des fluctuations excessives et irrationnelles des taux de change, (b) permettrait aux nations de mettre en place leurs propres politiques macroéconomiques et (c) préviendrait les paniques catastrophiques qui affectent non seulement les banques et les particuliers, mais aussi des nations entières qui produisirent la crise financière internationale destructrice de la Grande Dépression.
В конце 1940 годов те, кто присутствовал при создании послевоенного экономического порядка, пытались создать международную валютную систему, которая бы: (а) позволила сделать обменные курсы достаточно стабильными, чтобы избавить производителей и потребителей от рисков, связанных с чрезмерными и иррациональными флуктуациями этих курсов, (б) позволила бы странам следовать их собственным местным макроэкономическим стратегиям, и (в) предотвратила бы возможность случаев катастрофической паники, которые наносят удар не только по отдельным банкам, но и по целым странам, как это было, когда разразился разрушительный международный кризис времен Большой депрессии.