C’est seulement à partir de l’assouplissement quantitatif mené par la Banque du Japon, après le lancement des « Abenomics » en 2012, que l’appréciation réelle du yen a commencé à s’inverser.
Реальный рост йены был немного снижен лишь благодаря смягчению Банком Японии денежно-кредитной политики в 2012 году после начала «Абэномики».