Jusqu'à présent, le dollar reste fort comparé à l'euro, mais pas trop : à un taux de change de 1,10 dollar pour un euro qui n'a jamais atteint un taux d'équilibre, mais il était soutenu par la performance de la croissance américaine et par l'image des Etats-Unis comme superstar de l'économie mondiale.
До сих пор по отношению к европейской валюте доллар был относительно сильным - не очень сильным, курс 1,10 доллара за Евро никогда не был равновесным - но он поддерживался высокими показателями прироста ВВП на душу населения в США и имиджем США как мировой экономической суперзвезды.