L’Union européenne voit les choses sous un autre angle : dans l’accord de coopération économique et de libre-échange conclu avec le Mexique, par exemple, elle a insisté sur – et obtenu – l’inclusion d’une « clause démocratique » qui conditionne les bénéfices économiques au respect d’une gouvernance démocratique et des droits de l’homme.
ЕС думает иначе; в своем соглашении по экономическому сотрудничеству и свободной торговле с Мексикой, например, он настоял на включении «демократического положения», которое поставило условием для получения экономической выгоды уважение к демократичес��ому правлению и правам человека.