Ainsi l’UE s’est-elle par exemple efforcée de bâtir un partenariat de coopération économique et politique dans la région méditerranéenne, consistant à conditionner contractuellement l’aide financière et la libéralisation du commerce à l’avancée des droits de l’homme et du développement des institutions démocratiques.
ЕС стремится построить партнерские отношения по экономическому и политическому сотрудничеству в Средиземноморском регионе, например, в котором либерализация финансовой помощи и торговли будут по контракту связаны с прогрессом в продвижении прав человека и развитии демократических институтов.