C’est ainsi que les Chinois ont fini par accepter Chu et Locke de manière contradictoire : d’une part comme représentants de haut niveau du gouvernement américain et de l’autre comme des compatriotes avec lesquels ils partagent le lien de leur ethnicité commune.
Так что в итоге китайцы приняли Чу и Лока противоречивым образом: как высокопоставленных представителей правительства США и как соотечественников, с которыми у них общие национальные корни.