En regard de la perception assez lointaine du Parlement Européen dans l’opinion et de la frustration généralisée envers la bureaucratie de l’Union Européenne, ce niveau de participation et ce mouvement en faveur d’une organisation politique transnationale est remarquable.
С учетом того, что граждане воспринимают Европейский парламент как нечто далекое от их повседневных нужд, а также общего недовольства населения бюрократией Евросоюза, уровень участия и прогресс в отношении формирования транснациональной политики просто впечатляющий.