D’après la publication du FMLC, « ils suscitent généralement des désaccords d’interprétation, ne présentent pas de force juridiquement contraignante, ne s’accompagnent d’aucun mécanisme contraignant de résolution des litiges, et n’empêchent nullement les autorités nationales d’agir de manière unilatérale. »
По данным доклада FMLC «они, как правило, являются предметом разногласий, не являются юридически обязательными, не пользуются никакими обязательными механизмами урегулирования споров, и не мешают национальным органам действовать в одностороннем порядке».