Tout ce à quoi les Géorgiens ont excellé sous Chevardnadze à l'époque soviétique (l'esprit d'entreprise, l'éducation et la culture) a été grandement négligé par lui dans les années 1990.
Все, в чем грузины преуспели при Шеварднадзе в советское время - предпринимательство, образование и культура – всем этим они сильно пренебрегли в 1990-е годы.