Les taux d'intérêt au jour le jour de la Banque du Japon sont pratiquement nuls depuis 1999, mais les prix continuent à baisser.
Начиная с 1999 года, ставки процента по однодневным депозитам Банка Японии (Bank of Japan) практически всегда равнялись нулю, но цены все же продолжали падать.