Elle ne «&#160;triangulait&#160;» pas pour tenter de trouver le bon équilibre entre des vues contraires&#160;; elle déplorait l’idée que le juste milieu en politique, dans lequel évoluent la plupart des électeurs, était prédéterminé par un consensus sans consistance des élites.&#160;
Она не «триангулировала» в попытке найти среднюю точку между противоположными взглядами, она выражала сожаление по поводу того, что золотая середина политики, где обитала основная масса избирателей, была предопределена малодушным консенсусом элит.