Il se peut par ailleurs que l’augmentation du prix de certains actifs mène à une récession en forme de W. L’injection massive de liquidités conduit en particulier aujourd’hui à une augmentation trop rapide et trop précoce des prix de l’énergie.
Более того, увеличение цены некоторых активов может привести к тяжёлой W-образной рецессии. В частности, благодаря ог��омным ликвидным средствам, стоимость энергии очень быстро и сильно повышается.