De plus, la violence collective se combine à des ressentiments locaux très ancrés contre les entreprises pétrolières occidentales et transforme le delta, riche en pétrole, en champ de bataille.
Более того, насилие на религиозно - общинной почве в стране сочетается с глубоко укоренившейся среди местных жителей неприязнью к западным нефтяным компаниям, что достаточно для того, чтобы превратить богатый нефтью район дельты Нигера в арену военных действий.