L’ordre du jour du Sommet sur la sécurité nucléaire&nbsp;est trop restreint pour remplir ce rôle&nbsp;; le mandat formel de l’Agence internationale à l’énergie atomique est trop limité&nbsp;; la Conférence d’examen du TNP ne se réunit pas assez souvent&nbsp;; et les membres du Conseil de sécurité des Nations unies ne sont pas assez représentatifs.
Задачи Встречи в верхах по ядерной безопасности слишком узки для этой роли; официальные полномочия Международного агентства по атомной энергии слишком ограничены; Конференция по рассмотрению действия ДНЯО проходит слишком нерегулярно; а членство в Совете Безопасности ООН является слишком ограниченным.