Lorsque les subventions provoquent une augmentation de la production avec très peu d'augmentation de la consommation, comme c'est typiquement le cas avec les produits agricoles, une production plus élevée se traduit directement par des exportations plus élevées, qui se traduisent directement par des prix plus bas pour les producteurs, des revenus plus bas pour les agriculteurs et davantage de pauvreté dans le Tiers-monde, notamment pour des millions de producteurs de coton qui tentent tant bien que mal d'en tirer un revenu pour survivre dans des conditions semi-arides.
Когда субсидии ведут к увеличению производства с небольшим увеличением потребления, как обычно обстоят дела с сельскохозяйственными товарами потребления, более высокая производительность выливается непосредственно в более высокий экспорт, который выливается непосредственно в более низкие цены для производителей, более низкие доходы для фермеров и большую бедность в странах третьего мира, включая миллионы хлопковых фермеров, которые едва сводят концы с концами в полузасушливых условиях.