La perte de vies humaines dans les attaques terroristes n’est certes pas souhaitée par Poutine, mais en fin de compte, elle est acceptable, dans la mesure où elle ne menace pas le régime.
В расчетах Путина, потери жизней в экстремистских атаках нежелательны, но в конечном счете приемлемы, если это не угрожает режиму.