Bien que la Cour européenne de justice ait par la suite invalidé cette décision, l’incapacité de rendre une décision est un état de fait.
Хотя Европейский суд позднее объявил это решение недействительным, тупиковая ситуация остается.