Or, même si les notes n’étaient plus requises par la loi, ni même encouragées, une notation – et le besoin d’améliorer leur fiabilité – serait toujours exigée.
Даже если бы рейтинги не требовались и не вдохновлялись законодательством, потребность в рейтингах – и необходимость улучшить их надежность – остались бы.