Une population active très mobile, instruite et disposant d'une culture de la prise de risque converge vers les pôles urbains. Elle y trouve l'excitation de la vie urbaine, la disponibilité d'espaces de travail collaboratifs et une gamme de mécanismes de soutien qui contribuent à maintenir le rythme de l'innovation.
Так как высокомобильная, хорошо образованная, готовая идти на риски рабочая сила собирается в городских центрах; впечатления от городской жизни, в сочетании с наличием совместных рабочих пространств и различных механизмов поддержки, помогают поддерживать инновационный импульс.