Pour autant, les difficultés auxquelles nous sommes aujourd’hui confrontés ne sont nullement le fruit des lois inexorables de l’économie, auxquelles nous n’avons d’autre choix que de nous adapter, comme nous le ferions face à une catastrophe naturelle telle que séisme ou tsunami.
Но трудности, с которыми мы сталкиваемся в настоящее время не являются результатом неумолимых законов экономики, к которым мы просто обязаны привыкнуть: как к стихийным бедствиям, таким как землетрясение или цунами.