Édith Cresson, ancien Commissaire européen à la recherche, déclara un jour que « le financement direct des nanotechnologies aurait été plus rentable que de créer le CERN ».
Эдит Крессон – бывший комиссар ЕС по вопросам науки и образования – как-то сказала, что «прямое финансирование нанотехнологий принесло бы больше пользы, чем создание CERN».