Une reprise des relations syrio-américaines pourrait entrainer deux dynamiques : l’une trouve son origine dans l’initiative de l’OCDE pour le développement au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA), créée en 2004.
Потепление отношений с США может привести к развитию событий по одному из двух сценариев. Первый может начаться на основе созданной в 2004 г. программы ОЭСР по развитию Ближнего Востока и Северной Африки.