L'administration intérimaire doit faire preuve de doigté pour empêcher les Irakiens de choisir la manière dont ils vont être dirigés avant que les conditions économiques d'un choix véritablement libre ne soient réunies.
Временная администрация должна предпринять деликатный уравновешивающий акт: придется не допустить, чтобы жители Ирака могли выбирать, как ими будут править до тех пор, пока не возникнут экономические предпосылки для того, чтобы этот выбор был действительно свободным.