C’est une puissance douce, dont la force particulière vient du fait qu’elle n’a rien à voir avec de la propagande gouvernementale.
Это мягкая власть, и ее особая сила заключается в том, что она не имеет никакого отношения к правительственной пропаганде.