Pourtant, il ne fait pas de doute que cette stratégie a été largement utilisée : les entreprises licencient parce qu'elles le doivent mais aussi souvent parce qu'elles n'ont pas répondu aux attentes financières des analystes de Wall Street.
Но данная стратегия пользовалась явным успехом у компаний, которые сокращали штат сотрудников не только потому, что им необходимо было это делать, но часто и потому, что они не оправдали финансовые надежды аналитиков с Уолл Стрит.