Nous pouvons en effet étudier, à l’échelle si pratique d’une classe, les forces mêmes qui meuvent les atomes et les planètes.
В обычных условиях школьного класса можно изучать те же силы, которые движут атомами и планетами.