Mais il ne suffit pas simplement "d'être là" durant une crise, car il faut avoir les capacités de jugement nécessaires pour la gérer.
Однако недостаточно просто того, что он «был там» во время кризиса ‑ он должен был проявить здравый смысл во время борьбы с ним.