L'étendue de ce programme est à comparer à l'état inquiétant de la région, toute entière dans un dangereux processus de &quot;somalisation&quot; avec une chaîne de plus en plus étendue d'acteurs non étatiques - essentiellement des groupes islamistes radicaux – ce qui menace le concept d'Etat presque partout.
Параметры этой программы должны оцениваться в соотношении с подавляющим местным наследием. Целый регион проходит через опасный процесс «сомализации» с расширением сети негосударственных агентов, в основном радикальных исламистских группировок, бросающих почти повсеместный вызов идее государственности.