Et une fois encore, la Chine semblait être le cheval sur lequel il fallait parier : elle s’est développée plus rapidement parce qu’elle a pu modifier son cadre d’action politique plus rapidement que ne l’autorise la démocratie.
И в очередной раз Китай, казалось, был фаворитом: он рос быстрее, поскольку изменил свою политику гораздо быстрее, чем это могла позволить демократия.