Cette peur peut constituer l'une des raisons pour lesquelles le président Bush a refusé de rencontrer récemment le Premier ministre Orban et il est fréquemment question que si Orban s'était exprimé comme il le fait maintenant avant l'entrée de la Hongrie dans l'OTAN, la candidature de son pays aurait été rejetée.
Опасения на этот счет, возможно, стали причиной недавнего отказа президента Буша встретиться с премьер-министром Орбаном. Часто высказываются и такие предположения, что, если бы Орбан рассуждал так, как он рассуждает сейчас, до того, как Венгрия вступила в НАТО, обращение его страны с просьбой о принятии ее в организацию было бы отвергнуто.