Ainsi, une grande armée moderne, bien équipée de chars d’assaut, est utile si la guerre se déroule dans le désert, mais pas dans un marécage, comme les Américains l’ont constaté au Vietnam.
Например, большая, современная танковая армия – это мощный ресурс, если война ведется в пустыне, но не в том случае, если она ведется в болотах – как обнаружила Америка во Вьетнаме.