Mais si la Fed ne dispose que d’un seul instrument efficace – les taux d'intérêt – ses deux objectifs de stabilités économique et financière ne peuvent être poursuivis en même temps.
В то же время, если у ФРС имеется один единственный инструмент, т. е. процентные ставки, то две его цели ‑ экономическая и финансовая стабильность ‑ не могут быть достигнуты одновременно.