Il est bien plus probable que le Conseil accepte d'organiser un programme punitif de frappes aériennes sur des sites WMD présumés, des enceintes présidentielles, la Garde républicaine et autres cibles des forces armées, allant ainsi bien au-delà des actions entreprises en 1998.
Гораздо более вероятно, что Совет посчитает приемлемым вариант организации программы карательных воздушных ударов, далеко выходящих за рамки операций 1998 года, по предположительным местам расположения оружия массового поражения, президентским строениям, Республиканской Гвардии и другим объектам вооруженных сил Ирака.