Avec ses différentes ethnies, religions, castes et 30 langues utilisées par plus de 1 million de locuteurs natifs (et 105 autres parlées par au moins 10 000 personnes), l'Inde a une plus grande diversité culturelle que l'ensemble de l'Union européenne, mais compte le double de population.
При ее различных этнических группах, религиях, кастах и 30 языках, каждый из которых использует более чем миллион носителей (и еще 105 языков, на каждом из которых говорит по крайней мере 10 000 человек), Индия имеет большее культурное разнообразие, чем весь Европейский Союз – при этом имея вдвое большее население.