Mais même dans des démocraties puissantes, les dernières années d'un long règne sont généralement les pires.
Но даже в странах, где сильны демократические традиции, последние годы длительного правления, как правило, являются наихудшими.