L'instabilité est encore plus menaçante au Moyen-Orient. En Libye et en Egypte, le Printemps arabe est devenu un hiver sous lequel gronde le mécontentement, la guerre civile fait rage en Syrie et couve au Yémen ; l'Irak, l'Iran, l'Afghanistan et le Pakistan forment un arc de volatilité.
И в этом списке не названы опасно нестабильный Ближний Восток, где «арабская весна» в Ливии и Египте превратилась в бурную зиму, наполненную непримиримостью; гражданская война свирепствует в Сирии и тлеет в Йемене; а Ирак, Иран, Афганистан и Пакистан превратились в постоянный очаг нестабильности.