Bien sûr, comparé au deux « décennies perdues » du Japon depuis 1990, même ce triple désastre semble dérisoire.
Но, конечно, в сравнении с двумя «потерянными десятилетиями» Японии, начиная с 1990 г., бледнеет даже тройная катастрофа этого года.