Un partage mal avisé de l’Afghanistan ne saurait constituer un dénouement souhaitable&#160;; pour autant, la possibilité de procéder à un découpage «&#160;soft&#160;» dès maintenant serait bien plus bénéfique que celle d’un découpage plus «&#160;dur&#160;» dans l’avenir, après des années de chaos et d’effusions de sang – et infiniment plus souhaitable qu’un retour au pouvoir des médiévaux talibans, qui serait synonyme d’un nouveau règne de terreur.
Слабый, разделенный Афганистан едва ли является желательным результатом: но «мягкий» распад сейчас гораздо лучше «жесткого» распада впоследствии, спустя годы хаоса и кровопролития – и гораздо лучше возвращения к власти «средневекового» Талибана и возобновления власти террора.