Les Occidentaux réticents à l'égard de l'adhésion turque sont mal à l'aise pour décliner cette longue liste d'insuffisances face à leurs interlocuteurs turcs pro-européens.
Рассмотрение этого длинного списка недостатков ставит западных критиков в неудобное положение перед их турецкими собеседниками – сторонниками объединения Европы.