Même Kopacz a reconnu le contraste entre « la prospérité publique » que chacun perçoit et « la misère privée » persistante, ressentie par de nombreuses personnes (au moins par rapport à l'Allemagne, la référence habituelle des Polonais).
Даже Копач признала разницу между «общественным благополучием», которое видит каждый поляк, и «частной нищетой», которая, по мнениям большинства, до сих пор существует (по крайней мере по отношению к Германии, т.е. предпочтительным ориентиром для Поляков).