Et en effet, le Traité de Rome de 1957, en ouvrant les frontières nationales au sein de la nouvelle Communauté économique européenne, a donné naissance à une multiplication rapide des échanges commerciaux intra-européens, contribuant ainsi à une reprise économique commune.
И, действительно, в 1957 году Римский Договор, который открыл национальные границы в рамках нового Европейского экономического сообщества, позволил быстрое распространение внутри-европейской торговли, способствуя тем самым общему восстановлению экономик.