L’argumentation de Piketty a ceci de particulier qu’elle insiste sur une tendance fondamentale liée à la nature même de la croissance capitaliste, un point de vue a bien des égards proches de la tradition des grands économistes du XIXe et du début du XXe siècle.
То, что делает аргумент Пиккети таким особенным, является его настойчивость на фундаментальной тенденции, вытекающей из самой природы капиталистического роста. Это аргумент в традиции великих экономистов девятнадцатого и начала двадцатого столетий.