Le revenu moyen par tête des pays de l’Afrique sub-saharienne en 2000 représentait moins de la moitié de celui de tous les pays en développement : 40 % environ du niveau des pays en développement de l’Asie de l’Est et du Pacifique et moins de 25 % de celui des pays de l’Amérique latine et des Caraïbes.
Средние показатели дохода на душу населения стран SSA в 2000 году были в два раза ниже, чем в среднем по всем развивающимся странам, и составляли около 40% от уровня развивающихся стран Восточной Азии и региона Тихого океана и менее 25% от аналогичного показателя в странах Латинской Америки и Карибского бассейна.