À long terme, la crise des antidépresseurs pourrait bien être une bénédiction masquée, mais seulement si cela crée la transparence et l'honnêteté intellectuelle nécessaires à rendre la profession médicale responsable face aux gens qu'elle prétend servir.
В долгосрочной перспективе, возможно, о данном кризисе можно будет сказать, что "не было бы счастья, да несчастье помогло", но это произойдет, только если он поможет возродить прозрачность и интеллектуальную честность, необходимые для того, чтобы восстановить чувство ответственности перед людьми у медицинских работников, на благо которых, как предполагается, направлена их деятельность.