Mais voici que cette ancre de l’Europe est aujourd’hui devenue un véritable frein, entravant son avancée en direction de l’avenir.
Но теперь Европейский якорь стал тормозом, препятствуя движению вперед.