Bien que ces taxes soient spectaculairement impopulaires – peut-être parce que les gens refusent d'admettre que les externalités qu'ils créent eux-mêmes sont importantes – je les considère comme une orientation importante pour la politique future (et j'ai l'intention de proposer d'autres idées allant dans ce sens dans de prochaines chroniques).
Введение налога на отрицательные побочные влияния производства или потребления скорее будет способствовать более равномерному распределению налогового бремени. Хотя подобные налоги крайне не популярны – возможно, потому что людям сложно признаться, что такое влияние существенно – лично я рассматриваю их как серьезное решение на будущее (и намерен продвигать эту точку зрения в своих статьях).