Il devrait donc y avoir là de quoi relancer la confiance : l'émergence de technologies étonnantes dont les ventes flambent et un esprit d'entreprise bien vivant.
Это должно быть историей, повышающей доверие: появляются удивительные технологии, продажи находятся на подъеме, а предпринимательство живо и отлично себя чувствует.