Avec le temps, ce qui constituait l’exception est devenu la règle: la possibilité de mandats successifs ou de réélections récurrentes, dans des pays sans trop de traditions démocratiques.
Со временем то, что было исключением, стало обычной практикой: возможность оставаться на посту в течение нескольких последовательных сроков или переменно переизбираться на президентский пост в странах со слабыми демократическими традициями.