Plus généralement, quel que soi l’impact des résultats du référendum irlandais, l'Union européenne parviendra progressivement à sa forme définitive – influencée par les problèmes qu'elle doit résoudre puisque la gestion de ceux-ci, avec leur dimension croissante, exigera des formes solides et durables de coopération.
Несмотря на негативные результаты ирландского референдума, в более широком смысле ЕС постепенно приобретет свои окончательные очертания на основе решения существующих проблем. Для решения этих постоянно растущих проблем, потребуются твердые и длительные формы сотрудничества.