Malheureusement, l’un des atouts stratégiques clé de l’Europe – les pays européens, et l’Ukraine en particulier, dont les territoires couvrent les grands couloirs énergétiques qui achemineront de plus en plus de ressources fossiles depuis le Moyen Orient et l’Asie Centrale vers le monde – cet atout, donc, est largement négligé.
К сожалению, один из ключевых стратегических активов Европы – это европейские страны, в частности Украина, по территории которой пролегают большие энергетические коридоры, по которым миру будет поставляться все больше ископаемого топлива с Ближнего Востока и Средней Азии – является, вероятно, самым пренебрегаемым.