Jusqu’à récemment, les questions énergétiques étaient envisagées uniquement sous un angle bilatéral par les membres de l’OCS. Mais l’an dernier, pour coordonner les stratégies énergétiques et renforcer la sécurité énergétique, l’organisation a mis sur pied un club qui réunit les États producteurs et les États consommateurs, les pays de transit et des entreprises du secteur privé.
До недавнего времени члены ШОС рассматривали вопросы энергоснабжения только в двустороннем порядке, но в прошлом году организация создала сообщество, объединяющее энергопроизводящие страны и страны-потребители, транзитные страны и частные компании.