Les principaux objectifs de la PEM étaient d’avancer sur un « partenariat global » et la réforme politique, et de créer une « zone commune de paix et de stabilité » ainsi qu’une zone euro-méditerranéenne de libre-échange.
Центральными целями ЕСМП были развитие «всеобъемлющего партнёрства» и политических реформ, а также создание «общей территории мира и стабильности» наряду с европейско-средиземноморской зоной свободной торговли.