Ce qui était censé être un effort coordonné, visant à protéger les civils contre la répression impitoyable et à promouvoir une transition pacifique - le plan élaboré par l'ancien secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, a dégénéré en une guerre par procuration entre les États-Unis et la Russie.
То, что должно было быть скоординированными усилиями по защите гражданского населения от безжалостных репрессий и поддержкой мирного перехода власти ‑ план, разработанный бывшим секретарем Организации Объединенных Наций Кофи Аннаном ‑ теперь превратилось в войну чужими руками между Соединенными Штатами и Россией.