Il est certain que les élections européennes connaissent un taux de participation en baisse : 43% en 2009, comparé à près de 60% en 1978-1994.
По правде говоря, интерес к выборам в Европейский парламент в последние годы снизился: в 2009 году проголосовало 43% от списочного состава, по сравнению с почти 60% в 1978-1994 годах.