Ce n’est pas une coïncidence si au cours des années Reagan/Bush – la dernière fois qu’une politique étrangère très ferme ait coïncidé avec d’importants déficits – un ouvrage comme Bound to Lead (Destiné à diriger, ndt) (1990) de Joseph Nye se soit engagé sur les pas de celui de Paul Kennedy, The Rise and Fall of Great Powers (Naissance et déclin des grandes puissances) (1988).
Не является совпадением и то, что в годы пребывания у власти Рейгана и Буша – особенно в последнем случае, самоуверенная внешняя политика совпала со значительным дефицитом – такая книга, как книга Джозефа Ная «Обреченные на лидерство» (Bound to Lead) (1990 г.) может рассматриваться как продолжение книги Пола Кеннеди «Подъем и упадок великих держав» (The Rise and Fall of Great Powers) (1988 г.).