Si les parents voient dans la venue d’un deuxième enfant un dédoublement de leurs « actifs sûrs », ils pourraient décider de faire pencher leur portefeuille vers des investissements plus risqués.
Если родители будут рассматривать появление второго ребенка как удвоение их «безопасных активов», они смогут принять решение о добавлении в их портфели большего количества рискованных активов.