Bien que les organisations non gouvernementales soient efficaces, les responsabilités assignées aux différents pays européens – comme aider le gouvernement afghan à faire appliquer la loi et lutter contre la culture du pavot – sont insuffisantes tant par rapport aux promesses qu’aux besoins.
Хотя неправительственные организации работают эффективно, обязанности, возложенные на различные европейские страны – такие, как помощь афганскому правительству в обеспечении правопорядка и искоренение маковых плантаций – явно недостаточны, и даже то, что было обещано – не выполняется.