En 1842, l’historien Thomas Arnold avait déclaré, avec une complaisance toute victorienne, que le règne de la Reine Victoria montrait «&nbsp;des indications évidentes de l’ampleur du temps.&nbsp;»
В 1842 году историк Томас Арнольд заявил, с типичной викторианской самоуспокоенностью, что царствование королевы Виктории содержало «явственные признаки завершенности времени».