On pense par exemple au film de Charlie Chaplin, Les temps modernes , dans lequel un petit vagabond est un simple rouage de la machine capitaliste.
Вспомнить хотя бы фильм Чарли Чаплина « Modern Times», в котором маленький бродяга – в буквальном смысле слова шестеренка в машине капитализма.