Ceci n’est pas que pure théorie – de tels risques se sont avérés évidents à la fin de 2008 jusqu’au début de 2009.
Это не теоретическая возможность – такие риски проявили себя вполне четко в конце 2008 года и начале 2009 года.