Mais cette violente passion et ce désir d’assouvir la vengeance ne sauraient en constituer la seule, ni même la principale raison.
Но страсть к насилию и желание отомстить не могут быть единственными, или, возможно, даже, не являются главной причиной.