Les autorités de l’Union Européenne (mais elles ne sont pas les seules) affirment que l’Europe – particulièrement la zone euro – souffre d’un « retard d’investissements. » La preuve tangible serait l’écart de 400 milliards d’euros par rapport à 2007.
Власти Европейского союза (и многие другие) утверждают, что Европа – особенно в еврозоне – страдает от «инвестиционного разрыва». «Дымящийся ствол» предположительно равен 400 млрд евро ежегодного дефицита по отношению к 2007 году.