Et en admettant, d’un autre côté, que les acteurs du marché aient réellement à supporter des coûts élevés – que ce soit à cause des taxes à payer, ou des frais auxquels ils s’exposent en ne les payant pas – les contrôles auront joué d’efficacité en restreignant les afflux.
Если, с другой стороны, участники рынка действительно понесут значительные затраты – из-за налогов, которые они платят, или из-за расходов, которые они несут, пытаясь избежать их– контроль будет эффективен в сдерживании притоков.