On ne doit pas oublier que le Japon est, après les États-Unis, le plus gros contribuable des Nations unies en matière de budget pour le maintien de la paix. Et pourtant, sa constitution limite toujours gravement sa capacité à envoyer des unités de combat pour les opérations de maintien de la paix du Conseil de sécurité.
Мы должны помнить, что после США Япония является крупнейшим донором ООН, выделяющим огромные средства на миротворческую деятельность Однако конституция Японии жестоко ограничивает ее способность направлять боевые подразделения для участия в миротворческих операциях Совета Безопасности.