Parce que les espèces qui migrent à travers les océans et les continents sont parmi les plus en danger, du fait des menaces que représentent de telles longues traversées, elles bénéficient de toutes les technologies qui permettent aux chercheurs de mieux connaître leurs comportements.
Поскольку виды, которые мигрируют через океаны и континенты, как правило, находятся под наибольшей угрозой исчезновения из-за угроз, связанных с миграцией на такие большие расстояния, они больше других выигрывают от любых технологий, которые позволяют ученым больше узнать об их поведении.