Mais les gouvernements démocratiques craignent que ces processus ne soient trop lourds et n'affaiblissent la souplesse de l'approche « multilatérale », qui met l'accent sur l'engagement des secteurs privé et communautaire, ainsi que sur celui des gouvernements.
Но демократические правительства опасаются, что эти процессы являются слишком громоздкими и что они могут подорвать гибкость подхода «многих заинтересованных сторон», в котором подчеркивается вовлечение частного и некоммерческого секторов, а также правительств.