Je dirais que, en plus de tous les facteurs énumérés ci-dessus, trois autres considérations doivent être notées.
Я полагаю, что ко всем названным выше факторам надо добавить еще три важных соображения.