En temps normal, cette information n’aurait pas suscité plus d’intérêt que n’importe quelle anecdote insolite, mais dès l’instant où elle a été relayée par l’actualité, des dizaines de media, oscillant entre fascination et répulsion, se sont mis à rendre compte des moindres faits et gestes de Suleman.
Эта история, как правило, вызвала бы простое любопытство. Однако по мере того, как Сулеман вошла в поток новостей, десятки медиа выпусков начали следить с некой навязчивой антипатией за каждым ее шагом.