Pour la période précédente, entre le troisième trimestre 2000 et le premier trimestre 2002, le rendement réel noté par S&amp;P accusait une baisse de 55% - le déclin le plus important depuis la création de l’indice en 1957.
До этого, между третьим кварталом 2000 года и первым кварталом 2002 года, реальный доход S&amp;P 500 упал на 55% – самое большое из когда-либо известных падений с момента создания индекса в 1957 году.