Dans ces deux cas, l’effort entrepris pour défendre un taux de change fixe face à l’inversion des flux de capitaux fut un facteur majeur, comme ce fut aussi le cas en Turquie dans l’année qui précéda l’effondrement de sa monnaie en 2001.
В обоих случаях усилия по защите фиксированного обменного курса перед лицом разворотов потоков капитала являлись главным фактором, как это и произошло в Турции в год, предшествовавший обрушению ее валюты в феврале 2001 года.