Les occasions d’en profiter ne manquent pas, mais elles sont limitées par les valeurs professionnelles, inculquées tout au long de l’entraînement à la pratique médicale, et renforcées par une forme tranquille d’évaluation par les pairs.
Потенциал для злоупотреблений огромный. Он ограничивается профессиональной этикой, которая прививается на протяжении всего обучения врачей и которая поддерживается благодаря спокойной форме некой дружественной проверки.