Les programmes d'aide efficaces ont presque toujours été de nature temporaire, fonctionnant – comme ce fut le cas avec le plan Marshall – à travers d’interventions courtes, précises et avec un horizon temporel clair.
Эффективные программы финансовой помощи почти всегда были краткосрочными по своей природе. Это были краткие, точные и ограниченные интервенции, как например, план Маршалла.