Pour autant, le gouvernement surdimensionné de la France est loin de constituer une source de dynamisme véritable.
Тем не менее, огромная роль государства во Франции вряд ли служит источником незамутнённого динамизма.