Alors qu'Internet continue de pénétrer dans tous les recoins de nos vies, nous entrons dans ce que l'informaticien Mark Weiser a appelé l'ère de « l'informatique ubiquitaire » : une époque où la technologie sera si répandue qu'elle sera « reléguée à l'arrière-plan de nos vies ».
По мере того, как Интернет продолжает свое проникновение во все аспекты нашей жизни, мы вступаем в то, что ученый компьютерщик Марк Вайзер назвал эрой “повсеместного вычисления” – время, когда технология настолько распространена, что “отступает на второй план нашей жизни”.