Tout comme " l'argent est roi " en politique, les motivations privées déforment la politique publique et l'empêchent de pallier aux défaillances du marché par des méthodes qui, à leur tour, déforment davantage les motivations privées.
Поскольку в политике «деньги решают все», частные инициативы искажают государственную политику и не дают ей возможность исправлять дефекты рыночного регулирования, что выражается в еще большем искажении частных инициатив.