Or, l’un des aspects essentiels des résultats de Piketty réside en ce que si le rendement du capital a un tant soit peu diminué au cours des dernières décennies, c’est clairement dans une proportion bien inférieure au rythme auquel la croissance du capital s’est opérée, aboutissant à l’augmentation de la part des revenus du capital.
Ключом к результатам Пиккети является то, что в последние десятилетия прибыль на капитал уменьшилась, к тому же, пропорционально намного меньше, чем доля, на которую капитал был растущим, что ведет к увеличению доли доходов от капитала.