C’est ainsi que Franklin Roosevelt pouvait faire appel à ces concitoyens pour empêcher que le monde soit « dominé par Hitler et Mussolini » tout en leur disant que « nous sommes maintenant en état de guerre avec le Japon  ».
Например, Франклин Рузвельт мог одновременно призывать американцев очистить мир от «владычества Гитлера и Муссолини » и заявлять, что «сегодня мы находимся в разгаре войны с Японией ».