Elle est aux prises depuis dix ans avec le coût des 35 heures hebdomadaires – la durée légale du travail, tellement intégrée aujourd’hui dans la législation qu’une simple abrogation conduirait au chaos.
На протяжении десяти лет страна боролась за 35-часовую рабочую неделю – потолок, настолько укоренившийся в законодательстве, что его отмена может вызвать хаос.