Les participants américains représentent un pays en guerre où les efforts se concentrent sur la défaite de l'ennemi, le « terrorisme », à la mode Al Queïda ou à la mode iraquienne.
Участники со стороны США представляют страну, находящуюся в состоянии войны, усилия которой сконцентрированы на разгроме врага, «терроризма», будь то Аль Каеда или терроризм иракского образца.