Comme mes collègues et moi-même l’avons démontré, les démarches de ce type ne sont ni les plus simples en termes de capacités, ni les plus favorables à un développement futur.
Как показали мы с моими коллегами, эти отрасли не являются ни ближайшими с точки зрения возможностей, ни самыми ценными в качестве ступеней к дальнейшему развитию.