Si un tel séisme venait à se produire, l’existence même de l’UE se trouverait mise en doute, dans la mesure où les autres États membres commenceraient à réfléchir voire à planifier leur propre avenir d’après-UE.
Если этот идеальный шторм случится, само существование ЕС окажется под вопросом, поскольку и остальные страны союза задумаются о своем будущем в «эпоху после ЕС» или даже начнут его планировать.