Dans la première, les États-Unis ont courtisé le régime de Mao Tse Toung, en dépit de la guerre de Corée, de l’annexion du Tibet par la Chine et des chasses aux sorcières internes, comme la campagne des cent fleurs.
На первом этапе Америка любезничала с режимом Мао Цзедуна, несмотря на войну в Корее, захват Тибета и охоту на ведьм внутри страны: например, кампания «Ста цветов» – краткий период либерализации, который, по мнению многих «западных» наблюдателей, являлся уловкой для того, чтобы избавиться от оппонентов.