De plus, les structures politiques uruguayennes auront toujours un effet modérateur sur tout gouvernement qui viendra à être élu. Quelle que soit la tendance politique du président, si le FA reste au pouvoir, les réformes social-démocrates des dernières années sont appelées à se poursuivre, plus ou moins poussées, selon ce qu’imposeront le cycle économique et les atouts politiques du gouvernement.
Политические структуры Уругвая будут неизменно иметь сдерживающий эффект на любое избранное правительство - независимо от президентского политического уклона, если FA остается в правительстве, социал-демократические реформы последних лет, вероятно, продолжатся, хотя с другими акцентами и значительными изменениями, обусловленными экономическим циклом и политическими ресурсами правительства.