Cependant, de récentes études ont montré que cette source d’innovation ralentit rapidement (la productivité d’un chercheur américain serait aujourd’hui inférieure de 15% à celle d’un même chercheur en 1950).
Но последние исследования показали, что данный источник новаторства стремительно иссякает (в наше время производительность американского научного сотрудника может быть менее 15% производительности такого же научного сотрудника 1950 года).