Mais cette nouvelle offensive ne fit qu’accélérer la fragmentation des gangs, avec une nouvelle flambée de violences extrêmes�: plus de 5000 personnes ont été assassinées par le crime organisé en 2008, soit plus du double de l’année précédente.
Но это лишь ускорило дробление банд, что привело к новой экстраординарной вспышке насилия. В самом деле, в прошлом году организованными наркопреступниками были убиты более 5 000 человек, что почти в два раза больше количества убитых в 2007 году.