Ils l'ont applaudi en tous lieux de son récent voyage en Europe, mais l'ont renvoyé chez lui presque bredouille, en résistant à l’idée d’un plan de relance fiscal coordonné et en tournant le dos à son appel pour envoyer plus de troupes en Afghanistan tandis qu'ils avaient prêché le multilatéralisme des années durant.
Они сопровождали его поездку по Европе апплодисментами, но отправили его домой с пустыми руками, возражая против идеи координированного финансового стимулирования. После того, как Европа в течение многих лет проповедовала принцип многосторонних отношений, она отказала призыву Обамы к привлечению большего числа европейских военных сил к решению проблемы в Афганистане.