Une de ces émeutes avait pour objet le roman publié par Salman Rushdie, Les versets sataniques ; les autres découlaient de l'insensibilité de la police et de marches organisées par des Blancs racistes.
Одно из них было связано с романом Салмана Рушди «Сатанинские стихи» ( The Satanic Verses ), остальные были вызваны нечувствительностью полиции и маршами белых расистов.