Il faut retourner à la dynastie Qing (1644-1912) et à son ère de “prospérité divine” ( Qianlong ), au XVIIIe siècle, pour retrouver une période de mesures économiques et politiques cohérentes comparables. L’ère de “réforme et d’ouverture” a survécu à son “empereur” de plus d’une décennie, et a été un fil conducteur d’une autorité politique à l’autre, de Deng à Jiang Zemin et Hu Jintao.
Для того, чтобы найти сопоставимый период последовательной политической и экономической стратегии, необходимо обратиться к правлению династии Цин (1644-1912) и 60-летней эпохе &quot;небесного процветания&quot; (цянь лун) в восемнадцатом веке. Эпоха &quot;реформ и открытости&quot; пережила своего &quot;императора&quot; больше чем на десять лет и являлась общей нитью в процессе передачи политической власти от Дэна к Цзян Цзэминю и Ху Цзиньтао.