Hormis une étroite bande de terre, son territoire appartient à l'Asie, et non pas à l'Europe, sa culture est islamiste, et non pas chrétienne, et si elle devait rejoindre l'union en 2013 par exemple, sa population sera de loin la plus importante et la plus jeune de tous les pays membres de l'UE.
За исключением небольшой полоски земли, ее территория находится в Азии, а не в Европе; это страна исламской, а не христианской культуры; и если, предположим, в 2013 году Турция присоединится к Европейскому Союзу, ее население будет намного больше - и намного моложе - чем население любой другой страны - члена ЕС.