De même, ceux qui en d’autres circonstances auraient pu considérer les investisseurs militants comme des adversaires naturels sont aujourd’hui susceptibles d’approuver les positions adoptées par ces derniers, par exemple autour des questions de rémunération des dirigeants ou encore de responsabilité sociale d’entreprise.
Точно так же, те, кто при других обстоятельствах могли бы видеть в инвесторах активистах естественных врагов с которыми они могут договориться по позициям, которые они принимают, например, озабоченность по поводу исполнительной компенсации или корпоративной социальной ответственности.