Si quelque chose est un "droit", on ne discute pas son coût ; ainsi, on ne va pas discuter du coût économique de la défense de la liberté d'expression.
Если речь идет о справедливости, тогда не должен ставиться вопрос цены. Например, никакие экономические издержки не могут быть слишком велики для защиты свободы слова.