Ils sont convaincus que la guerre sera courte, ne requièrant pratiquement aucun effort, et s'auto-financera, dès que les États-Unis gagneront de facto le contrôle des réserves de pétrole irakien, ce qui fera baisser les prix du baril mais financera aussi la reconstruction d'après-guerre en Irak.
Они полагают, что война будет быстрой, практически не потребует усилий и профинансирует себя сама, так как США получат эффективный контроль над нефтяными запасами Ирака, что не только опустит мировые цены на нефть, но также профинансирует послевоенную реконструкцию Ирака. Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая.