Ces excuses publiques n’ont pas été explicitement reniées par la suite ; en fait, ce mois-ci, le ministre des Affaires étrangères Fumio Kishida a précisé que les membres du cabinet Abe n’ont jamais nié les déclarations Kono et Murayama.
Никаких прямых опровержений за этим не последовало; более того, в этом месяце министр иностранных дел Фумио Кишида заявил, что члены кабинета Абэ «никогда не отрицали» заявлений Коно и Мураямы.