Ce fut une attaque vigoureuse d’un point de vue auquel, au meilleur de mes connaissances, personne ne souscrit.
Это была очень впечатляющая атака на мнение, которого, насколько мне известно, никто не придерживается.