Cependant, il serait malavisé de lui tourner le dos, compte tenu de ce qu'elle a accompli jusqu’ici et du fait qu'une telle attitude risquerait de provoquer l’inverse de ce que souhaitent ses détracteurs.
С одной стороны, полностью игнорируются все результаты, которые стране удалось достичь, с другой стороны, возникает риск возникновения последствий, которые не совпадают с ожиданиями критиков.