Mais, une fois de plus, la santé commence véritablement chez soi, et l’objectif final – pour laquelle la coopération de la société civile pour avoir une influence déterminante - consiste donc à donner aux individus de meilleures informations sur eux-mêmes et sur ce qu’ils peuvent faire pour leur santé.
Однако следует снова напомнить, что здоровье берет свое начало из дома, таким образом, реальная поб��да – а также та, в которой кооперация гражданского общества может оказать более непосредственное влияние – заключается в том, чтобы дать более полную информацию людям о них самих и о том, что им следует делать для своего собственного здоровья.