Travailler, apprendre, se distraire, rester en bonne santé et "productif" devrait former un continuum dans nos vies. La politique devrait viser explicitement à favoriser ce continuum et à accroître le bien-être mesuré.
Работа, учеба, отдых, настоящее здоровье и «производительность» должны быть постоянной частью нашей жизни и политический курс должен быть однозначно направлен именно на те положения, которые улучшают их и увеличивают измеряемое благополучие.