Il convient pour l’essentiel de retenir qu’à défaut d’une capacité des économies émergentes à demeurer flexibles et adaptables, ces économies ne pourront espérer continuer d’« émerger ».
Суть в том, что если развивающиеся экономики не смогут гарантировать, что они будут оставаться гибкими и готовыми к изменениям, то они не смогут оставаться «восходящими».