La vision du Consensus de Washington semble particulièrement irrécupérable, sa “légende” est désormais inacceptable pour les sociétés de la région depuis qu'elle n'a pas été capable d'apporter la prospérité promise.
В особенности, идеи Вашингтонского Консенсуса кажутся безвозвратными; его 'великий рассказ' теперь выходит за рамки приличия в обществах региона после того, как он не принес обещанного процветания.