Par ailleurs, à l'image d'une économie dirigée, moins efficace pour répartir les ressources et la production qu'une économie de marché, un plan de relance général conduira selon toute probabilité à une très mauvaise répartition des ressources et à leur gaspillage - ceci à un moment où elles sont rares, où il est crucial de relancer la production et de réaligner nos économies en déroute.
Кроме того, поскольку административно-командная система, без сомнения, менее эффективна при распределении ресурсов и производстве, чем рыночная экономика, общая программа стимулирующих мер приведет, по всей вероятности, к очень неэффективному распределению, но эффективному прожиганию ресурсов, в то время когда ресурсов недостаточно и они особенно необходимы для того, чтобы возобновлять и перестраивать нашу экономику, которая находится в затруднительной ситуации.