Sans une refonte majeure des principaux partis politiques et de leur idéologie, les affaires intérieures et étrangères du Japon – y compris ses relations avec les Etats-Unis – resteront enlisées.
Без значительной реорганизации основных политических партий в соответствии с идеологическими линиями, внутренняя и внешняя политика Японии ‑ в том числе отношения с США ‑ будет оставаться запутанной.