Nos négociateurs du climat ne parviennent pas à s’accorder parce qu’ils ne voient le challenge climatique qu’en termes négatifs : qui va payer pour réduire l’utilisation des énergies fossiles ?The new age of the electric vehicle exemplifies the powerful opportunities that we can grasp as we make our way from the unsustainable fossil-fuel age to a new age of sustainable technologies in the course of the 21st century. Our climate negotiators today bicker with each other because they view the climate challenge only in negative terms: who will pay to reduce fossil-fuel use?
Наши участники переговоров по изменению климата спорят друг с другом, потому что они рассматривают проблемы климата только в негативном аспекте: кто будет платить за то, чтобы снизить потребление ископаемого топлива?