Sur le papier, il était censé l'emporter à coup sûr. À ceci près que les candidats ne se présentent pas sur le papier.
На бумаге он выглядел гарантированным победителем, но кандидаты участвуют не в бумажной гонке.