En effet, les problèmes grandissants au Proche-Orient pourraient imposer un sentiment de modération en Russie et en Chine, forçant ces deux pays à calculer non pas en termes de « capacité mondiale à susciter des problèmes » à l’Occident, mais plutôt à jouer un rôle positif et stabilisateur de l’ordre mondial.
Действительно, растущие проблемы на Ближнем Востоке могут придать чувство сдержанности России и Китаю, заставив их рассуждать не в плане их глобальной “ценности в качестве помехи” в отношении Запада, а в плане их способности внести положительный и стабилизирующий вклад в мировой порядок.