Néanmoins, ils ont montré une grande retenue dans le nord de l’Irak depuis la chute de Saddam, se contentant de forger l’autonomie de leur province tant sur le point économique que politique – au point qu’elle est effectivement devenue indépendante, sauf dans son nom, avec une armée forte et expérimentée dans la milice Peshmerga.
Тем не менее, они проявили большую сдержанность в северном Ираке после падения Саддама, довольствуясь строительством их автономной провинции как экономической, так и политической - до того, как она станет независимой во всем, кроме названия, с сильной и опытной армией в милиции Пешмерга.