Les crises financières sont après tout directement liées à l’importance des baisses de production et des hausses du chômage&#160;; aspect tout aussi important, elles altèrent par ailleurs souvent gravement la cohésion sociale.
В конце концов, финансовые кризисы напрямую связаны со значительным спадом производства и резким ростом безработицы; а также, что не менее важно, они зачастую серьезно подрывают социальную сплоченность.