L'analyse approfondie de Kennedy et les questions qu'il a su poser ont permis de mettre en lumière et les alternatives et les risques; c'était là des facteurs déterminants dans la décision à prendre.
Трезвый анализ и проницательные вопросы Кеннеди высветили альтернативы этому решению и риск, который необходимо было оценить для определения исхода;