Dans les deux cas – stabilité financière et cyber-sécurité – le risque de contagion crée une situation dans laquelle un écart peut se créer entre les motivations privées et les risques sociaux.
Как в области финансовой стабильности, так и в области информационной безопасности риск быстрого распространения создает ситуацию, которая вбивает клин между стимулирующими факторами для частного сектора и социальными рисками.