Le résultat devrait prendre la forme d’un contrat aussi juste que possible dans les circonstances données – et qui soit perçu comme tel.
В результате должен получиться контракт, справедливый до такой степени, как это возможно в данных обстоятельствах – и который будет восприниматься как таковой.