Elle pourrait ainsi faire en sorte que le Japon même – que ce soit de la part du gouvernement ou des entreprises et particuliers – ou d’autres pays, ne donnent pas une réponse suffisante aux besoins de l’archipel nippon.
Как таковой, он может способствовать недостаточным мерам в самой Японии ‑ от правительства до отдельных компаний и домохозяйств – а также в других странах.