Personne n'a voulu prendre ce risque. Puisse la crainte être ici bonne conseillère pour la suite.
Действительно, наверное, самым убедительным аргументом, дающим надежду на быстрое движение переговорщиков к соглашению, является страх их правительств перед возможными альтернативами.