Ce qui était autrefois une relation entre égaux a cédé le pas à une confrontation entre créanciers et débiteurs.
На место прежних равноправных отношений пришел антагонизм между должниками и кредиторами.