Techniquement, le principal changement fut de mettre fin à la «&#160;capacité unique&#160;» par laquelle un négociant boursier pouvait être soit commettant, soit agent, mais pas les deux.
Технически, основным изменением стал конец «одной роли», то есть биржевой маклер теперь мог быть не только либо принципалом, либо агентом, а и тем и другим одновременно.