De plus, de nombreux projets locaux d’investissement ont été suspendus, tandis que des mesures pour ralentir la croissance des exportations nettes – y compris une réévaluation de 20 % du yuan et une réduction importante des remises des droits de douane pour les exportations – a fait passer fin 2007 le taux de croissance annuel des exportations qui se portait à 30 % environ au taux plus raisonnable de 17 %.
К тому же, были остановлены многочисленные местные инвестиционные проекты, а меры по замедлению роста чистого экспорта (в том числе 20% ревальвация юаня и существенное урезание возврата тарифов по экспорту) привели в конце 2007 г. к снижению ежегодного роста экспорта приблизительно с 30% до более благоразумных 17%.