La montée de la menace iranienne étant pourtant a priori de nature à promouvoir une coopération sécuritaire tacite entre Israël et ses voisins arabes les plus stables (notamment l’Arabie Saoudite), on s’attendrait à ce que Netanyahou aspire à résoudre la problématique palestinienne, levant ainsi le dernier obstacle à un partenariat stratégique véritable.
Можно было бы ожидать, что при усилении иранской угрозы, способствующей негласному сотрудничеству в области безопасности между Израилем и его наиболее стабильными арабскими соседями (особенно Саудовской Аравией), Нетаньяху будет стремиться к разрешению палестинского вопроса, устраняя тем самым последнее препятствие к открытому стратегическому партнерству.