La trajectoire diplomatique rétablie quelques années plus tard a été interrompue par la déclaration de George W. Bush sur&#160;«&#160;l'Axe du Mal&#160;» en 2002.
Дипломатическая траектория была переориентирована спустя несколько лет, когда Джордж Буш в своей декларации 2002 года причислил Северную Корею к «Оси зла».