Ceci conduisit le secteur à résister fortement aux efforts de freinage des pratiques telles que les opérations de trading pour compte propre.
Esta situação levou a indústria a resistir fortemente aos esforços para conter práticas como as transacções por conta própria.