Le Huffington Post, par ailleurs un journal sérieux, a publié un article sur la chancelière allemande Angela Merkel dont le titre faisait référence à sa poitrine, tandis que ses détracteurs soulignent son manque de séduction.
O portal de notícias, The Huffington Post, uma publicação racional sob outros aspectos, publicou uma reportagem sobre a chanceler alemã, Angela Merkel, com o título “O decote de Merkel conquista o centro das atenções nas eleições alemãs, enquanto os bloguistas anti-Merkel chamaram a atenção para a “falta de encanto” de Merkel.