Dans ce cas il serait légitime pour un pays de mettre en œuvre ce que l'on pourrait qualifier de relâchement monétaire externe (QEE, quantitative external easing) : l'intervention des banques centrales pour maintenir leur taux de change assez bas tout en constituant d'énormes réserves.
Na mesma linha, seria legítimo os países praticarem o que poderiam chamar de “flexibilização quantitativa externa” (QEE), com os bancos centrais a intervirem para manterem as suas taxas de câmbio, enquanto arquitectam enormes reservas.