Afin de les exploiter pleinement, notre monde a besoin de dirigeants qui soient au fait des dernières avancées technologiques – que nous appellerons « technopoliticiens » – et qui aient une compréhension intuitive de la manière dont façonner le progrès au sein d’un environnement nouveau et imprévisible.
Para que se aproveitem ao máximo, o mundo precisa de líderes tecnologicamente letrados – chamemos-lhes “tecno-políticos” – que tenham uma compreensão intuitiva de como moldar o progresso neste ambiente novo e imprevisível.