Mais ce qui est censé avoir eu lieu ne constituait pas un cas de riposte des Etats-Unis dans la lutte contre des activités présumées illégales menées par d'autres Etats.
Mas o que alegadamente aconteceu não foi uma atitude de reciprocidade dos EUA a actividades supostamente ilegais, conduzidas por outros estados.