Au cours de la dernière année et demie, à la suite de l’estimé de Thomas&#160;Philippon et Ariell&#160;Reshef que 2&#160;% du PIB des États-Unis a été gaspillé dans l’hypertrophie inutile du secteur financier, les preuves se sont accumulées que le système financier des États-Unis est moins une méthode de partage efficace des risques qu’un stratagème pour détrousser les nantis de leur patrimoine comme à Las Vegas, mais sans le clinquant.
Durante o último ano e meio, na sequência do cálculo de Thomas Philippon e Ariell Reshef de que 2% do PIB dos EUA têm sido desperdiçados na hipertrofia inútil do sector financeiro, a evidência de que o sistema financeiro dos Estados Unidos é menos um dispositivo para uma partilha eficiente de riscos e mais um dispositivo para separar os ricos do seu dinheiro, criou-se – uma Las Vegas sem brilho.