Avec la crise économique, ce phénomène est particulièrement prononcé au sud du continent, où les électeurs ont le sentiment de n'avoir guère d'influence sur Berlin - là où se prennent les véritables décisions.
Com a crise económica, este fenómeno é particularmente pronunciado no sul da Europa, onde os eleitores se apercebem desconfortavelmente da sua pouca influência em Berlim, onde as verdadeiras decisões estão a ser tomadas.