Revenir aux prises de décision des gouvernements nationaux qui pourraient être utilisées pour imposer des critères visant à exclure les autres, pourrait mettre en danger l'ensemble du marché.
A devolução, aos governos nacionais, de poderes legislativos que possam ser usados para impor critérios cujo objectivo seja a exclusão de outros comprometeria o mercado por inteiro.