Enfin, la question de savoir si des changements significatifs sont justifiés doit dépendre de celle de savoir si les interventions de la banque centrale ont concrètement aggravé ou non la récente crise, comme ce fut le cas pour la crise des années 1930.
Em última análise, a necessidade de mudanças significativas deveria depender do facto das intervenções do banco central terem realmente agravado a crise recente, tal como agravaram a crise da década de 1930.