C'est la réaction de panique de l'opinion publique qui a permis la création du centre de détention de Guantanamo, mais les Américains savent maintenant que la violation des droits d'un individu menace les droits de tous.
A reacção pública de pânico que permitiu a criação da GITMO já não existe. Os americanos reconhecem que a violação dos direitos de qualquer pessoa constitui uma ameaça aos direitos de todos.