Le consensus, en d'autres termes, semblait être qu'il n'y aurait rien dans les 20 prochaines années d’aussi transformateur que la synthèse d'Alfred Marshall des années 1890 ou la révolution initiée par John Maynard Keynes dans les années 1930.
Por outras palavras, o consenso pareceu favorecer a ideia de que não haveria, nos próximos 20 anos, qualquer transformação semelhante à síntese de Alfred Marshall, na década de 1890 ou à revolução iniciada por John Maynard Keynes, na década de1930.