Plus largement, le dénouement de l’élection italienne aura sans aucun doute des conséquences très importantes sur une zone euro encore fragile, même si la nature de l’impact demeure impossible à prédire – à moins d’un retour au pouvoir de Berlusconi, auquel cas les conséquences seront plus qu’évidentes.
Numa perspectiva mais ampla, o resultado das eleições da Itália terá, sem dúvida, um impacto de longo alcance na ainda frágil zona euro, embora seja impossível prever a natureza desse impacto - a menos que Berlusconi volte ao poder, e nesse caso as consequências serão bem claras.