La défense de Mill des libertés individuelles présume cependant que chacun est meilleur juge et protecteur de ses intérêts – un concept qui aujourd’hui frise la naïveté.
A defesa de Mill a respeito da liberdade individual, no entanto, presume que os indivíduos são os melhores juízes e guardiões dos seus próprios interesses - uma ideia que actualmente raia a ingenuidade.