Si je n’étais pas ignorant, je saurais que des enfants meurent de diarrhée ou de paludisme parce qu’ils manquent d’eau potable ou de moustiquaires, et à l’évidence, ce que j’ai dépensé sur cette montre n’aurait pas été suffisant pour aider un certain nombre d’entre eux à survivre ; mais je me préoccupe si peu d’eux que je préfère dépenser mon argent sur quelque chose que je peux porter avec ostentation. »
Se não fosse ignorante, saberia que existem crianças a morrer de diarreia e malária, por causa da escassez de água potável, ou de redes mosquiteiras, e obviamente o que gastei neste relógio ou nesta mala teria sido suficiente para ajudar inúmeras delas a sobreviver; mas eu importo-me tão pouco com elas que prefiro gastar o meu dinheiro nalguma coisa que eu uso apenas por ostentação.”