Isolés du marché du travail, ils ne disposeraient ainsi que de revenus insuffisants pour pouvoir dépenser. De plus, stigmatisés par ce chômage de longue durée, ils ne seraient pas considérés comme des employés attractifs.
Separados do mercado de trabalho, não têm rendimentos para gastar; e, estigmatizados pelo desemprego a longo prazo, não são considerados como trabalhadores interessantes.