Au lieu de dissocier les piliers du développement durable, l’économie doit être au service de la société, elle-même florissante au sein d’un environnement naturel préservé.
Ao invés de pilares distintos de desenvolvimento sustentável, a economia deverá ser vista como um serviço de assistência à sociedade, que por sua vez se desenvolve num ambiente natural seguro.