Elles comprennent notamment : - des mesures pour stimuler la demande de la zone euro et pour stimuler de plus fortes dépenses dans les pays créanciers, en particulièrement en Allemagne, - des mesures pour réduire le prix des biens non-échangeables, - des mesures budgétaires pour réduire de manière coordonnée les salaires du secteur privé dans les économies de la périphérie, - et un objectif d'inflation plus fort de la BCE pour laisser la place nécessaire à l'évolution du taux de change réel par l'intermédiaire de l'évolution des taux nominaux.
Estas medidas incluem: políticas para impulsionar a procura em toda a zona euro e para fomentar maior despesa nos países credores, especialmente na Alemanha; políticas que visam reduzir os preços dos bens não transaccionáveis; políticas salariais para reduzir, de forma coordenada, os salários do sector privado das economias periféricas e uma meta mais elevada para a inflação por parte do BCE, para permitir o movimento da taxa de câmbio real por meio das variações nominais.