Néanmoins, dans ce cadre les Palestiniens et les juifs "auraient le droit de s'établir en tout lieu à l'intérieur de l'ensemble constitué par les deux Etats qui formeraient une communauté binationale unique".
Sob o “condominialismo,” porém, tanto os Palestinianos como os Judeus “teriam o direito de se estabelecer em qualquer dos territórios dos dois estados, formando assim os dois estados uma comunidade gregária única e binacional.”