· Une politique industrielle permettant aux pays à la traîne de rattraper leur retard. Cela suppose de revoir les structures en place qui interdisent une telle politique, considérée comme une intervention inacceptable sur les marchés.
· Políticas industriais que permitam aos países que se atrasam, a actualizarem-se; isto implica rever as actuais restrições, que impedem tais políticas como se fossem intervenções inaceitáveis no mercado livre;