La vraie leçon de Fukushima est que les contrôles de l’État sont nécessaires mais non suffisants pour garantir la sécurité nucléaire.
A verdadeira lição de Fukushima é a de que é necessário o controlo por parte dos estados, mas este não é suficiente para garantir a segurança nuclear.