Durant longtemps la stratégie de sécurité maritime européenne reposait sur deux principes&nbsp;: premièrement garantir la sécurité des voies commerciales maritimes qui comptent pour près de 85% du total des exportations et des importations de l'Union européenne&nbsp;; et deuxièmement maintenir la capacité des pays européens à faire face à toute crise sécuritaire majeure.
Em primeiro lugar, as rotas comerciais marítimas, responsáveis por quase 85% do total de exportações e importações da União Europeia, devem ser mantidas livres e seguras. E, em segundo lugar, os países Europeus devem manter a capacidade de responder a qualquer crise importante de segurança.