Nous avons donc le spectacle inconvenant de la BCE qui hésite à baisser les taux d'intérêt par crainte, après avoir épuisé les mesures orthodoxes, de devoir recourir à des mesures non orthodoxes comme le relâchement monétaire qui déplaisent encore davantage à l'opinion publique allemande.
Infelizmente, o banco central da Europa faz as duas coisas. Assim, temos o espectáculo indecoroso do BCE hesitante em reduzir as taxas de juros com medo de que, tendo esgotado a política convencional, teria de recorrer a medidas não convencionais como o abrandamento quantitativo, o que iria antagonizar a opinião pública alemã ainda mais.