Bien que cela catalyse une demande plus générale (le plombier âgé qui travaille de longues heures en profite pour dépenser davantage pour sa collection de timbres), il n'est pas déraisonnable de croire qu'une grande partie de la demande alimentée par la dette est plus concentrée.
Embora catalise uma procura mais generalizada – o canalizador idoso que trabalha mais horas durante a expansão gasta mais na sua colecção de selos – não é incoerente pensar-se que grande parte da procura alimentada pelo endividamento seja mais focada.