Quatrièmement, il faut revoir la manière dont nous produisons, transportons et consommons l’énergie – en installant des systèmes plus efficaces et en augmentant les investissements dans les énergies renouvelables (un processus qui devrait, il faut l’espérer, créer des emplois).
O quarto desafio é mudar o modo como produzimos, transportamos, e consumimos energia. Isto inclui criar sistemas energéticos mais eficientes e aumentar o nosso investimento em fontes renováveis (um processo que implicará, espera-se, a criação de empregos).