La grande majorité des Égyptiens ne campait pas sur la place Tarhir, et bon nombre d'entre eux n'ont même pas accès à l'électricité et à l'eau potable, encore moins aux réseaux sociaux électroniques.
A grande maioria dos Egípcios não estava na praça Tahrir, e muitos deles não têm acesso não apenas às redes sociais, mas também a electricidade e a água potável.