Si ce plan n’était à l’origine connu que des cercles du pouvoir kényans, il n’a pas fallu longtemps pour que sa vocation réelle soit révélée.
Embora o conhecimento do plano estivesse inicialmente confinado aos funcionários governamentais Quenianos, não demorou muito até que os seus contornos começassem a revelar-se.