Alors que la plupart des pays du monde sont dans une incertitude économique continue, la communauté internationale a un intérêt direct à la résilience des économies émergentes, à la capacité collective à répondre à la demande globale de biens et de services, et en leur capacité à faire face aux défis, en particulire à celui de l'inégalité des sexes, qui menacent leur succès.
Quando a maior parte dos países do mundo enfrenta uma incerteza económica continuada, a comunidade internacional tem um interesse evidente na resiliência das economias emergentes, bem como na sua capacidade colectiva de apoiar a procura global de bens e serviços, e na sua capacidade de confrontar os desafios, tais como a desigualdade de género, que ameaçam o seu sucesso.