La majeure partie de l’approvisionnement en hélium transitant par l’Asie, l’Union européenne – qui consomme plus de 20% de l’hélium commercialement disponible autour du monde – va devoir agir rapidement en direction de la mise en place d’une politique relative à l’hélium qui permette de garantir l’approvisionnement futur de cette ressource stratégique.
Dado que muita da oferta de hélio será canalizada para a Ásia, a União Europeia – que consome mais de 20% do hélio comercialmente disponível no mundo – deverá agir agora para desenvolver uma política de hélio que assegure o seu fornecimento futuro desta mercadoria estratégica.