Selon une rumeur persistante circulant dans le milieu des dirigeants de sociétés du secteur de la défense, peu après la fuite de la nouvelle concernant le projet de fusion, les commissaires ont été prié, lors de leur réunion hebdomadaire présidée par le président José Manuel Barroso, de garder le silence sur le sujet pour éviter tous risques potentiels.
Entre executivos das empresas de defesa circula o rumor de que, logo após a notícia da proposta de fusão ter sido divulgada, a reunião semanal de comissários, presidida por José Manuel Durão Barroso, Presidente da Comissão, foi instada a manter o silêncio sobre esta questão, a fim de evitar quaisquer possíveis perigos.