Traumatisés par les attentats du 11 septembre, les États-Unis imposèrent un nouveau cadre à leur croyance jusqu’alors inconditionnelle quant au mouvement inexorable de l’histoire en direction de la liberté.
Consternados com os atentados do 11 de Setembro, os EUA forçaram uma nova estratégia relativamente à sua confiança, ainda inquestionável, no movimento inexorável da história no sentido da liberdade.