Après tout, peu de gens avaient la formation et la confiance suffisantes pour remettre en cause l'orthodoxie, et ceux qui l'avaient étaient considérés comme des excentriques dans l’erreur.
Afinal, poucos tinham a formação e a confiança para questionar a ortodoxia, e os que o faziam eram considerados excêntricos e mal orientados.