Les efforts des pays pour recourir à l'approvisionnement en énergies renouvelables sont de même inefficaces, étant donné que l'énergie déplacée en carburants fossiles reste économiquement attractive, ce qui signifie qu'elle est utilisée ailleurs ou plus tard.
Os esforços dos países para dependerem de fontes renováveis de energia são similarmente ineficazes, dado que a energia baseada em combustíveis fósseis permanece economicamente atraente, o que significa que será usada noutras paragens ou mais tarde.