Le problème ne tient peut-être pas à la manière dont les marchés fonctionnent ou devraient fonctionner, mais à notre système politique qui ne parvient pas à rendre les marchés concurrentiels et a conçu des règles qui encouragent les dysfonctionnements des marchés, permettant ainsi aux entreprises et aux riches d'exploiter autrui (ce que malheureusement ils font).
O problema pode não estar relacionado com a forma como os mercados deviam funcionar ou funcionam, mas sim com o nosso sistema político, o qual não foi capaz de garantir que os mercados sejam competitivos e criou regras que sustentam mercados distorcidos nos quais as corporações e os ricos podem (e infelizmente fazem) explorar todos os outros.