Dans les premiers jours de la crise, on a fait valoir que compte tenu de la solidité des défenses anti-aériennes du régime et des forces terrestres, même ces objectifs limités ne pourraient être atteints sans mener une guerre tous azimuts, en provoquant ainsi une augmentation nette des souffrances humaines.
Nos primeiros dias da crise, argumentou-se que, dada a força das defesas aéreas e das forças terrestres do regime, até mesmo estes objectivos limitados não poderiam ser alcançados sem se combater uma guerra total - causando, assim, um aumento real do sofrimento humano.