En revanche, l’achat d’un tiers du stock de dette intégral d’un État – exigé pour conférer une possibilité de blocage lorsque les détenteurs d’obligations votent tous ensemble – représenterait une démarche beaucoup plus coûteuse.
Contrariamente, a compra um terço do montante da dívida inteira de um país, tal como é exigido para que seja conferida a possibilidade de bloqueio quando os obrigacionistas votam em conjunto, é uma proposta bem mais dispendiosa.