Dans les mots des chercheurs du Centre africain pour la transformation économique à Accra, au Ghana, le continent « croît rapidement mais se transforme lentement ».
Na verdade, o desempenho do crescimento superlativo das economias bem-sucedidas tem sido possibilitado pela escolha de outros países de não imitá-los.