De plus, le développement rapide du gaz de schiste aux États-Unis, étant entendu que celui-ci ne renferme pas d’hélium récupérable sur le plan économique, réduit l’approvisionnement marginal conventionnel en gaz.
Além disso, a expansão rápida nos EUA do gás de xisto, que não contém hélio economicamente recuperável, veio contrair os fornecimentos convencionais de gás.