Lorsque la crise a frappé à leur domicile, les économistes occidentaux étaient beaucoup moins disposés à accepter que la douleur fût nécessaire, ou ainsi va l'explication.
Quando a crise lhes bateu à porta, os economistas Ocidentais demonstraram maior relutância a aceitar que a dor era necessária, ou pelo menos assim se explicou.