À ce moment, aussi bref fût-il, la puissance douce des Etats-Unis a vaincu par K.O. celle de la Chine, qui moins d'un jour plus tard et de la façon la plus opaque, a solennellement ouvert le 18ème Congrès du Parti Communiste Chinois.
Naquele momento, ainda que breve, o "poder brando" da América derrotou o da China, que menos de um dia depois, abriu solenemente - e de uma maneira extremamente opaca - o 18 º Congresso do Partido Comunista Chinês.