Le souci est que dans un environnement à taux d'intérêt bas, les « recherches de rendement » irrationnelles de la part des investisseurs provoquent des distorsions du secteur financier.
A preocupação é que num ambiente com taxas de juro baixas, a irracional “procura de rendimento” dos investidores estimule distorções no setor financeiro.