Mais si l’attention prêtée par Obama aux institutions s’avère particulièrement frappante par rapport aux autres discours inauguraux américains majeurs, le contraste le plus saisissant se manifeste en comparaison avec le discours sur l’Europe formulé par le Premier ministre britannique David Cameron deux jours plus tard.
Mas, embora a ênfase de Obama nas instituições seja particularmente marcada quando comparada com outros grandes discursos presidenciais dos EUA, o maior contraste é com o discurso sobre a Europa do Primeiro-Ministro Britânico David Cameron, realizado dois dias mais tarde.