Au lieu de reconnaître la légitimité des préoccupations européennes, le président américain les a tournées en dérision d’un haussement d’épaule&#160;:&#160;«&#160;Je vous garantis que dans les capitales européennes, il y a des gens qui sont très intéressés, peut-être pas par ce que j’ai pris au petit déjeuner, mais tout au moins par les questions que je vais aborder lors de ma prochaine rencontre avec leur président.&#160;»&#160;
Em vez de reconhecer a legitimidade das preocupações europeias, Obama menosprezou-as, como se de frivolidades se tratassem: «Garanto-vos que nas capitais europeias, existem pessoas que estão interessadas, se não no que tomei ao pequeno-almoço, pelo menos em quais serão os assuntos que irei focar caso venha a reunir-me com os seus líderes.»