Pour ce faire, le secteur de la santé devrait basculer ses efforts de recherche et développement sur les principales conditions qui prévalent chez les patients âgés, et entre autres les pathologies chroniques comme le diabète, les maladies cardiaques, le glaucome, l’arthrite rhumatismale ou le cancer.
Para este fim, as empresas do ramo da saúde devem mudar o foco dos seus esforços de pesquisa e desenvolvimento na direção de condições comuns entre paciente mais velhos, incluindo doenças crônicas como diabetes, doenças cardíacas, glaucoma, artrite reumatoide e câncer.