Si nous découvrons comment ralentir le vieillissement, nous pourrions nous retrouver dans un monde dans lequel la grande majorité pauvre arrive au seuil de la mort au moment où la minorité riche n’en est qu’au dixième de la durée de vie prévisible.
Se descobrirmos como retardar o envelhecimento, podemos ter um mundo onde a maioria pobre terá de enfrentar a morte na mesma altura das suas vidas em que os membros da minoria rica ainda estarão num décimo do caminho da sua esperança de vida.