Les mésaventures de l’Amérique en Irak, l’épuisement des États-Unis en tant que puissance mondiale, de même que leur réticence à maintenir dans la région un niveau d’engagement comparable à celui du passé ont rendu intenable la structure de Sykes-Picot, dans la mesure où aucune autre force extérieure n’est à même de maintenir l’ordre.
A desventura da América no Iraque, a sua exaustão como potência mundial, e a sua indisponibilidade para manter o seu anterior nível de compromisso para com a região tornaram insustentável a estrutura Sykes-Picot, porque nenhuma outra força externa está disponível para impor a ordem.