Cependant, même en l’absence de jeux politiques infects, l'énorme quantité d'argent nécessaire pour organiser les Jeux olympiques – les contrats de construction pour les stades, les infrastructures de transport et les hôtels, ainsi que tous les autres tape-à-l’œil commerciaux – était appelée à produire une culture de corruption et de pots de vin.
Mas mesmo sem políticas perniciosas, a simples quantidade de dinheiro necessária para realizar os Jogos Olímpicos – os contratos de construção de estádios, de infra-estruturas de transporte, e de hotéis, juntamente com toda a restante parafernália comercial – não poderia deixar de produzir uma cultura de suborno e de contrapartidas.