Mais lorsque la demande globale est à la baisse, comme c'est le cas à la périphérie de l'Europe, le second mécanisme fonctionne à bas régime, voire pas du tout.
Mas, quando a procura agregada é reduzida, como é o caso na periferia da Europa, o funcionamento do segundo mecanismo fica debilitado, ou nem chega a funcionar.