Bien entendu, la transformation nécessaire à la construction ou au maintien de la résilience est également susceptible d’affecter l’échelle la plus élevée : pour que certains États et certaines régions demeurent (ou deviennent) des systèmes socio-écologiques résilients capables d’offrir un haut niveau de bien-être humain, il pourra être nécessaire de transformer le système financier mondial.
Naturalmente, a necessidade de transformar para criar ou manter a resiliência pode também afectar a escala mais elevada: Se alguns países e regiões quiserem permanecer (ou tornar-se) sistemas sócio-ecológicos resilientes, com um elevado bem-estar humano, pode ser necessário transformar o sistema financeiro global.