Assad demeurerait au pouvoir dans la partie la plus riche de l’État, tandis qu’une amère fureur sectaire règnerait dans l’arrière-pays à l’est.
Assad permaneceria no poder na parte mais rica do país, com uma fúria sectária amarga a reinar no interior oriental do país.