Et comme si la présence d’une telle disposition ne suffisait pas, les obligations des BRICS à l’égard du FRU sont exprimées en dollars américains.
E, se a inclusão dessa provisão não fosse suficientemente reveladora, existe ainda o facto de os compromissos dos BRICS para com o ARC estarem expressos em dólares americanos.