La mise en œuvre de telles politiques s’inscrirait dans une démarche de rejet de l’orthodoxie d’avant-crise selon laquelle les marchés libres présenteraient la même valeur dans le domaine de la finance que dans les autres secteurs économiques.
Estas políticas equivaleriam a uma rejeição da ortodoxia anterior à crise que defende que os mercados livres são tão valiosos nas finanças, como são noutros sectores económicos.