Il se peut que l’union budgétaire – plus d’unité imposée – soit la réponse rationnelle à la crise financière actuelle, mais c’est une réponse de technocrate qui ne rendra pas l’Europe plus démocratique, et qui pourrait même être à l’origine d’un sursaut extrémiste.
A união fiscal - isto é, mais união imposta - pode muito bem ser a resposta racional para a actual crise financeira, mas é uma resposta tecnocrática que nada fará para tornar a Europa mais democrática e é bastante provável que venha a provocar uma reacção extremista.