Le problème est que le Royaume-Uni a un fort intérêt à conserver un accès complet au marché de l'UE, tels que des comptes en zone euro qui comptent pour moitié de ses exportations de biens et services. Mais le Royaume-Uni ne semble pas disposé à se soumettre à aucune obligation.
O problema é que o Reino Unido possui um forte interesse na retenção do pleno acesso ao Mercado da UE – a zona euro é o destino de metade das suas exportações de bens e serviços – mas parece não querer submeter-se a qualquer obrigação.