Rééquilibrage&nbsp;: Le Parti protège sa légitimité, préserve son contrôle sur l’armée, et parvient à étouffer l’opposition populaire.
Re-equilíbrio: O Partido protege a sua legitimidade, mantém subordinados os militares, e consegue conter a dissensão popular.