La BCE aurait pu couper l'aide d'urgence en cas de crise de liquidité, obligeant le gouvernement à imposer des contrôles sur les capitaux et même à envisager d'abandonner l'euro.
O BCE poderia ter cortado o fornecimento de liquidez em situações de emergência, obrigando o governo a impor controlos de capital e até mesmo a considerar abandonar o euro.