Ces progrès n’ont pas été ressentis par les citoyens ordinaires, et aucune réelle stratégie médiatique ou de communication n’est venue capitaliser sur cette amélioration.
Esta melhoria não se propagou aos cidadãos comuns e não houve uma estratégia eficaz dos meios de comunicação para se tirar proveito dela.