Ce fut donc une bizarre coïncidence que l’annonce de la nouvelle stratégie industrielle visant à redonner un avantage compétitif à l’Europe face à concurrence asiatique et nord-américaine par la Commission soit faite le jour de l’échec de la fusion.
Foi, por conseguinte, uma estranha coincidência que o fracasso da fusão tenha acontecido no dia em que a Comissão apresentou a sua nova estratégia industrial de recuperação da vantagem competitiva da Europa face à concorrência asiática e norte-americana.