Néanmoins, ils ont montré une grande retenue dans le nord de l’Irak depuis la chute de Saddam, se contentant de forger l’autonomie de leur province tant sur le point économique que politique – au point qu’elle est effectivement devenue indépendante, sauf dans son nom, avec une armée forte et expérimentée dans la milice Peshmerga.
Não obstante, mostraram grande contenção no norte do Iraque desde a queda de Saddam, contentando-se com a construção económica e política da sua província autónoma – até ao ponto em que são independentes em tudo menos no nome, com um exército forte e experiente constituído pela milícia Peshmerga.