En conséquence, il y avait un profond décalage entre les vues politiques de Bernanke, qui découlaient de ses analyses dans les années 1980 et 1990 de la Grande Dépression et des « décennies perdues » du Japon, et l’incapacité du FOMC à détecter ce qui allait arriver en 2008 et de protéger le système contre les risques baissiers majeurs.
Em resultado deste facto, houve uma profunda desconexão entre perspectivas estratégicas de Bernanke, que decorriam da sua análise da década de 1980 e 1990 relativamente à Grande Depressão e às "décadas perdidas" do Japão, e a incapacidade do Comité de Operações de Mercado Aberto do Sistema de Reserva Federal para, em 2008, prever o que viria e proteger-se contra os principais riscos de deterioração da situação.