Encore plus problématiques, les demandes pressantes de l’Occident pour qu’Assad quitte le pouvoir, même si elles sont maintenant plus tempérées, ont donné de faux espoirs à l’opposition, tandis que la Russie se cache derrière le discours d’un «&nbsp;processus cadencé par la Syrie&nbsp;» pour éviter de faire face à ses responsabilités internationales.
Mais problemático é o facto de os vigorosos apelos - embora actualmente silenciados – por parte do Ocidente à saída de Assad do poder terem dado falsas esperanças à oposição, enquanto a Rússia se tem refugiado atrás da retórica de um "processo conduzido pela Síria" para evitar ter de enfrentar as suas responsabilidades internacionais.