Le risque d’attaques terroristes sur le territoire de la France ou sur ses citoyens à l’étranger était inexistant lors de ses interventions passées en pays africains.
Quando noutras alturas a França interveio em países Africanos, não existia risco de ataques terroristas no seu território ou sobre os seus cidadãos noutros locais do mundo.