Contrairement à ce que l'on pourrait croire, toute autre option politique sollicitée jusqu'à présent est par principe mauvaise, non viable dans la pratique, a peu de chances d'être efficace, ou est forcée d'augmenter plutôt que de diminuer les souffrances.
Por muito que se deseje algo diferente, todas as outras opções políticas discutidas, até agora, estão erradas quanto ao princípio, são inviáveis na prática, é pouco provável que sejam eficazes ou são susceptíveis de aumentarem em vez de diminuírem o sofrimento.