L'idée selon laquelle les restrictions commerciales réduisent le bien-être économique n'est certainement pas généralement valable, et elle est violée lorsque certaines conditions, comme des externalités ou des rendements d'échelle croissants sont présentes.
A proposição de que as restrições ao comércio reduzem o bem-estar económico não é certamente válida de um modo geral, e é violada quando algumas condições – tais como externalidades ou rendimentos crescentes à escala – estão presentes.