En un sens, Poutine a doublement réussi : il a donné une impression de transparence à l'Occident, tout en intimidant ses propres citoyens.
De certa forma, Putin foi duplamente bem-sucedido: aos olhos do Ocidente parecia ser transparente e na perspectiva da maioria dos seus próprios cidadãos parecia ameaçador.