Dans le cas de Reinhart et Rogoff, l'observation que les pays fortement endettés se développent plus lentement, même si elle était correcte, ne dit rien quant à savoir si une dette élevée entraîne une croissance lente ou vice versa.
No caso de Reinhart e Rogoff, a observação de que os países altamente endividados crescem mais lentamente, mesmo que seja verdade, não nos diz nada sobre se a elevada dívida provoca o crescimento lento ou vice-versa.