Au contraire, les techniques pourraient permettre à un petit sous-ensemble de femmes ayant une maladie mitochondriale (soit au Royaume-Uni environ 10 à 20 par an) de réduire le risque que leurs enfants héritent de la mutation, au prix de créer un précédent aux graves conséquences potentielles.
Em vez disso, as técnicas poderão permitir que um pequeno subconjunto de mulheres portadoras de doença mitocondrial (cerca de 10-20 por ano, no Reino Unido) veja reduzido o risco dos seus filhos herdarem a mutação - à custa de criar um precedente com consequências potenciais graves.