Mais si ces deux acteurs majeurs, qui s’efforcent tous deux de retrouver leur rayonnement, parviennent à reconnaître le potentiel des négociations en tant que moteur des réformes mondiales en matière de commerce, une volonté politique vitale devrait, espérons-le, pouvoir émerger – et notamment si les dirigeants européens sont capables de faire preuve d’un peu de la même audace que Shinzo Abe.
Mas se estes dois grandes intervenientes, que lutam ambos por recuperar o seu brilho, reconhecerem que as conversações têm potencial para se tornar num motor da reforma comercial global, uma vontade política vital poderia e deveria ser gerada – especialmente se os funcionários Europeus pudessem desenvolver um pouco da ousadia de Abe.