Comme beaucoup l'ont fait valoir, le rendement du capital, r, pourrait bien commencer à diminuer si l'économie devient trop riche en capital par rapport à la main-d'œuvre et aux autres ressources et si le taux d'innovation ralentit.
Como muitos têm defendido, o rendimento sobre o capital, r, pode, eventualmente, começar a diminuir caso a economia se torne muito rica em capital em relação ao trabalho e outros recursos e caso a taxa de inovação diminua.