Mais ses arguments en ce sens n’ont pas passé sa propre « épreuve de vérité », parce qu’ils n’avaient pas « le pouvoir… d’être acceptés par la concurrence du marché ».
Mas os seus argumentos nesta área falharam a sua própria “prova à verdade”, porque lhes faltava “o poder… para ser… aceite na competição do mercado���.