Pendant 30 ans, le gouvernement américain a soutenu des dirigeants laïcs qui justifiaient leur mainmise sur le pouvoir en disant que c’était eux ou «&nbsp;les islamistes&nbsp;» - qu’ils dépeignaient comme des fanatiques religieux prêts à ramener leur pays au Moyen-Age.
Durante 30 anos, o governo dos EUA apoiou governantes seculares que justificavam a mão de ferro com que se agarravam ao poder pela insistência de que a opção era entre eles e os "islamitas" - a quem consideravam fanáticos religiosos empenhados em levar os seus países de volta à Idade Média.