De nombreux employeurs de l'industrie automobile, du tourisme, des technologies de pointe et de l'industrie navale se sont mis à « pré-embaucher » des jeunes : c'est-à-dire, à leur garantir un emploi au terme d'un programme de stages rigoureux.
Muitos empregadores na indústria automóvel, no turismo, na produção industrial avançada e na construção naval começaram a “pré-contratar” jovens – isto é, a garantir-lhes um emprego se terminarem um rigoroso programa de formação.