La politique nationale est tellement gangrenée par les clivages partisans – en particulier dans le camp républicain, qui a détesté Obama de prime abord – que la démocratie elle-même semble en péril.
A política nacional da América está tão envenenada pelo partidarismo provincial - especialmente entre os republicanos, que odeiam Obama desde o início - que a própria democracia parece deteriorada.