À plus court terme, le marché unique devrait être étendu aux services, et des arrangements de libre-échange devraient être encouragés, soit multilatéralement, soit bilatéralement, avec des partenaires commerciaux majeurs comme les États-Unis.
A curto prazo, o mercado único deveria ser alargado aos serviços e os acordos de livre comércio deveriam ser promovidos de forma multilateral ou bilateral com os principais parceiros comerciais, como os Estados Unidos da América.