Il a fallu que les dépenses publiques augmentent pour pouvoir ensuite diminuer, afin de conférer une certaine marge dans la renégociation des certains pans du contrat social.
Foi necessário um aumento da despesa pública antes da sua descida, com o objectivo de criar uma certa folga enquanto se renegociavam partes do contrato social.