Même si les émotions positives sont fugaces (comme cela semble le plus probable), elles étaient réelles et palpables.
Mesmo que as emoções positivas sejam apenas passageiras (como parece ser o mais provável), foram reais e palpáveis.