Par exemple, la politique de l'UE remarque que « les règles de flexibilité prévues » peuvent compenser les « différences climatiques, culturelles ou structurelles locales. » Si certains choix ne sont pas disponibles, certains produits chimiques synthétiques (dûment répertoriés) sont autorisés.
Por exemplo, a política da UE aponta que “regras de flexibilidade previstas” podem compensar “diferenças locais climáticas, culturais, ou estruturais”. Quando faltam alternativas adequadas, alguns (estritamente enumerados) químicos sintéticos são permitidos.