Si le Mexique n’est pas prêt pour le retour au pouvoir du PRI, c’est que nous n’avons pas fait notre travail&nbsp;; nous n’avons pas mis en place les institutions, la société civile, les partis politiques, et les conventions internationales qui auraient garanti que seuls les acteurs démocratiques restent dans le jeu politique.
Se o México não estiver preparado para o regresso do PRI ao poder, então isso significa que todos fizemos um mau trabalho: não criámos as instituições, a sociedade civil, os partidos políticos, nem os pactos internacionais capazes de garantir que apenas se mantivessem no jogo político os jogadores democráticos.