Ils peuvent continuer à suivre eux-mêmes leur état de santé à mesure du progrès des traitements et leurs données peuvent être versées au dossier médical pour dresser un bilan de santé à long terme, au lieu de se contenter d’un instantané épisodique le jour de la consultation du médecin.
Podem continuar a acompanhar a sua situação durante o tratamento. Além disso, esses dados podem ser integrados com registos clínicos a fim de permitir uma perspectiva a longo prazo no que se refere à sua saúde, em vez de uma imagem “instantânea” do seu estado de saúde à data em que foram consultados pelo médico.