Le fait que Tsarnaev, malgré de nombreuses demandes, n'ait pas été informé dès le début du droit de ne pas parler et d'être représenté par un avocat (ce qui est une obligation lors de toute arrestation aux USA) a soulevé beaucoup d'inquiétude.
O facto de Tsarnaev, apesar de ter feito numerosos pedidos, não ter sido inicialmente informado do seu direito de permanecer em silêncio e ser representado por um advogado - que normalmente faz parte do processo de qualquer caso de detenção nos EUA - provocou uma inquietação considerável.