Le niveau actuel des Bons du Trésor à 30 ans affiche un rendement annuel de 3,2%, ce qui signifie qu'à moins que l'acheteur marginal d'obligations d'aujourd'hui ne soit particulièrement hostile à détenir des Bons du Trésor à 30 ans, il s'attend à ce que les rendements à court terme des Bons du Trésor soit en moyenne de 1% par an au cours de la prochaine génération.
Os actuais certificados do Tesouro a 30 anos rendem 3.2% ao ano, o que significa que, a menos que o comprador marginal de obrigações de hoje seja invulgarmente avesso a manter os tesouros públicos a 30 anos, antecipa que as taxas nominais dos certificados do Tesouro a curto prazo irão perfazer em média, 1% ao ano ao longo da próxima geração.