Mais sans un investissement continu en ASC, dont les coûts sont modestes par rapport à ceux des systèmes de santé traditionnels, il sera difficile pour la communauté internationale et les gouvernements nationaux d'arrêter la propagation et de prévenir le retour du virus Ebola et d'autres épidémies dévastatrices.
Mas sem o investimento continuado em PSCs, cujos custos são modestos comparados com os dos sistemas tradicionais de saúde, a comunidade internacional e os governos nacionais terão dificuldades em interromper o alastramento – e evitar a recorrência – do Ébola e de outras epidemias devastadoras.