En échange de la perte de contrôle sur leurs budgets, Schäuble propose à la France et à l'Italie (les principales cibles de son plan), la promesse d'un petit budget commun à l'échelle de la zone euro qui servirait à financer en partie le chômage et les régimes de garantie des dépôts.
Em troca da perda de controlo sobre os seus orçamentos, Schäuble oferece a França e a Itália (os alvos principais do seu plano) a promessa de um orçamento de pequena dimensão à escala da zona euro que financiaria parcialmente o desemprego e os sistemas de seguros de depósitos.