Face à un grand nombre de réclamations, l'Argentine a fait le choix de sortir du processus en utilisant systématiquement un recours en annulation contre toute décision défavorable et en liant tout paiement à l'examen judiciaire national – une procédure qui viole la lettre et l'intention de la Convention du CIRDI et des TBIs eux-mêmes.
Perante um grande número de reclamações, a Argentina optou por prolongar o processo utilizando sistematicamente processos de anulação contra qualquer decisão desfavorável e relacionou todos os pagamentos à revisão judicial nacional - um procedimento que viola a linguagem e a intenção da Convenção ICSID e dos próprios TBI.