Le Japon a un jour fait la promesse qu’il n’entrerait plus jamais en guerre, et nous n’avons jamais cessé d’œuvrer pour un monde de paix.
O Japão prometeu que nunca mais irá fazer guerra; e nunca deixámos de trabalhar para um mundo que esteja em paz.