Par exemple, de nombreux pays ont adopté des dispositions fiscales et réglementaires qui découragent les grosses voitures – non pas parce qu'ils essaient de discriminer les produits américains, mais parce qu'ils s'inquiètent de la pollution et de l'efficacité énergétique.
Por exemplo, muitos países apresentam provisões fiscais e regulatórias que desencorajam os automóveis grandes – não porque tentem discriminar os bens dos EUA, mas porque se preocupam com a poluição e a eficiência energética.