L’effondrement du régime autoritaire a créé un vide sécuritaire en l’absence de tout appareil d’état opérant, ce qui rend la Libye fortement exposée aux influences internationales, souvent au service d’intérêts commerciaux.
O colapso do regime autoritário criou um vácuo de segurança, sem um aparelho estatal em funcionamento, deixando a Líbia altamente exposta à influência internacional, muitas vezes a serviço de interesses empresariais.