Une analyse historique adéquate permettrait d'identifier les cas dans lesquels la dette a été contractée pour des raisons autres que l'état de l'économie, de sorte que la causalité peut être établie de la dette vers la croissance, plutôt que l'inverse.
Uma análise histórica adequada ajudaria a identificar os casos em que a dívida incorreu por outros motivos além do estado da economia, de modo a que a causalidade transite indubitavelmente da dívida para o crescimento e não o inverso.