En l'occurrence, les estimations des coûts de production du gaz de schiste se situent pour la plupart autour de 50 dollars, tandis que les gisements de pétrole conventionnels marginaux ont en général un seuil de rentabilité proche de 20 dollars.
Tal como já acontece, as estimativas dos custos de produção de óleo de xisto estão principalmente em torno dos 50 dólares, enquanto as pequenas jazidas petrolíferas convencionais geralmente atingem o ponto de equilíbrio à volta dos 20 dólares.