En cherchant à coopter les Talibans, un effort qui a eu pour conséquence l'affectation de fonds par les Talibans à une mission diplomatique à Doha au Qatar, les États-Unis accordent la légitimité à une milice violente qui impose des pratiques dignes du Moyen-Age dans les zones sous son contrôle.
Ao procurarem associar-se aos Talibã – um esforço que resultou no estabelecimento, por parte dos Talibã, ao equivalente a uma missão diplomática em Doha, no Qatar – os EUA estão a conceder legitimidade a uma milícia criminosa que impõe práticas medievais nas áreas sob o seu controlo.