Le ralentissement de la croissance mondiale se déroule dans un contexte de hausse des inégalités économiques, en raison de la baisse de la part du revenu national consacré à l'emploi - un phénomène mondial, résultant de la mondialisation et du progrès technologique, qui pose un sérieux défi aux décideurs politiques.
O abrandamento global do crescimento toma lugar num cenário de desigualdade económica crescente, devido à parte cada vez menor do trabalho no rendimento nacional – um fenómeno mundial, resultante da globalização e do progresso tecnológico, que coloca um desafio sério aos legisladores.