Je ne peux jurer des convictions démocratiques de Peña Nieto, mais, de par son âge, il a grandi dans un Mexique démocratique&nbsp;: il avait à peine deux ans à l’époque des heures les plus sombres du vieux système, le massacre des étudiants de 1968; il avait 28 ans en 1994, à l’époque des premières élections semi-démocratiques (que même le vainqueur Ernesto Zedillo avait par la suite qualifiées de libres, mais non justes)&nbsp;; et il avait 34 ans en 2000.
Não posso responder pelas convicções democráticas de Peña Nieto, mas,em termos geracionais, ele cresceu num México democrático: tinha apenas dois anos de idade quando o antigo sistema viveu o seu momento mais sombrio, o massacre estudantil de 1968; fez 28 anos em 1994, quando tiveram lugar as primeiras eleições semi-democráticas do país (tendo o próprio vencedor, Ernesto Zedillo, reconhecido mais tarde que foram livres, mas não foram justas) e fez 34 anos em 2000.