Le renard, en revanche, n'a pas une grande vision et détient de nombreux points de vue différents sur le monde – certains d'entre eux potentiellement contradictoires.
A raposa, pelo contrário, não tem uma visão muito ampla e tem múltiplos pontos de vista diferentes sobre o mundo - alguns chegam mesmo a ser contraditórios.