Pour les pays européens du sud en difficulté, la recette allemande d’austérité et de réformes structurelles s’est révélée désastreuse, parce que les troisième et quatrième ingrédients essentiels – l’allégement de la dette et la croissance – ne sont pas au rendez-vous.
Para os angustiados estados da Europa do Sul, a mistura de austeridade e reformas estruturais defendida pela Alemanha torna-se fatal, porque os terceiro e quarto componentes decisivos – o alívio da dívida e o crescimento – estão a faltar.