Or, une interdiction n’aurait pas nécessairement permis de mettre un terme au désenchantement généralisé du peuple allemand à l’endroit de la démocratie libérale, et un régime autoritaire aurait tout à fait pu néanmoins émerger.
Mas a proibição poderia não ter travado o desencanto geral do povo alemão em relação à democracia liberal e poderia ter-se seguindo, ainda assim, um regime autoritário.