Nous n'en voulons pas à Bill Gates ni à Warren Buffett d'être milliardaires, même si certains de leurs rivaux ont souffert en cours de route, vraisemblablement parce qu'eux et leurs concurrents opèrent selon les mêmes règles de base et rencontrent plus ou moins les mêmes occasions et les mêmes obstacles.
Nós nãoinvejamos os mil milhões de dólares de Bill Gates ou de Warren Buffett, mesmo que alguns dos seus rivais tenham sofrido durante o percurso, presumivelmente porque eles e os seus concorrentes actuam de acordo com as mesmas regras fundamentais e enfrentam praticamente as mesmas oportunidades e os mesmos obstáculos.