Si les dirigeants politiques qui s'affranchissent de la loi comme on l'a vu en Egypte ne s'exposent qu'à des conséquences rhétoriques, le message tacite selon lequel un régime peut réprimer à sa guise s'il choisit la "bonne cible" résonnera à Bahreïn, au Yémen et en Arabie saoudite, pour ne pas mentionner la Syrie.
A menos que os líderes políticos saibam que rasgar o regulamento à escala ocorrida no Egipto irá expô-los a mais do que consequências retóricas, a mensagem implícita - de que os regimes que escolhem os alvos “certos” podem reprimir a vontade - vai ressoar no Bahrein, no Iémen e na Arábia Saudita, já para não falar da Síria.