Ces six volets impliquent une modification profonde et détaillée des comportements et requièrent que les gouvernements, à tous les niveaux, coopèrent, investissent à bon escient, partagent les idées, reproduisent les meilleures pratiques et planifient à long terme.
Estes seis passos requerem uma mudança comportamental abrangente e coordenada, e obrigarão todos os níveis governamentais a cooperar, a investir em economias de escala, a partilhar ideias, a replicar melhor práticas, e a planear para o longo prazo.