En parallèle de ces changements, les dirigeants européens doivent publiquement reconnaître que si l’euro s’écroule, l’Europe reviendra rapidement à des dévaluations concurrentielles, à la protection intra-européenne, et à des politiques protectionnistes, soit à la réalité des années 70 et 80.
Paralelamente a estas mudanças, os líderes europeus devem reconhecer publicamente que, se ocorrer o colapso do euro, a Europa irá regressar rapidamente às desvalorizações competitivas, à protecção intra-UE e às políticas do género "salve-se quem puder", que eram evidentes nas décadas de 1970 e 1980.