Puis la crise financière mondiale a frappé, les inégalités de revenus ont brusquement augmenté et la génération post-mur de Berlin en Europe du Sud a souffert de la plus forte baisse du niveau de vie depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Então, a crise financeira global atacou, a desigualdade de rendimentos subiu acentuadamente, e a geração pós-Muro na Europa do Sul sofreu a maior queda no nível de vida desde a II GG.