Bien qu’une telle issue demeure peu probable, il est de plus en plus évident que de nombreux États européens – et que l’UE dans son ensemble – font face à la nécessité de renégocier leur contrat social de base.
Embora seja pouco provável um desfecho deste género, é cada vez mais evidente que muitos países europeus - e que a UE como um todo – precisam de renegociar os seus contratos sociais básicos.