Bien que plus des trois quarts des États membres de l’UE aient eux-mêmes par le passé bénéficié de l’élargissement, l’expansion de l’Union n’est guère plus considérée comme une franche réussite.
Apesar de mais de três quartos dos Estados-membros da UE serem países de anteriores alargamentos, a expansão da União já não é vista como uma história de perfeito sucesso.