Comme les guerres, les crises ébranlent le statu quo, elles créent l'occasion - sans la force destructrice de la guerre - d'un changement qui aurait été impossible autrement.
Tal como na guerra, as crises alteram fundamentalmente o status quo, o que significa que criam uma oportunidade - sem a força destrutiva da guerra - de mudança que, em tempos normais, é quase impossível.