L’Amérique, dans sa profonde angoisse, n’a retenu que la contradiction de rechercher à préserver de bonnes relations à la fois avec l’Occident et avec le Moyen-Orient musulman dans l’attitude de la Turquie, et a analysé la décision d’Ankara de nourrir de bonnes relations avec ses voisins musulmans comme étant principalement motivée par les préoccupations religieuses et économiques jugées importantes par le parti Justice et Développement (AKP) au pouvoir.
A ansiedade dos Estados Unidos assumiu que é uma contradição, para a Turquia, procurar boas relações com o Ocidente e com o Médio Oriente muçulmano e que a decisão de Ancara para melhorar as suas relações com os vizinhos muçulmanos foi motivada, principalmente, por preocupações religiosas e ideológicas consideradas importantes pelo Partido da Justiça e do Desenvolvimento (AKP), atualmente no poder.