Considérez une autre explication : peut-être que le fait que les banquiers centraux aient réussi à éviter l'effondrement du système financier après la crise de 2008 leur a assuré la confiance du public pour aller plus loin.
Consideremos outra explicação: talvez o sucesso dos responsáveis dos bancos centrais em prevenir o colapso do sistema financeiro depois da crise de 2008 lhes tenha granjeado a confiança pública para ir mais longe.