La crise a amplifié le rôle de l’Allemagne qui, avec son poids économique et son excédent commercial insolent, semble rapetisser tous les autres pays membres.
A crise amplificou o papel da Alemanha – com a sua dimensão económica e grande superávit externo – e fez com que todos os outros parecessem fracos.