Leurs acteurs, qui n’ont pourtant pas été élus par le peuple, contrôlent de plus en plus les rouages de notre vie quotidienne – du secteur de l’entertainment à l’approvisionnement énergétique des établissements scolaires, en passant par les transports ferroviaires ou encore les services postaux.
Pessoas que não foram eleitas pelo povo controlam mais e mais das nossas vidas quotidianas – desde o entretenimento e fornecimento de energia, às escolas, caminhos-de-ferro, e serviços postais.