Quand le Parti pour la justice et le développement (AKP) du Premier ministre Tayyip Erdogan est arrivé au pouvoir en 2002, il manquait non seulement de culture démocratique, mais il craignait aussi une réaction de la vieille garde laïque au sein de l'armée.
Quando o Partido da Justiça e do Desenvolvimento (AKP), do primeiro-ministro Recep Tayyip Erdogan, chegou ao poder, em 2002, não só não tinha uma cultura democrática, mas também tinha muito a recear sobre como a velha guarda militar secularista poderia reagir.