Il est sans doute significatif que les «&nbsp;tableaux de suivi » préparés par le Programme de développement des Nations Unies, l’agence chargée de produire un rapport sur l’état d’avancement des OMD, ne recensent que l’utilisation l’Internet sous cette rubrique.
Provavelmente este facto sugere que os "gráficos de evolução", elaborados pelo Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas, a agência encarregada de apresentar relatórios sobre a evolução registada para atingir os ODM, estão apenas a contabilizar a utilização da Internet no âmbito desse objectivo.