Les raisons précises varient d'un pays à l'autre, mais beaucoup d'entre elles proviennent de normes culturelles très ancrées qui empêchent les femmes de réaliser pleinement leur potentiel.
As verdadeiras razões variam de país para país – mas muitas delas derivam de normas culturais enraizadas que impedem que as mulheres concretizem todo o seu potencial.