Mais l'entreprise elle-même doit être connectée à un réseau d'autres entreprises (ses fournisseurs et clients) à travers des réseaux de transport et de télécommunications multimodaux.
Mas a própria empresa deve estar ligada a uma rede de outras empresas – os seus fornecedores e clientes – através de redes multi-modais de transportes e telecomunicações.