Or, le gouvernement chinois s’efforce de bloquer toutes les informations relatives aux manifestations pro-démocratie de Hong Kong, afin d’éviter que ces informations ne se propagent au reste du pays – tout sauf un signe de confiance des dirigeants chinois dans leur système gouvernemental autoritaire.
Mas o governo chinês tem tentado bloquear qualquer notícia que sai sobre as demonstrações de democracia de Hong Kong para alcançar o resto do país - não é exactamente um sinal de confiança por parte dos governantes da China no seu sistema de governo autoritário.