En d’autres termes, les Etats-Unis peuvent développer leur propre pouvoir à la fois en se connectant à d’autres membres de l’OTAN (puis en s’assurant que l’OTAN est connectée à autant de pays et d’organisations que possible) et en améliorant la connectivité de ces autres pays et organisations.
Por outras palavras, os EUA podem aumentar o seu próprio poder, tanto através da ligação a outros membros da NATO (e depois garantir que a NATO está ligada a tantos outros países e organizações quanto possível), como através do aumento das ligações desses países e organizações.