Mais elle n’a pas pu dégager un consensus sur les mesures nécessaires pour renforcer le régime de non-prolifération&nbsp;; les discussions sur le projet de Zone exempte d’armes de destruction massive et de leurs vecteurs au Moyen-Orient n’ont pas abouti&nbsp;; la Corée du Nord n’est pas prête à réintégrer le TNP, tandis que l’Iran est prêt à s’en retirer, avec des conséquences pour toute la région – et pour l’économie mondiale – s’il décidait de sauter le pas.
Mas não se acordaram medidas para fortalecer a acção; a sua insistência em conversações sobre uma zona desmilitarizada em termos nucleares no Médio Oriente não conseguiu até agora recolher muitos apoios; a Coreia do Norte não está perto de voltar a ser posta na caixa do TNP; e o Irão está mais perto que nunca de saltar fora dessa caixa, com consequências que fariam ricochete pela região – e pela economia global – se essa decisão for tomada.