Bien que les directives formulées n’aient fait que formaliser la politique existante de l’UE, elles ont immédiatement suscité les critiques, Netanyahou ayant déclaré qu’elles « mett[ai]ent à mal la paix » et « durciss[ai]ent les positions palestiniennes » dans le cadre des négociations.
Embora as directrizes tenham simplesmente formalizado a política da UE já existente, elas atraíram críticas imediatas, com Netanyahu a declarar que as mesmas “debilitaram a paz” e “endureceram as posições palestinas” durante as negociações.