Nous pensions que les dirigeants politiques d'essence démocratique allaient réagir à la montée en puissance d'une classe économique privilégiée essentiellement parasite, notamment si son influence empêchait l'Etat de tenir son engagement d'assurer le plein emploi et une prospérité croissante, de plus en plus équitablement partagée.
A política democrática, pensámos, impediria o poder crescente de uma “sobreclasse” económica extremamente parasítica, especialmente se a sua influência impedisse os governos de cumprir o seu compromisso de promover o pleno emprego com uma prosperidade cada vez maior – e cada vez mais partilhada.