Les dirigeants occidentaux auraient dû considérer la Révolution orange ukrainienne de 2004 – née de la tentative de Ianoukovitch de s’accaparer l’élection présidentielle cette année là – à la fois comme un signal d’alarme et comme une opportunité, dans la mesure où il était question à l’époque des mêmes aspirations et principes que ceux qui sont aujourd’hui en jeu.
Os políticos ocidentais deviam ter reconhecido que a Revolução Laranja na Ucrânia, em 2004, originada pela tentativa de Yanukovych de roubar as eleições presidenciais desse ano, tanto foi um aviso como uma oportunidade, porque os mesmos objectivos e princípios travados pelo presente estavam então em jogo.