Chávez a directement participé à quatre élections au Venezuela&#160;: en 1998, lorsqu’il a été élu pour la première fois&#160;; en 2004, lorsque l’opposition a exigé un référendum pour sa destitution&#160;; en 2006, année de sa réélection&#160;; et aujourd’hui encore, tandis que Chávez récupère des suites d’un cancer, et que le pays est plongé au cœur d’une grave crise de l’ordre public, qui voit Caracas se positionner en tant que ville la plus dangereuse de la planète.
Chávez participou directamente em quatro eleições venezuelanas: em 1998, quando foi eleito pela primeira vez; em 2004, quando a oposição forçou um referendo, em 2006, quando foi reeleito; e agora, ao mesmo tempo que recupera de um cancro e o país está no meio de uma crise de segurança pública que tornou Caracas numa das cidades mais perigosas do mundo.