Mais bien que la conception marxienne selon laquelle le capital et le travail se substitueraient, plutôt que de se compléter, ait constitué une erreur propre à cette époque passée, ainsi qu’au cours du siècle qui suivit, il se pourrait qu’il ne s’agisse plus aujourd’hui d’une vision erronée.
Mas, embora a crença de Marx de que o capital e o trabalho eram substitutos, e não complementares, fosse um erro na sua época, e durante mais de um século depois disso, poderá não ser um erro nos dias de hoje.