Bien qu'ils constituent une nation d'immigrés, de plus en plus d'Américains sont critiques à l'égard de l'immigration.
Mas, apesar de ser uma nação de imigrantes, o número de americanos que olha a imigração com desconfiança é superior ao número que lhe dedica um sentimento de simpatia.