Mais le rôle reconnu de la Chine en tant que centre d’assemblage régional pour les réseaux de production partagés signifie qu’elle devient une source de chocs autonomes – avec un impact important et persistant sur les fluctuations des cycles d’activité.
Mas o papel reconhecido da China como centro das redes de repartição da produção da região significa que esta se está a tornar numa fonte de choques autónomos - com um forte e persistente impacto nas flutuações do ciclo económico.