La perception du manque de force exécutoire affaiblit le respect des traités d'investissement et récompense les récidivistes, comme l'Argentine, qui a comparu dans plus de cas portés devant le CIRDI que n'importe quel autre état.
A noção da falta de exigibilidade enfraquece o cumprimento dos tratados de investimento e recompensa os reincidentes, como a Argentina, que já apareceu em mais casos do ICSID do que qualquer outro estado.