Le Conseil a finalement accepté de couvrir le manque à verser du budget 2012, une somme qui devrait être à la hausse cette année - mais beaucoup de pays membres sont dans l'incapacité de répondre à la demande de la Commission en faveur d'une rallonge de 11,2 milliards d'euros pour éponger ce passif.
Embora o Conselho tenha acabado por concordar em cobrir a diferença no orçamento de 2012, prevê-se um défice ainda maior para este ano – e muitos estados membros não têm capacidade para responder ao pedido da Comissão de 11,2 mil milhões de euros adicionais para cobrir estas responsabilidades pendentes.