Cette position a un coût élevé : si le marché des idées avait été plus concurrentiel, le Consensus de Washington, un concept erroné à la base, ne serait peut-être jamais devenu un consensus.
Esta posição já cobrou um preço elevado: se tivesse existido um Mercado de ideias mais competitivo, o deficiente Consenso de Washington poderia nunca sequer ter chegado a ser um consenso.