Tout d’abord, la prochaine fois la crise de la zone euro fera parler d’elle, l’Amérique ferait bien de tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de se livrer à des commentaires ; après tout, le spectacle du shutdown a révélé un certain nombre de pathologies tout aussi sérieuses que celles qui ont caractérisé les négociations économiques et politiques de l’Union européenne ces cinq dernières années.
Em primeiro lugar, da próxima vez que ocorrer uma crise na Zona Euro, os EUA terão de morder a língua, afinal, o espectáculo de encerramento revelou patologias não menos graves do que as que têm caracterizado as negociações económicas e políticas da União Europeia ao longo dos últimos cinco anos.