Le changement structurel est devenu de plus en plus pervers, la main d'œuvre se déplaçant (prématurément) du secteur manufacturier vers les services, du secteur exportateur vers les services non exportables, des secteurs organisés vers les secteurs informels, des entreprises modernes vers les entreprises traditionnelles et des grandes et moyennes entreprises vers les petites entreprises.
Na verdade, a mudança estrutural tornou-se cada vez mais perversa: da indústria para os serviços (prematuramente), de actividades transaccionáveis para não transaccionáveis, de sectores organizados para a informalidade, de empresas modernas para tradicionais, e de empresas de grande e média dimensão para empresas pequenas.