En général, l'amélioration des termes de l'échange et des flux de capitaux ne continuent pas indéfiniment&nbsp;: soit ils se stabilisent, soit ils finissent par s’inverser.
Em geral, as melhorias dos termos de troca e as entradas de capitais não continuam de modo permanente: ou estabilizam ou eventualmente invertem o seu sentido.