Au contraire, le risque est généré par le refus des gouvernements, le moment venu, d’égaler les niveaux d’offre et de demande agrégées afin d’éviter un chômage massif.
Pelo contrário, o risco decorre da recusa dos governos, quando chega o momento decisivo, em adequar a procura agregada à oferta agregada, a fim de evitar o desemprego em massa.