De la même manière, il est nécessaire que la BCE se penche non seulement sur la manière dont l’aménagement monétaire a amené les gouvernements à accumuler de larges déficits budgétaires dans les années 1920, mais également sur la façon dont l’échec des banquiers centraux à répondre à la crise financière des années 1930 a alimenté l’extrémisme politique, et entravé le soutien à l’égard d’une gouvernance responsable.
Da mesma forma, o BCE pode considerar não só como a acomodação monetária permitiu que os governos executassem grandes défices orçamentais, em 1920, mas também como os bancos centrais não conseguiram dar resposta à crise financeira, na década de 1930, alimentado o extremismo político e prejudicando o apoio para um governo responsável.