Après tout, comment alors imaginer que le volume de production augmente suffisamment pour que chaque personne ayant perdu son emploi dans le tissage manuel puisse être réembauchée en tant que contrôleur de machine ou vendeur de tapis ?
Afinal, o volume da produção não seria capaz de se expandir o suficiente para empregar todos aqueles, que perderam o seu trabalho de tecelão manual, como guardas de máquinas ou como vendedores de tapetes, ou seria?