Pour évaluer l'effet de la loi, l'étude récente mentionnée ci- dessus compare dans un territoire donné le comportement des banques contrôlées par le régulateur (durant plusieurs trimestres) à celui des banques qui ne le sont pas.
Para concentrar-se no efeito do “cumprimento do regulamento”, o estudo recente compara o comportamento dos bancos que estão sob escrutínio (o que acontece ao longo de vários trimestres) com o dos bancos que não estão sob escrutínio, numa área urbana particular e num dado mês.