Pour l’essentiel, en achetant des obligations du Trésor à long terme aux investisseurs privés, la Fed espère que ces investisseurs vont rééquilibrer leur portefeuille.
Essencialmente, ao adquirir obrigações a longo prazo do Tesouro provenientes das carteiras dos investidores privados, o Fed espera que estes investidores reequilibrem as suas carteiras.