Ce multilatéralisme n’est par-dessus tout jamais préférable à une « bonne » solution bilatérale – conception qui renforce les comportements de nature à fragiliser, plutôt qu’à renforcer, la capacité d’action internationale efficace.
Acima de tudo, uma "boa" solução bilateral é sempre preferível ao multilateralismo - uma perspectiva que tem reforçado um comportamento desfavorável à capacidade de acção internacional eficaz, em nada contribuindo para a fortalecer.