Nous pourrions aussi être en 1991, en pleine implosion de la Yougoslavie, regardant une société multiethnique se fractionner en des camps qui se combattent ; ou en août 2008 en Géorgie, lorsque Poutine a pour la première fois redessiné une frontière par la force ?
Também podíamos estar em 1991, no meio da implosão da Jugoslávia, observando uma sociedade multi-étnica a dividir-se em campos hostis. Ou podíamos estar em Agosto de 2008, na Geórgia, quando a Rússia de Putin desenhou de novo um mapa através da força pela primeira vez.