Pour certains observateurs, cette évolution s’explique essentiellement par la courbe démographique : une proportion croissante de la population active a plus de 50 ans et le taux de participation à la vie active a toujours été plus faible pour cette tranche d’âge que pour les plus jeunes.
Há quem diga que isto reflecte em grande parte a demografia: uma parte crescente da população activa tem mais de 50 anos e a participação dos trabalhadores sempre foi menor entre este grupo etário do que entre os grupos mais jovens.