En fait, ses déclarations se sont faites si véhémentes qu’il a même refusé d’accuser réception de l’avis officiel du premier ministre du Japon annonçant sa visite dans l’île.
Na verdade, tornou-se tão estridente que recusou aceitar uma mensagem do primeiro-ministro Japonês sobre a sua visita à ilha.