Pour en comprendre les raisons, il faut d'abord examiner l'ironie idéologique au cœur de l'économie actuelle de l'énergie.
Para se ver o porquê, em primeiro lugar deve-se considerar a ironia ideológica no centro da actual economia da energia.