Quand il fonctionnait – ce qui n'était pas toujours le cas – le président menait le FOMC d'une main de fer et avec le soutien quasiment assuré des voix des gouverneurs.
Quando resultava - o que nem sempre acontecia - o presidente chefiava o Comité de Operações de Mercado Aberto do Sistema de Reserva Federal com mão de ferro e com o voto favorável da quase totalidade dos governadores.