De plus, même si les provocations iraniennes, établissant clairement les intentions du régime de développer sa capacité nucléaire, parviennent à galvaniser un certain soutien autour d’une action militaire américaine, il n’est pas certain que les Européens, ou d’autres, se pressent dans une autre « coalition de volontaires » menée par les Etats-Unis.
Além disso, apesar das provocações iranianas, que revelam claramente as intenções do regime de desenvolver armas nucleares, poderem ajudar a construir uma base de apoio para uma acção militar norte-americana, não é certo que os europeus, ou outros, acorram para se juntar a outra "coligação de voluntariosos" liderada pelos EUA.