Dans la mesure où les citoyens des pays en difficultés supportent le fardeau de la crise, la persistance de la présomption selon laquelle ils ne sauraient agir de manière responsable est, au mieux, condescendante.
Com os cidadãos dos países consternados a carregarem o fardo fiscal da crise, a presunção contínua de que eles não irão agir de forma responsável é condescendente, na melhor das hipóteses.