Ils pourraient garantir les pertes de la même manière qu'ils le font pour la Banque mondiale : en fonction de son importance, chaque Etat fournirait un modeste apport en capital et s'engagerait à verser un capital exigible au moment de rembourser des pertes éventuelles.
Poderiam garantir as perdas do mesmo modo que garantem o Banco Mundial: cada governo forneceria uma modesta infusão pro-rata de capital e comprometeria o resto na forma de capital resgatável, que seria disponibilizado se e quando as perdas se verificassem na realidade.