Elle s'est présentée devant le tribunal en faisant valoir que les dispositions du Code Criminel qui l'empêchent de recevoir une assistance à la mort sont incompatibles avec la Charte Canadienne des Droits et des Libertés, qui donne aux Canadiens le droit à la vie, à la liberté, à la sécurité personnelle et à l'égalité.
Ela foi a tribunal, argumentando que as provisões do Código Criminal que a previnem de receber assistência à morte são inconsistentes com a Carta Canadiana de Direitos e Liberdades, que dá aos Canadianos os direitos à vida, à liberdade, à segurança pessoal, e à igualdade.