Néanmoins je suis encouragée par le fait que, puisque Mandela a quitté ses fonctions, beaucoup de présidents africains - dont Moi et Thabo Mbeki, le successeur de Mandela - ont obéi à la constitution de leur pays et se sont retirés sans violence.
Mesmo assim, encoraja-me o facto de que, desde que Mandela saiu do governo, muitos presidentes Africanos – incluindo Moi e Thabo Mbeki, o sucessor de Mandela – aderiram às constituições dos seus países e retiraram-se do governo sem dar luta.