Il est par conséquent indispensable de faire intervenir un critère semblable à la norme américaine classique – selon laquelle le discours pouvant faire l’objet d’une restriction doit constituer « un risque clair et immédiat » de violence.
Por isso, é fundamental a existência de algo semelhante ao clássico padrão norte-americano - o discurso em questão deve apresentar a violência como um “perigo claro e actual”.