Nous savons combien les puissantes forces de la technologie et des marchés mondiaux ont réduit le nombre d’emplois administratifs et ouvriers, déplacé les possibilités d’emploi pour la classe moyenne vers le pan des biens non échangeables de l’économie, et réorienté la croissance du revenu national vers le capital et les emplois supérieurs, les revenus stagnant partout ailleurs.
Sappiamo che le potenti forze del mercato globale e tecnologico hanno ridotto drasticamente i posti degli operai e dei lavori professionali, che hanno spostato le opzioni professionali per la classe media verso la parte non-tradable dell’economia e incanalato la crescita del reddito nazionale verso professioni legate ai capitali e alle fasce alte provocando redditi stagnanti negli altri settori.