Les Etats-Unis sont confrontés à des problèmes tant à court terme qu’à long terme : des infrastructures qui se délabrent, des systèmes éducatifs qui se délitent, et un système de santé dysfonctionnel qui fournit des soins inférieurs aux normes, au double du prix de tout autre pays industrialisé.
L’America deve affrontare problemi nel lungo e nel breve periodo: decadenza delle infrastrutture, debolezza dei sistemi di istruzione e disfunzione del sistema sanitario che produce risultati sotto-standard ad un costo che è due volte pari a quello registrato da qualsiasi altro paese industriale.