Lorsqu’un danger réel existe, les considérations de précaution doivent prévaloir. Le principe d’innovation cherche cependant à faire valoir une démarche fondée sur des preuves concrètes, étayée par des données scientifiques rigoureuses.
Nei casi in cui vi sia serio pericolo, le considerazioni precauzionali devono ovviamente prevalere, ma il principio intende tuttavia sostenere un approccio basato sull’evidenza e sulla scienza.