Mais après six mois de négociations presque futiles, l'épuisement a pris le dessus et les vacances ont pointé le bout de leur nez. Et donc les conditions réelles d'un nouveau sauvetage grec ont été expédiées sans beaucoup d'égards.
Ma dopo sei mesi di trattative quasi inutili, era subentrato lo sfinimento ed inoltre si faceva sentire il richiamo delle vacanze; così si è prestata scarsa attenzione alle condizioni reali per un nuovo salvataggio della Grecia.