Tout d'abord, il y a le cas du contrefactuel : comment l'économie japonaise se serait-elle comportée en l'absence des mesures de relance budgétaire ?
Innanzitutto, c’è il problema opposto, ovvero come avrebbe potuto andare avanti l’economia giapponese senza uno stimolo fiscale?