Sous Hollande, les socialistes français favorisent la réalisation de ce renouvellement par un processus de dialogue social qui convainc plutôt qu'il n'impose, qui se concentre sur des mesures de revenus et sur l'efficacité de stimulation du gouvernement, et qui peut adopter certaines des politiques les plus réussies de «&nbsp;flexicurité&nbsp;» de l'Europe du Nord, qui combinent une plus grande flexibilité du marché du travail avec une forte protection sociale.
Con Hollande, i socialisti francesi puntano a conseguire tale rinnovamento attraverso un dialogo sociale che convinca e non imponga, si concentri tanto sulle misure fiscali quanto su un miglioramento dell'efficienza del governo, e adotti alcune delle più riuscite politiche di "flessicurezza" nordeuropee, che coniugano una maggiore flessibilità del mercato del lavoro con una forte tutela sociale.