Mais un mécanisme de surveillance unique pour les banques est une condition préalable d’une recapitalisation directe des banques par le MES.
Un supervisore bancario efficace è, però, un prerequisito per la ricapitalizzazione diretta delle banche da parte dell'ESM.