L’histoire, qui n’est pas sans rappeler Une journée d’Ivan Denissovitch, le chef d’œuvre écrit en 1962 par Alexander Soljenitsyne, dénonce sans relâche la corruption du pouvoir étatique – un pouvoir toujours prêt à tuer et à s’aligner sur une puissance plus corrompue encore, l’Église orthodoxe.
La storia, analoga all’ambizioso capolavoro del 1962 di Alexander Solzhenitsyn One Day in the Life of Ivan Denisovich, reprime costantemente la corruzione del potere dello Stato – un potere sempre bramoso di uccidere e di allearsi con un potere ancora più corrotto, la Chiesa ortodossa.