C'est une confusion entre l'industrie du bâtiment, qui contruit de nouvelles maisons, avec le marché beaucoup plus étendu du logement, qui comprend toutes les maisons.
Si confonde il settore delle costruzioni, che costruisce nuove case, con il mercato immobiliare molto più ampio, che comprende tutte le case.