Il est vrai que l’équilibre de pouvoir n’est plus ce qu’il était il y a deux ans. Le contournement des règlements a repris de plus belle, peut-être parce que les enjeux sont plus élevés.
Certamente il rapporto di forze non è più quello che era due anni fa e i tentativi di influenzare il processo decisionale pubblico sono ricominciati, forse anche più di prima, data la maggiore posta in gioco.