Ainsi il est important de noter que la Cour constitutionnelle ne demande pas à la Cour de Justice Européenne de décider si le schéma de l'OMT est compatible avec le droir primaire de l'UE, mais plutôt de limiter le programme de manière à le rendre compatible avec les traités de l'UE.
È quindi importante notare che la Corte costituzionale tedesca non sta chiedendo alla Cig di decidere se il piano Omt sia compatibile con il diritto primario dell’Ue, quanto piuttosto di limitare il programma in modo tale da renderlo compatibile con i trattati europei.