(La hausse de la taxe sur la valeur ajoutée au Japon en 1997, qui avait précipité un effondrement de la consommation, est un autre cas aux conséquences similaires.)
(Un altro caso con conseguenze simili fu l’aumento dell’imposta sul valore aggiunto avvenuto in Giappone nel 1997, che ha provocato un collasso dei consumi).