En effet, bien que des millions de protestataires se soient opposés à la présidence de Morsi, les manifestations de rue, aussi massives soient-elles, ne sauraient valablement justifier un coup d’État militaire censé représenter la voix du «&#160;peuple,&#160;» lorsque les résultats des élections indiquent précisément à plusieurs reprises une volonté toute autre.
Se da un lato è vero che milioni di dimostranti si sono opposti al governo di Morsi, dall’altro anche le massicce proteste per strada non costituiscono un’argomentazione valida per un golpe militare nel nome del “popolo” quando i risultati elettorali dicono ripetutamente il contrario.