L'éclatement d'une bulle a conduit à un plan de relance keynésien de grande ampleur qui a permis d'éviter une récession bien plus sévère, mais qui a aussi creusé des déficits budgétaires conséquents.
L’esplosione di una bolla ha portato ad un massiccio stimolo Keynesiano che ha evitato una recessione molto più grave, ma che ha anche alimentato i considerevoli deficit di bilancio.