Les banques ont réagi par des moyens ingénieux d’enrobage et de revente de ces dettes, mais le problème fondamental reposait sur l’acheminement de flux financiers dans une direction improductive résultant de pressions publiques.
Le banche risposero con modalità ingegnose di “riconfezionamento e vendita” di quel debito, ma il vero problema, a causa della pressione pubblica, era incanalare i flussi finanziari verso una gestione non redditizia.