Le mot d'ordre officiel à l'époque était alors « jamais plus » ce qui était compréhensible aussi bien en termes politiques qu'économiques.
La linea ufficiale del momento era "mai più", il che aveva senso in termini politici ed economici.