Le taux de dépendance (la proportion d'actifs par rapport aux inactifs) étant appelé à croître rapidement au cours des prochaines années, la croissance économique restera plafonnée, tandis que les dépenses de santé et le coût des retraites vont imposer des contraintes budgétaires croissantes.
Con l’indice di dipendenza – proporzione tra bambini e pensionati rispetto ad uomini e donne in età lavorativa – destinato a salire rapidamente nei prossimi anni, la crescita economica rimarrà contenuta, mentre i costi sanitari e pensionistici metteranno sempre più sotto tensione i bilanci pubblici.