À leur décharge, les banques centrales ont très souvent exprimé le fait que les politiques qu’elles mettaient en place n’avaient vocation qu’à « retarder les difficultés, » le temps que les gouvernements fassent le nécessaire.
Va detto che i principali banchieri centrali hanno più volte ripetuto che le loro politiche servono solo a “guadagnare tempo” per consentire ai governi di fare la cosa giusta.