Les coupes dans les dépenses, surtout en matière de prestations et de transferts, étaient bien moins susceptibles de causer des récessions que ne l’était une augmentation des impôts.
C’erano molte meno probabilità che dei tagli alla spesa, in particolare per l'assistenza e i trasferimenti, provocassero una recessione, rispetto all'aumento delle tasse.