Par la suite, le processus s’est autoalimenté et a été fortement stimulé par la perspective de réunification de l’Allemagne à la chute de l’Union Soviétique.
Il processo si nutriva del proprio successo, e a seguito del crollo dell’Unione sovietica ricevette una potente spinta in vista della possibile riunificazione tedesca.