Autrement dit, c'est ce que l'on consomme et non ce que l'on produit qui modèle notre personnalité et exerce une influence sur la société dans laquelle nous vivons et sur son économie.
In breve, è ciò che si “consuma” non quello che si produce ad influenzare il tipo di persona che si diventerà ed il modo in cui il prodotto influirà sull’economia e la società.