Néanmoins, afin d’améliorer les relations sino-japonaises, il est nécessaire que le Japon commence par ancrer ses liens de l’autre côté du Pacifique&amp; ; car, en fin de compte, la diplomatie japonaise a toujours pris racine dans la démocratie, l’État de droit, et le respect des droits de l’homme.
Tuttavia, per migliorare le relazioni sino-giapponesi il Giappone deve innanzitutto ancorare i suoi legami dall’altra parte del Pacifico in quanto, alla fin fine, la diplomazia giapponese deve sempre basarsi sulla democrazia, lo stato di diritto ed il rispetto per i diritti umani.