La BCE a basculé son plan de refinancement du crédit et sa création de monnaie – aux environs de 900 milliards d’euros – vers le sud de l’Europe et l’Irlande, comme mesuré par les équilibrages cibles de l’Eurosystème.
La BCE ha trasferito i suoi crediti di rifinanziamento e la creazione di moneta - per la somma di 900 miliardi di euro - verso l'Europa meridionale e l’Irlanda, come documentato dai saldi TARGET dell'Eurosistema.