Il est possible que les politiques monétaires aient boosté les prix des actions de deux manières, soit en abaissant le taux d’actualisation par compression de la prime de risque sur capitaux, soit tout simplement en réduisant les taux hors risque suffisamment longtemps pour élever la valeur actualisée des actions.
Forse la politica monetaria ha sostenuto i prezzi azionari in due modi, abbassando il tasso di sconto e comprimendo il premio per il rischio azionario, o semplicemente riducendo i risk-free rate per periodi abbastanza lunghi da far lievitare il presente valore degli stock.