La concentration du marché rend essentiellement illusoire le rôle bénéfique de distribution du risque qui est attribué aux produits dérivés, parce que la plus grosse partie du risque est en fait supportée par un petit nombre d’acteurs.
La concentrazione di mercato rende perlopiù illusorio il ruolo benefico di diffusione del rischio previsto per i derivati, dal momento che la maggior parte del rischio viene sostenuta da pochissimi player.