Des chocs extérieurs, comme une fluctuation soudaine des prix des aliments, peuvent donner lieu à des tensions au sein des communautés – en particulier celles qui ne bénéficient pas de filet de protection sociale – voire dégénérer en conflits.
Gli shock esterni, come le improvvise fluttuazioni dei prezzi alimentari, potrebbero far salire la tensione all’interno delle comunità – soprattutto in quelle che non godono di adeguate reti di sicurezza sociale – e potrebbero persino portare al conflitto.