Pour certains observateurs, cette évolution s’explique essentiellement par la courbe démographique : une proportion croissante de la population active a plus de 50 ans et le taux de participation à la vie active a toujours été plus faible pour cette tranche d’âge que pour les plus jeunes.
Alcuni dicono che ciò riflette in gran parte l'andamento demografico: una quota crescente della popolazione in età lavorativa ha più di cinquant'anni, e la partecipazione alla forza lavoro è sempre stata inferiore in questo gruppo d'età che tra le coorti più giovani.