Il peut être difficile à un enfant d'aller travailler chez un camarade après l'école du fait du mauvais état des routes, de la dangerosité du quartier ou parce que ses parents n'ont pas de voiture où sont trop occupés pour l'accompagner.
Potrebbe essere difficile per un bambino andare a casa di un compagno di classe per studiare dopo la scuola, a causa delle pessime condizioni delle strade, di quartieri poco sicuri o se i genitori lavorano e non possono dargli un passaggio (o non hanno una macchina propria).