La crise a frappé la demande intérieure, tandis le secteur des biens échangeables s’est retrouvé handicapé par la hausse rapide des coûts salariaux unitaires relatifs, ainsi que par la surévaluation de l’euro, qui ont sapé la compétitivité.
La crisi ha colpito la domanda interna, e il settore commerciale è diventato inadeguato, perché il rapido aumento dei costi relativi unitari del lavoro, insieme ad una sopravvalutazione dell’euro, ne avevano compromesso la competitività.