La décision du CIRC de classifier des substances du type du 2,4-D et du glyphosate comme potentiellement nocives risque de provoquer une inquiétude parmi les fermiers et les consommateurs, qui vont s'interroger sur le caractère approprié du maintien de son utilisation dans l'agriculture commerciale ou dans le jardinage.
La decisione della IARC di classificare sostanze quali il 2,4-D e il glifosato come potenzialmente nocive rischia di mettere in allarme agricoltori e consumatori, inducendoli a interrogarsi sull’opportunità di farne un uso continuato in agricoltura o nel giardinaggio.