Du point de vue de la croissance et de l'emploi, la dette publique et privée a masqué une absence de croissance de la productivité, une baisse de compétitivité dans le secteur des biens échangeables et une série de faiblesses structurelles sous-jacentes – notamment les rigidités du marché du travail, les carences en matière d'éducation et de formation professionnelle et le sous-investissement dans les infrastructures.
Dal punto di vista della crescita e dell'occupazione, il debito pubblico e privato ha mascherato un'assenza di crescita della produttività, un calo della competitività nel settore dei beni e dei servizi scambiabili e una serie di carenze strutturali di fondo, tra cui le rigidità del mercato del lavoro, le carenze in materia di istruzione e formazione professionale e una diminuzione degli investimenti nelle infrastrutture.