De nombreuses personnes ont voulu adopter un mode de vie occidental, avec un accès aux emplois et aux produits disponibles aux États-Unis. Mais ils n'ont pas eu l'air de comprendre que l'accès à ce style de vie exige une plus grande liberté économique et individuelle, précisément le genre de liberté qui sous-tend les sociétés démocratiques.
Molti desideravano vivere all’occidentale, avendo accesso a lavori e beni disponibili negli Usa, ma sembravano non riconoscere che l’accesso a quello stile di vita richiedeva una maggiore libertà economica e personale, cioè il tipo di libertà su cui si fondano le società democratiche.