Cette décennie a été caractérisée par une croissance faible et instable&#160;; un PIB par tête peu élevé, à près de 3400 dollars&#160;; une productivité extrêmement basse&#160;; une position budgétaire et financière intenable, dans les secteurs à la fois privé et public&#160;; une inflation annuelle de 70 pour cent pendant plus de 20 ans&#160;; une absence de compétitivité, reflétée par un taux de chômage atteignant 10 pour cent, et une corruption généralisée.
Quella decade è stata caratterizzata da una serie di fattori: una crescita lenta e instabile, un Pil pro capite basso (all’incirca 3.400 dollari), una produttività scarsa, una posizione fiscale e finanziaria vacillante sia nel settore pubblico che in quello privato, un’inflazione media annua del 70% per oltre due decenni, la mancanza di competitività, riflessa in una disoccupazione al 10% e una corruzione diffusa.