C’est bien cela – et non l’existence d’un yen sous-évalué – qui a entraîné le creusement du déficit bilatéral auprès du Japon dans les années 1980 et 1990.
Ed è stato proprio questo contesto, e non la svalutazione dello yen, a generare il deficit bilaterale con il Giappone che è poi aumentato negli anni ’80 e ’90.