Les trois phénomènes qui font augmenter le PIB nominal – croissance réelle de la production, hausse des prix relatifs des exportations et appréciation réelle du taux de change – ne fonctionnent pas indépendamment l'un de l'autre.
I tre fenomeni che determinano la crescita del Pil nominale – aumenti della produzione reale, un incremento del prezzo relativo delle esportazioni e l'apprezzamento reale del cambio – non agiscono indipendentemente l'uno dall'altro.