Les prix élevés des matières premières ont bénéficié en particulier aux pays africains et latino-américains, et les financements externes bon marché ont abondé.
I prezzi delle materie prime erano alti, e questo recava particolare giovamento ai paesi africani e sudamericani, mentre i finanziamenti esterni erano abbondanti e vantaggiosi.