La reprise de ces deux économies est pour une grande part le résultat d’une reprise de la consommation des ménages, surtout aux Etats-Unis.
Il recupero di entrambe le economie è stato guidato, in gran parte, dalla ripresa dei consumi a carico di bilanci familiari più forti, soprattutto negli Stati Uniti.