Le troisième facteur est le cercle vicieux des prix du pétrole et de la valeur du dollar américain.
Il terzo fattore riguarda il circolo vizioso tra i prezzi petroliferi e il valore del dollaro americano.