Mais lorsque ces passions vont à l’encontre des faits et nous met en danger, il est tout à fait légitime qu’au nom de la santé et de la sécurité publique, vous, comme moi, ainsi que nos gouvernements clament tous haut et fort, « Assez, la coupe est pleine! ».
Quando, però, queste passioni contrastano con la realtà dei fatti e mettono la nostra stessa vita in pericolo, è più che giusto che in nome della salute e della sicurezza pubblica, noi tutti, unitamente ai nostri governi, diciamo basta.