D’un autre côté, à mesure que les usines s’efforcent de répondre à une demande toujours plus forte de la part des consommateurs, elles puisent de plus en plus profondément dans les ressources naturelles de la planète, et engendrent une pollution de l’environnement.
Se però da un lato le fabbriche cercano di soddisfare una domanda al consumo in costante crescita, dall’altro sperperano le risorse naturali del mondo e inquinano l’ambiente.