Aussi les épargnants ont-ils réagi comme on pouvait s'y attendre&nbsp;: ils ont cherché dans les pays émergents des gains plus importants en raison des risques, ce qui a entraîné l'augmentation du crédit et alimenté la pression haussière sur les taux de change et le prix des actifs.
Di conseguenza i risparmiatori hanno reagito facendo ciò che ci si aspettava: cercare dei rendimenti più elevati aggiustati per il rischio nei paesi emergenti, causando aumenti nella pressione del credito e dei carburanti sui tassi di cambio e prezzi azionari.