Mais une telle politique diminue et peut même éliminer la capacité des financiers à prendre la voie facile en suivant la courbe de rendement pour les bénéfices.
Ma questa politica comporterebbe una riduzione, e addirittura il rischio di un’eliminazione, della capacità dei finanzieri di scegliere la via più facile sfruttando la curva di rendita per ottenere profitto.