Le doute règne autour de l’absence de véritable programme unifié de garantie des dépôts, autour de la disponibilité de fonds susceptibles de remédier à la faillite de certains établissements, ainsi que sur la question de savoir si l’approche de la BCE se révélera suffisamment rigoureuse pour identifier les canards boiteux, les contraindre à la recapitalisation, et ainsi rebâtir la confiance.
Ci sono perplessità circa la mancanza di un sistema unificato di tutela dei depositi, la disponibilità di fondi per lo scioglimento di istituti in fallimento, e sul fatto che l’approccio della BCE sia abbastanza rigoroso da individuare le componenti deboli, costringerle a ricapitalizzare, e quindi ricostruire la fiducia.