Ce qui est encore plus intéressant, c'est que lorsque les rendements sont mesurés correctement, les commanditaires extérieurs « associés » dans le fonds de capital-investissement (y compris les fonds de pension, les compagnies d'assurance et les fonds de dotation universitaires) ne s'en tirent pas nécessairement aussi bien.
È interessante notare che, quando i rendimenti sono misurati correttamente, i “limitati” soci esterni dei private equity - tra cui i fondi pensione, le compagnie di assicurazione, e le dotazioni universitari – non se la portano neanche loro troppo bene.