Mais ils ne peuvent passer du quatuor au philharmonique du jour au lendemain, parce cela nécessiterait trop d’instruments absents – et surtout, trop de musiciens qui en auraient la maîtrise.
Ma non possono passare da un quartetto ad un’orchestra filarmonica in un colpo solo, perché sarebbero necessari troppi strumenti mancanti - e, cosa più importante, troppi musicisti in grado di suonarli.