Le système américain de financement de la santé se démarque par une inefficacité toute particulière : d’autres États de l’OCDE génèrent davantage de résultats favorables en termes de santé et de soins, pour chaque dollar qu’ils dépensent, que l’Amérique ne tire parti de chaque montant de 2 $ dépensé.
E il sistema di finanziamento del settore sanitario americano è unicamente inefficiente: altri Paesi Ocse ottengono più risultati in termini di salute e servizi sanitari da ogni singolo dollaro speso di quanto l’America non ottenga da ogni 2 dollari spesi.