Compte tenu de ces importants déficits de la demande et des écarts de production, personne ne sera surpris si même des conditions monétaires exceptionnellement généreuses s'avèrent insuffisantes pour soutenir l'inflation.
Tenuto conto di queste profonde carenze di domande e dei divari tra prodotto effettivo e potenziale, non dovrebbe sorprendere il fatto che anche le condizioni monetarie eccezionalmente generose si sono rivelate insufficienti per rafforzare l’inflazione.