Étant donné toujours plus de pauvreté, de précarité dès l’enfance, d’individus privés d’accès à la santé, à un logement décent et à l’éducation, et compte tenu d’un nombre croissant d’individus confrontés à une insécurité alimentaire (consommant bien souvent des aliments peu coûteux, qui contribuent à l’obésité), il n’est pas surprenant que les résultats de l’Amérique en matière de santé soient aussi mauvais.
Con un aumento della povertà, un aumento della povertà infantile, un numero crescente di persone senza accesso a cure sanitarie, alloggi dignitosi e istruzione, e più persone che fanno i conti con l’insicurezza alimentare (spesso consumando cibi economici che contribuiscono all’obesità), non sorprende che gli effetti sulla salute siano pessimi.