Autrement dit, nous produisons et consommons bien davantage que ce que suggèrent nos indicateurs économiques – tandis que les créateurs de la plupart de ces produits ne sont pas rémunérés comme ils le devraient.
In altre parole, produciamo e consumiamo più di quello che i nostri indicatori economici mostrano – e i creatori di molti di quei prodotti non sono adeguatamente ricompensati.