Si Bernanke avait alors déclaré : « Voici ce que nous allons faire », plutôt que de chercher un consensus – c’est-à-dire, si la Fed de Bernanke avait fonctionné comme la vieille Fed – est-ce que de meilleures décisions de politique monétaire en auraient résulté en 2008?
Se Bernanke avesse poi detto, "Questo è quello che faremo", piuttosto che cercare il consenso – cioè, se la Fed di Bernanke fosse stata come la Fed di una volta – nel 2008 si sarebbero forse prese delle decisioni di politica monetaria migliori?