Les intérêts personnels prennent le pas sur les décisionnaires officiels dans de nombreux pays, et les régulateurs sont toujours enclins à voir le monde à travers les yeux des personnes dont ils sont sensés superviser les activités.
In molti paesi, infatti, interessi particolari esercitano un'influenza illecita sui legislatori, mentre le autorità di regolamentazione tendono a vedere il mondo attraverso gli occhi di coloro le cui attività dovrebbero controllare.