Près de six mois plus tard, la somme des dommages reste difficile à jauger. Les tensions sociales et le désordre persistent, tout comme les émissions radioactives de la centrale nucléaire.
A distanza di quasi sei mesi non si conosce ancora la reale entità dei danni e persistono i disordini sociali e la confusione, nonché le fughe radioattive dalla centrale nucleare di Fukushima.