Cette conception se traduit par la mise en œuvre de politiques destinées à mieux mobiliser la capacité de la société à résister au risque financier, et recourant au secteur publique pour déjouer les forces du temps et cette ignorance qui refreine la volonté de s’engager dans des investissements risqués.
Questa prospettiva si traduce in politiche mirate ad una miglior mobilitazione della capacità di sostenere il rischio finanziario da parte della società e all’utilizzo del settore pubblico per superare le forze del tempo e dell’ignoranza che indeboliscono la volontà di impegnarsi in investimenti rischiosi.