La Réserve fédérale américaine a dû opérer un exercice d’équilibre délicat : sans signe d’inflation à l’horizon – et la possibilité d’une déflation – elle a maintenu les taux d’intérêts au plus bas alors même que les conditions de crédit se rétablissaient.
La Riserva Federale statunitense ha dovuto implementare un piano d’azione difficile per ristabilire l’equilibrio: senza alcun segnale di inflazione all’orizzonte, e con il rischio di deflazione, è riuscito a mantenere dei tassi di interesse bassi anche quando le condizioni di credito si sono allentate.