Par exemple, si 25% des 1.000 ménages habitant les 30 blocs du «&nbsp;réseau de fibre optique&nbsp;» Brookside à Kansas City, Missouri, se pré-abonnent, Google fournira à tous les 1000 la possibilité d'obtenir bientôt un service Internet très rapide et très économique.
Se, per esempio, il 25% delle 1000 famiglie del blocco 30 del “quartiere cablato” (fiberhood) di Brookside di Kansas City, Missouri, si abbonassero, Google offrirebbe a tutte le 1000 famiglie l’opportunità di ricevere molto presto un servizio Internet molto economico e molto veloce.