La principale raison pour laquelle les prévisions ont été si erronées, c'est que ceux qui les ont faites ont chroniquement sous-estimé l'impact des dépenses publiques sur l'économie, en particulier quand les taux d'intérêt sont proches de zéro.
La ragione principale per cui le previsioni sono state tanto errate è dovuta al fatto che coloro che le fanno hanno sistematicamente sottostimato l’impatto della spesa pubblica sull’economia – soprattutto quando i tassi di interesse sono vicini allo zero.