Ce rapprochement est une conséquence de la reconnaissance de plus en plus importante du fait que les cycles des prix des actifs doivent être pris en compte, autant dans la gestion macroéconomique que dans la supervision financière.
Tale riavvicinamento scaturisce dalla crescente importanza che ora rivestono le cosiddette sequenze di boom e bust relative ai prezzi degli asset sia per la gestione macroeconomica che per la supervisione finanziaria.