Dans tous les autres États affectés par la crise (et en réalité dans une majorité des dizaines de pays ayant bénéficié de prêts de la part du FMI ces dernières décennies), la hausse des exportations est venue compenser, du moins partiellement, le choc souffert par la demande lorsque les gouvernements concernés ont coupé dans la dépense et augmenté les impôts afin d’équilibrer leur budget.
In tutti gli altri paesi colpiti dalla crisi (e, di fatto, nella maggior parte delle dozzine di paesi che hanno ricevuto prestiti dall'Fmi negli ultimi decenni), la crescita delle esportazioni compensa, almeno in parte, il colpo che la domanda ha ricevuto quando i governi hanno tagliato la spesa e aumentato le tasse per riportare il bilancio in pareggio.