De la même manière, des conseils de la compétitivité pourraient surveiller l'évolution des salaires, des prix, de l'emploi et de la croissance, ainsi que des comptes extérieurs, et faire des recommandations aux autorités nationales et aux partenaires sociaux.
Allo stesso modo, si potrebbe affidare a dei consigli sulla competitività il compito di monitorare l’evoluzione dei salari, dei prezzi, dell'occupazione, della crescita e delle partite correnti, nonché quello di fornire raccomandazioni ai governi nazionali e ai partner sociali.