Comme dans beaucoup d'autres pays d'Europe du sud, cependant, le marché du travail et d'autres rigidités ont considérablement ralentit et augmenté les coûts de l'ajustement économique structurel, réduisant les niveaux de croissance et d'emploi, en particulier pour les jeunes et les primo-demandeurs d'emploi.
Come molti altri paesi dell’Europa meridionale, invece, le rigidità del mercato del lavoro e di altro tipo hanno ridotto notevolmente la velocità dell’adeguamento economico strutturale e ne hanno aumentato i costi, con conseguente riduzione dei livelli di crescita e di occupazione, soprattutto per i giovani e per coloro in cerca di primo lavoro.