Ainsi, à mesure de l’évolution de la situation, nous aurions pu renforcer les démarches les plus efficaces et abandonner progressivement celles qui se seraient révélées inutiles ou contreproductives.
Successivamente, con l’evoluzione degli eventi, si sarebbero dovute rafforzare quelle politiche che sembravano funzionare e gradualmente abbandonare quelle inefficaci o controproducenti.