Enfin et surtout, l'ampleur et la durée de la baisse de la demande globale a été plus forte que prévu, en partie parce que l'emploi et les revenus médians ont connu un retard de croissance.
Infine, ma ancor più importante, il calo della domanda aggregata è stato più pesante e prolungato del previsto in parte perché l'occupazione e i redditi mediani non sono riusciti a tenere il passo della crescita.