Quand une force extérieure telle que l'armée interrompt ce processus, que ce soit sur sa propre initiative ou à l'appel de l'une des parties, la dynamique du comportement politique change de manière irréversible.
Quando una forza esterna come l’esercito interrompe questo gioco, o direttamente o perché uno dei partiti può affidarsi al suo intervento, le dinamiche del comportamento politico cambiano irrevocabilmente.