Mais lorsque le FMI s’est imposé après 2008 comme une institution mondiale incontournable, réorientée par DSK avec une habileté politique et économique certaine, celui-ci est à nouveau apparu comme une menace pour la réélection de Nicolas Sarkozy.
Ma nel momento in cui il Fmi riacquistò importanza dopo il 2008 come istituzione centrale mondiale, Strauss-Kahn sembrò dirigere nuovamente il Fondo con una solida competenza politica ed economica, ritornando ad essere una minaccia per Sarkozy e per i risultati delle elezioni presidenziali.