Mais ce que la plupart des commentateurs occidentaux refusent de reconnaître, c'est que le champion de la concurrence de nos jours est l'Arabie saoudite, tandis que les pétroliers épris de liberté du Texas prient pour que l'OPEP réaffirme son pouvoir de monopole.
Ma ciò che i commentatori occidentali si rifiutano soprattutto di riconoscere è che, oggi, il modello di concorrenza è l’Arabia Saudita, mentre i petrolieri del Texas “amanti della libertà” pregano che l’OPEC riaffermi il proprio potere di monopolio.