La culture japonaise a produit d'énormes blocages pour l'emploi de la moitié de la population – les femmes.
La cultura giapponese ha messo impedimenti enormi rispetto all’impiego di almeno metà della popolazione – ovvero le donne.