Dans le monde émergent, cependant, le décalage entre les anticipations de croissance et le potentiel réel est souvent devenu un problème sérieux, qui ne peut pas être résolu par la relance de la demande et par une accumulation sans fin de dette.
Nel mondo emergente, però, la sfasatura tra le aspettative di crescita e il potenziale reale è spesso diventata un problema serio che né lo stimolo sul fronte della domanda né un accumulo illimitato di debito possono risolvere.