De même, lorsqu’un état comme le Michigan est frappé par la récession dans son secteur économique clé (l’industrie automobile), Washington prélève moins d’impôts fédéraux mais maintient, et même augmente, les dépenses locales, ce qui compense partiellement le choc sur les revenus de l’état.
Allo stesso modo, quando uno stato come il Michigan è colpito dalla recessione nel suo settore economico chiave (quello automobilistico), Washington riscuote meno imposte federali ma tende a mantenere – se non ad incrementare – la spesa locale, che in parte controbilancia lo shock delle entrate statali.