Cependant la Fed a cessé d'acheter de nouveaux capitaux, elle n'a montré aucune inclination à revoir à la baisse ses actifs démesurés.
Pur avendo sospeso l'acquisto di nuove attività, la Fed non ha manifestato la volontà di ridimensionare l'esagerato volume delle sue partecipazioni azionarie.