La répartition 70/30 souligne le défi : les Etats-Unis doivent faire face à un rééquilibrage fondamental – se sevrant eux-mêmes d'une dépendance excessive de la demande interne et dessinant un plus grand soutien de la demande extérieure.
La divisione 70/30 sottolinea la sfida: gli Stati Uniti devono affrontare un riequilibrio di fondamentale importanza –rendersi autonomi da un’eccessiva dipendenza dalla domanda interna e progettare un maggior sostegno proveniente dalla domanda esterna.