Les erreurs de politique et de réglementation qui ont contribué à la crise des subprimes – et donc au presqu’effondrement du système financier américain et aux déboires de la zone euro – ont mis une nouvelle fois en évidence la question de la régulation économique optimale et de sa relation à la démocratie.
Gli errori normativi e politici che hanno contribuito alla crisi dei mutui subprime, e quindi al quasi-crollo del sistema finanziario statunitense e alle estreme difficoltà dell’eurozona, hanno risollevato la questione dell’ottimizzazione della regolamentazione economica e del suo rapporto con la democrazia.