Tout d’abord, les effets de richesse se révèlent statistiquement limités&nbsp;; la plupart des études démontrent que seulement 3 à 5 centimes de chaque dollar d’appréciation d’actifs aboutissent à fin de compte à une consommation personnelle plus élevée.
Innanzitutto, gli effetti della ricchezza sono limitati da un punto di vista statistico. La maggior parte degli studi dimostra infatti che solo il 3-5% di ciascun dollaro in termini di apprezzamento dei beni incoraggia, nel tempo, un consumo personale più elevato.