De nombreuses sociétés pourraient survivre, mais uniquement en se refocalisant dans d’autres domaines de l’économie globale ou en améliorant la chaine de valeur ajoutée intérieure : vers le haut ou vers l’extérieur.
Diverse aziende potrebbero comunque sopravvivere, ma solo spostandosi in altri settori dell’economia globale oppure salendo, internamente, nella scala delle produzioni con maggior valore aggiunto. Quindi in alto o fuori.