Les Etats-Unis auraient également dû jouer leur rôle habituel de chef d’orchestre de l’économie mondiale. Ils ne l’ont pourtant pas fait, alors même que l’Union européenne continue à réagir de manière inadéquate à sa propre crise de solvabilité.
Gli Usa avrebbero potuto adempiere al proprio normale ruolo di direttore dell’orchestra economica internazionale, ma non l’hanno fatto, anche nel momento in cui l’Unione europea non è stata in grado di rispondere adeguatamente alle proprie crisi di solvibilità in lenta progressione.