Les réunions FMI / Banque mondiale à Tokyo le 12 et 13 octobre pourraient donc être l'occasion idéale pour commencer à élargir le programme monétaire international – en donnant le feu vert à une réglementation coordonnée des flux de capitaux transfrontaliers, et pour lancer un débat sur l'avenir du système monétaire international.
Le riunioni tra il FMI e la Banca Mondiale, che si terranno a Tokyo il 12-13 ottobre, potrebbero costituire l'occasione ideale per iniziare ad ampliare l'agenda monetaria internazionale, dando il via libera alla regolamentazione coordinata dei flussi transfrontalieri di capitale, e l’avvio a un dibattito sul futuro del sistema monetario internazionale.