Les banques américaines, lourdement blâmées pour l’envolée du crédit international qui avait précédé l’effondrement, étaient au contraire tellement intimidées et affaiblies que le flux de crédits américains s’est interrompu.
Invece, le banche americane, largamente accusate per il boom internazionale dei prestiti precedente al fallimento, erano così intimorite e indebolite da frenare il flusso di credito americano.