L’expérience historique du contrôle des armes nous conduit en effet à ne pas exclure la possibilité de voir l’Iran – qui présente certains antécédents de rétention d’informations importantes face aux inspecteurs de l’ONU opérant en la matière – se retrouver suspecté de ne pas respecter la lettre, et encore moins l’esprit, de ce qui a été négocié.
La storia del controllo delle armi prefigura possibili occasioni in cui l’Iran, che detiene un record nell’ omettere informazioni rilevanti agli ispettori delle Nazioni Unite, venga sospettato di non rispettare la lettera, e tanto meno lo spirito, di quanto è stato negoziato.