Désormais, la droite – qui entend de plus en plus répondre aux attentes de l’électorat du sud, rural et blanc de peau – travaille bien davantage à restreindre le gouvernement fédéral, ayant ces dernières années considéré le shutdown ou la menace d’un non paiement des dettes comme une manière d’ « affamer la bête ».
Ora la destra – sempre più orientata verso un elettorato del Sud, bianco e rurale – si preoccupa molto di più di limitare l’attività del governo federale, e negli ultimi anni ha visto nella sua paralisi o nella minaccia d’insolvenza del debito un modo per "affamare la bestia”.