Aussi, si aucun événement ne remet les USA sur leur trajectoire d'avant-crise (il faudrait que ce soit un événement majeur), dans l'avenir les historiens ne considérerons pas la Grande dépression comme le plus grand désastre du cycle des affaires de l'âge industriel.
Quindi, a meno che qualcosa -e dovrà essere qualcosa di importante- non riporti gli Stati Uniti alla sua traiettoria di crescita precedente al 2008, gli storici economici del futuro non considereranno la Grande Depressione come il peggior disastro del ciclo economico dell’era industriale.