L’objectif de l’UE, celui de protéger la santé humaine et l’environnement, est plus que louable. Néanmoins, il est impossible d’atténuer l’ensemble des risques, aussi il est peu probable qu’on puisse viser tous azimuts.
Lo scopo dell’UE, che consiste nel proteggere la salute degli individui e l’ambiente, è senza dubbio encomiabile ma poiché è impossibile mitigare tutti i rischi, non è un obiettivo praticabile.