Le régime de propriété intellectuelle américain – et le régime que les Etats-Unis sont parvenus à imposer au reste du monde avec l’accord ADPIC – est déséquilibré.
Il regime di proprietà intellettuale degli Stati Uniti – quello che gli Stati Uniti hanno concorso a imporre sul resto del mondo mediante l'accordo TRIPS – è sbilanciato.