Peut-être, la raison était d’ordre idéologique&#160;: nous étions trop attachés à l’idée que les marchés sont efficaces, que les participants des marchés sont rationnels, et que les prix élevés sont justifiés par les fondamentaux économiques.
Forse il motivo era l’ideologia: eravamo troppo convinti che i mercati fossero efficienti, i suoi partecipanti razionali, e che i prezzi elevati fossero giustificati dai fondamentali economici.