Deuxièmement, afin de résoudre les conflits réglementaires existants, le FLMC préconise l’instauration d’un cadre régissant les « conflits de réglementations », afin de déterminer quel régime juridique – celui du pays de constitution d’une société internationale ou celui du pays d’accueil de sa filiale locale – aurait juridiction dans le cadre d’un litige transfrontalier spécifique.
In secondo luogo, per affrontare i conflitti normativi esistenti, la FMLC raccomanda che si istituisca un ordinamento quadro dei “conflitti di regolamentazione”, per determinare quale regime legale – quello del paese d’origine di una impresa globale o quello del paese ospite della sua controllata locale – è competente in una specifica controversia transfrontaliera.