Certains étaient en faveur du report de l'assainissement, parce que l'économie se trouvait encore dans une profonde récession ; un ajustement trop sévère, selon ce point de vue, aurait un impact majeur sur l'économie privée encore faible.
Alcuni erano a favore di un rinvio del consolidamento, perché l’economia versava ancora in una profonda recessione; un processo troppo rigoroso di aggiustamento, secondo tale visione, avrebbe avuto un impatto maggiore sull’ancor debole economia privata.