Dans le secteur exportateur, l'automatisation et le déplacement des emplois moyennement qualifiés (en terme de valeur ajoutée) vers les pays en développement ont bloqué la création d'emplois, tandis que la valeur ajoutée par travailleur et les revenus moyens augmentaient rapidement.
Sul lato negoziabile, l’automazione e lo spostamento dei posti di lavoro a medio raggio (in termini di valore aggiunto) verso i paesi in via di sviluppo hanno causato lo stallo della crescita dell’occupazione, mentre sono aumentati rapidamente il valore aggiunto per persona ed redditi medi.