Un risque de ce type existe aujourd’hui de voir la politique partisane engendrer une nouvelle perturbation dans les finances du gouvernement fédéral des États-Unis, ce qui affaiblirait l’économie américaine et provoquerait l’agitation des marchés financiers mondiaux.
Tra questi, vi è il rischio che la faziosità politica possa dissestare ulteriormente le finanze del governo statunitense, indebolendo l'economia americana e turbando i mercati finanziari mondiali.