La coexistence d’un taux de chômage élevé, d’une baisse de l’inflation et de l’absence de hausses des prix liées à la pénurie ou de hausse des salaires nous dit que donner des raisons économiques « structurelles » au taux de chômage élevé aux Etats-Unis est tout à fait abusif.
La concomitanza di alta disoccupazione, inflazione in calo ed assenza di incrementi significativi di prezzi o salari causati da colli di bottiglia produttivi ci dice che le spiegazioni dell’attuale alto livello di disoccupazione americana basate sull’offerta, o “strutturali”, sono clamorosamente inconsistenti.