Sur le plan politique, la moindre dépendance des USA à l'égard des importations de pétrole leur permettra de se concentrer sur la redirection de leur politique étrangère vers l'Asie.
A livello politico, la minore dipendenza dal petrolio estero potrebbe consentire agli Usa di concentrarsi sullo spostamento di politica estera verso l’Asia.