Cet état de fait traduit un manque d'investissement public et les incertitudes quant à l'avenir : investir dans la formation professionnelle alors que les métiers évoluent rapidement revient à viser une cible en mouvement.
Ciò riflette sia un deficit pubblico di investimenti che un vuoto informativo: investire nella formazione professionale in una struttura industriale in rapida evoluzione è come sparare ad un bersaglio in movimento.