À l'heure actuelle, alors que le secteur tertiaire représente plus de 70% des emplois en Corée du Sud, le taux de croissance de la productivité reste nettement inférieur à celui du secteur secondaire.
Allo stato attuale, pur se il settore dei servizi rappresenta oltre il 70% dell’occupazione del paese, il suo tasso di produttività resta molto al di sotto di quello del settore manifatturiero.