La croissance de l'Inde au cours de la dernière décennie tenait beaucoup à des politiques macroéconomiques laxistes et à une détérioration de la balance courante – qui a enregistré un déficit de plus de 5% du PIB en 2012, après avoir été excédentaire au début des années 2000.
La crescita del paese nell'ultimo decennio è stata fortemente condizionata da politiche macroeconomiche alquanto approssimative e un conto corrente che è andato degenerando, passando da un attivo nel 2000 a un deficit di oltre il 5% del Pil nel 2012.