Les programmes gouvernementaux sont sensés apporter un filet de sécurité, mais les responsables politiques sont en fait généralement indifférents au bien-être des pauvres, parce que les électeurs pauvres se déplacent peu aux urnes et ne financent pas les coûteuses campagnes électorales américaines.
I programmi di governo forniscono in teoria una rete di sicurezza sociale, in realtà i politici sono fondamentalmente indifferenti al benessere dei poveri, perché gli elettori poveri affluiscono alle urne in percentuali molto basse e non finanziano le dispendiose campagne elettorali d’America.