Mais l'Amérique ne l'a pas prévu – comme l’a récemment fait remarqué Jeb Bush, un concurrent de premier plan pour la nomination présidentielle républicaine en 2016. «&#160;Dans notre pays aujourd'hui&#160;», a déclaré M. Bush dans un discours prononcé devant ses collègues conservateurs, «&#160;si vous êtes né pauvre, si vos parents ne sont pas allés à l'université, si vous ne connaissez pas votre père ou si l'anglais n'est pas parlée à la maison, alors les chances sont contre vous.&#160;»
Ma l’America non l’ha mai fornito, come ha sostenuto recentemente Jeb Bush, uno dei principali rivali repubblicani per la candidatura presidenziale del 2016. “Oggi nel nostro paese” ha detto Bush in un discorso ai suoi colleghi conservatori, “se nasci povero, se i tuoi genitori non sono andati all’università, se non sai chi è tuo padre, se non si parla inglese in casa, allora le probabilità sono tutte a tuo sfavore.”