Ce n’est que très récemment, à la suite d'intenses négociations du gouvernement grec avec ses créanciers, que les citoyens européens se sont rendu compte que la plus grande économie du monde, la zone euro, est gérée par un corps qui ne dispose pas de règles de procédure écrites, débat de questions cruciales de manière « confidentielle » (et sans rédaction de minutes), et n’est pas obligé de répondre devant tout organe élu, pas même le Parlement européen.
Solo poco tempo fa, a seguito di intensi negoziati del governo greco con i creditori, i cittadini europei si sono resi conto che la più grande economia del mondo, l’Eurozona, è gestita da un ente che manca di norme di procedura scritte, discute di questioni cruciali "riservatamente" (e senza che vengano scritti verbali), e non ha l'obbligo di rispondere a nessun organismo eletto, nemmeno al Parlamento europeo.