De leur côté, les Britanniques semblent accueillir à bras ouverts l’expansion de ces activités à Londres – proposant de traiter les banques chinoises concernées comme des branches (soumises à la réglementation chinoise) plutôt que comme des filiales (régies par la réglementation britannique).
Si sono infatti offerti di trattare le banche cinesi che operano lì come succursali (quindi soggette alla regolamentazione cinese) piuttosto che come filiali (soggette alla regolamentazione britannica).