L’inflation en Europe était due au fait que ses banques centrales étaient réticentes à mener une politique plus stricte et plus offensive, et que les pays européens hésitaient à laisser monter leurs devises, étant donné qu’ils avaient de longue date fait le choix d’une croissance reposant sur l’exportation.
Il problema dell’inflazione in Europa era quindi una conseguenza della riluttanza da parte delle sue banche centrali a inasprire la loro politica per renderla più aggressiva, e dell’esitazione da parte dei paesi europei a far aumentare le proprie valute, il che rispecchiava la tendenza consolidata verso una crescita principalmente basata sulle esportazioni.