L’infirmière passait plus de temps à lui faire la leçon sur les maux de l’homosexualité qu’à l’informer des médicaments qu’il devait prendre et de leurs effets secondaires éventuels. Cet homme, un étudiant en troisième année de médecine, m’a dit qu’il avait décidé de ne plus aller à la clinique.
L'infermiera dell'ospedale dedicava più tempo a indottrinarlo sui mali dell'omosessualità che a parlargli dei farmaci che stava assumendo e dei loro possibili effetti collaterali; l'uomo, uno studente di medicina al terzo anno, a un certo punto ha smesso di andarci.