En d'autres termes, le miracle de l'exportation a été déclenché non par des entreprises chinoises soutenues par l'État, mais par des solutions d'efficacité offshore conçues en Occident.
In altre parole, il miracolo dell’export scaturiva non dalle società finanziate dallo stato ma dalle soluzioni offshore realizzate in Occidente.