Lorsque les épargnants d’autres pays endettés de la zone euro comme le Portugal et l’Espagne seront mis devant ce fait, ils se mettront à craindre des pertes du même ordre et à transférer leur pécule dans des banques en Allemagne ou en Autriche. Ils vendraient par la même occasion leurs placements en obligations d’état du Portugal et de l’Espagne.
Se i risparmiatori di altri Paesi indebitati dell’euro come il Portogallo e la Spagna osservassero tale situazione, temerebbero simili perdite e vorrebbero spostare il denaro nelle banche della Germania o dell’Austria, oltre a vendere i titoli di Stato portoghesi e spagnoli.