Avant que les gouvernements de la zone euro n'interviennent de manière décisive, la plupart des banques françaises et allemandes s'étaient en grande partie débarrassées de leurs actions à perte auprès de fonds de spéculatifs et d'autres investisseurs ayant un plus grand appétit pour le risque.
Con il tempo i governi dell’eurozona sono intervenuti in maniera decisiva, la maggior parte delle banche francesi e tedesche hanno ampiamente scaricato le loro partecipazioni in perdita su hedge fund ed altri investitori con una maggiore propensione al rischio.