Les petits producteurs agricoles étant incapables de produire des surplus suffisants, la production agricole deviendra de plus en plus concentrée et mécanisée, augmentant la consommation de combustibles fossiles, qui devra être compensée par l’introduction de technologies plus efficaces.
Dato che i piccoli agricoltori non sono in grado di fornire eccedenze sufficienti, la produzione agricola sarà sempre più aggregata e meccanizzata, aumentando il consumo di combustibili fossili, che dovrà essere compensato con l’introduzione di tecnologie più efficienti.