En ne consacrant pas les ressources nécessaires pour investir dans des opérations nouvelles, rentables et respectueuses de l'environnement, ou en ne développant pas les compétences et les connaissances des employés, ni l'innovation, les entreprises trouveront que leurs économies à court terme se font aux dépens de leur succès à long terme.
Non impegnando le risorse in investimenti da destinare ad operazioni nuove, efficienti, convenienti sul piano ecologico, o allo sviluppo delle competenze e conoscenze dei lavoratori, o a progetti di innovazione, le aziende si troveranno a scoprire che i loro risparmi a breve termine si realizzano a spese del loro successo nel lungo periodo.