Malgré les efforts déployés pour augmenter la consommation, si un pays en développement dispose d'une épargne importante due à des facteurs structuraux, la meilleure stratégie ne consiste pas pour lui à réduire l'épargne par des "chocs externes" à court terme comme une appréciation spectaculaire du taux de change, susceptible de tuer sur le champ les exportations. Il doit orienter encore davantage l'épargne vers des investissements intérieurs tout en accroissant leur productivité, pour éviter un déséquilibre dangereux du commerce extérieur.
Se un paese in via di sviluppo, per una serie di fattori strutturali, conta su una sovrabbondanza di risparmi (nonostante tenti anche di incrementare i consumi attuali), la migliore strategia non è quella di ridurre i risparmi attraverso “shock esterni” a breve termine, quali un drastico apprezzamento del tasso di cambio, che potrebbe uccidere le aziende di export da un giorno all'altro, ma piuttosto, quella di orientare maggiormente – e in maniera più efficiente – i risparmi verso gli investimenti a livello nazionale, così da evitare elevati squilibri esterni.