De plus, les importantes évolutions survenues entre la crise boursière de 1929 et la contraction budgétaire de 1937 – principalement le virage protectionniste américain de 1930 et l’instabilité monétaire des années suivantes – ne comportent aucune analogie avec la situation actuelle.
Inoltre, gli importanti sviluppi avvenuti tra la crisi del mercato azionario del 1929 e l’austerità fiscale del 1937 – soprattutto la svolta protezionista americana nel 1930 e la crisi monetaria degli anni seguenti – non hanno analogie con la situazione attuale.