Même quand le gouvernement d'un pays en développement gagne un procès (les procédures judiciaires prolifèrent depuis 15 ans), les frais de justice sont astronomiques, car il s'agit d'éviter qu'un gouvernement ne prenne des mesures légitimes dans l'intérêt de ses citoyens en imposant une réglementation, une fiscalité ou encore d'autres responsabilités aux entreprises.
Anche quando i governi dei paesi in via di sviluppo vincono le cause (che si sono moltiplicate enormemente negli ultimi 15 anni), le spese processuali sono immense. L’effetto (previsto) è quello di raffreddare gli sforzi legittimi dei governi di tutelare e promuovere gli interessi dei cittadini mediante l’imposizione sulle aziende di norme, imposte ed altre responsabilità.