Le budget proposé par Obama reconnaît que l’ensemble des objectifs et des attentes ne peuvent être honorés, et admet le fait que la croissance soit en partie désormais une problématique de distribution, et une problématique intergénérationnelle (par ailleurs potentiellement une question d’inclusivité et de stabilité sociale) à plus long terme.
La proposta di Obama sul budget riconosce che non è possibile soddisfare tutti gli obiettivi e tutte le aspettative, e che la crescita è in parte, al momento, una questione distribuzionale che diventerà nel lungo termine una questione intergenerazionale (e potenzialmente una questione di inclusione e stabilità sociale).