Cependant, les pays en développement représentant les nouveaux marchés les plus étendus et concentrant la majeure partie de la croissance de la demande mondiale, la logique conduisant l’atomisation est vouée à prévaloir de plus en plus sur la proximité.
Ma, con i paesi in via di sviluppo che rappresentano i nuovi mercati di maggiore ampiezza e la maggior parte della crescita della domanda mondiale, la logica che guida l'atomizzazione dovrebbe diventare ancora più interessante.