Deux mois de mauvaises nouvelles économiques, couplés à une réévaluation sévère des marchés concernant l’avenir – une réévaluation qui freine également la croissance future, parce que la baisse du prix des actifs incite les entreprises à réduire les investissements – signifient qu’une politique qui était justifiée il y a deux mois est bien trop austère aujourd’hui.
Due mesi di cattive notizie per l’economia, accoppiate con rivalutazioni severe del futuro – che causano anche una crescita futura più lenta, poiché prezzi delle azioni che scendono portano le imprese a ridurre gli investimenti - da parte dei mercati azionari significano che una policy che era appropriata 60 giorni fa risulta essere troppo austera adesso.