Dans de nombreux pays, la chute des prêts bancaires était partiellement compensée par une hausse des prêts aux gouvernements, lesquels estimaient que les banques devaient recycler l’épargne de la société directement dans les dépenses du secteur public.
In molti paesi, la diminuzione dei prestiti bancari fu in parte controbilanciata da un incremento dei prestiti ai governi, che pensavano che le banche dovessero riciclare i risparmi della società direttamente nella spesa del settore pubblico.