La négligence n'était pas due au manque de modèles de bulles, à l'asymétrie de l'information, à des incitations déformées, ni à la panique bancaire.
La svista non era dovuta tanto alla mancanza di modelli su “bolle”, informazione asimmetrica, incentivi distorti, o corse agli sportelli.