En fin de compte, il s'agit simplement d'un nouveau tour du vieux jeu de cache-cache de ressources financières dans la zone euro, au cours duquel des pertes sont obscurcies grâce à une répartition entre différentes institutions et sur différents horizons temporels.
In sostanza, questo è solo un altro round del vecchio gioco al nascondino finanziario dell'eurozona, in cui le perdite vengono mascherate grazie a una ripartizione tra istituzioni e orizzonti temporali diversi.