La mauvaise nouvelle est que la grande majorité des analystes du marché, toujours cramponnés à l'ancien cadre théorique monétariste, vont accuser la Fed de « prendre du retard » en laissant trop diminuer le chômage des États-Unis et en ne sachant pas anticiper sur la menace d'une hausse de l'inflation.
La cattiva notizia è che la stragrande maggioranza degli analisti di mercato, ancora aggrappati alla vecchia disciplina monetarista, accuserà la Fed di "restare indietro" permettendo alla disoccupazione di scendere troppo senza riuscire ad anticipare la minaccia di un’inflazione crescente.