Seule ombre au tableau, la confiance des consommateurs et des investisseurs a été ébranlée, en raison surtout des craintes de fuites radioactives et de la capacité amoindrie du réseau d'électricité.
Il rovescio della medaglia è rappresentato dal duro colpo inferto alla fiducia dei consumatori e degli investitori, preoccupati soprattutto per le perdite radioattive e la carenza di forniture energetiche.