Des impôts sur la fortune temporaires pourraient bien représenter une partie de la réponse pour les pays en difficulté budgétaire aujourd'hui, et l'idée doit être prise au sérieux. Mais ils ne peuvent se substituer à une réforme fondamentale à long terme pour rendre le système fiscal plus simple, plus juste et plus efficace.
La patrimoniale una tantum può senz’altro offrire una soluzione parziale ai paesi in difficoltà di bilancio – e per questo andrebbe considerata seriamente –, ma non può sostituire una riforma radicale che renda i sistemi fiscali più semplici, equi ed efficienti sul lungo termine.