Sur ce point technique mais crucial, les Normes comptables américaines GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) sont considérablement plus accommodantes (en ce qu'elles minimisent les pertes potentielles) par rapport aux Normes internationales d'information financière (IFRS).
Riguardo a questo aspetto tecnico ma fondamentale, i principi contabili generalmente accettati (GAAP) statunitensi sono molto più generosi (poiché sottovalutano le perdite potenziali) dei principi contabili internazionali (IFRS) omologati dalla Commissione europea.