Cette opinion rappelle l’un des arguments les plus détestables sont on s’est servi pour dénigrer les initiatives pour rendre plus abordables les médicaments anti-VIH pour les patients dans les pays à faible revenu : les Africains n’ont pas de montre, ils ne sont donc pas en mesure de prendre leur médicament antirétroviral trois fois par jour.
Questa linea di pensiero fa venire in mente uno degli argomenti più turpi utilizzati contro la possibilità di rendere accessibili i farmaci anti-HIV per i pazienti dei paesi a basso reddito: in Africa le persone non possiedono orologi, dunque non possono prendere il loro medicinale antiretrovirale per le tre volte al giorno prescritte.