A ce moment là on ne parlait pas de bulle, on considérait le boom comme le triomphe de l'entreprise capitaliste à l'orée d'un nouveau millénaire.
Non si trattava di una “bolla”, il boom era piuttosto il trionfo dell’impresa capitalista in un nuovo millennio.