Une explication plus plausible consiste à dire que les différences institutionnelles dans la capacité d'emprunter déterminent dans une certaine mesure l'écart entre les taux d'épargne des différents pays.
Una spiegazione più plausibile è che le differenze istituzionali in merito alla capacità di accedere al credito dettano, entro un certo limite, la disparità dei tassi di risparmio tra i vari Paesi.