Une telle intervention pourrait fonctionner : mais seulement à condition que les deux camps désirent vraiment trouver une solution.
Un intervento del genere può funzionare, ma soltanto se e quando entrambe le parti in causa saranno veramente aperte a una soluzione.