Les défenseurs des OMT répliquent que le Traité interdit seulement les achats directs d'emprunts du gouvernement : les achats indirects sur les marchés secondaires sont autorisés.
I fautori dell’Omt hanno ribattuto che il Trattato proibisce solo gli acquisti diretti dei titoli di stato; gli acquisti indiretti nei mercati secondari sono consentiti.