Les Américains pauvres de 1979 étaient tellement à la traîne par rapport aux démocraties sociales normales de l’OCDE, en matière de santé et de soins, que même si chaque dollar supplémentaire ne générait que 0,25 $ de services de santé réels, ce montant de 0,25 $ équivalait pour ces Américains pauvres à un dollar en termes de bien-être matériel.
Gli americani poveri nel 1979 erano così indietro rispetto alle normali democrazie sociali Ocse in termini di salute e sanità che sebbene ogni dollaro extra producesse solo 0,25 dollari di reali servizi sanitari, quello 0,25 valeva un dollaro per i poveri in termini di benessere materiale.