La vérité est que le processus d'exploitation des ressources sous-utilisées, via Internet (qu'il s'agisse de capital physique et financier ou de capital humain et de talent), est à la fois irrésistible et en cours d'accélération.
La verità è che il processo guidato da Internet di sfruttamento delle risorse sotto-utilizzate – siano esse capitale fisico e finanziario o capitale umano e talento – è inarrestabile e in rapida accelerazione.