Vajpayee est allé jusqu’à utiliser, pour la première fois, le terme juridique de « reconnaître » pour dire que l’Inde acceptait que le territoire appelé la Région autonome du Tibet par la Chine soit une partie intégrante de la République populaire de Chine.
In tale occasione, Vajpayee si spinse fino a utilizzare, per la prima volta, il termine giuridico "riconoscere" come "parte del territorio della Repubblica popolare cinese" quella che la Cina chiama la Regione Autonoma del Tibet (TAR).