Les Américains semblent croire qu’ils ont un droit naturel aux services de l’État sans avoir à payer d’impôts. Dans le lexique politique américain, l’imposition équivaut à une privation de liberté.
Gli americani sembrano credere di avere un diritto naturale ai servizi pubblici senza alcun pagamento delle tasse che sono, d’altra parte, considerate nel gergo politico americano una negazione della libertà.