En faisant dépendre l’accès de son marché à des progrès concernant les conflits politiques, territoriaux et sur l’eau, l’Inde peut empêcher la Chine de consolider son influence.
Vincolando l'accesso della Cina al mercato indiano a progressi nella risoluzione delle controversie politiche, territoriali e idriche, l'India riuscirà a evitare che la Cina rafforzi ulteriormente la propria influenza.