Seulement voilà, l’État n’acquiert généralement aucune participation dans la commercialisation de telles technologies à succès, laissant les investisseurs privés percevoir l’intégralité des bénéfices.
In genere i governi non acquistano le quote della commercializzazione di queste tecnologie di successo, lasciando quindi tutti i profitti agli investitori privati.