Une contraction budgétaire trop soudaine réduirait la demande intérieure globale plus vite que ne pourraient le compenser les changements structurels et de désendettement de l’économie, anéantissant ainsi la croissance et l’emploi, avec des retombées défavorables sur les déficits budgétaires.
Una contrazione fiscale improvvisa ridurrebbe la domanda interna aggreggata più velocemente rispetto ad una sostituzione della domanda stessa da parte degli spostamenti strutturali e di deleveraging, ma bloccherebbe in tal modo la crescita e l’occupazione con gravi conseguenze sul deficit.