Et tant que l’inflation conserve un faible niveau, la dette supplémentaire à laquelle s’expose un gouvernement continue d’être considérée comme une réserve de valeur, n’empêche pas les épargnants de dormir la nuit, et stimule l’économie, dans la mesure où elle favorise le désendettement, et augmente le rythme des dépenses.
E fintanto che l'inflazione rimane al minimo, il debito addizionale che un governo emette viene apprezzato quale mezzo di tesaurizzazione, aiuta i risparmiatori a dormire sonni tranquilli e fornisce una spinta all'economia, poiché favorisce la riduzione della leva finanziaria e aumenta la velocità di spesa.