Comme Jon Hilsenrath du Wall Street Journal le souligne, William Dudley, alors le vice-président exécutif du Market Group de la Fed de New York, avait présenté une recherche de son personnel qui cherchait, de façon polie et convaincante, à diriger l'attention des responsables vers les éléments sur lesquels ils devaient se concentrer.
Come sottolinea Jon Hilsenrath del Wall Street Journal, William Dudley, l'allora vice presidente esecutivo del gruppo dei mercati della Fed di New York, presentò uno studio che cercava, in maniera garbata e convincente, di portare l'attenzione dei dirigenti lì dove avrebbe dovuto concentrarsi.