Plus important encore, 5% de capitaux propres n'est probablement pas suffisant pour absorber les types de pertes qu'un environnement hautement volatil va engendrer.
Ancor più importante è il fatto che difficilmente un patrimonio pari al 5% potrà essere sufficiente ad assorbire il tipo di perdite che un mondo caratterizzato da estrema volatilità è destinato a produrre.