Le président de la Réserve fédérale américaine Ben Bernanke a donné sa version en promettant que les taux d'intérêt américains à court terme resteraient très bas et le nouveau président de la Banque du Japon, Haruhiko Kuroda, vient de s’adonner à l’exercice en expliquant qu'il comptait doubler la masse monétaire pour permettre à l'inflation d’atteindre 2%.
Il presidente del board della Federal Reserve americana Ben Bernanke ha fornito la sua storia promettendo che i tassi di interesse americani a breve termine sarebbero rimasti molto bassi, e il nuovo presidente della Banca del Giappone, Haruhiko Kuroda, ne ha appena raccontata un’altra affermando che raddoppierà la massa monetaria in modo tale che l’inflazione raggiunga il 2%.