Les systèmes financiers encore chancelants et les gigantesques déficits budgétaires des pays occidentaux (des Etats-Unis en particulier) ne leur permettent pas de relancer la demande intérieure.
I sistemi finanziari ancora in difficoltà e gli ingenti disavanzi fiscali stanno impedendo ai paesi occidentali in deficit (in primis, gli Usa) di espandere la domanda domestica.