Si l'on examine cette situation dans le cadre de la tendance générale des pays en développement -&#160;revenus à la hausse, croissance rapide des classes moyennes, intensification des échanges commerciaux et investissements à la hausse, accords de libre échange bilatéraux et régionaux et augmentation de leur part dans le PIB mondial (environ 50%) - on voit que les pays émergents devraient retrouver prochainement (sous un an ou deux) un rythme de croissance élevé.
Mettendo assieme questo quadro con il trend generale dei paesi in via di sviluppo (redditi in aumento, crescita rapida delle classi medie, espansione del commercio e degli investimenti, accordi bilaterali e regionali sul commercio libero ed un aumento della quota del PIL globale (pari a circa il 50%)), lo slancio per la crescita di queste economie dovrebbe ripartire in termini relativamente rapidi nei prossimi 1 o 2 anni.