Une telle « super-équivalence », sorte de « placage à la feuille d’or » pour employer un terme plus accessible, génère des incohérences entre les juridictions, facilitant ainsi l’arbitrage réglementaire.
Tale “super-equivalenza” o, come viene definita più comunemente, “gold-plating” (l’introduzione di oneri ulteriori rispetto a quelli definiti dalla regolamentazione di base) crea incongruenze tra le giurisdizioni, facilitando così condizioni di “arbitraggio normativo”.