La deuxième étape est pour les Etats-Unis de mettre un terme aux mesures d’assouplissement quantitatif qui soumettent les économies émergentes à un tsunami de capitaux, à une augmentation du prix des matières premières, à des poussées inflationnistes et à la création de bulles spéculatives.
Il secondo punto sull’agenda prevede poi una marcia indietro rispetto al quantitative easing (QE2), attuato negli Usa, che sta assoggettando le economie emergenti a un’ondata di capitale, a un incremento dei prezzi delle materie prime, all’inflazione e a bolle azionarie.