La plateforme eDiscovery de Symantec Clearwell constitue un exemple fréquemment cité de ce processus. Il s’agit d’un logiciel d’analyse linguistique utilisé pour dégager les grandes lignes d’un ensemble de documents, l’entreprise se targuant même de pouvoir analyser et trier 570 000 documents en uniquement deux jours.
Un esempio di questo processo che viene spesso citato è il Symantec Clearwell eDiscovery platform che utilizza l’analisi del liguaggio per individuare dei concetti generali all’interno dei documenti e vanta la capacità di analizzare e ordinare più di 570 mila documenti in soli due giorni.