Ainsi, des gains colossaux sur les marchés d’actifs – de même que le risque de nouvelles bulles s’y rattachant – sont nécessaires pour aboutir à une différence significative en faveur de l’économie réelle.
Di conseguenza, sono necessari dei profitti fuori misura nei mercati dei beni (ed i rischi di nuove bolle ad essi collegati) per fare la differenza in termini di economia reale.