(La Californie prend souvent de grandes décisions – limiter les taxes foncières, ou des restrictions conventionnelles sur les dépenses de l’état – par un vote d’initiative populaire).
(La California prende spesso grandi decisioni attraverso le iniziative di voto – dalla limitazione delle tasse di proprietà alle stereotipate restrizioni sulla spesa pubblica).