Le Japon a franchi cette ligne dans les années&#160;1990, au moment où ses sociétés zombies ont empêché les ajustements pénibles mais nécessaires dans une économie frappée par l’éclatement d’une bulle spéculative.
Il Giappone ha superato questa linea negli anni 90, nel momento in cui i suoi zombie societari hanno evitato i dolorosi ma necessari aggiustamenti nell’economia post-bolla.