Notamment en raison des mesures de relance adoptées par le gouvernement, la croissance de la Chine depuis 2008 a reposé davantage sur l’investissement que sur la consommation, ce qui a entravé le rééquilibrage indispensable de la demande au sein de l’économie.
Dal 2008, in parte a causa delle misure di stimolo del governo, la crescita della Cina si basa sugli investimenti più che sui consumi, e questo impedisce il riequilibrio della domanda, che invece è indispensabile.