Les forces du marché, évidemment, jouent également un rôle, mais elles sont normalement tributaires de la politique. Or, aux États-Unis, vu la corruption presque systémique du financement des campagnes et les vases communicants entre le gouvernement et le secteur privé, c’est la politique qui est façonnée par l’argent.
Le forze di mercato naturalmente hanno anch’esse un ruolo, ma i mercati sono modellati dalla politica; ed, in America, con il suo sistema semi corrotto di fondi derivanti da campagne e l’intrecci tra l’industria ed il governo, la politica è modellata dai soldi.