Enfin, au mois de novembre, au plus tôt, et après achèvement d’un premier examen du nouveau programme, « l’Eurogroupe se tiendra prêt à considérer, si nécessaire, la possibilité de mesures supplémentaires… avec pour objectif que les besoins bruts de financement conservent un niveau soutenable. »
Infine, non prima di novembre, e dopo che la prima revisione del nuovo programma sarà conclusa, “l’Eurogruppo si appresterà a considerare, se necessario, possibili misure aggiuntive… con l’obiettivo di fare sì che il fabbisogno finanziario lordo si mantenga su livelli sostenibili”.