Le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, parmi d’autres, ne semble pas voir la nécessité d’un nouveau traité qui nécessiterait le soutien unanime des États membres – alors que certains d’entre eux y sont farouchement opposés – pour entrer en vigueur.
Il Presidente del Consiglio europeo, Herman Van Rompuy, tra gli altri, sembra dubitare della necessità di un nuovo trattato, che richiederebbe, in ogni caso, il sostegno unanime degli stati membri per entrare in vigore, alcuni dei quali sono totalmente contrari.