En effet, les économistes Ronald McKinnon et Kenichi Ohno ont estimé que les pressions américaines en faveur d’une appréciation du yen étaient la seule et unique raison pour la longue période de déflation et de stagnation de l’économie japonaise – connue sous le nom de « décennie perdue », et qui est aujourd’hui bien partie pour une deuxième décennie.
Infatti, gli economisti Ronald McKinnon e Kenichi Ohno hanno individuato le pressioni americane per una rivalutazione dello yen come la causa principale della lunga deflazione e stagnazione dell'economia giapponese – il cosiddetto “decennio perduto” di malessere economico che sta adesso diventando un ventennio.