Pour comprendre, il est nécessaire de rappeler que les règles initiales du PSC avaient été jugées « stupides » par un ancien président de la Commission (Romano Prodi), sous le prétexte qu’il est inapproprié en période de récession de s’entêter à poursuivre un déficit en deçà de 3 % du PIB.
Per capire perché, è opportuno ricordare che le regole originali del PSC sono state giudicate “stupide” da un ex presidente della Commissione (Romano Prodi), poiché la ricerca a senso unico di un disavanzo inferiore al 3% del PIL potrebbe essere misura inadeguata nel corso di una recessione.