La prétendue solution relègue la moitié de la zone euro au statut de pays du Tiers-monde fortement endetté en devises étrangères, avec l'Allemagne à la place du FMI pour lui imposer une discipline budgétaire stricte.
La soluzione che è stata avanzata relega metà Eurozona allo status di Paesi del Terzo Mondo che hanno contratto ingenti debiti in valuta estera. Al posto del Fondo monetario internazionale, la Germania ha preso la situazione in mano e ha imposto a questi Paesi una dura disciplina fiscale.