La difficulté réside dans le fait que la plupart de ces nouvelles technologies sont de nature à se substituer au travail de l’homme. Les ouvriers faiblement et moyennement qualifiés risquent en effet d’être remplacés par des machines opérées par un moindre nombre de travailleurs hautement qualifiés.
Il problema è che questa entità di nuove tecnologie implica un notevole risparmio di manodopera con una sostituzione della forza lavoro poco o mediamente specializzata da parte di macchine operate da un numero inferiore di lavoratori altamente specializzati.