Légalement, bien sûr, la garantie se mesure à l’aune de la solvabilité du garant – dans ce cas précis, l’état chypriote au bord de la banqueroute.
Da un punto di vista legale, naturalmente, questa garanzia ha valore soltanto in relazione alla solvibilità del garante - in questo caso lo Stato cipriota sull'orlo della bancarotta.