Les chercheurs ne sont plus confinés à leurs tours d’ivoire, mais œuvrent désormais au sein d’une constellation complexe de réseaux internationaux aux côtés de participants du secteur privé.
I ricercatori non sono più confinati nelle loro torri d'avorio, ma lavorano all'interno di reti globali complesse insieme a partner del settore privato.