De même, étant donné que le troisième tour d’assouplissement quantitatif a été amorcé en septembre dernier, que les réserves bancaires totales ont augmenté de 244,1 milliards $ et que les réserves en excès ont été accrue de 239,4 milliards $, on peut en conclure que 99% de ces fonds sont restés inactifs.
Allo stesso modo, dal lancio del QE3 nel settembre scorso, le riserve bancarie totali sono cresciute di 244,1 miliardi di dollari, mentre quelle eccedenti di 239,4 miliardi di dollari, il che significa che il 99% dei fondi è rimasto inattivo.