Car une consommation des ménages plus forte n’implique-t-elle pas la fin des excédents d’épargne chinois ? Et donc du soi-disant interminable recyclage de cet excédent en actifs nominés en dollars comme les bons du Trésor américains ?
Dopo tutto, un aumento dei consumi privati implica la fine del risparmio in eccesso della Cina – e quindi del riciclo apparentemente aperto di quel surplus in asset denominati in dollari come i buoni del Tesoro americano.