Les président Barack Obama et ses alliés au Congrès ont néanmoins rejeté le consensus selon lequel l’État ne constituerait qu’un dernier recours pour les nécessiteux, favorisant, pour les individus comme pour les sociétés, une plus grande dépendance à l’égard de programmes de prestations et de dépenses publiques, d’allègements fiscaux ciblés, de régulations et de prêts.
Ma il Presidente Barack Obama ed i suoi alleati nel Congresso hanno rifiutato il consenso nei confronti del principio secondo cui il governo dovrebbe essere l’ultima risorsa per le persone in difficoltà, a favore di una più grande dipendenza,&nbsp; sia per gli individui che per le aziende, dai programmi di welfare e da altre voci della spesa pubblica, da sgravi fiscali mirati, dalla regolamentazione e dai prestiti.