Les mesures qui ciblent directement le rééquilibrage des dépenses au sein de la zone euro et le transfert des dépenses vers les économies de la périphérie sont également nécessaires. Elles comprennent notamment : - des mesures pour stimuler la demande de la zone euro et pour stimuler de plus fortes dépenses dans les pays créanciers, en particulièrement en Allemagne, - des mesures pour réduire le prix des biens non-échangeables, - des mesures budgétaires pour réduire de manière coordonnée les salaires du secteur privé dans les économies de la périphérie, - et un objectif d'inflation plus fort de la BCE pour laisser la place nécessaire à l'évolution du taux de change réel par l'intermédiaire de l'évolution des taux nominaux.
Servono politiche che affrontino direttamente il ribilanciamento delle spese all’interno dell’Eurozona e la riallocazione delle spese all’interno delle economie periferiche, tra cui politiche per rilanciare la domanda in tutta l’Eurozona e stimolare una maggiore spesa nei Paesi creditori, soprattutto in Germania, politiche volte a ridurre i prezzi non-tradable, politiche sui redditi per ridurre i salari del settore privato delle economie periferiche in modo coordinato, un maggior target di inflazione della Bce per dare spazio ai movimenti nei tassi di cambio mediante cambiamenti nominali.