Par ailleurs, l’élan en faveur de la réforme économique n’a non pas émané de l’UE, mais bien des gouvernements nationaux, comme l’illustre peut-être le plus clairement l’«&#160;Agenda 2010,&#160;» mis en place il y a dix ans par le chancelier allemand de l’époque, Gerhard Schröder.
Inoltre, l’impeto per le riforme economiche non è arrivato dall’Ue, ma dai governi nazionali, come ad esempio l’“Agenda 2010”, lanciata con successo un anno fa dall’allora cancelliere tedesco Gerhard Schröder.