Mais les Français n’ont jamais expliqué comment procéder à la restauration de l’étalon or, ou comment celui-ci se traduirait en prix et en stabilité économique, connaissant la volatilité des marchés de l’or et les conséquences désastreuses de l’étalon or – non des moindres en France – dans les années trente.
Ma i francesi non arrivarono mai a spiegare in quale modo sarebbe stato possibile ripristinare lo standard dell’oro, o come questo recupero avrebbe poi portato alla stabilità economica e dei prezzi vista la volatilità dei mercati dell’oro e le disastrose conseguenze che le politiche attuate negli anni trenta nel contesto dello standard dell’oro avevano comportato anche nella stessa Francia.