Cependant, malgré d’importantes réductions du taux marginal d'imposition sur le revenu au début de l'administration Bush, la croissance de l'emploi entre 2000 et 2007 était à la moitié du taux des trois décennies précédentes.
Nonostante i forti tagli sulle addizionali delle imposte sui redditi all’inizio dell’amministrazione Bush, tra il 2000 ed il 2007, il tasso di crescita dell’occupazione è stato comunque la metà di quello dei precedenti trenta anni.