Mais elles portent essentiellement sur le court terme, et leurs conclusions sur les conséquences probables à long terme de l'intervention paraissent exagérément pessimistes.
Gran parte dell’analisi, però, è stata troppo incentrata sul breve termine e potrebbe essere troppo negativa nel valutare le possibili conseguenze a lungo termine delle sue azioni.