Cela met en évidence un problème plus vaste : l'Union européenne ne dispose pas d'un récit fédérateur assez fort pour empêcher l'émergence de récits contradictoires (et extrêmement destructeurs) au sein de ses frontières.
Questo mette in luce un problema più ampio: l’Unione Europea manca di una visione unificante abbastanza forte da prevenire, all’interno dei propri confini, l’insorgenza di posizioni contrastanti – ed altamente distruttive.