Néanmoins la recette pour relancer l'économie et l'emploi est pratiquement la même : utiliser les bilans (publics et privés) pour stimuler la demande et l'investissement public, même si cela creuse la dette.
Ciò nonostante gli ingredienti per una strategia efficace volta a incoraggiare la crescita economica e l’occupazione sono simili. La disponibilità dei bilanci (sovrani e privati) dovrebbe infatti essere utilizzata per creare nuova domanda e incoraggiare gli investimenti pubblici anche con il rischio di una maggiore pressione.