MUNICH – En 2010 l'Europe devait être "la société fondée sur la connaissance, la plus compétitive et la plus dynamique du monde".
MONACO –L’Europa era destinata a diventare, entro il 2010, “la società basata sulla conoscenza più competitiva e dinamica a livello mondiale”.