Ces derniers jours, Abe a suscité de sérieuses questions quant à sa manière de procéder à la deuxième phase d'une hausse de l'impôt sur la consommation précédemment prescrit par la loi, ce qui a longtemps été vu comme la clef de voûte de la stratégie de consolidation de la dette du Japon.
Nei giorni scorsi, Abe ha sollevato seri interrogativi circa l’opportunità di procedere alla seconda fase con l’aumento delle imposte sul consumo, legiferato in precedenza, a lungo considerato il perno centrale della strategia di consolidamento del debito giapponese.