Et le nucléaire n'ayant pas la même importance d'un pays de l'Union à l'autre, il est difficile d'harmoniser la réglementation européenne.
E, date le profonde differenze nel ruolo dell'energia nucleare nelle diverse economie europee, un consenso in campo di armonizzazione regolatoria è difficile da raggiungere.