De même, il n'est pas surprenant qu'avec un marché des changes dysfonctionnel, le Vénézuéla ait de la difficulté à régler ses dettes et que le contrôle des prix et la régulation autoritaire de l'Etat y ait fortement aggravé la pénurie alimentaire.
Come non è sorprendente che con un tasso di cambio inadeguato il paese stia avendo difficoltà a pagare i suoi conti, o che il controllo sui prezzi ed il regolamento di uno stato di polizia abbiano intensificato significativamente la carenza dei prodotti alimentari.