Une réglementation oppressive, sans nuance, qui peut être nécessaire dans les marchés financiers complexes et imprévisibles, peut ne pas s’avérer pertinente pour une communauté rurale – ou pire, elle pourrait étouffer les efforts de promotion de l’inclusion financière.
Una regolamentazione opprimente e generalizzata, forse indispensabile in mercati finanziari complessi e imprevedibili, potrebbe non essere pertinente in una comunità rurale o, ancor peggio, vanificare l'impegno teso a promuovere l'inclusione finanziaria stessa.