C'est peut-être exact, mais la plupart des étudiants en politique monétaire savent que la politique de relâchement monétaire constitue la mesure classique destinée à sortir une économie du "piège à liquidité" du taux d'intérêt zéro. Cela évite une déflation prolongée qui exacerberait le fardeau de la dette.
La maggior parte degli studiosi di politiche monetarie considerano però il “quantitative easing” come una manovra perfetta in grado di tirare l’economia fuori dalla “trappola della liquidità” a interessi zero, e quindi di evitare lo scoppio di una deflazione prolungata, che inasprirebbe i debiti.