En effet, le développement et la « croissance de rattrapage » rapide des économies émergentes suggèrent que leur poids économique global est sur le point de dépasser celui des pays avancés.
La rapida crescita di recupero o “catch-up growth” delle economie in via di sviluppo ed emergenti suggerisce che il loro peso economico aggregato sta per superare quello del mondo avanzato.