La somme d'intérêts concentrés opposés à l'accord peut se révéler plus influente que les intérêts diffus de tous les consommateurs.
Gli interessi concentrati che si oppongono all’accordo potrebbero rivelarsi più influenti dei diffusi interessi di tutti i consumatori.