Prenez, par exemple, l'entreprise de télécommunications sur Internet Skype, créée en Estonie ; le jeu vidéo « Angry Birds », fabriqué par Rovio en Finlande ; le système de navigation GPS TomTom, développé aux Pays-Bas ;
Si consideri, ad esempio, la società di telecomunicazioni basata su Internet, Skype, creata in Estonia; il videogame “Angry Birds” di Rovio, realizzato in Finlandia; il sistema di navigazione GPS TomTom, sviluppato in Olanda;