A la suite du plus récent repli économique américain, cependant, (et dans une moindre mesure après les deux précédents), les choses étaient différentes.
Dopo l'ultima recessione, tuttavia (così come dopo le due precedenti, sebbene un po' meno), le cose sono cambiate.