Cette nouvelle vulnérabilité contraste fortement avec la stabilité de la période de surrégulation après la seconde guerre mondiale.
Questa nuova vulnerabilità è in forte contrasto con la stabilità del periodo di iper-regolamentazione del secondo dopoguerra.