Au cours des trois ans et demi qui suivirent l’apparition de la Grande dépression, la priorité absolue du président américain Herbert Hoover consista à équilibrer le budget, à travers une tentative de restauration de la confiance dans les affaires – qui finit par échouer.
Nei tre anni e mezzo successivi all’inizio della Grande Depressione, la priorità del presidente americano Herbert Hoover era stata quella di riequilibrare il bilancio, nel tentativo - alla fine fallito – di ridare fiducia alle imprese.