Bien que 3 600 milliards $ de liquidités supplémentaires aient été ajoutées au bilan de la Fed depuis fin 2008, le PIB nominal n’a augmenté que de 2 500 milliards $ entre le troisième trimestre 2008 et le deuxième trimestre de l’année actuelle.
Sebbene 3.6 trilioni di dollari di liquidità in più siano stati aggiunti al bilancio della Fed dalla fine del 2008, il Pil nominale è salito di appena 2,5 trilioni di dollari dal terzo trimestre del 2008 al secondo trimestre di quest’anno.