La voie vers un avenir à faible intensité de carbone comporte trois volets : améliorer l’efficacité énergétique, produire de l’électricité à partir de sources à faible émission de carbone (comme les énergies solaire et éolienne) et passer des hydrocarbures aux énergies à basse émission de carbone pour propulser les véhicules (comme les voitures électriques ou équipées de piles à combustible) et chauffer les bâtiments.
La strada verso un futuro low carbon si focalizza soprattutto su tre azioni: migliorare l’efficienza energetica, produrre elettricità da fonti energetiche a basso contenuto di carbonio (come il solare e l’eolico) e passare dal petrolio all’energia a basse emissioni di carbonio per l’alimentazione dei veicoli (come i veicoli elettrici o con celle a combustibile) e per il riscaldamento degli edifici.