Dans la mesure où les dispositions monétaires et fiscales ne parviennent pas à réduire ou à éliminer l'aléa moral, le risque que les flux de capitaux génèrent ces chocs asymétriques endogènes demeure proportionnellement élevé.
Nella misura in cui gli accordi monetari e fiscali non riescono a ridurre o eliminare l’azzardo morale, il rischio che i flussi di capitale possano creare questi shock endogeni e asimmetrici resterà pressoché elevato.