Ceci s’explique en partie par le fait que le renminbi a suivi le dollar américain, lequel s’est considérablement déprécié par rapport à l’euro entre 2002 et 2004.
Ciò è in parte dipeso dal fatto che il renminbi era agganciato al dollaro, che nel periodo 2002-2004 ha perso molto terreno nei confronti dell'euro.