La crise des missiles de Cuba en octobre en 1962 ouvrait une période de peur et de pessimisme généralisé, marquée notamment par la conviction que les Etats-Unis et l'Union soviétique ne pourraient pas se réconcilier.
Nell’ottobre del 1962, la crisi missilistica cubana provocò un’atmosfera di paura e pessimismo in tutto il mondo, e certamente la convinzione che gli Stati Uniti e l’Unione Sovietica non potevano essere riconciliati.