Bien que les dynamiques menant à une augmentation de la concentration du revenu n’aient pas changé, il n’est plus aussi facile d’emprunter. De ce fait, un nouveau cycle de boom et dépression est peu probable.
Sebbene le dinamiche che hanno portato a una maggiore concentrazione dei redditi non siano cambiate, non si possono più contrarre prestiti con tanta facilità, e in questo senso un altro ciclo di “boom-bust” (fase di espansione seguita da una fase di contrazione) è improbabile.