Augmenter les taxes sur les bénéficiaires des recherches financées par l'État serait un défi, étant donné que le lien entre une découverte capitale et la richesse qu'elle permet de créer risque bien d'être difficile à quantifier.
Aumentare le tasse sui beneficiari della ricerca finanziata con fondi pubblici sarebbe difficile, dato che il legame tra una inventione originale e la ricchezza da essa create potrebbe essere difficile da quantificare.