Néanmoins, le désir de détenir des actifs qui permettent d’éviter les risques de moyen terme liés à la conjoncture économique a supplanté ce facteur de risque fondamental à long terme.
Eppure il desiderio di detenere asset che evitino rischi di medio termine associati al ciclo economico ha sopraffatto questo importante fattore di rischio nel lungo periodo.