Elles sont principalement la conséquence de l’évolution d’un paysage technologique de l’économie mondiale, de plus en plus intégré ; bien qu’elles aient été exacerbées par un modèle de sous-investissement systématique dans le secteur public.
Derivano, infatti, principalmente dallo spostamento dello scenario tecnologico dell’economia globale integrata e sono poi state estremizzate da un modello sistematico di sottoinvestimenti nel settore pubblico.