La plupart des études montrent que pour intervenir entre aujourd’hui et le milieu du siècle, un horizon temporel imposé par les réalités environnementales, la décarbonisation de l’économie mondiale devra s’accompagner d’un développement majeur de&#160; toutes les options à faible intensité carbonique, dont une plus grande efficacité énergétique et les énergies renouvelables.
La maggior parte degli studi sull'argomento dimostra che una radicale de-carbonizzazione dell'economia mondiale entro la metà del secolo a partire da oggi - un limite temporale imposto dalle realtà ambientali - richiederà che tutte le opzioni a basse emissioni, tra cui l'aumento dell'efficienza e le fonti rinnovabili, siano incrementate su vasta scala.