Bien que nous ne sachions pas ce qui serait arrivé avec des différentes politiques, on peut facilement imaginer que, sans l’assouplissement quantitatif aux États-Unis, en Europe et au Japon, ces économies se seraient retrouvées embourbées dans un paysage post-crise déflationniste comparable à celui de 1930.
Pur non sapendo cosa sarebbe potuto accadere con politiche diverse, si può facilmente immaginare che, senza il quantitative easing negli Stati Uniti, in Europa e Giappone, quelle economie sarebbero ancorate a uno scenario deflazionistico post-crisi simile a quello degli anni ‘30.