Le résultat de cela n’est autre que ce que l’on a coutume d’appeler l’&#160;«&#160;atomisation&#160;» des chaînes d’approvisionnement mondiales&#160;: des subdivisions de plus en plus réduites s’avèrent réalisables, plus efficaces, et instaurables quasiment partout.
Il risultato è quello che a volte viene chiamato "atomizzazione" delle catene di approvvigionamento globali: suddivisioni sempre più fini sono realizzabili, più efficienti, e localizzabili quasi ovunque.