J'étais à Pékin à l'automne 2007 quand l'indice composite de la Bourse de Shanghai a atteint sa valeur record proche de 6000 (son récent pic a à peine dépassé 5000) en partie du fait de la participation d'un grand nombre de petits investisseurs relativement inexpérimentés.
Nell’autunno del 2007 mi trovavo a Pechino quando l’indice composito di Shangai subì un aumento vertiginoso arrivando a 6.000 (l’ultimo picco si è assestato a poco più di 5.000) principalmente a causa della partecipazione nei mercati di investitori al dettaglio con poca esperienza.