Les dirigeants haïtiens de toutes tendances politiques doivent dépasser leurs différences afin de s'assurer que le processus électoral se déroule de manière équitable, faisant ainsi progresser l'état de droit, la protection des droits de l'Homme et la consolidation des fondements démocratiques du pays.
I leader di Haiti di tutte le fazioni politiche devono poi andare al di là delle proprie differenze per garantire che il processo elettorale venga portato avanti in modo equo attraverso il miglioramento dello stato di diritto, la tutela dei diritti umani ed il consolidamento delle basi democratiche del paese.