De manière tout à fait ironique, le gouvernement britannique – bien qu’il n’y ait aucun doute sur la sincérité de son hospitalité à l’endroit d’investisseurs étrangers auxquels il déroule le tapis rouge – contribue à tendre un piège aux institutions financières chinoises, ainsi qu’à l’économie chinoise dans son ensemble.
Ironicamente, il governo britannico, nel tentativo sicuramente di essere ospitale nei confronti degli investitori stranieri e stendendo loro quindi il tappeto rosso, sta contribuendo a tendere una trappola alle istituzioni finanziarie cinesi e in termini più ampi all’economia cinese.