En dehors de la nécessité de diminuer l'endettement pendant encore quelques années, l'économie américaine est confrontée à des problèmes à plus long terme avec la demande agrégée, le chômage et les inégalités de revenus, ce qui ne peut se régler simplement par la consommation et l'investissement.
A prescindere dalla necessità di ridurre il debito nei prossimi anni, l’economia americana deve affrontare problemi di lungo termine, come la domanda aggregata, l’occupazione e la distribuzione dei redditi, che non possono essere risolti solo attraverso i consumi e gli investimenti.