Dans ces pays surendettés, la nécessité de réformes structurelles limite la demande intérieure et l'on peut se demander si les bénéfices sur le plan intérieur des mesures non conventionnelles compensent les inconvénients de leur contagion à d'autres pays.
In queste economie, dove vige un eccesso d’indebitamento, la situazione politica è incerta e la necessità di riforme strutturali frena la domanda interna, ci si chiede, però, se i benefici di tali politiche non abbiano spostato i loro dannosi effetti indiretti, i cosiddetti spillover, su altre realtà.