Le coupable le plus évident est la Fed, qui a commencé à réduire sa très expérimentale politique de « facilités quantitatives », ou ses achats d’actifs à long terme destinés à soutenir la croissance au-delà de ce qui pourrait être réalisé avec des taux directeurs à zéro.
Il responsabile più accreditato viene individuato nella Fed, che ha iniziato a ridurre la sua politica di “quantitative easing”, fortemente sperimentale, o le acquisizioni di azioni a lungo termine volte a sostenere la crescita al di là di quello che si sarebbe potuto realizzare con tassi di interesse nominali pari a zero.