Mais quand l'attaquant est un individu solitaire (un citoyen américain, rien que ça !), cela soulève de sérieuses questions sur le système dans lequel il ou elle (bien qu'il s'agisse presque à chaque fois d'un homme) est apparu.
Quando, invece, l’esecutore è un individuo che agisce in solitaria – un cittadino americano, nientemeno – sorgono seri interrogativi sul sistema di cui lui o lei (anche se si tratta quasi sempre di un lui in questi casi) sono il frutto.