Il fut un temps où les hôpitaux étaient dirigés par des médecins ; de nos jours, seuls 5% des PDG d’hôpitaux américains sont docteurs en médecine, les médecins étant encore moins nombreux à diriger des hôpitaux au Royaume-Uni. « La médecine doit être réservée aux médecins, » selon un refrain courant, « et la direction organisationnelle aux seuls professionnels de la gestion. »
Gli ospedali un tempo venivano gestiti dai dottori; oggi solo il 5% dei Ceo degli ospedali americani sono medici, e per gli ospedali inglesi la percentuale è ancor più risicata. “La medicina va lasciati ai medici”, così si dice, “e la leadership organizzativa dovrebbe essere lasciata ai dirigenti professionisti”.