Pourtant elles affectent de plus en plus les économies des autres pays, ainsi que le systéme mondial, ce qui donne naissance à ce que l'on pourrait qualifier d'effets externes - les conséquences de décisions politiques en dehors de l'objectif ciblé.
E queste politiche (o cambiamenti di politiche) stanno influenzando sempre di più le altre economie ed il sistema globale, dando luogo a quelle che possono essere chiamate delle “esternalità politiche” – cioè, conseguenze che vanno al di là dell’ambiente obiettivo dei politici.