Dans l'attente d'un accord, chaque jour qui passe entre le 1°&#160;janvier et le 30&#160;juin 2013, réduira sans doute de 0,0084% le taux de croissance réel pour 2013 par rapport à ce qu'il aurait été si un accord était intervenu le 10 novembre 2012, alors qu'il était encore temps.
Il perpetuarsi del danno, giorno dopo giorno dall'inizio di gennaio alla fine di giugno, avrà un impatto grosso modo lineare sulla performance economica nel 2013, riducendo il tasso di crescita del Pil reale per l'intero anno dello 0,0084% - e solo se alla fine verrà raggiunto un accordo che non avrebbe causato alcun danno economico nel 2013 se fosse stato raggiunto il 10 novembre 2012.