Compte tenu des divergences d’intérêts et des problèmes auxquels différents pays sont confrontés au sein de la zone euro et de l’UE, et de la lourdeur des structures de gouvernance et des difficultés que posent toute modification des traités, cette option est celle de la facilité – et probablement celle qui sera retenue.
Tenuto conto degli interessi divergenti e dei diversi problemi che devono affrontare i paesi dell'eurozona e dell'Unione europea, nonché delle poco agili strutture di governance e della difficoltà di apportare modifiche ai trattati, questo rappresenta il percorso di minor resistenza per i leader eletti e, pertanto, quello che avrà maggiori probabilità di essere scelto.