Dans les deux cas – stabilité financière et cyber-sécurité – le risque de contagion crée une situation dans laquelle un écart peut se créer entre les motivations privées et les risques sociaux.
Sia nel caso della stabilità finanziaria che nel caso della sicurezza informatica, il rischio di contagio potrebbe portare ad una controversia tra incentivi privati e rischi sociali.