L’OCDE a déjà réalisé une grande part du travail préparatoire réuni en plusieurs principes directeurs : les objectifs économiques, surtout la croissance et la compétitivité, devraient avoir autant d’importance que les objectifs sociaux et environnementaux ; les coûts induits par une réglementation doivent être justifiés par les bénéfices obtenus ; les règlementations devraient être fréquemment révisées, et une analyse de rentabilité de toutes les alternatives – y compris celle de simplement maintenir le statu quo – devrait toujours être réalisée.
Gran parte del lavoro preparatorio è già stato fatto dall’OCSE che ha individuato alcuni principi guida, ovvero: gli obiettivi economici, in particolar modo crescita e competitività, devono avere la stessa importanza degli obiettivi sociali ed ambientali; i benefici di un regolamento devono giustificarne i costi; le normative dovrebbero essere riviste di frequente e si dovrebbe condurre un’analisi costi-benefici di tutte le alternative (anche per arrivare semplicemente alla conclusione di mantenere lo status-quo).