L'empathie ne motive pas nécessairement à elle seule un comportement pro-social. Éprouver de l'empathie pour la souffrance d'autrui ne vous conduit pas toujours à aider cette personne.
L’empatia da sola non richiede necessariamente un comportamento a favore del sociale; avere empatia con la sofferenza di un altro, può anche non comportare che si aiuti quella persona.