Une raison à cela est que les taux d'intérêt à long terme sont touchés non seulement par les achats réels d'obligations, mais aussi par les attentes en matière de politique monétaire future de la part des marchés financiers.
Una delle ragioni di questo consiste nel fatto che i tassi di interesse a lungo termine sono influenzati non solo dagli acquisti di obbligazioni reali, ma anche dalle aspettative dei mercati finanziari circa la futura politica monetaria.