Les mesures d'assouplissement quantitatif de la Fed, ainsi que ses variantes dans d'autres pays, ont fait gonfler de façon spectaculaire les bilans des principales banques centrales (de 5 à 6 trillions de dollars avant la crise à près de 20 trillions de dollars aujourd'hui). Cela a poussé les marchés financiers à devenir accros à l'argent facile.
La politica di allentamento monetario della Fed, e le varianti attuate altrove, hanno causato un’espansione drammatica dei bilanci delle principali banche centrali (da 5-6mila miliardi di dollari prima della crisi a quasi 20mila miliardi di dollari ora), facendo sì che i mercati finanziari divenissero dipendenti dal denaro facile.