L'Amérique a connu une récession brusque, mais de courte durée en 1980, suivie par une autre, plus longue et très marquée en 1981-1982.
L'America ha attraversato una breve ma intensa recessione nel 1980, a cui ne è seguita un'altra, di maggior durata e intensità, nel 1981-1982.