Les gouvernements étatiques étaient également sur la corde raide : le Texas a dépensé l'équivalent de trois mois de recettes totales de l'État pour sauver ses associations d'épargne immobilière et leurs déposants.
I governi degli Stati erano sul lastrico, anche: il Texas ha speso l'equivalente di tre mesi di entrate statali per salvare le sue casse di risparmio e i loro depositanti.