La capacité croissante des entreprises multinationales à décomposer ces chaînes d'approvisionnement mondiales par fonction et implantation géographique, pour ensuite les réintégrer à des coûts de transaction de plus en plus bas, supprime la protection sur le marché du travail qui dérivait de la concurrence locale pour les travailleurs.
La crescente abilità delle multinazionali di decomporre tali reti globali per funzione e area geografica, e di reintegrarle a costi di transazione sempre più bassi, rimuove ogni forma di protezione del mercato del lavoro che solitamente proveniva dalla concorrenza locale per i lavoratori.