Mais compte tenu des faibles preuves empiriques et des préoccupations légitimes quant au fait que cela pourrait nuire à la confiance dans l'efficacité de l'Etat, et étant donné la diversité des choix possibles pour l'utilisation productive des ressources, cela ressemble à une diversion idéologique titanesque.
Ma, considerate le scarse prove empiriche e le legittime preoccupazioni per il calo di fiducia nell’azione del governo, e le numerose opzioni per l’uso produttivo di risorse, questa sembra una gigantesca distrazione ideologica.