La décision de renflouement de 2010 a transformé un différend commercial normal entre créanciers et débiteurs (ce qui arrive toujours lorsque les débiteurs ne parviennent pas à rembourser), en un différend entre États souverains.
La decisione di salvataggio del 2010 ha trasformato una normale disputa commerciale tra creditori e debitori – che si pone sempre quando i debitori non riescono a rientrare – in una disputa tra Stati sovrani.