Par ailleurs les épargnants sont ciblés, le prix des actifs faussé, tandis que la situation pousse à maintenir, voire à accroître, l'endettement.
Nel frattempo i risparmiatori sono repressi, i prezzi dei beni distorti e gli incentivi volti a mantenere o a incoraggiare le leve finanziarie aumentano.