Tout d'abord, une fois qu’un choix collectif a été posé concernant les niveaux de sécurité sociale souhaités, les passifs implicites devraient être entièrement financés au fil du temps.
In primo luogo, una volta operata una scelta collettiva in merito ai livelli di assicurazioni sociali desiderati, le passività implicite dovrebbero essere interamente finanziate nel tempo.