A un moment où les revenus des ménages sont stagnants ou en baisse, les fonds publics rares et le fardeau des dettes difficilement supportable, les projets de stimulation de l'investissement doivent faire l'objet d'un examen attentif.
Nel momento in cui il reddito privato si è ridotto, le risorse pubbliche sono scarse, e gli oneri del debito sono pesanti, i piani per stimolare gli investimenti dovrebbero essere esaminati con cura.