Le faible appétit des agents économiques pour le risque économique n’est probablement pas le résultat de la peur seule, du moins pas dans le sens d'une angoisse semblable au trac des acteurs.
La scarsa propensione delle persone al rischio economico non può essere il risultato della sola paura, almeno non nel senso di un’ansia come quella da palcoscenico.