Et pour chaque célébrité qui donne de son temps pour lutter contre l'obésité, une dizaine d'autres acceptent des cachets pour des produits racoleurs, comme les sodas ultra-sucrés, qui sont sans aucun doute le tabac de notre génération.
E, per ogni celebrità che dedica parte del suo tempo alla lotta contro l'obesità, ce ne sono dozzine che accettano lauti compensi per diffondere prodotti, come le bevande molto zuccherate, che rappresentano il tabacco della nostra generazione.