La répression financière est essentiellement une forme de taxation administrative de l'épargne intérieure. Quant à la restructuration, elle correspond à un prélèvement sur la richesse des obligataires, y compris l’épargne-pension de la classe moyenne.
La repressione finanziaria è sostanzialmente una forma di tassazione amministrativa del risparmio interno, mentre la ristrutturazione è un'imposta sulla ricchezza degli obbligazionisti, inclusi i risparmiatori previdenziali della classe media.