Avec un tel système en 1986 l'Union soviétique aurait dû prendre à sa charge les conséquences de l'accident de Tchernobyl en terme de perte de revenus pour les agriculteurs européens et de frais de santé.
Sotto un tale schema, per esempio, all'Unione Sovietica nel 1986 sarebbe stato richiesto di ripagare i costi che l'incidente di Chernobyl ha imposto agli agricoltori ed ai sistemi sanitari europei.