Toujours selon cette conception, les États-Unis demeureraient également proches du vortex, conduisant les keynésiens à préconiser fréquemment davantage de relance budgétaire, laquelle, à la différence de la politique monétaire, est considérée par les pessimistes comme particulièrement efficace en présence de la ZLB.
Anche gli Usa, in questa visione, restano vicini al vortice, assecondando le ripetute richieste dei keynesiani di un ulteriore stimolo fiscale, che diversamente dalla politica monetaria, viene visto dai pessimisti come particolarmente efficace con lo ZLB.