Le xxe siècle s’est terminé sur une décennie de croissance lente durant laquelle les ménages japonais ont alloué une plus grosse portion de leur revenu au maintien de leur niveau de consommation.
Ma gli anni ’90 furono un decennio di lenta crescita, mentre le famiglie destinavano una cospicua fetta dei propri redditi al mantenimento dei propri livelli di spesa.