Jusqu’en 2007, les déséquilibres au sein de la zone euro étaient largement dus à un manque criant d’épargne intérieure et/ou à des investissements immobiliers excessifs, provoquant une accumulation accélérée de dette privée.
Fino al 2007 gli squilibri all’interno dell’Eurozona derivavano in larga parte dai pochi risparmi e/o dai troppi investimenti immobiliari, che si sono trasformati in un crescente accumulo di debito privato.