Le plan de relance de l’Amérique de 2008 n’a eu qu’un impact relatif sur la consommation, et celui de 2009 a couté des centaines de milliers de dollars par emploi – bien plus que les salaires médians.
Lo stimolo promosso in America nel 2008 ha risollevato a malapena i consumi, e la spinta fiscale del 2009 è venuta a costare centinaia di migliaia di dollari per posto di lavoro - molte volte superiore ad una retribuzione media.