Malheureusement, cette belle rhétorique sonne souvent creux. Même s’ils revendiquent une stratégie numérique, ils font valoir souvent du même souffle que l’Internet doit être freiné par de nouvelles règles contraignantes, pour contrer ses effets soi-disant « déstabilisateurs ».
Se da un lato sostengono infatti l’importanza di un’agenda digitale consistente, dall’altro gli stessi politici, spinti dagli interessi protezionisti nazionali, spesso chiedono di mettere un freno agli “stravolgimenti” di Internet imponendo delle norme severe.