En effet, au cours de la dernière génération, aucune fortune de capital privé ne s’est faite sans investir ou commercer avec le noyau industriel prospère de l'Atlantique Nord de l'économie mondiale.
In effetti, nel corso della generazione passata, non si sono costruite fortune private senza investire o commerciare con il cuore industriale dell’Atlantico settentrionale, centro dell’economia mondiale.