Bien que le QE se soit à certains égards révélé un succès retentissant – principalement dans l’endiguement de la phase la plus critique de la crise – il est loin d’avoir permis de relancer la consommation des ménages, qui représente près de 70 % de l’économie américaine.
Forse il QE è stato un successo risuonante per certi versi – ossia, nell’arrestare la fase più rischiosa della crisi.