Une banque qui dispose de peu de marges et d’un passif limité n’a pas beaucoup à perdre et aura tendance à prendre des risques – une tendance qui est exacerbée par les politiques d’assurance dépôt et de sauvetage des grosses institutions (« too-big-to-fail »).
Una banca con margini ridotti e responsabilità limitata non ha molto da perdere e tenderà a rischiare – una tendenza che è esacerbata dall’assicurazione sui depositi e dalle politiche previste per le istituzioni too big to fail, troppo grandi per fallire.