En effet, si la modération des salaires constituait le premier facteur de la réussite allemande, il serait difficile pour le pays de surpasser les exportateurs français, italiens, britanniques ou encore espagnols, qui se livrent principalement une concurrence autour des prix, en externalisant leur production vers des pays à faibles salaires.
Infatti, se il controllo salariale fosse il principale fattore di successo della Germania, il paese farebbe fatica a sovraperformare gli esportatori francesi, italiani, inglesi, spagnoli, che competono principalmente sul prezzo delocalizzando la produzione in paesi a bassi salari.