Ainsi, les travailleurs « excédentaires » furent déplacés vers les industries de services – l'éducation, la santé, la finance, le divertissement et l'administration publique, par exemple.
Fu così che i lavoratori “in eccesso” s’indirizzarono verso le industrie dei servizi quali, ad esempio, istruzione, sanità, finanza, svago e pubblica amministrazione.