Les cycles électoraux (et les pressions politiques les accompagnant) sont tels que la politique monétaire, le système bancaire et de nombreux autres domaines de la politique et de l’activité économique doivent être supervisés par des personnes qui en ont la compétence professionnelle et qui ont un horizon de temps beaucoup plus long que celui des politiciens.
I cicli elettorali (e le conseguenti pressioni politiche) comportano necessariamente una supervisione da parte di chi ha una competenza professionale ed una prospettiva ben più lunga di quella dei politici sulla politica monetaria, sulle banche e su molte altre aree dell’attività economica e politica.