Ce que nous observons est un accord par delà les clivages politiques sur une approche très dangereuse des finances publiques : une continuation et une extension de ce que le président George W. Bush avait mémorablement appelé « l’économie vaudou ». Ses conséquences sont sur le point de rattraper l’Amérique, et le monde.
Quello che stiamo osservando è un accordo di corridoio su un approccio alla finanza pubblica particolarmente pericoloso, ovvero la continuazione ed estensione della politica di George H.W. Bush nota come “economia-vodoo”, le cui conseguenze stanno per toccare l’America ed il resto del mondo.