Une simulation montre que, si les salaires allemands progressaient à 4% par an au lieu des 1,5% de la dernière décennie, et si la croissance annuelle de la productivité en Espagne s'accélérait pour atteindre 2% (elle a été proche de 0,7% dans les deux pays), l'Espagne pourrait inverser en 5 ans le différentiel de coût unitaire du travail qui s’est constitué par rapport à l'Allemagne depuis 2000, tout en permettant aux salaires espagnols de croître à environ 1,7% par an.
Una simulazione dimostra che se i salari tedeschi sono cresciuti a un tasso annuo del 4% invece dell’1,5% registrato nell’ultimo decennio, e se la crescita annua della produttività in Spagna ha registrato un’accelerazione pari al 2% (era vicina allo 0,7% in entrambi i Paesi), in cinque anni la Spagna potrebbe invertire il differenziale dei costi del lavoro per unità accumulato con la Germania dal 2000, registrando un tasso annuo di aumento salariale dell’1,7%.