Dans un monde idéal, où les compromis ne seraient pas nécessaires, la politique budgétaire américaine maintiendrait les engagements incarnés dans le système d’État providence, même si les forces notamment démographiques pousseraient les coûts à la hausse (particulièrement en matière de santé).
In un mondo ideale, in cui il compromesso non è necessario, la politica fiscale statunitense manterrebbe gli impegni insiti nel sistema sociale del welfare, anche nel caso in cui le forze demografiche e di altra natura determinassero un aumento dei costi (in particolar modo dei costi sanitari).