Malgré les prévisions de faible croissance pour l'ensemble des pays développés, considérés isolément ou dans leur ensemble, ces risques systémiques paraissent diminuer, même s'ils ne sont pas négligeables.
Malgrado le previsioni di una crescita minima per tutto il mondo sviluppato, questi rischi sistemici, presi singolarmente e in parallelo ad altri scenari, sembrano essere in calo (anche se non a tal punto da non dover essere presi in considerazione).