Les fonctionnaires sont confrontés à un choix simple : maintenir de solides contrôles prudentiels sur les flux de capitaux, ou être prêts à investir une part importante des ressources en auto-assurance au moyen d’une accumulation de vastes réserves de changes.
Questi funzionari si trovano di fronte a una scelta semplice: mantenere forti controlli prudenziali sui flussi di capitale, o essere pronti a investire un'ampia quota di risorse in una forma di auto-assicurazione accumulando ampie riserve in valuta estera.