Un contrôle typique examinait minutieusement chacun des prêts accordés par la banque aux entreprises, ainsi qu’une proportion importante des prêts aux consommateurs.
Un tipico esame condotto sulle banche includeva la valutazione di ogni singolo prestito commerciale e di un ampio numero di prestiti personali.