Toutefois, la marge de manœuvre budgétaire des économies avancées est plus limitée qu'elle ne l'était en 2007-2008 et l'impasse politique aux Etats-Unis s'est aggravée, ce qui exclut toute nouvelle mesure de relance par voie budgétaire.
Ma lo spazio di manovra fiscale delle economie avanzate è oggi più limitato rispetto al biennio 2007-2008, e l’impasse politica americana si è aggravata, quasi escludendo ulteriori incentivi attraverso i canali del bilancio.