Pour éviter que leur monnaie ne s’apprécie trop dans le premier cas, ou qu’elle ne s’effondre dans le second, ils accumulent des réserves de change, aux deux tiers placées en dollars.
Per evitare un esagerato apprezzamento delle valute nel primo caso ed un ribasso eccessivo nel secondo, i paesi emergenti hanno accumulato delle riserve di cambio estero, di cui due terzi vengono denominati in dollari.