Elle prétend détenir les droits sur tous les tests visant à rechercher la présence des deux gènes associés au cancer du sein – et a appliqué ce droit de manière impitoyable, bien que leur test soit inférieur à un test que l’Université Yale était disposée à proposer à un prix nettement inférieur.
Essa sostiene di detenere i diritti su qualsiasi test per rilevare la presenza dei due geni associati al cancro al seno, e non si è fatta scrupoli a esercitare tale diritto, anche se il suo prodotto è inferiore a quello che l'Università di Yale era pronta a fornire a prezzi molto più contenuti.