Ainsi, le taux d’épargne des foyers a continué de chuter pour passer en dessous des 5 % à la fin des années 1990. En 2009, il était à peine supérieur à 2 %.
Il tasso di risparmio delle famiglie ha quindi continuato a precipitare fino a sfiorare il 5% alla fine degli anni ’90 e raggiungere poco più del 2% nel 2009, mentre al contempo il deficit pubblico superava il 7% del Pil.