Dans l'article que j'ai présenté lors de la même session, j'en suis revenu à l'idée que l'Etat pourrait encourager des prêts hypothécaires privés "souples" (workout mortgages) qui s'adapteraient aux fluctuations du marché immobilier et de l'économie, ce qui permettrait de protéger les acquéreurs contre le risque d'avoir à rembourser une somme supérieure à la valeur de leur maison en cas de baisse du marché immobilier.
Nel documento che ho presentato nella stessa conferenza, sono tornato all’idea del governo che incoraggia i mutui privati “flessibili” (preplanned workout) che si adattano alle fluttuazioni del mercato e dell’economia, così tutelando l’acquirente dal rischio di dover rimborsare una somma superiore al valore della casa in caso di crollo dei prezzi delle case.