Aujourd'hui, un groupe d'intérêt national (de très grandes banques) vient de conquérir Washington. Les coûts risquent d'être beaucoup plus élevés qu'en 1814.
Oggi, Washington è stata nuovamente catturata da un gruppo di interesse nazionale costituito da grandi istituti bancari, e il prezzo di ciò è destinato a essere di gran lunga superiore a quello del 1814.