Le recours à la méthode traditionnelle a entraîné des occasions manquées, en particulier parce que les investissements publics productifs sont payants en eux-mêmes.
Il ricorso al metodo tradizionale ha prodotto una serie di occasioni mancate, soprattutto tenendo conto che gli investimenti produttivi nel settore pubblico si ammortizzano abbondantemente da soli.