L’aide étrangère était donc suspectée d’être une machination destinée à enfermer les pays pauvres dans le piège du néo-colonialisme.
Gli aiuti esteri sono quindi sempre stati visti come un piano mirato ad intrappolare le nazioni povere in un contesto neo-colonialista.