Le fait qu’un pays européen inverse la tendance, pour réduire la dépendance à la protection sociale et rétablir les incitations au travail, mérite donc d’être noté – en particulier quand le pays en question est les Pays-Bas, qui au cours des années 1960 et 1970 ont mis sur pied l’un des États providence le plus complet qui soit.
Pertanto, quando un paese europeo inverte la rotta per ridurre la dipendenza dal welfare e ripristinare gli incentivi al lavoro, vale la pena prestargli attenzione, soprattutto se si tratta dell'Olanda, un paese che, negli anni '60 e '70, ha dato vita a uno dei più sviluppati welfare state del mondo.