Il est important de noter que cette mesure a été adoptée avant que le directeur de la Fed Ben Bernanke ne prononce en août son discours dans lequel il annonçait son intention de procéder provisoirement aux facilités quantitatives.
È significativo che questa politica sia stata adottata prima che il presidente della Fed, Ben Bernanke, annunciasse ad agosto i piani provvisori di quantitative easing.