El sistema judicial de los Estados Unidos –independiente de los poderes ejecutivo y legislativo del gobierno– respalda más el papel del dólar en el mundo. Si bien se podrían hacer objeciones sobre la complejidad de las leyes y normas de dicho país, no se puede decir que no se aplican de forma relativamente consistente.
独立于行政和立法部门的美国司法系统进一步支撑着美元的国际角色。虽然某些人会指摘美国法律规章的复杂性，但也无法否认它们是相对一致地得到了执行。