Lo mismo se puede decir de las entradas de capitales y la presión al alza que ejercen sobre el tipo de cambio real. Al fin y al cabo, los inversores extranjeros llevan su dinero al país porque esperan poder sacar de él aún más dinero en el futuro; cuando eso ocurre, el crecimiento suele aminorarse, si no desplomarse, como ocurrió en España, Portugal, Grecia e Irlanda.
资本流入及其造成的实际汇率升值压力亦然。毕竟，外国投资者把钱投给一个国家是因为他们预期在未来可以带着更多的钱离开；当这一幕发生时，增长会放缓（如果不发生崩溃的话），西班牙、葡萄牙、希腊和爱尔兰就是如此。