En una palabra, ningún presidente de banco central puede ser el oráculo de Delfos. De hecho, muchos economistas académicos creen que los presidentes de bancos centrales podrían ser substituidos perfectamente por una computadora programada para aplicar una sencilla regla que ajuste mecánicamente los tipos de interés como reacción ante la producción y la inflación.
简而言之，没有一个央行行长是预言家。确实，许多学术经济学家相信，央行行长完全可以被执行简单指令、应对产量和通货膨胀机械地调整利率的电脑所取而代之。