De hecho, dada la creciente influencia de China en Pakistán y Afganistán, este acto de creación diplomática podría ser una prueba clave sobre cómo China ve sus relaciones con la India. Los chinos pueden decidir cooperar con la India y con otros para forjar una nueva estructura de paz para el gran Medio Oriente, o, al contrario, pueden utilizar los crecientes riesgos que la India y sus vecinos enfrentan para ir tras pequeñas ventajas tácticas.
事实上，由于中国对巴基斯坦和阿富汗的影响力不断增长，上述外交创举可能被证明是对中国如何看待中印关系的关键测试。中国可以与印度和其他国家合作打造新的中东和平构架，或者反过来利用印度及其邻国的危险谋求小的战术优势。这或许会在今后很多年内影响中印两国关系。