En el escenario internacional, los estados grandes intentan establecer reglas internacionales, y muchas veces construyen su legitimidad interna en base a su argumento de que son capaces de definir un mundo más grande: piensan en términos de lo que los pensadores franceses llaman “aprovechar la globalización”. En lugar de aceptar el sistema internacional como es, con todas sus imperfecciones, piensan que pueden usar su peso para alterar las reglas –a su favor.
在国际舞台上，大国试图制订国际规则，而且经常在宣称它们有能力规划更大的世界的基础上建立其国内合法性。也就是说，它们采用法国思想家们所说的“操控全球化”的思路来考虑问题。这些国家并不大体上接受有待改善的国际体制，而是认为它们可以利用它们的实力来改变规则为我所用。