Los encargados de definir políticas deben abandonar las tirantes negociaciones para la reducción de las emisiones de carbono, y en lugar de ello llegar a acuerdos para invertir en investigación y desarrollo con el fin de llevar esta tecnología al nivel donde debe estar. Esto no sólo nos daría una posibilidad mucho mayor de abordar el cambio climático, sino que tendría además muchas más probabilidades de éxito político.
政策制定者们应当抛弃繁杂的碳减排谈判，取而代之的则是达成协定，共同投资研究和改进技术，使之达到一个可供有效利用的水平。这不仅对于我们切实应对气候变化是一个更好的机遇，也将会给政治胜利带来更多胜算。21世纪最大的排放国，包括印度和中国在内，肯定不情愿签署艰难并且代价昂贵的排放目标。但他们可能会更加愿意接受一个更为实惠、明智、并且受益更多的创新之路。