Hoy en día se necesita una señal política similar con el fin de superar la resistencia de los Estados miembros de la UE a las decisiones que facilitan el avance de una política exterior común. En este ámbito, también, la cifra necesaria probablemente sea bastante pequeña en comparación con el total del presupuesto de la UE.
今天，欧盟需要同样的政治信号克服其成员国对推进共同外交政策的决定的抵制。而所需要的总数相对欧盟总预算来说可能也将是九牛一毛而已。