También en el Asia oriental actual el mercado está fomentando la integración. Ahora que los diez Estados del Asia sudoriental se han agrupado en la ASEAN y van a promulgar una Carta de la ASEAN, está avanzando firmemente la idea de una Agrupación Económica del Asia Oriental de la que formarían parte la ASEAN, China, el Japón y una Corea –es de suponer– unificada y desnuclearizada.
在当今的东亚，市场也正在孕育着一体化。既然10个东南亚国家已经结合为东盟（ASEAN）&#45;&#45;并正在出台“东盟宪章”—那么包括东盟、中国、日本和（一个假定统一和无核的）朝鲜的“东亚经济集团” （EAEG）的概念也正在稳步推进。