Como es habitual en un ex agente del KGB, Putin se muestra astuto con Ucrania, pero se engaña a sí mismo, si cree que poniéndose de parte de Yanukovich recuperará un sometimiento de hecho de Ucrania a Rusia. El imperio es cosa del pasado, por mucha riqueza que el petróleo y el gas estén aportando a Rusia.
在乌克兰问题上，这位前克格勃情报人员故伎重施，老奸巨猾，不过如果他以为偏袒亚努科维奇可以让俄罗斯重新称霸乌克兰，那他就是在妄想。不管石油和天然气给俄罗斯带来多大的财富，帝国的时代已经结束。乌克兰只有保持独立，才能打破俄罗斯精英阶层的帝国梦。