El caos al estilo de Somalía y la guerra civil que hoy vemos en Gaza como resultado de este punto muerto que ya lleva décadas sin novedades en parte se puede achacar a políticas israelíes mal concebidas y en parte a una administración estadounidense que, por largos seis años, relegó la causa de la paz entre Israel y Palestina a los últimos lugares de su agenda. Sin embargo, es erróneo e inexacto atribuir el fracaso de los palestinos en desarrollar un sistema ordenado de autogobierno sólo a los efectos perniciosos de la ocupación israelí y las políticas estadounidenses.
作为这已持续数十年的僵局的结果，正在加沙上演的索马里式的混乱和内战一方面可以归咎于制定不力的以色列政策，另一方面则是拜美国政府所赐。在长达六年的时间里，美国政府将以巴和平事业带到了谷底。但是如果将巴勒斯坦人在建立一套有序的自治体系方面的失败完全归咎于以色列占领和美国政策的恶性作用则有误导之嫌。