Es difícil contar con documentación completa y adecuada sobre los efectos dañinos de los medicamentos. Las tasas de información voluntaria a las autoridades reguladoras son bajas --de aproximadamente 1%-- y la vigilancia continua es pasiva en muchos países.
正确完整地证明有害的药物效果困难重重。主动向监管部门汇报的比率十分低——大约只有1%——并且在许多国家中，保持不断的监测处于消极态势。