Cualquier alejamiento del comportamiento aprobado oficialmente era tratado con sospecha y, muy probablemente, castigado. El Estado soviético se veía a sí mismo en guerra con casi todo -espías extranjeros, enemigos de clase, gente que usaba jeans o tocaba jazz-.
莫斯科——苏俄时代，人人都知道自己受到监视。任何偏离官方认可标准的行为都将引起怀疑，并且极有可能遭到惩罚。苏维埃国家几乎与一切事物作战——外国间谍、阶级敌人、穿着牛仔裤或演奏爵士乐的普通人。怀疑与敌意、而非马列主义思想，主导着苏俄政权。