Puede ser, pero, ¿significa eso que no existe la menor vinculación entre las opiniones declaradas de los clérigos o los políticos radicales y los actos cometidos en nombre de ellas? Pese a haberse señalado a Wilders, simplemente porque Breivik profesara admiración por él no se deben utilizar los actos de un asesino trastornado –advierten otros– para desacreditar lo que representa.
这种说法或者有理。但这是否就意味着那些激进牧师和政客的言论就和那些借此名义行凶的行为无关？因为所有人都指责怀德斯，因为布雷维克公开表示仰慕他，而其他人则警告说这么一个精神错乱者的暴行不应该被用来攻击怀德斯的理念。毕竟无论是声称多元文化主义是一个有缺陷的理念，或者伊斯兰教在性别平等和同性恋者权利与现代西欧理念格格不入，或者大规模移民将导致严重社会冲突的言论，都不是非理性或是旨在致人死命的。