Además, mi gobierno está esforzándose al máximo para hacer realidad un acuerdo de asociación económica con la Unión Europea. Como los EE.UU. y la UE ya están celebrando negociaciones comerciales, un acuerdo de asociación económica entre el Japón y la UE, junto con el AAP, crearía un mercado en verdad inmenso: un único y enorme motor de crecimiento que beneficiará a toda la economía mundial.
我的政府还在努力实现与欧盟的贸易合作协议。美国和欧洲已经在进行贸易谈判，因此日欧贸易合作协议与TPP一起，将带来一个真正的巨型市场，一个能让全球经济受益的巨型增长引擎。