Por el lado iraní, en diciembre de 2003, tras ocultar al OIEA la construcción de la planta de enriquecimiento de uranio de Natanz y otros sitios relacionados con su programa, Irán aceptó firmar (pero no ratificar) un “protocolo adicional” por el que se ampliaba el alcance de las medidas de salvaguardia del OIEA. Más tarde, en noviembre de 2004, en el marco de negociaciones con representantes europeos, Irán acordó suspender el enriquecimiento de uranio.
类似地，2003年12月，在对IAEA隐藏了纳坦兹铀浓缩设施和其他核项目后，伊朗同意签署——但并未批准——所谓的附加协议，允许更广范围的IAEA监督保障。接着，在2004年11月与欧洲代表的谈判中，伊朗同意暂停核浓缩。