Aunque Putin haya encontrado una forma de conservar el poder sin enmendar la Constitución, posibilidad con la que elucubró inacabablemente el menguante grupo de demócratas de Rusia, el carácter ademocrático de su estrategia resulta de una evidencia palmaria. Pasar de un alto cargo en el Kremlin a otro en la Casa Blanca (la sede del Parlamento ruso) es un simple detalle técnico.
即便普京找到一条无需修改宪法就能保留权力的途径。这种可能性已经被俄罗斯势力越来越小的民主人士做过无限的猜测了，他的策略的非民主性质已经昭然若揭了。从克里姆林宫的一个高职换到位于白宫（俄罗斯议会所在地）的另一个高职仅仅是一个技术细节。不管他自己形式上的职位是什么，普京毫无疑问将成为一个沙皇。