Aunque la Gran Recesión ha exacerbado esas tendencias, resultaban evidentes antes de su inicio. De hecho, yo (y otros) hemos sostenido que el aumento de la desigualdad es una de las razones de la desaceleración económica y es en parte una consecuencia de los profundos cambios estructurales que está experimentando la economía mundial.
尽管大萧条加剧了这些趋势，但显然它们早在大萧条之前就已经出现了。确实，我（以及其他论者）曾经提到，不断加大的贫富差距是经济放缓的原因之一，在某种程度上也是当前全球经济深度结构性变革的后果。