El TLCAN produjo algo muy diferente al fenómeno de subcontratación externa que sus oponentes pronosticaron. Alrededor del 40% de lo que los Estados Unidos importan de México, de hecho se origina en los Estados Unidos.
NAFTA所形成的外包与其反对者所预测的截然不同。40%左右的美国自墨西哥进口实际上源自美国。加拿大的这一数字为25%。相反，中国的这一比例只有4%。“我们不仅仅是互相卖东西，”塞拉·蒲彻说，“现在，我们也一起生产东西。”