Las pequeñas economías alguna vez de alto vuelo como Irlanda, Hungría e Islandia se desmoronan. Incluso las robustas China e India están experimentando un crecimiento más lento, un recorte de sus ambiciones y sueños rotos.
阿克拉—越来越多的美国人丢掉了工作。英国对银行实行国有化。爱尔兰，匈牙利，冰岛等一度腾飞的小型经济体垮掉了。甚至连生机勃勃的中国和印度也在放慢增长速度，雄心被抑制，美梦正破碎。