En lugar de demostrar solidaridad, moralizan, como si todos los problemas de la Europa mediterránea se debieran a la pereza o al carácter corrupto de sus ciudadanos. A consecuencia de ello, los moralizadores corren el riesgo de hacer caer el techo común sobre la cabeza de Europa y haber de afrontar los peligros nacionalistas que la creación de la UE estaba destinada a prevenir.
他们没有表现出团结一致，反而进行道德说教，似乎欧洲地中海地区的所有问题都是其国民懒惰或腐败的本性造成的。结果，道德说教者把共同的屋顶搞塌了，砸到了欧洲的头上，还有面临民族主义危险的风险，而成立欧盟就是为了防止这种危险。