Sin lugar a duda, la burbuja del mercado de valores de China solamente surgió hace poco tiempo. En octubre pasado, cuando el Índice Compuesto de Shanghái estaba en el rango de los 2.500 puntos, muchos analistas consideraban que los precios de las acciones estaban infravalorados.
可以肯定的是，中国股市的泡沫不是直到最近才出现的。去年十月，当上证指数处于2500区间时，许多分析师认为股票价格被低估。鉴于经济增长相对强劲，股价的上涨似乎是合理的，直到大约3月份市场主要受交易清淡的中小型股票驱动，突击超越5000点，将得经济处于危险的位置（同时，事实上，许多人仍然声称上涨不是不可持续的，因为在4月中旬股市交易的远期价格市盈率约为15，跟过往十年的平均值一致。）