Los líderes mundiales tienen que darse cuenta que el costo de transformar el sistema de energía global es mucho menor que lidiar con las consecuencias de consumir los combustibles fósiles restantes del planeta. Investigaciones que se publicaron este mes concluyen que consumir los hidrocarburos restantes resultaría en el deshielo de toda la masa superior antártica, lo que tendría el potencial de aumentar en 58 metros los niveles del mar.
世界领导人必须认识到改造全球能源体系的成本远低于燃烧地球剩余化石燃料所带来的后果。本月发表的研究结论认为消耗所有剩余的碳氢化合物会导致整个南极冰盖融化，有可能让海平面上升58米。而海平面上升仅仅是一个潜在威胁。举例来讲，气候变化所导致的干旱和农作物减产可能引发暴力冲突。