Un ministerio de energía que decide quién puede obtener gas a una quinta parte de su costo y quién no puede beneficiarse de dicho costo obviamente se encuentra sujeto a presiones irresistibles para distribuir sus favores a aquellos que le ofrezcan los sobornos o las comisiones clandestinas más grandes. Lo mismo se aplica a las subvenciones al carbón, con la excepción de que estos subsidios van a los productores más ineficientes.
所有这三个问题都是反腐斗争的关键。决定谁能以五分之一的成本获得天然气、谁不能的能源部长显然要面临难以抗拒的压力将这个好处分给能够带来最大贿赂或回扣的人。同样的逻辑也适用于煤炭补贴，只不过这笔补贴给了效率最低的生产者。