Dadas la actual agitación en Oriente Medio, la pérdida del petróleo libio y yemení y una demanda energética en aumento en los países productores de petróleo, cualquier aumento de las exportaciones de petróleo saudí tendría repercusiones limitadas en el mercado. La producción de petróleo no importa; las exportaciones, sí, lo que significa que los anuncios de aumentos de la producción de petróleo son irrelevantes para los precios.
考虑到最近在中东地区发生的一连串事件，利比亚和也门石油的停产，以及产油国内部不断增加的能源需求，沙特阿拉伯石油产量的增加都只能对市场产生极为有限的影响。石油产量多少其实无关大局；但出口量却至关重要，这意味着关于增加产量的声明其实根本无法影响油价。事实上，不管OPEC成员国做出何种决定，上面所述的怪圈都将继续支持全球油价维持在70%~90%美元一桶的水平上。