En 1975 los líderes de Helsinki se enfrentaban a un abismo entre este y oeste mucho mayor que el que hay ahora. Pero con coraje y decisión, lograron producir un acuerdo pragmático basado en una serie de principios fundamentales, que sentó las bases para una cooperación de amplio alcance y, de hecho, para el nacimiento del mundo interconectado e interdependiente de hoy.
1975年赫尔辛基会议上领导人所面临的东西分歧远比今天更大。但是，他们凭借勇气和承诺成功地在一系列关键原则的基础上形成了务实的妥协——这一妥协开启了意义深远的合作，事实上也促成了当今互相联系、互相依存的世界的形成。