Por el lado político, semejante decisión tendría importantes desventajas (ya que significaría una reducción inmediata de la flamante soberanía escocesa), pero por el lado económico las consecuencias serían ambiguas.
尽管这一决定会造成相当大的政治麻烦——即立刻稀释苏格兰刚刚赢得的主权——但其经济影响很难立刻看清。借助老牌货币当局的信誉——特别是发行全球储备货币的当局——在策略上是后独立时代苏格兰的更优选择；但这个新国家将因此面临通胀冲击和来自英格兰银行的扩张性货币政策的英镑危机的风险。