Desde septiembre ya había indicios claros de que la capacidad de comunicación de Trichet estaba empeorando, cuando el consejo de administración no efectuó el aumento de las tasas que el Presidente del BCE había prometido el mes anterior.
特里谢的沟通技巧下降的迹象在去年九月就已经十分明显了。当时治理委员会未能通过这位ECB总裁在上一个月所承诺的升息。