Las democracias liberales y las sociedades abiertas tradicionalmente se basaron en un delicado equilibrio de estas tres formas de poder. En los últimos veinte años, nuestras elites fueron incapaces de sostenerlo, ya que el poder económico hace mucho tiempo que se volvió global y se desprendió del poder político, muchas veces corrompiendo la política democrática en el proceso.
经济、社会和政治权力的结构变化是造成欧洲危机（及与之对等的美国危机）的根本原因。自由民主国家和开放社会传统上一直依赖这三种权力间微妙的平衡关系。但近20年来我们的精英已经无法维持这样的平衡，因为经济权力早已脱离政治权力实现全球化，而民主政治往往在脱离过程中严重受损。