Sus ejecutores se habían pasado de la raya, y la paciencia del mundo para con ellos se había agotado. Pero, sin la moral elevada y el liderazgo político de Mandela, la transición habría sido larga, desagradable e inconmensurablemente sangrienta.
墨尔本——即使没有曼德拉，南非种族隔离制度的噩梦最终也将结束。其实施者在文明的映衬下显得异常苍白，世界对他们的耐心也已经走到了尽头。但如果没有曼德拉杰出的道德和政治领导，或许过渡期将无法言喻地漫长、血腥和丑陋。