Sin embargo, esta definición, si bien es directa, crea una gran laguna en el caso de los legisladores. Por ejemplo, crea la posibilidad de que los miembros del Parlamento británico puedan realizar operaciones bursátiles sobre la base de información adquirida en el curso de sus funciones, porque no cumplen los requisitos de “utilizador de información privilegiada”.
但这个定义虽然明确，却给立法者留下了一个巨大的后门。因为它忽视了一种可能性，比如英国议员们可以利用在自己日常工作中所获取的信息进行股票交易，因为他们显然不符合“内幕交易者”的定义。