De hecho, la investigación empírica sugiere que los países que no tienen acceso explícito o implícito a liquidez tienden a mantener reservas en niveles muy superiores en comparación a las que mantienen los pocos países privilegiados – y esto lleva a que los mencionados países privilegiados acusen a los no privilegiados de contribuir a los desequilibrios mundiales por acaparar un exceso de reservas.
事实上，实证研究表明，无法直接或间接得到流动性的国家倾向于囤积比少数特权国更多的储备，而这样做又会让少数特权国指责通过囤积外汇储备加剧了全球失衡。