Pero lograrlo no lo es, sobre todo porque el papel desproporcionado de los bancos en la financiación europea tiene causas estructurales y culturales. Y no parece que los remedios propuestos por la Comisión hasta ahora (por ejemplo, alentar el crowdfunding y estandarizar las normas de titulización) vayan a fomentar un rápido aumento de la financiación extrabancaria.
因此，资本市场联盟的总体目标相对而言相当直观。但实现目标则并非如此——在很大程度上是因为欧洲对银行融资的严重依赖来源于结构和文化因素。欧盟委员会目前所提出的解决之道——比如鼓励众筹和证券化条件标准化——似乎无助于刺激非银行融资的快速增长。