De hecho, una biblioteca universal digital sería incluso mejor de lo que podría haber imaginado cualquier pensador antes, porque todos podrían acceder a todas las obras, en todas partes, en todo momento. Y la biblioteca podría incluir no sólo libros y artículos, sino también pinturas, música, películas y toda otra forma de expresión creativa que se pueda capturar en forma digital.
事实上，环球数字图书馆比此前思想家们想象的还要美好，因为任何人在任何地点、任何时间都可以查阅任何著作。而且图书馆可能不仅涵盖书籍和文章，还收录绘画、音乐、电影和能以数字形式捕获的所有其他形式的创意表达。