Los cronometradores son los bancos centrales. Pero su control del reloj dista de ser perfecto; y será cada vez más ineficaz si las mejoras económicas enfrentan adicionales vientos políticos en contra durante los próximos meses.
不要怀疑，如今市场严重依赖于“时间会治愈一切”的老话。时间掌握在央行手里。但它们控制时间的能力并不完美；如果在未来几个月中经济改善遇到新的政治阻力，这一能力将变得越来越虚弱。