A modo de referencia, la hipótesis de una desaceleración de las exportaciones del 5% palidece en comparación con la abrupta caída del 13,6% ocurrida en el período 2008-2009. Como tal, esta "hipótesis" es una evaluación cautamente optimista de los riesgos a la baja derivados de la débil demanda externa.
另一个情形是出口温和下降，在四个季度的时期内真实出口下降5%。在该情形下，真实GDP增长将滑到1%的“失速速度”临界值之下，美国经济随时都有可能再现衰退。作为参考，5%出口下降的假设与2008—2009年期间所发生的真实出口猛降13.6%一比只能算小巫见大巫。这样说来，这一“假定”倒称得上对外部需求疲软导致的下行风险的谨慎乐观的估计了。