A lo largo de los cinco últimos años, nada menos que 344.000 millones de euros han pasado de los acreedores oficiales, como el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional a las arcas del Estado griego y a los bancos comerciales de este país, pero, seis meses después de negociaciones casi fútiles, se había llegado al agotamiento y las vacaciones estaban al caer, por lo que se prestó poca atención a las condiciones reales para un nuevo rescate de Grecia. Aunque el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera había declarado oficialmente en quiebra a Grecia el 3 de julio, los dirigentes de la zona del euro volvieron a aplazar el asunto de la insolvencia.
在过去五年中，令人咋舌的3,440亿欧元从欧洲央行和国际货币基金组织（IMF）等官方债权人手中流向了希腊政府和商业银行的腰包。但在经历了为期六个月的几乎徒劳的谈判后，大家身心俱疲，而假期开始招手；因此，新希腊救援方案的实际条件没有收到重视。尽管欧洲金融稳定基金（European Financial Stability Facility）在7月3日官方宣布希腊破产，但欧元区领导人再一次将希腊资不抵债的帽子摘掉了。