CAMBRIDGE – El año próximo se celebra el 50 aniversario del Tratado de Seguridad de Estados Unidos y Japón, un elemento central de estabilidad en Asia del Este durante medio siglo. Pero ahora que los japoneses están experimentando un período de incertidumbre política interna, y que las pruebas nucleares y lanzamientos de misiles de Corea del Norte aumentan su ansiedad, ¿Japón revertirá su decisión duradera de no buscar una capacidad nacional de disuasión nuclear?
坎布里奇——明年是《美日安全条约》五十周年纪念日，半个世纪以来它一直是东亚稳定的核心特色。但现在当日本国内政治前途未卜，北朝鲜的核试验和导弹发射又使他们更加焦虑的时候，日本会不会改变不寻求国家核威慑力的决策？美日同盟是否正面临解体之厄？