A fin de prepararse para una carrera en el área de los cuidados y la atención, los estudiantes de medicina y los médicos jóvenes claramente necesitan algo más que la formación científica y tecnológica. En efecto, se puede considerar que la educación profesional actual permite al médico ser un experto técnico, pero le impide ser un proveedor de cuidados y atención.
显然，为了为病人照护的职业生涯做准备，医学院的学生和年青的医生需要除了科学和技术训练之外的东西。事实上，我们甚至可以认为，当前的医学职业教育在使医生成为技术专家的同时，也使他们失去了成为病人照护者的能力。