Puede parecer la descripción de un Estado fallido, un país sumido en la pobreza y asediado por guerras civiles o una distopia novelesca, pero no es nada de eso. La vasta región (el 45 por ciento de la superficie total de la Tierra) prácticamente sin gobernanza ni imperio de la ley es el alta mar, las casi dos terceras partes de los océanos mundiales que quedan fuera de la jurisdicción de país alguno.
这听起来像是在描述某个失败国家，一个饱受内战摧残的绝望穷国，或是虚构异邦。非也。有一片接近无政府状态的广袤之地（占地球表面的45%），它的名字叫作公海。全球近三分之二的海域处于所有国家的法律辖区之外。