KYIV – Desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, Francia constantemente aceptó el reto de reestructurar a Europa en tiempos de crisis. Al hacerlo, se convirtió en el catalizador no sólo de la construcción de la unidad europea, sino también de la creación de la prosperidad que marcó las décadas de posguerra de Europa -una prosperidad hoy amenazada por la crisis financiera y económica global-.
基辅——第二次世界大战结束后，法国一直在危机期间面对着欧洲重组所带来的挑战。因此，法国不仅扮演了建设欧洲团结的催化剂，也协助创造了欧洲战后年代标志性的繁荣——这样的繁荣目前正处在全球金融和经济危机的威胁之中。如果我们希望看到当前的危机过去之后欧洲更为强大，那么我们就再一次需要法国远见卓识的引领。