NEWPORT BEACH – Luego de la fanfarria instantánea y aparentemente coordinada tanto en Europa como en los Estados Unidos, la propuesta para una zona de libre comercio entre la Unión Europea y los Estados Unidos ha generado poca atención en los medios de comunicación. Ello se debe a tres razones, y las tres ponen de relieve las limitaciones más amplias para el buen diseño de políticas nacionales económicas y la coordinación transfronteriza productiva.
发自纽波特滩——虽然在欧美两地都进行了迅猛且貌似默契的大肆宣传，但建立欧盟与美国自由贸易区的提议却并未引起多少媒体关注。导致这种情况的原因有三个，并且它们都凸显了某些阻碍合理制定国家经济政策以及建设性跨境协调的宏观限制性因素。