La misma noche en que los italianos le dieron a Alemania una paliza en la semifinal del campeonato, la canciller alemana Angela Merkel se encontró con los límites de su propio poder en la reunión que celebraron los líderes de la eurozona en Bruselas. El rumbo político seguido por Alemania desde que empezó la crisis del euro, hace dos años, dejó al país aislado, y por eso Merkel no pudo hacer frente a una alianza entre Italia, España y Francia.
就在德国被意大利阻挡在欧锦赛决赛大门的同一晚，总理默克尔也在布鲁塞尔欧元区领导人峰会上撞到了她个人权力的南墙。自两年前欧元危机爆发以来，德国的政治路线让它成了孤家寡人，默克尔在意大利、西班牙和法国找不到一位盟友。