Deripaska, que acompañó al presidente Dmitry Medvedev en su reciente viaje por América latina, instó a los gobernantes de Rusia a estudiar el &quot;Nuevo Trato&quot; de Franklin Roosevelt en los años 1930 como un modelo para la recuperación económica. La idea de Roosevelt de un tratado entre los industriales y las autoridades seduce al oligarca ruso.
最近随同德米特里·梅德韦杰夫总统访问拉丁美洲的德里帕斯卡，呼吁俄罗斯领导人将富兰克林·罗斯福在20世纪30年代的“新政”作为经济复苏的一种模式加以研究。罗斯福在产业资本家和政府之间缔结协定的观点是很受俄罗斯寡头们的欢迎的。特别引人注目的是，德里帕斯卡建议政府建立一个“铝业稳定基金”，因为这一行业——他的行业——在亏钱，而且正在失去其在全球市场的份额。