Los países que tienen buenas razones para temer un frío invierno calculado por Rusia han proclamado alto y fuerte que Nord Stream tiene motivaciones políticas más que económicas. Después de todo, la capacidad de Rusia de satisfacer la demanda futura de gas a partir de reservas comercialmente viables sugiere que Nord Stream se utilizará para recortar las ventas de gas a clientes menos favorecidos.
那些有充足理由去恐惧俄罗斯停供天然气的国家都为此大声呼吁，认为兴建北溪管道的政治目的远大于经济需要。毕竟扩展现有陆上管网的成本将比铺设海底管线便宜得多。此外俄罗斯足以满足未来需求的天然气商业开采储量也意味着北溪管道可以被用来切段对那些“不讨俄罗斯喜欢”的国家的供应。