De hecho, Krugman ha estado combinando dos ideas diferentes, como si ambas fueran componentes de un pensamiento «progresista». Por un lado, ha sido la «conciencia de un liberal», centrándose correctamente en la forma en que el gobierno puede combatir la pobreza, la mala salud, la degradación medioambiental, la creciente desigualdad y otros malestares sociales.
事实上，克鲁格曼聚合了两种不同观点，让它们看起来都像是“进步”思维的要素。一方面，他是“自由派的良心”，正确地将注意力集中在政府如何减少贫困、解决穷人的医疗问题、阻止环境破坏、遏制不平等性加剧和治理其他社会问题上。我仰慕克鲁格曼在这方面的工作，并且如我在《文明的代价》（The Price of Civilization）一书中所言，我同意他的观点。