Es probable que haya habido presiones especulativas que influenciaron las decisiones de la OPEC y de muchos otros. Aunque los cambios en la psicología del mercado son difíciles de entender, las preocupaciones generales que subyacen a estos episodios de exuberancia irracional son casi siempre bastante claras.
那么，为什么剔除了通胀因素之后的实际石油价格直到1986年还维持在或高于其1974年的水平呢？这很可能是投机的压力在发挥作用，影响了欧佩克和其他产油国。虽然市场心理的变化令人难以理解，但支撑这种非理性繁荣的主要因素却几乎总是明了的。