En otras palabras, las tiendas pequeñas pueden tener mayor capacidad para mantenerse frente a los grandes minoristas si se adaptan al nuevo entorno. De hecho, las ventajas de las tiendas pequeñas son tan convincentes que Tesco está invirtiendo fuertemente en la expansión de su propia red de tiendas pequeñas, llamadas Tesco Express; de esta forma, Tesco imita de manera efectiva el modelo tradicional de las tiendas de comestibles locales.
换句话说，小商店只要适应了新环境，就会比大零售商更有能力立足。事实上，小商店的优势是如此明显，以至于乐购对其便利店网络Tesco Express进行了大规模投资扩张，大举模仿传统的本地杂货店模式。