Las tecnologías que en otro tiempo se daban sólo en los países ricos ahora pertenecen al mundo entero. La cobertura de teléfonos portátiles en el África subsahariana, por ejemplo, ha pasado de casi ningún abonado hace veinte años a unos 700 millones en la actualidad y esos teléfonos están contribuyendo a que la banca, la atención de salud, la educación, el comercio, los servicios estatales y el entretenimiento lleguen a los pobres.
我们面对的事实有力而又明确。曾几何时仅仅归属富裕国家的技术现在全世界均可享用。比方说，撒哈拉以南非洲地区移动电话的普及率已经从20年前几乎为零增长到今天的大约7亿。那些手机正帮助贫困人口享受到银行、医疗保健、教育、商业、政府服务和娱乐。短短几年内，世界绝大部分地区将能实现无线宽带接入。