El motivo por el cual las superpotencias exportadoras del este asiático –Japón, Corea del Sur y China– experimentaron milagros de crecimiento fue que sus gobiernos trabajaron simultáneamente sobre ambos frentes. Es cierto, impulsaron a sus empresas hacia los mercados globales, Pero también participaron en una amplia gama de políticas industriales para garantizar que crecieran y lograran diversificar sus líneas de productos.
东亚出口强国——日本、韩国和中国——之所以能够产生增长奇迹，是因为它们的政府能做到内外兼顾。是的，它们将本国企业推向全球市场。但它们也采取了广泛的产业政策以确保这些企业的增长和向新生产线进军。