Desde 1995 hasta el 21 de julio de 2005, las autoridades de China mantuvieron el tipo de cambio ahora unificado con el valor constante de 8,28 yuanes por dólar (con una oscilación de 0,3 por ciento). Subordinaron las políticas monetaria y fiscal nacionales al mantenimiento del tipo fijo de cambio... incluso durante la crisis asiática de 1997-98, pese a las grandes presiones que sufrieron para que devaluaran.
从1995年到2005年7月21日，中国政府一直将现在已经统一的汇率控制在8.28元/美元（正负0.3%）的水平。当局让国内的货币和财政政策都服从于维持固定汇率&mdash;即使是在贬值压力极大的1997-98年亚洲（金融）危机期间。中国政府解除进口关税和配额的步伐也比世贸组织义务的要求更快。