El informe de la AIE considera a este distanciamiento como una evidencia de un "cambio estructural en el mercado". Pero el mismo patrón ocurrió tras las crisis del petróleo de 1973-4 y 1979-80, cuando los precios bajaron de sus puntos más altos, pero se mantuvieron bastante altos por años, generando una traba para el mercado de valores, el mercado de la vivienda y la economía mundial.
IEA的报告将这种脱钩称为"市场的结构性转变"。但同样的油价变化在1973-4和1979-80的石油危机之后都有所发生。在那两个时期，油价从最高峰回落之后却还保持了数年的高位，从而影响了股票市场、房屋市场和世界经济的成长。让我们祈愿目前油价坚挺的影响不会长期持续。但也请不要屏住呼吸（但也请做好持久的准备-译者）。