La gran cuestión en la actualidad es si todos esos planteamientos substitutivos pueden hacer una contribución que no sean simples pequeños apaños desesperados en los márgenes. El pensamiento habitual sobre las relaciones internacionales ni siquiera se plantea esa cuestión y esas formas habituales de ver el mundo nos han cegado y nos impiden abordar dicha cuestión decisiva.
如今的大问题是，这些替代性手段是否可以要比绝望地在边缘运作要有效。标准的国际关系思维甚至并不考虑这一问题，而传统观察世界的方法阻碍我们看到这一关键问题所在。