El manejo que ha hecho Obama de la crisis siria evoca cada vez más a la respuesta que dio Jimmy Carter a la crisis de rehenes en Irán hace 33 años, en particular la operación fallida en 1980 para rescatar a los estadounidenses secuestrados luego de la toma de la embajada estadounidense en noviembre de 1979. En ese entonces, también, la indecisión parecía predominar sobre la determinación, lo que contribuyó al fracaso de la misión.
叙利亚危机十分清楚地说明了这一点。美国最近的外交举措非常业余而幼稚。奥巴马对叙利亚危机的处理越来越像33年前吉米·卡特对伊朗人质危机的处理，尤其是1980年的拯救行动（1979年11月美国大使馆遭袭，美国人被劫为人质）。接着，犹豫胜过了决心，整个任务以失败告终。