Ahora los vemos hacerse un festín con las democracias debilitadas en muchos países europeos, en tanto movimientos marginales compiten seriamente por el poder y amenazan con borrar los logros de más de 60 años de integración europea. En Estados Unidos, el sistema político se sumergió en una parálisis partidaria aparentemente inextricable, socavando seriamente el sistema de equilibrio de poderes y generando una sensación cada vez más profunda de malestar y frustración.
经济权力的转型削弱（有时侵占）了政治权力，而政治权力与社会基础的剥离加大了它的不合法性，现在这个时代属于民粹份子和极端份子。现在欧洲许多国家民主的衰落让这些人大行其道，表现为边缘运动日益成为重要的权力争夺者，并威胁要消灭60多年欧洲一体化所取得的成绩。美国的政治制度已沦落为看似无解的党派瘫痪，不仅严重破坏了制衡制度，而且带来更深刻的忧患和挫折意识。