Al contrario de la opinión establecida, la mundialización no está homogenizando ni americanizando las culturas del mundo. Aunque los Estados Unidos están en la vanguardia de la actual revolución de la información, que está creando muchas semejanzas en los hábitos culturales y sociales (como, por ejemplo, los de ver la televisión o utilizar la red Internet) que se atribuye a la americanización, correlación no es lo mismo que causalidad.
与习惯思维相反，全球化并不是要把世界文化同一化和美国化。虽然美国处在当前的信息革命的最前沿，而这场信息革命在社会和文化习惯方面创造了很多相似性（如收看电视或使用因特网），一定程度传播了美国化，但这种相关联关系不是因果关系。