En realidad, ha bajado a una tasa anual de 2,6 por ciento en los dos trimestres más recientes (el último de 2014 y el primero de 2015). Exceptuando una importante revisión de los datos, el renacimiento de la productividad en los Estados Unidos parece haber topado con graves dificultades.
在过去五年中（2010—2014年），美国生产率平均年增长率下降到0.9%。实际上，在最近两个季度中（2014年底和2015年初），生产率以2.6%的年率降低。除非有重大数据修正，否则美国生产率复兴已经陷入了大麻烦。