Como miembro del Comité Asesor del Consejo de la NASA, estoy visitando su Centro Espacial Kennedy, que necesita con urgencia mejoras y reparaciones. Sin embargo, en estos momentos la NASA gasta 475 millones dólares en un programa que ya ha sido cancelado, en lugar de destinarlos al centro espacial La razón: un congresista logró introducir una disposición legal que prohíbe a la NASA detener el gasto hasta que un nuevo presupuesto haya sido aprobado.
当然，我必须承认这个问题关乎我的个人利益。 我写这篇文章是在佛罗里达的卡纳维拉尔角。 作为美国宇航局顾问委员会委员，我目前正在拯待升级和修缮的肯尼迪航天中心参观。 但现在宇航局正将4亿7500万美元投入一个已经取消的项目，而不是用来修缮航天中心。 原因是： 一名议员成功引入了法律条款，禁止宇航局在新预算案获批之前停止这项开支。 因为宇航局需要遵守旧的预算案，因此已经取消的项目继续得到资金支持。