La economía rengueó entonces año tras año: el crecimiento del PBI real en el último trimestre de cada año no superó el 2 % respecto del año anterior. El empleo creció más lentamente que la población y los aumentos en los salarios reales anuales promediaron aproximadamente un magro 1 %.
经济因此年复一年蹒跚前行，每年最后一个季度的GDP仅仅比去年同期增长不到2%。就业增长比人口增长更慢，每年实际工资增长率平均只约有1%。