CAMBRIDGE – Europa ya está ardiendo así que ¿por qué no agregamos más leña? Ese parece ser el pensamiento detrás de las propuestas de impuesto a las transacciones financieras (FTT, por sus siglas en inglés) de la Comisión Europea –la respuesta más reciente de la Comisión al crecimiento estancado y los problemas de financiamiento de Europa.
麻省剑桥——欧洲已是死猪，何妨开水来烫？看来，欧盟委员会酝酿开征金融交易税，背后就是这个想法。欧洲的经济金融沉疴每况愈下，那便是它新开的药方。