Hoy, muchos europeos están claramente insatisfechos con esta concepción de democracia. Muchos tienen la impresión de que el continente está entrando en lo que el politólogo Colin Crouch ha dado en llamar una era "posdemocrática".
今天，许多欧洲人显然不满足于这种的民主观。很多人认为欧洲大陆正在进入政治学家科林·克劳奇所谓的“后民主”时期。越来越多的民众声称政治精英无法代表他们的利益，而直接选举产生的机构——特别是国民议会——则被迫向央行等非选举机构低头。结果造成了遍布欧洲大陆的强烈的底层抗议和汹涌的民粹主义党派浪潮。