Sin embargo, lo más importante es que Japón se está adaptando para enfrentar los desafíos de un contexto regional que cambia de manera acelerada y que está caracterizado por una creciente rivalidad geopolítica con China. En un cambio de rumbo histórico, Japón volvió a descubrirse a la defensiva frente a la política exterior cada vez más poderosa de su antigua colonia y rival de larga data.
但是，更重要的是，日本正在作出调整以应对快速变化的地区环境的挑战，其特征是来自中国的地缘政治竞争日渐激烈。历史发生了逆转，日本发现，自己在前殖民地和老对手日益强硬的外交政策下已经处于被动。