Con ello a los EE.UU., el otro participante destacado, se le plantea un dilema: quedarse contemplando a China, mientras va alterando poco a poco el status quo y debilita a sus aliados y socios estratégicos, o responder y correr el riesgo de modificar su relación con China, el país asiático más importante para sus intereses. Cualquiera de las dos opciones tendría consecuencias transcendentales.
亚洲国家应当和美国一道化解亚洲的安全赤字并建立区域规范。但中国以支配和操纵遏制合作的政治手段破坏了这些国家的努力。这致使另一地区强国美国进退两难：要么眼睁睁看着中国逐步破坏现状，削弱其盟国及战略伙伴的力量，要么冒着损害对华（中国是关乎美国最核心利益的亚洲国家）关系的危险采取对策。无论哪种选择所产生的影响都将十分深远。