La de estar sometido al poder americano, como lo ha estado el Japón desde 1945, fue la consecuencia inevitable de una guerra catastrófica. Para la mayoría de los japoneses eso no es un problema, pero el sometimiento a China sería intolerable.
1945年后日本屈服于美国强权是一场灾难性战争的必然结果。多数日本人可以容忍。但他们却无法容忍屈服于中国。