PARÍS – En 2005, en la Real Academia de Bellas Artes de Londres, una prestigiosa exposición patrocinada por el Gobierno de China, “Los tres emperadores”, celebró la grandeza del arte chino. La pieza central era una pintura gigantesca de estilo europeo (jesuita) en la que aparecían representados los enviados del mundo occidental esperando en fila para presentar sus respetos al emperador chino.
巴黎——2005年，在中国政府的赞助下，伦敦的皇家艺术学院举办了一场著名的展览——“天皇”之展，该展览展示的是伟大的中国艺术。展会的核心作品是一幅具有欧式（即耶稣会）风格的巨画，画中描绘的是西方国家的特使正排成一队向中国皇帝致敬。其韵意十分明确，即“中国归来了”。在未来，西方将像昔日一样以古老的叩头礼节向中国致敬。