Dicha ayuda ya está disponible mediante los variados mecanismos de rescate –principalmente, el Mecanismo Europeo de Estabilidad y las garantías implícitas de TARGET 2 – que se han creado desde el comienzo de la crisis. Sin embargo, se tienen que diferenciar estos mecanismos de un programa permanente de transferencias semiautomático.
这样的支持已经通过各种援助机制在进行了——首先是欧洲稳定机制（European Stability Mechanism）和TARGET 2的隐性担保——自危机肇始以来便是如此。但这些机制必须与或多或少是自动、持久的转移支付机制区分开来。只要完全的政治联盟仍然只是未来愿景，财政转移支付就需要国家议会的批准。