Pero China tiene otro motivo para limitar más las exportaciones de tierras raras: quiere obligar a las empresas de alta tecnología a operar en China, de modo que las compañías locales puedan absorber sus conocimientos. Un alto funcionario de una empresa china ha declarado que, si bien las exportaciones de tierras raras están restringidas, las compañías japonesas podrían garantizar el suministro si iniciaran operaciones en China.
此外，中国限制稀土出口的背后有着另一个动机：它想迫使全球高科技企业都转移到中国生产，以便让本土企业吸收前者的技术。正如一名中方高级官员所说，即便稀土出口受限，日本企业也能通过在华设厂的方式保证生产。