Europa ha avanzado mucho desde 1951 y la creación de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, antecesora de la UE, pero ahora estamos en el proceso de construir de nuevo la economía europea, esforzándonos por superar la crisis económica y creando una economía europea más sostenible, mundialmente competitiva y resistente: una economía que pueda ser verde, además de productiva.
自1951年欧洲煤炭和钢铁共同体（欧盟前身）成立以来，欧洲已经走过了很长的路。但如今，我们正处在把欧盟建设为全新经济体的过程中，竭尽全力克服经济危机并创造更加可持续、具有全球竞争力和韧性的欧洲经济——一个既绿色，又富于生产力的经济。