El tercer objetivo de la acción colectiva, el reequilibrio, tiene dos significados. En primer lugar, significa pasar nuevamente la demanda del sector privado cuando esté lo suficientemente fuerte como para hacerse cargo de ella, lo que no ha sucedido todavía.
集体行动的第三大目标是再平衡。这包括两方面的含义。第一，这意味着当私人部门强劲到足以成为增长引擎的时候，需求源应该回到私人部门。这一点目前还没有达到。