Hoy día, media década después del final de una guerra civil que duró 36 años, Sri Lanka se encuentra en un momento crucial para sus propios esfuerzos por consolidar la paz y garantizar sus beneficios a largo plazo. El flamante presidente electo Maithripala Sirisena y yo, como primer ministro, estamos decididos a ganar esa paz y ayudar a nuestro país a convertirse en lo que siempre debió ser: un próspero remanso asiático de democracia, urbanidad y sociedad abierta.
今天，在长达36年的内战结束5年后，斯里兰卡正处在巩固和平及确保长期收益的关键时期。新任总统迈特里帕拉·西里塞纳和担任总理的我都对和平志在必得，我们一定要让国家成为梦想中的样子：繁荣的亚洲岛国，民主、文明的开放社会。