Incluso si fuésemos a arreglar hoy todos los problemas en la línea de desarrollo, transcurrirían al menos otros diez años antes de que los primeros antibióticos nuevos se encuentren disponibles para su comercialización. En los próximos meses, la Revista hará recomendaciones con respecto a los incentivos de mercado para el desarrollo de nuevos antibióticos y la búsqueda de posibles alternativas – tales como las vacunas – al uso de estos fármacos en la agricultura.
但时间至关重要。新药需要几十年的时间发现和开发。即使今天我们解决了研发渠道中的每一个问题，首批新抗生素具有商业可行性也至少要再等十年。在未来几个月中，耐药性评估将给出关于研发新抗生素和为这些药物的农业用途寻找潜在替代方案（如疫苗）的市场激励的建议。耐药性评估还将强调解决抗药性的创新方法。