Pero ese patrón histórico, en mi opinión, depende crucialmente de cuán pequeño sea el tamaño de la población inmigrante y de la cercanía cultural que dicha población tiene con la de su país de origen. (Aun así, el proceso de asimilación estaba lejos de ser uno sin fricciones).
但在我看来，这一历史模式有一个关键前提，即移民规模小，并且在文化上与母国人口切断联系。（即使如此，同化的过程也绝非一帆风顺。）历史经验没有告诉我们，数量上大得多的移民会带来怎样的社会和政治后果，也没有告诉我们，战后来到欧洲的移民（特别是穆斯林移民）的更加显著的文化差异会带来怎样的社会和政治后果。他们的不相容性要大得多。