Aunque el auge de la vivienda en los Estados Unidos –que ayudó a ese respecto– concluyó en 2006, la deuda de los consumidores sigue aumentando y la Reserva Federal de los EE.UU. ha estado haciendo todo lo posible para fomentarlo. En consecuencia, de momento la economía de los EE.UU. ha podido pagar el impuesto petrolero provocado por los especuladores.
这一事实证明了这样一个基本观点：那就是从短期来看，减少经济活动是降低石油需求的主要方式。也正因为如此，在没有发生经济衰退的情况下，过去一年来的石油需求基本上没有发生大的变化。