Para concluir, es lisa y llanamente erróneo decir que las tormentas se vuelven más fuertes con cada temporada de huracanes. Incluso para la cuenca de huracanes del Atlántico, de la que más oímos hablar, la energía total de un huracán (ACE por su sigla en inglés) medida por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos se redujo en dos tercios desde que se fijó el récord en 2005.
最后，说暴风的威力随每个飓风季节而不断增强是完全错误的。即使是在我们听说得最多的大西洋飓风盆地，由美国国家海洋和大气管理局测量的飓风总能（ ACE ），自从2005年达到最高纪录以来已下降了三分之二。对全世界来说，以下这个趋势已是更具决定性的：ACE在1994年达到了最大值，并已在过去三年里大幅下降，而自从有记录以来，世界各地的飓风在过去的一年中几乎可以说是没有动静。