Ningún tratado de paz puso fin a la Guerra Fría, por lo que permanece inacabada. Pese a que la confrontación militar e ideológica de aquellos tiempos ha quedado muy atrás, se la está substituyendo por un nuevo punto muerto: entre Rusia, por un lado, y, por otro, los Estados Unidos y algunos de los “nuevos europeos”.
此外，北约东扩意味着欧洲自身尚未摆脱冷战的阴影。没有哪项和平协议宣布冷战结束，因此冷战仍在进行中。尽管那些时代的思想和军事对峙早已不复存在，但新的对峙形式又取而代之——对峙的一方是俄罗斯，而另一方则是美国和某些“新欧洲国家”。