Como las exportaciones de la zona del euro dependen cada vez más de las cadenas mundiales de suministro, una divisa más barata entraña un impulso menor que antes. Los exportadores también pueden optar por embolsarse las pocas ganancias que puedan, en lugar de procurar aumentar su participación en el mercado.
政策制定者们寄望于用一个更具竞争力的货币来刺激增长，但他们很可能会感到失望。随着欧元区的出口对国际供应链的依赖逐渐加深，廉价货币对经济的刺激要比以往更弱。出口商可能也会选择把利润放进口袋，而非试图扩大市场份额。