Algunos economistas señalan que, a diferencia de recuperaciones pasadas, cuando los trabajadores que habían sido temporalmente despedidos fueron recontratados, los empleos que se perdieron a partir de 1991 fueron de carácter más permanente. Los trabajadores desempleados tuvieron que encontrar puestos en nuevas industrias, lo cual requirió más tiempo y mayor capacitación.
有些经济学家认为，在以往的复苏中工人只是临时退出工作岗位，而现今职位的流失则是长期性的。失业的工人必须在新的行业找工作，而这也要耗费更多时间和培训。