WASHINGTON, DC – A pesar de que la contracción de los créditos interbancarios ha comenzado a mitigarse tras el rescate de los sistemas financieros en los países avanzados, las tendencias negativas de los indicadores económicos han provocado la caída de los mercados de valores. Las presiones sobre los mercados emergentes, que muchos pensaban que estaban &quot;desconectados&quot; del resto del mundo, han aumentado a medida que se cobran los créditos extranjeros y se venden los activos.
华盛顿-即便在发达国家出手拯救金融体系使银行间借款的萎缩开始缓解后，不断下滑的经济指数还是使股票市场持续下跌。曾经被许多人认为与世界其他地区“分隔”开的新兴市场国家随着外国贷款撤出以及资产变卖也开始承受越来越大的压力。