Si bien el gobierno francés, a diferencia de sus contrapartes española e italiana, aún no ha tenido dificultad para financiarse a tasas de interés bajas, la apreciación de la moneda a medida que la economía se desliza hacia una recesión es como combustible sobre una hoguera aún no encendida. A menos que se recupere el crecimiento la deuda pública francesa, ya considerable, aumentará de manera insostenible, elevando el riesgo de una huída de los inversores de los bonos del gobierno francés.
尽管法国政府跟西班牙和意大利两国政府有所区别，可以毫无困难地以低利率为自身融资，但在国家经济进入衰退时货币升值就像向未点燃的篝火增加燃料一样。除非恢复增长，否则法国本已庞大的公共债务将会不可持续地扩大下去，这会增加投资者放弃购买法国政府债券的风险。