En algunos sectores, no sólo hay una reacción negativa contra las importaciones culturales procedentes de los Estados Unidos, sino también un intento de cambiar la propia cultura americana. La pena capital puede contar ahora con el apoyo de una mayoría de americanos, pero en toda Europa -y, de hecho en todo el mundo- está considerada una violación atroz de los derechos humanos.
全球化也是一个双刃剑。在一些地区，不仅仅是有人反对进口美国文化，还有人想努力改变美国文化。死刑现在可能被大多数美国人所接受，但在欧洲，事实上是在世界的大部分地区，死刑却被看作严重违背了人权。