Sin embargo, el BPI es una de las pocas organizaciones que no sólo cuentan con las necesarias capacidades de investigación y análisis, sino también con una ejecutoria de recomendaciones acertadas. Conviene no olvidar –como muchos banqueros centrales parecen haber hecho– que el BPI fue uno de los primeros en avisar, varios años antes de la crisis de 2008, sobre los peligros de los excesos financieros.
但对国际清算银行分析的猛烈反应似乎既不合理，也不公平。对于任何一个给定的经济和给定的时点，要找到正确的货币政策立场永远是十分困难的。中央银行聘用大量专家尝试做好这件事，而其他机构很少能够拥有足够的资源给出同样成熟的反对意见。但是，国际清算银行就是极少数这样的组织之一，它既拥有必需的研究和分析能力，也具备给出合理建议的良好历史记录。我们不应该忘记——许多央行行长似乎已经忘记——国际清算银行是第一家警告金融过度危险的机构之一，2008年危机爆发前几年就提出了警告。