En una gira de conferencias en los Estados Unidos en noviembre de 2008, pude ver que ahora muchas personas se están quejando del exagerado deseo de lucro de las empresas y de la megalomanía en política. A medida que caen los mercados, los llamados a aplicar una regulación ética de la búsqueda de ganancias se han visto confirmados no sólo en términos de principios, sino también en los hechos.
2008年11月在美国的一个巡回演讲中，我能看出现在许多人都在抱怨商业上获得利润的巨大欲望以及政治上的狂妄自大。当市场失灵时，对追求利润进行道德监管的呼吁，不仅在原则上是正当的，在事实上也是正当的。