De manera que 2009 será un año doloroso de recesión global y mayor estrés financiero, pérdidas y ampnbsp;quiebras. Sólo políticas agresivas, coordinadas y efectivas implementadas por países avanzados y de mercados emergentes pueden asegurar que la economía global se recuperará en 2010, en lugar de entrar en un período más prolongado de estanflación económica.
因此2009年将会是全球衰退的痛苦一年，财政压力、损失和破产将会进一步加剧。只有发达经济体和新兴市场经济体采取强有力、协同并且有效的政策行动，才能确保全球经济在2010年复苏，而不是进入一个更加漫长的经济滞胀期。