Ni a los mercados financieros ni a las economías desarrolladas ávidas de crecimiento les agrada el ritmo natural más lento que probablemente experimentará una economía China reequilibrada. Las industrias de recursos – en efecto, las economías basadas en recursos como Australia, Canadá, Brasil y Rusia – se han vuelto adictas al viejo modelo de hipercrecimiento insostenible de China.
金融市场，以及缺乏增长的发达国家，并不喜欢调整后的中国经济可能要经历的增长放缓。资源产业——事实上像澳大利亚、加拿大、巴西和俄罗斯这些资源型经济体——都已经过度依赖中国过去那种不可持续的高速增长张力。然而中国自知是时候要破除这一危险习惯了。