Cerca de 20 “emisiones principiantes” han recaudado alrededor de $12 mil millones a tasas de interés que, en promedio, son apenas 4,5 puntos porcentuales por sobre lo que paga el gobierno de Estados Unidos por vencimientos a cinco o más años. Se trata de un pequeño cambio en el esquema financiero global pero, dado que muchos de estos prestararios estaban en dificultades o impago hace apenas una década y necesitaban que se les perdonara la deuda, su despegue no deja de impresionar.
大约20笔“首发”筹集到大约120亿美元，平均利润只比五年或更长期限的美国国债高4.5个百分点。这只是全球金融大局的一个小变化；但是，考虑到这些借款人中有许多十年前曾经历过困难和违约，并且需要债务豁免，因此这应该被视为令人瞩目的大转折。