Temo que se debe a que nosotros, los europeos, somos tan materialistas y carecemos de una guía moral. Por su política de enfrentamiento frontal con el terrorismo islámico, Bush arriesga la bajada del dólar, un enorme aumento de la deuda nacional y una pesadísima y persistente carga para la economía americana, pero lo hace porque, a diferencia de la mayoría de Europa, comprende que lo que está en juego es, literalmente, todo lo que en verdad importa para las personas libres.
我恐怕这种反应是由于我们欧洲人是如此唯物主义，如此缺乏道德指标所导致的。由于布什直面对抗伊斯兰恐怖主义的政策，他承担了美元贬值、大量额外国家债务以及美国经济背负上长期巨额负担的风险。但是和大部分欧洲人不同，他这么做是因为他认识到了如今每一样对自由人至关重要的东西都已经危如累卵。