Por el contrario, en lugar de aumentar tras la medida sin precedentes de S&amp;P, las tasas de interés del mercado estadounidense siguieron cayendo, alcanzando niveles bajos nunca antes registrados. Esta caída aparentemente contradictoria de los costos de financiación reflejó una abundancia de capital extranjero deseoso de invertir en Estados Unidos, inclusive dinero que huye de Europa.
相反，美国市场利率并没有随着标普前所未有的动作而大幅走高，反而继续下降，创出了历史新低。这一看似反常的融资成本下降反映出有大量外国资本正在寻求美国的投资，其中就包括从欧洲逃离的资金。既然标普的动作没有对政府融资造成负面影响，那么有人就会认为穆迪在2013年的降级动作也是如此。