Ya no es posible una actitud así de arrogante ante las exigencias de las potencias menores de ser escuchadas, pero todo esto significa que las fachadas tendrán que ser más sutiles y las ficciones, más elaboradas. Siempre y cuando no nos engañemos a nosotros mismos sobre dónde está el poder real, dejemos que los presidentes y los parlamentos jueguen a la pompa y a la circunstancia, si eso les hace sentir bien.
现今已不可能再出现这种针对较弱小国家的傲慢态度。但这一切都意味着表面的功夫将不得不更微妙，而背后的摩擦也更复杂。倘若我们不在真正权力归属的问题上自欺欺人，那么就让总统们和议会们多如牛毛吧，如果那样能让人们觉得舒服的话。