El consenso global, reflejado en el informe de la Comisión, pide más excepciones para que, digamos, las medicinas estén disponibles en todos los casos en que puedan salvar vidas. Para quienes se enfrentan a la posibilidad de morir, lo que importa es el acceso a las medicinas, y no si lo que los está matando forma parte de una epidemia.
委员会的报告中所反映的全球性共识呼吁更多的特例，以便人们在任何性命攸关的情况下都能得到药品。对于那些面对死亡威胁的人来说真正重要的是能得到拯救生命的药品，而不是判定夺去人生命的是否是某种流行病。