Dirigió mi atención a películas hechas en Jordania sobre la subordinación de las mujeres dentro del hogar, y al impactante libro de Rana Husseini sobre los asesinatos por honor, Murder in the Name of Honor . Pero su mensaje implícito era que estos análisis críticos de la desigualdad de las mujeres en el mundo árabe son más esclarecedores cuando son realizados por defensores de las mujeres desde adentro de esa cultura, y no versiones sensacionalistas o superficiales del problema creadas en Occidente.
她把我的注意力引向多部约旦制作，讲述妇女家庭从属地位的电影，以及一本有关“荣誉谋杀”的大作——由拉娜·胡赛因撰写的《谋杀：以荣誉的名义》。而她的言下之意则是，这些对于阿拉伯世界里女性不平等现象的严厉拷问，来自阿拉伯文化内部妇女的呼声要比耸人听闻或肤浅无比的“西方制造”版本更加发人深省。