La distribución de las cuotas de contribuciones se deben guiar por el peso económico y grado de integración de los miembros a la economía mundial, y cualquier ajuste a las mismas se debe efectuar de un modo coherente que aplique el mismo estándar a todos los países. Sin embargo, para mantener la voluntad de los países acreedores de contribuir a las finanzas del Fondo, se debe mantener un fuerte vínculo entre cuotas, por una parte y los derechos de voto, el acceso a los recursos del FMI y las contribuciones financieras, por otra parte.
最后，国际货币基金组织要实现它的全球性作用，其先决条件是每个成员国都可以在该组织中享有足够的代表权和发言权。配额分配应当受成员国的经济地位以及融入全球经济的程度指导，进行配额调整应当以对所有成员国一视同仁的方式进行。但是，为了维护债权国为该基金提供资金的意愿，就必须在配额以及投票权、拥有该基金的资源和财政贡献两端之间保持强有力的联系。