De hecho, según una reciente encuesta de opinión, tres cuartas partes del público francés dudan que el euro fuera una iniciativa válida, pero la misma proporción exactamente se opone a abandonar la moneda común. El mensaje para las instituciones de la UE está claro: puede haber sido un error encomendaros esa tarea, pero la decisión fue adoptada, por lo que ahora vuestro papel es hacer que el euro funcione.
事实上，最近一项民调显示，四分之三的法国公众质疑欧元是否值得推出。但相同比例的民众却对退出共同货币持反对态度。对欧盟机构发出的信息非常明确：把这项任务交给你们可能是个错误，但既然已经决定，让欧元持续下去就是你们的任务。