Sin embargo, la realidad es que esos informes periodísticos eran el comienzo, no el fin, del proceso. Según altos funcionarios paquistaníes –entre ellos Sartaj Aziz, un asesor clave en materia de asuntos exteriores y seguridad nacional-, no había ningún acuerdo en marcha cuando se publicaron las historias.
但实际情况是上述媒体报道并非协议过程的结束而仅是开始。据包括外交事务和国家安全重要顾问萨尔杰·阿齐兹在内的巴基斯坦高级官员表示——报道发表时根本没有在谈判任何协议。相反，看似是美国利用媒体对巴政府施压答应前者限制生产战术武器及相关短程运载导弹的提议。