En el período posterior a los referéndums francés y holandés, la Comisión Europea y el Parlamento Europeo han esbozado planes para un debate a escala europea sobre esas cuestiones, pero semejante debate requiere también un marco organizativo para la participación de la sociedad civil europea, los parlamentos nacionales y los medios de comunicación paneuropeos.
在法国和荷兰公投后期，欧洲委员会和欧洲议会已经草拟了一份在全欧洲内开展辩论这些问题的计划。但是这样一种辩论也需要一个组织性的框架以使欧洲民间、国家议会以及全欧洲的媒体参与其中。