MILÁN – La economía española está comenzando a atraer la atención de los inversores –y no sólo porque los precios de los activos están deprimidos en el clima actual (lo que, se podría decir, implica un buen negocio para los inversores a más largo plazo). Si bien existen enormes problemas que todavía deben superarse, también hay una sensación clara y palpable de que la economía ha cruzado un punto de inflexión alrededor del inicio de este año.
发自米兰——西班牙经济正逐渐引发投资者的关注——不仅是因为当前形势下地产价格低迷（这对长期价值投资者来说意味着一个良好的买入点）。虽然仍需克服众多严峻问题，但明显感觉当地经济大约在今年初已经经过了一个拐点。