El BCE y la comunidad internacional –en particular, el Fondo Monetario Internacional– han intentado abordar la crisis substituyendo la escasez de capital privado con crédito público. El BCE dirigió sus refinanciación del crédito y la creación de moneda –por un importe de 900.000 millones de euros– hacia la Europa meridional e Irlanda, conforme a los balances de Target del sistema del euro.
欧洲央行和国际社会——特别是IMF——试图用公共信用替换昂贵的私人资本来处理危机。从欧元系统的Target余额水平看，欧洲央行向南欧和爱尔兰投入了9000亿欧元的信用和货币创造。但是，这样做让欧洲央行本身也陷入了危险之中，因为如此转移的唯一方式是降低再融资信用的抵押要求。抵押品很大程度上是由政府债券组成的。