Al menos por un breve tiempo, parecía que Google iba a seguir pautas distintas en sus negocios en China, adhiriendo a su tan proclamado principio ético de "No hacer el mal". Para protestar contra la censura, la compañía de Silicon Valley se trasladó desde la China continental en 2009 a la todavía relativamente libre Hong Kong.
至少在一段时间内，谷歌中国的经营似乎遵循着其广为宣扬的“绝不作恶”的道德原则。 为了抗议审查，这家总部设在硅谷的企业在2009年从大陆搬到了仍然相对自由的香港。 中国网民可以在香港的搜索引擎上了解台湾、1989年天安门广场事件或达赖喇嘛的新闻。 在Google.cn上，这些信息和包含有其他禁词的搜索结果根本就不会显示。