La caída del crecimiento económico hace más fuerte la tentación de flexibilizar la política monetaria. Pero en el entorno deflacionario actual, una expansión monetaria típica no contribuirá mucho a la economía real, porque el dinero se quedará ocioso o impulsará burbujas de activos y salidas de capitales.
经济增长势头的减弱增加了放松货币政策的诱惑。但在当今通缩环境中，光靠典型的货币扩张是无法帮助实体经济的，因为钱要么闲置，要么助长资产泡沫和资本外流。