Después de todo, el Reino Unido prohíbe pagar por óvulos, mientras que en los Estados Unidos, se ha desarrollado un mercado altamente diferenciado alrededor de la "demanda de los consumidores." Y el Reino Unido tiene un organismo nacional que regula la fecundación in vitro, mientras que los EE.UU. tiene un mosaico de regulaciones estatales (o una falta de ellas).
在美国观察家看来，英国的做法与“自由市场”没有任何瓜葛。毕竟英国完全禁止买卖卵子，而在美国围绕“客户需求”，高度差异化的市场已经形成。同时英国设立了专门的体外授精国家管理机构，而美国则只有东拼西凑的各州立法（或者连这都没有）。