Subyace a la cuestión del comercio de opio una amenaza a la seguridad de otro tipo, pasada por alto desde que la invasión encabezada por los Estados Unidos derrocó el régimen talibán en 2001, pese al grave riesgo que representa para la estabilidad a largo plazo del Afganistán y de la región.
隐藏在鸦片贸易问题下面的是另外一种安全威胁，尽管这个问题对阿富汗以及该地区的长期稳定造成了严重威胁，但是自2001年美国为首发动入侵并颠覆塔利班政权以来，它从来没有被重视过。