Así, a quienes en Georgia valoramos los vínculos históricos del país con Rusia se nos llama, en el mejor de los casos, “arcaicos” y en el peor, “enemigos de la independencia de Georgia”, como si Georgia se fuera a convertir en colonia rusa si alguna vez llegáramos al poder. Pero lo que nos diferencia de Saakashvili es que nosotros entendemos que la historia, la geografía y la economía dictan vínculos cercanos con Rusia.
于是，珍惜格鲁吉亚与俄国历史渊源的人士被客气地称做“复古主义者”，更有甚者，他们被指责为“格鲁吉亚独立的敌人”，就好像我们一上台，格鲁吉亚就会沦为俄国的殖民地。但我们与萨卡什维利的不同之处就是我们了解是历史、地理和经济因素造就了我们与俄国之间的密切关系。我们认为这一立场与支持西方价值观之间没有任何冲突。实际上，尽管俄国有着各种各样不尽如人意之处，也不能说俄国反对西方的价值观。