Espero que los acontecimientos me quiten la razón y que mi pesimismo resulte excesivo, pero me temo que no será así. De hecho, 2012 podría resultar ser el año en que el experimento con el euro, la culminación de un proceso de 50 años de integración económica y política en Europa, toque a su fin.
我希望事实证明我是错的，我过度悲观了。但是，恐怕下行风险更大一些。事实上，2012年将可能是欧元实验——欧洲50年经济和政治一体化进程的高峰——的终结之年。