Vietnam fue el caso en que Estados Unidos pagó más caro el haberse apartado de la política de contención. Como explicara Kennan, cuando Estados Unidos va a la guerra por algo menor que un interés vital, el adversario -para quien sí hay en juego intereses vitales- luchará hasta mucho después de que la guerra se haya vuelto tan impopular en casa que se haga imposible de sostener.
美国悖离遏制策略的教训尤以越南最为惨重。就像凯南所说的那样，美国发动战争时并不是为了自己的核心利益，但对手的情况却恰恰相反，因此我们的对手一定会英勇奋战，一直到战争由于持续的时间过长而在美国民众中失去支持。布什在伊拉克再次犯下了这样的错误。