Un impedimento importante a la reforma de políticas, por parte tanto de los gobiernos como de los bancos centrales, es analítico. Los modelos convencionales usados por los académicos y los responsables de políticas difieren en cuestiones importantes, pero son deprimentemente similares en otras.
政策改革的一个重要障碍——就政府和央行而言——在分析方面。学者和政策制定者使用的主流模型在重要的方面有所不同，而在其它方面却令人郁闷地相似。它们都强调短期需求流并假设这个世界结构稳定，好像某些原来不确定的措施就一定能带来未来的产出——从而几乎完全忽略了真实世界中的不确定性、库存积累和金融失衡。