Sobre ese fondo, Obama debería atender a la doctrina propuesta en 1991 por el general Colin Powell, según la cual los EE.UU. deben utilizar la fuerza militar sólo cuando esté en juego un interés decisivo para la segundad nacional, el objetivo estratégico sea claro y alcanzable, los beneficios sean probablemente mayores que los costos, se puedan limitar las circunstancias adversas, se haya obtenido un amplio apoyo internacional e interno y se haya formulado una estrategia de salida convincente.
在这一背景下，奥巴马应该遵循鲍威尔将军在1991年提出的思想。鲍威尔思想认为，只有在关键性国家利益受到威胁、战略目标明确且可以达到、收益可能大于成本、消极影响可以得到限制、获得广泛的国内和国际支持、并存在可靠的退出战略时，美国才应该动用武力。