¿El alza inexorable de los costos médicos en todo el mundo algún día planteará un desafío importante para el capitalismo contemporáneo? Mi teoría es que, en un futuro no tan distante, el respaldo moral, social y político al capitalismo será puesto a prueba a medida que los supuestos sistemas de salud igualitarios enfrenten costos cada vez más elevados.
全世界医疗费用的猛升会不会在某一天对现代资本主义构成重大挑战呢？我预计在不远的将来，当原本平均主义的医疗体系面临不断上升的费用之时，资本主义的道德、社会以及政治支持将会受到严重挑战。