ITHACA, NUEVA YORK – Una historia apócrifa que a veces se escucha entre físicos trata de un brindis propuesto por sus colegas de la Universidad de Cambridge, a J. J. Thomson por su descubrimiento del electrón en 1897: “Al electrón: ¡es de esperar que nunca le sea útil a nadie!”.
纽约伊萨卡——在自然科学家中间有时会听到一则杜撰的故事，讲的是剑桥大学同事在举杯祝贺1897年J.