Los coreanos o japoneses contemporáneos siguen siéndolo completamente, pero son más cercanos a un occidentales que sus ancestros. De manera similar, un egipcio o un saudita moderno estará más a la par con un francés o un estadounidense que con un árabe antiguo.
这并不让这些国家不那么亚洲化。当代的韩国人和日本人还依旧完全是韩国人和日本人但是要比祖先相比更加靠近西方。同样，现代埃及人或者沙特人比古代阿拉伯人更加接近法国人或者美国人。