Bajo cualquier cálculo, con una red de seguridad suficiente para los trabajadores que pierden sus empleos, los beneficios de la desregulación superan con mucho a los costos y el sufrimiento que causan. Pero eso no facilita mucho la tarea política de los gobiernos, porque los beneficios son difusos: los consumidores que pagan menos por los boletos de avión pueden no atribuirlo a la desregulación.
但放松管制也不可避免地会带来破坏。消费者从中受益，但某些工人却会为此付出代价。现有的公司通常适应起来会比较困难，而新的、学习型的公司会取而代之。在上述过程中，原有的公司倒闭，工人遭到裁减。收益丧失殆尽，这一点只要想想放松航空市场管制对飞行员薪水的影响就清楚了。即便新创造的就业机会与失去的一样多，也不能因此解除那些失业人员的痛苦。