Los imperios pueden imponer el orden y la estabilidad por un largo tiempo; sin embargo, los imperialistas – al igual que muchos estadounidenses hoy en día – se cansan, y sus súbditos se inquietan cada vez más. El orden imperial se fragiliza y, tal como Kagan señala de forma correcta, cuando el viejo orden finalmente se descompone, frecuentemente lo que sigue es el caos.
帝国可以在相当长的时间内带来秩序与稳定；但帝国主义者——就像很多今天的美国人——开始变得厌倦，他们的殖民地则越来越躁动。帝国秩序变得十分脆弱，而卡甘也正确地指出，旧秩序最终会被打破，随之而来的往往是蓄意破坏。