Todo ello constituye una receta para un continuo crecimiento lento, una estancamiento persistente, desinflación e incluso deflación. Ésa es la razón por la que, a falta de políticas fiscales apropiadas para abordar la insuficiente demanda agregada, las políticas monetarias heterodoxas seguirán siendo una característica fundamental del panorama macroeconómico.
所有这些造成了持续慢增长、长期停滞、通货不通胀甚至紧缩。正因如此，在缺乏合适财政政策解决总需求不足的情况下，非常规货币政策将一直成为宏观经济大局的核心特征。