Tampoco el BCE tiene razones para estar satisfecho con su variedad de relajación cuantitativa. Pese a la duplicación de su balance, hasta poco más de tres billones de euros (cuatro billones de dólares), Europa ha vuelto a caer en la recesión por segunda vez en cuatro años.
欧洲央行也没有理由为其量化宽松政策的作为而感到满意。尽管它的资产翻了倍，达到3万多亿欧元（折合约4万亿美元），欧洲已经在四年中第二次回落到衰退状态。