En tiempos, “Intervengo, luego soy” podría haber sido también un lema francés, en particular en África, pero, si bien la identidad nacional francesa va íntimamente unida al prestigio internacional de Francia –a cómo se la considera en el mundo–, el entusiasmo por la intervención ha desaparecido. Los beneficios han pasado a ser menos evidentes, mientras que los costos y los riesgos han resultado cada vez más patentes.
曾几何时，“我与故我在”称得上是法国的座右铭，特别是在非洲。但是，尽管法兰西的民族认同与法国的国际地位——即它在世界人民心目中的形象——息息相关，干预的热情却在减退。干预的好处越来越受到质疑，而成本和风险越来越表露无遗。