Resulta tentador atribuir los raros éxitos africanos --Botswana y Mauricio-- a la demanda exterior por sus exportaciones (diamantes y vestidos, respectivamente), pero eso es sólo parte de la historia. Obviamente ambos países serían considerablemente más pobres sin acceso a los mercados extranjeros.
我们很容易把非洲大陆罕见的成功案例¾博茨瓦纳和毛里求斯¾归结为外国对其出口产品的需求（两者分别是钻石和成衣），但其神话恐怕也仅限于此。显而易见，如果没有对外国市场的准入，两国的经济发展肯定会与目前相去甚远。但在其它成功发展的案例中，令它们与众不同的不是自身拥有的外部优势，而是它们开发自身优势的能力。