Si unos tipos de interés reales excesivamente elevados están socavando la demanda interna que China necesita para corregir la desaceleración económica, es natural preguntarse por qué no adopta el Gobierno medidas para reducirlos. La respuesta aparente es el primordial compromiso gubernamental de alejar la economía del crecimiento impulsado por la inversión y la exportación.
如果过高利率破坏了中国扭转经济放缓势头所需要的内需，那么一个自然而然的疑问是为何政府不采取措施降低利率。显而易见的答案是，实现经济从投资和出口拉动型增长的转型才是政府压倒一切的重点。