El hecho es que si no se permite a los BRICS ayudar a liderar desde dentro del sistema mundial existente, inevitablemente crearán el suyo propio. Las consecuencias que eso podría tener para el orden mundial establecido en 1945 quedan libradas a la imaginación.
事实是，如果金砖国家无法在现有国际体系中取得领导地位，它们必然会构建自己的国际体系。这对1945年建立的世界秩序意味着什么？诸君大可开动脑筋自己想象。