Las próximas semanas van a ofrecer mucho dramatismo político. La esperanza fundamental, aunque sujeta a riesgos, es la de que demócratas y republicanos encuentren una forma de evitar unas alteraciones que dañarían la frágil economía de los EE.UU., pero la avenencia no abordará sólidamente la necesidad de unas delicadas reformas fiscales a medio plazo.
未来5个星期的政治舞台必有众多好戏上演。而我们的最基本期望是民主党和共和党能在风险之下想办法避免给脆弱的美国经济制造紊乱，只是这一妥协并不能带来有实质意义的中期财政改革。