Pese a ello, la situación no es suficientemente alarmante para incitar a los dirigentes de Rusia a abrir al menos algunos cauces de participación pública auténtica y ceder algo de su poder. El precio del petróleo, de unos 70 dólares el barril, puede ser la mitad de lo que era hace un año, pero una cuarta parte más de lo que era al principio de este año.
但即便如此，情况还是没有坏到要让俄罗斯领导人对民众开放哪怕寥寥几条参与政治的渠道并下放权力的地步。目前70美元一桶的原油价格可能只是一年前的一半，但至少也比年初的40美元一桶有所提升了。而即便俄罗斯正面临着经济紧缩和贫困问题恶化（世界银行在6月底发布的报告对俄罗斯的评语也比前几份要更为严厉），这也并不预示着改革的催化剂将立刻到来。即便政府有计划在明年恢复向外国借贷，但当今的俄罗斯也几经不像上世纪80，90年代那样背负着外国银行或者国际组织的债务了。