A consecuencia de ello, los Estados Unidos no sólo estarían al final de ese episodio un tres por ciento mas pobres de lo que podrían haber sido, sino que, además, el desfase aumentaría: al siete por ciento en 2035 y al 11 por ciento en 2055.
我不知道这一额外风险会对美国和全球经济增长造成怎样的阻碍作用。无需复杂计算就能看出，50年一遇的5年小萧条将会导致经济潜力降低10%，这将抑制平均投资回报和私人投资，使每年的经济增长率下降0.2个百分点。因此，美国的经济将不会仅仅下降3%，空缺会持续增长，到2035年增长到7%，到2055年增长到11%。