Un prestamista prudente tendría que haber considerado esos hechos antes de otorgar los créditos. Y así, los bancos y las instituciones internacionales que prestaron dinero a Mubarak deberían asumir la responsabilidad de su elección de financiar este régimen represor.
穆巴拉克如何统治埃及，这在多年前就已经昭然若揭了，而如今，他如何花费借来的钱也已经水落石出。审慎的贷款人在发放贷款之前就应该考虑到这些。因此，借钱给穆巴拉克的银行和国际机构应该为向高压政权贷款这一行为负起责任来。