Trichet es una persona dura que tiene un largo historial de resistencia frente a los políticos franceses. No lograron que cediera cuando, siendo gobernador, defendió con éxito la independencia del Banco de Francia y no lograrán que ceda ahora.
特里谢一直以强硬著称，面对法国领袖毫不示弱。在当法国央行行长时，他没有屈服于法国政府的压力，捍卫了银行的独立地位，同样，现在的法国领导人不能使他屈服。