Los países y los donantes ricos tienen presupuestos y niveles de atención limitados. Si gastamos enormes cantidades de dinero en recortes de carbono con la idea equivocada de que estamos frenando la malaria y reduciendo la desnutrición, tenemos menos probabilidades de destinar dinero a las políticas directas que ayudarían hoy.
不过，有人认为对减少碳排放和直接政策两者所耗费的成本作比较是不合理的。但我们不能忽视一个基本的事实：一笔钱只能用在一个地方。发达国家和富裕的捐献者的预算和精力都是有限的。如果我们被那些错误的信念牵着鼻子走，自以为在对抗疟疾和减少营养不良而把大量的资金花在削减碳排放上，那么当然也拿不出什么钱投放到那些效果立竿见影的直接性政策上了。