Los líderes chinos reconocen que su país necesita tiempo, espacio y paz para el desarrollo económico. Sin embargo, su búsqueda de una posición dominante en los cuellos de botella estratégicos del Océano Índico socava estos objetivos, al elevar las tensiones no sólo con la India, sino con otras potencias de Asia y los EE.UU. Su enfoque de buscar inhibir a India parece especialmente erróneo si se considera que los intereses fundamentales de China (Tíbet, Taiwán, y el centro continental de China) están mucho más allá del alcance de la mayoría de las capacidades militares de la India.
中国领导人明白自己的国家需要时间，空间和和平来发展经济。但他们寻求主宰印度洋沿岸某些战略要点的举动却与发展经济的目标背道而驰，因为此举不但会导致与印度关系紧张，还牵动了亚洲其他势力和美国的神经。中国遏制印度的战略尤其是错误的，因为中国的核心利益（西藏，台湾和中国大陆中部地区）根本就不在印度大多数军事力量的打击范围之内。