Sería injusto, sin embargo, culpar únicamente al gobierno de Berlusconi por este lamentable desempeño. En la última década, el crecimiento de Italia ha sido más lento que el de Europa, con exportaciones que se debilitan, porque el país estaba mal preparado para ajustarse a la revolución global de la tecnología de la información y los patrones cambiantes del comercio mundial.
然而，将经济的低迷表现都归罪于贝鲁斯科尼政府并不公平。在过去十几年中，意大利经济增长低于欧洲平均水平，出口疲软，原因是该国对全球信息技术革命和世界贸易方式的变化准备不足，应对乏力。其基础设施，无论是物资还是智力，都更为匮乏，并且其经济结构不能适应新的挑战，主要原因是公司的规模、专注于传统行业以及教育和研发水平低下。