NEW HAVEN – La depresión que siguió al desplome del mercado de valores en 1929 cobró un cariz peor ocho años después y la recuperación llegó sólo con el enorme estímulo económico proporcionado por la segunda guerra mundial, conflicto que costó más de sesenta millones de vidas. Cuando por fin llegó la recuperación, gran parte de Europa y Asia estaba en ruinas.
纽黑文—1929年股市崩盘之后的萧条开启了此后八年更加惨淡的岁月，复苏直到导致6,000多万人死去的二战带来巨大的经济刺激才正式开始。当复苏最终来临时，欧洲和亚洲大部已是一片焦土。