Sobre todo por este motivo es difícil que Japón acepte la propuesta de un TLC trilateral, a pesar del aval que le dio hace poco el primer ministro Yoshihiko Noda. De hecho, para que un TLC sea viable, parece necesario que sea más flexible y excluya los sectores económicos de cada país que resultarían más afectados.
但日本领导人也受到了来自两个方面的压力。如果坐视韩国继续签定自贸协议，那日本就将丢掉美国和中国的市场。一旦有所行动，国内反对派又会把他们赶下台。这就是为何日本首相野田佳彦最近为三边自贸协议鼓与呼，却难以达成该方案的主要原因。事实上，只有一个不包含各国敏感经济部门的松散自贸协议才似乎是可行的。