La reciente era de las finanzas globales -tal vez ya podamos referirnos a ella como una época pasada- difería del apogeo financiero de hace un siglo. Sus manifestaciones culturales también parecían ser novedosas.
最近的全球金融时代 - 也许我们可以说它已成为过去时了 - 不同于一个世纪以前的金融浪潮，其文化表现形式也似乎是新颖的。