Después de la muerte de su hermano Kim Jong-il, ocurrida el año pasado, se ha visto con frecuencia a Kim Kyong-hui&#160; acompañando a su sobrino en sus giras de inspección por todo el país. Su repentina desaparición ha provocado mucha especulación acerca de la fragilidad del régimen del “Joven General”; a pesar de sus notorios hábitos de consumo de bebidas alcohólicas, se consideraba de manera amplia a Kim Jong-un como el poder detrás del trono.
其兄金正日去年逝世后，金敬姬经常陪伴侄子左右时差全国。她的突然消失引起了大量的猜测，“小将军”政权或已岌岌可危；尽管她酗酒的恶习早已人尽皆知，但她仍被广泛视为金正恩背后的权力靠山。