Hoy resulta evidente que, en el futuro, Rusia volverá a perseguir sus intereses vitales con la fuerza militar –particularmente en su “exterior cercano”-. Pero Europa nunca debe aceptar una reanudación de las políticas de gran potencia de Rusia, que opera según la idea de que el poder justifica la razón.
现在很明确，俄罗斯将会重新借助其军事力量来谋求重大利益，尤其是在它的“近邻”地区。但欧洲应该永远不接受俄罗斯大国政治的复活。这种政治的运行，奉行的是“强的就是对的”的理念。事实上，就是在这一点上，俄罗斯开始了新一轮和西方的对峙，因为新欧洲是建立在国境线神圣不可侵犯、以和平方式解决冲突以及法制的理念上的；所以，如果为了帝国的影响圈而放弃这个理念，那就等于自暴自弃。然而，北约继续的东扩的政策只能在俄罗斯强烈的的反对声中展开，而这样做也不会让现实更加安全，因为它会让人许下诺言，而在紧急情况发生时却不遵守诺言，正如目前我们在格鲁吉亚所看到的那样。