Un planteamiento igualmente sincero y moderno puede afianzar igualmente el programa Medicare, sin grandes aumentos de los impuestos a los americanos de renta media. Para empezar, se deben aplicar las propuestas bipartidarias de ayuda para el pago de las primas de seguros de salud privados subscritos por los mayores.
类似的诚实而现代的方针也可以确保医疗保险，而不需要大幅增加中等收入美国人的税负。首先，应该实施跨党派保费支持方案，给予年长者补贴用于购买私人医疗保险。