En segundo lugar, los Estados Unidos tienen un importante interés en materia de seguridad en la región. El acceso a los EE.UU. desde muchos países de América Latina es mucho más fácil que desde Europa o Asia, dados el volumen de tráfico, el número de vuelos, la relativa relajación en los controles de salida y la porosidad de las fronteras.
其次，美国很关心拉丁美洲地区的安全。从拉丁美洲国家抵达美国要比从欧洲或亚洲抵达美国容易得多。这得"感谢"拉丁美洲的运输量、航班数量、相对松弛的出关控制以及不够严密的边境。如果美国如它的领导们深信的，会多年受到恐怖组织的威胁，那么后者将会不可避免地推断并决定--如上百万人以前做的那样--最容易进入美国的途径是通过拉丁美洲。