Será también un año marcado por el destino para Francia, cuyo Gobierno es profundamente consciente de que, sin reformas dolorosas, el país podría estar condenado; la única cuestión pendiente es la de si podrá aplicarlas. La respuesta determinará no sólo el futuro político del Presidente François Hollande, sino también el futuro de la UE, porque, sin un fuerte tándem francoalemán, no se puede superar la crisis de Europa.
2013年还将是决定法国命运的一年。法国政府已经强烈地认识到，不进行痛苦的改革，法国就有可能失败；剩下的问题只是是否能够实施改革。这个问题的答案不仅将决定总统奥朗德的政治前途，也将决定欧盟的未来，因为没有强大的德法联盟，欧洲危机将是不可克服的。