En economía global hipercompetitiva de hoy en día, no hay una &quot;tercera vía&quot; fiable para los países que evitan emprender de manera continua reformas orientadas al mercado y la liberalización económica. En lugar de ello, la versión actual del socialismo latinoamericano tiene demasiadas probabilidades de producir una repetición, con nuevos ropajes, de los trágicos episodios del pasado.
面对今天竞争极其激烈的全球经济，各个国家只有坚持自由化和以市场为中心的改革才会有出路，没有“第三条路”可走。然而，拉美目前有社会主义掌握权力的状况极有可能让这个地区过去的悲剧重演。