El fin principal de las finanzas es el de prestar servicios a otros sectores de la economía, cosa que no puede hacer a no ser que cuente con la confianza de quienes dependen de dichos servicios, es decir, de todos nosotros. Así, pues, el restablecimiento de la confianza debe comenzar con el máximo empeño para fomentar y observar un comportamiento ético en todo ese sector.
最重要的是，必须改变金融部门的文化。金融的主要目的是为经济的其他部分提供服务，而这只要在金融部门获得依赖于其服务的人——也就是我们所有人的信心的情况下才能实现。因此，重塑信任应该从竭尽全力促进和加强全行业道德行为开始。