En ningún lugar esto es más claro que en México, la segunda mayor economía de la región después de Brasil. A pesar de su envidiable ubicación con respecto a su rico y bullente vecino del norte, el crecimiento azteca ha sido bastante deslucido desde que su crisis económica, hace una década.
在这一点上，墨西哥的状况是最为明显的。这个该地区仅次于巴西的第二大经济体，尽管令人羡慕地紧靠着富有而又繁荣的美国，但是自从十年前的一场经济危机之后，它的经济增长一直就非常糟糕或者是不温不火。为什么墨西哥没能从1992年的北美自由贸易协定中获益呢？