En años futuros, China y la India también contribuirán masivamente al incremento del dióxido de carbono en la atmósfera. Con todo, ningún país, rico o pobre, está dispuesto a reducir el uso de energía por la preocupación de que al hacerlo se arriesgarían los empleos, los ingresos y el crecimiento económico.
目前，富裕国家每年使用煤炭、石油和天然气时会排出成百上千亿吨的二氧化碳，逐年改变着全球气候。未来几年内，中国和印度也会向大气中排放大量的二氧化碳。但所有国家，无论贫富，都并不热衷于缩减能源使用，因为它们担心这么做可能会对就业、收入和经济增长造成威胁。