Esas garantías lograron calmar los mercados y se reanudó la corriente de capitales desde el centro de la zona del euro hasta su periferia, pero también está acudiendo capital procedente de otros países. Poseer euros y adquirir valores denominados en euros ha llegado a ser atractivo de nuevo en todo el mundo, lo que ha hecho subir el tipo de cambio y ha causado nuevas dificultades.
这些保证让市场冷静了下来，也重新开启了从欧元区核心向外围的资本流。但资本也在从其他国家流入。持有欧元、收购欧元计价证券在全世界范围内再一次拥有了吸引力，推高了汇率，也造成了新的困难。