En una Europa móvil y abierta, no puede haber valladares contra las culturas extranjeras; no se puede evitar el contacto. Hay que vivir la diversidad, lo que significa afirmar la singularidad propia y aprender a aceptar otras mentalidades dentro y fuera de nuestras regiones.
然而只有在各成员文化都不闭关自守的情况下，欧洲才能完成这项任务。在一个交融而开放的欧洲，就不会有对外来文化的抵制；接触是不可避免的。多样性必须是充满活力的，这就意味着在树立我们自己的文化独特性的同时还要学习与其它的地区和思维方式相融相处。歌德在其戏剧《塔索》中已提到过这一点。他大声疾呼："比较你自己！了解你是谁！"