Pero el dilema “pan o libertad” subsiste: ¿pueden los gobiernos brindar crecimiento económico y prosperidad respetando al mismo tiempo los derechos y las libertades de sus ciudadanos? La disfunción de la política india en años recientes, con sus coaliciones inestables y sus caóticas sesiones parlamentarias, pone esta pregunta en primer plano.
但“面包或自由”的困境依然存在：政府能否在实现经济增长和繁荣的同时，尊重公民的权利和自由？近年来印度政界的执政障碍，国内断断续续的议会会议和争吵不休的联盟使这个问题显得比以往任何时候都更加重要。