Pueden asumir más riesgo y apalancar más sus empresas con menos capital de los inversores. Obtienen mayores rendimientos cuando las cosas van bien y reciben apoyo estatal cuando la fortuna se vuelve en su contra: cara, ellos ganan; cruz, perdemos nosotros.
但这些宇宙主宰者所赚到的钱与大规模政府援助脱不了干系。这些银行都“太大而不能倒”，从政府的支持和下跌担保中得益。它们可以承担更多风险——以更少的股东资本撬动更高负债率的业务。当一切顺利时，他们能获得更好的回报，当大势不顺时，他们可以获得政府支持——赢了归他们，输了归我们。