Los hechos son difíciles de refutar; por cierto, el registro histórico hoy es tan lúgubre que los republicanos reaccionarios probablemente estén empezando a preguntarse si no habrá una maldición. Durante el período sobre el cual se pueden encontrar estadísticas modernas, los demócratas superaron a los republicanos en casi todas las mediciones tradicionales de desempeño económico (crecimiento de PBI per capita, desempleo, inflación, déficits presupuestarios).
事实难以抵赖。实际上，历史对比无比鲜明，乃至共和党人可能开始怀疑他们是否遭诅咒。在对美国经济进行现代统计的时期，民主党在经济表现的几乎所有方面都超过共和党(包括GDP增长、失业率、通货膨胀以及预算赤字)。