La mayoría de estas economías sufría una pérdida de sus mercados exportadores a manos de Asia, con sus bajos salarios. Una década de crecimiento salarial que superó las ganancias de productividad condujo a una apreciación real, a la pérdida de competitividad y a grandes déficits de cuenta corriente.
这些经济体的出口市场慢慢被低工资的亚洲经济体蚕食。十年以来，工资上涨快于生产力增长，导致本币实际贬值、出口竞争力下降和大额的经常项目赤字。