Más recientemente, se han renovado las peticiones de renovación de la ley de 1905 con el fin de resolver algunas dificultades concretas, como, por ejemplo, la de cómo financiar la construcción de mezquitas musulmanas. La proclividad de Francia hacia la política sumamente ideológica no ha hecho sino agravar un debate ya polarizado.
更近的一段时期，关于修改1905年法律的呼声又高涨起来。其目的是为了解决一些具体困难，例如怎样为建造穆斯林清真寺融资。法国高度意识形态化的政治偏又使得本已两极化的争论更为激烈。