En los diez últimos años, la combinación de unos derechos de matrícula mayores, un mayor número de estudiantes matriculados y una mayor dependencia de los préstamos ha hecho que el valor de la deuda estudiantil pendiente casi se haya triplicado. Ahora asciende a mucho más de 1,2 billones de dólares, más del 60 por ciento de los cuales corresponden al cuartil inferior de los hogares (los que ascienden a un valor neto inferior a 8.500 euros).
过去十年来，学费的提高、学生人数的增加以及对贷款依赖性的增长导致学生债务存量翻了近三倍。如今学生债务存量高达1.2万亿美元，其中超过60%由收入最低的四分之一家庭（即净财富少于8,500美元的家庭）承担