CAMBRIDGE – Para los economistas, la atención y los cuidados son una “carga”, para los psicólogos clínicos, un “proceso de recuperación”, los investigadores de los servicios de salud los ven en términos de costos y los médicos como cuestión de competencia clínica. Pero para muchas personas, los cuidados son un componente fundamental de la experiencia moral.
剑桥－对病人照护，经济学家认为是一种“负担”，临床心理学家认为是一个“因应过程”，医疗卫生服务研究人员认为是一种医疗成本，而医生认为是一种临床能力。然而，对许多人来说，病人照护是道德体验的一个基本要素。它是一种承认、移情想象、见证、责任、团结和最具体的帮助行为。正是病人照护的这些道德方面，让照护人，有时候甚至是接受照护的人，感受到了更多的“存在”——并因而成为更完整的人。