Pero sobre ese fondo compartido Francia presenta algunos importantes rasgos distintivos. En primer lugar, la demografía: durante los cincuenta últimos años, Francia ha tenido unas tasas de fecundidad mayores que el resto de Europa: 1,9 hijos por mujer, frente a la media europea de 1,6 y las tasas alemana y española de 1,3.
但在上面所说的大的背景下，法国又具备某些与众不同的重要特征。首先是人口统计领域：过去50年来，法国的人口出生率远远高于其它欧洲国家¾女性的平均生育数字达到19，而欧洲国家平均为1.6，德国或西班牙则只有1.3。