Cuando entrevisté por primera vez a Blair, como recién elegido dirigente laborista en 1994, respondió así a mi pregunta sobre el papel del cristianismo en su política: &quot;No soporto a los políticos que no paran de hablar de la religión&quot;. Si debo fechar el momento en que yo mismo empecé a sentir recelos sobre él, sería aquel en que –a partir del 11 de septiembre de 2001- comenzó a insistir en su &quot;fe&quot; como factor motivador de su posición moral.
1994年布莱尔新近当选工党领导人，我第一次采访他的时候，他回答我的有关他的基督教信仰在其政治中的作用的问题时候说：“我不能忍受那些从事宗教的政治家。”如果要我指出我何时开始对他担心，那就是从2001年9月11日开始，当他开始强调其自身的“信仰”是他的道德立场中的推动因素的时候。