Y las empresas en todo el mundo, pequeñas y grandes, han estado sucumbiendo a la tentación desde el inicio de la desaceleración económica global. A medida que las empresas se ven obligadas a examinar sus resultados y volverse más eficientes, reducen la inversión en investigación y desarrollo, en desarrollo y capacitación de empleados, en infraestructura, entre otras esferas.
经济困难时期削减长期投资同样会伤及私人领域。而世界各地企业无论大小，自全球经济衰退伊始就屈从于这样的诱惑。随着企业被迫进行最大限度的精简，他们大幅削减对研发、员工发展培训和基础设施等领域的投资。更糟的是，即便经济前景看好，也要等到最后才会恢复这些预算领域。