En consecuencia, los responsables de la toma de decisiones del banco están considerando seriamente empujar la tasa de descuento aún más en territorio negativo y extender su programa de compra de activos de gran escala (conocido como flexibilización cuantitativa). En otras palabras, es probable que el BCE expanda y extienda medidas experimentales que presionarán aún más el acelerador del estímulo financiero.
与此同时，欧洲央行面临着完全不同的经济环境，包括停滞的总体增长形势、通缩风险以及对巴黎恐怖袭击给企业和消费信心造成的影响的担忧。因此，欧洲央行决策者正在认真考虑让贴现率朝负区间更进一步，并延长其大规模资产购买计划（即量化宽松）。换句话说，欧洲央行可能扩大和延长进一步加大金融刺激油门的实验性措施。