La realidad es que el régimen comercial internacional ha aprobado su último examen desde la Gran Depresión con muy buena nota. Los economistas especializados en el comercio que se quejan de casos poco importantes de proteccionismo recuerdan a un niño que gime por un juguete roto a raíz de un terremoto que ha matado a miles de personas.
现实的情况是，在大萧条出现之后，国际贸易经过了严重挑战之后，获得了巨大成功。对这种不值一提的贸易保护主义措施过分关注，就像是在经历过一场造成数千人死亡的一场地震之后，关注一个孩子哭诉自己损失的玩具那样可笑。