Pero, si no ocurriera esa atrocidad monumental, es improbable que las tasas de interés a largo plazo suban significativamente mientras la Fed mantenga bajas las tasas de interés a corto plazo -cosa a la que se comprometió recientemente hasta que el desempleo caiga a 6,5%-. El Congreso, por lo tanto, tiene un tiempo adecuado para desarrollar un plan sensato a largo plazo destinado a estabilizar la deuda sin poner en peligro la recuperación.
当然，国会可能无法提高2013年的债务上限而导致投资者们恐慌并增加受到债券市场攻击的可能性。但是，只要国会不这么荒唐，而美联储又保持短期低利率，长期利率就不大可能显著上升——国会近来致力于这么做直到失业率降到6.5%。因此国会有足够的时间来制定一个明智的计划用以稳定债务水平同时不用危及到经济复苏。