Por ejemplo, los efectos del cambio climático pueden constituir riesgos graves para las infraestructuras: riego agrícola, transporte público o casi cualquier otra. Entretanto, la recaudación de ingresos, objetivo de cualquier empeño en pro del desarrollo, casi siempre entraña un consumo mayor de recursos naturales y energía, cuya consecuencia es más emisiones y un mayor calentamiento.
首先，开发银行可以为同时有利于发展和环境的工程提供融资。如今，全球变暖已是所有发展项目规划时都要考虑的关键因素。比如，气候变化的影响可能给基础设施——农业灌溉、公共交通和其他几乎所有领域——带来临界风险。与此同时，收入的增加——发展项目的目标——几乎总是意味着增加自然资源和能源的消费，导致更多排放和进一步变暖。