Está claro que los intereses nacionales y a veces el poder puro desempeñan un papel en cómo los EE.UU. y otros países occidentales aplican valores como los derechos humanos, el Estado de derecho, la democracia y el pluralismo, pero esos valores no son una simple fachada para los intereses occidentales; en realidad, apenas lo son en medida alguna. Son en verdad universales y con mayor razón en una época de mundialización total.
很显然，国家利益以及其他某些纯粹的权力行为，是美国和其他西方国家推行人权、法治，民主和多党制过程中的一部分考虑。但这些价值观可不仅仅是西方利益的遮羞布；事实上，它们并没有达到那么夸张的程度。它们就是一种普世的东西；而且这一点在这个广泛全球化的时代显得更加明显。