Para evitarlo, las economías del núcleo de la eurozona tendrían que recurrir a la cuarta y última opción: sobornar a la periferia para que se quede en un estado de crecimiento lento con poca competitividad. Esto obligaría a aceptar grandes quitas de deuda pública y privada, y a transferir enormes sumas de dinero para impulsar los ingresos de la eurozona mientras su producción siga estancada.
当然，这样一种欧元区无序崩溃将产生不亚于2008年雷曼兄弟倒闭的冲击波。为了避免这一幕发生，欧元区核心国将被迫采取第四和第五选择：给外围国好处，让它们维持低增长、低竞争力现状。这要求接受在私人和公共部门债务上的巨大损失，并支付巨大的转移成本以提振产出停滞不前的外围国的收入水平。