La mala noticia es que todavía no entiende el poder blando –la capacidad de obtener lo que uno busca a través de la atracción más que de la coerción-. Tal como comentó The Economist sobre el discurso de Rumsfeld, “hasta hace poco simplemente consideraba este tipo de enfoque sobre el ‘poder blando’ como, bueno, blando –parte del apaciguamiento del terrorismo de la ‘Vieja Europa’”.
好消息是，拉姆斯菲尔德开始意识到无法单纯通过军事力量赢得反恐斗争。坏消息是，他还是不理解柔性力量，也就是通过吸引而非高压强制达到目的的能力。经济学家杂志评论拉姆斯菲尔德的言论说：“直到最近，他还直截了当地把重视柔性力量视为老欧洲对恐怖主义温柔的绥靖主义”。