En ambos casos, el regreso de Europa o Japón (si es que se produjo o producirá) a una tendencia de crecimiento económico similar a la de antes de la crisis les llevó (o les llevará) décadas. En cuanto al ejemplo de Europa a fines de la década de 1930, no sabemos qué habría pasado si el continente no se hubiera convertido en un campo de batalla después de la invasión de Polonia por la Alemania nazi.
在这两次萧条中，欧洲或日本想要重新恢复到——或者事实上恢复到——衰退前的经济增长趋势的话，就得（或者说可能）花费数十年时间才能重回到这一水平。而要不是纳粹德国入侵波兰令欧洲沦为（二战）战场的话，我们也无法设想1930年末在欧洲爆发的那场萧条会引发何种后果。