Sin embargo, las tasas nominales sí tienen importancia. Cuando son insignificantes, son halagüeñas para los estados financieros de pérdidas y ganancias, mientras que se acumulan lentamente problemas en las hojas de balance.
尽管如此，名义利率确实重要。当名义利率低到可以忽略时，就会影响利润表，而资产负债表问题则逐渐累积。