A medida que la mundialización difunde capacidades técnicas y la tecnología de la información permite una mayor participación en las comunicaciones mundiales, la preponderancia económica y cultural americana puede disminuir. Un poco menos de predominio puede significar un poco menos de ansiedad sobre la americanización, menos quejas sobre la arrogancia americana y menos intensidad en la reacción antiamericana.
当全球化传播了技能，信息技术使广泛参与到全球传播中成为可能，美国的经济和文化优势可能会减少。少一点优势可能意味着少一点对美国化的忧虑、对美国傲慢态度的抱怨、以及强烈的反美呼声。美国在将来可能会少一点控制力，但可能会发现自己正处在一个更加协调的世界--在基本的民主价值观、自由市场、个人自由和人权方面。