Si podemos alimentarnos adecuadamente sin comer carne, ¿acaso no está la compra de carne causando innecesariamente la muerte de un animal o al menos contribuyendo a ella? ¿Acaso la compra de huevos producidos por gallinas que han tenido una vida miserable, apretujadas en jaulitas de alambre, no está causando innecesariamente el sufrimiento de animales o contribuyendo a él?
什么是受苦和“毫无必要”的死亡？如果你不吃肉也能活得好好的，那么买肉不就是毫无必要地造成了（至少间接造成了）某头动物的死亡？买鸡蛋不就是毫无必要地造成了（或间接造成了）动物的受苦——如果下蛋的母鸡生活悲惨，被囚禁在狭小的铁丝笼中的话？