En los Estados Unidos, la interrupción tomó la forma de otro minidrama fiscal. El Congreso disfuncional está fallando nuevamente al pueblo estadounidense y el país ahora es víctima de un secuestro presupuestal –otro obstáculo autoimpuesto al crecimiento económico, la creación de empleos y los avances para reducir las desigualdades de los ingresos y la riqueza.
而在美国，这种破坏效应正在以另一种财政闹剧的形式出现。由于机能失调的国会又一次让美国人民失望，如今美国又将要承受一场预算困局——又是一场自作自受的，遏制经济增长和创造就业机会、无助于改善收入减少和财富不平等的不利因素。