Estas aldeas empobrecidas necesitan ayuda financiera para comprar elementos vitales para las labores agrícolas e invertir en infraestructura básica como caminos y tendido de redes eléctricas.
这些贫困村庄需要经济援助来购买耕种所需的必要投入，以及投资公路和电力等基本的基础设施。然而，捐助国政府和世界银行多年来一直借口促进“宏观经济稳定”要求贫困国家削减对这些村庄的拨款——一种要求偿还债务的委婉做法——同时也反映了一种意识上的错觉，以为民间经济会自动介入。