Un ejemplo comúnmente citado de ello es la relación entre la India y el Pakistán. El Primer Ministro de la India, Manmohan Singh, y el Primer Ministro del Pakistán, Nawaz Sharif, reconocen el inmenso potencial económico que representaría la intensificación de los vínculos comerciales bilaterales y los avances que han intentado conseguir al respecto representan claramente el interés nacional de los dos países, pero sus acercamientos diplomáticos han sido obstaculizados por quienes no pueden aceptar ese razonamiento, que a veces ha llegado hasta el extremo de la comisión de actos terroristas y al lanzamiento de incursiones militares.
这方面的一个人所共知的例子是印度和巴基斯坦关系。印度总理辛格和巴基斯坦总理沙里夫都看得到加强双边贸易联系的巨大的潜在经济潜力，他们所寻求的进展也显然符合双方的国家利益。但他们的友好外交姿态很快就被无法接受这一道理之人从中作梗，甚至不惜发动恐怖行动和军事入侵来破坏。