Pero hay otro problema que impide a los EE.UU. adoptar un papel destacado en las rebeliones políticas de Oriente Medio. Algunos de los mismos que hoy acusan a Obama por considerarlo “blando” fueron los promotores entusiastas de la guerra en el Iraq.
但另有原因决定美国不应领导中东地区的政治反抗。 今天指责奥巴马太过“软弱”的同样一批人曾经是伊拉克战争的狂热支持者。 当时，他们认为美国军队造成的“震慑与敬畏”不仅能够推翻独裁政权（这个目标已经实现），而且由美国领导的入侵会受到解放伊拉克民众的热烈欢迎，并将开启中东新的民主时代。