Sin embargo, si bien dichas herramientas para los espectadores permiten aumentar de forma espectacular la transparencia y el conocimiento público, son sorprendentemente limitadas cuando se trata de aplicarlas para resolver los problemas de la sociedad. Una de las razones es que estos flujos abundantes de datos fomentan las correlaciones engañosas.
但是，尽管这些令人瞩目的可视化工具能够极大地增加透明度和公共知识，但在被用于解决社会问题时，它们的作用仍然非常有限。一个原因是如此丰富的数据流引起了不可靠的相关性。