De que el de Túnez llegue a ser un caso de éxito democrático, económico y social o, en cambio, su revolución acabe en el caos, la guerra civil y un nuevo régimen autoritario se desprenderán consecuencias que rebasarán con creces sus fronteras. Europa, como vecino septentrional de Túnez, se verá afectada directamente en uno u otro caso, por lo que debería intervenir en serio fomentando la democracia y contribuyendo al progreso económico.
突尼斯是成为民主、经济和社会成功的典范还是走向反面，以混乱、内战和新的独裁政权来结束这场革命，其影响将远远超越这个国家边境。 无论结果如何都将对毗邻突尼斯北部的欧洲产生直接的影响，因此欧洲应该认真参与推动民主和经济发展的进程。 无论欧洲过去曾经对该地区独裁政权犯下什么样的错误，现在都可以通过提供决定性的帮助来加以纠正。