Gran parte de la ira china apunta a ciertos informes sesgados, no a los medios occidentales en general. Y cuando se analiza más de cerca la manera en que respondieron los chinos, tanto al malestar en el Tíbet como al terremoto de Sichuan, se ven señales tangibles de que los chinos están abrazando un mayor grado de libertad de expresión.
人们可以说这一趋势对中国并不好。但是悲观不得其所。大多数中国怒气都指向偏向的报导，而非整体西方媒体。而且要是仔细看看中国人对西藏骚乱和四川地震是如何反应的话，就可以发现切实迹象，也就是中国人正在接受更大程度的言论自由。