El Plan de Acción de Servicios Financieros de la UE, puesto en marcha en 1999 y aplicado en etapas, se centraba principalmente en los mercados de valores. Promovió la competencia y la innovación de los corredores profesionales y alentó a los actores institucionales del mercado, en particular, a realizar operaciones a través de las fronteras de la UE.
欧盟在1999年启动并分阶段实施的《金融服务行动纲领》主要焦点在于证券市场。它促进了专业券商的竞争和创新，还特别鼓励了机构市场参与者进行欧盟范围内的跨境交易。其结果是使证券“批发”行业得到了长足发展，然而零售顾客在很大程度上却被忽略了。