Una conversión generalizada de la deuda bancaria en capital será necesaria cuando las perspectivas realistas de reestructuración de deuda indiquen déficits de capital. Y cuando esto no sea suficiente, los bancos requerirán inyecciones inmediatas de capital por parte de sus gobiernos.
最后，由债务重组而遭受亏损的银行，其资产负债表必须得到巩固。这些银行需要经受真正的压力测试，而不是今年早些时候搞的那种官样文章。如果债务重组预示着资本金不足，就得对有关银行债务进行全盘的债转股。如果这还不够，就必须由政府出面对有关银行注入资本。