El gobierno estadounidense también está apostando a abrirse camino: las medidas de la Fed y las garantías gubernamentales implican que los bancos tienen acceso a fondos de bajo coste, y que los tipos de interés son altos. Si nada realmente feo ocurre –pérdidas sobre las hipotecas, bienes inmuebles comerciales, préstamos a empresas y tarjetas de crédito- puede que los bancos se las ingenien para abrirse camino sin caer en otra crisis.
美国政府也打算碰运气蒙混过关：美联储的措施和政府的担保意味着银行可以获得低成本的资金，而贷款利率则会很高。如果一切顺利——没有按揭、商业地产、企业贷款和信用卡方面的损失——银行说不定还能勉强过关，不会陷入另外一场危机。几年后，银行会调整资本结构，经济会恢复正常。这是乐观的想法。