Cuanto más evidente se vuelve el deseo de Putin de quedar en la historia rusa como un engrandecedor del imperio (junto con Iván el Terrible, Catalina la Grande y Lenin), igualmente evidente se torna la necesidad de que la Unión Europea actúe decididamente. De hecho, si no se le pone freno a Putin, es probable que su ambición crezca aún más y vuelque su atención a los estados bálticos, Moldavia o Asia Central, con consecuencias cada vez más serias para la seguridad europea.
更重要的是，欧洲其实已经无路可走。随着普京将自身树立为帝国疆域开拓者——与伊凡雷帝，凯瑟琳大帝和列宁一道——的野心日益昭现，欧盟采取果断行动的必要性也日益增加。事实上，除非普京受到遏制，否则他的野心将变得更加贪婪，接着将指向波罗的海各国，摩尔多瓦或是中亚——并将对欧洲的安全带来严重后果。