Desde luego, la aplicación de los análisis sociales al mundo de la investigación y al mundo académico podrían aún aportar importantes revelaciones que faciliten la evaluación de las aportaciones “verdaderas” de un científico. El problema consistirá en la gestión del equilibrio entre la transparencia y la trivialidad.
平心而论，将社会分析用于研究和学术界可以带来重要洞见，让我们更容易评估学者“真正”的贡献。挑战在于管理透明度和琐碎化之间的权衡。据说爱因斯坦曾说，“可数的未必重要，重要的未必可数。”