Y Alemania está en lo cierto al señalar que la solidez de su balance apuntala la frágil estabilidad europea actual. ¿Hubiera sido tan eficaz la promesa en el verano de 2012 del presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, de hacer «todo lo necesario» para salvar al euro si los inversores hubieran dudado de la fortaleza financiera subyacente y la determinación de Alemania?
德国指出其强劲的收支盈余状况体现了欧洲的脆弱现状，这也是正确的。如果投资者怀疑德国的金融基本面健康状况和决心，欧洲央行行长德拉吉在2012年夏所做出的“竭尽全力”拯救欧元的承诺还会如此有效吗？