“Y haré de 2015 el año en el que las reclamaciones históricas entre nosotros y nuestros vecinos queden enterradas para siempre. Recordando la impresión causada en 1970 por la Kniefall de Willy Brandt en el emplazamiento del gueto judío de Varsovia, conmemoraré el 70º aniversario del fin de la segunda guerra mundial visitando Nanjing y reconociendo la responsabilidad del Japón por las terribles matanzas del período 1937-1938.
“2015年，我还将以积极方式结束我们与邻国的历史恩怨。我还记得1970年勃兰特在华沙犹太纪念碑前的下跪，我将以访问南京、承认日本对1937—1938年骇人听闻的大屠杀的责任的方式纪念第二次世界大战结束70周年。