Esas dudas son entendibles. Después de todo, si cuatro años de flexibilización monetaria no convencional por parte de la Fed no pusieron fin a la recesión de balance en Estados Unidos, ¿por qué alguien tendría que creer que las compras agresivas de activos del Banco de Japón acabarán rápidamente con dos décadas perdidas de estancamiento y deflación del país?
这些质疑是可以理解的。毕竟，如果美联储四年的非常规货币宽松不能结束美国的资产负债表衰退，我们又凭什么相信日本央行激进的资产购买行动会快速结束该国二十年来的经济停滞和紧缩呢？