Irlanda y Portugal ya no recurren a programas de asistencia; la decisión de pasar a una unión bancaria ha fortalecido el sistema financiero de la zona del euro; y ya se han establecido herramientas para el manejo de las crisis. Una reacción en cadena provocada por la salida de Grecia sería mucho menos probable.
但今天的情况有所不同。紧绷的市场已经大为缓和；爱尔兰和葡萄牙不再需要援助计划；欧元区金融系统因为迈向银行联盟的决定而有所强化；危机管理工具也已经就位。希腊退出造成连锁效应的可能性大大降低了。