Por supuesto, no todas las cancillerías occidentales son iguales; algunas comprenden la necesidad de fomentar las relaciones con personas ajenas al gobierno, si es que no opositoras al mismo. Pero está claro que mientras más tradicional tienda a ser un ministerio de asuntos exteriores, más difícil le resultará (y a sus diplomáticos) entender el cambio.
当然，并非所有西方外交部门都同样被动，其中有些确实深谙与政府外、甚至反对派人士建立关系的重要性。 但有一点可以肯定： 外交部门越传统，他们和他们的外交官把握变化的难度就越大。