El problema radica en que, aunque el atractivo económico de África está aumentando, la India y China están mejorando mas rápidamente, con lo que el desfase se agranda. Las ciudades africanas van abriéndose paso cada vez más hasta las listas de selección de los expertos en radicación de las empresas, pero acaban perdiendo las oportunidades que consiguen las ciudades asiáticas.
问题是虽然非洲的经济吸引力在增强，但印度和中国在这方面的进步更为迅速，与非洲的差距正在拉大。更多的非洲城市出现在公司选址专家的候选名单上，但最终却输给了亚洲城市。非洲人必须要行动更快才能胜出。