A medida que se aprecia esa realidad, las perspectivas económicas empeoran. Los extranjeros se mostrarán cada vez menos entusiastas ante la posibilidad de seguir prestando a los EE.UU., debilitando aún más el dólar, obligando a aumentar los tipos de interés y amenazando con socavar el mercado de valores y el gasto de los consumidores de los Estados Unidos.
随着人们逐渐了解这个现实，经济前景会逐步黯淡。外国人继续借钱给美国的热情会降温，从而使美元进一步贬值，迫使美国提高利率，并危及美国的股市和消费者开支。