Después de todo, Pushkin y Gogol partieron en un principio de modelos alemanes y franceses, aunque su absoluta originalidad rebasó con mucho la imitación. Pero Rusia sencillamente no es tan hábil para copiar cosas prácticas como leyes y modelos económicos como lo es para transformar impulsos culturales en obras de arte con alma rusa.
有时，俄罗斯的模仿也能够产生天才的作品。毕竟普希金和果戈里原本出自德国和法国模式，但是他们的独创性大大超越了模仿的范畴。比起用俄罗斯的灵魂将文化灵感转化成艺术作品来，俄罗斯显然不擅长模仿诸如法律、经济模式等现实的东西。其现实中的借鉴无一例外的是死产，大部分原因在于这个国家根深蒂固的鄙视文化。