La metáfora del cableado domina el lenguaje moral contemporáneo. Según el gran rabino del Reino Unido, Jonathan Sacks, las creencias religiosas son útiles para nuestra supervivencia, al inducirnos a actuar en maneras socialmente cooperativas: “Tenemos las neuronas espejo que nos llevan a sentir dolor cuando vemos el sufrimiento de los demás”, escribió recientemente (recently wrote).
&#160;“硬接线”比喻主导着当代道德观念。根据英国首席拉比乔纳森·萨克斯（Jonathan Sachs）的说法，宗教信仰有利于我们的生存，因为它让我们的行为变成社会合作：他最近写道“我们拥有镜像神经元，这让我们在目睹他人遭难时感同身受。”而宗教“重新配置了我们的神经通路。”简而言之，“新达尔文主义绝不排斥宗教，反而有助于我们理解为何宗教很重要。”因此我们不必担心宗教衰落。