Si nos comparamos con el resto de América Latina, la verdad es que hemos hecho muy bien las cosas, especialmente en los últimos 25 años en los cuales pasamos de ser uno de los países más pobres del continente a uno con el ingreso per capita más elevado de la región. Sin embargo, si nos comparamos con el grupo más exclusivo de países desarrollados, lo cierto es que todavía tenemos mucho que aprender de ellos.
如果与其他拉美国家横向比较，我们的成绩实际是相当不错的，特别是在过去的25年中，我们从南美大陆最贫穷的国家之一一跃成为该区域人均收入最高的国家。 但如果与独特的发达国家集团相比，现实情况是需要我们学习的东西仍有很多。