No obstante, las políticas monetarias experimentales adoptadas en las economías avanzadas –como, por ejemplo, las compras de activos en gran escala iniciadas este mes por el Banco Central Europeo– han aminorado el circulo vicioso de unos resultados económicos insuficientes y una política confusa, pero no está claro que vaya a continuar, sobre todo en vista del abandono gradual de dichas políticas por la Reserva Federal de los Estados Unidos, lo que sitúa a este país en una vía diferente de la mayoría de las demás economías avanzadas.
然而，发达经济体实验性的货币政策——比方说欧洲央行（ECB）本月发起的大规模资产购买计划——已经延缓了经济表现欠佳和政治混乱等恶性循环的脚步。但鉴于美联储逐步退出刺激计划导致美国所走道路与多数发达国家不同，上述状况能否持续依然是个谜。