Pero, cuando los "camisas rojas" anti-sistema y pro-Thaksin "camisas rojas" realizaron enormes protestas contra la represión por parte del ejército a sus compañeros manifestantes en abril-mayo del año pasado, los uniformados comenzaron a agitarse. Un punto de inflexión importante puede haber sido la alusión de los dirigentes "camisas rojas" al notorio silencio real ante la violenta represión del ejército, lo cual agravó los temores del ejército de una amenaza clara y presente a la monarquía.
人民民主联盟的叫嚣原本并未起到什么作用。对这场古寺争端泰国军方选择置身事外，阿披实政府也作壁上观。但随着反当权派亲他信的红衫军发动了一场抗议军方在去年4，5月间镇压其示威者的活动时，军方终于被激怒了。而其中的一个爆发点可能是红衫军领袖对于泰国王室明显纵容军队暴力镇压的指责，使军方感觉君主制正在受到实实在在的威胁。