He aquí el dilema: Los gobiernos con activos considerables tienen la flexibilidad y la capacidad para actuar, pero también pueden administrar inadecuadamente sus activos en perjuicio de los mercados y el dinamismo económico. En China, donde el lado de los activos en el balance es grande, la estrategia de reducirlo mediante privatizaciones ha sido rechazada en gran medida, al menos por ahora.
而困境就在于：拥有大量资产的政府拥有灵活性和行动力，但它们同时也会因资产处置失当对市场和经济活力造成破坏。中国资产负债表上的资产一面非常巨大，通过私有化来对其进行收缩的策略已经被摈弃了，至少目前来说是如此。而失去经济复原能力的代价可能会极为巨大。