Ya es demasiado tarde para debatir si la culpa fue de la renuencia del público europeo a internarse por la vía de la unión política o de la timidez de sus políticos nacionales para ejercer su capacidad de dirección. La consecuencia es la de que en la Europa actual sólo se puede reafirmar la democracia afirmando la soberanía nacional y eso es lo que ha hecho el electorado griego.
争论罪魁祸首是欧洲公众不愿走上通往政治联盟的道路还是各国政客不敢承担领导责任已经太迟了。结果是，在今天的欧洲，民主只能通过主张国家主权重申。而这正是希腊选民所做的事情。