En efecto, el vocabulario utilizado por algunos representantes del gobierno chino evoca los peores momentos de las eras estalinista y maoísta. Pero el acontecimiento más peligroso de esta desafortunada situación es el actual intento de aislar al Tibet del resto del mundo.
中国当局对西藏抗议的反应让我们想起了1989年共产主义在中欧和东欧垮台之前的专制主义做法，也就是对国内媒体严厉审查，关闭外国媒体从中国的报导，拒绝向外国记者发放签证并且把动乱指责在“达赖喇嘛集团”和其他被指称受到外国操纵的没有具名的黑暗实力。实际上，中国政府某些代表和中国官方媒体使用的语言让人回忆起斯大林和毛泽东时代最为黑暗的时期。但是这一不幸局面最为危险的进展就是当前企图把西藏从世界其他地方隔绝起来。