A pesar de los extraordinarios logros científicos y médicos en la lucha contra el VIH/SIDA hasta el momento, la historia nos juzgará por lo que logremos en el próximo cuarto de siglo y por cómo respondamos al desafío de suministrarle los frutos de nuestros esfuerzos de investigación a quienes más los necesitan.
尽管迄今为止在与HIV/AIDS的斗争中我们已经取得了巨大的科学和医学上的成就，但是历史将会评判我们在未来的二十五年里能够取得怎样的成绩以及我们怎样回应把我们的研究成果用在那些最需要它们的人身上的挑战。