Con todo, una conciencia de las alternativas se está filtrando a través de los medios de comunicación, incluso en provincias remotas. Las películas iraníes y las muy gustadas series de televisión indias, sin mencionar una que otra película estadounidense, están influyendo en las expectativas de las personas.
但即使是在最边远的省份，对于替代性选择的认识也正透过媒体逐渐地向人们渗透。伊朗影片和备受喜爱的印度连续剧，更不要说偶尔上映的美国电影都在潜移默化地影响着人们的看法。曾经在巴基斯坦和伊朗的难民生活经历也起到同样的作用。女孩们知道除接受无法容忍的生活方式外还有其他选择：在习俗规定的范围外，女性对生活提出了越来越多的要求。