La retórica que utilizan Francia y Alemania indica que tienen mucho en común, pero los hechos dicen otra cosa totalmente distinta. En casi todos los aspectos estratégicos del manejo de la crisis, Alemania y Francia se están bloqueando mutuamente –aunque ambos están haciendo casi lo mismo, lo que no deja de ser irónico.
不幸的是，现在已经很清楚，法德这个对欧盟行动一致起至关重要作用的引擎，暂时熄火了。他们在公开言论中认为法国和德国有许多共通之处，但事实上却完全不是这样。在几乎所有的管理欧盟危机的战略层面，德国和法国正在互相阻碍对方-虽然具有讽刺意味的是它们几乎都在做同样的事情。他们首先想到的是自己而不是欧洲，因此，这里毫无领袖作风可言。