La realidad es que mucho ha cambiado actualmente en el sector financiero. Los bancos ya no están pidiendo tantos préstamos; tienen más capital y tienen fuentes mucho más estables y líquidas de fondos para prestar.
当然，为了满足这些需求，银行必须变得比危机之前更加安全和健全。事实上如今的金融系统早已脱胎于以往了。银行的借款数额比往年要少；资本金则更多；它们也拥有更稳定且更具流动性的资金来源来实施贷款。