Jorge Luis Borges, el escritor argentino, escribió en cierta ocasión un relato –de un solo párrafo– que tal vez sea la mejor guía para el método científico. En él describió una tierra lejana en la que la cartografía –la ciencia de la confección de mapas– se llevaba hasta extremos ridículos.
阿根廷作家博尔赫斯曾经写过一则短故事——只有一段的短故事——也许能作为科学方法的最佳指导。在这个故事里，他描述了一篇遥远的陆地，在那里，地图学达到了荒谬的极端。一个省的地图详细到需要用整整一个市的地盘才能把它展开。帝国全景地图需要整个省的地盘才能展开。