Cuando se sopesa todo ello con la posibilidad de que se trate del próximo gran avance del sector o, como mínimo, un nuevo método de producir compuestos de gran valor con escaso costo, la preocupación de los reglamentadores por acontecimientos tan improbables parece fuera de lugar.
当然，所有这些条件都具备的可能性也不是零。但是，各种因素的组合——包括自然选择、农民追求其自身商业利益以及责任问题——都不利于这一可能，发生几率很低，影响也几乎肯定非常小。与开发制药业的“下一个大事件”的可能性相比，或者与以低成本成产高价值成分的可能性相比，监管者斤斤计较于这种可能性极低的事件是极不合理的。