Por supuesto, la muerte le llega a todos los seres vivientes, y a medida que la OTAN se acerca a su 60° aniversario no parece haber prisa para escribir su obituario; quienes tienen 60 años pueden razonablemente tener la esperanza de tener otros diez, o tal vez veinte e incluso treinta de vida activa y productiva. Pero tal vez sea tiempo de empezar a reflexionar sobre el hecho de que “el viejo no estará con nosotros para siempre”.
伦敦amp#45;amp#45;北约外长会议将在下周举行，而这一组织本身却已病入膏肓。当然，所有生物都难免一死。北约明年春天将迎来六十周年纪念，人们现在好像并不急于撰写讣告。六十岁的人一般都可以指望再健康积极地活十年、二十年或者更长。但是，老头不会总在这句话现在也许应该认真思索一下了。