Uno dice algo en voz baja a su vecino, quien luego comunica esta información al siguiente niño, también en voz baja, y así sucesivamente. Para cuando el último niño comunica la información al primero, es totalmente diferente de lo que se dijo al principio.
孩子们常常玩一种游戏。大家围成圈坐好，其中一个向身旁的孩子说点悄悄话，然后对方再把听到的话转述给下一个孩子，以此类推，循环一周。当最后的孩子把听到的话转述给第一个孩子的时候，其内容已经和最初大相径庭。