Sin embargo, ahora el país puede ir orientado por fin en la dirección correcta, pero es probable que tenga un presidente más débil al timón. Ahora Hollande dispone de tres años para demostrar que, inspirado por unas ideas correctas, puede transformar su reputación –y la de Francia– con resultados económicos, ya que no con su comportamiento personal.
但是，如今，法国可能终于要进入正确方向了。但当头的总统却可能变得更加孱弱了。现在奥朗德还有三年时间证明，在正确思想的刺激下，他可以用经济成果，而不是个人行为改变他——以及法国——的形象。