Tanto el Partido por la Justicia y el Desarrollo (AKP) predominante como sus rivales seculares continúan comprometidos en público con la búsqueda del ingreso de Turquía a la UE, pero en la práctica han comenzado a surgir dudas. La insistencia del Presidente francés Nicolas Sarkozy de que se lleve a cabo un referendo sobre el asunto sugiere que años de penosos ajustes a las normas de la UE nunca tendrán como resultado el ansiado estatus de miembro de la Unión.
不管是占领导地位的公正与发展党(AKP)还是它的世俗竞争者都公开致力于取得欧盟成员资格，但是实际上已经有人对此表示怀疑。法国总统尼克拉斯·萨尔科奇坚持要求对土耳其加入欧盟进行全民公投，这说明多年的为符合欧盟规则而进行的痛苦调整不可能得到取得欧盟成员资格的结果。