Por ejemplo, el Frente de Izquierda liderado por los comunistas, parte de la APU, frustró la implementación del trascendental acuerdo nuclear civil con Estados Unidos y socavó de manera consistente la creación de un proyecto de ley de responsabilidad nuclear equilibrado. Por cierto, ese proyecto de ley sigue languideciendo -una situación que Modi debería rectificar en lo inmediato.
比如，身为UPA一份子的共产党领导的左翼阵线（Left Front）阻止与美国签订的重大民用核交易的实施，并不断地破坏平衡的核责任法案的立法。事实上，该法案被长期拖延，莫迪应该很快会纠正这一局面。