Una política monetaria más laxa en Estados Unidos, en consecuencia, ha marcado el ritmo de la inflación en una porción importante -tal vez cercana al 60%- de la economía global. Pero, dado que la mayoría de las economías en Oriente Medio y Asia están en mejor forma que Estados Unidos, y teniendo en cuenta que la inflación ya trepa de manera sostenida en la mayoría de los países emergentes, un estímulo monetario agresivo es lo último que necesitan en este momento.
美国松弛的货币政策因此就大幅度确定了全球经济通货膨胀的速度，可能达到60%。但是，中东和亚洲的大多数国家经济要比美国的更为健康，而大多数新兴市场经济国家的通货膨胀已经大幅度上升，激进的货币刺激是它们最不需要的东西。