En el reciente Foro Económico Mundial en Davos, varios líderes financieros y políticos me hicieron esta pregunta, que volví a escuchar pocos días después en la Conferencia de Seguridad anual de Múnich. En un discurso enérgico en Davos, el secretario de Estado John Kerry ofreció una respuesta bien clara: "Lejos de desvincularse, Estados Unidos está orgulloso de estar más comprometido que nunca".
美国剑桥—美国正在内向化和孤立主义化吗？在最近的达沃斯世界经济论坛上，很多金融和政治领袖想我提出了这样一个问题，在几天后举行的慕尼黑安全会议上也是如此。在达沃斯，国务卿克里发表了强力演说，毫不含糊地指出：“美国绝没有减少参与，反而因为比从前更多地参与而自豪。”但这一问题仍没有得到解答。