Tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, Bush encontró su voz y los ciudadanos americanos se mostraron unidos en torno a su presidencia. Gracias a Osama Ben Laden, la popularidad de Bush aumentó vertiginosamente y, si bien sus niveles de popularidad habían disminuido cuando las elecciones de 2004, su “guerra al terrorismo” lo ayudó a conseguir su segundo mandato.
四年前，乔治·W·布什总统的政治前途摇摇欲坠。他刚刚在充满争议的2000年大选中险胜，民意调查显示美国人对他能否胜任还疑虑重重。2001年9月11日的恐怖袭击发生以后，布什巩固了自己的地位，美国人都聚集到他的周围。多亏了奥萨马·本·拉登，布什的支持率迅速飙升，而尽管到2004年选举时人们对他的评价已经有所下降，“对恐怖主义的战争”还是帮助他再次成功当选。