Sin embargo, por más centrada que esté en la proyección de poder blando en Afganistán, a China probablemente le resulte difícil no verse arrastrada a ejercer el papel de policía en una región extremadamente compleja e históricamente acuciada por el conflicto. Es más, el alcance regional de China choca con el de otras potencias regionales, como Rusia e India.
但是，不管中国如何集中精力于在阿富汗战事软实力，都可能发现难以在这个极端复杂且充满着历史冲突的地区充当警察角色。此外，中国的地区动作会与该地区的其他大国（比如俄罗斯和印度）发生冲突。其自身盟友巴基斯坦也并不急于清除威胁邻国（中国也是其中之一）安全的恐怖主义集团。