Pero incluso aquí con excesiva frecuencia se impugnan los motivos y los valores, no solo las ideas, de quienes no están de acuerdo con nosotros. Periodistas, políticos e intelectuales públicos que debieran mostrar más sensatez, no solo discuten rutinariamente las políticas y propuestas por desatinadas, además postulan que sus defensores deben ser malvados por haberlas implementado o sugerido.
在美国，我们还不至于如此。但即使是美国，抨击与我们意见相左者的动机和价值而不仅仅是观点也变得稀松平常。理应更加了解的记者、政客和公共知识分子往往不但认为政策和建议方向错误，还指出支持者本身如果实施或建议这些政策，也是罪恶的。