Durante el transcurso de este año, hemos podido notar que en la zona del euro se aminoraba el ritmo de las reformas institucionales decisivas. Por ejemplo, la unión monetaria requiere una unión bancaria real –incluida no sólo una supervisión común, sino también el seguro común de depósitos y un mecanismo común de resolución– y unos eurobonos –o algún medio similar para la mutualización– de la deuda.
欧洲的真正危险在于自满情绪开始涌现。在今年，我们可以感到欧元区关键的制度性改革节奏正在放慢。比如，欧元区需要真正的银行联盟（不仅要有共同监督，也要有共同存款保险和共同清算机制）和欧元债券（或类似的债务共同化机制）。对于这两点，欧元区和一年前相比没有多少进步。