Una persona que no distinguiera entre su hijo y un niño desconocido de un país lejano, que sintiese el mismo amor y la misma obligación para con los dos, sería casi sobrehumana. Sin embargo, lo que ha ocurrido es que la distinción entre “nosotros” y “ellos” no es tan marcada como solía ser.
没人会认为我们正日渐模糊亲戚朋友和陌生人之间的区别。我也无法想象这一幕的出现。一个无法将自己的孩子与异国他乡的陌生儿童区分开来的人——自觉对两者都有同样的爱和责任——大概也就失去人性了。而现实中真正发生的，则是所谓“我们”与“他们”之间的界限相对模糊了而已。