En efecto, algunos financieros estadounidenses recibieron críticas particularmente duras por adoptar aparentemente la postura de que ellos también eran víctimas. La realidad es que ellos fueron los culpables, no las víctimas y fue particularmente insultante que siguieran amenazando a los jefes de gobierno con un colapso económico si no se les daban los gigantescos rescates que exigían.
实际上，一些美国金融家们受到了极其猛烈的批判， 因为他们看上去持有的立场是：他们也是受害者。现实里他们是作恶的人而不是牺牲品。尤其让人愤怒的是，他们继续用枪指着政府的头要求大规模的紧急援助，并且威胁否则就会经济崩溃。钱流向那些引发问题的人，而不是蒙受损失的人。