A pesar de este desequilibrio, es improbable que el dominio del dólar estadounidense como moneda de referencia para el comercio cambie pronto, en gran medida porque un cambio tal requeriría la coordinación de una enorme cantidad de exportadores e importadores en todo el mundo. El euro puede parecer un fuerte rival si consideramos el volumen del comercio entre los países de la zona del euro, pero no es una moneda tan usada como el dólar fuera de Europa.
尽管存在这一失衡，美元作为主要结算货币的地位在近期不可能改变——因为要做出改变需要全世界大量出口国和进口国的合作。从欧元区国家之间的贸易量看，欧元也许是一个强大的竞争对手；但是，在欧洲之外，欧元的使用范围远远不及美元。