Preparar la mezcla adecuada de zanahorias y palos resulta extraordinariamente difícil y los EE.UU. no están considerados precisamente un mediador honrado en la región. Así, pues, se debe centrar menos en la elaboración de tácticas per se que en la remodelación del marco regional en el que los dirigentes iraníes habrán de decidir si seguir con su actitud o desistir.
制定适当的胡萝卜加大棒的政策是极其困难的，而美国在该地区很少被当作一个诚实的中间人。因此，美国的重点应少放在调整策略本身方面，而应放在重新铸造整个地区的形势，这样伊朗的领导人就能决定是否继续他们的做法或是放弃。