En el último par de años, he visto dos películas alemanas dolorosamente honestas –“La caída”, sobre los últimos días de Hitler, y “La vida de los otros”, sobre las operaciones de la ex policía secreta de Alemania del este (la Stasi). Desde aquellos días oscuros, Alemania se ha desarrollado como una democracia vibrante y saludable.
德国在这方面的做法令人尊敬。过去两年，我看了两部痛苦但却诚实的德国影片：一部是关于希特勒最后日子的《帝国的毁灭》，另一部是关于前东德秘密警察（Stasi）所作所为的《其他人的生命》。自从那些黑暗的岁月以来，德国发展成了一个健康并且充满活力的民主国家。