Desde luego, Cameron afrontaba una tarea difícil con su partido, que requería una declaración por su parte sobre su política europea. Tenía que aplacar a los Tories y a sus críticos en su país y al tiempo evitar los estragos económicos y políticos que causaría el anuncio de un referéndum inminente, que podría concluir con la salida del Reino Unido de la UE.
当然，卡梅隆在党内面临着艰巨的任务，需要阐述自己的欧洲政策。卡梅隆因此必须找到合适的措辞。他必须安抚保守党和国内批评者，同时避免宣布即刻公投导致英国退出欧盟，进而对经济和政治造成严重的破坏。他字斟句酌所耗费的时间恰恰证明了解决问题的难度。