Entretanto, la inflación, los salarios en aumento y la apreciación nominal del renminbi han elevado el tipo de cambio real y efectivo, si bien esa tendencia ha quedado mitigada, en cierta medida, por el persistente valor alto del euro. La forma como las empresas aborden esa transición, que ya está contribuyendo a la desaceleración del crecimiento de China, determinará los avances de la transformación.
好消息是数据（虽然不完整）显示中国的经济转型进程正在推进。由于中国的主要出口市场（尤其是欧洲，北美和日本）增长疲软，加上国内工资和收入迅速上升，因此驱动该国经济的可贸易部分向全球供应链的更高价值部分迁移。与此同时，虽然实际有效汇率的上升趋势在某种程度上被欧元汇率的持续高位所抵消，但通胀，工资上升以及人民币的名义升值依然推高了该汇率。而企业如何应对这一转变——虽然已经导致了中国的经济减速——将决定转型的进程。