Imagine que hace 30 años, alguien hubiese descubierto un conjunto de palabras mágicas que nos hubiese permitido hablar con cualquier amigo en cualquier parte del mundo – “abracadabra Juan” y hubiésemos podido hablar con Juan, dondequiera que él estuviera. Si se hubiesen registrado los derechos de propiedad intelectual de tal invento, el inventor se hubiese convertido en la persona más rica del mundo, y sus abogados y aquellos que hubiesen actuado como sus proveedores de bienes y servicios de lujo también se hubiesen enriquecido bastante.
试想，30年前有人发明了能让我们与世界上任何一位朋友交谈的咒语——只消念一句“约翰来”，你就能和约翰聊天了。发明人获得了知识产权，于是成了世界首富；他的律师和为他提供奢侈商品和服务的人也将变得十分富有。但是，除此之外，不会有新就业岗位被创造出来。