Dos factores parecen importantes: en primer lugar, unos ámbitos económicos, políticos y educativos relativamente porosos de la vida americana que permiten a los inmigrantes entrar en ellos. Pese a la discriminación y la pobreza que con frecuencia sufren los inmigrantes al principio, las barreras a la participación económica y política son relativamente superables.
看起来有两个因素非常重要。第一，美国的经济、政治以及教育领域相对宽松，允许移民进入这些美国生活中的主要领域。尽管移民一开始会受到歧视和贫困，但是经济和政治参与的壁垒相对较低。