Pero perdida entre la exageración, está la realidad nada emocionante de que, de hecho, este informe no es más terrible que el que publicó el IPCC en 2001. La obra de este año es en efecto menos terrible en dos formas importantes.
但是，迷失在这一喧嚣之中的是一个并不令人兴奋的事实，那就是，这一报告并不比委员会在2001年发表的上一份报告更为严峻。在两个重要方面，今年的报告实际上并非如此严峻。