Con medidas poco decididas, como las prometidas por los gobiernos en Copenhague el pasado mes de diciembre, iremos camino de padecer un calentamiento planetario de entre 3 y 4º Celsius, lo que superará por fuerza la capacidad de muchas sociedades y ecosistemas para adaptarse. Y, si no se adopta medida alguna, el planeta podría calentarse incluso entre 5 y 7 º Celsius al final de este siglo... y más después.
如果我们像去年12月哥本哈根峰会的各国政府那样缺乏果断行动的话，迎接我们的就将是3~4摄氏度的全球气温上升，这将超出许多社会以及生态系统的承受能力。而倘若不采取任何行动的话，地球温度甚至将在本世纪末上升5~7摄氏度——接着还会进一步上升。这是一个能令许多人疯狂绝望的未来之路。