Es demasiado pronto para contar con el éxito en lograr la participación de los Estaods Unidos en el cambio climático. La administración Bush sigue retrasando y evadiendo la ciencia racional.
要说已成功地让美国介入了应对气候变化的阵营还为时尚早。布什政府仍继续拖延并回避有效的科学论证。然而，比较明了的是现在的形势已经到了一个转折点。正如在其他国家已经发生的情况一样，现实正在逼近美国。随着美国民众和公司继续遭受气候变化的不良影响—热浪、干旱、飓风和洪水—越来越多的美国人，包括越来越多的商业领袖都会敦促美国的政治领导层采取切实的举措。