Cuando existe un desequilibrio entre el crecimiento económico y el avance social a menudo aparecen la inestabilidad política y el descontento, como en Rusia y Egipto. Los retrasos en el progreso social también demoran el crecimiento económico en esos países y en otros que no logran ocuparse de las necesidades humanas, crear capital humano ni oportunidades para sus ciudadanos.
在经济增长和社会进步失衡的国家，常常会发生政治不稳和动荡，比如俄罗斯和埃及。社会进步落后还会拖累这些国家的经济增长，其他没能解决人类需要、构建社会资本、为公民创造机会的国家也是如此。各国必须投资于社会进步而不仅仅是经济制度，这样才能为经济增长打造合适的基础。