Podríamos objetar que la mayoría de las personas fuera de Europa seguramente no seguían la crisis europea de cerca, y que los más desinformados ni siquiera habían oído de ella. Pero los líderes de opinión, y los amigos y parientes de los más desinformados en todo el mundo sí la siguieron, y su influencia puede crear una atmósfera que reduce la propensión al gasto de toda la población.
有人可能反对说欧洲以外的大多数人肯定不会密切关注这场危机，那些信息闭塞的人甚至听都没听过。但每个国家的意见领袖以及那些闭塞者的亲戚朋友却在关注，而他们的影响力可以营造一种令每个人都不太舒服的气氛。