Por ejemplo, cuando un ordenador encuentre la palabra “lista” sabría que tiene más de un significado en español. Cuando encuentre la frase "está lista la cena", deduciría que "lista" sólo puede ser un adjetivo equivalente a “preparada”.
语义技术的基本概念是教导计算机这个世界是如何运作的。例如，当计算机遇到“bill” 一词时，它会知道， “bill” 在英文中有15个不同的含义。当计算机遇到“ killed the bill” 这一词组时，它会推断， “ bill”只能是一个提交给立法会的法律草案，而“kill”仅可能是“停止”的意思 。