Los directores de los medios, ansiosos por conservar los favores del primer ministro Recep Tayyip Erdoğan, han despedido a muchos de los periodistas que siguen criticando su régimen. Y el control del gobierno hoy se extiende más allá de los medios, el poder judicial y el ámbito académico al mundo de los negocios y el deporte.
自我审查已成家常便饭。那些渴望得到总理厄尔多安垂青的媒体老总们已经解雇了许多批评现政权的记者。而政府控制也从媒体，司法和学术领域扩散到了商业和体育方面。那些原本自治的监管机构（比如竞争管理局）都已悄悄归顺政府，根本不容争辩和讨论。