No se puede responsabilizar de esta situación a la presidencia alemana del G8 de este año. Bajo las actuales circunstancias es difícil ver cómo se podría haber logrado más, si se consideran las condiciones políticas locales de los participantes de la cumbre.
这次八国峰会的主办国德国不需要为会议的失败承担责任。在目前的情况下，考虑到峰会参与者各自国内的政治局势，的确很难找到能使峰会更有作为的办法。