Durante los seis años anteriores, hubo seis primeros ministros, diez ministros de Defensa y catorce ministros de Justicia (diez de los cuales llegaron y se marcharon durante los 39 meses de gobierno del Partido Democrático del Japón, PDJ). Esas cifras indican lo inestable que había llegado a ser la situación política del país.
在过去六年中，日本有六位首相、十位防务大臣，14位法务大臣（其中在民主党执政的39个月中换了10任）。这些数字说明了日本政治局势是多么动荡。