Efectivamente, en los países ricos, durante este mismo período, el puntaje se elevó - de 29,8 a 30,4. Pero, en América Latina cayó estrepitosamente, de un escandaloso 55,1 en 2000 – que hacía de este continente la región más desigual del mundo – a un 50,2, todavía muy alto, diez años después.
但是，富裕国家的基尼系数在同期有所上升——从29.8上升到30.4。拉美国家基尼系数大幅下降，2000年时高达55.1——因此成为世界上最不平等的地区——十年后为50.2，仍然很高。南亚的基尼系数也出现了下降。在数据更加分散的撒哈拉以南非洲，基尼系数似乎保持恒定。