Pero hay una buena noticia y es que, hasta ahora, la caída no fue tan intensa como a fines de 2008 y principios de 2009. En aquel momento, las exportaciones chinas pasaron del auge a la contracción en apenas siete meses: en julio de 2008 registraban un crecimiento anual del 26%, que se convirtió en una caída del 27% en febrero de 2009.
好消息是，到目前为止，与2008年末到2009年初相比，减速趋势获得了更好的控制。当是时，中国的出口在7个月内发生了枯荣转换，从2008年7月的同比增长26%变为2009年2月的同比下降27%。这一回，同比出口增长从2011年的20%下降为2012年4月的5%——不可不谓是显著减速，单核前一次的大崩盘相比要好得多。如果欧元发生无序崩溃，那么情况可能会有变，但只要不发生这一事件，有理由相信此次的形势更加乐观。