Es más, la cantidad de desempleados de larga data (27 semanas o más) es aproximadamente el 40% del total -el porcentaje más bajo desde 2009, pero aun así mucho más alto que en las recesiones anteriores desde la Gran Depresión, y cerca del doble de lo que sería en un mercado laboral normal-. De modo que el mercado laboral de Estados Unidos, si bien se está recuperando, todavía está muy lejos de donde debería estar.
此外，长期失业（27州或以上）人数大约占总失业人数的40%——为2009年以来最低，但仍比大萧条以来的前几次衰退高得多，更是劳动力市场处于正常状态时的两倍。因此，美国劳动力市场尽管在升温，仍远没有达到该有的热度。