Al ignorar deliberadamente esta diversidad y añorar la nostalgia por un pasado muy lejano, el Partido Republicano –descarriado por sus fanáticos ultraconservadores– influyó mucho más en la derrota que su decente candidato. El error de Romney fue alinearse durante mucho tiempo con ideas que eran muy radicales para él –y para los Estados Unidos.
共和党故意忽略这一多样化，而大谈对过去的乡愁。他们被极端保守的疯子引上了歧路，对于其体面的候选人的败选，共和党要承担多得多的责任。罗姆尼的错误是将自己与对他（以及对美国）来说太过激进的观点捆绑在一起太长时间。