Si bien algunos habrían sido partidarios de un mayor activismo en materia de políticas, la Alemania de Merkel ha constituido un ancla firme para la zona del euro, que se esfuerza por acabar con los azotes de inestabilidad económica y poner fin a las preguntas sobre su supervivencia como unión monetaria con buen funcionamiento (y que aspira a llegar a ser mucho más). Así, pues, un cambio en la dirección alemana provocaría incógnitas sobre el apuntalamiento de las políticas de Europa.
虽然有些人一直青睐更激进的政策行动，默克尔领导下的德国已经以其稳定的表现为一直努力结束金融危机的欧元区指明了前进的方向，并以其表现打破了人们对欧盟是否能够作为一个运行良好的货币联盟（它立志成就更多）所存在的疑虑。德国领导层的变化因而会对欧洲政策基础提出了一个挑战。