El capitalismo ruso odia al consumidor en la misma medida que lo hacía el comunismo. Los rusos, ya sean servidores o solicitantes de servicios están convencidos de que van a salir timados y de que se les va a tratar mal, así que se arman de indiferencia.
俄罗斯资本主义对消费者的厌恶不亚于俄罗斯共产党。俄罗斯人，无论是侍者或是被服务的人，都知道自己将会被欺骗并遭到无理对待，因此便以冷漠来武装自己。