Un banco, en el fondo, es algo que (a) toma depósitos, (b) ofrece créditos, (c) les hace creer a sus depositantes que su dinero (su pasivo) es más líquido que sus activos, (d) cobra un interés neto en consecuencia y (e) sale beneficiado casi todo el tiempo. Los depósitos pueden ser los sueldos de individuos y los préstamos pueden ser a pequeñas empresas.
一家银行，从本质上讲，是（1）接受存款、（2）提供贷款、（3）向其存款者声称他们的钱（其债权）比其资产更具流动性、（4）目的是获取净利息以及（5）最终几乎总是能实现这些净利息的某种机构。存款可以是个人的工资，而贷款可以被贷给小的业务。或者存款可以是KKR大西洋金融公司发行的求购纸，而贷款可以是KKR大西洋投资组合中的债务抵押凭证次级抵押贷款等级块。或者存款可以是在D.E. Shaw基金的投资，而贷款可以是组成D.E. Shaw基金投资组合的复杂金融衍生产品。