En efecto, esta histeria en los medios tiene poco o ningún fundamento científico. Uno de los climatólogos más importantes de Inglaterra, Mike Hulme, director del Centro Tyndall para Investigaciones Climáticas, señala que la militancia verde y el periodismo de megáfono usan “las catástrofes y el caos como proyectiles no guiados con los cuales amenazar con la desesperanza a la sociedad para que modifique su conducta”.
确实，媒体炒作基本上没有什么科学依据。英格兰最著名的气候学家、坦道尔气候变化研究中心主任麦克·赫尔姆指出，激进环保主义和媒体炒作使用“灾难和混乱作为无的放矢的武器来悲惨地胁迫社会改变行为”。用他的话来说，“我们需要深呼吸，暂停一下。”