LAGUNA BEACH – Este ha sido un año inusual para la economía mundial, que ha estado caracterizado por una serie de cambios no anticipados en el mercado, económicos y geopolíticos –y es probable que continúen así las cosas en el último trimestre del año. El desenlace de estos sucesos tendrá un impacto importante en la efectividad de las políticas públicas– entre otros aspectos.
发自加州拉古纳海滩——对全球经济来说这都是不寻常的一年，充斥着一系列意料之外的经济，地缘政治和市场动荡——而最后一个季度也是如此。而这些动荡的最终进展将对政府各项政策的效力——以及其他许多事件——产生重大影响。那为什么各金融市场却依然可以仿佛置身事外般地自行其事呢？