Daniel Cohn-Bendit, el ex dirigente estudiantil francoalemán de 1968 y diputado de los Verdes al Parlamento Europeo, sostuvo en un artículo reciente que los modernos astros del fútbol no juegan en realidad para sus países. Como endurecidos profesionales que son, juegan primordialmente para sí mismos.
1968年法德前学生领袖和欧洲议会绿党成员丹尼尔·科恩－邦迪最近在一篇文章中指出现代足球明星们并不真正为自己的国家而比赛。作为感情淡漠的专业人士，他们主要为自己而比赛。用他的话来形容，他们是“雇佣军”。