NUEVA YORK – China se esforzó mucho y durante mucho tiempo para lograr ser anfitrión de los Juegos Olímpicos de este verano boreal, y miles de chinos literalmente bailaron en las calles cuando se tomó la decisión de otorgarle los juegos a Beijing. Esta iba a ser una posibilidad para los chinos de demostrarle al mundo cuán lejos habían llegado ellos y su país.
纽约－中国为举办今夏的奥运会进行了长期而艰苦的游说，当国际奥委会决定由中国举办这届奥运会的时候，成千上万的中国人到街头舞蹈欢庆。这是中国人向世界展示他们和他们的祖国取得的成就的机会。