HELSINKI – Uno de los primeros resultados de la recesión global actual es que muchos gobiernos donantes están recortando sus programas de asistencia externa. Antes de tomar posesión, el presidente Barack Obama había prometido duplicar la asistencia externa estadounidense de 25 a 50 mil millones de dólares, pero el vicepresidente Joe Biden ha advertido que este compromiso tal vez se cumpla más lentamente debido a la crisis.
赫尔辛基——今天全球衰退的早期结果之一是许多捐助政府都在调整它们的对外援助计划。正式接任前，巴拉克·奥巴马总统曾许诺要让美国的对外援助翻番，从250亿美元增加到500亿美元，不过自那以后副总统乔·拜登就警告过经济低迷可能会使该承诺实现起来更加缓慢。