No obstante, la reinterpretación se ha enfrentado a resistencias tanto dentro del país como en el extranjero. En particular, los críticos chinos han expresado preocupaciones de que el militarismo japonés pueda resurgir, aunque no mencionan que fue la expansión militar de China lo que impulsó al gobierno de Japón a reevaluar su política de defensa nacional.
但这一重新解释受到了一些国内外的反对。特别是中国批评者表示担心日本军国主义可能死灰复燃，尽管他们完全不提是中国的军队建设促使日本政府重新评估其国家安全政策。