Lo más asombroso es el descubrimiento de detallitos inquietantes de las normas expuestas en los manuales de la CIA y hechas suyas por ejecutivos jurídicos del gobierno. Habríamos pensado que la tortura era consecuencia de fallos o excesos no intencionados cometidos impulsivamente.
最令人震惊的发现是CIA指导手册中规定的、政府的法律专员采纳的琐细规定。一般人以为刑讯是一时冲动所做的错事或无意的过激行为。然而事实正好相反，这些备忘录表明，刑讯是一种细致设计的策略。