MADRID – La relación entre paz y justicia es desde hace mucho tiempo tema de un arduo y conflictivo debate. Algunos dicen que el afán de justicia puede ser un obstáculo en la búsqueda de soluciones a los conflictos, mientras que otros (entre quienes se cuenta Fatou Bensouda, fiscal general del Tribunal Penal Internacional) afirman que la justicia es una precondición de la paz.
马德里—和平和正义之间的关系长期以来一直是两极分化的争论的主题。一些人认为追求正义会阻碍冲突解决努力，也有人——包括国际刑事法庭（ICC）总检察官本索达（Fatou Bensouda）——认为正义是和平的先决条件。在哥伦比亚总统桑托斯领导该国与哥伦比亚歌名武装力量（FARC）举行五十年激烈冲突史中最有希望的和平谈判时，他必须仔细考虑这一问题。