Como yo señalé hace cinco años, junto con George P. Shultz, William J. Perry, Henry A. Kissinger, Sam Nunn y otros, la disuasión nuclear resulta menos fiable y más arriesgada a medida que aumenta el número de Estados que cuentan con armas nucleares. Exceptuada la guerra preventiva (que ha resultado contraproducente) o las sanciones eficaces (que hasta ahora han resultado insuficientes), sólo unos avances sinceros hacia el desarme nuclear pueden proporcionar la seguridad mutua necesaria para fraguar avenencias sobre el control de las armas y los asuntos relativos a la no proliferación.
正如我和乔治·舒尔茨（George P. Shultz）、威廉·佩里（William J. Perry）、亨利·基辛格、山姆·那恩（Sam Nunn）等人五年前所指出的，随着有核国家数量的增加，核威慑变得越来越不可靠、越来越危险。只有真心实意拿出核裁军路线图才能制止先发制人的战争（已被证明只能适得其反）和有效制裁（从目前来看和“有效”还相去甚远），带来共同安全感，达成关于核武器控制和核不扩散事务的艰难妥协。