Para fortalecer las cuentas públicas, tanto los conservadores como los progresistas deberían comenzar a promover un planteamiento de la adopción de políticas basado en los balances generales a largo plazo para velar por que los debates se basen en datos pertinentes. De lo contrario, seguirán prevaleciendo políticas erróneas y, con ellas, un crecimiento anémico del PIB y una creación de empleo muy lenta.
当前的财政政策争论不应该聚焦于最简单的标题数字。要强化公共账户，保守派和进步派都应该从推进决策的长期资产负债表导向方法开始，并确保争论以重要数据为基础。否则的话，错误的政策——它们将导致GDP长期萎靡和就业创造停滞——将继续盛行。