Al mismo tiempo, debemos reconocer –añade el grupo– que no lograremos avance real alguno en la reducción de las emisiones de CO2 hasta que brindemos a las economías en desarrollo opciones substitutivas asequibles de los combustibles fósiles, de los que dependen actualmente. “En una palabra”, se observa en el informe, “debemos desencadenar... una revolución de la tecnología energética”.
与此同时，报告也补充说，我们必须意识到除非能给发展中国家提供负担得起的替代方案，从而解除他们当前对化石燃料的依赖，否则就不可能在削减二氧化碳排放方面取得任何实质性进展。“简而言之，我们必须实现一场能源科技的革命。”