Pero, en un sentido económico, es extremadamente pequeño para las mercancías que no son ni perecederas ni frágiles. Cada fábrica moderna con un volumen de producción lo suficientemente grande como para un tráfico de contenedores y una plataforma de carga apropiada está a un paso de cualquier depósito moderno con características similares.
世界当然不是“平的”，正如《纽约时报》专栏作家Thomas Friedman所认为的那样。但是在经济领域，对于不易腐烂、不易损坏的货物来说，世界很小很小。每一家现代化的工厂，只要出货量够大，可以使用集装箱运输，并且有适合的装卸码头，就相当于和每一处具备类似条件的现代化仓库比邻而居。