Esto no sorprende, dada la desaceleración del crecimiento del consumo (las ventas de automóviles, por ejemplo, sufren un prolongado descenso). India debe recurrir a créditos de cada vez más corto plazo para financiar su déficit externo, la forma más caprichosa del capital internacional.
同样地,长期的外国投资者有充分的理由暂停其投资。这并不奇怪,考虑到消费增长(比如汽车销售量正面临长期下降)放缓。现在印度要自己想办法为其外部赤字融资，只能越来越多地借助短期借贷这一最不稳定的国际资本形式。