Los gobiernos de Italia y España aseguran que estos altos costos de endeudamiento son, en gran medida, reflejo de la existencia de riesgos de convertibilidad, y que el BCE no debería escatimar recursos para resolverlos.
意大利和西班牙政府指出，它们的高借贷成本基本上是兑换风险的反映，欧洲央行应该采取一切必要手段纠正这一问题。但目前从极低借贷成本中收益的欧元区成员国——德国、奥地利、芬兰、荷兰，从一定程度上说还包括法国——坚持认为意大利和西班牙的高借贷成本基本上是两国没能采取经济改革强化公共财政所致。