Para dar respuesta a los retos y oportunidades de este momento es necesaria la creación de sólidas relaciones de colaboración entre los Estados, las instituciones internacionales y los actores no gubernamentales. Desde su creación en 2006, el Foro Global sobre Migración y Desarrollo (FGMD) ha proporcionado una plataforma muy necesaria para el diálogo entre los Estados y otras partes interesadas sobre asuntos relacionados con la migración y el desarrollo.
对这些挑战和机遇的回应要求在各个国家，国际机构和非政府组织之间建立强大的伙伴关系。自2006年创立以来，全球移民和发展论坛（Global Forum on Migration and Development）为各国以及其他利益攸关者之间关于移民和发展事务的对话提供了急需的平台。论坛的年会也为相关经验交流和超越传统“南北”冲突的有益实践提供了便利。