La República Federal Alemana posterior a 1949 estaba acostumbrada a ser vista como el gran éxito económico de Europa, pero nunca se recuperó realmente de la recesión post-unificación de principios de los años 90, con un crecimiento que fue de lento a nulo. La sociedad basada en el consenso que constituyó el centro del Wirtschaftswunder de la República Federal, ahora luce inflexible y llena de obstáculos frente al cambio.&#160;
1949年后的德国联邦共和国已经习惯被看作欧洲伟大经济的一个成功传奇，但是它却从未真正从1990年代早期东西德统一后的经济衰退中恢复，疲软的经济增长毫无成效。那个曾经一度是联邦共和国的经济奇迹（Wirtschaftswunder）中心的协议社会现在看来顽固僵硬，抛出种种有阻改革的障碍。