No cabe duda de que ese centro de crecimiento seguirá impulsando la economía del Japón en el futuro previsible. La inversión japonesa directa está aumentando en el Vietnam y la India, por ejemplo, lo que impulsará la demanda de maquinas-herramienta y bienes de capital japoneses.
毫无疑问，这一增长中心将在可预见的未来继续助推日本经济。比如，日本对越南和印度的直接投资正在扩张，这将提振对日本机械工具和资本商品的需求。