LONDRES – Lo notable de Jeremy Corbyn, el izquierdista que sorprendió a las clases dirigentes británicas al lograr la mayoría de los votos del Partido Laborista, no es su supuesta falta de patriotismo. Que quiera o no cantar Dios Salve a la Reina en eventos públicos parece un asunto más bien trivial.
伦敦—对杰里米·科尔宾（Jeremy Corbyn）来说，值得注意的不是人们指责他缺少爱国主义。这位强硬左派外部人士成为工党领袖，堪称对英国传统的一次颠覆。他是否愿意在公众场合高唱《天佑女王》并不重要。就他的左派标签而言，值得注意的是修正主义程度有多大。