Para empezar, quitar importancia al ascenso de China tiene beneficios prácticos. Contribuye a que se la considere un país “pobre y en desarrollo”, no un gigante económico, porque de las naciones “desarrolladas” se espera que hagan más para luchar contra las amenazas planetarias, como el cambio climático.
在竞争中对中国崛起的刻意低调是有其好处的。一个“贫穷落后的发展中国家”比一个经济巨人好处更大，因为在应对全球性的重大挑战（比如气候变化）方面，“发达国家”必须付出更多。