Mientras tanto, China sacó aplausos antes de la cumbre de Copenhague al prometer reducir la intensidad de su uso del carbono (la cantidad de CO2 emitida por cada dólar de PGB) a lo largo de los próximos años en un 40 a 45% de su nivel de 2005. Si tomamos en cuenta las cifras de la Agencia de Energía Internacional, ya se esperaba que China redujera su intensidad de uso del carbono en un 40% sin nuevas medidas.
而与此同时，中国在峰会之前就成功令全世界刮目相看，因为该国承诺说要在未来10年内将碳集中度（指创造每一美元GDP的碳排放量）降到2005年水平的40%~45%。但根据国际能源机构的数据，中国根本无须颁布任何新政策就能把自己的碳集中度降到40%，因为中国经济的发展必然要求其向低碳工业转型。换言之，中国只不过是把一个早就能实现的东西包装了一下，新瓶装旧酒，便弄出了一个看似雄心勃勃的新政策动议。