Un frente europeo común podría persuadir a los EE.UU. para que concedieran el tiempo suficiente al Líbano y a Palestina con vistas a consolidar sus procesos democráticos nacionales, con lo que aislarían a los elementos radicales de Hamas y propiciarían la disolución por parte de Hizbolá de su ejército privado. Con el proyecto de los EE.UU. en ruinas, una política europea creíble para deslegitimar la guerra y apoyar la democratización en sus proximidades resulta esencial.
一条统一的欧洲阵线可以说服美国给予黎巴嫩和巴勒斯坦足够的时间来巩固其国家民主进程，从而孤立哈马斯的极端分子并促使真主党解散其武装。在美国的计划彻底失败的情况下，一项以取消战争的合法性和支持邻近地区民主化为目的的可信的欧洲政策就变得至关重要了。