Claramente, una política de reducción de las emisiones de CO2 habría tenido cero consecuencias en el impacto devastador de Katrina en Nueva Orleans, donde desde hacía mucho tiempo se esperaba un desastre de este tipo. En el próximo medio siglo, incluso las grandes reducciones en las emisiones de CO2 sólo tendrían un impacto insignificante.
例如，让我们思考一下美国的飓风问题。很显然，减少二氧化碳排放量的政策不会降低一丁点的卡特里娜飓风对新奥尔良的破坏力，人们对那里发生这样的自然灾害早有预期。在今后五十年中，即使大幅降低二氧化碳的排放量也只会起微不足道的影响。