El primer factor condicionante ocurriría si, “según la opinión del CPM, hay más probabilidades de que la inflación del IPC en 18 a 24 meses estará 0,5 punto porcentual o más por encima del objetivo del 2%”. El segundo es que “las expectativas de inflación de mediano plazo ya no están lo suficientemente bien ancladas”.
第一个出局条件将在“MPC认为未来18到24月的CPI通胀率高出2%的目标率0.5个百分点的可能性大于50%”时发生。第二个出局条件是“中期通胀预期不再能够充分锚定”。