La incapacidad de las políticas monetarias heterodoxas para evitar una deflación plena refleja el hecho de que semejantes políticas vayan encaminadas a debilitar la divisa, con lo que mejoran las exportaciones netas y aumentan la inflación. Sin embargo, se trata de un juego de suma cero, que simplemente exporta deflación y recesión a otras economías.
非常规货币政策无法阻止通缩肆虐，这部分反映了一个事实，即这些政策追求货币贬值从而改善进出口、增加通胀。但这是一场零和博弈，只是将通缩和衰退输出到其他经济体。