Hasta el año 2011, ya estaba claro – al menos para mí – que la Gran Recesión ya no era un apodo preciso. Era momento de empezar a llamar a este episodio “la Depresión Menor”.
到2011年，显然&mdash;&mdash;至少对我来说是如此&mdash;&mdash;“大衰退”已不再是恰当的形容词。可以开始称之为“小萧条”了。