Eso no quiere decir que en términos absolutos la globalización esté dejando a los trabajadores no calificados en peores condiciones; la gran mayoría de hecho está quedando igual o mejorando. Pero los ingresos de los trabajadores no calificados no van al ritmo del crecimiento económico general y las presiones sociales resultantes son una bomba de tiempo.
不幸的是，随着现代技术在全球的渗透和中国、印度、巴西及东欧继续融入全球化的生产，非熟练工人工资减少的长期趋势在未来几十年中可能还要持续。这并不是说全球化使非熟练工人在绝对意义上变得更贫困；实际上他们当中的大多数已经可以收支平衡，甚至更好。但非熟练工人的收入增长速度跟不上总体的经济增长，由此带来的紧张社会关系是一颗定时炸弹。