Hace sesenta y cinco años, la distribución del PIB mundial era tal que Europa sólo tenía un modelo a seguir para su mercado único: los Estados Unidos. Hoy, sin embargo, Europa se enfrenta a una nueva economía global, reconfigurada por la globalización y las economías emergentes de Asia y América Latina.
65年前，全球GDP的分布状况使得欧洲只有一个实现单一市场的效仿对象：美国。如今，欧洲正面对着一个全新的全球经济，一个被全球化和亚洲和拉美新兴国家所重新塑造的经济。