En octavo lugar, un período prolongado de tasas de interés reales negativas implica una redistribución del ingreso y la riqueza de los acreedores y ahorristas a los deudores y prestatarios.
第八，实际利率长期保持负利率水平意味着，收入和财富由债权人和储蓄者向债务人和借款者再分配。在去杠杆化的所有形式中（经济增长、储蓄增加、有序债务重组、征收财富税等等），债务货币化（最终是高通胀）是最不民主的一种，它会沉重打击储蓄者和债权人，包括退休人员和养老基金。