Sin embargo, la caída correspondiente en la demanda hizo que el precio del petróleo se derrumbara en 1986, dando lugar a una nueva era de energía barata. Esto facilitó un auge económico que duró dos décadas, a la vez que redujo la presión para que los gobiernos respaldaran el progreso que se estaba haciendo en materia de una mayor eficiencia energética.
但由此带来的需求下降导致1986年石油价格暴跌，开启了廉价能源的新时代。由此促成了长达二十年之久的经济繁荣，同时大大缓解了政府继续保持能效进步的压力。