Entonces, ¿qué se puede pensar de su reciente declaración de un compromiso para hacer que EE.UU. sea un 75% menos dependiente del petróleo del Oriente Medio dentro de 25 años? Para los inversionistas, el mensaje es claro: no invertir más en el desarrollo de reservas en el Oriente Medio, que es por lejos la fuente más barata de petróleo mundial.
那么，又应该如何理解布什最近宣布的，在25年内使美国对中东的依赖降低75%的旦旦誓言呢？对投资者而言，其讯息非常明确：不要再在世界上开发成本最低的中东石油储藏开发方面投资。