Lo peor se ha evitado, porque los países con cuentas corrientes con superávit de la eurozona han financiado los déficits externos de los PIIGS, a pesar de ellos tener desequilibrios comerciales importantes con el resto del mundo. Los inversores de fuera de la eurozona simplemente aumentaron sus demandas sobre Alemania, Francia y otras economías con superávit.
最坏情形没有发生，因为欧元区经常项目盈余国为PIIGS的外部赤字提供了融资，尽管它们与世界其他地区存在巨大的贸易失衡。欧元区之外的投资者只是增加了他们对德国、法国和其他盈余经济体的债权。