Sí, desde la crisis se han tomado medidas exhaustivas destinadas a fortalecer el sistema financiero. Pero sigue existiendo una debilidad profunda: para ser franco, tiene que ver con la cultura de toma de riesgo que todavía prevalece dentro de algunos departamentos de los bancos globales y en el propio sistema financiero.
引发2008年全球金融危机的事件，以及其浮出水面的一系列丑闻——从操纵伦敦银行间拆放利率（LIBOR）到制裁破坏和洗钱——都是我们金融机构内部的文化失败。是的，自危机以来人们采取了各种措施强化银行体系。但重大弱点依然存在：直说的话，就是冒险文化仍在全球大银行的一些部门以及金融系统本身大行其道。