Ese mapa ha sufrido un flujo constante en los últimos 60 años, durante los cuales los principales actores -Egipto, Irak, Arabia Saudita, Siria, Israel e Irán- formaron y rompieron alianzas. Ahora está surgiendo algo parecido a una línea divisoria, y si Bush finalmente empieza a entender la dinámica de la región, tal vez pueda diseñar una política con posibilidades de éxito.
这一地图在过去60年中一直在不停变化。这段期间，埃及、伊拉克、沙特、叙利亚、以色列以及伊朗等主要国家忽而结盟，忽而反目。现在，一条类似分界线的东西正在出现，而如果布什最终开始理解该地区的动态形势，他就有可能制定一项可能成功的政策。