El país se ha transformado profundamente en décadas recientes. Ya sea por la ruptura de los monopolios públicos, como la electricidad, el gas, las telecomunicaciones, e incluso el correo; o el reemplazo del servicio militar obligatorio por el servicio militar profesional; o la reforma al sistema de pensiones;
那么，法国是否就无法改革了呢？当然不是。过去几十年来，法国发生了深刻的变革。无论是打破公共垄断，例如电力、天然气、电信甚至是邮政，或者是用职业军人取代兵役，抑或是养老金改革，法国的变化都超乎通常的想象。这一点对于法国公司而言尤其如此，它们都很好地适应了国际竞争的要求。