PRINCETON – El pedido reciente del presidente estadounidense, Barack Obama, de aliviar la austeridad impuesta a Grecia es destacable –y no sólo por su respaldo de la posición negociadora del flamante gobierno griego frente a sus acreedores oficiales-. Los comentarios de Obama representan un quiebre con la tradición de larga data de un silencio norteamericano oficial respecto de los asuntos monetarios europeos.
普林斯顿&mdash;美国总统奥巴马最近呼吁放松施加给希腊的紧缩，这是个引人注目的举动&mdash;&mdash;不仅仅是因为他对新当选希腊政府对其官方债权人的谈判立场的支持。奥巴马的评论是对美国长期以来官方不评论欧洲货币事务的传统的决裂。尽管美国学者频繁指摘欧洲货币联盟的政策，但美国政府一直作壁上观。