Así, pues, lo que estamos presenciando no es un debate económico racional, sino un puro y siempre regateo y prácticamente la única baza negociadora que tiene Varoufakis puede ser la amenaza implícita de que Grecia podría abandonar el euro. La amenaza es sólo implícita; la mayoría de los griegos no quieren el abandono del euro y Varoufakis y el Primer Ministro, Alexis Tsipras, han procurado últimamente no declarar semejantes intenciones, pero, sin la amenaza, la actitud de Varoufakis de hacer valer su legitimidad democrática encontraría casi con toda probabilidad oídos sordos en Berlín, Fránkfurt y Bruselas.
因此，展现在我们眼前的不是关于经济的理性讨论，而是纯粹的讨价还价。而瓦罗法基斯手里唯一的讨价还价底牌也许是希腊可能退出欧元区(“希腊退出”)的间接威胁。这一威胁只是间接的；大部分下来人不愿意希腊退出，而瓦罗法基斯和总理齐普拉斯最近也终于没有说出这一意图。但是，如果没有威胁，瓦罗法基斯的民主合法性论点极有可能根本入不了柏林、法兰克福和布鲁塞尔的耳朵。左翼联盟将别无选择，只能继续实施希腊人民因为不愿再实施才选它们执政的经济政策。