Según la leyenda, Mori ordenó a cada uno de sus tres hijos que rompiera una flecha en dos. Después de que lograran hacerlo, les dijo que atasen tres flechas juntas y rompieran al instante todo el manojo; ninguno de ellos pudo hacerlo.
要回答这个问题，需要将安倍经济学分解为三个成分——大规模货币宽松、扩张性财政政策，以及长期增长战略——安倍晋三援引十六世纪大名毛利元就的传说称之为“三支箭”。传说毛利元就让三个儿子各自将一支箭折断。成功后，毛利元就又让儿子们将三支箭绑在一起折，没人能够折断。