Se estima que el sistema de intermediación financiera no bancaria representa aproximadamente del 25 al 30% del sistema financiero global (250 billones de dólares, excluidos los derivados) y la mitad del total de los activos bancarios mundiales. Esto representa un gran "agujero negro" regulatorio en el centro del sistema financiero global, hasta ahora no monitoreado de cerca para fines de estabilidad monetaria y financiera.
据估计，影子银行大约占全球银行体系（250万亿美元，不包括衍生品）的25—30%，占全球银行资产的一半。这显示全球金融体系的核心区域存在巨大的监管“黑洞”，迄今都没有以货币和金融稳定性为出发点进行密切监控。这一点有多重要？分析一下结构性投资实体（SIV）和货币市场基金在2008年崩盘中所起的作用就知道了。