La diferencia entre los dos principios queda más de manifiesto en sus implicaciones sobre la relación entre ciencia y tecnología. Los políticos preventivos invocan la incertidumbre científica para limitar la innovación tecnológica, mientras que sus homólogos proactivos la fomentan como una extensión del método de prueba de hipótesis científicas.
这两项原则之间差异最显著的地方莫过于它们对科学与技术之间关系的介入方式。预防性政策制定者会引用科学上的不缺定性来遏制技术创新，而主动性政策制定者则鼓励创新并将其视为一种科学假说验证方式的延伸。