Las celebraciones y conmemoraciones estarán cargadas de simbolismo relacionado con disputas contemporáneas. Ya el Primer Ministro británico, David Cameron, ha tenido que cambiar el emplazamiento propuesto para una cumbre con el Presidente de Francia, François Hollande, el Palacio de Blenheim, porque los diplomáticos franceses se dieron cuenta de que se había construido para celebrar a John Churchill, duque de Marlborough, quien aplastó las fuerzas de Luis XIV en 1704, cerca de la pequeña ciudad bávara que dio nombre al palacio.
庆祝和纪念将是当代纠纷的完美象征。英国首相卡梅伦已经不得不改变与法国总统奥朗德原定在布伦海姆宫（Blenheim Palace）举行的峰会，因为法国外交官员意识到布伦海姆宫是为了庆祝1704年马尔堡公爵（Duke of Marlborough）约翰·丘吉尔（John Churchill）在巴伐利亚小镇布伦海姆附近打败了路易十四的军队而兴建和命名的。