La atracción popular de esta estrategia no terminará con la administración Bush, porque el neoconservadurismo se alimenta de un conjunto de temores públicos que están profundamente arraigados en la historia norteamericana. Cambiar esto exigirá no sólo confrontar una nueva perspectiva ideológica, sino también decidir qué políticas mejor reflejan lo mejor sobre la tradición política norteamericana.
这种战略让公众所产生的兴趣并不会随着布什政府的终结而结束，因为新保守主义依靠的深深植根于美国历史的公众对许多问题的担忧。要改变它需要的不仅仅是面对一个新的思想观点，还需要决定那种政策最能体现美国的政治传统。