Para ellos, cualquier excusa es buena, y el Comisionado del Mercado Interno de la UE, Michel Barnier, les ha proporcionado municiones al pretender lo que muchos ven como una agenda regulatoria excesivamente restrictiva. Cuando los tires y aflojes por los empleos en la Comisión tuvieron lugar en 2009, el ex primer ministro del RU, Gordon Brown, fue prevenido sobre el peligro de permitir que los franceses ocuparan el puesto correspondiente al Mercado Interno.
部分是出于政治原因。卡梅伦的保守党中不乏长期以来都想和欧盟作对之士。对他们来说，任何借口都可以，而欧盟内部市场委员巴尼耶（Michel Barnier）正好提供了导火线——他提出了一个许多人看来过于严厉的监管日程。在2009年就卡梅伦上台事宜讨价还价时，前首相布朗就收到过警告，说让法国人把持内部市场委员的位子是十分危险的。但他选择了为其工党同侪阿什顿（Baroness Ashton）争取欧盟外交政策委员的位子。