Los dirigentes de la India deben subscribir los mismos compromisos y deben unirse también a otras potencias nucleares firmando el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares. En cambio, han rechazado esas medidas e insisten en el acceso sin limitaciones a la asistencia internacional con vistas a producir suficiente material fisible para nada menos que 50 armas al año, lo que excede en gran medida la capacidad actual que se atribuye a la India.
印度的领导人本应该做出同样的承诺，并且还应该和其他的核国家一起签署《全面禁止核试验条约》。然而，他们却反其道而行之，坚持在生产可裂变燃料方面不受限制地得到国际援助。这些燃料每年足够生产50枚核武器，这远远高出外界公认的印度现有生产能力。