Al contrario, una guerra inacabable reñida contra un enemigo invisible está causando grandes daños no sólo a nuestro prestigio y autoridad en el mundo, sino también a nuestra sociedad. Ha propiciado una peligrosa ampliación de los poderes del ejecutivo, ha empañado nuestra adhesión a los derechos humanos universales y ha impedido el proceso crítico que constituye el fundamento de una sociedad abierta.
综合这些因素，可以断定反恐战争不可能获胜。相反，一场面对看不见的敌人的无休止的战争不仅仅严重损害我们在世界上的权威和声望，而且严重损害我们自己的社会。它已经导致了危险的行政权力扩张、削弱了我们对普遍人权的坚持，阻止了一个开放社会核心所在的批判过程。它也耗费了大量的钱财。最重要的是，反恐战争已经将我们的注意力从其它需要美国发挥领袖作用的紧急任务中转移开来，如完成我们在阿富汗正确开展的工作、应对迫在眉睫的全球能源危机、处理核扩散问题。