El de la educación sigue siendo un sector decisivo en el que la UE debe contribuir al desarrollo de sus vecinos meridionales, aunque sólo sea porque los jóvenes son una mayoría en aumento de la población árabe. Aunque muchos Estados árabes han estado abriendo nuevas escuelas y universidades y están permitiendo la aparición de más centros educativos privados, la calidad de la educación en la región sigue dejando mucho que desear.
欧盟应该推动其南部邻国的教育发展，因为年轻人占阿拉伯人口的比重正在逐年提高。尽管许多阿拉伯国家已经开办新的学校及大学并允许私立教育机构蓬勃发展，但中东地区的教育质量仍然很有改进的必要。