BEIJING – Hace seis décadas, el diplomático estadounidense George Kennan escribió un artículo, “Los orígenes de la conducta soviética”, que galvanizó la opinión norteamericana y mundial, que pronto se endureció hasta adoptar las posturas rígidas de la Guerra Fría. Hoy, dada la decisiva influencia de China en la economía global, y su creciente capacidad para proyectar poder militar, entender los orígenes de la conducta china se ha convertido en una cuestión central en las relaciones internacionales.
发自北京——60多年前，美国外交官乔治·凯南发表了一篇激起美国乃至世界舆论的文章《苏联行为的根源》。该文促成了冷战时期的美国强硬外交。如今，随着中国对全球经济的影响力益增大及其军事投送能力不断增纱，怎样理解中国行为的思想根源也就成为了国际关系中的核心问题之一。事实上，深入理解中国外交政策的思想根源有助于防止中美两国之间出现类似美苏那样的强硬对抗。