Ahora bien, existe una nueva cuestión que amenaza con generar un resultado igualmente problemático: al sofocar repetidamente la volatilidad del mercado financiero en los últimos años, las políticas de los bancos centrales involuntariamente fomentaron una toma de riesgo excesiva, lo que hizo subir los precios de muchos activos financieros por encima de la garantía de los fundamentos económicos. En la medida en que la volatilidad continua del mercado cambiario se derrame a otros mercados –cosa que sucederá-, el imperativo de fundamentos económicos más sólidos para validar los precios de los activos se intensificará.
但一个新问题有可能带来类似的问题结果：在过去几年中，中央银行政策一再强调金融市场动荡，在不经意间鼓励了过度冒险，而这导致许多金融资产的价格超过了经济基本面。如果持续的或市场动荡溢出到其他市场——必然会如此——强化经济基本面以印证资产价格的需要就会增强。