Y, hace apenas unos meses, el activismo de un intelectual francés fue crucial para iniciar el hasta ahora infructuoso intento de derrocar al coronel Muammar Qaddafi de Libia. Ya que fue Bernard-Henri Lévy quien convenció al presidente francés, Nicolas Sarkozy, de reunirse con los líderes rebeldes de Libia -un encuentro que derivó directamente en que Francia asumiera un rol protagónico a la hora de persuadir al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y al presidente estadounidense, Barack Obama, de respaldar una intervención militar.
而且，就在短短几个月前，一位法国知识分子的积极斡旋在发起迄今为止不太成功的打倒利比亚上校穆阿迈尔·卡扎菲的行动中起到了关键作用。因为正是伯纳德·亨利列维说服法国总统尼古拉·萨科奇与利比亚叛军领袖会面，这次会面直接导致法国在说服联合国安理会和美国总统巴拉克·奥巴马支持军事干涉事务中发挥了领导作用。