El pasado mes de julio, durante la tan publicitada 15ª Conferencia Internacional sobre el Sida, celebrada en Bangkok, el Primer Ministro Wen Jiabao declaró la guerra total contra la pujante epidemia. Este año, el Gobierno prometió que se examinarían los productos de la sangre para eliminar los contaminados y que los análisis voluntarios sobre el VIH y la medicina para los pobres serían gratuitos.
在连续多年采取消极、低调的策略之后，卫生部官员终于加大了反艾滋病的力度。由于80%的HIV/艾滋病患者处在乡下，对这些地区的卫生保健工作就成了当务之急。今年7月，受到高度关注的曼谷第15届国际艾滋病大会召开期间，温家宝总理宣布中国将全力制止艾滋病的蔓延。今年早些时候，政府承诺要开展血液制品检测、提供自愿免费的HIV病毒测试，以及为贫困人口免费发放治疗艾滋病的药品。