Pese a las afirmaciones de la extrema izquierda y la extrema derecha de todo el mundo, los Estados Unidos no son una nación imperial. La opinión pública apoya el uso de la fuerza, si se siente amenazada o está convencida de que la causa es justa, pero los americanos tienen muy poco interés en gobernar otras naciones.
尽管全球的极左和极右势力大肆宣扬，但美国却并非帝国主义国家。如果人们觉得受到威胁或相信某项事业的正确，国内的公众舆论会支持使用武力。但美国对统治其它国家的兴趣的确微乎其微。