q El monitoreo de las RAF debe ser más activo. Ello requiere mayor financiamiento, que debería provenir del principal beneficiario de las ventas de medicamentos --la industria farmacéutica-- de la misma forma en que la vigilancia de la seguridad de la aviación está financiada por las aerolíneas.
· 必须更为高效地监控ADR’s。这要求更多的资金，而这些资金应当来源于药品销售的主要受益人——制药工业——正如航空安全的纰漏损失由航空公司来负担一样。