El gobierno de Bush hace hincapié en la democracia y los derechos humanos, programa válido dentro de lo que cabe, pero es un programa para los que &quot;tienen&quot; de la región y no para los que &quot;no tienen&quot;. En lugares como el sur del Líbano, que padecen profundas divisiones y desigualdades sociales, las elecciones libres y la libertad de comercio tienen poca resonancia para gentes empobrecidas y marginadas.
与此相比，美国及其在该地区支持的政治团体在这一方面鲜有佳绩。布什政府强调民主和人权。这一议程本身不错。但是，这是给该地区富有之人的议程，而不是给贫困潦倒的人的议程。在像南黎巴嫩那样的地方，社会分化和不平等深刻，自由选举和自由贸易对于贫苦和边缘化的人们而言没有多少意义。