Al mismo tiempo, la lucha regional que actualmente se da en Siria está enredándose cada vez más con la otra procedencia de los tambores de guerra: el programa nuclear del Irán. De hecho, paralelamente al drama sirio, la retórica en la confrontación entre Israel y el Irán sobre dicho programa ha adquirido un dramatismo más áspero.
与此同时，在叙利亚上演的区域斗争正日渐与另一个主要战争源头——伊朗核计划——纠缠在一起。事实上与叙利亚这场大片类似，以色列和伊朗在该计划上的对峙言论也变得越来越刺耳。