De hecho, al retirarse de las mismas, Corea del Norte no abandonó completamente la posibilidad de resolver el impasse nuclear a través del diálogo.
事实上，尽管退出了六方会谈，但北朝鲜并没有完全否认通过对话来打破核僵局的可能性。北朝鲜的目的是尽可能地拖延会谈以迫使美国同意进行双边直接谈判，这样北朝鲜就可能从谈判中获得能源和其它援助，并且可以要求为他们“敬爱的领袖”金正日提供安全保障。