El problema se reduce en gran medida a una reducción del gasto en la investigación y la innovación biomédicas. Así las cosas, en ese sector se invierten unos 270.000 millones de dólares al año, lo que produce un impresionante medio millón de publicaciones de investigación, pero sólo entre veinte y treinta medicamentos nuevos.
这一问题在很大程度上可以归结为生物医学研发支出的下降。目前，该领域每年的投资规模大约为2,700亿美元，产生令人瞩目的五十万项发表成果，但只能带来20—30种新药。