Quizá parte de esta atención que se le da a la inteligencia sea necesaria, pero lo que no está garantizada es la tendencia a ignorar capacidades cognitivas que son cuanto menos tan importantes: las capacidades que sustentan el pensamiento y la acción racional.
也许必须对智力给予一些关注，然而忽略起码是同样重要的认知能力—这一趋势却不合理：正是这种能力支撑起理性的思维和行为。