El cálculo supone que a lo largo de 100 años los políticos de todo el mundo pondrán en vigencia siempre las leyes más eficientes y eficaces imaginables para reducir las emisiones de carbono. Si se descarta ese improbable supuesto, el coste se puede multiplicar por 10 o incluso 100.
事实上，这个估计还是太过乐观了。因为该计算假设在100年以内，全世界的政治家都能推动通过最高效率且最有效的法律来减少碳排放。倘若去掉了这点假设的话，成本还将上升10倍甚至100倍。