En una democracia como la de la India, quienes están bien relacionados políticamente se benefician del crecimiento sesgado, con lo que aumenta el resentimiento de los que se quedan rezagados. La oportunidad de “expulsar a los granujas” en cada uno de los ciclos electorales contribuye a cierto desahogo, pero no resuelve los problemas que lo producen.
但政治自由也不是万灵丹。在印度这样的民主国家，在政治上有关系者从有缺陷的增长中捞到了巨大的好处，而没有捞到好处者怨声载道。在每个选举周期中，人民都有一次“让混蛋滚蛋”的机会，这在一定程度上减轻了压力，但并没有根除造成这一现象的问题。