Más aún, por cada Corea del Sur y cada Hong Kong encontramos también países en desarrollo en donde una educación en expansión meramente dio mayor impulso a la competencia por trabajos de escritorio en una burocracia estatal pesada y estancada. Este tipo de países permiten explicarnos por qué los estudios internacionales realizados a gran escala a menudo encuentran una relación negativa entre la educación y los índices de crecimiento.
此外，尽管我们有韩国和香港，但相反的例证也并不罕见：教育的发展只是加剧了对政府白领职位的争夺，从而导致官僚机构膨胀，税收负担加重。这就不难解释为什么大型国际调查常在教育和增长率之间找到反比关系。