Después de doce años de estancamiento, la economía del Japón parece estar mejorando, pero las apariencias pueden engañar. Pese a las mejoras y las reformas, muchos de los fundamentos del Japón siguen siendo lamentables.
几十年的停滞之后，日本的经济似乎正在回暖。但表象是有欺骗性的。尽管改革使很多领域有所改善，但日本的不少基础领域依然前景堪忧。