El comunicado conjunto, si bien clínicamente celebra el acuerdo, afirma que ambas partes &quot;se enfocarán en el futuro de su relación bilateral&quot; y subraya &quot;los beneficios que una expansión de los vínculos traería a ambos países y a los pueblos estadounidense y libio&quot;. Este es un gran cambio en comparación con años recientes cuando quedarse en un hotel de propiedad libia podía costarle a uno un cargo criminal en Estados Unidos.
在签署协定后的联合声明中，在对这一协定表示欢迎的同时，声明双方“从此将把关注的焦点转向未来的双边关系”，强调了“双边关系的发展给两国以及两国人民带来的实惠”。这和近年来的状况真是大相径庭，那时，留宿一家利比亚人所有的酒店都可能使人遭受美国的重罪指控！