En efecto, los indicadores de la libertad económica y de la competitividad que compilaron la Fundación Heritage, el Instituto Cato, el Foro Económico Mundial y otros muestran que la clasificación relativa de Taiwán se ha estancado o incluso ha caído durante la administración de Chen. Esto contrasta notablemente con el continente comunista, que se ha reinventado para convertirse en una de las economías más abiertas, competitivas y dinámicas del mundo.
事实上，由遗产基金会、卡托协会、世界经济论坛和其他一些组织所编制的反映经济自由度和竞争力的指数显示，台湾相关的排名在陈执政期间停滞不前甚至是倒退了。这与共产党统治的大陆地区形成了鲜明的对比，后者已把自己树立成世界上更为开放、有竞争力和活力的经济体之一。