Es improbable que las empresas inviertan en un contexto de negocios incierto y que las familias se pongan a consumir cuando están enterradas en deudas. Es una verdad que el BCE descubrirá muy pronto con su propio programa de expansión monetaria por un billón de euros con el que busca estimular la estancada economía de la eurozona.
老话说得好：“你可以把马牵到水边，但你无法让它喝水。”你无法强迫人们花钱，如果他们有很好的不花钱理由的话。如果商业前景渺茫，公司就不可能投资；如果家庭深陷债务负担，它们就不可能大手大脚地花钱。欧洲央行很快就会发现这一真理——它即将开始1万亿欧元规模的货币扩张以刺激停滞的欧元区经济。