En estos días agitados, la persistencia de una extraordinaria acomodación normativa en un sistema financiero inundado de liquidez representa un gran peligro. De hecho, ésa podría muy bien ser la enseñanza que se desprende de la reciente inestabilidad de los mercados de acciones y de divisas y, naturalmente, del desplome de los precios del petróleo.
在这些泡沫时期，在充斥着流动性的金融体系中坚持过度政策便利导致了一个巨大风险。事实上，这可能正是当前股市和货币市场波动——当然还有油价崩跌——的教训。风大柴干，只需要一点火花就可以带来一场新的大火。