Desde luego, el tipo de cambio tiene repercusiones en la inversión y el comercio, pero, pese a las medidas adoptadas por China para aflojar la vinculación renminbi-dólar, no es seguro que la revaluación pudiera salvar puestos de trabajo americanos o mejorar la balanza comercial de los EE.UU. Al fin y al cabo, China no está sola: la India y otros competitivos países en desarrollo plantean una amenaza similar a los EE.UU.
勿庸讳言，汇率确实对投资和贸易有影响。但是，即使中国努力放松人民币与美元之间的联系汇率，人民币升值能否挽救美国人的工作机会或者根本改善与美国的贸易平衡，尚有待商榷。毕竟，并非仅仅是中国，印度和其它有竞争力的发展中国家也给美国带来了类似的挑战。