NUEVA YORK – El presidente de EE.UU., Barack Obama, está siendo atacado – estos ataques provienen de los llamados halcones liberales, que se encuentran más o menos a la izquierda del centro, así como de los intervencionistas activos de la derecha – por ser un presidente débil, que lidera a una nación estadounidense cansada de la guerra (incluso cansada del mundo) que está en retirada.
纽约—美国总统奥巴马正在遭到抨击，说他作为总统表现太软弱，领导着一个撤退中的厌战（甚至厌世）的美国。抨击者有强硬自由派（或多或少左倾或走中间路线），也有右翼积极干预主义者。