Pero, si bien más de 200.000 personas murieron en este desastre, una cantidad equivalente de niños muere cada mes de malaria en África, una tragedia que yo llamaría un “tsunami silencioso”. Sin embargo, este silencioso tsunami de malaria en África es en gran medida evitable y controlable.
尽管死于这场海啸灾难的达到200，000人之多，可每月还有同样数目的非洲儿童死于疟疾，我把这场灾难称之为“沉默的海啸”。但非洲这场沉默的疟疾海啸在很大程度上是可以避免、也能够控制的。