En cambio, Japón se confió casi por completo a una larga serie de malecones y rompeolas dispuestos a lo largo de la costa este de la isla de Honshu.
相反，日本的本州岛东岸几乎完全依靠增加海塘和离岸防波堤。但是，在许多地区，东北大海啸漫过甚至摧毁了这些保护设施——包括本州岛北部福岛第一核电站的海塘。结果，核电站的三个活跃反应堆几乎被毁，导致氢气积聚，引发一连串爆炸和火灾，放射性物质因此泄露到大气中。