Las CDOs son una forma de alquimia financiera: vehículos de propósitos especiales que compran el equivalente financiero del plomo (títulos respaldados por hipotecas de baja calificación) y se autofinancian principalmente con el equivalente financiero del oro (bonos AAA sumamente buscados). Esta transformación se basa en un principio sólido y dos principios débiles.
债务抵押债券是一种金融魔术： 这种专用融资工具购入铅的等价物（即低评级的抵押担保债券），包装成黄金等价物（备受追捧的AAA级债券）之后再转售出去。 上述转变所遵循的原则有一项合理，另外两项不合理。