Para colmo, hay algunos países, como Irán, Arabia Saudita e incluso el diminuto pero acaudalado Qatar, que ambicionan convertirse en potencias regionales, lo cual empeora una situación que ya de por sí es tensa.
一些国家——伊朗、沙特甚至蕞尔小国（但极其富有）卡塔尔——好像还嫌不够乱，对地区权力雄心勃勃。所有这些让已然紧张的局面进一步恶化了。