Los coqueteos de los Estados Unidos con fuerzas políticas –y gobiernos– proislamistas se han debido a la idea de que la capa del islam contribuye a proteger el crédito de unos dirigentes a los que, de lo contrario, se consideraría marionetas extranjeras. Eso no dará resultado, sencillamente, ni siquiera a corto plazo.
美国与亲伊斯兰政治力量和政府的结盟的指导思想是伊斯兰教的外衣有助于保护可能被视为外国傀儡的领导人的信誉。这一套根本不管用，即使在短期也是如此。相反，在埃及军队将穆斯林兄弟会的穆尔西赶下总统宝座前，许多埃及人一直把他当成美国在开罗的代言人。