La apreciación del dólar acentúa esta situación en el mercado estadounidense porque crea vientos de frente para los exportadores y reduce las ganancias en el extranjero de las empresas denominadas en dólares. Y puede ser que una desaceleración del aumento de productividad, sumada al exceso de apalancamiento y el déficit permanente de inversión pública, esté debilitando el potencial de crecimiento económico a mediano plazo.
美元升值恶化了美国市场的局面，因为这不利于出口商，也导致公司以美元计价的海外盈利下降。而生产率增长的放缓，以及过度负债和公共部门投资持续不足，可能阻碍中期潜在经济增长。