Y, sin embargo, sigue existiendo el riesgo de que se desperdicien esas ventajas, al centrarse las autoridades, los dirigentes empresariales y los inversores en intereses a corto plazo a expensas de las amenazas que se ciernen sobre la economía mundial. Para afianzar nuestro progreso, deberemos abordar los fallos de nuestro sistema financiero de raíz, aplicando normas, reglamentos y procedimientos que lo hagan compatible con las necesidades a largo plazo de una economía más sostenible y menos excluyente.
但这些进展仍有昙花一现的可能，因为决策者、商业领袖和投资者着眼于短期考虑而不顾全球经济所面临的威胁。如果我们要保持进步，就需要从根源解决金融体系失灵问题，采取使其与更包容、更可持续的经济的长期需要相容的标准、监管和行动。