Los mercados financieros de la zona del euro se han estabilizado y el euro se apreció respecto del dólar y el yen. Pero, como lo indican las recientes declaraciones de Hollande, la apreciación de la moneda es lo último que necesita un país con baja competitividad, como Francia.
迄今为止，以欧洲央行的“直接货币交易”项目为代表的“绝招”已经起到了预期效果——根本不需要被使用。欧元区金融市场已经稳定了，且欧元对美元和日元实现了升值。但是正如奥朗德最近的声明所指出的一样，货币升值是法国这样缺乏竞争力的国家最不想看到的。