Resultaba fácil hacer una analogía entre una actuación ineficaz y trivial en el estadio y el estado general del país. En aquel momento, se consideraba a Alemania la enferma de Europa, con su propensión a proteger intensamente los mercados laborales.
很容易把球场内的低效和沉闷与国家的总体状况进行比较。那时的德国被视为欧洲病夫，有着高度受保护的劳动力市场。有些机制需要进行重组。