Sin embargo, China no evitó conflictos con sus vecinos marítimos. Aunque se comprometió a adherirse al Código de conducta negociado por la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental en 2002, recurrió a su poder militar superior en disputas con las Filipinas y Vietnam.
但中国没能避免与其海上邻国的冲突。尽管中国承诺遵守2002年由东盟谈判确定的准则，但它在于菲律宾和越南的纠纷中使用了强大的军事力量。2012年，中国海监船驱赶菲律宾渔船离开菲律宾海岸外的黄岩岛，菲律宾政府将纠纷上诉至国际海洋法法庭（ITLOS），而中国宣称ITLOS对此不拥有司法管辖权。2014年，中国在越南主张主权的水域建立油井，双方船只在海上用水炮互相攻击；越南更是爆发了反华骚乱。