Al someter a unos gobiernos debilitados a un racionamiento férreo, Merkel provocó una crisis financiera inevitable. Seguir predicando la salvación mediante la austeridad, mientras la economía se deteriora y los bancos se desploman, es repetir el clásico error del Canciller alemán Heinrich Brüning en el período de 1930-1932.
在欧元区，大多数政府债务都由私人银行持有。随着债务不断累积，银行的资产价值也一路下滑。因此主权国家的危机吞噬了银行。而像默克尔那样把本已积弱的政府套上严格配额的锁链只能让经济危机变得无法避免。在经济下滑银行破产之下还念叨着那套以紧缩求救赎的说教只会重复1930-1932年间德国总理海因里希·布吕宁所犯下的经典错误。