Después de todo, en los mercados financieros globalizados, el dinero busca las mejores perspectivas en todo el mundo, y estas perspectivas están en Asia, no en Estados Unidos. De manera que el dinero no irá adonde se lo necesita, y gran parte de ese dinero terminará donde no se lo quiere –causando mayores incrementos en los precios de los activos y las materias primas, especialmente en los mercados emergentes.
与此同时，美国试图通过美联储的“量化宽松”政策来刺激国内经济的做法可能会弄巧反拙。毕竟在全球金融市场中资金总是向那些最繁荣的地区流动，而这些区域目前是在亚洲而不是美国。因此资金是不会向那些急需它的地方流动的，而是涌向那些不需要它的地方——这会导致资产和商品价格进一步升值，在新兴市场尤甚。