En su favor, puede mencionarse que los funcionarios de los bancos centrales líderes han afirmado reiteradamente que sus políticas solo están «ganando tiempo» para que los gobiernos hagan lo que corresponde. Lo que no queda claro es si alguien está prestando atención.
但我们可以明显地看到超宽松的货币政策正在妨碍必要的去杠杆过程，威胁了央行们的“独立”，将资产价格（尤其是债券）抬高到无法持续的高水平，让政府不愿做出所需的政策改革。各大央行的银行家们再三表明他们的政策只是为政府做出正确的决定之前“争取时间”。只是还不清楚究竟有没有人听进去了。