Una visión del mundo que hunde sus raíces en el siglo XIX –y menos aún en el siglo IX– no puede ajustarse a las complejidades de nuestro mundo globalizado actual. Del mismo modo, el auge de nuevas potencias y actores no estatales significa que la creación de las reglas (y su infracción) no puede limitarse ya al reducido club de Occidente.
没有哪种植根于19世纪——更不用说9世纪——的世界观能够应对今天全球化世界的复杂局势。同样，全新大国及非国家力量的崛起意味着规则的制定（和打破）不能再作为西方小型俱乐部的专利。全球竞争的激烈程度意味着欧洲国家不能再关起门来追求富裕。