De hecho, el experimento mental de convertir las vidas estadísticas en identificables subraya un aspecto importante de la formulación de políticas: gran parte del atractivo –si no todo– de la asignación "eficiente" de recursos depende del anonimato de las víctimas. Su total anonimato explica por qué las normas de la eficiencia –dejar a lo pacientes más "caros" sin tratamiento, cuando los recursos son escasos, pongamos por caso– no provocan protestas.
对号入座的想法的确有些荒谬。实际上，把统计生命转化为鲜活生命的思想尝试强调了决策的一个重要前提：那就是决策中资源有效分配的全部、至少也是大部分前提取决于受害者的不为人知。完全匿名的做法解释了效率法则为什么没有引来抗议，比如当资源有限的时候放弃救治诊疗成本最为“昂贵”的病人。