Al presionar constantemente por tasas de interés más bajas que las que el BCE puede aplicar, los políticos convierten a la entidad en un chivo expiatorio por el mal desempeño económico de Europa. Argumentan que Europa está teniendo malos resultados no debido a sus propios fracasos en impulsar el proceso de reforma estructural, sino debido a que las tasas de interés son demasiado altas.
通过逼迫央行出台低于实际状况的利率政策，政治家们把欧洲央行当成了经济不景气的替罪羊。他们争辩说，欧洲经济发展缓慢不是由于他们领导结构改革的失败，而是由于利率总是居高不下。