Las soluciones que den los líderes de Europa deben ir más allá de Maastricht, pero sin generar nuevos debates institucionales que no nos llevarían a ningún sitio. Más aún, habrá que crear nuevos instrumentos, como los eurobonos, para reducir la carga de intereses de los países de la eurozona que se vean afectados, en el entendido de que han dado pasos serios -sujetos a mecanismos de control eficaces- hacia una reestructuración creíble.
欧洲各国领导人这次推出的方案，必须超越马斯特里赫特的水平，但同时不能引发新一轮制度上的辩论，否则我们将一事无成。此外必须扩大欧元债券等新工具的使用面，以减轻欧元区国家的利息负担。当然前提是它们自己也迈出实质性步伐，接受有效的监督，实施具有公信力的经济重组方案。