CAMBRIDGE.– Los líderes europeos están considerando seriamente un impuesto Tobin, que implicaría una pequeña carga sobre las transacciones financieras y, por lo tanto, reduciría esas operaciones. ¿Pero puede lograr el impuesto todo lo que esperan sus impulsores?
美国剑桥—欧洲领导人正在认真考虑托宾税，即对金融交易征收少量的税金，从而抑制交易。但这一税种能起到其鼓吹者所希望的效果吗？