En primer lugar, los portavoces israelíes acusan a los europeos de antisemitismo, esa odiosa mácula de la historia de Europa, pero equiparar las críticas a la intransigencia y al extremismo israelíes con el antisemitismo constituye un peligro real. Decir que constituye antisemitismo la condena de las muertes y la discapacitación de niños en Gaza es burlarse de los actos que de verdad son antisemitas y merecen la condena de toda persona civilizada.
以色列政府对这些提议的反应不难预测，令人压抑。首先，以色列发言人指责欧洲人反犹——这是欧洲历史上的一个可恨污点。但将对以色列的“任性”行为和极端主义的批评与反犹相提并论真的很危险。说谴责杀害和致残加沙儿童的行为是反犹，这是对每个文明人都应该谴责的真正的反犹行为的嘲弄。