Se necesitan otros 1,5 billones de dólares para alcanzar el nivel de capital que tenían los bancos en el período anterior a la crisis con vistas a resolver la crisis crediticia y restablecer los préstamos al sector privado. Así, pues, el sistema bancario de los EE.UU. en conjunto es insolvente, en realidad, la mayor parte del sistema bancario británico parece insolvente también, como también muchos bancos de la Europa continental.
还需要一点五万亿美元才能把银行资本带回到危机前的水平。人们需要这些钱才能解决信贷紧缩问题并且恢复向私营部门借贷。所以在整体上，美国的银行体系已经实际上资不抵债了。英国的银行体系大体上也是资不抵债，而且许多欧洲大陆的银行也是如此。