Por eso, cuando llegó la crisis de 2008-2009, todas las economías de la región experimentaron una marcada desaceleración o directamente cayeron en recesión. Y no se puede descartar que se produzca algo similar en los meses que vendrán.
结果，当2008—2009年的冲击袭来时，亚洲地区的所有经济体要么经历了严重减速，要么陷入了严重衰退。这一幕在未来几个月内很可能会再次发生。新兴亚洲的出口占GDP比重在2008—2009年间出现了剧减，但现在又回到了早前44%的高度，也就是说，该地区对外部需求冲击的暴露在今天与在3年前次贷危机即将发生时一样大。