No obstante, entre este innegable progreso sigue habiendo niveles generalizados de pobreza, enfermedad y analfabetismo. En un mundo que se ha hecho más pequeño gracias a las telecomunicaciones modernas, la TV satelital y la Internet, todos los días nos vemos cara a cara con los vastos desafíos que nos sigue planteando el desarrollo.
过去十年间，全球经济因为贸易发展、国际资金流动以及技术革新达到空前繁荣。然而，在不容否认的进步中，仍旧普遍存在着贫穷、疾病和文盲。在被现代通讯、卫星电视、和因特网逐渐缩小的世界里，我们每天都将面临着发展的巨大挑战。