Por ejemplo, como los ateos carecen supuestamente de una brújula moral, deberían guiarse por el puro y simple interés personal y pasar de largo ante la niña que está ahogándose, pero no había diferencias estadísticas significativas entre los sujetos con una formación religiosa y los carentes de ella, pues el 90 por ciento, aproximadamente, dijeron que es permisible accionar el cambio de vías, el 97 por ciento que es obligatorio rescatar a la niña y el 97 por ciento que está prohibido obtener los órganos de la persona sana.
例如，由于无神论者据称缺乏道德指南，他们应该完全受到纯粹的自私自利的引导而从那个就要淹死的女孩身边走过。但是，具有和不具有宗教背景的人之间并没有明显的统计上的差异，大约90％的人说把车厢换到岔道上是可以的，97％的人说救孩子是有义务的，而且97％的人说取健康人的器官是禁止的。