La Comisión Europea recientemente completó su propio informe sobre los superávits alemanes y concluyó que es difícil precisar la gran cantidad de factores subyacentes, algo que, por supuesto, es cierto. Por ejemplo, los exportadores de bienes de capital alemanes se han beneficiado enormemente gracias al crecimiento chino.
欧盟委员会最近完成了其自身的德国盈余问题报告，认为很难一一确定其诸多因素，这毫无疑问是正确的。比如，德国的资本商品商因为中国的增长而获益良多。