Estas tecnologías deben ser capaces de analizar los medicamentos en todas sus presentaciones (polvos, comprimidos, cápsulas o jarabes) y discriminar sus diferentes niveles de calidad (no simplemente distinguir la basura del medicamento auténtico). Deben ser tecnologías sencillas, económicas, adaptables y escalables; y deben ser utilizables en todas las etapas de la distribución, ya sea en la aduana, en el hospital o en una aldea remota.
因此，开发可以用于穷国并与现有系统（比如条形码）形成互补的新检测技术十分重要。检测技术必须有能力分析所有形式的药品——不管是粉末、药丸、胶囊还是药浆——并能检测几种不同的质量级别，而不仅仅只分伪劣品和正品两类。这一技术必须简单、廉价、可修改、可扩展，并且必须使用于分销的各个阶段，包括海关、医院和偏远村庄。