No cabe duda de que Cameron quería tranquilizar a los miembros de su Partido Conservador que dudan de su fervor euroescéptico. Aun así, el supuesto comentario de Cameron, en el sentido de que, si triunfaba la candidatura de Juncker, sería más probable que el Reino Unido saliera de la UE, fue extraño e inquietante, entre otras cosas porque cualquier renegociación de las condiciones de la permanencia de Gran Bretaña se haría primordialmente con los demás Estados miembros, no con la Comisión.
毫无疑问，卡梅伦希望让保守党内部怀疑起反欧洲立场的成员放心。即便如此，卡梅伦的假定结论&mdash;&mdash;如若容克成功当选，英国更有可能离开欧盟&mdash;&mdash;既奇怪又令人不安，因为任何关于英国成员地位条件的重新谈判主要是与其他成员国而不是欧盟委员会谈。