Más abajo en la escala económica, la mayoría de las personas, aunque disfrutan el acceso fácil a la tecnología y los precios bajos, han perdido terreno, pues los salarios reales han caído durante muchos años. Esta no es una caída temporal: la mano de obra en las economías occidentales avanzadas ya no puede exigir ventajas salariales grandes y la situación de los trabajadores puede empeorar todavía más.
在他们之下，大部分人尽管享受着便捷而廉价的技术，却在节节败退，真实工资下降之势已经持续多年。这不是暂时性的下降：发达西方经济体的劳动力已不再能够要求巨大的工资溢价，工人处境也有可能进一步恶化。