Esto requerirá una Europa capaz de construir relaciones estratégicas profundas con todos los actores clave en nuestro mundo cada vez más multipolar. El año que acaba de terminar ha demostrado –en el manejo de la crisis financiera y al tratar de abordar el cambio climático- tanto la necesidad y las dificultades de crear un nuevo paradigma de gobernanza global.
开放的欧洲必须尊重一个开放的全球经济。一个可持续的全球化进程不仅是欧洲自身利益的需要，同样也是将数以十亿计的人们摆脱贫困的不二法门，同时可以给缺乏法制的国家创造一个更好法制基础和治理结构。