El gobierno japonés también ha buscado medidas eficaces para responder a la constante insinceridad de Corea del Norte acerca de los problemas regionales y bilaterales, incluidos los casos de secuestro. En el ámbito militar, Japón enmendó su ley sobre las Fuerzas de Autodefensa, a fin de crear procedimientos para la defensa contra misiles balísticos, con un fuerte énfasis en Corea del Norte.
日本政府也正在寻求有效措施以应对北朝鲜在地区和双边事务上（包括人质劫持事件）一贯不诚恳的态度。在军事上，日本修订了自卫队方面的相关法律，以建立弹道导弹防务程序，重点针对北朝鲜。