Sin embargo, los estados miembros antiguos que hasta ahora se han beneficiado mayormente del presupuesto (países más pobres, como España, Grecia y Portugal) desean que el presupuesto se amplíe, de modo que puedan seguir recibiendo dinero. Los miembros antiguos que tradicionalmente contribuían más, como Alemania y Holanda, desean mantener el presupuesto tan limitado como sea posible.
但迄今从预算中获益最多的老成员国—如西班牙、希腊和葡萄牙等较穷的国家—则希望预算能够增加以便他们继续接受资金支持。而德国和荷兰等传统上贡献最大的老成员国则希望将预算控制得越小越好。