Sin embargo, de esta elección se desprende más de lo que sugiere el amplio panorama anterior. En 1974, cuando Bacha acuñó su término, resultaba obvio que el Brasil moderno y próspero era sólo una pequeña franja del total.
但除了这一总体图景之外，此次选举还有诸多细节值得关注。1974年，当巴查发明“比利印度”一词时，毫无疑问繁荣而现代的巴西只占总体的极少部分。2014年，“比利时”巴西候选人尼维斯赢得了超过48%的选票。