Los lugareños están de viaje, y a diferencia de París o Roma, los turistas no los reemplazan. Aquí y en otros lugares, las personas, las empresas, los gobiernos y los mercados toman un descanso, se relajan y reflexionan.
米兰—在三伏天，米兰比其他许多欧洲城市都安静。当地人都跑出去了，米兰城也不像巴黎和罗马那样吸引游客。在米兰和其他地方，人、企业、政府和市场都在放假、减压和沉思。欧洲经济问题仍在那里，等着我们9月假毕归来。