Los pastunes, el principal grupo étnico a ambos lados de la frontera entre Afganistán y Pakistán, se encuentran en una fuerte disputa en ambos países para reafirmar los que consideran sus legítimos derechos políticos y económicos. Karachi, ubicada a cientos de kilómetros al sur, no escapará a las consecuencias del operativo en Waziristán del Norte.
控制或管理上述冲突的难度很大。阿富汗和巴基斯坦边境两侧的主要群体普什图人在两国同时发起艰苦卓绝的斗争，以争取在他们看来他们合法的政治和经济权利。地处南部数百英里的卡拉奇也无法摆脱北瓦济里斯坦行动的后果。