En un momento en que el principal impulsor del crecimiento chino pasa de la demanda externa a la demanda interna, ¿quiénes podrían beneficiarse más que los exportadores japoneses? China ya es el principal mercado exportador de Japón, lo que lo posiciona de manera ideal para captar una participación adicional de mercado en el inminente aumento de la demanda china de productos y servicios de consumo.
日本绝对不能浪费这些机会。作为中国增长从外需转向内需的主要推动力，谁能比日本出口商获得更大的好处？中国已经成为日本最大的出口市场，中国对消费品和服务的需求即将井喷，这意味着日本占据着争夺新增市场份额的理想身位。