Estas comparaciones no son neutrales y, en la analogía entre la China actual y la Alemania del siglo XIX se podría percibir un elemento de ese placer morboso por los problemas de los demás que los alemanes llaman “Schadenfreude”. Según este punto de vista, actualmente Asia puede estar bien económicamente, pero hay que esperar: el nacionalismo emergente, el apetito de poder de China y el deseo del resto de las naciones asiáticas de frenar sus ambiciones necesariamente dificultarán el crecimiento económico y restablecerán la supremacía global de Occidente.
这些对比并非是中立的，人们也许会看到，用今天的中国和十九世纪的德国相比较，是对别人的麻烦抱着一种幸灾乐祸的态度，用德语说就是“Schadenfreude”。根据这种观点，亚洲今天也许在经济上发展得很好，但是请不要急着下结论。民族主义上升，中国对权力的欲望，以及其他亚洲国家阻止其野心的企图必然会阻碍经济的发展，从而恢复西方国家独霸全球。