Por otro lado, Europa y Estados Unidos enfrentan un estancamiento –de hecho, un malestar al estilo japonés- y un desempleo tenazmente alto. El problema en los países avanzados no es una recuperación sin empleo, sino una recuperación anémica –o peor, la posibilidad de una recesión de doble caída.
发自纽约——相对于2010年初，今年年末的全球经济更为分化。一方面，印度，中国这样的新兴市场国家以及东南亚经济体都在蓬勃增长。而另一方面，欧美却面临着滞胀（其实就是一种日本式的经济萎靡）以及挥之不去的高失业率。发达国家当前的问题并不是一场缺乏就业的复苏，而是一场贫血的复苏——或者再更悲观地说：一种二次衰退的可能性。