Piénsese en lo siguiente: hace cincuenta años, los mercados en ascenso y las economías en desarrollo representaban una cuarta parte del PIB mundial. En la actualidad, producen la mitad de la renta mundial, participación que seguirá aumentando.
第三个选择——合作还是单干——最为关键。没有哪个经济体是孤岛一座；事实上，全球经济比以往任何时候都要更加一体化。想一想，五十年前，新兴市场和发展中经济体只占世界GDP的大约四分之一。如今，它们贡献了一半的全球收入，并且这一比重仍在上升。