NUEVA YORK – Después del desastre económico de 2008-2009, es comprensible que la gente esté preocupada por la devastación que podría producirse en caso de que haya una segunda crisis financiera. Pero la probabilidad de que eso ocurra es bastante pequeña, y si lo hiciera, esta vez los efectos serían mucho menos catastróficos, ya que ahora no hay enormes burbujas especulativas o crediticias que puedan estallar.
纽约——不难理解，在经历了2008—2009年的经济灾难后，人们担心还会再来一场金融危机。但这种可能性相当小，而且其不良影响也会小得多，因为市面上已经没有大规模的信贷和资产泡沫可以破裂的了。