Por el contrario, David Remnick, editor de The New Yorker, sopesó sus palabras en un artículo (a piece) sobre los hermanos Tsarnaev que comenzó describiendo el destierro del pueblo checheno llevado a cabo por Stalin “de su tierra natal en el norte del Cáucaso hasta Asia Central y los páramos de Siberia”. La introducción de Remnick no tenía la intención de presentar un resumen de la historia brutal y violenta del pueblo checheno, sino enmarcar un relato detallado de la historia específica de la familia Tsarnaev.
相反，《纽约客》编辑雷姆尼克（David Remnick）在一篇文章中分析了萨尔纳耶夫兄弟，文章开头提到斯大林把车臣人民“从北高加索故乡迁徙到中亚和西伯利亚的不毛之地。”雷姆尼克的引论并不是为了总结车臣人民的野蛮和暴力史，而是为了详细解构萨尔纳耶夫家庭的具体历史。