Los economistas se han pasado la vida intentando formular teorías que explicaran los rasgos sobresalientes de la realidad que podría surgir, si de verdad viviéramos en su mundo ideal, pero, como no es así, su empresa teórica es de dudosa utilidad. Es como describir cómo hornear una deliciosa tarta de boda sólo con miel, bicarbonato sódico y berenjena cruda.
如果我们确实生活在理想王国里，经济学家可以不断提升他们的理论，试图解释我们生活中可能遇到的问题。遗憾的是我们不是生活在理想王国里，所以他们的理论体系存在问题。这就像一个人不可能仅仅使用蜂蜜，苏打水和茄子就可以烘烤出一个美味的婚礼蛋糕来那样。