Consideremos este simple dato: triplicando el acceso de la red Internet a los teléfonos portátiles a lo largo de los quince próximos años se podría hacer que el mundo en desarrollo fuera 22 billones de dólares más rico. Semejante mejora en la vida y las posibilidades de ganancia de los pobres podría contribuir indirectamente a lograr los otros empeños; al fin y al cabo, las personas más prósperas suelen estar más sanas, mejor alimentadas y más instruidas.
考虑以下简单的事实：在未来15年将移动互联网普及率提高两倍将让发展中世界增加22万亿美元财富。穷人生活和收入潜力的如此改善直接有助于其他挑战；毕竟，更繁荣的民族身体也更健康，吃得也更好，教育程度也更高。