Un dirigente que pueda representar esa imagen puramente moral –y no política– contribuye a ofrecer un centro de atención a los votantes, pero no es decisivo. Tenía su importancia que Chávez tranquilizara a las masas diciéndoles: “Soy un poco de todos vosotros”.
能够代表这种纯粹道德，而非政治形象的领导人有助于赢得选民的关注。但这并非最重要的因素。查韦斯向民众保证“我身上可以找到你们所有人的影子”的确很有好处。但同样也可以是另外的个人和团体；还有可能与个人无关（谁是真正的茶党领袖？）。