No hay manera de disfrazar la realidad: los lectores de diarios, en Occidente al menos, están envejeciendo; los lectores más jóvenes prefieren informarse online, donde los lectores, en realidad, pasan mucho menos tiempo leyendo noticias que los lectores de prensa impresa; y, más angustioso aún para la industria, la gente que estaba dispuesta a pagar por los diarios no quiere pagar por el mismo contenido en una pantalla.
现实就摆在那里：报纸读者，至少那些生活在西方的读者的年龄正不断增大；而那些更年轻的读者则喜欢从网上获取信息，这些人花在读新闻上的时间比平面媒体读者要少得多；最让整个平面媒体产业苦恼的是，原来愿意买报纸的人们如今却不愿为出现在电脑显示屏上的同样内容付钱。