El gobierno de Bush queda ahora en una situación embarazosa. No quiere procesar a los detenidos de Guantánamo en tribunales federales, pero no es probable que pueda procesarlos con arreglo a la legislación relativa a la guerra conforme a la interpretación de ésta que figura en la resolución Hamdan .
布什政府现在陷入了一个尴尬的境地。它不愿意在联邦法院起诉关押关塔那摩未在押犯，但是，它也不可能按照哈姆丹判决中对战争法的解释根据战争法来起诉他们。