El mundo rico debería comprometerse a financiar un programa masivo de desarrollo de tecnologías -energía renovable, automóviles de bajo consumo de combustible y edificios verdes- y un programa de transferencia de tecnología a los países en desarrollo. Un compromiso de este tipo también les brindaría una confianza crucial a los países pobres de que el control del cambio climático no se convertirá en una barrera para el desarrollo económico a largo plazo.
现在正在进行中的气候变化谈判可以是一个良好开端。富裕国家应承诺资助一个庞大的技术开发计划－可再生能源，燃料效率高的汽车以及绿色建筑物－以及承诺向发展中国家转让技术的计划。这一承诺也可以给贫穷国家至关重要的信心，使他们相信控制气候变化不会成为长期经济发展的障碍。