Sin embargo, esta alianza se está desarmando a medida que el propio estatus de Alemania declina, debido a su mediocre desempeño económico y la pérdida de su prestigioso Deutschemark. Más aún, está cada vez más interesada en ejercer su propia influencia política y, en consecuencia, ya no se contenta con lo que recibe de la alianza con Francia.
但是，由于德国经济表现平平，久负盛名的德国马克又贬值，那个联盟随着德国的地位下降而开始变得清晰。此外，德国开始越来越有兴趣自己施加政治影响，结果，它再也不满足于那些从与法国的联盟中所获得的东西。