La tercera fase fue de puesta al día de la economía que, a diferencia de las primeras dos, realmente no ha sido exitosa en Hungría, y actualmente quizá incluso esté retrocediendo. Pero, para Europa central en su conjunto, los últimos 20 años han sido los mejores desde la Paz de Westfalia, e incluso Eslovaquia y Eslovenia se han adherido a la zona del euro.
这过去的20年可以分为三个阶段。首先，匈牙利人分别建立了自己的市场经济，法制以及民主体制。接着我们申请加入北约，并准备申请欧盟成员国资格，所有的体制改革也都围绕着这些目标展开。第三阶段则和前两个阶段有所不同，我们谋求在经济上追赶欧洲其他国家，但这个阶段进行得不但不太成功，如今甚至有点倒退。但对于整个中欧来说，过去20年堪称是自威斯特伐利亚和约签订以来最好的时期，斯洛伐克和斯洛文尼亚甚至成功地加入了欧元区。