Dicho de forma más general, mientras que gran parte del mundo parece verse arrastrado sin remedio hacia el infierno, se ha hablado poco del papel y las responsabilidades internacionales de Gran Bretaña. En tiempos, el Reino Unido fue famoso por intervenir en los asuntos mundiales más de lo que le correspondía por su tamaño, pero tal vez ya no cuente demasiado en realidad... aunque sólo sea porque no quiere contar.
从更广义的角度讲，虽然世界多数国家似乎正手挽手坠向地狱，但英国国际责任问题所引发的讨论却少之又少。曾几何时英国曾在国际事务中发挥过与自身实力不相称的影响力，但今天或许仅仅因为英国已失去影响世界的意愿，导致该国的地位或许已不那么重要。