Si Europa le dice no a la demanda de los votantes griegos en cuanto a un cambio de rumbo, está diciendo que la democracia no es de importancia, al menos cuando se trata de asuntos económicos. ¿Por qué simplemente no se anula la democracia, tal como lo hizo Terranova de forma efectiva cuando entró en suspensión de pagos antes de la Segunda Guerra Mundial?
民主选举很少能像希腊的例子那样给出如此明确的信号。如果欧洲对希腊选民改变政策的要求说“不”，就无异于表示民主毫无重要性可言，至少在经济上毫无重要性。为何不干脆取消民主，就像纽芬兰在二战前进入破产接管时所作的那样？