Después de todo, las autoridades preventivas darían más valor económico a la conservación que al crecimiento, mientras que el campo proactivo animaría a las personas a trascender las normas actuales en lugar de adherirse a ellas. Una empresa preventiva se vería como una versión en miniatura del estado normativo actual, mientras que un estado proactivo funcionaría como un capitalista de riesgo a gran escala.
不出所料，传统的政治和商界领袖对这两个群体都无法完全满意。毕竟预防性政策制定者宁愿把对商业价值观的保护凌驾于增长之上，而主动性阵营则会鼓动国人打破（而非秉承）现有的行为准则。