Los Estados Unidos también deben calcular lo que los europeos aceptarán. Francia, Italia y España tienen grandes contingentes en las fuerzas de la ONU en el sur de Líbano que aumentaron después de la guerra del verano de 2006.
美国还必须估计欧洲所能接受的侯选人。法国、意大利以及西班牙在南黎巴嫩都驻扎有大量的联合国部队，2006年夏天的战争结束后部队规模扩大了。它们担心，如果不举行选举，它们的士兵的生命就会受到威胁。这样就使得它们受到叙利亚的牵制，而且这也是它们为何更为可以同叙利亚在总统问题上打交道。