Frente a la creciente complejidad del mundo y la disminución del apetito de Estados Unidos por asumir responsabilidades internacionales, es mayor que nunca la necesidad de normas adecuadas y de un árbitro que las haga cumplir. A la vista de los crecientes riesgos de una anarquía global, el activismo valiente pero arriesgado de Francia y Gran Bretaña no debe ser visto como un sustituto de un EE.UU. comprometido. Pero, ¿existe todavía tal cosa? Probablemente la respuesta sea "no".
在世界局势日趋复杂和美国越来越不愿承担国际责任的条件下，制定充分规则并指定贯彻裁判的必要性变得日益突出。在全球无政府状态风险越来越突出的情况下，法国和英国勇敢但冒险的积极态度不应被视为美国贡献的替代物。但这样专注的美国究竟还是否存在？答案也许是不。