Se centró en la toma de decisiones y la falta de alineación de los incentivos corporativos, que conducen a una preocupante dicotomía entre las tácticas de corto plazo de «eficacia operativa» (recortes de costos, tercerización y reingeniería), y las visionarias apuestas de largo plazo que enmarcan estrategias exitosas.
尽管针对的是企业管理者，但波特的评论会对当前美国政策争论造成关键的影响。一系列短期的修修补补绝不能同成功的长期战略划等号。