Incluso la nacionalización de los activos de Yukos puede reflejar poco más que la falta de otros compradores, dado el evidente obstáculo político para transferir dichos activos a los participantes en el sector privado interno (es decir, los oligarcas) y las barreras legales y de prestigio que afrontan los inversores extranjeros.
考虑到把尤科斯的资产转给国内私营企业主（即垄断财阀）存在明显的政治障碍，而转给外国投资者又涉及法律及国家声誉问题，对尤科斯资产的国有化或许仅仅反映出：除了政府并没有其它买主。