Los fracasos de Estados Unidos en este sentido han llamado especialmente la atención – tanto así que algunos países africanos están tratando a los visitantes de EE.UU. con precauciones especiales. Pero eso sólo es el eco de un problema más fundamental: el sistema de salud de Estados Unidos, que en su gran mayoría es privado, está fracasando.
美国在这方面的失败引起了特别关注——以至于一些非洲国家用特别措施对待来自美国的访客。但这只是一个更为基本的问题的回声：以私人为主的美国医疗体系正在破产。