El Presidente del Afganistán Hamid Karzai ha intensificado en las últimas semanas la campaña internacional para la recaudación de fondos e intenta conseguir de los Estados Unidos un nuevo plan de ayuda militar y para la reconstrucción, junto con mayores garantías estratégicas, pero la relación de Karzai con sus patrocinadores ha empezado a agriarse, en parte por las acusaciones de que su gobierno no ha logrado detener el resurgimiento del enorme comercio de opio en el Afganistán.
阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊（Hamid Karzai）最近几周加强了国际筹款活动，向美国寻求新的一系列武器和重建援助以及更强的战术保障。但是卡尔扎伊与其资助人之间的关系已经开始恶化，一部分原因是由于他的政府未能阻止阿富汗大规模的鸦片贸易的兴起。