En efecto, en términos prácticos, las reformas orientadas al mercado están agotadas. Una cleptocracia de funcionarios del gobierno, sus familias y hombres de negocios bien relacionados han colonizado el Estado chino y están decididos a bloquear cualquier reforma que pueda poner en riesgo su estatus privilegiado.
如今，中共面临的问题是使其在天安门事件后生存下来的大部分因素或者已经消失，或者正在走向消失。事实上，从完全务实的角度看，市场改革已经死去。巧取豪夺的政府官员、他们的家庭以及人脉广泛的商人已经绑架了中国，他们会阻挠任何威胁到他们特权地位的改革。