Por el contrario, nuestro punto de vista (respaldado por una gran cantidad de datos) es que los precios en rápido aumento, por lo general, reflejan la exuberancia irracional, con la ayuda y complicidad de los phishes. Quienes se comportaron con exuberancia irracional no estaban pensando en las ganancias que acumularían si las autoridades intervenían para mantener la economía y el flujo de crédito (o, en casos extremos, si realizan acciones para rescatar a su banco o empresa).
相反，我们的观点（在大量数据支持下）认为价格的快速上升通常意味着非理性繁荣，而且是由钓鱼行为所助力和唆使的。非理性繁荣的参与者根本没想过如果当局出手维持经济以及信贷流（或者在极端情况下援助银行或者企业）后自己收回多少。这样的可能性在2007~2009年间那种极度兴奋的情绪下被抛到了一边：那些高价卖出者确实赚到了钱；而接盘者则“知道”自己在做正确的事——即便他们根本是错的。