La renovada confianza en si misma de China se basa en su notable destreza económica, que se deriva no de sus recursos naturales sino de su productividad y creatividad. Cualesquiera sean las grandes tensiones políticas, sociales y económicas que puedan existir, en China hay un factor de &quot;sensación de bienestar&quot;, un sentido de progreso, y los Juegos Olímpicos del 2008 en Beijing figuran como el momento simbólico que proclamará al mundo la escala de los logros del país.
中国重新树立起来的自信建立在其突出的经济实力基础之上。其经济实力并非来自自然资源，而是来源于生产效率和创造力。无论有多大的政治、社会以及经济上的紧张局势，人们还是有对中国“感觉良好”的因素。人们觉得中国取得了进步，2008年的北京奥运会成为一个标志时刻，向全世界表明中国的成就。