Desde el punto de vista alemán, Francia sólo quiere solucionar sus problemas del presupuesto nacional y de la deuda a expensas de Alemania, debilitando al mismo tiempo la competitividad de Alemania. El gobierno francés, por otra parte, teme que el compromiso de los alemanes con la estabilidad de la eurozona sea una estratagema destinada a empujar a Francia a un rincón y dejarla rezagada económicamente.
在德国看来，法国只想解决自己的预算和债务问题，让德国做牺牲，同时削弱其竞争力。法国政府则担心，德国对稳定欧元区那么上心，会不会是一个算计法国的阴招，好从经济上把它甩到后头去。