En lugar de enfrentarse con el nuevo y muy real enemigo actual, preferirían hacerlo con el antiguo y tradicional: Occidente. Después de la tragedia de Beslan, Putin ofreció una explicación exótica del terrorismo: los terroristas, afirmó, son instrumentos en manos de quienes siguen temiendo a Rusia como potencia nuclear.
比起与今天新的、实实在在的敌人作战，他们更愿意对抗过去的传统敌人－西方。别斯兰惨剧发生后，普京对恐怖主义做出了奇怪的解释，他说，恐怖分子不过是害怕俄国核力量的人手中的工具。