Son proclives a atribuir las preocupaciones sobre la globalización a motivos meramente proteccionistas o a una ignorancia, incluso cuando existen cuestiones éticas genuinas en juego. Al ignorar el hecho de que el comercio internacional a veces -ciertamente no siempre- implica resultados redistributivos que consideraríamos problemáticos en casa, no generan el debate público que corresponde.
但许多经济学家却对这些明显区别充耳不闻。他们总倾向于把对全球化的烦恼归因于那些愚蠢自私的贸易保护主义动机或者无知，而不知道其中最要紧的其实是道德问题。由于无法意识到国际贸易有时——当然不是常常——会导致一些我们在国内无法接受的再分配后果，这些经济学家也无法恰当地介入公众讨论。而既然在道德方面都站不住脚，他们又如何能为贸易大力辩护呢？