Grecia, en particular, hoy necesita una manera de conectar su pasado con su futuro, pero no hay ninguna monarquía a la vista. Y, por ser la cuna de la primera democracia del mundo, Grecia necesita otros símbolos de renovación nacional que cetros y togas.
尤其是希腊，如今需要从过去步入到未来，但这个国家没有现成的王室。作为世界上首个民主发源地，希腊需要的是其他表示振兴国家的象征，而不是权杖和长袍。是荷马让西方的读者首次接触地中海世界的：它的岛屿和海岸，人们由外交，贸易，婚姻，食油，酒和大船联系起来。希腊可以用它现在面临的危机去开拓新未来，再次成为上述世界的支柱。