Estos canales hoy arrojan pérdidas gigantescas que tienen que ser cubiertas por las casas matrices de los bancos -que, en algunos casos, están siendo arrastradas al borde de la bancarrota-. Esta primavera (boreal) mostrará las amortizaciones necesarias en los balances anuales, pero la verdad completa no se conocerá hasta que se publiquen los balances de 2008 en la primavera (boreal) de 2009.
这些投资管道目前损失惨重，不得不由母银行出面掩护，有些已经濒临破产。今年春天的年度资产负债表里将会有必要的销帐，但是在2009年春季发表2008年的资产负债表以前人们还是无法知道整个真相。