No es de extrañar: cuando un encargado de adoptar las decisiones puede jactarse de los beneficios conseguidos con una política suya y colectivizar los costos, aplicará esa política antes, más rápidamente y en mayor medida que si hubiera de afrontar los costos él solo. Lo extraordinario es la naturalidad con la que los transgresores de Europa logran envolverse en el manto de un nuevo avance social.
这些都不足为奇：政策若成功，功劳都是决策者的；若失败，成本可以集体化，在这样的情况下，决策者自然会又早又快地追求这这一政策，并且手笔比他需要独自承担责任时更大。值得注意的是事实上的欧洲违规者成功地为自己披上了新社会突破的外衣。