Lamentablemente, es probable que las objeciones ideológicas y la política partidaria cubran de obstáculos el camino de cualquier esfuerzo por modernizar la infraestructura de Estados Unidos y crear esas oportunidades en el país. La inversión del sector público invariablemente reaviva la lucha milenaria entre quienes insisten en que el gobierno debe mantenerse al margen de los esfuerzos por crear empleos y quienes creen que parte del rol del gobierno es poner a trabajar los recursos humanos subutilizados.
悲哀的是，思想上的反对和党派政治可能对现代化美国基础设施、在国内创造这些机会的努力制造障碍。公共部门投资必然会重新点燃古老的争论——一些人坚持政府不应该参与创造就业活动，另一些人相信让未被利用起来的人力资源去工作也是政府角色的一部分。