Bank of America tuvo un mal desempeño en las pruebas de resistencia financiera de la Reserva Federal de Estados Unidos, y los reguladores criticaron los planes de financiamiento de Goldman Sachs y JPMorgan Chase, lo que llevó a ambas instituciones a reducir los dividendos y recompras de acciones que habían planificado. Y el robusto desarrollo por parte de Citibank de su negocio de operaciones financieras plantea dudas sobre si está controlando el riesgo como corresponde.
美国剑桥—关于银行给金融体系造成的风险的新闻继续占据着财经头条。美国银行在美联储金融压力测试中表现差劲，而监管者则在批评高盛和摩根大通的融资计划，导致两者调低了计划中的分红和股票回购。花旗银行大张旗鼓地建设期金融交易业务则激起了关于其风险控制是否得当的质疑。