Desde luego, Hezbolá sigue siendo respetado a regañadientes por su capacidad para hacer frente a Israel, pero ha perdido su halo como voz de los oprimidos y se ha manifestado como bando partidista y sectario que se pone de parte del Irán y de sus aliados aun a expensas de las vidas y los derechos humanos en la vecina Siria.
的确，由于真主党在应对伊朗方面的能力而勉强受到人们的尊重。但是他已经失去了光环，不再代表受到压迫以及被蹂躏的民众的心声。他向人们展示的是一个党派，他甚至以牺牲邻国叙利亚民众的人权和性命为代价，和伊朗以及他的盟国站在一边。