Por último, como país que no exporta recursos naturales decisivos y depende de importantes importaciones de productos básicos, la India necesita un sistema abierto, competitivo y vivo de comercio y financiación internacionales. La seguridad energética de la India, por ejemplo, no depende de poseer activos de petróleo en países remotos y frágiles, sino de velar por que el mercado mundial del petróleo funcione bien y no resulte perturbado.
最后，身为依赖大宗商品进口的重要自然资源净进口国，印度需要开放、竞争、充满活力的国际贸易和金融体系。比方说，与其说印度能源安全取决于掌握遥远脆弱国家的石油资产，还不如说取决于确保全球石油市场正常运行不受破坏。建立强势、独立的多边机构，在促进国际经济交易中发挥公平的仲裁作用符合印度的利益。