No se hizo mención alguna a Bo Xilai ni a lo que su destitución significaba para la política interior de China en este año decisivo de transición en la dirección. Si bien es fácil verse envuelto en la vorágine de relatos de la intriga palaciega que se produjo a continuación, sospecho que la destitución de Bo presenta un significado más profundo.
但CDF的正式进程与钓鱼台国宾馆内的真正关注点一点关系都没有。关于薄熙来及其在今年——领导层过渡的关键之年——免职对中国国内政治的影响的内容只字未提。打听关于随后发生的宫廷阴谋的流言并非难事，而我认为，薄熙来的免职意义深远。