BRUSELAS – El éxodo trágico de gente de Siria, un país desgarrado por la guerra, y de los países circundantes desafía la razón y la compasión del mundo. Desde 2011, unos cuatro millones de personas huyeron de Siria y muchos millones más se desplazaron internamente.
布鲁塞尔—大量人群从饱受战争摧残的叙利亚及其周边国家出逃，这出悲剧的正在挑战全世界的理性和同情。2011年以来，大约四百万人逃离叙利亚，更有数百万人在叙利亚国内流离失所。叙利亚的邻国——约旦、黎巴嫩和土耳其——目前收留了绝大多数出逃的叙利亚人。但是，随着危机的推进，数十万难民已经涌向欧洲，其中大部分采取的是极度危险的海路。