El partido conservador ARENA, que ha gobernado El Salvador desde que terminaron los diez años de guerra civil del país en 1992, hizo todo lo posible para impedir la victoria del FMLN y recurrió, una vez más, a todas las artimañas a su alcance para desacreditarlo por su orientación de izquierda. Según la implacable campaña negativa de ARENA, con un triunfo de la izquierda llegarían a San Salvador el comunismo, Hugo Chávez y los hermanos Castro.
自从萨尔瓦多在1992年结束了长达10年的内战以来，保守的共和联盟党一直统治着这个国家，为阻止马解阵线赢得大选，该党用尽了一切手段，甚至再次用上了给人扣红帽子的各种把戏。联盟党对马解无情的反对攻势宣传认为，如左翼获胜，这将给萨尔瓦多带来共产主义、查韦斯和卡斯特罗兄弟。