De esta manera, el modelo de concesión flexible replantea la concesión de licencias para fármacos como un proceso más fluido, basado en la relación entre riesgos y beneficios. Más que simplemente determinar si el fármaco es eficaz o genera efectos secundarios indeseados, apunta a evaluar los beneficios y riesgos en vista de las necesidades específicas del paciente.
因此，适应性许可模式彻底改变了药物许可过程，使其在收益-风险比率的基础上更具流动性。这种方法不单纯地评估药品疗效多高、有多少副作用，而是旨在以患者的具体需要为基础评估其收益和风险。