Para empezar, la India podría rescindir su reconocimiento de la soberanía de China sobre el Tíbet y al tiempo aplicar presiones económicas mediante el comercio, como ha hecho China con el Japón y las Filipinas, cuando estos últimos países han discutido sus reivindicaciones territoriales. Al hacer depender el acceso al mercado de China de los avances con miras a la resolución de las controversias políticas, territoriales e hídricas, la India puede impedir que China fortalezca su influencia.
在顽固地想要恢复失地的中国的压力下，印度迫切地需要一个审慎的、精心调整的遏制战略。首先，印度可以撤销其对中国西藏主权的承认，同时通过贸易施加经济压力，正如中国在日本和菲律宾挑战其领土主张一样。印度可以通过将中国的市场准入与解决政治、领土和水纠纷的进展挂钩，从而阻止中国变本加厉。