Es más, una mayor apertura e integración de los mercados, impulsada por el rápido cambio tecnológico, está exacerbando las divisiones entre las sociedades y al interior de ellas. Quienes se pierden el tren de la globalización al principio por lo general no pueden alcanzarlo más tarde.
此外，由快速技术变迁所驱动的开放性和市场一体化程度的增加加剧了社会内部和之间的分歧。一开始错失全球化大势的很难在此后实现赶超。