Se debe alentar al Banco Mundial y los bancos regionales de desarrollo a incluir los criterios de igualdad sexual entre los requisitos necesarios para la concesión de préstamos y créditos a los gobiernos y a las empresas del sector privado de los países con mercados en ascenso. Esa clara vinculación económica contribuiría a motivar a las autoridades locales para que adoptaran medidas firmes, además de fortalecer el apoyo público a las políticas de fomento de la igualdad sexual.
国际行动也很关键。应该鼓励世界银行和地区开发银行将性别平等标准纳入新兴市场政府和私营企业贷款和信用合格标准中。明确的经济联系有助于激励地方决策者采取强硬措施，同时有助于提高公众对促进性别平等政策的支持。