La propuesta que hizo Jatamí en 2000 de mantener un “diálogo entre civilizaciones” fue un intento de abrir una fisura en lo que describió como un muro de desconfianza alzado entre Irán y Estados Unidos. Hubo que esperar al último año del segundo mandato de Clinton para que el presidente de Estados Unidos hiciera un intento serio de responder a Jatamí.
哈塔米2000年提出的“文明间对话”方案是在他所谓的持续分离伊朗和美国的不信任之墙上凿开一条缝隙的尝试。在他第二个任期的最后一年，克林顿才认真地回应了了哈塔米。但哈塔米没有哈梅内伊的支持，后者坚决反对前者的改革。