En quinto lugar –y tal vez se trate del más importante–, la psicología humana elemental enseña que las personas que rehuyen el contacto con las demás tienen una percepción deficiente de la realidad. A las personas que nunca son criticadas por compañeros en los que confíen y con los que compartan una orientación en materia de valores básicos les resulta difícil permanecer mentalmente equilibradas.
第五，而且是最为重要的是，人类基本心理告诉我们，回避与他人接触的人对现实掌握不力。从来不受信任以及具有共同价值取向的同伴批评的人难以保持心理上的平衡。这对于国家而言也是如此。盟国对于有效的国家安全政策不可或缺的地方在于志同道合的各国有能力直言不讳。正如我们所遗憾地看到的那样，没有这一点，容易犯错的超级大国就无法在迅速演变以及充满危险的国际地带上保持其平衡。