Aun cuando todos los países obligados al cumplimiento del Protocolo de Kyoto aprobaran sus propios proyectos de ley Waxman-Markey, cosa poco probable y que entrañaría costos mucho mayores, la reducción mundial equivaldría a 0,22º centígrados (0,35º Fahrenheit) al final de este siglo. La reducción de la temperatura planetaria no resultaría mensurable dentro de cien años y, sin embargo, el costo sería importante y pagadero ahora.
而假设那些签订了京都议定书的国家都参照华克斯曼-马基气候变化法案来制定自己的法案——这些法案不仅前景难料，且耗资巨大——在本世纪末全球温度也将仅仅下降0.22摄氏度（0.35华氏度）。况且全球气候的下降幅度需要数百年时间来测算，但人们为此所需支付的巨大成本却迫在眉睫。