Por lo tanto, la forma más importante de controlar la inflación –y recuperar al mismo tiempo la autonomía de las políticas monetaria y crediticia necesaria para controlar la inflación—es permitir que las monedas de esas economías se aprecien significativamente.
因此控制通货膨胀最重要的方法－在收紧控制通货膨胀必要的货币和信贷政策的同时－是允许这些经济体的货币大幅升值。不幸的是，在经济过热的新兴市场国家需要货币升值以及收紧银根的时候，发达经济体里的房地产不景气，信贷紧缩以及高 油价正在导致经济急剧放缓－并且其中的一些国家发生了完全的经济衰退。