Asimismo, un cable sobre un intento, patrocinado por México, de crear, a comienzos de este año, algo así como la Organización de Estados Americanos, pero sin los EE.UU. y el Canadá, está repleto de una retórica en gran medida veraz, pero excesiva, para criticar la diplomacia mexicana. Según el cable, respaldar una ”Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños” es lógica en el caso de un aspirante a hegemón regional como el Brasil, pero algo absurdo en el de México, que hace el 90 por ciento de todo (comercio, inversión, turismo, inmigración) con los EE.UU. y el Canadá y depende del apoyo de los EE.UU en la lucha contra los cárteles de la droga del país.
同样，有一份电报讲述今年初由墨西哥发起的成立类似于美洲国家组织的运动，但新成立的组织意图排斥美国和加拿大，这份电报充斥着严厉抨击墨西哥外交政策的激烈言论，这些言论从内容上看大致准确，但却充斥着过分的言辞。 电报认为上述支持成立“拉美和加勒比国家联盟”的做法对巴西这种未来的区域霸主或许顺理成章，但对墨西哥而言却显得有些荒唐，因为墨西哥一切联系的90%来自美国和加拿大，而且全靠美国的支持才能与国内的贩毒集团斗争下去。