En segundo lugar, al finalizar el segundo periodo presidencial de Vladimir Putin, los sueños de modernización de Rusia se han visto golpeados. De hecho, la modernización sencillamente terminó siendo otra redistribución de la propiedad de quienes tienen el poder, particularmente de aquellos que proceden de cargos municipales de San Petersburgo y de la Oficina de Seguridad Federal (FSB).
第二，在弗拉基米尔·普京的第二任总统末期，俄罗斯的现代化梦想被粉碎了。事实上，现代化仅仅被证明是另一个将财产分配给上层社会——特别是那些来自圣彼得堡市长办公室以及联邦安全局(FSB)的人的再分配。西方作为敌人的形象已经成为普京公司国模式唯一的意识形态借口。