Ya se estima que las remesas están decayendo, cosa que tiene sentido: los inmigrantes en los países ricos se ven y se verán desproporcionadamente afectados por la menor actividad económica. La inmigración en sí misma puede incluso desacelerarse drásticamente, según la extensión y profundidad de la crisis económica.
人们已经相信汇款额会下降，这不难理解：经济活动减缓正在，而且将要，极大伤害迁往富裕国家的移民。基于经济衰退的长度和深度，甚至移民活动本身也会急剧减少。当在富裕国家工作的非洲人数量减少时，这自然会导致在非洲国家里流动的钱也会变少