Pero nuestro conocimiento sólido de los elementos fundamentales del calentamiento global -la base de nuestro conocimiento de la ciencia climática- debería ofrecer razón suficiente para exigir la implementación de tecnologías de energía libres de carbono. Con una reducción rápida de las emisiones, todavía se puede mantener el calentamiento dentro de límites seguros (estimados en menos 2°C).
位于知识金字塔顶端的细节可以也应该受到热烈争论。但我们对全球变暖的基本面——我们的气候学知识的基础——的可靠认识应该已经提供了足够的理由敦促我们采取无碳能源技术。如果能够快速减少排放，那么把变暖限制在安全范围（据测算为2℃以下）仍然是可能的；但任务正在日益变得艰巨。无法迅速采取全球行动将让我们的子孙后代难以适应快速升高的海洋和灾难性气候。