Y es por eso que varios otros países de la UE hoy están considerando recibir a ex detenidos exonerados, pero que, por razones apremiantes, no pueden regresar a sus países de origen. Nosotros en la UE esperamos que Estados Unidos haga lo mismo; si es seguro liberar a estas personas en Europa, es seguro hacerlo en Estados Unidos.
虽然关闭关塔那摩监狱并重新安置其囚犯的首要责任在美国人身上，但欧洲人也希望能从旁给予协助。这也解释了下面一些行为：几个欧盟成员国重新接收了那些关押在关塔那摩监狱的本国公民和居留者；法国最近接收一个曾经入狱的阿尔及利亚籍囚犯；而另外几个欧盟成员国正考虑接收那些被排除了恐怖嫌疑，却因为某些不可抗因素而难以回到其所属国的囚犯。至此欧盟人希望美国也能采取同样的行动：如果在欧洲释放这些囚犯是安全的，那么在美国应该也一样。