Es preciso entonces que nos preguntemos cuál es el motivo exacto de nuestra respuesta a las amenazas del Estado Islámico. Distinguir entre información sobre problemas reales de seguridad nacional e imágenes estratégicamente diseñadas para conmocionarnos y excitarnos no será tarea fácil, pero vale la pena hacerlo, visto lo que está en juego.
因此，我们必须扪心自问，是什么决定着我们对伊斯兰国所带来的威胁的反应。区分关于现实国家安全顾虑的信息和被战略性地设计用来震撼和刺激东门的影像决非易事。但考虑到兹事体大，做出这样的区分毫无疑问是值得的。