Evidentemente, "algo que anda por ahí", y que no es la educación, hace que la gente sea más productiva en algunos lugares que otros. Para que una estrategia de crecimiento tenga éxito, se precisa descubrir en qué consiste ese "algo".
一个国家的收入是每位工人的产量总和。增加收入需要工人生产率的提高。显然，“除教育以外的某些隐形因素”让某些地方的工人效率比其他地方更高。成功的发展战略需要弄清楚这究竟是什么。