Para enfrentar la frustración popular ante el deterioro de las condiciones de vida y poner fin a las protestas callejeras, el gobierno de Maduro ha recurrido a la represión violenta. El líder opositor Leopoldo López pasó meses en una prisión militar hasta que hace poco se lo sometiera a juicio.
面对民众对生活条件恶化的不满，马杜罗政府一直靠暴力镇压来杜绝街头抗议活动。反对派领导人莱奥波尔多·洛佩斯在军事监狱里待了几个月才开始受审。以人权观察为首的机构已屡次谴责政府侵犯人权及限制公民自由。