Ahora, personas como Noé están encabezando una segunda era de oro de la cartografía, que puede ofrecer beneficios económicos y sociales igualmente significativos. En efecto, los mapas precisos eliminan las barreras geográficas, empoderan a los individuos para que lleguen a los lugares de su elección, permiten a las empresas llegar a los consumidores en dondequiera que estén y enriquecen la perspectiva de las personas.
今天，诺伊等人正积极推进地图测绘的第二个黄金年代，由此所带来的经济和社会效益同样可观。事实上，精准地图测绘能打破地域壁垒，让个人抵达所希望的目的地，让企业接触世界各地的消费者，并且丰富人们的人生观。