Pero la UE no es un país, sino una asociación todavía incompleta de estados soberanos, y sería incapaz de sobrevivir una década o más de estancamiento. El fracaso del proyecto europeo no beneficiaría a Alemania y dejaría a los europeos peor que antes de emprenderlo.
当然，许多国家曾经遭遇过噩梦并最终恢复了元气。但欧盟不是国家；它是由主权国家组成的不完整的联盟，它无法精力十年甚至更长时间的停滞而不分崩离析。这不符合德国的利益，也会让欧洲人的境况比欧盟工程启动前更差。