Sin embargo, la manufactura representó sólo el 8% de este incremento, mientras que los servicios representaron la parte más importante. Más aún, las multinacionales estadounidenses de servicios aumentaron su empleo tanto a nivel nacional como extranjero, en casi 1,2 millones de trabajadores en sus operaciones nacionales y más del doble que en sus filiales en el extranjero.
要理解美国跨国公司的国内外就业趋势，服务业也不容小觑。数据向我们表明了另外一种趋势。1999年到2009年，美国跨国公司海外附属公司的就业人数增加了280万（36.2％），但制造业仅占这一增长的8％，而服务业占的份额最大。此外，美国跨国公司在国内外的服务业都增加了就业人数——国内业务就业人数增加近120万，这是许多海外附属公司增加数量的的两倍。