De hecho, en los dos últimos años solamente, emigraron un millón y medio de polacos y, en total, tal vez más de dos millones hayan hecho lo mismo desde la incorporación de Polonia a la UE en 2004. En menor escala, también es digna de mención la migración de ucranianos a la República Checa, de búlgaros a Turquía y de ciudadanos británicos a España.
例如，2007年1月1日罗马尼亚加入欧盟后一年之内，大约一百万罗马尼亚人迁移到了意大利和西班牙。在过去四年多的时间里，八十多万东欧人在英国工作，他们大多数来自波兰。实际上，仅仅在过去两年中，一百五十万波兰人迁移外国。自从波兰在2004年加入欧盟以来总共大约有两百万人移居国外。在比较小的程度内，乌克兰人移居到捷克，保加利亚人移居到土耳其，而英国人移居到西班牙这些现象也是引人瞩目的。