Sin embargo, tras la crisis económica global, China insistió en mantener unas altísimas tasas de crecimiento del 9% durante dos años, para lo que se apoyó en el estímulo fiscal, enormes inyecciones de liquidez y una detención temporal de la apreciación del renminbi. Si el gobierno hubiera hablado de “nueva normalidad” antes, las expectativas se hubieran condicionado de otro modo.
但是，全球经济危机后，中国仍保持了两年9%的超高增长率，这主要是依靠财政刺激、巨量流动性注入和人民币暂停升值实现的。如果政府早点暗示“新常态”，期望就会有所不同。一些部门的过度投资将得到遏制，不良贷款将有所减少，公司部门杠杆过高的情况将有所遏制，大宗商品也将避免定价错误。增长仍有可能下降，但风险要小得多。