De hecho, las generosas políticas de seguro de desempleo de Alemania garantizan que los afectados podrán mantener sus niveles de consumo aun cuando pierdan sus empleos. Alemania tiene incluso subsidios a corto plazo que permiten a las empresas reducir el horario laboral de sus empleados y el Estado reembolsa en parte su pérdida de ingresos.
事实上，德国充裕的失业保险，保证了人们即使在失业的情况下，也可以保持其消费水平不下降。德国甚至为公司减少员工的工作时间提供短期补贴，从而使国家部分地补偿了这些员工减少的收入。如果德国没有这种短期补贴，德国2009年的平均失业人数要比现在的多300,000人。