En efecto, en mayo de 2000, Joschka Fischer, el exlíder del Partido Verde y Ministro de Relaciones Exteriores alemán, pronunció un largo discurso sobre la necesidad de la integración europea. La cuestión del federalismo europeo se planteó a todos los Estados miembros y ninguno respondió.
事实上，曾任德国外长和绿党领导人的约施卡·费舍尔曾在2000年5月就欧洲整合问题发表了长篇论述，并将欧洲联邦制的问题摆在了各欧盟成员国面前，不过无人响应罢了。而作为众人焦点的法国继续沉默是金，使德国感到自己已经被伙伴所抛弃了。