En esos dos casos y en muchos otros, la solidez del prestigio de la marca hizo algo más que propiciar un resultado de los precios desconectado de las bases fundamentales: causó también una peligrosa exageración, que, al invertirse posteriormente, dañó a dicho prestigio.
在上述两个以及其它例子中，品牌力量不仅导致定价与其基本面相分离；同时也导致了危险的过度情况，一旦随后发生逆转，反过来还会损害品牌价值。