Los de “estancamiento perdurable” e “infraconsumismo” son términos que revelan un pesimismo subyacente, que, al disuadir del ahorro, no sólo intensifica la debilidad de una economía, sino que, además, engendra ira, intolerancia y posible violencia.
“长期停滞”和“消费不足论”这些词汇泄露出一种根本性的悲观情绪，这一情绪抑制了支出，不但强化了经济的弱势，也制造了愤怒、偏狭和暴力潜质。