San Petersburgo es un lugar maravilloso a comienzos del verano, cuando las “Noches Blancas” bañan los palacios imperiales y las avenidas de la ciudad. No debe sorprender, entonces, que al presidente ruso, Vladimir Putin, le agrade hacer alarde de su ciudad natal.
今年夏初，在圣彼得堡的皇宫和大道都沐浴在“白夜”之中时，这座城市一片辉煌灿烂。那时，对俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）喜欢炫耀自己家乡这点，很少有人感到疑惑。