Últimamente los adversarios de las reformas vienen planteando objeciones más novedosas, entre las que destaca el problema de la deflación en un contexto de tipo de interés de referencia nulo. Si las reformas estructurales se reducen a bajar todos los precios y salarios, entonces realmente puede ser difícil contrarrestar en lo inmediato la caída de la demanda agregada.
最近，结构改革的反对者提出了更加奇怪的反对理由——最值得关注的是政策利率处于零水平时通缩所造成的问题。如果结构改革降低了所有工资和物价，那么克服短期总需求下降的确十分困难。但类似的批评也适用于其他任何政策变化：如果设计不合理，必然不利于生产。真相是欧洲要向前进就必须提高生产率。