El letargo y la creciente irrelevancia de la UE en los asuntos públicos globales le deben mucho al atavismo político eurocéntrico. Un potencial beneficio de la debacle de Copenhague podría ser que obliga a la Unión a abrir los ojos al nuevo mundo del siglo XXI.
可以看出，欧盟在全球公共事务方面的懈怠和日益的疏离，其实是源自于那种以欧洲为中心的政治老观念。而哥本哈根惨败的其中一个潜在的好处，就是能够迫使欧盟在 21 世纪的新世界里幡然醒悟过来。