Por otra parte, el sector financiero de la economía se vio caracterizado por tendencias inusuales semejantes. Evolucionó un nuevo sistema de «banca en la sombra», con características altamente procíclicas, y los estándares crediticios cayeron en picado aún cuando el apalancamiento financiero y los precios de los activos aumentaron hasta niveles extremadamente elevados.
此外，类似不同寻常的趋势显示了经济中的金融特征。新的“影子银行”系统随之而生，身上带有明显的周期性特征，即便金融杠杆和资产价格已经上升到了极端的高水平，放贷标准却是一路下降。