Si tuviera que aventurar una suposición, diría que, como sociedad, los beneficios que hemos recibido de la tecnología de la era de la información han sido neutralizados por la envidia y el resentimiento que resultan de vivir en un mundo que es cada vez más desigual.
如果我冒险猜测一下，我会说，作为一个社会，我们从信息时代技术中获得的好处被我们生活在前所未有地不平等的世界中所带来的嫉妒和怨气所中和了。