Enfrentado a este doble proceso de ilegitimidad, a menudo Occidente se ve condenado a optar a hacer de equilibrista y recibir críticas sea cual sea el resultado. Quienes detentan el poder, como en el caso de Irán, acusan a los gobiernos occidentales de apoyar a la oposición, y quienes están en la oposición lo acusan de apoyar al gobierno, como le ha ocurrido a Francia a propósito de Gabón.
在我们这个全球化的世界中，选举与民主之间的潜在分歧已经呈现出了新的维度。即时通讯和信息获取等因素的存在，使得一个政权越是缺乏合法性，便越是倾向于操控、甚至捏造选举结果。“流行的”做法便是在选举中制造出优势明显、却又不至于悬殊过度的胜利。在如今的专制者眼中，苏维埃式的、近乎全票通过的选举“胜利”已经显得过于粗俗、落后于当今时代了。