Por lo tanto, la caída de los préstamos bancarios transfronterizos les causó una poderosa conmoción negativa. Sin embargo, cuando se cuenta con superávits en las cuentas corrientes, la renacionalización de la banca que limita la transmisión internacional de las conmociones financieras, puede constituirse en una fuerza estabilizadora.
这是一个重要的发展趋势。几年前，西班牙和葡萄牙等国存在巨大的经常项目赤字，需要大约相当于GDP的10%的资本流入。因此，跨国银行借贷的断流对两国有着相当大的消极影响。但是，有了经常项目盈余，银行的重新国家化可以限制金融冲击的国际传递，从而成为稳定力。