Sin embargo, los más vulnerables son los países en desarrollo y, en consecuencia, los pobres del mundo. Es poco realista pedir a los países pobres, donde más de 1,6 mil millones de personas no tienen acceso a energía ni tecnologías limpias, que carguen con los costos relacionados con el tan necesario cambio tecnológico.
目前为止，只占世界人口15%的发达国家却排放了占世界总量75%以上的二氧化碳，是大部分环境破坏的罪魁祸首。然而，发展中国家，也就是全世界的贫困人民——却饱受苛责。要那些居住在贫困国家、无法获得清洁能源和技术的16亿人民去承担技术改革所需的费用是不现实的，尽管这样的技术改革非常必需。