Durante la primera presidencia de George W. Bush, el secretario de Estado Colin Powell entendió el poder blando y recurrió a él, mientras que Rumsfeld, cuando se le preguntó por el poder blando en 2003, respondió: “No sé lo que significa”. Se pagó un precio muy alto por esa ignorancia.
在布什总统的第一个任期内，国务卿鲍威尔理解并提出柔性力量，而拉氏在2003年被问及柔性力量的时候回答说：“我根本就不知道它是什么东西”。为了这一无知付出代价是高昂的。幸运的是，在布什的第二个任期内，莱斯和休斯坐镇国务院，拉氏的声望则由于众多足以令在私营部门解雇或者辞职的失策而受到削弱，布什已经表现出对美国柔性力量更多的关心。