Pero el modelo Singapur, como lo entienden las autoridades de China, nunca existió. Emular el modelo de gobierno de Lee -en lugar de su caricatura animada- exigiría permitir un sistema mucho más democrático del que alguna vez toleraría el PCC.
但中国统治者所理解的新加坡模式从来没有存在过。模仿李光耀的政府模式——而不是它的讽刺漫画形象——需要允许远超中共可容忍程度的民主制度。