Pero la reacción general ha sido mucho más temerosa: en toda la Unión Europea, los medios de comunicación y los políticos se muestran obsesionados por la amenaza de olas de migrantes llegando a sus fronteras.
少数几位欧洲国家领导人希望能向北非提供类似二战后马歇尔计划那样的欧洲发展援助，以确保该地区民主转型过程中的稳定并为欧洲带来长期的政治和经济效益。但大多数人的反应则更偏向恐惧：欧盟各国的媒体和政治家们都忧心将会有大批难民源源不断地涌入自己的国家。