En la actualidad, unas fabricas Haber-Bosch muy mejoradas y perfeccionadas y tan enormes, que dejan boquiabierto, no cesan de zumbar, mientras fabrican centenares de miles de toneladas de fertilizantes destinados a enriquecer los cultivos que después pasarán a ser los azúcares, los aceites y la carne de bovino que entran a formar parte de los tallarines, las patatas fritas, la pizza, los burritos y las tartas que nos hacen engordar.
今天，骇人听闻的大型哈伯－博世化工厂，经过在工艺方面的提炼和改进仍然活跃在世界各地，制造出数十万吨化肥，肥沃了良田千顷，生产出大量被加工为糖、油、牛肉的粮食作物，这些粮食被加工成面条、薯片、比萨、玉米饼和蛋糕，让我们变得越来越胖。