No es fácil responderla, entre otras cosas por la gran diversidad de factores que contribuyen a esa tendencia. Aparte de la subinversión del sector público, no hay que olvidar la política monetaria que, sean cuales fueren los beneficios y los costos, ha trasladado la utilización de la liquidez a la compra de acciones propias, mientras que la inversión real ha seguido apagada.
这个问题没有简单的答案——因为决定这一趋势的因素范围甚广。除了公共部门投资不足，还有货币政策——不管货币政策成本收益如何，它促使公司用现金进行股票回购，而实际投资依然萎靡。