Debería alcanzarse un acuerdo sobre las prioridades presupuestarias en el Consejo a través de una votación mayoritaria calificada, de manera que un solo país no pueda adueñarse del proceso. Una "cláusula de caducidad" impediría que el Consejo bloqueara revisiones subsiguientes, por ejemplo, estipulando que el presupuesto regrese a los niveles de 2013 si no se llevara a cabo una revisión para la fecha especificada.
关于预算优先项的协议应该在欧盟理事会中通过合格多数表决实现，以保证单个国家无法劫持整个过程。“日落条款”可以（比如）规定若在某个规定日期没有完成检视，预算将恢复2013年水平，以此防止欧洲理事会阻挠后续修订。