Hasta Goldman Sachs puede decir que ha inventado un organismo intergubernamental, ya que el concepto &quot;BRIC&quot; acuñado por esa firma de Wall Street recientemente quedó institucionalizado en una reunión de los jefes de gobierno de Brasil, Rusia, India y China en Yekaterinburg el mes pasado. Pero es justo decir que no existe nada comparable a la IOR-ARC en los anales de la diplomacia global.
连美国高盛公司也可以声称是他们发明了一个跨政府合作体，因为上个月在叶卡捷琳堡举行的一次会议上，由这个华尔街企业定义的“金砖四国（BRIC）”概念被中俄巴印四国政府首脑作为正式体制化。但中肯地说，环印度洋地区合作联盟这样的组织在国际外交史中并无先例。