Pero la rentabilidad no tendría que ser un fin en sí misma, sino una herramienta para ayudar a que los directivos decidan el uso más eficaz de sus recursos y evalúen su competitividad y vitalidad. Así, en lugar de solamente pagar dividendos, las compañías deberían usar sus utilidades para reforzar su viabilidad en el largo plazo.
这首先要求公司盈利，但盈利不仅限于盈利本身，还是帮助管理者确定最有效利用资源和评估公司竞争力和生命力的一个工具。因此相比于仅仅支付股息，公司应该使用它们的利润来支撑自身的长期生存能力。