El equilibrio de poder del Este de Asia descansaría en el triángulo de China, Japón y EE.UU. Al reafirmar la relación de seguridad entre EE.UU. y Japón mediante la declaración Clinton-Hashimoto de 1996, Estados Unidos ayudó a estructurar un equilibrio regional favorable, y al estimular al mismo tiempo la entrada de China a la Organización Mundial de Comercio y otras instituciones, creamos incentivos para un buen comportamiento. De manera que la integración estaba protegida por realismo en caso de que las cosas no marcharan bien.
我们所选择的策略是“平衡和融合”。东亚的实力平衡取决于中国、日本和美国这个三角。凭借1996年克林顿和桥本龙太郎发表的联合声明重新确定了美日安全关系，美国帮助建立了一种有益的地区平衡。同时通过鼓励中国加入到世贸组织和其他一些组织，我们表明了对于良好行为加以鼓励的态度。我们用现实主义的态度来把它融合进来以免事情向坏的一面发展。