En la ATCI, la reducción de “barreras no arancelarias” al comercio entre Estados Unidos y Europa dejará sin duda menos margen para las normativas locales. Incluso si la armonización normativa no se convierte en una carrera a ver quién desregula más, los objetivos sociales y ambientales quedarán más expuestos que antes a los intereses de inversores y exportadores.
在泛大西洋贸易和投资伙伴关系协定方面，对美欧双边贸易中所谓非关税壁垒的削减几乎肯定会限制国内监管行为的运作空间。即便监管协调不会导致双方贸易竞争拼杀到最后一滴血，但投资者和出口商的不同利益会在社会和环境目标上笼罩一个比以往更深的阴影。