Ese cambio no solo incrementa la importancia de la agenda pro-consumo del décimo segundo Plan Quinquenal de China; también pone en cuestionamiento las tácticas proactivas de larga data de las autoridades fiscales y monetarias del país. La respuesta en materia de políticas -o, más precisamente, la no respuesta en el terreno de las políticas- a la actual desaceleración es una validación importante de esta nueva estrategia.
这个转变不仅提升了中国第十二个五年计划中促进消费议程的重要性；同时还对中国财政和货币当局长期以来的积极策略提出了质疑。对当前经济放缓的政策回应——或者更精确地说，政策无回应——正对这一新方法的重要验证。