Las políticas deben conformarse al marco de la narrativa prevalente, mientras que la gran tarea de la política es dar forma a la narrativa del mañana. No sorprende, entonces, que mientras Obama empleara sus ocho minutos en Panamá para esbozar iniciativas de políticas concretas que aportarían la mayor felicidad al mayor número, Castro pasara 48 minutos reinventando el pasado.
但这是不够的。政策必须契合时下的叙事框架，而政治的伟大任务是决定明天的叙事。因此，毫不奇怪，奥巴马用他的巴拿马八分钟来描绘能给最广大人民带来幸福的务实政策，而卡斯特罗用了48分钟重新阐述了过去。