La haremos realidad a través del diálogo y una profunda reflexión acerca de los valores comunes de Europa. Los valores deben ser el camino que nos conduzca a lo que no se puede alcanzar mediante los mercados y las instituciones: el ingreso de los ciudadanos europeos a la Unión Europea.
认为欧洲的文化比其它文化优越的观点不能够使我们将这一共同体变成现实。我们要通过对话和对欧洲共同价值观的深刻反思来实现它。这些价值观必须成为一种途径引领我们通向仅依靠市场和制度无法达成的目标-让欧洲的公民拥护欧盟。