NUEVA DELHI – La elección general que se desarrolla por estas fechas en la India otorgó protagonismo no solamente al elenco usual de aspirantes políticos, jefes de campaña, publicistas y cazavotantes, sino también a toda una colección de astrólogos, numerólogos y sabihondos. Los candidatos han acudido en tropel a consultar la opinión de estos adivinos sobre todo tipo de asuntos, desde el minuto exacto en que debían inscribir su candidatura hasta la forma en que debían estar dispuestas las puertas de sus oficinas de campaña.
新德里——印度正在举行的大选不仅使雄心勃勃的政治家、竞选经理、公关人员和投票经纪人引起了人们的注意，同时也让占星师、算命师和梵学家站到了聚光灯下。大批候选人纷纷涌向这些算命者，征询从提交报名表的精确时间到竞选办公室的门该如何排列等各种意见。