Corea del Sur –que ocupa el séptimo lugar en el comercio comercial, y es una de las historias de éxito económico más sobresalientes de los últimos cincuenta años– corre el riesgo de un futuro sombrío, como resultado principalmente de las tendencias demográficas. La población en edad de trabajar está disminuyendo un 1.2% anualmente –la reducción más rápida entre los países de la OCDE.
作为世界第七大贸易国和过去50年来最令人瞩目的经济成功国家，韩国有可能面临着萧条的未来，主要原因就在于其人口。韩国的工作适龄人口以每年1.2%的速度下降，是经合组织国家中下降速度最快的。