España no estaba en una posición envidiable. El rápido deterioro de la posición fiscal después de la crisis hizo que cualquier respuesta contracíclica sustancial resultara imposible, a la vez que las restricciones regulatorias limitaban la flexibilidad estructural de la economía.
西班牙的日子可不好过。危机后财政状况的迅速恶化导致切实的反周期政策回应无法实现，而监管方面的种种限制又遏制了经济结构灵活性的发挥。