Esta no es la primera vez que las comunicaciones resultan problemáticas para el BCE. En más de una ocasión, tanto bajo Trichet como el ex presidente del BCE Wim Duisenberg antes de él, las filtraciones a la prensa y las crédulas respuestas que generan hicieron que el Consejo de Gobierno sonara más a una cacofonía de voces discordantes que a un cuerpo deliberante serio.
交流成为问题，对欧洲央行来说，这不是第一次。在特里歇和其前任欧洲央行主席德伊森贝赫（Wim Duisenberg ）治下，都不止一次出现过向新闻界泄露消息的情况，并带来以牙还牙的反应。这让管理委员会听起来更像是个多种杂乱声音构成的不和谐音，而非严肃谨慎的机构。