En este contexto, que Estados Unidos afirme que el motivo de su rebalanceo estratégico no es contener a China no es muy convincente. De hecho, la estrategia de Estados Unidos en Asia es de supremacía, no de alianza entre iguales, y esto, unido a las tensiones internas que aquejan a China, dificulta la participación productiva de Beijing en los foros regionales e internacionales.
在此背景下，美国声称其战略调整并非针对中国的说法就显得不是特别有说服力。事实上，美国追求的是一个主导亚洲的战略，而不是平等关系，这与中国内部的紧张因素一道削弱了中国积极参与区域和全球对话的能力。