Además, es evidente que los países del norte de Europa pueden hacer algo para ayudar a cerrar más rápidamente la brecha de competitividad: estimular un aumento más rápido de sus propios salarios. De hecho, la insistencia de los funcionarios occidentales en persuadir a las autoridades chinas de que permitan una mayor apreciación de su moneda resulta sorprendente, considerando que el superávit de cuenta corriente de Alemania como porcentaje del PIB ya es mucho mayor que el de China.
此外，显然，北欧国家可以在加快缩小竞争力差距方面助一臂之力，办法是鼓励更快的工资增长。事实上，西方决策者将注意力集中在说服中国当局允许人民币更快升值上是令人困惑的，因为不论经常项目余额数目还是占GDP的比重，德国均远高于中国。