Incluso en los nuevos estados miembros, se está enfriando el entusiasmo hacia la familia europea de democracias. Hemos logrado una Europa unida sin unir a los europeos.
但这火焰还燃烧得那么明亮吗？让·莫内在20世纪五十年代早期曾写道："我们并不是要组建一个国家联盟。我们是在把人民团结起来。"而现实显然并非如此。在欧盟大踏步前进的过程中，它似乎已将欧洲的公民们抛在了身后。有许多人正在抛弃这项事业。他们看不出欧洲有什么共同之处。他们不觉得自己是一个巨大整体的一部分。甚至在新的成员国，对欧洲民主国家大家庭的热度也正在降温。我们是在没有将欧洲人团结起来的情况下建立了一个统一的欧洲。