Se deben bajar esos tipos de interés mediante compras por parte del BCE de bonos estatales en el mercado secundario hasta que se alcancen los anunciados niveles de costos del endeudamiento perseguidos y suficientemente bajos y mediante la utilización de los recursos del Mecanismo Europeo de Estabilidad o ambas cosas al mismo tiempo. La solución mejor sería la de reforzar la eficacia de las dos vías recurriendo a las dos… y haciéndolo inmediatamente.
这些利率必须通过欧洲央行在二级市场上购买政府债券来下调，直到借贷成本利率足够低，达到已宣布的目标水平，或者利用欧洲稳定机制的资源，或者二者并用来达到目的。最好的解决办法就是二者并用，而且立刻行动，来增加这两种方式的有效性。