Por su propia naturaleza, la guerra provoca víctimas inocentes, cosa que resulta aún más probable, cuando se riñe contra terroristas, porque éstos suelen mantener oculto su paradero. Las muertes, los daños y la humillación de civiles infunden rabia y resentimiento entre sus familias y comunidades, lo que, a su vez, alimenta el apoyo a los terroristas.
但是继续支持反恐战争却无法减弱这场战争弄巧成拙的色彩。战争特有的性质就是伤害无辜平民，针对恐怖分子的战争这一特性表现的更加突出，因为恐怖分子常常行踪诡秘。平民死亡、受伤和蒙羞会引发他们的家庭和社区的愤怒和怨恨，这反过来又会促使他们支持恐怖分子。