El riesgo que plantea una sustancia depende ampliamente de dos factores: su capacidad inherente para causar daño y nuestra exposición a ella.
物质带来的广义风险取决于两大要素：其固有的伤害能力和人能否接触到它。这是个简单的理念，但就连某些假定的专业人士似乎也无法掌握——世卫组织下属的国际癌症研究机构（IARC）将常用的 2,4-D除草剂划为“可能的人类致癌物质”就是这方面的例证。