Al superar con creces sus límites prudenciales, los bancos centrales actuales afrontan riesgos inhabituales para la gestión de su marca de prestigio. Su anterior capacidad para cumplir las promesas y satisfacer las esperanzas ha hecho que los mercados financieros actuales lleven los precios futuros de la economía hasta niveles que exceden lo que los bancos centrales pueden por sí solos cumplir razonablemente.
通过将业务扩展到远超自身安全地带的领域，今天的央行们面对着一个不同寻常的品牌管理风险。它们之前兑现承诺和期望的能力已经使得今天的金融市场将经济远期定价带到了一个超过了央行银行家可以独立承受的水平。