Las autoridades monetarias de otras economías avanzadas, como el Banco Central Europeo, podrían estar reaccionando excesivamente ante la volatilidad de la inflación de corto plazo. No obstante, quizá por no querer causar problemas a sus contrapartes extranjeras, Bernanke adoptó un enfoque más cauteloso y se limitó a defender la política de la Reserva como la más adecuada para los Estados Unidos.
考虑到当前不甚乐观的复苏态势，伯南克甚至可以进一步认为只有美联储走对了路子。包括欧洲央行在内的其他发达经济体货币管理机构可能是对短期的通胀波动性反应过度了。但或许是不想冒犯自己的外国同行，伯南克采取了一个更为谨慎的对策，仅仅坚持美联储的政策是对美国有利的选择。