Los 12 nuevos Estados miembros que se adhirieron a la UE en 2004 y 2007 se comprometieron a adoptarlo pero sin fecha determinada. Por lo tanto, la expansión de la zona del euro ha sido lenta, especialmente en Europa central y del Este, donde únicamente Eslovenia (2007) y Eslovaquia (2009) se han convertido en miembros de la moneda única.
第三，欧元问题。分别在2004和2007年加入欧盟的12个新成员国都承诺要采用欧元，但却没有订立一个时限。欧元区的扩张速度因而放缓，尤其是在中东欧地区，至今只有斯洛文尼亚和斯洛伐克（分别在2007和2009年）成为这个单一货币体系的一员。