Y, sin embargo, durante el período comprendido entre mediados y finales del decenio de 1990, los inversores dieron calificaciones mejores a China que a Rusia en materia de Estado de derecho. Que los inversores se sintieran, evidentemente, mejor protegidos en China que en Rusia tal vez no sorprenda a quien haya observado la evolución del sistema jurídico de Rusia durante el último decenio, pero lo importante es el desfase entre las normas y la impresión que de ellas se tiene.
但20世纪90年代中后期，投资者在法治方面给中国的评分都比俄国高。投资者感到在中国受到更好的保护，这在过去10年来熟悉俄国法律体系变迁的人看来，也并不那么令人惊讶。但重要的一点是：制度和人们的认识之间到底有多大差距。