Nuestro planeta no podrá sustentar físicamente este crecimiento económico exponencial si dejamos que la codicia tome la delantera. Incluso hoy, el peso de la economía mundial ya está aplastando la naturaleza, agotando rápidamente los suministros de recursos energéticos de combustibles fósiles creados hace millones de años, mientras que el cambio climático resultante ha conducido a una gran inestabilidad en términos de precipitaciones, temperatura y tormentas extremas.
如果我们让贪婪占了上风的话，这个地球将无法承受这样的指数式经济增长。即便是今天的世界经济规模也开始与大自然产生摩擦，大自然花费数百万年创造的化石燃料资源正被人类迅速消耗着，随之产生的气候变化又导致了大规模的降雨，温度和极端风暴等不稳定状况。