Como resultado del aumento de la oferta, los precios del gas natural en Estados Unidos han disminuido dos tercios desde 2008 y probablemente continúen en niveles significativamente inferiores a los del resto del mundo, al menos hasta 2020. Esta ventaja de precios aumentará la competitividad estadounidense como ubicación manufacturera, especialmente para las actividades intensivas en energía.
在过去五年中，美国页岩油气产量年增长率超过50%。由于供给的增加，美国天然气价格自2008年以来下跌了三分之二，并且将维持显著低于世界其他地区的水平直到（至少）2020年。这一价格优势能增强美国作为制造业落脚点的竞争力，特别是能源密集型活动。