Sin embargo, dadas las enormes presiones globales a las que nos enfrentamos, incluyendo las grandes desigualdades en los ingresos y el inmenso daño ambiental, debemos encontrar nuevas soluciones tecnológicas a nuestros problemas. Por ejemplo, no hay manera de seguir ampliando el uso global de la energía en forma segura a menos que cambiemos drásticamente nuestra forma de producir electricidad, de propulsar nuestros automóviles y de calentar y enfriar nuestros edificios.
但是，鉴于我们面临巨大的全球性压力、包括收入差异悬殊以及巨大的环境破坏，我们必需为我们的问题找到新的技术解决方案。例如，除非我们大幅度改变我们生产电力、驱动汽车以及给我们的建筑物供热和降温的方式，否则就无法继续安全地扩大全球能源使用。目前不顾及二氧化碳排放而依赖于煤炭、天然气以及汽油十分危险，因为这种情况导致气候变化，造成疾病传播，破坏农作物，产生更多干旱和洪水，或许会大幅度提高海平面从而淹没沿海地区。