Por último, se acercan las elecciones de noviembre y una vez realizadas dejarán de ser una condicionante : algunos creen que entonces los políticos en Washington podrían estar al fin en mejor posición para llegar a un muy necesario acuerdo sobre políticas de gran aliento.
最后，11月大选即将到来。因此有人认为，大选结束后华盛顿政客们最终能够更好地在一些颇为紧要的政策讨价还价中形成一致。除了消灭财政悬崖这个危险的怪物——可能会对经济造成相当于GDP的4%的损失，其形式包括过度的支出削减和全面的增税——之外，政治效率的改善还能够消除其他困扰经济活动的不确定性。