Pero dada la falta de legitimidad de Musharraf, tal medida irritaría más a los seguidores de Bhutto, cuya fuerza en las calles ella había podido contener desde octubre. Esto podría sentar las bases para una confrontación violenta entre las masas de Pakistán y el régimen de Musharraf.
在当前的情况下，当然有理由宣布进入紧急状态，但是由于穆沙拉夫总统的不合法地位，这一举动将进一步激怒布托的支持者，自十月份以来，布托一直在竭力遏制这些支持者民众武装的发展。这样一来，巴基斯坦民众和穆沙拉夫政权之间势必要上演一场暴力冲突。