Como una cuestión práctica, incluso controlando las expectativas (como Phelps insiste en su obra que se haga), la relación entre el desempleo y la inflación es altamente inestable. Es prácticamente imposible distinguir la relación a partir de los datos excepto en unos cuantos períodos aislados.
专门盯牢通货膨胀率的政策被误导还有其他几个原因。在实际操作中，即便控制住预期（正如菲尔普斯的工作强调我们应该做的），通货膨胀率和失业率的关系还是极度不稳定的。除开在几个孤立的阶段，我们根本无法从数据中看出这种关系。