Respaldado por una airada opinión pública, el Departamento de Policía Metropolitano de Tokio (MPD) realizó allanamientos en cerca de 30 puntos, incluido un "establo", o centro de entrenamiento, de sumo. La acción fue un esfuerzo por obtener evidencias materiales sobre el nexo entre las luchas de sumo y la "Yakuza", los grupos criminales japoneses cuyos antecedentes se remontan al siglo dieciséis.
在公众的声讨声中，东京警视厅最近搜查了30余处地点，其中还突击搜查了某间著名的相扑道场。此举是为了搜集有关相扑手和黑帮分子之间联系的证据，而这些黑帮是一些类似黑手党一样的有组织犯罪团伙，自17世纪起已经存在于日本了。