Es preciso reducir la vulnerabilidad de los Estados nacionales a los mercados financieros y sus exagerados tipos de interés. Solamente el BCE, asumiendo el papel de prestamista de última instancia, puede detener la salida de capitales de la eurozona y restablecer la confianza en la capacidad de Europa para resolver sus propios problemas.
欧洲央行必须适应新的财政协议规则。必须控制国家政府面对金融市场的弱点及其夸张的利率。只有欧洲央行承担起最终贷款人的角色，才能制止欧元区资本外流，并恢复人们对欧洲解决自身问题能力的信心。