Por el contrario, los líderes del este de Asia recurren a la realpolitik. Desafortunadamente, a diferencia de las mentes políticas maestras del siglo XIX de Europa –figuras como Talleyrand, Metternich, Bismarck y Disraeli- que forjaron alianzas internacionales duraderas, Asia carece de líderes con la voluntad y la capacidad de mirar más allá de sus propios intereses nacionales.
相反，东亚领导人转向了现实政治。不幸的是，与塔列朗（Talleyrand）、梅特涅（Metternich）、俾斯麦（Bismarck）和迪斯累利（Disraeli）等创造了持久国际联盟的19世纪欧洲政治家不同，亚洲缺少愿意也能够让目光超越狭隘国家利益的领导人。