Sin embargo, en los últimos 10 años, más o menos, nos ha comenzado a inquietar otra cosa: el rápido crecimiento económico del mundo. Si bien puede parecer que ninguna imagen de la última década podía ser más impresionante que la primera fotografía de la Tierra desde el espacio, pensemos otra vez.
现在，我们大多数时候仍然对全球人口增长不太担心。但是，在过去十年左右的时间里，我们开始担心其它的事情：全球经济的快速增长。虽然似乎在过去十年内没有像来自太空的第一张地球照片那样具有强烈冲击力的画面，但是，请再仔细想一想。