Los préstamos tradicionales y la captación de depósitos todavía ofrecen mucho potencial de crecimiento – y pueden tornarse más atractivos en comparación con la banca de inversión o la gestión de activos como consecuencia de la nueva normativa. En ese caso, la banca se tornaría más similar a otras industrias que se han beneficiado a si mismas y a sus clientes al desarrollarse hasta llegar a convertirse en redes verdaderamente globales.
尽管如此，跨国银行业的前景还是令人欣喜的，因此西方国家在新兴市场的形象或许会得到进一步巩固，而当地银行也许也可能会考虑走出国门。传统贷款和存款业务仍然是增长的一大源泉，而且在新的监管制度下，存贷款业务或许比投资银行和资产管理更具吸引力。果真如此的话，银行业将变得与其他产业更为相似——通过打造真正意义上的全球网络实现自己和客户的双赢。