No es de extrañar. Participó en movimientos y grupos civiles –como las organizaciones medioambientales– que prestan poca atención a la necesidad de crecimiento económico.
菅直人仍然认为社会福利开支不断增加的大政府能够推动经济。 这并不令人意外。 因为他曾经参加过环保团体等公民运动和公民组织，此类组织和机构很少注意到经济发展的重要意义。