BRUSELAS – La comunidad mundial de la energía está apasionadísima con la fracturación hidráulica, tecnología bastante reciente que ha abierto reservas de gas antes inaccesibles por estar atrapadas en formaciones subterráneas de esquisto. El auge de esa producción de gas de esquisto ha permitido a los Estados Unidos pasar a ser casi autosuficientes en materia de gas natural.
布鲁塞尔—国际能源业因“液压破碎法”而欢欣鼓舞，这项新技术可以用于开采蕴藏于页岩层之下的天然气。所谓的页岩气产量的激增能够让美国天然气基本实现自给。