En sus esfuerzos para restaurar lo que parecían ser unas relaciones irreparablemente dañadas con Occidente, Kadafi ha utilizado muy bien sus cartas del petróleo y el gas. En efecto, el apetito de energía de Occidente generó invitaciones al líder de Libia para visitar Francia, España y Portugal en el último año.
在修复与西方似乎无法补救的关系的努力中，卡扎菲极好地打出了他拥有的石油和天然气这两张牌。事实上，在过去一年中，西方国家对能源的如饥似渴使利比亚领导人获得了法国、西班牙和葡萄牙的访问邀请。