Es cierto que, en ese entonces, las autoridades monetarias se guiaban por antiguos modelos macroeconómicos keynesianos que alentaban la ilusión de que la política monetaria podía impulsar indefinidamente una economía con poca inflación y bajas tasas de interés. Los banqueros centrales de hoy en día ya no son tan ingenuos y el público está mejor informado, pero la tasa de inflación a largo plazo de un país sigue siendo el resultado de decisiones políticas, no tecnocráticas.
毫无疑问，那时，货币机构用老派的凯恩斯主义宏观经济模型来工作，该模型鼓励产生这样一个错觉：货币政策可能会无限期在低通胀和低利率条件下刺激经济。中央银行今天已不再那么天真，公众也了解得更多。但是，一个国家的长期通胀率仍然是政治选择而非技术专家的决策结果。当选择变得更加困难，价格稳定的风险也不断增加。