Ya ningún país puede asegurar por sí solo su propia paz. Es por ese motivo que es nuestra obligación en Japón reconstruir la base legal para una cooperación colectiva internacional y de autodefensa, que incluya la participación en operaciones de preservación de la paz de las Naciones Unidas -una reforma que mi gobierno ha iniciado.
如今，已没有一个国家能够完全自力更生确保和平。因此，我们日本人有责任重新构建集体自卫与国际合作的法律基础，包括参与联合国的维和行动——我的政府已经开始了这项改革。