El ataque a&#160;Afganistán&#160;posterior a los ataques del 11 de septiembre fue&#160;comprensible, pero la posterior invasión&#160;de Irak&#160;fue totalmente&#160;ajena a&#160;Al Qaeda, a pesar de que Bush trató de&#160;establecer un vínculo.&#160;Aquella guerra que se eligió llevar a cabo se convirtió de manera rápida en&#160;muy costosa, alcanzando órdenes de magnitud que fueron más allá de los $60 mil millones que se afirmaron al principio, ya que una colosal incompetencia se encontró con tergiversaciones deshonestas.
在9·11之后对阿富汗发动的袭击还不难理解，但此后入侵伊拉克则完全与基地组织无关，尽管布什竭力要将两者扯上关系。结果，伊拉克战争很快就造成了昂贵代价——由于军事上的无能和不诚实的歪曲，花销数量级远远超出了一开始宣称的600亿美元。