Aquí tenemos un dato que tener en cuenta: el total de víctimas mortales del maremato del Asía sudoriental equivale a las víctimas mortales mensuales del VIH/SIDA a escala mundial. Un programa global de prevención con cargo al cual se facilitaran preservativos gratuitos o baratos e información sobre las relaciones sexuales seguras a las regiones más afectadas por el VIH/SIDA costaría 27.000 millones de dólares y salvaría más de 28 millones de vidas.
我们要考虑这样一个事实：全球每个月死于艾滋病的人数与东南亚国家海啸造成的整个死亡人数旗鼓相当。一项完整的、向艾滋病影响最大的地区提供免费或者廉价避孕套和有关安全性行为信息的预防性项目可能花费270亿美元并且挽救2800万生命。参与哥本哈根共识的经济学家们说，这是世界所可以作出的最佳投资。社会效益超出费用40倍。