Aun después de se haya creado del todo la nueva unión bancaria, estará llena de agujeros. Por insistencia de Alemania, el BCE supervisará sólo unos 130 grandes bancos de la zona del euro, con lo que quedarán fuera los pequeños Ländesbanks (bancos regionales de propiedad estatal), muchos de los cuales adoptaron en los años de la burbuja decisiones sobre préstamos increíblemente pésimas, y los Sparkassen (pequeñas cajas de ahorros) en manos de políticos locales y del acomodaticio supervisor financiero de Alemania.
即便在新的银行联盟框架完全就位之后，它也会充满漏洞。在德国的坚持之下，欧洲央行只会监管欧元区内130家左右的最大型银行。这会令那些更小型的国有区域性银行——它们在泡沫繁荣时期发放了大量高风险贷款——以及小型储蓄银行落到了当地政客以及德国那些不公正的金融监管者手里。