Para que la misión de la UE compita con éxito contra los islamistas y populistas del Líbano, debe comenzar a pensar en serio en una programa social que atraiga a los pobres. Naturalmente, no se trata de desbaratar presupuestos ni de crear dependencia, pero para curar las heridas del Líbano es necesario encontrar medios para ofrecer a los marginados chiíes lo que quieren y más necesitan y no lo que unos extranjeros consideran que deben querer o que necesitan.
欧盟的使命要想成功地与黎巴嫩的伊斯兰和民粹主义竞争，它就必须开始认真考虑吸引穷人的社会议程。当然，没人想要破坏预算或者建立依赖。但是，医治黎巴嫩的创伤要求找到途径，给那些被偏离的什叶派他们的最为想要和需要的东西，而不是外人认为他们应当想要或者需要的东西。