En resumen, una abrumadora mayoría de los norteamericanos están asegurados, siendo el gobierno un importante financiador de la atención médica. Pero sigue habiendo 54 millones de personas que no están aseguradas formalmente, y algunos individuos asegurados aún enfrentan el riesgo de costos médicos financieramente desastrosos si tienen que someterse a un tratamiento médico muy costoso.
简言之，绝大多数美国人都有保险，而医疗服务的主要出资人是政府。但依然有5400人没有正式保险，而且有些有保险的人在接受昂贵的治疗时，依然无法逃脱医疗开支毁灭性的财务风险。