Muchos rusos piensan que los atentados de septiembre de 1999 en un edificio de departamentos, en los que murieron casi 30 personas, fueron planeados por elementos de las propias fuerzas de seguridad rusas con el fin de provocar represalias contra los chechenos e impulsar a Putin a la presidencia sobre el apoyo de una guerra popular. A la fecha no se sabe con certeza quién estuvo detrás de los ataques.
当然，普京知道自己在说什么。许多俄罗斯人相信1999年夺走近300人生命的俄罗斯公寓爆炸案是俄罗斯自己的安全人员所为，意在煽动对车臣的报复，并在全民支持的战争中把普京送上总统宝座。迄今为止，我们都不知道到底是谁阻止了这次袭击。