La fe en un crecimiento renovado es una estrategia desacertada en materia de políticas. En su núcleo central, la crisis económica global es una crisis de crecimiento.
增长复兴的信心是有欠考虑的政策策略。其要害在于全球经济危机是一次增长危机。金融机构和市场认为生产率会继续以20世纪90年代末的速度增长，这铸成了资产价格繁荣，从而带来了繁荣幻觉；没有直接参与金融泡沫的也通过繁荣的国际贸易被拖下了水。欧洲的增长——严重依赖于贸易——受到了特别大的提振，新兴市场亦然。