HONG KONG – Puede ser difícil creerlo, pero hace 25 años el Partido Comunista Chino (PCC) estuvo a punto de ser derrocado por un movimiento nacional a favor de la democracia. Los nervios de acero del desaparecido líder supremo, Deng Xiaoping, y los tanques del Ejército de Liberación Popular –enviados para aplicar la ley marcial y frenar las protestas en la Plaza de Tiananmen en Beijing– permitieron al régimen, a costa de cientos de vidas civiles, evitar la caída.
香港—也许你很难想象，但在25年前，中国共产党险些被一场民主运动推翻。是已故最高领导人邓小平的钢铁意志和人民解放军的坦克——用于强制实施戒严令和镇压北京天安门广场示威——以数百位平民的生命为代价避免了政权的崩溃。