Las palabras de José Mujica, el presidente de Uruguay, son las que mejor resumen el encuentro de Caracas: "Sacamos una declaración". Es decir, las cumbres del Mercosur siguen siendo reuniones de palabras improductivas – y el surgimiento de un liderazgo regional moderno de centro-izquierda en América Latina tendrá que seguir esperando.
乌拉圭总统何塞·穆希卡对加拉加斯形势做出了最好的总结：“我们发表了声明。”换句话讲，加拉加斯仍然是无关紧要的清谈俱乐部&mdash;&mdash;拉美现代中左翼地区领袖的崛起还不到时候。