Necesitamos aceptar que se quemará gran parte del carbón barato del mundo -pero deberíamos concentrarnos en capturar el dióxido de carbono-. En acuerdos anunciados por la administración Obama, Estados Unidos está trabajando conjuntamente con China y Canadá en proyectos para desarrollar esta tecnología.
每天全世界消耗的燃煤等于6000多万桶原油，而且还没有人们可以负担的“绿色”替代品。好几个世纪以来，燃煤供应既充足又便宜。我们需要接受这样的事实：世界上许多便宜的燃煤将被烧掉，但是我们应该关注捕捉二氧化碳。在奥巴马政府宣布的协议中，美国正在与中国和加拿大展开合作，发展这种技术。