WASHINGTON, D.C. – La reacción del Gobierno de Alemania ante el llamamiento del recién elegido Presidente de Francia, François Hollande, en pro de unas políticas más orientadas al crecimiento ha sido la de decir que no debe haber cambios en los programas de austeridad de la zona del euro. Más bien, se podrían “añadir” a esos programas medidas de apoyo al crecimiento, como, por ejemplo, más préstamos del Banco Europeo de Inversiones o la emisión de bonos para proyectos garantizados conjuntamente con miras a financiar inversiones concretas.
华盛顿——法国新任总统弗朗索瓦·奥朗德提倡施行更多促进经济增长的政策，德国政府对此的回应是，欧元区的紧缩项目不能做任何改变。不过，促进增长的配套措施，如，欧洲投资银行提供更多贷款或是发行联合担保债券来给具体的投资提供资金，这些政策可以“添加”到紧缩项目里。