Entretanto, ya existen los instrumentos para la creación de una mayor comunidad económica Asia-Pacífico, comenzando con el foro Cooperación Económica Asia-Pacífico, y su objetivo en última instancia es el de cumplir el imperativo de una paz y una seguridad duraderas. A lo largo del próximo decenio, nuestros estadistas deben substituir la pax americana , que ha impuesto la estabilidad en la región de Asia-Pacífico, por una pax asia-pacifica , en la que los más importantes países y bloques subregionales contribuyan al mantenimiento de la seguridad de Asia-Pacífico y la compartan frente a nuestras amenazas geopolíticas comunes, algunas de las cuales son el terrorismo internacional, la proliferación nuclear, la inestabilidad debida al conflicto árabe-israelí y la guerra del Iraq y la debilidad de las Naciones Unidas.
与此同时，为一个更大的亚太经济共同体的建立而做的安排已经到位：以亚太经济合作(APEC)论坛为起点，以满足持久和平与安全为终极目标。在未来十年，我们的政治家们必须以亚洲—太平洋地区主导下的世界和平来替代将稳定强加于亚太地区的美国强权主导下的世界和平。在新的框架下，主要国家和副地区集团在面临我们共同的地缘政治威胁时会共同担负起维护亚太安全的责任。这些威胁包括国际恐怖主义、核扩散、阿拉伯-以色列冲突及伊拉克战争所引发的不稳定因素以及联合国的软弱。