En gran medida el público árabe considera a Israel como un extraño y una entidad ilegítima impuesta por la fuerza en territorio palestino con el apoyo occidental. Si esta percepción se canalizara democráticamente y se permitiera que definiera las políticas de los países árabes hacia Israel, toda negociación de paz sería aún más complicada de lo que actualmente son.
被双方视为谈判筹码的有两个重要问题：以色列，还有伊斯兰运动的兴起。当前阿拉伯民众一面倒地将以色列视为一个在西方支持下穷兵黩武，侵占巴勒斯坦领土的外来非法政府，而倘若这样的观点被通过民主的方式表达出来，并左右了阿拉伯国家的对以政策的话，任何和平谈判都将因此变得更加纷繁复杂。