Probablemente nada perjudique tanto las relaciones cordiales entre estados democráticos como una conducta que atente contra el prestigio interno de un aliado. Cuando hace unos meses el escándalo de la NSA sacudió a Europa, fue Merkel la que salió a tratar de calmar las aguas.
对于民主国家之间的友好关系来说，也许没有比盟友让另一方在国内丢脸更具破坏性的了。毕竟，今年夏天美国国安局丑闻冲击欧洲时，默克尔还试图息事宁人。正因如此，美国被指窃听其手机令她十分受伤，不管从个人角度还是政治角度都是如此。