Además del impuesto global a la riqueza, Piketty recomienda para Estados Unidos un impuesto a las ganancias con una tasa marginal del 80%. Aunque estoy firmemente convencido de que Estados Unidos necesita un sistema impositivo más progresivo (particularmente respecto del 0,1% más rico de la población), no entiendo por qué Piketty da por sentado que una tasa del 80% no causaría distorsiones significativas, sobre todo teniendo en cuenta que este supuesto se contradice con el voluminoso trabajo de los premios Nobel Thomas Sargent y Edward Prescott.
除了全球财富税，皮克提还建议美国实施80%的边际所得税率。尽管我强烈认为美国需要更累进的税制，特别是对顶层的0.1%人群，但我不明白为何他认为80%的税率不会造成重大扭曲，特别是考虑到这一假设与诺贝尔奖获得者托马斯·萨金特（Thomas Sargent）和爱德华·普雷斯科特（Edward Prescott）的大部分工作相悖。