Cuando en el Japón se instauró un nuevo gobierno en el año 2009 y dicho gobierno trató de romper el molde de la posguerra mediante el inicio de mejores relaciones con China y la búsqueda de la reducción de su dependencia de EE.UU., el gobierno de Obama trató de socavar esos esfuerzos. El imperio informal no iba a apoyar ese tipo de insubordinación.
2009年，当日本新政府上台并试图改善与中国的悬系并减少对美国的依赖，从而打破战后模式时，奥巴马政府设法破坏了他们的努力。美国这个隐形帝国不会支持这样的反抗。