Florida es una sociedad mucho más desigual en lo material que Cuba. Pero la manera correcta de mirar la situación –si Florida y Cuba son nuestras alternativas- no es decir que Florida tiene demasiada desigualdad, sino que Cuba tiene demasiada pobreza.
佛罗里达在物质上是一个比古巴远远更为不平等的社会。但是，如果佛罗里达和古巴是我们的选择的话，那么，正确的分析办法并非是说佛罗里达贫富差距悬殊，而是古巴过于贫困。