En los países avanzados, el mercado de las compras de productos de consumo masivo que se realizan por primera vez; por ejemplo, la compra de productos como ser automóviles, refrigeradores y televisores se encuentra saturado; paralelamente, el mercado secundario de productos usados y reacondicionados se ha tornado mucho menos dinámico, lo que socava el empleo en los sectores de reparaciones y renovaciones. Sin un producto industrial que aún requiera de una fuerza laboral de gran escala – y debido a que los sectores de comunicaciones y servicios no tienen la capacidad para llenar la brecha – el empleo se está reduciendo y el crecimiento económico se está estancando.
首先，工业化成了陈词滥调。在发达国家，汽车、冰箱、电视等大众市场商品的首次购买市场已经饱和，二手和翻新商品的二级市场早已没有了活力，这破坏了修理和翻新方面的就业。不再有工业品还需要大规模劳动力——而通信和服务业又无法跟上弥补缺口——因此失业每况愈下，经济增长停滞不前。