El reacomodo de partidos y líderes es aún más notable porque los últimos acontecimientos -la decisión de Ariel Sharon de renunciar al partido gobernante, el Likud, la derrota de Shimon Peres como presidente del Partido Laborista, y el retiro de los laboristas del gobierno de la gran coalición de Sharon- fueron totalmente inesperados. Por ello, cobra más importancia entender el significado de estos cambios para el futuro de Israel, para la región y para el conflicto árabe-israelí.
以色列政坛正在经历30年来最为剧烈的振荡。各政党和及其领导人的重新组合更为引人注目。沙龙决定离开执政党利库德党、西蒙·佩雷斯的工党主席被人取而代之以及工党退出沙龙的大联合政府，这些最新进展都令人始料不及。因此，理解这些变化对于以色列、中东地区和巴以冲突未来的意义也就更为重要了。