Los países del G-8, que dependen del gas, del petróleo y de las multinacionales, aceptan muchas impertinencias de su actual Presidente, Vladimir Putin. Aun así, la arrogancia de los gobernantes de Rusia puede haber sobrepasado la tolerancia de Occidente.
由于依赖于天然气、石油以及跨国公司，八国集团接受了现任主席普京的许多胡言乱语。然而，俄国统治者的傲慢超越了西方的容忍。俄国能源的替代性资源并不是降低价格的唯一手段。全球性自由社会已经开发了制止产生危害的消费。例如，高雅的女士们不再购买皮毛大衣。许多西方人急切地为“公平贸易”咖啡付出更高的价钱。