Entretanto, los temores existenciales de Israel (que aunque puedan ser exagerados, son genuinos) explican en parte su estrategia de ambigüedad en torno de la cuestión de si posee o no armamento nuclear. La opinión imperante en Israel es que el país está rodeado de formidables amenazas no nucleares, a la vez que peligrosamente debilitado por la incapacidad del frente interno para sostener una guerra convencional prolongada.
与此同时，以色列现实的（虽有夸大之嫌）生存焦虑可以解释其不透明的核战略。以色列的主流感觉是它位于可怕的非核威胁包围之中，而该国国土狭小，无法维持长时间的常规战争，因此显得尤为孱弱。这个在2006年夏天不得不将100万公民送入地下掩体以躲避非国家代理人真主党大规模弹道武器袭击的国家如今面临着它根本无从彻底理解的“伊斯兰的觉醒”以及随之而来的其战略环境不断恶化的预兆。