En consecuencia, el informe representa una censura de toda la filosofía del “eje del mal” de Bush. Se niega a atribuirle al estado hermético de Irán una rigidez ideológica que tal vez no exista.
因此这份报告的立场其实是对布什“邪恶轴心”理论的谴责。它拒绝将伊朗的神秘莫测归咎于一种莫须有的僵化的意识形态。的确，伊朗已经不止一次地表明它能够适应高度实用主义的行为方式。这种表现不仅仅在于其1980年代与伊拉克的战争中与以色列和美国的联系，及其支持美国人与阿富汗的塔利班武装对抗。