Por eso, determinar la dirección de la causalidad entre la falta de inversión y la lentitud del crecimiento no es tan fácil como parece. Teniendo en cuenta los diversos factores implicados, el instituto alemán de investigaciones económicas DIW advierte que el faltante de inversiones es real y calcula que para la eurozona equivale a alrededor del 2% del PIB, o sea 200.000 millones de euros.
出于这些原因，确定低投资是低增长的原因还是结构并不像表面看起来那么简单。德国经济研究所DIW在考虑了推动和拖累因素后认为，投资缺口是实实在在的；对欧元区来说，这一缺口大约为GDP的2%，或2,000亿欧元。这是个很大的数字，意味着应该为此采取政策动作。