Los programas de austeridad fueron en gran medida contraproducentes, al generar círculos viciosos de crecimiento lento o nulo, cierres de empresas, desempleo rampante y deterioro de la base impositiva. Como consecuencia, a los países de la eurozona con situación fiscal sólida se les pide una y otra vez que pongan en riesgo sus políticas prudentes para financiar rescates que no se terminan nunca.
但是，与苦苦挣扎的南欧国家一样，法国并无多少选择。紧缩计划是反生产的，只能造成低增长甚至无增长、企业倒闭、失业高企和税基遭蚀的恶性循环。因此，欧元区的财政坚挺国被一再要求牺牲其审慎政策为无穷无尽的援助融资。