Los economistas de las finanzas internacionales ven un futuro mucho más sombrío. Ven que el fin de los programas de compra de dólares en gran escala de los bancos centrales significará no sólo un declive del dólar, sino también un alza en las tasas de interés de largo plazo de EE.UU., que frenará inmediatamente el gasto de consumo y ahogará el gasto de inversión tras un pequeño retardo.
国际金融经济学家对前景的预测却远没有那么乐观。他们认为，外国央行停止大规模的美元购买计划不仅会带来美元的下跌，还会造成美国长期利率的升高，而长期利率的飙升会使消费开支立即停止，并进而遏止投资支出。