Algunos elementos de esta visión suenan atractivos. Es cuestionable, sin embargo, lo creíbles que pueden ser los jefes de gobierno europeos que promueven este tipo de multiculturalismo paneuropeo y, al mismo tiempo, denuncian enfáticamente las supuestas ilusiones “multiculturalistas” puertas adentro –algo que se ha convertido en retórica política estándar en casi todos los países.
这一愿景的要素看似引人入胜。但是，欧洲各国领导人促进这种泛欧多元文化主义，同时又极力谴责国内被指称的“多元文化主义者”幻觉。这已经在几乎所有国家成为标准的政治说教。这些领导人有多少可信度也就令人怀疑了。