MADRID – Las revoluciones que atravesaron el mundo árabe en los dos últimos años expusieron la extraordinaria fragilidad de importantes estados árabes.
马德里—过去两年中席卷阿拉伯世界的革命暴露了重要阿拉伯国家的极度脆弱性。除了历史文明古国是例外（比如埃及和摩洛哥），大部分阿拉伯国家是欧洲殖民主义的人工产物，迥异的部落和种族被组成了单一的国家，只有独裁统治和共同的敌人——犹太复国主义及其西方后台——能让他们团结起来。