Si bien no cabe duda que la política monetaria de EE.UU. ejerce una influencia significativa en los mercados globales, puede que sean exagerados los temores sobre la dirección que puedan tomar sus tasas de interés. Aunque puede que la Fed ya no pida paciencia, el entorno financiero actual implica que, por el momento, los inversionistas no deberían prever un alza importante.
尽管美国的货币政策无疑对全球市场发挥着巨大的影响力，但围绕美国利率方向的担忧未免有些过头。虽然美联储可能不再承诺会保持耐心，但当前的金融环境意味着投资者暂时来说不应期望利率会出现大幅上涨。