Todo esto coloca a Irlanda en el centro de tres temas importantes que han surgido durante los debates sobre la austeridad: si la política ortodoxa, con su intenso énfasis en los recortes presupuestarios, puede devolver las condiciones de crecimiento, el aumento del empleo y la estabilidad fiscal; si los beneficios de la membresía de la zona del euro aún superan a sus costos para los países que deben reestructurar sus economías; y cómo una economía pequeña y abierta debe posicionarse estratégicamente en el mundo actual.
所有这些让爱尔兰处于紧缩争论所引出的三个重要问题的中间地带：正统政策——非常强调马上削减预算——是否能为增长、就业改善和金融稳定重新创造条件？对一些国家来说，欧元区成员国的好处是否仍能压倒经济重组的成本？小型开放经济应该如何在当今世界中给自己定位？