De hecho, ver a estudiantes de bachillerato expresar su hostilidad al ligero aumento en la edad de jubilación previsto por Sarkozy resulta particularmente revelador. Parecen confirmar la “sabiduría” de una estudiante china que recientemente describió su plan de vida a una revista americana: “Comenzaré con una buena universidad americana para reforzar mi instrucción, luego trabajaré en China y me haré rica y después, cuando me jubile, me iré a Europa para disfrutar de la vida”.
实际上，只需看看那些高中生对萨科齐稍微延迟退休年龄的计划所表示出的敌意，我们就能一目了然。这些学生似乎赞同最近向美国某杂志描述其人生规划的一位中国学生的“人生智慧”，那位学生这样说道：“我将在美国一流大学里拿到高学历，然后回中国工作并致富，接着在欧洲退休并享受晚年。”要是她在法国退休的话，等于选择了在一个只顾享受眼前，而不是构建未来的理想地点。