Pero la eurozona enfrenta un problema de corto plazo que es mucho más keynesiano en su naturaleza y para el cual los remedios estructurales de más largo plazo son, en el mejor de los casos, ineficientes y, en el peor, perjudiciales. Un énfasis excesivo en los problemas estructurales, a expensas de las políticas keynesianas, hará que el largo plazo sea inalcanzable -y, por ende, irrelevante.
但欧元区面临在性质上更凯恩斯式的短期问题，对于这一问题，长期结构性疗法无效甚至有害。过度专注于结构性问题而忽略了凯恩斯主义政策将让长期无法实现，因此也无关紧要。