De hecho, como explicó recientemente el primer ministro David Cameron, su gobierno intenta renegociar los términos de su pertenencia a la UE, y llevar a cabo un referéndum sobre el resultado, que potencialmente definiría si el Reino Unido sigue siendo o no un miembro de la UE. Si bien el Reino Unido tiene total libertad de abandonar la UE, considerando que es una unión basada en un tratado, la decisión conllevaría riesgos graves.
事实上，正如首相卡梅伦最近所解释的，英国政府寻求谈判其欧盟成员资格条件，并就结果举行公投，公投结果将决定英国是否继续充当欧盟成员国。英国完全有自由离开欧盟，但由于这是一个基于条约的联盟，这一动作会带来严重风险。