Por último, tenemos el triste caso de Europa, que ha representado el 21% del crecimiento acumulado de las exportaciones estadounidenses en los últimos tres años. En este caso, las estadísticas del Departamento de Comercio de Estados Unidos no son tan útiles para la localización de la fuente del impulso, ya que se publica solo una lista parcial de países.
最后，欧洲（占美国过去三年累计出口增长的21%）的状况可谓悲惨。在欧洲问题上，美国商务部的统计数字在描绘动力源方面的效能要差一些，因为只有部分国家的数字被公布了。我们所知道的是，英国、德国和法国——即所谓的核心国——加起来只贡献了美国2009年初至今总出口增长的3.5%，其中贡献最大的是英国。这表明美国的欧洲出口增量集中于所谓的外围国。显然，这是一个严重的问题。