Algunos científicos sostienen que el Antropoceno comenzó cuando los seres humanos empezamos a labrar la tierra y domesticar animales, pero otros (entre los que me cuento) consideramos que es un fenómeno más reciente. Independientemente de cuándo haya comenzado exactamente, está claro que desde el final de la Segunda Guerra Mundial, el impacto de la humanidad sobre el planeta aumentó considerablemente.
一些经济学家认为人类纪实际上从人类从事农业、驯化动物时便已开始，也有科学家（包括我）认为人类纪是更晚才发展出现的。但是，不管人类纪何时开始，显然人类对地球的影响在二战以后迅速地增加了。