En efecto, los negociadores surcoreanos parecen estar convencidos de que no lograrán ningún avance en ese asunto con los Estados Unidos. (Ciertamente este fracaso no es tan importante visto que los científicos surcoreanos declararon anteriormente que no contribuirían con ningún programa nuclear que pudiera ser usado con fines militares.)
但他们的悲观情绪并非毫无依据，因为阿拉伯联合酋长国已经与美国签署了类似协议，声明不会生产核燃料。其实，韩国谈判代表似乎相信他们无法与美国就此问题取得任何进展。（可以肯定这一失败带来的问题不会太大，因为韩国科学家已经发表声明不会参与任何可用于军事目标的核计划。）