Más aún, hay países con una carga de deuda pública tan grande, si no mayor, que los de la periferia de Europa: Estados Unidos y Japón son los principales ejemplos. Otros países, como Noruega y Suiza, tienen superávits de cuenta corriente que sobrepasan el 10% de su PIB, pero se resisten a la revaluación de sus monedas.
此外，有些国家的政府债务负担同欧洲边缘国家的债务负担一样大，甚至更大，美国和日本就是两个最好的例子。而挪威和瑞士等其他国家的经常账户余额已超过本国GDP的10%，但这些国家却拒不对货币进行增值。