A corto plazo, la zona del euro necesita una política monetaria y fiscal mucho más relajada. También necesita un objetivo de inflación mayor (para reducir la necesidad de bajadas de los salarios y los precios nominales); un alivio de la deuda, en los casos apropiados; una unión bancaria propiamente dicha con un freno fiscal centralizado; y un activo “seguro” de la zona del euro que los bancos nacionales puedan tener, con lo que se saldría del fatal círculo vicioso de la banca soberana.
在短期，欧元区必须大幅放松货币和财政政策。它还需要提高通胀目标（以降低名义工资和物价下降的需要）、恰当的债务纾困、有充足的中央财政支持的合理银行联盟，以及一种各国银行可以持有的“安全”的欧元区资产，从而打破主权-银行恶性循环。