Esa es la oportunidad que tiene Yahoo! -ayudar a los individuos a encontrarle sentido al mundo-. Varias compañías existentes están liderando el camino, pero no son tan confiables como Yahoo!, ni tienen la gran base de usuarios que le permitirá a Yahoo! pasar de guardar y administrar a compartir, de manera que los usuarios puedan ver sus propios datos en el contexto de los datos de otros.
这就是雅虎的机遇——令个人用户更好地理解世界的意义。几家现有的公司在这方面做出了表率，但他们的信誉不如雅虎好，而且也不具备像雅虎那样庞大的用户基础，雅虎正是凭借这种庞大的用户基础将节约和管理拓展为分享，让用户比照别人来评估自己的数据。