Lo que vuelve aún más sombrío ese desolado paisaje económico es la asombrosa incapacidad de los dirigentes europeos para explicar lo que ha sucedido y está sucediendo a sus ciudadanos. De hecho, creo que ésa es la razón fundamental por la que se han desplomado sus índices de popularidad en las encuestas.
而令这种凄苦无比的经济状况更加黯淡的则是领导人的无能，他们无法向选民说明白：究竟已经发生了什么，又正在发生着什么。事实上，我认为这就是导致他们支持率下滑的重大原因。欧洲的领导人似乎搞不清自己究竟该往何处“领导”，因为他们根本就看不清未来，不知该往何处去。