Los efectos negativos indirectos de semejantes reglamentos de la inversión a largo plazo son, por naturaleza, más difíciles de apreciar, pero pueden ser tan perjudiciales como los efectos directos: en particular, si dejan a los inversores menos fondos disponibles para la inversión a largo plazo. Las prescripciones sobre el margen de las transacciones con derivados tienen ese efecto, como también los reglamentos que aumentan los costos bancarios.
这些监管措施对长期投资的间接消极影响自然更加难以识别，但其伤害性不亚于直接影响——特别是当它们导致投资者可用于长期投资的资金减少的情况下。衍生品交易保证金要求就有这类影响，提高银行成本的监管措施亦然。