Estas ansiedades sociales no se resuelven porque los rescates del sector financiero, los paquetes de estímulo y la ayuda para las industrias en problemas con fuertes cabildeos están poniendo a prueba los límites financieros de muchos gobiernos. Que los defensores de la privatización incondicional hoy estén reclamando apoyo del estado sería motivo de una risa cínica si el peligro no fuera tan grande como es.
目前，社会的矛盾还没有最终爆发。原因在于：伴随着利益团体的游说，政府为了挽救危难中的行业，不断推出对金融机构的拯救方案及经济刺激计划。这同时也在考验着政府的财政极限。那些整天叫嚷私有制万岁的人士现在又要向政府求救，真是有点可笑，难道问题真的有他们所说的那么严重么？目前政府面临的最大问题是：是否有方法避免冰岛那样的国家破产？