Quince años después, en 1982, cuando Neil Sheehan estaba haciendo la investigación para su libro sobre la guerra, A Bright and Shining Lie , encontró documentos relativos a mi manuscrito que contó con la asistencia del Pentágono.
15年后的1982年，当尼尔·希恩为他的战争著作 《美丽谎言》 搜集资料的时候，他发现了我在五角大楼的协助下完成的手稿。这表明麦克纳马拉把手稿寄给了美国驻南越大使艾尔斯渥兹·巴克尔，后者让一个叫鲍勃·凯利的人写一份总结报告，目的是要批驳我的手稿，并要求 《大西洋月刊》 （巴克尔误以为我的文章要在上面登载）“暂不刊发。”