De hecho, si bien ha habido una fuerte resistencia a la intervención y a la ayuda del extranjero en lo que concierne a las reformas democráticas, los nuevos líderes árabes se muestran más abiertos a aceptar una cooperación con Occidente en lo referido a objetivos económicos. De modo que la debilidad económica ofrece una oportunidad sin precedentes para que los actores internacionales estrechen vínculos con el nuevo liderazgo árabe, en los que deberían incorporarse metas a corto, mediano y largo plazo.
事实上，尽管在民主改革方面对外国干预和援助的抵制声音仍然很强，但新阿拉伯领导人似乎更愿意与西方在经济问题上展开合作。于是，经济疲软就为新阿拉伯领导层提供了前所未有的融入国际社会的机会。与国际社会的合作应该包括短期、中期和长期目标。