Las familias tienen cada vez menos hijos y cada vez nacen más hijos fuera del matrimonio. Así, pues, una de las “consecuencias no deseadas” del proyecto de ley podría ser la de añadir a las filas de los casados unos reclutas, dignos de agradecimiento, aun cuando sean de un tipo históricamente inhabitual.
事实上，该法案的反对者没有提到增加的婚姻发生在西方社会高度发达的糜烂之国。越来越少的人懒得结婚，婚姻也越来越不被看成是一生的结合。家庭中的孩子数量越来越少，越来越多的孩子是非婚生儿。因此该法案的一个“意外后果”可能是将更多的人纳入到已婚人群中，尽管这类人在历史上并不被看成正常人。