Tras el simulacro de elecciones a principios de diciembre, estallaron protestas masivas en Moscú y San Petersburgo. Y los que marchaban no eran los habituales agitadores empobrecidos, sino las nuevas clases medias de Rusia.
在俄罗斯，总理普京的日子也不好过。12月的选举弊案之后，莫斯科和圣彼得堡爆发了大规模游行。这些游行的参与者并非与往常一样都是些穷困潦倒的暴动煽动者，而是新兴中产阶级。与乌坎村村民一样，他们已经受够了官员的不诚实。