Es difícil imaginar que el carácter cíclico y estacional de los pagos generado por las cosechas vaya a producir una crisis hoy, pero de alguna manera el problema persiste. Una explicación podría ser que las operaciones suelen mermar durante la temporada de verano, de modo que cualquier disturbio inevitablemente tiene un mayor impacto.
如今，你很难想象收成驱动的季节周期性支付活动会造成危机，但从某种程度上说，问题仍然存在。一个可能的解释是，贸易活动通常在假期不那么活跃，因此波动所造成的冲击免不了会比较大。