Desde el comienzo del siglo XXI, unos precios de la vivienda por las nubes, exceptuado un breve período de tregua durante la crisis financiera mundial, han causado un grave descontento social en China. Después de años de adoptar medidas desganadas, el Gobierno ha actuado por fin contundentemente contra la especulación inmobiliaria.
自21世纪以来，中国房价出现了暴涨，只是在全球金融危机期间略有回调，这已经造成了极大的社会不满。在多年只打雷不下雨之后，中国政府终于开始了整治房地产投机之路。结果，10月房价出现了今年首次下跌，房地产投资增长也出现了下降。