Los gobernantes chinos parecen haber tomado nota de este momento de arrepentimiento japonés. Esto implica un rayo de esperanza para una relación bilateral -la más importante de Asia- que en las últimas dos décadas se ha visto afectada por la reluctancia de Japón a enfrentar su pasado, lo que ha azuzado el sentimiento ultranacionalista en ambos bandos.
中国领导人似乎注意到了日本悔恨的表现。这使人们对于这一亚洲最重要的双边关系看到了一丝曙光，过去二十年间这一关系因为日本拒绝面对它的过去而遭到了严重损害，并且成了双方头脑发热的民族主义者情感发泄的避雷针。