No sorprende, entonces, que Hatoyama quisiera que Ozawa reemplazara a Kan, aunque Hatoyama insistió en que Ozawa renunciara cuando fue obligado a dimitir hace tres meses. Ambos se oponen abiertamente no sólo al incremento impositivo, sino también a la presencia continua de la base militar norteamericana en Okinawa.
由此就不难理解为什么鸠山想让小泽一郎替代菅直人——尽管三个月前下台时鸠山曾要求小泽辞职。鸠山和小泽都公开反对增税法案以及美国海军在冲绳的持续驻扎。