Un impuesto al carbono hace que cada empresa y cada hogar respondan al mismo costo de sumar CO2 a la atmósfera.
同样的，每一个家庭和公司都会受到排放税的影响。政府可以通过行政的手段，迫使个人消费者减少二氧化碳的排放量，这如同汽车里程标准和其他一些产品技术标准（例如，在电动机中，有最小可再生汽油消耗量的标准。）一样。