Cuando los costos de los bienes y servicios con gran densidad de mano de obra llegaron a ser demasiado elevados en esos países, se trasladó la producción a otras localizaciones. Dicho traslado de la manufactura ha ido acompañado desde entonces por el traslado al extranjero de servicios cuyos componentes con gran densidad de información han llegado a ser comercializables.
当劳动密集型产品和服务的成本在这些国家变得太高时，生产便转移到了别处。这种制造的迁移一直伴随着信息密集部分变得可贸易的服务的离岸化。