Si esas propuestas se hubieran implementado en, digamos, 1999, tal vez hubiesen limitado la salida a borbotones del capital hacia la periferia inmediatamente después de la introducción de la moneda única. Lamentablemente, en 2015, dadas las deudas públicas y las pérdidas bancarias heredadas por los miembros de la zona del euro, un esquema de ese tipo causaría una recesión más profunda en la periferia y casi con certeza conduciría a la disolución de la unión monetaria.
如果说能在1999年落实这些提案，就可能遏制因采用单一货币而涌入欧元区外围国家的资本。可惜到了2015年，鉴于欧元区成员国长期积累的公共债务和银行亏损，这种方案会导致外围国家陷入更深的经济衰退，几乎肯定会导致货币联盟的解体。