Si bien una liquidez y un crecimiento del crédito deprimidos están demorando el impacto inflacionario de la decisión de la Fed de expandir las reservas ya abultadas de los bancos, Estados Unidos no puede escapar de la inflación para siempre. Las reservas que la Fed -y casi todos los demás bancos centrales de envergadura- están creando en algún momento serán utilizadas.
尽管受抑制的流动性和信用增长推迟了美联储扩张银行已然相当庞大的准备金规模的决定的通胀性效果，但美国不可能永远逃脱通胀。美联储——以及几乎所有其他世界主要央行——所注入的准备金迟早会用起来。