No puede minar sus propios principios democráticos y cercenar la libertad de expresión de los tibetanos en su suelo. Tampoco puede permitirse distanciarse de su principal socio comercial, un vecino y una superpotencia global emergente, conocido por su sensibilidad ante cualquier presunto menosprecio de su soberanía sobre el Tíbet.
严酷的事实是，印度在这一问题上别无选择。它无法决定其自身的民主原则并且在印度的土地上限制言论自由。它也无法承受远离其最大的贸易夥伴、邻国以及新兴的全球超级大国，而世界知道中国对于西藏主权的任何假定的冒犯都极为敏感。印度将继续在西藏问题这一钢丝绳上保持微妙的平衡。