Un sistema como ese sería el equivalente político de dejar que los prisioneros vigilen la cárcel. De hecho, el que en el Pacto de Competitividad no se mencione siquiera la estrategia Europa 2020, que los dirigentes de la UE aprobaron hace menos de un año como el prototipo para el desarrollo económico, refuerza la impresión de que la toma de decisiones es descoordinada, ad hoc y totalmente errática, que es más vistosa que efectiva en la aplicación.
这样一个系统在政治上的效果就跟让囚犯管理监狱一样荒谬。实际上《竞争力协议》甚至连欧盟领导人在不到一年前推出的“欧盟2020年战略”经济发展蓝图都没有提及，也更加加深了人们对其的负面印象：这一切只不过是场华而不实的政策闹剧，既无协调可言，也完全不靠谱。