Sin embargo, la limitación a las parejas heterosexuales fue condenada -con razón- como homofóbica por parte del público francés en las consultas. En consecuencia, el proyecto de ley ha sido enmendado para permitir que las mujeres lesbianas puedan recibir óvulos donados.
可是异性伴侣限制有理由被法国公众斥之为同性恋恐惧症。因此该法律草案已经进行了修改，允许女同性恋者接受卵子捐赠。（男同性恋者仍然没有这种权利，因为他们需要找人代孕，而针对代孕的禁令并没有取消）。