De hecho, los estados deben ocuparse continuamente de un amplio rango de fallas o limitaciones del mercado: patrones de crecimiento insostenibles y miopía regulatoria; problemas distributivos asociados con la evolución de la tecnología y la globalización; una acelerada concentración del ingreso nacional; y grandes transiciones estructurales asociadas con shocks y tendencias seculares en la tecnología y la economía global.
事实上，国家也通常被要求处理各种市场失灵或市场局限性：不可持续的增长模式和监管上的短视；与技术进步及全球化相关的分配问题；国民收入（向少数成员）的加速集中；与科技和全球经济的冲击和长期趋势相关的重要结构性转型。