Sin embargo, Asia no puede caer en la autocomplacencia: sus sistemas financieros siguen siendo frágiles, sus economías padecen una alta carga de déficits fiscales y de cuenta corriente, y siguen dependiendo demasiado de las exportaciones a los mercados europeos y norteamericanos, lo que aumenta su vulnerabilidad a los impactos externos.
但亚洲不能因此自满：亚洲金融系统仍然脆弱；经济仍背负着巨额财政和经常项目赤字的包袱；仍然过度依赖于北美和欧洲出口市场，这使得亚洲对外部冲击相当脆弱。