Aunque solamente las personas muy mayores han experimentando personalmente siquiera el segundo de los episodios de destrucción monetaria, sus repercusiones políticas todavía son intensas. El diario alemán de circulación masiva Bild Zeitung informó en un titular en marzo de 2009 del riesgo de una inflación en un momento en que todas las señales de los precios apuntaban en la dirección contraria.
虽然就连第二次恶性通胀都已过去好长时间了，只有一些老人还有亲身经历，但这两次恶性通胀的政治回声至今刺耳依然。2009年3月，德国的大众报纸《图片报》（Bild Zeitung）的一条新闻还在发布通胀警告，即使当时所有价格指标都指向通缩风险的方向。默克尔的政治嗅觉很灵敏，她的反应同大众情绪若合符节。