La disciplina y la moralidad bien pueden ser la clave para reforzar la confianza y la credibilidad entre el tejido social de Europa; un aspecto que los europeos del norte nunca se cansan de señalar. Pero, a menos que todos los europeos acepten la responsabilidad de salvar el euro –y, con él, a la UE– todo lo demás es retórica hueca.
但欧洲正在面临灾难。纪律和道德将是加强欧洲社会结构信任和信誉的关键——北欧一直不遗余力地强调着这一点。但是，除非所有欧洲人都意识到拯救欧元的责任（以及与之捆绑在一起的拯救欧元的责任），说再多都没有用。