Peor aún: las conversaciones directas no sólo no han dado los resultados deseados, sino que, además, su continuación ha contribuido también a ocultar la construcción generalizada de colonias israelíes en territorio palestino. Se siguen confiscando tierras palestinas, se siguen construyendo asentamientos sólo de judíos y el supuesto ”muro de seguridad” de Israel ha estrangulado social y económicamente a los palestinos.
可是事实证明和平进程永远无法达成任何有实质内容的协议。更糟的是，直接谈判不仅未能取得本应取得的成果，反而帮助掩盖了在巴勒斯坦领土上的以色列殖民地建设。巴勒斯坦土地不断遭到占用，犹太人定居点不断完成建设，而以色列所谓的“安全墙”则严重扼杀了巴勒斯坦人的社会和经济。海牙国际法院已经裁决在巴勒斯坦领土上修建的围墙不符合国际法，却没有为执行这一裁决而采取任何行动。