Para ello es necesario implementar políticas más puntuales en el nivel comunitario. Mantener la competitividad global exige invertir en los determinantes fundamentales de la futura producción industrial: la eficiencia energética y la innovación tecnológica.
在这方面，欧盟层面的更具针对性的政策至关重要。保持全球竞争力需要对未来工业产品的关键决定因素——能源效率和技术创新进行投资。因此，欧盟应该追求支持能源密集型产业竞争力的措施，特别是要降低与欧洲工业竞争对手——如美国和新兴经济体——之间的能源价格差。有效的内部能源市场对于提供平价能源至关重要。