Los estudios emergentes sobre la inflación de los precios de los activos y la toma de riesgos originados por políticas que establecen tasas de interés demasiado bajas convencerán en última instancia a los responsables del diseño de políticas de la Reserva Federal de cambiar de postura. Sin embargo, para que los políticos se preocupen menos por el tema de los empleos, tal vez necesitamos empezar a discutir si las recuperaciones sin empleos son permanentes, y si la red de seguridad de los Estados Unidos, diseñada para otra era, tiene que ser modificada.
在由极低政策利率所引发的高风险行为和资产价格通胀方面不断涌现的研究将最终说服美联储的政策制定者去改变他们的立场。但如果政客们能对就业问题不那么急功近利的话，或者就是我们开始讨论失业性复苏会否持续，而只为过去某个特定时期所设计的美国社会安全网是否需要改革的时候了。