Sin embargo, por una vez parece que al fervoroso fiscal se le ha ido la mano, porque ordenó arrestar a Khobragade en momentos que disfrutaba de total inmunidad diplomática (no solo consular) como asesora de la misión de las Naciones Unidas de la India durante la Asamblea General. Por decir lo menos, el manejo del asunto por parte del Departamento de Estado ha sido inepto.
私下里，美国外交官员纷纷对面对雄心勃勃的联邦检察官巴拉拉（Preet Bharara）的这一哗众取宠之举无能为力而表示遗憾。巴拉拉是印裔美国人，他曾经发动过多起针对在美印度人的大案。但是，急躁的巴拉拉迟早要栽跟头，因为科巴拉加德被捕时享有完全的外交（而不仅仅是领事）豁免权，因为她是联合国大会期间印度驻联合国顾问。美国国务院对此事的处理——包括批捕科巴拉加德——不可不谓拙劣。