Además, el Pakistán, en palabras de su principal jefe militar, el general Ashfaq Kayani, considera a los talibanes “un activo estratégico” en la lucha con la India. Los EE.UU. y la OTAN no parecen haber empezado siquiera a considerar lo que será necesario para separar los objetivos de la política exterior del Pakistán de las necesidades de la cohesión interna, ya que la agitación irredentista contra la India forma parte de la ligazón que mantiene unido el Pakistán.
此外，就巴基斯坦人的看法来说，用巴军方总司令卡亚尼话来说，就是将塔利班看成对付印度的“战略资产”。美国北约似乎没有将巴基斯坦的外交目标和国内政策做通盘考虑，因为对印度的仇恨是联合巴基斯坦人团结一心的纽带之一。