Mientras existan las armas nucleares, es irresponsable no afrontar las implicaciones de su utilización – implicaciones para las que no hay antídoto ni póliza de seguros. No son un virus mortal ni una amenaza ambiental de largo plazo.
只要核武器依然存在，不正视使用核武器的后果就是不负责任的。世界上没有任何解药或保险能够化解这种后果。它们并不是某种致命病毒或者长期的环境威胁。它们是人类技术结出的有毒成果——我们能够而且必须将其控制住。