Existen paralelismos claros entre esta situación y la manera en que el derecho común ha ofrecido escasa compensación a aquellos pacientes que han intentado reclamar derechos de propiedad sobre tejidos que les fueron extraídos, o a los activistas que buscan limitar los poderes de la Gran Biotecnología sobre las patentes genéticas humanas. Se supone que todos los cuerpos ahora son de “libre acceso”, como lo han sido siempre las mujeres.
这种情形和习惯法为那些对从其身体上取下的组织主张所有权的病人或者寻求限制生物技术巨头的人类基因专利的行动主义者提供的可怜的法律救济之间，存在着明显的相似性。现在，所有的身体都被认为可以“公开取得”，就像一直以来女人的身体那样。