Para empeorar las cosas, cuando a principios de junio se iniciaron las actuales correcciones en el mercado, los reguladores chinos relajaron las restricciones a las compras al descubierto, mientras que animaban a las empresas estatales y a los gestores de activos a que compren más acciones. Al parecer, las autoridades estaban más interesadas en apuntalar al mercado que en viabilizar una corrección controlada de los precios.
更糟糕的是，当股市于六月上旬开始回调，中国监管机构放宽了限购的限制，同时鼓励国有企业和资产管理者购买更多股票。似乎在当局看来支撑市场比受控制的价格修正更感兴趣。