La noche del 9 de noviembre de 1989 señaló el comienzo del fin de la Unión Soviética y su imperio y, por tanto, también del mundo bipolar que durante cinco decenios había dividido a Alemania y a Europa. Un año antes, pocas personas consideraban aquel acontecimiento que sacudió el mundo una posibilidad siquiera remota y, sin embargo, sucedió y el mundo cambió casi de la noche a la mañana.
例如，今年十一月将要迎来柏林墙倒下20周年纪念日。1989年11月9日的夜晚，标志着苏联以及整个苏维埃帝国崩溃的开始，同时也是分裂德国和整个欧洲的两极世界终结的开始。而在此前的一年，即使发生的概率是微乎其微，仍然很少有人认为如此震惊世界的事件会发生。然而事件却发生了，世界几乎在一夜之间被改变。