Los pronósticos sobre la proporción de europeos del este que, según se esperaba, se desplazarían hacia el oeste en un lapso de 15 años oscilaba entre el 2,5% y el 6%. Dado que alrededor del 5% de la población polaca ya ha emigrado en un período de apenas cuatro años, a pesar de las restricciones inmigratorias impuestas por los países de destino, estas estimaciones fueron demasiado cautelosas.
在欧盟东扩以前，许多研究都预计到了可能随之而来的移民潮。预计在15年内东欧人移民到西欧的比例是2.5%到6%。尽管吸纳移民主要国家采取限制移民措施，但是鉴于在仅仅4年之内波兰移民人口就达到大约5%，因此这些估计过于谨慎。