El Tratado de Lisboa ha logrado abordar otra importante deficiencia de la UE: su ineficacia. Mediante amplias reformas de la estructura, del funcionamiento y de los procesos de adopción de decisiones de las instituciones de la UE, el tratado aumenta su eficacia y permite un mayor dinamismo.
《里斯本条约》也成功解决了欧盟的另一个重要弱点——那就是办事效率低下。通过彻底改革欧盟机构的构造、运行和决策程序，《条约》提高了它们的办事效率，从而使欧盟机构更加生机勃勃。