Periodistas con larga experiencia en zonas de guerra afirman haber estado más preocupados de su seguridad en la frontera mexicana que en Bosnia, Afganistán o Irak, aunque gran parte de la violencia se centre en luchas intestinas. De las miles de personas que han sido asesinadas, con frecuenta tras haber sido horriblemente torturadas, la mayoría –si no todas- han sido miembros de los carteles de la droga y sus familias.
在交战地带有长期报道经验的记者，在墨西哥边境时比在波斯尼亚、阿富汗或者是伊拉克的时候，更担心他们的安全，虽然这里发生的许多暴力是内讧。在通常是遭受残酷折磨之后才被杀死的几千人中，许多人，如果不是大多数人的话，是毒品卡特尔的成员以及他们的家人。