Evidentemente, tendremos que modernizar la Administración francesa para lograrlo, aplicando los procedimientos óptimos de otros países, pero el imperativo para los cinco próximos años será el de adaptar y perfeccionar nuestras instituciones sin socavar la calidad de los servicios públicos, que forma parte de la competitividad francesa.
显然，为了达到这一目标，我们需要实现法国政府的现代化，以其他国家为榜样看齐。但未来五年得挑战将是在不影响公共服务质量的情况下调整和升级我们的制度，这也是法国竞争力的重要组成部分。