Luego del acuerdo provisorio de seis meses sobre su programa nuclear, alcanzado en noviembre en Génova, es posible que el programa nuclear militar iraní sea detenido temporalmente. Pero Irán logró librarse de sanciones internacionales con consecuencias catastróficas a un bajo precio y, como la estructura de dos fases del acuerdo provisorio demora la verificación de su éxito, la verdadera prueba para Irán –y para el mundo– aún está pendiente.
矛盾的是，阿拉伯世界的分裂之际，正是伊朗从数十年严重外交封闭中走出之时。11月在日内瓦达成关于其核计划的为期六个月的过渡性协议后，伊朗的军用核计划可能会暂时停歇。但伊朗以很低的代价换来了从令人窒息的国际制裁中解脱的机会；而由于过渡协议的两阶段结构推迟了协议成功与否的决定日，对伊朗——以及全世界——的真正考验还在后面。