Para el año 2050, el plan de Obama sería reducir las emisiones en un 80%, por debajo de los niveles de 1990, mientras que McCain aspira a reducirlas en un 60% para ese mismo año. Ambos lograrían estas ambiciosas metas mediante el mismo método: un sistema de límites máximos y comercio que imponga cotas a las emisiones de las industrias y obligue a las empresas a comprar derechos para poder tener emisiones adicionales.
两人都要引进减少温室气体排放的激进的目标。奥巴马计划到2050年，使其排放水平比1990年的排放水平相比减少80%，同时麦凯恩的目标是保证到2050年减少60%。两人都打算用同样的方法来取得这些雄心勃勃的减排目标，这个方法就是对工业排放施加限制并且强迫企业购买额外排放权利的总量管制与排放交易体系。