Se ha observado abrumadoramente que la población más afectada de Nueva Orleans fueron los afroestadounidenses pobres que vivían en los distritos más bajos de la ciudad. Ciertamente muchos de los residentes de estos barrios urbanos simplemente no tenían los recursos para salir tan fácilmente.
人们都看到新奥尔良受灾最严重的是那些生活在城市低地的贫困的非洲裔美国人。有一点可以肯定，生活在贫民区的居民根本没有撤离所需要的资源。但人们也开始意识到另外一种因素，那就是很多人宁愿选择留在自己所信任的社会环境，也不愿逃到安全但却陌生的地方。