Para terminar, Corea del Sur tiene tratados de libre comercio con casi todos los demás actores económicos importantes del mundo (Estados Unidos, la Unión Europea, la ASEAN, India, etc.) y tal vez esté en mejores condiciones que Japón para firmar un TLC trilateral. Pero también encontrará una intensa oposición en el frente interno de parte de grupos de intereses agrícolas y sectores fabriles, que tal vez se movilicen con más contundencia que cuando se opusieron al TLC con Estados Unidos.
最后，韩国这个几乎和全球所有重要经济参与者——美国、欧盟、东盟，印度等各方——都签订了自贸协定的国家，也比日本更好地做好了达成三方自贸协议的准备。但它也必须面对来自国内农业利益集团的强硬反抗，而且后者为此动员的力量可能要比当年反对与美国签订自贸协定时更强大。