Pero el acuerdo propuesto entre la India y Estados Unidos atrae la atención por una segunda razón mucho más polémica: la preocupación de que podría debilitar, más que afianzar, los esfuerzos para resistir la proliferación mundial de armas nucleares a mayor escala. Los críticos culpan al acuerdo de debilitar el Tratado de No Proliferación Nuclear (NPT por sus siglas en inglés) al permitir que la India lo tenga todo: armas nucleares y acceso al combustible nuclear y la tecnología.
但是，拟议中的美印协议却由于第二个、也是远远更有争议的原因而引起人们的注意。那就是，人们担忧，这一协议不仅不会促进，反而会削弱抵制世界范围内核武器的进一步扩散。批评者们说这一协议通过允许印度一举双得，也就是既拥有核武器又向其提供核原料和技术而破坏了核不扩散条约。他们指称，这一协议建立了只有某些国家才可以拥有核武器的双重标准。