Mientras tanto, otros países se enfrentan a costos financieros exorbitantes, que los obligan a encarar reformas cada vez más grandes y al mismo tiempo estrechan el margen político que tienen para hacerlo. Cuanto más tiempo Italia y España deban pagar costos financieros tan altos, mayor será el daño causado a sus economías y más difícil será reunir el apoyo político necesario para seguir con las reformas.
与此相反，其他国家面临着畸高的借贷成本，这同时导致了改革挑战的规模、挤压了纠正问题的政治空间。意大利和西班牙借贷成本在如此高水平停留得越久，两国经济受到的伤害就越大，动员必要政治支持进行进一步改革的难度也就越大。