A toda mujer en algún grupo que desarrolla cáncer de mama se la trata hasta el máximo alcance posible, y se le asigna el plan de tratamiento más meticuloso posible a otras participantes en el ensayo (teniendo en cuenta el estado de la enfermedad en el momento del diagnóstico). Los investigadores siguen el progreso de las mujeres a lo largo de muchos años, con el objetivo de comparar las tasas de mortalidad de los dos grupos.
两组中所有患乳腺癌的女性均按照与其他受试者最为贴近的治疗计划（考虑到诊断时乳腺癌所处的阶段）接受最积极的治疗。研究人员长期跟踪这些受试者的状况，目的是对这两组的死亡率进行比较。