Las armas, como los flujos de capital, tienen usos legítimos, pero también pueden producir consecuencias catastróficas cuando se las utiliza accidentalmente o llegan a las manos equivocadas. El reticente apoyo del FMI a los controles al capital se asemeja a la actitud de quienes se oponen a los controles de armas: los responsables de políticas deben ocuparse del comportamiento dañino en vez de restringir claramente las libertades individuales.
第一个问题可以从枪支管制中得到很好的说明。枪支和资本流一样，有其合法用途，但在意外情况或落入坏人之手时，也会造成灾难性后果。IMF不愿支持资本管制的态度就好像是反对枪支管制者的态度：决策者应该将目标定在有害行为，而不是一刀切地限制个人自由。正如美国枪支游说团所指出的：“枪支不会杀人，是人杀人。”言下之意是，我们应该惩罚罪犯，而不是限制枪支流通。类似地，决策者应该确保金融市场参与者完全将各自所认定的风险内部化，而不是对特定类型的交易课税或加以限制。