Ahora hay el riesgo de que la guerra contra el terrorismo de los Estados se convierta en una guerra permanente contra una lista creciente de enemigos –a menudo creados inadvertidamente por sus propias políticas.
如今，美国的反恐战争有可能演变为一场持久战争，对手的名单越来越长——并且往往来自其自身政策的副作用。正如20世纪80年代对阿富汗的反苏叛军的秘密援助导致了基地组织的崛起——希拉里·克林顿在担任奥巴马的国务卿期间也承认了这一点——2011年叙利亚叛军出现后美国及其盟友对他们援助也导致了伊斯兰国的崛起。