El gobierno de Hu Jintao no es un regreso a la era de Mao Zedong. A pesar de los enormes medios para la censura del régimen, su adopción de nuevas tecnologías de la comunicación como Internet, hacen que cada vez sea más difícil para el Partido mantener un control efectivo sobre la opinión de la gente.
胡锦涛的统治并非回到毛泽东时代。尽管当局审查方法众多，但采纳类似互联网那样的新通讯技术则使得中共愈发难以对民众的观念实施有效的监控。