Es más, los principales competidores comerciales de Europa han comenzado a admitir que centrarse en políticas de desarrollo a corto plazo, a la vez que se ignoran las amenazas a largo plazo para la economía global, es irresponsable y un error estratégico para quienes aspiran a un liderazgo global en el siglo XXI. Si bien hace décadas que los europeos son conscientes de ello, tras la reciente crisis económica, los objetivos inmediatos se volvieron prioritarios -muchas veces a expensas de los objetivos a largo plazo.
此外，欧洲主要商业竞争者一开始认识到追求短期发展政策而忽视全球经济受到的长期威胁既不负责，也是战略错误，不利于寻求21世纪全球领导力。尽管欧洲几十年前就已经明白了这一点，但在最近的经济危机的影响下，即期目标仍成为当务之急，而这往往是以牺牲长期目标为代价的。