Entretanto, Occidente puede estar adaptándose despacio a las nuevas realidades de un mundo que ya no domina, pero en el que sigue ocupando un papel esencial, gracias a unos valores cuyo universalismo se formula ahora de forma más contenida y coherente. De hecho, al miedo, la esperanza y la humillación ahora añadiría yo un cuarto y decisivo estado de ánimo cultural: la modestia.
同时，或许西方正慢慢适应全新的世界现实——即西方不再占主导地位，但由于其价值观的影响，它仍会在世界上发挥至关重要的作用，只是其价值观的影响会受到更大的限制。事实上，除恐惧、希望及羞辱感之外，现在我要加入第四种具有决定性的文化情绪：谦虚。