Peor aún: nuestros bancos más grandes se han vuelto aún mayores. No hay señal de que hayan abandonado la estructura de incentivos que fomenta la adopción de medidas excesivamente arriesgadas y las grandes distorsiones provocadas por el principio de “demasiado grande para quebrar” se ciernen sobre muchas economías.
政府承诺会出台新的规则，但实际上实施的却很少。迄今仍没有“沃尔克法则”(Volcker Rule，用以限制银行自营交易)，对衍生品的规定仍处于进展当中，货币市场基金仍未改革。更糟糕的是，我们最大的银行变得更大了。现在没有任何迹象表明银行放弃了那些鼓励过度冒险的激励机制。