De hecho, los dirigentes en el medio se encuentran con frecuencia en un vacío normativo, con pocas directrices claras procedentes de arriba. Un seguidor pasivo mantiene la cabeza gacha, elude el riesgo y evita la crítica.
的确，中层的领导者们经常发现他们置身于政策真空之中，缺乏来自高层的清晰指示。被动的追随者会保持低调、规避风险、免遭批评；而机会主义者则运用这一管理松散之处经营私利，而非助力于领导或群众。