El efecto positivo más importante de la facilitación cuantitativa se dio en los precios de los activos –principalmente activos financieros – Sin embargo, más riqueza para los ricos no produce necesariamente mucho más gasto extra. Incrementa la desigualdad y crea riesgo de burbujas de activos, lo que puede desembocar en una nueva quiebra financiera.
量化宽松的主要积极效应体现在资产价格上——主要是金融资产。但富人更富并不一定会造成大量额外支出，倒确实增加了不平等性和资产泡沫的危险，而资产泡沫有可能带来新的金融动荡。