Cuando la UE lanzó su nueva “asociación oriental” en mayo, su objeto era el de fomentar una mayor integración con los seis vecinos orientales inmediatos de la Unión: Armenia, Azerbaiyán, Belarús, Georgia, Moldavia y Ucrania. La crisis financiera mundial había hecho de una política actualizada y fortalecida para con los vecinos orientales de la UE una necesidad urgente.
欧盟在五月启动新的“东部伙伴计划”，目的是促成与亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、格鲁吉亚、摩尔多瓦和乌克兰等六大东部邻国的进一步融合。在全球金融危机的背景下，迫切需要制定与欧盟东部邻国更新、也更有力的政策。同样重要的是，所有相关国家都表达了向欧盟靠拢的愿望。