Pero, en lugar de los acuerdos y de las concesiones mutuas propias de las discusiones de buena fe, se ha producido una parálisis. Hubo un breve rayo de esperanza en 2009, cuando la sensación de parálisis llevó a la Conferencia a un consenso sobre un programa de trabajo.
然而会议却没有在妥协和交换的善意讨论中继续前进，而是陷入了瘫痪。在2009年时曾出现过一线曙光，因为瘫痪的态势迫使成员国在一系列事务上达成了共识。但不幸的是，那个议程却从未真正付诸实施。结果就是裁军会议在15年来都未取得任何实质性进展。我们已经经历了一个“失落的十年”，也断然不能让会议继续走入下一个类似的十年。