Chen y su Partido Democrático Progresista en el poder camuflaron sus intereses financieros personales y organizacionales tras la máscara patriótica de asegurar la supervivencia de una sociedad China democrática en un Taiwán independiente. Durante años, Chen fue percibido como un valiente David que luchaba contra el comunista Goliat, lo que atrajo a muchos admiradores de todo el mundo (entre los que me contaba yo en un momento dado.)
陈水扁及其领导下执政的民进党巧妙地为自己蒙上了一幅爱国的画皮，表面上说是为了在独立的台湾确保一个民主华人社会的生存，实际上却是为个人和小团体捞取经济利益。数十年以来，陈水扁都被塑造为一个勇于和共产主义巨人歌利亚搏斗的牧羊人大卫（出自《圣经》的典故），并以此在全球吸引了无数追随者（甚至包括某一时期的作者本人）。