No obstante, un aspecto crucial – determinar quiénes formarán parte de la nueva generación de líderes de Singapur – el estricto control que Lee ejerció en el pasado podría hacer que ese futuro sea más difícil. Desde luego, la cuestión se puede solucionar, sobre todo en vista del excelente sistema educativo y las instituciones de gran calidad de todo tipo.
除对子孙后代勤加教导外，这无疑是少数他无法控制的问题之一。但在决定新加坡新一代领导人的关键问题上，李光耀过去的严格控制可能会加大未来的难度。这个问题肯定可以解决，尤其考虑到新加坡拥有优秀的教育体系和高质量的机构。但李光耀自己的所做所为表明他的顾虑仍未消除。