El aislacionismo es un estribillo familiar en la política exterior estadounidense entre aquellos elementos de la derecha que consideran que Estados Unidos es demasiado bueno para el mundo, así como entre aquellos de la izquierda que consideran que Estados Unidos es una fuerza global destructiva. Pero esta vez, quizá como nunca antes, un impulso aislacionista bipartidario tiene como fuerza motriz el presupuesto.
美国外交政策经常陷入孤立主义的囹圄，孤立主义者既包括总是认为美国在全世界鹤立鸡群的美国右派，也包括认为美国是全球不稳定因素的左派。但这一回可能与前几次都不一样，预算问题正在催生跨党派孤立主义。