El Partido Comunista debe mantener el crecimiento de la economía china (aunque sea más lentamente), sin por ello dejar de luchar contra una corrupción desenfrenada y atendiendo las peticiones de los ciudadanos. Los ciudadanos chinos no pueden votar, pero pueden dar a conocer –y así lo hacen– su descontento, lo que atribuye una importancia especial a lo que los burócratas chinos llaman “mantenimiento de la estabilidad”.
那种恐惧是驱动习改革计划的重要力量。共产党必须保持中国经济增长（即使增长相对缓慢），同时与猖獗的腐败现象斗争，响应民众的需求。中国民众无权投票，但他们却能够表达自己的不满，这使得中国官僚所谓的“维稳”显得至关重要。