El peligro es que nos infectemos tanto con el virus apocalíptico que acabemos por crear una catástrofe real –el colapso de nuestras economías y formas de vida—a fin de evitar una imaginaria. En resumen, si bien una actitud religiosa merece el mayor respeto, debemos resistirnos a la reconquista por la religión de asuntos que deben ser competencia de las ciencias.
危险在于我们已经如此受到大难临头病毒的侵蚀，使我们最终制造了一场真正的我们经济和生活方式的灾难灾难以避免一场想象中的灾难。简言之，尽管带有宗教信仰观点的思想应该受到最大的尊重，我们还是应该更尊重事实来避免再次受到宗教思想的侵蚀，而这正是科学应该关心的事情。