Cierto es que sigue existiendo un debate encarnizado sobre la forma correcta de ayudar a los países pobres, que seguirá entre bastidores en la reunión del G-8. Muchos europeos creen que, si se deja que los organismos de ayuda como el Banco Mundial dependan de las donaciones para sus ingresos, se apergaminarán y morirán, pero yo creo que se podría resolver fácilmente ese problema concediendo al Banco Mundial una donación de bonos de los países ricos y permitiéndole que gastara los intereses.
无可否认，在为穷国提供援助的正确方法上至今还存在激烈的争论，本届八国集团峰会将为这些辩论画上圆满的句号。很多欧洲人认为如果完全依赖各国捐赠，世界银行这样的组织将很快走向枯萎和死亡。但我认为这个问题可以轻而易举地解决，比如允许世界银行持有富国债券，并允许它自由支配由此产生的利息收入。