Pero no ha inventado cosas; simplemente refleja la opinión mayoritaria de los árabes. En asuntos fundamentales de consenso árabe, sencillamente es ilógico esperar que una emisora árabe sea pareja.
当然，在报导以色列占领巴勒斯坦和以美国为首的对伊战争时，半岛没有做到客观，它又怎么可能保持客观呢？但它并没有捏造事实，而只是反映了多数阿拉伯人的观点。在这些阿拉伯世界公认的根本问题上，要求阿拉伯媒体客观公正显然是不可能的。