El aumento del gasto para consumo personal ajustado por inflación fue en promedio de un magro 0,8&#160;% durante los últimos cinco años –la desaceleración más grave y sostenida del crecimiento de la demanda de los consumidores en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial.
在大规模货币财政刺激领域使用蛮力无助于对上述问题的周期性补救。采用其他方法非常必要。