Las economías emergentes implementarán algunas medidas para proteger el crecimiento interno, entre ellas una reducción de los tipos de interés, y se mostrarán dispuestas a ayudar financieramente al primer mundo. Pero por más notables que sean estas medidas, a la larga no bastarán para contrarrestar plenamente la desaceleración de las economías del primer mundo (y ciertamente no cambiarán mucho que digamos el panorama al que se enfrentan los Estados Unidos y Europa).
我认为最终首脑会胜出，但会有所妥协。新兴市场经济体会采取一定的措施（包括削减利率）来捍卫其国内增长。同时，它们也会释放信号，表明自己愿意在财政方面帮助西方。但这些措施虽说引人注目，却不足以完全低效西方世界带来的减速；也不可能在实质上改变美国和欧洲的增长前景。