Para poner fin a la crisis, es necesario no sólo aliviar la escasez de liquidez, sino también reparar los balances de los bancos y reconstruir su base de capital. Mientras que el momento actual requiere un planteamiento sistemático, las soluciones ofrecidas han sido inconexas o insuficientes.
结束本次危机不仅需要放松流动性，而且要修复银行的资产负债表和重建它们的资本金基础。在危机要求一个系统性的解决办法的时候，提供的解决方案却是杂乱或不充分的。同业拆借担保不会降低不良贷款；购买呆账不会改善银行的借款能力；取得知名银行的少数股权，忽略了可能同样遭受次级抵押贷款债务损失的规模较小的银行，并因此而使它们不能服务为经济作出贡献的本地商业和消费者。