Sobre ese telón de fondo, la aprobación de las reformas del FMI por el Congreso de los Estados Unidos sería una señal –ya muy demorada– a las economías en ascenso y que crecen rápidamente de que el mundo cuenta con sus opiniones y sus recursos a fin de encontrar soluciones para los problemas mundiales.
在这样的背景下，美国国会接受IMF改革将向快速增长的新兴经济体释放出期待已久的信号——世界在寻找全球问题的全球解决方案时重视它们的声音和它们的资源。