En aquel entonces, Gran Bretaña estaba atravesando un momento no muy diferente del de Estados Unidos hoy: una superpotencia en relativa caída que se enfrenta a nuevos competidores y a una reacción violenta contra la globalización. A fines del siglo XIX, todas las potencias levantaron sus barreras comerciales -excepto Gran Bretaña.
再往后，英国和现在的美国处于类似的境地：一个相对衰落的超级大国，面临着新的竞争者和全球化的冲击。在19世纪晚期，所有的大国都提高了它们的贸易壁垒——除了英国。