En lugar de confirmar el paradigma de mejora gradual y constante, estas cifras desagregadas demuestran que hay un mercado laboral altamente segmentado y a varias velocidades –con características que podrían arraigarse más profundamente en la estructura de la economía. Si continúan las actuales tendencias, el informe de la BLS dejará de ser solo una instantánea del pasado y presente y se convertirá en un avance del futuro.
这些分散的数据告诉我们，劳动力市场的状况绝不是缓慢而稳健的改善，而是处于分裂、速度各异的状态——其特征更能体现经济的结构。如果当前趋势持续，BLS报告将进一步从关于未来和现在的快照转变为关于未来的预览。