Evidentemente, los inversores debían inferir que a los propósitos prácticos las deudas española y alemana son idénticas: el viejo orgullo de la eurozona. Mi reacción sarcástica fue pensar «Ah, ahora el FMI cree que algunos de los países centrales de la zona del euro están en riesgo de cesación de pagos».
显然，他们认为务实的投资者会因此推断，西班牙和德国债务完全等价——此乃欧元区固有的傲慢。我不无讽刺地想：“哦，现在IMF认为某些欧元区核心国家也存在违约风险了。”