Los tres decenios de un hipercrecimiento anual del 10 por ciento en China provocaron tensiones insostenibles: necesidades desmesuradas de energía y recursos, degradación medioambiental y contaminación y una desigualdad de ingresos en aumento. Unos enormes superávits por cuenta corriente de China fueron la consecuencia de un exceso de ahorro y demasiado poco consumo.
失衡愈演愈烈。持续三十年、每年10%的超常增长让中国陷入了不可持续的约束中——巨大的资源和能源需求、环境破坏和污染、日益加剧的收入不平等。巨额中国经常项目余额来自储蓄过多而消费过少。