Pero las potencias emergentes pronto se convencieron de que Occidente había usado la protección de la población civil de Libia como un pretexto para causar un cambio de régimen (aunque, siendo realistas, hubiera sido imposible proteger a la población sin derrocar el gobierno de Muammar Gaddafi). Ahora la mayoría de estos países rechazan el R2P, viéndolo como una treta de los gobiernos occidentales para legitimar sus intentos de atentar contra la soberanía nacional.
不过新兴大国很快认定西方将保护利比亚平民作为政权更迭的借口（尽管从现实角度讲，不可能在不推翻卡扎菲政府的情况下保护利比亚平民）。现在，这些国家大都拒绝接受保护责任，将其视为西方政府企图令侵犯国家主权行为合法化的一种工具。