Al contrario, como el ejército ha vuelto a tomar el mando de facto, el Gobierno civil encabezado por el Primer Ministro, Nawaz Sharif, no está en condiciones de influir en los acontecimientos y, pese a la intensificación del efecto de rebote de la militancia ayudada por el Estado, los generales siguen demasiado comprometidos con el patrocinio de unos grupos terroristas sometidos a sanciones por las Naciones Unidas –incluidos Lashkar-e-Tayyiba (LeT) y la red haqqani– para corregir el rumbo.
相反，因为军方重新掌握实际控制权，由纳瓦兹·谢里夫总理领导的平民政府根本无力左右今后的局势。而且，尽管由国家资助的好战主义所产生的反弹不断增强，但执政的将军们仍然执着于资助联合国制裁的恐怖组织——包括拉什卡-塔伊巴组织（LeT）和哈卡尼网络——而拒绝改变策略。