Por supuesto, matar civiles no es todo lo que Estados Unidos y sus aliados de la OTAN están haciendo en Afganistán, y si Obama quiso decir que ése era el caso, su retórica fue negligente. Pero lo que es extraordinario sobre el comentario de Palin es que, a pesar de ser una fuerte proponente de la santidad de la vida humana, al criticar a Obama no se detuvo a deplorar la seria pérdida de vida humana inocente que los ataques aéreos norteamericanos han causado en Afganistán.
当然，杀害平民并非美国及其北约盟国在阿富汗所从事的所有事情。而且如果奥巴马暗示那就是他们的所作所为，那么他的言论就是没有头脑。但是佩林评论的惊人之处在于，尽管她强烈支持人命不可侵犯，但是在批评奥巴马的时候她并没有停下来哀悼美国空袭在阿富汗造成的巨大平民死亡。阿富汗总统卡尔扎伊多次对美军空袭造成平民死亡表示愤怒。最近的一次发生在八月，95名阿富汗人，包括五十名儿童在空袭村庄中死亡。