Primero, los científicos del mundo han reformulado sus cálculos sobre cuánto aumentarán los niveles del mar. En los años 1980, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos esperaba que los niveles del mar aumentaran varios metros para el año 2100.
但是，该报告还是包含两个令人惊讶的事实。大多数的报道对此都没有提及。首先，世界上的科学家们重新预估海平面将会上升多快。八十年代，美国环境保护署预计到2010年，海洋将会上升几米。到九十年代末，该委员会估计将会上升67厘米。六年以前，它估计海平面将会比目前高出48.5厘米。在今年的报告中，估计的上升将会是平均38.5厘米。