Ésa fue una importante enseñanza del decenio de 1930. El Gobierno debería también examinar la posibilidad de inyectar fondos más directamente en el sector hipotecario, mientras el sector privado se reconstituye por sí solo.
我并不是说，政府应该袖手旁观。在这一动乱时期，政府需要推出一种扩大形式的存款保险制度，这样就不会出现更多的类似北岩银行所遭遇的银行挤兑。这是1930年代给予我们的一个很大的教训。政府可能还需要考虑更直接地注资到抵押贷款业界，而让私营业界进行自我恢复。