Tanto para Europa como para Estados Unidos, el peligro reside en que los políticos y los mercados crean que la política monetaria puede revivir la economía. Desafortunadamente, su impacto principal en este momento es el de distraer la atención de medidas que verdaderamente estimularían el crecimiento, incluida la política fiscal expansionista y reformas en el sector financiero que impulsen el crédito.
对欧洲和美国来说，现在的危险是政客和市场相信货币政策可以拯救经济。不幸的是，目前货币政策的主要效应将是将人们的注意力从真正可以刺激增长的措施（包括扩张性财政政策和提振贷款的金融部门改革）上移开。