El primer problema es el de que la predominante hostilidad sueca al Estado de Israel ha empezado a cruzar claramente la raya para convertirse en antisemitismo manifiesto. Naturalmente, los intentos de hacer una distinción entre el odio a los judíos y el odio a Israel nunca han sido particularmente convincentes.
第一个问题，就是瑞典的主流民意中对以色列的敌视心态无疑已经开始向彻底反犹太主义转变。当然，尝试在仇视犹太人和仇视以色列之间划清界限的举措从来就没发挥过什么作用。