Aun así, pese a los cambios, cuando los comentaristas extranjeros quieren dar sabor a un artículo sobre China con una alusión literaria, Orwell sigue siendo el condimento preferido. Se invoca al Hermano Mayor en historias sobre la censura en Internet.
然而，尽管发生了巨大的变化，当今天的国外评论员想要在评论中国的作品中引用文学典故时，奥维尔的作品仍然是首选。“大哥”陷入了实行互联网审查制度的报道里。当中国政府发布了人权《白皮书》后，其中的言辞在官方新闻语言中被大量引用。