Algunas leyes, promulgadas hace mucho por una Comunidad Europea de seis miembros fundadores, siguen en los códigos. Ese macizo de burocracia es el que obstaculiza a las empresas y disuade a los empresarios.
每年，欧盟机构要出台几千项监管、指导和决定。2012年实施了1 799项法律；2011年是2 062项。一些法律年代久远，本是为了欧共体创始六国设立的，但至今仍保留着。这批汗牛充栋的官样文章阻碍着欧洲商业和企业家。