No debemos subestimar el inmenso potencial que tienen el sol y el viento para la creación de riqueza mundial y la lucha contra la pobreza. A medida que la electricidad solar se vuelva cada vez más rentable, los países situados en el cinturón solar del planeta podrían crear modelos empresariales totalmente nuevos, al permitirles una energía limpia y barata elaborar sus materias primas localmente, con valor –y beneficio– añadido antes de la exportación.
我们不应低估太阳和风在打造全球财富和消除贫困方面的的巨大潜力。随着太阳能电力性价比的日益提高，位于地球阳光带的国家能够发展出全新的商业模式，廉价清洁的能源让它们能够在本地处理原材料，获得增加值——以及利润——后出口。