Pero, ¿cómo se definiría el requisito de un presupuesto equilibrado? En una carta a los funcionarios que negociaban el acuerdo oficial, Jorg Asmussen, el miembro alemán del Consejo Ejecutivo del Banco Central Europeo, subrayó que un presupuesto equilibrado significaba eso exactamente.
然而，现在的问题是，应该给平衡预算要求下个定义吗？在给讨论正式协定的官员的信中，欧洲央行执行委员会的德国委员艾斯缪森（Jorg Asmussen）强调，平衡预算就是平衡预算。即使一国因为周期性衰退导致税收收入下降、社会转移支付增加而出现财政赤字，该国也应该白要求增税或减支以重回预算平衡。