Un incidente que sucedió en julio pasado en el Monte Geumgang demostró la vulnerabilidad de esas relaciones. Una turista surcoreana de mediana edad murió tras recibir un disparo mientras caminaba por la playa, tras haber cruzado sin darse cuenta el límite de la zona turística.
没错，朝鲜经济共同体确实已经有所发展，但是这种发展并没有给两朝关系带来根本性的变化。去年7月发生的金刚山事件显示出两国关系的脆弱本质。一名中年韩国女游客在沙滩上漫步时被枪击身亡，因为她一不小心越过了旅游区。还没有任何南北对话来调查这一事件，也没有对话机制来防止它再次发生。