Y, sin embargo, pese a esos aspectos alentadores, la cooperación internacional en relación con cuestiones que van de los conflictos regionales a la protección de los bienes públicos mundiales sigue siendo insuficiente. La Antártida, el único territorio del mundo administrado directamente por la comunidad internacional, constituye un ejemplo pertinente.
尽管有这些亮点，在从地区冲突到保护全球公众利益等领域的国际合作依然非常薄弱。南极洲这块世界范围内唯一由国际社会直接管理的大陆就是最新的例证。