Una razón es que la inversión tal vez nunca alcance sus niveles previos. Si una economía basada en los servicios simplemente tiene menos necesidad de capital fijo costoso, ¿por qué deberíamos esperar un retorno a los días en que la inversión de las empresas era un componente fuerte de la demanda?
一个理由是投资也许再也无法企及此前的水平。如果基于服务业的经济不再需要那么多昂贵的固定资本，为何我们还可以预期回报像商业投资仍是需求主要成分的时期那么高？应用是廉价的。