En primer lugar, como en muchas otras democracias, el apoyo a los dos partidos políticos principales del Reino Unido va disminuyendo. Cuando me interesé por la política por primera vez, hace casi 50 años, los laboristas y los conservadores atraían al 90 por ciento, aproximadamente, del voto popular.
首先，与许多其他民主国家一样，英国两大政党的支持度正在下降。我第一次对政治感兴趣时，也就是在近50年前，工党和保守党吸引了90%左右的公众支持。而在5月，它们两党相加大概能达到65%到70%。