De hecho, la oposición de Estados Unidos al BAII es incompatible con sus prioridades económicas declaradas en Asia. Lamentablemente, este parece ser otro caso de inseguridad estadounidense sobre su influencia mundial, misma que prevalece sobre su retórica idealista – esta vez posiblemente socavando una importante oportunidad para fortalecer las economías en desarrollo de Asia.
事实上，美国对亚洲行的反对与其在亚洲所声称的经济优先政策并不一致。令人遗憾的是，这似乎是美国对其自身全球影响力的不安全感压倒其理念阐述的又一例证——而这次很可能会阻碍了一个让亚洲发展中经济体得以做大做强的重要契机。