En casi todas partes, la mundialización ha producido a un tiempo una nueva clase de multimillonarios y una clase marginada compuesta de personas que no sólo son pobres en el sentido estadístico de ganar menos de la mitad de la media nacional, sino que, además, están excluidos de las oportunidades que en teoría están al alcance de todos. El dinamismo de la mundialización ha beneficiado a muchos, pero también ha aumentado la desigualdad.
各国内部的情况也大体如此。全球化几乎在所有的地方既造就了一个新的百万富翁阶层，又产生了一个下层社会。在这个阶层中，人们不仅在收入的统计学含义上只有全国平均水平的一半，而且还被排斥在理应向全体公众开放的机会之外。全球化的推动力造福了许多人，但同时也增加了不平等。