Ningún primer ministro británico podría consentir un cambio en el tratado que permitiera crear una unión fiscal sin tener que convocar a un referendo en el país, cuyo resultado obligaría al Reino Unido a retirarse de la Unión Europea. Y ningún líder de la Unión Europea en su sano juicio tendría algún interés en que esto sucediera.
但讨论欧盟的分裂是愚蠢的。没有一个英国首相能在不经过国内公投的情况下批准一项旨在建立财政联盟的条约修订——因为这场公投的后果甚至可能导致英国退出欧盟，同时也没有一个头脑清醒的欧洲领导人会有兴趣去干这件事。英国能从终结危机和维护欧元监听方面获取大量好处，反过来欧洲大陆也需要英国留在联盟内部。