Las conclusiones que podríamos sacar para el futuro dependen mucho de cómo reaccionen los bancos centrales y los reguladores ante la crisis. En este momento, las firmas financieras están aprendiendo sus propias lecciones, reduciendo el apalancamiento y acumulando capital y efectivo, mientras que las autoridades están intentando persuadir a los bancos de expandir el préstamo -precisamente la estrategia que derivó en la crisis actual.
对于未来而言，我们能总结出的结论在很大程度上取决于中央银行以及监管者是如何应对这一危机的。在现阶段，金融公司正在为自己吸取教训，削减杠杆、储备资本与现金，然而当局却正在试图说服银行扩大贷款规模——而这正是导致目前此次危机的原因。