MOSCÚ – La crisis de agosto pasado en Georgia puso a prueba el sistema de seguridad de Europa y el sistema no cumplió su tarea principal de garantizar la seguridad del continente en su conjunto. Como resultado, Europa debe reexaminar sus dispositivos de seguridad actuales, analizar lo que sucedió y tomar ese análisis en cuenta para hacer reformas a esos dispositivos.
莫斯科—去年八月发生在格鲁吉亚的危机考验了欧洲的安全体系，该体系没有能够完成其确保欧洲大陆共同安全的核心任务。因此，欧洲必须重新审视其目前的安全安排，分析过往，并将这种分析纳入对那些安排措施的改革之中。