Esta economía global que semeja un tren desbocado tiene todas las marcas características de una gigantesca crisis en ciernes, tanto en lo financiero como en lo político y económico. ¿Encontrarán las autoridades alguna manera de lograr la necesaria coordinación internacional?
这辆暴走的全球经济火车具有正在酝酿中的巨大危机的所有特征－金融方面的、政治方面的以及经济方面的。政策制定者会找到一个达成必要的全球协调的方法吗？进行正确的诊断无疑是个起点。总体来说，全世界都需要紧缩的货币和财政政策。现在是给这辆暴走的列车踩刹车的时候了，否则就为时太晚。