Sin embargo, realmente no se le puede echar la culpa a una desaceleración del crecimiento económico de China de que las ventas de productos de lujo hayan caído o los centros comerciales estén vacíos. La tasa de crecimiento anual de la economía china de 7,5 billones de dólares se desaceleró a 7,6% en el segundo trimestre, con respecto a 8,1% en enero-marzo -difícilmente una causa de pánico-.
然而奢侈品牌或是购物中心门可罗雀可不能归咎于中国经济增长的放缓。这个7.5万亿经济体的增速从今年第一季度的8.1%下降到第二季度7.6%的表现根本无法引起任何恐慌。此外，2/3的减速是源自于投资降低而不是消费疲软。就中国所有的长期结构性问题看来，它还未滑入衰退。