En los dos últimos años, he recorrido 566.720 kilómetros, he visitado un total de 62 países y he celebrado 246 reuniones personales con jefes de Estado y otros dirigentes nacionales. Esas experiencias me han convencido de que existe una enorme confianza en el mundo respecto de la senda seguida por el Japón de la posguerra.
我国的全球地位取决于此。在过去两年中，我行程354,200英里，拜访了总共62个国家，与国家元首和其他国家领导人做了246次一对一会晤。这些经验让我相信，世界人民对于战后日本所采取的道路有着巨大的信任。特别是，日本人民和日本政府长期坚持的范式和原则&mdash;&mdash;主权民有、尊重人权和和平等，它们都是日本宪法的基石&mdash;&mdash;是无可质疑的。