De hecho, muchos de mis colegas en Harvard serían desastrosos encargados de políticas, debido a su falta de liderazgo, capacidad de gestión u otras habilidades interpersonales. Y muchos excelentes líderes políticos –por ejemplo, George Washington y Dwight Eisenhower, entre los presidentes estadounidenses– no han sido intelectuales.
毫无疑问，学术和技术专业知识对于保证政府官员的成功来说既不充分也不必要。事实上，我的很多哈佛同事从政效果很差，因为他们不是缺乏领导和管理的能力，就是缺乏公关能力。而许多杰出政治领导人——比如美国总统中的乔治·华盛顿和德怀特·艾森豪威尔——也并非知识分子。