Si quitan el estímulo demasiado pronto al elevar los impuestos, reducir el gasto y retirar el exceso de liquidez, la economía puede caer nuevamente en la recesión y la deflación. Sin embargo, si se permite que haya déficits fiscales monetizados, el aumento de los rendimientos de largo plazo ahogará el crecimiento.
财政刺激是个吃力不讨好的事儿。政策制定者搞财政刺激也好，不搞也好，都会招人骂。如果过早地实施加息、削减开支、挤出过剩流动性等刺激退出政策，容易把经济重新拖回衰退和通缩。但如果允许财政赤字货币化继续搞下去，长期国债收益的上升势头简直就是在卡经济增长的脖子。