Sin embargo, es poco probable que las fuerzas del mercado por si solas resuelvan los niveles sin precedentes de exclusión del mercado laboral desarrollados desde mediados de los años 70 a principios de los 90. La creencia predominante en una tendencia fiable que haga volver las cosas a un cierto grado normal de inclusión tiene poco fundamento.
某些人指望自由市场能够随着时间的推移而解决问题。但是，仅仅是市场力量不大可能解决自二十世纪七十年代中期到九十年代早期以来形成的前所未有的劳动力市场排斥水平。返回某种正常程度包容的可靠趋势，众人对此笃信不疑，但是，却并不牢靠。的确，大多数衰退得到逆转，正如大多数繁荣结束一样。但是，“正常”本身的含义就是随时代的不同而变化。