Asad tiene buenos motivos para hacerlo, porque la desigual distribución de la riqueza, junto con una tasa oficial de desempleo del 15 por ciento, está avivando la presión social. El precio de tres dólares por el viaje en autobús entre Alepo y Damasco puede parecer barato a alguien de fuera de Siria, pero, en vista de que un técnico competente puede ganar sólo 150 dólares al mes, resulta casi prohibitivo.
阿萨德此举是有充分理由的，由于财富分配的不均衡，加上15%的官方失业率，社会压力正不断增加。对于外国人来说从阿勒颇到大马士革的3美元车票可能只是一点小钱，但对于一个受过良好训练却只能挣150美元一个月的叙利亚技术员来说，这个价就高得有点离谱了。