Es cierto que con Estados Unidos agotado por sus guerras infructuosas en Medio Oriente y Europa ensimismada en sus propias crisis, la defensa de un discurso multipolar es mucho más convincente ahora que en cualquier otro momento desde la Guerra Fría. Pero esto no modifica el hecho de que Rusia es una potencia en decadencia y que sus triunfos diplomáticos son logros meramente tácticos que no cambiarán el estado de cosas estratégico del mundo.
可以肯定，随着中东地区的无果战争令美国筋疲力尽，欧洲也把注意力转向自身的危机，今天实现多极话语权的理由比冷战后任何时点都更有说服力。但这无法改变俄国日趋没落的现实，俄罗斯的外交胜利仅仅来源于战术上的成就，而战术成败改变不了世界总体战略格局。