Una vez en el centro de la escena política, el congresista Morales aprovechó su inmunidad constitucional para intensificar sus actividades sindicales y combatir las políticas antidrogas. En las elecciones de 2002, recibió un inesperado aventón del embajador estadounidense, que, al declararse contrario a Morales, avivó el sentimiento nacionalista.
登上核心政治舞台的莫拉莱斯议员随即利用手中的宪法豁免权进一步强化工会活动并反对禁毒政策。2002年大选期间，莫拉莱斯意外得到了美国大使的强力推动，这位大使宣布自己反对莫拉莱斯当选，并由此激起了玻利维亚民众强烈的民族主义情绪。