Es más, ahora los sistemas bancarios nacionales se pueden separar más fácilmente; esto es debido a que las cuentas corrientes de los países periféricos ya han logrado, a groso modo, un equilibrio, y se espera que todos los países, menos Grecia, registren un pequeño superávit externo en el año 2014. A excepción de Grecia, los países de la periferia no necesitan de los ingresos de flujos de capital en un futuro próximo.
此外，国家银行系统也可以更容易地分离，因为外围国经常项目已经达到了初步平衡，除希腊外，2014年将录得少量外部盈余。除希腊外，外围国短期内将不再需要资本流入。