Ninguna organización del mundo encarna tantos sueños ni genera tantas frustraciones como las Naciones Unidas. A lo largo de la mayor parte de su historia, el Consejo de Seguridad ha sido prisionero de las maniobras de las grandes potencias; la Asamblea General, un teatro de retórica vacía; el Consejo Económico y Social, una irrelevancia disfuncional en gran medida, y el Secretariado una entidad alarmantemente ineficaz, por más que cuenten la dedicación y brillantez de quienes lo han representado.
世界上没有哪个组织能像联合国那样被寄予如此多的梦想，同时带来如此多的沮丧。在联合国安理会的历史上，大部分时间里它都是超级大国角力的工具；联合国大会是空洞说辞的舞台；经济和社会理事会只是个毫无用处的枝节；而秘书处成员尽管无不由鞠躬精粹、才华横溢的个人充任，却总是做不出成绩。