Cuando se disipen el júbilo y las felicitaciones, tan merecidas, a los palestinos, tanto los dirigentes como las masas árabes (la tan traída y llevada “calle árabe”) pueden empezar a hacerse preguntas difíciles. Los palestinos han demostrado que no es cierto que una sociedad árabe no pueda avanzar hacia la consecución de instituciones representativas.
当人们的欢腾喜悦之情褪去，巴勒斯坦应得的赞扬之辞逐渐远去，阿拉伯统治者和阿拉伯大众（大多被媒体称为“阿拉伯街道”）也许将开始问一些尖锐问题。巴勒斯坦的行动已经表明阿拉伯社会不是不能够迈向代议机制。因此，为什么其他的阿拉伯社会不能模仿这一进程呢？