Al violar principios científicos básicos, desafían el criterio ético fundamental para una acción obligatoria en materia de salud pública. Y cuando se trata de proteger a los ciudadanos del Ébola -para no mencionar impedir que crisis sanitarias globales similares ocurran en el futuro-, estas respuestas bien pueden ser contraproducentes.
华盛顿——美国和欧洲面对各自境内出现的几起孤立的埃博拉感染个案反应严重过度。这些惊慌失措的反应还不仅仅是没有任何用处。因为违反了基本科学原理，这些举措挑战了强制公共卫生行动的基本道德准则。而且在保护民众免遭埃博拉感染（更不要说防止未来发生类似的全球性健康危机）的问题上——如此做法的效果可能适得其反。