En este caso, una docena de funcionarios que trabajaron a órdenes de Zhou en el sector de energía en Sichuan y en el Ministerio de Seguridad Pública (donde Zhou fue ministro desde el año 2003 hasta 2008) han sido detenidos. Para Zhou lo más ominoso es que entre los funcionarios detenidos se encuentran dos que fueron sus asistentes ejecutivos, quienes presumiblemente tienen un conocimiento íntimo de las actividades de Zhou.
在周永康案中，十多位其在四川能源部门和公安部（2003—2008年周永康担任公安部长）的下属已经被拘捕。对周永康最不利的是，其中还包括两名他的前秘书，这两人应该对周永康的活动十分了解。