El ejército de Estados Unidos es una fuerza global que puede caminar y mascar chicle al mismo tiempo. Aun si implementamos un re-equilibrio pensando en la región de Asia-Pacífico, conservaremos una presencia significativa en Oriente Medio para disuadir la agresión y promover la estabilidad.
有人认为中东地区的动荡和混乱将阻碍我们完成调整任务。我们新的国防战略和预算明确显示没有这种可能。美军是一支能从容应对多种突发情况的全球力量。即使在调整亚太地区战略的同时，我们也可以在中东保持影响力，在遏制侵略的同时促进稳定。