Gran parte de la desaceleración del crecimiento en los países emergentes y en desarrollo se refleja en la ralentización de China. China es ahora la mayor economía del mundo (en términos de paridad de poder adquisitivo), y ha sido durante mucho tiempo la principal contribuyente al crecimiento mundial.
新兴和发展中国家的增长减速主要体现了中国的减速。如今，中国已是世界第一大经济体（按购买力平价衡量），也一直是全球增长的主要贡献力量。但中国令人瞩目的成功也产生了自己的问题，这些问题迟早总要解决。