No es más que repetir el error que cometió Massu en 1957 al creer que se enfrentaba a una organización cohesionada con una única estructura de comando. Aunque su llegada a Argel trajo consigo una calma relativa que duró un par de años, después la insurgencia volvió a estallar con más fuerza, y en 1962 los franceses tuvieron que dejar el país.
即使将道德和法律问题放在一边——当然我们绝不能这样做——严刑拷打和暗杀策略是否能够达成平息叛乱的目的也值得怀疑。这会重演马苏1957年犯下的错误——他认为他面临着由同一个指挥结构发号施令的组织。他抵达阿尔及尔后，重新建立了相对平静，但不久起义死灰复燃，而且声势更加壮大，马苏也不得不于1962年离开阿尔及利亚。