En cambio, hoy da toda la impresión de que la intervención puede devolver la legitimidad a Sarkozy ante los ciudadanos franceses, cuyos votos necesitará en las elecciones presidenciales del año próximo. Sarkozy, que es un jugador enérgico y audaz, está corriendo un riesgo grande, pero legítimo, para recuperar la estatura moral (y política).
而今天则恰恰相反，一切军事干涉似乎都为重塑法国民众眼中萨科奇的合法地位，萨科奇在明年的总统选举中急需这些民众的投票。 萨科奇活像一名充满活力的大胆赌徒，冒着极大但合理的危险竭力将道德（和政治）制高点夺回到自己手中。