La administración Obama, que lucha por cumplir sus propias promesas de cambio, debería ser más comprensiva con su contraparte japonesa. Si Estados Unidos habla en serio acerca de sus intenciones de promover la libertad en el exterior, no debería entorpecer los esfuerzos de uno de sus aliados más cercanos por fortalecer su democracia.
相比于一个更难相处，更犹豫不决，但也更民主的亚洲盟友，美国似乎更乐于看到一个俯首帖耳的一党专政国家。而正苦于兑现自身承诺的奥巴马政府应该对他们的日本同行给予更多的理解。如果美国真如其所宣称的一样执着于推广民主的话，就不应在日本这个最亲密盟友的民主完善之路上拦路抢劫。