La eliminación de las barreras a la libre circulación de personas, bienes, servicios y capitales ha traído más prosperidad a las personas de todo el continente, mejora nuestras aptitudes al interior y nos da peso internacional. Cuando dimos el gran paso para crear el mercado único hace veinte años, sólo había 12 Estados miembros.
单一市场是欧盟最伟大的成就之一。为人员、商品、服务和资本的自由流动扫清障碍给整个欧洲大陆上的人们带来了伟大的繁荣，锤炼了我们内部的实力，增加了我们在国际上的份量。当我们在20年前大力推动单一市场时，只有12个成员国。现在我们有了27个。欧洲发生了巨变。