Si las preocupaciones actuales sobre la desigualdad se midieran enteramente en términos políticos, este foco introspectivo sería entendible; después de todo, los ciudadanos de los países pobres no pueden votar en los países ricos. Pero la retórica del debate sobre la desigualdad en los países ricos revela una certeza moral que ignora convenientemente a los miles de millones de personas en otras partes que están en condiciones mucho peores.
如果说当下关于不平等性的担忧完全属于政治范畴，那么这一内向视角是可以理解的；毕竟，穷国公民无法在富国投票。但富国不平等争论的论调有悖于一个道德标准，它心安理得地忽视境况差得多的数十亿其他地区的人。