Sin embargo, la diferencia decisiva entre Ceilán y Malaya reside en el hecho de que, en Ceilán, las dos comunidades más importantes se consideran nativas, pues han vivido en las tierras que controlan durante más de veinte siglos.
然而锡兰和马来亚之间具有决定性的不同点是：在锡兰，两个主要种族群体都认为自己是在这片土地上生活了两千多年的原住民。