En principio, es manejable una depreciación así frente a todas las monedas del mundo. Pero si los mercados emergentes obligan a Europa a absorber todo el ajuste, los resultados serían catastróficos, haciendo que el euro llegara a US$1,50, US$ 1,60 o más, con consecuencias realmente adversas para el comercio.
原则上，这种对全世界所有货币的贬值是可控制的。但是如果新兴市场迫使欧洲承接所有的调整，结果将是灾难性的，欧元对美元的比价将达到1.5、1.6甚至更到，这对贸易将造成绝对可怕的后果。