Nunca desde los años 1930 el disgusto popular con los políticos en Europa, Estados Unidos y también en Japón estuvo en niveles tan altos. Esto es peligroso, porque este tipo de sentimientos puede terminar en disgusto con la propia democracia liberal.
在这个死气沉沉的严肃报纸媒介时代，华而不实的电视节目，以及从未有过独到见解也不指望政治家能一语惊人的身价不菲的节目主持人可以说是职业政客唯一感觉可以放心大胆地“直面”公众的地方，因此也让观众心生厌烦。自上世纪30年代以来，欧洲、美国以及日本对政客的厌恶情绪甚嚣尘上。这很危险，因为这种情绪可能导致对民主政治本身的排斥。