A raíz de la crisis económica mundial, los mercados en ascenso han pasado a ser los motores del crecimiento mundial, pero esos países afrontan límites cada vez mayores a la sostenibilidad, la cohesión social y la estabilidad política, entre ellos la erosión de su competitividad internacional, la degradación medioambiental, las deficiencias (incluida la corrupción) en la gobernación nacional, local y empresarial, el desperdicio del capital humano y la desigualdad social, económica y sexual en aumento.
全球金融危机爆发以来，新兴市场成为全球增长引擎。但这些国家面临日渐加剧的可持续性、社会凝聚力和政治稳定性约束，包括国际竞争力的衰落、环境破坏、国家、地方和公司治理不振（包括腐败）、人力资本浪费以及越来越多的社会、经济和性别不平等。