CAMBRIDGE – Como se está hablando en las noticias de las sanciones económicas occidentales contra Rusia, el Irán y Cuba, es un buen momento para hacer balance del debate sobre hasta qué punto funcionan dichas sanciones. La respuesta breve es la de que por lo general las sanciones económicas tienen efectos sólo moderados, aun cuando puedan ser un medio esencial de demostrar determinación moral.
美国剑桥—新闻频频报道西方对俄罗斯、伊朗和古巴实施经济制裁，这是个盘点这些措施效果如何的良机。简单的回答是经济制裁通常只有十分有限的效果，即便它们可能是表现道德决心的重要方法。如果经济制裁要在二十一世纪扮演重要的治国角色，我们就必须认真想一想它们在过去表现如何。