En noviembre de 2005, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) acusó al Gobierno de Corea del Sur de haber enriquecido un pequeña cantidad de uranio... hasta casi el nivel en que se podría utilizarlo en una bomba atómica. El gobierno lo negó y afirmó que unos investigadores académicos habían hecho los experimentos, sin su conocimiento, &quot;por su interés científico&quot;.
在这一非常时期，日益自信的南韩却开始追寻一条独立于其美国庇护人的道路。2005年11月，国际原子能机构(IAEA)指控南韩政府增加了少量的铀储备—使其接近可以制造核武器的水平。南韩政府拒不承认，声称相关的实验是在政府不知情的情况下由科研人员为“科学目的”而进行的。