La justificación del tribunal alemán indica que las elecciones al Parlamento Europeo no son elecciones verdaderas, debido a que no respetan el principio de “una persona, un voto”. Esto no solamente es un problema desde el punto de vista de los principios democráticos; los resultados de las recientes elecciones han demostrado hasta qué punto ello puede influir en los resultados políticos.
德国法院的理由是欧洲议会选举不是真正的选举，因为“一人一票”的原则没有受到尊重。这不仅是民主原则的问题；最近的选举结果表明它可以极大地影响整治结果。容克能够在欧洲议会算术中脱颖而出的原因只有一个：他在小国赢得了选票，而选票实际上是按国家规模加权的。