De la misma manera, los cortes propuestos en los pagos a proveedores de servicios a los pacientes de Medicare probablemente no reciban el respaldo necesario en el Congreso en los próximos años, especialmente si se determina que al hacerlo se vería reducido el volumen de servicios, en lugar de sólo los ingresos de los proveedores. Existe una larga historia de legislar este tipo de recortes del gasto, sólo para revertirlos en los años subsiguientes.
同样，拟议中付给Medicare医疗服务机构费用的缩减不大可能在未来得到必要的国会支持，特别是当事实证明这样做将缩减服务的数量，而不只缩减服务机构的收入。立法缩减开支已经有了很长的历史，但不过持续几年光景就又开始重蹈覆辙。