No se trata de una visión acorde con los mecanismos predominantes para medir los avances en la reducción de las emisiones, que apuntan a resultados anuales específicos. Si bien reducir el flujo anual de las emisiones para, digamos, 2050, sería un paso positivo, no necesariamente garantizaría el éxito en términos de limitar el ascenso final de la temperatura global.
这一观点与流行的减排进展测量机制不一致，后者关注具体的年度结果目标。尽管到（比如）2050年实现每年的排放流减少是个积极的进步，但这并不能保证阻止全球温度最终上升等目标的成功。