Para desbaratar ese impulso al crecimiento de las economías en ascenso en esta fase, probablemente debería producirse otra crisis mayor de la demanda en las economías avanzadas o algún tipo de fallo en la transición de la dirección de China que impida la reforma sistémica y afecte al crecimiento del país. Pese a los pronósticos de crecimiento escaso en todo el mundo desarrollado, esos riesgos sistémicos, considerados individualmente y en combinación, parecen estar reduciéndose (si bien no hasta el punto de que se puedan desestimar, desde luego).
这一情境中的大部分下滑风险都存在于欧洲，美国和中国等系统性重要的经济体内部。如果在这个阶段挫伤新兴经济的增长动力的话，要么是发达经济体的需求又出现了一次额外的重挫，要么就是中国的政权交接出现了某种问题，阻碍了系统性改革并影响了国家经济的增长。尽管发达国家整体的增长预期较低，但这些系统性风险——无论是单独出现还是同时爆发——出现的可能性似乎都在降低（当然也没到可以被消除的地步）。