Pero a pesar del innegable deterioro que estos desacuerdos provocaron en los vínculos ruso-estadounidenses, la razón real de las fisuras en la relación bilateral es más profunda. En vez de reconocer que la geopolítica del mundo ha cambiado y ajustar su relación en respuesta a esos cambios, los funcionarios estadounidenses y rusos siguen atados a una dinámica obsoleta del fin de la Guerra Fría.
但是，尽管这些问题上的分歧毫无疑问削弱了美俄之间的关系，但双边关系恶化的真正原因更加根本性。美国和俄罗斯官员拒绝承认地缘政治形势的变化并据此调整他们之间的关系，而是一根筋地坚持着完全的冷战后动态思维。