Por ser el jugador regional esencial de Oriente Medio, Irán puede desatar y recalentar conflictos así como contribuir a su solución. Sin embargo, pocos en el establishment iraní entienden que ser la potencia regional líder trae aparejada responsabilidad; y que sólo un comportamiento responsable puede crear la legitimidad y la aceptación que Irán tanto desea.
这样的被动不符合伊朗的利益。作为中东重要的区域性国家，伊朗可以引起和加剧冲突，也可以对解决冲突作出贡献。然而伊朗政府中很少有人明白作为区域性的领导者会带来责任；并且只有负责任的行为可以产生伊朗渴望的合法性和其他国家的接纳。因此，伊朗的政策制定者必须努力形成他们自己的关于核和其他区域性安全问题的谈判解决的观点，以及考虑怎样在其行动中重建其他国家对伊朗的信任。