Antes de la introducción del euro, la distancia creada a partir de las reformas entre Alemania y sus vecinos más grandes no habría sido un problema para Europa. Las monedas de quienes se rezagaban en las reformas se habrían depreciado frente a la de Alemania y también, como medida de apoyo, se podrían haber recortado las tasas de interés.
引入欧元之前，德国和邻国之间的改革差距并不是什么了不起的问题。如果哪个国家改革落后，那么其货币相对于德国马克的比价将会下跌，有可能还会引发辅助性的利率下降。