China está modernizando su ejército y aspira a ser una importante potencia marítima, por lo que muchos observadores de ese país están pidiendo una mayor transparencia, pero es dudoso que los EE.UU. ofrezcan demasiada transparencia a China sobre sus propias capacidades militares. Para poner esa cuestión en perspectiva, hemos de decir que el presupuesto de defensa de los EE.UU. constituye el 43 por ciento del gasto total del mundo, mientras que el gasto de China representa un poco más del siete por ciento.
在现有条件下，用军事威胁来回应中国的崛起并非明智之举。中国正在实现军事现代化，力求成为重要的海上强国，而这导致很多中国观察家要求增加透明度。但美国是否会就其自身的军事实力向中国提供信息非常值得怀疑。对这一问题的正确看法是，美国的防卫预算占全世界总防卫开支的43%。而中国的军费开支却只有7%。