En segundo lugar, ésta es una crisis de solvencia, no sólo de liquidez, pero el verdadero desapalancamiento no ha comenzado en realidad porque las pérdidas privadas y las deudas de los hogares, las instituciones financieras e incluso las corporaciones no se están reduciendo, sino más bien socializando e incluyendo en las hojas de balance de los gobiernos. La falta de desapalancamiento limitará de capacidad de los bancos para prestar, de los hogares para gastar y de las empresas para invertir.
第二，经济危机是一场偿付能力危机，而不仅仅是流动性危机，但是，因为私营部门的损失和家庭、金融机构甚至是公司的负债，并没有减少，而是社会化了并表现在政府的资产负债表上，所以真正的去杠杆化还没有开始。缺乏去杠杆化会限制银行贷款的能力，家庭消费的能力以及公司投资的能力。