Pero también queremos controlar las consecuencias imprevisibles a las que conduce la curiosidad. El dilema debe resolverse permitiendo que se proteja y se apoye la curiosidad, mientras que, paralelamente, se intenta capturar aquellos frutos de la curiosidad que benefician a la sociedad.
这个困境—这具有决定性的困境—就是当今我们珍惜爱因斯坦式的强烈好奇心。但我们仍想掌控那些由好奇心引向的不可预知的结果。我们必须通过保护和支持好奇心，并采撷其有益社会的成果来摆脱这一困境。就我们如何实现这一点必须在公共领域进行连续的谈判。巨大的矛盾会依然存在，而这其中反映出的正是现代社会对于科学的矛盾态度。