De modo que aunque en China el soborno pueda facilitar el crecimiento hasta cierto punto, no promueve un entorno empresarial competitivo que haga posibles ganancias a largo plazo. Lo cierto es que la corrupción supone un impuesto considerable y a menudo arbitrario para las empresas, sobre todo porque quita a los funcionarios incentivos para reducir la burocracia en beneficio de todas ellas, un cambio que realmente impulsaría el crecimiento.
因此，贿赂或许在一定程度上刺激了中国的增长，但并没有营造出支持长期增长的竞争性商业环境。事实上，现实是腐败给企业带来了一项沉重的、往往是随机出现的税负，尤其是这样做让官员更加不愿放松束缚所有企业的红头文件——而这才是真正的刺激增长的行为。