Consideremos un estudio de caso, el último ciclo generalizado de auge y caída de los precios de los productos básicos, que hizo que la mayoría de ellos aumentara (más o menos) desde algún punto de los años 60 hasta los 80, y luego cayeran en general hasta mediados de los 90. Quizás las imágenes importan tanto como la sustancia para explicar ese fenómeno.
我们来进行一个个案研究，最近一次总体性的商品价格繁荣－崩溃周期导致商品价格从20世纪60年代到20世纪80年代普遍上涨（虽然涨幅或大或小），然后开始普遍下跌直到20世纪90年代才结束。或许画面和实质在解释这一现象上同样重要。