En cuanto a la política fiscal, Alemania sigue resistiéndose a aplicar un estímulo muy necesario para impulsar la demanda de la zona del euro y el Japón parece decidido a infligirse a sí mismo un segundo aumento del impuesto al consumo, que retrasará el crecimiento.
在财政政策方面，德国继续抵制提振欧元区需求所急需的刺激。而日本似乎也坚持要给自己施加第二次阻碍增长的消费税提升。