permita la entrada al Tibet y las provincias vecinas de medios extranjeros y misiones internacionales de recopilación de información para que se realicen investigaciones objetivas sobre lo que ha estado sucediendo; deje en libertad a todos aquéllos que únicamente ejercieron de manera pacífica sus derechos humanos protegidos internacionalmente y garantice que no se sujete a nadie a tortura o a juicios injustos; entable un diálogo trascendente con los representantes del pueblo tibetano. A menos que se cumplan estas condiciones, el Comité Olímpico Internacional debería considerar seriamente si la celebración de los Juegos Olímpicos del próximo verano en un país donde hay un sepulcro pacífico sigue siendo una buena idea.
允许外国媒体以及国际事实调查团进入西藏和临近省份来对发生的事件进行客观的调查； 释放所有以和平方式行使受到国际保证的人权的人，并且保证不对任何人实行酷刑和不公的审判； 与西藏人民的代表进行有意义的对话。 除非这些条件得到满足，否则，国际奥委会应该认真考虑在一个包含和平墓地的国家举行奥运会是否还是可行。