De hecho, hoy resulta prácticamente imposible hablar sobre los pañuelos en la cabeza como una cuestión por derecho propio. Toda la evidencia sociológica sobre los motivos de las jóvenes, que en realidad son muy variados, es descartada como irrelevante.
事实上，今天要按其本来面目谈论头巾完全是不可能的事情。所有有关女孩子动机的社会学证据，事实上它们各不相同，因其不相干而被置之不理。人们唯一关心的是伊斯兰教所带来的威胁。