Al no poder llegar a la mayoría de dos tercios de su Consejo que se necesitaban para limitar la estrategia del banco central griego, pensada únicamente en su propio interés, ha permitido la creación de más de 80 mil millones de euros para liquidez de emergencia, lo que supera a los 41 mil millones de euros que posee el banco central griego en activos recuperables. Ahora que se ha concedido a los bancos griegos los fondos que necesitaban, el gobierno ya no tiene necesidad de poner en práctica controles de capitales.
欧洲央行对这一局面负有很大的责任。它没有达成所需要的欧洲央行理事会三分之二多数以限制希腊央行的自利战略，从而使800亿欧元以上的紧急流动性——比希腊央行410亿欧元的可回收资产还要多——得以建立。希腊银行获得了所需资金的保障，希腊政府因此不再需要引入资本管制。