Sin embargo, las investigaciones sobre el bienestar conducen a una visión más nítida: incluso si pudiéramos recuperarnos de un desplome económico, el costo sería muy alto. Las subidas y bajadas destruyen el bienestar, que se ve mucho más disminuido por una caída del PIB de lo que se ve mejorado por un aumento igual y opuesto en dicho PIB.
但对幸福的研究能够让人更清晰地认识到：即便我们能从经济暴跌中复苏，也需要付出太过昂贵的代价。周而复始的繁荣萧条循环摧毁了幸福感，GDP下降对幸福感的打击比同等的反向GDP增长要高得多。