A lo largo de los 20 o 30 últimos años, hemos empezado a entender lo que está en juego, gracias a iniciativas como el Foro Mundial del Agua, que celebró su cuarta reunión anual en marzo. Lamentablemente, el Foro no es aún un organismo oficial y no tiene capacidad para adoptar decisiones, pero la existencia de un foro para el pensamiento y el debate ha aportado al menos un beneficio: un mejor conocimiento de las cuestiones relativas al agua entre el público y los encargados de la adopción de decisiones.
近二三十年来我们才开始意识到问题有多么严重，而这要归功于像世界水资源论坛这样的节水组织，该组织第四届年会今年3月刚刚召开。遗憾的是，该论坛还算不上官方组织，也没有决策权。但它为思想和辩论提供的土壤至少有一项极大的好处：那就是使公众和决策者意识到水资源问题的严重性。