Abe ha exigido que el Banco de Japón (BdJ) implemente una estrategia de flexibilización cuantitativa que generará una tasa de inflación de entre el 2&#160;% y el 3&#160;% y debilitará al yen. Pronto nombrará al nuevo gobernador del BdJ y a dos subgobernadores, quienes, podemos suponer, estarán comprometidos con ese objetivo.
这一情况马上就要结束了。安倍晋三要求日本银行采取量化宽松政策，让通胀率达到2—3%，让日元贬值。他很快就会任命新的日本银行行长和两位副行长，人们预计，这三人将不折不扣地执行这一目标。