Ahora como entonces, la mayoría de los países de América Latina no han tomado una posición de principio –a favor o en contra de Israel o de los palestinos. En cambio, han seguido un camino de conveniencia en función de la influencia y fuerza relativa de sus comunidades judías o árabes, y de la insistencia de Washington o del llamado bloque ALBA, compuesto por Cuba, Venezuela, Nicaragua, Bolivia y Paraguay.
简言之，与半个多世纪前的事情一样，南美在这些关键性问题上并没有拧成一股绳。如今，大部分拉美国家并没有坚持原则立场——不管是反对以色列，还是反对巴勒斯坦。相反，它们在参照以前的故事行事，其立场由国内的犹太和阿拉伯社区势力和实力决定，来自华盛顿和所谓的ALBA区块（古巴、委内瑞拉、尼加拉瓜、玻利维亚和巴拉圭）的压力也将起到作用。