Sin embargo, en el plano político el acuerdo equivale a una pequeña revolución, porque ha modificado el equilibrio de poderes dentro de la eurozona. Aunque Alemania es fuerte, no lo es tanto que pueda salirse con la suya y aislarse por completo de los otros actores europeos importantes: se pueden tomar decisiones contrarias a lo que quiere Alemania.
不过，从政治上讲，该协议称得上一场小型革命，因为它改变了欧元区内部的权力平衡：德国很强大，但并未强大到可以完全抛下欧洲其他主要大国独断专行的程度。与德国意见针锋相对的决定并不是没有可能。