Por ejemplo, en el ámbito de la vivienda los programas públicos son necesarios para dar un acceso asequible a los pobres y los jóvenes y contribuir al fomento del ahorro de energía. Sin embargo, a menudo hacen mucho más: dan una ayuda innecesaria a los hogares de clase media (o, peor aún, subsidian indirectamente a los propietarios al ayudar a los inquilinos a pagar el alquiler).
以住房为例。对于让穷人和年轻人获得负担得起的住房以及促进节能来说，公共计划是必不可少的。但这些公共计划往往做得太多：它们提供不必要的中产阶级家庭支持——或者更糟糕地通过帮助房客支付租金补贴土地所有者。同样的问题在劳动力市场和创业政策上也存在。