Tarde o temprano, alguno de los grandes países europeos en crisis elegirá una conducción política que ya no aceptará la imposición de medidas de austeridad desde afuera. Incluso ahora, en tiempo de elecciones los gobiernos nacionales prometen más o menos abiertamente proteger a sus ciudadanos de Europa, porque Alemania se encargó de que los ingredientes principales de la receta para resolver la crisis sean: austeridad y reformas estructurales.
陷入危机的某欧洲大国选出拒绝听命于紧缩的政治领袖仅仅是迟早的事。即使现在在大选期间，因为德国要求确保紧缩和结构改革在危机管理中占主要地位，各国政府都或多或少地公开承诺要保护本国民众免受欧洲威胁。