El hecho de que no se reconociera la deuda pendiente de Grecia hasta después de que se hubieran interrumpido las negociaciones revela los profundos fallos sistémicos que han llevado a Grecia y a Europa a esta situación. Vemos un sistema europeo de gestión de la crisis plagado de ineptitud, politización extrema, estrategias engañosas y falta de profesionalidad.
希腊债务积压在谈判崩溃之后才获得承认，这一事实暴露出一个深刻的系统性缺陷，正是这一缺陷导致希腊和欧洲走到了今天这一步。我们看到，欧洲危机管理体系充斥着无能、极端政治化、小算盘和外行。当然，我无意为希腊的官官相护、腐败和管理不善开脱，这些因素才是造成希腊困境的主因。但欧洲机构的失败更加值得警惕。除非欧盟能够拯救希腊，否则它也将无法拯救它自己。