La cuestión egipcia ocupa ya un puesto destacado en el programa; de hecho, invadió la calle después del intento de golpe de Estado no violento del Presidente Mohamed Morsi. La oportunidad de Morsi fue notable: un día después de obtener aclamación internacional por sus logradas gestiones para lograr una tregua en Gaza, escenificó un asalto frontal a la naciente democracia de Egipto.
埃及问题已然白热化了；事实上，在总统穆尔西的非暴力政变后，埃及人民再次涌上了街头。穆尔西选择的时机颇值一提：在因牵线加沙停战协议而赢得国际喝彩后的那一天，他正面袭击了襁褓中的埃及民主。