Una postura militar china que sea demasiado agresiva podría producir una coalición de contrapartida entre sus vecinos, debilitando así el poder duro y blando de China. En 2010, por ejemplo, cuando China se volvió más enérgica en su política exterior hacia sus vecinos, sus relaciones con la India, Japón y Corea del Sur se vieron afectadas.
一个太过具有侵略性的中国军事姿态将促使其邻国组成联盟来进行制衡，并因此削弱了中国的软实力和硬实力。比如说在2010年，随着中国在针对其邻国的外交政策上转趋强硬，它和印度，日本和韩国的关系都遭到了削弱。结果中国发现越来越难以将美国排挤出亚洲安全协定之外了。