Lo que la ASEAN diga o no diga no cambiará las cosas de inmediato. Los cínicos podrían agregar que aún si Aung San Suu Kyi fuera perdonada, tal vez seguiría detenida con cargos políticos o enfrentaría otras barreras destinadas a impedirle competir en las elecciones prometidas en Myanmar para 2010.
无论是东盟的公开言论还是潜台词都不会立即带来变化。愤世嫉俗者可能还要加上一句，即使昂山素姬真的被赦免，她可能仍然出于政治原因而遭到扣押，或者面临着其他种种障碍，其目的就是阻止她参与定于2010年举行的缅甸大选。