La historia de Israel se extiende mucho más allá del conflicto actual, para referirse a una simbiosis extraordinaria entre el legado judío y la civilización europea que culminó en calamidad. Desde su nacimiento, Israel ha soportado las cicatrices del peor crimen cometido alguna vez en suelo europeo.
对西方来说，以色列与巴勒斯坦的冲突特别引人注目。以色列的故事远远超过了当前冲突的范围，而代表了犹太传统和欧洲文明之间的以悲剧收场的非凡的共生关系。以色列是带着有史以来欧洲土地上最大罪行的伤疤诞生的。巴勒斯坦人的苦难——锡安主义胜利的受害者——则触动了欧洲神经的另一个痛点。