Una analogía popular más apta en Egipto compara a Mubarak con Leonid Brezhnev, quien presidió durante dos décadas el estancamiento y declive de la Unión Soviética. El estatus de Egipto como potencia regional se ha debilitado bajo Mubarak de manera similar y constante.
埃及流行将穆巴拉克比作勃列日涅夫，此君在苏联停滞和衰退时期统治长达20年以上。在穆巴拉克的统治下，埃及作为地区大国的地位日渐削弱。经济领域内，年外资流入额从20世纪90年代中期的30亿美元直线下降到2003年的区区3亿美元。