Nuestro siglo es el de los Estados grandes, y un mayor auge de China, la India, Estados Unidos y Japón pronto hará que las potencias más grandes de Europa parezcan insignificantes. Actualmente los tres miembros más grandes de la UE apenas pueden contrarrestar la pérdida de influencia política de Europa y mucho menos cambiar la corriente.
欧洲拥有5亿人口，具有世界上最大的单一市场。即使世界不把它视为实实在在的巨人，它依旧还是经济巨人。但是在政治上欧洲是一个侏儒，而且还在变小。我们生活的世纪是一个大国的世纪，中国、印度、美国和日本的进一步崛起马上就会让最大的欧洲国家看起来也微不足道。即使在今天，最大的三个欧盟成员国几乎难以抵消欧洲所丧失的政治地位，更不要说阻止衰退了。没有一个强大的欧盟，这一进展只会加剧。