Alemania, la mayor economía de Europa, está desempeñando un papel a veces extraño –y a veces exageradamente– en la crisis. En ningún momento desde la fundación de la República Federal en 1949 había sido tan fuerte ese país.
德国作为欧洲最大的经济体，正在危机中扮演着一个古怪，甚至有时显得离奇的角色。自从德意志联邦共和国1949年建立以来这个国家从未变得如此强大。它已经成为了欧盟的领头羊，但却既不愿意也没有能力去领导这个集体。