NEWPORT BEACH, CALIFORNIA – Algunos economistas, como Larry Summers, lo llaman “estancamiento prolongado.” Otros hablan de “japonización”, pero todos coinciden en que, después de muchos años de crecimiento insuficiente en las economías avanzadas, han surgido importantes riesgos a largo plazo, no sólo para el bienestar de los ciudadanos de esos países, sino también para la salud y la estabilidad de la economía mundial.
纽波特海滩，加利福尼亚—拉里·萨默斯（Larry Summers）等经济学家称之为“长期衰退”。其他人称之为“日本化”。但他们都同意，在经历了太长时间发达经济体增长不足后，已经出线了巨大的长期风险，不但影响到这些国家的公民，也影响到全球经济的健康与稳定。