Las tierras de cultivo que habían sido trabajadas por una población que envejecía sin sucesores, y que estaba subsidiada en bloques demasiado pequeños, hoy se han quedado vacantes, lo que abre el camino para una agricultura de mucha mayor escala. De la misma manera, las empresas pesqueras operadas de forma individual cuyos potenciales herederos terminaban eligiendo otras carreras ahora se pueden reorganizar y consolidar, aprovechando así la ventaja de mayores economías de escala.
此前由没有子嗣的老年人口耕种的农田被分割成极小的小块，现在空了出来，为扩大耕种规模开辟了道路。同样，很多渔业经营者的潜在子嗣最终选择了其他职业，现在可以借此机会对他们手中的资源进行重组和整合，借此充分发挥规模经济优势。