Sólo el rey Bhumibol Adulyadej, anciano de 85 años de edad y de salud delicada, desempeña aún el papel de símbolo de la cohesión nacional. Sin él, la lucha entre los pobres rurales y las minoría selectas urbanas podría no tardar en estallar de nuevo, lo que no augura nada bueno para la democracia tailandesa.
2006年的泰国政变远没有那么血腥。但西那瓦支持者心头的痛苦依然挥之不去——即使现任总理职务是的妹妹英拉。街头暴力的威胁永远存在。只有85岁高龄且体弱多病的普密蓬·阿杜德国王依然是国家团结的象征。没有他，农村贫困人口和城市精英之间也许很快将再次爆发内战。泰国民主也因此变得凶多吉少。这个国家最不需要的就是再次出现军事干预行动。