En este entorno combustible, los responsables de políticas están recurriendo desesperadamente a diversos vehículos –incluidos el BCE, el Fondo Monetario Internacional, y el Fondo Europeo para la Estabilidad Financiera– en un intento por contener el pánico financiero, los contagios y el riesgo de recesión. Pero, ¿están actuando los funcionarios en forma adecuada?
在这个岌岌可危的境地，政策制定者们正不顾一切地运用各类手段——包括欧洲央行，国际货币基金组织以及欧洲金融稳定基金——来试图遏制金融恐慌，扩散以及陷入衰退的风险。但这些官员们选择的道路又是否正确呢？