Con todo, otro mito perjudicial perpetuado por imágenes impresionantes de refugiados trepando barreras fronterizas o intentando subir a trenes en Calais, de que la “fortaleza Europa” está bajo asalto por olas de bárbaros. Esto está mal en dos niveles.
但另一个有害的传说是“欧洲堡垒”正在遭受一波又一波野蛮人的冲击。这一传说通过令人震惊的影像传播——大量难民蜂拥通过边境隔离带，或者试图攀上加莱（Calais）的火车——它存在两个层面的错误。