El BCE sigue convencido de que la estabilidad financiera no está entre sus objetivos principales. Ya lo dijo su presidente saliente, Jean-Claude Trichet: el BCE tiene “una sola aguja en [su] brújula, y es la inflación”.
欧洲央行仍然认为，金融稳定性并非其核心职责。正如其去职行长特里谢所指出的，欧洲央行“的罗盘上只有一个指针，那就是通货膨胀。”由于欧洲央行拒绝充当最后贷款人，人们不得不成立了一个替代机构，即欧洲金融稳定基金（EFSF）。但金融市场深知，EFSF没有足够的弹药来完成任务，且其治理结构也不足以让其胜任。