Pese a su campaña en pro de las reformas, algunos euroescépticos británicos han criticado a Cameron por mostrarse demasiado blando. La tentación de abandonar simplemente lo que parece un barco que se hunde e ir gloriosamente por libre está intensificándose en Gran Bretaña.
尽管力推上述改革，但英国某些欧盟怀疑论者仍然批评卡梅伦太过软弱。英国人越来越难以抗拒彻底放弃这艘沉船并光荣地独自发展的诱惑。这完全可以理解。问题在于“英国退欧”是否像支持者想象的那般光荣。