¿Qué decir de la idea, de más inmediata aplicación a la situación actual de Ucrania, de que las armas nucleares son un nivelador estratégico necesario para compensar la inferioridad de fuerzas y capacidades convencionales? Es evidente que Corea del Norte cree que la posesión de un arsenal nuclear, por pequeño que sea, le ofrece cierto poder de disuadir un intento de derrocamiento del régimen, y lo sucedido con Serbia en 1999, Irak en 2003 y Libia en 2011 sin duda refuerza su idea de que un estado desprovisto de semejantes armas es particularmente vulnerable.
那么与当今乌克兰关系更为直接的核武器作为一种战略平衡力量，能够弥补常规军力和武器劣势的说法究竟有没有道理？北朝鲜肯定相信哪怕握有极少量核武器也能在一定程度上阻止通过暴力手段实现政权更迭，而1999年的塞尔维亚事件、2003年的伊拉克事件和2011年的利比亚事件无疑都证实了这种看法，即没有核武器的国家是尤其脆弱的。