Aún así, como la cantidad de recursos reales transferidos a sus gobiernos ya es elevada, los europeos podrían negarse a un mayor incremento. Esta es la razón por la cual el impuesto a la energía debe imponerse como una sustitución impositiva, con una reducción simultánea del impuesto a los ingresos o a la masa salarial para mantener las transferencias de recursos reales al gobierno en un nivel constante.
然而，由于转移到政府的实际资源已经很多了，所以欧洲人可能会对进一步增加不满。这就是为什么必须以税收替补的形式实施能源税，而所得税和工资税同时降低来让实际转移给政府的资源保持相同的水平。这将会在加强国家安全的同时提高经济增长。