Y, debido a un cambio en el ciclo económico, que mostró una trayectoria ascendente a finales de 2009, el mundo entero lanzó un suspiro colectivo de alivio. Se creía que ya no nos iríamos a desplazar hacia la siguiente etiqueta, que hubiese contenido la muy temida palabra que empieza con la letra “D”.
伯克利&mdash;先是2007年金融危机。然后变成2008年金融危机。接下来是2008&mdash;2009年衰退。最后，在2009年年中，它被冠以“大衰退”之名。而当2009年年底商业周期进入上行轨道时，世界各国纷纷大舒一口气。人们相信我们不必在给它贴新标签了，要不然那个可怕的D字打头的单词（“萧条”）肯定得出现。