Si EE.UU. no soluciona su problema de ahorro, restringir el comercio con algunos países, denominados como países manipuladores de divisas, llevaría simplemente a una distribución del déficit de comercio exterior del país entre sus otros socios comerciales. En los hechos, la balanza comercial de Estados Unidos es como un globo de agua – la aplicación de presión en un punto simplemente hace que el agua se desplace hacia otros lugares.
不解决储蓄问题，限制与少数所谓货币操纵国的贸易只能让美国的贸易赤字转移到其他贸易伙伴身上。事实上，美国的贸易平衡就像是一个水囊——你朝一点施加压力只能让水从其他地方鼓出。