Algunas voces conservadoras en Estados Unidos ya están pidiendo que se haga más, pero no hay razones valederas, en Estados Unidos, Europa o en mi propio país, para sacrificar más vidas y dinero en un intento de sostener a un régimen que ha dado suficientes pruebas de no poder ni querer ayudarse a sí mismo a mantener unido Irak. Como ya expliqué, la única justificación posible (moral, política o militar) para una nueva intervención militar externa en Irak es cumplir con la responsabilidad internacional de proteger a las víctimas reales o potenciales de atrocidades a gran escala.
尽管某些美国保守势力已经在呼吁采取进一步的行动，但美国、欧洲或我自己的国家都找不到充分理由为扶植如此明显不能也不愿靠自身力量实现统一的政权付出进一步的鲜血和财富。恰如我之前曾指出的那样，再度军事干预伊拉克在道德、政治或军事方面唯一可能的理由是履行保护大规模暴行实际或潜在受害者的国际责任。