Consideremos los comentarios de Vitaly Tretyakov, el editor del semanario Moscow News sobre las recientes elecciones estadounidenses. Según Tretyakov, “la llegada al poder de un demócrata como presidente en Estados Unidos es mucho peor para nosotros que el imperialismo salvaje de la actual administración republicana&quot;.
《莫斯科新闻周刊》的编辑Vitaly Tretyakov针对最近的美国大选有过这样的论调，“当美国是由一位民主党的总统掌权时对我们来说会比今天的共和党政府野蛮的帝国主义更糟糕。”因为共和党的行动针对的不是我们，而是“伊斯兰恐怖分子和流氓国家，”如果出现的是一位民主党的总统，俄罗斯很有可能“会因为我们的独裁主义、我们的缺乏民主、压制自由和践踏人权而成为对抗的主要焦点。”因此，对于Tretyakov来说，“糟糕的布什和他的共和党对我们来说会比更糟糕的民主党更好。”