Con todo, con el paso de los días, la palabra estalinismo se eliminó del nuevo diccionario soviético y tres años después, mi abuelo, Nikita Khrushchev, denunció “el culto a la personalidad” de Stalin en su famoso “Discurso secreto” ante el vigésimo Congreso del Partido Comunista. La distensión de la era de Khrushchev que siguió tal vez duró poco tiempo pero, por primera vez en la historia soviética, se abrió la posibilidad del cambio –una posibilidad que Mikhail Gorbachev aprovechó en 1985.
然而，几天之后，“斯大林主义”一词就被从新的苏维埃字典中擦去。三年之后，我的祖父，尼基塔▪赫鲁晓夫就在其著名的苏联共产党第二十次代表大会上的“秘密讲话”中公开抨击了斯大林的“个人崇拜”。赫鲁晓夫似的解冻也许是昙花一现，但在它第一次在苏维埃历史上开启了变革的可能性—一种被戈尔巴乔夫在1985年利用的可能性。