El LEU estaría a disposición de los países que lo necesiten en base a criterios no políticos y no discriminatorios. Estaría disponible a precios de mercado para todos los estados que cumplan con sus obligaciones de salvaguarda nuclear.
低浓缩铀将在非政治性、非歧视性标准的基础上，向那些存在需求的国家开放。所有遵守核保障义务的国家都能按市场价格获得这些材料。各国将不会被要求放弃发展本国燃料循环技术的权利。