Dada la gran probabilidad de que los consumidores sigan siendo débiles en los próximos años, el programa de crecimiento de los Estados Unidos debe centrarse en obtener más a partir del otro 30 por ciento. De los cuatro componentes del crecimiento que entran dentro de esa categoría, dos tienen el mayor potencial para hacer una aportación: el gasto de capital y las exportaciones.
鉴于消费今后几年持续疲软的可能性极大，美国经济增长议程需要重点挖掘其余30%的潜力。在构成这其余30%的四大门类中，资本支出和出口这两类最有可能有所作为。