Una estrategia políticamente incorrecta pero racional consistiría en que los países ricos dedicaran recursos a los países en desarrollo principalmente para cuestiones de vigilancia. Obtendrían advertencias oportunas de la existencia de una cepa del H5N1 transmisible entre humanos, pero concentrarían la gran mayoría de su financiamiento en métodos paralelos de baja y alta tecnología --vacunas, medicamentos y otras medidas de salud pública-- que principalmente los beneficiarían a ellos.
富国应该向穷国投入资源主要用于监控，这是一个在政治上不正确但却是理性的战略。这样这些国家会得到在人与人之间传播H5N1病毒及时的预警，但是将会把资金的绝大部分用于并行的、低科技以及高科技措施，例如疫苗、药物以及其他公共健康措施。这样这些国家就将会因此受益。