La efectividad de la resistencia franco-alemana a la hegemonía norteamericana se vio limitada, sin embargo, por las reacciones de otros estados europeos. El primer ministro del Reino Unido Tony Blair hizo lo mejor de sí por resucitar la relación especial de Churchill, y a Gran Bretaña se sumaron Italia y España, junto con casi todos los estados de la Nueva Europa.
但是，欧洲其他国家的反应削弱了法德两国抵制美国霸权的力量。英国首相托尼·布莱尔竭尽全力复兴丘吉尔时代的英美特殊关系，与英国持同样立场的还有意大利和西班牙，以及几乎所有的新欧洲国家。法德联盟再也不能宣称代表欧盟所有国家的看法。而欧洲旨在加强防卫合作的共同外交与安全政策计划的基础似乎也根本不存在。