Lo que empeora las cosas es que se invade a las personas con información –muy seguido, desinformación– en la televisión, Internet y otros medios directos de mercadotecnia. Esto alimenta ideas erróneas, y en muchos casos, se traduce en falsas esperanzas a los individuos sobre el tipo de alivio que pueden recibir de un medicamento en particular.
更糟糕的是，人们被来自电视、互联网或直销渠道的各种信息——通常是误导信息——所淹没。这加剧了错误观念，在许多例子中，还让人们对某种药物或疗法的纾痛效果产生了错误的期望。