Sin embargo, un stock de capital en siempre crece en relación con la producción significa que los rendimientos del capital son cada vez más bajos y por lo tanto, en el transcurso del tiempo, se tienen cada vez más préstamos en mora en el sector bancario. Dada la debilidad del sistema bancario europeo, la acumulación de demasiado capital no es un lujo que la UE puede permitirse.
但是，资本存量相对于产出不断增加意味着不断降低的资本回报，假以时日，这将给银行部门带来更多的不良贷款。考虑到欧洲银行体系的脆弱性，积累过多资本可不是欧盟经受得起的奢侈品。