No es extraño que con la acción conjunta de la Unión Europea impedida por el provincianismo de los gobiernos nacionales, los mercados financieros apliquen lo que los comunistas daban en llamar la “táctica del salame”: rebanar la Unión pedazo a pedazo, atacando a sus países miembros de a uno por vez. De hecho, el Parlamento Europeo y la Comisión Europea ya están fuera de juego, y ha aparecido un nuevo modelo de gestión para Europa, en el que Alemania toma las decisiones, Francia da las conferencias de prensa y el resto de los países se limita a asentir (excepto los británicos, que una vez más optaron por el aislacionismo).
在国家政府的狭隘观念阻碍欧盟采取联合行动的情况下，金融市场利用共产主义者曾经提出的“香肠战术”对欧盟成员国各个击破，并籍此削弱欧盟的势力并不是什么怪事。事实上，欧洲议会和欧盟委员会已经被挤到一边，同时出现了一整套新的欧洲管理模式：德国进行决策，法国召开发布会，其余国家点头同意（再次选择孤立主义的英国不在其列）。