En efecto, las reformas anunciadas por Blair parecen cada vez más promesas vacías, porque lo al parecer inevitable ha ocurrido: el Primer Ministro ha perdido el contacto con la opinión pública. Lo que fue su carisma es ahora la permanente representación de lo demasiado conocido.
的确，由于明显不可避免的事情发生了，那就是布莱尔脱离了公众，因此，他宣布的改革越发看起来像空洞的许诺。他原先的魅力现在变成了没完没了地重复老生常谈。