La agonía de un dictador es siempre una forma de teatro, en la que aparecen unas masas alborozadas, posibles sucesores que luchan por la supervivencia política y, entre bastidores, la camarilla del dictador empeñada en mantener la vida de su patriarca hasta que pueda asegurar sus privilegios. El yerno de Franco, que era también el médico de la familia, mantuvo al déspota agonizante con vida mediante&#160; aparatos durante más de un mes.
独裁者的垂死挣扎总是大戏的开幕——欣喜若狂的大众、为政治生涯斗争的潜在继任者、还有独裁者的亲信，他们往往居于幕后，竭尽全力延长主子的生命以确保自己的地位。弗朗哥的女婿兼家庭医生靠着生命支持设备将行将就木的独裁者的阳寿生生拉长了一个多月。