Pero, más allá de estos hábitos mentales, hay razones más estructurales para el conservadurismo de los diplomáticos y encargados de definir las políticas de asuntos exteriores. Al hacer hincapié en las relaciones entre los estados y los gobiernos por sobre los contactos con la oposición o la sociedad civil (cuando existe de manera identificable), la diplomacia tradicional se ha creado un obstáculo difícil de superar.
但外交决策者和外交官的保守态度除心理习惯外还有更多的结构性原因。 传统外交强调与国家和政府的关系多于与反对派或民间组织（即便它们明确存在）的关系，因此为自身发展带来了难以逾越的障碍。