En esa etapa eran mucho más pequeñas y tenían una forma alargada que les permitía deslizarse entre otras células. Fue muy sorprendente descubrir que las células que daban origen a las nuevas neuronas eran del tipo llamado glía radial, que no se creía que existiera en los adultos y que no se sabía que produjera neuronas.
然后我们试图识别处于其迁徙途中、将成为神经细胞的那些细胞。在过程中，它们的形状非常小并且被拉长了，这样可以使它们穿过其他的细胞。当我们发现产生新的神经细胞的那些细胞是一种神经干细胞时感到非常惊讶，因为我们一直认为这不可能在成年期发生，并且神经干细胞一只被认为是不会产生神经细胞的。