Es correcto suponer que el secretario Rumsfeld no aprobó, por no decir ordenó, los abusos contra los prisioneros iraquíes. Queda la inquietante duda sobre si a su escritorio llegaron instrucciones o informes con datos relevantes.
我们有理由认为拉姆斯菲尔德部长没有纵容伊拉克的疟俘事件，更不用说下达命令了。也许有人会愤怒地质问交到他办公桌上的说明和报告是否含有相关的内容。但无论如何，部长都要为领导下的错误勇敢地承担责任。即便作恶者已经被绳之以法，他也不能逃避理应承担的职责。