Pero, aun cuando la estrategia de compromiso produjera incentivos beneficiosos, podría no haber valido la pena correr semejante riesgo. Tal vez Cortés, cegado por sus sueños de gloria, estuviera dispuesto a sacrificar a sus tropas aun cuando las posibilidades de victoria fueran demasiado pequeñas.
但即使承诺策略产生了有益激励，也有可能不值得冒险。寇蒂斯被光荣之梦蒙了心，即使获胜希望渺茫也不惜牺牲手下的军队。