El presidente Xi Jinping enfrenta la políticamente riesgosa tarea de impulsar la agenda de reformas del PCC contra una feroz oposición en tiempos de desaceleración económica. Al enfatizar el control del Partido –a través de una ofensiva contra las EE, los oponentes del gobierno y los críticos en los medios y la academia– Xi busca maximizar su capacidad para imponer reformas económicas y al mismo tiempo minimizar el riesgo de un desafío por parte de las fuerzas conservadoras.
在经济放缓的背景下战胜反对者、推动中共的改革日程是习近平主席面临的高风险政治任务。习近平强调党的控制——通过打压国有企业、政府反对派和媒体和学界的批评——以此寻求推动改革能力最大化和保守派挑战风险最小化。