Ese sería un grave error estratégico, basado en una mala evaluación de la dinámica de seguridad china. Gran parte de los vecinos de China, incluso Corea del Norte, temen a una hegemonía china no contenida –y si se eliminara de la región la presencia de los Estados Unidos en el ámbito de seguridad, entonces eso es justamente lo que tendrían que encarar.
这将是一个可怕的战略错误，其根源是对亚洲安全动态存在根本性误解。大部分中国的邻国，哪怕是朝鲜，都害怕不受遏制的中国霸权——而如果美国的安全保障被去除，它们就将面临不受遏制的中国霸权。“亚洲人民的亚洲”将变成“中国人民的亚洲”。