De manera similar, si las autoridades de la UE otorgan demasiado a Cameron (permitiendo que el Reino Unido coseche los beneficios de ser miembro, pero sin asumir las mismas responsabilidades que sus socios) sus electorados se les volverán en contra. Pero si dan demasiado poco, se arriesgan a perder al Reino Unido como socio.
类似地，如果欧盟领导人向卡梅伦过多让步——允许英国沾欧盟成员资格的好处而不必和其他成员国承担一样的负担——那么欧洲人民可能会起来反对他们。但如果他们让步过小，就可能失去英国。