Esos riesgos resultan agravados por la necesidad de reformas en varios países a la vez. De hecho, en el planteamiento actual hay una “falacia de la composición”: los países que necesitan ajustes importantes y mejoras de la competitividad abarcan todo el sur de Europa y Francia y en conjunto representan más de la mitad del PIB de la zona del euro.
在多国急需立刻改革的需要之下风险也进一步加大了。事实上，目前的手段中存在着一个“混合的错误推论”：那些急需大幅调整并提升竞争力的国家包含了整个南欧地区以及法国，经济总量相当于欧元区GDP的一半。对投资的竞争毫无疑问是一个行动起来的激励因素。但如果那些改革中的国家面对经济停滞或者需求下降这类负面区域环境的话，宏观经济以及金融方面的独立性就将反过来阻碍改革的成功。