Obviamente, esa opción no existe. Pero le correspondería al PCC -aunque más no sea por el simple respeto hacia uno de los grandes estadistas de Asia- impedir la apropiación de la marca Singapur al servicio de una agenda completamente diferente.
不幸的是，李光耀已经永远离开了我们。你也许会想象他想中国领导人解释什么才是新加坡模式真正的创新之处。显然，这已无从发生。但中共——如果单纯只是尊重这位亚洲最伟大政治家之一——应该停止打着新加坡模式的旗号让它为完全不同的日程服务。