En apenas quince años estos países han pasado de la planificación central y del retraso económico a economías de mercado “normales” con un impresionante crecimiento del PIB. Pero los cambios rápidos son siempre desconcertantes y no todos se han beneficiado.
这同时发生的乱局，让人不由得想寻找一下共同的原因。常常被提到的一个原因是“改革倦怠”。在短短的15年里，这些国家从中央计划和经济落后的状态过渡到“正常”的市场经济和GDP的快速增长状态。但迅速的变化多少会令人忐忑，而改革也不是给所有的人带来了好处。首先，相较于在旧的共产主义体制下的灰暗但还可以预见的未来，不确定因素已经成为一种常态。