En los EE.UU., el menor ritmo de desapalancamiento del sector privado - dado el estímulo fiscal de la ampliación de las prestaciones de desempleo por 13 meses, el recorte de impuestos de nómina, y el mantenimiento de las actuales tasas de impuestos a la renta por dos años más - podría inducir a las autoridades a creer que pueden convivir con desequilibrios de cuenta corriente y fiscales relativamente grandes, lo que podría generar tensiones financieras en el plazo medio y presiones proteccionistas en el corto plazo.
在美国，缓慢的私人部门去杠杆化过程——考虑到失业补助期延长到13个月，工资税削减以及维持现行所得税率两年不变等一系列财政刺激政策——将导致政策制定者们以为相对较大的财政和经常账户不平衡状况可以无限期地持续下去。但此举实际上将在中期导致财政紧张，并在短期内带来贸易保护主义的压力。