Una vez que se tomó la decisión de intervenir, Francia, con las mayores fuerzas armadas en el Mediterráneo, infelizmente se convirtió en el más visible de los países intervinientes –siendo unos pocos los que podían unírsele, el Reino Unido y Estados Unidos-. Desafortunadamente, la solidaridad internacional para la protección armada de poblaciones en peligro todavía no existe realmente.
一旦下达了军事介入的决定，法国这个在地中海地区的第一军事强国就成为了介入国中最引人注目的国家——别忘了还有英美等其他有能力介入的国家。但不幸的是，国际上对武装保卫受威胁民众的行动却尚未达成一致。