Luego está la cuestión de cómo responden los responsables de las políticas económicas de los mercados emergentes a la turbulencia: ¿aumentarán las tasas para frenar la depreciación inflacionaria y las salidas de capital o recortarán las tasas para impulsar el crecimiento lánguido del PBI, aumentando así el riesgo de inflación y de un cambio repentino en la dirección de los flujos de capital?
还有新兴市场决策者如何应对动荡的问题：它们会提高利率以阻止通胀性贬值和资本外流还是降低利率提振萎靡的GDP增长，从而增加通胀和资本流突然逆转的风险？