En otras palabras, tres crisis interconectadas – una crisis de recursos, una crisis ambiental y una crisis climática – amenazan el futuro económico, social y ecológico de Asia. El crecimiento demográfico, la urbanización y la industrialización exacerban las tensiones relacionadas con los recursos, lo que causa que algunas ciudades atraviesen por graves problemas de escasez de agua y sufran degradación de su medio ambiente (tal como puede atestiguar cualquier persona que vivió en carne propia el smog de Beijing).
换言之，资源危机、环境危机和气候危机相互影响，对亚洲的经济、社会和生态未来构成严重的威胁。城市化、工业化和人口增长进一步加剧了资源压力，造成某些城市水资源严重短缺、环境日趋恶化（经历过北京雾霾天的人都可以作证）。化石燃料及用水补贴致使这两个问题进一步恶化。