Con frecuencia se ha considerado el fútbol un substituto de la guerra: una forma simbólica y más o menos pacífica de dirimir rivalidades internacionales. Los hinchas de los bandos nacionales son actores de algo así como un carnaval patriótico, vestidos con los uniformes de sus estereotipos nacionales; los hinchas ingleses, como caballeros medievales; los holandeses, con zuecos; los españoles como toreros.
足球常被称为战争的替代品——是一种战胜国际对手的比较和平的象征性方式。对阵双方球迷是爱国狂欢节上的演出者，身着本民族特有的传统服饰：英国球迷打扮成中世纪的骑士，荷兰球迷脚上穿着木屐，西班牙球迷则扮作斗牛士。不难理解的是，德国球迷在民族象征主义方面有一些问题，但我看到有几位德国球迷身着准巴伐利亚式的礼服。最幽默化妆奖必须颁给身着教皇和红衣主教服饰的意大利球迷。