Lo primero es abandonar la metáfora de una “guerra contra el terrorismo”. Las guerras se libran, principalmente, con armas en campos de batalla entre soldados de países enfrentados.
既然如此，又当如何呢？首要的是放弃“反恐战争”的比喻。绝大多数战争发生在敌对国家间，士兵们在战场上兵戎相见。战争有始有终。上述特征没有一个能在这里适用。