Así, era de esperar que las que fueron las robustas instituciones del modelo renano no resistieran la presión. Pero el capitalismo que dio forma al otro componente del modelo renano también cambió, y aquí no sería errado culpar a la globalización.
因此，莱茵兰模式曾经繁盛的社会公义制度注定要付出代价，而构成其它部分的资本主义也已发生了变化，而这只能责怪所谓的全球化。为了保持竞争力，企业都建立了密切的国际联系。