Por último, engañar a los ciudadanos y a los parlamentos presentando un rescate bancario como un acto de “solidaridad”, al tiempo que se deja de ayudar a los griegos comunes y corrientes –de hecho, obligándolos a hacer recaer una carga aún más pesada sobre los alemanes– había de socavar la cohesión dentro de la zona del euro. Los alemanes se volvieron contra los griegos; los griegos se volvieron contra los alemanes y, a medida que más países han afrontado penalidades fiscales, Europa se ha vuelto contra sí misma.
最后，将银行援助描述为“团结”的行动，以此误导人民和议会，同时又不出手帮助普通希腊人——事实上，这给德国人造成了更大的负担——必然会破坏欧元区内部的凝聚力。德国人开始反对希腊人；希腊人也开始反对德国人；而当更多国家开始面临财政困难时，欧洲开始反对它自己。