Todo eso es cierto, pero, dada la posibilidad de una importante reforma del impuesto de sociedades de los EE.UU., que el Presidente Obama ha propuesto, debemos revisar la idea generalmente aceptada sobre la supuestamente débil vinculación entre el impuesto de sociedades y la crisis financiera. De hecho, las autoridades, el mundo académico y los medios de comunicación han rechazado de forma demasiado resuelta, a mi juicio, la idea de que la fiscalidad de las sociedades no desempeñó un papel de menor importancia.
所有这些都是事实，但是，美国公司税制有望迎来重大改革——总统奥巴马已经提出了计划——因此我们应该重新审视关于公司税和金融危机无甚关系的传统智慧。事实上，在我看来，决策者、学者和媒体否认公司税制起着很大作用的做法太过武断。