Lamentablemente, esta nueva complacencia sobre los déficits futuros vuelve difícil, si no imposible, promulgar las leyes necesarias para comenzar el proceso de reducción progresiva del déficit fiscal estadounidense de largo plazo. Es importante que el público y las autoridades a cargo de diseñar políticas comprendan las reales perspectivas fiscales y el daño que causarán los elevados déficits si no se toman medidas adecuadas y con prontitud.
不幸的是，对未来赤字的新出现的自鸣得意之情让实施开启美国长期预算赤字整合过程所需要的立法变得十分困难（如果不是不可能的话）。对决策者和公众来说，很重要的一点事要理解真实的财政前景和在不立刻采取行动的情况下高赤字所带来的后果。仅仅把问题移至次要地位是无法防止它爆发的。