Hace tres años, el Primer Ministro indio Manmohan Singh dijo en Delhi al Presidente George W. Bush, en tono más bien engreído, que no había musulmanes indios involucrados en ningún acto de terrorismo. Quería dar a entender que los musulmanes también se benefician de las virtudes de la democracia, conclusión que Bush repitió con júbilo.
三年前，印度总理曼莫汉•辛格在新德里相当得意地告诉乔治 ·沃克·布什总统，印度的穆斯林没有卷入任何恐怖主义行动。这种说法暗示着穆斯林融入印度社会是一件成功的事情。辛格暗示，穆斯林也从民主的优点中受益——这是布什愉快地重申的论断。但是，辛格当然无法愚弄任何恐怖分子，恐怖分子中的一些人可能将辛格的自鸣得意解读为是要他们采取行动的挑衅。