Por último, otra consecuencia importante del acuerdo entre los Estados Unidos y Colombia es que ha suscitado dudas en América Latina sobre la administración del presidente Barack Obama, y acerca del futuro de las relaciones entre los Estados Unidos y Suramérica, especialmente Brasil, la principal potencia regional. El acuerdo reavivó la percepción de que la diplomacia estadounidense carece de sensibilidad cuando de la región se trata.
最后，美国-哥伦比亚协定的另一个重大后果就是在拉美制造了对奥巴马政府和对美国和南美，特别是和地区大国巴西之间未来关系的怀疑。该协议又印证了一种看法，即美国外交缺乏对该地区的敏感性。