Los Estados Unidos, como muchas celebridadesentradas en años, estánesforzándose para compartir el escenario con nuevas caras, sobre todo China. Las próximas reuniones del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, instituciones dominadas por los EE.UU. y sus aliados occidentales, brindan una oportunidad ideal para cambiar esa situación.
伦敦—放弃闪光灯向来不易。美国和许多上了年纪的名人一样，正在与新面孔争夺舞台，特别是中国。即将到来的两大由美国及其西方盟友主导的机构——国际货币基金组织（IMF）和世界银行会议是一次改变这一局面的理想机会。