NUEVA YORK – El brutal asesinato de 20 niños y siete adultos en Newtown (Connecticut) nos sacude las entrañas como personas y requiere una respuesta como ciudadanos. Los Estados Unidos parecen ir tambaleándose de un asesinato en masa a otro: más o menos, uno al mes tan sólo este año.
纽约—康涅狄格州纽顿市20名儿童、7名成人遇害惨案骇人心魄，作为公民，我们必须对此有所反应。美国似乎陷入了大规模枪击杀人的怪圈，光是今年，几乎每个月都要发生一起。在美国，得到枪支易如反掌，这导致与其他教育程度较高的富裕社会相比，美国的谋杀大案率较高。美国必须找到一条更好的道路。