Por otro lado, (siempre hay otro lado en la diplomacia), el acuerdo le permite a Irán mantener mucha más capacidad nuclear de la que necesitaría si estuviera interesado exclusivamente en la investigación civil y en demostrar una capacidad simbólica para enriquecer uranio. El acuerdo también le ofrece a Irán un amplio alivio de las sanciones económicas, lo que le brindará más oportunidades al régimen de respaldar a representantes peligrosos en todo Oriente Medio, apoyar a un gobierno sectario en Bagdad y proteger al régimen del presidente sirio, Bashar al-Assad.
另一方面（在外交领域，永远有另一方面），该协议允许伊朗保有大量核相关能力，程度远超民用研究和象征性地证明拥有核浓缩能力的需要。该协议还大大缓解了伊朗的经济制裁压力，这将增强伊朗政权支持其整个中东地区危险的代理人、扶持宗派性巴格达政府以及为叙利亚总统巴沙尔·阿萨德政权撑腰的能力。