Si el efecto conjunto de pérdidas importantes en los mercados de valores y aumento de los coeficientes de dependencia hace que a los fondos de pensiones les resulte difícil cumplir sus obligaciones, los gobiernos tendrán que ofrecer sistemas de protección social... si es que pueden. La deuda pública como porcentaje del PIB global se ha elevado a un ritmo anual del 9,3% desde 2007.
如果股市的严重损失和赡养比的增加所形成的合力导致退休基金难以兑付，那么就必须由政府提供安全网——如果它们可以的话。2007年，政府债务占全球GDP之比年化增长率高达9.3%。