También hubo señales que emanaron de Irán de que, por su dominio de la tecnología de enriquecimiento de uranio, las autoridades podían pensar en continuar con el enriquecimiento en un tercer país en un consorcio conjunto con Occidente. No hace mucho, una propuesta similar formulada por Rusia fue descartada sin demasiada contemplación.
还有迹象表明，在掌握了铀浓缩技术以后，伊朗当局可以设想在第三国与西方联合继续铀浓缩。而在不久以前，伊朗还轻描谈写地拒绝了俄国提出的一项类似建议。