Este imperativo es uno de los factores que vinculan a la India con Japón. Como han observado muchos estrategas indios, el primer ministro japonés, Shinzo Abe, puede representar el tipo de líder seguro de sí mismo y decidido en el que Modi aspira a convertirse.
这一需要是联结印度与日本的因素之一。许多印度战略分析师都指出，日本首相安倍晋三正是莫迪希望成为的自信而果断的领导人。与日本的投资和防务合作的升级将大大有利于印度的“东顾”（Look East）政策。进一步巩固东顾政策的措施包括与孟加拉国、缅甸和泰国进行长期计划工程合作以及建设强化贸易联系的公路和海洋基础设施。