Si los funcionarios estadounidenses, británicos y de otros países occidentales de veras quieren una reforma en el mundo árabe tienen que apoyar a los individuos y las organizaciones árabes que están a favor de ella, incluso a las que en ocasiones les resulten incómodas. Si eso se convierte en el patrón en Occidente, a Al Jazeera se le considerará con justeza como parte de la solución y no del problema.
如果美国、英国和其它西方官员能够认真对待阿拉伯世界的改革，那么他们必须支持具备改革思想的阿拉伯个人和组织，即便这些组织有时让他们感到不快。如果这能够成为西方的处事标准，半岛电视台就自然会成为解决方案，而不是问题的组成部分。