Aunque es probable que eso suceda en algún momento, los esfuerzos de Estados Unidos y del Fondo Monetario Internacional en el contexto del G-20 para lograr dicho proceso de redistribución de la demanda todavía no han sido suficientes.
换句话说，储蓄过剩（前美联储主席伯南克语）先于危机发生并可能继续影响全球需求，除非新兴国家中产阶级能够充当全球经济的新的最后消费者。或许这最终会发生，但是，尽管美国和国际货币基金组织（IMF）在G-20框架下做出了大量努力，但这一再平衡过程仍未结束。