Es cierto que el capitalismo a rienda suelta de estilo americano no ha tenido últimamente una ejecutoria de la que pueda estar orgulloso y la superioridad militar de los Estados Unidos no ha resultado demasiado útil para la consecución de los fines americanos, pero, ¿quién puede tomar el relevo para hacerse cargo de la dirección mundial?
的确，美国式自由放任的资本主义最近乏善可陈。而美国军事优势在实现美国的目标上也并不奏效。但是谁又会在提供全球领导地位上收拾局面呢？