El ámbito de las vacunas estaba dominado por un puñado de empresas farmacéuticas multinacionales de los países ricos y todo el sector padecía una falta de competencia. Actualmente, los fabricantes de países en ascenso producen el 50 por ciento, aproximadamente, de las vacunas compradas por los organismos de las Naciones Unidas para su utilización en el mundo en desarrollo, mientras que en 1997 era menos del diez por ciento.
15多年前，当我第一次参与全球卫生时，很少能听到这样的消息。疫苗领域的主导者是一小撮发达国家跨国制药公司，整个部门存在竞争不足的问题。如今，新兴国家制造商提供了联合国机构发展中世界疫苗采购量的约50%，而1997年时这一比例还不到10%。