Cuando se trata de agentes de poder externos, Estados Unidos desempeña el papel más importante, después de haber reemplazado a Gran Bretaña desde aproximadamente la década de 1970. Ahora, EE.UU. también debe aprender a lidiar con la creciente influencia de la India y China.
在外部斡旋势力方面，自20世纪70年代起美国取代英国成为最重要的角色。如今美国也必须学习处理印度和中国影响力的日益增强。