Es fácil descartar la sugerencia de que la tecnología puede ser la solución. Después de todo, el avance tecnológico también requiere de un buen gobierno, fuerzas del mercado, universidades efectivas y más.
对技术拯救未来的说法置之不理也很容易。毕竟，技术进步也需要好的管理、市场机制、高效大学和诸多其它因素进行支撑。其中，政治仍然起着至关重要的作用。