El primer requisito sería una certificación, comunicada al Consejo de Seguridad por el secretario general de las Naciones Unidas y su Oficina de Asesores Especiales sobre la Prevención del Genocidio y R2P (que tiene los recursos, la experiencia y la credibilidad necesarias), de que el caso cumple con la definición acordada. El otro sería un pedido de restricción del poder de veto de por lo menos 50 estados miembro, incluidos por lo menos cinco miembros de cada una de las agrupaciones geográficas reconocidas.
一个满足这些要求的办法是采取双重触发机制。第一个要求是认证，由联合国秘书长及其阻止种族灭绝和保护责任特别顾问办公室（Office of Special Advisers on the Prevention of Genocide and R2P，该机构拥有必要的资源、专家和信誉）向安理会递交，证明相关案例符合约定定义。另一个是由至少50个成员国提出否决权克制要求，其中包括每一个被承认的地理区的至少五个成员国。