Cuando soñábamos con un futuro democrático, quienes éramos disidentes sin duda teníamos algunas ilusiones utópicas y ahora nos damos cuenta de ello. Sin embargo, no estábamos equivocados cuando argumentábamos que el comunismo no era un simple callejón sin salida del racionalismo occidental.
今天我们清楚，当初在梦想民主的未来时，作为持不同政见者的我们肯定有某些乌托邦式的幻想。但是，当我们辩称共产主义并非仅仅是西方理性主义的死胡同时，我们没有错。官僚主义、匿名操纵、以及对群众顺从的强调在共产主义制度中被发挥至“极致”；然而，同样的威胁中有一部分今天仍然存在。