En torno a la mesa se sentaron aliados improbables: algunos habían sido altos cargos del régimen de Gadafi; otros habían pasado muchos años en la cárcel y condenados a muerte. Estaban unidos en el reconocimiento de que su país merecía un nuevo comienzo.
在班加西，围坐在会议桌旁的则是些原本不太可能结盟的人：一些是卡扎菲政权中的高官；其他人则在死刑判决下蹲了多年监狱。他们最终联手，因为所有人都知道自己的国家应当拥有一个崭新的开端。这又令我回想起1989年时在波兰举行的“圆桌会议”，波兰团结工会成员与共产党执政当局一起坐下来，商讨这个政权的最终命运。