Se trata de causas muy complejas, que con frecuencia entrañan no sólo cuestiones nuevas con arreglo al derecho internacional, sino también miles de testigos dispersos por muchos territorios y muchos de ellos traumatizados por sus sufrimientos, la necesidad constante de traducciones simultáneas de gran calidad y tácticas perturbadoras por parte de algunos acusados. Aun así, han concluido los juicios de 85 de ellos, incluidas las apelaciones.
这些都是极为复杂的案件，不仅经常包含国际法中的新兴事务，而且还有数以万计饱受痛苦折磨、流离失所的证人，对高质量同传翻译的需求，以及某些被告的破坏性伎俩。但是，对其中85人包括上诉在内的审判程序已经完成。