Dadas esas consideraciones contrarias, los EE.UU. deben empezar a llamar “golpe” los acontecimientos que comenzaron el 30 de junio, pero aún no “golpe militar”, pues un verdadero golpe militar substituye el gobierno vigente por otro militar, cosa que no ha sucedido y puede no suceder, si dentro de seis meses se celebran elecciones verdaderamente libres y justas con la participación de todos los partidos.
考虑到上述矛盾因素，美国应该将6月30日事件称之为政变，但还不能叫军事政变，因为真正的军事政变往往用军政府取代现有政府。这种情况还没有发生，而且如果在6个月内举行真正自由公正的选举，这种情况或许可以避免。