La Corte debe responder la siguiente pregunta: Los genes humanos –sus genes–, ¿pueden patentarse? Dicho de otro modo, ¿debe permitirse esencialmente a alguien poseer el derecho, digamos, a evaluar si usted tiene un conjunto de genes que implica una probabilidad mayor al 50 % de desarrollar cáncer de mama?
发自纽约——美国最高法院最近开始审议一起案件——该案件突显出了由知识产权所引发的深层次问题。最高法院必须回答下面这个问题：人类基因——也就是你我的基因——能被别人申请专利吗？换句话说，法律是否应该允许某人持有某种专利，类似检测他人体内是否拥有一组显示其有高于50%的概率罹患乳腺癌的基因。