MAYNOOTH (IRLANDA) – Pese a sus numerosas desdichas, la Unión Europea sigue siendo un norte para los Estados más pobres que quedan fuera de sus fronteras. De hecho, la atracción gravitacional del proceso de ampliación de la UE ha sido el factor más importante en la reconstitución de la vida económica, política y cívica en los Balcanes occidentales desde el final de las guerras del decenio de 1990 posteriores a la desaparición de Yugoslavia.
梅努斯，爱尔兰—尽管乱象丛生，但欧盟仍是欧盟外穷国的指路明灯。事实上，欧盟扩容过程的引力作用乃是巴尔干半岛西部自20世纪90年代后南斯拉夫战争结束以来实现经济、政治和公民生活复兴的最重要因素。