La mayoría de los analistas todavía cree que 50 dólares es un piso, e incluso un trampolín, ya que las tomas de posiciones en los mercados de futuros sugieren expectativas de un rebote bastante rápido a 70 u 80 dólares. Pero la economía y la historia sugieren que es probable que sea el techo de un intervalo mucho menor, que puede llegar a los 20 dólares en su extremo inferior.
大部分分析师仍认为50美元是底部——甚至是“钻石底”，因为期货市场的状况表明人们预期油价会快速反弹至70或80美元。但经济学和历史学告诉我们，今天的价格或许应该被视为更低的交易区间的顶部，油价可能一路探底，向20美元靠拢。