Estos traumas exigieron respuestas muy diferentes a las de los cambios tecnológicos previos. Las regulaciones gubernamentales fueron incapaces de manejar los problemas que implicaban, aunque fue útil, por cierto, determinar maneras de hacer que los piratas informáticos destructivos tuvieran responsabilidad penal.
这些灾难要求的对应措施与先前的技术变革大不相同。政府法规尽管采取了手段让破坏性的骇客们承担刑事责任，无疑有所帮助，但是却无法处理所涉及的问题。某一单个公司的发明也无济于事。解决方案要求的是通力协作，这种协作对应的是民间共和主义的古老愿景，而不是集权或者各自为营、独立自主的个人的现代观念。