Y pienso que en Sudáfrica no lo hemos hecho mal, al menos eso es lo que el resto del mundo parece pensar de nuestra transformación y del proceso de la CVR. Pues el “ojo por ojo” nunca puede funcionar cuando las comunidades están en conflicto: las represalias producen contrarrepresalias del tipo de espiral sangrienta que vemos en el Medio Oriente.
我们不能放弃对任何人进行拯救。如果人真的无法改变，一日杀人终身嗜血，那么“真理与和解委员会” 也就失去了存在的价值。这个组织之所以存在，就因为我们相信即使是最顽固的种族主义分子也存在改造的可能性。而且我认为南非在这方面做得不坏，至少世界其它国家对我们的改造与和解努力都比较认同。因为“以眼还眼”在战争中永远不会发挥作用，报复之后是反报复，会使我们陷入中东那样的血腥循环而无力自拔。