De hecho, la situación actual -caracterizada por el aumento de las emisiones globales de gases de carbono- ya equivale a un fracaso, y la tendencia apunta a que en menos de una década el objetivo de los dos grados puede quedar fuera de nuestro alcance. La única esperanza es que se gatille un movimiento internacional de acción inmediata, como el que antes de la conferencia de Copenhague impulsó a los grandes emisores de gases de carbono del mundo (incluidos Estados Unidos y China) a definir umbrales de emisiones.
事实上，以全球温室气体排量稳步上升为特征的现状已经可以称之为失败，不出十年，目前设定的2摄氏度目标就将无法保持。唯一的希望是出现一场促使立刻行动的国际运动，比如像在哥本哈根会议前那样迫使世界最大碳排放国——包括美国和中国——给出排放目标。