Nunca se puede saber a ciencia cierta el resultado de un debate público, pero es probable que sirva de amplificador de cuentos que implican que el riesgo de que los precios se eleven aún más. Los expertos pueden decir que los factores de suministro de corto plazo causaron los recientes aumentos de los precios, pero no obstante los precios creerán más en los cuentos alarmistas sobre el largo plazo.
由于会引发社会反应，所以即使是暂时的油价飙升也可能会造成长期的后果。高昂的石油价格促使公众就未来的油价进行讨论。任何一场公众讨论都不会产生一个明确的结论，但却有可能夸大那些暗示更高的石油价格所带来的风险的传闻。专家们或许会说最近的价格上涨是由于供给因素引起的，但价格的上涨无疑会给更骇人的长期传闻增加可信度。