El racionamiento es omnipresente, pero, para lograr apoyo público, el gobierno de Asad ha permitido un mayor consumo interior, por lo que las importaciones extranjeras están aumentando rápidamente. De hecho, el país ha acumulado un déficit comercial desde 2005 y no se ve una vía de vuelta al equilibrio en lontananza.
其实叙利亚经济早就如同一根千疮百孔的生锈水管。这个人均年收入只有2000美元的国家直到最近才向外界开放，各类商品都要靠配给制来供应。而为了保证得到民众的支持，阿萨德政府放宽了对国内消费的限制，商品进口额随之激增，以致该国自2005年以来已经陷入了贸易逆差，而且在可见的将来都无法扭转这一态势。