Pero los negros y otras minorías en Estados Unidos –y en otras partes del mundo- no comparten los éxitos, y los factores ambientales aparentemente explican las disparidades. Por ejemplo, mientras que uno de cada ocho estadounidenses es negro, uno de cada tres trabaja en la recolección de basura o como obrero.
但美国和世界其他地方的黑人和少数族裔却没有分享到这些成功，环境因素似乎可以解释这种不平等。例如，尽管美国人口中有八分之一是黑人，但他们当中的三分之一从事着保洁或其他的蓝领工作。另外，他们体内可预防癌症的维生素D水平只有白人的一半，并且还更有可能居住在受到污染的社区。