De hecho, con unos niveles de beneficios sin precedentes o casi, la liquidez del sector empresarial de los Estados Unidos se ha acumulado trimestre tras trimestre, al alcanzar los niveles más altos de todos los tiempos, que rinden muy poco con los tipos de interés actuales, cercanos a cero. Además, como las empresas han mejorado en gran medida su eficiencia de funcionamiento y han alargado los vencimientos de su deuda, necesitan mucho menos ahorro precautorio que en el pasado.
事实上，在盈利能力处于或接近纪录水平的情况下，美国公司部门所持现金每个季度都在增加，达到了创纪录的高峰——在如今近零利率水平下几乎产生不了回报。此外，由于公司大大改善了经营效率、延长了债务期限，因此他它们所需要的预防性储蓄也比以前要低。