Al mismo tiempo, Estados Unidos se opondrá a cualquier plan nuclear iraní -incluso un programa civil-, porque contribuiría a la estabilidad del régimen de Teherán. Como resultado, es probable que las tensiones nucleares emponzoñen las relaciones entre estos dos países por muchos años más.
不论美国总统是共和党人还是民主党人，伊朗都会继续增加铀储备。同时，美国会反对任何形式的伊朗核计划—即使是民用计划—因为这会使德黑兰的政权更为稳固。因此，核紧张的局面会在未来相当长的时间里困扰美伊两国的关系。