Si usted encuentra una correlación entre la reducción del déficit y el crecimiento, la reducción podría ser la causa del crecimiento o viceversa. (O ambos, la reducción del déficit y el crecimiento, podrían deberse a otra cosa – devaluación de la moneda o aumento de las exportaciones, por ejemplo.)
其次，研究人员犯下了统计学错误——那就是错把相关性当作因果关系。如果你发现赤字削减和经济增长之间有关联，削减可能会引起经济增长或衰退。（也有可能赤字削减和经济增长都是由别的因素导致的——比如货币贬值或更高的出口）。