Los hombres italianos pueden compadecer al envejecido y aislado dirigente, que cada vez se parece más a su efigie en cera en el museo de Madame Tussaud, pero las mujeres italianas (en realidad, las mujeres de todas partes, parece) solo sienten irritación y humillación ante un hombre tan obsesionado consigo mismo, sus diversos juicios penales y sus vulgares placeres, que parece no tener otro propósito que el de permanecer en el poder el mayor tiempo posible.
意大利男性可能会同情这位日渐衰老孤立的领导人，因为他越来越像自己在杜莎夫人蜡像馆里的蜡像了。但对意大利的女性来说（事实上几乎世界各地的女性都一样），她们对一个如此自恋，如此沉迷于各种犯罪指控和低级趣味的人感到无比愤怒和羞耻，在她们眼中贝卢斯科尼一无是处，只不过是个贪恋权位的政客而已。