En tiempos de crisis, los Obama están enviando un mensaje potente, y la Sra. Obama, como arquetipo femenino que ha recogido la posta caída de la Princesa Diana, es un elemento clave para comunicarlo: no importa quién seas o lo quebrado o estresado que estés... en sentido figurado, hay un asiento en la Casa Blanca que tiene tu nombre.
在经济危机中，奥巴马夫妇传递着强有力的信息，而且奥巴马夫人，作为捡起黛安娜王妃掉落的指挥棒的女性的典型，在传达这一信息上是有帮助的：不管你是谁，多么有压力，多么一文不名，都象征性的在白宫有一个写着你名字的座位。