Pero imaginemos ahora que los trabajadores civiles allí, imposibilitados de defenderse a sí mismos, sufrieran un ataque repentino de elementos armados. Según la estrategia que han adoptado hasta ahora los gobiernos japoneses, las JSDF no podrían rescatar a los civiles.
但是，现在你可以想象一下手无寸铁的文职人员在南苏丹突然遭到武装分子袭击时的情景。在日本政府此前所持的方针下，日本自卫队是不能解救文职人员的。这真的合理吗？