Las disputas acerca de los costes de corto plazo de enfrentar el cambio climático complicarán aún más la tarea de mantener los mercados abiertos. Sin embargo, si no actuamos hoy no haremos más que elevar el precio de las medidas que haya que tomar a destiempo en el futuro.
就应对气候变化之短期成本所进行的争吵，并不会令各国继续讨价还价变得更为简单。但现在若无所作为，只会在未来的某一时刻、使我们为受到延误的行动付出更高的代价。尽管哥本哈根峰会原本最有希望实现的成果（一份限制碳排放的全球协定），目前已几乎无望成为现实；但其次优结果（关于具体措施的谈判将在普遍善意之框架内继续进行）也并不很糟。若连后一种情况也无法实现的话，那么情况就非常糟糕了。