De hecho, los datos recientes sugieren que más de la mitad de la aceleración del crecimiento en EE. UU. se da en el sector transable, incluso cuando este solo representa aproximadamente un tercio de la economía. Y esa contribución probablemente esté subestimada, porque los ingresos generados en el lado de la oferta transable producen ingresos que se convierten en demanda en el sector no transable: un efecto multiplicador que cruza la frontera entre lo transable y lo no transable.
在美国，这一幕正在发生，出口已高于前期峰值，而进口仍然受到抑制；经常项目赤字在减少；甚至可贸易部门的净就业也在增加（为二十年来首次）。事实上，最新数据表明美国增长加速的一大半来自可贸易部门，尽管该部门仅占经济的三分之一。而可贸易部门的贡献可能仍被低估了，因为可贸易供给面形成的收入产生了成为不可贸易部门需求的收入，从而形成了跨越可贸易/不可贸易界线的乘数效应。