Aunque los resultados en el terreno en África no parecen aún espectaculares a observadores exteriores, el cambio de actitud es real. En lugar de jugar el “juego de grandes potencias” en África, la UE puede apoyar las medidas de los africanos y permitirles beneficiarse de la experiencia de la Unión.
尽管在外人看来，非洲大地上的现实还谈不上引人注目，但态度上的变化是真实的。欧盟可以支持非洲人自己的努力，让他们从欧盟的经验中获益，而不是在非洲玩“大国游戏”。