En el curso de un par de encuentros, le escuché explicar ante públicos numerosos cómo a la gente de Manchuria se le llenaban los ojos de lágrimas de agradecimiento hacia Japón cuando el Ejército de ocupación de Guangdong salió de China. Según Watanabe, la Guerra del Pacífico se reducía a una cuestión de raza, puesto que Estados Unidos estaba decidido a mantener oprimido a un pueblo no blanco.
在两次会面中，我听到他在大量的观众面前解释说当关东军离开中国时，满洲国的人民是怎样满含泪水，他们对于日本是如何地感激。在渡边看来，太平洋战争可归结为是一种竞争，因为美国决意压迫非白人的人种。渡边与那些否认二战期间纳粹对犹太人大屠杀的人没什么不同。但是，与他的德国持相似论点者不同，他在这里可以轻易地博得大量的观众，并且得到他们的认同。（我经常收到日本作者寄来的书，“解释”南京大屠杀是怎样一个巨大的骗局。）