En su conjunto, la obtención de créditos Target por parte de Grecia, Irlanda, Portugal, España obligó al Bundesbank a reducir los préstamos de refinanciación que emitía en alrededor de € 30 mil millones al año desde 2008 hasta finales de 2010, cuando se situaban en apenas € 90 mil millones. A ese ritmo, se pronosticaba que el nivel podría llegar a cero en los tres años siguientes.
希腊、爱尔兰、葡萄牙和西班牙迫使德国央行在2008—2010年间每年削减300亿欧元的再融资信用（2010年，四国目标信用总量为900亿欧元）。照这个速度，德国的再融资信用发行量不出三年就会减少到零。