Claro, algunos bancos centrales extranjeros han firmado acuerdos de intercambio de divisas con China e incluso tienen cantidades pequeñas del renminbi en carteras de reserva. Sin embargo, estas acciones pueden ser menos una señal de la marcha inexorable del renminbi hacia el dominio global que una apuesta ventajosa de que se va a convertir en una divisa internacional ampliamente aceptada.
当然，一些外国央行已经与中国签订了货币互换协议并在自身的储备项目表中持有少量的人民币。但这些行动与其说是代表了人民币向国际统治地位不可避免地推进，不如说是对其崛起成为一个广泛接受的国际货币可能性的低成本赌注。而那些国家出于中国不断崛起的经济实力而与其维持良好关系的意愿也必须考虑在内。