El mes pasado, la HFEA finalizó una consulta sobre el aumento del nivel de "gastos" para pagar los óvulos utilizados en la FIV. La legislación europea prohíbe pagar por los óvulos, pero la Autoridad sugiere que aumentar los "gastos" considerablemente no constituiría un incentivo inadmisible.
上个月，HFEA刚刚结束了一次有关提高体外授精卵子“收费”标准的磋商。欧洲法律禁止直接买卖卵子，但当局认为大幅提高“收费”并不构成不能容许的因素。HFEA不过是在“消除不利因素”，而没有在“创造有利因素”。没有注意到这两者的区别可以原谅。