De hecho, la estrecha asociación del TEI con el establecimiento de un régimen sucesor respaldado por EE.UU. está preñada de peligros y riesgos políticos. La justicia criminal de transición debe ser lo suficientemente amplia como para reconciliar a un Irak dividido y, por lo tanto, incluir los crímenes chiítas y kurdos contra la humanidad, al tiempo que aparentemente también debe evitar abochornar a los Estados Unidos o sus aliados, sobre todo en lo referente a sus numerosos tratos con el régimen de Saddam.
的确，IST与美国支持下的继任者政权的紧密联系充满了政治缺陷。过渡期的刑事审判必须要足够宽泛，以求在一个分裂的伊拉克达成和解，并进而将什叶派和库尔德人的反人类罪行也纳入其中，当然它还必须避免让美国和盟国难堪，特别是在与萨达姆政权的诸多交易方面。但选择性和受控制的审判的出现，将会使特别法庭的目标无法实现。