A lo largo de 30 años, la República Islámica ha dependido de la mano dura del aparato de seguridad interior para silenciar a los disidentes y críticos. Sin embargo, desde las crisis post-electoral de junio, la gente ha ido perdiendo el temor y está comenzando a aterrorizar al gobierno.
30 年以来，伊朗依靠内部保卫部门的大力打击来压制异见分子和批评者。恐惧堪称撑起这个共和国的一块基石。然而自从伊朗 7 月爆发大选后危机以来，人民已经变得无所畏惧，而且开始反过来令政府感到战栗。