En la situación actual, es aceptable que la UE asuma responsabilidad cuando sus propias medidas de salud y de protección del medio ambiente funcionan, en los hechos, como barreras comerciales. Las Directivas de la UE que instituyen límites máximos para las emisiones de CO2, por ejemplo, son en realidad un tipo de política industrial destinada a proteger a los automóviles pequeños franceses e italianos.
另一个潜在风险是投资保护。目前的情况是，在欧盟自身健康及环境保护措施实际起到贸易壁垒作用的情况下欧盟承担责任可以接受。比方说，欧盟设定汽车二氧化碳排放上限的指令实际是某种意在保护法意小型车的行业政策。投资保护能限制这种权力滥用。