De hecho, algunas iniciativas prometedoras están en marcha. Muchos empleadores en la industria automovilística, la del turismo, la manufactura avanzada y construcción de navíos han adoptado la modalidad de “pre-contratación” de jóvenes – es decir, estos empleadores les garantizan un trabajo si completan un riguroso programa de entrenamiento.
事实上，一些大有希望的计划已在进行当中。汽车、旅游、先进制造和造船等行业的许多企业已开始“预雇”年轻人——即在他们完成严格培训计划的情况下保证向他们提供工作。