Por supuesto, los crímenes franceses durante la guerra de independencia de Argelia no se asemejan a los de la Alemania nazi ni en escala ni en motivación. Se podría decir que durante la era colonial, Francia deseó la felicidad de los argelinos, no sólo la grandeza de Francia.
哪一位法国总统能有足够的勇气去向阿尔及利亚和“战斗团”成员道歉？其实跟纳粹德国相比，法国人在阿尔及利亚独立战争中所犯下的罪行无论是在程度和动机上都算轻微。有人可以说在殖民时期，法国人不但关心法兰西的荣耀，还不忘阿尔及利亚人的福祉。但这种“福祉”是由法国人单方面定义的，既没有征询阿尔及利亚人的意见，更没有取得他们的同意。