Pero es probable que el aventurerismo de Putin tenga al final muy malas consecuencias para Rusia. Aunque Occidente se muestra reacio, justificadamente, a dejarse arrastrar a cualesquiera confrontaciones militares con Rusia fuera de las fronteras de la OTAN y a aplicar sanciones económicas, las acciones de Putin han desencadenado una reacción fuerte y en aumento en los Estados Unidos y Europa.
但普京的铤而走险可能给俄罗斯带来极坏的后果。尽管西方极有可能不会在北约边界之外的地方与俄罗斯形成军事冲突，甚至不太愿意采取经济制裁，但普京的行动已经引发了美国和欧洲日益增长的强烈的反俄情绪。如果俄罗斯军队越过边界，不管寻找什么借口，都会引起西方反应的强烈升级；如果俄罗斯采取暗中政治动摇的方针，那么西方的压力将积累得更加缓——仍在积累，只是慢一些。