En este caso, había muchas formas sencillas de diferenciar el MH17 de un avión militar de carga, entre ellas: la identificación visual (quizá con binoculares), el análisis de la firma de radar y la verificación del código emitido por el transpondedor de la aeronave. Si, tal como parece probable, estas precauciones básicas no se tomaron, el derribo del MH17, incluso si fue accidental, constituiría un crimen de guerra.
在这种情况下，有很多手段可以轻松区分MH17和军事运输机，其中包括视觉识别（或许采用双筒望远镜）、雷达信号分析和民用飞机应答码广播核查。如果看似并未采取这些基本措施，那么即使误中MH17也有可能划入战争罪的范畴。