En consecuencia, Bruselas no es ningún posible gobierno, sino una autoridad regulatoria –y esto, muchas veces, en beneficio de los consumidores europeos-. Esta autoridad, sostienen los tecnócratas, a su vez es parte de un sistema de verificaciones y equilibrios nacionales y supranacionales que, si bien no se asemeja a una democracia nacional, impediría fehacientemente que el despotismo se arraigara en Bruselas.
结果，布鲁塞尔不再是一个政府，而是一个管理当局，而这经常对欧洲消费者有利。技术官僚们宣称，这一当局反过来是国家内部和超国家制衡制度的一部分。这一制度尽管并不像国内民主，但可以可靠地防止专制主义在布鲁塞尔生根。