Pero llegará un momento en el que los bancos querrán utilizar su exceso de reservas para apoyar préstamos más rentables. Entonces la Reserva Federal habrá de aumentar el tipo de interés que paga por el exceso de reservas para limitar la amplitud con la que los bancos comerciales pueden reducirlas a fin de crear préstamos y depósitos suplementarios.
但总有一天银行会希望将超额准备金用于支持利润更丰厚的借贷活动。到那时，美联储将需要提高其向超额准备金提供的利率以遏制商业银行削减准备金、创造更多贷款和存款的冲动。