La primera es una mayor eficiencia energética, lo que significa que debemos utilizar mucha menos energía para lograr el mismo nivel de bienestar. Por ejemplo, podemos diseñar nuestros edificios de modo que aprovechen la luz solar y la circulación del aire natural, con lo que requerirán mucha menos energía comercial para calentarlos, refrescarlos y ventilarlos.
这一转变有三个部分。首先是改善能源效率，这意味着我们可以使用少得多的能源实现相同水平的福利。比如，我们可以设计利用阳光和天然空气循环的建筑，这样就可以使用少得多的商业能源用于制热、制冷和通风。