Todo ello no facilita precisamente la reconciliación política y la unidad nacional que Egipto necesita para completar los más difíciles de todos los ejes revolucionarios: los de desmantelar un pasado opresivo para construir un futuro mejor. De hecho, por haber padecido el país las disfunciones institucionales y políticas posrevolucionarias, la decadencia económica está alimentando, a su vez, esos factores desestabilizadores.
所有这些都对成功营造政治和解及民族团结气氛，协助埃及完成从摧毁受压迫过去向建设美好未来过渡的艰巨革命任务不利。事实上，在受困于后革命时期政治体制紊乱造成障碍的同时，现在是经济衰退本身助长了这些不稳定因素。