Se trata de un resultado que adquiere tintes todavía más trágicos si se considera que el análisis en que se basa Syriza para exigir flexibilizar la austeridad es correcto en lo sustancial. En lugar de buscar un acuerdo digno para suavizar programa de la troika, Tsipras desperdició seis meses en batallas simbólicas sobre asuntos económicamente irrelevantes, como las leyes laborales, las privatizaciones e incluso el nombre de la troika.
考虑到齐普拉斯要求放松紧缩的经济分析大体是正确的，这一结果更加增添了几分悲剧色彩。齐普拉斯没有向三驾马车提出的方案服软以争取颜面，而是在无关紧要的经济问题上——劳动法、私有化乃至三驾马车的名称——做出象征性斗争，白白浪费了六个月。