Naturalmente, esa conferencia no pondrá fin al eje Damasco-Teherán, pero, si los Estados Unidos ejercen un tipo de habilidad política diferente del que hasta ahora los ha puesto a la defensiva en casi todos los frentes, podría comenzar a erosionar los cimientos de dicho eje.
除了评估巴以谈判的进展，布什总统召集的十一月中东会议还应该开始为以色列和叙利亚的谈判搭建平台。同时还应该设立一个泛地区的论坛，该论坛对于行动和接触都应该有经各方同意的明确规则。当然，这次会议不会终止大马士革－德黑兰轴心。但如果美国能够表现出一种与使其目前在各条战线上都疲于应付的作为全然不同的大国风范，它就可以削弱这个轴心的基础。