Las pasiones políticas generadas por los choques de interpretación suelen hacer que la crisis parezca irresoluble. Fueron esos conflictos, más que alguna falla técnica en el funcionamiento de la economía, lo que hizo que la Gran Depresión de los años 1930 fuera un acontecimiento sombrío y destructivo.
实际上，一次危机之所以会变得失控，主要在于其引发的对危机性质的定性、以及如何解决危机的措施的不同选择。意见相左激发的政治情感往往使得危机看起来无从解决。所以，上世纪30年代发生的经济危机之所以如此萧条和具有毁灭性，正是因为意见的对立和冲突所导致，而不是源于经济运作中的技术性错误。