Pero el comportamiento de Rusia caracterizado por la exhibición de su fuerza inspira perplejidad y cautela a los dirigentes occidentales, lo que parece una forma equívoca por parte del Kremlin de afianzar la nueva talla de Rusia. Una política exterior pendenciera dificulta los contactos y los acuerdos.
但俄国炫耀武力的举动使西方领导人小心翼翼、不知所措，克里姆林似乎用这种可疑的方式来建立俄国的全新地位。对抗性的外交政策加大了接触的难度，也使协议很难达成。它破坏了加强贸易关系所必须的信任。正如1月上旬俄乌天然气价格之争所表明的那样，当俄国态度蛮横时，西方世界变得忧心忡忡、疑惑不解，却并没有顺从俄国的意愿。