Después de todo, las políticas de crecimiento impulsado por las exportaciones sólo pueden tener éxito si otros países están dispuestos a incurrir en déficits. Si se considera que no se han abordado los desequilibrios mundiales que llevaron a la crisis, el aumento de la competitividad será una victoria pírrica que se cobrará una grave reducción de los niveles de vida y el consumo internos.
或许最重要的是，无论其实施成本多大，那种增强竞争力的做法都只能令危机更加恶化。毕竟出口导向的政策只有在其他国家愿意实施赤字财政的时候才能成功。考虑到导致危机的全球贸易失衡依然存在，增加竞争力只能获得一场惨胜——而且对各国国内生活水平和消费都会带来惨重打击。