Ello porque la nueva constitución redefine al país como el Estado Plurinacional de Bolivia, de modo que Morales habría cumplido su primer período como jefe de otro estado. Cuando a Morales se le preguntó por qué quería volver a ser presidente, respondió que era porque la ex reina Sofía de España le había dicho "tienes que acabar tu obra" - una confesión más bien peculiar para un líder nacionalista.
玻利维亚总统莫拉莱斯耍尽了宪法和法律花招以确保自己能连续当选。本来连任两届的莫拉莱斯理论上禁止再竞选连任。但玻利维亚宪法法院却裁定他可以参选，因为新通过的宪法将玻利维亚改名为多民族玻利维亚国；因此莫拉莱斯之前担任的是另一个国家的元首。当被问及为何要再次参选时他回答（这一回答对国家领导人来讲可谓独树一帜），西班牙前王后索菲亚鼓励他“完成这项任务”。