En aquel momento, muchos dirigentes parecieron pensar que esa iniciativa del BCE sería suficiente: anuncio hecho, dinero acuñado, economías de nuevo encarriladas. Lamentablemente, no es así como funciona la política monetaria: la RC no será suficiente y nadie debería dar prueba de ingenuidad al respecto.
比方说欧洲央行1月宣布采取的量化宽松政策。当时，很多领导人似乎认为欧洲央行此举已经足够：发公告、印货币、让经济重回轨道。不幸的是，这并不符合货币政策的运行规律：人们千万不能天真地以为仅仅实行量化宽松就够了。