Todo esto es bien sabido, aunque los principales líderes de opinión, políticos y filántropos prefieran ignorarlo. Sin duda, la Comisión Europea ha recibido advertencias severas del departamento de asuntos fiscales del Fondo Monetario Internacional, cuyos economistas han catalogado meticulosamente las ventajas y desventajas de los FTT.
上面所说的一切都是常识，哪怕杰出的意见领袖、政客和慈善家们宁可对此置若罔闻。欧盟委员会肯定得到过来自国际货币基金财政事务部的有力警告，在那里工作的经济学家曾详细罗列开征金融交易税的种种得失。那它为什么还要铤而走险？