Las temporadas de siembra de 2008 llegaron y se fueron con una ayuda adicional demasiado escasa para los pequeños agricultores empobrecidos. Los países africanos buscan interminablemente, y la mayoría de las veces infructuosamente, los pequeños financiamientos necesarios para sus compras de fertilizantes y semillas mejoradas.
尽管许多专业人士付出了巨大的努力，但对饥饿危机的响应仍然远远不足。2008年的种植季节来了又去，贫穷的小农户们在此期间所获得的额外援助仍是少之又少。非洲国家无尽地，也几乎无果地寻求着购买化肥和良种所需的小额资金。