Yo he propuesto un plan que permitiría a Italia y España refinanciar su deuda emitiendo letras del Tesoro con un interés de un uno por ciento, aproximadamente. Le he puesto el nombre que lleva en memoria de mi amigo Tomasso Padoa-Schioppa, que, como banquero central de Italia en el decenio de 1990, contribuyó a estabilizar la hacienda del país.
我提出了一个计划，它能够通过发行收益率约为1%的国库券为其债务重新融资。我有一位朋友叫托马索•派多亚•夏欧帕，他在20世纪90年代曾任意大利央行行长，帮助稳定了该国的金融业。为了纪念他，我用他的名字命名了我的计划。这个计划相当复杂，但是从合法性和技术上来说都是相当不错的。我在自己的新著《欧洲和美国的金融乱局》中详细介绍了这个计划。