Estos supuestos sufrieron un duro golpe durante la crisis, lo que causó un giro abrupto en dirección a regulaciones que generan muchas más interferencias. Encontrar una relación nueva y estable entre las autoridades financieras y las empresas privadas dependerá de manera crucial de la adaptación de nuestros modelos intelectuales.
这些假设在经济危机中遭受了致命打击，导致突然转向更具干预性的监管。能否在金融机构和私营企业之间寻找一个崭新和稳定的关系，关键取决于我们的知识模型改造。因此英格兰银行完全应该发出战斗的号令，而经济学家们也应该群起响应。