Pero la mayor parte de las ganancias sujetas al impuesto mínimo no serían resultado de dicho traslado, sino de actividades económicas reales al servicio de mercados extranjeros. Incluirían, por ejemplo, una parte significativa de los ingresos de las multinacionales estadounidenses en la Unión Europea, que en 2012 ascendieron a cerca del 45% del total de los ingresos de multinacionales estadounidenses en el extranjero.
但大部分适用于最低税收的利润并非来源于将利润转移到避税港的行为；它们是服务于外国市场的真实经济活动产生的。比如，受影响利润将包括一大部分美国跨国公司在欧盟获得的外国收益，2012年这部分收益占美国跨国公司外国总收益的45%左右。28个欧盟国家的十六个法定税率低于22.4%，而有效税率有可能还要低。