En realidad, gran parte del aumento del crédito no es decisivo para el crecimiento económico, porque no desempeña un papel directo en la financiación del consumo o la inversión.
事实上，许多信用增长并不是经济增长的关键，因为它们并没有直接为消费和投资提供融资。经济学教科书常常这样写：家庭将钱存进银行，银行将钱带给企业为资本投资融资。但是，在发达经济体——新兴经济体也日益如此——这一过程常常根本不存在，因为这类贷款账户只占总数的一小部分。