Señalemos a los sospechosos habituales. En cualquier campaña para la elección presidencial en los Estados Unidos, podemos estar seguros de que irrumpirá el proteccionismo, como lo ha hecho, pero la nueva oscilación de los Estados Unidos hacia el proteccionismo comenzó hace mucho, con el arancel aplicado a los productos siderúrgicos por el Presidente George W. Bush en 2001.
又到了秋后算账的时候。在任何一届美国总统竞选期间，保护主义都会一如既往地乘虚而入。但这次保护主义在美国卷土重来早在2001年乔治·W·布什总统征收钢铁关税时就开始了。