Hoy, desde Irán hasta Darfur y desde Zimbabwe hasta Georgia, el mundo es testigo de los efectos de un mundo post-norteamericano en ciernes, y el panorama no parece agradable. A pesar de todo lo que valoremos el ascenso de nuevas potencias como China e India, todavía está por verse si estos países serán tan benevolentes como potencias como lo ha sido Estados Unidos, a pesar de sus defectos, en el último medio siglo.
如今，在达尔富尔、津巴布韦以及格鲁吉亚等世界各地，人们正在见证正在成形的后美国世界的影响，而这一景象并不十分好看。美国在过去五十年里无论有多少缺陷，但毕竟还是一个良性的强国。尽管我们重视中国和印度等新强国的兴起，但是，这些国家是否会像美国那样还有待观察。