La “asociación oriental” va encaminada a la consecución de la integración en la UE, a la aproximación de los seis países a los valores, la legislación y las formas de trabajar de la UE y a la presencia de la UE para apoyar esa convergencia y contribuir a ella. En Rusia, existe una impresión, a veces fomentada artificialmente, según la cual esa asociación va dirigida contra ella, pero, desde luego, no es cierto.
东部伙伴关系旨在推动欧盟融合，让六国贴近欧盟的价值观、法律和工作方式，并让欧盟支持和协助这种融合。俄国有时会出现这样的看法，认为这种合作关系是与它作对。但这当然是没有依据的。相反，和土耳其一样，我们也欢迎俄国参与伙伴关系多边领域的相关活动。