En cambio, el informe de la Comisión pide un nuevo planteamiento del uso indebido de las drogas, que no lo trate como un asunto de la justicia penal, sino como un problema de salud pública, lo que significa abordar la inexistencia casi total de programas y servicios de tratamiento de los drogadictos y la falta de personal competente para controlar y vigilar el uso indebido de drogas.
西非毒品委员会的报告因此呼吁采取新方针应对毒品泛滥，该方针不把毒品泛滥视为刑事司法问题，而是视为公共卫生问题。这意味着要解决毒品治疗设施和计划几乎完全缺位的问题以及缺乏能够管理和监控毒品滥用情况的人手的问题。