NUEVA YORK – Las grandes empresas se ven cada vez más sometidas a presiones, con frecuencia de organizaciones no gubernamentales activistas, para que asuman obligaciones concretas de “responsabilidad social de las grandes empresas” (RSGE), pero el hecho de que se exija RSGE y a veces se la conceda no garantiza la claridad sobre sus fundamentos o las formas como se debería aplicarla.
发自纽约——以非政府组织为首的外界正向企业施加越来越大的压力，要求他们去承担某些特定的“企业社会责任”。但即便对这类责任的呼声越来越大，企业也偶尔做出让步，却不能确保这些责任以及承担这些责任的方式是合理的。