Uno de los grandes logros de la OMC ha sido el sistema de adjudicación que brinda: el llamado mecanismo de solución de controversias. Este órgano independiente ha sido un logro clamoroso, pues ha brindado al mundo un eficaz sistema casi judicial para resolver las diferencias entre interlocutores comerciales, pero la continuación de su éxito depende en última instancia del crédito de la propia OMC; sufrirá inevitablemente daños colaterales a consecuencia de un fracaso de las negociaciones multilaterales.
世贸组织的最伟大成就之一是其裁决系统，即所谓的纠纷解决机制（Dispute Settlement Mechanism）。这一独立系统的成功与目共睹，相当于让世界有了一个有效的准法庭系统解决贸易伙伴之间的纠纷。但其成功能否持续最终取决于世贸组织本身的信誉；多边谈判的失败将不可避免地导致它遭受附带伤害。