De hecho, la sobrevaluación intermitente de sectores económicos completos –recuerden la burbuja de las punto com de hace una década– indica que los mercados financieros a menudo se centran excesivamente en el largo plazo. Durante la burbuja, muchas empresas no tenían la mínima posibilidad de producir suficiente dinero en el corto plazo para justificar los valores siderales de sus acciones.
确实，对整个经济领域的间歇性高估——回想一下十年前的互联网泡沫——表明金融市场经常会过分关注长期利益。很多泡沫时代的公司根本不可能在短期内赚足够的钱来证明其高高在上的股票价格。