No obstante, tales esquemas a pequeña escala serán insuficientes para satisfacer la creciente demanda de helio en Asia. Para esto, las empresas deben volcar su atención hacia el gas natural licuado (GNL) – el predecesor del gas de esquisto – que permite la producción de helio a partir del gas natural que contiene tan sólo 0,04% de helio.
但这些小打小闹无法满足亚洲爆发式增长的氦需求。对此，应该着眼于液化天然气——页岩气的先导——这种技术可以从氦气成分只占0.04%的天然气中生产氦。