Resulta claro que los representantes republicanos se negarán categóricamente a votar aumentos de los impuestos durante la actual sesión del Congreso, que puede considerarse un caso perdido.
显然，在当前的跛脚鸭国会中，众议院共和党将一直拒绝支持任何增税方案。在大选刚结束时发表过相对妥协性评论的众议院发言人约翰·博纳（John Boehner）现在表示，他将接受更高的收入和更低的税率——这正是小布什政府的暂时减税政策所欲达到而未能达到的目标。