Es probable que la salida de Grecia de la eurozona sea menos perjudicial ahora de lo que hubiera sido hace unos años. A ojos de los mercados, los países con mayor riesgo de contagio (Portugal, España e Italia) son menos vulnerables ahora, y además la Unión Europea ha creado un fondo de rescate y el Banco Central Europeo ha puesto en marcha un programa de compra de bonos a gran escala.
如今，希腊退出欧元区的破坏性也许么有几年前那么大了。在市场眼中，传染风险最大的国家——葡萄牙、西班牙和意大利——现在不再那么脆弱了；欧盟也成立了援助基金；欧洲央行更是启动了大规模债券购买计划。