Durante los veinticinco últimos años, el llamado “consenso de Washington”, que comprende medidas encaminadas a ampliar el papel de los mercados y limitar el del Estado, ha predominado en la política de desarrollo económico. Como dijo en 2002 John Williamson, quien acuñó el término, esas medidas “son como los dulces que a nadie amargan”, razón por la cual lograron el consenso.
25年来，所谓的“华盛顿共识”——其中包含着旨在扩大市场和限制国家作用的各项措施——已经占据了经济发展政策的主导地位。正如发明这一词汇的约翰•威廉姆森（John Williamson）在2002年所指出的那样，这些措施“是十全十美，万无一失的，因此我们才有必要就此达成共识。”