Todos estos cambios han contribuido a su vez a una menor producción de toda la economía y a una menor volatilidad del consumo tanto en los países ricos como en los países en desarrollo. También han contribuido en gran medida al alto nivel general de los precios de los activos y han ayudado a crear las grandes riquezas que los hambrientos corredores jóvenes de hoy envidian tanto.
所有这些变化反过来使富有国家和发展中的国家经济方面的产量和消费波动都降低了。它们还大大地帮助使资产价值总体上处于一个很高的水准，并且创造了令当今的饥渴的年轻投资者们如此羡慕的巨大的财富。