El aumento de la desigualdad de renta, al redistribuir los ingresos de quienes gastan más hacia los que ahorran más, ha exacerbado la escasez de demanda. Lo mismo ha ocurrido con el ajuste asimétrico entre economías acreedoras y con un exceso de ahorro, que no afrontan presiones del mercado para gastar más, y unas economías deudoras y con un exceso de gasto, que sí que las afrontan y se han visto obligadas a ahorrar más.
收入不平等的加剧——拜收入从支出更多者转移到储蓄更多者所赐——放大了需求短缺。过度储蓄又没有面临增加支出的市场压力的债权经济体，以及过度支出并面临市场压力、被迫增加储蓄的债务经济体，它们之间的不对称调整也放大了需求短缺。