Siria no es Libia, y además estamos en un contexto político muy diferente, ahora que se acerca la elección presidencial en Estados Unidos y la crisis económica en Europa se acentúa. Con o sin razón, Rusia y China creen que les llegó el momento de vengarse de un Occidente arrogante que en el momento de la “intervención humanitaria” en Libia los engañó en relación con su verdadero propósito.
叙利亚不是利比亚，而且现在的政治环境也有了显著的变化——美国总统大选近在眼前，欧洲又面临着日益恶化的经济危机。且不论是对是错，俄罗斯和中国认为报复傲慢自大的西方世界的时机到了，因为它们认为自己在对利比亚进行“人道主义干涉”的真正意图上遭到了欺骗——。