Por el lado georgiano, se tiene perfectamente claro –al menos así es en el caso de la clase política– que la adhesión a la UE es, en el mejor de los casos, una posibilidad remota, lo que debilita la importancia política de la Política Europea de Vecindad (PEV), iniciativa concebida en 2004 para evitar la aparición de nuevas líneas divisorias entre la UE ampliada y sus vecinos. En noviembre de 2006, la UE y Georgia firmaron un Plan de Acción de la PEV, pero no es probable que satisfaga las esperanzas despertadas.
对于格鲁吉亚来说，这很好理解，至少政治精英们是这样理解的，即成为欧盟的成员国至多是一个遥远的憧憬。这削弱了欧洲邻国政策的政治重要性，该政策是2004年制定的，用以避免扩大的欧盟与其邻国因新的分界线而出现紧急事件。2006年11月欧盟与格鲁吉亚签订了一份欧洲邻国政策行动计划，但是它不太可能达到双方预想的状况。