La apreciación del euro revela claramente los enormes daños colaterales que la política de rescate de Europa ha causado.
欧元的升值让欧洲援助政策所带来的附带伤害暴露无遗。目前所采取的这些措施打开了危机从麻烦重重的外围到仍然坚挺的核心的传播渠道，核心国的纳税人和退休者陷入了巨大的金融风险之中，同时麻烦国本身的长期复苏也受到了拖累。