El entorno exterior de Europa no está ayudando tampoco. Por el lado de la demanda, la desaceleración económica en curso en China está empezando a afectar a los pedidos y a los ingresos de las empresas, lo que se adiciona a los desafíos derivados de la economía persistentemente débil de los EE.UU. Mientras tanto, la reciente apreciación del euro (en particular contra el yen japonés), limita la capacidad de Europa para compensar la anémica demanda mundial al capturar una mayor cuota de mercado.
欧洲的外部环境也不太乐观。在需求端，中国经济的持续减速正在开始影响公司订单和收入，这使得因美国经济持续不振导致的挑战更加艰巨了。与此同时，欧元最近的升值（特特别是对日元的升值）限制了欧洲通过获得更大的市场份额抵消全球需求萎靡的能力。