Alemania, Inglaterra y Japón tienen tasas de largo plazo igualmente bajas. Y, en cada uno de esos países, es probable que las tasas de interés aumenten durante los próximos años, imponiendo pérdidas a los tenedores de bonos de largo plazo y perjudicando posiblemente la estabilidad de las instituciones financieras.
美国并不是唯一一个长期利率极低甚至为负的国家。德国、英国和日本都存在极低的长期利率。这些国家的利率都有可能在未来几年中上升，给长期债券持有者带来损失，并可能破坏金融机构稳定。