Esto le permitió primero a él y después a ella dominar la autoridad más allá del nacimiento, lo que resultó en la creación de redes e incluso instituciones cuyos beneficios afectaron profundamente al linaje. Nosotros olvidamos fácilmente que nuestras sociedades heterogéneas se basan al menos en una versión suavizada de este entrenamiento para mantener el orden político y económico.
最初被称作“文科”的学科为这个转换停供了必要的技能。通过遵守共同的说,写，读，察以及算体系，“站立的猿人”获得了当众推理的能力。这首先使他，接着使她，在不管其出身的条件下，能够支配权力，从而建立起人际网络甚至是制度，这些人际网络和制度的好处径直超越了血统。我们非常容易忘记，我们成分不同的社会至少依靠一种被打了折扣的训练来维护政治和经济秩序。