Pero la mayoría de los temas relacionados con el cambio climático no son tan claros. La consecuencia más aterradora posible del calentamiento global que se ha identificado es el “colapso” de las capas de hielo de la Antártida Occidental, que yacen en el fondo marino y se elevan uno o dos kilómetros por encima del nivel del mar.
但是与气候变化相关的大多数议题并非如此明确。全球变暖最令人可怕的可能的结果被认为是南极洲西部冰原的“崩裂”，这些冰原从海底一直延伸到海平面以上一到两公里高。它们不像浮冰那样融化后对海平面没有什么影响，如果它们融入海洋的话，那么单单是洋面上的冰原就足以把海平面提高大约20英尺，从而把所有的沿海城市都淹没掉。