· Las fuentes locales de capital privado son limitadas; esto se debe a que los balances quedaron muy debilitados por la recesión y el virtual derrumbe de precios de los activos relacionado con aquella, además de un abrupto aumento de los impuestos (especialmente sobre las rentas altas y el capital).
· 国内私人资本十分有限，因为衰退和近乎崩溃的资产价格加上税收的急剧增加——特别是对高收入和资本的税收——极大地破坏了资产负债表。