“Podemos recurrir a nuestro gran poder militar y económico, un poder como nunca antes hubo, para intentar conservar para siempre nuestro predominio sobre la comunidad internacional. (…) Pero lo mejor que podemos hacer es usar esa supremacía para crear un mundo en el que podamos vivir a gusto cuando ya no tengamos ese predominio”.
“我们可以试着使用前所未有地强大的军事和经济实力来永久维持我们在地球村的强者地位。……但对我们来说，更好的选择是利用这一主导地位来建立一个有朝一日我们不再是地球村强者时仍能安逸生活的世界。”