Hasta ahora, la pandemia ha sido moderada, pero incluso un virus de influenza moderado mata a muchas personas, sobre toda a las que tienen otros problemas médicos. A los expertos les preocupa la posibilidad de que el novedoso virus H1N1 mute y se convierta en una variedad más agresiva.
2. 不要过度保证. 到目前为止，猪流感传染病的危害还不算太大。但即便最温和的流感病毒也能夺去很多人的生命，特别是对那些患有其他疾病的人。专家们对新的H1N1充满了忧虑，担心病毒会变异为威胁更大的品种。但就像一位苏格兰官员所说的那样，官员们没完没了地强调公众“绝”无必要担心。这种说法根本站不住脚，甚至可能产生相反的后果。即使在情况恶化之前（如果情况确实恶化），人们也能察觉出这是“虚假的安慰”，而不是实言相告。如果不相信官方会将惊人的消息坦率告知，我们就会更多地依赖谣言。如果不相信官方的过度保证，我们就会变得更加警惕。