Si la escasa demanda y los altos niveles de deuda fueran los únicos factores en juego, la última ronda de estímulo monetario sería correcta términos analíticos. Pero no lo son: sigue habiendo importantes barreras al crecimiento económico a las que no se ha dado respuesta, y los bancos centrales no pueden hacerlo por sí solos.
如果弱需求和高负债是唯一起作用的因素，那么最近的货币刺激措施在理论上是相当直观的结论。但并非如此。经济增长的关键障碍仍然没有解决——而央行也无法独力解决它们。