Por supuesto, el nuevo sistema debe reflejar no sólo el tamaño de las poblaciones sino también las diferentes capacidades económicas y militares de las naciones. El grado de "legitimidad interna" de los gobiernos en términos de derechos humanos y democracia debería convertirse en otro factor para determinar la ponderación del voto o los derechos de votación.
当然，新体系必须不仅反应人口数量，还要反应国家间不同的军事和经济实力。各国政府在人权和民主方面"国内合法性"可以作为决定投票权重或权利的另一个砝码。