Las personas se quedan con frecuencia asombradas y consternadas de su ignorancia, pero por lo general no nos equivocamos en la apreciación de lo que sabemos. En cambio, tenemos un déficit especial respecto de nuestras capacidades explicativas.
人们经常对他们的无知感到惊讶和沮丧。但是对于估计我们知道多少我们一般并不相差甚远。实际上，我们在我们的解释性理解上特别差劲。我们善于估计我们如何掌握简单的事实（例如各国首都），手续（例如如何拨打国际长途电话）以及叙述（例如熟知的电影情节）。但是，我们似乎存有一种独特的“解释深度错觉”。这一错觉相信，我们所掌握的有关深奥的因果关系的理解要高于我们的实际理解。对于其他事物的知识，我们可能适当地谦虚，但是对于解释世界运转的能力并非如此。