La sensación de falta de capacidad de dirección de la Comisión en este momento de intensificación del pesimismo económico es simplemente la punta del iceberg. Los acontecimientos de los últimos meses han hecho cristalizar preocupaciones más profundas.
在这一不断深化的经济不景气背景下，欧盟委员会被人视为缺乏领导能力仅仅是冰山的一角。最近几个月来的事件表明了更多深刻的担忧。