Para sostener el crecimiento, necesita seguir invirtiendo la mitad de su PBI anual de 9 billones de dólares -una tarea para nada fácil tratándose de un país que ya tiene autopistas y aeropuertos novísimos-. De hecho, en los próximos diez años, conforme China intente llevar la cadena de valor a los servicios y se adapte a una fuerza laboral que se contrae, sus requisitos de inversión se reducirán -y su tasa de inversión caerá marcadamente.
中国的问题正好相反。为了维持增长，中国需要继续将其9万亿美元的年度GDP用于投资——这对一个遍地新建高速公路和机场的国家来说实属不易。事实上，在未来十年中，随着中国试图沿着价值链向服务业推进并适应劳动人口的下降趋势，其投资要求会下降——而其投资率将急剧下降。