Por una parte, estamos perdiendo uno de los ecosistemas más grandes e importantes de la Tierra. Por otra, los pasos noreste y noroeste, de los que se especulaba tanto en el pasado, reducirán los tiempos y costes de transporte en prácticamente la mitad, con lo que China y Japón quedarán mucho más cerca de Europa y la costa este de Norteamérica.
维也纳——急剧萎缩的北极冰盖是地球自然界最显著的变化之一，并由此对环境和经济产生极为深远的影响。一方面，我们将眼睁睁失去地球最大也最重要的生态系统。另一方面，曾经传说中的东北和西北通道能减少一半的运输时间和成本，让中国和日本离欧洲和北美东海岸更近。