Tales disparidades no son resultado de experiencias históricas distintas ya que durante miles de años los coreanos han compartido una misma historia, como una misma nación. La brecha, en cambio, refleja decisiones históricas recientes.
这样的差距并非来自不同的历史经历，因为两个朝鲜几千年来一直是同一个国家。恰恰相反，这种差距反应了不久前的历史选择。