Las diásporas no son gusanos, para emplear el término con que Fidel Castro se refiere a los cubanos que viven en el exterior. Son un canal a través del cual puede fluir no sólo dinero, sino también una gran cantidad de conocimiento tácito, además de ser una fuente potencial de oportunidades para el comercio, la inversión, la innovación y la creación de redes profesionales.
一国的侨民，以及它所接收的其他国家的侨民，可以成为其发展的巨大财富。侨民可怜虫和寄生虫（菲德尔·卡斯特罗这样称呼海外古巴人）。他们是一个渠道，资金和隐性知识可以通过这条渠道流动；他们也是贸易、投资、创新和专业网络机会的潜在源泉。