Por ejemplo, los Principios y Lineamientos sostienen que la gente afectada por la lepra, entre ellos los familiares de las víctimas, tienen los mismos derechos que cualquier otra persona con respecto al matrimonio, la familia y la paternidad. De manera que la lepra no debería ser motivo para negarle a alguien el derecho a casarse, o a divorciarse; tampoco debería constituir una causa para separar a un hijo de sus padres.
比方说，原则和指导思想重申麻风病患者，包括患者的家庭成员，在婚姻、家庭和为人父母方面与其他人享有同样的权利。 因此麻风病不成其为剥夺任何人结婚、离婚权利的理由，也不能因此剥夺父母抚养子女的权利。