Un reciente estudio confidencial de la agencia alemana de inteligencia plantea incluso la posibilidad de que de aquí a 2020 Estados Unidos se convierta en un país exportador de gas y petróleo, a diferencia de ahora, que es el mayor importador de energía del mundo (honor que en el futuro probablemente recaiga en una China que aumentará su dependencia de Oriente Próximo). Por si fuera poco, el aumento del uso de gas respecto de otras fuentes de energía en Estados Unidos redujo las emisiones de dióxido de carbono estadounidenses a los niveles de 1992.
帕斯奎尔预测，到2030年，美国的所有能源需求都将在美洲内部解决。德国情报局（German Intelligence Agency）的一份最新机密研究认为，事实上，到2020年，美国便可能成为石油和天然气出口国，而目前它仍是世界第一大能源进口国。第一进口国的头衔可能会落到中国头上，后者将日益依赖中东。这还有一个额外的好处：美国天然气使用比重的增加将让美国碳排放量降至1992年水平。