La hipótesis de arreglárselas mal que bien –con financiación facilitada a los Estados miembros con dificultades (condicionada al ajuste fiscal y las reformas estructurales), con la esperanza de que carezcan de liquidez, pero no de solvencia–es un desequilibrio inestable. De hecho, podría conducir a la situación hipotética de la desintegración desordenada, si no se aplican pronto las reformas institucionales y otras políticas encaminadas a una integración más estrecha y el restablecimiento del crecimiento en la periferia de la zona del euro.
蒙混过关——向困境中的成员国提供融资，附带财政调整和结构改革等条件，寄希望于它们仅仅是周转困难而非无力偿债——只是一种不稳定非均衡状态。说真的，如果体制改革和其他政策不能加强一体化程度，并很快恢复欧元区边缘国家的经济增长势头，这种非均衡状态就会转变为无序的分崩离析。