Sin embargo, la historia no termina y siempre está llena de sorpresas. El fin de la historia de Francis Fukuyama y El choque de civilizaciones de Samuel Huntington aparecieron apenas con tres años de diferencia en los años 90 y una década más tarde el retorno de la religión a la política es visible para que todos lo veamos –y muchos lo padezcan.
但是历史并没有终结，并且它永远充满了惊奇。福山的《历史的终结》和亨廷顿的《文明的冲突》在二十世纪九十年代的不到三年时间内相继问世，可是十年以后宗教的回归政治已经是再明显不过的事情了并且让许多人为此而遭受痛苦。