El estrecho diálogo interactivo entre los soberanos y los bancos de los países de la zona del euro ha llegado a ser aún más pronunciado en los últimos años, pues los bancos son titulares de una parte cada vez mayor de los bonos estatales de sus países. La deficiente capacidad del BCE para abordar los riesgos soberanos y monetarios significa que tendría que romper el diálogo interactivo mediante los bancos, método más difícil y menos eficaz y que aumenta la probabilidad de un pánico en los mercados y una crisis más profunda.
近年来，欧元区国家主权机构和银行间的反馈循环变得愈加紧密，因为银行持有本国政府债券的份额越来越大。欧洲央行应对主权货币风险的能力受损意味着它必须打破通过银行的反馈循环——这一方法效率更低、难度更大，且更有可能深化危机和加剧市场恐慌。