La nueva asertividad diplomática de China en el año 2010 – que sobrevino inmediatamente después de la erupción de la peor crisis financiera desde la década de los años 1930 – trae a la memoria aquella de la Alemania de la época Guillermina. En ambos casos, la inseguridad no fue el resultado de una amenaza externa, sino de las propias acciones políticas de los principales formuladores de políticas.
2010年，中国显示出新的外交自信——紧随20世纪30年代以来最严重的金融危机出现——这让人们想起了威廉二世的德国。在这两个例子中，不安全并非来自外部威胁，而来自最高决策者自身的行为。