Si en aquel momento Occidente hubiera estado dispuesto a inclinarse por la contención eficaz del programa nuclear del Irán, en lugar de destruir todos los elementos delicados de él, habría sido posible alcanzar un acuerdo y, de hecho, a comienzos de 2006, el International Crisis Group hizo pública una propuesta de “enriquecimiento limitado y retardado” que incluía todos los elementos fundamentales del acuerdo que ahora se ha firmado en Viena.
如果当时西方就准备满足于事实遏制伊朗的核计划，而不是毁掉其核计划中所有的敏感成分，那么当时就有可能达成协议。而事实上，在2006年初，国际危机集团（International Crisis Group）提出了一份全面的“推迟有限核浓缩活动”方案，该方案包括了如今在维也纳签署的协议的所有关键内容。