Este dilema distributivo reside en el corazón del sistema capitalista, que consiste en una competencia infinita alimentada por el deseo de maximizar las ganancias. En un mundo así, no hay espacio para una conciencia social.
这种分配困境是资本主义制度的核心问题，该制度是一种受利润最大化动机驱使的永远无法停止的竞争。在这样的一个世界里，没有社会良知存在的空间。