Los consumidores de Europa deben poder comprar canciones en línea, mirar videos en línea y comprar en línea cualquier producto que les plazca, y las empresas de Europa deberían poder beneficiarse plenamente del mercado gigantesco de la UE. En los hechos, dejar que la red de Internet florezca no solamente es algo sensato desde un punto de vista empresarial, sino que también podría ayudar a restaurar la menguante fe de los votantes en el proyecto europeo.
欧洲当局应该避免制约数字进步。欧洲消费者应该买到在线歌曲，观赏在线视频，在线购买想买的所有东西，而欧洲企业应该充分从欧盟这一巨大市场中获益。事实上，让互联网兴旺发达不仅有商业利益，也有助于扭转选民对欧洲工程日益失信的局面。