Contribuye al agravamiento del problema el hecho de que los donantes hayan empezado también a centrarse en otras enfermedades y no en el sida, porque tienen la sensación de que se pueden salvar más vidas y con menos costos. En un momento en que deberíamos estar aumentando los medios para afrontar la amenaza del sida, estamos reduciéndolos.
雪上加霜的是，赞助者现在开始转向其他疾病，因为他们感觉这样可以用更少的钱救更多的人。眼下正是一鼓作气击败艾滋病的时候，我们却自己打了退堂鼓。在对艾滋病的斗争中，国际社会正在将唾手可得的胜利拱手让出。