El actual acertijo de alto riesgo que enfrentan los responsables de las políticas sugiere que deberían aplicar los principios de metas de inflación de manera más flexible en el contexto de un importante shock económico. Esto implicaría elevar la meta a un nivel que esté en línea con la tasa de inflación real observada en el período post-crisis –un nivel que el público percibiría como realista, honesto y creíble.
当前政策制定者所面对的堪称一个极端左右为难的困局，这意味着在重大经济危机的背景下他们应该更灵活地使用通胀目标原则。这将包括将目标提高到与后危机时代实际通胀率相符合的程度——也是一个公众感觉现实，诚实以及可信的程度。