El escándalo de la Libor del año pasado echó por tierra la idea de que los británicos habían impuesto cualquier tipo de norma para la conducta bancaria, mientras que el desastre del Royal Bank of Scotland destruyó la percepción de que las autoridades británicas saben cómo manejar un banco en problemas. Ahora, la PRA ha confirmado que las autoridades británicas ni siquiera comprenden a fondo las nociones básicas de la reglamentación del capital –es decir, determinar cuánto capital necesitan las principales instituciones financieras globales complejas para tener seguridad.
关于英国为银行经营设定标准的看法因为去年的伦敦同业拆借利率（Libor）丑闻而烟消云散，而RBS的惨痛教训让人无法相信英国官员知道如何处理倒逼银行。如今，PRA又向世人证明，英国当局甚至无法紧紧抓住资本监管的基础——即决定多少股本对于复杂的大型全球金融机构来说才是安全的。