Un Afganistán débil y particionado tal vez no sea un desenlace deseable, pero una partición "suave" ahora sería mucho mejor que una partición "dura" más adelante, después de años de caos y derramamiento de sangre -e infinitamente mucho mejor que el retorno de los talibán medievales al poder y un nuevo reinado del terror-.
一个没落分裂的阿富汗或许不是最理想的结果，但目前的“软性”分裂比起经过多年流血混乱之后的“硬性”分裂要好得多——更不用说新的恐怖统治和中世纪塔利班重新掌权了。事实上，分裂或许是阻止阿富汗陷入大规模内战及跨国恐怖分子在废墟中重建行动基地的唯一方法。