Nadie duda que Barroso se encuentra en una posición incómoda. La Comisión Europea tiene pocos poderes propios con los que afrontar la recesión que se extiende por toda la Unión Europea; la mayoría de las competencias corresponden al Banco Central Europeo, pero la Comisión sí que tiene voz para obtener adhesiones y el silencio al respecto constituye una reprensión de Barroso y sus Comisarios.
没有人怀疑巴罗索处在一个尴尬的境地。欧盟委员会自己没有什么权力在衰退席卷欧盟的时候进行应对，大多数权力属于欧洲中央银行。但是委员会确实可以发出声音来团结民众，而正式由于它默不作声才使得巴罗索及其委员们受到批评。