De hecho, es notable que no haya habido un mayor nivel de fuga de capitales. Los líderes europeos no reconocieron este peligro creciente, que se podría haber evitado fácilmente con una garantía común que a la vez corrigiera la distorsión del mercado causada por la subvención implícita del diferencial.
在缺乏公平竞争的环境下，为什么资金不应该逃离较弱的国家，去更强大的金融机构呢？确实，令人奇怪的是没有更多的资本外流。欧洲领导人没有意识到这一危险在不断上升，而这一危险本通过共同担保就可以很容易地被避免掉，同时也能纠正由不同的隐性补贴引起的市场扭曲状况。