La investigación biomédica actual es un esfuerzo conjunto que requiere las contribuciones de pacientes, universidades y la industria. Sin embargo, las leyes actuales sólo permiten que las universidades y la industria, que son quienes proporcionan los conocimientos básicos y la tecnología, se beneficien de sus contribuciones.
今天的生物医药研究是人类共同的事业，需要患者、大学和企业的共同努力。而今天的法律却只允许掌握基本知识和技术的大学和企业从中受益，而提供人体组织的患者也许根本得不到补偿。有人认为这很不公平，因为如此一来，由病人捐献的组织标本会无偿被大学和企业所占用。但也有人认为这很合理，因为补偿个人组织捐献者可能会阻碍科学的进步和技术的发展。有没有一种方法能在纠正生物医药研究双重标准的同时，还能够实现公平和合理的目标？