Ante todo, el debate sobre cómo distribuir la carga no debería reducirse exclusivamente a los niveles de fuerzas de hoy en Afganistán, porque, no importa cuán importantes sean estos niveles de fuerzas, sólo cuentan parte de la historia. De modo que permítanme ampliar el debate y ofrecer una perspectiva más holística al abordar tres elementos interconectados: la transformación de la defensa, las operaciones y el contexto más amplio de los esfuerzos de la comunidad internacional.
首先，关于责任分担的辩论不应该仅仅局限于现在在阿富汗的军队级别，因为，不管这些军队级别如何重要，它们只是说明了部分的事实。因此，请允许我扩大辩论的范围并通过覆盖三个相互关联的因素来提供一个更全局性的视点：防卫改革，军事行动和国际社会努力的更广阔的背景。