Después de dos decenios de decir al público que el dos por ciento de inflación es el nirvana, si los banqueros centrales anunciaran que habían cambiado de idea. lo desconcertarían... y no en un sentido de menor importancia, sino completamente. Recuérdese la “rabieta” que hubo en mayo de 2013, cuando el entonces Presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, propuso un giro mucho más moderado en la política monetaria.
二十年来，央行行长们一直告诉公众，2%的通胀是最佳状态，因此人们会产生困惑，难道他们在宣布他们改变主意了吗？并且主意还不是略有改变，而是全盘改变。想想2013年5月，时任美联储主席伯南克表示货币政策将回到更温和的节奏，结果引起了市场的“收回之怒”（taper tantrums）。人们会问，既然央行行长把长期目标从2%提高到4%，那么难保他们又说应该提高到5%或6%。