Para colmo de males, sólo se tendrá en cuenta en los presupuestos nacionales una fracción del nuevo endeudamiento permitido por la mutualización de la responsabilidad, lo que desvirtuará los acuerdos de gestión de la deuda a escala de la UE, incluido el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, que limita el déficit total al tres por ciento del PIB, y el “pacto fiscal,” conforme al cual los países cuya relación entre la deuda y el PIB supere el límite del 60 por ciento deben reducirla una vigésima parte al año hasta que lo cumplan.
雪上加霜的是，这种债务共同化带来的新增借款仅有一小部分将被纳入国家预算之中。这会导致欧盟范围内债务管理协议形同虚设，包括将总体赤字限制在GDP3％的稳定与增长公约，以及2012年 “财政契约”，该契约规定债务占GDP比率超过60%的国家在完全符合契约规定前必须每年削减二十分之一的债务。