A pesar de las crecientes tensiones regionales que inspiraron estas medidas, las relaciones de China con sus vecinos y Estados Unidos no están destinadas a derivar en una confrontación directa. Pero la marcha implacable de nuevas iniciativas para enfrentar lo que se percibe como la “amenaza de China” exigirá que los líderes políticos de la región, inclusive los chinos, aborden sus disputas de maneras nuevas y más creativas si se quiere evitar ese desenlace.
尽管升级的地区紧张局势刺激了这些动作，但中国与邻国和美国的关系并未恶化到产生直接冲突的程度。但不断地采取新措施以至于产生“中国威胁”论需要地区政治领导人（包括中国）用更新、更有创造力的方式解决争端，否则难以避免直接冲突。