Lo bueno es que Abe ha dado muestras de esa clase de valentía. En una cumbre de 2006 con dirigentes chinos durante su primer periodo como Primer Ministro del Japón, accedió a crear una comisión mixta, en la que participaran historiadores del Japón, China y otros países, para estudiar la historia del siglo XX.
好消息是，安倍晋三表现出这方面的勇气。2006年，在其第一次担任日本首相期间与中国举行的峰会上，他同意建立一个由日本、中国和其他国家历史学家组成的联合委员会研究二十世纪历史。其初衷是该委员会能就历史教科书内容甚至靖国神社（供奉日本战犯的民族主义朝圣地）等争议问题给出无偏颇的建议。