Las empresas multinacionales consideran cada vez más a Asia como un espacio económico único, al menos por lo que se refiere a la producción, lo que no quiere decir, naturalmente, que Asia sea –o esté volviéndose– un mercado único, sino que ahora es algo así como una muy integrada cadena de suministro multinacional.
从一般意义上来说，跨国公司将亚洲作为一个单一的经济体来看待，尤其从产品的角度来说。但这并不表明亚洲是一个单一市场，亚洲是一个国与国之间相互交错，以单个国家为单位的产品供应链。