Son una recuperación anémica, por debajo de la tendencia y en forma de U en las economías avanzadas, a medida que las empresas y los hogares continúan reparando sus balances, y una fuerte recuperación en forma de V en los países de mercados emergentes, debido a los sólidos fundamentales macroeconómicos, financieros y de políticas. Ascienden a cerca del 4% de crecimiento anual para la economía mundial, con las economías avanzadas en torno al 2% y los países de mercados emergentes alrededor del 6%.
发自纽约——在某种程度上，2011年将会是一系列2010年趋势的延伸——发达经济体将经历一个贫血且落后于大势的U型复苏，因为企业和家庭都需要时间去修复自身的资产负债表；而得益于强大的宏观经济，财政和政策手段，新兴市场经济体将实现强劲的V型复苏。这意味着全球经济将在2011年取得大概4%的增长，其中发达经济体增长约2%，而新兴市场国家则有6%。