El tratado reclama un nuevo ministro de Relaciones Exteriores de la UE -aunque formalmente se le niegue ese título, así es como todos lo llamarán- con una fuerte infraestructura administrativa en la Comisión Europea y el Consejo. La presidencia rotativa será sustituida por un presidente electo del Consejo.
新的条约设立了新的欧盟外长。尽管正式取消了外长这一头衔，但是人们还是这样称呼。欧盟委员会和理事会将会有强大的行政基础结构。轮值主席将会被经过选举的理事会主席所取代。欧盟和成员国之间将会达成新的平衡，而且将会赋予欧洲议会和各国议会更大的作用。欧盟公民们将被赋予具有法律约束力的基本权利，而且经过多数同意形成的决定将会成为通例。