Las Instituciones Financieras Internacionales (IFI) hoy se enfrentan a una tarea novedosa: proteger a los países de la periferia de una tormenta que emanó del centro. Están acostumbradas a lidiar con gobiernos; ahora deben aprender a enfrentar el colapso del sector privado.
国际金融机构（IFIs）现在面临一项不同寻常的任务：保护外围国家免遭源自世界经济中心的金融风暴的损害。他们习惯了和各国政府打交道；现在他们必须学着处理私营部门的金融危机。如果他们失败了，外围的经济系统将比身处世界经济中心的国家遭受更多的损害。