El problema es que los modelos estadísticos que componen el instrumental de los economistas funcionan mejor en tiempos normales, así que los economistas naturalmente tienden a describir la situación como normal. Si la desaceleración actual es típica en relación con otros episodios ocurridos en las últimas décadas, podemos predecir una recuperación similar.
问题是经济学家工具箱里的统计模型最适用于正常时期，因此经济学家们自然也喜欢找正常那样描述情况。如果当前的放缓跟近几十年的经济放缓一样具有典型性的话，那么我们就可以预测同一类型的复苏。