Mientras Israel fue un estado liberal, resultaba fácil, hasta natural, que la mayoría de los judíos norteamericanos lo respaldaran. No había ningún conflicto entre la cabeza y el corazón, entre un apego emocional a Israel y un compromiso político con las causas liberales.
只要以色列还是自由国家，那么对大部分美国犹太人来说，支持以色列就是十分自然的事情。不存在良心和理智之间的冲突，也不存在以色列归属感和自由政治承诺之间的冲突。