Por una parte, está el peligro de que el alarmismo actual termine siendo una profecía autocumplida, es decir, que las autoridades comerciales y los inversionistas conviertan en realidad el escenario apocalíptico si entran en pánico. Por otra parte, está el peligro de que la &quot;ronda del desarrollo&quot;, una vez terminada, no esté a la altura de las grandes expectativas que ha generado, socavando aún más las reglas de comercio globales en el largo plazo.
真正的危险在其它地方。一方面的危险是现在的危言耸听会自我实现——由于恐慌，贸易官员和投资者将想象中的灾难变成了现实。另一方面的危险是，“发展回合”的完成没能达到它引起的高预期，从而进一步在长期内侵蚀了全球贸易规则的正当性。最后，极有可能是氛围——心理和预期——而不是实际的经济效果决定结果。