En muchos países emergentes, el rápido crecimiento económico ha elevado el nivel de vida para casi todas las personas, en al menos un cierto grado, pero la proporción de los ricos y de los ultra ricos está aumentando dramáticamente. Una vez que estos países se acerquen a los niveles de ingreso promedio de las economías desarrolladas, y sus crecimientos se desaceleren a las tasas típicas de los países ricos, su futuro puede lucir como el de los Estados Unidos de hoy en día.
在许多新兴国家，高速经济增长至少在某种程度提高了几乎所有人的生活水平，但富人和超级富人所占比重在显著增长。一旦这些国家达到发达国家的平均收入水平、增长下降到典型富裕国家水平，它们的未来可能将和美国的今天差不多。