En primer lugar, los gobiernos, a diferencia de los particulares, no tienen que “pagar” sus deudas. El gobierno de un país con su propio banco central y su propia moneda, simplemente puede seguir endeudándose mediante la impresión de dinero que luego se le es prestado.
首先，政府不同于个人，其债务并不是必须“偿还”的。拥有本国中央银行的政府可以通过印刷本国货币借给自己。这一点对欧元区国家是不成立的。但这些国家的政府也不是必须“偿还”其债务的。如果（外国）债权人给它们施加太多的压力，它们可以选择违约。违约绝不是好事。但违约之后的日子并不会比不违约差。