El desafío final en materia de política exterior de Modi es Rusia -otro país que el gobierno liderado por el Congreso ignoró-. Modi ahora debe evaluar qué tipo de relación puede esperarse, en términos razonables, con la administración cada vez más agresiva del presidente Vladimir Putin, reconociendo, a la vez, que a la India no la beneficia en nada que Putin considere a China como el único socio estratégico potencial de Rusia en Asia.
莫迪的外交政策终极挑战是俄罗斯——有一个国大党政府所忽视的国家。眼下，莫迪必须评估与俄罗斯总统普京日益独断专行的政府保持何种关系比较合理，同时也要认识到，让普京认为中国是俄罗斯唯一的潜在亚洲战略合作伙伴不符合印度利益。