Esos episodios ponen de relieve la complejidad del cambiante paisaje geopolítico de Oriente Medio, la fragilidad del orden político de Egipto posterior a Mubarak y el potencial explosivo del Sinaí, que, pese a estar escasamente poblado, comprende las fronteras de Egipto con Israel y el enclave palestino de Gaza. De hecho, desde el derrocamiento de Hosni Mubarak el año pasado, la seguridad en el Sinaí se ha deteriorado y esa región ha pasado a ser un terreno fértil para el extremismo islámico.
这些事件凸显了中东变化中的地缘政治局势的复杂性、埃及后穆巴拉克时代政治秩序的脆弱性、以及西奈半岛——尽管人口稀少，却是埃及与以色列和巴勒斯坦飞地加沙的接壤地带——的潜在火药桶性质。事实上，自从穆巴拉克去年下台以来，西奈半岛的安全局势就一直在恶化，该地区已成为伊斯兰极端主义者的温床。