Si bien la profilaxis en anillo podría funcionar en Minneapolis, Toronto o Zurich, en las zonas del mundo donde comienzan las epidemias de gripe las probabilidades de éxito son cercanas a cero. En lugares como Vietnam, Indonesia y China --donde es probable que se origine la cepa pandémica-- no hay suficientes conocimientos, coordinación, disciplina ni infraestructura.
但是，这一战略只有可行的时候才可能具有成本效益。尽管外沿预防有可能在明尼亚波利斯、多伦多或者苏黎世奏效，在流感爆发开始的世界其他地方，成功的可能性接近于零。在类似越南、印尼和中国那样流感病毒可能起源的地方，缺乏和专业技术、协调、纪律约束以及基础设施。