Siempre y cuando la Unión Soviética no emprendiera un ataque militar, la seguridad se podía garantizar mediante la contención y su confianza en los estímulos y castigos económicos, la competencia dentro del movimiento comunista mundial, la inteligencia y la diplomacia, y la promoción de la vitalidad de las democracias capitalistas. Kennan tenía razón: las características disfuncionales del sistema soviético y su exagerada extensión internacional terminarían por producir su caída.
遏制的目标是要防止苏联的势力扩大，同时又不给美国造成无法承载的军事负担。只要苏维埃社会主义共和国联盟（USSR）不首先发动军事袭击，那么遏制政策就能靠经济大棒和胡萝卜、靠世界共产主义运动的内部矛盾、靠情报和外交手段、靠焕发资本主义民主国家的内部活力来保证我们的安全。凯南是对的：运行失衡的苏联政治制度，再加上它在国际上的过度扩张，最终必然导致苏联的毁灭。