Surowiecki cree que el cambio de actitudes tiene mucho que ver con la mundialización. Ahora los grandes bancos y empresas americanos recorren el planeta libremente y ya no dependen del consumidor de los Estados Unidos.
索罗维基认为，态度的转变与全球化有很大关系。美国大公司和银行现在能够自由地在全世界做生意，而不再主要依靠美国消费者。美国中产阶级的健康如今已对他们没有什么关系。此外，索罗维基还指出，社会主义已经靠边站，也没有必要在拉拢工作阶级。