Ahora bien, es posible que haya legisladores republicanos que se rebelen contra sus dirigentes, aduciendo que se presentaron a las elecciones para ocupar cargos con vistas a gobernar y no para paralizar al Gobierno, con la esperanza de dar así poder al partido para hacer lo que desee después de las próximas elecciones. Es posible que dirigentes republicanos como los representantes John Boehner y Eric Cantor y el senador Mitch McConnell concluyan que su política de obstrucción ha sido un fracaso.
如今，共和党立法者可能已经背叛了其领导人，认为他们在其位应谋其政，而不是以共和党在下一次选举中夺取权力为目的制造政府瘫痪。博纳尔（John Boehner）众议员、康托（Eric Cantor）众议员、麦考奈尔（Mitch McConnell）参议员等共和党领导人可能会认为他们的阻挠政策已经失败了。他们也许会注意到，尽管经济仍麻烦重重，金融危机一波未了（正是他们为金融危机制造了温床），但迄今为止，奥巴马的政策是诸发达国家中最成功的，他们也许会认为相对来说，奥巴马是一位好总统，值得支持。