Viniendo de cualquier otro, la propuesta de Blair de reformular la PAC podría parecer razonable; de hecho, a lo largo de los años la UE ha intentado (lentamente) reformar sus defectos. Lamentablemente, a lo largo de ocho años en el poder, Tony Blair ha reforzado la impresión generalizada que existe en el resto de Europa, de que el Reino Unido es irremediablemente escéptico acerca de la integración europea.
重新审视CAP的提议如果由布莱尔以外的任何人提出似乎都是合理的；的确，多年以来欧盟都试图（缓慢地）改善它的先天不足。不幸的事，在8年的执政期间，布莱尔又强化了欧盟其他成员国中广泛存在的印象，即英国是欧洲一体化不可救药的怀疑者。因此，他的提议自然会被认为是对欧洲计划的根本政策的责难。