Como muestra esta pugna, Ucrania ha sido obligada a adoptar un papel con un mayor perfil en los asuntos europeos. Debe considerar dónde y a qué tipo de Europa corresponde, qué equilibrio debería alcanzar entre la Unión Europea y Rusia, y cómo lograr la confianza en si misma necesaria para desempeñar a cabalidad su papel en el ámbito internacional.
但乌克兰和俄罗斯天然气争端所提出的问题已经超越了能源安全的范畴，它再次将乌克兰在欧洲和世界的地位问题摆在了我们面前。就像这场斗争所表明的那样，乌克兰不得不在欧洲事务中承担更加引人注目的角色，它必须考虑欧洲局势和自己在欧洲的定位，它要在俄罗斯和欧盟之间达到什么样的平衡，以及它怎样才能找到在世界事务中充分发挥作用的自信。