Privada de efectivo, PDVSA se vio obligada a recortar gastos en mantenimiento y expansión, lo que hizo aumentar la cantidad de accidentes y limitó la producción. Gracias en parte a las políticas de Chávez, Venezuela sigue siendo un actor menor en el mercado petrolero global, con una participación de menos del 3% en la producción mundial.
由于缺乏现金，PDVSA被迫缩减维持和扩张支出，这增加了事故数量，限制了产量。部分由于查韦斯的政策，委内瑞拉仍然只是全球石油市场上的小角色，只占全世界产量的不到3%。因此，委内瑞拉极易受价格波动影响，只能跟在沙特和其他欧佩克产出大国后面亦步亦趋。