No cabe duda de que a los inmigrantes les resulta útil recibir insinuaciones sobre cómo guiarse de forma práctica en la vida diaria, como, por ejemplo, las normas sobre guardar cola, pero esa clase de conocimientos locales no debe ser objeto de un examen. La mayoría de las personas adquieren aptitudes para la supervivencia –si no formas más complejas de mundología– de forma oficiosa, como un vistazo rápido a la experiencia de la inmigración en los Estados Unidos demuestra.
让移民们从日常生活中自然地了解一种生活方式显然更为有益，比方说排队的规则。但诸如此类的地域性知识不应被纳入测试。纵览美国移民的历史能够证明，多数人都是通过非正式渠道获取生存技能，以及更高级的社交和处事能力。他们也会逐渐意识到一些非正式的社会准则，比如反对异性恋沙文主义。