En la actualidad, los inversores, los responsables de las políticas y las empresas cuentan con sobradas razones para dedicar mucha más atención a esas transiciones. Para empezar, con un PIB del tamaño de los estantes BRICS combinados (Brasil, Rusia, India y Sudáfrica) más Indonesia y México, China ha subido considerablemente la apuesta.
今时今日，投资者，政策制定者和企业都有许多理由去密切关注这些过渡。首先是中国，这个GDP总量相当于其他四个金砖国家（巴西、俄罗斯、印度、南非）加上印尼和墨西哥的经济体令这个问题更为重要。中国能否持续增长将对其他所有发展中国家——以及发达国家——产生极大影响。