Según acordaron los dirigentes de Europa, si el BCE es el prestador en última instancia de la zona del euro, debe tener un conocimiento directo de los balances de sus posibles clientes. También se podría esperar que tuviera una idea más objetiva de las entidades que supervise, aislada de la influencia de la política nacional.
如果欧洲央行要扮演欧元区终极贷款人的角色，那么欧洲领导人同意它必须直接掌握其潜在客户的资产负债表信息。人们还期望欧洲央行能排除国家政治因素的影响，更客观地看待其所监管的金融机构。