Uno podría haber pensado que la crisis en sí misma socavaría la confianza en esa ideología. Por el contrario, ha vuelto a salir a la superficie para arrastrar a gobiernos y economías por el sumidero de la austeridad.
无论是在欧洲还是美国，纵容资产泡沫任意疯长的自由市场理念——所谓市场万能，政府切勿干预——如今变成了套在政策制定者身上的枷锁，使之无法制定有效的危机应对策略。有人会觉得危机本身的出现将动摇这一理念的公信力。但事实上，它却重新得势，又把各国政府和经济体拖入了紧缩的泥潭。