La enorme brecha entre las tasas de interés a largo plazo estadounidenses y extranjeras que debería resultar de, y anunciar, una caída del dólar no existe. Y los 65 mil millones de dólares mensuales que se necesitan para financiar el déficit en cuenta corriente de Estados Unidos siguen llegando.
但迄今为止还没有迹象表明全球储户和投资者预期美元将会贬值。这种预期理应产生的美元和外国长期利率间的巨大息差并没有出现，而如果息差出现，就能够反应出人们对美元的贬值预期。不仅如此，填平美国经常帐户赤字所需的每月650亿美元继续源源不断地流入。这样世界经济也许能躲开一场可能发生的灾难。