Tras el inicio de la recesión que siguió a la crisis financiera global de 2008, las autoridades chinas dedicaron siete años a reemplazar la menguante demanda de sus exportaciones netas por una burbuja inmobiliaria de su propia factura, inflada por un intenso programa de venta de terrenos de los gobiernos locales. Cuando este año llegó el momento de saldar cuentas, la dirigencia china gastó 200 000 millones de dólares de reservas arduamente ganadas para tratar de contener el desbande del mercado bursátil.
2008年全球金融危机导致发生衰退后，中国决策者花了七年时间用地方政府激进的卖地行为煽动国内投资泡沫取代不断下降的中国净出口需求。而当今年夏天清算时刻终于到来时，中国领导人拿出2,000亿美元辛苦积攒的外汇储备扮演了一回卡努特王（King Canute），试图力挽股市暴跌之狂澜。