Sin embargo, el fracaso de esta administración va más allá del desvío crónico e intencional de los recursos fuera de los tipos de políticas que mantienen a la gente a salvo del desastre. A pesar de la evidencia científica que demuestra que la mayor intensidad y frecuencia de los huracanes tiene relación con el cambio climático, la administración Bush se niega sistemáticamente participar en acuerdos internacionales de protección climática.
但除了经常性地有意挪用保护人类免受灾难的政策所必须的那些资源，本届政府还犯下了更为严重的错误。尽管有科学证据表明飓风越来越频繁、破坏力越来越大与气候变化有关，但布什政府却全面拒绝加入国际气候保护机制。布什政府不但没有延续上届政府推行的禁止湿地开发的政策，反而将其彻底推翻。由于发展造成的侵蚀已经使墨西哥湾与陆地的距离比1965年拉近了20英里，从而使飓风能够积累更多的能量，也使狂风和波涛速度更快、破坏力更强。