Añádase a esto el colapso de la demanda del sector público resultante de los recortes al presupuesto, y en conjunto están todos los ingredientes necesarios para un estancamiento prolongado. Y un estancamiento, si no algo peor, es precisamente lo que están mostrando los recientes datos económicos británicos.
简言之，英国的私人需求依然波澜不惊，并未出现大涨。再加上因预算削减导致的公共部门需求大跌，英国已经具备了进入长期停滞的所有必要条件。而停滞（如果不是倒退的话）正是近期英国经济报告所显示的信息。