Sin embargo, años de parálisis política y reformas estructurales pospuestas han creado vulnerabilidades. Por supuesto, países como Argentina y Venezuela eran extremos en su dependencia para generar crecimiento de los precios favorables de los productos básicos y las condiciones financieras internacionales relajadas.
尽管如此，多年的政治僵局和结构性改革停滞不前造成了脆弱性。当然，阿根廷和委内瑞拉等国极其依赖有利的商品价格和宽松的国际金融环境来刺激增长。但好光景也掩盖了其他许多国家的弱点。