Exceptuado un pequeño número de nativos americanos, todo el mundo procede de algún otro país e incluso los inmigrantes recientes pueden alcanzar altos puestos políticos y económicos. En cierta ocasión el Presidente Franklin Roosevelt se dirigió a las Hijas de la Revolución Americana, grupo que se jactaba de la temprana llegada de sus antepasados, con estas famosas palabras: “Compañeros inmigrantes”.
美国剑桥—美国是一个移民国家。除了少部分土著，所有美国人都来自其他地方，即使是新来移民，也可以在美国经济和政治舞台出人头地。富兰克林·罗斯福总统对美国革命女儿会——该团体以祖先最早到达美国为自豪——做过著名评价，称他们是“同伴移民”。