Daba la impresión de que “la oficina del Asesor de Seguridad Nacional quería agregar otra ‘pluma nuclear’ al sombrero de Obama, luego de las exitosas negociaciones con Irán”, me confió Aziz en una conversación privada. Convencido de que el Departamento de Estado norteamericano no estaba “al tanto”, Aziz solicitó que, de no poder llegar a un acuerdo sobre el texto del comunicado con el funcionario designado, quería reunirse con el secretario de Estado John Kerry.
从巴基斯坦的角度看，该声明草案似乎代表了白宫的意思。阿齐兹在与我进行私人谈话时推测，貌似“在与伊朗谈判取得成功后，国家安全顾问办公室要在奥巴马的核成就桂冠上再加一根‘核羽毛’装饰。”因为相信美国国务院对此“并不知情”，阿齐兹要求如果不能与指定官员就声明内容达成共识，他要求面见国务卿约翰·克里。