La Unión Europea, comunidad política construida con un consenso democrático, no fue establecida para provocar el fin del Estado-nación; su propósito ha sido el de convertir el nacionalismo en una fuerza benigna de cooperación transnacional. De forma más general, las democracias han mostrado que pueden conciliar la diversidad multiétnica y multilingüe con la unidad política general.
欧盟作为基于民主共识的政治共同体，其建立的初衷不是中介民族国家；其目的是将民族主义转化为跨国合作的积极力量。更一般地说，民主国家表明它们可以在总体政治统一的框架下协调多民族和多语言多样性。只要具体的人群愿意放弃脱离主义政治，接受哈贝马斯所谓的“宪政爱国主义”，政治决策就可以是分散的。