El Noreste Asiático también se enfrenta a nuevas complejidades e incertidumbres: el poder de China va en ascenso, Japón está reemergiendo, Rusia tiene una actitud más asertiva y Corea del Norte mantiene su anacronismo. Su programa de armas nucleares es especialmente preocupante.
东北亚同样麻烦不断。崛起的中国、复兴的日本、张扬的俄罗斯以及抱残守缺的朝鲜导致地区新的复杂及不确定性增加。后者试图研发核武器尤其令人担忧。就美国而言，它正积极地将“再平衡”转向亚洲。