Desde luego, parte de la responsabilidad por la deficiente preparación corresponde a los funcionarios estatales y locales, pero el gobierno de Bush comparte una parte importante de la responsabilidad. En la campaña para las elecciones de 2000, Bush elogió a la Administración Federal de Gestión de Emergencias (FEMA) por su eficacia.
可以肯定的是，国家和当地的官员应该为准备不足承担部分责任。但布什政府应该承担的责任也不容小觑。2000年竞选活动中，布什赞扬了比尔·克林顿联邦紧急措施署的高效工作。而作为总统，他却把联邦紧急措施署当作了论功行赏的工具，任命缺乏灾难管理经验的政治亲信担任紧急措施署的高官。