Pero el país ahora está aislado, lo que afecta a toda la estructura de estabilidad en la región. El aislamiento diplomático de Japón fortalece a aquéllos líderes chinos que durante mucho tiempo han buscado marginalizar al que todavía es el país económica y militarmente más poderoso de Asia, al tiempo que sumerge más profundamente a otros países de la región en la sombra china.
但日本现在在亚洲陷入了彻底孤立的地位，这甚至影响到该地区稳定的整体构架。日本在外交上的孤立客观上帮助了中国领导人，他们很久以来就力求使仍然是亚洲经济和军事最强国的日本边缘化，而把该地区其它国家进一步聚拢到中国的旗下。日本的孤立也使其更加依赖盟友美国，使原本并不乐观的努力前途更加渺茫：这种努力就是建立亚洲框架，本着合作而非对抗敌视的原则来处理未来的地区危机。