El primer momento tuvo lugar durante la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos, celebrada a inicios de junio de este año en Antigua (Guatemala). El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, presentó un informe titulado “El problema de las drogas en las Américas”, que había sido pedido por los jefes de Estado de la región en la última Cumbre de las Américas en Cartagena, Colombia.
第一个时刻发生在今年6月初危地马拉安提瓜岛举行的美洲国家组织（OAS）大会年会。OAS秘书长因苏尔萨（José Miguel Insulza）作了题为《美洲的毒品问题》（The Drug Problem in the Americas）的报告，之所以作这个报告，是应美洲各国首脑在去年哥伦比亚卡塔赫纳美洲峰会上提出的要求。