La ruptura decisiva con más de un decenio de guerra y confrontación se produjo en diciembre de 2012, cuando Kosovo y Servia comenzaron a aplicar un acuerdo sobre el control de las fronteras. El acuerdo logrado en abril va más lejos, al establecer un plan para compartir el poder en el norte de Kosovo y encaminado a reforzar el autogobierno local mediante una asociación de municipios de mayoría servia y al tiempo brindar nuevas disposiciones sobre el mantenimiento del orden y el poder judicial.
与十多年来的战争和冲突的决定性告别发生于2012年12月。当时，科索沃和塞尔维亚开始执行边境控制协议。4月协议更进一步，建立了科索沃北部的权力共享安排，该安排的初衷是为了通过塞族多数城市联合体增强地方自治，同时提供新的治理和司法安排。