Entretanto, la inestabilidad de los mercados ha aumentado y aún está en marcha una corrección. Las malas noticias en el nivel macroeconómico pueden ser buenas para los mercados, porque una pronta reacción normativa puede impulsar por sí sola los precios de los activos, pero las recientes malas noticias en el nivel macroeconómico han sido malas para los mercados, por la impresión que existe de una inercia normativa.
与此同时，市场波动日益增加，目前仍处于修正阶段。坏宏观消息或许对市场有利，因为光是积极的政策反应就足以提振资产价格。但最新的坏宏观消息对市场不利，因为人们已经感到了政策瓶颈。事实上，欧洲央行正在犹豫应该将其资产负债表扩大多少来购买主权债券，而日本银行方才决定增加其量化宽松率，因为证据表明今年的消费税增加措施阻碍了增长，而计划中的明年税收增加将进一步削弱增长。