A diferencia de Libia, sin embargo, en Mali Estados Unidos dio un paso sin precedentes en la historia de las relaciones transatlánticas cuando consideró la posibilidad de que Francia pagase por alquilar aviones de transporte de tropas. Si bien esta propuesta terminó descartándose, revela tanto la erosión del respaldo estadounidense como la determinación de Estados Unidos de dejar en claro su no asistencia a los europeos que corren riesgos.
与在利比亚不同，在马里，美国开始考虑让法国掏钱租用军用运输机，这是在跨大西洋关系中前所未有的举动。尽管这一方案最终被否决，但它表明，美国支持程度在下降，并且决定表示它不会再为危险中的欧洲人提供帮助。