La China comunista ha experimentado una monumental revolución capitalista en los dos últimos decenios, con una economía que ahora es seis veces mayor de lo que era hace 20 años. China, que en el decenio de 1980 era una participante de menor importancia en la economía mundial, es la tercera potencia comercial del mundo, pero, si esas imponentes estadísticas económicas hacen pensar al lector que tamaño desarrollo capitalista ha de haber ido acompañado de más democracia en China, debe analizarlo más a fondo.
过去二十年中，共产中国经历了资本主义革命巨变，其现今的经济总量是二十年前的6倍。二十世纪八十年代中国在全球经济中还微不足道，如今，它已经是世界第三大贸易大国。但是，如果这些耀人的经济数据让你以为如此多的资本主义发展必定给中国带来了更多的民主，那你就需要三思了。