Pero en la actualidad, el retorno del sentimiento nacionalista dentro de Europa crea un sentimiento de emulación y competencia, que es el mismo sentimiento que en el pasado resultó ser decisivo para el ascenso de Asia. Coreanos, taiwaneses y chinos querían lograr la misma prosperidad que había alcanzado el Japón.
第五个乐观理由听起来有点似是而非。民族主义的泛滥曾经把欧洲拖入了灾难性的战争。但如今，欧洲内部民族主义情绪的回归造就了模仿和竞争的风潮，而这正是亚洲崛起的关键。韩国、中国大陆和台湾都以日本为师。同样地，很快，法国人也将以德国为师。