En referencia al período 1600-1868, Inose habla de este futuro como la Nueva Era Edo: “una población más pequeña gozará de la suficiente riqueza que se ha acumulado y, de ahora en adelante, invertirá su creatividad en refinar la cultura”. El primer período Edo colapsó cuando la Marina de Estados Unidos abrió el mercado japonés con la llegada de los “barcos negros” del comodoro Perry en 1853.
谈及1600－1868这段时期，猪濑直树把这叫做新江户时代。 “相对较少的人口将享受积累起来的充足财富，而且从现在起，日本将把创造力用于完善自己的文化。” 1853年，美国海军准将佩里驾驶“黑船”打开了日本的市场，第一个江户时代就此结束。第二个江户时代究竟能否抵挡中国的远大抱负？ “新江户时代需要一支强大的日本军队，”猪濑直树承认。