En vista de la débil respuesta de los EE.UU. a las crisis de Siria, Ucrania y otros puntos calientes geopolíticos, el manto de seguridad americano en Asia parece cada vez más andrajoso. Ahora China está poniendo a prueba la credibilidad de las garantías de los EE.UU., lo que plantea la perspectiva de que los amigos y aliados de los EE.UU. –comenzando por el Japón– deban tomar en sus manos una parte mayor de sus necesidades de seguridad
第三，许多美国的亚洲（和其他地区）盟友对美国最近的战略性“转向”亚洲是否可信心存疑虑。美国面对叙利亚、乌克兰和其他地缘政治热点的危机反应冷淡，这让美国的亚洲安全毯看起来漏洞百出。如今中国正在检验美国保证的信誉，美国的许多友邦和盟国&mdash;&mdash;从日本开始&mdash;&mdash;大有自力更生解决更多安全需要的势头。