El exceso de capacidad y un crecimiento en declive se refuerzan mutuamente. No sólo tiene el exceso de capacidad repercusiones negativas en el crecimiento; tal vez más importante sea que un crecimiento marcadamente decreciente también contribuye a despidos en masa en algunas industrias (en particular la de los recursos naturales y las industrias pesada y química).
产能过剩和增长下降是互相强化的。不仅产能过剩对增长具有消极影响，也许更重要的是，急剧下降的增长也会导致某些行业的大规模冗余（特别是资源业、重工业和化工业）。