Avanzar sin Irlanda, mediante la creación de una nueva Unión con sólo veintiséis países, es jurídicamente imposible, pero iniciar un nuevo ciclo de negociaciones institucionales también parece improbable. Los ciudadanos de Europa están cansados de esos debates recurrentes: desde 1995 ha habido tratados de Amsterdam, Niza, Roma y Lisboa, ninguno de los cuales ha dado resultados totalmente buenos.
建立一个仅有26个成员国的新联盟，不顾爱尔兰而向前迈进，在法律上是不可行的。但启动新一轮立宪谈判也似乎不太可能。欧洲的公民们厌倦了这些老生常谈—自1995年开始，就有了阿姆斯特丹、尼斯、罗马和里斯本等条约，而没有一个取得了完全的成功。