No hay duda de que Europa necesita el gas ruso, pero son exagerados los temores de que esto da a Rusia la capacidad monopólica de estrangular a Europa. La proporción de Rusia de las importaciones de gas de la UE es algo superior al 40% hoy en día, en comparación con el 80% en 1980.
毫无疑问，欧洲需要俄罗斯的天然气，但对俄罗斯会因此而垄断并钳制欧洲的担心也是略显夸张了。须知目前俄罗斯占欧洲天然气总进口量的份额才刚刚达到40%，已经比1980年的80%好了很多。此外，俄罗斯天然气只占欧洲基本能源总供应量的6%-7%。