Para ello se requieren capacidades críticas y la capacidad para tolerar las críticas. Además, los Estados miembros actuales de la Unión no sólo tendrán que poder tolerar las críticas de la civilización europea por parte de los europeos centrales, orientales y meridionales, sino que, además, deberán tener en cuenta dichas críticas en sus reflexiones para formular su política.
这还意味着批评和容忍批评的能力。欧盟现有的成员国不但要能够容忍来自西方文明的中、东和南方的欧洲人的批评，还要在制定政策时考虑到这些批评。