Las familias de los EE.UU., atrapadas en una dura recesión de los balances, siguen centradas en el desapalancamiento: pagando la deuda y rehaciendo sus balances de ahorro. Los avances han sido lentos y limitados en los dos casos.
陷入资产负债表痛苦缩水之中的美国家庭仍痴迷于去杠杆化——偿还债务和重建基于收入的储蓄结余。但这两方面的进展一直缓慢而有限。