Las esperanzas europeas respecto de Asia ya no se dirigirán a Rusia (país que, dejando a un lado sus recursos naturales, no tendrá nada que ofrecer). No, esta vez el interés estará puesto en China, que entiende muy bien la importancia de Europa en su incipiente competencia geopolítica con (y contra) los Estados Unidos.
欧洲的亚洲幻想不再会以俄罗斯为对象，因为除了自然资源之外，俄罗斯什么都拿不出来。这一回，诱惑将来自中国，它能很好地理解欧洲在其与美国日益明显的地缘政治博弈中的重要性。