Dicho de forma sencilla, la libertad en el siglo XXI no depende de una propiedad de armas no regulada. De hecho, la tradición de las armas de los EE.UU. es una amenaza a la libertad, después del asesinato de un presidente, un senador y otros dirigentes públicos y de un sinfín de intentos de asesinato contra funcionarios públicos en los últimos decenios.
简言之，21世纪的自由并不取决于受管制的持枪权。事实上，美国的枪文化已是自由的威胁——近几十年来，总统、参议员、公众领袖都被枪杀过，更有数不清的刺杀官员事件发生。