Cuando las cosas vayan mal –cosa probable, dadas las tensiones cada vez mayores causadas por el aumento de la desigualdad, la degradación medioambiental y el deterioro de los servicios públicos–, las alienadas masas chinas podrían radicalizarse políticamente y, a diferencia de las protestas del pasado, que tuvieron como aliados a estudiantes o miembros de la intelligentssia, el descontento popular podría carecer de dirigentes racionales con los que el gobierno pudiera hablar y negociar.
鉴于不平等加剧、环境破坏以及日益崩溃的公共服务引发不断上涨的社会压力，形势有可能恶化。持敌对意见的中国大众有可能在政治上极端化。以往的抗议大多与学生或知识分子结盟，与此不同的是，大众的不满不大可能具有理性的、政府可以对话和谈判的领导人了。