Fue esta radical misión de popularización/democratización –no su conocimiento de los secretos de su ex marido o su posterior relación sentimental con un musulmán- lo que la convirtió en una amenaza tan significativa para el establishment británico. Y tuvo éxito: enseñó a los líderes la lección de que tenían que invitar al pueblo -y tratarlo con un mínimo de respeto- si deseaban mantener su posición.
正是她的这种激进的大众化/民主化努力——而不是她知道前夫的秘密或者她后来和一个穆斯林的亲密关系——让黛安娜成为英国制度的一大威胁。而且，黛安娜成功了：她告诉各位领导人，他们要将人民融入进来——并给予他们基本的敬意——如果他们要保住他们的位置的话。