La cautela se justifica, porque algunos principios regulatorios básicos seguidos por una u otra de las partes son completamente diferentes e incluso incompatibles. Por ejemplo, la UE adhiere desde hace mucho tiempo al “principio de precaución”, que impide la entrada al mercado europeo de productos potencialmente dañinos para la salud humana, aún cuando la evidencia científica todavía no sea concluyente.
如此谨慎是有道理的，因为双方在监管方式的主要原则方面存在严重分歧，甚至颇多矛盾之处。比如，欧盟长期以来一直秉承“预防原则”，阻止可能危害人类健康的产品进入欧盟市场，即使科学证据尚不足以彻底否定这一产品。