VIENA – Los apologistas del neoliberalismo no sólo suponen que los estados deberían ser administrados como empresas, sino también que, en la medida de lo posible, no deberían intervenir en la economía. El mercado, insisten, se regula solo.
维也纳－新自由主义的拥护者认为，国家不仅要像公司那样经营，而且应该尽可能地不干预经济；他们坚持认为，市场可以自己调节自己。但是，在50多年前，诺贝尔奖获得者保罗·萨缪尔森就用生动的语句证实了这种将市场理想化的观点的错误：市场绝对的自由会导致洛克菲勒的狗喝掉贫穷儿童健康成长所需的牛奶，这不是因为市场失灵，而是因为“货物会被那些出价最高的人取得”。