Por ejemplo, estoy convencido de que a lo largo de los años ha habido demasiada “captura del regulador” por parte del lado de la oferta del mercado de los servicios financieros, con sus poderosos y bien organizados grupos de presión. En contraste, del lado de la demanda ha habido muy poca participación.
例如，我深信，多年来在金融服务市场的供给方面，金融机构通过其组织良好且强有力的游说工作，对政府部门有许多“监管俘虏”（regulatory capture）。与此相对的是，金融服务市场的需求方面却没有多少保证。对这种不均衡，立法者必须有更清醒的认识。