En tercer lugar, con la ralentización del crecimiento en las economías avanzadas, la tecnología de la información aparenta mantener la prevalencia de la moral, al igual que lo hizo la industria de las finanzas hasta hace cinco años atrás. Y los burdos intentos por parte de los gobiernos para hacer cumplir las regulaciones probablemente resulten ineficaces en cuanto a proporcionar protección frente a catástrofes, mientras que son demasiado eficaces en el estrangulamiento del crecimiento.
第三，随着先进经济体增长放缓，就像五年前的金融业那样，道德的制高点似乎被信息业所占据。事实证明政府执行监管的粗暴尝试可能无法防止灾难的发生，但在扼杀经济增长方面却收效显著。