Y estas ingentes cifras son sólo parte del déficit global de inversión en infraestructura, que actualmente asciende a $1 billón al año -cantidad que rebasa ampliamente lo que los gobiernos pueden pagar-. Por ello, éstos deben crear partenariados innovadores con actores del sector privado, sin perjuicio de que la energía, en tanto que bien público, deba estar sujeta a una regulación y supervisión adecuadas.
这只是基础设施投资总缺口的一部分。基础设施总缺口达每年1万亿美元&mdash;&mdash;远远高于政府的承受能力。因此，各国政府必须与私人部门行动方建立创新合作模式，同时认识到能源作为一种公共品必须接受恰当的监管和监督。