Los precios mundiales del petróleo superaron el nivel de los 40 dólares por barril a mediados del verano y desde entonces han subido hasta el de los cincuenta y tantos dólares. Los precios actuales del petróleo siguen equivaliendo a sólo dos terceras partes del nivel real alcanzado durante la Revolución Iraní de 1979 y los mercados de futuros esperan que el precio del petróleo se reduzca y se estabilice en 45 dólares por barril.
仲夏时节，世界油价涨过了每桶40美元大关，此后又一路飚升至每桶50几美元。比起1979年伊朗革命时的油价最高点，今天的油价还仅仅是那时的三分之二左右，而未来市场预计油价会开始回落，并在每桶45美元左右启稳。但油价的居高不下却促使预言家们开始对经济增长充满了渴望。