Si bien la Liga Árabe pareció actuar con decisión en noviembre pasado cuando suspendió la participación de Siria, la misión militar de observadores que envió al país fue poco más que una farsa. Las iniciativas de Turquía han perdido fuerza, y Estados Unidos y sus aliados europeos no han ido más allá del frente diplomático; en la práctica, son iniciativas con pocos efectos serios sobre el régimen.
但对阿萨德施加的地区和国际压力都没有效果。尽管阿盟去年11月暂停叙利亚成员资格时似乎异常果断，但它派往叙利亚的军事观察员团却不失为一场闹剧。土耳其的计划已经没有动力可言，而美国及其欧洲盟国只是摆出一副外交姿态，其实他们的所作所为对叙利亚政权影响甚微。