«Parece improbable que la influencia de la política [monetaria] sobre el tipo de interés sea suficiente por sí misma», escribió Keynes en 1936. «Considero, por lo tanto, que una socialización relativamente completa de la inversión será la única forma de garantizar una aproximación al pleno empleo».
“关于利率的[货币]政策凭借其本身产生足够的影响力，这似乎是不可能的，”凯恩斯在1936年写道，“因此，我相信，某种程度的投资的全面社会化将是确保接近充分就业的唯一办法。”下一次我们发现需要鼓起勇气采取行动时，仍值得考虑这些话。