¿Qué sentido tienen los tratados de Europa dirigidos a garantizar la igualdad legal de todos los ciudadanos, cuando grupos enteros enfrentan una discriminación sistemática? Esa es la pregunta que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) enfrentará esta semana cuando su Gran Cámara, compuesta por 17 jueces, comience a ver la apelación a una sentencia inicial que rechazó las acusaciones de discriminación contra los romá por parte de las autoridades educacionales de la República Checa.
在整个种族面临系统性歧视的时侯，欧洲旨在确保所有公民法律平等的公约有何作用呢？这就是欧洲人权法院（ECHR）本周所面临的问题。由17人组成的大法庭开始考虑对一项最初裁决的上诉，该裁决拒绝了就捷克共和国教育部门对罗姆人所作歧视提出的指控。