Entretanto, a lo largo de toda la crisis de Ucrania fue evidente el efecto de la profundización de los lazos económicos con Rusia sobre la política exterior alemana. Pese a que Merkel criticó en reiteradas ocasiones al Kremlin por su intervención en Ucrania, la opinión pública alemana (y de la dirigencia empresarial, sobre todo) no le deja margen de acción.
与此同时，德国外交政策令该国经济与俄罗斯结成深刻关系的影响在乌克兰危机中尽显无疑。尽管默克尔频繁劝诫克里姆林宫不要干预乌克兰，但德国公众观点——特别是其商业领袖——令默克尔大受掣肘。事实上，德国大企业正是对俄罗斯实施系统性制裁的主要阻挠力量。系统性制裁本或许可以让俄罗斯总统普京三思其吞并克里米亚并继续支持俄罗斯自身也牵涉其中的东乌克兰叛乱。