Sin embargo, esto ya no es una verdad en el mundo interconectado de hoy. Algunos Estados pueden ser grandes y lo suficientemente poderosos como para salirse con la suya en cuanto a su mal comportamiento; sin embargo, ganar el respeto por su buen comportamiento es una base mucho más sólida para el éxito económico y político.
如今，东盟领导人必须扪心自问，可以让多少成员国同时以多大力度败坏东南亚的名声而不影响充分实现东南亚的经济增长和政治影响力抱负。声称内政部容他人干涉向来是诱惑力极大的说辞。但在当今互联社会中已不再是如此。一些国家也许足够大、足够强，能够怙恶不悛而逍遥法外，但用好行为赢得尊重是远远更强大的经济和政治成功基础。