CAMBRIDGE – Muchos países tienen diásporas de importancia, pero esto no es algo de lo que suelen estar orgullosos. Después de todo, la gente no tiende a salir de un país exitoso, de modo que la diáspora suele recordar los momentos negros de una nación.
美国剑桥—许多国家都有大量侨民，但以此为荣的不多。毕竟，当一国表现出色时，没有人愿意离开祖国，因此侨民的存在意味着一国有过比较黑暗的时期。