Esperemos que no se vea opacada por los llamados en el Congreso de Japón a disculparse de manera más formal de lo que ya lo ha hecho por las esclavas sexuales. Más bien, la atención debería estar en el futuro y en celebrar el surgimiento de un Japón cada vez más capaz y dispuesto a actuar como socio de Estados Unidos para abordar los desafíos regionales y globales.
安倍四月底对华盛顿的访问是继续使形成于地缘政治时代的关系现代化的机遇。希望此次访问不会在国会要求日本为慰安妇问题道歉的呼声中变得黯然失色。相反，我们应该把重点放在未来，欢迎一个日益能够并愿意在应对地区和全球挑战中充当美国合作伙伴的日本的兴起。