De hecho, la industria manufacturera de Francia se ha reducido a apenas el 9% del PBI, por debajo que en Gran Bretaña (10%) y menos de la mitad que en Alemania (20%). Su cuenta corriente está cayendo en un agujero de déficit cada vez más profundo.
事实上，法国制造业占GDP比重已经下滑到9%，低于英国（10%），更是不及德国（20%）的一半。法国经常项目正在向更深的赤字黑洞滑落。失业率也在创造历史记录。