Está claro ahora que el Banco Central Europeo (BCE) considera que los tasas de interés más altos son la respuesta adecuada a los crecientes precios del petróleo. Como resultado, el BCE se arriesga a acorralarse a sí mismo, puesto que la lógica detrás del incremento de las tasas de interés de esta semana implica que vendrán más incrementos -una serie de errores políticos que serán muy costosos para las economías de la eurozona.
现在看来，欧洲中央银行显然把提高利率看作是对油价提高的正确回应。其结果是，欧洲央行面临将自己逼入绝境的风险，因为本周利率提升的背后隐藏的逻辑暗示今后利率还将多次提升——一连串会让欧元区经济体付出沉重代价的政策错误。