Hace varios años, tras las protestas de las organizaciones de protección de los animales, la Unión Europea encargó a su Comité Científico Veterinario un informe sobre estos métodos. El Comité constató que los animales sufren al no poderse mover con libertad y al no tener absolutamente nada que hacer en todo el día.
几年前，由于动物福利组织的抗议，欧盟委托兽医科学委员会对上述饲养方法进行了调查。委员会的结论是，动物因无法自由走动和整天无所事事而深受痛苦。勿庸置疑，任何有常识的人都会得出同样的结论。