En la periferia de la eurozona el problema es lo contrario: los vigilantes de bonos están instando a Grecia, Irlanda, Portugal, España e Italia que den prioridad a la consolidación fiscal o que controlen sus costos de endeudamiento para que no se disparen porque pondría en riesgo su acceso al mercado y desencadenaría una crisis de deuda pública. A los mercados no les importa que dar prioridad a la consolidación fiscal este exacerbando la recesión, y por consiguiente haciendo imposible fijarse el objetivo de reducir la deuda y los déficits como proporción del PIB.
欧元区外围却恰恰反映出问题的另一面： 债券义和团要求希腊、爱尔兰、葡萄牙、西班牙和意大利提前进行财政整顿，否则就要他们眼看自己的借款成本飞涨威胁到相关市场准入并成为诱发公共债务危机的导火索。 市场并不在意这种提前进行的财政整顿会导致经济衰退恶化，从而使减少债务和赤字占GDP比重的全球任务几乎无法完成。