Además, cuando la UE decide reducir sus emisiones internas, parte de dicha reducción sencillamente migra a otro lado. Si fabricar un producto en la UE cuesta más debido a precios de la energía más altos, es probable que el producto se produzca en otro lugar, donde la energía es más asequible, para luego importarlo a la Unión Europea.
此外，欧盟决心削减的部分内部排量不过是转移到其他地区。如果欧盟生产某种产品因能源因素导致成本过大，这种产品很可能被转到其他能源便宜的地方生产，之后再进口回欧洲。