Sin embargo, esta vez los soldados han permanecido en sus cuarteles por la sencilla razón de que un pueblo más consciente, una sociedad civil activa y unos medios de comunicación libres no tolerarían otra intervención de los militares en la política. Tras casi cinco años de gobierno democrático, Pakistán está en vías de establecer un orden político duradero y representativo. &#160;Si bien no se ha logrado un gobierno limpio y eficiente, entre la población parece haber la esperanza de que trabajando juntos los pakistaníes lograrán salir de los problemas que tiene el país.
但这一回，军队并未走出军营，原因很简单：觉醒的民众、活跃的公民社会和充满活力的自由媒体不会容忍政治再次落入军方之手。在经历了五年的民主治理后，巴基斯坦正在建立持久的代议制政治秩序。尽管廉洁高效的政府尚未产生，但公众满怀信心的认为，主要同心协力，巴基斯坦定会找出一条走出混乱局面的道路。