Lograr el equilibrio adecuado representará un importante desafío en materia política. Mayores restricciones ofrecerán incentivos para que continúen trabajando los operadores ilegales, mientras que una regulación menos restrictiva desalentaría el mercado negro, pero a costa de aumentar la cantidad de usuarios y de consumidores problemáticos.
在管制和市场之间中找到某个平衡点是非常考验政治智慧的。更严厉的管制措施固然会给非法大麻经营者可乘之机，而更宽松的管制虽然能遏制黑市交易，代价却是大麻吸食者和滥用者数量的不断增加。