Las cuestiones de gran importancia, como, por ejemplo, la migración, los estupefacientes o el medio ambiente, ya no cuadran en un marco tradicional izquierda-derecha. Por ejemplo, las personas pueden ver la necesidad de compensar las normas medioambientales estrictas con los puestos de trabajo, pero esas mismas personas con frecuencia quieren disfrutar de ambas cosas.
一些重大问题，诸如移民、毒品或是环境问题，不再仅仅在左右翼党的框架内下定论。比如，人们也许无可避免会在严格的环境标准和就业机会之间折衷妥协。但同一批人往往两者皆取。这将不再是双方的对抗。资本主义的发展特性要求我们从全局出发思考如何取得可持续发展。