Elevar los tipos de interés puede reducir la demanda agregada, lo que puede aminorar el ritmo de la economía y amortiguar el aumento de los precios de ciertos bienes y servicios, especialmente bienes y servicios no transables. Sin embargo, a menos que se lleve a un nivel intolerable, estas medidas por si solas no pueden reducir la inflación a los niveles que hayan sido puestos como objetivo.
提高利率可以降低总体需求，这样可以减缓经济并且限制某些商品与服务价格的上升，特别是并不交易的商品和服务。但是，除非这些措施运用到不可容忍的水平，它们本身并不能够把通货膨胀降低到设定的水平。例如，即使全球能源和食品价格以更为温和的速度提高(比如说每年20%)并且在国内价格上体现出来，把整体通货膨胀率降低到例如3%将会要求其他地方的价格大幅度下降。这几乎肯定会造成显著的经济放缓以及高失业率。治疗还不如疾病好。