BERKELEY – Hace diez años el mundo emergió de la debacle de los punto com o negocios en Internet, y se empezó a considerar más seriamente el potencial de Internet. Si bien la avaricia especulativa y el temor de quedarse al margen pudieron haber influido en las perspectivas de corto plazo, nunca se tuvo duda sobre el panorama a largo plazo.
伯克利—十年前，世界从互联网泡沫破裂后的废墟中复兴，并且开始以更冷静的目光看待互联网的潜力。尽管投机的贪婪和对错过的恐惧夸大了短期展望，但互联网广阔的长期前景从未受到过怀疑。我和其他乐观经济学家都认为，自由信息和通信将开启一个生产率迅速增长、福利迅速改善的时代，并且所有人都能或多或少地从总获益，不管他有多少技能和财富，有怎样的社会背景。我们是对是错？