Naturalmente, el deporte internacional es un ejercicio de patrioterismo nacional por otros medios. En cierto nivel, todos fingimos contemplar los Juegos Olímpicos para admirar el atletismo humano, pero ninguno de nosotros puede negar la atracción de las banderas bajo las cuales esos atletas compiten, el himno que se interpreta para los vencedores y, en última instancia, el cuadro de medallas, periódicamente actualizado e imposible de pasar por alto, en el que se enumeran las medallas de oro, plata y bronce obtenidas por cada uno de los países, la auténtica lista de honores de los Juegos.
当然，国际体育赛事是通过其它方式进行的国家沙文主义。在某种程度上，我们都假装投入奥运并赞美人类的体育精神。但是，我们中没有人否认这些东西的吸引力：运动员竞赛时代表的国家、对获胜者的赞美以及最终不可能忽略的经常更新的奖牌数。奖牌数列出了每个国家获得的金牌、银牌以及铜牌的数量，这也是比赛真正的光荣榜 。