Dicho dinero se ha destinado a pagar a los acreedores del sector privado – incluyéndose entre ellos a bancos alemanes y franceses. Grecia recibió apenas una suma paupérrima; no obstante, ha pagado un precio muy alto por preservar los sistemas bancarios de los países mencionados.
我们应该清楚：在贷给希腊的巨额资金中，真正来到希腊的几乎为零。这些资金都被用来偿还私人债权人了——包括德国和法国银行。希腊只得到了少得可怜的资金，但却为保护这些国家的银行系统付出了高昂代价。IMF和其他“官方”债权人并不需要它们所要求的资金。在正常情形中，它们所获得的资金最有可能的去向是重新贷给希腊。