LIMA – Mientras presidentes de bancos centrales y ministros de finanzas de todo el planeta se congregan aquí en Perú para las reuniones anuales del Fondo Monetario Internacional, en el mundo emergente abundan síntomas de una creciente vulnerabilidad económica. Atrás quedaron los días en que los problemas de las economías avanzadas para recuperarse de la crisis de 2008 monopolizaban las reuniones del FMI.
利马—在全球央行行长和财政部长齐聚秘鲁参加国际货币基金组织（IMF）年会之际，新兴世界呈现出各种经济脆弱性增加的症候。IMF会议被2008年金融危机后难以复苏的发达经济体问题主宰的日子一去不复返了。如今，讨论的焦点又回到了新兴经济体，它们面临着自身的金融危机风险。