Incluso la represión, pilar de supervivencia del régimen, se afinó. La nueva riqueza adquirida de China permitió a sus dirigentes crear uno de los firewalls (cortafuegos) de Internet técnicamente más sofisticados del mundo y dotar a sus fuerzas de seguridad internas de las herramientas más efectivas.
即便是政权生存的杀手锏——镇压也做了微调。中国新积累起来的财富让其领导人能够建立世界上技术最先进的互联网防火墙，用最有效的工具装备其国内安全力量。