Sin embargo, en la actualidad la ciencia europea se encuentra en declive en casi todos los países (Suecia, Finlandia e Islandia son las excepciones), desperdiciando los talentos actuales y perdiendo atractivo para los jóvenes. En promedio, un joven científico europeo que trabaje en los EE.UU. recibe 2,5 veces más apoyo para investigación que en Europa.
而当今，科学研究却在几乎所有的欧洲国家（瑞典、芬兰和冰岛除外）呈衰退之势。现有人才被浪费，对年轻人的吸引力不断丧失。平均而言，一位在美国工作的年轻欧洲科学家所得到的研究支持是在欧洲的2.5倍。因此，在欧洲形成人才流失的局面也就不足为奇了。的确，相较于美国的8名和日本的9名，欧洲每千人中的科研人员仅5名。尽管有着深厚的科研传统，这一数字在中欧则更为严峻。欧盟一体化的成本还可能会进一步将发展重点从科学和教育方面转移开去。