Casi todo el mundo reconoce que la actual estructura de la OTAN es obesa y obsoleta. Dados los intereses nacionales en juego, seguirá siendo un proceso difícil, pero en vista de las presiones sobre los presupuestos militares, el contexto político nunca ha sido más favorable.
北约自身也应当将迁延已久的转型付诸行动。但到目前为止，仍然是空谈多于行动。几乎所有人都承认目前北约的框架过时而臃肿。考虑到此中涉及的国家利益，这将继续是一个艰难的过程，但考虑到军事预算所承受的压力，转型的政治环境从未像今天这样良好。