Pero no debemos apresurarnos a abandonar los biocombustibles, pese a que en los últimos años ha habido indudablemente políticas deficientes al respecto. Algunos biocombustibles son mucho más rentables y energéticamente eficientes que otros y las diferentes existencias de biocombustibles entrañan muy diferentes costos de oportunidad par la agricultura alimentaria (el azúcar no ha experimentado aumento importante alguno de su precio).
但是我们不应该匆忙地放弃生物燃料，尽管最近几年所实施的某些政策无疑非常糟糕。某些生物燃料比其他生物燃料更具成本效益并且更节能，而不同的生物燃料储备对于食品农业有着非常不同的机会成本（比如，糖的价格就基本上没有出现很大的上涨）。