Al parecer, el gobierno chino está elaborando meticulosamente un caso en contra Zhou mediante el seguimiento de dos pistas de crítica importancia. La primera de dichas pistas pone en la mira a Zhou Bin, que es el hijo de Zhou y un hombre de negocios que ha amasado una gran fortuna a través de negocios turbios y actividades que posiblemente sean delictivas.
显然，中国政府正在通过两条线周密地对周永康立案。第一个目标是他的儿子周滨。身为商人的周滨通过见不得人的交易和可能的犯罪行为攫取了巨额财富。