A pesar de estos riesgos, muchos políticos británicos creen que pueden satisfacer a los votantes a expensas de "Europa", perpetuando la idea de que los vínculos con la UE -una entidad extranjera supuestamente homogénea- representan poco más que una ventaja desechable. Ahora es el turno de que el pueblo británico recapacite profundamente en los beneficios y los sacrificios implícitos en ser miembros de la UE.
尽管存在这些风险，许多英国政客仍然相信他们可以牺牲“欧洲”满足选民，让欧盟——它应该是一个同质的外国实体——只能提供可有可无的方便性的思想永久化。如今，英国公众必须深入思考欧盟成员国所包含的好处和牺牲。