Se trata de una observación importante, porque en demasiados países la democracia sigue siendo –literalmente– un deporte sangriento. El valor del voto es el de conseguir el poder y después hostigar, detener o incluso matar a los oponentes.
这一点至关重要，因为在太多国家中民主实际仍然是一项流血运动。夺取政权后骚扰、拘禁甚至消灭对手才体现选票的价值。“一人一次一票”这句口号反映了民主的真谛。其实，美国国家民主基金会将某些国家形容为“选举独裁统治”。