Europa y el Japón llevan demasiado tiempo subordinando la aspiración al pleno empleo a otros fines, ya sea el de una inflación extraordinariamente baja (Europa) o el de evitar los costos de una economía de burbuja (el Japón). Convencer a los votantes americanos comunes y corrientes de que la liberalización del comercio es una fuerza positiva resultará más fácil cuando los Estados Unidos no sean la única locomotora que haga avanzar la demanda mundial y no el importador del mundo en último caso.
长久以来，欧洲和日本一直将寻求充分就业让位于其它的目标-或是极低的通货膨胀（欧洲），或是规避泡沫经济的成本（日本）。当美国不再是唯一拉动世界需求的火车头，也不再是"救命稻草"式的进口国时，说服美国的普通选举人相信贸易自由化是一种积极的力量会容易很多。