Si no se cuentan los millones de jóvenes que cursan una carrera universitaria o programas de formación profesional, se socava la credibilidad de la tasa de desempleo y, aunque algunos jóvenes recurran a la enseñanza superior para escapar de un mercado laboral inestable, su decisión de aumentar sus aptitudes no debe influir negativamente en las impresiones sobre la salud económica del país.
没有将数以百万计的大学生和假期培训生纳入失业统计，这极大地损害了失业率的可信度。尽管确实有年轻人用继续深造逃避严峻的就业形势，但这样的选择会带来更高的技能，不会对一国经济健康造成负面影响。