Esencialmente, el punto de vista de Gran Bretaña ha sido el de que una confederación poco rígida de Estados-nación que cooperen en materia de comercio es lo máximo que el Reino Unido necesita de Europa, pero Gran Bretaña se adhirió a la Comunidad Europea y no sólo a la zona de libre comercio que ahora quiere Cameron, al parecer.
从本质上讲，英国一直相信以民族国家贸易合作为基础组成的松散邦联既符合欧洲也符合英国的需求。但英国加入了欧共体，而不像卡梅伦目前希望的那样仅仅是自由贸易区成员。