CAMBRIDGE – El entusiasmo por los mercados emergentes ha ido esfumándose este año y no sólo por los recortes previstos por la Reserva Federal de los Estados Unidos a sus compras de activos en gran escala. Las acciones y los bonos de los mercados emergentes han bajado en el año transcurrido y el crecimiento económico se está desacelerando.
美国剑桥—今年，人们对新兴市场的热情开始退潮，这不仅是因为美联储计划削减其大规模资产购买计划。新兴市场股票和债券今年出现了下跌，经济增长也出现了减速。要理解原因，了解以下它们如何走到今天是大有裨益的。