El ímpetu del crecimiento se ha esfumado y, con una inflación elevada persistente, los productores indios luchan por competir en los mercados mundiales. El déficit en la cuenta corriente aumenta implacablemente debido al creciente déficit comercial (actualmente representa el 13&#160;% del PBI), lo que eleva el peligro de una crisis de balanza de pagos.
真正令人担心的原因是印度已经丧失了国际竞争力并一直通过四处借贷来拖延时间。由于增长势头已然萎蘼，通胀又居高不下，印度生产商只能在全球市场上苦苦挣扎。贸易赤字不断上升（现为GDP的13%）导致经常帐户赤字持续扩大，使得爆发国际收支危机的风险日渐增加。