Ante los temores de que alguno de los países de la zona del euro pudiera declarar una moratoria, los márgenes de rendimiento de los bonos gubernamentales entre los países de la UME han alcanzado récords históricos. Desde hace algún tiempo, los rendimientos de los bonos del gobierno griego a diez años han estado alrededor de 300 puntos de base por encima de los alemanes.
由于对这个或那个欧元区国家可能会发生违约的担心持续上升，欧洲货币联盟国家之间政府债券的收益率价差已经达到了创纪录的高点。一段时间以来，希腊十年期政府债券的收益率比德国高出了300个基点。这标志着投资者现在看到了希腊发生违约，或是该国退出欧洲货币联盟，重新确定政府债券的票面利率的严重风险，