No obstante, esta impresión –que es correcta con respecto al pasado- podría resultar engañosa en el futuro, porque dos megatendencias globales someterán a la región a cambios más profundos que todo lo que las crisis políticas y guerras previas pudieron producir.
然而，这一印象，尽管从过去的历史来看是正确的，但可能在未来会被证明具有迷惑性，因为有两个全球大趋势，将给该地区带来前无所有变化，这些变化比过去多场政治危机和战争所带来的所有变化的总和还要更为深刻。