Este problema no es exclusivo de las comparaciones entre China y EE. UU.; tal vez resulta incluso más aplicable al comparar los ingresos de los pobres en Bombay con los de los pobres en Freetown. Otro importante problema es la medición del progreso en un mismo país a lo largo del tiempo.
而这个问题可不仅存在于中美对比之中；甚至在比较印度孟买和塞拉里昂弗里敦两地的贫民收入时差距更大。另一个主要问题是如何测量某特定国家随时间不断发展进步的程度。在新商品不断颠覆传统消费模式的情况下，你该如何比较不同时期的生活成本指数？试想手机对非洲的影响，或是互联网对印度的冲击。