No obstante, este magro esfuerzo es una respuesta insuficiente de las democracias europeas a toda la extensión de la dictadura de Lukashenko: su dócil poder judicial, sus cárceles brutales y su policía corrupta. ¿Son realmente unas pocas horas de transmisión de radio todo lo que Europa y el occidente democrático pueden hacer?
但作为欧洲民主国家对卢卡申科全部独裁行为（其驯服的法庭、野蛮的监狱和腐败的警察）所做出的回应，这样微弱的力量还远远不够。这几个小时的电台广播是否就是所有欧洲国家和民主西方政府所能做的一切？如果真是这样，卢卡申科肯定会喜不自胜。