De una manera u otra, es probable que la crisis financiera reduzca significativamente el ritmo de crecimiento de China en el mediano plazo. Sin embargo, ¿tendrán éxito sus líderes en estabilizar la situación en el corto plazo? Espero que sí, pero me sentiría más convencido con un plan que pusiera más énfasis en promover el consumo privado interno, la salud y la educación, en lugar de la misma estrategia de crecimiento de los últimos 30 años.
不论如何，金融危机也很可能大幅地降低中国中期的经济增长。但中国领导人们能成功地稳定中国的短期形势么？我希望如此。但对我而言，一项以国内私有消费、医疗和教育为主题的计划比一项基于与前30年相同的增长战略的计划更有说服力。