Aun cuando los EE.UU. eviten la caída fiscal en picado de 4,5 por ciento del PIB que se perfila al final del año, es muy probable que un lastre fiscal de 1,5 por ciento del PIB afecte a la economía en 2013. Como la economía de los EE.UU. crece en este momento a una tasa anual del 1,6 por ciento, un lastre fiscal de incluso un uno por ciento significa casi un estancamiento en 2013, si bien una modesta recuperación en los sectores inmobiliario y manufacturero, junto con la RC3, deberían mantener en 2013 el crecimiento de los EE.UU. aproximadamente en su nivel actual.
即便美国避免了可能在今年年末出现的相当于GDP4.5%的全面财政削减，也很有可能会有一场相当于GDP1.5%的财政拖累来对2013年的经济造成打击。美国经济目前的年均增长为1.6%，即便住宅和制造业都已经出现温和复苏，加上QE3，都能将美国2013年的增长保持在这一水平，但即便是1%的财政拖累都将意味着经济增长会在2013年近乎停滞。