No obstante, un observador desinteresado podría señalar que para alguien con recursos y oportunidades limitados para la reforma política, seguir apostando a todo o nada al neoliberalismo es una estrategia que tiene un nombre bien merecido: “la ruina del jugador”.
然而，一个冷静的观察者可能会指出，对只有有限的资源和政策改革机会的人来说，不断的以要么翻倍要么一笔勾销为赌注在新自由主义上打赌，是一个该当有这样名字的策略：“赌徒的毁灭”。