Algunos consideran dichas medidas una continuación de la política ortodoxa por otros medios. Una vez que no se pueden reducir más los tipos de interés nominales, los bancos centrales recurren a otros instrumentos para determinar la política monetaria.
有些人认为这是另辟蹊径继续实行标准政策。当名义利率已无法进一步削减时，央行使用其他工具决定货币政策立场。它们已经走到了这条路的尽头，因此得鸟枪换炮了：它们扩张自己的资产负债表，注入流动性以影响收益率结构和回报率，从而刺激总需求。但当央行回到老路上来时——也就是说，当它们退出非标准措施时——它们必须原路返回，首先收回非常规政策，然后才能提高利率。