Ese panorama parece requerir un conjunto de políticas muy diferente para reequilibrar la economía mundial. Sí, los Estados Unidos necesitan aumentos de impuestos para que el presupuesto federal alcance un superávit y políticas que fomenten el ahorro privado, pero el mundo necesita también políticas que fomenten la inversión en Asia, América Latina, Oriente Medio y África.
这一现象似乎在呼吁出台一套全然不同的政策来重新平衡世界经济。是的，美国需要增加税收来扭转其财政赤字状况并推动私人储蓄。但世界也需要推动投资亚洲、拉美、中东和非洲的政策。