Pero el interés de los europeos en estas elecciones presidenciales no puede ocultar el hecho de que no es claro lo que se espera de ellas. Los europeos quieren unos Estados Unidos más “normales”, más cercanos a sus valores, pero a la vez les preocupa que unos Estados Unidos más modestos exigirían más de ellos en la esfera del poder militar “duro”.
但是欧洲人对这一总统选举的兴趣并不掩盖这一事实，也就是他们对这一选举的期望还很不明朗。欧洲人可能想要一个更为“正常”、更为贴近他们自己的价值观的美国，但是他们与此同时也担心一个更为谦虚的美国将会在“硬性”的军事实力上对欧洲提出更多的要求。