En cambio, la metáfora para el mundo globalizado de hoy es la de Internet, en la que cada vez más funcionamos a través de múltiples redes. A veces esas redes se superponen, con participantes comunes, y a veces son distintas; todas sirven a nuestros intereses de diferente manera y con diferentes propósitos.
冷战的二元国际秩序早已成为往事。相反，当今全球化世界的隐喻是万维网，在这张网中，我们日益通过多重网络实现日常生活。有时这些网络会发生重叠，有着共同参与者；有时它们则相去甚远；但它们已不同方式、不同目的服务于我们的利益。