En los años 1970 y 1980, Japón era la envidia del mundo, debido a una máquina exportadora todopoderosa que sacaba partido de la demanda de una economía global de rápido crecimiento. “Japan Inc.” todavía tiene una buena memoria institucional de lo que hace falta para aprovechar la demanda externa.
在寻找外需时，日本不应该忽视其早期成就。在20世纪七八十年代，日本是全世界艳羡的对象&mdash;&mdash;其无比强大的需求机器在快速增长的全球经济所带来的需求中如鱼得水。“日本公司”依然是关于怎样吸引外需支持的美好制度记忆（institutional memory）。