Los últimos estudios revelan que hay zonas cruciales del sistema climático del mundo que, a pesar de su gran tamaño, son tan frágiles que la actividad humana puede perturbarlas irremediablemente.
最新研究结果表明世界气候系统的关键部分尽管规模巨大但却极为脆弱，可能受到人类活动难以弥补的破坏。全球气温越高，南极洲其他部分达到类似临界点的风险必然也就越大；事实上，我们现在知道南极东部跟西部冰盖面积相仿、甚至更胜一筹的威尔克斯盆地很有可能也面临着同样的威胁。