Sin embargo, ahora que las tasas de interés están en cero, los grandes ahorros de Alemania ya no son tan beneficiosos. Además, ya que la tormenta financiera disminuyó en gran medida, Alemania carece de nuevas oportunidades para demostrar su influencia política, tanto dentro como fuera de la eurozona.
但如今，利率接近于零，德国的大量储蓄不再能够带来巨大的好处。而随着金融风暴逐渐远离，德国也不再拥有证明其政治实力的新机会，不管是在欧元区内部还是之外。