Pero el acuerdo es más endeble de lo que parece. El TNP otorga derechos a los países para que desarrollen energía nuclear con propósitos, como por ejemplo, la generación de electricidad; este es un vacío legal que permite que los gobiernos construyan la mayor parte de lo que es necesario para producir el combustible para un arma nuclear.
但协定薄如纸。NPT允许拥有出于发电等目的开发核能的权利，各国政府利用这一漏洞制造生产核武器燃料所需的大部分材料。