Si Israel no hubiera descubierto la planta secreta, que estaba a punto de iniciar operaciones para producir material destinado a un arsenal atómico, los rebeldes tendrían en efecto un arma radiológica. Esa simple amenaza podría haber dejado al gobierno sirio en posición de rehén.
要不是以色列发现了这一眼看就要开始原子武器原料制造过程的秘密基地，叛军已经实际拥有了放射性武器。仅仅是发出威胁就能让叙利亚政府就范。更令人担忧的是，如果叙利亚工程师在建有实验室，或在其他叛军控制地区建有实验室从核反应堆乏燃料中提取铀，则叛军甚至可能已经获得了制造原子弹的原料。