Este año, los pueblos de Europa están celebrando el vigésimo aniversario de la caída del Muro de Berlín que alguna vez dividía a Europa en dos. El hecho de que, 20 años después de este episodio de la época, siga existiendo una cortina de hierro alrededor de Cuba hace que este aniversario resulte incisivo.
今年，欧洲人民将纪念“铁幕”落幕二十周年，“铁幕”曾经将欧洲一分为二。但铁幕降落、这一划时代的事件过去二十年后，仍有类似的铁幕环绕着古巴，使得今年的纪念更加令人感到刻骨铭心。