Sin embargo, Darwin también sabía que si él necesitaba tiempo para aceptar sus propias conclusiones, el resto del mundo no estaba listo para enfrentarse a una visión tan materialista de la humanidad. Rehuía las inevitables confrontaciones con sus críticos, entre los que figuraban amigos y colegas suyos.
但达尔文也知道，既然连他都需要时间接受自己的结论，世界其余部分自然难以面对如此唯物主义的人性观。他对难免的批评敬而远之——其中不乏来自朋友和同事者。