Nuestro primer pantallazo del problema respecto de coordinar una respuesta internacional a la crisis financiera tuvo lugar el pasado mes de noviembre, durante la cumbre de emergencia del G-20 en Washington. Lograr que el G-8 se ponga de acuerdo sobre las prioridades es bastante complicado; generar consenso dentro del G-20 es exponencialmente más difícil, no sólo por la mayor cantidad de actores involucrados, sino porque muchos de ellos no se ponen de acuerdo sobre las reglas más básicas del juego económico global.
去年11月份，在华盛顿20国紧急峰会上，我们已经目睹参会各国在如何协调应对危机上的不协调之音。在随后的8国峰会上也是争论不断。20国峰会上各国不可能达成共识的理由很多，不仅是由于如此众多的参会国家，更因为许多国家对国际经济的基本游戏规则都不认可。