PARÍS – Cuando Wolfgang Schäuble, ministro de Hacienda de Alemania, planteó recientemente la opción de una salida de Grecia del euro, quería señalar que ningún miembro podía abstenerse de las disciplinas estrictas de la unión monetaria. En realidad, su iniciativa desencadenó un debate mucho más amplio sobre los principios que sustentan el euro, su gestión idónea y la propia lógica de su existencia.
巴黎—德国财政部长朔伊布勒最近将希腊退出欧元的选项摆上了台面，他希望释放一个信号，即，任何一个成员国都不能免于货币联盟严格纪律的约束。事实上，他的方案激发了关于作为欧元、欧元治理模式以及欧元存在理由基础的原则的大讨论。