Los economistas ortodoxos creen que la economía mundial debe funcionar como un dispositivo mecánico equilibrado en el que los superávits y los déficits exteriores vayan haciéndose más uniformes con el tiempo, pero casi todos los períodos de expansión económica mundial se han caracterizado por desequilibrios simbióticos.
主流经济学家认为全球经济应该是一个平衡的机械安排，外部盈余和赤字应该随时间的推移而平滑。但全球经济扩张期几乎总是伴随着失衡。