La economía quizá parezca estar en ruinas, pero al presidente se lo ve muy bien. A pesar de los esfuerzos ubicuos de Fox News, el presidente Barack Obama domina, cautiva y entusiasma a la audiencia de votantes norteamericanos -consumidores, trabajadores, inversores, todos sin excepción-.
那么政治是如何作用于经济的呢？此种情况我相信正如你所看到的如今在美国发生的那样。经济形势也许看上去很差劲，但美国的新总统却棒极了。尽管福克斯电视台对他的攻击无处不在，但总统巴拉克·奥巴马却已经实实在在地占据、迷倒并激发了选民的狂热——所有的消费者、工人、投资者都为他着迷。而他本人，正如一位美国评论家所说，就是那个拯救美国的人。