De hecho, el vínculo entre las compañías europeas y las comunidades nacionales se está haciendo más tenue día con día. La investigación que llevé a cabo para Bruegel estudió las 100 empresas más importantes con sede en Europa (clasificadas según su capitalización en el mercado) y analizó la distribución geográfica de sus ingresos que cada vez es más transparente desde la adopción de las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) el año pasado.
事实上，欧洲公司和国内团体之间的联系已经日渐薄弱。我为Bruegel所作的研究调查了以欧洲为总部的百强上市公司（按市场资本总额进行排序），并分析了其收入来源的地理分布状况。去年国际财务报告准则（IFRS）正式实施后，公司营业收入的来源及分布状况的透明度也大大增加。