Algunas estimaciones sugieren que aproximadamente el 20% del total de reservas petroleras del mundo están debajo del Ártico.
一些统计数字表明，约20 ％的世界石油储量在北极。2008年，两个穿越极地冰川的航道，在人类历史上首次开通了几个月-东沿西伯利亚，西沿加拿大群岛-让船只通过白令海峡从欧洲到达日本或加利福尼亚州，而不是通过巴拿马运河或非洲好望角，从而少走了大约四千或五千公里。