PARÍS – Por previsibles que parezcan las difíciles negociaciones que entraña la política europea, al final raras veces dejan de sorprender. Esta semana se celebrará una cumbre decisiva de la Unión Europea encaminada a lograr un pacto sobre el presupuesto de la UE para el período 2014-2020, el llamado marco financiero plurianual (MFP), y hay un intenso mar de fondo, por decirlo suavemente.
巴黎—不管欧洲政治谈判的困难性多么显而易见，最终的结果总是不出人意料。旨在确保达成2014—2020年欧盟预算协议（即所谓的多年财政框架，MFF）的欧盟峰会将在本周晚些时候举行，这场峰会的背景基调可以用两个字形容：紧张。