Pero esos problemas no han apagado el optimismo sobre las perspectivas de crecimiento de África. Al fin y al cabo, la economía del continente ha estado experimentando su mayor crecimiento en tres decenios, con un aumento anual del PIB del 6 por ciento en los tres últimos años.
但这些挑战并未影响我们对非洲增长前景的乐观态度。毕竟，非洲的经济正经历着三十年以来最强劲的增长，在过去三年里的GDP年增长率都达到了6%。非洲私营部门的重生—在过去的发展方略当中所缺失的关键元素—在驱动这一发展态势方面发挥了巨大作用。它可以弥补投资的欠缺，并在此过程中产生回报。