Algunos financistas, como Bernard Madoff, irán a prisión por fraude. Pero, si bien Madoff fue sólo la punta del iceberg de una mala conducta financiera desenfrenada, la mayoría de los financistas sospechosos no tienen por qué temer un arresto, ya sea porque su comportamiento apenas eludió la ley o porque la indecencia financiera más sutil que el fraude descarado muchas veces es difícil de probar.
不是造成这场灾难的银行家和金融家。某些金融家会因欺诈入狱，例如伯纳德·麦道夫。但是，尽管麦道夫丑闻只是猖獗的金融违法行为的冰山一角，但大多数有嫌疑的金融家并不需要担心被捕，因为他们的行为只是打了法律的擦边球，或者是因为比彻底的欺诈更微妙的金融不当行为通常很难取证。