Esto es parte de un esfuerzo amplio comandado por el presidente Barack Obama destinado a profundizar nuestro compromiso diplomático, de desarrollo, económico, de seguridad y cultural en toda la región. Para el Departamento de Defensa, el re-equilibrio tiene que ver con asegurar que Estados Unidos y todos los países de la región sigan sacando rédito de una región de Asia-Pacífico segura y próspera -como ha sucedido durante casi 70 años.
美国的调整绝大部分是在贸易发展等非军事领域。这是奥巴马总统深化我国外交、发展、经济、安全和与整个地区文化交往的广泛努力的组成部分。就国防部而言，调整有助于确保美国和该地区所有国家像过去70年那样继续受益于安全繁荣的亚太环境。