En un mundo en el que las fronteras son más porosas que nunca para todo –desde las drogas hasta el terrorismo, pasando por las enfermedades infecciosas–, los Estados Unidos deben contribuir a la formación de instituciones y coaliciones internacionales para abordar las amenazas compartidas. En ese sentido, el poder se vuelve un juego de suma positiva.
在边境面对毒品、传染病和恐怖主义变得漏洞百出的世界里，美国必须协助成立国际联盟和机构，应对共同面临的挑战和威胁。从这个意义上讲，权力已经成为一场能产生积极效应的游戏。