La explosión del mercado de viviendas de EE.UU. se debe, en primer lugar, a las bajas tasas de interés, lo que significa que es posible obtener en préstamo grandes cantidades de dinero para hipotecas con pagos mensuales convenientes. Las bajas tasas de interés fortalecen la capacidad de pago y, por consiguiente, estimulan la demanda.
美国房地产市场的繁荣首先是由于低利率。这意味着人们能够以适中的月供款额，就向银行借到大笔的按揭贷款。低利率增强了人们的还款能力，从而拉动了需求。在需求高涨而房屋供应量—至少在短期内—固定的情况下，房价自然走高。