La “revolución anaranjada” de 2004 fue un fracaso para la mayoría de los ucranianos. No se produjo la anhelada ruptura con el pasado, pues las luchas políticas intestinas entre los nuevos dirigentes del país bloquearon la aplicación de todo programa serio de reforma.
对大部分乌克兰人来说，2004年的橙色革命是一场失败。希望中的与昔日的决裂并没有发生，新领导人之间的暗斗使得认真的改革日程根本无从实施。