Extrapolando el modesto crecimiento de Europa a partir del año 1980 hacia adelante, mis cálculos indican que en la actualidad la producción en la eurozona está más del 15% por debajo de donde hubiese tenido que estar en caso de que no se hubiese producido la crisis financiera del año 2008, lo que implica una pérdida de aproximadamente 1,6 millones de millones de dólares solamente este año, y una pérdida acumulada de más de 6,5 millones de millones de dólares. Aún más preocupante es el hecho que la brecha se está ampliando, en vez de cerrarse (como sería de esperar después de una crisis, cuando el crecimiento suele típicamente ser más rápido de lo normal ya que la economía trata de ganar el terreno perdido).
从1980年以来欧洲温和增长出发，我测算今天的欧元区产出比2008年不发生金融危机的情形要低15%以上，这意味着光是在今年，损失就高达1.6万亿美元，累计损失则超过6.5万亿美元。更令人担忧的是，这一缺口还在扩大而不是缩小（按理说缺口应该减小，因为随着经济收复失地，增长通常要快于常态）。