Naturalmente, se puede pedir a las grandes empresas que se ajusten a una lista de prohibiciones: no arrojar mercurio a los ríos, no emplear a niños para tareas peligrosas, etcétera, pero lo que practican como “prescripciones” a modo de altruismo depende sin lugar a dudas de lo que consideren virtuoso para dedicarle su dinero.
当然，公司可以被要求遵守“禁止”清单——禁止向河道排放汞、禁止让儿童进行危险活动，等等。但它们以利他主义“做事”的行为毫无疑问被它们认为是把钱花在了应该花的地方。