De hecho, una característica distintiva de las violaciones de las libertades civiles por parte del gobierno de Bush es la de que muchas de ellas entrañaron medidas para eludir el examen judicial. Todos esos casos –Guantánamo, las deportaciones, el caso Padilla y el programa de escuchas electrónicas– comparten esa característica.
确实，布什当局违反公民自由的特征之一是，其中许多行径包含逃避司法审议。关塔纳摩基地、遣返、帕迪拉案件以及电子窃听行为都具有这一特点。与此同时，布什还有系统地挑选愿意遵从总统权力的法官充斥到联邦法院中。他最新提名阿利托为最高法院法官就是这一趋势的例证。