China ha tomado la decisión estratégica consciente de alterar su estrategia de crecimiento. Su 12.° Plan Quinquenal, puesto en vigor en marzo de 2011, fija un amplio marco para un modelo de crecimiento más equilibrado que confía de manera creciente en el consumo privado interno.
中国已经决定要有意识地转换其增长战略。2011年3月启动的第十二个五年计划布下了一个更均衡增长模型的宏大框架，旨在更加依赖于国内个人消费。而这些计划都即将付诸实施。即将在今年11月召开的一场重要会议——中国共产党第十八届三中全会——将考验新领导班子为实现这一转变而推动一个细化议程所需的改革和政策决心。