En primer lugar, una suspensión de pagos de un importante soberano europeo sería una auténtica catástrofe financiera. La deuda actual del estado de California representa el uno por ciento, aproximadamente, del PIB de los Estados Unidos, mientras que la deuda de Italia representa el 18 por ciento del PIB de la zona del euro.
首先，欧洲大国的违约将是名符其实的金融灾难。今天，加州债务相当于美国GDP的1%，而意大利债务占欧元区GDP的18%。加州违约对美国来说只是次要事件，而在欧元区，意大利违约将让债权人遭遇重创，让多家银行倒闭，引起危险的连锁反应。