A corto plazo, la oferta puede ser capaz de responder en la medida que haya capacidad de reserva (no hay mucha ahora). Sin embargo, el efecto mucho mayor y más largo plazo proviene del aumento de la exploración y la extracción petroleras, debido al incentivo de los mayores precios.
在供给方面，也存在类似的短期和长期效应。在短期，供给可以根据储备状况作出调整（如今，储备量可不多了）。但比短期大得多的长期影响则来自因油价高企产生的石油勘探和炼制激励。