No hace mucho tiempo, hallábamos tranquilidad en la teoría de que para mediar los ajustes internacionales en forma oportuna y ordenada era suficiente permitir la flotación de los tipos de cambio. Pero en el mundo real, hay muchos países (sobre todo las pequeñas economías abiertas, pero también otras) para los que sencillamente resulta inviable o indeseable permitir la flotación de sus monedas.
不久前，我们还笃定地论证浮动汇率会及时、有序地充当国际调整的媒介。但是，在现实中，许多国家——特别是（但不限于）小型开放经济体——发现，放任货币浮动既不可行，也不可取。