Las carretas cubiertas no eran baratas. Incluso en la primera generación posterior a la Segunda Guerra Mundial, sólo una minoría de los estadounidenses –una minoría predominantemente blanca y de sexo masculino—obtuvo empleos estables y bien remunerados en compańías manufactureras grandes intensivas en capital y con sindicatos como GM, GE o AT&T.
但这些传说至少一半被神化了。向西北地区进军得付出昂贵代价，隐蔽的篷车造价不菲。即使是在后二战时期，只有一小部分美国人——大多为白人男性——才能在大规模资本集约型的工会联盟制造企业，诸如GM, GE或者AT&T中获得一份收入不错且安定的工作。