Es gracias a estos valores, a la conciencia crítica de qué pueden lograr las fortalezas individuales y colectivas en conjunto, que Francia siempre ha encontrado los recursos necesarios para reconstruir y modernizar. Si somos honestos con nosotros mismos, y abiertos al mundo, haremos que nuestra voz se oiga en Europa y más allá.
感谢这样的价值观，感谢个人和集体优势携手共进所能形成的敏锐意识，惟其如此，法国总能够找到必要的资源实现重建和现代化。对自己诚实，对世界开放，我们将让欧洲和世界听到我们的声音。