Algunos temen que ampliar la jornada laboral no produzca más trabajos, puesto que la expansión resultante de las horas trabajadas reducirá la relación entre capital y trabajo. Esto disminuiría la productividad marginal de las horas trabajadas lo suficiente como para contrarrestar los efectos positivos de aumentar la cantidad de horas por trabajador.
一些人担心工作日增加所导致的资本对劳动比例降低将无法提供更多的工作岗位。它将会降低高效工作的每小时边际生产力，抵消掉增加每小时工人人数所带来的积极影响。