Para cuando Blair -siguiendo el ejemplo de su amigo el presidente estadounidense Bill Clinton- se convirtió en Primer Ministro con su “tercera vía”, el socialismo parecía estar muerto y enterrado. Clinton y Blair (que llegaron al poder después de que esa otra extraña pareja angloamericana, Ronald Reagan y Margaret Thatcher, comenzara a rasgar el tejido de la socialdemocracia) hicieron concesiones inimaginables para Attlee.
当布莱尔效仿他的朋友、美国总统比尔·克林顿，通过承诺“第三条路”成为英国首相时，社会主义似乎已经死透了。克林顿和布莱尔——继奇怪的盎格鲁-美利坚组合里根和撒切尔夫人之后，这一对组合开始撕扯社会民主派的纹理——达成了艾德礼想都不敢想的妥协。