BRUSELAS – No faltan los análisis de lo que salió mal en los mercados de capital del mundo en los últimos 18 meses. Lo que resulta claro es que hay que culpar a una serie compleja de relaciones, interacciones, sucesos y omisiones de muchos actores distintos y no a un solo factor.
布鲁塞尔－人们对过去18个月全球资本市场出现的问题做了非常多的分析。现在已经弄清楚了的是，是一系列复杂的关系、相互影响、事件以及众多不同市场参与者的疏忽，而不是某个单一因素，应该对经济危机负责。