Permítaseme primero mostrar el escenario mediante tres observaciones sobre la situación actual. En primer lugar, en los países avanzados probablemente ya hayamos pasado lo peor de la crisis financiera.
在切入正题之前先让我讲讲对目前形势的三点观察。首先，在发达国家我们很可能已经看到了最严重的一次金融危机。虽然还有雷区（从不可知的信用违约调期(CDS)，到资产负债表上的隐藏亏损），但货币市场冻结和风险急剧扩散的最糟糕的阶段很可能已经过去了。