La feliz sorpresa del voto regional no se debe en absoluto a los ajustes con el FN que hicieron los grandes partidos, que supuestamente «escucharon el mensaje» de los votantes «enojados» (una retórica con la que incansablemente nos machacaron). Por el contrario, una cantidad suficiente de votantes entendió que en ese mismo enojo —en sus portavoces y en las palabras que usaron para expresarlo— acechaba una amenaza a la república, a la democracia y a los valores fundamentales del país.
今天也是如此。地区选举的意外之喜绝对和应该“倾听愤怒的”选民的“声音”（他们反复向我们灌输的辞令）的主要政党对国民阵线的绥靖无关。相反，足够多的选民开始理解，在这个愤怒中——在其发言人及其表达愤怒的用词中——隐含着对共和，对民主，对民族基本价值的威胁。这是此次选举的第二个教训。