Esta discrepancia está en el centro del interrogante con el cual batallan hoy los diseñadores de políticas en Europa: ¿los contribuyentes en los países deudores deberían esperar "solidaridad" -o, con menos rodeos, dinero- de los contribuyentes en los países acreedores?
这一差异是目前欧洲决策者正在试图抓住的问题的核心。债务国纳税人应该期待债权国纳税人的“团结”——或者说得更直白一点，债权国纳税人的钱吗？债权国纳税人的钱为什么非得用来担起为欧元危机融资的责任，特别是在高私人财富/GDP的原因可能正是长期以来的低税，而低私人财富/GDP则是高税的反映的情况下？