Todo ello ha hecho que Bush procure complacer –verbalmente al menos– la voluntad de una mayoría abrumadora de americanos de conservar energía.
所有这些都让布什至少在言辞上包容绝大多数美国人保存能源的意愿。而且，尽管布什主要是用国家安全的理由来解释其表明上的改弦更张，美国的联邦制度帮助国家绕过像总统那样强大的路障。美国的“地方主义”在各州、甚至是城市的层面上促进生态政治倡议。