Con la atención centrada en la macroeconomía, la UE no tomó las medidas que hubieran logrado la recuperación del crecimiento económico: liberar los mercados, recortar el gasto (en vez de aumentar los impuestos) y, sobre todo, desarrollar aún más el mayor de sus activos: el mercado común europeo.
由于聚焦于宏观经济，欧盟无暇采取那些让经济回到正轨的措施：开放市场，削减开支(而非增税)，而且最重要的是，进一步发展最大的资产：欧洲单一市场。