Sin embargo, una prohibición tal vez no habría impedido el desencanto general del pueblo alemán con la democracia liberal, y de todas maneras siempre habría venido después un régimen autoritario. De hecho, mientras que Alemania occidental prohibió un partido neonazi y al Partido Comunista en los años 1950, algunos países -particularmente en el sur y el este de Europa, donde se llegó a asociar a la dictadura con la supresión del pluralismo- han extraído precisamente la lección contraria en cuanto a impedir el autoritarismo.
但禁止可能无法阻止德国人民对自由民主制度的总体性的失望，集权政权崛起的土壤仍在。事实上，20世纪50年代西德禁止了新纳粹党和共产党时，而与此同时，一些国家——特别是在南欧和东欧，那里的独裁制度与镇压多元主义互相勾结——在防止集权主义方面却恰恰反其道而行之。这就是（比如）希腊没有禁止政党的法条的原因。