En su corta vida, el blog “Bank Underground” ya ha demostrado su valor. El gobernador del Banco de Inglaterra, Mark Carney, merece un gran reconocimiento por habernos permitido mirar de cerca a través de una pequeña rendija de la fachada del ilustre Banco de Inglaterra, (¡suponiendo, por cierto, que el blog no es una iniciativa sin ningún tipo de autorización!).
建立时间不长的地下银行已经证明了它的价值。英格兰银行行长马克·卡尼（Mark Carney）让我们得以通过地下银行一窥针线大街老妪（Old Lady of Threadneedle Street），应该受到赞扬（当然，假设该博客并非完全是未经许可的自说自话！）。