BERLÍN – Actualmente no cabe la menor duda de que la República Popular de China tendrá una posición preponderante en el mundo del siglo XXI. El rápido crecimiento, el potencial estratégico, el enorme mercado interior y las inmensas inversiones en infraestructuras, educación e investigación e innovación de este país, además de su acumulación de capacidad militar en gran escala, contribuirán a ello.
发自柏林——如今我们已经没有什么理由去怀疑中华人民共和国会在21世纪主导整个世界。该国高速的经济增长，战略潜力，庞大的国内市场以及对基础设施，教育和科研的巨额投资，还有大规模军备建设都证明了这一判断。这意味着，在政治和经济意义上，我们正在进入一个东亚和东南亚的世纪。