Sin embargo, si bien Rusia (e Irán) una vez fueron grandes rivales geopolíticos de Turquía, hoy son mercados de exportaciones y proveedores de energía. La energía es la clave de la nueva posición geopolítica de Turquía.
但是，虽然俄罗斯（和伊朗）曾经是土耳其最大的地缘政治竞争对手，但是现在它们已经变成了出口市场和能源供应国。能源是土耳其新的地缘政治地位的关键。它的工业和人口强劲增长，因此对能源的需求使它和俄罗斯以及伊朗形成地缘政治协作，这两个国家都不能承担因为切断了石油和天然气供应而可能在国内引起的巨大的危机。