Las grandes pérdidas en la riqueza de los hogares, el desapalancamiento de una deuda insostenible, el crecimiento débil de los salarios y una caída de la participación de la mano de obra en el ingreso nacional a un mínimo histórico se combinaron para restringir el crecimiento del consumo.
家庭财富的巨大损失、在不可持续的债务水平上的去杠杆化过程、疲软的工资增长以及劳动收入占国民收入比重降至历史低点，这些因素形成的合力约束了消费增长。真实中位家庭收入仍比2007年的峰值低7%，真实中位家庭净财富在2005—2010年间下跌了35%（目前仍显著低于危机前峰值），复苏期间90%的收入增长流入了最顶层1%人的腰包。