Una vez más los investigadores enviaron a los encuestadores a levantar algo parecido a una encuesta típica de una muestra aleatoria de hogares. Al final del artículo publicado en The Lancet, los autores discuten de manera adecuada las cuestiones que pueden haber derivado en una muestra que no cumplía el umbral de lo “aleatorio”.
该研究小组在2006年又将调查重新进行了一遍，所不同的是这次调查中选取的样本数量更多。研究人员再次要求调查员进行典型的随机家庭取样。在《柳叶刀》期刊文章的末尾，作者适当地探讨了不满足“随机“条件的样本可能带来的问题。