Ese transcendental cambio refleja el estado de las FARC, diezmadas tras muchos años de lucha, la capacidad de resistencia de la sociedad colombiana y –y tal vez sea lo más importante– la brillante política regional de Santos. Al debilitarse el llamado Eje Bolivariano (Venezuela, Ecuador y Bolivia), las guerrillas de las FARC quedaron sin apoyo regional.
这一重大变化反映了FARC在长年斗争之后实力的极大削弱、哥伦比亚社会的韧性，以及（也许是最重要的）桑托斯的高明地区政策。通过削弱所谓的玻利瓦尔轴心（委内瑞拉、厄瓜多尔和玻利维亚），FARC游击队不再拥有支持他们的地区环境了。