Tan solo 43% de los europeos acudieron a votar –además, muchos de ellos abandonaron los partidos principales y en muchos casos optaron por los partidos radicales antieuropeos. En efecto, los resultados oficiales no reflejan la magnitud del desencanto popular; muchas personas que continuaron votando por partidos tradicionales lo hicieron de muy mala gana, faute de mieux.
伦敦—最近的欧洲议会选举被幻灭和绝望所主导。只有43%的欧洲人愿意参与选举——其中许多人还抛弃了老牌政党，大量涌向反欧盟极端主义者。事实上，官方结果低估了民众不满的程度；许多仍投票给传统政党的人其实并不甘心，只是两劣相权取其轻而已。