(No es coincidencia que este punto de vista coincida con una conclusión similar profesada por Bernanke en un ataque mordaz contra el Banco del Japón (BOJ) a finales de la década de 1990). La implicación fue clara: el estímulo monetario y fiscal sustancial es fundamental para las economías que están en riesgo de acercarse al límite cero.
该论文有一个看似人畜无害的标题：《防止通胀：来自日本20世纪90年代经验的教训》（Preventing Deflation: Lessons from Japan’s Experience in the 1990s），其基本结论是，日本困境的根源在于其政策错误：面临初期通缩的危害，日本银行没有尽快认识到问题，也没有采取足够强的手段。（并非巧合的是，20世纪90年代末伯南克曾严厉抨击过日本银行，其结论与该论文类似。）言下之意很明显：大规模货币和财政刺激对有可能陷入零区间的经济至关重要。