De modo que las señales de una desaceleración a escala mundial han aumentado. La crisis estadounidense se está extendiendo ahora a otras zonas del mundo.
所以全球经济放缓的迹象增多了。美国的危机现在正在向世界其他地区扩散。当前美联储主席艾伦·格林斯潘说“这次危机不同——这是一个深深植根于对主要金融机构破产的恐惧中的一个世纪发生一次或两次的危机”的时候，他可能是对的。