Cuando ocurra una interrupción del suministro, tanto China e India como EE.UU. enfrentarán precios similares y, en consecuencia, se verán afectados de modo parecido. Mientras tanto, la equívoca interpretación mercantilista que tiene China de los mercados significa que a menudo paga de más por lo que erróneamente piensa que es seguridad energética.
这就是说，如果中印两国认为苏丹或者伊朗石油的优惠交易将为他们提供安全，那么它们就是在自欺欺人。当供应干扰发生时，中国、印度以及美国都会发现，它们面临相同的价格，因而也是同样的痛楚。目前，中国对市场唯利是图的误解表明，它经常为它所错误地认为是能源安全的东西支付高价。