Todos los trabajos árabes presentados en un concurso anual de ensayos que lleva a cabo una agencia occidental solían enfocarse en la supuesta responsabilidad de Israel por todos los problemas de la región. Este año, los escritores eligieron unánimemente como tema la necesidad de reformar sus propias sociedades.
还有诸多微弱信号也表明这种改变或许可行。在由一家西方机构组织的年度论文大赛中，以往所有的阿拉伯参赛者们都关注着以色列所声称的对全地区问题解决的责任。但是今年，作者们不约而同地将主题定为改革阿拉伯社会的必要性。