Como China pretende mantener en marcha su motor económico, las presas y las centrales hidroeléctricas representan, efectivamente, una opción substitutiva más limpia que el carbón. China se propone duplicar su capacidad de generación hidroeléctrica hasta más de 120 GW en 2010 y construir más proyectos hidroeléctricos durante al menos 20 años.
中国努力保持其经济发动机运转，水坝和水电的确是煤的清洁替代品。中国计划到2010年将其水电容量翻一番，达到120百万千瓦，并且至少在以后的20年中修建更多的水电工程。专家预计，中国的水电目前只有四分之一得到了利用。