Allende el Atlántico, la mayoría de los americanos (en la medida en que les prestan atención) aprueban en general esos cambios, pero preocupa a algunos que se defina a la nueva Europa en oposición a los EE.UU. No sólo las observaciones de los dirigentes franceses sobre la recreación de un mundo multipolar crean alarma, sino que, además, recientes encuestas a la opinión pública revelan un descenso de la popularidad de los EE.UU. entre los europeos y un deseo de políticas más independientes.
大西洋的另一端，关注此事的美国人多数持赞成态度。但也有人表达了新欧洲也许会与美国作对的担忧。不仅法国领导人重建多极世界的讲话令人惊恐，最近的民意测验也表明美国在欧洲的受欢迎程度日益下降，以及欧洲人对独立自主政策越来越强烈的渴望。