Sin embargo, la globalización hace que los más vulnerables sean más visibles, y por lo tanto hace que la ausencia de justicia social resulte más inaceptable. Un mundo de mucha mayor transparaencia e interdependencia crea nuevas responsabilidades para los ricos.
但全球化也凸显了弱者的处境，从而令社会公正的缺位显得尤其不可容忍。在一个具有更高透明度和更大相依性的世界里，富人面临着新的责任。说得更准确一点，它令保护弱势者的旧有责任变得更加困难和更加紧迫。