El juego de equilibrios al que se dedica el gobierno de Obama en Asia impide ver que las últimas acciones de China son un ensayo de poder a escala más amplia. Lo que está en juego no es simplemente un conjunto de islas en los mares de China Oriental y Meridional, sino un orden regional basado en reglas, la libertad de navegación de los mares y los cielos, el acceso a los recursos marítimos y el equilibrio de la dinámica de poderes en Asia.
奥巴马政府的亚洲平衡策略让中国最近的举动所呈现的广义实力考验变得模糊了。此事非但关于东海和南海上的几个岛屿，也关乎基于规则的地区秩序、航海和航空自由、海洋资源和亚洲实力平衡。