Sean cuales fueren sus motivos, Netanyahu ha logrado lo que ningún dirigente israelí había hecho: no sólo enfurecer al Presidente de los EE.UU. (que ya estaba muy enfadado con él), sino también granjearse la reprensión pública de quienes normalmente han apoyado a todo dirigente israelí, independientemente de lo que pensaran en privado. Si un Primer Ministro israelí no puede contar siquiera con el respaldo de un hombre como Abraham Foxman, el director nacional de la Liga Antidifamación, su situación es problemática.
不管动机如何，内塔尼亚胡实现了以色列领导人从未实现的东西：不但激怒了美国总统（奥巴马此前对他便已相当不忿），还收获了公众的千夫所指——许多人不管私下里想法如何，通常情况下总是会支持以色列领导人的。如果以色列总理连反诽谤联盟（Anti-Defamation League）全国主管亚伯拉罕·福克斯曼（Abraham Foxman）的支持都无法获得，那么说明他有麻烦了。