En el siglo pasado, el mercado interno de los Estados Unidos era tan grande y dominante que no tenía que preocuparse mucho por las normas comerciales. Sin embargo, ahora que Asia está por convertirse en el mayor mercado de consumo de la historia, los exportadores estadounidenses –que son quienes más podrían beneficiarse– deberán abrir más que nunca el comercio.
其次，如果西方继续屈服于贸易保护主义的压力之下，新的市场也无法被打开。禁止跨国收购，限制贸易和发动货币战争的行为对美国自身造成的伤害要比世界其他国家更大。但随着亚洲逐渐成为史上最大的消费市场，美国的出口商——也是最大的潜在收益者——将比以往更加迫切渴望自由贸易。美国必须成为一个新世界贸易时代的盟主。