En resumen, las innovaciones en la investigación médica exigen una puesta al día del proceso de desarrollo de fármacos, en que el paciente tenga una importancia primordial. Si se basa en un análisis de riesgos frente a beneficios, en lugar de un proceso de aprobación más rígido y dividido en fases, habrá más posibilidades de que los medicamentos que pueden salvarles la vida lleguen a los pacientes que los necesitan.
简而言之，医药研究的创新要求药物研发过程的更新，将患者纳入到研发参数中来。通过依靠效益-风险分析而非僵化的阶段批准程序，具有救命功效的药物将更好地为需要它们的患者所用。