NUEVA YORK – Actualmente hay mucha expectación sobre los automóviles eléctricos, pero consideremos el número de autos que utilizan gasolina: alrededor de 850 millones. Tomaría muchos años de ventas de autos nuevos hacer mella en esa cifra.
纽约——电动汽车的出现会让我们感到欣喜，但一想到现有的以汽油为动力汽车的数量：8亿5千万辆，我们可能就乐观不起来了。如果电动汽车也要达到如此数量，恐怕还需许多年的努力。面对如此的现实，住在赫尔辛基的公务员Jiri Räsänen刚开始也同样感到沮丧，但随后他和他的朋友们想到了一个好主意：为什么不能在保留汽车的前提下，而只是更换发动机呢？