Lo mismo hizo, por la otra parte, Hans van Delden, médico de una residencia y bioético que durante los veinte últimos años ha participado en todos los estudios empíricos más importantes de decisiones para poner fin a vidas en su país. Peggy Battin, la más destacada bioética americana que se ocupa de la muerte y la eutanasia, también testificó.
而在另一方面，在过去20年中参与了本国所有重大终结生命决定观察研究的荷兰护理院医生兼生物伦理学家汉斯·范德尔登（Hans van Delden），还有美国在协助死亡和安乐死方面最负盛名的生物伦理学家佩吉·巴丁（Peggy Battin），都持有相反的观点。