Dicho sin ambages, dada la importancia del Banco Mundial, cualquiera de los dos supuestos candidatos de los Estados Unidos –el Secretario Adjunto de Defensa, Paul Wolfowitz, o el ex Presidente de Hewlett-Packard, Carleton Fiorina- han sido figuras muy polémicas en todo el mundo. Aun cuando la convención permita al Presidente americano nombrar al jefe del Banco Mundial, el éxito de la oganización depende de la confianza de los demás.
目前四处传言的两名候选人—这一消息很可能是当成探测气球故意泄漏出来的¾尤其令人觉得不安。直言不讳地说，考虑到世界银行的重要性，两名假定的美国候选人，美国国防部副部长保罗·沃尔福兹（Paul Wolfowitz）和前惠普公司首席执行官卡莉·菲奥瑞娜（Carleton Fiorina），都已经在全球引起了很大争议。即使惯例允许美国总统指定世界银行行长，但世行的成功取决于别人的信任。在经济发展和金融市场方面，沃尔福兹和菲奥瑞娜都没有经验，也没有接受过任何培训。