Hace cinco años, se esperaba que los EE.UU. estuvieran importando grandes volúmenes de gas natural licuado para compensar un déficit previsto en la producción nacional. Ahora este país ya no importa gas natural licuado, con lo que ahorran 100.000 millones de dólares en su factura anual de importaciones.
五年前，人们预计美国必须进口大量液化天然气（LNG）以弥补预期国内产量缺口。如今，美国不需要进口任何LNG，每年因此省下1 000亿美元进口费用。按当前价格计算，美国石油产量增加也节约了1 000亿美元进口费用。此外，这场非常规革命还支持了两百多万个工作岗位。