En otras palabras, la actual “pausa para la reflexión” no es el momento para cambiar el texto del proyecto (aunque la conferencia intergubernamental podría trasladar la tercera parte, que armoniza los tratados anteriores, a un anexo). Más bien lo procedente es modificar el marco político y sociopsicológico del proceso de ratificación abordando las cuestiones decisivas.
换而言之，目前“停顿以反省” 并非改变草案内容之时（尽管跨政府会议能够将协调先前条约的第三部分移至附属条约）。现在的任务就是通过解决那些主要问题来改变宪法批准进程的政治和社会-心理环境。