Ahora una explosión de nuevos dispositivos mediáticos se suma al televisor: DVDs, computadoras, consolas de juegos, teléfonos inteligentes y más. Cada vez hay más evidencia que sugiere que esta proliferación de medios tiene infinidad de efectos negativos.
发自纽约——过去半个世纪是电子化大众媒体的时代。电视已经重塑了世界各地的社会面貌。现在，一系列新视频工具正在加入电视的行列：DVD，电脑，游戏机，智能手机等等。但同时也有越来越多的证据显示，这些媒体的扩散将带来无穷的祸患。