El Gobierno ha expresado su disposición a aceptar un crecimiento algo menor en pro de una economía más estable y sostenible, pero no quedará claro desde el principio si una desaceleración es el principio de una tendencia o un aspecto temporal de una transición compleja. Velar por que se trate de lo segundo requerirá la paciencia y la disciplina –tanto en la política interior como en la exterior– apropiadas para la importante transformación que ahora está en marcha.
这种复杂的结构性变革不可能做到完全同步进行，因此也可能同时伴随着增长率的下滑状况。中国政府也表态说愿意用某种较慢的增长来换取一个更稳定可持续的经济。但减速究竟是趋势的开端还是一个复杂转型的暂时部门，这很难在进程的开端显现出来。而如果要实现后者的话，就需要耐心和纪律——在内政和外交两方面政策上——做到与当前进行的重大转型协调一致。