STANFORD – A medida que las elecciones estadounidenses se acercan, y en las que el presidente Barack Obama se posiciona ligeramente adelante de su oponente republicano, el exgobernador de Massachusetts, Mitt Romney, los encuestadores consideran que todavía está muy cerrada la competencia por el control de la Presidencia y el Senado de los Estados Unidos como para pronunciarse; aunque es probable que la Cámara de Representantes quede en manos del Partido Republicano. Las diferencias entre los candidatos son significativas y tendrán un fuerte impacto en la política económica estadounidense y global, aunque la promulgación de sus programas dependerá de la composición del Congreso.
斯坦福—美国大选临近，总统奥巴马以微弱优势领先于共和党挑战者、马萨诸塞州州长罗姆尼，民意专家则仍然认为美国总统和参议员选举还远未分出胜负，众议院则极有可能仍保持在共和党手里。候选人之间的差异是显而易见的，对美国经济政策和全球经济的影响是重大的，尽管总统经济政策的实施还要看众议院的脸色。