Quienes toman decisiones y los analistas necesitan considerar no sólo las consecuencias económicas sino también sociales y políticas de ciertas respuestas políticas o los costos transnacionales de no tomar decisiones rápidas y decisivas. Si los europeos hacen caso omiso del imperativo categórico de Kant –vale decir, no les hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti- no deberían asombrarse si la Unión Europea se paraliza o incluso hace implosión.
对此政策制定者和时事评论员不但要考虑经济方面的，还必须考虑特定的政策反应或者不采取迅速果断决策所导致的跨国成本所造成的社会和政治影响。如果欧洲人把康德的“绝对命令”——比如“己所不欲勿施于人”——置诸脑后，那么他们在发现欧盟陷入停滞或者内部分裂之时就别那么大惊小怪了。