A escala mundial, el gas representa apenas una cuarta parte del consumo energético total: por ejemplo, el 27 por ciento en los Estados Unidos y tan sólo el 9 por ciento en el vecino Brasil. La Argentina tiene la mayor flota de vehículos que funcionan con gas natural comprimido; las familias utilizan el gas intensivamente; la mayoría de la electricidad se genera con gas y la industria petroquímica está basada en él.
与此同时，天然气占据了能源消费的51%，石油占32%，煤、可再生及水电核电占17%。从全世界看，天然气只占能源总消费量的四分之一左右——比如在美国为27%，在邻国巴西为9%。阿根廷汽车使用压缩天然气为燃料的比例世界最高；家庭也大量使用天然气；大部分电力由天然气提供；石化行业也建立在天然气的基础上。