Sin embargo, más allá de los destinos lúgubres de los tibetanos que hoy han sido sentenciados por la corte tibetana a muerte o a cadena perpetua por las protestas que tuvieron lugar hace un año, también nos preocupan el resto de los cientos de manifestantes detenidos que aún tienen que ser juzgados por la Corte Municipal en Lhasa. De hecho, somos de la idea de que las recientes sentencias a muerte tal vez marquen el inicio de una avalancha de dictámenes judiciales altamente dudosos en el Tíbet, que podrían derivar en una cantidad preocupante de ejecuciones en esa región tensa y problemática.
除了关注这些已经被拉萨法院宣判死刑或无期徒刑的这些藏人之外，我们同样关心那些成百名仍然在押的抗议者。有了此次死刑判决的先例，我们对法庭的公正性不得不提出质疑，我们担心，在这个充满着紧张局势的地区，后续的审判会有更多的死刑判决。