Con la excepción de los terroristas internacionales y los restos del régimen de Sadam Husein, casi todo el mundo, incluidos los iraquíes que miran con desconfianza a las fuerzas estadounidenses ocupantes, desean que la tarea de reconstrucción, política y material, del Iraq llegue a buen término. También para el Japón está justificado responder a esas esperanzas mundiales.
除了国际恐怖分子和萨达姆政权的残余势力，几乎每一个人，包括对美国占领军持怀疑态度的伊拉克人，都希望看到伊拉克被重建，不管是在政治上还是物质上。日本也是如此，没有理由不对这样一个全球期待做出响应。