Como el consumo de los hogares representa aproximadamente el 70&#160;% de la economía estadounidense, esa brecha de 2,7 puntos porcentuales entre las tendencias precrisis y poscrisis ha sido suficiente para reducir la tendencia de crecimiento del PBI real poscrisis en 1,9 puntos porcentuales. Si están buscando la causa de un desempleo estadounidense inaceptablemente elevado, no busquen más.
家庭消费占美国经济的约70%，因此危机前后趋势之间2.7个百分点的差距足以让危机后真实GDP增长率趋势下降1.9个百分点。无怪乎美国失业率会高到不可忍受的程度了。