Además, para los realistas el comportamiento desafiante de los Estados Unidos con sus aliados más antiguos y más fieles, reflejado en los recientes escándalos de vigilancia en los que ha estado implicada la Agencia Nacional de Seguridad, ha desacreditado la idea misma de una “comunidad de valores”. Si los Estados Unidos han dejado de respetar los valores que profesan, ¿por qué habría la Unión Europea de perder la buena voluntad del Kremlin en nombre de su observancia?
此外，对现实主义者来说，美国对其最悠久、最值得信任的盟友的蔑视行为&mdash;&mdash;体现在美国国安局牵涉其中的监控丑闻中&mdash;&mdash;已经让“价值共同体”的思想失去了信誉。如果美国不再尊重其所宣扬的价值，欧盟又为何要失去打着支持它们的名号的克里姆林宫的善意？