Pero no tiene por qué suceder. El ejército de Tailandia tiene vínculos antiguos y respetuosos no sólo con el de los EE.UU., sino también con oficiales del Japón.
但这并非不可避免。长期以来，泰国军方不但与美国军方有着良好关系，与日本军官关系也不错。不少泰国反对派政客在顶尖西方大学受过教育，他们能够接受安静的建议——行动有些过火，不但威胁了泰国的稳定，也影响了地区安全。