Alemania pide que Grecia siga amortizando los intereses de sus deudas íntegramente, aunque está claro que esté país está en quiebra, y el Fondo Monetario Internacional ha reconocido la necesidad de un alivio de la deuda. La colisión de la realidad (la insolvencia de Grecia) con la política (las exigencias de Alemania) había de provocar un desastre y, en realidad, así ha sido: el espantoso desplome del sistema bancario griego en esta semana.
厄瓜多尔基多——希腊危机对这个国家来讲是个悲剧，而对世界经济来讲是种危险。德国要求希腊继续全额偿还债务，即使希腊明显已经破产且国际货币基金组织指出有必要进行债务减免。现实（希腊破产）与政治（德国要求）之间的冲突注定会酿成灾难。事实也的确如此：本周希腊银行体系出现了令人震惊的崩溃。