Si las condiciones para la aprobación y comercialización de medicamentos resultan más estrictas, las empresas farmacéuticas se verán obligadas a producir menos medicamentos innecesarios y exclusivamente encaminados a emularse unas a otras y más productos de importancia clínica. La exigencia de períodos más largos de ensayos y posiblemente de recursos suplementarios podría compensarse con una mayor longevidad de los medicamentos en el mercado y se podría ampliar el alcance de la patente.
如果药物审批和营销的环境变得更为严厉，各制药公司将会被迫减产那些亦步亦趋的药品而增产有临床重要性的药品。更长的试验期和额外的资源成本可以通过新药在市场上更长的生命周期来补偿，专利覆盖面也可以扩大。