El ascenso del yen y del marco alemán ocurrió sólo veinte años después de la catastrófica devastación de la segunda guerra mundial, que había ido acompañada inevitablemente de inflación. Durante la ocupación de la inmediata posguerra, los planificadores militares de los EE.UU. tuvieron que imponer nuevos regímenes de divisas e instituciones de banca central.
许多事后诸葛亮都说，当年的这一轮更替是不可避免的，然而，人们当年却普遍觉得不大可能。日元和德国马克的崛起上距二战浩劫只不过20年，而两国在二战期间都经历了严重通货膨胀。在战后占领时期，美国军事当局不得不重建两国的货币和央行体系。