Las pocas excepciones se han debido principalmente a la continuación de la función de fomento de los gobiernos, o al hecho de que han vuelto a tomarla. Pero no dejan de ser excepciones: el efecto acumulado de estas reformas a lo largo de los últimos 25 años ha sido una mayor desigualdad en la mayor parte de los países desarrollados y en desarrollo, con un aumento del desempleo, mayores disparidades en los salarios, menor protección social y degradación medio ambiental.
少数几个例外主要是由于锐意改革的政府新近或持续性的干预。但他们仅仅是例外：过去25年来的经济改革的累积后果是在大多数发达国家和发展中国家造成更大的不平等、持续攀升的失业率、更大的收入差距、更弱的社会保护和环境恶化。