Los recortes de carbono globales más eficientes -destinados a mantener los aumentos de temperatura debajo de 2ºC- costarían 40 billones de dólares al año para 2100, según una investigación de Richard Tol para el Centro del Consenso de Copenhague. En el mejor escenario, este gasto reduciría la población en riesgo en apenas el 3%.
而据理查德·图尔为共识研究中心所做的研究，到2100年，全球最有效的碳减排计划——旨在温度上升幅度控制在2摄氏度之内——将每年耗费40万亿美元。但即便在最理想的状况下，这笔钱也只能减少3％的受灾人口。