Finalmente, los investigadores deberían comparar la relación de largo plazo entre costo y efectividad de los diferentes tratamientos destinados a pacientes con dolor crónico típicos. Un enfoque de esa naturaleza será más relevante y generalizable que los estudios de corto plazo patrocinados por la industria, que comparan nuevos tratamientos contra placebos en una población seleccionada meticulosamente que no refleja las condiciones del mundo real.
最后，研究者应该对不同疗法对典型慢性疼痛病人的长期成本-效益进行比较。而产业界支持的短期研究会精心挑选无法反映真实世界情况的被试，在他们身上比较新疗法和安慰剂的效果。相比之下，前一种方法更切中要害，也更一般化。