Los indios están perplejos ante el hecho de que el Departamento de Estado de EE.UU. ponga en riesgo de forma tan tozuda una relación que sus propias autoridades califican de “estratégica”, por una práctica que los diplomáticos extranjeros han seguido por décadas. La mayoría de los diplomáticos de países en desarrollo lleva consigo su personal doméstico para sus misiones en el exterior, pagándoles un buen salario según los estándares de sus países de origen, además de una bonificación por trabajar fuera.
印度人仍然百思不得其解，为何美国国务院会有意地因为几十年来司空见惯的驻外外交官的行为而破坏被美国官员称为“战略性”的印美关系。大部分发展中国家外交官在出国赴任时都会带上本国随从，付给他们以本国标准衡量颇为可观的薪水，此外还会根据出国地点的不同给予补贴。在科巴拉加德的例子中，她开出的条件是一间租金颇高的带家具的曼哈顿公寓、一台电视机、一部移动电话、医疗保险和回程机票。