El difunto editor de la revista semanal Der Spiegel, Rudolf Augstein, a quien nunca le gustó el ex canciller Helmut Kohl, tituló su comentario sobre la reunificación alemana "¡Felicitaciones, Canciller!". Para Merkel, las elecciones del domingo han abierto una puerta, especialmente en lo que concierne a superar la crisis del euro y a profundizar la integración europea.
已故的《明镜》周刊编辑奥古斯坦（Rudolf Augstein，他一直反对前总理科勒）用《祝贺你，总理！》作为评论德国统一的文章的标题。对默克尔来说，星期天的大选开启了一扇门，特别是从克服欧元危机和深化欧洲一体化的角度看。但是，在默克尔取得成功后，我才会祝贺她。