El desacuerdo entre Europa y Estados Unidos está bloqueando una acción concertada de las dos principales economías occidentales, con lo que se debilita a Occidente como un todo. Esto socavará todavía más la relación trasatlántica, dará un mayor peso a China en el manejo global de la crisis y, con toda probabilidad, hará posible que los chinos emerjan como los grandes ganadores.
此类狭隘但合情合理的想法会造成严重的国际后果。欧美之间的争论阻止了两大西方经济体采取统一行动，进而从整体上削弱了西方的利益。此外，它还使美国在疏远欧洲的同时更加贴近中国。这将进一步破坏泛大西洋关系，扩大中国在处理全球危机中所发挥的作用，并且极有可能确保中国成为本次危机中最大的赢家。