Las directrices para aumentar la producción industrial a un ritmo vertiginoso que caracterizaron los planes quinquenales anteriores ya son cosa del pasado. Ahora la atención está centrada en la consecución de un crecimiento sostenible a largo plazo, apuntalado por el consumo interno, un sector de servicios más sólido, el espíritu empresarial y la innovación.
北京—上个月，中国领导人公布了十三五规划的细节。十三五规划将引导中国经济在直到2020年的运行轨迹。过去的五年计划中迅速扩大工业产能的方向已经难觅其踪。如今，焦点转向了实现以国内消费、更强大的服务业、企业家精神和创新为基础的可持续长期增长。