El informe es el resultado de una larga colaboración entre China y el Banco Mundial. Al conmemorar el aniversario 30 del ingreso de China, el presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, propuso a los líderes del país un esfuerzo conjunto para identificar y analizar los retos que enfrenta a mediano plazo para su desarrollo.
该报告是中国-世界银行长期合作的结晶。为纪念中国加入世行30周年，佐利克行长给中国领导人提出了识别和分析中国中期发展挑战的建议。《中国2030》认为，应该采取重新定义政府角色的结构性改革、改革国有企业和银行、发展私人部门、促进竞争，并深化土地、劳动和金融市场的自由化。