Además, no se percibe un riesgo de «redenominación» que afecte a los activos franceses, dada la confianza de los mercados en que Francia mantenga el euro. Por ello, si bien Francia enfrenta enormes desafíos económicos, sus características norteñas y sureñas le permiten desempeñar un papel proactivo en el proyecto de supervivencia europea.
法国的经常项目赤字属于“南欧”标准，而其借贷成本又属于“北欧”范围（只比德国略高），这部分是因为逃离南欧的资本流入了法国，部分是因为法国经济增长虽然缓慢，但好歹在正增长。此外，市场对法国留在欧元区内充满了信心，没有人认为法国资产有“重新计价”（re-denomination）风险。因此，尽管法国面临着巨大的经济挑战，但南北欧特征兼备让它可以在拯救欧洲工程的行动中处于主动地位。