CAMBRIDGE – Estados Unidos puede estar encaminado a una recesión en 2013. Incluso si el país evita caer en el "abismo fiscal", un acuerdo político muy mal diseñado que recorta el déficit demasiado rápido podría empujar a una economía, que ya es débil, a una recesión.
美国剑桥—美国可能在2013年步入衰退。即使可以避免坠下“财政悬崖”，过快削减赤字的拙劣政治妥协也可能将已然相当疲软的经济拖入衰退。但逐渐实施的税收减免总额上限（所谓的税收支出）可以和福利支出改革一起构成美国所需要的能够避免再次衰退的财政整合方案。