Un problema es que los médicos reciben escasa capacitación formal para obtener un consentimiento; las facultades de medicina sólo enseñan nociones básicas. En consecuencia, muchos médicos no son conscientes de las sutilezas de lo que constituye un consentimiento válido a los ojos de la ley y su cuerpo profesional -una tarea que se volvió más difícil debido a la evolución de las reglas relativas al consentimiento.
一个问题是医生很少接受过正式的获得同意的训练，医学院只教授基本知识。结果，许多医生不了解法律和专业机构眼中的有效同意的微妙含义——而随着同意的规则的演变，这一任务变得更加困难了。