En primer lugar, debido a que los recortes tenían que ser “creíbles” – es decir, grandes y decisivos – la ausencia continuada de crecimiento podría ser atribuida a la insuficiencia de recortes. Por lo tanto, la incapacidad de Europa para recuperarse “inmediatamente” se atribuyó a la falta de austeridad, a pesar de que la reducción de personal en el sector público ha llegado a un nivel sin precedentes.
但有两个错误使得阿尔塞纳和其他经济学家提供的“证据”无效。首先，由于削减必须是“可靠的”——也就是大规模且决定性的——那么如果经济增长持续放缓人们就会认为是削减不足。因此，欧洲经济不能“立刻”恢复可以归咎为缺乏紧缩——即使公共财政紧缩已经到达了史无前例的程度。