En los próximos meses, quedará claro si las autoridades europeas pueden lograr una avenencia y aplicar reformas que disipen la amenaza de una desintegración de la zona del euro. O la UE avanza hacia un equilibrio más estable con una más estrecha integración o aumentará en gran medida el riesgo de una hipotética desintegración inestable y desordenada.
今后的几个月内，我们将能看清，欧洲的决策者们是否能达成妥协，厉行改革，对抗危机，挽救欧元区。欧洲要么走向更紧密的一体化（这是一个稳定均衡状态），要么就得面对分崩离析的危险。