En términos de desarrollo, Europa tiene que alejarse de la idea de que la ayuda debe ser utilizada para reforzar los vínculos comerciales y reconocer la importancia de la inversión extranjera. De hecho, los flujos netos de capital privado hacia los países en desarrollo superan hoy en casi 10 a 1 a la ayuda oficial al desarrollo en el mundo.
就发展而论，欧洲必须摆脱援助必须用于增进贸易联系的观念，认识外国投资的重要性。事实上，从全球看，发展中国家的净私人资本流入规模已是官方发展援助的近十倍。