Si se aplica el látigo en Tegucigalpa hoy, los trabajadores de Charlotte lo sentirán mañana. Si se exprimen los salarios de los salvadoreños, no comprarán muchos productos fabricados en Los Ángeles... a menos, por supuesto, que terminen emigrando hacia allá.
尽管与中美洲的贸易仅占了美国贸易总额的1.5%， 但DR-CAFTA 的辩论结果却会决定美国未来贸易政策的方向。而美国的贸易政策往往会为其他富裕国家在贸易谈判中的态度奠定基调。这样的贸易协议将美国和中美洲的工人放到了同一个劳动力市场上。如果今天鞭子在特古西加尔巴抽响，明天夏洛特的工人就会感觉到。如果萨尔瓦多工人的工资被压榨了，他们就不会购买洛杉矶制造的很多产品---当然，除非他们最后搬到洛杉矶去。