Históricamente, Occidente ha recalcado dos claras líneas con respecto a Taiwán: no independencia y no uso de la fuerza por parte de China. Pero, en vista de la independencia de Kosovo contra la voluntad de Serbia y sin sanción de la ONU, a los ojos de China estas líneas se han vuelto borrosas.
西方在历史上一直强调台湾问题上的两个鲜明原则，那也就是台湾不独立，中国不动武。但是，鉴于科索沃不顾塞尔维亚的意愿以及在没有联合国授权的情况下独立，这些原则在中国的眼里变得模糊了。