En términos de perdón, es la parte más fuerte la que debe pedir disculpas primero. Y la democracia es un componente esencial de esa fuerza, ya que constituye el terreno más favorable para una pedagogía responsable de honestidad histórica.
如今随着法国参与到“阿拉伯之春”的进步力量之中——即便不是像在利比亚那样大动干戈，但至少是在政治上——它还能在阿尔及利亚问题上板着一副伪君子的面孔，宁愿以牺牲国家信誉的高昂代价来对自己的过去保持沉默？在宽恕方面，法国国内最强大的党派理应带头道歉。而民主制度则是这具备一力量的必要条件，因为它为一个负责任的历史真相教育提供了最有利的基础。