El gobierno de China ha impedido la participación de la esposa de Liu, la aclamada fotógrafa, Liu Xia, manteniéndola prácticamente bajo arresto domiciliario en Beijing. Ha intimidado a otros países para boicotear la ceremonia de premiación.
中国政府将刘晓波的妻子，著名摄影师刘霞软禁在北京家中，禁止她前去领奖。此外还威逼其他国家与其联合抵制整个仪式。