En la actualidad, es el mundo árabe el que suele utilizar a Turquía como lo hacía Europa en el pasado. Sin embargo, esta vez el motivo de la fascinación no es el exotismo, sino la modernidad, pero, por su tradición secular (que el régimen actual está impugnando ahora), su identidad no árabe, su comportamiento para con la minoría kurda y la ambivalencia del legado otomano, Turquía es tanto un contramodelo como un modelo.
今天，阿拉伯世界对土耳其的态度类似过去的欧洲。不过这次是现代化、而不是异国情调对他们产生了诱惑力。但是由于土耳其的世俗传统（现在正面临现政府的挑战）、它的非阿拉伯特质、它对库尔德少数族裔的作为和对奥斯曼帝国遗产的矛盾心理，土耳其既是光辉榜样，也是反面典型。它是阿拉伯世界投射恐惧和希望的一面镜子。