China se muestra reacia a inmiscuirse en los &quot;asuntos internos&quot; de un vecino del que obtiene el preciado gas natural y un posible acceso al mar. La India, que &quot;normalizó&quot; las relaciones bilaterales hace unos años, se muestra reacia a distanciarse del ejército de Myanmar, con el que ha colaborado estrechamente para contraatacar a los rebeldes de la India nordoriental, que han estado valiéndose de la frontera común como ventaja táctica.
中国不太愿意干涉一个它可以从中获得宝贵的天然气并且将来有希望获得入海通道的邻国的“内政”。刚刚在几年前与之双边关系“正常化”的印度也不愿意疏远缅甸军方，因为它们曾密切合作打击利用两国的共同边界作为战术优势在印度西北部活动的叛乱分子。为了这个目的，印度一直在向缅甸军政府提供援助，包括坦克和训练。