La mayoría de los nuevos miembros han cumplido o les falta poco para cumplir sus objetivos con arreglo al Protocolo de Kyoto y necesitan un rápido crecimiento económico para ponerse a la altura del resto de la UE, pero su capacidad para crecer resulta mermada por su falta de recursos para afrontar a los poderosos grupos de intereses empresariales de la mayoría de los países ricos y desarrollados de la UE. Hacer que los miembros más recientes de la UE carguen con una parte desproporcionada del peso que entraña la reducción de la cantidad total de contaminación de la UE es a un tiempo injusto y absurdo.
欧盟委员会应该在27个成员国之间均匀而公平地分摊所有责任。大多数新成员国都已经或即将实现各自的京都目标，他们需要快速的经济增长，以赶上其他的欧盟国家。但是他们发展的能力受到了限制，因为他们缺乏资源，无力对抗欧盟最发达和最富有成员国的大规模商业游说。让欧盟最新的成员国在降低欧盟总体污染水平的任务中承担不成比例的份额，这既不公平，又十分愚蠢。