En Venezuela, los opositores al presidente Hugo Chávez se unirán en torno a un solo candidato para las elecciones presidenciales de octubre. Pero todo depende de la salud de Chávez, que, como la de Fidel Castro en Cuba, es un secreto de estado celosamente guardado.
2012年，拉丁美洲将有两场重要的选举——在委内瑞拉和墨西哥——和一场不进行选举的领导人换班——在古巴。在委内瑞拉，乌戈•查韦斯的反对派将团结起来支持一位候选人参加明年10月的总统选举。但是一切都取决于查韦斯的身体状况，这与古巴菲尔德•卡斯特罗的身体状况一样是一个严格保守的秘密。