Sin embargo, Hirschman, sin duda, también criticaría a los gobiernos de los países en desarrollo por no asumir sus responsabilidades y por cederle el mando tan libremente a estas agencias externas. Porque, en definitiva, está en cada país decir &quot;Gracias, pero no, gracias; lo haremos a nuestra manera&quot;.
但是赫希曼同样也会指责发展中国家政府，因为它们没有履行其责任并把责任如此随便地交给了外部机构。因为在最后，还是要由各国来说：“谢谢，但是我们不需要；我们用自己的方法处理。”