No obstante, los EE.UU. siguen siendo los protagonista mundiales más influyentes: entre otras cosas, por las sólidas alianzas que mantiene. Toda la atención prestada al ascenso económico de China –y, en menor medida, al de la India y del Brasil– ha eclipsado el éxito de aliados de los EE.UU. como Corea del Sur, Turquía, Indonesia y Alemania.
尽管如此，美国仍是最有影响力的全球行动者——不仅是因为它所保持的强大联盟。对中国经济崛起的关注——还有印度和巴西，尽管不如中国那样耀眼——让人忽略了韩国、土耳其、印尼和德国等美国盟友的成功。事实上，世界上最强盛经济体绝大多数都是美国的盟友。