No obstante, el asunto no se limita exclusivamente al dinero; se trata de saber si el sufrimiento de Haití habrá de abordarse únicamente como una crisis humanitaria más o como un problema estructural de creación del Estado –una búsqueda de estabilidad institucional y desarrollo sostenible a largo plazo.
圣多明哥——对海地50亿美元的短期援助，以及3月31日国际捐助者会议承诺的100亿美元的长期建设资金是为世界各国可能采取的集体行动投下了信任票。 不过钱还并不是问题的全部，真正的问题在于是将海地的痛苦仅当作又一次人道主义危机还是国家建设的结构性问题——也就是追求体制稳定和可持续发展的长远目标。