Sin embargo, en lo referido a asuntos financieros (en particular, la distribución de utilidades y pérdidas), las reglas de votación son diferentes: la Junta Ejecutiva no participa y los votos de los presidentes de los bancos centrales nacionales en el Consejo de Gobierno se ponderan según sus participaciones de capital respectivas.
然而，对于金融问题（尤其对于利润和损失），投票规则是不同的：首先执行董事会不会参与，并且委员会各国央行行长的投票权的分量由他们各自认缴的资金份额决定。