Es de esperar que el Examen de Defensa 2005 aborde este tema, aunque seguramente contestará algunas preguntas estratégicas y dejará otras abiertas al debate. En cualquier caso, el nuevo examen servirá como hoja de ruta para la política de defensa de los EU en el futuro, y por ello afectará tanto a los socios como a los adversarios del país.
如果答案是否定的，那么美国可能就会为其最后一场而不是下一场战争做准备了。我们希望《2005国防评估》会着手解决这一问题，虽然它肯定会回答一些战略问题而将其他的留在日后商榷。无论如何，新的评估报告会成为美国未来国防政策的路线图，从而对美国的伙伴和敌人都产生影响。