Como la mayor parte de la brecha comercial de Estados Unidos es con China, a la que se acusa de practicar una manipulación cambiaria desleal, este déficit comercial bilateral se ha convertido en un chivo expiatorio para los detractores del país asiático.
由于美国贸易缺口的最大一部分来自中国这个被诽谤为货币操纵作弊者的国家，双边贸易逆差因而成为了诋毁中国者的指路明灯。这正是驱使奥巴马最近在WTO与中国唇枪舌战并限制中国投资俄勒冈州风力发电厂的背后原因，也是罗姆尼在货币操纵和贸易制裁等方面大肆叫嚣的幕后推手。