El caso de la pequeña Malta, a unos doscientos kilómetros de las costas de Libia, podría ser simplemente la punta de un iceberg de complicidad mucho mayor. El Gobierno maltés acaba de revelar que ha congelado activos del Gobierno de Libia por valor de 377 millones de euros, de los cuales 86 pertenecían a la familia de Gadafi o a entidades en la que ésta tiene una participación mayoritaria.
而马耳他这个距离利比亚海岸只有区区几百公里的小国只能算是这个庞大阴谋的冰山一角。马耳他政府最近披露说已经冻结了利比亚政府价值3.77亿欧元的财产，其中8600万欧元属于卡扎菲家族或者其控股企业。