Al norte de nosotros, Europa se encuentra en una encrucijada, pues atraviesa por un proceso de destrucción creativa, que potencialmente tendrá consecuencias de largo alcance más allá de los confines de la Unión Europea. Hacia nuestro sur, una búsqueda irreversible de dignidad, libertad, democracia y paz, está alterando el panorama político de la región.
土耳其的近邻占据了2012年全球政策议程的头把交椅，2013年仍将延续这种格局。我们北面的欧洲正处在创造性毁灭的十字路口，由此产生的深远后果将远远超出欧盟本身的范畴。而在我们南面，对尊严、自由、民主与和平不可逆转的追求正在改变着地区的政治格局。