Las relaciones entre Europa y Rusia se han venido deteriorando por varios años, pero los que alguna vez eran problemas económicos manejables, incluido el de la energía, ahora se están viendo agravados por diferencias políticas más volátiles. El riesgo es un clima de hostilidad abierta, con costes potencialmente mayores que durante el nadir de la Guerra Fría.
欧洲和俄国之间的关系几年来每况愈下，但是原先尚且可以控制的包括能源在内的经济问题现在正在由于更为起伏不定的政治分歧而恶化。现在存在毫不掩饰的敌对状态环境的风险，而潜在的代价要大于冷战时期最严峻的阶段。