Hoy ninguno de estos objetivos parece seguro. De hecho, el peligro más grave para las universidades europeas es sufrir un largo periodo de confusión sobre sus objetivos últimos.
显然，这些前景给大学的未来带来的影响是极为不同的。传统上，大学承担着研究任务，提供专业教育，为一国年轻人进入社会打好文化基础。如今，这些目标都不再是铁板一块。事实上，欧洲大学所面临的的最严重威胁是对其终极目标的长期迷茫。