Es en este sentido poco halagador que el Islam, la religión dominante de una parte económicamente atrasada del mundo, se dijo que fue la que motivó los ataques del 11 de septiembre de 2001. Y los que lo creyeron (prácticamente todos los que podían ser escuchados) tardaron en percibir su connotación insultante y desde entonces hablar sobre el tema ha causado una fuerte angustia.
这种观点看来，这样的袭击不会再发生了，因为它们产生了如此众多的即时反响，反映了一种不可思议的非理性野蛮思维或者一种完全不同的文明——未现代化的、待启蒙的、从根本上说尚处于“传统”（换句话说，即尚未开发的）文明。在这一简明直白的观点看来，伊斯兰教——在世界经济落后地区的主宰性宗教——是2001年9月11日袭击背后的驱动力。而由于信奉伊斯兰教的人（几乎所有发出声音者都是如此）终于感受到伊斯兰教的伤害性内涵，因此多年来讨论此事引起了他们极大的痛苦。