Resulta indicativo que el último sondeo de Pew Research, que data de finales de mayo, revele unanimidad sobre quiénes son los europeos menos laboriosos: por unanimidad resultan ser los meridionales y especialmente, los griegos. Así mismo, las encuestas de opinión y las elecciones señalan el ascenso de los populistas en toda Europa, mientras que el comportamiento rapaz de los mercados financieros proviene del cínico cálculo de que la UE carece de los medios para restaurar su credibilidad.
事实上，危险的情绪已开始浮现，这反映了——也强化了——最糟糕的刻板印象，即“懒惰的南方”和“暴虐的北方”。5月底出版的最新一期皮尤研究调查（Pew Research Survey）颇能说明问题。调查表明，举世公认的工作最不上心的欧洲人是南欧人，尤其是希腊人。类似地，民调和选举结果表明，民粹主义在整个欧洲都在抬头，而金融市场冷酷无情——因为根据怀疑派的计算，欧盟拿不出必要的资金重塑信誉。