Muchos portorriqueños han emigrado al continente al ver que no podían encontrar empleo, y se estima que la población y la fuerza laboral están disminuyendo este año a un ritmo del 1,5%. Más aún, la tasa de participación de la fuerza laboral de Puerto Rico se sitúa por debajo del 40%, frente al 62% en el continente.
许多波多黎各人无法在岛上找到工作，只得移居美国大陆，今年人口和劳动力数量估计又会减少1.5%。此外，波多黎各的劳动力参与率只有不到40%，而在美国大陆的则为62%。