Puesto que se les impide criticar a los líderes del país e informar plena y objetivamente sobre los asuntos internos, a los medios chinos a menudo les parece oportuno dirigir su mirada crítica al exterior. Eso es políticamente seguro ya que, en cierto sentido, criticar al mundo exterior, sobre todo a países como Japón y los EU, es alabar al gobierno de China.
由于不能批评国家领导人或详细客观地报道国内事务，权宜之下，中国媒体通常把批评矛头指向国外。从政治上来说，这是安全的，因为从某种角度而言，批评外面的世界，尤其是日本和美国这样的国家，就是表扬中国政府。