Una excepción alentadora es el acuerdo reciente entre el Reino Unido y Francia para constituir una alianza entre Rolls Royce y Areva con miras a esta tecnología, pero no deberían ser los únicos. ¿Acaso es racional que los países de Europa abandonen un nicho de prosperidad con argumentos ideológicos que resultan irrelevantes desde una perspectiva mundial?
最近英国和法国就劳斯莱斯公司和阿海珐集团在核能技术方买组成制造联盟的一项决议是一个鼓舞人心的例外。欧洲国家放弃繁荣的发展方式，依仗追求理论化的观点，并且这些观点脱离了国际视角，这样做对欧洲而言真的是理智的吗？