La disciplina partidista es débil y los representantes deben reunir ellos mismos la mayoría de los fondos que necesitan para su reelección, y eso sucede cada dos años en el caso de los miembros de la Cámara de Representantes. En Europa, donde la disciplina partidista es rígida y los partidos, no los candidatos, son quienes financian las campañas, el dinero juega un papel menor.
在美国的选举政治中，金钱比选民的意愿更加至高无上。党派纪律虚弱，议员们必须自筹谋求连任所需的绝大部分资金—而众议院的议员每两年就要竞选一次。而在欧洲，党派纪律非常强大，并且由党派、而不是候选者个人，负责为竞选活动提供资金，因此金钱所起的作用相对就没有那么重要。在民主传统被所有民众引以为豪的美国，猪和牛恐怕不会是唯一的受害者。