Pero hoy en todas las áreas brillan jóvenes que hacen su entrada aportando energía y nuevas ideas. En el ámbito político, en momentos que el país se prepara para las elecciones generales del año próximo, los principales contendores para reemplazar al Primer Ministro Manmohan Singh, de 81 años, son Narendra Modi (62) del Partido Bharatiya Janata y Rahul Gandhim, de apenas 43 años.
但年轻后生在各个领域全面崛起，带来了新能量和新思维。在政治界，明年大选即将到来之际，取代81岁的现任总理辛格的最有力候选人是来自印度人民党的62岁的莫迪（Narendra Modi）和年仅43岁的甘地（Rahul Gandhi）。不管谁当选，都将是第一位告别英属印度时代后出生的总理。