Así, la política europea giró al mismo tiempo en torno a seducir a Israel y sobornar a la Autoridad Palestina. Financiar la ocupación de Gaza y Cisjordania por parte de Israel sirvió para ambos objetivos al mismo tiempo, a un coste de varios miles de millones de euros para los contribuyentes europeos.
至此欧洲的政策就在引诱以色列和贿赂巴勒斯坦民族权力机构之间来回打转。资助以色列对加沙和约旦河西岸地区的占领则同时满足了上述两个目的，而代价就是欧洲纳税人口袋里掏出的数十亿欧元。但这一政策既没有为欧洲赢得承认，也没有换来亲密关系。巴勒斯坦人继续贬低欧洲的贡献，而以色列人则痛斥欧洲“资助巴勒斯坦恐怖活动”。