Mientras Ayrault intentaba tranquilizar a sus colegas más escépticos (entre ellos, muchos miembros de su propio partido), el Comisario Europeo de Competencia, Joaquín Almunia, estaba enviando un mensaje similar a sus compañeros socialdemócratas en Bruselas. Para que Europa salga adelante, les dijo, debe demostrar que están equivocados los que creen que hay un conflicto entre globalización y soberanía.
在埃罗试图让其怀疑派同事——包括许多社会党同志——放心的同时，负责竞争事务的欧洲委员阿尔穆尼亚（Joaquin Almunia）也在布鲁塞尔向其社会民主党同志传递相同的信息。他指出，要想成功，欧洲就必须证明，那些认为全球化和主权之间存在冲突的人是错的。