Mientras tanto, Alemania está obligando a otros países a seguir políticas que debilitan sus economías – y sus democracias. Cuando los ciudadanos votan repetitivamente por un cambio de políticas – y pocas políticas les importan más a dichos ciudadanos que aquellas que afectan a su nivel de vida – pero se les dice que estos asuntos se determinan en otro lugar o que ellos no tienen otra opción, tanto la democracia como la fe en el proyecto europeo sufren un deterioro.
与此同时，德国正在强迫其他国家跟进削弱经济——以及民主的政策。如果公民一再将选票投给政策变革——并且很难找出比影响人民生活水平的政策对人民的影响更大的政策了——却被告知此事由其他国家决定，他们别无选择，那么民主和对欧洲工程的信任都将遭到打击。