Por el contrario, los bancos de la zona del euro prácticamente han mantenido ambos indicadores sin cambios. Su capital ha aumentado un poco, pero sigue por debajo del de los bancos en el Reino Unido (y muy lejos del de los bancos estadounidenses), y mantienen su dependencia de los mercados mayoristas en casi el 45% de su financiamiento total.
与此相反，欧元区在这两项指标上都没有改善。其资本充足率略有上升，但仍比英国银行低（于美资银行相比更是相差甚远），而且对批发市场的依赖度仍然很高，有接近45%。