El gobierno de Estados Unidos no sabe realmente qué está haciendo en África porque a lo largo de los años, la agencia de asistencia de ese país ha perdido a la mayoría de sus principales pensadores y estrategas. Además, la administración Bush politizó el suministro de la asistencia al canalizarla a través de grupos religiosos privados que forman parte de la coalición política de la administración.
当然，八国集团问题的一部分并非缺乏诚意或者政治意愿，而是基本的称职问题。美国政府并不知道非洲所发生的事情，因为多年来，美国的主要援助机构中的主要思想者和战略家都大体上走光了。而且，布什政府通过以私营宗教团体来派发援助的做法而将提供援助政治化了。这些宗教团体是布什政府政治联盟的一部分。这就是为何美国大量的艾滋病援助遵守的是苛刻的宗教责难而非科学。