Si bien nadie debería esperar que los británicos se sumen al euro en el corto plazo, el liderazgo político dentro de la UE requiere la perspicacia para tener en cuenta los intereses centrales del propio país y los del resto de los estados miembro sin enredarse en amenazas. Sin embargo, esto requiere un entendimiento adecuado de esos intereses y la voluntad de cooperar en base a una confianza mutua, que debería ser un hecho consumado al interior de la familia europea.&#160;
尽管没人会期待英国在不久的将来加入欧元区，但欧盟内部的政治领导力需要明智地考量一国本身的核心利益和其他成员国的核心利益，不能把目光集中在威胁上。但是，这又要求充分理解这些利益，并愿意在互惠基础上合作，而这在欧洲大家庭中应是理所当然之事。