Paradójicamente, al mismo tiempo que es probable que en el planeta no haya suficiente fuego, los combustibles fósiles nos garantizan que haya demasiada combustión. En términos generales, al mundo desarrollado le falta fuego del bueno y a los países en desarrollo les sobra fuego del malo.
矛盾的是，地球上可能火焰不足；但是，拜化石燃料所赐，燃烧显然是太多了。总体而言，发达世界好火太少，而发展中世界坏火太多。几乎所有观察家都认为这一局面会在未来多年中持续下去。