Aunque Rusia y Estados Unidos poseen aproximadamente el 90% de las ojivas nucleares del mundo, esta capacidad nuclear no es una amenaza tan grande como sí lo es el riesgo de proliferación. Por eso, más que en las sutilezas del equilibrio justo entre los arsenales nucleares de Estados Unidos y Rusia, la iniciativa de lograr un mundo sin armas nucleares debería concentrarse en la amenaza que supone la multiplicación de estados nuclearizados.
但这些问题都不是真正的问题。尽管俄罗斯和美国拥有世界核弹头总量的90%，但它们的核能力与核扩散相比算不上大威胁。《全球零核》必须解决的问题并不是制衡美国和俄罗斯的核武库，而是快速增加的有核国家数量。事实上，对于《全球零核》的“无核武的世界”目标的信誉来说，解决刺激敏感地区核竞赛背后的基本安全问题要比鼓励两大主要核大国做出榜样更加重要。