OXFORD – Estas últimas décadas de globalización e innovación trajeron el progreso más veloz que haya conocido el mundo: se redujo la pobreza; aumentó la expectativa de vida; se creó riqueza en una escala que nuestros ancestros no hubieran podido imaginar. Pero no todo son buenas noticias: hoy los logros de la globalización están en riesgo.
牛津——近几十年的创新及全球化让世界取得了前所未有的快速进步。贫困已经有所缓解。平均寿命有所增加。人类以祖先无法想象的速度创造着财富。但问题也接踵而至。事实上，全球化的成果现在正在受到威胁。