Incluso la idea de que esto acuerdos tienen el objetivo de proteger a las empresas extranjeras es un ardid: las empresas con sede en el país A puede establecer una filial en el país B para llevar a cabo una demanda judicial contra el gobierno del país A. Los tribunales norteamericanos, por ejemplo, sistemáticamente han dictado sentencias que indican que las corporaciones no tienen que ser compensadas por la pérdida de ganancias provenientes por un cambio en las regulaciones (mediante expropiación denominada como expropiación regulatoria); sin embargo, dentro del marco de un acuerdo de inversión típico, ¡una empresa extranjera (o una empresa estadounidense, que opera a través de una filial extranjera) puede exigir una indemnización!
即使是这事关保护外国企业的概念也只是一条诡计：以A国为总部的公司可以在B国开设分公司起诉A国政府。比如，美国法院一直判定不必因为监管变化导致的利润损失（所谓的监管征收）赔偿公司；但是，在典型的投资协定中，外国企业（或者通过外国分公司经营的美国企业）可以要求赔偿！