El gobierno de la India, que ha reaccionado ante atrocidades terroristas previas con calma y moderación, esta vez no tiene más remedio que responder con decisión. Cualquier cosa que suene a un consentimiento o un intento de apaciguamiento exacerbará más al público a unos meses de que se celebren elecciones nacionales.
对之前的恐怖分子暴行反应镇定和克制的印度政府，在这次除了坚决做出回应之外别无选择。任何带有见风使舵和绥靖政策意味的东西，在印度全国大选前的几个月，都会进一步激怒公众。