Y sin embargo, la Carta Magna no es un documento democrático. Cierto es que estableció el consentimiento general como condición para el cobro de impuestos, pero había que pedírselo a una asamblea de condes, barones, obispos y abades: en la Edad de la Caballería, ni siquiera los caballeros fueron invitados a participar.
但大宪章不是一份民主文件。尽管它规定税收必须以一致同意（common consent）为前提，但这一同意是通过高等和低等贵族、主教和修道院长的集会形成——在骑士制度时代，就连骑士也无资格与会。