El problema no es sólo la comida. La publicidad masiva contribuye a muchas otras adicciones de consumo que implican grandes costos para la salud pública, entre ellas un tiempo excesivo frente al televisor, apuestas, consumo de drogas, tabaquismo y alcoholismo.
问题还不仅限于食品。大众广告促成了其他众多消费癖好，而看电视时间过长、赌博、药物滥用、吸烟和酗酒会大幅增加公共健康成本。