Esto tal vez sea el resultado, entre otras cosas, del ataque cada vez mayor y ahora implacable de la publicidad y las relaciones públicas. Cómo guiar a la economía para que produzca felicidad sustentable –combinando bienestar material con salud humana, conservación ambiental y resistencia psicológica y cultural- es una cuestión que es necesario abordar en todas partes.
所有人都知道美国式的高消费是如何使整个社会陷入分裂，并引发一连串的野心、孤独，贪婪以及过度操劳。但或许更少人关注的则是这些趋势是如何在美国内部不断加速的。除了其他原因之外，这可能来自于不断增长且极大地冲击着人们心灵的广告和公共关系。而对于全世界来说，问题就在于如何引导经济去创造出可持续的快乐——并与物质小享受和个人健康，环境保护，以及精神和文化的承受能力相结合。