De modo que imaginan que los derechos de propiedad adquiridos a través del favoritismo, el nepotismo y los tratos tras cortinas de algún modo surgen de un reino lockeano de la libertad. Cuando mi gobierno puso en duda este supuesto, ellos gritaron a los cuatro vientos que eso era una interferencia del estado sobre derechos de propiedad legítimos.
法律不健全并非持有上述立场的全部原因。很多经济学家也相信：必须认可盗窃物品的所有权。他们把从共产主义的过渡比作约翰·洛克所说的自然状态，于是就认定通过任用亲信、裙带关系和私下交易所获得的财产是来自洛克哲学的自由王国。当我的政府对此提出质疑时，他们声称这是政府对合法财产权利的粗暴践踏。