La personalidad de Obama contribuye a complicar las cosas.Es difícil recordar otro presidente estadounidense con un grado tal de desconexión personal respecto de otros jefes de estado. Cuando estalló el escándalo, en vez de comunicarse directamente con un país amigo, Obama optó por mantener perfil bajo y hacer que el secretario de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, emitiera una incómoda declaración según la cual el gobierno de Estados Unidos “no vigila” y “no vigilará” las comunicaciones de Merkel.
奥巴马的个性让事情进一步复杂了。很难想起还有哪位美国总统个性与其他国家首脑如此不同。事发后，奥巴马并未立刻与友邦取得联系，而决定采取低调免事的态度，派白宫新闻秘书卡尼（Jay Carney）发布了一份蹩脚生命，说美国政府“没有”也“不会”监控默克尔的通信。当然，不需要深入挖掘就能看出，这番对于避免承认美国情报机构过去以默克尔为目标的说辞十分牵强。