NUEVA DELHI – La competencia por los recursos naturales estratégicos – incluyendo el agua, los minerales y los combustibles fósiles – siempre ha jugado un papel importante en la conformación de las condiciones del orden económico y político internacional.
新德里——由水、矿石和化石燃料等战略自然资源所引发的竞争一直在国际政治经济秩序的形成中发挥重要作用。但当前竞争已趋于白热化，几乎所有的亚洲国家都牵涉其中，三十年的人口增长和经济快速发展导致这些国家对严重短缺的主要商品胃口越来越大。