El cambio fundamental en la política europea de Alemania está sucediendo, simplemente: como resultado de un proceso que casi podría denominarse “orgánico”. Como tal, la deriva de la política alemana que se manifiesta, por ejemplo, en una negativa a dirigir en la presente crisis no es una mejora precisamente.
那么德国会重归国家主义么？柏林所有的政治势力都义正词严地驳斥这种指责。的确，现在并没有任何形式的回归国家主义的战略或总体规划。德国对欧洲政策的根本性转变就这样发生着—这是一个几乎可以被称为“有机”的过程的自然结果。就此而言，它也没有让德国政策的渐行渐远—例如通过拒绝在当下的危机中承担领导责任表现出来—有更好的托词。