Hay motivos para esperar que algunos de los Estados miembros de la UE participen en este esfuerzo para luchar contra el crimen y el terrorismo, ocuparse de las cuestiones de seguridad o de la armonización del presupuesto. En cualquier área que sea, un grupo de Estados miembros más integrados daría a la Unión un núcleo básico que podría ser muy útil para fortalecerla como un todo.
因此，完全有理由展望一些欧盟成员国在打击犯罪，反恐，国防或财政以及预算协调等领域将朝着这一方向迈进。无论在什么领域，一些相互更紧密融合的成员国将给欧盟带来核心凝聚力，从而有益于加强欧盟整体的统一。就让这些国家单独行动起来吧，同时欧盟通过已经实现的改进得到了更多的活力。这是舒曼宣言发表五十年后给我们的一个启示。