De hecho, si el resultado de la reciente reunión cumbre será que a partir de ahora Francia y Alemania empezarán a hacer alianzas para oponerse mutuamente (mientras de labios para afuera se prodigan expresiones de solidaridad), entonces mejor nos olvidamos de Europa: sin un eje franco-alemán funcional, el proyecto europeo está condenado al fracaso.
事实上，如果最新峰会的后果是法国与德国各自建立针锋相对的阵营（尽管表面上仍然大谈团结），那我们还是忘记欧洲吧。没有运转良好的法德轴心，欧洲工程断无可能成功。