En términos concretos, hoy en día el BCE mide el éxito de su política de acuerdo con la tasa de inflación esperada durante el período 2020-2025. Esta cifra, calculada a partir de los precios de los diferentes tipos de bonos a cinco y diez años, indexados y no indexados, se basa en la suposición un tanto heroica de que todos los mercados de estos bonos funcionan eficientemente.
从具体情况看，欧洲央行根据2020—2025年的预期通胀率衡量今天政策的成功。这一指标——从不同类型的指数和非指数五年期和十年期债券的价格算得——基于一个过于大胆的假设，即所有这些债券的市场都有效运行。