La intención de Netanyahu era esencialmente obligar a los palestinos a admitir que el derecho de retorno de los refugiados se aplica solamente al Estado palestino, no a Israel. Sin embargo, la verdadera importancia de su demanda radica en que se pronunció en un momento en el que las políticas del primer ministro Salam Fayaad plantean un verdadero desafío para el Movimiento Nacional Palestino para elegir entre un espíritu de reivindicación y uno de creación de un Estado.
内塔尼亚胡的目的是迫使巴勒斯坦人承认难民回归权只适用于巴勒斯坦国，而对以色列不适用。但其真正的意义在于提出要求的时机选择在萨拉姆·法雅德总理的政策给巴勒斯坦民族运动带来真正挑战的时刻，要求巴民族运动在定罪和建国两者当中做出选择。