Unos 8,000 refugiados al día – especie de Volkerwanderung moderna – ingresan a Alemania en parte debido a la difícil situación en sus países y en parte porque Alemania está dispuesta a recibirlos. El desafío de darles atención y empleo y de integrarlos pronto se enfrentará a los límites de la capacidad física, los recursos financieros y la tolerancia pública.
德国和其他某些国家的应对方式令人敬佩但却不能持久。这次现代欧洲大迁徙中每天约有8，000名难民涌入德国，这部分因为国内条件恶劣，部分因为德国表露出来的欢迎态度。照料和融入如此数量的难民会很快达到实际容量、财政资源和公众忍耐度的极限。