Tal apalancamiento del presupuesto de la UE complementaría al recientemente creado Mecanismo Europeo de Estabilidad (ESM, por su denominación en inglés) (el sucesor del EFSM) y al MTFA. Los países que reciben asistencia deberían tener la opción de solicitar un desembolso anticipado de fondos a la UE.
此类欧盟预算杠杆可以补充最近出台的欧洲稳定机制（ESM，EFSM的后续机制）和MTFA。获得原著的国家应被授予申请未来欧盟资金开支的选择权。应成员国要求，欧盟委员会将得到授权，以欧盟预算为隐含担保在资本市场上借钱，最大金额由该国未使用（配置前）结构和凝聚基金规模决定。因为基金在欧盟预算期间都可获得，因此这笔资本将通过每年分期付款偿还，而利息支付将采用该国共同融资利率。