Y, cuando los impuestos se dirigen a gravar a los ricos, y los gastos se dirigen a beneficiar a los pobres, el multiplicador puede ser especialmente alto. Sin embargo, el llamado gobierno socialista de Francia está bajando los impuestos corporativos y reduciendo los gastos – una receta que de manera casi garantizada va a debilitar la economía, pero es una receta que gana elogios provenientes de Alemania.
三年前，法国人把选票投给了改变道路。但他们得到的却是又一波有利于商业的紧缩。经济学中历史最悠久的一个理论是平衡预算乘数——同时增加税收和支出能刺激经济。而如果课税目标是富人而支出目标是穷人，该乘数将非常大。但法国的所谓社会主义（socialist）政府却在降低公司税、削减支出——这一组合几乎肯定会削弱经济，但它得到了德国的赞扬。