La amenaza a la cohesión política de la UE es aún mayor que el riesgo militar. La crisis del euro ha transformado una unión, cada vez más estrecha, de Estados soberanos e iguales y dispuestos a sacrificar una parte de su independencia por el bien común, en una asociación de países acreedores y deudores, en la que a estos últimos les cuesta cumplir las condiciones de aquéllos.
欧盟政治凝聚力风险甚至比军事风险还要大。欧元危机已将一个由平等主权国家自愿牺牲一定独立性以追求共同利益而形成的无比紧密的联盟转变为一个由债权国和债务国组成的联合体，债务国为了满足债权国的条件而焦头烂额。