En efecto, durante largo tiempo ha estado en auge una cultura globalizada de los medios que es incapaz de infundir la capacidad del pensamiento crítico o de crear sentimientos elevados. Es una cultura que, debido a su descuido, amenaza la libertad democrática porque no puede crear ningún sentido del deber -a la sociedad, a la historia, a la comunidad.
的确，长期以来，无法激发思辨能力或创造升华情感的全球化媒体文化一直大行其道。这一文化通过其毫不在乎威胁到民主性自由，因为它未能创造任何对于社会、历史和社区的责任感。