Lo de reconfigurar la deuda es un eufemismo por reestracturar la deuda, lo que permite a los países endeudarse para con los acreedores existentes durante períodos más largos y con tipos de interés menores de los que podrían encontrar en el mercado abierto. Aunque dista mucho de estar claro si le resultaría fácil al FMI mantenerse firme frente a los acreedores muy exigentes, la nueva política, en caso de que se adoptara, endurecería el planteamiento por parte del Fondo de los casos en que se ve repetidas veces aportando dinero bueno para intentar salvar lo insalvable.
重估是债务重组的委婉说法，它让各国以更长期限、更低利率从现有债权人处借钱，债务国在公开市场上无法获得这样的条件。对于在谈判中态度强硬的债权人，国际货币基金组织是否可以自如地坚持原则还远未可知，但这一新政策如果被采用，将会收紧国际货币基金组织对一再事倍功半的国家的态度。