Los EE.UU. parecen empantanados en el sistema de Bretton Woods, el orden basado en normas y sustentado por el FMI y el Banco Mundial, con el dólar de los EE.UU. en su centro, que surgió después de la segunda guerra mundial. El sistema de Bretton Woods institucionalizó la supremacía geopolítica de los Estados Unidos, con lo que la antigua potencia imperial, el Reino Unido, hubo de apartarse a un lado, cosa que hizo con elegancia, aunque con cierta desesperación, dada su grave situación económica en la posguerra.
美国似乎沉迷于布雷顿森林体系无法自拔。布雷顿森林体系是一套基于规则的秩序，其基础是以美元为核心的IMF和世界银行，出现于二战后。布雷顿斯林体系将美国的地缘政治霸主地位制度化，而旧帝国力量英国只能靠边站——姿态还算体面，虽然从其糟糕的战后经济状况看也带着一丝绝望。