Asimismo, las tasas de desempleo a corto y largo plazo subestiman el rezago en el mercado laboral provocado por la caída significativa y constante de la tasa de participación de la fuerza laboral (TPFL) desde que comenzó la recesión. En 2007, el 66% de los estadounidenses estaban empleados o buscando activamente empleo; ahora, esa cifra es de 63%, el nivel más bajo desde 1977.
此外，短期和长期失业率都低估了衰退开始以来劳动力参与率（LFPR）的剧烈而持久的下降对劳动力市场的冲击。2007年，66%的美国人有工作或者在积极寻找工作；如今，这一数字为63%，是1977年以来的最低值。