De hecho, independientemente del equilibrio de poder entre el régimen y sus oponentes, es poco probable que Siria restablezca un gobierno fuerte y centralizado en mucho tiempo, si es que lo llega a restablecer. En el mejor de los casos, después del conflicto actual, Siria se convertirá en un Estado descentralizado o federal; en el peor, sufrirá la suerte de Somalia.
事实上，不论政权和反对派之间的实力平衡如何，叙利亚或许在数十年内（也许是永远）都无法重建强大的中央集权政府。最好的情形是叙利亚经过当前的冲突成为分散的联邦国家；最坏的情形是重蹈索马里覆辙。无论如何，叙利亚目前显然处于输家阵营。