En este sentido, la crisis debería haber servido como un llamado de alerta que impulsara al sector financiero, a los responsables de las políticas y a las organizaciones multinacionales a tomar medidas para mejorar la estabilidad sistémica.
从这个角度讲，此次危机本应成为警世钟，促使金融业、决策者和多边机构采取行动强化系统稳定性。但是，尽管这些机构聘用了成千上万名高学历经济学家专职从事研究如何最好地保护金融系统免受全球化破坏效应影响，但似乎如今它们采取行动的意愿还不如危机前。