Pero del otro lado del Rin y del Canal de la Mancha, el panorama es muy diferente. Tanto en Francia como en el Reino Unido, el éxito de los partidos populistas insurgentes sacudió la escena política: los partidos gobernantes (socialista en Francia y conservador en el Reino Unido) no solo perdieron la elección, sino que terminaron en tercer lugar.
但是，在莱茵河对岸和英吉利海峡对岸，情况有所不同。在法国和英国，叛逆的民粹主义政党正在动摇政治版图。两国现任执政党——法国社会党和英国保守党——在选举中败北，甚至只能屈居第三。