En consecuencia, la participación de los trabajadores en los excedentes de las empresas aumentó. Los empleos fabriles no se hicieron más agradables, pero la aparición de empleos de oficina hizo posible un nivel de vida de clase media, con todas sus posibilidades de consumo y oportunidades de estilos de vida.
于是，劳动力占企业盈余的份额开始上升。工厂工作仍然不令人愉快，但蓝领岗位已能够让人过上中产阶级的生活，拥有中产阶级的消费能力和生活方式机会。