Pero tomar en serio estas tradiciones exigiría transformaciones mucho más profundas del capitalismo que hasta los demócrata cristianos declarados están dispuestos a contemplar, inclusive una distribución mucho más amplia de la propiedad y mecanismos para involucrar a los trabajadores en la gestión. Las teorías de los &quot;Tories rojos&quot; podrían ir de alguna manera en esta dirección, pero todavía está por verse si alguna vez se traducirán en la práctica.
那种想法一点也不荒唐。天主教社会思想已经有悠久而著名的历史。但严肃对待这些传统需要对资本主义进行大幅度改革，就连公开宣称的基督教民主党也未必准备考虑，包括分散所有权和让工人参与管理的机制。“红色保守主义”理论可能在这个方向上有所涉猎，但是否会付诸实践仍然是个谜。