La aversión posburbuja al gasto y el consiguiente foco sobre la recuperación de los balances reflejan lo que el economista Richard Koo, del Instituto de Investigación Nomura, ha llamado un poderoso síndrome de «rechazo de la deuda».
泡沫期后的支出厌恶，以及与此相关的对修复资产负债表的关注，反映了野村研究所经济学家辜朝明所谓的强大的“债务拒绝”综合症。辜朝明用这一框架分析日本第一个失去的十年（20世纪90年代）中的日本企业，但这一框架也适用于饱受危机打击的美国消费者，他们至今仍在挥之不去的过度债务负担、按揭资不抵债和个人储蓄严重不足的局面中苦苦挣扎。