De hecho, las enormes protestas populares que se produjeron durante la “revolución anaranjada” de hace cinco años en Ucrania convencieron al Kremlin de que no podía permitir estallidos espontáneos de emociones públicas. Evidentemente, los funcionarios llegaron a la conclusión de que es mejor cortejar y controlar la pasión pública que permitirle estallar por su cuenta.
事实上，5年前在乌克兰“橙色革命”期间爆发的大规模群众抗议活动已使莫斯科当局确信：不能容许任何公众情绪的自发释放。官员们显然决定应该适当挑起和控制公众的热情，而不是任由其自由喷发。