Hasta ahora no hay pruebas de que los manifestantes en el distrito Central de Hong Kong tengan ambición alguna de socavar –y menos aún derribar– el Gobierno de Beijing. Bastante tienen con levantarse para defender sus propios derechos en Hong Kong y las posibilidades de que lo logren parecen escasas.
目前，没有证据表明香港中环的示威者有任何野心破坏——更不用说颠覆——北京政府。他们站出来，只是为了他们自己在香港的利益，而他们获得成功的机会看起来十分渺茫。中国国家主席习近平急切地想表明强硬态度。妥协将意味着软弱。他的目标是让香港向中国其他部分靠拢，而不是相反。