James Murdoch, hijo de Rupert y presidente y director de las operaciones de News Corporation en Europa y Asia, autorizó un pago secreto de un millón de libras (1,6 millones de dólares) para comprar el silencio de víctimas de escuchas ilegales. Al parecer, se han destruido millones de mensajes electrónicos internos.
掩盖行为接着发生了。鲁伯特·默多克的儿子，新闻集团欧亚分部的主席和首席执行官詹姆斯·默多克批准秘密支付1亿英镑（约合1.6亿美元）的封口费给被窃听者。据报有数百万封内部邮件被销毁。但原来那种骇人听闻的无耻窃听行为似乎依然比掩盖行为更令人感到震惊。