Los ecologistas están en lo cierto al centrarse en la educación y las opciones individuales, aun cuando sus propuestas normativas no siempre acierten. La educación y los valores impulsarán la innovación local, modificarán los estilos de vida y cambiarán las normas sociales.
可持续性要想获得胜利，必须来一次自下而上的过程。环保主义者重视教育和个人选择是完全正确的，尽管他们的政策主张并不是个个都在点子上。教育和价值能推动地方创新，改变生活方式，转变社会范式。教育和价值还能通过消费者和雇员（包括企业领导）选择改变企业行为。因此，教育和价值是追求可持续增长模式所需办法的关键成分。