Esta es la razón por la que el presidente del Banco de Japón, Haruhiko Kuroda, debería responder en consecuencia si el aumento del impuesto tiene un impacto deflacionario. Al hacerlo, evitaría las críticas que enfrentó el ex director del Banco de Inglaterra Mervyn King por apoyar un aumento del impuesto al consumo en 2011 y no usar la política monetaria para compensar sus efectos recesivos.
正因如此，如果增税导致通缩效应，日本银行行长黑田东彦应该采取相应的行动。如此，他可以避免前英格兰银行行长默文·金（Mervyn King）所面临的的批评——支持2011年消费税增加但没有用货币政策抵消其衰退效应。