De hecho, lo reconozcan o no sus dirigentes, la Unión Europea está ahora en conflicto directo con Rusia por su política de ampliación desde el final de la Guerra Fría. Ésa es la razón por la que el resurgimiento de Rusia como una potencia mundial requiere no sólo la reintegración de territorios soviéticos perdidos, sino también un acceso directo a Europa y un papel predominante en ella, en particular en la Europa oriental.
事实上，不管其领导人是否承认，如今欧盟自冷战结束以来的扩大政策已经与俄罗斯形成了直接冲突。正因如此，俄罗斯重新崛起为全球霸权不但需要重获失去的苏联领土，还需要进军欧洲并在欧洲起到主导作用，特别是在东欧。因此，基本战略斗争现在已经开始了。