Estos avances –y las preguntas a que dan pie– subrayan la necesidad de rediseñar el mapa de las ciencias. Es crucial un programa de investigación integrado que incluya las ciencias sociales a fin de garantizar que la promesa que representa la investigación genética beneficie a todos.
这些发展——以及它们所引起的疑问——表明需要重新绘制科学地图。包括自然科学在内的更具综合性的研究日程对于确保遗传学研究让全人类收益是至关重要的。