Hace algo más de un año Uribe fue reelecto por una abrumadora mayoría que fue testimonio de su popularidad y de la eficacia de la política de &quot;seguridad democrática&quot; de combatir tanto a las guerrillas como a la violencia generalizada del país. El más antiguo sistema bipartidista de América Latina resultó afectado en esas elecciones, ya que el candidato de Polo Democrático ganó más votos que su contendor del Partido Liberal, dando por fin expresión electoral a las fuerzas de izquierda, que nunca habían podido ver más potencial de cambio en las urnas que en la lucha en las montañas.
短短1年多以前，乌里韦凭借压倒性票数再次当选，这不仅因为与民兵和国内一般武装力量斗争的“民主安全”政策具有广泛的群众基础，还因为上述政策确实行之有效。拉丁美洲历史最为悠久的两党制度在那次选举中被摧毁，标志是民主变革中心党（Polo Democrático）的总统候选人比自由党（Liberal Party）竞争者赢得了更多的选票，从而最终赋予了从未在投票箱旁看到过变革潜力的左翼势力通过选举表达自己的机会，而在此之前，他们宁愿选择在深山里打游击。