Pero la explicación que expusimos hace tanto tiempo sigue cuadrando lo bastante bien para fundamentar la creencia en que no habrá un desplome en el mercado de bonos, a no ser que los bancos centrales endurezcan la política monetaria muy intensamente (aumentando los tipos de interés a corto plazo) o haya una subida brusca de la inflación.
但我们很久以前所发展的解释仍相当合适，这足以让我们相信我们不会看到债券市场崩溃，只要中央银行不急剧（通过提高短期利率）收紧货币政策或通胀不出现大幅上升。