Un crecimiento rápido y sostenido es el resultado de que los países comparativamente más pobres van alcanzando los niveles de productividad de los países ricos, no del crecimiento de los países ricos en sí mismos. Para la mayor parte de los países en desarrollo, esta "brecha de convergencia" es hoy más amplia que en ningún momento desde la década de los 70, de manera que el potencial de crecimiento es proporcionalmente mayor.
此外，发达国家的低速增长并没有拖了发展中国家的后腿。事实上，长期增长的基础并不是外部需求，而是国内供应。持续的快速增长源自于穷国生产力迅速向富国看齐的过程——而并非来自于这些发达国家自身的增长。对于大多数发展中国家而言，与富国经济之间的“水平差距”相对上世纪70年代其实有增无减，此消彼长之下，所谓的发展空间看上去倒变得更大了。