En consecuencia, cuando finalmente se aprueben drogas en base al uso de biomarcadores, la descripción de los usos aprobados del medicamento, que está impresa en la etiqueta, podría ser más restrictiva -es decir, podría reducir el tamaño de la población de pacientes para la cual está destinada la droga-. Por ejemplo, una droga ampliamente aprobada para la "artritis" -inflamación de las articulaciones que puede deberse a decenas de diferentes procesos de enfermedad- se puede comercializar más y mejor que una droga aprobada para tratar solamente la artritis asociada con la psoriasis o la gota.
于是，当药物最终在使用生物指标的基础上获得批准时，对该药物的批准用途的描述——将写在标签上——将更加严格，也就是说，将缩小该药物适用病患的数量规模。比如，被宽泛地批准用于“关节炎”——多种疾病都可能引起的关节炎症——的药物可以被更广泛推广，而只准用于伴随着牛皮癣和痛风的关节炎的药物则否。