Como consecuencia, el nivel de vida en México ha caído aún más respecto del estadounidense y del de la mayoría de las economías de mercados emergentes. Probablemente ningún otro país en el mundo presenta un contraste más crudo entre el éxito exterior y el fracaso interno.
因此，墨西哥生活水平落后于美国和大部分新兴市场经济体。也许世界上再无另一个国家具有如此鲜明的外部成功和内部失败的反差。