Siempre que alguien propone convertir la eurozona en una unión de transferencias, como sugirió hace poco el ministro francés de Economía, Emmanuel Macron, la suposición es que Alemania se hará cargo de todos. Sin embargo, ¿por qué solo Alemania tendría dicha responsabilidad?
每当有人提出把欧元区变成一个转移支付联盟，正如法国经济部长埃曼纽尔·马克朗（Emmanuel Macron）最近提出的那样，都是假设德国将肩负其他国家的重担。但为什么只能让德国来背？法国的经济规模大约相当于德国的四分之三。如果法国能以自身愿意且有能力承担应有的份额来说服德国人，就足以为许多至今看来似乎不可能的必要妥协争取到空间。