Pero, si bien la participación directa del Irán en Siria, donde sus Guardas Revolucionarios, junto con su apoderado en el Líbano, Hezbolá, están combatiendo en apoyo de Asad, es parte del problema, una solución a largo plazo es virtualmente imposible sin la participación iraní. De hecho, Oriente Medio no puede lograr la estabilidad a largo plazo mientras el Irán permanezca excluido de las negociaciones y se permita que se ahonde el cisma chií-suní.
但尽管伊朗通过其自身武装革命卫队及黎巴嫩代理真主党直接介入叙利亚危机支持阿萨德的确是部分问题的始作俑者，但没有伊朗的参与要想达成长期解决方案几乎是不可能的。事实上，如果不允许伊朗参与谈判并任由什叶派和逊尼派之间的分歧加深，就不可能实现中东的长期稳定局势。虽然现在断言伊朗相对温和的新总统哈桑·鲁哈尼目前发动的外交魅力攻势能否起作用和能起多大作用都还为时尚早，但无法排除它预示伊朗政策的重大转变、以及最终实现地区和解的可能性。