Los avances en tecnología médica también contribuyen considerablemente -38-65%, según la Robert Wood Johnson Foundation- al incremento del gasto en atención médica. Esas tecnologías expanden el rango de tratamientos disponibles para los pacientes, pero muchas veces sustituyendo opciones de menores costos por servicios de costos más elevados.
医学技术的进步也极大地提高了医疗支出——根据罗伯特·伍德·约翰逊基金会（Robert Wood Johnson Foundation）的估计，其占比高达38—65%。这些技术扩大了病人可获得的医疗范围，但通常也导致了高成本服务取代低成本服务。要确保更多的人获得拯救生命的医学技术，更具成本-效益比的解决方案是至关重要的。