Entonces los consumidores comenzarán gradualmente a gastar e invertir otra vez (como ya comienza a ocurrir en Estados Unidos) y la política fiscal volverá a ser neutral (como ya sucede en Alemania).
根据这一观点，在需求端，危机前的私人债务积压和危机造成的公共债务仍然抑制着内需。这一状况可能还会持续几年，尽管这一负担在稳步减轻。消费者将逐渐重新开始花钱和投资（美国正在向这个方向靠拢），财政政策将重新回归中性（德国已经如此）。