La respuesta era siempre la misma: Japón temía represalias comerciales de Estados Unidos si el yen se devaluaba.
Ответ всегда оставался неизменным: Япония опасается торговых репрессалий со стороны США в случае ослабления йены.