El fallo de ese razonamiento es que Blair cedió a la tesorería el control de la decisión sobre la moneda única al principio de su primer periodo, y nunca ha tenido el valor o la fuerza política para recuperarlo.
Ошибочность этих рассуждений заключается в том, что Блэр уступил контроль над принятием решения по вопросу единой европейской валюты министерству финансов еще в начале первого срока своего правления, и с тех пор ему никак не хватает смелости или политической силы, чтобы вновь обрести его.