Hacia finales de la década de los ochenta, el mundo estaba cambiando vertiginosamente, pero Japón se negaba a cambiar.
К концу 1980-х годов в мире происходили разительные перемены, однако Япония отказывалась меняться.