De hecho, aunque la guerra en Georgia demostró los renovados bríos de combate del ejército ruso –al menos si se comparan con su ineptitud en las dos guerras chechenas de los 90- también dejó en evidencia los graves defectos de su tecnología militar.
Действительно, хотя война с Грузией продемонстрировала воспрявший боевой дух российской армии – по крайней мере, по сравнению с ее негодностью во время двух чеченских войн 1990-х годов – она также показала серьезные недостатки российской военной техники.