El semanario alemán Der Spiegel anunció el “11-S de la industria nuclear” y “el fin de la era nuclear”, mientras que el principal diario español, El País, sermoneó, en el sentido de que el apoyo a “esa energía [era] irracional” y de que “China ha[bía] puesto freno a sus ambiciones nucleares”, pero la realidad ha demostrado que esos juicios eran a un tiempo sesgados y totalmente equivocados.
Немецкий журнал «Der Spiegel» возвестил о «9/11 атомной промышленности» и «конце ядерной эры», а ведущая газета Испании «El Pais» заявила, что поддерживать «эту энергию [было] иррационально» и что «Китай притормозил свои ядерные амбиции». Но реальность доказала, что такая оценка как предвзята, так и безнадежно неверна.