De 1993 a 2001 una serie de encuentros abrasivos envenenaron la atmósfera: el abordaje forzado de un barco mercante chino (del que se sospechaba erróneamente que llevaba componentes químicos bélicos a Irán) en el Golfo Pérsico; los esfuerzos estadounidenses por bloquear la postulación de China como anfitrión de los Juegos Olímpicos del 2000; tensiones crecientes por Taiwán; el asunto de Wen Ho Lee (cuando se implicó falsamente a China en el robo de secretos nucleares estadounidenses); el bombardeo accidental de la embajada de China por aviones estadounidenses durante la guerra de Kosovo; y la colisión en vuelo de un avión espía estadounidense y un caza chino el año pasado.
С 1993 по 2001 годы атмосферу американо-китайских отношений отравляли резкие столкновения, следующие одно за другим: захват китайского торгового судна в Персидском заливе (по ошибке подозреваемого в перевозке химического оружия в Иран); попытки США блокировать заявку Китая на проведение у себя Олимпийских игр 2000 года; усиление напряженности в отношениях с Тайванем; дело Вен Хо Ли (в котором Китай был ложно обвинен в краже американских ядерных секретов); случайная бомбардировка китайского посольства американскими военными самолетами во время войны в Косово; а также столкновение в воздухе американского самолета-шпиона и китайского истребителя в прошлом году.