Durante dos décadas, las expectativas de que un yen apreciado restauraría la balanza externa se vieron defraudadas una y otra vez.
На протяжении двух десятилетий надежды на то, что повышение курса йены позволит восстановить баланс внешней торговли, неоднократно оказывались обманутыми.