Pero es importante apreciar la forma particular en la que la responsabilidad para las decisiones de la UE ha sido preservada y cómo difiere de la responsabilidad política en una democracia representativa. En una democracia representativa las elecciones son el instrumento primario para mantener la confiabilidad de los políticos.
Но надо отдать должное и тому, каким образом сохраняется ответственность за решения ЕС, и насколько она отличается от политической ответственности при представительной демократии, когда выборы являются основным способом заставить политиков нести ответственность за свои действия.