La oposición política tendría poca capacidad para organizar una campaña efectiva en un ambiente en el que Mugabe ha clausurado los medios de comunicación independientes, reescrito las reglas electorales y utilizado a la policía para golpear -literalmente- a sus adversarios.
У политической оппозиции было бы слишком мало средств, чтобы организовать эффективную кампанию в той окружающей обстановке, которую создал Мугабе, а именно: закрыл независимые СМИ, переписал правила проведения выборов, использовал полицию, чтобы в буквальном смысле избивать своих противников.