La otra cara de la moneda del énfasis de los EU en los medios propios más que en la asistencia directa pública es que el empleo debe mantenerse a niveles elevados (sin importar qué partido esté en el poder), mientras que la mayor parte de los países europeos esán dispuestos a aceptar tasas de desempleo del 8% o más.
В результате проводимой в США политики «полагаться на самих себя, а не на прямую социальную помощь» занятость будет оставаться на достаточно высоком уровне - невзирая на то, какая партия ��ридет к власти - в то время как большинство европейских стран готовы смириться с уровнем безработицы, составляющим 8% или более.