Se debe permitir que declinen o se trasladen hacia el interior del país (y finalmente también terminen por declinar).
Им должны позволить пойти на спад или изменить направление внутрь страны (и в итоге пойти на спад).