Después de que lo hiciera la Unión Soviética, los Estados Unidos se retiraron del conflicto también y en aquel momento estalló la segunda guerra afgana: una guerra por poderes interpuestos en el Hindu Kush, disfrazada de guerra civil.
После Советского Союза США тоже вышли из конфликта, и в этот момент началась вторая афганская война – война чужими руками между региональными соседями за власть в Гиндукуше, замаскированная под гражданскую войну.