De manera alternativa, la UE podría crear un mecanismo especial a través del cual pediría préstamos en el mercado de bonos para ayudar al miembro en problemas –un arreglo similar a los bonos que la Comisión Europea ya ha emitido para el mecanismo de emergencia de donde han estado pidiendo préstamos Hungría y Letonia.
Альтернативный вариант - ЕС создает специальное учреждение, через которое он бы мог занимать деньги на рынке облигаций, чтобы помогать странам-членам, которые находятся в трудном положении. Такая схема походила бы облигации, уже выпущенные европейской Комиссией для экстренной схемы кредитования, и которыми уже воспользовались Венгрия и Латвия.