Aunque las organizaciones no gubernamentales están llevando a cabo un trabajo eficaz, las responsabilidades asignadas a los diferentes países europeos –como ayudar al gobierno afgano en la aplicación de la ley y la erradicación de los cultivos de amapolas- han sido insuficientes tanto en términos de lo que se necesita como de lo que se prometió al comienzo.
Хотя неправительственные организации работают эффективно, обязанности, возложенные на различные европейские страны – такие, как помощь афганскому правительству в обеспечении правопорядка и искоренение маковых плантаций – явно недостаточны, и даже то, что было обещано – не выполняется.