Como tal, podría contribuir a que las reacciones –desde el Gobierno hasta las empresas, pasando por las familias particulares– en el propio Japón, como también en otros países, fueran insuficientes.
Как таковой, он может способствовать недостаточным мерам в самой Японии ‑ от правительства до отдельных компаний и домохозяйств – а также в других странах.