Si la tasa de mortalidad de la preguerra fuera demasiado baja y/o si los cálculos de población fueran demasiado elevados –debido, por ejemplo, a que no tomaron en cuenta los flujos de refugiados hacia fuera de Iraq—los cálculos resultantes del número de “muertes en exceso” en Iraq estarían inflados.
Если довоенный уровень смертности оказался заниженным и/или если оценки численности населения были слишком высокими (например, потому что не были учтены потоки беженцев из Ирака), полученное в результате количество «дополнительных смертей» в Ираке будет завышенным.