A pesar de todos los años de énfasis acerca de la ``modernización militar'', en las unidades del ELP sigue reinando el sistema de adoctrinamiento por parte de Comisarios Políticos.
Несмотря на существование на протяжении долгих лет понятия "военной модернизации", душой подразделений армии является политическое идеологическое воспитание, осуществляемое Политическими комиссарами.