En consecuencia, su propuesta se verá como lo que es, un contraataque a una política fundacional del proyecto europeo.
Таким образом, его предложение будет восприниматься таким, какое оно есть – т.е. как контратака на финансовую политику европейского проекта.