Ahora bien, como los mercados de futuros predicen que en los dos próximos años el barril de petróleo costará de 50 a 60 dólares, la demanda de los coches que consumen mucha gasolina se ha evaporado y se ha llevado consigo las perspectivas para las empresas automovilísticas americanas, cuyas estrategias empresariales han apostado por precios bajos del petróleo, y el idilio de los americanos con los vehículos 4 x 4.
В настоящее время фьючерсные рынки предсказывают, что цены на нефть в течение ближайших двух лет будут находиться в пределах 50 - 60 долларов за баррель. Это привело к резкому снижению спроса на неэкономичные автомобили и к ухудшению перспектив американских автомобильных компаний, основой корпоративной стратегии которых были низкие цены на нефть и любовь американцев к мощным внедорожникам.