La ampliación de la OTAN puede haber dejado obsoletas las disposiciones detalladas del Tratado, pero su planteamiento subyacente –un régimen transparente de inspecciones que impone limites a la cantidad total y, fundamentalmente, a las concentraciones regionales de fuerzas en tierra– sigue siendo aplicable en la actualidad.
Расширение НАТО, возможно, и сделало многие детальные положения договора устаревшими, но его базовый подход – прозрачный режим инспекций, вводящий ограничения на общее количество и, самое главное, региональную концентрацию наземных сил – остается и сегодня в силе.