Con el derrumbe de la Unión Soviética, Rusia no sólo perdió la condición de potencia mundial, sino que dentro de Europa se vio obligada a retirar hacia el este una frontera que venía extendiendo hacia el oeste desde los tiempos de Pedro el Grande y que en algún momento llegó al Elba y a Turingia.
С распадом Советского Союза Россия не только потеряла свой статус мировой державы; в Европе, она была вынуждена отступить вдоль границ, которые она расширила на западе со времен Петра Великого ‑ в конечном счете, к Эльбе и Тюрингии.