El 23 de enero, el Consejo de Seguridad hizo pública una declaración en la que lamentaba que no se hubieran celebrado aún "elecciones presidenciales libres y justas" de conformidad con la resolución 1559 del Consejo de Seguridad, que se aprobó la víspera de la aprobación de la prórroga de Lahoud.
23 января Совет Безопасности распространил заявление, в котором выразил сожаление о том, что проведение «свободных и честных выборов президента» ещё не началось. Выборы должны были начаться в соответствии с резолюцией Совета Безопасности № 1559, которая была принята накануне продления срока полномочий Лахуда.