En un simposio, celebrado en París el mes pasado y titulado “Un nuevo mundo, un nuevo capitalismo”, Sarkozy calificó el capitalismo basado en la especulación financiera de “sistema inmoral” que “ha pervertido la lógica del capitalismo”.  Sostuvo que el capitalismo necesita nuevos valores morales y aceptar un papel más fuerte de los gobiernos.
На конференции под названием «Новый мир, новый капитализм», прошедшей в прошлом месяце в Париже, Саркози назвал капитализм, основанный на финансовой спекуляции, «аморальной системой», которая «извратила логику капитализма». Он заявил, что капитализм должен найти новые нравственные ценности и согласиться с усилением роли правительств.