Para producir, se necesita saber hacerlo y esos conocimientos están, en gran medida, latentes: no están disponibles en los libros, sino almacenados en el cerebro de quienes los utilizan.
Чтобы делать какие-то вещи, вы должны знать, как они делаются, и это знание в значительной степени подспудно ‑ доступно не через книги, но через тех, кому оно необходимо для использования.