encontrar maneras de medir la cantidad de nanomateriales en el aire y el agua; aprender a evaluar la nocividad de los nanomateriales; desarrollar maneras de predecir –y prevenir- el daño ocasionado por nanomateriales nuevos; capacitarse para evaluar el potencial impacto de los productos nanotecnológicos desde la cuna hasta la tumba; y establecer estrategias y financiación para apoyar la investigación necesaria para satisfacer estos desafíos.
поиск путей измерения количества наноматериалов в воздухе и воде; поиск способов оценки возможной вредности наноматериалов; поиск способов предвидеть и предотвращать возможный вред от новых наноматериалов; поиск способов точной оценки возможных воздействий нанотехнических продуктов от начала их создания до разрушения; установление стратегий и выделение средств на финансирование исследований, чтобы выполнить эти задачи.