Después de todo, cuando se enfrentaron a una deuda excesivamente elevada, otros Estados miembros de la Unión Europea – incluyendo Bélgica (desde 1995), Irlanda (desde 1991) y Noruega (desde 1999) – mantuvieron excedentes similares durante al menos diez años cada uno, por lo general de manera posterior a una crisis financiera.
В конце концов, столкнувшись с чрезмерно высокой задолженностью, другие государства-члены Европейского Союза – в том числе Бельгия (с 1995 г.), Ирландия (с 1991 г.) и Норвегия (с 1999 г.) – поддерживали такие же профициты на протяжении как минимум десяти лет, причем, как правило, в период после финансового кризиса.