La incesante referencia a ciudadanos “de extracción inmigrante” o a la “sociedad anfitriona” sólo sirve para contribuir a la idea de que los musulmanes no son europeos “de verdad” o no están “en casa”.
Постоянное упоминание граждан «с иммигрантским происхождением» или «общества принимающего гостей» лишь только подпитывает идею о том, что мусульмане являются не «настоящими» европейцами или, что они не «у себя дома».