Demasiados observadores olvidan que la fuerza nuclear de China es sólo disuasoria, por ser demasiado pequeña para permitir un primer ataque, y China ha sido uno de los primeros países que se ha declarado dispuesto a prometer que no será el primero en utilizarla, siempre y cuando otras potencias nucleares hagan lo propio.
Слишком многие обозреватели забывают, что ядерные силы Китая являются только сдерживающим фактором – они слишком незначительны, чтобы быть первой ударной силой. Также Китай является одной из первых стран, которые проявили готовность дать поручительство первым не использовать ядерное оружие, при условии, что другие ядерные державы ответят взаимностью.