Por supuesto, en sus juicios respectivos sobre Rusia y China, los países de Occidente –y particularmente los europeos- pueden estar demostrando emociones selectivas. “Nosotros” tendemos a exigir menos a China que a Rusia, porque tendemos a ver a Rusia como “europea” (al menos en lo cultural).
Конечно, в своих соответствующих суждениях о России и Китае, Запад – и европейцы в особенности – возможно, проявляют избирательные эмоции. &quot;Мы&quot; имеем тен��енцию быть менее требовательными к Китаю, чем к России, потому что мы имеем тенденцию считать Россию &quot;европейской&quot; (по крайней мере, в культурном плане).