Aunque a la mayoría de las entidades de financiamiento les falta imaginación cuando se trata de la cooperación europea, varias instituciones están conscientes del deterioro de la investigación en Europa y de las desventajas que enfrentan los científicos europeos en comparación con los de EE.UU. y Japón (y también, cada vez más, la India y China).
Хотя большинству национальных организаций, выделяющих средства на научную работу, не хватает воображения, когда речь идет об общеевропейском сотрудничестве, некоторым организациям известно об упадке научно-исследовательской деятельности в Европе и о проблемах, с которыми сталкиваются европейские ученые, стараясь конкурировать со своими коллегами в США и Японии (а также все больше в Индии и Китае).