Sin embargo, me resistiría a llegar a la conclusión de que las disculpas de Japón han tenido un saldo negativo en este sentido.
Я бы, однако, не стал утверждать, что извинения Японии имели в целом негативный исход в этом отношении.