La realidad victoriana temprana -niños indigentes en las calles, una epidemia de cólera atroz y pilas de "mugre nocturna" sin recoger en las calles- era una realidad altamente "privatizada".
Реальность ранней викторианской эпохи ‑ обездоленные дети улиц, бушующая эпидемия холеры и кучи не вывозимых нечистот на улицах ‑ очень «приватизированная» реальность.