Poco habrá de libertad genuina en un futuro forjado por estos populistas: "liberalismo" tras barricadas; "bienestar social" que se le niega a los más necesitados; "tolerancia" que permite que algunos sean estigmatizados; el poco liberador culto al líder de "hombrecillos ruidosos", sus nacionalismos, su mezquindad, sus prioridades policiacas y sus planes inflexibles para "integrar" a las minorías.
На самом деле мало останется настоящих свобод в том будущем, которое создадут эти популисты: «либерализм» за баррикадами; социальная помощь, в которой отказывают тем, кто больше всех в ней нуждается; «терпимость», допускающая, чтобы кто-то становился объектом насмешек и издевательства; культы лидеров из числа «шумных маленьких людей», проповедующих дискриминацию, с их национализмом и ограниченностью взглядов, их предпочтением, отдаваемым полицейским мерам и жестким планам по «интеграции» нацменьшинств.