Aunque los principales partidos democráticos acordaron después de 1990 que la continuidad y la previsibilidad de esa política eran esenciales, Alemania se opuso a una respuesta europea a la crisis e insistió en que se adoptaran soluciones nacionales, coordinadas por la Unión Europea.
Хотя основные демократические партии согласились после 1990 года, что преемственность и предсказуемость в германской внешней политике были необходимы, это была Германия, которая выступала против европейской реакции на кризис и настаивала на национальных решениях, которые будут координироваться ЕС.