Finalmente, al elegir entre tácticas multilaterales y unilaterales, los estadounidenses deben considerar los efectos que tal decisión tendrá en su "poder blando", el cual puede ser destruído por un exceso de unilateralismo y de arrogancia.
И, наконец, выбирая между многосторонней и односторонней тактикой, американцы должны принимать во внимание возможные последствия их решения для привлекательной стороны политики США, результаты которой могут быть уничтожены чрезмерной заносчивостью и желанием действовать в одиночку.