Resulta difícil no considerar el traslado de 2.500 infantes de Marina de los EE.UU. a Darwin (Australia), decisión anunciada por el Presidente Barack Obama en su reciente gira por Asia, un simple gesto simbólico, un recordatorio provocativo de que los EE.UU. están decididos a permanecer en la región.
Трудно увидеть в размещении 2500 американских морских пехотинцев в Дарвине, Австралия ‑ решение, объявленное президентом США Бараком Обамой во время его недавней поездки по Азии ‑ нечто большее, чем символический жест, провокационное напоминание о том, что США намерены остаться в регионе.