Desde luego, el cambio crea incomodidad y puede causar incluso tensiones y conflictos, pero las actitudes conservadoras subyacentes a la oposición al cambio son cualquier cosa menos &quot;sociales&quot;, pues denegarían a los más pobres de los pobres de Europa una posibilidad de mejorar su suerte.
Конечно, изменения приносят дискомфорт и могут даже привести к напряжению и конфликтам. Но консервативные подходы, лежащие в основе сопротивления изменениям, никак не назовёшь «социальными», потому что они не дают беднейшим странам Европы шанса на улучшение своей доли.