Hasta hace poco, la globalización se desarrolló sobre un trasfondo de auge global; ahora vivimos un mercado global a la baja.
До сих пор процесс глобализации проходил на фоне глобального экономического бума; а теперь мы живем в условиях рынка, где наблюдается тенденция к понижению курса ценных бумаг.