Sin duda, la primera parte del TNP ha tenido algo de éxito: desde que el tratado entrara en vigor, solo cuatro Estados –India, Israel, Corea del Norte y Pakistán– han desarrollado armas nucleares.
Конечно, первая часть ДНЯО добилась определенных успехов: с момента вступления договора в силу, только четыре государства – Индия, Израиль, Северная Корея, и Пакистан создали ядерное оружие.