El concepto de la “Identidad de defensa europea” en el seno de la OTAN de los años noventa resultó ser inviable –y desde entonces la expansión de la alianza y la proliferación de los “socios” de la OTAN ha hecho que la idea de un papel colectivo especial para los miembros de la UE sea aún más improbable.
Концепция 1990-х годов об “отличительной черте европейской обороны ” оказалась нежизнеспособной – и с тех пор расширение альянса и увеличение количества “партнеров” НАТО сделало идею особой коллективной роли стран-членов ЕС еще более бессмысленной.