El problema es que ha sido difícil deshacerse de la idea de que la innovación sólo fluye en una dirección: de norte a sur.
Проблема в том, что было трудно поколебать убежденность, что инновации текут только в одном направлении: с севера на юг.