En Europa la opinión acerca de Estados Unidos sigue siendo en gran parte negativa, y seguirá siéndolo al menos hasta las elecciones presidenciales de 2008. De manera similar, las percepciones estadounidenses sobre Francia y Europa están mejorando con lentitud.
В Европе мнение о США по-прежнему во многом негативное, и останется таковым, по крайней мере, до президентских выборов в США в 2008 г. Подобным же образом, американское восприятие Франции и Европы лишь слегка начинает улучшаться.