En otras palabras, el éxito será costoso, muy costoso, lo que no será popular en el contexto actual de recesión económica.
Иными словами, успех будет стоить дорого ‑ очень дорого – что будет далеко не популярным в текущий экономический спад.