En particular, no se debe ver al "motor" franco-alemán de Europa como rival potencial de los EU.
В частности, франко-германский "двигатель" Европы не должен рассматриваться в свете потенциального соперничества с Соединенными Штатами.