La historia de la proliferación muestra que a menudo ocurren reacciones políticas en cadena (no hace falta más que ver los casos de China, India y Pakistán), y hay temores reales de que Corea del Norte e Irán puedan activar cadenas similares en el Noreste de Asia y en el Medio Oriente.
История распространения ядерного оружия показывает. что часто имеют место политические цепные реакции – взгляните на Китай, Индию и Пакистан – и что существует реальная опасность того, что Северная Корея и Иран могут вызвать такие же цепные реакции в Северо-Восточной Азии и на Ближнем Востоке.