No obstante, existen cambios igualmente fundamentales en los equilibrios globales del poder económico: las montañas de dinero líquido para ayudar a rescatar financieramente al mundo están en Asia y Oriente próximo, no en Occidente, pero las instituciones globales no reflejan estas nuevas realidades.
Однако наряду с этим, происходят и коренные изменения в глобальном равновесии распределения экономической мощи: запасы ликвидных денежных средств, способных спасти мир, находятся в расположении Азии и Ближнего Востока, а не запада.