El BCE nunca ha vacilado a la hora de aumentar o disminuir el alcance de sus instrumentos heterodoxos –en particular, la duración de la facilitación heterodoxa de liquidez–, según fuera la anormalidad en el funcionamiento del sistema financiero.
ЕЦБ никогда не колебался, чтобы увеличить или уменьшить масштаб своих нестандартных инструментов ‑ в частности, продолжительность нестандартного предоставления ликвидности ‑ в зависимости от аномалии в функционировании финансовой системы.