La idea, concebida y desarrollada por los miembros del Foro Europeo sobre el Riesgo, es sencilla: siempre que se estudie formular leyes con características preventivas, debe tenerse plenamente en cuenta su impacto sobre la innovación.
Идея, сформулированная и разработанная членами Европейского форума по рискам, проста: всякий раз, когда рассматриваются предупредительные законопроекты, влияние на инновации должно быть полностью учтено в процессе разработки политики.