Para adaptar el proverbio chino, queremos aprender a pescar, no que nos den pescado.
Или, выражаясь словами китайской поговорки, мы хотим, чтобы нам помогли научиться ловить рыбу, а не давали ее поесть.