Sus incomparables vitalidad y lenguaje, por ejemplo, llegan hasta la obra del escritor soviético Andrei Platonov. Éste, comunista que se consideraba un honrado escritor proletario, pero a quien Stalin, el Payaso Rojo del Poder, llamaba “svoloci” (“bribón”) y “balanganscik” (“bufón”), vivió una pesadilla durante toda su vida.
Ее несравненная живость и язык, например, прослеживаются в работах советского писателя Андрея Платонова - коммуниста, считавшего себя истинным пролетарским писателем, которого Сталин – Красный клоун власти – называл «сволочью» и «балаганщиком» Это суровое испытание продолжалось на протяжении всей жизни писателя.