A pesar de que los países pobres parecen estarse quedando más atrás que nunca, la verdad es más alentadora.
И хотя кажется, что отставание бедных стран, становится все сильнее, правда в этом случае звучит достаточно ободряюще.