Sin embargo, aun cuando la legislación dejara de requerir o alentar las calificaciones, su demanda –y la necesidad de mejorar su fiabilidad– seguiría existiendo.
Даже если бы рейтинги не требовались и не вдохновлялись законодательством, потребность в рейтингах – и необходимость улучшить их надежность – остались бы.