En este punto, se tiene que considerar no sólo la tasa de interés nominal, sino también la tasa de interés real (ajustada por la inflación).
Здесь надо учитывать не только номинальную процентную ставки, но и реальную (с учетом инфляции).