Los impuestos y el gasto gubernamental se establecen de manera que se equilibren al precio promedio del petróleo en un periodo de varios años (en los últimos cinco años, el promedio habría sido de 22 dólares el barril).
Баланс налоговых поступлений и расходов правительства устанавливается исходя из средней цены на нефть в течение определённого периода. (В течение последних 5 лет средняя цена составляла $22 за баррель).