Sin embargo, hay una importante diferencia en cuanto a los orígenes de los dos dirigentes: mientras que Modí se elevó desde unos comienzos humildes hasta la dirección de la mayor democracia del mundo, Abe, nieto y bisnieto de dos ex primeros ministros del Japón e hijo de un ex ministro de Asuntos Exteriores, puede estar orgulloso de un linaje político distinguido.
Есть, однако, и важное различие в том, как воспитывались два этих лидера: в то время как Моди при своем скромном происхождении поднялся до руководства крупнейшей демократией мира, Абэ – внук и внучатый племянник двух бывших премьер-министров Японии, а также сын бывшего министра иностранных дел – может похвастать выдающейся политической родословной.