De hecho, la razón puede ser precisamente la opuesta: una sensación de debilidad interna por parte de los gobernantes de China.
В действительности, причина может быть как раз в обратном: чувство слабости у себя дома у правителей Китая.