Si los controles de capital pueden evadirse fácilmente –digamos, al manipular los plazos de las transacciones o a través de una manipulación de la facturación de los flujos comerciales- entonces habrá pocos efectos en el volumen real de las entradas de capital.
Если легко можно избежать контроля капиталов – скажем, манипулируя сроками совершения сделок или через неправильное выписывание счетов внешнеторговых потоков – тогда влияние на действительный объем притоков капиталов будет незначительным.