No se hizo mención, ni entonces ni ahora, a la necesidad de iniciativas de paz, al estado de ánimo de los palestinos que ahora son invisibles (para los ojos israelíes) y quienes al presente están relegados a su lado del muro de seguridad, o a las crecientes desigualdades que separan a los ciudadanos árabes de Israel de sus homólogos judíos.
Ничего не было сказано ни тогда, ни сейчас, о необходимости мирных инициатив; о состоянии ума ныне невидимых (для глаз израильтян) палестинцев, которых теперь оттеснили на их сторону от возведенной стены безопасности; или о растущем неравенстве, которое отделяет арабских граждан Израиля от их еврейских сограждан.