Más que proteccionismo en el sentido habitual, el "no" que los estadounidenses dieron a Bush a propósito de la adquisición de Dubai refleja el deseo de maximizar el interés público definido en términos más amplios y de manera más adecuada.
Вместо того, чтобы быть протекционистами в обычном смысле, американцы сказали «нет» сделке Буша с компанией «Dubai Ports World», тем самым выразив своё желание более чётко и широко определить общественные интересы.