Probablemente las revoluciones nunca sean lo que parecen, pero la de Rumania fue particularmente ambigua, pues en el momento en que Ceausescu pronunció su discurso se convirtió en realidad en dos revoluciones: una que se desarrollaba en público en las calles y otra que era una lucha profunda y entre bastidores por el poder entre las minorías de las alturas
Революции, возможно, не такие, как кажутся, но румынская революция была особенно двусмысленной. Дело в том, что на момент выступления Чаушеску с речью она приобрела эффект двух революций – одна проходила публично на улицах, а вторая – более глубокая и закулисная – это борьба за власть между представителями элиты.