Un Afganistán débil y particionado tal vez no sea un desenlace deseable, pero una partición "suave" ahora sería mucho mejor que una partición "dura" más adelante, después de años de caos y derramamiento de sangre -e infinitamente mucho mejor que el retorno de los talibán medievales al poder y un nuevo reinado del terror-.
Слабый, разделенный Афганистан едва ли является желательным результатом: но «мягкий» распад сейчас гораздо лучше «жесткого» распада впоследствии, спустя годы хаоса и кровопролития – и гораздо лучше возвращения к власти «средневекового» Талибана и возобновления власти террора.