Sin embargo, muchos de sus asesores más cercanos parecen decididos a empujarlo a la guerra y la retórica belicosa ha estado tan presente en las declaraciones estadounidenses que el no atacar a Irak se podría interpretar como un fracaso del liderazgo presidencial.
Однако создается впечатление, что многие близкие советники президента пытаются подтолкнуть его к войне, а официальные документы американской администрации полны воинствующей риторики. Отказ от агрессии против Ирака может рассматриваться как провал президентской политики.