Es, después de todo, una nación europea en términos culturales, si no políticos, mientras que el progreso en China no se medirá por la introducción de una democracia al estilo occidental sino, a la larga, uno esperaría, por un Estado de derecho al estilo de Singapur.
Все-таки Россия – европейская страна по культурной, если не политической терминологии, тогда как прогресс в Китае не будет определяться введением демократии западного типа, но, в конце концов, будем надеяться, правовыми нормами сингапурского образца.