“Podemos recurrir a nuestro gran poder militar y económico, un poder como nunca antes hubo, para intentar conservar para siempre nuestro predominio sobre la comunidad internacional. (…) Pero lo mejor que podemos hacer es usar esa supremacía para crear un mundo en el que podamos vivir a gusto cuando ya no tengamos ese predominio”.
«Мы можем попытаться воспользоваться нашим огромным и беспрецедентным военным и экономическим могуществом, чтобы навсегда остаться вожаком в стае…. Но для нас лучше было бы попытаться воспользоваться этим преимуществом для создания мира, в котором нам будет комфортно жить, когда мы уже не будем вожаком в стае.»