Y tras dejar sus cargos, ambos pusieron rápidamente su reputación al servicio de sus cuentas bancarias.
И после отставки, и тот и другой, быстро положили свою репутацию на службу своих банковских счетов.