Otro imperativo apremiante es el de restablecer el impulso en la relación con los Estados Unidos, dañada por tensiones diplomáticas y controversias comerciales recientes, pero es probable que el compromiso de Modi con las políticas económicas pro mercado y la modernización de la defensa brinde nuevas oportunidades a las empresas de los EE.UU. y eleve la relación bilateral a un nuevo nivel de entendimiento.
Придание нового импульса отношениям с Соединенными Штатами – недавно ухудшившимися из-за неприятных дипломатических трений и торговых споров – еще один неотложный вызов. Но приверженность Моди рыночной экономической политике и модернизации обороны, вероятно, станет источником новых возможностей для бизнеса США и приведет к подъему двусторонних отношений на новый уровень.