Naturalmente, algunos de los anteriores seleccionados resultaron ser mucho mejores de lo previsto; estuvieron a la altura de las circunstancias, pese a unas aptitudes que nunca les habrían permitido figurar en la lista de finalistas de un proceso de selección objetivo y transparente.
Конечно, следует признать, что некоторые из выдвигавшихся в прошлом кандидатов оказались на деле лучше, чем предполагалось, они оказались на высоте положения, невзирая на отсутствие у них нужной квалификации, но в любом открытом и объективном процессе выбора их бы никогда даже не включили в список возможных кандидатов.