Los analistas que se concentraron sólo en aquellos elementos de las experiencias de China y Corea del Sur que se ajustaban a sus creencias, no vieron el panorama más amplio de que esos países estaban llevando a cabo experimentos muy heterodoxos.
Аналитики, сосредоточившиеся только на тех составляющих опыта Китая или Южной Кореи, которые соответствуют их убеждениям, упустили нечто более важное: в этих странах попутно проводились широкомасштабные «еретические» эксперименты.