Naturalmente, reducir a Obama al color de su piel es una grave y excesiva simplificación, aun cuando haya tenido mucho interés en insistir en sus “raíces negras”.
Конечно, преуменьшение Обамы до цвета его кожи – это серьезное упрощение, хотя он энергично подчеркивает свои “черные корни”.