Más aún, el principio de "subsidiariedad" se limita a las relaciones entre estados los miembros y la Unión, o subsidiariedad "vertical".
Более того, принцип «подконтрольности» ограничивается отношениями между государствами - членами и ЕС или т.н. «вертикальной» подконтрольностью.