Aunque los orígenes del programa nuclear del Irán se remontan a la “ilustrada” presidencia de Mohammad Jatamí (1997-2005), justo antes de la toma de posesión de Ahmadinejad fue cuando el Irán puso fin a su autoimpuesta moratoria sobre el enriquecimiento de uranio. Las altisonantes declaraciones de Ahmadinejad han agravado la situación.
Хотя истоки иранской ядерной программы можно найти в «просвещенном» президентстве Мохаммада Хатами (1997-2005) – именно перед инаугурацией Ахмадинежада Иран прекратил добровольный мораторий на обогащение урана ‑ напыщенность Ахмадинежада только усугубила положение.