La reducción de impuestos hará que el déficit fiscal francés supere el 3% por tres años consecutivos (a un 4.5% de PGB estimado para 2004), ya que no se compensará con recortes en el gasto público.
Снижение налога приведет к тому, что дефицит бюджета Франции будет превышать 3% лимит на протяжении трех лет подряд -- по оценкам 4,5% ВВП на 2004 -- поскольку снижение налога не будет финансироваться за счет компенсирующего снижения государственных расходов.