Entretanto, a los financieros establecidos les interesa poderosamente oponerse a un sistema basado en el mercado, que favorece la evaluación de los créditos y la gestión de los riesgos por encima de su ``aptitud'' principal: la de estar bien conectados.
Тем временем финансисты, занимающие ответственные должности, заинтересованы в противостоянии системе, основанной на рыночных принципах, поскольку в условиях последней правильная оценка кредита и управление риском имеют большую ценность, чем их основной «навык» - установление нужных связей.