En cambio, no había ese riesgo inminente en el Iraq en 2003, aunque lo había habido antes, desde luego, durante más de un decenio para los kurdos del norte del país y los chiítas del sur.
Однако, в противоположность этому, такой риск отсутствовал в Ираке в 2003 году, несмотря на то что там на протяжении десятилетия и ранее существовало противостояние между северными курдами и южными шиитами.