Incluso si realmente la confianza hubiera sido todo lo que importaba, la economía habría terminado por hundirse también.
Даже если дело было только в доверии, спад в экономике был неизбежен в любом случае.