Pero existe el riesgo de que esa actitud minimice las consecuencias nacionales e internacionales del desastre japonés.
Но есть риск того, что такой подход может занизить оценку внутренних и международных последствий японской катастрофы.