“Las presiones de los mercados... parecen a punto de estabilizarse y a largo plazo posiblemente disminuyan el déficit de los EE.UU. por cuenta corriente y las obligaciones financieras que entraña”, dijo, pero, tan sólo dos meses antes, en Fráncfort, el Sr. Greenspan había advertido que el déficit de los EE.UU. no podía continuar indefinidamente sin provocar una depreciación del dólar.
«Потребности рынка… по-видимому, вот-вот приведут к стабилизации и, в более продолжительной перспективе, возможно, к уменьшению дефицита текущего счета США и снижению сопутствующих ему бюджетных требований», – сказал он. Но всего лишь два месяца назад, во Франкфурте, г-н Гринспэн предостерегал, что дефицит США не может длиться вечно без обесценивания доллара.