Un considerable número de compañías extranjeras gritan "piratería" cuando lo que está pasando es en realidad sólo competencia; por ejemplo, cuando una empresa de un país en desarrollo produce un producto similar pero a un precio más bajo.
Довольно многие иностранные компании кричат о «пиратстве», хотя в действительности сталкиваются с конкуренцией – т.е. компания в развивающей стране производит сходную продукцию, но по более низкой цене.