Como Alemania e incluso Francia pueden endeudarse con unos bajos tipos de interés sin precedentes, todo programa de inversión mínimamente bien concebido fortalecerá el balance del sector público y, como la zona del euro ha acumulado un superávit por cuenta corriente de casi 350.000 millones de euros, que la reciente bajada del euro aumentará aún más, no hay riesgo de una crisis de la balanza de pagos a escala de la zona del euro.
Учитывая, что Германия и даже Франция может занимать рекордно низкие процентные ставки, любая достаточно хорошо разработанная инвестиционная программа будет способс��вовать укреплению баланса государственного сектора. И, с еврозоной, имеющей положительное сальдо текущего счета почти 350 миллиардов долларов – которое будет дальше укреплять недавнее падение евро – не существует риска для баланса кризисных платежей всей еврозоны.