Dicho debate es consecuencia del rechazo del proyecto de Tratado por los votantes franceses y neerlandeses en 2005, pero esos votos negativos han ocultado la ratificación del Tratado por 18 de los 27 Estados miembros de la UE.
Указанное обсуждение связано с тем, что против проекта в 2005 году проголосовали жители Франции и Голландии. Но голоса «против» затенили тот факт, что 18 из 27 государств Евросоюза ратифицировали соглашение.