Sin embargo, tenemos que recordar que la inversión en vivienda representa alrededor del 30% de la inversión fija total de China, con una gran parte restante dirigida a la infraestructura –es decir, bienes de consumo públicos durables y de largo plazo- incluidos los trenes subterráneos, vías ferroviarias, autopistas, servicios urbanos públicos y un sistema nacional de agua.
Но нам нужно помнить, что инвестиции в жилищное строительство составляют примерно 30% от общего количества инвестиций в основной капитал Китая. При этом значительная часть остальных инвестиций направляется на создание инфраструктуры – то есть долговременных, надежных, общественных потребительских товаров – включая метро, железную дорогу, автомагистрали, городские объекты коммуникации и общественного пользования и национальную водную систему.