Aunque los riesgos emanados de la globalización que exigen una respuesta verdaderamente global son relativamente pocos, son por definición riesgos que trascienden la nación‑Estado; de modo que no tendrán solución eficaz sin una acción coordinada.
Лишь небольшая доля вызванных глобализацией рисков требует поистине глобальной реакции. Однако эти риски, по определению, выходят за пределы национальных государств.