Mientras Hatoyama siga oponiéndose a un aumento del impuesto al consumo en los próximos cuatro años, el tema será una prueba de la seriedad elemental del gobierno. En las elecciones generales del año pasado, el PDJ pronunció innumerables promesas halagüeñas.
Поскольку в течение следующих четырёх лет Хатояма будет противостоять увеличению налога на потребление, данный вопрос станет проверкой действительной серьёзности правительства.