“Esa línea cambia (…) e incluso dentro de los corazones rebosantes de maldad se mantiene una pequeña cabeza de puente de bien e incluso en el mejor de todos los corazones se mantiene un rinconcito no desarraigado de mal”.
И даже в сердцах, полных зла, сохраняется один маленький кусочек добра. И даже в лучшем из всех сердец, остается ... один не искорененный маленький уголок зла».