Una reciente encuesta de opinión de Gallup mostró que el 36 por ciento de las personas encuestadas en los 27 países miembros de la UE han dejado de confiar en el Parlamento y el único consuelo fue el de que fueran aún más –el 37 por ciento– las que desconfiaban de la Comisión Europea.  El 64 por ciento de los que dijeron que no iban a votar en las elecciones europeas de este año adujeron como motivo la “falta de información” y el 62 por ciento se quejaron de que su voto “no cambiar[ía] nada”.
Единственное утешение – в том, что ещё большее число людей – 37% – больше не доверяют Европейской Комиссии. Из тех, кто сказал, что не будет голосовать на нынешних выборах в Европарламент, 64% объяснили это «недостатком информации», а 62% считают, что их голос «ничего не изменит».