Sin embargo, se tienen que diferenciar estos mecanismos de un programa permanente de transferencias semiautomático.
Однако эти механизмы следует отличать от режима более или менее автоматических и постоянных трансферов.