El triunfo de Japón del año 1905 sobre Rusia, llamada la “gran potencia blanca”, reparó el daño al sentido de dignidad de China.
Триумфальная победа Японии в 1905 году над «Великой белой силой» ‑ Россией ‑ компенсировал ущерб, причиненный китайскому чувству собственного достоинства.