La libertad para la creación de moneda o para adoptar la política en materia de tipos de interés podía provocar un desastre económico... como, de hecho, ocurrió en muchas colonias a raíz de su obtención de la independencia.
Свобода в образовании денежной массы или процентных ставок могла привести к экономическому обвалу – как это произошло во многих бывших колониях после обретения ими независимости.