En efecto, el 10 de febrero de 2004, despertó con una noticia desagradable en el Washington Post: “El economista principal del Presidente Bush dijo ayer que subcontratar los empleos estadounidenses en el sector servicios a trabajadores en el extranjero es bueno para la economía de la nación…Los comentarios de Mankiw se dan mientras el Presidente lucha para reforzar el apoyo en estados manufactureros que han perdido millones de empleos…Las conclusiones de Mankiw pueden resultar discordantes en un año electoral…”
Действительно, 10 февраля 2004 года он увидел неприятную газетную статью в Washington Post : ”Вчера главный экономист президента Буша сказал, что аутсорсинг американских рабочих мест в сфере услуг рабочим за границу благотворно сказывается на экономике страны....