Estamos encontrando, no sin ironía, un tipo de inversión grotesca del &quot;orgullo nacional&quot; que se ve cuando el estado se apropia de estrellas culturales y deportivas, presentándolas como parte del patrimonio colectivo.
Мы встретились, без всякой иронии, с гротескно перевернутым чувством «национальной гордости», которое проявляется, когда звезды культуры и спорта ассоциируются с государством, как часть коллективного наследия.