Pero el contenedor de carga es lo que, aparentemente, produjo una “muerte de la distancia” más efectiva y –hasta el momento- más significativa.
Но именно грузовой контейнер, кажется, вызвал более эффективную и – до сих пор – более значительную “смерть расстояния”.