En esos casos, nunca se aplicaría la innovación sin una protección mediante patente, porque ningún inventor podría recuperar nunca los costos, pero las patentes funcionan deficientemente cuando una invención depende de otras muchas innovaciones pequeñas y consecutivas.
В таких случаях нововведение никогда не было бы внедрено без патентной защиты, поскольку ни один изобретатель никогда не смог бы окупить расходы. Но патенты работают плохо, когда изобретение зависит от множества небольших последовательных новшеств.