Es como si la familiaridad de los estadounidenses con su nuevo/viejo enemigo –adversario que entienden de una forma que no entienden a los afganos, árabes o persas– les ofreciera un nuevo propósito.
É como se a familiaridade dos americanos com o seu novo/velho inimigo – um adversário que eles entendem de uma forma que não entendem os afegãos, os árabes ou os persas – fornecesse um renovado sentido de propósito.