Aun así, el problema con el genocidio no es un criterio limitado, sino que el crimen en sí es doblemente irredimible: es defectuoso en su definición e inquietante en su moral y efectos políticos.
Mesmo assim, o problema com o genocídio não reside no âmbito estrito do julgado, mas sim no facto do próprio crime ser duplamente irredimível: é deficiente na sua definição e perturbador nos seus efeitos morais e políticos.