El epidemiólogo del cáncer Geoffrey Kabat ha determinado varios factores, incluidos “el éxito del movimiento ecologista, una muy arraigada desconfianza de la industria, el insaciable apetito del público por historias relacionadas con la salud, que los medios de comunicación atienden debidamente, y –no menos importante– la asombrosa ampliación de las esferas de la epidemiología y las ciencias de la salud medioambiental y su floreciente bibliografía”.
O epidemiologista de cancro, Geoffrey Kabat, identifica vários factores, incluindo “o sucesso do movimento ambientalista; uma desconfiança profunda da indústria; o apetite insaciável do público por histórias relacionadas com a saúde, que os meios de comunicação fornecem devidamente; e - não menos importante - a expansão impressionante das áreas das ciências da saúde de epidemiologia e ambiental e da sua florescente literatura”.