Esa característica del populismo –la idea de que el pueblo quiere una sola cosa y que sólo unos representantes auténticos pueden concedérsela– es la que explica una simetría (con frecuencia citada, pero raras veces explicada claramente) entre el populismo y el gobierno tecnocrático.
É esta característica do populismo – a ideia de que as pessoas só querem uma coisa, e que só verdadeiros representantes conseguem concedê-la – que explica a simetria (frequentemente evocada, mas raramente enunciada) entre o populismo e o governo tecnocrata.