Hay muchas razones para creer que la estrategia de Japón para rejuvenecer su economía tendrá éxito: el país tiene instituciones fuertes que le brindan beneficios, tiene una fuerza laboral bien educada con excelentes habilidades técnicas y comportamientos sensatos de diseño, y se encuentra región más dinámica (¿en la única región dinámica?) del mundo.
Existem todas as razões para se acreditar que a estratégia do Japão para rejuvenescer a sua economia terá sucesso: os benefícios que o país adquire através de instituições sólidas; tem uma população activa bem instruída, com óptimas competências técnicas e sensibilidade de design; e está situado na região mais dinâmica (a única?) do mundo.