Esa elección semántica, junto con el gráfico que incluyeron, hizo que muchos equivocaran el camino. La junta editorial del The Washington Post, por ejemplo, condenó recientemente lo que llamó el enfoque «relajado» sobre el déficit presupuestario y la deuda gubernamental estadounidenses, basándose en que «existe un límite del 90&#160;% que los economistas consideran una amenaza al crecimiento económico sostenible».
Essa escolha semântica, em conjunto com o gráfico que incluíram, induziu muita gente em erro. &#160;Oconselho editorial do The Washington Post, por exemplo, condenou recentemente &#160;o que considerou como uma abordagem d o tipo "Não se preocupe, seja feliz" em relação ao défice orçamental dos EUA e à dívida pública, com base no facto de haver um "limite de 90% que os economistas consideram como uma ameaça ao crescimento económico sustentável ".