Los tres fenómenos que impulsaron el PIB nominal en dólares –aumentos de la producción real, aumento en el precio relativo de las exportaciones y apreciación del tipo de cambio real– no son independientes unos de otros.
Os três fenómenos que impulsionam o PIB nominal – os aumentos na produção real, o aumento no preço relativo das exportações, e a valorização efectiva das taxas de câmbio – não operam independentemente uns dos outros.