El "virus" de la depresión y la esquizofrenia, incluidas sus variedades menos serias, es de origen cultural: la cantidad de opciones que estas sociedades ofrecen en términos de autodefinición e identidad personal hace que muchos de sus miembros queden desorientados y a la deriva.
O "vírus" da depressão e da esquizofrenia, incluindo as suas formas mais brandas, é cultural na sua origem: a enorme quantidade de escolhas que essas sociedades oferecem em termos de autodefinição e de identidade pessoal deixa muitos dos seus membros desorientados e sem rumo.