La conferencia de la OMC en Bali fue una importante oportunidad para desarrollar un nuevo acuerdo de facilitación comercial orientado a agilizar la circulación, la autorización y la entrega de bienes en puestos de frontera; aclarar y mejorar las normas de comercio internacional; reforzar la asistencia técnica; y alentar la cooperación entre agencias de control de fronteras.
A conferência da OMC, em Bali, constituiu uma oportunidade importante para se desenvolver um novo acordo, para facilitar as trocas comerciais, que acelere o movimento, a libertação e a remoção de mercadorias nas estações fronteiriças; esclareça e aperfeiçoe as regras relacionadas com o comércio; melhore a assistência técnica; e incentive a cooperação entre as agências que controlam as fronteiras.