Ninguno de los problemas financieros de Europa sería tan complicado actualmente si las dudas sobre el futuro de la eurozona se hubieran aclarado hace dos años y los costos financieros y los daños a las reputaciones habrían sido mucho menores de lo que lo han sido en los últimos treinta meses.
Nenhum dos problemas financeiros da Europa estaria longe de parecer como um desafio, nos dias de hoje, se as dúvidas sobre o futuro da zona euro se tivessem dissipado, há dois anos, e os custos de reputação e financeiros tivessem sido muito menos do que aquilo que têm sido nos últimos 30 meses.