La respuesta de los Estados Unidos fue la de sobornar al Brasil, que había presentado la reclamación, para que abandonara el asunto y dejase en la estacada a millones de cultivadores pobres de algodón del África subsahariana y de la India, que padecen las consecuencias de unos precios muy bajos por la generosidad de los Estados Unidos para con sus cultivadores ricos.
A resposta da América foi um suborno ao Brasil, que apresentara a queixa, para que este não desse seguimento à questão, deixando ao abandono milhões de produtores pobres de algodão na África Subsaariana e na Índia, que sofrem com a depressão nos preços causada pela generosidade da América para com os seus agricultores abastados.