Pero eso simplemente desplaza el apalancamiento hacia el sector público y las reducciones en la relación entre la deuda privada y el PBI fueron superadas por el aumento en la relación de la deuda pública: observen la elevada y creciente carga de la deuda de los gobiernos irlandés y español.
Mas isso simplesmente desloca a alavancagem para o sector público, com nenhuma redução do rácio da dívida privada em relação ao PIB a conseguir fazer frente a um aumento do rácio da dívida pública: vejam os encargos elevados e crescentes da dívida dos governos irlandês e espanhol.