Existe un riesgo adicional para Europa: si el BCE se centra demasiado en la inflación, mientras que la Fed busca estimular la economía estadounidense, los diferenciales en las tasas de interés conducirán a una apreciación del euro (al menos en términos relativos a lo que sería si este no fuera el caso), socavando la competitividad y las perspectivas de crecimiento de Europa.
A Europa enfrenta um risco adicional: Se o BCE se detiver demasiado no controlo da inflação, enquanto o Fed tenta estimular a economia dos EUA, os diferenciais nas taxas de juro levarão a um euro mais forte (pelo menos em termos relativos), minando a competitividade e as perspectivas de crescimento da Europa.