La cultura y las civilizaciones antiguas, la prolongada continuidad del estado, la posición geopolítica, la estabilidad social en medio de la agitación regional, y una juventud bien educada nos permiten mirar al futuro con confianza, y aspirar a asumir el papel global relevante que nuestro pueblo merece -un papel que ningún actor en la política global puede ignorar.
A antiga cultura e civilização do Irão, a sua continuidade estatal prolongada, a sua posição geopolítica, a sua estabilidade social entre a turbulência regional, e a sua juventude instruída permitem-nos olhar para o futuro com confiança, e aspirar a assumir o papel global principal que o nosso povo merece – um papel que nenhum actor da política global pode ignorar.