El objetivo principal de Estados Unidos es evitar que el equilibrio actual se trastorne hasta el punto de que se vea obligado a tomar partido por Japón (algo que iría en contra de sus propios intereses).
O principal objectivo da América é prevenir a escalada do impasse até ao ponto em que seria forçada – contra os seus próprios interesses – a escolher o lado do Japão.