Si bien para un banco no era relevante la forma de hacerlo, mediante reducción de su portafolio de créditos o aumentando su capital, lo realmente importante para la economía era que el banco eligiera la segunda.
Embora para qualquer banco individual não fosse muito importante o facto de essa diminuição ser feita através da redução da sua carteira de crédito ou através do aumento do seu capital, era muito importante para a economia que os bancos adoptassem a segunda opção.