Lo que no ayuda -y, de hecho, se vuelve en contra- es que los actores externos vean la crisis política de las sociedades de Oriente Medio como el resultado de una división islamista-secularista.
O que não ajuda - e, na verdade sai sempre errado - é as pessoas de fora verem a crise política das sociedades do Médio Oriente como o resultado de uma divisão entre islâmicos e secularistas.