Y, de hecho, los gobiernos y los bancos centrales de la región del Atlántico septentrional lo han intentado hasta cierto punto, pero está claro que no lo suficiente: no se ha encendido la señal de stop de las perspectivas de inflación, que aceleraría el aumento de los precios y aumentaría en gran medida los tipos de interés a largo plazo, todo lo cual nos indicaría que habíamos llegado hasta los limites estructurales y de perspectivas de la política expansionista.
E, de facto, os governos e os bancos centrais da região do Atlântico Norte tentaram segui-los até certo ponto. Mas é evidente que não tentaram o suficiente: o sinal de "stop" relativamente às expectativas de inflação não ancoradas, ao crescimento acelerado dos preços, e ao aumento taxas de juros de longo prazo - aspectos demonstrativos de se terem atingido os limites estruturais e de expectativa da política expansionista - ainda não se fez ver.