Así, pues, ha surgido una oportunidad inesperada para que los kurdos logren su independencia total, si bien su dependencia de unas buenas relaciones con Turquía y el Irán para el acceso a los mercados mundiales moderará sus ambiciones políticas.
Assim, abriu-se uma inesperada janela de oportunidade para os Curdos conseguirem a independência plena, embora a sua dependência relativamente à boa relação tanto com a Turquia como com o Irão para acesso aos mercados globais venha a moderar as suas ambições políticas.