Asimismo, el discurso resaltó también la asistencia social (“los compromisos que nos formulamos mutuamente mediante Medicare y Medicaid y la Seguridad Social no minan nuestra iniciativa, nos fortalecen”) y la idea de “fraternité” (“la preservación de nuestras libertades individuales requiere en última instancia una acción colectiva”).
O discurso também focou a previdência social (“Os compromissos que assumimos uns pelos outros através do Medicare e do Medicaid e da Segurança Social, essas coisas não desvirtuam a nossa iniciativa, antes fortalecem-nos”) e a ideia de fraternité (NdT: em francês no original)(“a preservação das nossas liberdades individuais requer em último caso uma acção colectiva”).