Confrontados con la realidad de un electorado descontento, los expertos se apresuran a lamentar el "déficit democrático" de las instituciones de la Unión y abogan, como solución, por la elección directa del presidente de la Comisión Europea, la transformación del Consejo de Ministros en una especie de segunda cámara, o por la creación de partidos políticos transeuropeos que concurran a las elecciones al Parlamento Europeo.
Confrontados com a realidade de eleitores descontentes, os especialistas são rápidos a lamentar o “défice democrático” das instituições da União Europeia. Ultimamente, têm estado a suplicar pela eleição directa do presidente da Comissão Europeia, pela transformação do Conselho de Ministros em forma de segunda câmara do Parlamento Europeu ou pelo estabelecimento de partidos políticos à escala europeia para disputarem as eleições para o Parlamento Europeu.