La distinción aprovechaba arraigadas asociaciones culturales que relacionan la diestra y la siniestra con la confianza y la desconfianza respectivamente, en este caso, del statu quo.
A divisão tirou partido de antigas associações culturais de direita e de esquerda com confiança e desconfiança, respectivamente - neste caso, do status quo.