En segundo lugar, el giro de Turquía hacia el oriente no es ideológico o de inspiración religiosa, sino que se basa en sólidos cálculos estratégicos y económicos; a medida que la delicada situación en el Medio Oriente continúa desarrollándose, Turquía, de manera consecuente,amp#160; tiene que adaptar sus políticas.
Segunda, a viragem da Turquia para o leste não tem inspiração ideológica ou religiosa, mas é, em vez disso, baseada numa sólida estratégia e em cálculos económicos; enquanto a situação fluida no Médio Oriente continuar a desenvolver-se, a Turquia adaptará as suas políticas em conformidade.