Piketty tiene el mérito de darles vida a estas relaciones abstractas poniéndolas en cifras reales cuya evolución sigue a lo largo de la historia, pero son relaciones ya conocidas por los economistas.
Piketty é perito em dar vida a estas relações abstractas, sustendo-lhes números reais e traçando a sua evolução ao longo da história. No entanto, estas relações são bem conhecidas dos economistas.