El resultado no fue sino un planteamiento esencialmente lastrado porque al declarar una "guerra contra el terror", EE.UU.se posicionó en contra de una táctica, no una de entidad o una ideología.
Infelizmente, o resultado foi uma abordagem profundamente errónea, em particular porque ao declararem “guerra contra o terrorismo”, os EUA adoptaram uma posição de oposição a uma táctica, e não a uma entidade ou a uma ideologia.