Si, los EE.UU., como parte en el “Acuerdo de Asociación Transpacífico” (AAP), piden al Japón que elimine sus subvenciones del arroz, deberán, a su vez, ofrecerse a eliminar no sólo las subvenciones de su producción de arroz, que es relativamente poco importante para los EE.UU, y del agua, sino también de otros productos básicos agrícolas.
Se, como condição da “Parceria Trans-Pacífica” (PTP), os EUA exigirem que o Japão elimine os seus avultados subsídios à produção de arroz, os EUA deverão, por sua vez, oferecer-se para eliminar os seus subsídios à produção (e para a água), não apenas do arroz (que é relativamente pouco importante nos EUA) mas também de outros produtos agrícolas.