Partiendo de los mismos datos básicos, los republicanos y los demócratas en Estados Unidos, o los laicos y los Hermanos Musulmanes en Egipto, la interpretarán de manera diferente, ya que el diseño de las políticas no puede divorciarse de los intereses y los valores de quienes toman las decisiones.
Ao lerem os mesmos dados em bruto, os Republicanos e Democratas nos EUA, ou os secularistas e a Irmandade Muçulmana no Egipto, irão trabalhá-los de forma diferente, porque a formulação de políticas não se pode separar dos interesses e valores dos responsáveis pelas tomadas de decisão.