No obstante, han demostrado una gran moderación en el Iraq septentrional desde la caída de Sadam, pues se han contentado con consolidar económica y políticamente su provincia autónoma, hasta el punto de que es independiente en todo menos en el nombre y cuentan con un ejército fuerte y experimentado: la milicia peshmerga.
Não obstante, mostraram grande contenção no norte do Iraque desde a queda de Saddam, contentando-se com a construção económica e política da sua província autónoma – até ao ponto em que são independentes em tudo menos no nome, com um exército forte e experiente constituído pela milícia Peshmerga.