Meses después, cuando China y Japón estaban tratando de normalizar la relación, el primer ministro japonés, Kakuei Tanaka, preguntó a su homólogo chino, Zhou Enlai, sobre el tema de las Islas;
Alguns meses mais tarde, quando a China e Japão estavam a trabalhar no sentido de normalizarem as relações, o primeiro-ministro japonês, Kakuei Tanaka, perguntou ao primeiro-ministro chinês, Zhou Enlai, sobre as ilhotas;