Estados Unidos es, más bien, un líder supremo mundial: el banco central para el mundo, con la responsabilidad no sólo de estabilizar la producción, el empleo y la inflación y asegurar la estabilidad financiera en Estados Unidos, sino también de gestionar la economía mundial en su totalidad.
Os EUA são, pelo contrário, uma hegemonia global: o banco central para o mundo, com uma responsabilidade não só de estabilizar a produção, o emprego e a inflação, e garantir a estabilidade financeira nos Estados Unidos, mas também para gerir totalmente a economia do mundo.