Pero, para crear las redes de enfermedades del futuro, tendremos que superar las actuales concepciones lineales de las ciencias y de cómo trabajan los científicos.
Mas, a fim de construir as redes das doenças de amanhã, teremos de ir além das actuais abordagens lineares à ciência e ao modo como os cientistas trabalham.