Y, a pesar de que las circunstancias cambiaron en el año 1968, cuando un estudio realizado por la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico reveló que los mares alrededor de las islas contenían una gran cantidad de recursos, las tensiones periódicas que se presentaban eran manejables.
E embora as circunstâncias tenham mudado em 1968, quando um estudo da Comissão Económica e Social das Nações Unidas para a Ásia/Pacífico revelou que a zona marítima circundante às ilhas continha recursos abundantes, as tensões periódicas que sobrevieram eram susceptíveis de serem geridas.