Esa tendencia a demonizar a los oponentes, y no las políticas particulares favorecedoras de los pobres, es lo que hizo de Chávez un populista.
Foi esta tendência para demonizar opositores, em vez de políticas específicas a favor dos pobres, que fizeram de Chávez um populista.