Para cualquier partidario de los valores europeos tradicionales, las libertades individuales –incluida la libertad económica– y sus responsabilidades asociadas, constituyen los criterios más importantes para desarrollar y evaluar instituciones, del nivel local al nivel europeo.
Para qualquer pessoa que acredita nos valores europeus tradicionais, as liberdades individuais - incluindo a liberdade económica - e as suas responsabilidades associadas constituem os critérios finais para o desenvolvimento e avaliação de instituições, desde o nível local até ao nível europeu.