Es decir, hay un consenso mayoritario en que cada una de las partes del libro es básicamente correcta, lo que implica que casi todos están de acuerdo en que el argumento general del libro es, en términos generales, acertado.
Por outras palavras, há um consenso da maioria de que cada parte do livro está aproximadamente correcta, o que significa que há quase um consenso de que o argumento geral do livro está, grosso modo, certo.