Lo que había de ser una asociación voluntaria de Estados iguales que sacrificaban una parte de su soberanía en pro del bien común, la encarnación de los principios de una sociedad abierta, ahora, con la crisis del euro, ha quedado transformado en una relación entre países acreedores y deudores que no es ni voluntaria ni igualitaria.
O que era suposto ser uma associação voluntária de estados iguais que sacrificaram parte da sua soberania pelo bem comum – a corporização dos princípios de uma sociedade aberta – foi agora transformada pela crise do euro numa relação entre países credores e devedores que não é voluntária nem igual.