Visto en estos términos, la austeridad ha sido un desastre total y absoluto, desastre que se ha hecho cada vez más evidente a medida que las economías de la Unión Europea se enfrentan una vez más al estancamiento, si es que no se enfrentan ya a una recesión de triple inmersión, con un desempleo que persiste en niveles récord y, en muchos países, con un PIB real per cápita (ajustado según la inflación) en niveles que permanecen por debajo de los niveles pre-recesión.
Vista nestes termos, a austeridade tem sido um completo e autêntico desastre, que se tem tornado cada vez mais evidente à medida que as economias da União Europeia enfrentam mais uma vez a estagnação, se é que não estão a mergulhar numa tripla recessão, com o desemprego a persistir a níveis elevados e o PIB real per capita (ajustado à inflação) em muitos países a permanecer abaixo dos níveis pré-recessão.