Al comienzo del decenio de 1980, después de un ataque terrorista particularmente sangriento contra las fuerzas francesas y americanas en el Líbano, la tolerancia de Francia ante las víctimas militares parecía mucho mayor que en los Estados Unidos, pero eso ha cambiado.
No início da década de 1980, depois de um ataque terrorista particularmente sangrento sobre forças Francesas e Americanas, a tolerância Francesa para baixas militares parecia muito mais elevada do que a dos Estados Unidos. Mas isto mudou.