El tercer “momento marihuana” surge de los últimos avances registrados en los estados de Nueva York e Illinois (tercer y quinto estados más poblados del país, respectivamente) en dirección a la legalización del uso médico de la marihuana.
O terceiro “momento marijuana” deriva de decisões recentes em Nova Iorque e no Illinois – respectivamente, o terceiro e o quinto estado mais populoso dos EUA – para avançar com a legalização da marijuana para fins médicos.