Sin embargo, dichas patentes estropean las celebraciones del “cumpleaños” del ADN para los pacientes que pudiesen beneficiarse de los frutos de la investigación genética – si tan sólo tuviesen el dinero suficiente para ello.
Mas essas patentes prejudicam a celebração do "aniversário" do ADN aos doentes que poderiam beneficiar dos frutos da investigação genética - se ao menos tivessem condição de as pagar.