Para superar los obstáculos políticos asociados, según Van Rompuy los líderes de la eurozona deben crear una “capacidad fiscal” limitada, que deberá actuar a través de una “función común, pero limitada de amortiguación” que “contribuiría a amortiguar el impacto de los shocks específicos de cada país y ayudaría a prevenir el contagio en la eurozona e incluso más allá de la misma”.  Este mecanismo también debería proporcionar apoyo financiero a las reformas estructurales a través de “incentivos financieros limitados, temporales, flexibles y dirigidos específicamente a objetivos”.
Para superarem os obstáculos políticos associados, os líderes da zona euro têm de criar uma “capacidade fiscal” limitada, a qual deverá desempenhar uma “função comum mas limitada na absorção de choques” que irá contribuir para amortecer o impacto dos choques específicos de cada país e ajudará a prevenir o contágio na e além da zona euro”. Este mecanismo deverá também fornecer apoio financeiro às reformas estruturais através de “incentivos financeiros limitados, temporários, flexíveis e com metas a atingir”.