Y Estados Unidos (normalmente indiferente a la integridad del estado maliense y el bienestar de sus ciudadanos) fue consciente de la posibilidad de que el territorio de Mali cayera en manos de fundamentalistas o terroristas, de modo que decidió apoyar la intervención francesa con medios de transporte, comunicaciones, logística e inteligencia.
E os Estados Unidos - indiferentes à integridade do Estado do Mali e do bem-estar dos seus cidadãos em circunstâncias normais - estava ciente da possibilidade de o vasto território do Mali poder ficar sob o controlo dos fundamentalistas/terroristas. Por isso, decidiu participar no transporte, nas comunicações, na logística e nos componentes de inteligência da operação liderada pelos franceses.