Los hogares redujeron su deuda y reconstruyeron sus balances, pero la gran pérdida de la riqueza de los hogares, el crecimiento débil de los salarios y los ingresos, la concentración de la mayor parte de las alzas de ingresos en la parte superior de la pirámide y una caída de la participación de la fuerza laboral en el ingreso nacional a mínimos sin precedentes siguen restringiendo el consumo.
As famílias reduziram o seu nível de endividamento e reconstruiram os seus orçamentos, mas a grande perda na riqueza das famílias, o fraco crescimento dos salários e do rendimento, a concentração da maior parte dos ganhos de rendimento no topo, e um declínio para níveis historicamente baixos da parte do trabalho no rendimento nacional continuam a limitar o consumo.