Esto creó para los bancos comerciales un incentivo perverso a comprar títulos de deuda de los países más débiles para ganar lo que a la larga no fueron más que algunos puntos básicos, conforme los diferenciales de tipo de interés fueron convergiendo casi hasta cero.
Dit creëerde een perverse prikkel voor commerciële banken om de schuld van zwakkere regeringen op te kopen om zo te verdienen wat uiteindelijk slechts een paar basispunten werden, omdat de rentetarief differentiëlen naar bijna nul convergeerden.