Como consecuencia del efecto beneficioso del banco de desarrollo, regresarían los flujos del crédito y las inversiones a los hasta ahora áridos terrenos de la economía griega, ayudando con el tiempo a que el banco malo vaya dando utilidades y se convierta en "bueno".
Samen met de positieve impact van de ontwikkelingsbank zouden krediet- en investeringsstromen de tot nu barre vlakten van de Griekse economie bevloeien, en de bad bank uiteindelijk helpen winstgevend en ‘goed’ te worden.