Nuestros autos, nuestros teléfonos y los libros de texto de nuestros hijos, todo eso lo hacen las empresas; y estas controlan cada vez más las vidas y los destinos de gente de todo el mundo, no sólo la que usa sus productos, sino también la que trabaja para ellas y vive allí donde se radican.
Bedrijven maken onze auto’s, telefoons en schoolboeken van onze kinderen en oefenen een steeds grotere invloed uit over het dagelijks leven en lot van mensen over de hele wereld, niet alleen degenen die hun producten gebruiken, maar ook over de mensen die voor ze werken en zij die in de gemeenschappen wonen waar ze gevestigd zijn.