Pero sólo el 15% de los medicamentos que aprobó recientemente la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos fueron desarrollados por la misma compañía que los comercializa y los vende, lo que significa que muchas compañías farmacéuticas importantes dependen del ecosistema de la innovación para generar sus productos.
Maar slechts 15% van de geneesmiddelen die de US Food and Drug Administration onlangs heeft goedgekeurd werd ontwikkeld door hetzelfde bedrijf dat deze geneesmiddelen op de markt brengt en verkoopt, wat inhoudt dat veel grote farmaceutische concerns afhankelijk zijn van het zogenoemde 'innovatie-ecosysteem' om hun producten te slijten.