EE.UU. se está convirtiendo en una sociedad más dividida – dividida no sólo entre blancos y afroamericanos, sino que también entre el 1% del estrato más alto y el resto, y entre los altamente educados y los menos educados, sin importar la raza.
Amerika wordt een samenleving die grotere verdeeldheid kent – niet alleen tussen blanken en Afrikaanse Amerikanen, maar ook tussen de 1% en de rest, en tussen hoog en minder hoog opgeleiden, ongeacht ras.