De hecho, hasta finales de la década del 2000 – en parte debido a las políticas de ajuste estructural impulsadas por las instituciones financieras internacionales – el sector manufacturero de las economías africanas en desarrollo mensurado como una proporción del PIB mostró cifras menores en comparación a las del año 1980.
Aan het eind van het eerste decennium van deze eeuw – deels als gevolg van het structurele aanpassingsbeleid dat door de internationale financiële instellingen werd bepleit – was het aandeel van de industriële productie in het bbp van de Afrikaanse ontwikkelingseconomieën lager dan het in 1980 was.