En especial, el norte de Europa continúa interpretando la crisis como si la misma hubiese resultado, fundamentalmente, por una falla en hacer cumplir las normas vigentes, particularmente los criterios de estabilidad fiscal de la Unión Europea.
Noord-Europa blijft de crisis vooral interpreteren als het gevolg van het falen om de bestaande regels, met name de criteria met betrekking tot de fiscale stabiliteit van de Europese Unie, af te dwingen.