Sin embargo, en caso de aplicarse el régimen propuesto por la Comisión, no cabe duda que será más estricto que los regímenes que ahora se tienen a disposición en Nueva York y en otros centros bancarios.
Maar als het wordt ingevoerd zal het door de commissie voorgestelde regime zeker strenger zijn dan wat nu in New York of andere financiële centra gangbaar is.