Así, pues, lejos de tranquilizar a nadie (incluidos los Tories euroescépticos), la posición de Cameron anuncia una nueva era de turbulencia e incertidumbre para Gran Bretaña y sus socios europeos.
Tot nu toe luidt de toespraak van Cameron, in plaats van iedereen (inclusief de eurosceptici onder de Tories) gerust te stellen, alleen maar een nieuw tijdperk in van turbulentie en onzekerheid voor Groot-Brittannië en zijn Europese partners.