Todo esto indica que la democracia no es una especie de condición natural ni un punto final de la historia cuya estabilidad y permanencia se pueda dar por descontada.
Daardoor maakten zij allemaal duidelijk dat de democratie niet een of andere natuurlijke conditie is, en ook niet een of ander eindpunt in de geschiedenis, waarvan de stabiliteit en blijvendheid als vanzelfsprekend kunnen worden beschouwd.