Aún más preocupante es el hecho que la brecha se está ampliando, en vez de cerrarse (como sería de esperar después de una crisis, cuando el crecimiento suele típicamente ser más rápido de lo normal ya que la economía trata de ganar el terreno perdido).
Nog verontrustender is dat het gat groter wordt en niet kleiner (wat je zou verwachten na een inzinking, als de groei normaal gesproken sneller is dan normaal, omdat de economie verloren terrein terugwint).