Así, la EES no refleja la realidad del mundo de hoy -hecho que evidencia simbólicamente su frase introductoria “Europa nunca ha sido tan próspera”-.
Als resultaat hiervan vat de EVS niet de realiteit van de huidige wereld meer, wat duidelijk wordt uit de openingsverklaring waar staat: ‘Europa is nog nooit zo welvarend geweest’.