Un modelo de estas características -en el cual el gobierno fomenta las iniciativas privadas y está dedicado a regular las principales transiciones económicas y ambientales de nuestro tiempo- ofrece una oportunidad para todos, sustentándose a la vez en el poder de la acción colectiva.
Zo'n model – waarin de overheid particuliere initiatieven ondersteunt en probeert de grote economische en ecologische transities van onze tijd te versoepelen – biedt kansen voor iedereen, terwijl het zich baseert op de kracht van collectieve actie.