Romper la segmentación dual de un mercado laboral que excluye a los trabajadores jóvenes (como ocurre en gran parte del sur de Europa, incluida Italia y hasta cierto punto Francia) es muy diferente de facilitar el despido de todos por igual.
Het opschudden van arbeidsmarkten die jonge werknemers buitensluiten (zoals in een groot deel van Zuid-Europa, inclusief Italië en tot op zekere hoogte Frankrijk, het geval is) is iets heel anders dan het vereenvoudigen van het ontslaan van alle werknemers.