Si a estas empresas se les indica que contratar a simpatizantes del partido de gobierno como condición implícita para obtener créditos subvencionados, esta forma de actuar es también la expresión de la voluntad popular legitimada electoralmente.
Als deze ondernemingen te horen krijgen dat ze de aanhangers van de regeringspartij werk moeten verschaffen als impliciete voorwaarde voor het krijgen van gesubsidieerde kredieten, is dat ook een uitdrukking van de electoraal gelegitimeerde volkswil.