Un partido opositor puede expresar aspiraciones, hacer promesas e incluso soñar un poco; pero el partido que gobierna no puede quedarse en un mundo imaginario ni dentro de un sistema teórico.
Een oppositiepartij kan uiting geven aan aspiraties, beloften doen en zelfs een klein beetje dromen; maar een regeringspartij kan niet in een of andere imaginaire wereld of een bepaald theoretisch systeem blijven steken.