Fue inevitable desde el principio, por el profundo e irreconciliable desacuerdo de Gran Bretaña con casi todos los Estados miembros de la UE sobre la cuestión fundamental de la mancomunación de la soberanía.
Dit was van het begin af aan onvermijdelijk, door het feit dat Groot-Brittannië het met vrijwel alle andere lidstaten van de EU zeer oneens was over de fundamentele kwestie van het delen van soevereiniteit.