Según Stein, solo la política monetaria (mayores tasas de interés de intervención) se «cuela por todas las hendiduras» del sistema financiero y evita las burbujas de activos.
Volgens Stein kan alleen monetair beleid (een beleid van hogere rentetarieven) ‘in alle krochten’ van het financiële systeem doordringen en activa bubbels voorkomen.