Pero la condicionalidad de la ayuda y los compromisos con tratados han limitado en gran medida la capacidad de acción de las autoridades en la mayoría de los países en desarrollo, sobre todo los más pobres.
Maar in de meeste ontwikkelingslanden, vooral de armste, hebben hulpvoorwaarden en verdragsverplichtingen de beleidsruimte aanzienlijk beperkt.