Pero su cálculo se basa en una premisa falsa, Tsipras y Varoufakis suponen que un incumplimiento obligaría a Europa a elegir entre tan solo dos alternativas: expulsar a Grecia de la zona del euro u ofrecerle asistencia incondicional para el pago de su deuda; pero las autoridades europeas cuentan con una tercera opción en caso de un incumplimiento griego.
Maar hun berekening is gebaseerd op een valse aanname. Tsipras en Varoufakis gaan er vanuit dat een bankroet Europa zou dwingen te kiezen tussen slechts twee mogelijkheden: Griekenland uit de eurozone zetten, of het een onvoorwaardelijke kwijtschelding van zijn schulden aan te bieden.