La vez pasada, las tasas de interés se mantuvieron demasiado bajas durante demasiado tiempo (2001-2004) y la normalización subsiguiente fue demasiado lenta. Eso generó enormes burbujas en los mercados de crédito, vivienda y capital accionario.
De vorige keer (tussen 2001 en 2004) is de rente te lang te laag geweest, en verliep de daaropvolgende normalisering te traag, zodat grote zeepbellen zijn ontstaan op de krediet-, aandelen- en huizenmarkten.