Aunque los asesores de un presidente pueden cambiar, lo lógico sería que los candidatos reconocieran sus aportaciones, aunque sólo fuera para indicar de dónde proceden sus ideas; al fin y al cabo, lo que ofrecen, visto con realismo, es su capacidad para juzgar y gestionar los conocimientos de los expertos, no su propia capacidad como economistas.
Er kunnen natuurlijk adviseurswisselingen hebben plaatsgevonden, maar je zou toch verwachten dat de kandidaten hun erkentelijkheid betuigen; al was het alleen maar om aan te geven waar hun ideeën vandaan komen. Wat zij realistisch beschouwd immers aan de man proberen te brengen, is niet hun eigen talent als econoom, maar hun vermogen om de expertise van anderen te kunnen beoordelen en aansturen.