La actividad económica transnacional ha dado la oportunidad – no sólo a las empresas, sino también al crimen organizado y a otros – de liberarse, en los hechos, del cumplimiento de las regulaciones.
De transnationale economische activiteit is niet alleen een kans geweest voor het bedrijfsleven, maar ook voor de georganiseerde misdaad en anderen die zich graag aan effectief toezicht wilden onttrekken.