La marca de tradicionalismo autoritario del estado de Vichy trató como personajes a la familia y la patria, con Pétain –un ex comandante militar, en el papel de rey militar– exaltado en la tribuna.
Het autoritaire traditionalisme van Vichy verheerlijkte gezin en vaderland, terwijl Pétain, een voormalig legerleider, dienst deed als een soort militaire koning, hoog op de tribune gezeten.