Con diatribas cada vez más duras, acabó enajenándose a sus posibles aliados, que desean acabar con el paludismo tanto como él, pero la Historia mostrará que Sachs estaba absolutamente en lo cierto.
Door steeds meedogenlozer tirades joeg hij potentiele bondgenoten tegen hem in het harnas die malaria net zo graag wilden verslaan als hij. Maar de geschiedenis zal uitwijzen dat Sachs volledig gelijk heeft.