Los consumidores de Europa deben poder comprar canciones en línea, mirar videos en línea y comprar en línea cualquier producto que les plazca, y las empresas de Europa deberían poder beneficiarse plenamente del mercado gigantesco de la UE.
De Europese consument moet online songs kunnen kopen, video's kunnen bekijken en welke producten dan ook kunnen kopen, en het Europese bedrijfsleven moet volledig kunnen profiteren van de gigantische interne markt van de EU.