Pero el enamoramiento angloestadounidense se agrió rápidamente cuando se pidió al presidente de la FDIC que asegurase idéntica confianza en las autoridades británicas.
Maar de Anglo-Amerikaanse liefde bekoelde al snel weer toen de voorzitter van de FDIC werd gevraagd hetzelfde vertrouwen uit te spreken in de Britse autoriteiten.