De hecho, el juego que se da en Europa es menos un ajedrez que un tres en raya, en que un empate es un resultado normal pero un movimiento en falso es casi una derrota segura.
Feitelijk lijkt het spel dat in Europa wordt gespeeld echter minder op schaken dan op boter-kaas-en-eieren, waarbij een remise de meest gebruikelijke uitkomst is, maar één foute zet een zekere nederlaag betekent.