Y, sin embargo, aunque, según la aritmética electoral, resulta casi imposible imaginar un gobierno centrista estable –es decir, que pudiera mantener las políticas actuales de Gran Bretaña en materia de impuestos, gestión económica y Europa–, la continuidad es el resultado que la mayoría de los dirigentes empresariales y políticos parecen esperar.
En toch is continuïteit de uitkomst die de meeste internationale zakenmensen en politici lijken te verwachten, ook al lijkt de electorale rekenkunde een stabiele centristische regering – die zou kunnen vasthouden aan het huidige Britse beleid op het gebied van belastingen, het economisch beheer en Europa – vrijwel onmogelijk te maken.