Hacer una contribución proactiva a la paz significa que el Japón cumplirá con la parte que le toca en el deber de velar por la seguridad que garantiza la prosperidad y la estabilidad mundiales.
Om een proactieve bijdrage te doen aan de vrede betekent dat Japan zijn eigen deel van de verantwoordelijkheid zal dragen om de veiligheid te garanderen die de mondiale welvaart en stabiliteit ondersteunt.