Unas cuantas compañías farmacéuticas grandes compiten por un grupo finito de diabéticos ofreciéndoles nuevas fórmulas, mejoras marginales en el control del azúcar en sangre, precios competitivos y asociaciones estratégicas con aseguradoras y proveedores de servicios de atención de la salud.
Een paar grote farmaceutische bedrijven leveren strijd om een vastomlijnde groep diabetici via het aanbieden van nieuwe formules die leiden tot marginale verbeteringen van de bloedsuikerspiegel, concurrerende prijsstellingen en strategische bondgenootschappen met verzekeraars en gezondheidszorgaanbieders.