Aun así, algunos mercados emergentes -por ejemplo India, Indonesia, Brasil, Turquía, Sudáfrica, Hungría, Ucrania, Argentina y Venezuela- seguirán en una situación frágil en 2014, debido a grandes déficits externos y fiscales, una desaceleración del crecimiento, una inflación por debajo del objetivo y tensiones políticas relacionadas con las elecciones.
Maar nog steeds zullen sommige opkomende markten (namelijk India, Indonesië, Brazilië, Turkije, Zuid-Afrika, Hongarije, Oekraïne, Argentinië en Venezuela) fragiel blijven in 2014, door grote externe en fiscale tekortkomingen, langzamere groei, een lagere inflatie dan gewenst en door verkiezingen veroorzaakte spanningen.