Sin embargo, el papel ya afianzado de China como centro de ensamblaje de las redes de producción de la región hace que se esté convirtiendo en el origen de impactos autónomos, con un gran y prolongado efecto sobre las fluctuaciones del ciclo de negocios.
Maar de rol van China als het verzamelpunt in het productienetwerk van de regio betekent dat het land een bron van autonome schokken aan het worden is – met een trage en aanhoudende invloed op schommelingen in de conjunctuurcyclus.