En realidad, el motor principal de la modernización de Rusia fue la formación de un nuevo orden social basado en la libertad, la diversidad y el reconocimiento de que el mundo moderno ofrecía abundantes oportunidades para la autoactualización, ya se tratara de las artes, los negocios, la ciencia o la política.
In feite was de voornaamste kracht achter de modernisering van Rusland de vorming van een nieuwe sociale orde, gebaseerd op vrijheid, diversiteit, en de erkenning dat de moderne wereld rijk was aan mogelijkheden tot zelfverwezenlijking, of dat nu in de kunsten, het zakenleven, de wetenschap of de politiek was.