Esa situación duró hasta 1970, cuando su participación en el PIB mundial bajó hasta el nivel anterior a la guerra, es decir, la cuarta parte, pero, desde un punto de vista político o militar, el mundo era bipolar, pues el poder de la Unión Soviética era equiparable al de los Estados Unidos.
Die positie bleef behouden tot 1970, toen het Amerikaanse deel van het mondiale bbp was gedaald naar het vooroorlogse niveau van een kwart. Maar vanuit een politiek of militair standpunt bezien was de wereld bipolair, waarbij de Sovjet-Unie een tegenwicht vormde voor de Amerikaanse macht.