La comparación adecuada entonces es entre los promedios de dos economías de tamaño continental, ambas caracterizadas por una considerable diversidad interna.
Voor een goede vergelijking moeten we bij deze twee economieën van continentale omvang die allebei door een aanzienlijke interne diversiteit gekenmerkt worden dus naar het gemiddelde kijken.