En cambio, una ruptura, aunque no es probable que provocara una guerra inmediatamente, podría fomentar fácilmente una evolución de los acontecimientos en esa dirección y la región en conjunto podría sumirse aún más profundamente en la vorágine actual de caos y violencia.
Een mislukking zou daarentegen, ook al is het onwaarschijnlijk dat die onmiddellijk tot een oorlog zou leiden, gemakkelijk ontwikkelingen in deze richting op gang kunnen brengen, zodat de regio in zijn geheel nog dieper in de huidige maalstroom van chaos en geweld getrokken zou worden.