Lo más importante, se ha incorporado una regulación microprudencial al kit de herramientas de los responsables de las políticas económicas: en resumen, tiene sentido que varíen los requerimientos de capital de los bancos según el ciclo financiero.
Het belangrijkste is dat het instrumentarium van de beleidsmakers is uitgebreid met een aantal bevoegdheden. Eenvoudig gezegd: het is verstandig om de kapitaaleisen die aan de banken worden gesteld te variëren, al naar gelang het punt waarop de financiële cyclus zich bevindt.