Las cadenas mundiales de aprovisionamiento –en flujo constante, debido al crecimiento del ingreso en los países en desarrollo y los desplazamientos de las ventajas comparativas– desplazan las actividades productivas donde las personas y otros recursos las tornan más competitivas.
Mondiale aanbodketens – voortdurend in beweging, als gevolg van de stijgende inkomens in de ontwikkelingslanden en het verschuivende relatieve voordeel – realiseren productie-activiteiten op plekken waar menselijke en andere hulpbronnen ervoor zorgen dat die activiteiten concurrerend kunnen zijn.