Para explicarlo a mis estudiantes en Sciences Po de París, he ideado algo así como un diagrama eléctrico que muestra las conexiones entre los diferentes organismos encargados de los diferentes componentes de la supervisión.
Om het aan mijn studenten bij Sciences Po in Parijs uit te leggen heb ik een soort diagram ontworpen dat de verbindingen weergeeft tussen de diverse lichamen die verantwoordelijk zijn voor de verschillende onderdelen van dat toezicht.