La segunda clave para el éxito en la lucha contra las ENT es buscar activamente los recursos del sector privado, lo que incluye no solamente la movilización del capital privado, sino también el desarrollo de la vasta experiencia técnica, operacional y local que las empresas han ganado al realizar sus actividades de negocios en todo el mundo.
De tweede sleutel tot succes in de strijd tegen NCD's is de belofte om de middelen van de privésector aan te spreken. Dit omvat niet alleen de mobilisatie van particuliere beleggingen, maar ook de inzet van grote hoeveelheden technische, operationele en lokale, op maat gesneden expertise, die particuliere firma's hebben verkregen in de loop van hun activiteiten in de wereld.