Algunas de dichas acciones habrán de ser perturbadoras, porque el impulso de las organizaciones puede llevarlas a traspasar los límites de su utilidad, pero también debe haber la continuidad suficiente para que las personas puedan confiar su carrera y su futuro a dichas organizaciones.
Sommige van deze acties zullen verstorend moeten zijn, omdat het momentum van organisaties ze verder dan hun bruikbaarheid kan tillen. Maar er moet ook genoeg continuïteit zijn zodat mensen hun carrières en toekomst bij zulke organisaties met vertrouwen tegemoet kunnen zien.