Una repentina contracción fiscal reduciría la demanda agregada interna más rápidamente de lo que podrían substituirla el desapalancamiento y los cambios estructurales, con lo que acabaría con el crecimiento y la contratación, con los consiguientes efectos negativos en los déficits presupuestarios, pero retrasar durante demasiado tiempo el momento de afrontar la deuda socavaría la confianza en la capacidad del Gobierno de los EE.UU. para aplicar la disciplina fiscal.
Een plotselinge fiscale krimp zou de binnenlandse vraag sneller doen dalen dan door het afbouwen van de schuldenlast en structurele verschuivingen kan worden gecompenseerd, zodat de groei en de werkgelegenheid worden gesmoord, met een negatief feedback-effect op de begrotingstekorten. Maar het te lang uitstellen van het aflossen van de schulden zou het vertrouwen ondermijnen in het vermogen van de Amerikaanse overheid om de nodige begrotingsdiscipline op te brengen.