Cuando, en los hechos, se asignan dineros, ocurre con demasiada frecuencia que las presiones ejercidas por los costos fomentan la realización de inversiones en proyectos que prometen resultados rápidos – esta es una inclinación que se produce a expensas del logro de innovaciones a largo plazo, mismas que podrían proporcionar una ventaja estratégica.
Wanneer geld wel wordt toegewezen, moedigt de kostendruk ook hier investeringen in projecten die snelle resultaten opleveren aan – een tendens die ten koste gaat van innovatie op lange termijn die een strategisch voordeel zou kunnen opleveren.