En efecto, la economía se ha puesto en un pedestal y consagrado en instituciones como los bancos centrales y autoridades encargadas de asuntos de competencia, cuya autonomía e independencia de la política se ha generado intencionalmente. En consecuencia, los gobiernos se han visto obligados a arreglárselas al margen de la asignación de recursos de los mercados.
De economie werd op een voetstuk geplaatst en verankerd in instituties als centrale banken en mededingingsautoriteiten, die bewust werden gescheiden en onafhankelijk gemaakt van de politiek. Als resultaat hiervan worden regeringen beperkt tot gepruts in de marge bij de verdeling van hulpbronnen door de markt.