Los bancos centrales holandés y estadounidense, encargados de la supervisión directa de sus sistemas bancarios, no fueron más eficaces en la identificación de problemas sistémicos potencialmente peligrosos que los reguladores externos a los bancos centrales en otros sitios.
De centrale banken van Nederland en de VS, belast met direct bankentoezicht, waren niet effectiever in het signaleren van mogelijk gevaarlijke systeemrisico’s dan andere toezichthouders die niet bij centrale banken zaten.