Al acercarse la estación de las lluvias, que amenaza con facilitar la aparición de epidemias múltiples que resulten abrumadoras para las capacidades del sistema de salud, la necesidad de movilizar, capacitar y equipar a los ciudadanos para que reaccionen ha llegado a ser aún más urgente.
Nu het regenseizoen nadert, dreigt de opkomst van meerde epidemieën te worden vergemakkelijkt, waardoor het gezondheidszorgsysteem tot het uiterste op de proef wordt gesteld. Daarom is de noodzaak om burgers te mobiliseren, op te leiden en uit te rusten om adequaat te kunnen reageren alleen nog maar urgenter geworden.