Ciertamente, Alemania sería una excepción a este aserto si no fuese por su carencia real de envergadura geoestratégica; y aunque Japón sabe del horror de la guerra nuclear, importantes voces internas piden un cambio de su estatus no nuclear.
Duitsland is een uitzondering, ook al is dat nauwelijks een geostrategisch zwaargewicht. En ondanks dat Japan de gruwelen van een atoomoorlog kent zijn er belangrijke binnenlandse stemmen die roepen om een verandering van Japans niet nucleaire status.