A menos que el nuevo Comisario de Mercado Interior tenga un punto de vista distinto, la Comisión Europea tiene previsto continuar con su avance en el camino que conduce hacia una verdadera regulación paneuropea.
Tenzij de nieuwe commissaris voor de interne markt een ander standpunt inneemt plant de Europese Commissie om verder te gaan langs de lijnen van een echte pan-Europese regulering.