El Banco Europeo de Inversiones, que recibió un aumento significativo de su capital en 2012, debería agregar a sus operaciones actuales un gran programa de apoyo a la inversión para las empresas medianas, con un subsidio financiado desde el presupuesto europeo para fomentar durante un período limitado a quienes contraten a empleados que no han trabajado antes.
De Europese Investeringsbank, die in 2012 een aanzienlijke kapitaaluitbreiding onderging, moet een groot programma voor de ondersteuning van investeringen van middelgrote bedrijven aan haar huidige activiteitenpakket toevoegen, via een subsidie, gefinancierd vanuit de Europese begroting, om nieuwkomers op de arbeidsmarkt voor een beperkte periode te stimuleren.