Cada recesión global desde 1970 fue precedida por su encarecimiento (al menos hasta el doble), y cada vez que el precio se redujo a la mitad y se mantuvo bajo durante unos seis meses, siguió una aceleración importante del crecimiento global.
Elke mondiale recessie sinds 1970 is voorafgegaan door op zijn minst een verdubbeling van de olieprijs, en elke keer dat de olieprijs met de helft gedaald is en deze ongeveer zes maanden laag bleef, volgde er een grote versnelling van de mondiale groei.