Después de todo, cuando el castigo nuclear parecía demasiado severo para ser creíble, Estados Unidos adoptó una respuesta flexible convencional para añadir un elemento de denegación en sus esfuerzos por disuadir a la Unión Soviética de invadir Europa Occidental.
Toen nucleaire vergelding tenslotte te draconisch begon te lijken om geloofwaardig te zijn nam de VS een conventionele flexibele tactiek over om een element van voorkoming toe te voegen aan zijn inspanningen om een sovjet-invasie van West-Europa af te schrikken.