Puesto que la relación de dependencia (la proporción de niños y jubilados frente a la de hombres y mujeres en edad de trabajar) se elevará con rapidez en los próximos años, se verá afectado el crecimiento económico, al tiempo que los costes de la atención de salud y las pensiones presionarán de manera creciente los presupuestos del estado.
Met een afhankelijkheidsratio – het aandeel kinderen en gepensioneerden in verhouding tot dat van mannen en vrouwen in de werkzame leeftijd – die de komende jaren snel zal stijgen, zal de economische groei matig blijven, terwijl de kosten van de gezondheidszorg en de pensioenen steeds meer druk zullen uitoefenen op de staatsbegroting.