En segundo lugar, los Estados no deben recurrir a la fuerza ni a la coerción para intentar hacer realidad sus reivindicaciones y, en tercer lugar, los Estados deben procurar solucionar las controversias por medios pacíficos.
Ten tweede zouden staten geen geweld of dwang moeten gebruiken om hun claims proberen te realiseren. En ten derde zouden staten moeten proberen om hun disputen op te lossen met vreedzame middelen.