No obstante, el insuficiente crecimiento de los cinco últimos años sigue presentando todas las características de una típica recuperación lenta resultante de una crisis sistémica profunda, como Carmen Reinhart y yo documentamos en nuestro libro de 2009 This Time is Different (“Esta vez es diferente”).
Ondanks dat vertoont de beneden gemiddelde groei van de laatste vijf jaar nog steeds alle kenmerken van een kenmerkend traag herstel uit een diepe financiële systeemcrisis, zoals Carmen Reinhart en ik beschreven in ons boek uit 2009 ‘This Time is Different’.