Efectivamente, si la zona del euro ha de sobrevivir, los países del norte tendrán que continuar ayudando a la periferia con nuevos créditos hasta que se recupere el acceso a los mercados privados.
Als de eurozone wil overleven, zullen de noordelijke landen de periferielanden moeten blijven helpen met nieuwe leningen, totdat die zich weer tot de particuliere markten kunnen wenden.