Otro tanto hará la incertidumbre respecto de quién será presidente en 2013; cuáles serán las tasas impositivas y los niveles de gasto público; la amenaza de otro “cierre” del gobierno por la cuestión del límite al endeudamiento; y el riesgo de que vuelva a reducirse la calificación de la deuda soberana, si la parálisis política sigue obstaculizando la adopción de un plan de consolidación fiscal en el mediano plazo.
Dat geldt ook voor de onzekerheid over wie er in 2013 president zal zijn, over de belastingtarieven en uitgavenniveau's, over de dreiging dat allerlei overheidsdiensten weer zullen moeten sluiten als gevolg van gesteggel over het schuldenplafond, en over het risico van een nieuwe afwaardering van de staatsschuld als de politieke impasse een plan voor het in evenwicht brengen van de begroting op de middellange termijn zou blokkeren.