Esta brecha entre retórica y acción creó un vacío rápidamente ocupado por Arabia Saudi, Qatar y donantes privados que canalizaron el apoyo a elementos extremistas de la oposición, fortaleciendo su poder a expensas de los proclamados moderados.
Deze kloof tussen retoriek en actie heeft een vacuüm geschapen; Saudi-Arabië, Qatar en particuliere donoren vulden dit vervolgens door steun aan extremistische elementen van de oppositie te sturen, wat hun positie versterkte ten koste van de gematigden.