Pero esto no implica que estos mecanismos también proporcionen una garantía contra los shocks (cambios bruscos de ingresos que ocurren en los Estados de forma individual).
Maar dit betekent niet dat deze mechanismen tevens bescherming bieden tegen schokken (plotselinge veranderingen van de inkomsten van individuele staten).