De modo que es imprescindible desarrollar nuevas tecnologías de detección que sirvan para los países pobres y que complementen los sistemas actuales (como el uso de códigos de barra).
Het is daarom zeer belangrijk om nieuwe detectietechnologieën te ontwikkelen die in armere landen zullen werken en die bestaande systemen zoals streepjescodes aanvullen.