Por cierto, que dos años antes, al comienzo de la crisis financiera, yo propuse que se aumentara la inflación al cuatro por ciento o más durante unos años para deflacionar el endeudamiento excesivo y acelerar el ajuste de los salarios, pero entre aumentar la inflación temporalmente para abordar una crisis y alterar las perspectivas a largo plazo va una gran diferencia.
Bedenk je wel dat ik twee jaar eerder, aan het begin van de financiële crisis, gesuggereerd had om de inflatie voor een periode van een aantal jaar te verhogen naar 4% of meer om de schuldoverhang te laten krimpen en loonaanpassingen te versnellen. Maar er is een wereld van verschil tussen het tijdelijk verhogen van de inflatie om een crisis op te lossen en het uit het lood brengen van de lange termijn verwachtingen.