Así, pues, los EE.UU. deben declarar que, de no celebrarse elecciones, suprimirán su ayuda al ejército egipcio en una fecha determinada, pero esa decisión afecta tanto a las relaciones entre los EE.UU. e Israel como a las relaciones entre EE.UU. y Egipto, porque la ayuda de los EE.UU. ha ido encaminada a garantizar y preservar el tratado de paz de Egipto con Israel.
De VS moeten daarom verklaren dat zij de hulp aan het Egyptische leger op een specifieke datum zullen intrekken, tenzij er verkiezingen worden gehouden. Maar dat besluit heeft net zo veel gevolgen voor de Amerikaans-Israëlische betrekkingen als voor de Amerikaans-Egyptische betrekkingen, omdat de Amerikaanse hulp erop was gericht het vredesverdrag tussen Egypte en Israel in stand te houden.