En un sistema centralizado grande, en cambio, la causa de los errores no es tan visible, y una hoja de cálculo no nos hace sentir vergüenza.
In een groot gecentraliseerd systeem is daarentegen niet zo goed zichtbaar waar de fouten in schuilen, en een spreadsheet zorgt er niet voor dat je je gaat schamen.