Cada vez que venza un bono, en vez de redimirlo en su totalidad, el BCE pagará una parte correspondiente al porcentaje de la deuda pública del país en cuestión autorizado por las normas de Maastricht.
De ECB zou dan een deel van de kosten van iedere aflopende staatsobligatie op zich moeten nemen (in plaats van die obligaties op te kopen), in overeenstemming met het percentage van de staatsschuld van de betreffende lidstaat dat wordt toegestaan op grond van de regels van het Verdrag van Maastricht.