Estos hallazgos quizá subestimen infinitamente el impacto de la tecnología; después de todo, gran parte del mundo en desarrollo está siendo testigo de un rápido despliegue de la banda ancha móvil, con una capacidad mucho mayor de la que existía cuando se realizó el estudio.
Deze bevindingen onderschatten de invloed van technologie waarschijnlijk schromelijk; een groot deel van de ontwikkelingswereld maakt nu tenslotte de snelle uitrol van mobiel internet met een veel grotere capaciteit dan beschikbaar was dan ten tijde van de studie mee.