Así las cosas, podemos criticar con justa razón las acciones o sobrerreacciones del nuevo gobierno militar de Egipto, pero es difícil criticar la intervención que lo trajo al poder.
Je kunt dus met recht de (overdreven) daden van de nieuwe militaire regering van Egypte bekritiseren; maar het is lastig de interventie te veroordelen die deze regering aan de macht heeft gebracht.