El próximo año debería ser un período de debate intenso sobre un plan de reformas que, cuando esté concluido, acuerden –es de esperar– todos los miembros de la UE, porque Cameron debe cumplir su promesa de celebrar un referéndum sobre la permanencia en la UE o la salida de ella antes de que el Reino Unido se haga cargo de la presidencia rotatoria el 1 de julio de 2017.
Volgend jaar moet een periode zijn van intensieve debatten over een hervormingspakket waarmee, zo mag worden gehoopt, alle lidstaten van de Europese Unie zullen instemmen als het eenmaal is samengesteld. Want Cameron moet zijn beloofde referendum over het wel of niet in de Europese Unie blijven houden vóórdat Groot-Brittannië op 1 juli 2017 het roterende voorzitterschap overneemt.