Se desarrollaron nuevos métodos para medir su impacto; se introdujeron nuevos enfoques para considerar la posibilidad de variaciones en el multiplicador en el tiempo; y se compilaron nuevos datos para incorporar mejores decisiones presupuestarias reales.
Er werden nieuwe methoden ontwikkeld om de invloed ervan te meten; er werden nieuwe benaderingen geïntroduceerd die rekening hielden met de mogelijkheid dat de 'multiplier' in de loop der tijd zou kunnen variëren; en er werden nieuwe cijfers verzameld om feitelijke begrotingsbeslissingen beter te kunnen beoordelen.