Una protesta no es una política y una pancarta no es un programa de gobierno, pero, si los gobiernos carecen de argumentos claros con los que refutar a quienes protestan, se encuentran con un problema grave.
Een protest is geen beleid; en een protestbord is geen regeringsprogramma. Maar als overheden geen heldere argumenten hebben waarmee zij betogers van repliek kunnen dienen, hebben ze een probleem.