Desde que el servicio postal estadounidense fue creado en 1775, su principio básico ha sido: "toda persona en Estados Unidos - sin importar quién sea ni dónde esté - tiene derecho a acceder por igual a un servicio de correos seguro, eficiente y de bajo costo".
Vanaf zijn oprichting in 1775 is de US Postal Service gefundeerd geweest op het principe ‘dat iedere persoon in de Verenigde Staten (maakt niet uit wie of waar) het recht heeft op gelijke toegang tot veilige, efficiënte en betaalbare posterijen.’