La eficacia de las políticas de tasas de interés es limitada y muchos de los mayores problemas radicaban en los aspectos regulatorios.
De effectiviteit van het rentebeleid is beperkt, en veel van de grootste problemen deden zich voor in de sfeer van het toezicht.