El estímulo mediante reducción de impuestos podría casi parecer basado en el engaño, pues su efecto en el gasto en consumo y en la inversión parece exigir que las personas olviden que más adelante pagarán impuestos por el gasto público actual, cuando el Estado salde la deuda con sus intereses.
Een stimulering van de economie via belastingverlaging lijkt bedrog, want als die effect wil hebben op de consumptie en de investeringen lijken mensen te moeten vergeten dat ze later alsnog belast zullen worden voor de bestedingen van nu, als de overheid de schulden met rente moet terugbetalen.