EE.UU. es una sociedad más heterogénea, argumentaron, y la brecha supuestamente reflejaba la gran diferencia en la esperanza de vida promedio entre los afroamericanos y los estadounidenses blancos.
De VS is een heterogene samenleving, betoogden zij, en de kloof weerspiegelde zogenaamd het hoge verschil in de gemiddelde levensverwachting tussen Afrikaanse Amerikanen en blanke Amerikanen.