Los gobernantes de Inglaterra trataron en vano de contener la mayor explosión de energía económica y riqueza financiera de la historia.
De Britse bestuurders probeerden tevergeefs de grootste explosie van economische energie en financiële rijkdom in de menselijke geschiedenis in toom te houden.