Pero hoy en día las dos "viejas" economías más grandes -Japón y Estados Unidos- son las que muestran señales de una creciente vitalidad.
Maar nu zijn het de grootste twee “oude” economieën – Japan en de VS – die tekenen van toenemende vitaliteit vertonen.