Para entender por qué se trata de un problema, pensemos en lo que ocurre cuando se compra una casa con tan sólo una entrada del cinco por ciento (o menos del tres por ciento, analogía mejor en el caso de algunos bancos europeos).
Om te begrijpen waarom dit een probleem is, moet je bedenken wat er gebeurt als je een huis koopt met slechts 5% eigen geld (of nog geen 3% eigen geld, wat een betere analogie is voor sommige Europese banken).