Este simbolismo de las armas nucleares como una forma abreviada de la grandeza nacional se ve reforzado por la arquitectura de un régimen de no proliferación que divide a los estados en dos campos: los países con armas nucleares y los que no las tienen.
Deze visie op kernwapens als de kortste weg naar nationale glorie wordt bekrachtigd door de opzet van het non-proliferatie regime, dat staten resoluut in twee kampen verdeeld: de nucleaire haves en have-nots.