Muchas no han hecho un ajuste cuando la debilidad de las economías avanzadas ha reducido el margen de crecimiento impulsado por las exportaciones y muchas retrasaron las reformas estructurales necesarias para impulsar el desarrollo del sector privado y el aumento de la productividad, al tiempo que adoptaban un modelo del capitalismo de Estado, que no tardará en revelar sus límites.
Veel landen hebben zich niet aangepast, nu de zwakheid van de geavanceerde economieën de ruimte beperkt voor door de export aangejaagde groei; en veel landen hebben de structurele hervormingen nagelaten die nodig zijn om de ontwikkeling van de particuliere sector en de productiviteitsgroei te stimuleren, terwijl ze een model van staatskapitalisme hebben omarmd dat binnenkort op zijn grenzen zal stuiten.