El seguro contra la desigualdad exigiría que los gobiernos establecieran planes a muy largo plazo para hacer que las tasas del impuesto a las ganancias sean automáticamente más altas para la gente con ingresos elevados en el futuro si la desigualdad empeora significativamente, sin cambios en los impuestos si eso no sucediera.
Een ongelijkheidsverzekering zou van overheden vragen om plannen te maken op de zeer lange termijn om de tarieven voor de inkomstenbelasting in de toekomst automatisch hoger te maken voor mensen met hoge inkomens als de ongelijkheid aanzienlijk verergert, zonder aanpassingen van andere belastingen.