De modo que lo que busca la intervención rusa no es colaborar con la “lucha contra el terrorismo”, como proclaman los propagandistas del Kremlin, sino devolver a como dé lugar el control político al régimen que engendró el terrorismo para empezar.
Het doel van de Russische interventie is daarom niet om bij te dragen aan ‘de strijd tegen het terrorisme,’ zoals propagandisten van het Kremlin claimen, maar om tegen elke prijs de politieke controle te herstellen van het regime dat het terrorisme in de eerste plaats veroorzaakt heeft.