Para sorpresa de muchos, una versión modificada de la tercera opción –según la cual 104 prisioneros palestinos serían liberados paulatinamente a lo largo de las negociaciones– facilitó finalmente la reanudación del diálogo.
Onverwachts heeft een aangepaste versie van de derde optie – waarbij 104 Palestijnse gevangenen in de loop van de onderhandelingen in fases zullen worden vrijgelaten – uiteindelijk de hervatting van de besprekingen vergemakkelijkt.