Imaginemos además que el "banco malo" ayuda al sector financiero (que en medio de la crisis ha sido recapitalizado generosamente por los atribulados contribuyentes griegos) a cambiar su carga heredada de morosidad y desatascar su entramado financiero.
Stel je verder voor dat de ‘bad bank’ de financiële sector helpt, die op het hoogtepunt van de crisis gulhartig is geherkapitaliseerd door de al zwaar getroffen Griekse belastingbetaler, om hun erfenis van noodlijdend krediet af te schudden en hun financiële bedrading weer stroom te geven.