Y sin embargo las economías de los países árabes en crisis son demasiado pequeñas como para prosperar por sí mismas. Incluso si todo va bien, no pueden ofrecer a sus numerosas y jóvenes poblaciones la esperanza de un futuro positivo.
En toch zijn de economieën van de noodlijdende Arabische landen te klein om het op zichzelf te redden; zelfs als alles goed gaat, kunnen zij hun omvangrijke, jonge bevolkingen geen hoop op een positieve toekomst bieden.