Hasta ahora, ha estado predominando en Francia un clima de unidad nacional, exactamente como ocurrió en los Estados Unidos después del 11-S, y así debe ser, pues la unidad es decisiva para contrarrestar a los terroristas, cuya prioridad es la de crear división, incitar a la confrontación y marginar a los moderados.
Tot nu toe overheerst er in Frankrijk een klimaat van nationale eenheid, net zoals in Amerika meteen na 11-9. En zo moet het ook zijn, omdat eenheid cruciaal is in de bestrijding van terroristen, wiens prioriteit is verdeeldheid te creëren, tot confrontatie aan te zetten en gematigden te marginaliseren.