De hecho, Public Citizen, un grupo estadounidense para la protección de los consumidores, ha calculado que tan solo en EE. UU. la industria farmacéutica ha pagado miles de millones de dólares como resultado fallos judiciales y acuerdos financieros entre los fabricantes farmacéuticos y los gobiernos estatales y federal.
Public Citizen, een Amerikaanse groepering die opkomt voor consumentenrechten, heeft berekend dat de farmaceutische industrie alleen al in de VS miljarden dollars heeft moeten betalen als gevolg van gerechtelijke uitspraken en financiële schikkingen tussen farmaceutische producenten, de federale overheid en de overheden van afzonderlijke staten.