Además, los resultados obtenidos hasta el momento bien pueden llegar a ser suficientes para contener los riesgos en el futuro cercano, mientras que los planes para el establecimiento de una capacidad fiscal europea, bonos comunes y la creación de un Tesoro europeo aún se encuentran en etapa de esbozo.
Bovendien kunnen de resultaten die tot nu toe zijn behaald voldoende blijken om de risico's in de nabije toekomst binnen de perken te houden, terwijl de plannen voor een begrotingsautoriteit, gemeenschappelijke obligaties en de schepping van een Europees ministerie van Financiën nog steeds nader moeten worden uitgewerkt.