Pero, con la creación del CSN, cada ministerio y entidad de gobierno comunicará al nuevo secretariado la información que considere importante para la seguridad nacional. Este llevará a cabo un análisis integrado y enviará informes al primer ministro y otros funcionarios.
Maar met de creatie van de NSC zal elk ministerie en instelling belangrijke informatie over de nationale veiligheid rapporteren aan het nieuwe secretariaat, wat dan vervolgens een geïntegreerde analyse zal uitvoeren en rapport uit zal brengen aan de premier en anderen.