Una serie de medidas (como la creación de un fondo de rescate, un tratado fiscal y la entrega de liquidez barata al sistema bancario) destinadas a impresionar a los mercados financieros no lograban&#160; su cometido.
Een reeks beleidsdaden – de oprichting van een noodfonds, het sluiten van een begrotingspact en de verstrekking van goedkope liquiditeit aan het banksysteem – was er niet in geslaagd voor langere tijd indruk te maken op de financiële markten.