Ciertamente el Reino Unido debe defender sus puntos de vista; pero eso no implica adoptar una actitud de confrontación respecto de los asuntos internos chinos, sobre todo en el caso de Hong Kong, donde el Reino Unido perdió sus derechos al devolver la ciudad al control de China en 1997.
Het Verenigd Koninkrijk moet voor zichzelf opkomen, maar er is geen enkele reden voor om zich in interne Chinese kwesties te mengen – zeker wat Hongkong betreft, waar het zijn aanzien al verloor toen het akkoord ging de stad in 1997 aan China terug te geven.