Un tercer factor que sugiere que es posible que la tendencia a la baja del euro frente al dólar no dure mucho más es el desequilibrio comercial entre Estados Unidos y Europa.
Een derde factor die erop duidt dat de neerwaartse trend van de euro ten opzichte van de dollar binnenkort misschien aan zijn einde zal komen is het grote tekort op de Amerikaanse handelsbalans met Europa.