No se puede atribuir enteramente esas tendencias a opciones normativas deficientes o a una gobernación con cortedad de miras.
Deze ontwikkelingen kunnen niet alleen maar aan slechte beleidskeuzes of een kortzichtige overheid worden geweten.