Tal éxito requiere de que se venza la resistencia de los participantes en el mercado de Europa y que se acoja, en vez de bloquear, el ingreso de nuevos participantes.
Voor dergelijke successen is het nodig dat het verzet van de grote bedrijven op de Europese markt wordt gebroken en dat nieuwkomers worden omarmd in plaats van tegengehouden.