Extrapolando el modesto crecimiento de Europa a partir del año 1980 hacia adelante, mis cálculos indican que en la actualidad la producción en la eurozona está más del 15% por debajo de donde hubiese tenido que estar en caso de que no se hubiese producido la crisis financiera del año 2008, lo que implica una pérdida de aproximadamente 1,6 millones de millones de dólares solamente este año, y una pérdida acumulada de más de 6,5 millones de millones de dólares.
Als we de bescheiden groei van Europa vanaf 1980 extrapoleren blijkt uit mijn berekeningen dat de productie in de eurozone vandaag de dag ruim 15% lager ligt dan waar zij zich zou hebben bevonden als de financiële crisis van 2008 niet had plaatsgevonden, wat alleen al dit jaar een verlies impliceert van zo'n $1,6 bln, en een cumulatief verlies van ruim $6,5 bln.