Simultáneamente, renunciar a la intervención y permitir que se aprecie la moneda erosiona la competitividad externa, y eso conduce a peligrosos déficits en el comercio exterior.
Tegelijkertijd wordt de externe concurrentiekracht ondermijnd als interventies uitblijven en de munt in waarde mag stijgen, wat tot gevaarlijke tekorten op de handels- en betalingsbalansen kan leiden.