Limitar la deuda y otros pasivos ha reducido sustancialmente el alcance de los gobiernos para mantener la demanda frente a severos shocks externos negativos, reduciendo así su capacidad para ganar tiempo para los ajustes estructurales en el sector privado.
Het indammen van de schulden en andere verplichtingen hebben de mogelijkheden van overheden aanzienlijk beperkt om de vraag op peil te houden in geval van zware negatieve economische schokken, zodat ze minder tijd hebben voor structurele aanpassingen in de particuliere sector.