Mientras la austeridad fiscal y el ajuste asimétrico dañaban las cifras económicas, hubo que apelar a la política monetaria para sostener el endeble crecimiento debilitando las divisas y aumentando las exportaciones netas.
Nu financiële soberheid en asymmetrische aanpassingen hun tol hebben geëist van de economische prestaties heeft het monetaire beleid hier de last van moeten dragen met het ondersteunen van een haperende groei door middel van zwakkere munten en hogere netto-exporten.