El gobierno francés no está apostando todo a proyectos grandes dirigidos por el Estado, como hizo en el apogeo de inversión masiva en trenes de alta velocidad y aeronaves Airbus en los años setenta.
De Franse regering zet niet langer al haar kaarten op grote, door de staat opgezette projecten, zoals zij dat in de jaren zeventig, tijdens de hoogtijdagen van de enorme investeringen in hogesnelheidstreinen en Airbus, heeft gedaan.