En repetidas ocasiones, los votantes echaron a quienes buscaban la reelección, debido a que se encontraban insatisfechos con el derrotero por el que se desplazaba la economía – pero lo que ocurrió fue que el nuevo gobierno continuó por el mismo rumbo, mismo que se dicta desde Bruselas, Frankfurt y Berlín.
Herhaaldelijk hebben kiezers hun leiders naar huis gestuurd, ontevreden als ze waren over de richting van de economie – alleen maar om de nieuwe regering vervolgens dezelfde door Brussel, Frankfurt en Berlijn gedicteerde koers te zien blijven varen.