El problema es que no se puede explicar con certeza la forma en que la gente reaccionará ante ese cambio de política, a los signos de recalentamiento de los precios o a sus caídas, ni a otras noticias que pueden interpretarse como relativamente importantes.
Het probleem is dat er geen zekere methode bestaat om te voorspellen hoe mensen zullen reageren op zo een beleidswijziging of op welke voortekenen van een oververhitting of daling van de koersen dan ook, of op andere nieuwsberichten die ook maar enigszins serieus gebracht worden.