Claro que esto sólo fue posible después de que informes de la comunidad de inteligencia de los Estados Unidos señalaron que todo indica que Irán abandonó hace mucho (en 2003) cualquier plan concreto de desarrollar armas nucleares.
Cruciaal voor deze uitkomst waren natuurlijk de rapporten van de geheime diensten van de VS dat al het bewijs er op wees dat Iran al lang geleden – in 2003 – afstapte van concrete plannen om een atoomwapen te ontwikkelen.