Un hecho notable es que el crecimiento anual de la demanda de electricidad ha caído de manera abrupta, a menos del 4% para los primeros ocho meses de 2014, un nivel que solo se había registrado antes en la peor parte de la crisis financiera que estalló en 2008.
Een opvallend feit is dat de jaarlijkse groei in de vraag naar elektriciteit scherp gedaald is, tot beneden de 4% voor de eerste acht maanden van 2014, een niveau dat hiervoor alleen gezien werd op het dieptepunt van de mondiale financiële crisis die in 2008 uitbrak.