Los riesgos que plantea esta epidemia son múltiples, pero el principal es que la obesidad infantil conduce a la obesidad adulta, que conlleva riesgos muy elevados de diabetes y enfermedades cardiacas.
De risico's die deze epidemie met zich meebrengt zijn er vele, maar de belangrijkste is dat kinder-obesitas leidt tot obesitas op volwassen leeftijd, met een aanzienlijk groter risico op diabetes en hartziekten.