Un nuevo Tratado europeo no permitiría que cada cual se quedará con lo que más le conviniera, sino que brindaría a cada uno de los Estados miembros la oportunidad de adherirse o comprometerse con la zona del euro políticamente más integrada o con el segundo grupo menos integrado.
Een nieuw Europees verdrag zou geen ruimte moeten bieden voor 'elk wat wils,' maar iedere lidstaat de kans moeten geven zich aan te sluiten bij de politiek meer geïntegreerde eurozone of bij de minder geïntegreerde groep landen.