En lugar de autorizar que un convoy de ayuda de Naciones Unidas transporte ayuda humanitaria a la zona, el gobierno accedió a liberar a los anteriores de acuerdo con un calendario aún incierto, mientras que los hombres sólo podrían abandonar la zona una vez hayan sido declarados no culpables, lo que no hace sino aumentar los temores de arresto.
In plaats van een konvooi van de Verenigde Naties toe te laten hulpgoederen naar het gebied te brengen, stemde de regering er mee in om vrouwen en kinderen vrij te laten op een nog onduidelijk tijdstip, terwijl mannen alleen weg mogen nadat hun namen zijn gezuiverd, wat de angst tot arrestatie vergroot.