La política monetaria debe volver a calibrar gradualmente el equilibrio entre esos dos indicadores económicos durante el desarrollo del ciclo económico.
Het monetair beleid moet geleidelijk aan het evenwicht tussen deze twee economische indicatoren herstellen, naarmate de conjunctuurcyclus voortschrijdt.