Por el contrario, los fracasos de la política estadounidense han contribuido a reducir aún más la legitimidad del poder del país. A pesar de la muerte reciente de Zarkawi en Iraq, la situación en ese lugar y en Afganistán no justifica el optimismo de la administración Bush.
18ヵ月後、結果はゴールに到底届かぬ位置に終わった。それどころか、米国政策の失敗は、アメリカの持つパワーの合法性をさらに削る一助となった。イラクにおける最近のザルカウィ死亡を受けたとしても、かの地の、そしてアフガニスタンの状況は、ブッシュ政権の継続する楽観論を正当化するものではない。