La última edición de la encuesta Pew Global Attitudes Survey muestra que las opiniones favorables respecto a los Estados Unidos han caído una vez más en 12 de los 15 países donde se llevó a cabo; triste reflejo de la pérdida de imagen de un país. ¿Cómo pueden los Estados Unidos recuperar su legitimidad internacional?
Pew Global Attitudesの最新版の調査によると、米国に好意的な意見を持つ国は、対象の15国中12国にまたしても落ち込み、一国の嘆かわしきイメージ喪失を映し出す結果となった。アメリカは、どうすれば国際的妥当性を取り戻すことができるだろうか?これはおそらく、今日の世界における最も重要な課題のひとつである。なぜならば、アメリカが持つ特有のパワーは、世界の安定が定着するためには、善のための力として使われ、認識されるべきだからである。