Pero hay agujeros en dicho asunto. Tenemos que examinar las razones por las que los tipos de interés eran tan superiores hace diez o veinte años y pensar en lo que eso significa y también debemos examinar la historia más amplia de los precios de los activos y su relación con los tipos de interés reales.
しかし今回の場合、落とし穴がある。実質金利が 10 年または 20年前にそれほど高い水準にあった理由を鑑み、その意味を考えてみる必要があり、また資産価格のより幅広い歴史と実質金利との関係を鑑みる必要がある。