Instituciones financieras de renombre terminaron en la ruina; otras fueron compradas a precio de bagatela o sobrevivieron sólo después de importantes rescates.
Des institutions financières de premier plan ont fait failliteampnbsp;; certaines ont été reprises à bas prix et d’autres n’ont survécu que grâce à un renflouage coûteux.