Llegado el caso, una sociedad con Europa podría ayudar a Irán a retener en el país a lo mejor de su generación joven en lugar de ver cómo los jóvenes hacen filas para obtener visas en embajadas extranjeras -o, con más frecuencia, los consulados norteamericanos en Estambul o Dubai.
Au bout du compte, un partenariat avec l'Europe pourrait aider l'Iran à garder le meilleur de sa jeune génération au lieu de la voir former des files d’attente devant les ambassades étrangères pour obtenir un visa – ou, plus souvent, devant les consulats américains à Istanbul ou Dubaï.