Menos impuestos para los ricos: bajo la propuesta original de la administración Bush, una familia de cuatro miembros, con ingresos de 50,000 dólares al año no habría recibido ningún beneficio, mientras que una con ingresos de 5 millones "luchando para salir adelante" habría recibido la enorme cantidad de 500,000 mil dólares. Los demócratas se opusieron con razón.
La baisse des impôts pour les riches : avec la proposition d'origine de l'administration Bush, une famille de quatre personnes gagnant 50 000 dollars n'aurait bénéficié d'aucun - oui, aucun - avantage sur quatre ans, tandis qu'une famille de quatre personnes gagnant 5 millions de dollars et " luttant pour joindre les deux bouts " aurait bénéficié d'une réduction colossale de 500 000 dollars !