Segundo, la integración regional reduciría los efectos “centro y periferia” entre la UE y el Magreb –efectos que surgen cuando un país o región “central” grande firma acuerdos comerciales bilaterales con varios países más pequeños.
Ensuite, l’intégration régionale réduirait les effets du réseau « en étoile » entre l’UE et le Maghreb – effets qui apparaissent quand un grand pays ou une région conclut des accords commerciaux bilatéraux avec plusieurs pays plus petits.