Dado que los estadounidenses malinterpretaron los motivos que propiciaron los ataques del 11 de septiembre de 2001, los Estados Unidos pelearon dos guerras costosas, que no sirvieron para derrotar a sus enemigos y dejaron a Medio Oriente más volátil que nunca.
Parce que les Américains ont mal compris les motivations des attentats du 11 septembre 2001, les États-Unis ont mené deux guerres coûteuses, qui n’ont pas vaincu leurs ennemis et ont laissé le Moyen-Orient dans un état plus explosif que jamais.