Tanto Europa como Estados Unidos puede aprender una lección escondida en la historia estadounidense, ya que, perdido en la bruma de la veneración patriótica de los fundadores de Estados Unidos se encuentra el hecho de que ellos crearon un nuevo país durante – y en gran parte debido a – una paralizante crisis de la deuda.
L'Europe et l'Amérique pourraient tirer profit d'un épisode oublié de l'Histoire américaine, car dans le brouillard de vénération patriotique des pères fondateurs de l'Amérique, on oublie qu'ils ont créé un pays neuf pendant une épouvantable crise de la dette - et en grande partie à cause d'elle.