Como candidato presidencial, a Sarkozy muchas veces se lo describía como ampquot;Sarkozy el norteamericanoampquot;, una expresión que aludía a su estilo proclive a la acción, a su gusto por ampquot;ostentaciónampquot; y a la manera muy norteamericana en la que usaba su historia personal para ganar el respaldo de los posibles votantes.
Alors que Sarkozy n’était encore que candidat, l’expression “Sarkozy l’Américain” revenait souvent à son propos. Cette image faisait allusion à son côté fonceur, à son goût du bling-bling, et à sa façon très américaine de rallier des suffrages en exploitant ses histoires privées.