Entre los diversos “vientos de frente” que menciona, hay dos peligros que diferencian la posición de Estados Unidos de la de otros países avanzados: el enorme aumento de la desigualdad y el amesetamiento de los avances en educación.
De tous les obstacles qu’il mentionne, l’augmentation massive des inégalités et la stagnation des niveaux d’instruction repr��sentent des menaces qui différencient la position de l’Amérique par rapport aux autres pays avancés.