Estas lagunas consisten en no definir con precisión qué significa la interrupción de un régimen constitucional – ¿es sólo el derrocamiento de un presidente electo, o también el cierre de una legislatura o un canal de televisión?- y ofrecer a la OEA facultades más allá de de la suspensión de sus miembros por infringir sus preceptos.
Du fait de ces lacunes, aucune définition précise de ce que signifie une interruption de la loi constitutionnelle n’est précisément donnée – est-ce simplement le renversement d’un président élu ou faut-il y inclure l’interruption d’une législature ou la fermeture d’une chaine de télévision ? Il faudra aussi que l’OEA s’octroie des moyens de pressions autres que la simple exclusion d’un de ses membres pour violation de ses préceptes.