Una reducción dramática de los recursos estatales puede incitar en su momento al Gobierno a lanzarse a la modernización, pero también podría producir un cambio más desagradable: hacia una mayor represión política, un nacionalismo económico y un rumbo esencialmente aislacionista, que sería catastrófico para Rusia... por no hablar de las relaciones con los EE.UU.
Une réduction considérable des ressources de l’état pourraient en fin de compte pousser le gouvernement vers la modernisation, mais cela pourrait aussi provoquer un changement bien plus laid – conduisant à une mainmise politique encore plus sévère, au nationalisme économique et à un isolationnisme de base. La catastrophe pour la Russie – sans parler de ses relations avec les Etats-Unis.