Estos días se habla mucho de “poder duro” y “blando”, de que los Estados Unidos tienen uno y Europa el otro.
On parle beaucoup aujourd’hui de “ hard power ” et de “ soft power ” - c’est-à-dire de coercition et de persuasion - dont les spécialistes respectifs seraient l’Amérique et l’Europe.