El mayor deseo de Abe es el de completar el proyecto que eludió a su abuelo: abandonar el pacifismo constitucional y enterrar los crímenes de guerra de la generación de Kishi, sin por ello dejar de seguir siendo aliado de los Estados Unidos contra China.
Le plus grand désir de Shinzo Abe est de compléter le projet que son grand-père ne parvint pas à faire aboutir : renoncer au pacifisme constitutionnel et enterrer les crimes de guerre de la génération de Kishi, tant en restant l’allié des Etats-Unis face à la Chine.