No obstante, Putin nunca perdió el control del aparato gubernamental, y las perspectivas de que recuperara la presidencia nunca disminuyeron.
Mais Poutine n’a jamais perdu le contrôle de l’appareil gouvernemental, et ses chances de retour à la présidence n’ont jamais fléchi.