Pero el principio básico sigue contando con firme apoyo internacional, y el Consejo de Seguridad sigue usando los términos “responsabilidad de proteger” en sus resoluciones y declaraciones (doce veces desde Libia, según el último conteo).
Mais le soutien international pour les principes de base de la R2P reste fort, et le Conseil lui-même continue de recourir à la terminologie « responsabilité de protéger » dans ses résolutions et ses déclarations (en douze occasions depuis les premiers évènements en Lybie).