Así pues, las compañías farmacéuticas y los responsables del diseño de políticas están buscando formas innovadoras de reducir estas presiones, no solo mediante el desarrollo de nuevos medicamentos, sino también con un replanteamiento de cómo opera la industria.
Les entreprises pharmaceutiques et les autorités sanitaires répondent en recherchant de nouvelles méthodes pour réduire ces pressions, non seulement en développant de nouveaux médicaments, mais aussi en repensant la façon dont ce secteur fonctionne.