Las discusiones actuales también tienden a ignorar –e incluso distorsionar– los valores que los acuerdos europeos institucionales supuestamente deben servir. “Más Europa” no es un objetivo en sí mismo.
Les discussions actuelles ont aussi tendance à ignorer – et même à dénaturer – les valeurs que les arrangements institutionnels sont supposés servir. « Plus d’Europe » n’est pas un but en soi.