Al final, los países desarrollados obtuvieron lo que querían y a los países en desarrollo se les dijo que debían tener paciencia: en su momento los países desarrollados cumplirían su parte en el acuerdo.
Au final, les pays développés ont obtenu ce qu'ils voulaient, et les pays en voie de développement se sont entendu demander d'être patients : les pays développés finiraient par remplir leur partie du contrat.