Mientras que Israel visiblemente exige una retribución sombría por cada ataque a su suelo, la India toleró con estoicismo aletargado una serie interminable de ataques con bombas, inclusive al menos seis ataques importantes en diferentes lugares sólo en 2008.
Alors qu'Israël est connu pour les représailles brutales qu'il exerce après chaque attentat sur son sol, l'Inde a réagit avec stoïcisme et passivité à une série interminable d'attentats, dont six particulièrement graves en différents lieux rien qu'en 2008.