Sin embargo, tienden a pluralizar la política mundial haciendo llamadas de atención sobre temas que los gobiernos prefieren ignorar y actuando como grupos de presión a través de las fronteras.
Pourtant, elles tendent à donner une touche de pluralité au monde politique international en attirant l'attention sur des questions que les gouvernements préfèrent ignorer ou en agissant comme groupes de pression par-delà les frontières.