Ahora el riesgo es que ese pico de activos generado a punta de endeudamiento no haga más que perpetuar el ciclo de auges y caídas.
La flambée des actifs entrainée par la dette crée le risque de perpétuer le cycle expansion/récession.