En su discurso de toma del poder, el presidente americano, Barack Obama, dijo: “Ha llegado el momento de dejar de lado las puerilidades” y optar, en cambio, por la noble idea de que “todos son iguales y libres y todos merecen la oportunidad de perseguir plenamente su aspiración a la felicidad”.
Dans son discours d’investiture, le président américain Barack Obama a dit que « le temps est venu de se défaire des enfantillages » et de se rallier à la noble idée « que nous sommes tous égaux, tous libres et que nous méritons tous la chance de prétendre à une pleine mesure de bonheur ».