Al fin y al cabo, fue el Eurogrupo el que “resolvió” la crisis financiera de Chipre mediante la confiscación parcial de los depósitos bancarios, con lo que socavó la confianza en los bancos de Europa y preparó el terreno para el pánico bancario de Grecia dos años después.
Après tout, c’est bien l’Eurogroupe qui a « résolu » la crise financière chypriote en procédant à une confiscation partielle des dépôts bancaires, érodant ainsi la confiance au sein des banques d’Europe, et semant les graines d’une panique bancaire grecque survenue deux ans plus tard.