En todas estas políticas (anti-recesión, bancaria, fiscal, ambiental, anti-discriminación, imperio de la ley y salud) uno puede cerrar los ojos y convencerse de que, al menos en lo que se refiere a la sustancia, Obama es en los hechos un republicano moderado llamado George H. W. Bush, Mitt Romney, John McCain o Colin Powell.
Dans tous ces domaines – lutte contre la récession, banque, budget, environnement, lutte contre les discriminations, autorité de la loi, santé – vous pourriez fermer les yeux et facilement vous laisser convaincre qu’au moins en substance, Obama est en fait un Républicain modéré appelé George H.W. Bush, Mitt Romney, John McCain, ou Colin Powell.