Para hacer un poco de historia: después de la transición de Guatemala desde el régimen militar a la democracia electoral, Ríos Montt hizo varios intentos en los años 90 por ser candidato a presidente.
Un peu d'histoire : suite à la transition, au Guatemala, d'un gouvernement militaire à une démocratie électorale, Ríos Montt a fait plusieurs tentatives pour participer aux élections présidentielles dans les années 1990.