Pero la actividad de negocios continúa aplastada por una miríada de restricciones y un sistema judicial de lentitud frustrante que, junto al complejo sistema de subsidios a los precios, fomentan la corrupción generalizada en todos los niveles de gobierno.
Mais l'activité des entreprises reste embourbée dans une myriade de restrictions et dans un système judiciaire d'une lenteur décourageante qui, par un système complexe de subventions sur les prix, encouragent la corruption généralisée à tous les niveaux du gouvernement.