Situada en un futuro cercano, la historia se desarrolla teniendo como telón de fondo a unos EE. UU. que han caído en la ruina financiera y la dictadura unipartidaria, y que se encuentran enredados en otra aventura militar sin sentido en el extranjero, esta vez en Venezuela.
L’histoire, située dans un futur proche, se déroule dans une Amérique qui a basculé dans la ruine financière, gouvernée par une dictature unipartite, et enlisée dans une autre aventure militaire inutile à l’étranger – cette fois au Venezuela.