Pero, aunque los bancos centrales se atribuyeron el mérito de la “gran moderación” de la inflación mundial que siguió, los factores estructurales (que determinan la intensidad de los efectos del aumento de los costos) desempeñó también un papel decisivo.
Mais, bien que les banques centrales se soient attribué le mérite de la «&nbsp;grande modération&nbsp;» de l'inflation mondiale qui a suivi, des facteurs structurels (qui déterminent l'intensité des effets de pressions sur les coûts) ont également joué un rôle crucial.