Globalmente, las remesas representan casi tres veces el volumen de la asistencia oficial destinada al desarrollo, que ha sido un blanco fácil de recortes presupuestarios por parte de los países ricos en los últimos años.
Le montant de ces envois de fonds est devenu trois fois plus élevé que l’aide publique au développement , une cible facile des coupes budgétaires de la part des pays riches ces dernières années.