Estas variaciones se derivan de las diferencias entre las políticas nacionales, lo que pone de manifiesto la falla fundamental de la idea de que las soluciones a los problemas de los países europeos residen principalmente en el nivel de la Unión Europea.
Ces variations proviennent de différences dans les politiques nationales, ce qui souligne le principal défaut de l’idée selon laquelle les solutions aux problèmes des pays européens reposent principalement au niveau de l’UE.