Se puede sostener que los complejos conjuntos de préstamos creados por los bancos en los últimos años son, asimismo, un producto nuevo y desconocido, por lo que la información y la experiencia han sido escasas y dispersas y no han podido contribuir a la fijación de precios
On peut avancer qu’il en est de même pour ce produit inédit et obscur que sont les paquets de créances élaborés ces dernières années par les banques. L’information et l’expérience qu’on en avait étant limitée et dispersée, les évaluations n’étaient pas aisées.