La misma comisión, de la que yo formé parte, instó al nuevo presidente, George W. Bush, el 31 de enero de 2001 a que preparara al país en contra de esos ataques mediante la consolidación de varios órganos dispersos del gobierno federal en una nueva agencia de seguridad para el territorio nacional.
Cette même Commission, où j'ai siégé, conseilla vivement au nouveau président, George W. Bush, le 31 janvier 2001 de préparer la nation à ces attaques en consolidant les agences fédérales dispersées en une nouvelle administration nationale pour la sécurité du territoire.