En un sistema como el que se describe, las oportunidades para el progreso económico se tornan, a su vez, en desiguales, y consecuentemente refuerzan los bajos niveles de movilidad social.
Dans un tel système, les chances de progrès économique et de mobilité sociale deviennent inégales elles aussi.