Pero los cambios a la composición del poder judicial, la llegada de Gül a la presidencia en 2008 y una enmienda a la constitución en 2010 que permitía que los oficiales del ejército fueran juzgados en tribunales civiles contribuyeron al relajamiento gradual de las restricciones a la autoridad de Erdogan.
Mais des changements dans la composition du pouvoir judiciaire, l’accession de Gül en 2008 à la présidence et un amendement constitutionnel en 2010 permettant la poursuite des dirigeants militaires dans des tribunaux civils ont contribué à relâcher progressivement les contraintes sur les pouvoirs d’Erdoğan.