Pero la política fiscal ha sido más o menos neutral en los últimos años, y por lo tanto no se le puede culpar por la falta de dinamismo de la economía alemana.
Pour autant, la politique budgétaire s’est faite relativement neutre ces dernières années, et ne saurait par conséquent être critiquée comme étant à la source du manque de dynamisme de l’économie allemande.