No hay acuerdo en Europa sobre el concepto de una política fiscal común, y el respaldo que el BCE podría proporcionar a los Estados soberanos se puede ofrecer solo a los países que se comprometan a un conjunto negociado de políticas.
Il n’y a pas d’accord en Europe quant à l’idée d’une orientation budgétaire d’ensemble, et le filet de sécurité susceptible d’être apporté par la BCE aux États souverains est réservé aux seuls pays acceptant de s’engager sur un programme d’actions négocié.