El enfoque centralista no considera las amplias diferencias en el desempeño económico de países de la Unión Europea (UE) –e ignora el hecho de que son más claras las historias de éxito económico en los países más pequeños de Europa que en los grandes.
L’approche centraliste ignore les importantes divergences de performance économique des pays de l’UE – tout comme le fait qu’il se trouve plus d’histoires de succès économiques dans les pays plus petits de l’Europe que chez ses membres les plus importants.