Yo creo que la razón principal detrás de los extraordinarios éxitos de política económica de Rubin (y de Clinton), sobre todo ante las pésimas cartas que su administración recibió, fue la capacidad de ceñirse a la verdadera meta del gobierno: tener siempre en mente el panorama completo.
Je pense que la principale raison de l'extraordinaire réussite de la politique économique de Rubin (et de celle de Clinton), d'autant plus remarquable si l'on considère les mauvaises cartes qui ont échu à l'Administration alors en place, a été sa capacité à se conformer au véritable objectif du gouvernement : toujours garder une vue globale de la situation à l'esprit.