Las circunstancias en las que se introdujo fueron las de la desgarradora división internacional en el decenio de 1990 sobre cómo reaccionar ante los crímenes y atrocidades en masa, en la que el Norte mundial en general apoyaba la “intervención humanitaria” y el Sur se adhería a la antigua consigna de no interferencia en los asuntos internos de los Estados y no se veía la menor posibilidad de lograr un consenso.
Le contexte de son introduction fut une décennie de divisions internationales écourantes dans les années 90 pour déterminer la manière de réagir face à l’atrocité des massacres de masse, avec l’ensemble du Nord globalement partisan d’une « intervention humanitaire », le Sud se ralliant au bon vieux principe de non-ingérence dans les affaires intérieures d’un état, et aucun consensus en vue.