A medida que China reoriente su ahorro excedente a apoyar a sus ciudadanos, le quedará menos para apoyar a los poco ahorradores americanos, lo que probablemente afectará a las condiciones en las que los EE.UU. atraen financiación extranjera, con la consiguiente debilitación del dólar, unos tipos de interés más altos y un aumento de la inflación o una combinación de las tres cosas.
La Chine redéployant son excès d’épargne pour soutenir ses propres citoyens, il lui en restera moins pour appuyer des Américains de leur côté à court d’épargne. Ceci devrait d’ailleurs affecter les modalités en vertu desquelles les États-Unis attirent les financements étrangers, conduisant à un dollar plus faible, à des taux d’intérêt plus élevés, à une hausse de l’inflation, ou à quelque combinaison des trois.