Por ejemplo, el gasto federal en proporción al PIB disminuyó 5 puntos porcentuales desde mediados de los años ochenta hasta avanzados los años noventa en los Estados Unidos, y por un margen aun más amplio en Canadá en décadas recientes –es decir, durante los periodos de fuerte crecimiento económico.
Par exemple, les dépenses fédérales par rapport au PIB ont diminué aux États-Unis de 5 points entre le milieu des années 1980 et la fin des années 1990, une réduction encore plus importante ces dernières décennies au Canada – à savoir au cours de périodes de forte croissance économique.