El ataque de Osborne contra el Estado de bienestar británico comenzó con el subsidio universal a la niñez, una prestación general que se daba a todas las familias con hijos, independientemente de sus ingresos.
L’offensive d’Osborne contre l’État Providence britannique a commencé par les allocations familiales universelles, accordées à tous les ménages ayant un enfant , quels que soient leurs revenus.