Hasta ahora esos mecanismos han representado promesas más que hechos, pero no porque hayan faltado medidas continuas para atribuirles mayor influencia.
Ces mécanismes ont pour l’instant produit davantage de promesses que de réalisations, en dépit des efforts constants pour leur donner plus de portée.