El presupuesto asignado fue de apenas 29 millones de dólares, pero su rápida muerte puede atribuirse a su diseño miope –y a Barack Obama, que ha mostrado poco interés en el asunto.
Cet échec est dû, au-delà de l’insuffisance des 29 millions de dollars qui lui ont été consacrés, à la myopie de ses objectifs – et au peu d’intérêt que Barack Obama accorde à la question.