La plena competencia y los requerimientos de información aseguran que todos los contratos sean voluntarios (no existe ningún poder monopólico) y todas las expectativas se cumplan. Es decir, la gente obtiene lo que quiere.
Les conditions de la pleine concurrence et de l’information complète assurent que les contrats sont tous conclus sans coercition (il n’y a pas de monopole) et que toutes les attentes sont satisfaites, c'est-à-dire que les gens obtiennent ce qu’ils veulent.