Mientras tanto, el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA por sus siglas en inglés) -proveedor de seguros contra riesgo político que cubre inversiones en los países en que actúa el Banco- ha expandido sus actividades, ampliando tanto los tipos de proyectos que apoya, como la interpretación de las reglas aplicables que se orientan hoy a lograr mayor cobertura.
Dans le même temps, l’Agence multilatérale de garantie des investissements, qui couvre par garantie auprès de la Banque les risques politiques associés aux investissements dans les pays en voie de développement, s’est attachée à étendre ses activités, à la fois en ouvrant le champ des projets qu’elle soutient, et en élargissant les définitions existantes dans le but de fournir une meilleure couverture.