Cuando esas burbujas de precios estallaron, los hogares sufrieron pérdidas económicas importantes y los mercados financieros se volvieron disfuncionales.
Lorsque cette bulle des prix a éclaté, le patrimoine des ménages a perdu substantiellement de sa valeur et les marchés financiers sont devenus dysfonctionnels.