Y, si bien esta paradoja no constituye una excusa para la complacencia en la respuesta a lo que las Naciones Unidas han llamado correctamente una crisis mundial de ENC, tiene consecuencias prácticas para esa respuesta.
Et même si ce paradoxe ne saurait excuser la complaisance de la réponse à ce que les Nations Unies ont qualifié à juste titre de crise mondiale des MNT, il est porteur d’un certain nombre d’implications pratiques s’agissant de cette réponse.