Hasta el momento Šefčovič sólo ha presentado cinco imprecisos pilares para la unión de la energía, lo que lleva a muchos a considerar que la política actual para lograr tal objetivo carece de contenido.
À ce jour, Šefčovič s’est contenté de présenter vaguement les cinq piliers de l’union énergétique, conduisant beaucoup d’observateurs à considérer l’approche politique actuelle comme un mirage de l’union énergétique.