El número de víctimas y la magnitud de los daños siguen siendo desconocidos, pero se espera que las pérdidas humanas superen las 23.000 y se calcula que los daños económicos ascenderán a unos 25 billones de yenes.
Le nombre de victimes devrait dépasser 23.000 morts et le montant des dégâts avoisiner les 25 mille milliards de yen.