Así como el "turismo espacial" parecía inalcanzable hace dos meses, lo que hoy parece un cuento de hadas –la cooperación con EU para el desarrollo de sistemas que eviten el terrorismo nuclear y balístico– puede volverse realidad mañana si Rusia actúa en favor de sus propios intereses.
Aussi étrange qu’ait pu paraître le “ tourisme spatial ” il y a deux mois, ce qui ressemble aujourd’hui à un conte de fées, à savoir la coopération avec les Etats-Unis dans le développement de systèmes destinés à prévenir le terrorisme nucléaire et les attaques de missiles, peut devenir une réalité demain si la Russie agit dans le sens de ses propres intérêts.