Navegar por Internet nos lleva a lugares donde podemos reservar un viaje, comprar música, encontrar senderos para caminatas y comprar y vender acciones, pero estos sitios normalmente no son los lugares donde los usuarios pueden agregar, administrar y analizar su propio contenido y datos.
La recherche sur Internet permet d'accéder à des sites sur lesquels on peut réserver un voyage, acheter de la musique, trouver un itinéraire de ballade ou de jouer en Bourse, mais en général ce ne sont pas des sites sur lesquels il est possible de gérer et d'analyser ses données.