En la medida que los acuerdos monetarios y fiscales no reduzcan o eliminen el riesgo moral, la probabilidad de que los flujos de capital creen esas sacudidas asimétricas endógenas seguirá siendo proporcionalmente alta.
Dans la mesure où les dispositions monétaires et fiscales ne parviennent pas à réduire ou à éliminer l'aléa moral, le risque que les flux de capitaux génèrent ces chocs asymétriques endogènes demeure proportionnellement élevé.