Si las cosas resultan bien, parecen estadistas y visionarios; si las cosas se echan a perder, fue su culpa por no prever lo obvio e inevitable.
Si les choses tournent bien, ils font figure d’hommes d’état et de visionnaires&#160;; si les choses tournent au vinaigre, c’est de leur faute de n’avoir pas vu l’évident et l’inévitable.