Y hasta que Tony Blair la quitara en 1995, la Cláusula 4 de la constitución del partido seguía prometiendo la “propiedad común de los medios de producción” y el “control popular” de la industria.
Et jusqu'à ce que Tony Blair le biffe en 1995, l'article 4 de la constitution promettait encore « la propriété commune des moyens de production » et « le contrôle populaire » de l'industrie.