Tal vez podría interpretarse la moneda común como el «forzamiento» de una eventual convergencia de las políticas.
Peut-être pourrait-on interpréter la monnaie commune comme un mécanisme « forçant » la convergence des politiques à terme.