Tardaremos algún tiempo en saber si las sanciones aplicadas a las grandes empresas, pagadas principalmente por sus accionistas, contribuyen a mantener la probidad en el sistema, pero no parece probable cuando resulta que los bancos y los inversores parecen estar “sonados” y apenas reaccionan ante los golpes de los reglamentadores.
Il faudra un certain temps avant de savoir si des amendes importantes sur les sociétés, principalement payés par leurs actionnaires, contribuent à garantir l’honnêteté du système. Néanmoins, cela semble peu probable lorsque les banques et les investisseurs semblent complètement ivres, réagissant à peine aux sanctions des régulateurs.