Un modelo de crecimiento más estable requiere que haya menos “deuda del tipo inadecuado”, es decir, una deuda que financie compras de activos existentes, apoye el consumo sin abordar los factores que contribuyen a la desigualdad ni los resultados de unos desequilibrios mundiales insostenibles.
Un modèle de croissance plus stable nécessite moins du « mauvais type de dette » – c'est-à-dire la dette qui finance les achats de biens existants, encourage la consommation sans apporter de solutions aux facteurs d'inégalité ou provoque des déséquilibres mondiaux insoutenables.