En resumen, debería considerarse al impuesto "federal" a las empresas de la Unión como un impuesto a los beneficios, basado en una amplia base de actividades, aplicado a una tasa moderada y no relacionado con los rendimientos corrientes; tampoco debería ser deducible de otros impuestos.
Bien sûr, la valeur ajoutée prend en compte les profits, et dans ce cadre, l’incitation à la manipulation des prix de cession interne pourrait réapparaître dans les entreprises.