Además, el impulso para dirigirse hacia una reforma económica no provino de la Unión Europea, sino que provino de los gobiernos nacionales; uno de los ejemplos más exitosos fue la “Agenda 2010,” que fue iniciada hace una década por el entonces canciller alemán, Gerhard Schröder.
Par ailleurs, l’élan en faveur de la réforme économique n’a non pas émané de l’UE, mais bien des gouvernements nationaux, comme l’illustre peut-être le plus clairement l’«&#160;Agenda 2010,&#160;» mis en place il y a dix ans par le chancelier allemand de l’époque, Gerhard Schröder.