Pero el euro ya existe, y los activos y pasivos del sistema financiero global están de tal modo interrelacionados sobre la base de la moneda común que el derrumbe de esta moneda produciría una catástrofe que ni las autoridades alemanas ni ninguna otra autoridad podrían contener.
La seule présence de l'euro dans les méandres du système financier où actifs et passifs sont si intimement liés à une monnaie commune que son effondrement entraînerait un raz de marée qu'aucune autorité ne pourra endiguer, qu'elle soit allemande ou non.