La caída del comunismo fue una oportunidad para crear instituciones políticas mundiales más eficaces basadas en principios democráticos –instituciones que pudieran detener lo que, en su forma actual, parece la tendencia autodestructiva de nuestro mundo industrial.
La chute du communisme donnait la possibilité de créer des institutions politiques mondiales plus efficaces, fondées sur des principes démocratiques. Des institutions capables d’enrayer ce qui se manifeste actuellement comme une tendance du monde industriel à l’autodestruction.