Las crisis casi simultáneas del comunismo en el este y de la socialdemocracia en el oeste producidas durante los ochenta le dieron una oportunidad para sobresalir por sus acciones, pero aprovechar esa oportunidad requería grandes dotes de liderazgo.
Dans les années 1980, les crises quasi-simultanées du communisme à l’Est et de la démocratie sociale à l’Ouest lui ont donné l’opportunité d’accomplir de grandes choses. Ce sont pour autant ses grandes qualités de leader qui lui ont permise d’être à la hauteur de la situation.