Así, los fondos de pensiones fueron tratados de facto como acreedores preferenciales, pero a través de un mecanismo altamente desorganizador: enormes dividendos excedentes seguidos de suspensión de pagos y pesificación.
Ils ont été de facto considérés comme créanciers prioritaires, mais au moyen d'un mécanisme très perturbant : des gains très importants suivis par une cessation de paiement et leur conversion en pesos.