En tercer lugar, su afirmación sobre que evitar que el BCE actúe como prestamista de último recurso impone un alto precio – haciendo que los gobiernos se tornen vulnerables y que sus espacios fiscales se reduzcan – contradice el principio de que el banco central no debe proporcionar apoyo a los préstamos del gobierno.
Troisièmement, son affirmation selon laquelle l’impossibilité pour la BCE d’agir en tant que prêteur en dernier ressort pour les Etats a un coût élevé – parce qu’elle rend ces derniers vulnérables, et restreint leur espace budgétaire – contredit le principe selon lequel la banque centrale ne doit pas aider les emprunteurs souverains.