El dólar se apreció mucho más rápidamente de lo que se esperaba y, como indican los datos correspondientes al primer trimestre de 2015, las repercusiones de las exportaciones netas, la inflación y el crecimiento han sido mayores y más rápidas de lo que daban a entender los modelos estadísticos de las autoridades.
Le dollar s’est apprécié beaucoup plus rapidement que quiconque l’avait prévu ; et, comme le suggèrent les données du premier trimestre 2015, l’impact sur les exportations nettes, l’inflation et la croissance, se révèle bien plus considérable et plus rapide que l’indiquaient les modèles statistiques des responsables politiques.