Debido a la seria amenaza que la economía de las drogas ilegales significa para la estabilidad y la democracia en Afganistán, debemos empezar a pensar en el cultivo regulado de la amapola con fines medicinales, en particular para analgésicos, con la participación activa de países donantes y de la ONU misma.
La grave menace que l'économie illégale de la drogue représente pour la stabilité et la démocratie en Afghanistan doit nous inciter à penser en termes de réglementation de la culture du pavot à usage médical, notamment pour les analgésiques, avec la participation active de pays donateurs et de l'ONU elle-même.