Diez años después de la firma de los Principios Guía, se ha acabado el tiempo de las excusas y la inacción.
Dix ans après la signature des Principes directeurs, les excuses ne sont plus recevables, l'inaction n'est plus tolérable.