Esperemos que esta vez haya más que palabras. Si, por el contrario, los encargados de las políticas en Estados Unidos y China ceden a la tentación de volver a los desequilibrios anteriores a la crisis, las raíces de la próxima crecerán como el bambú.  Y esas no serían buenas noticias para Estados Unidos, para China ni para nadie más.
Si, au lieu de cela, les hommes politiques américains et chinois succombent à la tentation de se laisser aller aux déséquilibres préexistant à la crise, on verra pousser comme du bambou les racines d’une nouvelle crise. Et ce n’est une bonne nouvelle ni pour les Etats-Unis, ni pour la Chine, ni pour personne.