Asimismo, la política estadounidense debe crear un ambiente en el que una China en expansión nunca se vea tentada a utilizar su creciente poder de modo coercitivo –dentro o fuera de la región.
La politique étrangère américaine doit en outre créer un environnement dans lequel la Chine émergente ne soit jamais tentée d’utiliser son pouvoir croissant de façon coercitive – au sein de la région ou en dehors.