Una razón es que las leyes de privacidad educativa de Estados Unidos restringen seriamente la posibilidad de compartir información, incluso con los padres, mucho menos con otras autoridades.
Une raison à cela est que les lois sur la vie privée du système éducatif américain limitent strictement le partage de ce type d’informations, même avec les parents, et encore moins avec d’autres institutions.