Entretanto, las milicias reciben financiación directa de los gobiernos de los ricos estados del Golfo, lo que les permite comprar vehículos nuevos y equipos de comunicación de avanzada.
Pendant ce temps, les gouvernements riches des États du Golfe financent directement les milices, ce qui leur permetd'acheter de nouveaux véhicules et de l'équipement de communication de pointe.