En cualquier caso, durante los dos últimos años, desde el cuarto trimestre de 2012 al cuarto trimestre de 2014, la economía de los EE.UU. creció un 5,6 acumulado, mientras que la del Reino Unido creció un 5,4 por ciento, esencialmente la misma que la de EE.UU.
Néanmoins, au cours des deux dernières années la croissance cumulée du Royaume-Uni a été très voisine de celle des USA (respectivement 5,4% et 5,6% du 4° trimestre 2012 au 4° trimestre 2014).