El fracaso de la Ronda de Doha sería algo más que una nota a pie de página en los futuros libros de historia; sería un caso enormemente grave de miopía política en un momento de gran oportunidad.
L’échec du cycle de Doha serait plus qu’une note en bas de page des livres d’histoire. Il serait évoqué comme un cas de myopie politique comportant des retombées graves et multiples, à un moment où tout était possible.