En primer lugar, se espera una transición política en 2012 y, en un período de nacionalismo en aumento, ningún dirigente chino quiere parecer más blando que sus rivales, lo que contribuye a explicar la reciente represión en Tibet y Xingjiang, además de la detención de defensores de los derechos humanos.
Tout d’abord, une transition politique est attendue en 2012, et à un moment où l’on assiste à un renforcement du nationalisme, aucun responsable Chinois ne veut se montrer plus souple que ses rivaux. Ceci permet en partie d’expliquer les mesures répressives prises au Tibet et dans le Xinjiang, ainsi que la détention d’avocats défenseurs des droits de l’homme.