Los extranjeros, sin embargo, pueden y deben ayudar: gobiernos, organizaciones internacionales, empresas, universidades y periodistas (de los EU, pero también de Europa y de los países de América Latina, Asia y Africa donde se ha arraigado la democracia).
L'étranger, cependant, peut et doit aider. Tous ont un rôle à jouer : les gouvernements, les organisations internationales, les entreprises, les universités, les journalistes, des États-Unis mais aussi d'Europe et des pays d'Amérique latine, d'Asie et d'Afrique où la démocratie s'est installée.