Después de la Segunda Guerra Mundial, los cambios constantes entre los gobiernos laboristas y conservadores dieron lugar a la interrupción constante de políticas, lo que aumentó la incertidumbre y creó problemas financieros crónicos.
Après la Seconde guerre mondiale, les alternances entre les gouvernements conservateurs et travaillistes se sont traduites par des politiques contradictoires engendrant une incertitude et des problèmes financiers chroniques.