No se debe a que “los comités presupuestarios estén demasiado ocupados... El Congreso y el Senado... no están haciendo gran cosa... [porque] no quieren”.
Ce n’est pas « parce que les comités budgétaires sont trop occupés (…) [L]e parlement et le sénat (…) ne font pas grand chose en général [parce qu’]ils ne le veulent pas ».