Los partidos políticos y otros actores que movilizaron la oposición a la CED temían una Alemania remilitarizada y una amenaza a la soberanía de Francia.
Les partis politiques et tous ceux qui ont mobilisé l’opposition à la CED craignaient la remilitarisation de l’Allemagne et voulaient préserver la souveraineté de la France.