Así pues, el Estado “corrige” los incentivos de las empresas mediante la imposición de multas o prohibiciones.
Ainsi l’État procède-t-il à une « rectification » des mécanismes incitatifs des sociétés, en prélevant des taxes et en émettant des interdictions.