Para Japón, convertir la alianza con Estados Unidos en una sociedad igualitaria es esencial para garantizar su posición regional y global. En este sentido, el modesto paso que dio Abe en dirección a la autodefensa colectiva va en la dirección correcta.
Il est essentiel que le Japon devienne un partenaire à parts égales dans son alliance avec les Etats-Unis pour préserver son rang régional et international Pour ce faire, la modeste démarche de Abe vers une défense légitime collective est une démarche dans la bonne direction.