Si no hubiera habido crisis, la canciller de Alemania, Angela Merkel, y otros dirigentes nacionales de la UE nunca habrían estado dispuestos a dar esos pasos y no es probable que en 2013 haya cambios a ese respecto.
Sans la crise, la chancelière Angela Merkel et les autres dirigeants de l'UE n'auraient pas été disposés à s'engager dans cette voie. Et cela ne va sans doute pas changer en 2013.