Si el estado impone la modernización desde arriba hacia abajo, la democracia crecerá de manera natural, aunque lentamente, como consecuencia de la creciente prosperidad y una clase media en aumento.
Si l’état encourage la modernisation par le haut, la démocratie évoluera naturellement, même si lentement, en conséquence de la prospérité croissante et du développement d’une classe moyenne.