Ese ha sido el caso en países asiáticos en desarrollo, no sólo en la India e Indonesia de la actualidad, sino también en la década de los años 1990, cuando la fortísima ampliación de los déficits de cuenta corriente de la balanza de pagos fue un presagio de la desgarradora crisis financiera del período 1997-1998.
C’est ce qui s’est passé dans l’Asie en développement, et non seulement dans l’Inde et l’Indonésie d’aujourd’hui, mais aussi dans les années 1990, alors que des déficits extérieurs en forte hausse amenaient des signes avant-coureurs de la crise financière douloureuse de 1997 à 1998.