Y, aunque los europeos hayan lamentado que el destino haya puesto el poder real en Oriente Próximo en manos de sus primos, les ha ido bastante bien allí -no en menor medida en lo comercial- simplemente por no ser estadounidenses.
Car, même si les Européens se sont plaints que le destin accorde le pouvoir véritable au Moyen-Orient à leurs grossiers cousins, ils ne se sont pas mal débrouillés là-bas. Leur réussite n’est pas seulement commerciale, elle provient aussi du fait qu’ils ne sont pas américains.