También existe la preocupación de que la vistosidad de esta iniciativa cree la ilusión de que la UE está actuando, y provoque que la UE y los Estados miembro esquiven los necesarios compromisos a largo plazo y las mediadas impopulares que una respuesta eficaz a esta crisis requiere.
Intervient également l’inquiétude troublante selon laquelle une initiative aussi spectaculaire pourrait, en créant l’impression d’un effort actif de la part de l’UE, permettre à l’Union et à ses membres d’éviter d’avoir à fournir l’engagement à long terme et les mesures politiquement impopulaires qu’exigerait une réponse efficace face à cette crise.