Asimismo, el discurso resaltó también la asistencia social (“los compromisos que nos formulamos mutuamente mediante Medicare y Medicaid y la Seguridad Social no minan nuestra iniciativa, nos fortalecen”) y la idea de “fraternité” (“la preservación de nuestras libertades individuales requiere en última instancia una acción colectiva”).
Le discours du président a également fait l’éloge de la protection sociale (« Ces engagements que nous prenons les uns à l’égard des autres, à travers le Medicare, le Medicaid et la sécurité sociale, n’entravent en rien nos capacités d’initiative, ils nous rendent plus forts ») et de l’idée de fraternité (« la préservation de nos libertés individuelles nécessite au bout du compte une action collective »).