Las empresas dedicadas tanto a la fabricación como a los servicios están adoptando nuevas tecnologías de la información –de las análogas de hoy a pequeños motores eléctricos- para optimizar las cadenas de suministro y los sistemas de gestión de calidad.
Les entreprises des secteurs manufacturier et tertiaire adoptent de nouvelles technologies de l’information – l’équivalent actuel des petits moteurs électriques de l’époque – pour optimiser leurs chaines logistiques et leurs systèmes de gestion de la qualité.