Cada vez que EE.UU. reitera su negativa a fijar un plazo para la retirada, simplemente exacerba la oposición política, para no mencionar a la insurgencia. Hay demasiados iraquíes listos a luchar y morir para oponerse a la presencia estadounidense.
Chaque fois que les États-Unis refusent de s’engager sur un calendrier de retrait des troupes, ils ne font qu’alimenter l’opposition politique, sans parler de la sédition. Bien trop d’Irakiens sont prêts à se battre et à mourir pour s’opposer à la présence américaine.