Tomó partido acertadamente por los movimientos árabes que buscaban la libertad, viajó –ya que se había resuelto la cuestión—a la Plaza Tahrir del Cairo para recibir sus aplausos y luego pidió con razón el derrocamiento de Kaddafi y su entrega a la Corte Penal Internacional, para después acobardarse cuando llegó la hora del voto en el Consejo de Seguridad.
Il a, à juste titre, pris le parti des soulèvements populaires dans les pays arabes, puis – quand l’affaire était entendue – s’est rendu sur la place Tahrir du Caire pour un bain de foule, puis a appelé, à nouveau à juste titre, au renversement de Khadafi et sa comparution devant la Cour pénale internationale, pour ensuite se dérober au moment du vote au Conseil de sécurité.