Si la crítica de la gobernabilidad democrática sobre la base de su "inevitable horizonte de brevedad" fuera correcta, sería difícil explicar cómo la India, una democracia poblada, compleja, y todavía pobre, pudo sostener inversiones y políticas de largo plazo necesarias para apoyar un crecimiento y desarrollo veloces.
Si la critique du gouvernement démocratique en raison de son «ampnbsp;inévitable horizon à court termeampnbsp;» était correcte, il serait difficile d'expliquer comment l'Inde, une démocratie populeuse, complexe et encore pauvre, pourrait soutenir des investissements à long terme et des politiques nécessaires pour soutenir une croissance et un développement rapides.