El aumento incesante de las muertes de migrantes en tránsito plantea un dilema: a medida que los migrantes se ven cada vez más forzados a tratar con redes de traficantes y contrabandistas, se alejan cada vez más hacia las zonas grises de la respuesta de la comunidad internacional.
L'augmentation continue du nombre de décès de migrants en transit est un casse-tête : alors que ces migrants sont poussés vers les réseaux de trafic et de contrebande, ils sont entraînés plus loin dans les zones grises de la réaction de la communauté internationale.