A diferencia de muchos países en desarrollo, aceptará que observadores extranjeros supervisen las elecciones aunque, desafortunadamente, la mayoría de los países y agencias occidentales se mantendrán alejados, por miedo a que su presencia sea vista como una legitimación del gobierno de facto de Somaliland.
Et contrairement à de nombreux pays émergeants, des observateurs étrangers seront invités à les suivre. Malheureusement, la plupart des nations et des agences occidentales ne s’y rendront pas par crainte que leur présence ne légitime de facto le gouvernement du Somaliland.