Entonces y ahora, el Vietnam fue el escenario de una lucha entre la concepción de un Asia monolítica y la de un Asia abierta internamente y al mundo.
A l’époque, comme aujourd’hui, le Vietnam était le siège d’une lutte entre la vision d’une Asie monolithique et celle d’une Asie ouverte sur elle-même et sur le monde.