Ese tope general le permitiría a cada contribuyente conservar todas sus deducciones y exclusiones existentes pero limitaría la cantidad según la cual podría reducir su responsabilidad impositiva de esta manera.
Un tel plafond global permettrait à chaque contribuable de conserver toutes ses déductions et exemptions existantes tout en limitant le montant à hauteur duquel celui-ci a été en mesure de restreindre son assujettissement à l’impôt de cette manière.