En su último discurso como Primera Ministra en el Parlamento, acusó al BCE de ser una institución que “no rinde cuentas a nadie”, y advirtió de las implicaciones políticas de centralizar la política monetaria, con lo que predijo acertadamente los peligros del “déficit democrático”, que ahora inquieta a muchos en Europa, no solo en Chipre o Portugal.
Dans son dernier discours au Parlement en tant que Premier ministre, elle s’en était prise à la BCE comme une institution «&#160;qui ne devait rendre de comptes à personne,&#160;» attirant l’attention sur les implications politiques d’une centralisation de la politique monétaire, et prévoyait très justement les dangers d’un «&#160;déficit de démocratie&#160;» qui inquiète aujourd’hui beaucoup de personnes en Europe, et pas uniquement à Chypre ou au Portugal.