· Ninguna fuerza exterior debería alentar o desalentar la secesión, y las barreras para el reconocimiento de la secesión deberían ser altas.
· Aucune force intérieure ou extérieure ne devrait encourager ou décourager l’indépendance, et les critères de la reconnaissance devraient être très exigeants.