Además, el aumento del crédito se ha acelerado y los precios de los activos han subido, tendencias que alentarán el consumo al desencadenar el efecto de riqueza (cuando las personas gastan más, porque se sienten más ricas).
En outre, la croissance du crédit s'est accélérée et les prix des actifs ont augmenté : des tendances qui encouragent la consommation en déclenchant un effet de richesse (quand les gens dépensent davantage parce qu'ils se sentent plus riches).