El público amaba al nuevo hombre fuerte que mostraba el poder de Rusia en el extranjero, castigaba a los oligarcas “deshonestos” de la era de Yeltsin, restringía a los medios “irresponsables” y recentralizaba el poder.
Le public adulait le nouvel homme fort lorsqu’il montrait les muscles politiques de la Russie à l’étranger, punissait les oligarques « malhonnêtes » de l’ère Eltsine, censurait les médias « irresponsables » et procédait à une recentralisation du pouvoir.