De hecho, se perdería la principal ventaja del Departamento de DEG del FMI: su condición de sistema casi universal, dirigido por los gobiernos, a través del cual se intercambian monedas con «garantías» confiables (los DEG).
Le principal avantage du département des DTS - un système quasi universel d'inspiration gouvernementale dans lequel les participants échangent des devises avec un nantissement fiable (le DTS) - disparaîtrait.