Del mismo modo, el auge de nuevas potencias y actores no estatales significa que la creación de las reglas (y su infracción) no puede limitarse ya al reducido club de Occidente.
De même, la montée de nouvelles puissances et de nouveaux acteurs non étatiques exclut désormais que le façonnement des règles (et leur non-respect) appartienne exclusivement à un cénacle restreint d’États occidentaux.