Todas las demás economías del G-7 (el Japón, Alemania, Italia, Francia, el Canadá y el Reino Unido) experimentaron recesiones profundas también durante ese período.
Tous les autres pays du G7 (le Japon, l'Allemagne, l'Italie, la France et le Royaume-Uni) ont également traversé de graves récessions durant cette période.