En los territorios palestinos, el gobierno electo democráticamente de Hamas en Gaza y el presidente de la Autoridad Palestina, también electo democráticamente, están enfrascados en lo que parece un duelo a muerte, que ha conducido a Gaza a un hoyo negro económico y a la parálisis, ya que también ha abierto espacios a la intransigencia israelí. Mientras todo esto sucede, el supuesto salvador político, Marwan Barghouti, permanece en una prisión israelí con una sentencia de cadena perpetua.
Dans les territoires palestiniens, le gouvernement du Hamas démocratiquement élu et le tout aussi démocratiquement élu président de l’Autorité Palestinienne sont enferrés dans ce qui ressemble fort à une danse macabre qui plonge Gaza dans une impasse économique paralysante tout en ménageant encore une petite place à l’intransigeance israélienne ; alors même que le sauveur politique supposé, Marwan Barghouti, se morfonds dans une prison israélienne suite à une condamnation à perpétuité.