En cambio, el FMI instaba a aplicar una política monetaria más rígida, porque atribuía menos importancia al costo del desempleo, ninguna importancia, al parecer, a los beneficios sociales consiguientes a su reducción y mucha mayor importancia a los costos de un posible aumento de la inflación.
Par contraste, le FMI préconisait une politique monétaire plus rigoureuse qui pèserait moins sur le coût du chômage, apparemment pas du tout sur les avantages sociaux accessoires découlant de sa réduction et davantage sur les coûts d'une inflation potentielle.