Esta justificación no convencerá a los economistas, quienes prefieren un tipo de razonamiento más magro. Pero no está fuera de lugar recordar que no siempre se debe dejar que los economistas y los burócratas hagan las cosas a su manera.
Cette justification ne convaincra pas les économistes, qui privilégient un type de raisonnement plus sec. Mais il n’est pas hors de propos de rappeler que les économistes et les bureaucrates ne sauraient toujours bénéficier d’un vent favorable.