La India ha pasado a ser un miembro aceptado y legítimo del club nuclear, pese a la ficción del TNP.
L’Inde est devenue un membre légitime et accepté du club nucléaire, en dépit de la fiction qu’est le TNP.