Pero hay motivos de esperanza en la aplastante victoria de Abe en la reciente elección anticipada, que le otorga capital político para proponerle a Park un trato: que Japón exprese más claramente arrepentimiento por su pasado militarista, y a cambio Corea del Sur eliminará de su política oficial las reivindicaciones históricas.
Une source d'espoir découle de la victoire écrasante d'Abe aux dernières élections législatives anticipées, qui lui ont servi de capital politique pour atteindre Park dans un grand marchandage : si le Japon exprime plus clairement ses remords sur son passé militaire, la Corée du Sud acceptera d'oublier ses griefs historiques sur la politique officielle.