En el caso del Reino Unido, el proyecto europeo tal vez podría sobrevivir sin él; pero una Europa unida sin Francia es impensable.
S'il est concevable que le projet européen puisse survivre sans le Royaume-Uni, toutefois une Union européenne sans la France est impensable.