La primera es la inercia, combinada con (o disfrazada de) idealismo -la idea errónea de que Internet debería ser libre no sólo para expresarse, sino también de pago-.
La première est l’inertie, associée à (ou sous couvert) d’un idéalisme – l’idée fausse que l’internet doit non seulement être libre du point de vue de l’expression, mais également gratuit.