El problema que afecta a muchas democracias avanzadas, en Europa y otras partes, es el creciente nivel de gasto público, impuestos y deuda pública, que en su conjunto amenazan seriamente el crecimiento económico.
Le problème des démocraties avancées, en Europe comme ailleurs, est la hausse des dépenses publiques, des taxes, et de la dette publique ; chacune menaçant gravement la croissance économique.