Los 2.000 chiquitanos que viven en torno al parque afirman que un árbol sostiene los siete cielos del Amazonas y dan vida a esa creencia de forma moderna: utilizando sus bosques para contribuir a reducir los gases de invernadero estratosféricos que causan el calentamiento de la Tierra.
Les 2 000 Chiquitanos qui vivent autour du parc affirment qu’il y a là un arbre qui soutient les sept cieux de l’Amazone, et ils vivent cette croyance de manière tout à fait moderne : ils utilisent leur forêt pour aider à la réduction des gaz à effet de serre à l’origine du réchauffement de la planète.