Conviene tener presente lo que los defensores de un derecho palestino a regresar prefieren olvidar ahora: los palestinos y cuatro países árabes miembros de las Naciones Unidas se lanzaron a la guerra en 1948 no sólo contra Israel, sino también contra la legitimidad internacional y el plan de las Naciones Unidas para una solución con dos Estados.
Il faut garder présent à l'esprit ce qu'aujourd'hui les défenseurs du droit au retour des Palestiniens préfèrent oublier : les Palestiniens arabes et quatre pays arabes membres des Nations unies sont entrés en guerre en 1948 non seulement contre Israël, mais aussi contre la légitimité internationale et le plan des Nations unies pour une solution à deux États.