Ésa es la razón por la que las negociaciones sobre el cambio climático están pasando, del descaminado objetivo de conseguir a cincuenta años vista compromisos arriesgados con metas vinculantes en materia de emisiones de carbono, a centrarse en procesos paralelos y graduales, incluidos unos mejores sistemas de transporte, una mayor eficiencia energética y una mejor planificación urbana, y en el aprendizaje sobre la marcha.
C’est pourquoi les négociations sur le changement climatique évoluent de l’objectif malavisé de prises d’engagements risqués à 50 ans à la volonté de relier les objectifs d’émissions de carbone à des processus parallèles, étape par étape, comme une meilleure efficacité &nbsp;énergétique, une meilleure planification urbaine, des systèmes de transports améliorés, tout en tirant les leçons de nos choix au fur et à mesure.