El gobierno de Irak exige un cronograma de retiro por parte de Estados Unidos, no porque crea que las fuerzas iraquíes vayan a estar listas para asumir el control pronto, sino para sacarles brillo a sus credenciales nacionalistas en vista de las elecciones parlamentarias del año próximo.
Le gouvernement irakien exige des États-Unis un programme de retrait, non parce qu’il est convaincu que l’armée irakienne sera bientôt apte à prendre le relais, mais pour redorer son blason nationaliste avant les élections parlementaires de l’année prochaine.