Estos dos elementos simples –un default ordenado y un mecanismo de financiación- podrían resolver la crisis actual dentro de la zona del euro: al crear un Fondo Monetario Europeo según estos lineamientos, la zona del euro adquiriría una institución que podría respaldar a los países miembro en dificultades, pero que también aseguraría que la disciplina de mercado realmente funcionara.
A eux seuls, ces deux outils – restructuration de la dette et mécanisme de financement – pourraient résoudre la crise qui secoue la zone euro: avec un Fonds monétaire européen créé sur ces bases, la zone euro se doterait d’une institution capable de venir en aide aux pays membres en difficulté, mais également de veiller au respect de la discipline de marché.