En cambio, los investigadores se concentraron en estudiar estrategias para prevenir que los riñones filtren la hemoglobina transfundida; para evitar que la hemoglobina se escape por las paredes de los vasos sanguíneos; y para evitar que la hemoglobina sintética destruya el óxido nítrico (un gas que se produce en los vasos sanguíneos y los ayuda a dilatarse y aumentar el flujo sanguíneo).
Ils se sont surtout concentrés sur des méthodes pour empêcher les reins de retenir l’hémoglobine infusée&#160;; l’hémoglobine de passer au travers des parois des vaisseaux sanguins&#160;et l’hémoglobine synthétique de détruire l’oxyde d’azote (un gaz produit dans les vaisseaux sanguins qui facilite leur dilatation et l’augmentation de l’afflux sanguin).