En EE.UU., las bajas tasas de interés y el consumo financiado con deuda por parte de los grupos de menores ingresos, alentados por la política del gobierno y las prácticas del sector financiero, compensaron el mayor ahorro en los grupos superiores durante los años previos a la crisis.
Aux USA, encouragés par le gouvernement et le secteur financier, des taux d'intérêt bas et le financement par la dette de la consommation des ménages à faible revenu ont compensé l'accroissement de l'épargne des tranches de revenus au sommet de la pyramide durant les années qui ont précédé la crise.