Por lo que se refiere al pueblo de Guinea Ecuatorial, al ofrecer el premio, la UNESCO confiere credibilidad a Obiang y su régimen y se vuelve cómplice de sus abusos.
Du point du vue du peuple de Guinée équatoriale, en établissant ce prix l’UNESCO donne une légitimité à Obiang et à son entourage et se rend complice de leurs abus.