Durante los diez años que estuvo en el poder, Putin consolidó y fortaleció las fuerzas de seguridad, intimidó y encarceló a los opositores y amordazó a los medios y a las cortes.
Lors de sa dizaine d'années au pouvoir, Poutine a renforcé les forces de sécurité, intimidé et emprisonné ses opposants et muselé les médias et la Justice.