El mes pasado, cuando estuve en su capital, Timbu, para intervenir en una conferencia sobre “el desarrollo económico y la felicidad”, organizada por el Primer Ministro Jigme Y. Thinley y copatrocinada por Jeffrey Sachs, director del Instituto de la Tierra en la Universidad de Columbia y Asesor Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, me enteré de que es mucho más que un lema.
Alors que je me trouvais à Thimphou, la capitale, le mois dernier, pour prendre la parole lors d’une conférence sur le « développement économique et le bonheur » organisée par le Premier ministre Jigme Y. Thinley et présentée conjointement par Jeffrey Sachs, le directeur de l’Institut de la Terre de l’université de Columbia et conseiller spécial du secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, j’ai découvert que cet objectif était bien plus qu’un slogan.