Como una institución reglamentadora sólo puede ser tan eficaz como las personas que trabajen para ella, otro sector en el que deben centrar la atención los países en desarrollo debe ser el de la capacitación del personal especializado.
L’efficacité d’une institution réglementaire se mesurant par la compétence des individus qu’elle emploie, un autre domaine d’action nécessaire de la part des pays en voie de développement réside dans la formation d’un personnel qualifié.