Si Italia y España tienen superávits presupuestales y deudas con relación al PIB decrecientes, los mercados financieros reducirán las tasas de interés de los bonos italianos y españoles sin recurrir a las compras del BCE propuestas.
Si l’Italie et l’Espagne présentent des excédents budgétaires et voient diminuer leur ratio dette/PIB, les marchés financiers abaisseront les taux d’intérêt sur leurs obligations sans besoin des rachats proposés par la BCE.