En los viejos tiempos, cuando a los prestatarios les resultaba imposible efectuar sus pagos, se reestructuraban las hipotecas; las ejecuciones eran malas tanto para el prestatario como para el prestador.
Jadis, quand les emprunteurs ne pouvaient plus rembourser, les crédits étaient restructurés ; les saisies étaient aussi mauvaises pour l’emprunteur que pour le prêteur.