Dadas las condiciones económicas reales, la política monetaria americana y europea no es demasiado relajada; si acaso, es demasiado restrictiva.
Compte tenu de l'état de l'économie réelle, la politique monétaire de l'Europe et des USA n'est pas exagérément relâchée ; elle ne l'est peut-être même pas assez.