El problema de Chipre ha llegado a un momento crítico, tras una propuesta de paz presentada por el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, con un plazo final para finales de febrero.
La question chypriote vient d'atteindre un tournant critique, suite à la proposition de paix mise en avant par le Secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, et son ultimatum de la fin février, qui approche rapidement.