A menudo se crean en exceso, porque durante el alza en los ciclos económicos los créditos riesgosos parecen seguros.
Ils sont bien souvent conclus en abondance, tant il est vrai que les prêts à risque semblent a priori sûrs lorsque les cycles économiques se trouvent en phase ascendante.