Mientras existiera un ciclo de negocios no aparecía una tendencia perceptible hacia la debilidad crónica de la demanda.
Malgré la présence d’un cycle économique, aucune tendance de faiblesse chronique de la demande n’était perceptible.