El crecimiento económico total equivale aproximadamente a la suma del crecimiento de las horas de trabajo (un aumento del número de trabajadores o de la cantidad de horas que trabajan) y la productividad (producción por hora de trabajo).
La croissance économique totale équivaut à peu près à la somme de la croissance des heures de travail (une augmentation du nombre de travailleurs ou du nombre d'heures de travail prestées par ceux-ci) et de la productivité (la production par heure de travail).