Como resultado, los agricultores de los futuros países miembros sólo recibirán el 25% de los niveles de pago directo de Europa occidental cuando se adhieran en 2004, y sólo alcanzarán la paridad en 2013.
A cause de cela, les agriculteurs des futurs pays membres recevront uniquement 25 % des paiements européens directs lorsqu'ils rejoindront l'Union en 2004, atteignant la parité seulement en 2013.