Entretanto, el Gobierno israelí quiere seguir construyendo asentamientos en las zonas ocupadas, en flagrante violación del derecho internacional y de los requisitos mínimos para la paz detallados en la “hoja de ruta” patrocinada por el Cuarteto (los EE.UU, las NN.UU., la Unión Europea y Rusia).
Pendant ce temps, le gouvernement israélien veut poursuivre les implantations dans les zones occupées, en violation complète du droit international et des minima d’exigences pour la paix, détaillés dans le « carnet de route » sponsorisé par le Quartet (Les Etats-Unis, l’ONU, l’Union Européenne et la Russie).