Las economías de los países del grupo BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) parecen, al menos en algunos casos, estar perdiendo empuje; y aunque las nuevas potencias emergentes, como México, sean tentadoras, puede ser que resulten más frágiles de lo que parecen.
Les BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud), ou au minimum un certain nombre d’entre eux, semblent actuellement s’essouffler économiquement&#160;; et bien que de nouvelles puissances émergentes comme le Mexique soient attrayantes, elles pourraient bien s’avérer plus fragiles qu’elles ne le semblent.