La inversión pública y privada, que ha hecho de motor principal del crecimiento de China a lo largo de los cuatro últimos decenios, puede desempeñar un papel fundamental en la expansión de la demanda interna, pero sólo si los rendimientos son elevados.
L’investissement public et l’investissement privé – moteur essentiel de la croissance chinoise ces quarante dernières années – jouent un rôle central dans l’expansion de la demande domestique, à condition toutefois que les rendements s’élèvent à un niveau élevé.