Es más probable que esto ocurra si los genes de la planta de cultivo aportan una ventaja selectiva al receptor, lo que es poco común en el caso de la manipulación de genes, cuando lo más frecuente es que el gen agregado haga que el receptor tenga una des ventaja natural.
Cette situation risque de se produire si les gènes de la plante cultivée confèrent un avantage sélectif au bénéficiaire, mais elle est rare dans le cas de l'épissage des gènes où, le plus souvent, le gène ajouté dé savantage naturellement le bénéficiaire.