Debido a una desaceleración del crecimiento de la población, y por lo tanto una menor “demanda de capital”, Hansen afirmaba que el mundo enfrentaba un problema de “desempleo secular o estructural... durante las décadas que nos precedieron”.
Grâce à un ralentissement de croissance de la population et donc d'une « demande en capital » inférieure, le monde a été confronté selon Hansen à un problème de « chômage séculaire ou structurel... dans les décennies qui nous ont précédé. »