Mientras tanto, el compromiso alemán con las «normas» incompatibles con la supervivencia de la zona del euro desautoriza a los políticos franceses e italianos que, hasta hace poco, esperaban lograr una alianza con la mayor economía europea.
Pendant ce temps, l'engagement de l'Allemagne à suivre des « règles » qui sont incompatibles avec la survie de la zone euro sape les efforts des politiciens français et italiens qui, jusqu'à tout récemment, espéraient conclure une alliance avec la plus grande économie européenne.