Si cerramos los ojos podemos pesar que los ataques de París pusieron de manifiesto una contradicción entre el Islam y la libertad de expresión, y entre los musulmanes y los europeos.
Si nous fermons les yeux, nous pouvons alors considérer les attentats de Paris comme représentatifs d’une contradiction entre l’islam et la liberté d’expression – ainsi qu’entre les musulmans et les Européens.