En la segunda cumbre, de mayo de 2009, los tres Jefes de Estado acordaron iniciar un estudio de viabilidad sobre un acuerdo trilateral de libre cambio.
Lors du second sommet, en mai 2009, les trois chefs d’État sont convenus d’entamer des études préparatoires en vue d’un accord de libre échange trilatéral.