Para algunos, incluido yo, Hollande fue desde el principio un verdadero socialdemócrata, pero, como había hecho una campaña de socialista y como las profundas divisiones de su propio bando no le permitían contar con una mayoría en el Parlamento, había de revelar su orientación en pro de la industria (sigue denunciando el sector financiero) con un importante retraso.
Aux yeux de certains, dont moi, Hollande est depuis le début un véritable socio-démocrate. Mais ayant fait campagne comme socialiste, et avec de profondes divisions dans son propre camp qui le laissent sans véritable majorité au Parlement, il ne pouvait pas se permettre de révéler immédiatement son orientation pro-industrielle (il continue à dénoncer la finance).