Pero el estimulo fiscal está limitado dentro de la zona del euro, cuyos países miembros han dejado de emitir su propia moneda y, por tanto, la deuda “soberana” entraña riesgo de suspensión de pagos.
Néanmoins, la relance budgétaire est limitée dans la zone euro, où les pays membres n’impriment pas leur propre monnaie et la dette "souveraine" comporte donc un risque de défaut.