A pesar de esas amenazas indirectas relacionadas con el abastecimiento, ha habido pocas señales de una política amplia y eficaz de la Unión Europea que reduzca la dependencia de la energía rusa.
Malgré ces menaces, une politique européenne efficace visant à réduire la dépendance à l’égard de l’énergie russe semblerait voir le jour.