Finalmente, muchos economistas en décadas recientes han identificado la forma en que el apalancamiento excesivo puede causar daños duraderos tanto al sector real como al financiero de la economía.
Enfin, nombre d’économistes de ces dernières décennies ont mis en évidence la manière dont un effet de levier excessif pouvait engendrer des dommages durables pour les pans à la fois réel et financier de l’économie.