Otra señal de cambio es el documento básico ("Acta Constitutiva") de la Unión Africana, la organización regional lanzada en julio de 2000 para substituir a la ineficaz Organización de la Unidad Africana.
Autre signe d'une évolution : l'Acte constitutif de l'Union africaine, l'organisation régionale créée en juillet 2000 pour remplacer l'inefficace Organisation de l'unité africaine.