Si quisiéramos dedicar apenas el 0,2% del PBI global (aproximadamente 100.000 millones de dólares al año) a investigación y desarrollo de energía verde, creo que podríamos generar un cambio radical que altere las reglas de juego no sólo en el caso de la energía solar, sino también de una amplia variedad de otras tecnologías de energía alternativa.
En consacrant 0,2 pour cent seulement du PIB mondial (environ 100 milliards de dollars par an) à la recherche et développement sur les énergies propres, je pense que nous pourrions réaliser des avancées décisives, non seulement au plan de l’énergie solaire, mais également dans un large éventail d’énergies alternatives.