Un año antes, pocas personas consideraban aquel acontecimiento que sacudió el mundo una posibilidad siquiera remota y, sin embargo, sucedió y el mundo cambió casi de la noche a la mañana.
Peu nombreux étaient ceux qui, un an auparavant, avaient envisagé qu’un évènement aussi fracassant puisse arriver. Et pourtant c’est arrivé, et le monde a changé en une nuit.