El locuaz ministro dijo que la incursión era solo “una pequeña imperfección” en el “perfecto rostro” de la relación bilateral –una pequeña mancha que podía tratarse con “ungüento”.
Le volubile ministre a qualifié l’incident de «&#160;simple petit bouton&#160;» d’acné sur le par ailleurs «&#160;magnifique&#160; visage » de la relation bilatérale – une toute petite rougeur qu’un simple onguent soignera.