El hijo del Presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo contrató, al parecer, a abogados, banqueros y agentes inmobiliarios de los Estados Unidos para trasladar más de 110 millones de dólares a los EE.UU. entre 2004 y 2008, con los que compró una casa valorada en 30 millones de dólares en Malibu (California), un avión a reacción Gulfstream e innumerables bienes lujosos.
Le fils du président Teodoro Obiang Nguema Mbasogo aurait contracté les services d’avocats, de banquiers et d’agents immobilier américains pour faire rentrer plus de 10 millions de dollars aux Etats-Unis entre 2004 et 2008 ; ces sommes ont été utilisées pour acquérir une maison à Malibu en Californie, un avion Gulfstream et un nombre incalculable d’articles de luxe.