Durante semanas, la administración Bush ocultó al pueblo estadounidense los informes sobre los abusos en las prisiones iraquíes presionando a CBS para que no transmitiera las fotografías que había obtenido.
Ainsi, pendant plusieurs semaines, le gouvernement Bush a caché l'existence des sévices dans les prisons irakiennes aux Américains, en faisant pression sur la chaîne CBS pour empêcher la diffusion des photographies en sa possession.