Hay considerable incertidumbre respecto de cómo abordaría el FMI una crisis en los mercados emergentes después de su experiencia en Europa, donde debió equilibrar políticas orientadas a promover cambios estructurales muy necesarios en la zona del euro y otras orientadas a la protección de la economía en el corto plazo.
Il existe une incertitude considérable sur la façon dont le FMI gèrerait une crise des marchés émergents après son expérience en Europe, où il a eu dû équilibrer politiques visant à promouvoir le changement structurel dont la zone euro avait cruellement besoin et celles visant à préserver les économies à court terme.