Israel se enfrenta, en efecto, a uno de los períodos más peligrosos de su existencia: no sólo no se resuelven los problemas de siempre, como la amenaza de un Irán con armas nucleares, sino que todos sus vecinos se encuentran inmersos en -o abocados a- conflictos y revueltas.
Le pays fait pourtant face à l’une des périodes les plus périlleuses de son existence. Non seulement un certain nombre d’inquiétudes de longue date – telles que la menace d’un Iran en possession de l’arme atomique – demeurent non résolues, mais l’ensemble des États voisins d’Israël sont aujourd’hui en proie à des bouleversements, ou s’orientent à tout le moins dans cette direction.