El sistema de comercio de derechos de emisión, por ende, impone un impuesto al carbono sin tener que admitir que es efectivamente un impuesto.
Le système de droit d’émissions impose donc une taxe carbone qui ne dit pas son nom.