Así, pues, la reciente crisis financiera mundial no ha acabado; al contrario, ha alcanzado una fase nueva y más peligrosa.
La crise financière n'est donc pas encore terminée, elle a simplement atteint une nouvelle phase, particulièrement dangereuse.