Dicho partido, que ahora usa el presuntuoso titulo de “La Izquierda”, se ha afianzado en la Alemania occidental con sus imposibles promesas de unas pensiones mayores, un salario mínimo por hora de trabajo de diez euros, grandes planes de inversión pública y desaparición del desempleo: en una palabra, el tipo de paraíso socialista precisamente que fracasó en la Alemania Oriental.
Ce parti, qui porte désormais le nom présomptueux « La Gauche » [Die Linke], a réussi à s’imposer en Allemagne de l’Ouest grâce à ses impossibles promesses portant sur des retraites plus élevées, un salaire horaire minimum de 10 €, de vastes plans d’investissement public et un taux de chômage nul – en bref, le type même de paradis socialiste qui a échoué en Allemagne de l’Est.