El hecho de que las principales economías emergentes hayan contribuido sustancialmente a dar forma al nuevo marco económico global no significa que ya no se enfrenten a desafíos importantes.
Même si les principaux pays émergents ont contribué substantiellement à dessiner le nouveau cadre de l'économie mondiale, ils restent confrontés à de sérieux défis.