Desde 2000, en Estados Unidos, el mercado bursátil ha perdido -dependiendo de cómo se lo mida- hasta 2 billones de dólares para los inversores (comparado con retornos, si hubieran dejado sus fondos en efectivo o letras del tesoro).
Depuis l’an 2000, aux Etats-Unis, le marché boursier a perdu – selon la méthode de calcul employée – jusqu’à 2000 milliards de dollars provenant des investisseurs (comparé aux dividendes qu’auraient touchés ces derniers s’ils avaient conservé leurs fonds en liquidités ou en bons du Trésor).