Pero quienes ahora piden que el Consejo de Seguridad emita condenas rápidas al comportamiento de Irán deberían tener dos cosas en mente: es improbable que surtan algún efecto y Estados Unidos ya utilizó este tipo de resoluciones como un pretexto para lanzar una acción militar por cuenta propia.
Mais il est crucial que ceux qui appellent le Conseil de sécurité à condamner rapidement l’attitude de l’Iran gardent deux choses à l’esprit : d’une part, il y a de fortes chances pour que l’effet soit nul, d’autre part, les Etats-Unis se sont déjà servis de ce type de résolutions comme prétexte pour engager seuls une action militaire.