Estados Unidos puede considerar que su guerra contra las drogas en México y Colombia ha sido parcialmente exitosa; el peligro es que América Central no tiene la resistencia institucional de esos países, lo que deja vía libre para que se abran frentes nuevos.
Si les Etats-Unis pensent remporter en partie leur lutte contre la drogue au Mexique et en Colombie, l’Amérique centrale risque de ne pas avoir la même résistance institutionnelle – ce qui laisse à d’autres fronts la possibilité de s’ouvrir.