Los analistas de las agencias de calificación siguen los acontecimientos en el país del cual son responsables y, en caso necesario, viajan a dicho país para examinar la situación.
Dans les agences de notation, les analystes suivent les développements dans le pays dont ils sont responsables. Lorsque cela est nécessaire, ils s'y rendent pour examiner la situation.