El real problema para la UE es que no hay señales de que estos países tengan deseos de aprender las mismas lecciones, debido a que no están de acuerdo con los antiguos miembros acerca del verdadero propósito del proyecto europeo.
Le véritable problème de l'UE reste qu'il ne semble pas que les 10 nouveaux membres aient un réel désir d'apprendre les mêmes leçons, parce qu'ils ne sont pas d'accord avec les membres présents à l'origine au sujet du but véritable de l'aventure européenne.