Los países ricos, junto con China y los exportadores de petróleo de Oriente Medio deben adoptar, efectivamente, medidas audaces para ayudar a los mercados emergentes y al Fondo le corresponde desempeñar un papel útil al respecto, pero aumentar el tamaño del Fondo, sin suficientes mejoras de su gestión y limitaciones en materia de préstamos sería dar al mundo una dosis exagerada de algo bueno,
Les pays riches, avec la Chine et les exportateurs de pétrole du Moyen-Orient, ont un rôle crucial à jouer pour aider les marchés émergents et le Fonds à de son côté un rôle utile à jouer dans ce scénario. Mais démultiplier les capacités du Fonds, sans amélioration préalable de sa gouvernance et des contraintes imposées au crédit, serait offrir au monde trop d’une bonne chose sans contrepartie.