ESTAMBUL – El duelo que se desarrolla actualmente en Egipto entre los islamistas y los gobernantes militares del país es un claro recordatorio de lo difíciles que serán, probablemente, las transiciones hacia la democracia en el mundo árabe.
ISTAMBOUL – L‘épreuve de force en cours en Égypte entre les islamistes du pays et ses autorités militaires est un rappel sans équivoque des écueils que le monde arabe risque de rencontrer dans la transition vers la démocratie.