Una debilidad continua en los datos recientes -desde el sentimiento a nivel gerencial y la producción industrial hasta las ventas minoristas y las exportaciones- ha agudizado la ansiedad.
La faiblesse des données récentes – allant des indices de confiance des directeurs d’achat à la production industrielle jusqu’aux données de ventes au détail et des exportations – a haussé le niveau d’inquiétude.