Aunque los proponentes se centraron exclusivamente en el nuevo documento, no hace falta ser un experto jurídico para advertir que había buenas leyes conforme a la antigua Constitución cuya observancia no se imponía.
Même si les acteurs en présence se sont uniquement concentrés sur le nouveau document, il n’est pas nécessaire d’être juriste averti pour constater que de bonnes lois existaient déjà sous l’ancienne constitution qui n’ont jamais été appliquées.