La reinvención de los sistemas energético, alimentario, de transporte y de otras índoles requerirá decenios, no años, pero, aunque dicho imperativo sea a largo plazo, no debe hacernos caer en la inacción.
La réinvention des systèmes énergétiques, d’approvisionnement alimentaire, de transport et d’autres domaines prendra des décennies, et non des années. Mais la nature à long terme de ce défi ne doit pas nous cantonner dans l’inaction.