Ciertamente esas reglas no protegerían totalmente a las economías de los efectos indirectos, que son un elemento inevitable de los procesos de ajuste.
Bien sûr, ces règles ne protègeraient pas entièrement les économies des retombées de politique monétaire, qui sont un élément incontournable du processus d'ajustement d’une économie.