El deseo declarado de los dirigentes chinos de resolver pacíficamente las disputas territoriales simplemente significa lograr una posición lo suficientemente fuerte para obtener lo que quiere sin recurrir a la violencia.
La volonté des dirigeants chinois de résoudre pacifiquement les controverses territoriales revient simplement à occuper une position suffisamment forte pour parvenir à leurs fins sans un seul coup de feu.