Pero también existe el riesgo de que la asistencia para las víctimas de los tsunamis esté distrayendo la ayuda de otros desastres que son de naturaleza más crónica y que no se prestan a la cobertura sensacionalista de los medios.
Cependant, il y a un risque : que l’aide aux victimes des tsunamis se fasse au détriment de catastrophes plus chroniques ou moins propices au sensationnalisme des médias.