Pero la mayoría de los sujetos de investigación científica no pagan por participar: se les paga, o bien contribuyen con su tiempo de forma gratuita.
Mais en général, les patients participant à une recherche scientifique reçoivent une compensation ou lui consacrent gratuitement du temps – ils ne paient pas pour y participer.