Hace dos generaciones, la mayoría de los países tenían censores que no sólo intentaban impedir que la gente más joven viera ciertas películas sino que, en efecto, prohibían libros.
Deux générations auparavant, la plupart des pays comptaient des censeurs qui ne s’efforçaient pas simplement d’empêcher les jeunes de voir certains films, mais interdisaient catégoriquement certains livres.