La disyuntiva a que se enfrentan quienes asesoran a los regímenes autoritarios es similar al viejo problema de la filosofía moral conocido como el dilema de “las manos sucias”. Un terrorista tiene secuestrado a un grupo de personas y pide agua y alimentos para todos.
Le dilemme que posent les conseillers des régimes autoritaires est équivalent au vieux problème de philosophie morale appelé dilemme « des mains sales. » Un terroriste détient plusieurs personnes en otage, et il vous demande de fournir de l’eau et de la nourriture pour eux.