No obstante, Al Hurra tiene prohibido transmitir en los EU porque la controla el Estado.
Pourtant, Al Hourra est interdite de diffusion sur le territoire des États-Unis parce qu'elle est sous contrôle gouvernemental.