Si todos cumplieran, el gasto en defensa de la alianza como un todo aumentaría en 67 mil millones de dólares, lo que equivaldría a añadir otro presupuesto de defensa británico o francés. No sería una solución a todos los problemas, pero ciertamente constituiría una adición muy bienvenida.
S’y conformer signifierait une augmentation d’environ 67 milliards de dollars�du budget général de l'Alliance alloué à la défense�; ce qui reviendrait plus ou moins à ajouter un autre budget britannique ou français pour la défense – ce ne serait pas la panacée, mais néanmoins bien utile.