Los países del G-8, los supuestos defensores de la agenda de libre comercio mundial que domina la Organización Mundial de Comercio, fueron los responsables de la mayor parte de esas medidas.
Les pays du G8, champions supposés du libre-échange mondial qui domine l'Organisation Mondiale du Commerce, se sont octroyé la part du lion par ces mesures.