Según la opinión habitual, las metas de los ODM –reducir la pobreza y el hambre, mejorar la salud de las madres y los niños, luchar contra el VIH/SIDA, aumentar el acceso a la educación, proteger el medio ambiente y forjar una asociación mundial en pro del desarrollo– son, sencillamente, inalcanzables.
L’opinion communément admise vous dira que les Objectifs du Millénaire pour le Développement – réduire la pauvreté et la faim, améliorer la santé des mères et des enfants, combattre le HIV/SIDA, améliorer l’accès à l’éducation, protéger l’environnement et forger un partenariat global pour le développement – ne sont tout simplement pas atteignables.