Ha intimidado a la judicatura para que no tenga en cuenta los controles institucionales de su poder, por lo que organismos constitucionalmente independientes, como la comisión electoral y el banco central, están ahora bajo su control directo.
Maliki n’a de cesse d’intimider le pouvoir judiciaire afin que celui-ci évite de procéder à l’examens institutionnel de la légalité de son pouvoir, de telle sorte que les agences constitutionnelles indépendantes, telles que la commission électorale et la banque centrale, sont désormais sous son contrôle direct.