En cambio, en el sector servicios el crecimiento de la productividad fue mucho más lento (alrededor de un 5% anual en el mismo período); es decir que podría ser un motor de generación de empleo mucho más eficaz.
Le secteur des services, en revanche, a connu une croissance beaucoup plus lente de la productivité du travail (environ 5% par an au cours de la même période), ce qui signifie qu'il pourrait contribuer bien davantage à la croissance de l'emploi.