Así, pues, los operadores menores e independientes a los que el Estado podría permitir quebrar resultan menos atractivos.
Les plus agences indépendantes de plus petite taille, que l’État peut se permettre de laisser faire faillite, deviennent par conséquent beaucoup moins attrayantes.