El Consejo tiene que dedicarse menos a la retórica y más al proceso formal de prevención de conflictos y crisis, mediante la mejora de los mecanismos de información y alerta temprana.
Le Conseil doit moins se consacrer à la rhétorique qu’aux processus formels de prévention des crises et des conflits, avec de meilleurs mécanismes de veilles et de synthèse.