Es verdad, la guerra en Irak distrajo la atención norteamericana de Afganistán. Pero los fracasos en Irak son una cuestión de estrategia, no de fuerza de tropas.
Certes, la guerre en Irak a détourné l'attention de l'Amérique sur l'Afghanistan, mais les échecs en Irak sont une question de stratégie, non de renforcement des troupes.