Por otra parte, un crecimiento económico por debajo de la suma del crecimiento de la población trabajadora y del ahorro de trabajo que entraña el cambio tecnológico contribuye al desempleo.
D’un autre côté, une croissance économique inférieure à la somme de la croissance de la population active, et la tendance du secteur technologique à réduire les effectifs, alimentent le chômage.