Así, pues, la carencia de la política fundamental actual –aún por abordar– estriba en la renuencia de los gobiernos nacionales a asumir la dirección mundial.
Donc le vide politique fondamental d'aujourd'hui, auquel il s'agit bel et bien de trouver un remède, réside dans la réticence des gouvernements nationaux à envisager un leadership mondial.