Sin embargo, lo más importante es la experiencia y la insistencia en el aprendizaje a partir de los errores y un proceso continuo resultante de lo que el ejército llama “exámenes posteriores a la acción”.
L’expérience est en tous cas ce qui prime, avec les leçons que l’on tire de l’erreur, ainsi que le processus permanent d'évaluation auquel on soumet les actions, et que les militaires appellent “ after-action reviews .”