Pero las desigualdades a nivel nacional se han profundizado en la mayor parte de los países en los últimos años, en gran medida debido a la liberalización económica tanto nacional como internacional.
Mais les inégalités au plan national se sont aggravées dans la plupart des pays ces dernières années, en grande partie à cause de la libéralisation économique aussi bien au niveau national qu’au niveau international.