Un cese del fuego iniciaría un cambio en esta dinámica, permitiendo que los suministros humanitarios llegasen a las zonas donde más se los necesita, frenando la "somalización" gradual del país.
Un cessez-le-feu entraînerait une modification de cette dynamique en permettant à des convois humanitaires d’être acheminés dans les zones qui en ont un besoin urgent et en mettant fin à la « somalisation » progressive du pays.