Por ejemplo, suponiendo que no hubiese un aumento en el ahorro interno de Estados Unidos, cuando se penaliza a un productor de bajo costo como China por haber manipulado el mercado de divisas, muy probablemente, se podría causar que la participación china en el déficit comercial estadounidense se reubique entre otros productores con costos más altos.
Par exemple, en supposant qu'il n'y ait pas d'augmentation de l'épargne intérieure aux États-Unis, pénaliser un producteur à faible coût comme la Chine pour manipulation de taux de change provoquerait probablement une réallocation de la part chinoise du déficit commercial américain vers des producteurs à coût plus élevé.