Los gobiernos no sólo debieron ayudar mediante una combinación de asistencia pública y una nueva legislación que garantizaba los depósitos: también se les pidió proteger a sus gobernados de las influencias internacionales desestabilizadoras.
Les gouvernements ont dû intervenir non seulement pour offrir un mélange d’aide publique et de nouvelles législations destinées à protéger les dépôts, mais également pour protéger leurs citoyens d’influences internationales déstabilisantes.