Un ejemplo de ello es la forma como se modificó la Decisión del FMI sobre la vigilancia bilateral de las políticas de sus miembros, encaminada a descubrir los desajustes fundamentales en materia de tipos de cambio para permitir un mayor albedrío en la vigilancia, en particular en lo relativo a los tipos de cambio.
La Décision sur la surveillance bilatérale des politiques des états membres – qui visait à identifier l’alignement fondamental des taux de change en est un bon exemple. Elle a été modifiée pour permettre une surveillance plus discrète, notamment au niveau des taux de change.