Roosevelt nunca pensó que el personal tuviera el monopolio de los juicios o la información y se dice que buscaba consejos de quien pudiera: miembros del gabinete, parlamentarios, periodistas, grupos de interés, ciudadanos y amigos.
Roosevelt n’a jamais pensé que les membres du gouvernement avaient le monopole d’un jugement éclairé ou de l’information, et est connu pour avoir sollicité l’opinion de tout le monde : membres du cabinet, du Congrès, éditorialistes, groupes d’intérêts, citoyens et amis.