De hecho, y tal vez para satisfacer el deseo de Estados Unidos (un aliado clave) de ver un recambio generacional en Arabia Saudita, Abdalá (de 92 años) pasó por encima de todos sus hermanos octogenarios y designó al más joven, el príncipe Migrin, de 65 años, como segundo viceprimer ministro, con lo que quedó primero en la línea de sucesión al trono después de Salmán.
Peut-être pour satisfaire leur principal allié, les USA qui souhaitent un rajeunissement des dirigeants saoudiens, Abdallah, 92 ans, est passé par-dessus ses demi-frères octogénaires pour nommer le plus jeune, le prince Moqren, 65 ans, second vice-président du conseil des ministres - ce qui le met en deuxième position derrière Salman dans l'ordre de la succession.