Internet puede ser omnipresente en China moderna pero YouTube y Facebook, tan aceptados en la vida diaria en todo el mundo, siguen estando prohibidos y la Oficina de Seguridad Pública ha creado un vasto sistema de monitoreo de Internet para filtrar y registrar cualquier cosa que los dirigentes chinos piensen que hay que temer.
Internet peut être omniprésent dans la Chine moderne, mais YouTube et Facebook, acceptés couramment dans le monde entier, sont toujours interdits, et le Bureau de la sécurité publique a construit un vaste système de surveillance d'Internet, pour filtrer et censurer tout ce que les dirigeants chinois pensent devoir craindre.