El Senegal de Wade ha logrado irrigar apenas el 15% de las 250.000 hectáreas previstas, y ahora importa el 80% del arroz que consume. Los recursos pesqueros están sobreexplotados, la ganadería sufre la misma falta de gestión rigurosa y el país gasta una fortuna comprando la carne y la leche que podría producir por sí mismo si los agricultores tuviesen los incentivos adecuados.
Le Sénégal de Wade n’est parvenu à irriguer que 15% des 250 000 hectares prévus initialement, et importe désormais quelques 80% du riz consommé. Les ressources de la pêche sont surexploitées ; l’élevage souffre du même manque de gestion rigoureuse ; et le pays dépense une fortune en achats de viande et de lait qu’il pourrait facilement produire lui-même si les agriculteurs se voyaient proposer des incitations adéquates.