Esto se hizo a pesar de la adopción unánime por parte del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en enero de una resolución que se opone el pago de dichos rescates, y de una declaración similar realizada el año pasado durante la cumbre del G-8 – que fue firmada por algunos de los gobiernos que han continuado haciendo pagos de rescates.
Ceci vient contrarier l’adoption unanime, par le Conseil de sécurité des Nations Unies au mois de janvier, d’une résolution s’opposant au paiement de telles rançons, de même qu’une déclaration similaire émanant du sommet du G8 de l’an dernier – qu’ont signée plusieurs des gouvernements qui continuent pourtant de payer.