Aunque el Presidente Camara acabó sucumbiendo a la presión y convocando elecciones para el próximo otoño, no le falta razón al insistir en que primero debe garantizar la estabilidad para que las elecciones no se conviertan en un simple preludio de luchas civiles.
Bien que le Président Camara ait fini par céder à la pression et ait annoncé la tenue d’élections à l’automne prochain, il n’a pas tort quand il insiste sur le fait qu’il lui faut d’abord sécuriser la stabilité afin que les élections ne deviennent pas le prélude à une révolte civile.