Al mismo tiempo, EE.UU. puede mostrar cautela en cuanto a hacer participar a Japón de los problemas relacionados con Taiwán –un punto neurálgico para China-, mientras estimula el desarrollo de instituciones asiáticas que aumenten los contactos y amortigüen los conflictos, como la Cumbre del Este Asiático, dar nuevo impulso a la Organización de Cooperación de la Región Asia-Pacífico (APEC), y la evolución de las conversaciones entre seis partes acerca de Corea del Norte, con miras a la creación de un Diálogo Permanente sobre la Seguridad del Noreste de Asia.
Dans le même temps, les États-unis peuvent faire preuve de prudence quand ils impliquent le Japon dans des questions concernant Taiwan– un point névralgique pour la Chine – tout en encourageant le développement des institutions asiatiques qui augmentent les contacts et désamorcent les conflits. Cela peut comprendre le développement du sommet est-asiatique, la renaissance de la coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et l'évolution des actuelles discussions à six au sujet de la Corée du Nord vers un Dialogue sur la sécurité permanente du nord-est asiatique.