Si la epidemia estuviera declinando, se podría esperar que la edad promedio de los pacientes aumentara en las etapas finales (como ocurrió con el ganado británico infectado con la EEB).
Si l’épidémie déclinait, on pourrait s’attendre à ce que l’âge moyen des patients augmente dans les dernières étapes (comme ce fut le cas avec le bétail infecté par l’ESB au Royaume-Uni).