En cuanto al Banco Mundial, no necesita tanto “reposicionarse” en los países emergentes sino afianzarse en ellos, al igual que la industria de la ayuda al desarrollo en general.
La Banque mondiale n’a pas besoin de se « repositionner » pour être présente dans les pays émergents, comme c’est généralement le cas pour l’industrie humanitaire.