Al comienzo, la autoridad que se dió a esos nuevos puestos fue algo exagerada para así hacer efectivos sus poderes.
Au commencement, l'autorité conférée à ces nouveaux postes était quelque peu exagérée pour leur permettre un pouvoir effectif.