Al haber más pobreza en general, más pobreza infantil en particular, más personas que no tienen acceso a servicios de salud, vivienda digna y educación, y más personas en situación de inseguridad alimentaria (quienes a menudo consumen alimentos baratos que favorecen a la obesidad), no es de extrañar que los resultados de salud de Estados Unidos sean malos.
Étant donné toujours plus de pauvreté, de précarité dès l’enfance, d’individus privés d’accès à la santé, à un logement décent et à l’éducation, et compte tenu d’un nombre croissant d’individus confrontés à une insécurité alimentaire (consommant bien souvent des aliments peu coûteux, qui contribuent à l’obésité), il n’est pas surprenant que les résultats de l’Amérique en matière de santé soient aussi mauvais.