En este frágil contexto, resultan problemáticas las amenazas de la UE de paralizar el intercambio comercial con las empresas israelíes presentes en los asentamientos de Cisjordania, así como los boicots académicos y científicos contra Israel.
Dans un contexte aussi fragile, les menaces de l’UE de bloquer les échanges commerciaux avec des sociétés israéliennes présentes dans les colonies de la Cisjordanie posent problème, de même que l’embargo sur les relations universitaires et scientifiques avec Israël.