Otro tanto hará la incertidumbre respecto de quién será presidente en 2013; cuáles serán las tasas impositivas y los niveles de gasto público; la amenaza de otro “cierre” del gobierno por la cuestión del límite al endeudamiento; y el riesgo de que vuelva a reducirse la calificación de la deuda soberana, si la parálisis política sigue obstaculizando la adopción de un plan de consolidación fiscal en el mediano plazo.
Sans compter le risque d'une nouvelle crise de trésorerie de l'Etat, en raison d'un plafonnement possible de la dette et la menace d'un abaissement de la note du pays par les agences spécialisées si l'impasse politique continue à empêcher l'adoption d'un plan de consolidation budgétaire à moyen terme.