Los depositantes minoristas son los únicos acreedores en el sistema financiero que merecen una protección amplia, si no total, contra los errores de sus banqueros.
Les petits déposants sont les seuls créanciers dans le système financier qui méritent une protection sinon totale, du moins conséquente, contre les erreurs de leurs banquiers.