Esa centralización de los impuestos y del gasto crea un estabilizador automático para cualquier región que experimente una contracción económica: los residentes de la región afectada envían menos dinero a Washington y reciben más en transferencias.
Cette centralisation des impôts et des dépenses crée un stabilisateur automatique pour toutes les régions qui voient leur économie ralentir&amp; ; les résidents des régions touchées envoyant moins d’argent à Washington et recevant plus de transferts.