Si se ve desde el moderno frenesí de dietas pasajeras y la eterna búsqueda de remedios sencillos para males complejos, la moderación en todo puede parecer una medicina anticuada.
Compte tenu de la folie des régimes miracle et de la recherche de remèdes simples à des maladies complexes, la modération en toutes choses pourrait s’apparenter à de la médecine indigente.