Al mismo tiempo, para poder mantener un marco de seguridad capaz de enfrentar cualquier amenaza concebible a la seguridad, los gobiernos de Europa deberían preservar todo el espectro de sus activos navales.
Afin de maintenir le niveau de sécurité nécessaire pour faire face à toute menace concevable, les pays européens doivent aussi préserver tout l'éventail des moyens qu'offrent leurs marines.