Dicho de otro modo, Qatar es un importante aliado de los EE.UU., proveedor de armas y fondos a los islamistas y mediador en pro de la paz a un tiempo.
Autrement dit, le Qatar constitue à la fois un important allié des États-Unis, un fournisseur d’armes et de fonds aux islamistes, ainsi qu’un négociateur de paix.