El mayor riesgo es que vuelva a exagerar su alcance e influencia, que es lo que ocurrió en la segunda mitad de los años 90, cuando comenzó a pregonar la liberalización de las cuentas de capitales, aplicó remedios fiscales exageradamente estrictos durante la crisis asiática y trató de rediseñar por cuenta propia las economías de ese continente.
On peut craindre qu’il ne fasse, une fois de plus, un usage abusif de la carte qu’il a entre les mains. C’est ce qui s’est produit dans la deuxième moitié des années 1990, quand le FMI s’est mis à prêcher la libéralisation du marché des capitaux, qu’il a, par temps de crise asiatique, administré d’astringents remèdes d’austérité budgétaire, et essayé, à lui seul, de refaçonner les économies asiatiques.