Incluso resulta más reveladora la defensa que hizo Schäuble del esquema de “transacciones monetarias directas” del Banco Central Europeo (que habilitaría al BCE a adquirir deuda de los países más débiles de la eurozona ilimitadamente).
La défense par M. Schäuble du régime « opérations monétaires sur titres » de la Banque centrale européenne (qui permettrait à la BCE d'acheter des montants illimités d’obligations d'État des pays les plus faibles de la zone euro) est encore plus révélatrice.