Muchos israelíes se preguntan si algunos europeos tratan de usar a Israel para deshacerse de la culpa sobre la cuestión judía, y con ello, del inaguantable reclamo de superioridad moral de los judíos al compararlos con ligereza con los perpetradores del holocausto.
Est-ce que certains Européens, se demandent de nombreux Israéliens, tentent d’utiliser Israël pour se défaire de leur culpabilité concernant la question juive, et avec elle de l’indéfendable revendication d’une supériorité morale des Juifs, en assimilant sans vergogne les Israéliens aux auteurs de la Shoah ?