Ese acuerdo tenía cierto sentido cuando Estados Unidos representaba el 35% de la economía mundial y Europa occidental otro 26%, pero hoy, el equilibrio del poder económico cambió.
Cet arrangement avait un sens lorsque les Etats-Unis et l’Europe représentaient respectivement 35% et 26% de l’économie mondiale ; mais aujourd’hui l’équilibre des pouvoirs économiques a changé.