En lugar de despedir a 25% de su fuerza de trabajo durante una recesión, una empresa podría reducir temporalmente las horas de trabajo de los empleados, por ejemplo, de ocho horas por día a seis.
Plutôt que de licencier 25% de sa main d’œuvre en période de récession, une entreprise pourrait temporairement réduire les heures de travail, disons, de huit à six heures.