En términos de proyección de poder, capacidades de uso de la fuerza o el alcance de las bases militares y alianzas de seguridad en Asia, no es probable que una potencia o combinación de potencias pueda equipararse a los Estados Unidos en el próximo cuarto de siglo.
En terme de capacité de déploiement de la force militaire, du nombre de bases militaires et d’accords alliés en Asie, aucune puissance ni combinaison de puissances n’est réellement à même de se comparer aux Etats-Unis dans le prochain quart de siècle.