La City de Londres ha cubierto el hueco al aumentar sus compras, que en 2008 y 2009 ascendieron únicamente a alrededor de mil millones de dólares al mes, a un promedio de 28 mil millones de dólares en los primeros siete meses de este año.
La City de Londres s’est engouffrée dans la brèche, et a porté ses achats en bons du Trésor américains, qui en 2008 et 2009 ne s’élevaient qu’à près d’un milliard de dollars par mois, à $28 milliards pour les sept premiers de l’année.