Durante las recesiones económicas del pasado, los sindicatos de Europa negociaron una reducción de la jornada laboral o un aumento de los días de vacaciones sin reducción de los salarios.
Par le passé, en période de ralentissement de l’activité économique, les syndicats européens ont négocié une réduction du temps de travail – sur la semaine ou sur l’année – sans baisse des salaires.