• Asegurar que los propietarios de viviendas y pequeños inversionistas no absorban demasiadas pérdidas, ya que su único “crimen” fue aceptar malos riesgos, lo que no habrían podido hacer en un mundo de carteras adecuadamente diversificadas.
• s’assurer que les propriétaires immobiliers et les petits investisseurs n’absorbent pas trop de pertes, puisque leur seul « crime » a été d’accepter de mauvais risques – ce qu’ils n’auraient jamais fait dans un monde où les portefeuilles seraient suffisamment diversifiés.