La cuestión luego se puede encuadrar de la siguiente manera: en el contexto de detectar y responder al riesgo sistémico, ¿cuál de los dos tipos de errores tiene mayores costos esperados?
La question peut être posée en ces termes : dans le contexte de la détection et de la réponse aux risques systémiques, lequel de ces deux types d’erreurs a le coût probable le plus élevé ?