Jonathan no sólo obtuvo una mayoría popular en las elecciones presidenciales, al vencer a Muhammadu Buhari, del CCP, quien contaba con un amplio apoyo en el Norte, sino que, además, cumplió los otros requisitos constitucionales de obtener una cuarta parte de los votos en dos tercios de los 36 estados.
Jonathan n’a pas seulement gagné une majorité populaire dans la course à la présidentielle, battant Muhammadu Buhari du CPC qui bénéficiait pourtant d’un large support au nord. Il a aussi obtenu un quart de votes favorables dans au moins deux tiers des 36 états, tel que l’exige la constitution.