Se examinaron posibles planes para refutar públicamente mis conclusiones, pero las inoportunas conclusiones del informe resultante fueron las de que “los cálculos del Sr. Schell son substancialmente correctos”.
L’objectif était de réfuter publiquement mes conclusions. Mais le rapport final conclut que « les estimations de M. Schell sont substantiellement correctes ».