La reacción de los panelistas es comprensible: para un político estadounidense, el solo hecho de admitir la posibilidad de que Estados Unidos se convierta en el “número dos” equivaldría al suicidio político.
Une réaction tout à fait compréhensible&#160;: la simple évocation d’une Amérique qui deviendrait un simple «&#160;numéro deux&#160;» eut équivalu à un suicide de carrière pour ces politiciens américains.