Pero, a falta de un responsable creíble de hacer cumplir las reglas (y sin suficientes reaseguros mutuos), los participantes sintieron que podían salir más beneficiados si seguían adelante con su comportamiento reacio a la cooperación.
Mais, en l'absence d'un organisme d’application crédible (et de garanties mutuelles suffisantes), les participants ont estimé qu'ils avaient plus à gagner à poursuivre leur comportement non coopératif.