No sorprende entonces que las tasas de interés de intervención (tanto las nominales como las reales) hayan seguido un continuo sendero descendente hasta alcanzar sus valores actuales.
Ainsi, rien d’étonnant à ce que les taux directeurs (à la fois nominaux et réels) aient été abaissés comme jamais, jusqu’aux niveaux que nous leur connaissons actuellement.