Llegados a este punto, es probable que los lectores no versados en economía comiencen a ponerse un poco incómodos. Seguramente alguno protestará: “pero yo disfruto de hacer montones de cosas que no maximizan mi poder adquisitivo”.
A ce stade, les lecteurs peu familiers de la littérature économique commencent sans doute à grincer des dents. « J’adore faire un tas de choses qui n’optimisent pas ma capacité de rendement » pourraient-ils objecter.