Durante medio siglo, el proceso de integración europea avanzó –a veces con reveses, a veces con gigantescos pasos&nbsp; adelante- uniendo mercados antes separados mediante la creación de relaciones comerciales muy estrechas.
Pendant un demi-siècle, le processus de l’intégration européenne a avancé, parfois avec quelques reculs, parfois à pas de géant, unissant des marchés autrefois séparés en tissant le lien de relations commerciales serrées.