Aunque China no liberalizó la cuenta de capital, el ingreso de capital volátil está ejerciendo sobre el renminbi una presión al alza (compensada por el Banco Popular de China con más acumulación de reservas) que es mayor a la atribuible al superávit de cuenta corriente y a los flujos de IED.
La Chine n'a pas libéralisé son compte de capital, mais les entrées à court terme entrainent à présent une pression plus forte sur le renminbi (et une plus grande compensation de l'accumulation de réserves par la Banque populaire de Chine) ne peut s'expliquer par l'excédent du compte courant ni par les flux d'IDE.