Pero en septiembre de 2008, el gobierno de Estados Unidos pensaba de otra manera, y permitió que Lehman Brothers quebrara para imponer disciplina de mercado.
Mais le gouvernement des Etats-Unis en avait jugé autrement, et en septembre 2008, il a laissé s’accomplir la faillite de Lehman Brothers pour garantir le fonctionnement de la discipline de marché.