Sin embargo, persiste una obsesión superficial sobre el crecimiento del PBI de China, de manera que una desaceleración del 25% a una tasa anual del 7-8% se percibe como una suerte de preanuncio del fin de la mayor historia de desarrollo del mundo moderno.
Et pourtant, beaucoup continuent aveuglément de faire une fixation sur la croissance du PIB global de la Chine, si bien qu’un ralentissement de 25%, en direction d’un taux annuel de 7 à 8%, finit par être perçu comme une sorte de signal annonciateur de la fin du plus incroyable développement qu’un pays ait connu dans l’histoire moderne.