Mientras persistan estas distorsiones, será más difícil que puedan competir las nuevas tecnologías que vayan surgiendo.
Tant que ces distorsions persisteront, les nouvelles technologies auront du mal à entrer en lice. La rationalisation du secteur de l'eau permettrait de nouveaux investisseurs d'entrer sur le marché.