Para muchos indios, la tentación de identificarse con Israel se vio fortalecida por el ataque terrorista al Centro Judío de Mumbai (la casa Lubavitcher Chabad) y el doloroso reconocimiento de que la India e Israel comparten muchos enemigos.
La tendance à s'identifier avec Israël a été renforcée par la prise du Centre juif de Bombay (la &quot;Chabad-Loubavitch House&quot;) par des terroristes et la conscience douloureuse que l'Inde et Israël ont de nombreux ennemis communs.