La ONU puede ser un instrumento mucho más eficaz si los estados miembros de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad están mejor organizados y dan pautas más claras a quienes formamos parte del Secretariado (junto con la flexibilidad para llevarlas a cabo) y luego nos exigen que asumamos las responsabilidades correspondientes.
L’ONU peut être un instrument bien plus efficace si ses États membres réunis en Assemblée générale et au sein du Conseil de sécurité sont mieux organisés et peuvent émettre des directives plus claires pour le Secrétariat, avec la flexibilité de les mettre en œuvre, pour finalement nous tenir responsable de leur réalisation.