Los estudios del funcionamiento del cerebro mediante imágenes en personas que están experimentando dolor suelen confirmar esa concepción.
Des études portant sur l'imagerie fonctionnelle du cerveau chez les personnes signalant une douleur tendent à confirmer ces données.