En ese entonces los jefes de estado de la OTAN dieron la bienvenida al progreso de varios países candidatos, loando a los Estados bálticos en particular.
À cette époque-là, les chefs d’État des pays membres se réjouissaient des progrès de divers pays candidats, félicitant tout particulièrement les États baltes.