Por ejemplo, sin una reforma sustancial en los programas de asistencia estadounidenses –cuyo tamaño está disparándose como consecuencia del aumento de los beneficios reales por beneficiario y el envejecimiento de la población– la próxima generación puede esperar una reducción del 20 % en sus niveles de vida.
Par exemple, sans réforme majeure des programmes sociaux américains – dont l’ampleur explose en conséquence des bénéfices réels croissants par bénéficiaire et d’une population vieillissante – la prochaine génération peut s’attendre à une baisse des niveaux de vie de l’ordre de 20%.