La última elección que produjo un cambio así de radical en la dirección de la política ocurrió en 1980, cuando el presidente Ronald Reagan rediseñó los impuestos, el gasto y las normativas, y apoyó claramente a la Reserva Federal y su rumbo desinflacionario.
La dernière élection ayant donné lieu à un changement de cap politique d’une telle ampleur fût celle de 1980. Le président Ronald Reagan avait alors procédé au remaniement de la fiscalité, des dépenses et de la régulation, et soutenu la politique de désinflation de la Réserve Fédérale.