En general, las mejoras en los términos de intercambio y las entradas de capitales no continúan permanentemente: o se estabilizan o con el tiempo se invierte su dirección.
En général, l'amélioration des termes de l'échange et des flux de capitaux ne continuent pas indéfiniment&nbsp;: soit ils se stabilisent, soit ils finissent par s’inverser.