Si el problema fuera que la oferta es demasiado grande, entonces toda nueva emisión de deuda gubernamental estaría acompañada de precios bajos –es decir, de tasas de interés elevadas-.
Si le problème est que l’offre est trop élevée, alors de nouvelles émissions de la dette publique s’accompagneraient de prix bas, c’est à dire de taux d’intérêt élevé.