Están pendientes numerosas propuestas para eliminar partes importantes de la Ley de Protección de los Pacientes y Atención de Salud Asequible, el programa sobre seguros de salud de Obama, aquel por el que desea ser recordado (en caso de que el Tribunal Supremo las acepte en fecha posterior de este año).
De nombreuses propositions sont en attente pour défaire une partie substantielle de la loi sur la protection du patient et les soins abordables, le programme emblématique d’assurance santé d’Obama (si la Cour Suprême ne s’en charge pas elle-même dans le courant de cette année).