La apreciación generalmente estable del renminbi –que aumentó el 32,6 % frente al dólar estadounidense desde mediados de 2005– es coherente con este objetivo y no debe revertirse.
La revalorisation globale régulière du renminbi (qui a augmenté de 32,6% par rapport au dollar américain depuis la mi-2005), est conforme à cet objectif et ne doit pas être inversée.