En la medida en que los productos alemanes compitan por su calidad y no por su precio, el superávit podría mantenerse incluso si los precios aumentaran en Alemania.
Dans la mesure où les produits allemands se veulent concurrentiels en terme de qualité plutôt que de prix, l'excédent allemand pourrait persister malgré une hausse des prix sur son marché domestique.