Por lo general, a los líderes franceses les gusta que los vean rechazar la presión norteamericana antes de sellar un acuerdo y cooperar de una manera beneficiosa para los intereses franceses y norteamericanos.
Les dirigeants apprécient souvent, semble-t-il, de résister à la pression américaine avant de parvenir à un compromis et de coopérer pour servir à la fois les intérêts français et américains.