Sencillamente no hay evidencias empíricas, o hay muy pocas, de que las tasas bajas a moderadas de inflación que se han dado en las décadas recientes, tengan algún efecto dañino real significativo en la producción, el empleo, el crecimiento o la distribución del ingreso.
Il n’existe simplement pas ou peu de preuve empirique que l’inflation, au taux faible ou modéré à laquelle elle s’est maintenue ces dernières décennies, puisse avoir de réelles conséquences négatives sur la production, l’emploi, la croissance ou la redistribution des richesses.