Independientemente de si se mantiene el sistema amiguista –pero sobre todo en caso de que así sea–, la Junta de Gobernadores del Banco debería celebrar igualmente audiencias públicas sobre el candidato nombrado por Bush para suceder a Wolfowitz.
Que le système à l’ancienne soit préservé ou pas, mais surtout s’il l’est, le conseil d’administration de la Banque devrait de la même manière conduire des séances publiques à propos de la personne nommée par Bush pour succéder à Wolfowitz.