La mayoría de dichos subsidios deben ser desechados; la industria de la energía no necesita mayor ayuda estatal para quemar combustibles fósiles (y, en las economías emergentes y en las en desarrollo los subsidios son enormemente ineficientes y probablemente son una forma innecesaria de ayuda a los pobres).
Le secteur de l'énergie n'a pas besoin de davantage d'aide publique pour favoriser la consommation des combustibles fossiles (et dans les économies en voie de développement et naissantes, les subventions sont une méthode excessivement inefficace et probablement inutile pour aider les pauvres).