Schmidt entendía que un político pragmático debía enfrentarse a los acontecimientos a medida que sucedieran y manejarlos de la forma más astuta posible.
Schmidt avait compris qu’un responsable politique doit dans la pratique aborder les événements à mesure qu’ils se déploient, en les conduisant du mieux qu’il peut.