Sus partidarios sostienen que es el principal mecanismo de política que queda, y que funcionará aumentando el crédito o disminuyendo la tasa de descuento, lo que incrementará los precios de los activos y por ende el consumo mediante los efectos sobre las hojas de balance.
Ses partisans affirment qu’elle est le principal instrument politique restant et qu’elle fera la preuve de son efficacité en améliorant le crédit ou en abaissant le taux d’escompte, ce qui devrait à son tour relever le prix des actifs et donc la consommation par le biais des effets de bilan.