El Kremlin se propone eliminar a Ucrania de un sistema de suministro de gas instalado desde el decenio de 1980, conduciendo los suministros, en cambio, por una nueva y no explorada red a un mercado que podría incluso ser inexistente.
Le Kremlin a l'intention de supprimer l'Ukraine de son système de livraison en gaz en vigueur depuis les années 1980, en acheminant plutôt ses approvisionnements par un tout nouveau réseau, vers un marché peut-être encore inexistant.