Al afirmar los derechos con los que cuentan las personas afectadas por la lepra y sus familiares, los Principios y Lineamientos revelan el alcance de la discriminación y las formas que ha adoptado.
En réaffirmant les droits des personnes affectées par la lèpre et de leur famille, les Principes et les Règles révèlent l’étendue des discriminations et leurs différentes formes.