Pero la hoja de ruta estipula que las autoridades palestinas deben adoptar otras medidas, entre ellas la detención de las personas que planeen o lleven a cabo ataques violentos y el ``desmantelamiento de las capacidades e infraestructura terroristas'', incluida la confiscación de las armas ilegales de los grupos armados.
Cependant, la feuille de route pour la paix stipule que les autorités palestiniennes doivent prendre des mesures supplémentaires, telles que l'arrestation des individus préparant ou exécutant des actes de violence et le « démantèlement des infrastructures et des capacités terroristes », y compris par la confiscation des armes illégales que détiennent les groupes armés.