Históricamente, ha desplegado sólo entre el 70 y el 80 por ciento de los 22.000 soldados que el tratado permite en la zona A y el ejército nunca ha establecido un mando regional en el Sinaí, sino que ha preferido permitir que las unidades temporalmente estacionadas allí informen a sus superiores diseminados en torno a El Cairo y sus alrededores.
Au cours des années, l’armée n’a déployé que 70 à 80 pour cent des 22.000 soldats autorisés par le traité dans la Zone A. Et l’état-major n’a jamais établi un commandement régional pour le Sinaï, préférant que les unités temporairement stationnées dans la région rendent compte à leurs supérieurs au Caire et aux alentours de la capitale.