Puede ser simplemente que algunos padres o jovencitas piensan erróneamente que basta una sola dosis de la vacuna contra el VPH para estar protegidas, o que algunas jóvenes de situación socioeconómica desfavorable no tienen el acceso necesario a los servicios de vacunación escolares.
Il se peut que certains parents ou jeunes filles pensent simplement par erreur qu’une seule injection du vaccin suffit à les protéger, ou que certaines jeunes filles socialement défavorisées n’ont pas accès aux services scolaires de vaccination.