Aun suponiendo que China tuviera la voluntad de ayudar a las economías de Europa que padecen dificultades, sólo podría aportar una porción modesta de la enorme cantidad de financiación necesaria para restablecer la confianza en la deuda soberana europea.
Même en supposant que la Chine ait la volonté de contribuer aux économies européennes en difficulté, elle serait en mesure de contribuer seulement pour une modeste portion du montant de financement énorme qui est nécessaire pour restaurer la confiance dans la dette souveraine en Europe.