La economía estadounidense ha avanzado con dificultad de la mano de una tasa de crecimiento de menos del 2% durante el pasado año, y las perspectivas para el 2013 son igualmente sombrías, aún sin el impacto del abismo fiscal.
L’économie américaine s’est débattue l’an dernier avec un taux de croissance inférieur à 2%, les perspectives semblant tout aussi assombries pour 2013, même en l’absence du choc de la falaise budgétaire.