Si bien existía inquietud por el creciente poderío de los ejércitos, esta resulta una visión más bien simplista.
S'il y avait des inquiétudes en Europe quant au renforcement de l'armement terrestre, il est abusif de dire que la guerre a été déclenchée directement par la course aux armements.