La magnitud de las deudas públicas, que se habían estado inflando en muchos países durante la crisis, junto con las crecientes diferencias de competitividad entre los Estados miembros, empezaron a preocupar a los mercados.
L’ampleur des dettes publiques, qui ont gonflés pendant la crise dans de nombreux pays et les écarts grandissants de compétitivité entre les états membres ont commencé à inquiéter les marchés.