Durante el primer mandato de Putin, las ``estructuras de poder'' del Kremlin (ahora dominadas por antiguos compinches de Putin en el KGB de San Petersburgo) no lograron dominar las instituciones económicas y financieras fundamentales.
Pendant le premier mandat de Poutine, les « structures du pouvoir » du Kremlin (aujourd'hui dominées par les anciens copains de Poutine du KGB de Saint-Pétersbourg) ont échoué à prendre le contrôle des institutions économiques et financières clé du pays.