De hecho, las propias transcripciones revelan que los dirigentes de la Reserva Federal estaban preocupados por una desaceleración económica y dispuestos a emplear sus instrumentos macroeconómicos y las declaraciones públicas optimistas –por ejemplo, las del Vicepresidente Donald Kohn– iban acompañadas con frecuencia de preocupaciones expresadas en privado.
En effet, les transcriptions montrent d'elles-mêmes que les dirigeants de la Fed s'inquiétaient d'un ralentissement économique et étaient prêts à utiliser leurs outils macroéconomiques. Et les déclarations publiques optimistes, comme celles du vice-président Donald Kohn, étaient souvent accompagnées de préoccupations qu'il exprimait en privé.