La así llamada “crisis alimentaria” de 2008 no ha sido, en realidad, una crisis, en el sentido de una situación que se puede resolver mediante la rápida aplicación de medidas de emergencia.
La soi-disant “crise alimentaire” de 2008 n’était pas vraiment une crise dans le sens d’une maladie qui peut se guérir par l’application rapide de mesures d’urgence.