Egipto no es el Irán ni Argelia, por lo que se debe procurar no trazar paralelismos, pero ya hemos visto lo que puede pasar cuando las aspiraciones democráticas quedan frustradas por miedo al radicalismo religioso.
L’Égypte n’est ni l’Iran, ni l’Algérie et il faut se méfier des comparaisons. Mais nous avons vu ce qui peut se produire quand les aspirations démocratiques sont écrasées par crainte d’un radicalisme religieux.