Finalmente, un nuevo pacto comercial –posible pero no necesariamente dentro de la Ronda de Doha– es necesario para garantizar el acceso de las principales potencias comerciales a los mercados extranjeros.
Enfin, un nouveau pacte commercial – peut-être, mais pas nécessairement, au sein du Cycle de Doha – est nécessaire pour assurer l'accès des grandes puissances commerciales aux marchés étrangers.