Sin embargo, tal como la crisis actual indica, las economías de la Unión Europea que tienen los mejores desempeños son aquellas con mercados laborales (relativamente) flexibles, tasas de impuesto razonables y libre acceso a las profesiones y negocios.
Or, comme le démontre la crise actuelle, les économies européennes les plus performantes sont celles qui présentent un marché du travail (relativement) flexible, des taux d’imposition raisonnables, ainsi qu’un accès ouvert à l’emploi et à l’activité commerciale.