Pero la verdadera razón de su negativa era que el PDJ trababa de derrocar el gobierno del PLD, y por ende estaba obstaculizándolo en cada oportunidad.
Mais la véritable explication de leur rejet résidait dans une volonté du PDJ de renverser le gouvernement PLD, raison pour laquelle le premier s’attachait à faire obstacle au second chaque fois que cela était possible.