Las compañías extranjeras gestionan casi toda la extracción de recursos en África, porque sólo ellas disponen de los conocimientos técnicos necesarios para ello, lo que confiere un papel importante a las jurisdicciones en las que dichas compañías están registradas, pues tienen el poder para establecer las normas por las que se rigen las industrias extractivas.
La presque totalité de l’exploitation des ressources en Afrique est gérée par des sociétés étrangères, parce qu’elles seules ont les compétences techniques nécessaires. Ceci confère un rôle important aux juridictions dans les lesquelles ces sociétés sont enregistrées, car elles ont le pouvoir d’établir les règles de fonctionnement des industries exploitantes.