Este “estropear” es un hilo conductor que, a partir de la guerra de Vietnam, atraviesa a lo largo de todas las intervenciones militares estadounidenses.
Ce « cafouillage » constitue un véritable fil rouge des différentes interventions militaires américaines depuis la guerre du Viêtnam.