Fayyad es el primer líder palestino que no surgió del movimiento Fatah, y por ende puede entender lo que otros líderes palestinos no llegaron a comprender, inmersos como estaban en una combinación tóxica de ideología arrogante y violencia.
Fayyad est le premier responsable politique Palestinien qui ne vient pas du mouvement du Fatah, et il pourra donc comprendre ce que d’autres dirigeants Palestiniens n’ont pas compris tant ils étaient enlisés dans un vicieux mélange d’idéologie bien-pensante et de violence.