Cuando el Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) del primer ministro Recep Tayyip Erdoğan llegó al poder en 2002, no sólo no tenía una cultura democrática, sino que también tenía mucho que temer por cómo podía reaccionar la vieja guardia secularista-militar.
Quand le Parti pour la justice et le développement (AKP) du Premier ministre Tayyip Erdogan est arrivé au pouvoir en 2002, il manquait non seulement de culture démocratique, mais il craignait aussi une réaction de la vieille garde laïque au sein de l'armée.