No obstante, dicha enfermedad, vinculada a un determinado número de repeticiones en un marcador genético único, no es representativa del papel que tienen los genes en la causa de una enfermedad.
Mais cette maladie, liée à un certain nombre de répétitions de marqueurs génétiques simples, n’est pas représentative du rôle que les gènes jouent dans le déclenchement de la maladie.