En el contexto de una fuerte presión internacional durante los años ochenta y noventa –a la que yo espero haber contribuido como ministro de Asuntos Exteriores de Australia– se ofrecieron en realidad una serie de disculpas decisivas.
A la suite de fortes pressions internationales dans les années 1980 et 1990 – auxquelles j’espère avoir contribué en qualité de ministre australien des Affaires étrangères – le gouvernement japonais a présenté une série d’excuses de grande portée.