La dinámica de cambio en las sociedades árabes rara vez está acompañada por una transformación del sistema político.
Les dynamiques du changement dans les sociétés arabes s’accompagnent rarement de changements dans le système politique.