La realidad es que, aunque los votantes pueden considerar distante a la UE, la mayoría reconocen la necesidad de que Europa esté unida en un mundo en el que China, la India y otros países en rápido desarrollo están empeñados en desafiarla.
En outre, l’impression répandue que les citoyens aussi bien en Europe occidentale qu’orientale tournent le dos à l’Union est fausse. En réalité, même si les électeurs se trouvent éloignés de l’Union, la plupart apprécient la nécessité que l’Europe s’unisse à un monde où la Chine, l’Inde et d’autres pays en rapide développement la stimuleront.