Algunos estados carecían de recursos para pagar. Otros trataron de pagar, pero no recaudaban los impuestos necesarios para hacerlo.
Certains Etats n'avaient pas les moyens de rembourser, tandis que d'autres le voulaient bien, mais se refusaient à lever des impôts pour cela.