Por lo tanto, siguiendo las recomendaciones de un informe preparado en el año 2009 por el ex Director Gerente del FMI, Jacques de Larosière, la Comisión Europea creó tres nuevas autoridades paneuropeas encomendándoles la responsabilidad de garantizar “la aplicación consistente” de las directivas europeas.
Ainsi, suivant les recommandations d'un rapport établi en 2009 par l'ancien directeur général du FMI Jacques de Larosière, la Commission européenne a créé trois nouvelles autorités paneuropéennes chargées d'assurer « l’application cohérente » des directives européennes.