Si surgen evidencias convincentes de que las armas de destrucción masiva estaban listas para ser usadas, a una escala que resultara amenazante para el mundo, y que los inspectores de la ONU tenían pocas posibilidades de descubrir y desmantelar tales armas, debemos entonces reconocer los argumentos de Bush y Blair.
S'il est prouvé sans ambiguïté que l'Irak stockait des armes de destruction massive prêtes à l'emploi au point de constituer une menace sérieuse et qu'il était peu probable que les inspections de l'ONU permettent de les détecter, nous devrons reconnaître la validité des arguments de Bush et de Blair.