En los últimos años, después de que sus jefes superiores de operaciones fueran capturados o muertos y Ben Laden se refugiara en el Pakistán, Al Qaeda, profundamente escindida, ya había perdido la capacidad para organizar un importante ataque internacional o amenazar abiertamente a los intereses de los EE.UU. Con la muerte de Ben Laden, es probable que Al Qaeda acabe desapareciendo como organización.
Ces dernières années, la mouvance Al Qaïda, affaiblie par la mort ou la capture de ses principaux dirigeants, et avec Ben Laden terré au Pakistan, avait déjà perdu la capacité de commettre un attentat international de grande ampleur ou de menacer les intérêts américains. Avec la mort de Ben Laden, il est probable qu’Al Qaïda, en tant qu’organisation, se disloque peu à peu.