Más de cinco millones de personas se murieron de hambre o de enfermedades relacionadas con el hambre en la URSS a principios de los años 1930, 3,3 millones de ellas en Ucrania, de las cuales unos 3 millones habrían sobrevivido si Stalin hubiera interrumpido simplemente las requisiciones y las exportaciones durante unos meses y le hubiera otorgado a la gente acceso a las tiendas de granos.
Plus de cinq millions de personnes sont mortes de famine ou de maladie liée au manque d’alimentation en URSS au début des années 30 dont 3,3 millions en Ukraine ; trois millions d’entre eux auraient pu survivre si Staline avait simplement interrompu les réquisitions et les exportations pendant quelques mois et autorisé l’accès des paysans aux graineteries.