La coletilla relativa a China acuñada por el Vicesecretario de Estado de los EE.UU., James Steinberg, “tranquilidad estratégica", indicaba en realidad la intención de su país de adoptar una actitud más complaciente con las ambiciones de China.
La petite phrase du Secrétaire d’état américain James Steinberg à propos de la Chine, « la garantie stratégique », indiquait effectivement l’intention de l’Amérique d’être plus accommodante face aux ambitions chinoises.