Crear unas reglas comunes de juego podría suponer millones de euros de ahorro. Dicho Acuerdo podría incluir el comercio de bienes, servicios, inversiones y agricultura; y exigiría aumentar la compatibilidad de las regulaciones y estándares en las legislaciones europeas y americanas.
Un tel accord porterait sur le commerce des biens et des services, les instruments financiers et l’agriculture et nécessiterait d’harmoniser les réglementations et les normes juridiques européennes et américaines, avec pour effet des économies considérables.