Además, el sector del transporte representó el 23 por ciento de toda las emisiones de CO2 relacionadas con la energía en 2004 y es la fuente de emisiones que aumenta más rápidamente en los países en desarrollo.
De plus, le secteur des transports était en 2004 responsable de 23 pour cent de toutes les émissions de CO2 liées à la consommation d’énergie, et dans les pays en développement, les transports sont la source d’émissions qui augmente le plus rapidement.