Sin restricciones al crecimiento por el lado de la oferta, habría poca presión inflacionaria, y el tipo de interés neutral con pleno empleo sin inflación podría mantenerse por debajo de lo habitual durante mucho tiempo.
Cette croissance n’étant pas restreinte du côté de l’offre, il en découlerait une faible pression inflationniste, tandis que le taux d’intérêt neutre s’inscrivant en cohérence avec un plein emploi non inflationniste pourrait tout simplement se révéler inférieur aux niveaux passés, et cela pour une période prolongée.