Pero para que la conferencia de revisión del TNP no acabe mal, con todos los riesgos que esto implicaría para el orden mundial, los cinco estados con armas nucleares que son firmantes del TNP pueden y deben estar preparados para llevar algo más a la mesa de negociación de lo que llevaron hasta la fecha.
Mais si nous n’entendons pas voir la conférence d’examen du TNP s’achever dans les larmes, avec tout ce que cela inclurait en termes de risques pour l’ordre mondial, les cinq États nucléaires signataires du TNP peuvent et doivent être prêts à fournir davantage que ce qu’ils ont jusqu’à présent mis sur la table.