Algunas iniciativas abordarían la desigualdad directamente; otras desactivarían algunas de las fuerzas que la impulsan.
Certaines initiatives devraient s'attaquer directement aux inégalités. D'autres devraient désamorcer certaines forces qui les animent.