Cuando el tráfico aéreo civil ya no está protegido contra los ataques, podemos preguntarnos legítimamente por la eficacia de los sistemas básicos de gobernación que sostienen el comercio mundial.
Dès lors que le trafic aérien civil n’est plus à l’abri d’attentats, on peut légitimement s’interroger sur l’efficacité des systèmes de gouvernance basiques qui sous-tendent les échanges commerciaux internationaux.