Y, respaldado por su mayoría parlamentaria, últimamente ha podido nombrar puestos del poder judicial, convirtiéndose en el presidente con mayor poder de la historia contemporánea boliviana.
Sa majorité parlementaire l’a habilité, récemment, à pourvoir des postes judiciaires vacants, une toute-puissance dont aucun des présidents de l’histoire contemporaine de la Bolivie n’avait bénéficié avant lui.