Cuando se escriba la historia de esta crisis, quedará registrado que -a diferencia de la Gran Depresión- el proteccionismo prevaleció primero en las finanzas que en el comercio.
Quand on écrira l’histoire de cette crise, il faudra noter qu’à la différence de la Grande Dépression, le protectionnisme financier a précédé le protectionnisme commercial.