Estas repercusiones eran precisamente lo que se quería evitar con la multiplicidad de mecanismos de cooperación macroeconómica internacional, en particular con el proceso de evaluación mutua que el G-20 puso en marcha en 2009.
Pareils débordements sont précisément ce que la coopération politique internationale – comme le « processus d'évaluation mutuelle » établi par le G-20 en 2009 – était censé prévenir.