Aunque el programa de mi viaje más reciente fue abrumador y ofrecía poco contacto real con la gente común, todavía podía comprender - a partir de los diarios, los programas de televisión y las conversaciones con los amigos - la profunda crisis económica, política y moral que envuelve al país.
Bien que l’emploi du temps de ma dernière visite ait été très chargé et ne m’a permis que peu de contact avec les citoyens ordinaires, j’ai quand même pu percevoir – d’après les journaux, les programmes de télévision et des conversations avec des amis – la profonde crise économique, politique et morale que traverse le pays.