Parece que Israel siempre opta por una interpretación fatalista de las amenazas regionales y en la actualidad su angustiosa tarea consiste en adoptar un cambio radical de estrategia superando la tendencia tradicional de sus dirigentes a adoptar decisiones partiendo sólo de las peores conjeturas.
Israël penche toujours pour une interprétation fataliste des problèmes régionaux. Tâche douloureuse, Israël doit changer radicalement de stratégie pour surmonter la tendance habituelle de ses dirigeants à ne prendre des décisions que sur la base du pire des scénarios possibles.