Finalmente, se necesita una cantidad de medidas complementarias. Ellas incluyen la eliminación de otros tipos de armas de destrucción masiva; nuevos esfuerzos contra el terrorismo con armas de destrucción masiva; límites a la producción y comercialización de armas convencionales, y nuevas prohibiciones de armas, entre ellas misiles y armas espaciales.
Enfin, il importe de prendre plusieurs mesures complémentaires, concernant notamment la suppression d'autres types d'ADM, le renforcement de l’action contre le terrorisme par ADM, les restrictions à la production et au commerce d’armes conventionnelles, et de nouvelles interdictions d’armes, y compris de missiles et d'armes spatiales.