Las negociaciones no están dirigidas a la erradicación, sino al alargamiento de plazos de entrega; en concreto a la limitación de los niveles de enriquecimiento de uranio al 3,5%, al logro de un acuerdo sobre el reactor nuclear de Arak y al establecimiento de un régimen riguroso de inspecciones.
Les négociations ne se destinent nullement à une éradication, elles visent à repousser les échéances de mise en œuvre – plus précisément à travers une restriction des niveaux d’enrichissement de l’uranium à hauteur de 3,5%, l’instauration d’un régime d’inspection strict, et la conclusion d’un accord régissant l’installation nucléaire d’Arak.