Desde 1970, los ciclos de negocios alemanes han sido sorprendentemente regulares: una caída en la primera mitad de cada década, seguida de un alza en la segunda mitad.
Depuis 1970, les cycles conjoncturels allemands ont été étonnamment réguliers : ralentissement de l’activité dans la première moitié de chaque décennie, suivi d’une relance dans la seconde moitié.