La Fed se quedó agazapada en la negación, afirmando que si no fuera por la supresión de las tasas de interés que la flexibilización cuantitativa impuso a los países desarrollados desde el año 2009, la búsqueda de rentabilidad no habría inundado las economías emergentes con dinero “caliente” a corto plazo.
Elle reste campée dans son déni. Nonobstant la suppression des taux d’intérêt que l’assouplissement monétaire a imposés aux pays développés depuis 2009, les économies émergentes n’auraient pas été inondées par les capitaux à court terme « volatiles » en quête de rendement.