Pero en la práctica, un ataque israelí podría ser buena noticia para los halcones iraníes (e incluso puede ocurrir que intenten provocarlo), ya que les serviría para encolumnar tras de sí a la población iraní.
Les partisans iraniens de la ligne dure pourraient accueillir favorablement une attaque israélienne, et même chercher à la provoquer afin de se rallier le soutien de la population iranienne.