Además, al aumentar los costos de capital relacionados con la reglamentación durante el auge se introduciría cierto contrapeso a la orientación procíclica que es intrínseca a los sistemas financieros.
De plus, élever le coût du capital légal en période de boom reviendrait à introduire un certain contrepoids face au biais procyclique intrinsèque aux systèmes financiers.