Las agencias especializadas como la UNESCO, la Organización para la Alimentación y la Agricultura, la Organización Mundial de la Salud y la Organización de Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial se relacionan con la oficina del secretario general de la ONU a través de una jerarquía burocrática que sólo atiende a sus superiores y se deja influenciar por los intereses de los Estados activistas.
Des agences spécialisées telles que l'UNESCO, l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et l'Organisation pour le développement industriel (ONUDI), sont rattachées au Secrétariat général de l'ONU par l'intermédiaire de toute une hiérarchie bureaucratique peu réactive aux événements. Elles sont responsables devant leur conseil d'administration et sont influencées par les intérêts des Etats les plus actifs.