Además, si bien no hay ningún hegemón regional para substituir a los Estados Unidos, hay numerosos aspirantes a desempeñar ese papel, pero ninguno –los más destacados son el Irán, Turquía y Arabia Saudí– es lo suficientemente fuerte para decidir los asuntos a su favor.
Si aucune puissance régionale ne remplace les USA, les candidats pour les remplacer ne manquent pas - l'Iran la Turquie et l'Arabie saoudite étant les plus importants. Mais aucun n'est assez fort pour faire pencher la balance en sa faveur.