Y el malestar de los hijos y nietos de inmigrante argelinos, marroquíes y de Africa occidental en los suburbios franceses confirma el fracaso de Francia a la hora de asimilar a su población inmigrante, a pesar de la retórica igualitaria oficial de la República.
Et l'agitation dans les banlieues françaises d’enfants et de petits-enfants d'immigrants algériens, marocains et africains de l’Ouest témoigne de l’incapacité de la France à intégrer ces populations, malgré le discours officiel égalitaire de la République.