Aunque el origen de ese mito no está claro, la ciencia ha demostrado su falsedad y un planeta mundializado lo ha vuelto anacrónico.
Même si son origine est obscure, la science a prouvé qu’il était faux et la mondialisation l’a rendue anachronique.