Aunque muchos de los detalles del tratado son muy técnicos, como ser temas relativos al enrutamiento de las telecomunicaciones, varios gobiernos han presentado propuestas para enmendar el tratado que incluye disposiciones destinadas a facilitar la censura gubernamental de Internet.
Si de nombreux points de ce traité sont très techniques, concernant les détails liés à l’acheminement des télécommunications, de nombreux gouvernements ont soumis des propositions d’amendements pour y inclure des provisions destinées à faciliter la censure gouvernementale de l’internet.