Una excesiva burocracia y una aplicación ineficiente de políticas de competencia y reglas de gobernancia están obstaculizando la iniciativa empresarial en toda la región.
Les lourdeurs administratives ainsi que l’application inefficace des politiques concurrentielles et des règles de gouvernance mettent à mal l’esprit d’entreprise dans l’ensemble de la région.