PARÍS – En un principio el tratado de Lisboa de la Unión Europea fue recibido con entusiasmo, orgullo e incluso ensoberbecimiento.
PARIS – L’Union européenne a tout d’abord accueilli le traité de Lisbonne avec enthousiasme, fierté, voire hybris. Il promettait une approche plus réaliste et mesurée que l’infortuné traité constitutionnel qu’il remplaçait.