Pero el éxito de Duisenberg en el cargo no se debió a un solo logro, sino a su forma de dirigir encaminada a la consecución del consenso.
Mais ce ne fut pas le seul accomplissement qui a contribué à la réussite du mandat de Duisenberg. Plus exactement, ce fut son consensualisme.