Como dijo Peter Brantley, director de Tecnología de la Biblioteca Digital de California: “Tenemos un imperativo moral de buscar en los estantes de nuestras bibliotecas, tomar el material que es huérfano y ponerlo sobre los escáners”.
Comme l’a exprimé Peter Brantley, directeur technique de la Librairie Numérique de Californie: « Nous avons un impératif moral d’aller dans les rayonnages de nos bibliothèques, d’y prendre le matériel orphelin, et de le poser sur des scanners. »