A falta de un liderazgo unificado, los libios reeditaron sus lealtades políticas tribales y regionales, a expensas de una identidad nacional compartida.
En l’absence d’un gouvernement unifié, les Libyens sont revenus aux allégeances tribales et régionales, au détriment d’une identité nationale partagée.