Es indudable que una desescalada del conflicto en el terreno y un avance visible en el Grupo de Contacto Trilateral (y en los cuatro grupos de trabajo que funcionan bajo su órbita) sentarían las bases de un debate renovado sobre la seguridad de Europa en general y el papel futuro de la OSCE.
Il ne fait guère de doute que la désescalade sur le terrain et les progrès visibles dans le Groupe de Contact Trilatéral (et dans les quatre groupes de travail qui fonctionnent sous ses auspices), peut ouvrir la voie à de nouvelles questions de sécurité européenne dans une perspective plus large, ainsi qu'au futur rôle de l'OSCE.