Era obvio que se esperaban las dolorosas protestas en Israel y la respuesta militar masiva resultante que inevitablemente provocaría heridos y muertos palestinos y que en efecto era parte integral de los fríos cálculos de quienes organizaron el ataque.
La riposte militaire massive d’Israël causa inévitablement de graves dommages du côté palestinien. Il ne fait pas de doute que celle-ci avait été anticipée et froidement calculée par les instigateurs de l’attaque.