Al fin y al cabo, los americanos tendrán que elegir entre un dirigente que ha demostrado no saber sacar a los EE.UU. de su marasmo económico y uno que aún no ha podido demostrar su incapacidad para hacerlo, pero que incluso podría empeorar la situación con políticas que aumenten la desigualdad y el crecimiento lento.
Après tout, les Américains devront choisir entre un leader qui a montré qu’il était incapable de faire sortir les USA de son marasme économique et un autre qui n’a pas encore démontré son incapacité à le faire – mais qui pourrait rendre les choses encore pires par des politiques qui augmentent l’inégalité et la faible croissance.