El conflicto personal entre Mahathir y Anwar llevó, de este modo, a una aparente ruptura entre las fuerzas políticas islamistas de Malasia y los modernizadores de la UMNO.
Le conflit personnel qui opposait Mahathir et Anouar mena ainsi à une rupture apparente entre les forces politiques islamistes malaisiennes et les modernisateurs de l’OMNU.