El Consejo de Seguridad de la ONU ordenó a Hezbolá desarmar y dispersar su milicia, pero la organización argumentó que incluso después de la retirada total de Israel del Líbano en el año 2000, necesitaba sus armas para seguir liberando el “territorio libanés”. Se refiere a un minúsculo fragmento de tierras, las así llamadas granjas de Sheba, que los inspectores de la ONU declararon que eran parte de Israel, pero que Hezbolá reclama como parte del Líbano.
Une résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies demande la dissolution et le désarmement des milices du Hezbollah, mais celui-ci soutient que – même après le retrait complet d’Israël du Liban en 2000 - les armes sont encore nécessaires pour achever la libération du “ territoire libanais ” : une zone minuscule, connue sous le nom de “ fermes de Chebaa ”, que les inspecteurs des Nations Unies situent en Israël, mais qui pour le Hezbollah est libanaise.