Los oficiales locales de Al Fatah quieren que su dirigente, Yaser Arafat, los apoye para controlar firmemente el territorio, pero Arafat no se ha mostrado reacio a dejar que los grupos actúen como les plazca, por creer, al parecer, que la continuación de los disturbios propiciarán la simpatía y una intervención internacionales a su favor.
Les dirigeants locaux du Fatah veulent être soutenus par leur leader, Yasser Arafat, afin de contrôler fermement le territoire. Mais M. Arafat a montré combien il est prêt à laisser les factions agir à leur guise, pensant apparemment que les troubles sans fin lui apporteront la sympathie internationale et créeront les conditions d'une intervention en son nom.