El continente también parece inclinado a eliminar el principio importante de "one-stop shop", o una autoridad única que supervise los temas de protección de datos, que les habría permitido a las empresas lidiar con la autoridad del país donde tienen su principal base europea.
Le continent semble également vouloir anéantir l’important principe de la « boutique à guichet unique », qui aurait permis aux entreprises d’avoir affaire à l’autorité de protection des données de l’État au sein duquel elles possèdent leur principale base européenne.