Cuando los precios de las materias primas en el mundo aumentan, como lo hicieron a menudo durante la última década, los ciudadanos acostumbrados a que el precio interno se fije en el mercado están más dispuestos a aceptar que los funcionarios no pueden aislarlos del shock.
Lorsque les prix des produits de base augmentent à travers le monde, ce qui a souvent été le cas ces dix dernières années, les citoyens les plus habitués à une fixation des prix domestiques par le marché sont plus susceptibles d’accepter la réalité selon laquelle leurs dirigeants ne sont pas en capacité de les préserver du choc.