De ahí es fácil dar el salto a la postura de que (siempre y cuando los impuestos redistributivos no desaceleren el crecimiento económico) cuando la desigualdad aumenta, es el deber del gobierno fijar impuestos a los ricos y transferir el dinero a los pobres para equilibrar ese aumento.
À partir de là, il est facile de franchir le pas qui mène à dire que, tant que les impôts de redistribution des richesses ne ralentissent pas la croissance économique, quand les inégalités s'accroissent, il est du devoir du gouvernement d'imposer les classes aisées pour transférer cet argent vers les classes défavorisées pour compenser l'accroissement.