Y la imagen internacional del país resultó particularmente dañada por el cierre del gobierno impuesto por el Congreso y la casi cesación de pagos en octubre.
La paralysie totale du gouvernement imposée par le Congrès et la situation de quasi défaut en octobre ont été particulièrement dommageables à l’image globale du pays.