La incompetencia de los gobiernos que aplicaron el acuerdo exacerbó ese defecto al aplazar las reformas estructurales y aplicar sólo las condiciones relativas a la austeridad.
L’incompétence des gouvernements chargés d’appliquer l’accord a exacerbé ce défaut en faisant passer les réformes structurelles au second plan pour ne retenir que les clauses relatives à l’austérité.