Por ello, la Unión Europea debe adoptar medidas que favorezcan la competitividad de las industrias que hacen uso intensivo de la energía, con especial énfasis en reducir la diferencia de precios que existe respecto de nuestros competidores industriales, como Estados Unidos y las economías emergentes.
Dans ce contexte, l'UE devrait poursuivre des mesures qui favorisent la compétitivité de l'industrie à forte intensité énergétique, avec un accent particulier sur la réduction de l'écart des prix de l'énergie par rapport aux concurrents industriels de l'Europe, comme les États-Unis et les économies émergentes.