Cuando la Internet se volvió global, su administración se entregó a la ICANN, la Corporación de Internet para la asignación de nombres y números, que incluye en su gobierno las voces de usuarios de Internet individuales, lo que representa un importante cambio con respecto al multilateralismo intergubernamental.
Lorsque l’Internet a pris une tournure mondiale, sa gestion a été remise à l’Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ou Société pour l'attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet) qui tient compte de l’avis des internautes du monde entier dans son système de gouvernance – une émancipation significative du multilatéralisme intergouvernemental.