Las guerras de conquista, la adquisición territorial, la exploración continental, los subsidios a los canales y después a los ferrocarriles fueron benéficos para los electores, inmigrantes y para casi todo el mundo excepto para los nativos, superados en número y en armas, que se pusieron en medio.
Les guerres de conquête, les acquisitions territoriales, la surveillance continentale, et les subventions pour le canal puis pour le réseau ferroviaire, étaient bons pour les électeurs, les immigrants et pratiquement toute personne, à l’exception des natifs américains, en infériorité numéraire et sous-armés, qui se mettraient en travers de leur chemin.