De hecho, el concepto básico que a veces se llama “Web 2.0” se basa en la idea de que el contenido procedente de los usuarios vaya ascendiendo desde abajo en lugar de descender desde la cima de una jerarquía tradicional de la información.
En fait, le concept de base parfois dénommé «� Web 2.0�» repose sur le principe qu’avec un contenu fourni par des utilisateurs, les informations proviennent d’en bas plutôt que d'en haut, comme dans la hiérarchie traditionnelle.