Actualmente, la membresía en la UE es un incentivo más poderoso que nunca para los tres países a los que la Unión llama “candidatos” (Croacia, la ex República Yugoslava de Macedonia y Turquía) y los cinco que son “candidatos potenciales” (Albania, Bosnia y Herzegovina, Kosovo bajo la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de la ONU, Montenegro y Serbia).
Aujourd’hui, l’adhésion à l’UE est une motivation plus forte que jamais pour ce que l’UE appelle les trois « Pays Candidats » (la Croatie, la FYR Macédoine et la Turquie) et les cinq « Pays Candidats Potentiels » (l’Albanie, la Bosnie Herzégovine, le Kosovo sous la Résolution 1244 de Conseil de sécurité de l’ONU, le Monténégro et la Serbie).