Si bien los “colectivos” agrícolas siguieron siendo los propietarios de la tierra rural, los hogares pueden obtener todos los “residuales” de su producción, lo que crea el incentivo necesario para utilizar la tierra de manera productiva.
Bien que des « collectivités » agricoles soient restées propriétaires de la terre, les ménages gardent toute la production « résiduelle », ce qui procure les incitants nécessaires à l’utilisation efficace de la terre.