Y no sólo con los EE.UU. En septiembre de 2005, el Organismo Internacional de Energía Atómica consideró al Irán “incumplidor” del TNP.
Et pas seulement avec les Etats-Unis. En septembre 2005, l’Agence internationale de l’énergie atomique a adopté une résolution soulignant la non-conformité de l’Iran au regard du TNP.