La pérdida persistente de competitividad en la última década es una razón por la que la crisis está afectando tanto a algunos países de la UME del sur de Europa, como España e Italia.
La constant déclin de la compétitivité au cours la dernière décennie est l’une des raisons pour lesquelles la crise a si durement frappé certains pays du sud de l’Europe, tels que l’Espagne et l’Italie.