De hecho, los EE.UU. y Europa actuaron con frecuencia para socavar la integración regional, que, según creían, limitaría su capacidad de influencia.
En effet, les États-Unis et l’Europe ouvraient souvent à fragiliser l’intégration régionale, dont ils pensaient qu’elle pouvait limiter leur rôle de négociateur influent.