Inversamente, la visión que tienen los países desarrollados de las enfermedades del mundo en desarrollo es que sólo tres son importantes: el sida, la tuberculosis y la malaria. Esto surge del poder de los grupos de presión y el reconocimiento de que estas enfermedades podrían amenazar al mundo desarrollado.
Inversement, les pays développés estiment que seules trois maladies du monde en développement sont importantesamp#160;: le sida, la tuberculose et le paludisme, un point de vue qui tient à l’influence des groupes de pression et à l’idée que ces maladies pourraient menacer les pays développés.