Esas preocupaciones no significan que los EE.UU. y la UE no deban imponer sanciones a Rusia por su ilegal anexión de Crimea y sus constantes medidas para desestabilizar a la Ucrania oriental, pero unas sanciones que afectaran a la verdadera realidad de la economía rusa –como, por ejemplo, la energía, los recursos naturales y el ejército– podrían constituir una solución mejor.
Pour autant il ne faut pas en conclure que les USA et l'UE ne doivent pas punir la Russie pour son annexion illégale de la Crimée et sa politique de déstabilisation de l'est de l'Ukraine. Même si elles ne donnent pas des résultats aussi immédiats que des mesures financières, des sanctions ciblées, temporaires et crédibles devraient frapper l'économie réelle de la Russie (le secteur de l'énergie et des ressources naturelles et l'armée).