De hecho, hoy en día el gran riesgo es que, con tantas descripciones de organismos genéticos saliendo a la luz, nos estemos hundiendo en un mar de datos pero estemos alejándonos de la posibilidad de comprender la diversidad biológica.
En fait, le grand risque qui se présente à nous à l'heure actuelle est qu'en raison du nombre relativement élevé de descriptions d'organismes, nous nous noyons dans une mer de données et nous éloignons de la compréhension de la complexité biologique.