Para los cínicos, la APEC es un foro de debate, mientras que la ASEAN es un escenario de competencia constante entre China y Japón, con India al lado.
Les cyniques considèrent l’APEC comme une commission-cause-toujours, tandis que l’ASEAN est une arène où la Chine et le Japon ne cessent de se faire concurrence, l’Inde restant à l’écart.