Attahiru Jega, profesor universitario y presidente de la CENI desde agosto de 2010, revisó un mecanismo electoral esclerótico y corrupto, creó un nuevo y creíble registro de votos e impartió una nueva capacitación a su personal y lo desplegó en los 120.000 colegios electorales de un país enorme... y todo ello en seis meses.
Le président de la Commission électorale, Attahiru Jega, un professeur d'université qui occupe ce poste depuis août 2010, a remis en marche une machine électorale sclérosée et corrompue, refait de manière crédible les listes électorales, formé et déployé son équipe dans 120 000 bureaux de vote répartis aux quatre coins de ce vaste pays, tout cela en 6 mois.