No sólo Estados Unidos ya gastó mucho dinero en esta guerra -12.000 millones de dólares por mes y siguen sumando-, sino que todavía se debe saldar gran parte de la cuenta, como la compensación y la atención sanitaria del 40% de los veteranos que regresan con incapacidades, muchas de las cuales son muy serias.
Non seulement l'Amérique a déjà dépensé des sommes considérables – 12 milliards par mois jusqu’à présent – mais il faut encore payer une grande partie de la facture, par exemple, les indemnisations et soins de santé destinés aux 40 % de vétérans qui reviennent avec un handicap souvent très lourd.