Una nueva Línea de Crédito Flexible ofrece financiamiento de alto volumen -incluso antes de que haya estallado una crisis- sin ninguna condicionalidad de política ex post para los países calificadores con fundamentos económicos y marcos de política sólidos.
Une nouvelle ligne de crédit modulable (LCM) permet aux pays admissibles ayant un cadre institutionnel et des fondamentaux économiques solides d’obtenir d’emblée un montant élevé de ressources – même avant le déclenchement de la crise – sans conditions permanentes ( ou conditionnalité rétrospective) .