Como Ed Morrison, Christopher Sontchi y yo propusimos al final de la conferencia de la Fed el mes pasado, los reguladores estadounidenses deben cambiar las reglas para prohibir el uso tan extendido en el mercado monetario de los títulos respaldados por hipotecas y de otros activos débiles, a menos que el gobierno decida anticipadamente respaldarlos en su totalidad.
Comme Ed Morrison, Christopher Sontchi, et moi-même l’avons proposé à l’issue de la conférence de la Fed du mois dernier, il s’agirait pour les régulateurs américains de modifier les règles afin que soit interdite une utilisation aussi massive de créances hypothécaires et autres titres fragiles sur le marché monétaire, à moins que l’État ne choisisse dès le départ de tous les garantir pleinement.