En una conmoción financiera mundial como la nuestra más reciente, las corrientes de capitales cambian de rumbo abrupta y espectacularmente, con lo que causan problemas en materia de crédito, financiación y balanza de pagos, además de unos tipos de cambio inestables.
Dans le genre de bouleversement financier comme celui que nous venons de traverser, les flux de capitaux évoluent de manière dramatique et radicale, entrainant des difficultés de crédit, de financement et de balance des paiements, ainsi qu’une volatilité des taux de change.