Unas poblaciones jóvenes y con aspiraciones y cuyas críticas al antiguo régimen eran al menos de carácter tan económico como político, necesitan la recuperación de su industria turística, la confianza de sus empresarios y unos inversores extranjeros entusiastas.
La nature des critiques de populations jeunes et pleines d’espoir à l’égard de l’ancien régime était aussi économique que politique. Pour cette génération, il est urgent de remettre sur pied l’industrie touristique, &nbsp;redonner confiance aux entrepreneurs et ressusciter l’intérêt des investisseurs étrangers.