En vista de que los EE.UU. están centrando su atención en Asia y el Pacífico en lugar de en los intereses vitales de Europa, el Mediterráneo y Oriente Medio, ya no se puede esperar que tomen la iniciativa para resolver las crisis en el patio trasero de Europa.
De plus en plus, les États-Unis cherchent à transférer leur attention de la sphère d’intérêt vital de l'Europe, la Méditerranée et le Moyen-Orient, vers l’Asie et le Pacifique. Il ne faut plus s'attendre à aucune prise d'initiative de leur part dans la résolution des crises dans l’arrière-cour de l'Europe.