Pero Securum luego pudo contratar empleados calificados capaces de maximizar el valor de los activos cuando se recuperaron los mercados, y estar en condiciones financieras como para esperar esa recuperación.
Mais Securum a pu à l’époque recruter un personnel capable de maximiser la valeur des actifs quand les marchés s’amélioraient, et d’être dans une position financière permettant ce rétablissement.