La insistencia de la Comisión Europea en la necesidad de centrarse en la “competitividad” significa que lo que propone es una solución de oferta para un problema de demanda.
L'insistance de la Commission à cibler la compétitivité montre qu'elle veut résoudre le problème de la demande par une solution au problème de l'offre.