“[El embajador chino], visiblemente nervioso, perdió temporalmente la capacidad para hablar en ruso y empezó a farfullar en chino a su silencioso asistente, que tomaba notas justo detrás de él”, según un cable diplomático confidencial de los EE.UU. obtenido por el sitio web Wikileaks.org. La reunión se celebró sólo unos meses después de que Washington eludiera las presiones rusas a los kirguises para que cerraran la base.
Les deux diplomates discutaient en russe. « Visiblement troublé, (l’ambassadeur Chinois) perdit temporairement ses moyens en russe et commençât à bredouiller en chinois à l’assistant qui prenait diligemment des notes en silence juste derrière lui, » selon un câble diplomatique américain obtenu par le site internet Wikileaks.org.