Además de proporcionar dinero a los esfuerzos por desarrollar nuevos fármacos, el fondo debería fomentar la investigación sobre herramientas de diagnóstico, métodos de vigilancia, técnicas para retardar el desarrollo de la resistencia, y estudios sociales y económicos de la conducta del consumidor.
Le fonds participerait financièrement aux efforts de développement de nouveaux traitements mais il devrait aussi encourager la recherche en matière d’outils de diagnostique, de méthodes de veille, de techniques permettant de faire reculer les seuils de résistance, et d’études sociales et économiques du comportement des consommateurs.