La razón para esta imposición suplementaria es que hace unas semanas la Oficina Nacional de Estadísticas del Reino Unido anunció, con orgullo, que había descubierto que el ingreso nacional bruto del país (PIB) había sido mucho mayor de lo previsto anteriormente, no sólo en el año 2013, sino también durante todos los años anteriores.
La raison de cette contribution supplémentaire est qu’il y a quelques semaines, le Bureau britannique des statistiques nationales a annoncé, fièrement, qu’il avait découvert que le revenu national brut du pays avait été nettement plus élevé qu’initialement prévu, non seulement en 2013, mais aussi dans les années précédentes.