Además, muchos musulmanes malinterpretaron el término como un ataque al Islam, que no era la intención de los Estados Unidos, pero cuadró con los esfuerzos de Bin Laden para empañar la opinión sobre los Estados Unidos en países musulmanes estratégicos.
Par ailleurs, beaucoup de musulmans ont cru à tort qu'il s'agissait d'une guerre contre l'islam, ce qui n'était nullement dans les intentions des USA, mais répondait à ce que voulait Ben Laden : porter atteinte à l'image des USA dans les principaux pays musulmans.