El enorme volumen de la deuda bancaria implica que los gobiernos deberían evitar socializar los riesgos bancarios, pero además sugiere que hacerse cargo de los costos sin resultar agobiados por los pagos solo sería razonable para los acreedores de los bancos.
Le montant de la dette des banques étant colossal, l'Etat devait abandonner l'idée de mutualiser le risque bancaire. C'est seulement aux créanciers que l'on peut raisonnablement demander d'alléger le fardeau de la dette des banques sans qu'ils n'en pâtissent trop.