Canadá y México experimentaron una transformación de esta índole por el Acuerdo de Libre Comercio de Estados Unidos y Canadá de 1987 y el Acuerdo de Libre Comercio de Norteamérica de 1994.
Le Canada et le Mexique ont connu ce genre de transformation à la suite de la signature de l’Accord de libre échange entre la Canada et les Etats-Unis.