Los israelíes podrán decir que no cedieron en nada esencial; el partido Fatah de Abbas podrá decir que obtuvo un plan servido en bandeja de plata. Y el proceso de paz (que tiene más de proceso que de paz) seguirá avanzando a paso de tortuga hasta que otro escollo en el camino vuelva a detenerlo.
Les Israéliens se satisferont de n’avoir rien concédé d’essentiel, le Fatah de Mahmoud Abbas déclarera avoir dégagé une route pavée d’or, et le processus de paix – si tant est qu’un tel processus soit véritablement empreint de paix – continuera de se traîner jusqu’à ce qu’il se heurte à une prochaine impasse.