Pero sólo la mitad aproximadamente de las personas que toman antidepresivos responden a ellos, y aquellas personas que sí lo hacen tal vez tengan que esperar varias semanas o inclusive meses antes de experimentar algún alivio -una falencia crítica para la gente con un riesgo inmediato de suicidio-.
Or les médicaments antidépresseurs ne sont efficaces que sur la moitié des sujets, et encore faut-il attendre plusieurs semaines, parfois des mois, avant qu'ils n'agissent - un lapse de temps beaucoup trop long pour des personnes susceptibles de se suicider.