Dicho con claridad: es cierto que las restricciones macroprudenciales son necesarias, pero han sido insuficientes para controlar las burbujas de la vivienda.
En d’autres termes, des restrictions macro-prudentielles sont certainement nécessaires; mais elles n’ont pas suffit à contrôler les bulles de l’immobilier.