Esto no sólo afecta seriamente la capacidad para competir de las pequeñas firmas, sino que también contribuye a la inestabilidad sistémica del tipo que experimentamos en 2008, aumentando así la posibilidad de que los contribuyentes tengan que intervenir.
Cette pratique a comme conséquence non seulement de diminuer la capacité concurrentielle des petites entreprises, mais aussi et surtout de contribuer à une instabilité systémique du type de celle que nous avons connue en 2008, et donc d’augmenter la probabilité que les contribuables doivent intervenir.