En todo caso, el presupuesto total de la UE, cercano al 1 % de su producto, es relativamente pequeño y no ha cambiado en más de 30 años.
Dans tous les cas, le budget total de l'UE, à environ 1% de la production de l'UE, est relativement faible et n'a pas changé depuis plus de 30 ans.