Esto solventaría los costos residuales de la quiebra de una institución de envergadura una vez que su capital se redujo a cero y, supuestamente, los reclamos de los acreedores fueron descartados (aunque algunas propuestas son ambiguas y dejan espacio para al menos cierto alivio para los acreedores).
Cela permettrait de payer le coût résiduel de la faillite d’une grande institution financière après que son capital ait fondu et, vraisemblablement, après que les demandes des créanciers aient été effacées (bien que certaines propositions sont ambigües, et permettent de penser que certains créanciers pourraient récupérer quelque chose.)