Pero para los alemanes, los holandeses y los austríacos, que haya diferentes tipos de interés no es el problema, sino que es parte de la solución: ese diferencial colabora con la imposición de disciplina, más allá de los nuevos poderes de las instituciones europeas.
Mais pour les Allemands, les Néerlandais et les Autrichiens, les écarts de taux d’intérêt ne sont pas le problème ; ils font partie de la solution puisqu’ils imposent une discipline qui va au-delà des nouveaux pouvoirs des institutions européennes.