La función de la política económica era compensar por la menor demanda privada hasta que eventualmente los hogares se recuperasen.
La politique économique avait pour objectif de compenser le déficit de recettes liées à la faible demande du secteur privé en attendant le rétablissement éventuel de ces ménages.