Como resultado, estos países se han quedado atrapados en las trampas de las formulaciones de políticas: estrategias de defensa ortodoxas para las monedas que se van en picada habitualmente conllevan mayores tasas de interés – una opción difícil de aceptar para economías emergentes que también están atravesando por una presión a la baja sobre su crecimiento económico.
En conséquence, ces pays se sont empêtrés dans les rets de mesures à prendre : les stratégies orthodoxes de défense contre la chute des devises entraînent généralement des hausses des taux d’intérêt – une option peu alléchante pour les économies émergentes qui connaissent un fléchissement de leur croissance économique.