Las demandas de autodeterminación en el mundo actual se deben evaluar caso a caso, ponderando los motivos, los medios y las consecuencias, y eso debe hacerse en un marco multilateral.
Les revendications d’autodétermination dans le monde actuel doivent être examinées au cas par cas, en évaluant les motifs, les moyens et leurs conséquences, le tout dans un cadre multilatéral.