El informe indicaba que la comunicación sobre el riesgo solo es efectiva si los interesados consideran que se les está informando debidamente sobre los asuntos relevantes, teniendo en cuenta los límites de los conocimientos disponibles.
L’étude expliquait qu’un processus de communication des risques n’est vraiment efficace que si les populations concernées estiment avoir été bien informées des problèmes en question, à la lumière de l’état actuel des connaissances.