Esa ingeniosa descripción de mi país es también una forma muy válida de describir el actual –y aparentemente inacabable– conflicto entre los dirigentes del Irán y de los EE.UU.
Cette description lapidaire de mon pays pourrait tout aussi bien s’appliquer aux complications –  semble-t-il sans fin – entre les dirigeants de l’Iran et des Etats-Unis.