Y cuando lo que está en juego es defender el “estatus” nacional, Rusia y la India son tal vez más susceptibles que la mayoría de los países: Rusia siempre se sintió despreciada por las potencias europeas occidentales, y la India todavía no olvidó su pasado de humillación colonial.
Et dès lors qu’il s’agit de sauver la « face » nationale, l’Inde et la Russie sont peut-être plus sensibles que d’autres pays. La Russie a toujours eu l’impression qu’elle était méprisée par les puissances de l’Europe de l’Ouest et l’Inde doit encore se remettre d’un héritage colonial humiliant.