Los expertos siempre han subestimado el carácter expansionista de la política exterior americana, porque conciben la expansión desde el punto de vista del mundo antiguo: conquista, imperialismo y colonialismo.
Les experts ont toujours sous-estimé le caractère expansionniste de la politique étrangère américaine parce qu’ils pensent à expansion en termes désuets : conquête, impérialisme et colonialisme.