En otras palabras, la democracia deliberativa -tal vez nuestra salvaguarda más importante en contra de acciones precipitadas y obstinadas- funcionó en las Naciones Unidas pero no en Estados Unidos.
En d'autres termes, la démocratie délibérante ­­– peut-être notre garde-fou le plus solide contre une action impétueuse et imprudente – a fonctionné à l'ONU, mais pas aux États-Unis.