Para abordar estas cuestiones las ciudades de mercados emergentes deberían poner en práctica una planificación anticipatoria, basada en pronósticos demográficos realistas, desarrollar registros de pacientes y sistemas de información de salud a nivel municipal y nacional, e intentar integrar la planificación de la salud y la atención médica con la planificación general de la ciudad.&#160;
Pour relever ces défis, les villes des pays émergents doivent planifier par anticipation, sur la base de prévisions démographiques réalistes&#160;; mettre sur pied des systèmes d’informations sanitaires et des registres de patients aux plans national et municipal&#160;; et chercher à intégrer la planification sanitaire à la planification urbaine en général.