Alcanzar simultáneamente todos los tres objetivos – calidad, cantidad y rentabilidad – es una tarea difícil, y la probabilidad de que se tengan que hacer concesiones en la obtención de los mismos es muy alta.
Il semble difficile de remplir simultanément les trois objectifs de qualité, de quantité et de coût-efficacité. La probabilité de devoir céder à des compromis est grande.