Por lo general, los recortes pequeños se suelen aplicar de manera uniforme, lo que afecta a todos los servicios públicos, mientras que los cortes profundos tienen que ser selectivos y estructurales.
Les petites coupes sont généralement réparties de manière uniforme, mettant à mal l’ensemble des services publics, tandis que les coupes plus importantes doivent être sélectives et structurelles.