Entonces, como ahora, los avances tecnológicos generan una cascada de aprendizaje e innovación a medida que proveedores, contratistas y clientes se adaptan a una nueva forma de operar.
A l’époque, tout comme aujourd’hui, de telles avancées entrainent une cascade de connaissances et d’innovations, puisque tous les fournisseurs, les entrepreneurs, et les clients s’adaptent à une nouvelle manière de fonctionner.