Otro gran beneficio que ha aportado la UE ha sido una mayor movilidad laboral, pero los rígidos dictados burocráticos de la Comisión Europea han llevado demasiado lejos cierta reglamentación y las medidas para obligar a los países con menores impuestos a “armonizar” sus tipos serían devastadoras para sus ciudadanos y sus empresas.
Une meilleure mobilité de la main d’œuvre est un autre grand bénéfice amené par l’UE. Mais les diktats bureaucratiques rigides de la Commission Européenne ont porté certaines règlementations trop loin, et les efforts visant à obliger les pays à faible fiscalité à « harmoniser » leur taux seraient dévastateurs pour leurs citoyens et leurs entreprises.