Si el crecimiento económico de China resulta ser menor a lo esperado, los precios de las materias primas y las exportaciones probablemente caerían, lo que socavaría el crecimiento de los países de América Latina. Sin embargo, como los indicadores globales de la producción industrial van en aumento desde la segunda mitad de 2013, lo que muestra especialmente mejoría en las economías avanzadas, los pronósticos sombríos de los mercados de las materias primas parecen meramente momentáneos.
Si la croissance économique chinoise se révèle être plus faible que prévu, les prix et les exportations de matières premières pourraient chuter, compromettant la croissance des pays latino-américains. Cependant, avec les indicateurs de la production industrielle mondiale à la hausse depuis le deuxième semestre de 2013, indiquant en particulier une amélioration dans les économies avancées, les prévisions sombres pour les marchés des matières premières semblent très éloignées de la réalité.