Comunicar semejante compromiso claramente induciría a las partes en transacciones sobre derivados a no confiar en una red de seguridad gubernamental, sino comprobar si sus socios tienen reservas suficientes.
Faire part d’un tel engagement obligerait les acteurs de transactions dérivatives à ne pas compter sur le filet de sécurité du gouvernement, mais à veiller à ce que leurs partenaires aient les réserves nécessaires.