Por una parte, condenaría a millones de personas a vivir en teocracias represivas como la iraní o la de los talibanes. Por otra parte, la idea de que la pobreza y la represión en el mundo islámico se deben a una trama exterior no resiste, sencillamente, un examen riguroso.
D'une part, elle condamnerait des centaines de millions de gens à vivre dans une théocratie répressive comme le régime iranien ou celui des talibans, d'autre part, l'idée que la pauvreté et la répression dans le monde musulman sont dus au monde extérieur ne résiste pas à l'examen.