Los europeos tienen motivos para estar preocupados y ahora han de afrontar el hecho de que la UE no sea sólo un mercado común –una simple comunidad económica–, sino también una protagonista mundial, una unidad política cohesionada, con valores compartidos e intereses comunes en materia de seguridad.
Les Européens ont toutes les raisons d’être inquiets, et ils doivent désormais admettre le fait que l’Union Européenne n’est pas juste un marché commun – une simple communauté économique – mais un acteur global, une unité politique cohésive avec des valeurs partagées et des intérêts sécuritaires communs.