Pero otros líderes europeos, frente al ascenso de los partidos extremistas y antiinmigrantes, no han respaldado la posición de Merkel; y los refugiados todavía tienen que llegar a Alemania atravesando países como Hungría, que están erigiendo paredes y otras defensas fronterizas para mantenerlos afuera.
Cependant, d'autres dirigeants européens, confrontés à la montée de partis extrémistes et anti-immigrés, n’ont pas approuvé le point de vue de Mme Merkel ; et les réfugiés continuent à devoir se rendre en Allemagne en passant par des pays comme la Hongrie, qui érigent des murs et d’autres défenses à la frontière pour les empêcher d’entrer.