El fuerte contraste entre esta falta de progreso en las negociaciones y las recientes declaraciones de Irán sobre la posibilidad de alcanzar un acuerdo final antes de Julio cuestiona la estrategia y los objetivos de Irán. Estos dos aspectos han de ser tenidos muy en cuenta por los negociadores.
Ce profond contraste, entre un faible niveau de progression et les récentes déclarations de l’Iran concernant la conclusion d’un accord définitif d’ici le mois de juillet, soulève d’importantes questions quant à la stratégie et aux objectifs de l’Iran – autant d’interrogations qu’il incombe aux négociateurs de considérer avec soin dans la détermination de l’approche la plus appropriée.