Pero existe el riesgo de que esa actitud minimice las consecuencias nacionales e internacionales del desastre japonés.
Cette approche comporte toutefois le risque de sous estimer les conséquences nationales et internationales de la catastrophe au Japon.