La mayoría de la gente es lo suficientemente práctica como para ver que cuando, digamos, tiene que ir al hospital a hacerse exámenes lo que importa es que haya disponible el tipo correcto de máquina de diagnóstico, no si hay una máquina mejor para otras personas en otro lugar.
La plupart des gens sont assez sensés pour voir que s’ils doivent faire un examen à l’hôpital, par exemple, ce qui compte est de savoir qu’il existe un appareil adéquat permettant d’effectuer un diagnostic, pas de savoir s’il existe une meilleure machine ailleurs pour d’autres.