Los avances socioeconómicos se han dado al costo de la erosión de la separación de poderes y la independencia de los medios.
Les avancées socio-économiques ont été de pair avec une érosion de la séparation des pouvoirs et de l’indépendance des médias.