En todos los casos, hubo períodos fácilmente identificables de euforia y de aumentos súbitos de los precios de los activos que alimentaron estos desequilibrios.
Dans chacun des cas, ces déséquilibres ont été alimentés par des périodes facilement identifiables d’euphorie et d’augmentation soudaine des prix des actifs.