Y muchos países pobres no tienen ni una sola escuela de medicina, y cuando sus ciudadanos estudian en el exterior, suelen quedarse allí, o están mal preparados para un contexto de baja tecnología muy diferente del lugar donde recibieron su instrucción.
Par ailleurs, de nombreux pays pauvres ne disposent d’aucune école de médecine, et les ressortissants partis étudier à l’étranger ont bien souvent tendance à y rester pour éviter d’avoir à travailler dans de conditions d’équipement limitées et bien différentes de celles dans lesquelles ils ont été formés.