Imaginemos que así no fuera y que las víctimas concretas de decisiones políticas miraran fijamente –por decirlo así– a la cara de los encargados de adoptar las decisiones, como si éstos las tuvieran apuntadas con un arma.
Imaginons qu’elles soient connues, et que chaque personne victime de certaines décisions politiques puisse, d’une manière ou d’une autre, plonger ses yeux dans ceux des décideurs, comme si elle était tenue en joue avec une arme à feu.