· Coordinación de políticas globales: El papel tradicional de liderazgo de Estados Unidos se ha evaporado en los últimos años conforme nuestros problemas nos han vuelto más insulares e introspectivos.
· Coordination de la politique globale: le rôle traditionnel de leader dévolu à l’Amérique s’est évaporé ces dernières années et nos problèmes nous ont rendu plus insulaires et nombrilistes.