Sería hipócrita, por ejemplo, fingir que todo el mundo en las democracias liberales occidentales siente entusiasmo por los homosexuales o los nudistas: lo que importa es que se respeten sus derechos, no que gusten a todo el mundo.
Il serait par exemple hypocrite de prétendre que tous les citoyens des démocraties libérales occidentales sont emballés par les nudistes ou les homosexuels – l’important est que leurs droits soient respectés, pas qu’ils soient aimés de tous.