Sucesos traumáticos que sumieron a estos países en la llamada "trampa de los ingresos medios": no poder crecer ni seguir ampliando sus clases medias.
Ces événements traumatisants ont plongé ces pays dans la "trappe du revenu intermédiaire"&nbsp;: ils ne pouvaient ni prolonger leur croissance ni élargir leur classe moyenne.