Semejantes grupos actúan políticamente a fin de lograr beneficios para sus miembros, pero dichos beneficios pueden redundar en perjuicio del bienestar general... y en la India han bloqueado el desarrollo de industrias que requieren mano de obra poco especializada e infraestructuras de gran calidad.
Ces groupes travaillent sur le plan politique à apporter des avantages à leurs membres, mais les avantages peuvent se faire aux dépens du bien-être général. En Inde ces avantages ont bloqué le développement des industries à main-d'œuvre peu qualifiée et des infrastructures de qualité.