Está claro que ninguna medida de menor escala sería suficiente; y la única duda que surge en cuanto a la proporcionalidad es que los ataques aéreos y los lanzamientos de víveres sean insuficientes, no excesivos, para responder a la emergencia.
Il est évident qu’une force moindre sera insuffisante et la seule question qui se pose au sujet de la proportionnalité est de savoir si les frappes aériennes et les parachutages de ravitaillement et de premiers secours seront suffisants, plutôt qu’en excès, pour répondre à cette situation d’urgence.