Si bien las reformas orientadas al mercado son necesarias, corresponde al Estado un papel fundamental en la prestación de la red de seguridad social para los pobres, el mantenimiento de unos servicios públicos de calidad, la inversión en educación, capacitación, atención de salud, infraestructuras e innovación, la aplicación de unas políticas de competencia que limiten el poder de los oligopolios económicos y financieros y velar por una verdadera igualdad de oportunidades para todos.
Les réformes favorables aux marchés sont nécessaires, mais l'Etat a un rôle clé à jouer. Il doit notamment fournir une protection sociale aux plus démunis, maintenir des services publics de qualité, investir dans l'éducation, la formation, la santé, les infrastructures et l'innovation, faire respecter les règles de concurrence pour limiter le pouvoir des oligopoles économiques et financiers et assurer une véritable égalité des chances pour tous.