En África las elecciones y las constituciones –Zimbabwe y la dictadura de Gabón tienen ambas cosas– nunca han sido una salvaguardia contra la tiranía y las violaciones de los derechos humanos.
Des élections et des constitutions en Afrique – les dictatures du Zimbabwe et du Gabon possèdent les deux – n’ont jamais été une antidote contre la tyrannie et les violations des droits de l’homme.