A pesar de que las carreteras californianas se encuentran en condiciones lamentables y las instituciones públicas están en decadencia -lo cual es resultado de un gasto demasiado bajo y funcionarios públicos que son demasiado costosos- el estado sigue contando con el mejor grupo de universidades públicas de los Estados Unidos.
L’état des routes en Californie et le fonctionnement de ses institutions publiques se dégradent – en raison de l’insuffisance de ses dépenses et des salaires excessifs de ses fonctionnaires, alors que son réseau d’universités publiques est toujours le meilleur qui soit aux Etats-Unis.