Pero, como había otros países que habían disfrutado de dos decenios de crecimiento impulsado por la exportación gracias a haber vinculado sus divisas con el dólar, había renuencia a cambiar algo que iba bien.
Mais comme d’autres pays, en indexant leurs devises sur le dollar, bénéficiaient depuis deux décennies d’une croissance reposant sur l’exportation, on hésitait à risquer de gâcher ce qui marchait.