La duración de este periodo debería ser fija y no depender de acciones o condiciones que, al menos en parte, están bajo el control de los ejecutivos.
La durée de cette période devrait être fixée, et ne devrait pas dépendre d’actions ou de conditions étant, au moins partiellement, du ressort des cadres.