Pero es hora de que los dos agrupamientos regionales más importantes de la zona del franco -la Unión Económica y Monetaria del Africa Occidental y la Comunidad Económica y Financiera de Africa Central- empiecen a desempeñar un papel decisivo en la revisión de la arquitectura de la zona del franco.
Mais il est temps que les deux principales institutions régionales de la zone euro – l’Union économique et monétaire ouest-africaine et la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale – commencent à jouer un rôle décisif dans la révision de l’architecture de la zone franc.