En las vísperas de la Gran Guerra, los líderes políticos y militares no fueron capaces de ver cómo la producción industrial y los medios de transporte de masas habían cambiado el carácter de los conflictos bélicos.
Au cours de la période qui mena à la Grande guerre, les dirigeants politiques et militaires échouèrent à saisir toute la mesure dans laquelle la production industrielle et les transports de masse avaient modifié la nature de la guerre.