Una sucesión de presidentes dictatoriales gobernaron el país bajo un estado de emergencia durante más de 40 años.
Une succession de présidents-dictateurs ont gouverné le pays, soumis à l’état d’urgence, pendant plus de quarante ans.