De hecho, el presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, usó la ocasión para demandar una disculpa formal del emperador japonés por la guerra y compensación económica para las coreanas que durante la guerra se vieron obligadas a servir a soldados japoneses en burdeles militares.
Le président sud-coréen Lee Myung-bak s’est servi de l’occasion pour demander une excuse formelle de la part de l’empereur japonais pour la guerre et une compensation financière pour les femmes sud-coréennes contraintes à l'esclavage sexuel par l'armée japonaise durant la Deuxième guerre mondiale.