En la política interna estadounidense, este tipo de mandatos del Congreso a los estados se conocen como “mandatos sin financiamiento” que exigen resultados sin otorgar los recursos necesarios para alcanzarlos.
En politique intérieure américaine, ce type de directive du Congrès à l'adresse des Etats est connu sous le nom de "mandat sans budget", autrement dit une exigence de résultat, sans les moyens pour y parvenir.