Los datos sobre el «experimento irlandés» –incluida la falta de pruebas contrafácticas– no son lo suficientemente concluyentes para una de las partes declare una victoria decisiva.
Les données relatives à l’«&#160;expérience irlandaise&#160;» – notamment en l’absence d’éléments contrefactuels solides – ne sont pas suffisamment concluantes pour permettre à l’un des deux camps de s’octroyer une victoire décisive.