En este mundo como es, todos somos Japón de la primera parte de los años noventa y nos esperan dos o más décadas de crecimiento económico perdido.
Dans le monde tel qu’il existe, nous sommes tous une sorte de Japon du début des années 1990, les yeux rivés sur un horizon futur de deux décennies – voire plus – de croissance économique perdue.