Las políticas existentes para lograr la cohesión social se basan en la creencia de que, si no se corrige, el libre funcionamiento de las fuerzas del mercado provocará grandes disparidades en ingresos y con ello intensificará el conflicto social, pero los estudios hechos revelan por lo general que la mayoría de las transferencias de ingresos llevadas a cabo por los Estados se producen dentro de la clase media, mientras que sólo una proporción relativamente pequeña pasan de los ricos a los pobres.
Les politiques existantes pour la cohésion sociale se fondent sur la croyance que, s’il n’est pas rectifié, le libre jeu des forces du marché conduira à de vastes disparités entre les revenus et intensifiera le conflit social. Il ressort pourtant que la grande partie des transferts publics de revenus concerne la classe moyenne, alors qu’une proportion minime circule des riches vers les pauvres – et certains transferts se font dans l’autre sens.