Una inflación un poco mayor en los países superavitarios y mayores transferencias de recursos a través de las fronteras darían a los países deficitarios más tiempo para que las reformas estructurales produzcan resultados, con lo que disminuiría la necesidad de deflación.
Une inflation légèrement plus forte dans les pays excédentaires et d’importants transferts transfrontaliers de liquidités permettraient aux pays déficitaires de gagner du temps et de mettre en œuvre des réformes structurelles débouchant sur des résultats et réduisant d’autant la nécessité d’une déflation.