No es realista creer que transferir a los palestinos los ingresos tributarios que se les deben, eliminar una cantidad limitada de puntos de control en la ocupada Cisjordania e incluso liberar a 250 presos de Fatah “sin sangre en sus manos” calmará el volcán palestino y, por ende, realzará el liderazgo del presidente palestino Mahmoud Abbas y la ventaja de Fatah sobre Hamas.
Il n’est pas réaliste de croire que le fait de transférer aux Palestiniens les recettes fiscales qui leur sont dues, de supprimer un nombre limité de postes de contrôle dans la partie occupée de la Cisjordanie, voire même de relâcher 250 prisonniers du Fatah « sans avoir les mains souillées par le sang », apaisera le volcan palestinien et renforcera le pouvoir de Mahmoud Abbas, Président palestinien, et l’avancée du Fatah sur le Hamas.