Por esto, y a pesar de sus intentos de desapalancamiento, las economías de estos países todavía están muy condicionadas por sus errores pasados.
Aussi, en dépit des efforts de désendettement, l'héritage des erreurs du passé pèse-t-il encore lourdement sur l'économie de ces pays.