Después de todo, un consumo privado más elevado supone el fin del excedente de ahorro de China – y, por lo tanto, del aparentemente reciclamiento sin fin de ese excedente en activos basados en dólares como los bonos del Tesoro estadounidense.
Car une consommation des ménages plus forte n’implique-t-elle pas la fin des excédents d’épargne chinois ? Et donc du soi-disant interminable recyclage de cet excédent en actifs nominés en dollars comme les bons du Trésor américains ?