Estados Unidos presionaría al Grupo de Suministradores Nucleares para que extendiera una exención a Pakistán, como ya lo había hecho para la India, de manera que Pakistán pudiera importar tecnología, partes y componentes necesarios para construir plantas de energía nuclear.
Ainsi les USA demanderaient au Groupe des pays fournisseurs de matériel nucléaire de faire une exception dans le cas du Pakistan - comme il l'a déjà fait pour l'Inde – en autorisant à lui livrer du matériel nucléaire. Le Pakistan pourrait alors importer la technologie, les pièces et les composants nécessaires à la construction de centrales nucléaires.