Las opciones que como africanos tomemos hoy determinarán si seguimos siendo pobres, nos convertimos en economías diversificadas como Dubai, o seguimos el exitoso modelo de industrialización basada en la agricultura que se ha implementado en Malasia (a pesar del descubrimiento de yacimientos de gas de ese país).
Les choix que nous, en tant qu’Africains, décidons de faire aujourd’hui détermineront si nous serons pauvres, si nous évoluerons à la manière des économies diversifiées de type Dubaï, ou si nous suivrons le modèle d’industrialisation portée par l’agriculture qui a fait ses preuves comme en Malaisie (malgré la découverte de nappes de gaz dans le pays.)