Envían a sus dirigentes ante órganos legislativos para expresar su arrepentimiento por infracciones graves y prometer un buen comportamiento en el futuro y, sin embargo, los titulares rebosan, como siempre, de historias de comportamientos empresariales carentes de ética, si no claramente delictivos.
Elles envoient leurs dirigeants devant les organes législatifs exprimer leur contrition pour leurs graves malversations et promettre un bon comportement à l'avenir. Pourtant les manchettes des journaux sont remplies comme à l'accoutumée d'histoires contraires à l'éthique, voire tout bonnement criminelles, sur le comportement des entreprises.