La política de compra de oro hizo subir el precio del oro oficial de 20,67 dólares la onza en octubre de 1933 a 35 dólares la onza en enero de 1934, cuando el experimento se discontinuó.
La politique d’achat d’or fit monter le prix officiel de l’or de 20,67 dollars l’once en octobre 1933 to 35,00 dollars l’once en janvier 1934, lorsque l’expérience fut interrompue.