Incluir esa declaración es análogo al requisito de que las etiquetas de los alimentos contengan una lista completa de los factores nutricionales por porción y no únicamente una lista seleccionada que el productor podría tratar de añadir para promover el producto.
Une telle mention sur le document de communication est similaire à l’obligation d’inscrire une liste complète des éléments nutritionnels par portion, plutôt que de simplement laisser à la discrétion du producteur le soin de promouvoir son produit comme il l’entend.