En tanto continúen los vientos de cola de la flexibilización cuantitativa, el petróleo barato y los mayores flujos de entrada institucionales, podrían seguir elevándose los precios de las acciones, pero en algún punto habrá una corrección real del mercado.
Aussi longtemps que souffleront les vents favorables de l’assouplissement quantitatif mondial, d’un pétrole bon marché, et de nouveaux flux institutionnels entrants, les actions pourront continuer de susciter l’intérêt. Pour autant, une réelle correction de marché se produira tôt ou tard.