Hizo lobby entre los organismos regulatorios y el Congreso para demorar o debilitar las reformas una vez implementadas; instó al Congreso a bloquear candidatos clave y frenar financiamientos esenciales; y lanzó demandas judiciales agresivas para impedir la implementación de reglas importantes.
Il a fait pression sur les organismes de réglementation et le Congrès pour retarder ou affaiblir les réformes après qu’elles aient été adoptées ; il a exhorté le Congrès de bloquer les candidats principaux et de différer des financements essentiels ; il a lancé des poursuites judiciaires agressives en vue de contrecarrer la mise en œuvre des règles importantes.