Mucho antes de la llegada de trabajadores inmigrantes islámicos en los decenios de 1960 y 1970, la sociedad neerlandesa era en cierto modo ampquot;multiculturalampquot;, en el sentido de que ya estaba organizada mediante los ampquot;pilaresampquot; protestante, católico, liberal y socialista, cada uno de ellos con sus escuelas, hospitales, emisoras de televisión, periódicos y partidos políticos propios.
Longtemps avant l’arrivée des travailleurs musulmans dans les années 1960 et1970, la société néerlandaise était “multiculturelle” dans le sens qu’elle était déjà organisée en piliers protestants, catholiques, libéraux et socialistes, chacun avec ses propres écoles, hôpitaux, chaînes de télévision, journaux et partis politiques.