Antes de 2000, había una prensa independiente e influyente y un parlamento leal al Presidente, pero, aun así, independiente.
Avant 2000, il existait une presse influente et indépendante, et un parlement loyal au président mais indépendant tout de même.