Por ejemplo, la Royal Dutch Shell anunció en 2003 que no llevaría a cabo perforaciones en ningún lugar designado como patrimonio de la humanidad por la UNESCO.
Royal Dutch Shell, par exemple, a annoncé en 2003 qu'elle renonçait à creuser les lieux inscrits au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO.