Las recientes elecciones parlamentarias, que fortalecieron a la oposición, podrían ser una señal de descontento por los actuales mecanismos institucionales – y por el deterioro de la democracia.
Les récentes élections du Congrès, qui ont renforcé l’opposition, pourraient marquer le signe d’un mécontentement général concernant les arrangements institutionnels actuellement en place au Venezuela – et concernant la détérioration de sa démocratie.