No estamos haciendo un llamamiento en pro de un proteccionismo total; los miembros de la UA deben competir ferozmente entre sí durante esa fase.
Il ne s'agit pas là d'un plaidoyer pour un protectionnisme total ; les membres de l'UA doivent se livrer une concurrence acharnée à ce stade.