Pero en su base la Argentina no es un país distinto: sigue dependiendo del precio de las materias primas, su principal riqueza, y no ha logrado aún construir un modelo alternativo que aproveche la riqueza cultural y el ingenio de su población.
Le boom économique dû à une demande mondiale croissante de produits de base – l'Argentine est l'un des premiers pays exportateurs de graines de soja, de maïs, de blé, de miel et de citrons verts – est la conséquence du tournant pris par l'agriculture argentine avant l'arrivée des Kirchner : les paysans à l'ancienne ont fait place à des techniciens gestionnaires.