Por ejemplo, la tensión inherente entre los cambios sociales que demanda el desarrollo y el imperativo de estabilidad política exigido por el modo de gobierno autoritario vuelve la situación actual insostenible en el largo plazo.
La tension inhérente entre d’un côté le changement social qu’exige le développement, et d’un autre côté l’impératif de stabilité politique qu’implique un régime autoritaire, rend la situation actuelle intenable à long terme.