Este movimiento táctico no sólo permite a Obama abordar el conflicto sin mayor implicación de los EE.UU., sino que cumple perfectamente la razón subyacente de su visita: evitar que la cuestión israelí le distraiga de su objetivo de política nacional.
Cette manœuvre tactique a permis à Obama de parler du conflit sans pour autant avoir à mettre davantage d’intérêts propres en jeu, tout en avançant l’objectif sous-jacent de sa visite&#160;: réduire la capacité d’Israël à le distraire de ses desseins nationaux.