Sin embargo, la debilidad del sector manufacturero es un lastre para el rendimiento económico global de la India y amenaza la sostenibilidad de su crecimiento. Sus industrias de servicios de alta productividad emplean a trabajadores que se encuentran en el extremo superior de la distribución de la educación. En última instancia, la economía india tendrá que generar empleos productivos para los trabajadores de baja cualificación con los que cuenta en tan grandes cantidades. Gran parte de esos empleos tendrán que estar en el sector manufacturero.
Mais la faiblesse du secteur manufacturier de l'Inde freine sa performance économique globale et menace la viabilité de sa croissance. Le secteur tertiaire à forte productivité de l'Inde fait appel à une main-d'ouvre au sommet de l'échelle des qualifications.