Mi plan de cinco puntos para alcanzar dicho objetivo comienza con un llamamiento a las Partes en el TNP para que prosigan las negociaciones con buena fe –como lo requiere el Tratado– sobre el desarme nuclear, ya sea mediante un nuevo convenio o mediante una serie de instrumentos que se refuercen mutuamente y respaldados por un sistema creíble de verificación.
Mon plan en cinq points pour parvenir à cet objectif démarre par un appel aux états qui ont ratifié le Traité de non prolifération pour qu’ils poursuivent les négociations sur le désarmement en toute bonne foi, ainsi que l’exige le traité, soit par une nouvelle convention soit par une série d’instruments de renforcements mutuels adossés à un système de vérification crédible.