Y cuando los migrantes vinieron a ella, la política común de asilo de la UE fracasó, porque el denominado acuerdo de Dublín III no ofrecía un mecanismo eficaz para distribuir a los solicitantes de asilo entre todos los estados miembros tras el registro inicial en los estados fronterizos (en particular Grecia e Italia).
Une fois les migrants en marche vers l'Europe, la politique commune de l'UE en matière de droit d'asile a manifestement échoué, le fameux Règlement Dublin III ne prévoyant aucun mécanisme efficace de répartition des demandeurs d'asile dans les différents États membres après une première entrée de ces réfugiés au sein des États frontaliers de l'UE (notamment en Grèce et en Italie).