Si es cierto que Corea del Norte ha seguido desarrollando no sólo su arsenal nuclear, sino también varios tipos de misiles balísticos, desafiando los compromisos internacionales, se trata entonces de un verdadero estado canalla.
Si la Corée du Nord continue effectivement à développer non seulement son arsenal nucléaire mais aussi différents types de missiles balistiques, contrairement à ses engagements internationaux, elle se place véritablement dans la catégorie des États voyous.