Se debe acoger con entusiasmo y no con temor la mundialización de la enseñanza superior, también en los EE.UU. Existen toda clase de razones para creer que la competencia a escala mundial por el talento humano, la carrera para producir investigaciones innovadoras, el empeño para ampliar las facultades universitarias a múltiples países y la urgencia por formar a graduados de talento que pueden fortalecer cada vez más las economías basadas en el conocimiento serán positivos también para los EE.UU.
La globalisation des études supérieures devrait être accueillie favorablement, et non crainte – y compris aux Etats-Unis. Il y a toutes les raisons de penser que la concurrence internationale pour le talent humain, la course à la recherche innovatrice, le déploiement croissant de campus dans de multiples pays, et la ruée pour former des diplômés talentueux à même de contribuer de façon croissante à renforcer des économies fondées sur le savoir, auront des effets tout aussi bénéfiques pour les Etats-Unis.