La provisión pública de servicios básicos fundamentales, como la educación o la salud, no será tan eficiente como las alternativas privadas, pero no está mal cuando la eficiencia implica exclusión y desigualdad de oportunidades.
L'offre publique de services de base essentiels comme l'éducation ou la santé ne peut jamais être aussi efficace que les solutions de rechange privées. Mais là où l'efficacité entraîne l'exclusion et l'inégalité des chances, l'offre publique n'est pas une erreur.