En el período anterior a Ginebra II, cada una de las partes ha procurado fortalecer su posición en la mesa de negociación matando el mayor número posible de adversarios y reteniendo o recuperando el mayor terreno posible.
Lors la préparation de la conférence, chacune des parties a cherché à renforcer sa position en tuant autant d'ennemis que possible et en occupant ou regagnant le maximum de terrain.