De manera que el esfuerzo por democratizar a Irak –de hecho, todo el proyecto norteamericano de democratizar la región- cayó en profundas sospechas, incluso de parte de los musulmanes más moderados.
Ainsi, la tentative de démocratisation de l'Irak – en fait l'ensemble du projet américain de démocratisation de la région –soulève de sérieux soupçons, même parmi les musulmans les plus modérés.