Los comentarios recientes de Gates no son en absoluto los de un aislacionista solitario en un Estados Unidos por lo demás intervencionista. Expresó un imperativo ampliamente percibido de una revaloración estratégica.
Les récentes déclarations de Gate sont loin d’être celles d’un isolationniste isolé dans une Amérique qui serait par ailleurs interventionniste ; il exprimait un avis largement partagé sur la nécessité impérative de réévaluer la stratégie.