Pero la situación geográfica del Iraq lo coloca en clara desventaja en comparación con Rusia y muchos Estados poscomunistas: ninguno de los vecinos del Iraq tiene una situación económica particularmente boyante, mientras que muchos países poscomunistas eran los vecinos inmediatos de la Unión Europea durante el auge del decenio de 1990.
Mais la position géographique de l'Irak lui confère un désavantage certain par rapport à la Russie et à de nombreux états postcommunistes : aucun voisin de l'Irak ne s'en sort particulièrement bien économiquement parlant tandis que de nombreux pays postcommunistes se sont rapprochés de l'Union européenne au cours du boom des années 1990.