El foco de Europa debería ser el de eliminar las barreras y actualizar la regulación de manera de fomentar más, no menos, el uso de Internet.
Il s’agirait pour l’Europe de mettre l’accent sur la levée des barrières et l’actualisation des réglementations, afin d’encourager une utilisation plus forte, et non une moindre utilisation, de l’outil Internet.