La liberación del mercado laboral permitiría que las empresas en el sector doméstico despidan a trabajadores con mayor rapidez, pero haría muy poco en cuanto a alentar a que las empresas exportadoras inviertan más y creen más puestos de trabajo, especialmente cuando el sistema bancario doméstico se encuentra bajo estrés y no puede proporcionar nuevos créditos.
La libéralisation du marché du travail permettrait aux entreprises du secteur national de licencier plus rapidement, mais encouragerait peu les entreprises exportatrices à investir davantage et à créer plus d'emplois, surtout lorsque le système bancaire national est sous tension et ne peut pas fournir de nouveau crédit.