Tales objetivos son como una bofetada del legado de una economía dirigida por el Estado – un legado que va en contra del nuevo énfasis que los responsables de la formulación de políticas imprimen sobre el “papel decisivo” que desempeñan los mercados.
Ces objectifs font table rase de l'héritage d'une économie dirigée par l'État, un héritage qui va à l'encontre du nouvel accent mis par les décideurs politiques sur le « rôle décisif » des marchés.