No es necesario aceptar toda la retórica o las políticas de George W. Bush para reconocer que tiene razón en un punto central. Los métodos tradicionales no serán suficientes.
Il n'est nul besoin d'accepter toute la rhétorique ni toutes les politiques de George W. Bush pour reconnaître qu'il a raison sur un point essentiel : il ne faudra pas se contenter d'employer les méthodes habituelles pour combattre le terrorisme.