Después de todo, la teoría de juegos plantea que, una vez que el excedente se elimina, el productor predominante debe evitar que los precios del petróleo suban hasta un punto en que nuevamente pierda cuota de mercado.
Après tout, la théorie des jeux stipule qu’une fois que le surplus a été absorbé, le producteur dominant doit empêcher les prix du pétrole d’augmenter au point qu’il perde à nouveau des parts de marché.