De la incoherente política exterior del gobierno de Bush formó parte un plan para construir un escudo de defensa contra misiles en Polonia y en la República Checa, lo que permitió a Putin resucitar las antiguas divisiones Antigua Europa-Nueva Europa, que comenzaron con la guerra del Iraq, y pareció que esa división aumentaba la influencia de Rusia en el continente.
La politique étrangère incohérente du gouvernement Bush prévoyait la construction d’un bouclier antimissile en Pologne et en République tchèque, qui permettait à Poutine de raviver les anciennes dissensions entre la veille Europe et la jeune Europe apparues avec la guerre en Irak, et qui semblent renforcer l’influence de la Russie sur le continent.