Es preciso implementar una planificación urbana anticipada, basada en pronósticos demográficos realistas, en registros de pacientes y en sistemas de información de salud, así como una participación en redes urbanas de conocimientos médicos.
Il faut mettre en place une politique urbaine anticipatoire, basée sur des prévisions démographiques réalistes, les registres de patients, et des systèmes d’information de santé, ainsi que la participation à des réseaux urbains de diffusion d’informations sur la santé.