De hecho, así como la silla de Lahoud en las conversaciones está vacía, así también lo está –para el mundo y conforme a la constitución del país, que tiene 150 años de antigüedad– la presidencia del Líbano.
En effet, tout comme le fauteuil de M. Lahoud est vide, ainsi en est-il de la présidence libanaise, aux yeux du monde et de la constitution du pays, vieille de 150 ans.