Actualmente, los flujos de capital del sector privado son mucho mayores que los flujos de ayuda tradicionales del sector público.
Les flux de capitaux issus du secteur privé éclipsent en effet aujourd’hui les mouvements traditionnels de fonds d’assistance en provenance du secteur public.