Para ello, es necesario concluir la unión monetaria con una integración política más profunda, una mejor coordinación fiscal (en la que los avances han sido penosamente lentos) y una adecuada unión bancaria (se debe considerar el acuerdo del mes pasado un primer paso, no la meta definitiva).
Ceci exigerait de compléter l’union monétaire avec une intégration politique plus profonde, une meilleure coordination budgétaire (un domaine dans lequel les avancées se sont jusqu’à présent révélées laborieuses), ainsi qu’une union bancaire à proprement parler (l’accord du mois dernier doit à cet égard être considéré comme un tremplin, et non comme une fin en soi).