Para poder disfrutar de los muchos beneficios del euro (transparencia de los precios entre fronteras, menores costos de transacción y credibilidad inflacionaria) los países han debido renunciar a la independencia en sus políticas monetarias y la flexibilidad en sus tipos de cambio.
Les nombreux avantages de l'euro – transparence transfrontalière des prix, coûts de transaction plus faibles et crédibilité de l'inflation – ont exigé d’abandonner les politiques monétaires indépendantes et les taux de change flexibles.