Aunque los psiquiatras suelen preocuparse más por la identificación de pacientes potenciales necesitados de ayuda y menos por la eliminación de la excentricidad y del sufrimiento normales del diagnóstico, en cualquier sociedad que respete las variedades humanas y fomente la responsabilidad moral individual la distinción entre el sufrimiento y la excentricidad normales y el trastorno mental reviste importancia decisiva.
Bien que les psychiatres soient plus préoccupés d’identifier les patients potentiellement en besoin de traitement et moins d’éliminer excentricité normale et désespoir du diagnostique, il est crucial à n’importe quelle société qui respecte les variantes humaines et le sens des responsabilités morales de l’individu de distinguer une souffrance normale et de l’excentricité du trouble mental.