La más grave consecuencia no deseada de la guerra es el surgimiento de un poderoso desafío chií a los aliados suníes de Occidente en el Oriente Medio.
Contre toute attente, la conséquence la plus grave de la guerre est l’émergence au Proche-Orient d’une forte opposition chiite aux alliés sunnites de l’Occident.