En consecuencia, la reestructuración insumió demasiado tiempo, generó demasiado gasto y se caracterizó por una política de lobby intenso, rentista y espasmódica, y la continua incapacidad de los mercados de crédito de funcionar de manera eficiente.
C'est pourquoi les restructurations ont été lentes, coûteuses, accompagnées d'un lobbying intense, de recherches d'avantages personnels, d'hésitations, avec un marché du crédit restant dysfonctionnel.