El tratado de Maastricht de la UE específicamente reserva esta autoridad para gravar y transferir a los estados miembros, un reflejo de la falta de voluntad europea para transferir fondos a las personas de otros países en la forma en que los estadounidenses están dispuestos a hacerlo entre personas de otros estados.
Le traité de Maastricht de l'UE réserve spécifiquement cette autorité fiscale et ce transfert aux États membres, ce qui reflète la réticence européenne à transférer des fonds à des populations d'autres pays, comme les Américains sont disposés à le faire entre les populations des différents États.