Lo mismo sucede en el Cáucaso meridional y en Asia central, donde Europa, con la aprobación de los países proveedores pequeños de la zona, debería perseguir firmemente sus intereses energéticos y reafirmarse frente a Rusia, y también frente a Ucrania, donde la participación europea debería ser más activa.
Il en est de même au sud Caucase et en Asie centrale où l’Europe, avec l’accord des plus petits pays fournisseurs locaux, devrait fermement poursuivre ses intérêts énergétiques et s’affirmer vis-à-vis de la Russie, ainsi qu’en Ukraine, où elle devrait aussi sérieusement s’impliquer.