Esto produjo una sensación de deriva y disfunción política que, para colmo, se agravó con los inconvenientes registrados en la puesta en marcha de la Ley de Salud Accesible (Obamacare): una enorme distracción evitable a la que se permitió arrojar dudas sobre esta iniciativa histórica.
La sensation de dérive et de dysfonctionnement politique a été exacerbée par la déplorable mise en œuvre du Affordable Care Act (Obamacare) – une erreur immense et évitable qui a laissé planer un doute sur cette initiative pourtant sans précédent.