Como las tasas de interés deberán permanecer bajas en los países desarrollados por varios años, hay incentivos fuertes a mover capitales hacia las economías emergentes, donde los rendimientos de las inversiones son más altos.
Parce que les taux d'intérêt doivent rester très faibles dans les pays développés au moins pour les prochaines années, il existe maintenant des incitants importants à l'exportation de capitaux vers les économies émergentes offrant de meilleurs rendements.