Lo novedoso hoy en día es la escala de la migración, que a menudo cruza enormes barreras culturales... y con frecuencia sin un objetivo claro.
Ce qui est nouveau aujourd'hui, c'est l'échelle à laquelle se produit cette migration, souvent par delà d'importantes divisions culturelles et bien souvent sans but défini.