Por ejemplo, ha surgido un fértil campo de investigación llamado “externalización (o tercerización) de la vida privada”, según el cual, pagarle a otra persona para que se ocupe de doblar tus medias es un modo de maximizar tus propias ganancias (y las de tu nuevo asistente).
Un nouveau champ de recherche particulièrement florissant est celui de l’externalisation des tâches quotidiennes. Payer quelqu’un pour ranger vos chaussettes est une manière d’optimiser vos revenus et ceux de la personne qui range vos chaussettes.