Si uno juega a la ruleta rusa con una o dos balas en el cargador, tiene más probabilidades de sobrevivir, pero las apuestas tendrían que ser sorprendentemente elevadas –o el valor que uno le adjudica a la propia vida, excesivamente bajo- para que parezca una apuesta inteligente.
Si vous jouez à la roulette russe avec une ou deux cartouches dans le barillet, vous avez certes plus de chance d’en réchapper que d’y laisser votre vie ; mais il faudrait que les enjeux soient exceptionnellement élevés – ou que la valeur que vous accordez à votre propre vie soit bien faible – pour que la partie puisse être considérée comme un sage coup de poker.