Como los hogares opulentos gastan una parte menor de sus ingresos y riqueza, una mayor desigualdad se plasma en un menor consumo total, con lo que entorpece la recuperación de unas economías que ya cargan con una demanda agregada insuficiente.
Étant donné que les ménages riches dépensent une part plus faible de leurs revenus et de leurs richesses, une plus grande inégalité se traduit par une consommation globale plus faible, ce qui entrave la reprise des économies déjà accablées par une demande globale insuffisante.