Quién mejor formuló la explicación alternativa para la persistencia del crecimiento global débil ha sido el Banco de Pagos Internacionales, una organización de bancos centrales.
L'autre explication de la faiblesse persistante de la croissance mondiale a été formulée par la Banque des règlements internationaux , le club des banques centrales.