De ese modo los EE.UU., la mayor economía de servicios del mundo, podría aprovechar la oportunidad que está a punto de brindar el surgimiento en China de una sociedad de consumo impulsada por los servicios y permitiría a China basarse en los conocimientos técnicos y la experiencia de los Estados Unidos para que contribuyan a facilitarle la ingente tarea de reequilibrio económico.
Cela permettrait aux États-Unis, principale économie de services du monde, de saisir l'occasion que la Chine est sur le point de leur fournir, par l'émergence en Chine d'une société de consommation de services. Et cela permettrait à la Chine de s'appuyer sur l'expertise et sur l'expérience des États-Unis pour aider à maîtriser son redoutable rééquilibrage économique.