Por supuesto, a menudo la ONU no puede hacer realidad sus nobles aspiraciones, ya que refleja las realidades de la política mundial, si bien intenta trascenderlas.
L’ONU ne parvient pas toujours, bien sûr, à réaliser toutes ses aspirations aussi nobles soient-elles, puisqu’elle reflète les réalités du monde politique, tout en cherchant à les transcender.