NUEVA YORK – Casi todas las personas que vieron las Olimpiadas de 2008 en Beijing quedaron impresionadas por los preparativos que realizó China, su capacidad para organizar un evento tan complejo y la rica cosecha de medallas –particularmente de oro—que los atletas chinos ganaron.
NEW YORK – En regardant les retransmissions des Jeux olympiques de Pékin, qui n’a pas été impressionné par la sagacité chinoise dans l’organisation d'un événement si complexe et ambitieux, par la riche moisson de médailles – en particulier de médailles d'or – des athlètes chinois ?