No solamente exige una visión coherente de cómo funciona el mundo y el lugar que ocupan los intereses estadounidenses en el orden internacional, sino además extraordinarias capacidades políticas, vigor, sentido de la oportunidad y, sobre todo, valentía.
Il exige non seulement une approche cohérente de la manière dont fonctionne notre monde ainsi que de la place des intérêts nationaux américains au sein de l’ordre international, mais nécessite également de formidables compétences politiques, une endurance certaine, un sens du timing avisé en la matière, et par-dessus tout du courage.