Dentro de la Unión Europea, permitir a grupos de Estados que sigan adelante con soluciones conjuntas para cuestiones que sólo se pueden abordar multilateralmente ha dado buenos resultados en el pasado.
Au sein de l’Union européenne, la démarche consistant à permettre à des groupes d’États d’aller de l’avant autour de solutions à des difficulté qui ne peuvent être appréhendées que de manière multilatérale, a souvent fonctionné par le passé.