La combinación de la generación de electricidad de baja inversión para los hogares y la posibilidad de vender los excedentes, que hace que se aumente la producción, y el acceso a redes de distribución y de mantenimiento pre-existentes cierra una brecha crucial en el mercado de energía.
Combiner une production électrique domestique à faible investissement et la possibilité de revendre les excédents, de développer la capacité de production, et d’accéder aux réseaux de distribution et d’entretien déjà existants, permettrait de réduire cette brèche cruciale dans le marché énergétique.