Talmón criticó la creencia de la derecha israelí en que un “acontecimiento”mayor cambiaría radical y permanentemente la situación a favor de Israel y repudió el uso de la “sanción religiosa” para justificar políticas irrealistas en relación con los territorios ocupados.
Talmon a critiqué la croyance de la droite israélienne selon laquelle un important «&#160;événement&#160;» devait radicalement et définitivement faire tourner la situation en faveur d'Israël, et il a répudié la «&#160;sanction religieuse&#160;» utilisée pour justifier des politiques irréalistes dans les territoires occupés.