Desde que abandoné el TPIY he participado personalmente en sesiones conjuntas anuales de formación para los litigantes encargados de las apelaciones de todos los tribunales penales internacionales y sé perfectamente que la labor de los fiscales sigue siendo excelente.
Depuis mon départ du TPIY, j’ai participé personnellement aux sessions de formation annuelles conjointes destinées aux plaideurs d’appel de l’ensemble des tribunaux pénaux internationaux. Je suis donc bien placée pour savoir que les compétences des procureurs du TPIY demeurent incontestables.