Durante los recientes años de abundante liquidez global, el real se fortaleció y el banco central pudo acumular reservas extranjeras, creando un colchón que alcanzó aproximadamente 185.000 millones de dólares en enero, una cantidad suficiente para cubrir toda la deuda extranjera por primera vez en la historia.
Au cours des dernières années d’abondance des liquidités mondiales, le real est devenu plus fort et la banque centrale a pu engranger des devises étrangères, pour constituer un coussin qui se montait environ à 185 milliards de dollars fin janvier, montant suffisant pour couvrir entièrement la dette extérieure pour la première fois de l’histoire.