Con todo lo obsesionada que pueda estar la opinión pública internacional con los sufrimientos de Gaza, para la mayoría de los israelíes el "problema" palestino parece ocurrir en el lado oscuro de la luna.
Autant l’opinion publique est préoccupée par l’agonie de la bande de Gaza, autant les Israéliens, dans leur majorité, semblent penser que le « problème » palestinien se passe sur une autre planète.