Está bien y resulta alentador que Obama ya haya dicho con claridad que los Estados Unidos aspiran a guiar, no a dominar, pero incluso un ejercicio de modestia y realismo requiere alianzas fuertes, con socios dispuestos a arrostrar sacrificios.
Obama a fait clairement savoir que l’intention des Etats-Unis est de guider et non de dominer, ce qui est juste et bienvenu. Mais même l’exercice modeste et réaliste du leadership nécessite de solides alliances, avec des partenaires prêts à faire des sacrifices.