Sin embargo, la Comisión sostiene persuasivamente que las políticas para promover la inversión pública y privada aplacarían los superávits en el corto plazo y fortalecerían el crecimiento alemán en el largo plazo.
La Commission fait valoir néanmoins avec raison que les mesures visant à promouvoir les investissements publics et privés devraient modérer les excédents à court terme et renforcer la croissance allemande à long terme.