En primer lugar, los efectos de riqueza son estadísticamente tenues; la mayoría de los estudios muestran que sólo entre tres y cinco céntimos de dólar de apreciación de los activos acaba contribuyendo a un consumo personal mayor.
Tout d’abord, les effets de richesse se révèlent statistiquement limités&nbsp;; la plupart des études démontrent que seulement 3 à 5 centimes de chaque dollar d’appréciation d’actifs aboutissent à fin de compte à une consommation personnelle plus élevée.