Así, pues, en Europa el 8 de mayo de 2005 es una ocasión para mirar atrás con pena e ira. Es también una ocasión para mirar al futuro con orgullo por los logros de los últimos decenios y, por tanto, con esperanza.
En Europe, le 8 mai 2005 est l’occasion de regarder le passé avec tristesse et colère, mais aussi de se tourner vers l’avenir, fiers des réalisations des dernières décennies et donc remplis d’espoir.