Así se crea un círculo vicioso: la opción del rescate de los bancos demasiado grandes para quebrar concentra el mercado de los derivados entre unas pocas entidades importantes, lo que aumenta aún más su importancia sistémica.
Ceci engendre un cercle vicieux : l’existence d’une forte probabilité de sauvetage en faveur de banques trop grandes pour faire faillite vient concentrer le marché des dérivés entre les mains de seules quelques grandes institutions, renforçant encore davantage leur importance systémique.