En lugar de favorecer la reforma del régimen saudita/wahhabi –el sistema que engendró a 15 de los 19 secuestradores de aviones en los atentados del 11 de septiembre-, el musulmán promedio veía que Estados Unidos entablaba una guerra contra un régimen que no tenía nada que ver con ese crimen.
Au lieu de favoriser des réformes du régime wahhabite en Arabie saoudite – un système qui a engendré 15 des 19 terroristes du 11 septembre – le musulman de base a vu l'Amérique lancer une guerre contre un régime qui n'y était pour rien.