Una cesión parcial del control nacional de los presupuestos que permita la integración fiscal parece políticamente imposible; y hablar de cambiar los tratados de la Unión (por más que lo haga el ministro alemán de finanzas) es hojarasca retórica.
Renoncer à un certain contrôle sur les budgets nationaux en vue d’une intégration fiscale semble politiquement impossible et parler d’une modification des traités – même dans le chef du ministre des Finances allemand – n’est guère plus qu’une parure rhétorique creuse.