Este vago término finalmente recibió mayor contenido con un listado de diez principios en septiembre de 2004, todos los cuales, sin embargo, carecían de connotaciones religiosas.
Ce terme vague fut finalement étoffé d’une liste de dix principes en septembre 2004 qui, tous sauf un seul, cependant, n’ont aucune connotation religieuse.