El tablero de abajo es el ámbito de las relaciones transnacionales que cruzan fronteras fuera del control del gobierno.
L’échiquier du bas est le domaine des relations transnationales et transfrontalières qui échappent au contrôle des gouvernements.