Además, al tener el grueso de sus exportaciones denominadas en dólares estadounidenses y los precios de sus importaciones establecidos primordialmente en euros, los déficits estructurales crónicos han destrozado las economías de la zona del franco, y las perspectivas de una segunda devaluación van creciendo a diario.
Comme la plupart de leurs exportations sont chiffrées en dollars américains et la majeure partie de leurs importations en euros, les économies de la zone franc sont sujettes à des déficits structurels chroniques. L’ombre d’une seconde dévaluation pèse chaque jour davantage.