Cada país debe recuperar el control total de su política fiscal pero delegar su componente macroeconómico, las decisiones acerca de déficits o superávits, a un Comité para Política Fiscal independiente a quien se le daría el mandato de largo plazo de estabilizar, o en algunos países reducir, el tamaño de la deuda pública.
Chaque pays doit regagner le contrôle total de ses politiques fiscales mais déléguer ses composants macroéconomiques, ses décisions sur les déficits ou les surplus, à un Comité de politique fiscale indépendant dont l'objectif à long terme est la stabilisation (ou la réduction, pour certains pays) de la dette publique.