Antes de asegurar que las anomalías realmente se deben a la presencia de partículas de Higgs, los físicos deben reunir una cantidad suficiente de datos para descartar una posible racha.
Avant de pouvoir annoncer que les anomalies observées par les expérimentateurs proviennent réellement des bosons de Higgs, ils doivent recueillir assez de données pour écarter la possibilité d’aberrations statistiques.