El mensaje implícito de la nueva tendencia de no alineación es directo: ¿Por qué nos debe importar el conflicto territorial en Europa cuando los europeos no logran actuar enérgicamente en Palestina, Cachemira o en las disputas territoriales por el Mar de China Oriental y el Mar de China Meridional?
Le message implicite de ces nouveaux non-alignés est sans ambiguïté : pourquoi devrions-nous nous préoccuper d’un conflit territorial en Europe quand vous avez échoué à agir résolument dans les cas de la Palestine, du Cachemire et des litiges territoriaux en mer de Chine méridionale et orientale ?