Las exportaciones agrícolas estadounidenses sí supusieron un riesgo para algunos agricultores mexicanos, pero otros pudieron impulsar sus exportaciones hacia los Estados Unidos –y ver cómo aumentaban sus ganancias.
Les exportations agricoles américaines ont bien menacé certains agriculteurs mexicains, mais d'autres ont été en mesure de stimuler leurs exportations – et profits – vers les États-Unis.