El informe de Emmerson se basó en cifras provistas por el ministro de asuntos exteriores de Pakistán; pero enseguida, su homólogo de defensa publicó otras cifras inferiores, según las cuales sólo 67 de las 2.227 personas muertas en ataques con aviones no tripulados desde 2008 eran civiles.
Le rapport d’Emmerson, basé sur des chiffres fournis par le ministère des Affaires étrangères pakistanais, a rapidement été invalidé par le ministre pakistanais de la Défense qui a publié ses propres chiffres, indiquant que 67 seulement des 2227 personnes tuées par des tirs de drones depuis 2008 étaient des civils.