Estados Unidos creía que virar la atención de los líderes paquistaníes del desarrollo de armas nucleares a la construcción de plantas nucleares, además de fomentar los esfuerzos por cerrar la brecha energética, limitaría la dependencia paquistaní de China en materia de tecnología nuclear y reduciría el riesgo de una guerra inmensamente destructiva en el sur de Asia. Pero estos cálculos no tuvieron en cuenta las consideraciones de seguridad de Pakistán –en particular, los renovados temores del ejército sobre las intenciones de la India.
Les USA croyaient que détourner l'attention des dirigeants pakistanais du développement d'armes nucléaires au profit de la construction de centrales nucléaires permettrait non seulement de résoudre la crise de l'énergie, mais surtout de limiter la dépendance du Pakistan à l'égard de la Chine en matière de nucléaire et de réduire le risque d'une guerre qui serait catastrophique pour l'Asie du Sud. Mais ce calcul ne prenait pas en compte la question de la sécurité du Pakistan – notamment les craintes renouvelées de l'armée quant aux intentions de l'Inde.