De hecho, el total de la asistencia oficial para el desarrollo a todos los países receptores, tomando en cuenta la cancelación de deuda, efectivamente disminuyó en un 2% entre 2005 y 2006.
L’aide officielle pour le développement des pays bénéficiaires a en fait baissé de 2 % durant ces deux années.