Mientras los gobiernos tienen un interés obvio en I&amp;D en relación a cuestiones militares, los mercados funcionan bien cuando los dueños privados reciben las ganancias y asumen los riesgos.
Les gouvernements ont un intérêt évident dans le secteur de R&amp;D militaire, mais les marchés fonctionnent mieux lorsque les retours sur investissement sont effectivement perçus et les risques assumés par les acteurs du privé.