Es incluso posible que la estridente postura antiestadounidense del régimen pueda ser una manera de esconder algún arreglo secreto con EEUU, especialmente sobre los kurdos y los miembros de la oposición iraquí que viven en Siria.
Il serait même possible que l'opposition anti-américaine prononcée du gouvernement soit destinée à cacher un accord secret passés avec les Américains au sujet des Kurdes et de l'opposition irakienne réfugiés en Syrie.