Las disputas morales sobre la historia, en algún momento las más mordaces en la Europa de posguerra, quedaron atrás, e incluso el Partido de la Izquierda -todavía un tanto nostálgico de la Alemania oriental- está desplazándose hacia un consenso anti-totalitario, con consecuencias reales para la política y la propia percepción política.
Les différends moraux sur l'histoire, les plus acrimonieux d’après-guerre en Europe par le passé sont terminés, et même le Parti de gauche - toujours un peu nostalgique de l'Allemagne de l'Est - s'aligne sur un consensus antitotalitaire, avec de vraies conséquences pour la politique et l'auto-perception de sa volonté politique.