¿En qué sectores deben aplicarlas todos los Estados miembros y en cuáles deben ser optativas?
Quels domaines devraient faire l'objet d'une politique commune et lesquels devraient être laissés à l'appréciation des Etats membres ?