Además, se han creado ocho millones de puestos de trabajo, 17 millones de personas han salido de la pobreza y la renta del 50 por ciento más pobre ha aumentado un 32 por ciento, dos veces mas rápidamente que la del diez por ciento de los más ricos en el mismo período, y Lula ha logrado todo eso sin desencadenar la inflación, que, como sabe, tal vez a consecuencia de la pobreza que padeció en su infancia, causa estragos sobre todo entre los pobres.
Huit millions d’emplois ont été créés, 17 millions de personnes ont échappé à la pauvreté, et le revenu des plus pauvres, 50% de la population, a progressé de 32% – deux fois plus vite que celui des plus riches, 10% de la population. Et tout cela, Lula l’a obtenu sans provoquer l’inflation, dont il sait – peut-être est-ce l’effet de la pauvreté qu’il a lui-même connue dans son enfance – à quel point elle touche, avant tout, les pauvres.