Además, muchas de las reformas estructurales que se están examinando o aplicando actualmente, pese a impulsar el crecimiento en última instancia, pueden tener efectos de contracción a corto plazo, cosa que resulta particularmente aplicable a una mayor flexibilidad en materia de mercado laboral, activo decisivo para el crecimiento a largo plazo que puede provocar un aumento del desempleo a corto plazo.
Par ailleurs, bien qu’elles soient de nature à booster la croissance à long terme, nombre des réformes structurelles actuellement envisagées ou mises en œuvre peuvent engendrer des effets contractionnistes à court terme. Ceci se vérifie particulièrement s’agissant d’une plus grande flexibilité du marché du travail, aspect à la fois essentiel pour la croissance à long terme, mais d’un autre côté susceptible de provoquer à court terme une hausse du chômage.