La crisis dejó a Alemania (por el tamaño de su economía y su gran superávit externo) en un papel más dominante, y a los demás países en una posición más débil.
La crise a amplifié le rôle de l’Allemagne qui, avec son poids économique et son excédent commercial insolent, semble rapetisser tous les autres pays membres.