Puesto que sus economías pequeñas y abiertas ya estaban muy "euroizadas", la expresión de mayores precios externos en inflación habría sido enorme después de cualquier devaluación, que también habría roto sus sistemas bancarios, que todos los demás aspectos se encontraban en condiciones razonablemente sanas.
Dans la mesure où leurs économies petites et ouvertes étaient déjà lourdement «&#160;euroisées&#160;», le transfert de prix étrangers plus élevés en inflation aurait été massif à la suite de n’importe quelle dévaluation, ce qui aurait aussi brisé leur système bancaire, par ailleurs relativement sain. &#160;