Los servicios modernos –como, por ejemplo, la tecnología de la conectividad en la red Internet o los servicios financieros, jurídicos y otros servicios profesionales para empresas– representan menos del diez por ciento de la economía de servicios de Asia, muy por debajo del 20-25 por ciento en las economías avanzadas.
Les services modernes comme les technologies de connectivité à l’Internet ou les services financiers, les services juridiques et d’autres services professionnels aux entreprises comptent pour moins de 10&nbsp;% de l’économie des services de l’Asie, bien en dessous des 20 à 25&nbsp;% des économies avancées.