De hecho, la paradoja hoy es que los islamistas parecen estar perdiendo influencia en el mundo árabe mientras que fortalecen su posición en el Norte del Cáucaso, donde el Kremlin libró una guerra de doce años sin entender el alcance de la tragedia que estaba teniendo lugar -una guerra civil y étnica de la cual el propio Kremlin es significativamente responsable.
En fait, le paradoxe actuel est que les islamistes semblent perdre de leur influence dans le monde arabe tout en renforçant leur position dans le Caucase du Nord, où le Kremlin a mené une guerre de douze ans sans comprendre l’ampleur de la tragédie qui s’y déroulait – une guerre civile et ethnique pour laquelle le gouvernement russe est en grande partie responsable.