Por desgracia, cuanto más parece que los bancos centrales se ocupan, y cuanto más los aplauden los mercados para que sigan, menos presión sienten los gobiernos para salir de la parálisis política, implementar políticas fiscales e impulsar reformas estructurales.
Hélas, plus les banques centrales donnent l’impression qu’elles s’occupent du dossier, plus les marchés financiers manifestent leur enthousiasme et moins la pression se fait sentir pour que des gouvernements bloqués politiquement mettent en œuvre des politiques fiscales et des réformes structurelles.