Esa distinción –la apertura frente a la cerrazón– es tan políticamente relevante en la actualidad como las distinciones tradicionales entre derecha e izquierda.
Ce clivage entre démocratie ouverte et société fermée est aussi tranché sur le terrain politique aujourd’hui que celui plus traditionnel entre la gauche et la droite.