Pero esta propuesta era perjudicial para la estabilidad financiera en el resto de Europa, ya que indicaba que el umbral de €100.000 por debajo del cual se garantizan los depósitos no era sacrosanto.
Mais cette solution était préjudiciable à la stabilité financière du reste de l’Europe, parce qu’elle indiquait que le seuil des 100 000 euros au-dessous duquel les dépôts étaient garantis n’était pas sacrosaint.