Así, a pesar de los discursos oficiales destinados a sustentar la intervención del estado, el gobierno de Morales se beneficia principalmente del funcionamiento del mercado.
En dépit de sa rhétorique officielle en faveur du dirigisme, le gouvernement de Morales bénéficie en grande partie de l’activité du marché.