En vez de reconocer la legitimidad de las preocupaciones europeas, les restó importancia frivolizándolas: "[Os] garantizo que en las capitales europeas hay personas que están interesadas, si no en mi desayuno, en mis notas preparatorias de las reuniones con sus dirigentes".
Au lieu de reconnaître la légitimité des préoccupations européennes, le président américain les a tournées en dérision d’un haussement d’épaule&#160;:&#160;«&#160;Je vous garantis que dans les capitales européennes, il y a des gens qui sont très intéressés, peut-être pas par ce que j’ai pris au petit déjeuner, mais tout au moins par les questions que je vais aborder lors de ma prochaine rencontre avec leur président.&#160;»&#160;