Yo estimé el impacto en el PBI del incremento de deuda reciente y proyectado de Estados Unidos (en el que el crecimiento explosivo del gasto público en pensiones y atención médica crece más), utilizando cuatro estimaciones alternativas del efecto de la deuda en el crecimiento: una estimación menor de Reinhart/Rogoff de un documento más reciente; un estudio muy utilizado del Fondo Monetario Internacional, que encuentra un impacto mayor (y que se ocupa del potencial problema de la causalidad inversa); un estudio relacionado de la CBO; y una función de producción simple donde la deuda del gobierno desplaza el capital tangible.
J’ai estimé que l’impact sur le PIB de l’augmentation de la dette américaine récente et projetée (à laquelle la croissance explosive des dépenses publiques en pensions de retraite et assurance santé devrait largement contribuer), en utilisant quatre estimations alternatives de l’effet de la dette sur la croissance : une étude estimative moins importante de Reinhart et Rogoff parue dans un article plus récent ; une étude du Fonds Monétaire International très largement utilisée, qui envisage un impact plus important (et qui traite aussi du problème potentiel de causalité inverse) ; une étude liée au CBO ; et une fonction de production simple avec une dette publique qui évince les immobilisation corporelles.