El destacado comentarista inglés, Will Hutton, ha descrito la Autoridad de Servicios Financieros (que presidí de 1997 a 2003, ¡cuando las cosas empezaron a funcionar mal!) como una asociación de comercio del sector financiero. Las instancias de regulación estadounidenses e incluso el Congreso, han recibido críticas aún más agresivas  en las que se ve a los reguladores como entidades al servicio de los bancos de inversión, fondos de cobertura, y cualquiera que tenga mucho dinero que gastar en el Capitolio.
L’éminent commentateur britannique Will Hutton a décrit l’Autorité des Services Financiers (ASF), que j’ai dirigé de 1997 à 2003 (époque à laquelle les choses ont commencé à tourner mal !) comme une association commerciale au service du secteur financier. Des critiques encore plus acerbes ont été exprimées au sujet des régulateurs américains – et même du Congrès – qui prétendent qu’ils sont aux mains des banques d’investissements, des fonds spéculatifs et de n’importe qui d’autre ayant beaucoup d’argent à dépenser au Capitole.