Cuando se impusieron sanciones estrictas a las exportaciones iraníes de petróleo, muchos temieron que los precios mundiales del petróleo se dispararan y que las sanciones acabasen fracasando por no haber una oferta substitutiva suficiente, pero el aumento de la producción de petróleo de los EE.UU durante los dos últimos años ha compensado más que de sobra la producción iraní no importada, lo que ha permitido que las sanciones (reforzadas por medidas financieras paralelas) dieran resultado, al impeler al Irán a negociar en serio, cosa a la que no estaba dispuesto hace tan sólo dos años.
Lorsque des sanctions strictes ont été imposées sur les exportations de pétrole iranien, beaucoup craignaient un possible pic des prix pétroliers et le manque de poids des sanctions en raison d'une offre alternative insuffisante. Mais l'augmentation de la production de pétrole des Etats-Unis au cours des deux dernières années a plus que compensé la production iranienne manquante, ce qui a permis aux sanctions de fonctionner (soutenues par des mesures financières parallèles), ce qui a poussé l'Iran à prendre les négociations au sérieux, ce qu'elle ne souhaitait pas faire il y a seulement deux ans.