La legislación ha pasado de proscribir el lenguaje que podría causar violencia a la prohibición del lenguaje cuya intención es la de ofender.
La loi, qui interdisait auparavant un langage pouvant entraîner la violence, interdit aujourd’hui le langage qui peut offenser.