Por ejemplo, Estados Unidos puede y debe convertirse en el líder global que combata el cambio climático a través de importantes inversiones en energías alternativas, conservación y uso eficaz de la energía, y adopte potentes medidas dentro de su propio territorio para reducir sus emisiones de gases de invernadero.
L’Amérique peut et doit, par exemple, devenir leader mondial dans la lutte contre le réchauffement climatique par le biais d’importants investissements dans les énergies alternatives, la protection de l’environnement et l’efficacité énergétique, et en entreprenant des démarches fortes sur le territoire national pour réduire ses émissions de gaz à effet de serre.