En tal estado, la iniciativa, en particular la iniciativa&nbsp;política,&nbsp;es peor que&nbsp;inútil: es&nbsp;un crimen,&nbsp;como ha demostrado el&nbsp;caso de Mijaíl Jodorkovsky, el ex magnate&nbsp;petrolero&nbsp;encarcelado.&nbsp;La única libertad que les queda a&nbsp;los rusos&nbsp;es idear&nbsp;bromas&nbsp;amargas que se nutren de su&nbsp;generoso patrimonio histórico&nbsp;de patologías políticas.&nbsp;Si las pudieran&nbsp;exportar,&nbsp;serían tan ricos&nbsp;como los alemanes.
Dans un tel état, l’initiative, surtout lorsqu’elle est politique, est pire que vaine&nbsp;; c’est un crime, comme dans le cas de Mikhail Khodorkovsky, l’ancien magnat du pétrole aujourd’hui en prison. La seule liberté laissée aux Russes est de faire des plaisanteries amères qui exploitent les réserves historiquement riches de pathologies politiques du pays.