NUEVA YORK – No sucede todos los días que uno pueda unir a dos potencias globales para promover un avance planetario, pero eso es lo que sucede con Connect to Learn (www.connecttolearn.org), una nueva iniciativa mundial para asegurar que todos los niños del planeta puedan completar al menos una educación secundaria. Ericsson, el gigante de las telecomunicaciones, y la cantante pop Madonna están aunando esfuerzos para que los chicos vayan a la escuela y estén conectados en todo el mundo a través de banda ancha inalámbrica.
NEW YORK – On n’a pas tous les jours l’occasion de rallier deux partenaires comme le géant des télécommunications Ericsson et la chanteuse Madonna, qui lancent ensemble l’opération Connect to Learn (www.connecttolearn.org), pour connecter, précisément, les enfants du monde entier et grâce au haut débit sans fil, les faire bénéficier de l’enseignement secondaire.