Por desgracia, la comisión investigadora (compuesta en su mayor parte por funcionarios electos, no por expertos) perdió el tiempo en discusiones políticas.
Malheureusement, la Commission - composée principalement d'élus, plutôt que d'experts - a perdu son temps dans les querelles politiques.