La segunda prescripción asume que si, por cualquier motivo, un país se encuentra en la zona de peligro, solo dos respuestas tienen sentido económico.
Le second précepte suppose que lorsqu'un pays est effectivement en zone périlleuse, quelle que soit la cause, deux ripostes seulement sont économiquement rationnelles.