Mientras que gran parte de Occidente está unido por instituciones como la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa y la OTAN, el principal organismo del este de Asia, el Foro Regional ASEAN, es demasiado débil como para desempeñar un papel análogo, lo que deja a la región acorralada por rivalidades no reguladas.
Alors que la plupart des pays occidentaux sont liés par des institutions comme l'Organisation pour la coopération et la sécurité en Europe et par l'OTAN, l'instance principale en Extrême-Orient, le Forum régional de l'ASEAN est trop faible pour jouer un rôle analogue, ce qui laisse la région en proie à des rivalités non réglementées.