La falla reside en la forma en que ha sido manejada la globalización (en parte por los países, pero sobre todo, por la comunidad internacional, incluyendo instituciones como el Banco Mundial, la Organización Mundial del Comercio y el FMI, que son los responsables de establecer las "reglas del juego").
Les dÃ©gÃ¢ts viennent de la gestion de la mondialisation, en partie au niveau national, mais surtout au niveau de la communautÃ© internationale, et de ses institutions : la Banque mondiale, l'Organisation mondiale du commerce et le FMI, qui sont toutes responsables de l'Ã©tablissement des " rÃ¨gles du jeu ".