Parece que la fortaleza económica produjo tanto en Alemania como en Corea del Sur una ilusión de independencia política que abre un abismo entre ambos países y sus respectivos aliados (agravado por las revelaciones de espionaje estadounidense, sobre todo a Merkel).
En Allemagne comme en Corée du Sud, la force économique semble avoir produit l’illusion d’une indépendance politique qui crée une division croissante entre les deux pays et leurs alliés – une division que des révélations d’espionnage américain, sur Merkel en particulier, ont exacerbées.