En otras palabras, las familias en países ricos, que están relativamente bien educadas, tienen una ventaja comparativa en "calidad de los hijos", mientras que los padres en países pobres tienen una ventaja comparativa en "cantidad de los hijos".
Autrement dit, les familles des pays riches, qui sont relativement bien éduquées, possèdent l'avantage de la comparaison en matière de « qualité d'enfant », tandis que les parents des pays pauvres possèdent l'avantage comparatif en matière de « quantité d'enfant ».