Más aún, en octubre de 2006 el Consejo de Estado -el gabinete chino- publicó nueve normativas en las que ordenaba a las empresas chinas, entre otras cosas, "prestar atención a la protección ambiental", "apoyar a la comunidad local y comprometerse en la calidad de vida de las personas" y "preservar la buena imagen de China y su buena reputación corporativa".
Qui plus est, en octobre 2006, le Conseil d’état (sorte de conseil des ministres) a émis neuf directives à l’intention des entreprises chinoises installées à l’étranger, leur demandant, entre autres, « de prêter attention à la protection de l’environnement », « de soutenir la communauté locale et de protéger la source de revenu de ses habitants » ainsi que « de préserver la bonne image de la Chine et la belle réputation de ses entreprises ».