A corto plazo, el contrapeso más probable podría ser una coalición liberal con un importante componente de ex miembros del Partido Democrático Nacional (PDN) del depuesto Presidente Hosni Mubarak, es decir, los que no hayan quedado desacreditados por su asociación con él.
Dans le court terme, le contrepoids le plus probable pourrait être une coalition libérale avec une importante composante d’anciens membres du Parti Démocratique National (PDN) de l’ancien Président Hosni Moubarak – c’est-à-dire, ceux qui n’auront pas été discrédités pour s’être associés à Moubarak.