La meta debería ser crear y ejercer influencia en la comunidad internacional hasta el punto que la coalición se convierta en el equivalente de un “sexto” miembro permanente del Consejo de Seguridad.
Le but serait de se forger, et d’exercer, une influence à l’intérieur de la communauté internationale équivalente à celle d’un “sixième” membre permanent du Conseil de Sécurité.