El fallo de ese razonamiento es que Blair cedió a la tesorería el control de la decisión sobre la moneda única al principio de su primer periodo, y nunca ha tenido el valor o la fuerza política para recuperarlo.
Le défaut de ce raisonnement est que M. Blair a abandonné le contrôle de la décision liée à la monnaie unique au ministère des finances dès le début de son premier mandat et il n'a jamais Union européenne le cran ni la capacité politique de le reprendre.