Sustraerse al pensamiento de grupo es esencial para desarrollar políticas innovadoras y eficaces, que sean capaces de responder a los nuevos desafíos a los que se enfrenta la política monetaria; y esto demanda un proceso de definición de políticas flexible y dinámico.
Le fait de s’affranchir d’une pensée de groupe s’avère indispensable à l’élaboration de politiques innovantes et efficaces, susceptibles de répondre aux nouveaux défis de la politique monétaire – ce qui exige par ailleurs un processus décisionnel souple et dynamique.