E incluso si se excluye a los depositantes privados, cuyos reclamos son el 39% de los balances agregados, la capitalización de deuda necesaria para compensar por una pérdida de hasta el 100% del capital social sería menos del 12% del volumen de inversiones de los acreedores.
Et même si les dépôts privés qui représentent 39% de leur bilan agrégé étaient exclus, l'échange de créances contre des actions nécessaire pour compenser la perte de la totalité des capitaux propres représenterait moins de 12% de l'investissement des créanciers.