Estas identidades múltiples surgieron porque el estado democrático sirvió como "techo" que garantizaba iguales derechos a todos los ciudadanos, sin importar su religión, idioma o cultura.
Ces identités multiples ont émergé car l'état démocratique offrait un « toit » de droits égaux sur la tęte de tous les citoyens, quelle que soit leur religion, leur langue ou leur culture.