Alentar la participación de inversores extranjeros es una forma rápida de hacer arrancar la actividad de los mercados locales de bonos, pero la experiencia reciente indica que lo más rápido no es lo mejor.
Encourager la participation des investisseurs étrangers est une manière rapide de faire décoller un marché obligataire local. Mais l’expérience récente tend à suggérer que le plus rapide n’est pas nécessairement le mieux.