Estos desafíos al régimen de no proliferación no sólo ponen en riesgo la credibilidad, eficacia y viabilidad del Tratado; también proyectan una gran sombra de duda sobre el futuro mismo del desarme nuclear.
Ces défis posés au régime de non prolifération mettent non seulement en danger la crédibilité, l'efficacité et la viabilité du Traité, mais ils ont également projeté une longue ombre de doute sur l'avenir du désarmement nucléaire lui-même.