La inflación afecta a quienes tienen activos (efectivo, bonos) o ingresos (salarios, réditos de cuentas de ahorro) que no están indexados (o lo están menos) con los precios.
L'inflation affecte toutes les personnes qui détiennent des actif (liquidités, obligations) ou des revenus (salaires, revenus de comptes d'épargne) qui ne sont pas indexés (ou sont imparfaitement indexés) par rapport au niveau des prix.