Algunos dirán que será imposible crear buenas juntas directivas si se puede demandar a los miembros; algunos preguntarán qué sucederá con las acciones si se cuestionan con fuerza los reportes financieros de las empresas.
Certains diront qu'il deviendra impossible de constituer un conseil d'administration de qualité si ses membres peuvent être poursuivis, d'autres se demanderont ce qu'il adviendra des titres boursiers si l'on se met à poser des questions un peu fouillées sur le rapport financier des sociétés.