Aumentar los impuestos a los beneficiarios de la investigación realizada con fondos públicos sería otro desafío, pues la relación entre un descubrimiento original y la riqueza que éste genera puede ser difícil de cuantificar.
Augmenter les taxes sur les bénéficiaires des recherches financées par l'État serait un défi, étant donné que le lien entre une découverte capitale et la richesse qu'elle permet de créer risque bien d'être difficile à quantifier.