No obstante, el inversionista en activos denominados en dólares típico –ya sea un individuo rico, un fondo de pensiones o un banco central—no ha tomado las medidas necesarias para protegerse de la muy probable caída del dólar en el futuro.
Pourtant, l’investisseur type en actifs en dollars, qu’il soit un individu riche, un fond de pension ou une banque centrale, n’a pas effectué les démarches pour se protéger contre un probable déclin du dollar.