Sus planes de rescate financiero actuales sólo ayudan a que países como Grecia e Italia se presten dinero a bajo costo en un medio en el cual se enfrentan tasas de interés de mercado que son prohibitivas, mientras que la insistencia que tienen los esquemas en cuanto a lograr una mayor reducción en los déficits presupuestarios en dichos países reducirá aún más el poder adquisitivo europeo.
Ses systèmes actuels de sauvetage aident seulement des pays comme la Grèce et l'Italie à emprunter de l'argent à moindre frais face aux taux d'intérêt prohibitifs du marché, tandis que l'insistance des régimes sur plus de réduction de déficit budgétaire dans ces pays, réduira davantage le pouvoir d'achat européen.