Sostuve que la primera encarnaba la obsoleta camisa de fuerza de la planificación central, mientras que la segunda era mucho más coherente con los resultados basados en el mercado.
Selon moi, le premier de ces concepts souffrirait de cette entrave d’autrefois que constitue la planification centralisée, tandis que le second s’inscrirait bien davantage en cohérence avec une perspective fondée sur le marché.