La estructura y el financiamiento de la prestación de servicios de salud disuaden a los profesionales de aprender el arte de los cuidados y pueden socavar de hecho sus esfuerzos.
La structure des services de soins et le financement des services de santé contribuent à détourner les professionnels de l’art de prodiguer les soins et peuvent même, dans certains cas, saper les efforts du praticien.