Como señaló Warren: “Esa oportunidad (…) es un derecho que debe ponerse al alcance de todos con igualdad de condiciones”.
Et il précisait : "Cette possibilité… est un droit dont tous doivent pouvoir bénéficier dans les mêmes conditions".