Desde luego, un gobierno tecnocrático es una anomalía en la medida en que constituye un veredicto condenatorio sobre la actuación de toda la clase política de un país, pero los votantes en las maltrechas tierras de la zona del euro parecen haber sacado sus conclusiones condenatorias sobre sus dirigentes elegidos hace unos meses.
Évidemment, un gouvernement technocratique est une anomalie dans la mesure où il constitue un verdict accablant du bilan de toute la classe politique d’un pays. Mais tout porte à croire que depuis plusieurs mois déjà, les citoyens des pays malmenés de la zone euro sont arrivés au même constat accablant en ce qui concerne leurs dirigeants élus.