Sin embargo, sería un error caracterizar las relaciones entre el mundo islámico y Occidente sólo a la luz de los actuales movimientos de masas árabes.
Il serait toutefois faux de limiter la relation entre le monde islamique et l’Occident aux soulèvements populaires actuels du monde arabe.