Está previsto que la flexibilización cuantitativa finalice en junio de 2011 y no se espera que tras ello la Fed continúe con sus compras masivas de bonos del Tesoro.
Les politiques de quantitative easing doivent se terminer à la fin juin 2011 et on ne s’attend pas à ce que la Fed continue ses achats massifs de bons du Trésor après cette date.