Evidentemente, intenta redefinir la relación, quizá con la idea de mejorar la libertad de maniobra de Japón en materia de política exterior y de seguridad.
Il est évident qu’il tente de redéfinir l’alliance, probablement dans le but de donner au Japon une plus grande liberté d’action en matière de politique étrangère et de sécurité.