Si él se negó al tratamiento y fue liberado porque no planteaba ninguna amenaza inminente, su trastorno mental severo, de todas maneras, habría sido diagnosticado.
Dans le cas où il aurait refusé le traitement, et aurait été libéré parce qu’il ne constituait pas de menace imminente, son désordre mental profond aurait au moins été diagnostiqué.