Mientras peores sean las perspectivas de crecimiento de una economía, más grandes tendrán que ser la corrección fiscal y el desapalancamiento necesarios para convencer a los mercados de la solvencia subyacente. Pero mientras más grande sean la corrección fiscal y el desapalancamiento del sector privado, peores serán las perspectivas de crecimiento.
Plus les prévisions de croissance d’une économie sont mauvaises, plus large sera la correction budgétaire et le désengagement nécessaire pour convaincre les marchés d’une solvabilité sous-jacente. Mais plus la correction budgétaire et le désengagement du secteur privé sont importants, plus les prévisions de croissance sont moroses.