Es posible, por supuesto, argumentar que esas políticas produjeron la «Gran Moderación» –la reducción en la volatilidad cíclica– que caracterizó a las economías avanzadas de mercado en los años previos a 2007.
On peut bien évidemment soutenir que ces politiques ont permis d’aboutir à la « Grande Modération » – à savoir une réduction de la volatilité cyclique – qu’ont connue les économies de marché développées pendant un certain nombre d’années, jusqu’à 2007.