Esta es una situación en la que los ingresos por exportación de petróleo elevan el valor de la moneda, reduciendo la competitividad de otros productos locales.
C'est une situation dans laquelle les revenus dégagés des exportations de pétrole accroissent la valeur de la devise, réduisant ainsi la compétitivité des autres produits fabriqués nationalement.