Si los inversionistas no están dispuestos a financiar el déficit presupuestario francés -es decir, si Francia no puede pedir prestado para financiar el déficit- el país se verá obligado al impago.
Si les investisseurs refusent de financer le déficit budgétaire français - c’est-à-dire si la France ne parvient pas à emprunter pour financer ce déficit - la France se retrouvera nécessairement en défaut.