La opción que tiene el Congreso en este período es simple: o se ocupa de lleno de los desafíos que enfrenta Estados Unidos o corre el riesgo de que se lo recuerde como el organismo cuya vacilación condenó a futuras generaciones a estar peor que sus padres.
Le choix du Congrès au cours de ce mandat est donc simple: soit s’atteler de front aux problèmes de l’Amérique, soit risquer de rester dans la mémoire de l’histoire comme l’organe dont les tergiversations auront condamné les générations futures à être bien moins loties que leurs parents.