Tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, los EE. UU. demoraron apenas unos días en implementar impresionantes medidas de seguridad en todos los aeropuertos del país.
Quelques jours après les attentats terroristes du 11 septembre 2001, les Américains ont érigé d’énormes mesures de sécurité nouvelles dans les aéroports dans tout le pays.