La investigación biomédica actual es un esfuerzo conjunto que requiere las contribuciones de pacientes, universidades y la industria.
La recherche biomédicale nécessite aujourd'hui la collaboration des malades, des universités et des laboratoires privés.