Para tener éxito, esta estrategia también exige una amenaza realista de aislamiento de aquellos que continúan socavando la estabilidad regional, así como un progreso sustancial en el conflicto árabe-israelí.
Pour réussir, cette stratégie nécessite aussi le recours à une menace réaliste d'isolation envers ceux qui continuent à miner la stabilité régionale, ainsi que des progrès substantiels dans la résolution du conflit israélo-arabe.