Puesto que la desaceleración no fue provocada por tasas de interés elevadas, no bastaba rebajarlas para que la economía saliera de la recesión.
La crise n'étant pas due à des taux d'intérêt élevés, les baisser ne pouvait permettre de sortir de la récession.