Europa necesitaba este reequilibrio de poderes para que se pudiera considerarla un sistema de gobierno plenamente democrático.
C'est une consolidation de la démocratie en Europe. Certains ont parlé de crise institutionnelle.