Si bien varias empresas privadas francesas están prosperando, lo hacen porque se encuentran economizando en mano de obra y cada vez más tercerizan la producción, a menudo hacia nuevos países miembros de la UE donde los costos laborales son considerablemente menores.
De nombreuses entreprises françaises privées sont en expansion, grâce aux économies de main d’œuvre, et, de plus en plus, grâce à l’externalisation de la production, souvent vers les nouveaux pays membres de l’Union européenne où les coûts de la main d’œuvre sont considérablement moindres.