Eddie mandó el archivo faltante con una nota que decía: “Estamos muy complacidos de que alguien de su nivel pueda estar interesado y, a propósito, si tiene algún amigo o colega que pudiera sentirse entusiasmado, ¿le podría reenviar este correo a esa persona también?”
Un certain Eddie de Los Angeles m'a envoyé récemment un courrier électronique me demandant si j'acceptais de rejoindre le conseil consultatif de son nouveau hedge fund, accompagnant sa demande de quelques phrases flatteuses. Normalement j'envoie à la corbeille les messages de ce genre, en pensant qu'il s'agit d'une arnaque.