Primero, el acuerdo tendría que definir claramente los casos relevantes -ni tan ampliamente ni de manera tan estricta- y apelar a un lenguaje de R2P bien establecido.
- La définition claire des cas dans lesquels il serait possible de restreindre le droit de veto (ni de manière trop restrictive ni de manière trop large) avec une formulation s'appuyant sur la rédaction de la R2P.