Por ejemplo, sin poner en peligro a los habitantes de China, las organizaciones noticiosas podrían llegar a acuerdos con otras compañías para asegurarse de que las informaciones sin censura se transmitan desde un servidor libre a otro, retando con ello a China a filtrar la Internet completa si es que desea eliminar contenidos.
Ainsi, sans faire courir de risques à quiconque en Chine, les médias pourraient conclure des accords d'entreprise, de manière à ce que les informations rebondissent d'un serveur libre à un autre, empêchant les autorités chinoises d'éliminer le contenu qui leur déplaît.