También tiene efectos adversos para una economía saludable la moda reciente de bajar a casi cero las tasas de interés y mantenerlas así durante un periodo sostenido de tiempo.
Toute aussi nocive pour la santé économique est la nouvelle tendance consistant à ramener les taux d’intérêts aux alentours de zéro et à les y maintenir pour une période prolongée.