De ahí que la solución esté no sólo en obligar a los miembros del Tratado como Irán y Siria a cumplir sus compromisos sino en crear una arquitectura de seguridad y cooperación regional más amplia en el Medio Oriente.
Aussi, la solution ne consiste pas à obliger des pays signataires du TNP comme l'Iran et la Syrie à respecter leurs engagements, mais à créer une large structure de sécurité et de coopération régionale au Moyen-Orient.