Dichos partidos pueden contribuir a integrar los extremos en la corriente política principal y al tiempo facilitar la alternancia en el poder, que es esencial para el dinamismo de toda democracia; un sistema en el que un gran partido centrista permaneciera permanentemente en el poder sería mucho menos deseable.
Ces partis sont en mesure d’intégrer les extrêmes dans la scène politique tout en facilitant l’alternance du pouvoir, essentielle au dynamisme de toute démocratie&#160;; un système dans lequel un parti centriste important se maintiendrait au pouvoir de manière permanente serait moins préférable.