Sin embargo, las autoridades europeas –no sólo el BCE- parecen muy reluctantes a admitir que su economía está trastabillando, temiendo que ello debilite aún más la confianza e intensifique las presiones a la baja de la economía.
Mais les responsables européens, et pas seulement la BCE, semblent très rétifs à admettre que leur économie chancelle, craignant d’affaiblir davantage la confiance et d’ajouter aux pressions provoquant le ralentissement.