Ya que la inversión privada permanece débil, debido a la pesada carga de endeudamiento del sector empresarial y al gran volumen de activos no rentables de los bancos, es evidente que el gobierno ha decidido impulsar el proceso a través del gasto en infraestructura.
À l’heure où l’investissement privé demeure faible, eu égard à la lourdeur de l’endettement du secteur des entreprises ainsi qu’à un important volume d’actifs douteux au sein des banques, le gouvernement a clairement décidé d’amorcer le processus via des dépenses d’infrastructure.