Las mujeres siguen rezagadas en materia de puestos de dirección, pues sólo ocupan el cinco por ciento de los&nbsp; más altos de las empresas y una minoría de cargos en los legislativos democráticos (tan sólo el 16 por ciento en los Estados Unidos, por ejemplo, frente al 45 por ciento en Suecia).
Les femmes sont encore à la traine en matière de postes de direction&nbsp;: elles n’occupent que 5% des plus hauts postes dans les entreprises et ne représentent qu’une minorité dans les législatures élues (à peine 16% aux Etats-Unis, par exemple, comparé à 45% en Suède).