Naturalmente, los conservadores y los republicanos podían abrigar la esperanza de que sus prioridades políticas favoritas resultaran ser la estrategia preferida del Gobierno o podían contentarse con cualquiera de las tres estrategias que esperaban, al convenir en que, en cualquier caso, la política fiscal iba a ser siempre mucho mejor que la que hubiera aplicado un gobierno demócrata.
Les conservateurs et les Républicains pouvaient bien sûr espérer que leurs principales priorités politiques apparaîtraient alors comme la stratégie principale du gouvernement. Ils pouvaient également se contenter d'une des trois stratégies qu'ils espéraient voir mettre en œuvre, s'accordant en tout cas sur le fait que la politique fiscale allait toujours être meilleure qu'elle ne l'aurait été sous la férule des Démocrates.