Los directores independientes deben tener un importante papel de supervisión, como hacen respecto de otras cuestiones delicadas que pueden entrañar una divergencia de interés entre los iniciados y los inversores públicos y dichos directores deben presentar un informe anual en el que expliquen las opciones por las que se hayan inclinado durante el año anterior.
Des administrateurs indépendants devraient avoir un rôle important de supervision, comme c'est le cas pour d'autres questions importantes au centre d'un conflit d'intérêt entre les initiés et les investisseurs extérieurs. Ces administrateurs devraient produire chaque année un rapport annuel pour justifier leurs choix de l'année précédente.