Se ha acordado que todos los bancos tendrán un equipo supervisor dirigido por el BCE, encargado de formular recomendaciones sobre cuestiones como las necesidades mínimas de capital, la ponderación de los riesgos de los activos particulares y la aptitud e idoneidad de los directores y los directivos superiores.
Il a donc été décidé que chaque banque intègrerait une équipe de surveillance sous l’égide de la BCE – responsable de transmettre des recommandations sur des questions telles que les obligations de capital, les prises de risque sur certains actifs, et l’aptitude et l’honnêteté des cadres dirigeants et supérieurs.