Se convirtió en artículo de fe general el que los mercados financieros son recopiladores de información tan sublimes que representan un juicio colectivo que trasciende los de cualquier mísero mortal. .
Les marchés financiers étaient, de l’avis de tous, de sublimes agrégateurs d’information, générant un jugement collectif transcendant celui du simple mortel.