Los vínculos económicos que carecen del respaldo de las asociaciones estratégicas suelen ser menos estables e incluso inestables, como resulta patente en las relaciones económicas que la India y el Japón tienen con China.
Les liens économiques qui ne sont pas étayés par les partenariats stratégiques tendent à être moins stables, voire volatils&#160;comme le prouvent les relations économiques qu’entretiennent l’Inde et le Japon avec la Chine.