Sus exigencias más importantes –puestos de trabajo seguros, un crecimiento más rápido, precios bajos de los alimentos– no son necesariamente compatibles y pueden requerir políticas que resulten dolorosas.
Leurs revendications principales – un emploi sûr, une croissance plus rapide, la baisse des prix alimentaires – ne sont pas nécessairement compatibles, et nécessiteront peut-être l’adoption de mesures difficiles.