El FMI usaría esos depósitos para financiar sus operaciones de crédito en vez de depender de asignaciones de cuotas o «acuerdos generales para la obtención de préstamos» de los miembros.
Le FMI utiliserait ces dépôts pour financer ses opérations de prêt, plutôt que d'avoir à compter sur les allocations de quotas ou « accords d'emprunt » des membres.