Los crecientes déficits fiscales en Grecia en la última década fueron, esencialmente, el resultado de un incremento masivo del volumen de los beneficios sociales estatales, del 20% a cerca del 30% del PBI, sin ningún incremento significativo de los ingresos tributarios.
L’accroissement du déficit fiscal au cours des dix dernières années est essentiellement dû à une hausse massive des indemnités sociales accordées par l’état (passées de 20 à près de 30 % du PIB), non accompagnée d’une augmentation conséquente des recettes fiscales.