El poder de los sindicatos sufrió una mella duradera tras una serie de prolongadas y traumáticas huelgas.
Le pouvoir syndical a été brisé de manière durable après de longues et difficiles grèves à l’échelon national.