Pero en el caso de las economías particulares la productividad relativa frente a los niveles de ingresos determina la participación en la demanda agregada comercializable mundial que esté accesible.
Toutefois, pour les différentes économies, la productivité relative par rapport aux niveaux de revenus détermine la part de la demande mondiale totale accessible dans le domaine des biens échangeables.