El apalancamiento no ha desaparecido; se ha trasladado, sencillamente, al sector público y ha creado un endeudamiento excesivo que puede durar muchos años o incluso decenios.
L’endettement n'a pas disparu, il s’est simplement déplacé vers le secteur public – créant un surendettement qui peut durer de nombreuses années, voire des décennies.