Consultar en una etapa temprana ayudaría a gestionar las percepciones erróneas - a menudo alimentadas por reportes en los medios de comunicación mucho antes de que se hayan cerrado los contratos - y así fortalecer la convergencia y la unidad entre los estados miembros de la UE.
Entamer les consultations dès les phases initiales permettrait de mieux gérer les perceptions erronées – souvent nourries par des reportages dans les médias bien avant la conclusion des accords – et renforcerait donc la convergence et l’unité entre les états membres de l’UE.