· Aceptar un aumento de la inflación en el norte de Europa: dos puntos porcentuales más durante cinco años bastarían para lograr un tercio del ajuste total necesario entre el norte y el sur.
· Le nord tolère une inflation plus élevée - deux points de pourcentage en plus pendant cinq ans - ce qui corrigerait un tiers du déséquilibre nord-sud.