Para aumentar sus posibilidades de ser rescatados, los bancos de la perifería de la zona del euro se endeudarán lo más posible con bancos e inversores que cuenten con conexiones políticas en los países del núcleo.
Pour augmenter leurs chances d’être sauvées, les banques de la périphérie de la zone euro emprunteront sans doute autant qu’elles peuvent auprès des banques et des investisseurs proches du pouvoir politique dans les pays centraux.