Pero en la Alemania actual, semejantes ideas están consideradas totalmente “eurorrománticas”; son de otro tiempo.
Mais en Allemagne d'aujourd'hui, de telles idées sont considérées comme étant désespérément « Euro-romantiques » : leur temps est révolu.