Ya es tiempo de que los líderes estadounidenses pongan el buen funcionamiento de la maquinaria generadora de riqueza que es la alta tecnología – cuya construcción ha costado a los contribuyentes estadounidenses miles de millones de dólares– por encima de la idea ilusoria de que el único camino hacia la seguridad es un acceso ilimitado al tráfico digital del mundo.
Il est temps que les dirigeants américains placent le bien-être de la machine high-tech à créer des richesses (dont l'élaboration a coûté des dizaines de milliards de dollars aux contribuables américains) au-dessus de la notion illusoire selon laquelle l'unique voie vers la sécurité est un accès sans entrave au trafic numérique mondial.