Los gobiernos locales, altamente apalancados, no podían tolerar tasas de interés más altas ni una apreciación de la moneda, y mostraban una actitud desafiante sobre su venta de tierras y su oposición a los impuestos a la propiedad.
Les gouvernements locaux à fort levier financier ne pouvaient tolérer des taux d'intérêt ni une appréciation de la monnaie et ont insisté sur la poursuite des ventes de terrains et se sont opposés aux taxes foncières.