Pero, aunque Goldman está en lo cierto al ampliar el alcance de su observación incluyendo la debilidad de los bancos pequeños, al hacerlo socava la lógica subyacente a su opinión de que la reducción de la ventaja del costo de la financiación a largo plazo significa que los problemas bancarios de los Estados Unidos son cosa del pasado.
Mais bien que Goldman ait eu raison d’élargir le débat pour y inclure la faiblesse des petites banques, cette position fragilise la logique soutenue par le rapport selon laquelle la diminution de l’avantage sur le financement à long terme signifie que les problèmes bancaires de l’Amérique sont résolus.