El gobierno se niega siquiera a examinar las ideas de la Carta, por no hablar de hacer algo para aplicarlas, pero ésa no es una razón para considerarla irrelevante.
Il est hors de question que le gouvernement aborde les idées qu’elle soulève, encore moins qu’il entreprenne la moindre démarche pour les mettre en œuvre. Ce n’est pas une raison pour estimer qu’elle est hors de propos.