Esta decisión se tomó dos años después de que la compañía cediera ante las presiones de los ambientalistas y cancelara sus planes de perforar en uno de esos sitios en Bangladesh.
Cette décision a été prise deux ans après que la compagnie ait cédé à la pression des écologistes et ait annulé ses projets de creuser un site inscrit au patrimoine de l'humanité au Bangladesh.