Siempre que una potencia regional o mundial actúa de un modo que contradice dichos valores o se alía estrechamente con quienes lo hacen, socava el orden internacional, que debería dar seguridad y aumentar la prosperidad (y hasta cierto punto lo ha hecho).
Chaque fois qu’une puissance mondiale ou régionale agit en violation de ces valeurs, ou s’allie à un gouvernement agissant en ce sens, elle met à mal l’ordre international, lequel devrait avoir pour objectif de garantir la sécurité et la prospérité (ce qu’il est parvenu à atteindre dans une certaine mesure).