Pero durante los noventa y por razones que todavía no se comprenden del todo, el virus se extendió entre la población general.
Mais dans les années 1990, et pour des raisons qui n’ont pas été entièrement élucidées, le virus s’est très rapidement répandu à l’ensemble de la population.