En los últimos años, aparte del propio Berlusconi, otros divorciados, como el dirigente del partido católico centrista, Pier Ferdinando Casini, y el Presidente del Parlamento, Gianfranco Fini, podían perfectamente pronunciar por la mañana discursos apasionados sobre la importancia de la unidad de la familia tradicional y el carácter sagrado del matrimonio, asistir por la tarde a una conmovedora audiencia con el Papa y después correr por la noche a reunirse con sus parejas y madres de sus últimos hijos, con las que no estaban casados.
Ces dernières années, outre Berlusconi lui-même, il n’était pas rare de voir d’autres politiciens divorcés, comme le dirigeant du parti centriste catholique Pier Ferdinando Casini ou le porte-parole du Parlement Gianfranco Fini, déclamer un discours enflammé le matin sur l’importance de l’unité traditionnelle de la famille et les liens sacrés du mariage, participer à une audience émouvante avec le Pape l’après-midi pour ensuite rejoindre en toute hâte dans la soirée leurs compagnes célibataires et mères de leurs derniers enfants.