Pero hacia mediados de los 80, quienes estaban a cargo del diseño de políticas en el mundo estaban de acuerdo en las siguientes afirmaciones:
Cependant, au milieu des années 1980, les politiciens du monde entier s'accordaient sur les points suivants :