El presupuesto de los EE.UU. propuesto por Presidente Barack Obama reconoce y aborda dichas disyuntivas y sus pros y sus contras directa y completamente por primera vez en el período posterior a la crisis.
Le budget américain proposé par le président Barack Obama admet la nécessité de ces choix et compromis, et les appréhende, pour la première fois en cette période d’après-crise, de manière directe et totale.