La élite económica, política y cultural es demasiado reducida, demasiado uniforme y demasiado cerrada.
L'élite économique, politique et culturelle est trop peu nombreuse, trop uniforme et trop refermée sur elle-même.