Sin embargo, aunque se han creado unos 15 grupos de batalla –dos de los cuales están disponibles de manera permanente, en cualquier momento, durante seis meses- en realidad ninguno fue movilizado desde la misión “prototipo” Artemis a la República Democrática de Congo en 2003.
Toutefois, même si une quinzaine de groupes de combat ont été créés – dont deux sont d’astreinte permanente durant six mois –, aucun n’a pour l’heure été déployé depuis la mission « prototype » Artémis de 2003 en République démocratique du Congo.