Por ejemplo, mi laboratorio de Trento probará “el nuevo acuerdo sobre los datos”, que propuse, y ofrece a los usuarios un mejor control de sus datos personales mediante redes de software confiables como nuestro sistema abierto “Personal Data Store” –PDS, por sus siglas en inglés– (almacenamiento de datos personales).
Le laboratoire de Trente, par exemple, pilotera mon projet du nouveau « contrat social sur les données » qui offre aux utilisateurs un plus grand contrôle sur leurs données personnelles par le truchement de logiciels de réseaux fondés sur la confiance tel que notre système ouvert de personnalisation des données des achats (PDS).