La extensa reglamentación medioambiental y energética del estado, incluida la supervisión minuciosísima de las emisiones de carbono, combinada con la mundialización, ha expulsado a gran parte de las manufacturas de California y muchos de sus empleos de clase media.
L’importante règlementation environnementale et énergétique de l’état, dont une micro-gestion des émissions de carbone, a provoqué, en combinaison avec la globalisation, le départ de la plupart de l’industrie californienne et de nombreux emplois de classe moyenne.