Así, pues, si el mercado valora de forma similar la deuda a largo plazo de los bancos grandes y la de los pequeños, aun cuando la de los grandes entrañe más riesgo, algo debe estar dando un impulso a la deuda que entraña más riesgo de los bancos grandes.
Donc, si le marché évalue de la même manière l’endettement à long terme des petites banque et celui des grandes, même si l’endettement des grandes banques est plus risqué, il doit bien y avoir quelque chose qui donne un coup de fouet à cet endettement plus risqué des grandes banques.