Desde la década de los ochenta, se ha restado importancia a los déficit comerciales diciendo que son el resultado de las fuerzas del mercado.
Depuis 1980, les déficits commerciaux sont mis de côté, considérés comme le produit des choix du libre-échange.