En lugar de ofrecer concesiones, que podrían crear una inestabilidad a largo plazo en la eurozona, los líderes de Europa deben seguir comprometidos con la creación de incentivos sólidos para que todos los estados miembro mantengan políticas fiscales prudentes capaces de reducir los ratios de deuda pública y restablecer los resguardos fiscales contra las sacudidas asimétricas que pueda sufrir la unión monetaria.
Au lieu de proposer des concessions qui risquent de créer une instabilité à long terme dans la zone euro, les dirigeants européens doivent maintenir leur engagement à créer des incitations fortes pour tous les États membres, en vue de maintenir des politiques budgétaires prudentes, capables de réduire les taux de la dette publique et la restauration des marges de manœuvre budgétaires contre les chocs asymétriques sur l'union monétaire.