La deflación interna implica que la tasa de interés real de los bonos japoneses es mayor que la nominal.
La déflation domestique signifie que le taux d'intérêt réel sur les obligations japonaises est plus élevé que le taux nominal.