La digitalización de la tecnología y el capital eliminó empleos del nivel de ingresos medios o provocó su traslado a otros países, con lo que se generó un exceso de oferta de mano de obra que contribuyó al estancamiento de los ingresos, precisamente en dicho nivel.
La technologie numérique et le capital ont éliminé des emplois à revenus moyens ou les ont délocalisés, en générant un excédent d'offre de main d'œuvre qui a contribué à la stagnation des revenus justement dans cette tranche.