El mundo está lleno de ideas -muchas de ellas excelentes- en cuanto a tecnología, sostenibilidad y gobernabilidad; por desgracia, es mucho más rara la capacidad de generar consensos y poner en práctica programas eficaces.
Le monde foisonne d’idées – bon nombre d’entre elles, par ailleurs, excellentes – sur les plans de la technologie, de l’environnement et de la gouvernance ; hélas, la capacité d’obtenir un consensus et de déployer des programmes porteurs est beaucoup plus rare.