Lo más probable es que China considere el acuerdo recientemente anunciado por los ministros de Defensa del Japón y la India una respuesta a las presiones recibidas de los EE.UU. Sus dirigentes volverán a indicar que se aplica una política de contención y que esa concepción estratégica, propia de la Guerra Fría, es adversa para el desarrollo pacífico en el Pacífico occidental.
L’accord récemment conclu entre les ministres de la Défense japonais et indien sera sans doute perçu par la Chine comme une réponse de ces deux pays aux pressions américaines. Les dirigeants chinois ne manqueront pas de penser qu’une politique d’endiguement est une fois de plus largement appliquée et que cette doctrine stratégique émanant de la Guerre froide est défavorable au maintien de la paix dans le Pacifique de l’Ouest.