Los países convergentes están achicando la brecha con los países ricos de la OCDE; los países en dificultades no lograron progresar y salir de una condición de ingresos medios; y los países pobres -la mayoría de ellos en África- están sumidos en la extrema pobreza.
Les pays émergents sont en train de rattraper les pays riches de l’OCDE&#160;; les pays en difficulté ne sont pas parvenus à s’affranchir de leur condition de pays à revenu intermédiaire&#160;; et les pays pauvres - pour la plupart situés en Afrique - sont empêtrés dans une pauvreté extrême.