Desde luego, es probable que algunos países –y en particular Alemania– opongan resistencia a ese planteamiento aduciendo argumentos sobre la prudencia y la responsabilidad, pero la realidad es que el “dinero lanzado desde helicópteros” daría resultado y nada hay en la legislación de la zona del euro que lo prohíba.
Evidemment, certains pays – en particulier l’Allemagne – s’opposeront probablement à cette approche en rassemblant des arguments portant sur la prudence et la responsabilité. Mais le fait est que « l'argent livré par hélicoptère » pourrait fonctionner – et rien dans la législation de la zone euro ne l'interdit.