Los inversores financieros se dieron cuenta pronto de que el riesgo se había subestimado en algunos países, lo que causó un aumento en las tasas de interés, en algunos casos hasta niveles insostenibles, como por ejemplo en Grecia, Portugal e Irlanda.
Les investisseurs financiers ont rapidement reconnu que le risque avait été sous-estimé dans certains pays, entraînant une hausse des taux d’intérêt, parfois jusqu’à des niveaux insurmontables, comme par exemple en Grèce, au Portugal et en Irlande.