La tasa de crecimiento de la inversión en construcción, que representa directamente más del diez por ciento del PIB, se desplomó 16,3 puntos porcentuales en la primera mitad de 2012 con respecto al mismo período del año anterior, lo que provocó una desaceleración de la inversión en muchas industrias conexas, como, por ejemplo, materiales de construcción, mobiliario y electrodomésticos, con lo que el crecimiento anual de la inversión en activos fijos pasó del 25,6 por ciento al 20,4 por ciento.
L’investissement dans le développement immobilier, qui représente directement plus de 10% du PIB, a chuté de 16,3 points au cours du premier semestre 2012. Cela a entrainé un ralentissement des investissements dans nombre d’industries corollaires, comme les matériaux de construction, l’ameublement et l’électroménager, provoquant une chute de la croissance annuelle des investissements en immobilisations de 25,6% à 20,4%.