Después una reunión de dirigentes ASEAN + 8 podría ir creando sus propias modalidades idóneas para el grupo geográfico más amplio y no sería necesario que se celebrara todos los años.
Un sommet ASEAN+8 des dirigeants pourrait alors évoluer selon ses propres modalités de façon à convenir à l’ensemble du groupe régional élargi, et il ne serait pas nécessaire de le réunir tous les ans.