La revisión de Cotonou está prevista para 2010, de manera que hoy es el momento de desarrollar mecanismos de cumplimiento que establezcan sanciones claras por no defender los derechos humanos y la libertad de prensa.
Les accords de Cotonou doivent être révisés en 2010; il est donc impératif de renforcer les mécanismes de contrôle imposants des pénalités en cas de non respect des obligations liées aux droits de l’homme et à la liberté de la presse ;