La Reserva Federal de Estados Unidos hoy propone estimular la economía estadounidense imprimiendo más dinero –una segunda ronda de (alivio cuantitativo o QE2, por su sigla en inglés) por 600.000 millones de dólares.
La Réserve Fédérale américaine propose maintenant de redynamiser l’économie américaine en relançant la planche à billets – un second tour de facilité quantitative (ou QE2), aux alentours de 600 milliards de dollars. Peu de personnes se souviennent que le président Franklin Roosevelt avait tenté la même chose en 1933.