Muchos consideraban que el gobierno había abarcado más de lo que podía controlar, y que era necesario, o bien reforzar su control, o bien reducir su alcance.
C’était comme si le gouvernement avait été dépassé dans sa lancée ; il aurait donc fallu soit renforcer sa mainmise, soit réduire ses ambitions.