Esto activó un círculo virtuoso, pues al estimular los movimientos sociales en favor del derecho a la alimentación, la decisión del Tribunal Superior les posibilitó aumentar la presión en los gobiernos estatales a fin de construir un aparato de seguridad alimentaria efectivo.
Cette décision a déclenché un cycle vertueux ; en renforçant les mouvements sociaux se ralliant sous la bannière du droit à l’alimentation, la décision de la Cour Suprême leur a permis d’exercer plus de pressions sur l’administration des États pour qu’elles mettent en place des mécanismes de sécurité alimentaire.