El rechazo de la SEC a las normas propuestas demuestra el poder del cabildeo coordinado –y que los intereses concentrados a menudo triunfan sobre los beneficios difusos.
Le rejet par la SEC des règles proposées démontre la puissance du lobbying concerté – et que les intérêts concentrés l'emportent souvent sur les avantages diffus.