Puesto que las condiciones sociales del “modelo francés” han estado en el abandono, el modelo es actualmente una contradicción viviente de su principio central: la igualdad.
Les conditions sociales liées au &quot;modèle français&quot; ayant été négligées, ce modèle incarne maintenant la contradiction vivante de son principe fondamental : l'égalité.