En ambos casos, los bancos asumieron riesgos excesivos suponiendo –algo que fue confirmado eventualmente– que los gobiernos los rescatarían.
Dans les deux cas, les banques ont pris des risques excessifs en pensant que l'Etat viendrait à leur secours en cas de difficulté - ce qui s'est finalement passé.