Así, pues, se podría sostener que durante este delicado periodo de transición y a falta de indicio alguno de avances, el proceso de paz podría muy bien beneficiarse –al menos de momento– de un punto muerto, si no de una desatención positiva.
Il est donc possible d’envisager que durant cette délicate période de transition, et en l’absence totale de toute indication de progrès, le processus de paix pourrait profiter – du moins pour l’instant – de l’impasse,&nbsp; si non d’une négligence propice.