Aunque es probable que la motivación de Arabia Saudita para no cortar su producción haya sido casi totalmente económica, los bajos precios del petróleo también podrían ofrecer claras ventajas políticas.
Bien que la décision de l’Arabie saoudite de garder ouvertes les vannes soit essentiellement d’ordre économique, le faible prix du baril pourrait également présenter des avantages politiques certains.