Pero las iniciativas de Estados Unidos para evitar esa misma posibilidad tampoco tranquilizan a los chinos, ya que implican una profundización de los acuerdos de defensa bilaterales y el apoyo estadounidense a la mejora de la capacidad militar japonesa.
D’un autre côté, les efforts américains précisément destinés à éviter un tel scénario ne constituent pas non plus une bonne nouvelle pour les Chinois, dans la mesure où ces efforts impliquent un approfondissement de la relation bilatérale entre les deux pays autour de la défense, ainsi qu’un soutien au renforcement des capacités militaires du Japon.