Se deben reconstituir el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y el G-8 para que reflejen el mundo actual y no el posterior a la segunda guerra mundial y se deberá examinar la posibilidad de una participación de copartícipes no estatales en las organizaciones y los procesos multilaterales.
Le Conseil de sécurité des nations unies et le G-8 doivent être recomposés pour refléter le monde actuel plutôt que la période post-1945, et il faudra envisager la participation des acteurs non-gouvernementaux dans les organisations et les procédures multilatérales.