De forma similar, si el estímulo fiscal tiene un efecto asordinado porque los receptores del ingreso ahorran para recuperar los dañados balances de sus hogares, no queda claro si conviene descontar el beneficio de un desapalancamiento acelerado, incluso si solo se notará más adelante en la demanda interna.
De même, si la relance budgétaire a un effet limité parce que les bénéficiaires du revenu épargnent pour assainir les bilans des ménages endommagés, il n'est pas clair qu’il faille pour autant déprécier la valeur d’un désendettement accéléré, même si les bénéfices n’apparaissent dans la demande intérieure que plus tard.