De hecho, la amenaza de ser demandados por violaciones a los derechos humanos ha hecho que muchos organismos que proporcionan servicios públicos adopten una actitud altamente cautelosa y a la defensiva, lo que ha llevado a la prensa amarilla a reclamar que ahora vivimos en una "cultura de los derechos humanos" costosa, burocrática e ineficiente, acusación con profundas resonancias políticas.
En effet, la crainte d’être assignés en justice contraint les fournisseurs de services publics à redoubler de prudence et à se tenir sur la défensive. En conséquence, la presse populaire crie à tout va que nous traversons une ère coûteuse et bureaucratique et vivons dans une « culture des droits de l’homme » incompétente – accusation très connotée du point de vue politique.