Colmar dicho desfase con aumentos de impuestos, cuya carga recaería en gran medida sobre los hogares de renta media, pondría en peligro el crecimiento económico y los niveles de vida, para lo que los recortes de gastos no constituyen una válvula de seguridad.
Combler cet écart par des hausses d'impôts (dont le fardeau pèsera en grande partie sur les ménages à revenus moyens), met en danger la croissance économique et les niveaux de vie. Et compenser les réductions des dépenses ne fournit aucune soupape de sûreté.