Los desequilibrios han aumentado con la vigorosa recuperación del Este de Asia y el estancamiento de Occidente.
Avec la vigueur de la reprise en Asie de l’est, et la stagnation en Occident, les déséquilibres globaux se sont accrus.