Más bien, son los errores que surgen de una experimentación razonada y meticulosa basada en ideas audaces –el tipo de ideas que pueden conducir a avances importantes.
Non, ces erreurs découlent bel et bien d’expérimentations réfléchies et méticuleuses, autour d’idées audacieuses – du genre de celles qui peuvent aboutir à des avancées majeures.