Después de todo, la zona del euro no es un país federal y el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (en especial su artículo 123) prohíbe explícitamente el financiamiento monetario de los estados miembros y esa fue la condición alemana para renunciar al marco.
Après tout la zone euro n'est pas un pays fédéral et le Traité sur le fonctionnement de l'Union Européenne (l'article 123 en particulier) interdit explicitement le financement monétaire des Etats Membres, ce qui était la condition pour que l'Allemagne abandonne le Deutsche Mark.