Las regulaciones de precios y otras características perjudiciales de la política europea contribuyen al hecho de que un 60% de los nuevos medicamentos del mundo se desarrollen en EEUU, en comparación con el 40% de hace sólo diez años.
Si 60% des nouveaux médicaments sont développés aux USA (contre 40% seulement il y a dix ans), c'est en partie à cause du contrôle des prix et d'autres dispositifs typiquement européens tout aussi maladroits.