Aun cuando en 2001 la proporción del PIB dedicada a la inversión en TI fue más o menos igual en la Unión y en los EU, ello se debió a episodios recientes y concentrados en Europa, así como a la rápida desaceleración de la inversiones en los EU después de que se reventara la burbuja de los punto.com.
Même si en 2001 la part de PIB allouée à l'investissement dans les NTIC était la même en Europe et aux États-Unis, cela n'était que le résultat d'éclats récents et concentrés en Europe ainsi qu'au ralentissement rapide des investissements aux États-Unis après le crash des « point com ».