Pero los franceses tienen una palabra más antigua para referirse al putinismo: étatisme, según el cual el Estado manda en la sociedad, en lugar de estar al servicio de ella.
Le poutinisme correspond Ã l'Ã©tatisme, systÃ¨me dans lequel l'Etat dirige le pays au lieu d'Ãªtre Ã son service.