A saber lo que los asesinos de Colombine se imaginaban estar haciendo, pero las razones por las que mataron radicaban en su interior y no se puede atribuirlas principalmente al entretenimiento o a otros materiales que consumieran.
Nul ne sait ce que pensaient les tueurs de Columbine. Mais les raisons de leurs actes sont intrinsèques à ce qu’ils étaient, et ne peuvent être imputés à leurs divertissements ou lectures.