Habría sido fácil –y tal vez más comercial– que Munk hubiera ofrecido una caricatura, acentuando demasiado las características negativas de Sachs a costa de sus grandes dotes, pero no lo ha hecho.
Il aurait été plus facile pour Munk, et sans doute plus vendeur, de présenter une caricature de l’économiste en accentuant les caractéristiques négatives de Sachs au détriment de ses formidables compétences. Ce n’est cependant pas le choix de la journaliste.