La atención de salud y la Seguridad Social ya consumen la mitad del presupuesto federal de los EE.UU., frente a la sexta parte en 1965, y, según las proyecciones, esos desembolsos en relación con el PIB ascenderían a más del doble en 2040.
Les services de santé et de Sécurité sociale dépensent déjà la moitié du budget fédéral des États-Unis (contre un sixième en 1965), et ces dépenses indexées sur le PIB devraient plus que doubler d'ici 2040.