En el siglo XXI, Europa debe reconsiderar el valor de ambos principios (la solidaridad y la subsidiaridad) si quiere alcanzar la meta histórica de la integración: la libertad y el bienestar necesarios para superar las diferencias y las divisiones políticas que provocaron las tragedias del siglo XX.
Au 21e siècle, l'Europe doit revoir la valeur de ces deux principes (solidarité et subsidiarité) si elle veut réaliser l'objectif historique de l'intégration : la liberté et le bien-être nécessaires pour surmonter les différences et les divisions politiques qui ont entraîné des tragédies au cours du 20e siècle.