Las empresas o las personas o ambos comprarían pólizas de seguros, pagarían una prima periódica por ellas y recibirían una indemnización, si alguna variable de la economía, como, por ejemplo, el crecimiento del PIB, descendiera por debajo de un nivel determinado.
Les entreprises et/ou les particuliers achèteraient des polices d’assurance, paieraient régulièrement une prime et toucheraient une allocation si une mesure de l’économie, la croissance du PIB par exemple, tombait en deçà d’un certain seuil.