En tercer lugar, la agitación en Oriente Medio no ha disparado un shock masivo en el suministro ni los precios del petróleo, como los que tuvieron lugar en 1973, 1979 y 1990.
- Le chaos au Moyen-Orient n'a pas provoqué un choc pétrolier, contrairement à ce qui s'est passé en 1973, 1979 et 1990.