En un juicio de 2004 fueron sentenciados a prisión por crímenes financieros, pero en agosto enfrentaron una nueva ronda de acusaciones, como evasión tributaria y malversación.
Ils ont été condamné pour fraude financière suite au procès de 2004, mais doivent aussi, depuis août dernier, répondre d’accusations d’évasion fiscale et de détournement de fonds.