Reviste importancia decisiva que África y la comunidad internacional adopten una postura contra semejantes estrategias: no sólo para defender los votos de los ivorianos, sino también como señal para otros en el futuro de que se deben respetar los resultados electorales legítimos.
Il est vital que l’Afrique et la communauté internationale prennent position par rapport à ces stratégies – non seulement en défendant la volonté exprimée par les ivoiriens, mais également en donnant un signal fort aux autres afin que les résultats des élections soient respectés dans l’avenir.