Otro problema fue el sistema de código de barras, diseñado para evitar el doble sufragio. Algunos electores no recibieron sus códigos de barras y otros temían que sus patrones los usaran para saber por quién habían votado.
Le système de code-barres, conçu pour éviter les votes multiples, était lui aussi imparfait : certains inscrits n'avaient pas de code-barres, d'autres craignaient que leurs employeurs ne s'en servent pour connaître leurs opinions politiques.