Ahora, una reforma constitucional que supuestamente tiene el objetivo de “promover la membresía de Turquía en la UE” reducirá más el papel del ejército como guardián del Estado laico y fortalecerá el control del gobierno sobre el poder judicial.
Il est maintenant prévu de faire passer une réforme constitutionnelle supposée « promouvoir l’adhésion de la Turquie à l’UE – mais qui entraverait aussi le rôle de l’armée comme garante de l’état laïque et renforcerait le contrôle du gouvernement sur le pouvoir judiciaire.