Algunos quieren un tratado sobre garantías de seguridad para los Estados no poseedores de armas nucleares que los protejan frente a la amenaza o el uso de armas nucleares; otros quieren un tratado para prevenir una carrera armamentista en el espacio exterior.
Certains veulent un traité pour garantir la sécurité des états qui ne possèdent pas l’arme nucléaire afin de les protéger contre la menace ou l’utilisation de l’arme nucléaire&nbsp;; d’autres voudraient un traité pour empêcher une course spatiale à l’armement.