De los tres, el más importante es el comercial. La UE está negociando con varias de las pujantes economías asiáticas (entre ellas, Corea del Sur, Singapur, Malasia, India, Vietnam, Japón y Tailandia) acuerdos de libre comercio que exceden en mucho el alcance de los tratados bilaterales anteriores.
Les accords de libéralisation des échanges en cours que l'UE partage avec les économies dynamiques d'Asie (Corée du Sud, Singapour, Malaisie, Inde, Vietnam, Japon et Thaïlande) sont plus ambitieux dans leur portée que les accords bilatéraux antérieurs.