Al principio, la propuesta de Hollande fue considerada como un acto de "lesa majestad" contra Alemania.
La proposition de Hollande a, dans un premier temps, été perçue comme un délit de lèse-majesté envers l’Allemagne.