Los sucesivos gobiernos alemanes han sostenido que la alianza debe ser –o incluso es– el ámbito para debatir y decidir los imperativos fundamentales en materia de seguridad, pero Alemania ha sido a veces bastante renuente a plantear las cuestiones de crisis en la sede de la OTAN.
Les gouvernements allemands successifs ont toujours maintenu que l'alliance devrait être, voire même est, le lieu de discussion et de décision concernant les défis de sécurité clés. Pourtant, l'Allemagne s’est parfois montrée plutôt réticente à porter des problèmes de crise au siège de l'OTAN.