Centenares de miles de soldados de los Estados miembros de la UE han sido desplegados fuera de sus países en Sierra Leona, el Congo, Costa de Marfil, el Chad, el Líbano y el Afganistán.
Des dizaines de milliers de troupes des états membres de l’UE ont été déployées en dehors de leur territoire national en Sierra Leone, au Congo, en Côte d’Ivoire, au Liban et en Afghanistan.