Como resultado de ello, China ha estado poniendo a prueba la determinación de Japón y las garantías que otorga Estados Unidos, no obstante que la firme afirmación que hizo recientemente la secretaria de Estado Hillary Clinton sobre el compromiso que tiene su país con el mantenimiento de la seguridad de Japón debería poner fin a cualquier sospecha al respecto.
La Chine en a profité pour jauger la résolution du Japon et les assurances des Américains, même si l’affirmation récente et résolue de la secrétaire d’État Hillary Clinton concernant l’engagement de son pays envers la sécurité du Japon devrait dissiper tout doute à cet égard.