Ahora, en parte por el temor de que los británicos que se han incorporado a los combates en Siria regresen a cometer actos terroristas en su país, el Gobierno ha propuesto una legislación que le permita revocar la ciudadanía de los británicos nacionalizados sospechosos de participación en actividades terroristas... aun cuando con ello se conviertan en apátridas.
Et voici que notamment en réponse à la crainte de voir certains Britanniques partis combattre en Syrie regagner le pays de sa Majesté pour y perpétrer des actes de terrorisme, le gouvernement a déposé un projet de loi visant à permettre une révocation de la citoyenneté des Britanniques naturalisés suspectés d’implication dans des activités terroristes – même si cela doit en faire des apatrides.