En su opinión, la gente hoy está tan desorientada que se siente seducida por el entorno prolijo de "Downton Abbey", en el que la ambientación, claramente delineada en tiempo y espacio, está gobernada por reglas estrictas.
Les gens se sentent actuellement si désorientés, pense-t-il, qu'ils sont attirés vers l'univers bien ordonné de « Downton Abbey », dans lequel le cadre clairement délimité dans l'espace et le temps est régi par des règles strictes.