Por supuesto, Rusia ya no es una superpotencia mundial, pero conserva la vocación y las características de una gran potencia: una rica cultura e historia, un vasto territorio, formidables capacidades nucleares, gran influencia en Eurasia y la capacidad de hacer fracasar la solución de muchos conflictos.
Il est entendu que la Russie n’est plus une puissance avec une emprise internationale. Mais elle conserve la vocation et les traits d’une grande puissance : une culture riche et une longue histoire, un immense territoire, un redoutable arsenal nucléaire, un fort ascendant dans toute l’Eurasie et la capacité d’envenimer un grand nombre de conflits.