Ya está bien asentada en la Unión Europea la idea de admitir cierta flexibilidad y al mismo tiempo evitar la fragmentación.
La promotion d’une certaine flexibilité, en parallèle d’un refus de la fragmentation, constitue désormais une approche bien établie au sein de l’UE.