En los últimos años el informe ha evolucionado de forma significativa –no solo ofrece una evaluación del estado pasado y actual de la economía, sino que incluye perspectivas hacia futuro también.
Ces dernières années, ce rapport a considérablement évolué – ne fournissant plus seulement une analyse de l’état passé et actuel de l’économie, mais formulant également désormais de plus en plus d’indications quant à son avenir.