Pero se puede –y se debe– intentar de nuevo recurrir a la vía de las NN.UU. El pacto nuclear entre el Irán y los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad (los EE.UU., Francia, Rusia y el Reino Unido), más Alemania, acaba de dar una demostración poderosa de la capacidad del Consejo para dirigir.
Le chemin de l'ONU peut – et doit – être emprunté à nouveau. La conclusion d'un pacte nucléaire entre l'Iran et les cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies (États-Unis, Chine, France, Russie et Royaume-Uni), accompagnés de l'Allemagne, vient tout juste de fournir une puissante démonstration des capacités des leadership du Conseil.