Si bien no es una panacea, la reelección es uno de los más importantes instrumentos con que cuenta la ciudadanía en una democracia para controlar el desempeño de los políticos, y México estuvo privado de él durante casi un siglo.
Bien que ce ne soit pas la panacée, le principe de réélection est l’un des instruments les plus importants en matière de responsabilité en démocratie, et le Mexique en avait été privé pendant près d’un siècle.