En el mejor de los casos, las victorias electorales de estos grupos hacen difícil la formación de gobiernos responsables; en el peor de los casos, son el preludio de movimientos activamente antidemocráticos capaces de obtener una mayoría en las elecciones.
Au mieux, les victoires électorales de tels groupes rendent difficile la formation de gouvernements responsables, au pire ils laissent présager des mouvements antidémocrates très actifs et capables de gagner une élection à la majorité.-