Los japoneses no estaban listos, y Kishi cargaba con su historial como ministro de municiones durante la guerra.
Les Japonais n’étaient alors pas prêts pour une telle démarche, l’image de Kishi étant par ailleurs entachée par ses antécédents de guerre au poste de ministre de l’Armement.