Pero la mayoría de los americanos, tras haber apoyado las reducciones de impuestos en el primer mandato de Bush, porque les brindaban un poco de efectivo suplementario, no apoyan el ataque a servicios gubernamentales básicos que ha venido después.
Mais si la majorité des Américains s’est montrée favorable aux baisses d’impôt lors du premier mandat de Bush parce qu’elle a pu ainsi disposer de plus de liquidité, elle n’est pas d’accord avec la diminution du financement des services publics qui a suivi.