Alentado por la victoria de la coalición encabezada por los Estados Unidos en la Guerra del Golfo de 1991 contra Irak (el gran enemigo de la República Islámica), en 1995 Rafsanjani envió señales muy claras a los Estados Unidos de la disposición de restablecer los vínculos diplomáticos.
Encouragé par la victoire de la coalition menée par les Américains lors de la guerre du Golfe de 1991 contre l’Irak (l’ennemi juré de l’Iran), Rafsandjani avait clairement signalé en 1995 aux États-Unis qu’il était prêt à rétablir les relations diplomatiques.