El núcleo de su artículo discute el impacto transformador que tuvieron la RI&#160;n.°&#160;1 y, especialmente, la n.°&#160;2 sobre el PIB per cápita y la calidad de vida y los compara con las consecuencias relativamente triviales de la RI&#160;n.°&#160;3.
L’essentiel de cette analyse expose les différences d’impacts transformationnels entre la RI #1 et, surtout, la RI #2 en termes de PIB par habitant et de qualité de vie par rapport aux conséquences relativement insignifiantes de la RI #3.