Uno proclamó la "solidaridad con Zimbabwe... para estimular y apoyar los cambios positivos que están teniendo lugar". El otro condena "las sanciones de la Commonwealth, la Unión Europea (UE) y los Estados Unidos de América (EEUU), ya que dañan no sólo a los zimbabwenses comunes y corrientes, sino que tienen profundas implicancias sociales y económicas en la región como un todo".
L'un proclamait la « solidarité avec le Zimbabwe... pour encourager et soutenir les développements positifs qui sont à l'oeuvre » et l'autre condamne « le Commonwealth, l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique pour les sanctions qui font du tort non seulement aux Zimbabwéens mais ont également de profondes implications politiques et économiques sur la région dans son ensemble ».