Más aún, solo la mitad de estos gastos se expresan como más atención de salud recibida por los beneficiarios de los programas; la otra mitad va al sistema de financiación general de salud estadounidense y cubre servicios que antes no estaban pagados.
Par ailleurs, seule la moitié de ces dépenses est concrètement synonyme d’un meilleur accès à la santé pour les bénéficiaires de ces programmes, l’autre moitié servant au système global américain de financement de la santé, ainsi qu’à couvrir des soins précédemment non compensés.