(De hecho, la guerra terrorista de Pakistán contra la India también surgió de las operaciones antisoviéticas de Estados Unidos en Afganistán – las más importantes en la historia de la CIA– ya que los Servicios de Inteligencia Pakistaníes se apropiaron de una gran proporción de los miles de millones de dólares de ayuda militar para los rebeldes afganos.)
(À cet égard, la guerre contre le terrorisme que mène le Pakistan face à l’Inde puise également sa source dans l’opération antisoviétique d’Afghanistan conduite par l’Amérique – la plus lourde de toute l’histoire de la CIA – dans la mesure où le service de renseignement inter-armées pakistanais a siphonné une grande partie des milliards de dollars d’aide militaire octroyée aux rebelles afghans.)