Gauck dijo a los alemanes en términos inequívocos que habían de estar dispuestos a usar la fuerza, al menos como último recurso, y reprochó a aquellos de sus compatriotas “que utilizan la culpabilidad de Alemania por su pasado como escudo de la pereza o de un deseo de desentenderse del mundo”.
Dans des termes sans équivoque, Gauck a déclaré que les Allemands devaient être prêts à recourir à la force, tout au moins en dernier recours, et a reproché à certains de ses concitoyens « d’utiliser la culpabilité de l’Allemagne pour son passé comme un déguisement pour leur paresse et leur désir de se désengager du monde ».