En consecuencia, el informe representa una censura de toda la filosofía del “eje del mal” de Bush.
Le rapport apparaît ainsi comme un réquisitoire contre toute l’idéologie de Bush sur « l’axe du mal ».