Como vecinos y socios regionales, debemos aprovechar la convergencia de intereses que comparten los EE.UU., el Japón, China, la India, Rusia, la ASEAN, el Canadá, una Corea unificada y desnuclearizada, el Pakistán, Australia-Nueva Zelanda y otros, del mismo modo que la Europa occidental aprovechó el punto muerto de la guerra fría entre los Estados Unidos y la Unión Soviética para consolidar y ampliar la UE.
En tant que voisins et partenaires régionaux, nous devons tirer profit de la convergence des intérêts des Etats-Unis, du Japon, de la Chine, de l’Inde, de la Russie, de l’ASEAN, du Canada, d’une Corée unifiée et sans arme nucléaire, du Pakistan, de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande et d’autres – tout comme l’Europe occidentale a exploité l’impasse de la Guerre froide entre les Etats-Unis et l’Union soviétique en vue de consolider et de développer son Union.