Esos siete años sin huracanes fuertes es el periodo más largo en más de un siglo. (Sandy, que bajó de categoría de huracán justo antes de llegar a Nueva York, fue rebautizado por los medios de comunicación como una "súper tormenta").
Ces sept dernières années sont en fait la plus longue période de temps sans ouragans de force majeure depuis plus d’un siècle ; l’ouragan Sandy a même été déclassé du niveau d’ouragan à celui de tempête avant qu’il ne vienne frapper New York, et les médias l’ont alors affublé du vocable de «&amp; méga tempête&amp; ».