La introducción del euro que implicaba una tasa de inflación baja común, provocó fuertes caídas en las tasas de interés de Grecia y de varios países que anteriormente habían tenido tasas de interés altas.
L'introduction de la monnaie unique avec pour conséquence un taux d'inflation faible et identique pour tous les pays de la zone euro a entraîné une baisse importante des taux d'intérêt en Grèce et dans d'autres pays où ils étaient précédemment élevés.