Cuando un país se especializa en una área determinada, el capital y la mano de obra se desplazan hacia ella más rápido de lo que se desplazan hacia otras --en efecto, el crecimiento de los sectores relacionados con la exportación puede darse a cambio de una caída en otros.
Quand un pays se spécialise dans un domaine, les capitaux et la main d'œuvre l'investissent à un taux supérieur à leur taux de pénétration des autres domaines – en effet, la croissance des secteurs liés à l'exportation pourrait bien se faire au détriment d'autres domaines qui connaîtraient alors un certain déclin.