Un planteamiento más eficaz entrañaría objetivos concretos y alcanzables como unas reglamentaciones más flexibles de los mercados laboral y financiero, la reducción del impuesto de sociedades, la liberalización del comercio adhiriéndose a la Asociación Transpacífica y tal vez la relajación de la política de inmigración.
Une approche plus efficace entraînerait des objectifs concrets et réalisables, comme un assouplissement des réglementations du marché du travail et du marché financier, la réduction de l'impôt sur les sociétés, la libéralisation du commerce par son adhésion au Partenariat Trans-Pacifique et peut-être par un assouplissement de sa politique d'immigration.