Su acervo intelectual está o bien en prisión, o bien bajo arresto domiciliario, o directamente está incapacitado de comunicarse libremente.
Les cerveaux du mouvement sont soit derrière les barreaux, soit interdits de communiquer librement.