No hay duda de que los percentiles 81 al 99 subieron en un 64% su ingreso después de impuestos y el 1% superior lo hizo en un 201%, lo que representa una tasa de crecimiento anual promedio de un 3,6%, mucho mayor que cualquier otro grupo de ingresos.
Les ménages du 81e au 99e centile ont ainsi vu leur revenu après impôt augmenter de 64 %, celui du top 1 % ayant quant à lui augmenté de 201 %, soit une hausse annuelle moyenne de 3,6 % – bien au-dessus de toute autre catégorie de revenus.