El acuerdo en esos sectores no es un simple reflejo de un mínimo denominador común; en cada uno de los sectores, Europa ha contribuido con importantes aportaciones específicas a escala mundial.
Un accord dans ces domaines n’est pas uniquement le reflet de quelques uns des plus petits dénominateurs communs&nbsp;; dans chaque domaine, l’Europe a apporté au niveau global une réelle valeur ajoutée.