Mientras que las reclamaciones de las partes rivales datan de finales del siglo XIX, el estallido más reciente –que incluyó extensas manifestaciones antijaponesas en China– se desencadenó en septiembre de 2012 cuando el gobierno japonés compró tres de los pequeños islotes al propietario privado japonés.
Les revendications adverses remontent à la fin du XIXe siècle, mais les dernières échauffourées – qui ont notamment pris la forme de manifestations anti-japonaises en Chine – se sont déclenchées en septembre 2012, alors que le gouvernement du Japon a acheté trois des petits îlots de leur propriétaire privé japonais.