De hecho, los mecanismos que la UE está adoptando están concebidos específicamente para no tener que consultarlos.
Mais elle le fait sans prendre en compte la nécessité absolue de faire participer les citoyens européens au processus. Sa politique est même conçue spécifiquement pour éviter d'avoir à les consulter.