La nueva realidad, de por sí amarga, es que Estados Unidos y la “vieja Europa” desde hace un tiempo están más cerca de convertirse en “países en desarrollo”.
L’amère nouvelle réalité est que les Etats-Unis et la « Vieille Europe » se sont récemment retrouvés à la limite de devenir des « pays en développement ».