Dados estos antecedentes, AIPAC debió saber que su intento, en el que cooperó de forma estrecha con los oponentes republicanos de Obama, para bloquear el acuerdo nuclear con Irán (uno de los logros más importantes de Obama) fracasaría.
Face à une telle toile de fond, l’AIPAC aurait dû savoir qu’échouerait sa tentative d’étroite collaboration avec les opposants républicains d’Obama visant à stopper l’accord nucléaire iranien (l’une des plus importantes réussites d’Obama).