Cuando se derrumbó la Unión Soviética, muchos creyeron que el régimen cubano emprendería el camino de la reforma, aunque a regañadientes.
Lorsque l’Union Soviétique s’est effondrée, nombreux furent ceux qui ont cru que le régime cubain prendrait le chemin des réformes, même timidement.