La crisis económica y financiera ha precipitado un inmenso aumento del gasto, el endeudamiento (y, por tanto, los impuestos futuros), el préstamo, la reglamentación y los mandatos de los gobiernos centrales, algunos de ellos en forma de “ayuda” a los gobiernos subnacionales (unos 200.000 millones de dólares en la factura del estímulo de los Estados Unidos).
La crise économique et financière a obligé les gouvernements à très nettement augmenter leurs dépenses, leurs emprunts (qui se répercuteront sur les impôts), les prêts, la régulation et les mandats, parfois de sorte à « aider » les administrations sous-nationales (la facture de la relance coûte environ 200 milliards de dollars aux Etats-Unis).