No sabemos en qué medida el ser humano ha influido en el aumento reciente. En lo relacionado con el retroceso de los glaciares, no ha sido causado por el ser humano, ya que han estado reduciéndose a lo largo de miles de años, mientras que las actividades humanas se volvieron significativas apenas en el último siglo.
Nous ne savons pas quelle part les activités humaines ont eue, dans les causes de cette élévation, mais une part de l’élévation récente, liée à la fonte des glaciers, n’a rien à voir avec les activités humaines, puisque que les glaciers fondent depuis des centaines d’années et que les activités humaines n’ont commencé à peser qu’au siècle dernier.