En materia de política exterior, Alemania no tiene ningún plan de juego global real: prueba de ello son sus tropezones en el caso de Libia, y sus torpes intentos por obtener una banca permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
En politique étrangère, l'Allemagne n'a aucun réel plan de jeu mondial : en témoignent ses bourdes sur la Libye et ses tentatives maladroites pour obtenir un siège permanent au Conseil de sécurité des Nations Unies.