Admitir que la cura monetarista era inadecuada habría demandado que los economistas establecidos nadaran contra las corrientes neoliberales de nuestro tiempo.
Admettre que le traitement monétariste était inadéquat aurait obligé l’orthodoxie économique à nager contre les courants néolibéraux de notre époque.