Como el Norte tiene la capacidad –pero no la voluntad política– de aplicar el AGP y el Sur tiene la voluntad, pero no la capacidad, una continua desvinculación de la comunidad internacional podría condenar al fracaso las perspectivas de paz.
Le CPA, pour être exécutable, requiert à la fois des moyens et une volonté politique. Et, parce que le Nord en a les moyens mais pas la volonté, et que le Sud en a la volonté, mais pas les moyens, les perspectives de paix risquent d’être perdues, si la communauté internationale reste ainsi sans s’investir.