Sin embargo, si bien los casos difíciles tienden a generar mala reputación y es demasiado pronto para juzgar, la AIL debe ser una llamada de atención para las corporaciones y los fondos de Oriente Próximo y el mundo entero.
Pourtant, alors que les dossiers difficiles ont tendance à faire de mauvaises lois et qu’il est trop tôt pour juger, la LIA doit servir de signal d’alarme pour les sociétés et les fonds à la fois au Moyen-Orient et dans le monde entier.