Con el objetivo de hacer frente a este cambiante contexto internacional, el Banco Mundial decidió introducir un nuevo criterio para medir el éxito de sus iniciativas de reducción de la pobreza: hacer un seguimiento del crecimiento de los ingresos del 40% más pobre de la población de cada país, para así fomentar un aumento de la prosperidad compartido y sostenible.
Pour s’adapter à ce contexte mondial changeant, la Banque mondiale a adopté un nouvel outil pour guider ses efforts de réduction de la pauvreté : promouvoir une prospérité durable et partagée en suivant le taux de croissance des revenus des 40 pour cent les plus pauvres de la population de chaque pays.