La hoja de ruta, susceptible al aplazamiento y a la evasión por ambas partes, nació muerta.
Susceptible d’atermoiements et de faux-fuyants de la part des deux camps, cette voie à suivre était mort-née.