De hecho, sólo la continuación de una vasta amenaza global puede justificar la existencia de las fuerzas armadas rusas con su tamaño actual de 1,2 millones de efectivos, así como el actual sistema de conscripción (que los rusos comunes y corrientes detestan profundamente) y los varios millones de reservistas.
En fait, seule une menace globale à grande échelle qui perdure peut justifier l'existence des forces armées russes dans leur forme actuelle avec 1,2 millions de membres de même que le système de service militaire actuel (profondément détesté par les populations) et une armée de réservistes de plusieurs millions de membres.