Invertir ahora, al contrario, dará frutos en el largo plazo: sólo $6 mil millones más por año en el programa de respuesta al SIDA ahora, ahorraría más de $40 mil millones en tratamientos, mismos que serían evitados durante el transcurso de la próxima década.
Par ailleurs, investir dès aujourd’hui serait payant à long terme&nbsp;: seulement 6 milliards $ de plus par an pour la lutte contre le SIDA permettraient d’économiser, dans les dix prochaines années, 40 milliards $ en coûts de traitement épargnés.