Los bancos tienen que cambiar las prácticas de compensación que recompensan el riesgo excesivo; proteger a los informantes; contratar y capacitar al personal para que refleje una ética apropiada; y asegurar que sus juntas de directores desempeñen un papel de supervisión más activo.
Elles doivent modifier leur procédure de compensation qui récompensent les prises de risque excessives, protéger les lanceurs d'alerte, recruter et former leur personnel de manière à ce qu'il applique en permanence une éthique d'intégrité , et veiller à ce que leur conseil d'administration joue un rôle plus actif dans la supervision.