El 6 de junio de 1938, mientras se llevaban a cabo los preparativos para la conferencia, el Departamento de Estado norteamericano recibió una carta referida a 51 refugiados judíos de Austria varados en un pequeño bote en las aguas internacionales del Danubio.
Le 6 juin 1938, alors que les préparatifs de la conférence étaient en cours, une missive concernant la situation précaire de 51 réfugiés juifs autrichiens bloqués sur un bateau dans les eaux internationales du Danube parvint au département d’État américain.