Siguen existiendo muchas razones para que los inversores prueben suerte en los mercados fronterizos de África, pero no será necesariamente una sequía, un golpe de Estado, una guerra o un genocidio lo que les haga prensárselo dos veces.
Il reste suffisamment de bonnes raisons pour inciter les investisseurs à tenter leur chance sur les marchés frontières de l’Afrique. Mais il ne faudra pas nécessairement une sécheresse, un coup d’État, une guerre ou un génocide pour qu’ils y réfléchissent à deux fois.