En última instancia, tal vez todo el esfuerzo dé resultado, pero entretanto las sociedades pueden perder la paciencia, lo que debería bastar para acelerar una reevaluación.
Toute cette peine paiera peut-être un jour. Mais les sociétés auront peut-être perdu patience d’ici là.