Los funcionarios chinos también dejaron entrever la posibilidad de prohibir las exportaciones de tierras raras a Japón – materias primas que son esenciales para muchos de los procesos manufactureros japoneses – y parecen haberlo hecho de manera informal.
Les responsables Chinois ont aussi envisagé l’éventualité d’interdire les exportations de lanthanides vers le Japon – des matières premières essentielles à divers processus de fabrication japonais – et semblent l’avoir fait de manière officieuse.