Este programa insular de renacimiento nacional la alejó cada vez más de la visión más dirigista de Europa continental.
Ce programme insulaire de renouveau national l’éloigna de plus en plus de l’approche bien plus dirigiste de l’Europe continentale.