Al principio, las operaciones bancarias transfronterizas eran pequeñas, por lo que eran supervisadas principalmente en sus propios países, pero, a lo largo del último decenio,&#160; bancos europeos importantes han adquirido bancos extranjeros mediante fusiones como, por ejemplo, la adquisición del Abbey National del Reino Unido por el Banco Santander de España o Unicredito de Italia por Hypovereinsbank de Austria y ABN-AMOR de Holanda, que han suscitado interrogantes sobre la supervisión cautelar, principalmente la de si existen los recursos suficientes para comprobar si las entidades son financieramente solventes.
Au début, les opérations transfrontalières étant réduites, elles étaient principalement régulées dans leurs pays d’origine. Mais, au cours de la dernière décennie, les principales banques européennes ont acheté des banques étrangères par le biais de fusions, comme l’acquisition par l’espagnole Banco Santander de la britannique Abbey National, par l’italienne UniCredito de l’autrichienne Hypovereinsbank et comme le rachat de la néerlandaise ABN-AMRO.