La importancia política y económica de todas las potencias europeas medianas está decreciendo y se están achicando en relación con Estados Unidos y los gigantes crecientes de Asia.
Le rôle politique et économique de toutes les puissances européennes de taille moyenne s’amoindrit, et est en recul face aux Etats-Unis et aux géants d’Asie en pleine ascension.