Actitud que viene reforzada por el hecho de que las “potencias nucleares reconocidas” del Tratado de No Proliferación Nuclear -China, Francia, Rusia, Reino Unido, y EE.UU.- también constituyen el P5.
Ce chauvinisme nucléaire constitue une attitude qu’entretiennent les États nucléaires du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires – Chine, France, Russie, Royaume-Uni et États-Unis – qui composent également le P5.