Pero cuando el presidente y el Parlamento están controlados por el mismo partido –la situación actual de Nicolas Sarkozy-, el “dominio reservado”, en la práctica, no conoce límite alguno.
Quand Président et Parlement sont contrôlés par le même parti – la situation actuelle de Nicolas Sarkozy – le “domaine réservé” ne connaît, de fait, aucune limite.