Si el mercado inmobiliario empezaba a fallar, estas garantías de seguridad de papel se convertirían, según las palabras de Warren Buffet, en ampquot;armas financieras de destrucción masivaampquot;.
Le marché immobilier venant à s’écrouler, ces garanties de sécurité en papier deviendraient, d’après Warren Buffett, «&#160;des armes financières de destruction massive&#160;».