Desde 1989, el Partido Comunista chino ha aplicado una doble estrategia: represión selectiva de la oposición política organizada y cooptación de las nuevas minorías sociales selectas (intelligentsia, profesionales y empresarios privados).
Depuis 1989, le parti communiste chinois poursuit une stratégie à double tranchant : une répression sélective qui cible l’opposition politique organisée d’une part, et la cooptation de nouvelles élites sociales (l’intelligentsia, des professions libérales et des entrepreneurs privés) de l’autre.