Todo el mundo había de beneficiarse: las compañías petroleras obtendrían beneficios considerables, mientras que el Iraq obtendría nueva tecnología y sumas enormes para reconstruir las devastadas infraestructuras del país.
Tout le monde était censé en tirer un avantage&#160;: ces compagnies en auraient grassement tiré profit, tandis que l’Irak aurait bénéficié de nouvelles technologies et de sommes d’argent significatives pour reconstruire l’infrastructure dévastée du pays.