Algunos afirmaban que, mientras un factor de producción –por ejemplo, el capital– pudiera circular libremente, se podría lograr la igualdad en el mundo, pero yo creo que otros factores son también esenciales.
Certains ont pu dire que tant que la liberté de mouvement d’un facteur de production, à savoir les capitaux, était assurée, l’égalité s’imposerait d’elle-même. Mais je pense que d’autres facteurs sont également essentiels.