Para comenzar, no queda claro si la Reserva Federal iniciará en septiembre o más adelante una «reducción gradual» de su flexibilización cuantitativa (FC), cuán rápidamente limitará sus compras de activos de largo plazo, y cuándo y con qué velocidad comenzará a aumentar las tasas de interés por encima del actual nivel cero.
Pour commencer, on ignore encore si la Réserve Fédérale commencera à limiter ses assouplissements quantitatifs en septembre ou plus tard ; tout comme le délai dans lequel elle réduira ses achats d’actifs à long terme ; et enfin le délai dans lequel elle prétend relever les taux d’intérêt de leurs taux actuels proches de zéro.