Las dos están relacionadas: más turistas podrían impulsar la economía, pero dañarían el medio ambiente y la cultura del país, por lo que a la larga reducirían su felicidad.
Les deux sont liés : davantage de touristes pourraient entraîner une plus forte croissance économique, mais ils contribueraient aussi à dégrader l’environnement naturel et la culture du Bhoutan, réduisant les perspectives de bonheur à long terme.