También los gobiernos de los estados quedaron atrapados: para rescatar a las cajas de ahorro texanas y a sus depositantes, Texas gastó el equivalente a tres meses de sus ingresos totales.
Les gouvernements étatiques étaient également sur la corde raide : le Texas a dépensé l'équivalent de trois mois de recettes totales de l'État pour sauver ses associations d'épargne immobilière et leurs déposants.