El mundo hoy no está tan dividido en "imperios" y la cantidad de actores (incluidos muchos actores disfuncionales) en la escena mundial se ha multiplicado -una tendencia impulsada por la noción de que la identidad y la soberanía nacional están intrínsecamente vinculadas-.
Le monde étant aujourd'hui bien moins divisé en "empires", le nombre d'acteurs (dont beaucoup sont dysfonctionnels) sur la scène mondiale s'est multiplié - une tendance nourrie par l'idée qu'identité et souveraineté nationale sont inextricablement liées.