Pero se requiere más que compasión, porque la incompetencia y opresión brutal de la junta militar del país están agravando las trágicas consecuencias de este desastre natural.
Mais il faut à ce peuple davantage que de la sympathie, car l’incompétence de la junte militaire birmane et l’oppression brutale qu’elle lui inflige ne font qu’aggraver les conséquences tragiques de cette catastrophe naturelle.