El Senado hoy opera en base a una regla informal de que los opositores intentarán matar una propuesta legislativa apelando al &quot;filibusterismo&quot; -una táctica procesal para impedir que la propuesta se someta a votación-.
Le Sénat pratique désormais de manière informelle une technique obstructionniste avec laquelle les adversaires tentent de tuer toute proposition de loi – une tentative procédurale d’empêcher une proposition d’aboutir au vote.