Después de todo, las crisis financieras están directamente relacionadas con descensos significativos de la producción y alzas en el &#160;desempleo; y no menos &#160;importante es que a menudo dañan gravemente la cohesión social.
Les crises financières sont après tout directement liées à l’importance des baisses de production et des hausses du chômage&#160;; aspect tout aussi important, elles altèrent par ailleurs souvent gravement la cohésion sociale.