No obstante, esta vez la desaceleración no fue provocada por tasas de interés más elevadas, por lo que al reducirlas no hubo una mejoría sólida.
Mais cette fois-ci la crise n'est pas due à des taux d'intérêt élevés, c'est pourquoi leur diminution n'a pas entraîné une reprise vigoureuse.