Prudentes iniciativas iniciales por parte de los EE.UU. con miras a modificar su doctrina nuclear –en el sentido de aceptar que el “único objeto” de las armas nucleares es el de contrarrestar amenazas nucleares y ningún otro– no han dado fruto.
Les prudentes tentatives initiales des Etats-Unis de modifier leur doctrine nucléaire – tendre vers le concept que la seule raison valide de conserver l'arme nucléaire est de répondre à une menace nucléaire, à l’exclusion de toute autre raison – semblent s’être enlisées.