De hecho, sólo cuando las víctimas se han hecho oír y han pronunciado su nombre –cosa, desde luego, difícil y dolorosa– han sido posibles el cambio institucional y los procesamientos logrados.
Ce n’est vraiment uniquement que lorsque les victimes ont tenu tête et communiqué leur nom – étant convenu que c’est une chose difficile et souvent douloureuse – que des changements institutionnels et des poursuites abouties ont été possible.