Por tanto, la declaración de independencia del país se proclamó hace 13 años en nombre del "Pueblo de Ucrania", y se ofreció la ciudadanía a todo aquél que hubiera nacido en territorio ucraniano, sin importar su nacionalidad.
Ainsi, la déclaration d'indépendance du pays 13 années auparavant a été prononcée au nom du « peuple d'Ukraine » et la citoyenneté a été offerte ŕ tous ceux qui étaient nés sur le territoire d'Ukraine, quelle que soit leur nationalité.