Venezuela tiene las mayores reservas de petróleo del mundo y la estrategia económica de Chávez dependía de utilizar esa riqueza para resolver los problemas sociales de su país.
Le Venezuela possède les plus grandes réserves pétrolières au monde, et la stratégie économique de Chávez était fondée sur la maitrise de cette richesse pour répondre aux problèmes sociaux du pays.