Sin embargo, estas advertencias sin duda dejarán impávidos a los revisionistas, ya que son parte de un movimiento ``deconstrucccionista'' que ha ejercido una profunda influencia en los estudios humanísticos de las universidades estadounidenses y británicas.
Toutefois, ces avertissements laisseront les révisionnistes insensibles car ils appartiennent au mouvement « déconstructionniste » qui a profondément influencé les lettres classiques dans les universités américaines et britanniques.