Fui corriendo a mi habitación y vi las imágenes sin editar, repetidas infinitamente, de dos aviones estrellándose en el World Trade Center.
Je me suis précipité dans ma chambre et vit l’incessante succession d’images des chaines d’actualités des deux avions s’écrasant dans les tours du World Trade Center.