Puesto que dicha resolución solamente afectaría las sanciones de Estados Unidos, no aseguraría la anulación del acuerdo, y el levantamiento de las sanciones por parte de todas las demás potencias internacionales daría a Irán motivos suficientes para mantener su parte del trato.
Dans la mesure où la résolution concernerait uniquement les sanctions américaines, elle pourrait ne pas invalider l’accord, la levée des sanctions imposées par les autres puissances internationales étant susceptible de produire une motivation suffisante de l’Iran dans le maintien de ses propres engagements.