Y esto está sucediendo en un momento en el que fuerzas nacionalistas antieuropeas se están estableciendo en los parlamentos nacionales y estatales de Alemania -y en las calles- reduciendo así sustancialmente el espacio de negociación de la canciller Angela Merkel. La batalla entre los defensores y opositores de la austeridad amenaza, por ende, con hacer trizas no sólo la eurozona, sino la UE en su totalidad.
Et cela au moment où les forces nationalistes anti-européennes prennent racine au Bundestag en Allemagne ainsi que dans les parlements des Landers - et dans la rue - ce qui limite la marge de manœuvre de la chancelière Angela Merkel pour parvenir à un compromis.