A lo ancho y largo de Europa, partidos populistas –desde el derechista United Kingdom Independence Party hasta la extrema izquierda de Syriza en Grecia– buscan el retorno a un pasado simplificado y presentado como feliz, en el que habrían reinado el proteccionismo y el cierre de fronteras.
Partout en Europe, les partis populistes – qu’il s’agisse de la droite du Parti pour l’indépendance du Royaume-Uni, ou de l’extrême gauche de Syriza en Grèce – préconisent un retour à cette époque prétendument plus simple et plus heureuse où régnaient contrôle national et verrouillage des frontières.