Esto no quiere decir que la realineación cambiaria que está hoy en curso sea necesariamente un desenlace problemático; por el contrario, podría fomentar la economía global al respaldar la recuperación de algunos de sus componentes con mayores dificultades.
Le réalignement des devises qui est en cours n'aura pas nécessairement des conséquences néfastes ; il pourrait au contraire relancer l'économie mondiale en renforçant ses composantes les plus faibles.