Si continuaban con los pagos de la reparación o intentaban negociar con los «acreedores» de Alemania, se hubieran desacreditado a sí mismos frente a los ojos de sus partidarios.
S’ils avaient poursuivi le paiement des réparations ou tenté de négocier avec les « créanciers » de l’Allemagne, ils se seraient discrédités aux yeux de leurs sympathisants.