Esta presión en varias oportunidades cobró la forma de programas nucleares norteamericanos, británicos y franceses, el deseo de la OTAN de contrarrestar los despliegues del Pacto de Varsovia de ejército convencional y de fuerzas nucleares tácticas; la decisión de defender a Corea del Sur de la agresión de Corea del Norte; la dotación de armas a los mujaidines en Afganistán para desangrar a las fuerzas de ocupación soviéticas; y la decisión de crear un costoso sistema de defensa misilística destinado a invalidar la principal inversión militar de la Unión Soviética y hacer quebrar a su gobierno.
Ces pressions prirent différentes formes au cours du temps : les programmes nucléaires américain, britannique et français ; l’opposition par les forces de l’Otan au déploiement des forces militaires conventionnelles et tactiques nucléaires du Pacte de Varsovie ; la décision de défendre la Corée du Sud face à l’agression de la Corée du Nord ; l’armement des moudjahidines en Afghanistan pour affaiblir les forces d’occupation soviétiques ; et la décision de mettre en place un coûteux système de défense antimissile destiné à contrecarrer le principal investissement militaire de l’Union soviétique et à provoquer la banqueroute de l’État.