NUEVA DELHI – La gira del Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, de diez días por Asia y las consecutivas reuniones de la Cumbre del Asia Oriental, del G-20 y de la Cooperación Económica Asia-Pacífico han contribuido a centrar la atención en los imperativos de Asia en un momento en que las tensiones entre una China cada vez más ambiciosa y sus vecinos resultan omnipresentes en el panorama geopolítico de la región.
NEW DELHI – La visite officielle de dix jours du président Obama en Asie et les réunions consécutives des Sommets de l’Asie Orientale (EAS), du G20 et de la Coopération économique pour l’Asie-Pacifique (APEC) qui ont suivi ont mis en lumière les défis de l’Asie à un moment où les tensions entre une Chine à l’ambition croissante et ses voisins dominent le paysage géopolitique de la région.