El problema de Europa no es sólo una falta de gasto militar, sino también de deficiente eficacia en cuanto al objeto de dicho gasto: la utilización de la fuerza cuando y donde sea necesario.
Le problème de l’Europe n’est pas seulement un manque de dépenses militaires, mais aussi sa piètre efficacité quant à l’objet de ces dépenses : l’utilisation de la force là et quand elle est nécessaire.