Basta pensar en Israel, con su tendencia a la reacción exagerada en cuestiones de seguridad, o Irán, con su insistencia en el enriquecimiento de uranio, para ver lo que puede suceder cuando una potencia en aislamiento basa sus acciones en una sensación de vulnerabilidad existencial.
Il suffit de citer Israël, et son penchant pour les réactions excessives autour des questions sécuritaires, ou encore l’Iran, ô combien insistante quant à l’enrichissement de l’uranium, pour réaliser ce qu’il peut se produire lorsqu’une puissance isolée fonde ses agissements sur un sentiment de vulnérabilité existentielle.