América latina estaba atascada en su propia década perdida después de la crisis de la deuda a principios de los años 1980.
L’Amérique latine était, quant à elle, engluée dans ses propres problèmes après la crise de la dette du début des années 1980.