Para empezar, hacer que un sistema sea muy resiliente en un sentido puede hacer que pierda resiliencia en otros.
Tout d’abord, le fait de conférer une forte résilience à un système à certains égards peut faire perdre en résilience à ce système à d’autres égards.