En noviembre, cuando el Presidente Barack Obama visitó Japón, Hatoyama pronunció las palabras &quot;confíe en mí&quot; en un intento por solucionar el asunto.
Lorsque le président américain Barack Obama s’est rendu au Japon en novembre, Hatoyama a prononcé les mots « faites-moi confiance » dans le but de résoudre le problème.