Y, al final del día, un hecho escalofriante le impediría a la India pensar que podría guiarse por el manual israelí: el país que condona, si no fomenta, los atentados terroristas contra la India es una potencia nuclear.
Et finalement, un élément quelque peu effrayant fait que l'Inde ne peut réagir à la manière d'Israël : le pays qui pardonne, voire fomente les actions terroristes contre son territoire est une puissance nucléaire.