Según dijo Churchill entonces, los gobiernos estaban “decididos a ser indecisos, inflexibles para ir a la deriva, sólidos para la fluidez y todopoderosos para la impotencia”.
Les gouvernements, disait alors Churchill, ont été «&#160;résolus à ne rien résoudre, ont mis toute leur énergie à se laisser dériver, ont fait tous les efforts pour être malléables, ont été tout-puissants à se montrer impuissants.&#160;»