La eficacia de las políticas europeas&nbsp;se ve asimismo erosionada por el enfoque fragmentario que se ha venido adoptando en relación con el suministro energético.
L’érosion de l’efficacité de l’Europe se trouve en outre accentuée par l’approche fragmentée dont fait preuve le continent dans la gestion des approvisionnements énergétiques.