No pocos de ellos están de vuelta ante la mesa de juego especulando con el dinero de los contribuyentes y vendiendo sus nuevos “productos financieros”; saben que, cuando llegue el próximo desplome, el contribuyente no tendrá otra opción que volver a rescatarlos.
Un petit nombre se retrouve déjà à la table pour parier avec l’argent du contribuable et colporter leurs nouveaux « produits financiers ». Ils savent que lors du prochain effondrement, le contribuable n’aura pas d’autre choix que de les renflouer à nouveau.