Los economistas creen que muchas de las mejoras en la calidad de la atención de la salud – como los tratamientos más eficaces para las cataratas o las enfermedades cardiacas – no se reflejan con exactitud en el PIB real y que se registran incorrectamente como aumentos de precios.
Les économistes pensent que de nombreuses améliorations dans la qualité des soins de santé - tels que des traitements plus efficaces pour les cataractes ou les maladies cardiaques - ne se reflètent pas avec précision dans le PIB réel et sont erronément présentées comme des augmentations de prix.