El atractivo de Alemania para los inversores aumentaría con una fiscalidad más sencilla y más propicia para la inversión, unos mayores incentivos para las empresas incipientes y la investigación e innovación, menos burocracia y papeleo y no más aumentos del costo energético.
Il serait possible de rendre l’Allemagne plus attrayante aux yeux des investisseurs au travers d’une fiscalité simplifiée et plus favorable à l’investissement, de mesures incitatives optimisées en faveur des start-ups et de la R&amp;D, d’une moindre bureaucratie et lourdeur administrative, ainsi qu’en cessant les augmentations liées aux coûts énergétiques.