La esperanza de Kissinger es que estos países y potencias crecientes como la India y presuntamente Brasil (deja a América Latina fuera de su recuento de órdenes mundiales) puedan forjar un acuerdo sobre un conjunto de reglas que todos considerarán legítimas, manteniendo así un equilibrio de poder global estable.
Kissinger espère que ces pays et ces puissances émergentes, comme l'Inde et probablement Brésil, (il ne tient pas compte de l'Amérique latine dans son analyse des différents ordres du monde) seront en mesure de conclure un accord sur un ensemble de règles que tous considéreront comme légitimes, en maintenant de la sorte un équilibre stable du pouvoir mondial.