En la situación actual, es aceptable que la UE asuma responsabilidad cuando sus propias medidas de salud y de protección del medio ambiente funcionan, en los hechos, como barreras comerciales.
À ce jour, il est acceptable pour l’UE d’assumer une responsabilité lorsque ses propres mesures de santé et de protection de l’environnement fonctionnent telles des barrières commerciales de facto.