Pero también es cierto que el Estado sirio no está centralizado en la presidencia como Egipto durante el gobierno del anterior presidente, Hosni Mubarak.
D’un autre côté, nul ne saurait nier la nature d’un État syrien peu centralisé entre les mains du président, comme dans le cas de l’Égypte de l’ancien dirigeant Hosni Moubarak.