Al ser el estado miembro más grande de la UE, sin embargo, Alemania no puede darse el lujo de ser provincialista, por su propio interés así como por el de Europa:
Etant le pays le plus important de l'UE, l'Allemagne ne peux s'abandonner à l'esprit de clocher. Dans son intérêt comme dans celui de l'Europe :