Poco a poco, el estado de ocupación, que debería haber sido temporal, pasó a ser una realidad estable y la política de creación de asentamientos israelíes en el corazón de la población palestina fortaleció las conexiones entre Israel y los territorios ocupados.
Petit à petit, alors qu’elle aurait dû être temporaire, l’occupation est devenue une réalité stable et la politique consistant à créer des colonies israéliennes au cœur de la population palestinienne a renforcé le lien entre Israël et les territoires occupés.