Claramente es del interés de la India unir sus fuerzas con la UE en las negociaciones en el seno de la Organización Mundial del Comercio para disminuir las barreras proteccionistas, particularmente en servicios como la contabilidad, el derecho y las finanzas, ya que ello liberará el comercio y generará mayores flujos de inversión.
Il est manifestement de l'intérêt de l'Inde de se joindre à l'UE dans les négociations avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC) afin d'abaisser les barrières douanières, surtout dans le secteur des services tels que la comptabilité, le droit et la finance. Cela facilitera les échanges et entraînera un accroissement des investissements.