Internet está transformando la forma de hacer mapas y permite a las personas comunes–llamados “ciudadanos cartógrafos”– trabajar conjuntamente con aventureros intrépidos y geógrafos profesionales.
Internet transforme la cartographie en permettant à tous ceux qui le veulent, les "citoyens cartographes", de travailler aux cotés d'aventuriers intrépides et de géographes professionnels.