Lo más probable es que el objetivo fundamental del “Amado Dirigente” sea la de asegurar su propia posición, en vista del angustioso estado de la economía de Corea del Norte, pues ahora parece que la única forma para Kim Jong-il de defender su dinastía familiar contra cualquier amenaza interna es la de hacer una exhibición de fuerza como potencia nuclear.
Le principal objectif du « Dirigeant bien-aimé » est probablement de raffermir sa propre position face aux difficultés engendrées par les conditions économiques désastreuses du pays. Il semble que le dernier recours pour défendre sa dynastie familiale soit aujourd’hui pour Kim Jong-il de faire une démonstration de force en tant que puissance nucléaire.