· Los mercados de dinero y de bonos ya están plenamente integrados en la zona del euro, lo que implica una reducción en el costo del capital para los grandes prestatarios corporativos. Sin embargo, la banca al menudeo sigue segmentada por fronteras nacionales, de forma que los hogares y los pequeños productores no han sido muy afectados.
· L'investissement transfrontalier vers la zone euro s'est intensifié bien qu'il soit ici plus difficile de démêler les effets de la monnaie unique de ceux d'autres événements concomitants (comme les privatisations ou les fusions d'entreprise).