No obstante, lo que se ha aprendido al tratar especies exóticas, en combinación con modelos matemáticos recientes de la dinámica evolutiva de los tumores, indica que tal vez sea imposible erradicar la mayoría de los cánceres. Más aún, tratar de hacerlo podría empeorar el problema.
Pourtant, l'exemple d'espèces exotiques et de récents modèles mathématiques de la dynamique des tumeurs montre qu'il est peut-être impossible d'éradiquer la majorité des cancers, et peut-être même que tenter de le faire risque d'aggraver la situation.