El presupuesto 2004-2005 de Chidambaram disipó esos temores. El documento es una brillante lección de economía del desarrollo: muestra la manera de combinar un enfoque acelerado hacia las reformas de mercado con la atención a la pobreza que tanto se necesita.
Mais le budget 2004/2005 de M. Chidambaram a dissipé ces craintes : c'est une leçon remarquable d'économie du développement, qui montre comment un pays peut se lancer à fond dans des réformes libérales tout en prenant des mesures urgentes de lutte contre la pauvreté.