De ello se desprende que los mercados en ascenso, si bien deben estimular la entrada de bancos extranjeros, al mismo tiempo deben regular estrictamente los procedimientos de préstamos locales de dichos bancos y, como, si se adopta unilateralmente, la regulación estricta podría simplemente hacer que los bancos extranjeros rehuyeran al país de que se trate, los mercados en ascenso deben presentar un frente unido.
L’implication est que les marchés émergents, tout en encourageant l’implantation de banques étrangères, doivent en même temps réglementer strictement les prêts accordés par ces banques. Et les marchés émergents doivent présenter un front commun puisqu’une réglementation stricte, si elle était adoptée unilatéralement par un pays, pourrait inciter les banques étrangères à ignorer ce pays.