Si bien la cumbre del G-20 de abril en Londres generó un mayor acuerdo de lo esperado en materia de política económica, esto se debió en gran medida a que la cuestión más polémica -el reclamo estadounidense y británico de más estímulos a nivel global- de antemano fue eliminada de la mesa.
Si le G-20, réuni à Londres en avril, a été plus consensuel que prévu, c’est en grande partie parce que la clause la plus conflictuelle – la volonté des Etats-Unis et du Royaume Uni d’accroître la dépense en vue d’une relance globale – a été préalablement écartée.