La economía y el presupuesto gubernamental se han vuelto cada vez más dependientes del petróleo y el gas; los 110 rusos más ricos controlan más de un tercio de la riqueza del país; y Rusia es mucho menos capaz, en términos militares, de lo que era en la era soviética, con un presupuesto de defensa que representa aproximadamente un octavo del de Estados Unidos.
L’économie et le budget du gouvernement sont devenus de plus en plus dépendants à l’égard du pétrole et du gaz ; les 110 Russes les plus fortunés contrôlent plus d’un tiers des richesses du pays ; la Russie étant en outre bien moins puissante militairement qu’elle ne l’était à l’ère soviétique, allouant à la Défense un budget environ équivalent à un huitième de celui des États-Unis en la matière.