El poder duro siempre será esencial, pero el poder blando será cada vez más importante para enfrentar problemas trasnacionales cuya resolución requiere de la cooperación multilateral.
Le pouvoir dur sera toujours essentiel, mais le pouvoir souple prendra de plus en plus d'importance dans le traitement des problèmes transnationaux dont la résolution exige une coopération multilatérale.