Por la parte de las empresas, la inversión y el empleo sigue a la demanda, una vez que el ciclo de las existencias ha hecho todo su recorrido.
Du côté des affaires, l’investissement et l’emploi ne répondent à la demande qu’une fois que les stocks ont accompli leur cycle.