Empezando con Cavallo, los promotores de Argentina afirman que estos problemas son transitorios y culpan de las dificultades del país a los desórdenes en los mercados financieros internacionales y a la fuerza excesiva del dólar con respecto al euro, lo que reduce la competitividad exportadora del país.
A commencer par Cavallo, les partisans de la relance économique affirment que ces problèmes sont seulement transitoires et ils en rejettent la responsabilité sur les remous des marchés financiers mondiaux et sur le poids excessif du dollar américain par rapport à l'euro, qui diminue la compétitivité des exportations argentines.