El rechazo a cargar con los costos de transferencia que deben afrontar los estados multinacionales contribuyó al "divorcio de terciopelo" la República Checa y Eslovaquia, y a la dramática desintegración de la ex Yugoslavia.
Le refus de supporter les coûts du transfert associés aux États multinationaux contribua au « divorce de velours » entre la République tchèque et la Slovaquie et à l'explosion dramatique de l'ex-Yougoslavie.