Todas esas cuestiones ponen a prueba la capacidad de la región para gestionar la paz y mitigar las tensiones entre sus potencias principales, por lo que subrayan la preocupación que manifestaron Hatoyama y Rudd.
Toutes ces questions testent la capacité de la région à ménager la paix et atténuer les tensions entre ses principales puissances – et mettent donc en exergue les inquiétudes soulevées par Hatoyama et Rudd.