Así, pues, sostienen que debe existir un campo de juego igual para todos: es decir, que se deben aumentar los costos de sus rivales en los países pobres imponiendo las mismas normas laborales existentes en los países ricos.
Ils appellent donc à une uniformisation des règles du jeu – c’est-à-dire qu’il faut augmenter les coûts pour leurs rivaux des pays pauvres en imposant des standards de travail identiques à ceux pratiqués dans les pays riches.