Si la represión continúa, puede terminar convirtiéndose en una dictadura militar, mientras que negociar con el movimiento de protesta produciría algún tipo de gobierno semidemocrático de consenso.
Une répression permanente se traduira par une dictature militaire, tandis qu’un compromis avec les protestataires débouchera sur une sorte de gouvernement consensuel semi démocratique.