Incluso el ministro de Defensa de Hatoyama, Toshimi Kitazawa, que había mostrado inclinación a hacer observaciones ingenuas al respecto, parece haber recuperado la sensatez.
Même le ministre de la Défense, Toshimi Kitazawa, qui s’était livré à des propos naïfs sur la question, semble s’être ressaisi.