La relación de la gente con la figuras de autoridad -médicos, políticos, líderes religiosos o, por cierto, periodistas- ya no es sumisamente respetuosa.
Le peuple n’est plus l’esclave révérencieux des personnages qui font autorité – les médecins, hommes politiques, chefs religieux, et même les journalistes.