Esta alza del dólar, producto de un progreso económico genuino y de políticas divergentes, podría contribuir al "reequilibrio" que viene eludiendo desde hace mucho a la economía mundial.
Cette hausse qui est la conséquence de progrès économiques réels et de politiques divergentes pourrait contribuer au "rééquilibrage" dont l'économie mondiale a besoin.