Los regímenes árabes justifican el statu quo en nombre de la especificidad cultural –el mismo pretexto que utilizan los gobiernos occidentales para justificar sus políticas “libres de valores” hacia estos regímenes.
Pour justifier ce statu quo, les régimes arabes invoquent leur spécificité culturelle, et les gouvernements occidentaux, pour excuser leurs politiques “non-partisanes” vis-à-vis de ces régimes, recourent au même prétexte.