Las reformas fueron posibles no por una reconfiguración del poder político, sino porque aparecieron estrategias nuevas.
Ce n’est pas la reconfiguration du pouvoir politique qui a permis les réformes, mais bien l’émergence de nouvelles stratégies.