El resultado fue la manufactura de mitos políticos poco convincentes, tan artificiales como los países que mitifican, los cuales con demasiada frecuencia no pueden comandar una genuina alianza patriótica a su ciudadanía.
Il en est résulté la création de mythes politiques peu crédibles, tout aussi artificiels que les pays auxquels ils devaient s'appliquer, ce qui n'avait guère de chance d'entraîner une authentique adhésion de la part des citoyens.