Las características fundamentales del marco político del período posterior a la guerra fría están relativamente claras. Son las siguientes: primacía estratégica, corrientes transfronterizas rápidas y en masa de personas, tecnología, bienes, servicios, ideas, gérmenes, dinero, armas, mensajes electrónicos, dióxido de carbono y prácticamente cualquier otra cosa y relaciones relativamente pacíficas entre las grandes potencias -los EE.UU., China, el Japón, Rusia, la India- y una Europa cada vez más integrada y ampliada.
Les caractéristiques fondamentales du contexte géopolitique de l'après-Guerre froide sont assez claires : suprématie stratégique des Etats-Unis ; flux internationaux intenses et très rapides de personnes, de technologie, de marchandises, de services, d'idées, de germes, de capital, d'armement, de courrier électronique, de dioxyde de carbone, de presque tout ; relations relativement paisibles entre les grandes puissances, à savoir les Etats-Unis, la Chine, le Japon, la Russie, l'Inde, et une Europe élargie de plus en plus intégrée.