En tercer lugar, las condiciones ofrecidas por los acreedores comerciales, los gobiernos y otros organismos internacionales fueron inhabitualmente generosas, pues entrañaron una reducción de entre el 90 y el 100 por ciento de las deudas pendientes.
En outre, les conditions proposées par les créditeurs commerciaux, les gouvernements et autres agences internationales étaient, une fois n’est pas coutume, généreuses, car assorties d’une réduction des dettes impayées à hauteur de 90 % à 100 %.