Y pese a que China presenta sus actos como una búsqueda de equilibrio, su capacidad de convicción dependerá de la determinación de sus dirigentes para asumir el estado de derecho, sustancial y no sólo nominalmente, como base fundamental de la armonía que públicamente propugnan.
Mais la Chine ne pourra convaincre que sa politique internationale est guidée par la recherche de l'équilibre qu'à la condition que ses dirigeants soutiennent l'état de droit - dans la réalité et pas seulement dans les discours - comme base fondamentale de l'harmonie qu'ils disent rechercher.