Como con razón sostuvo la Secretaria de Estado de los Estados Unidos Condolezza Rice, los EE. UU. habían perseguido durante demasiado tiempo “la estabilidad a expensas de la democracia”; a consecuencia de ello, no habían “alcanzado ninguna de las dos”.
Comme l’a expliqué à juste titre l’ancienne Secrétaire d’État américaine Condoleezza Rice, les États-Unis ont trop longtemps privilégié « la stabilité au détriment de la démocratie, » pour finalement n’atteindre « ni l’une, ni l’autre. »