Después está el liderazgo político de Gran Bretaña, para el cual la ampliación es una manera de evitar la profundización y, de hecho, de disolver la Europa política.
Prenons ensuite le cas du gouvernement britannique, pour qui l’élargissement est une manière d’éviter un approfondissement, et de fait un moyen de diluer l’Europe politique.