Aunque a algunos republicanos les gustaría que el ingreso aumentara sólo mediante el estímulo de un crecimiento económico más rápido, no es algo que se pueda lograr sin las reducciones en las tasas de impuestos marginales y mejoras en la tributación corporativa que los demócratas dudosamente acepten.
Bien que certains Républicains souhaitent voir le revenu augmenter exclusivement au travers de la stimulation d’une croissance économique plus rapide, ceci ne sera possible sans la réduction des taux d’imposition marginaux, et sans des améliorations à l’égard d’une imposition des entreprises, que les Démocrates semblent peu disposés à accepter.