¿De qué sirve hablar de multilateralismo? ¿De qué sirven los grandilocuentes discursos de los líderes alemanes sobre dejar el ejercicio del derecho internacional al Consejo de Seguridad si Alemania se niega a apoyar una resolución para proteger a los ciudadanos libios de un régimen brutal que se vale de todos los medios a su disposición para luchar por su supervivencia?
A quoi sert un multilatéralisme entreprenant, à quoi servent les grands discours des autorités allemandes sur l’exercice du droit international par le Conseil de sécurité si l’Allemagne refuse d’approuver une résolution visant à protéger les citoyens libyens d’un régime brutal prêt à tout pour se maintenir au pouvoir ?