Los políticos occidentales y los del Golfo se preguntan cómo luciría Siria el día después de que Assad fuera derrocado, lo que se vio claramente en la segunda semana de marzo, cuando funcionarios de defensa estadounidenses expresaron su frustración con la oposición siria en varias conferencias de prensa.
Les décideurs occidentaux et des pays du Golfe se demandent à quoi ressemblera la Syrie à la chute du régime Assad, une interrogation clairement illustrée par la frustration concernant l’opposition syrienne exprimée par des hauts fonctionnaires du ministère américain de la Défense lors de plusieurs conférences de presse.