Gracias en parte a las políticas de Chávez, Venezuela sigue siendo un actor menor en el mercado petrolero global, con una participación de menos del 3% en la producción mundial.
Grâce en partie aux mesures de Chávez, le Venezuela demeure un acteur mineur dans le marché pétrolier mondial, avec moins de 3% de parts dans la production mondiale.