Aun cuando los EE.UU. pretendieran en última instancia obligar a Asad a abandonar su cargo, su torpe actuación endureció la resistencia de Asad, además de la de sus dos aliados en el Consejo de Seguridad de las NN.UU.: Rusia y China.
Même si tel était l'objectif final des USA, la brutalité de leur stratégie a conduit à ce qu'Assad se crispe sur ses positions, de même que ses deux alliés au Conseil de sécurité, la Russie et la Chine.