Las consecuencias han sido un deterioro del estado de ánimo de quienes entre nosotros confiábamos en las fuerzas del mercado y en los gobiernos de tipo socialdemócrata para probar lo equivocado que estaba Marx en lo referente a la distribución del ingreso en el largo plazo, y una búsqueda de herramientas de gestión económica distintas.
Cette situation a démoralisé ceux d'entre nous qui pensions que les forces du marché et à la social-démocratie montreraient que Marx s'était trompé quant à la distribution des revenus sur le long terme, mais elle a aussi suscité la recherche de nouveaux outils innovants pour gérer l'économie.