Según la Constitución de los Estados Unidos, la legislación interna (a diferencia de los tratados internacionales) requiere de una mayoría simple tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado para que pueda ser enviada al presidente para su firma. Es casi seguro que se conseguirán 50 votos para una ley de cambio climático (con el voto del vicepresidente que rompería un eventual empate).
Selon la Constitution américaine, un projet de loi (par opposition aux traités internationaux) ne nécessite qu’une majorité simple à la fois à la Chambre des Représentants et au Sénat, pour être présenté pour signature au président. Il semble presque possible d’obtenir les 50 voix requises pour une loi sur le changement climatique (la voix du vice-président comptant double en cas d’égalité entre les deux camps).