Primero y principal, el dogma de que sólo se pueden lograr finanzas públicas sólidas -y, en términos más generales, un estado que funcione- a través de una austeridad dolorosa es una ilusión.
D’abord et avant tout, le dogme selon lequel de solides finances publiques – et plus largement un État en mesure de fonctionner – ne pourraient être atteintes qu’au moyen d’une austérité douloureuse est une parfaite illusion.