Ante el temor de que les ocurriera lo mismo, los ahorristas de otros países, como Portugal o España, podrían haber transferido su dinero a Alemania o Austria, y vendido sus títulos de deuda estatal portuguesa o española.
Lorsque les épargnants d’autres pays endettés de la zone euro comme le Portugal et l’Espagne seront mis devant ce fait, ils se mettront à craindre des pertes du même ordre et à transférer leur pécule dans des banques en Allemagne ou en Autriche. Ils vendraient par la même occasion leurs placements en obligations d’état du Portugal et de l’Espagne.