Incluso si Amanecer Dorado -un partido neonazi en apariencia y contenido- no se hubiera involucrado en actos de violencia, su postura extrema contra los inmigrantes y su incitación al odio en un momento de gran agitación social y económica lo habrían convertido en un candidato plausible para una proscripción.
Même si Aube dorée – parti néo-nazi par son apparence et ses idées – s’était abstenue de recourir à la violence, ses positions extrêmes à l’encontre des immigrants, ainsi que son incitation à la haine à un moment de grande agitation sociale et économique, en auraient fait un candidat plausible à l’interdiction.