Si el resto aceptara el cálculo de abajo hacia arriba, la sociedad habría perdido el impulso del 0,5% al crecimiento anual que esta innovación radical provocó en última instancia.
Si les autres avaient admis ce mode de calcul ascendant, la société n’aurait pas connu le sursaut de 0,5% de croissance annuelle que cette innovation révolutionnaire a finalement apporté.