Esto llevó a la formación de nuevos partidos políticos, y la creación de consejos regionales en 1997 hizo posible que líderes con fuertes raíces locales -como Morales- llegaran al congreso boliviano sin el respaldo de ninguno de los principales partidos.
Cela conduit à la formation de nouveaux partis politiques, et les conseils régionaux, créés en 1997, servent de tremplin à des leaders bien enracinés, comme Morales, qui parvient au Congrès, sans le soutien d’un grand parti.