Al tiempo que se debe desatar un sector privado verdaderamente competitivo, el Estado no se puede debilitar sino transformar, para ponerlo al servicio de los ciudadanos.
Bien qu’il soit nécessaire de faire du privé un secteur véritablement compétitif, l’État ne doit pas être mis à l’écart, mais plutôt transformé, afin de devenir un État au service de ses citoyens.