Cuando Kellenberger se emociona por el surgimiento de una sociedad civil supuestamente decidida a "lograr un mayor respeto por los derechos humanos y el derecho humanitario", está confundiendo sus sueños con la realidad.
Lorsque Kellenberger encourage la création d'une société civile soi-disant établie pour « développer un plus grand respect pour les droits de l'homme et la loi humanitaire », il prend ses rêves pour la réalité.