El segundo desafío consiste en entender de qué manera los genes interactúan entre sí o con otros factores para producir la enfermedad, lo que debería permitir el desarrollo de nuevas medidas preventivas o tratamientos basados en los detalles de cómo empieza el trastorno y cómo progresa.
Le second défi est de comprendre comment les gènes agissent entre eux et se combinent à d’autres facteurs pour engendrer une condition. Nous pourrions alors élaborer de nouvelles mesures préventives ou des traitements sur la base des détails de la formation et de l’évolution d’une condition.