Lo que es más importante: a pesar de las auspiciosas noticias procedentes de Alemania en estos días, sería una exageración decir que la economía alemana es el motor del crecimiento de Europa, puesto que ella también está creciendo más lentamente que la eurozona como un todo.
Mais surtout, malgré ces bonnes nouvelles venues d’Allemagne, on ne peut pas qualifier l’économie allemande de moteur de la croissance européenne, étant donné que sa croissance est, elle aussi, inférieure à celle de l’ensemble de la zone euro.