En los últimos días, Abe planteó interrogantes serios respecto de proceder con la segunda fase de un aumento del impuesto al consumo legislado anteriormente y que desde hace mucho tiempo es considerado el eje de la estrategia de consolidación de deuda de Japón.
Ces derniers jours, Abe a suscité de sérieuses questions quant à sa manière de procéder à la deuxième phase d'une hausse de l'impôt sur la consommation précédemment prescrit par la loi, ce qui a longtemps été vu comme la clef de voûte de la stratégie de consolidation de la dette du Japon.