El primer componente de la apuesta – un crecimiento mundial más inclusivo – prevé que se tenga una recuperación económica sostenida en Estados Unidos, con una tasa de crecimiento del 3% durante este año, impulsada por un crecimiento robusto del salario. También asume que la tasa de crecimiento anual de China se estabilizará en un 6,5 a 7%, con lo que se permitiría que se desactiven gradualmente los riesgos planteados por los focos de apalancamiento excesivo dentro del sistema bancario en las sombras, aún mientras los motores del crecimiento de la economía continúan desplazándose desde ser impulsados por las exportaciones y el gasto público en bienes de capital, a ser impulsados por el consumo interno y la inversión privada.
Le premier volet du pari – une croissance mondiale présente dans toutes les régions du monde – prévoit la poursuite de la relance économique aux États-Unis, forte, cette année, d’un taux de croissance économique de 3 % soutenu par une croissance robuste des salaires. Il présume également que la croissance annuelle de la Chine se stabilisera entre 6,5 % et 7 %, permettant ainsi de désamorcer graduellement les risques causés par les îlots d’endettement excessif dans le secteur bancaire parallèle, même si le moteur de la croissance économique continue de s’éloigner des exportations et des dépenses en immobilisations du secteur public pour s’orienter vers la consommation intérieure et l’investissement privé.