Naturalmente, Sachs sabe que reviste importancia decisiva entender la dinámica de los mercados; es uno de los mejores economistas del mundo, pero en las aldeas que Munk describió Sachs parecía tener puestas unas anteojeras.
Bien entendu, Sachs sait pertinemment qu’il est crucial de comprendre les dynamiques du marché ; il compte parmi les économistes les plus brillants de la planète. Mais au sein des villages étudiés par Munk, il semble que Sachs ait porté des œillères.