Por lo tanto, la FC consiste básicamente en un intercambio de dos activos de bajo rendimiento – bonos a largo plazo y depósitos de los bancos centrales. Dicho intercambio, en los mercados amplios y eficientes, no significa mucho.
Ainsi l'assouplissement quantitatif consiste fondamentalement en un échange de deux catégories d'actifs à faible rendement : les obligations à long terme et les dépôts des banques centrales.