En primer lugar, pueden establecer comités de expertos externos o someter sus políticas y el proceso de su definición a revisiones externas periódicas (en vez de hacerlo, como es habitual, sólo después de una crisis, cuando ya es demasiado tarde).
Pour commencer, elles ont la possibilité de mettre en place des comités d’experts extérieurs, ou de commissionner l’examen externe et régulier de leurs politiques et de leur processus décisionnel. Bien souvent, de tels examens s’effectuent seulement au lendemain d’une crise – lorsqu’il est déjà trop tard.