En una ciencia final del hombre está fuera de lugar la recuperación impredecible y no planeada que es la única clase que una economía capitalista puede tener después de una crisis de estas dimensiones.
Une ultime science de l’homme ne peut s’ouvrir à l’idée d’un rétablissement non planifié et imprévisible. C’est pourtant le seul type de rétablissement qu’une économie capitaliste puisse espérer après une crise de cette ampleur.