A lo largo de los 15 últimos años, los BRIC (Brasil, Rusia, India y China) han logrado avances notables, pero sus reformas –incluidos nuevos reglamentos bancarios y regímenes cambiarios– han figurado entre las más difíciles de aplicar.
Au cours des 15 dernières années, les pays du BRIC (Brésil, Russie, Inde et Chine) ont effectué des progrès remarquables, mais leurs réformes, y compris les nouvelles réglementations bancaires et les régimes de change, ont été parmi les moins difficiles à mettre en œuvre.