A veces, como los beneficios aportados por esas tecnologías compensan sus costos, serán adoptadas, pero los productores y transportistas indios no invertirán en ellas, si son ellos quienes sufragan los costos, mientras que el público en general recibe los beneficios.
Parfois, ces technologies sont payantes en elles-mêmes et sont adoptées. Mais les producteurs et transporteurs indiens n'y investiront pas s'ils doivent en supporter le coût alors que c'est la population en général qui bénéficiera de leurs avantages.