En otro memorándum, Bundy argumentaba que la neutralidad sería considerada por &quot;todos los vietnamitas anticomunistas&quot; como una “traición&quot;, lo que provocaría que una parte del electorado suficientemente poderosa “como hacernos perder unas elecciones” se irritara.
Dans un autre mémo, Bundy avança que toute neutralité serait perçue par « tous les Vietnamiens anti-communistes » comme une « trahison », ce qui énerverait les électeurs américains au point de « [leur] faire perdre une élection ».