Las reuniones anuales del FMI y el Banco Mundial, que tendrán lugar en Tokio el 12 y 13 de octubre próximos, constituyen una buena oportunidad para ampliar la agenda de reforma monetaria internacional, la cual debe incluir la regulación coordinada de los flujos de capital transfronterizos y la discusión sobre el futuro del sistema monetario internacional.
Les réunions FMI / Banque mondiale à Tokyo le 12 et 13 octobre pourraient donc être l'occasion idéale pour commencer à élargir le programme monétaire international – en donnant le feu vert à une réglementation coordonnée des flux de capitaux transfrontaliers, et pour lancer un débat sur l'avenir du système monétaire international.