El dinero barato procedente del extranjero alimentó una estructura reguladora y supervisora financiera ya frágil que, más que efectivo, lo que necesitaba era disciplina.
Cet afflux d’argent pas cher venait ranimer un système financier dont les réglementations et les contrôles étaient déjà fragiles. C’est de discipline, plus que de sous, dont il avait besoin.