Un día, dentro de poco, Bush y Cheney habrán abandonado sus cargos, pero seguiremos con la más difícil cuestión mundial que hemos afrontado jamás: mientras más de nosotros prosperamos, ¿cómo vamos a abordar equitativamente algunas de las consecuencias económicas y medioambientales?
Très bientôt, Bush et Cheney auront quitté la scène. Mais nous serons toujours confrontés à la plus difficile question globale de tous les temps : au fur et à mesure que la population mondiale prospère, comment faire face équitablement aux conséquences économiques et environnementales ?