Los británicos se vieron obligados a abandonar la convertibilidad con el oro en abril de 1919 -un repliegue táctico destinado a allanar el camino para un retorno de Gran Bretaña a la anterior paridad de $4,8665 con el dólar norteamericano-.
Les Britanniques ont été forcés d’abandonner la convertibilité en or en avril 1919 – un retrait tactique qui avait pour objectif de préparer le retour à l’ancienne parité de 4.8665 dollars pour une livre.