Esta pequeña victoria se convirtió en una enorme derrota para los accionistas cuando la SEC, en vez de hacer el análisis requerido y volver a proponer la regla, optó por darle largas al asunto.
Cette petite victoire s'est transformée en une défaite importante pour les actionnaires quand la SEC, plutôt que d'exécuter une telle analyse et de proposer une nouvelle règle, a choisi de bloquer le processus.