La reforma fiscal determinará muchas cosas: los componentes del ingreso y la demanda internos que impulsarán el cambio estructural del lado de la demanda, la asignación del ingreso y el gasto en los distintos niveles de gobierno y los incentivos integrados que esa asignación supone.
La réforme budgétaire sera déterminante quant à de nombreux aspects : les composantes du revenu national et de la demande qui favoriseront le changement structurel du côté de l’offre, la répartition des recettes et des dépenses entre les différents niveaux du gouvernement, ainsi que les incitations attachées à cette répartition.