La elusión de los requisitos cautelares es el centro de la crisis financiera actual, exacerbada por el colapso de la fe en un sistema que se basa en la confianza.
Le contournement des exigences prudentielles est au cœur de la crise financière actuelle, exacerbée par l’effondrement de la confiance qui était la base du système.