El proceso de integración se revirtió después de la Primera Guerra Mundial y se destruyó durante la Gran Depresión, en medio de una serie de duros shocks: protección arancelaria, un contagio de pánicos financieros que se extendieron desde la periferia hasta el corazón del sistema financiero mundial, y una vuelta al nacionalismo económico y la autarquía.
Le processus d'intégration a été inversé à l'issue de la Première Guerre mondiale et finalement complètement annihilé par les chocs brutaux qui ont accompagné la crise de 1929 : l'élévation des barrières douanières, une panique financière contagieuse au coeur du système financier mondial et à sa périphérie, le recours au nationalisme économique et l'orientation vers l'autarcie.