Esa es una desventaja competitiva seria para sumar al castigo de estar a una distancia mayor del centro de gravedad económica de la UE.
Il s’agit là d’un sérieux désavantage concurrentiel, qui s’ajoute au préjudice attaché au fait d’opérer à plus grande distance du centre de gravité économique de l’UE.