A medida que se avanza hacia ese objetivo, el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, anunció a finales de mayo [announced in late May], que la Fed comenzará a “reducir gradualmente” su programa de compra de activos a largo plazo conocido como flexibilización cuantitativa (QE, por sus siglas en inglés).
Lorsque des progrès vers cet objectif ont été engrangés, le président de la Fed Ben Bernanke a annoncé à la fin mai que la Fed allait commencer à réduire progressivement son programme d'achats d'actifs de long terme connus sous le nom d'assouplissement quantitatif (QE).