En cuanto al propio Qatar, Al Thani prestó diversas formas de apoyo a todas las revoluciones árabes, excepto en Bahréin, donde los saudíes y –con más firmeza– los americanos trazaron unos límites infranqueables.
Et pour ce qui est du rôle du Qatar même, l’émir Al Thani a apporté diverses formes de soutien à toutes les révolutions arabes, à l’exception du Bahreïn, où les Saoudiens, et plus ostensiblement, les Américains, ont fermement opposé leur veto.