Entonces asumió la Presidencia de la Unión Europea sólo días después de que el sonoro &quot;No&quot; irlandés al Tratado de Lisboa redujera su papel a, en el mejor de los casos, funciones de control de daños.
Et il devient président de l’Union européenne quelques jours après que le Non retentissant des Irlandais au traité de Lisbonne ne réduise son rôle à limiter les dégâts, et ce dans le meilleur des cas.