Es cierto que Occidente podrá obtener bienes a menor precio, pero como explica Samuelson, “poder comprar productos un 20% más baratos en Wal-Mart no siempre compensa la pérdida de salarios”.
Certes, les pays occidentaux pourront acquérir des biens à un prix moindre ; mais comme l’a précisé Samuelson, « pouvoir acheter les produits 20 pour cent moins cher au supermarché Wal-Mart ne compense pas nécessairement la perte de salaire ».