El potencial riesgo de una recesión como consecuencia de un acuerdo presupuestario se podría evitar implementando en etapas la ampliación de la base impositiva que se utiliza para aumentar la recaudación.
Il est possible d’éviter le risque de récession potentiel que présenterait un accord budgétaire en introduisant progressivement l’élargissement de l’assiette que l’on utilise pour engendrer des recettes.