NUEVA YORK – El presidente de EE.UU., Barack Obama, está siendo atacado – estos ataques provienen de los llamados halcones liberales, que se encuentran más o menos a la izquierda del centro, así como de los intervencionistas activos de la derecha – por ser un presidente débil, que lidera a una nación estadounidense cansada de la guerra (incluso cansada del mundo) que está en retirada.
NEW YORK – Le président des États-UnisBarack Obama est accusé (par quelques va-t-en-guerre libéraux, plus ou moins à la gauche du centre, ainsi que par des interventionnistes actifs à droite) d'être un président faible, à la tête d'une Amérique qui bat en retraite, fatiguée de la guerre, voire même fatiguée du monde.