En conformidad con lo que pide Alemania, el capital adicional deberían aportarlo en primer lugar el mercado y en segundo término los países en forma individual (para que el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera no pierda poder de fuego, se debería recurrir a él solamente como último recurso).
Conformément à la demande de l’Allemagne, les capitaux supplémentaires viendraient d’abord des marchés et ensuite des gouvernements – et en dernier recours seulement du Fonds européen de stabilité financière, pour préserver sa force de frappe.