Pero como ocurre en Turquía, el derrumbe de un relato puede dejar tras de sí un montón de escombros, y en vez de ayudar a sacarlos, Erdoğan y los gülenistas parecen decididos a usarlos para construir nuevos edificios de mentiras, agravando el desafío de la futura reconciliación política.
Pour autant, et c’est le cas en Turquie, un discours même effondré peut laisser derrière lui de nombreux décombres. Or, plutôt que d’aider au déblayement des gravats, Erdoğan et les gülenistes semblent déterminés à les conserver afin d’y construire leurs propres nouveaux édifices du mensonge, soulignant tout le défi d’une future réconciliation politique.