Así, pues, el cambio avanza lentamente, pero no deja de llegar y, una vez que se ha establecido un consenso sobre una política, suele ser duradero.
Alors le changement est lent. Mais il finir par venir, et une fois qu’un consensus s’établit, il a tendance à durer.