Los bancos no tienen capacidad para fijar precios de forma monopolista en el sentido tradicional y su participación en el mercado, a escala nacional, es menor que la que desencadenaría una investigación antimonopolio en los sectores no financieros.
Les banques n’ont pas le monopole de la fixation des prix au sens traditionnel et leurs parts de marché – au niveau national – sont inférieures à ce qui pourrait déclencher une enquête antitrust dans les secteurs non financiers.