En mi libro El nuevo orden financiero, publicado en 2003, propuse que se llamara "cestas" a esas unidades, pues un índice de precios de consumo es el precio de una cesta de bienes y servicios representativa del mercado.
Dans mon ouvrage de 2003 The New Financial Order [Le nouvel ordre financer], je proposais de baptiser ces unités “paniers” puisqu'un indice des prix à la consommation est le prix d'un panier de biens et de services représentatifs.