Si bien las delineaciones generacionales son algo arbitrarias, reflejan una tendencia importante: el desdibujamiento del frente militar y la retaguardia civil.
Bien que la délimitation en générations particulières puisse être quelque peu arbitraire, elle reflète une tendance importante : la limite entre le front militaire et l'arrière civile qui s’estompe.