Cierto es que las grandes lumbreras de Escocia en la época de la Ilustración, como, por ejemplo, David Hume, Adam Smith e incluso el poeta nacional, Robert Burns, fueron, todos ellos, partidarios fervientes de la “britanidad”, sea cual fuere actualmente el significado de ésta.
Il est vrai que les grands esprits écossais de l’époques des Lumières, dont David Hume, Adam Smith et même le poète national, Robert Burns, étaient tous de fervents défenseurs de l’identité britannique, quelle que puisse être la signification de ce terme aujourd’hui.