Los fondos soberanos de inversión patrimonial aversos al riesgo, los millonarios de los mercados emergentes que dejan su dinero en EE. UU. y Europa, y los gobiernos que buscan garantizar el margen de acción han empujado los tipos de interés de plena prosperidad sustancialmente a la baja y prolongaron el tiempo necesario para que se disipen los shocks.
Les fonds souverains soucieux d'éviter les pertes, les millionnaires des marchés émergents qui immobilisent leur fortune aux USA ou en Europe et les Etats qui veulent conserver leur liberté d'action ont poussé très fortement à la baisse les taux d'intérêt d'avant-crise, prolongeant ainsi le temps nécessaire pour que les effets du choc financier se dissipent.