En cualquier caso, la preocupación por los titulares de pólizas deberían haber propiciado, como máximo, un compromiso del Gobierno de respaldar sus reclamaciones, en caso necesario.
Quoi qu’il en soit, les inquiétudes concernant les détenteurs de police d’assurance auraient du, au mieux, encourager le gouvernement à prendre des engagements pour couvrir, le cas échéant, leurs garanties.