Y estamos trabajando para resolver las costosas ineficiencias que se producen en los cruces de fronteras. Por ejemplo, en Camerún ayudamos a simplificar y modernizar los procedimientos de comercio internacional en el puerto de Duala; en Laos, ayudamos al gobierno a establecer un portal en Internet donde los comerciantes pueden acceder a todas las leyes, procedimientos, cronogramas y formularios pertinentes de las agencias de control de fronteras.
Elle travaille également à corriger les coûteuses lacunes transfrontalières, par exemple en simplifiant et en modernisant les procédures commerciales du port de Douala au Cameroun, et en aidant le gouvernement laotien à créer un portail en ligne qui donne aux commerçants toutes les informations relatives aux lois, procédures, horaires et formulaires des agences de gestion des frontières.