En cambio, un porcentaje cada vez mayor del gasto de consumo va dedicado a la compra de bienes y servicios con grandes valores subjetivos de moda, diseño y marca y a competir por la propiedad de bienes inmuebles de determinada localización, pero, si el terreno en el que se encuentran las casas y los apartamentos deseados no abunda, la consecuencia inevitable es el aumento de los precios.
Au lieu de cela, une part croissante des dépenses de consommation est consacrée à l'achat de biens et services qui sont riches en mode, design et valeurs de marques subjectives, ainsi qu’à la concurrence pour l'appropriation de biens immobiliers dans certaines zones spécifiques. Or, si le terrain sur lequel les maisons et les appartements souhaités sont construits est en quantité limitée, la conséquence inévitable est une hausse de son prix.