Ciertamente la paz se ha mantenido, pero únicamente porque Estados Unidos, quien aún conserva las concepciones de seguridad nacional e internacional anteriores a la Segunda Guerra Mundial, la garantiza.
Certes, la paix régna. Mais uniquement parce qu’elle était garantie par les États-Unis, qui adhéraient toujours aux notions de sécurité nationale et internationale d’avant la Seconde Guerre mondiale.