Recuerdo estar presente, siendo un joven estudiante en Varsovia, en una reunión ilegal en la universidad para conmemorar el décimo aniversario de los movimientos reformistas de 1956 -la reunión en la que Kolakowski cortó sus últimos lazos, para entonces frágiles, con el mundo oficial del Partido Comunista.
Je me souviens avoir assisté alors que j'étais jeune étudiant à Varsovie, à un meeting illégal à l'université pour commémorer le 10° anniversaire du mouvement de réformes de 1956, au cours duquel Kolakowski a rompu ses derniers liens alors bien fragiles avec le Parti communiste.