Esa disputa sólo terminó cuando la economía de Japón entró en sus "décadas perdidas", lo que ha hecho que los chinos estén decididos a no repetir la experiencia.
Ce contentieux n’a pris fin que lorsque l’économie japonaise est entrée dans sa « décennie perdue ». Le cas du Japon est une expérience que la Chine ne souhaite pas imiter.