Por ejemplo, la Dieta de Japón no respaldó la declaración de Murayama en 1995, y solo aceptó expresar “un profundo sentimiento de arrepentimiento” (y de todas formas 241 miembros del parlamento se abstuvieron).
La Diète japonaise, par exemple, n’a pas approuvé la déclaration de Muruyama en 1995, acceptant seulement de faire part d’un « profond sentiment de remords » (avec l’abstention de 241 députés).