En Portugal, por el contrario, el déficit comercial ascendió a sólo alrededor de un tercio de las exportaciones en el año 2008, lo que significa que las exportaciones tuvieron que aumentar en un tercio para cerrar el déficit exterior, sin reducir las importaciones.
Au Portugal, par opposition, le déficit commercial s’élevait seulement aux environs d’un tiers des exportations en 2008, ce qui signifie que les exportations ont dû augmenter d’un tiers afin de combler le déficit extérieur, sans réduction des importations.