Reequilibrio: El Partido protege su legitimidad, mantiene la subordinación militar y se las arregla para contener la disidencia popular.
Rééquilibrage&nbsp;: Le Parti protège sa légitimité, préserve son contrôle sur l’armée, et parvient à étouffer l’opposition populaire.