Era costosa de muchas formas, pero le aseguraba flujos múltiples de información que competían entre sí.
C’était une manière coûteuse de gouverner sous bien des aspects, mais elle lui permettait d’accéder à des flux multiples et contradictoires d’informations.