Ciertamente muchos líderes latinoamericanos han intentado moderar y controlar a Chávez y han fracasado.
Assurément, de nombreux leaders d’Amérique latine ont essayé d’apaiser et de contrôler M. Chávez, sans résultat.