Como ocurre muy a menudo con la administración Bush, la explicación de la política oficial no resulta muy halagüeña.
Comme cela est trop souvent le cas avec le gouvernement Bush, il n’y a aucune explication claire de la politique officielle.