Ofrecer una rama de olivo a Rusia tiene poco o ningún atractivo para los votantes de la mayoría de loa países de la UE, y los esfuerzos de Putin por retener el poder de facto si no de jure después de que Medvedev obtenga su probable victoria en marzo próximo sin duda complicarán más las cosas.
Dans la plupart des pays de l'UE, les électeurs n'apprécieront guère de voir une branche d'olivier tendue à la Russie et tout ce que fait Poutine pour garder le pouvoir de facto, si ce n'est de jure, après la victoire probable de Medvedev en mars prochain va encore aggraver la situation.