El desafío y la oportunidad histórica que tenemos por delante consisten en reconocer este potencial y hallar mecanismos que permitan a los diversos actores involucrados colaborar para ponerlo en práctica.
Le défi auquel nous sommes confrontés, l’opportunité historique qui s’offre à nous, consiste à reconnaître ce potentiel et à trouver les moyens dont les différents groupes pourront collaborer afin de contribuer à sa pleine expression.