La creación de un consejo fiscal independiente para examinar las proyecciones oficiales también sería de ayuda para el cumplimiento de las metas fiscales.
La création d’un conseil indépendant du budget pour contrôler les projections budgétaires permettrait aussi de parvenir à ces objectifs budgétaires.