Estas organizaciones están llenas de problemas de &quot;representación&quot;: si bien se supone que quienes toman las decisiones (los Directores Ejecutivos) deben actuar a nombre de sus accionistas, tienen un enorme poder de acción para beneficiar sus propios intereses, y a menudo lo hacen.
Ces entreprises sont touchées par des problèmes « d’agent » : les décideurs (PDG) sont censés agir au nom de leurs actionnaires mais disposent d’un pouvoir de décision considérable pour mettre en avant leurs propres intérêts – ce qu'ils font souvent.