Bajo la situación actual, el comercio de emisiones funciona solamente como una forma de corregir el enfoque tradicional de los países industrializados.
À ce stade, les échanges de quotas ne fonctionnent que pour corriger, partiellement, le maintien du statu quo par les pays industrialisés.