No llegan a comprender por qué los manifestantes europeos pueden denunciar las guerras de Israel y calificarlas de "genocidio" -un término que nunca se aplicó a la hecatombe siria, el arrasamiento de Grozny por parte de Rusia, las 500.000 víctimas en Irak desde la invasión liderada por Estados Unidos en 2003 o los ataques aéreos estadounidenses en Afganistán y Pakistán.
Ils ne parviennent pas à saisir comment les manifestants européens peuvent qualifier les guerres d’Israël comme un « génocide » - alors que ce terme n’a jamais été utilisé pour décrire l’hécatombe en Syrie, l’oblitération de Grozny par les Russes, les 500.000 morts en Irak depuis l’invasion menée par les Etats-Unis en 2003, ou les frappes aériennes américaines en Afghanistan et au Pakistan.