Un bono común no sería ninguna cura para la falta de disciplina fiscal; por el contrario, no sería más que un placebo para un país "débil", pero también sería perjudicial porque alimentaría la ilusión de que es posible salir de las dificultades fiscales sin implementar una reforma fundamental.
Une obligation commune ne serait en aucun cas un remède à l’absence de discipline budgétaire&#160;: elle ne serait rien de plus qu’un placebo pour les pays «&#160;faibles&#160;», de surcroît nuisible car elle conforterait dans l’illusion qu’il est possible de sortir des difficultés budgétaires sans entreprendre de réforme de fond.