No obstante, la visión del poder blando de la EES no debe hacernos olvidar los problemas con que Europa se enfrenta.
Pour autant, il est important que l’approche promue par la SES en faveur d’une puissance douce n’obscurcisse pas les défis auxquels l’Europe est confrontée en matière de sécurité.