En primer lugar, los republicanos y los demócratas deben negociar un acuerdo bipartidista para que los recortes del gasto y los aumentos de impuestos que entrarán en vigor el 1 de enero de 2013 sean progresivos. De ese modo, afectarán a la economía gradualmente a lo largo de cinco años y no todos a la vez.
- Réalisation d'un accord bipartisan entre républicains et démocrates pour mettre en œuvre progressivement (sur cinq ans par exemple) les coupes budgétaires et les hausses d'impôt qui prennent effet le 1°&#160;janvier, ce qui évitera un choc brutal à l'économie.