La cura, si es que la hubo, finalmente ocurrió, años después de lo proyectado, no a través de la sangría fiscal, sino mediante un estímulo monetario masivo.
Ce remède en tant que tel allait finalement émerger avec plusieurs années de retard, non pas sous la forme d’une saignée budgétaire, mais d’une relance monétaire massive.