Pero mientras el gobierno quiere ir más allá de la actividad minera poco calificada hacia el procesamiento de valor elevado, De Beers se resiste porque ya tiene operaciones rentables de corte en el extranjero bien establecidas.
Or, alors que le gouvernement souhaitait palier au processus d’extraction de moindre qualité par un processus de transformation de haut niveau, De Beers a contrecarré en organisant à l’étranger des opérations de taille de diamants plus rentables.