Se especula con que el Comité recomendará la supresión pura y simple del informe o, en su caso, la externalización del mismo suprimiendo la clasificación de países en relación a su facilidad para hacer negocios.
Les spéculations vont bon train ; beaucoup d’observateurs pensent que le comité pourrait bien recommander l’externalisation de ce rapport, faisant disparaître les classements par pays qu’il établit afin de faciliter la conduite des affaires auprès de chaque État, voire qu’il pourrait préconiser la disparition pure et simple du rapport.