Si en esa época hubiera sugerido a mis superiores que un día la ONU sería observadora e incluso organizaría elecciones en estados soberanos, que realizaría inspecciones minuciosas para encontrar armas de destrucción masiva, que impondría completas sanciones sobre todo el comercio de importaciones y exportaciones de un estado miembro, o que crearía tribunales penales internaciones y presionaría a los gobiernos para que entregaran ciudadanos de sus países para ser juzgados por extranjeros bajo la ley internacional, me habrían dicho que yo no entendía de qué se trataba la ONU.
Si j’avais suggéré à mes supérieurs, à cette époque-là, qu’un jour les Nations unies observeraient et organiseraient même les élections d’États souverains, conduiraient des inspections dérangeantes à la recherche d’armes de destruction massive, imposeraient des sanctions générales sur la totalité du commerce d’import-export d’un État membre ou mettraient en place des tribunaux pénaux internationaux et forceraient les gouvernements à leur remettre leurs citoyens pour qu’ils soient jugés, par des étrangers, sous le coup de lois internationales, ils m’auraient rétorqué que je ne comprenais pas la mission de l’ONU.