En realidad, probablemente los EE.UU. se hayan dejado seducir para favorecer los estrechos intereses de esos países, ya se trate de la nada convincente concepción de su seguridad por parte de Israel o la oposición de los países suníes al Irán chií, pero, a largo plazo, la política exterior de los EE.UU., divorciada del derecho internacional, no puede producir otra cosa que más guerra.
Les USA ont probablement été manipulés pour servir les intérêts propres de ces pays, qu'il s'agisse de la vision peu convaincante qu'a Israël de sa sécurité ou de l'opposition des pays sunnites à un Iran chiite. Mais sur le long terme, une politique étrangère américaine qui fait fi du droit international ne peut qu'intensifier et multiplier les conflits.