De la misma forma que algunos de nosotros advertimos de la inminente crisis del período 2003-2006, algunos – como el Banco de Pagos Internacionales y el FMI – están haciendo sonar la alarma hoy, pero hacen esto en vano porque no se los escucha.
Seuls quelques-uns d'entre nous ont mis en garde contre une crise imminente dans la période allant de 2003 à 2006, certains (dont la Banque des règlements internationaux et le FMI), tirent aujourd'hui la sonnette d'alarme, mais en vain.