Será necesario fortalecer la mecánica del estado benefactor; la política pública deberá dejar de deferir al sector financiero, sin importar la necesidad de paquetes de rescate.
Il faudra aussi renforcer les mécanismes de protection sociale�; et la politique publique ne devra plus s’en remettre au secteur financier, quelle que soit la nécessité de plans de sauvetage.