Las negociaciones subsiguientes llevaron a un acuerdo de compromiso en noviembre para que se desplegara una fuerza híbrida de la UA y la ONU en tres etapas.
Les négociations suivantes ont conduit en novembre à un compromis : il est prévu qu’une force hybride Union africaine/Nations Unies se déploie en trois temps.