Pero en realidad, es una derrota con todas las letras para Alemania, que se vincula con la inconmovible negativa a aceptar, a pesar de todas las pruebas en contrario, que la política alemana redujo marcadamente la influencia del país en la UE: el peso de Alemania en el Banco Central Europeo ha disminuido considerablemente, el ministro de finanzas alemán no será jefe del Eurogrupo ¡y encima tenemos el desastre de Bruselas!
Au lieu de cela, il s'agit d'une véritable défaite pour l'Allemagne, liée à son refus ferme que la politique allemande réduise fortement l’influence du pays sur l'Union européenne. Pourtant, voilà ce qui s'est clairement produit&nbsp;: l’influence allemande au sein de la Banque Centrale Européenne a diminué de façon significative&nbsp;; le Ministre des Finances allemand ne deviendra pas le chef de l'Eurogroupe&nbsp;; et nous avons maintenant le désastre de Bruxelles&nbsp;!