Si la eurozona no desea aceptar controles de capital, tiene sólo dos alternativas: hacer más difícil la impresión local de dinero, u ofrecer garantías de inversión en los países que los mercados consideran inseguros.
Si la zone euro ne veut pas contrôler les opération de capitaux, il ne lui reste que deux alternatives : rendre l'impression de l'argent à l'échelle plus difficile, ou proposer des garanties d'investissement aux pays qui considèrent les marchés comme étant peu sûrs.