En segundo lugar, podía absorber el exceso de ahorro alemán dejando que el desempleo aumentara al despedir los fabricantes locales a sus trabajadores (porque el aumento del desempleo disminuye la tasa de ahorro).
Deuxièmement, elle pouvait absorber l'excès d'épargne allemande en laissant le chômage filer à la hausse à cause des licenciements de travailleurs opérés par les fabricants locaux (parce que l'augmentation du chômage fait nécessairement baisser le taux d'épargne).