Además de humillar a diario a los palestinos en los puestos de control, los colonos israelíes han destruido los cultivos y olivares de palestinos, e incendiado una vivienda en Cisjordania, en donde tres personas resultaron heridas y un bebé murió.
Au-delà de l’humiliation qu’ils subissent chaque jour au passage des checkpoints, les Palestiniens ne peuvent qu’assister impuissants à la destruction de leurs cultures et oliveraies par les colons israéliens, ou encore cet été à l’incendie criminel d’une maison en Cisjordanie, dans lequel a péri un nouveau-né dont trois membres de la famille ont par ailleurs été blessés.