La insatisfacción popular está ligada a un fenómeno que, sin excepción, ha salido a la luz en las numerosas conversaciones mantenidas con académicos, intelectuales y altos funcionarios: los imprecisos límites de la legalidad reinantes en la China de hoy.
Le mécontentement populaire reflète en partie un problème qui a été soulevé systématiquement dans de nombreuses conversations avec des universitaires, des intellectuels et des responsables hauts placés&#160;: le flou de la loi.