El primero de ellos es el de que las soluciones para el calentamiento planetario requieren la participación de todos los países. El segundo es el de que no puede haber ninguno que vaya por libre, por lo que se pueden y se deben imponer sanciones comerciales –las únicas sanciones que tiene actualmente a su disposición la comunidad internacional- que no acompañen a los demás.
Tout d’abord, les solutions au réchauffement exigent la participation de tous les pays ; puis, l’impossibilité de resquiller, de sorte que les sanctions commerciales – les seules efficaces dont dispose actuellement la communauté internationale – puissent et doivent être imposées à ceux qui ne suivent pas le rythme.