Piensen en la forma en que hablan los gánsteres en las películas cuando saben que la policía está escuchando. Hablan claramente y ofrecen banalidades mientras intercambian notas bajo la mesa.
A titre d'exemple, dans les films policiers, lorsque les gangsters parlent tout en sachant que la police les écoute, ils ne disent que des banalités, tout en échangeant des bouts de papier sous la table.