Pero capturar y juzgar a los líderes violentos probablemente sea una mejor señal del fin de este tipo de organizaciones –las posibilidades de un desenlace como éste son más altas cuando estos líderes se retractan de sus opiniones y les piden a sus seguidores que depongan sus armas-.
Mais capturer et juger des chefs violents est probablement un meilleur marqueur de la fin de telles organisations – les chances d’un tel aboutissement étant plus élevées lorsque les chefs désavouent leurs idées et demandent à leurs sympathisants de rendre les armes.