Aunque Rushdie sobrevivió con ayuda de un extraordinario nivel de protección por parte de las fuerzas de seguridad británicas, otras personas relacionadas con su libro fueron asesinadas.
Rushdie a survécu grâce au niveau de protection extraordinaire dont il a bénéficié de la part des forces de sécurité britanniques, mais d’autres, associés au livre, ont été assassinés.