Más tarde, los investigadores académicos identificaron razones más plausibles por las cuales EE.&nbsp;UU. podría ser capaz de mantener grandes déficits sin mayores riesgos, siempre que la búsqueda de diversificación, seguridad y liquidez de los inversores sostuviera la demanda mundial de activos estadunidenses.
Plus tard, les chercheurs universitaires ont identifié les raisons les plus plausibles pour lesquelles les États-Unis pourraient être en mesure d'accumuler d'importants déficits sans grand risque, aussi longtemps que la volonté de diversification, de sécurité et de liquidité des investisseurs soutiendraient la demande mondiale en actifs américains.