La transcendencia de este asunto reside, más allá de los datos concretos que lo integran, en el ascenso de un cierto tipo de populismo que se envuelve en el estado de derecho a la vez que, invariablemente, socava su alcance y respeto.
Au-delà des faits concernant l’affaire Assange, son cas est significatif parce qu’il incarne l’émergence d’une forme de populisme qui se drape dans l’État de droit tout en sapant invariablement la portée et l’application du droit.