El número total de llegadas por mar no autorizadas –más de 7.000 al año– sigue siendo menor que el de otros destinos; la cifra anual de dichas llegadas a Europa desde el norte de África es de casi 60.000 y el número total de solicitudes de asilo hechas por los que llegan a Australia por cualquier ruta es sólo una pequeña fracción del número que Europa, los Estados Unidos y el Canadá afrontan todos los años.
L’influx annuel de migrants d’Afrique du Nord vers l’Europe s’élève par exemple à près de 60.000 personnes.&nbsp; Et les demandes d’asile déposées par ceux qui rallient l’Australie, par voie aérienne ou maritime, ne représentent qu’une fraction de celles auxquelles font face l’Europe, les Etats-Unis et le Canada chaque année.