Ésa es la razón por la que han acordado iniciar maniobras aéreas y navales conjuntas a partir de 2012; una de las señales del paso de una actitud encaminada a subrayar los valores compartidos a otra encaminada a proteger intereses compartidos.
C’est notamment pour cette raison que les deux pays ont convenu d’entamer des exercices navals et aériens conjoints à partir de 2012 – une indication du glissement de l’affirmation de valeurs partagées à des mesures de protection d’intérêts communs.