Ahora los inversores reconocen que no entendían en realidad lo que representaban esos bonos, es decir, la concepción institucional que había tras la divisa europea y, si la crisis financiera mundial nos ha enseñado algo, es que, cuando no se entiende un producto financiero, no se debería comprarlo.
Les investisseurs reconnaissent aujourd’hui qu’ils n’avaient pas bien compris ce que ces obligations représentaient – autrement dit, la structure institutionnelle derrière la monnaie européenne. Et si la crise mondiale nous a enseigné quelque chose c’est que si l’on ne comprend pas un produit financier, il ne faut pas l’acheter.