Ezra Vogel, profesor de la Universidad de Harvard, sin dejar de dar recomendaciones a China, recientemente elaboró estrategias que podrían servir a Japón para desactivar conflictos históricos.Vogel aconseja realizar un relato oficial completo y objetivo del sufrimiento que causó la agresión militar de Japón y ampliar el tiempo que deben dedicar los estudiantes a la historia moderna de Japón, e incluir reacciones y críticas regionales en dicho recuento.
Ezra Vogel, un professeur de sciences sociales de l’université de Harvard, s’il n’épargne pas la Chine, a récemment défini des stratégies que le Japon pourrait adopter pour désamorcer les litiges historiques. Vogel recommande la rédaction d’un compte-rendu officiel complet et objectif des souffrances causées par l’agression militaire japonaise, une étude plus longue de l’histoire moderne du Japon à l’université et l’inclusion des réactions et critiques régionales à cette étude.