Los periodistas allí reunidos lo mirarán y recordarán que, cuando le ofrecieron un acuerdo financiero increíblemente bueno, fue demasiado “tonto” y no lo aprovechó. Y razonablemente podrían llegar a la conclusión de que el hecho de que no haya desviado parte de su salario en Fox News a una cuenta 401(k) es un argumento de mucho peso contra las palabras que salen de su boca.
Dans l’assistance, les journalistes le regarderont, se souviendront qu’il a dit “ non ” à une opération financière extrêmement avantageuse, parce qu’il était trop “ abruti ”, et ils en concluront en toute légitimité qu’on ne peut guère accorder de crédit à ses propos.