En todo el mundo, el volumen de los activos financieros ha crecido tanto en relación con los flujos de ingresos nacionales que los movimientos de los mercados financieros pueden ser más fuertes que la mayoría de los países.
La masse des actifs financiers est devenue tellement énorme, par rapport aux revenus nationaux, que la plupart des pays n’ont aucun moyen de résister aux fluctuations des marchés financiers.