El resultado de esto aparece en un informe de la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea que presenté en Kabul en diciembre pasado: Afganistán corre el riesgo de convertirse en un estado "rentista" con acceso fácil a los recursos que promueven la corrupción por todo su sistema político, que financian grupos armados ilegales y que alimentan la desestabilización regional.
Le résultat de tout cela a été exposé dans un rapport de la Mission d'observation électorale de l'Union européenne que j'ai présenté à Kaboul en décembre dernier : l'Afghanistan risque de devenir un État “rentier” disposant d'un accès facile à des ressources qui huilent la corruption dans la totalité de son système politique, financent des groupes armés illégaux et alimentent la déstabilisation de la région.