A raíz de la crisis, el ministro de Economía, Denis Healey, reveló que en el decenio de 1970 se había exagerado en gran medida la necesidad de endeudamiento del sector público y que, si hubiera contado con las cifras correctas, el Reino Unido nunca habría necesitado un préstamo.
Au lendemain de la crise, le chancelier de l’Échiquier Denis Healey a révélé que le besoin de financement du secteur public avait été considérablement surestimé dans les années 1970, et que, si les chiffres formulés avaient été corrects, le Royaume-Uni n’aurait jamais eu à demander de prêt.