Los mismos problemas provocaron el colapso del gobierno anterior (una coalición de izquierdas encabezada por el actual Presidente de la Comisión Europea, Romano Prodi) y ciertamente seguirán ocurriendo si el gobierno que se elija en las próximas elecciones resulta ser una coalición de izquierdas.
Les mêmes problèmes ont entraîné la chute du gouvernement précédent (une coalition de gauche dirigée par l'actuel président de la Commission européenne, Romano Prodi) et ils perdureraient certainement sous un nouveau gouvernement si une coalition de gauche remportait la prochaine élection.