Trabajaron pensando equivocadamente que los mercados financieros pueden corregir sus propios excesos, por lo que diseñaron reglas para limitar solo los excesos del sector público.
Ils ont travaillé sur base de l’idée fausse que les marchés financiers sont capables de corriger leurs propres excès&nbsp;; ils ont donc prévu des règles qui contrôlaient uniquement les excès du secteur public.