Por eso, a pesar de que sin duda Estados Unidos está mejor equipado que Israel para llevar a cabo una guerra capaz de obligar a Irán a abandonar para siempre sus ambiciones nucleares, tal vez considere que el objetivo es demasiado costoso.
En conséquence, même s’ils sont certainement bien mieux équipés qu’Israël pour une guerre visant à un abandon définitif par l’Iran de ses ambitions nucléaires, les Etats-Unis pourraient néanmoins en arriver à la conclusion qu’un tel objectif est tout simplement trop onéreux.