En este contexto, destaca la reciente y prometedora iniciativa de la UE. En una muestra inusual de determinación, la UE ha publicado las directrices que prohíben toda financiación y cooperación del bloque con las empresas israelíes que operan en la Cisjordania y Jerusalén Este.
Une évolution prometteuse se joue néanmoins actuellement : dans le cadre d’une inhabituelle démonstration de fermeté, l’Union européenne a formulé un certain nombre de directives écrites interdisant toute coopération avec les entreprises israéliennes opérant en Cisjordanie et dans Jérusalem-Est.