El populismo moderno –los políticos estadounidenses que hacen campaña, o fingen hacerlo, &quot;contra Washington”, o los populistas franceses que hablan a nombre de la “Francia profunda”- es invariablemente hostil a las ciudades capitales.
Le populisme moderne – les politiciens américains qui s'élèvent, ou prétendent s'élever, contre &quot;Washington&quot; ou les populistes français qui parlent au nom de la &quot;France profonde&quot; – sont hostiles aux métropoles.