Para impedir que esto suceda, los acuerdos deberían ser relativamente abiertos a los nuevos participantes y flexibles ante la posibilidad de una "multilateralización".
Pour éviter cela, les accords doivent être relativement ouverts à de nouveaux arrivants, ainsi qu'à la possibilité d'une "multilateralisation".