Creíamos que la interacción democrática crearía contrapesos al poder en ascenso de una clase económica privilegiada y, en gran medida, parasitaria. En especial si su influencia hacía que los gobiernos incumplieran sus compromisos de crear pleno empleo y generar una prosperidad cada vez mejor distribuida.
Nous pensions que les dirigeants politiques d'essence démocratique allaient réagir à la montée en puissance d'une classe économique privilégiée essentiellement parasite, notamment si son influence empêchait l'Etat de tenir son engagement d'assurer le plein emploi et une prospérité croissante, de plus en plus équitablement partagée.