La meta no era aumentar la oferta o reducir los precios para los estadounidenses, sino privar a Saddam de su poder y, a la larga, establecer un nuevo y sólido gobierno iraquí.
Le but n'était pas une augmentation de l'approvisionnement ou une baisse des prix sur le marché américain, mais le renversement de Saddam et son remplacement par un nouveau gouvernement.