En una región donde hay una débil aplicación de las legislaciones y pocos mecanismos de indemnización, una protección que se limite a las normas laborales predominantes equivale a una total desprotección.
Dans une région à faible enforcement de la législation et possédant peu de mécanismes de réparation des torts, la protection est restreinte aux normes en vigueur sur le marché du travail, ce qui équivaut à une protection quasi inexistante.