Los rumores sobre la interferencia diaria por parte de la directiva sólo se confirmaban en privado.
Les rumeurs chuchotées sur les interférences quotidiennes de la direction ne se confirment qu'en privé.