Aunque todavía inspirada por conservadores incondicionalmente antioccidentales que creen que el “estandarte de la Jihad” no debería abandonarse, la Hermandad hoy no es la organización incondicionalmente jihadista que el régimen de Mubarak le mostraba a Occidente.
Même s’ils s’inspirent de conservateurs, détracteurs convaincus de l’Occident, qui pensent que “l’étendard du Jihad” ne doit pas être abandonné, les Frères musulmans ne sont plus aujourd’hui une organisation inconditionnelle du jihad comme le régime de Moubarak l’a dépeinte aux Occidentaux.