Con seguridad, las iniciativas a nivel de la UE o de la zona euro no pueden sustituir &#160;mecanismos más fuertes de disciplina en los Estados miembros, que en última instancia son&#160; responsabilidad de los políticos y del público a nivel nacional.
Bien sûr, on ne peut substituer des initiatives prises à l’échelle de l’Union européenne et/ou de la zone euro, à des mécanismes plus solides de discipline entre Etats membres, dont la responsabilité, en fin de compte, incombe aux hommes politiques des différentes nations.