Una de las novedades es el énfasis en las externalidades negativas del desarrollo urbano, especialmente los difíciles problemas de la confiscación de tierras y la degradación ambiental.
L’élément nouveau aujourd’hui est l’attention portée aux effets négatifs de l’urbanisation – surtout les épineuses questions de la confiscation des terrains et de la dégradation de l’environnement.