Los burócratas lamentan las vacilaciones ministeriales. “Todos los días hay personas que ofrecen ideas para desmovilizar a los combatientes e integrarlos en la sociedad”, observa un funcionario del Ministerio de Trabajo, refiriéndose al problema más acuciante que afronta el TNC, “pero, como nadie adopta una decisión, todos esos planes simplemente descansan en nuestros escritorios”.
Les bureaucrates déplorent les tergiversations ministérielles. «&nbsp;Les gens ordinaires viennent avec des idées de démobiliser les combattants et de les intégrer dans la société&nbsp;», fait remarquer un fonctionnaire du ministère du travail, en se référant au problème le plus urgent auquel est confronté la CNT. «&nbsp;Mais, sans personne pour prendre une décision, tous ces plans s’empilent sur nos bureaux en vain.&nbsp;»