No sorprende entonces que los gigantescos déficits gubernamentales financiados con un crecimiento monetario explosivo hayan causado el colapso de su moneda y que las multinacionales reduzcan el valor de sus filiales venezolanas con cada caída del tipo de cambio oficial.
Il n'est donc pas étonnant que, financé par une croissance explosive de la masse monétaire, le déficit public massif du Vénézuéla ait entraîné l'effondrement de sa monnaie et que les multinationales réduisent la valeur de leurs filiales dans ce pays chaque fois que le taux de change officiel diminue.