El primer shock fue la globalización intensificada, que trajo mucha competencia de salarios bajos.
Le premier choc a été l'intensification de la mondialisation, qui a provoqué l'arrivée massive d'une concurrence à bas salaires.