Basándose en su baja tasa de mortalidad, Séralini afirmó –sin análisis estadístico alguno– que la tasa de mortalidad mayor (un poco menos del 40 por ciento) correspondiente a las 180 ratas restantes alimentadas con maíz genéticamente modificado y Roundup era sospechosa.
En se basant sur son faible taux de mortalité, Séralini a entendu affirmer – sans aucune analyse statistique – que le taux plus élevé de mortalité (légèrement inférieur à 40%) relatif aux 180 rats restants, nourris au maïs OGM traité au Roundup, présentait un caractère suspect.