Pero ha reconocido la necesidad de incluir el análisis monetario –en un sentido muy amplio—en sus consideraciones de política. Y la estrategia era lo suficientemente flexible para integrar análisis monetarios y financieros más amplios y profundos.
Elle a toutefois admis la nécessité d’inclure l’analyse monétaire – au sens le plus large – dans ses considérations politiques, et sa stratégie a été assez flexible pour intégrer l’élargissement et l’approfondissement de l’analyse monétaire et de l’analyse économique.