Los disidentes de la República Democrática Alemana (RDA) tradujeron esas tres letras como “Prácticamente lo Mismo”.
En RDA, les dissidents traduisaient ces trois lettres comme « C’est Presque Pareil » [Praktisch Das Selbe].