Después de todo, es mucho más difícil dar argumentos a favor de las economías de mercado cuando éstas están en problemas.
Après tout, il est bien plus difficile de plaider la cause des économies de marché quand elles sont assiégées.