Asimismo, el Consejo ha mantenido algunos regímenes de sanciones eficaces, y ha derivado algunos casos ante la Corte Penal Internacional.
Il a aussi maintenu certaines sanctions efficaces envers certains régimes, et a transmis certains cas à la Cour pénale internationale.