Pero, si se les ofrecía una cuenta de ahorros con sanciones por retirar el dinero antes de llegar a un objetivo especificado por ellos mismos, muchos optaban por ese tipo de cuenta, a pesar de que el interés que ganaban no era mayor que el de una cuenta que les permitiera hacer retiros siempre que lo desearan.
Mais, s’ils se voient proposer un compte épargne qui les pénaliserait si l’argent était retiré avant d’avoir atteint un objectif qu’ils auraient eux-mêmes fixé, un grand nombre d’entre eux choisissent ce type de compte, même si les intérêts perçus ne sont pas plus élevés que ceux d’un compte qui autorise des retraits à n’importe quel moment.