Si, como se ha previsto, el crecimiento anual promedio del PIB será de 3% en el futuro inmediato, se necesitarán 25 años para que la economía mundial crezca el doble –son diez años más de lo que había tardado en llegar a dicho nivel antes de golpeara la crisis económica mundial, cuando el aumento promedio del PIB se situó en 5%.
Si se vérifient les prévisions d’une croissance annuelle moyenne du PIB de 3% dans un avenir proche, il faudra 25 ans à l’économie mondiale pour doubler en taille – soit dix années de plus que nécessaire avant la crise économique mondiale, époque à laquelle la croissance moyenne du PIB atteignait 5%.