Una vez que una coalición de ese tipo se establezca firmemente, el siguiente paso sería participar activamente en la negociación de las cuestiones de seguridad principales, como la reducción y el control internacional de los armamentos y la no proliferación, y alentar al mismo tiempo la participación de China y Rusia.
Si une telle coalition pouvait obtenir une position sûre, l’étape suivante serait de participer activement à la négociation des questions majeures de sécurité, comme le contrôle international des armes, la réduction et la non-prolifération de l’armement, tout en encourageant l’implication de la Chine et de la Russie.