Su destino es un doloroso ejemplo de la forma como la desigualdad no solamente socava el crecimiento económico y la estabilidad – tal como al fin lo reconocen economistas y organizaciones, como ser el Fondo Monetario Internacional – sino que también viola nuestras más preciadas nociones sobre cómo debería ser una sociedad justa.
Leur sort montre non seulement comment les inégalités freinent la croissance et la stabilité économique (ce qu'ont fini par reconnaître les économistes et les organisations comme le FMI), mais aussi comment elles bafouent nos valeurs essentielles quant à ce que devrait être une société équitable.