El sistema de seguridad se basa en la dependencia –ya de antiguo– por parte de las autoridades de los EE.UU. de la fuerza militar y las operaciones encubiertas para derribar regímenes considerados perjudiciales para los intereses americanos.
L'establishment sécuritaire du pays s'appuie sur une tendance de longue date consistant pour les dirigeants politique américains à recourir à la force militaire et aux opérations secrètes afin de renverser des régimes jugés nuisibles aux intérêts américains.