La parte II del documento paralizado, la Carta de derechos fundamentales, puede ser pospuesta.
L’examen de la partie II du traité constitutionnel, la Charte des droits fondamentaux, peut être remis à une date ultérieure.