Comenzó bien, cuando los votantes españoles aprobaron el borrador de constitución de la Unión Europea, pero el asunto se echó a perder cuando los votantes franceses y holandeses lo rechazaron poco después.
Elle a bien commencé, avec l’approbation de la proposition de traité constitutionnel par les électeurs espagnols, mais elle a tourné au vinaigre quand les électeurs français et néerlandais l’ont rejetée peu de temps après.