Además, aunque el Banco Mundial aceptó el programa de reconstrucción del país, llamado “Horizonte 2000”, el dinero para su ejecución, procedente del Banco Europeo de Inversiones y de fondos árabes, ha llegado con cuentagotas.
Qui plus est, même si la Banque mondiale a validé le programme de reconstruction intitulé « Horizon 2000 », c’est à peine si son financement, en provenance de la Banque européenne d’investissement et de fonds arabes, arrive au compte-goutte.