Encabezó una sucia campaña que señalaba que todos los taiwaneses con raíces en la China continental, incluso si habían nacido y sido criados en Taiwán, eran unos nómadas en los que no se puede confiar - wai shen ren , o “gente no nativa”-, como si fueran extranjeros de una cultura diferente.
Il a conduit une campagne odieuse pour dépeindre tous les Taïwanais aux origines chinoises continentales, quand bien même ils seraient nés et auraient été élevés à Taiwan, comme des parachutés opportunistes à qui l’on ne peut faire confiance – wai shen ren , ou « des gens pas d’ici » – comme s’ils étaient des étrangers d’une culture différente.