En los años anteriores a agosto de 1914, hasta el asesinato del Archiduque, la economía mundial funcionó relativamente bien: el comercio aumentó a escala mundial, los mercados financieros parecían sólidos y la comunidad empresarial hacía caso omiso de los problemas políticos por considerarlos pasajeros o irrelevantes.
Au cours des années ayant précédé août 1914, soit jusqu’à l’assassinat de l’archiduc, l’économie mondiale connut une période relativement favorable : les échanges s’étendaient à l’international, les marchés financiers apparaissaient en bonne santé, et le monde des affaires ne faisaient que peu de cas de problématiques politiques considérées soit comme temporaires, soit comme indifférentes.