La violencia sólo terminó después de que el ex Secretario de las Naciones Unidas Kofi Annan ayudara a negociar un acuerdo de reparto de poder según el cual Kibaki retuvo la presidencia y Odinga se convirtió en el primer ministro.
Les violences avaient pris fin grâce à l’intervention de l’ancien Secrétaire des Nations Unies, Kofi Annan, dans la négociation d’un accord de partage du pouvoir maintenant Kibaki à la présidence, et octroyant à Odinga le poste de Premier ministre.