No existen dudas sobre la falta de un esquema unificado de protección de los depósitos, sobre la disponibilidad de fondos para ayudar a una institución en quiebra y sobre si la estrategia del BCE será lo suficientemente rigurosa para identificar los casos perdidos, obligarlos a recapitalizarse y así recomponer la confianza. &nbsp;
Le doute règne autour de l’absence de véritable programme unifié de garantie des dépôts, autour de la disponibilité de fonds susceptibles de remédier à la faillite de certains établissements, ainsi que sur la question de savoir si l’approche de la BCE se révélera suffisamment rigoureuse pour identifier les canards boiteux, les contraindre à la recapitalisation, et ainsi rebâtir la confiance.