En décadas pasadas, las grandes expansiones de las reservas bancarias causaron aumentos repentinos en los créditos, que impulsaron la oferta monetaria y alimentaron el crecimiento del gasto.
Au cours des dernières décennies, l’important accroissement des réserves bancaires a entrainé de brusques augmentations du crédit, rendant l’argent plus disponible et alimentant une croissance inflationniste des dépenses.