Es cierto que, cuando se la compara con el pasado reciente, la política de los partidos ha llegado a estar más polarizada, pero la política malintencionada no es nada nuevo y gran parte de las pruebas de la pérdida de confianza en el Gobierno corresponden a datos de las encuestas, en las que se sopesan respuestas sensibles a la forma de formular las preguntas.
Il est vrai que depuis quelques années, la politique de parti est devenue plus polarisée. Mais la rosserie en politique n’a rien de nouveau, et les éléments qui prouvent la perte de confiance envers le gouvernement se lisent dans les données électorales, qui permettent de jauger les réponses sur des sujets sensibles à la lumière de la façon avec laquelle les questions sont posées.