Ha carecido de estrategia en un momento en el que los dos países afrontan problemas formidables en muchos frentes y, en lugar de diálogo, lo que ha habido ha sido una serie de discursos y temas de debate rigurosamente preparados de antemano.
La stratégie a véritablement fait défaut, à l’heure où les deux pays sont pourtant confrontés à d’importants défis sur de nombreux fronts. Quant au dialogue, il n’a consisté qu’en une série de discours et de points de discussion préparés avec soin.