Sin embargo, al menos para los Estados Unidos, la lección más importante del 11 de septiembre es que su política exterior debería seguir el consejo del presidente Dwight Eisenhower, de hace medio siglo: no te involucres en guerras de ocupación terrestre y enfócate en mantener la fortaleza de la economía nacional.
Mais la grande leçon du 11 septembre concerne la politique étrangère des USA. Ils ne doivent pas oublier le conseil prodigué il y a un demi-siècle par le président Eisenhower : ne pas se lancer dans des guerres d'occupation au sol et donner la priorité à l'économie.