Naturalmente, un gobierno popular y democráticamente elegido y un poder judicial independiente en Islamabad complican las relaciones con los EE.UU. La democracia es intrínsecamente complicada, pero no pondrá en peligro la participación del Pakistán en la guerra contra el terror.
Evidemment, un gouvernement populaire élu démocratiquement et un système judiciaire indépendant à Islamabad compliquent les relations avec les USA. La démocratie introduira intrinsèquement un peu de désordre, mais elle ne remettra pas en question la participation du Pakistan à la lutte contre le terrorisme.