Como suele ocurrir, la crisis financiera amplificó otras causas de la contracción económica, en lugar de provocarla directamente.
Comme c’est souvent le cas, la crise financière a probablement contribué à amplifier les autres causes de l’effondrement économique, plutôt que de l’enflammer directement.