El premio de Liu es un reproche al régimen porque rechaza el dogma de que nada es importante solo los intereses económicos.
L'attribution du prix à Liu est une volée de bois vert en direction du gouvernement chinois, car elle traduit le rejet du dogme selon lequel seule compte la poursuite d'intérêts matériels.