Sin embargo, incluso en Alemania, la situación distaba de ser ideal: muchos “orientales” estaban frustrados por su aparente condición de segunda clase, y muchos “occidentales” resentían la carga financiera de la anexión.
Or, même en Allemagne, la situation était loin d’être idéale : beaucoup d’“Ossies” étaient frustrés par leur statut apparent de seconde classe, tandis que le fardeau financier de la réunification mécontentait de nombreux “Wessies”.