Tal vez el aspecto más trágico de esta situación sea la explotación de las familias de bajos ingresos que se vieron envueltas en la llamada crisis de las hipotecas de alto riesgo, cuando se ofrecieron hipotecas a tasa variable a clientes con baja clasificación crediticia.
L’aspect le plus tragique de cette histoire est sans doute l’exploitation de familles à bas revenus, engagées dans la crise des crédits hypothécaires à risques, dans laquelle des crédits hypothécaires à taux variables ont été offerts à des clients à l’indice de solvabilité bas.