Tal como reconoce un nuevo informe del FMI, las reformas estructurales allí no han producido los efectos buscados, en parte porque se toparon con dificultades políticas y de implementación, y en parte porque se había sobrestimado su potencial de aumentar el crecimiento en el corto plazo.
Alors qu'un nouveau rapport du FMI reconnaît l'échec des réformes structurelles à produire les effets escomptés, en partie parce qu'elles se sont heurtées à des difficultés politiques et de mise en œuvre, et en partie parce que leur capacité à augmenter la croissance à court terme a été surestimée.