Sencillamente, no están en la lista de prioridades el lograr economías de escala y reducir los efectos sobre el medio ambiente.
Parvenir à des économies d’échelle et réduire les impacts environnementaux ne sont tout simplement pas leurs priorités.