La ansiedad de Estados Unidos supuso que es una contradicción que Turquía busque buenas relaciones conamp#160; ambos, Occidente y el Medio Oriente musulmán, y que la decisión de Ankara de mejorar sus relaciones con sus vecinos musulmanes fue motivada principalmente por razones religiosas e ideológicas consideradas importantes por el partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) que se encuentra en función de gobierno.
L’Amérique, dans sa profonde angoisse, n’a retenu que la contradiction de rechercher à préserver de bonnes relations à la fois avec l’Occident et avec le Moyen-Orient musulman dans l’attitude de la Turquie, et a analysé la décision d’Ankara de nourrir de bonnes relations avec ses voisins musulmans comme étant principalement motivée par les préoccupations religieuses et économiques jugées importantes par le parti Justice et Développement (AKP) au pouvoir.