Contribuyentes ya agobiados por una pesada carga vieron que su dinero, destinado a ayudar a los bancos a prestar para que se recuperara la economía, iba a pagar primas y dividendos hinchados.
Les contribuables déjà lourdement taxés ont vu leur argent, en principe destiné à aider les banques à consentir des crédits pour relancer l'économie, servir à verser d'énormes primes et des dividendes.