Alemania los necesitaba urgentemente, pero Shröder chocó con una rápida oposición. Un político acuñó el lema “Kinder statt Inder” (“niños en lugar de indios”).
L’Allemagne avait cruellement besoin de ces experts, mais Schröder se heurta à une vive opposition, qui vit un dirigeant politique brandir le slogan « Kinder statt Inder » (des enfants plutôt que des Indiens).