En Sudán del Sur, el país de más reciente creación del planeta, la unidad política se mantuvo más allá de las líneas étnicas durante la lucha por la independencia, pero estalló este año: cerca de 1,5 millones de personas han perdido sus hogares y 400.000 han escapado a los países vecinos.
Au Soudan du Sud, la nation la plus récente du monde, l’unité politique a été préservée lors de la lutte pour l’indépendance, pour se désintégrer cette année selon des clivages ethniques. Près d’un million et demi de personnes ont perdu leurs foyers et 400.000 environ ont fui vers les pays voisins.