Mayores restricciones ofrecerán incentivos para que continúen trabajando los operadores ilegales, mientras que una regulación menos restrictiva desalentaría el mercado negro, pero a costa de aumentar la cantidad de usuarios y de consumidores problemáticos.
Trop de restrictions encourageraient la présence d’opérateurs illégaux sur le marché, tandis qu’une régulation trop relâchée, qui ralentirait le marché noir, entrainerait une augmentation des consommateurs et des problèmes liés à une trop grande consommation.&#160;