Enfrentado a continuas batallas en el Congreso, las elecciones legislativas del próximo año, y la creciente inestabilidad en Oriente Medio (incluyendo la amenaza de una acción unilateral israelí contra las instalaciones nucleares iraníes), Obama tiene el convencimiento de que ahora no es el momento de impulsar un acuerdo de paz que es poco probable que tuviera éxito.
Confronté à un Congrès hostile, des élections de mi-mandat l’an prochain et une instabilité croissante du Moyen-Orient (dont la menace d’une action unilatérale d’Israël contre les installations nucléaires iraniennes), Obama pense clairement que le moment est peu opportun pour insister sur un accord de paix, qui n’a que peu de chances d’aboutir.