Por otra parte, la segunda fase de la crisis expuso despiadadamente el talón de Aquiles del euro: la falta de unificación económica o financiera dentro de la zona del euro.
Par ailleurs, la seconde phase de la crise a impitoyablement exposé le talon d’Achille de l’euro : l’absence d’unification économique et financière à l’intérieur de la zone euro.