Como muchos países han estado consolidando simultáneamente, las tasas de interés ya son bajas; y, en el caso de Estados Unidos, que representa más del 20% de la economía global y emite la moneda de reserva global, es altamente aconsejable ser precavido a la hora de hacer generalizaciones en base a otros episodios fiscales.
Parce que de nombreux pays ont procédé simultanément à une consolidation, les taux d’intérêt sont déjà faibles ; et pour les Etats-Unis, qui représentent 20% de l’économie globale et émettent la monnaie internationale de réserve, il faudrait faire preuve de prudence et ne pas généraliser à partir d’expériences antérieures.