Teóricamente, la libra esterlina podría mantenerse en el tipo actual de unos 1,60 dólares y mejorar la situación comercial, si el aumento del volumen de exportaciones baratas superara el valor de unas importaciones más caras: el llamado efecto de la curva en J. En ese caso, la balanza comercial mejoraría con el tiempo, después de un deterioro inicial.
En théorie, la livre pourrait se maintenir à une parité de 1.60$ et améliorer la balance courante si l’augmentation du volume des exportations meilleur marché contrebalançait la valeur des importations plus chères – la courbe dite en J. Dans ce cas, la balance courante se rétablirait au cours du temps, après une détérioration initiale.