Es más, si se llega a percibir al regionalismo como coercitivo y hostil, los países podrían formar bloques comerciales defensivos, lo que generaría una fragmentación económica y agravaría la tensión en torno de la seguridad.
Et si le régionalisme était perçu comme coercitif et inamical, les différents pays pourraient constituer des blocs commerciaux défensifs, conduisant à une fragmentation économique et à un surcroît de tension sécuritaire.