Esto reflejó en parte la apreciación nominal frente al dólar, junto con la apreciación efectiva frente al euro, el yen, el won coreano y otras monedas a medida que se iba fortaleciendo el tipo de cambio relativo de la moneda de EE.UU.
Ceci a en partie reflété l’appréciation nominale par rapport au dollar américain, par rapport à l’appréciation effective de l’euro, du yen, du won coréen et d’autres monnaies, et à mesure du renforcement du dollar américain par rapport à elles.