Al contrario, los riesgos de una inestabilidad política prolongada y perturbaciones en gran escala de la producción de petróleo de Nigeria seguirán siendo elevados, en un momento en el que menos puede permitírselos el mundo.
Au contraire, les risques d’extension de l’instabilité politique et de perturbations à grande échelle dans la production pétrolière du pays restent forts. Or, actuellement, le monde doit faire tout son possible pour éviter de nouveaux conflits et de nouveaux problèmes d’approvisionnement de pétrole.