La cuestión que se le plantea al Japón es la siguiente: ¿qué sucederá en el Iraq y en el mundo, si los Estados Unidos fracasan y se retiran?
La question qui se pose pour le Japon est la suivante : que se passera-t-il en Irak et dans le monde si l'Amérique échoue et se retire ?