Con diferencia de pocos días, los dos países ofrecieron mini-ajustes en sus presupuestos por valores de alrededor de 0,2% del PIB, y sus respectivos ministros de finanzas escribieron a la Comisión indicando que sus presupuestos debían ser aprobados ahora que se ofrecieron dichos ajustes.
En quelques jours, les deux pays ont proposé des mini-ajustements se montant à environ 0,2 % de PIB, et leurs ministres des Finances ont écrit à la Commission que leurs budgets devaient donc être approuvés.