Así pues, Estados Unidos asumió el liderazgo de un proceso que incluyó la construcción de un sistema jurídico internacional, la creación de las Naciones Unidas y el fomento del libre comercio y la apertura de mercados en todo el mundo, manteniendo al mismo tiempo un esquema de seguridad que permitió el desarrollo de instituciones transnacionales como la Unión Europea (UE) y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).
Les États-Unis ont pris les devants en construisant un système de droit international, en créant l'ONU et en favorisant le libre-échange et l'ouverture des marchés dans le monde entier, tout en conservant le parapluie de sécurité qui autorise le développement d'institutions transnationales, comme l'Union européenne et l'Association des Nations d'Asie du Sud-Est.