Los proyectos de alta calidad y las innovaciones dirigidas a mitigar los riesgos pueden despejar el camino para la participación del sector privado, mientras que sociedades público-privadas bien diseñadas y mercados nacionales de capital desarrollados pueden ayudar a “atraer” a inversores hacia áreas críticas.
Des projets de meilleure qualité et des innovations visant à atténuer les risques peuvent ouvrir la voie à la participation du secteur privé, tandis que des partenariats public-privé bien conçus et des marchés de capitaux nationaux développés peuvent contribuer à « rassembler » les investisseurs dans les domaines critiques.