Aunque el crecimiento monetario es de más del doble de la tasa de crecimiento real del PIB, el riesgo inflacionario tal vez es menor, ya que existe una sustancial capacidad excedente.
Bien que la croissance monétaire s'élève à plus du double du taux de croissance réelle du PIB, le risque inflationniste serait probablement faible en raison d'une capacité excédentaire substantielle.