La brecha del ingreso per cápita de la UE15 (los países que eran miembros antes del ingreso de estados principalmente post-comunistas en 2004) en relación con los Estados Unidos -que se tomó como referencia para varios objetivos- sigue siendo la misma, 30 a 40%, dependiendo del ajuste de paridad de poder de compra.
Le fossé entre le revenu par habitant de l’Europe des 15 (les membres inscrits avant l’intégration des états principalement post-communistes en 2004) et celui des Etats-Unis – pays de référence le plus couramment utilisé sur bien des sujets – reste inchangé à 30-40%, en fonction de l’ajustement de recherche de la parité de richesse.