A causa de los altos precios del petróleo, por ejemplo, el gasto de los Estados Unidos en importaciones de petróleo ha aumentado en unos 50.000 millones de dólares al año… dinero que, de lo contrario, se habría gastado en su mayor parte en productos de fabricación nacional.
Ainsi, à cause du prix élevé du pétrole, l'Amérique a dépensé quelques 50 milliards de dollars supplémentaires cette année pour importer du pétrole, une somme qui aurait autrement été utilisée pour acheter des biens produits en Amérique même.