La propensión a recurrir a ese argumento incoherente refleja una proclividad en pro del status quo y una parcialidad contra la innovación en materia de políticas, pero ahora necesitamos precisamente la clase de pensamiento analítico que espoleó los grandes avances de la economía como disciplina durante los dos últimos siglos y medio... y que propició importantes avances en materia de políticas durante la Gran Depresión.
La propension à utiliser cet argument incompatible reflète une propension pour le statu quo et un parti pris contre l'innovation politique. Mais nous avons besoin à présent précisément du type de nouvelle pensée analytique qui a poussé les grands progrès de l'économie en tant que discipline au cours des deux derniers siècles et demi et qui a conduit vers des avancées majeures de la politique pendant la Crise de 1929.