Por otra parte, ya ha estallado el malestar social: las violentas protestas de los estudiantes y las facciones sindicales radicales han causado alarma, al igual que las amenazas y agresiones contra funcionarios de los sindicatos y asociaciones de empleadores.
Par ailleurs, des soulèvements sociaux ont éclaté, avec de violentes manifestations d’étudiants et de factions syndicalistes radicales qui soulèvent de fortes inquiétudes – tout comme les menaces et agressions à l’encontre de dirigeants syndicalistes et d’employés associatifs.