Puede rebajar los precios del petróleo a alguien cercano a él, como el dictador Alexander Lukashenko de Bielorrusia, e imponer un precio de mercado a otros, pero eso es básicamente lo único que puede hacer. No preveo conflicto grave alguno, aparte de ése.
D’un autre côté, je ne veux pas diaboliser Poutine. {0&gt;He may lower oil prices for someone close to him, like Belarus’ dictator Alexander Lukashenko, and insist on a market price for someone else, but that’s basically all he can do.&lt;}0{&gt;Il peut bien faire baisser les prix du pétrole pour l’un de ses proches, notamment le dictateur du Belarus, Alexandre Loukachenko, et insister pour faire payer à tous les autres le prix du marché mais c'est tout ce qu'il peut faire.&lt;0} Je ne crois pas que nous connaîtrons de sérieux conflit au-delà de tout cela.