Se realizó el mapa del genoma humano a través de un esfuerzo dirigido por el gobierno – uno que en última instancia también requirió de la participación del sector privado.
La cartographie du génome humain est elle aussi le fruit d’un effort de ce type conduit par l’État – qui mobilisera également plus tard le secteur privé.