Para mí, este punto de vista explica mucho mejor que el enfoque ortodoxo por qué después de todo el dinero que los bancos centrales han inyectado, los bancos comerciales no han reanudado el crédito, y por qué la recuperación económica se ha desacelerado.
Pour moi, cette vision des choses est&#160; beaucoup plus parlante que le récit orthodoxe selon lequel, pour tout l'argent demandé par les banques centrales, les banques commerciales n'ont pas encore commencé à prêter, et pourquoi la reprise économique a tourné court.