El papel de Estados Unidos como banquero del mundo no tuvo contendores por los siguientes 40 años, hasta que el Presidente Richard Nixon desvinculó el dólar del oro.
Le rôle de l’Amérique en tant que banquier central du monde a été incontesté pendant les quarante années qui ont suivi, jusqu’à ce que le président Richard Nixon désolidarise le dollar de l’or.