El presidente, George W. Bush, estaba más concentrado en su “guerra global contra el terrorismo.” Su sucesor, Barack Obama, tuvo al parecer poco interés en la región, al menos en su primer mandato.
Le président George W. Bush donnait la priorité à sa "guerre contre le terrorisme" et son successeur, Barack Obama, au moins lors de son premier mandat, n'a pas semblé accorder beaucoup d'intérêt à l'Amérique latine.