Por ejemplo, en el caso de la manufactura, los beneficios de la competitividad de los recortes salariales (“devaluación interna”) se vieron contrarrestados  por aumentos en los costos de la energía derivados de medidas de austeridad fiscal y ajustes de precios de las empresas estatales.
Par exemple dans l'industrie, les avantages de compétitivité des réductions de salaire (« dévaluation interne ») ont été compensés par des augmentations des coûts énergétiques qui ont résulté des mesures d'austérité budgétaire et des ajustements de prix dans les entreprises publiques.