Los rendimientos sobre los bonos a diez años de los EE.UU. (Yields on ten-year US bonds) se encuentran ahora en el 2,94% –un aumento del 58% desde el primer trimestre de este año–, lo que ocasionó que la brecha en la tasa de interés entre los bonos de dos años y los de diez años se ampliara a 248 puntos de base.
Le rendement sur les obligations américaines à dix ans s’élève actuellement à 2,94%, soit une augmentation de 58% depuis le premier trimestre de cette année, entraînant un creusement de 248 points de base de l’écart de taux d’intérêt entre les obligations à deux ans et les obligations à dix ans.