Naturalmente, algunos de los anteriores seleccionados resultaron ser mucho mejores de lo previsto; estuvieron a la altura de las circunstancias, pese a unas aptitudes que nunca les habrían permitido figurar en la lista de finalistas de un proceso de selección objetivo y transparente.
Bien sûr, certains directeurs par le passé se sont révélés être de bien meilleurs candidats qu’on ne le croyait, ils se sont montrés capables malgré des qualifications qui, dans tout processus de sélection ouvert et objectif, ne leur auraient jamais permis de faire partie de la présélection.