Tal vez unos precios más débiles de los productos básicos brinden un margen para otras importaciones y las posiciones comerciales de sus productores pasarán a caracterizarse por unos superávits menores, pero en una economía mundial muy boyante unos precios inferiores de los productos básicos no estarían en consonancia con las tónicas del pasado.
Peut-être un fléchissement du cours des matières premières doperait-il les importations d'autres biens et la position commerciale des producteurs de matière première pourrait-elle basculer vers une baisse de leur excédent. Mais l'exemple du passé ne permet guère d'espérer des matières premières moins chères dans le contexte d'une économie mondiale vibrante.