Muchos creen que un estímulo con presupuesto equilibrado –aumento de impuestos en una época de penuria económica– es políticamente imposible.
Beaucoup estiment que la relance avec équilibre budgétaire – l’augmentation des impôts à un moment de détresse économique – est politiquement impossible. Après tout, le président français François Hollande, sous la pression politique énorme, a reculé face à ses promesses de campagne de mettre en œuvre une telle relance.