Sin embargo, Octavio Paz y Pablo Neruda, Gabriel García Márquez y Carlos Fuentes, Diego Rivera y la Nueva Trova Cubana y sus sucesores no se esfumaron en el fondo a medida que iba emergiendo la democracia representativa en América Latina.
Mais Octavio Paz et Pablo Neruda, Gabriel García Márquez et Carlos Fuentes, Diego Rivera et la Nueva Trova Cubana, et leurs successeurs n’ont pas disparu à l’émergence de la démocratie représentative en Amérique Latine.