Una discusión interminable de la "coexistencia" de organismos modificados genéticamente y "convencionales" ha reforzado el estigma, llevando a los activistas a iniciar un litigio frívolo pero nocivo.
Les discussions sans fin autour de la « coexistence » d’organismes génétiquement modifiés aux côtés de variétés « classiques » ne cesse de renforcer cette stigmatisation, conduisant les activistes à entamer des actions judiciaires triviales mais pour autant dommageables.