La esencia del modelo económico chino es una cuidadosa secuencia reformista, en la que se da prioridad a las reformas económicas por sobre las políticas, lo que significa conservar el sistema constitucional existente y la permanencia en el poder del Partido Comunista de China (PCC).
L'essence du modèle économique chinois est une suite élaborée de réformes, avec priorité donnée aux réformes économiques par rapport aux réformes politiques. Autrement dit, le système constitutionnel et le statut actuel du Parti communiste chinois (PCC) restent inchangés.