Tal vez las economías en ascenso con unas perspectivas mejores atraigan mayores corrientes de capitales, que financiarían unos déficits comerciales mayores al adquirirse directa o indirectamente bienes de capital, pero, ¿será suficiente para compensar todo lo que está sucediendo en las economías mayores?
Peut-être les pays émergents en plein boom attireront-ils les flux de capitaux qui financeront d'importants déficits commerciaux liés notamment à l'achat direct ou indirect de moyens de production. Cela sera-t-il suffisant pour répondre aux attentes des pays économiquement plus importants&#160;?