La mejor manera de disipar los temores europeos y evitar una migración descontrolada es establecer incentivos positivos, y los medios prácticos, para que los migrantes potenciales se queden en casa; de manera más importante, mediante la creación de puestos de trabajo en el sur del Mediterráneo.
La meilleure manière de soulager les craintes européennes et d’éviter une migration non contrôlée est d’établir des incitations positives et des dispositifs pratiques pour convaincre les migrants de rester chez eux – principalement en y créant des emplois.