Aunque casi todo el petróleo producido por Unocal habría terminado en los mercados mundiales y no en China, el asustadizo Congreso de Estados Unidos se aseguró de que Unocal fuera vendida a Chevron, una empresa nacional.
Même si la quasi totalité du pétrole produit par Unocal aurait fini par être écoulé sur l’ensemble des marchés mondiaux plutôt que directement en Chine, l’exaspération du Congrès américain a manouvré pour qu’Unocal soit vendu à la société d’origine américaine Chevron.