En contraste, en una sociedad donde la conciencia nacional está limitada a los mejor educados (por ejemplo en Medio Oriente árabe), deben recurrir a medios tradicionales de movilización.
En revanche, dans une société où la conscience nationale se limite aux mieux éduqués (par exemple, dans les pays arabes du Moyen-Orient), il faut recourir aux moyens traditionnels de la mobilisation.