La “libre acuñación de plata” sería “tan sólo un paso hacia el socialismo general que es la doctrina fundamental de su credo político”.
La «&#160;frappe libre de la monnaie&#160;» n’était «&#160;qu'une étape vers le socialisme général, qui est la doctrine fondamentale de ses opinions politiques.&#160;»