La máxima prioridad tecnológica es el desarrollo de baterías más baratas, de carga más rápida y menor peso.
La priorité technologique est de mettre au point des piles et batteries moins chères, plus durables, à recharge plus rapide et plus légères.