La obligación de seguir ”cursos de integración” y aprendizaje del idioma, la prohibición de los velos en las escuelas, como en Francia, o la limitación de los derechos de los inmigrantes a casarse con extranjeros, como en Dinamarca, son sólo algunos ejemplos de medidas coercitivas adoptadas en nombre de valores liberales supuestamente universales.
Rendre obligatoire des « cours d’intégration » et l’apprentissage de la langue, et interdire le port du foulard, comme en France, ou restreindre le droit des immigrés à épouser des étrangers, comme au Danemark, ne sont que deux exemples des mesures coercitives adoptées au nom de valeurs libérales prétendument universelles.