Particularmente problemática es la construcción por Israel de enormes muros divisorios de hormigón en zonas pobladas y de vallas altas en zonas rurales... situados enteramente en territorio palestino y en muchos casos con intrusiones profundas para abarcar más territorio y asentamientos.
La construction qu’a lancée Israël de ces murs de division, massifs et en béton, dans les zones peuplées, et de ces barrières en bois dans les zones rurales, est particulièrement troublante : ils sont entièrement situés en territoire palestinien et représentent souvent d’importants empiètements qui englobent plus de terres et de territoires colonisés.