Sin embargo, la democracia no tiene absolutamente nada que ver con la política estadounidense en Asia Central, en donde las compañías petroleras y los diplomáticos estadounidenses no desperdician el tiempo, proponiendo trato tras trato a los despóticos Kazakistán, Turkmenistán y Uzbekistán.
Pourtant, la démocratie n'a absolument rien à voir avec la politique américaine en Asie centrale, où les compagnies pétrolières américaines et les diplomates se mettent les uns les autres des bâtons dans les roues pour promouvoir des accords avec des nations despotes telles que le Kazakhstan, le Turkménistan et l'Ouzbékistan.