Varios ensayos clínicos bien gestionados, aleatorios y de largo plazo sobre seres humanos han demostrado que casi no existen beneficios de mayor supervivencia para quienes se han sometido a pruebas de detección y han recibido diagnóstico y tratamiento, en comparación con quienes nunca lo han hecho.
Plusieurs tests aléatoires correctement effectués à long terme sur des êtres humains ont conclu à la quasi-absence d’une meilleure chance de survie pour les individus ayant été dépistés, diagnostiqués et soumis à un traitement, par rapport aux individus n’ayant jamais été dépistés.