Por ejemplo, los hogares y gestores de inversiones, que son reacios a mantener el dinero en inversiones seguras – fondos de mercado, en lugar de buscar invertir en títulos con vencimientos más largos y un mayor riesgo de crédito siempre que ofrezcan rendimientos adicionales.
Les foyers et les gestionnaires de portefeuille, par exemple, hésitent à laisser l’argent dans des fonds du marché monétaire sûrs et cherchent plutôt à investir sur des valeurs à la maturité plus longue et aux risques plus élevés aussi longtemps qu’ils offriront des profits supérieurs.