El método de la UE para compartir el poder, llegando a acuerdos y resolviendo conflictos mediante múltiples comités puede resultar frustrante y carece de dramatismo, pero resulta cada vez más pertinente para muchas cuestiones en un mundo interdependiente y conectado en redes.
L’approche européenne du partage du pouvoir, avec son lot d’accords et de résolutions de conflits réglés par une multitude de comités peut être frustrante et manque de qualité dramatique, mais elle est de plus en plus justifiée sur bien des dossiers dans un monde interconnecté et interdépendant.