La misma mentalidad opera hoy en día en un ambiente cada vez más orientado al financiamiento privado.
La même mentalité est à l'oeuvre aujourd'hui dans un environnement de plus en plus favorable au financement privé.