El año pasado, cuando el BCE se estaba quedando sin herramientas para impedir que bancos europeos, aquejados de problemas, precipitaran una crisis financiera, se acordó un financiamiento adicional, y a partir de 2013 el Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEE) asumirá esa responsabilidad.
L’an dernier, la BCE est devenue à court d’instruments pour empêcher que les banques européennes en difficulté ne précipitent une crise financière. Un nouveau round de financement a alors été décidé, et il a été prévu que le Mécanisme Européen de Stabilité (MES) prenne le relais à partir de 2013.