Las repugnantes imágenes disponibles en línea muestran osos encerrados en jaulas tan pequeñas que no pueden ponerse de pie o, en algunos casos, moverse en absoluto, para que así se les pueda extraer su bilis.
Des vidéos écourantes disponibles sur le net montrent des ours enfermés dans des cages si petites qu’ils ne peuvent pas se redresser, ou dans certains cas ni même bouger, afin de pouvoir prélever leur bile.