En una situación en que Estados Unidos se presenta cada vez más reluctante a ser el policía del mundo, al reconsiderar, reducir y realinear sus compromisos estratégicos, los países europeos (en especial el Reino Unido y Francia, ya que Alemania no desea ser parte de ninguna operación militar) deberán asumir sobre sus hombros la responsabilidad principal de hacer frente a los problemas de seguridad africanos.
Les États-Unis sont de plus en plus réticents à jouer le rôle de gendarme international, car le pays réexamine, réduit et réoriente ses engagements stratégiques. Les pays européens – surtout le Royaume-Uni et la France, vu le retrait de l’Allemagne d’un engagement militaire – devront régler seuls les problèmes de sécurité africaine.