Así, pues, prometió que su partido intentaría lograr avenencias sobre algunas cuestiones y ofreció una promesa explícita de que no habría cierres de la Administración, como el muy impopular de 2013, y se propuso presentar a Obama como el “negativo” enviándole periódicamente proyectos de ley que se vería obligado a vetar.
Il a donc promis que son parti accepterait de transiger sur certaines questions, et s’est explicitement engagé à ne plus bloquer le gouvernement comme ce fut le cas en 2013 – une situation qui avait été très mal perçue par l’opinion publique à l’époque. Et il a intrigué pour que ce soit Obama qui passe pour « le méchant », par l’envoi systématique de projets de loi dont il savait pertinemment qu’il ne pourrait que leur opposer son véto.