Después de consultar a los miembros de su equipo de gobierno, Bush respondió que, en vista de que no había instalaciones para la extracción de plutonio, los servicios de inteligencia de los EE.UU. no podían confirmar que contaran con un programa de armamento nuclear. “Le dije [a Omert] que se había inclinado por una opción diplomática respaldada por la fuerza” para detener a Siria, escribe Bush.
Après avoir consulté son équipe, Bush avait répondu que, en dehors d’un équipement d’extraction du plutonium, les services de renseignement américains ne pouvaient pas confirmer que l’usine possédait un programme d’armement nucléaire. « Je lui ai dit que j’avais décidé d’une option diplomatique appuyée par la force » pour arrêter la Syrie, écrit Bush.