Una usina todavía funcionaba día y noche; en otras la producción se había detenido temporalmente hasta que pasara el plazo.
Un site continuait de fonctionner 24 heures sur 24. Sur d’autres sites, la production avait été temporairement arrêtée jusqu’à la date de l’échéance.