Normalizar las relaciones diplomáticas a cambio de eliminar los obstáculos para el despliegue de fuerzas de la ONU y la Unión Africana en Darfur. Sustituir las sanciones en Sudán por nuevas oportunidades de inversión y gradualmente condonar su deuda externa a cambio del logro de estándares vinculados a la repatriación de refugiados, la reconstrucción de poblaciones y la desmovilización de la milicia Janjaweed ;
normaliser les relations diplomatiques en échange de la suppression des obstacles au déploiement des forces des Nations Unies et de l’Union africaine au Darfour ; remplacer les sanctions imposées au Soudan par de nouvelles possibilités d'investissement et tirer progressivement un trait sur sa dette extérieure en échange de la réalisation d’objectifs concernant le rapatriement des réfugiés, la reconstruction de villages et la démobilisation des Janjawids ; demander non seulement au gouvernement mais aussi aux forces rebelles, sur lesquelles l'Occident a une influence, de procéder à des négociations de bonne foi ; rappeler à la Chine son aspiration au prestige international, en l'encourageant à jouer un rôle public dans l'organisation et la supervision du rapatriement, de la démobilisation et des programmes d’assistance ; proposer d’aider les Soudanais à reconstruire les conseils tribaux de conciliation qui ont été dissous au moment de la guerre civile ; réintégrer le Soudan dans la communauté internationale par le biais d'échanges scolaires, de conférences, de visites politique et d’autres initiatives de ce type ; renforcer l'Union africaine, que les analystes occidentaux ont systématiquement sous‑estimé avec une arrogance sans nom, en vue d'encourager le recours à des solutions africaines aux problèmes africains.