Al estallar la crisis global, las economías avanzadas más importantes aplicaron políticas monetarias poco convencionales que&#160;fomentaron flujos masivos de capital a las economías de mercado emergentes, lo que disminuyó los costos de los préstamos y aumentó el acceso al crédito.
Face à l’explosion de la crise mondiale, les principales économies développées ont mis en œuvre des politiques monétaires non conventionnelles, ce qui a fait apparaître des flux de capitaux considérables en direction des économies émergentes, abaissant les coûts de l’emprunt et facilitant l’accès au crédit.