Para AIPAC –que tradicionalmente ha dependido de una colación amplia de fuerzas políticas y sociales en los Estados Unidos que perciben la seguridad de Israel como una causa moral y un interés nacional vital– esta no es derrota cualquiera.
Pour l’AIPAC – qui s’est toujours basé sur une large coalition de forces politiques et sociales américaines considérant la sécurité d’Israël aussi bien comme une cause morale que comme un intérêt national crucial – il ne s’agit pas là d’une simple défaite parmi d’autres.