Pero la presión por la democratización no está vinculada solamente con el petróleo, el Islam o las políticas estadounidenses.
Mais la poussée pour la démocratisation n’est pas liée seulement au pétrole, à l’Islam, et à la politique américaine.