Las empresas no compiten libremente por el capital del mercado de valores; las ex EPE, de hecho, reciben un tratamiento preferencial.
Les entreprises ne rivalisent pas librement pour les capitaux boursiers ; les anciennes EAE bénéficient en effet d'un traitement préférentiel.