Mark Twain dijo una vez: "Pocas cosas son más difíciles de soportar que la molestia de un buen ejemplo". El CEI no quiere molestar, sino marcar una diferencia para la investigación europea en un contexto global y competitivo.
Mark Twain a dit « peu de choses sont aussi difficiles à supporter que l’agacement du bon exemple. » Le CER ne veut pas agacer, mais faire la différence – pour la recherche européenne dans un contexte global concurrentiel.