Precisamente porque los Estados Unidos ya no son lo que eran (pues hicieron demasiado durante la presidencia de George W. Bush y demasiado poco durante la de Barack Obama) es por lo que la alianza de Europa basada en los valores es más indispensable que nunca.
C'est précisément parce que l'Amérique n'est plus ce qu'elle était (ayant entrepris trop de choses dans la mauvaise direction sous George W. Bush et pas assez dans la bonne direction sous Barak Obama) qu'une Europe des valeurs est plus indispensable que jamais.