Sin embargo, después de hacer eso, todavía quedaban ciertos obstáculos persistentes para la participación igual.
Pourtant, malgrÃ© ces rÃ©alisations, certains obstacles tenaces s'opposaient encore Ã la participation Ã©gale de tous.