La irritación antijaponesa tiene una justificación ética basada en la injusticia sentida ante el impertinente comportamiento del “hermano pequeño” Japón para con el “hermano mayor” China, desde la pérdida de China en la guerra chino-japonesa de Jiawu y el humillante Tratado de Shimonoseki de 1895 hasta las atrocidades de la segunda guerra mundial, como la Violación de Nanking, pasando por las insultantes “21 exigencias” de 1915.
La colère contre le Japon trouve une justification éthique, née d’un sentiment d’injustice face à l’impertinence du “petit frère” japonais : la défaite chinoise et l’humiliation du Traité de Shimonoseki en 1895, les “21 Demandes” de 1915 et les horreurs de la seconde guerre mondiale comme le massacre de Nanking.