A no ser que China demuestre que puede llegar a acuerdos pacíficos en sus disputas con sus vecinos sobre la soberanía, sus afirmaciones sobre un “ascenso pacífico” no parecerán convincentes ni en&#160; Washington ni en las demás capitales de Asia.
A moins que la Chine ne démontre qu’elle est capable de faire valoir sa souveraineté auprès de ses voisins de façon sereine, ces prétentions à un «&#160;éveil pacifique&#160;» sembleront peu convaincantes, non seulement à Washington, mais aussi dans toutes les capitales asiatiques. &#160;