Como consecuencia de estos dos factores, las instituciones establecidas –especialmente los grandes bancos– se verán predispuestas a hacer menos y para menos gente, a pesar de verse inundadas con la liquidez provista por los bancos centrales (la «paradoja de la liquidez»).
Conséquence de ces deux facteurs, les institutions bien établies – notamment les grandes banques – vont avoir tendance à proposer moins de services, et à moins de personnes, malgré le torrent de liquidité fourni par les banques centrales (le « paradoxe de la liquidité »).