La política de «compra de activos de largo plazo» de la Reserva Federal, también conocida como «flexibilización cuantitativa», las ha mantenido intencionalmente bajas.
La politique d’&#160;«&#160;achat d’actifs à long terme&#160;» adoptée par la Réserve fédérale, également qualifiée d’&#160;«&#160;assouplissement quantitatif,&#160;» a volontairement maintenu les taux d’intérêt à long terme à un faible niveau.