Aun así, la enfermedad se extendió a las áreas urbanas; como un incendio forestal, atravesó los tres países y se propagó a otros.
Malgré ces mesures, l’épidémie s’est répandue dans les zones urbaines et, comme une traînée de poudre a submergé les trois pays et s’est infiltrée dans les pays limitrophes.