Después de dos siglos de monopolio europeo y estadounidense de la actividad económica global, ahora el resto del mundo supera su producción, manufacturas, comercio e inversiones.
Après deux siècles de monopolisation de l’activité économique mondiale par l’Europe et les Etats-Unis, les production de biens manufacturés, commerce et investissement de l’Occident sont aujourd’hui dépassés par le reste du monde.