La farsa no tardó en volverse tragedia ante la rabia del dictador. “Me refería a los tanques, idiota”, dijo, en efecto, al general Iulian Vlad, al tiempo que lo amenazaba con colocarlo ante un pelotón de fusilamiento, si no obedecía.
Mais la farce a rapidement tourné au tragique devant la crise de rage du dictateur. &quot;Je voulais dire des tanks, imbéciles&quot; explosa-t-il devant les responsables militaires, menaçant de mettre le général Iulian Vlad devant un peloton d'exécution s'il n'obéissait pas.