Muchos de ellos tenían opiniones –por ejemplo, sobre el papel de la mujer, sobre la sexualidad y sobre el lugar que corresponde al islam en la vida pública– que a los liberales laicos les parecen aborrecibles, pero silenciar a esas personas por la fuerza y llamarlas terroristas con respaldo extranjero sólo puede dar un resultado: más violencia.
Nombre d’entre eux avaient des opinions – par exemple sur le rôle de la femme, sur le sexe, et sur la place de l’Islam dans la vie publique – que les libéraux laïques abhorrent. Mais réduire ces gens au silence par la force, et les qualifier de terroristes soutenus par l’étranger ne peut aboutir qu’à une seule chose&#160;: plus de violences.