Una perturbadora consecuencia de la diplomacia de Estados Unidos es el hecho de que ha reforzado el papel de Irán en Irak, ya que Maliki es el candidato que los iraníes prefieren como Primer Ministro.
Une conséquence troublante de la diplomatie américaine est qu’elle a renforcé le rôle de l’Iran en Iraq. Maliki est le candidat favori de l’Iran pour le poste de Premier ministre.