Los informes periodísticos sobre el derramamiento de sangre iraquí se centran, abrumadoramente, en Bagdad –donde hace base la gran mayoría de los periodistas extranjeros-, lo que crea la impresión de que la desesperada situación de seguridad allí es representativa del país en su totalidad.
Les reportages des médias se concentrent essentiellement sur les carnages de Bagdad – où la grande majorité des journalistes étrangers sont installés – créant ainsi l’impression que la situation d’insécurité désespérée qui y règne représente le pays dans sa totalité.