Más allá de sus indicadores básicos, un banco alemán se considera más seguro que uno italiano, porque la garantía implícita del gobierno alemán es mucho más valiosa que la del gobierno italiano.
Peu importe la solidité de ses fondations, une banque allemande aura tendance à être considérée comme plus sûre qu’une banque italienne, dans la mesure où la garantie implicite fournie par le gouvernement allemand apparaît bien plus précieuse que celle du gouvernement italien.