Cuando el Presidente Felipe Calderón asumió el cargo en 2006, heredó una violencia en aumento, en que los narcotraficantes controlaban partes del país.
Lorsque le président Felipe Calderón a pris ses fonction en 2006, il a hérité d’une situation où la violence allait croissant, et où des parties du pays étaient contrôlées par les trafiquants.