De modo que los partidarios de la liberalización de la cuenta de capital tienen allí un argumento, no en sus presuntos beneficios, sino en la imposibilidad de lograr controles efectivos.
On peut donc dire que la libéralisation du compte capital est fondée sur l'impossibilité d'un contrôle efficace, pas sur les bénéfices supposés.