Quienes hicieron las reformas de mercado se concentraron en reducir el tamaño del gobierno, pero se olvidaron del papel del gobierno en aumentar la capacidad tecnológica del país.
Les artisans de l'ouverture des marchés ont pensé à réduire l'appareil d'Etat, mais ils n'ont pas songé au rôle que ce dernier pouvait avoir dans la croissance de la capacité technologique du pays.