Cuando ocurre un desastre, la llegada de ``consejeros bien capacitados'' es tan característica del escenario de los hechos como el arribo de los servicios de emergencia.
Lorsqu'une catastrophe se produit, l'arrivée de « conseillers formés » fait tout autant partie du théâtre de la catastrophe que celle des services d'urgence.