Nadie, ni el a menudo prolijo Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, ni el siempre escurridizo Presidente del Consejo, Hermann von Rumpoy, ni la cautelosa Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, han considerado que valga la pena salir al paso de infundadas críticas lanzadas contra dos de sus estados miembros, ni defender un instrumento pregonado cómo fundamental de la Unión -la Orden de Detención Europea-, origen de la detención de Assange por las autoridades de Reino Unido.
En fait, aucun dirigeant européen – ni le verbeux président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, ni l’insipide président du Conseil européen, Herman van Rompuy, ni la prudente Haute Représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Catherine Ashton – n’a jugé bon de répondre aux attaques infondées contre deux pays membres de l’UE. Ils n’ont pas non plus estimé qu’il était nécessaire de défendre un instrument essentiel de l’Union européenne – le mandat d’arrêt européen, en vertu duquel les Britanniques ont en premier lieur arrêté Assange.