A menudo se oyen llamados a la realización de un reajuste global mediante el cual los mercados emergentes con superávit de pagos -China es el país que se menciona con mayor frecuencia- estimularían la demanda interna, de modo que los países avanzados (el más grande es Estados Unidos) podrían reducir sus déficits y deuda pública con menos riesgo para la recuperación de sus economías.
On entend souvent des appels à un rééquilibrage global qui prendrait la forme d'une stimulation de leur consommation interne par les pays émergents dont la balance des paiements est excédentaire (essentiellement la Chine), de telle sorte que les pays avancés (essentiellement les USA) pourraient réduire leur déficit et leur dette publique dans un contexte moins menaçant pour leur redémarrage économique.