Una de las razones fue que los individuos se volvieron más ricos gracias a los mercados bursátiles en alza y a los precios más elevados de las viviendas. Esto redujo su necesidad de ahorrar para su retiro y les permitió a los jubilados desahorrar más.
La hausse de la Bourse et du marché immobilier a enrichi les ménages, réduisant leur besoin d'épargne en vue de leur retraite et incitant les retraités à piocher davantage dans leur tirelire.