La idea, concebida y desarrollada por los miembros del Foro Europeo sobre el Riesgo, es sencilla: siempre que se estudie formular leyes con características preventivas, debe tenerse plenamente en cuenta su impacto sobre la innovación.
Élaboré par des membres de l’European Risk Forum, le concept est simple : à l’examen des législations fondées sur le principe de précaution, les incidences sur l’innovation doivent faire partie intégrante du processus d’élaboration des politiques.