Sin una carretera, no se pueden transportar recursos y productos acabados, pero, incluso con una carretera, hay que seguir pagando peajes, gasolina, mantenimiento de la flota y otros costos... y, aun así, pueden hacer falta cinco días para llevar los productos a la costa, si se quiere exportarlos.
Sans routes, il n’est pas possible de transporter des matières premières ou des produits finis. Mais même quand une route existe, il faut encore payer les péages, l’essence, l’entretien des véhicules et autres – et plusieurs jours seront de plus nécessaires pour acheminer les produits vers la côte pour être exportés.