La mayor parte del combustible para la base procedía de Rusia y los principales concesionarios locales del contratista del Pentágono afirmaron falsamente que iba destinado al consumo civil interior, con lo que se le aplicaron unos aranceles de importación inferiores.
Le carburant à destination de la base aérienne provenait principalement de Russie, et les négociants locaux du principal prestataire du Pentagone ont faussement déclaré qu’il était destiné à la consommation civile, ce qui leur permettait de bénéficier de taxes d’importation plus faibles.