Como democracias islámicas cuyos gobiernos surgen de elecciones populares, Irán y Turquía –y sus aliados Hamas y Jezbolá- pueden reivindicar una ventaja sobre los regímenes árabes, los cuales sufren de un déficit creciente de legitimidad.
Comme les démocraties islamistes dont les gouvernements résultent d’élections populaires, l’Iran et la Turquie – et leurs alliés du Hamas et du Hezbollah – peuvent revendiquer un avantage sur les régimes arabes en place dont tous souffrent d’un déficit de légitimité évident.