La tesis de Borges sigue escapándoseles a muchos científicos sociales: la comprensión requiere la simplificación.
L'idée de Borges échappe encore à de nombreux praticiens des sciences sociales d'aujourd'hui : la compréhension a besoin de simplification.