Insistían en que la crisis había sido generada por el despilfarro fiscal, y por lo tanto sólo podía ser curada mediante la austeridad fiscal.
La récession n’était que la conséquence d’une extravagance budgétaire, ont-ils insisté, et ne pourrait ainsi être traitée qu’au moyen de l’austérité budgétaire.