Y puede ser que una desaceleración del aumento de productividad, sumada al exceso de apalancamiento y el déficit permanente de inversión pública, esté debilitando el potencial de crecimiento económico a mediano plazo.
Par ailleurs, il est possible que le ralentissement de la croissance de la productivité, allié à un endettement excessif ainsi qu’à la persistance du sous-investissement dans le secteur public, mette à mal la croissance économique potentielle à moyen terme.