Hoy las autoridades turcas deben garantizar la autonomía y la &#160;imparcialidad política del poder judicial, restituir la libertad de expresión para todos los ciudadanos y establecer un sistema de frenos y contrapesos para reemplazar al ejército como guardián de la secularización.
Les responsables politiques turcs doivent maintenant garantir l’indépendance judiciaire et l’impartialité politique, restaurer la liberté d’expression de tous les citoyens et établir un système d’équilibre des pouvoirs pour remplacer le rôle de protecteur de la laïcité réservé auparavant aux militaires.