El camino hacia la regulación paneuropea durante las últimas dos décadas ha sido sinuoso y rocoso.
Le chemin vers une réglementation pan-européenne au cours des deux dernières décennies a été sinueux et accidenté.