A comienzos de los años 1990, muchos norteamericanos consideraban a Japón como una amenaza económica.
Au début des années 1990, le Japon était perçu comme une menace économique par de nombreux Américains.