Las primeras medidas encaminadas a privatizar la industria petrolera del Irak resultaron desastrosas y confirmaron a muchos iraquíes que las fuerzas ocupantes de los Estados Unidos estaban decididas a &quot;robarse&quot; la riqueza del país y, por tanto, avivaron las llamas de la resistencia violenta.
Les tentatives de privatisation du pétrole irakien faites dès le début de l'occupation ont donné des résultats désastreux. Elles ont renforcé beaucoup d'Irakiens dans leur opinion selon laquelle les Américains étaient décidés à &quot;s'emparer&quot; des richesses de leur pays, ce qui a contribué à attiser les flammes de la violence.