Dicha monetización avivó la creciente demanda de dinero, llevando a la expansión de la base monetaria, con un multiplicador del dinero – es decir, el efecto sobre los préstamos realizados por los bancos comerciales – que estimula aún más a la oferta de dinero.
Ceci a alimenté la croissance de la demande de monnaie, entraînant une expansion de la base monétaire, dont le multiplicateur monétaire, c.-à-d. l’effet sur le crédit octroyé par les banques commerciales, stimulant encore davantage la masse monétaire.