Los que permanecen no deben, evidentemente, pasar por alto los imperativos internos, pero también deben reconocer y atender los que ha de afrontar la región en conjunto, en el período posterior a la crisis.
Ceux qui restent auraient tord évidemment d’ignorer les exigences nationales. Mais ils doivent aussi prendre conscience et répondre aux défis post-crise auxquels la région dans son ensemble sera confrontée.