Incluso si los Estados Unidos – y en cierta medida Europa occidental – logran conservar la ventaja competitiva, es poco probable que conserven el control geopolítico global que han tenido desde la Segunda Guerra Mundial y, sobre todo, después de que tras el colapso de la Unión Soviética se convirtieran en la única superpotencia mundial.
Même si les États-Unis (et dans une certaine mesure l'Europe occidentale), conservent un avantage concurrentiel, ils ont de faibles chances de conserver le type de contrôle géopolitique mondial acquis depuis la Seconde Guerre mondiale, en particulier depuis que l'effondrement de l'Union soviétique les ont laissés comme unique superpuissance mondiale.