La crisis de la deuda en el sur, junto con las consecuencias sociales causadas por las duras medidas de austeridad, se ven en el sur, simplemente, como el abandono del principio de solidaridad por parte de un norte de Europa que es rico.
La crise de la dette des pays du sud, couplée aux conséquences sociales des dures mesures d’austérité, sont perçues comme l’abandon pur et simple du principe de solidarité par les pays riches du nord.