Cuando estos dos patrones de responsabilidad divergen, debe prevalecer el patrón popular si la democracia ha de sobrevivir.
Lorsque ces deux axes de responsabilité divergent, c’est l’axe populaire qui doit primer pour préserver la démocratie.