Sabemos que el nivel del mar ha aumentado cerca de 100 metros en los últimos 12.000 años, lo que claramente se debe al derretimiento de las capas de hielo continentales al término de la era del hielo; es decir, no tuvo nada que ver con las actividades humanas.
Nous savons que, depuis 12000 ans, le niveau des mers s’est élevé d’environ 100 mètres. Cette élévation était manifestement liée à la fonte de la calotte glaciaire continentale, qui a eu lieu à la fin du dernier âge de glace – autrement dit, il faut mettre ici les activités humaines hors de cause.