Para que la eurozona movilice ese poder se necesita un nuevo pacto vinculante: no una modificación del Tratado de Lisboa (ya que eso tropezaría con demasiados obstáculos), sino la firma de un pacto nuevo, cuya negociación y ratificación llevará su tiempo.
Un nouvel accord, juridiquement contraignant – pas une modification du Traité de Lisbonne (qui rencontrerait trop d’obstacles), mais bien un nouvel accord – sera nécessaire pour que la zone euro puisse mobiliser ce pouvoir et il faudra du temps pour négocier et ratifier un tel accord.