Si bien es probable que esta visión tenga sus raíces en el trasfondo histórico francés en lo político y militar, también refleja los intereses actuales del país.
S’il est probable que cette conception découle de l’histoire politique et militaire de la France, elle reflète également les intérêts actuels du pays.