Por último, en el desarrollo de su nueva estrategia de seguridad, Europa debe incorporar el papel de América como componente esencial del entorno geopolítico, un socio con matices pero nunca un adversario.
Dans l’élaboration de sa nouvelle stratégie de sécurité, il appartient à l’Europe de considérer le rôle de l’Amérique comme une composante essentielle de l’environnement géopolitique, et d’appréhender les États-Unis non pas comme un acteur d’opposition, mais tout simplement comme un partenaire nuancé.