Hay sólo dos problemas: primero, un Presidente del Consejo designado no tendría legitimidad particular, pues no sería más que otra autoridad designada.
Demeurent deux problèmes : premièrement, un président du Conseil nommé n'aurait aucune légitimité, il ne serait qu'un autre fonctionnaire nommé.