En cuanto a la supervisión financiera, la estabilidad quedaría garantizada al asegurar que cada institución financiera adoptara reglas cautelares sólidas para preservar reservas de capital proporcionales a su exposición al riesgo.
Quant à la supervision financière, la stabilité serait garantie par l’imposition de règles prudentielles saines aux institutions financières individuelles, en leur imposant de préserver des réserves de capital proportionnelles à leur exposition au risque.