Pero hay otros dos obstáculos que hacen que la BICC no tenga probabilidades de éxito.
Ensuite, aucunes règles légales communes sur la consolidation des groupes n’existent, car en effet les lois commerciales de nombreux pays de l’Union européenne ne contiennent aucune définition du groupe.