El proceso actual es largo (a menudo transcurren décadas desde el concepto a la autorización), tiene bajas probabilidades de éxito (debido a las limitaciones de los modelos animales para predecir la eficacia y la respuesta inmune en seres humanos) y es costoso (con frecuencia se necesitan cientos de millones de dólares para desarrollar una sola vacuna).
Il présente une faible probabilité de résultat en raison des limites des modèles d’essais sur les animaux pour prédire la réaction immunitaire et l’efficacité chez l’humain. Le tout est très coûteux, exigeant l’investissement de centaines de millions de dollars pour la création d’un seul vaccin.