Es más, el incremento en los precios de algunos activos puede conducir a una recesión secundaria en forma de W. En particular, gracias a la liquidez masiva, los precios de la energía hoy están subiendo demasiado, y demasiado rápido.
Il se peut par ailleurs que l’augmentation du prix de certains actifs mène à une récession en forme de W. L’injection massive de liquidités conduit en particulier aujourd’hui à une augmentation trop rapide et trop précoce des prix de l’énergie.