En segundo lugar, como China es un influyente motor de la demanda mundial (tanto directa como indirectamente mediante importantes efectos resultantes de las redes), las perspectivas de la economía que ocupa el segundo lugar del mundo por su tamaño tienen unas repercusiones desproporcionadas en las proyecciones de ingresos empresariales mundiales y, como el excesivo crecimiento interno del crédito y el sistema bancario paralelo de China atraen la atención cada vez más, muchas empresas están poniéndose nerviosas.
Deuxièmement, étant donné le poids tellement important de la Chine dans la demande mondiale (à la fois directement et indirectement au travers d’effets de réseau importants), les perspectives pour la deuxième plus grande économie du monde ont un impact disproportionné sur les projections de revenus des entreprises mondiales. Et, dès lors que la croissance excessive du crédit intérieur et le système bancaire informel de la Chine attirent une attention accrue, de nombreuses entreprises sont de plus anxieuses.