De hecho, en la medida que haya menos operaciones y eso reduzca la retroalimentación del mercado a las empresas y sus directores, puede llevar a los gerentes a actitudes complacientes.
En fait, dans la mesure où la baisse du volume des transactions réduit les occasions pour le marché de rendre son verdict sur les entreprises et leurs administrateurs, les gestionnaires pourraient devenir moins alertes.