Como el Consenso de Copenhague y el Banco Mundial han propugnado recientemente, serán necesarias inversiones en investigación e innovación del orden de 100.000 millones de dólares al año para que la eólica y otras tecnologías substitutivas lleguen a ser de verdad viables, lo que representa diez veces más que lo que gastan los gobiernos ahora, pero sigue siendo una fracción del costo de las ineficaces reducciones de carbono que se han propuesto.
Comme l’ont recommandé récemment le consensus de Copenhague et la Banque mondiale, des investissements dans la recherche et le développement de l’ordre de 100 milliards de dollars seront nécessaires pour que le secteur éolien vent et d’autres technologies de remplacement deviennent réellement viables. C'est dix fois plus que ce que les gouvernements dépensent actuellement, tout en restant infime par rapport au coût des mesures inefficaces de réduction des émissions de carbone qui ont été proposées.