En resumen, la solidaridad se ha convertido en redistribución en lugar de crecimiento (que es la manera en la que la generación actual expresa su solidaridad con las generaciones futuras), mientras que la subsidiaridad ha llegado a significar la distribución del poder político, más que una delimitación cuidadosa de las fronteras entre Estado, sociedad civil y el mercado.
Pour résumer, la solidarité implique aujourd'hui une redistribution plutôt qu'une croissance (c'est ainsi que la génération actuelle exprime la solidarité avec les générations futures) tandis que la subsidiarité concerne la distribution du pouvoir politique plutôt qu'une définition prudente des frontières séparant l'état, la société civile et le marché.