Se debe a que hemos llegado a considerar los antibióticos casi como bienes de consumo: tenemos derecho a solicitárselos a los médicos y a tomarlos o dejar de hacerlo como nos parezca oportuno.
Ceci se produit parce que nous en sommes venus à considérer les antibiotiques presque comme des biens de consommation – que nous pouvons exiger des médecins et que nous pouvons prendre ou arrêter comme bon nous semble.