Durante siglos, la política exterior británica luchó para evitar involucrarse permanentemente con Europa; pero, lo más importante, buscó evitar que una única potencia continental se convirtiese en dominante –particularmente si esa potencia era Francia.
Pendant des siècles, la politique étrangère britannique s’est efforcée de se tenir à l’écart des complications européennes&#160;; elle a par-dessus tout tenté d’empêcher l’émergence d’une domination de la part d’une puissance continentale en particulier - la France constituant leur plus grand souci à cet égard.