Para los pacientes y las familias que se enfrentan a catástrofes de salud y a enfermedades crónicas graves, la experiencia del sufrimiento no es únicamente personal, sino que está influenciada por cambios culturales e históricos en los procesos que contribuyen a que la vida moral sea distinta en diferentes eras y sociedades.
Pour les patients et les familles confrontés à des accidents de santé et à des maladies chroniques graves, l’expérience de la souffrance n’est pas uniquement personnelle. Elle est fortement influencée par l’évolution historique et culturelle des processus qui font que l’existence morale diffère d’une époque ou d’une société à une autre.