El potencial de abuso es enorme, pero está limitado por los valores profesionales que se inculcan durante toda la formación de los médicos y que están reafirmados por una forma silenciosa de control entre pares.
Les occasions d’en profiter ne manquent pas, mais elles sont limitées par les valeurs professionnelles, inculquées tout au long de l’entraînement à la pratique médicale, et renforcées par une forme tranquille d’évaluation par les pairs.