Asimismo, la propuesta hecha por la Unión Europea y los Estados Unidos de que los planes de los países estén sujetos a algún tipo de evaluación desapareció del texto final.
Le document final n’a pas non plus retenu la proposition de l’Union européenne et des États-Unis voulant que le financement des programmes des pays dépende du type d’évaluation.