La continua falta de acceso de los migrantes a los servicios públicos podría impedir un gran aumento del consumo como porcentaje del PIB, pero, como me dijeron durante mi visita, la renuencia del Gobierno central a hacerlo refleja su cautela a la hora de imponer unas presiones fiscales inmensas a las administraciones locales.
Les difficultés d’accès aux services publics pour ces migrants pourraient freiner lourdement la consommation en part de PIB. Mais comme on me l’a rappelé lors de ma visite, le gouvernement central n’avance pas plus vite sur les réformes pour ne pas imposer de pressions budgétaires trop lourdes aux autorités locales.