Los vitales negocios alemanes de pequeña y mediana escala, el famoso mittelstand , no sólo perdió su dinamismo, sino que la inversión en el sector casi alcanzó un alto total.
Les PME, qui se trouvent au coeur de l'économie allemande, ont non seulement perdu leur dynamisme, mais les investissements dans ce secteur se sont effondrés.