Según sus oponentes, Morales está reproduciendo la tradición del caudillismo, concentrando poder en sus manos y convirtiendo las instituciones de gobierno en meras formalidades.
Pour ses adversaires, cette façon de concentrer le pouvoir entre ses mains et de réduire les institutions gouvernementales à de simples formalités évoque le caudillisme.