Así, pues, la demanda se está agotando en las economías de la zona del euro, y la mayor demanda exterior, debida a la depreciación del euro frente a las divisas más importantes, no puede compensar el efecto en el crecimiento.
La demande diminue donc dans la zone euro, et cette baisse de demande interne n’étant pas compensée par l'augmentation de la demande externe liée à la dépréciation de l'euro par rapport aux autres grandes devises, la croissance en pâtit.