Pese a todo, la vieja retórica todavía resuena con fuerza en las partes más desamparadas de su electorado: trabajadores con salario mínimo, desempleados de larga data, y aquellos que sienten que todo podría ser mejor de lo que es en la actualidad.
Après tout, l'ancienne rhétorique trouve un fort écho auprès des portions les plus démunies de l'électorat : ouvriers touchant un salaire minimal, chômeurs longue durée et tous ceux qui estiment que rien ne pourrait améliorer ce qu'ils ont maintenant.