Pero maximizar el potencial de la nueva tecnología requiere de un contexto operativo estable y predecible, así como del respaldo para una investigación básica, que sólo los gobiernos pueden brindar.
Mais optimiser le potentiel des nouvelles technologies nécessite un environnement stable et prévisible, ainsi qu’un soutien à la recherche fondamentale, que seuls les gouvernements peuvent offrir.