Pero en general se lo percibe como un agente ventajero e involuntario de la modernización política.
Mais il serait plus approprié de le décrire comme un agent de modernisation involontaire au service de son propre intérêt.