Los países deficitarios con un tipo de cambio fijo (como es el caso en la eurozona) están obligados a recortar su gasto, mientras que los países con superávit no sufren una presión equivalente para aumentar el propio.
Les pays déficitaires avec un taux de change fixe (comme c'est le cas dans la zone euro) sont contraints de réduire leurs dépenses, tandis que les pays excédentaires ne sont soumis à aucune pression équivalente d’augmenter les leurs.