La decisión de David Miliband de retirarse de la política de primera línea reveló claramente que se había producido una decapitación simbólica y nos preguntamos si Ed Miliband no se verá, al estilo de Macbeth, acosado –y, por tanto, dificultado– por la violencia psicológica que cometió.
La décision de David Miliband de se retirer de l’avant-scène politique représentait une preuve solide de plus qu’une décapitation symbolique avait eu lieu. Et l’on se demande si, à l’instar de Macbeth, la violence psychologique qu’il a perpétrée ne finira pas hanter, et donc handicaper Ed Miliband.