La periferia de la zona del euro, en particular, puede esperarse una combinación ideal de tipos de interés bajos, un tipo de cambio del euro favorable y un aumento de los ingresos reales gracias al petróleo barato. En un ambiente deflacionario, unos precios menores del petróleo parecen dificultar al Banco Central Europeo la consecución de su objetivo de una tasa de inflación cercana al dos por ciento.
Du fait du pétrole bon marché, la périphérie de la zone euro pourrait se trouver dans une situation quasi idéale combinant taux d'intérêt faibles, taux de change favorable et hausse des revenus réels.