De hecho, hubo un intento de golpe contra él un año después. Chávez sobrevivió y ganó un segundo, y un tercero y luego un cuarto mandato.
Ils le voient comme un bouffon nuisible, plutôt que comme un dangereux révolutionnaire. » En fait, il survécut à une tentative de coup d’état un an plus tard et remporta même un second mandat, un troisième, puis un quatrième.