Al gesto de arrodillarse siguió, tres días después, el de que unos funcionarios rusos se tomaran la molestia de ayudar en la investigación del accidente aéreo en Rusia que mató al Presidente polaco Lech Kaczynski y a decenas de dignatarios polacos y rendir tributo a las víctimas.
Et trois jours après l’agenouillement symbolique de Poutine, les experts russes se sont empressés de déterminer les causes de l’accident d’avion dans lequel ont péri le président polonais Lech Kaczynski et de nombreux hauts responsables polonais, tandis que les autorités russes rendaient hommage aux victimes.