Por último, a diferencia de lo ocurrido en Europa, en la que Alemania aceptó la culpa por los horrores de la segunda guerra mundial y contribuyó durante decenios a dirigir el empeño de la construcción de la Unión Europea actual, entre los países asiáticos no existe semejante acuerdo histórico.
Enfin, contrairement à une Europe dans laquelle l’Allemagne a accepté la responsabilité des atrocités de la Seconde Guerre mondiale, et contribué à cet effort mené sur plusieurs décennies en direction de la construction de l’Union européenne que nous connaissons aujourd’hui, aucun cadre d’accord historique n’existe entre les États asiatiques.