La corrupción en todos los niveles de la burocracia estatal es evidente, mientras que el Estado ha consumido los ingresos del petróleo de la economía que son poco notorios en términos de inversión o servicios mejorados.
La corruption à tous les niveaux de la bureaucratie ne fait pas de doute : l'Etat a consommé les recettes pétrolières sans toutefois pouvoir montrer de résultats en termes d'investissement ou d’amélioration des services.