Los recursos navales de Estados Unidos (además de los de Japón) encontrarían dificultades para ingresar a cualquier parte de esta región, a pesar de que ambos mares de China son, en su mayor parte, aguas internacionales.
Il serait alors difficile pour les navires américains, en plus de ceux du Japon, de pénétrer l’ensemble de la zone, bien que la majorité de l’espace des deux mers de Chine fasse partie des eaux internationales.