Más recientemente, muchos sostenían que con el crecimiento de China y los Estados petroleros, una desaceleración en los Estados Unidos estaría desconectada del resto del mundo.
Plus récemment, l’émergence de la Chine et des pays producteurs de pétrole ont fait penser à certains qu’un ralentissement économique des Etats-Unis pouvait être découplé du reste de l’économie mondiale.