Está claro que no basta con eliminar el riesgo moral en las finanzas globales; es necesario introducir nuevos incentivos para crear un campo de juego más nivelado y fomentar el flujo de capital hacia los países de la periferia.
Il est clair qu’il ne suffit pas d’éliminer le danger moral du monde de la finance internationale. De nouveaux moyens d’encouragement doivent être introduits pour créer un champ d’action plus égalitaire et encourager la circulation du capital vers les pays de la périphérie.