No publicar los resultados de ensayos clínicos es una traición a la confianza implícita que han puesto en los investigadores para que con su contribución aumenten y mejoren el cúmulo de conocimientos científicos.
La non publication des résultats des tests cliniques est une véritable trahison de la confiance que ceux-ci ont placé dans les chercheurs dans l’espoir que leur contribution puisse être exploitée pour enrichir et améliorer la connaissance scientifique.