Tal como demostró el historiador económico Alexander Field, muchas empresas aprovecharon el “período de paralización del trabajo” creado por una demanda débil de sus productos para reorganizar sus operaciones.
Comme l’a démontré l’historien économique Alexander Field, de nombreuses entreprises ont profité du creux d’activité résultant de l’affaiblissement de la demande pour leurs produits pour se réorganiser.