Conforme a las normas de la Organización Mundial del Comercio (OMC), se debería haber concedido dicho trato después de que los dos países pasaran a ser miembros de dicha organización.
Selon les accords de l’Organisation mondiale du commerce, la clause NPF aurait dû s’appliquer mutuellement une fois que les deux pays sont devenus membres de l’OMC.