Por el contrario, los bancos y otras entidades pueden usar "pasaportes" europeos para prestar servicios financieros -lo que sí tiene implicancias importantes para las finanzas públicas- en toda la UE.
A contrario, les banques, mais pas seulement, peuvent utiliser des ‘passeports’ européens pour proposer des services financiers –lesquels ont une forte incidence sur les finances publiques – n’importe où en Europe.