Estados Unidos y Europa todavía gozan de los servicios de un vasto capital social -máquinas, edificios e infraestructura pública construidos a lo largo de décadas o incluso siglos-.
Les États-Unis et l’Europe peuvent encore aujourd’hui compter sur un important capital national – machines, immeubles, et autres infrastructures publiques bâties au fil des décennies, voire des siècles.