Dejando de lado los estados balcánicos pobres y asolados por la guerra (Albania, Bosnia, Croacia, Macedonia y como sea que Serbia y Montenegro terminen decidiendo llamarse a sí mismos) los únicos candidatos adicionales imaginables, suponiendo que se los pueda clasificar como "europeos", son Rusia, Bielorrusia y Ucrania.
Mis à part les États des Balkans pauvres et ravagés par la guerre, l'Albanie, la Bosnie, la Croatie, la Macédoine, et la Serbie et le Monténégro, quel que soit le nom que ces pays décident d'adopter, les seuls candidats potentiels imaginables, si tant est qu'ils soient classés comme « européens », sont la Russie, la Biélorussie et l'Ukraine.