Si bien no hay una receta única para la prosperidad que sea aplicable a todos, resulta patente que la del establecimiento de sistemas bien gestionados y regidos por los principios democráticos es una vía particularmente eficaz para lograr avances en sectores decisivos como la educación, la atención de salud, la seguridad y la reglamentación.
S'il n'existe pas de recette universelle qui permette à un pays de prospérer, il est clair qu'un système correctement géré sur des principes démocratiques est un moyen particulièrement efficace de progresser dans des secteurs d'importance cruciale tels que l'éducation, la santé, la sécurité et la réglementation.