Pero, cuando los reguladores reflexionen un poco más, reconocerán que no pueden confiar en que el sector de los derivados revise sus contratos al igual que la bancarrota industrial no confía en los contratos de los acreedores para evitar que las empresas en quiebra sean despedazadas.
Mais comme l'ont précisé les organismes de régulation, ils se rendront compte qu'ils ne peuvent pas davantage compter sur le secteur des produits dérivés pour reformuler leurs contrats, qu'une faillite industrielle ne s'appuie sur les contrats des créanciers pour empêcher ses entreprises en faillite d'être taillées en pièces.