El inmenso incremento del estado benefactor y los crecientes déficits públicos –y de deuda pública- se han convertido en la causa principal de riesgo económico sistémico tanto a nivel nacional como global.
L’ampleur croissante de l’état providence et l’explosion des déficits et des dettes publiques sont les principales causes de risques économiques systémiques tant au niveau national qu’au niveau global.