Ese reequilibrio político en cuanto a votos y a instituciones, podría crear mayores barreras contra cualquier desviación autoritaria, venga de donde viniere.
Ce rééquilibrage politique – en termes de votes et d'institutions – pourrait créer de nouvelles barrières contre toute déviation autoritaire, d'où qu'elle vienne.