Los principales políticos de Europa expresaron sus posturas, y ahora llegó el momento de que la sociedad civil europea –sus periódicos, críticos, curadores, académicos y editores- declaren el fracaso del multiculturalismo y demuestren una dosis de coraje a la hora de defender los valores que dicen representar.
Les dirigeants européens se sont prononcé, il est temps maintenant pour la société civile européenne – ses journaux, ses critiques, ses conservateurs de musée, ses universitaires et ses éditeurs – de prononcer à son tour la faillite du multiculturalisme et de se montrer courageuse, en défendant les valeurs qu’elle prétend incarner.