En 1979, los estadounidenses pobres estaban tan a la zaga de las democracias sociales de la OCDE en términos sanitarios y de atención de salud que incluso si cada dólar adicional generaba solo $0,25 de servicios de atención de salud reales, equivalía a cerca de un dólar para los pobres en términos de bienestar material.
Les Américains pauvres de 1979 étaient tellement à la traîne par rapport aux démocraties sociales normales de l’OCDE, en matière de santé et de soins, que même si chaque dollar supplémentaire ne générait que 0,25 $ de services de santé réels, ce montant de 0,25 $ équivalait pour ces Américains pauvres à un dollar en termes de bien-être matériel.