Debemos distinguir claramente entre diferentes clases de islam y no confundir los movimientos revolucionarios violentos con la mera ortodoxia religiosa.
Il nous faut distinguer soigneusement entre différents types d’islam, et ne pas confondre des mouvements révolutionnaires violents et une simple orthodoxie religieuse.