La tasa de interés a un día del Banco de Japón ha sido esencialmente de cero desde 1999, pero aun así los precios siguen cayendo.
Les taux d'intérêt au jour le jour de la Banque du Japon sont pratiquement nuls depuis 1999, mais les prix continuent à baisser.