Durante la conferencia sobre Afganistán celebrada en 2001 en Bonn, Irán mostró una actitud pragmática y orientada a la búsqueda de resultados; sin embargo, no obtuvo por ello ningún reconocimiento de parte de los Estados Unidos.
Lors de la négociation des Accords de Bonn en 2001, l’Iran s’est comporté de manière pragmatique et a cherché à obtenir des résultats – une approche positive pour laquelle les Etats-Unis n’ont offert aucune contrepartie.