Un acuerdo con Israel podría fortalecer su posición a la hora de tratar con Irán y privar al gobierno iraní de la oportunidad de agitar el sentimiento popular árabe contra la postura de los gobiernos árabes sobre Palestina.
Un accord avec Israël leur assurerait un meilleur contrôle de leurs relations avec l’Iran et éviterait de donner au gouvernement iranien matière à attiser l’opinion populaire arabe contre la position des gouvernements arabes sur la Palestine.