Suponer un nivel y composición constantes de la demanda de trabajo sería tan equivocado como tomar la demanda de pasajeros actual como un punto de referencia fijo en la planificación de los sistemas de transporte público.
Envisager une composition et un niveau constants de la demande de main d’œuvre serait aussi erroné que prendre la demande actuelle des usagers comme point de référence pour la planification des transports en commun futurs.