La “conclusión lógica,” según Dixon, es que Khan “debe permanecer detenido el resto de su vida –independientemente de si en algún momento se le acusa de algo– porque si se le llegara a liberar, nada le impediría divulgar esta información.
Selon Dixon, la « conclusion logique » est que Khan « devra être détenu pour le reste de sa vie – qu'il soit ou non accusé d'un crime – puisque s'il est un jour libéré, rien ne l'empêchera de divulguer ces informations.