Incidió la condición desdichada de Rusia –una ex superpotencia que se estaba democratizando pero que todavía era potencialmente amenazadora-, así como también sus gigantescas reservas energéticas, razón por la cual China, incomparablemente más poderosa en términos económicos, pero absolutamente inaceptable desde un punto de vista político, nunca fue invitada a participar.
Le malheureux statut d'ancienne super-puissance en voie de démocratisation, mais toujours potentiellement menaçante, de la Russie, a joué un rôle, tout comme ses énormes réserves énergétiques, ce qui est la raison pour laquelle la Chine, incomparablement plus puissante économiquement mais politiquement infréquentable, n'a jamais été invitée à rejoindre le club.