No importa cuánto un político defienda el dolor a corto plazo en pos de beneficios a largo plazo, los votantes sólo digerirán una cierta dosis de sufrimiento.
Peu importe qu’un responsable martèle la nécessité d’une souffrance à court terme aux fins de bienfaits à long terme, l’opinion publique n’est prête à encaisser qu’un certain degré de douleur.