En la balacera que siguió murieron 14 miembros de las fuerzas de seguridad y ocho manifestantes, y 200 personas resultaron heridas.
Au cours de la fusillade qui s’ensuit, 14 membres des forces de sécurité et huit manifestants sont tués et 200 personnes blessées.