Un nuevo conjunto de regulaciones aumentaría los requisitos de capital de los bancos, limitaría la deuda que podrían adquirir y establecería un organismo de defensa financiera del consumidor para proteger a los prestatarios ingenuos de las prácticas de crédito predatorias.
Un nouveau train de mesures régulatrices ferait augmenter le minimum de capitaux des banques, limiterait la hauteur de leur endettement et permettrait d'établir une agence de protection financière des consommateurs afin de protéger des emprunteurs naïfs contre un système de « prêts rapaces ».