Putin sigue negando que los problemas financieros de Rusia fueran causados por su guerra en Georgia y el Banco Central tardó más de un mes en proporcionar importantes inyecciones de liquidez, pero ya era demasiado tarde, pues el problema de liquidez se había convertido en una cuestión de solidez.
Poutine continue à nier que la guerre en Géorgie est à l'origine des problèmes financiers de la Russie et il a fallu plus d'un mois à la Banque centrale russe pour injecter un volume de liquidité conséquent. Mais c'était déjà trop tard et la question des liquidités s'était déjà transformé en question de solidité.