Así, pues, no es de extrañar que tanto países fundamentales como periféricos no tardaran en incumplir los estrictos límites del Tratado en el primer decenio del euro.
Il n’y a donc rien d’étonnant à ce que les limites strictes de ce traité aient été rapidement atteintes dans la première décennie de l’existence de l’euro par les principaux pays mais aussi par certains autres.