Esta revolución será muy generosa con los países que la adopten –y completamente indiferente, incluso cruel, con los que la ignoren o la dejen pasar.
Cette révolution sera des plus généreuses à l'égard des pays qui s'y joindront – mais totalement indifférente, voire cruelle, à l'égard de ceux qui l'ignoreront ou ne s'y joindront pas.