La enmienda era moderada y completamente razonable y sin embargo fue derrotada 33-61, el mismo 6 de mayo.
Cet amendement était modéré et tout à fait raisonnable, néanmoins il a été rejeté par 61 voix contre 33 le 6 mai, le jour même où la Bourse a suspendu ses opérations pendant quelques minutes.