Aunque parezca increíble, el crecimiento promedio de la productividad total de los factores (PTF) –una medida de la eficiencia con que se usan los recursos humanos y físicos de la economía– ha sido negativo desde principios de la década de 1990.
Aussi incroyable que cela puisse paraître, la croissance moyenne de la productivité globale des facteurs (PGF) – mesure de l’efficacité avec laquelle sont utilisées les ressources d’une économie, humaines comme physiques – est négative depuis le début des années 1990.