No debería extrañarnos oír toda clase de excusas engañosas procedentes de la UE para excluir al FMI: “el Fondo es demasiado americano”, “Europa debe resolver sus problemas por sí sola” y “el FMI no es apropiado para nuestras circunstancias”. Dada la magnitud de la crisis griega, todas parecerán huecas.
Nous pouvons nous attendre à toutes sortes d’excuses trompeuses de sources européennes visant à exclure le FMI : « Le Fond est trop américain, » « l’Europe doit résoudre ses propres problèmes, » et « le FMI n’est pas adapté à notre situation. » Compte tenu de l’ampleur de la crise grecque, elles sonneront creux.