Es cierto que el euro no impidió que las instituciones financieras europeas tomaran decisiones arriesgadas en materia de inversiones ni previno las consecuencias de esas decisiones para los mercados financieros.
Certes, l’euro n’a empêché ni les décisions d’investissement risquées par des institutions financières européennes, ni la conséquence de ces décisions pour les marchés financiers.