Según ésta, en el intento de hacer que unos campesinos pasen de la agricultura de subsistencia a la comercial faltaron, sencillamente, demasiadas piezas.
Trop d’éléments font défaut, explique-t-elle, pour faire passer ces fermiers d’une agriculture de subsistance à une agriculture commerciale.