Pero los líderes de China nunca fueron claros respecto de la ubicación exacta de la "línea de nueve segmentos" o sobre si sus reclamos se refieren únicamente a ciertas porciones de tierra, o también a plataformas y mares continentales más extensos.
Mais les dirigeants chinois n’ont jamais clairement expliqué où se situait exactement la «&#160;ligne en neuf traits&#160;», ou si leurs revendications ne concernaient que certains territoires ou également les plateaux continentaux et les eaux maritimes.