En el contexto de Estados Unidos ya se ha demostrado el éxito de aplicar técnicas epidemiológicas para detectar, aislar e interrumpir la transmisión de la violencia y las ideologías radicales que la alimentan.
Dans un contexte américain, l’application de techniques épidémiologiques pour trouver, isoler et neutraliser la prolifération de la violence et des idéologies radicales qui la génèrent s’est déjà avérée une réussite.