Ahora que el péndulo oscila hacia el otro lado, existe el riesgo de que por exagerar no se acierte en la combinación óptima de actividad privada y pública y se termine en una visión simplista según la cual el gobierno es el problema y el sector privado es la solución.
Aujourd’hui, avec le retour de balancier, ce discours pourrait empêcher de parvenir à la combinaison optimale entre activité privée et publique pour en arriver à une vision simpliste selon laquelle le gouvernement serait le problème et le secteur privé, la solution.