A diferencia de las economías emergentes proclives a los déficits que hoy están en problemas -cuyos desequilibrios recuerdan asombrosamente los de las economías asiáticas que fueron afectadas por la crisis financiera de fines de los años 1990-, China tiene un excedente de cuenta corriente.
À la différence des économies émergentes les plus en proie aux déficits, et aujourd’hui les plus en difficulté – pays frappés par des déséquilibres étonnamment semblables à ceux qui affectèrent les économies asiatiques lors de la crise financière de la fin des années 1990 – la Chine enregistre un excédent de sa balance courante.