Durante una crisis, estos mercados atraen la atención y el desprecio del público pero, conforme la economía se estabiliza, la gente pierde interés y deja que la industria financiera controle su propio destino con asambleas legislativas.
Pendant une crise, ces marchés attirent l’attention et le mépris du public mais, lorsque l’économie se stabilise à nouveau, les personnes ordinaires perdent tout intérêt, laissant le secteur financier contrôler son propre destin avec le corps législatif.