Aun así, debemos seguir preocupándonos por su capacidad para echarse a perder de una forma nueva y creativa: eso explica la necesidad de la norma de Volcker, la reforma de los derivados y nuevas normas para los fondos de inversión en el mercado monetario.
Néanmoins, nous devrions encore nous inquiéter de leur capacité à exploser en vol de manière innovante et créative – d’où le besoin de la règle Volcker, d’une réforme des produits dérivés, et de nouvelles règles pour les fonds monétaires.