Además, cuando existe dicha divergencia de intereses, la utilización de fondos de la empresa para apoyar causas políticas de las que los inversores en ella no sean partidarios –o incluso discrepen– puede perfectamente imponer costos que excedan las cantidades monetarias abonadas.
Et lorsque ces divergences d'intérêt existent, l'utilisation des fonds de l'entreprise en faveur d'une cause politique qui n'a pas le soutien des actionnaires ordinaires - ou à laquelle ils s'opposent - peut se révéler bien plus coûteux pour eux que la somme d'argent dépensée.