Se decía que el apaciguamiento de los años 1930 -una palabra que elude el compromiso diplomático y el rechazo de las opciones militares- nos recordaba lo que sucedería si no se defendiera Vietnam del Sur y no se invadiera Irak.
La politique d’« apaisement » des années 30 – qui élide l’engagement diplomatique et le rejet des options militaires – devait soi-disant nous rappeler ce qui se passerait si le sud du Vietnam n’était pas défendu et si l’Irak n’était pas envahi.