Y, sin embargo, mientras que la sociedad civil puede ser un disparador, tarde o temprano la política democrática tiene que guiar el proceso de cambio.
Il n’en demeure pas moins que si la société civile peut s’avérer constituer un déclencheur, la démocratie et la politique devront tôt ou tard mener ce processus de changement.