Esta estrategia tiene un mérito importante, pero incluso la máxima maquiavélica de que un gobernante debe alimentar el temor de sus ciudadanos en lugar de su afecto tiene ciertos límites.
Cette stratégie a un mérite considérable. Mais l’adage machiavélien selon lequel un dirigeant devrait susciter la crainte plutôt que l’amour de ces concitoyens a des limites.