Se ha puesto de moda culpar a Occidente por las vicisitudes de la democratización árabe.
De nos jours il est bien vu de blâmer l'Occident pour les vicissitudes de la démocratisation dans les pays arabes.