Fue hace muy poco que, como resultado de las intensas negociaciones del gobierno griego con sus acreedores, los ciudadanos europeos se enteraron de que la dirección de la mayor economía del mundo (la eurozona) depende de un organismo sin reglas procedimentales escritas, cuyos debates sobre asuntos cruciales son “confidenciales” (y no quedan registrados en actas) y que no responde a ningún órgano electo, ni siquiera el Parlamento Europeo.
Ce n’est que très récemment, à la suite d'intenses négociations du gouvernement grec avec ses créanciers, que les citoyens européens se sont rendu compte que la plus grande économie du monde, la zone euro, est gérée par un corps qui ne dispose pas de règles de procédure écrites, débat de questions cruciales de manière « confidentielle » (et sans rédaction de minutes), et n’est pas obligé de répondre devant tout organe élu, pas même le Parlement européen.