Las tres nuevas entidades no sólo harán cumplir normas técnicas comunes, que pueden terminar por resultar vinculantes en toda la UE si las apoya la Comisión Europea, sino que también podrán solucionar disputas entre instituciones de supervisión nacionales.
Les trois nouvelles agences ne renforceront pas seulement les standards techniques communs, qui pourraient à terme constituer une obligation dans toute l’Union Européenne si validés par la Commission Européenne, mais seront aussi autorisés à régler les différents entre les superviseurs nationaux.