Mientras que la “Web 1.0” facilitó el almacenamiento y transmisión de grandes cantidades de información de diferentes tipos en el ciberespacio, la “web 2.0” supuestamente hace que todo el proceso sea interactivo al eliminar la frontera final que separa al transmisor y al receptor de la información.
Si « Web 1.0 » facilitait le stockage et la transmission de nombreux types d’information dans le cyberespace, « Web 2.0 » est censé rendre l’ensemble du processus interactif, faisant tomber la dernière barrière qui sépare celui qui transmet de celui qui reçoit l’information.