Por otra parte, se acumularon los déficit de cuenta corriente, generando una importante deuda externa del sector privado, mientras las finanzas públicas se encontraban en buen estado de todos estos países, excepto en la Hungría gobernada por los socialistas.
De plus, les déficits de compte courant se sont accumulés pour finir par former une dette extérieure du secteur privé substantielle, tandis que les finances publiques étaient en bon ordre partout sauf en Hongrie socialiste.