A través de una sucesión de negociaciones globales prolongadas y difíciles -las llamadas "rondas GATT"- los aranceles se redujeron ininterrumpidamente para una creciente variedad de productos.
Par une succession de négociations mondiales longues et difficiles (appelées « cycles du GATT »), les droits de douane ont été réduits de façon constante sur un choix de plus en plus large de marchandises.