En efecto, si los líderes globales (procedentes de un amplio espectro que abarque a organizaciones multilaterales, gobiernos, el sector privado y grupos de la sociedad civil) aprovechan las oportunidades de colaborar más estrechamente, será posible desactivar antes de que estallen ciertos riesgos que han estado acechando por largo tiempo.
Si les responsables des organisations multilatérales, des Etats, du secteur privé et des organisations de la société civile coopèrent plus étroitement, il sera possible d'atténuer les risques qui planent depuis longtemps sur la planète.