Las instancias reguladoras podrían considerar imponer requerimientos procíclicos de capital –aumentar la proporción de capital en los tiempos de auge para contrarrestar las pérdidas en los inevitables tiempos de crisis.
Les autorités de réglementation pourraient envisager d’imposer des provisions proclycliques qui consisteraient à augmenter la part de la capitalisation dans les périodes d’expansion pour compenser les pertes dans les inévitables périodes de récession.