Por cierto, a pesar de variaciones importantes entre unos países y otros, hay una tendencia que cada vez se torna más evidente en toda la UE: los votantes, más allá de su orientación política, en la primera oportunidad que se les presenta rechazan a los líderes que implementan medidas de austeridad.
En effet, malgré des différences significatives selon les États, une tendance se dessine de plus en plus clairement au sein de l’UE : les électeurs, quelle que soit leur appartenance politique, rejettent à la première occasion les dirigeants désireux de procéder à une politique d’austérité.