Francia y Alemania, junto con otros estados de la UE, deben tener en cuenta que el Tratado de Lisboa es, en efecto, una constitución europea, ideada para guiar el ingreso de la Unión al siglo XXI, y que su éxito requiere de un liderazgo más amplio.
La France et l'Allemagne, de même que les autres pays de l'UE, doivent avoir conscience que le traité de Lisbonne est la Constitution européenne conçue pour conduire l'Union dans le 21° siècle et que son succès nécessite un leadership plus large.