La administración Bush, como era previsible, presiona para que se implementen nuevas sanciones, y más rígidas, en base a una advertencia implícita en la Resolución de las Naciones Unidas anterior, y sostiene, como lo hizo durante los preparativos previos a la invasión de Irak, que la credibilidad de las Naciones Unidas está en juego.
Comme on pouvait s’y attendre, le gouvernement Bush préconise de renforcer les sanctions, d’après un avertissement implicite dans la précédente Résolution de l’ONU. Et il affirme une fois de plus – comme juste avant l’invasion de l’Irak – que la crédibilité de l’ONU est en jeu.