Chile y China colocan sus ahorros en el exterior sin mezclarlos con knowhow - compran acciones y bonos - y como consecuencia reciben solamente el 4 a 5%, o menos, que Pikkety supone.
Le Chili et la Chine utilisent leur épargne à l’étranger sans y mêler de savoir-faire – procédant à l’achat d’actions et d’obligations – et ne perçoivent par conséquent que les 4-5% ou moins considérés par Piketty.