Al prohibir todas las explosiones nucleares, el TPCEN dificulta tanto el desarrollo por primera vez de armas nucleares como las mejoras sustanciales a las ya existentes.
En interdisant toute explosion nucléaire, ce traité freine à la fois le développement initial d’une arme nucléaire et les éventuelles substantielles améliorations qui pourraient lui être apporté.