Los carteles que les prohibían a los judíos acceder a lugares públicos fueron removidos sigilosamente durante los juegos. Y algunos atletas judíos fueron retirados discretamente de los seleccionados nacionales.
Les signes interdisant la présence des Juifs dans les endroits publics ont discrètement été enlevés pour la durée des jeux et des athlètes juifs ont discrètement été retirés des équipes nationales.