Por supuesto, surge una pregunta seria respecto del Consejo Supremo del Alto Comando Militar que hoy está en el poder en Egipto: ¿Cómo pueden los ejecutores del status quo convertirse en los agentes del cambio?
Bien sûr, le fait que le Conseil suprême des forces armées ait pris les rênes de l’Egypte est préoccupant: comment des gardiens du statu quo pourraient-ils devenir des acteurs du changement?