Un mapa de mi destino comprendería Bukovina como mi tierra natal, el campo de concentración en Transdnistria de mi infancia, el campo de trabajo comunista de Periprava, donde la identidad de mi padre fue modificada, el Bucarest de mis años de estudiante y mi vida adulta. Berlín, mi punto de partida en el exilio y, por último, Nueva York, donde mi exilio encontró su residencia.
Une carte de ma destinée engloberait ma terre natale de Bukovina, le camp de concentration transdnistrien de mon enfance, le camp de travail communiste Periprava où fut transformée l'identité de mon père, le Bucarest de mes années estudiantines et de mon âge adulte, Berlin, point de départ de mon exil, et finalement New York, où mon exil a trouvé résidence.