A finales de 2006, Calderón decidió que el arreglo ya no era tolerable: la violencia se había salido de control; la corrupción y la complicidad habían infectado a la policía y la élite política del país; y México se había convertido en uno de los principales productores de metanfetaminas para Estados Unidos y en un consumidor importante de cocaína.
Calderón a décidé, fin 2006, que ces arrangements n’étaient plus tolérables: la violence était incontrôlable, la corruption et la collusion gagnaient la police nationale et l’élite politique, et le Mexique était devenu le principal fournisseur de méthamphétamine des Etats-Unis, ainsi qu’un important consommateur lui-même de cocaïne.