Al final, Estados Unidos se dio cuenta de que cualquier política realista requería el apoyo de Europa, mientras que para los europeos, frenar cualquier prisa estadounidense o israelí por ir a la guerra se convirtió en un objetivo político central.
Finalement, les Américains ont admis que la politique réaliste nécessitait le soutien de l’Europe, tandis que les Européen avaient comme principal objectif politique d’éviter que les Américains et les Israéliens ne s’engagent sur le sentier de la guerre.