Pero su rechazo al pluralismo y sus medidas para establecer una dictadura islámica, (por ejemplo, mediante su intento de centralizar el poder en su partido y situarse fuera del alcance del poder judicial egipcio) resultaron ser su perdición.
Mais c’est son rejet du pluralisme et ses intentions d’instaurer un régime dictatorial islamiste, comme l’illustrent ses efforts pour centraliser le pouvoir entre les mains des Frères musulmans et se placer hors de portée de l’appareil judiciaire de l’Égypte, qui a finalement causé sa perte.