Además, todavía no se ven en la práctica los beneficios del abaratamiento de los commodities para los importadores netos (con la posible excepción de India), y aquellos que sí se han materializado han sido muy insuficientes para compensar otras fuerzas perjudiciales para el crecimiento.
Par ailleurs, les avantages que l'on attendrait d'un moindre prix des matières premières ne semblent pas bénéficier aux importateurs nets, à l'exception peut-être de l'Inde ; et si tel est le cas, ces prix inférieurs sont loin de suffire à contrebalancer d'autres forces défavorables à la croissance.