Los países más pequeños enfrentan dificultades para asegurar el anonimato: la cantidad de científicos calificados dentro de un campo específico puede ser tan pequeña que los investigadores pueden adivinar fácilmente quién revisa qué propuestas, y las figuras poderosas pueden tomar represalias si sus ideas de investigación, cuando son poco prometedoras, reciben evaluaciones negativas.
Dans les petits pays l'anonymat n'est pas facile à assurer : le nombre de spécialistes dans un domaine donné peut y être tellement réduit que les chercheurs peuvent deviner facilement qui évalue leurs travaux et les mandarins peuvent se venger si leurs projets ne sont pas jugés digne d'intérêt.