No es necesario que los asiáticos caigan en el pesimismo: es improbable que se produzca una tormenta perfecta con aterrizaje forzoso en China, una recesión de doble caída en Estados Unidos o el colapso de la eurozona.
Les Asiatiques ne doivent pas être pessimistes&nbsp;; il est peu probable que nous assistions à une parfaite tempête engendrée par un atterrissage difficile de la Chine, ou à une récession à double creux aux Etats-Unis ou encore à l’effondrement de la zone euro.