Incluso entonces la política alemana en la región siguió reflejando un consenso interno de que su responsabilidad por la seguridad de Israel debía equilibrarse con un esfuerzo por mantenerse neutral hacia sus vecinos.
Même à cette époque, la politique allemande au Moyen-Orient continua de refléter un consensus national selon lequel la responsabilité allemande autour de la sécurité d’Israël devait être mise en balance avec un effort consistant à rester neutre dans les affaires de la région.