Mientras que con mucho entusiasmo hacen un llamado a la adopción de una agenda digital sólida, frecuentemente ellos mismos, apoyados por intereses proteccionistas en sus países, abogan a favor de poner un freno a la “perturbación” que causa Internet mediante la imposición de regulaciones nuevas y estrictas.
Même s’ils revendiquent une stratégie numérique, ils font valoir souvent du même souffle que l’Internet doit être freiné par de nouvelles règles contraignantes, pour contrer ses effets soi-disant « déstabilisateurs ».