Cuando recuerdo estos sucesos después de 40 años, veo no sólo la revuelta, sino también la gran ilusión de que se podría obviar al Kremlin y avanzar sin traumas desde el comunismo a la democracia.
Quand je repense à ces événements quarante ans plus tard, je vois non seulement la révolte mais aussi l’illusion que l’on peut se montrer plus malin que le Kremlin et faire évoluer en douceur la société, du communisme vers la démocratie.