Un último aspecto digno de destacar es el de que el tratado de Lisboa se aparta de muchas de las ideas que podrían servir de fundamentos de un super-Estado federal europeo.
Dernier point méritant d’être évoqué : le traité de Lisbonne s’éloigne de plusieurs idées qui pourraient servir de fondations à un super état fédéral européen.