Y sucederá (si acaso) en una economía global con características estructurales y de regulación fundamentalmente distintas.
Et cela se produira (si c’est le cas) dans une économie mondiale dotée d’une structure et d’un système de régulation bien différents des structures actuelles.