Si las autoridades estadounidenses no empiezan a reconocer las realidades del mundo globalizado de hoy, Estados Unidos puede involuntariamente (y de manera autodestructiva) encontrarse aislado de los nuevos flujos de inversión extranjera que son tan necesarios para revitalizar su sector industrial y de infraestructura.
Si les responsables américains ne prennent pas conscience des réalités du monde globalisé d’aujourd’hui, l’Amérique pourrait involontairement (et de manière autodestructrice) se retrouver coupée du type de nouveaux flux d’investissements étrangers qui font cruellement défaut à ses secteurs manufacturier et d’infrastructure.