Debido a este status quo perdurable, la gente no culpa a Calderón por la severa desaceleración económica; piensan que las cosas siguen su curso normal.
Du fait de cet immobilisme, les Mexicains ne songent pas à s’en prendre à Calderón pour le déclin économique qu’ils subissent aujourd’hui.