Hasta la época de Koizumi, el electorado nunca afrontó opciones tan nítidas y su gobierno enseñó a los japoneses a apreciarlas.
Jusqu’à Koizumi, les électeurs n’avaient jamais été confrontés à des choix si clairement définis, et ils en sont venus à les apprécier.