En un principio, tal cámara puede ser un órgano consultivo en un contexto en que los parlamentos nacionales mantengan sus competencias; más adelante, teniendo como base un tratado intergubernamental, debe convertirse en una verdadera institución parlamentaria de control y toma de decisiones, integrada por miembros delegados de los parlamentos nacionales.
Au début cette Chambre aura un rôle consultatif, les parlements nationaux conservant leurs prérogatives. Sur la base d'un traité intergouvernemental, elle sera appelée à devenir un véritable organe de contrôle et de décision formé de délégués des parlements nationaux.