Es mucho más fácil generar consenso en torno de los esfuerzos, digamos, por sumar el renminbi a la canasta de monedas que determina el valor del activo de reserva del FMI, el Derecho Especial de Giro -una medida que, si bien es apropiada, haría poco por el crecimiento a mediano plazo-.
Il est beaucoup plus facile de bâtir un consensus autour d’efforts consistant par exemple à ajouter le renminbi au panier des monnaies qui déterminent la valeur de l’actif de réserve du FMI, le fameux droit de tirage spécial – démarche qui, bien qu’elle soit appropriée, n’engendrerait qu’une différence minime s’agissant de la croissance à moyen terme.