Reconciliar estos objetivos no es fácil, y a ninguna de las partes le conviene una nueva Guerra Fría.
La réconciliation de ces objectifs n’est pas chose facile, et aucun des deux camps n’a intérêt à voir la situation dégénérer en une nouvelle guerre froide.