Podríamos pensar –sostenían– que lo que leemos en The New York Times o Le Monde es objetivamente cierto, pero todo lo que aparece en ellos es, en realidad, una forma disfrazada de propaganda en pro de los intereses de las clases burguesas.
Selon eux, même si les articles du New York Times ou du Monde semblent objectifs, en réalité, tout ce qui y est publié est une forme déguisée de propagande des intérêts de la classe bourgeoise.