A menos que sus tasas de crecimiento se desaceleren marcadamente, su aporte a la producción mundial aumentará drásticamente, y el crecimiento global será más sólido de lo que podrían apreciar los analistas occidentales preocupados.
A moins que leurs taux de croissance ne ralentissent de manière brutale, leur contribution à la production mondiale augmentera considérablement, et la croissance globale sera plus forte que ce qu’évaluent les analystes occidentaux.