Al mismo tiempo, los documentos del programa anulan explícitamente el acuerdo si en el área bajo su jurisdicción se llegasen a hacer planes de prospecciones y explotación petrolífera o minera.
En même temps, la documentation du programme annule explicitement l’accord si la région sous sa responsabilité devient la cible de projets d’exploitation pétrolière ou minière.