Se desprende, entonces, que el derecho a la igualdad podría violarse incluso donde no existe otro derecho legal –digamos, a la vivienda o al empleo.
En conséquence, le droit à l'égalité peut être enfreint même si un autre droit reconnu – par exemple, le droit au logement ou à l'emploi – n'existe pas.