En EE. UU., rara vez se impide el ingreso a los participantes innovadores en los mercados; cuando esto ocurre es porque resulta abrumadoramente justificado por el interés público.
Aux États-Unis, les nouveaux entrants sur les marchés d’innovation sont rarement freinés, et seulement si cela se justifie véritablement dans l’intérêt général.