Una mujer en la cumbre de Addis Ababa podría haberles pedido a quienes llaman a la guerra, por ejemplo, que explicaran cómo, en vista del fracaso a la hora de controlar a milicias mal armadas de Somalia, la República Democrática de Congo, Uganda y otras partes, planeaban derrotar a Gbagbo.
Une femme présente au sommet d’Addis-Abeba aurait par exemple pu demander aux va-t-en-guerre d’expliquer comment ils comptaient évincer Gbagbo, au vu de leur incapacité à contrôler des milices pourtant sous armées en Somalie, en République démocratique du Congo, en Ouganda et ailleurs.