El panorama en los próximos meses se vislumbra amenazador pues hay conflictos geopolíticos crecientes que se acercan a un punto crítico; más allá de esto existe el espectro de una serie de perturbaciones sistémicas graves en la economía global.
Au cours des prochains mois, l’inquiétude devrait s’axer principalement sur l’escalade de plusieurs conflits géopolitiques, qui se rapprochent peu à peu d’un point culminant au-delà duquel menace le spectre de sérieuses perturbations systémiques pour l’économie mondiale.