La convicción generalizada sobre que permitir que la unión monetaria se desintegre equivaldría a un suicidio económico colectivo proporciona una fuerte motivación para capear las tormentas y superar los obstáculos.
La conviction largement répandue voulant que la dissolution de l’union monétaire mène tout droit au suicide collectif sur le plan économique encourage fortement les institutions&#160;à braver les tempêtes et à surmonter les obstacles.