Al día siguiente hubo una caída adicional de un 1,9% y luego, a lo largo de los meses siguientes, una serie de abruptas caídas de un día que se convirtieron en preludio del colapso de un 22,6% del 19 de octubre de 1987, la mayor corrección diaria ocurrida jamás.
Cela fut suivi le lendemain par une nouvelle chute de 1,9 %, puis, au cours des mois suivants, par une série de chutes brusques d’une journée, annonciatrices de l’effondrement de 22,6 % du 19 octobre 1987 – la plus grande correction sur une seule journée jamais enregistrée.