Existe un mecanismo que permite a los países ricos que no necesiten reservas suplementarias transferir sus asignaciones a quienes sí que las necesiten, recurriendo a las reservas de oro del FMI.
Il existe déjà un mécanisme qui autorise les pays riches qui n’ont pas besoin de réserves additionnelles à transférer ces allocations à ceux qui en ont besoin, par l’utilisation des réserves en or du FMI.