Afirma que, aunque esas innovaciones produjeron transformaciones espectaculares de las más importantes economías avanzadas –como, por ejemplo, una mayor participación de las mujeres en la fuerza laboral, una mayor velocidad del transporte, la urbanización y el control normalizado de la temperatura–, esos cambios serán muy difíciles de reproducir.
Il estime que ce type de transformation spectaculaire qui a eu lieu dans les grands pays avancés (une plus grande participation des femmes au monde du travail, une vitesse de transport accrue, l'urbanisation, la régulation de la température à l'intérieur des bâtiments, etc.) est extrêmement difficile à reproduire.