La solución parece estar en alguna variación del concepto de “Responsabilidad mientras se protege” que fue propuesto en primer término por Brasil (asimismo, China y Rusia mostraron privadamente cierta simpatía por dicho concepto), misma que requeriría de algún tipo de seguimiento y revisión de los mandatos militares que se encuentran en pleno desarrollo.
La solution semble reposer sur une forme de variation du principe de « responsabilité de protéger » initialement proposé par le Brésil (et accueilli positivement mais officieusement par la Chine et la Russie), qui nécessiterait une forme de surveillance et de révision constante des mandats militaires.