Es lo que quieren que ocurra en Egipto, con la esperanza de que la democracia no ponga en peligro el tratado de paz de ese país con Israel, pero la combinación de libertad y orden de las democracias occidentales –el don más precioso que ha hecho Occidente al mundo– es el producto de una larga historia que no se puede reproducir a corto plazo.
C’est ce qu’ils veulent voir arriver en Égypte, en espérant que la démocratie ne compromettra pas le traité de paix entre l’Égypte et Israël. Mais cette combinaison entre liberté et ordre des démocraties occidentales – le cadeau le plus précieux de l’occident au monde – est le produit d’une longue histoire qui ne peut être répliquée sur simple requête.