De hecho, en opinión de China, la controversia no es, en realidad, sobre la reunificación coreana –pocos en Beijing conjeturan que el desenlace vaya ser otro–, sino hasta qué punto se puede lograr la reunificación sin perjudicar los intereses de China en materia de seguridad.
La controverse aux yeux des Chinois n’est d’ailleurs pas tant à propos de la réunification coréenne – peu nombreux sont ceux à Pékin qui spéculent sur une fin de partie différente – mais plutôt de savoir jusqu’à quel point la réunification peut être obtenue sans mettre en danger les intérêts de sécurité de la Chine.