Yo escuché a los mismos de siempre –incluido un ex secretario del Tesoro que había sido particularmente vociferante con esos reproches durante la crisis de Asia Oriental –hablar hasta el cansancio de la necesidad de transparencia en lo que respecta a los fondos de riqueza soberana (aunque no se mencionaron los fondos de cobertura de riesgos europeos o estadounidenses).
J’ai entendu les mêmes – notamment un ancien secrétaire au Trésor particulièrement véhément dans ce genre d’avertissements pendant la crise de l’Est asiatique – continuer à faire la morale sur la nécessité de la transparence à un fonds souverain (mais pas à un fonds spéculatif américain ou européen).