La participación pública minoritaria puede proporcionar recursos públicos, al tiempo que mantiene los beneficios de la competencia, y asegurar que algunos de los beneficios lleguen al público general a través de los ingresos del gobierno.
Une participation publique minoritaire permet de dégager des ressources, tout en maintenant les avantages de la concurrence et garantir qu’une partie des bénéfices reviennent à l’ensemble de la population par le biais des recettes gouvernementales.