La aparición de Fidel en el congreso del Partido –un evento lleno de significado político, ya que sus apariciones públicas fueron escasas desde que se enfermó en 2006- pareció confirmar su apoyo a este desenlace.
L’apparition de Fidel au Congrès du Parti – un événement lourd de sens politique puisqu’il avait fait très peu d’apparitions publiques depuis l’annonce de sa maladie en 2006 – semble confirmer son soutien à cette évolution.