Pero estas cláusulas no resuelven el problema en su totalidad, porque sería necesario un voto para cada emisión individual de bonos y se podría lograr una posición inflexible mediante la compra del porcentaje que permite el bloqueo de una pequeña emisión.
Pourtant les droits de recours collectif ne règlent pas complètement le problème, car un vote serait nécessaire à chaque nouvelle émission et une majorité de détenteurs d’anciens titres pourrait être obtenue en rachetant le pourcentage nécessaire pour bloquer une émission de moindre envergure.