Lo primero entrañaría el riesgo de la creación de una nueva burocracia, pero lo segundo podría dificultar la continuidad.
La première option prend le risque de développer une nouvelle administration, mais la deuxième peut signifier renoncer à la continuité.