Los mercados financieros, mediante los cuales se hace la inversión, siempre eran propensos a desplomarse cuando ocurriera algo que perturbara la confianza en los negocios.
Les marchés financiers, à travers lesquels se réalisent les investissements, étaient toujours susceptibles d’effondrement lorsque quelque chose venait perturber la confiance dans les affaires.