La capacidad militar también es necesaria para cumplir con la responsabilidad global de proteger a los ciudadanos en riesgo de genocidio y otros crímenes de atrocidad masiva si no hay opciones menores y si intervenir hará más bien que mal, como hubiera sido el caso en Ruanda en 1994.
La capacité militaire est également nécessaire pour répondre à la responsabilité mondiale de protéger les citoyens contre le risque de génocide et contre d'autres crimes de masse atroces, si aucune autre option moins forte n'est disponible et si l'intervention doit faire plus de bien que de mal, comme cela aurait pu être le cas au Rwanda en 1994.