Y probablemente Kanjorski esté en lo cierto, en el sentido de que no sería necesaria gran cosa. “Si tan sólo un reglamentador recurre a esas facultades extraordinarias [de dividir bancos demasiado grandes para quebrar] una sola vez”, dice, “constituirá un mensaje potente”, que podría “cambiar en gran medida el comportamiento de todas las grandes empresas financieras por siempre jamás”.
Et Kanjorski a probablement raison de rappeler que ce n’est pas très difficile. «&#160;Si un seul régulateur utilisait ces extraordinaires pouvoirs [de démanteler les banques trop grosses pour échouer] ne serait-ce qu’une fois&#160;» dit-il, «&#160;cela constituera un puissant message,&#160;» un message qui pourrait «&#160;déclencher un changement majeur dans le comportement des sociétés de services financiers pour toujours.&#160;»