Cuando se dan estas condiciones, puede tener éxito la transición a la democracia; donde faltan, como en Rusia, son escasas las probabilidades de transición exitosa a una democracia consolidada.
Là où ces conditions sont réunies, une transition vers la démocratie peut réussir ; là où elles ne le sont pas, les chances – comme en Russie – d’une transition réussie vers une démocratie consolidée sont minces.