Una respuesta comunitaria más sólida, respaldada por excepciones limitadas a las restricciones legales en materia de compartir información, podría haber permitido una evaluación del sospechoso contra su voluntad.
Une réponse plus forte de la communauté, encadrée par de strictes exceptions dans les restrictions légales sur le partage d’information, aurait pu permettre une évaluation du suspect malgré lui.