Por ello los desmentidos de Siria ante las acusaciones de que está jugando un papel destructivo en Iraq rara vez se toman en serio, y también por ello Assad no ha obtenido el apoyo estadounidense para renovar las negociaciones con Israel sobre las Alturas del Golán.
C’est pourquoi les démentis de la Syrie quant à son rôle destructeur en Irak sont rarement pris au sérieux et c’est la raison pour laquelle M. Assad ne bénéficie d’aucun soutien américain pour la reprise des négociations avec Israël au sujet du Plateau du Golan.