Los dos esquemas se rigen por condiciones casi idénticas –que exigen la aprobación del MEDE de los programas de reformas de los países– y para ninguno de ellos se han alcanzado las condiciones de implementación.
Les deux méthodes sont réalisées selon des conditions presque identiques, qui nécessitent l'approbation par le MES du programme de réforme d'un pays, et aucun d'eux n'a été déclenché jusqu'ici.