Si Corea del Norte no se modera y la actitud de China sigue equivaliendo a mimar a un Estado peligroso y con armas nucleares, podría resurgir la rivalidad estratégica en toda el Asia oriental en torno a un eje Washington-Tokio-Seúl frente a una coalición China-Corea del Norte.
Si la Corée du Nord ne se maitrise pas, et si les dispositions de la Chine se limitent à couver un état dangereux détenteur de l’arme nucléaire, les rivalités stratégiques en Asie de l’est pourraient se raviver autour d’un axe Washington-Tokyo-Séoul contre une coalition Chine-Corée.