Así, pues, lo que llegó a ser la Unión Europea comenzó de forma discreta, con la integración de las industrias francesa y alemana que habían estado más relacionadas con la producción para la guerra: el carbón y el acero.
En conséquence, l’Union européenne telle que nous la connaissons aujourd’hui a connu des débuts timides, avec l’intégration d’industries françaises et allemandes pour la plupart en lien direct avec la guerre – le charbon et l’acier.