De todos modos, la importancia de las remesas para los hogares de los países pobres, especialmente en periodos de "shock" externo, nos enseña dos lecciones. Primero, debería ser fácil y barato que los migrantes enviaran dinero a sus hogares.
Néanmoins, l'importance des versements aux foyers des pays pauvres, tout particulièrement pendant les périodes de choc externe, permet de comprendre deux faits essentiels : premièrement, les travailleurs immigrés envoient de l'argent à leur famille de manière simple et peu coûteuse.