Un año y medio atrás, los que esperaban que en el año 2017 se alcance un retorno a la senda de la producción potencial – sea lo que sea que esto signifique – estimaron que la Gran Recesión en última instancia cuesta a la economía del Atlántico Norte alrededor del 80% del PIB de un año, es decir&nbsp; $13 millones de millones, en pérdidas de producción.
Il y a un an et demi, ceux qui s’attendaient, pour 2017, à un retour à la croissance potentielle – quelle qu’elle soit – ont estimé qu’en fin de compte, la Grande Récession aura eu un coût pour l’économie nord-atlantique équivalent à 80 pour cent du PIB sur un an, soit un manque à produire de 13.000 milliards de dollars.