En cuanto a las medidas fiscales, las evidencias empíricas indican que el 75 % del consumo se basa en perspectivas económicas a más largo plazo y no en el ingreso disponible a corto plazo.
Pour ce qui est des mesures fiscales, les faits empiriques suggèrent que les trois-quarts de la consommation reposent sur des perspectives économiques à long terme, et pas sur le revenu disponible à court terme.