Ninguno de estos países tenía alguna disputa particular con Israel y todos, en mayor o menor medida, tenían relaciones tensas con sus vecinos árabes.
Ces pays n’avaient pas de différend particulier avec Israël, et tous, à des degrés variés, entretenaient des relations tendues avec leurs voisins arabes.