Tanto la cantidad como el origen de los nuevos inmigrantes han sido motivo de preocupación sobre los efectos de la inmigración en la cultura norteamericana.
Les préoccupations concernant les effets de l’immigration sur la culture américaine sont liées à la fois au nombre et à l’origine des nouveaux immigrés.