En tercer lugar, si bien las empresas reconocen que en la economía mundial actual la innovación es una decisiva ventaja comparativa, también el fenómeno cada vez más frecuente de que el ganador se quede con todo las echa para atrás.
Troisièmement, bien que les entreprises reconnaissent que l'innovation représente un avantage comparatif important dans l'économie mondiale d'aujourd'hui, elles sont également découragées par sa nature de plus en plus « tout pour le gagnant ».