Si bien sería mejor que estas opciones fueran adoptadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la propia UE puede y debe hacer algo para que al gobierno sudanés su continua obstrucción de los suministros de ayuda y sus tácticas de postergación del despliegue de las fuerzas de paz internacionales le resulten más costosas.
Même si l’aval du Conseil de sécurité de l’ONU est préférable, l’Union européenne peut et doit être plus sévère avec le gouvernement soudanais pour avoir bloqué l’aide humanitaire et employé des stratagèmes visant à retarder le déploiement de forces internationales de maintien de la paix.