Algunos en el Consejo de Gobierno se sienten incómodos con el hecho de que las tasas de interés de la eurozona se hayan mantenido tan bajas, a un 2%, durante tanto tiempo (más de dos años). Es cierto que en el corto plazo no hay un problema de inflación, pero la política monetaria del BCE se centra en el mediano plazo.
Certains membres du conseil des gouverneurs sont toujours insatisfaits de la stagnation à 2 % des taux d’intérêt de la zone euro depuis si longtemps (depuis plus de deux ans). Il est vrai qu’il n’y a aucun problème d’inflation à court terme, mais la politique monétaire de la BCE est centrée sur le moyen terme.