Un mejoramiento de los ingresos distributivos desfavorables inevitablemente implicará o bien una intervención directa en el mercado (mediante, por ejemplo, políticas comerciales y de salarios mínimos), o bien una alteración de los incentivos (a expensas del seguro de desempleo y la redistribución a través del sistema tributario o una provisión directa de servicios).
Corriger l'iniquité de la distribution des revenus suppose soit que l'Etat intervienne directement sur les marchés (avec par exemple un salaire minimum ou des mesures d'ordre commercial) soit qu'il prenne des mesures sociales (indemnité chômage, fiscalité redistributive ou fourniture de services).