Y sin embargo el empleo aún no responde, debido a factores de más largo plazo, como la tecnología para el ahorro de mano de obra y reconfiguraciones de cadenas mundiales de aprovisionamiento, en que los segmentos y las funciones de menor valor agregado tienden a concentrarse en países con menores ingresos.
Et pourtant, la reprise de l’emploi est encore lente, en conséquence de facteurs de plus long terme, comme les technologies d’économie de main d’œuvre et la reconfiguration des chaines globales d’approvisionnement, dans lesquelles les segments et les fonctions à valeur ajoutée plus faible tendent à se concentrer dans les pays à faible revenu.