Si bien este año se acordará cierta flexibilización de las condiciones para el acceso al crédito (mediante la postergación de vencimientos y la reducción de tipos de interés), esta no será suficiente para calmar los temores de una nueva cesación de pagos.
Un assouplissement de la conditionnalité des prêts – au moyen d’échéances plus longues et de taux d'intérêt réduits – sera décidé plus tard cette année, mais il ne sera pas suffisant pour calmer les craintes d'un nouveau défaut.