Y, como el auge de estos recursos alimenta el autoproclamado regreso de Rusia a la esfera de influencia internacional, el Kremlin seguirá llevando a cabo su exitosa estrategia de hacer que los países europeos se enfrente entre si, ayudado por la falta de una estrategia coherente de la UE ante Rusia y su carencia de una política energética común.
Avec le retour autoproclamé de la Russie sur la scène internationale grâce à l’explosion des ressources, le Kremlin continuera à exploiter sa stratégie fructueuse consistant à jouer un pays européen contre un autre, tant que l’Europe n’aura pas de politique énergétique commune cohérente à l’égard de la Russie.