El interpretó las respuestas como una medida del "optimismo público" y de "la actitud mental intangibles que se reconoce como un elemento vital en las fluctuaciones de semana a semana de la actividad empresarial".
Il affirma en conclusion que les résultats constituaient en quelque sorte une mesure de l’&#160;«&#160;optimisme public&#160;» et de cette&#160;«&#160;tendance insaisissable des mentalités, reconnue comme l’un des éléments essentiels des fluctuations hebdomadaires de l’activité économique.&#160;»