Sin fanfarria de los medios de comunicación y con capacidades limitadas para la investigación y la detención y pese a los “realistas” militares y de la política exterior, que desechan la justicia internacional como un sueño imposible, esas instituciones judiciales han hecho justicia a los muertos de Srebrenica y a sus supervivientes y han demostrado que se puede impartir justicia a las víctimas de otras zonas de conflicto.
Sans fanfare médiatique, avec des pouvoirs d’arrestation et d’enquête limités, et malgré les «&#160;réalistes&#160;» de la politique étrangère et militaires qui considèrent que le justice internationale est une chimère, ces institutions judiciaires ont rendu justice aux morts de Srebrenica et à ses survivants, et ont démontré que la justice peut être rendue dans d’autres zones de conflit.