Así las cosas, aunque esté basada en intereses, una propuesta de estas características no será aceptada fácilmente.
Donc, même fondée sur les intérêts, une telle proposition ne sera pas nécessairement aisément acceptée.