El conflicto entre los dos puntos de vista sobre las reformas no debe opacar el hecho de que existe un consenso general en Egipto: se necesitan desde hace mucho tiempo reformas sustanciales de algún tipo.
Le conflit entre ces deux conceptions ne doit pas dissimuler l’existence d’un consensus : des réformes importantes sont nécessaires et n’ont que trop tardé.