¿Es un partido conservador de buen gobierno que busca una igualdad para el Islam en la esfera pública, como suelen sugerir sus líderes, o un lobo islamista vestido de oveja moderada, como temen sus enemigos?
Est-ce un parti conservateur apte à diriger le pays et qui cherche simplement à ce que l'islam ne soit pas rejeté de la scène publique, ainsi que ses dirigeants le suggèrent, ou est-ce le loup de l'islamisme sous l'apparence du mouton, comme ses ennemis le craignent ?