De hecho, dado el control de los medios convencionales por parte del Estado, este activismo puede ser la única manera de enterarse de lo que los ciudadanos realmente piensan de sus gobernantes.
Et compte tenu de la main mise de l’état sur les média généralistes, ce genre d’activisme pourrait bien être en effet la seule façon de savoir ce que pensent vraiment les citoyens de leurs gouvernants.