Estos incidentes recuerdan las pasadas operaciones de la OTAN en Afganistán, en las que existía una preocupación menor por salvaguardar las vidas de los civiles locales de la que habría existido si hubieran estado en riesgo las vidas de las tropas de la OTAN, o sus compatriotas civiles.
Ces incidents rappellent les opérations de l'OTAN en Afghanistan, où il y a eu manifestement moins d'égards en vue de protéger la vie des civils locaux, que la vie des soldats de l'OTAN ou de leurs compatriotes civils en cas de risque éventuel.