Al mismo tiempo, evitaría las complicaciones de tener varias Europas, opción que tal vez sea atractiva para los eurócratas veteranos desde una perspectiva puramente funcional, pero que pronto se volvería demasiado compleja.
Il permettrait dans le même temps d’éviter les complications liées à l’existence d’Europes multiples – possibilité qui peut paraître séduisante pour les vétérans de l’eurocratie d’un point de vue purement fonctionnel, mais qui devient rapidement désespérément compliquée.