Esto impide que muchos vean, y mucho menos evalúen, los cambios profundos que tienen lugar en las sociedades árabes –y cómo las mujeres están impulsando esos cambios-.
Cela empêche beaucoup de gens de voir, et encore plus d’évaluer, les profonds changements qui sont en cours dans les sociétés arabes – et jusqu’à quel point les femmes sont les forces motrices de ces changements.