Al hacerlo, resulta evidente que la India está dispuesta a dejar atrás los problemas del siglo XVI mientras ocupa su lugar en el siglo XXI.
Ce faisant, il est évident que l’Inde est prête à laisser les problèmes du seizième siècle derrière elle tandis qu’elle s’installe dans le vingt-et-unième.