La cuestión coreana resulta incluso más ardua y desconcertante, si se incluyen en la ecuación política los cambios de dirigentes de otras partes interesadas de la región, como, por ejemplo, China, el Japón y Rusia.
La question coréenne est encore plus difficile et complexe à traiter, du fait que d'autres acteurs de la région telles que la Chine, le Japon et la Russie interviennent dans l'équation politique.