Así, la EES no refleja la realidad del mundo de hoy -hecho que evidencia simbólicamente su frase introductoria “Europa nunca ha sido tan próspera”-.
Autant de raisons pour lesquelles la SES ne parvient pas à appréhender la pleine réalité du monde actuel – un état de fait dont témoigne de manière flagrante la déclaration d’ouverture de la SES selon laquelle « l’Europe n’a[urait] jamais été aussi prospère. »