La administración Bush promovió las premisas de la guerra de Irak -las armas de destrucción masiva inexistentes de Saddam Hussein- con el estilo familiar, colorido, ágil y lleno de gráfica de la publicidad televisiva.
L’administration Bush a fait la promotion des débuts de la guerre en Irak – la prétendue non-existence d’armes de destruction massive par Saddam Hussein – dans un style classique familier de campagne publicitaire, coloré, enlevé et graphiquement puissant.