Estados Unidos carece de los medios y del consenso político para absorber mucho más en el terreno de la responsabilidad global. También carece de los medios para obligar a los demás a seguir su posición de liderazgo.
Ils n'ont pas la capacité et ne disposent pas du consensus politique voulu pour s'impliquer encore davantage hors de leurs frontières et n'ont pas les moyens de contraindre les autres pays à les suivre.