La relación de las deudas públicas irlandesa y española con el PIB –por citar dos ejemplos– se redujo en gran medida, pero la relación total entre la deuda y el PIB de las economías avanzadas, incluidas la deuda pública y la privada, aumentó del 208 por ciento en 2001 al 236 por ciento en 2008 y la deuda mundial total aumento del 162 por ciento del PIB mundial al 175 por ciento.
Mais le ratio global de la dette des économies avancées par rapport au PIB, y compris les dettes publiques et privées, a augmenté de 208% en 2001, à 236% en 2008. Et la dette mondiale totale est passée de 162% du PIB mondial à 175%.