Estas áreas constituyen menos del 8% del gasto federal, y su participación ha disminuido ininterrumpidamente.
Ces domaines représentent moins de 8% des dépenses du gouvernement fédéral, et leur part n'a cessé de diminuer.