Ambas partes tienen que determinar continuamente, antes de que ocurra un desastre, si las leyes en vigor ofrecen a los científicos y funcionarios normas realistas y claras para sus análisis y para la comunicación pública.
Les intervenants doivent constamment se demander, avant les catastrophes, si les lois existantes procurent aux scientifiques et aux administrateurs des normes claires et réalistes pour leurs analyses et leurs communications publiques.