Si EE.UU. habla en serio cuando dice que es necesario llegar a un resultado positivo en Copenhague, debe establecer objetivos radicales y prácticos, hacerse responsable de sus emisiones históricas de carbono y comprometerse a apoyar los esfuerzos de los países en desarrollo mediante el fortalecimiento de capacidades, la transferencia de tecnología y la financiación.
Si les USA veulent véritablement aboutir à un accord constructif à Copenhague, ils doivent se fixer des objectifs ambitieux, assumer leur responsabilité quant aux émissions de carbone durant les époques antérieures et s'engager à soutenir les efforts des pays en développement par le renforcement de leurs capacités, des transferts de technologie et une aide financière.