La teoría de la vacuna del físico británico Andrew Wakefield se volvió muy popular entre los padres, muchos de los cuales comenzaron negarse a vacunar a sus hijos (sometiéndolos así, y a otros niños, al riesgo de contraer enfermedades totalmente prevenibles y a veces graves).
La théorie de la vaccination du médecin britannique Andrew Wakefield est devenue extrêmement populaire auprès des parents, et nombre d’entre eux ont interrompu toute vaccination (soumettant leurs enfants et ceux des autres à des maladies parfaitement évitables, et souvent graves.)