Igualmente perturbadora ha sido la incapacidad de las salvaguardas de la Agencia Internacional de Energía Atómica para detectar estas violaciones.
L'échec de l'Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) à identifier ces violations est également préoccupant.