Un desfase normal entre oferta y demanda de algún subconjunto de las mercancías actualmente producidas no es un problema grave, porque se equilibra con el exceso de demanda de otras mercancías producidas actualmente.
Un écart normal entre l’offre et la demande pour quelques sous-ensembles de marchandises produites à un moment donné n’est pas un problème grave, car il est contrebalancé par un excès de demande pour d’autres marchandises produites.