Aún más tranquilizadores fueron los principios que, según Gates, guiarán la futura estrategia de los Estados Unidos en Asia: comercio libre y abierto; apoyo al imperio de la ley y los derechos, los cometidos y la soberanía de los Estados de Asia; acceso libre a las rutas de navegación, al espacio aéreo y al ciberespacio asiáticos y mundiales y resolución pacífica de todos los conflictos.
Plus rassurants encore étaient les principes qui, selon Gates, guideraient la stratégie future des Etats-Unis en Asie : échanges commerciaux libres et ouverts ; soutien aux droits, à l’État de droit, aux responsabilités et à la souveraineté des nations asiatiques ; accès ouvert aux routes maritimes et aériennes, et au cyberespace, asiatiques et mondiaux ; et la recherche d’une résolution pacifique à tout conflit potentiel.