En 2004, la “revolución anaranjada” de Ucrania infundió la esperaza de una nueva ola de reformas democráticas en los países situados al este de la Unión Europea: el llamado período de las revoluciones “de colores”.
La révolution Orange de l’Ukraine en 2004 avait éveillé l’espoir d’une nouvelle vague de réformes démocratiques dans les pays à l’est de l’Union Européenne – une période de révolutions dites « des couleurs ».