Esta subsidiariedad "horizontal" ayudaría a asegurar que la UE no interfiera indebidamente en la actividad de mercado.
Cette subsidiarité « horizontale » permettrait d'assurer que l'Union Européenne n'interfère pas sans raison avec le bon fonctionnement du marché.