Tal como sugieren las fallas de las tres analogías históricas más populares, la respuesta dista de ser obvia.
Comme le montrent les insuffisances des trois analogies historiques les plus répandues, la réponse n'est pas évidente.