El Japón tiene razón en estar preocupado por la nueva reafirmación regional de China y en ese marco es comprensible el reciente impulso diplomático de Abe para fortalecer las relaciones con el Asia sudoriental y con Australia y la India.
Le Japon a raison de s’inquiéter de la nouvelle volonté de la Chine de s’affirmer dans la région et les récentes menées diplomatiques d’Abe visant à renforcer les relations du Japon en Asie du Sud-est, et avec l’Australie et l’Inde, sont compréhensibles dans ce contexte.