Si una divisa está cayendo, puede muy bien estarse recuperando para cuando aparece publicado el artículo.
Si le taux de change d'une monnaie baisse, il peut très bien être à la hausse quand l'article paraît.