Como resultado, se dio una simbiosis recíproca entre los viejos medios de comunicación de masa y los viejos movimientos políticos de masas, hostil al ingreso de nuevos actores.
La relation de réciprocité entre mass médias et partis de masse n’en est devenue que plus symbiotique, les liguant contre tout nouveau compétiteur.