Además, no ha llegado a materializarse una fuerte demanda interna, el aumento del consumo fue débil en el primer trimestre y el gasto en bienes de capital y la inversión en vivienda fueron aún más débiles.
Par ailleurs, la solide demande intérieure du pays échoue à se matérialiser ; la croissance de la consommation s’est révélée faible au premier trimestre, avec une faiblesse encore plus marquée du côté des dépenses en capital et de l’investissement résidentiel.