El primer método puede aumentar al máximo el volumen de tráfico que puede circular con seguridad, pero no lleva a la mayoría de las personas a donde quieren ir y en última instancia resulta contraproducente.
La première méthode permet certes d’accroître la densité d’un trafic toujours sécurisé, mais ne permet pas à la plupart des gens d’aller où ils le souhaitent. Elle est en fin de compte vouée à l’échec.