Tal vez los más escandalosos sean los dramáticos recortes al programa del seguro de salud Medicaid, que la mayoría republicana en la Cámara de Representantes ha adoptado en su última propuesta presupuestaria.
Les coupes les plus choquantes sont sans doute celles, drastiques, imposées au programme d'assurance maladie Medicaid, qui ont été décidées par la majorité républicaine à la Chambre des Représentants dans la dernière proposition de budget.