Occidente, a pesar de sus años de experiencia en el trato con los soviéticos, todavía siente una debilidad por este tipo de comportamiento ambivalente, sobre todo ahora que Medvedev muestra un rostro democrático tan entrañable.
L'Occident, malgré des années passées à traiter avec les Soviétiques, est encore prêt à se laisser piéger par le double visage de la Russie, tout particulièrement maintenant que Medvedev présente une apparence démocratique si attachante.