El gobierno, en consecuencia, hizo un acuerdo implícito con sus ciudadanos: el disenso político no sería tolerado, pero, a cambio, el estado garantizaría el crecimiento económico.
Le gouvernement a donc formulé un contrat implicite avec ces citoyens : aucun dissident politique ne sera toléré mais l’état garantira en échange une belle croissance économique.