El caso es que las economías de los EE.UU. y del Reino Unido parecen bastante similares en sus tendencias cíclicas generales, con contracciones profundas de 2007 a 2010, seguidas desde entonces de recuperaciones en materia de empleo y de PIB y con un ritmo de recuperación bastante rápido en los dos últimos años.
Les évolutions cycliques des économies américaine et britannique se ressemblent, avec un fort ralentissement entre 2007 et 2010 suivi par une relance dans la création d'emplois et un bond du PIB depuis, avec une amélioration rapide au cours des deux dernières années.