Hay cuatro protagonistas principales en ese ruedo: Israel, Egipto, Hamás y los yijadistas del Sinaí.
La région voit intervenir quatre acteurs principaux : Israël, l’Égypte, le Hamas, et les djihadistes du Sinaï.