Las divisiones en el reino son más agudas que nunca y la muerte del Rey podría profundizarlas aún más. Se están formando dos facciones --los llamados reformistas y los que sostienen una línea dura-- en la familia Al Saud, que es la familia gobernante más grande del mundo con 22,000 príncipes y princesas.
Les divisions du royaume sont plus aiguës que jamais, et la mort du roi pourrait même les aiguiser encore plus. Deux camps rivaux se forment, les réformateurs et les tenants de la ligne dure, chez les Al Saoud, la plus grande famille régnante au monde, avec ses 22 000 princes et princesses.