En los otros 68 casos, sin embargo, los déficits por encima del 3% del PBI eran claras violaciones del Pacto, y el Consejo Europeo de Ministros de Finanzas (Ecofin) debería haber impuesto sanciones.
Dans les 68 autres cas, il s'agissait de violations manifestes du Pacte, ce qui aurait dû conduire le Conseil des affaires économiques et financières (ECOFIN) qui rassemble les ministres des Finances de la zone euro à prendre des sanctions.