Como los precios del petróleo, del carbón y del gas están bajando y el costo de los nuevos descubrimientos subiendo, gran parte de la exploración de combustibles fósiles resulta comercialmente inviable.
Compte tenu de la baisse du prix du pétrole, du charbon et de gaz, et de l’augmentation du coût de prospection de nouvelles réserves, l’exploration des combustibles fossiles n’est pas rentable.