Los investigadores ya no están confinados a sus torres de marfil, sino que trabajan en complejas redes globales junto a participantes del sector privado.
Les chercheurs ne sont plus confinés à leurs tours d’ivoire, mais œuvrent désormais au sein d’une constellation complexe de réseaux internationaux aux côtés de participants du secteur privé.