Segundo, para abordar los conflictos regulatorios existentes, el FMLC recomienda establecer un marco de "conflicto de regulación" para determinar qué régimen legal -el del país de origen de una empresa global o el del país anfitrión de su subsidiaria local- tiene jurisdicción en una disputa transfronteriza específica.
Deuxièmement, afin de résoudre les conflits réglementaires existants, le FLMC préconise l’instauration d’un cadre régissant les « conflits de réglementations », afin de déterminer quel régime juridique – celui du pays de constitution d’une société internationale ou celui du pays d’accueil de sa filiale locale – aurait juridiction dans le cadre d’un litige transfrontalier spécifique.