En otras palabras quienes se hayan sometido a ellas deben resultar beneficiados frente a quienes no lo hayan hecho.
Autrement dit, on doit pouvoir en arriver à une situation dans laquelle la population dépistée présente une santé meilleure que celle de la population non-dépistée.