En Estados Unidos, desde el 15 de septiembre de 2008 (el día en que el banco de inversiones Lehman Brothers se declaró en quiebra) hasta mayo de 2009, cuando el entonces Secretario del Tesoro Tim Geithner anunció que, a su juicio, los principales bancos estadounidenses tenían que poseer o conseguir rápidamente colchones de capital, los intereses y conclusiones de ambos campos eran idénticos.
Aux États-Unis, depuis le 15 septembre 2008 (le jour où la banque d'investissement Lehman Brothers a fait faillite) jusqu'à ce que le Secrétaire américain au Trésor d'alors Tim Geithner, ait fait en mai 2009 sa déclaration selon laquelle les grandes banques américaines soit disposaient, soit pouvaient rapidement mobiliser des coussins de capitaux adéquats, les intérêts et les conclusions des deux camps étaient alors identiques.