Cameron sería más vulnerable que ningún otro dirigente de la historia posbélica de Gran Bretaña al chantaje por parte de los disidentes y extremistas de su propio partido, que consideran su misión histórica sacar a Gran Bretaña de la UE, y un gobierno minoritario no podría aprobar legislación polémica alguna a la que se opusiera el Partido Nacionalista Escocés.
Cameron serait plus vulnérable que tout autre dirigeant de l'histoire britannique d'après-guerre au chantage par les dissidents et les extrémistes de son propre parti, qui considèrent comme leur mission historique ce projet de faire sortir la Grande-Bretagne de l'UE. Et un gouvernement minoritaire serait incapable d'adopter toute loi controversée à laquelle les nationalistes écossais seraient opposés.