Quizás lo más importante es que erosionaron la base sobre la que se apoya la unión política – es decir, la base que se construye cuando se logra persuadir a los ciudadanos de la Unión Europea a cerca de que ellos deben identificarse con la idea de Europa.
Et peut-être plus important encore, elles ont mis à mal le fondement sur lequel repose l’union politique – persuader les citoyens de l’Union européenne de s’identifier au concept européen.