La legislación, que todavía tiene que ser aprobada por la Cámara de Representantes, exigiría que los planes de seguro de salud ofrecidos por los empleadores cubran el tratamiento de las enfermedades mentales en un nivel similar a la cobertura de la atención médica general. (Desafortunadamente, la legislación no implicará nada en absoluto para los 47 millones de norteamericanos que no tienen ningún seguro de salud).
Cette loi, qui doit encore passer par la Chambre des représentants, exigerait que les programmes de couverture santé fournis par les employeurs couvrent les traitements des maladies mentales au même niveau que ceux de la médecine générale (malheureusement, cette loi ne prévoit rien pour les 47 millions d’Américains qui n’ont aucune couverture santé.)