El Protocolo de Kyoto fue el primer intento para alcanzar un sistema de este tipo, pero se aplicó únicamente a los países ricos y sólo fijó objetivos modestos.
Le Protocole de Kyoto était un premier essai. Il ne concernait que les pays riches et fixait des objectifs peu ambitieux.