Aún así, la política europea unificada no debe ser puramente geopolítica, porque si lo fuera, el interés común no sería lo suficientemente fuerte como para superar a los intereses nacionales.
Une politique européenne commune ne peut pourtant pas être uniquement d’ordre géopolitique, parce que dans ce cas l’intérêt commun ne serait pas assez fort pour surmonter les intérêts de chaque État membre.