La nueva tecnología y las máquinas “inteligentes” no sólo están desplazando a muchos tipos de trabajadores en los sectores manufacturero y de servicios, sino que, además, están facilitando el ascenso de nuevos modelos empresariales, en los que las personas desempeñan trabajos (la mayoría de servicios con salario bajo) dentro de redes inconexas, en lugar de como empleados entregados por entero a su trabajo en organizaciones estructuradas
Les nouvelles technologies et les machines « intelligentes » ne remplacent pas seulement des catégories entières de travailleurs dans les secteurs manufacturier et des services ; elles donnent également lieu à l’émergence de nouveaux modèles commerciaux au sein desquels les individus occupent des emplois (souvent peu rémunérés, dans le secteur des services), dans le cadre de réseaux informels, plutôt qu’en étant des employés réguliers d’organisations structurées.