¿Por qué no empezar ahora a superar la tensión tradicional entre la OTAN y la UE, sobre todo teniendo en cuenta que la política francesa hacia la OTAN en el gobierno del presidente Nicolas Sarkozy ha estado avanzando en la dirección correcta?
Pourquoi ne pas commencer aujourd’hui à dépasser la tension traditionnelle qui existe entre l’OTAN et l’UE – d’autant que, sous l’influence de son président Nicolas Sarkozy, la France a désormais pris une meilleure direction envers l’OTAN ?