Esto no sólo está muy por debajo de las tasas de las superestrellas económicas de Asia; también es una fracción del propio crecimiento de México durante las décadas que antecedieron a la crisis de la deuda de 1982 (3.6% anual entre 1960 y 1981).
Non seulement ce chiffre est bien inférieur aux taux des champions de l’économie asiatique, mais c’est aussi seulement une fraction des performances de croissance propres au Mexique des décennies précédant la crise de la dette de 1982 (3,6 % par an entre 1960 et 1981).