No resulta claro si estas leyes efectivamente castigarán los crímenes o simplemente reducirán la visibilidad de los números: si un crimen exige ciertos elementos difíciles de probar para ser considerado un femicidio, una gran cantidad de asesinatos seguirán registrados en los libros como simples homicidios, y las autoridades podrán decir que "redujeron" la tasa de femicidios.
Il n’est pas encore certain que ces lois permettront de punir effectivement ces crimes ou si elles permettront simplement de masquer les chiffres&#160;: dans certains cas où il s’avère difficile de trouver des éléments de preuve pour valider le fémicide, un grand nombre de meurtres resteront qualifiés de simples homicides, et les autorités pourront alors prétendre avoir «&#160;réduit&#160;» le taux de fémicides.