Sin embargo, la pregunta de fondo es si cuenta todavía con la disposición y la capacidad de sostener sus pretensiones globales.
Mais la vraie question est maintenant de savoir si l'Amérique est toujours capable et désireuse de soutenir ses prétentions mondiales.