British Petroleum y American Electric Power, el mayor proveedor de electricidad de los Estados Unidos, han ayudado a los chiquitanos a comprar concesiones madereras, con lo que han multiplicado por dos la superficie de Noel Kempff, que ha llegado a ser de tres millones de acres.
British Petroleum et American Electric Power, les plus gros fournisseurs d’électricité aux États-Unis, ont aidé les Chiquitanos à acheter des concessions d’exploitation forestières, doublant ainsi le parc Noel Kempff, qui représente maintenant trois millions d’acres.