Después de todo, la gestión a corto plazo alentó a los prestadores hipotecarios a ofrecer tasas de interés “tentadoras” artificialmente bajas para atraer a los potenciales propietarios.
Après tout, la gestion à court terme a encouragé les créanciers hypothécaires à proposer des taux d'intérêt « racoleurs » artificiellement bas pour leurrer les propriétaires potentiels.