Estos factores impulsarán auges y colapsos de la construcción inclusive si se eliminan las distorsiones obvias de mercado y se ajusta la disciplina de mercado.
Ces facteurs stimuleront les cycles d'expansion et de ralentissement du bâtiment même si les distorsions évidentes du marché sont supprimées et si la discipline du marché est renforcée.