A consecuencia de ello, los Estados Unidos no sólo estarían al final de ese episodio un tres por ciento mas pobres de lo que podrían haber sido, sino que, además, el desfase aumentaría: al siete por ciento en 2035 y al 11 por ciento en 2055.
En d’autres termes, les Etats-Unis ne sortiraient pas plus pauvres de 3 pour cent de cet épisode, mais l’écart continuerait à croître – de 7 pour cent en 2035 et de 11 pour cent à l’horizon 2055.