La deflación lleva a una contracción de los ingresos, con lo que el peso de la deuda como porcentaje de estos aumenta, y puede llegar un punto en que los deudores ya no puedan afrontarlo; esto acrecienta el riesgo de que se produzcan crisis de deuda pública y privada.
La déflation conduisant à une diminution des revenus, le poids de la dette par rapport aux revenus s'alourdit et peut devenir ingérable pour les emprunteurs - ce qui augmente le risque d'une crise de la dette, qu'elle soit souveraine ou privée.