El creciente apalancamiento potencia las ganancias en épocas de alza, pero es muy riesgoso en las de baja.
L'augmentation de l'endettement est très rentable quand la tendance est haussière mais est très risquée à la baisse.