Hizo falta otro desastre (mucho más limitado) para revivir la elevada retórica sobre los efectos liberadores del poder militar estadounidense.
Il a fallu un autre désastre, de moindre envergure, pour voir refleurir la grandiose rhétorique sur les effets libérateurs de la puissance militaire américaine.