Obama, en lugar de invertir un importante capital político en presionar a un gobierno israelí poco receptivo y a una fracturada comunidad palestina, utilizó su visita para cambiar el discurso vigente y desplazar la responsabilidad de lograr un acuerdo de paz al público israelí (y palestino).
Au lieu de gaspiller un capital politique important en tentant de convaincre un gouvernement israélien peu réceptif et une direction palestinienne divisée à poursuivre des pourparlers de paix, Obama s’est servi de sa visite pour déplacer son discours – et la responsabilité de la conclusion d’un accord de paix – au public israélien (et palestinien).