Dejando de lado la inmoralidad de esta guerra (que sí es inmoral) quiero llamar la atención hacia esta creciente capacidad e inclinación de las democracias para "encargarse" de la opinión pública (es decir, neutralizarla).
Laissons de côté l'immoralité de la guerre, et Dieu sait combien elle est immorale ! Je souhaite attirer l'attention sur cette capacité grandissante et sur la tendance des démocraties à « traiter » avec (donc neutraliser) l'opinion publique.