Las tecnologías &quot;peer-to-peer&quot; hacen más difícil el filtrado, ya que sitúan a prácticamente cualquier consumidor de información dentro del proceso de su retransmisión.
La technologie peer-to-peer rend le filtrage beaucoup plus difficile, car elle permet à pratiquement toute personne qui reçoit une information de la mettre à la disposition d'autrui.