Dado el riesgo inherente de apostar a la convergencia de las políticas, la movilidad laboral -que permite que el capital humano altamente valioso, especialmente los jóvenes bien educados, abandonen las regiones rezagadas y se dirijan a aquellas que ofrecen más y mejores oportunidades de empleo- podría resultar una herramienta crítica para el ajuste.
Etant donné les risques à tout miser sur la convergence, c'est la mobilité de la main d'œuvre qui pourrait servir d'outil d'ajustement (elle permet au capital humain de grande valeur, en particulier les jeunes bien formés, de quitter les régions à la traîne pour celles qui offrent des emplois de meilleure qualité et plus nombreux).