La negación ideologizada del calentamiento global producido por el hombre está impidiendo iniciativas para reducir los niveles de emisiones que afectan el clima o prepararnos para las consecuencias cada vez más obvias (y peligrosas) de esta inmensa amenaza.
Le déni idéologique du réchauffement planétaire anthropique retarde les initiatives d’atténuation des émissions déstabilisatrices du climat. Il empêche même les mesures pour se préparer aux conséquences de plus en plus probables et dangereuses de cette énorme menace.