Ahora dicho auge se ha acabado y ha dejado edificios de pisos en ciudades de segunda y tercera categoría que nunca llegarán a estar ocupados y préstamos a administraciones locales y a empresas de propiedad estatal que nunca se saldarán.
Ce boom est aujourd'hui terminé. Il a laissé des immeubles inoccupés dans les villes de deuxième et troisième ordre ; ils resteront inoccupés, et les prêts accordés aux gouvernements locaux et aux entreprises publiques ne seront jamais remboursés.