Para brindar financiamiento de corto plazo a un banco durante cualquier tipo de reestructuración, el plan de la Comisión crearía un Fondo Europeo, que pondría en pie de igualdad a todos los bancos.
Afin de fournir un financement à court terme à une banque donnée au cours de sa restructuration, le projet de la Commission consisterait à créer un Fonds européen plaçant toutes les banques sur un pied d’égalité.