Para ser eficaces y estar correctamente orientadas, las políticas deben incluir un diagnóstico de las posibilidades de crecimiento y sus impedimentos tanto en el sector comercializable como en el no comercializable de la economía.
Pour être efficaces et ciblées de manière appropriée, les mesures doivent comprendre un diagnostic précis du potentiel de croissance et des obstacles à celle-ci, à la fois dans le secteur des biens échangeables et dans le secteur des biens non échangeables.