Las filosofías no ceden un poco en tal o cual detalle ni difuminan los aspectos difíciles con la esperanza de que al final todo funcione.
Les philosophies quelles qu’elles soient ne sont pas de nature à concéder du terrain ici et là, ni à s’effacer autour d’éléments de difficulté dans l’espoir d’un dénouement favorable.