En lugar de una elección en la que se podría remover a directores recalcitrantes, una compañía externa podría intentar comprar la firma y todas sus acciones.
Comme il est difficile de renvoyer un membre du conseil d'administration d'une entreprise, une firme qui voudrait faire main basse sur elle pourrait tenter de racheter toutes ses parts.