CIUDAD DE MÉXICO – En América Latina es sabido que la combinación de crecimiento económico, democracia representativa y expansión de la clase media ha conducido a la región a una trampa, en la que las expectativas de los ciudadanos aumentan más rápidamente que la capacidad de los gobiernos para satisfacerlas.
MEXICO – L'opinion commune en Amérique latine est que la croissance économique, la démocratie représentative et l'expansion de la classe moyenne ont conduit la région dans un piège, où les attentes des citoyens ont augmenté plus vite que la capacité des gouvernements à les réaliser.