Más aún, a menudo el tratamiento del cáncer conlleva serios efectos secundarios (como incontinencia urinaria, problemas de erección y, en quienes se someten a radiación, inflamación del recto inferior o la vejiga, así como efectos de los que se conocen cifras inferiores a las reales, como la incontinencia fecal) que pueden afectar negativamente la calidad de vida de los pacientes.
En outre, le traitement du cancer s’accompagne souvent de sévères effets secondaires – parmi lesquels une incontinence urinaire, une dysfonction érectile, et, chez ceux qui subissent une radiothérapie, une inflammation de la partie inférieure du rectum ou de la vessie, ainsi que des effets non-déclarés tels que l'incontinence fécale – qui peuvent nuire à la qualité de vie des patients.