La administración interina debe emprender una delicada tarea equilibradora: habrá que impedir que los iraquíes elijan la forma de gobierno que deseen hasta que existan las condiciones económicas previas para que esa elección sea en verdad libre.
L'administration intérimaire doit faire preuve de doigté pour empêcher les Irakiens de choisir la manière dont ils vont être dirigés avant que les conditions économiques d'un choix véritablement libre ne soient réunies.