En la India, donde se dice que hay un "consenso fuerte para las reformas débiles" las cosas van a un ritmo mucho más lento --pero siempre hacia adelante.
En Inde, où i lest dit qu’il existe « un fort consensus pour une faible réforme », les choses se produisent bien moins rapidement, mais vont toujours de l’avant.