Los países en desarrollo y en ascenso piden una mayor participación en las decisiones del FMI, pero también parecen dar a entender que les gustaría que tuviera una actitud menos intervencionista y menos potestad para imponer la condicionalidad y que al tiempo facilitara una financiación mayor y más barata.
Les pays émergents et en développement exigent un FMI plus fort, mais semblent aussi souhaiter moins d’intrusion et de conditionnalité – tout en bénéficiant d’un financement facile et bon marché.