Cada país tendría entonces que emitir sus propios bonos con cláusulas de acción colectiva y sólo pagaría la prima de riesgo sobre las cantidades que superaran el límite de deuda pública (60% del PIB) establecido en los criterios de Maastricht.
Chaque pays devra alors émettre ses propres obligations avec des clauses d’action collective, en ne payant la prime de risque que sur les montants qui dépassent la limite établie de la dette publique par les critères de Maastricht (60% du PIB).