La anarquía, el bandolerismo y el terrorismo de los grupos afiliados y aspirantes a Al Qaeda, como se ha visto en Mali y los yacimientos gasíferos de Argelia, pueden convertirse en más que una molestia letal.
L’anarchie, le banditisme et le terrorisme des affiliés et des aspirants recrues d’Al-Qaïda, qui sont le lot des champs gaziers d’Algérie et du Mali, peuvent dégénérer en une menace encore plus dangereuse.