A diferencia de Estados Unidos y China, que según estima la Agencia Internacional de Energía poseen los mayores depósitos de gas de esquisto del mundo, Europa no puede depender de sus reservas limitadas de energía para bajar los precios -especialmente si se considera que su mayor densidad de población hace que la extracción se torne más difícil y, por ende, implique costos prohibitivos.
Contrairement aux Etats-Unis et à la Chine qui, selon l’Agence internationale de l’énergie, détiennent les gisements de gaz de schiste les plus importants au monde, l’Europe ne peut pas compter sur des réserves limitées en énergie pour baisser les prix – en particulier du fait que la forte densité de population rend l’extraction plus compliquée et d’un coût prohibitif.