Aunque uno de los fines principales de la reconstrucción debe ser la creación de un sistema democrático que los tamiles consideren propio, el establecimiento –y rápidamente– de una administración eficaz en el norte de Sri Lanka es igualmente importante.
Même si l'un des principaux objectifs de la reconstruction doit être la création d'un système démocratique que les Tamouls considéreront comme le leur, fondé sur une gouvernance efficace et tout aussi prompte dans les questions septentrionales du Sri Lanka.