Tenemos que examinar las razones por las que los tipos de interés eran tan superiores hace diez o veinte años y pensar en lo que eso significa y también debemos examinar la historia más amplia de los precios de los activos y su relación con los tipos de interés reales.
Il nous faut considérer les raisons pour lesquelles les taux d'intérêt réels étaient tellement plus élevés il y a 20 ou 30 ans, nous demander ce que cela signifie, et il nous faut également jeter un œil à l'histoire plus large des prix des actifs et à leurs relations aux taux d'intérêt réels.