Con el fin de evitar que la reducción artificial de los tipos de tasa de interés fomente que los países se presten de manera excesiva, se instituyen frenos políticos a la deuda.
Afin d’empêcher que l’abaissement artificiel des taux d’intérêt n’incite les États à emprunter de manière excessive, un certain nombre de freins politiques à l’endettement sont ainsi institués.