La economía política del presupuesto de California ha llevado el experimento de los impuestos y los gastos progresivos hasta el límite, lo que amenaza la capacidad del estado para financiar los servicios básicos, desde las cárceles y los parques hasta la educación y la atención de salud, incluidos los destinados a ayudar a los ciudadanos más vulnerables.
L’économie politique du budget de la Californie a mené l’expérience de la taxation progressive et de sa dépense jusqu’au point de rupture ; elle a menacé la capacité de l’état à financer les services de base, des prisons et parcs à l’éducation et la santé, y compris ceux destinés à ses citoyens les plus vulnérables.