Claro que siempre han existido niveles de vida menores entre el este y el oeste de Europa. Durante la división del continente a lo largo de la Guerra Fría, esa brecha se amplió considerablemente.
Il y a toujours eu une différence de niveau de vie entre l'est et l'ouest de l'Europe et le fossé s'est encore beaucoup creusé durant la guerre froide.