Los nueve estudios de casos documentados en el informe – cuatro de los cuales son sobre ataques que ocurrieron después del mencionado discurso del año 2013 – proporcionan prueba creíble sobre que los ataques de los drones estadounidenses han matado y herido a civiles yemeníes, lo que sugiere que la norma de la “casi certeza” no se está aplicando de manera efectiva.
Les neuf études de cas décrites dans le rapport, dont quatre couvrent les attaques qui se sont déroulées après le discours de 2013, apportent de solides preuves que les frappes des drones américains ont tué et blessé des civils yéménites, ce qui laisse croire que la norme de « quasi-certitude » n’est pas vraiment appliquée.