Aunque a día de hoy resulte imposible aprehender plenamente las implicaciones de la nueva estructura de la Comisión, emergen ya algunas de sus ramificaciones institucionales.
Bien qu’il soit impossible à ce stade précoce d’appréhender pleinement les implications de la nouvelle structure de la Commission, plusieurs de ces ramifications institutionnelles commencent d’ores et d��jà à émerger.