Pero una inacción prolongada, inducida por una relativa calma en los mercados financieros, perpetuará la inactividad y, llegado el caso, conducirá a una división de algún tipo.
Mais l'inaction prolongée, induite par un calme relatif sur les marchés financiers, ne fera que perpétuer la stagnation et finalement conduire à une rupture d'une sorte ou d'une autre.