Tres fueron los enfoques posibles analizados: conversaciones sin precondiciones previas, conversaciones tras una congelación de los asentamientos, y conversaciones posteriores a la liberación de prisioneros palestinos.
Trois approches potentielles ont été évoquées dans le cadre de ces discussions : l’hypothèse de négociations sans conditions préalables, une reprise des négociations à condition d’un gel des colonies de peuplement, et enfin la possibilité d’une relance des pourparlers après libération d’un certain nombre de prisonniers palestiniens.