En algunos países de Oriente Medio ricos en petróleo pero pobres en tecnología, se entregaron equipos de radioterapia (y bypass cardio-pulmonar) de última generación, pero nunca fueron utilizados, o resultaron dañados por descargas eléctricas o cortes de energía.
Certains pays du Moyen-Orient, au niveau de technologie modeste mais à la richesse pétrolière importante, &#160;se sont vus livrer des équipements de radiothérapie (et de pontage cardio-pulmonaire) ultramodernes qui n’ont pourtant jamais servis ou ont été endommagés à la suite de surtensions ou de pannes électriques.