No obstante, los funcionarios del gobierno admiten, oficiosamente, que el impacto de una recesión norteamericana no será menor, ya que Brasil no está plenamente protegido de los acontecimientos externos.
Néanmoins, les hauts responsables du gouvernement admettent, en privé, que l’impact d’une future récession américaine ne serait pas insignifiant, car le Brésil n’est pas complètement isolé des événements extérieurs.