La efectividad de estos cronogramas dependerá de lo que suceda en el terreno, como por ejemplo los acuerdos políticos dentro de Irak y el diálogo con los vecinos de Irak, pero al menos se logró establecer un sentido claro de dirección.
L’efficacité de ces calendriers dépendra des événements sur place, notamment des compromis politiques en Irak et du dialogue avec ses voisins, mais une direction claire a été établie.