Resulta irónico que el Presidente islamista radical del Irán se presente como dispuesto a reanudar las relaciones EE.UU.-Irán y sufrir las consecuencias de ello a manos de un Dirigente Supremo supuestamente pragmático, pero Ahmadinejad no es una excepción de la regla histórica en el Irán: toda facción que pierde frente a rivales internos busca fuera del país una alianza con poderes exteriores.
Il est ironique de constater à quel point le président islamiste radical de l’Iran se montre disposé à reprendre des relations avec les Etats-Unis et subi le poids d’un leader suprême supposément pragmatique. Mais Ahmadinejad ne fait pas exception à la règle historique en Iran&#160;: chaque clan qui perd la main face à ses rivaux intérieurs cherche au-delà des frontières une alliance avec des puissances étrangères.