De lo contrario, con seguridad Tocqueville diría de los estadounidenses de hoy en día lo que dijo de los franceses en aquel entonces.
Dans le cas contraire, Tocqueville expliquerait sûrement aux Américains d'aujourd'hui ce qu'il avait expliqué aux Français à l’époque.