Antes de la crisis, se estaba manteniendo artificialmente con vida la economía americana gracias a una burbuja inmobiliaria que propició un consumo insostenible.
L’économie américaine avant la crise était maintenue en vie artificiellement grâce à une bulle immobilière qui a mené à des niveaux de consommation insoutenables.