En efecto, el dilema de China es emblemático de uno de los mayores retos del Asia en desarrollo: la necesidad de cambiar la orientación del modelo de la demanda externa a la demanda interna.
Le dilemme de la Chine est emblématique de l'un des plus grands défis auquel est confrontée l'Asie : adopter un modèle de croissance qui repose davantage sur la demande intérieure et moins sur la demande extérieure.