Una vez que comenzó la crisis, la gente en las calles, el propio Mubarak y sobre todo el ejército han sido los protagonistas principales.
Une fois la crise débutée, la population dans la rue, Moubarak lui-même, et surtout l’armée, ont été les principaux protagonistes.