Al fin y al cabo, los inversores extranjeros llevan su dinero al país porque esperan poder sacar de él aún más dinero en el futuro; cuando eso ocurre, el crecimiento suele aminorarse, si no desplomarse, como ocurrió en España, Portugal, Grecia e Irlanda.
Après tout, les investisseurs étrangers placent leur argent dans le pays parce qu’ils s'attendent à pouvoir retirer encore plus d'argent dans le futur&nbsp;; lorsque cela se produit, la croissance a tendance à ralentir, voire à s’effondrer, comme cela s'est produit en Espagne, au Portugal, en Grèce et en Irlande.