Pese a alguna excepción destacada, como el embajador de EE.UU. en Brasil Tom Shannon, hace tiempo que la diplomacia de EE.UU. carece de una visión estratégica para América Latina.
À quelques notables exceptions près, telles que l’ambassadeur américain au Brésil Tom Shannon, la diplomatie américaine manque d’une vision stratégique en direction de l’Amérique latine.