Una brusca apreciación del dólar estadounidense del 10 %, por ejemplo, reduciría la inflación de las importaciones no petroleras un 4,4 % acumulado en los siguientes 2-3 trimestres, pero su impacto inflacionario sería insignificante después de ese punto.
Une forte appréciation de 10% du dollar américain, par exemple, réduirait l'inflation pour les importations hors carburants de 4,4% cumulativement au cours des 2-3 trimestres suivants, mais n’aurait qu’un impact négligeable sur l'inflation au-delà de cette période.