El año pasado muchos inversionistas pusieron en duda la capacidad del BCE de implementar un programa de compra de bonos frente la oposición alemana, y muchos otros dudaron de la voluntad de la Fed de restringir la política monetaria, ya que hacerlo sofocaría la recuperación económica de Estados Unidos.
L'année dernière, de nombreux investisseurs ont mis en doute la capacité de la BCE à lancer un programme d'achat d'obligations face à l'opposition de l'Allemagne. Et bien d'autres doutaient de la volonté de la Fed de durcir sa politique monétaire, car un tel durcissement aurait pu étouffer la reprise économique américaine.