En lugar de abordarla, los radicales como Ben Laden acusan al exterior, en particular a los Estados Unidos y Europa, pero la solución en última instancia, según Bush, es la creación de sistemas políticos y económicos justos y abiertos que puedan eliminar la ira y la frustración por medios pacíficos.
Plutôt que de faire face à cette situation, des extrémistes comme Ben Laden en rejettent la responsabilité sur le monde extérieur, plus particulièrement sur les USA et l'Europe. Pour Bush, la meilleure solution est de créer un système politique et économique ouvert et équitable qui viendra à bout de la colère et de la frustration par des moyens pacifiques.