Teniendo en cuenta la estrecha relación con Israel -respaldada por el hecho de que la UE es el principal socio comercial de Israel, con más del 30 % del total de las exportaciones y las importaciones israelíes- la UE puede desarrollar poderosos incentivos que proporcionen el impulso que el proceso de paz necesita para tener éxito
Compte tenu de ses relations solides auprès d’Israël – notamment entretenues par son statut de premier partenaire commercial d’Israël, représentant environ 26% des exportations et 34% des importations israéliennes – l’UE pourrait être en capacité de développer de puissantes incitations susceptibles de fournir l’impulsion nécessaire au succès du processus de paix.