El FMI tampoco logra apreciar por completo que deben regularse los flujos de capital en «de ambos lados» o, al menos, que las normas en los países avanzados no empeorarán la situación.
Le FMI ne tient pas non plus totalement compte du fait que les flux de capitaux devraient être régulés «&#160;aux deux extrémités,&#160;» ou du moins que les régulations des pays avancés n’aggraveront pas les choses.