Sin embargo, existe evidencia considerable de que cuando los gerentes están en desacuerdo con los accionistas, la discreción gerencial en las empresas estadounidenses es excesiva y debilita a las compañías.
Lorsque intervient un différent entre actionnaires et dirigeants, le pouvoir de ces derniers est trop important, ce qui affaiblit les entreprises.