Ese orden se ha mantenido prácticamente intacto desde hace casi un siglo, propiciando el surgimiento de identidades políticas independientes, aunque no necesariamente exclusivas, en Siria, Irak, Jordania, Líbano, y, en diversos grados, en Arabia Saudita y otros países del Golfo.
Cet échafaudage est demeuré en grande partie intact pendant presque un siècle, facilitant le développement d’identités politiques distinctes, quoique pas nécessairement exclusives, en Syrie, en Iraq, en Jordanie, au Liban et à des degrés divers, en Arabie saoudite et dans les autres pays du golfe.