Dada la regularidad de los pleitos diplomáticos graves –por motivos que van desde pequeños atolones en el Mar de la China Meridional hasta el legado de la Segunda Guerra Mundial—esto puede parecer un sueño esquivo.
Etant donné la régularité des grosses prises de bec – à propos d’à peu près tout, depuis de minuscules atolls dans le sud de la mer de Chine jusqu’à l’héritage de la Deuxième Guerre Mondiale – cela peut sembler un vain rêve.