No se trata de una posibilidad teórica: esos riesgos se manifestaron con toda claridad a finales de 2008 y a comienzos de 2009.
Ceci n’est pas que pure théorie – de tels risques se sont avérés évidents à la fin de 2008 jusqu’au début de 2009.