El estudio evalúa el bienestar de los niños en cuanto a las condiciones materiales (relacionadas con los niveles de ingresos de los hogares), la salud y la seguridad, la educación, el comportamiento peligroso (como, por ejemplo, un consumo excesivo de alcohol) y el medio físico, incluidas las condiciones de las viviendas.
L’étude évalue le bien-être des enfants en termes de leurs conditions matérielles (liées aux revenus du foyer familial,) sanitaires et de sécurité, d’éducation, des comportements dangereux (comme une consommation excessive d’alcool,) et de leur environnement physique, y compris les conditions de logement.