Y el peligro radica en la aplicación contradictoria y selectiva de principios y preceptos jurídicos o cuasi jurídicos que constituye el sello distintivo del fenómeno al que nos enfrentamos, y su radical incompatibilidad con la previsibilidad y generalidad en que se funda el imperio de la ley.
Cette évolution est dangereuse parce que leur démarche typique est l’application sélective et incohérente de principes et règles légaux ou quasi-légaux, tout à fait à l’opposé de la généralité et prévisibilité de l’État de droit.