Si Irán posee el arma máxima, podría adoptar una nueva moderación en su política exterior; los Estados con armas nucleares, precisamente porque se enfrentan a la perspectiva de una represalia nuclear, históricamente han andado con precaución.
Dans l’éventualité où l’Iran maîtriserait l’arme nucléaire, le régime pourrait être amené à exercer une plus grande retenue au plan de sa politique étrangère. Les États détenteurs de l’arme atomique, parce qu’ils sont exposés à la possibilité d’une riposte nucléaire, ont toujours fait preuve d’une certaine modération.