Sin embargo, ellos también deben aceptar que sólo la modernización del Estado y la sociedad de Libia – la agenda que Gadafi llevaba a cabo, aunque en una forma pervertida – podrá garantizar la supervivencia del país.
Mais ils doivent également comprendre que seule la modernisation de la société et de l’État libyens – l’ordre du jour suivit par Kadhafi, bien que de manière perverse – peut assurer la survie de l’État libyen.