Como la gerencia les dijo a los accionistas después de que fuera anunciado el acuerdo, "la compañía tiene las reservas apropiadas para todas estas cuestiones", lo que significaba que no habría ningún impacto material en las ganancias.
Comme la direction l’a affirmé à ses actionnaires peu après l’annonce de la résolution, « la société dispose de réserves suffisantes pour faire face à toutes ces questions, » sous-entendant une absence d’impact significatif sur les bénéfices.