La experiencia muestra que hay un punto – generalmente cuando los niveles de ingreso per cápitallegan a entre 15,000 y 20,000 dólares (aproximadamente una tercera parte del nivel de los Estados Unidos) – en el que el crecimiento tiende a perder velocidad.
L'expérience montre qu'à partir d'un certain point - généralement quand le revenu par habitant atteint 15 000 à 20 000 dollars (sensiblement le tiers du revenu par habitant aux USA), la croissance ralentit.