O tal vez el daño causado por el huracán fue demasiado grande como para que los migrantes lo cubrieran completamente.
Ou peut-être que les dommages causés par l'ouragan étaient tout simplement trop considérables pour que les travailleurs immigrés puissent les absorber à eux seuls.