Puesto que China ha estado compitiendo con India por el acceso de los recursos naturales de Birmania, también es necesario que India participe activamente en iniciativas de presión al régimen birmano, en un proceso que la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) podría coordinar con eficacia.
La Chine étant en concurrence avec l’Inde pour l’accès aux ressources naturelles birmanes, il faut que l’Inde, à son tour, s’implique activement dans les pressions exercées sur la junte, ce que pourrait coordonner l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE).