A regañadientes, Samuelson concluyó que era necesario que hubiera controles permanentes sobre los precios y los salarios para frenar la inflación de costos. "Nuestra economía mixta", escribió en 1970, "no sabe cómo tener una política de ingresos satisfactoria que respalde la política monetaria y fiscal… Aquí reside entonces la frontera sin resolver de la economía moderna".
Comment pouvons-nous bénéficier à la fois du plein emploi et de la stabilité des prix ? » Samuelson conclut avec réticence qu’il s’agissait d’instaurer un contrôle permanent sur les prix et les salaires afin de stopper l’inflation par les coûts. « Notre économie mixte, » explique-t-il en 1970, « ignore comment appliquer une politique des salaires satisfaisante, qui appuie la politique monétaire et budgétaire… Ici encore réside la frontière non résolue de l’économie moderne. »