La revolución en el transporte y las comunicaciones, oímos decir, ha vaporizado las fronteras y reducido el mundo.
Les frontières se seraient volatilisées, dit-on, en raison des bouleversements du transport et des communications qui auraient rétréci le monde.