Sin embargo, la lección de esta experiencia no es que los países deberían tratar de revertir la integración –no sería ni inteligente ni factible hacerlo- sino que deberían reducir sus riesgos.
Mais la leçon à tirer de cette expérience n’est pas que les pays devraient inverser le processus d’intégration économique, ce qui serait à la fois difficilement envisageable et bien peu raisonnable, mais qu’ils devraient en diminuer les risques.