Mediante una combinación de morteros que destrozan barrios enteros de ciudades, hambre, hipotermia y ahora bombas de barril que esparcen clavos y metralla indiscriminadamente, el Presidente Bashar Al Assad ha obtenido ventaja.
À l’issue d’une démarche consistant à allier tirs de mortiers destructeurs au point d’anéantir des quartiers entiers, mesures destinées à affamer et à assoiffer les populations, et désormais utilisation de bombes à sous-munitions projetant à l’aveugle une volée de clous et d’éclats d’obus, les troupes du président Bachar el-Assad ont à ce jour repris l’avantage.