De todos modos, los tanques egipcios podrían haber contraatacado, pero se vieron envueltos en un combate con un batallón de tanques israelíes que apareció muy por detrás de las trincheras, tras haber cruzado dunas de arena supuestamente intransitables.
Les chars égyptiens auraient en principe pu contre-attaquer, mais ils sont d’ores et déjà sous le feu d’un bataillon de chars israéliens, qui a surgi loin derrière les lignes de tranchées, ayant réussi à traverser des dunes de sable a priori infranchissables.