A lo mucho ellos pueden ampliar el puente que lleva a dicho crecimiento; les corresponde a otras autoridades económicas ofrecer un destino para cimentarlo. Un puente que se extiende hacia la nada sólo puede extenderse por una distancia limitada antes de colapsar.
Ce qu’ils peuvent faire de mieux est de continuer à faire le pont, et c’est aux autres responsables des politiques économiques de définir le dernier pilier d’ancrage, car un pont qui ne mène nulle part finit toujours par s’effondrer.