La UE llegó a las conclusiones acertadas cuando subrayó que los paquetes de rescate de los bancos nacionales no deben diseñarse de manera que asfixien a las subsidiarias, y también al duplicar –a 50 mil millones de euros—los fondos de crisis disponibles para los países de la UE que no están en la zona del euro.
L’UE a eu raison d’insister sur le fait que les plans de sauvetage des banques nationales ne devaient pas être conçus de manière à étrangler les filiales. Elle a aussi eu raison de doubler à 50 milliards d’euros les fonds de crise disponibles aux états de l’Union non membres de la zone euro.