Al final, los osetios locales irrumpieron en la escuela con sus propias armas y mataron a varios miembros de las fuerzas especiales para demostrar su ira.
Finalement, les Ossétiens ont envahi l'école avec leurs propres armes et tué plusieurs membres des forces spéciales par mépris.