Países industriales de todo el mundo asignaron entonces la primera y máxima prioridad a la lucha contra la depresión, por lo que los ahorradores y las empresas no tenían motivo para preocuparse por que volvieran los tiempos difíciles que siguieron a 1873, 1884 o 1929.
Les gouvernements des pays industrialisés du monde entier firent de la lutte contre la dépression leur priorité économique absolue et tant les épargnants que le monde des affaires n’eurent plus à s’inquiéter d’un retour des années difficiles qui suivirent les crises de 1873, 1884 et même celle de 1929.