China no desea aceptar el liderazgo estadounidense en Asia, pero al mismo tiempo es renuente a asumir un papel más prominente en la promoción de la integración regional, por temor a que a esto conduzca a presiones a favor de una mayor liberalización económica, respeto a los principios y normas internacionales y mayor transparencia en lo concerniente con el desarrollo de su poder militar.
Tandis que le pays se refuse à accepter le leadership américain en Asie, il est également réticent à assumer un plus grand rôle dans la promotion de l’intégration régionale, craignant en effet les pressions qui en résulteront en faveur d’une plus grande libéralisation économique, d’une adhésion de sa part aux normes et règles internationales, ainsi que d’une approche plus transparente autour de son développement militaire.