Como respuesta, el gobernante Partido Liberal Democrático creó un Equipo de trabajo para la Protección de los intereses marítimos. Basado en las recomendaciones del equipo, el gobierno dio origen a una comisión interministerial sobre el reconocimiento de las plataformas continentales y los recursos marítimos.
Le Parti libéral démocrate au pouvoir a créé un Groupe de travail sur la protection des intérêts maritimes puis, à partir des recommandations de ce groupe, a établi une Commission interministérielle sur l'étude des plateaux continentaux et des ressources maritimes.