Todos tendremos que pagar un "precio de mercado" cuando contribuyamos al cambio climático global, de manera que demos verdaderos incentivos económicos a los sistemas de energía sostenible y a nuevas inversiones públicas --por ejemplo, el transporte de masas-- que reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero y eviten así desastres climáticos futuros.
Il nous faudra payer « le prix du marché » quand nous contribuerons aux changements climatiques, afin d’encourager véritablement l’économie des systèmes d’énergie renouvelables et les nouveaux investissements publics, tels que les transports publics par exemple, qui réduisent réellement les émissions de gaz à effet de serre et de ce fait barrer la route aux catastrophes naturelles à venir.