Asad, los rebeldes sirios, los americanos, los rusos y los árabes merecen, todos ellos, críticas, pero señalar a culpables no es lo fundamental: la situación de Siria es la prueba más determinante hasta ahora de un nuevo orden mundial de “G-Cero” en el que ninguna potencia o bloque de potencias aceptará los costos y los riesgos que entraña la dirección mundial.
Assad, les rebelles syriens, les Américains, les Russes et les Arabes soutiennent chacun une position critiquable. Mais il ne s'agit pas de trouver un bouc-émissaire : la situation de la Syrie est encore une fois la preuve la plus frappante d'un nouvel ordre mondial « G-Zéro », dans lequel aucune puissance ou bloc de puissances n'acceptera les coûts et les risques qui découlent du leadership mondial.