Está claro que el “triunfo de Occidente” que siguió al desplome del comunismo en Europa no fue el “fin de la Historia”. Como ha de saber Ferguson, el tema principal de debate en los asuntos internacionales actuales se refiere al “ascenso” de China y, más en general, de Asia, además del despertar del islam.
Le « triomphe de l’Occident » subséquent à l’effondrement du communisme en Europe n’a certainement pas constitué la « fin de l’histoire. » Ainsi que doit le savoir Fergusson, le principal sujet de débat dans les affaires internationales aujourd’hui concerne « l’ascension » de la Chine, et plus généralement de l’Asie, ainsi que les frictions de l’Islam.