El camino de la evasión se ve reforzado por la naturaleza del sistema político que se creó después de la restauración Meiji del siglo XIX y que, a pesar de la constitución de la posguerra, ha sobrevivido hasta nuestros días.
Cet échappatoire est renforcé par la nature du système politique créé après la restauration meiji au 19 e siècle et par le fait que, en dépit de la constitution d'après-guerre, il a survécu jusqu'à nos jours.