Para intensificar sus efectos, se necesita una postura más amplia en materia de política macroeconómica, con el objetivo explicito de revigorizar y reformular las medidas de reforma estructural, impulsando la demanda agregada y eliminando los endeudamientos excesivos.
Afin d'approfondir son influence, il faut adopter une attitude plus globale en politique macroéconomique, dans un but explicite de relance et de refonte des efforts de réforme structurelle, en stimulant la demande globale et afin d'éliminer le surendettement.