Ya que el desempleo continúa en niveles que se acercan a mínimos históricos, la falta de crecimiento de la demanda es simplemente desestimada, y la ausencia de inflación se toma como una señal de éxito.
Le chômage allemand demeurant à un niveau historiquement bas, le manque de croissance de la demande n’est tout simplement pas pris en compte, tandis que l’absence d’inflation est considérée comme un signe de réussite.