En realidad, la persistencia, la intensidad y la frecuencia de las protestas (de las que sirve de ejemplo lo sucedido en septiembre en Bengasi, cuando miembros de las milicias locales mataron al embajador estadounidense en Libia, J. Christopher Stevens) demuestran hasta qué punto la cultura y la psicología de masas determinarán el curso futuro del mundo árabe.
En fait, la persistance, l'intensité et la fréquence des protestations – notamment en septembre, quand la milice locale à Benghazi a tué Christopher&#160;J.&#160;Stevens, l'Ambassadeur des Etats-Unis en Libye –&#160;démontre le rôle que la culture et la psychologie des foules jouent dans la détermination de la trajectoire du monde arabe.