Pero a mí me parece extraordinariamente improbable que China, la India y “los demás” se limiten a hacer suyos enteramente los valores occidentales, pues ello equivaldría a renunciar a todos los valores de sus propias civilizaciones.
Mais il me semble très improbable que la Chine, l’Inde, et « le reste » adoptent en bloc les valeurs occidentales, car cela reviendrait à renoncer aux valeurs de leurs propres civilisations.