Durante 30 años después de la guerra de 1967, los israelíes convinieron en la necesidad de mantener el control de la Ribera Occidental y la Faja de Gaza mientras no hubiera un acuerdo amplio de paz con los palestinos y los Estados árabes.
Au cours des 30 années postérieures à la guerre de 1967, les Israéliens étaient tous d’accord sur la nécessité de garder le contrôle de la Rive Ouest et de la Bande de Gaza, à moins ou jusqu’à ce qu’un accord de paix complet soit signé avec les Palestiniens et les États arabes.