En los dos relatos, los agentes bursátiles tomaron prestado dinero del futuro y después el futuro llegó, como siempre ocurre, y convirtió el bezzle en desastre.
Dans les deux récits, les traders ont emprunté de l'argent à l'avenir.