Obviamente, las posiciones relativas de estos dos países se deben a circunstancias que pueden cambiar, o que cambiarán en respuesta a los sucesos económicos y las decisiones políticas.
Il est bien sûr évident que les positions respectives de ces deux pays sont dues à des circonstances modifiables ou qui changeront en réponse à des événements économiques et des décisions politiques.