Algunos dicen que fue el desencanto del mundo: el paso de una visión que confiaba en la oración y los espíritus propicios a una basada en la manipulación racional de la naturaleza y la sociedad.
Certains prétendent que c’est le désenchantement du monde : la dérive d’une vision mondiale qui reposait sur la prière et l’aspect propitiatoire des esprits vers une vision basée sur la manipulation et la gestion rationnelles de la nature et de la société.