La actitud individualista de Estados Unidos en los años de la guerra al terrorismo hizo que muchos de sus aliados más estrechos se distanciaran, y dejó en evidencia su incapacidad para solucionar las guerras de Irak y Afganistán, ni para crear una estructura de paz para los países de Asia inquietos ante una China más potente y asertiva.
Le choix des États-Unis de faire cavalier seul lors des années de guerre contre la terreur avait éloigné le pays de ses alliés les plus proches, et s’était avéré insuffisant dans la résolution des conflits armés en Iraq et en Afghanistan, tout comme dans la création d’une structure de paix en faveur d’une Asie éprouvant des difficultés à faire face à l’émergence et à l’affirmation de la puissance chinoise.