La teoría conspiratoria de Maduro de que el cáncer de su mentor fue consecuencia de un envenenamiento por “las fuerzas obscuras que querían eliminarlo” no es particularmente original, aunque, desde luego, eleva el listón.
La théorie de la conspiration soulevée par Maduro selon laquelle le cancer de son mentor était la conséquence d’un empoisonnement par des «&#160;forces obscures qui voulaient s’en débarrasser&#160;» n’est pas particulièrement originale, même si cela contribue à élever les enjeux.