La especulación y el empréstito masivos llevaron a cargas de deuda excesivas y, en definitiva, a la cesación de pago.
La spéculation et l’énormité des emprunts souscrits ont entrainé de trop lourdes dettes et l’impossibilité d’honorer ces créances.