Pero las intervenciones de Putin en el Consejo de Seguridad de la ONU sobre el caso de Irak han sido mucho más moderadas que, digamos, las de Francia o Alemania, dos de los aliados históricos de Estados Unidos. Ello a pesar de que Rusia tiene intereses nacionales vitales que proteger en Irak, incluyendo el temor fundado de que la inestabilidad regional se extienda hacia el sur de Rusia, donde hay millones de ciudadanos musulmanes.
Mais les interventions de Putin au Conseil de sécurité des Nations Unies sur l'Irak ont été bien plus modérées que celles de la France et de l'Allemagne, deux des alliés historiques des Etats-Unis, même si la Russie détient des intérêts nationaux vitaux à protéger en Irak, y compris les peurs réelles sur l'instabilité régionale qui se répandent dans le sud de la Russie qui compte des millions de citoyens musulmans.