Una hora después, Alemán le pagó el favor a Ortega con creces: sus diputados eligieron una Junta directiva que le otorga a Ortega el control del parlamento, terminando con la parálisis legislativa provocada por la protesta ante el fraude electoral.
Une heure plus tard, Aleman lui renvoyait l’ascenseur, avec intérêts : ses représentants ont donné aux sandinistes d’Ortega le contrôle du Parlement, mettant ainsi fin la paralysie parlementaire causée par les protestations contre les fraudes électorales.