Los empleados de ACS son simplemente los primeros africanos que se benefician de la tendencia más en boga en la economía mundial: la subcontratación externa o la transferencia de puestos de trabajo del sector de los servicios de países con salarios elevados a países con salarios bajos.
Les employés d'ACS ne sont que les premiers Africains à bénéficier de la toute dernière tendance de l'économie mondiale : l'externalisation, ou la délocalisation des emplois de services vers des pays où les salaires sont bas.