La cuarta prueba es de proporcionalidad: ¿son la magnitud, la duración y la intensidad de la propuesta intervención militar el mínimo necesario para afrontar la amenaza?
Le quatrième test est un test de proportionnalité : l’échelle, la durée et l’intensité de l’action militaire envisagée sont-elles le minimum nécessaire pour faire face à la menace ?