A Israel le resultará difícil lanzar un ataque de gran escala contra Hezbollah si éste participa en un Estado libanés semi-estable liderado por un presidente reconocido internacionalmente, con un primer ministro pro-occidental y un parlamento elegido democráticamente, plagado de turistas y protegido por 10.000 tropas FINUL en el sur.
Il sera difficile à Israël de lancer une attaque de grande envergure contre lui s'il est partie prenante d'un Etat libanais plus ou moins stable avec à sa tête un président reconnu sur la scène internationale, un Premier ministre pro-occidental et un parlement élu, des flots de touristes et la présence tampon de 10 000 hommes de l'UNFIL dans le sud.