La ONU incluye organizaciones que dan servicios a una amplia gama de sectores, pero no a la creciente comunidad de consultores científicos.
L'ONU comporte des organes qui couvrent de nombreux domaines, mais ils ne s'adressent pas à la communauté grandissante des conseillers scientifiques.