Con todo, Schmidt fue siempre un firme defensor de una estrecha asociación trasatlántica, que consideraba como indispensable para la seguridad y la política exterior de Alemania.
Mais le chancelier plaida toujours en faveur d’un étroit partenariat transatlantique, qu’il considérait comme indispensable à la sécurité de l’Allemagne et à sa politique étrangère.