La comunidad médica debe desarrollar la ciencia de la toma de decisiones compartida, donde la evidencia epidemiológica informe pero no reemplace el diálogo con el paciente respecto de lo que este necesita y el mejor modo de conseguirlo.
La communauté médicale doit davantage recourir au processus de la décision médicale partagée, par laquelle les données épidémiologiques éclairent les conversations sur le traitement dont a besoin un patient et la manière d’atteindre cet objectif.