Sus preocupaciones parecen haber sido validadas por el cierre de 20 minutos de las operaciones en Nueva York el 6 de mayo, cuando el mercado de valores falló completamente en su función más básica: la determinación de precios entre compradores y vendedores.
La suspension des opérations durant 20 minutes à New-York le 6 mai lorsque la Bourse a complètement failli à sa fonction première, fixer les prix en fonction de l'offre et de la demande, lui a donné raison.