{0&gt;The many other Africans who lament their nations’ flagging democratic transitions would do well to draw strength from Kenya’s milestone.&lt;}0{&gt;Los numerosos otros africanos que lamentan la languidez de las transiciones democráticas de sus naciones harían bien en inspirarse en este importante hito que ha ocurrido en Kenia.&lt;0} {0&gt;The international community’s challenge will be to help ensure that the political space claimed by the Kenyan public remains open.&lt;}0{&gt;El desafío de la comunidad internacional será ayudar a asegurar que el espacio político logrado por el pueblo keniano siga abierto en el futuro.&lt;0}
Les nombreux autres Africains qui déplorent la lenteur de la transition démocratique de leur pays feraient bien de s'inspirer de l'événement kenyan. Quant à la communauté internationale, elle a désormais un défi à relever : s'assurer que l'espace politique revendiqué par le public kenyan reste ouvert.