Los directores carecían de ese poder a principios de los años 1980, cuando se produjo una ola de compras hostiles de este tipo; pero para fines de la década, los directores lograron que las reglas fueran cambiadas a su favor, para permitirles rechazar ofertas casi por cualquier causa.
Ils n'avaient pas cette possibilité au début des années 1980 quand est apparue une flambée d'OPA hostiles. Mais à la fin de la décennie, les administrateurs ont obtenu un changement de réglementation les autorisant à rejeter facilement la grande majorité des OPA.