Chase describió su nuevo trato en términos generales como “una drástica revisión progresista de la estructura económica, evitando una ruptura total con el pasado”.
Chase décrivait son «&#160;new deal&#160;» en termes généralistes comme «&#160;une révision radicale et progressive de la structure économique, en évitant une rupture brutale avec le passé&#160;».