Sin embargo, el crédito pendiente correspondiente a tarjetas está aumentando, pues, según la empresa consultora McKinsey, en 2004 su crecimiento anual ascendió a más del cuádruple: hasta el 0,18 por ciento del PIB.
Les crédits en cours sur les cartes connaissent toutefois une hausse et auraient même quadruplé en 2004, atteignant 0,18% du PIB, d’après le cabinet de consultants McKinsey.