De acuerdo con este razonamiento, “los indecisos” de hecho se están inclinando por Capriles y si su número rebasa el margen que tiene Chávez en las encuestas, el caudillo va a perder.
Selon cette logique, les&#160;«&#160;indécis&#160;» pencheraient en réalité en faveur de Capriles, et si leur nombre était supérieur à l’avance de Chávez dans les sondages, le caudillo pourrait alors perdre la bataille.