En casi todos los casos, la reacción ante los ataques fue brutal, inepta y costosa en cuanto a vidas civiles y, sin embargo, el régimen de Putin ha salido ileso todas las veces.
Dans presque tous les cas, la réponse aux attentats fut brutale, inepte, et coûta la vie à de nombreux civils. Chaque fois pourtant, le régime de Poutine en est sorti indemne.