Como ocurre en otras partes, la confianza entre los países asiáticos es decisiva para su paz y prosperidad y se puede lograrla sólo mediante el diálogo y la observancia del derecho internacional, no mediante la fuerza o la intimidación.
Comme à l’extérieur du continent, la confiance entre les pays asiatiques se révèle indispensable à la paix et à la prospérité entre ces États, et ces aspirations ne seront réalisables qu’à travers le dialogue et l’adhésion au droit international, et non par la force et l’intimidation.