Sin embargo, la innovación como valor fundamental explica los avances científicos de Occidente frente al Oriente.
L’innovation en Occident est le socle au fondement des avancées scientifiques : le conflit avec les sociétés non occidentales conservatrices en devient inéluctable.