Y el nacionalismo en China, promovido mediante las escuelas, los medios de comunicación de masas y los monumentos y museos “patrióticos”, significa una sola cosa: sólo el firme gobierno del PCCh impedirá a los extranjeros, en particular los occidentales y los japoneses, volver a humillar nunca más a los chinos.
Et le nationalisme en Chine, exhorté dans les écoles, les médias et par des monuments et musées « patriotiques » ne signifie qu’une chose : seule la main de fer du PCC est capable d’empêcher que les étrangers, surtout les occidentaux et les Japonais, n’humilient plus jamais les Chinois.