No fue el gasto creador de déficit por parte de los gobiernos lo que alimentó el desplome económico del período de 2007-2008, sino una excesiva concesión de créditos por parte de los bancos.
Car l’effondrement économique de 2007 à 2008 ne s’est pas nourri des dépenses déficitaires des gouvernements, mais bien des montants excessifs du crédit bancaire.