Los responsables de diseñar las políticas han simplificado excesivamente el desafío centrándose en la creciente prevalencia de las ENC –la mera cantidad de personas enfermas– lo cual, para mí, no es realmente el problema.
Les décideurs politiques ont jusqu’ici excessivement simplifié cette question, en se concentrant sur la prévalence croissante des MNT – le nombre élevé d’individus atteints de ces maladies – qui, je l’affirme, ne constitue pas le réel problème.