Un FMI bien capitalizado, mucho mejor que antes de la crisis, podría desempeñar esa función, como lo hacen (y lo hicieron en la crisis) los bancos centrales para prevenir una congelación del crédito y el inevitable y excesivo daño económico consiguiente.
Un FMI mieux doté, bien mieux qu’avant la crise, devrait être capable de combler cette facilité de garantie - similaire à ce que les banques centrales font (et ont fait pendant la crise) pour empêcher un arrêt du crédit et l’inévitable et excessif dommage économique qui en résulterait.