Si Al Qaeda aún existe, es una hidra a la que le crecerán cabezas nuevas tan pronto como se le corten las viejas.
Si Al-Qaeda existe encore véritablement, c’est une hydre dont les têtes repoussent aussitôt que les précédentes sont coupées.