Solamente el BCE, asumiendo el papel de prestamista de última instancia, puede detener la salida de capitales de la eurozona y restablecer la confianza en la capacidad de Europa para resolver sus propios problemas.
Si elle s’investit du rôle de prêteur en dernier ressort, la BCE seule peut mettre un frein à la fuite des capitaux de la zone euro et convaincre l’Europe qu’elle est capable de résoudre ses problèmes.