En Libia ha caído la atroz dictadura del coronel Muammar al Kaddafi; la UE se mostrará generosa en su ayuda al pueblo libio para que pueda comenzar a crear una sociedad moderna plural.
En Libye, la terrible tyrannie du régime du colonel Mouammar Kadhafi s’est effondrée ; l’UE fera preuve de générosité en aidant le peuple libyen à se forger une société moderne pluraliste.