A muchos les parecía que, con la creación de Pakistán, Pakistán Oriental no había hecho más que pasar de una forma de colonialismo a otra.
Nombre d’entre eux pensaient qu’avec la création du Pakistan, le Pakistan oriental avait échangé une forme de colonisation pour une autre.