El gobierno debería establecer objetivos generales para la energía y el medio ambiente y luego permitir que empresarios, inversores y consumidores decidan cuál es la mejor manera de alcanzarlos.
Le gouvernement devrait établir un cadre d’objectifs généraux pour l’énergie et l’environnement puis laisser les entrepreneurs, les investisseurs et les consommateurs décider de la meilleure manière d’y parvenir.