Dicha intervención ejemplifica el fracaso de la teoría diplomática de la "fiera herida", según la cual los EE.UU. podrían hacer cualquier cosa después del ataque terrorista de 2001, por lo que los fines justificarían los medios.
Cette intervention illustre l'échec de la théorie de la "bête blessée" en diplomatie selon laquelle les USA peuvent faire n'importe quoi après les événements du 11 septembre, la fin justifiant les moyens.