El reglamento que rige el financiamiento de las campañas se modificó para ofrecer financiamiento gubernamental adicional a los partidos que cumplen con la cuota establecida, y para reducirlo a los partidos que no lo satisfacen.
La loi du financement des campagnes électorales a été modifiée pour assurer un financement public additionnel aux partis qui réussissent à remplir les quotas et à réduire les fonds aux partis qui ne font rien pour y arriver.