Los responsables de las políticas europeas también deberían garantizar un acceso total no discriminatorio a las redes de comunicaciones, y que los consumidores y empresas tengan una variedad de opciones para los servicios de telecomunicaciones y online.
Il serait également judicieux que les dirigeants européens garantissent un accès de gros non discriminatoire aux réseaux de communications, et que les consommateurs et entreprises disposent d’une gamme de choix en matière de services de télécommunications et d’Internet.