Aunque el Bundesbank alemán se opuso decididamente (y con razón) al programa de TMD, por su énfasis en la solvencia de los países más que en el riesgo de liquidez (lo que equivalía a crear una unión fiscal encubierta), el gobierno tomó con alivio la decisión del Tribunal Constitucional Alemán que, encargado de evaluar la legalidad del esquema, finalmente le pasó el fardo al Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
Alors même que la Bundesbank allemande s’est opposée farouchement (et à juste titre) au programme OMT à cause de sa concentration sur la solvabilité des pays plutôt que sur le risque de liquidité – créant ainsi une union budgétaire par la porte dérobée – le gouvernement a été rassuré que la Cour constitutionnelle allemande, chargée d’évaluer la légalité du régime, ait finalement rejeté la balle dans le camp de la Cour de justice européenne.