Pero, si bien será interesante ver si habla o si lo acallan, no se debería interpretar demasiado su elección: terminó último entre los elegidos, derrotando por un solo voto a Tayib Abu Rahman, uno de los lugartenientes más de confianza de Arafat y un radical de la vieja escuela.
Mais il sera intéressant d’observer s’il aura la possibilité de s’exprimer librement ou s’il sera muselé, et il n’y aura pas grand chose à attendre de son élection : Il est arrivé bon dernier et juste devant, à un vote près, Tayib Abu Rahman, un des lieutenants d’Arafat et un dur de la vieille école.