Es claro que los controles necesarios para evitar abusos en las prisiones de Irak y Afganistán no estaban listos, y que la administración Bush creó un ambiente que hizo que los abusos fueran más factibles, sino es que inevitables.
Il est évident que les mécanismes nécessaires pour éviter les abus dans les prisons irakiennes et afghanes n'ont pas été mis en place, et que le gouvernement Bush a créé un climat rendant de telles exactions plus probables, voire inévitables.