Tan influyentes han sido los triunfos de la medicina sobre las bacterias que la &quot;guerra contra el cáncer&quot; sigue emprendiéndose bajo el supuesto de que algún día se encontrarán balas mágicas si la búsqueda es lo suficientemente profunda y diligente.
Le succès de la médecine dans la lutte contre les bactéries a été tel que la &quot;guerre contre le cancer&quot; repose toujours sur l'idée qu'en réunissant les talents et les moyens voulus, on trouvera un jour le &quot;projectile magique&quot; capable de cibler les cellules tumorales.