Cameron también objetó el requisito de exigir a las empresas financieras de otros países en Londres sin negocios en otros estados de la UE un «pasaporte único», que les permitiría operar en cualquier país miembro, pero también les exigiría someterse a las regulaciones europeas.
Cameron s’est également opposé à l’obligation de détention d’un «&#160;passeport unique&#160;» pour les sociétés financières de pays tiers basées à Londres et n’exerçant d’activités dans&#160; aucun autre pays de l’UE&#160;; disposition qui leur aurait permis d’exercer une activité dans n’importe quel État membre, mais qui aurait également signifié un respect des régulations à l’échelle européenne.