En un momento en el que los procesos políticos están paralizados en ambas riberas del Atlántico, la Reserva Federal de los EE.UU. y el BCE han empezado a probar una serie de innovaciones normativas y están orientándose hacia una solución que podría fomentar y sostener la recuperación económica.
À l’heure de l’essoufflement des processus politiques de chaque côté de l’Atlantique, la Réserve fédérale américaine et la BCE entreprennent depuis quelque temps toute une série d’innovations politiques, progressant à tâtons en direction d’une solution susceptible de promouvoir une reprise durable de l’économie.