Y, si las innovaciones financieras como los derivados y los acuerdos de recompra de corto plazo han aumentado la volatilidad y fragilidad de los mercados, un impuesto Tobin podría ayudar a estabilizarlos y fortalecerlos.
Aussi, étant donné que des innovations financières comme les produits dérivés et les contrats de rachat à court terme ont déstabilisés et ébranlés les marchés, une taxe Tobin pourrait contribuer à leur stabilisation et à leur renforcement.