Muchos factores contribuyeron a las objeciones francesas y holandesas a la propuesta de Constitución de la UE.
De nombreux facteurs ont contribués au rejet par les Français et les Néerlandais de la proposition de traité constitutionnel de l'Union européenne.