De manera que, con el tiempo, las cuentas fiscales empeoran automáticamente, creando un círculo vicioso: déficits fiscales monetizados que llevan a una inflación y a una creciente brecha en el mercado de tipo de cambio paralelo que agrava el déficit fiscal.
Alors au fil du temps la situation budgétaire se dégrade inévitablement, d'où un cercle vicieux : un déficit budgétaire monétisé conduit à l'inflation et élargit le fossé entre les deux taux de change, ce qui exacerbe le déficit budgétaire.