La sabiduría pragmática del primer sionismo es fácil de explicar: a diferencia de lo que señala el cliché antisemita sobre el “poder judío”, el sionismo fue el movimiento nacional de un pueblo débil, diezmado por la opresión y el genocidio, un pueblo que podía resultar aniquilado si en un momento crucial tomaba una decisión equivocada.
La sagesse pragmatique du sionisme des débuts s'explique facilement&#160;: contrairement au cliché antisémite sur le «&#160;pouvoir juif&#160;», le sionisme a été le mouvement national d'un peuple faible, décimé par l'oppression et le génocide&#160;–&#160;un peuple qui aurait pu connaître l'annihilation s'il avait fait le mauvais choix au moment de cette décision.