Horarios de trabajo . Diseñar los horarios de forma que se eviten conflictos con exigencias o responsabilidades ajenas al trabajo.
Horaires de travail. Planifier le programme de travail afin d'éviter des conflits entre demandes et responsabilités sortant du cadre du travail ;