En primer lugar, la expansión del balance de unos 3,6 billones de dólares desde finales de 2008, que superó con mucho los 2,5 billones de dólares del crecimiento nominal del PIB en el período de la RC, impulsó los mercados de activos.
En premier lieu, l’expansion de bilan menée depuis fin 2008 à hauteur de quelque 3 600 milliards $ – bien au-dessus des 2 500 milliards $ de croissance du PIB nominal sur la période du QE – a dynamisé les marchés des actifs.