De hecho, los gobiernos occidentales deben seguir utilizando sus cauces de comunicación con el ejército egipcio y los futuros dirigentes civiles para alentarlos a que cumplan con el Estado de derecho, actúen con contención y respeten la libertad de expresión, También será necesario que se mantengan cuidadosamente los acuerdos regionales sobre seguridad.
Les gouvernements occidentaux devraient en outre utiliser leurs réseaux pour encourager les militaires et le futur gouvernement à soutenir l’autorité de la loi, le respect de la liberté d’expression et la retenue. Les arrangements de sécurité régionale nécessiteront aussi une gestion prudente.