Para lograrlo, hará falta tiempo, pero, dada la favorable situación en materia de beneficios y los grandes saldos de caja del sector empresarial, una reequilibración del sistema tributario podría tener repercusiones rápidas.
Il faudra du temps pour y parvenir. Néanmoins, compte tenu d’une situation d’épargne favorable et étant donné l’importance de la trésorerie du secteur d’affaires, un rééquilibrage du système fiscal pourrait avoir un effet rapide.