De hecho, los estados deben ocuparse continuamente de un amplio rango de fallas o limitaciones del mercado: patrones de crecimiento insostenibles y miopía regulatoria; problemas distributivos asociados con la evolución de la tecnología y la globalización; una acelerada concentración del ingreso nacional; y grandes transiciones estructurales asociadas con shocks y tendencias seculares en la tecnología y la economía global.
En fait, les états sont régulièrement appelés à faire face à un large éventail de défaillances de marché ou de limitations&amp; : des modèles de croissance insoutenable et la myopie de réglementation&amp; ; les problèmes de répartition liés à l'évolution de la technologie et la mondialisation&amp; ; la concentration accélérée du revenu national&amp; ; et les transitions structurelles majeures associées aux chocs et aux tendances de long terme dans la technologie et l'économie mondiale.