En los 50 años que transcurrieron desde entonces, el PBI real de África per capita creció el 38% y la gente vivió nueve años más, mientras que el PBI del sudeste asiático per capita creció el 1.000% y la gente vivió 32 años más.
Or, en cinquante ans, le véritable PIB par habitant ne s’est accru que de 38 % et l’espérance de vie de neuf ans. En Asie du sud-est cependant, ces chiffres s’élèvent à respectivement 1000 % et 32 ans.