Pero, notoriamente, estos controles masivos son ineficientes a la hora de predecir la violencia, y muchas veces arrojan cantidades enormes de amenazas mal identificadas.
Mais un tel dépistage de masse est notoirement inefficace pour prédire les comportements violents, et donnent souvent un nombre conséquent de menaces mal identifiées.