Este efecto condicionante continúa y aumenta tras el nacimiento, llevando a diferentes grados de marcado epigenético en distintos órganos, lo cual podría expresarse en diferencias individuales en cuanto a susceptibilidad a enfermedades.
Cet effet de conditionnement se poursuit et augmente après la naissance, ce qui conduit à plusieurs degrés de marquage épigénétique dans les différents organes. Des différences individuelles dans la prédisposition aux maladies peuvent en être la conséquence.