No obstante, lo que está claro es que los costes actuales y futuros de la estrategia de Obama son muy altos, y que hasta ahora no han logrado su limitado objetivo de hacer que los bancos vuelvan a prestar.
Ce qui est toutefois clair est que les coûts actuels et futurs de la stratégie de l’administration Obama sont très élevés – pour une stratégie qui n’a pas atteint l’objectif pourtant limité qu’est la relance du crédit.