Mediante las conversaciones privadas con amigos de confianza, todo el mundo sentía que el descontento era común, pero nadie sabía ni podía saber su alcance.
Tous, à travers les discussions tenues dans la sphère privée avec des amis de confiance, savaient que le mécontentement était général, mais personne n’avait conscience ou était en mesure de saisir son ampleur.