Para frenar el marcado incremento de los pagos por discapacidad, los holandeses ahora les exigen a las empresas con altas tasas de reclamos que paguen más por el seguro por discapacidad, creando así un fuerte incentivo para garantizar una mayor seguridad en el lugar de trabajo.
Pour endiguer la forte progression des prestations d’invalidité, le gouvernement néerlandais exige à présent que les entreprises ayant des taux de sinistralité élevés cotisent davantage pour l’assurance invalidité, créant ainsi une forte incitation à rendre les lieux de travail plus sûrs.