Tal vez Bush abrigara la esperanza de que las consecuencias del calentamiento de la Tierra se sentirían mucho después de que abandonara su cargo... y las padecerían más los países tropicales pobres y de tierras bajas como Bangladesh que un país rico situado en la zona templada.
Peut-être Bush espérait-il que les conséquences du réchauffement n'apparaîtraient que bien après son départ de la Maison Blanche et affecteraient plutôt des pays tropicaux sans élévation comme le Bangladesh, plutôt qu'un pays riche en zone tempérée.