Esa reforma mesurada y no excluyente puede ser un modelo para otros y los reformadores del mundo árabe han contado con un gran apoyo de Qatar, que ha dado ejemplo de una firme capacidad de dirección, en particular en Libia, pero también mediante el canal televisivo de noticias Al Jazeera, una fuerza real para el cambio en esa región.
Ces réformes inclusives mesurées pourraient être un modèle pour d’autres. Et les réformateurs dans le monde arabe ont reçu un soutien massif de la part du Qatar, qui a fourni un exemple de gouvernance forte, particulièrement en Libye, mais aussi au travers de la chaine d’information Al Jazeera – un réelle force de changement dans la région.