En el decenio de 1980, el crecimiento anual del PIB del Japón ascendió, por término medio, al 4,5 por ciento; desde comienzos del decenio de 1990, la economía ha estado prácticamente estancada, con un crecimiento anual medio del 1 por ciento.
Dans les années 1980, le taux de croissance annuel moyen du PIB du Japon était de 4,5 %. Depuis le début des années 1990 et la quasi stagnation de l’économie, ce taux avoisine à peine 1 %.