Es simplemente una expresión de gratitud hacia los EEUU por ayudar a derribar el comunismo y, más recientemente, por presionar para que la OTAN se ampliase (a pesar de las objeciones de Rusia), en un momento en que la UE avanzaba a paso insufriblemente lento con respecto a su propia ampliación.
Ce n'est que l'expression d'une certaine gratitude envers les États-Unis pour leur intervention contre le communisme et, plus récemment, pour avoir poussé l'OTAN à s'élargir, en dépit des objections de la Russie, au moment où l'Union Européenne traînait désespérément les pieds vis-à-vis de son propre élargissement.