Como en la década de 1930, el fracaso de la cooperación internacional agravó la incapacidad de los políticos de centro para responder adecuadamente a las demandas económicas, sociales y culturales de sus votantes.
Comme dans les années 1930, l'échec de la coopération internationale a aggravé l’incapacité des politiciens centristes à répondre adéquatement aux besoins économiques, sociaux et culturels de leurs électeurs nationaux.