Esos dirigentes están menos interesados en el programa de reformas que en fomentar el patriotismo entre la juventud japonesa, ascender el Organismo de Defensa a la categoría de ministerio y promulgar una ley que permita la celebración de un referéndum para revisar la constitución pacifista.
Mais ces dirigeants sont moins préoccupés par le programme de réformes que par la promotion du patriotisme chez les jeunes, la transformation de l’agence de la Défense en un ministère, et l’adoption d’une loi sur la tenue d’un référendum permettant de réviser la constitution pacifiste.