Si la OTAN da el "sí" a los países bálticos, debe hacer que tanto Rusia como la tripleta báltica entiendan que la ampliación está dirigida a aumentar la estabilidad a lo largo de la frontera occidental de Rusia, no a amenazar a Rusia.
Si l’OTAN dit “oui” aux États baltes, il lui faudra faire comprendre à la Russie et aux trois États baltes que l’élargissement a pour but d’accroître la stabilité le long de la frontière occidentale russe et non pas de menacer la Russie.