Lo que siguió fue una década en la que los Estados Unidos se centraron en el terrorismo y el envío de un gran número de fuerzas militares estadounidenses a Irak y Afganistán.
Au cours de la décennie suivante, les Etats-Unis ont mis l’accent sur la lutte contre le terrorisme et le déploiement à grande échelle de leurs forces militaires en Irak et en Afghanistan.