Los musulmanes no pueden culpar a los Estados Unidos de su falta de democracia. Sin embargo, ese país en efecto desempeña un papel importante en la escena mundial; y en muchas partes del mundo musulmán, y sobre todo del mundo árabe, las sucesivas administraciones de los EU (tanto republicanas como demócratas) no han hecho de la democratización una prioridad.
Les musulmans ne peuvent pas accuser les États-Unis pour leur manque de démocratie, même si l'Amérique joue un rôle important sur la scène mondiale et que dans de nombreuses régions du monde arabe, les gouvernements successifs des États-Unis, républicains comme démocrates, n'ont jamais fait de la démocratie leur priorité.