Aquí el interrogante más importante es si el destino de Afganistán, que fue creado como un intercesor entre la Rusia zarista y la India británica, será -o debería ser- diferente del de Irak y Libia (otras dos creaciones imperiales donde Estados Unidos ha tenido una intervención militar en los últimos años).
La question la plus importante est de savoir si le destin de l’Afghanistan, zone tampon mise en place entre la Russie tsariste et l’Inde britannique, sera – ou devrait être – différent de celui de l’Irak ou de la Lybie (deux autres créations de la puissance impériale, au sein desquelles les États-Unis sont intervenus militairement ces dernières années).