Hasta bien entrado el siglo veinte, los grupos indígenas estaban privados de voz y voto.
Pour une grande partie du XXe siècle, les groupes indigènes n’ont eu en pratique ni droit de vote, ni voix au chapitre.