De hecho, la manipulación de Yanukovich por parte de Putin -al obligarlo en noviembre a no cumplir con su palabra respecto del plan de Ucrania de firmar un Acuerdo de Asociación con la Unión Europea, y a sancionar una dura ley anti-protestas al mes siguiente- terminó siendo un perjuicio para el Kremlin: Kyiv ahora está firmemente en manos de fuerzas pro-occidentales.
En fait, Poutine a manipulé Ianoukovytch – l’obligeant à revenir sur la signature envisagée par l’Ukraine d’un accord d’association avec l’Union Européenne, et à instaurer des mesures sévères pour interdire toute forme de protestation le mois suivant – pour finalement le faire tomber en disgrâce au Kremlin: Kiev est désormais fermement entre les mains des forces pro-occidentales.