Por supuesto, nadie alberga la ilusión de que la India o cualquier otro país abandone sus ciudades a favor de una vida tan simple como la vida por la que Gandhi luchó, pero esto no significa que la India no pueda buscar inspiración en los valores medulares de Gandhi.
Certes, personne ne se berce d’illusions sur le fait que l’Inde ou tout autre pays puisse abandonner ses villes pour une vie aussi simple que celle que s'efforçait de vivre Gandhi ; pour autant, l’Inde peut s'inspirer des valeurs fondamentales de ce dernier.