No obstante, el poder tradicional permanece, y es algo más que el tamaño de las poblaciones o su producto interno bruto.
Et pourtant, le pouvoir n'a pas disparu et ne se limite pas à la taille des populations ou à leur produit intérieur brut.