En el pasado, cuando el gasto discrecional en productos como vehículos motorizados, muebles, electrodomésticos y viajes se posponía, lo que venía inmediatamente después era un incremento de la "demanda acumulada".
Précédemment, lorsque les dépenses discrétionnaires sur des produits comme l’automobile, le mobilier, l’électroménager ou les voyages étaient différées, il s’en suivait rapidement une poussée de la demande dite « refoulée ».