No obstante, parece que 2009 ha sido el año en que la democracia se ha arraigado en la región –aunque el futuro se percibe tan sombrío como siempre.
La démocratie semble avoir commencé à prendre timidement racine dans la région en 2009 mais l’avenir reste pourtant toujours aussi sombre.