En la zona del euro, donde los países con problemas de competitividad no tienen un mecanismo para el ajuste de los tipos de cambio, probablemente serán necesarias reformas que limiten los ingresos e impulsen la productividad, como ocurrió en Alemania entre 2000 y 2006 y ahora en varios países de la Europa meridional.
Au sein de la zone euro, dans laquelle les pays rencontrant des difficultés de compétitivité ne disposent pas du mécanisme d’ajustement des taux de change, des réformes relatives aux obstacles à la croissance des revenus ainsi qu’à la stimulation de la productivité sont probablement nécessaires, comme cela a été le cas en Allemagne entre 2000 et 2006, et désormais dans plusieurs pays de l’Europe du sud.