Los criterios oficiales para la entrada figuran en el Tratado de Maastrich de 1992, que establece objetivos relativos a la deuda estatal, los déficits presupuestarios, la inflación, los tipos de interés y los tipos de cambio, pero se ha demostrado que la simple consecución de dichos objetivos (o –peor aún– la proximidad a ella) en un momento determinado no es un fundamento suficiente para la adhesión.
Les critères formels d'adhésion figurent dans le Traité de Maastricht de 1992. Il fixe les critères à respecter en matière de dette publique, de déficit budgétaire, d'inflation, de taux d'intérêt et de taux de change ; mais l'expérience montre qu'il n'est pas satisfaisant de faire reposer l'adhésion sur leur respect (ou pire encore, sur le simple fait qu'un pays s'en approche) à un moment ou à un autre.