Los activos hipotecarios y los créditos apalancados creados por charlatanes, reunidos y sepultados en “CDO al cuadrado” (titulizaciones empaquetadas en otras titulizaciones) y caracterizados por un orden de prioridad para la asignación de flujos de capital cada vez más oscuro, condicionado y complejo no caben en los mercados de capital.
Crées par des magouilleurs, des prêts immobiliers et des prêts à effet de levier enterrés dans des dettes obligataires piège (par une titrisation de titrisations) et caractérisés par des ordres de priorité de plus en plus obscurs, de plus en plus conditionnels et complexes pour répartir les flux de trésorerie n'ont pas leur place dans les marchés financiers.