El lector se ve obligado a deducir que, después de todo, tal vez los reguladores no hayan sido tan torpes.
Le lecteur est obligé de conclure que les régulateurs n’ont peut-être pas été si sombres que cela.