Semejante comportamiento es tan odioso, porque brinda pocos beneficios por repartir –no hay un aumento importante en la oferta a corto plazo– y entraña enormes costos distributivos, pues quienes cuentan con recursos se aprovechan de quienes carecen de ellos.
C'est odieux, car cette hausse n'entraîne pas une augmentation de l'offre à court terme et présente un énorme désavantage, car elle exclut les moins fortunés.