En septiembre, un grupo eminente de científicos instó a la comunidad científica a "unirse en una acérrima oposición a la destrucción violenta de los ensayos necesarios sobre avances valiosos, como el arroz dorado, que tienen el potencial de salvar a millones" de personas de "un sufrimiento y una muerte innecesarios". Pero este pedido apasionado no aborda el problema fundamental: la noción infundada de que existe una diferencia significativa entre los "organismos modificados genéticamente" y sus pares convencionales.
Au mois de septembre, un éminent groupe de scientifiques a appelé la communauté scientifique à « s’unir en ferme opposition face aux violentes destructions frappant les champs d’expérimentation d’avancées importantes, telles que le riz doré, pourtant susceptibles de sauver des millions de personnes de décès et de souffrances inutiles. » Ce fervent encouragement échoue cependant à appréhender la problématique fondamentale : l’idée infondée selon laquelle il existerait une différence significative entre les « organismes génétiquement modifiés » et leurs homologues conventionnels.