En primer lugar, sea cual fuere el brutal estilo de la nueva Rusia gobernada por Vladimir Putin y Dmitri Medvedev, la Unión Soviética dejó de existir y ya no constituye la amenaza común que fue el aglutinante de la Alianza hasta 1989.A no ser que ocurra algo muy grave, no está a punto de estallar una nueva guerra fría.
Premièrement, le style de la nouvelle Russie de Vladimir poutine et de Dimitri Medvedev a beau être brutal, l’Union soviétique n’existe plus ; la menace commune qui « a cimenté » l’Alliance jusqu'en 1989 n’est plus d’actualité. À moins qu'un événement déplorable ne se produise, une nouvelle guerre froide est peu envisageable.