La escala de las primas tendría que ser transparente, pero el costo real de acceso cada miembro sería estrictamente confidencial (como sucede con cualquier contrato de seguro).
L’échelle des taux des primes devrait être transparente, mais le coût de l’accès pour chaque membre serait strictement confidentiel (comme pour n’importe quel contrat d’assurance).