Sin embargo, para la mayoría de los escoceses la experiencia irlandesa no es un modelo atractivo... tal vez por estar asociado con el terrorismo.
Pour la plupart des Ecossais, l'expérience irlandaise n'est pas un modèle attirant, peut-être parce qu'elle est associée au terrorisme.