Cualquier demora o fracaso en la profundización de la integración económica transatlántica puede provocar un costo económico de varios cientos de miles de millones de dólares (por no hablar del daño incalculable para la credibilidad de Estados Unidos en Europa).
Le coût potentiel d’un délai ou de l’échec d’une plus grande intégration économique transatlantique se chiffre en centaines de milliards de dollars – en sus des dommages incalculables infligés à la crédibilité des Etats-Unis en Europe.