Al intentar describir sus acuerdos actuales con África como una cooperación “donde todos ganan”, China deliberadamente pretende retratar las relaciones actuales de África con Occidente como de explotación.
En tentant de donner une image de ses rapports actuels avec l’Afrique comme d’une coopération « gagnant-gagnant », la Chine cherche délibérément à dépeindre les relations actuelles de l’Afrique avec l’Occident comme des relations d’exploités.