Sólo podríamos conjeturar lo que habría ocurrido, si no hubiera aplazado el día del juicio final durante tanto tiempo... o si hubiese intentado retrasarlo aún más.
Nous en sommes réduits aux conjectures quant à savoir ce qui se serait passé s’ils n’avaient pas refusé de faire face à la réalité si longtemps – ou s’ils avaient essayé de postposer l’inévitable réaction encore davantage.