En lugar de hacer de la interrupción del enriquecimiento de uranio la única finalidad de su esfuerzo, su objetivo central debería ser el de someter las actividades iraníes a la mayor verificación posible: si Irán quiere enriquecer uranio, que lo haga, pero debe aceptar inspecciones internacionales invasivas.
Au lieu d’avoir pour seule et unique finalité l’arrêt total de l’enrichissement de l’uranium, leur objectif central devrait être de soumettre les activités iraniennes à un maximum de vérifications : si l’Iran veut enrichir, qu’il en soit ainsi, mais il devra accepter l’intrusion des inspections internationales.