Más importante aún, la ausencia de una relación conflictiva entre Netanyahu y Obama negará a los republicanos un blanco fácil en las elecciones legislativas. De hecho, al partido Republicano, lastrado como está por la percepción de haber sido secuestrado por sus elementos más radicales, le resulta cada día más difícil encontrar ángulos de ataque frente a los Demócratas.
De manière plus importante, l’assouplissement des relations entre Netanyahou et Obama enlève un argument de poids aux Républicains, qu’ils auraient pu exploiter lors des élections de mi-mandat (ce genre de cibles faciles devient de plus en rare pour le parti républicain, victime du sentiment qu’il a été pris en otage par ses éléments les plus extrémistes).