Además, este período de ajuste monetario trajo consecuencias inesperadas; instituciones financieras como Citicorp se salvaron de la bancarrota sólo gracias a la tolerancia de las autoridades reguladoras, y gran parte de Latinoamérica se hundió en una depresión que duró más de cinco años.
En outre, cette période de resserrement monétaire a eu des conséquences inattendues : des établissements financiers comme Citicorp ont constaté que seule une abstention de réglementation les avait sauvés de la faillite et une grande partie de l'Amérique latine a été plongée dans une dépression qui a duré plus de cinq ans.