Europa, mientras tanto, sorprendía por sus cuentas aparentemente bien equilibradas, al menos en la superficie, si uno consideraba los 27 miembros de la Unión Europea o los 16 miembros de la eurozona.
L’Europe, de son côté, semblait avoir des comptes remarquablement équilibrés, du moins en apparence, si l’on tenait compte soit des 27 États membres, soit des 16 membres de la zone euro.