En todo caso, considerando que, aparte de Italia, Alemania registró el índice de crecimiento más bajo de la UE entre 1995 y 2005, la mejora en el desempeño de la mayor economía europea es motivo de alivio.
Quoi qu’il en soit, l’Allemagne ayant connu le taux de croissance le plus faible de l’UE – en dehors de l’Italie – entre 1995 et 2005, la reprise de la plus grande économie d’Europe est un soulagement.