Entretanto, los reguladores tendrán motivo para creer que han logrado un nuevo paradigma de seguridad: unas normas más estrictas que impedirán la quiebra de los bancos y nuevas formas de resolver los problemas de cualesquiera bancos que caigan por las grietas y quiebren igualmente.
Pendant ce temps, les organismes de réglementation auront raison de croire qu'ils sont parvenus à un nouveau paradigme de sécurité : des règles plus strictes qui empêchent les banques de faire faillite et de nouvelles façons de traiter toutes les banques qui passent entre les mailles du filet et font faillite malgré tout.