Sin embargo, el sector empresarial de Alemania continúa siendo reacio a pedir prestado e invertir en el país, porque ve pocas razones para esperar que ocurra un crecimiento económico a largo plazo, dado que se pronostica que la cantidad de población va a declinar y las mejoras de la productividad continuarán siendo anémicas.
Le secteur allemand des entreprises demeure pourtant hésitant à emprunter et à investir dans le pays, puisque rien ne lui permet d’espérer voir apparaître une croissance économique à long terme, dans la mesure où la population est vouée à décliner, et où les gains de productivité demeurent anémiques.