Pero EE. UU. evitó que Nicaragua obtuviera cualquier tipo de compensación con su poder de veto en las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, que había solicitado la puesta en vigor de la decisión de la CIJ.
Mais les Etats-Unis n’ont pas permis au Nicaragua d’obtenir compensation en opposant leur veto à toute résolution du conseil de sécurité de l’ONU visant à l’application de la décision de la CPI.