En el caso del Japón, la falta de demanda de gas natural licuado por parte de los EE.UU. ha resultado afortunada, a raíz del desastre de la central nuclear de Fukushima Daiichi en 2011.
Pour le Japon, l'absence de demande américaine en GNL a été une chance suite à la catastrophe de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi en 2011.