Por esta razón, a menos que el gobierno de Karzai cambie su curso, no existe ninguna justificación para que los países miembro de la OTAN arriesguen la vida de sus soldados y comprometan otros recursos valiosos en la lucha en Afganistán si la corrupción y la carencia de legitimidad del gobierno afgano hacen que el progreso actual sea insostenible y el logro de los objetivos de la OTAN, imposible.
Pour cette raison, à moins que le gouvernement Karzaï change de direction, il n’y a plus aucune justification à ce que les pays membres de l’Otan risquent la vie de leurs soldats et engagent des ressources importantes dans la guerre en Afghanistan si la poursuite des progrès actuels et des objectifs de l’Otan est rendue impossible par la corruption et le manque de légitimité du gouvernement afghan.