No se iba a permitir que la violencia diaria ocultara las realidades estratégicas más profundas: la victoria estaba a la vuelta de la esquina y pronto el mundo lo reconocería, a pesar de toda la propaganda anti-Bush .
La violence quotidienne ne devait pas masquer des réalités stratégiques plus profondes : la victoire était proche et bientôt le monde – malgré la propagande anti-Bush – le reconnaîtrait.