Mientras los activistas y reguladores de hoy sigan convencidos de que los OMG representan una categoría distinta y peligrosa de investigación y productos, la ingeniería genética no alcanzará su potencial.
Aussi longtemps que les militants et les régulateurs actuels demeureront persuadés que les OGM représentent une catégorie de recherche et un ensemble de produits distincts et dangereux, la modification génétique ne pourra exprimer pleinement son potentiel.