No es misión de la Historia defender el orden o la moral públicos, sino dilucidar lo ocurrido. La historia legalmente protegida vela por que los historiadores no corran riesgo.
Il ne revient pas à l’histoire de défendre l’ordre ou la moralité publics, mais d’établir la véracité des faits. Une histoire protégée par un cadre légal n’incitera pas les historiens à prendre des risques.