Al nivel de la UE, el capital (rescatable) del Banco Europeo de Inversiones debería aumentarse en gran medida, tal como lo sugirió el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, en su discurso sobre el Estado de la Unión de septiembre pasado, para que el BEI pueda financiar una gran ola de inversiones paneuropeas, especialmente en infraestructura.
À l’échelle de l’UE, le capital (résiliable) de la Banque européenne d’investissement devrait être fortement augmenté, comme l’a proposé le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, dans son discours sur l’état de l’Union en septembre dernier, afin que la BEI puisse financer une vague importante d’investissements paneuropéens, notamment en infrastructure.