Motivados por estos principios, el primer ministro español, José Luis Rodríguez Zapatero, y yo mostramos a través de nuestra “Iniciativa Alianza de Civilizaciones” en 2004 que las diferencias culturales, históricas y religiosas no pueden ser motivo de conflicto.
Motivés par ces principes, le Premier ministre espagnol José Luis Rodriguez Zapatero et moi-même avons prouvé, par notre initiative de «&#160;l’Alliance des civilisations&#160;» lancée en 2004, que les différences culturelles, historiques et religieuses ne sont pas nécessairement sources de conflits.