Gran parte del estímulo destinado a los propietarios de viviendas está apuntalando los precios de la vivienda con unos niveles insostenibles, con lo que se está retrasando la absorción en la economía de los recursos excedentes en el sector de la construcción.
La relance dans l'immobilier résidentiel pousse les prix à des niveaux intenables. De ce fait, l'économie a davantage de difficulté à absorber l'excès de ressources du secteur de la construction.