En ese sentido, son un buen inicio los recientes acuerdos para establecer más sucursales bancarias y puestos de comercio en la frontera; y Pakistán ya dio algunos pasos para retribuir la oferta india de otorgarle estatus comercial de “nación más favorecida” (aunque con otro nombre).
Les récents accords relatifs à l’établissement de comptoirs commerciaux et succursales bancaires supplémentaires à la frontière constituent autant d’étapes favorables en ce sens, le Pakistan ayant par ailleurs d’ores et déjà entrepris plusieurs démarches en réciprocité de la proposition de l’Inde consistant à abandonner le statut commercial de « nation la plus favorisée » pour recourir à une appellation différente.