Tampoco hay señales de avance con miras a la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares (TPCE) y tampoco los ha habido para salir del punto muerto en la negociación sobre un nuevo tratado encaminado a prohibir la producción de material fisionable con vistas a la fabricación de armas nucleares, avances insignificantes con miras a celebrar una conferencia para crear una zona sin armas nucleares en Oriente Medio (resultado fundamental de la Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado de no proliferación celebrada en 2010) y una auténtica aceleración de los programas de fabricación de armas nucleares en la India, el Pakistán y China.
Il ne semble pas non plus y avoir de dynamique pour faire entrer en vigueur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE). Absolument aucun progrès n’a été enregistré pour relancer les négociations sur le nouveau traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication des armes nucléaires&nbsp;; seulement des progrès négligeables sur la conférence devant créer une zone exempte d'armes nucléaires au Moyen-Orient (un résultat clé de la conférence d’examen du TNP en 2010)&nbsp;; et en fait, une accélération des programmes d’armement nucléaire en Inde, au Pakistan et en Chine.