La resolución trascendental adoptada por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas alienta a los gobiernos a dar debida consideración a los Principios y Lineamientos a la hora de formular políticas.
La résolution essentielle adoptée par le Conseil des Nations Unies pour les droits de l’homme encourage les gouvernements à considérer ces Principes et ces Règles avec toute l’attention qu’ils méritent en les traduisant en lois.