No se hizo mención, ni entonces ni ahora, a la necesidad de iniciativas de paz, al estado de ánimo de los palestinos que ahora son invisibles (para los ojos israelíes) y quienes al presente están relegados a su lado del muro de seguridad, o a las crecientes desigualdades que separan a los ciudadanos árabes de Israel de sus homólogos judíos.
Aucune mention n’a été faite, ni à l’époque ni aujourd’hui, à propos d’un besoin d’initiatives de paix&#160;; de l’état d’esprit des invisibles (aux yeux des Israéliens) Palestiniens, maintenant relégués de leur côté du mur de sécurité&#160;; ni des inégalités grandissantes qui séparent les citoyens israéliens arabes de leurs homologues juifs.