Los economistas aún no entienden el por qué. La mayor cantidad de personas que ingresaban a la fuerza laboral, los mayores precios del petróleo y la menor inversión jugaron un papel pero, lo que es más misterioso, el ritmo del progreso tecnológico pareció reducirse radicalmente.
Les économistes se demandèrent pourquoi : des arrivées en masse sur le marché du travail, l'augmentation du prix du baril de pétrole, la baisse des investissements, tout ces éléments jouèrent un rôle mais plus mystérieusement, le rythme des avancées technologiques sembla ralentir dramatiquement.