Tras la caída del Muro de Berlín, la razón de ser de la estrategia de contención del comunismo desapareció.
Après la chute du mur de Berlin, la nécessité sous-tendant la politique d’endiguement disparut.