De forma similar, el Congreso no cumplió con el compromiso de apoyar en el Fondo Monetario Internacional la redistribución de la capacidad de voto correspondiente a los países con mercados en ascenso, aunque hacerlo costaría muy poco.
De même, le Congrès n'a pas respecté un engagement américain à soutenir la réaffectation du droit de vote au sein du Fonds Monétaire International pour les pays émergents, alors que procéder dans cette voie ne coûterait que très peu cher.