A medida que las economías europeas se iban volviendo cada vez más dependientes del petróleo y del gas ruso, y el ejército norteamericano en Asia central del beneplácito ruso, revertir la decisión de admitir a Rusia en el G8 se volvió políticamente impensable.
À mesure que les économies européennes devenaient de plus en plus dépendantes du pétrole et du gaz russes et l'armée américaine en Asie centrale de l'assentiment russe, annuler la décision d'admettre la Russie au sein du G8 devenait politiquement impensable.