Los países que sufrieron las pérdidas más grandes fueron los que tenían sectores financieros políticamente dominantes que competían por el liderazgo financiero del mundo, como los Estados Unidos y Gran Bretaña.
Ce sont les Etats-Unis ou le Royaume-Uni qui ont essuyé les plus grosses pertes, pays dont les secteurs financiers, fortement politisés, rivalisaient pour s'assurer une suprématie financière mondiale.