Y ahora, habiendo sub-invertido en eficiencia y seguridad energéticas cuando los costos de hacerlo eran más bajos, Estados Unidos está mal preparado para enfrentar la posibilidad de un aumento de los precios reales.
Et à présent, ayant sous-investi dans les normes de rendement énergétique et de sécurité alors que les coûts de le faire ainsi étaient inférieurs, l'Amérique est mal placée pour faire face à la perspective d'augmentation des prix constants.