Sus miembros estuvieron de acuerdo en que pueden ocurrir "escenarios de pesadilla" que combinen ambos elementos y puedan exigir el uso preventivo de la fuerza.
Ses membres ont convenu qu'il pouvait exister des « scénarios cauchemars » combinant les deux et pouvant nécessiter le recours préventif ŕ la force.