El tratado reclama un nuevo ministro de Relaciones Exteriores de la UE -aunque formalmente se le niegue ese título, así es como todos lo llamarán- con una fuerte infraestructura administrativa en la Comisión Europea y el Consejo.
Le traité appelle un nouveau ministre européen des Affaires étrangères – bien que ce titre soit officiellement nié et que tout le monde l’appelle de cette façon –, ainsi qu’une infrastructure administrative solide à la Commission et au Conseil européens.