El confucianismo &quot;oficial&quot; que se está reimpulsando hoy puede ser menos peligroso –resalta la armonía social, es decir la resolución pacífica de los conflictos-, pero sigue siendo una moralidad conservadora.
Le confucianisme &quot;officiel&quot; que l'on ressuscite aujourd'hui est peut-être moins dangereux – il insiste sur l'harmonie sociale, autrement dit la résolution pacifique des conflits – mais sa morale reste conservatrice.