El objetivo de amenazar con un abismo fiscal era el de forzar un "resultado cooperativo" en un juego "cada vez menos cooperativo".
La menace d’une falaise fiscale avait pour objectif de forcer un «&#160;résultat coopératif&#160;» dans ce qui ressemblait de plus en plus à un «&#160;jeu non coopératif&#160;».