En 1989, los pueblos de la región trajeron consigo en su “regreso a Europa” su diversidad y riqueza; su vivacidad, misterios y recuerdos, y sus viejas y nuevas aspiraciones.
Lors de « leur retour » dans l’Europe en 1989, les habitants de cette région ont apporté avec eux leur diversité et leurs richesses ; leur vivacité, leurs mystères et leurs souvenirs ; sans oublier leurs aspirations, anciennes et nouvelles.