El régimen de Saddam fue simplemente la manifestación más extrema de la dura realidad subyacente de que la geografía y la demografía de Iraq lo condenaron a ser gobernado con mano de hierro.
Le régime de Saddam fut simplement la manifestation la plus extrême du fait le plus important et cruel que sa démographie et sa géographie le condamnait à régner avec une poigne de fer.