Así, pues, permítaseme aprovechar esta oportunidad para reiterar un reto que he planteado a Bill.
Permettez-moi ainsi de profiter de cette opportunité pour formuler à nouveau le défi que je propose à Bill.