Después de todo, la principal causa de inestabilidad sistémica en los sistemas financieros es el apalancamiento excesivo –y el préstamo descuidado al que éste da lugar- por parte de instituciones que toman depósitos.
Après tout, la principale source d’instabilité systémique des systèmes financiers sont les leviers excessifs – et les crédits imprudents qu’ils induisent – des institutions de dépôts.