Al mismo tiempo, Francia le ha dado un fuerte mandato a su nuevo presidente, Nicolas Sarkozy, que es sin duda el adversario político más formidable al que el BCE ha tenido que enfrentarse en su corta historia.
Au même temps, la France a donné un mandat fort à son nouveau président, Nicolas Sarkozy, qui est sans conteste le plus grand adversaire politique auquel est confronté la BCE depuis sa création, il y a seulement quelques années.