Por ejemplo, al negarse a firmar el compacto fiscal, que impone controles más estrictos al gasto nacional en la eurozona, el Reino Unido obligó a que el acuerdo operara fuera de los mecanismos de la UE.
Par exemple, en refusant de signer le pacte budgétaire, qui impose des contrôles plus stricts sur les dépenses nationales de la zone euro, le Royaume-Uni a forcé son plan d'opérer en dehors des mécanismes de l'UE.