Y como la dirigencia china debe mantener un crecimiento económico veloz para sacar de la pobreza a enormes cantidades de personas (y así evitar una crisis de legitimidad), los precios mundiales de los alimentos, la energía y los minerales no podrán bajar de ciertos mínimos.
La croissance économique rapide que les dirigeants chinois doivent maintenir afin de tirer un nombre colossal de personnes hors de la pauvreté – et d’éviter par la même occasion une crise de légitimité – impose un niveau plancher aux prix mondiaux dans les secteurs de l’alimentation, de l'énergie et des minéraux.