Las políticas redistributivas y las orientadas al estímulo se combinan bien porque se esperaría que aumentaran la demanda agregada en el corto plazo (debido a una menor tendencia de las familias de bajos ingresos al consumo) y minimizaría la dependencia de la economía en el endeudamiento financiero en el largo plazo.
Des mesures de redistribution accompagnent bien les politiques de relance, car on peut s’attendre à ce qu’elles accroissent la demande globale à court terme (en raison de la propension à consommer plus importante des ménages à faibles revenus) et minimisent la dépendance de l'économie au financement de la dette à long terme.