Transformar el régimen Baas de Siria en una democracia viable es prácticamente imposible, como lo fue en el caso del régimen baasista de Husein en el Iraq, pero la perspectiva de una guerra étnica de estilo yijadista que se extienda por todo el Levante tampoco es particularmente atractiva.
Transformer le régime Baas de la Syrie en une démocratie fonctionnelle est pratiquement impossible, tout comme dans le cas du régime Baas de Hussein en Irak. Mais la perspective d’une guerre ethnique de type jihadiste qui s’étendrait sur tout le Levant n’est pas non plus particulièrement attrayante.