Como resultado, la confianza y la solidez del gobierno se vieron afectadas, y surgieron señales de que islamistas y militares con intenciones golpistas podrían desafiar al régimen.
La confiance du gouvernement ainsi que sa main mise sur le pouvoir en ont été ébranlé. Les faiseurs de coup militaires et les islamistes ont alors tenté de contester le régime.