No se puede negar que las guerras civiles de la región y las deportaciones de Estados Unidos agravan la crisis de las bandas, pero las razones fundamentales por las que hombres y mujeres jóvenes se unen a las bandas radican en las condiciones sociales locales.
Il ne s'agit pas de nier que les guerres civiles et les expulsions du territoire américain ont contribué à l'aggravation du problème des gangs, mais les raisons premières qui poussent des jeunes gens à les rejoindre sont de nature sociale.