De hecho, el gas natural barato está alimentando un renacimiento de la manufactura en los EE.UU., pues las empresas construyen nuevas instalaciones y amplían las existentes.
En effet, le gaz naturel bon marché provoque une renaissance de l'industrie américaine, car les sociétés construisent de nouvelles usines et agrandissent des installations existantes.