Irán podría desarrollar su programa nuclear civil y seguir siendo signatario del Tratado de No Proliferación Nuclear; el OIEA podría cumplir su papel de supervisión; y tal vez se restablecería poco a poco la confianza en las intenciones de Irán.
L'Iran pourrait développer son programme nucléaire civil tout en restant signataire du Traité de non-prolifération nucléaire, l'AIEA remplirait parfaitement sa fonction de surveillance, ce qui aboutirait peut-être à restaurer peu à peu la confiance dans les intentions iraniennes.