De hecho, el sistema ha llegado a estar en gran medida autorregulado. Según mi experiencia, el 99 por ciento de toda la censura se debe a los propios autores y productores.
De fait, le système s'appuie aujourd'hui sur l'autoréglementation : je pense que 99 % de la censure est exercée par les auteurs et les producteurs eux-mêmes.