BENGHAZI – Six months after Libyan rebels took up arms against the country’s leader, Col. Muammar el-Qaddafi, they have finally toppled him. But, while victorious on the battlefield, they have not been triumphant in political and economic terms. If the rebels are to ensure their revolution’s long-term success, they will have to overcome the weaknesses that plague them.
发自班加西——在经历了整整六个月的武装斗争后，利比亚反对派终于成功推翻了卡扎菲。但他们虽然在军事上节节胜利，在政治和经济方面却依然陷于苦战。而如果想将革命成果长期延续下去的话，他们就必须克服自身的一系列弱点。