I have to admire the third Baltic president – Vaira Vike-Freiberga from Latvia – who decided to go to Moscow, honouring what should be honoured, and speaking aloud about what should not be hidden. By doing so she demonstrates the strong position her country has obtained as a member of NATO and the EU, and she will be the one riding the high moral ground.
而我对第三位波罗的海国家总统—拉脱维亚的瓦伊拉·维凯-弗赖贝加(Vaira Vike-Freiberga)—表示由衷的敬佩。她决定前往莫斯科，向值得致敬的人致敬，同时也大声指出不应被隐藏的历史。通过这样的方式，她表明了她的国家作为北约和欧盟成员的强硬立场，同时也使自己处在道义上的强势地位。