Rather than shooting the messenger, Calderón should reflect on the message itself, and rethink not only the war but the terms on which he has decided to wage it. The cables should lead Calderón to rectify a strategy that so far has increased the level of violence without decreasing drug trafficking.
卡尔德隆的当务之急不是杀死信使，而是认真反思这场战争及其发动的条件。电报应促使卡尔德隆纠正目前滋生暴力，但却没有遏制贩毒的无效策略。