Domestic resource mobilization, remittances from expatriate workers, private debt and equity flows, and philanthropic contributions exceed official international aid by a wide margin. Private flows are no longer the tail, but the dog that wags the development agenda.
类似的局面是全球性的。本国资源流动、侨汇、私人债务和股本流以及慈善捐赠大大超过了官方国际援助。私人资本流不再是无关紧要的配角，而是发展日程中的主角。