After a period of calm that has now lasted a decade, dire economic warnings are back. Forecasts for the world economy are turning pessimistic, and economists in export-dependent Argentina are finding much to worry about. Itau, Latin America’s largest bank, is predicting GDP growth in Argentina of only 3.2% next year, down sharply from 6% in 2011.
在经历了十年的平静之后，可怕的经济警报再度降临。全球经济的预测都倒向悲观，而阿根廷这个出口依赖国的经济学家们更是千头万绪。拉美规模最大的巴西银行预测阿根廷明年的GDP增长只有3.2%，大幅低于2011年的6%。