Prices of bank shares and the Euribor-OIS spread (a measure of financial stress) signal a profound lack of confidence in the sovereign debt of distressed countries, with yields on ten-year Greek bonds recently hitting 25%. The crisis affects non-Europeans too; for example, concern over the exposure of American banks and money-market funds to troubled European banks is harming US financial markets.
银行股的价格以及欧洲银行同业拆放款利率和隔夜指数掉期的利差（Euribor-OIS spread）都显示市场对受灾国主权债券的高度不信任，如今希腊十年期国债的收益率已经高达25%。而这场危机同时也危及到非欧洲国家，人们对美国银行和货币市场基金与受灾欧洲银行之间的牵涉情况感到忧虑，进而危害到了美国金融市场。