Yet we can ask an even simpler question. Why are those same bankers still fêted by President Barack Obama, invited to glittering state dinners, and reverently interviewed by the media?
但我们还可以问个更简单的问题。为什么那些银行家仍接受奥巴马总统的宴请，出席光彩夺目的国宴，并接受媒体的虔诚采访？任何社会可以而且应该做的第一件事就是拒绝尊敬那些故意滥用公众信任的政界和商界领袖。