Now, it is laying the groundwork to become a global power in more sophisticated, technology-intensive industries. Billions of dollars are flowing into auto, steel, chemical, and high-tech electronics plants, setting the stage for China to be a major exporter of high-end products.
正如乐观人士所见，多年来，中国一直是世界鞋类、服装以及微波炉的廉价组装场。现在，中国自在为成为更为尖端以及技术密集型产业的全球性大国而奠定基础。几十亿美元正在流入汽车、钢铁、化工以及高技术电子工厂，从而为中国变成高端产品的主要出口国做准备。