The final pointer of the UK election may partly reflect the vacuum in national leadership that such silence epitomizes. Whatever the result of the election, the most striking phenomenon will be the rise of regionalism, most notably a surge in support for the pro-independence Scottish National Party (SNP).
这场选举的最后一项教益这些寂静的缩影或许在某种程度上反映了国家领导力的真空.无论选举结果如何,其中最引人注目的现象就是地区主义的崛起,其中最明显的就是支持独立的苏格兰国家党的支持率大增。