France must now recall these great moments in its republican tradition and hold them up as a model for today’s leaders. For what will be needed to hold the territory that the republic nearly lost to the FN is political courage of a sort that, for the moment, is in short supply.
现在，法国必须回忆一下这些共和传统的伟大的时刻，将他们作为今日领导人的榜样。捍卫共和体制最近丢给国民阵线的领土，需要的是一种当下缩短却的政治勇气。