BRUSSELS – A storm-tossed ship near dangerous cliffs needs a strong anchor to avoid finishing on the rocks. In 2012, when a financial storm engulfed the eurozone, it was Germany that kept the European ship off the shoals of financial disaster.
布鲁塞尔&mdash;在危险的悬崖边上遭遇风暴的船只需要强大的锚才能避免触礁。2012年，一场金融风暴席卷欧元区，是德国让欧洲之穿免于驶入金融灾难。但如今，欧洲之锚变成了一个阻碍，阻碍欧洲的前进。