By contrast, eurozone banks have almost stood still on both indicators. Their capital has risen a little, but remains below that of banks in the United Kingdom (and well below that of US banks), and they continue to depend on the wholesale markets for almost 45% of their total funding.
与此相反，欧元区在这两项指标上都没有改善。其资本充足率略有上升，但仍比英国银行低（于美资银行相比更是相差甚远），而且对批发市场的依赖度仍然很高，有接近45%。