If these people are richer than people today (and therefore using more energy per person), total emissions worldwide could double or even triple. This is the great dilemma: we need to emit less CO2, but we are on a global path to emit much more.
到2050年，地球人口极有可能将突破90亿。如果那时的地球人比今天更富有（因而人均能源使用量也更多），那么世界总排放量将可能增长一倍甚至两倍。这就造成了一个两难困境：我们需要减少二氧化碳的排放，但脚下的路却通向更多的排放。