Both sides have substantially reduced their options, thereby limiting the possibility of a diplomatic compromise. And that means that both sides have stopped thinking through the consequences of their actions.
双方都极大减少了自身的选项，从而限制了外交妥协的可能性。这意味着双方都不再思考自己的行为所带来的后果。