The new law requires the consent of 80% of a major tract’s landowners before the state can acquire it, and includes exacting provisions for the rehabilitation and resettlement of those affected. It will even compensate tenant farmers for their loss of livelihoods and require that those displaced by land acquisition be offered employment in the institutions that displace them.
这项新法律要求国家征用土地必须经过80%以上所有者同意，并规定必须为受影响者提供明确的复建和回迁。该法甚至要求补偿佃农生活损失、拆迁机构必须给因土地兼并而失去家园者提供工作岗位。