I have proposed a plan that would allow Italy and Spain to refinance their debt by issuing treasury bills at around 1%. I named it in memory of my friend Tomasso Padoa-Schioppa, who, as Italy’s central banker in the 1990’s, helped to stabilize that country’s finances.
我提出了一个计划，它能够通过发行收益率约为1%的国库券为其债务重新融资。我有一位朋友叫托马索•派多亚•夏欧帕，他在20世纪90年代曾任意大利央行行长，帮助稳定了该国的金融业。为了纪念他，我用他的名字命名了我的计划。这个计划相当复杂，但是从合法性和技术上来说都是相当不错的。我在自己的新著《欧洲和美国的金融乱局》中详细介绍了这个计划。