The goal of the program, inherited from the previous administration, is a good one: expand knowledge among the young about modern China. But, as Tang correctly pointed out in response to a question about the protests, the “devil is in the details.”
从上届政府延续下来的该项计划原本拥有一个善意的目的——拓展香港年轻一代对于当代中国的认识。然而，正如唐英年在回答一个关于抗议的问题时正确指出的那样——“魔鬼就在细节中”。