So it seems that democracies are damned if they ban and damned if they do not ban. Or, in the more elevated language of the twentieth century’s most influential liberal philosopher, John Rawls, this appears to be a “practical dilemma which philosophy alone cannot resolve.”
因此，民主国家禁止要被诅咒，不禁止也要被诅咒。或者，用二十世纪最有影响力的自由主义哲学家约翰·罗尔斯（John Rawls）的雅言说，这似乎是“光靠哲学无法解决的实践难题。”