NEW YORK – Almost everyone in the world who watched the 2008 Olympics in Beijing was impressed by China’s preparations, the acumen of the Chinese in running such a complex and challenging event, and the rich harvest of medals – especially gold medal – that Chinese athletes won.
纽约&#45;&#45;中国北京2008年奥运会的筹备工作、承办这一复杂艰巨的赛事所体现出的聪明才智以及 中国运动员奖牌、特别是金牌大丰收给几乎所有观看赛事的人留下了印象。