Likewise, the police have removed bollards and barriers that the US Embassy had unilaterally placed on the street in front of its complex in New Delhi, creating an obstacle to free circulation on a public road that India had tolerated in a spirit of friendship. (The government has, however, reiterated its commitment to the US Embassy’s security, even reinforcing the police presence outside.)
类似地，印度警方移除了美国大使馆单方面设置于其新德里所在地街上的路墩和路障，美国大使馆的这一行为侵犯了印度人民在公共道路上自由走动的权利，但出于友谊精神，印度人民忍了下来。（但是，政府重申了保证美国大使馆安全的承诺，因此加强了大使馆外的警力部署。）