With export performance also set to slow, owing to the economic downturn in the United States, employment and growth could be weakened further, which implies mounting pressure on China’s government – and thus on the fiscal deficit, creating another source of inflationary pressure. And, once an inflationary trend emerges and economic growth slows, the steady- as-you go pattern to China’s decade-long boom will be over.
随着美国经济的下滑必然导致出口放缓，用工和产量增长将被进一步走弱，这将使中国政府承受越来越大的压力，从而也增加了财政赤字的压力。财政赤字是造成通货膨胀压力的另一个根源。而一旦出现了通货膨胀的趋势以及经济增长放缓，不管你们怎样我都保持稳定的中国十年繁荣的态势将会结束。