Indeed, the term “innovative financing mechanism” conjures the idea that there is an easy way to meet the MDG’s. But, in the end, there are only three ways to secure additional financing for development aid or debt relief: higher taxes, increased indebtedness (that is, higher taxes for future generations), and/or monetary expansion.
的确，“创新的财政机制”一词令人推想实现MDG有一种捷径。但最终，确保对发展援助或债务减免的额外财政支持只有三条途径：更高的税收，更多的债务（即对未来世代的更高税收），和/或货币扩张。