Meanwhile, a campaign to ban Israeli products has been gaining strength in the United States and Europe. And then there are the many performers who – following the lead of Brian Eno, Elvis Costello, Vanessa Paradis, Roger Waters, and others – wonder out loud whether or not to appear in “occupied Palestine.”
与此同时，一项抵制以色列产品的运动已经在美国和欧洲蓬勃兴起。众多演员在布赖恩·伊诺、埃尔维斯·科斯特洛、凡妮莎·帕拉迪丝、罗杰·沃特斯及其他明星的领导下公开表达了他们不清楚是否要出现在“巴勒斯坦被占领区”。