The historic influx of new entrants into the global work force, each aspiring to Western consumption standards, is simply pushing global growth past the safety marker on the speed dial. As a result, commodity resource constraints that we once expected to face in the middle of the twenty-first century are hitting us today.
新劳动力－他们都渴望达到西方的消费水准－进入全球劳动力市场具有历史意义，但这只会使全球增长超过了安全界限。结果，我们一度预测的将在21世纪中叶到来的商品资源瓶颈问题，在今天就已经向我们袭来。