SHECHEN, NEPAL – “Cooperation,” the Harvard University biologist Martin Nowak has written, is “the architect of creativity throughout evolution, from cells to multicellular creatures to anthills to villages to cities.” As mankind now tries to solve new, global challenges, we must also find new ways to cooperate.
尼泊尔雪谦寺——哈佛大学生物学家马丁·诺瓦克写道，“合作是进化过程中创造力的源泉，从细胞、多细胞生物、蚁丘、村庄到城市莫不如此。”人类在力求迎接全球新挑战的同时，必须找到新的合作方式。利他主义必须是合作的基础。