In Egypt, the economic challenges are so dire, and traditions of consensual governance so shallow, that it may be impossible for any party to rule democratically in the foreseeable future, let alone the Muslim Brotherhood, which would have to reinvent itself completely. And non-Islamists are even less likely to trust the hardline Salafist Nour Party – the Islamist party that participated in Morsi’s ouster – to uphold democratic principles.
在埃及，经济挑战让人绝望，一致赞成的治理传统岌岌可危，以至于在可预见的未来可能没有哪个政党能够民主执政，更不用说需要彻底自新的穆斯林兄弟会了。非伊斯兰教徒更加不可能相信强硬的沙拉菲派光明党（Nour Party，参与了推翻穆尔西的伊斯兰政党）会坚持民主原则。