LONDON – Demonstrations around the world were held this week to mark the 100th day of captivity for more than 200 Nigerian schoolgirls by the Islamist extremist group Boko Haram. Since their abduction in April, global outrage has not waned; on the contrary, it has spurred a worldwide movement to uphold all girls’ basic rights.
伦敦—今天，世界各地举行游行铭记200名尼日利亚女学生被伊斯兰极端组织博科圣地（Boko Haram）绑架第100天。自4月份她们遭遇绑架以来，全球的愤怒之情从未减弱；相反，还在世界范围内掀起了一场捍卫所有女孩基本权利的运动。