The real intent of these provisions is to impede health, environmental, safety, and, yes, even financial regulations meant to protect America’s own economy and citizens. Companies can sue governments for full compensation for any reduction in their future expected profits resulting from regulatory changes.
这些条款的真实意图是阻挠旨在保护美国本国经济和公民的卫生、环境、安全以及——是的，甚至还有金融监管。公司可以起诉政府补偿监管变化所导致的未来预期利润的任何下降。