Moreover, Putin’s project to safeguard “great Russian statehood” from the disarray of the post-Soviet era has seen the imprisoning of “dishonest” oligarchs; the prosecution of an “irresponsible” press; and the establishment of his personal dictatorship over the rule of law.
另外，普京在后苏联时代的混乱中保卫“伟大的俄罗斯国家”的计划见证了对“不诚实的”政治寡头的监禁；对一家“不负责任的”媒体的起诉；和他凌驾法治之上的个人独裁的建立。