The last thing that the Japanese economy needs at this point is backsliding on structural reforms. Yet, by forcing the BOJ to follow in the misdirected footsteps of the Fed and the ECB, that is precisely the risk that Abe and Japan are facing.
这就是安倍想为日本寻求的“解决方案”吗？此时日本经济最不需要的就是结构改革的倒退。然而通过迫使日本央行追随美联储和欧洲央行的错误步伐，这正是安倍和日本所面临的风险。