For Fukushima-type risks, analysts are already discussing how nuclear plants can be designed and built to contain earthquake and tsunami risks via passive cooling. It is possible, the thinking now runs, to design and build nuclear plants that can keep the fuel rods cool even if all power is lost.
对于福岛和事故这类风险，已经有分析在讨论如何设计通过被动冷却方式来应对地震和海啸。目前的思考认为，有可能去设计和建造那些可以在停电情况下依然保持核燃料棒冷却的核电站。