These cuts are coming at a time when European efforts to shoulder a fair share of the Western defense burden have been cast in doubt – not least in Afghanistan, where most European countries have limited their participation by insisting on a myriad of “caveats” that usually serve to keep their troops far from the most dangerous zones.
而这类削减行为恰恰又发生在一个特殊的时期：人们对欧洲承担西方防务责任的行动提出了质疑——尤其是在阿富汗，许多欧洲国家都想方设法制定一大堆“附加条款”，好让本国部队得以远离那些最危险的区域，最终也减少了各国对整场战争的参与度。