If an elected government wants a bank to offer cheap credit to a group of enterprises so that they can hire more people, why should a supervisor be able to obstruct this democratic will? If these enterprises are told to hire the governing party’s supporters as an implicit condition of obtaining subsidized credit, that, too, is the expression of electorally legitimized popular will.
如果民选政府想要银行向一些企业提供低息贷款以使其能创造更多就业，那为什么要让一个监管机构来阻挠这种民众意愿呢？如果这些企业被要求雇佣执政党的支持者作为获得补贴信贷的隐含条件，那这也是选举合法化的公众民意表达。