China is a member of many multilateral institutions – including several regional players like the African Development Bank (AfDB) and the Inter-American Development Bank (IDB) – with which it is deepening its relationships, especially through co-investment in projects around the world. For example, China significantly ratcheted up its commitment to the AfDB last year through the $2 billion Africa Growing Together Fund.
事实上，如今中国的国际参与幅度之广、速度之快可谓前所未见。中国是众多多边机构的成员国——包括非洲开发银行（AfDB）和泛美开发银行（IDB）等地区机构——并且正在深化与这些机构的关系，特别是通过在全球进行共同项目投资实现这一目的。比如，去年中国成立了20亿美元规模的非洲共同成长基金，大幅度提高了其对AfDB的注资。