Our objective – supported by eminent economists, lawyers, and social activists with tremendous first-hand experience – was to distribute the fruits of this growth more equitably. And, though the election results might suggest otherwise, most Indians’ lives and living standards have improved in the last ten years.
认为尼赫鲁共识已经破产的人指责国大党没有领悟印度的国民情绪——印度人想要经济增长，而不是社会立法（social legislation）。但是，抛开过去两年不谈，印度人在国大党掌权期间目睹了创纪录的高增长。我们的目标——这一目标获得了拥有大量第一手经验的著名经济学家、律师、社会活动家的支持——是让高增长的果实获得更加平等的分配。而尽管选举结果也许表明并非如此，但大部分印度人的生活和生活水平在过去十年中获得了改善。