For example, Novartis’s Jiankang Kuaiche (“Health Express”) program in Xinjiang is a partnership between Novartis and the local government that aims to expand access to medicine, build capacity, and educate the public. Health Express achieves this by training local physicians in prevention and treatment of infectious diseases and educating primary and middle-school students on health and hygiene via a traveling caravan that moves from school to school.
比如，诺华制药的新疆自治区“健康快车”便是由诺华公司和当地政府合作的旨在扩大药品覆盖面、建立医护能力、以及教育公众的项目。健康快车通过培训当地传染病防治医生以及为中小学生提供健康和卫生教育（通过流动教室逐校施教）达到这一目标。