MOSCOW – The challenges facing civil-society organizations are greater in Russia than in many parts of the world, but the challenges facing civil society itself are similar everywhere. Indeed, around the world there is a gap between civil-society organizations and the societies they profess to serve.
莫斯科——俄罗斯的民间团体机构面对着比世界其他国家更多的挑战，而全世界民间团体所面临的挑战有很多相似之处。实际上，世界各地的民间团体机构和他们声称服务的社会之间都存在鸿沟。