This spring’s presidential election in Haiti sadly re-enforced the country’s blighted reputation. The paradox is that today Haiti has a chance, perhaps the best in its modern history, to escape from its long history of extreme poverty and turmoil.
今春，海地的总统选举令人遗憾地使该国本已受损的声誉进一步蒙羞。看似矛盾的是，当前是海地现代史上摆脱长期赤贫和动荡的最佳时机。