This problem was highlighted as far back as the 1960’s by the Belgian economist Robert Triffin, and, more recently, by the late Italian economist Tommaso Padoa-Schioppa. “The stability requirements of the system as a whole,” Padoa-Schioppa argued, “are inconsistent with the pursuit of economic and monetary policy forged solely on the basis of domestic rationales.”
这一问题由比利时经济学家特里芬在20世纪60年代便已提出，最近又为已故意大利经济学家派多-夏欧帕（Tommaso Padoa-Schioppa）所强调。“整个体系的稳定性要求与仅考虑国内情况的经济和货币政策导向不相容，”派多-夏欧帕说。