Whatever the ultimate economic effects of China’s first modest step towards floating its currency, one has to admire its strategic brilliance. The genius of China’s mini-move (allowing the Yuan to rise 2% against the dollar) is that no one can tell when or what is going to happen next.
中国在货币升值方面迈出了细小的第一步，无论最终会产生什么样的经济影响，都让人对其卓越的谋略感到佩服。中国这个小小的动作（允许人民币对美元升值2%）聪明就聪明在没有人知道接下来在什么时候会发生什么。