The Chinese know that Park values her relationship with the United States, but they also understand that she, like most mature South Korean leaders, desires a solid relationship with China as well – one based (unlike in centuries past) on mutual respect. China’s leaders will also be interested in her thinking on Japan, particularly given the inclinations of her father, who served as an officer in the Imperial Japanese Army during World War II.
中国人知道朴槿惠重视韩美关系，但也清楚她和多数成熟韩国领导人一样希望在相互尊重基础（和过去几个世纪不同）上拥有坚实的对华关系。中国领导人也希望了解她在日本问题上的立场，尤其鉴于其父的政治倾向，二战期间朴正熙曾在日本帝国陆军担任军官职务。