Likewise, Europe is on life support, thanks to European Central Bank President Mario Draghi’s astute maneuvering and promises of unlimited intervention in sovereign-debt markets. But unemployment is at its highest in decades and growth has essentially stalled, even in Germany, while the troubled southern economies are mired in deep recession.
类似地，欧洲也在靠输血救命——欧洲央行行长德拉吉巧妙的周旋和无限制干预主权债务市场的承诺。但失业率正处于几十年来的最高水平，增长已经事实停滞（即使德国也是如此），与此同时，受困南欧经济体深陷衰退泥淖。此外，希腊的社会稳定已经无法维持；希腊是个小国，但它的全面崩溃可能对其他地区造成极严重的消极金融和心理效应。