As one who worked in the gas industry before entering politics, I know that the gas trade in the countries of the former Soviet Union is riddled with corruption. During my premiership, my government sought to investigate RosUkrEnergo – to discover who precisely its owners are, how it gained a virtual monopoly on the import of Central Asian gas, and where its profits go.
由于从政前曾经在天然气行业任职，我非常清楚前苏联国家的天然气行业到处充斥着腐败的谜团。任职总理期间，我领导的政府曾调查俄罗斯乌克兰能源公司，了解谁是它真正的所有者、它采用什么手段获得了对中亚天然气进口的实际控制权、以及利润最终去了哪里。但现在我的任期结束了，调查也被束之高阁。但只要天然气输送一天掌握在被身份不明者控制的秘密公司手里，乌克兰的能源需求，乃至整个欧洲的能源供应就永远没有安全可言。