The C-6 swap club’s members may be correct in thinking that global finance requires more proactive central banking. But is it fair or right that they should be allowed to take matters into their own hands and determine a system of international monetary management designed to serve their own interests, with little regard for other, equally exposed, countries?
C-6互换俱乐部成员认为全球金融需要更具前瞻性的央行业务，这是对的。但这就能证明应该允许它们大权独揽、决定国际货币管理体系了吗？这一体系难道是为了保护它们的自身利益、而不顾及其他风险同样大的国家的吗？