Second, much of the financing for Greece’s debts came from German and French banks that earned huge profits by intermediating loans from their own countries and from Asia. They poured this money into a fragile state whose fiscal credibility ultimately rested on being bailed out by other euro members.
其次，大部分希腊债务融资来自德国和法国银行，这些银行通过牵线国内和亚洲贷款赚得了巨大的利润。它们把钱注入脆弱的希腊，而希腊的财政信誉最终建立在其他欧元区成员国会救它的基础上。