Florida is a much more materially unequal society than Cuba. But the right way to look at the situation – if Florida and Cuba are our alternatives – is not to say that Florida has too much inequality, but that Cuba has much too much poverty.
佛罗里达在物质上是一个比古巴远远更为不平等的社会。但是，如果佛罗里达和古巴是我们的选择的话，那么，正确的分析办法并非是说佛罗里达贫富差距悬殊，而是古巴过于贫困。