“Not enough,” say roughly 50 eminent Indians, who at the end of March demanded a “radical review” of the country’s entire nuclear-power policy for “appropriateness, safety, costs, and public acceptance.” The group also called for an “independent, transparent safety audit” of all nuclear facilities, to be undertaken with the “involvement of civil-society organizations and experts outside the Department of Atomic Energy.”
曼莫汉·辛格总理小心翼翼地宣布要对所有核电站进行“特别安全审核”。大约50位印度名人认为这还不够，他们在3月末提出要对印度总体核能政策的“适用性、安全性、成本状况和公众接受度”进行全面的审核。这些人还呼吁在有民间组织和非原子能部隶属专家参与的情况下，对所有核设施开展“独立、透明的安全审核”。在此之前，应“暂停一切…核活动”，“撤回最近的项目审批”。反对意见已经再明确不过了。