China will most likely regard the cooperation agreement recently announced by the Japanese and Indian defense ministers as a response to US pressure. Its leaders will again suggest that a policy of containment is being pursued, and that this Cold War strategic concept is inimical to peaceful development in the Western Pacific.
最近日印两国防务部长公布的合作协议很可能被中国视为来自美国的压力。中国领导人将再次想起目前实施的遏制政策，这种冷战战略思维对西太平洋的和平发展非常不利。