Likewise, many of the problems that we now face – whether climate change, financial crisis, development challenges, terrorism, or nuclear proliferation – reflect growing global interdependence. Managing them effectively obliges us to rethink the concept of sovereignty.
类似地，许多我们如今所面临的问题——不管是气候变化、金融危机、发展挑战、恐怖主义还是核浓缩——反映了日渐增加的全球相互依赖程度。有效治理这些问题要求我们重新思考主权的概念。