For example, Hu has decided to honor the memory of his mentor, former General Secretary Hu Yaobang, in order to burnish his aura as a reformist. But, in many ways, Hu Jintao’s tenure as the head of the fourth generation of Communist leaders, which began when he became party secretary in 2002, differs sharply from that of his mentor.
例如，胡锦涛决定纪念其导师、前总书记胡耀邦，用来擦亮其作为改革者的光环。但是，胡锦涛从2002年成为总书记、第四代共产领导人首领以来的所作所为在许多方面与其导师大相径庭。