The global nature of this debate demonstrates at least three important lessons. First, if “soft power” means exercising influence because “others want what you want,” as Joseph Nye puts it, then women the world over want what American feminists began fighting for three generations ago.
这场全球争论至少说明了三个问题。首先，如果“软实力”意味着因“他人欲你之所欲”（约瑟夫·奈（Joseph Nye）语）而施加影响，那么全世界女性之所欲乃美国女权主义者已为之奋斗了三代人的东西。