After all, given that emerging market economies’ central banks and SWF’s nowadays effectively dominate capital markets, outcomes no longer result from the interplay of millions of independent guesses, decisions, or strategies. When entities of such a size make decisions, they are bound to act in a strategic way.
这种日益增长的焦虑是可以理解的。毕竟，在新兴市场经济体的央行和SWF们有效地主导资本市场的今天，决定结果的因素不再是成百上千万的独立猜想、决策或战略之间的相互作用。当体量如此巨大的实体做出决策时，它们一定会采取战略行动。而所有相关方都开始怀疑其政治操纵的目的。