It is not that we should feel nothing; but we should be encouraged to think more and to prevent the wound rather than pay for the Band-Aid. In a media culture that can deliver instant stardom and fickle trends, our attention shifts too rapidly to see the forest for the trees.
并不是说我们应该视而不见。但我们应该鼓励想得更多一些、想如何防止伤害，而不是掏钱为救治买单。在传播浮躁追星新闻的媒体文化下，我们的注意力太快地转移到了树木上，忽略了森林。