In the immediate aftermath of Snowden’s revelations, the French satirical newspaper Le Canard Enchaîné ran a headline that said: “For once, Obama is interested in what we are saying.” Europeans should be pleased – and relieved – that they are no longer America’s first line of defense.
斯诺登曝光的一个直接后果是法国讽刺报纸《鸭鸣报》（Le Canard Enchaîné）刊登了一则标题：《奥巴马总算有兴趣知道我们怎么说了》。欧洲人应该感到高兴——和如释重负——他们不再是美国的第一条防线。但如果他们想让美国听他们的，那么他们需要说些什么，而且需要异口同声。