This two-track world poses some unusual risks. While Asia’s economic output is too small to pull up growth in the rest of the world, it may be enough to push up commodity prices.
这一两极发展的状况也因此引发了某些特殊风险：虽然亚洲经济尚不足以带动世界其他地区的增长，但在推高商品价格方面却已绰绰有余了。