The view walking – in sweltering heat – through that long cage is apocalyptic. Small groups of Palestinians smash up the remains of Gaza’s bombed industrial infrastructure – the concrete blocks that litter the sandy landscape.
在酷暑中走过那条狭长的铁笼通道感觉如同经历了世界末日一般。 小群的巴勒斯坦人正在破拆沙地上随处可见的混凝土块，这些混凝土块是加沙工业设施在轰炸后的残留物。 他们捶打这些混凝土块，收集里面的钢筋和沙砾。 他们的劳动成果被长满疥癣的驴和马拉车拖走。 这可以勉强算作加沙唯一的工业。