We can expect further European turmoil – from banks, sovereign debt, and social unrest in response to even modest welfare-state rollbacks – and clashing visions, within and among countries, concerning the desirability of deeper European integration. Europe has come a long way from the days when its leaders prophesied that the euro would quickly rival the dollar as a global reserve currency.
我们可以预期，欧洲（各国内部和国与国之间）将出现更多的动荡——银行、主权债务、即使是略有削减的福利国家政策也会引起社会动荡——面临更糟糕的前景，这使得欧洲一体化的客观需要进一步加大了。欧洲距离其领导人所宣称的欧元将很快崛起为可与美元分庭抗礼的全球储备货币还有很长一段距离。