Given the strong likelihood that consumers will remain weak for years to come, America’s growth agenda needs to focus on getting more out of the other 30%. Of the four growth components that fall into this category, two have the greatest potential to make a difference – capital spending and exports.
鉴于消费今后几年持续疲软的可能性极大，美国经济增长议程需要重点挖掘其余30%的潜力。在构成这其余30%的四大门类中，资本支出和出口这两类最有可能有所作为。