In Thailand’s current crisis, history is repeating itself, for the PPP under Somchai was the same Thai Rak Thai (Thais Love Thais) Party formed by the ousted Prime Minister Thaksin Shinawatra, a figure much-hated by the country’s Bangkok-based elite. The PPP was created because TRT had been outlawed at the time of Thaksin’s removal.
在泰国当前的危机中，历史正在重演，因为颂猜领导的人民力量党(PPP)和由被流放的泰国总理他信·西那瓦建立的泰爱泰党是同一个政党——他信是位于曼谷的泰国精英非常憎恨的人物。因为在他信被免职的时候，泰爱泰党被宣布为非法，所以建立了人民力量党(PPP)。