Neither the Islamists nor the military can build a new regime against the will of a significant part of the population. Despite Morsi’s poor performance in office – a year in which he presided over grave economic deterioration – a solution that served the cause of national and regional stability would have been preferable.
不论是伊斯兰教还是军队，都无法在没有获得广大人口支持的情况下建立新政权。穆尔西的执政生涯表现拙劣——在他当总统的一年中，埃及经济濒临崩溃。尽管如此，成为国家和地区稳定之源的解决方案依然更值得追求。