The miracle of the OMT scheme is that, since it was announced a year ago, it has had its intended effect without ever being used. Strong opposition on the part of the Bundesbank and many German academics, however, has raised questions about whether and how it could ever be used.
与此同时，德拉吉原子弹的信誉正在遭到破坏。OMT计划的奇迹，是自一年前宣布以来，它从未使用，但却达到了预期的效果。然而，德国央行和大量德国学者的强烈反对不禁让我们怀疑它是否可以动用。