While France is not alone – manifestations of support have come from its Western and African partners, as well as from the Middle East – it will bear the primary responsibility and the risks. For Islamic fundamentalists, France is now the “Great Satan.”
尽管法国并不孤独——其西方和非洲甚至中东盟国纷纷表示支持——但它将承担主要责任和风险。对伊斯兰原教旨主义者来说，法国现在是“大恶魔。”