For all of our lives, my generation has defined success in terms of rising GDP growth: more money in more pockets, more resources for public programs, and more jobs. None of these will necessarily be a measure of future success.
而这就是老人们在政治上显得不合时宜的地方。容我解释一下，在老一辈人的一生中，成功地定义就是不断增长的GDP，更多的人能赚到更多的钱，更多的资源来资助公共项目，还有更多的工作机会。而上述这几点是不能用来衡量未来的成功的。我们必须更多地就增长的内在质量问题进行探讨。法国总统萨科奇提出了这个问题，而他无疑是明智的。