Japan’s opposition parties offered no convincing alternative to the Abe government’s policies. The Democratic Party of Japan (DPJ), which led the government less than three years ago, was unable even to field enough candidates to contest every seat.
日本的反对党拿不出令人信服的方案取代安倍政府的政策。不到三年前执政的民主党甚至无法推选足够的候选人竞争所有议席。它想要重新获得政治影响力可谓任重道远。