At the same time, the pressure of the Arab revolutions is transforming the Palestinians into a dynamic political factor. For example, in view of the looming fall of Syria’s President Bashar al-Assad, the pressure of the Egyptian revolution, and the new role of Islamism in the region, Hamas’s alliance with Iran is becoming increasingly problematic.
与此同时，阿拉伯革命的压力将把巴勒斯坦转变成为一个活性政治因素。比如说鉴于叙利亚总统阿萨德下台，埃及革命的压力以及伊斯兰教在该区域所扮演的新角色，哈马斯与伊朗的结盟正变得越来越充满变数。我们也可以拭目以待，看“土耳其进程”是否将在最后压倒加沙地区的极端势力。