None of this is especially earth-shattering or original, except insofar as it seems to suggest the persistence of a Cold War mentality in US foreign-policy thinking about Latin America.
这些内容恐怕算不上惊天动地或独一无二，但它似乎可以表明美国对拉美的外交政策仍带有明显的冷战思维印记。