Thatcher was often more careful than her admirers have subsequently suggested in the way she set about doing this. But, ultimately, her passion for the ideas to which she was devoted splashed bright colors across a political world usually painted in shades of grey.
在行事方面，撒切尔比她的仰慕者后来所显示的更加谨慎。但是，说到底，她对自己所拥护的思想的热情为总是灰蒙蒙的政治界带来不少鲜明的色彩。