Now, with the use of chemical weapons, probably by the Syrian government (and possibly by both sides), the US has again ratcheted up the stakes. Bypassing the UN once again, the US is declaring its intention to intervene directly by bombing Syria, ostensibly to deter the future use of chemical weapons.
如今，化学武器的使用（可能是叙利亚政府，也可能是双方都用了）使得美国再次加大了赌注。美国再次绕过联合国，宣布准备通过轰炸叙利亚直接进行干预——表面借口是为了阻止进一步使用化学武器。