In August alone, Italy’s central bank drew €40 billion in Target credit, and it probably drew roughly another €50 billion in September, when the Bundesbank’s Target loans to the ECB system increased by €59 billion (after a €47-billion hike in August). This is the highest Target loan ever drawn from the Bundesbank in a single month, and in all likelihood it went primarily to Italy.
光是在8月份，意大利央行就获得了400亿欧元的目标信用，9月份大概还要再获得500亿欧元，与此同时，德国央行给欧洲央行的目标贷款将增加590欧元（8月份增加了470亿欧元）。这是德国央行目标贷款数量增加幅度最大的一个月，不管从哪个角度看，这笔钱绝大部分都流入了意大利。