Indeed, only when Pakistan is no longer perceived as fighting a US war will local militants stop thinking of the conflict as a jihad against foreign intervention. Peace will come when the tribal people, in their hundreds and thousands, no longer see a reason to fight.
他们文化遗产和光荣传统的真实面目必须引起世界的关注，这样才有可能实现他们所梦想的有尊严的和平。但只有美国和巴基斯坦政府停止“反恐战争”，这样的梦想才有可能成真。事实上，只有当巴基斯坦不再为美国而战，当地武装份子才不会认为这是一场反对外来干涉的神圣战争。只有当成千上万的部落民众不再有理由参战时，才能实现真正的和平。