Indeed, a much smaller, slower, and more fragmented version of the Wikipedia community came into existence with the rise of universities in twelfth- and thirteenth-century Europe. The large ornamental codices of the early Middle Ages gave way to portable “handbooks” designed for the lighter touch of a quill pen.
实际上，随着十二世纪和十三世纪欧洲大学崛起，规模更小、速度更慢、而且更为不完整的维基百科社区出现了。中世纪早期大本装饰性古抄本让位给了可以携带的、为轻柔的鹅毛笔笔触设计的“手册”。但是，这些书的页面还是用兽皮做的，就可以很容易地复写。这就难以表明作者，因为某一文本可能包括复写的讲义，在这一讲义中插入了复写人的评论，这本书经手其他人的时候也许也更改了。