Despite anti-American sentiments among some South Koreans, a majority of the country's people wants American forces to remain as a stabilizing force. Securing a peaceful and nuclear-free Korean peninsula, a place where the interests of China, Japan, Russia, and America directly intersect, is one of the most important security goals anywhere on the planet.
尽管有些韩国人存在着反美情绪，但多数人还是希望美军稳定部队留在韩国。朝鲜半岛上，中国、日本、俄国和美国的利益直接交叉，在这里实现和平和无核化是全球最重要的安全目标之一。也正因为如此，美国和韩国必须重新以战略的眼光审视未来。