LONDON – It is generally agreed that the crisis of 2008-2009 was caused by excessive bank lending, and that the failure to recover adequately from it stems from banks’ refusal to lend, owing to their “broken” balance sheets.
伦敦—一个广泛承认的共识是，2008—2009年的危机肇因在于过度的银行借贷行为，而之所以在危机之后不能完全复苏，也是因为银行由于“损坏的”资产负债表拒绝借贷。