This is a cruel deception. Before they can do any good, the forecasters must go back to the drawing board, and ask themselves whether the theories of the economy underpinning their models are the right ones.
这是一个残忍的骗局。在这些预测者们起到任何作用之前，他们应该回到图表板前，抚心自问那些支撑他们模型的经济理论究竟是不是对的。