That has not stopped pundits and the media from exaggerating such fears, distracting from greater efforts to overcome protracted stagnation for much of the developed world, which will inevitably drag down economic recovery elsewhere, especially in developing countries.
但这并不妨碍学者和媒体继续夸大恐慌，将人们的注意力从如何克服发达世界长期徘徊不前这个问题上移开，而这个问题将不可避免地拖累世界其他地区，特别是发展中国家的经济复苏。