DUBAI – The Millennium Development Goals established a successful framework for the world to address fundamental social issues such as poverty, health, hunger, and education. As discussions commence on the shape and scope of the global development agenda that will succeed the MDGs, which expire in 2015, it would be helpful to consider the role of the private sector and rethink the international community’s overall approach to development.
迪拜—千年发展目标（MDG）为世界建立了一个成功的克服贫困、健康、饥饿和教育等根本性社会问题的框架。随着人们开始讨论作为MDG（将于2015年到期）继任者的全球发展日程的范围和内涵，考虑私人部门的角色和反思国际社会对发展的总体看法是大有裨益的。