In response to the recent wave of terrorist attacks, Vladimir Putin has demanded that even more power be vested in him. As leading Russian military expert Alexander Golts argues, the problem in Russia is not a lack of central power, but of power exercised incompetently and without individual initiative.
为了回应不久前的恐怖袭击的热潮，弗拉基米尔·普京呼吁赋予他更多的权力。而在俄国最主要的军事专家Alexander Golts看来，俄国的问题不是缺乏中央集权，而是权力运用失当，缺乏个人的创造力。