More than a year later, in July 2010, prosecutor Fabio Picuti charged the Commission members with manslaughter and negligence for failing to warn the public of the impending risk. The trial began last September, and is expected to last for months, if not years.
在此次地震发生一年多之后的2010年7月，检查官法比奥·皮库迪（Fabio Picuti）以误杀和玩忽职守罪对委员会成员提起公诉，认为他们未能将如此迫近的危险告知公众。法庭于去年9月年开庭，预计审理过程就算不超过一年，至少也将持续数月。