India’s mild-mannered Prime Minister Manmohan Singh declared that Khobragade’s treatment was “deplorable.” National Security Adviser Shivshankar Menon called her arrest “despicable” and “barbaric,” and Foreign Minister Salman Khurshid refused to take a conciliatory phone call from US Secretary of State John Kerry.
从印度领导人的声明看，显然如此。温文尔雅的印度总理辛格声称，科巴拉加德所遇到的对待是“悲惨的”。国家安全顾问米农（Shivshankar Menon）表示科巴拉加德的被捕是“卑劣”而“野蛮”的，外交部长胡尔西德（Salman Khurshid）拒绝接听美国国务卿克里的调停电话。