As a way to address this dilemma, the Senlis Council is proposing to run scientific pilot projects to research an opium licensing system for Afghanistan, which would be a core component of the economic reconstruction process. A system in which poppy is cultivated under license for the production of pain-killing medicines such as morphine and codeine would allow farmers to pursue their traditional livelihood and way of life, and, more importantly, to feed themselves and their families.
作为摆脱困境的途径之一，“森利斯委员会”（Senlis Council）正提议为研究针对阿富汗的鸦片许可体系而进行科学试点项目。这可能会成为经济重建进程中的一个核心组成部分。它是一种为生产吗啡和可待因等止痛药而特许种植罂粟的制度。这种制度能让农民继续他们传统的谋生方式，更重要的是可以让他们养家糊口。全球的吗啡和可待因供应短缺。特别在欠发达国家，这些重要药品即便不是没有也是紧缺的。