Of course, to reduce Obama to the color of his skin is a grave oversimplification, even if he has been keen to emphasize his “black roots.” In fact, African-Americans do not fully support him.
当然，将奥巴马的肤色作为他的最大优势是一种严重的简单化，即便他也竭力强调自己的“黑色之根”。事实上，非洲裔的美国人也不全都支持他。有着白人母亲和黑人父亲的他不同于任何一位非洲裔美国人的先例。