This seems to be the approach that inspired outgoing US Secretary of State Hillary Clinton’s recent speech at the Brookings Institution on US-European relations. Given the shift in global power and the prospect of US energy self-sufficiency as domestic hydrocarbon output booms, America is trying to adapt its foreign policy to the new multi-polar international order.
这似乎也是即将离任的美国国务卿希拉里·克林顿在布鲁克林研究所美欧关系演讲的主旨。全球实力正在发生变迁，美国也因国内碳氢化合物产量增加而走向能源自给，在这样的背景下，美国将调整外交政策，以适应新的多极国际秩序。此外，尽管亚洲现在是美国的战略重点，但欧洲仍是和美国最有共同语言的伙伴。“我要澄清，”克林顿指出，“我们的亚洲导向并不意味着从欧洲撤出。”