At a time when, despite economic growth in Asia, there is much social and income inequality, as well uncertainty about the durability of peace in the region, the desire to find fresh solutions to problems has given a powerful boost to women leaders. They are poised to take their seats at the top table – and perhaps to change its shape.
在这个亚洲一方面实现经济增长，另一方面却出现大量社会和收入不平等，同时地区和平前景也充满不确定性的年代，用新方法解决问题的渴望极大地推动了女性领导人的崛起。她们也已经安定自若地在最高权力的圆桌旁占据了自己的位置——甚至有望最终改变桌子的形状。