This idea of monetary financing of fiscal deficits (borrowing from the central bank, rather than from the bond markets) has a reputable pedigree. In a lecture to the Cass Business School in February 2012, Adair Turner, former Chairman of the UK Financial Services Authority, proposed it as an option if further borrowing from the markets were politically or financially impossible.
这一用货币给财政赤字融资的想法（从央行而不是债券市场借钱）由来已久。2012年2月，在卡斯商学院（Cass Business School）的演讲中，英国金融服务局前主席阿代尔·特纳（Adair Turner）指出，如果进一步从市场借钱在政治或金融上不可行，那么这也不失为一个选择。