This year could prove to be a major El Niño year, when the waters of the Eastern Pacific warm and create global climate disruptions. A big El Niño now would be even more dangerous than usual, because it would add to the overall rising trend in global temperatures.
第三，更严重的气候冲击摆在我们面前。今年可能是厄尔尼诺之年，东太平洋的海水会升温，造成全球气候扰动。如今，大型厄尔尼诺现象的危害将比以往更甚，因为这会进一步加剧全球气温升高的总体趋势。事实上，许多科学家认为大型厄尔尼诺现象将让2015年成为地球历史上最热的年份。