In other words, in North Korea, many of the most routine decisions taken by states elsewhere cannot be left to just anyone – particularly not to those outside the Kim bloodline. Any decision that could affect the regime’s survival is taken within the dynasty; and, ultimately, in terms of legitimacy, background, experience, and competence, Kyong-hui is viewed as the only suitable decision-maker in the Kim clan.
换句话说，在朝鲜，许多在别的国家最普通的国是，在朝鲜都不容他人染指，特别是身上没有金饰血统的人染指。任何可能影响政权存亡的决定都由金氏王朝内部决定，从正统性、背景、经验和能力来说，金敬姬才是金氏家族最合适的决策者。