Worse, he has refused to acknowledge Iran’s own role in the tragedy. When he said in Davos, “we cannot be indifferent to the pain and suffering of our fellow brethren in the region,” he might as well have been referring to the Assad regime and its partners in crime.
鲁哈尼（和其他许多世界领导人一样）拒绝在叙利亚问题上采取强硬立场，把自身利益凌驾于230万在册叙利亚难民、数百万在国内颠沛流离的叙利亚人、约130,000死难者以及其他饱受长期痛苦的叙利亚人民之上。更糟糕的是，他拒绝承认伊朗在这场悲剧中所扮演的角色。当他在达沃斯说“我们不能漠视我们的同胞在该地区经受痛苦和苦难煎熬”时，他或许已经在暗示巴沙尔政权及其合作伙伴的罪恶。