The Nobel Prize committee decided to give an award to Sputnik’s “chief designer,” but first it needed the person’s name. The committee requested it from the Soviet government.
但是全世界都迫不及待地想要知道他的身份。诺贝尔委员会决定给人造卫星的“总设计师”颁奖，但是首先它要知道这个人的名字。委员会向苏联政府提出了要求。