None of this is to say that the outlook for markets and the global economy is necessarily dire; on the contrary, there are notable upside risks that could translate into considerable and durable gains. But understanding the world’s collective bet does underscore the need for more responsive and comprehensive policymaking.
所有这些都不是说市场和全球经济的前景必然渺茫；相反，有许多积极风险可以转化为巨大而持久的收益。但理解世界的集体赌注确实能够彰显更负责任、更全面的决策的必要性。否则，经济结果将继续如同前美联储主席伯南克（Ben Bernanke）在2010年所指出的那样“反常地不确定”。