It was December 31, 1989, and I was in the Soviet Union. I had found myself in a restaurant in the old city of Suzdal, listening to President Mikhail Gorbachev’s “New Year wishes.”
看着和我一起听奥朗德讲话的朋友（都是法国人）的行为，我想起了另一个时刻。那是1989年12月31日，当时我在苏联。我在苏兹达尔（Suzdal）老城的一家餐馆，听总统戈尔巴乔夫的“新年祝词”。