The US needs to improve the quality of its workforce by developing the skills that are relevant to the jobs that its firms are creating. Several steps can be taken towards these goals, including improving community attitudes towards education, reforming schools, tying the curriculum in community colleges and vocational institutions more closely to the needs of local firms, making higher education more affordable, and finding effective ways to retrain unemployed workers.
美国必须让提高劳动人口与企业提供的职位相关的技能，这样才能改善平等性。不少措施都有助于这一目标，包括改善社区教育观念、改革学校、让社区学院和职业学校的课程设置与当地企业需求相匹配、降低高等教育负担，以及找出对失业工人进行有效在培训的办法，等等。