Separatist pressures emerged in Crimea immediately following the collapse of the Soviet Union. They subsided after 1995 largely because the Russian separatists were divided, and Moscow, facing separatist pressures in Chechnya, showed little inclination to support them.
苏联解体后，由克里米亚分裂势力引起的紧张局势马上就出现了。这种紧张在1995年后得到了缓解，主要是因为俄裔分裂势力内部出现了分化，而莫斯科当时也面临着车臣出现分裂的紧张局势而顾不上支持他们。