Recapitalization of the banks should wait until then; only the holes created by restructuring the Greek debt would have to be filled immediately. In conformity with Germany’s demand, the additional capital would come first from the market and then from individual governments – and from the European Financial Stability Facility only as a last resort, thereby preserving the EFSF’s firepower.
这些措施足以安抚市场，让危机走出紧急期。此时再进行银行资本重组也不迟；只有希腊债务重组所造成的漏洞需要立刻填补。按照德国的要求，追加的资本首先来自市场，然后来自各国政府，而欧洲金融稳定基金将在最后出场，因此不会浪费手中的弹药。