China today is a contradiction. The tensions between its increasingly open economy and its still closed political system and institutions (established during the Stalin era in the 1950's) make China the most conflicted nation of consequence in the world today.
当今的中国是一个矛盾体。日益开放的经济和仍然封闭的政治体制（建立于20世纪50年代的斯大林时代）是中国成为全世界在逻辑上最为矛盾的国家/