Final sales to households, businesses, and foreign buyers rose at only a 1.1% annual rate, even slower than earlier in the year. And the preliminary estimate for annual GDP growth in the first quarter of 2012 was a disappointing 2.2%, with only a 1.6% rise in final sales.
此时此刻，美国经济在低增长和高失业的围追堵截下步履蹒跚。去年产出增长率只有1.5%，真实人均GDP甚至比2007年底经济收缩开始时还要低。尽管2011年4季度GDP增长年率达到了3%，但其中一半是存货积累贡献的。面向家庭、企业和外国消费者的最终消费增长年率只有1.1%，甚至还不如2011年上半年。而且之前对2012年GDP1季度增长年率的预测只有可怜的2.2%，仅增长了1.6%。