Much of the decline in employment in Greece occurred prior to the sharp cuts in spending between 2012 and 2014 – owing, no doubt, to sinking confidence in the government. Greek government spending per quarter climbed to a plateau of around €13.5 billion ($14.8 billion) in 2009-2012, before falling to roughly €9.6 billion in 2014-2015.
希腊就业率下降中有很大一部分发生在2012—2014年支出大幅缩减之前，毫无疑问，这是拜政府信心下降所赐。2009—2012年希腊政府每季度支出攀升至135亿欧元左右的高峰，然后在2014—2015年下降至96亿美元左右。但有工作者人数在2006—2009年期间达到高峰（450万），到2012年已下降至360万。当希腊开始缩减预算时，其失业率——占2009年劳动力比例为9.6%——几乎已经上升到当前水平（25.5%）。