Eritrea is in the grip of a repressive regime; and Libya has become a collapsed state. Add to that weak or non-existent governance in much of Africa (and the concomitant security threats and bleak economic prospects), and it is difficult to imagine how the tide of migrants will be slowed.
事实上，移民压力仍将持续下去。毕竟，驱动成千上万人甘冒一切风险奔赴欧洲的因素根本没有消除。伊拉克和叙利亚依然陷于暴力和混乱；厄立特里亚处于专制政权的掌控之中；利比亚则成了崩溃国家的典型。再加上非洲大部分地区脆弱或几乎感觉不到的治理（以及由此造成的安全威胁和黯淡的经济前景），很难想象移民潮能够得到遏制。