Paradoxically, then, the very conditions that made it impossible for the nuclear industry to deliver full power in Europe in 2003 and 2006 created peak demand for electricity, owing to the increased use of air conditioning.
矛盾的是，使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰，因为人人都开动了空调。