On the surface, the most unusual feature of the ongoing financial crisis is that developed economies have been affected much more strongly and directly than developing economies, many of which have learned from previous crises, put their fiscal houses in order, made progress on structural reforms, and improved supervision and regulation.
从表面上看，没完没了的金融危机最反常的特征是发达经济体比发展中经济体受到了更大更直接的影响。很多发展中国家从前几次危机中吸取了教训，理顺了财政顺序，进行了结构性改革，也改善了监督和监管。