For the US, China’s growing power actually helps to validate its forward military deployments in Asia, maintain existing allies in the region, and win new strategic partners. Indeed, an increasingly assertive China has proven a diplomatic boon for the US in strengthening and expanding its Asian security relationships.
对美国来说，中国实力的增长实际上有助于证明其在亚洲增兵、维持该地区已有盟友关系以及争取新战略伙伴的必要性。事实上，日益专横的中国给美国带来了不少外交好处：增强和扩展了其亚洲安全关系。