NEW YORK – Many people still believe that the attacks of September 11, 2001, were not just acts of political terrorism, but part of a cultural war, a clash of civilizations. The two things that get people most excited in cultural conflicts are religion and sex, specifically the way that men treat women.
纽约——很多人仍然认为，2001年的9·11袭击并非仅仅是政治恐怖主义那么简单，它是文化战争的一部分，体现了文明之间的冲突。在文化冲突中，有两种东西特别能够令人兴奋，那就是宗教和性别，尤其是男性对待女性的方式。当然，这两种东西之间有着密切的联系：宗教通常是用来规定性别行为和性别关系的一种方式。