In a surprising, politically potent twist, New Jersey’s governor, Chris Christie, who had been the keynote speaker at the Republican convention at which Romney had mocked the dangers of global warming, turned out to be one of those impressed with Obama’s performance, and said so publicly.
新泽西州州长克里斯·克里斯蒂（Chris Christie）做出了出人意料而决定性的政治转向。他曾是罗姆尼大肆嘲笑全球变暖威胁的民主党大会的主讲发言言，但现在，他也开始欣赏奥巴马的表现，并公开承认这一点。