According to the forecaster International Market Assessment, “capital flows that have dried up are not…a reflection of global market conditions,” but of a loss in confidence among investors, arising principally from fiscal mismanagement, which has led to “price instability, falling investments and eventually a decline in…growth.” With the “government in dormancy,” IMA concludes, “India is quickly losing the plot.”
就拿印度来说吧。根据预测机构国际市场评估（International Market Assessment，IMA）的说法，“资本流枯竭……所反映的并不是全球经济状况”，而是投资者信心缺失，其主要原因是财政管理失当导致的“价格不稳定、投资下降和最终出现的……增长下降”。由于“政府不作为”，IMA推论说，“印度正在快速失速。”