Data on the scope of the stimulus package – for example, investment per province or the number of new projects versus those that more cash would restart or reinvigorate (and these projects versus those that would be shut down) – are difficult to determine. The transparency and consistency of official figures lags well behind the authorities’ hyped promises about government reform, streamlining of the bureaucracy, and the retreat of the Party apparatus.
有关中国刺激经济一揽子计划的范围的数据——例如，每个省的投资数量，新项目的数量与那些追加资金就可以重新启动或振兴的项目的数量的对比（以及这些项目和那些会关停的项目的数量的对比）——很难确定。中国官方数据的透明度和连续性，远远滞后于中国政府对改革政府、简化官僚机构以及收缩中国共产党政党机构所作的夸大的承诺。