Even the stronger banks are being pressed to increase their capital reserves. In most cases, this means that they will continue to cut back on lending, worsening the impact of the financial crisis on the rest of the economy.
就连相对健康的银行也被迫充实其资本金。这通常会促使它们继续收缩放贷规模，这对饱受金融危机创伤的世界经济可不是什么好消息。