The best way to bring youth to the performing arts is through education. Because American orchestras can’t count on schools or government to provide the basic music education necessary to ensure a continuing audience for classical music, some orchestras are doing it themselves with private money.
吸引年轻人欣赏表演艺术的最佳方式就是通过教育。因为管弦乐团不能指望学校或政府提供基本的教育来确保古典音乐拥有持续观众群，所以有的乐团就自己利用私人资金在这样做了。