In the last century, the world’s population increased four-fold, and the number of people living in cities thirteen-fold. The world’s output grew by a factor of forty, water use by nine, energy use by thirteen, and the emission of carbon dioxide by seventeen.
在上个世纪，世界人口增长四倍，生活在城市中的人口增长了十三倍。全球产量增长了四十倍，用水增长九倍，能源消耗增长十三倍，而二氧化碳排放增长十七倍。人们在二十一世纪中不得不应对所有这些后果，无论好坏都是一样。