But Barak skipped a cruelly candid paragraph in Dayan’s speech that evoked the imposing magnitude of the Palestinian plight: “Let us not cast the blame on the murderers today….For eight years, they have been sitting in the refugee camps in Gaza, and before their eyes we have been transforming the lands and the villages where they and their fathers dwelt into our estate. It is not among the Arabs in Gaza, but in our midst, that we must seek Roi’s blood.”
但巴拉克跳过了达杨悼词中的一个残酷而坦率的段落，正是这一段落导致了巴勒斯坦沦入如此困境：“我们不应该把矛头指向今天的谋杀犯……八年来，他们一直藏在加沙难民营之后，在他们眼皮底下，我们一直在转移他们和他们的父辈居住的土地和村庄——居住在我们的房子里。罗伊血债的源头不在加沙的阿拉伯人，在我们自己的脑海里。”