The European story is with us now, all over the world, so vivid that, even if the euro crisis appears to be resolved satisfactorily, it will not be forgotten until some new story diverts public attention. Then as now, we will not be able to understand the world economic outlook fully without considering the story on people’s minds.
这个欧洲故事如今正伴随着世界所有人，这个故事是如此生动，即使欧元危机似乎已得到圆满解决，在新的故事分散公众注意力之前也难以被遗忘。如果不考虑人们心目的中故事的话，我们就无法完全了解世界经济的前景，事情从来都是这样的。