Other economies are growing at relatively high rates, too. As a result, while many advanced and developing countries are pursuing far-reaching measures to increase energy efficiency and adopt clean-energy technologies, their existing technologies, incentives, regulations, and commitments imply a sharp rise in total carbon emissions in the coming decades.
其它经济体也在以相对较快的速度增长。因此，尽管许多发达及发展中国家正在采取意义深远的措施提高能源效率并采用清洁能源技术，但它们现有的技术、激励、法规和目标意味着今后数十年的碳排放总量将急速增加。