It is building an Iranian bomb, or, worse yet, a Shia bomb that Arab leaders must be more resolute in trying to stop. Private expressions of deep concern do not compensate for public nonchalance (or changing the topic to Israel), and are hardly a basis for a successful policy toward a country whose nuclear ambitions could have a catastrophic impact on the region.
毕竟伊朗制造的不是伊斯兰核弹。 而是伊朗核弹，甚至是更糟糕的什叶核弹，因此阿拉伯领导人必须态度坚决地予以阻止。 私下表达的深切忧虑无法弥补公开场合的漠不关心（或将话题引向以色列），在对待一个核理想可能会给整个地区造成灾难性后果的国家时，成功的政策绝对不能是这样。