But still, a key question remains unanswered: why did China’s boom happen? This is one of the great questions of our time, relevant not only to China’s future, but to scores of other developing countries enthralled by China’s extraordinary, but still largely unexplained, success.
即便如此，一个关键性的问题仍然需要解答：那就是为什么会出现中国的繁荣？这是我们这个时代的一个伟大的疑问，它不仅关系到中国的未来，而且也关系到为中国异乎寻常、但仍然在很大程度上难以解释的成功所着迷的几十个发展中国家的未来。