This stagnation in policymaking has been heavily criticized by the media and the influential Wirtschaftsrat (Economic Council), an association of entrepreneurs who sympathize with the CDU. Even Germany’s Christian Democratic president, Horst Köhler, has continually reminded the government of the need to press ahead with economic reforms in order to pave the way for sustainable growth.
这种政治上的停滞受到了来自媒体和同情默克尔所领导的基督教民主党的，极具影响力的德国企业家协会“德国经济委员会”（Wirtschaftsrat）的强烈批评。甚至作为基督教民主党人的德国总统霍斯特·克勒都不断地提醒政府继续进行那些经济改革以便为可持续发展铺路的必要性。为什么默克尔不能再大胆一些，为什么她没有坚持竞选期间所宣布的改革议程呢？