But even he might find it daunting to reconcile the conflicting demands of the ECB to accelerate the interest-rate normalization process and those of the French political establishment to maintain the status quo. But the recent good economic numbers coming out of France should make an October rate hike easier for French politicians to accept.
特里谢是个聪明而又足智多谋的人。但是即便他也会对于调和欧洲央行加快其利率规范化步伐的需要与那些法国政治家保持现状的要求感到为难。但是最近法国良好的经济表现会使法国政治家们更容易接受十月份利率的增长。