Still, despite all the changes, when foreign commentators nowadays want to spice up a China piece with a literary allusion, Orwell remains the seasoning of choice. Big Brother is invoked in stories about Internet censorship.
然而，尽管发生了巨大的变化，当今天的国外评论员想要在评论中国的作品中引用文学典故时，奥维尔的作品仍然是首选。“大哥”陷入了实行互联网审查制度的报道里。当中国政府发布了人权《白皮书》后，其中的言辞在官方新闻语言中被大量引用。