The current strategy in the financial sector drives excessive competition by increasing market share at rivals’ expense, often breaking trust with customers for the sake of short-term gains. Yet the financial sector has, in previous eras, proven that it can operate as a public good by providing trustworthy, efficient services.
当前的金融部门战略是“以邻为壑”，经常出于短期利益不惜破坏客户信任度，这造成了过度竞争。但是，金融部门的历史已经证明，它可以作为一种公共产品来运行——通过提供值得信赖的高效服务。未来的金融供应链上策将是培养人们对它们能够向大多数客户提供安全、稳定、高效的服务的信心。