Unless we make these radical reforms, new Gordon Gekkos – and Charles Ponzis – will emerge. For each chastised and born-again Gekko – as the Gekko in the new Wall Street is – hundreds of meaner and greedier ones will be born.
除非我们采纳这些彻底的改革方略，否则新的盖戈登和庞齐还会层出不穷。抓一个盖戈登，他可能会被改造好，就像《新华尔街》电影里那样，但是金融体系内的病根不除，就会生出千百个更恶劣更贪婪的盖戈登。