The large numbers of human subjects in research are an outgrowth of the legitimate need for more and better health care throughout our ever-lengthening lifespans. No single entity keeps track of the real extent of the abuse of all human subjects engaged in research either in the United States or worldwide.
人们的寿命越来越长，自然也就需要更多和更好的医疗，结果就是人体研究对象数目庞大。没有任何一个单位记录在美国或者世界范围内所有用于研究的人体对象遭到滥用的实际程度。我曾经估计，仅仅在美国就有超过两千万的人体对象，其中一半是药品试验。在世界范围内，这一数字可能超过五千万，大约一半用于药物研究。这些惊人的数字对我们的公民和政府而言是一个重大严肃的责任。