Thus, China must maintain controls on inflows of financial capital for the time being, with the PBOC intervening to stabilize the renminbi/dollar exchange rate. Until conditions in the world economy improve substantially, China’s policymakers will have no easy way out.
因此，眼下中国必须保持对金融资本流入的管制，人行应该干预以稳定人民币/美元汇率。除非世界经济获得重大改善，否则中国决策者都不会太轻松。但是，即使他们饱受掣肘，中国经济仍然可以继续增长。