To be sure, this could weaken a debtor’s leverage – the promise of future repayment – in bringing creditors back to the negotiating table. But it would also demonstrate to old and potential new creditors alike not only a capacity, but also a willingness, to make payments, thereby creating incentives for external actors to support economic recovery.
诚然，这可能削弱债务人让债权人重回谈判桌的手段——承诺未来偿付。但这也能够像旧债权人和潜在新债权人证明国家有能力也有意愿偿还债务，从而为外部行动方制造支持其经济复苏的激励。