Unlike the Communist regime, the new Russian state doesn't treat its citizens like a flock of sheep. On the contrary, the state generally ignores its citizens - it is in no way accountable to the public, nor does it bother to explain what actually goes on inside the Kremlin.
与共产主义体制不同，新的俄罗斯国家并不把它的公民当作羊群对待。相反，国家通常忽视其公民-它不以任何形式对公众负责，也不刻意向公众解释克里姆林宫内的风云变幻。