Instead of addressing the central paradox of contemporary Indian society – poverty amidst plenty – India’s government has buried its head in the sand. It proclaims bold reforms, which it then repudiates before the ink is dry.
印度政府并没有着手解决当代印度社会的核心难题——充裕社会中的贫困——反而当起了把头埋在沙子里的鸵鸟。它号称要采取大手笔改革，但改革方案墨迹未干就被否决了。更糟糕的是，日渐严重的官员腐败正在侵蚀私人部门的活力。