Reducing dependence on external demand – for example, by promoting private-sector investment and encouraging household expenditure – is crucial. Supply-side policies that promote small and medium-size enterprises and service industries accommodating domestic demand are also critical to ensuring more inclusive and sustainable growth.
第三，新兴经济体必须进一步重新平衡其资源和增长。降低对外部需求的依赖——比如，通过刺激私人部门投资和鼓励家庭支出——是一大关键。支持中小企业、帮助产业适应内需的供给面政策对于确保包容性和可持续增长也很重要。