These events were initiated by a court wrangle with Serzh Sargsyan, then the Minister of National Security and Internal Affairs. We demanded an apology for his impugning our paper’s reputation; he accused of us of libel.
这些事件的发生源于与当时国家安全和外交部部长Serzh Sargsyan的一次法庭斗争。我们要求他对破坏我报名誉作出道歉，而他则控告我们诽谤。结果，《Oragir》被关闭，这迫使我们不得不以《Haykakan Zhamanak》的名字出现。