After all, “capitalism with Chinese characteristics” has been a chaotic free-for-all for some time. Roughly 75% of China’s food is now produced by small, private, and un-licensed operations that are difficult to regulate.
但是为什么这让我们感到惊讶呢？不管怎样，“中国特色的资本主义”变成肆无忌惮已经有一段时间了。目前中国大约有75%的食品是由私人的无证的小作坊生产的，这些小作坊很难进行监管。