This sensible objective was sabotaged by the tendency to overlook what was actually happening in some countries. Many suspect that some EU member states, while insisting on robust human-rights clauses in bilateral agreements with countries known to torture prisoners, secretly aided in the rendition of suspected terrorists to these same countries.
这一明智的目标因为总是忽视有的国家的实际发生情况而遭到妨碍。许多人怀疑一些欧盟成员国一方面在与有虐待囚犯记录的国家谈判双边协定时要求加入强健的人权条款，一方面又秘密帮助恐怖主义嫌犯引渡回这些国家。