But many observers are skeptical about China’s official GDP data and dubious of its ability to sustain 6.5% growth. That skepticism reflects a variety of recent news indicating weak output in parts of the Chinese economy – for example, headlines about reduced industrial production, declines in manufacturing exports, and shutdowns in particular industries.
但许多观察者质疑中国的官方GDP数据，怀疑其是否有能力维持6.5%的增长。这一怀疑情绪体现在最近的一系列新闻中：中国经济许多部门产出疲软。比如，媒体报道了工业产量下降、制造业出口降低、个别产业的倒闭情况等。