The Gezi Park demonstrators who in June protested peacefully against the use of excessive police force by simply standing still also protested peacefully, years ago, against the ban on the headscarf then in effect in Turkey’s universities. This kind of concern for the rights of all is a hallmark of Turkey’s young generation.
幸运的是，希望是存在的。6月份的盖兹公园（Gezi Park）示威者和平地反对政治力量的过度使用，他们的方式是静静地站在那里。多年前，他们也曾反对过土耳其大学中禁止女生佩戴头巾的禁令。如此争取权利证明了土耳其年青一代的品质。