By contrast, the proposal to impose losses on small Cypriot depositors had no redeeming justification whatsoever. As in Ireland, the most vulnerable were being asked to take the hit, while large depositors were let off lightly and other lenders were to be spared.
相反，让塞浦路斯小储户承受损失的方案没有任何补偿性的理由。正如爱尔兰，最脆弱的群体被要求承受打击，而大储户受损颇轻，债权人则毫发无伤。但这只能让情况恶化。