The euro was founded in this spirit of solidarity, and its contribution to limiting economic and financial instability in Europe over the past five years should not be underestimated. The example of the 1930’s is a reminder of how much worse things might have been.
欧元便是创建在这一团结精神的基础上的，其在过去5年中限制欧洲经济和金融不稳定性方面的贡献也不可磨灭。20世纪30年代的教训提醒我们事情究竟可以变得多么糟糕。欧元区领导人受到回复从前败事有余的欧洲关系模式的诱惑，在短期是可以忍受的，但如今，忍受力已经达到了极限。