The problems in the US economy and financial system have been apparent for years. But that didn’t prevent America’s leaders from turning to the same people who helped create the mess, who didn’t see the problems until they brought us to the brink of another Great Depression, and who have been veering from one bail-out to another, to rescue us.
几年来，美国的经济和金融体系一直存在问题。可那并没有阻止美国领导人向这场危机的始作俑者求助，这些人在危机将我们带到又一次大萧条的边缘之前根本看不到问题的存在，现在却提出一个又一个救市计划想救我们于水火之中。