Non-linear costs of inaction are most obvious in the financial sector. At the same time, financial-sector problems may be particularly difficult to address: if politicians emphasize the need for action too strongly in order to get a mandate, they might precipitate the very turmoil that they seek to contain.
而非线性增加的不作为成本在金融部门显得尤为突出。同时金融部门的问题可能尤其棘手：如果政治家们过度强调行动的紧迫性以换取授权，结果往往非但没能遏制危机，反而加速其爆发。