The reinternment, organized by Hungary’s anti-communist opposition on the 31st anniversary of his execution, drew more than 100,000 attendees, heralding the beginning of the end of the country’s sclerotic regime. We Hungarians, and Central Europe in general, have come far since those heady times, but the past 20 years have also given us much cause to question the path we took.
布达佩斯-本月是1956年被镇压的的匈牙利反苏运动领导人伊姆雷·纳吉被重新安葬的20周年纪念。与此同时，匈牙利的反共产主义党派发起了纪念纳吉遇害31周年活动，动员了超过10万名参加者一起来纪念这个标志着僵化制度走向瓦解的开创性事件。虽然对于匈牙利人以及中欧人来说，那些铁幕专制的年代早已远去，但过去20年所经历的一切，仍呼唤我们去反思自己选择的道路。