Fortunately, there are ways to ensure that 2015’s divergences do not lead to economic and financial disruptions. Indeed, most governments – particularly in Europe, Japan, and the US – have the tools they need to defuse the rising tensions and, in the process, unleash their economies’ productive potential.
幸运的是，有办法确保2015年的分化不会导致经济和金融灾难。事实上，大部分政府——特别是欧洲、日本和美国——拥有需要的工具平息日益升级的紧张，并在此过程中释放经济的生产潜力。