Yes, the US runs a massive trade deficit with China – around $295 billion in 2011, or fully 40% of America’s total merchandise trade gap of $738 billion. Republicans and Democrats alike argue that this is the crux of America’s jobs problem.
贸易逆差。没错，美国对中国存在着巨大的贸易逆差——2011年约为2950亿美元，相当于美国7380亿美元商品贸易总缺口的40%。共和民主两党都一直认定这是美国就业问题的关键。毕竟贸易逆差意味着职位流失。