Faced with the spectacular rise of anti-immigrant populism in France, and now with anti-Zionist demonstrations (which often coincide with an updated version of anti-Semitism), the French Jewish community is anguished and puzzled. Some of its members are quietly asking themselves whether there is a future for them in the land of human rights.
法国犹太社会面临着来势汹汹的反移民民粹主义，现在又出现了反犹太复国示威游行（这往往与新形式的反犹主义相辅相成），这令他们非常痛苦又迷惑不解。一些犹太人很快开始质疑他们在这个人权之国是否还有未来。