Moreover, private schools are not seen as mere supplements to public schools, but as fully-fledged alternatives, so they need not offer something different. A community where a private school offers its services must support it with the same amount of money, or vouchers, per student that it provides to public schools.
另外，私立学校不止被看作是对公立学校的补充，而是另一种完备的选择，所以它们也不需要别出心裁。私立学校所在的社区必须在资金支持和给予每个学生的教育凭证上给它和公立学校同等的待遇。每个学生获得的资金是相同的，得到教育凭证的学校不得再收取额外的费用。