There are, of course, many obstacles in Modi’s path. India’s tax and regulatory regime is widely regarded as unfriendly to business; but Modi’s track record in government suggests that he is sensitive to this problem and will be able to make significant improvements.
当然，莫迪的道路存在诸多障碍。众所周知，印度税收和监管制度对商业部门十分不友好；但莫迪的执政记录表明他对这一问题十分敏感，能够带来重大改进。