While Porter’s critique was directed at business managers, it bears critically on the current US policy debate. A successful long-term strategy cannot be seen as a succession of short-term fixes.
尽管针对的是企业管理者，但波特的评论会对当前美国政策争论造成关键的影响。一系列短期的修修补补绝不能同成功的长期战略划等号。