Indeed, around the world, from Mexico to Indonesia and even China, the social fabric is being stretched to the point of fraying. This anxiety is reinforced by the general lack of funds among large groups of people who had nothing to do with creating today’s crisis but are bearing the pain of it.
目前，在希腊，拉托维亚，立陶宛等国出现了社会动荡，看来连欧盟的内部都出了问题。放眼全球，从墨西哥到印度尼西亚，乃至在中国，社会的张力随时可能断裂。最倒霉的是那些失去财富的大批无辜者，他们不是这场危机的始作俑者，而却只能默默地承受。普遍焦虑的情绪不断攀升。