According to the IMF, China’s GDP will be $17.6 trillion in 2014, outstripping US output of $17.4 trillion. Of course, because China’s population is more than four times larger, its per capita GDP, at $12,900, is still less than a quarter of the $54,700 recorded in the US, which highlights America’s much higher living standards.
根据IMF的数据，中国GDP将在2014年达到17.6万亿美元，超过美国17.4万亿美元的产出。当然，由于中国人口比美国多四倍多，其12,900美元的人均GDP仍不足美国的54,700美元，这表明美国的生活水平比中国高得多。