Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity. They are convinced, according to recently published public-opinion polls, that their new president will not keep some of his “untenable promises,” and they seem to accept this as inevitable.
法国人民同业也不再抱有幻想。他们之所以支持奥朗德，其实是在反对萨科齐而不是紧缩。从最新发布的民意调查结果看，法国选民认为新总统并不会履行“不可靠的承诺”，并做好了接受这一不可避免的结果的准备。