Sweden’s voucher educational system is probably the most ambitions of its kind in the world. This is all the more remarkable insofar as the principle of competition on which it relies has taken root in a country where competition within the area of public services has not generally been accepted.
瑞典的凭证教育制度很可能是世界上的同类制度中最为雄心勃勃的。在一个公共服务领域内的竞争还没有被完全接受的国家，其教育制度所依赖的竞争原则能够如此深入人心，也更凸显其卓尔不凡。