This is not a question of aid, but of fairness, given that Africa contributes so little to global emissions but stands to suffer the most from climate change. Investing in low-carbon energy also makes sound business sense: It boosts technology companies and promotes social entrepreneurship globally.
投资和外部融资必须跟进。这不是援助问题，而是公平问题，因为非洲几乎没有“贡献”任何全球排放，却要面对气候变化最严重的冲击。投资于低碳能源也具有很大的商业意义：它提振了科技公司，促进了全球社会企业家精神。