But the euro also seems surprisingly resilient in the face of this woe. Unlike in the early summer of 2010, it has been largely stable relative to the dollar on foreign-exchange markets.
虽然是悲声一片，欧元却异乎寻常地坚挺。一改2010年夏天的颓势，这一段时间，欧元兑美元汇率基本稳定。这种稳定真是令人不解。