In particular, the application of digital technology, introduced after a ferocious struggle with the powerful print unions, brought substantial cost savings and allowed a new era of journalism. Even more importantly, Murdoch represented a concept of family business that is common in many parts of the world, but relatively rare in Britain and the United States.
具体而言，在克服了印刷业工会的强力阻挠之后，数字技术全面引入，大大节约了成本，并把新闻行业带入了一个新纪元。更重要的是，默多克所代表的家族企业模式，在英国和美国不太多见，在世界其他一些地方却相当普遍。