Indeed, living standards have been under severe pressure since Mubarak’s downfall. In 2011 alone, net capital inflows fell nearly 90% year on year, tourism was down 30%, the trade deficit soared to $28 billion, and GDP growth slowed from 3.8% to 1%.
事实上，自穆巴拉克倒台以来，埃及人民的生活标准就承受着巨大压力。光是在2011年，资本流入同比下降90%，旅游收入下降30%，贸易赤字猛增280亿美元，GDP增长从3.8%降为1%。穆尔西政府的成败与否很大程度上将取决于经济。