Emphasizing China’s meteoric rise means less understanding in the rest of the world of the need to sustain rapid economic development in order to satisfy the expectations of its 1.3 billion inhabitants. The government knows that it has a political tiger by the tail, but refuses to acknowledge it, either inside China or outside.
强调中国的大幅崛起意味着世界其他地方对于需要持续快速经济发展、从而满足其13亿人口的期望的理解不足。中国政府知道它面临严重的政治问题，但是在国内外却拒绝承认这一点。