Third, Russia is already facing massive demographic decline and an aging and sickening population; China faces the near certainty of a Japanese-style demographic downturn from the 2040’s onward, a belated legacy of its one-child policy.
第三，俄国已经面临人口减少、老龄化而且疾病增加。中国从2040年起几乎肯定会面临日本那样的人口减少，这是其一胎政策迟来的后果。