This implied that they had to rescue these SIV’s. Alas, they failed to set aside enough capital for this unforeseen contingency, and external investors such as the sovereign wealth funds of China, Singapore, and the Middle East have had to come to the rescue.
另外，那些认为已经将风险转移到市场的机构也意识到渡让自己的SIV会给它们的声誉造成无法弥补的损害。这就意味着它们必须拯救这些SIV。然而，他们未能留出足够的资本来应对这些不可预见的紧急情况，而外部投资者，如中国、新加坡和中东的主权财富基金就不得不出手相救。