Aleppo is one of the oldest inhabited cities in the world – and one of the bloodiest battlegrounds in the war. The ancient walled city is one of Syria’s six UNESCO World Heritage sites.
阿勒颇是全世界最早有人定居的城市之一——也是叙利亚内战中最血腥的战场之一。这一古老的有墙之城是叙利亚六座联合国教科文组织世界遗产之一。城中很大一部分已遭到不可逆转的损坏。如今，阿勒颇由叛军控制并被叙利亚军方包围。忠于伊斯兰国的军队正在数十公里外虎视眈眈。