To consumers in industrialized countries, uninterrupted power supply is a given. Not so in much of Africa, which experiences some of the world’s greatest power deficits, and where only two in ten people have access to electricity.
拉各斯&#45;&#45;在发达国家中，没有什么基础设施服务项目比电力更为普及、人们更为习以为常的了。对于工业化国家的消费者而言，不中断的电力供应是天经地义的。但是这在非洲并非如此。非洲的几个地方是全世界电力短缺最为严重的，只有百分之二十的人口有电力供应。