Indeed, there is some evidence that the overwhelming majority of multi-millionaires in China are relatives of high-ranking Communist Party officials. And, thanks to the large pool of savings generated by Chinese households and state-owned companies, the Chinese economy can for the time being bear the waste and misallocation implied by such crony capitalism.
在中国，许多国企都由有政治势力的家族把持着。事实上，有证据证明中国绝大多数百万富翁都是中共高官的亲戚。所幸中国的家庭和国企创造了庞大的储蓄，才使中国经济得以承受权贵资本主义造成的资源巨大浪费和扭曲配置。