Nothing extraordinary has been revealed, but the cables now available allow readers and analysts to draw some preliminary conclusions about the Obama administration’s views of the region; about Latin American leaders’ attitudes toward the United States; and about the quality of US diplomatic and intelligence-gathering activities in the hemisphere. Nothing to write home about, but a lot to write about.
目前公布的消息并没有什么特别，但已经解密的电报内容使读者和分析家能初步总结奥巴马政府的地区观念、拉美领导人对美国的态度、以及美国在西半球外交和情报搜集工作的进展状况。 虽然没有哪份电报值得大书特书，但值得一提的却有不少。