Despite its difficulty in grasping the reality and depth of the Arab revolutionary process, Turkey is nonetheless more than ever a key player in the region. It may not be a model in the strict sense of the term, but it is at least a source of inspiration throughout the region, even though much of its record is ambiguous in both essence and performance.
虽然难以把握阿拉伯革命进程的现实情况和深入程度，但土耳其在该地区发挥的作用仍然超过以往。它可能算不上严格意义上的榜样，但至少是整个中东地区信心的来源，即便它的多数记录无论从实质还是表象层面上都模棱两可。