For example, the proposed budget slashes funding for cross-border infrastructure projects, including the expansion of high-speed broadband networks into rural areas and the development of transport and energy infrastructure. But the EU can add considerable value by coordinating transnational infrastructure projects, thereby achieving economies of scale and avoiding a duplication of national spending.
比如，预算草案削减了对跨国基础设施项目的投入，包括将高速宽带网络扩大到农村地区以及开发运输和能源基础设施。但欧盟可以通过协调跨国基础设施项目增加大量价值，从而获得规模经济、避免国家重复支出。欧洲人可以直接得益于互联网接入的改善、能源成本的降低和交通路线效率的提高。