The nuclear deal is not the “grand bargain” that Iran proposed to the US in 2003 and that was supposed to address, in addition to the nuclear dispute, a wide array of regional issues, including the Israeli-Palestinian conflict. For Iran, a strategic partnership with the US would be the ultimate betrayal of the Islamic revolution, an inconceivable change of identity.
伊朗一夜之间改变其地区政策。核协议不是2003年伊朗向美国提出的“大交易”，除了核争端之外，这一协议是为了解决一系列地区问题，包括以色列-巴勒斯坦冲突。对伊朗来说，与美国的战略伙伴关系将是对其伊斯兰革命的终极背叛，是令人难以置信的身份转变。