But the monetary-policy story, while plausible, is not ironclad. Indeed, other factors may explain – or at least contribute to – current stock-market trends.
但货币政策的逻辑尽管在理，却并不可靠。事实上，其他因素也可以解释——或至少作用于——当前的股市趋势。