It somehow survived the post-Soviet shock, and has now recovered. Yet, for the last six years or so, Russia has been in a kind of limbo, with no strategy, no goals, and no elite consensus on a vision for the future.
与此同时，俄罗斯显然正陷入更深刻的身份危机。俄罗斯从后苏联时代的冲击中活了下来，现在已经复苏。但是，过去六年来，俄罗斯一直处于混乱状态，没有战略，没有目标，精英阶层对未来也没有形成一致愿景。