Finally, sovereign risk is rising – consider the troubles faced by investors in Dubai, Greece, and other emerging markets and advanced economies. This has revived concerns that governments may be unable to backstop a too-big-to-save financial system.
最后，主权风险在加剧——在迪拜、希腊和其他一些新兴市场乃至发达经济体投资的人眼下正是焦头烂额，看看他们就知道啥叫主权风险了。这些例子也再度加剧市场忧虑，担心各国政府无力为大到救不了的金融体系担保。