Nor is it clear what Obama really means by saying that he recognizes Iran’s “rightful place in the community of nations.” If this means a special status at the expense of other Middle East powers such as Egypt or the Gulf states, Obama might run into strong opposition from America’s traditional allies in the region.
奥巴马承认伊朗“在国际社会中的合理地位”的表示也含混不清。如果这意味着以如埃及或海湾诸国等中东其他强国的利益为代价的某种特殊地位，那么奥巴马可能会遭遇来自该地区的美国传统盟国的强烈反对。