This amounts to what we might call an “irrelevance” defense: Finance theorists cannot be held responsible, since no one in the real world pays attention to them!
这就是我们可能称之为“非相关性”的辩护：原来金融理论家们可以不负责任，是因为没有人在现实世界里关注他们！