The most extreme example is Luxembourg, Juncker’s home country, where the EPP received almost 38% of the popular vote, versus 11% for the S&D – a difference, in absolute terms, of only about 52,000. But the EPP obtained two more MEPs than the S&D, which implies a per seat cost of roughly 26,000 votes.
最极端的例子是容克的祖国卢森堡。欧洲人民党在卢森堡获得了近38%的群众选票，而S&D为11%——从绝对数目衡量，仅仅是52,000票。但欧洲人民党比S&D多获得两个欧洲议会席位，这意味着每个席位的成本大概是26,000票。