These figures are only the early warnings of an emerging trend. In the long run, as labor shortages become acute, China will need to relinquish some low-end, labor-intensive manufacturing activities, which will translate into decelerating export performance and lower economic growth.
这些数字只是一个日趋明显的趋势的早期警告。从长远看，随着劳动力的短缺变得越来越严峻，中国需要放弃一些低级的、劳动密集型的制造活动，这会使它的出口减速并且放慢经济增长的速度。