This view suggests that other countries might be forced to rush and help their European “brothers in arms” – whether or not Berlin or other capitals want to. Eventually, the sovereign debt crisis might hit the real economy, with Europe ending up in a vicious circle of even higher deficits, lower growth rates, exploding unemployment, and decreasing competitiveness.
这种观点意味着其它国家可能要被迫立刻去拯救他们的“欧洲兄弟”——不管柏林当局或者其它政府是否乐意。最终，主权债务危机将波及实体经济，而整个欧洲则陷入一个悲剧性的死循环之中：赤字持续升高，增长率低迷，失业率激增，竞争力却不断下滑。