China’s size and high rate of economic growth will almost certainly increase its relative strength vis-à-vis the US in the coming decades. This will certainly bring the Chinese closer to the US in terms of power resources, but China will not necessarily surpass the US as the most powerful country.
中国的巨大体积及其高速经济增长率几乎肯定会在未来几十年内改善其与美国的实力对比。这肯定会使中国将在权力资源方面更加接近于美国，但中国并不一定要夺取美国世界第一强国的地位。