As the wave of synchronized attacks unfolded, people around the world followed it in real time via Twitter, and Parisians reached out to those who found themselves stranded by posting offers of safe havens with the hashtags #PorteOuverte and #OpenDoor. Those who wanted to be assured of the safety of family and friends looked to Facebook’s new Safety Check feature.
随着一波同步袭击的展开，全世界人民通过Twitter实时跟进，而巴黎人民通过#PorteOuverte 和 #OpenDoor等话题标签为被困者提供帮助和安全藏身地。希望确认亲朋好友安全的人求助于Facebook新的Safety Check功能。谷歌宣布可以免费通过Google Hanouts给法国打电话。