Of course there must be some Chinese or Muslim Montaigne or Nietzsche, but they would not be considered beacons of their civilizations. Self-criticism, not self-love, and cultural relativism are the nuts and bolts of the Western mindset.
当然肯定会有像蒙田或者尼采那样的中国人或者穆斯林，但是他们不会被视为自身文明的灯塔。自我批评而非自恋以及文化相对主义是西方心态的根基。