Desperate to sustain their political and economic momentum, most have taken a wide variety of steps to prevent their economies from feeling the full brunt of the commodity price hikes. As a result, higher commodity prices are eating into fiscal cushions rather than curtailing demand.
也不要寄希望于新兴市场。大多数新兴市场国家都拼命地去维系其政治和经济的发展势头，而且采取各种措施以防止其经济因商品价格上升而遭受沉重的打击。结果，越来越高的商品价格正在侵蚀着财政储备，而没有抑制需求。