It has been more than 70 years since Karski presented his report to the world. In that time, we have created the United Nations, adopted the Universal Declaration of Human Rights, and discussed endlessly governments’ “responsibility to protect” their citizens.
卡尔斯基向世界报告大屠杀已经过去70年了。在此期间，我们建立了联合国、通过了世界人权宣言，并且无休止地探讨政府对民众的“保护责任”。但眼看叙利亚的悲剧不断发展，人们可能认为情况没有发生任何变化。我们究竟还要多少次地发誓“永远不再允许这样的悲剧重演”，才能真正杜绝这样的悲剧再次发生？