I believe that this new kind of global public-private partnership on technology development will be a major objective of international policy making in the coming years. Look for new global cooperative approaches to clean energy systems, medicines and vaccines, improved techniques for fish farming, drought-and-temperature resistant crop varieties, high-mileage automobiles, and low-cost irrigation techniques.
我相信，这种在技术开发方面新型的全球公营和私营部门夥伴关系将会成为未来数年中国际决策中的一个主要目标。我们会寻找新的全球合作措施来开发清洁能源系统、药物和疫苗、改善渔业技术、抗旱和温度变化的作物变异体、低耗油的汽车以及低成本的灌溉技术。