None of these shortcomings – the lack of globalization-friendly institutions, rules, corporations, and talent – is an insurmountable obstacle. The real question is whether China can remove them under a one-party regime that is hostile to the liberal values that inspire and underpin globalization.
缺乏适应全球化的制度、规则、企业和人才都并非不可逾越的障碍。自由价值观是全球化的灵感来源和基础，真正的问题在于而中国能否在对自由价值观持仇视态度的一党专制下扫除这些障碍。