With Russian-backed separatists – and maybe even Russian troops – battling government forces in Ukraine, the specter of war is once again stalking the continent. And the election of a leftist government in Greece has raised the question of whether introducing the euro was a good idea.
首先，很重要的一点是承认前景并不美妙。奥斯维辛集中营解放已经过去了七十年，但犹太人仍然在各大欧洲城市被袭击和谋杀。阿尔及利亚战争结束已经过去了50多年，欧洲穆斯林面临的其歧视比以往任何时候都要多。俄罗斯支持的分裂主义者——甚至还有俄罗斯军队——正在乌克兰与政府军打仗，战争幽灵再一次飘荡在欧洲大陆上空。而希腊极左翼政府的当选也引起了欧元到底是不是个好主意的质疑。