BERKELEY – Whatever one thinks about the tactics of Greek Prime Minister Alexis Tsipras’s government in negotiations with the country’s creditors, the Greek people deserve better than what they are being offered. Germany wants Greece to choose between economic collapse and leaving the eurozone.
伯克利—不管你如何评论希腊总理齐普拉斯政府在与希腊债权人谈判中所使用的策略，希腊人民理应获得比目前所得到的更优厚的条件。德国想让希腊在经济崩溃和退出欧元区之间做出选择。这两个选项都意味着经济灾难；其中前者（或者两者都是如此）还可能引发政治灾难。