Of course, the billions of farmers and villagers worldwide should not be forgotten. Interventions like rural electrification, the provision of drought-resistant seeds and agricultural technology, and the expansion of micro-insurance are vital not only to rural populations’ welfare, but also to catalyze a new “Green Revolution,” without which city dwellers will face severe food shortages.
当然，我们绝不能忘记全球数十亿农村居民。实现农村电气化、提供抗旱种子、农业技术及扩大小额保险等举措不仅对农村人口福利至关重要，还可以促成新一轮“绿色革命”，让城市居民免受粮食短缺的困扰。