All negotiations between debtors and creditors involve bluff and bluster to some extent. But Greece's maverick finance minister, Yanis Varoufakis, has taken his case boldly to the media and the public in a way that leaves little doubt as to his willingness to play hard ball.
债务人和债权人之间的一切谈判都或多或少地包括一些虚张声势。但特立独行的希腊财政部长雅尼斯·瓦罗法基斯（Yanis Varoufakis）面对媒体和公众的果断态度表明他准备死磕到底。