After child care, there followed hordes of private tutors, test coaches, and university admissions consultants. And, beyond childhood and adolescence, the need for specialized personal support only grew.
儿童看护之外还有成群的私人教师、考试指导和大学招生顾问。除童年和青春期外，对专业化个人服务的需求一直与日俱增。