In short, our allegiances, particularly in the West, have rarely seemed more divided than they do now. Amartya Sen, the Nobel laureate economist, has argued that we can learn to live with these multiple identities and even thrive with the diversity of citizenship and loyalties that they allow us.
简言之，我们的忠诚，特别是在西方，比从前更加分散。诺贝尔经济学奖得住阿玛蒂亚·森（Amartya Sen）指出，我们可以学会带着这些多重身份生活，甚至与这些身份所带来的公民身份和忠诚的多样性共同繁荣。