Bad economics easily turns into bad politics. Owing to its flawed design, the common currency now threatens to abort the very project of political union that it was meant to advance.
糟糕的经济算盘很容易变为糟糕的政治决定。由于设计缺陷，欧元正在威胁到它应该起到推进作用的目标——政治联盟。这将是一场希腊悲剧。