But choosing a president for Europe isn’t about Blair the man, or about the political records of any of the others who would like the job. It is about the job itself.
但选择欧洲主席不是要看布莱尔的为人，而是要看竞争这一职位的其它人拥有什么样的政治履历。真正重要的是这个职务本身。欧洲的问题在于它缺乏一个广为人知的领袖。因此，虽然欧盟取得了很多成功，但至今仍然缺乏统一的话语权。