BERLIN – The multipolar nature of today’s international system will again be on display at the upcoming G-20 summit in Los Cabos, Mexico. Global problems are no longer solved, crises managed, or global rules defined, let alone implemented, the old-fashioned way, by a few, mostly Western, powers.
柏林— 当今国际制度的多极性质将在即将到来的墨西哥洛斯卡沃斯G20峰会上再次显现。全球问题的解决、危机的治理、全球规则的制定（更不用说执行了）由一小撮强国（绝大部分是西方国家）决定的日子已经一去不复返了。崛起的大国和中等国家，比如印度、巴西、印尼、韩国、土耳其和南非，无不要求获得话语权。