Three German economists, Manuel Funke, Moritz Schularik, and Christoph Trebesch, have just produced a fascinating assessment based on more than 800 elections in Western countries over the last 150 years, the results of which they mapped against 100 financial crises. Their headline conclusion is stark: “politics takes a hard right turn following financial crises.
但如今，我们可以看到一个更加一致的趋势正在发展。三位德国经济学家——曼努埃尔·芬克（Manuel Funke）、莫里茨·舒拉里克（Moritz Schularik）和克里斯托弗·特雷贝施（Christoph Trebesch）最近对西方国家过去150年中的800多次选举进行了出色的评估，并根据100起金融危机进行了排列分析。他们的结论十分醒目：“金融危机后政治会急转向右。平均而言，极右翼选票在系统性银行困境出现五年内会增加三分之一。”