NEW DELHI – One hundred years after the start of World War I, the world has been commemorating that seminal event. Described as “a war to end all wars,” the Great War, as it was called at the time, failed to live up to its billing.
新德里——第一次世界大战爆发一百年后，世界各国都在纪念这一开创性事件。这场大战在当时被称为“结束一切战争的战争”，但事实证明这不过是人们的一厢情愿。那些参战并为之牺牲的勇士绝不会想到仅仅25年后再次爆发了世界大战。