In other words, Greece's new government must now try to convince its European partners that it deserves more financial support, while pushing for a reduction of its existing debt and resisting the austerity policies on which previous lending was conditioned. For Syriza and its voters, the political honeymoon could be short.
换句话说，希腊新政府现在必须让欧洲伙伴相信它值得获得更多的金融支持，同时追求现有债务的减免并抵制作为此前贷款条件的紧缩政策。对左翼联盟及其选民来说，政治蜜月期注定很短。