I responded then (and today) that there is little prospect of such a reversal, for two reasons. First, China poses a potential threat, whereas Japan does not.
我当时回答说发生这种逆转的可能性极小（现在我的回答还是一样），原因有两个。第一，中国会带来潜在威胁，而日本不会。第二，美日之间拥有共同的民主价值观，而中国不是民主国家。