In recent months, Krugman has repeatedly praised the US economic recovery under President Barack Obama, while attacking the United Kingdom’s record. But when we compare the two economies side by side, their trajectories are broadly similar, with the UK outperforming the United States on certain indicators.
恩。最近几个月来，克鲁格曼一再赞扬美国经济在总统奥巴马治下的复苏势头，而攻击英国的经济表现。但我们背靠背比较这两大经济体就可以发现，它们的运行轨迹大体相当，英国在一些指标上表现还强于美国。