Every dollar invested in bolstering a country’s nuclear arsenal is a diversion of resources from its schools, hospitals, and other social services, and a theft from the millions around the globe who go hungry or are denied access to basic medicines. Instead of investing in weapons of mass annihilation, governments must allocate resources towards meeting human needs.
投资于国家核武库的每一块美元都在分流学校、医院和其他社会服务本应分得的资源，偷走全球成百上千万人的温饱和基本医疗服务。政府不应把资金投向制造血光之灾的武器，而应把资源投向满足人类的需求。