We are, instead, the products of hundreds of millions of years of myopic evolution, and thousands of years of unwritten and then recorded history. Our past has built up layer upon layer of instincts, propensities, habits of thought, patterns of interaction, and material resources.
伯克利—我们并不是新生、纯真、理性而公道的生物。我们并不是伊甸园里、新阳光下产生的新新生命。相反，我们是千万年短视进化的产物，经历了数千年的无文字历史，然后才进入有记录的历史。我们的过去是由本能、习性、思维习惯、互动模式和物质资源一层一层堆积出来的。