Deeper fiscal surveillance should be matched by broader economic surveillance, especially since current-account imbalances have become more acute during the crisis. The European Commission is now working on extending the focus of surveillance beyond fiscal policy so that we can identify risks stemming from macroeconomic imbalances or changes in competitiveness and address them before they become entrenched.
深入的财政监督应辅之以更广泛的经济监督，特别是因为经常账户的失衡在危机中会变得更加突出。欧盟委员会目前正在研究使监督重点扩大到财政政策之外，这样我们就能够识别因宏观经济的不平衡或竞争力的改变而产生的风险，并在问题变得棘手之前，就开始解决它们。