The state-owned oil (Pemex) and electric power (Federal Electricity Commission) companies face no competition. The private virtual monopolies in telecommunications (Telmex), television (Televisa), cement (Cemex), bread and tortilla manufacturing (Bimbo and Maseca, respectively), banking (Banamex/Citigroup and Bancomer/Banco de Bilbao) may face competition abroad, but not at home.
这一体系的首要支柱就是遍布全国的公私经济垄断。国有石油公司（Pemex）和电力公司（联邦电力委员会）不存在任何竞争。私有资本在电讯（Telmex）、电视（Televisa）、水泥（Cemex）、面包和玉米饼生产（分别是Bimbo和Maseca）、银行（Banamex/Citigroup和Bancomer/Banco de Bilbao）等领域的垄断经营也许在国外面临挑战，而在国内却仍然是惟我独尊。这些垄断企业前所未有的强大，价格、服务和品质无一不是深受其害。