There is no single transition country that offers a guiding light for Egypt. But there may be a group of four countries – South Africa, Brazil, Indonesia, and Turkey – whose combined experience is relevant and would resonate among many segments of the Egyptian population when it comes to orderly economic and political transitions.
没有一个转型国家能给埃及提供参照。但也许有四个国家——南非、巴西、印度尼西亚和土耳其——的经验结合起来与埃及相关，而当涉及到有序政治和经济转型时，它们会在许多方面与埃及许多阶层的人产生共鸣。