In war, this irregular contingent of hackers would become the vanguard behind which the PLA takes on the enemy. Systematic cyber attacks constitute a new frontier of asymmetrical warfare at a time when the world already confronts other unconventional threats, including transnational terrorism.
这些黑客（尤其是参与网络间谍活动、窃密活动或恐吓行动的黑客），看起来不大可能是一些与中国政府没有关系的独立个人；更有可能的情况是：这些黑客与人民解放军之间有着关联。在战争中，这种非正规的黑客分队将成为解放军与敌交战前的先头部队。当世界已在面对着包括跨国恐怖主义在内的、其他非常规威胁之际，系统性网络攻击又构成了非对称战争的一条新战线。