Many governments were initially skeptical about disengagement, but realized that – as the Washington saying goes – “this is the only game in town.” Among them, as well as among the Palestinians, one hears the hope that after the Gaza withdrawal, it will be possible to return to the road map and to resume negotiations leading to a final agreement between Israel and the Palestinians.
当然，问题是在加沙撤离之后会发生什么。许多在一开始对这一撤离计划持怀疑态度的国家，现在意识到—正如在华盛顿人们所讲的行话—“这是这个地方唯一能玩的游戏。”这些国家和许多巴勒斯坦人一样，都从加沙的撤离中看到了希望。他们希望这有可能让形势重新回到路线图上，重开谈判，以便最终达成以色列和巴勒斯坦人之间的协议。