NEW DELHI – Today, international action on climate change is urgent and essential. Indeed, there can no longer be any debate about the need to act, because the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), of which I am chairman, has established climate change as an unequivocal reality beyond scientific doubt.
新德里——如今，对气候变化采取国际行动不仅势在必行，而且十分紧迫。的确，对于采取行动的必要性，现在已不再有任何异议，因为本人忝任主席的政府间气候变化专门委员会（IPCC）已确定气候变化是经科学证实的事实。