The assassination of the heir of the Austro-Hungarian Empire at Sarajevo in July 1914 was not the cause of World War I, but its pretext. The big picture then was not the “anarchist plot” to destabilize empires, but the rise of exasperated nationalisms, coupled with the suicidal instinct of a decaying order and the fatal mechanism of the logic of “secret alliances.”
但是那并不意味着我们必须沉迷应对恐怖组织，而忽视更广泛的历史性挑战。1914年7月刺杀奥匈帝国王储的事件并不是第一次世界大战爆发的真正原因，而只是它的一个借口。当时的大背景并不是要颠覆帝国的“无政府主义者的阴谋”，而是被激起的民族主义情绪，加上一个腐朽的秩序的自杀意识和“安全联盟”逻辑的致命机制。