TEL AVIV – President Barack Obama’s vision of a world without nuclear weapons, and the recent agreement he signed with Russia aimed at cutting back the nuclear stockpiles of both countries, enhances his moral and political leadership. But how will his campaign against nuclear proliferation affect Israel, widely seen as the world’s sixth nuclear weapon state, and so far the only one in the Middle East?
特拉维夫——巴拉克·奥巴马总统关于无核世界的愿景，以及近期他与俄罗斯签署的、旨在削减两国核武库的协议，使得他在道德和政治方面的领导力得以提升。但是奥巴马此番对抗核扩散的努力将会对以色列这样一个被广泛视为世界第六个核武器拥有者、也是迄今为止中东地区唯一拥有者的国家产生怎样的影响呢？