But many Indians are firm believers, as the increasingly eccentric spellings of film titles and movie stars’ names confirm. One of India’s finest actors, Irfan Khan, suddenly re-baptized himself Irrfan, a change that many swear prefigured the transformation of his career.
但片名和影星姓名拼法越来越古怪证明了许多印度人对此都深信不疑。印度一位最优秀的演员Irfan Khan突然间接受洗礼并改名Irrfan，很多人信誓旦旦地认为这预示着他的演艺生涯即将转型。