Vision and strategy are vital for realizing the “China Dream,” as the country’s new leaders are now calling it. But it will take courage and sheer determination to tackle what is perhaps the biggest obstacle of all – resistance from deeply entrenched local and provincial power blocs.
目标和战略对实现中国新任领导人所谓的“中国梦”至关重要。但勇气和坚定的决心在对抗来自根深蒂固的地方及省级权力集团的最强力障碍时也同样必不可少。在这个关键领域，掷地有声的话语必须伴随着大胆的行动。