Once again, however, cricket has revived dialogue between the sub-continent’s two nuclear-armed rivals. This time, the initiative came from Singh, who invited his Pakistani counterpart, Prime Minister Yousuf Raza Gilani, to visit Mohali, near New Delhi, to watch the two countries play the semi-final in the Cricket World Cup.
但如今板球又再一次激活了南亚次大陆两大核武对手之间的对话。不过这次则由辛格首先提出，邀请巴基斯坦总理吉拉尼访问新德里附近的莫哈里（Mohali）并观看两国之间在3月30日举行的板球世界杯半决赛，结果巴基斯坦仅以小比分败北。