But, despite the pains my father had taken, the other designers expressed growing discontent about Korolev getting all the publicity, even if anonymously. In their “secret” world, it wasn’t any secret who was behind the title “Chief Designer.”
但是，尽管我父亲竭力让其他人满意，但是其他设计师们对于科罗廖夫独揽风采越发不满，即使不提及名字也是如此。在他们的“秘密”世界里，谁拥有“总设计师”的头衔是一目了然的。