What would help is to turn the euro around – in the sense of convincing investors that the common currency has a bright future, because it is underpinned by a stronger monetary, fiscal, financial, and political union. When seen in this light, the physical location of gold is purely a distraction.
但移动德国的黄金对这一点鲜有帮助。真正有帮助的是让欧元坚挺起来——即让投资者确信，这一共同货币拥有光明的未来，因为它有强大的货币、财政、金融和政治联盟做后盾。当人们看到这一点时，黄金的地理位置完全不值一提。