To criticize Israel’s strategy as flawed is not to condone the acts of Hamas or Hezbollah or to deny Israel’s right to self-defense. It is merely to point out what should be obvious: Israel’s efforts to find a unilateral solution to its security problems – whether occupation, withdrawal, or separation – have failed.
指责以色列战略的错误并不是要宽恕哈马斯或真主党的行为或否认以色列有权自卫。它只是为了指出明显的事实，那就是以色列寻求单边解决其安全问题的努力，不管是占领、撤退还是隔离均已失败。