COLD SPRING HARBOR – Since the human genome was first sequenced in 2000, genome science has accelerated at a remarkable rate. Rapid advances in DNA-sequencing technology mean that affordable decoding of the human genome is not far away.
冷泉港—自2000年人类基因组首次被排序以来，基因组科学便开始了日新月异的进展。DNA测序技术的快速进步意味着我们不久就能负担得起人类基因组的解码了。事实上，不出几年，你只要花1000美元出头，就能获得人类基因组序列。不幸的是，当前生物医学研究完全没有对此做好准备。