The fact is, job growth was vigorous throughout 2014, averaging 246,000 per month – three million for the year – bringing the unemployment rate down to 5.6% in December 2014 (from 6.7% a year earlier). This represented an acceleration relative to the monthly average of 185,000 in 2011-2013, and it looks even better compared to the previous economic expansion of 2002-2007, when monthly job creation stood at 102,000.
事实上，就业增长在整个2014年表现强劲，平均每个月达到246,000个岗位——也就是每年三百万个岗位——这使得2014年12月失业率（从一年前的6.7%）下降至5.6%。这代表就业创造相对2011—2013年平均月度水平（185,000个岗位）有所加速，与上一个经济扩张期——2002—2007年（每月创造102,000个岗位）相比则更加出色。事实上，最近几个月让人们想起了克林顿总统任职期间的好日子。