The recovery of this far-flung British dependency, whose citizens were resolutely committed to remaining British subjects after the Argentine invasion, was a daring military act. It could have gone terribly wrong, bringing down her and her administration.
收复福克兰群岛是一次大胆的军事行动。福克兰群岛是遥远的英国属地，其人民在被阿根廷侵占后坚定地站在英国一边。它可能成为巨大的错误，让她和她的政府黯然下台。即使是里根政府，也逡巡不前，没有支持英国的军事行动。但幸运青睐勇敢者，胜利巩固了她果断和果敢的名声。英国出租车司机总是说，她是政府里最棒的男人（man）。