Libya was thus a vivid reminder of the serious gaps that exist in helping migrants in life-threatening situations. Their vulnerability is heightened due to their legal status and other obstacles – restrictions on exercising their fundamental rights, language barriers, constraints on their movement, and limited social capital and networks.
因此，利比亚为我们提供了生动的写照，让我们看到了在帮助移民面对威胁生命局面时各国表现的严重差异。移民的脆弱性因为法律地位和其他障碍而突出，比如对行使其基本权利的限制、语言障碍、移动限制和社交资本和网络限制等。