This model, which some have dubbed “The Beijing Consensus” is explicit: there are no moral standards, only material ones. Human rights and freedom can be made to disappear not only from Web sites, but also from reality.
这个人称“北京共识”的模式非常简单明了：没有道德标准，只谈物质水平。人权和自由不但要在网络上销声匿迹，还要被消灭于现实之中。