There is no denying that short-term measures to address acute problems – such as debt relief for Greece – threaten the eurozone’s long-term stability. If the European Monetary Union is to survive and ultimately thrive, its leaders must not be tempted by facile solutions.
毋庸置疑，解决紧急问题的短期手段——如对希腊的债务纾困——威胁到欧元区的长期稳定。如果欧洲货币联盟想要生存下来并最终实现繁荣，其领导人决不能被易行的方案蛊惑。