In Libya, Col. Muammar el-Qaddafi’s appalling tyranny has collapsed; the EU will be generous in helping the Libyan people start to build a modern pluralist society. Poland’s initiative to create a European Endowment for Democracy could play a leading role here, and with Europe’s own unfinished business of democratization in Belarus and elsewhere, like backsliding Ukraine.
面对这些意想不到的挑战，某些穷途末路的统治者——比如叙利亚总统阿萨德——用镇压甚至恐怖主义的手段来镇压开明的人民。而欧洲对阿萨德政权的压力也正不断加大。在利比亚，卡扎菲骇人听闻的暴政已经崩溃；欧盟也非常乐意帮助利比亚人民建立一个多党制民主国家。波兰关于创设一个欧洲民主基金的倡议将能在该国扮演核心角色，同时也有助于完成欧洲自身内部的民主化进程，比如在白俄罗斯或是正处于民主倒退过程中的乌克兰。