I have no doubt that India’s political leaders are just as responsible in handling their country’s arsenal as leaders of the five original nuclear powers. But there is a significant difference: the original five have signed the NPT, and have stopped producing fissile material for weapons.
我毫不怀疑印度的政治领导人们在管理该国的核武库方面和五个核大国一样负责任。但这其中也有很大的不同：五个核大国已经签署了NPT，并停止了用于核武器的可裂变燃料的生产。