Most of the investment projects that the emerging world needs are long term, as are much of the available savings – the trillions in retirement accounts, pension funds, and sovereign wealth funds. But our increasingly shortsighted financial markets stand between the two.
另一个讽刺之处是，新兴世界所需要的大部分投资项目是长期项目，大量可用储蓄——退休账户、养老基金和主权财富基金拥有数万亿美元——亦然。但日益短视的金融市场却成为两者沟通的障碍。