So, yes, there are plenty of vaguely plausible reasons why the euro, despite its drawn-out crisis, has remained so firm against the dollar so far. But don’t count on a stable euro-dollar exchange rate – much less an even stronger euro – in the year ahead.
因此，你可以找出大把雄辩理由证明为何欧元尽管存在旷日持久的危机，但到目前为止仍然维持着对美元的坚挺。但展望明年，别指望欧元-美元汇率能保持稳定，至于欧元走强的可能性，那就更渺茫了。