NEW DELHI – The lull in headline-grabbing terror attacks appears to be over. But do the recent suicide attack on the Bagram air base outside of Kabul, a key United States military installation in Afghanistan, and the failed car bombing in New York City’s Times Square mean that the “war on terror” (a phrase that the Obama administration has deliberately sought to avoid) has reignited?
新德里——高调恐怖袭击的间歇期似乎已经结束。 但不久前对美国在阿富汗重要军事设施喀布尔郊外巴格拉姆空军基地的自杀性袭击以及纽约时代广场未能得逞的汽车炸弹爆炸事件是否真的意味着“打击恐怖主义的战争”（奥巴马政府一直有意回避这一词汇）已经重燃战火？