A year ago, the International Monetary Fund expected world output to rise 4% in 2015. Now the Fund is forecasting 3.3% for the year – about the same as in 2013 and 2014, and more than a full percentage point below the 2000-2007 average.
巴黎—全球增长再一次令人失望。一年前，国际货币基金组织（IMF）预计2015年世界产出增长率为4%。如今，IMF对今年的预测为3.3%——与2013年和2014年大致相当，比2000—2007年平均水平低了整整一个百分点。