Wim Duisenberg died last year, but his values, philosophy, and wisdom must not be allowed to die with him. The New Year provides a perfect opportunity for Jean-Claude Trichet to resolve that, despite the more trying circumstances in which he must operate, his own policies and procedures will more faithfully reflect Duisenberg and his legacy.
Wim Duisenberg于去年逝世，但他的价值观、哲学和智慧必须被继承下来。新的一年为Jean-Claude Trichet提供了一次绝好的机会来下定决心：尽管形势更为严峻，他也要在自己的政策和程序中更忠实地反映Duisenberg及其遗策。他只有这么做才对得起欧洲。