Its cultural and scientific achievements are increasingly influential throughout the world. Even when its relations with Japan are difficult, Japanese tourists flock to Seoul to shop and tour the studios that produce the country’s extraordinarily successful television dramas.
韩国的软实力当之无愧、遍布亚洲。其文化科学成就在世界各地影响越来越显著。即便韩日关系困难，但日本游客仍然蜂拥到首尔购物，参观韩国热播剧的制作工作室。朴槿惠访华将为韩国软实力配上人性化的面孔。