In terms of addressing the eurozone financial crisis, however, the agreement reached in Brussels was anything but a breakthrough, because it never transcended the logic of narrow crisis management. It offers no strategy for overcoming the crisis in the south of Europe, which means that the threat to the eurozone has not been removed.
不过，就修正欧元区金融危机这一点而言，布鲁塞尔所达成的协议绝对称不上是一次突破，因为它并未改变狭隘的危机管理逻辑。它没有给出任何克服南欧危机的战略，这意味着欧元区威胁警报并未消除。