Bin Laden, however, is mesmerizing, framing the perceived frustrations of many Arabs in his use of classical Arabic, including the recitation of medieval-style poetry. He deliberately projects an image of himself as a leader who speaks truthfully, conveying a muscular ideology that articulates the sense of humiliation that Muslims feel today and offers a plan of action to remedy the situation.
但是，本拉登却很蛊惑人心。他采用古典阿拉伯语把许多阿拉伯人的怨气表达出来，这包括引用中世纪诗歌。他有意把自己装扮称为直言的领导人，表达一种阳刚之气。这些言论具体表达了当今穆斯林所感受到的挫折感并且提出行动纲领来解决这一局面。