Russia's traditional army cannot fight terrorists effectively because it disdains the ability of soldiers to work in small groups, and does not encourage individual initiative on the part of officers. All are simply expected to execute orders scrupulously.
传统的俄国军队无法有效对抗恐怖主义，因为他们不仅轻视士兵的小组作战能力，也不鼓励指挥员发挥个人能动性。所有人都只能小心翼翼地执行命令。