Indeed, Zidane’s status as an emblematic champion of the world’s most universal and popular sport does not fully explain why people have been so obsessed with him. His human qualities, as much as his talent and technical feats on the field, counted equally in establishing his popular acclaim.
确实，齐达内作为世界上最普及最受欢迎的体育运动的象征性的冠军地位并无法完全解释人们为何对他如此执谜。他的人格特征与他在场上的天才和技术成就在建立起万众爱戴上一样重要。