We should celebrate the implicit global policy coordination that enabled the world to weather the crises of recent years. However, the fact that rich countries are consuming more, and are being supplied and financed by emerging markets, is not a new world order; it is a temporary and effective response to crises.
我们可以庆祝隐性的全球政策协调促使世界安然度过近年来的数场危机，然而，富裕的国家消费更多的资源，得到新兴市场供应的产品和资金，这并不是新的世界秩序；这是应对危机的临时且有效的办法。现在，这种情况应该逆转。