Over the last seventeen years this addiction was established through daily negotiations with life’s routine. New York’s metabolism filled me with its energy and its toxins.
纽约的城市生活就像毒品般令人沉醉。过去17年来，日常生活中无处不在的变化成就了这种嗜好。纽约的新陈代谢令我精力充沛，但也中毒日深。