In many areas – economic policy in a market economy, business management, technology, energy, the environment, and health care, to name a few – selective learning has accelerated China’s development (and benefited the countries that have learned from Chinese experience). Lumping outside influences together with a legitimate anti-corruption campaign would undermine this positive dynamic, with potentially serious consequences for China’s quest to transform its growth model and achieve high-income status.
自从中国在30多年前启动其“改革开放”进程以来，该国一直受益于其愿意融合——而非全盘接受——外国思维的意愿。在例如制定市场经济下的经济政策，企业管理，科技，能源，环境和医疗卫生等许多领域的选择性学习加速了中国的发展（也令那些学习中国经验的国家得益）。而将外国影响与一场合法性反腐运动相结合将损害这一积极动力，也可能对中国实施增长模式转型及实现高收入状态的目标带来严重的潜在后果。