The International Monetary Fund’s estimate of the output gap (see its World Economic Outlook database) for both countries does not suggest that, as of 2014, the UK is more cyclically depressed than the US. Indeed, in the IMF’s estimates at least, the opposite is the case.
国际货币基金组织（IMF）对两国的产出缺口（见IMF世界经济展望数据库）估计并不表明（如2014年）英国的周期性萧条比美国严重。事实上，至少在IMF的估计中，情况正好相反。IMF认为英国产出缺口（占潜在GDP的百分比）为1.2%，而美国为3.5%。当然，这两个估计值都要受到解释问题的影响；比如IMF假设英国在2006—2008年期间以远高于潜在GDP的水平运行。