The new system must, of course, reflect not only the size of populations but also the differing economic and military capabilities of nations. The degree of "internal legitimacy" of governments in terms of human rights and democracy could become another factor determining voting weights or voting rights.
当然，新体系必须不仅反应人口数量，还要反应国家间不同的军事和经济实力。各国政府在人权和民主方面"国内合法性"可以作为决定投票权重或权利的另一个砝码。