The West, meanwhile, may be slowly adapting to the new realities of a world that it no longer dominates, but in which it still occupies an essential role, owing to values whose universalism is now formulated in a more restrained and coherent way. Indeed, to fear, hope, and humiliation, I would now add a fourth and decisive cultural mood: modesty.
同时，或许西方正慢慢适应全新的世界现实——即西方不再占主导地位，但由于其价值观的影响，它仍会在世界上发挥至关重要的作用，只是其价值观的影响会受到更大的限制。事实上，除恐惧、希望及羞辱感之外，现在我要加入第四种具有决定性的文化情绪：谦虚。