However, the Bundesbank has entered a new regime in which it will have to borrow extensively from the private banking sector to absorb the flight money from the crisis countries. They, in turn, will continue to compensate for capital flight by cranking up the money-printing press.
世界不会因此毁灭，欧洲央行亦然。不过，德国银行步入了一种新制度，它将不得不大举向私人银行部门融资，以吸收从危机国家外逃而来的资产。而那些国家反过来将继续通过开动印钞机补偿资本外逃。