My government is thinking hard about this dilemma, and close consultation is underway within the ruling coalition. It is precisely because Japan depends so heavily on the international community for the stability of its external environment that we wish to work even more proactively for world peace.
我的政府对这一困境进行了深入思考，执政联盟正在接近结论。正因为日本如此依赖国际社会维持其外部环境稳定，我们才希望更加积极地位世界和平做出贡献。