But it hardly seems likely that big changes in people’s confidence (the kind of confidence that affects their willingness to spend or invest) are rooted in expectations over so short a time horizon.
但是，公众信心（即印象他们支出或投资意愿的信心）的大改变似乎并不植根于对短期未来的预期。