The reported US current-account deficits from 1982 to 2013, based on subsequent revisions, total $9.5 trillion. And yet the deterioration in the US international investment position over this period was not much more than half of that amount ($5.7 trillion if measured relative to the revised estimate for 1981).
这一数字可能极其巨大。1982年—2013年，报告的美国经常项目赤字（基于随后的修正值）总数为9.5万亿美元。但同期美国国际投资头寸恶化程度只比这个数字的一半略高（5.7万亿美元，以相对于1981年的修正估算值衡量）。