Those who understand Americans’ deep-rooted passion for “making it” know why class or any other civil warfare has not succeeded in destroying America from within. The American character prefers displacement to destruction, the win-win to the zero-sum.
只有那些理解美国人根深蒂固的“争胜”热情的人才能明白为何阶级或是其他民间冲突无法从内部破坏美国。美国人的特质使其更倾向于替换，而非破坏，更倾向双赢，而非零和。无论在国内还是国外，这些优点都依旧存在。