But the financial repression tax is not nearly as progressive as a more general wealth tax would be, because lower-income households typically have a smaller share of their assets in equities. In any event, it is unclear how financial repression can be the whole story.
但金融抑制税在累进性方面远不如普遍财产税，因为低收入家庭通常所持股权资产占比很低。无论如何，目前尚无法确定金融抑制是否是全部因素。除政府债券外更大范围的债券资产收益都明显下跌。