But this balance devolved into paralysis, as the parties consistently failed to overcome their differences to make progress toward a constitution. The deadlock spilled over into the country's politics, with shifting coalitions forming four successive governments that collapsed within months, each time in a welter of recrimination from the parties that had been excluded.
但这一平衡滑向了瘫痪，各政党始终无法克服不同，朝制定宪法的防线前进。僵局的影响溢出到尼泊尔政坛，组成四个后继政府的不同执政联盟无不在几个月内就分崩离析，每次都因为排除在执政联盟外的政党的诘难而夭折。