Unfortunately, there is a real danger that we may see the opposite, with the euro going to $1.50 or beyond. Governments may try to resist the fall of the dollar, but in today’s world of deep and fluid capital markets, they will not succeed indefinitely, even in Asia.
然而，真正的危险在于欧元可能会达到或突破1.5美元的比价，从而令事与愿违。各国政府可能会抵制美元的贬值，但在当今深邃而极具流动性的资本市场上，这样的抵制即使是在亚洲也不可能取得无限期的成功。