As warnings about the “middle-income trap” underscore, history is littered with more failures than successes in pushing beyond the per capita income threshold that China has attained. The last thing China needs is to try to balance too much on the head of a pin.
经济发展永远是一个艰巨的挑战。关于“中等收入陷阱”的警告表明，在历史上，让人均收入在中国所实现的水平上更进一步的失败例子比成功例子更多。中国完全不必在针尖上跳舞。中国领导人应该简化和清晰化日程，不要让它变得过于复杂而难以管理。