TOKYO – Brinkmanship seems to be congenital in North Korea. Under the late Kim Jong-il’s pudgy young successor – his third son, Kim Jong-un, dubbed “the Young General” – threats and mendacity still mark the Hermit Kingdom’s diplomacy.
东京—边缘政策似已深入朝鲜骨髓。在金正日又矮又胖的继承人——即其三太子、人称“小将军”的金正恩——治下，威胁和谎言仍是这一隐遁王国外交的特征。