The Japan Investment Bank’s decision to invest in port development in Burma – essential if the economy, too, is to be opened – is one positive sign that the world will keep pace with Thein Sein step for step. And US President Barack Obama’s decision to send Secretary of State Hillary Clinton to Burma to meet Thein Sein is another clear sign that the world is ready to end the country’s isolation.
日本投资银行决定投资缅甸的港口开发——如果缅甸经济也开放的话，这将是很重要的——这是一个积极的信号，表明世界对于登盛的每一次进步都会投桃报李。美国总统奥巴马决定派国务卿希拉里·克林顿前往缅甸会晤登盛是另一个信号，表明世界时刻准备着结束缅甸的孤立状态。