Its citizens do not receive unemployment checks from Brussels the way that, say, Californians do from Washington, DC, when California experiences a recession. Nor, given linguistic and cultural barriers, can unemployed Greeks move just as easily across the border to a more prosperous European state.
希腊受益于共同货币、统一资本市场和与其他欧盟成员国的自由贸易。 但却无权自动获得欧洲紧急贷款人的援助。 希腊居民不能像加利福尼亚居民那样，在陷入经济衰退时从布鲁塞尔获得像华盛顿那样的援助。 而且由于存在语言和文化上的障碍，失业的希腊人也不能轻松越境，进入更繁荣的欧洲国家寻找工作。 而一旦市场认定希腊政府破产，那么希腊的银行和公司也会像政府一样丧失信誉。