The second problem is arguably more serious, for it is epiphenomenal: the damage that unethical behavior has done to the ideal of fair play. When people see an institution that relates to something that they feel passionate about failing so publicly to abide by simple rules, they lose faith not only in that institution, but also in the idea that good governance is achievable at all.
第二个问题因为仅仅是附带现象而显得愈加严重：非道德行为已经危及了公平竞赛理想。当人们看到管理自己热爱运动的机构竟公然违反简单的行为准则，他们不仅不再相信那家机构，甚至不再相信善政是可以实现的。这样做所传递的信息是某些机构可以不接受审查，完全遵守自己的一套游戏规则。