Such an arrangement would allow the central bank to take a wider view of its responsibilities in a context of transparency and accountability, but in a way that both preserves its anti-inflationary credibility and prevents politically motivated or otherwise inappropriate policy decisions.
这样的安排能让央行在透明和问责的环境下放宽职责视野，但既保留了其反通胀信誉，也防止了出于政治动机的或不合理的政策决定。