NEW DELHI – The United States recently took the Iran-sanctions monkey off India’s back: it granted India an exemption from Iran-related financial sanctions in exchange for significant cuts in Indian purchases of Iranian oil. Nevertheless, Iran continues to cast a pall over an otherwise brightening US-India relationship.
发自新德里——美国最近卸掉了印度为制裁伊朗行动所承受的负担：对与伊朗打交道的印度企业免除经济制裁，条件是印度大幅减少伊朗石油的进口量。但在其他各方面都欣欣向荣的美印关系之上，伊朗依然是一道浓重的阴影。