PARIS – At the end of 2011, sovereign-wealth funds’ assets under management amounted to $3 trillion, following 237 direct investments worth $81 billion that year. Some experts even estimate SWFs’ assets to be worth $6 trillion.
巴黎—2011年底，主权财富基金的资产管理总额达到了3万亿美元，在2011年当年直接投资了237个项目，投资总额810亿美元。一些专家甚至估计主权财富基金的资产总量价值6万亿美元。这意味着主权财富基金——国家资本主义的象比对冲基金——自有资本主义的图腾有钱两倍。