Nevertheless, I was not expecting a bubble story when I visited Colombia last month. But, once again, people there told me about an ongoing real-estate bubble, and my driver showed me around the seaside resort town of Cartagena, pointing out, with a tone of amazement, several homes that had recently sold for millions of dollars.
尽管如此，当我上个月访问哥伦比亚时，并没有预期会看到泡沫。但是，人们再一次和我谈到了进行中的房地产泡沫，我的司机指向海滨度假小镇卡塔赫纳（Cartagena），带着惊愕的口气说，有的房子最近卖到了数百万美元。