Interestingly, most large European banks’ prime investment destination was other European markets, not other parts of the world, raising Europe’s contribution to total revenue to nearly 30%, from less than 20% a decade ago. There may be two explanations for this: for one thing, Asia’s share in European banks’ revenues has probably risen.
有趣的是，大多数欧洲大银行的主要投资目标是其他欧洲市场，而不是世界其他地区，这使得欧洲市场对总营收额的贡献达到了近30%，而十年前这一数字为20%。造成这一现象的原因有二。一方面，亚洲在欧洲银行营收额中所占的比重可能在上升，但被来自美国的收入的下降抵消了。这一现象反映了相对重要性的变化，但欧洲银行美国业务量的绝对值仍然是上升的，只是幅度必其他地区低。