The reorganization of the World Bank is a central part of a larger effort under its president, Jim Yong Kim, to reposition the Bank as a facilitator vis-a-vis the private sector, rather than a primary provider. From 2009 to 2013, new investment commitments by the International Finance Corporation, the World Bank’s private-sector lending arm, have risen 73%.
世界银行的重组是行长金墉（Jim Yong Kim）所领导的更加宏大的计划的一部分，金墉努力使世界银行重新定位为与私人部门齐头并进的促进器，而不是主要援助提供者。从2009年到2013年，世界银行私人部门贷款机构国际金融公司（International Finance Corporation）所作出的投资承诺增长了73%。与此同时，世界银行为发展中国家投资提供政治风险保险的机构跨国投资担保局（Multilateral Investment Guarantee Agency）采取双管齐下措施扩展活动范围——既扩大了其所支持的项目种类，也扩充了现有限定条件以增加覆盖面。