The prolonged period of renegotiation now proposed by Cameron implies high costs for both sides. For starters, it creates a source of deep and prolonged uncertainty at a time when the eurozone crisis already has called into question the EU’s long-term health, if not its survival.
现在卡梅伦提出的漫长的重新谈判计划会令双方都损失惨重。首先，这种做法在欧元区危机已经威胁到欧盟长期健康、甚至是生存的基础上再次制造出深刻而漫长的不确定性。