This is part of a broad effort directed by President Barack Obama to deepen our diplomatic, development, economic, security, and cultural engagement across the region. For the Department of Defense, the rebalance is about helping to ensure that the US and all countries in the region continue to benefit from a secure and prosperous Asia-Pacific – as we have for nearly 70 years.
美国的调整绝大部分是在贸易发展等非军事领域。这是奥巴马总统深化我国外交、发展、经济、安全和与整个地区文化交往的广泛努力的组成部分。就国防部而言，调整有助于确保美国和该地区所有国家像过去70年那样继续受益于安全繁荣的亚太环境。