Like other aid recipients, Greece has become locked in a codependent relationship with its creditors, which are providing assistance in the form of de facto debt relief through subsidized loans and deferred interest payments. No reasonable person expects Greece ever to be able to pay off its debts, but the country has become trapped in a seemingly endless cycle of payments and bailouts – making it dependent on its donors for its very survival.
和其他受助国一样，希腊陷入了与其债权人的相互依存（codependent）关系，这一关系以补贴贷款和利息偿付延期为形式的事实债务纾困为形式提供援助。理性人不会认为希腊有能力偿还它的债务，但这个国家已经陷入了深不见底的偿付和援助循环——其生存需要仰仗其出资人。