Bo personified that risk. He embodied the so-called “Chongqing model” of state capitalism that has been ascendant in China in recent years – government-directed urbanization and economic development that concentrates power in the hands of regional leaders and state-owned enterprises.
薄熙来就是这一风险的写照。他鼓吹所谓的“重庆模式”——一种近年来在中国颇为得势的国家资本主义，即将权力集中在地方领导人和国企手中的政府引导的城市化和经济发展。