And yet he is the least popular of the Fifth Republic’s presidents, the one whose “fall from grace” with the French has been the most spectacular, rapid, and durable, to the point where political experts, and his friends and foes alike, wonder whether he can rebound.
.然而他也是第五共和国的总统中最不受欢迎的，他“失宠”于法国人也是是最引人注目、迅速以及持久的，以至于政治专家、他的朋友和敌人都怀疑他是否能够咸鱼翻身。