The truth is that there is enough money in the world to get it done. One unexpected source of wealth that could play a large role is the world’s huge supply of dirty money: multinational companies’ undeclared profits, the proceeds of corruption, and the earnings of traffickers of drugs, weapons, and people – all of which is stashed away in offshore bank accounts, companies, and trusts.
事实是，世界有足够的钱完成这一使命。一个出人意料的可以派上大用场的财富源是全球为数巨大的脏钱（dirty money）供给：跨国公司的未报告利润、腐败所得，以及毒品、军火和人口贩子的利润——所有这些都藏匿于离岸银行账户、公司和信托中。