When it comes to internal competition policies, most European countries still think within the national “box.” For the euro to help lift European growth and productivity in any significant way, governments must allow – indeed, encourage – stronger competitive forces across the EMU area.
在内部竞争的问题上，大多数欧洲国家仍然保持着国家“条框”内的思维方式。为了能让欧元在提升欧洲经济增长和生产力方面发挥应有作用，各国政府必须允许—甚而鼓励—整个欧洲货币联盟区域内更为积极的竞争。