PARIS – Has the uprising in Tunisia sparked a new democratic wave that will conquer Egypt and eventually sweep away the authoritarian “Arab exception”? After southern Europe in the 1970’s, Latin America in the late 1980’s, and Central and Eastern Europe in the 1990’s, it seems that now it is the Mediterranean region’s turn.
巴黎——突尼斯起义是否真的掀起一股新的民主浪潮，能够在征服埃及后最终横扫专制的“阿拉伯特例”？继20世纪70年代的欧洲、20世纪80年代的美洲、20世纪90年代的中东欧爆发民主革命后，这次似乎轮到地中海国家接过革命的火炬。 欧盟南部边境的民主化进程关系到欧洲各国的切身利益。