According to the International Monetary Fund, the world economy should have grown by 4.4% in 2011, and should grow by 4.5% in 2012. In fact, the latest figures from the World Bank indicate that growth reached just 2.7% in 2011, and will slow this year to 2.5% – a figure that may well need to be revised downwards.
伦敦—全球金融危机爆发已近四年，许多人感到奇怪，为何经济复苏需要如此之长的时间。事实上，甚至连专家都对此不得其解。按IMF的预计，世界经济应该在2011年增长4.4%，在2012年增长4.5%。而事实上，世界银行的最新数据表明，2011年的增长率只有2.7%，今年则将减缓至2.5%——就是这个数字也可能被向下修正。