Japan faces a different conundrum. Haruhiko Kuroda, the Bank of Japan’s new governor, has sent a clear signal to markets that the BOJ is targeting 2% annual inflation, after years of near-zero price growth.
而日本则面临着不同的难题。日本央行的新行长黑田东彦（Haruhiko Kuroda）已经向市场发出明确的信号，日本央行的目标是在多年的价格零增长之后，让年通胀率保持在2%。