But soon, perhaps, they will no longer need to ask: in London, we are all Canadians now. With what one commentator described as “his rock star looks and PR charm,” Mark Carney, the former governor of the Bank of Canada, has taken the city by storm in his first weeks as Governor of the Bank of England.
但是，或许没过多久，他们就不必再出此问了：在伦敦，我们现在都是加拿大人。一位评论家说他：“和摇滚明星一样帅，和公关一样有魅力。”前加拿大银行行长马克·卡尼（Mark Carney）履新英格兰银行行长第一周就带来了一场风暴。