Credit policies have helped to juice the economy from time to time, but the authorities have also retained the ability to slow things down when warranted. Banking has become an instrument of economic policy to ensure GDP growth and employment creation, while keeping inflation at an acceptable level.
长期以来，中国一直紧紧地控制着其主要银行。信用政策总是能够有助于滋养经济，但中国当局一直掌握着必要时让速度降下来的能力。银行业务是一种经济政策工具，用于在确保GDP增长和就业创造的同时将通胀保持在可接受水平。