Beyond Europe, Japanese women lament how far they must still go in a relentlessly male and sexist culture. The Chinese now have a generation of educated, empowered young women who are not sure whether they want to marry at all, owing to the constraints that a husband (and a mother-in-law) would place on their freedom.
在欧洲之外，日本女性哀叹她们在无情的男权文化和性别歧视中仍然任重道远。在中国，新一代女性受过教育，也拥有权利，她们犹豫着要不要结婚，因为害怕丈夫（和婆婆）限制自己的自由。