And, finally, there is Project Syndicate itself (which publishes this column). Originally funded by yet another billionaire, George Soros, Project Syndicate operates independently to provide hard-to-monetize informed opinion and analysis with nary an “advertorial” or product review in sight.
最后还要谈到发布这篇专栏文章的Project Syndicate本身。Project Syndicate集团最初由另外一名亿万富翁乔治·索罗斯赞助，现在独立运营发表鲜有经济效益的观点和分析文章（在可以预见的未来既没有软广告也没有产品评述）。