By that fact alone, he added a spiritual dimension to an age which is dominated by worldly concerns, such as wealth and show business. Those of us who believe in a multidimensional culture will be grateful to him for his enormous efforts, thus for his “catholicism” in the original sense of the word, his all-embracing concerns.
尽管这个时代被全球性的忧虑所主宰，诸如对财富和商业秀的种种担忧，但是就凭这一点，他为这个时代添加了一种精神向度。对于那些像我们这样信仰多维文化的人来说，我们对他所作的巨大努力、对他对“天主教教义”所作的原意阐述及其兼容并包的挂念关心深表感激。