But not many countries are experiencing the same level of difficulties; surveys consistently show that only about 10% of Chinese SMEs’ finance comes from banks, while the global average doubles. Moreover, none of these countries has a capital surplus of China’s magnitude.
那么中国的中小企业为何要依赖民间金融市场来获取日常营运资金？这是因为虽然其他国家的中小企业在争取银行贷款方面也相对较难，但其困难程度无法与中国相比；一系列调查都显示只有约10%的中国中小企业融资来自银行，是全球水平的1/2。此外也没有一个国家拥有中国这样巨大的贸易顺差。