Soon after World War II, physicists at the University of Chicago started a journal called the Bulletin of Atomic Scientists to promote arms control. The logo on the Bulletin’s cover is a clock, the proximity of whose hands to midnight indicates the editors’ judgment of the precariousness of the world situation.
二战之后不久，芝加哥大学的物理学家们开办了一份杂志，名为《原子科学家公报》，旨在促进军备控制。《公报》封面上的标志是一个时钟，指针指在午夜附近，表明编辑们对当时全球形势动荡的判断。每隔几年，时钟上的分针都会移动，有时向前，有时退后。1962年古巴导弹危机期间最接近午夜。