When the Fed initially hinted at its intention to taper QE, policymakers in some emerging economies cried foul, but were dismissed by advanced-economy officials as chronic complainers. After all, they initially rejected the very policies that they are now fighting to preserve.
美联储一开始暗示其意图逐渐减少QE时，一些新兴经济体的决策者怨声载道，但发达经济体官员指出他们经常这样大声抱怨。毕竟，一开始他们反对如今他们拼命要保留的政策。