Pembuatan kebijakan ekonomi selama lima tahun terakhir di eurozone menjadi ironi yang luar biasa. Daftar kesalahan kebijakan tidak ada habisnya: kenaikan suku bunga oleh Bank Sentral Eropa (European Central Bank) di bulan Juli 2008 dan kedua kalinya di bulan April 2011; penetapan austerity yang terberat pada perekonomian negara-negara yang menghadapi kemerosotan terburuk; traktat-traktat otoritatif yang mengakibatkan devaluasi internal kompetitif yang bersifat beggar-thy-neighbor; dan penyatuan perbankan yang tidak dilengkapi dengan skema asuransi deposito yang sesuai.
过去五年，欧元区经济决策堪称一场壮观的错中错闹剧。政策错误不胜枚举：欧洲央行在2008年7月和2011年4月两次升息；要求面临最糟糕衰退的经济体实施最严厉的紧缩；支持以邻为壑式的竞争性内部贬值的极权条约；以及缺少合理的存款保险机制的银行联盟。