His view, in essence, means that the current financial crisis is the final proof that markets do not process information efficiently. If this is true, we are closer to John Maynard Keynes’s view of the market as a casino than to Friedrich von Hayek’s view of it as a marvelous mechanism for processing dispersed information.
乔治·索罗斯关于信贷危机的近作就是这种思维方式的一个极好的例子；他甚至提出，现在已经确立起来的金融理论都是很陈旧的。实质上，索罗斯的观点意味着，当前的金融危机是金融市场没有有效处理信息的最终证据。如果这是事实，那么，比起弗里德里希·冯·哈耶克（Friedrich von Hayek）的市场是一个处理分散信息的非凡机制的观点来，我们更接近梅纳德·凯恩斯（Maynard Keynes）的市场就是赌场的观点。