It seems to me that in several important cases, including Italy, the US, and China, there is a relatively favorable scenario and a much less attractive one, distinguished largely by the effectiveness of the policy responses. Unlike Greece, where resources are deficient (giving rise only to unattractive scenarios), these countries’ resources are adequate, but either competence or political will (or some combination of the two) is in doubt, though analysts’ assessments vary widely.
在我看来，在不少重要国家，包括意大利、美国和中国，都存在一个相对有利的情景和一个悲观得多的情景，其间的差别大体上就在于政策反应的有效性。与缺乏资源的希腊不同（希腊只存在悲观情景），这些国家有着充足的组员，但要么能力有限，要么政治意愿不给力，要么两者兼而有之，尽管具体程度不同分析家有不同看法。