Moreover, there are countries with government-debt burdens that are as large, if not larger, than those on Europe’s periphery – the United States and Japan being prime examples. Other countries, like Norway and Switzerland, are running current-account surpluses that exceed 10% of their GDP, but are resisting currency revaluation.
此外，有些国家的政府债务负担同欧洲边缘国家的债务负担一样大，甚至更大，美国和日本就是两个最好的例子。而挪威和瑞士等其他国家的经常账户余额已超过本国GDP的10%，但这些国家却拒不对货币进行增值。