Kishore Mahbubani has argued recently that we need to recognize that in China, as elsewhere, a significant internal contest between hard- and softer-liners is taking place. To the extent that this is the case, it is smart policy for every state in the region to speak and act in a way that helps the doves and gives no encouragement to the hawks.
但我们要小心不要让挑明立场演变为站队，超出几十年的范式之外。马凯硕（Kishore Mahbubani）最近指出，我们需要认识到，中国与其他国家一样，国内也有强硬派与温和派的冲突。考虑到这一点，对地区内各国来说，明智的政策是以有助于鸽派的方式说话和行动，而不要煽动鹰派。