Will it really be necessary for Ukrainians to repeat the Orange Revolution by again gathering in their millions to shame Yanukovych (a twice convicted violent felon before he entered politics) to change course? There is a person who might compel Yanukovych to retreat to democratic norms and thus hold off such protests -- Russia’s President Vladimir Putin.
乌克兰人是否真的必须再次发动橙色革命，聚集数百万人反抗亚努科维奇（此人进入政坛之前曾两次因暴力获罪），才能改变事态？有一个人或许可以迫使亚努科维奇退回民主准则，从而阻止这样的抗议——俄罗斯总统普京。帮助俄罗斯最大的邻国避免混乱肯定符合该国的国家利益。