Neither Yellen nor Flug was held back by a lack of academic credentials – both are accomplished scholars – or by the catch-all charge of having “limited experience.” Flug has been the Bank of Israel’s deputy governor since 2011;
耶伦和弗鲁格都不缺少学术水平——她们都是卓有成就学者，也不适用万能的“经验有限”借口。弗鲁格自2011年开始担任以色列银行副行长；耶伦加入美联储已近二十年，先是在旧金山，随后又出任美联储理事会副主席。