Moldova’s current government, the Alliance for European Integration, might be a lot more pro-European if it had not seen how Russia treated supposedly pro-Western governments in Georgia and Ukraine before it. Some play the game with relish – ironically, Belarus’s President Aleksander Lukashenka is suddenly something of a regional role model in this regard.
有些国家不愿意当平衡器。摩尔多瓦的现任政府，欧洲一体化联盟若不是见证了俄罗斯之前如何对待所谓亲西方的格鲁吉亚和乌克兰政府的话，将更加亲近欧洲。一些国家却狂热地扮演着这个角色——讽刺的是，白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科在这方面突然成为了地区性的楷模。