Yet, if this is what the Venezuelan people want, then so be it. It is, after all, their business who governs them, and how, as long as human rights are not systematically violated, democratic institutions are not indefinitely suspended, and standard norms of international conduct are respects.
如果这就是委内瑞拉人民所希望的话倒也罢了。毕竟，只要没有系统性地破坏人权、无限期地中止民主政体以及尊重国际交往的惯例，谁掌权以及如何执政是他们自己的事务。