The main risk now is that events in the suburbs of large French cities will serve as an example to other young people, whether in the less urban areas of France or in other European countries, who feel socially excluded and are, perhaps, just as prone to violent outbursts. Solving the problems underlying the French revolt will require time, discretion, mutual respect, community-based social and police work – rather than a centralized, repressive approach – and a lot of money.
目前所面临的最大危险是：发生在法国主要城市郊区的事件会成为其它年轻人模仿的榜样，他们既可能居住在法国城市化比率较低的区域，也可能生活在其它的欧洲国家，他们感到自己被社会所排斥，也许同样盼望着暴乱的发生。解决法国暴乱下面隐藏的问题需要的是时间、耐心、尊重、和以社区为基础的社会警察活动，此外无庸讳言还需要大笔的资金。但需要关注上述问题的绝不仅仅是法国。