The “one belt, one road” initiative aims to re-create the ancient overland and maritime Silk Roads that carried goods and ideas from Asia to Europe. Given that the project will entail significant Chinese investment affecting some 50 countries, its appeal in the developing world is not difficult to fathom.
“一带一路”计划的目标是重建将亚洲商品和思想传播到欧洲的古代陆上和海上丝绸之路。在这一工程中，中国将进行巨大的投资，影响50多个国家，其对发展中世界的吸引力不容小觑。