On one of these occasions, the agent reported, “the air conditioning was turned up so low that the barefooted detainee was shaking with cold.” On another occasion the room was unventilated, the temperature over 100 degrees Fahrenheit, and the detainee was almost unconscious on the floor with a pile of hair next to him – “he had apparently been pulling it out throughout the night.”
这位特工报告说，某一次，“空调的温度被调得如此之低，以至于赤脚的被囚者冷得发抖。”另有一次，囚室没有通风，室温高达100华氏度，被囚者躺在地上几乎失去知觉，旁边还有一堆头发—“很明显，他整夜都在抓扯着自己的头发。”