So we must be careful. Teenagers should never be told that, due to some “prodigal sin,” they deserve to be educated in cash-strapped schools and weighed down by mass unemployment, whether the scene is Germany in the late 1940s or Greece today.
当时的磨难让旧日的恐惧死灰复燃并煽动新的不和，这是古代社会的一大标志，比如德国和希腊。因此我们必须小心以待。我们决不能对少年说，由于某种“挥霍的罪恶”，他们必须在资金不足的学校中受教育，必须被大面积失业压得喘不过气。不管是在20世纪40年代末的德国还是在今天的希腊。