Today’s transformational advances in health care owe much to new genomics information, to the availability of big data to influence decisions in real time, to more targeted and individualized therapies, and to smarter, more connected delivery systems. But they are just the beginning.
今天的变革性医疗进步在很大程度上要归功于基因组信息、可获得大数据给实时决定带来的影响、更有针对性和个性化的疗法，以及更智能、更连通的医疗服务体系。但这些只是开始。我们可以期待科学与技术的结合能带来后续突破，特别是当非传统参与者进入到医疗业时。在这一过程中，医疗和科技公司的合作将日益重要。