(Full disclosure: I am now an independent Director of Morgan Stanley.) My successors have all come from the financial sector, however, which, until recently, was regarded as a sign that they were street-wise.
当我还是个监管者的时候，我可以断然否认上面第二点指控。那时我没有任何金融界工作经验，也没认识几个金融界的人（完全信息披露：现在我是摩根士丹利的独立董事）。我的继任者们全都来自金融行业，当时大家都认为这些人是政府和企业两边都游刃有余的人才。如今我们就不能如此确定了。