Without missing a beat, Xi, like his predecessors, rolled out a new slogan to inspire popular confidence in his leadership. As a catchphrase for his administration’s objective, “the great renaissance of the Chinese nation” is bit long, but it has lately morphed into the simpler “China Dream.”
如今，避免接下来的十年继续错失时机的责任落在了以习近平主席为首的新一代领导层肩上。紧随其前任的步调，新主席很快推出了一个新口号来激发公众对其领导能力的信心。作为行政目标的宣传语，“中华民族的伟大复兴”有点长了，但它最近被改成了较为简单的“中国梦”。