The emergence of anti-establishment and non-traditional political parties and candidates on both sides of the Atlantic is complicating even the most basic elements of economic governance, such as enactment of an active budget in the United States. In this context, taking the steps needed to upgrade economic systems, including infrastructure in the US and the incomplete union in Europe, or to meet historical challenges like the refugee crisis, seems all but impossible.
反现有体制和非传统政治党派及候选人在大西洋两岸的崛起令经济治理中哪怕最基本的元素——例如在美国实施一项积极预算政策——都变得复杂化了。在这一大背景下，采取升级经济体制所需的措施，包括改善美国的基础设施以及完善欧洲尚未完成构建的联盟，或是应对难民危机这类自古有之的挑战，似乎全都变得不太可能了。