The day after al-Hanashi died, the nurse and psychologist had shown a group of journalists of which I was a part an oddly defensive display of how hunger-striking prisoners are bound in restraint chairs when being “enterally fed” (that is, force-fed). Al Hanashi, the press office at Guantánamo noted, had formerly been a hunger striker.
在哈纳什死后第二天，监狱的护士和心理医生向包括我在内的一群记者进行了一场奇特的医学防御演示，关于绝食的囚犯是如何被固定在椅子上进行“肠道喂食”（实际上就是强制喂食）。在关塔那摩新闻办公室的记录里显示，哈纳什就曾是一个绝食者。