In this case, history is not a metaphor. On the contrary, the root cause of the Eastern European attitudes now on grim display is to be found in World War II and its aftermath.
在这个例子中，历史不是隐喻。相反，如今东欧的残酷态度的根源可以追溯到二战及其后果。