When the crunch comes – almost certainly in the year or two following the election – it will cause radical, wrenching change, perhaps even more far-reaching than Charles de Gaulle’s coup d’état, which led to the establishment of the Fifth Republic in 1958.
当动荡发生时——几乎可以肯定，大选后一两年内必然会发生——将出现彻底的痛苦变革，也许连1958年奠定第五共和国的戴高乐政变都要小巫见大巫。