The need for growth – specifically, the kind of inclusive growth that can provide jobs for the vast number of out-of-work young people and combat rising levels of income inequality – has never been more vital. Nevertheless, today’s debates about how to achieve sustainable, inclusive growth are too narrowly focused on the role of governments and policymakers.
增长需要——具体地说，是可以为广大无工作年轻人提供工作岗位并遏制不断上升的收入不平等性水平的包容性增长的需要——从未如此重要。尽管如此，眼下关于如何实现可持续包容性增长的争论仍狭隘地聚焦于政府和决策者的角色。私人部门——及其多方位的触及面、大量的现金持有量以及创新能力——的角色一直被忽视了。