The global community must look beyond the eurozone and sovereign-debt crises and pay attention to the opportunity of structural transformation in the developing world’s real sectors. By structural transformation, I mean the process by which countries climb the industrial ladder – their workforces move into higher value-added manufacturing sectors as their sources of production advance.
国际社会不应该只关注欧元区和主权债务危机，还应该关注发展中国家实体行业的结构转型所带来的机遇。我所指的结构转型是各国通过这个过程在工业阶梯上往上爬——它们的劳动力进入附加值更高的制造业，这些制造业成为它们生产发展的源泉。