Ah yes, in a world in which ten million children die every year from avoidable, poverty-related causes, and greenhouse-gas emissions threaten to create hundreds of millions of climate refugees, we should be visiting Paris boutiques and feeling the clothes. If people were really concerned about defensible moral values, they wouldn’t be buying designer clothes at all.
每年有一千万儿童死于可避免的与贫穷有关的原因，温室气体的排放威胁着将数以亿计的人们变为气候难民，活在这样一个世界里，啊是的，我们是应该走进巴黎精品时装店亲手感觉一下服装。如果人们真的为值得捍卫的道德价值而担心，那他们根本就不该去买名牌服装。但是，Nathalie Rykiel -或法国、意大利、美国富裕的精英们-有多少可能认同这些价值观呢？