For example, the UK and the US may be adopting approaches that differ with respect to protecting commercial banks from more speculative, proprietary trading, but the policy concerns are broadly similar – and may not be so pressing elsewhere, where banking traditions are different and trading is more restrained. But other jurisdictions should not act to undercut the restrictions imposed by home authorities.
要求监管行动严格一致或许并不是必要的。比如，在保护商业银行免受投机性自营交易伤害方面，英国和美国可以采取不同的方针，但政策目标应该是广泛一致的，而在其他国家，这一问题也许并不迫切，因为那里的银行传统有所不同，交易活动的限制也更多。但东道国不应该助金融机构逃脱母国规则所施加的限制。