When the world’s governments launch the Sustainable Development Goals (SDGs) this September, they will rightly put education for all children at the forefront, alongside ending extreme poverty, hunger, and death from preventable and treatable causes. Yet, while many poor countries have increased domestic financing for education, the international community has not yet done its part.
今年9月，当世界各国政府启动可持续发展目标（Sustainable Development Goals，SDG）时，它们将正确地把全人类儿童的教育放在最优先的地位，与消灭极端贫困、饥饿和可防可治因素致死并驾齐驱。但是，尽管许多穷国增加了国内教育融资，但国际社会做得仍然不够。教育援助仍然太少，也太分散。