So far, the Greek crisis has been treated as a recurring emergency, rather than the structural problem that it is. And yet, as long as the country remains locked in a cycle of codependence with its creditors, the state of perpetual crisis is likely to persist.
目前，希腊危机仍被视为是反复出现的急症，而不是其真正的病症——结构问题。同样，只要希腊仍陷在与其债权人的相互依存循环中，持久的危机状态就会继续下去。