Such blackmail might work for a suicide bomber. But Greece is just holding a gun to its own head – and Europe does not need to care very much if it pulls the trigger.
希腊的最新谈判战略是要求赎金以停止自杀威胁。如果希腊是自杀式炸弹袭击者，这样的要挟或许有用。但希腊现在的姿势是拿枪指着自己——而它扳不扳动扳机，欧洲根本不在乎。