In fact, in the first half of this year, services accounted for more than half of total economic growth. It is no surprise, then, that China’s current-account surplus has shrunk rapidly, from its 2007 peak of more than 10% of GDP to about 2% of GDP today.
此外，制造业就业和产出占总体的比重在去年开始下降。在今年上半年，服务业占据了总体经济增长的超过一半。因此中国的经常账户顺差从2007年占GDP超过10%的顶峰迅速下跌如今大概2%的情况也就不出所料了，