But I also believe that the fundamentalist approach that can be sensed in certain circles is skirting the limits of the acceptable. How can fundamentalists advocate limiting economic growth as a solution to the problem of global warming when there are men, women, and children in their hundreds of millions, all over the world, who still lead lives of abject poverty and are in desperate need of help?
但是我也相信某些领域内显露出来的原教旨主义做法已经越过了忍耐的限度。原教旨主义者怎么能在全球数以亿万计的男人、妇女和儿童仍然过着赤贫的生活并迫切需要帮助的情况下鼓吹用限制经济发展的方法来解决全球变暖问题？