It is easier for both regulators and market participants to follow the crowd. Only a brave person would stand in the way of those expecting to become rich by trading Internet stocks with one another, or would deny people the opportunity to own their own homes because they could not afford them.
监管者和市场参与者都更容易从众。只有勇敢的人才会站出来阻止期望通过彼此交易互联网股票致富的人，也只有勇敢的人才会否认人人都有拥有房子的机会，因为他们根本负担不起。