But much must still be accomplished, by Africans and with Africa’s many friends around the world. As in the Bible story, when Peter and John said to a beggar, “rise up and walk,” Africans are called upon to walk away from ignorance, inertia, apathy, and fatalism.
但是对于非洲人和全世界的非洲朋友而言，还有许多的事情需要去做。就像《圣经》里彼得和约翰对一个乞丐说，“站起来向前走，”非洲人被呼唤着远离无知、惰性、冷漠和宿命。去奔向经济和政治的自由。去奔向一个没有贫穷的非洲。