A higher level of consumer spending would raise the average Chinese family’s standard of living, a primary component of what China’s leaders now call the “Chinese Dream.” Faster growth in consumer spending would also reverse the recent slowdown in GDP growth, providing the extra demand needed to create employment for the millions of Chinese who are leaving agriculture and the millions more who are graduating from the country’s universities.
更高的消费支出水平将提高普通中国家庭的生活水平，这是中国领导人所谓的“中国梦”的首要要素。消费支出的更快增长还能逆转最近的GDP增长减速之势，提供为数百万农村地区中国人和数百万中国大学毕业生创造就业岗位所需要的需求。