Moreover, according to OECD projections, China’s already burgeoning urban population should expand by more than 300 million by 2030 – an increment almost equal to the current population of the United States. With rural-to-urban migration averaging 15 to 20 million people per year, today’s so-called ghost cities quickly become tomorrow’s thriving metropolitan areas.
但悲观派忽视了中国现代化最重要的推动力之一：世界历史上前所未见的城市化进程。2011年，城镇人口占总人口比例第一次跨过了50%，达到了51.3%，而1980年时还不到20%。此外，根据OECD的预测，中国早已形成快速增长之势的城镇人口将在2030年时再增加3亿——增量相当于当前美国总人口。每年将有1500—2000万人从农村走入城市，当下的所谓鬼城将很快变成明天的繁荣大都市。