MUNICH – After months of games and brinkmanship, and only a week after Greek voters rejected the conditions for a €7.5 billion ($8.2 billion) rescue package, the end came swiftly. The eurozone’s political leaders agreed to start negotiations on a much larger package, worth €86 billion, almost half of Greece’s GDP.
慕尼黑—在经历了几个月的博弈和打擦边球后，在希腊选民拒绝75亿欧元救助方案条件后仅仅一周，终局快速地到来了。欧元区政治领导人同意开始就规模大大增加（价值860亿欧元，几乎等于希腊GDP的一半）的方案进行谈判。不幸的是，这一协议表明，欧洲显然决心要在未来重演悲剧。