Even with significant policy support, however, most of the smaller Asian economies – Taiwan, Thailand, Singapore, and even South Korea – will not be able to replace external demand with internal demand to the same extent that China can. So, even with rebalancing, exports will remain a significant determinant of their growth, and China is already their major export market.
不过，尽管有政策的大力支持，大部分小型亚洲经济体——台湾、泰国、新加坡甚至包括韩国——也无法向中国那样以内需替代外需。因此，即使实施了再平衡措施，出口仍将是这些国家的重要增长支柱，而中国已然成为了它们的主要出口市场。