After all, many people here have been teaching the “efficient markets hypothesis” that financial markets around the world have become so competitive that it is impossible to make more than a normal return from investing. Anyone who beats the market must simply be lucky.
毕竟，许多人都一直在传播“高效市场假设”。这一假设认为，全球的金融市场变得极为富有竞争性，乃至从投资中获得超过正常的回报是不可能的。任何在金融市场中长袖善舞必定是极为幸运的。