The truth is that Greece needs more than just debt restructuring or even debt relief. If young Greeks are to have a future in their own country, they and their elders need to develop the attitudes and institutions that constitute an inclusive modern economy – which means shedding their corporatist values.
事实是希腊需要的不止是债务重组甚至债务纾困。如果希腊年轻人想要在国内拥有未来，他们和他们的老一辈就需要形成新的态度和机构以构建包容性现代经济——这意味着与他们的社团主义价值决裂。