Part of this is pure automation. Another important part is disintermediation – the elimination of intermediaries in banking, online retail, and a host of government services, to name just a few affected areas.
这一趋势的一部分来自纯粹的自动化。另一部分则来自脱媒——银行、在线零售以及一部分政府服务不再需要中介——这只是其中的几个例子。