Some are recalcitrant and are more than willing to see the euro rise because, with rate hikes off the table, the strong euro may be the only way left for fighting the incipient inflation they fear.
还有些人顽强抵抗，而且更加愿意让欧元升值。这是因为，随着加息不再进行，强势欧元可能是对付他们所担心的通货膨胀的唯一途径。