TEL AVIV – As the Islamic State militant group has advanced across Iraq and Syria, traditional regional alliances, long shaped by Western powers, have been upended. Particularly consequential is Turkish President Recep Tayyip Erdoğan’s struggle to reconcile his country’s relationship with NATO with its image as a leading protector of Sunni Islam.
特拉维夫—伊斯兰国军事集团正在伊拉克和叙利亚节节进逼，长期以来一直由西方列强维持的传统地区联盟被颠覆了。特别严重的是，土耳其总统埃尔多安正以逊尼派伊斯兰教主要保护者的姿态协调土耳其与北约的关系。