LONDON – There is a powerful narrative today about how many young European Muslims are susceptible to terrorism, how Islam leads to radicalization, and how Muslims, because of their creed, choose to live in ghettos and therefore create swamps that breed terrorists. This narrative’s most extreme form is the idea of “Eurabia,” an incendiary term that purportedly describes a phenomenon by which Muslim hordes are now contaminating Europe’s very DNA.
伦敦－当前，关于有多少年青欧洲穆斯林易于受到恐怖主义的影响，伊斯兰教怎样导致激进思想，以及穆斯林怎样因为其信条而选择居住在独立的区域并因此而创造了一个繁殖恐怖分子的沼泽等问题，有一种很盛行的说法。这种说法最极端的形式是“欧拉比亚”的观点，该观点是一个据称描述了穆斯林群体现在正在污染欧洲真正的DNA这一现象的煽动性术语。