Europe’s global influence is feeble because of its internal quarrels and lack of unity, which render the European Union weak and limit its ability to act. Objectively strong, subjectively infirm – that is how the EU’s present condition can be described.
但“能够”并不意味着“将要”。欧洲全球影响力的虚弱是由于内部纷争和缺乏统一。这让欧盟也变得软弱，并限制了它的行动能力。外强中干—这就是对欧盟现状的最佳描述。