These risks explain why the Fed’s mere suggestion of a potential move toward reducing its purchases of long-term asset (so-called quantitative easing) caused emerging-market currencies and asset prices to plummet this summer. They also underscore Asian economies’ need for stronger financial safety nets.
这些风险解释了为何美联储可能采取行动减少购买长期资产（所谓定量宽松）的暗示会导致今年夏天新兴市场货币和资产价格暴跌。而它们也同时令人意识到亚洲经济体需要加强金融安全网。