Sometimes the competition with China is direct. At the Shwe gas fields along the Burmese cost, estimated to be among the largest reserves in the world, two pipelines are to be constructed: one to China from the nearby port of Kyauk Phru, and the other to India from the port of Sittwe.
有时与中国的竞争是面对面的。在缅甸沿海地区的Shwe天然气田——据估计是全球储量最大的天然气田——正在兴建两条管道：一条从附近皎漂（Kyauk Phru）港通往中国，另一条则从实兑（Sittwe）港通往印度。