Moreover, the impact of automatic stabilizers – which enable the government to mobilize more or less fiscal resources, depending on economic conditions – is more powerful in Western Europe than in most of the Anglo-Saxon countries. Yet America’s macroeconomic situation seems worse than Europe’s in terms of consumption, banking, or employment and housing markets.
此外，社会经济的自动稳定性（依照经济的状态，能让政府多少地动员财政资源）在西欧的影响力比英联邦的多数国家的影响力要大得多。然而，在提到消费、银行，或就业与房地产市场方面，美国的宏观经济调控的状态比欧洲的要糟糕得多。