In his inauguration speech, American President Barack Obama said, “The time has come to set aside childish things” and instead to choose the noble idea that “all are equal, all are free, and all deserve a chance to pursue their full measure of happiness.” It would be an excellent thing if the global financial crisis restored a proper sense of what is important.
，美国总统奥巴马在其就职演说中说： “现在应该是抛弃幼稚的事情的时候了” ，而他没有选择崇高观点， 即“人人都平等自由，都应该有机会追求充分的幸福。”如果全球金融危机能恢复人们对什么才是重要这一问题的恰当认识，这将是一件极好的事。