Undoubtedly, the US labor market’s uneven recovery has much to do with the structural and policy gaps exposed by the 2008 global financial crisis and the recession that followed. The economy is still struggling to provide a sufficient number of jobs for those who were previously employed in leverage-driven activities that are no longer sustainable (let alone desirable).
毫无疑问，美国劳动力市场的复苏之所以不平均，很大程度上要归因于2008年全球金融危机及其后的衰退所暴露的结构和政策差异。在向此前因为不可持续（更不用说值得追求）的杠杆推动的行为才找到工作的人提供工作岗位方面，经济仍陷于停滞状态。