Consider the grim statistics recently released by the Supreme People’s Procuratorate (SPP). More than 42,000 government officials on average were investigated for corruption every year from 2002 to 2005, with more than 30,000 per year facing criminal charges.
我们看看最高人民检察院最近公布的并不乐观的数据。自2002至2005年，每年平均有超过4万2千名政府官员接受腐败问题的调查，每年有3万多人面临指控。