Under Prime Minister Narendra Modi’s leadership, India may prove to be a semi-admiring imitator of China. Russia, by contrast, is a more classic National Security State, now playing Western anxieties like a fiddle to consolidate its tightening grip on Ukraine and suppress domestic opposition with a tide of official nationalism.
在总理莫迪的领导下，印度也许会成为中国的半崇拜模仿者。相反，俄罗斯是更典型的民族安全国家（National Security State），撩拨西方的焦虑以巩固其对乌克兰的控制，以官方民族主义镇压国内反对者。