To illustrate, here are three start-ups that take the concept to individuals or small businesses; call it peer-to-peer timesharing. (Yes, I am betting on this trend: I am an investor in one, LendAround, and considering an investment in the other two.)
总的来说，我看到了从把资产理解为你所占有的东西，到把资产运作起来产生效用的显著转变。为了阐明清楚，下面是三家把这一概念应用到个人或小型业务上的新公司。（没错，我看好这个趋势：我投资了其中的一间叫LendAround的公司，并考虑对其他两间进行投资。）