According to a recent survey by McKinsey &amp; Company, of the more than three million graduates churned out by China’s universities and colleges every year, less than 10% are suitable for employment with international companies, owing to their deficiencies in practical training and poor English.
至于中国落后的教育体制，尽管每年的大学毕业生很多，但是因为他们总体上无法达到标准的素质，这一数字没有多大意义。根据一项最近由麦肯尼什公司所作的调查，在中国的大专院校每年出来的超过300万的大学毕业生中，因为缺少实际锻炼和差劲的英语水平，只有不到10%的人能够在国际公司担任工作。