First, the question is not whether we can afford to provide health care or education for all, or ensure widespread homeownership. If Mauritius can afford these things, America and Europe – which are several orders of magnitude richer – can, too.
首先，问题不是究竟我们是否有能力承担医疗保障和教育，或者是实现涵盖绝大部分民众的房屋自有权。如果毛里求斯能承担起这些，那么美国和欧洲——这些比毛里求斯富有不知道多少倍的地方——也能做到这一点。问题其实是如何组织整个社会。毛里求斯选择了一条走向高社会凝聚力，高福利和高速发展的道路——同时也将社会不平等状况维持在较细微的程度。