Even for India and Pakistan, the risk of misjudgment or miscalculation is much greater than that of deliberate nuclear warmongering. And, for North Korea – or Iran, should it ever build nuclear weapons – the risk of the regime initiating a nuclear attack is negligible, given that doing so would result in its certain (non-nuclear) incineration.
即使是印度和巴基斯坦，误判和误算的风险也远远高于故意发动核战争的风险。而朝鲜——或者伊朗，如果它造出核武器的话——发动核打击的可能性微乎其微，因为这样做会导致它自身（通过非核途径）化为焦土。