In the final weeks of Communist rule, Mazowiecki helped to establish a model for negotiated political transition that still informs, inspires, and guides other societies on the cusp of change. I am proud that Poland, thanks to the expertise gained in the Mazowiecki years and after, can provide advice to the European Union’s eastern and southern neighbors, as well as countries like Tunisia and Burma.
在共产党执政的最后几周里，马佐维耶茨基推动建立了谈判实现政治过渡的模式，这种模式直到今天依然为巨变中的其他社会提供信息、指引和激励。我很自豪凭借马佐维耶茨基执政期间及其后积累的经验，波兰仍能为欧盟的东南部邻国、以及突尼斯和缅甸等国家提供有价值的建议。