We all know that cheap clothing is usually made in sweatshop conditions – and usually by women. And we know – or should know – that women in sweatshops around the world report being locked in and forbidden to use bathrooms for long periods, as well as sexual harassment, violent union-busting, and other forms of coercion.
众所周知，廉价的服装通常都是在血汗工厂里生产的——而且工人往往是女性。我们也知道——也必须知道——全世界血汗工厂里的女工通常都被封闭在厂区之内，隔好长一段时间才能上一次厕所，还可能遭受性骚扰，工会活动也遭到破坏，还得忍受其他形式的侵犯。