MEXICO CITY – For a glimpse of the average American’s understanding of the relationship between the United States and Mexico, one only has to watch the critically acclaimed television series Breaking Bad. Set in Albuquerque, New Mexico, a few hundred miles from the border, the series chronicles the rise and fall of Walter White, a high school chemistry teacher who becomes a methamphetamine tycoon.
墨西哥城—要知道普通美国人对美国和墨西哥关系的看法，看看热播剧《绝命毒师》（Breaking Bad）就好了。这部拍摄于距边境几百英里的新墨西哥州阿尔伯克基（Albuquerque）的电视剧讲述的是高中化学教师沃尔特·怀特（Walter White）变身大毒枭的沉浮史。