Another is the treaty’s “no bailout” clause. Most member states, including Germany, have violated the first rule, surreptitiously or not, while for several the second rule has been overwhelmed by expensive financing packages.
规则之一是马斯特里赫特条约将成员国的公共债务水平限定在GDP的60%以下。另一个规则是马约的“无援助”条款。大部分成员国，包括德国，都违反过第一个规则（不管是暗中还是明里），而第二个规则有好几次通过昂贵的融资方案得以维持。