Ultimately, Brazilians may just be too unsure about handing power to Silva, who has become a media phenomenon but remains an unknown quantity. Rousseff will probably be re-elected, not so much on the strength of her record as because voters fear the unfamiliar.
最终，巴西人或许无法下定决心将权力交给席尔瓦——尽管她已经成为媒体的宠儿，但资质仍有待观察。罗塞夫也许能够连任——与其说因为她的执政记录，不如说因为选民害怕不熟悉的对象。