To express guarded optimism about the Greek deal is not to condone the provocative arrogance of former Greek Finance Minister Yanis Varoufakis or the pointless vindictiveness of German Finance Minister Wolfgang Schäuble. Neither is it to deny the economic criticism of the bailout provisions presented by progressives like Joseph Stiglitz and conservatives like Hans-Werner Sinn.
表示对希腊协议谨慎乐观并不是要饶恕前希腊财政部长瓦鲁法基斯（Yanis Varoufakis）目中无人的傲慢或德国总理朔伊布勒（Wolfgang Schäuble）毫无意义的恶意相逼。这也不是要否认斯蒂格利茨（Joseph Stiglitz）等进步人士和辛恩（Hans-Werner Sinn）等保守人士对援助条款的经济学批评。