Europe is equally responsible for advancing research on more secure technologies, particularly a fourth generation of nuclear-reactor technology. We Europeans cannot afford the luxury of dismantling a high-value-added industrial sector in which we still have a real comparative advantage.
推动在更加安全的科学技术方面的安全性，尤其是第四代核反应器技术方面，欧洲同样有相同的责任。破坏一个非常具有价值的工业部门，从这些工业部门中我们仍然有真正的相对优势，我们欧洲人无法承担破坏这个部门所引发的巨大损失。