In fact, an unwritten but sacrosanct convention ensures that the Speaker almost never uses the position’s authority to suspend or expel errant members, except when there is a consensus between the government and the opposition to do so – which of course rarely occurs. (The pepper-spraying MP was, however, suspended for the rest of the session.
事实上，一条不成文但神圣不可侵犯的规矩确保了议会主席几乎不可能利用职位权威中止或驱逐不务正业的议员，除非政府和反对派达成了可以这样做的共识——当然，这样的情况非常罕见。（但是，喷洒胡椒喷雾的议员被中止议会资格直到本届议会结束。即便是任性恣睢也是有限度的。）