Though the NTC is dedicated to implementing Libyans’ demands, it lacks the technical capacity and time necessary to do so before the elections tentatively scheduled for this coming summer. Facing such constraints, it must concentrate on a small number of important initiatives, before turning power over to an elected government.
虽然国家过渡委员会也努力想满足民众的要求，但却缺乏在计划今夏举行的选举前实现这一点所需的技术力量和时间。有见及此，它必须在把权力移交给一个民选政府之前把精力集中在一小部分重要的动议上。