This spring marks the centenary of the birth of two all-round intellectuals, those ideological avatars of the Cold War era, Raymond Aron and Jean-Paul Sartre. Aron was born on March 14, 1905, Sartre on June 21.
今年春天将迎来两位全能知识分子的世纪华诞，他们是雷蒙•阿隆和让-保罗•萨特。他们也是冷战时代意识形态的化身。阿隆生于1905年3月14日，萨特生于6月21日。