First, a common institution, the European Central Bank, had the power to act. Second, member states relinquished some control over their banks, in order to boost the system’s overall stability.
欧元区从危机中存活下来，主要原因有二。首先，共同机构——欧洲央行有行动力。第二，成员国让渡了一部分银行控制权以提振整个体系的稳定性。