For example, it clearly determined that the ongoing Japanese-US joint technical research to develop and produce the SM-3 sea-based ballistic missile defense system is an exception. More generally, the government may now review requests for weaponry from friendly governments on a case-by-case basis, according to whether the sale risks instigating or fueling international conflicts.
例如，它明确规定，为发展并生产SM-3海域弹道导弹防卫体系而进行的日-美联合技术研究是个例外。更普遍而言，政府现在也许能根据销售风险是否会引发或加剧国际争端，一个一个回顾友好国家政府所提出的武器需求。