The 2008 global financial crisis compounded uncertainty and mistrust, disrupting key trends like globalization. But the biggest problem has been the failure of the developed countries – the architects of the post-World War II international order – to formulate an inclusive strategy to address global challenges and manage the transition to a new international system.
事实上，随着朝向多极的转变有所进展，国际秩序也变得日益动荡和紧张。2008年全球金融危机加剧了不确定性和不信任，破坏了全球化等重要趋势。但最大的问题是发达国家&mdash;&mdash;二战后国际秩序的设计者&mdash;&mdash;没能找到包容性战略解决全球挑战和管理向新国际体系的转变。