The interest rate on ten-year Treasuries increased from about 4% in the mid-1960’s to 8% in the mid-1970’s and 10% in the mid-1980’s. It was only at the end of the 1970’s that the Fed, under its new chairman, Paul Volcker, tightened monetary policy and caused inflation to fall.
今天的消费者可能不记得最近几十年中利率曾高到什么程度。十年期美国国债利率曾经从1960年代中期的4%左右升至1970年代的8%和1980年代的10%。直到20世纪70年代末，新上任的美联储主席保罗·沃尔克（Paul Walker）才开始收紧货币政策，使通胀下降。但是，即使在1980年代中期的通货紧缩之后，长期利率仍保持相对高位。1985年，十年期美国国债利率为10%，尽管通胀已经降至不到4%。