BERLIN – The recent comprehensive assessment by America’s spy agencies about Iran’s nuclear program and ambitions – the so-called “National Intelligence Estimate” – has opened the door to fresh strategic discussions among the five permanent members of the United Nations Security Council and Germany. Such a strategic reconsideration is probably most necessary for those in the Bush administration (and a few elsewhere), who until recently have been prophets of imminent danger.
柏林—最近美国谍报组织对伊朗核计划和野心的全面评估—即所谓的“国家情报预估”（NIE）开启了联合国安理会五大常任理事国和德国之间新的战略商讨。这种战略上的重新考量对于布什政府（和其他一些政府）中的官员们而言可能最为必要的。这些人直到最近还一直预言着迫在眉睫的危险。