Opponents of quantitative easing worry that it augurs inflation – a peculiar position, given the European economy’s current slack. They worry that securities purchases will sow the seeds of another financial bubble and bust.
量化宽松的反对者担心它带来通胀——这个立场有些奇怪，因为当前的欧洲经济颇为松弛。他们担心购买证券会埋下新一轮金融泡沫和破裂的种子。这一担忧也有些奇怪，因为金融市场目前面临着严格得多的监管。