That is what has happened to the European Union over the last three years, because the global financial crisis has not only shaken Europe to its foundations; it has assumed life-threatening proportions.
这就是欧盟过去3年来所发生的情况，因为全球金融危机不仅从根本上动摇了欧洲；还有可能威胁到其生存。