WASHINGTON, DC – It is increasingly common to hear prominent American and European central bankers proclaim, with respect to the crisis of 2008-2010, the following verdict: “We did well.” Their view is that the various government actions to support the financial system helped to stabilize the situation.
发自华盛顿特区——最近耳边充斥的都是各大欧美央行主管们对自身在2008~2010年危机中所作所为的评价：“咱们干得不错。”在他们眼里，正是一系列维护金融系统的政府行为协助稳定了整个局势。而美联储的资产收购行为既然已经获得了盈利（并随后上缴了美国国库），那又什么可指摘的呢？