Latin America will witness two important elections in 2012, in Venezuela and Mexico, and one non-election, in Cuba. In Venezuela, President Hugo Chávez’s opponents will unite behind a single candidate for October’s presidential election.
2012年，拉丁美洲将有两场重要的选举——在委内瑞拉和墨西哥——和一场不进行选举的领导人换班——在古巴。在委内瑞拉，乌戈•查韦斯的反对派将团结起来支持一位候选人参加明年10月的总统选举。但是一切都取决于查韦斯的身体状况，这与古巴菲尔德•卡斯特罗的身体状况一样是一个严格保守的秘密。