The assertion that the eurozone could be transformed into a United States of Europe is no longer convincing. The path toward joint liability is far more likely to lead to a deep rift within Europe, because turning the eurozone into a transfer and debt union that can prevent the insolvency of any of its members would require more central power than currently exists in the US.
欧元区可以转化为欧罗巴合众国的设想已不再令人信服。走向共同债务更有可能导致欧洲内部的分裂，因为将欧元区转变为转移和债务联盟从而防止任何成员国出现无力偿债的情形要求很大中央权力，远超美国当前存在的程度。