Chinese Communist Party President Hu Jintao’s peripatetic diplomacy across Africa has ensured that the Chinese are omnipresent there. China has traded much investment in physical infrastructure in places otherwise shunned – Angola, Sudan, and Zimbabwe – for access to natural resources.
中国国家主席胡锦涛在非洲的“巡视”外交访问确保了中国人在非洲的主导地位。中国在非洲——除去安哥拉，苏丹和津巴布韦之外的国家——的基础设施投入了大量的投资，以换取非洲的自然资源。