NEW DELHI – As US Secretary of State, Hillary Clinton bluntly told Pakistan in 2011 that “you can’t keep snakes in your backyard and expect them only to bite your neighbors.” But her warning (“eventually those snakes are going to turn on” their keeper), like those of other American officials over the years, including presidents and CIA chiefs, went unheeded.
新德里——希拉里·克林顿任美国国务卿时曾 在2011年直言不讳地告诫巴基斯坦“你们不能养蛇为患，还指望毒蛇只咬自己的邻居。”但就像多年来其他美国官员，包括总统和中情局局长们的警告一样，希拉里的警告（“那些毒蛇终有一天会反过来攻击”豢养者）并没有引起巴方的注意。