But the problem remains that the current structure of markets impedes their ability to adjust to climate change. What is really needed is not money, but the political will to correct market failure by bringing about fundamental shifts in the metrics, institutions, and policies that govern how investors evaluate economic activities.
但问题仍在于，当前的市场结构限制了市场根据气候变化作出调整的能力。真正需要的不是钱，而是纠正市场失灵的政治意愿，即需要从根本上转变投资者对经济活动评估起决定作用的衡量指标、制度和政策。