China may look like a white knight for Greece, which remains mired in fiscal crisis and severe recession; but this was also a perfect chance for China to go bargain hunting around the world. So instead of using its vast foreign exchange reserves to bolster the international system, China is picking up strategic assets on the cheap.
对深陷财政危机和严重衰退的希腊来说，中国或许看上去像个救苦救难的白衣骑士；但这同样也是中国在全球捡便宜货的绝佳机会。因此与其花费庞大外汇储备去巩固国际体系，不如收购廉价战略资产。