But for how long? While reading the economic tea leaves is always risky, there are signs that we are at the cusp of a transition to a new regime in which the rules of the game will not be nearly as accommodating for export-led strategies.
但是这一战略可以维持多久呢？尽管对经济前景做出预测总是难以准确，但是现在有迹象表明我们现正处在一个向新体系转型的开始。在这一体系之中，游戏规则并不总是对出口带动战略如此青睐。