In contrast, it takes about two decades for the US economy to double in size. Doesn’t this surely mean that Asia is rushing toward a state of multi-polarity – a configuration of roughly equal great powers balancing against each other – while American influence is on the wane?
为什么会是这样？归根结底，经济领域的成功才是权力和影响力的根基。中国经济总量从1978年以后每10年都以翻番的速度增长。而印度经济从1991年后也实现了同样的增长速度。相反，美国经济翻番需要大约20年。这难道不意味着亚洲正快速实现多极化——形成大致对等的强国相互制约的格局——同时美国的影响力正在日益削弱？