So how can this one-way betting be stopped? The scary answer may be that it does not end until governments run out of money (as in Ireland) or the public runs out of sympathy (as in Germany vis-à-vis the rest of Europe).
那么这种一面倒的情况何时才是尽头？最令人心惊的答案莫过于直到政府都没钱了（爱尔兰那样）或者公众没有了同情心（正如德国人对欧洲其他地区的态度）的那一天。