China’s high rate of GDP growth over the past decade has, of course, raised the real incomes of hundreds of millions of Chinese, particularly those living in or near urban areas. And the funds that urban workers send to relatives who remain in the agricultural sector have helped to raise their standard of living as well.
中国在过去几十年内的高GDP增长无疑使数亿中国人的收入得到了提高，而其中受益最大的则是那些居住在城市或是城郊区域的人们。而那些城市劳动者向农村老家的汇款同时也有助于提高后者的生活水平。