Internal criticism of the Chinese government’s management of health, safety, and overall quality-of-life issues is growing. In July 2011, following the highly publicized crash of a supposedly state-of-the-art high-speed train in eastern China, Qiu Qiming, a news anchor for the national broadcaster CCTV, turned the disaster into a metaphor.
中国政府在健康、安全和总体生活质量方面的管理引发了越来越强烈的国内批评。2011年7月，在东部发生尽人皆知的高铁事故后，中国国家电视台中央电视台的主播邱启明针对这场灾难打了个比喻。她说，“为了追求我们可能放弃了很多东西，中国，请放慢你的脚步。如果跑得太快，民众的灵魂就会被甩在身后。”