MILAN – China’s growth has slowed considerably since 2010, and it may slow even more – a prospect that is rattling investors and markets well beyond China’s borders. With many of the global economy’s traditional growth engines – like the United States – stuck in low gear, China’s performance has become increasingly important.
米兰—自2010年以来，中国的增长大幅放缓，并可能进一步放缓——如此前景让中国国内外投资者和市场大为紧张。全球经济的诸多传统引擎（如美国）早已开启了低速模式，在这样的情况下，中国的表现正变得越来越重要。