But there is a third possibility: a motley collection of regional parties, together with the Communists, gets enough seats to prevent either of the two big parties from forming a government. In that case, a “hung parliament” could see a “third front” coming to power as a minority government, supported tactically by one of the big parties.
当然也有第三种可能性存在：地区政党的联盟加上共产党人的支持，如果能够获得足够多的选票，以此来抗衡以上的两个大党。如果这种情况真的发生的话，就会出现一个无任何党派占明显多数的议会，一个由少数派执政的一个政府，称为“第三阵线”，有可能得到某个大党口头上的支持。这种情况以前也发生过——但每次的结局都是政府在一年之内就下台。