Iranian citizens have shown great courage, and they would do well to continue pouring into the street and sitting down, lying down, or standing still. Unless a regime is willing to start machine-gunning its citizens, peaceful, steady, long-term disruption of “business as usual” always works.
因此伊朗市民——以及所有渴望反抗一个残暴政府或者抗议一个民主政权的——都要牢记这些历史经验。有效的示威必须能中断商业活动，甚至在理想的层面来说，要中断交通。伊朗民众已经展示了巨大的勇气，而他们如果能继续涌入街道并坐下来，躺下或者只是站着，效果都会更好。除非一个政权真的下决心要用机枪血洗街道，否则的话一个和平，坚定和长期的对“正常商业活动”的阻挠往往是有效的。