A country’s soft power rests on three main resources: an appealing culture, political values that it reliably upholds, and foreign policy that is imbued with moral authority. The challenge lies in combining these resources with hard-power assets like economic and military power so that they reinforce one another.
一国的软实力有三个主要来源：动人的文化、踏实坚守的政治价值，以及充满道德权威的外交政策。挑战在于将这些来源与经济和军事实力等硬实力资产相结合，让它们互相强化。