Finally, provisions that target other central banks could also be applied against the US. This would not be a case of misusing a tool (a frequent occurrence in trade policy when interest groups lobby for protection against foreign competition); rather, it would be a case of using the tool in precisely the intended way.
最后，针对其他央行的条款也可以用到美国头上。这不是滥用某个工具（当利益集团游说要求加入外部竞争保护条款时，这种情况经常发生）；相反，这属于完全按照预想方式使用工具。应该记住，由于美联储2008年采取的量化宽松（一直持续到去年）在2009—2011年间导致美元贬值，其他国家大可以用美国国会议员们现在提出的“以邻为壑”指控还施彼身。