The only reason that Japan has been able to sustain its fiscal position is that 93% of its debt is domestically held (with the Bank of Japan now buying close to one-third of the JGBs issued each year). Indeed, in contrast to the foreign capital flight that has so damaged Europe, willing foreign buyers of JGBs are currently plentiful, pushing interest rates to their lowest levels ever.
日本能保持其财政状况的唯一原因是其93%的债务都是国内发行的（日本央行现在买入的日本政府债份额近乎年发行量的三分之一之多）。其实，相比于对欧洲造成重大破坏的国外资本出逃，目前丝毫不乏自愿掏钱的日债买主，从而推动利率达到历史最低水平。