Of course, the effects spread through the economy – as demand for cars falls, demand for steel also falls, and steel workers are laid off. But unemployment is most pronounced in the construction and automobile sectors, or in regions where house prices rose particularly rapidly.
当然，由此产生的效应渗透了整个经济——汽车需求下滑，带动钢铁需求下滑、钢铁工人下岗。但失业问题最严重的还是建筑业和汽车制造业，或者是那些原先房价上涨速度太离谱的地方。