How, then, to explain the inconsistency between the survey data and Egypt’s election results? First, the fundamentalists benefited from years of political organizing and activism, and thus were better able to mobilize their supporters, whereas the liberals, who led the uprising against the former regime, lacked nationwide organization and had little time to translate their newly acquired political capital into votes.
那么，如何解释调查数据和埃及选举结果之间的不一致性呢？首先，原教旨主义者从多年的政治组织和活动中受益，因此能够更好地动员其支持者，而领导起义对抗前政权的自由主义者缺少全国性的组织，也没有什么时间将刚刚获得的政治资本转化成选票。