Finally, the Libyan case and the Dubai debt crisis of 2009 might increase suspicion in the developed world and lead to protectionism against SWFs, especially those from North Africa and the Gulf. The free flow of capital from these regions’ SWFs to corporations in the advanced countries is crucial in order to balance the global economy and provide liquidity to financial markets, especially given the prospect of another recession in the West.
最后，利比亚案例和2009年的迪拜债务危机可能会增加发达国家的疑虑，导致针对主权财富基金（特别是来自北非和海湾地区者）的保护主义。资本从这些地区向发达国家公司的自由流动是平衡全球经济、为金融市场提供流动性的关键，特别是在西方面临着另一场衰退的当口。母国和东道国都必须确保当前在LIA身上的冲突不会阻碍这一重要过程。