But, given intensifying doubts about the benefits of integration, even that solution would risk unraveling the EU. By emphasizing that Europe no longer offers an economic dividend, the UK’s move away from the EU will spur ever louder calls for change elsewhere.
不过鉴于对一体化好处的质疑声日益高涨，就连这样的解决方法也有可能拆散欧盟。由于凸显欧洲无法再提供经济红利，英国远离欧盟之举将激起其他地方要求改革的呼声。简单地讲，“英国退出欧盟论”已经暴露出欧洲的经济和政治裂痕——回到旧日的美好时光已经不可能。