The opposition underestimates the Kirchners’ achievements, arguing that the international context, particularly high commodity prices – and thus strong export revenues – bailed them out. While that is true, high export prices alone were no guarantee for success.
反对派贬低赫尔南阵营的成就，指出是国际环境，特别是商品价格高企（因此带来了强劲的出口收入）救了她。这不无道理，但光凭出口价格有所上涨还不足以保证成功。