No doubt this mood will pass when growth revives, as it is bound to. Nevertheless, a deeper shift in attitude toward growth has occurred, which is likely to make it a less important lodestar in the future – especially in rich countries.
毫无疑问，这种情绪会随着增长的恢复而烟消云散，本应如此嘛。但是，更深层次的关于增长的态度变化已经展开，在未来，经济增长将不再像以前那样如同北极星一样重要了，特别是在发达国家。