In early March – less than three months after the acquisition – Merck announced it would close down Cubist’s early-stage research unit, laying off some 120 staff and perhaps crippling its efforts to introduce new drugs into the pipeline.
Begin maart – nog geen drie maanden na de overname – kondige Merck aan dat de onderzoeksdivisie van Cubist zou worden gesloten, waardoor 120 mensen zouden worden ontslagen en de pogingen zouden kunnen worden ondermijnd om nieuwe geneesmiddelen te ontwikkelen.