Any common eurozone unemployment scheme would thus risk financing the long-term unemployment created by rigid national labor-market institutions, which for decades have proved impervious to reforms.
Ieder gemeenschappelijk werkloosheidsprogramma voor de hele eurozone zou dus het risico lopen de langetermijnwerkloosheid te financieren, veroorzaakt door rigide nationale arbeidsmarkten, die zich tientallen jaren met succes hebben verzet tegen hervormingen.