The Abe government must implement deregulation and other structural reforms while convincing powerful interest groups to adjust to a new national and global environment in which Japan’s old economic model no longer works.
De regering-Abe moet dereguleren en andere structurele hervormingen doorvoeren, en tegelijkertijd krachtige belangengroeperingen ervan zien te overtuigen zich aan te passen aan een nieuwe nationale en mondiale omgeving, waarin het oude economische model van Japan niet langer werkt.