Obama’s slogans are examples of “dead metaphors”: they are not part of an overall conceptual scheme.
Obama’s slogans zijn voorbeelden van 'dode metaforen': ze maken geen deel uit van een overkoepelend conceptueel programma.