Given that the conversions that the World Bank currently uses are based on an international exercise that was conducted for 2005, they fail to account for recent factors that are significantly affecting the poor and vulnerable, such as much higher prices for staple foods.
Gezien het feit dat de omzettingsmaatstaven waarvan de Wereldbank momenteel gebruik maakt gebaseerd zijn op een internationale oefening uit 2005, houden ze geen rekening met recente factoren die vooral de armen en kwetsbaren raken, zoals de veel hogere prijzen voor basisvoedselproducten.