These explanations have some merit, but one should recognize that central banks and sovereign wealth funds, not private citizens, are the players most directly responsible for the big savings surpluses.
Deze verklaringen hebben op zich wel enige verdiensten, maar we moeten inzien dat centrale banken en staatsfondsen, en niet particuliere burgers, de spelers zijn die de grootste verantwoordelijkheid dragen voor de grote spaaroverschotten.