पूँजी नियंत्रण अपने आपमें कोई रामबाण नहीं हैं, और वे अक्सर समस्याओं का समाधान करने के बजाय भ्रष्टाचार या ज़रूरी सुधारों में विलंब जैसी बदतर समस्याएँ पैदा करते हैं। लेकिन यह सरकारी कार्रवाई के किसी अन्य क्षेत्र से बिल्कुल अलग नहीं है। हम दूसरी सबसे अच्छी दुनिया में रहते हैं जहाँ नीतिगत कार्रवाई लगभग हमेशा आंशिक (और आंशिक रूप से कारगर) होती है, और किसी एक क्षेत्र में नेक इरादों से किए जानेवाले सुधारों का विकृतियों के कारण अन्यत्र उलटा प्रभाव हो सकता है।
Maar dat verschilt niet van enig ander terrein waarop de overheid actief is. We leven in een niet geheel perfecte wereld, waarin beleidsdaden bijna altijd slechts voor een deel effectief zijn en goedbedoelde hervormingen op het ene gebied kunnen mislukken als gevolg van de aanwezigheid van verstoringen elders in het systeem.