Then per capita income soared, increasing year after year, interrupted only by the occasional effects of cyclical fluctuations.
Vervolgens kwam het inkomen per hoofd van de bevolking in een stroomversnelling terecht en steeg het jaar na jaar, slechts onderbroken door de tijdelijke gevolgen van conjuncturele fluctuaties.