It is not clear if deflation can be beaten with monetary policy; excessive fiscal stimulus and deferred austerity may make the debt unsustainable; and the structural-reform components of Abenomics are vague.
Het is niet duidelijk of de deflatie kan worden verslagen met behulp van het monetaire beleid; buitensporige fiscale impulsen en uitgestelde bezuinigingen kunnen de schuldenlast onhoudbaar maken; en de structurele hervormingen van de “Abenomics” zijn vaag.