ग्रीस, इटली, और माल्टा को नए आनेवाले शरणार्थियों को बसाने के लिए जो खामियाजा भुगतना पड़ा है, उसमें उससे जुड़ी वित्तीय, सामाजिक, और राजनीतिक लागतों को वहन करने का प्रभाव शामिल है। परिणामस्वरूप, भू-मध्यसागर में लगातार चल रही इस त्रासदी का यूरोपीय संघ की अखंडता पर गंभीर खतरा मंडराने लगा है।
Griekenland, Italië en Malta hebben het overgrote deel van de last van het onderbrengen van de nieuwkomers moeten dragen, met alle financiële, sociale en politieke kosten die dit met zich meebrengt. Als resultaat hiervan zet de voortdurende tragedie in het Middellandse Zeegebied de solidariteit binnen de EU onder ernstige spanning.