But the most crucial – and almost always overlooked – point about fracking is that shale gas, like all hydrocarbons, can be used only once.
Maar het voornaamste – en vrijwel altijd over het hoofd geziene – punt met betrekking tot fracking is dat schaliegas, net als alle koolwaterstofverbindingen, maar één keer kan worden gebruikt.