To fund these redemptions on behalf of some member states, the ECB would issue bonds in its own name, guaranteed solely by the ECB, but repaid, in full, by the member state.
Om dit systeem te financieren zou de ECB op eigen titel obligaties kunnen uitgeven, die uitsluitend door de ECB worden gewaarborgd, maar volledig door de betreffende lidstaat moeten worden afgelost.