Instead of banking the political capital that his high approval ratings had given him, he chose to spend some of it on an initiative that his predecessors had rejected, but that will help to transform myriad aspects of Japan’s economy.
In plaats van te leunen op het politieke kapitaal dat de steun voor zijn kabinet in de opiniepeilingen hem verschaft heeft, koos hij er voor om een gedeelte ervan in te wisselen voor een initiatief dat zijn voorgangers afwezen, maar dat talloze aspecten van de Japanse economie zal helpen om te vormen.