The Huffington Post, an otherwise rational publication, ran a report about German Chancellor Angela Merkel under the headline “Merkel’s cleavage takes center stage in German elections,” while anti-Merkel bloggers have called attention to Merkel’s “attractiveness gap.”
The Huffington Post, een voor het overige behoorlijke publicatie, bracht een verslag over de Duitse bondskanselier Angela Merkel onder de kop “Merkel’s cleavage takes center stage in German elections” (“Merkels decolleté eist alle aandacht op bij Duitse verkiezingen”), terwijl anti-Merkel bloggers het hebben over Merkels “gebrek aan aantrekkelijkheid”.