इस बीच, 30,000 से भी अधिक सीरियाई शरणार्थियों के पुनर्वास हेतु यूरोपीय संघ ने अब तक जो प्रतिबद्धता दिखाई है, उसे उससे कहीं अधिक संख्या में शरणार्थी स्वीकार करने चाहिए, ताकि तस्करों की नावों का बोझ हल्का किया जा सके। यह देखते हुए कि लेबनान, तुर्की, और जॉर्डन द्वारा लाखों लोगों को शरण दी जा रही है, उनके लिए यह संख्या कम-से-कम 2,50,000 के आस-पास रखना उचित होगा।
Tegelijkertijd moet de EU zich, om de boten van de smokkelaars lichter te maken, richten op herhuisvesten van veel meer dan de 30.000 Syrische vluchtelingen die het tot dusver heeft beloofd op te nemen. Een getal dat, op zijn minst, dichter bij de 250.000 ligt klinkt redelijk – gegeven de miljoenen die onderdak geboden worden door Libanon, Turkije en Jordanië.