Austerity fatigue in the periphery is clearly evident from the success of anti-establishment forces in Italy’s recent election; large street demonstrations in Spain, Portugal, and elsewhere; and now the botched bailout of Cypriot banks, which has fueled massive public anger.
De bezuinigingsmoeheid in de periferielanden blijkt duidelijk uit het succes van de anti-establishmentkrachten bij de recente verkiezingen in Italië; uit de grote straatprotesten in Spanje, Portugal en elders; en nu ook uit de mislukte reddingsoperatie voor de Cypriotische banken, die heeft geleid tot massale publieke woede.