The first has fallen away, its accompanying social structures superseded by industrialization, urbanization, and feminization of the workforce, while the oft-seen link with despotism has delegitimized the second.
De eerste grondslag is weggevallen, en zijn begeleidende sociale structuren zijn vervangen door industrialisering, verstedelijking en de feminisering van de beroepsbevolking, terwijl de dikwijls gesignaleerde link met despotisme de tweede grondslag van zijn legitimatie heeft ontdaan.