BoE officials declared firmly that they were prepared to trust their American counterparts, and would not step in to grab subsidiaries or assets based in the UK.
Functionarissen van de BoE verklaarden luid en duidelijk dat ze bereid waren hun Amerikaanse collega's te vertrouwen, en niet zouden overgaan tot beslaglegging op dochterondernemingen of bezittingen van Amerikaanse banken in Groot-Brittannië.