In other words, Gazprom (and the Russian government) are less capable of withstanding the loss of the European market than vice versa.
Met andere woorden, Gazprom (en de Russische regering) zijn minder goed in staat om het verlies van de Europese markt op te vangen dan vice versa.