But the challenging strategic environment and legacy of failed negotiations call for a more daring approach: The EU should take the initiative in persuading its partners in the European Economic Area to offer Israel membership, conditional on the completion of a peace agreement.
Maar de lastige strategische omstandigheden en de erfenis van de mislukte onderhandelingen vragen om een gewaagdere benadering: de EU moet het initiatief nemen bij het overhalen van haar partners in de Europese Economische Ruimte (EEA) om Israel het lidmaatschap daarvan aan te bieden, op voorwaarde van de voltooiing van een vredesakkoord.