They all thereby indicated that democracy is not some kind of natural condition, nor some end-point of history whose stability and permanence can be taken for granted.
Daardoor maakten zij allemaal duidelijk dat de democratie niet een of andere natuurlijke conditie is, en ook niet een of ander eindpunt in de geschiedenis, waarvan de stabiliteit en blijvendheid als vanzelfsprekend kunnen worden beschouwd.