To the uninitiated, the fine appears significant (which explains all the attention-grabbing headlines), and it certainly has made America’s financial regulators look busy and serious.
Voor niet ingewijden lijkt de boete substantieel (wat ook alle vette krantenkoppen verklaart) en deze doet de financiële regulators in de VS overkomen alsof ze hard en serieus aan werk zijn.