Well, for starters, he could suggest that she keep sweets out of the house to avoid temptation, or that she put aside part of one of each day’s meals for a midnight snack.
Nou ja, om te beginnen zou hij kunnen opperen dat ze snoepgoed uit haar huis weert om niet in de verleiding te komen, of dat ze een deel van de maaltijd van iedere dag opzij zet om 's nachts nog iets te kunnen snacken.