ऐसा इसलिए है कि हालांकि आतंकवाद एक भीतरी खतरा तो है, पर अफ्रीका के बच्चों को सब से बड़ा खतरा है बीमारी का जिसे नियमित टीकाकरण के जरिये सामान्यतः टाला जा सकता है. सचमुच, आज जहां सारी दुनिया लापता बच्चियों को छुड़ाने के लिए सर्वश्रेष्ठ उपायों पर चर्चा कर रही है, वहीं एक दूसरी मुसीबत सिर उठा रही है. विश्व स्वास्थ्य संगठन ने हाल ही में पोलियो के फैलाव को अंतर्राष्ट्रीय जन-स्वास्थ्य आपातकाल घोषित किया है. अनेक अफ्रीकी देशों से इस भयावह बीमारी का दूसरे देशों में फैलने का खतरा है.
En terwijl de wereld debatteert over de beste manier om de vermiste meisjes terug te halen, steekt een ander gevaar weer de kop op; De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) verklaarde onlangs de verspreiding van polio tot een internationaal publiek gezondheidsgevaar, waarbij verschillende Afrikaanse landen nu een voortdurend risico veroorzaken de ziekte te exporteren.