Credit policies have helped to juice the economy from time to time, but the authorities have also retained the ability to slow things down when warranted.
Het kredietbeleid heeft geholpen om de economie van tijd tot tijd op te peppen, maar de autoriteiten hebben ook de mogelijkheid behouden om dingen af te remmen wanneer nodig.