· A public-debt crisis in Japan (as the combination of recession, deflation, and high deficits drove up the debt/GDP ratio).
· Een overheidsschuldencrisis in Japan (doordat de combinatie van recessie, deflatie en hoge tekorten de schuld/bbp ratio opdreef).