National chauvinism and religious fundamentalism are here to stay, and with them the terrorism that extremists of all stripes embrace, because both phenomena are ideally suited to the age of the individual: They provide imaginary answers to personal angst, instead of political answers to collective challenges.
Nationaal chauvinisme en religieus fundamentalisme zijn factoren om blijvend rekening mee te houden (en daarmee met het terrorisme dat door extremisten van alle gezindten omhelsd wordt) omdat beide stromingen perfect passen bij het tijdperk van het individu; ze bieden denkbeeldige antwoorden op persoonlijke angsten in plaats van politieke antwoorden op collectieve uitdagingen.