Indeed, Cameron recognized this explicitly in his speech, so the new treaty to embody a “new settlement” for Britain may have to be negotiated with all member states as a separate exercise.
Cameron heeft dit zelfs expliciet erkend in zijn toespraak, zodat het nieuwe verdrag dat een 'nieuwe regeling' voor Groot-Brittannië moet belichamen, misschien afzonderlijk met alle lidstaten zal moeten worden overeengekomen.