But, while this approach would certainly help to catch counterfeits, it would miss the substandard or degraded products made by legitimate firms, which are tested only by the consumer – and often at great cost in terms of health risks.
Maar terwijl deze techniek zeker zou helpen vervalsingen te onderscheppen, zouden de benedenmaatse of bedorven producten gemaakt door legitieme firma’s er niet tussen uit gehaald worden, die alleen maar getest worden door de consument (en vaak met hoge kosten in de zin van gezondheidsrisico’s).