But the eurozone’s peripheral countries simply did not have a choice: they had to reduce their deficits, because the foreign capital on which their economies were so dependent was no longer available.
Maar de periferielanden van de eurozone hadden eenvoudigweg geen keuze: zij moesten hun tekorten wel terugdringen, omdat het buitenlandse kapitaal waarvan hun economieën zo afhankelijk waren, niet langer beschikbaar was.