Prolonged controversies over the terms and conditions of assistance and the absurdly high interest rate initially set on official loans exacted a heavy toll on countries already under stress.
De langdurige controverses over de voorwaarden voor de hulp en de absurd hoge rente die aanvankelijk aan officiële kredieten werd verbonden, hebben een zware tol geëist van landen die toch al onder druk stonden.