Indeed, while the FDIC and the BoE were working on their plan, the US Federal Reserve was developing proposals that will expose overseas banks in the US to a far tighter set of controls, and closer supervision, than they have hitherto experienced.
Terwijl de FDIC en de BoE aan hun plan werkten, ontwikkelde de US Federal Reserve (de Fed, het federale stelsel van Amerikaanse centrale banken) voorstellen om buitenlandse banken in de VS bloot te stellen aan veel striktere regels en nauwer toezicht dan ze tot dusver hadden ervaren.