लंदन – अगर कोई एक तत्व विश्व की अर्थव्यवस्था के भाग्य का निर्धारण करता है, तो यह तेल के एक बैरल की कीमत है। 1970 के बाद से हर वैश्विक मंदी से पहले तेल की कीमत कम-से-कम दुगुनी हुई है, और हर बार जब तेल की कीमत गिर कर आधी हुई है और लगभग छह महीने तक कम बनी रही है, तो उसके बाद वैश्विक विकास में भारी तेज़ी आई है।
LONDEN – Als er één getal is dat het lot van de wereldeconomie bepaalt, is dat wel de prijs van een vat olie. Elke mondiale recessie sinds 1970 is voorafgegaan door op zijn minst een verdubbeling van de olieprijs, en elke keer dat de olieprijs met de helft gedaald is en deze ongeveer zes maanden laag bleef, volgde er een grote versnelling van de mondiale groei.