A series of policy actions – the creation of a rescue fund, a fiscal treaty, and the provision of cheap liquidity to the banking system – had failed to impress financial markets for long.
Een reeks beleidsdaden – de oprichting van een noodfonds, het sluiten van een begrotingspact en de verstrekking van goedkope liquiditeit aan het banksysteem – was er niet in geslaagd voor langere tijd indruk te maken op de financiële markten.