If the Republican Party takes full control of the US Congress in November’s mid-term election, policy gridlock is likely to worsen, risking a re-run of the damaging fiscal battles that led last year to a government shutdown and almost to a technical debt default.
Als de Republikeinen bij de verkiezingen van november de volledige controle over het Amerikaanse Congres in handen krijgen, zal de beleidsimpasse waarschijnlijk verergeren. Dan dreigt een herhaling van de schadelijke begrotingsstrijd die vorig jaar heeft geleid tot een sluiting van de federale overheid, en bijna tot een technisch bankroet.