This gauntlet of scrutiny is why young women with great leadership qualities are often reluctant to enter the public eye: they see this abuse, whether “positive” or negative, as a no-win proposition, one that powerful men simply do not face.
Dit spervuur van seksisme is de reden dat jonge vrouwen met grote leiderschapskwaliteiten dikwijls niet al te graag in de schijnwerpers treden: zij zien dit misbruik, of het nu “positief” of negatief is, als iets waarbij ze alleen maar kunnen verliezen, een probleem waarmee machtige mannen eenvoudigweg niet te maken hebben.