I am relatively certain that the US will successfully manage its reorientation and realignment, but the relative weight and reach of its power will nonetheless decline in the new world of the twenty-first century, as others grow in strength and catch up.
Ik ben er betrekkelijk zeker van dat de Verenigde Staten op succesvolle wijze hun heroriëntatie zullen afronden, maar het relatieve gewicht en bereik van hun macht zullen in de nieuwe wereld van de 21ste eeuw niettemin afnemen, terwijl anderen aan kracht zullen winnen en een inhaalslag zullen maken.