But the higher home prices rise, the further they will fall – and the greater the collateral economic and financial damage will be – when the bubble deflates.
Maar hoe hoger de huizenprijzen stijgen, hoe dieper ze zullen vallen en hoe groter de bijkomende economische en financiële schade zal zijn als de bubbel leegloopt.