Beginning with a gin and tonic just after noon, and ending with a Napoleon brandy at three o’clock, lunch prior to the Big Bang was often the most arduous part of a stockbroker’s day.
Beginnend met een gin en tonic net na twaalven, en eindigend met een Napoleon-cognacje om drie uur, was die lunch vóór de Big Bang vaak het zwaarste deel van de dag voor een beursmakelaar.