Most important, shadow banks’ activities must be regulated in a way that enhances transparency and deters excessive risk-taking, while allowing the sector to continue to contribute to financial-sector development by providing savings options to households and credit to small and medium-size firms.
Plus important encore, les activités bancaires de l’ombre doivent être régulées d’une manière qui renforce la transparence et décourage les prises de risques excessives, tout en permettant au secteur de continuer à contribuer au développement du secteur financier en offrant des possibilités d’épargne aux ménages, ainsi que de crédit aux petites et moyennes entreprises.