The last straw was the blatant falsification of December’s parliamentary elections, which reinforced citizens’ sense that the regime regards them with contempt.
La goutte qui a fait déborder le vase est la fraude éhontée qui a entaché les élections parlementaires en décembre dernier, et qui a convaincu les citoyens du mépris dont fait preuve le régime à leur égard.