In a world in which women held a proportionate share (one-half) of leadership positions, they might behave differently in power.
Dans un monde dans lequel les femmes partageraient une part proportionnelle (la moitié) des postes de direction, elles se comporteraient différemment au pouvoir.