That unusual but accurate formulation is reminiscent of General August Neidhardt von Gneisenau’s famous reply to the Prussian King, who dismissed as “nothing more than poetry” von Gneisenau’s patriotic concerns in the early nineteenth century. “Religion, prayer, love of one’s ruler, love of the fatherland, what are these but poetry?” von Gneisenau asked.
Cette formule inattendue, bien que pertinente, rappelle la fameuse réplique du général August Neidhardt von Gneisenau au roi de Prusse Frédéric-Guillaume III, qui, au début du XIXe siècle, réfutait les préoccupations patriotiques du général comme n’étant «&#160;rien de plus que de la poésie&#160;». «&#160;La religion, la prière, l’amour de son roi, l’amour de sa patrie, qu’est-ce sinon de la poésie&#160;?&#160;» dit von Gneisenau. «&#160;La sécurité du trône est fondée sur la poésie&#160;».