Rising asset prices lead to a general increase in purchasing power, because many asset holders are willing (and able) to borrow more.
La montée du prix des actifs a conduit à une hausse générale du pouvoir d’achat, car de nombreux détenteurs de titres souhaitaient (et pouvaient) emprunter plus.