The EU Commission’s insistence on the need to target “competitiveness” means that it is proposing a supply-side solution for a demand-side problem.
L'insistance de la Commission à cibler la compétitivité montre qu'elle veut résoudre le problème de la demande par une solution au problème de l'offre.