Within the European Union, permitting groups of states to forge ahead with joint solutions to issues that can be addressed only multilaterally has worked well in the past.
Au sein de l’Union européenne, la démarche consistant à permettre à des groupes d’États d’aller de l’avant autour de solutions à des difficulté qui ne peuvent être appréhendées que de manière multilatérale, a souvent fonctionné par le passé.