Today, however, about 90% of US breeding sows – the mothers of the pigs that are raised and killed for pork, bacon, and ham – spend most of their lives locked in cages that measure about two feet by seven feet (0.6 meters by 2.2 meters).
Mais aujourd’hui, près de 90 pour cent des truies reproductrices – les mères des cochons élevés et abattus pour la viande, le lard et le jambon – passent l’essentiel de leur vie dans des stalles qui mesurent environ 60 centimètres par 2, 2 mètres.