In addition, the itineraries used by the export convoys are no longer limited to the infamous “golden route” through Pakistan and Iran, but have multiplied, employing exit points in former Soviet Republics such as Tajikistan, Uzbekistan, and Turkmenistan.
De plus, les itinéraires utilisés par les convois d'export ne sont plus limités à la tristement célèbre “route dorée” qui passe par le Pakistan et l'Iran ; ils se sont multipliés, utilisant des points de sortie dans d'anciennes républiques soviétiques comme le Tadjikistan, l'Ouzbékistan et le Turkménistan.