Public officials should hold private interests at arm’s length and never cozy up to them.
Les fonctionnaires devraient se détacher de leurs propres intérêts sans jamais essayer de faire ami-ami avec l’autre monde.