Before 2000, there was an influential, independent press and a parliament loyal to the president, but still independent.
Avant 2000, il existait une presse influente et indépendante, et un parlement loyal au président mais indépendant tout de même.