Fortunately, this fault line in the British safeguards can be corrected without jeopardizing the document.
Heureusement, on peut pallier l'insuffisance de l'initiative britannique sans mettre en danger le projet.