This inverted pyramid of debt collapsed when the Fed finally put a halt to the spending spree by hiking up interest rates.
Cette pyramide inversée de la dette s'est effondrée lorsque la Fed a finalement mis un terme à la frénésie de dépenses par une hausse des taux d'intérêt.