Of course, no one should infer from the Libyan case that other SWFs across the board are riddled with corruption and conflicts of interest.
Bien sûr, on ne doit en aucun cas déduire du cas libyen que les autres fonds souverains riment en général avec la gangrène de la corruption et les conflits d'intérêt.