All such predictions have proved wrong, but the longer the story lasts, the more people forecast a bad end.
Toutes ces prédictions se sont avérées fausses mais plus l’histoire dure, plus les prévisions d’une issue fatale se font entendre.