In fact, worsening overcapacity, together with all the many types of price distortions still in place, may push Chinese enterprises to boost production for export markets, like the United States, where protectionist tendencies are likely to intensify in 2010 and onwards.
En fait, l’aggravation de la surcapacité, associée aux grands nombres de distorsions de prix encore en place pourraient encourager les entreprises chinoises à poursuivre la production pour les marchés extérieurs, comme aux Etats-Unis, où la tendance protectionniste devrait se confirmer en 2010 et au-delà.