A virtual torrent of near hysterical hearsay and trickledown stories about the disaster soon followed.
Puis ce furent un torrent virtuel de rumeurs hystériques et une cascade d’histoires sur le désastre.