The Islamic State, an offshoot of Al Qaeda, probably will not succeed in creating a viable, cross-border entity, but its brutal effort and Islamist ideology certainly suggest that the old borders, and the states delineated by them, are on their way out.
L'État islamique, une émanation d'Al-Qaïda, ne va probablement pas réussir à créer une entité transfrontalière viable, mais son effort brutal et son idéologie islamiste laissent penser sans aucun doute que les anciennes frontières, ainsi que les États qu'elles délimitaient, sont sur le déclin.