By the same token, the new Asian players must take into account the progress achieved in this regard in the latter half of the twentieth century.
De même, les nouveaux acteurs asiatiques doivent prendre en compte les progrès accomplis dans ce domaine dans la seconde moitié du XXe siècle.