None of this holds true for Mexico, Central America, and the Caribbean islands – mainly the Dominican Republic, but eventually Cuba, too, and, in its own way, Haiti.
Rien de tout cela ne s’applique vraiment au Mexique, à l’Amérique centrale et aux îles carribéennes – principalement la République Dominicaine, mais à terme Cuba, aussi, et d’une certaine manière, Haïti.