The bill submitted to Congress even had language in it that would exempt the secretary’s decisions from review by any court or administrative agency - the ultimate fulfillment of the Bush administration’s dream of a unitary executive.
Le projet de loi soumis au Congrès allait jusqu’à impliquer que les décisions du secrétaire n’auraient à être révisées par aucune cour ni organisme administratif - la réalisation suprême du rêve de l’administration Bush d’un exécutif unitaire.