One might decide the matter by a show of hands, with the minority accepting the outcome favored by the majority as legitimate.
Elles pourraient soumettre la question à un vote à main levée, la minorité acceptant le choix de la majorité comme étant légitime.