They were rallying against a political regime that they felt was insular, arbitrary, and corrupt, and that did not allow them adequate voice.
Ils se dressaient contre des régimes politiques qui ne leur donnaient pas droit à la parole et qu'ils estimaient coupés du peuple, arbitraires, et corrompus.