Only occasionally was the fighting “officially” reported. Access to the area was denied to independent media.
Les médias indépendants n’ayant pas accès à la zone concernée, les combats n’étaient « officiellement » évoqués qu’à titre occasionnel.