The issue, one should emphasize, is not Islam as such: in Europe, the Catholic Church was for a long time the greatest enemy of democracy and liberalism.
Il faut bien insister sur le fait que le problème n’est pas l’Islam en tant que tel : l’église catholique en Europe fut pendant longtemps le principal ennemi de la démocratie et du libéralisme.