With the US intent on shifting its attention from Europe’s sphere of vital interests, the Mediterranean and the Middle East, to Asia and the Pacific, it can no longer be expected to take the lead in resolving crises in Europe’s backyard.
De plus en plus, les États-Unis cherchent à transférer leur attention de la sphère d’intérêt vital de l'Europe, la Méditerranée et le Moyen-Orient, vers l’Asie et le Pacifique. Il ne faut plus s'attendre à aucune prise d'initiative de leur part dans la résolution des crises dans l’arrière-cour de l'Europe.