His was a genuine case in which intellectual work was given a fair trial in the proverbial “court of public opinion” and required no further oversight.
Il s'agissait d'un cas authentique de travail intellectuel jugé équitablement au proverbial “tribunal de l'opinion publique” et qui ne nécessitait pas d'examen plus poussé.