Moreover, the Senate spent weeks on a bill to force Obama to approve the Keystone XL pipeline, a 1,179-mile conduit to carry oil from Canada's tar sands to the US for refinement and export.
De plus, le Sénat a passé des semaines sur un projet visant à forcer Obama à approuver le projet d’oléoduc XL Keystone, long de près de deux mille kilomètres, pour ramener le pétrole issu des sables bitumineux du Canada vers les Etats-Unis pour y être raffiné et exporté.