Indeed, the Washington debate surrounding how to “fix Iraq” is irrelevant, because something that does not exist any longer – namely, Iraq as a functioning state – cannot be fixed.
À vrai dire, le débat actuel à Washington sur la stabilisation de l’Irak est déplacé parce qu’on ne peut pas stabiliser quelque chose qui n’existe plus – dans ce cas précis, l’Irak en tant qu’État souverain.