I advocate this for the old-fashioned Keynesian reason that we are suffering from a deficiency of aggregate demand, that the multiplier is positive, and that the most effective way to reduce the private and public debts a year or two down the line is by taking steps to boost growth in national income now.
Je préconise cela en vertu du principe keynésien démodé selon lequel nous souffrons d'un déficit de la demande globale, le multiplicateur est positif et que le moyen le plus efficace pour réduire les dettes privées et publiques dans un an ou deux est de prendre des mesures pour stimuler la croissance du revenu national aujourd’hui.