China miscalculated by deviating from the smart strategy of a rising power and violating Deng’s dictum that China should proceed cautiously and “skillfully keep a low profile.”
La Chine a fait un mauvais calcul en déviant de la stratégie intelligente d’une puissance en pleine ascension et en violant le mot d’ordre de Deng d’avancer avec précaution et de « garder habilement un profil bas ».