China’s purchases of Treasuries help hold down US interest rates – possibly by as much as one percentage point – which provides broad support to other asset markets, such as equities and real estate, whose valuation depends to some extent on Chinese-subsidized US interest rates.
Les achats chinois de titres du Trésor ont contribué au maintien des taux d'intérêt américain à un niveau bas (une contribution qui pourrait être jusqu'à hauteur d'un point de pourcentage), ce qui stimule d'autres marchés d'actifs financiers (comme le marché boursier et l'immobilier) dont les évaluations dépendent en partie des taux d'intérêt américains que subventionne la Chine.