He asserted that “we can have meaningful leisure rather than destructive unemployment,” and that we do not need “a whirling-dervish economy dependent on compulsive consumption.”
Il y affirmait que «&#160;nous pouvons avoir des temps de loisir significatifs plutôt qu’un chômage destructeur,&#160;» et que nous n’avons pas besoin «&#160;d’une économie tourbillonnante dépendante d’une consommation compulsive.&#160;»