In view of this, it is essential to seek better systems of checks and balances as well as to strengthen and sharpen public control of the executive.
Il est essentiel, par conséquent, de veiller à se doter de meilleurs systèmes de pouvoirs et de contre-pouvoirs, ainsi que de renforcer et d’améliorer le contrôle public de l’exécutif.