The three leading Democratic candidates disagree, however, on whether there should be legislation to re-erect a wall between the rather dull business of ordinary commercial banking and other kinds of finance (such as issuing and trading securities, commonly known as investment banking).
Les trois candidats démocrates s’inscrivent toutefois en désaccord sur l’idée d’une nouvelle législation qui viendrait rebâtir un mur entre les affaires peu excitantes des banques commerciales ordinaires et les autres disciplines financières (telles que l’émission et le trading de valeurs, dans le cadre de ce que l’on appelle la banque d’investissement).