Thus, European integration had to be created by real policies and institutions, not by decree.
Ainsi, l’intégration européenne devait-elle être réalisée non par décret, mais par des politiques de terrain et au moyen d’institutions.