प्रमुख दवा निर्माताओं - और इन करों से सबसे अधिक प्रभावित कई लोगों - के लिए प्रमुख स्थान होने के कारण - भारत और चीन को एक अंतर्राष्ट्रीय उदारीकरण के प्रयास का नेतृत्व करना चाहिए। फ़ोर्टालेज़ा, ब्राज़ील में 15-17 जुलाई को आयोजित होने वाला ब्रिक्स (BRICS) शिखर सम्मेलन इसे शुरू करने के लिए एक अच्छी जगह हो सकती है।
En tant que principaux pays producteurs de médicaments (et où vivent de nombreuses personnes les plus touchées par ces taxes), l'Inde et la Chine devraient mener un effort international de libéralisation. Le Sommet BRICS, qui se tiendra du 15 au 17 juillet à Fortaleza au Brésil, pourrait être un bon point de départ.