Change in Iraq was imposed from the outside by force, whereas change in Egypt has come from within and has largely been accomplished by consent rather than coercion.
Le changement en Irak avait été imposé depuis l’extérieur par la force, alors que le changement en Égypte est venu de l’intérieur et a largement été obtenu par consentement plutôt que par coercition.