At the International Fund for Agricultural Development (IFAD), we believe that farming, regardless of size or scale, must be seen as a business, and smallholder farmers as small-scale business owners rather than poor people who need handouts.
Au Fonds International de Développement Agricole (FIDA), nous pensons que l’exploitation agricole, quelle que soit sa taille et son envergure, doit être considérée comme une entreprise, et les petits exploitants agricole, comme de petits entrepreneurs plutôt que comme des pauvres gens nécessiteux.