There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states.
Les gouvernements ont également accepté que le système de vote au sein du Conseil européen soit basé sur la double majorité de la population et des états membres.