But, rather than deploy their abundant cash in new investments to expand capacity and tap new markets – which they have been very hesitant to do since the global financial crisis erupted – many companies have so far preferred (or have been pressured by activist investors) to give it back to shareholders.
Cependant, au lieu de déployer leurs liquidités abondantes dans de nouveaux investissements pour augmenter la capacité et exploiter de nouveaux marchés – ce qu’elles ont été très réticentes à faire depuis que la crise financière mondiale a éclaté – de nombreuses entreprises ont jusqu'à présent préféré (ou ont été contraintes par des investisseurs activistes) à les redistribuer aux actionnaires.