Complying with current orthodoxies – for example, on privatization and liberalization – can earn you points on “good governance,” and thus increase aid allocations—even when they reduce true aid effectiveness.
Se conformer aux orthodoxies actuelles, sur la privatisation et la libéralisation, par exemple, peut vous rapporter des points de “bonne gouvernance” et ainsi augmenter l’allocation d’aides — même quand elles réduisent la véritable efficacité de l’aide.