Indeed, only when victims have stood up and stated their names – granted, a difficult and often painful thing to do – have institutional change and successful prosecutions been possible.
Ce n’est vraiment uniquement que lorsque les victimes ont tenu tête et communiqué leur nom – étant convenu que c’est une chose difficile et souvent douloureuse – que des changements institutionnels et des poursuites abouties ont été possible.