The good news is that the ECB, recognizing this danger, has been calling for a rigorous cleanup of European banks’ balance sheets and is submitting the banks under its supervision to an asset quality review and stress tests.
La bonne nouvelle, c’est que la BCE – consciente du danger – a appelé à un assainissement rigoureux des bilans des banques européennes, et qu’elle soumet ces banques à une étroite surveillance dans le cadre d’examens de la qualité des actifs ainsi que de tests de résistance aux tensions.