Salvation does not lie in better “risk management” by either regulators or banks, but, as Keynes believed, in taking adequate precautions against uncertainty.
Le salut ne viendra pas d'une meilleure 'gestion du risque', qu'elle soit effectuée par les banques ou par les régulateurs ; mais plutôt, comme le croyait Keynes, d'une attitude précautionneuse et adaptée contre les incertitudes.