Of eleven of the region’s countries – the five MERCOSUR economies, the four Andean Community countries, plus Chile and Mexico – seven have had a fiscal surplus in 2006 and six will maintain it – less easily – in 2007.
Sur les onze pays de la région – les cinq du MERCOSUR, les quatre de la Communauté andine, plus le Chili et le Mexique – sept ont enregistré un excédent budgétaire en 2006 et six le maintiendront (avec moins de facilité) en 2007.