It is tempting for politicians and analysts to overplay simple narratives that place the blame entirely on one side or the other.
Il est tentant pour les hommes politiques et les analystes de jouer exagérément sur des discours simplistes visant à faire porter le chapeau entièrement à un clan ou à un autre.