The report also casts doubt on Obama’s other claims, with evidence indicating that targets of drone strikes, though perhaps posing a threat to Yemen, may not have posed a direct threat to the US, and that their capture may have been possible.
Le rapport fait naître des doutes sur les autres assertions d’Obama, car des éléments probants montrent que les groupes ciblés par les attaques de drone, même s’ils représentent probablement une menace au Yémen, ne constituent pas vraiment une menace directe envers les États-Unis, et qu’il était sans doute possible de les capturer.