Income in the US and euro-area both appear to have declined at an annualized rate of roughly 6% in the fourth quarter of 2008; Japan’s GDP fell at perhaps twice that rate.
Le produit des Etats-Unis et de la zone euro a décliné d’un taux annualisé d’environ 6�% au quatrième trimestre 2008�; le PIB du Japon a peut-être baissé de deux fois ce taux.