The US cannot alone hunt down every suspected Al Qaeda leader. Nor can it launch a war whenever it wishes without alienating other countries.
Les Etats-Unis ne peuvent pas traquer à eux seuls chaque leader présumé d'Al Qaeda, pas plus qu'ils ne peuvent lancer une guerre chaque fois qu'ils le souhaitent sans s'aliéner les autres pays.