Within the OECD, the main financial center for smaller resource-extraction companies is Toronto, yet the Canadian parliament recently failed narrowly to pass an equivalent requirement for these companies.
Le principal centre financier pour les plus petites entreprises au sein de l’OCDE est Toronto, mais le parlement canadien n’est pas parvenu à voter des obligations équivalentes pour ces sociétés.