One obvious cause of this is that, in the US military, soldiers report sexual assault to their superiors in the chain of command, rather than to a separate, independent investigative body.
L’une des causes évidentes de cette situation est que dans l’armée américaine, les soldats rapportent les abus sexuels à leurs supérieurs dans la chaine de commandement plutôt qu’à un organe d’enquête indépendant externe.