That could change in the event of a disorderly euro breakup, but, barring that outcome, there is reason to be more sanguine this time around.
La situation pourrait s'aggraver en cas d'un éclatement désordonné de la zone euro, mais hormis ce scénario, il y a des raisons d'être optimiste.