The problem was not with the innovation, but with how it was used – that is, with financiers’ incentives.
Le problème n'était pas l'innovation, mais la façon dont elle a été utilisée – c’est à dire, les incitants des financiers.