Moreover, numerous local investment projects were stopped, while measures to slow the growth of net exports – including a 20% revaluation of the renminbi and a significant cut in tariff rebates for exports – brought down annual export growth from around 30% to a more reasonable 17% in late 2007.
De plus, de nombreux projets locaux d’investissement ont été suspendus, tandis que des mesures pour ralentir la croissance des exportations nettes – y compris une réévaluation de 20 % du yuan et une réduction importante des remises des droits de douane pour les exportations – a fait passer fin 2007 le taux de croissance annuel des exportations qui se portait à 30 % environ au taux plus raisonnable de 17 %.