Because people cannot get justice through the courts, unrest has skyrocketed nationwide in recent years: official statistics record more than 200 protests a day, four times the number a decade ago.
Comme les gens ne peuvent obtenir justice par le biais des tribunaux, l’agitation a atteint des sommets dans tout le pays ces dernières années : les statistiques officielles enregistrent plus de 200 protestations par jour, quatre fois plus qu’il y a dix ans.