The environment of fear that arises has little to do with bad government policies, although bad policy may exacerbate the situation.
L’environnement de peur qui s’installe a peu de rapport avec de mauvaises politiques gouvernementales, bien que ces dernières puissent aggraver la situation.