This small victory turned into a major defeat for shareholders when the SEC, rather than performing such an analysis and re-proposing the rule, chose to stall.
Cette petite victoire s'est transformée en une défaite importante pour les actionnaires quand la SEC, plutôt que d'exécuter une telle analyse et de proposer une nouvelle règle, a choisi de bloquer le processus.