Once the prototypes have proved effective and practical, they should scale quickly without public incentives.
Une fois que ces projets pilotes se sont avérés pratiques et efficaces, ils devraient rapidement se développer sans avoir besoin de subventions publiques.