He or she should not attempt to centralize information, but rather to make it flow more smoothly.
Lui ou elle ne tentera pas de centraliser l’information, mais plutôt de la faire circuler avec plus de fluidité.