Productivity performance did not vary dramatically between northern and southern European countries from 2000 to 2010 – in fact, average annual productivity growth was faster in Greece than in Germany (1% versus 0.7%).
Les performances de productivité n'ont pas varié considérablement entre les pays européens du nord et du sud entre 2000 et 2010 - en fait, la croissance annuelle moyenne de la productivité a été plus rapide en Grèce qu'en Allemagne (1% contre 0,7%).