China’s current-account surplus has declined, but now northern Europe runs a $500 billion surplus, while demand in southern Europe is collapsing and the US is running a deficit that is close to $500 billion.
L’excédent courant de la Chine connaît une diminution, là où l’Europe du Nord présente un excédent de 500 milliards $, tandis que la demande dans les pays de l’Europe du Sud est en chute libre, et que le déficit des États-Unis environne les 500 milliards $.