Indeed, the main factor fueling the current crisis and complicating its resolution is that the North has only one bargaining chip: threats.
En effet, le principal facteur alimentant la crise actuelle et compliquant son dénouement porte sur le fait que le Nord possède un seul atout de poids en sa faveur : les menaces.