Instead of taking a direct approach – lifting the interest-rate cap imposed on banks – liberalization has been achieved by allowing shadow banking to flourish.
Plutôt que de répondre à une approche directe – rehaussement du plafond de taux d’intérêt imposé aux banques – cette libéralisation s’est opérée d’une manière qui a permis au shadow banking de prospérer.