The other way the current account deficit could come to an end is if the inflow of capital into America stops.
Autre manière de mettre fin au déficit courant : faire cesser les entrées de capitaux aux États-Unis.