But the demand for emerging-market assets is neither infinite nor perfectly substitutable for the assets of advanced economies – even for given interest-rate differentials – because these assets have very different liquidity and credit risks.
Mais la demande pour les actifs des pays émergents n'est pas sans limite et ne peut remplacer celle concernant les actifs des pays avancés – même à différentiel de taux d'intérêt donné – car les risques de liquidité et de crédit liés à ces actifs ne sont pas les mêmes.