The natural response to all this is to ask whether happiness research is really reliable enough to be used by policymakers.
La réponse logique à tout ceci serait de se demander si les enquêtes sur le bonheur sont vraiment suffisamment fiables pour être utilisées par les législateurs.