His thinking has become more adventurous and he has moved on to tackling the world of cyberspace and multimedia corridors.
Sa pensée est devenue plus audacieuse et il s'attaque désormais au monde du cyberespace et des corridors du multimédia.