Indeed, the proposal amounted to a rupture with the near-universal agreement that small depositors should be considered sacrosanct.
En effet, cette proposition aurait constitué une rupture avec l’accord quasi-universel selon lequel les petits déposants devraient être considérés comme intouchables.