The fact that UberPOP drivers, unlike taxi drivers, do not cover passenger insurance also amounts to unfair competition, and must be remedied.
Le fait que les conducteurs UberPOP ne soient pas contraints à une obligation d’assurance de leurs passagers, contrairement aux chauffeurs de taxi, produit également une concurrence déloyale à laquelle il convient de remédier.