The most effective solution would be to issue jointly and separately guaranteed eurobonds to refinance, say, 75% of the maturing debt, as long as Greece meets its agreed-upon targets, leaving Greece to finance the rest of its needs as best it can.
La solution la plus efficace serait d’émettre conjointement et séparément des eurobonds garantis pour refinancer, disons, 75ampnbsp;% de la dette arrivant à échéance. Du temps que la Grèce atteint les objectifs fixés, elle serait libre de financer le restant du mieux qu’elle peut.