At some point, these countries may well choose to default on their external obligations rather than endure the pain.
Il se pourrait bien que ces pays préfèrent faire défaut à leurs obligations externes plutôt que d’endurer cette situation.