The proposed amendment was agreed in 2005, but it still has not entered into force, because not enough countries have ratified it.
Les modifications proposées ont été adoptées en 2005, mais elles ne sont pas encore en vigueur, vu le nombre insuffisant de pays signataires.