Moreover, these trade agreements are often asymmetric--the North insists on the South opening markets and eliminating subsidies, while it maintains trade barriers and subsidizes its own farmers.
De plus, ces accords commerciaux sont souvent asymétriques : le Nord insiste pour que le Sud ouvre des marchés et élimine les primes tandis qu'il conserve les barrières commerciales et subventionne ses propres agriculteurs.