While particular generational delineations are somewhat arbitrary, they reflect an important trend: the blurring of the military front and the civilian rear.
Bien que la délimitation en générations particulières puisse être quelque peu arbitraire, elle reflète une tendance importante : la limite entre le front militaire et l'arrière civile qui s’estompe.