In other words, unlike the preceding wave of digital technology, which motivated firms to gain access to and deploy underutilized pools of valuable labor around the world, the driving force in this round is cost reduction via the replacement of labor.
En d'autres termes, contrairement à la vague précédente de technologie numérique, qui avait motivé les entreprises à accéder et utiliser des bassins sous-utilisés de main d’œuvre à haute valeur dans le monde, la force motrice de la vague actuelle réside dans la réduction des coûts par le remplacement de la main-d'œuvre.