High and rapidly rising home prices tend to stimulate new housing supply, which in turn tends to undermine prices.
Des prix immobiliers élevés et en hausse rapide ont tendance à stimuler l'offre du neuf, ce qui à son tour a tendance à faire chuter les prix.