Its logical but flawed outcome was the triumph of Thaksin and his once-invincible Thai Rak Thai party, which became the first to complete a full term and be re-elected – by a landslide in 2005.
Le résultat logique, mais non sans failles, fut le triomphe de Thaksin et de son parti, le Thai Rak Thai ; il devint le seul premier ministre à accomplir son mandat dans son intégralité et à être réélu par une écrasante majorité en 2005.