चुनाव ने एक बार फिर यह दिखा दिया कि राजनीतिक दृष्टि से भारत अपने विशाल पड़ोसी, निरंकुश चीन से कितना अलग है। तथापि, अब नई सरकार को यह कोशिश करनी चाहिए कि चीन ने पिछले तीन दशकों में जो बेहतर आर्थिक प्रगति हासिल की है, वह उसके मुकाबले की प्रगति करे। ऐसा करने के लिए, इसे एक भिन्न राजनीतिक संदर्भ में, चीन की आर्थिक सफलता के दो प्रमुख तत्वों को प्रोत्साहन देना होगा।
Cependant le nouveau gouvernement doit à présent essayer de rattraper l'avance économique accomplie par la Chine durant ces trois dernières décennies. Pour ce faire, l'Inde devra favoriser, dans un contexte politique différent, deux éléments indispensables à la réussite économique chinoise.