In addition, the model bears an arbitrary element, as the sharing of benefits is not subject to control by the donors of tissue, much less to democratic control, and may prove self-serving for universities and industry.
D'autre part ce modèle comporte un élément arbitraire, car le partage des bénéfices échappe au contrôle des donneurs de tissus, il ne fait pas l'objet d'un contrôle démocratique et pourrait finalement se révéler un outil essentiellement au profit des universités et des laboratoires.