The language, which appears in a section on energy, was apparently inserted to protect oil and gas interests from findings about their activities’ impact on climate change.
Le texte à ce sujet, qui apparaît dans une section ayant trait aux ressources énergétiques, semble avoir été inséré pour protéger les intérêts de l’industrie gazière et pétrolière des conclusions de certaines études sur les répercussions de leurs activités sur le changement climatique.