It is still too soon, however, to conclude that Europeans have finally overcome their fear of Arab democracy and will not be tempted to accept milder forms of “liberal authoritarianism” should the crisis drag on or a military takeover occur.
Il est cependant encore trop tôt pour en conclure que les Européens se sont débarrassés de leur peur de la démocratisation arabe et qu’ils ne seront pas tentés d’accepter des versions atténuées d’un “autoritarisme libéral”, si l’état de crise devait s’enliser ou l’armée prendre le dessus.