First, he scolds the lamb because he is muddying his drinking water (even though the wolf was upstream).
Tout d'abord il se fâche contre l'agneau parce qu'il trouble l'eau qu'il boit, alors que le loup est en amont.