For Tocqueville, France’s sickness in 1835 stemmed from its Bourbon patrimony of a top-down, command-and-control government, whereas America’s health consisted in its bottom-up, grassroots-democratic government.
Pour Tocqueville, la maladie de la France en 1835 découlait de son patrimoine bourbon&nbsp;: un gouvernement de haut en bas, autoritaire et policier.