Perhaps this assurance of broad international support made it prudent--or at least less imprudent--to appease the financial markets first.
Cette assurance de large soutien international permettait peut-être d'apaiser prudemment (ou du moins pas si imprudemment que cela) les marchés financiers dans un premier temps.