One need look no further than Israel, with its penchant for overreaction on security matters, or Iran, with its insistence on enriching uranium, to see what can happen when an isolated power bases its actions on a sense of existential vulnerability.
Il suffit de citer Israël, et son penchant pour les réactions excessives autour des questions sécuritaires, ou encore l’Iran, ô combien insistante quant à l’enrichissement de l’uranium, pour réaliser ce qu’il peut se produire lorsqu’une puissance isolée fonde ses agissements sur un sentiment de vulnérabilité existentielle.