This is a sort of free democratic spirit that operates outside the convention that elections decide the government.
C'est un état d'esprit démocratique qui opère hors du principe selon lequel les élections décident du gouvernement.