That supposition liberated the Fed from fear of the dreaded “zero bound” that it was approaching in 2003-2004, when, in response to the collapse of the equity bubble, it lowered its benchmark policy rate to 1%.
Cette conception a libéré la Fed de sa peur à l’égard de la très redoutée « limite zéro » dont elle s’approchait en 2003-2004, époque à laquelle elle avait abaissé son taux directeur de référence à 1 %, en réponse à l’effondrement de l’éclatement de la bulle spéculative.