Of course, other NATO members could disagree that Syria has in fact attacked Turkey, but if Turkey were to invoke Article 5, a refusal to offer assistance could have unpleasant consequences for the alliance as a whole.
D’autres membres de l’Otan pourraient bien sûr nier que la Syrie ait réellement attaqué la Turquie, mais si ce pays devait invoquer l’article 5, refuser de lui venir en aide pourrait avoir des conséquences désagréables pour l’Alliance atlantique dans son ensemble.