The result of these experiments reminds one of the rueful saying: the operation was a success, but the patient died.
Le résultat de ces expériences rappelle le triste adage : l’opération a été un succès, mais le patient est mort.