This proximity offers the prospect of friction or, if Europe seizes the moment, the most promising of possibilities for economic growth.
Cette proximité peut être source de friction, mais tout aussi bien la meilleure occasion qui soit de croissance économique si l'Europe est capable de saisir la balle au bond.