A prompt cure and subsequent humanization of Chávez are seen – both within and outside of Venezuela – as the best scenario.
La prompte guérison et l’humanisation de Chávez qui s’ensuivrait, sont considérées - au Venezuela comme en dehors - comme le meilleur scénario.