In The Human Condition, the philosopher Hannah Arendt linked politics to the human capacity not simply to act, but to “act in concert.” While concerted action is a familiar notion, it used to be aimed mainly at influencing the state – exemplified by the way civil society prompted America’s withdrawal from Vietnam.
Dans son ouvrage La Condition humaine, la philosophe Anna Arendt établit un lien entre la politique et l’inclinaison humaine à ne pas juste agir, mais à « agir de concert. » L’action concertée est une notion plutôt familière mais elle était principalement destinée à influencer l’état – comme le démontre la manière avec laquelle la société civile est parvenue à obtenir le retrait de l’Amérique du Vietnam.