The tension between civil, legal, and political equality and the reality of economic and social inequality was noted as far back as the French Revolution.
La tension entre l'égalité civile, juridique et politique de tous les citoyens et la réalité des inégalités économiques et sociales fut immédiatement perçue lors des débats révolutionnaires en France.