Pressure to reduce costs in the recent downturn may have accelerated the movement of jobs to low-wage locations, but this accounts for only 15-35% of the decline in employment since the downturn began.
La pression pour réduire les coûts du fait de la récente récession a peut-être accéléré le déplacement des emplois vers les régions à bas salaires, mais cela n'explique que 15 à 35 % du déclin de l'emploi depuis le début de la récession.