At first glance, the almost constant bombardment of integration proposals in Latin America makes it appear as if the region’s presidents are trying to outdo each other in seeing who can come up with the greatest number of proposals.
De prime abord, le brouhaha autour des propositions d'intégration en Amérique latine donne l'impression que les présidents de la région font la course entre eux à qui en fera le plus grand nombre.