If politicians cave in here – say, by eliminating patent protection, imposing price controls, or allowing re-import of drugs from poor countries – innovation for new drugs will stall.
Si les politiques cèdent sur ce point, par exemple en supprimant les brevets, en imposant un contrôle des prix ou en autorisant la réimportation des médicaments à partir des pays pauvres, cela va marquer l'arrêt de la recherche de nouveaux remèdes.