In part, the criticism of Varoufakis reflects less the substance of his proposals than the manner in which he approached his interlocutors.
En partie, la critique à l'égard de Varoufakis porte moins sur la substance de ses propositions que sur sa manière d'approcher ses interlocuteurs.