One strategy, termed “benign neglect,” was to let the surplus countries pile up reserves until they realized that they had a very big problem.
L’une, appelée ‘négligence bienveillante’ consistait à laisser les pays excédentaires continuer d’empiler des réserves jusqu’à ce qu’ils réalisent qu’ils avaient un gros problème.