Moreover, any attempt to misrepresent requires further and more complex misrepresentations, which have serious consequences as subsequent decisions come to be based on erroneous assumptions.
En outre, toute tentative de procéder à de fausses déclarations entraine encore plus de fausses déclarations, lesquelles entrainent de sérieuses conséquences dans la mesure où les décisions subséquentes finissent par être fondées sur des hypothèses erronées.