Some retail banks went belly-up, like Northern Rock, while others stayed afloat (Santander’s UK subsidiary, for example).
Certaines banques de détail ont bu la tasse comme Northern Rock, tandis que d’autres sont restées à flot (la filiale britannique de Santander, par exemple).