Since that crash, efforts have been made to reconstruct the dismantled system of financial regulation in order to prevent the “over-lending” that led to the collapse.
Depuis le krach, des tentatives ont été faites pour recoller les morceaux du système de réglementation financière démantelé, de façon à empêcher le crédit excessif à l’origine de la crise.