In the language of economists, there are far too many “market failures” in finance for these prices to be a good guide for resource allocation.
Les dysfonctionnements des marchés financiers sont bien trop nombreux pour que les prix qu'ils génèrent permettent une bonne allocation des ressources.