If Greece had defaulted in January, this primary surplus could (in theory) have been redirected from interest payments to finance the higher wages, pensions, and public spending that Syriza had promised in its election campaign.
Si la Grèce était entrée en défaut au mois de janvier, cet excédent primaire aurait pu (en théorie) être redirigé en provenance des paiements d’intérêts et en direction du financement des salaires, retraites et dépenses publiques plus élevées que Syriza avait promis au cours de sa campagne électorale.