Thus, though Smoot-Hawley was not a direct cause of the Great Depression, as many have claimed, it did contribute to a breakdown of international trade precisely when the world could least afford it.
Ainsi, bien que Smoot-Hawley n’ait pas constitué une cause directe de la Grande Dépression, comme beaucoup l’ont pourtant affirmé, cette loi contribua bel et bien à une décomposition du commerce international, au moment même où le monde pouvait le moins se le permettre.