The pragmatic technocrats took over, but the subsequent doubling of oil prices signals that the danger for Russia’s economy is over for now, so the siloviki are resuming command.
Les technocrates pragmatiques ont pris la relève, mais les prix du pétrole ayant doublé – ce qui signifie que pour l’heure l'économie russe n’est plus en danger –, les siloviki reprennent les commandes.