The persistent rumor circulating among defense company executives is that soon after news of the proposed merger leaked, the weekly commissioners’ meeting chaired by Commission President José Manuel Barroso was enjoined to keep silent on the matter in order to avoid any potential dangers.
Selon une rumeur persistante circulant dans le milieu des dirigeants de sociétés du secteur de la défense, peu après la fuite de la nouvelle concernant le projet de fusion, les commissaires ont été prié, lors de leur réunion hebdomadaire présidée par le président José Manuel Barroso, de garder le silence sur le sujet pour éviter tous risques potentiels.