There are too many unions, monopolists, and bureaucrats that behave like hungry sharks, accustomed to feeding off oil revenues and appropriating the extraordinary wealth that Mexico produces but does not share in an equitable and democratic way.
Il y a trop de syndicats, de monopoles, et de bureaucrates agissant tels des requins affamés, habitués à se nourrir des produits du pétrole et qui s’approprient l’extraordinaire richesse que produit le Mexique mais qu’il ne partage pas équitablement ni démocratiquement.