NEWPORT BEACH – After years of tweaks, Japan has now initiated a major shift in its policy paradigm, with reactions ranging from great optimism that the country may finally be lifted out of a quarter-century of economic stagnation, to concerns that the authorities’ dramatic change of course may in fact end up making things worse.
NEWPORT BEACH – Après des années de petites adaptations, le Japon a initié un changement majeur de son paradigme politique. Les réactions qu’il a suscitées sont allées depuis le grand optimisme que le pays puisse enfin sortir d’un quart de siècle de stagnation économique, jusqu’à la crainte que le changement de cap spectaculaire des autorités puisse finalement faire empirer les choses.