The danger with relying on history, however, is that we have no methodology to decide which comparisons are relevant.
Il y a danger à se reposer sur l’histoire cependant, dans la mesure où nous n’avons aucune méthodologie pour déterminer quelles comparaisons sont pertinentes.