Of course, Kuwait will now experience enormous tensions between the transparent rule of a true parliamentary government and the still powerful legacy of a hidden family-run state.
Le Koweït va bien sûr maintenant vivre des tensions importantes entre la règle transparente d’un véritable gouvernement parlementaire et l’héritage encore très puissant d’un État dirigé par une famille dans l'ombre.