Moreover, it is not clear that the EIB can get further help from reinsurers in managing the risks it assumes by issuing such bonds because reinsurers do not yet see how they can fully hedge the risks involved.
De plus, il n’est pas certain que la EIB puisse obtenir une aide supplémentaire de la part des réassureurs dans la gestion du risque qu’elle prend pour émettre de telles actions parce que les réassureurs ne comprennent pas encore comment ils peuvent couvrir ces risques.