Unlike United States Federal Reserve chairman Ben Bernanke, most emerging-market central bankers are in no position to extend blank checks across their economies without a boomerang effect on interest rates and exchange rates.
Contrairement au président de la Réserve fédérale américaine (Fed), Ben Bernanke, la plupart des banquiers centraux des pays émergents n’ont pas les moyens de faire un chèque en blanc sur leur économie sans un effet boomerang sur les taux d’intérêt et les taux de change.