The advancing force of Islamophobia in Europe and the US, with its attempt to reduce Islam’s complex and varied history to a few demagogic slogans, is the kind of utterly ignorant stupidity – there’s no better description of it – on which democratic societies founder.
La montée de l’islamophobie en Europe et aux Etats-Unis, s’accompagnant de tentatives de réduire son histoire variée et complexe à quelques slogans démagogiques, est un exemple de stupidité et d’ignorance extrêmes – à défaut de mieux le décrire – qui fait sombrer les sociétés démocratiques actuelles.