And here we do indeed observe Hydra-like behavior in the evolution of living beings: in the course of time, natural selection will use genetic mutations in populations to split their progeny into two or more distinct species.
En effet, ce que nous observons dans l’évolution des êtres vivants ressemble fort au comportement de l’hydre : au fil du temps, la sélection naturelle tire profit des mutations génétiques des populations pour scinder leur descendance en deux ou en plusieurs espèces distinctes.