Similarly, the personal saving rate stood at 4.9% in late 2013, up sharply from the low of 2.3% in the third quarter of 2005; but it remains 4.4 percentage points below the average recorded from 1970 to 1999.
De même, le taux d’épargne privée était encore de 4,9% fin 2013, en forte hausse par rapport aux faibles 2,3% du troisième trimestre de 2005; Mais il reste inférieur de 4,4 points par rapport au taux moyen enregistré entre 1970 et 1999.