While Tunisia was an extreme case of a regime furthering the economic interests of a small clique of insiders, the pattern was widespread.
Bien que la Tunisie ait constitué l’exemple le plus extrême d’un régime axé sur les intérêts financiers d’une élite peu nombreuse et bien initiée, cette tendance était largement répandue.