Moreover, if Sarkozy has eroded, perhaps fatally, the “sacred” symbolic nature of the presidency, his governance has failed to provide any compensating reassurance.
De plus, si Sarkozy a sapé, peut-être de manière irrémédiable, la nature symbolique « sacrée » de la présidence, son gouvernement n’a pas été en mesure de prendre des mesures compensatoires rassurantes.