But the fact that military power is not always sufficient to decide particular situations does not mean that it has lost all utility. While there are more situations and contexts in which military force is difficult to use, it remains a vital source of power.
Le fait qu'elle ne permette pas de résoudre autant de problèmes que jadis ne signifie pas pour autant qu'elle a perdu toute utilité, elle reste une source primordiale de pouvoir - même si selon certains analystes son rôle est devenu tellement restreint qu'elle n'est plus la mesure ultime de la puissance d'une nation.