The signs of the fading miracle became visible when Japanese competitors and other Asian Tigers succeeded in wiping out substantial parts of Germany’s labor-intensive textile, optical products, and precision engineering industries.
Les signes du miracle en fin de course sont devenus visibles quand la compétition japonaise et d’autres tigres asiatiques réussirent à annihiler une grande partie de l’industrie textile allemande forte consommatrice de main d’œuvre, de l’industrie des produits optiques et de l’ingénierie de précision.