According to the latest Annual Threat Assessment of the Intelligence Community released last February, “Because of the pressure we and our allies have put on Al Qaeda’s core leadership in Pakistan…Al Qaeda today is less capable and effective than it was a year ago.”
Selon la dernière édition du rapport annuel des renseignements concernant l’état des menaces ( Annual Threat Assessment of the Intelligence Community ), publiée en février dernier : « en raison de la pression, nous-mêmes et nos alliés avons placé les chefs de file d’Al-Qaïda au Pakistan […] Al-Qaïda est aujourd’hui moins capable et moins efficace qu'il y a un an. »