The GIPS’ own central banks started to lend newly printed money to their private banks, and this money was then used to finance the current account deficit.
Les banques centrales nationales des GIPS ont commencé à prêter de l’argent nouvellement émis à leurs banques privées et cet argent a ensuite été utilisé pour financer les déficits des comptes courants.