Seemingly independent businesses are mostly beholden to government supporters, who typically take a cut of the proceeds.
Des entreprises qui semblent indépendantes sont en fait inféodées à des membres du gouvernement qui prennent en général une part des bénéfices au passage.