Libya is experiencing a deadly struggle between people insisting on change, and a desperate, greedy regime determined to cling to power after 40 years of crass misrule. The United Nations Security Council, supported by the Arab League, has authorized the use of all necessary means to protect Libyans from the cruelty of their own leaders.
La Libye est engagée dans une lutte meurtrière entre ceux qui réclament le changement et un régime immodéré désespéré, déterminé a s’accrocher au pouvoir après quarante années de mauvaise gestion Le Conseil de sécurité de l’ONU, soutenu par la Ligue Arabe, a autorisé l’utilisation de tous les moyens nécessaires pour protéger les Libyens contre la cruauté de leurs propres dirigeants.