Appointing an Iraqi tribunal capable of generating some form of legal accountability for Saddam and his henchmen--an idea that is gaining ground among Bremer's staff, at least for Saddam Hussein if he is captured alive--is unrealistic.
Nommer un tribunal irakien pouvant juger en toute légitimité Saddam et ses hommes de main - une idée qui fait de plus en plus d'adeptes dans l'entourage de M. Brener, au moins en ce qui concerne Saddam Hussein s'il est capturé vivant - est irréaliste.