An alliance like NATO, in contrast to many “coalitions of the willing,” has the political consultation structures, proven planning mechanisms, effective command and control, and legitimacy that encourages nations to contribute to an operation.
Une alliance comme l’Otan, contrairement à de nombreuses “coalitions de volontaires,” dispose de structures de consultation politique, de mécanismes de programmation confirmés, de systèmes de commandements et de contrôles efficaces et d’une légitimité qui incite les nations à participer aux opérations.