To help things along, someone should file a lawsuit – not too many! – against ISPs who tolerate misbehavior. The targets should be ISPs that willfully serve criminal customers, refusing to deal with complaints to the point that ignorance is no longer a legitimate excuse.
Pour faire avancer les choses, les utilisateurs pourraient intenter des actions en justice – sans exagérer ! – contre les FAI qui tolèrent les abus, comme ceux qui fournissent en connaissance de cause des services à des pirates informatiques et qui refusent à tel point de donner suite aux plaintes que l’ignorance n’est plus une excuse légitime.