In the words of the Mexican economist Enrique Dussel Peters, this is the “macroeconomist” mindset , which is very different from the problem-solving “engineer” mindset that has traditionally characterized Asian policymaking.
Pour reprendre les termes de l’économiste mexicain Enrique Dussel Peters, il s’agit là de l’état d’esprit du « macroéconomiste, » qui diffère radicalement de cette mentalité de l’ « ingénieur » dont font traditionnellement preuve les décideurs politiques asiatiques dans la résolution des problèmes.