Pension funds might be subjected to arbitrary treatment. But this is precisely the situation that Social Security reform was supposed to eliminate.
Les fonds de pension peuvent faire l'objet d'une réglementation arbitraire, or c'était précisément la situation que la réforme de la sécurité sociale était supposée combattre.