Now, as the pendulum swings back, it risks overshooting the optimal combination of private and public activity and ending up at a simplistic view of government as the problem and the private sector as the solution.
Aujourd’hui, avec le retour de balancier, ce discours pourrait empêcher de parvenir à la combinaison optimale entre activité privée et publique pour en arriver à une vision simpliste selon laquelle le gouvernement serait le problème et le secteur privé, la solution.