Eighteen months ago, at the Tampere summit, EU leaders said that they recognised “the need for more efficient management of migration flows.” What they really meant, however, was stronger measures to tackle illegal immigration.
Il y a 18 mois, au sommet de Tampere en Finlande, les leaders de l'UE ont exprimé "le besoin de réguler plus efficacement les flots migratoires", ce qui voulait dire en réalité des mesures plus sévères pour s'attaquer à l'immigration illégale.