There are undoubtedly “natural” barriers, such as language and national mentalities, which cannot be overcome swiftly. But there are also big “man-made” barriers, particularly those created by different national legislation in the fields of investor and consumer protection.
Il y a sans aucun doute des barrières "naturelles", comme la langue et les mentalités nationales, qui nécessitent un certain temps pour être franchies, mais des obstacles bien plus importantes ont été créés par l'homme, plus particulièrement celles qui découlent des différentes législations nationales dans le domaine de la protection des investisseurs et des consommateurs.