The trade talks in Cancun raised new subjects - the so-called Singapore issues.
De nouvelles questions ont été soulevées lors des négociations de Cancun, il s'agit de ce que l'on appelle les "sujets de Singapour".