She reminds physicians that, for the person suffering intense pain, what dominates awareness above all else is a powerful negative emotion.
Elle rappelle aux médecins que pour la personne qui se plaint de douleurs intenses, ce qui domine la conscience par dessus tout est une puissante émotion négative.