They are threatened by roving bandits, by local notables, and, most of all, by government functionaries who use their offices to extort extra income.
Ils sont menacés par des aventuriers hors-la-loi, par les notables locaux et surtout par les fonctionnaires gouvernementaux qui utilisent leur charge pour extorquer un revenu supplémentaire.