If the bank’s financial condition deteriorated, their bond holdings might motivate them to conceal that and hope for a turnaround before their bonds were wiped out.
Si la situation financière de la banque s'est détériorée, leurs avoirs en obligations pourraient les inciter à cacher cela et à espérer un redressement avant que leurs obligations ne soient réduites à néant.