CHICAGO – There are many arguments against government paternalism: apart from limiting individual choice (for example, the choice to remain uninsured in the current health-care debate in the United States) and preventing individuals from learning, history suggests time and again that the conventional wisdom prevalent in society is wrong.
CHICAGO – On peut avancer de nombreux arguments à l'encontre du paternalisme de l'Etat : non seulement il restreint le choix individuel (par exemple celui de ne pas souscrire une assurance-maladie, sujet débattu actuellement aux USA) et interdit aux individus de faire leur propre expérience, mais l'Histoire montre que les idées dominantes sont souvent erronées.