The more important reasons for the unease are the negative demographic trends in Russia’s far-eastern Trans-Baikal region, and the fear – shared by all of China’s neighbors – of overweening Chinese power.
Les raisons les plus importantes de ce malaise sont la tendance démographique négative dans la région orientale russe du Transbaikal, et la crainte – partagée par l’ensemble des voisins de la Chine – du pouvoir démesuré de cette dernière.