The reality of the atomic bomb precludes large-scale war between world powers; governments intervene, upon global agreement, with large-scale bailouts; and today’s Western societies and emerging powers are much richer than those still devastated by World War I. In 2007, global assets (including stock, private and public debt, and bank deposits) amounted to $194 trillion – 343% of annual global GDP.
La bombe atomique est là pour écarter tout conflit à grande échelle entre puissances mondiales; on est généralement favorable à une intervention de l’Etat; et les sociétés du monde occidental d’aujourd’hui, comme des puissances émergentes, sont beaucoup plus riches que celles qui se relevaient à peine de la Première Guerre mondiale. En 2007, le total des actifs mondiaux (en comptant les actions, la dette privée et publique et les dépôts en banque) se montait à 194 000 milliards de dollars – 343% du PIB mondial annuel.