For example, the inherent tension between the social change that development demands and the imperative of political stability required by authoritarian rule makes the current situation unsustainable in the long run.
La tension inhérente entre d’un côté le changement social qu’exige le développement, et d’un autre côté l’impératif de stabilité politique qu’implique un régime autoritaire, rend la situation actuelle intenable à long terme.