A move by army officers in Tripoli against Qaddafi and his sons might end the conflict, with military commanders getting the credit – and the political capital.
Si un groupe d'officiers à Tripoli basculait du coté de la rébellion, cela pourrait mettre fin au conflit. Le crédit de la victoire et ses fruits politiques reviendraient alors aux commandants militaires.