In retrospect, the series seems to have foreshadowed the tragedies that beset the country in January.
Avec le recul, la série semble avoir préfiguré les tragédies qui ont frappé le pays en janvier dernier.