The consequences of burst bubbles in Japan in the 1980’s and in the United States last year are powerful reasons why China’s government has acted with such determination, while the legacy of a functioning centralized system may explain why it has proven capable of doing so decisively.
Les conséquences de l’explosion des bulles au Japon dans les années 80 et aux Etats-Unis l’an passé sont des raisons suffisantes pour expliquer que le gouvernement chinois réagisse avec autant de détermination, et l’héritage d’un système centralisé qui fonctionne peut expliquer sa capacité à agir opportunément.