Rather than using the oil windfall to pay for long-overdue reforms in health care, education, and utilities – and thus helping to ensure the macroeconomic stability needed to sustain rapid long-term growth – President Vladimir Putin has chosen large spending increases for public wages and pensions.
Plutôt que d’utiliser l’avantage procuré par la montée des prix du pétrole pour financer les réformes du système de santé, de l’éducation et des services publics, attendues depuis si longtemps – permettant ainsi d’assurer la stabilité macroéconomique nécessaire à la défense d’une croissance rapide à long terme, le président Vladimir Poutine a choisi de grosses augmentation des dépenses pour les salaires des fonctionnaires et les retraites.