In Mexico, authorities recently freed almost 300 people, including 39 teenagers, who were being “held in slave-like conditions at a camp where tomatoes are sorted and packed for export.” US federal authorities have called Florida’s tomato fields “ground zero for modern-day slavery.”
Au Mexique, les autorités ont dernièrement libéré près de 300 personnes, dont 39 adolescents « détenus dans des conditions d'esclavage dans un camp où les tomates sont triées et emballées pour l'exportation. » Les autorités fédérales américaines ont appelé les champs de tomates de Floride « l'épicentre de l'esclavage moderne. » Les abus constatés sur les employés agricoles par les intérêts agroalimentaires sont sévères et systématiques.