But frequent changes in US policy toward Northeast Asia in recent years have disoriented South Korean policymakers, while Chinese policy, though consistent, confronts South Korea’s leaders with choices that they appear unprepared to make.
Mais les fréquents revirements de la politique américaine vis-à-vis de l’Asie du nord-est au cours de ces dernières années ont désorientés les dirigeants sud-coréens, tandis que la politique chinoise, bien que consistante, confronte les dirigeants coréens à des choix qu’ils ne semblent pas préparés à faire.