This will likely result in a gradual loss of economic competitiveness ­– all the more dangerous for being obscured by the temporary boost from EU funds, which will help maintain the government’s popular support.
La compétitivité économique s’en verra certainement dégradée ­– d’autant plus qu’elle sera masquée par le coup de fouet des fonds de l’UE, qui aideront d’ailleurs le gouvernement à conserver son soutien populaire.