Four of the 82 protesters killed in Kyiv’s Independence Square were Jewish, and a Jewish sotnia, or “hundred” – a term, ironically, associated with Cossack pogromists – defended the square against Yanukovych’s uniformed goons.
Quatre des 82 manifestants tués sur la place de l’Indépendance de Kiev étaient juifs, et une « sotnia » juive, ou une centurie (un terme associé de manière assez ironique aux pogroms cosaques) a défendu la place contre les forces de sécurité de Ianoukovitch.