The real question now facing the planet is whether we can continue improving our technologies or finding cheaper substitutes.
La vraie question à l'ordre du jour est la suivante�: peut-on poursuivre les améliorations technologiques ou trouver des substituts moins chers�?