Until recently, we have not done much about the black market (the 2008 Declaration of Istanbul marks the beginning of a determined struggle against this market), but we banned altruistic directed donations by living non-relatives out of fear that they would become that legal loophole.
Jusqu’à récemment, pas grand-chose n’a été entrepris pour lutter contre le marché noir (la Déclaration d’Istanbul marque le début d’une lutte déterminée contre ce marché), mais les dons altruistes dirigés par des tiers anonymes vivants ont été interdits de peur qu’ils ne deviennent précisément cette faille juridique.