While the guidelines simply formalized existing EU policy, they drew immediate criticism, with Netanyahu declaring that they “undermined peace” and “hardened Palestinian positions” during negotiations.
Bien que les directives formulées n’aient fait que formaliser la politique existante de l’UE, elles ont immédiatement suscité les critiques, Netanyahou ayant déclaré qu’elles « mett[ai]ent à mal la paix » et « durciss[ai]ent les positions palestiniennes » dans le cadre des négociations.