Two of its traders were indicted, and the bank agreed to a billion-dollar fine for failing to report the extent of its “London Whale” losses fast enough and accurately enough.
Deux de ses traders ont été accusés et la banque a accepté de payer une amende d'un milliard de dollars pour avoir manqué de rapporter assez vite et assez précisément le montant des pertes de sa « Baleine de Londres&nbsp;».