Recent research also reveals that in OECD countries since World War II, successful fiscal consolidation – defined as stabilizing the budget while avoiding recession – averaged $5-$6 of actual spending cuts per dollar of tax hikes.
Cette récente étude révèle aussi que parmi les pays de l’OCDE depuis la deuxième guerre mondiale, une consolidation budgétaire réussie – qui se définie par une stabilisation du budget tout en évitant la récession – a représenté l’équivalent de 5 à 6 dollars de coupes budgétaires actuelles par dollar prélevé en hausse d’impôt.