Of course, the UN often falls short of its noble aspirations, since it reflects the realities of world politics, even while seeking to transcend them.
L’ONU ne parvient pas toujours, bien sûr, à réaliser toutes ses aspirations aussi nobles soient-elles, puisqu’elle reflète les réalités du monde politique, tout en cherchant à les transcender.