The current policies and those proposed in the government’s recent budget would cause the national debt to rise rapidly, but those policies are not inevitable.
Les politiques suivies actuellement et celles proposées par le gouvernement dans le cadre du prochain budget provoqueront une aggravation rapide de la dette publique. Mais ces politiques ne sont pas inéluctables.