The surest way to rouse violent resistance is to communicate to people that there is nothing they can personally do to avoid being attacked.
Le meilleur moyen de donner naissance à une résistance violente est de donner l’impression aux gens qu’il n’y a rien qu’ils puissent faire pour éviter d’être attaqués.