Indeed, the surprising actions taken by Singapore and Switzerland were a direct response to this divergence, as was Denmark's decision to halt all sales of government securities, in order to push interest rates lower and counter upward pressure on the krone.
En effet, les actions surprenantes entreprises par Singapour et la Suisse étaient une réponse directe à cette divergence, comme le fut la décision du Danemark de mettre fin à toutes les ventes d'obligations d'État, afin de pousser les taux d'intérêt au plus bas et de contrer les pressions à la hausse sur la couronne danoise.