The government had become too dependent on a non-renewable resource, and therefore did little to deepen or widen the tax base.
Le gouvernement est devenu trop dépendant sur des ressources non renouvelables et n’a donc rien fait pour approfondir ou élargir l’assiette de l’impôt.