The aggregate growth rate does not capture this inclusiveness, and thus understates the pace of economic and social progress.
Le taux de croissance agrégé ne montre pas le caractère intégratif de la croissance et de ce fait minimise le rythme des progrès sociaux-économiques.