The US also needs the renminbi to rise in order to reduce the trade deficit and alleviate the burden of accumulated debt. China, in turn, could accept a stronger renminbi and a lower overall growth rate as long as the share of consumption in its economy was rising and the improvement in living standards continued. The public in China would be satisfied; only exporters would suffer, and the surplus accruing to the Chinese government would diminish.
Les Etats-Unis ont aussi besoin d’une hausse du renminbi pour réduire leur déficit commercial et alléger le fardeau de la dette accumulée. La Chine, en retour, pouvait accepter un renminbi plus fort et un léger ralentissement du taux de croissance aussi longtemps que la part de la consommation dans son économie était en augmentation et que l’amélioration des niveaux de vie se maintenait.