If the finance minister gets his sums right, the national debt remains the same over the cycle, with no tendency to grow or contract.
Si le ministre des Finances équilibre son budget, la dette nationale reste identique tout au long du cycle, sans avoir tendance à augmenter ou à se contracter.