Hobbled by severe damage to private and public-sector balance sheets, and with policy interest rates at or near zero, post-bubble economies have been mired in a classic “liquidity trap.”
Handicapées par de graves dommages aux bilans des organismes privés et publics, et présentant des taux d'intérêt directeurs à ou proches de zéro, les économies post-bulle se sont retrouvées coincées dans une «&#160;trappe de liquidité&#160;» classique.