If NATO members, Afghanistan’s government and citizens, and, by many accounts, the insurgents, can all agree that there is no military solution to ending the conflict, it is high time to consider and support a comprehensive political process.
Si tous les acteurs en présence, membres de l’OTAN, gouvernement, citoyens afghans et, selon toute vraisemblance, insurgés, acceptent l’idée qu’il n’y a pas de solution militaire à une fin du conflit, il est grand temps d’envisager et de soutenir un processus politique complet.