For America today, the real question is only whether there will be a short, sharp downturn, or a more prolonged, but shallower, slowdown.
Pour l'Amérique, la vraie question est aujourd'hui simplement de savoir si le ralentissement va être de courte durée, mais brutal, ou moins marqué, mais prolongé.