For the populists, however, the real enemies – perhaps even more nefarious than the immigrants themselves – are the “cosmopolitan elites” who tolerate and even encourage these horrors.
Mais pour ces populistes, les véritables ennemis – pires peut-être que les immigrés mêmes – sont les « élites cosmopolites » qui tolèrent, voire encouragent ces horreurs.