But, by under-estimating both the domestic and international aspects of the problem, the authorities transformed a banking problem into a national tragedy.
Or, en ayant sous-estimé à la fois l’aspect domestique et l’aspect international du problème, les autorités ont transformé une situation de difficulté des banques en une véritable tragédie nationale.