Moreover, many Muslims misread the term as an attack on Islam, which was not America’s intent, but fit Bin Laden’s efforts to tarnish perceptions of the US in key Muslim countries.
Par ailleurs, beaucoup de musulmans ont cru à tort qu'il s'agissait d'une guerre contre l'islam, ce qui n'était nullement dans les intentions des USA, mais répondait à ce que voulait Ben Laden : porter atteinte à l'image des USA dans les principaux pays musulmans.