If the IMF were to ease the terms on its Greek loans, it would likely face fierce protests from its less wealthy debtors and risk compromising its status as senior creditor – an outcome that even the Fund’s largely quiescent Board of Governors is unlikely to accept.
Et dans l’éventualité où le FMI assouplissait les conditions de ses prêts à la Grèce, l’institution financière verrait une levée de boucliers de ses créanciers moins fortunés et risquerait de compromettre son statut de premier créancier garanti – un résultat que le Conseil des gouverneurs plutôt accommodant n’est probablement pas prêt à accepter.