Indeed, the number of such people may be even smaller than that of medical professionals who have dropped out of the field in frustration over being unable to deliver care at the standard they were trained to provide.
Il est peut-être même inférieur à celui des médecins qui, frustrés de ne pas pouvoir consacrer le temps nécessaire à leurs malades, ont renoncé à exercer leur métier.