The most promising prospect for a return of business confidence now would be some kind of public inspiration.
Le facteur le plus prometteur d’un retour de la confiance des acteurs économiques serait celui d’une source d’inspiration publique.