Another interpretation is that people are saving a great deal, and that all this money is chasing investment assets, bidding up prices.
Une autre interprétation est que les gens épargnent beaucoup, et que tout cet argent chasse les investissements et fait monter les cours.