All of this is true, but, given the possibility of a major overhaul of US corporate taxation, which President Barack Obama has proposed, we should revisit the conventional wisdom concerning the supposedly weak connection between corporate taxation and the financial crisis.
Tout cela est vrai mais, compte tenu de la possibilité d'une révision majeure de la fiscalité des entreprises américaines, proposée par le président Barack Obama, il serait bon de réexaminer la sagesse conventionnelle en ce qui concerne le soi-disant faible lien entre fiscalité des entreprises et crise financière.