Moreover, the usual automatic stabilizers of unemployment benefits and reduced income tax collections will do nothing to offset this fall in demand, because it is not caused by lower earnings or increased unemployment.
De plus, les stabilisateurs automatiques habituels de prestations de chômage et la réduction de l’imposition sur le revenu ne feront rien pour combler ce manque, car il n’est du ni à la baisse des revenus ni à la hausse du chômage.