Unfortunately, that perception pushes the policy response in the direction of too much remedial action, even when the marginal returns are low.
Cette appréciation de la crise a conduit, en dépit d’un faible gain marginal, à abuser des mesures de soulagement.