So it is hardly surprising that India's ancient past can be manipulated to fit alternative ideological preconceptions.
Il n'est donc absolument pas surprenant que le passé antique de l'Inde puisse être manipulé pour correspondre à des préconceptions idéologiques alternatives.