More than $1.9 billion was sent to Haiti in 2008 through remittances, more than official development assistance and foreign direct investment combined, with more than half of these funds going directly into the hands of families in rural areas.
Haïti a reçu plus 1,9 milliards de dollars en 2008 par le biais de ces envois de fonds, ce qui représente plus que les aides officielles au développement et les investissements étrangers directs réunis ; plus de la moitié de ces fonds sont perçus directement par les familles rurales.