Roosevelt never thought that staffs had a monopoly on judgment or information, and has been described as seeking advice from anybody he could: cabinet members, congressmen, newspaper columnists, interest groups, citizens, and friends.
Roosevelt n’a jamais pensé que les membres du gouvernement avaient le monopole d’un jugement éclairé ou de l’information, et est connu pour avoir sollicité l’opinion de tout le monde : membres du cabinet, du Congrès, éditorialistes, groupes d’intérêts, citoyens et amis.