Not part of Bush’s team, Bernanke was protected from political pressures by America’s long tradition of respect for the Fed’s independence.
Ne faisant pas partie de l’équipe de Bush, Bernanke était protégé des pressions politiques par la longue tradition américaine de respect pour l’indépendance de la Fed.