Rather, failure stemmed from the inherent incapacity of both parties to reconcile themselves to each other’s fundamental requirements for a settlement.
L’échec émane plutôt de l’incapacité inhérente aux deux parties de se réconcilier avec ce que l’une et l’autre des deux parties attendent d’un accord.