One is growing evidence of a housing recovery; the other is the prospect of steadily declining energy-import costs as domestic production, particularly of natural gas, continues to rise.
L’une concerne une reprise évidente du marché de l’immobilier&#160;; la seconde est la perspective d’une baisse constante des coûts d’importation de l’énergie au gré de l’augmentation de la production nationale, particulièrement du gaz naturel.