·&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; “The inventions of IR #2 were so important…that they took a full 100 years to have their main effect.”
·&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; «&#160;Les inventions de la RI #2 étaient si importantes… qu’il a fallu 100 ans pour que leurs principaux effets soient ressentis.&#160;»