The failure of July’s S&ED was a red flag, yet another indication that the bilateral relationship is headed in the wrong direction.
L’échec de la session du DES de juillet constitue un signal d’alerte, indiquant encore une fois combien la relation bilatérale s’oriente dans la mauvaise direction. La poursuite sur cette voie ne constitue en rien une solution.