So these models cannot explain a situation in which everyone, or almost everyone, is losing – or, for that matter, winning – at the same time.
Et ces modèles ne parviennent pas à donner les clés d’une situation dans laquelle tout le monde, ou presque, est perdant – ou par là même gagnant – simultanément.