Anwar's arrest and trial stunned the country, but Mahathir surprised few Malays--either allies or opponents--by restoring his authority so thoroughly following the crisis that he was able to handpick Abdullah Badawi as his successor.
L'arrestation et le procès d'Anwar ont abasourdi le pays, mais Mahathir a surpris quelques Malais, qui étaient soit des alliés, soit des opposants, en rétablissant son autorité de manière tellement absolue qu'il a ensuite été en mesure de choisir avec soin Abdullah Badawi comme son successeur.