If we look at moments of so-called structural convergence – the 1880’s, 1920’s, 1950’s and 1960’s, and 1990’s, in particular – we see the sources of American prosperity and power emerged in a global context, only to recede again.
L’étude des périodes de soi-disant convergence structurelle – dans les années 1880, 1920, 1950 et 1960, et 1990, en particulier – nous montrent que les sources de la prospérité et de la puissance américaines ont émergé dans un contexte global, mais pour régresser à nouveau.