In such a scenario, self-empowered minorities come to speak in the name of imaginary majorities – a populism of sorts, and, like all populism, driven by emotions more than by norms, let alone reasons.
Dans un tel scénario, les minorités renforcées en viennent à s’exprimer au nom de majorités imaginaires – une forme de populisme, qui comme toutes les formes de populisme jouent sur l’émotionnel plus que sur les normes, et encore moins la raison.