If Europe had the same rules as the United States, where the Federal Reserve’s regional banks have to pay the Fed for any special money creation with securities collateralized in gold, they would not create this much supplementary money, and capital flight would be limited.
Si l'Europe adoptait le même système que celui en vigueur aux États–Unis, où les banques régionales de la Réserve fédérale doivent payer la Fed avec des titres adossés au cours de l'or pour toute création de monnaie spéciale, elle n'aurait pas à créer beaucoup d'argent, et la fuite des capitaux resterait limitée.