But if the government starts reducing its own deficit before private-sector spending recovers, the net result will be a further decline in total spending, and hence in total income, causing the government’s deficit to widen, rather than narrow.
Mais si le gouvernement commence à réduire son déficit avant la récupération des dépenses du secteur privé, le résultat net sera une nouvelle baisse des dépenses totales, et donc du revenu total, causant un élargissement du déficit du gouvernement, plutôt qu’un rétrécissement.