If weak demand and high debt were the only factors in play, the latest round of monetary stimulus would be analytically straightforward.
Si la faible demande et une dette élevée étaient les seuls facteurs en jeu, le dernier train de mesures de relance monétaire serait analytiquement simple.