According to Xu Zhitao, an official at the Chinese Communist Party central committee’s United Front Work Department, the allegation that “the Karmapa [may be] a Chinese agent or spy shows that India is keeping its mistrustful attitude toward China.”
Selon Xu Zhitao, un responsable du département du Front uni du comité central du parti communiste chinois, l’allégation selon laquelle « le Karmapa pourrait être un agent ou un espion chinois montre que l’Inde conserve une attitude méfiante envers l’Inde ».