The efforts involved in this great transformation must come from within these societies, and this in all likelihood is asking too much.
Les efforts nécessaires à cette grande évolution doivent venir de l’intérieur des sociétés elles-mêmes, et cela est probablement trop en demander.