In the jargon of economics, this is “moral hazard.” But no special training is needed to know that it is unwise and dangerous when bank executives get the upside (huge bonuses) when things go well and everyone else bears the downside risks (bailouts and recession).
En jargon des sciences économiques, c'est ce que l'on appelle un « aléa moral. » Mais il n'est pas nécessaire d'avoir une formation spéciale pour savoir qu'il est imprudent et dangereux que les dirigeants des banques perçoivent des gratifications (des bonus énormes) quand les choses vont bien et que tout le monde assume les risques à la baisse (en cas de renflouement et de récession).