Yes, the inertial expectations of the economy have combined with monetary policy to distort interest and inflation rates, but not in the direction that Taylor is proposing.
Les attentes lourdes de l'économie combinées avec la politique monétaire faussent le niveau des taux d'intérêt et de l'inflation, mais pas dans le sens suggéré par Taylor.