Turf battles with NATO intrude, as well as competition between the EU’s executive Commission and the member-based Council.
Des querelles de compétences avec l’OTAN interférent, ainsi que des rivalités entre la Commission européenne et le Conseil de l’UE.