Even if this sounds unfair, it is logical to expect rating agencies, which had been lax in evaluating credit risk, now to be rigorous in assessing all forms of risk, including sovereign risk.
Même si cela paraît injuste, il est logique de s’attendre à ce que les agences de notation, qui s’étaient montrées laxistes dans l’évaluation des risques de crédit, évaluent aujourd’hui rigoureusement toutes les formes de risque, y compris le risque souverain.