Marx’s description of “the fetishism of commodities” – the translation of goods into tradable assets, disembodied from either the process of creation or their usefulness – seems entirely relevant to the complex process of securitization, in which values seem to be hidden by obscure transactions.
La description par Marx du &quot;fétichisme de la marchandisation&quot; – la transformation des biens en actifs négociables, coupée tout à la fois du processus de création et de leur utilité – correspond parfaitement au processus complexe de titrisation dans lequel la valeur est cachée par d'obscures transactions.