Any one of these would be a handicap at a time of rising populism, but the combination of all three is lethal.
Chacun de ces facteurs se retourne contre lui dans une période de montée populiste, mais leur combinaison est mortelle.