The mutual-fund industry, one can assume, feared that the SEC’s rules would induce customers to redirect much of their cash directly into banks.
On peut supposer que l'industrie des fonds communs de placement a eu peur que les règles de la SEC incitent les clients à rediriger une grande partie de leur argent directement dans les banques.