It cannot say loud and clear that it is not seriously interested in the fate of Cyprus, but that is probably not far from the truth.
Il ne peut donc pas ouvertement déclarer que peu lui importe l’avenir de Chypre, ce qui est probablement le cas.