Even when the frequent appearance of asset-price bubbles was acknowledged, most believed that efforts to detect and prick them at an early stage would be impossible – and potentially harmful.
Même lorsque l’apparition fréquente de bulles de prix d’actifs fut reconnue, l’opinion dominante estimait que toute tentative de détection et de dégonflement précoces serait vouée à l’échec – et potentiellement néfaste.