But this approach establishes a self-limiting pattern, because balance sheets are damaged, demand falters, and expectations have to be adjusted downward.
Cette approche établit néanmoins un modèle autolimité, dans la mesure où les bilans s’en trouvent endommagés, où la demande faiblit, et où les attentes doivent être ajustées à la baisse.