संयुक्त राष्ट्र महासचिव की 2013 की रिपोर्ट "सभी के लिए गरिमा का जीवन" में यह सुनिश्चित करने के लिए सार्वभौमिक कार्यक्रम के लिए आह्वान किया गया है कि कोई भी छूट न जाए। लेकिन लाखों लोग - और ख़ास तौर से महिलाएँ – पहले ही पीछे छूट चुकी हैं। और, क्योंकि दुनिया के नेता और उनके विकास साझेदार एक बार फिर से महिलाओं की बुनियादी प्रजनन-स्वास्थ्य की ज़रूरतें पूरा करने में विफल रहे हैं, इसलिए स्थायी विकास के लिए कार्यक्रम को साकार करने की दिशा में ठोस प्रगति हासिल करना और भी मुश्किल हो जाएगा।
Malheureusement, plusieurs millions de personnes – et notamment les femmes – le sont d’ores et déjà. Et dans la mesure où les dirigeants mondiaux et leurs partenaires pour le développement ont de nouveau échoué à répondre aux besoins les plus essentiels en matière de santé reproductive des femmes, il sera d’autant plus difficile de réaliser des progrès concrets dans le cadre de l’accomplissement des objectifs du développement durable.