Indeed, despite massive imbalances and huge disparities in the level of private and public debt across the euro area, interest-rate spreads on government bonds disappeared in the run-up to the crisis.
En fait, malgré des déséquilibres importants et des disparités énormes entre les niveaux de dettes privées et publiques sur l’ensemble de la zone euro, les écarts de taux d’intérêt sur les obligations d’État disparurent dans la période précédant la crise.