No one would want Mexico to add to that total, or to witness the emergence of serious anti-democratic tendencies.
Personne n'a envie de voir le Mexique allonger la liste, ni de voir l'émergence de sérieuses tendances antidémocratiques.