It is quite another for this to happen in a radically different environment, in which transparency, a free press, an independent Congress, and a vibrant civil society are firmly in place, as is true of today’s Brazil, Mexico, or Chile.
Cela en est une autre que de la voir se produire dans un environnement radicalement différent où se sont mis en place bien fermement la transparence, la liberté de la presse, l’indépendance du parlement et une société civile florissante, comme c’est le cas au Brésil, au Mexique ou au Chili aujourd’hui.