Clearly, political calculations played a role: Fabius intuitively felt that the French, especially those on the left, oppose the construction of Europe in its current form, and that carrying the banner of rejection could win him the party leadership – and thus its presidential nomination in 2007.
Nul doute qu’il y ait dans cette option un calcul d’opportunité politique : Laurent Fabius a eu l’intuition que les Français, notamment ceux qui se reconnaissent dans la gauche, étaient aujourd’hui hostiles ŕ la construction européenne telle qu’elle se déroule actuellement et que le leadership du parti –donc la candidature ŕ l’élection présidentielle de 2007- se gagnait ŕ travers ce refus.