The situation in Syria is usually – and rightly – described as an intricate, multi-dimensional playing field with a wide variety of political actors and competing interests.
La situation en Syrie est généralement – et à juste titre – décrite comme étant complexe et pluridimentionnelle, avec un large éventail d’acteurs politiques et d’intérêts concurrents.