The motivation to implement further reforms of the internal market has weakened, leading to a situation in which even decisions by EU leaders at their European Council meetings can go ignored.
La motivation pour mettre en œuvre plus de réformes sur les marchés internes s’est amoindrie, à un point tel que même les décisions prises par les dirigeants de l’UE lors du Conseil européen sont ignorées.