Were such a market for science to exist, scientists would form enterprises, just like businesses, the best of which would succeed, while others would fail.
Si un tel marché existait pour la science, les scientifiques formeraient des entreprises, et comme dans le monde des affaires, les meilleures réussiraient tandis que les autres échoueraient.