In both cases, however, perfect insurance could nonetheless serve as a valid benchmark to guide the choice of policies to implement.
Dans les deux cas, une assurance parfaitement conçue pourrait néanmoins servir de guide dans le choix de la politique à adopter.