This argument inspired proposals – most famously by John Maynard Keynes in 1942 – to create “buffer stocks” for the main commodities, which would take supply off the market when prices fell, and add to supply when prices rose.
Cet argument a inspiré des propositions – dont on doit la plus célèbre à John Maynard Keynes en 1942 – visant à créer des «amp#160;stocks tamponsamp#160;» s’agissant des principaux biens de consommation, destinés à amputer l’offre du marché en période de baisse des prix, et à s’ajouter à l’offre du marché en période de hausse des prix.