That leaves the hope that a Tobin tax would induce high-IQ financial traders to do something else, with higher net benefits to society.
Le dernier espoir est que la taxe Tobin inciterait nos brillants cambistes à s’affairer à d’autres tâches dont les avantages nets pour la société sont supérieurs.