It is time to acknowledge that the "war on drugs" is lost--indeed, a monumental failure--and that hostilities should end.
Il est temps de reconnaître que la « guerre contre les drogues » est perdue (c'est en réalité un échec monumental) et que les hostilités doivent cesser.