Perhaps not coincidentally, when a spokesperson for German Chancellor Angela Merkel’s Christian Democrats was asked to comment on the Ethics Council’s recommendation, she also said something completely beside the point, referring to the need to protect children.
Sans doute pas tout à fait par hasard, lorsqu'une porte-parole des Chrétiens-Démocrates de la Chancelière allemande Angela Merkel a été invitée à formuler ses observations sur la recommandation du Conseil national d'éthique, elle dit aussi une chose complètement hors de propos, au sujet de la nécessité de protéger les enfants.