Oil production does not matter; exports do, which means that announcements of increases in oil output are irrelevant for prices.
Ce n’est pas la production pétrolière qui compte, mais les exportations ; ce qui signifie que l’annonce d’une augmentation de la production n’a pas d’incidence sur les prix.