But the key external factor in ensuring a peaceful succession will be the policies of South Korea and the US, which must decide whether they can work with the North in the post-Kim Jong-il era.
Mais le facteur central clé pour assurer une succession pacifique sera la réaction de la Corée du Sud et des Etats-Unis, qui doivent décider s’ils seront en mesure de travailler avec le Nord dans l’ère post-Kim Jong-il.