A year ago at their Cebu (Philippines) summit, the leaders of ASEAN adopted the “ASEAN Convention Against Terrorism.” The Convention aims to prevent the commission of terrorist acts by implementing early warning systems; the use of ASEAN members’ respective territories by those who finance, plan, facilitate, or commit terrorist acts; and movement of terrorists and terrorist groups by means of effective border control and identity/travel documentation.
Au Sommet de Cebu (Philippines), qui s’est tenu il y a un an, les chefs de file de l’Association des Nations d’Asie du Sud Est (ASEAN) ont adopté la Convention de lutte contre le terrorisme, qui a pour but de prévenir les actes terroristes grâce à des systèmes d’alerte précoce ; l’utilisation de territoires des membres de l’ASEAN par ceux qui financent, planifient, facilitent ou commettent des actes terroristes ; et les mouvements de terroristes et de groupes terroristes par un contrôle efficace aux frontières et la vérification des documents d’identité/de voyage.