With America, like deliberately engages with unlike, and tries to infuse it with some of its vigor.
Avec l’Amérique, abordant délibérément ces contraires et tentant de leur infuser une part de sa vigueur.