“[military and intelligence] operations outside the country are taking place without the government’s knowledge or orders....Only after an airplane is hijacked are we made aware of it.
«&#160;des opérations [militaires et de renseignement] sont menées en dehors du pays sans que le gouvernement ne soit mis au courant ou en ait donné l’ordre… Ce n’est qu’à la suite d’un détournement d’avion que nous en prenons conscience.