Although the scientific validity of their research is now the subject of several separate investigations, it is no less important to examine its ethical implications.
La validité scientifique de leur recherche fait aujourd'hui l'objet de plusieurs enquêtes indépendantes, mais il n'en reste pas moins important d'examiner ses implications éthiques.