The ultimate reason for such self-destructiveness may be impossible to identify. But it is certainly possible to describe how the road to hell is paved, whatever the intentions.
On ne parviendra peut-être pas à identifier la cause profonde de cette attitude suicidaire, mais il est tout à fait possible de décrire le chemin qui mène vers l'enfer, pavé ou non de bonnes intentions.