A more narrow, unimodal manifestation of toxicity would be more persuasive in establishing causation.
Une manifestation plus étroite et unimodale de la toxicité serait plus convaincante dans l’établissement d’une quelconque causalité.