But offshore-based airborne action, with a sharply defined and limited objective, is much less susceptible to the kind of mission-creep and quagmire problems that often beset intervening ground forces, especially those with an inherently confused mandate, as in Afghanistan.
Mais une intervention aérienne, avec un objectif précisément défini et limité, est bien moins susceptible d’entrainer le type de problèmes d’enlisement et de bourbier symptomatiques des interventions des forces terrestres, surtout celles dont le mandat est implicitement confus, comme pour l’Afghanistan.