That is why we have always supported a real rather than “virtual” European candidacy for Turkey – with full rights, but also with full responsibilities for completing the domestic reforms that have so far been implemented as a result of Turkey’s enhanced “Accession Partnership” with the EU.
C’est pourquoi nous avons toujours soutenu une candidature européenne réelle plutôt que « virtuelle » de la Turquie, avec les pleins droits mais également toutes les responsabilités qui en incombent pour la mise en place de réformes intérieures, qui ont été jusqu’ŕ présent mises en place du fait de l’amélioration du « partenariat d’accession » de la Turquie avec l’Union européenne.