In that case, he would face “shock globalization” and political death through free and fair elections – that is, unless the IMF goes soft and shovels more money at him (a deal worth $3.5-8 billion is being sought), possibly in exchange for the release of political prisoners.
Mais dans ce cas de figure, il serait confronté à une « mondialisation de choc » et à une mort politique par le biais d’élections libres et équitables – sauf si le FMI fait preuve de mollesse et lui octroie un nouveau prêt (un prêt compris entre 3,5 et 8 milliards de dollars est en cours de négociation), éventuellement en échange de la libération de prisonniers politiques.