But the consequences of such a step for Europe’s great free-trade experiment could be serious, and, if not managed carefully, could lead to Britain’s withdrawal.
Mais les conséquences d'un nouvel épisode de ce type dans la grande aventure du libre-échange en Europe pourraient être considérables, et, dans le cas où elles n’étaient pas gérées prudemment, pourraient conduire au retrait de la Grande-Bretagne.