And, if financial innovations like derivatives and short-term repurchase agreements have made markets more volatile and fragile, a Tobin tax could help to stabilize and strengthen them.
Aussi, étant donné que des innovations financières comme les produits dérivés et les contrats de rachat à court terme ont déstabilisés et ébranlés les marchés, une taxe Tobin pourrait contribuer à leur stabilisation et à leur renforcement.