In other words, Europe has not been able to exploit the new technologies for productive purposes, both as a user and as a producer of IT.
Autrement dit, l'Europe s'est montrée incapable d'exploiter les NTIC dans un but de production, aussi bien en tant qu'utilisateur qu'en tant que producteur de NTIC.