From that moment, all optimism was lost, until contacts were subsequently reinitiated in a complex six-party format (China, Russia, the US, Japan, and the two Koreas) that continued, with ups and downs, until the end of 2007.
Dès cet instant, tout optimisme était perdu, jusqu’à ce que les contacts soient réinitialisés dans un format complexe à six parties (Chine, Russie, Etats-Unis, Japon, et les deux Corée) ; ces discussions ont continué, avec des hauts et des bas, jusqu’à fin 2007.