In fact, eurozone stock-market indices have already made up many of their losses since 2007; by contrast, Japan’s Nikkei 225 Stock Average Index remains around 15,000, compared with a peak of nearly 40,000 in 1989.
Les indices boursiers de la zone euro ont en réalité d’ores et déjà rattrapé la plupart des baisses survenues depuis 2007 ; par opposition, l’indice boursier Nikkei 225 demeure aux alentours de 15 000, par rapport à un pic à hauteur d’environ 40 000 en 1989.