The supply from these sources will drop by roughly 10,000 tons at the end of 2013, when the Megatons to Megawatt Program between Russia and the United States – which recycles highly-enriched uranium from Russian nuclear warheads into low-enriched uranium for nuclear power plants – comes to an end.
A la fin 2013, 10.000 tonnes de moins proviendront de ces sources lorsque le programme dit « des mégatonnes aux mégawatts » russo-américain – qui recycle de l’uranium hautement enrichi des ogives nucléaires russes en uranium faiblement enrichi pour les centrales nucléaires – arrivera à son terme.