Here is an Israel that you may not recognize, especially if the electronic media is your window on the world.
Voilà un Israël que vous pourriez bien ne pas reconnaître, surtout si les médias électroniques sont votre seule fenêtre sur le monde.