At the beginning of December, Hwang disclosed that some of the eggs came from two women working in his lab, and that other “donors” had been paid for their eggs – a breach of ethical guidelines that had nothing to do with the accuracy of the science.
Début décembre, Hwang a révélé que certains des œufs provenaient de deux femmes qui travaillaient dans son laboratoire, et que d'autres “donneuses” avaient été payées pour donner leurs ovocytes, une faille éthique qui n'engageait en rien l'exactitude des résultats scientifiques.