In its view, rewarding them with monetary stimulus – keeping the boat afloat with more spending – only relieves the pressure on national officials to do what is necessary.
À son avis, en les gratifiant d’une stimulation monétaire – c.-à-d. en gardant le bateau à flot par des dépenses plus élevées – elle ne fera que réduire la pression sur les responsables nationaux qui autrement devrait prendre les mesures nécessaires.