Given that the largest part of the industry (60%) is based on leveraged buy-outs and extreme debt, it seems only reasonable to demand that they honor the transparency and tax rules accepted by everyone else.
Puisque l’essentiel de cette industrie (60 pour cent) est constituée par les acquisitions par emprunt et par un endettement record, il semble raisonnable de s’attendre à ce qu’elle se conforme aux exigences fiscales et de transparence que respectent tous les autres acteurs financiers.