The response to these failings, however, was a demand for greater economic integration, including such intermediate steps as the creation of a “European finance minister” or an EU commissioner with sweeping powers to facilitate closer integration.
La réponse à ces échecs a pourtant consisté à réclamer davantage d’intégration économique, notamment à travers des démarches intermédiaires telles que la possibilité de créer un «&#160;Ministre européen des finances&#160;» ou encore de conférer à un commissaire de l’UE un certain nombre de pouvoirs considérables afin de faciliter une intégration plus étroite.