Economists and political observers who are skeptical about the durability of China's "economic miracle"--and there are many of them--point to the country's sclerotic political system, its precarious economic institutions, the hazardous balance of hundreds of millions of marginal Chinese, and the economy's reliance on outside capital.
Les économistes et les observateurs politiques qui restent sceptiques sur la longévité du « miracle économique » chinois, et ils sont nombreux, dénoncent le système politique sclérosé du pays, ses institutions économiques précaires, l'équilibre précaire dans lequel survivent des centaines de millions de Chinois marginalisés et le fait que l'économie s'appuie sur des capitaux étrangers.