America relies on partnerships in the global war on terrorism: foreign governments provide intelligence and law enforcement cooperation; trading partners ensure the security of shipping containers; private financial institutions help track the transfers of funds that sustain terror networks.
L'Amérique s'appuie sur les partenariats dans la guerre mondiale contre le terrorisme. Les gouvernements étrangers apportent intelligence et application de la loi ; les partenaires commerciaux assurent la sécurité des conteneurs d'expédition ; les institutions financières privées suivent à la trace les transferts de fonds qui soutiennent les réseaux terroristes.