Instead, they point to domestic indicators showing poor productivity and competitiveness, both over time and relative to other countries.
Au contraire, elles mettent en évidence les indicateurs nationaux montrant la faiblesse de la productivité et de la compétitivité, à la fois dans leur évolution temporelle et par rapport aux autres pays.