Last week, King Gyanendra sacked his prime minister again, declared a state of emergency, and suspended civil liberties.
La semaine dernière, le roi Gyanendra a de nouveau mis son premier ministre à la porte, a déclaré un état d'urgence et a suspendu les libertés civiles.