The state-owned oil company, which accounts for a major chunk of government revenue, is hugely inefficient, and invests far too little in new equipment and technology.
La compagnie pétrolière publique, qui représente une grande partie des recettes publiques, est peu rentable et n’investit pas assez dans de nouveaux équipements et dans les technologies récentes.