The downturn in the US began with a failure in the financial system, which quickly was translated into a slowdown in the real economy.
Aux Etats-Unis, la récession a commencé avec une défaillance du système financier, qui s’est rapidement traduite par un ralentissement de l'économie réelle.