The problem is that regulation is unlikely to eliminate completely market failures: the competition-stability trade-off can be ameliorated, but not eliminated.
Le problème est qu’il est pratiquement impossible qu’une régulation puisse éliminer complètement les failles de marchés : le dilemme entre concurrence et stabilité peut être limité, mais pas éliminé.