After all, banks are bound to lend on adequate collateral; and, in the run-up to the crisis, rising house prices provided it.
Après tout, les banques sont tenues de prêter sur des garanties suffisantes, et dans la période qui a précédé la crise la hausse des prix de l'immobilier fournissait ces garanties.