The idea that talking about trauma must be better than ``repressing'' or ``bottling up'' accords with a long tradition in psychological treatment - ``better out than in.''
L'idée selon laquelle il est préférable de discuter de l'événement traumatisant plutôt que de le « refouler » ou de le « réprimer » obéit à une longue tradition de traitement psychologique (il est préférable de tout laisser sortir plutôt que de tout garder à l'intérieur).