It is reasonable to presume that the commodity boom’s positive effect on Latin America’s terms of trade will last for an extended period – perhaps 10-15 years – but that it will not be permanent.
Il est raisonnable de présumer que l’effet bénéfique du boom des matières premières sur les termes des échanges de l’Amérique Latine durera un certain temps – peut-être 10 à 15 ans – mais ne sera pas permanent.