People feel so disoriented nowadays, he believes, that they are drawn to “Downton Abbey’s” tidy realm, in which the setting, clearly delineated in space and time, is governed by strict rules.
Les gens se sentent actuellement si désorientés, pense-t-il, qu'ils sont attirés vers l'univers bien ordonné de « Downton Abbey », dans lequel le cadre clairement délimité dans l'espace et le temps est régi par des règles strictes.