As a result, British officials appear more likely to develop proposals that suit only the UK, and that could give it an unfair advantage.
En conséquence les autorités britanniques semblent plus susceptibles de développer des propositions qui conviennent seulement au Royaume-Uni, ce qui pourrait lui donner un avantage déloyal.