And, because the regulator had pronounced them safe, far too many banks overloaded on them, rendering them even more risky when the banks tried to sell them at the same time.
Et parce que le régulateur les avait décrétés sûrs, beaucoup trop de banques en ont acheté en trop grand nombre, les rendant encore plus risqués quand elles ont voulu les vendre toutes au même moment.