The RMB appreciated by 18.6% in real effective terms, and by 16% in dollar terms, from June 2005 to August 2008.
Le RMB s’est apprécié de 18,6 pour cent en termes effectifs réels, et de 16 pour cent face au dollar, entre juin 2005 et août 2008.