Deng quickly routed Mao’s “Gang of Four” heirs, and in only a few years opened China’s economy, fueling a capitalist revolution that has transformed China far more completely – and successfully – than Mao’s socialist revolution ever did.
Deng mit rapidement en déroute les héritiers de la “bande des quatre”, et en quelques années à peine, ouvrit l'économie chinoise, nourrissant une révolution capitaliste qui transforma la Chine plus complètement, et avec plus de succès, que la révolution socialiste de Mao ne l'avait jamais fait.