The 2,640-kilometer Durand Line, a British-colonial invention that divided the large Pashtun community when it was established in 1893 as the border between British-led India and Afghanistan, has long been despised and rejected by Afghanistan.
Depuis longtemps les Afghans n'ont que dédain pour la ligne Durand, créée en 1893 par les Britanniques à l'époque de la colonisation. Longue de 2640 kilomètres, elle séparait la nombreuse communauté pachtoune en deux entités, l'une en Inde sous mandat britannique et l'autre en Afghanistan.