A person with a naïve but sincere desire to do good threatens that protective shell, and one way to blunt the threat is to sneer.
Une personneanimée du désir naïf mais sincère de faire le bien menace cette couche protectrice, et le ricanement est une manière de déjouer cette menace.