Some financial advisers in the United States are paid not on the basis of how their clients do, but according to what financial products they persuade them to buy.
La rémunération de certains conseillers financiers aux États-Unis ne dépend pas des résultats de leur clientèle, mais des produits financiers qu’ils parviennent à leur vendre.