These caveats, however, will no doubt leave the revisionists unmoved, for they are part of the "deconstructionist" movement that has deeply influenced the humanities in American and British universities.
Toutefois, ces avertissements laisseront les révisionnistes insensibles car ils appartiennent au mouvement « déconstructionniste » qui a profondément influencé les lettres classiques dans les universités américaines et britanniques.