India must make clear – and the US must recognize – that a sub-continental country of a billion-plus people cannot be kept within the categorical confines of “South Asia.”
L’Inde devra aussi clairement faire comprendre – et les Etats-Unis reconnaître – qu’un pays de plus d’un milliard d’habitants ne peut être confiné au cadre étroit de « l’Asie du Sud ».