When the crisis struck, the economies of the eurozone periphery were buffeted by the twin shocks of spiking risk premiums and a collapsing housing market.
Lorsque la crise est apparue, les économies périphériques de la zone euro ont été secouées par un double choc faisant intervenir la montée en flèche des primes de risque et l’effondrement du marché immobilier.