This would leave the EU no choice but to change its internal plans, undermining its ability to stay on track to meet emissions-reduction aspirations for 2050 and diminishing member states’ willingness to agree to ambitious and legally binding climate and energy targets for 2030.
Ceci ne laisserait à l’UE d’autre choix que de modifier ses propres plans, ce qui entraverait sa capacité à satisfaire à ses objectifs de réduction des émissions d’ici 2050, et mettrait à mal la volonté des États membres de s’engager en faveur d’objectifs ambitieux et juridiquement contraignants en matière d’écologie et d’énergies à l’horizon 2030.