It made another mistake in designing a bank bailout that gave too much money with too few restrictions on too favorable terms to those who caused the economic mess in the first place – a policy that has dampened taxpayers’ appetite for more spending.
Elle a commis une autre erreur en mettant sur pied un sauvetage des banques qui donnait trop d’argent, avec des conditions trop favorables et trop peu de restrictions, à ceux qui étaient responsables du désastre en premier lieu – une politique qui a sérieusement coupé l’appétit des contribuables pour de nouvelles dépenses.