The market’s lack of response was an important indicator that monetary easing is no longer a useful tool for increasing economic activity.
L’absence de réponse du marché était un indicateur important que l'assouplissement monétaire a perdu son utilité pour accroître l'activité économique.