Two generations came to think of declining oil prices as normal, which accounts for the current sense of entitlement, the outrage at rising prices, and the search for villains: politicians, oil-producing countries, and oil companies are all targets of scorn in public-opinion surveys.
Deux générations en sont venues à penser les prix du pétrole en baisse comme une chose normale, ce qui explique le sentiment actuel selon lequel tout serait dû, l'outrage ressenti face à la hausse des prix et la recherche de boucs émissaires : les politiciens, les pays producteurs de pétrole et les compagnies pétrolières sont tous les cibles du dédain dans les enquêtes d'opinion publique.