In the last five-year review conference at the United Nations in 2005, only Israel, India, Pakistan, and North Korea were not participating – the first three have nuclear arsenals that are advanced, and the fourth’s is embryonic.
A la conférence des Nations Unies de 2005, seuls manquaient à l’appel pour faire le bilan des cinq années passées : Israël, l’Inde, le Pakistan et la Corée du Nord – les trois premiers pays ayant chacun un arsenal nucléaire bien développé et le quatrième un arsenal à l’état embryonnaire.