Obama won not only because of his extraordinary personal resilience, but also because a sufficient number of middle-class voters, while unhappy with the pace of economic progress, sensed that an Obama presidency would help them more than the policies championed by his Republican challenger, Mitt Romney, which were perceived as tilted to the affluent.
Obama l’a remporté non seulement grâce à une extraordinaire résistance personnelle, mais également parce qu’un nombre suffisant d’électeurs de la classe moyenne, bien qu’insatisfaits du rythme de la progression économique, ont senti que la présidence d’Obama leur serait plus bénéfique que les politiques mises en avant par son challenger républicain, Mitt Romney, perçues comme privilégiant les plus riches.