But ERM members’ monetary policies remained home-grown, which, no surprise, occasionally led to fiscal imbalances.
Mais les pays qui y participaient restaient libres de leur politique monétaire, ce qui entraînait parfois des déséquilibres budgétaires.