So it is disturbing, to say the least, that with Ukraine at war with Russia, and the Middle East in a spiraling crisis of fanaticism, Europe’s leaders did not seek a candidate with a proven ability to forge an effective foreign policy from different – and often opposite – positions.
Ainsi apparaît-il pour le moins troublant que dans un contexte de guerre entre l’Ukraine et la Russie, ainsi que de plongée du Moyen-Orient dans la spirale du fanatisme, les dirigeants européens n’aient pas cherché à désigner un candidat aux qualités reconnues dans l’élaboration d’une politique étrangère efficace, à partir de points de vue divers – et bien souvent opposés.