There can be no free market for basic science in the literal sense of the term. But the benefits of markets can and should be pursued by other means.
La recherche fondamentale ne peut être basée sur un marché au sens littéral du terme, mais les avantages du marché peuvent et doivent être obtenus par d'autres moyens.