But it does this by giving the banks newly conjured government IOUs – not euros – in return for dodgy debt.
Mais elle le fait en distribuant aux banques des IOU (engagements remboursables à vue) – pas des euros – crées récemment d'un coup de baguette magique, en échange de dettes douteuses.