Likewise, a binding and enforceable deal on Iran’s nuclear program could encourage progress at this spring’s Non-Proliferation Treaty Review Conference toward instituting firm commitments to implement the action items agreed upon at the 2010 round – in particular, establishing a nuclear-weapons-free zone in the Middle East.
De même, la conclusion d’un accord contraignant et exécutoire autour du programme nucléaire iranien pourrait favoriser une avancée dans le cadre de la Conférence de révision du Traité de non-prolifération, en direction de l’institution d’engagements fermes autour de la mise en œuvre des mesures d’action convenues lors de la ronde de 2010 – et notamment de l’établissement d’une zone exempte d’armements nucléaires au sein du Moyen-Orient.