Third, the net flow of capital is from emerging markets to the US – this is what it means to have current-account surpluses in emerging markets and a deficit in the US.
Troisièmement, le flux net de capitaux se fait depuis les pays émergents vers les Etats-Unis – c’est ce que signifie avoir des excédents de compte courant dans les marchés émergents et un déficit aux Etats-Unis.