In agriculture and industry, price efficiency was achieved not by abolishing quotas and planned allocations, but by allowing producers to trade at market prices at the margin .
En matière agricole et industrielle, les prix économiques ont été atteints non pas en abolissant les quotas et les allocations planifiées mais en permettant aux producteurs de réaliser leurs échanges commerciaux au cours du marché sur marge.