Because of the universality of the digital language, its ease of use, and the virtual absence of marginal costs for producing or disseminating information, the state’s tools of control have been weakened and depleted.
L’universalité du langage numérique, sa facilité d’utilisation, et l’absence presque totale de coûts marginaux dans la production et la diffusion de l’information ont affaibli et réduit les outils de contrôle de l’état.