Most non-Western peoples rely upon the ruler’s personal virtues, not institutional limits on his power, to make their lives tolerable.
La plupart des populations non occidentales comptent sur les vertus personnelles du dirigeant, et non sur les limites institutionnelles de son pouvoir pour rendre leur vie tolérable.