Perhaps the reason was ideology: we were too wedded to the idea that markets are efficient, market participants are rational, and high prices are justified by economic fundamentals.
Peut-être, la raison était d’ordre idéologique&#160;: nous étions trop attachés à l’idée que les marchés sont efficaces, que les participants des marchés sont rationnels, et que les prix élevés sont justifiés par les fondamentaux économiques.