And the rapid economic growth that China’s leaders must sustain in order to lift enormous numbers of people out of poverty – and thus prevent a crisis of legitimacy – places a floor under global food, energy, and mineral prices.
La croissance économique rapide que les dirigeants chinois doivent maintenir afin de tirer un nombre colossal de personnes hors de la pauvreté – et d’éviter par la même occasion une crise de légitimité – impose un niveau plancher aux prix mondiaux dans les secteurs de l’alimentation, de l'énergie et des minéraux.