But the idea that transparency will restore public trust in democracy rests on several problematic assumptions, primarily the belief that “if only people knew,” everything would be different.
Mais l'idée que la transparence permettra de restaurer la confiance dans la démocratie repose sur des hypothèses incertaines, la première étant que "si l'on savait", tout serait différent.