The heads of the regional banks were “downgraded” from governors to “presidents” – the first and only time in US history when the transition from governor to president was a demotion – and power was centralized in the Board of Governors based in Washington, DC.
Les responsables des banques régionales furent par conséquent « déclassés » du statut de gouverneur à celui de « président » – le passage de gouverneur à président ayant alors constitué une rétrogradation pour la première et la dernière fois dans l’histoire américaine – et le pouvoir fut centralisé au sein d’un Conseil des gouverneurs basé à Washington DC.