But even the Machiavellian dictum that a ruler should encourage his citizens’ fear rather than their love can go only so far.
Mais l’adage machiavélien selon lequel un dirigeant devrait susciter la crainte plutôt que l’amour de ces concitoyens a des limites.