More than four decades after United Nations Security Council resolution 242, occupying land by force, illegal construction of exclusive Jewish settlements, and restrictions on movement continue unabated.
Plus de quarante ans après la Résolution 242 du Conseil de sécurité des Nations Unies, l’occupation de territoires par la force, l’installation illégale de colonies juives exclusives et les restrictions de mouvement perdurent avec la même vigueur.