Obviously, the SCAF has its own calculations, which probably have less to do with protecting a liberal Egypt than with protecting the military’s financial independence and shielding itself from accountability to civilian institutions.
Certes il avait une arrière-pensée en faisant cela, car la protection des libertés n'est pas sa priorité. Il cherchait surtout le moyen d'éviter d'avoir des comptes à rendre à des institutions civiles et à garantir l'indépendance financière de l'armée.