Perhaps the least bad solution would be to proceed by default: gradually allow the drug war to vanish from television screens and newspapers, and have its place taken by other wars: on poverty, on petty crime, and for economic growth.
La moins mauvaise solution serait peut-être de procéder par défaut&#160;: faire en sorte que la guerre contre les cartels disparaisse peu à peu des médias, et qu’elle soit remplacée par d’autres guerres – contre la pauvreté, la petite criminalité et en faveur de la croissance économique.