By that time, we had already become aware that interests in organ commerce were constantly intensifying, and that those in need of organs or money were increasingly likely to turn to the black market or seek a legal loophole that would allow them to conceal the commercial transaction behind some legitimate gesture.
À ce stade, il était manifeste que le commerce d’organes se développait rapidement et que les personnes à la recherche d’une transplantation, ou d’argent, se tourneraient de plus en plus vers le marché noir ou tenteraient de trouver une faille juridique qui leur permettrait de dissimuler une transaction commerciale derrière un geste légitime.