Government officials and their cronies did not necessarily engage in straightforward theft or pillaging.
Les responsables des gouvernements et leurs acolytes ne se sont peut-être pas franchement compromis dans le vol ou le pillage.