But they also led to suspension of the critical process so essential to a democracy - a full and fair discussion of the issues.
Mais elles ont aussi mené à la mise en suspens du processus critique si essentiel à la démocratie : l'examen accompli et équitable de tous les problèmes.