Indeed, when adjusted for inflation and growth of coastal communities, Sandy ranks only 17th for US storms, and both the number and power of hurricanes that make landfall in the US have been declining slightly since 1900, not increasing.
En vérité, en tenant compte de l’inflation et de la croissance des collectivités côtières, Sandy n’occupe que le 17e rang au palmarès des tempêtes des États-Unis. Sans compter que la tendance de fréquence et de puissance des ouragans atteignant le littoral américain depuis 1900, a légèrement fléchi et non l’inverse.