Without this short-time allowance, the average number of unemployed in 2009 would be 300,000 higher than it is now.
Sans cette allocation, le nombre moyen de chômeurs en 2009 serait plus élevé de 300 000.