There is obviously no guarantee that the oldest son is the best businessman, and the result could be bitter and ferocious sibling rivalry.
Rien, bien sûr, ne garantit que l’ainé soit le meilleur homme d’affaire, et cela pourrait entrainer une rivalité féroce et amère entre les héritiers.