This amounts to what we might call an “irrelevance” defense: Finance theorists cannot be held responsible, since no one in the real world pays attention to them!
Cela revient à ce que nous pourrions appeler une défense de la «&#160;non-pertinence&#160;»&#160;: les théoriciens de la finance ne peuvent pas être tenus pour responsables, puisque personne dans le monde réel ne leur prête attention&#160;!