Following World Wars I and II, the European powers and the United States sat around distant tables and fabricated frontiers, giving birth to Iraq, Israel, Kuwait, Jordan, and Saudi Arabia – and thus to most of the of the Middle East’s current ills.
A la suite des Première et Seconde guerres mondiales, les puissances européennes et les Etats-Unis, au cours de tractations lointaines, ont tracé des frontières imaginaires qui ont donné naissance à l’Irak, à Israël, au Koweït, à la Jordanie et à l’Arabie saoudite – et par voie de conséquence à la plupart des maux actuels du Moyen-Orient.