Although annual GDP growth was 3% in the first quarter of this year, almost all of it reflected inventory accumulation – some of which, no doubt, was unwanted build-up caused by disappointing sales.
Alors que le taux de croissance annuelle était au premier trimestre de cette année de 3% du PIB, une grande part de ce résultat reflète le niveau d’accumulation d’inventaire – dont une part était sans nul doute une accumulation non désirée provoquée par des ventes décevantes.