Anti-Japanese anger has an ethical justification rooted in the perceived injustice of “little brother” Japan’s impertinent behavior towards “big brother” China, from China’s loss in the Sino-Japanese Jiawu War and the humiliating Treaty of Shimonoseki of 1895 to the insulting “21 Demands” of 1915 and on to WWII atrocities like the Rape of Nanking.
La colère contre le Japon trouve une justification éthique, née d’un sentiment d’injustice face à l’impertinence du “petit frère” japonais : la défaite chinoise et l’humiliation du Traité de Shimonoseki en 1895, les “21 Demandes” de 1915 et les horreurs de la seconde guerre mondiale comme le massacre de Nanking.