Japan, which now aspires to enhance its own role on the world stage, must not shy away from making that clear.
Le Japon, qui aspire aujourd’hui à une présence plus importante sur la scène mondiale, ne doit pas hésiter à exprimer clairement cette nécessité.