Moreover, the extreme weakening and then tightening of credit standards seems particularly prominent only in the US, while the housing boom-bust cycle is prevalent throughout much of the world.
On dirait que ce n’est qu’aux Etats-Unis – tellement le phénomène y est flagrant – que les normes de crédit sont passées d’un extrême relâchement à un extrême durcissement, alors que c’est la presque totalité du monde qui a subi ce cycle d’expansion-dépression dans l’immobilier.