The manufacturing of scientific uncertainty endangers the public’s health, as well as programs to protect public health and to compensate victims.
La fabrication de l’incertitude scientifique met en danger la santé publique, et menace les programmes de protection de santé publique et d’indemnisation des victimes.