Managers of established firms continue money-losing ventures for too long, pay themselves too much relative to their and the company’s performance, and too often fail to act aggressively enough to enter new but risky markets.
Les dirigeants des entreprises bien établies peuvent perdre de l'argent pendant trop longtemps, se payer grassement en égard à leur résultat et à celui de leur entreprise, tandis que trop souvent ils ne se montrent pas suffisamment agressifs pour pénétrer les nouveaux marchés à risque.