In other words, Gazprom (and the Russian government) are less capable of withstanding the loss of the European market than vice versa.
En d'autres termes, Gazprom (et le gouvernement russe) sont moins capables de résister à la perte du marché européen que vice versa.