It is unlikely that a single grand strategy – whether it is opening up the oil sector, improving access to finance, fighting informality, or, for that matter, altering industrial policy – can unlock the gates to rapid, broad-based growth.
Il est peu probable qu’une seule et unique stratégie d’ensemble – qu’elle consiste à ouvrir le secteur pétrolier, à améliorer l’accès à la finance, à lutter contre l’informalité, ou à revoir la politique industrielle – permette d’ouvrir la voie à une croissance rapide, fondée sur une large base.