Nonetheless, Prime Minister David Cameron surprised everyone by vetoing a new EU treaty on December 9 – a first for the UK since joining the Union – leaving the other 26 member states to press ahead with greater fiscal integration on their own.
C’est pourquoi le Premier ministre David Cameron a surpris tout le monde le 9 décembre, en opposant son veto à un nouveau traité européen – une première depuis l’adhésion du Royaume-Uni à l’Union – obligeant ainsi les 26 autres États membres à entreprendre une plus grande intégration fiscale par eux-mêmes.