Private groups using everything from satellite imagery (as in forestry) to the unofficial equivalent of on-site inspections (as in human rights) monitor who is abiding by – or violating – what standard of behavior.
Des organisations privées utilisant tous les moyens possibles - depuis les images satellite (dans le cas des forêts) jusqu'à l'équivalent officieux d'inspections sur le terrain (dans le cas des droits de l'homme) - observent ce qu'il en est du respect des normes de conduite.