Many non-Japanese Asians will dislike most or all of Fujiwara’s message, for they will hear unpleasant historical echoes.
Bon nombre d’Asiatiques non japonais n’apprécieront pas tout ou partie du message de Fujiwara, car ils y entendront des échos historiques déplaisants.