This is one of the lessons we should have learned from America’s experience in the Great Depression; it is also one of the lessons to emerge from Japan’s experience in the late 1990’s.
C’est une des leçons que nous aurions du tirer de l’expérience américaine de la grande dépression&#160;; c’est aussi une des leçons à tirer de l’expérience japonaise à la fin des années 90.