Journalists and human rights activists and lawyers – Anna Politkovskaya, Stanislav Markelov, Anastasia Baburova, Natalia Estemirova, and dozens of others – are murdered, and no one in the Kremlin seems to mind, because they are not really a part of the New Russia that Putin is building.
Des journalistes, des activistes des droits de l’homme et des avocats (Anna Politkovskaya, Stanislav Markelov, Anastasia Baburova, Natalia Estemirova, et des douzaines d’autres) sont assassinés et cela ne semble pas perturber grand monde au Kremlin, car ils ne participent pas vraiment à cette Nouvelle Russie que Poutine bâtit.