New data from a World Bank study that compares farm policies around the world since 1955 shows for the first time just how far today’s African governments have gone to reduce the cost to farmers of the export taxes, marketing boards, and other interventions imposed by previous regimes (www.worldbank.org/agdistortions).
Une étude récente de la Banque mondiale (www.worldbank.org/agdistortions) compare les politiques agricoles dans le monde depuis 1955. Elle montre pour la première fois tout ce que les gouvernements africains ont fait pour diminuer les charges supportées par les agriculteurs - qu'il s'agisse des taxes à l'exportation, du financement des offices de commercialisation ou des autres frais imposés par les précédents régimes.