They cannot function beyond a certain level of mutual distrust or a sense on the part of some members that other members have abandoned them.
Aucune société ne fonctionne si un certain seuil de méfiance est dépassé ou si des membres ont le sentiment d’être abandonnés par les autres.