But curiosity must not be limited too severely, lest science’s ability to produce new knowledge be lost.
Or, cette curiosité ne doit pas être trop sévèrement limitée, de crainte que la science ne puisse plus engendrer de nouveaux résultats.