That debate must continue, even if the French and Dutch referenda appear to have killed the Constitutional Treaty.
Le débat doit continuer, même si les référendums des Français et des Néerlandais semblent avoir tué le traité de constitution européenne.