In fact, both sides should be working to recalibrate their bilateral imbalances: Americans should spend less and save more, and Chinese should spend more and save less.
Les deux parties devraient en fait travailler à réajuster leurs déséquilibres bilatéraux : les Américains devraient dépenser moins et épargner plus tandis que les Chinois devraient dépenser plus et épargner moins.