But the euro was not just the outcome of an idiosyncratic quest to reduce the wear on pockets stuffed with odd national coins, or to facilitate intra-European trade.
Mais l’introduction de l’euro ne répondait pas à un désir particulier d’alléger les poches de particuliers emplies de pièces de diverses monnaies nationales ou de faciliter le commerce intra-européen.