Sometimes what Africa needs is more common sense and people who - unlike African's powerful “Big Men” - are willing to set aside their pride and ask simple questions that others don't want to face.
Ce dont l’Afrique a besoin est davantage de sens commun et des personnes prêtes à mettre de côté leur fierté – ce dont les « grands hommes » africains sont incapables – et formuler les questions simples que personne n’ose poser.