The other extreme is very unequal access, made more unequal because the wealthy have the time to help their kids with homework and the money to arrange for tuitions, while the poor leave their children watching TV while they work a second job.
A l'opposé, l'accès inégal à l'éducation est d'autant plus marqué que les riches ont le temps d'aider leurs enfants à faire leurs devoirs et les moyens de leur payer des leçons particulières, tandis que les pauvres laissent leurs enfants devant la télé pendant qu'ils font un petit boulot supplémentaire en complément de leur emploi normal.