Such countercyclical capital requirements are likely to be added to the toolkit of macroprudential rules and policies, the use of which has risen as enthusiasm for light-touch financial supervision has faded.
De telles exigences de capital anticyclique seront probablement ajoutées à la boîte à outil des règles et politiques macroprudentielles ; leur usage a augmenté en même temps que l’enthousiasme pour une supervision financière la plus légère possible a diminué.