China itself has benefited from today’s open international trade and investment regime, which allows firms to locate production where it is most beneficial for their international competitiveness – and is now beginning to shed labor-intensive industries itself.
La Chine a elle aussi bénéficié de l’actuel régime international d’investissements et de commerce ouvert, ce qui permet à ses entreprises de déplacer leur production là où leur compétitivité internationale sera la meilleure – et elle est donc elle aussi aujourd’hui en train de se défaire de ses industries exigeantes en main d’ouvre.