Ultimately, democracy relies on an implicit quid pro quo among contending groups, according to which each agrees to protect the others’ rights in exchange for recognition of its entitlement to govern should it win an election.
La démocratie repose sur un accord implicite entre groupes en concurrence, chacun reconnaissant aux autres le droit de gouverner s'il remporte une élection.