Because, as economist John Stuart Mill wrote in the first half of the nineteenth century, excess demand for cash (or for some broader range of high-quality and liquid assets) is excess supply of everything else.
Parce que, comme l’écrivait l’économiste John Stuart Mill au début du 19ième siècle, une demande excessive en cash (ou pour une catégorie élargie d’actifs de première catégorie et liquides) correspond une offre excessive de tout le reste.