At the same time, yearly population growth slowed to an average of 2.3%, so that per capita income rose at an impressive annual rate of 4.5%, making a dent in India's mass structural poverty for the first time in millennia.
Au même moment, la croissance annuelle de la population se ralentissait aux alentours de 2,3%, de sorte que le revenu per capita se releva aux alentours du taux impressionnant de 4,5%, égratignant pour la première fois au cours de ce millénaire la pauvreté structurelle de l'Inde.