बहरहाल, यह बीमारी शहरी क्षेत्रों में भी जंगल की आग की तरह फैलने लग गई थी और इसने इन तीनों देशों को अपनी चपेट में ले लिया था और यह दूसरे देशों में भी फैलने लग गई थी। अब तक, अकेले सिएरा लियोन में ही 8,500 से अधिक संक्रमणों और 3,500 लोगों की मृत्यु होने की सूचना प्राप्त हुई है।
Malgré ces mesures, l’épidémie s’est répandue dans les zones urbaines et, comme une traînée de poudre a submergé les trois pays et s’est infiltrée dans les pays limitrophes. Jusqu’ici, plus de 8 500 infections et 3 500 morts ont été déclarées, et ce, uniquement en Sierra Leone.