Higher ages for marriage and declining fertility – resulting directly from widening use of artificial contraception – are reducing family size to something much closer to the “nuclear families” of the West. The Maghreb region may lead in this regard, but the phenomenon is observable throughout the Arab world, even in the most rigidly conservative states.
Les mariages plus tardifs et la baisse de la fertilité – résultant d’une plus large utilisation de la contraception artificielle – réduisent la taille de la famille, la rapprochant du modèle occidental de la « famille nucléaire ». La région du Maghreb est peut-être en tête de cette tendance, mais le phénomène est observable partout dans le monde arabe, même dans les états les plus conservateurs.