It would be facile to link the tragedy in Norway solely to the rise of far-right political forces there, but it would be naïve to rule out any connection between the two phenomena.
Il serait facile de lier la tragédie en Norvège à la seule émergence des forces politiques d’extrême-droite, mais il serait également naïf d’exclure tout lien entre les deux faits.