Defined that way, the problem disappears, because the current-account deficit of the EU as a whole is only about 0.35% of its GDP, even though individual member countries have very different external positions.
Défini ainsi, le problème disparaît, car le déficit des comptes courants de l'UE prise comme un tout ne représente que 0,35% de son PIB, alors que les pays membres ont des positions externes très différentes les uns des autres.