अगर हम मान लें कि इस पूँजी पर प्रतिलाभ 4% था, तो यह विदेशी पूँजी में $900 बिलियन का स्वामी होने के बराबर होगा। तो, अगर हम हिसाब-किताब करें, तो यूएस आज शेष दुनिया का लगभग $12.4 ट्रिलियन (13.3 घटा 0.9) का कर्ज़दार है। 4% की दर पर, यह $480 बिलियन के वार्षिक भुगतान का प्रतिनिधित्व करेगा। ठीक?
Si nous estimons le rendement de ce capital à 4%, ceci correspondrait à la possession de 900 milliards $ en capitaux étrangers. Ainsi, si nous effectuons le calcul, les États-Unis devraient actuellement devoir au reste de la planète environ 12 400 milliards $ (13 300 moins 900).