His efforts to provide better healthcare for Americans, for example, is not so much an innovation, as an attempt to catch up with arrangements which most Europeans and Japanese have long taken for granted.
Sa volonté par exemple d’améliorer le système de santé américain s’apparente moins à une innovation qu’à un effort de rattrapage. Pour la plupart des Européens et des Japonais, les mesures qu’il tente de mettre en œuvre ne sont que de vieux acquis.