Bahkan, setelah letusan krisis peso selama tahun 1994-1995 terjadi baru akhirnya dunia mengetahui bahwa bank-bank swasta di Meksiko mengawali risiko nilai tukar yang signifikan akibat pinjaman off-balance-sheet (derivatif).
En effet, il a fallu attendre l'éruption de la crise du peso de 1994-1995 pour que le monde apprenne que les banques privées du Mexique avaient pris un montant important de risque de change au-travers d’emprunts hors bilan (en produits dérivés).