That is a tragedy, because it drives both sides into a cycle of action and reaction that ultimately will make impossible a negotiated two-state solution – the kind of solution in which each side gives up something it wants in order to gain something that both sides want more.
Une tragédie, vraiment, parce que cela entraîne les deux parties dans un cycle d’actions et de réactions qui à terme entravera une solution négociée à deux états– le genre de solution dans laquelle chacune des parties renoncera à certaines de ses demandes pour obtenir quelque chose que les deux parties revendiquent plus encore.