The Luddites were wrong on many points; but perhaps they deserve more than a footnote.
Les Luddites avaient tort sur bien des points ; mais ils méritent peut-être un peu mieux qu’une note de bas de page.