Finally, Council meetings should be open when legislative matters are at stake, so that citizens can know who voted for what and according to which criteria.
Enfin, les réunions du Conseil devraient être ouvertes quand les questions débattues sont d’ordre législatif, de sorte que les citoyens puissent savoir qui a voté pour quoi et selon quels critères.