After all, there are no instruments to enforce strict rules at the global level, and the unwinding of today’s global imbalances –&#160;led by some revaluation of the renminbi and China’s shift to a growth model based on stronger domestic demand – might be only a matter of time.
D'une part il n'existe pas d'instruments pour veiller à l'application de règles strictes au niveau mondial, d'autre part la réduction des déséquilibres mondiaux pourrait n'être qu'une question de temps si intervient une réévaluation du renminbi et si la Chine adopte un modèle de croissance fondé sur une demande intérieure plus forte.