At the level of individual consciousness, this means that religious certainty is now harder to come by.
Au niveau de la conscience individuelle, cela signifie que la certitude religieuse est désormais plus difficile à atteindre.