Americans, by contrast, thought that Japan and Germany were artificially holding down their currencies’ value in order to get an unfair advantage for their politically powerful export industries.
Les Américains, pour leur part, reprochaient au Japon et à l’Allemagne de maintenir artificiellement la faiblesse de leur devise de façon à ce que leurs industries politiquement puissantes profitent d’un avantage déloyal à l’exportation.