Its plan is cunning: the original funders are being asked for loans, not donations; that way, they will have no further claim on Americans Elect after they are repaid.
Le projet d’Americans Elect est astucieux&nbsp;: les fondateurs initiaux du groupe ont été invités à faire des prêts et non des dons&nbsp;; ils n’auront ainsi aucune prétention sur Americans Elect une fois qu’ils auront été remboursés.