Because this tax cut will take the form of lower withholding from weekly or monthly wages, it may seem more permanent than it really is, and therefore have a greater impact on spending than households’ very feeble response to the previous temporary tax changes.
Comme cette baisse d'impôt prendra la forme d'une moindre retenue à la source sur les salaires hebdomadaires et mensuels, elle pourra donner l'impression d'avoir un caractère permanent. De ce fait, son impact sur les dépenses des ménages pourrait être plus important que celui de la précédente baisse temporaire d'impôt.