As long as the Cold War lasted, US administrations consistently favored military strongmen and civilian dictators in the name of fighting Communism – anything to keep the left down, even the kind of left that would have been regarded as simply liberal in the democratic West.
Tant que la guerre froide a duré, les administrations américaines ont constamment favorisé les hommes forts de l’armée et les dictateurs civils au nom de la lutte contre le communisme – tout ce qui permettait de contenir la gauche, même le genre de gauche que l’Occident démocratique aurait considéré comme simplement libérale.