I felt that the request was a test – one that I was prepared to take, as I had carried maps with me in the forward air-control planes.
J’eus l’impression qu’il me mettait à l’épreuve – une épreuve pour laquelle j’étais prêt, ayant emmené des cartes avec moi lors des vols de reconnaissance de l’aviation américaine.