Yet it would be wrong to dwell excessively on current leaders’ weaknesses, for to do so presupposes that with different leaders at the helm, an Israeli-Palestinian agreement could be reached through bilateral negotiations.
Et il serait vain de s’attarder outre-mesure sur les faiblesses de chacun des leaders, car ce serait partir du principe qu’avec d’autres qu’eux aux commandes, il serait possible, par le biais de négociations bilatérales, de parvenir à un accord israélo-palestinien.