In Putin’s calculations, the loss of lives in extremist attacks is unwelcome, but ultimately acceptable if it does not threaten the regime.
La perte de vies humaines dans les attaques terroristes n’est certes pas souhaitée par Poutine, mais en fin de compte, elle est acceptable, dans la mesure où elle ne menace pas le régime.