Thus, control and management were carried out mostly by family members and kin, with support through networking with those in an established relationship of trust.
Le contrôle et la gestion étaient donc le plus souvent assumés par des membres de la famille ou par des proches, appuyés par un réseau de personnes avec lesquelles avait été établie une relation de confiance.