Current policies also create “disincentives for investing in further research and development, resulting in a slowdown in innovation of second-generation technologies anticipated to introduce broad consumer and environmental benefits.”
Les politiques actuelles ont également un effet «&nbsp;dissuasif à l’égard de l’investissement dans la recherche le développement, entraînant un ralentissement des innovations en technologies de deuxième génération dont on sait qu’elles peuvent engendrer des bienfaits considérables auprès des consommateurs et de l’environnement.&nbsp;»