Consequently, a United States of Africa would have to stem from the grassroots, through existing institutions of civil society like professional associations, trade unions, and other non-governmental organizations.
Par conséquent, les Etats-Unis d’Afrique devraient provenir du peuple, par le biais d’institutions existantes de la société civile, telles que les associations professionnelles, les syndicats et d’autres organisations non gouvernementales.