In fact, the reason may be just the opposite: a sense among China’s rulers of weakness at home.
En fait, la raison pourrait bien être inverse : une certaine faiblesse intérieure ressentie par les dirigeants chinois.