स्वास्थ्य के क्षेत्र में अपने अनुभव के आधार पर मैं इस निष्कर्ष पर पहुँचा हूँ कि गैर-संचारी रोगों से उत्पन्न चुनौतियों के संबंध में कार्रवाई करने में दो महत्वपूर्ण कारक उपयोगी सिद्ध होंगे। पहली और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि प्रगति ऐसे कारगर और स्थानीय दृष्टिकोणों को तैयार करने पर निर्भर करेगी जिन्हें अपनाया जा सके, दोहराया जा सके, और बढ़ाया जा सके। मधुमेह या हृदय रोग जैसी समस्याओं के लिए सभी के लिए एक ही समाधान जैसी कोई स्थिति नहीं हो सकती। लेकिन यह देखते हुए कि गैर-संचारी रोग दुनिया भर के सभी भागों के समुदायों को प्रभावित करते हैं, ऐसा बहुत अधिक समान धरातल मौजूद है जिसकी लगातार दुबारा खोज करने की आवश्यकता नहीं है।
Mon expérience dans le secteur de la santé m'a amené à conclure que deux facteurs importants vont se révéler déterminants dans la lutte contre les défis posés par les maladies non transmissibles. Les progrès dépendront d'abord et avant tout de l'élaboration de démarches locales efficaces qui pourront être adaptées et reproduites à grande échelle.