This takes into account the fact that many forest owners have no intention of cutting down trees, so won’t require compensation.
On tient alors compte du fait que beaucoup de propriétaires n’ont pas l’intention d’abattre des arbres, et ne requièrent donc pas de dédommagement.