Indeed, Prime Minister Nouri al-Maliki has largely succeeded in concentrating power in his own hands.
En effet, le Premier ministre Nouri al-Maliki a en grande partie réussi à concentrer le pouvoir dans ses propres mains.