Not surprisingly, students value their degree by the first job it gets them rather than the life it prepares them for over the next half-century.
Il n'est pas surprenant que, pour les étudiants, la valeur du diplôme dépende du premier emploi décroché plutôt que de la vie à laquelle il les prépare pour les cinquante prochaines années.