There is pressure to re-write the history of this crisis by depicting effects as if they were causes, and to blame the governments that managed the crisis for starting it.
La tentation est forte de récrire l’histoire de cette crise en dépeignant ses effets comme s’ils en étaient les causes, et de blâmer les gouvernements qui ont gérer la crise pour l’avoir débutée.