Concrete provisions must be included in the new treaty to reform the EU’s institutions in order to ensure the capacity to negotiate an energy security framework with third countries.
Des clauses concrètes doivent être incluses dans le nouveau traité afin de réformer les institutions de l’UE de manière à garantir sa capacité à négocier un cadre pour la sécurité énergétique avec des pays tiers.