This is why the opposition between so-called “realists” and “idealists” in foreign policy, and between proponents of “hard” and “soft” power, is proving to be a thing of the past.
C’est pourquoi l’opposition entre les soi-disant “réalistes” et “idéalistes” en politique étrangère, et entre les partisans de politiques “dures” ou “douces”, appartient désormais au passé.