The most frequent consolation in this failure is that a really bad crisis is purgative.
La consolation la plus fréquemment évoquée dans ce genre de situation est qu’une crise vraiment mauvaise a un effet purgatif.