Although Unasur aims to progress beyond free-trade agreements, this requires a more streamlined integration within the organization – one that expands its current role as a forum for discussing problems and seeking solutions for Latin America as a whole.
L'UNSAR voudrait aller au-delà d'accords de libre échange, mais cela suppose une rationalisation de l'intégration au sein de l'organisation, de manière à ce qu'elle ne se contente plus de tenir des forums sur les problèmes régionaux, mais propose des solutions au niveau de l'ensemble de l'Amérique latine.