Investment growth had depended on population growth, technological innovation, and westward expansion.
La croissance des investissements avait été induite par la croissance démographique, les innovations technologiques, et l’expansion de l’Occident.