The most ef­fective techniques operate at the subconscious level. When emotions can be aroused by methods that bypass consciousness, the public is left largely defenseless.
La plus efficace agit au niveau du subconscient : quand les émotions peuvent être suscitées par des méthodes qui contournent la conscience, le public est en grande partie sans défense.