Whatever his motives, Netanyahu has achieved what no Israeli leader ever has: not only infuriating the US president (who was already quite angry with him), but also earning the public rebuke of people who would normally have supported any Israeli leader, whatever they might have thought in private.
Peu importe ses intentions, Netanyahu est parvenu à faire ce qu’aucun chef de l’État d’Israël n’a jamais fait : non seulement se mettre à dos le président des États-Unis (qui entretenait déjà des relations plutôt tendues avec lui), mais également recevoir l’opprobre des gens qui appuieraient normalement le chef de l’État d’Israël, quelles que soient ses opinions personnelles.