Many employers in the auto, tourism, advanced manufacturing, and shipbuilding industries have taken to “pre-hiring” young people – that is, guaranteeing them a job if they complete a rigorous training program.
De nombreux employeurs de l'industrie automobile, du tourisme, des technologies de pointe et de l'industrie navale se sont mis à « pré-embaucher » des jeunes : c'est-à-dire, à leur garantir un emploi au terme d'un programme de stages rigoureux.