Maintaining these countries’ excessive prices and nominal incomes with artificially cheap credit guaranteed by other countries would only make the loss of competitiveness permanent.
Le fait de maintenir des prix et des revenus nominaux excessifs dans ces pays, au moyen d’un crédit artificiellement bon marché et garanti par d’autres États, ne peut que rendre la perte de compétitivité d’autant plus permanente.