These remedies have reduced the rate of new infections (though the total number of people living with HIV, especially aged 15-49, continues to rise).
Ces mesures ont réduit le nombre de nouvelles infections (bien que le nombre total de personnes vivant avec le VIH continue à croître, en particulier dans la tranche d’âge des 15 – 49 ans).