The professor would then launch into a long and tortured exegesis that will ultimately culminate in a heavily hedged statement: “So if the long list of conditions I have just described are satisfied, and assuming we can tax the beneficiaries to compensate the losers, freer trade has the potential to increase everyone’s well-being.”
Il se lance alors dans une exégèse longue et tortueuse qui se conclut par une déclaration dans laquelle il évite soigneusement de trop s'engager&#160;:&#160;"Si la longue liste de conditions que je viens de mentionner est effectivement remplie, et en supposant que l'on puisse taxer les bénéficiaires pour verser une compensation aux perdants du libre échange, la suppression des barrières douanières peut potentiellement améliorer le bien-être de tous".