European leaders must therefore substantially increase research funding when the EU budget is next due for revision in 2008 and 2009.
Les dirigeants européens devront augmenter de façon substantielle le financement de la recherche quand le budget de l’UE sera révisé en 2008 et 2009.