Indeed, while the army, the most powerful of the three actors, still officially controls the country, there is little confidence in the generals’ commitment to democracy. “The SCAF are either anti-democratic….or some of their advisers told them that democracy is not in their best interest,” says Hazem Abd al-Azim, a nominee in the first post-Mubarak government.
En effet, alors que l'armée, le plus puissant des trois acteurs, commande toujours officiellement le pays, peu de personnes croient en un&nbsp;engagement&nbsp;des généraux pour la démocratie. «&nbsp;Ou bien les SCAF sont contre la démocratie… ou bien certains de leurs conseillers leur ont dit que la démocratie ne servirait pas leurs intérêts&nbsp;» a dit Hazem Abd al-Azim, un responsable désigné dans le premier gouvernement post-Moubarak.