Common asylum policies – including, for example, the basic rule that asylum-seekers should be registered at their point of entry into the EU – are not functioning or are being bypassed.
Les politiques communes en matière d’asile – notamment la règle de base que les demandeurs d’asile devraient être enregistrés à leur point d’entrée dans l’UE – ne fonctionnent pas ou sont contournées.