The violence in the North Caucasus is becoming less a serious regional conflict and more an existential threat to the entire Russian Federation – an evolution that reflects almost all of the mistakes, failures, and crimes of the post-Soviet leadership.
Les violences dans le Nord Caucase prennent aujourd’hui moins la forme de conflits régionaux que celle d’une menace existentielle pour l’ensemble de la Fédération de Russie – une évolution qui reflète les erreurs, les échecs et les crimes des gouvernements qui se sont succédés depuis la fin de l’Union soviétique.