When this happens - and I say "when," not "if" - there are three possible political responses. One is to close borders to poor immigrants, eliminating any correlation between poverty and immigration.
Quand cela arrivera - je dis "quand" et non pas "si" - il y aura trois réponses politiques possibles : l'une est de fermer les frontières aux immigrés pauvres, éliminant par là toute corrélation entre immigration et pauvreté, l'autre est de restreindre la protection sociale aux " autochtones " et la troisième est de réduire la protection sociale pour tous, à cause d'un moindre soutien de l'opinion publique.