On all of these policies – anti-recession, banking, fiscal, environmental, anti-discrimination, rule of law, healthcare – you could close your eyes and convince yourself that, at least as far as the substance is concerned, Obama is in fact a moderate Republican named George H.W. Bush, Mitt Romney, John McCain, or Colin Powell.
Dans tous ces domaines – lutte contre la récession, banque, budget, environnement, lutte contre les discriminations, autorité de la loi, santé – vous pourriez fermer les yeux et facilement vous laisser convaincre qu’au moins en substance, Obama est en fait un Républicain modéré appelé George H.W. Bush, Mitt Romney, John McCain, ou Colin Powell.