Some collapse and, unable to reach food or water, soon die, their fate irrelevant to the economics of the enterprise as a whole.
Certains s’écroulent et, incapables d’atteindre l’eau ou la nourriture, ne tardent pas à mourir. Leur destin ne constitue qu’une quantité négligeable à l’échelle économique de toute l’entreprise.