But it could not agree on measures to strengthen the regime; its push for talks on a nuclear-weapons-free zone in the Middle East has so far gathered no momentum; North Korea is no closer to being put back in its NPT box; and Iran is closer than ever to jumping out of it, with consequences that would ricochet around the region – and the global economy – if it makes that decision.
Mais elle n’a pas pu dégager un consensus sur les mesures nécessaires pour renforcer le régime de non-prolifération&nbsp;; les discussions sur le projet de Zone exempte d’armes de destruction massive et de leurs vecteurs au Moyen-Orient n’ont pas abouti&nbsp;; la Corée du Nord n’est pas prête à réintégrer le TNP, tandis que l’Iran est prêt à s’en retirer, avec des conséquences pour toute la région – et pour l’économie mondiale – s’il décidait de sauter le pas.