The mid-March widening of the daily renminbi-dollar trading bands to plus or minus 2% (from the earlier 1% band) is an important step in relaxing control over the so-called managed float.
L’élargissement de la fourchette de fluctuation journalière du taux de change renminbi-dollar à plus ou moins 2% (à partir de la fourchette initiale de 1%) opéré à la mi-mars est une étape importante dans l’assouplissement des contrôles présents dans le régime « de flottement dirigé ».