What needs to be avoided is a failure – such as occurred in Haiti following its devastating earthquake – to move from the first stage to the second.
Il faut surtout éviter de rester embourbé dans la première étape, ainsi qu'on l'a vu à Haïti après le tremblement de terre.