He interpreted the answers as measuring “public optimism” and “the intangible mental attitude which is recognized as one vital element in the week-to-week fluctuations of business activity.”
Il affirma en conclusion que les résultats constituaient en quelque sorte une mesure de l’&#160;«&#160;optimisme public&#160;» et de cette&#160;«&#160;tendance insaisissable des mentalités, reconnue comme l’un des éléments essentiels des fluctuations hebdomadaires de l’activité économique.&#160;»