In the Palestinian territories, Gaza’s democratically elected Hamas government and the democratically elected president of the Palestinian Authority are locked in a seeming death grip, which has seen Gaza fall into an economic black hole and paralyzed as it also allowed space for Israeli intransigence. All the while the supposed political savior, Marwan Barghouti, sits in an Israeli prison with a life sentence.
Dans les territoires palestiniens, le gouvernement du Hamas démocratiquement élu et le tout aussi démocratiquement élu président de l’Autorité Palestinienne sont enferrés dans ce qui ressemble fort à une danse macabre qui plonge Gaza dans une impasse économique paralysante tout en ménageant encore une petite place à l’intransigeance israélienne ; alors même que le sauveur politique supposé, Marwan Barghouti, se morfonds dans une prison israélienne suite à une condamnation à perpétuité.