From today’s perspective, the problems of the Nixon era look relatively manageable, even trivial.
D’un point de vue actuel, les problèmes de l’ère Nixon paraissent tout à fait gérables, même insignifiants.