Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. European arrangements must not weaken countries’ incentives to address the challenges facing them – and that means exercising extreme caution when it comes to bailing out eurozone economies.
L’Italie a besoin de réponses italiennes, tout comme la Grèce a besoin de solutions grecques, le Portugal de solutions portugaises, etc. Les arrangements européens ne doivent pas affaiblir les initiatives des pays visant à répondre aux défis auxquels ils sont confrontés – et cela signifie de faire preuve d’une extrême prudence lorsque se pose la question du renflouement des économies de la zone euro.