Obama chose the second, more expansive, option, which generated more or less the opposite dynamic: benefits became risks.
Obama a choisi la seconde option plus expansive, ce qui entraina une dynamique plus ou moins inverse : les bénéfices devinrent des risques.