Meanwhile, the consequences of failure to deal with the housing crisis – which triggered financial markets’ near-meltdown in 2008 – are continuing to be felt: further decline in real-estate prices, more foreclosures, and thus even greater stress on US households.
Entretemps, les conséquences du manque de gestion de la crise immobilière – qui a provoqué le quasi effondrement des marchés financiers en 2008 – continuent à se faire sentir&nbsp;: nouveaux déclins des prix immobiliers, nouvelles faillites et donc encore plus de stress pour les ménages américains.