There is, in short, ample reason to be angry at financiers, and real change is needed in how they operate.
La colère contre les financiers se justifie à plus d’un titre, et leur mode de fonctionnement doit réellement être modifié.