When forced to choose between their societies and their clientele, politicians may well decide that allowing social tensions to rise – even to dangerous levels – is better than sacrificing their own power bases.
Forcés de faire un choix entre la société et leur clientèle, il est possible que les dirigeants politiques préfèrent laisser les tensions sociales s’aggraver – même jusqu’à un niveau dangereux – plutôt que de sacrifier leur propre base électorale.