Thatcher’s answers to the growing industrial disorder of the 1970’s were “monetarism” to liquidate inflation, legal curbs on trade-union power, and privatization of bloated state-owned industries – “selling off the family silver” as former Conservative Prime Minister Harold Macmillan called it.
Les réponses de Thatcher à l’instabilité industrielle croissante des années 1970 résidèrent dans une approche «&#160;monétariste&#160;» destinée à faire disparaître l’inflation, dans l’instauration de barrières juridiques aux pouvoirs des syndicats, ainsi que dans la privatisation de secteurs ballonnés détenus par l’État – ce qui revint en quelque sorte à «&#160;vendre l’argenterie de famille,&#160;» selon la formule de l’ancien Premier ministre conservateur Harold Macmillan.