The current technological revolution, by contrast, hits economies like a tsunami, with little warning and inexorable force.
La révolution technologique actuelle frappe par contre les économies de plein fouet, comme un tsunami, sans avertissement préalable et avec une force implacable.