The only plausible explanation is the need to clear the way for his re-election as president, whatever the cost.
La seule explication plausible est qu’il veut assurer sa réélection à la présidence, quel qu’en soit le coût.