As problems spread throughout the financial system, the US authorities decided that some banks and other financial companies were so large relative to the economy that they were “systemically important” and could not be allowed to go bankrupt.
Comme les problèmes se sont étendus à l'ensemble du système financier, les autorités américaines ont décidé que certaines banques et autres sociétés financières étaient si grosses par rapport à l'économie qu'elles avaient une « importance systémique » et qu'on ne pouvait pas les laisser faire faillite.