The Dissenters Marches, which take place on the 31st of every month (article 31 of the Russian constitution guarantees freedom of assembly), could be (and are) easily dismissed as a marginal protest of a few hundred people with no common goals or ideas.
Les Marches des Insoumis, qui ont lieu tous les 31 de chaque mois (article 31 de la constitution russe garantissant la liberté de réunion), pourraient être (et sont) simplement considérées comme une protestation marginale de quelques centaines de personnes sans objectifs ni idées communs.