The problem is that the IMF has bought into the rhetoric of its critics by agreeing to “streamline” its conditionality.
Le problème est qu'il donne raison à la rhétorique de ses critiques en acceptant d'uniformiser ses conditions de prêt.