If a 747 crashed into a nuclear facility, we would be unlikely to hear calls for all airplanes to be outlawed, but the clamor for every reactor on the planet to be shut down immediately would probably be deafening.
Si un 747 devait s’écraser sur une centrale nucléaire, ils seraient peu nombreux à s’élever pour une interdiction totale des avions, alors que la clameur en faveur de la fermeture de toutes les centrales dans le monde serait assourdissante.