This means that he will have to deal with a large number of threats, vulnerabilities, and independent actors who may resist bending to America’s will.
Autrement dit, il sera confronté à un grand nombre de menaces, de vulnérabilités et d'acteurs indépendants qui ne voudront peut-être pas se plier à la volonté américaine.