In another memo, Bundy argued that neutrality would be viewed by “all anti-communist Vietnamese” as a “betrayal,” thus angering a US domestic constituency powerful enough “to lose us an election.”
Dans un autre mémo, Bundy avança que toute neutralité serait perçue par « tous les Vietnamiens anti-communistes » comme une « trahison », ce qui énerverait les électeurs américains au point de « [leur] faire perdre une élection ».