Without having intended it, the EU now seems to be encouraging the very forces that postwar European unity was designed to contain.
Involontairement, l'UE semble maintenant encourager ces forces que l'unité européenne d'après-guerre était censée contenir.