But land is often held by small farmers or inhabited by tribal groups, who have neither clear and clean title nor the information and capability to deal on equal terms with a developer or corporate acquirer.
Or, ces terres appartiennent bien souvent à de petits agriculteurs, ou sont peuplés de groupes tribaux, qui ne disposent ni de titres fonciers suffisamment clairs et précis ni des informations et des capacités à faire affaires sur la base de dispositions équitables avec les développeurs et autres acquéreurs d’entreprises.