According to the Argentine scholar Roberto Bouzas, MERCOSUR is in a critical state of affairs, owing to the inability of its institutions to maintain “the common objectives which drove its member states to engage in the process of regional integration and the consequent loss of focus and capacity to prioritize underlying political problems.
Selon l'universitaire argentin Roberto Bouzaq, le MERCOSUR est dans un état critique en raison de son incapacité à maintenir le cap sur les objectifs communs qui ont conduit les pays-membres à s'engager dans un processus d'intégration régionale, avec pour conséquence un éparpillement et l'impossibilité d'identifier les problèmes politiques sous-jacents qui devraient être prioritaires.