The European Environment Agency’s Scientific Committee has called it a “mistaken assumption” based on “a serious accounting error,” because if a forest is cut down to burn wood, it will take a long time for new growth to absorb the CO2 emissions.
Le Comité scientifique de l’Agence européenne pour l’environnement estime qu’il y a là une «&#160;hypothèse erronée&#160;» reposant sur une «&#160;erreur sérieuse de calcul,&#160;» dans la mesure où lorsqu’une forêt est abattue et son bois brûlé, le délai nécessaire à la nouvelle croissance pour absorber les émissions de CO2 est considérable.