The new orthodoxy places its faith in regulators’ ability to improve on banks’ measurement of risk, while leaving the structure of the banking system unchanged.
La nouvelle orthodoxie place sa foi en la capacité des autorités de réglementation d’améliorer l’évaluation du risque des banques, tout en ne changeant rien à la structure actuelle du système bancaire.