This trend is exacerbated by the declining efficiency of financial resources in the state sector, a product of the soft budget constraint implied by easily accessible, cheap capital.
Cette tendance est amplifiée par l’efficacité décroissante des ressources financières du secteur public, provenant des contraintes budgétaires souples influencées par l’accès facile à des capitaux peu coûteux.