What really produced the change in economics that led to disaster was the simple fact that you could now get away with saying certain kinds of things in public.
Ce qui a véritablement changé la face de l’économie et mené au désastre, ce fut le simple fait que dorénavant, on pouvait se permettre de dire certaines choses en public impunément.