For example, new rules for foreign banks operating in the US essentially require them to fund themselves with as much equity as US banks.
Par exemple, de nouvelles règles pour les banques étrangères opérant aux Etats-Unis les obligent à se financer elles-mêmes avec autant de capitaux que les banques américaines.