It is a difficult balancing act, because Putin can always reclaim the presidency if he believes that his erstwhile protégé wants to dismantle the authoritarian state he has created.
C’est un jeu d’adresse délicat car Poutine peut toujours prétendre à nouveau à la présidence s’il considère que son ancien protégé a l’intention de démanteler le régime autoritaire qu’il a créé.