But the debate in the United States highlights an underlying issue that will worry almost every developed country in 2010 and beyond: the struggle to control health-care costs.
Mais aux Etats-Unis, ce débat met en lumière un problème sous-jacent qui est amené à devenir un sujet de préoccupation dans presque tous les pays en 2010 et au-delà et qui n’est autre que la difficulté de contrôler les dépenses de santé.