जहाँ तक डायरिया का संबंध है, एक व्यापक वैश्विक अध्ययन से यह पता चला है कि इसके मामूली से लेकर गंभीर मामले मुख्य रूप से रोटावायरस की वजह से होते हैं जिससे यह वायरस दुनिया भर में शिशुओं और छोटे बच्चों का प्रमुख हत्यारा बना हुआ है। लेकिन हालांकि, रोटावायरस के टीके 79 देशों में उपलब्ध किए गए हैं – जो एक मह���्वपूर्ण उपलब्धि है – फिर भी दुनिया के 74% शिशुओं को इस साल टीका लगाए जाने की संभावना नहीं है। भारतीय शिशुओं के लिए अगले साल टीके की शुरूआत किया जाना एक प्रमुख मील का पत्थर होगा। लेकिन बांग्लादेश और पाकिस्तान जैसे अन्य एशियाई देशों ने अभी तक ऐसा करने का कोई फैसला नहीं किया है।
En ce qui concerne la diarrhée, une étude mondiale détaillée montre que les cas de modérés à sévères sont principalement dus aux rotavirus, l’agent pathogène le plus meurtrier des bébés et des jeunes enfants dans le monde. Mais si la vaccination contre les rotavirus a été mise en œuvre dans 79 pays, un progrès considérable, 74 pour cent des bébés, un chiffre effarant, ne seront pas vaccinés cette année.