Thousands of ordinary citizens defied the tanks when Marcos threatened to crush “People Power” with force, but the presence of priests and nuns gave the rebellion its moral authority.
Des milliers de citoyens ordinaires ont bravé les chars quand bien même Marcos menaçait d’écraser « le pouvoir du peuple » par la force – et la présence des prêtres et des nonnes donnait à la rébellion son autorité morale.