A prolonged and sustained central-bank policy of keeping short-term Treasury nominal interest rates low is essential to keeping the many interest rate-sensitive components of aggregate demand from falling even further below potential aggregate supply.
Une politique prolongée et durable de la banque centrale, pour maintenir les taux d'intérêt nominaux du Trésor à court terme à bas prix, est essentielle pour garantir que les nombreux éléments sensibles au taux d'intérêt de la demande globale ne chutent encore en-deçà de l'offre globale potentielle.