Without a large influx of instructors and weapons, the rebels will not be able to advance toward the capital, Tripoli, in the coming months. Such a stalemate is likely to leave Libyans frustrated with the council.
Sans un apport important d’instructeurs et d’armes, les rebelles ne seront pas en mesure d’avancer vers la capitale Tripoli dans les mois à venir. Une telle impasse provoquerait sans nul doute un profond agacement des Libyens envers le Conseil.