By 2000, China’s bilateral trade surplus was as large as Japan’s; by 2004, it was twice as large.
En 2000, le surplus commercial chinois vis-à-vis des USA atteignait celui du Japon, et en 2004 il était deux fois plus important.