Although DDT is a (modestly) toxic substance, there is a world of difference between applying large amounts of it in the environment – as farmers did before it was banned – and using it carefully and sparingly to fight mosquitoes and other disease-carrying insects.
Bien que le DDT soit une substance (modestement) toxique, il y a un monde entre une dispersion à hautes doses dans l’environnement – comme le firent les agriculteurs avant son interdiction – et une utilisation parcimonieuse et mesurée pour combattre les parasites vecteurs de maladie.