The dramatic dissolution of the Soviet Union stands as a reminder of what can happen to organizations when doubts take hold as to whether they still serve any real interests other than those of their own apparatchiks – and how suddenly such doubts can grow when they attempt to convert themselves into something they are not.
La dissolution spectaculaire de l’Union soviétique nous rappelle ce qui peut arriver aux organisations lorsque les doutes s’installent sur leur capacité à servir des intérêts réels ou ceux de leurs apparatchiks – et comment ces doutes peuvent soudainement s’intensifier quand elles tentent de devenir ce qu’elles ne sont pas.