But such debates can be fruitful only if they recognize the economic and political constraints under which modern states operate.
Mais un tel débat ne peut être d'une quelconque utilité qu'à la condition de reconnaître les contraintes qui pèsent sur un Etat moderne.