Whereas “The West Wing,” a popular political drama that ran from 1999 to 2006, portrays the US presidency – held by a sophisticated, cultivated, and humanistic leader – with a kind of longing, “House of Cards” immerses the viewer in a murky milieu of humanity’s worst impulses.
Alors que « The West Wing » (A la Maison Blanche), une série politique populaire diffusée de 1999 à 2006, dépeint la présidence des États-Unis dirigée par un chef raffiné, cultivé et humaniste avec une sorte de nostalgie, « House of Cards » plonge le spectateur dans le milieu trouble des pires passions humaines.