That move marks a shift in the character of the global financial crisis, away from concern with banking problems and toward a focus on the world’s dysfunctional exchange-rate system – or, rather, its current lack of one.
Cet événement marque une évolution de la nature de la crise financière mondiale, passant des difficultés bancaires aux dysfonctionnements des systèmes de changes – ou plutôt à l’absence actuelle d’un système viable.