While economic growth benefited from the dramatic growth in oil and gas prices during the last decade, other competitive industries have yet to emerge, and the country now faces the prospect of declining energy prices.
Même si la croissance économique du pays a pu s’appuyer sur la forte hausse des prix du pétrole et du gaz au cours de la dernière décennie, d’autres secteurs concurrentiels ne sont toujours pas au rendez-vous alors qu’il se trouve maintenant devant la perspective d’une baisse des prix de l’énergie.