Prices in the cities that Gyourko, Mayer, and Sinai identify as superstars generally appreciated by no more than one or two percent a year more than in the average city from 1950 to 2000, and even that difference is probably largely due to an increase in the size and quality of homes.
Les prix de l’immobilier dans les villes que Gyourko, Mayer et Sinai qualifient de superstars n’ont pas augmenté de plus d’1 ou 2 % par an, entre 1950 à 2000, que dans les villes moyennes ; et il se peut que cette différence soit largement due à une augmentation de la surface et de la qualité des biens.