As they grow more significant (the result of greater global connectedness), they inevitably become harder to manage.
Il prend de l'importance en raison d'un monde de plus en plus connecté, il est donc de plus en plus difficile à gérer.