The growth champions of the past few decades – Japan in the 1950’s and 1960’s, South Korea from the 1960’s to the 1980’s, and China since the early 1980’s – have all had activist governments collaborating closely with large business.
Les champions de la croissance de ces dernières décennies – le Japon dans les années 1950 et 1960, la Corée du Sud des années 1960 aux années 1980 et la Chine depuis le début des années 1980 – ont tous eu des gouvernements actifs qui travaillaient en partenariat très rapproché avec les grandes entreprises.