If marijuana were allowed to be marketed much like alcohol is now, we could expect more problem users than if it were regulated more like pharmaceutical drugs (say, by requiring users to be licensed; restricting the number of sales locations, hours of sale, and licensed growers; and imposing high rates of taxation on higher-THC marijuana).
Si le cannabis était présenté sur le marché comme l’alcool l’est en ce moment, nous pourrions nous attendre à davantage de consommateurs à problème que s’il était marketé comme une drogue à usage pharmaceutique (par exemple en exigeant que les consommateurs aient une licence&#160;; en limitant le nombre de cultivateurs sous licence, de points de vente et les horaires, et en imposant des taxes plus élevées suivant la teneur en THC).