In poor countries, by contrast, powerful vested interests often resist higher taxes on the wealthy, and widespread poverty makes it difficult to impose universal consumption taxes on the poor.
Par opposition, dans les pays pauvres, la puissance des intérêts personnels des plus riches entraverait la possibilité d’augmenter l’imposition à leur endroit, et la pauvreté généralisée compliquerait la démarche consistant à faire peser sur les pauvres un impôt universel sur la consommation.