स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं को सही प्रशिक्षण, उपकरण, पर्यवेक्षण, धन, और लॉजिस्टिक सहायता प्रदान करके, यह सुनिश्चित करने में सरकारों की निर्णायक भूमिका होती है कि सबसे गरीब और सबसे वंचित समुदायों को महत्वपूर्ण स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुँच प्राप्त होती है। साफ पानी और प्रभावी स्वच्छता सुविधाओं जैसे अन्य महत्वपूर्ण हस्तक्षेपों सहित, इसके लिए एक मजबूत और निरंतर राजनीतिक प्रतिबद्धता की आवश्यकता होगी, जिसे नागरिक समाज और मीडिया अपनी सरकारों को जवाबदेह बनाकर प्राप्त करने में मदद कर सकते हैं।
Les gouvernements ont un rôle fondamental à jouer pour s’assurer que les communautés les plus pauvres et marginalisées aient accès aux soins de santé essentiels, en fournissant une formation adéquate, les outils, la supervision, le financement et un soutien logistique aux personnels de santé. Ces facteurs, associés à d’autres interventions fondamentales comme l’accès à l’eau potable et à des installations sanitaires efficaces, impliquent un engagement politique sérieux et dans la durée que la société civile et les médias peuvent contribuer à concrétiser, en demandant aux gouvernements de rendre des comptes.