They told the US not to boost the money supply artificially, as this would create the risk of yet another financial bubble, this time in the emerging economies and in commodity markets.
Elles demandèrent aux Etats-Unis de ne pas augmenter artificiellement les réserves de liquidités, manouvre qui comporte potentiellement le risque de créer une nouvelle bulle spéculative, cette fois-ci dans les économies émergentes et sur les marchés à terme des matières premières.