The difference is that George W. Bush won the presidency by a whisker, whereas William Hague could not avoid defeat.
La différence tient au fait que George W. Bush a emporté la présidentielle de justesse tandis que William Hague ne pouvait éviter la défaite.