According to the president’s son and heir-apparent, Teodorin Obiang, in Equatorial Guinea it is not illegal for a government minister to own a company and to submit bids for government contracts to the ministry that he or she controls.
Selon le fils et héritier présumé du président, Teodorin Obiang, il n’est pas illégal, en Guinée équatoriale, pour un ministre d’être propriétaire d’une société qui soumissionne des contrats au ministère qu’il ou elle contrôle.