In India, parties on both the left and the right opposed it—the former claiming that it mortgaged India’s foreign policy to the US, and the latter arguing that it didn’t go far enough to preserve India’s nuclear independence.
En Inde, on s'y est opposé tant à gauche qu'à droite - la première disant que cela revenait à abandonner la politique étrangère de l'Inde aux mains des USA et la dernière que l'accord n'allait pas assez loin pour garantir l'indépendance nucléaire de l'Inde.