Inequality within countries has increased, and inequality between countries increased sharply after 1980, before leveling off in the late 1990’s and finally falling back after 2000, as catch-up growth in developing countries accelerated.
L'inégalité au sein des pays a augmenté&#160;; l’inégalité entre les pays a fortement augmenté après 1980, avant de se stabiliser à la fin des années 1990 et enfin de diminuer après 2000, lorsque la croissance de rattrapage dans les pays en développement s’est accélérée.