Government policy should thus be subject to a longer-term test: How effectively is initiative being enabled and skills developed?
Les politiques gouvernementales doivent donc subir un test à plus long terme&#160;: à quel point les compétences sont-elles développées et les initiatives mises en œuvre efficacement&#160;?