Groups like the Syrian National Council are loose associations of individuals and groups, many of them outside Syria.
Des groupes comme le Conseil national syrien consistent en associations informelles d’individus et de groupements, dont beaucoup se situent hors de la Syrie.