The overlap between the end of the accession process and heated discussions about the new European Constitution played into the hands of the opposition.
Le chevauchement entre la fin du processus d'accession et les discussions passionnées sur la nouvelle Constitution européenne a fait le jeu de l'opposition.