A market-based system gives new firms--hence new technologies--more chances to obtain financing, because many investors assess firms independently.
Un système fondé sur les marchés donne aux nouvelles entreprises--et donc aux nouvelles technologies--de meilleures chances d'obtenir des financements, puisque de nombreux investisseurs évaluent les entreprises de manière indépendante.