Taxi drivers are being asked to adjust in a matter of days, rather than years, leaving democratic systems little time to determine how much compensation they should receive, and how it should be distributed.
Ainsi les chauffeurs de taxi se retrouvent-ils contraints de s’adapter en seulement quelques jours, et non comme autrefois en plusieurs années, ce qui laisse peu de temps aux systèmes démocratiques pour déterminer l’ampleur des compensations à leur concéder, ainsi que la manière de les distribuer.