America’s inadvertent “passivity” in the Clinton years and the wrong directions of the Bush years coincided with the rise of China and India, as well as Russia’s renewed international clout as a result of high oil prices.
La « passivité » involontaire des Etats-Unis durant les années Clinton et les mauvaises orientations des années Bush coïncident avec la montée en puissance de la Chine et de l’Inde, ainsi qu’avec l’influence internationale renouvelée de la Russie grâce à la hausse des prix du pétrole.