A referendum on joining the Euro probably cannot be won unless a British government is willing to say three things: first, that it favors closer EU political integration; second, that the single currency is but one expression of that integration, and third, that it is committed to Euro membership.
Un referendum sur l'adhésion à l'euro ne peut probablement pas l'emporter sans que le gouvernement britannique n'admette trois éléments : tout d'abord, qu'il est en faveur d'une intégration politique rapprochée avec l'Union européenne, ensuite, que la monnaie unique n'est qu'une expression de cette intégration et enfin qu'il s'engage dans son appartenance à l'Union Européenne.