Rediscovering the common sense that had strangely eluded the Fund for two decades, the report noted: “logic suggests that appropriately designed controls on capital inflows could usefully complement” other policies.
Avec un bon sens dont le Fonds avait bizarrement manqué durant deux décennies, le bulletin faisait observer: “Des raisons logiques portent à penser que, bien conçus, les contrôles sur les flux des capitaux pourraient avoir toute leur place” aux côtés d’autres mesures.