The financial markets encouraged consumers to borrow by introducing ever more sophisticated instruments and more generous terms.
Les marchés boursiers ont encouragé les consommateurs à emprunter en leur présentant des instruments toujours plus sophistiquées et des clauses toujours plus avantageuses.