And crises are repeated in different regions, triggered by strikingly similar economic and financial mechanisms, though the details of course differ. As Carmen Reinhart and Ken Rogoff have written, everyone near a financial crisis thinks “This time is different.”
Et les crises se répètent en différentes régions, déclenchées par des mécanismes économiques et financiers étonnamment similaires, bien que les détails diffèrent évidemment. Selon les termes de Carmen Reinhart et Ken Rogoff, quiconque se trouve à proximité d’une crise financière pense que « Cette fois, c’est différent. »