Whether or not that is justified, such companies’ contribution to rising income inequality – and thus to regulatory capture, media bias, and disproportionate influence in elections – cannot be ignored.
Indépendamment des questions de légitimité, le fait que ces entreprises contribuent au creusement des inégalités de revenus – et par conséquent à une emprise réglementaire, à une partialité des médias, ainsi qu’à une influence disproportionnée sur les élections – ne doit pas rester ignoré.