The greater threat to a flat world is likely to come from the non-state and transnational forces that have been unleashed by the diffusion of technology.
La plus grande menace pour un monde plat devrait logiquement venir des forces transnationales non gouvernementales libérées par la diffusion de la technologie.