To be sure, back in the 1970’s, confidence in the credit of the British government collapsed, forcing it to borrow from the IMF so that spending could be cut and taxes raised gradually rather than abruptly.
Il est vrai que dans les années 1970, la confiance dans le gouvernement britannique s’était effondrée, l’obligeant à emprunter au FMI de manière à ce que les dépenses puissent être réduites et les impôts augmentés, graduellement au lieu de brutalement.