The “Chinese option” – economic rights and prosperity in exchange for public quiescence – is not feasible, owing to these regimes’ ineptness and rampant corruption.
Ces régimes ne peuvent pas emprunter la voie chinoise – droits économiques et prospérité contre paix publique – à cause de leur incompétence et leur corruption incontrôlée.