One Europe that starts pondering how to steer its agricultural policy in a more market oriented and green direction. One Europe with a new fisheries policy that safeguards marine natural resources for the future while taking due account of the importance of the fishing industry to local communities.
Une Europe unie avec des normes rigoureuses en terme de sécurité alimentaire, une Europe unie avec une politique agricole plus respectueuse de l'environnement et qui réponde davantage à la loi du marché, une Europe unie avec une nouvelle politique pour la pêche qui préserve les ressources marines tout en prenant en considération son importance pour les communautés locales.