This trend was accompanied by the fact that these societies were marked by a high degree of inequality, as well as unstable economies, weak political parties, fragmented oppositions, and fragile institutions.
Ce sont les sociétés marquées par un fort taux d’inégalité, une instabilité de leurs économies, une faiblesse de leurs partis politiques, des divisions au sein de leurs oppositions, et une fragilité de leurs institutions, qui ont vu se développer cette tendance.