In reality, of course, QE – whether the expectation or execution of it – would affect both interest rates, and the inflation expectations that are derived from them.
Mais en réalité, bien évidemment, l'assouplissement quantitatif (que l'on s'y attende ou que l'on parle de son exécution), aura une influence aussi bien sur les taux d'intérêt que sur les attentes d'inflation qui en découlent.