It is probably too difficult right now to set a reliable target date for getting all the way to “global zero”: there are still too many difficult technical problems of verification and enforcement to be worked through, as well as the obvious geopolitical and psychological ones.
Il est probablement difficile aujourd’hui d’établir une date butoir viable pour atteindre le « zéro nucléaire » : trop de problèmes complexes de vérification et de mesures exécutoires se posent encore, sans parler des évidentes difficultés géopolitiques et psychologiques.