Preventing rivals from gaining overweening influence in the region, however, will require a very different type of response – one that will require the backing of old allies, such as Japan, and new friends, like India.
Mais empêcher des pays rivaux d’acquérir une influence prépondérante dans la région nécessitera une réponse d’une toute autre nature, pour laquelle les Etats-Unis auront besoin de l’appui d’anciens alliés, comme le Japon, ou de nouveaux amis, comme l’Inde.