By contrast, David Remnick, the editor of The New Yorker, weighed in with a piece on the Tsarnaev brothers that opened with Stalin’s banishment of the Chechen people “from their homeland in the northern Caucasus to Central Asia and the Siberian wastes.” Remnick’s lead-in was intended not to introduce a summary account of the brutal and violent history of the Chechen people, but to frame a detailed account of the specific history of the Tsarnaev family.
Par contre, si l'article récent sur les frères Tsarnaev du rédacteur en chef du New Yorker, David Remnick, s'ouvre sur l'expulsion des Tchétchènes par Staline hors "de leur pays dans le nord du Caucase vers l'Asie centrale et les étendues désertiques de Sibérie", ce n'est pas pour résumer l'histoire violente du peuple tchétchène, mais pour présenter le contexte de l'histoire spécifique de la famille Tsarnaev.