किसी भी स्थिति में, बजट में मोदी सरकार के इरादों के बारे में स्पष्ट संकेत मिलता है। कम-से-कम निकट भविष्य में, यह अपनी "न्यूनतम सरकार और अधिकतम शासन" की कार्यप्रणाली के स्थान पर "साधारण सरकार और अधिकतम शासन" को ला रही है।
En tout état de cause, ce budget projette un signal clair quant aux intentions du gouvernement Modi. Au moins à court terme, il passe en effet d’une pratique de « gouvernement minimum et gouvernance maximum » à un exercice de « gouvernement modéré et gouvernance maximum. »