Then, after Hamas won, the US and Israel immediately orchestrated a cutoff of finances to the newly elected government, including even Israel’s transfer of Palestine’s own customs revenues, which Israel collects as the occupying authority in control of the borders.
Après la victoire du Hamas, les États-Unis et Israël ont immédiatement procédé à la suspension du financement du gouvernement nouvellement élu, allant jusqu’à interrompre le transfert vers la Palestine de ses propres recettes douanières, collectées par Israël en tant qu’autorité en charge du contrôle des frontières.