If there are elements powerful enough to plan such a plot –&#160;even an unsuccessful one – they could do it again in the future.
Si certains de ces éléments sont suffisamment puissants pour mettre en ouvre un tel complot–&#160;même s’il ne se concrétise pas par un succès – ils sont susceptibles de recommencer.