A year after the collapse of Lehman Brothers in September 2008, confidence in the United States’ financial system had been restored, and recovery had begun. A little more than a year after the 1997 exchange-rate debacle triggered Asian economies’ worst recession in decades, they were thriving again.
Un après la banqueroute de Lehman Brothers en septembre&#160;2008, la confiance dans le système financier des États-Unis était revenue et les rouages de la relance s’étaient remis en branle. &#160;Les économies asiatiques sont vite revenues en mode croissance, un petit plus d’un an après 1997 alors qu’elles ont connu la plus sérieuse récession depuis des décennies déclenchées par l’effondrement de leurs monnaies.