The unwillingness of frustrated minorities to accept consensus may well require the ECB president to take more control of the governing board than it has been used to in the past or, indeed, feel comfortable with in the future.
La réticence des minorités frustrées à accepter le consensus pourrait bien exiger du Président de la BCE qu’il prenne un contrôle plus ferme que par le passé sur le Conseil des gouverneurs ou, qu’il s’en accommode plus facilement.