It is hard to argue that the British system performed any more effectively than the American, so the single-regulator movement has suffered reputational damage.
Il est difficile de prétendre que le système britannique se soit révélé plus efficace que le système américain, ce qui a porté atteinte à la réputation du mouvement en faveur d’un organisme de réglementation unique.