Given that satisfying one of these prerequisites often comes at the cost of the others, such a system would entail continuous adjustment and compromise.
Étant donné que la satisfaction de l'une de ces conditions se fait souvent au détriment des autres, un tel système entraîne en permanence des ajustements et des compromis.