As technology races ahead and value chains become globalized, workers must adapt, whether by changing jobs, relocating, or acquiring new skills – a challenge that is particularly burdensome for older workers, but demands a new approach to life planning for all.
Alors que la technologie fait des progrès fulgurants et que les chaînes de valeur se mondialisent, les travailleurs sont contraints de s’adapter, que ce soit en changeant d’emploi, en s’installant ailleurs ou en acquérant de nouvelles compétences – un défi particulièrement difficile à relever pour les travailleurs plus âgés, mais qui oblige chacun à adopter une nouvelle approche pour planifier sa vie.