This is a situation where earnings from oil exports drive up the value of the currency, reducing the competitiveness of other domestically produced products.
C'est une situation dans laquelle les revenus dégagés des exportations de pétrole accroissent la valeur de la devise, réduisant ainsi la compétitivité des autres produits fabriqués nationalement.