In fact, the US already has something along these lines: a program known as Short-Time Compensation.
En fait, les Etats-Unis disposent déjà d’un régime analogue, connu sous le nom de Short-Time Compensation (allocations de courte durée).