This system had been abandoned elsewhere, and the reform opened London to new types of institutions, especially the major US investment banks.
Ce système avait été abandonné ailleurs, et la réforme a permis à Londres d’accueillir de nouvelles institutions, surtout les principales banques d’investissement américaines.