This generated a wave of mutual recrimination across the Atlantic, with Europeans (especially the French and the Germans) accusing the US of irresponsible inflationism, while Americans blamed Europe for refusing to grow fast enough.
Cette situation a entraîné une vague de récrimination mutuelle d'un côté à l'autre de l'Atlantique, les Européens, et particulièrement les Français et les Allemands, accusant les Etats-Unis d'inflationnisme irresponsable tandis que les Américains reprochaient aux Européens de refuser de se développer rapidement.