These more than 100,000 deaths are a tragic indictment of India’s economic “miracle,” and an embarrassment for a government eager to promote India’s image as an up-and-coming global economic and military power.
Plus de 100 000 morts, qui sont une tragique mise en accusation du “miracle” économique indien, et un embarras pour un gouvernement désireux de promouvoir l’image de puissance économique et militaire en pleine ascension de l’Inde.