Both the public and private sectors – individually and through scalable and durable partnerships – need to think much more seriously about labor retraining and retooling programs, enhanced labor mobility, vocational training, and internships.
Il est indispensable que le secteur public comme le secteur privé – que ce soit dans leur individualité ou à travers des partenariats adaptables et durables – réfléchissent beaucoup plus sérieusement à la mise en place de programmes de réorientation professionnelle et de réorganisation, à la promotion de la mobilité du travail, ainsi qu’à la mise en œuvre de formations professionnelles et autres programmes de stages.