They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments.
Ils sont en effet censés envisager toutes les possibilités, même les plus désagréables, et préparer la population aux événements à venir.