This approach – aimed more at withdrawing forces as soon as possible than at ensuring enduring peace and regional stability – is being dressed up as “reconciliation,” with Qatar, Germany, and the United Kingdom getting lead roles in facilitating a settlement.
Cette approche – qui vise davantage à rapatrier les troupes au plus vite qu’à garantir la paix et la stabilité régionales – est présentée sous la forme d’une «&#160;réconciliation&#160;», avec le Qatar, l’Allemagne et la Grande-Bretagne jouant le rôle d’intermédiaires.