The US turned against them not because they were autocrats, but because they were inefficient autocrats.
Les Etats-Unis se sont retournés contre eux, non pas parce qu'ils étaient des autocrates, mais parce qu'ils étaient autocrates inefficaces.