On April 22, 2004, a train explosion at Ryongchon killed 160 people and injured 1,300. Many believe that it was an attempt to assassinate Kim, whose custom-built train passed through Ryongchon a few hours before the blast.
Le 22 avril 2004, l’explosion d’un train à Ryongchon a tué 160 personnes et fait 1 300 blessés. Beaucoup estiment que cet accident était une tentative d’assassinat contre Kim, dont le train personnel devait passer par Ryongcheon quelques heures avant l’explosion.