In fact, whereas economic growth in Latin America is often perceived as being very unequal – which explains the shift to the left – recent United Nations data puts the region in first place among all developing-country areas.
Bien que la croissance économique en Amérique latine soit souvent perçue comme étant très inégale - ce qui explique en partie les victoires électorales de la gauche – une étude récente des Nations unies place la région au premier rang des régions en développement.