Government efforts to manipulate or block information should be presumed to be an abuse of power – one intended to mask many other abuses.
Les efforts gouvernementaux pour manipuler ou bloquer l’information devraient être considérés un abus de pouvoir – un abus visant à masquer de nombreux autres abus.