In any case, the two sides have wasted so many opportunities in the past decades – owing in part to leaders characterized by what might best be described as “competitive mediocrity” – that it is difficult to see a miracle in the horizon.
Quoi qu’il en soit, les deux côtés ont raté tant d’opportunités ces dernières années, et ce en partie dû à des responsables politiques que l’on pourrait au mieux qualifier de médiocrité compétitive, qu’il est difficile d’envisager un quelconque miracle à l’horizon.