How they passed from the scene, however, was often very different, and these differences can shape societies for years and decades to come.
La manière dont ils sont sortis de scène a souvent été très différente en revanche, et ces différences modèlent les sociétés pour les années et les décennies qui suivent leur mort.