Regulation then must ensure that bankers don’t abuse their charter by taking excessive risks with their depositors’ money – which is precisely where regulators failed most notably in recent years, opening the way to the financial crisis.
La réglementation doit donc s’assurer que les banques n’outrepassent pas leurs droits en prenant des risques excessifs avec l’argent de leurs déposants – point précis sur lequel les régulateurs ont principalement échoué ces dernières années, ouvrant la voie à la crise financière.