If a point of true “full investment” – that is, a situation when the supply of capital increased to the point at which it would yield no net return above its replacement cost – were ever reached, it would signify that the human race had solved its economic problem.
Si l'on pouvait parvenir effectivement à un stade de « plein investissement » (c'est à dire à une situation où l'offre de capital augmenterait à un stade où elle ne rapporterait pas un rendement net supérieur à son coût de remplacement), cela signifierait que la race humaine aurait résolu son problème économique.