And, while such decrees have led to dictatorships, not democracies, in other countries undergoing political transition, none had a politicized judicial entity that played the role of spoiler in the democratization process.
Et bien que de tels décrets aient conduit dans d’autres pays en transition politique à des dictatures plutôt qu’à des démocraties, aucun de ces États ne souffrait d’une entité judiciaire politisée jouant un rôle de trouble-fête dans le processus de démocratisation.