By contrast, if the industry were open to new players, potential entrants, with everything to gain and little to lose, would have a strong incentive to unleash the waves of “creative destruction” that Schumpeter thought so essential to human progress.
En revanche, si l'industrie est ouverte à de nouveaux acteurs, les concurrents potentiels, ayant tout à gagner et peu à perdre, ont de forts incitants à déclencher les ondes de «&#160;destruction créatrice&#160;», tellement essentielles au progrès humain selon Schumpeter.