Its 14-foot surge of seawater was backed by the sea-level rise already caused by a century of global warming, and the storm’s sweep and intensity was fueled by a warming planet’s warmer ocean waters.
Le déferlement d’eau de mer de 4 mètres de hauteur venait s’ajouter à la montée des eaux déjà causée par un siècle de réchauffement climatique, et des eaux océaniques plus chaudes d’une planète plus chaude ont nourri la force et l’intensité de la tempête.