Moreover, it also contributes greatly to the high per-capita GDP figures, for the simple reason that the value-added created by these government jobs is part of GDP, even if it could never have been produced in the market economy.
Il explique aussi en grande partie le montant élevé du PIB par habitant, pour la simple raison que la valeur ajoutée créée par ces emplois gouvernementaux est comptée dans le PIB, alors qu’elle n’aurait jamais pu être produite dans l’économie de marché.