Regulatory capture is at work again, perhaps even more forcefully, because the stakes are higher.
Le contournement des règlements a repris de plus belle, peut-être parce que les enjeux sont plus élevés.