But, of course, just the opposite is true: the victory of conservative Republicans in Congress has left Obama with even less room to offer carrots to the North.
Mais c’est bien sûr le contraire qui s’est passé. La victoire des républicains conservateurs au Congrès a donné encore moins de marge de manouvre au président Obama.