Similarly, where structural reforms should rein in price growth by encouraging competition, leaders like Italian Prime Minister Mario Monti, finding it increasingly difficult to marshal support for unpopular measures, are watering down already-modest proposals to enhance labor-market flexibility.
De même, là où les réformes structurelles devraient ralentir la croissance des prix en favorisant la concurrence, des dirigeants comme le premier ministre italien Mario Monti, éprouvant de plus en plus de difficultés à mobiliser les appuis pour des mesures impopulaires, sont en train d’abandonner des propositions déjà modestes d’augmentation de la capacité d’adaptation du marché du travail.