The beauty of a Tobin tax is that it would discourage short-term speculation without having much adverse effect on long-term international investment decisions.
Mais la taxe Tobin ne découragerait pas les investisseurs qui visent à des bénéfices importants à plus long terme.