Foreign oil assets are a bad hedge in such cases, for they subtract from citizens’ income when it is already low and add to it when it is high.
Des avoirs en pétrole à l’étranger sont une mauvaise couverture dans ces cas de figure, parce qu’ils grèvent les revenus quand ceux-ci sont déjà bas et les augmentent quand ils sont élevés.