At today’s prices, these reserves could be worth more than $7 trillion, according to international energy companies; factoring in the accompanying natural gas, $10 trillion would probably be a conservative figure.
Aux tarifs actuels, ces réserves pourraient voir leur valeur s’élever à plus de 7 000 milliards $, selon les compagnies énergétiques internationales, le chiffre de 10 000 milliards $ pouvant être raisonnablement avancé s’agissant des réserves de gaz naturel.