But it is also clear that the countries that will gain the most from the ongoing information revolution are those that manage to keep their eyes on the real prize: using this explosion in technology to strengthen their economies and improve the lives of their citizens.
Il est toutefois clair que les pays qui tireront le plus parti de cette révolution informatique seront ceux qui ne perdront pas de vue le but ultime : utiliser cet essor technologique pour renforcer leur économie et améliorer la vie de leurs citoyens.