The main problem in pushing this strategic partnership ahead lies mostly within the EU, where there is a split between protectionists and advocates of free trade.
Le principal obstacle au développement de ce partenariat stratégique se trouve au sein de l'UE où les partisans du protectionnisme et ceux de l'ouverture des marchés s'opposent.