Much economic research shows that job skills deteriorate the longer one is away from work; so retraining, information, and re-entry programs are very important.
De nombreuses études démontrent que les capacités professionnelles se dégradent proportionnellement à la durée de l’inactivité. Les programmes de reconversion, d’information et de réintégration ont donc toute leur importance.