The obvious hypothesis to explain why the current US recovery – like the previous two – has proceeded at a sub-par pace is that the speed of any recovery is linked to what caused the downturn.
L’hypothèse évidente pour expliquer pourquoi la reprise américaine actuelle – comme les deux dernières – s’est opérée à un rythme ralenti est que la rapidité avec laquelle s’opère n’importe quelle reprise est liée à ce qui a causé le repli.