But another crucial issue – that of long-term investment financing – was largely neglected, even though the endgame for unconventional monetary policy will require the revitalization or creation of new long-term assets and liabilities in the global economy.
Mais une autre question cruciale, à savoir celle du financement des placements à long terme, a été en grande partie négligée, bien que le dénouement touchant la politique monétaire non conventionnelle attende un regain d'intérêt ou la création de nouveaux actifs à long terme et de capitaux empruntés à l'économie mondiale.