In addition, we endorsed on several measures to strengthen the link between political agreement to commence operations and the provision of the necessary forces, including through usability targets and changes to NATO's planning processes.
Par ailleurs, nous nous sommes mis d'accord à Istanbul sur plusieurs mesures destinées à renforcer le lien entre l'accord politique indispensable pour lancer une opération et les réserves en forces qui sont nécessaires pour l'exécuter, au moyen notamment d'objectifs en terme de disponibilité des forces et de modifications dans le processus de planification de l'OTAN.