But the US demand that Assad step down or be removed from power has not been helpful; indeed, it has marginalized the US more than it has Assad.
Mais l'exigence américaine de démission ou de déposition d'Assad n'a pas été utile, car elle a marginalisé les Etats-Unis encore plus qu'Assad n'a pu l'être.