In economic terms, information and communications technologies are “disruptive,” meaning that they will outcompete the existing, more expensive ways of doing things.
En termes économiques, les technologies de l’information et de la communication sont ce qu’on appelle des «&#160;perturbateurs&#160;», c’est-à-dire qu’ils font concurrence aux moyens existants et plus coûteux de faire les choses.