Greater restrictions would provide incentives for illegal operators to remain, while less restrictive regulation would discourage black marketeers, but at the price of increasing the number of users and problem users.&#160;
Trop de restrictions encourageraient la présence d’opérateurs illégaux sur le marché, tandis qu’une régulation trop relâchée, qui ralentirait le marché noir, entrainerait une augmentation des consommateurs et des problèmes liés à une trop grande consommation.&#160;