The aspect of the theory that applies particularly to financial markets is called the “efficient market theory,” which should have blown sky-high by last autumn’s financial breakdown.
L'aspect de la théorie qui s'applique spécifiquement aux marchés financiers s'appelle &quot;l'hypothèse d'efficience du marché&quot;, et aurait du voler en éclats lors de l'effondrement de l'automne dernier.