Article 5 of the NATO Treaty was invoked as if the Twin Towers attack was an attack on the whole alliance.
Avec le recours à l'article 5 du Traité de l'Otan, l'attaque contre les Tours jumelles fut présentée comme une attaque contre tous les alliés.