Greater respect for human rights is not, of course, merely a desirable means towards the ends of poverty reduction and environmental protection. It also happens to be an important - often the most important - item of human welfare and development.
Le respect des droits de l'homme n'est pas seulement un moyen de lutte contre la pauvreté et la dégradation de l'environnement, c'est aussi un outil majeur, souvent le plus important, pour améliorer le bien-être et le développement des populations.