Although China is not situated along the “Northern Route” through which Afghan narcotics traditionally enter Central Asia and Europe, new trafficking networks have developed since 2005 that transport illicit drugs from Afghanistan through Pakistan and Central Asia into China.
Même si la Chine ne se situe pas le long de la « Route du Nord » par laquelle les stupéfiants afghans entrent traditionnellement en Asie centrale et en Europe, de nouveaux réseaux se sont développés depuis 2005. Il s’agit de transport illicite de drogues depuis l’Afghanistan vers la Chine qui passe par le Pakistan et l’Asie centrale.