For this to be made concrete, new instruments are needed, such as a Regional Stabilization Fund, a Water and Energy Community, regional social cohesion, and a regional industrial policy.
Pour concrétiser cette réorientation, il faut de nouveaux instruments, tels qu’un fonds de stabilisation régionale, une communauté pour l’utilisation d’eau et d’énergie, une cohésion sociale en région et une politique industrielle régionale.