"When inequality is the common law, the strongest inequalities are not conspicuous," Alexis de Tocqueville wrote in his classic Democracy in America , but "when everything is more or less leveled, the slightest inequality hurts."
Quand l'inégalité est la loi commune d'une société, les plus fortes inégalités ne frappent point l'œil ; quand tout est à peu près de niveau, les moindres le blessent ", écrivait Alexis de Tocqueville dans La démocratie en Amérique.