It repeats the mistake made in 1957 by Massu, who assumed that he faced a cohesive organization with a single command structure.
Cette approche ne fait que répéter l’erreur faite en 1957 par Massu, qui estimait être confronté à une organisation unie autour d’une structure de commandement unique.