Now, partly in response to fears that Britons who have joined the fighting in Syria may return to carry out terrorism at home, the government has proposed legislation enabling it to revoke the citizenship of naturalized Britons suspected of involvement in terrorist activities – even if this makes them stateless.
Et voici que notamment en réponse à la crainte de voir certains Britanniques partis combattre en Syrie regagner le pays de sa Majesté pour y perpétrer des actes de terrorisme, le gouvernement a déposé un projet de loi visant à permettre une révocation de la citoyenneté des Britanniques naturalisés suspectés d’implication dans des activités terroristes – même si cela doit en faire des apatrides.