Namun demikian, meskipun Meksiko mempunyai hak kepemilikan lahan dan properti yang kokoh bagi masyarakat adat dan komunitas lokal, hak-hak tersebut belum terintegrasi dengan peraturan-peraturan lainnya – sehingga menghambat segala bentuk pertumbuhan ekonomi.
Et pourtant, même si le Mexique a doté ses collectivités autochtones de droits fonciers et patrimoniaux officiels et inaliénables, ces droits ne sont pas encore intégrés au cadre réglementaire général du pays – ce qui a pour effet de freiner toute forme de développement économique.