Perhaps recruiting support would have been much harder had the Danes also had to turn off their heat.
Il aurait peut-être été plus difficile de rallier des troupes si les Danois avaient dû en plus couper le chauffage.