Even if the federal government had intended to get a return on its investment by selling the water from Lake Mead, the dam’s construction costs have long since been amortized.
Même si le gouvernement fédéral avait l'intention d'obtenir un retour sur son investissement en vendant l'eau du lac Mead, les coûts de construction du barrage ont été amortis depuis longtemps.