A hotel room or dinner in New York seems a bargain when compared to prices in London, Paris, or Tokyo.
Le prix d'une chambre d'hôtel ou d'un repas à New-York est très avantageux par rapport à Londres, Paris ou à Tokyo.