Most important, while reliance on debt made financial institutions riskier, creditors knew that, in a crisis, the government would probably bail out the largest, if not all of them.
Le facteur le plus important est que, même si l’endettement rend les institutions financières plus risquées, les créanciers savaient que, en cas de crise, le gouvernement viendrait probablement au secours des plus grandes, si pas de l’ensemble d’entre elles.