Second, Japan’s public finances are weaker than in 1995, and demographic factors are less favorable.
Deuxièmement, les finances publiques du Japon ne sont pas aussi solides qu’elles l’étaient en 1995 et les facteurs démographiques sont moins favorables.