But only by giving emerging economies a real voice in global governance – thereby reducing the trust deficit and restoring legitimacy to multilateral institutions – can the global economy reach its potential.
Mais ce n'est qu'en en donnant aux économies émergentes une vraie voix au chapitre dans la gouvernance mondiale, en réduisant de ce fait le déficit de confiance et en restaurant la légitimité des institutions multilatérales, que l'économie mondiale pourra réaliser son potentiel.