During the past quarter-century, but especially over the five years leading up to 2008, the world seemed to revolve around the American consumer.
Durant les 25 dernières années, mais plus spécialement au cours des cinq dernières années précédant la crise, le monde paraissait tourner autour du consommateur américain.