In sum, the crisis originated in a balance-sheet shock, to which exposure was simply lower in developing countries.
La crise a eu pour origine les difficultés des banques, ce à quoi les pays en développement étaient moins vulnérables.