But several trends are discernible in the intense discussion that has already begun, both within the European Commission and among the various stakeholders,
Mais l’intense débat en cours permet de dégager différentes tendances, à la fois au sein de la Commission Européenne et parmi les différentes parties prenantes.