The technologies of the Internet were thought to fragment societal forces rather than unite them in a common cause.
Les technologies informatiques étaient censées fragmenter les forces sociétales et non les unifier en vue d’un objectif commun.