Unfortunately, the sanctions that the US and Europe are imposing on Russia, though necessary, may merely reinforce the conviction among Putin and his nationalist Slavophile advisers that Russia’s future lies not in the West, but in a separate integration project in the East.
Malheureusement, et bien qu’elles soient nécessaires, les sanctions que les États-Unis et l’Europe imposent à la Russie pourraient bien avoir pour seul effet de renforcer cette conviction partagée par Poutine et ses conseillers nationalistes slavophiles selon laquelle l’avenir de la Russie ne réside nullement à l’Ouest, mais bien dans un projet d’intégration distinct à l’Est.