Their inadequacies – embodied in a cumbersome system of governance, and in endless, inconclusive summitry – and their lack of democratic legitimacy are being repudiated by millions of voters throughout the continent.
Leurs lacunes – incarnées dans un système encombrant de gouvernance, et en sommets sans fin et sans aucun résultat concluant – et leur manque de légitimité démocratique sont en voie d'être rejetés en bloc par des millions d'électeurs dans tout le continent.