Indeed, in America the qualities that lead people to become immigrants – initiative, ambition, risk-taking – are lionized.
Les qualités qui incitent les individus à immigrer – esprit d'initiative, ambition, prise de risque – sont adulées en Amérique.