When oil prices were high and growing, the government could compensate for poor performance by throwing money at problems.
Lors que le prix élevé du pétrole était à la hausse, le gouvernement pouvait compenser ses faibles performances en distribuant de l’argent.