As a presidential candidate, Sarkozy was often described as “Sarkozy the American,” an expression that alluded to his can-do style, his taste for “bling,” and the very American way in which he used his personal history to gain the support of would-be voters.
Alors que Sarkozy n’était encore que candidat, l’expression “Sarkozy l’Américain” revenait souvent à son propos. Cette image faisait allusion à son côté fonceur, à son goût du bling-bling, et à sa façon très américaine de rallier des suffrages en exploitant ses histoires privées.