Yet this vulnerability was largely created, or at least accommodated, by Western banks.
Et ce sont les banques occidentales qui ont amplement contribué à créer cette fragilisation, ou du moins à l’entretenir.