The international community’s failure to bring the CTBT into force is one of the reasons why the Bulletin of Atomic Scientists’ iconic Doomsday Clock remains poised at five minutes to midnight – the closest it has been to midnight since the height of the Cold War.
L’échec de la communauté internationale à faire appliquer le Traité pour l’interdiction totale des essais nucléaires est l’une des raisons qui explique que les aiguilles de l’iconique pendule Doomsday Clock du Bulletin of Atomic Scientists restent positionnées sur minuit moins cinq – elle n’a jamais été aussi proche de minuit depuis les temps forts de la guerre froide.