It is doubtless demoralizing and distracting to an influential woman to be continually treated like a bimbo, or else told by major news outlets how unattractive, old, fat, or badly dressed she is.
Il est sans doute démoralisant et perturbant pour une femme influente d’être constamment traitée comme une bimbo, ou inversement de se voir décrite par les principaux médias comme étant âgée, en surpoids ou mal habillée.