But 2009 was the year that democracy appeared to take root in the region – and yet the future looks as bleak as ever.
La démocratie semble avoir commencé à prendre timidement racine dans la région en 2009 mais l’avenir reste pourtant toujours aussi sombre.