Others (think Cyprus, Iceland, Ireland, the UK, and the US) resorted to unsustainable surges in leverage among financial institutions to fund private-sector activities, sometimes almost irrespective of underlying fundamentals.
D’autres (notamment Chypre, les Etats-Unis, l’Islande, l’Irlande et le Royaume-Uni) ont eu recours à des effets de levier intenables réalisés par les institutions financières pour financer les activités du secteur privé, quelques fois sans tenir compte des fondamentaux sous-jacents.