It is still not too late – not quite – to start couching the broader discussion of nuclear energy in language that will inform rather than alarm, and in terms that will nurture well-balanced judgments rather than entrench long-held biases.
Il n’est pas trop tard – enfin pas tout à fait – pour entamer ce débat plus large sur l’énergie nucléaire dans un langage qui sera informatif plutôt qu’alarmiste, et dans des termes qui permettront de développer des opinions plus équilibrées plutôt que de renforcer de vieux préjugés.