But the Democrats' efforts – say, to force a vote on an amendment designating climate change a human-induced phenomenon – pale in comparison to past Republican manipulations, such as the addition of anti-abortion provisions to entirely unrelated bills.
Mais les efforts des Démocrates – pour par exemple forcer un vote sur un amendement désignant le changement climatique comme phénomène provoqué par l’homme – sont bien pâles comparées aux manipulations Républicaines passées, comme le rajout de provisions anti-avortement à des projets de loi sans aucun lien avec le sujet.