One key argument for forcing central banks to adhere to strict inflation targets is that it eliminates the temptation to use “monetary financing” (purchases of government bonds) unexpectedly, either to stimulate the economy or to inflate away its debt.
Un argument clé pour forcer les banques centrales à se conformer à des objectifs d'inflation stricts est qu'il élimine la tentation d'utiliser le « financement monétaire » (acheter des obligations d'État) de façon inattendue, que ce soit pour stimuler l'économie ou faire baisser la charge réelle de sa dette.