Transparent bidding and contract terms, clarity about tariff structures and payment mechanisms, unambiguous customs regimes, and confidence about property rights are essential ingredients, as is a judiciary that is incorruptible, effective, and efficient.
Des modalités transparentes dans les appels d'offres et les contrats, de la clarté dans les structures tarifaires et dans les mécanismes de paiement, des régimes douaniers sans ambiguïté et une confiance dans les droits de propriété sont indispensables, ainsi qu'un système judiciaire incorruptible et véritablement efficace.