These capital flows created a boom – and a loss of long-term competitiveness – in some regions, which was followed by an all-too-predictable bust.
Ces flux de capitaux ont créé un boom – et une perte de compétitivité à long terme – dans certaines régions, qui a été suivie par une chute hélas largement prévisible.