People who participate tend to have their own opinions, which makes the task of ruling harder.
Les gens qui participent au débat public tendent à se forger leur propre opinion, ce qui ne facilite pas la tâche des gouvernants.