Moreover, nuclear brinkmanship is a particularly poor tactic, since Kim’s behavior is now becoming fused in American minds with arguably the most serious strategic threat on the US agenda: Iran’s push to secure nuclear weapons of its own.
De plus, la stratégie de la corde raide en matière de capacité nucléaire est une tactique particulièrement inepte, puisque l’opinion publique américaine associe aujourd’hui l’attitude du dirigeant nord-coréen avec ce qui est sans doute la plus sérieuse menace stratégique pour les Américains, à savoir le développement par l’Iran de ses propres capacités nucléaires.