Fayyad is the first Palestinian leader who did not emerge from the Fatah movement, and he may thus understand what other Palestinian leaders failed to comprehend, mired as they were in a toxic combination of self-righteous ideology and violence.
Fayyad est le premier responsable politique Palestinien qui ne vient pas du mouvement du Fatah, et il pourra donc comprendre ce que d’autres dirigeants Palestiniens n’ont pas compris tant ils étaient enlisés dans un vicieux mélange d’idéologie bien-pensante et de violence.