Essentially, one is forecasting not just economics, but politics - and even the cultural values - that shape economic policies and performance.
Les prévisions portent avant tout non seulement sur l'économie, mais aussi sur la politique, voire même sur les valeurs culturelles, qui façonnent les politiques et les performances économiques.