Then there is the great unspoken factor of racial prejudice, something even hard-core right-wing Republicans try not to express openly.
Il convient également d’évoquer cet important facteur silencieux que constitue le préjugé racial, un aspect sur lequel même les Républicains les plus solidement ancrés à droite s’efforcent de ne pas se prononcer ouvertement.