पिकेटी का तर्क है कि क्योंकि दुनिया के अमीर देश 4-5% से कम दर पर बढ़ रहे हैं, इसलिए वे अधिक असमान बन रहे हैं। इसे डेटा में देखा जा सकता है, हालाँकि संयुक्त राज्य अमेरिका में असमानता में वृद्धि का बड़ा हिस्सा इस तर्क के कारण नहीं है बल्कि उन लोगों के उदय के कारण है जिसे पिकेटी "सुपर-प्रबंधक" कहते हैं जो बहुत उच्च वेतन अर्जित करते हैं (हालाँकि पिकेटी ने इसका कारण नहीं बताया है)।
Selon Piketty, dans la mesure où les États les plus riches de la planète enregistrent une croissance inférieure à 4-5%, ils ont tendance à présenter davantage d’inégalités. Ceci s’observe dans un certain nombre de données, bien qu’aux États-Unis l’accroissement des inégalités s’explique en grande partie non pas par cette logique mais par l’avènement de ceux que Piketty appelle les « super-cadres, » et qui perçoivent des salaires extrêmement élevés (l’auteur ne nous en expliquant toutefois nullement les raisons).