The parallel between bewildering and apparently meaningless art and unintelligible financial products is damning rather than reassuring.
Le parallèle entre art déconcertant et apparemment dénué de sens et des produits financiers inintelligibles est plus accablant que rassurant.