In America, liberals turn for political commentary to television comedians like Jon Stewart and Stephen Colbert, who are now more trusted than traditional news broadcasters.
Aux États-Unis, les libéraux en quête d’analyses politiques se tournent souvent vers les humoristes de la télévision comme Jon Stewart et Stephen Colbert, qui suscitent aujourd’hui davantage de confiance que les médias d’information traditionnels.