And America’s health-care financing system is uniquely inefficient: other OECD countries get more in terms of health and healthcare services from every dollar they spend than America gets from every $2 it spends.
Le système américain de financement de la santé se démarque par une inefficacité toute particulière : d’autres États de l’OCDE génèrent davantage de résultats favorables en termes de santé et de soins, pour chaque dollar qu’ils dépensent, que l’Amérique ne tire parti de chaque montant de 2 $ dépensé.