When the 2005 bankruptcy law was passed, lenders were the beneficiaries; they didn’t worry about how the law affected the rights of debtors.
Lorsque la loi sur les faillites de 2005 fut votée, les prêteurs étaient les bénéficiaires&nbsp;; peu leur importait de savoir comment cette loi affecterait les droits des débiteurs.