Indeed, “[t]he receiving state is under a special duty to take all appropriate steps to protect the premises of the mission against any intrusion.”
En effet, «&#160;l'Etat de résidence a l'obligation spéciale de prendre toutes mesures appropriées afin d'éviter que les locaux de la mission ne fassent l'objet d'une intrusion.&#160;»