The darker parallel is to the Great Depression of the 1930’s, when no amount of liquidity helped.
Un parallèle plus inquiétant est celui de la Grande Dépression des années 30, où l’apport massif de liquidités n’a fait aucune différence.