NEW YORK – Barack Obama has promised to send a group of 100 armed United States military personnel to Uganda – a high-powered posse to help bring to heel (and to justice) the notorious war criminal Joseph Kony, the leader of a brutal rebel group known as the Lord’s Resistance Army. “These forces will act as advisers to partner forces that have the goal of removing from the battlefield Joseph Kony and other senior leadership of the LRA,” Obama wrote in a letter submitted to the leadership of the US congress.
NEW YORK – Barack Obama s’est engagé à envoyer un groupe d’une centaine de soldats équipés pour le combat en Ouganda – un commando d’élite qui doit contribuer à traquer (et à traduire en justice) le célèbre criminel de guerre Joseph Kony, chef d’un groupe de rebelles extrêmement brutaux connu sous le nom d’Armée de résistance du seigneur (LRA). «&#160;Ces forces agiront comme conseillers auprès des armées partenaires dont l’objectif est d’aider les forces de la région oeuvrant à faire quitter le champ de bataille à Joseph Kony et d’autres cadres de la LRA&#160;», a écrit Obama dans une lettre adressée aux présidents du Congrès américain.