Incomplete encoding of a trauma must not be confused with amnesia – an inability to recall something did get into memory.
Il ne faut pas confondre encodage incomplet d'un traumatisme et amnésie, qui est une incapacité à se rappeler d'une chose arrivée jusqu'à la mémoire.