Intentional targeting of civilians is prohibited, as is an attack on military targets in the knowledge that there will be “clearly excessive” harm relative to the value of the military target.
Les attaques délibérées contre la population civile sont interdites, de même que les attaques contre des cibles militaires lancées en sachant qu’elles causeront des dommages “ manifestement excessifs ” par rapport à l’avantage militaire attendu.