Sarkozy has “a problem with central banks’ independence,” and Noyer may become a “scapegoat.”
Le Président français a « un problème avec l'indépendance des banques centrales » ; et il est possible que Noyer devienne un « bouc émissaire ».