He would talk as long as necessary, and his advice was always thoughtful and nuanced, providing insights no one else had seen.
Il consacrait le temps qu'il fallait à ces discussions, et ses conseils étaient toujours riches et nuancés, offrant des points de vue jamais encore proposés.