But the dangers of permitting banks to police themselves were made amply clear in the latest crisis.
Mais les risques d’autoriser les banques à s’auto-discipliner se sont avérés par trop clairs au cours de la dernière crise.