Instead, Asia remains deeply scarred by unsettled disputes, periodic fits of nationalism, and contested borders, all of which tend to be amplified by apprehension stemming from the asymmetric rise of some of its powers.
Au lieu de cela, l'Asie reste profondément marquée par des conflits non réglés, des poussées chroniques de nationalisme, des frontières contestées, autant de phénomènes qui tendent s'amplifier à cause de l'appréhension provenant de l'émergence asymétrique de certaines de ses puissances.