For instance, Americans pay some $300 billion annually for the “option value” of military preparedness – being able to fight wherever needed.
Par exemple, les Américains paient chaque année 300 milliards de dollars pour la “option value” (valeur potentielle) de leur état de préparation militaire, qui leur permet d'être prêt à se battre là où il le faut.