While it is well known that a Tobin tax would have little effect on markets unless all major financial centers adopted it, what is true of markets is not necessarily true of financial institutions.
Même si l’on sait qu’une taxe Tobin aurait très peu d’effet sur les marchés si elle n’est pas adoptée dans tous les principaux centres financiers, ce qui est vrai pour les marchés ne tient pas forcément pour les institutions financières.