If the new graduate in your life has the connections to join a very large brand-name private-equity fund, the path to immense wealth, political influence, or even power becomes much clearer.
Si un nouveau diplômé dans votre entourage dispose des relations nécessaires pour rejoindre un très grand fonds de capital-investissement réputé, alors la distance entre lui et une immense richesse, l'influence politique, ou même le pouvoir pourra soudain paraître à sa portée.