In the absence of a backstop for emerging-country finances, the doomsday scenario of a protectionist vicious cycle reminiscent of the 1930’s could no longer be ruled out.
À défaut d’une aide aux finances des pays émergents, le scénario apocalyptique d’un cercle vicieux protectionniste analogue à celui des années 1930 ne peut plus être écarté.