That is how the divergences emerged. Yet the banks continued to load up on the government bonds of the weaker countries in order to benefit from the minuscule interest-rate differentials that still remained.
C'est ainsi que sont nées les divergences, tandis que les banques ont continué à accumuler des obligations d'Etat des pays les plus faibles pour bénéficier du minuscule différentiel de taux d'intérêt qui subsistait.