The short-run impact – as always occurs when oil prices rise quickly – was to reduce growth by reducing consumption of other goods, because oil consumption does not adjust as quickly as that of other goods and services.
L'impact à court terme - comme cela se produit toujours quand les prix du pétrole augmentent rapidement - était de réduire la croissance en réduisant la consommation des autres marchandises, parce que la consommation pétrolière ne s'ajuste pas aussi rapidement que celle des autres marchandises et services.