Myriad details were addressed: Thailand flew ambassadors to the affected part of the country to help attend to the needs of their citizens, helped those who lost their money and passports return home, provided health care for the injured, set up systems to identify bodies, and dealt with the difficulties posed by shortages of body bags and the lack of cold storage facilities.
Des myriades de détails furent examinées : la Thaïlande envoya des ambassadeurs dans les régions affectées du pays pour aider à répondre aux besoins des citoyens, aida ceux qui ont tout perdu, passeport et biens, à rentrer chez eux, soigna les blessés, mit en place des systèmes d'identification des corps et traita les difficultés posées par la pénurie de housses mortuaires et l'absence de lieux réfrigérés pour la conservation des corps.