Or was it the intellectual pleasure he got from creating a “Frankenstein monster” (as one of his e-mails described it), regardless of the consequences?
Ou s’agit-il du plaisir intellectuel d’avoir engendré une monstruosité (comme l’un de ses courriels l’a décrit), sans égard pour les conséquences ?