Between the first and second half of the 1990's, the "residual component of yearly productivity growth" (the part measuring the efficiency with which all the factors of production are used), declined by over 1% in Italy, Spain, and the UK. It remained constant in France and Germany, while going up by 0.66% in the US.
Entre la première et la deuxième moitié des années 1990, le « composant résiduel de la croissance de la productivité annuelle » (l'élément mesurant l'efficacité avec laquelle tous les facteurs de production sont utilisés) baissa de plus de 1 % en Italie, en Espagne et au Royaume-Uni tandis qu'il restait constant en France et en Allemagne et augmentait de 0,66 % aux États-Unis.