A fashionable approach was known as “twin peaks,” whereby one regulator handled prudential regulation – setting capital requirements – while another oversaw adherence to business rules.
Une approche à la mode était connue sous le vocable de «&#160;twin peaks&#160;», dans laquelle un organisme de réglementation était compétent pour la réglementation prudentielle – fixant les réserves de capital obligatoires – tandis qu'un autre supervisait le respect des règles établies.