Contraction of world trade and reduced financial flows will likely slow growth somewhat, but the annual pace should remain close to the region’s 2000-2008 average of 4%.
La contraction du commerce mondial et le tarissement des flux financiers risquent de ralentir quelque peu la croissance, mais la cadence annuelle devrait rester proche de la moyenne de 4 % que la région a connu entre 2000 et 2008.