Meanwhile, domestic tension in China – particularly the scandal surrounding the purge of former Chongqing Communist Party boss Bo Xilai and the country’s economic slowdown – has probably prompted the government to play the nationalist card more forcefully than usual.
Pendant ce temps, les tensions intérieures en Chine – particulièrement l’odeur de scandale entourant le limogeage de Bo Xilai, l’ex-dirigeant du Parti communiste de la ville de Chongqing et le ralentissement économique du pays – ont probablement incité le gouvernement à pincer la corde nationaliste plus fort que d’habitude.