This left the regime to choose between using force to quell the growing resistance or cutting its losses.
Le régime a ainsi dű choisir entre le recours ŕ la force afin de réprimer la résistance grandissante, et la réduction de ses pertes.