The system broke down when European countries, particularly France, decided to stop funding those deficits.
Le système a cessé de fonctionner lorsque les pays européens, notamment la France, ont décidé de ne plus financer ces déficits.