But the role of external regional forces is almost as important in fueling the domestic bloodshed as what is happening internally.
Mais le jeu des forces régionales externes contribue presque autant à alimenter les affrontements que les événements intérieurs.