The US Troubled Asset Relief Program (TARP) was an opportunity to force banks to disgorge bad assets – and thus repair the credit pipes.
Le plan américain de rachat des actifs toxiques (TARP) aurait pu être l'occasion de contraindre les banques à se débarrasser de ces actifs – autrement dit à réparer les tuyaux du crédit.