Where members of the ruling family hold direct commercial interests – as in Libya and Tunisia – the political transition is certain to cause collateral economic damage.
Là où les membres de la famille dirigeante possèdent des intérêts directs, comme en Libye et en Tunisie, la transition politique aura immanquablement des incidences économiques collatérales.