What was needed was a bloody-minded romantic hero, willing to gamble the fate of his nation by fighting on, “whatever the cost may be,” in the words of Winston Churchill.
Ce qu’il fallait alors, c’était un héros obstiné et romantique, prêt à mettre en jeu la destinée de son pays en se battant, “quel qu’en soit le coût,” comme disait Winston Churchill.