The investment boom and the globalization dividend of the last two decades allowed the Party to have its cake and eat it – maintaining its rule on the basis of economic prosperity, while failing to establish the institutions critical to sustaining such prosperity.
Le boom des investissements et les dividendes de la globalisation des vingt dernières années ont permis au parti de préserver sa part du gâteau et de le manger – en maintenant son pouvoir fondé sur la prospérité économique, tout en ne parvenant pas à mettre en place des institutions déterminantes pour maintenir une telle prospérité.