Perhaps the unfolding tragedy in Japan will finally be enough to stop the nuclear renaissance from materializing.
La tragédie en cours au Japon sera peut-être enfin suffisante pour empêcher cette renaissance nucléaire de se concrétiser.