Chinese officials’ reluctance to eliminate hukou quickly reflects their observation of the social consequences of rapid or unbalanced urbanization elsewhere, though problems caused by internal migration in other countries typically reflect the absence of opportunity in rural areas, not the attraction of opportunities in urban areas.
L’hésitation des responsables chinois à supprimer rapidement ce Hukou est le reflet des conséquences sociales de l’urbanisation rapide ou désordonnée observées ailleurs, bien que les problèmes causés par la migration interne dans d’autres pays soit plus symptomatiques de l’absence d’opportunités dans les zones rurales que d’une attraction pour les opportunités proposées en zones urbaines.&nbsp;