The aftermath involves resetting asset values, deleveraging, and rehabilitating balance sheets – resulting in today’s higher saving rate, significant shortfall in domestic demand, and sharp uptick in unemployment.
Il a fallu, par contrecoup, rétablir la valeur des actifs, bloquer les leviers et assainir les bilans, et on assiste aujourd’hui à la hausse du taux d’épargne, à un déclin important de la demande intérieure et à une forte augmentation du chômage.