The election was not over policies, simplistic or not, such as war or peace, lower or higher taxes, more or less public spending, how to combat poverty or create jobs, to permit or prohibit capital punishment, abortion, gay marriage, or whatever.
L’élection ne s’est pas jouée sur des politiques, qu’elles soient simplistes ou non, comme la guerre ou la paix, des impôts bas ou élevés, plus ou moins de dépenses publiques, comment combattre la pauvreté ou créer des emplois, autoriser ou interdire la peine capitale, l’avortement, le mariage gay ou autre.