Even if a strike was an operational success, it would only set back Iran’s nuclear program by several years – while giving the regime a new incentive to acquire a nuclear deterrent and build better hidden and defended nuclear facilities.
Même si elles étaient un succès au plan opérationnel, elles ne ferait que retarder de quelques années seulement la mise au point du programme nucléaire iranien – tout en donnant un prétexte au régime pour se doter d’armes de dissuasion et construire des installations nucléaires mieux dissimulées et protégées.