Special interests hold undue sway over official decision-makers in many countries, and regulators are always prone to see the world through the eyes of the people whose activities they are supposed to oversee.
Les intérêts personnels prennent le pas sur les décisionnaires officiels dans de nombreux pays, et les régulateurs sont toujours enclins à voir le monde à travers les yeux des personnes dont ils sont sensés superviser les activités.