Paul – who is, ironically, a physician – went so far as to mention the many children he knew who suffered “profound mental disorders” after having had vaccinations, indulging the anti-vaccination advocates who might support him politically, while stopping short of making a false scientific claim.
Paul (qui est ironiquement médecin) est allé jusqu'à mentionner le nombre d'enfants qu'il savait avoir souffert de « troubles mentaux profonds » après avoir reçu des vaccins, accordant des pots de vin à des partisans opposés à la vaccination susceptibles de le soutenir politiquement, tout en s'arrêtant en deçà d'une fausse déclaration scientifique.