US refiners took advantage of lower prices to increase their exports of petroleum products – so much so, that they are now threatening the market share of Saudi refineries in Asia and elsewhere.
Les raffineurs américains ont profité de la baisse des prix pour augmenter leurs exportations de produits pétroliers – à tel points qu’ils menacent les parts de marché des raffineries saoudiennes en Asie et ailleurs.