For major advanced economies, the financial crisis five years ago marked the end of a prolonged period of debt-financed domestic consumption, based on wealth effects derived from unsustainable asset-price overvaluation.
Pour la plupart des économies avancées, la crise financière il y a cinq ans marquait la fin d’une période prolongée de consommation intérieure financée par la dette, fondée sur les effets de richesse dérivés d’une surévaluation insoutenable des prix des actifs.