But the ECB was "slow" to cut rates not because of the need for consensus, but because it is a non-activist bank that cuts rates only when the inflation picture justifies it.
Mais la BCE a été « lente » à réduire les taux non en raison de la nécessité de parvenir à un consensus, mais parce qu'elle représente une banque non activiste qui réduit les taux uniquement lorsque le schéma inflationniste le justifie.