To be sure, the creative destruction that is taking place seems to be affecting developing-economy growth proportionately more than advanced-economy growth, largely because the new technologies are being put to work where they were invented, and developing countries have not yet managed sufficient imitation.
Bien entendu, cette destruction créatrice aujourd'hui à l'œuvre semble affecter proportionnellement davantage la croissance des économies en voie de développement que celle des pays développés, notamment parce que les nouvelles technologies sont appliquées au travail là où elles ont été inventées, et où les pays en voie de développement ne sont pas encore parvenus à une imitation suffisante.