With unlimited support, by contrast, every single speculator could be quashed, and no loss would be borne (since intervention to support a weak currency would succeed).
Par contre avec un soutien illimité, aucun spéculateur n'aurait pu tirer son épingle du jeu et il n'y aurait eu aucune perte, puisque l'intervention en faveur d'une devise faible réussissait.