After the most recent US downturn, however (and to a lesser extent after its two predecessors), things have been different.
A la suite du plus récent repli économique américain, cependant, (et dans une moindre mesure après les deux précédents), les choses étaient différentes.