And it is not naïve to believe that non-proliferation and disarmament are inextricably connected: that so long as any state retains nuclear weapons, others will want them.
Et ce n’est pas naïf de penser que la non-prolifération et le désarmement sont intrinsèquement liés&nbsp;: tant que certains États continuent à détenir des armes nucléaires, d’autres voudront s’en doter.