In our quest for structure and predictability – a natural impulse in times of rapid change – we are desperate for hints about how the world, and our role in it, will develop.
Dans notre quête de structure et de prévisibilité – réaction tout à fait naturelle en période de mutation rapide – nous scrutons désespérément le moindre indice susceptible de nous éclairer sur l’orientation future du monde, et sur notre rôle en son sein.