Since the launch of the Barcelona Process in 1995, EU Mediterranean policy has been criticized for not linking financial aid to democratic reform, and for giving priority to European concerns like immigration, security, and cooperation on counter-terrorism.
Depuis le lancement du processus de Barcelone en 1995, la politique méditerranéenne de l’UE a été critiquée pour ne pas avoir su lier l’aide financière à la réforme démocratique, et pour avoir donné priorité aux sujets d’inquiétudes européens comme l’immigration, la sécurité, et la coopération dans le contre-terrorisme.