The CPC’s poor showing in the North’s parliamentary polls could be an indication that the region’s influential conservative politicians, whom Buhari took on when, as an army general, he toppled the Second Republic in a bloodless coup in December 1983, have neither forgiven nor forgotten.
Les mauvais résultats du CPC aux élections législatives dans le nord pourraient indiquer que les hommes politiques conservateurs influents de cette région n'ont rien pardonné, rien oublié. Ils avaient été humiliés par Buhari en décembre 1983, quand ce dernier alors général avait renversé la Deuxième République lors d'un coup d'Etat sans violence.