In the Chinese government’s view, an artist who dares to speak for the “sunflower seeds” and cultivate an independent mind is a direct security threat.
Du point de vue du gouvernement chinois, un artiste qui ose parler pour les « graines de tournesol » et qui cultive un esprit indépendant représente une menace directe contre la sécurité.