It probably would have been easier for Russia's government to recapture some of the oligarchs' ill-gotten gains earlier, say, after the ruble crisis of 1998, when many of them fell into arrears on their loans.
Il aurait probablement été plus facile pour le gouvernement de la Russie de reprendre les biens mal acquis de certains oligarches plus tôt, disons après la crise du rouble de 1998, lorsqu'un grand nombre d'entre eux n'ont pas pu honorer les échéances de leurs prêts.