It no longer dreams of becoming the “United States of Europe,” and Jacques Delors’ suggestion of “the United Nations of Europe” has remained too ambivalent, if not deliberately ambiguous, to be effective.
Son rêve de devenir “les États-Unis d’Europe” a vécu, et la suggestion de Jacques Delors de “Nations-Unies d’Europe” est restée trop ambivalente, voire délibérément ambiguë, pour être efficace.