That may sound ominous, but it is precisely where we need to be: unable to continue retreading old ground, we must resolutely set our future path.
Cela est sans doute de mauvais augure, mais c’est précisément où nous devons nous situer : incapables de revenir en arrière, nous sommes forcés de nous engager résolument dans de nouvelles voies.