Insofar as Al Qaeda still exists at all, it is a Hydra that sprouts new heads as fast as the old ones are cut off.
Si Al-Qaeda existe encore véritablement, c’est une hydre dont les têtes repoussent aussitôt que les précédentes sont coupées.