Of course, technological advances, like hydraulic fracturing (“fracking”) in the shale-gas industry, could increase supply and therefore lower prices.
Bien sûr, des progrès technologiques, comme la fracturation hydraulique (« fracking ») dans l'industrie du gaz de schiste, pourraient augmenter l'offre et faire diminuer les prix.