But the initiative cannot fulfill its great promise as long as it stays within the Brussels bureaucracy.
Mais l'Initiative ne peut pas tenir ses promesses tant qu'elle reste confinée dans la bureaucratie de Bruxelles.