In a fascinating new book, revealingly titled When China Rules the World , the British scholar and journalist Martin Jacques is unequivocal: if you think China will be integrated smoothly into a liberal, capitalist, and democratic world system, Jacques argues, you are in for a big surprise. Not only is China the next economic superpower, but the world order that it will construct will look very different from what we have had under American leadership.
Dans un nouveau livre fascinant au titre révélateur When China Rules the World [Quand la Chine mènera le monde], le journaliste et universitaire britannique Martin Jacques le dit sans équivoque : si vous croyez que la Chine va s'intégrer en douceur dans un système mondial démocratique, libéral et capitaliste, vous allez avoir un choc ; non seulement la Chine est la prochaine superpuissance économique, mais l'ordre mondial qu'elle bâtira sera très différent de ce que nous avons connu sous le leadership américain.