But in at least one field, real progress has been made: the Commission's endeavor to build a single market for financial services.
Mais grâce aux efforts de la Commission, des progrès réels ont été accomplis au moins dans un domaine, celui de la construction d'un marché unique des services financiers.