While these are worthy goals, there are good reasons to believe that the tax would not achieve most of them.
Ces buts sont méritoires. Il existe cependant de bonnes raisons de croire que la taxe raterait la plupart de ses cibles.