Politics aside, property bubbles leave in their wake a legacy of debt and excess capacity in real estate that is not easily rectified – especially when politically connected banks resist restructuring mortgages.
En laissant l’aspect politique de côté, les bulles hypothécaires entraînent en endettement et une surcapacité immobilière qu’il est difficile de corriger – en particulier lorsque les banques avec des connections politiques résistent à la restructuration des prêts hypothécaires.