However, this prohibition does not apply to people who are self-employed or not working. Such people already enjoy full freedom of free migration today.
Toutefois, cette interdiction ne concerne ni les travailleurs indépendants ni les personnes qui ne travaillent pas, qui circulent déjà totalement librement.