True, the deep, ingrained rivalry and mistrust between Libya’s military-security apparatuses is likely to give rise to splits that will be a key factor in undermining the regime.
Certes, les rivalités bien ancrées qu’entretiennent les différents appareils militaro-sécuritaires libyens et la suspicion qu’ils nourrissent les uns envers les autres pourraient réveiller des dissensions propres à affaiblir le régime.