Given everything we have learned about the Iraq War – false claims about weapons of mass destruction, nonexistent links between Saddam Hussein and Al Qaeda, and so on – Eastwood's film comes across as a work of marketing, not reflection and contemplation.
Compte tenu de ce que nous savons aujourd’hui de la Guerre d’Irak – fausses allégations d’armes de destruction massive, liens inexistants entre Saddam Hussein et Al Qaïda, et autres – le film d’Eastwood donne l’impression d’être une œuvre de prosélytisme, sans analyse ni distance.