The new property law won’t be the breakthrough for rights protection that the government claims it is until it is matched by increased access to justice for ordinary citizens.
La nouvelle loi sur la propriété ne constituera pas de percée pour la protection des droits, contrairement à ce que prétend le gouvernement, tant qu’elle ne sera pas accompagnée d’un accès plus large à la justice pour les citoyens ordinaires.