With bilateral frictions mounting on a number of fronts – including cyber security, territorial disputes in the East and South China Seas, and currency policy – the summit offers an opportunity for a serious reconsideration of the relationship between the world’s two most powerful countries.
Avec des frictions bilatérales qui s'intensifient sur un certain nombre de fronts (en particulier la cyber-sécurité, les différends territoriaux dans l'Est et le Sud de la mer de Chine et la politique monétaire) le sommet offre une occasion de réexaminer en profondeur la relation entre les deux pays les plus puissants du monde.