Compared to Chirac’s rigid refusal to consider any kind of rapprochement with the Front, Sarkozy’s policy is thus a small step towards recognition of the Front’s legitimacy.
Comparé au refus ferme de Chirac d’envisager tout rapprochement avec le FN, la politique de Sarkozy constitue donc un petit pas vers une reconnaissance de la légitimité de ce parti.