The majority of Arabs may not support al-Qaeda, but they do not oppose it with all their heart.
La majorité des Arabes peut ne pas soutenir al-Qaida, mais ils n'y sont pas non plus opposés de tout leur cœur.