At WWII’s end, in accordance with Article 3 of the Treaty of San Francisco, the islands were placed under United States control, but reverted to Japan in 1972, as part of the agreement that returned to it administration of Okinawa.
À la fin de la Seconde Guerre mondiale, par l’Article 3 du Traité de San Francisco, les îles ont été placées sous l’égide des États-Unis, mais remises au Japon en 1972, dans le cadre de l’entente qui les a fait revenir dans le giron administratif de la préfecture d’Okinawa.