At the outset of that crisis, major US financial institutions’ capital exposure to Latin America was near 200%, making candid recognition of debt unsustainability the surest route to wiping out the global financial system.
Au début de cette crise-là,&#160;l’exposition des principales institutions financières américaines aux dettes latino-américaines était proche de 200 pour cent, une situation dans laquelle reconnaître franchement l’insoutenabilité de la dette était le plus sûr moyen d’anéantir le système financier mondial.