The dollar was then officially a reserve currency, and the economically dominant US could determine its money supply independently of its external balance of payments.
Le dollar était alors officiellement une devise de réserve et les Etats-Unis, qui dominaient l'économie, pouvaient déterminer leur masse monétaire indépendamment de leur balance des paiements interne.