These are timeless questions; but, in an era of increased and instantaneous communication, centralized, big-government bureaucracies are creaking or worse.
Voilà bien d’éternelles questions ; mais à une époque de communications de plus en plus développées et instantanées, les bureaucraties centralisées de grands gouvernements grincent ou pire.