This summer in Guinea, for example, citizens’ frustration with widespread poverty and weak institutions, memories of ethnic persecution, and distrust of unfamiliar democratic processes fueled violent protests.
Cet été en Guinée par exemple, la frustration des citoyens liée à une pauvreté généralisée et à la faiblesse des institutions, couplée au souvenir des exactions ethniques et à la méfiance envers un processus démocratique mal connu ont entraîné des manifestations violentes.