For example, by refusing to sign the fiscal compact, which imposes stricter controls on national spending in the eurozone, the UK has forced the arrangement to operate outside EU mechanisms.
Par exemple, en refusant de signer le pacte budgétaire, qui impose des contrôles plus stricts sur les dépenses nationales de la zone euro, le Royaume-Uni a forcé son plan d'opérer en dehors des mécanismes de l'UE.