Indeed, a strange sense of relief is now creeping into Americans’ consciousness as the consumer economy grinds to a halt.
De fait, un étrange sentiment de soulagement commence à s’insinuer dans leur conscience, tandis que s’enraye la mécanique de la consommation.