But neither his tweets, his image as a sportsman, his government’s televised ministerial meetings, nor the articles in which he lashes out at the opposition have been able to stem a growing perception that his illness has launched an uncertain transition.
Mais ni ses tweets, ni son image de sportif, ni les réunions ministérielles télévisées de son gouvernement, ni les articles dans lesquels il s'en prend à l'opposition n’ont été capables d'endiguer l’impression croissante que sa maladie a entamé une transition incertaine.