That is why building transatlantic trust and cooperation is so important, and why America’s refusal to turn words into legal guarantees is likely to be self-defeating.
C’est la raison pour laquelle il est si important de bâtir une confiance et une coopération transatlantique, et c’est pourquoi tout refus de la part des Etats-Unis de transcrire les déclarations en garanties légales risque fort de se révéler contreproductif.