Another problem with using the five-year, five-year-forward rate of expected inflation to gauge QE’s effectiveness is that the rate is correlated with oil prices.
Un autre problème dans cette utilisation des taux d'inflation prévus dans cinq et dix ans pour mesurer l'efficacité de l'assouplissement quantitatif, est que le taux est lié aux prix du pétrole.