Once “we were somebody”; today “nobody takes us seriously, so we have to defend ourselves against anything that comes from outside and holds us down.”
Autrefois “nous étions quelqu’un”, aujourd’hui “personne ne nous prend au sérieux, il nous faut donc nous défendre contre tout ce qui vient de l’extérieur et nous maintient à terre.”