The next scheduled presidential election is not until 2012, as are elections to the Senate, whose assent is needed for most legislation.
La prochaine élection présidentielle est prévue pour 2012, tout comme les élections au Sénat, dont l'accord est nécessaire pour l'élaboration de la plupart des lois.