With the drip-feed of QE-induced liquidity now at risk, the recent spasms in financial markets leave little doubt about the growing dangers of speculative excesses that had been building.
Alors que l'alimentation en liquidités au goutte-à-goutte induite par l'assouplissement quantitatif est maintenant en danger, les spasmes récents des marchés financiers laissent peu de doute au sujet des dangers croissants des excès spéculatifs accumulés.