The beauty of the scheme is that it gives economic support to the idea that all human lives are of equal value.
Le programme a cela de beau qu’il apporte un soutien économique à l'idée que les vies humaines ont toutes une valeur égale.