This decline seems to have stopped, and the most recent data indicate that the bottom may have been reached.
Ce déclin semble avoir cessé, et les tout derniers chiffres tendent à montrer qu'ils seraient au bout du tunnel.