The fact that Facchinetti himself is the lynchpin of the canton’s open-minded views may be seen as a weakness, but it is also its strength.
Le fait que Facchinetti lui-même soit le pivot de la vision si ouverte du canton pourrait être considéré comme une faiblesse, mais cela constitue aussi sa force.