They need figures with whom they can identify, immediately recognize, and, above all, trust.
Il a besoin de figures avec lesquelles il peut s’identifier, qu’il peut immédiatement reconnaître et, surtout, à qui il peut accorder sa confiance.