One problem is that the consequences for neglecting drug safety are non-existing or minimal.
L'un des problèmes est que les conséquences de cette négligence des effets nocifs des médicaments sont inexistantes, ou minimes.