Here was reform "by the numbers": shrink the state, it was assumed, and government would run more smoothly.
C'était une réforme "par le nombre": réduire la fonction publique, pensait-on, servirait à faire mieux fonctionner le gouvernement.