Forecasters need to come to terms with what has gone wrong; fortunately, as the post-crisis experience lengthens, some of the missing pieces are coming into clear focus.
Les prévisionnistes doivent se réconcilier avec ce qui a mal tourné. Heureusement, comme l'expérience post-crise s'allonge, certaines pièces manquantes finissent par se révéler.