The danger is that such groups could accentuate the divisions of a fractious society, rather than pull everyone together in the collective national interest.
Ces groupes risqueraient d’accentuer les divisions au sein d’une société indisciplinée, au lieu de mettre tout le monde d’accord dans l’intérêt du pays.