Yet, as if the forces of terror could be neatly boxed in, the US has scaled back its objective to contain terrorism regionally – a strategy that promises to keep the Af-Pak problem a festering threat to global security.
Comme s'il était possible de maintenir les forces de la terreur à l'intérieur d'un territoire donné, les USA ont réduit leur ambition. Désormais ils veulent simplement contenir le terrorisme au niveau régional, une stratégie qui va faire de la poudrière afghano-pakistanaise une menace croissante envers la sécurité internationale.