Given this, any sufficiently large institution with such bonds can imitate the bank’s lending role – and many non-bank institutions do, often obscured from the watchful eye of regulators.
Partant, toute institution d’envergure suffisante détenant de tels bons est en mesure d’imiter le rôle de prêteur habituellement joué par les banques – ce à quoi se livrent de nombreuses institutions non bancaires, bien souvent à l’abri de l’œil scrupuleux des régulateurs.