While these principles are probably well known to serious scientists, they are often forgotten when scientific information is disseminated.
Si ces principes sont sans doute bien connus des scientifiques dignes de foi, ils sont souvent oubliés au moment de la diffusion de l'information scientifique.