In the United States, the word “liberal,” in the mouths of populist radio hosts and right-wing politicians, has become almost synonymous with “effete East Coast snob” or, worse, “New York intellectual.”
Aux USA, le mot de &quot;libéral&quot; [au sens des libertés fondamentales] dans la bouche des animateurs de radios populistes et des politiciens de droite est quasiment devenu synonyme de &quot;snob mollasson de la cote Est&quot; ou pire encore &quot;d'intellectuel new-yorkais&quot;.