Even if such perverse incentives are removed, tougher questions about controlling costs need to be faced.
Même si l’on supprime ces situations perverses, il faudra malgré tout trouver une solution à ces problèmes de contrôle des dépenses.