This objective seemed to be entirely within reach – or at least possible – until the first half of 2003.
Cet objectif semblait à portée de la main, ou tout au moins possible, jusqu'au premier semestre 2003.