Were their demand for debt lower – and, in the case of corporate debtors, were they to rely more on equity – financial institutions would face less pressure to use so much debt themselves.
Si leur demande de crédit était plus faible – et, dans le cas des sociétés débitrices, si elles s'appuyaient davantage sur des fonds propres – les institutions financières connaîtraient une pression moindre à utiliser autant de dette elles-mêmes.