If shareholders want to tell directors what to do – say, borrow more money and expand the business, or close off the money-losing factory – well, they just can’t.
Ces derniers n'ont pas autorité pour exiger du conseil d'administration qu'il emprunte de l'argent, étende l'activité de l'entreprise ou ferme une usine peu rentable.