An anybody-but-Sarkozy reflex may exist in some circles of French society, but, in order to prevail, a credible alternative is required.
Un réflexe « n’importe qui sauf Sarkozy » pourrait exister dans certains milieux de la société française, mais pour l’emporter, il faudrait une alternative crédible.