Lending money at interest was identified with “usury,” or making money from money rather than from goods and services – a distinction that goes back to Aristotle, for whom money was barren.
Prêter de l'argent en empochant des intérêts a été assimilé à “l'usure”, ou à l'idée consistant à gagner de l'argent en vendant de l'argent, plutôt que des biens et des services – une distinction qui remonte à l'époque d'Aristote, pour qui l'argent était stérile.