We saw the people, assembled in Wenceslas Square, hundreds of thousands of them, jingling their keys and ringing hand-bells in their good-humored farewell to communism: “Your time is up.”
Nous pouvions voir la foulée massée sur la place Venceslas, des centaines de milliers de personnes agitant leurs clés et des clochettes pour signifier leurs adieux au communisme. « Vous avez fait votre temps ».