According to this logic, it follows that only a formidable countervailing power – such as massive official intervention – can halt the ravenous dynamics of financial markets.
Selon cette logique, la suite consiste à considérer que seul un formidable effort de contre-attaque – comme une intervention officielle majeure – pourrait mettre un coup d’arrêt aux dynamiques voraces des marchés financiers.