However, where differences cannot easily be blurred - those of religion, ethnic and cultural origin, colour - common citizenship has not achieved the unity of diversity so many have dreamed about.
Toutefois, lorsque les différences ne peuvent être aisément estompées - celles de la religion, de l'origine ethnique et culturelle, de la couleur - la citoyenneté commune n'a pas atteint l'unité de diversité dont tant de personnes ont rêvé.