The Indian stove is clearly a work-in-progress; it is too bulky and not durable enough to survive the rigors of an African village.
Trop encombrantes et pas assez solides pour résister longtemps dans un village africain, les cuisinières solaires indiennes ne sont pas encore parfaitement au point.