These imbalances could be reduced by the US using fiscal rather than monetary stimulus, and China allowing the renminbi to appreciate in an orderly manner.
Ces déséquilibres pourraient être réduits, aux Etats-Unis en procédant à une relance budgétaire plutôt que monétaire, et en Chine en autorisant une appréciation du renminbi de manière ordonnée.