The China Model is sometimes described in traditional terms, as though modern Chinese politics were an updated version of Confucianism.
Le modèle chinois est aussi parfois décrit sous forme de continuité historique, comme si les politiques de la Chine moderne étaient une forme de confucianisme mise à jour.