But while Royal has been careful to placate her socialist base, she has also talked about the need for market reforms in the French economy, and taken some foreign policy positions on Iran and Turkey that are closer to the American view than are Sarkozy’s.
Mais si Ségolène Royal a pris soin d’apaiser son camp, elle a aussi évoqué la nécessité de réformes de marché dans l’économie française, et ses prises de position sur la politique étrangère relative à l’Iran et à la Turquie sont plus proches de celles des États-Unis que de Nicolas Sarkozy.