इसके लिए अधिक बेहतर और सक्रिय नज़रिए की जरूरत है।,इसका तात्कालिक आवश्यक उपाय तो संसाधनों में वृद्धि करना है लेकिन कार्रवाई की दृष्टि से व्यावहारिक यही होगा कि लोगों की जान बचाने के स्पष्ट दिशा-निर्देशों सहित यूरोपीय संघ की ओर से संयुक्त रूप से गहन समुद्री निगरानी प्रक्रिया शुरू की जाए।
Il faut trouver une meilleure approche, plus active. La réponse immédiate nécessaire est gourmande en ressources mais opérationnellement viable : une robuste opération en mer de toute l'UE avec un mandat explicite de sauvetage.