This change is occurring at slightly different speeds across the Arab world, but often it is occurring simultaneously in town and country.
Cette évolution se fait à des rythmes différents d’un pays à l’autre du monde arabe mais se constate simultanément dans les villes et dans les campagnes.