In addition to the automatic decline in tax revenues and increase in social-welfare spending during a recession, many nations added large spending increases and/or tax cuts to try to stimulate their economies.
En plus de la diminution des recettes de l’impôt sur le revenu et de l’augmentation des dépenses liées à la protection sociale automatiquement induites par la récession, de nombreux pays ont tenté de stimuler leur économie en augmentant les dépenses et/ou en diminuant les impôts.