The treasury need not be used to tax citizens on an everyday basis, but it needs to be available in times of crisis.
Inutile de taxer les citoyens sur une base quotidienne, le trésor se doit d'être présent en temps de crise.