The "divergence" of economic performance and monetary policy among three of the world's most systemically important economies – the eurozone, Japan, and the United States – has added another layer of confusion for the rest of the world, with particularly significant implications for small, open economies.
La « divergence » entre la performance économique et la politique monétaire parmi les trois économies les plus importantes du monde d'un point de vue systémique (la zone euro, le Japon et les États-Unis), a ajouté une nouvelle couche de confusion pour le reste du monde, avec des implications particulièrement importantes pour les petites économies ouvertes.