But it also requires that they harmonize their domestic rules and regulations –&nbsp;such as product-safety standards and bank regulations – with those of other member states in order to ensure they do not act as indirect trade barriers.
Mais il nécessite également que ces gouvernements harmonisent leurs règles et réglementations nationales – telles que les normes en matière de sécurité des produits, et autres régulations bancaires – avec celles des autres États membres, afin de faire en sorte qu’elles n’entravent pas indirectement le commerce.