The two crises have created immense human suffering worldwide: thousands of families have lost loved ones in wars, and the financial crisis has taken people’s jobs, livelihoods, assets, pensions, and dreams, as well as worsening fiscal and debt conditions in most industrial countries.
Ces deux types de crise sont à l'origine d'une immense souffrance humaine à travers la planète : des milliers de familles ont perdu des leurs dans des guerres ; quant à la crise financière, elle a jeté un grand nombre de gens dans le chômage, les a privés de leurs moyens de subsistance, de leurs biens, de leur revenu, de leur retraite ou leurs rêves, tout en aggravant la situation budgétaire et en creusant la dette dans la plupart des pays industrialisés.