(Another case with similar consequences was Japan’s value-added tax increase in 1997, which precipitated a collapse of consumption).
(La hausse de la taxe sur la valeur ajoutée au Japon en 1997, qui avait précipité un effondrement de la consommation, est un autre cas aux conséquences similaires.)