It should be acknowledged that Ben Ali strengthened the foundations of Tunisian exceptionalism, furthering gender equality and separation of religion and state.
Il faut bien reconnaître que Ben Ali a contribué à renforcer les fondations de l’exception tunisienne, encourageant l’égalité des sexes et la séparation entre la religion et l’état.