इसे कारगर बनाने के लिए हमें लोगों में विश्वास करना होगा. मनुष्य, उनके विचार, अविष्कार, सपने और संपर्क भविष्य की पूंजी हैं. इस अर्थ में ‘प्रतिभा पुनआर्गमन’ अपने आप में कोई बड़ी उपलब्धि नहीं है. बल्कि यह विकास का अग्रणि संकेतक है. क्योंकि आज जहां महान मस्तिष्क जाते हैं वहां कल महान चीजें होती हैं.
Les hommes – leurs idées, leurs innovations, leurs rêves et leurs relations – sont le capital de l’avenir. Dans ce sens, « la récupération des cerveaux » n’est pas tant une prouesse en soi qu’elle n’est le principal indice du degré de développement, parce là où se retrouvent de grands esprits, de grandes choses se réaliseront demain.