In the face of a world frightened by Islam, Mahathir was able to affirm a neglected facet of his leadership, repeatedly reminding the world that he presided over the one country in the world where a Muslim majority and large non-Muslim minorities live in peace.
Face à un monde effrayé par l'Islam, Mahathir a pu affirmer une facette négligée de son autorité en rappelant à maintes et maintes reprises aux autres pays qu'il présidait le seul pays au monde dans lequel vivaient en temps une majorité musulmane et d'importantes minorités non musulmanes.