Nigerian officials and the public wish to see the external debt burden lifted, especially because a big part of it is ``odious''-- contracted by dictators, with a large degree of creditor complicity.
Les élus nigérians et le public souhaitent voir lever le fardeau de la dette extérieure, particulièrement parce qu'une grande partie de cette dette est « odieuse » : contractée par des dictateurs qui bénéficiaient dans une large mesure de la complicité des créditeurs.