But China’s current-account surplus is actually less than the combined figure for Japan and Germany; as a percentage of GDP, it is 5%, compared to Germany’s 5.2%.
Mais celui de la Chine aujourd’hui est en fait inférieur à ceux du Japon et de l’Allemagne combinés : en pourcentage du PIB, il s’élève à 5 pour cent, contre 5,2 pour cent pour l’Allemagne.