Yet this support may be fragile, and could collapse if something goes wrong on the ground – or, worse, in France.
Pourtant cet appui pourrait bien être fragile et s’effondrer si les évènements tournent au vinaigre sur le terrain – ou, pis encore, en France.