The 2008 global financial crisis left the US economy mired in a low-level equilibrium, characterized by sluggish job creation, persistently high long-term and youth unemployment, and growing inequalities of income, wealth, and opportunity.
La crise financière globale de 2008 a plongé l’économie américaine dans un faible niveau d’équilibre caractérisé par un ralentissement de la création d’emplois, un taux de chômage des jeunes et de longue durée élevé et persistant, et des inégalités de revenus, de richesse et d’opportunité croissantes.