The real drama, however, occurred not among the country’s main parties but on the boundaries of the political spectrum.
Néanmoins le véritable drame ne s'est pas déroulé entre les principaux partis du pays, mais aux franges du spectre politique.