After more than two decades of largely fruitless debate, during which CO2 emissions have continued to rise, another failed summit will trigger a profound crisis for international climate diplomacy, forcing its proponents either to change the rules of the game or accept that it cannot be won.
Après plus de deux décennies de discussions pour la plupart infructueuses, au cours desquelles les émissions de CO2 ont continué d’augmenter, un nouvel échec du sommet engendrerait une crise profonde au sein de la diplomatie internationale sur le climat, contraignant ses partisans soit à modifier les règles du jeu, soit à se résoudre à l’impossibilité de surmonter un tel défi.