Countries need to rely on themselves and mobilize domestic resources (although the IMF frequent insistence on tight monetary and fiscal policies often makes this more difficult.)
Les pays doivent compter sur eux-mêmes et mobiliser les ressources nationales (bien que l’insistance fréquente du FMI pour des politiques monétaires et fiscales rigoureuses rende souvent cela difficile).