To be sure, demand contraction was inevitable in these countries, given that they were living far beyond their means; no economy can permanently sustain a rate of demand growth exceeding that of GDP.
La contraction de la demande était donc évidemment inévitable dans ces pays dans la mesure où ils vivaient largement au dessus de leurs moyens ; aucune économie ne peut indéfiniment soutenir un taux de croissance de la demande supérieur à celui du PIB.