In Germany, for example, the federal government’s Kurzarbeit program makes up a significant fraction of the difference when, owing to short hours, a worker’s earnings fall by more than 10%.
En Allemagne, par exemple, le programme Kurzarbeit (temps de travail court) du gouvernement fédéral compense en grande partie le manque à gagner lorsque la rémunération du salarié baisse de plus de 10 cent en raison d’un horaire de travail réduit.