It does not want to prosecute the Guantánamo detainees in federal courts, but it is unlikely that it can prosecute them under the law of war as interpreted in the Hamdan decision.
Elle ne veut traduire les détenus de Guantánamo devant les cours fédérales, mais il est peu probable qu’elle puisse les poursuivre au titre du droit martial, comme cela avait été interprété dans l’arrêt Hamdan .