It also follows from these legal and moral first principles that once there are reasonable grounds for confidence that the threat to civilian populations has been removed or neutralized (as seems now to be largely the case, at least in the east), military action should cease.
Il découle aussi de ces premiers principes juridiques et moraux qu’à partir du moment où des éléments raisonnables permettent d’estimer que la menace contre les populations civiles a disparue ou a été neutralisée (comme il semble que ce soit largement le cas, du moins à l’est), l’action militaire devra cesser.