By forcing Americans – and not just Jews or Democrats – to choose between their loyalty to Israel and the president of their own country, Netanyahu has punched a large hole in Americans' normally bipartisan support for Israel.
En forçant les citoyens américains – pas seulement ceux d’origine juive ou ceux qui votent pour les démocrates – à choisir entre leur fidélité à Israël et le président de leur propre pays, Netanyahu a laissé un trou béant dans l’appui habituel des deux grands partis américains pour l’État d’Israël.