A bank or mortgage originator lends you a large amount of money, which is secured by the house as collateral.
Une banque ou l'émetteur d'une hypothèque vous prête une grosse somme d'argent, et la maison est mise en garantie comme caution.