In these fields, dispassion requires that the medical scientist ignore his or her own vulnerability of mind and body.
Les scientifiques sont ainsi contraints d’ignorer la vulnérabilité de leur propre corps et de leur propre esprit.