When a state manifestly fails in that protection, it is the wider international community’s responsibility to provide it by taking “collective, timely, and decisive” action through the Security Council under Chapter VII of the United Nations Charter.
Lorsqu’un état manque manifestement à ce devoir de protection, il est de la responsabilité de la communauté internationale de la garantir en agissant de façon « collective, opportune et décisive » par le biais du Conseil de Sécurité en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.