One can only hope that the spill will be contained soon, and that the ever-darkening worst-case scenarios will not materialize.
Espérons que l'on va pouvoir bientôt contenir la fuite et que les prévisions les plus funestes ne se réaliseront pas.