President George W. Bush made a tactical error in declaring a “global war on terrorism.” He would have done better to frame the response as a reply to Al Qaeda, which had declared war on the US.
Le président Bush a commis une erreur tactique en déclarant la "guerre mondiale contre le terrorisme". Il aurait mieux fait de cibler Al Quaïda qui avait déclaré la guerre aux USA.