Belgian separatists like to observe that Belgium was never a natural nation-state, but an accident of history.
Les séparatistes belges aiment à souligner que la Belgique n'a jamais été naturellement un Etat-nation, mais un accident de l'Histoire.