In impugning the authors’ motives and criticizing the uses to which others have put their research, critics of Reinhart and Rogoff have taken their eye off the ball. The real problem is scholarly procedures and priorities, not motives.
En contestant les motivations des auteurs et en critiquant les usages que d'autres ont fait de leur recherche, les critiques de Reinhart et Rogoff se sont détourné du véritable problème&nbsp;: les procédures et les priorités scientifiques, non pas les motifs.