Before the catastrophic decline of real senescence occurs, the way these contacts evolve improves over time: the capacity for collecting new memories may be slowly declining as a process, but memory as a whole increases.
Avant que ne s’installe le déclin catastrophique de la véritable sénescence, la façon dont ces contacts évoluent s’améliore avec le temps : la capacité du processus de mémorisation de nouveaux évènements est peut-être en train de s’amenuiser, mais la mémoire augmente globalement.