As he once put it, somewhat ironically, Britain would lose its identity as a member of a European union, and this would be a great pity.
Ainsi qu’il l’avait une fois formulé de manière quelque peu ironique, la Grande Bretagne perdrait son identité en tant que membre d’une union européenne, et ce serait très dommage.