Of course, the brunt of the costs of injury and death is borne by soldiers and their families.
Naturellement, le plus lourd fardeau des blessures et des morts est supporté par les soldats et leurs familles.