The Thai government had no choice but to use force after negotiations with the protestors broke down.
Le gouvernement thaï n’avait d’autre choix que d’en venir à la force après la rupture des négociations avec les manifestants.