The problem is that the principle of free and fair competition that characterizes the developed world is subversive of the Russian state that Putin has built – a state based on the merger of government and business.
Le problème est que le principe de concurrence libre et loyale caractéristique du monde développé est à l’encontre de l’état russe tel que conçu par Poutine – un état fondé sur la fusion du pouvoir et des milieux affairistes.