इसके विपरीत, यह संभावना है कि मोदी जापान और इज़राइल जैसे उन देशों को याद रखेंगे जिन्होंने उस समय उनका सत्कार किया था जब अमेरिका उन्हें अपमानित कर रहा था। जापान के लिए मोदी की 2007 और 2012 की यात्राओं ने व्यापार-अनुकूल गुजरात में जापानी निवेश के लिए नए रास्ते खोल दिए।
Par opposition, il est probable que Modi n’oublie pas des États comme le Japon et Israël, qui l’ont courtisé alors même que les États-Unis le fustigeaient. Les visites de Modi au Japon en 2007 et 2012 ont ouvert grand la voie à des investissements japonais au sein d’un Gujarat propice aux affaires.