(Indeed, the inclusion metaphor is essentially global in spirit; had Obama used it in the past, his economic policies might have been less protectionist.)
(En fait, la métaphore de l’inclusion est essentiellement un esprit d’ouverture au monde&#160;; si Obama y avait eu recours plus tôt, sa politique économique aurait peut-être été moins protectionniste).