An ambitious Financial Services Action Plan - launched in 1999 to bring about a single European wholesale market, open and secure retail markets, and state-of-the-art prudential rules and supervision - envisaged 42 measures to be implemented by 2003-2005.
Un ambitieux plan d'action pour les services financiers (PASF) lancé en 1999 doit aboutir à un marché unique pour les opérations de gros, des services de détail accessibles et sûrs, des règles de surveillance et une réglementation parfaitement adaptée. Il comporte 42 mesures à mettre en application durant la période 2003-2005.