The EU may well have avoided significant constitutional tensions had its member states' governments initiated such programs much sooner;
L'UE aurait très bien pu éviter des tensions constitutionnelles importantes si les gouvernements de ses états membres avaient initié de tels programmes bien plus tôt ;