The risk created by many of the regulatory measures under consideration in today’s crisis-scarred world is that they may end up over-regulating our markets to the point of blocking the emergence of valuable new products.
Le risque créé par les nombreuses mesures règlementaires à l’étude aujourd’hui dans notre monde en crise est qu’elles pourraient sur-réglementer nos marchés au point d’entraver l’émergence de nouveaux produits de grande qualité.