More and more Americans are being led to forget how, just a few years ago, a united US government reacted decisively to “market failures” and thus helped to avoid a global economic meltdown that would have devastated millions of lives and undermined future generations’ prospects.
De plus en plus d’Américains sont amenés à oublier comment il y a peu, un gouvernement américain unifié avait réagi avec fermeté face aux « défauts des marchés », contribuant ainsi à éviter un effondrement économique qui aurait dévasté des millions de vies et fragilisé les perspectives des générations futures.