And that contribution is probably an underestimate, because income generated on the tradable supply side produces income that becomes demand on the non-tradable side – a multiplier effect that crosses the tradable/non-tradable boundary.
Et cette contribution est probablement sous-estimée, puisque les revenus générés dans le domaine exposé des approvisionnements produit un revenu qui se transforme en demande dans les secteurs abrités – un effet multiplicateur qui traverse la frontière entre secteurs exposés et secteurs abrités.