Some Japanese still want to write or believe fairy tales about their pre-war and wartime history, which has hugely complicated Japan’s efforts to find a confident and lasting reconciliation with China.
Certains Japonais continuent d’écrire ou de croire à des contes de fées sur leur histoire avant la guerre et pendant la guerre, ce qui a considérablement entravé les efforts du Japon pour s'entendre sur une réconciliation durable avec la Chine, basée sur la confiance.