And, as the bureaucracy got hauled before the courts, it saw limited upside from taking decisions, despite the significant downside from not acting.
Et tandis que la bureaucratie s’est vue traînée devant les tribunaux, elle n’a vu se présenter que peu d’avantages à prendre des décisions, malgré les inconvénients importants liés à une absence d’action.