In 2002, its inspectors revealed North Korea’s cheating, prompting UN sanctions. (Unfortunately, this did not halt the country’s subsequent withdrawal from the NPT.)
En 2002, la mise en évidence des manigances de la Corée du Nord a débouché sur l’adoption de sanctions par les Nations Unies (qui n’ont malheureusement pas empêché le pays de se retirer du TPN par la suite).