But they miss the point, for they imagine leadership as the equivalent of a nineteenth-century cavalry charge, in which the general is either out front carrying the flag or following along in the rear.
Ces critiques manquent sérieusement le coche, car ils s’imaginent encore que pour devancer les événements il faut se tenir à la tête d'une charge de cavalerie du XIXe&nbsp;siècle, dans laquelle le général est en avant portant étendard ou suivant de près ses troupes.