Doing this would not only reduce the unequal burden now being carried by the unemployed; it would also help to sustain consumption, and perhaps reduce some precautionary savings among those who fear losing their jobs in the future.
Agir ainsi permettra non seulement de réduire l’inégalité du fardeau qui accable aujourd’hui les chômeurs, mais aussi de soutenir la consommation et peut-être d’amener ceux qui craignent de perdre leur emploi à ne pas trop se réfugier dans l’épargne.