Sometimes the two methods - consultation without action in Europe, actions without consultation in the US - can be turned to mutual advantage.
Parfois ces deux méthodes, la consultation sans action en Europe et l'action sans consultation aux États-Unis, peuvent être transformées en avantage mutuel.