Indeed, the 2012 Summit of the Americas in Cartagena became an exercise in America-bashing, with countries threatening to boycott the 2015 summit if Cuba was not invited.
En effet, le Sommet des Amériques à Carthagène en 2012 s’est traduit par un exercice de dénigrement des Etats-Unis et les pays réunis ont menacé de boycotter le sommet de 2015 si Cuba n’y était pas invité.