At this moment, however brief, America’s soft power defeated by a knockout that of China, which less than one day later solemnly – and in the most opaque manner – opened the 18th Congress of the Chinese Communist Party.
À ce moment, aussi bref fût-il, la puissance douce des Etats-Unis a vaincu par K.O. celle de la Chine, qui moins d'un jour plus tard et de la façon la plus opaque, a solennellement ouvert le 18ème Congrès du Parti Communiste Chinois.