From that standpoint, a moderate political environment is both a benefit and a source of vulnerability.
De ce point de vue, un environnement politique modéré est à la fois un avantage et une source de vulnérabilité.