- governments in rich countries must provide substantial assistance to poor countries, so that the poor – who are too poor to afford these drugs even at reduced prices – can make use of them.
- les gouvernements des pays riches doivent aider de manière substantielle les pays pauvres de façon à ce que les plus démunis, trop pauvres pour acheter ces médicaments même à bas prix, puissent y avoir accès.