If the third “arrow” of Abenomics fails to materialize, investors’ risk aversion will rise yet again, hampering efforts to stimulate growth and avoid deflation.
Si cette troisième flèche des Abenomics échoue à atteindre sa cible, l’aversion des investisseurs face au risque s’en trouvera accentuée, laquelle compromettra les efforts de stimulation de la croissance et de lutte contre la déflation.