The result of the debates of the early 1990’s was a set of rough and ready rules on deficits and debt levels that was never taken quite seriously.
Ces discussions opérées au début des années 1990 aboutirent à un ensemble de règles toutes prêtes et sévères à l’égard des déficits ainsi que des niveaux de dette, mais qui ne fut jamais pris au sérieux.