Scandalously, they still have to surrender 50% of their foreign-exchange reserves to the French Treasury as a guarantee of the CFA franc’s limited convertibility and free transfer to France.
De manière scandaleuse, ces pays doivent toujours céder 50 pour cent de leurs réserves de change au Trésor public français comme garantie de la convertibilité restreinte à l’euro et du libre transfert à la France du franc CFA.