All these states are in peril of sliding into violent conflict. So are countries like Gabon and Cameroon--both members of the APR Forum--where Omar Bongo and Paul Biya, respectively, have been in power for decades.
Tous ces états risquent de basculer dans un conflit violent, tout comme des pays tels que le Gabon et le Cameroun, tous deux membres du Forum africain d'examen par les pairs, dans lesquels Omar Bongo et Paul Biya, respectivement, ont été au pouvoir pendant des décennies.