But it has nothing to do with the significance and complexity of the tectonic historical forces now grinding their way forward, straining – and beginning to tear asunder – the region’s political landscape.
Il laisse de coté la signification et la complexité des forces historiques mises en mouvement qui avancent irrésistiblement et commencent à mettre en pièces le paysage politique de la région.