Yet the crisis will be severe, not only because prices for the major Russian export commodities – oil, gas, and metal – have plummeted, but also because the government, which believed in its boundless force and wisdom, now seems inadequate to the challenges that Russia faces.
La crise va sûrement être grave, non seulement parce que le prix des matières premières exportées par la Russie (pétrole, gaz et métaux) a dégringolé, mais aussi parce que le gouvernement qui croyait avoir une force et une sagesse illimitée semble mal préparé à faire face aux problèmes qui se posent maintenant.