This strong reaction reflects the profound importance of the EU’s ties with Israel, undercutting the long-held assumption that the US is the only outside actor that can influence Israeli policy.
La ferveur de cette réaction reflète l’importance profonde des liens unissant l’UE à Israël, remettant en question le postulat longtemps prédominant selon lequel les États-Unis constitueraient l’unique acteur extérieur capable d’influencer les politiques israéliennes.