The classic approach of biomedical ethics is to weigh the benefits for the patient against the risk of the intervention, and to respect the patient’s autonomous decisions.
L’approche classique de la déontologie biomédicale est d’évaluer les avantages pour le patient par rapport aux risques d’une intervention et de respecter la décision du patient.