The decline has occurred because, relative to population growth, fixed-capital investment, knowledge and skills, and improvements in institutions have not compensated for the degradation of natural capital.
Ce déclin s’est produit parce que l’investissement en capital fixe, en connaissances et en aptitudes, et les améliorations des institutions n’ont pas compensé la dégradation du capital naturel.