On distributional grounds, there does not seem to be a good reason to resort to them in lieu of relying on outright taxation.
Au niveau distributif, il ne semble donc pas y avoir de bonne raison d'y recourir au lieu de compter sur la fiscalité pure et simple.