The second set of trends reflects changes in the motivation and organization of terrorist groups.
La seconde catégorie de tendances reflète les changements survenus en ce qui concerne la motivation et l'organisation des groupes terroristes.