The huge rise in government spending from 2006 to the 2009-2013 period did produce employment gains, but they were not sustained.
L'augmentation énorme des dépenses publiques de 2006 pour la période 2009-2013 a bien créé des emplois, mais ils ne se sont pas maintenus.