It is easy to see how the persistence of instability in Iraq, Iranian influence, and al-Qaeda’s presence will lead American policymakers to take the “safe” route of continued military involvement.
Il n’est pas difficile d’imaginer comment l’instabilité persistante en Irak, l’influence iranienne et la présence d’al-Qaida conduiront les responsables politiques américains à opter pour la voie de la « sûreté » d’une participation militaire continue.