The common man, rooted in the real world, supposedly knows better: uncompromising toughness, the hard line, is the only way to get results.
L'homme de la rue, encré dans les réalités de la vie, est supposé détenir la vérité : seule la brutalité, une ligne dure, permet d'obtenir des résultats.