(To be sure, this failure may not matter much, given South Korean scientists’ past declaration that they will not contribute to any nuclear program that could be used for military purposes.)
(Sachant que cet échec importe peu, compte tenu de déclarations passées des scientifiques sud-coréens, selon lesquelles ils se refuseraient à contribuer à tout programme nucléaires qui pourrait être utilisé à des fins militaires.)