But the aggregate effect of all countries’ plans will be calculated, allowing evaluation next year of whether the world has done enough to limit average global warming to the agreed ceiling of 2º Celsius. It almost certainly will have not.
Mais le cumul des effets de tous les programmes des pays fera partie du calcul, permettant l’évaluation, dès l’an prochain, des efforts internationaux pour contenir la hausse des températures moyennes du globe à moins de 2 °C, car il est presque certain que ce plafond ne sera pas respecté.