This is the sort of trick that Hollande’s mentor, Mitterrand, was able to pull off. But that was possible not because of Mitterrand’s superior wiles, but rather because France had a stronger position vis à vis Germany than it does today.
C'est le genre d'astuce auquel avait recours François Mitterrand, le mentor de Hollande, mais ce n’était possible que parce que la position de la France à l'égard de l'Allemagne à l’époque était bien plus forte qu' aujourd'hui.