When the NRC was created in 2002, it was devised as a mechanism for dialogue, cooperation, and joint decision-making on issues of mutual interest, including non-proliferation and arms control, the fight against terrorism, civil emergency planning, and military-to-military cooperation.
Le Conseil OTAN-Russie a été créé en 2002 pour favoriser le dialogue, la coopération et la prise de décisions en commun sur des questions d'intérêt mutuel, en particulier la non-prolifération nucléaire et le contrôle de l'armement, la lutte contre le terrorisme, l'organisation de la sécurité civile et la coopération militaire.