Rather than slavishly believing policymakers’ assurances, emerging-market researchers have learned to be cynical about official promises. All too often, everything that can be done wrong will be done wrong.
Au lieu de croire aveuglément les assurances des responsables politiques, les spécialistes des marchés en émergence ont appris à voir les promesses officielles avec un grain de scepticisme, car trop souvent, tout ce qu'il est possible de faire de travers sera forcément fait de travers.