Regulators could not go back and fix it with their new Dodd-Frank powers, because the firm would already be ripped asunder.
Les organismes de régulation ne pourraient pas revenir en arrière et arranger cela avec leurs nouveaux pouvoirs Dodd-Frank, parce que l'entreprise serait déjà taillée en pièces.