Certainly, when a war’s timing is a matter of choice, as in this case, inadequate preparation is even less justifiable.
Il est indéniable que lorsque la programmation d'une guerre est une affaire de choix, comme c'était le cas ici, une préparation inadéquate est encore moins justifiable.