Instead, they would result in something like an immune system of competing ISPs and evolving security services, local and omnipresent. That would vastly improve the overall computer-security situation: Ordinary people would feel secure and law enforcement and security specialists could focus on the biggest threats.
Elles reviendraient à mettre en place une forme de système immunitaire de fournisseurs d’accès à l’internet concurrents et de services de sécurité en évolution aux plans local et mondial. Ces changements amélioreraient énormément la sécurité informatique : les utilisateurs se sentiraient plus en sécurité et les spécialistes de la lutte contre la criminalité pourraient se concentrer sur les menaces les plus sérieuses.