The veteran Ukrainian dissident, Jewish activist, and passionate advocate of Ukraine’s “Maidan” movement, had just finished briefing a Warsaw audience about the movement’s spectacular victory and President Viktor Yanukovych’s fall from power. “There is no Jewish perspective,” he answered.
Ce dissident ukrainien de longue date, militant juif et avocat passionné du mouvement du Maïdan ukrainien, venait de brosser le tableau de la spectaculaire victoire du mouvement et de la destitution du président Viktor Ianoukovitch devant un auditoire à Varsovie. « Il n’y a pas de perspective juive » me répondit-il. « Il y des Juifs des deux côtés des barricades ».