The periphery needs to recover competitiveness, and some have taken heart from the Mediterranean countries’ shrinking trade deficits – the structural trade imbalances within the eurozone are correcting themselves, they say.
Certains analystes trouvent d'ailleurs encourageant la fonte actuelle des déficits commerciaux des pays méditerranéens. D’après eux, les déséquilibres structurels des échanges commerciaux au sein de la zone euro sont en train de se corriger d’eux-mêmes.