But there is a broader Reagan-type reasoning at work here: unemployment is high, the economy is not growing fast enough, and we “need a fiscal stimulus.” For those who generally like lower taxes, of course, this, too, is wishful thinking.
Mais un raisonnement de type Reagan élargi est à l’ouvre ici : le chômage est élevé, la reprise de l’économie n’est pas assez rapide, et il nous « faut un encouragement fiscal. » Pour ceux qui préfèrent généralement une politique fiscale modérée, cela aussi, bien sur, est un vou pieux.