On the contrary, should the negotiations fail, the confrontation will resurface in short order, and be far more dangerous.
Bien au contraire, si les négociations échouent, la confrontation refera rapidement surface et sera beaucoup plus dangereuse.