Yet, to a greater extent than the prizes allow, research progresses through the work of many.
Pourtant, dans une plus grande mesure que ce que permettent les prix, la recherche progresse grâce au travail de plusieurs.