The lesson for regulators is simple: capacity for risk is related to the maturity of funding, not to what an institution is called.
La conclusion pour les régulateurs est simple : la disposition au risque est liée à la maturité du financement, et non au qualificatif dont l’institution est affublée.