He has even appeared at crime scenes – not urban riots, but private crimes of passion, where no reason of state could possibly warrant the presence of the President of the Republic.
Il s’est même montré sur les lieux de crimes – pas dans le cadre d’émeutes urbaines, mais de crimes passionnels où aucune raison ne pouvait justifier la présence du président de la République.