The American economy before the crisis was being maintained on artificial life support by a housing bubble that led to unsustainable consumption.
L’économie américaine avant la crise était maintenue en vie artificiellement grâce à une bulle immobilière qui a mené à des niveaux de consommation insoutenables.