The stunning magnitude of recent declines cannot be dismissed as a one-day anomaly caused by a technical trading glitch.
L’ampleur stupéfiante des récentes chutes des indices ne peut être ignorée comme une simple anomalie d’un seul jour causée par un problème technique boursier.