It is not the women at the top who have changed the scene. Rather, it is a more general trend, helped along by open-minded leaders of both sexes, that has changed the political climate in countries.
Ce ne sont pas les femmes au sommet qui ont changé la situation, c'est plutôt le résultat d'une tendance générale, favorisée par des dirigeants hommes et femmes à l'esprit ouvert, qui a changé le climat politique.