So, even as economic conservatives demand spending cuts, there are strong forces pushing in the other direction.
Ainsi, même si les conservateurs économiques exigent des réductions de dépenses, il existe des forces puissantes qui poussent dans l'autre direction.