To be fair, some reforms – including tax, regulatory, and health-care measures – will help to restore balance without imposing large additional costs on the public sector.
Afin d’être justes, un certain nombre de réformes – notamment en matière de fiscalité, de réglementation et de santé – devront s’efforcer de rétablir l’équilibre sans pour autant imposer des coûts supplémentaires trop importants au secteur public.