Specifically, the group recommends establishing “an on-going mechanism for improved dialogue and cooperation” on regulatory issues and non-tariff barriers, as well as a “framework for identifying opportunities for…future regulatory cooperation.”
Plus spécifiquement, le Groupe recommande la mise en place «&#160;d’un mécanisme permanent de dialogue et de coopération&#160;» sur les questions de règlementations et les barrières non tarifaires, ainsi qu’un «&#160;cadre permettant d’identifier les opportunités … pour une coopération future en matière de règlementation.&#160;» &#160;