He did not mean special advisers, or producers of programmes for immediate use and writers of speeches for presidents and prime ministers.
Il ne pensait pas aux conseillers ou producteurs de programmes à usage immédiat ni aux auteurs de discours pour présidents et premiers ministres.