Third, the Fed may actually exit zero rates too late and too slowly (its current plan would normalize rates to 4% only by 2018), thus causing another asset-price boom – and an eventual bust.
Troisièmement, il se pourrait à l’inverse que la Fed s’affranchisse des taux zéro de manière trop tardive et à un rythme trop lent (elle ne prévoit actuellement de normaliser les taux autour de 4% pas avant 2018), entraînant ainsi un nouveau boom du prix des actifs – et finalement un éventuel éclatement.