Underlying these differences, however, is the larger issue: who decides the proper balance between public health and freedom of expression?
Une question plus large sous-tend cependant ces divergences : qui doit décider du juste équilibre entre la santé publique et la liberté d’expression ?