It is debatable whether recent incidents of this kind require a “dialogue between religions.”
Pour des incidents comme ceux qui ont eu lieu récemment, la nécessité d’instaurer un « dialogue entre les religions » est discutable.