But in today’s Germany, such ideas are considered hopelessly “Euro-romantic”; their time has passed.
Mais en Allemagne d'aujourd'hui, de telles idées sont considérées comme étant désespérément « Euro-romantiques » : leur temps est révolu.