The best that they could do now would be to dump the pretense of a strategy and carry on with the other business.
Ils pouvaient, au mieux, maintenant, cesser de prétendre s’attacher à cette stratégie et poursuivre leurs avancées dans d’autres domaines.