But whether the current crisis will have a happy ending – or even a tolerable one – depends far more on what the region’s players decide to do.
Mais la fin heureuse, voire même tolérable, de la crise courante dépend bien davantage de la décision que vont prendre les acteurs de la région.