That may have been plausible, but the two banks also wanted to demonstrate publicly that they had better balance sheets than their weaker rivals.
C’est peut-être une explication plausible, mais les deux banques voulaient aussi démontrer publiquement que leurs bilans étaient plus solides que ceux de leurs rivales plus faibles.