The good news is that each of these constraints on investment can – and should – be addressed; and recent US business investment data suggest some progress.
La bonne nouvelle est que chacune de ces contraintes sur l'investissement peut – et devrait – être solutionnée, et les données récentes de l'investissement des entreprises américaines suggèrent d’ailleurs certains progrès.