Information technology – this century’s defining social and economic development – receives only a brief mention (in one of the sub-targets).
Les technologies de l’information – l’évolution sociale et économique déterminante de ce siècle – ne sont que brièvement mentionnées (dans l’un des sous-objectifs).