On the contrary, both the US and the Uribe government regard what has happened in Colombia as “model” to be emulated across the Andes in order to prevent other countries in the region from becoming failed states.
Bien au contraire, les Etats-Unis et le gouvernement Uribe considèrent l’expérience colombienne comme un “ modèle ” à reproduire partout dans les Andes, pour empêcher la faillite de l’Etat dans d’autres pays voisins.