Such times are dangerous for democracy, because they endanger popular consent to democratic governments.
De telles périodes représentent une menace pour la démocratie car elles mettent en danger le consentement populaire envers les gouvernements démocratiques.