(Instead, they were crushed by a military coup, before a second round of elections could take place, triggering a brutal eight-year civil war in which an estimated 200,000 people died.)
(Mais ils ont été renversés par un coup militaire avant les élections suivantes, ce qui a déclenché une guerre civile brutale qui a duré huit ans, déplorant quelques 200 000 morts.)