Indeed, the few trade unionists, intellectuals, and others who challenge these regimes usually do not seek to change how the state functions, but rather to ensure that, as they put it, they get their “turn to eat.”
En effet, le peu de syndicalistes, d’intellectuels et autres qui s’opposent à ces régimes ne cherchent en général pas à modifier le fonctionnement de l’état mais plutôt à s’assurer, selon eux, qu’ils auront leur part de gâteau.