If an institution is too big to fail, it is too big and should be broken up.
Si une institution est trop importante pour faire faillite, cela signifie qu'elle est trop grosse et qu'elle doit être morcelée.