In 1975, New York had to pledge its future tax revenues to its creditors in order to remain solvent.
En 1975, l’État de New York n’a eu d’autre choix que de promettre l’octroi de ses futures recettes fiscales à ses créanciers, afin de demeurer solvable.