Moreover, by subjecting India’s civilian nuclear installations to international inspections, it achieves an important US foreign policy objective by bringing India into the worldwide non-proliferation fold.
Enfin, en soumettant les installations nucléaires civiles de l'Inde à des inspections internationales, il atteint un objectif important de la politique étrangère américaine en poussant l'Inde sur le chemin de la non-prolifération nucléaire.