Yet recent developments suggest that, if this policy is pushed to its limits, it stumbles on its own premises.
Pourtant des événements récents montrent que si cette politique est poussée jusqu'à ses limites, ses propres postulats la font trébucher.