As one TSA supervisor said to me after my own sexualized pat-down, “This is about bureaucracy – people trying to cover their asses – and there is a ton of money involved as well.”
Ainsi que me l’a dit un superviseur de la TSA après ma propre palpation à caractère sexuel, « Ce n’est qu’une question de bureaucratie – chacun essayant de protéger ses arrières – et il y énormément d’argent en jeu. »