Canada and Mexico were transformed in this way by the 1987 US-Canada Free Trade Agreement and the 1994 North American Free Trade Agreement.
Le Canada et le Mexique ont connu ce genre de transformation à la suite de la signature de l’Accord de libre échange entre la Canada et les Etats-Unis.