In a system where so much power – open and hidden, constitutional and traditional – is centered around the president, the election could well turn into an all-out battle for the country’s future.
Dans un système où autant de pouvoir – manifeste et caché, constitutionnel et traditionnel – est centré sur la fonction présidentielle, cette élection pourrait se transformer en une bataille rangée pour l’avenir du pays.