वर्तमान प्रणाली-हीनता द्वारा उत्पन्न जोखिम न तो उन्नत-देश संबंधी समस्या हैं और न ही उभरती-अर्थव्यवस्था संबंधी समस्या हैं। प्रतिस्पर्धात्मक मौद्रिक सहजता से उत्पन्न ख़तरा हर किसी के लिए महत्वपूर्ण है। चूँकि विश्व में समग्र माँग कम है, इसलिए देश इसका बड़ा हिस्सा पाने के लिए व्यर्थ की प्रतिस्पर्धा में लगे हुए हैं। इस प्रक्रिया में, वे वित्तीय-क्षेत्र और सीमा-पार के जोखिम पैदा कर रहे हैं जो तब अधिक साफ़ दिखाई देने लगेंगे जब देश अपनी अपरंपरागत नीतियाँ छोड़ देंगे।
Alors que la demande agrégée mondiale est faible, chaque pays s'engage dans une concurrence futile pour en avoir la plus grande part possible. Cela engendre des risques au niveau du secteur financier et des échanges transfrontaliers, risques qui seront de plus en plus apparents quand les différents pays abandonneront l'un après l'autre leurs mesures non conventionnelles.