They evaluate their welfare based on what they see around them, not just on some absolute standard.
Ils évaluent leur bien-être d'après ce qu'ils voient autour d'eux et non pas simplement selon une certaine norme absolue.