They are a threat to all, especially in times of high capital mobility, when governments rely too much on foreign lenders’ apparent willingness to provide funds and find themselves in dire straits when capital inflows stop.
Ils représentent une menace pour tous, surtout en temps de haute volatilité des capitaux, lorsque les gouvernements dépendent trop de l’apparente volonté des prêteurs étrangers à apporter des fonds et se retrouvent en mauvaise passe lorsque cessent ces afflux de capitaux.