Food commodity prices have increased by 150% since 2001. This has raised farm producers’ income independently of the fair-trade movement’s efforts.
Les prix des produits alimentaires de grande consommation ont augmenté de 150 % depuis 2001, ce qui a gonflé les revenus des producteurs agricoles tout à fait indépendamment des efforts du mouvement en faveur du commerce équitable.