Since the other 21 EU members never liked the idea of a Club of Six to begin with, it is just as well that such a vision has been buried, probably forever.
Puisque les 21 autres membres de l’UE n’ont jamais aimé l’idée d’un club des six, il est tout aussi bien que cette idée soit enterrée, probablement pour toujours.