If investors are unwilling to finance the French budget deficit – that is, if France cannot borrow to finance that deficit – France will be forced to default.
Si les investisseurs refusent de financer le déficit budgétaire français - c’est-à-dire si la France ne parvient pas à emprunter pour financer ce déficit - la France se retrouvera nécessairement en défaut.