But this means that newspapers, in order to survive, will have to abandon their top-down tone, their “we decide what's important” sense of hierarchy, and create more collaborative kinds of documentation and feedback with citizens.
Donc, pour survivre, la presse devra abandonner son ton condescendant, son sens de la hiérarchie sous prétexte de « fai[re] la pluie et le beau temps », et créer des supports documentaires permettant de collaborer avec les citoyens et d’assimiler leurs remarques.