Without such solutions, the system will tend to become periodically unstable, and to go off on unsustainable paths that end destructively. We have just lived through one of these episodes.
Sans ces solutions, le système est condamné à des instabilités périodiques, peu viables et destructrices à terme, tel que celle que nous venons de traverser.