As a fervent supporter of Santos’s human-rights efforts, of his call for a major debate on drug legalization, and of his attempt to end Colombia’s “Forty Years’ War,” I fear that Uribe has fatally wounded the peace process, and will prolong the country’s bloody and fruitless status quo indefinitely.
En tant que fervent partisan des efforts de Santos en matière de droits de l’homme, de sa position en faveur d’un débat majeur sur la légalisation des stupéfiants, et de sa volonté de mettre un terme à la «&#160;guerre de Quarante Ans&#160;» colombienne, j’ai bien peur qu’Uribe ait mortellement frappé le processus de paix, et que le status quo sanglant et stérile du pays perdure de ce fait indéfiniment.