Global financial markets suck most of the world's savings to the center, but they fail to pump money back out to the periphery.
Les marchés financiers internationaux aspirent la plupart de l'épargne mondiale vers le centre mais ne parviennent pas à réinjecter cet argent à la périphérie.