Indeed, free and fair elections and full respect for human rights can come at the end of the road – if that end is clearly established.
Des élections libres et équitables et le respect complet des droits de l'homme pourraient constituer l'objectif final, dans la mesure où c'est clairement établit.