The trouble, of course, is that not all currencies can be weak at the same time: if one is weaker, another must, by definition, be stronger.
Le problème est que, bien sur, toutes les monnaies ne peuvent pas être faibles en même temps : si l’une est faible, une autre doit par définition être plus forte.