Most importantly, he has proposed exercising the right collective self-defense on a case-by-case basis - thus far barred by the article 9 of Japan’s constitution – in order to maintain peace and promote effective functioning of the Japan-US alliance.
Et surtout, il a proposer de mettre en oeuvre le droit à la légitime défense du Japon sur la base du cas par cas, ce qui est interdit par l'article 9 de la Constitution - pour maintenir la paix et traduire dans la réalité l'alliance Japon-USA.