In the course of 2006 and 2007, the financial bubble that is now bringing down once-mighty financial institutions peaked.
En 2006 et 2007, la bulle financière, qui démolit à présent des institutions financières autrefois solides, a atteint son apogée.