But, while debate naturally focuses on Japan’s economic, financial, and political maneuvers, the tipping point could well lie abroad.
Mais, tandis que le débat se concentre naturellement sur les manœuvres économiques, financières et politiques du Japon, c’est ce qui se passe à l’étranger qui pourrait bien faire basculer la balance.