The problem is that, unlike the rail thin catwalk model who starves herself half to death to stay slim, the image of Russia that Putin seeks to project is completely imaginary.
Le problème est que, contrairement à un mannequin tout en finesse qui se prive volontairement de nourriture pour rester mince, l’image de la Russie que Poutine cherche à projeter est complètement imaginaire.