Improved domestic resource mobilization and management – for example, through better tax administration, greater capacity to negotiate and manage natural-resource contracts, and stronger mechanisms for limiting capital flight and illicit financial flows – would improve the situation considerably.
L’amélioration de la mobilisation des ressources intérieures et de leur gestion - par exemple, grâce à une meilleure administration fiscale, une plus grande capacité à négocier et à gérer les contrats de ressources naturelles, ainsi que des mécanismes plus solides pour limiter la fuite des capitaux et les flux financiers illicites - permettrait d'améliorer considérablement la situation.