Declining dependence on external sources, properly pursued, is an important development.
La dépendance en baisse à l'égard des sources extérieures, correctement poursuivie, est un développement important.