But for the last three centuries, China has had no global maritime strategy, nor has it possessed – or sought to possess – naval forces capable of supporting such a strategy.
Mais durant les 300 ans qui ont suivi, la Chine n'a plus eu de stratégie maritime d'envergure et n'avait pas - ou ne cherchait pas à avoir - des forces navales susceptibles d'appuyer une telle stratégie.