The loss of public confidence that may result from not acting may be even higher than the cost of governmental regulation -- indeed, this loss recently resulted in billions of dollars of reductions in the value of shares.
La perte de confiance publique qui peut résulter de l'absence d'actions peut même être plus grande que ne l'est le coût d'une réglementation gouvernementale ; en effet, cette perte s'est récemment soldée par des milliards de dollars de réduction de la valeur des actions.