The strong dollar--far more than Japanese protectionism--fuelled the bilateral deficit with Japan.
Le dollar fort a alimenté le déficit bilatéral avec le Japon bien plus que le protectionnisme japonais ne le fit.