China’s economy had been booming since 2004, but officials did not step aside and “let the market decide.”
L’économie chinoise prospérait depuis 2004, et les dirigeants ne se sont pas effacés pour « laisser le marché décider ».