Yet a closer look shows that &#160;€6.7 billion of the €16 billion that the EIB loaned for fossil fuels went to coal, gas, and oil-fired plants, both inside and outside the EU – not to EU energy-security projects.
Pourtant, si l’on y regarde de plus près, on constate que 6,7 milliards d’euros des 16 milliards d’euros que la BEI prête en faveur des énergies fossiles ont été octroyés pour des usines de charbon, de gaz et de mazout, à la fois à l’intérieur et en dehors de l’UE – non pour des projets de sécurité énergétique.