The plenary meeting was paralyzed by the way in which the preparatory commissions had worked.
La réunion plénière a été paralysée par la manière dont les commissions préparatoires avaient préparé le terrain.