Both the Bush administration and the EU would undoubtedly have preferred less criticism of their trade regimes, which have such adverse effects on developing countries.
Le gouvernement Bush aussi bien que l’Union européenne auraient sans aucun doute préféré des critiques moindres envers leurs régimes d’échanges commerciaux, dont les effets sont si dommageables pour les pays en développement.