Then the war itself began with the so-called “shock and awe” bombing of Baghdad – a made-for-TV live spectacle aimed at ensuring high ratings for the US-led invasion.
Puis la guerre elle-même a débuté avec le «&#160;choc terrible&#160;» du bombardement de Bagdad – un spectacle live, spécial télévision, conçu pour assurer un audimat de poids à l’invasion menée par les Etats-Unis.