The US, in particular, now believes that most of its adversaries are not soldiers in the conventional sense, but "unlawful combatants"--people to whom the protections of the Geneva Conventions do not apply.
Les Etats-Unis en particulier estiment désormais que la plupart de leurs adversaires ne sont pas des soldats dans le sens traditionnel du terme, mais des « combattants illégaux », des personnes auxquelles les protections conférées par les Conventions de Genève ne s'appliquent pas.