Local power outages may be unavoidable, but one can create grids that are less vulnerable – and less prone to bringing large parts of the economy to a halt – by building in redundancy.
Bien qu’un certain nombre de pannes locales soient inévitables, il serait possible de concevoir des réseaux qui soient moins vulnérables – et moins susceptibles d’entraîner l’arrêt momentané de pans entiers de l’économie – en bâtissant des structures redondantes.