In historical terms, the Syrian crisis, not the Arab Spring, will most likely be regarded as the Middle East’s seminal event in this decade – and the crucible of the region’s future.
Du point de vue historique, c'est la crise syrienne et non le Printemps arabe qui restera probablement l'événement marquant de cette décade au Moyen-Orient, décisif quant à son avenir.