They fear the future, because the future means either market-oriented reforms or further economic and political downgrading, both of which are seen as unacceptable, if only because they clash with French self-esteem.
Peur de l’avenir, car l’avenir implique des réformes axées sur les marchés ou un affaiblissement politique et économique accru, toutes choses considérées comme inacceptables, ne serait-ce que parce qu’elles entrent en conflit avec l’estime personnelle des Français.