But the Asian financial crisis that struck later that year halted the region's trajectory of rapid growth.
Mais la crise financière asiatique qui a eu lieu plus tard cette même année a arrêté la trajectoire de croissance rapide du pays.