The biggest risk is that the growing disconnect between the perception of “national” companies and the reality of Europeanization may lead to spectacularly ill-judged policies.
Le plus grand risque est que le décalage croissant entre l’idée d’entreprises “ nationales ” et l’européanisation ne débouche sur des politiques totalement inadaptées à la réalité.