But its bridge-building agenda foundered on growing Chinese assertiveness, leading successive DPJ governments to bolster Japan’s security ties with the US.
Pero sus intentos de tender puentes hacia su vecino chocaron contra la creciente asertividad de China, lo que llevó a sucesivos gobiernos del PDJ a reforzar los vínculos de defensa con Estados Unidos.