It was claimed that Aristide's party had stolen a few seats. If true - and the allegation remains unproved - it would be nothing different from what has occurred in dozens of countries around the world receiving support from the IMF, World Bank, and the US itself.
Se afirmaba que el partido de Aristide había logrado ilegítimamente algunas bancas del parlamento Si es verdad, y la acusación sigue sin probarse, no sería diferente a lo que ha ocurrido en decenas de países de todo el mundo que, sin embargo, reciben el apoyo del FMI, el Banco Mundial y los mismos Estados Unidos.