First, Israeli spokesmen accuse Europeans of anti-Semitism – that hateful blot on Europe’s history. But there is a real danger in conflating criticism of Israeli intransigence and extremism with anti-Semitism.
En primer lugar, los portavoces israelíes acusan a los europeos de antisemitismo, esa odiosa mácula de la historia de Europa, pero equiparar las críticas a la intransigencia y al extremismo israelíes con el antisemitismo constituye un peligro real.