The overshooting is caused by the coexistence of sizeable foreign-currency debts and financial (collateral) constraints.
La corrección excesiva es producto de la coexistencia de las fuertes deudas en divisas y de las restricciones financieras resultantes de las garantías exigidas para prestar.