With the world now divided less into “empires,” the number of actors (including many dysfunctional ones) on the world stage has multiplied – a trend propelled by the notion that identity and national sovereignty are inextricably linked.
El mundo hoy no está tan dividido en "imperios" y la cantidad de actores (incluidos muchos actores disfuncionales) en la escena mundial se ha multiplicado -una tendencia impulsada por la noción de que la identidad y la soberanía nacional están intrínsecamente vinculadas-.