Instead, like many a leader in such circumstances, he entered a bunker, both figuratively and literally, and stayed there with little communication.
En cambio, como muchos líderes en esas circunstancias, se encerró en un bunker, literal y figurativamente, y permaneció ahí con escasas comunicaciones.