Day after day, the talented Palestinian team of animators, puppeteers, designers, cameramen, and producers could not get to work – even as the Israeli team was churning out their own material in a brightly lit, well-funded studio in Tel Aviv.
Día tras día, el talentoso equipo palestino de animadores, titiriteros, diseñadores, camarógrafos y productores se vio impedido de ir a trabajar, en momentos que el equipo israelí avanzaba con su propio material en un estudio luminoso y bien financiado en Tel Aviv.