The problem is rooted in divergent perceptions among the various players in the labor market.
El problema tiene su origen en las percepciones divergentes entre los distintos actores del mercado de trabajo.