In fact, the only country with the means and ambition to serve alongside the US as a world leader is China (an obvious conclusion, perhaps).
En verdad, el único país con los medios y la ambición de desempeñarse a la par de Estados Unidos como líder mundial es China (una conclusión obvia, tal vez).