Indeed, mesmerized by China’s vast military buildup, a new constellation of strategic partnerships among its neighbors, and America’s revitalized commitment to Asian security, many shrewd observers suggest that 2010 saw the first sparks of a new Cold War in Asia. But is “Cold War II” really inevitable?
De hecho, absortos en el inmenso aumento de medios militares de China, una nueva constelación de asociaciones estratégicas entre sus vecinos y el revitalizado compromiso de los Estados Unidos con la seguridad asiática, muchos observadores astutos señalan que en 2010 se han visto las primeras chispas de una nueva guerra fría en Asia, pero, ¿de verdad es inevitable la “segunda guerra fría”?