यह तो निश्चित है कि करों में कटौती करने से उभरते और विकासशील देशों में अस्पतालों, क्लीनिकों, डॉक्टरों, तथा सार्वजनिक और निजी बीमा की कमी जैसी स्वास्थ्य देखभाल तक पहुँच से संबंधित अनेक चुनौतियों में से सभी का समाधान नहीं होगा। लेकिन शुल्क हटाना एक ऐसी चीज़ है जिसे जल्दी से लागू किया जा सकता है और इससे सबसे अधिक ज़रूरतमंद लोगों को तुरंत लाभ होगा।
La verdad es que los recortes de impuestos no abordan todos los muchos desafíos que rodean el acceso a la atención médica en los países emergentes y en desarrollo, como ser la falta de hospitales, clínicas, médicos y de seguros públicos y privados. No obstante, la eliminación de los aranceles es algo que se podría implementar de forma rápida y que beneficiaría inmediatamente a las personas más necesitadas.