In the absence of somewhat higher inflation in the surplus countries, say, 4% a year, adjustment requires deflation in the crisis countries to bring about a noticeable relative decline in production costs over time.
A falta de una inflación un poco mayor en los países superavitarios, digamos, un 4% anual, todo ajuste requiere que en los países afectados por la crisis se produzca una deflación capaz de lograr con el tiempo una caída relativa apreciable de los costos de producción.