To be funny in politics really means the ability to deliver feelings of satisfaction to the citizenry for their participation in the public realm.
Ser divertido en política en realidad significa tener la capacidad de generar un sentimiento de satisfacción en la ciudadanía derivado de su participación en el ámbito público.