In 1996, the computer scientist Lov Grover discovered a quantum algorithm - a way to program a quantum computer - that could try out a million possibilities in only a thousand times the time needed to try one, and a trillion possibilities in only a million times the time of one, and so on, without limit.
En 1996 el científico computacional Lov Grover descubrió un algoritmo cuántico -una forma de programar un ordenador cuántico- que podría probar un millón de posibilidades en sólo mil veces más el tiempo necesario para probar una, y un billón de posibilidades en sólo un millón de veces el tiempo requerido para una, y así en adelante, sin límite.