All of these ministries represent low-cost, soft power: official institutions that can enhance pro-change forces’ capacity to mobilize, give them religious legitimacy, and remove the threat of judicial repression as they strengthen unofficial networks on the ground.
Todos estos ministerios representan un poder blando de bajo costo: instituciones oficiales que pueden mejorar la capacidad de movilización de las fuerzas pro-cambio, darles legitimidad religiosa y eliminar la amenaza de una represión judicial ya que fortalecen las redes no oficiales sobre el terreno.