To be sure, a youth unemployment ratio of 13% or 19% is not grounds for complacency. But, while the eurozone’s youth unemployment rate has increased since 2009, its ratio has remained the same (though both significantly exceed pre-2008 levels).
Desde luego, una proporción de desempleo juvenil del 13 por ciento o del 19 por ciento no justifica la complacencia, pero, mientras que la tasa de desempleo juvenil de la zona del euro ha aumentado desde 2009, su índice ha seguido siendo el mismo (aunque los dos superan en gran medida los niveles anteriores a 2008).