The attempt to establish a single currency for 16 separate and quite different countries was bound to fail.
El intento de crear una moneda común para 16 países independientes y muy diferentes estaba destinado a fracasar.