The euro crisis had its origin in German Chancellor Angela Merkel’s decision, taken in the aftermath of Lehman Brothers’ default in September 2008, that the guarantee against further defaults should come not from the European Union, but from each country separately.
La crisis del euro tuvo su origen en la decisión de la canciller alemana Angela Merkel, tomada luego de la quiebra de Lehman Brothers en septiembre de 2008, estableciendo que la garantía contra futuras cesaciones de pagos sería responsabilidad individual de cada país y no de la Unión Europea.