All of this puts Ireland in the middle of three important issues raised in the austerity debates: whether orthodox policy, with its heavy emphasis on immediate budget cuts, can restore conditions for growth, employment gains, and financial stability; whether the benefits of eurozone membership still outweigh the costs for countries that must restructure their economies; and how a small, open economy should strategically position itself in today’s world.
Todo esto coloca a Irlanda en el centro de tres temas importantes que han surgido durante los debates sobre la austeridad: si la política ortodoxa, con su intenso énfasis en los recortes presupuestarios, puede devolver las condiciones de crecimiento, el aumento del empleo y la estabilidad fiscal; si los beneficios de la membresía de la zona del euro aún superan a sus costos para los países que deben reestructurar sus economías; y cómo una economía pequeña y abierta debe posicionarse estratégicamente en el mundo actual.