For years, this democracy hobbled on stilts, with big and small parties shooting up, crashing down, vanishing and reincarnating time and again.
Durante años, esta democracia renqueó sobre zancos, con partidos grandes y pequeños que brotaban, se estrellaban, desaparecían y se reencarnaban una y otra vez.