Various members of the Fed’s policy-setting Federal Open Markets Committee (FOMC) have called the decision to keep the base rate unchanged “data-dependent.” That sounds helpful until you realize that each of them seems to have a different interpretation of “data-dependent,” to the point that its meaning seems to be “gut personal instinct.”
Distintos miembros del Comité Federal de Mercados Abiertos (FOMC) de la Fed han calificado la decisión de mantener inalteradas las tasas como “un tema que depende de los datos”, lo cual suena útil hasta que uno se da cuenta de que todos parecen tener una idea diferente al respecto, hasta el punto que “depender de los datos” acaba por significar “el instinto personal de cada uno”.