A coalition of European civil-society organizations opposes Zimbabwean government participation on human rights grounds. But many EU states, fearful of China’s growing influence in Africa, want to ensure a successful EU-Africa Summit in Lisbon in order to counter last year’s China-Africa summit in Beijing.
Una coalición de organizaciones europeas de la sociedad civil se opone a la participación del gobierno de Zimbabwe por razones relativas a los derechos humanos, pero muchos Estados de la UE, temerosos de la influencia en aumento de China en África, quieren garantizar el éxito de la cumbre UE-África en Lisboa para contrarrestar la cumbre China-África, celebrada el año pasado en Beijing.