The National Transitional Council is debating who should take over Libya’s Central Bank and the LIA’s assets – an especially important decision, given that oil production is not expected to return to pre-war levels for several years.
El Consejo Nacional de Transición está discutiendo quién debe hacerse cargo del Banco Central de Libia y los activos de la AIL, una decisión especialmente importante dado que se espera que la producción de petróleo demore varios años en regresar a los niveles anteriores a la guerra.