In that case, the event should have reflected that complexity. It should have been a careful and deliberate sounding out of the will of the people.
En ese caso, se lo tendría que haber preparado para que fuese una expresión clara y contundente de la voluntad popular.