The riskiest institutions were not the largest: firms like J. P. Morgan and HSBC proved safer than others, and neither sought nor needed state funding.
Las instituciones más arriesgadas no fueron las más grandes: instituciones como J. P. Morgan y HSBC resultaron ser más seguras que otras, y no pidieron ni necesitaron financiamiento público.