One news article reported the study and FDA alert with this headline, “Are children dying for an inch or two?” – language guaranteed to terrify the tens of thousands of patients (and the innumerable body-builders and athletes who use the drug off-label) who have taken the hormone over the past 26 years.
Un artítulo periodístico informó sobre el estudio y la alerta de la FDA con este titular: “¿Están muriendo niños por un centímetro más o dos?" -el lenguaje utilizado garantizaba que las decenas de miles de pacientes (y los innumerables fisicoculturistas y atletas que usan la droga de manera no autorizada) que han tomado la hormona en los últimos 26 años se sintieran aterrados.