It is ironic to see Iran’s radical Islamist president portray himself as open to resuming US-Iran relations and suffer for it at the hands of a supposedly pragmatic Supreme Leader. But Ahmadinejad is no exception to the historical rule in Iran: every faction that loses out to its domestic rivals looks beyond the country for an alliance with outside powers.
Resulta irónico que el Presidente islamista radical del Irán se presente como dispuesto a reanudar las relaciones EE.UU.-Irán y sufrir las consecuencias de ello a manos de un Dirigente Supremo supuestamente pragmático, pero Ahmadinejad no es una excepción de la regla histórica en el Irán: toda facción que pierde frente a rivales internos busca fuera del país una alianza con poderes exteriores.