For Russia, a new treaty would allow it to live with the hitherto nightmare scenario of Ukrainian accession to NATO; as long as the pact remained in force, Ukraine’s membership would have no military consequences.
A Rusia un nuevo tratado le permitiría aceptar la situación –hasta entonces de pesadilla– de la adhesión de Ucrania a la OTAN; mientras el pacto permaneciera vigente, la adhesión de Ucrania no tendría consecuencias militares.