In fact, this would be a pseudo-democracy, and would infringe on the rights of religious people to full participation.
En realidad, ésa sería una seudodemocracia y violaría los derechos de las personas religiosas a una participación plena.