So no one should be under any illusion about the risks inherent in any British referendum on EU membership.
Así, pues, nadie debería hacerse ilusiones sobre los riesgos inherentes a cualquier referéndum británico sobre la permanencia en la UE.