He was a grown man to everyone but Nanny, always remaining for her a small, pink, frightened, tear-stained child.
Era un hombre adulto para todos menos para la nana, quien lo seguía viendo como un niño pequeño, rosado, asustado y lloroso.