Dramatically, the Arab world has been swept by a revolutionary spring, though one that is rapidly becoming a chilly winter.
El mundo árabe se ha visto barrido espectacularmente por una primavera revolucionaria, aunque ésta está volviéndose rápidamente un gélido invierno.