Equating Sarkozy with Marshal Pétain’s collaborationist Vichy regime is, of course, an exaggeration, but Rocard’s concerns are shared by many French – and not only intellectuals and pundits.
Por supuesto, es una exageración poner a Sarkozy al mismo nivel que el régimen colaboracionista del Mariscal Pétain, pero muchos franceses comparten las inquietudes de Rocard... y no sólo los intelectuales o los analistas políticos.