These cultural traits are difficult to quantify, so economists are uncomfortable in dealing with them.
Esos rasgos culturales son difíciles de cifrar, por lo que los economistas no se sienten cómodos al abordarlos.