It’s a fiscal issue, the typical German economist says, and monetary policy will not help; on the contrary, activating it will only make matters worse.
Es un asunto fiscal –dice el economista alemán típico– y la política monetaria no ayudará; al contrario, su activación sólo empeora la situación.