No one is willing to buy assets and take on additional uncertainty, because everyone fears that somebody else knows more than they do – namely, that anyone would be a fool to buy.
Nadie está dispuesto a comprar activos y cargar con una incertidumbre añadida, porque todo el mundo teme que otros sepan más que ellos: en una palabra, que sería cosa de idiotas comprar.