Although the focus on renewable energy sources is welcome, policies that distort food supply are not. America’s subsidies for corn-based ethanol contribute more to the coffers of ethanol producers than they do to curtailing global warming.
Si bien es bienvenido el énfasis sobre las fuentes de energía renovables, no lo son las políticas que distorsionan la oferta de alimentos. Los subsidios de Estados Unidos al etanol producido a partir del maíz contribuyen más a los cofres de los productores de etanol que a limitar el calentamiento global.