I am referring to the complex fiscal situation in the United States – a fluid problem that has just been rendered more consequential by the recent warning from the ratings agency Moody’s that the US could lose its top credit rating next year if Congress fails to make progress on medium-term fiscal reforms.
Me estoy refiriendo a la compleja situación fiscal en Estados Unidos -un problema incierto que se ha tornado más trascendental luego de la reciente advertencia de la agencia de calificación Moody's de que Estados Unidos podría perder su máxima calificación crediticia el año próximo si el Congreso no avanza en materia de reformas fiscales a mediano plazo.