These data demonstrate conclusively that the “exchange-rate centered” theory of the trade imbalance does not match reality.
Estos datos muestran de manera concluyente que la teoría “centrada en el tipo de cambio” del desequilibrio comercial no guarda relación con la realidad.