So, leaving responsibility solely to political leaders and policymakers this time would be a grave mistake.
Así las cosas, dejar la responsabilidad exclusivamente en manos de líderes y estrategas políticos esta vez sería un error grave.