Across the hemisphere, citizens from Buenos Aires to Brasilia and from San Salvador to Santiago de Chile know that Bush means more of the same, while Kerry offers the possibility of a different course.
Los ciudadanos de todo el hemisferio, desde Buenos Aires hasta Brasilia y desde San Salvador hasta Chile saben que Bush significa más de lo mismo, mientras que Kerry ofrece la posibilidad de un rumbo diferente.