But, just like in the Soviet Union, this “loyal” majority includes a large share of cynics – not to mention people who prefer to withdraw from civic life – who are left to debate politics at the kitchen table or in discussion clubs.
Pero lo mismo que en la Unión Soviética, esta mayoría “leal” incluye un alto porcentaje de cínicos (además de personas que prefieren retirarse de la vida cívica) a quienes sólo les queda debatir sobre política en la mesa del comedor o en clubes de discusión.