Once upon a time, “I intervene, therefore I am” might as well have been a French motto, particularly in Africa. But, while French national identity is intimately bound up with France’s international standing – how it is perceived in the world – enthusiasm for intervention has receded.
En tiempos, “Intervengo, luego soy” podría haber sido también un lema francés, en particular en África, pero, si bien la identidad nacional francesa va íntimamente unida al prestigio internacional de Francia –a cómo se la considera en el mundo–, el entusiasmo por la intervención ha desaparecido.