But it is useful to recall that the university has been accused of subverting its own ideals and social role since time immemorial, yet what in the past initially looked to many like a conflict of interest often later came to be viewed as a confluence of purposes.
Pero es de utilidad recordar que la universidad ha sido acusada de destruir sus propios ideales y su rol social desde tiempos inmemoriales, aunque lo que en el pasado inicialmente le pareció a muchos un conflicto de intereses con frecuencia fue después visto como confluencia de propósitos.