For example, during the referendum campaign in France for the European constitution, the “Polish plumber” became a symbol of the threat that European integration was supposed to pose to French workers’ standards of living. But the impact of free migration (when allowed) on French plumbers’ incomes is in fact minimal, not least because of the smallness of the new member states compared to the whole of Western Europe.
Por ejemplo, durante la campaña en Francia del referéndum sobre la Constitución europea, el &quot;fontanero polaco&quot; llegó a ser un símbolo de la amenaza que la integración europea supuestamente representaba para los niveles de vida de los trabajadores franceses, pero las repercusiones de la libertad de migración (cuando se la permite) en las rentas de los fontaneros franceses son, en realidad, mínimas, muy en particular por las pequeñas dimensiones de los nuevos Estados miembros en comparación con la totalidad de la Europa occidental.