But the most important reason why an elected president is better equipped than a monarch to catalyze a public conversation about a society’s values and priorities is that he or she is more likely to be a person of superior ability. Indeed, that is why, on balance, a meritocratic system will always produce better results than a hereditary one.
De todos modos, la ventaja más importante que tienen los presidentes electos sobre los monarcas para actuar como catalizadores de un debate público sobre los valores y las prioridades de sus sociedades es que, probablemente, serán personas más capaces; por la misma razón por la que en general los sistemas meritocráticos funcionan mejor que los hereditarios.