Foreign observers frequently speculate that the Chinese authorities may be deliberately overstating the economy’s strength. But it is equally possible that the size of some sectors is being understated.
Los observadores extranjeros elucubran con frecuencia con que las autoridades chinas pueden estar exagerando la potencia de la economía, pero es igualmente posible que se haya subestimado el tamaño de algunos sectores.