Efforts to preserve Africa’s natural resources and to exploit the vast potential of the sub-continent’s renewable energies are not free. But if Africa’s carbon-storage capacity is viewed as a global public good, as it should be, then everyone should contribute to its provision by developing mechanisms that enable preservation and spark the move toward sustainable energy models.
Las medidas para preservar los recursos naturales de África y explotar el inmenso potencial de energías renovables del subcontinente no son gratuitas, pero, si se considera, como se debería hacer, la capacidad de almacenamiento de carbono de África como un bien público mundial, todo el mundo debería contribuir al respecto mediante la creación de mecanismos que permitan la preservación y desencadenen el cambio hacia modelos energéticos sostenibles.