In other words, quantitative easing seems to be as effective a method of depreciating the dollar as selling it in currency markets would be.
En otras palabras, la facilitación cuantitativa parece ser un método tan eficaz para depreciar el dólar como lo sería venderlo en los mercados de divisas.