All too often, notions such as “reserve agricultural land,” or “idle land,” are manipulated out of existence, sometimes being used to designate land on which many livelihoods depend, and that is subject to long-standing customary rights.
Con demasiada frecuencia, conceptos como los de “tierras de reserva agrícola” o “tierras incultas” son objeto de manipulación, pues a veces se usan para designar tierras de las que depende el sustento de muchos y que están sujetas a derechos consuetudinarios muy antiguos.