The problem today, as Lew’s recent statement highlighted, stems from deeply entrenched differences between the opposing sides’ belief systems, with ideological questions about fairness and responsibility trumping pragmatic discussion of the best way forward for everyone.
Actualmente, el problema, como resaltó Lew en su reciente declaración, se debe a diferencias profundamente arraigadas entre los sistemas de creencias de las dos posiciones opuestas, en los que las cuestiones ideológicas sobre la equidad y la responsabilidad cobran primacía frente al debate pragmático acerca de la forma mejor de avanzar para todos.