In fact, the link between European companies and national communities is becoming more tenuous by the day.
De hecho, el vínculo entre las compañías europeas y las comunidades nacionales se está haciendo más tenue día con día.