The quake itself killed perhaps 100,000 people. The inability to organize rapid relief is killing tens of thousands more.
El terremoto mismo mató quizás 100.000 personas, y la incapacidad de organizar una ayuda rápida está matando decenas de miles más.