By Thursday a run on money market funds was in full swing and we came as close to a meltdown as at any time since the 1930s.
Para el jueves, la especulación contra los fondos del mercado monetario estaba en su apogeo y nunca desde los años treinta habíamos estado tan cerca de una debacle.