Market concentration renders mostly illusory the beneficent risk-spreading role that is claimed for derivatives, because the bulk of the risk is borne by very few players.
La concentración de mercado torna esencialmente ilusorio el papel benéfico del margen de riesgo que, se dice, tienen los derivados, porque el grueso del riesgo es compartido por muy pocos jugadores.