Instead of evolving as an open, liberal society, Japan had developed a dirigiste closed mercantilist nationalism.
En lugar de evolucionar como una sociedad abierta y liberal, Japón había desarrollado un nacionalismo mercantilista cerrado.