Chairman Mao wanted a hundred flowers to bloom, but only so that he could cut them all off at their roots. But PSR is more like President George H.W. Bush’s metaphor of a “thousand points of light.”
El Presidente Mao quería que florecieran cien flores, pero sólo para que él pudiese cortarlas todas de raíz; la RSGE se parece más a la metáfora del Presidente George H. W. Bush de “mil puntos de luz”.