But Einstein realized that it is possible to add one particular term – the cosmological term – and adjust its magnitude to predict a static universe, without spoiling any other explanation.
Pero Einstein se dio cuenta de que es posible agregar un término específico –la constante cosmológica– y ajustar su magnitud para predecir un universo estático, sin estropear ninguna de explicaciones restantes.