With so much of US national income going to so few, growth could continue only through consumption financed by a mounting pile of debt.
Con tanto del ingreso nacional de los EE.UU. yendo destinado para tan pocos, el crecimiento sólo podía continuar a través del consumo financiado por una creciente acumulación de la deuda.