The reason for this disparity is the scope and level of the politics under which the narratives are framed.
La razón de esa disparidad es el alcance y el nivel de la política conforme a la cual se formulan los relatos.