Alas, the new rules apply in fact only to those countries that are not world powers.
Desafortunadamente, las nuevas reglas, en realidad, se aplican sólo a aquellos países que no son potencias mundiales.