Since these responses are overdue, they are severe and lead to energy price spikes and volatility.
Dado que las respuestas llegan tarde, tienen que ser severas y conducen a incrementos y volatilidad en los precios de la energía.