And then came the terrorist attacks of September 11, 2001, making the “out of area or out of business” choice seem a no-brainer.
Y después sucedieron los ataques terrorista del 11 de septiembre de 2001, con lo que la disyuntiva entre “actuar fuera de su área o dejar de funcionar” dejo de tener sentido.