At the lower end of the social scale, this raises the old and vexing question of equality of opportunity.
En el extremo más bajo de la escala social, se plantea la antigua y enojosa cuestión de la igualdad de oportunidades.