Each crisis-hit economy had increased its financial leverage – the ratio of domestic credit to GDP – by 30 percentage points over five years shortly before their credit bubbles popped.
Cada una de las economías golpeadas por la crisis había aumentado su apalancamiento financiero –la relación entre el crédito interno y el PBI– 30 puntos porcentuales en 5 años poco antes de que estallaran sus burbujas crediticias.