Only this will ensure the support of the main Iraqi political forces. But this is also the hardest requirement to meet, because it means accepting the leadership of moderate Islamist parties and creating a consensus between the latter, the Kurdish parties and secular nationalists.
La primera condición para el compromiso europeo y la única garantía de legitimidad interior es la de que el nuevo gobierno iraquí de transición sea políticamente independiente de la coalición encabezada por los EE.UU. Sólo así se granjeará el apoyo de las principales fuerzas políticas iraquíes, pero ése es también el requisito más difícil de cumplir, porque significa aceptar la dirección de los partidos islamistas moderados y la creación de un consenso entre ellos, los partidos kurdos y los nacionalistas seculares.