First, there is no close relationship between external positions and competitiveness trends – not with some of the price and cost competitiveness that the EU Commission and the ECB examine, and not with output-based competitiveness (export growth and change in export market shares).
En primer lugar, no hay una relación estrecha entre las posiciones externas y las tendencias de competitividad –no con parte de la competitividad de precios y costos que examinan la Comisión Europea y el BCE y no con la competitividad basada en la producción (crecimiento de las exportaciones y cambio en la participación en los mercados de exportación).