Their coalition government enjoys a comfortable parliamentary majority; nor does the political arithmetic imply a viable parliamentary alternative. But public opinion – volatile and angry – calls for both to resign: a public-opinion poll conducted after the Commission published its report indicated that only 14% of Israelis believe that Olmert should keep his job, while less than 11% support Peretz.
Su gobierno de coalición goza de una mayoría parlamentaria cómoda y, además, la aritmética política no brinda otra mayoría parlamentaria viable, pero la opinión pública –voluble e irritada– pide a los dos que dimitan: una encuesta de opinión pública hecha después de que la Comisión publicara su informe indicaba que sólo el 14 por ciento de los israelíes creían que Olmert debiera mantenerse en el cargo, mientras que menos del 11 por ciento apoyaban a Peretz.