If a banker is told that he or she will be compensated entirely in bonds this year, with the bank’s annual profits determining the number of bonds to be received, the banker would obviously want to boost this year’s profits – even if it required taking bigger risks.
Si a un banquero le dicen que este año será recompensado enteramente en bonos, y que las ganancias anuales del banco son las que determinan la cantidad de bonos a recibir, el banquero sin duda querría fomentar las ganancias de este año -aunque esto implicara asumir mayores riesgos.