If those countries have been egoistic in the past fourteen years, why should candidates believe they would not misuse new decision-making mechanisms to the detriment of small countries--hence the opposition of some candidate countries to creating the post of a European president.
Si esos países han sido egoístas durante los últimos catorce años, ¿por qué han de creer los candidatos que no abusarán de los nuevos mecanismos de toma de decisiones en detrimento de los países pequeños? De ahí la oposición de algunos países candidatos a la creación del cargo de presidente europeo.