In fact, the main reasons for the massive swing in US public finances--from surplus in 2000 to a deficit of more than 4% in 2003-04--have little to do with stabilization.
De hecho, las razones principales del enorme giro en las finanzas públicas de los EU (del superávit en 2000 a un déficit de más del 4% en 2003-04) tienen poco qué ver con la estabilización.