This was tolerable as long as the overall pie was expanding, but the global financial crisis in 2008 ended that.
Resultó tolerable mientras la tarta completa siguió ampliándose, pero la crisis financiera mundial de 2008 puso fin a esa situación.