In August, the reactor aboard India’s first indigenously built nuclear submarine, INS Arihant, was activated, bringing the country one step closer to realizing its long-sought goal of a “nuclear triad” – the capability to launch nuclear weapons from land, air, and sea.
El pasado mes de agosto, se activó el reactor a bordo del primer submarino nuclear de construcción autóctona, INS Arihant, con lo que el país se acercó un poco más a la realización de su objetivo, anhelado desde hace mucho, de la “tríada nuclear”: la capacidad para lanzar armas nucleares desde tierra, desde el aire y desde el mar.