Given modern financial systems’ demonstrated ability to create (and destroy) liquidity endogenously – via financial innovation and global mobility – financial and macroeconomic stability may become more difficult to achieve if monetary instruments and macroprudential tools are not used in a consistent manner.
Dada la capacidad que han demostrado los sistemas financieros modernos para crear (y destruir) liquidez de manera endógena –mediante la innovación financiera y la movilidad global—puede hacerse más difícil lograr la estabilidad financiera y macroeconómica si no se usan de manera uniforme loas instrumentos monetarios y las herramientas macrocautelares.