Perhaps it would be better if unemployed people who could have jobs – and who at full employment would have them – were actively looking for work rather than out of the labor force completely.
Tal vez fuera mejor que los desempleados que pudiesen tener empleos –y que, de haber pleno empleo, los tendrían– estuvieran buscando trabajo activamente, en lugar de estar totalmente fuera de la fuerza laboral.