All the alternatives are inferior: they either involve transfer payments, perpetuate an uneven playing field, or both.
Cualquier otra alternativa es inferior, ya que o bien implica transferencias, o bien perpetúa las disparidades entre los miembros de la eurozona, o ambas cosas.