Instead, Germany’s former social-democratic government weakened the pact when doing so was politically convenient, while less competitive eurozone members allowed wages to rise and the public sector to become bloated, and then looked away as easy credit fueled both debt and asset bubbles.
En cambio, el anterior gobierno socialdemócrata de Alemania minó el Pacto cuando le convino políticamente, mientras que los países de la eurozona menos competitivos dejaron que aumentaran los salarios y que el sector público creciera, y después miraron a otro lado mientras el crédito fácil alimentaba la deuda y las burbujas de activos.