From Washington, the past half-century may look like the story of a victorious Cold War against an outside enemy; but from Europe, it looks more like the story of a slow, unremitting effort to find political, economic, legal and institutional alternatives to military power as a way of tackling geo-political problems.
Desde Washington, el último medio siglo puede parecer la historia del triunfo en la Guerra Fría contra un enemigo externo; sin embargo, desde Europa se ve más como la historia de un esfuerzo lento e incansable para encontrar alternativas políticas, económicas, legales e institucionales para la fuerza militar como forma de dirimir problemas geopolíticos.