To be sure Iran offered, in 2005 and subsequently, to tether its program to international co-management, which arguably could have placed resident international monitors on site. But both the international community and Iran failed to follow through, and now that opportunity has increasingly become moot as Iranian engineers gain confidence in their handiwork.
Es cierto que en 2005 y posteriormente el Irán se ofreció a vincular su programa con una cogestión internacional, lo que habría permitido la presencia in situ de supervisores internacionales residentes, pero tanto la comunidad internacional como el Irán no dieron continuidad a la propuesta y ahora esa oportunidad, a medida que los ingenieros iraníes han ido adquiriendo confianza en su trabajo, resulta dudosa.