Indeed, because Islamist terrorism relies on the logic of diffuse, unconditional hatred, the preventive effects of even the most precise military attack may be less than zero, and may, instead, merely provoke demonstrative acts of retaliation.
Sin duda, puesto que el terrorismo islamista se basa en la lógica del odio difuso e incondicional, los efectos preventivos de incluso el más preciso ataque militar pueden ser menos que cero y pueden, en cambio, sólo provocar actos demostrativos como represalia.