I had managed to put aside some modest savings, which I freely lent him indefinitely at zero interest.
Yo me las había arreglado para juntar unos modestos ahorros, los cuales le presté libremente a plazo indefinido y sin tasa de interés.