The first – declining economic growth, to less than 1%, on average, across the region – has been discussed at length, with the prevailing explanation being that China’s slowing economic growth has suppressed commodity prices and, thus, Latin America’s export revenues.
El primero –la caída del crecimiento económico a menos del 1 % en promedio en toda la región– ya se ha discutido vastamente; la explicación predominante es que la reducción del crecimiento económico chino ha sofocado los precios de las materias primas y, con ellos, los ingresos latinoamericanos por exportaciones.