For once, however, the zealous Bharara seems to have slipped up, because Khobragade was arrested at a time when she enjoyed full diplomatic (not just consular) immunity as an adviser to India’s United Nations mission during the General Assembly.
Sin embargo, por una vez parece que al fervoroso fiscal se le ha ido la mano, porque ordenó arrestar a Khobragade en momentos que disfrutaba de total inmunidad diplomática (no solo consular) como asesora de la misión de las Naciones Unidas de la India durante la Asamblea General.