When one looks closely, most of these tables are, as Henry Kissinger famously put it, “content-free.”
Cuando los examinamos más detenidamente, la mayoría de esos cuadros, según la famosa opinión de Henry Kissinger, “carece de contenido”.