And, even if the banks’ private depositors, whose claims are 39% of the aggregate balance sheet, were excluded, the debt-equity swap necessary to compensate for a loss of up to 100% of the equity would be less than 12% of the creditors’ investment volume.
E incluso si se excluye a los depositantes privados, cuyos reclamos son el 39% de los balances agregados, la capitalización de deuda necesaria para compensar por una pérdida de hasta el 100% del capital social sería menos del 12% del volumen de inversiones de los acreedores.