This would give the president greater legitimacy and independence, while reducing fears that he might be tempted to follow the agenda of a particular party.
Esto le daría al presidente mayor legitimidad e independencia, al mismo tiempo que reduciría los temores de que pudiera sentirse tentado de seguir la agenda de un partido determinado.