Alas, instead of progress, what we see is a cycle of inadequate educational opportunity leading to a lack of economic opportunity.
No obstante, en lugar de avances, lo que presenciamos es un ciclo de oportunidades educativas inadecuadas que conducen a una falta de oportunidades económicas.