Three obstacles stand in the way of success: the drug war that sets the local population against the occupying powers; the existence of a safe haven in the tribal areas of Pakistan and; the Karzai government’s loss of legitimacy and popularity.
Hay tres obstáculos que impiden el éxito: la guerra contra las drogas, que enfrenta a la población local con las potencias de ocupación; la existencia de un refugio seguro en las zonas tribales de Pakistán; y la pérdida de legitimidad y popularidad del gobierno de Karzai.