But these bodies must not be seen as substitutes for the far more comprehensive accession process, which only the EU itself can initiate.
Sin embargo, estas entidades no deben considerarse como sustitutas del proceso de ampliación, que es mucho más complejo y completo, y que sólo la UE puede iniciar.