A million research questions can be asked on the spot. But even with proper statistical testing, many tens of thousands of these biological factors may seem to be important due to mere chance.
Se pueden plantear en el acto un millón de cuestiones de investigación, pero, incluso con las pruebas estadísticas idóneas, muchas de esas decenas de miles de factores biológicos pueden parecer importantes sólo por pura casualidad.