They may well be adapting to new economic, political, and technological realities, not hiding from the future.
Bien pueden estar adaptándose a nuevas realidades económicas, políticas y tecnológicas en vez de esconderse del futuro.