Simpson never met an unfunded tax cut proposed by a Republican president that he would vote against, and he never met a balanced deficit-reduction program proposed by a Democratic president that he would support.
Simpson nunca votó contra ningún recorte de impuestos no financiado que hubiese sido propuesto por un presidente republicano, ni jamás apoyó algún programa equilibrado de reducción de déficit propuesto por un presidente demócrata.