America is fighting three wars in this region: in Iraq and Afghanistan, and – not to be forgotten! – the “war on terror” against Al Qaeda and its offshoots, a war that is closely linked to the interests and conflicts within this large region.
Los Estados Unidos están riñendo tres guerras en esa región: en el Iraq y el Afganistán y –¡no se debe olvidar!– la “guerra al terror” contra Al Qaeda y sus ramificaciones, una guerra que está estrechamente vinculada con los intereses y los conflictos en el interior de esa gran región.