If a large proportion of a country’s assets cannot be liquidated easily, or would be greatly depreciated by a large-scale sell-off, the fact that assets exceed liabilities would not rule out the possibility of debt default.
Si una gran parte de los activos de un país no es fácilmente liquidable, o se despreciaría mucho frente a una venta de gran magnitud, que los activos superen a los pasivos no permitiría descartar la posibilidad de un incumplimiento de la deuda.