The initial American rationale (that foreign consuls in the US enjoy a lower level of immunity than other diplomats) led India’s government to re-examine privileges enjoyed by US consular officials that are unavailable to their Indian counterparts in the US.
La lógica inicial estadounidense (que los cónsules extranjeros disfrutan de un nivel de inmunidad menor que el de otros diplomáticos) ha hecho que el gobierno de la India reevalúe los privilegios de los funcionarios consulares de EE.UU. de los que no disfruten sus contrapartes indios en Estados Unidos.