A tiny elite is thus insulated from serious challenges and, ultimately, of responsibility for anything, even the most heinous of crimes.
Así, se logra mantener a una ínfima élite lejos de enfrentar retos serios y, al final, de enfrentar ninguna responsabilidad por nada, incluso los más nefastos crímenes.