The US crisis promptly turned into a global meltdown thanks to the commingling of balance sheets across jurisdictions.
La crisis estadounidense rápidamente se convirtió en una debacle global gracias a que se entremezclaron los balances entre jurisdicciones.