But it is hard to ignore the huge constraint that an intensely partisan and negative political environment in the US has imposed. Republican intransigence has precluded US ratification of the CTBT, which would be a big international circuit-breaker; almost killed the New START treaty at birth; and has caused the bar for further negotiations with Russia and China to be set almost impossibly high.
Pero resulta difícil pasar por alto la enorme constricción que ha impuesto un ambiente político intensamente partidista y negativo en los EE.UU. La intransigencia republicana ha impedido la ratificación por este país del TPCE, que sería un gran cortocircuito internacional, casi ha matado el tratado START al nacer y ha hecho que se coloque a una altura casi imposible de alcanzar el listón de unas nuevas negociaciones con Rusia y China.