In the late summer, farmers in the Western Hemisphere brought their crops to traders for export, and demanded cash payment, which the traders needed to raise from their banks.
A fines del verano, los agricultores del hemisferio occidental llevaban sus cosechas a los operadores para exportar y exigían un pago en efectivo, que los operadores tenían que obtener de sus bancos.