But this Chinese FDI is bundled together with concessional loans, and there is much double-counting, with the same ventures being recorded both as aid flows and as inflows of FDI.
Pero esta IED china está atada a créditos concesionales y existe mucha contabilización doble, ya que las mismas inversiones se registran como flujos de ayuda y a la vez como ingresos de IED.