They want to “evolve” on their own, rather than be pushed (or led unwittingly) by Facebook.
Quieren "evolucionar" a su propio ritmo, en lugar de que Facebook los empuje o dirija contra su voluntad en una determinada dirección.