(Another case with similar consequences was Japan’s value-added tax increase in 1997, which precipitated a collapse of consumption).
(Otro caso con consecuencias similares fue el aumento de la tasa del valor añadido del Japón en 1997, que precipitó un desplome del consumo).