It is too early to say that the “yellow man’s burden” is about to replace Rudyard Kipling’s “white man’s burden” in world history.
Es demasiado temprano para decir que “la carga del hombre amarillo” está a punto de sustituir a “la carga del hombre blanco” en la historia mundial.