Human institutions, like human beings, can collapse with surprising speed once they have outlived their usefulness.
Las instituciones humanas, al igual que los seres humanos, se pueden deteriorar a una velocidad sorprendente una vez que dejan de ser útiles.