Hamas’s control of the Palestinian Authority does not diminish or increase the need for Israeli military action, but it does increase its political benefits, because the fighting and destruction tells Gaza’s population that their rulers are endangering their physical survival.
El control de Hamás de la Autoridad Palestina no reduce ni aumenta la necesidad de una acción militar israelí, pero eleva sus beneficios políticos, ya que los combates y la destrucción transmiten a la población de Gaza el mensaje de que sus gobernantes están poniendo en peligro su supervivencia física.