India’s banks and financial institutions were not tempted to buy mortgage-backed securities and engage in the fancy derivatives trading that ruined several Western financial institutions. And, though India’s merchandise exports registered declines of about 30%, services exports continued to do well.
Los bancos y las instituciones financieras de la India no sintieron la tentación de comprar valores respaldados por hipotecas y participar en el “exquisito” comercio de derivados que arruinó a varias instituciones financieras occidentales y, aunque las exportaciones de mercancías de la India registraron descensos del 30 por ciento, aproximadamente, las exportaciones de servicios siguieron prosperando.