वास्तविकस्थितियहहैकिअफ़्रीकीदेशोंकीज़रूरतें, हित, औरसंसाधनअपनेपश्चिमीसमकक्षदेशोंसेकाफ़़ीअलगहैं।उदाहरणकेलिए, ज़्यादातरयूरोपीयदेशोंमें, हर 1,000 रोगियों के लिए लगभग 30 डॉक्टर हैं; लेकिननाइजीरियामेंयहअनुपात लगभग 4:100,000 है।इसतरहकेअंतरकोदेखतेहुए, इसबातमेंकोईआश्चर्यनहींहैकिचिकित्साकेपश्चिमीप्रोटोकॉलविकासशीलदेशोंमेंकामनहींकरते।
La realidad es que las necesidades, intereses y recursos de los países africanos difieren sustancialmente de los de sus pares occidentales. Por ejemplo, en la mayoría de los países europeos, existen aproximadamente 30 médicos por cada 1.000 pacientes; en Nigeria, esa relación está más cerca de 4 cada 100.000.