Spending on financial services roughly doubled between 1998 and 2007, now amounting to 8.2% of personal consumption – a figure that includes the income that is transferred from consumers to the now notorious bonuses of bankers and traders.
El gasto en servicios financieros casi se duplicó entre 1998 y 2007, y ahora representa el 8.2% del consumo personal –una cifra que incluye el ingreso que se transfiere de los consumidores a las ahora famosas bonificaciones de los banqueros y corredores de bolsa.