Because contracts are linked with each other, one default can trigger an avalanche of broken promises, “[making] it possible to destroy virtually the entire web of formal and informal contracts which the market system requires for its functioning.”
Como éstos están interconectados, una suspensión de pagos puede desencadenar una avalancha de promesas incumplidas, “[con lo que sería] posible la destrucción de prácticamente toda la red de contratos oficiales y oficiosos que el sistema de mercado requiere para su funcionamiento”.