The financial crisis that began in 2008 caused a sudden stop to the unsustainable pattern on the demand side.
La crisis financiera que comenzó en 2008 provocó un alto repentino a las modalidades insostenibles en el lado de la demanda.