A banking union will undoubtedly entail significant encroachments on sovereignty (for example, decisions to close banks, distribute losses, or cut workforces at the national level), which, unless accompanied by progress toward a political union, will generate a crisis of legitimacy.
Una unión bancaria conllevará, sin duda, cesiones significativas –tanto implícitas como explícitas- de soberanía (por ejemplo, la decisión de cerrar los bancos, distribuir las pérdidas, o reducir la mano de obra a nivel nacional) que, de no ir acompañadas de avances hacia una unión política, generarán una crisis de legitimidad.