Instead of being helped because they have unsatisfied needs, they are granted remedies because their rights are being violated.
En lugar de recibir ayuda porque tienen necesidades no satisfechas, se les conceden remedios porque se están violando sus derechos.