No matter how controversial examples of democratic excess are, however, they do not change the overall picture.
Por más controvertidos que sean los ejemplos de los excesos de las democracias, no cambian el cuadro general.