All members would, in principle, be eligible, but premium rates would be differentiated and established on the basis of quantitative criteria.
En principio, todos los miembros podrían solicitarlo, pero los tipos de las primas se diferenciarían y se establecerían según criterios cuantitativos.