One of the worst was Prime Minister Naoto Kan’s announcement in June of a consumption-tax hike just before the Upper House elections, which the DPJ went on to lose badly.
Uno de los peores fue el anuncio del Primer Ministro Naoto Kan en junio de un alza del impuesto al consumo justo antes de las elecciones para la Cámara Alta, en las que el PDJ perdió estrepitosamente.