In other words, small shops may be more than capable of holding their own against big retailers if they adapt to the new environment.
En otras palabras, las tiendas pequeñas pueden tener mayor capacidad para mantenerse frente a los grandes minoristas si se adaptan al nuevo entorno.