They bridle at a government that must do unpopular things and that also looks narrow and mean-spirited.
Se molestan con los gobiernos que deben tomar medidas impopulares y que además parecen tener intenciones estrechas y poco transparentes.