It is impossible to forget the many strange sexual twists of Bush administration policies, from forced nudity of prisoners – which post-Abu Ghraib records show was systemic, not an aberration – to the sexual threats and sexual assaults against such prisoners, the sexualized hazing rituals and accounts of rape practiced with impunity by contractors, and so on.
Resulta imposible olvidar los numerosos y extraños retorcimientos sexuales de las políticas del gobierno de Bush, desde la desnudez forzosa de los prisioneros –que, como revelan la documentación posterior a lo sucedido en Abu Ghraib, era sistemática, no una aberración– hasta las amenazas y los asaltos sexuales padecidos por dichos prisioneros, la sexualización de las novatadas rituales y los relatos de violaciones cometidas con impunidad por los contratistas y demás.