Even so, this development is still significant by Syrian standards, as independent initiatives are traditionally frowned upon.
Aun así, esa evolución es significativa para lo que es habitual en Siria, pues tradicionalmente las iniciativas independientes están mal vistas.