The problem with this concept is that it could only survive under the protection of American might.
El problema de este concepto es que sólo podía sobrevivir bajo la protección del poder estadounidense.