The resulting fall in wealth has reduced consumer spending, while the decline in homeowners’ equity prevents borrowing to finance any increase.
La reducción de la riqueza resultante ha hecho que disminuya el gasto de consumo, mientras que la caída del valor de las viviendas de los propietarios impide que se recurra al crédito para financiar un aumento.