Management then began to quietly spread word that the paper needed people able to "negotiate" with the sensibilities of the Communist Party.
La directiva comenzó a esparcir discretamente el rumor de que el periódico necesitaba a gente capaz de "negociar" con las sensibilidades del Partido Comunista.