That leaves external demand, which underscores what is perhaps Abenomics’ most serious strategic flaw: It does not take into consideration some of the biggest changes that are likely to occur in the global economy.
Eso nos deja con la demanda externa, que subraya lo que tal vez sea el defecto estratégico más serio del Abenomics: no toma en consideración algunos de los mayores desafíos que probablemente ocurran en la economía global.