Indeed, though the US Constitution stipulates that the power to “regulate Commerce with foreign Nations” lies solely in the hands of Congress, the Obama administration is pressing legislators to approve so-called fast-track authority, under which they would have no say over either the TPP’s terms or the parties to it – or even the power to amend the treaty text in any way.
De hecho, si bien la Constitución de los Estados Unidos estipula que “regular el Comercio con las Naciones extranjeras” es atribución exclusiva del Congreso, el gobierno de Obama está presionando a los legisladores para que habiliten el “mecanismo de vía rápida” para la negociación, con lo cual los congresistas quedarían imposibilitados de decidir sobre las cláusulas del ATP, objetar a sus participantes o introducirle enmiendas de ningún tipo.