This was done at the behest of the United States, which at the time was embroiled in the Vietnam War and required, for understandable security reasons, the use of the island of Diego Garcia as an air and naval base.
Esto se hizo a instancias de Estados Unidos, que en esa época estaba inmersa en la Guerra de Vietnam y precisaba, por comprensibles razones de seguridad, del uso de la Isla Diego García como base aérea y naval.