We muddled reform on our own. For we often sought to import tried and tested Western practices -- private property, the free market, competition, strict observance of human rights, the creation of civil society, representative democracy -- in diluted forms that would somehow help us maintain elements of Socialism.
Nosotros embrollamos la reforma solos, pues a menudo buscamos importar prácticas occidentales probadas y comprobadas -la propiedad privada, el mercado libre, la competencia, la estricta aplicación de los derechos humanos, la creación de la sociedad civil, la democracia representativa- en formas diluídas que de alguna manera nos ayudaran a mantener elementos del socialismo.