None of this means that banks should be granted a regulatory holiday and forget the need to recapitalize.
Nada de lo anterior significa que haya que darle a los bancos un respiro en lo que se refiere a la reglamentación y olvidarse de la necesidad de recapitalizar.