A more subtle danger is that the fund will be seen as a direct means to combat the so-called "Dutch disease."
Un peligro más sutil es que se considere al fondo como un medio directo para combatir la llamada "enfermedad holandesa".