Economies, Keynes believed, can become stuck in prolonged periods of “under-employment equilibrium”; in such cases, an external stimulus of some kind is needed to jolt them back to higher employment.
Las economías, según lo que Keynes creía, pueden atorarse en períodos prolongados de “equilibrio de subempleo”; en tales casos, se hace necesario que ellas reciban un estímulo externo de algún tipo para aguijonearlas enérgicamente y que puedan regresar a niveles de mayor empleo.