Indeed, I believe that it is here that the seminal reason for their plunging poll ratings lies.
De hecho, creo que ésa es la razón fundamental por la que se han desplomado sus índices de popularidad en las encuestas.