To make us choose what is good for us, they avoid fines, compulsion, and prohibition in favor of “nudges” – institutional arrangements that we could, in principle, easily override, but that, given our tendency to rely on System I, we end up going along with.
Al llevarnos a elegir lo que es bueno para nosotros, evitan multas, compulsión y prohibición a favor de ampquot;pequeños empujonesampquot; -acuerdos institucionales que, en principio, podríamos pasar por alto fácilmente, pero que, dada nuestra tendencia a confiar en el Sistema I, terminamos aceptando-.