Had there been no crisis, German Chancellor Angela Merkel and other national leaders in the EU would never have been prepared to take these steps. And this is not likely to change in 2013.
Si no hubiera habido crisis, la canciller de Alemania, Angela Merkel, y otros dirigentes nacionales de la UE nunca habrían estado dispuestos a dar esos pasos y no es probable que en 2013 haya cambios a ese respecto.