These institutions proved far more powerful than the political personalities involved.
Estas instituciones demostraron ser mucho más poderosas que las personalidades políticas que eran parte del conflicto.