The problem is that conveying accurate information about the economy is far down the list of priorities for normal news reporters.
El problema es que comunicar información acertada sobre la economía no es una de las máximas prioridades de los periodistas.