Lulled into complacency and excess by ample supplies of artificially cheap financing, Irish banks went on a lending binge.
Confiados por la amplia oferta de financiamiento artificialmente barato, los bancos irlandeses se abandonaron a la complacencia y al exceso, y se dieron un festín crediticio.