But we can deduce their existence and attributes by measuring their effects on things that are directly observable.
Pero podemos deducir su existencia y atributos midiendo los efectos que tienen en cosas que sí son observables directamente.