In Ontario during the blackout, reactors de­signed to unlink from the grid automatically and remain in standby mode instead went into full shutdown, with only two of twelve reac­tors behaving as expected.
En Ontario, durante el apagón eléctrico, los reactores que debían desconectarse automáticamente de la red eléctrica y permanecer en reposo quedaron desconectados del todo y sólo dos de los doce reactores actuaron como se esperaba.