Indeed, it was Shirakawa who, as BOJ Executive Director, decided in March 2006 to end – quite prematurely – the quantitative easing that Prime Minister Junichiro Koizumi’s government had implemented at the beginning of 2004.
En efecto, fue Shirakawa, quien siendo director ejecutivo del BJ, decidió en marzo de 2006 suspender –muy prematuramente– la flexibilización cuantitativa, que el gobierno del primer ministro, Junichiro Koizumi, había&#160; puesto en aplicación a principios de 2004.