Article 5 is the Treaty's keystone, because it says that an attack against one member of the alliance shall be considered an attack against them all.
El Artículo 5 es la piedra angular del tratado, porque estipula que un ataque en contra de algún miembro de la alianza se considerará como un ataque en contra de todos.