Because the private economy is now stronger, it may benefit from more auspicious growth conditions, but the magnitude of the fiscal retrenchment needed – more than ten percentage points of GDP, according to the IMF – is frightening.
Como ahora la economía privada esta fuerte, se puede beneficiar de unas condiciones de crecimiento más halagüeñas, pero la magnitud de la reducción del gasto necesaria –más de diez puntos porcentuales del PIB, según el FMI– es aterradora.