No civil servant, military officer, or professor is able to buy even a modest apartment, unless they have an additional – often illegal – source of income.
Ningún funcionario, oficial del ejército o profesor puede comprar siquiera un piso modesto, a no ser que tenga una fuente suplementaria –y con frecuencia ilegal– de ingresos.