Thus, Ben Ali has demoted prominent politicians back when they attained sufficient influence to be considered potential successors.
En consecuencia, Ben Ali ha degradado a políticos prominentes cuando alcanzaron suficiente influencia como para ser considerados potenciales sucesores.