But China apparently is far less proficient in replicating the DNA of a modern consumer culture – specifically, in altering the behavioral norms of its people.
Pero aparentemente es mucho menos eficaz cuando se trata de replicar el ADN de una cultura de consumo moderna; en concreto, modificar las normas de conducta de su gente.