Not only is foreign capital conspicuously absent, but so are foreign managers, workers, intellectuals, and ideas.
No sólo brilla por su ausencia el capital extranjero, sino también gerentes, trabajadores, intelectuales e ideas extranjeros.