After all, accommodative monetary policies can, at best, merely buy time for more durable sources of demand to emerge.
Después de todo, las políticas monetarias acomodaticias pueden, a lo sumo, simplemente ganar algo de tiempo con vistas a que a futuro surjan fuentes más duraderas de demanda.