And it always manages to evade the major policy elephants in the room – which is especially ironic in this case, as Slaughter was worn out by crafting policy.
Y siempre se las arregla para esquivar los problemas más importantes que deberían abordar las políticas, cosa que resulta particularmente irónica en este caso, pues Slaughter estaba agotada de formular políticas.