That is when the crisis spread to the periphery of the world economy, because countries on the periphery could not provide equally credible guarantees.
Entonces fue cuando la crisis se extendió a la periferia de la economía mundial, porque los países de la periferia no podían ofrecer garantías igualmente creíbles.