These are, indeed, delicate and changing times for the United States, especially at a time when Americans expect their president to be the “emoter” in chief.
Estos tiempos son, en efecto, delicados y cambiantes para los Estados Unidos, en particular en un momento en el que los americanos esperan que su Presidente sea el encargado por antonomasia de expresar sus emociones.