Given Cameron’s determination to place the US-UK relationship on a more equal footing than it was under Labour, I hope he will feel free to raise this issue with the Obama administration; indeed, a deal between the late UK Foreign Secretary Robin Cook and former US Secretary of State Madeleine Albright was apparently very nearly closed some years ago.
Dada la determinación de Cameron de poner la relación entre el Reino Unido e Inglaterra en una mayor igualdad de condiciones que bajo los laboristas, espero que nos sintamos en libertad de plantear el asunto a la administración Obama; de hecho, al parecer hace algunos años el Secretario británico de exteriores Robin Cook y la Secretaria de Estado Madeleine Albright estuvieron muy cerca de llegar a un acuerdo.