The danger is less that North Korea might use nuclear weapons (although it might) than that it might sell them.
El riesgo no es tanto que Corea del Norte pudiera usar armas nucleares (aunque podría hacerlo) sino que las vendiera.