The real lesson of Fukushima is that state controls are necessary but not sufficient to ensure nuclear safety.
La verdadera enseñanza que se desprende de lo sucedido en Fukushima es la de que los controles estatales son necesarios, pero no suficientes para garantizar la seguridad nuclear.