In the Bush administration’s “guidelines,” torture can be divided into three categories, of varying levels of intensity: “baseline” (nudity, dietary manipulation, sleep deprivation); “corrective” (hitting); and “coercive” (water-dousing, box confinement, water-boarding).
En las “directrices” del gobierno de Bush, se puede dividir la tortura en tres categorías de diversos niveles de intensidad: “básico” (desnudez, manipulación dietética, privación de sueño); “correctivo” (golpes) y “coercitivo” (mojar con agua, encierro en celdas minúsculas, “el submarino”),