But their governments' actions--or lack of action--make it seem as if neither side can see the problems faced by the other.
Pero las acciones (o falta de acciones) de sus gobiernos dan la impresión de que ninguno de los bandos se da cuenta de los problemas que el otro encara.