Yet, to a greater extent than the prizes allow, research progresses through the work of many.
Sin embargo, en una medida mayor a la que los premios hacen posible, la investigación científica progresa gracias al trabajo de muchos.