There is nothing in this definition that restricts surveillance to communicable diseases, yet in practice this has generally been the case.
No hay nada en esta definición que restrinja el control a las enfermedades transmisibles, pero en la práctica es lo que viene sucediendo.