Data from the US – rising unemployment, falling household consumption, still declining industrial production, and a weak housing market – suggest that America’s recession is not over yet.
Los datos de los EE.UU. –aumento del desempleo, reducción del consumo de las familias, descenso aún de la producción industrial y debilidad del mercado de la vivienda– indican que la recesión de los Estados Unidos aún no ha concluido.