There are significant efficiency gains to be had by settling transactions in trading partners’ currencies, without the intermediation of, say, the US dollar.
Se puede ganar mucho en términos de eficiencia si se liquidan las transacciones en las monedas de las partes que realizan la transacción, sin tener que recurrir a la intermediación de, por ejemplo, el dólar estadounidense.