Many ailments that may afflict an economy are chronic, not acute, and thus call for other types of treatment.
Muchos malestares que pueden afectar a la economía son crónicos, no agudos, y por ende, exigen otro tipo de tratamiento.