This issue aside, I have never been persuaded that capital requirements on trading books should be materially lower than for those on banking books.
Aparte de esta cuestión, nunca he estado convencido de que los requisitos de capital en las carteras de valores deban ser materialmente inferiores que en las carteras bancarias.