At home, men can say, "Don't bother me now, I'm watching TV"; women can't, because they are expected to be available, day and night, for their husband and children.
En la casa, los hombres pueden decir "No me molestes, estoy viendo la tele", pero las mujeres no, pues se supone que deben de estar disponibles noche y día para su marido y sus hijos.