The reason is that Karzai's government, and Karzai himself, are controlled by a small group of powerful men associated with the former Northern Alliance and dominated by Minister of Defense Marshall Fahim.
La razón es que el gobierno de Karzai, y Karzai mismo, están bajo el control de un pequeño grupo de hombres poderosos asociados con la ex Alianza del Norte y dirigidos por el Ministro de Defensa Marshall Fahim.