This is what German legislators concocted: workers who have been with a firm for more than 6 months can demand reduced hours.
Esto es lo que los legisladores alemanes confeccionaron: los trabajadores que han estado en una compańía más de 6 meses pueden pedir menos horas de trabajo.