Perhaps Cortés, blinded by his dreams of glory, was ready to sacrifice his troops even when the odds of victory were too slim.
Tal vez Cortés, cegado por sus sueños de gloria, estuviera dispuesto a sacrificar a sus tropas aun cuando las posibilidades de victoria fueran demasiado pequeñas.