Parties have become machines for allocating power rather than for gathering and representing the interests of citizens.
Los partidos se han convertido en máquinas de asignación de poder, en lugar de servir como depósitos y representantes de los intereses de los ciudadanos.