China ’s budget was actually in surplus and its government debt-to-GDP ratio was only 21% before the crisis (now it is about 24%), much lower than any other major economy. That gave Chinese policymakers freedom to spend money to confront the crisis.
El presupuesto de China tenía superávit, en realidad, y su proporción deuda-PIB era sólo del 21 por ciento antes de la crisis (ahora es del 24 por ciento, aproximadamente), muy inferior al de todas las demás economías importantes, lo que brindó libertad a las autoridades chinas para gastar con vistas a afrontar la crisis.