The recent price slide – to $50-60 per barrel, halving the value of Russia’s oil production – suggests that history is about to repeat itself.
La reciente caída de los precios – a $50-60 por barril, que reduce a la mitad el valor de la producción de petróleo de Rusia – sugiere que la historia está a punto de repetirse.