Merely setting a dollar (or pound or euro) target for budget cuts is far less effective, because the target can easily be revised – and cuts reversed – to avoid political pain.
La mera fijación de un objetivo en dólares (o libras o euros) para los recortes presupuestarios es mucho menos eficaz, porque el objetivo puede revisarse fácilmente –y los recortes pueden ser revertidos– para evitar el costo político.