Even before the recent Middle East political shocks, oil prices had risen above $80-$90 a barrel, an increase driven not only by energy-thirsty emerging-market economies, but also by non-fundamental factors: a wall of liquidity chasing assets and commodities in emerging markets, owing to near-zero interest rates and quantitative easing in advanced economies; momentum and herding behavior; and limited and inelastic oil supplies.
Incluso antes de las recientes sacudidas políticas en el Medio Oriente, los precios del petróleo habían llegado a los 80-90 dólares por barril, un aumento provocado no sólo por las economías de mercado emergentes sedientas de energía, sino también por factores no fundamentales: un muro de liquidez que presionaba &nbsp;a los activos y materias primas en los mercados emergentes debido a tasas de interés cercanas a cero y a la facilitación cuantitativa en las economías avanzadas; el impulso y el comportamiento gregario; y existencias limitadas e inelásticas de petróleo.