The second set of shadow activities involves banking-type activities that really are conducted outside banks.
El segundo grupo de actividades en la sombra tiene que ver con operaciones de tipo bancario que en realidad se efectúan fuera de los bancos.