His was not a description of the road to the promised land, but a dystopian vision of almost Orwellian dimensions.
La suya no fue la descripción del camino a la tierra prometida, sino una visión antiutópica de dimensiones casi orwellianas.