And both make the same economic case for such reforms: to insulate basic banking services from investment banking risks; to make resolution easier and thus more credible; to shield taxpayers from risks that belong in the private sector; and hence to ensure that banks’ risk-taking is subject to adequate market discipline.
Y ambos proponen la misma justificación económica para esas reformas: para aislar los servicios bancarios básicos de los riesgos de la banca de inversión; para que la resolución bancaria sea más fácil y más creíble; para proteger a los contribuyentes de riesgos que corresponden al sector privado; y, por lo tanto, para garantizar que la adopción de riesgos por parte de los bancos quede sujeta a una adecuada disciplina de mercado.