Indeed, it may be this very fact that finally condemned the old system to the dustbin of history a mere five years later.
De hecho puede que fuera eso precisamente lo que acabara condenando el viejo sistema al basurero de la Historia tan sólo cinco años después.