The global imbalances that many people view as being at the root of the problem reflected savings rates of near zero in the US, as well as in those economies that seemed best to emulate the American model – the United Kingdom, Ireland, and Spain.
Los desequilibrios que muchas personas vieron como la raíz del problema reflejaron tasas de ahorro cercanas a cero en los Estados Unidos, así como en las economías que parecía que mejor emulaban el modelo estadounidense -el Reino Unido, Irlanda y España.