The attack on Afghanistan that followed the 9/11 attacks was understandable, but the subsequent invasion of Iraq was entirely unconnected to Al Qaeda – as much as Bush tried to establish a link. That war of choice quickly became very expensive – orders of magnitude beyond the $60 billion claimed at the beginning – as colossal incompetence met dishonest misrepresentation.
El ataque a&#160;Afganistán&#160;posterior a los ataques del 11 de septiembre fue&#160;comprensible, pero la posterior invasión&#160;de Irak&#160;fue totalmente&#160;ajena a&#160;Al Qaeda, a pesar de que Bush trató de&#160;establecer un vínculo.&#160;Aquella guerra que se eligió llevar a cabo se convirtió de manera rápida en&#160;muy costosa, alcanzando órdenes de magnitud que fueron más allá de los $60 mil millones que se afirmaron al principio, ya que una colosal incompetencia se encontró con tergiversaciones deshonestas.