A key difference between the eurozone and the United States is that lending between two banks located in two different member countries is still perceived as carrying quite different risks than “domestic” lending (between two banks in the same country).
Una diferencia fundamental entre la eurozona y Estados Unidos es que aún se sigue percibiendo que el crédito entre dos bancos situados en dos países miembro distintos conlleva riesgos completamente diferentes que el préstamo "doméstico" (entre dos bancos en el mismo país).