Monti wants to change that by changing Italians’ “mentality,” as he puts it – a gargantuan task, but also a political opportunity that he has yet to fully seize.
Monti quiere cambiar eso modificando la "mentalidad" de los italianos, como él dice -una tarea titánica, pero también una oportunidad política que todavía tiene que aprovechar en su totalidad.