NEW YORK – Since the 2008-2009 slump lifted in mid-2009 – and especially following the exposure of the massive public-debt problems in Greece, Ireland, and elsewhere in Europe – most G-7 governments have reversed their earlier counter-recessionary positions.
NUEVA YORK –Desde que a mediados de 2009 hubo una recuperación respecto del desplome del período 2008-2009 –y, en particular, a raíz de la revelación de los problemas en gran escala de deuda pública en Grecia, Irlanda y otros países de Europa–, la mayoría de los gobiernos del G-7 han invertido sus anteriores posiciones de lucha contra la recesión.