But, nowadays, research increasingly is misdirected toward lucrative prizes, professional recognition, and financial gains – rewards that are suffocating the creativity and passion that scientific progress demands.
Sin embargo, hoy la investigación está cada vez más encausada erróneamente hacia premios lucrativos, reconocimiento profesional y réditos financieros -recompensas que están sofocando la creatividad y la pasión que exige el progreso científico-.