Improved domestic resource mobilization and management – for example, through better tax administration, greater capacity to negotiate and manage natural-resource contracts, and stronger mechanisms for limiting capital flight and illicit financial flows – would improve the situation considerably.
La mejorada movilización y gestión de los recursos internos – que se logra, por ejemplo, a través de una mejor administración tributaria, una mayor capacidad para negociar y gestionar los contratos de recursos naturales, y el establecimiento de mecanismos más eficaces para limitar los flujos financieros ilícitos y la fuga de capitales – podría mejorar considerablemente la situación.