A rich and powerful Japan in a region as dangerous as East Asia cannot go on playing military bit parts forever.
Un Japón rico y poderoso en una región tan peligrosa como el Asia oriental no puede seguir desempeñando papeles militares secundarios para siempre.