The Europeans typically picked their nominee behind the scenes, as did the Americans, after only cursory consultation with developing countries.
Los europeos normalmente elegían a su candidato en bambalinas, al igual que los norteamericanos, luego de una simple consulta superficial con los países en desarrollo.