With no hint of paternalism, and recognizing its status as a work-in-progress, the EU should increase its engagement with Asia’s existing structures and lend its know-how where possible – for example, in ASEAN’s shift toward a three-pillared design (political-military, economic, and socio-cultural) by 2015.
Sin el menor asomo de paternalismo, y admitiendo su condición de obra imperfecta y en construcción, la UE debería profundizar su vinculación con las estructuras actualmente presentes en Asia y ofrecer su experiencia allí donde sea posible; por ejemplo, en la futura adopción de un modelo tripartito (político-militar, económico y sociocultural) por parte del grupo ASEAN en 2015.