Here, Japan’s failure in opening up its services sector – which impeded its ability to adapt its economic structure to its declining demographic dividend – can provide much-needed motivation.
En este caso, el fracaso japonés en la apertura de su sector de servicios –que limitó su capacidad para adaptar su estructura económica al empeoramiento de su situación demográfica– puede proporcionar la tan necesaria motivación.