With China’s external position much closer to balance, there is good reason to argue that the renminbi, having appreciated by nearly one-third since mid-2005, is now within a reasonable proximity of “fair value.”
Como la posición externa de China está mucho más próxima al equilibrio, existen razones poderosas para sostener que, tras haberse apreciado en casi una tercera parte desde mediados de 2005, el renminbi está ahora bastante cerca de su “valor razonable”.