But this view ignores the possibility that the array of choices offered by chance to natural selection may be sufficiently extensive to allow an optimal or near-optimal solution to emerge, in which case the process is actually close to obligatory and reproducible under the prevailing conditions.
Sin embargo, esta visión no toma en cuenta la posibilidad de que la multiplicidad de opciones ofrecidas por el azar a la selección pueda ser lo suficientemente amplia como para permitir el surgimiento de una solución óptima o casi óptima, en cuyo caso el proceso en realidad se acerca a ser obligatorio y reproducible en las condiciones adecuadas.