As Sandel points out, perhaps we could design a world in which we all have access to mood-brightening drugs and cosmetic surgery; in which athletes have access to safe, performance-enhancing drugs; in which we could safely choose and manipulate the genetic traits of our children; and in which we eat factory-farmed pigs and chickens that are genetically engineered not to feel pain.
Como Sandel hace notar, tal podamos diseñar un mundo en el que todos tengamos acceso a medicamentos que nos eleven el animo y a cirugías cosméticas, en que los deportistas puedan usar sustancias que mejoren su rendimiento de manera inocua, en que podamos escoger y manipular sin riesgos los rasgos genéticos de nuestros hijos, y en que comamos cerdos y pollos criados en granjas industriales y modificados genéticamente para no sufrir dolor.