The tension between civil, legal, and political equality and the reality of economic and social inequality was noted as far back as the French Revolution.
La tensión entre la igualdad civil, legal y política y la realidad de la desigualdad económica y social se observó ya en la Revolución Francesa.