If you want to open “new chapters” in relations between old adversaries, you cannot simply close “old chapters” by denying or suppressing history.
Si se desea abrir “nuevos capítulos” en las relaciones entre antiguos adversarios, no se puede simplemente cerrar las “viejos capítulos” negando o suprimiendo la historia.