In each case where fiscal consolidation supposedly was expansionary, the economy grew because of some third factor.
En cada caso en que la consolidación supuestamente fue expansionaría, la economía creció por algún tercer factor.