De Larosière and the political debate he fostered completely gave up on first simplifying and consolidating institutions at the national level, and only then perhaps building a supranational body on that pared-down foundation.
De Larosière y el debate político que impulsó renunciaron por completo a primero simplificar y consolidar instituciones en el nivel nacional, y sólo entonces, tal vez, establecer un ente supranacional sobre esas bases más acotadas.