She won the sobriquet “Iron Lady” for her decisive leadership in the Falklands War; yet most of her battles were fought against sections of her own people – the “enemy within,” like the miners whom she crushed in the strike of 1984-1985, or Ken Livingstone’s Greater London Council, which she abolished in 1986.
Aunque lo que le valió el mote de “Dama de Hierro” fue su liderazgo decisivo durante la Guerra de las Falklands [Malvinas], la mayor parte de sus batallas las libró contra sectores de su propio pueblo (el “enemigo interno”), como cuando aplastó la huelga de los mineros de 1984 y 1985, o cuando en 1986 abolió el Concejo del Gran Londres liderado por Ken Livingstone.