Conversely, should the DPJ gain a simple majority, its inexperienced government will immediately have to cope with the same intractable policy issues that the LDP failed to confront.
A la inversa, en caso de que el PDJ obtenga una mayoría simple, su inexperto gobierno tendrá que abordar inmediatamente las mismas arduas cuestiones políticas que el PDL no afrontó.