The US should therefore declare that it will cut off its aid to Egypt’s military at a specified date unless elections take place. But that decision involves US-Israeli relations as much as US-Egyptian relations, because US aid has been aimed at securing and preserving Egypt’s peace treaty with Israel.
Así, pues, los EE.UU. deben declarar que, de no celebrarse elecciones, suprimirán su ayuda al ejército egipcio en una fecha determinada, pero esa decisión afecta tanto a las relaciones entre los EE.UU. e Israel como a las relaciones entre EE.UU. y Egipto, porque la ayuda de los EE.UU. ha ido encaminada a garantizar y preservar el tratado de paz de Egipto con Israel.