At least as I read the history, by 1829, Western Europe’s technocratic economists had figured out why these periodic grand mal economic seizures occurred.
Al menos tal como yo interpreto la historia, en 1829 los economistas tecnocráticos de la Europa occidental habían entendido por qué ocurrían esos ataques periódicos de grand mal económico.