So it is ironic that Leviathan was partly financed by Russia's culture ministry – and telling that the Russian authorities had no interest in its winning at the Oscars.
Así que es irónico que Leviatán haya sido financiada en parte por el ministerio de cultura de Rusia; y es elocuente que las autoridades rusas no tuvieran ningún interés en que ganara en los Óscar.