The major losers are those who previously held the now-outsourced service-sector jobs; they must now find new and different jobs and almost surely find that their skills are worth less.
Los mayores perdedores son quienes tenían los empleos del sector servicios que se subcontratan; ahora deben buscar empleos nuevos y diferentes y casi con seguridad resulta que sus habilidades valen menos.