Banks at this scale benefit from huge implicit government guarantees; this is what it means to be “too big to fail.”
Los bancos de esa escala se benefician de enormes garantías estatales implícitas; eso es lo que significa ser “demasiado grande para quebrar”.