Journalists are the government’s communication arm or the enemy that must be co-opted or controlled (repressed).
Los periodistas son el brazo comunicacional del Gobierno o el enemigo al que se debe atraer o controlar.