For the populists, however, the real enemies – perhaps even more nefarious than the immigrants themselves – are the “cosmopolitan elites” who tolerate and even encourage these horrors.
Para los populistas, en cambio, los verdaderos enemigos –quizás incluso más infames que los propios inmigrantes- son las “elites cosmopolitas” que toleran y hasta alientan estos horrores.