The obvious hypothesis to explain why the current US recovery – like the previous two – has proceeded at a sub-par pace is that the speed of any recovery is linked to what caused the downturn.
La hipótesis evidente para explicar por qué la actual recuperación de los EE.UU., como las dos anteriores, ha avanzado a un ritmo inferior es la de que la rapidez de cualquier recuperación está vinculada con lo que causó la contracción.