But the size of the slowdown is surprising, as is the fact that it started several years before the 2008 recession – and not only in the private insurance system, but also in Medicare and Medicaid, the two major government health programs.
Sin embargo, la magnitud de la desaceleración sí essorprendente, como lo es también el hecho de que comenzó varios años antes de la recesión del año 2008 – y no sólo en el sistema de seguro privado, sino también en Medicare y Medicaid, los dos principales programas de salud del gobierno.