But, either way, the minister is ultimately and uniquely responsible for what happened under his command.
Pero, de cualquier manera, el ministro es el responsable único y definitivo por lo que sucedió bajo su mando.