In short, the real conflict is not between profit maximization and social responsibility, but rather between short- and long-term thinking.
En pocas palabras, el conflicto real no es entre la maximización de las ganancias y la responsabilidad social, sino más bien entre el pensamiento de corto y largo plazo.