Yes, Mexico has built strong domestic and foreign financial buffers, put its fiscal house in order, opened up its economy to the outside world, and concluded many free-trade arrangements, led by the North American Free Trade Agreement. But now the time has come to build on this progress by simultaneously reforming five large and influential sectors: education, energy, finance, telecommunications, and the labor market.
Sí, México ha construido unas fuertes defensas financieras nacionales e internacionales, ha puesto su casa fiscal en orden, ha abierto su economía al mundo exterior y ha concertado muchos acuerdos de libre comercio, comenzando por el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, pero ahora ha llegado el momento de avanzar a partir de ese progreso reformando simultáneamente cinco sectores grandes e influyentes: los de educación, energía, hacienda, telecomunicaciones y mercado laboral.