The billboards were "them" communicating in our common space, exchanging messages, as it were, over our heads .
Los afiches eran "ellos" comunicándose en nuestro espacio común, intercambiando mensajes como si fuera por sobre nuestras cabezas .