But restrictions of this kind - affecting both private and public sectors -- are often necessary because of imperfect information: we cannot really be sure what motivates an individual, even if the individual seems of the highest integrity.
Pero esas restricciones (que afectan tanto al sector privado como al público) frecuentemente son necesarias, debido a la imperfección de la información: no podemos tener total certeza de qué es lo que motiva a un individuo, incluso si parece tener la mayor integridad.