By contrast, the proactionary principle is associated with self-styled futurists, for whom being “human” is defined by our capacity to keep ahead of the game when taking calculated risks, whether by benefiting from success or learning from failure.
Por el contrario, el principio proactivo se asocia con futuristas para quienes ser "humanos" viene definido por nuestra capacidad para mantenernos a la delantera tras asumir riesgos calculados, ya sea por beneficiarnos de los éxitos o aprender de los fracasos.