While Iran’s leadership continues to repress liberal dissenters, it feels secure enough to talk of “reconciliation” with parts of the “loyal” opposition – Ahmadinejad’s conservative and reform-oriented adversaries who want to preserve the Islamic system as such.
Si bien las autoridades de Irán siguen reprimiendo a los disidentes liberales, se sienten lo suficientemente seguras para hablar la "reconciliación" con parte de la oposición "leal", es decir, los adversarios conservadores y reformistas de Ahmadinejad que quieren preservar el sistema islámico como tal.