The very question of which states of mind, characteristics, and circumstances a language has words for tells us something about cultural peculiarities.
La propia cuestión de los estados de ánimo, las características y las circunstancias para cuya expresión dispone de palabras una lengua nos revela algo sobre las peculiaridades culturales.