It is difficult to step back at the time of a natural disaster to gain a broader perspective; even attempting to do so can feel crass.
Es difícil dar un paso atrás para obtener una perspectiva más amplia en el momento de un desastre natural; tratar de hacerlo puede percibirse incluso como insensible.