Balance was achieved partly by a system of weighting of votes in the Council of Ministers, where most decisions are taken.
El equilibrio se logró en parte mediante un sistema de ponderación de votos en el Consejo de Ministros, que es donde se toma la mayoría de las decisiones.