The questions asked of politicians by journalists are often so aggressive or implicitly insulting that one wonders why their recipients don’t walk out of interviews in a huff, or wither on the spot from humiliation.
Las preguntas formuladas a los políticos por periodistas son con frecuencia tan agresivas o implícitamente insultantes, que nos preguntamos por qué aquéllos no se marchan de las entrevistas, indignados, o caen fulminados al instante de la humillación.