If the portfolio does less well – profits of 4% per year – the managers still get a healthy but sub-market return of 10% per year on their equity. And if the portfolio does badly – loses 1% per year – they lose roughly 70% of their investment.
Si la cartera da resultados inferiores –beneficios del 4 por ciento al año–, los administradores obtendrán, aun así, un rédito aceptable, aunque inferior al del mercado, del 10 por ciento al año de su valor de mercado y, si la cartera tiene malos resultados –si pierde el 1 por ciento al año–, perderán el 70 por ciento, aproximadamente, de su inversión.