This tax-free jamboree of patriotism was ostensibly non-partisan (otherwise it could not have been tax-free).
Esta juerga de patriotismo libre de impuestos fue ostensiblemente no partidaria (de lo contrario, no podría haber sido libre de impuestos).