It is not just that Chirac is corrupt, or that Jospin is dull, but that they have been around for decades.
No es que Chirac sea corrupto o que Jospin sea aburrido, sino que han figurado durante décadas.