Many of McNamara’s critics assert – rightly, I think – that he stopped short of full understanding, that he sought to hold fast to claims of noble intentions that the record could not sustain.
Muchos de los críticos de McNamara afirman –acertadamente, creo yo– que no llegó a entender enteramente, que intentó aferrarse a las declaraciones de intenciones nobles no corroboradas por la realidad.