That decision came, in part, out of fear of reprisals if the Yen weakened more than American and European politicians deemed “fair.”
Esa decisión se tomó, en parte, por el miedo a las represalias que podría haber si el yen se debilitaba más de lo que los políticos estadounidenses y europeos pensaban "justo".