Both human and financial resources will be attracted to the center, leaving the periphery permanently depressed. But the periphery is seething with discontent.
Los recursos humanos y financieros se verán atraídos hacia el centro y la periferia quedará permanentemente reprimida, pero ésta, descontenta, está a punto de estallar.