When persons face the possibility of criminal sanctions, not knowing their HIV status can be their most-effective legal defense. Prosecutions will act to deter many people—especially men as well as persons living in areas where HIV treatment is largely unavailable—from being tested because it would expose them to the risk of criminal liability.
Cuando las personas afrontan la posibilidad de recibir sanciones penales, no conocer su situación en relación con el VIH puede ser su defensa jurídica más eficaz. Los procesamientos contribuirán a disuadir a muchas personas –sobre todo hombres, además de las que viven en zonas en las que no se dispone de tratamiento en gran escala contra el VIH– de hacerse las pruebas, porque las expondría al riesgo de responsabilidad penal.