The real rate of return to capital may have started to decline by the early 1970’s; productivity growth certainly has slowed since then.
La tasa real de rendimiento del capital puede haber comenzado a disminuir a principios de los 70, y ciertamente el crecimiento de la productividad ha bajado de ritmo desde entonces.