So, to think analytically you must set your "focus" to maximum; to think creatively, you must let your focus setting decline - but not so far that you fall asleep.
Así, para pensar analíticamente hay que tener la "atención" al máximo. Para pensar creativamente, hay que dejar que disminuya la atención, pero no al grado de quedarnos dormidos.