Nonetheless, experimental monetary policies in advanced economies – such as the large-scale asset purchases initiated this month by the European Central Bank – have slowed the vicious circle of subpar economic performance and muddled politics. But it is far from clear that this will continue, especially given the US Federal Reserve's gradual exit from such policies, which puts America on a different path from most of the other advanced economies.
No obstante, las políticas monetarias experimentales adoptadas en las economías avanzadas –como, por ejemplo, las compras de activos en gran escala iniciadas este mes por el Banco Central Europeo– han aminorado el circulo vicioso de unos resultados económicos insuficientes y una política confusa, pero no está claro que vaya a continuar, sobre todo en vista del abandono gradual de dichas políticas por la Reserva Federal de los Estados Unidos, lo que sitúa a este país en una vía diferente de la mayoría de las demás economías avanzadas.