Yes, an American recession might spill over to the rest of the world and cause a worldwide recession.
Sí, la recesión estadounidense podría extenderse al resto del mundo y provocar una recesión global.