The key reason is that they both have very little foreign debt (Belgium is actually running a current-account surplus).
La razón clave es que ambos tienen muy poca deuda externa (Bélgica tiene en realidad un superávit de cuenta corriente).