Africa needs substantial investments to correct these shortfalls: $75 billion to close its 135-gigawatt power deficit by 2015, and $37 billion to improve transport infrastructure. And, despite Africa’s huge natural-resource deposits, heavy manufacturing remains elusive.
África necesita inversiones substanciales para corregir esos déficits: 75.000 millones de dólares para enjugar su déficit de 135 gigawatios en 2015 y 37.000 millones de dólares para mejorar su infraestructura de transporte y, pese a los inmensos depósitos de recursos naturales de África, la industria pesada sigue mostrándose esquiva.