Markets might once have been fairly efficient, before we had the theory of efficient markets.
Los mercados pudieron ser en tiempos bastante eficientes, antes de que dispusiéramos de una teoría de los mercados eficientes.