But the real damage from the claims about Sandy and climate change stems from what often follows: the insidious argument that if global warming caused this destruction, we should help future victims of hurricanes by cutting CO2 emissions now.
Pero el verdadero daño que causa las afirmaciones sobre Sandy y el cambio climático se desprende de lo que frecuentemente se arguye tras las mismas; dicho argumento insidioso dice que si el calentamiento global causó esta destrucción, debemos ayudar a las futuras víctimas de los huracanes mediante la reducción de las emisiones de CO2 ahora.