But these species' behavior, no less than that of the fruit fly, is the product of a vast array of genes, none of which acts in isolation.
Pero el comportamiento de estas especies, no menos que el de la mosca de la fruta, es producto de una vasta variedad de genes, ninguno de los cuales actúa aislado.