But eurozone membership deprives these countries of this powerful tool, and depreciation of the euro itself is of limited benefit since so much of their trade (around 50%) is with Germany and other eurozone members.
Pero el ser miembros de la zona euro priva a esos países de esta poderosa herramienta, y los beneficios de una depreciación del propio euro son limitados, puesto que realizan la mayor parte de su comercio (alrededor del 50%) con Alemania y otros miembros de la zona euro.