This was the weakness of the Shah’s regime, which collapsed as he became paralyzed in his decision-making.
Esta fue la debilidad del régimen del Shah, que colapsó cuando él se paralizó y dejó de tomar decisiones.