The easiest way to keep the debt/GDP ratio under control would be to implement a staggered deficit criterion that reduces the permitted public-finance deficit to less than 3% for countries whose debt/GDP ratio exceeds 60% and raises the deficit ceiling above 3% for countries whose debt/GDP ratio is below this level.
La manera más fácil de mantener bajo control la relación deuda/PGB sería implementar un criterio de déficits por etapas que redujera el déficit fiscal permisible a menos de un 3% para los países cuya relación deuda/PGB superara el 60% y elevara el techo del déficit por sobre el 3% para los países en que la relación esté por debajo de ese porcentaje.