Of course, the French vision still plays a major part in today's Europe of 25 members; our "exceptionality" - be it cultural or political - remains important, even if it is less well regarded. But French ideas are not necessarily central to a Europe no longer driven by the Franco-German engine.
Naturalmente, la concepción francesa sigue desempeñando un papel importante en la Europa actual de 25 miembros; nuestra "excepcionalidad" -ya sea cultural o política- sigue siendo importante, aunque ya no esté tan bien considerada, pero las ideas francesas no son necesariamente fundamentales para una Europa que ya no es impulsada por el motor francoalemán.