To say that economies are the products of intelligent design means only that some human intelligence or intelligences lies behind the design.
Decir que las economías son el resultado de un diseño inteligente sólo quiere decir que alguna inteligencia o inteligencias humanas están detrás del diseño.