If one substitutes war for soccer, the comparison that comes to mind is that of the aging French military establishment, behind the Maginot Line in 1940, unable to confront General Heinz Guderian’s masterful command of blitzkrieg tank attacks.
Si substituimos el fútbol por la guerra, la comparación que se nos ocurre es la del envejecido mando militar francés, tras la Línea Maginot en 1940, incapaz para afrontar el magistral mando del general Heinz Guderian de los ataques con tanques en la blitzkrieg.