Protecting France from speculative capitalism seems to mean interfering with free trade to protect local jobs.
Parece ser que proteger a Francia del capitalismo especulativo significa interferir con el libre comercio para proteger los empleos locales.