Encouraged by Modi’s pro-market sound bites – he vowed to “replace red tape with a red carpet,” declared that the government has “no business” in business, and campaigned on the slogan “Make in India” – investors rushed to praise him as a new messiah of development.
Alentados por las declaraciones en favor del mercado de Modi –prometió sustituir la burocracia por una alfombra roja, dijo que el gobierno no debe entrometerse en los negocios y adoptó para su campaña el lema “Hacer en la India” – los inversionistas se apresuraron a elogiarlo diciendo que era el nuevo mesías del desarrollo.