The current exchange-rate regime, which links the RMB to a basket of currencies, was designed to give the PBC leeway to control the pace of RMB appreciation, while creating two-way fluctuations in the exchange rate against the US dollar in order to discourage speculators from making one-way bets on the RMB.
El actual régimen cambiario, que vincula al renminbi con una canasta de divisas, se creó para dar al banco central chino la libertad de controlar el ritmo de la apreciación, y al mismo tiempo crear fluctuaciones en dos sentidos en el tipo de cambio frente al dólar a fin de desalentar los ataques en un solo sentido contra el renminbi de los especuladores.