Moreover, the economies that managed to narrow their external gaps with the US substantially after World War II, notably Germany, Japan, South Korea, Singapore, and Taiwan, ran current-account surpluses throughout their rapid-growth periods. This contradicts American economists’ conventional wisdom that fast-growing countries should borrow today against their larger future shares in the world economy.
Además, las economías que lograron reducir en gran medida sus desfases exteriores con los EE.UU. después de la segunda guerra mundial, en particular Alemania, el Japón, Corea del Sur, Singapur y Taiwán, tuvieron superávits por cuenta corriente a lo largo de sus períodos de crecimiento rápido, lo que contradice la opinión establecida de los economistas americanos de que los países que crecen rápidamente deben endeudarse hoy con cargo a sus mayores participaciones futuras en la economía mundial.