Plum jobs, middle-class citizens report, seem to be set aside for people with certain last names, from certain neighborhoods, or from certain schools.
Los mejores empleos, sospechan muchos ciudadanos de clase media, parecen estar reservados para personas con ciertos apellidos, provenientes de ciertos barrios o ciertos colegios.