Then the Americans offered Bakiyev $160 million a year, and now there may be no official base, but a “transit center” that serves the same functions.
Luego los norteamericanos le ofrecieron a Bakiyev 160 millones de dólares por año, y ahora tal vez no haya ninguna base oficial, sino un ampquot;centro de tránsitoampquot; que cumple las mismas funciones.