So there is a growing incentive to medical-ize, practical-ize and commercialize the research projects because these have greater currency--they get picked up by the news media and get preferential treatment in the initiatives that emanate from funding agencies.
Así, hay un creciente incentivo para hacer que los proyectos de investigación sean aplicables, prácticos y comercializables, porque esos son los que tienen más aceptación (los medios hacen reportajes sobre ellos y se les da tratamiento preferencial en las iniciativas que emanan de las instancias de financiamiento).