Putin's real problem is that Khodorkovsky is too powerful and independent for the straitened politics he wants.
El verdadero problema es que Jodorkovsky es demasiado poderoso e independiente para la política encorsetada que desea Putin.