America is no less militarily powerful nowadays than previously, but it does not look so strong to the wider world.
Estados Unidos no es menos poderoso militarmente hoy que antes, pero no parece tan fuerte a los ojos del mundo.