डावोस - पिछले कुछ दशकों में स्वास्थ्य देखभाल उद्योग में नाटकीय रूप से बदलाव आया है। अनुसंधान और विकास ने हमें आश्चर्यजनक नए उपचार, शक्तिशाली निदान, और तेजी से बढ़ रहा अपार ज्ञान दिया है। मेडिकल विशेषज्ञताओं और प्रदाताओं में भारी वृद्धि हुई है। सरकारें और बीमा कंपनियां शक्तिशाली खिलाड़ी बन गई हैं। और रोगी मुखर और सक्रिय उपभोक्ता बन गया है, वह बेहतर विकल्पों की खोज करने के लिए तैयार है, भले ही इसका मतलब विदेश जाना ही क्यों न हो।
Las especialidades y los proveedores médicos han proliferado. Los gobiernos y los aseguradores se han convertido en actores poderosos, y los pacientes se han vuelto consumidores vocales y participativos, dispuestos a buscar mejores opciones aun si ello supone viajar al extranjero.