To contact friends or colleagues overseas, you had to write them a letter and wait at least two weeks for a reply.
Para comunicarse con amigos o colegas que residieran en el extranjero había que escribirles una carta y esperar al menos dos semanas para recibir respuesta.