This is notwithstanding the United Nations Security Council’s unanimous adoption in January of a resolution opposing payment of such ransoms, and a similar declaration at last year’s G-8 summit – which was signed by some of the governments that have continued to pay.
Esto se hizo a pesar de la adopción unánime por parte del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en enero de una resolución que se opone el pago de dichos rescates, y de una declaración similar realizada el año pasado durante la cumbre del G-8 – que fue firmada por algunos de los gobiernos que han continuado haciendo pagos de rescates.