If social inequalities were to reach new heights, their frustration and resentment could manifest itself fully.
Si las desigualdades sociales llegaran a niveles sin precedentes, la frustración y el resentimiento podrían llegar a manifestarse plenamente.