First, when they transact among themselves, large players do not insist on an adequate amount of collateral, relying on the counterparty’s generic creditworthiness (and on the implicit guarantees that governments provided to large firms).
Primero, cuando operan entre sí, los grandes jugadores no insisten en una cantidad adecuada de colateral, y confían en la solvencia genérica de la contraparte (y en las garantías implícitas que los gobiernos les otorgan a las grandes firmas).