Their economic potency, when it exists, rests on the strength of individual leaders, or on favorable but temporary circumstances.
Su potencia económica, cuando existe, descansa en la fuerza de sus dirigentes individuales o en circunstancias favorables, pero temporales.