Both key elements of the new banking rules thus go in the same direction: they increase the bias in bank financing against lending to the private sector.
Así, pues, los dos elementos fundamentales de las nuevas normas bancarias van orientados en la misma dirección: aumentan el sesgo de la financiación bancaria en contra del préstamo al sector privado.