With other policymaking entities sidelined by an unusual degree of domestic and regional political polarization, advanced-country central banks felt obliged to act on their greater operational autonomy and relative political independence.
Como otras instancias de toma de decisiones estaban marginadas debido a un grado inhabitual de polarización política local y regional, los bancos centrales de los países avanzados se sintieron obligados a usar su creciente autonomía operativa e independencia política relativa.