The most effective initiatives, the council observed, often arise from partnerships between government and the private sector.
Las iniciativas más eficaces, según observó el Consejo, se deben con frecuencia a las asociaciones entre el Estado y el sector privado.