In the US, nepotism is difficult to hide, and public scrutiny helps to check its most blatant manifestations.
En Estados Unidos, el nepotismo es difícil de ocultar, y el escrutinio público ayuda a escudriñar sus manifestaciones más evidentes.