Because of the expeditionary nature of today’s military operations, that system is an anachronism.
Debido a la naturaleza expedicionaria de las operaciones militares actuales, ese sistema es un anacronismo.