Considering the apparent progress made by democracy in the region since the 1990’s, this assessment may seem a little harsh.
Si se toma en cuenta el aparente avance de la democracia en la región desde los años noventa, esta evaluación puede parecer un poco dura.