In other words, the eurozone needs a European Monetary Fund that prevents this vicious circle from tightening by providing bridging finance when capital markets break down.
Dicho de otra manera, la eurozona necesita un Fondo Monetario Europeo que evite que este círculo vicioso se cierre más, al proporcionar financiación puente cuando los mercados de capitales se descompongan.