In American domestic politics, these kinds of commands from the US Congress to states are known as “unfunded mandates;” ordering results without providing the resources necessary to achieve them.
En la política interna estadounidense, este tipo de mandatos del Congreso a los estados se conocen como “mandatos sin financiamiento” que exigen resultados sin otorgar los recursos necesarios para alcanzarlos.