If Cuba agrees with the committee’s proposal, the chairman will submit its recommendation for Cuba’s accession to the board, where once again a simple majority is required.
Si Cuba acepta la propuesta del comité, el presidente enviará al consejo su recomendación de ingreso del país, y allí nuevamente será necesaria una mayoría simple.