But, surely, the world economy, or even the United States or the European Union – to which this dire prediction was applied (by Joseph Stiglitz, for example, who wrote a book entitled Freefall) – has not been plummeting like Newton’s apple.
Pero, sin duda, la economía mundial e incluso en los Estados Unidos o la Unión Europea - a los que se aplicó esta predicción extrema (Joseph Stiglitz, por ejemplo, escribió un libro titulado "Caída libre") - no han caído como la manzana de Newton.