इसके विपरीत, यह संभावना है कि मोदी जापान और इज़राइल जैसे उन देशों को याद रखेंगे जिन्होंने उस समय उनका सत्कार किया था जब अमेरिका उन्हें अपमानित कर रहा था। जापान के लिए मोदी की 2007 और 2012 की यात्राओं ने व्यापार-अनुकूल गुजरात में जापानी निवेश के लिए नए रास्ते खोल दिए।
En cambio, es probable que Modi recuerde a otros Estados –como, por ejemplo, el Japón e Israel– que lo cortejaron precisamente cuando los EE.UU. ponían la mira en él. Las visitas de Modi al Japón en 2007 y 2012 abrieron nuevas vías para las inversiones japonesas en un Gujarat propicio para los negocios.