As the anthropologists Jean and John Comaroff put it, ours “is an age in which people almost everywhere seem preoccupied, simultaneously, with transparency and conspiracy.”
Como lo expresaron los antropólogos Jean y John Comaroff, la nuestra «es una era en la cual las personas parecen preocupadas casi en todas partes, simultáneamente, por la transparencia y la conspiración».