Indeed, rare-earth elements are “rare” only in the sense that they are distributed in small quantities and must be extracted from ores, a time-consuming process.
En efecto, las tierras raras únicamente son “raras” en el sentido de que se distribuyen en pequeñas cantidades y deben extraerse a partir de minerales, lo que es un procedimiento que lleva tiempo.