PRINCETON – When the earthquake and tsunami hit Japan in March, Brian Tucker was in Padang, Indonesia. Tucker was working with a colleague to design a refuge that could save thousands of lives if – or rather, when – a tsunami like the one in 1797 that came out of the Indian Ocean, some 600 miles southeast of where the 2004 Asian tsunami originated, strikes again.
PRINCETON – Cuando el terremoto y el maremoto azotaron al Japón en marzo, Brian Tucker estaba en Padang (Indonesia) trabajando con un colega para idear un refugio que podría salvar miles de vidas, si un maremoto como el que en 1797 se alzó del océano Índico, a casi mil kilómetros al sudeste de donde se originó el maremoto asiático de 2004, volviera a golpear o, mejor dicho, cuando lo haga.