The country will inevitably become poorer as it depletes its natural resources, unless the value of its human and physical capital increases.
El país se empobrecerá inevitablemente, al agotarse sus recursos naturales, a no ser que aumente el valor de su capital humano y físico.