The possibility of being rejected in a real election would naturally make board members accountable to shareholders, indirectly making the executives accountable as well.
La posibilidad de ser rechazados en una elección real naturalmente haría que los miembros de las juntas asumieran su responsabilidad frente a los accionistas, obligando indirectamente a los ejecutivos a hacer lo mismo.