Tying a person to a board and bringing him to the point of drowning, over and over, or forcing a prisoner – stripped naked and covered in his own excrement – to stand with his hands shackled to the ceiling for days, until his legs swell to twice their normal size, may not have constituted torture in memos prepared by government lawyers, but such practices are surely cruel, inhuman, and degrading.
Atar a una persona a una tabla y sumergirla hasta casi ahogarla una y otra vez, u obligar a un preso –desnudo y cubierto de sus propios excrementos—a estar de pie con las manos encadenadas al techo durante días hasta que sus piernas se hincharan al doble de su tamaño normal puede no haber sido tortura en los documentos preparados por los abogados del gobierno, pero esas prácticas ciertamente son crueles, inhumanas y degradantes.