The pool of fleeing capital includes assets acquired legally at home and legally transferred abroad; capital acquired legally at home and illegally transferred abroad; and illegally acquired capital that is funneled abroad illegally.
El conjunto de capitales en fuga está compuesto por activos adquiridos legalmente en el país y transferidos legalmente al exterior; capitales adquiridos legalmente en el país y transferidos ilegalmente al exterior, y capitales adquiridos ilegalmente que se envían al exterior también de manera ilegal.