Moreover, even if the double-majority system helps to empower some weaker states, it does not account for the role of the world’s smallest countries in global decision-making processes.
Además, aun cuando el sistema de las mayorías dobles contribuye a conceder poder a algunos Estados más débiles, no tiene en cuenta el papel de los países más pequeños del mundo en los procesos de adopción de decisiones.