However, the international outcry obscured an unintended but perhaps more troubling feature of China’s exchange-rate policy: the tendency for sporadic renminbi appreciation (even small movements) to trigger speculative inflows of “hot” money.
Sin embargo, la protesta internacional no dejó que se vislumbre una característica no intencional, pero quizás más preocupante, de la política cambiaria de China: la tendencia que la apreciación esporádica del renminbi (incluso los pequeños movimientos) tiene en cuanto a desencadenar flujos especulativos de dinero “caliente”.