But, like any muddle, it is succeeding only in confusing Russians about themselves and their country.
Pero, como cualquier embrollo, sólo está consiguiendo confundir a los rusos sobre sí mismos y sobre su país.