I often hear it said these days that human rights are inalienable - as if rights, like genes or DNA, reside ``within'' us from birth.
Con frecuencia escucho estos días que los derechos humanos son inalienables, como si los derechos, igual que los genes o el ADN, residieran "dentro" de nosotros desde el nacimiento.