Will Hutton, a prominent British commentator, has described the Financial Services Authority, which I chaired from 1997-2003 (the date things began to go wrong!) as a trade association for the financial sector. Even more aggressive criticism has been advanced about American regulators – and, indeed, about Congress – alleging that they were in the pockets of investment banks, hedge funds, and anyone else with lots of money to spend on Capitol Hill.
El destacado comentarista inglés, Will Hutton, ha descrito la Autoridad de Servicios Financieros (que presidí de 1997 a 2003, ¡cuando las cosas empezaron a funcionar mal!) como una asociación de comercio del sector financiero. Las instancias de regulación estadounidenses e incluso el Congreso, han recibido críticas aún más agresivas  en las que se ve a los reguladores como entidades al servicio de los bancos de inversión, fondos de cobertura, y cualquiera que tenga mucho dinero que gastar en el Capitolio.