Shareholders would instantly realize that the books were cooked, and roundly punish the offending company's share price.
Los accionistas se habrían dado cuenta de inmediato de que los libros estaban alterados y habrían castigado sin miramientos los precios de las acciones de la compañía culpable.