This reflects over-optimism on two fronts: first, about how well policy can be fine-tuned to target directly the underlying failures that make global finance unsafe; and, second, about the extent to which convergence in domestic financial regulations will attenuate the need for cross-border management of flows.
Esto refleja un excesivo optimismo en dos frentes: en primer lugar, respecto de la capacidad de lograr una sintonía fina de las políticas para atacar directamente las fallas subyacentes que generan la inseguridad financiera mundial; y, en segundo lugar, sobre el grado en que la convergencia de las normas financieras locales atenuará la necesidad de administrar los flujos transfronterizos.