Indeed, equating financial liberalization with privileges for cities designated as “financial centers” undermines the very goals of liberalization – namely, to reduce government control and to accelerate the development of financial markets.
En efecto, la equiparación de la liberalización financiera con privilegios para las ciudades que se designen como “centros financieros” socava los objetivos mismos de la liberalización –a saber, la reducción del control gubernamental y el aceleramiento del desarrollo de los mercados financieros.