This form of leadership mismatch has also disturbed relations between South Korea and the US. The discrepancy between the two-term, four-year US presidency and one-term, five-year South Korean presidency has sometimes been problematic, and the respective policies toward North Korea of US and South Korean administrations have often collided.
Esa combinación de diversos tipos de dirigentes ha perturbado también las relaciones entre Corea del Sur y los EE.UU. La discrepancia entre los dos mandatos de cuatro años de la presidencia de los Estados Unidos y el mandato único de cinco años de la presidencia de Corea del Sur ha resultado a veces problemática y a veces han chocado las políticas respectivas de los gobiernos de EE.UU. y de Corea del Sur para con Corea del Norte.