In the 1980’s, the United Kingdom’s North Sea-driven oil and gas boom undermined the country’s broad-based economic competitiveness, while Prime Minister Margaret Thatcher’s government wasted much of the revenue on handouts that encouraged excessive consumption.
En los años ochenta, el auge de Reino Unido impulsado por el gas y el petróleo del Mar del Norte socavó la diversificación de la competitividad económica en el país, mientras que el gobierno de la primera ministra, Margaret Thatcher gastaba mucho de los ingresos en dádivas que fomentaban el consumo excesivo.