What might otherwise be seen as a political conflict has acquired significant socio-cultural dimensions.
Lo que de otra manera podría considerarse como un conflicto político, ha adquirido dimensiones socioculturales importantes.