Advocates of a softer approach say that if the UN stays on the sidelines, it will become irrelevant; by participating in Iraq, it will build trust with America, so that the next time a dispute such as this arises, America will turn earlier to the UN.
Los partidarios de una actitud más suave dicen que, si las Naciones Unidas quedan al margen, acabarán resultando intrascendentes; con su participación en el Iraq aumentará la confianza con los Estados Unidos, por lo que, la próxima vez que surja una diferencia como la actual, éstos recurrirán antes a ellas.