But the simultaneous occurrence and high visibility of these problems is less significant than they appear.
Pero la simultánea aparición y el carácter palmario de esos problemas son menos importantes de lo que parecen.