PALO ALTO – Race can undoubtedly be a tricky subject, with any suggestion of genetic differences among racial groups – beyond superficial characteristics like skin color – potentially invoking memories of the nineteenth-century eugenics movement and its eventual role in Nazi ideology.
PALO ALTO – Siempre que se habla de raza pueden surgir dificultades; la menor mención de diferencias genéticas entre grupos raciales (más allá de características superficiales como el color de la piel) puede suscitar recuerdos del movimiento eugenésico del siglo XIX y el lugar que posteriormente tuvo dentro de la ideología nazi.