It will continue doing so until, at the end of the rainbow, Japan or Europe compare favorably with the US investment climate.
Lo seguirá haciendo hasta que, al final del arcoiris, Japón o Europa se comparen favorablemente con el clima de inversión estadounidense.