The trouble with Annan is that, when similar perils loomed, he proved especially wanting.
El problema con Annan es que, enfrentado a peligros similares, demostró una particular carencia de las habilidades necesarias.