The image of science advancing through the efforts of individual genius is, of course, appealing.
Por supuesto, es atractiva la imagen de la ciencia abriéndose paso a través de los esfuerzos del genio individual.