In those countries where the problem makes the biggest headlines (the eurozone’s south, with Greece and Spain supposedly the worst cases), youth unemployment accounts for less than a quarter of overall unemployment.
En aquellos países donde el problema se difunde mediante grandes titulares (en el sur de la eurozona, siendo Grecia y España supuestamente los dos peores casos), el desempleo juvenil da cuenta de menos de una cuarta parte del desempleo general.