In short, as long as China’s government is not so unnerved by the slowdown in output growth that it changes its current policy stance, the current-account surplus is more likely to continue to fall relative to GDP than it is to rebound in 2013 and thereafter.
En una palabra, mientras el Gobierno de China no pierda los nervios por la desaceleración del crecimiento de su producción hasta el punto de cambiar su actual posición en materia de políticas, es más probable que el superávit por cuenta corriente siga disminuyendo en relación con el PIB que que se recupere en 2013 y años siguientes.