The real expulsion from Paradise comes only if the sanctity of play is profaned, if the spell is broken: by players falling out of their angelic roles and starting a fight in the field; by a cheating referee; by people realizing that a match is rigged; by spectators invading the field.
La verdadera expulsión del Paraíso sólo llega si se profana la santidad del juego, si se rompe el hechizo: porque los jugadores abandonen sus papeles angelicales y se peleen en el campo; por un árbitro tramposo; porque el público se dé cuenta de que el partido está arreglado; porque los espectadores invadan la cancha.