Thus, instead of investing in the energy industry – the lifeblood of the economy – in order to reverse declining output, the Kremlin is devoting its energy to a presidential commission to “counteract attempts to falsify history to the detriment of Russia’s interests.”
Así, en lugar de invertir en la industria energética –la columna vertebral de la economía- para revertir la caída en la producción, el Kremlin está destinando su energía a une comisión presidencial para “contrarrestar los intentos de falsear la historia en perjuicio de los intereses de Rusia”.