Instead, the state is the target of political entrepreneurs who strive to capture it in order to capture the rents that it controls.
En cambio, el estado es el blanco de empresarios políticos que luchan por capturarlo para poder apropiarse de las rentas que el estado controla.