In short, it is neither populism nor shortsightedness that has led citizens to reject the policies that have been imposed on them.
En breve, ni el populismo ni la cortedad de miras han conducido a los ciudadanos a rechazar las políticas que se les han impuesto.