First, he scolds the lamb because he is muddying his drinking water (even though the wolf was upstream).
Primero reprende a la oveja porque ensucia el agua de la que el lobo bebe (aunque éste se encontraba río arriba).