Of course, anyone who wanted to could have seen American households’ growing indebtedness, which would have gone a long way toward correcting the false impression of success given by the GDP statistic.
Por supuesto, todo aquel que hubiera querido podría haber visto un creciente endeudamiento de los hogares norteamericanos, lo que habría permitido corregir la falsa impresión de éxito ofrecida por la estadística del PBI.