The Bush administration allowed all the various players to be set against each other: Pakistan against India and Afghanistan; the military against the civilian government within Pakistan;
La administración Bush permitió que los diversos actores se enfrentaran entre sí: Pakistán con la India; los militares con el gobierno civil en Pakistán;