The response was predictable because Slaughter’s article is one that is published in the US by a revolving cast of powerful (most often white) women every three years or so.
La respuesta era previsible, porque el artículo de Slaughter es uno que publica cada tres años, más o menos, y por turno un repertorio de diferentes mujeres poderosas (la mayoría blancas) en los Estados Unidos.