But the BOE’s inaction – even as the ECB raised interest rates in order to begin to normalize monetary policy – could send the wrong signal, according to Sentance. And, as he also warns, if inflation remains above the BOE’s target for another two years, abrupt and sharp monetary tightening would undermine the recovery – and could damage the credibility of the BOE itself.
Pero la inacción del Banco –justo cuando el BCE ha aumentado sus tipos de interés para empezar a normalizar la política monetaria– podría enviar una señal inapropiada, según Sentance y, como éste advierte también, si la inflación se mantiene por encima del objetivo del Banco de Inglaterra durante otros dos años, una abrupta y profunda restricción monetaria socavaría la recuperación... y podría menoscabar la credibilidad del propio Banco de Ingleterra.