Economists who, under Presidents Ronald Reagan and George H. W. Bush, talked such a good game about excessive tax burdens and the importance of balanced budgets went very quiet after Clinton took office in January 1993, and stayed quiet after January 2001, when George W. Bush’s administration dismantled so much of what the Clinton administration had accomplished.
Los economistas que durante las administraciones de los presidentes Ronald Reagan y George H.W. Bush se expresaban con autoridad y conocimiento sobre las cargas fiscales excesivas y sobre la importancia de alcanzar presupuestos equilibrados, silenciaron sus voces después de que Clinton asumió el cargo en enero de 1993, y permanecieron callados durante el período posterior a enero de 2001, período en el cual la administración de George W. Bush desmanteló gran parte de lo que la administración Clinton había logrado.