The most important instrument driving this surge was margin trading, which enabled investors to borrow heavily to purchase shares.
El instrumento más importante detrás de esta escalada fue la inversión en cuentas de margen, que permitió a los inversores endeudarse fuertemente para comprar acciones.