This widespread sentiment irresponsibly assumes that time is working in favor of France, regardless of whether it implements structural reforms.
Esa generalizada opinión da por sentado irresponsablemente que el tiempo trabaja a favor de Francia, independientemente de que aplique reformas estructurales.