With the US outside the Kyoto process, its emissions of greenhouse gases increased by 19% from 1990 to 2005, whereas the EU-15’s emissions rose by 8% during that period, above the Kyoto targets but well below the US total.
Al estar los Estados Unidos fuera del proceso de Kyoto, las emisiones de gases de efecto invernadero de este país se incrementaron en 19% entre los años noventa y 2005, mientras que las emisiones de la UE de los 15 aumentaron en 8% durante ese periodo, un nivel que supera los objetivos de Kyoto, pero está muy por debajo del total de las emisiones de los Estados Unidos.