By shattering that coalition, Hatoyama destroyed the governing majority Ozawa had worked so cunningly to construct.
Al hacer añicos dicha coalición, Hatoyama destruyó la mayoría gobernante que Ozawa había logrado constituir tan astutamente.