It is true that the AKP had a few good years after first coming to power in late 2002. But the party’s room for mischief was constrained by the European Union and the International Monetary Fund abroad and secularists at home.
Es cierto que el AKP tuvo unos pocos buenos años después de asumir el gobierno a fines de 2002, pero el margen de maniobra del partido para causar daños estuvo limitado por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional en el exterior y por los secularistas en el interior.