Countries borrowed from the IMF only under duress, when all else failed – and when there was simply no other way to pay for essential imports.
Los países pedían préstamos al FMI sólo cuando no les quedaba más remedio, cuando todo lo demás fallaba y no había, sencillamente, otra forma de pagar importaciones esenciales.