In other words, the projected increase in debt ratios could slow long-term annual growth by 0.6 percentage points in the euro zone, almost one percentage point in the US, more than one percentage point in the United Kingdom, and 1.3 percentage points in Japan.
Dicho de otra forma, el aumento previsto de los coeficientes de deuda podría reducir el crecimiento anual a largo plazo en 0.6 puntos porcentuales en la zona del euro, en casi un punto porcentual en los Estados Unidos, en más de un punto porcentual en el Reino Unidos y en 1.3 puntos porcentuales en Japón.