But it was Madiba – the tribal name by which South Africans of every caste and color now affectionately call him – who made the crucial difference.
Pero fue Madiba -el nombre tribal con el que los sudafricanos de toda casta y color hoy se refieren a él afectuosamente- quien marcó la diferencia crucial.