Unfortunately, despite an immense expenditure of energy and resources spanning a quarter-century, these efforts have not yielded the desired results.
Desafortunadamente, a pesar de un inmenso despliegue de energía y recursos durante un cuarto de siglo, esos esfuerzos no han producido los resultados deseados.