Labor-market liberalization would allow firms in the domestic sector to fire workers more rapidly, but would do little to encourage export-oriented firms to invest more and create more jobs, especially when the domestic banking system is under stress and cannot provide new credit.
La liberación del mercado laboral permitiría que las empresas en el sector doméstico despidan a trabajadores con mayor rapidez, pero haría muy poco en cuanto a alentar a que las empresas exportadoras inviertan más y creen más puestos de trabajo, especialmente cuando el sistema bancario doméstico se encuentra bajo estrés y no puede proporcionar nuevos créditos.