The lack of a common treasury is now in the process of being remedied, first by a rescue package for Greece, then by creating a temporary emergency facility, and – the financial authorities being a little bit pregnant – eventually by establishing some permanent institution.
La falta de un tesoro común está actualmente en proceso de ser reparada, primero mediante un paquete de rescate para Grecia, luego a través de la creación de un recurso de emergencia temporario y –dado que las autoridades financieras están en una situación un tanto comprometida- finalmente estableciendo alguna institución permanente.