But, while Koizumi successfully knocked out the Tanaka faction within the LDP, many of Tanaka’s adherents ,led by Ozawa, had re-established themselves by colonizing and taking over the DPJ.
Sin embargo, aunque Koizumi tuvo éxito en golpear a la facción de Tanaka dentro del PLD, muchos de los adherentes de éste, encabezados por Ozawa, se las arreglaron para &quot;colonizar&quot; y apoderarse del PDJ.