Monetary loosening worked only because households took on more debt, leaving the economy more vulnerable to rising interest rates.
La descompresión monetaria funcionó sólo porque los hogares se endeudaron más, dejando a la economía más vulnerable al alza de las tasas de interés.