The university authorities described Hartman’s statement as “undermining the dignity of the profession of a university teacher” and referred the matter to a disciplinary commission.
Las autoridades universitarias consideraron que la declaración de Hartman “socava[ba] la dignidad de la profesión de un profesor universitario” y remitieron el asunto a la comisión disciplinaria.