The measures that he took contributed more than anything else to earning India – long derided for its “license-permit-quota Raj” and its snail-like “Hindu rate of growth” – a global reputation as the world’s next big economic success story.
Las medidas que tomó Singh contribuyeron más que cualquier otra cosa a que la India gane una reputación mundial como la siguiente gran historia de éxito económico, misma que fue largamente mofada por el sistema Raj de permisos, licencias y cuota y por su lentísima “tasa hindú de crecimiento”.