That is in addition to explicit tax hikes on income, capital gains, and dividends, the implicit ones on energy via cap-and-trade, etc. It appears that the Obama strategy is to “stuff the beast” (the mirror image of the tax-cutting “starve the beast” philosophy attributed to some of President Ronald Reagan’s advisers), i.e., to initiate massive spending and hide the true cost from citizens.
Esto, además de las alzas explícitas al impuesto a la renta, ganancias de capital y dividendos, las implícitas a la energía a través de la fijación de límites máximos e intercambio de los derechos de emisión, etc. Parece que la estrategia de Obama es “engordar la bestia” (el reflejo invertido del pensamiento de &quot;hacer pasar hambre a la bestia&quot; mediante cortes de impuestos, atribuido a algunos de los asesores del Presidente Ronald Reagan), es decir, iniciar un gasto masivo y ocultar sus verdaderos costes a los ciudadanos.