Given this harsh reality, it is not surprising that the second previously unthinkable outcome concerns inadequate policy responses – namely, the large and persistent imbalance between the hyperactivity of central banks and the frustrating passivity of other policymakers.
En vista de esa dura realidad, no es de extrañar que el segundo resultado anteriormente inconcebible se deba a reacciones normativas insuficientes, a saber, el gran desequilibrio persistente entre la hiperactividad de los bancos centrales y la frustrante pasividad de otras autoridades.