The ratings agencies are threatening additional downgrades; others envision an eventual breakup of the euro and/or demise of the dollar as the global reserve currency.
Las agencias calificadoras amenazan con reducir más sus calificaciones; otros observadores presagian la caída del euro y/o el fin del dólar como moneda de reserva global.