There is one positive note in this dismal picture: the sources of global growth today are more diverse than they were a decade ago.
Existe un elemento positivo en este paisaje sórdido: las fuentes de crecimiento global hoy son más diversas que hace una década.