CAMBRIDGE – The United States Federal Reserve’s recent announcement that it will extend its “Operation Twist” by buying an additional $267 billion of long-term Treasury bonds over the next six months - to reach a total of $667 billion this year - had virtually no impact on either interest rates or equity prices.
CAMBRIDGE.– El reciente anuncio de la Reserva Federal de Estados Unidos sobre la ampliación de su «Operación Twist» con la compra de $267 mil millones adicionales en bonos de largo plazo del Tesoro durante los próximos 6 meses –para completar un total de $667 mil millones este año– no tuvo prácticamente ningún impacto sobre las tasas de interés ni los precios de las acciones.