But the firm itself must be connected to a web of other firms – its suppliers and customers – through multi-modal transportation and telecommunication networks.
Pero la propia firma debe estar conectada a una red de otras firmas - sus proveedores y clientes - a través de redes multimodales de telecomunicaciones y de transporte.