Market operators would have miscalculated systematically, been overconfident about their information, and overreacted to news.
Los operadores de los mercados parecen haberse equivocado sistemáticamente en sus cálculos, haber confiado excesivamente en su información y haber reaccionado exageradamente ante los noticias.