If the US recession were – as most likely - to be over at the end of the year, as is likely, it will have been three times as long and about fives times as deep – in term of the cumulative decline in output – as the previous two.
Si la recesión en los EE.UU. llegara a acabarse al final de este año, como es lo más probable, habrá sido tres veces más larga y unas cinco veces más profunda –desde el punto de vista de la reducción acumulativa de la producción– que las dos anteriores.