TEL AVIV – Saturated with their often tragic history, Jews tend to pay great reverence to the past. But the past, especially when not handled with care, can be the enemy of the future and distort our reading of the challenges of the present.
TEL AVIV – Los judíos, saturados con su historia, a menudo trágica, suelen sentir gran veneración por el pasado, pero éste, sobre todo cuando no se lo maneja con cuidado, puede ser el enemigo del futuro y deformar nuestra interpretación de las amenazas del presente.