LONDON – All epoch-defining events are the result of conjunctures – the correlation of normally unconnected events that jolt humanity out of a rut.
LONDRES – Todos los acontecimientos que definen una época son el resultado de coyunturas -la correlación de acontecimientos normalmente inconexos que sacuden a la humanidad y la sacan de la rutina-.