Yet, despite these international initiatives and efforts by Maghreb governments, the situation is fragile; stability and security cannot be taken for granted.
No obstante, a pesar de estas iniciativas internacionales y de los esfuerzos que hacen los gobiernos del Magreb, la situación es frágil y la estabilidad y la seguridad no están garantizadas.