If the new emphasis on increased consumption shrank China’s saving rate by 5% of its GDP, it would still have the world’s highest saving rate. But a five-percentage-point fall would completely eliminate China’s current-account surplus.
Si la nueva insistencia en el consumo interno redujera la tasa de ahorro de China en un cinco por ciento de su PIB, seguiría teniendo la mayor tasa de ahorro del mundo, pero una disminución de cinco puntos porcentuales eliminaría completamente el superávit por cuenta corriente de China.