The levy is an easy way to spread the political and financial costs of the crisis from some to all EU members.
El impuesto es una manera fácil de esparcir los costos financieros y políticos de la crisis desde algunos a todos los miembros de la UE.