The EU may well have avoided significant constitutional tensions had its member states' governments initiated such programs much sooner;
La UE habría podido evitar importantes tensiones constitucionales, si los gobiernos de sus Estados miembros hubieran iniciado mucho antes la aplicación de esa clase de programas;