The resemblance is clear enough: each activity yields big benefits and carries a tiny but explosive risk.
La semajanza es lo suficientemente clara: cada actividad arroja grandes beneficios y conlleva un riesgo pequeño pero explosivo.