As a result, southern Europe adopted an economic configuration in which its wage, price, and productivity levels made sense only so long as it spent €13 for every €12 that it earned, with northern Europe financing the missing euro.
El resultado fue que la economía del sur de Europa se configuró de modo tal que los niveles de salarios, precios y productividad solamente podían mantenerse mientras se gastaran 13 euros por cada 12 euros obtenidos; el euro que faltaba, lo financiaba el norte de Europa.