That also means ending government co-financing of operating costs and demanding that the oil companies tap capital markets to bridge the shortfall.
Eso también significa poner fin al cofinanciamiento por parte del gobierno de los costes operacionales y exigir a las compañías petroleras que hagan uso del mercado de capitales para suplir el déficit.