At the same time, because the EU is both a source of wealth creation, through market integration, and of redistributive effects among states, through competition in that market, its decisions’ increasingly majoritarian character requires some democratic notion of distributive fairness.
Al mismo tiempo, como la UE es a un tiempo una fuente de creación de riqueza, mediante la integración del mercado, y de efectos redistributivos entre los Estados, mediante la competencia en dicho mercado, el carácter cada vez más mayoritario de sus decisiones requiere alguna idea democrática de la equidad distributiva.