But in today’s Germany, such ideas are considered hopelessly “Euro-romantic”; their time has passed.
Pero en la Alemania actual, semejantes ideas están consideradas totalmente “eurorrománticas”; son de otro tiempo.