Even adjusted for purchasing power, India’s middle class today probably totals no more than 70 million (far smaller than is generally assumed). But, in the coming decade, today’s established middle class will be swamped by newcomers working their way up from the country’s slums, small towns, and villages.
Aun con el ajuste correspondiente al poder adquisitivo, la clase media existente en la India actual probablemente no ascienda a más de 70 millones de personas (muchas menos de lo que se suele suponer), pero, a lo largo del decenio que acaba de comenzar, la clase media actualmente establecida se verá abrumada por los recién llegados, que se abrirán paso hacia arriba desde los arrabales, las ciudades pequeñas y los pueblos del país.