The implication is clear: when the elites’ interests differ from those of the rest of society, it is their views that count – almost exclusively.
La consecuencia es clara: cuando los intereses de las minorías selectas difieren de los del resto de la sociedad, son sus opiniones las que cuentan... casi exclusivamente.