They are more keenly aware that if they try to redistribute too much, they will simply drive away the factors of production: capital will flow elsewhere, and labor will likewise migrate.
Están más conscientes de que si intentan distribuir demasiado, sencillamente ahuyentarán los factores de producción: el capital se irá a otros puntos del planeta y, consecuentemente, la mano de obra se desplazará también.