Finally, there are those tail risks that make investors, corporations, and consumers hyper-cautious: the eurozone, where debt restructurings – or worse, breakup – are risks of systemic consequence; the outcome of the US presidential election; geo-political risks such as the Arab Spring, military confrontation with Iran, instability in Afghanistan and Pakistan, North Korea’s succession, and the leadership transition in China; and the consequences of a global economic slowdown.
Por último, están los riesgos de cola que hacen que los inversores, las empresas y los consumidores se comporten con máxima cautela: la eurozona, donde las reestructuraciones de la deuda -o peor aún, la ruptura- son riesgos de consecuencias sistémica; el resultado de las elecciones presidenciales de EE.UU.; riesgos geopolíticos como la Primavera Árabe, la confrontación militar con Irán, la inestabilidad en Afganistán y Pakistán, la sucesión de Corea del Norte, y la transición del liderazgo en China; y las consecuencias de una desaceleración económica mundial.