The catch is that the multiplier turns negative by year two: extra government spending contracts, rather than expands, medium-term and long-term economic growth.
La trampa es que el multiplicador se vuelve negativo al segundo año: el gasto adicional del gobierno contrae, en lugar de expandir, el crecimiento económico a mediano y largo plazo.