Here the cheerful façade is composed of Russia’s miniature president, Dmitri Medvedev, whose job – like that of the American First Lady – is to keep up appearances.
Aquí la alegre fachada está compuesta por el presidente en miniatura de Putin, Dmitri Medvedev, cuya tarea -como la de la Primera Dama estadounidense- es mantener las apariencias.