In fact, German reunification only provided the final impetus for a project conceived in the 1980s to resolve a longstanding dilemma.
En realidad, la reunificación sólo brindó el impulso final para un proyecto concebido en el decenio de 1980 con miras a resolver un dilema de antiguo.