Indeed, there was no “Muslim scholarship” at the time, so to read meant to read whatever was available.
De hecho, en esa época no había una “erudición musulmana”, de modo que leer significaba leer lo que hubiera disponible.