Second, the correlations between economic growth and financial deepening on which I relied do indeed vanish when countries’ financial systems move beyond banks, electronic funds transfer, and bond markets to more sophisticated instruments.
En segundo lugar, yo creía en una correlación entre crecimiento económico y profundización financiera, pero cuando los países cuentan con sistemas financieros que trascienden la mera existencia de bancos, transferencia electrónica de fondos y mercados de bonos e incluyen otros instrumentos más sofisticados, esta correlación se desvanece.