The result is a self-fulfilling prophecy, in which widespread unemployment does indeed drive the returns of those investments below zero.
El resultado es una profecía que entraña su propio cumplimiento, en la que el elevado desempleo hace, en efecto, que los rendimientos de esas inversiones sean menores de cero.