Our mandate from the Japanese people is to ensure that this tradition continues, undiminished, into the future.
El mandato que hemos recibido del pueblo japonés es el de velar por que esa tradición continúe, incólume, en el futuro.