But the IPCC tells a different story: the evidence cannot even reliably indicate whether increased precipitation has, in fact, affected the floods’ magnitude and frequency (in UN-speak, “low confidence at the global scale regarding even the sign of these changes”).
Pero el IPCC cuenta una historia diferente: la evidencia no puede ni siquiera indicar de manera confiable si la mayor cantidad de precipitaciones, en efecto, ha afectado la magnitud y la frecuencia de las inundaciones (en terminología de las Naciones Unidas, "baja confianza a escala global respecto inclusive del signo de estos cambios").