Rather, they will be structural market failures of participation that are not amenable to any straightforward and easily implemented cure.
Serán más bien problemas estructurales de participación en el mercado, no susceptibles a curas sencillas ni fáciles de aplicar.