In other words, a new balance of strengths and weaknesses is emerging beneath the surface of events – and runs contrary to current mantras.
Dicho de otro modo, un nuevo equilibrio de fuerzas y debilidades está surgiendo por debajo de la superficie de los acontecimientos… y va en dirección opuesta a las retahílas actuales.