The euro’s architects were well aware that the participating states’ maintenance of sound public finances was a vital precondition for the new currency’s stability.
Los arquitectos del euro eran bien conscientes de que el mantenimiento de finanzas públicas sólidas por parte de los estados participantes era una condición previa vital para la estabiidad de la nueva moneda.