In that case, he would face “shock globalization” and political death through free and fair elections – that is, unless the IMF goes soft and shovels more money at him (a deal worth $3.5-8 billion is being sought), possibly in exchange for the release of political prisoners.
En ese caso, afrontaría “un choque de mundialización” y la muerte política mediante unas elecciones libres y justas, es decir, a no ser que el FMI se ablande y le entregue una mayor profusión de dinero (aspira a un acuerdo por valor de entre 3.500 y 8.000 millones de dólares), posiblemente a cambio de la liberación de los presos políticos.