Obviously, recent trends – a significant decline in the unemployment rate and a reasonably high and accelerating rate of economic growth – cast doubt on Krugman’s macroeconomic diagnosis (though not on his progressive politics).
Obviamente, las tendencias recientes –una disminución significativa de la tasa de desempleo y una tasa de crecimiento económico razonablemente alta y en alza– generan dudas sobre el diagnóstico macroeconómico de Krugman (aunque no sobre su política progresista).