Venezuela's pro-American elites sprouted goose bumps when US Ambassador Hrinak was recalled to Washington for ``consultations'' about President Chávez's seeming Castro-style highjinks.
Cuando el embajador Hrinak de EU fue llamado a Washington a ''consultas'' sobre las jugarretas al estilo de Castro del Presidente Chávez, las élites pro-estadounidenses de Venezuela se pusieron muy nerviosas.