Even official figures indicate that several provinces outside the more dynamic coastal regions are in outright recession.
Inclusive las cifras oficiales indican que varias provincias fuera de las regiones costeras más dinámicas están en una franca recesión.