The banking system ended up fueling massive speculation, including a huge run-up in real-estate prices, only to be brought to its knees when the bubbles popped.
El sistema bancario terminó alimentando una especulación masiva, que incluyó un enorme aumento en los precios de los bienes raíces, para finalmente quedar de rodillas cuando las burbujas estallaron.