Oil demand is slow to change because of behavioral inertia and fixed technology, while adjusting production takes time.
Los cambios en la demanda de petróleo son lentos debido a la inercia actitudinal y la tecnología fija, mientras que ajustar la producción lleva tiempo.