To surmount the associated political hurdles, eurozone leaders must create a limited “fiscal capacity,” which should act as a “common but limited shock-absorption function” that would “contribute to cushioning the impact of country-specific shocks and help to prevent contagion across the euro area and beyond.” This mechanism should also provide financial support for structural reforms through “limited, temporary, flexible, and targeted financial incentives.”
Para superar los obstáculos políticos asociados, según Van Rompuy los líderes de la eurozona deben crear una “capacidad fiscal” limitada, que deberá actuar a través de una “función común, pero limitada de amortiguación” que “contribuiría a amortiguar el impacto de los shocks específicos de cada país y ayudaría a prevenir el contagio en la eurozona e incluso más allá de la misma”.  Este mecanismo también debería proporcionar apoyo financiero a las reformas estructurales a través de “incentivos financieros limitados, temporales, flexibles y dirigidos específicamente a objetivos”.