Financial players use derivatives to transfer risk: one player assumes the risk of, say, euro fluctuation, but doesn’t want yen risk, while for another, it’s the opposite.
Los actores financieros usan los derivados para transferir riesgo: un actor asume el riesgo, digamos, de la fluctuación del euro, pero no quiere el riesgo del yen, mientras que con otro sucede todo lo contrario.