We are, as the French writer Jean Bruller-Vercors put it, animaux dénaturés , or "denatured animals," living in nature but simultaneously able to observe, investigate, and question it from a distance, conscious of our separateness.
Somos, como lo dijo el escritor francés Jean Bruller-Vercors, animaux dénaturés , o "animales desnaturalizados", que vivimos en la naturaleza pero simultáneamente somos capaces de observarla, investigarla y cuestionarla desde cierta distancia, concientes de nuestra "separación".