Recent official US rhetoric and actions on the ground – including the arrest of five Iranians in Irbil in early January and Bush’s authorization of deadly force against Iranians who threaten Iraqi security or US troops – reflect a much more confrontational approach toward Iran’s influence inside Iraq.
La retórica oficial reciente de los Estados Unidos y sus acciones en el terreno –incluyendo el arresto de cinco iraníes en Irbil a principios de enero y la autorización dada por Bush para utilizar fuerza letal contra los iraníes que amenacen la seguridad de Iraq o a las tropas estadounidenses—refleja un enfoque mucho más provocador hacia la influencia de Irán al interior de Iraq.