How many Europeans can claim such familiarity with the “Asian Other”? The fact that so many Asian students come to the West to study – and so few Europeans (Westerners) do so in Asia – is not a sign of the superiority of the Western mind and model.
En efecto, son "nosotros", al tiempo que siguen siendo ellos mismos. ¿Cuántos europeos pueden afirmar que posen una familiaridad así con el "Otro asiático"? El hecho de que tantos estudiantes asiáticos llegado a Occidente para estudiar - y que tan pocos europeos (occidentales) lo hagan en Asia - no es un signo de la superioridad del modelo occidental. Por el contrario, es algo que empobrece nuestra mentalidad, si no nuestra cultura.