If investors flock to “safe” US financial assets, these capital flows must keep the dollar significantly stronger that it would be otherwise, which is an unambiguous cost, especially at a time of idle resources and unutilized capacity.
Si los inversores se vuelcan masivamente a activos financieros "seguros" de Estados Unidos, esos flujos de capital deben mantener el dólar significativamente más fuerte de lo que sería de otra manera, lo cual es un costo evidente, especialmente en un momento de recursos ociosos y capacidad no utilizada.