The genius of The Limits to Growth was to fuse these worries with fears of running out of stuff.
La genialidad de Los límites del crecimiento fue fundir esos temores con el miedo a quedarnos sin recursos.