But reaching this figure will not be possible--even if scaled back--because the government seems unable to curb public spending and because the European Commission will not accept new budgetary subterfuges from Finance Minister Giulio Tremonti aimed at evading the constraints imposed by the Euro-zone's Growth and Stability Pact.
Pero no será posible alcanzar esa cifra (ni siquiera si se ajusta a la baja) porque el gobierno se muestra incapaz de recortar el gasto público y porque la Comisión Europea no aceptará nuevos subterfugios presupuestales del ministro de finanzas, Giulio Tremonti, para evadir las limitaciones impuestas por el Pacto de Crecimiento y Estabilidad de la zona del euro.