It is this specific “marriage of reason” between France and the UN that is essential to understanding the French position on Libya. Indeed, the same relationship between France and the UN that led to the country’s resistance to intervention in Iraq in 2003 has now pushed France to intervene in Libya in 2011.
Para entender la posición de Francia en Libia es esencial dar cuenta de este «matrimonio de razón" específico entre Francia y las Naciones Unidas. De hecho, la misma relación entre Francia y la ONU que dio pie a la resistencia del país a la intervención en Irak en 2003 ha empujado a Francia a intervenir en Libia en 2011.