But the boom generated by such beliefs cannot go on forever, because prices can’t go up forever, and there are already signs of a hard landing.
Pero el auge generado por esas creencias no puede seguir para siempre porque los precios no pueden aumentar eternamente y ya hay señales de un aterrizaje difícil.