For example, the devolution of some project-approval powers to local governments will not solve the underlying problem of excessive state intervention in the economy; on the contrary, it may even enhance the state’s role by giving local governments more freedom to carry out investment projects.
Por ejemplo, la devolución de facultades para la aprobación de proyectos a los gobiernos locales no va a resolver el subyacente problema de una excesiva intervención estatal en la economía; por el contrario, puede incluso mejorar la función del Estado, al otorgar a los gobiernos locales más libertad para llevar a cabo proyectos de inversión.