On the contrary, the World Bank is a global public institution. But, while the G-7 countries, which dominate voting at the Bank, all declare their commitment to democracy and good governance – and espouse promoting them as one of their central objectives – there is a yawning gap between what they preach and what they practice.
Al contrario, es una institución pública mundial, pero, mientras que todos los países del G-7, que dominan las votaciones en el Banco, declaran su compromiso con la democracia y la gestión idónea de los asuntos públicos –y propugnan su fomento como uno de sus objetivos fundamentales-, existe un abismo inmenso entre lo que predican y lo que practican.