This is the key reason why one-third of all public debt in the European Union is held by banks. And this concentration of public debt on banks’ balance sheets is what makes the entire European banking system so vulnerable to a sovereign default.
Ésa es la razón fundamental por la que los bancos son los titulares de una tercera parte de toda la deuda pública de la Unión Europea y esa concentración de deuda pública en los balances de los bancos es lo que vuelve todo el sistema bancario europeo tan vulnerable a una suspensión de pagos de deuda soberana.