Indicators of US balance-sheet repair hardly signal the onset of the more vigorous cyclical revival that many believe is at hand.
Los indicadores de una reparación de balances estadounidense escasamente señalan el inicio de la recuperación cíclica más vigorosa que muchos creen está por llegar.