Whatever balance of concessions has been achieved would unravel if we were to try to keep one set and let go of another.
Cualquiera que sea el balance de las concesiones que se hayan logrado, se desharía si quisiéramos mantener un conjunto y dejar de lado otro.