She had worked at Apple in marketing in the early days and had probably told Steve Jobs off a few times.
Había trabajado en mercadeo en la Apple de los primeros días, y probablemente le había puesto los puntos sobre las íes a Steve Jobs un par de veces.