Economic recovery is all about jobs, not output, and politicians are willing to push for economic stimulus, both fiscal (tax cuts or government spending) and monetary (lower short-term interest rates), until jobs start reappearing.
La recuperación económica se trata sobre todo de empleos no de producción, y los políticos están dispuestos a presionar por el estímulo económico, tanto fiscal (recortes fiscales o gasto público) como monetario (tasas de interés más bajas) hasta que vuelva a haber empleos.