And, as for the wider mandate to protect civilians, the resolution allows airborne attacks to knock out tanks or troop columns advancing on Benghazi or other rebel-held towns, and – should they exist – concentrations of forces within those areas that pose a direct and immediate threat to Qaddafi’s opponents.
Y, en cuanto al mandato más amplio de proteger a los civiles, la resolución permite los ataques aéreos para destruir tanques o columnas de tropas que avancen hacia Bengasi y otras ciudades controladas por los rebeldes, y -en caso de que existan- concentraciones de fuerzas dentro de áreas que representen una amenaza directa e inmediata a los opositores de Gadafi.