But, assuming that the obstacle thrown up by Ireland’s voters can be overcome, experience has shown that the EU’s future evolution will be marked by increasingly centralized power in Brussels and the retreat of individual states.
Pero, suponiendo que se pueda superar el obstáculo levantado por los votantes irlandeses, la experiencia ha demostrado que la futura evolución de la UE se caracterizará por un poder cada vez más centralizado en Bruselas y la retirada de los Estados individuales.