It is easy to understand why the authorities persist in favoring public debt: the rules are set by finance ministers, who are naturally inclined to give themselves a good deal.
Resulta fácil entender por qué las autoridades persisten en favorecer a la deuda pública: el establecimiento de las normas corre a cargo de los ministros de Hacienda, que tienen la inclinación natural a darse un trato favorable a sí mismos.