Churches would not be required to consecrate same-sex unions, or teachers to promote them (against their conscience); but, as far as the state is concerned, marriage would be gender-blind.
Las iglesias no estarían obligadas a consagrar las uniones entre personas del mismo sexo ni los profesores a promoverlas (contra su conciencia), pero, por lo que al Estado se refiere, el matrimonio nada tendría que ver con el sexo de sus miembros.