German leaders’ opposition to every proposal for institutional reform may be excusable now, in the run-up to the general election in September. But once the new government takes office, Germany’s continued refusal to adopt an active approach to solving Europe’s problems would be entirely indefensible.
En realidad, no es probable que el Tribunal Constitucional alemán prohíba el programa de operaciones monetarias de compraventa, pero podría sentir la tentación de imponer algunos límites al BCE y con ello internar a Europa por una senda hacia una crisis más profunda y, aunque el Tribunal se abstenga de poner límites, el problema subyacente –la aversión alemana cada vez mayor a todo lo europeo– no desaparecerá.