The shareholders are so dispersed and powerless that they exercise little control over the management.
Los accionistas se encuentran tan dispersos y sin poder que ejercen poco control sobre la gestión.