Liu won the prize because his lifelong commitment to political activism makes him exceptional. But we ought to pay equally close attention to another jailed Chinese activist, one whose plight at the hands of China’s justice system is just as troubling as Liu’s – and far more revealing of the boundaries of permissible dissent.
Liu obtuvo el premio porque su compromiso de toda la vida con el activismo político resulta excepcional, pero debemos prestar la misma atención a otro activista chino encarcelado y cuya difícil situación en manos del sistema chino de justicia es tan preocupante como la de Liu y mucha más reveladora de los límites de la disensión permisible.