The lessons are simple to understand, if difficult to master: Don’t believe everything you read, be willing to challenge dogma, and recognize that you may pay a price for it career-wise in the short run, even if you are correct.
Las enseñanzas que de ello se desprenden son fáciles de entender, aunque difíciles de dominar: no creáis todo lo que leáis, estad dispuestos a impugnar los dogmas y reconoced que a corto plazo podéis pagar un precio por ello en vuestra carrera, aunque estéis en lo cierto, pero las recompensas del descubrimiento científico valen la pena: la tecnología avanza y gracias a ello el mundo puede llegar a ser mucho mejor.