The sleight of hand works because we assume that the action will cancel all the effects of inaction, whereas of course, nothing like that is true.
El truco funciona porque suponemos que la acción cancelará todos los efectos de la inacción, mientras que, obviamente, nada de eso es verdad.