The bottom line is that the complexity and distinctiveness of China’s economy mean that assessing its current state and performance requires a detail-oriented analysis that accounts for as many offsetting factors as possible.
El punto central es que la complejidad y peculiaridad de la economía china significan que hacer una evaluación sobre su estado y desempeño actuales requiere de un análisis detallado que explique el mayor número posible de factores de contrapeso.