Was this a big problem in an otherwise sound institution, or was there an iceberg beneath the surface.
¿Se trataba de un problema serio en una institución sólida o era un iceberg debajo de la superficie?