It is, however, no more unfair than how America is regularly portrayed in Europe's media these days.
Sin embargo, no es menos injusta que el modo como regularmente se presenta a EEUU en los medios europeos en la actualidad.