All of this physical degradation – as it happens – is accomplished with local consent and active local assistance.
Toda esta degradación física –resulta– es lograda con el consentimiento y la asistencia activa locales.