Indeed, it could lead to piecemeal legislation, disintegration, and potentially the breakup of the Union.
De hecho, podría provocar un deslavazamiento de la legislación y la desintegración y posiblemente la fragmentación de la Unión.