Prior to the crisis, Spain’s economy relied on demand created by a leveraged real-estate bubble – a pattern not dissimilar in some respects to that in the United States.
Antes de la crisis, la economía de España dependía de la demanda creada por una burbuja inmobiliaria apalancada –un patrón no muy diferente en algunos sentidos del de Estados Unidos-.