The rigidly hierarchical forces of the establishment are insecure and fearful of what will happen after the king dies.
Las fuerzas rígidamente jerárquicas de las instituciones del estado sienten inseguridad y temor a lo que pueda ocurrir después de la muerte del rey.