Those who not only tolerated but actively encouraged the excesses of countries like Latvia – by making eventual euro adoption a precondition for European Union membership, and promising that it would produce only growth, prosperity, and discipline – are those who should be chased by the blame game.
Aquellos que no sólo toleraron sino que alentaron activamente los excesos en países como Letonia -haciendo de una eventual adopción del euro un prerrequisito para ser miembro de la Unión Europea, y prometiendo que esto produciría sólo crecimiento, prosperidad y disciplina- son aquellos a quienes debería perseguirse en el juego de echar culpas.