These assumptions took a hard hit in the crisis, causing an abrupt shift to far more intrusive regulation.
Estos supuestos sufrieron un duro golpe durante la crisis, lo que causó un giro abrupto en dirección a regulaciones que generan muchas más interferencias.