The events that triggered the 2008 global financial crisis, together with the subsequent scandals that have emerged – from the rigging of the London Interbank Offered Rate (Libor) to sanctions-busting and money-laundering – amount to a catalog of cultural failures within our financial institutions.
Los acontecimientos que desataron la crisis financiera global de 2008, junto con los escándalos que luego salieron a la luz -desde la manipulación de la tasa LIBOR (tasa interbancaria ofrecida de Londres) hasta el incumplimiento de sanciones y los casos de lavado de dinero-, conforman un catálogo de fracasos culturales dentro de nuestras instituciones financieras.