The ratio of household debt to GDP in the US has indeed fallen – by 15% since 2009. But the debt did not go away; it simply moved from the private sector to the public sector.
La relación entre la deuda de los hogares y el PIB en los Estados Unidos se ha reducido, en efecto, en un 15 por ciento desde 2009, pero la deuda no ha desaparecido; simplemente ha pasado del sector privado al público.