A voice replied “I’m here;” we looked up, and there he was, on top of the nearest coconut tree, with his lungi tied up at his knees, a hatchet in one hand and a cellphone in the other.
Una voz respondió: “estoy aquí”, miramos hacia arriba, y allí estaba él, en la parte superior del árbol de coco más cercano, con su lungi (falda tradicional) atada a sus pies, un hacha en una mano y un teléfono celular en la otra.