The call for ``human rights,'' which have been made repeatedly since 1989, accents the rights of individuals in their struggles against overweening state institutions.
Las demandas de "derechos humanos", que se han formulado en repetidas ocasiones desde 1989, acentúan los derechos de los individuos en su lucha contra las exasperadas instituciones estatales.