Talk of eradication means permanent relief from a disease, and thus permission to let down our guard against it.
Hablar de erradicación significa una cura permanente de la enfermedad y, por consiguiente, el permiso de bajar la guardia contra ella.