If anything, efforts to hold EMU together may have taken us further from the goal of a common foreign policy by re-igniting within member states (regardless of whether they give or receive financial aid) nationalist resentments that we hoped had died long ago.
En todo caso, puede que los esfuerzos por mantener unida a la Unión Económica y Monetaria (UEM) nos hubiesen alejado de la meta de una política exterior común al volver a encender dentro de los Estados miembros (sin importar si dichos Estados dan o reciben ayuda financiera) rencores de tinte nacionalista, que esperábamos se hubieran extinguido hace ya mucho tiempo atrás.