As a result, the subsequent spurt of globalization has proceeded with no one steering the wheel - and thus with no means to implement new thinking for a better world.
A consecuencia de ello, en la posterior aceleración de la mundialización no ha habido nadie que llevara el timón... y, por tanto, ha carecido de los medios para aplicar una nueva concepción con vistas a la creación de un mundo mejor.