The scientist's first responsibility is to the pursuit of new knowledge, not to any narrow vision of society.
La primera responsabilidad del científico se centra en buscar nuevo conocimiento, no en ninguna angosta visión de la sociedad.