The yen’s rising value raises the yield on Japanese bonds relative to the yield on bonds denominated in other currencies.
El creciente valor del yen aumenta el rendimiento de los bonos japoneses respecto al de los bonos en otras monedas.