As is frequently pointed out, unless banking regulations are identical across frontiers, there will be plenty of scope for “regulatory arbitrage.” Similarly, banks would have incentives to “game” capital-adequacy requirements by manipulating how capital and assets are defined.
Como con frecuencia se señala, mientras las regulaciones bancarias no sean idénticas de forma transfronteriza, habrá mucho margen para el “arbitraje regulador” Asimismo, los bancos tendrían incentivos para “jugar” con los requisitos de suficiencia de capital manipulando la determinación del capital y los activos.