The broader message of the Greek move is that “coordination” has so far been a code word for almost total control by creditors (sometimes together with the ECB).
El mensaje de mayor alcance de la iniciativa griega es el de que "la coordinación" ha sido hasta ahora un eufemismo para referirse al control casi total por parte de los acreedores (a veces junto con el BCE).