Given the major role that tax revenues play in funding development efforts – providing two-thirds of the financing for the UN Millennium Development Goals, with official aid and private flows covering the rest – the bleeding must be stanched.
Dado el importante papel que desempeñan los impuestos en el financiamiento de las actividades para el desarrollo –generan dos tercios del financiamiento para los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU, mientras que la asistencia oficial y los flujos privados cubren el resto– esa hemorragia debe ser detenida.