Greece’s membership in the European Union gives its creditors significant leverage, but evidently not enough to change the fundamental calculus.
La pertenencia de Grecia a la Unión Europea permite a sus acreedores ejercer considerable influencia sobre el país, pero evidentemente no tanta como para cambiar el hecho básico.