No big bank was at risk from trading securities then, but the big banks’ investment-banking affiliates were not making money trading and underwriting securities during the Depression, so the banks were willing to surrender that part of their business.
Ninguno de los grandes bancos enfrentaba riesgos por operaciones con títulos en ese entonces, pero sus afiliados en la banca de inversión no estaban generando dinero con sus operaciones de intercambio y suscripción de títulos durante la Depresión, por lo que los bancos estaban dispuestos a renunciar a esa parte de sus negocios.