If these words ring true today, perhaps it is because when they were written, in 1926, inequality in the United States had reached heights comparable to today.
Si estas palabras parecen ciertas en la actualidad, tal vez sea porque, cuando se escribieron, en 1926, la desigualdad en los Estados Unidos había alcanzado niveles comparables a los actuales.