We should therefore accept that countries may uphold national rules – tax policies, financial regulations, labor standards, or consumer health and safety rules – and may do so by raising barriers at the border if necessary, when trade demonstrably threat­ens domestic practices enjoying broad popular support.
Por lo tanto, deberíamos aceptar que los países puedan propugnar reglas nacionales –políticas fiscales, regulaciones financieras, normas laborales o leyes de salud y seguridad de los consumidores- y que puedan hacerlo levantando barreras en la frontera si fuera necesario, cuando el comercio ostensiblemente amenaza las prácticas domésticas que cuentan con un amplio respaldo popular.