It had run up a current-account deficit and a foreign-debt burden that were literally of Greek proportions.
Había acumulado un déficit de cuenta corriente y una carga de deuda externa que eran literalmente de proporciones griegas.