In fact, unconscious efficiencies are the most desirable ones, because they require neither enforcement nor a personal commitment to cutting back.
En realidad, las eficiencias inconscientes son las más deseables, porque no requieren ni su imposición forzosa ni un compromiso personal con la reducción.