Under EU law, the home supervisor deals with a bank’s operations as a whole – meaning the parent company and its subsidiaries. But the tools and powers available for home country supervisors are inadequate.
Conforme a la legislación de la UE, el supervisor nacional se ocupa de las operaciones de un banco en conjunto, es decir, el banco principal y sus filiales, pero los instrumentos y las competencias de que disponen los supervisores del país inversor son insuficientes.