The real question is whether the West will address Yemen’s failed political and military strategies, which are the root cause of Al Qaeda’s mushrooming presence in the country.
El interrogante real es si Occidente se ocupará de las fallidas estrategias políticas y militares de Yemen, que son la causa madre de la presencia cada vez más propagada de Al Qaeda en el país.