American commentators – and, increasingly, US judges – want to insulate CEOs and boards further from their firms’ trading shareholders.
Los comentaristas estadounidenses –y, cada vez más, los jueces de ese país– desean en mayor medida a las juntas y los directores corporativos de los accionistas de sus empresas que efectúan operaciones bursátiles.