Most of us, I believe, do not knowingly make choices that adversely affect future generations. So perhaps incomplete knowledge of the consequences of our choices is responsible.
La mayoría no seguimos conscientemente –creo yo– opciones que afecten negativamente a las generaciones futuras, por lo que tal vez se deban a un conocimiento deficiente de sus consecuencias.