For basic scientific research, the potential return will be broadly available to any and all, whether or not they paid for it and bore the risk of failure.
En el caso de la investigación científica básica, todos y cada uno podrán acceder a las potenciales ganancias, hayan pagado o no por ella y asumido el riesgo del fracaso.