Indeed, today, too many areas that are being called “science” – for example, collecting biased statistics in order to make a politician’s (or corporation’s) point, or publishing a variation of existing knowledge – fall far short of scientific standards of originality and the quest for basic insight.
Por cierto, hoy muchas áreas a las que se conoce como "ciencia" -por ejemplo, compilar estadísticas sesgadas para defender los argumentos de un político (o una corporación) o publicar una variante de conocimiento ya existente- están muy lejos de los estándares científicos de originalidad y de la búsqueda de conocimiento básico. &nbsp;