वाशिंगटन, डीसी – लोकतंत्र की एक प्रभावशाली प्रक्रिया में, 800 मिलियन पात्र मतदाताओं ने भारत के 16वें आम चुनाव में भाग लिया। अनुदार भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के नए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी होंगे जिन्होंने भारत के उत्तर-पश्चिमी तट पर स्थित गुजरात राज्य के मुख्यमंत्री के रूप में अपने 13 वर्षों के कार्यकाल में तीव्र आर्थिक विकास का संचालन किया। मोदी इसलिए जीते कि ज़्यादातर भारतीयों का मानना है कि वे देश में समग्र रूप से अधिक तीव्र विकास ला सकते हैं।
WASHINGTON, DC – Con un ejercicio de democracia impresionante, 800 millones de personas con derecho al voto participaron en las decimosextas elecciones generales en la India. El nuevo Primer Ministro será Narendra Modi, del conservador Bharatiya Janata Party (BJP), que presidió un rápido crecimiento económico en sus tres años de Ministro Jefe del Estado de Gujarat, en la costa nordoccidental de la India.