मैं इससे आश्वस्त नहीं हूँ कि बेल का उत्तर सही उत्तर है। तीव्र औद्योगिकीकरण और विकास ने लाखों चीनी लोगों को गरीबी से बाहर निकाला है, लेकिन यह अक्सर घोर मानवीय पीड़ा की कीमत पर हुआ है। चीन भले ही ख़तरनाक गति से आगे बढ़ा है, लेकिन इस प्रक्रिया में उसने अनेक लोगों की जान भी ख़तरे में डाली है।
El veloz proceso de industrialización y desarrollo que sacó a millones de chinos de la pobreza se pagó con un enorme sufrimiento humano. Si el crecimiento de China es comparable a una locomotora a toda marcha, es una que se llevó por delante a mucha gente en el camino.