Their response is always: “Yes, but we want to believe that there is a Japanese people.” They even have a field of study devoted to examining what it means to be Japanese.
Su respuesta es siempre ésta: “Sí, pero que queremos creer que existe un pueblo japonés”.