Fortunately, there is a better methodology: The youth unemployment ratio – the number of unemployed youth relative to the total population aged 16-24 – is a far more meaningful indicator than the youth unemployment rate.
Afortunadamente, existe una metodología mejor: el índice de desempleo juvenil –el número de jóvenes desempleados en relación con la población total de entre 16 y 24 años– es un indicador mucho más válido que la tasa de desempleo juvenil.