No country, or civilization, can entirely transcend its history: but each history offers many different possibilities.
Ningún país, o civilización, puede trascender por completo su historia, pero cada historia ofrece muchas posibilidades diferentes.