They must avoid the “emperor’s trap” of hearing only about the beauty of their new clothes.
Deben evitar la “trampa del emperador” que sólo pone atención cuando le hablan de la belleza de su traje nuevo.