If he refused treatment and was released because he posed no imminent threat, his severe mental disorder would nonetheless have been diagnosed.
Si él se negó al tratamiento y fue liberado porque no planteaba ninguna amenaza inminente, su trastorno mental severo, de todas maneras, habría sido diagnosticado.