The US prosecutors at Nuremberg didn’t know about the Guatemala experiments, so there’s no allegation of deliberate hypocrisy.
Los fiscales de los EE.UU. en Nuremberg no conocían los experimentos de Guatemala, por lo que no se puede hacer la acusación de hipocresía deliberada.