The set of principles that have been proposed to discipline the phenomenon remain purely voluntary. But what is required is to insist that governments comply fully with their human rights obligations, including the right to food, the right of all peoples to freely dispose of their natural wealth and resources, and the right not to be deprived of the means of subsistence.
El conjunto de principios propuestos para contrarrestar ese fenómeno sigue siendo puramente voluntario, pero lo que hace falta es insistir en que los gobiernos cumplan plenamente con sus obligaciones en materia de derechos humanos, incluido el derecho a los alimentos, el derecho de todos los pueblos a disponer libremente de su riqueza y recursos naturales y el derecho de no verse privado de los medios de subsistencia.