It goes without saying that academic or technical expertise is neither necessary nor sufficient to ensure government officials’ success.
No hace falta decir que la pericia académica o técnica no es ni necesaria ni suficiente para garantizar el éxito de los funcionarios de gobierno.