My colleagues and I suggest a system in which compensation is provided by a third party (government, a charity, or insurance) with public oversight.
Mis colegas y yo proponemos un sistema en el que la compensación corra a cargo de terceros (el Estado, una entidad benéfica o una compañía de seguros) con supervisión pública.