If Vick were never to play football again, he would suffer punishment well beyond that imposed by the court.
Si Vick nunca volviera a jugar, sufriría un castigo mucho mayor al impuesto por el tribunal.