Given this, China’s economic slowdown since the first quarter of 2010 has apparently been caused mainly by external and cyclical factors.
Esto da motivos para pensar que la desaceleración de China después del primer trimestre de 2010 se debe ante todo a una combinación de factores externos y cíclicos.