It is easy to dismiss this as typical British chauvinism – the insular attitude of a people living in splendid isolation. But, in Britain’s defense, its citizens have had a longer and more successful democratic history than have most continental Europeans.
Resulta fácil desecharlo como un patrioterismo británico típico: la actitud insular de un pueblo que vive en un espléndido aislamiento, pero, dicho sea en defensa de Gran Bretaña, sus ciudadanos han tenido una historia democrática más larga y lograda que la mayoría de los europeos continentales.