Housing prices had doubled in a short period, spurring American consumers to drop any thought of saving money.&nbsp;
Los precios de las viviendas se habían duplicado en un corto período, haciendo que los consumidores estadounidenses abandonaran toda idea de ahorrar dinero.