Of course, this is hardly a new phenomenon: Europe started trying to build up its energy reserves back in the 1960’s. Likewise, every American president since Richard Nixon in the early 1970’s has tried, and failed, to reduce dependence on foreign oil.
Por supuesto, no se trata de un fenómeno nuevo: Europa comenzó a tratar de aumentar sus reservas de energía en los años 1960. Del mismo modo, todos los presidentes estadounidenses desde Richard Nixon en la década de 1970 ha intentado, sin éxito, reducir la dependencia del petróleo extranjero.