Another possibility is that the world's major central banks are actually more concerned about real growth and employment, and are using low inflation rates as an excuse to maintain exceptionally generous monetary conditions.
Otra posibilidad es que los principales bancos centrales del mundo en realidad están más preocupados por el crecimiento real y el empleo, y están usando las bajas tasas de inflación como excusa para mantener condiciones monetarias excepcionalmente generosas.