In lieu of an election that could remove recalcitrant directors, an outside company might try to buy the firm and all of its stock.
En lugar de una elección en la que se podría remover a directores recalcitrantes, una compañía externa podría intentar comprar la firma y todas sus acciones.