Because the world is now pretty much filled up, there are few opportunities to expand the physical supply of resources.
Puesto que actualmente el mundo ya está prácticamente lleno, hay pocas posibilidades para ampliar el suministro físico de recursos.