They are also contributing to a third revolution, the erosion of the sovereignty--and thus the authority--of the nation state.
También están contribuyendo a una tercera revolución, la erosión de la soberanía (y en consecuencia de la autoridad) de los Estados nación.