Part of Singh’s problem is that decisions that hurt voters (higher diesel prices, fewer subsidized cooking-gas cylinders) have an immediate impact, whereas the benefits of foreign investment, for example, take years to become apparent.
Parte del problema de Singh es que las decisiones que perjudican a los votantes (mayores precios del diesel, menos garrafas de gas para cocinar subvencionadas) tienen un impacto inmediato, mientras que los beneficios de la inversión extranjera, por ejemplo, tardan años en hacerse evidentes.