The pendulum has since swung in the US, with biological theories of mental disease displacing all other causal contenders.
Desde entonces, el péndulo se ha ido al otro lado en los EU, y las teorías biológicas sobre las enfermedades mentales han desplazado a todas las demás causales.