In the US or Japan, facing entrenched industry opposition, such a startup might never have gotten off the ground.
En Estados Unidos o Japón, ante la oposición de las industrias ya posicionadas, una empresa así tal vez nunca habría logrado despegar.