The overlap between the end of the accession process and heated discussions about the new European Constitution played into the hands of the opposition.
El hecho de que el fin del proceso de ingreso a la UE y las acaloradas discusiones acerca de la nueva Constitución Europea hayan coincidido en el tiempo jugó a favor de la oposición.