Across the Islamic world – from North Africa to Iraq, Afghanistan, and Pakistan – we see fragile relationships, unhappy transitions, unresolved conflicts, and outright attacks on the United States, despite Obama’s case for a new beginning, movingly articulated in his June 2009 speech in Cairo.
En todo el mundo islámico –desde el norte de África hasta el Iraq, el Afganistán y el Pakistán– vemos frágiles relaciones, transiciones desafortunadas, conflictos irresueltos y ataques sin paliativos a los Estados Unidos, pese a la propuesta de Obama para un nuevo comienzo, conmovedoramente expuesta en su discurso de junio de 2009 en El Cairo.