Even though systems of government may have certain traditional components, Japan’s problems are systemic, not cultural.
A pesar de que los sistemas de gobierno pueden tener ciertos componentes tradicionales, los problemas de Japón son sistémicos, no culturales.