Or perhaps a long run of good fortune has left the financial market dominated by cockeyed optimists, who have finally figured that out.
O quizás una larga racha de buena suerte haya dejado al mercado financiero en manos de optimistas disparatados que finalmente lo descifraron.