Indeed, the damage from the tsunami waves was far more devastating than it would have been had they still been intact.
De hecho, los daños causados por las olas del tsunami fueron mucho más devastadores de lo que habrían sido, si dichos ecosistemas hubieran seguido intactos.