Despite the BJP’s strident criticism of the United States-India Civil Nuclear Cooperation deal – the UPA administration’s signature foreign-policy triumph – Modi’s government has just ratified an India-specific “additional protocol,” granting the International Atomic Energy Agency access to India’s civilian nuclear sites.
A pesar de fuertes críticas al BJP provenientes del pacto de Cooperación Nuclear Civil entre Estados Unidos e India – un triunfo de política exterior considerado como distintivo de la gestión de la UPA – el gobierno de Modi acaba de ratificar un “protocolo adicional”, otorgando acceso al Organismo Internacional de Energía Atómica a las instalaciones nucleares civiles de la India.