The “rare-earth threat” is not confined to Japan, as China accounts for over 90% of the world’s production, roughly 120,000 tons.
La “amenaza de las tierras raras” no se limita a Japón, puesto que en China se lleva a cabo alrededor del 90% de la producción mundial, aproximadamente 120.000 toneladas.