Outsiders and the few Iraqi liberals worry mainly about this Islamic provision, but the widespread Sunni opposition to the constitution is aimed at other provisions: the exclusion of the “Saddamist Ba’ath Party” from political life and government, and the federalist provisions that grant autonomy to the 18 Iraqi provinces and allow them to combine into regional governments.
A los extranjeros y los pocos iraquíes liberales les preocupa principalmente esta disposición islámica, pero la oposición generalizada de los sunitas a la constitución está dirigida a otras disposiciones: la exclusión del "Partido Ba'ath Sadamista" de la vida política y el gobierno y las disposiciones federalistas que dan autonomía a las 18 provincias iraquíes y les permiten combinarse para formar gobiernos regionales.