WASHINGTON, DC – With the release of America’s National Intelligence Estimate, according to which Iran has suspended its nuclear weapons program, the prospect of military confrontation with the Bush administration dimmed. But months later, it is clear that the danger is not past, because Iran has not renounced the production of nuclear weapons, which its enriched uranium could eventually be used to fuel.
WASHINGT0N, DC – Con la publicación de una evaluación a escala nacional de los servicios de inteligencia según la cual el Irán ha suspendido su programa de fabricación de armas nucleares, la perspectiva de una confrontación militar con el gobierno de Bush se ha atenuado, pero el peligro no ha pasado, porque el Irán no ha renunciado a la producción de armas nucleares, que, llegado el caso, se podrían alimentar con su uranio enriquecido.