This is a sort of free democratic spirit that operates outside the convention that elections decide the government.
Se trata de algo así como un espíritu democrático libre que funciona independientemente de la convención de que las elecciones deciden el gobierno.