Of course, a major reason for this broadening of the university's role was its cost effectiveness: combining research and teaching was far less expensive than maintaining separate institutions for each purpose, as became commonplace in Europe.
Claro, una de las razones principales para esa ampliación del papel de la universidad fue su efectividad de costos: combinar la investigación con la docencia era mucho menos caro que mantener instituciones separadas para cada propósito, como se volvió común en Europa.