China’s purchases of Treasuries help hold down US interest rates – possibly by as much as one percentage point – which provides broad support to other asset markets, such as equities and real estate, whose valuation depends to some extent on Chinese-subsidized US interest rates.
Las compras de bonos del Tesoro ayudan a mantener bajas las tasas de interés estadunidenses –posiblemente hasta en un punto porcentual– y eso proporciona un amplio apoyo a otros mercados de activos, como los de acciones y bienes raíces, cuya valuación depende en alguna medida de las tasas de interés subsidiadas por los chinos.