They disparage hideous strip mines and toxic tailing ponds that even superstar marketers cannot “greenwash.” &#160;The scale is unusual, but open-pit mines and tailing ponds are normal mining operations everywhere.
En ellos describen los tajos mineros y los estanques de relaves tóxicos de un modo tan desfavorable que ni el mejor experto en relaciones públicas podría limpiar la reputación ecológica de las empresas. Pero aunque en el caso que nos ocupa la escala de las operaciones es algo fuera de lo común, lo cierto es que la minería a cielo abierto y los estanques de relave son actividades mineras habituales en todo el mundo.