Hence the necessity of something like the individual health-insurance mandate of the 2010 Patient Protection and Affordable Care Act (“Obamacare”), or of biting the bullet and adopting a single-payer system for financing health care.
De allí la necesidad de algo como el mandato individual de seguro de salud de la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible (“Obamacare”), o bien hacer de tripas corazón y adoptar un sistema de pago único para financiar la atención de salud.