Though the NTC is dedicated to implementing Libyans’ demands, it lacks the technical capacity and time necessary to do so before the elections tentatively scheduled for this coming summer.
No obstante que el CNT está dedicado a actuar con el fin de satisfacer las exigencias de los libios, este organismo carece de la capacidad técnica y del tiempo necesario para llevar a cabo dichas acciones antes de las elecciones, las cuales están tentativamente programadas para este próximo verano.