Historically, attempts at modernization in Russia, even when they look real, as with Stalin’s industrialization or Yeltsin’s market reforms, ultimately result in a Potemkin village-like state of affairs, because Russian society cannot change fast enough or with the patience necessary to see the changes through.
Históricamente, los intentos de modernizar a Rusia, aun cuando parecen verdaderos, como la industrialización de Stalin o las reformas de mercado de Yeltsin, a final de cuentas se convierten en algo vacío porque la sociedad rusa no puede cambiar lo suficientemente rápido o con la paciencia necesaria para que se den esos cambios.