From a political point of view, the crisis has been portrayed as a failure of financial regulation, with irresponsible lending fueling a rapid rise in systemic risk. That leaves the rest of the real economy populated with people who feel like victims – albeit victims who, prior to the crisis, bought a lot of houses, vacations, TVs, and cars.
Desde un punto de vista político, se ha interpretado la crisis como un fracaso de la reglamentación financiera, con una irresponsable concesión de créditos que alimentó un rápido aumento del riesgo sistémico. El resultado es el de que el resto de la economía real ha quedado poblado con personas que se sienten como víctimas... pero que, antes de la crisis, compraron muchas casas, vacaciones, televisores y automóviles.