Complying with current orthodoxies – for example, on privatization and liberalization – can earn you points on “good governance,” and thus increase aid allocations—even when they reduce true aid effectiveness.
El cumplimiento de las ortodoxias actuales –por ejemplo, en materia de privatización y liberalización– sirve para obtener puntos en materia de &quot;gestión idónea de los asuntos públicos&quot; y, por tanto, un aumento de las asignaciones de ayuda... aun cuando reduzcan la verdadera eficacia de la ayuda.