This 'celebrity' may be based on personality, as with Blair and Berlusconi, or on circumstance, as with Bush and Schröder and Putin, but it is part and parcel of the new politics of media appeal.
Esta "celebridad" se puede basar en la personalidad, como en el caso de Blair y Berlusconi, o en las circunstancias, como sucede con Bush, Schröder y Putin, pero está íntimamente ligada a la nueva política basada en el atractivo en los medios de comunicación.