Because bubbles are essentially social-psychological phenomena, they are, by their very nature, difficult to control.
Como las burbujas son esencialmente fenómenos sociopsicológicos, resultan, por su propia naturaleza, difíciles de controlar.