Fourth, lower production and increased domestic consumption drove down OPEC’s net oil exports by about 1.8 million b/d in 2006 and 2007, after increasing by about 4.8 million b/d between 2002 and 2005.
Cuarto, una menor producción y un consumo interno mayor hicieron disminuir las exportaciones netas de petróleo de la OPEP en aproximadamente 1.8 millones b/d en 2006 y 2007, después de aumentar alrededor de 4.8 millones b/d entre 2002 y 2005.