Despite all this, the situation is not sufficiently dire to push Russia’s leaders to open at least some channels of genuine public participation and yield any of their power.
Pese a ello, la situación no es suficientemente alarmante para incitar a los dirigentes de Rusia a abrir al menos algunos cauces de participación pública auténtica y ceder algo de su poder.