But banks were not lending the money made available to them, partly because they used it to pay down their own debts, and partly because of low demand for loans.
Sin embargo, los bancos no estaban ofreciendo los créditos que se habían puesto a disposición de los gobiernos, en parte porque lo usaban para pagar sus propias deudas, y también porque había una baja demanda de créditos.