The upshot is that whenever a problem gets out of hand, the turnaround comes too late and is dramatic.
El resultado es que cuando un problema se sale de control la respuesta llega tarde y es dramática.