He sets himself deadlines to balance the books, but when the date arrives, with the books still unbalanced, he simply sets another.
Osborne se impone fechas límite para hacer equilibrar las cuentas, pero cuando llega la fecha, con las cuentas todavía sin cuadrar, simplemente fija una nueva fecha.