In India, it is the poor who take the time to line up in the hot sun, believing that their votes will make a difference, whereas more privileged voters, knowing that their views and numbers will do little to influence the outcome, have been staying at home.
En la India, son los pobres quienes pasan tiempo en las filas bajo el sol ardiente, porque creen que sus votos significarán una diferencia, mientras que los votantes más privilegiados, sabiendo que sus ideas y cantidad tendrán poca influencia sobre los resultados, se quedan en casa.