It walked away from the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) in 2003; resisted serious negotiations within the framework of the Six-Party Talks established that year by the United States, China, Russia, South Korea, and Japan; tested nuclear explosive devices in 2006 and 2009 in breach of a global moratorium; conducted a series of increasingly provocative missile tests; ignored United Nations Security Council resolutions and sanctions; sank a South Korean navy ship and shelled one of its islands in 2010; and maintained a steady flow of belligerent rhetoric.
Abandonó el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP) en 2003; opuso resistencia a la celebración de negociaciones serias en el marco de las conversaciones a seis bandas establecidas aquel año por los Estados Unidos, China, Rusia, Corea del Sur y el Japón; ensayó artefactos explosivos nucleares en 2006 y 2009, con lo que violó la moratoria mundial; llevó a cabo una serie de ensayos de misiles cada vez más provocativos; hizo caso omiso de las resoluciones y sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas; hundió un buque de la Armada de Corea del Sur y en 2010 atacó con fuego de artillería una de sus islas; y mantuvo una corriente continua de retórica beligerante.