The reason is self-evident: civil society is an intricate, fragile, even mysterious entity that evolves over decades, if not centuries.
La razón salta a las claras: la sociedad civil es una entidad intrincada, frágil y hasta misteriosa que evoluciona con las décadas, si no con los siglos.