Jospin and Chirac have done nothing to implement the large liberalization program (including energy, financial services and transport) agreed among EU members in Lisbon two years ago, which means that the benefits of liberalization are denied France at a time when the public perceives the EU as imposing all sorts of restrictions on the French way of doing business.
Jospin y Chirac no han hecho nada para echar a andar el gran programa de liberalización (que incluye energéticos, servicios financieros y transporte) que acordaron los miembros de la UE hace dos años en Lisboa, lo que significa que los beneficios de la liberalización no llegan a Francia en un momento en el que el público tiene la percepción de que la UE está imponiendo toda serie de restricciones sobre los métodos franceses de hacer negocios.