Kini kegagalan tersebut memasuki tahun keempatnya dan harga komoditas non-minyak (dibandingkan harga ekspor barang manufaktur) telah merosot sekitar 25%.
El colapso actual va por su cuarto año, y los precios de las materias primas no petroleras (en relación a los precios de exportación de los fabricantes) cayeron hasta el momento alrededor del 25%.