Now that we have seen the footage of the tsunami that hit Japan, the demands on our imagination have been lessened – except that we have to imagine away the sea walls that Japan had built to reduce the impact of the tsunami.
Ahora que hemos visto las imágenes del maremoto que golpeó al Japón, no necesitamos pedir tantos esfuerzos a nuestra imaginación, excepto que debemos imaginar la falta de los muros que el Japón había construido para reducir el impacto del maremoto.