New legislation will slow the growth of pension benefits substantially, and the Monti government’s increase in taxes on owner-occupied real estate will raise significant revenue without the adverse incentive effects that would occur if rates for personal-income, payroll, or value-added taxes were raised.
Una nueva legislación desacelerará sustancialmente el crecimiento de las prestaciones de jubilación, y&nbsp; el aumento de impuestos sobre los bienes inmobiliarios ocupados por los propietarios que ha aplicado el gobierno de Monti incrementará de forma significativa los ingresos sin que se generen los efectos de incentivos adversos que ocurrirían de subir los impuestos al ingreso personal, a la nómina o al valor agregado.