Friedman and Schwartz’s prescription would have worked only if interest rates and what economists call the “velocity of money” – the rate at which money changes hands – were largely independent of one another.
La receta de Friedman y Schwartz habría funcionado sólo si las tasas de interés y lo que los economistas llaman la "velocidad del dinero" -el ritmo al que el dinero cambia de manos- hubieran sido ampliamente independientes entre sí.