Still, looking beyond the 2012 elections might be worthwhile, because the economic, political, and social contexts have changed since 2004, when Putin re-elected himself, and since 2008, when he pretended to be a democrat by promoting Medvedev. Today, Russia’s rulers have never looked more arbitrary and illegitimate.
Con todo, puede merecer la pena mirar más allá de&nbsp;las elecciones de 2012,&nbsp;porque los contextos&nbsp;económicos, políticos&nbsp;y&nbsp;sociales han cambiado&nbsp;desde 2004, cuando&nbsp;Putin&nbsp;se reeligió a sí mismo,&nbsp;y&nbsp;desde 2008, cuando&nbsp;fingió&nbsp;ser un demócrata&nbsp;al ceder paso a&nbsp;Medvedev.&nbsp;Hoy,&nbsp;los gobernantes de Rusia&nbsp;nunca habían parecido más arbitrarios e ilegítimos.&nbsp;Tras 12&nbsp;años en el poder&nbsp;y buscar&nbsp;12 más, Putin&nbsp;ya no puede fingir que adhiere a&nbsp;la democracia ni que promueve la modernización.