The so-called “food crisis” of 2008 was not really a crisis in the sense of a condition that can be resolved by the quick application of emergency measures.
La así llamada “crisis alimentaria” de 2008 no ha sido, en realidad, una crisis, en el sentido de una situación que se puede resolver mediante la rápida aplicación de medidas de emergencia.