The rich countries, together with China and the Middle East oil exporters do indeed need to take bold steps to help out emerging markets, and the Fund has a useful role to play. But super-sizing the Fund, without sufficient governance improvements and lending constraints, would give the world too much of a good thing.
Los países ricos, junto con China y los exportadores de petróleo de Oriente Medio deben adoptar, efectivamente, medidas audaces para ayudar a los mercados emergentes y al Fondo le corresponde desempeñar un papel útil al respecto, pero aumentar el tamaño del Fondo, sin suficientes mejoras de su gestión y limitaciones en materia de préstamos sería dar al mundo una dosis exagerada de algo bueno,