But this time, despite historically low mortgage interest rates, house prices have continued to fall and are now more than 10% lower in real terms than they were two years ago.
Pero esta vez, a pesar de las tasas de interés históricamente bajas de las hipotecas, los precios de las viviendas han continuado disminuyendo y son ahora un 10% menores que hace dos años en términos reales.