The well of the House – supposedly sacrosanct – becomes a stage for opposition MPs to crowd and jostle, waving placards and chanting slogans until the speaker, after several futile attempts to restore order, adjourns in despair.
El foso de la cámara -supuestamente sacrosanto- se convierte en un escenario donde los parlamentarios de la oposición se aglomeran y empujan, agitando pancartas y cantando eslóganes hasta que el presidente, después de varios intentos inútiles por restablecer el orden, aplaza la sesión, desesperado.