Apart from anything else, there is an important domestic political reason for US reticence: a Democratic US president cannot afford to look “soft.”
Aparte de todo lo demás, hay una importante razón política interna para la renuencia de los EE.UU.: un Presidente demócrata de este país no puede permitirse el lujo de parecer “blando”.