Although history is often a good predictor of future trends, every now and then something fundamental changes that makes for a new pattern.
Aunque la Historia resulta con frecuencia útil para predecir las tendencias futuras, de vez en cuando algo fundamental cambia y contribuye a la aparición de una nueva situación.