But, even as the authorities try to dilute their own initiatives – for example, resumption of elections for regional governors, removal of barriers to party registration, or the establishment of independent public television – they have provided new opportunities for political participation.
Pero, incluso cuando las autoridades intentan diluir sus propias iniciativas –por ejemplo, la reanudación de las elecciones de gobernadores regionales, la remoción de barreras a la creación de partidos, o el establecimiento de la televisión pública independiente– han proporcionado nuevas oportunidades para la participación política.