T he great opportunities offered by European integration have been largely squandered. And lower interest rates over the past decade – brought down to German levels through Greece being allowed, rather generously, into the euro zone – led to little more than further deficits and a dangerous buildup of government debt.
Las grandes oportunidades ofrecidas por la integración europea han resultado despilfarradas en gran parte y los bajos tipos de interés durante el pasado decenio, reducidos a niveles alemanes gracias a que se permitió a Grecia, con bastante generosidad, el ingreso en la zona del euro, apenas propiciaron otra cosa que mayores déficits y una peligrosa acumulación de deuda estatal.