The only problem was that both the Bundesbank and the German government always fiercely resisted such an arrangement, on the grounds that it could lead to the printing of unlimited quantities of Deutschmarks, and thus stoke inflation.
El único problema era que tanto el Bundesbank como el gobierno alemán siempre se resistieron ferozmente ese tipo de acuerdos, alegando que podrían conducir a la emisión de cantidades ilimitadas de marcos alemanes, que alimentarían la inflación.