After all, adeptness at cocktail party conversation--or addiction to the cocktails--may be no less genetically determined than hair color.
Después de todo, la destreza para la conversación en un coctel -o la adicción a los cocteles- puede estar igualmente determinada genéticamente que el color del pelo.