The French may have invented the hyper mart – the forerunner of the big-box store – but they never intended to let their growth go unchecked.
Los franceses pueden haber inventado el hipermercado –el antecesor del megamercado-, pero nunca fue su intención permitir que su crecimiento se fuera de control.