They were asked to examine what could be achieved with extra investments in six key areas: prevention of sexual transmission, reduction of non-sexual transmission, treatment of those who have the disease, initiatives to use social policy and health-system strengthening to fight HIV/AIDS, and vaccine research.
Se les pidió que examinaran lo que se podría lograr con inversiones suplementarias en seis sectores decisivos: prevención de la transmisión sexual, reducción de la transmisión no sexual, tratamiento de quienes tienen la enfermedad, iniciativas para utilizar el fortalecimiento de la política social y del sistema de salud para luchar contra el VIH/SIDA e investigación sobre vacunas.