But, while emerging economies are proving to be drivers of global demand, the right mix of government initiatives and policies is still required to ensure that they continue to provide the impetus for faster world economic recovery in the short term and be the engines of sustainable growth in the medium and long term.
Pero, si bien las economías en ascenso están impulsando la demanda mundial, aún sigue siendo necesaria una combinación idónea de iniciativas y políticas gubernamentales para velar por que sigan dando impulso a una recuperación económica mundial más rápida a corto plazo y sean los motores del crecimiento sostenible a medio y largo plazo.