Technological evolution, including efforts to “reengineer” some systems for greater security, might eventually change that, but, for now, it remains the case.
La evolución tecnológica, inclusive los esfuerzos por "reconfigurar" algunos sistemas para una mayor seguridad, llegado el caso puede cambiar esto, pero, por ahora, la situación sigue siendo así.