But there are two basic caveats. First, all political parties agree that welfare-state arrangements should remain tax-financed, although possibly with a stronger application of insurance principles in the social insurance systems.
Primera, todos los partidos políticos están de acuerdo en que se deben seguir financiando todos los sistemas del Estado del bienestar con cargo a los impuestos, aunque tal vez con una aplicación más intensa de los principios del seguro en los sistemas de seguridad social.