If Italy and Spain have budget surpluses and declining debt/GDP ratios, financial markets will reduce the interest rates on their bonds without the proposed ECB purchases.
Si Italia y España tienen superávits presupuestales y deudas con relación al PIB decrecientes, los mercados financieros reducirán las tasas de interés de los bonos italianos y españoles sin recurrir a las compras del BCE propuestas.