The problem is that the relationship between the money supply (which ultimately determines the value of money) and prices is an unstable one.
El problema es que la relación entre la oferta monetaria (que determina en definitiva el valor del dinero) y los precios es inestable.