A more benign interpretation, based on the collective-action principle, envisages the court as instrumental in attaining a superior welfare equilibrium.
Una interpretación más benigna, basada en el principio de la acción colectiva, percibe que el tribunal tiene un papel decisivo en el logro de un equilibrio de bienestar superior.