According to my rough calculations, the excess investment in the housing sector during this period totaled some $500 billion – by any measure a tiny fraction of the world economy at the time of the crash.
Según mis cálculos aproximados, el exceso de inversión en el sector de la vivienda durante ese período ascendió en total a unos 500.000 millones de dólares: desde cualquier punto de vista, una pequeña fracción de la economía mundial en el momento del desplome.