By buying government securities, the central bank injects cash into the banking system. This is intended to stimulate private spending by bringing down the rate of interest at which banks lend to their customers.
Al comprar valores del gobierno, el Banco Central inyecta efectivo en el sistema bancario, con el fin de estimular el gasto privado al reducir el tipo de interés al que los bancos prestan a sus clientes.