Proposals to permit the European Central Bank to intervene more decisively in bond markets, or to increase the size of the “firewall” by leveraging the European Financial Stability Facility (EFSF), were intended to set an upper limit on interest rates paid by Italy and Spain on their debt emissions.
Las propuestas de permitir al Banco Central Europeo que intervenga más decisivamente en los mercados de bonos o de aumentar el tamaño del “cortafuegos” aprovechando el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF) iban encaminadas a fijar un límite máximo de los tipos de interés pagados por Italia y España por sus emisiones de deuda.