Optimists predict a recession of the second type; pessimists suspect that a third variety recession is lurking in the economic shadows.
Los optimistas predicen una recesión del segundo tipo; los pesimistas asumen que una recesión del tercer tipo acecha en las sombras de la economía.