Moving from walking, bicycling, and public transit to driving is relatively simple, because it requires only wealth, a desire for independence and status, and an inability or unwillingness to look very far into the future.
Pasar del desplazamiento a pie, en bicicleta y en transporte público a hacerlo en automóvil es relativamente sencillo, porque sólo requiere riqueza, deseo de independencia y posición social e incapacidad para mirar al futuro lejano o falta de voluntad al respecto.