It is rather obvious that if you invest massively in inefficient solar panels, most of your money will go to buy the physical panels, whereas only a very small part will go to R&amp;D. If you want more R&amp;D, you should spend your money directly on R&amp;D. This could tackle global warming in the longer run.
Es bastante obvio que si uno invierte masivamente en paneles solares ineficientes, la mayor parte de su dinero estará destinada a comprar los paneles físicos, mientras que sólo un pequeño porcentaje será destinado a I&amp;D. Si queremos más I&amp;D, deberíamos invertir nuestro dinero más directamente en I&amp;D. Esto podría afrontar el problema del calentamiento global en un más largo plazo.