The real picture of dogged progress is far removed from the perception of a government beset by inaction and policy paralysis.
El panorama real de unos avances constantes es muy distinto de la impresión de un Gobierno presa de la inacción y la parálisis política.