China is encouraging the use of zero-emission EVs because they are “energy agnostic” – that is, they can consume any kind of fuel that is already in the national grid’s mix, including the growing amount of renewable energy.
China está fomentando el uso de vehículos eléctricos de emisiones cero porque son “agnósticos en energía” – es decir, pueden consumir cualquier tipo de combustible que ya se encuentra en la matriz energética nacional, incluyendo la cantidad cada vez mayor de energía renovable.