That centralization of taxes and spending creates an automatic stabilizer for any region that experiences an economic downturn: the affected region’s residents send less money to Washington and receive more in transfers.
Esa centralización de los impuestos y del gasto crea un estabilizador automático para cualquier región que experimente una contracción económica: los residentes de la región afectada envían menos dinero a Washington y reciben más en transferencias.