In doing so, she offered a solution that is totally excluded by the euro’s founding treaties, but served notice that Germany may be prepared to destabilize the zone and common currency to meet its own policy ends.
Al hacerlo, ofreció una solución que está totalmente excluida por los tratados fundadores del euro, pero con ello anunció que Alemania puede estar dispuesta a desestabilizar la zona y la moneda común para alcanzar sus fines políticos particulares.