But, because indirect taxes are more easily avoided by operating many small units instead of one large unit, economies of scale cannot be realized.
Pero, debido a que es más fácil evadir los impuestos indirectos operando varias unidades pequeñas en lugar de una grande, las economías de escala no se pueden crear.