Because the original Big Bang produced dark matter, the LHC’s Little Bangs might produce some more. So experimenters will be looking for new particles with the right properties to provide the astronomical dark matter: very long-lived and very feebly interacting with ordinary matter or light.
Puesto que el Big Bang original produjo materia oscura, los Little Bangs del LHC podrían producirla también, razón por la que los investigadores buscarán nuevas partículas con las propiedades adecuadas para producir la materia oscura astronómica: de muy larga duración y con muy débil interacción con la luz o la materia común.