Increasingly, the small spreads between sovereign bonds relied on the implicit assumption that no euro area member would be allowed to get into major difficulties, despite the constraints imposed on intergovernmental rescue operations.
Los pequeños diferenciales crediticios entre los bonos soberanos dependieron cada vez más de la suposición implícita de que no se permitiría a ningún miembro de la zona del euro llegar a tener dificultades importantes, pese a las limitaciones impuestas a las operaciones intergubernamentales de rescate.