The point is that in today’s go-go ultra-high liquidity environment, Eddie was probably successful in raising money with similar techniques.
El punto es que en el contexto bullicioso de liquidez ultra elevada de hoy, a Eddie probablemente le fuera bien a la hora de recaudar dinero con técnicas similares.