These factors are no different from those that brought people on to the streets in North Africa and the Middle East.
Estos factores no difieren de aquellos que llevaron a la gente a las calles en el norte de África y Oriente Medio.