French identity, for example, is based on the country’s unique brand of republican secularism, known as laïcité. But France’s efforts to shore up solidarity by insisting on laïcité and erecting a dam against Muslim immigrants are both ineffective and counter-productive, because they exclude from a sense of fully belonging to the nation many people who are actually in France already.
La identidad francesa, por ejemplo, está basada en la variedad exclusiva de secularismo republicano, conocido como laïcité, pero los esfuerzos de Francia para apuntalar la solidaridad insistiendo en la laïcité y erigiendo un dique contra los inmigrantes musulmanes son a un tiempo ineficaces y contraproducentes, porque excluyen de la sensación de pertenecer enteramente a la nación a muchas personas que ya están en Francia, en realidad.