After all, if China is America’s main economic partner in Asia, and if India is America’s main diplomatic partner, what is left for Japan? Its aging population watches resignedly as the new, younger Asia, becomes as important for the US as Europe was during the Cold War.
Al fin y al cabo, si China es el principal socio económico de los Estados Unidos en Asia y si la India es su principal socio diplomático, ¿qué queda para el Japón? Su envejecida población contempla resignada cómo el Asia más joven pasa a ser tan importante para los EE.UU. como Europa durante la Guerra Fría.