Yet, economic boom generated an ugly gap between rich and poor, and the new political-moral questions that have arisen about this gap show that the Chinese intellectuals' tradition of "worrying about the nation" remains alive.
Pero el auge económico generó una horrible brecha entre pobres y ricos, y los nuevos cuestionamientos político-morales que han surgido a partir de esta brecha muestran que la tradición de los intelectuales chinos de "preocuparse por la nación" permanece con vida.