All of this shows the tenuousness of civilian control and institutions, despite 30 years of democracy.
Todo ello revela la debilidad del control y las instituciones civiles, pese a los treinta años de democracia transcurridos.