Even short of an actual military conflict – which could double oil prices overnight – the resumption of saber-rattling by Israel and the war of words between the two sides could lead to a sharp rise in energy costs.
Incluso si no se llega a un verdadero conflicto militar –que podría duplicar los precios del petróleo de la noche a la mañana– la reanudación de la belicosidad israelí y la guerra de palabras entre ambas partes podrían producir un brusco aumento en los costos de la energía.