The independent Institute of Fiscal Studies calculates that the Chancellor could run cumulative current deficits of nearly £50 billion between now and the end of the cycle in 2005/06 without breaking the Golden Rule, rather than the £2.7 billion the Treasury currently projects.
El Instituto Independiente de Estudios Fiscales calcula que el Ministro podría soportar déficits acumulados de cuenta corriente por cerca de £50 mil millones entre hoy y el fin del ciclo en 2005/06 sin romper la Regla de Oro, en lugar de los £2,7 mil millones que el Tesoro proyecta actualmente.