But (there is always a “but”) if any of these measures are to work, they must be enforced as widely, consistently, and strictly as possible.
Pero (siempre hay un “pero”) ninguna de estas propuestas funcionará a menos que su fiscalización sea tan amplia, coherente y estricta como sea posible.