Elections to the State Duma (the lower house of Russia's parliament) are normally quieter affairs, and the just completed campaign and Duma elections ( NOTE TO EDITORS, the vote is December 7 th ) were certainly silent--deadly silent.
Las elecciones para la Duma (la casa baja del parlamento ruso) son normalmente más tranquilas, y la campaña que acaba de terminar y las elecciones para la Duma ( NOTA PARA LOS EDITORES, las votaciones se llevarán a cabo el 7 de diciembre) ciertamente fueron silenciosas; sepulcralmente silenciosas.