One area of concern is the health and stability of growth in emerging markets as they attempt to benefit from capital inflows; satisfy North Atlantic demands for open financial markets; and manage the resulting instability created by speculative “hot money,” the carry trade, irrational exuberance, and overshooting.
Un área de preocupación es la salud y la estabilidad del crecimiento en los mercados emergentes en tanto intentan beneficiarse de los ingresos de capital, satisfacer las demandas del Atlántico Norte de mercados financieros abiertos y administrar la inestabilidad resultante generada por el "dinero caliente" especulativo, las prácticas de "carry trade", la exuberancia irracional y el desbordamiento.