That is not such a great increase in odds, given that there may be better treatments available by the time the cancer recurs, and that costs of treatment – in time, pain, and side-effects such as heart disease and cognitive impairment (“chemo brain”), as well as money – are high.
Ese no es un gran aumento de las probabilidades, si se considera que para el momento en que el cáncer reaparezca puede haber disponibles mejores tratamientos, y que los costes del tratamiento -en términos de tiempo, dolor y efectos secundarios como enfermedades cardíacas y discapacidad cognitiva, así como dinero- son altos.