While individual countries obviously lack currency flexibility in a monetary union – one of Europe’s most obvious and important differences from Asia in the late 1990’s – there is nothing to prevent a depreciation of the euro from boosting pan-regional competitiveness.
Si bien los países individuales en una unión monetaria obviamente carecen de flexibilidad en sus tipos de cambio –una de las diferencias más obvias e importantes entre Europa y Asia a fines de la década de 1990–, nada impide que una depreciación del euro impulse la competitividad panregional.