But that is not an argument that can be used at the present time, when eurozone risks are so lopsided (zero for the core and considerable for the periphery) and, among peripheral countries, so highly correlated (they are vulnerable to the same shocks, e.g., higher interest rates or low growth).
Pero ese argumento no se puede utilizar ahora que los riesgos en la eurozona son tan asimétricos (cero en el centro y considerables en la periferia) y están tan relacionados entre los países de la periferia (son vulnerables a las mismas sacudida, por ejemplo, tasas de interés elevadas o crecimiento lento).