If they had realized that, they would not have published the cartoons – as they stated clearly when they made their apology.
Si lo hubieran comprendido, no habrían publicado las caricaturas... como dijeron claramente, cuando se disculparon.