Otherwise, Tocqueville would surely say of Americans today what he said of the French then.
De lo contrario, con seguridad Tocqueville diría de los estadounidenses de hoy en día lo que dijo de los franceses en aquel entonces.