After all, the EU’s future depends on its members’ policies, which, in turn, depend on their diverse and variable political situations.
Después de todo, el futuro de la UE depende de las políticas de sus miembros, los que a su vez dependen de las diversas y fluctuantes situaciones políticas en que se encuentran.