But START treaty ratification is going nowhere fast in the US Senate and progress on other key issues has been slow or shaky: bringing the Comprehensive Test Ban Treaty into force; starting negotiations on a new treaty to ban the production of fissile material for nuclear weapons; strengthening the non-proliferation regime with effective measures to detect violations and deter treaty walk-outs; reaching agreement on some form of international management of the most sensitive aspects of the fuel cycle; and, above all, starting new rounds of serious disarmament talks, involving not just the two nuclear superpowers, but all eight nuclear-armed states.
Pero la ratificación del tratado START no avanza en el Senado de los EE.UU. y los avances sobre otras cuestiones decisivas han sido lentos o frágiles: entrada en vigor del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares; inicio de las negociaciones sobre un nuevo tratado que prohíba la producción de material fisible para las armas nucleares; fortalecimiento del régimen de no proliferación con medidas eficaces para descubrir las violaciones y disuadir los abandonos del tratado; logro de un acuerdo sobre alguna forma de gestión internacional de los aspectos más delicados del ciclo del combustible; y, sobre todo, inicio de nuevas rondas de negociaciones serias sobre el desarme, con participación no sólo de las dos superpotencias nucleares, sino también de los ocho Estados que cuentan con armas nucleares.