Some of the concepts the Constitution contained were so alien to Japanese tradition that new ideograms had to be created to express them.
Algunos de los conceptos que la Constitución contenía eran tan extraños para los japoneses que se tuvieron que crear nuevos ideogramas para expresarlos.