At the risk of sounding simplistic, I can't help feeling that working together as a group is an innately feminine tendency.
A riesgo de sonar simplista, no puedo evitar la sensación de que trabajar en grupo es una tendencia innatamente femenina.