Why won’t that continue and feed on itself – as it has in Japan – as consumers delay spending in anticipation of even lower prices in the future?
¿Por qué no habría de seguir siendo ésa la tónica y seguir alimentándose a sí misma –como ha ocurrido en el Japón–, mientras los consumidores aplacen el gasto al prever precios aún más bajos en el futuro.