The German train drivers’ wage demands demonstrate that the privatization of former state-owned operations carries considerable risks for Germany’s labor market, because how those demands are resolved will determine whether Germany will move in the direction of unions based on trades.
Las demandas salariales de los maquinistas alemanes demuestran que la privatización de operaciones que antes eran estatales implica considerables riesgos para el mercado laboral de Alemania, porque la manera en que se resuelvan esas demandas determinará si Alemania avanzará hacia los sindicatos basados en las ocupaciones.