A round of "shock therapy" à la Mrs. Thatcher two decades ago might have forged a new political consciousness. But the consensual dribbling out of reforms allowed the French to live in one world and think in another.
Una "terapia de shock" al estilo de la Sra. Thatcher hace dos décadas podría haber forjado una nueva conciencia política, pero la lentitud en alcanzar los consensos para aprobar las reformas permitió que los franceses vivan en un mundo y piensen en otro.