Auch muss gesagt werden, dass die Europäer von Amerikas Hardliner-Ansatz gegenüber der Nuklearbemühungen Nordkoreas, des anderen erklärten Mitglieds der Achse des Bösen, nie wirklich überzeugt waren. Die harten Sanktionen gegen das nordkoreanische Regime und die Weigerung, mit ihm zu verhandeln, haben das Land weder davon abgehalten, sich Nuklearwaffen zu beschaffen, noch davon, seine Entwicklung von Nuklear- und Raketentechnologie zu beschleunigen.
还应该指出，欧洲从未过度沉迷于美国针对邪恶轴心的另一个关键成员——朝鲜及其核野心的强硬方针。拒绝与朝鲜政权谈判并对其实施最严厉制裁并没有阻止朝鲜获得核武器，也没有阻止它加速核技术和弹道技术的发展。