Außerdem erscheint der mexikanische Sicherheitsapparat in seiner Leistungsfähigkeit eingeschränkt. Die Polizei ist bestenfalls sinnlos und schlimmstenfalls auf der Lohnliste der Drogenbosse.
而且，墨西哥安全机器的能力似乎降低了。警察在最好的情况下是无能的，在最糟糕的情况下完全就是毒枭的雇员；毒枭对军队没有像对警察那样深的渗透，但是，军队对完成这一任务还没有准备。需要几年时间和花费几十亿美元来改变这种态势；卡尔德龙没有这个时间，并且只有美国有那么多钱。