Doch für 2013 wird eine harte Landung angesichts verklingender Impulse, einer zunehmenden Zahl an unbedienten Krediten, der Beschleunigung des Investitionsabschwungs und der nicht länger zu verbergenden Probleme bei der Anschlussfinanzierung für die Schulden der Provinzregierungen und ihrer außerbilanziellen Investitionsgesellschaften immer wahrscheinlicher. Und angesichts der Vorsicht einer neuen Führung, die gerade erst dabei ist, ihre Macht zu etablieren, werden Reformen im Schneckentempo erfolgen, was soziale und politische Unruhen noch wahrscheinlicher macht.
但2013年，由于刺激措施停止、不良贷款增加、投资泡沫破裂加速以及省政府及其地方融资平台债务展期问题无法再掩盖，发生硬着陆的可能性会更大。此外，新领导层掌权阶段将会谨慎为上，因此改革进度将极为缓慢，导致社会和政治动荡可能性大增。