Erneuerbare Energien wie Wind- und Solarenergie decken laut jüngsten Zahlen der International Energy Association lediglich 0,2% des chinesischen Energiebedarfs. Die IEA schätzt, dass China bei Fortschreibung seiner aktuellen Entwicklung bis 2030 lediglich 1,2% seines Energiebedarfs aus erneuerbaren Energien decken wird.
我们得认清一个事实，即中国 97% 的能源都来自矿物燃料，垃圾焚烧以及生物能。而根据国际能源机构的最新统计数据，诸如风能和太阳能等可再生能源只能满足中国能源需求的 0.2% 。该机构也估计，如果照目前的情况发展下去的话，到 2030 年可再生能源将仅占中国能源使用量的 1.2% 。