Außerdem ist der Pazifismus großteils aufgrund des schmerzlichen Vermächtnisses des japanischen Militarismus der Vorkriegszeit auch unter jungen Menschen tief in der japanischen Psyche verankert. Tatsächlich geht aus einer im letzten Jahr von World Values Survey durchgeführten Umfrage hervor, dass nur 15,3 Prozent der Japaner – verglichen mit 74,2 Prozent der Chinesen und  57,7 Prozent der Amerikaner -  bereit wären, ihr Land zu verteidigen.
此外，和平主义深深地扎根于日本人的心理，即使是年轻人也是如此，这主要是因为日本战前军国主义留下的回忆太过痛苦。事实上，去年的世界价值调查（World Values Survey）发现，只有15.3%的日本人——中国有74.2%，美国有57.7%——准备捍卫国家，这一比例为世界最低。只有9.5%的30岁以下日本人表示他们愿意战斗。