Sollten die USA und China sich gemeinsam der Herausforderung des Klimawandels stellen, könnten die Ergebnisse nicht nur ein angenehmeres Klima und eine bessere chinesisch-amerikanische Beziehung sein, sondern auch neue und dynamische Wirtschaftssektoren in beiden Ländern. Wäre der Klimawandel ein Programmpunkt für Hus bevorstehende Reise, könnte das Treffen, ob als “Staatsbesuch” bezeichnet oder nicht, historische Konsequenz haben.
如果美国和中国携手应对气候变化的挑战，带来的成果可能不仅仅是一个更加宜人的气候和更加美好的中美关系，而且还会给两个国家创造新的充满活力的经济成份。如果气候变化在胡锦涛即将进行的美国之旅议题表上，那么此次会议无论是否将其定位为“国事访问”，都将会产生重大的历史意义，具有重要的历史地位。可惜这一切都是假设。