Überdies müssen wir Infrastruktur aufbauen und Beziehungen kultivieren, die zur gemeinsamen Nutzung dieser Landkarten mit Grundlagenforschern, praktizierenden Ärzten, Medikamentenentwicklern und der Öffentlichkeit im Allgemeinen nötig sind. Das könnte sich als noch schwieriger erweisen, denn die gegenwärtig abgeschotteten medizinischen Informationssysteme und deren selbstgesteuerte Anreizstruktur blockieren eine derartige gemeinsame Nutzung.
我们还必须建设共享基础设施、培养在基础研究者、执业医生、药品研发者甚至普罗大众间共享疾病地图所需要的关系。而这可能要困难得多，因为当前医学信息系统是封闭的，其自我导向的激励结构阻碍了信息的分享。专利、商标和资源竞争（人才、资金和荣誉）让信息成为了秘辛，阻止了人们分析和共享分子数据。生物医学奖项被授予“独行侠”，而只有多功能团队才能完成的工作却得不到承认。