Le Pen kann zwar im zweiten Wahlgang kaum Präsident werden, aber sie kann die französische Rechte aufmischen und völlig neu ausrichten. Deshalb würde ein Debakel für Sarkozy auch die europapolitischen Spielräume für seinen sozialistischen Nachfolger dramatisch einengen und Frankreichs Position in Europa grundsätzlich verändern.
但是，尽管法国的大选结果很大程度地取决于欧洲债务危机的策略，德国政府的行为似乎表明这一结果与其毫无关系。但相反，柏林的中心话题，甚至可以说是几乎独家话题却是将要到来的大选。目前的中心问题不是“需要采取什么样的措施来为欧洲谋利”，而是“德国人能够接受多少，具体来说，接受多少诚信。”