Zwei Wochen vor Obamas Kairoer Rede besuchte eine Delegation des UN-Sicherheitsrates vier afrikanische Länder, um der Besorgnis des Rates über das Wiederaufleben verfassungswidriger Veränderungen auf dem Kontinent Ausdruck zu verleihen. Afrika gibt in der Tat ein düsteres Bild ab; viele Länder zerfallen infolge von Autokratie und Stagnation praktisch zu Staub und Asche.
就在奥巴马发表开罗讲话前两个星期，一个联合国安理会代表团访问非洲四国，表达了对非洲大陆违宪行为沉渣泛起的担忧。非洲的确呈现出一幅毫无希望的画面，这块大陆上的许多国家由于专制政治和经济停滞而濒于垮台。