Natürlich hat Deutschland die Notwendigkeit einer Bankenunion, die eine gemeinsame Einlagensicherung umfasst, zögernd akzeptiert. Doch das Tempo, mit dem es derartigen Reformen zustimmt, steht nicht im Einklang mit den Märkten.
当然，德国人不情愿地承认了建立一个拥有共同存款保险的银行联盟的必要性。但他们认同这个改革的缓慢步伐对市场是不利的。好几个国家的银行系统已经岌岌可危了。在银行联盟变成现实之前还有多少国家的银行系统需要急救才能生存下去？