Bei Tagesanbruch bilden sich Trauben von Menschen vor den Kaufhäusern, die die „Early Bird“-Sonderangebote nutzen wollen. In Europa fällt der Schwarze Samstag auf das letzte Wochenende im Juli, wenn die Franzosen und andere Europäer in Scharen zu ihren Urlaubszielen im Mittelmeer aufbrechen und die Autobahnen durch den Urlaubsverkehr blockiert sind.
在传统上，美国的黑色星期五是感恩节的第二天。这一天标志着节日季节大减价的开始。天亮的时候，人们在百货公司前排起长队来抢购“先来先得”降价商品。在欧洲，黑色星期六是七月份的最后一个周末。那时，法国和其他欧洲各国的人们成群结队地前往地中海假日目的地，高速公路上都在堵车。