Uribes politischer Niedergang würde allen schaden, doch die Ablehnung des FTA aufgrund von Menschrechtsgesichtspunkten könnte einen gesunden Präzedenzfall schaffen. In einer Region, in der die Bedrohungen gegenüber der Demokratie und den Menschenrechten wachsen, ist die Verknüpfung von Handels- und Wirtschaftspolitik mit diesen Überlegungen keine schlechte Idee.
乌里韦的政治覆灭会让所有人受到伤害， 但出于人权方面的考虑否决自由贸易协定却能够开创健康的先河。 在民主和人权历经高速发展的区域，将贸易和经济政策与这些理念挂钩是种不错的选择。乌里韦也许不该遭受这样的命运，但历史却会以一种奇特的方式发挥作用。