Es handelt sich somit um einen riskanten Schritt, der angesichts des Zieles, die Preissteigerungen ein paar Dutzend Basispunkte näher an das EZB-Ziel zu bringen, wahrscheinlich nicht gerechtfertigt ist.
在决定下一步行动前——是否发起更多的债券购买计划，进一步降低利率，或者双管齐下——欧洲央行必须认识到，任何对需求的积极影响都可能仅限于欧元区较弱的经济体——也就是至少有能力偿付的经济体。这是一个高风险的举动，可能会与使价格向着欧洲央行的目标增加几十个基点的努力背道而驰。