Auch die führenden Politiker in den Mitgliedsstaaten müssen ihre Rolle spielen. Sich bei den Populisten anzubiedern, mag aufgrund kurzfristiger Stimmenzuwächse attraktiv sein, doch die langfristigen Kosten bei der Glaubwürdigkeit – ihrer eigenen und jener der EU – werden sehr hoch sein.
成员国领导人也必须做好三分三。迎合民粹主义也许具有短期选举利益的吸引力，但需要付出信誉的长期代价，这一带价不管是对他们本身还是对欧盟都是十分高昂的。