Als das Land den von dem Sumatra-Erdbeben 2004 mit 250.000 Opfern betroffenen Ländern zur Hilfe kam, kam von ihm die stärkste Forderung nach einem Tsunami-Frühwarnsystem. Aber Japans lange Geschichte von Erdbeben und Tsunamis und seine heute sehr fortgeschrittene Frühwarntechnologie hat die Menschen träge gemacht.
这个故事自此之后就对日本产生影响。 事实上，日本参与夺去250，000条生命的2004年苏门答腊地震救援时，它最急于要做的就是建立海啸早期预警系统。 但日本漫长的地震海啸史和目前领先的预报技术令人有些沾沾自喜。 此外，任何人都没有想到这样一场大规模海啸会发生在日本。