Aber auch das chinesische Wachstum hat nachgelassen – teilweise aufgrund von geringeren Exportvolumina nach Europa – daher wurde die Prognose für das deutsche Bruttoinlandsprodukt halbiert. Angesichts der Tatsache, dass das Wachstum dieses Jahres zum Großteil bereits stattgefunden hat, stagniert die deutsche Wirtschaft jetzt und könnte sogar rückläufig sein.
全球贸易放缓的影响在德国最为明显。该国并没有家庭和企业负债过多的负担，财政状况也很健康。为了走出危机，德国利用了出口的快速增长——特别是来自无尽的中国需求的出口增长。但是，随着中国增长的放缓——部分是因为对欧出口下降——德国GDP预测值也被腰斩。此外，今年的增长基本已成定局，德国将陷入停顿，甚至有可能出现衰退。