Unter den momentan vorherrschenden Umständen scheint die Fed vor einem ähnlichen – oder möglicherweise noch schlimmeren – Fehltritt zu stehen. Zunächst einmal scheint der heutigen Fed angesichts anhaltender Sorgen über nachkrisenbedingte Empfindlichkeiten und Deflationsrisiken jedes Mittel recht, ihre inkrementelle Normalisierung zu verlängern und dabei ein noch geringeres Tempo vorzulegen als vor zehn Jahren.
从当前环境看，美联储可能要重蹈覆辙——后果可能更加严重。首先，由于人们一直担心后危机时代的脆弱性和通缩风险，今天的美联储可能会寻找一切借口延长其渐进式正常化，采取比十年前还要慢的正常化节奏。