Die Vorbereitungen für das Referendum verlaufen schleppend und unzureichend. Höchst risikoreiche Politik und gebrochene Abkommen drohen die technischen und politischen Schwierigkeiten des Referendums in ein weiteres Desaster für das Land zu verwandeln.
他这样做也许并不太难。 独立公投工作准备不足而且严重滞后。 边缘政策和撕毁协议的做法可能会使公投本身的技术和政治难度变成苏丹的又一场灾难。 南苏丹人民解放军明确指示住在北方的250万南苏丹人抵制独立公投，因为他们有理由相信巴希尔可能利用其登记参选谋求有利于统一的结果。