Kurzum: Es bestehen gute Gründe, auf Finanziers wütend zu sein und ihre Arbeitsmethoden bedürfen echter Änderungen. Aber die FTS ist trotz ihrer noblen intellektuellen Herkunft keine Lösung für die Probleme Europas – oder der Welt.
简言之，有大把理由去对金融家发泄怒火，但只有让他们改弦更张才是真正改观。而金融交易税，尽管出自学术名门，却不是欧洲问题——或世界问题的药方。