Kurzfristig ist eine europaweite Rekapitalisierung der Banken unerlässlich, um die Kosten einzudämmen, die durch mögliche Staatsbankrotte entstehen. Trotzdem kann &nbsp;man es nicht unendlich hinausschieben, sich mit den tiefer liegenden Schwächen der Eurozone zu befassen.
从短期看，要降低可能的主权违约所造成的成本，泛欧洲的银行资本重组是关键。可是，解决欧元区的深层次缺陷的进程不可以被无限期推迟。当然，身处如此不确定的环境，过度负债国的财政整合仍在有序进行，这件事本身就令人瞩目；但是欧洲央行继续实施债券购买和流动性支持计划只是权宜之计。