Chinas Wachstum verblüfft die Welt weiter; neue BIP-Daten deuten sogar darauf hin, dass seine Wirtschaft 20 % größer ist, als man zuvor dachte. Darüber hinaus wird Chinas wogendes Wachstum in einem Großteil Asiens widerhallen, unter anderem auch (in etwas abgeschwächten Form) in Japan.
世界其它地方的增长前景看起来虽然比美国好，但高油价也很有可能会抑制这些地方的经济表现。中国的增长将继续让世界震惊，事实上，新的国民生产总值（GDP）数据显示中国经济比以前人们认为的要强大 20%。此外，中国汹涌澎湃的增长将在亚洲的很多地方，包括日本（以某种不太显眼的形式）引起回响。