Ein wachsender öffentlicher Widerstand in Deutschland und Holland gegen die Unterstützung verschwenderischer südeuropäischer Staaten würde die Regierungen zwingen, ihr Volk zu befragen, ob sie bereit sind, die enormen Kosten zu tragen, die mit der Verpflichtung einhergehen, Rettungspakete für Eurozonen-Mitglieder zu schnüren, die nicht zahlen wollen oder können. Das ist der Grund, warum die Anleihen, die vom Rettungsfond der Eurozone, dem EFSF ausgegeben werden, mit einem hohen Aufschlag im Verhältnis zur deutschen Staatsverschuldung gehandelt werden, während die Bemühungen von Klaus Regling, dem Chef des EFSF, China, Japan und andere asiatische Länder davon zu überzeugen, die Anleihen zu kaufen, bisher erfolglos waren.
由于德国和荷兰民众拒绝替不知节制的南欧国家偿还债务，两国政府可能不得不问问它们的人民，愿不愿意支付它们援助不愿或不能偿付的欧元区成员国的承诺所隐含的巨大成本。这就是为何欧元区救助计划欧洲金融稳定基金（EFSF）所发行的债券对德国国债存在高溢价的原因，也是为何EFSF首脑雷格林（Klaus Regling）使出浑身解数也无法说服中国、日本和其他亚洲国家购买EFSF债券的原因。