Mit anderen Worten: Wenn Barroso Kosten von 20% vom BIP im Jahre 2100 befürchtet, so tut die Zahlung von 0,5% in jedem Jahr dieses Jahrhunderts praktisch nichts, um diese Kosten zu senken. Am Ende des Jahrhunderts müssen wir trotzdem zahlen; bloß haben wir uns nun zusätzlich in den 90 Jahren davor selbst ärmer gemacht.
换一句话来说，如果巴罗索担心在2010年的时候损失20%的GDP，那么，本世纪每年0.5%的花费根本无济于事。而我们还是要在本世纪末的时候支付这一代价，只是我们是在前九十年把我们自己搞得更穷而已。