Deutschland, das in 2002 gegen die Defizitgrenze verstoßen hat, dürfte dies in 2003 erneut tun – obwohl es seinen Haushalt entsprechend den Empfehlungen der Kommission gestrafft hat. Als erkennbar wurde, dass Deutschlands konjunkturelle Ausgangslage ungünstiger war als ursprünglich angenommen und dass die Einnahmen erneut schrumpften, lehnte die Bundesregierung weitere Konsolidierungsmaßnahmen ab.
如果有国家在已经按照委员会建议缩紧预算、并获得欧元区财长会议批准的情况下还是打破了赤字限制，那么它就有可能受到区别对待。2002年突破限额后，尽管按照委员会规定采取了措施，德国还是会在2003年再次突破限额。当德国政府意识到起点比预想低很多，而且收入还是达不到要求的时候，他们拒绝采取进一步的压缩措施。如果国家已经按照周围同伴的意愿进行了预算调整，那么别的国家就不应该无限制地要求它。