Niemand sah bei Ausbruch der Krise in Syrien vorher, als wie ernst, langwierig und komplex sie sich erweisen würde. Zunächst einmal unterschätzten die Beobachter das sich ständig verstärkende Gefühl der Hoffnungslosigkeit seitens der Bürger, das diese bewegt, Dschihadistengruppen bzw. das Assad-Regime zu unterstützen.
叙利亚危机爆发时，没人预测到会如此严重、漫长和复杂。首先，观察者低估了叙利亚人民不断加深的绝望感，这种感觉促使他们支持圣战组织或巴沙尔·阿萨德政权。