Bis zum Ende dieses Jahrzehnts wird laut der US Energy Information Administration nahezu die Hälfte des von Amerika verbrauchten Rohöls im eigenen Lande produziert, und 82% werden von der US-Seite des Atlantiks kommen. Philip Verleger, ein anerkannter Energieanalyst, geht davon aus, dass die USA bis 2023 – dem 50. Jahrestag von Nixons „Project Independence“ – in dem Sinne energiewirtschaftlich unabhängig sein werden, als sie mehr Energie exportieren als importieren werden.
如今，能源专家再也笑不出来了。根据美国能源信息局（US Energy Information Administration）的说法，到2020年，美国所消费的原油中将有近一半产自国内，其中又有82%来自大西洋沿岸。著名能源分析师维尔莱格（Philip Verleger）指出，到2023年，即尼克松提出“独立计划”50周年之际，美国将实现能源独立——其能源出口将超过进口。