Es ist einfach, den Vorschlag, wonach die Technologie die Lage retten kann, zu verwerfen. Schließlich erfordert technischer Fortschritt zugleich eine gute Staatsführung, die Kräfte des Marktes, effektive Universitäten und vieles mehr.
对技术拯救未来的说法置之不理也很容易。毕竟，技术进步也需要好的管理、市场机制、高效大学和诸多其它因素进行支撑。其中，政治仍然起着至关重要的作用。