Hierfür sind massive Investitionen in neue Technologien und Rohstoffe erforderlich, kein “Kampf bis aufs Messer” um Öl aus dem Nahen Osten. Die Umwandlung von Kohle in Flüssigkeiten (wie etwa Benzin), die Nutzung von Ölsanden und Ölschiefer und Wachstum im Bereich der erneuerbaren Energien werden zu den wichtigen Energietechnologien zählen.
首先，能源战略必须满足三个目标：低成本、多供应源、以及二氧化碳排放的极大减少。这需要对新技术和资源进行大规模的投资，而不是为了中东的石油“一战到底”。重要的能源技术将包括煤的液化（如汽油）、油砂和油页岩的利用、以及非化石燃料能源的发展。