Zudem würden sich die UN Soldaten vermutlich binnen weniger Monate erneut zwischen dem Feuer der Konfliktparteien wieder finden. Der Einsatz wird sich also auf einem gleichermaßen gefährlichen wie schmalen Grat eines robusten Stabilisierungsauftrags bewegen, bei dem die tägliche Absturzgefahr und ein hohes militärisches Risiko zu gewärtigen sein werden.
任何由联合国部队解除真主党武装的企图都将意味着同真主党(以及背后的叙利亚和伊朗)的战争。联合国部队无法完成这一任务。但是，如果联合国部队甘于在黎巴嫩仅仅成为观察员，那么，联合国和欧洲都将会失去可信度。况且，联合国士兵有可能在几个月的时间内再一次处于冲突各方的交叉火力之中。联合国使命因此就将会在履行其稳定黎巴嫩国家的严峻使命中如履薄冰。一旦失败就会危险四伏，充满军事风险。但是，鉴于局势，没有什么其他更好的办法。