Eine Menge öffentlicher Aufmerksamkeit und Besorgnis wird neuerdings den neuen Risiken gewidmet, die Globalisierung und Informationstechnologie für unsere Gehälter und unseren Lebensstandard bedeuten. Eine konstruktive Diskussion neuer Ideen freilich, wie man diesen Risiken begegnen könne, ist erheblich seltener.
目前，对全球化和信息技术给我们的工资和生计带来的种种新风险，公众倾注了大量的注意力，忧虑重重。但对与如何应对这些风险相关的新想法的建设性讨论，却要少得多。事实上，我们正在逐渐失去将这些想法付诸实施的动力，而这些动力，几年前我们还有。