Die Enttäuschungen im Umgang mit einem unentschlossenen Europa haben die türkischen Entscheidungsträger dazu bewogen, ihre Bemühungen auf ein Gebiet zu konzentrieren, in dem der Ertrag ihrer Investitionen unmittelbarer und konkreter ist. So war Erdoðan, während er vor Kurzem viele Nahostländer – Syrien, Libanon, Ägypten, Algerien, Jordanien, Saudi-Arabien, Iran und Irak – besuchte, bis zu diesem Monat seit 2005 nicht mehr in Brüssel gewesen.
然而，正当欧洲与土耳其渐行渐远的时候，中东却是在眼前越来越大，因为土耳其将其注意力从布鲁塞尔转移到了贝鲁特以及更远的地方。与一个优柔寡断的欧洲打交道所遭受的挫折感已导致土耳其的决策者们把他们的精力集中在预期投资回报率更直接也更具体的领域中去。事实上，到本月为止，埃尔多安总理在最近访问了许多中东国家-叙利亚，黎巴嫩，埃及，阿尔及利亚，约旦、沙特阿拉伯、伊朗和伊拉克，但他自2005年以来还没有过到布鲁塞尔。