Eine Wahl in Indien ist auch nicht vollständig, wenn die Medien nicht mindestens ein Foto von einer Wählerin veröffentlichen, deren Begeisterung über das Wahlrecht auch nicht durch die Tatsache getrübt wird, dass sie alt, blind, behindert, zahnlos und/oder purdah-gewandet ist.
在印度的选举过程中，也总有媒体发表有关女选民的照片：尽管这个女选民年事已高、眼睛失明、身体残疾、牙齿已经掉光、深居简出或者有前述情况中的某几种，但是，其行使选举权的热情并没有因为这些情况而减弱。