Wie kann ein Mann, der das „Großkapital“ repräsentiert oder der schlicht der Faszination des Geldes erlegen ist, es wagen zu verlangen, dass sie für Frankreich Opfer bringen? Heutzutage wiegt die französische Leidenschaft für Gleichheit wesentlich schwerer als die französische Leidenschaft für Freiheit und gefährdet somit den französischen Wohlstand.
不过，他们对变革的反对不仅反映了自身对现实的某种逃避，同时也意味着对某个试图推动所有他们反对的措施的人的反抗。无须讳言，萨科齐个人支持率的下降是反改革派力量增长的重要原因。但问题是，一个在示威者眼中代表着“大企业”利益，财迷心窍的人怎敢要求他的支持者为法国牺牲自我？事实上，如今法国人民追求平等的狂热是远远超过他们追求自由的狂热，而这种狂热也随之威胁到了法国的繁荣。