Im Herbst 2001, als die Kämpfe zwischen den Taliban und der Nordallianz ausbrachen, konnte ich nicht weiterreisen und saß für mehrere Wochen in einem an der Straße gelegenen Teehaus fest. Eines Tages kamen Soldaten der Nordallianz in das Teehaus, die mir anboten, mich nach Mazar-i-Sharif mitzunehmen.
在2001年秋天，当塔利班和北方联盟爆发战争的时候，我不能到处卖东西了，有一天还被困在了一个路边茶室里几个星期。一天，北方联盟的士兵来到茶室，提出要用车将我送到马扎里沙里夫，但是事实上，他们将我送到了巴格拉姆空军基地，交给了驻扎在那里的美国人。我后来知道，美国人会给那些抓获塔利班和“外国武装分子”的人几千美元的奖励。