Zweitens ist es wichtig, die aktuelle, wütende Debatte in ihrem historischen Zusammenhang zu verorten. Das zentrale Merkmal dieses Zusammenhangs ist, dass der tatsächliche Zufluss von Mexikanern in die USA heute nur unerheblich größer als der Gesamtdurchschnitt zu Zeiten des Bracero-Programms: etwa 400.000 Einwanderer pro Jahr.
第二，把当前情绪化的辩论放置在历史的角度非常重要。最为重要的特点就是今天实际进入美国的墨西哥人数量远远大于短工项目期间的总体平均数量，也就是每年40万人左右。