Aus Angst vor dem Verlust der Wettbewerbsfähigkeit gegenüber Japan lockern die Zentralbanken in China, Südkorea, Taiwan, Singapur und Thailand ihre Geldpolitik – oder werden diese Strategie demnächst verstärkt umsetzen. Die Europäische Zentralbank sowie die Zentralbanken der Schweiz, Schwedens, Norwegens und einiger zentraleuropäischer Länder dürften mit quantitativer Lockerung beginnen oder sich anderer unkonventioneller Strategien bedienen, um die Aufwertung ihrer Währungen zu verhindern.
中国、韩国、中国台湾、新加坡和泰国等地的央行担心丧失相对日本的竞争力，正在放松各自的货币政策——并且很快会加码放松。欧洲央行和瑞士、瑞典、挪威以及一些中欧国家的央行也可能采取量化宽松或采用其他非常规政策阻止货币升值。