Zunächst einmal ist die Volkswirtschaft noch nicht in der Lage, die sich nähernde „fiskalische Klippe“ von 4-5% vom BIP zu bewältigen, nun, da zum Jahresende all die bislang aufgeschobenen harten politischen Entscheidungen in den Blick geraten. Die Aussicht auf eine ungeordnete fiskalische Kontraktion muss einem Weg hin zu einem rationaleren Ansatz Platz machen, der es vermeidet, den zarten Aufschwung zu untergraben.
首先，随着多项重大政治决策将于年底中止，美国经济正在迈向其尚无法处理的相当于GDP的4%—5%的“财政悬崖”。无序财政紧缩必须让位给设计合理的过程，以避免影响脆弱的复苏。为此，政界必须避免2011年几乎将美国重新打回衰退的争吵，这也引起了人们对美国经济治理质量的重大怀疑。