Die simple Wahrheit ist, dass die Kosten der Vermeidung von Finanzkrisen viel niedriger sind als die von diesen nach einem Ausbruch ausgehenden Kosten. Schließlich sind Finanzkrisen unmittelbar mit einem erheblichen Rückgang der Produktionsleistung und einem steilen Anstieg der Arbeitslosigkeit verbunden, und was genauso wichtig ist: Sie beschädigen häufig den gesellschaftlichen Zusammenhalt schwer.
一个简单的事实是，防止金融危机的成本比危机爆发所造成的成本低得多。毕竟，金融危机会直接造成产出剧降和事业剧增；同样重要的是，危机通常还会严重危害社会凝聚。