Der Sommer steht vor der Tür, und aus aktuellem Anlass sollten wir uns für einen Moment Zeit nehmen, uns auch einmal die dunkle Seite der Sonne vor Augen zu halten. Die Sonne ist nicht nur Quelle allen Lebens auf der Erde; ihre harte ultraviolette (UV) Strahlung wirkt auch krebserregend und ist Hauptursache der meisten Arten von Hautkrebs.
当夏季又向我们走来，我们真该花点时间，了解一下太阳阴暗的一面。尽管是地球上所有生命的源泉，太阳也辐射出大量的致癌物质。具体地讲，我们现在知道太阳紫外线的辐射是多数皮肤癌的主要诱因。