Die aktuellen Technologien sind so ineffizient, dass wir – um nur ein Beispiel zu nennen –, wenn es uns mit der Windkraft ernst wäre, die meisten Länder mit Windrädern zupflastern müssten, um genügend Strom für alle zu erzeugen. Und wir hätten dann noch immer ein enormes Speicherproblem: Wir wissen nicht, was wir tun sollen, wenn kein Wind weht.
当今技术史是如此的效率低下，仅仅举一个例子，如果我们希望利用风能，那么我们将在大多数国家装满风机来生产满足所有人的能源需求，而我们仍需担心一个大问题，那就是如何储存这些风能：万一没风的话，我们更是束手无策了。