Der Unterschied zwischen diesen beiden Prinzipien tritt am besten in ihrer jeweiligen Auswirkung auf das Verhältnis zwischen Wissenschaft und Technik zutage. Vorsichtige Politiker verweisen auf wissenschaftliche Unsicherheit, um technischen Fortschritt zu bremsen, während ihre proaktiven Kollegen Innovationen fördern, die aus der Überprüfung wissenschaftlicher Hypothesen entstehen.
这两项原则之间差异最显著的地方莫过于它们对科学与技术之间关系的介入方式。预防性政策制定者会引用科学上的不缺定性来遏制技术创新，而主动性政策制定者则鼓励创新并将其视为一种科学假说验证方式的延伸。