Diese Funktionäre – denen die Kommunistische Partei auf ihrem 18. Kongress am 8. November bald den Stab übergeben wird – haben Tocquevilles Diagnose der sozialen Bedingungen am Vorabend der Französischen Revolution, wie verlautet, nicht nur gelesen, sondern auch ihren Freunden empfohlen. Wenn dem so ist, stellt sich die offensichtliche Frage, warum die zukünftigen chinesischen Machthaber einen ausländischen Klassiker über die soziale Revolution herumreichen.
这些领导人——也是即将于11月8日举行的中共十八大指定的权力接棒者——据传不仅自己拜读托尔维克对于法国大革命前夕社会环境的分析，还把这本书推荐给朋友。如果事实果真如此，那最明显的问题就是为什么中国未来的统治者会传阅一本与社会革命有关的国外著作。