Dann sollte das Wachstum aufgrund ausländischer Investitionen, Verbesserungen im Sicherheitsbereich und eines günstigeren Geschäftsklimas etwa drei Prozent betragen. Wenn die internationale Krise allerdings länger als bis zum ersten Halbjahr 2010 anhält, ist alles möglich.
这些政策应该能让哥伦比亚的经济在今年勉强增长，但前提是世界经济在第一季度结束前开始回稳。果真如此，那么哥伦比亚经济在2010和2011年的前景就会比较乐观。由于外商投资的涌入、安全状况的改善和更好的营商环境，增长率应该接近3%。但如果国际经济危机持续的时间超过了2010年的上半年则全盘皆输，哥伦比亚将在一个经济普遍萎缩的地区挣扎着寻找经济发展的出路。