Die großen Ratingagenturen beschweren sich zunehmend über das Fehlen einer Wachstumsstrategie für das Land und seine übergroßen Haushaltsdefizite. Die Auswirkungen waren jedoch begrenzt, da die Behörden die Schulden den lokalen Banken, Versicherungsunternehmen und Pensionskassen aufbürden können, die von ihnen „gefangen gehalten“ werden.
确实，印度政府必须认真考虑该国日益增加的失去投资级信用评级的风险。主要评级机构越来越多地指出印度缺少增长战略，其预算赤字也越来越大。但这样做的影响力有限，因为当局有能力强迫本地银行、保险公司和退休基金吞下债务。