Die Begeisterung für Amerikas selbstgesteckte Mission, für die Freiheit überall auf der Welt zu kämpfen, litt – nicht zuletzt in den USA selbst – durch die blutige Katastrophe in Vietnam. Schätzungsweise zwei Millionen Vietnamesen starben in einem Krieg, der ihnen keine Freiheit brachte.
不仅是在美国国内，越南爆发的血腥灾难使美国自封为世界自由而战的热情遭到了严重的削弱。估计有200万越南人死于一场没有为他们带来自由的战争。