Allerdings sprechen vollendete Tatsachen eine deutlichere Sprache als Maßnahmen auf dem Papier und so haben manche Kampfansagen an das Nichtverbreitungsregime die grundlegenden Prinzipien des Vertrages unterminiert und zu beträchtlichen Rückschritten geführt. Die Herausforderungen durch die Verbreitung von Atomwaffen sind heute komplexer als je zuvor:
但事实胜于雄辩，那些NPT体制面临的挑战正继续破坏条约的基本原则，并造成了令人担忧的倒退。今天，核扩散对世界和平的挑战比以往任何时期都要复杂：