US-Finanzminister Timothy Geithner hat die Kongressabgeordneten kürzlich informiert, dass die Regierung am oder um den 2. August in diese Situation geraten wird. Offiziell wurde die Grenze bereits erreicht; gegenwärtig behilft sich das Finanzministerium damit, Geld von A nach B zu verschieben und verschiedene Töpfe mit ungenutzten Mitteln anzuzapfen, um seine Rechnungen zu bezahlen.
美国财政部长盖特纳最近就政府将在8月2日左右触及债务限额一事向国会作了汇报。在借债总额已经到达上限的情况下，财政部当前正在东挪西凑地动用各种闲置资金还债。而再过几个星期，这些“流动性”也将告罄。考虑到美国政府当前每1美元的支出中就有40美分债务的处境，一个真正具有约束力的债务限额将迫使其不顾一切地大幅削减支出。