Es ist eher ein allgemeiner Trend, dem aufgeschlossene Politiker beider Geschlechter auf die Sprünge geholfen haben, der das politische Klima in verschiedenen Ländern verändert hat. Niemand, ob Mann oder Frau, kann heute in der öffentlichen Diskussion den Ton angeben wollen, ohne anzuerkennen, dass Politik nicht mehr reine Männersache ist.
但是这正是问题所在。并不是处于权力顶峰的女性改变了这一现象。这更多地是一种整体的趋势，在两种性别的开明的领导人的推动下，改变了许多国家的政治气候。没有一个人，不管是女性还是男性，今天在寻求公开演讲的基调时会不认识到政治已经不再是单单男人的游戏。换句话说，平等机会的正常化本身就是一种改变。不管处于领先地位的候选人代表的是哪一种价值观，这毫无疑问就是一种进步。