Vor allem die japanische Regierung muss sich mit einer einheitlichen Asien-Strategie identifizieren und sie auch befolgen, anstatt sich einmal in Richtung China zu wenden und im nächsten Moment in Richtung Amerika. Beim Aufbau einer funktionsfähigen Strategie muss die Vertiefung der japanischen Partnerschaften mit den großen Demokratien Asiens – Indien, Indonesien und Südkorea - Priorität haben.
当然，亚洲各国维持一个和平的结构不仅仅是美国的责任。美国的友好国家和盟国需要认真反思自己究竟想要形成一种什么样的区域秩序，并且必须同心协力为一个实现亚洲繁荣和安全的和平架构注入生命力。日本尤其要制定一个具有连续性的亚洲战略并坚定贯彻执行，而不能在中美之间朝秦暮楚。此外在构建一个切实可行的战略时，日本必须优先考虑深化与诸如印度、印尼和韩国等亚洲民主国家的盟友关系。