Bemerkenswerte Arbeit wird auch geleistet, wenn es darum geht, Chancen zu schaffen und Katastrophen zu verhindern. Das Qattan-Kinderzentrum ist eine privat finanzierte Bibliothek, – sowie auch ein Theater-, Computer- und Jugendzentrum – das jeder britischen Gemeinde zur Ehre gereichen würde.
在创造机会和预防灾难方面已经取得了相当的成效。卡腾儿童中心（Qattan Center for the Child）是一家足以让英国人引以为豪的私人图书馆、剧场、计算机和青少年活动中心项目。其负责人对我说，卡腾中心的信条是“为树人也，非为树楼也”。该中心是名副其实的乐土。