Gleichzeitig lernen die Ölmärkte, wie es ist, unter dem Einfluss eines neuen Ausgleichsproduzenten zu stehen: den Vereinigten Staaten. Als Ergebnis ist der Preisfindungsprozess heute viel schwerfälliger und leidet unter deutlich längeren Ausgleichsverzögerungen.
与此同时，石油市场发现，它似乎多了一个新的摇摆生产国：美国。结果，今天的市场形成过程笨拙了许多，出现了比以前长得多的调整时滞。