Aufgrund der Erfahrungen aus der Vergangenheit mit nationalen Währungen hätten die Europäer damit rechnen müssen, dass jeder dieser Schocks eine heftige Krise auf den Devisenmärkten auslösen würde.
以过去各国本币的经验，上述任何一项冲击都会让欧洲人预期外汇市场将引发严重的危机。如果欧元区的国家仍然各自使用本国货币的话，是不难想象在近来的金融市场危机中会发生什么样的情况的：对一些币种的巨大的投机，央行重大的干预，以及平衡机制最后垮台。