Die meisten Leute, die sich eine solche Ferienwohnung auf keinen Fall leisten könnten, vermissen sie wahrscheinlich nicht. Sich nach einer zu sehnen, scheint ein Bedürfnis wie das nach gutem Wein zu sein; man entdeckt es erst dann, wenn man über ein ansehnliches Vermögen verfügt.
大多数买不起度假住宅的人并没有这样的愿望。对度假宅邸的渴望就像对美酒的向往，只有在具备了相当的经济实力后才会渐渐萌生。因此随着全球经济持续增长，随着今天多数人口稠密的新兴国家家庭收入日益提高，对国内外风景名胜度假宅邸的需求，以及价格都很可能大幅飙升。