Amerikas Geldpolitik zeigt eine weitere Ebene der Kodependenz auf. Indem sie internationale Bedenken – insbesondere das sich verlangsamende Wachstum in China – als einen Hauptgrund für die Zurückstellung ihrer lang erwarteten Zinserhöhung im September genannt hat, hat die Federal Reserve kaum Zweifel an der Schlüsselrolle gelassen, die China für die nach wie vor fragile Wirtschaftserholung in den USA spielt.
美国的货币政策揭示了另一层面的相互依存。美联储以国际顾虑——特别是中国增长放缓——为主要理由推迟了人们期待已久的今年9月的升息计划，这毫无疑问表明中国在维持依旧脆弱的美国复苏中起着至关重要的作用。