Mit ihrer Entscheidung, tausende Soldaten in den Libanon zu entsenden, um Resolution 1701 des UNO-Sicherheitsrates umzusetzen, unternahm die EU ihren bisher mutigsten Schritt zur Schaffung einer gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik. Es bleibt allerdings offen, ob es ihr gelingen wird, das am stärksten fragmentierte politische Gemeinwesen in der gefährlichsten Konfliktregion der unmittelbaren europäischen Nachbarschaft zu stabilisieren.
伦敦&#45;&#45;去年夏天黎巴嫩战争后，欧盟承诺稳定该国局势已近一年。欧盟决定向黎巴嫩派遣数千名士兵落实联合国安理会1701号决议，从而再一次在建立共同外交和安全政策上迈出了一大步。但是，欧盟是否有能力稳定这一欧洲近邻中的最为危险冲突地区最为四分五裂的国家尚且不得而知。