Jedenfalls aber ist ein Schutz der Exporte durch Widerstand gegen eine Euroaufwertung – oder genauer: eine Dollarabwertung – eine armselige Methode, das wirtschaftliche Wachstum zu fördern. Eine starke Währung verhindert sowohl eine Zunahme der Inflation als auch Zinserhöhungen durch die EZB.
无论怎么说，抵制欧元升值，或者，更精确地来说是美元贬值，不是刺激经济增长的良策。一个走势强劲的货币应该既能阻止通货膨胀，也能抑制欧洲央行利息上调，且将助于促进个人消费和投资。