Durch Nutzung der besten, damals zur Verfügung stehenden Erkenntnisse als Entscheidungsgrundlage, konnten hunderte weitere Todesfälle vermieden werden. Hätten die Verantwortlichen der Stadt London damals auf absoluter Sicherheit bestanden, wäre die Epidemie noch 30 Jahre weitergegangen, bis man das Cholera-Bakterium entdeckte.
通过采用当时能够获得的最好的证据，成百上千的伦敦市民免受了死亡威胁。如果伦敦的政府官员执意要绝对的确定性，那么这场疾病可能会继续肆虐30年，直到霍乱病菌被发现识别为止。