Es handelt sich also in jeder Beziehung um eine bedeutende Branche, die nicht unter der Überregulierung leiden sollte. Doch obwohl man in der Branche mit der Bedrohung durch überhöhte Gaspreise auf der ganzen Welt konfrontiert ist, muss man sich daheim mit einer Fülle von Regulierungen auf europäischer und nationaler Ebene beschäftigen.
欧洲工业也受困于类似问题。炼油和石化部门供应着大部分欧盟所用燃料，也是主要税收收入来源。这一下游部门加上燃料分销部门每年为欧盟贡献约2 400亿欧元的财政收入。不管从哪个角度看，这都是一个重要行业，不应该因为过度监管受损。但是，尽管该行业面临全球天然气价格上升的风险，但更迫在眉睫的担忧是欧盟和国家层面的叠床架屋的能源监管。