Der gegenwärtige Krieg der Erinnerungen zwischen den baltischen Republiken und Russland im Hinblick auf die internationalen Feierlichkeiten am 9. Mai in Moskau, erinnert Deutschland an eine besondere historische Verantwortung. Der im August 1939 abgeschlossene deutsch-sowjetische Nichtangriffspakt, der so genannte Hitler-Stalin-Pakt, enthielt ein geheimes Zusatzprotokoll, in dem Finnland, Estland, Lettland, Litauen, Polen und Rumänien den jeweiligen Interessenssphären der zwei Vertragsparteien zugeordnet wurden.
如今对波罗的海共和国与俄罗斯之间战争的记忆，是今年5月9日在莫斯科举行的国际庆典的主题，这让德国意识要负一个特殊的历史责任。德苏之间的“互不侵犯”条约，即中止于1939年8月的所谓“希特勒－斯大林”协定，曾经作过修订，追加的是一个秘密附录――关于如何把边境国家：芬兰、爱沙尼亚、拉脱维亚、波兰和罗马尼亚划分到这两大势力国的利益范围。但是企图把矛头转向斯大林的罪行来为纳粹暴行辩护，无论在知性还是道义上都说不过去。当施罗德总理来到莫斯科红场参加庆祝仪式的时候，他应该反思的是德国要为波罗的海诸国的悲剧承担多少责任。