Tatsächlich betrachten 82% der Amerikaner die USA noch immer als besten Platz der Welt, um dort zu leben, und 90% gefällt ihr demokratisches Regierungssystem. Vielleicht sind die Amerikaner mit ihrer Führung nicht gänzlich zufrieden, doch am Rand einer Revolution im Stile des Arabischen Frühlings steht das Land ganz eindeutig nicht.
但这些表面上引人警觉的数字可能具有误导性。事实上，82%的美国人仍然认为美国是世界上最适合生活的地方，90%的美国人喜欢政府的民主制度。美国人或许对他们的领导人不是完全满意，但这个国家显然没有走到阿拉伯之春这样的革命的边缘。