Die Botschaft scheint nach Nordkorea durchgedrungen zu sein: Es gab nämlich trotz des mutmaßlich vorhandenen Potenzials keine Atomwaffentests. In China, dem Transitland für beinahe alles, das von und nach Nordkorea kommt, ist man sich bewusst, dass im Falle einer derartigen Grenzüberschreitung Nordkoreas, das Risiko militärischer Vergeltungsmaßnahmen der USA besteht und dass Japan und/oder Südkorea ihre Atomwaffenpolitik überdenken würden.
朝鲜似乎已经领教到了这一信息。尽管它可能有能力进行核武器试验，但是我们还没有看到它付诸行动。作为绝大多数朝鲜物资的流经国，中国理解朝鲜一旦跨越红线就有可能招致美国的军事报复并且引发日本和韩国重新考量其核武器政策。以上结果都不符合中国的战略利益。