Besonders herausfordernd sind diese Bedingungen für China, das zur Wachstumssteigerung immer noch teilweise von externen Märkten abhängig ist – insbesondere angesichts der Währungsabwertungen in Europa und Japan, die die Exportnachfrage weiter schwächen. Sogar ohne die Krise einiger großer externer Märkte kann eine riesige und komplexe Volkswirtschaft mittleren Einkommens wie diejenige Chinas realistisch betrachtet nicht mit Wachstumsraten jenseits von 6-7% rechnen.
从某种程度上说，中国仍依赖外部市场驱动经济增长，因此，这一环境尤其不利——特别是欧洲和日本货币贬值进一步影响了出口需求。但是，即使主要外部市场不发生危机，像中国这样的又庞大又复杂的中等收入经济体期望获得６—７％以上的增长率也是不现实的。