Die USA können diese Flut nicht aufhalten, indem sie ihre Grenzen schließen, aber sie können sie regulieren , indem sie sie legalisieren und humanisieren, und indem sie dazu beitragen, Bedingungen in Lateinamerika zu schaffen, in denen eine Auswanderung unter lebensgefährlichen Umständen nicht der einzige Ausweg bleibt. Kerrys erste Amtszeit - oder Bushs zweite - muss dies zu einer Priorität ihrer Außenpolitik machen.
美国不能用关闭边境的做法来阻止这个趋势，但美国可以通过一种合法又合情的手段、通过帮助拉丁美洲创造条件来控制这种趋势。因为在拉丁美洲，冒着生命危险去移民不是唯一的出路。克里的第一任期或布什总统的第二任期都必须将这作为其外交政策的重点。