Auch innerhalb der Europäischen Union selbst spielt die Frage des Fairplay eine Rolle. Je größer die EU wird, desto mehr bedarf sie einer koordinierten und in sich schlüssigen Politik und desto schwieriger wird es, alle Mitgliedsstaaten um eine gemeinsame Position zu sammeln.
在欧盟内部，公平竞争的意识也是非常重要的。欧盟变得越大，对协调一致的政策的需要就越强烈，而要让所有成员国都站在统一的立场上就越困难。这可以被称作“扩张的矛盾”。