Ohne die Zustimmung der EU-Kommission können die USA weder Handelsabkommen erreichen noch Kartellrechtsfälle regeln. Erst kürzlich, nachdem die Welthandelsorganisation zugunsten einer europäischen Beschwerde entschied, musste der US-Kongress Steuergesetze ändern, die einem Volumen von mehreren Milliarden Dollar entsprechen.
在经济关系的中层棋盘上，全球已经化为多极局面。在这个棋盘上，欧洲以一个联盟身份行动，其他诸如日本和中国等国也发挥着举足轻重的作用。美国无法在欧盟委员会（EU Commission）不赞成的情形下达成某个贸易协议或解决某个反垄断案例。就在最近，在世贸组织赞同欧洲的诉讼后，美国国会不得不以几十亿美元的代价修改税法。这完全不符合单极世界的特性。