Japans Wirtschaftseinbruch im zweiten Quartal wurde mit der Anhebung der Verkaufssteuer begründet. Das stagnierende Wachstum in Europa wurde als Anomalie wegerklärt, die das Zusammentreffen von Wettereinflüssen und gegen Russland verhängten Sanktionen widerspiegele.
当然，借口是有的——永远如此。美国经济今年一季度的负增长据说与天气有关。日本第二季度的衰退被归咎为销售税的提高。欧洲二季度的停滞被解释为气候影响和对俄制裁的共同效应。