Zweitens haben die Regierungen der Geberländer es versäumt, einfache Methoden zu fördern, die die Verfügbarkeit von Medikamenten in den Dörfern des Kontinents gewährleisten würden. Statt jedem Land auf der Basis des geschätzten Bedarfs Medikamente zu schicken, haben die Hilfsagenturen der Geberländer ein kompliziertes Einkaufssystem eingerichtet, das zu jahrelangen Verzögerungen bei der Versorgung der Dörfer mit Medikamenten geführt hat.
其次，捐助国政府没有能够推广确保在整个非洲大陆上的每一个村庄都能得到特效药的简单方式。各捐助机构制定了导致这些村庄年复一年不能及时得到药品的复杂采购体系，而不是按各国的预计需求运送药品。