Aus diesem Grund habe ich in den jetzt dem Europäischen Parlament vorliegenden, überarbeiteten Ergänzungsanträgen zur Kapitaladäquanzrichtlinie deutlich verschärfte Maßnahmen vorgeschlagen. Diese sehen eine gründliche unabhängige Due Diligence für Verbriefungen, eine ordnungsgemäße Sensitivitätsanalyse für Kapitalflüsse und eine Verringerung der Abhängigkeit den den durch die Emittenten bezahlten Rating-Agenturen vor.
这就是我提议现在欧洲议会正在考虑的、修订后的资本充足指令修正案采取更强硬措施的原因。这些措施将要求对资产证券化进行完全独立的尽职调查，进行适当的现金流灵敏度分析以及减少对由发行机构支付报酬的信用评级机构的信赖。这些资产证券化的发起人或管理人将会被要求和这个问题的每个部分都保持实质性的厉害关系。