Die Schaffung der Forschungsgemeinschaft würde außerdem eine neue Botschaft an die europäische Öffentlichkeit aussenden: Wettbewerb allein ist nicht das Einzige am europäischen Horizont. Die EU braucht vor allem Kooperation.
目前来看，欧洲能源、环境和研究共同体有两个直接相关的目标可以追求，即欧洲能源的独立自主。这依赖于新的能源和环境技术，和加强欧洲在全球市场上讨价还价的能力。它的建立同时也可以向欧洲民众传递一个新的信息，即欧洲的大地上所存在的并不仅仅竞争。最为主要的是，欧洲需要合作。