Tatsächlich ist diese Fähigkeit von essentieller Bedeutung, denn wir müssen die manichäischen Meinungsverschiedenheiten, Konflikte und Ängste der Zeit des Kalten Krieges hinter uns lassen. Wer die Welt durch diese alten, furchtsamen Brillengläser betrachtet, hat Schwierigkeiten, das zunehmende Profil und die wachsende Dynamik der Türkei zu verstehen.
而这种能力之所以如此重要，是因为我们必须抛弃从前那种对立，冲突以及对冷战时代的恐惧思维。对于那些依旧以过时且充满恐惧的眼光看待这个世界的人来说，土耳其的崛起和活力堪称不解之谜。但21世界的现实却亟需我们持有一种多元且包容的政治态度。