So hätten sich etwa höhere Haushaltsdefizite in Deutschland in Europa kaum entscheidend ausgewirkt. Untersuchungen durch den IWF und andere legen nahe, dass die Nachfrageeffekte der deutschen Haushaltspolitik für Europa bescheiden sein dürften, insbesondere in den Problemländern der Eurozone wie Griechenland und Portugal.
比如，德国提高财政赤字几乎不可能成为欧洲的决定性因素。IMF和其他机构的研究表明德国财政政策对欧洲的需求溢出效应可能十分微小，特别是对希腊和葡萄牙等欧元区受困经济体而言。德国的贸易伙伴是全世界。