Die wissenschaftlichen Institutionen verändern sich bereits und passen sich an die neuen globalen Herausforderungen an. Wissenschaftler und Anwender, also normale Bürger, werden sicherstellen, dass das nie endende Streben nach der Verbesserung der menschlichen Existenz weiterhin ein wichtiger Teil der europäischen Identität bleibt.
欧洲科研机构已经在不断发展并适应新全球挑战的需求。科研工作者和科技使用者（普通民众）将确保对人类进步永无止境的追求永远成为一项重要的欧洲特色。