Das zugrunde liegende Prinzip ist ganz einfach: Wenn das eigene Geld auf dem Spiel steht, neigt man zur Vorsicht. Aber wenn man mit dem Geld anderer spielen und im Erfolgsfall eine hohe Belohnung erwarten kann, ohne im Falle des Versagens eine Strafe befürchten zu müssen, können die Anreize für das Eingehen unverantwortlicher Risiken enorme Ausmaße annehmen.
这条原则很简单：当你自己的钱面临风险时，你会小心翼翼。但当你可以操控他人的金钱，成功有赏，失败却无罚时，肆无忌惮冒险的欲望就会急剧膨胀。