Zweitens haben die USA bedeutende Sicherheitsinteressen in der Region. Der Zugang zu den USA ist von vielen Ländern in Lateinamerika aus sehr viel einfacher als von Europa oder Asien, was an dem hohen Verkehrsvolumen, der Anzahl der Flüge, den vergleichsweise laxen Ausreisekontrollen und der Durchlässigkeit der Grenzen liegt.
其次，美国很关心拉丁美洲地区的安全。从拉丁美洲国家抵达美国要比从欧洲或亚洲抵达美国容易得多。这得"感谢"拉丁美洲的运输量、航班数量、相对松弛的出关控制以及不够严密的边境。如果美国如它的领导们深信的，会多年受到恐怖组织的威胁，那么后者将会不可避免地推断并决定--如上百万人以前做的那样--最容易进入美国的途径是通过拉丁美洲。