Es bleibt aber noch viel zu tun: Das gesamte Bildungssystem bis hinauf auf universitäre Ebene muss ernsthaft reformiert werden und viele Tabus in den Bereichen Beschäftigung, soziale Sicherheit und Funktion des Staates müssen hinterfragt werden. Die Erfahrungen mit dem CFE zeigen nicht, dass Reformen unmöglich sind, sondern dass man sie nicht einseitig oktroyieren kann.
但是还有许多工作要做。直至大学阶段的整体教育体制需要认真的改革，必须对许多有关就业规则、社会保障以及国家运作的禁忌提出质疑。首次就业合同法案所引发的事件所展示的并非是无法改革，而是改革不能单方面强加。必须花时间来解释、磋商以及谈判。法国社会对未来不甚明朗，急需重新树立自信。在这样一个社会中，在建立共识、为进一步改革创造合法性上花费时间当然将会是值得的。