In diesem Fall liegt unser gesellschaftlicher Gewinn nicht bei 210, sondern bei 390 Milliarden Dollar und das sollten wir ganz sicher wiederholen. Und zwar so lange, bis es Anzeichen dafür gibt, dass eine weitere Konjunkturbelebung die Stabilität des Preis- oder Schuldenmanagements bedroht oder bis die Arbeitslosigkeit weit genug sinkt, um Barros Multiplikatoren überbewertet erscheinen zu lassen.
在这种情况下，我们的社会利润就不是 2100 亿美元，而是 3900 亿美元。我们当然应该这么做。实际上，我们还应该反复地这么做，直到有迹象表明额外的刺激开始威胁到价格或是债务处理的稳定性。或是直到失业率显著下降。