Doch Spanien betrachtet Europa zunehmend als Problem und nicht als Lösung. Dabei geht es weniger darum, dass die spanischen Bürger die Eurozone verlassen wollten (oder, was das betrifft, viele sich die Unabhängigkeit ihrer Regionen von Spanien wünschen würden), sondern vielmehr darum, dass das Land sich selbst treu bleiben will – das heißt, einen Lebensstil beibehalten will, der weitgehend auf die klimatischen Bedingungen zurückzuführen ist.
但西班牙越来越把欧洲视为一个问题，而不是一个解决方案。该国人民并不是太想脱离欧元区（或者说，在这个问题上，许多人想让自己所在的地区从西班牙独立出去）；相反，该国希望继续做回自己——就是维持着一个因当地气候而生的生活方式。