BRÜSSEL – Der Tsunami, der über die Finanzmärkte hinweg gerollt ist, ist eine globale Katastrophe. Das Ansehen der Europäischen Union und ihrer Institutionen könnte sich jedoch erhöhen, wenn die Krise richtig gehandhabt wird.
发自布鲁塞尔——席卷全球的金融海啸无疑是场巨大的灾难。但如果处理得当的话，这场危机反而能为欧盟及其下属机构赢来人们的重视与敬重。