Zweitens sollte man nicht glauben, dass der Privatsektor Interesse daran haben würde, großen Finanzunternehmen unter Gerichtsaufsicht Finanzmittel zur Verfügung zu stellen, besonders während einer Systemkrise. Per definitionem entsteht eine solche Krise ja gerade in dem Moment, in dem Darlehen aus dem Privatsektor nicht einfach zugänglich sind.
其次，认为私人部门想要参与在法庭监督下为金融企业巨头提供资金，特别是在系统性危机期间，这样的想法纯属幻想。这类危机的定义恰恰是这样的时刻：私人部门贷款不可得。而美国财政部向破产法庭判决提供巨额贷款——数十亿美元规模——在政治上无法接受，在经济上毫无意义。