Sparmaßnahmen waren größtenteils gegenproduktiv und haben Teufelskreise von geringem bis keinem Wachstum, Geschäftsschließungen, in die Höhe schießende Arbeitslosenzahlen und eine Erosion der Steuergrundlage erzeugt. Folglich müssen die fiskalisch gesunden Länder wiederholt ihre vorsichtige Politik aufgeben, um endlose Rettungsmaßnahmen zu finanzieren.
但是，与苦苦挣扎的南欧国家一样，法国并无多少选择。紧缩计划是反生产的，只能造成低增长甚至无增长、企业倒闭、失业高企和税基遭蚀的恶性循环。因此，欧元区的财政坚挺国被一再要求牺牲其审慎政策为无穷无尽的援助融资。