Die Botschaften der Region an die USA müssen traditionelle Gefühle mit einer Portion nüchternem Realismus vereinigen. Unsere Wertschätzung für die uns in der Vergangenheit gewährte Unterstützung im Sicherheitsbereich, die uns hoffentlich auch in Zukunft erhalten bleibt, ist ungebrochen.
该地区对美国发出的声音应该是传统基调和现实主义的混合。我们感谢美国过去在安全问题上给予我们的支持，并希望未来继续按此行事，不要有所变化。但是，也许听起来有些矛盾，如果美国认为自己在亚太地区有着不可撼动的主导地位，并通过在该地区均衡配置常规军力来实现这一点，那么亚太地区的稳定会遭受更大的风险。