Der entscheidende Unterschied zwischen Ceylon und Malaya liegt jedoch in der Tatsache begründet, dass sich in Ceylon beide wichtigen Volksgruppen als Einheimische betrachten. Beide sind auf dem Land, das sie in Besitz halten, seit über zwanzig Jahrhunderten ansässig.
然而锡兰和马来亚之间具有决定性的不同点是：在锡兰，两个主要种族群体都认为自己是在这片土地上生活了两千多年的原住民。