Ich nehme nun schon seit über zehn Jahren an den Treffen des CEF teil, aber dieses Jahr hatte ich den Eindruck, dass sich die Konferenz grundlegend von den bisherigen unterschied. Dies lag vor allem am öffentlichen Eingeständnis Chinas, dass das jährliche reale BIP nun niedriger ist als der Durchschnittswert der letzten drei Jahrzehnte von fast 10%.
十多年来，我一直出席发展中国论坛会议，但我发现今年的会议与以往大不相同。关键区别在于中国官方承认了年实际GDP增长永久性地从过去三十年来近10%的平均水平有所下降。2014年官方估算实际GDP增长为7.4%，今年可能还会进一步降低到7%。发展研究中心所展示的详细估算表明增长率将继续下降，到这个十年的末尾达到6%左右。