Aus diesem Grund konzentrieren wir uns auf kosmetische Ansätze wie das Kyoto-Protokoll, dessen Grundproblem immer schon darin bestand, dass es unerreichbar ehrgeizig, für die Umwelt bedeutungslos und über die Maßen kostspielig ist. Das Protokoll fordert Emissionssenkungen in einem Ausmaß, das nur von ein paar Ländern erreicht werden konnte.
这似乎就是我们专注于像《京都议定书》这一类的让自我感觉良好的方式的原因。它的根本问题从来就是既好高骛远，又不符合环境逻辑，还代价不菲。它所要求的减排量是如此之高，以至于只有寥寥数国可以做得到。