Die Eurozone ist heute alles andere als eine freiwillige Assoziation; sie wird von strenger Disziplin zusammengehalten. Und sie ist alles andere als eine Assoziation von Gleichen, sondern hat sich zu einem hierarchischen Konstrukt entwickelt, in dem das Zentrum die Politik diktiert, während die Peripherie zunehmend unterworfen wird.
欧元危机已经彻底改变了欧盟的性质。欧元区不再是自愿组成联盟，仅仅靠严厉的规则才得以勉强维持。欧盟各国已经不再平等，相反却等级森严，核心国家任意决定政策，而外围国家只能俯首听命。联盟各国已不再团结友爱，而是相互间充满了敌意。