Im vergangenen Jahrzehnt sind Bemühungen der USA, produktive Rahmenbedingungen für multilaterale Kooperationen mit Lateinamerika zu schaffen, aufgrund der andauernden Isolierung Kubas immer wieder auf Sand gelaufen. Dazu gehören Versuche, die Organisation Amerikanischer Staaten mit neuem Leben zu erfüllen oder neue Foren wie den Amerika-Gipfel zu etablieren.
在过去十年中，美国领导人试图为与拉丁美洲建立的多边关系建立建设性框架——包括试图为美洲国家组织（Organization of American States）重新注入活力和构建美洲峰会（Summit of the Americas）——但因为他们一直孤立古巴而失败。事实上，2012年卡塔赫纳（Cartagena）美洲峰会成了一次抨击美国的大会，各国威胁，如果2015年不邀请古巴与会，就抵制峰会。