Klar ist jedoch, dass Japan und andere ostasiatische Länder einen deutlich anderen Kurs verfolgt haben als im neoliberalen „Washington Consensus“ empfohlen wird. Ihre Strategien haben funktioniert; die des Washington Consensus sind allzu häufig kläglich gescheitert.
但毋庸置疑的是日本和其他东亚国家遵循了一条与新自由主义者鼓吹的“华盛顿共识”完全不同的道路。他们的政策取得了成功；而“华盛顿共识”政策却往往遭到惨败。思考成功和失败的经验教训对自身发展战略的意义对非洲国家非常有好处。