Paschtunen, die größte ethnische Gruppe auf beiden Seiten der afghanisch-pakistanischen Grenze, führen in beiden Ländern einen erbitterten Kampf darum, dem Geltung zu verschaffen, was sie als ihre legitimen politischen und wirtschaftlichen Rechte betrachten. Das hunderte von Kilometern weiter südlich gelegene Karatschi wird sich den negativen Konsequenzen der Militäroperation in Nord-Waziristan nicht entziehen können.
控制或管理上述冲突的难度很大。阿富汗和巴基斯坦边境两侧的主要群体普什图人在两国同时发起艰苦卓绝的斗争，以争取在他们看来他们合法的政治和经济权利。地处南部数百英里的卡拉奇也无法摆脱北瓦济里斯坦行动的后果。