NEW YORK – Afrika verändert sich dramatisch – und damit auch die Haltung Außenstehender gegenüber dem Kontinent, wobei sich die USA nun schließlich entschieden haben, hinsichtlich ihres Interesses an diesem Erdteil, mit China, Europa und Indien gleichzuziehen. US-Präsident Barack Obamas jüngstes Gipfeltreffen mit mehr als 40 afrikanischen Staatschefs und über 200 amerikanischen und afrikanischen Führungskräften aus der Wirtschaft weist auf eine zuversichtlichere Stimmung hin.
纽约—非洲正在发生迅速的变化——外部人士对非洲的态度亦然，而美国也最终决定紧追中国、欧洲和印度，追求在非洲大陆的利益。美国总统奥巴马与四十个非洲国家首脑和200多个美国和非洲胜业领袖的最新峰会体现了新的、信心更足的情绪。这令人欢欣鼓舞；但只要撒哈拉以南非洲诸国继续挣扎于暴力冲突、贫困和腐败之中，非洲大陆的经济潜力就无法充分实现。