Japan seinerseits muss seine Volkswirtschaft weiter öffnen und reformieren, sein Militär stärken und Truppen für wenig kampfintensive, aber um so personalintensivere Missionen – von Völkermordsverhinderung über Nation-Building bis hin zu Friedensmissionen – zur Verfügung stellen, die im erweiterten Mittleren Osten und in Afrika zunehmend gefordert sind.
日本自身需要继续推进经济改革和开放，提高军事能力，使军队能够承担强度小但人员密集的军事任务，这样的任务从预防种族屠杀、建设国家到维持和平，这些需求在泛中东和非洲地区正变得越来越迫切。