Es folgte ein Spiel auf Zeit, das sieben Jahre dauerte. Der Ansatz war zunächst, Verbesserungen wirtschaftspolitischer Maßnahmen in den Schuldnerländern nicht nur mit der Hilfe von internationalen Organisationen zu verknüpfen, sondern auch mit zusätzlichen Darlehen der Banken – was gegen die elementarsten Prinzipien vernünftiger Bankenführung zu sprechen schien.
接下来是拖时间，一拖七年。最初的对策是在各债务国改进政策的条件下，由国际机构提供帮助，并由有关银行追加贷款——看起来违背了银行理性行为的基本信条。