Im Prinzip wäre eine derartige Abwertung gegenüber allen anderen Währungen auf der Welt beherrschbar. Doch falls die Schwellenmärkte Europa zwingen, alle Anpassungen alleine zu leisten, wäre das Ergebnis eine Katastrophe: Der Euro würde in Höhen von $ 1,50, $ 1,60 oder darüber hinaus getrieben, was gravierende Auswirkungen auf den Handel hätte.
原则上，这种对全世界所有货币的贬值是可控制的。但是如果新兴市场迫使欧洲承接所有的调整，结果将是灾难性的，欧元对美元的比价将达到1.5、1.6甚至更到，这对贸易将造成绝对可怕的后果。