Und schließlich wird China 2014 eine jährliche Wachstumsrate über 7% beibehalten. Aber trotz der Reformen durch die Dritte Generalversammlung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei wird der Übergang des chinesischen Wachstumsmodells von festen Investitionen hin zum Privatkonsum zu langsam erfolgen.
最后，中国的年增长率在2014年仍将保持在7%以上。但是，尽管十八大三中全会提出了深化改革，但中国增长模式从固定资产投资转向私人消费的转型仍将过于缓慢。大量既得利益者，包括地方政府和国有企业，抵制变化；大量私人和公共债务将爆发问题；而中国领导层对于应该以多快的节奏实施改革措施也存在分歧。因此，尽管2014年中国可以避免硬着陆，其中期前景仍值得担忧。