Doch die lateinamerikanischen und karibischen Kinder erwerben pro Schuljahr weniger Fertigkeiten als Schüler in den einkommensstarken Ländern oder selbst in einigen anderen Entwicklungsländern. Eine besonders geringe Chance auf eine erfolgreiche Schulbildung haben die Kinder der indigenen Bevölkerung.
今天，实际上每个拉丁美洲和加勒比的孩子都上小学，并且绝大部分孩子会完成几年的中学教育，与半个世纪以前相比这是一个令人瞩目的进步。然而拉丁美洲和加勒比的孩子每一年在学校里获得的技能比那些高收入国家甚至一些发展中国家的学生要少得多。当地的孩子获得教育成功的机会非常之小。危地马拉、海地、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拉圭相比其他拉丁美洲国家更为落后。