Eine Veränderung am Horizont, die die gegenwärtigen Spannungen verschärfen wird, ist die wachsende Bedeutung einer individualisierten Gesundheitsfürsorge. Während des größten Teils unserer modernen Geschichte waren relativ preiswerte staatliche Vorsorgemaßnahmen im Gesundheitsbereich – wie die Sorge für sauberes Trinkwasser und routinemäßige Schutzimpfungen – die wesentlichen Faktoren bei der Erhöhung der Lebenserwartung.
个人化医疗是一新近的变化。这将会使得目前的摩擦加剧。对于大多数现代社会而言，相对便宜的公共医疗预防措施，例如提供清洁饮水和固定的疫苗是推进寿命预期的主要因素。公共医疗手段已经超过了个人化护理的重要性。