Ein rechtliches Überbleibsel des ursprünglichen Plans könnte vielleicht einen einfachen Weg in Richtung einer stärkeren Aufsichtsrolle für die EZB von heute aufzeigen. Laut Artikel 25 des Vertrags von Maastricht, kann die EZB die Kommission oder den Rat in Fragen des Geltungsbereichs und der Anwendung der Rechtsvorschriften hinsichtlich der Aufsicht über die Kreditinstitute „beraten und von diesen konsultiert werden“.&nbsp;
原计划留下的一点法律痕迹或许能为今天欧洲央行扮演更多监管角色提供一条容易的路径。根据《马斯特里赫特条约》第25条，欧洲央行可以“在涉及审慎监管的立法范围及其实施方面，向理事会或委员会“提出建议和接受咨询”。