Schulden hingegen sind eine vertragliche Verpflichtung dazu, Kreditgebern Geld zurückzuzahlen, die sich größtenteils nicht bewusst sind, wie es ausgegeben wird. Durch Schuldenaufnahme tauschen Staaten ein Element von Souveränität – die Flexibilität, mit der Zeit dem Wählerwillen folgen und die Richtung ändern zu können – gegen die Möglichkeit, Ausgaben zu finanzieren, ohne sich in das politische Minenfeld der Steuererhöhungen begeben zu müssen.
相比之下，债务是一个答应偿还的契约承诺，但债主们大多都不知道这些钱都花到哪里去了。通过发债，国家放弃了主权的其中一个部分——为回应选民需求而随时间调整政策进程的灵活性，换来了不用被迫踏入征税这个政治雷区而又能维持支出的能力。