Aber wir trauten unseren Messungen nicht. Daten, die zeigten, dass die männliche Lebenserwartung zurückging, obwohl sie in der übrigen Welt anstieg, bestätigten den Eindruck, dass die Dinge in Russland insbesondere außerhalb der Großstädte nicht gut liefen.
本人曾在在1990年代末担任世界银行的首席经济学家，当时我们开始收到来自俄罗斯的类似坏消息。数据显示自苏联解体后其GDP已下降约30％，但我们对自己的测量方式没什么信心。世界其他地区男性的预期寿命都在上升，俄罗斯的数字却不断下降，这令我们确信当地情况不妙，尤其是在那些大城市以外的地区。