Auch wenn die Arbeit der Diplomaten durch technologischen Fortschritt verändert wurde, bleiben die Regeln des diplomatischen Spiels grundsätzlich gleich. Dabei erfolgreich zu sein setzt ein Verständnis der Interessen und Sichtweisen seines Gegenüber und einen grundsätzlichen Sinn für Mäßigung und Selbstbeschränkung voraus – etwas, das sowohl Russland als auch China zu fehlen scheint.
即使技术进步已经改变了外交官的职责，外交游戏的规则从根本上说并未改变。成功的前提是理解利益，感受对手的感觉，以及现代化和自我克制的内省。这些都是俄罗斯和中国所欠缺的。