Aber dies ist so, als würde man versuchen dick zu werden, indem man sich einen längeren Gürtel kauft. Der Gürtel ist heute in den Vereinigten Staaten mehr als groß genug für den Bauch… [Nicht] die Geldmenge, [sondern] der Umfang der Ausgaben ist der Faktor, auf den es ankommt.“
凯恩斯当时写到：“有些人似乎推断……可以用增加货币量的方式来提高产出和收入。但这就跟买条更松的皮牌来实现增肥的目的一样。在当今的美国，这条皮带对肚皮来说已经足够松了……但决定因素并不是货币的数量，而是支出的数额。”