LAGUNA BEACH – Als ich kürzlich im Nahen Osten unterwegs war, fiel mir die wachsende Spaltung zwischen den Ländern auf – so sehr, dass ich mehr als je zuvor zu der Überzeugung kam, es mache heute keinen Sinn mehr, von der Region als einer zusammenhängenden Einheit zu sprechen. Statt interne Annäherung anzustreben, folgt dieser wichtige Teil der Welt momentan mindestens drei unterschiedlichen Wegen, die durch große, lang anhaltende – und wahrscheinlich noch wachsende – Unterschiede geprägt sind.
拉古娜海滩—在最近的中东之旅中，我震惊于国与国之间差距的增加——夸张到什么程度呢？离开时，我相信如今谈论作为整体的地区团结已经毫无意义。这个世界重要组成部分已不再追求内部趋同，而是走上了三岔路——重大分歧将会在未来多年内持续并有可能加剧。