Deutschland hatte Großbritannien was die Industrieproduktion anging schon im Jahre 1900 überflügelt. Die chinesische Volkswirtschaft dagegen dürfte selbst bei den gegenwärtigen Wachstumsraten frühestens in zwei Jahrzehnten zu der der USA aufschließen.
但这样的推理并不完善。1900年后，德国的工业生产已经超越了英国。但是即便保持目前这种高增长率，中国的经济在至少20年内都不太可能赶上美国。