Obwohl fraglos bemüht ausländischen Investoren gastfreundlich einen roten Teppich auszulegen, ist die britische Regierung jedoch ironischerweise gerade dabei, den chinesischen Finanzinstitutionen und im weiteren Sinne der chinesischen Wirtschaft eine Falle zu stellen. Indem man China ermutigt, globale Finanzinstitutionen mit geringer Regulierung aufzubauen, lädt das Vereinigte Königreich nicht nur zu unverantwortlichem Verhalten ein, sondern könnte auch dazu beitragen, eine ganze Volkswirtschaft in letztlich unproduktive und sogar selbstzerstörerische Aktivitäten hineinzuziehen.
讽刺的是，英国政府——毫无疑问，它正在竭力摆出欢迎外国投资者的姿态——在帮忙给中国金融机构以及更广义的中国经济挖陷阱。英国以宽松的监管鼓励中国建设全球金融机构，这不仅是诱导不负责任的行为，还可能让整个中国经济最终走向非生产性甚至自我毁灭的行为。