Ein weiteres Problem zumindest aus Sicht der anderen Euroländer ist, dass die Inflation in Deutschland so niedrig ist. Bei Preissteigerungen in Deutschland von unter einem Prozent jährlich müssen die Preisen in den Peripherieländern fallen, damit diese ihre während der Boomjahre vor 2008 verlorene Wettbewerbsfähigkeit wiedergewinnen können.
另一个问题&mdash;&mdash;至少从欧元区其他部分看来&mdash;&mdash;是德国的通胀水平仍然太低。德国物价每年升高不到1%，这意味着欧元区外围需要价格下降才能重新获得2008年危机前的几年中所失去的竞争力。