Der Grund, warum es nach wie vor keine gute Verbindung zwischen den spanischen und französischen Stromnetzen gibt, ist kein Finanzierungsmangel, sondern die mangelnde Bereitschaft der Monopolisten auf beiden Seiten der Grenze, ihre Märkte zu öffnen. Auch viele Eisenbahn- und Straßenprojekte kommen nur langsam voran, aber der Grund dafür sind Widerstände vor Ort und nicht fehlende Kredite.
西班牙和法国电网之所以仍然不能很好地互通，原因不在缺少融资，而在于两边的垄断商不愿意开放市场。许多铁路和公路工程也是进展缓慢，原因在于地方反对而不是缺少融资。欧洲的基础设施投资面临实实在在的壁垒。欧洲大公司可以轻松地以近零利率获得融资。