Diese Wundermittel werden sogar von den am besten informierten Patienten missbraucht. Forschungen in Großbritannien ergaben, dass sogar Menschen, die die Funktionsweise der Resistenz verstehen, Antibiotika häufig ohne Verschreibung nehmen oder sie an Mitglieder ihrer Familie weitergeben und damit zum Problem beitragen.
这是因为我们一直几乎完全把抗生素看成是一种消费品——我们要求医生给我们开出处方，并在我们感到合适的时候停药。即使是最了解情况的患者也会无用这些出色的药物。英国的研究发现，哪怕是知道抗药性如何发展的人，也常常会在没有处方的情况下服用抗生素或把自己的药给家庭成员，从而加剧了抗药性问题。