Die wahrscheinlichste Interpretation ist, dass die Führung in Bezug auf Stabilität keine Zugeständnisse mehr machen will. Mit der Behebung wirtschaftlicher Instabilität durch eine konsumorientierte Neuausrichtung und der Abwehr politischer Instabilität durch die Absetzung von Bo wurde Stabilität von einem Risikofaktor zu einem eisernen Grundsatz.
在中国，这种用语变化绝非偶然。最有可能的解释是，高层已经无法容忍任何在稳定问题上的让步了。通过用促进消费的再平衡解决经济不稳定问题以及用免职薄熙来解决政治不稳定问题，稳定已经从一个风险因素转变为铁板一块了。