Wenn also Medikamente letztlich auf Grundlage des Einsatzes von Biomarkern zugelassen werden, könnten die in der Packungsbeilage vermerkten Anwendungsgebiete restriktiver ausfallen – sprich: die Anzahl der Patienten, die für dieses Medikament in Frage kommen, könnte kleiner werden. So kann ein Medikament, das beispielsweise ganz allgemein für die Behandlung von „Arthritis“ zugelassen ist – einer Gelenksentzündung, die aufgrund von Dutzenden verschiedenen krankhaften Prozessen auftreten kann – weiträumiger vermarktet werden, als ein Medikament, das nur für die Behandlung von Arthritis in Zusammenhang mit Psoriasis oder Gicht zugelassen ist.
于是，当药物最终在使用生物指标的基础上获得批准时，对该药物的批准用途的描述——将写在标签上——将更加严格，也就是说，将缩小该药物适用病患的数量规模。比如，被宽泛地批准用于“关节炎”——多种疾病都可能引起的关节炎症——的药物可以被更广泛推广，而只准用于伴随着牛皮癣和痛风的关节炎的药物则否。