Nach kurzer Zeit exportierten die Kolonien Holz an die vielen Länder, die nicht mehr über den Baumbestand verfügten, den sie für Schiffe, Fässer, Dachschindeln und andere Baumaterialien brauchten. Bäume wurden ebenfalls zur Rodung von Anbauflächen und zur Wärmegewinnung gefällt, zudem verbrauchte die junge Nation ihre Wälder, um auch eigene Eisenhüttenwerke und Eisenbahnschienen zu bauen.
美国的森林砍伐早在殖民地时代就开始了。不久，殖民地把木头出口到那些已经不再有木材的国家供它们制造船只、木桶、木瓦和其他建筑材料。树木还被砍伐掉以清理耕地、供热，而这个新兴国家还耗尽它的森林以建造它自己的铁制品还有铁路。