In Italien ist eine Übergangsregierung am Werk, aber auch dort scheinen sich die Wähler von einem Rokoko-Herrscher abgewendet zu haben.&nbsp; &nbsp;&nbsp;Europa hat keinen Sarkozy oder Silvio Berlusconi mehr, auch keine Margret Thatcher, keinen Helmut Kohl oder José Maria Aznar. In Zeiten der wirtschaftlichen und institutionellen Krise in Europa erscheinen alle europäischen Staats- und Regierungschefs, nun ja, extrem normal.
其实在当今的欧洲大地，没有一个民主国家处于一个强硬或者魅力型领导人的领导之下。意大利虽然依然是过渡政府，但那里的选民似乎都不愿选择一位为人如洛可可建筑般浮夸的领袖。欧洲没有了萨科齐或者贝卢斯科尼，也没有了英国前首相撒切尔夫人，德国前总统赫尔穆特·科尔以及西班牙前首相何塞·玛丽亚·阿斯纳尔这样的人。在欧洲遭遇经济和体制危机的时候，所有的欧洲领导人看上去……没错……都极端平常。