Vor siebzig Jahren überschritten 200.000 sowjetische Soldaten – hauptsächlich Männer russischer Abstammung – die Wolga in Richtung der Stadt Stalingrad. Als Mitglieder von Vasily Chuikovs 62ster Armee packten sie die Armee der Nazis an der Nase und ließen nicht mehr los.
70年前，20万苏联士兵——绝大部分是男人，大部分是俄罗斯人——跨过伏尔加河，来到斯大林格勒。这些瓦西里·崔可夫62集团军的战士牵住了纳粹大军的鼻子，让他们无法脱身。他们战斗了五个月。80%的人丧生于斯大林格勒的废墟。10月15日——一个平常的日子——崔可夫在战争日记中写道，下午12:20，收到416团无线电报：“我军被包围，弹药和水源充足，誓死不降！”下午4:35，乌斯季诺夫（Ustinov）陆军中校要求将炮口对准他被包围的指挥所。