Unglücklicherweise beeinflusst diese hinterhältige Attacke auf die zweite Säule der WTO auch ihre dritte, nämlich den Streitschlichtungsmechanismus, den ganzen Stolz der WTO. Als einziger unparteiischer und verbindlicher Mechanismus zur Beurteilung und Durchsetzung vertraglicher Verpflichtungen ist er von der WTO vorgegeben und von den Mitgliedsländern akzeptiert.
不幸的是，对世贸组织第二支柱的险恶攻击还波及到该组织的第三支柱，那就是争端解决机制。争端解决机制向来是世贸组织的骄傲：它旨在判决并执行世贸组织规定的各项合同义务，是世贸组织制定并被成员国所认可的唯一有约束力的公正机制。它赋予大大小小所有成员国一个表达意见的平台和说话的权利。