Doch die gegenwärtige Welle der Empörung über die Vereinigten Staaten spiegelt, wie andere diplomatische Krisen der jüngeren Zeit, ein grundsätzlicheres Problem wider: das Fehlen einer strategischen Vision in der amerikanischen Außenpolitik. Bis die USA imstande sind einen übergreifenden, zweckorientierten Rahmen zu schaffen, in dem sie mit der Welt in Beziehung stehen, ist ein reaktiver Ansatz unvermeidlich, und spannungsgeladene Vorfälle wie wir sie in diesem Monat erlebt haben werden weiterhin die Regel sein.
但最近的风波与其他与美国相关的当前外交危机一样，反映了一个更加根本的问题：美国外交政策缺少战略眼光。在美国能够建立起包罗万象、目的导向的框架来与世界发生关系之前，难免要采取被动方式，我们在本月所看到的轩然大波将继续成为常态。