Aber die Praxis, wissenschaftlich bewanderte Leute an die Spitze der Management-Leiter zu setzen, macht Google zu einem ungewöhnlichen Firmenriesen. Jenseits von Silicon Valley gibt es nur wenige Vorstandsmitglieder, die sich mit der technischen Expertise der Produkte, die ihre Firmen herstellen, brüsten können.
但谷歌在提拔具有科技实力的高管方面却称得起是非同寻常的企业巨头。在硅谷以外，鲜有企业高管掌握本企业产品领域的技术专长。美国董事会几乎成了以哈佛为首的MBA的天下，而其他发达国家（可能除德国以外）似乎相比科技人才更愿意聘用职业经理人。