LONDON – In der Europäischen Union ist Deutschland der Anführer des Widerstands gegen jegliche Abschreibung auf Staatsschulden der in Schwierigkeiten geratenen Eurozonen-Mitglieder. Statt dessen befürwortet das Land Bailout-Einrichtungen wie die Europäische Finanzstabilisierungsfazilität und den Europäischen Mechanismus zur Finanzstabilisierung, die gemeinsam bis zu 500 Milliarden Euro zur Verfügung haben.
伦敦—— 对于欧盟减记受困欧元区成员国主权债务的方案，德国一直是反对阵营的领导者。与此相对的是，德国同意成立援助机构，比如欧洲金融稳定基金和欧洲金融稳定机构，这两大机构加起来有5 000亿欧元的贷款额度，另外，IMF也提供了2 500亿欧元。