Doch haben Chinas Direktinvestitionen in die USA rasch zugenommen, von unter 1&nbsp;Milliarde USD jährlich von 2003 bis 2008 auf über 5&nbsp;Milliarden USD pro Jahr in 2010 und 2011. Mindestens 38 US-Staaten verfügen derzeit über FDI-Projekte aus China, und der Wettbewerb um die chinesischen Investitionen ist stärker geworden, seit die Haushalte der Bundesstaaten geschrumpft sind.
目前，中国对外FDI中只有2—3%流向了美国。但中国在美国的直接投资增长很快，从2003—2008年的不到10亿美元增加到了2010—2011年的50亿美元（年投资量）。至少有38个美国州存在来自中国的FDI项目，而随着各州预算情况吃紧，争夺中国投资的竞争也日趋激烈。