Tatsächlich haben die Architekten des Verfassungsvertrages der Union von Anfang an nie ernsthaft damit gerechnet, dass ihr Entwurf in der Form bestehen bleiben würde, in der er verfasst wurde. Vielmehr folgte man selbst dem herkömmlichen Muster der schrittweisen Integration.
事实上，欧州宪法条约的设计者从一开始就没有真的期望他们的草案会保留下去，相反，他们把自己看作是欧洲长期形成的"一步一步综合"模式的追随者。