Das Mindeste, was man sagen kann, ist, dass Tsipras’ Ansatz diese Defizite nicht ausgleicht. (Man könnte viel mehr hierzu sagen, falls er die Bürger Spaniens inspiriert, die riskante Entscheidung zu treffen, eine von ihrer eigenen Anti-Austeritäts-Partei Podemos angeführte Regierung zu wählen.)
人们常说——说得正确——欧洲太官僚，太笨拙，做决定太慢。至少可以说，齐普拉斯的方针无法弥补这些缺陷。（如果这促使西班牙公民铤而走险，将西班牙反紧缩政党社会民主党（Podemos）选上台，那么就更加可以这样说了。）