Die meisten Menschen im Westen sind ebenso wie viele chinesische Liberale im 20. Jahrhundert der Meinung, die Lösung wäre eine liberale Demokratie. Aber es gibt noch eine Alternative in Form der alten und ehrwürdigen Tradition des Konfuzianismus, der von Regierungsvertretern, kritischen Intellektuellen und gewöhnlichen Bürgern gerade wieder entdeckt wird.
大多数西方人认为自由民主制度是解决之道，二十世纪的许多中国自由派人士也是如此。但是还有一个途径。这一途径采用古老而又受人仰重的儒家传统形式。政府官员、具有独到见解的知识分子以及普通公民正在复兴这一传统。