Der Mord an elf Provinzabgeordneten, die sich in der Geiselhaft der kolumbianischen FARC-Guerillasbefanden, ist eine Erinnerung an das endlose Leid, das in diesem Land geschieht. Doch so seltsam es klingen mag:Kolumbien geht es heute besser als seit vielen Jahren, und zwar Ggroßteils dank der Führung von Präsident Alvaro Uribes Führung ist die Lage in Kolumbien heute besser als seit vielen Jahren. .
被哥伦比亚革命武装部队（FARC）民兵扣为人质的11名地方立法委员惨遭杀害使人们想起了那个国家永久的痛。但奇怪的是，哥伦比亚今天的局势比以往若干年都好，而这应该感谢阿尔瓦罗·乌里韦·贝莱斯（Alvaro Uribe）总统领导有方。