Bei Feierlichkeiten im Jahr 1999 in New York zum zehnten Jubiläum des Mauerfalls in Berlin habe ich selbst gehört, wie Schewardnadse behauptete, Georgien habe zwei historische Persönlichkeiten des zwanzigsten Jahrhunderts hervorgebracht: „Eine, die den Eisernen Vorhang herabgesenkt hat [Josef Stalin] und eine, die ihn heruntergerissen hat“ – womit er sich selbst meinte.
1999年，在纽约庆祝柏林墙倒塌十周年之际，我亲耳听到谢瓦尔德纳说格鲁吉亚为二十世纪贡献了两位历史性人物：“一位亲手缔造了铁幕[约瑟夫·斯大林]，而另一位终结了它”——他自己就是铁幕的终结者。