Um es mit einer anderen Metapher aus der Tierwelt auszudrücken, ist das FSB ein Wachhund ohne Zähne. Weder kann es anderen Aufsichtsbehörden Anweisungen erteilen, was sie tun (oder nicht tun) sollen, noch Mitgliedsländer zwingen, neue Vorschriften einzuhalten.
尽管如此，坦诚的评估必须承认，这只蜘蛛目前并没有抓住几只苍蝇。用动物作比喻，这是一只没牙的老虎。它既不能通知其他监管者做什么（或不做什么），也不能强制要求成员国遵守新监管。