Wie das Land, das er repräsentierte, sahen Kennedy und seine Frau Jacqueline so jung, glamourös, reich aus und schienen voll gütiger Energie zu sein. Die USA waren ein Ort, zu dem man aufschaute, ein Modell, eine Kraft des Guten in einer bösen Welt.
在成百上千万人看来，肯尼迪的美国是自由和希望的代名词。肯尼迪和他的妻子杰奎琳就像他们所代表的国家一样年轻、迷人、富有、充满了亲切的活力。美国是值得尊敬的国家，是榜样，是邪恶世界里的正义力量。