Die indische Regierung, die auf frühere Terroranschläge mit Gelassenheit und Zurückhaltung reagierte, hat diesmal keine andere Wahl, als entschlossen zu antworten. Alles was nur irgendwie nach Abwarten und Beschwichtigung klingt, wird die Öffentlichkeit ein paar Monate vor den nächsten bundesweiten Wahlen nur noch mehr in Rage bringen.
对之前的恐怖分子暴行反应镇定和克制的印度政府，在这次除了坚决做出回应之外别无选择。任何带有见风使舵和绥靖政策意味的东西，在印度全国大选前的几个月，都会进一步激怒公众。