Wie in Deutschland in den Fünfzigerjahren, entpuppt sich das Wesen der russischen Beziehungen zu seinen unmittelbaren Nachbarn als entscheidender Faktor bei der Prägung des internationalen Images des Landes. Viele Beobachter betrachten diese Beziehungen nicht nur als Signal für die Region, sondern für den Rest der Welt, welche Art von Macht Russland zu sein wünscht.
正如20世纪50年代的德国一样，俄国与其临近国家关系的性质正在成为塑造该国国际形象的决定性因素。在许多观察家看来，这些关系不仅向区域各国、而且也向世界其他国家发出信号，表明俄罗斯希望成为什么样的力量。