Es ist Zeit, dass die Freunde der Türkei im Ausland etwas wohlwollende Härte zeigen. Bisher haben die Europäische Union und die USA auf das Abgleiten der Türkei in den Autoritarismus mit kaum mehr als vagen Bekundungen der Besorgnis reagiert.
因此土耳其的友邦们也是时候表达一些“严厉的爱”了。迄今为止，欧盟和美国对土耳其滑向专制的态势仅限于一些态度模糊的关切性声明。相对于瑞典外交大臣卡尔·比尔特对乌克兰公审该国前总理尤利娅·季莫申科的谴责，或是美国国务卿希拉里对俄罗斯总理普京破坏法治的尖锐评论，没有任何官员能对土耳其发出类似的言论。令人难以置信的是，欧盟撰写的相关土耳其发展报告（progress report）一直都将谷兰主义者大力支持的“Ergenekon”组织审判称为一个增强法治的契机。