Weder die alte staatshörige Linke noch die von Besitzstandswahrung und Vetternwirtschaft geprägte Rechte hatten eine politische Vision, die das Verlangen nach Integration stillte. Neue politische Kräfte in der arabischen Welt, vom Islam inspiriert oder sozialdemokratisch, müssen eine Politik verfolgen, die nicht nur den Besitzstandskapitalismus oder einen diskreditierten Staatsapparat fortschreibt.
不管是老一代中央集权左派，还是寻租权贵资本主义右派，都没有对普惠政策的呼声有所反应。阿拉伯世界的新政治推动力，不管是伊斯兰式的还是社会民主式的，都必须出台不以使寻租永久化和声名狼藉的国家官僚主义为基础的政策。驾驭草根动力和企业家潜能以达到社会团结公正是十分必要的。