Insbesondere chinesische Kritiker haben ihrer Sorge Ausdruck verliehen, wonach der japanische Militarismus wieder aufleben könnte. Dabei verschwiegen sie allerdings, dass es Chinas militärische Aufrüstung ist, die Japans Regierung veranlasste, ihre nationale Verteidigungspolitik zu überdenken.
但这一重新解释受到了一些国内外的反对。特别是中国批评者表示担心日本军国主义可能死灰复燃，尽管他们完全不提是中国的军队建设促使日本政府重新评估其国家安全政策。