Die Zukunft dieser direkten Friedensverhandlungen hängt daher nicht nur von Netanjahu und Abbas ab, sondern auch davon, wie die beiden sich gegenüber den Extremisten in ihren jeweiligen Lagern verhalten. Wird sich Netanjahu von seiner ideologischen Rhetorik verabschieden, ernsthaft mit den Palästinensern verhandeln und zu den nötigen Zugeständnissen bereit sein? Können die Palästinenser der Herausforderung gerecht werden und den Druck nützen, der momentan von US-Präsident Barack Obama kommt?
因此这类直接和谈的前景并不只有内塔尼亚胡和阿巴斯决定，而取决于两人如何与各自阵营内部的极端派别打好关系。内塔尼亚胡能否最终抛开那些意识形态上的言论，认真与巴勒斯坦人展开和谈，并作出必要的让步？巴勒斯坦人又能否把握好这个政治时机，并有效借助奥巴马对以方所施加的压力？