Nein, dieses Mal stellen die Rohstoffressourcen die wichtigste Beschränkung dar und sind kein sekundäres Problem wie in der Vergangenheit. Daher werden die Rohstoffpreise einfach weiter in die Höhe schnellen, bis das Weltwirtschaftswachstum lange genug langsamer wird, damit neue Versorgungs- und Einsparmöglichkeiten den Bedarf einholen können.
所以，在这一次，商品资源是主要的制约，而不像过去那样，它只是个次要问题。这就是直到全球增长的放缓期足够长以使新的供应和保护措施赶上需求之前，商品价格还会持续上涨的原因。