Natürlich ist es immer einfacher, andere zu beschuldigen, als selbst in den Spiegel zu schauen. Aber gegenüber großen Fehlern im Handelsbereich war die Geschichte noch nie wohl gesonnen.
当然，指责别人永远比自我批评容易。但历史对于重大贸易错误向来绝不宽容。1930年斯穆特-霍利关税法（Smoot-Hawley Tariff Act）挑起了一场全球贸易战，大萧条之所以成为“大”，原因恐怕就在于此，而今天国会颁布强制性货币规则可能引起报复性措施，给停滞不前的全球经济所急需的贸易流造成灾难性打击。