Eine ähnliche Änderung wurde in Frankreich eingeführt, wo eine neue prudenzielle Kontrollbehörde ins Leben gerufen wurde. Briten und Franzosen sind sich selten einig; sind sie es doch einmal, ist man geneigt, zu sagen, dass viel dafür spricht, dass sie sich irren.
英格兰银行将第一次获得监督保险公司的权力。法国也实施了类似的变革，成立了新的审慎控制局（Prudential Control Authority）。英国人和法国人很少在哪件事情上看法相同；可以这样说，要是英法两国意见都一致，那一定大事不妙了。