Angemessene Regulierung und ausreichend lange Zeithorizonte können Strukturen aller Arten deutlich energieeffizienter machen, ohne dabei drückende Kosten zu verursachen. Auf ähnliche Weise kann man das Transportwesen weniger energieintensiv machen, ohne die Mobilität zu beschränken.
有几个显而易见的步骤需要迈出。合理的监管和足够长期的视界能够让各种结构更加节能，而且不会造成重大负担。类似地，运输也可以在不影响移动性能的条件下减少能源密集程度。一些变革需要国际合作，以避免不利的现实上或感觉上的竞争性后果。