Die Welt wie man sie kannte, schien einfach und auf unerklärliche Weise zu verschwinden. Viele Amerikaner – man denke beispielsweise an die Anhänger der Tea Party – fürchten, dass in ihrem Land gerade etwas Ähnliches passiert.
我们已经不是第一次在美国或海外听到这样的言论了。在备受争议的《自由主义英格兰的离奇死亡》一书中，英国历史学家乔治·丹格菲尔德是这样解释大英帝国在19世纪与20世纪之交突然从权力巅锋跌落的：那个大家所熟悉的世界似乎就这样平白无故地消失了。而许多美国人——比如那些茶党的拥护者——则害怕同样的事情会发生在自己的国家身上，或者说，一切已经发生了。