Dies würde eine Verlängerung der Ratifizierungsfrist bis 2008 erforderlich machen. Es erfordert außerdem die Festlegung eines gemeinsamen Datums für die Ratifizierung (durch zeitgleiche Referenden oder Parlamentsvoten) für alle Länder, die den Vertrag noch nicht ratifiziert haben, einschließlich Frankreichs und der Niederlande.
那么，唯一可行的办法是使用今天“停顿以反省”的方法以恢复现存的宪法条约。这将要求把批准宪法的最后日期延缓至2008年。它也要求为所有还没有通过宪法的国家定下一个共同批准日期（通过同时举行的公民投票或国会投票），包括法国和荷兰在内。