Sobald eine derartige Koalition erst einmal auf festen Füßen steht, bestünde der nächste Schritt in der aktiven Teilnahme an Verhandlungen über wichtige Sicherheitsprobleme – wie internationale Rüstungsbeschränkung, Abrüstung und Nichtverbreitung – bei gleichzeitiger Ermutigung der Beteiligung Chinas und Russlands. Das Ziel sollte sein, seinen Einfluss innerhalb der internationalen Gemeinschaft auszuweiten und auszuüben, und zwar bis zu einem Punkt, an dem die Koalition so etwas wie ein dauerhaftes „sechstes“ Mitglied des Sicherheitsrates wird.
一旦这样的联盟得以站稳脚跟，下一步就是积极地参与主要安全问题的谈判，例如国际军备控制、裁军以及不扩散，同时鼓励中国和俄国的参与。目标应当是在国际社会中建立并实施影响力，最终让这一联盟等同于安理会“第六个”常任理事国。