Eine neue Prognose für das Jahr 2025, die derzeit vom US National Intelligence Council vorbereitet wird, sagt vorher, dass die amerikanische Vorherrschaft „stark zurückgehen“ wird und dass einer der ständigen Schlüsselbereiche der amerikanischen Überlegenheit – die militärische Macht – in der wettbewerbsorientierten Welt der Zukunft weniger bedeutsam sein wird. Das ist weniger eine Frage des amerikanischen Niedergangs als vielmehr eine „des Aufstiegs der anderen“.
更大的问题影响着将来很长时期内的美国实力。美国国家情报委员会的一份新的对2025年的预测推断，美国的优势将会被极大的削弱，而且，美国持续具有优势的一个关键领域——军事实力——在将来的竞争社会中不如现在这么重要。这并不完全是一个“其他国家崛起”，美国衰落的问题。