Kolonialismus und Sklavenhandel bildeten einen historischen Einschnitt für Afrika. Jenseits des menschlichen Blutzolls - 10 bis 15 Millionen direkte Opfer - erzeugte diese absolute Unterjochung einen einzigartigen Vertrauensverlust.
殖民主义和奴隶贸易构成了非洲的一大历史裂痕。除了人员伤亡——包括1,000—1,500万直接受害者——绝对镇压也是自信缺失的独特源头。今天，谁能说出非洲有哪些帝国和王国？有谁知道十六世纪发现拉丁美洲黄金以前黄金来自哪里？