Die wahre Garantie der amerikanischen Entschlossenheit zur Verteidigung Japans sind die Präsenz von US-Truppen und Militärstützpunkten sowie eine dem Schutz von Amerikanern wie Japanern dienende Zusammenarbeit bei Problemen wie etwa der Raketenabwehr. Darüber hinaus gibt es zwei gute Antworten auf die Frage, ob die USA Japan zugunsten Chinas im Stich lassen würden: Werte und Bedrohung.
美国决心为日本提供防卫的真正保证是美国军队以及军事基地的存在，以及它们在旨在保护美国和日本公民的种种行动，比如弹道导弹防御系统上的合作。此外，对于美国是否会为了中国而抛弃日本的问题有两个很好的答案，即价值观和威胁。