Nach meiner Rückkehr nach Washington aß ich mit einem amerikanischen Politiker zu Abend, der gerade von einem Besuch aus St. Petersburg zurückgekehrt war. Als besondere Ehre hatten seine russischen Gastgeber für ihn einen Ausflug nach Strelna, das „russische Versailles“, organisiert, eine erst jüngst restaurierte ehemalige Ruine, die nun die Petersburger Residenz von Präsident Putin ist.
回到华盛顿后，我和一位刚到过圣彼得堡的美国政界人士共进了晚餐。作为一种特别的礼遇，俄国主人精心安排他到Strelnia旅行，不久以前，这里刚刚从废墟上整修一新，成了弗拉基米尔·普京总统在彼得堡的行宫。