Jeden Tag fahren zum Beispiel Millionen von Menschen bei hohen Geschwindigkeiten in einer tonnenschweren Metallkiste umher, und sie sind dabei extrem nah an anderen, die dasselbe tun. Eine kleine Bewegung in die falsche Richtung könnte verheerende Schäden anrichten, aber wir fahren sorglos dahin, weil wir berechtigterweise bestimmte Erwartungen an das Verhalten der anderen Fahrer haben.
不管我们是否自知，其实我们每天都在进行类似的对话。比如说，每天都有数百万人在一个叫做汽车的铁盒子里飞驰，每个人又都靠得如此之近。哪怕仅仅是向错误的方向稍稍打了打方向盘的话都会引发惨剧，但我们却小心翼翼地驾驶，因为我们对其他驾驶者的行为有着合理的期望。