Das bedeutet in vielen Fällen weniger Luxusausgaben – was schwer mit Frankreichs Image als Land der Mode, des Parfüms und des Champagners vereinbar ist. Doch liegt Überschwang nicht im Trend, und es gibt Berichte über die Kürzungen bei Luxuswaren überall.
在许多情况下，这意味着，削减奢侈消费-这和法国与时装、香水和香槟连在一起的国家形象很难相符。但过度挥霍已经过时了，有报道说，到处都在削减奢侈品消费。Richmond里士满，这个瑞士拥有卡地亚和万宝龙品牌的奢侈品公司表示，它正面临着“自20年前成立以来最艰难的市场情况。”但是，这是否标志着价值观的持久的变化，还是仅仅是消费者因投资的损失以及对经济情况的越来越不确定而不得不采取的暂时削减？