Linke Zyklen, dachte der Historiker Arthur Schlesinger, beugen sich dem verderblichen Einfluss der Macht, konservative Zyklen dem verderblichen Einfluss des Geldes. Beide haben ihre charakteristischen Vor- und Nachteile.
.历史学家阿瑟·施莱辛格认为，自由主义周期屈从于权力的腐败，保守主义周期屈从于金钱的腐败。两者都有特有的好处和代价。