Drittens musste China zur Finanzierung eines unausgeglichenen und untragbaren Wachstumsmodells auf Grundlage exzessiver Exporte, Anlageinvestitionen, hoher Sparquoten und geringem Konsum eine weitere Runde monetärer, fiskaler und kreditwirtschaftlicher Stimuli einläuten. In der zweiten Jahreshälfte werden sich die Investitionspleiten bei Immobilien, Infrastruktur und Industriekapazitäten weiter beschleunigen.
第三，目前中国不得不依靠新一轮的货币、财政和信贷刺激来支撑其不平衡且不持续的增长模式，其增长过去一直依赖于过度出口和固定投资、高储蓄和低消费。今年下半年之前，在房地产、基础设施和工业产能上的破产会将加速。而且由于中国的新领导层——保守、渐进、共识驱动——不大可能加快实施增加家庭收入和减少预防性储蓄所需的改革，消费占GDP比例将不会上升得快到足以弥补其损失。所以今年年底出现硬着陆的风险会上升。