Anstatt sich über die Inflation Gedanken zu machen, sollten sich die Zentralbankchefs darauf konzentrieren, die Wirtschaft wiederanzukurbeln. Das wirkliche Problem besteht darin, dass sie die Öffentlichkeit so gründlich davon überzeugt haben, Inflation sei das größte Übel, dass es schwierig für sie ist, irgendjemanden davon zu überzeugen, dass sie es jetzt mit der Konjunkturbelebung ernst meinen.
与其担心通货膨胀，中央银行应该把焦点放在使经济实现通货再膨胀（reflation）。真正的问题是，他们已经做了如此多的工作让公众相信通货膨胀是全天下最邪恶的事，因此也很难再说服任何人说他们目前正在专注于通货再膨胀。这就是为何任命一个“鸽派”也不完全是一件坏事。