Kritik an der Strategie Israels heißt nicht, die Taten von Hammas und Hisbollah zu beschönigen oder Israels Recht auf Selbstverteidigung infrage zu stellen. Es heißt allerdings, das Offensichtliche anzuerkennen: die Versuche Israels, sein Sicherheitsproblem auf einseitige Weise zu lösen - durch einseitige Besetzung, einseitigen Abzug oder einseitige Grenzziehung - sind gescheitert.
指责以色列战略的错误并不是要宽恕哈马斯或真主党的行为或否认以色列有权自卫。它只是为了指出明显的事实，那就是以色列寻求单边解决其安全问题的努力，不管是占领、撤退还是隔离均已失败。