Die meisten Kolumbianer würden den immens beliebten Uribe noch gerne weitere vier Jahre im Amt sehen. Im Ausland sieht die Sache allerdings anders aus, entweder weil eine zweite Wiederwahl alle Argumente gegen andere Machtbewahrer untergraben würden oder weil Komplikationen in den Beziehungen der jeweiligen Länder mit Kolumbien drohen.
乌里韦在国内拥有广泛支持，大多数哥伦比亚人也愿意让他继续留任4年。但许多国外领导人可不答应，这既是因为乌里韦的第二次连任将使那些反对独裁领导人长期掌权的呼声偃旗息鼓，还因为这将令这些国家和哥伦比亚的关系复杂化。