Nachfrageseitig bleibt, dieser Ansicht zufolge, die Binnennachfrage noch immer durch die Katerstimmung aufgrund der privaten Verschuldung vor der Krise und die während der Krise entstandene öffentliche Verschuldung belastet. Das dürfte noch einige Jahre so bleiben, obwohl sich die Belastungen stetig verringern.
根据这一观点，在需求端，危机前的私人债务积压和危机造成的公共债务仍然抑制着内需。这一状况可能还会持续几年，尽管这一负担在稳步减轻。消费者将逐渐重新开始花钱和投资（美国正在向这个方向靠拢），财政政策将重新回归中性（德国已经如此）。