In dieser Hinsicht ähnelt Indien eher jenem Frankreich, mit dem Sarkozy einen glatten Bruch anstrebt, als dem heutigen.
在这一方面，印度倒像是萨尔科奇所想要决裂的法国，而不是当前的法国。在许多法国人看来，大多数印度人情愿不放下对萨尔科奇前任们的“伪善”指责(也就是，直到法国前总统密特朗葬礼时人们才知道他有一名情妇和私生女儿)。