Drittens führten globale Ungleichgewichte zu billigem Geld. Langfristige Leistungsbilanzüberschüsse in einigen Ländern (China, andere schnell wachsende asiatische Volkswirtschaften und die Ölproduzenten aus der Golfregion) ließen die langfristige Finanzierung von Defiziten in anderen Ländern (Großbritannien, Australien, Spanien, Irland und natürlich die USA) zu.
第三，全球收支失衡导致融资成本过低。某些国家（中国、其他亚洲高增长经济体和海湾产油国等）长期保有的经常账户盈余支持了其他一些国家（英国、澳大利亚、西班牙、爱尔兰，当然首先是美国）的长期赤字融资。