Selbst wenn die US-Wirtschaft von Kohle auf Erdgas umschwenkt, wird Amerikas Kohle wahrscheinlich exportiert, um anderswo auf der Welt verwendet zu werden. In jedem Fall ist Erdgas, obwohl es etwas weniger kohlenstoffintensiv ist als Kohle, ein fossiler Brennstoff; durch seine Verbrennung wird ein nicht hinnehmbarer Klimaschaden verursacht.
即使美国经济从煤炭转向天然气，美国的煤炭也可能出口到世界其他地方。无论如何，尽管与燃煤相比碳排量较小，但天然气仍然是一种化石燃料；其燃烧对气候造成的破坏仍然不可接受。