In einem Nordafrika, das damit zu kämpfen hat, die Ausbreitung des islamischen Extremismus im Zaum zu halten, ist Libyen als Bollwerk der säkularen Staatsführung und des Antifundamentalismus für Europa und die USA über seinen Ölreichtum hinaus von strategischer Wichtigkeit, ungeachtet der überwältigenden Bedeutung seiner Energieressourcen. Libyen, das sich seiner wachsenden Bedeutung in einer nach Öl hungernden Welt vollkommen bewusst ist, wird diesen Vorteil voll ausnutzen und seine Hoheitsrechte mit Gaddafi an vorderster Front ohne Zweifel lautstark und hartnäckig schützen.
在一个竭力遏制伊斯兰极端主义扩散的北非，作为一个世俗政府和反原教旨主义的堡垒，除了其丰富的能源资源的极大的重要性之外，利比亚对欧洲和美国具有除石油财富之外的重要的战略地位。利比亚已经充分意识到了其对这个对石油如饥似渴的世界日渐增长的重要性，它将充分利用这一点，并且毫无疑问，它会以卡扎菲作为排头兵，声嘶力竭不遗余力地捍卫自己的主权。