Europas kultureller Reichtum besteht nämlich gerade in seiner Vielfalt, und die Grundlage für seine größten Leistungen ist seit jeher der Wettbewerb zwischen Menschen, Institutionen und Orten. Seine aktuelle wirtschaftliche Malaise spiegelt die fortgesetzten Bemühungen der europäischen Führungen wider, das Offensichtliche zu bestreiten.
欧盟之父让·莫内（Jean Monnet）曾说，如果他有机会重新启动欧盟一体化过程，他会从文化开始——这是一个不需要也不想要集中化的领域。欧洲的丰富文化正是存在于它的多样性之中，而其最伟大的成就的基础正在于民族、制度和地方之间的竞争。欧洲目前的经济窘境是欧洲领导人长期试图否认这一显而易见的真相的结果。