Aber auch eine neue Runde institutioneller Verhandlungen ins Leben zu rufen ist nicht das Mittel der Wahl. Die Bürger Europas haben diese wiederkehrenden Debatten satt – seit 1995 gab es die Verträge von Amsterdam, Nizza, Rom und Lissabon, von denen keiner zur Gänze Erfolg hatte.
建立一个仅有26个成员国的新联盟，不顾爱尔兰而向前迈进，在法律上是不可行的。但启动新一轮立宪谈判也似乎不太可能。欧洲的公民们厌倦了这些老生常谈—自1995年开始，就有了阿姆斯特丹、尼斯、罗马和里斯本等条约，而没有一个取得了完全的成功。