Doch angesichts der bisherigen Schwierigkeiten Griechenlands, die zum Erreichen dieses Ziels erforderlichen Reformen umzusetzen, könnte es Zeit sein, diesen Ansatz zur Krisenbewältigung komplett zu überdenken. Statt eines Programms, das dem Land weitere Kredite zur Verfügung stellt, könnte es sinnvoller sein, direkte humanitäre Hilfe zu leisten – unabhängig davon, ob Griechenland vollständig in der Eurozone bleibt oder nicht.
绝大多数希腊人都希望留在欧盟。在理想情形中，以改革为交换提供金融援助也许有助于那些希望转变为现代欧洲邦国的国家。但考虑到希腊目前在做出必要改变从而实现这一目标方面所遇到的困难，也许应该彻底重新思考这一危机解决方案。对于向一国提供更多贷款的方案，也许最好的办法是提供直接人道援助——不管希腊是否完全留在欧元区。