Was ist mit den vor Kurzem von den Vereinigten Staaten erhoben Importzöllen auf Reifen aus China? Präsident Barack Obamas Beschluss, als Reaktion auf eine Entscheidung der Internationalen Handelskommission der USA (um die US-Gewerkschaften ersucht hatten) gesalzene Zölle (in Höhe von 35% im ersten Jahr) einzuführen, ist weithin dafür kritisiert worden, protektionistische Maßnahmen zu schüren.
那么近期美国对中国轮胎加税又如何呢？在回应由美国工会提出的有关美国国际贸易委员会的裁决上，奥巴马总统决定采取逐级增加的方式（第一年是35%）来对中国进口的轮胎征税。大家都认为，这种举动挑起了保护主义的战火。