Obama sollte die Initiative ergreifen und die Konferenz nächstes Jahr in Kopenhagen nicht zu einer Veranstaltung zur Förderung hoher Subventionen in ineffiziente Technologien machen, sondern sich für schlanke Investments in zukünftige Durchbrüche einsetzen. Das wäre der richtige Weg, um das Problem der Klimaerwärmung in Angriff zu nehmen und eine wirklich dynamische Wirtschaftsentwicklung zu unterstützen.
奥巴马应该采取主动，使明年哥本哈根会议不再是讨论为低效的技术提供越来越高的补贴，而是把投资向未来的技术突破倾斜。这才是解决全球变暖以及支持真正有活力的经济的正确方式。