Kubas Dissidenten werden natürlich gut auf westliche Cocktailparties und höflichen Smalltalk auf Empfängen verzichten können. Diese Verfolgung wird ihren schwierigen Kampf zugegebenermaßen erschweren, aber sie werden das selbstverständlich überleben.
当然，没有西方的鸡尾酒会和招待会上的礼节性交谈，古巴的持不同政见者们也不会感到沮丧。这样的迫害虽然会给本已困难的斗争雪上加霜，但他们肯定挺得过去。问题是欧盟能不能挺过去。