CAMBRIDGE, MASS.: Als Präsident Richard Nixon Anfang der 1970er Jahre verkündete, dass er die Unabhängigkeit der nationalen Energieversorgung gewährleisten wollte, importierten die USA ein Viertel ihres Öls. Zum Ende des Jahrzehnts, nach einem arabischen Ölembargo und der Revolution im Iran, befand sich die amerikanische Produktion im Niedergang, die Amerikaner importierten die Hälfte ihres Petroleumbedarfs zu einem 15-fachen Preis, und es wurde allgemein angenommen, dass die Erdgasvorkommen des Landes zu Neige gingen.
美国剑桥—20世纪70年代初，在尼克松总统表示希望能够保证国家能源独立的时候，美国有四分之一的原油需要进口。20世纪70年代末，在经历了阿拉伯石油禁运和伊朗革命以及国内石油产量的下跌后，美国原油进口比例上升到了50%，而油价上涨了15倍。当是时，人们相信美国的天然气很快就要开采殆尽了。