HONG KONG – Vor dem Führungswechsel in China Anfang des Jahres versicherten Experten, die Kommunistische Partei Chinas wolle verhindern, dass eine große Persönlichkeit an die Macht käme, die überlebensgroß sei. Die KPC, so hieß es, suche jemanden, der dem eher bürokratischen, scheidenden Hu Jintao ähneln sollte, keinen charismatischen Nachfolger wie zum Beispiel den ehemaligen Provinzgouverneur Bo Xilai.
香港—在今年早些时候中国领导层交接之前，专家们纷纷表示中共决意要避免英雄人物掌权。他们指出，中共希望新领导人更像即将卸任的胡锦涛是一个官僚，而不要像前重庆市委书记薄熙来那样是一个强人。