Doch das völlig abstruse Argument von heute, wonach übermäßiges Sparen Europa vernichtet, kommt nicht überraschend. Kommentatoren erliegen der Politik und nehmen, wild rudernd, jedes verfügbare Ziel ins Visier, während die breite Masse der Spargegner offenbar glaubt, dass es einfach zyklische Lösungen für schwierige strukturelle Probleme gibt.
发自剑桥——对欧元区所遭受的苦难来说，凯恩斯主义并不是什么灵丹妙药。而当前出现所谓过度紧缩正在扼杀欧洲的这种极端愚昧观点也毫不奇怪。当“反紧缩”的民众显然相信有简单易行的周期性方法去解决困难的结构性问题时，评论家们被成为了政客的大棒，用以抨击所有可见的目标。