Die Verhinderung von Deflation – und damit die Möglichkeit dauerhafter wirtschaftlicher Erholung – scheint von zwei Szenarien abzuhängen: entweder einer schnellen Umkehrung des Energiepreisverfalls oder einer gezielten Politik der Produktions- und Beschäftigungssteigerung durch öffentliche Investitionen (die als Nebenprodukt auch steigende Preise zur Folge hätten). Dies würde aber bedeuten, die Priorität auf Defizitverringerung umzukehren.
避免通缩——以及维持经济复苏——看起来取决于两种情形之一：要么能源价格跌势迅速逆转；要么采取深思熟虑的政策，通过公共投资提高产出和就业（物价也会在此过程中上涨）。但这意味着减少赤字不再是重点。