Das bedeutet, dass die Geldpolitik auf die Bedürfnisse großer Länder wie Deutschland abgestimmt ist, nicht auf die von Ländern wie Belgien. Doch angesichts der Ausmaße der Risiken einer ausgereiften Finanzkrise für die europäische Wirtschaft ist diese Rechtfertigung für Inaktivität nicht mehr sinnvoll.
欧洲中央银行也没能在欧洲遏制本地的泡沫，其辩解理由是欧洲中央银行考虑通货膨胀，不考虑相对价格调整。这意味着货币政策适应了像德国这样的大国的需求，而不是像比利时这样的小国的需求。但是，考虑到来自一场来势汹汹的金融危机对欧洲经济造成的威胁的程度，对欧洲不采取行动的辩解已经失去意义了。