Selbst wenn Putin einen Weg gefunden hat, an der Macht festzuhalten, ohne die Verfassung zu ändern – eine Möglichkeit, über die unter Russlands schrumpfendem Häufchen von Demokraten endlos diskutiert wurde – ist der undemokratische Charakter seiner Strategie eklatant. Der Umzug von einem hohen Amt im Kreml in ein anderes im Weißen Haus (dem Sitz des russischen Parlaments) ist eine bloße Formalie.
即便普京找到一条无需修改宪法就能保留权力的途径。这种可能性已经被俄罗斯势力越来越小的民主人士做过无限的猜测了，他的策略的非民主性质已经昭然若揭了。从克里姆林宫的一个高职换到位于白宫（俄罗斯议会所在地）的另一个高职仅仅是一个技术细节。不管他自己形式上的职位是什么，普京毫无疑问将成为一个沙皇。