Frankreich könnte mit der Globalisierung zurechtkommen, wäre da nicht der französische Staat. In der letzten Weltbank-Studie Doing Business wurden seine relativ schwachen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen hervorgehoben.
如果不是法兰西国家机器，法国是可以应付全球化的。世界银行最新的“商业展望”调查突出显示了法国相对较差的商业环境。“开创企业”一节指出了建立和注册新公司所要面临的官僚和法律障碍，将法国排在第35名，相对于英国的第六名和美国的第三名。