Außerdem beziehen in Deutschland über 40% der Erwachsenen (Rentner, Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose, Unfallopfer, Studenten) staatliche Transfereinkommen, insbesondere in den neuen Bundesländern, während die Belastung der Einkommen der Arbeitenden mit Steuern und Sozialabgaben hoch ist. Dies alles hemmt zwar das langfristige Wirtschaftswachstum und ruft große strukturelle Probleme hervor, doch bedeutet es, dass das Staatsbudget extrem antizyklisch reagiert und die Ökonomie in hohem Maße stabilisiert.
与此同时，虽然那些有工作的德国人的税赋和社会保障支出负担很重，但是，有超过40%的德国成年人口（领取年金的人、领取社会福利金的人、失业人口、意外事故受害者和学生）在领取某种形式的由国家支付的收入，那些在德国东部地区的人尤其如此。虽然这肯定会阻碍德国经济的长期增长，并造成重大的结构性问题，但是，这也意味着，德国在采取极强的抗周期行动，并在很大程度上稳定了经济，而这对全世界都是有利的。