Regierungen werden weiterhin die Hauptakteure in der Weltpolitik sein, doch mittlerweile müssen sie sich den Platz auf der Weltbühne und die ihnen zukommende Aufmerksamkeit mit vielen anderen Mitstreitern teilen. NGO-Akteure sorgen für Veränderungen in der Weltpolitik.
各国政府仍然是国际政治舞台上的主要演员，但它们现在必须与许多竞争对手一起分享这一舞台，争夺眼球。非政府的演员们正改变着世界政治。在阿布格勒布丑闻之后，就连美国国防部长拉姆斯菲尔德也必须对此留意了。