Dies wirft die Frage auf, warum der Iran dann so lange so nahe am Abgrund balancierte, indem er erkennbar für den Bombenbau ausreichende Kapazitäten baute, die den Westen, Israel und die arabischen Nachbarn des Iran zwangsläufig in Unruhe versetzen mussten. Die Antwort ist glaube ich überwiegend Nationalstolz: der Wunsch der iranischen Bevölkerung, zu demonstrieren, dass der Iran eine Macht ist, mit der zu rechnen ist – ein Land mit beeindruckender technischer Stärke –, und dass seine Bereitschaft, sich international demütigen zu lassen, begrenzt sei.
于是，问题在于伊朗为何要在如此长的时间里铤而走险，摆出一副显而易见的突破驾驶，惊动西方、以色列和阿拉伯邻国？我认为，答案在于无法抵抗的国家骄傲——伊朗人民渴望证明伊朗是一个不可小觑的力量，是一个拥有惊人技术实力的国家，并且伊朗承受国际羞辱的忍耐力是有限度的。