Als Bush in 2001 die Präsidentschaft antrat, hofften viele, dass er auf kompetente Weise von der Mitte her regieren würde. Seine pessimistischer eingestellten Kritiker trösteten sich mit der Frage, wie viel Schaden ein Präsident denn schon in ein paar Jahren anrichten könne.
2001年布什刚登上总统宝座的时候，很多人都希望他作为国家元首能进行有效的管理。悲观一些的批评者也自我安慰，认为总统在短短几年内造不成多大的危害。现在这个问题的答案已经一清二楚：布什造成的危害不可低估。