Arbeitsmarktexperten halten die Arbeitslosenquote somit für einen potenziell irreführenden Indikator, weil eine Jugendarbeitslosenquote von 50% nicht bedeutet, dass die Hälfte der jungen Menschen arbeitslos ist. Aus diesem Grund sollte man den Arbeitslosenanteil betrachten – den Prozentsatz der Arbeitslosen in der Bezugsbevölkerung – und nicht die Arbeitslosenquote.
劳动力市场专家因此认为，这一失业率可能是误导性指标，因为50%的年轻人失业率并不意味着年轻人口有一半无所事事。这就是为何我们应该看失业比例——失业者占参考人口的百分比——而不是失业率。