Dieses Bekenntnis zum Dirigismus hat unter der regierenden Elite ein gewisses Anspruchsdenken und Feindseligkeit gegenüber Unternehmen hervorgebracht. In der Tat läuft für Frankreichs Politiker die Geschäftswelt auf einen Nullsummen-Wettbewerb hinaus, in dem sich Besitzer und Manager auf Kosten der Arbeiterschaft einen höheren Anteil der gesamten Wertschöpfung sichern.
对国家干预执着在执政精英之间造成了特权感和对商界的敌意。事实上，对法国政治领导人来说，商业无非是零和竞争，所有者和管理者追求从总价值中攫取更大份额，而受伤的则是劳动力。