Ohne Versorgungsunterbrechung und bei einer US-Wachstumsrate von jährlich 3 %, würde der Ölpreis pro Barrel laut Angaben der amerikanischen Regierung bis 2010 auf 25 Dollar sinken (zum Dollarwert von 2003) und bis zum Jahr 2025 auf 30 Dollar ansteigen. Die Energieintensität der Wirtschaft wird weiterhin um durchschnittlich 1,6 % sinken, da Effizienzsteigerung und Strukturwandel die insgesamt wachsende Nachfrage teilweise ausgleichen.
据美国政府称，如果石油供应不受干扰，且美国经济以每年3%的速度增长，每桶石油的价格将会在2010年降到25美元（2003年美元价格）然后在2025年上升到30美元。由于经济效益的提高和经济结构的转变会抵消一部分需求的增长，美国经济的能源密集度会继续以年平均1.6%的速度降低。但无论如何，对石油的依赖度会每年增长1.5%，从2003年的每天2000万桶增加到2025年的2790万桶。