Das heißt, es werden andere politische Maßnahmen gebraucht, um das Wachstum anzukurbeln. Die EZB müsste eine viel lockerere Geldpolitik verfolgen, um das Wachstum zu unterstützen, mit einem schwächeren Euro, um die Wettbewerbsfähigkeit der Peripherie anzukurbeln.
不幸的是，财政瘦身和结构改革具有引发衰退和通缩的效果——至少短期上是如此。所以需要有其他政策来重振增长。欧洲央行应大大放松货币政策，推动一波增长，为启动改革做准备。此外，德国应延后本国的财政巩固，它应该维持若干年的减税政策，以促进本国经济增长，并通过贸易支持外围国家的增长。