Die Grundlage dieser Kontrakte bilden die S&P/Case-Shiller-Immobilienpreisindizes – eine Weiterentwicklung jener wissenschaftlichen Arbeit, die mein Kollege Karl Case und ich vor fast zwanzig Jahren leisteten. Wir haben uns viele Jahre für Immobilienfutures engagiert, aber bis jetzt wollte keine Börse einen Futuresmarkt auf Basis derartiger Indizes schaffen.
然而，这种情况将很快改变。一个月之内，芝加哥商业交易所将与我的公司宏观市场研究公司、Fiserv公司和标准普尔一道推出美国国内10个城市的住房价格期货和期权合同。该合同将以标准普尔及蔡斯席勒住房价格指数进行结算，该指数源于我和同事蔡斯近20年前开发研究得出的学术成果。多年来我们一直争取创建住房期货，但在此之前没有一家交易所愿意采用这些指数建立一个期货市场。