Doch dieser Ansatz würde die wirtschaftliche Erholung behindern, das Wachstum lähmen, den Schulden-Deflations-Zyklus verschärfen und, letzten Endes, die Bereitschaft und Fähigkeit der Griechen untergraben, die so dringend nötige Reformagenda durchzuziehen. Unsere Regierung kann – und wird – keine Therapie akzeptieren, die sich in den letzten fünf Jahren als schlimmer erwiesen hat als die Krankheit selbst.
问题很简单：希腊债权人坚持今年及以后实施更大的紧缩，而这一方针将破坏复苏、阻碍增长、恶化债务-通缩循环，最终腐蚀希腊人领会希腊所急需的改革日程的意愿和能力。我国政府无法——也不会——接受一个在长达五年的时间里已经证明比病症还要糟糕的疗方。