LIMA – Während Notenbanker und Finanzminister aus aller Welt derzeit zur Jahrestagung des Internationalen Währungsfonds hier in Peru zusammenkommen, sind in den Schwellenländern die Anzeichen wachsender wirtschaftlicher Anfälligkeit allgegenwärtig. Vorbei sind die Tage, wo es bei den Sitzungen des IWF ausschließlich um die Probleme der hochentwickelten Volkswirtschaften bei der Bewältigung der Finanzkrise von 2008 ging.
利马—在全球央行行长和财政部长齐聚秘鲁参加国际货币基金组织（IMF）年会之际，新兴世界呈现出各种经济脆弱性增加的症候。IMF会议被2008年金融危机后难以复苏的发达经济体问题主宰的日子一去不复返了。如今，讨论的焦点又回到了新兴经济体，它们面临着自身的金融危机风险。