Es gab bisher noch an keiner Front großen Fortschritt. Natürlich herrscht viel Unmut angesichts der Umsetzung der Sparmaßnahmen, und es gibt kein wirkliches Anzeichen für die langfristige Nachhaltigkeit der Reformanstrengungen in Südeuropa.
尽管如今有人呼吁出台欧洲布雷迪计划，但此类计划取得成功的必要条件却未必具备。在各条战线上都没有什么进展。财政瘦身的贯彻前景着实令人沮丧，也没有真正的迹象表明，南欧国家能够持续地力行改革。