Der aufgrund des Hurrikans Katrina verschobene und nun bevorstehende Besuch des chinesischen Präsidenten Hu Jintao in den Vereinigten Staaten wird sich von vorangegangenen bilateralen Treffen unterscheiden. Diese Zusammenkunft der Präsidenten beider Länder erfolgt zu einem Zeitpunkt, da die Handelsbilanz zwischen den USA und China sowie andere wirtschaftliche Angelegenheiten wie der Schutz geistiger Eigentumsrechte im Mittelpunkt der amerikanischen Aufmerksamkeit stehen.
中国国家主席胡锦涛即将访问美国。这次因卡特琳娜飓风而推迟的访问，将会与先前的双边会谈有所不同。美国正强烈地关注美中贸易平衡和其它经济问题，如知识产权保护。两国元首将在这一背景下举行会谈。