Die Bedingungen für eine innerregionale Zusammenarbeit bis hin zur teilweisen Integration der Interessen der beteiligten Staaten sind in der arabischen Welt sogar günstiger, als dies in Westeuropa zu Beginn der fünfziger Jahre der Fall war. Europa verfügte weder über eine gemeinsame Sprache noch über eine solche Homogenität in Religion und Kultur, wie dies im Nahen Osten der Fall ist.
事实上，区域内合作的先决条件-参与的国家的利益部分一体化-看起来更比五十年代初的西欧更加成熟和有希望。那时的欧洲既没有共同语言也不如中东在宗教和文化上那样具有同质性。