Tatsächlich meldet sich Europa im neuen globalen Gleichgewicht, in dem Fußball mittlerweile viel mehr als nur ein Sport ist, mit aller Macht wieder zurück. Was sich vor unseren Augen in den letzten vier Wochen abgespielt hat, war eine moderne und kompakte Version des Gleichgewichts der Kräfte, das in Europa und der Welt im achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert vorherrschte.
确实，在新的全球平衡中，足球已经成为超越体育的项目，欧洲卷土重来，咄咄逼人。过去四周以来在我们眼前所展现的是一个现代和简化了的力量平衡体系版本。这一体系在十八世纪和十九世纪统治着欧洲和世界。