Die britische Elite jedoch, die sich des Niedergangs ihres Landes sehr bewusst war, nahm die „besondere Beziehung“ zu den USA sehr ernst, denn sie allein gab den Briten das Gefühl, dass sie – anders etwa als Frankreich – noch immer eine Großmacht seien. Und sie empfinden noch heute so.
但大不列颠精英们彻底认清了自己国家的衰落，于是异常重视与美国的“特殊关系”，因为这是让英国感觉自己不同于法国，依然隶属于大国行列的唯一方式。直到今天依然如此。丘吉尔无疑持这种看法，托尼·布莱尔也是，是他把第二尊丘吉尔的半身像交给了乔治·W·布什总统。