Allgemein waren in der Vergangenheit diejenigen Volkswirtschaften erfolgreich, die Reformen und Maßnahmen zur Steigerung struktureller Anpassungsfähigkeit unternommen haben: Denken wir an die USA nach Ronald Reagan, Großbritannien nach Margaret Thatcher, Deutschland nach Gerhard Schröder und China nach Deng Xiaoping. Spanien scheint sich in der Frühphase der Wiederherstellung eines ausgeglichenen und nachhaltigen Wachstumsmusters zu befinden.
总体来说，在过去三十年间成功的经济体都是那些推行改革和政策，致力于提升结构适应能力的国家：请回想罗纳德·里根（Ronald Reagan）执政后的美国，撒切尔夫人（Margaret Thatcher）的英国，格哈特·施罗德（Gerhard Schröder）的德国以及邓小平的中国。西班牙目前正处于重新实现平衡且可持续增长模式的初期。惟望其他国家也能纷纷仿效。