Heute ist die Macht in der Weltpolitik wie auf einem dreidimensionalen Schachbrett verteilt, auf dem sowohl vertikal als auch horizontal gespielt wird. Auf der obersten Ebene der militärischen Beziehungen zwischen den Staaten sind die USA die einzige Supermacht mit globaler Reichweite.
即使是这样，欧洲的前景也不像悲观主义者所设想的那样黯淡。当今世界政治的力量分布就宛若一个三维国际象棋，阡陌纵横。在军事力量的顶层棋盘上，美国是世界唯一具备影响全球能力的超级霸权。欧洲和中国难以在今后二十年内赶超美国。在这里，世界还是单极的。