Wenn eine Ökonomie in die Rezession schlittert, kommt es zu Haushaltsdefiziten, weil die Steuereinnahmen schneller sinken als die aus Ausgaben.
每当一个经济体陷入萧条，税收下滑必然快于支出削减，因此自然会出现财政赤字。旧教条认为，必须削减赤字——提高税收或削减开支——以“恢复信心”。但那样的政策几乎每次都会削弱总需求，把经济推入更深的深渊，进一步又会瓦解信心——20世纪90年代国际货币基金组织给一些东亚国家就是开了这种药方，你看后来怎么样？