Der Hauptzweck der neuen europäischen Regulierungsmaßnahmen, die derzeit im Gespräch sind (außer den so genannten Basel-III-Regeln), besteht darin, mehr Stabilität in das Finanzsystem zu bringen. Als indirekte Folge wird sich eine Verkleinerung des Finanzsektors ergeben – in absoluten Zahlen wie im Verhältnis zur Wirtschaft – und sein Wachstum wird in Zukunft behindert.
目前正研究制定的新欧洲监管措施（除所谓的《巴塞尔协议III》以外）的重点就是要令金融系统更加稳定。而其间接的效应则是削减了金融部门的规模——按绝对价值计算，并与经济总量相比——并阻碍了其未来的发展。