Durch seine stabile Wirtschaft und sein lebhaftes demokratisches politisches System, zwei Phänomene von denen die Armen des Landes profitierten, hatte Brasilien sich in letzter Zeit vom Rest des Kontinents abgehoben. Die Verbreitung und Stärkung der so genannten Bolivarischen Revolution von Chávez war also nicht im Interesse Brasiliens, auch wenn einige Funktionäre von Präsident Luiz Inácio Lula da Silva offenbar zu den Bewunderern von Chávez und seiner Regierung zählen.
的确，这场未平的余波所带来的影响仍将是非常负面的。由于激起了反美的怀疑情绪并强化了查韦斯在南美大陆的地位，该协议削弱了巴西的影响力。最近，巴西因为稳定的经济和富有活力的政治体系而在南美独树一帜，而这两项都有利于该国的穷人。所以，查韦斯所谓“玻利瓦尔革命”的推广和强化不符合巴西的利益。尽管卢拉总统麾下的某些官员似乎是查韦斯及其政府的崇拜者。