In früheren Krisen, wie in Ostasien vor zehn Jahren, stellte sich die Erholung schnell ein, da die betroffenen Länder sich aus der Krise herausexportieren und zu neuem Wohlstand gelangen konnten. Doch handelt es sich derzeit um einen synchronen globalen Konjunkturrückgang.
在以往的危机里，例如十年前的东亚金融危机，经济复苏的过程很快，因为受到影响的国家可以通过出口重新实现繁荣。但当前的危机是一场全球同步发生的衰退。美国和欧洲不能通过出口摆脱萧条。