Doch scheint es, als wäre die Freude verfrüht gewesen. Trotz einer weiteren technologischen Revolution ist das Produktivitätswachstum wieder gesunken – und diesmal hat der Abschwung globale Dimensionen und wirkt sich besonders auf die beiden weltgrößten Volkswirtschaften aus: die USA und China.
但人们似乎高兴得太早了。尽管经历了又一次技术革命，但生产率增长再次下降。这一回，生产率下降是全球趋势，影响最大的正是世界最大的两个经济体——美国和中国。