Ein neues rechtlich verbindliches Abkommen – keine Änderung des Vertrags von Lissabon (die auf zu viele Hürden treffen würde), sondern eine neue Vereinbarung – wird erforderlich sein, damit die Eurozone diese Befugnis mobilisieren kann, und es wird Zeit brauchen eine solche Vereinbarung auszuhandeln und zu ratifizieren. In der Zwischenzeit können die Regierungen die Europäische Zentralbank in Anspruch nehmen, für die die Mitgliedsstaaten der Eurozone anteilsmäßig bereits in vollem Umfang bürgen.
不过，政府有收税的权力，因此可以提供可信的担保。欧元区需要一个新的具有法律约束力的协议——并非试图改变里斯本条约，这样障碍太多——动员这一权力，而新条约的协商和批准需要时间。但是，在此期间，各国政府可以要求欧洲央行有所动作——欧洲央行正是由欧元区成员国按比例提供完全担保的。