Drittens hat sich eine Mehrheit dieser großen Schwellenvolkswirtschaften (Indonesien, Brasilien, Russland, die Türkei, Argentinien, aber nicht China) zur Finanzierung wachstumsfördernder Investitionen anstatt auf Inlandsersparnisse fahrlässig auf hohe Zuflüsse ungewöhnlich billigen ausländischen Kapitals verlassen. Als Ergebnis haben sich ihre Leistungsbilanzen in der Zeit nach der Krise verschlechtert.
第三，大多数大型新兴经济体（除中国以外的印尼、巴西、俄罗斯，土耳其和阿根廷）都不明智地选择以来异常廉价国外资本的大规模流入（而不是国内储蓄）在为支撑本国持续增长的项目融资。于是他们的经常账户就在后危机时代恶化了。