Eine Labour-Regierung, die speziell auf private ausländische Investoren abzielende Steuergesetze ausarbeitet, hätte sicher abschreckende Wirkung hinsichtlich dieser Kapitalzuflüsse. Allerdings könnten internationale Anleger von einer schwachen konservativen Regierung unter der Führung des europhoben Parteiflügels ebenso vergrault werden.
工党政府有一套专门用来对付私人外国投资者的税收计划，该计划必定会影响资本流入。但国际投资者也许同样会因为“恐欧派”把持的弱势保守党政府而感到沮丧。无论如何，GDP增长都会随商业信心、消费和房价的不振——或者因为工党的新税收政策，或者因为保守党带来的欧盟成员资格不确定性——而减速。