Auffallenderweise hat sich Bashirs Regime in den Augen seiner Nachbarn in Afrika und in der arabischen Welt derart disqualifiziert, dass den wichtigsten regionalen Akteuren eine Abspaltung des Südens akzeptabler als jemals zuvor erscheint. Tatsächlich sieht es so aus, als ob die gesamte arabische Welt Bashir aufgegeben hätte.
显而易见，巴希尔政权在非洲邻国和阿拉伯世界眼中的形象已经败坏到相当程度，足以让南苏丹独立成为主要区域势力更容易接受的选择。 事实上，阿拉伯国家从总体上看似乎已经放弃了巴希尔政权。 某些阿拉伯领导人仍然不肯放弃推翻他或许可以挽救统一苏丹的理想，但要想实现这一目标已经太晚。