Erklärungen für die wütenden antijapanischen Proteste, die letzten Monat in China ausgebrochen sind, gibt es zuhauf. Aus chinesischer Sicht ist natürlich die japanische Regierung verantwortlich, weil sie sich nicht für die japanischen Kriegsverbrechen im Zweiten Weltkrieg entschuldigen will.
上月中国国内爆发了群情激愤的反日抗议，原因颇多。从中国人的角度来看，日本政府迟迟不愿为二战时候它在中国所犯下的罪行道歉，当然应该谴责。但是中国媒体却通过刊登煽动群众怒火的反日本的文章，扮演了一个不光彩的角色。