Auch wenn beinah jeder anerkennt, dass die derzeitige Struktur der NATO adipös und überaltert ist, wird dies angesichts der nationalen Interessen der beteiligten Länder weiterhin ein schwieriger Prozess bleiben. Angesichts des Drucks auf die Militärbudgets jedoch war das politische Umfeld nie günstiger.
北约自身也应当将迁延已久的转型付诸行动。但到目前为止，仍然是空谈多于行动。几乎所有人都承认目前北约的框架过时而臃肿。考虑到此中涉及的国家利益，这将继续是一个艰难的过程，但考虑到军事预算所承受的压力，转型的政治环境从未像今天这样良好。