Das griechisch-zypriotische Beispiel zeigt, dass es einfach nicht wahr ist, dass den Besetzten keine andere Wahl als Gewalt und Terrorismus bleibt. Es ist eine moralische und strategische Entscheidung, auf Gewalt und Terror zurückzugreifen.
当然，这一切完全可能是另一种样子：如果希腊塞浦路斯人效法1948年巴勒斯坦人的先例，将难民集中到难民营、将他们与非难民社会隔离开来、给后代日日灌输仇恨、报复和恐怖的军国主义思想，那么完全不同的气氛就会在岛上蔓延。希腊塞浦路斯人的例子表明：被占领者并非除了暴力和恐怖之外别无选择。恐怖和暴力只是一种战略抉择。希腊塞浦路斯人选择了非暴力之路，而巴勒斯坦人的选择恰恰相反。人们总会面对选择的机会，也总要承担选择的后果。