Das wichtigste ist, dass sie den aufgeblasenen und ineffizienten öffentlichen Apparat aus der Sowjetzeit geerbt haben, dessen Verkleinerung und Professionalisierung ihnen einige Schwierigkeiten bereitet. Der private Sektor wurde vollkommen umstrukturiert und floriert jetzt, doch kann er nur dann wettbewerbsfähig bleiben, wenn die Steuerforderungen reduziert werden – ein in ganz Europa bekanntes Problem.
不论如何，这些欧盟的新成员都有着一些共同的特点。最重要的是，它们都从苏联时代继承了膨胀而低效的国营经济部门，并且也认识到使其缩减和专业化困难重重。私营经济被彻底重建，并充满活力，但如果财政需求不降低，它也不能保持竞争力—这是整个欧洲的老大难问题。目前还无法解决这些压力，所以就导致了高预算赤字的问题。