An diesem Punkt sollte der öffentliche Sektor – sowohl die Nationalregierungen als auch die EU – einspringen und das Risiko mit den privaten Akteuren teilen. Vorübergehend sollte sich die öffentliche Hand wie ein Investor verhalten, der Projekte überprüft, Mittel bereitstellt und Erträge erwirtschaftet.
公共部门&mdash;&mdash;包括国家政府和欧盟&mdash;&mdash;就应该在此时站出来，替私人部门分担一些风险。它们应该暂时以投资者的面貌出现，仔细审核项目、贡献资金、赚取回报。通过欧洲投行和国家开发银行实现这一点有助于克服当前的僵局。