In einer derartigen Stimmung sind die Menschen eher geneigt, die Kosten des Nationalismus unberücksichtigt zu lassen, weil sie die Vorteile seiner liberalen kapitalistischen Konkurrenz anzuzweifeln beginnen. Gewöhnliche Russen beispielsweise weigern sich den Preis der Ukraine-Politik ihrer Regierung zur Kenntnis zu nehmen.
在这样的情绪下，人们更愿意将民族主义的成本打折扣，因为他们已开始怀疑自由资本主义对手的好处。比如，俄罗斯老百姓拒绝面对俄政府乌克兰政策的成本，这不仅是因为他们低估了这一成本，也是因为与该政策所带来的巨大的心理提振作用相比，这一成本显得不再重要。