Diese Volkswirtschaften – die BRICS-Staaten (Brasilien, Russland, Indien, China und Südafrika) und andere – wurden zu lange hochgejubelt. Günstige äußere Bedingungen – die Auswirkungen des starken Wachstums in China auf die höheren Rohstoffpreise und das lockere Geld renditehungriger Anleger in den hochentwickelten Ländern – führten zu einem in Teilen künstlichen Boom.
这些经济体——金砖国家（巴西、俄罗斯、印度、中国和南非）及其他——在太长的时间里发展过度。有利的外部环境——中国的强劲增长推高商品价格，以及来自渴望收益率的发达经济体投资者的宽松资金——导致了一定程度上人为的繁荣。如今，派对已经结束，宿醉即将开始。