Die kurze Antwort lautet: der Sektor ist zu groß, verfügt über zu wenig Kapital, und es tummeln sich zu viele Akteure, denen es an einem tragfähigen langfristigen Geschäftsmodell mangelt. Die Kombination aus den letzten beiden Faktoren – eine Überfülle an Banken ohne nachhaltige Möglichkeiten zur Erzielung von Gewinnen – stellt das gravierendste und schwierigste Problem dar.
布鲁塞尔——欧洲银行的问题究竟是什么？简言之是资金短缺而行业过于庞大，很多从业者缺乏长期有效的商业经营模式。其中后两项因素——银行机构过滥且缺乏持续的盈利方法——构成了最严重也最棘手的问题。