In Anlehnung an den endlosen „Krieg gegen den Terror“ mögen die Zentralbanker vielleicht argumentieren, dass wir in den Zustand einer dauerhaften Marktkrise eingetreten sind. Aber selbst diese Analogie bietet keine Antwort auf die Frage, ob Zentralbanken in internationalen Beziehungen eine Machtposition einnehmen sollen.
央行行长可能会说，我们进入了持久市场危机状态，类似于永无止境的“反恐战争”。但即使是这一耸人听闻的类比也没有回答央行是否应该效仿国际关系中的实力结构的问题。