Die besten Spieler verfügen über eine enorme kreative Ausstrahlung. Aber dasselbe gilt auch für einige Straßenbasketballspieler, die herausragendes Slam-Dunk-Theater bieten; aber diese verdienen – vielleicht, weil sie für den Wettkampfsport nicht groß genug sind – so gut wie nichts.
作为一个篮球迷，我不会将这项运动视为一种零和博弈，即便某一支队的赢球必然是构筑在另一支队的输球之上的。那些最顶尖的球员确实拥有极大的创造性天赋，但其实一些擅长扣篮表演的“街球”运动员也有；或许他们的身高无法跟他人竞争，所以也赚不到什么钱。