Wo auch immer die Gründe liegen, der Boom erscheint als unwirklicher Schlusspunkt nach einem Jahrhundert des Krieges, des Aufruhrs und der Revolution und verstärkt lediglich das Gefühl der Diskontinuität, von dem das moderne China geprägt ist. Natürlich dachten wenige Beobachter im Jahr 1978 beim Anblick der noch nicht verglühten Asche der Kulturrevolution oder der offenkundigen Zerstörung in den Jahren nach 1989, dass China eines Tages als Sammelbecken für die Entwicklungshoffnungen der Welt in Erscheinung treten würde.
无论原因如何，繁荣都似乎是一个世纪战争、动乱和革命之后难以达到的顶点，因此只会加重现代中国留给人们的缺乏连贯性的印象。勿庸置疑，几乎没有研究1978年文革余烬、以及1989年后表面上看去是一片废墟的观察人士认为中国将擎起世界发展希望的火炬。