Natürlich wäre es falsch, die Ernüchterung zu übertreiben und die Selbstgeißelung zu weit zu treiben. Europa existiert noch in den USA, obwohl vielleicht mehr unter der administrativen und politischen Elite in Washington als innerhalb der New Yorker Finanz- und Businesswelt, trotz der grundlegenden Bedeutung des transatlantischen Handels für beide Wirtschaften.
当然，过度强调认清形势和自我鞭策是不对的。欧洲仍存在于美国体内，只不过更多地存在于华盛顿政府和政治精英，而不是纽约金融和商业世界，尽管跨大西洋贸易对于欧洲和美国来说都具有根本重要性。