Es ist eher machbar, die Versorgungskette, wenn auch nur stufenweise, zu diversifizieren, indem Gas von weit entfernten Produzenten importiert wird, anstatt von monopolistischen Zulieferern von nebenan. All diese Bemühungen zusammen werden Energieschocks etwas abfedern und eine größere Energie-Autarkie schaffen.
许多方案都在考虑之中：新增天然气储备能力、提高效率、扩大石油和天然气的国内生产，以及利用像煤田沼气这样的替代性能源。不仅如此，可以交易的液化天然气（LNG）市场正在迅速崛起。尽管变化非常缓慢，但通过向遥远的生产国而不是邻近的垄断供应国进口天然气而实现供应链多样化的努力毕竟成为了可能。所有这些努力会共同减缓冲击，扩大能源的自给。但只有这些努力是远远不够的。