Ich spreche aus Erfahrung, weil mein Unternehmen derzeit an einem derartigen Unterfangen beteiligt ist: nämlich an der Lilly NCD Partnership, im Rahmen derer wir mit Partnern und den Regierungen Indiens, Mexikos, Südafrikas und Brasiliens zusammenarbeiten, um das Problem der nicht übertragbaren Krankheiten in Angriff zu nehmen. In Brasilien beispielsweise kooperieren wir eng mit den wichtigsten lokalen Organisationen wie etwa der Bundesuniversität Rio Grande do Sul, um die Krankheitsprävention zu verbessern – wobei ein Schwerpunkt die Hilfe für Mütter bildet, bei denen Schwangerschaftsdiabetes diagnostiziert wurde und die nun Gefahr laufen, Typ-2-Diabetes zu entwickeln.
我之所以知道这一点，是因为我的公司也参与了这类努力：礼来NCD合作关系（Lilly NCD Partnership）。在该项目中，我们与合作伙伴以及印度、墨西哥、南非和巴西政府合作对付NCD。比如，在巴西，我们与地方组织（如南里奥格兰德联邦大学）密切合作改进疾病预防情况——着重于帮助诊断出妊娠期糖尿病、现为2型糖尿病高危人群的母亲。