Das Problem mit Nationalismus, der auf Ressentiments beruht, ist die Beeinträchtigung der Diplomatie, die auf Geben und Nehmen basiert. Kritik wird schnell als Anzeichen von Feindseligkeit oder Respektlosigkeit gewertet.
民族主义怨恨的问题是它阻碍了以互谅互让的外交手段解决问题。批评很快会被视作敌意或不尊重的标志。美日政治家不受欢迎的举动被正式冠以“对民众的侮辱”而被嗤之以鼻。