Doch lässt sich der nationalistische Geist, hat man ihn erst einmal aus der Flasche entweichen lassen, nicht so einfach steuern. Einige gegen Japan gerichtete Demonstrationen – bei denen es zu Ausschreitungen, Plünderungen und der Zerstörung japanischer Betriebe kam – mutierten zu Protesten gegen die Regierung.
但民族主义的魔鬼一旦被释放就很难控制。有的反日游行——以扰乱、洗劫和毁坏日本企业为特征——最后演变成反政府示威。放任社会紧张到如此程度的中国政府对于最近在太原富士康（苹果iPod 和iPad的组装工厂）千人大斗殴事件中也要付一定的责任。