In dieser Frage haben die Finnen, die momentan die Ratspräsidentschaft innehaben, eine Initiative zur Umsetzung einer pragmatischen Lösung vorgeschlagen, in der die Standpunkte beider Konfliktparteien berücksichtigt werden. Diese finnische Initiative sollte von allen europäischen Regierungschefs nachdrücklich unterstützt werden.
欧洲领导作用的第一块试金石就是有关使用港口的现实问题。在这一问题上，欧盟轮值主席国芬兰提议落实一项现实的、考虑冲突双方的解决方案。所有欧洲领导人都应该大力支持芬兰的提议。