In diesem Abkommen wird die Zeitspanne ausgedehnt, innerhalb derer amerikanische Arzneimittelhersteller mit ihren Markenpräparaten exklusiven Zugang zum Markt haben, wodurch sich die Einführung von Generika verzögert und der Wettbewerb eingeschränkt wird. Für die Menschen in Zentralamerika werden die Arzneimittelkosten in die Höhe schnellen, Haushalte werden belastet und die Gesundheitsfürsorge ausgehöhlt.
让我们来看看药品。对美国的医药公司来说，这一贸易协定延长了品牌药品拥有的市场专属通道的时间期限，延迟了非专利药进入市场的时间，从而限制了竞争。对中美洲大众而言，药物成本会急剧上升，造成预算紧张，医疗保健严重破坏。其结果对很多人来说，可能无异于死刑。