Größere Energieeffizienz und Energiesicherheit für beide Länder erfordert auch Vertrauen in Marktpreissignale, Technologie, Innovation und diversifizierte Energiequellen. Die Globale Atomenergie-Partnerschaft, die Entwicklung von sauberen Kohletechnologien durch das FutureGen-Projekt sowie Wirtschaftlichkeitsprüfungen sind die produktivsten Bereiche der aktuellen Zusammenarbeit.
同样，对于两国而言，提高能源效率和安全要求依赖于市场价格信号、技术、创新以及多样化的能源来源。全球核能夥伴项目、传代清洁煤炭发展以及产业效率审计代表了正在进行中的合作的某些最具有创造力的领域。