Doch angesichts der Dringlichkeit der Lage in Libyen, Mali und der Zentralafrikanischen Republik hat diese mangelnde Unterstützung Frankreichs Bemühungen nicht in dem Maße untergraben wie dies bei vorhergehenden Konsultationen mit europäischen Spitzenpolitikern der Fall gewesen wäre. Hätte man die Deutschen konsultiert, hätten sie die Interventionen möglicherweise ohnehin abgelehnt.
但是，鉴于利比亚、马里及中非共和国事态的紧迫性，这种支持的欠缺并没有给法国军事行动带来事先咨询欧洲领导人意见那样的困扰。如果事先征询德国的意见，他们很可能会拒绝进行干预行动。