Bernanke betont immer wieder, dass Änderungen bei den Anleihekäufen davon abhängen, wie sich die Wirtschaft entwickelt. Aber kürzlich erschreckte er die Märkte mit der Aussage, das vom Offenmarktausschuss erwartete stärkere Wachstum könne bis Ende des Jahres zu einer Verlangsamung der Käufe und bis Mitte 2014 zu deren Ende führen.
更大的政策不确定性在于，从更短的前景看，美联储可能马上就会收缩期长期资产购买计划，即所谓的量化宽松。伯南克继续强调，债券购买节奏的变化取决于经济表现如何。但他近来让市场颇为慌张的说法是FOMC对增长走强的预期可能导致今年下半年购买节奏放缓并于2014年年中结束资产购买。