Es bleibt abzuwarten, ob die beiden Veranstaltungen die Meinung der ganzen Welt dauerhaft zugunsten Chinas verändern können. So wird das Misstrauen der Regierung gegenüber den internationalen Medien wahrscheinlich zu Spannungen führen, sobald Tausende von Journalisten ankommen und ihre Berichterstattung unweigerlich über den Sport hinaus auf Politik und Menschenrechte ausdehnen werden.
这两大活动项目是否能够改变世界的观点获得对其的好感并且加以保持还有待观察。确实，中国政府怀疑国际媒体有可能在几千名记者云集中国之时，不可避免地将其报导范围超出体育而扩大到政治和人权问题。这就可能引起摩擦。