Unter der Annahme, dass die Autobahn eine Milliarde Euro kostet, bei regelmäßiger Wartung und Reparatur unendlich lange hält und der Gesellschaft einen jährlichen Nutzen von 20 Millionen Euro bietet, ist sie bei langfristigen Realzinsen in Höhe von 3% nicht rentabel: Die Zinskosten wären höher als der Nutzen. Bei langfristigen Zinsen von 1% allerdings sollte sich die Regierung das Geld leihen und die Autobahn bauen.
在这样的环境下，政府如要考虑建设（比如）一条新高速公路可谓正逢其时。如果高速公路成本是10亿美元，永久需要定期维护和微小，预计每年产生2,000万美元的净社会效益，那么如果长期真实利率超过3%，该项目将难以为继：利息成本将超过收益。但如果长期真实利率为1%，政府应该借钱修建这条公路。这是可靠的投资。