Ein Versagen des Arbeitsmarktes erlegt der Gesellschaft schlimmstenfalls bescheidene Ineffizienzkosten auf, während ein Versagen des Kapitalmarktes ihr schweren Schaden zufügt, bei dem Arbeitnehmer – und nicht die Verursacher der Finanzkatastrophe – am meisten leiden. Darüber hinaus hat die Globalisierung zur Folge, dass das Versagen des US-Kapitalmarktes dieses Elend weltweit verbreitet.
经济衰退给我们的教训已经显而易见。资本主义的弱点不在于劳动力市场，而在于金融市场。在最糟糕的情况下，劳动力市场的衰退也只能给社会不大的效率问题，但资本市场的衰退则会极大地损害社会，而受损最严重的是工人，而不是金融灾难的罪魁祸首。而且，全球化意味着美国的资本市场衰退会在全球范围内造成极大影响。