Viele Faktoren haben zu den Vorbehalten der Franzosen und Holländer gegen die geplante EU-Verfassung beigetragen. Ein normalerweise unerwähnter Faktor ist die Angst vor einer EU-Mitgliedschaft der Türkei.
法国和荷兰对提议中的《欧盟宪法》的反对有多种原因。有一个—通常没有言明的—因素是对土耳其欧盟成员国身份的恐惧。然而，这种入盟的动力已经改变了土耳其。