Tatsächlich hätte die Einbeziehung des Angriffskrieges mich gezwungen, die Kriegsentscheidung selbst zu untersuchen und ggf. diesbezüglich Anklage zu erheben – eine per se in profunder Weise politische Entscheidung. Eine diesbezügliche Anklageerhebung hätte den Verdacht einer antiserbischen Verschwörung angeheizt; ein Verzicht darauf hätte Vorwürfen Auftrieb gegeben, dass das Gericht sein Mandat nicht erfülle.
事实上，将侵略罪包含在内势必要求我展开调查，并可能对宣战的决定——这本来就是一个深层次的政治决策——提起诉讼。而这方面的指控势必会引起怀疑，质疑法院是否有反塞族的阴谋；倘若不指控的话，又会反过来激发对法院未能履行自身职责的指责。这种争吵将分散法院的注意力和精力，使其不能完成更重要的职能，那就是为前南斯拉夫地区平民所遭受的严重罪行提供公平有效的审判并追究犯罪者的责任。