Allein durch diese Tatsache verlieh er einem von weltlichen Angelegenheiten wie Wohlstand und Showbusiness beherrschten Zeitalter eine spirituelle Dimension. Diejenigen von uns, die an eine mehrdimensionale Kultur glauben, werden ihm für seine enormen Bemühungen dankbar sein, d. h. für seinen „Katholizismus“ im ursprünglichen Sinne des Wortes: seine allumfassende Anteilnahme.
尽管这个时代被全球性的忧虑所主宰，诸如对财富和商业秀的种种担忧，但是就凭这一点，他为这个时代添加了一种精神向度。对于那些像我们这样信仰多维文化的人来说，我们对他所作的巨大努力、对他对“天主教教义”所作的原意阐述及其兼容并包的挂念关心深表感激。