Wenige Tage also, nachdem die Staats- und Regierungschefs der Eurozone sich gegenseitig ob des Gipfelerfolgs&#160; auf die Schultern klopften, stellte sich heraus, dass das Konzept der Absprache gerade in dem Land, für das diese Absprache am wichtigsten war, bedeutungslos war. Papandreous Entscheidung entlarvt auch die verhängnisvolle Schwäche großer Pläne für eine politische oder fiskalische &#160;Union zur Unterstützung des Euros: das „Volk“ ist und bleibt der wahre Souverän, nicht die Regierungen.
于是，欧元区各国首脑为他们在峰会上取得的成就沾沾自喜仅仅几天后，合作的概念就对最需要合作的国家失去了意义。帕潘德里欧的举动还暴露了以政治或财政联盟支持欧元的宏伟计划的致命弱点：“人民”，而不是政府，才是真正的主导者。政府可以签订条约，信誓旦旦地承诺牺牲本国财政政策配合欧元区整体利益（或者更准确地说，配合德国和欧洲央行的利益）；但最后人民可以拒绝执行“布鲁塞尔”（其实是柏林和法兰克福）所希望实施的调整计划。