Nach der relativen Leblosigkeit in den letzten Jahren der Präsidentschaft von Jacques Chirac ist wieder Dynamik in die französische Außenpolitik eingekehrt. Das ist eine nicht nur für Frankreich erfreuliche Entwicklung, denn Sarkozys Aktivismus verspricht auch den politischen Einfluss Europas auf der ganzen Welt zu verstärken.
经过了希拉克总统任期毫无生气的最后数年，生机活力又回到了法国的外交政策。这是一个令人欢迎的发展，不仅仅对于法国如此，因为萨尔科奇的行动主义同样会在全世界提高欧洲的政治影响力。