Wechselkursänderungen der Art, wie man sie in den Jahren 1991-1992 erlebte, haben starke Auswirkungen auf die relativen Preise für Güter, die zwischen den Ländern gehandelt werden. In Ländern mit stark aufgewerteten Währungen sind Unternehmen (und übrigens auch Gewerkschaften) mit einem plötzlichen und massiven Verlust der Wettbewerbsfähigkeit konfrontiert.
1991-1992年出现的那样的汇率变化，对在不同国家间进行贸易的货物的相对价格，产生了重要影响。在那些货币升值强劲的国家中，公司（也包括工会，也为了同样的原因）遭遇了突现的严重的竞争力的丧失。这样的公司当然要开始叫嚷针要针对所谓的“不公平”环境采取保护措施。