LONDON – An der Debatte der Europäischen Union über Einwanderung ist etwas faul. Die Politiker des Kontinents sind durch den Aufstieg des migrantenfeindlichen Populismus paralysiert und wenden den verzweifelten und verletzlichen Menschen, die vor Krieg, Menschenrechtsverstößen und Wirtschaftszusammenbruch fliehen, den Rücken zu.
伦敦——欧盟关于移民问题的辩论散发着某种陈腐气息。欧洲大陆的政治领袖在反移民民粹主义的裹挟下，正在抛弃逃离战争、人权践踏和经济崩溃的绝望的弱势群体。