Für eine mehr oder weniger repräsentative Unterstichprobe von 55 Unternehmen, die seit 1997 erfasst werden konnten, hat sich der Anteil der in der Heimatregion erwirtschafteten Einnahmen steil von 50,2% auf 36,9% verringert. Für diese Unternehmen wuchsen die Einnahmen im „übrigen Europa“, die im Jahre 1997 durchschnittlich weniger als 30% der europäischen Gesamteinnahmen betragen hatten, auf über 43% im Jahr 2005.
在1997年后追踪的具有广泛代表性的55个公司子样中，总部所在地的收入比重平均起来都有大幅度下降，从50.2%降到了36.9%。同样在这些公司中，对“欧洲其他国家”的销售额1997年平均只占其欧洲总销售额的不到30%，而2005年已经上升到超过43%。