Die Rückkehr zur Normalität an den Finanzmärkten und die niedrigeren Zinssätze verursachten im Sommer 2009 einen Aufschwung, der dazu führte, dass viele Prognostiker und Marktteilnehmer eine für die Zeit nach einer Rezession typische rasche Erholung erwarteten. Ich warnte davor, dass der Aufschwung wesentlich schwacher würde als erwartet: Anders als vorherige Konjunkturzyklen war die Rezession, die Ende 2007 begann, nicht durch hohe Zinsen verursacht worden, daher würde eine Senkung der Zinsen wenig bewirken.
金融市场恢复正常以及低利率使得经济在2009年夏天出现好转，许多预测者和市场参与者都期待一个典型而迅速的衰退后复苏。我又警告说，复苏将比预期温和的多：不同于以往的商业周期，2007年底开始的经济衰退不是由高利率造成的，所以降低利率将不会有太大作用。