Das Problem ist, wenn wir uns erst mal auf die Wirtschaftspolitik konzentrieren, kommt viel Unwissenschaftliches ins Spiel, und in der Politik wird die Pose reichlich durch öffentliche Aufmerksamkeit belohnt. Der Nobelpreis soll diejenigen belohnen, die eben keine Tricks spielen, um Aufmerksamkeit zu erregen, diejenigen, die ernsthaft die Wahrheit suchen und daher Gefahr laufen, nicht beachtet zu werden.
问题是，一旦我们把重点放在经济政策上，那更多非科学领域的东西就进场了。政治因素被卷入其中，政治姿态又会吸引极大的公众关注。而诺贝尔奖获奖者应当一心探求那些很可能会被他人忽视的真理，而不是为了吸引关注而耍手段的人。