Aber was ist, wenn die Investoren das Vertrauen in die Fähigkeit oder Bereitschaft der US-Regierung verlieren, das langfristige Schuldenproblem zu lösen, und die Angst vor einer (entweder expliziten oder durch hohe Inflation erzeugten) Staatspleite steigt? Das Ergebnis könnte ein spekulativer Angriff von bond-market vigilantes sein, der einen scharfen Anstieg der Zinssätze, einen dramatischen Fall des Dollars oder beides gemeinsam auslöst.
其次则是恐惧。美国政府目前可以以历史最低利率借款。由于金融危机，国内外更多规避风险的投资者增加了他们对美国国债的需求。但如果这些投资者对美国解决其长期债务问题的能力或意愿失去信心，并开始担心违约（无论是直接宣布还是通过快速通胀），那会发生什么情况呢？结果可能会是“债券市场义勇军”对其发起投机性攻击，这会引起利率飙升，美元大幅贬值，或者两种情况一起出现。