Brutalität und Einschüchterung durch die Regierung können den Fortschritt der Geschichte über Jahre aufhalten, aber nicht für immer. Wie auch immer sich die Grüne Bewegung kurzfristig entwickeln mag − Millionen mutiger iranischer Demonstranten haben der Welt im letzten Sommer klar gemacht, dass das sich über hundert Jahre erstreckende Streben ihres Landes nach Demokratie eine Idee ist, deren Zeit gekommen ist.
政府的镇压与恐吓虽然能够暂时延缓历史的脚步，但终将为潮流的车轮所碾碎。不管短期内绿色运动如何发展，成千上万的勇敢的伊朗人民已经在去年夏天向全世界证明，他们国家已经走过了近百年的追求民主之路，而今真正的时机，已经近在眼前了。