In der Europäischen Union hält man die russische Initiative für wohlbegründet und hat Interesse an der Einleitung eines derartigen Projektes gezeigt. Führende Mitglieder der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) sind ebenfalls zur Teilnahme bereit.
欧盟相信俄罗斯这一努力的必要性并对实施这一项目表现出兴趣。欧洲安全与合作组织(OSCE)的一些领导人也愿意参与其中。但北约却作壁上观。我本来负责在去年九月将关于该新安全理念的俄方提案呈交北约—俄罗斯委员会(NRC)。但在格鲁吉亚危机之后北约拒绝举行既定的会晤。