In ähnlicher Weise wurden die neun Richtlinien des Staatsrats von 2006 dem Streben nach Export und Wachstum untergeordnet, auch wenn dies bedeutet, Gemeinschaften im Ausland Umweltkosten und soziale Kosten aufzubürden. Als Teil der „Going Global“-Politik der Regierung winken chinesischen Unternehmen wichtige Anreize und Belohnungen, wenn sie Auslandsverträge an Land ziehen und die Exportzahlen in die Höhe treiben.
同样，国务院2006年对中国海外企业的九项指令更多地服从于推动出口和增长的目标，即使这种增长增加了当地社会的环境和社会成本也在所不惜。 事实上，作为政府“走出去”政策的组成部分，囊括海外合同、促进出口的中国企业可以拿到丰厚的奖励。