Die neue Einstellung Frankreichs gegenüber der NATO ist daher als Beitrag konzipiert, um dieses Doppelziel zu erreichen: Sie ist eher Mittel zur Reform der transatlantischen Beziehung und der NATO als Ziel an sich.
法国对于北约的方法因此旨在有利于实现上述两个目标：它是改革跨大西洋关系和北约的一种手段，而本身并不是最终的目标。