Tatsächlich ist der Prozess der Bilanzreparatur nach vier Jahren (2007-2010) der Rezession und unterdurchschnittlichen Erholung zwar nicht abgeschlossen, aber doch auf den Weg gebracht, und könnte zu weniger Sparen und mehr Ausgaben führen. Dies würde das Wachstum in den hochentwickelten Volkswirtschaften anschieben.
事实上，在经历四年（2007-2010）的衰退或者低速复苏后，资产负债表的修复进程——虽未彻底完成——正在不断推进，也将会带来更少的储蓄以及更多的消费去刺激发达经济体的增长。金融危机所造成的影响依旧持续，但更强劲的增长将安抚许多创伤，尤其是那些由债务所引发的创伤。