Sechs lange Jahre gescheiterter Nahostpolitik haben Präsident George W. Bush endlich dazu gebracht, anzuerkennen, dass sich das von ihm erstrebte Bündnis der Gemäßigten in der Region nur über einen arabisch-israelischen Friedensschluss herbeiführen lässt. Und in der Tat können allein wirksame Anstrengungen zur Lösung des israelisch-arabischen Konflikts Amerikas Ansehen in der Region möglicherweise noch retten.
经历了六年失败的中东政策之后，美国总统布什终于认识到，他所追求的该地区的温和派联盟只有通过巴以和平才能够形成。确实，只有有效地解决巴以冲突他才有可能挽救美国在该地区的地位。但是，在一个在国内外均遭受失败的跛鸦子总统的政治生命中，美国最近开始的和谈回合太迟了；而且，它也准备不足，令人难以信服。