Natürlich werden einige der besser verwalteten Schwellenländer auch weiterhin schnelles Wachstum und überdurchschnittliche Vermögenszuwächse erzielen. Aber viele der BRICS könnten, ebenso wie einige andere Schwellenländer, auf große Hindernisse stoßen, im Zuge derer das Wachstum und die Finanzmärkte stark unter Druck geraten.
当然，一些治理更好的新兴市场经济体将继续经历快速增长和卓越的资产表现。但大部分金砖国家和其他一些新兴经济体将碰上坚壁，增长和金融市场将遭受重创。