Die Erkundung kommt nur zögerlich voran, und die Schiefergas-Förderung hat noch nicht einmal begonnen. Dies hat viele Beobachter zu der Klage animiert, Europa sei dabei, die nächste Revolution auf dem Energiesektor zu verschlafen.
相反，欧洲显然落后了。勘探工作进行得犹犹豫豫，页岩气的生产更是八字都没有一撇，这让许多观察者哀叹，欧洲就要输掉下一场能源革命了。欧洲应该因此担忧吗？