Diese Maxime sollte die europäische Führungsebene zu ihrem Motto erheben: Es ist nicht die Zeit für mehr Europa; es ist Zeit für ein Europa, das seinen Auftrag erfüllt. Das bedeutet möglicherweise, unnötige Aufgabenstellungen zu streichen, für die es der EU entweder an Legitimität fehlt oder für die sie nicht gut gerüstet ist.
欧洲领导人应该以此为座右铭：现在不是扩大欧洲的时机；但并不等于欧洲不该完成自己的任务。这或许意味着放弃欧盟缺乏合法授权或相应手段的不必要任务。这也可能意味着赋予欧盟权力完成它已经负责的任务。