Linke und liberale Kritiker der israelischen Politik weisen gerne darauf hin, dass Anti-Zionismus nicht das gleiche wie Antisemitismus ist. Aber genauso zutreffend ist, dass ein Freund Israels nicht unbedingt ein Freund der Juden sein muss.
那些关注以色列政治的左派和自由派评论家常常指出：反犹太复国主义和反犹太主义其实是两个不同的概念。同样，与以色列为友并不意味着和犹太人亲如一家。