Doch unter der Oberfläche besteht ein gewisses Unbehagen in den bilateralen Beziehungen fort, teilweise aus historischen Gründen. Nationalistische Chinesen erinnern sich an die Eroberungen des russischen Kaiserreichs, während viele Russen eine pathologische Angst vor der „gelben Gefahr“ haben, auch wenn die Mongolen China eroberten und regierten, während sie am Ende aus Russland vertrieben wurden (ganz davon abgesehen, dass die Chinesen nie in Russland eingefallen sind).
但是，在表面之下，双边关系存在着隐忧，这部分是拜历史因素所赐。中国的民族主义者一直铭记着帝俄的侵略，而许多俄罗斯人则有着病态的“黄祸”恐惧，尽管蒙古人征服并统治的是中国，而在俄罗斯，他们最终被驱赶出境了（更不用说中国人从未入侵过俄罗斯）。