Aus naheliegenden historischen Gründen hat Großbritannien beim Aufbau der Verbindungen zwischen der EU und Indien die Vorreiterrolle übernommen. Bei der Ansiedlung in Europa gaben indische Unternehmer aus sprachlichen und kulturellen Gründen Großbritannien gegenüber anderen europäischen Standorten den Vorzug.
出于明显的历史原因，英国在欧盟与印度建立关系中一马当先。由于语言和文化联系的原因，印度商界自然地在欧洲其他地方中优先选择英国。但是随着印度投资遍布欧洲大陆各地，就是这一情况也在变化。