Warum eigentlich können die Japaner immer noch nicht verstehen, dass ihre Art der Vergangenheitsbewältigung in allen Teilen Asiens, die es in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts militärisch besetzt hatte, immer wieder für Aufregung sorgt? Die japanischen Reaktionen offenbaren einen hohen Grad an Selbstgerechtigkeit und Starrköpfigkeit.
日本为什么还不明白，它对待历史的态度会在二战时被日军占领过的所有亚洲国家引起强烈的反响？日本的所作所为所显示的是固执得异乎寻常的自以为是。