Während der letzten sechs Jahre gab es sechs Premierminister, zehn Verteidigungsminister und vierzehn Justizminister (von denen zehn während der 39 Regierungsmonate der Demokratischen Partei Japans kamen und gingen). Diese Zahlen zeigen, wie instabil die politische Lage des Landes geworden war.
在过去六年中，日本有六位首相、十位防务大臣，14位法务大臣（其中在民主党执政的39个月中换了10任）。这些数字说明了日本政治局势是多么动荡。