Die Briten, denen ihr Nationalismus unter Churchill geholfen hatte, Hitlers Angriffen standzuhalten, teilten diese Abneigung nie. Zudem machte sie ihr tief verwurzelter Stolz auf Großbritanniens liberaldemokratische Tradition misstrauisch gegenüber sich einmischenden Bürokraten aus Brüssel.
英国人正是在丘吉尔式的民族主义的领导下抵挡住了希特勒的进攻，他们从来不感冒对民族主义的厌恶。他们也对英国的自由-民主传统感到深深的自豪，这使得他们不信任得过且过的欧洲官僚。毫无疑问，这部分来自沙文主义甚至排外主义。谁能与外国人分享政治主权？