In Gesellschaften, in denen die offizielle Arbeitslosenquote über mehrere Generationen bei 10 % oder höher liegt, hat das Wirtschaftsmanagement der Regierung versagt. Daher scheint mir seit 20 Jahren, dass das grundlegende politische Gleichgewicht in Westeuropa – Tarifverhandlungen und umfangreiche Sozialversicherungen auf der einen Seite gegenüber einer straffen Währungspolitik auf der anderen Seite – brüchig werden muss.
连续好几代人的官方失业率都维持在10%或更高的社会是政府的经济管理失败的社会。因此，似乎西欧20年以来根本的政治平衡—一边是社团主义者的讨价还价和充足的社会保障，另一边使紧缩的货币政策—必然破裂。