Aber dazu muss einer Polarisierung entlang von Stammes- und Regionsgrenzen sowie Rivalitäten zwischen dem Übergangsnationalrat und dem Militärrat sowie zwischen hochrangigen Militärs entgegengewirkt werden. Gewaltsame Polarisierung ist nicht nur zwischen den Stämmen im Osten und m Westen, sondern auch zwischen einigen westlichen Stämmen ausgebrochen.
当然，利比亚有可能摆脱后独裁时期的内战阴影。但这不仅要遏制部族和地区分裂、还要缓解临时全国委员会和军事委员会、以及高级军事指挥官之间的对立现象。不仅在东西方部族之间，就连在西方某些部族之间也产生了暴力分裂的现象。