· Inländisches Privatkapital ist begrenzt, da die Rezession und der damit verbundene Beinahe-Zusammenbruch der Vermögenspreise sowie drastische Steuererhöhungen – insbesondere auf hohe Einkommen und Kapital – die Bilanzen erheblich schwächten.
· 国内私人资本十分有限，因为衰退和近乎崩溃的资产价格加上税收的急剧增加——特别是对高收入和资本的税收——极大地破坏了资产负债表。