Krampfhaftes Nachdenken über Ausdrücke wie „Einsatz von Gewalt“ oder „ausschließlich verteidigungsorientierte Politik“ sind geradezu eine offene Einladung für Chaos, sowohl im Militär als auch für die Länder in der Region. Und die so genannten „drei Prinzipien des Waffenexports“ haben absurde Beschränkungen für ins Ausland verkaufte oder gelieferte Waren eingeführt, denn selbst der Export von Flugbooten, die für die Seenotrettung eingesetzt werden, wurde verboten.
这个过程所产生的无数条规定使得国防行动在宪法框架下毫无明确立场可言，并阻止日本使用“集体自卫”权利以及实施同盟之间（尤其是美国）履行条约规定的义务。对诸如“使用武力”或者“专守防卫政策”这些词语曲解的推理，结果给该地区的军队和国家带来重重疑云。所谓的“武器出口三大原则”对那些原本可以出售或向国外提供的武器作了荒谬的限制，甚至连用于海上救援的水上飞机也被禁止出口。