Bisher ist erst eine relativ kleine Anzahl von Menschen am aktuellen Virenstamm der Vogelgrippe gestorben, und es scheint so, als wären diese sämtlich mit infizierten Vögeln in Kontakt gekommen. Aber wenn das Virus in eine Form mutiert, die vom Menschen auf den Menschen übertragen werden kann, könnte es hunderte von Millionen von Todesfällen geben.
迄今为止，死于当前禽流感病毒的人相对较少，而且这些人似乎都曾与患病鸟类有过接触。但如果这种病毒变异到可以在人间传染，那么死亡数量恐怕就会数以亿计。