Das zweite Problem war gravierender. In dem ursprünglichen Plan für die Europäische Zentralbank hätte die Institution über umfassende Aufsichts- und Regulierungsbefugnisse verfügt. &nbsp;Tatsächlich entwickelten die Verfasser des EZB-Plans einen erstaunlich weitblickenden Ansatz hinsichtlich der Bankenaufsicht.
第二个问题更加严重。在欧洲中央银行的原计划中，这个货币联盟机构原本应该有实施全面总体性监督和监管的权力。确实，欧洲央行条例的起草者们针对银行监管想出了一个极具远见的方法。1990年版的《马斯特里赫特条约》关于审慎监管的第25条包括了以下规定（这些条款被括在方括号内以表明它们并未获得成员国一致同意）：“对于那些指定由欧洲中央银行担任主管监督当局的信贷机构和其他金融机构，欧洲央行可以制定、解释并执行与这些机构有关的谨慎监管政策。”