NEW YORK – Mit dem Jahr 2015 rückt die Frist für die Erreichung der Millennium-Entwicklungsziele (englisch: Millenium Development Goals, MDGs) näher, und Staats- und Regierungschefs aus aller Welt werden vor einer Entscheidung stehen: entweder die Zielvorgaben um ein oder zwei Jahrzehnte nach hinten verschieben oder diejenigen zur Rechenschaft ziehen, die ihren Verpflichtungen nicht nachgekommen sind. Für Frauen ist die Entscheidung klar.
纽约&mdash;随着2015年联合国千年发展目标（Millennium Development Goals）截止期的临近，世界领导人面临一个选择：将目标再往后延十年或二十年，或者问责没能实现承诺者。对妇女来说，选择是明确的。