Dieses Szenario ist nicht weit hergeholt und seine Verwirklichung hätte verheerende Auswirkungen auf die Haushalte vieler verschuldeter Mitglieder der Eurozone. Es wäre daher unklug, wenn Regierungen und Kommission bei der Überprüfung der Haushaltsentwürfe der Mitgliedsländer davon ausgingen, die niedrigen Zinssätze auf Staatsanleihen würden in absehbarer Zukunft erhalten bleiben.
这一情况离我们并不遥远，如果发生，将会给许多负债欧元区成员国预算带来灾难。因此，在评估成员国预算草案时，政府和欧盟委员会假设政府债券将在可预见的未来维持低利率是愚蠢的。