Eigentlich ist dieser saisonale Anstieg des Zuckerkonsums nur Teil eines sich momentan vollziehenden enormen Wandels in der Weltgesundheit. Viele Länder, allen voran die Entwicklungsländer, sind mit den Auswirkungen gewaltiger Veränderungen in der Lebensführung der Menschen konfrontiert: Ernährungsveränderungen, weniger körperliche Aktivität und erhöhter Tabakkonsum.
事实上，季节性的大量食用糖这种行为仅仅是世界健康状况正在经历的巨大转变之一。许多国家，尤其是发展中国家的生活方式正面临着巨大变化：饮食习惯改变、运动强度减轻、烟草消费增加。