In den letzten beiden Jahrhunderten gab es eine explosionsartige Vermehrung von Technologien – Buchstaben –, und dazu eine explosionsartige Steigerung der Komplexität der Waren und Dienstleistungen, die sich damit produzieren lassen. Also entwickeln sich die technologisch fortschrittlichen Länder technologisch weiter, und die rückständigen werden rückständiger.
字母表和词汇越长，这一陷阱就越深。过去两个世纪是技术&mdash;&mdash;即字母&mdash;&mdash;大爆发的世纪，商品和服务的复杂性也随之急剧增加。因此，拥有技术的日益精进，而落后者日益落后。