Unter Annahme stagnierender, nicht weiter steigender US-Exporte und für den Fall, dass auch alles andere unverändert bleibt (immer eine heroische Annahme) würde das reale BIP-Wachstum auf dieses 1,4-Prozent-Schreckgespenst hinauslaufen. Das ist in jeder Hinsicht ein schwacher Wachstumskurs – der wahrscheinlich zu steigender Arbeitslosigkeit und einer weiteren Verschlechterung des Verbrauchervertrauens führen wird.
如果美国出口持平，即没有增长，且其他条件保持不变（相当大胆的假设），总体真实GDP将趋向1.4%。不管用什么标准衡量，这样的增长率都不可不谓疲软——可能造成失业增加和消费信心的进一步受损。