NEW YORK – Die Chinesen weisen oft darauf hin, dass in ihrer Sprache das Zeichen für Krise und Chance ein und dasselbe ist. Doch obwohl es stimmt, dass Krisen und Chancen häufig Hand in Hand gehen, ist es schwierig, in Europas derzeitigen Umständen viel von einer Chance zu sehen.
纽约——中国人常说在他们的文字和语言中危险和机遇并存在同一个词中。尽管危险和机遇往往的确会结伴而行，但欧洲目前的情况却很难看到机遇的影子。