Genau aufgrund dieser radikalen popularisierenden/demokratisierenden Mission – und nicht weil sie von den Geheimnissen ihres Ex-Mannes wusste oder eine intime Beziehung mit einem Muslim unterhielt – wurde sie zu einer Bedrohung des britischen Establishments. Und sie hatte Erfolg: Sie lehrte Führungspersönlichkeiten, die gewöhnlichen Menschen an ihrem Leben teilhaben zu lassen sie mit Respekt zu behandeln, wenn sie ihre Position erhalten wollten.
正是她的这种激进的大众化/民主化努力——而不是她知道前夫的秘密或者她后来和一个穆斯林的亲密关系——让黛安娜成为英国制度的一大威胁。而且，黛安娜成功了：她告诉各位领导人，他们要将人民融入进来——并给予他们基本的敬意——如果他们要保住他们的位置的话。