Die politischen Konsequenzen der Abhöraffäre richten sich allerdings nicht nur nach den Ergebnissen der gerade stattfindenden offiziellen Ermittlungen, sondern noch nach weiteren Faktoren. In erster Linie werden die Folgen des Skandals davon abhängen, wie Regierungen und Bürger einschätzen, was News Corporation wirklich ist.
但既便如此，这起电话窃听丑闻的政治后果将不仅取决于现在英国当前的调查行动，而最终取决于政府和市民们将如何看待新闻集团。