Teilweise geht es bei Bhutans BNG natürlich um die Erfüllung grundlegender Bedürfnisse – die Verbesserung des Gesundheitswesens, die Verringerung der Mütter- und Kindersterblichkeit, eine größere Bildungsleistung und eine bessere Infrastruktur, insbesondere was Strom, Wasser und Abwasser angeht. In einem so relativ armen Land wie Bhutan ist dieser Fokus auf materielle Verbesserungen, die auf eine Erfüllung der Grundbedürfnisse abzielen, natürlich sinnvoll.
当然，不丹GNH的其中一部分也包括满足人们的基本需要——提高医疗水平，减少孕妇和儿童死亡率，提升教育层次，还有更完善的基础设施，尤其是水，电和公共卫生设施。而考虑到不丹国内相对较低的收入水平，这类旨在满足基本需要的物质改善是切实可行的。