Noch beunruhigender ist, dass Kohle, Öl und Gas voraussichtlich den Großteil des weltweit steigenden Energiebedarfs in den nächsten Jahrzehnten decken werden. Wenn das so weitergeht, wird die CO2-Konzentration bis 2050 doppelt so hoch sein wie in vorindustrieller Zeit.
更让人不安的是，预计在未来的数十年里，煤、石油和天然气将供应全球大部分不断增长的能源需求。如果这种情况继续下去，到2050年，二氧化碳浓度将上升到前工业时代的两倍，到本世纪末则将上升到前工业时代的三倍。