PARIS – In der Debatte der Eurozone darüber, wie die Stagnationsfalle dort überwunden werden kann, gewinnt eine Frage immer mehr an Wichtigkeit: Können Regierungen sich glaubwürdig dazu verpflichten, zukünftig die öffentlichen Ausgaben zu begrenzen, wenn sie gleichzeitig sofortige Kürzungen vermeiden? Glücklicherweise ist die Antwort ein „Ja“ mit Einschränkungen: Es gibt Wege, zu gewährleisten, dass auf aktuelle fiskale Gefälligkeiten zukünftig eine Konsolidierung folgt.
巴黎—在欧元区争论如何摆脱它身陷其中的停滞陷阱之际，一个问题变得越来越重要：政府能够可信地做出削减未来公共支出承诺、同时避免立刻削减支出吗？幸运的是，答案是有条件的“是”：有办法保证现在进行财政调整，随后再进行整合。