PARIS – Angesichts der medialen Berichterstattung in den Vereinigten Staaten und Europa über den Ausbruch der Ebola in Westafrika könnte man zu dem Schluss kommen, dass sich die Umstände in den betroffenen Ländern nach und nach verbessern. Aber unabhängig davon, dass die Epidemie nicht mehr auf den Titelseiten steht, ist das Virus noch lange nicht besiegt.
巴黎——从欧美媒体对西非埃博拉疫情的报导上，人们可能认为受影响国家的状况正在逐步改善。但虽然疫情已不再占据头版头条，但病毒离完全控制还相去甚远。相反 ，埃博拉疫情依然对全球健康构成严重的威胁。