Dann gibt es noch einen weiteren Kampf, der allerdings nicht zwischen dem Islam und dem Westen stattfindet, sondern als Konflikt zwischen einer säkularisierten und einer zunehmend religiösen Welt beschrieben werden kann. Auf einer noch grundlegenderen und atavistischeren Ebene finden wir einen emotionalen Kampf zwischen einer Kultur der Angst und einer Kultur der Erniedrigung.
的确，世界似乎正在经历三重冲突。伊斯兰内部存在冲突，如果伊拉克暴力蔓延到邻国，这种冲突就会造成区域动荡的危险。还有一种冲突通常不是描述为伊斯兰与西方之间的冲突，而是世俗社会和日益宗教化社会之间的冲突。在更深刻的返祖遗传层面上，恐慌文化和屈辱文化之间存在情感冲突。