Darüber hinaus aber sollten wir, wie es Dennis Lockhart, der Präsident der Notenbank von Atlanta, vorige Woche auf einer Konferenz seiner Organisation ausdrückte, ein System nicht auf dem Prinzip von “privaten Gewinnen und öffentlichen Verlusten” aufbauen. Diese Verluste sind auf eine sehr ineffiziente Weise massiv verzerrt und dazu noch völlig unfair.
但在更广泛的意义上，正如亚特兰大联邦储备银行主席丹尼斯·洛克哈特（Dennis Lockhart）上星期在该机构组织的一个公共论坛上所指出的那样，我们不应试图运行一个构建在“私人得益公众受损”原则之上的银行系统，更可况这些损失大多由一些效率极低的行为方式所造成，而且毫无公平可言。