Gemeinsam mit George Akerlof habe ich „Animal Spirits“, die nichtökonomischen Motive und die irrationalen Verhaltensmuster von Menschen, zum Gegenstand unseres Buches gemacht. Wir behaupten, dass sich in derartigen Verschiebungen Geschichten widerspiegeln, die sich ändern; neue Geschichten, die sich wie Lauffeuer verbreiten und die damit verbundenen Auffassungen von der Welt, die sich schwer in Zahlen ausdrücken lassen.
当今在预测上的一个根本问题就是经济减缓的最终成因其实是在心理学和社会学意义上的，并与不断波动的信心和变化中的“动物精神（animal spirits）”相关联。在乔治·阿科洛夫（George Akerlof）与笔者合著的《动物精神》一书中，我们提出这些转化反映了不断改变的故事内容，新叙事方式的流行，以及互相关联的世界观，而这些都是难以被量化的。