Die Institution befindet sich – dank des Aufstiegs des Europäischen Parlaments und der Art und Weise, in der die Regierungen der Mitgliedsstaaten ihre Autorität Stück für Stück untergraben und ihre eigene Macht als die wahren Gesetzgeber der EU konsolidiert haben – seit fast 20 Jahren in einem kaum wahrnehmbaren Niedergang. Doch vom Leiter der Kommission wird erwartet, dass er das dynamische öffentliche Antlitz Europas verkörpert.
欧盟委员会主席是世界上最难当的。由于欧洲议会地位的上升以及欧盟各国政府在巩固自身作为欧盟实际立法者权力并且削弱委员会势力，欧盟委员会几乎以难以察觉地衰落已经将近二十年了。然而委员会主席却被要求成为欧洲积极有力的公共形象。