Die Bereitschaft der EZB, ABS aufzukaufen, ist besonders riskant und schafft ein neues Element gesamtschuldnerischer Haftung innerhalb der Eurozone, bei dem die europäischen Steuerzahler bei einem Verlust zur Kasse gebeten werden. Die EZB ist nicht demokratisch legitimiert, derart weitreichende Entscheidungen mit erheblichen potenziellen Umverteilungseffekten zu treffen, was ein sogar noch größeres Risiko für die geldpolitische Unabhängigkeit impliziert.
欧洲央行愿意购买ABS，这已决定风险极高，并且给欧元区注入了新的共同债务因素，如若发生损失，将由欧洲纳税人买单。欧洲央行采取这些影响重大、具有巨大的潜在再分配效应（因此意味着更大的货币政策独立性风险）的决定缺少民主合法性。