Doch die Wachstumsentwicklung der Vergangenheit ist kein Garant dafür, dass sich insgesamt ein ähnlicher Wachstumskurs über das gesamte aktuelle Jahrhundert aufrechterhalten lässt. Abgesehen von möglichen geopolitischen Brüchen gilt es noch einige große Herausforderungen zu bewältigen, deren Ursachen hauptsächlich in unzureichender Leistung und Fehlfunktion der Politik liegen.
但过去的增长表现并不能保证本世纪都能够保持类似的大趋势。抛开潜在地缘政治干扰不谈，仍有一些可怕的挑战有待克服，大部分都来自政治表现不力和功能失调。