Aus diesem Grund erwägen die Entscheidungsträger der Bank ernsthaft, den Diskontsatz weiter in den negativen Bereich zu senken und das (auch als quantitative Lockerung bekannte) großangelegte Anleihenkaufprogramm weiter auszudehnen. Mit anderen Worten: die EZB wird ihre experimentellen Maßnahmen erweitern und verlängern und dadurch noch stärker auf das Gaspedal der finanzpolitischen Konjunkturbelebung treten.
与此同时，欧洲央行面临着完全不同的经济环境，包括停滞的总体增长形势、通缩风险以及对巴黎恐怖袭击给企业和消费信心造成的影响的担忧。因此，欧洲央行决策者正在认真考虑让贴现率朝负区间更进一步，并延长其大规模资产购买计划（即量化宽松）。换句话说，欧洲央行可能扩大和延长进一步加大金融刺激油门的实验性措施。