Aber obwohl einige Aspekte des ICTY durchaus kritikwürdig sind, kann er aufgrund seiner allgemeinen Leistungen und Errungenschaften während der letzten beiden Jahrzehnte als großer Erfolg bezeichnet werden. Dieser Erfolg schließt zwei Bereiche ein: die Errungenschaften des Tribunals bezüglich des ehemaligen Jugoslawien, und sein weltweiter Einfluss darauf, dass Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord nicht ungestraft bleiben.
但是，尽管ICTY的表现不乏应该批评之处，但在过去二十年中，其总体表现和成果称得上是很大的成功。这一成功包括两方面：法庭关于前南斯拉夫的裁决，以及它对结束战争罪、反人类罪和种族灭绝罪罪犯逍遥法外所产生的全球性影响。