Auch wenn einige Länder dem unmittelbaren Schlag eines Dollareinbruchs ausweichen können, müssen sie dennoch auf einen Bumerangeffekt gefasst sein. Wechselkurse haben die gemeine Angewohnheit, über ausgeglichene Werte hinauszuschießen und dann den Ländern in den Rücken zu fallen, besonders denen, die auf der Grundlage aufgeblähter Schätzungen ihrer Einnahmen zu viel ausgegeben haben.
即便是一些国家避免了眼下美元贬值的打击，他们也应该对其飞反 效应(boomerang effect) 保持警惕。汇率有突破其均衡价值的可恶习惯，并重创相关国家，特别是那些基于通胀状态下的收入计算而大肆支出的国家。