Doch ging es bei der EU-Mitgliedschaft immer um mehr als wirtschaftliche Integration und Handelsströme. Die Aussicht auf eine „Rückkehr nach Europa“, wie Václav Havel es einst ausdrückte, bildete die Grundlage für wichtige, wenn auch manchmal schmerzliche, wirtschaftliche, soziale und politische Reformen.
但取得欧盟成员国身份不仅仅意味着经济一体化和贸易流动。如同捷克前总统瓦茨拉夫‧哈维尔所指出的那样，“回归欧洲”的前景意味着需要进行一系列非常有必要，甚至是痛苦的经济，社会与政治改革。