Das Problem ist, dass Bushs rücksichtloses Spiel nun beträchtliche politische Sprengkraft aufbaut. Sofort nach seiner Wiederwahl begann Bush Kürzungen staatlicher Ausgaben anzukündigen, aber seine eigene Partei lehnt diese Kürzungen ab.
问题是，布什不计后果的赌博现在已经积累起可观的政治动量。甫一当选，布什就提议削减大众化的政府计划，但却遭到他自己所在党派的反对。随着共和党控制的国会企图使面向富人的减税政策永久化，世界开始意识到美国的预算赤字问题已经积重难返。