ITER wird unser Energieproblem nicht lösen. Obwohl ITER für den Bereich der Plasmaphysik von gewissem Interesse ist, sollten die teilnehmenden Länder klar erklären, dass seine Finanzierung ihre übrigen Forschungsanstrengungen nicht beeinflussen wird.
国际核聚变实验堆无法解决我们的能源问题。尽管它可能对于火焰物理学有一些科学意义，但是参与的国家应该明确地表示对它的投资不会影响其他的研究项目。与此同时，国际社会应该支持能源节约和储存方面的研究，并且加快发展第四代核反应堆，后者采用的是核裂变，既干净又耐久。