Daher muss die Finanzialisierung der Natur über Derivate und andere Finanzprodukte verboten werden. Denn obwohl der Wert eines intakten Regenwalds wesentlich geringer ist als der Wert der Natur- und Mineralressourcen, die er enthält, geht doch seine existenzielle Bedeutung für die Menschheit weit darüber hinaus.
在这方面，必须禁止用衍生品和其他金融产品将自然金融化。说到底，尽管保存完好的雨林的当前货币价值不可能与其所包含的的自然和矿物资源的价值死昂匹配，但其对人类生存的重要性远不止这些。