Auch in der arabischen Welt haben junge Frauen von Tunis bis Kairo eine wichtige Rolle im revolutionären Prozess gespielt. Ihre – angesichts der Behandlung von Frauen in traditionellen muslimischen Gesellschaften verständliche - Sehnsucht nach Veränderung scheint eine der wichtigsten Antriebskräfte für den revolutionären Impuls in Tunesien und Ägypten gewesen zu sein.
与此同时在从突尼斯到开罗的阿拉伯世界里，年轻女性在这场茉莉花革命中也扮演了重要角色。她们对变革的渴望——只要想一下她们在传统穆斯林社会中的待遇，就不难理解这种渴望了——成为了突尼斯和埃及革命动力的主要来源之一。