Der erste und gravierendste Spannungsherd hat seinen Ursprung in der Notwendigkeit, die kurdische Identität als vollkommen legitimen Teil der Republik Türkei anzuerkennen. Diejenigen, die einer kurdischen Identität Ausdruck verleihen wollen sowie auch andere Staatsbürger müssen darauf vertrauen können, dass die Türkei, bei allem Bekenntnis zu nationaler Einheit, ein Land ist, in dem die Vielfalt gedeihen kann.
第一个也是最严重的动荡之源来自完全承认库尔德人作为土耳其共和国合法组成部分的需要。希望彰显库尔德人身份的人与其他所有公民一样，必须有信心认为尽管国家团结还仅仅是承诺，但土耳其是一个多样性能够生根发芽的国家。