Investmentbanken mit einem Verschuldungsgrad der ihr Kapital Anfang 2007 über 30-mal überstieg, haben dieses Verhältnis jetzt auf knapp über zehnmal reduziert. Der Handelsumfang ist gesunken, ebenso die Kreditvergabe durch die Banken, und in Finanzzentren überall auf dem Globus hat es große Entlassungsschübe gegeben.
但在过去的两年间，情况发生了变化。许多金融公司的资产负债表出现了戏剧性的缩水，当然还有一些公司干脆关门大吉。金融杠杆大幅降低，在2007年早期，投资银行的杠杆超过其资本三十倍有余，现在则下降到十倍刚出头的水平。交易量与银行信贷量一并萎缩，全球各地的金融中心都进行了大规模的裁员。