Doch enthielt der vorläufige Bericht auch einige kritische Äußerungen, die der bolivianischen Regierung sauer aufstießen. Insbesondere hieß es in dem Bericht, dass die starke politische Polarisierung innerhalb des Landes in den Medien hochgradig sichtbar gewesen sei, insbesondere im bolivianischen Fernsehen.
但初步报告中也涵盖了一些令玻利维亚当局恼火的批评。尤其是报告中指出该国尖锐的政治对立在媒体层面上显露无遗，在玻利维亚的电视上尤其突出。事实上，当反对派候选人在私营电视台和电台上得到了公平合理的曝光之时，欧盟观察团团长观察到了几个国营媒体偏袒执政党议会候选人的案例。