Der Virologe Earl Brown von der Universität Ottawa äußerte sich nach einem Ausbruch der Vogelgrippe in Kanada wie folgt: „Die Intensivhaltung von Hühnern bietet ein ideales Umfeld für die Heranzüchtung hochgradig ansteckender Vogelgrippeviren.“
正如渥太华大学病毒学家厄尔·布朗在加拿大爆发禽流感之后所说的那样，“高密度养殖禽鸟是产生致命禽流感病毒的绝佳温床。”