Die Krise artikuliert sich für die meisten Bürger der westlichen Staaten noch nicht in schweren, den Alltag erschütternden oder gar umstürzenden Ereignissen, wie dies im Jahr 1929 der Fall gewesen war, sondern tritt ihnen in der Regel noch als diffuse Gefahr gegenüber: Ängste vor Inflation, Stagnation, Arbeitslosigkeit, Vermögens- und Statusverlust.
但是，在全球金融系统危机演变成西方民主社会危机之前，西方民主社会的人民还愿意忍受多少次这样的救助行动？答案是，不多也。