Tante Nora hat zudem etwas gegen die Einnahme blauer Tabletten, und sie beharrt darauf, dass Medikament X ihr vor Jahren, als sie es eingenommen hat, das Gefühl gab, eine völlig neue Frau zu sein – auch wenn Medikament X in Tests mit 1000 Patienten durchschnittlich keine Wirkung gezeigt hat. Die Behandlungsempfehlungen des Computermodells dürften bei Tante Nora vermutlich nicht funktionieren.
事实上，只有你姨妈可以告诉你她的乳糜泻病有何症状。碰巧她还反对附庸蓝色药丸。她还坚持，如果服用药物x，她就会有一种新女人（new woman）的感觉——尽管在现实中平均而言药物x在每1,000个病人中都不会引起一例副作用。计算机模型治疗建议也许并不适合你姨妈。