Nur vom Nutzen der Bildung zu schwärmen, hilft den Ländern Lateinamerikas und der Karibik nicht, zu den entwickelten Ländern aufzuschließen. Vielmehr sollten Regierungen und internationale Organisationen solche bildungspolitischen Strategien unterstützen, die sich bereits als effektiv erwiesen haben.
仅仅对教育的利益唱赞歌丝毫无助于帮助拉丁美洲和加勒比国家赶上发达国家。政府和国际组织应该做的是支持被显示有效的教育政策，鼓励研究和评估其他类型的教育政策和计划，以及支持提高发展中国家生活质量的非教育政策和计划。