Der chinesische Staatspräsident Hu Jintao ist gerade von seiner Reise nach Lateinamerika zurückgekehrt, wo er nach langfristigen Versorgungsquellen für die florierende Volkswirtschaft seines Landes Ausschau hielt. Diese neuen Verbindungen eröffnen Lateinamerika und der Karibik zum einen neuen Markt und zum anderen bieten sie ein Beispiel, wie eine dynamische Wirtschaft Armut verringern kann.
中国国家主席胡锦涛刚刚结束他的首次拉美之行回到中国，为中国高速发展的经济寻找新的长期能源供应国。这一新型合作关系将为拉美国家和加勒比海地区开拓一个新市场，同时也给他们带来一个范例，如何依靠发展经济减少贫穷。