NEW YORK – Die Krise der Eurozone scheint ihren Höhepunkt zu erreichen. Griechenland ist am Rande der Pleite und eines unrühmlichen Austritts aus der Währungsunion, und Italien läuft Gefahr, den Zugang zu den Märkten zu verlieren.
纽约——欧元区危机似乎正在达到高潮，希腊在违约边缘苦苦徘徊，几乎要可耻地退出货币联盟了；如今意大利也即将失去市场信任。但欧元区的问题远不止这些。欧元区的问题是结构性的，而且严重影响着至少四个国家：爱尔兰、葡萄牙、塞浦路斯和西班牙。