Heute dagegen erscheint Erdoğans Regierung in ihrem Kampf gegen Journalisten und eine “Hochzinslobby” von Spekulanten, die angeblich der türkischen Wirtschaft schaden wollen, eher wie eins der Regimes, gegen die die jungen Araber protestiert hatten. Mit Syriens Präsident Bashar al-Assad hat er gemeinsam, dass er nicht nur Demonstranten dämonisiert, sondern auch ihre medizinischen Helfer und die Hoteliers, die ihnen Zuflucht gewähren, verfolgt.
如今，埃尔多安政府与阿拉伯青年奋起反抗的政府已经别无二致，它针对记者，指责投机者“高利率游说团”妄图伤害土耳其经济。他还援引叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的书中的某页，不但把示威者妖魔化，也不放过为他们提供治疗和住宿的医务人员和旅馆经营者。