Sowohl unter Linken als auch unter Rechten hat das Land drei Jahrzehnte lang dieselben unvereinbaren oder gar widersprüchlichen Ziele verfolgt. Angesichts dessen, dass die französischen Banken und damit die französischen Wirtschaft wegen der Staatsschuldenkrise mit dem Rücken zur Wand stehen, muss etwas passieren, und zwar schnell.
巴黎—随着总统大选的临近，法国正在走向临界点。三十年来，不管右翼还是左翼上台，法国都在追求互不相容（如果不是截然相反的话）的目标。随着主权债务危机将法国银行（以及法国经济）一步步逼到墙角，法国必须尽快拿出点什么来。