Zwar würden also durch den Anbau von Energieträgern neue Zwänge entstehen, allerdings könnten sich für viele Akteure in der Wirtschaft daraus auch neue Chancen ergeben.
因此，尽管培植能源会造成新的制约因素，但它同样也会为许多经济活动的主体开启新的可能性。农民和林业工人能够更多地参与市场，采矿工程师可以对作物种植产生兴趣，银行家也会更关注与作物种植相关的股票。但是，为了扩大能源作物的种植规模，我们必须在南、北方的国家都实施新的农业、土地和水务管理、保护生物多样性、燃料税和信息及公众意识提升的政策。