Sowohl in den USA als auch in Europa leiden die Politiker unter einer großen, gemeinsamen Angst: dass ihre Volkswirtschaften in die Rezession zurückfallen könnten – oder schlimmer. Die großen Banken nutzen diese Angst aus und argumentieren, die Finanzreformen würden ihre Profitabilität zunichte machen, ihre Kreditvergabe versiegen lassen oder andere, unbeabsichtigte Folgen haben.
那么，这就只剩下了最后一种解释：那些负责金融改革的人并非真的想要取得迅速的进步。在美国和欧洲，政府领导人都被一种压倒性的恐惧给抓住了：即害怕本国经济会退回经济衰退时期的水平——甚至更糟。大银行则利用了他们的这种恐惧心理，提出金融改革会导致银行更加不能盈利并使得他们无法放贷，不然就是还有其它一些可怕的意外后果。对这一点进行游说已经构成了一个名副其实的雪崩效应，这导致了高层官员采取行动缓慢，因为他们害怕损害经济。