Unqualifizierte Aufsichtsratsmitglieder stellen keine unbequemen Fragen. Und, fünf Jahre nach der größten Finanzkrise in fast 80 Jahren, kann man die Zahl der qualifizierten Aufsichtsratsmitglieder – über alle Megabanken hinweg – an einer Hand abzählen.
不合格的董事不问尖锐的问题。此外，在近80年来最大金融危机过去五年后，所有大银行的合格董事数量一只手都数得过来。