Der Spaak-Ausschuss entwarf ein System mit ausgewogenen Stimmrechten für Länder verschiedener Größen. Selbstverständlich hätte ein System mit einer Stimme pro Mitglied zur Vorherrschaft der kleineren europäischen Staaten geführt.
斯巴克设计了一套平衡大小各异国家投票权力的体系。很显然，每国一票的体系可能意味着欧洲较小的国家将占据主导地位。而反过来，以人口为基础的系统却又太过倾向于大国力量的发挥。