Heikle Fragen wie diese bedürfen der konzeptionellen Analyse. Die Psychiater, die die im DSM-5 vorgeschlagenen Änderungen formuliert haben, sind im Bereich der konzeptionellen Analyse jedoch nicht entsprechend geschult und haben sich, trotz ausgiebiger Vorwarnungen, unsystematisch und nach ad-hoc-Manier mit der Frage befasst, was als normal und was als gestört einzustufen ist.
上述都是与概念分析有关的事务。但那些对手册第五版制定修改意见的精神病学家却没有接受过概念分析方面的训练，而且，虽然事先已经受到了警告，他们却依然用一种不系统的临时性手法来应对“正常还是障碍”的问题。这导致了某种形式的概念性过失：因学术上的不足而制订出错误诊断条件，并因此将正常人误诊为精神障碍患者。