In jedem Fall werden sich die Zentralbanken letztlich wieder zurücknehmen müssen. Die Frage lautet, wie schwierig es wird, die Weltwirtschaft aus ihrer Abhängigkeit von den teilweise geldpolitischen Korrekturen zu befreien – und ob das Abgleiten in einen Währungskrieg den Zeitplan beschleunigen könnte.
无论如何，央行最终必须收回政策。问题在于全球经济所依赖的局部货币政策疗法会以多么迅猛的势头打破——以及货币战争的爆发会不会加速这一时间表。