Darüber hinaus bezog der zugehörige MEDA-Finanzierungsmechanismus explizit und definitiv die Europäische Initiative für Demokratie und Menschenrechte mit ein. Diese Verbindung zwischen Sicherheit, Demokratie und menschlicher Entwicklung wurde seitdem durchbrochen.
此外，相关欧洲地中海伙伴关系（MEDA）融资机制实际包括民主人权欧洲计划。安全、民主和人类发展之间的联系就此被打破，需要通过投资廉政、地区发展和教育加以重建恢复。