Vor der Einführung des Euro wäre diese Kluft in der Reformfreudigkeit zwischen Deutschland und seinen größeren Nachbarn für Europa kein Problem gewesen. Die Währungen der Reformunwilligen wären gegenüber der deutschen abgewertet worden und es hätte eine unterstützende Senkung der Zinssätze gegeben.
引入欧元之前，德国和邻国之间的改革差距并不是什么了不起的问题。如果哪个国家改革落后，那么其货币相对于德国马克的比价将会下跌，有可能还会引发辅助性的利率下降。