Es wäre bedauerlich, wenn die Finanzminister lediglich herumsäßen und US-Notenbankchef Ben Bernanke und den EZB-Präsidenten Jean-Claude Trichet aufforderten, sie mit Zinssenkungen zu retten. Noch schlimmer wäre es, wenn die europäischen Minister aus Frustration über den Stillstand in der Wechselkursfrage gemeinsam auf die Idee kämen, durch kreativen Umgang mit ihren Haushalten die kurzfristige Nachfrage anzukurbeln, statt auf langfristiges Wachstum zu setzen.
当然国际货币基金组织本身也正陷于一场很深的危机中，许多人正在怀疑它的使命和合法性。不过，不论好坏，当前的状况正好提供了一个机会。如果各国的财政部长仅仅坐在一起央求美联储主席伯南克和欧洲央行行长特里谢削减利率来拯救他们那真是太不幸了。而如果欧洲各国的财政部长面对汇率上的僵局感到沮丧，而一致产生独创性地管理他们的预算以刺激短期需求而不是长期增长，那将是更加糟糕的结果。