Das unrealistische Streben nach endlosem quantitativen Wachstum setzt unseren Planeten unerträglichen Belastungen aus und verstärkt die Ungleichheit. Die Umkehr dieses Wachstums freilich würde andere Probleme hervorbringen; die Menschen zu zwingen, um immer weniger Vermögen und Ressourcen zu konkurrieren, würde zur Verbreitung von Arbeitslosigkeit, Armut und sogar Gewalt führen.
利他主义最应该在经济领域得到认可。不切实际地追求无止境的数量增长给我们的星球带来了难以承受的压力，并不断加深不平等鸿沟。但增长发生逆转会带来其他问题；比如迫使人们争夺不断减少的资源和财产，从而导致失业、贫困乃至暴力不断扩大。