Die Wissenschaftler aus Dartmouth fanden heraus, dass der Test angesichts der geschätzten 138.000 jährlich in den USA diagnostizierten Brustkrebsfälle, bei 120.000 bis 134.000 betroffenen Frauen nicht relevant war. Deren Tumore wuchsen entweder so langsam, dass sie kein Problem darstellten, oder sie wären auch bei späterer klinischer Diagnose erfolgreich zu behandeln gewesen (oder sie waren derart aggressiv, dass man ohnehin nur mehr wenig machen konnte).
达特茅斯的研究者们发现，在全美每年检测出的13.8万乳腺癌案例中，乳房X光测试对其中12~13.4万遭受病痛折磨的妇女们并无帮助。那些癌瘤要么太小以至于未能威胁，要么在过一段时间后的临床检测中发现后（或者疯狂扩散而使人无计可施）反而更能得到有效治疗。