Die Ironie (die Romney erneut nicht erkennt) ist, dass andere Länder die USA der Währungsmanipulation beschuldigen. Schließlich rührt ein Hauptnutzen der Politik der „quantitativen Lockerung“ der US-Notenbank – vielleicht der einzige Kanal mit wesentlichen Auswirkungen auf die Realwirtschaft – aus der Abwertung des Dollars her.
讽刺的是——这依然无法引起罗姆尼的注意——其他国家正谴责在美国操纵汇率。毕竟，美联储的量化宽松政策的其中一个主要好处——也许是唯一一个能对实体经济产生重大影响的渠道——就来自于美元的贬值。