Unterdessen finden Fortschritte hin zu einer Bankenunion nur langsam statt, und eine Haushaltsunion wird gar nicht erst angestrebt, obwohl die Lähmung durch das Zwangssparen und die politischen Risiken am Rand der Eurozone wachsen.
尽管欧元区的尾部风险有所降低，但其根本性问题仍没有解决：低潜在增长、高失业、公债水平仍然高企并在进一步增加、竞争力缺失和单位劳动力成本的缓慢上涨（欧元走强让这一问题更加严重了）、极紧的信用条件（因为银行仍在进行去杠杆化）。与此同时，迈向银行联盟的进程进展缓慢，而在建设财政联盟方面更是毫无作为，尽管紧缩的招数已经用老，欧元区外围国的政治风险也在增加。