Außerdem ist Thaksin in Thailand weiterhin sehr beliebt, wenn auch nicht in Bangkok selbst. Seine Anwesenheit im Land könnte sehr wohl zu lautstarker Unterstützung für eine „zögerliche“ Rückkehr in die Politik führen.
而且，他在泰国依旧广受欢迎，即使不是在曼谷，在其他地方也是如此。他人在泰国很可能引发民众吁求，让他“迁就民意”重返政治。