Natürlich reflektiert die Unentschlossenheit des Westens auch tiefer liegende strategische und diplomatische Faktoren. Die Botschaft von Assads Regime an die internationale Gemeinschaft, als er ein türkisches Kampfflugzeug abschießen ließ, das in den syrischen Luftraum eingedrungen war, war eindeutig: „Mischt Euch nicht in die inneren Angelegenheiten von Syrien ein.“
当然，西方世界的踌躇同时也反映了更深的战略和外交因素。的确，通过击落一架徘徊在叙利亚领空的土耳其战机，阿萨德政权想要给国际社会传达一个明确信息——“别来干涉叙利亚的内政。”