Für diejenigen unter uns, die den Zusammenbruch des Kommunismus als wegweisendes Ereignis in der Geschichte des zwanzigsten Jahrhunderts ansehen, ist Papst Johannes Paul ein Held. In Polen konzentrierten sich sämtliche Aktivitäten der Zivilgesellschaft auf ihn.
脑中浮现的是一幅色彩斑斓的画面。对于那些像我这样把1989年共产主义阵营解体看作20世纪影响深远的事件的人来说，约翰·保罗二世是个英雄。在波兰，他是所有民间活动的中心焦点。在其他国家，尤其是在罗马尼亚，以及当时的捷克斯洛伐克和匈牙利，真空状态或者最多可被称之为民间的独立组织取代了共产主义，而波兰却有另外一种合法性的根源。就在他当选教皇前后，也就是随后那个Krakow的Cardinal Karol Wojtyla，是最能代表他的时候。