Die Bank of England hat unlängst durch so genannte „quantitative Lockerung“ zusätzliche 75 Milliarden Britische Pfund in die Wirtschaft gepumpt. Das ist kein bloßer Akt des Glaubens, sondern eine ganz reale Stange Geld.
英国将如何应对？欧元区在没完没了的危机中苦苦挣扎，因此英国不用指望外部援手。而在国内，唯一可以采取的措施是非常规货币政策。英格兰银行最近再度通过所谓的量化宽松向经济注入750亿英镑。这一回撒下去的可是真金白银，而不是信念了。