TEL AVIV – Durchdrungen von ihrer oft tragischen Geschichte neigen die Juden dazu, große Ehrfurcht vor der Vergangenheit zu zeigen. Doch kann die Vergangenheit, besonders wenn sie nicht mit Vorsicht behandelt wird, der Feind der Zukunft sein und unsere Sichtweise verzerren, was die Aufgaben der Gegenwart angeht.
特拉维夫——沉浸在悲剧历史中的犹太人大多对过去抱有一种虔诚的态度。 但如果不能谨慎对待过去，就有可能与未来为敌，扭曲我们对当前面临挑战的恰当解读。 以色列领导人坚持将大屠杀时毁灭欧洲犹太人与拥有核武器的伊朗给犹太国家造成的威胁相提并论无疑就是一个实例。