Obwohl daher weder in den USA noch in Japan die Zinssätze so bald wieder ansteigen werden, sorgen niedrigere Sätze in anderen Ländern für die relative Attraktivität von Dollar und Yen. Die Rohstoffpreise werden weiter moderat bleiben und damit die Rohstoffwährungen nach unten ziehen.
因此，尽管美国和日本短期内将不会提高利率，更低的外国利率仍使美元和日元相对更具吸引力。商品价格将继续疲软，会拖累商品货币，尤其会支撑日元，因为资源贫乏的日本是如此依赖于商品进口。