Die marktkapitalistischen Systeme und damit implizit das Wachstum aufzugeben, ist offensichtlich keine echte Alternative. Kollektiv haben wir kaum eine andere Wahl, als zu versuchen, das System an sich wandelnde technologische und globale Gegebenheiten anzupassen, um Stabilität, Gerechtigkeit (sowohl in Bezug auf die Chancen als auch die Ergebnisse) und Nachhaltigkeit zu erreichen.
显然，抛弃市场-资本主义体系——因而也抛弃了增长——绝非现实选择。总的来说，我们别无选择，只能尽力调整市场-资本主义体系，使之适应变化的技术和全球条件，从而获得稳定、平等（就机会和结果等方面而言）和可持续性。在这三个目标中，可持续性大概是最复杂、最具挑战性的一个。