Das ist teilweise darauf zurückführen, dass Bäume nicht ewig wachsen können: Chinas Wirtschaft konnte unmöglich Jahr für Jahr um 10% wachsen. Und zum Teil liegt es daran, dass Wachstum nicht uneingeschränkt wünschenswert ist: Die Bevölkerung könnte mit etwas weniger Wachstum und mehr sauberer Luft besser dran sein.
这部分是因为树木不可能永远向上长：中国经济无法继续以每年10%的速度扩大。另一部分原因是增长并不是无条件值得追求的东西：增长略低但空气更清新，公民的生活会变得更加美好。