“Die Vereinigten Staaten sind nicht im Krieg mit dem Islam und werden es nie sein. […] Amerikas Verhältnis zur muslimischen Gemeinschaft, zur muslimischen Welt, kann nicht und wird nicht lediglich auf Opposition oder Terrorismus beruhen. Wir streben ein umfassenderes Engagement auf Grundlage gemeinsamer Interessen und gegenseitigen Respekts an.
“美国没有，也永远不会与伊斯兰为敌…反恐不能、也不会成为美国与穆斯林团体、穆斯林世界关系唯一的基石。我们寻求以共同利益和相互尊重为基础的广泛接触。我们将认真聆听、消除误会、求同存异。即使我们无法达成一致，也会对对方保持尊重的态度。我们对伊斯兰信仰深表景仰，因为数百年来它对世界，包括我自己的国家，产生了巨大的影响力。”