Später fügte der Stabilitäts- und Wachstumspakt die Forderung hinzu, dass die Staatshaushalte „nahezu ausgeglichen" sein sollten. Im Wesentlichen sollte so eine unverantwortliche Haushaltspolitik im Anschluss an die Euroeinführung verhindert werden, wobei die Neuverschuldungsgrenze von 3 % ausreichend Spielraum für zyklische Schwankungen des Defizits gewährleisten sollte.
稍后的《稳定和增长协议》又追加了一项规定：即从中期来看，政府帐户应达到"基本平衡"。这项规定旨在欧元启用后，从本质上防止不负责任的预算政策，同时给赤字的周期性变动留出了足够的空间：上下波动的幅度不超过3%。