Außerdem leben in Frankreich viele Immigranten aus dem Maghreb, für die der “arabische Frühling” sehr wichtig und eine Quelle von Faszination und Stolz ist. Mit Frankreichs Hauptrolle in einem internationalen Einsatz zum Schutz der Libyer vor ihrem Führer können sie sich als Franzosen und Araber gleichermaßen stolz fühlen.
事实上，法国有大量来自马格里布的移民，而在他们看来，“阿拉伯春天”不仅至关重要，而且能带来魔力和骄傲。 今天，因为法国领导了保护利比亚民众免受其领袖侵害的国际斗争，他们可以同时为自己的法国和阿拉伯身份感到骄傲。 上述积极身份是抵御伊斯兰原教旨主义警报的最佳保护。