In den USA sollte es, wie andernorts auch, eine offene Debatte über die Fiskalpolitik geben, in der klare Aussagen über alternative Zielsetzungen getroffen werden und ausgewogen beurteilt wird, wie die Tätigkeit der Regierung am besten zu bezahlen wäre. Bedauerlicherweise steht den Republikanern nicht der Sinn nach einer Debatte und den damit verbundenen Kompromissen.
在美国和其他地方，财政政策辩论应做到公开透明，明确替代目标和平衡评估如何以最佳方式支付政府费用。不幸的是，辩论和随之而来的妥协并不符合共和党人的想法。博纳的被迫离开前所未有地增强了这样的可能性——即美国和世界将很快面临另一次自己造成的经济冲击，而这种冲击完全是由共和党的焦土预算战术造成的。