Im Moment macht die Präferenz der Anleger die Finanzierung zusätzlicher staatlicher Schulden ungewöhnlich preiswert, während der von anhaltender subnormaler Produktion und Beschäftigung geworfene Schatten die aktuelle lustlose Erholung vorhersehbar teuer macht. Angesichts der Notwendigkeit, brach liegende Ressourcen kurzfristig zu mobilisieren, um langfristig das Produktivpotenzial zu erhalten, wäre eine höhere Staatsverschuldung, wie es Alexander Hamilton, der erste Finanzminister der USA, formulierte, ein nationaler Segen.
在当下，投资者对安全的偏好使得增加政府债务的成本不同寻常地低，而产出和就业持续低于正常水平所造成的长期前景阴影会使目前陷入停顿的复苏变得代价高昂。我们需要在短期动员闲置资源，以保持长期生产潜力，因此，正如美国首任财政部长亚历山大·汉密尔顿所言，增加国民债务利国利民。