Die katholische Kirche wäre verständlicherweise nur ungern bereit, ihr umfassendes Netzwerk aus Krankenhäusern und Universitäten aufzugeben. Ich vermute, bevor sie es dazu kommen ließe, würde sie eher die Vorschrift die Kosten für Empfängnisverhütung durch die Versicherung abdecken zu lassen als mit ihren Lehren vereinbar betrachten.
当然，天主教堂不愿放弃其广泛的医院及大学网络也可以理解。我猜想在这样做之前，他们会开始认识到提供涉及避孕的健康保险符合其宗教教义的要求。但如果教会做出相反的决定，并且将医院和大学移交给愿意提供相关保障的机构，那么天主教仍然可以供人自由崇拜，并遵守相关的宗教教义要求。