Eine derart hohe Anzahl von Todesopfern in und um Europa sollte mehr bewirken als flüchtige Schlagzeilen. Doch die Europäer scheinen abgestumpft gegen die Misere der Asylsuchenden und Migranten, von denen allein seit dem 1. Juni über 1.600 im Mittelmeer ums Leben gekommen sind.
欧洲领土及其附近死那么多人不应只是短暂地成为报纸的头条新闻。但欧洲人似乎对避难者和移民的处境无动于衷，仅6月1号以后已经有超过1,600人死于地中海。这种状况无论从道德还是政治上都难以为继。