Selbst wenn es der Fed und dem US-Finanzministerium daher gelingt, die Rezession abzuwehren, stellt sich die Frage, wie das zukünftige Wachstum angekurbelt werden soll. Bei hoher Verschuldung und Immobilienpreisen, die weit höher liegen, als durch ihr Verhältnis zum Einkommen gerechtfertigt, erscheint der Konjunkturzyklus in der Struktur der letzten zwanzig Jahre erschöpft.
所以，即使美联储和美国财政部现在能够避免衰退，什么东西会推动未来的增长呢？债务负担提高，房地产价格大大高于与收入相关的历史水平，过去二十年的商业周期看起来已经山穷水尽了。