Beim Gipfel in Washington im letzten November hat die EU ein grundlegendes Prinzip vorgeschlagen: Alle Märkte, alle Gebiete und alle Akteure, die das globale Finanzsystem gefährden, müssen überwacht werden. Dieses Prinzip, dem alle zugestimmt haben, muss selbst dann durchgesetzt werden, wenn es alte Gewohnheiten und komfortable Einnahmen umwirft.
在去年11月举行的华盛顿峰会上，欧盟提议了一个基本准则，即所有市场、所有区域与所有让全球金融体系陷入危险的行动人都应该被监视。受到与会国家的一致赞同的准则在任何情况下都需要强制执行，即使是它对传统习惯与收入丰盛的地区造成扰乱时也要执行。会议上提到的一点，我是非常信服的，那就是我们必须密切监视金融市场上的活动因素，比如对冲基金。尽管对冲基金有时构成了市场交易的50%份额，但它们都未经正式鉴定，或不符合市场透明度法则。这不利于经济的可持续发展。