Diese postmoderne globale Krise wird aus all diesen Gründen also kaum alles zerstörend zuschlagen, wie dies nach 1929 der Fall gewesen war. Aber alles spricht dafür, dass sie lange anhalten wird, unvorhergesehene Ausbrüche, wie jetzt mit Griechenland und dem Euro, erfolgen werden und ansonsten erodierende Entwicklungen anhalten werden: Inflation, Stagnation, aber auch populistische Ausbrüche im Innern der westlichen Gesellschaften.
基于以上理由，此次全球危机不会像大萧条那样可怕。事实上，我们在当前的处境有着“后现代”危机的所有特征。但是我们需要问一问自己，此次危机所释放出来的能量该如何引导，因为毫无疑问，这些能量总要有个发泄的去处。毕竟，从目前的情况来看，此次危机还将持续相当长的一段时间，可能还会有数次爆发，比如眼下希腊和欧元所面临的窘境以及通货膨胀、经济停滞甚至暴民揭竿而起。