Die früher einmal stabilen Institutionen, die soziale Gerechtigkeit gewährleisten sollten, gerieten deshalb zwangsläufig unter Druck. Doch es veränderte sich auch jene Form des Kapitalismus, die die zweite Komponente des Rheinland-Modells bildete, und dies lässt sich zu Recht der Globalisierung anlasten.
因此，莱茵兰模式曾经繁盛的社会公义制度注定要付出代价，而构成其它部分的资本主义也已发生了变化，而这只能责怪所谓的全球化。为了保持竞争力，企业都建立了密切的国际联系。