Zwar steht in der Datenschutzerklärung von 23andMe, dass es „genetische und selbst bereitgestellte Informationen [nur] von den Kunden benutzt, die ihre Zustimmung erteilt haben.“ Doch gibt es auch einen weniger offensichtlichen Vermerk: „Wenn Sie Ihre Zustimmung nicht geben … dürfen wir Ihre genetischen und/oder selbst bereitgestellten Informationen immer noch zu Forschungs- und Entwicklungszwecken nutzen.“ Dazu „zählt möglicherweise die Weitergabe von zusammengefassten genetischen und von Ihnen selbst bereitgestellten Informationen an dritte gemeinnützige und/oder nichtgewerbliche Forschungspartner, die diese Informationen nicht in einer wissenschaftlichen Fachzeitschrift veröffentlichen werden.“
诚然，23andMe隐私协议规定它“只使用自己同意的用户遗传和自我报告的信息。”但它还加上了不太起眼的限定语：“如果你不同意……我们仍将使用你的遗传和/或自我报告信息用于研发目的。”这“可能包括将汇总的遗传和自我报告信息向第三方非盈利和/或商业研究伙伴披露，但这些信息不会发表在同行评议的科学期刊上。”