Die einfachste Lösung ist die fundamentalen Rechte von Teil II aus dem Verfassungstext zu entfernen und ihnen jenen Status zu geben, den das Sozialkapitel im Vertrag von Amsterdam hatte: Eine Absichtserklärung im Anhang des Vertrages. Sämtliche traditionellen individuellen Rechte sind ja schon in der Menschenrechtserklärung enthalten, für deren Einhaltung der Gerichtshof in Straßburg zuständig bleibt.
所幸的是英国可以修正这一缺陷而又不致危及草案本身。最简单的办法就是将第二部分中的"根本权利"从正文中移到附件里，并给与它目的性宣言的地位，正如《社会章程》在《阿姆斯特丹公约》中获得的地位一样。所有传统的个人权利都已经被写入《人权宣言》，并会继续由斯特拉斯堡的法院执行。