Frankreich hält am Ende dieses Monats ein Referendum über die Verfassung ab, und die Briten scheinen zu denken, dass ihr Problem durch ein französisches „Nein“ verschwinden würde. Denn allgemein wird angenommen, dass die Verfassung bei einer Ablehnung Frankreichs tot wäre und somit kein britisches Referendum benötigt würde.
布莱尔政府也许指望发生在国外的事件能救他们一把。法国将在本月底就宪法举行全民公决，在英国看来，法国的一声“不”也许就能解决他们的问题。因为人们普遍认为，如果法国反对宪法，那么宪法就不会生效，那么英国也就不需要举行什么公投了。