Doch selbst die Skeptiker nähren viele Hoffnungen. Gewiss, wenn diese neue Waffenruhe rein technischer Natur ist, wenn keine Bemühungen unternommen werden, um sie zu stabilisieren und zu festigen, könnte sie einfach zu einem weiteren Glied in einer langen Kette der bitteren Episoden werden.
但是即使是怀疑主义者也怀有许多希望。确实，如果这个新停战协定仅仅是技术上的，如果不进行稳定和巩固该协定的努力，它又会变成一长串痛苦事件中的另一个。但是，所有担心在加沙发生“巨大的以色列攻击”的人都应该努力巩固这个协定并创造一个缓和紧张的气氛，从而随着时间的推移，能在这种氛围里与巴勒斯坦当局达成一个和平协定。