Nun ist es so, dass Thaksin 2006 durch einen Militärputsch gestürzt wurde, den die Eliten in Bangkok weitgehend unterstützt haben. Berlusconi wurde durch eine Regierung ersetzt, die von technokratischen Eliten geführt wird, deren Politik von europäischen Bankern und Bürokraten der Europäischen Union abgesegnet werden musste.
推翻他信的恰好是2006年一次主要由曼谷精英发起的军事政变。精英技术专家管理的政府接替了贝卢斯科尼，这些人的政策必须得到欧洲银行家和欧盟官僚的核准。