Obwohl der Wahlkampf noch nicht vorüber ist, liegt Nicolas Sarkozy in den Meinungsumfragen beständig voran, auch bei denjenigen, die ihn Anfang Dezember beinah abgeschrieben hatten. Der neue Konsens kann wie folgt beschrieben werden: Ségolène Royal kann Nicolas Sarkozy nicht schlagen, aber Sarkozy kann sich selbst schlagen.
两个月前，巴黎的政治圈中人士还一致认为总统大选胜负难料，但是罗雅尔女士明显受到青睐。但是今天，情况看起来恰恰相反。尽管大选还没有结束，萨尔科奇已经稳居为民意调查中的宠儿，连那些在十二月初宣布他基本落选的人也是如此。新的共识基本可以概括如下：罗雅尔无法击败萨尔科奇，但是萨尔科奇却会败在自己手下。