Falls man diese Mittelkürzungen nicht wieder rückgängig macht, werden Cameron und seine ideologischen Erben eine Nation träger Bürger schaffen, die sich, ähnlich wie ihre Pendants in den USA, besser für eine Gesellschaft eignen, deren offizielle Politik direkt im Einklang mit Unternehmensinteressen steht. Obwohl die Haushaltseinsparungen für Cameron kurzfristig vielleicht verlockend wirken, ist der Preis für die Menschen in Großbritannien – und im Rest der Welt, der von britischer Lebendigkeit, Kultur und demokratischer Tradition profitiert – viel zu hoch.
如果不立刻恢复那些预算的话，卡梅伦和他的意识形态继承人（跟他们的美国同伙一样）将创造无数消极被动的乌合之众，而这些人也是一个政府政策更放肆地与大企业利益同流合污的社会所需要的。虽然短期的财政盈余对于卡梅伦来说非常吸引，但对那些从英国的活力，文明和民主传统中受益的英国人民——以及全世界人民来说——这个代价实在是太大了