Zur Zeit des Boxeraufstandes war es Japan vollkommen klar, dass ein Beitrag zum „Notfallschutz ausländischer Bürger" anderswo auf der Welt eine „nationale Sicherheitsangelegenheit" darstellte. Zur Zeit des Ersten Weltkriegs war Japan jedoch von seinem Eifer geblendet, kleine, aber für das Land unmittelbare Vorteile zu schützen, und wusste den Wert tatsächlicher „nationaler Sicherheitsinteressen" nicht mehr zu schätzen.
在义和团起义期间，日本深刻领悟了和世界一起"紧急保护外国公民"是"一件国家大事"。而在第一次世界大战期间，日本被一些渺小但能立即兑现的利益所蒙蔽，忘了什么是真正的"国家大事"。代价便是，日本失去了国际社会的信任。