Natürlich muss jede Erklärung auch die weltweite Kreditbeschränkung vor allem für Klein- und Mittelbetriebe einschließen. Die striktere Regulierung im Hinblick auf Kreditvergaberichtlinien hat eine bedeutende Quelle der globalen Investitionsnachfrage versiegen lassen, wodurch sich Abwärtsdruck auf die Zinssätze ergab.
当然，不论怎样解释，都必须考虑全球信用压缩的事实，特别是中小企业信用。收紧贷款标准监管关闭了一个重要的全球投资需求阀门，给利率造成了下行压力。