Die Öl exportierenden Länder müssen sich nicht zu Gefangenen eines Fluchs machen, der andere befallen hat. Ein Land kann sich entscheiden, reiche Rohstoffvorkommen zum langfristigen wirtschaftlichen Aufstieg seiner Bevölkerung und nicht nur dem seiner Führung zu nutzen.
那些国家的领袖们有选择的自由。产油国不是注定要成为那个“魔咒”的牺牲品。那些国家可以利用其自然资源为其国民谋求长期的经济改善，而不是仅仅为了领袖个人或者家族。