Könnte eine derartige Leichtigkeit und Effizienz nicht auch die Instabilität der Märkte anheizen und den Interessen der Mittler und gar nicht denen ihrer Klienten dienen? Formulierungen wie „Sand im Getriebe“ und „Dreck in der Muschel“, die 2006 in den Tagen vor dem Sündenfall noch abschätzig verwendet wurden, dienen jetzt dazu, Regulierungs- oder Fiskaländerungen zu unterstützen, die den Handel bremsen und sein Volumen verringern könnten.
但是有迹象表明，这些观点现在受到了挑战。危机之前，监管机构主要致力于消除贸易障碍，总体上支持如下措施：通过促进更加快速、更加节省、种类更加广泛的金融债权交易使市场更加完整。现在情况已经不是这样了。相反，许多人开始质疑如下观点：更高的市场效率总是有利无弊的。