Wie ich in meinem neuesten Buch Mind, Modernity, Madness darlege, liegt der Grund der hohen Konzentration schwerer psychischer Erkrankungen im entwickelten Westen im Wesen der westlichen Gesellschaften selbst. Der „Virus“ der Depression und der Schizophrenie, einschließlich ihrer schwächeren Formen, ist von seinem Ursprung her kulturell bedingt: die Vielfältigkeit der Wahl, die diese Gesellschaften hinsichtlich der Selbstfindung und persönlicher Identität bieten, erzeugt bei ihren Mitgliedern Desorientierung und Ziellosigkeit.
我在近著《思维、现代性和疯病》（Mind, Modernity, Madness）中说明了严重精神疾病如此集中高发于发达西方的原因在于西方社会的性质。抑郁症和精神分裂症（包括程度较轻的形式）“病毒”根源在于文化：从社会成员的自我定义和个人身份角度讲，这些社会存在选择困难，以至于许多人迷失了方向，只能随波逐流。