Erstens ist die Allgemeinheit angewidert davon, dass der jüngste Boom die Gewinne zu privatisieren schien, während die darauf folgende Pleite die Verluste verstaatlicht hat. Einige wenige reiche Einzelpersonen schienen zu gewinnen und alle Steuerzahler zu verlieren.
首先，目前大家普遍的感觉是近期的经济增长只是少数个人从中受益，而随着经济泡沫的破灭，绝大多数人却为此买单。也就是说极少数富豪受益，而所有纳税人都受损。这就让人感到社会的不公平。