Im Produktions- und Verwaltungsbereich waren einst Millionen von Menschen beschäftigt. Aber viele dieser Mittelklassejobs wurden entweder durch technologischen Fortschritt automatisiert oder ins Ausland verlagert – ein Prozess, der sich im Zuge wachsender Automatisierung wissensbasierter Aktivitäten und Fortschritten in der Robotik noch beschleunigen dürfte.
通常，制造业岗位和行政支持岗位数量高达数百万。但技术进步让许多中产阶级岗位可以自动化或离岸化——随着基于知识的活动的自动化和机器人的进步，预计这一趋势还将加速。