Dies ist ein charakteristisches Merkmal der modernen Weltwirtschaft. Statt sich einen wirtschaftlichen Abschwung, wie ihn ein Leistungsbilanzdefizit signalisiert, einzugestehen und etwas weniger Wachstum heute zugunsten eines nachhaltigeren späteren Wachstums zu akzeptieren, optieren Politiker für riskante Wachstumswetten, die letztlich dann nach hinten losgehen.
这是现代全球经济的痼疾。政客和决策者不承认经常项目赤字所暗示的经济减速——接受今天略低的增长，换取未来更加可持续的增长——而是选择了高风险的增长豪赌并最终失败。