Trotzdem bleiben wir mehr, als die meisten von uns zugeben würden, in den Konzepten und Kategorien der ideologischen Kriege des zwanzigsten Jahrhunderts verstrickt. Am besten konnte man dies an der intellektuellen Reaktion auf den islamistischen Terror erkennen: Begriffe wie “Islamo-Faschismus” und “dritter Totalitarismus” wurden nicht nur geprägt, um einen neuen Feind des Westens zu beschreiben, sondern auch, um die Erfahrungen des antitotalitären Kampfes vor und nach dem zweiten Weltkrieg wachzurufen.
但是，虽然绝大多数人不愿承认，但我们仍然没有超出二十世纪意识形态之争的概念及范畴。这一点在对伊斯兰恐怖活动所采取的思想对策中体现得尤为明显：创造“伊斯兰法西斯主义”或“第三集权主义”这样的名词不只是为了描述西方世界新的敌人，也是为了唤起二战前后反极权主义的斗争经历。