Europa sollte sich ernsthafter engagieren, selbst auf die Gefahr hin, Amerika ab und zu zu verärgern – was weniger wahrscheinlich sein dürfte, sobald die Bush-Administration erst einmal Geschichte ist. Zunächst sollten wir anerkennen, dass es ohne Einbeziehung der Hamas keine politische Lösung in Palästina geben wird.
欧洲应该对中东进行更认真地介入，即使冒着偶尔激怒美国的风险，而一旦布什政府成为历史，这可能就不大可能发生。作为开始，我们应该承认如果不将哈马斯纳入谈判中来，在巴勒斯坦就不会有政治解决。令人难以置信的是，最近，前英国首相汤尼·布莱尔在他调停的第一年对加沙的第一次访问因为安全考虑被取消了。其意思说得够明白了。