Schließlich sind Kleinunternehmen auf besicherte Kredite angewiesen, und der Wert von Immobilien – der wichtigsten Form von Sicherheit – liegt noch immer um ein Drittel unter dem vor Ausbruch der Krise. Zudem werden niedrigere Zinsen angesichts der Größenordnung des Überangebots an Immobilien kaum dazu beitragen, die Immobilienpreise wiederzubeleben, und schon gar nicht zum Aufbau einer weiteren Konsumblase führen.
但即使银行变得更加健康，贷款也不会有很大起色。毕竟，小企业依赖于抵押贷款，而房地产——最重要的抵押品——价格距离危机前水平仍有三分之一。此外，房地产业产能严重过剩，这意味着低利率并不能提振房地产价格，从而不能吹起新的消费泡沫。