Der Abschied der USA von dieser großartigen Tradition begann nicht erst mit dem 11. September, sondern bereits sehr viel früher. Schon in der Endphase des Kalten Krieges wurde das gesamte System internationaler Verträge und Institutionen seitens der USA zunehmend als Hemmnis bei der Durchsetzung der eigenen Interessen empfunden.
联合国、北约、世界货币组织和世界银行、国际法和国际刑法，甚至今天自由和联合的欧洲，所有这些都是美国外交政策的至高无上的成就。它们记载了美国的强权被用来推动世界秩序的历史时刻，但同时也是美国最有效和可持续地获取其自身利益的时刻。