Sich selbst überlassen ist eine solche Gruppierung anfällig für ständige Streitereien, hinderliche Selbstdarstellung und Uneinigkeit über ihre Zukunftsvisionen. Daher kann der Fortschritt hin zu sinnvoller wirtschaftlicher und politischer Integration während guter Zeiten schmerzhaft langsam sein.
若任其自身自灭的话，这样一种组合极易因反复争吵、破坏性故作姿态以及在未来愿景问题上的分歧而深受伤害。结果，在好光景时，通往真正经济和政治一体化之路困难又缓慢。但若危机降临，所有这些都可以发生快速变化，特别是当危机威胁到欧洲工程的完整性时。