Die im Frühjahr abgehaltenen Präsidentenwahlen in Haiti haben die deprimierende Situation dieses Landes erneut nachdrücklich in Erinnerung gerufen. Paradox ist, dass Haiti heute die vielleicht größte Chance seiner Geschichte hat, der langen Vergangenheit aus extremer Armut und Aufruhr zu entkommen.
今春，海地的总统选举令人遗憾地使该国本已受损的声誉进一步蒙羞。看似矛盾的是，当前是海地现代史上摆脱长期赤贫和动荡的最佳时机。