Ich vermute allerdings auch, dass ihr Verstand sie davor warnt, viel Geld für den Versuch auszugeben eine schwierige, wenn nicht unmögliche, Aufgabe zu bewältigen. Schließlich sprechen kaum Anhaltspunkte dafür, dass Schwellenländer einer umfassenden und zeitgleich erfolgenden Konjunkturabschwächung im Westen wirksam und nachhaltig entgegenwirken können, insbesondere wenn diese mit dem Risiko einer weiteren Bankenkrise verbunden ist.
但我还认为，新兴市场首脑对于朝艰巨（甚至是不可能完成的）任务投入重金还是心存顾虑的。毕竟，没有证据表明新兴市场可以持续有效地抵御西方世界的大规模同步衰退，特别是在伴随着另一次银行危机风险的情况下。