Im Gegenteil: Der „doppelte Terror”, der vom Terrorismus und Anti-Terrorismus hervorgerufen wird, lenkt die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit von den Problemen ab, die – wie sich einige von uns noch erinnern können – den Terror erst hervorgebracht haben. Die Wunden in Palästina und Tschetschenien, zwei Schauplätzen des Schmerzes und terroristischer Infektion, sind noch nicht verheilt.
相反，恐怖主义和反恐怖主义带来的“双重恐怖”将公众的注意力从那些（就像我们部分人仍然记得的那样）产生恐怖主义的问题上引开。巴勒斯坦和车臣，两个痛苦和恐怖主义肆虐的地点，并没有愈合。如今，他们的民族独立比恐怖主义时代开始前更加渺茫。