In den letzten Jahren habe ich zwei quälend ehrliche deutsche Filme gesehen: „Der Untergang“ über die letzten Tage Hitlers und „Das Leben der Anderen“ über die Machenschaften der ehemaligen Staatssicherheit in Ostdeutschland. Seit diesen dunklen Tagen hat sich Deutschland zu einer gesunden und vitalen Demokratie entwickelt.
德国在这方面的做法令人尊敬。过去两年，我看了两部痛苦但却诚实的德国影片：一部是关于希特勒最后日子的《帝国的毁灭》，另一部是关于前东德秘密警察（Stasi）所作所为的《其他人的生命》。自从那些黑暗的岁月以来，德国发展成了一个健康并且充满活力的民主国家。