Der Verfasser des Briefs erinnerte sich an seine Beobachtungen: „das herzzerreißende Schicksal von 51 Menschen, die von einer Grenze an die andere getrieben wurden. Wir erlangten persönlich Kenntnis von dem unsäglichen Leid, das 100.000 Einwohnern Österreichs widerfahren ist.“
但是，难民在整个欧洲都面临被拒绝的局面。1938年6月6日，埃维昂会议筹备期间，美国国务院收到了一封信，上面说，51名奥地利犹太难民被困在了多瑙河国际水域中的一条小船上。写信者回忆他看到的情景：“51个人在边界上被推来推去，令人揪心。我们感受到了无辜降临在100,000奥地利居民头上的莫可名状的痛苦。”