Eine weitere, weitaus glaubwürdigere Erklärung ist, dass eine „aktivere und stärkere Sicherheitspolitik“ innerhalb Europas sehr unterschiedlich interpretiert wird. Tatsächlich werden die aktuellen Diskussionen in Europa hinsichtlich des Einsatzes von Militärgewalt von drei zentralen Perspektiven dominiert, deren Verfechter Frankreich, Großbritannien und Deutschland sind.
另外一种更为可信的解释是欧洲人对于“更积极强势安全政策”的看法大相径庭。事实上，欧洲目前有关武力的讨论主要涉及三种观点，这三种观点分别由法国、英国和德国提出。