Mit nur 7% der Weltbevölkerung (und dieser Prozentsatz nimmt rapide ab) und einer Zusammensetzung aus mehrheitlich postindustriellen, wachstumsschwachen Volkswirtschaften wird die EU zunehmend als unbedeutend wahrgenommen. Die Europäer sind sich nicht bewusst, wie gering das Interesse an „europäischen Angelegenheiten“ in Seoul, Sydney, São Paolo oder San Francisco ist.
但除了在哥本哈根遭受的失败以外，还有其它几个难题正在困扰着欧盟。如今在全世界人眼中，欧盟显得傲慢，脾气古怪又一本正经，而它那种自以为无所不知的态度在哪里都不受欢迎。欧盟人口只占全世界的 7% （况且这一比例正迅速下降）而又主要由后工业时代的低增长经济体组成，因此也正逐渐被视为一个微不足道的部分。此外欧洲人也并未意识到“欧洲事务”对首尔、悉尼、圣保罗和旧金山等地的利益来说究竟有多么渺小。更何况全球正逐渐形成某种共识，那就是欧洲只不过是个自吹自擂的遗老遗少。