Einige mögen ein günstigeres oder zumindest weniger schädliches Ende nehmen als erwartet. Doch sollten in diesem Herbst auch nur einige der hier beschriebenen Risiken eintreten, könnte dies die nach wie vor wackelige Erholung der Weltwirtschaft zum Entgleisen bringen.
摆在面前的已知的未知不胜枚举。一些结果可能比预期的更积极，或至少不太消极。但在今秋，即使上述风险中只有一部分成为现实，全球经济步履艰难的复苏就可能毁于一旦。而政策失误和事故的元风险（meta-risk）依然很高。