Das Anfang des Monats bei der Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation auf Bali erzielte Abkommen ist ein historischer Schritt – mit einem auf eine Milliarde US-Dollar geschätzten wirtschaftlichen Nutzen für Großbritannien. Wir werden uns jedoch weiter dafür einsetzen, dass es erst den Anfang und nicht das Ende umfassenderer Bestrebungen zur Liberalisierung des Handels darstellen muss, um vom Wachstum und den Arbeitsplätzen zu profitieren, die auf diese Weise geschaffen werden.
事实上，英国是第一个在国际论坛上呼吁自由贸易的国家。本月在世贸组织巴厘岛部长级会议上达成的协议是一个历史性的飞跃——并估计会为英国带来10亿美元的收益。但英国会继续呼吁这只是一个开始——不是结束。我们决心实现更大程度的贸易自由化，并享受因此产生的增长和就业机会。