Vor diesem Hintergrund wird klar, warum viele eine taktische Anpassung der chinesischen Währungspolitik – von der Aufwertung hin zur Abwertung – erwarten. Ein derartiger Schritt erscheint ihnen als attraktive Möglichkeit, um dem Abwärtsdruck auf Wachstum und Preise vorübergehend entgegenzuwirken.
在此背景下，很容易理解为何很多人预测中国货币政策将进行战术性调整，从升值转为贬值。这一转变当然是有吸引力的做法，可以缓解增长和物价下行压力。但有三个理由认为这一做法可能适得其反。