Auf diesem Gipfel soll der Text der neuen EU-Verfassung endgültig festgelegt und ein neuer EU-Kommissionspräsident ernannt werden. Angesichts der spektakulären Ablehnung, die eine Reihe der wichtigsten Regierungen an der Wahlurne erfahren haben und im Hinblick auf den starken Aufwärtstrend von Protestgruppierungen und euroskeptischen Parteien in mehreren Mitgliedsländern, werden die Verhandlungen noch schwieriger.
这次峰会有双重目标：最终确定新的欧盟宪法，和任命下一任委员会主席。考虑到几个重要政府对投票抱有顽固的批评立场，以及若干成员国内部抗议和欧洲怀疑主义党派的势力陡增，将要进行的谈判面临着巨大的困难。