Diese Anerkennung weckte Erwartungen gegenüber den G-20 und verlieh ihnen jene Geltung, die ihnen zukommt: Sie bilden das einzige Forum, in dem Weltmächte und Schwellenländer als Gleichberechtigte an einem Tisch sitzen. Die Voraussetzungen sind klar: Die Krise hat deutlicher denn je zu Tage gebracht, dass die wechselseitige Abhängigkeit der Länder unabwendbar ist.
这种承认使人们对G20的期望大增，并赋予其应有的地位：这是唯一一个世界强国和新兴国家能平等对话的论坛。前提很明确：由于危机的影响比从前都更为显著，各国之间的互相依存已经成为无法回避的事实，况且也没有另外一条道路可供选择。但即便如此，在6月多伦多峰会上达成的协议却如此含糊其辞，令所有与会领导人心里都不是滋味。