CAMBRIDGE – Thema der internationalen Konferenz von Notenbankern und Wissenschaftlern in Jackson Hole, Wyoming, war in diesem Jahr die Inflation – ihre Ursachen und ihre Verbindung zu Geldpolitik und Finanzkrisen. Doch während der Wunsch der politischen Entscheidungsträger, auf potenzielle künftige Risiken für die Preisstabilität vorbereitet zu sein, verständlich ist, haben sie diese dort weder in den Zusammenhang der jüngsten Inflationsentwicklung auf globaler Ebene gestellt noch aus historischer Perspektive eingeordnet.
美国剑桥—通货膨胀——它的原因以及它与货币政策和金融危机的关系——是今年怀俄明州杰克森霍尔（Jackson Hole）央行行长和学者国际会议的主题。但是，尽管决策者渴望为潜在未来物价稳定风险做好准备之心可以理解，但他们并未把这些担忧置于最近全球层面通胀发展的环境（或置于历史角度）中考虑。