Der Tod Ronald Reagans hat viele Menschen gezwungen, sich noch einmal mit dem Erbe der brutalen Kriege in den zentralamerikanischen Staaten Guatemala, El Salvador und Nicaragua vor zwei Jahrzehnten auseinander zu setzen. Die kürzlich erfolgte Unterzeichnung des zentralamerikanischen Freihandelsabkommens (CAFTA) mit den USA scheint dabei zu bestätigen, dass die Region ihre blutige Geschichte tatsächlich hinter sich gelassen hat.
罗纳德·里根的去世让许多人不由得旧事重提，再次面对二十年以前发生在中美洲危地马拉、萨尔瓦多和尼加拉瓜的残酷战争的后遗症。最近中美洲各国与美国签署的《中美洲自由贸易协定》(CAFTA)似乎标志着这段血腥的历史正式成为过去。