Vor nicht allzu langer Zeit haben wir Trost in der theoretischen Überlegung gefunden, dass frei schwankende Wechselkurse rechtzeitig und auf geordnete Art und Weise für internationale Anpassungen sorgen würden. In der Realität finden es viele Länder, insbesondere − aber nicht beschränkt auf − kleine, offene Volkswirtschaften es schlicht unrealistisch oder nicht wünschenswert den Wechselkurs ihrer Währungen frei schwanken zu lassen.
不久前，我们还笃定地论证浮动汇率会及时、有序地充当国际调整的媒介。但是，在现实中，许多国家——特别是（但不限于）小型开放经济体——发现，放任货币浮动既不可行，也不可取。