Gegenwärtig lockt Indien bloße 2,7% der globalen Ausgaben für Forschung und Entwicklung an; in China, wo geistige Eigentumsrechte besser geschützt werden, sind es fast 18%, und in den USA sogar 31%. Daten der Vereinten Nationen zeigen, dass Indiens Bestand an ausländischen Direktinvestitionen zwischen 2010 und 2012 lediglich 11,8% von seinem BIP entsprach – deutlich weniger als der Durchschnitt der Entwicklungsländer von rund 30%.
目前，印度只吸引了2.7%的全球研发支出；而知识产权权利保护较好的中国吸引了近18%，美国更是吸引了31%。联合国数据表明，2010—2012年期间，印度外国直接投资（FDI）存量只相当于其GDP的11.8%——远低于发展中经济体的平均水平（约30%）。