Je deutlicher sich Putins Streben abzeichnet, sich selbst neben Iwan dem Schrecklichen, Katherina der Großen und Lenin als imperialer Vergrößerer zu etablieren, desto deutlicher wird auch die Notwendigkeit eines entschlossenen Handelns seitens der EU. Wird Putin nicht gestoppt, dürfe sein Appetit nur noch unersättlicher werden und sich den baltischen Stauten, Moldau oder Zentralasien zuwenden – mit zunehmend ernsteren Folgen für die europäische Sicherheit.
更重要的是，欧洲其实已经无路可走。随着普京将自身树立为帝国疆域开拓者——与伊凡雷帝，凯瑟琳大帝和列宁一道——的野心日益昭现，欧盟采取果断行动的必要性也日益增加。事实上，除非普京受到遏制，否则他的野心将变得更加贪婪，接着将指向波罗的海各国，摩尔多瓦或是中亚——并将对欧洲的安全带来严重后果。