Er ist wirtschaftlich mangelhaft, denn Kohlenstoffsteuern werden ein Vermögen kosten und wenig bewirken, und er ist politisch mangelhaft, weil die Verhandlungen zur Senkung der CO2-Emissionen immer angespannter werden und immer mehr Uneinigkeit stiften werden. Und selbst wenn Sie mir in beiderlei Hinsicht nicht zustimmen, ist der aktuelle Ansatz technologisch mangelhaft.
发自哥本哈根——我们如今用以解决全球变暖的方法不堪大用。因为这些方法一点也不经济，比如一系列碳排放税就极端昂贵但却收效甚微，这些手段在政治上也不可行，因为有关降低二氧化碳排放的谈判只会制造出越来越多的分歧。而如果以上两点你都不同意的话，那么请注意，当今的解决方案其实在技术上也是站不住脚的。