Die US-Wirtschaft – wie auch die globale Wirtschaft – kommt nicht ohne den amerikanischen Verbraucher wieder auf die Beine. Wir müssen uns jetzt von Ideologien verabschieden – links und rechts – und die politische Debatte vor dem Hintergrund dieser Schlüsselerkenntnis führen.
美国经济——以及全球经济——的复苏离不开美国消费者。现在，我们必须抛弃意识形态藩篱——不管是左派还是右派——在政策争论中弄清什么才是当务之急。