All dies sind ohne Frage ehrenwerte Ziele, die ihren Platz jedoch ureigentlich in der Sphäre der nationalen politischen Entscheidungen haben. In der Tat verfügt die Union gemäß den Europäischen Verträgen in diesen Bereichen weder über die Kompetenz, Gesetze und politische Programme zu verabschieden, noch über die Befugnis, diese durchzusetzen.
这些目标无疑都很有价值，但本质上却属于国家政治决策的范畴。按照欧盟条约的规定，欧盟实际无权在上述领域颁布法令和政策，更谈不上执行权。