Die heutige Eurozone erfährt durch die Bürger vieler ihrer Mitgliedsländer ein völlig neuartiges Ausmaß an Ablehnung – aus wirtschaftlichen, finanziellen, politischen und sozialen Gründen. Je länger dies anhält, desto schwieriger wird es für die Politiker, das Schicksal ihrer Länder und des gesamten europäischen Vorhabens weiter in der Hand zu halten.
眼下，欧元区正深陷前所未有的不合作态度的重围，越来越多的国家的国民在经济、金融、政治和社会领域无法达成一致。这一状况持续得越久，政客就越难控制国家命运，欧洲这一集体的未来也就越悬。