Auslöser dieser Wende war der Erste Weltkrieg: Die wirtschaftliche Globalisierung nahm ab, während die militärische zunahm – wie sich an zwei Weltkriegen und einem globalen Kalten Krieg erkennen lässt. Dies spiegelte tiefgreifendere, vom wirtschaftlichen Fortschritt im 19. Jahrhundert hervorgebrachte Probleme binnenländischer Ungleichheit wider.
一次大战是造成逆转的导火索，两次世界大战和一次全球冷战期间，人们见证了经济全球化的降低和军事全球化的提升。这反应了19世纪经济发展造成国内不平等等更深层次问题。政治没有能够适应经济的发展，其结果是不正常的意识形态¾法西斯主义和共产主义盛极一时¾这种病态的发展理念造成了国家和世界的四分五裂。二次大战后西方的福利国家制度为在经济变革中受到损害的人们织就了一张安全保护网，以此来鼓励他们接受国际经济相互依存所带来的回报。