Selbst wenn jedes dem Kyoto-Protokoll verpflichtete Land ein Waxman-Markey-Gesetz verabschiedete – was angesichts signifikant höherer Kosten nicht plausibel ist – würde die weltweite Temperatursenkungen bis zum Ende des Jahrhunderts lediglich 0,22°C betragen. Diese Senkung der globalen Temperatur wären in hundert Jahren nicht messbar, aber die Kosten dafür sind enorm und sofort zu begleichen.
而假设那些签订了京都议定书的国家都参照华克斯曼-马基气候变化法案来制定自己的法案——这些法案不仅前景难料，且耗资巨大——在本世纪末全球温度也将仅仅下降0.22摄氏度（0.35华氏度）。况且全球气候的下降幅度需要数百年时间来测算，但人们为此所需支付的巨大成本却迫在眉睫。