Dieses Land mit seinen zehn Millionen Einwohnern wird seit mehr als 11 Jahren von Alexander Lukaschenko beherrscht, für den Regieren den umfassenden täglichen Missbrauch grundlegender Menschen- und Bürgerrechte, die Beseitigung und Inhaftierung von Gegnern und Journalisten sowie die Irreführung der Menschen durch die von ihm beherrschten Massenmedien bedeutet.
十一年来，亚历山大·卢卡申科一直统治着这个1000万人口的国家，在卢卡申科统治期间，每天都充斥着对基本人权和公民权的广泛侵犯，反对派和记者被撤职关押，人们被政府控制下的大众传媒所控制和欺骗。