Es geht um nichts weniger als zu verhindern, dass aus den Biowissenschaften Todeswissenschaften werden. Dazu bedarf es komplexer, oftmaliger, verschiedener und integrierter Reaktionen in mannigfaltigen Bereichen und auf persönlicher, institutioneller, gesellschaftlicher und globaler Ebene.
当今世界，在很多行为中，我们都失去了“神圣”和“禁忌”这两个概念。在生命科学为我们提供的各种崭新的可能性面前，要想保持对所有生命，尤其是人类生命的敬畏，我们迫切需要重新找回这两个概念。与防止生命科学变成死亡科学相比，这一挑战的重要性也丝毫不差。挑战需要来自各方面，如个人、机构、社会以至全球的各种各样综合的、多元化的协调反应。