Natürlich ist diese Abscheu vor liberalen Ökonomien und globalen Märkten nicht auf Deutschland beschränkt. Eine ähnliche Empfindung war eines der Motive für das französische und womöglich sogar für das holländische Nein zur Europäischen Verfassung, die mancherorts in ihrem Wirtschaftsliberalismus als zu „angelsächsisch“ empfunden wurde.
当然，对自由经济和全球市场的厌恶并不仅限于德国。法国，也许甚至是荷兰否决欧盟《宪法条约》的动机中都有类似的情感在作祟，在某些人看来，欧盟《宪法条约》的经济自由主义有着太多的盎格鲁撒克逊式内容。