Hoffen wir, dass die Politiker des Kontinents mit ihrem Gezänk aufhören und diese Möglichkeit gemeinsam nutzen. Sollten sie dabei scheitern, wird sich die Dynamik hinter der regionalen Integration – die Hunderten von Millionen Menschen Frieden, Wohlstand und Hoffnung gebracht hat – zum Nachteil aller Beteiligten abschwächen.
欧洲有机会将今天的难民危机转变为复兴和进步的催化剂。希望欧洲政客停止争吵，开始共同致力于利用这个机会。如果他们失败，地区一体化背后的动力——它曾经为数亿人带来和平、繁荣与希望——将大大受挫，损害的将是所有人的利益。