Zwar ist das Trauma nicht mehr so akut wie noch 2009, aber die Wunden bleiben – und sie infizieren sich neu. Leider findet der Schaden im Stillen statt, was es politischen Interessen ermöglicht, jeden Sinn für die Tatsache zu verschleiern, dass die sich verstärkenden Probleme der Weltwirtschaft dringend angegangen werden müssen.
贸易增长慢于产出增长的时期十分罕见，这表明全球经济健康状况相当堪忧。尽管外伤早已不像2009年那样严重，但伤口仍然存在——并在产生新的迸发症。不幸的是，伤害在静悄悄地发生，从而让政治利益凌驾于一切关于急需解决全球经济日益加剧的问题的紧迫感之上。