Als Ergebnis der scharfen nominalen Aufwertung des Euro wurde die Eurozone als Ganze weniger wettbewerbsfähig. Dies wirkte sich besonders stark auf die PIIGS aus, deren boomende Volkswirtschaften damals riesige Kapitalzuflüsse anzogen, was zu steigenden Löhnen und Inflation führte.
欧元的迅速名义升值导致欧元区作为一个整体失去了竞争力。其影响在PIIGS尤其明显——这些繁荣经济体吸引了巨大的资本流入，推高了通胀和工资。