Aber das Umpacken der Verluste von der EZB in den ESM hat den Vorteil, dass die EZB sich mit reiner Weste präsentieren und ihre Regionalpolitik ungehindert fortsetzen kann. Es geht im Grunde nur um eine neue Runde des Versteckspiels, das die Staatengemeinschaft nun schon des längeren betreibt, um die Verluste möglichst intransparent zu machen, indem sie sie über verschiedene Institutionen und über die Zeitachse verteilt.
因此，欧洲央行事实上的地区性财政政策所导致的风险应该如何避免是一目了然的：减记成本应该从欧洲央行转移到ESM。这对纳税人来说没有区别，反正他们必须以同样的方式为这两个机构的损失掏钱。但这样有利于欧洲央行保持健康的资产负债表，从而能够维持其当前政策。