Momentan allerdings kann die US-Regierung „Sicherheit“ durch das Drucken von Anleihen herstellen. Auch die Regierung würde dabei profitieren, indem sie diese 6 Prozent jährlich einheimst – obwohl viele Anleiheinhaber, die sich heute wie Sieger fühlen, in 30 Jahren höchstwahrscheinlich die überaus schwache Performance ihres Portfolios zwischen 2011 und 2041 ansehen und ihre Strategie bereuen werden.
不过，眼下美国政府可以仅凭印债券创造“安全”。于是，政府也是赢家，它可以在未来30年内将每年6%的价值收入囊中。那些现在自视为赢家的债券持有者很可能会在2011—2041年期间看到自己的投资组合表现奇差无比，为现在的策略后悔不迭。