Während dieses 15-Jahres-Zeitraums sind die Finanzmärkte aus den Fugen geraten, und eine Vielzahl von Vermögens- und Kreditblasen hat zu einer Reihe von Krisen geführt, die die Welt 2008/2009 beinahe in den Abgrund gerissen hätten. Doch statt auf die Exzesse im Vorfeld der Krise zu reagieren oder sie auch nur anzuerkennen, gibt sich die Fed diesbezüglich weiter agnostisch und verweist darauf, dass die Erkennung von Blasen bestenfalls eine unvollkommene Wissenschaft sei.
其结果往好了说是值得商榷。在这15年中，金融市场变得十分混乱，各种资产和信用泡沫导致了一系列危机，几乎在2008—2009年将世界经济推向万劫不复。但美联储并没有认识到危机前的过度情况，更不用说采取应对措施了，它一只持有不可知论，认为识别泡沫充其量只是不完美的科学。