Als Nebenprodukt der Globalisierung können Krisen, die früher lokal entstanden und schnell wieder ausbrannten, heute internationale Flächenbrände auslösen. Eine Pandemie, Überflutung oder Cyber-Attacke in der Londoner City oder Wall Street könnte die ganze Welt in finanzielles Chaos stürzen.
全球化的副产品是从前能被迅速扑灭的地区危机现在有可能在国际上点燃熊熊大火。伦敦或华尔街爆发流行病、水灾或网络袭击可能使整个世界陷入金融混乱的局势。