Denn trotz der wilden Skandale bleibt „Silvio nazionale“ klar Italiens beliebtester und erfolgreichster Politiker (auch wenn seine Zustimmungsraten in den Meinungsumfragen erstmals seit seiner zweiten Rückkehr ins Amt des Ministerpräsidenten im Jahre 2008 unter die 50-%-Marke gefallen sind).
因为尽管丑闻迭出，“公民西尔维奥”（Il Silvio Nazionale）仍然毫无争议地当选为意大利最受欢迎、也最成功的政治家（尽管从2008年再次担任总理以后，他在民意测验中的支持率如今已首次跌到了50%的标志线以下）。