Beim Ausblick auf das Jahr 2013 liegen die größten Risiken in den USA und in Europa. Dagegen verfügt China über die Instrumente, Ressourcen, Anreize und das Wissen, um eine harte Landung für seine Wirtschaft zu verhindern – und anders als in westlichen Ländern gibt es dort keinen Wählerkreis von Bedeutung, der mit tödlichen Ideen wie der „expansiven Sparpolitik“ verheiratet wäre.
展望2013，最大的危机在美国和欧洲。对比之下，中国拥有各种各样的工具、资源、刺激方案和知识来避免经济硬着陆。而且中国不同于西方国家，没有会紧抓着“扩张型紧缩”等致命想法不放的选民。