Bei der Einschätzung des Umfangs ihrer Konjunkturmaßnahmen werden die Länder die Kosten für ihre eigenen Haushalte gegen den Nutzen abwägen, der sich hieraus für das Wirtschaftswachstum und die Beschäftigung in ihren eigenen Volkswirtschaften ergibt. Da ein Teil dieses Nutzens (im Falle kleiner, offener Volkswirtschaften ein erheblicher Teil) auf andere entfällt, dürften die Konjunkturpakete kleiner ausfallen und schlechter konzipiert sein, als es unter anderen Umständen der Fall wäre.
这场全球危机要求我们作出全球性的应对，然而不幸的是，作出回应的责任依然只停留在国家层面。每个国家都力图让自己设计的一揽子经济刺激计划能够最大程度地造福于本国公民，而不是最大限度地影响全球经济。各国在评估经济刺激方案的规模时，都会在 本国 预算的成本和收益之间保持平衡，而这一收益是以本国的经济增幅和就业率增幅来计算的。由于一些收益（主要是在小的开放型经济体里）将会带来其他收益，这些一揽子刺激计划可能规模过小，设计也要逊色一些，这就是为什么需要全球性、相互协作的一揽子刺激计划。