Doch von ihrer besten Seite (oder ihrem Ursprung nach) ist die Tea-Party-Bewegung Anhängerin der konstitutionellen Regierungsform. Und diese erwachende – und lange überfällige – Empfindung in Amerika erstreckt sich über die verschiedensten politischen Parteien.
在最坏的情况下，任何民粹主义的运动都可能会堕落成某种非理性的政治狂热。但茶党在最好的情况下（或从其根源来讲）是立宪主义的。这是美国早该出现的一种觉醒情绪，一种跨越了政治分歧的情绪。