Nachdem Nordkorea drohte, seine Atomanlage in Yongbyon wieder in Betrieb zu nehmen, strich die Bush-Administration das Land Anfang Oktober von ihrer Schwarzen Liste jener Staaten, die den Terrorismus unterstützen. Im Gegenzug versprach Nordkorea, seine Anlagen Inspektionsteams zugänglich zu machen, und gab außerdem seinen Widerstand gegen eine Beteiligung Japans und Südkoreas an diesen Inspektionen auf.
仅仅是最近，在美国助理国务卿克里斯托弗•希尔的努力下督促下，布什政府对北朝鲜的政策才变得更为务实。在北朝鲜威胁重新启动宁边（Yongbyon）核设施之后，布什政府才在10月初将其从恐怖主义的黑名单上删去。作为交换，北朝鲜承诺允许对其核设施进行检查，同时也不再反对日本和韩国参与检查。