Wir sind jedoch durch unsere Überzeugung vereint, dass geteilte Souveränität und Zusammenarbeit der beste - ja, der einzige - Weg nach vorn sind. Die Verabschiedung einer Verfassung bedeutet das Ende der schmerzlichen Teilungen der Vergangenheit zu konsolidieren und eine Chance eine Union aufzubauen, die für unsere 450 Millionen Menschen funktioniert.
如果这周我们能够成功达成协议，这就将是欧盟的胜利。欧洲是不同传统和历史以及独立主权国家的集合体。但我们在共同的信仰下团结起来。我们相信分享主权和齐心协力是推动欧洲前进的最佳-也是唯一的-方式。制定和通过欧洲宪法意味着巩固欧洲来之不易的一体化，同时也是建立一个服务于4.5亿欧洲人的联盟的契机。