Wenn es amerikanischen, britischen und anderen westlichen Regierungsvertretern ernsthaft um eine Reform in der arabischen Welt geht, müssen sie reformorientierte Araber und arabische Organisationen unterstützen, selbst wenn diese Organisationen ihnen zuweilen das Leben schwer machen. Wenn das einst zum westlichen Standard gehört, wird Al-Dschasira zurecht als Teil der Lösung gelten und nicht als Teil des Problems.
如果美国、英国和其它西方官员能够认真对待阿拉伯世界的改革，那么他们必须支持具备改革思想的阿拉伯个人和组织，即便这些组织有时让他们感到不快。如果这能够成为西方的处事标准，半岛电视台就自然会成为解决方案，而不是问题的组成部分。