Der zwielichtige Verkauf der Shin Corporation im Februar brachte nun die schon lange vor sich hinköchelnde Stimmung vieler Unzufriedener zum Überkochen. Das Geschäft wurde als Inbegriff der raffinierten Korruption Thaksins und als Betrug an dem von ihm proklamierten Nationalismus angesehen und untergrub so seine moralische Autorität und politische Legitimität.
二月份出售那越集团疑点重重，激发了累计已久的不满。人们把这一交易视为他信诡秘的腐败及背叛信誓旦旦的民族主义的象征，因而令其道德权威和政治合法性不复存在。该公司资产包括卫星、移动电话以及航空公司。在他信当政期间，该公司的股价上升了四倍。但是，国家给予该公司的特许经营权是以泰国拥有大多数所有权为条件的。对于他信的反对者来说，出售这些资产给一个由外国政府拥有的外国公司不啻于出售泰国的经济主权。