Natürlich würde Amerika angesichts der Wirtschaftsherausforderung China gern mit dem Kontinent, der immer noch die führende Wirtschaftsmacht der Welt ist, eine gemeinsame Front schmieden. Aber Europas Interesse an einem erfolgreichen Abschluss des vorgeschlagenen Freihandelsabkommens zwischen der EU und den USA ist vielleicht noch größer.
当然，在面临中国经济挑战的环境下，美国乐于与欧洲大陆构筑统一战线——特别是在贸易问题上，而欧洲仍是世界领先的商业势力。但欧洲在成功推行欧盟-美国自由贸易协定方案上的兴趣更大。没有美国的欧洲比没有欧洲的美国更难面对崛起的中国。