Es ist beiden ähnlich und keins so richtig. Obwohl Puerto Rico eine eigene Verfassung hat, ist die Insel ein US-Außengebiet, Puerto-Ricaner sind US-Bürger, und die Insel unterliegt den US-Bundesgesetzen, vorbehaltlich anderer Bestimmungen.
与希腊不同的是，波多黎各既不是一个独立国家（这意味着它不能从国际货币基金组织获得融资），但它同时也不是美国的一个州，然而却具有两者的特点：虽然它是美国的领土，但它有自己的宪法，波多黎各人是美国公民，除非另有规定，这个岛受美国联邦法律约束。