Zum Teil ist Indiens Konjunkturrückgang paradoxerweise auf die großen fiskalischen und monetären Anreize zurückzuführen, die die indischen Entscheidungsträger nach der Finanzkrise 2008 der Wirtschaft gaben, wie es in allen aufstrebenden Märkten der Fall war. Der aus ihnen resultierende Wachstumsschub führte zu einer Inflation, vor allem weil die Welt nicht in eine zweite Große Depression abrutschte, wie zunächst befürchtet.
在某种程度上看，印度经济的放缓恰好矛盾地反映了其政策制定者——正如其他主要新兴市场国家的同行一样——在2008年金融危机之后向其国内经济注入的大量财政和货币刺激。由此产生的井喷式增长导致了通货膨胀，尤其因为全球并未如原来担忧的那样出现第二次大萧条，于是货币政策自那以后一直偏紧，高利率的存在又减少了投资和消费。