Das US-Handelsbilanzdefizit ist ein multilaterales Ungleichgewicht mit vielen Ländern – 102 im Ganzen – und kein bilaterales Problem mit China. Es entsteht nicht durch die vermeintliche Manipulation des Renminbi, sondern durch die schlichte Tatsache, dass Amerika nicht spart.
这是错的，只能作为政治托辞。美国贸易赤字是对多个国家（102个）的多边失衡，而不是对中国的双边问题。这一问题并非来自遭遇口诛笔伐的人民币操纵，而是来自美国人不储蓄这一简单的事实。