40 Jahre stand er an der Spitze der Fatah und 35 Jahre führte er die Palästinenser. Ohne einen offensichtlichen Nachfolger wird sein Abschied zu massiven und unabsehbaren Umbesetzungen in der palästinensischen Politik führen.
而阿拉法特自己在几个月后就75岁，已经到了其政治生涯的尽头。在领导了"法塔赫"40年及全体巴勒斯坦人35年之后，他是其所发起的运动中唯一一位被公众熟悉的领导者。在没有指明继任者的情况下，他的离开会给巴勒斯坦政局带来巨大的，不可预知的动荡。