Die Zinsdifferenz für „risikofreie” Anleihen auf beiden Seiten des Atlantiks – wie etwa für US-Schatzanleihen und deutsche Bundesanleihen – hat sich bereits enorm verbreitert. Gleichzeitig wertete der Dollar nicht nur gegenüber dem Euro, sondern auch gegenüber den meisten anderen Währungen auf.
目前，大西洋两岸的“无风险”债券——如美国国债和德国国债——的利差相当可观。与此同时，美元不仅对欧元升值，也多其他大部分货币升值。若放任不管，这些趋势可能会持续。