All dies geht davon aus, dass sich die politischen Führungen nur für einen Politikwechsel entscheiden würden, der im langfristigen Interesse ihres Landes wäre. Doch es besteht auch die Gefahr, dass Politiker allein aus Eigeninteresse handeln und den wirtschaftlichen Abschwung als Chance begreifen, gewählt zu werden – mit dem Versprechen, den Austritt ihres Landes aus der EWWU zu vollziehen oder damit zu drohen, falls die anderen Mitgliedsländer ihren politischen Änderungsvorschlägen nicht zustimmen.
所有这些，都是假设政治领导人只选择了他们认为符合其国家长远利益的一个政策变化。但是，也有一些政治家仅仅出于自身利益，通过承诺使国家退出欧洲经济与货币联盟，或者声称如果其他成员国不同意他们提议的政策变化他们就扬言退出的方式，抓住经济下滑问题，将其作为使自己当选的机会。