Die Zivilgesellschaft und die einzelnen Berufsgruppen konnten nicht so reagieren, dass eine organische soziale Kohäsion aufrecht erhalten bleibt, dazu fehlten die Ressourcen oder die Fähigkeiten oder beides. Die mechanische Solidarität entstand als eine effektivere Methode, Menschen und Ressourcen zu mobilisieren.
由于资源匮乏、能力薄弱或者两者兼有，民间机构和专业团体一直无法采取措施保持有机社会凝聚力。于是机械团结逐渐成为人员及资源调配的更有效的方式。