Dabei handelt es sich um eine moderne Variante des klassischen Rezepts, die Geldpolitik zu straffen, bevor die Inflation zu stark wird, auch wenn sich der Beschäftigungssektor noch nicht vollständig erholt hat. William McChesney Martin, Präsident der Fed in den 1950er und 1960er Jahren, witzelte einst, dass es die Aufgabe der Zentralbank sei, „die Bowle wegzuräumen, sobald die Party in Schwung kommt.”
这是在通胀过度深入之前开始实施收紧的经典手段的当代变体，即便此时就业尚未完全恢复。正如上世纪五六十年代时任美联储主席的威廉·麦克切斯尼·马丁（William McChesney Martin）所讽刺的那样，央行的工作就是“在宴会进行时把酒杯收走”。