Selbst wenn Obamas republikanische Gegner das Land nicht über die fiskalische Klippe stoßen, bei der am 1.&#160;Januar automatische Steuererhöhungen und Ausgabenkürzungen greifen, werden sie dennoch sicherstellen, dass Amerikas eigene Form einer gemäßigten Sparpolitik weitergeht. Die Beschäftigung im öffentlichen Sektor liegt derzeit rund 600&#160;000 Arbeitsplätze unter dem Stand vor der Krise, während bei normalem Wachstum 1,2&#160;Millionen zusätzliche Jobs entstanden wären, was ein Arbeitsplatzdefizit von fast zwei Millionen im öffentlichen Sektor bedeutet.
同时，在1月1日的时候，即使奥巴马的共和党对手不把美国推下自动加税和削减开支构成的财政悬崖，他们也一定会让本国继续处在美国式的温和紧缩之下。公共部门的工作岗位已比危机前水平少了60万个，而按照正常发展应该增加120万份工作，这就意味着公共部门的岗位缺口已达到200万。