Das Problem kann großenteils auf einen Rückgang der Ausgaben für die biomedizinische Forschung und Entwicklung zurückgeführt werden. Derzeit werden ungefähr 270 Milliarden US-Dollar auf dem Gebiet investiert, die stattliche 500 000 Forschungspublikationen hervorbringen, allerdings nur 20 bis 30 neue Medikamente.
这一问题在很大程度上可以归结为生物医学研发支出的下降。目前，该领域每年的投资规模大约为2,700亿美元，产生令人瞩目的五十万项发表成果，但只能带来20—30种新药。