In dieser Woche – in der sie in London zusammenkommen, um einen neuen Pakt mit Afghanistan zu schließen – haben die politischen Führer unserer Welt Gelegenheit, die Entwicklung in eine neue und hoffnungsvollere Richtung zu lenken. Der Pakt baut auf dem Bonner Übereinkommen des Jahres 2001 auf, das den Rahmen für eine Demokratisierung Afghanistan festlegte, aber viel zu tun ließ, um die Lasten der tragischen Vergangenheit dieses vom Krieg erschütterten Landes zu überwinden.
本周，世界领导人们聚会英国伦敦，与阿富汗签订一项新协议，从而有机会将进展引入一个新的、更为充满希望的途径上来。这项协议将建立在2001年波恩协议基础之上。波恩协议为民主阿富汗制定了框架，但是，在克服这一饱受战乱之苦的国家悲剧性的遗产上仍然有所欠缺。