Das Messen von Risiken ist für die Versicherungen per se schwierig, und sie müssen ihre Policen kreativ an die menschlichen Marotten anpassen, die deren Akzeptanz beschränken. Die Versicherer müssen außerdem eine enorme Vielzahl möglicher verhaltensinduzierter Risken – perverser Anreize zu riskantem Verhalten – beachten, sowie das Problem, bei der Kundenwerbung Risikoverzerrungen hervorzurufen.
保险公司面临着使公众逐步脱离这种倾向的过程，这一过程可谓漫长艰难。此外，设计新型风险管理产品并非易事。保险公司必须面对风险评估与生俱有的困难性，还必须根据种种限制人们投保的人性癖好创造性地修改方针政策。它还不得不对各种各样可能出现的道德风险——不正当的投机行为动机加以防范，对吸引客户的选择性偏倚问题多加留心。