BERLIN – Der Ausbruch der arabischen Aufstände Ende 2010 und Anfang 2011 hat das Machtgefüge im Nahen Osten in Bewegung gebracht, und daraus sind sowohl Gewinner als auch Verlierer hervorgegangen. Aber da die Stärken und Schwächen der meisten Akteure höchst ungewiss sind, sind auch die Machtverhältnisse in der Region noch lange nicht festgeschrieben.
柏林—2010年末、2011年初爆发的阿拉伯革命让中东国家实力关系乱成了一锅粥，产生了赢家和输家。但是，由于大部分行动方的优势和劣势都是高度不确定的，地区实力平衡仍然极不稳定。