Die Frage ist nicht, ob die US-Federal Reserve oder eine andere Notenbank den Zusammenbruch des Bankensystems ihres Landes verhindern sollte. Um die schlimmen Auswirkungen einer Bankenkrise zu sehen, muss man nur in die 1930er Jahre zurückblicken, eine Zeit, mit der sich Ben Bernanke intensiv beschäftigt hatte, bevor er Vorsitzender der Notenbank wurde.
但问题不在于美联储或是其他中央银行是否应当设法阻止本国银行系统的崩溃。如果想了解银行危机的恶劣影响，最佳的范例莫过于1930年代（也是伯南克担任美联储主席之前的研究领域）。如果在任何特定时期只有两个选择：要么政府出手，要么坐视其崩溃，那么前者将是必然的选择。