Dies würde die Hoffnungen für die zukünftige Weltraumforschung und Raketenkonstruktion zunichte machen und die künftige Sicherheit des Landes bedrohen. Aus Sicht meines Vaters konnte man Wissenschaftlern und Technikern befehlen, zusammenzuarbeiten, aber man konnte sie nicht zwingen, etwas zu erschaffen.
我的父亲理解这些总设计师雄心勃勃，而且有嫉妒心理。我父亲认为，如果诺贝尔委员会把奖励只给了科罗廖夫，那么，那些成员就会大怒。他们就会拒绝与科罗廖夫合作。一个组织良好的团队就会像一座纸牌搭的房子那样倒塌，而且，未来空间研究和导弹设计的希望就会破灭，从而威胁国家安全。正如我的父亲理解的那样，你可以命令科学家和工程师们合作，但是你却无法强迫他们创造出什么东西。