Es ist allerdings falsch, sich zu sehr auf die Mängel der Union zu konzentrieren und die außergewöhnliche Realität vor uns zu ignorieren. Obwohl Europa eher ein von gemeinsamer Rechtsstaatlichkeit geprägter Raum und weniger der Ausdruck eines einheitlichen politischen Willens ist, entwickelt sich der Kontinent gegenwärtig zu einer der größten Wirtschaftsmächte der Welt.
今天欧盟的状况也许会让那些梦想单一联邦国家，能在军队的有力支持下提出强硬的外交政策的人们倍感失望。但忽视摆在眼前的特殊现实而去过多地关注联盟的短处也是错误的。尽管欧洲并不代表共同的政治愿望，而不过是接受相同法治管理的世界，但这并没有妨碍它成为眼下最强大的经济力量。