In ähnlicher Weise rühmen Umweltschützer, dass Haushalte in Großbritannien ihren Stromverbrauch seit 2005 um beinahe 10 Prozent gesenkt haben. Nicht erwähnt wird allerdings, dass dies Ausdruck eines Anstiegs der Strompreise um 50 Prozent ist, der hauptsächlich dazu dient, den Anstieg des Anteils erneuerbarer Energien von 1,8 auf 4,6 Prozent zu finanzieren.
同样，环保主义者夸口说英国家庭自2005年后已经降低了近10%的电力消耗。但他们却忘了提到这是因为电价上涨50%，而涨幅的绝大部分都是从1.8%增长到4.6%的可再生能源造成的。