1644, vor fast 400 Jahren, veröffentlichte John Milton seine Areopagitica, einen Essay gegen eine Maßnahme des Parlaments, durch die die Presse unter anderen daran gehindert werden sollte, verleumderische Inhalte zu veröffentlichen. Dieser Essay wurde weithin als Beginn der weltweiten Bewegung für Rede- und Pressefreiheit wahrgenommen.
距今近400年前的1644年，约翰·弥尔顿发表了谴责议会审核抑制批评出版物的文章论出版自由。人们普遍认为该文在全球范围内开创言论及出版自由的先河。上个月科学家、作家和反审查活动家的胜利表明由米尔顿发起的这场运动仍然在他自己的祖国有着顽强的生命力。