Derzeit senden führende deutsche Politiker gemischte und verwirrende Signale aus. Deutschland hat im Lauf des vergangenen Jahres im Umgang mit Russland zwar zunehmend Werte hervorgehoben – von Rechtsstaatlichkeit bis zu Menschenrechten –, es bleibt jedoch unklar, ob es soweit gehen wird, die unnachgiebige EU-weite Initiative anzuführen, die nötig ist.
更糟糕的是，不情不愿的欧盟领袖德国按惯例为了其自身的经济和能源利益保持着与俄罗斯的紧密的双边关系。眼下，德国领导人释放的信号模棱两可、让人难以捉摸。尽管德国在其去年与俄罗斯的周旋中已开始日渐强调从法治精神到人权的价值，但它能否更进一步领导整个欧盟的强硬措施仍未可知。