Es besteht wenig Zweifel daran, dass dieses Wachstumszentrum in absehbarer Zukunft Japans Wirtschaft auch weiterhin antreiben wird. Beispielsweise weitet das Land seine Direktinvestitionen auf Vietnam und Indien aus, was zu einer Steigerung der Nachfrage nach japanischen Maschinen und Kapitalgütern führen wird.
毫无疑问，这一增长中心将在可预见的未来继续助推日本经济。比如，日本对越南和印度的直接投资正在扩张，这将提振对日本机械工具和资本商品的需求。