Die chinesische Regierung muss daher ein Gleichgewicht zwischen dem Schutz des chinesischen Exportsektors und der Wahrung ihres nationalen Wohlstandes finden.
对此中国政府必须在保护出口部门和维护国家财富之间取得平衡。而政府所面对的两难困境在于国民会切实并迅速地感觉到由人民币升值所导致的出口下降的影响，而由于中国外汇储备价值蒸发所导致的国家财富损失将由全社会来承担，且不会那么迅速地被感受到。