Seit 2008 haben sich die Diskussionen der chinesischen Gelehrten und Strategen über das Wesen der Außenpolitik ihres Landes auf zwei Fragen konzentriert: die ideologischen Grundlagen und Chinas Ansehen und Status international – seine „weiche Macht“ (soft power).
自2008年以来，中国的学者以及战略研究者对本国外交政策性质的讨论就主要集中在两个方面：即中国外交政策的意识形态基础，以及中国的国际号召力和国际立场——也就是所谓的“软实力”。