1975 kehrte die Demokratie nach Spanien zurück und das Land konnte schon bald seinen Platz innerhalb von Europa wieder einnehmen, gerade als Polen in seiner tragischen Geschichte gefangen schien. Doch elf Jahre nach meinem Gespräch mit Geremek brach der Kommunismus in Polen zusammen und im Jahr 2004 war die „Rückkehr“ des Landes nach Europa vollzogen.
就在波兰似乎深陷其悲剧历史之时，西班牙在1975年恢复民主，并迅速重新树立了自己在欧洲的地位。但在我与盖莱梅克对话的11年后，波兰社会主义制度崩溃，2004年该国终于完成了“回归”欧洲的大业。