Aber die Amerikaner möchten eine Truppenaufstockung und der für den NATO-Einsatz in Afghanistan verantwortliche US-General sagte letzten Monat, dass er insgesamt drei weitere Brigaden, also etwa 15.000 Einsatzkräfte benötige. US-Verteidigungsminister Gates ersuchte die Europäer, entweder Truppen oder finanzielle Unterstützung zur Verfügung zu stellen.
但是美国却希望“增兵”，负责指挥北约在该国的部队的美国将军上个月表示他需要增加三个旅，总共大约15000名士兵，而盖茨已经要求欧洲国家要么派兵要么出钱。美国确实认识到与那些他们认为更多地受部族忠诚而非宗教意识形态所驱动的塔利班领导人示好的重要性，他们只是反对阿富汗最近直接与塔利班举行正式谈判的政策。