Ebenso wenn das Geld, um die Straßen auszubessern, unterschlagen wurde, so dass niemand es riskiert, seine Lastwagen darauf fahren zu lassen, so ist man nicht an das Netzwerk angeschlossen. Wenn die Gerichte so schlecht funktionieren, dass nur wenige Außenstehende zuversichtlich sind, dass das, von dem man behauptet, es gehöre ihnen, wirklich ihnen gehört, ist man nicht an das Netzwerk angeschlossen.
同样，如果你们用来修缮公路的专款被贪污了，没人愿意让自己的货车在这样的公路上冒险；或者你们的法庭职能太差，外来的人不敢相信你们对其财产的保护；或者还没有人注意到你们的工人具备的生产能力；或者你们的企业家不能在不受政治后台强硬的人勒索的情况下将企业发展到集装箱规模，你们就没有和集装箱网络衔接上。