Man glaubt fälschlicherweise, dass die Yen-Aufwertung Mitte der 1980er Jahre der Grund für die schwache Wirtschaftsleistung Japans in den 1990er Jahren war. Heute wissen wir allerdings, dass die wirtschaftlichen Schwierigkeiten Japans durch das Platzen einer riesigen Spekulationsblase verursacht wurden sowie auch durch das anschließende Versäumnis, geldpolitische Maßnahmen zur Verhinderung einer Deflation zu ergreifen.
确实，经济民族主义也在中国增长。某些中国人怀疑美国推动人民币升值和金融市场自由化实际上是企图获得贸易优势并且为美国公司创造利润，与此同时减缓中国的经济扩展。他们错误地认为八十年代日元升值造成日本经济在九十年代低迷。实际上，我们现在知道日本的经济困境是由巨大的资产泡沫增长和随后破灭以及未能利用货币政策在泡沫破裂后防止通货紧缩而造成的。