Die dritte Hürde ist die Gefahr, dass der Sondergerichtshof als Ende und nicht als Anfang eines langfristigen Strebens nach Rechenschaft und Rechtsreform betrachtet wird. In Anbetracht der beschränkten Zeit und Mittel ist es unwahrscheinlich, dass mehr als einem Dutzend Angeklagten der Prozess gemacht wird.
第三个障碍是将"特别司法机构"当作是一个寻求责任和司法改革的长期过程的结束而不是开始的危险认识。由于时间和资源的限制，受审的被告大概不会超过12个。但成千上万的人都参与了暴行。他们的受害者有权与之进行某种形式的清算-至少是他们所遭受的罪行的官方纪录。记录和公布真相的必要性很快就会凸现出来。