In der Vergangenheit waren Frankreich und Deutschland die Motoren der europäischen Einigung. Nun fühlen sich diese beiden Länder am stärksten bedroht, und die Buchhandlungen beider Länder sind voll von Unheil verkündenden Sensationsdarstellungen des nationalen Niedergangs.
欧盟的大国们已经宛如惊弓之鸟，并且他们的期望已经遭受了最大的打击。过去，法国和德国是欧洲一体化的发动机。现在他们是最受威胁的国家，两国的书店中充斥着杞人忧天、耸人听闻的有关国家衰亡的描述。