Im Jahr 2013 haben 92 führende Banken mindestens 66 Milliarden Euro finanziert – mehr als viermal so viel wie 2005. Alle diese Mittel dienen der Unterstützung einer Industrie, die einen gewaltigen Anteil der globalen Emissionen verursacht – und felsenfest vorzuhaben scheint, das auch weiterhin zu tun.
上述公共投资进一步增加了本已巨大的煤炭板块商业投入。2013年，全球排名靠前的92家银行至少提供了660亿欧元（合710亿美元）的资金——该投资额达到2005年的4倍。 所有资金都被用来支持一个制造大部分全球排放的产业——而且这一产业似乎死心塌地要继续做下去。