Ihr deutscher Amtskollege Kanzler Helmut Kohl hingegen, der oft als der herausragende Vorkämpfer Europas seiner Generation betrachtet wird, war von der Einheitlichen Europäischen Akte nur mäßig begeistert. Vielmehr zog er es vor, Europa zu einem Zeitpunkt als seine Wirtschaft begann, dem Rest der Welt hinterherzuhinken, in Richtung einer politischen und Währungsunion zu lenken.
相反，撒切尔的德国同僚，被外界普遍视为那一代杰出欧洲精英人物的赫尔穆特·科尔总理并没有对单一欧洲法给予热情的支持。他更愿意推动欧洲向货币和政治联盟的方向发展，彼时欧洲经济刚刚开始落后于世界其他地区。