Das Problem ist, dass die Konfrontation inzwischen den Ton einer zwischenstaatlichen Auseinandersetzung angenommen hat. China, das anscheinend noch immer unter einem „Jahrhundert der Demütigung“ durch das Ausland leidet, ist nicht bereit, sich von Amerika herumstoßen zu lassen.
谷歌在对待中国审查问题上的强硬立场或许本是好意。问题是现在却演变成了国家和国家之间的对峙。中国显然无法忘记在外来入侵者面前那个“屈辱的世纪”，因此绝不会听任美国的摆布。持有这种观点的不只是中国政府。现在，许多网民都在为谷歌的行为喝彩。但如果他们开始将谷歌看作美国政府的爪牙，那么这种情绪可能在瞬间就会消失得无影无踪。