Allerdings war die britische Wirtschaft in dieser Zeit unter anderem mit dem Gegenwind einer dramatisch sinkenden Ölproduktion in der Nordsee konfrontiert, während die USA von einem Schieferöl-Boom profitierten. Es liegt auf der Hand, dass man keinen dieser langfristigen Trends den gegenwärtig amtierenden Regierungen zuschreiben kann.
诚然，英国增长率要略低一些，但在此期间英国经济面临着北海石油产量急剧下滑等不利因素，而美国则得益于页岩油繁荣。显然，这些长期趋势都不能完全归因于现任政府。无论如何，从2012年四季度到2014年四季度的两年中，美国经济累计增长5.6%，而英国增长5.4%，与美国旗鼓相当。