Als Stimme aus einem Kernland des in Bedrängnis geratenen Südens kann ich bestätigen, dass die Notwendigkeit von Sparprogrammen das Leitmotiv der spanischen Regierung unter Ministerpräsident Mariano Rajoy ist, deren Kurs die explizite Unterstützung des Volkes bei den jüngsten Wahlen gewann. Die Reformen der spanischen cajas (Sparkassen), des Arbeitsmarktes, der Sozialleistungen und die Rolle der autonomen Regionen stehen an oberster Stelle der nationalen Agenda (obwohl leider nur aufgrund des Beharrens der Europäischen Kommission und Deutschland).
身处受困南欧的中心地带，我可以证明，紧缩的必要性确实是西班牙首相拉霍伊政府的主旋律，在最近的选举中赢得了明显的群众支持。改革西班牙储蓄银行、劳动力市场、福利制度以及自治区运转模式占据着国家日程的最优先级别（虽然不幸的是，这是应欧洲委员会和德国要求而不得不为之）。