Die Aufstände in Tunis und Kairo wurden zunächst als arabischer Frühling bezeichnet, weil man dachte, diese Entwicklungen seien auf die arabische Welt beschränkt. Aber mittlerweile erlebten wir Proteste in Tel Aviv, Santiago, London und jetzt sogar in den USA.
但世界上也出现了许多重要的信号，显示人们已经厌倦了那些只讨好富人却罔顾社会其他成员的政府。首先是要求实现更多社会正义的呼声。突尼斯和开罗的起义一开始被称为阿拉伯之春，因为它们似乎是阿拉伯世界的内部事务。但我们随后又看到发生在特拉维夫、圣地亚哥，伦敦甚至是美国的示威。这些示威的首要诉求并非打倒寡头统治下的腐败政治，而是建立更加具有包容性的政治。