Das trifft nicht mehr zu. Die zukünftige Welt wird ein gefährlicherer Ort sein als wir dachten – nicht, weil die Regierung keine Garantien mehr anbietet, was sie von vornherein hätte lassen sollen, sondern eher, weil das reale Risiko, dass die Verbraucher in einer längeren Depression abhanden kommen könnten, wieder da ist.
这一点已不再成立。未来世界的风险将比我们所认为的更高，这并不是因为政府将不再给出一开始就不应该给出的担保，而是因为长期萧条使得客户流失的真实风险卷土重来。