Wenn sich überhaupt etwas geändert hat, ist es, dass unter diesen neuen Japanern Frauen eine sehr viel sichtbarere Rolle einnehmen. So waren beispielsweise alle drei japanischen Richter und Staatsanwälte, die bei der Abfassung des Bürgerlichen Gesetzbuchs Kambodschas mitgeholfen haben, junge Frauen.
这些新日本人不会丢掉光荣传统。他们仍然厌恶贫困、认同普世价值、乐于努力工作。如果说有什么改变了的话，那就是在这些新日本人中间更容易看到女性的身影。比如，帮助起草柬埔寨民法的三名日本法官和公共检察官都是年轻女性。