Angesichts dieser angespannten Lage ist es keine Überraschung, dass die Frage, ob der Antisemitismus nach siebzigjähriger Unterbrechung nach Frankreich zurückkehrt, international für Schlagzeilen sorgt. In britischen und amerikanischen Medienberichten wurden Vergleiche zur Nazi-Ära gezogen, wobei manche Berichterstatter im Gefolge der Angriffe auf französische Synagogen sogar von einer französischen Kristallnacht sprachen.
在如此紧张的局势下，毫不奇怪，在经历了七十年的间断后，反犹主义是否回归法国的问题正在全球引起轩然大波。英国和美国媒体将此与纳粹时代相提并论，有的甚至在法国犹太教堂遭袭后认为这是法国的“水晶破碎之夜”（Kristallnacht）。