Mit anderen Worten: Südkorea wird sich in weniger als drei Jahrzehnten einem Wandel unterziehen, für den Frankreich beinahe 175 Jahre brauchte. Und während Südkorea wohl am schnellsten altert, folgt ihm eine dicht gedrängte Gruppe an weiteren Ländern, darunter Bangladesch, Singapur, Thailand und Vietnam.
事实上，当今世界老龄化速度最快的国家是韩国，该国于1999年趋向老龄化，预计将于2017年实现老龄化、并于2027年步入超级老龄化行列。换言之，韩国将在不到三十年时间里完成法国花了近175年才完成的转型。虽然韩国老龄化速度可能最快，但还有不少国家跟它非常接近，包括孟加拉、新加坡、泰国和越南。