Die Verhaftung von 21 Terroristen in London, die offenbar die Sprengung mehrerer Flugzeuge über dem Atlantik planten, erinnert uns – wenn es dazu überhaupt einer Erinnerung bedarf – an die Terroranschläge in New York und Washington vom 11. September 2001. 9/11 wurde zum Synonym für den modernen Terrorismus mit all seinen schrecklichen Möglichkeiten, Tod und Zerstörung herbeizuführen.
21名看起来打算在大西洋上空炸毁数架飞机的恐怖分子在伦敦被捕。如果我们还需要提醒的话，那么，这一事件让我们回想起来2001年9月11日对纽约和华盛顿的恐怖主义袭击。9/11这个日子已经成为现代恐怖主义在其全部的能力内制造死亡和毁灭的标志。对于历史学家而言，五年的时间尚不足以评判这一事件的全部意义，但是，它还是提供了反思的机会。