Doch lässt sich die Verlangsamung des Produktivitätswachstums nicht gänzlich auf den mühseligen Übergang in eine neue technologische Ära zurückführen. Selbst angesichts des einsetzenden Aufschwungs verharren die Investitionen deutlich unter ihrem Niveau von 2008.
但并不是所有的生产率增长放缓都可以归因于向新技术时代的艰难过渡。即便经济已开始复苏，对欧洲的投资额仍远低于2008年的水平。而长期的经济改善将在很大程度上取决于投资是否复苏以及规模大小。