Auch für Osteuropa hängt viel vom Ausgang des französischen Referendums ab. Chirac hat seine Einstellung in Bezug auf die neuen, kleineren Länder eindeutig erkennen lassen, als er sie, als sie in der Irakfrage nicht mit ihm übereinstimmten, aufforderte, „den Mund zu halten“.
东欧和法国公投的结果也利害彼关。当那些小国对希拉克的伊拉克政策表示不同意见时候，希拉克通过让他们“闭嘴”明确地表示出了他对这些小国的态度。