Ebenso wenig handelte es sich einfach um ein kostspieliges Hobby. Ihre Kunstsammlungen sind vielmehr ein deutlicher und sehr öffentlicher Beweis ihrer Wahrnehmungs- und Urteilsfähigkeit, auf die ihre Finanzunternehmen angewiesen waren.
他们认为，收藏艺术品不仅仅是行善或公益心的体现，也不仅仅是非常昂贵的嗜好。他们的画廊以一种非常明显和公开的方式向人们展示着他们的鉴赏力和判断力，这些能力是他们金融业务赖以的生存之道。