Somit steuern nun alle G7-Staaten auf die Rezession zu. Für andere, kleinere Volkswirtschaften (vor allem die EU-Neumitglieder, die alle hohe Leistungsbilanzdefizite aufweisen) besteht die Gefahr einer plötzlichen Umkehr der Kapitalzuflüsse; in Lettland und Estland, aber auch in Island und Neuseeland ist diese möglicherweise bereits eingetreten.
所以每一个G7经济体现在都在走向衰退。其他小型经济体（主要是欧盟的新成员，它们有很大的经常账户赤字）面临着资本流入突然逆转的风险；这可能已经在拉脱维亚，爱沙尼亚，冰岛以及新西兰发生。