Obwohl der steile Absturz der Pressefreiheit Schuld der türkischen Regierung ist, trug auch die Politik der Europäischen Gemeinschaft und der Vereinigten Staaten dazu bei. Die EU ließ verlauten, die Menschenrechte seien ein entscheidender Faktor dafür, ob die Türkei als Mitglied angenommen würde.
尽管土耳其政府才是言论自由状况急转直下的罪魁祸首，但欧盟和美国的政策也脱不了干系。欧盟曾表态说人权问题上的表现将是是否承认土耳其为成员国的关键决定因素。但在土耳其人权状况快速进步的时期，欧洲并没有伸出橄榄枝。