Diese Vorkommnisse spiegeln die Komplexität der instabilen geopolitischen Landschaft des Nahen Ostens, die Zerbrechlichkeit der politischen Ordnung im Ägypten nach Mubarak und das explosive Potenzial des Sinai wider, der zwar gering besiedelt ist, aber an Israel und die palästinensische Enklave des Gazastreifens grenzt. Seit Husni Mubaraks Amtsenthebung letztes Jahr hat sich die Sicherheitslage im Sinai verschlechtert, und die Region wurde zu einem Nährboden für islamischen Extremismus.
这些事件凸显了中东变化中的地缘政治局势的复杂性、埃及后穆巴拉克时代政治秩序的脆弱性、以及西奈半岛——尽管人口稀少，却是埃及与以色列和巴勒斯坦飞地加沙的接壤地带——的潜在火药桶性质。事实上，自从穆巴拉克去年下台以来，西奈半岛的安全局势就一直在恶化，该地区已成为伊斯兰极端主义者的温床。