Frankreich und Großbritannien waren nicht bereit, das Symbol ihres Status als Atommacht und ihres internationalen Stands abzugeben. Sie sind heute wahrscheinlich noch weniger bereit, dies im Namen einer Union zu tun, die unbeliebter denn je ist, zumindest auf den britischen Inseln.
当然，这个目标没有实现。英法两国不愿放弃核国家和国际地位的象征。在欧盟受欢迎度跌入谷底的今天，它们也许更不愿这样做，至少英国是这样。