Sie ist schön, energisch, resolut und in vielerlei Hinsicht für Überraschungen gut. Ihre Positionen im Hinblick auf Recht und Ordnung, Respekt vor der Autorität und Nationalismus liegen weit von dem entfernt, was man sich von einer sozialistischen Kandidatin erwarten würde.
如果罗雅尔被击败，原因不会是因为她是女性，而是，尽管是女性，依旧败北。法国人已经做好了女总统的准备，但是可能不是这样的一个。她端庄秀丽，充满活力，敢做敢为，而且在许多方面还令人惊讶。实际上，在有关法律和秩序、尊重权威以及民族主义方面，人们发现她的立场与典型的社会党候选人大相径庭。