Die Klimazeitbombe tickt, und es ist seitens der Politik ein deutliches Gefühl der Dringlichkeit zu verspüren. Denn, wie der Weltklimarat ausdrücklich gewarnt hat: Falls die Emissionen nicht bis 2015 zurückgehen und von da ab stetig sinken (und der allgemeine Trend ist bisher, dass sie immer mehr steigen), werden wir jenen Punkt erreichen, von dem ab es keine Umkehr mehr gibt.
但令人担忧的是，“哥本哈根会议第二轮”不但要在这种复杂的情势下进行探索，而且还必须在5年之内展开运作。气候问题的炸弹已经被装上了导火索，而在政策制定者当中也弥漫着紧迫感。因为依照来自联合国气候变化问题政府间讨论小组的明确警告，如果排放量在2015年之前还不能降下来，并只是从那时起才开始下降（而整体的趋势依然是增多），我们就将陷入万劫不复的境地。