Wir leben heute auf unerforschtem Gebiet. Vor uns liegt eine in der Menschheitsgeschichte noch nie da gewesene Herausforderung: die Schaffung einer einflussreichen politischen Ethik der Solidarität, in dem vollen Bewusstsein, dass es unterschiedliche Ansichten gibt und diese akzeptiert werden.
事实上，我们再也无法拥有一个公民宗教——既非建基于上帝，也非世俗主义以及人权，也不是任何特定的观点。我们如今生活在一个未知之地。我们正面对着人类社会一个前所未有的挑战：建立一个强力有的关于团结的政治论理，而这种伦理又是自觉地建立在对各种大相径庭的观点的存在和接受之上。