Auch die Hindernisse im Bereich grenzüberschreitender Zusammenschlüsse und Akquisitionen müssten eliminiert werden, so dass EU-Banken groß genug werden könnten, um global wettbewerbsfähig zu sein. Obwohl man in Europa direkte gesetzliche Hindernisse beseitigt hat, bleiben indirekte Hürden wie bei der Besteuerung bestehen – die einen Zusammenschluss unrentabel machen kann.
在跨界并购方面仍然存在的障碍也必须消除，以使欧盟的银行能够做大从而适应全球竞争。虽然直接的法律障碍在欧洲已经消除，但间接的障碍，如税收（可能让并购变得无利可图）则仍然存在。在这方面有些国家的政府也有责任。