Auf dem World Economic Forum in der nigerianischen Hauptstadt Abuja habe ich gemeinsam mit Partnern aus der Geschäftswelt und der Zivilgesellschaft in dieser Woche ein Programm lanciert, um die persönliche Sicherheit von Kindern in Gebieten zu gewährleisten, wo diese Bedrohungen real und konkret sind. Die „Safe Schools Initiative“ vereint schul- und gemeinschaftsgestützte Pläne mit speziellen Maßnahmen zum Schutz von Kindern, die rund 5000 Grund- und weiterführende Schulen in besonders gefährdeten Gebieten besuchen.
在本周在尼日利亚首都阿布贾举行的世界经济论坛上，我和来自商界和公民社会的同仁一道提出了一个保证存在切实紧迫的威胁的地区的学生人生安全的计划。“安全校园计划”（Safe Schools Initiative）将联合基于学校和社区的计划，采取特殊手段保护最危险地区约5,000所小学和中学的学生安全。