In einer Welt des Fairplay besteht die Kehrseite des Aufstellens von Regeln in ihrer Einhaltung, und dies kann ihre Durchsetzung durch Wirtschaftssanktionen und andere nichtmilitärische Maßnahmen erfordern. Als letztes Mittel muss die EU sogar bereit sein, die Werte und Prinzipien, die sie für schutzwürdig hält, militärisch zu verteidigen.
在一个公平竞争的世界里，制定规则的另一面就是遵守规则，而遵守规则可能会需要通过经济制裁和其他非军事化的措施强制执行。作为最后的手段，欧盟甚至必须准备好通过军事措施捍卫它认为值得保护的价值和原则。如果欧洲不准备在必要的时候拿起武器，那么在世界其他国家看来，它对公平竞争的呼吁就仅仅是故作姿态。