Dies bedeutet freilich nicht, dass innerhalb der Partei jemand hervortreten wird, der den Mut und die Fähigkeiten zu kühner politischer Führung hat. Tatsächlich glaube ich, dass Chinas zukünftige Führer sich mit größerer Wahrscheinlichkeit aus der aufblühenden, aber noch immer begrenzten Zivilgesellschaft des Landes rekrutieren werden als aus dem Verwaltungsapparat.
但是这并不是说中国将会产生某一具有胆魄和能力之人来承担果敢的政治领导地位。实际上，我相信中国的未来领导人更有可能来自中国蓬勃兴起、但是仍旧受到限制的民间社会，而不是官僚体制内部。