Dank der deutschen Hersteller war ein Klavier nicht mehr nur auf aristokratische Salons oder eine wohlbestallte Mittelschicht beschränkt, sondern auch in adretten Arbeiterwohnungen zu sehen. Dank der japanischen Autohersteller beschäftigten sich die amerikanischen Produzenten mit effizienteren und wettbewerbsfähigeren Produktionsmethoden.
但工业化的德国和日本的经济实例为我们当今提供了令人欣慰的经验教训。人们的恐惧是毫无必要的，因为世界从更为廉价和丰富的产品中获益。正是因为有了德国的制造商，钢琴才不再是贵族沙龙和中产阶级的专美，而开始进入寻常百姓家。正是因为有了日本汽车制造商，才迫使美国的制造商们提高自身的生产效率和竞争力。