NEW YORK – Nun, da Barack Obama mit seiner Wahl zum Präsidenten der Vereinigten Staaten Geschichte geschrieben hat, hoffen die Menschen in der ganzen Asien-Pazifik-Region inständig, dass er sich Asien in einer Weise zuwendet, wie er dies im Wahlkampf nicht getan hat. Jedes Mal, wenn ich in den letzten Monaten ein asiatisches Land besuchte – ob Südkorea, Indien, China oder Japan – wurde ich wiederholt zu den Positionen des Kandidaten Obama zu drei Themen befragt: Handel, Außenpolitik und geo-ökonomische Ordnung.
纽约&#45;&#45;如今，奥巴马当选美国总统创造了历史。整个亚太地区的人民都热切希望他将会与竞选时不同地关注亚洲。在过去几个月时间里每次我访问亚洲国家，无论是南韩或是印度，中国或是日本，人们总是不断地问我候选人奥巴马在贸易、外交以及新型地缘经济秩序等三个问题上的立场。我们现在都希望当选总统奥巴马将会不仅在言辞上、而且在行动上提供答案。