Doch Tschernobyl hat mir wie kein anderes Ereignis die Augen geöffnet: Es zeigte mir die furchtbaren Folgen der Kernkraft, selbst wenn sie zu nichtmilitärischen Zwecken genutzt wird. Man konnte sich jetzt viel deutlicher vorstellen, was passieren könnte, wenn eine Atombombe explodierte.
这一观点是错误的。我在1986年1月15日所作出的声明为世人所知。我阐述了减少军备，包括核军备的问题，并且建议到2000年所有国家都应该放弃核子武器。我个人感觉到道义上的责任来终止军备竞赛。但是，切尔诺贝利事故让我恍然大悟。它展示出核子力量的后果，即使是用于非军事目的。人们可以更为清楚地想象一枚核弹爆炸的后果。根据科学专家们的推测，一枚SS-18火箭可以携带一百个切尔诺贝利大小的核当量。