Obwohl die größte Bedrohung von Schurkenstaaten mit der Kapazität zur Entwicklung extrem komplexer Computerviren ausgeht, drohen auch von anarchistischen Hackern und Terroristen oder sogar von Computerpannen, die dann durch Naturkatastrophen verstärkt werden, Gefahren.
虽然最大的网络威胁来源于有能力研发复杂计算机病毒的流氓国家，但风险也同样来自于信奉无政府主义的黑客和恐怖分子，甚至可能来自于因自然灾害而加剧的电脑故障。