Für die Politiker ist es allerdings einfach, eine unverantwortliche Geldpolitik an den Tag zu legen. Sie sind es nicht, denen man die Schuld gibt für steil ansteigende Preise, oder die den bösen Geist der Inflation wieder in die Flasche hinein zwängen müssen.
但政治家很容易采用不负责任的货币政策。没有人会因为价格疯涨而责怪他们，他们也大可不必为把通胀魔鬼赶回到瓶子里去而煞费苦心。