In jedem folgenden Jahr würde die Importquote dann um 5% reduziert, sodass sich die jährlichen EU-Gesamtimporte russischer Energie innerhalb eines Jahrzehnts halbieren würden. Diese Strategie würde die europäischen Volkswirtschaften in die Lage versetzen, sich allmählich an die neue Lage anzupassen, und ihnen Zeit geben, nach neuen Energiequellen zu suchen, ihre Energieeinsparungen zu steigern und den Verbrauch zu senken.
随后每一年，该进口配额都将减少5%，因此欧洲对俄罗斯的年进口量将在十年后减少到当前的50%。这一手段将使欧洲经济逐步调整适应新的形势，给与他们时间去寻找新的能源来源，改善能源流失浪费状况并减少能源消耗。