Am Tag nach al-Hanashis Tod hatten eine Krankenschwester und ein Psychologe einer Gruppe Journalisten, zu der ich gehörte, eine merkwürdig defensive Darstellung davon gegeben, wie Gefangene im Hungerstreik in so genannten „Sicherheitsstühlen“ angebunden werden, wenn Sie „enteral ernährt“ (zwangsernährt) würden. Al-Hanashi, so die Pressestelle, sei in der Vergangenheit im Hungerstreik gewesen.
在哈纳什死后第二天，监狱的护士和心理医生向包括我在内的一群记者进行了一场奇特的医学防御演示，关于绝食的囚犯是如何被固定在椅子上进行“肠道喂食”（实际上就是强制喂食）。在关塔那摩新闻办公室的记录里显示，哈纳什就曾是一个绝食者。