Zweitens haben die großen Zentralbanken bei ihren Bemühungen im Kampf gegen die Finanzkrise alle die sehr kurzfristigen Leitzinssätze nahe Null gesenkt, eine klare Abkehr von dieser expansiven Geldpolitik ist nicht in Sicht. In normalen Zeiten erweist sich jegliche Bemühung einer Zentralbank, die kurzfristigen Zinsen zu lange zu niedrig zu halten als Bumerang.
其次，在与金融危机作斗争的过程中，主要央行均将极短期政策利率降至零水平，且没有给出明确的退出信号。在正常时期，央行若在过长时间内将短期利率维持在过低水平将适得其反。短期市场利率会下降，但是，随着投资者最终开始意识到极宽松货币政策的通胀后果，长期利率会上升。