Abschließend bleibt folgende Frage: Wenn Amerika Veränderung will, warum sollte es dann für eine Kandidatenliste stimmen, die genau die Einstellungen übernommen hat, die den Jahren unter Bush ihren Charakter verliehen haben und beispielhaft sind für einige der Gründe für ihre Unpopularität und Fehlschläge: von parteiischer Engstirnigkeit über den Angriff auf Vernunft und Wissenschaft bis hin zur Missachtung der Ansichten der übrigen Welt nach der Devise „America First“?
最后，如果美国人要求改变，为什么要投票给那些拥护的布什政府的候选人呢？为什么要投票给那些体现了布什政府不得人心的失败的一些理由的候选人呢？这些理由包括从党派偏见到对理智和科学的攻击，一直到“美国第一”而对人类其它地区的意见不闻不问的做法。