Aus diesen Gründen bevorzugen die Europäer eine neue Resolution des Sicherheitsrates, auch wenn seine Maßnahmen schwächer ausfallen als eventuelle unilaterale Sanktionen der USA oder der EU. Eine derartige Resolution würde ein wirksames Signal an die iranische Öffentlichkeit und die politische Elite senden, dass sich der Iran im Konflikt mit der gesamten internationalen Gemeinschaft befindet.
鉴于上述原因，欧洲希望安理会通过一项新的决议，即便它的具体措施比美国或欧盟可能实施的单边措施更软弱。这样一份决议会向伊朗大众和政治精英发送一个有效的信号，即伊朗正在和整个国际社会发生冲突。