KAIRO – „Bashar sollte abtreten und sich in Ägypten in Sicherheit bringen. Der Generalstaatsanwalt hier hat ein Herz für Mord“, sagte ein Freund in Anspielung auf den syrischen Präsidenten Bashar al-Assad, als wir den Prozess gegen den ehemaligen ägyptischen Präsidenten Hosni Mubarak vor dem Strafgericht der Polizeiakademie mitverfolgten.
开罗—“巴沙尔应该放下权力，到埃及来安全地退休。埃及最高检察官对杀人犯可好了，”一位朋友在和我一起观看前埃及总统穆巴拉克在警察学院刑事法庭受审时这样向我评价叙利亚总统。尽管穆巴拉克及其内政（安全）部长阿德利（Habib al-Adly）在定罪后被判终身监禁，但以内政部副部长之名操作埃及镇压机器的诸位将军被判无罪。