Durch den wirtschaftlichen Abschwung haben sich die sozialen Konflikte verschärft und die jüngsten Entwicklungen in Europa haben noch Öl in das Feuer gegossen. Da Exportaufträge aus Europa in großem Stil storniert werden, sind chinesische Firmen mit der Aussicht auf massive Entlassungen konfrontiert.
在中国这一情景也在发生，因为中国领导人也面临一场他们自己国家的危机。经济的下滑已经加剧了社会矛盾，而最近欧洲态势的恶化又算是火上浇油。随着出口欧洲的订单被大量取消，中国的许多工厂都面临大规模倒闭。一些大城市已经开始了示威活动，要求遏制政府官员中的腐败行为。