Natürlich sind die französischen Verbrechen während des algerischen Unabhängigkeitskrieges mit denen von Nazideutschland weder im Umfang noch von den Motiven her vergleichbar. Man kann argumentieren, dass Frankreich während der Kolonialzeit nicht nur die Größe Frankreichs, sondern auch das Glück der Algerier im Sinn hatte.
哪一位法国总统能有足够的勇气去向阿尔及利亚和“战斗团”成员道歉？其实跟纳粹德国相比，法国人在阿尔及利亚独立战争中所犯下的罪行无论是在程度和动机上都算轻微。有人可以说在殖民时期，法国人不但关心法兰西的荣耀，还不忘阿尔及利亚人的福祉。但这种“福祉”是由法国人单方面定义的，既没有征询阿尔及利亚人的意见，更没有取得他们的同意。