Die Europäer haben sich an die Vorstellung gewöhnt, dass die transatlantischen Beziehungen die Grundlage für die internationale Ordnung darstellen. Nach den schwierigen Jahren unter Präsident Bush hat Obama gebührend versucht, auch die transatlantische Harmonie wiederherzustellen, indem er Europa im April besuchte und auch dort die partnerschaftliche Hand ausstreckte.
那么在这张图上面，奥巴马又给欧洲留了个什么位置？欧洲人从小就习惯了将美欧跨大西洋关系作为整个世界秩序的基石。而在小布什执政的艰难岁月过去后，奥巴马也适时地尝试重建大西洋两岸关系的和谐，他还在4月访问了欧洲并伸出了伙伴关系之手。