Da Großbritannien nicht durch den Euro belastet ist und von langjährigen wirtschaftlichen Beziehungen außerhalb Europas profitiert, befindet sich das Land in einer besonders starken Position, wenn es darum geht, EU-Institutionen zurückzudrängen. Das mag eigennützige Gründe haben, sollte aber keine Überraschung darstellen.
长期受益于欧洲以外商业关系、且不受欧元拖累的英国尤其有能力反对欧盟体制。这或者有些自私自利，但却并不令人意外；事实上，因为全欧洲企业都在其他地方寻找市场，英国的做法很可能带动其他地方取得类似的进步。