Die BRICS-Länder beherbergen etwa die Hälfte der Weltbevölkerung sowie den größten Teil des bisher nicht ausgeschöpften wirtschaftlichen Potenzials. Falls es die internationale Gemeinschaft versäumt, sich ihren größten Herausforderungen zu stellen – von der Notwendigkeit einer soliden globalen Wirtschaftsarchitektur bis hin zur Bekämpfung des Klimawandels –, sind sie es, die den höchsten Preis zahlen werden.
世界需要金砖国家的不是新的开发银行，而是对当今重大问题的更大的领导力。金砖国家拥有世界近一半人口和大部分未开发经济潜力。如果国际社会不能应对最严重的挑战——从扎实的全球经济结构到解决气候变化问题——那么这五个国家将是为此付出代价最高的国家。