Sie betrachteten die westlichen Demokratien als schwach – als nicht willens oder nicht in der Lage, auf  ihren heimtückischen Extremismus zu  reagieren. Überdies rechneten sie damit, dass sich muslimische Gemeinschaften und Länder auf der ganzen Welt erheben und hinter ihrer millenaristischen Weltsicht mobilisieren würden.
回顾十年前，很显然当年发动袭击的伊斯兰狂热分子在两大重要方面打错了算盘：首先他们以为西方民主国家非常软弱——因此不愿也无法追究其极端主义暴行。他们梦想全世界穆斯林社区及国家会在袭击后实现总动员，在千年轮回之后重建一个安拉的国度。