Ungeachtet dessen, wie sich Chinas erster bescheidener Schritt in Richtung eines freien Wechselkurses seiner Währung wirtschaftlich letztlich auswirkt, ist die strategische Brillianz dieses Schrittes zu bewundern. Das Geniale an dieser Minimaßnahme (nämlich die Aufwertung des Yuan um 2 % gegenüber dem Dollar) besteht darin, dass niemand sagen kann, was als nächstes passieren wird und wann.
中国在货币升值方面迈出了细小的第一步，无论最终会产生什么样的经济影响，都让人对其卓越的谋略感到佩服。中国这个小小的动作（允许人民币对美元升值2%）聪明就聪明在没有人知道接下来在什么时候会发生什么。