Obamas beeindruckende Signale seit seiner Amtsübernahme – seine Telefonate mit den arabischen Führern noch vor Gesprächen mit europäischen Verbündeten, die Ernennung des Sondergesandten George Mitchell und die Tatsache, dass er sein erstes Interview dem Sender Al-Arabiyeh gab – spiegeln einen Ansatz wider, der sich von jenem der unbeweglichen und fantasielosen Vergangenheit unterscheidet.
奥巴马自就任以来所发出的明显信号—在照会欧洲盟友之前与阿拉伯领导人通电话，指派中东特使乔治•米切尔并在Al-Arabiyeh上接受第一次采访，发表讲话—反映出一种与刻板和缺乏想象力的过去所不同的方式。