PRINCETON – Das kleine Königreich Bhutan im Himalaya ist international für zwei Dinge bekannt: hohe Visagebühren, die den Zustrom von Touristen begrenzen, und seine Politik des “Bruttoinlandsglücks” als Alternative zum Wirtschaftswachstum. Die beiden hängen zusammen: Mehr Touristen würden zwar die Wirtschaft fördern, aber gleichzeitig Bhutans Umwelt und Kultur beeinträchtigen und so langfristig zu weniger Glück führen.
普林斯顿——喜马拉雅小国不丹凭借旨在减少游客涌入的高额签证费和促进“国民幸福总值”而非经济增长的政策而在国际上享有盛誉。这两项政策具有内在的关联性：游客增加可能推动经济发展，但同时会破坏不丹的环境和文化，从而影响民众的长期幸福。