Eine Fortschreibung des bescheidenen europäischen Wachstums seit 1980 ergibt nach meinen Berechnungen, dass die Produktionsleistung der Eurozone heute mehr als 15% unter dem Wert liegt, der ohne die Finanzkrise von 2008 eingetreten wäre. Dies impliziert einen Verlust von rund 1,6 Billionen Dollar allein in diesem Jahr, und einen kumulativen Verlust von mehr als 6,5 Billionen Dollar.
从1980年以来欧洲温和增长出发，我测算今天的欧元区产出比2008年不发生金融危机的情形要低15%以上，这意味着光是在今年，损失就高达1.6万亿美元，累计损失则超过6.5万亿美元。更令人担忧的是，这一缺口还在扩大而不是缩小（按理说缺口应该减小，因为随着经济收复失地，增长通常要快于常态）。