Deshalb kann man derzeit viele Stimmen hören, die sich gegen die Idee einer harmonisierten EU-weiten Bankenabgabe oder ‑steuer aussprechen. Diese Abgabe, die von den Ländern, deren Finanzsektoren nach der Krise am Boden liegen, stark unterstützt wird, ist für EU-Staaten, die ihre Banken nicht gerettet haben, schwer zu schlucken.
这也是为什么许多人反对征收一项统一的欧盟银行税的原因。虽然那些金融部门在危机中惨遭重创的国家极力推崇该税项，但对那些根本无需援助本国银行的欧盟成员国来说，却是难以接受的。