Der Wert einer Investition beruht größtenteils darauf, wie risikoreich sie empfunden wird. Die Investitionen werden sich nicht entscheidend in Richtung grüne Energiequellen verlagern, sofern und solange Portfolio-Manager nicht beginnen, die Risiken des gefährlichen Klimawandels einzukalkulieren.
投资的价值主要取决于人们认为它有多大的风险。除非投资组合经理开始算计危险的气候变化的风险，否则投资就无法决定性地向更加绿色的能源资源倾斜。投资者还需要考虑“碳泡沫”，即基于化石燃料公司能够一直将全球储量燃烧殆尽的假设给予这些公司过高的估值。