Der Niedergang der marktwirtschaftlichen Orthodoxie in der übrigen Welt wurde durch zwei Faktoren verursacht: ihrem Versagen als wirtschaftspolitischer Ansatz und dem Prestigeverlust und der abnehmenden „Soft Power“ der USA.
世界其他地方的自由市场教条衰退是由两个因素造成的，也就是这一教条并非经济良策加上美国声望和“软实力”的下降。