Tatsächlich sollte der Mut, den die EZB derzeit demonstriert, indem sie unbeirrt ihren Kurs beibehält, den zukünftigen Politikern Europas eine Lehre sein. Wenn sie erst einmal begriffen haben, dass sie die EZB nicht zu unnötigen und selbstzerstörerischen Zinssenkungen nötigen können, werden die Führer der EU vielleicht tatsächlich selbst den Willen aufbringen, zu führen – was schließlich die Aufgabe ist, für die sie gewählt wurden.
事实上，ECB在坚持自己的主张中所表现出来的勇气应该成为欧洲未来的政治家门的榜样。一旦他们意识到他们不能威吓ECB进行不必要的自我消亡式的利率降低，欧盟领导人也许能鼓起领导的勇气——这毕竟是他们被选举出来所要完成的任务。