Diesem positiven Angebotsschock folgte seit Anfang 2006 ein positiver globaler Nachfrageschock: Das schnelle Wachstum in „Chindia“ und anderen aufstrebenden Märkten erhöhte langsam die Preise verschiedener Rohstoffe. Das starke globale Wachstum 2007 kennzeichnete den Beginn einer steigenden globalen Inflation, ein Phänomen, das mit einigen Vorbehalten (der abrupten Konjunkturschwäche in den USA und in einigen hochentwickelten Wirtschaftsnationen) bis 2008 anhielt.
这种正向供应冲击之后－从2006年开始－紧接着就是正向的全球需求冲击：“中印”和其他新兴市场经济的快速增长开始给许多的商品价格施加压力。2007年强劲的全球经济增长标志着全球通货膨胀开始加剧，这一现象伴随着一些警示信号（美国和一些发达经济体经济增长急剧放缓），并持续到2008年。