Neben der übermäßigen Konzentration auf kurzfristige Ergebnisse wurde einer zweiten wichtigen Quelle von Anreizen für exzessive Risiken bislang wenig Aufmerksamkeit geschenkt. Die Zahlungen an die Führungskräfte im Finanzsektor waren an hochgradig fremdfinanzierte Spekulationen auf den Kapitalwert ihrer Firmen gebunden.
除了过分专注于短期结果外，第二个使金融机构过度投机的重要激励来源目前还没有引起人们的注意，那就是金融部门主管的报酬与他们公司的资产价值的高度杠杆化相关联。