NEW YORK – Die Ebola-Krise erinnert uns, einmal mehr, an die Schattenseiten der Globalisierung. Nicht nur das Gute – wie die Prinzipien sozialer Gerechtigkeit und der Gleichberechtigung zwischen den Geschlechtern – überwinden Grenzen leichter als je zuvor; dasselbe gilt auch für bösartige Einflüsse wie Umweltprobleme und Krankheiten.
纽约—埃博拉危机再次提醒我们全球化的弊端。不仅好东西——如社会正义和性别平等原则——比以前更加容易跨国传播；环境问题和疾病等恶劣影响也是如此。