Solange Großbritannien ein Hort politischer Stabilität und einer für ausländische Anleger günstigen Steuerpolitik war, hatte das Land kein Problem, Kapitalzuflüsse anzulocken. Doch die bevorstehenden Veränderungen in der britischen Politik und in den EU-Beziehungen werden die Aufmerksamkeit wohl auf die extreme Abhängigkeit der Wirtschaft von ausländischer Finanzierung lenken.
只要英国身为政治稳定的安全港并且税收政策有利于外国投资者，就不会出现吸引资本流入的问题。但英国政坛及其与欧盟关系即将发生的改变必然会引起人们关注英国经济对外部融资的极端依赖。