Auch im heutigen Ostasien fördert der Markt die Integration. Nun, da sich die zehn südostasiatischen Staaten zur ASEAN zusammengeschlossen haben – und eine ASEAN-Charta vorstellen –, bewegt sich der Gedanke einer Ostasiatischen Wirtschaftsgruppe (EAEG), die die ASEAN, China, Japan und (ein vermutlich vereinigtes und atomfreies) Korea einschließen würde, stetig voran.
在当今的东亚，市场也正在孕育着一体化。既然10个东南亚国家已经结合为东盟（ASEAN）&#45;&#45;并正在出台“东盟宪章”—那么包括东盟、中国、日本和（一个假定统一和无核的）朝鲜的“东亚经济集团” （EAEG）的概念也正在稳步推进。