Für den Norden wäre es Selbstmord; für den Süden mit seiner dynamischen Wirtschaft und wachsenden Zahl an Freihandelsabkommen wären die Opportunitätskosten besonders hoch. Die Stabilität der Region ist eine Voraussetzung für das kometenhafte Wirtschaftswachstum Chinas, und ein militärischer Konflikt würde auch einen Rückschlag für die wirtschaftliche Wiedergeburt der USA bedeuten.
没有人希望朝鲜半岛爆发战争。这对朝鲜而言无异于自寻死路；而对经济快速发展、自由贸易协定不断扩大的韩国，机会成本同样高得不可思议。同样，地区稳定是中国保持举世瞩目经济增长的先决条件，而军事冲突无疑会对美国的经济复苏构成打击。事实上，在举债进行了十年伊拉克和阿富汗战争后，美国的国防开支终于下降，美国已经没有财政余力陷入不可预见的军事冲突。美国以亚洲为“支点”源于那里的经济机会；无法预测最终结果的冲突不符合美国外交计划的精神。