Richtlinien, die es der nächsten Generation von Nordafrikanern ermöglichen, sich zwischen Europa und ihren Heimatstaaten freier zu bewegen, sind ein viel intelligenterer Ansatz als die bisherige Vorgehensweise, die illegale Migration begünstigt, ohne Europas Arbeitsplatzbedarf zu berücksichtigen. Dies ist kein Argument für mehr Migration, sondern für besser durchdachte und geplante Migration.
相对于目前接纳非法移民却无法满足欧洲的劳动力需求的政策手段，帮助训练下一代北非人并允许他们更加自由地在本国和欧洲之间流动的政策显然更为明智。该理念并非宣扬要接纳更多移民，而是深思熟虑且计划周详的手段来接纳更优质的移民。