Seit 1989 – und insbesondere seit ihrem Beitritt zur EU im Jahr 2004 – haben sie enorme finanzielle Transferleistungen durch die europäischen Struktur- und Zusammenhaltsfonds erhalten. Und heute sind sie nicht bereit, irgend etwas zur Lösung der größten Flüchtlingskrise Europas seit dem Zweiten Weltkrieg beizutragen.
这些国家在共产主义倒台前后大声要求“回归欧洲”，自豪地宣称它们与欧洲有着共同价值。但它们心中的欧洲是怎样的？1989年以来——特别是2004年它们加入欧盟以后——它们从欧洲结构和凝聚力基金等大规模金融转移支付中获益良多。如今，它们不愿意拿出一分一厘去解决二战以来欧洲所面临的最大的难民危机。