Wir haben den Aufruf des Gouverneurs von Texas, Rick Perry, gehört, seinen republikanischen Parteifreund Ben Bernanke, den Vorsitzenden der Notenbank, zu lynchen, sollte er jemals den Bundesstaat betreten. Und wir haben gesehen, wie der Staatssekretär von Kansas, Kris Kobach, die Möglichkeit untersucht hat, Präsident Barack Obama in Kansas vom Stimmzettel zu entfernen, da er “kein in den USA geborener Staatsangehöriger” sei.
这番话与如今我们所听到的那些一样极端，而说这番话的是即将成为副总统（并在麦金利遇刺后成为总统）之人。我们听到得克萨斯州州长佩里（Rick Perry）拐弯抹角地表示，要是其共和党同僚、美联储主席伯南克胆敢到得州来的话，就会处死他。我们也听到堪萨斯州州务卿科巴赫（Kris Kobach）寻求在堪萨斯州选票上抹掉总统奥巴马的名字，因为他认为奥巴马并非“生而美国公民”。