Das britische Außenministerium hat häufig die Entschuldigung angeführt, dass eine Wiederansiedlung der Chagossianer ungeheuer kostspielig sei.
英国外交部经常用回归计划耗资巨大的理由来敷衍塞责。但在回应我在欧洲议会上所提出的一个议会议题时，发展政策委员会负责人安德列斯·皮耶巴尔格斯声明欧洲议会将考虑资助英国政府提出的任何回归计划，而欧盟也完全并正确地将该事务列为英国内政。