In letzter Zeit wurde viel über den Aufstieg der lateinamerikanischen Linken in den letzten zehn Jahren geschrieben. In Wahrheit allerdings gibt es in der Region zwei Arten von Linke: Eine moderne, demokratische, globalisierte und marktfreundliche Linke wie man sie in Chile, Brasilien, Uruguay, Teilen Mittelamerikas und bis zu einem gewissen Grad in Peru findet.
但是，古巴仅仅是可以被称作拉丁美洲“左派”问题的一部分。确实，最近已经有大量关于在过去十年里拉丁美洲左派势力增强的文章。事实上，在该地区有两种左派：一种是智利、巴西、乌拉圭、中美洲的一部分国家以及某种程度上的秘鲁的现代的、民主的、全球化的以及对市场友好的左派；另一种是墨西哥、萨尔瓦多、尼加拉瓜、古巴、厄瓜多尔、玻利维亚、委内瑞拉以及阿根廷、哥伦比亚以及巴拉圭的不那么强烈的倒退的、民粹主义的、独裁的、中央经济统治的以及反美的左派。有些这样的“左派”正在执政；有些，像墨西哥上届充满争议的总统选举那样，刚刚未能当选，但是将来仍有可能执政。