(Ich gehörte zu den Befürwortern einer Reform des Pakts in einem Bericht von 2003 an den Präsidenten der Europäischen Kommission.) Im Vertrag von 2011 wurden tatsächlich eine Reihe von vorherigen Reformen aufgenommen, die zunehmend Bewertungen der Fiskalsituation berücksichtigen, die auf der Grundlage vom Leistungspotenzial beruhen.
事实上，最初的欧洲稳定与增长公约（European Stability and Growth Pact）的一大漏洞是它没有包括这些纠正措施（包括我在内的一些人在一份给欧盟委员会主席的2003的报告中提出对其进行改革）。2011年条约实际建立在此前一系列改革上，更加强调基于潜在产出的财政状况评估。