Ein zeitgenössischer Beobachter, Winthrop Case, erklärte das Ganze im Jahre 1938 so: Die wirtschaftliche Erholung sei „von der Bereitschaft von Privatpersonen und Unternehmen abhängig, Einkäufe zu tätigen, die ihre Ressourcen zwangsläufig für eine beträchtliche Zeit binden. Für Privatpersonen bedeutet dies das Vertrauen in die Sicherheit ihrer Arbeitsplätze und läuft so am Ende gleichermaßen auf das Vertrauen der Industrieführer hinaus.“ Dieses Vertrauen kehrte leider erst zurück, als der Zweite Weltkrieg die Depression beendete.
当然，问题的关键还是信心问题。面临着波及全球范围的经济危机，世界各地的人们，不管是消费着还是投资者，都在削减开支，就象1930年代的大萧条那样。当时的亲历者温思罗普·凯斯在1938年这样写到：经济的复苏靠的是“企业和个人愿意投资和消费，而且需要持续相当长的一段时间。对个人来说，就是要对自己的工作有信心，对企业来说，就是老板对所从事的行业有信心。”不幸的是，直到第二次世界大战结束，信心才开始恢复，萧条真正得以结束。