Die Volatilität hat sich nur geringfügig erhöht, während die Vermögenspreise stabil geblieben sind. Wenn diese Risiken von sich reden gemacht haben, ist das Vertrauen der Investoren bisweilen (aber nur kurzzeitig) erschüttert worden und moderate Marktkorrekturen haben sich tendenziell umgekehrt.
目前，金融市场对这些新出现的风险表示乐观。波动只是略微增加，资产价格也十分坚挺。关于这些风险的噪声偶尔（但只是极微小地）会破坏投资者信心，而市场在略作修正后也能够再创新高。