Es ist wichtig zu erkennen, dass wir nicht über die Rückkehr uralter Feindschaften reden. Die heutigen ethnischen und kulturellen Konflikte, oft in Gestalt des Terrorismus, sind nicht der Ausbruch eines als erloschen geltenden Vulkans.
有一点很重要，我们必须认识到我们讨论的不是宿怨的回归。如今，通常以恐怖主义形式出现的种族和文化冲突，并不是人们以为的死火山喷发。相反，它们是一种当代才有的现象。