Die Europäer ihrerseits fürchten immer noch hysterisch in den Gasstreit zwischen Russland und der Ukraine verstrickt zu werden, der ihnen zu Beginn des Jahres ein paar Tage ohne Gaslieferungen bescherte. Eine Diskussion mit Russland über „Energiesicherheit“ ist für sie so, als wollte man sich mit Kamerad Krokodil über Wassersicherheit unterhalten.
而欧洲国家还在为年初的时候卷入俄罗斯和乌克兰的天然气争端，导致天然气输送一度中断而心有余悸。在他们看来，与俄国讨论“能源安全”就跟与鳄鱼同志探讨用水安全的问题一样荒唐可笑。