Ebenso hat der Reiz des Krieges jede Aussicht auf ernsthafte Verhandlungen zwischen Israel, Syrien und dem Libanon zunichte gemacht. Durch ihre Angriffe auf ein muslimisches Land nach dem anderen haben die USA und ihre Verbündeten den Eindruck erweckt, dass der Islam selbst der Feind sei – was unweigerlich zu jenem „Kampf der Kulturen“ führt, von dem Amerika erklärt, es wolle ihn vermeiden.
国际社会对此束手无策。美国行动的僵化和残暴—造成的平民死亡人数比9.11袭击中高出许多倍—阻碍了阿尔及利亚、摩洛哥、约旦、沙特或阿联酋等国进行任何有益的干预。同样，战争的诉求也排除了以色列、叙利亚和黎巴嫩之间进行严肃谈判的前景。由于一个接一个地攻击穆斯林国家，美国及其盟友给世界造成了这样一种印象，即伊斯兰教本身是他们的敌人，从而无情地导致美国口口声声想要避免的“文明的冲突”。