Das Erdbeben von Hanshin zerstörte 1995 einen Kapitalstock im Werte von 2% vom BIP. Diesmal wird der Verlust auf 3,4% vom BIP geschätzt, was eine stärkere Zunahme der Binnennachfrage impliziert, sofern denn die richtigen politischen Maßnahmen umgesetzt werden.
与此同时，在资本投资和其他特殊采购项目方面的高额公共支出将刺激日本内需。1995年的阪神大地震毁坏了相当于当年GDP2%的相关资产。而这次的损失则想当于GDP的3.4%，意味着只要推行合理的公共政策，就能更大地提升国内需求。