Die meisten Kommentatoren gehen ohne viel zu überlegen davon aus, dass ein Ja der Franzosen zum vorgeschlagenen Verfassungsvertrag der Europäischen Union im Referendum am 29. Mai gut für Europa und die EU wäre. Es gibt jedoch Gründe, an dieser weithin vertretenen Ansicht zu zweifeln.
大部分评论家都例行公事地以为，若5月29日法国公民投票结果赞成正在审议中的欧盟宪法，这将对欧洲和欧盟都有好处。但是，我们却有理由对这些想当然的观点表示质疑。