Die erste Enttäuschung über die elektronische Produktivität war also eine anschauliche Demonstration der Grenzen des klassischen Individualismus. Nur durch die in den 1990er Jahren geschaffenen Vernetzungen, vor allem das Internet, konnte der PC sein Potenzial ausschöpfen.
对于电子生产效率的最初的失望因此也就展示了古典个人主义的局限。只是随着二十世纪九十年代的互联、最重要的是通过互联网，个人电脑才实现了它的潜力。突然之间，经济学家们（特别是美国的）开始衡量起实质性的生产效率提高来了。