Irlands „Art und Weise, etwas zu tun“ hat sich trotz der Krise kaum verändert. Politische und institutionelle Reformen haben nicht mit den Veränderungen im Lebensstil der Menschen Schritt gehalten; die Rechenschaftspflicht im öffentlichen Bereich ist weiterhin frustrierend gering.
尽管经历了危机，但爱尔兰的“做事方式”几乎没有改变。政治和体制改革并未于人们生活方式的改变相匹配；公共生活中的问责制度依然极端薄弱。