Das Investitionsdefizit in Asien im Vergleich zu dem Wert vor zehn Jahren beträgt 400 Milliarden Dollar jährlich, wobei der Investitionsrückgang in Japan – aufgrund der über ein Jahrzehnt dauernden Stagnation – mehr als die Hälfte des gesamten Betrages ausmacht. Außerdem haben die Investitionsquoten in den Schwellenländern Asiens nie mehr den Wert erreicht, den sie vor der Krise in den Jahren 1997/1998 aufwiesen und auch im restlichen Asien sind mit Ausnahme Chinas die Investitionsquoten gesunken.
在亚洲，与十年前的投资率相比较的投资缺口，每年为4000亿美金，而日本的投资下降—作为十多年以来经济滞胀的结果—则占其中的一半强。另外，亚洲新兴工业国家的投资率也从来没有恢复到1997-1998年金融危机以前的水平。而除中国以外的其他亚洲地区的投资率也下降了。