Obwohl sie Seite an Seite in Libyen kämpfen und ihre Armeen tiefes Vertrauen ineinander zum Ausdruck bringen, gibt es deutliche Nuancen in der Haltung des jeweiligen Landes zum militärischen Eingreifen. In der Londoner Sichtweise findet sich die gleiche Komponente der „Verhaltenheit“ – wenn nicht leichten Besorgnis –, die auch in der Perspektive Washingtons deutlich wird.
英国人似乎也对法国人的态度感到疑惑。尽管英法两国在利比亚并肩作战，双方部队都对对方表示信任，但两国在军事干预问题上的立场却明显有所差异。伦敦的看法即便不是略显担忧，至少也像华盛顿一样包含着“冷淡”的因素。