Dennoch steht Israel an seinem 60. Geburtstag an einem Scheideweg. Premierminister Ehud Olmert hat sogar vor dem „Ende des jüdischen Staates“ gewarnt, wenn das Land in den besetzten Gebieten weiterhin festsitzt und kein palästinensischer Staat gegründet wird.
然而现在，在它建国60年之际，以色列正站在十字路口。事实上，以色列总理奥尔默特曾经警告说，如果这个国家继续陷入侵占领土的泥沼并且巴勒斯坦国无法建立的话，那么“这个犹太国家将走向灭亡”。