Die Vorstellung von der Regierung eines „starken Mannes“ – eines Regimes, das Ordnung hält und mit dem die übrige Welt gerne Umgang pflegt, weil es verlässlich ist – ist dahin. Es ist egal, ob der „starke Mann“ ein Psychopath wie Saddam Hussein ist oder gemäßigt wie Hosni Mubarak, der den Frieden in der Region wahrte: Dies ist das 21. Jahrhundert, wo ganz normale Menschen die Politik ihres Landes mitbestimmen wollen.
人人都清楚地区的现状不可能持久。有能力维持秩序并因为可以预测而受到其他国家欢迎的“强人”政府理念现在已经走到了尽头。这个“强人”是像萨达姆·侯赛因那样的精神病患者还是像胡斯尼·穆巴拉克那样维持地区和平的温和派领袖并不重要。现在是二十一世纪，普通百姓要参与制定国家的政策。我们需要在进化和革命之间做出选择。