Und für Inflationsdruck gibt es wenig Anzeichen, sogar in den USA, wo beinahe „Vollbeschäftigung“ herrscht. Angesichts solch großer Nachfrageschwächen und Produktionslücken sollte es niemanden überraschen, dass die Inflation sogar durch außergewöhnlich großzügige geldpolitische Bedingungen nicht gesteigert werden konnte.
通货膨胀——或通货不膨胀——带来了进一步挑战。许多国家的物价增长远远低于目标水平，并且还在下降。如果演变为全面通缩，加之以不受控制的真实利率升高，那么增长风险将非常严重。即使是极低的通胀也不利于于各国解决过度负债问题。而几乎没有迹象表明会出现通胀压力，即使是在接近“充分”就业的美国。在需求短缺和产出缺口如此巨大的情况下，毫不奇怪，即使是无与伦比地宽松的货币条件也不足以提振通胀。