LONDON – In der Buchstabensuppe der an der Regulierung der globalen Finanzmärkte beteiligten Institutionen nimmt das britische FMLC – das Financial Markets Law Committee – keine sehr prominente Position ein. Da es nur in London einen Sitz hat – es entstand aus einer Initiative der Bank von England vor 20 Jahren – und die meisten seiner Mitglieder Juristen sind, haben die meisten Banken noch nicht einmal von ihm gehört (obwohl einige von ihnen in seinem Rat vertreten sind).
伦敦—在全球金融市场监管机构的“字母汤”中，FMLC——金融市场法律委员会（Financial Markets Law Committee）——并不十分显眼。它由英格兰银行在20年前成立，除了伦敦之外再无分号，其成员大部分是律师，而大部分银行从未听说过它（尽管一些银行在其理事会中有代表）。但FMLC所提供的服务从未像现在那样必不可少。