Der Prozess ähnelt der Entscheidung für einen Standard etwa im Bereich der Unterhaltungselektronik. Die Menschen neigen dazu, für den Standard (VHS, Windows, DVD) zu optieren, von dem sie glauben, dass er die Oberhand behalten wird, und tragen so zu seinem Siegeszug bei.
这一过程与电子消费品标准的选择相似。人们会选择那些他们认为会拔得头筹的标准(VHS, Windows, DVD)，如此一来也就为这些标准的成功出了一臂之力。英语在全球的扩张似乎已经不可逆转。它在流行音乐、交通、因特网、银行、影视、科学和体育等众多领域和各国的语言展开竞争。