Ein ähnliches politisches Signal ist auch heute erforderlich, um den Widerstand der EU-Mitglieder gegen Entscheidungen zu überwinden, die eine gemeinsame Außenpolitik voranbringen. Auch in diesem Fall wäre die benötigte Summe im Vergleich zum gesamten EU-Haushalt wahrscheinlich ziemlich niedrig.
今天，欧盟需要同样的政治信号克服其成员国对推进共同外交政策的决定的抵制。而所需要的总数相对欧盟总预算来说可能也将是九牛一毛而已。