Die Zinsen sind zwar gefallen, aber nicht so rasch wie die erwarteten Renditen aus neuen Investitionen. Daher wurden die meisten westlichen Ökonomien sogar während der Jahre des Booms nicht durch neue Investitionen in Gang gehalten, sondern durch Vermögenspreisblasen auf Grundlage zunehmend untragbarer Schulden.
诚然，利率在下降，尽管不如新投资预期利润下降得那么快。因此，即使在所谓的繁荣年份，大部分西方经济体的增长并不是新投资支撑的，而是基于日益不可持续的杠杆的资产泡沫支撑的。