Allerdings können die wirtschaftlichen Aussichten letztlich mit konventionellen statistischen Methoden niemals vollständig analysiert werden, da sie von etwas abhängen, das in solchen Modellen nicht vorhanden ist: von der Möglichkeit, ein Erklärungsmuster – momentan eine Geschichte von außer Kontrolle geratenen Schulden – durch ein anderes, inspirierenderes, zu ersetzen.
如此说来，经济前景永远不可能被传统统计模型所分析，因为推动经济发展的因素——我们用某些更令人激动的故事取代另一些故事，最新的故事是债务失控——可能并不为统计模型所包含。