NEW YORK–China befindet sich derzeit in einer Situation, die Japan vor einer Generation erlebte: nämlich eine deutliche Verlangsamung des Wirtschaftswachstums nach Forderungen der Vereinigten Staaten, die Exporte zu beschränken. Ende der 1980er und Anfang der 1990er Jahre wurde Japan aufgrund seiner stark steigenden Ausfuhren von Industrieerzeugnissen von den USA als „unfairer Handelspartner“ kritisiert.
纽约—如今，中国正在经历一代人之前日本经历过的事：随着美国的需求制约了出口，经济增长显著减速。在20世纪80年代末、90年代初，日本由于制造业出口突飞猛进而被美国批为“不公平的贸易者”。美国发出严厉的、并且显然是可信的威胁要限制日货进口，并成功迫使日本高估日元，日元的高估也成为日本增长戛然而止的一个原因。