Zwar waren bereits neue Medikamente zur Bekämpfung von Retrovieren entwickelt worden, die in den reichen Ländern zur Anwendung kamen, doch waren diese für die Ärmsten zu teuer. Millionen armer Menschen starben damals an AIDS, obwohl die neuen Medikamente sie am Leben hätten halten können.
让我们回想2000年的时候，艾滋病正在全球最贫穷的国家肆虐，尤其是在非洲。而新的抗病毒逆转录药物已经发明并在发达国家推广，但其价格却让穷国望而却步。数百万人因为等不到新药的到来而丧命。