LONDON – Im September 2000 einten die Millenniumziele der Vereinten Nationen die internationale Gemeinschaft hinter einer gemeinsamen Vision. Die 2015 auslaufenden Ziele signalisierten eine neue Ära globaler Zusammenarbeit und lösten einen echten Fortschritt dabei aus, Millionen von Menschen aus äußerster Armut zu befreien, ihre Gesundheit zu verbessern, ihnen Zugang zu Bildungsangeboten zu bieten und die Stellung der Frau zu stärken.
伦敦——2000年9月，联合国千年发展目标将国际社会汇聚一堂实现共同的目标。2015年到期的千年发展目标开启了全球合作的新时代，在千百万人摆脱极端贫困、改善医疗教育机会以及女性授权等领域取得了真正的进展。