Mit Blick auf die Zukunft sind zwei grobe Szenarien vorstellbar. Im ersten läuft die Region Gefahr, in einen Zyklus aus schwachem Wachstum, Rückzug aus marktorientierter Politik und zunehmender Desillusionierung zu geraten.
放眼未来，我们可以看到两种总体前景。第一种，该地区面临增长萎靡周期，市场政策出现呢倒退，幻想日益破灭。结果，与西欧的趋同之路有所放缓，许多国家将远远落后——这一结果与2005年左右时所构想的愿景截然不同，当时，在一代人的时间里实现趋同看起来大有希望。