Die Veränderung der Schuldenlast eines Landes wird durch den Umfang seines Primärsaldos (Haushaltssaldo ohne Zinszahlungen) als Anteil am BIP, sowie durch den Unterschied zwischen den Kosten seiner Kreditaufnahmen und der Wachstumsrate seines BIP reflektiert. Wenn der Unterschied zwischen Schuldendienst und Wachstum zu groß wird, wird es unmöglich die Primärhaushaltsüberschüsse erzielen, die notwendig sind, um den Anstieg der Verschuldung aufzuhalten.
一国债务负担的挑战反映了其基本预算余额（预算余额减去利息支出）占GDP的比重规模以及其借贷成本与其GDP增长率之差。当借贷成本与增长率之差过大时，阻止债务增加所要求的预算盈余就会变得太高而不可能达到。事实上，在未来两年中，南欧增长率预期将接近于零甚至为负，从较长时间看也不会超过2—3%。