Unter dem Druck eines unbeugsamen und revanchistischen Chinas muss Indien dringend eine kluge und sorgfältig abgestimmte Gegenstrategie entwickeln. Zunächst könnte Indien die Anerkennung der chinesischen Souveränität in Tibet zurückziehen und über den Handel wirtschaftlichen Druck ausüben, so wie China dies im Falle Japans und der Philippinen tat, als sich diese Länder Chinas territorialen Ansprüchen widersetzten. Indem man Chinas Marktzugang von Fortschritten bei der Lösung politischer und territorialer Auseinandersetzungen sowie der Wasserkonflikte abhängig macht, kann Indien die Verstärkung des chinesischen Einflusses unterbinden.
在顽固地想要恢复失地的中国的压力下，印度迫切地需要一个审慎的、精心调整的遏制战略。首先，印度可以撤销其对中国西藏主权的承认，同时通过贸易施加经济压力，正如中国在日本和菲律宾挑战其领土主张一样。印度可以通过将中国的市场准入与解决政治、领土和水纠纷的进展挂钩，从而阻止中国变本加厉。