Die Konjunkturbelebung kann also als sehr kostspieliges Unterfangen und großteils vertane Chance bewertet werden. Stattdessen hätte Obama beispielsweise über ein Jahr lang die Lohnsummensteuer aussetzen können, wodurch rasch Geld in die Taschen der Menschen geflossen und die Zahl der nötigen Entlassungen gesunken wäre.
因此这份刺激计划是一次开销巨大、但浪费严重的机会。相反，奥巴马本可以暂停征收一年的工资税，这样可以迅速把钱直接放进民众的口袋里，并降低企业的裁人需求。