Wie die meisten Franzosen erkläre ich aus Abscheu über den Anschlag und aus Empathie mit den Opfern: Je suis Charlie (Ich bin Charlie) – eine Formulierung, die die Erklärung der Zeitung Le Monde unmittelbar nach dem 11. September aufgreift: Nous sommes tous Américains (Wir sind alle Amerikaner).
和大部分法国人一样，我怀着对此次袭击的愤怒和对受害者的同情说：“我们都是查理”——《世界报》（Le Monde）曾在9/11发生后立刻宣称，“我们都是美国人。”