TOKIO – „Japan ist zurück“, erklärte Premierminister Shinzo Abe in diesem Jahr während eines Besuchs in Washington, DC. Aber auch wenn Japan nach zwei Jahrzehnten wirtschaftlicher Stagnation wieder auf Kurs ist, gibt es doch noch viel zu tun, um die langfristige Zukunft des Landes zu sichern.
东京——安倍晋三首相在年初访问华盛顿时曾向外界宣布 “日本回来了！”不过虽然日本有可能在二十年的经济停滞后重新走上了正轨，但确保国家的长远未来还有许多工作要做。