Angesichts des drohenden Zusammenbruchs des ganzen Systems wurde das Sicherheitsnetz – das eigentlich für bedauernswerte Personen in Notlagen gedacht ist – generös auf Geschäftsbanken, dann auf Investmentbanken, Versicherungen, Autohersteller, ja sogar auf Autokreditfirmen erweitert. Noch nie wurde derart viel Geld von so vielen Menschen zu so wenigen umgeleitet.
社会保障网的初衷是帮助不幸者渡过难关，如今却慷慨地扩大了覆盖面：先是救助商业银行，然后又救助投资银行、保险公司、汽车生产商乃至汽车贷款公司——据说这都是因为，整个金融体系面临崩溃风险。这么多钱从多数人手里转移到少数人手里，这是破天荒第一次。