Das macht Energiesicherheit nicht nur für die Ärmsten vollkommen unerreichbar, sondern auch für die meisten Menschen in den Schwellenländern. Ausgaben von 10 Dollar pro Tag für Energiedienstleistungen würden beispielsweise das Pro-Kopf-Einkommen von Ländern wie Angola, Ecuador und Mazedonien erschöpfen.
这导致能源安全不仅超出了最贫困人口的承受能力，就连新兴经济体的大多数人也都无法承受。例如，每天10美元的能源消费将耗光安格拉、厄瓜多尔和马其顿等国的人均收入。因此，大规模投资于能源服务登上了整个发展中世界的议事日程。