Darüber hinaus wird in Paris weithin die Ansicht vertreten, dass die Komplementarität zwischen dem europäischen Verteidigungsprojekt und der NATO sowohl eine wichtige Herausforderung als auch ein würdiges Ziel ist.
此外，在巴黎人们普遍认定欧洲防御计划和北约的互补性既是一个严峻的挑战也是一个有价值的目标。正如法国总统尼古拉·萨科奇所说的那样，法国重新在北约发挥作用理应能够消除中欧某些成员国的惧怕情绪：法国试图通过欧洲防御计划创建北约替代组织的想法是一个老套而又愚蠢的谣传，但这并不妨碍许多人相信这种荒诞的说法。