Die Amerikaner vertrauen einander einfach weniger als noch vor einer Generation. Natürlich spielen noch viele weitere Faktoren hier hinein, doch man sollte die fernsehbedingte Atomisierung der Gesellschaft nicht unterbewerten.
另外，沉迷于电视会导致社会分裂。人们曾经花在社区交际上的时间现在都被用来独自看电视了。美国研究社区意识衰落问题的泰斗罗伯特·普特南发现，电视节目是导致“社会资本”——即维持社区凝聚的信任——衰减的核心因素。现在的美国人比他们的上一代人更少互相信赖。当然，还有其他因素导致社会分裂，但是电视促进的社会原子化是不可忽略的重要原因。