Immerhin liegt das Wirtschaftswachstum wieder über dem in Europa, auch wenn es durch den Kongress unterhalb seines Potenzials gehalten wurde (und zurückgehen könnte, wenn der Kongress nicht vorsichtig ist). Das Haushaltsdefizit ist deutlich gesunken, und auch Unternehmen und Haushalte konnten ihre Bilanzen weiter verbessern.
这并不是说2013年在经济和金融方面没有任何进步可言。毕竟，尽管国会毫无必要地让经济增长处于潜在水平之下（如果国会不谨慎行事，极有可能进一步下降），但仍然再一次胜过了欧洲。预算赤字大幅下降，而公司和家庭也在继续增强资产负债表。许多股市板块大幅反弹，股价指数创出新高。美国人也即将获得更多更好的医保。