Was die externen Mächte angeht, haben die Vereinigten Staaten in den 1970er Jahren Großbritannien abgelöst und spielen heute die größte Rolle. Auch mit dem wachsenden Einfluss von Indien und China muss die Region umzugehen lernen.
在外部斡旋势力方面，自20世纪70年代起美国取代英国成为最重要的角色。如今美国也必须学习处理印度和中国影响力的日益增强。