Das vermeintliche Demokratiedefizit der EU ist eine Folge des „technokratischen Imperativs“, der sich im anhaltenden europäischen Drama zum bevorzugten Sündenbock entwickelt. Dieser Ansicht zufolge ist die europäische Integration von allen Anfang an, also seit über 6 Jahrzehnten, fehlerbehaftet, weil sie als Eliteprojekt konzipiert und entwickelt wurde.
人们之所以认为欧盟存在民主赤字，是因为将“技术官僚瞎指挥”（technocratic imperative）推作没完没了的欧洲闹剧的替罪羊。根据这一观点，欧洲一体化从一开始（60多年前）就是有缺陷的，因为它最先是作为一项精英工程为人所知和发展的。但是，只要欧洲工程能带来繁荣，就不会有人回去质疑其合理性。