Diese Sichtweise, die seit dem Zweiten Weltkrieg von einer quasimarxistischen Intelligenz propagiert wurde, ist so tief im Wesen der Franzosen verwurzelt, dass sie sich nicht einmal bemühen, zu verstehen, wie Märkte funktionieren. Sie betrachtend die Ökonomie als ein ideologisches Schlachtfeld, auf dem Ansichten jeder Art vertreten werden können, ohne dass man ihnen mit Logik oder gar mit Fakten gegenübertritt.
这个观点的宣扬始于二战期间的一群准马克思主义知识分子，现在这个观点根深蒂固，以至于法国人从来就未尝试去理解市场如何运作。他们把经济看作意识形态的战场，在那里所有的观点不需要直面逻辑就可得出，更不用说面对事实了。