Schließlich haben sich vorherrschende Mächte schon immer bemüht, aufstrebende Mächte im Schach zu halten. Trotzdem hat China, belastet von 150 Jahren selbstempfundener Demütigung durch den Westen, diese Art von Reaktion nicht gut aufgenommen.
从某种程度上说，中国取得优势让美国气急败坏并不令人惊奇。毕竟，主宰力量总是要与崛起力量周旋。尽管如此，150年来一直对西方怀有屈辱感的中国对美国的反应略欠淡定。