Diese Kosten sind für Spanien, Italien und die Peripherie der Eurozone so hoch wie nie zuvor, was Neuinvestitionen und damit das Wirtschaftswachstum behindert. Ohne eine Rückkehr zum Wachstum können diese Länder die Zweifel der Investoren über ihre Haushaltsstabilität und die Liquidität ihrer Banken nicht zerstreuen.
西班牙、意大利和欧元区外围面临着前所未有的高实际借贷成本，投资复苏——从而经济增长——因此受阻。而如果不能恢复增长，它们就无法打消投资者关于财政可持续性和银行偿付能力的疑虑。