Tatsächlich besteht das große Paradoxon im heutigen Zeitalter der Globalisierung darin, dass das Streben nach Homogenität von einer Sehnsucht nach ethnischen und religiösen Wurzeln begleitet ist. Was Albert Einstein als „bösartige Fantasie” betrachtete, bleibt sogar im vereinten Europa eine starke Kraft, wo regionaler Nationalismus und xenophober Nativismus durchaus präsent sind.
事实上，当前的全球化时代的一个大悖论是对同质性的追求伴随着对种族和宗教之“根”的渴求。即使在统一的欧洲，民族主义和排外主义也从未消失，爱因斯坦所思考的“恶意幻想”（malignant fantasy）势力仍根深蒂固。