Vor diesem Hintergrund ist Sarkozys Wahl zum Präsidentschaftskandidaten der UMP alles andere als sicher. Auch wenn er durchaus auf dem UMP-Sonderparteitag im November zum Parteivorsitzenden gewählt werden könnte: Derzeit wird der Abstand zwischen Sarkozy und Juppé in der öffentlichen Meinung nur immer größer.
在这一背景下，尽管萨科齐极有可能在11月的UMP特别党委会中成为主席，但由于朱佩的复活，他是否能当选UMP总统候选人还远未可知。而如今，公众对萨科齐和朱佩的支持率只会越来越大。