Das (meist implizite) Denken geht so, dass die Maximierung der Aktionärsrendite dann akzeptabel ist, wenn Ausgleichszahlungen an Initiativen sozialer Verantwortung erfolgen – entsprechend einem Bad im Ganges, das die Sünden des Unternehmens fort wäscht. Wir brauchen einen neuen Standard, anhand dessen Unternehmen nicht nur ihre finanziellen Kennzahlen berichten müssen, sondern auch ihre Leistung in sozialen, entwicklungs- und umweltpolitischen Bereichen.
公司的思维（通常暗地里如此）是，通过污染环境实现TSR最大化是可以接受的，只要给CSR项目做一些贡献作为补偿——就好像在恒河里洗一洗就能带走一个人的罪恶一样。我们需要新的标准，要求公司不但要报告财务报表，还要报告在社会、发展和环境问题上的表现。为了获得最大效果，也为了重塑公众对公司的信任，标准必须是全球性的、明确的、一致的。