Die Volkswirtschaften der Region haben in den vergangenen fünf Jahren kein wesentliches Wachstum erzielen können (und sind in den vergangenen 20 Jahren jährlich nie um mehr als 5 % gewachsen). Verzweifelt um Verbesserungen bemüht, hatten ihre Führungen kaum Alternativen und nur wenig Zeit, um andere mögliche Optionen zu erforschen.
那么中美洲的领导人们为什么要签署该协议呢？该地区各国的经济在过去5年中增长缓慢（即使是在前20年，该地区的年经济增长率也没有超过5%）。急于实现经济增长的领导人们面对有限的时间似乎别无选择。他们受到了新自由化浪潮的启发却不再发挥创造力。新自由化的秘方似乎蒙蔽了其它的机遇。但其它的选择确实存在。