Die gestohlenen E-Mails zeigten, wie eine Gruppe der einflussreichsten Klimatologen der Welt miteinander stritten, Brainstormings durchführten und gemeinsame Pläne ausheckten, um so etwas wie eine Parteilinie zum Klimawandel durchzusetzen. Daten, die ihre Annahmen über die Erderwärmung nicht stützten, wurden frisiert.
这些电邮记录了一群世界顶尖的气候学家如何争辩，合谋和描绘一条有关气候变化的政治路线的全过程。他们篡改了所有不支持其假设的数据，把所有对结论有异议的专家称为“白痴”和“垃圾”，还威胁要抵制那些胆敢刊登反对文章的专业学术期刊。他们镇压异己，罔顾事实，阻挠监察，而且还掐断了信息的自由流动。