Neben der Debatte über die Verfassung der Europäischen Union gibt es auch eine Diskussion um europäische Werte. Diese Diskussion ist nicht nur deshalb wichtig, um die Verfassung mit Sinn zu erfüllen, sondern auch, weil sie die Dynamik und Energie der EU bestimmen wird.
伴随着关于欧盟宪法的争论而来的是一场关于欧洲价值观的论战。这场辩论的重要之处在于它不仅能够赋予欧盟宪法以实质的意义，还会决定欧盟本身的活力和精神。