Unter solchen Umständen werden die zugegebenermaßen sehr realen Risiken der Synthetischen Biologie entschieden von der Hoffnung überwogen, dass sie es uns vielleicht ermöglichen kann, eine sich bedrohlich abzeichnende Umweltkatastrophe abzuwenden.
由此看来，人造生命的种种显而易见的风险，相对于其可以帮助我们避免一场不断逼近的环境大灾难的作用来说，都是微不足道的了。