Mehr noch: Die Bush-Administration verband ihre Politik mit der außerordentlichen Abneigung, irgendetwas, was aus dem Kongress kam, mit einem Veto zu belegen, und – als dies nach ein oder zwei Jahren offensichtlich wurde – mit der Unfähigkeit, den Kongress überhaupt zu bremsen.
但接下来怪事却发生了：布什政府没有选择菜单上三款套餐中的任何一款，而是作出了截然不同的决定：没错，他们大规模削减了税赋，但其措施从真正有利于发展的供求角度看根本达不到预期的效果。他们也在一定程度上继承了民主党国内开支的重点，但执行起来却像是一团乱麻。不仅如此，布什政府在政策不力的同时还非常不愿意否决议会的任何提案，因此，一两年过后问题变得无法回避：那就是布什政府根本无法对国会起到任何抑制作用。