Aber der Hauptgrund, warum Chinas Haushalte von ihren relativ geringen Einkünften so viel sparen, liegt darin, dass sie Geld für den Fall bereit halten müssen, dass ein Familienmitglied eine teure Operation oder sonstige medizinische Maßnahme benötigt. Es wird soviel gespart, weil das Versicherungswesen so schwach entwickelt ist.
但中国家庭将相对较低的储蓄中的如此高的部分储蓄起来的主要原因是确保在家庭成员需要动手术或其他住院治疗时有足够的钱支付高额医药费。人们储蓄这么多是因为保险不足。政府的全民医疗保险非常初级，私人健康保险普及率也比较低。因此家庭只能存储大量现金用于，以防有朝一日需要在医疗上花费重金。