Die Zeit wird knapp für den Westen, da sowohl Europa als auch Amerika noch die Tatsache verwinden müssen, dass all die einzelnen Krisen der letzten Jahre – von der Subprime-Krise und dem Zusammenbruch von Lehman Brothers bis hin zu Griechenlands Sparmaßnahmen und Irlands Beinahebankrott – Symptome eines tiefer liegenden Problems sind: einer Welt, die eine weitreichende, irreversible und in der Tat beispiellose Neuordnung der wirtschaftlichen Machtverhältnisse erlebt.
留给西方的时间已经不多了，因为无论是欧洲还是美国都尚未能完全明白一个事实：那就是过去这几年内的所有危机——从次贷危机，雷曼兄弟投行倒闭，希腊财政紧缩再到爱尔兰的几乎破产——都是一个更深层次问题的表面症状：这个世界正在经历一场影响深远，不可逆转，而且事实上史无前例的经济力量重构。