Unglücklicherweise teilt eine erhebliche Minderheit in der Ost-Ukraine diese „europäische Berufung“ nicht und fühlt sich durch die jüngste Wendung der Ereignisse bedroht. Russland unterstützt diese Tendenzen und hat militärische und andere „harte“ Machtinstrumente eingesetzt, um die Spannungen anzuheizen, weil sein Regime durch das lebende Beispiel einer „europäischen“ Ukraine, die demokratisch und wohlhabend ist, bedroht wäre.
不幸的是，东乌克兰有大量少数派不认同这一“欧洲召唤”，因为事态的最新转向而深感威胁。俄罗斯支持了这一趋势，动用武力和其他硬手段煽动冲突，因为民主而繁荣的“欧洲乌克兰”的活生生的例子将会威胁到它的政权。