Erstens gibt die EU immer noch viel mehr ihrer Ressourcen für die Subventionierung niedergehender Sektoren aus als für die Vorbereitung auf die Zukunft. Obwohl der Forschungsetat steigt, macht er nur 4,7 % der EU-Ausgaben aus, verglichen mit 31,7 % für die Landwirtschaft.
首先，欧盟过于关注对那些“夕阳”行业的救助，而不是将眼光投向未来。虽然欧洲在研发上的支出一直在增加，但只占总开支的4.7%,而农业的支出占总支出比例的 31.7%。