Genau so eröffnet die Vorstellung, dass der Cholesteringehalt des Blutes so niedrig wie möglich sein sollte, den Weg für die Behandlung gesunder Menschen mit Cholesterinsenkern. Es ist eindeutig, dass die Gesundheitsbehörden eine engere Kontrolle über die Informationen ergreifen müssen, indem sie eine stärkere Verantwortung für die laufende Fortbildung der Ärzte übernehmen.
目的直接但却形式隐蔽的信息往往导致“贩卖疾病”—为了增加处方而创造疾病。例如，“高血压前期”的概念可能急剧地扩大降压药的使用范围，因为每个人的血压都会随着年龄增长而升高。同理，血液中胆固醇的水平应该越低越好的观念，为对健康人使用抗胆固醇药物扫清了道路。