Nehmen wir eine Fallstudie: den letzten allgemeinen Boom-Bust-Zyklus (ein rascher Anstieg mit darauf folgender Krise) der Rohstoffpreise, der dazu führte, dass diese Preise insgesamt seit den 1960ern etwa bis in die 1980er (mehr oder weniger) anstiegen und dann insgesamt bis Mitte der 1990er Jahre fielen. Vielleicht sind Bilder für die Erklärung des Phänomens genauso wichtig wie Fakten.
我们来进行一个个案研究，最近一次总体性的商品价格繁荣－崩溃周期导致商品价格从20世纪60年代到20世纪80年代普遍上涨（虽然涨幅或大或小），然后开始普遍下跌直到20世纪90年代才结束。或许画面和实质在解释这一现象上同样重要。