Es wird viel darüber diskutiert, welche Erklärung es für die Schnelligkeit der Veränderungen in Myanmar gibt. Vielleicht haben die Machthaber erkannt, dass das Land, das einmal der größte Reisexporteur der Welt war, weit hinter seine Nachbarn zurückfiel.
关于缅甸近期改变之迅猛的原因还存在颇多争议。或许其领导人认识到，这个曾经的世界第一大水稻出口国正在落后于邻邦。或许他们听到了阿拉伯之春的弦外之音。或许只是因为他们明白了，在300万缅甸人侨居海外的情况下，想让国家孤立于世界、防止信息从邻国渗入国内是不可能完成的任务。不管原因为何，变革实实在在地发生着，变革所带来的机会也是不容置疑的。