CAMBRIDGE, MASS.: Vor zwei Jahren wurden das iranische Nuklearprogramm durch fehlerhaften Computercode infiziert und viele der zur Urananreicherung verwendeten Zentrifugen zerstört. Einige Beobachter erklärten diese scheinbare Sabotage zum Vorboten einer neuen Form der Kriegsführung, und US-Verteidigungsminister Leon Panetta warnte die Amerikaner vor der Gefahr eines Pearl-Harbor-artigen Cyberangriffs auf die USA.
剑桥——两年前，一条有缺陷的计算机代码感染了伊朗核计划，并摧毁了许多用于铀浓缩的离心机。有些观察家称这种明显的蓄意破坏预示着一种新的战争形式，美国国防部长莱昂·帕内塔警告美国人可能会受到“网络珍珠港”袭击。但我们对网络冲突究竟有多少认识？