Heute sind die USA ein nüchterneres und realistischeres Land als noch zum Höhepunkt der Zeit direkt nach dem Kalten Krieg. Aber nach den Rückschlägen in militärischen Einsatzgebieten des Landes und der wirtschaftlichen Malaise zu Hause sind die USA unsicher, wie sie auf sich verändernde globale Ereignisse reagieren sollen.
如今，美国比后冷战时代全盛期更加冷静现实了。但是，由于美国在其所干预的地区受到了诸多挫折，而国内则正在饱受经济低迷之苦，因此在如何应对国际局势变化上，美国需要面临诸多不确定性。“分水岭主义”可能可以为美国提供正确的道路。