Und schließlich sind die Zentralbanken immer noch bereit einzugreifen, um einen Ansturm auf die Banken zu verhindern. Doch die Annahme zugunsten einer geringfügigen Regulierung des Finanzsektors findet derzeit wenige Fürsprecher.
最后，央行依然准备介入银行防止挤兑。但是现在几乎没有人支持财政部门进行温和的调节了。大家的一致看法反而是威廉·麦卡切斯尼·马丁的观点。此君在1951年至1970年间担任美国联邦储备系统的主席，他认为好的央行通过“在聚会真正开始前就把潘趣酒的酒碗拿走”来防止过度投机。