Aus all diesen Gründen könnten übermäßige Sparsamkeit und Deflation ihrem eigenen Zweck zuwiderlaufen und die Durchführung der „Reformen“ zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der südeuropäischen Länder unmöglich machen. Der richtige Ansatz muss zumutbare Lohnzurückhaltung und geringe (aber nicht negative) Inflation mit einzelwirtschaftlichen politischen Maßnahmen verbinden, die darauf abzielen die Produktivität zu steigern.
出于这些理由，过度紧缩和通缩将会破坏其自身目标，导致旨在改善南欧国家竞争力的“改革”难以实施。正确的办法必须结合合理工资限制和低（但非负）通胀并辅之以旨在刺激生产率增长的微观经济政策措施。