Dies ist sachlich falsch – US-Staatspapiere bleiben eine der sichersten Investitionen weltweit –, doch die Behauptung dient dem Ziel, den Bundeshaushalt zu dramatisieren und eine Menge Hysterie in Bezug auf Amerikas aktuelles Schuldenniveau zu erzeugen. Dies bringt dann die glühende Überzeugung hervor, dass die Staatsausgaben radikal gesenkt werden müssen, und zwar sofort.
华盛顿——美国茶党的财政主张很简单：合众国已经破产了。实际并非如此——美国政府债券仍然是全世界最安全的投资之一，但这样的主张还是达到了效果：将联邦预算问题戏剧化并掀起了一场围绕美国当前债务水平的公共兴奋，从而使很多人相信，美国政府应该大幅削减支出，并且从现在就开始。