Wenn es einen Mangel an privaten Investitionen gibt, so liegt das Problem weniger in einem Fehlen guter Projekte begründet; es ist der Mangel an politischer Klarheit und damit einhergehenden langfristigen öffentlichen Investitionen. Der Plan des Präsidenten der Europäischen Kommission, Jean-Claude Juncker, zur Finanzierung langfristiger Investitionen in Europa mit relativ kleinen Summen öffentlichen Geldes großer private Kapitalströme freizusetzen, ist daher ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung.
如果私人投资存在短缺，问题不在于真的缺少好项目；而在于缺少政策明确性和互补性长期公共投资。因此，欧盟委员会主席让-克劳德·容克计划以相对较小数量的公共资金解放大规模私人资本流，以此为欧洲长期投资提供资金，这是迈向正确方向的重要一步。