Ein Pessimist würde sagen, dass die Europäer nicht in der Lage - oder zumindest nicht willens - sind, ihre Verteidigungspolitik zu überdenken, weil die USA letztlich durch die Nato für ihre Sicherheit sorgen. Nach dieser Auffassung reichen Frankreichs Bemühungen zur Stärkung sowohl der transatlantischen Integration als auch autonomer politischer Maßnahmen nicht aus, um die meisten Europäer zum Umdenken zu bewegen.
悲观主义者会说欧洲人不能——或者至少不愿——重新思考其防御政策，因为美国最终通过北约保障了他们的安全需求。按照这种说法，法国促进跨大西洋一体化和自治政治行动的努力并不足以改变多数欧洲人的想法。