Die Risikoaufschläge fallen weiter auf breiter Front, und zwei Länder – Irland und Portugal – haben ihre Anpassungsprogramme bereits abgeschlossen. Sie können sich nun selbst am Markt finanzieren, und ihre Volkswirtschaften scheinen wieder zu wachsen.
布鲁塞尔—欧元危机似乎已经大致结束了。风险溢价在全面下降，两个国家——爱尔兰和葡萄牙——已经退出了调整计划。现在它们已经能够在市场上为自己融资，它们的经济似乎也已重新开始增长。