Zweitens war die Rücknahme des Glass-Steagall-Act, der Depositengeschäft und Investmentbanking voneinander trennte, ein Fehler. Das alte Modell privater Partnerschaften – bei denen die Partner einen Anreiz hatten, einander zu überwachen, um leichtsinnige Investments zu vermeiden – machte einem Modell Platz, bei dem börsennotierte Unternehmen aggressiv miteinander und mit den Handelsbanken konkurrierten, um eine immer höhere Rentabilität zu erzielen, was nur durch ein gefährliches Maß an Verschuldung möglich war.
第二，当年废除禁止商业银行与投资银行混业经营的《格拉斯—斯蒂格尔》法是个错误。废除该法的结果是，老派的私人合伙制世代沿袭的一种传统——合伙人有动力互相监督，避免冒失的投资——让位于上市投行之间，乃至与商行之间的残酷竞争，只有靠大胆采取高杠杆才能在这种利润争夺战中胜出。