In ihren Bemühungen, einen Ausweg aus diesen Dilemmas zu finden, ringen die politischen Entscheidungsträger auch mit der Frage, ob man sich auf traditionelle geldpolitische Instrumente wie Zinssätze konzentrieren soll oder vermehrt auf so genannte „makroprudenzielle Maßnahmen“ wie höhere Eigenkapitalanforderungen, Puffer oder Anpassungen des Beleihungsauslaufs setzen soll.
在解决这些难题的过程中，决策者也在为专注于利率等传统政策工具还是更多地使用所谓的“宏观审慎措施”（如增加资本和缓冲或调整银行贷款比率等）争论。