Nach Protesten von Tierschutzorganisationen gab die Europäische Union vor einigen Jahren bei ihrem wissenschaftlichen Veterinärausschuss einen Bericht über diese Art der Tierhaltung in Auftrag. Im Bericht des Ausschusses kam man zum Ergebnis, dass die Tiere darunter leiden, sie sich nicht frei bewegen zu können und überhaupt nichts zu tun zu haben.
几年前，由于动物福利组织的抗议，欧盟委托兽医科学委员会对上述饲养方法进行了调查。委员会的结论是，动物因无法自由走动和整天无所事事而深受痛苦。勿庸置疑，任何有常识的人都会得出同样的结论。