BERKELEY: In den 1950er Jahren entfielen auf den Finanz- und Versicherungssektor nach Schätzungen des US-Wirtschaftsministeriums 2,8% vom BIP. Bis 1960 war der Anteil des Sektors auf 3,8% vom BIP gestiegen, und 1990 erreichte er 6%.
伯克利——根据美国商业部的统计数字，1950年，美国金融和保险业占GDP的比重为2.8%。1960年，这一比重已上升为3.8%，1990年则达到了6%。今天，这一数字是8.4%，而且并没有出现下滑。《华尔街日报》的贾斯丁·莱哈特（Justin Lahart）报道说，2010年，该比重超过了2006年前一次高峰值。