Vor den 1950er Jahren waren Rückgänge bei der Produktionsleistung von 15-20% in einem einzigen Jahr nichts Besonderes (auch wenn man zugeben muss, dass die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung primitiver war als heute). Eine Anzahl von Wirtschaftswissenschaftlern fordert deshalb, wir sollten das Ganze einfach durchstehen, so wie damals.
在1950年以前，单年总产量削减15%至20%很平常（得承认国家收入的计算那时候更原始）。许多学院派经济学家表示，我们应该象过去做过的那样，咬牙挺过去就可以了。衰退有重要的清理效果，可以帮助推进棘手的重组工作。