Aber gemessen an dem Interesse, das diesem Narrativ weltweit entgegengebracht wird, scheint klar, dass man sich beinahe überall mit diesen Abenteuern identifiziert. Offenbar sprechen diese bei Männern – und auch bei Frauen, die diese Filme und Fernsehserien ebenso mögen – eine tiefe Sehnsucht nach Lebensphase an, in der man unbelastet von sozialen Bindungen und familiären Verpflichtungen in Richtung Freiheit, Abenteuer und Selbstfindung streben kann.
但是，从世界各地对这样一种逃避所表现出来的好恶来看，很明显大部分人还是认同这样一种历险的。它仿佛喊出了在生命某一阶段中男性内心深处的渴望——当然也表达了那些喜欢这类电影和电视节目的女性的内心渴望，那是一个人可以投奔自由，冒险和重塑自我的人生阶段，同时也是不受社会关系和家庭责任束缚的阶段。