Die Dinge einfach in Richtung einer größeren Auseinandersetzung laufen zu lassen ist für Kolumbien, die USA und den Rest Lateinamerikas keine nachhaltige Strategie. Ein derartiger Kurs würde es Venezuela ermöglichen, den nächsten Konflikt zu suchen und eine Kraftprobe so lange hinauszuschieben, bis die sich zuspitzenden Umstände den Konflikt unvermeidlich und noch gefährlicher machen.
对于哥伦比亚，美国和其他拉美国家来说，随便任由事态向着更深层次的冲突发展并不是一个可持续的政策。这样的进程将容许委内瑞拉去挑起下一场争端，并继续暗中作乱直到形势恶化到冲突不可避免，而且更为危险的程度。而如今也是奥巴马仿效哥伦比亚商界的壮举，真正该直面挑战的时候了。