Ich wurde vor Kurzem an diese Herausforderung erinnert, als ein chinesischer Wissenschaftler erklärte, dass Männer sich in China heute gezwungen fühlen zu sparen, um eine Braut zu finden. In derselben Woche erklärte mir einer meiner ehemaligen Studenten, der seinen lukrativen Job in der Finanzbranche verloren hatte, dass er keine Ersparnisse habe, weil Verabredungen in New York so teuer seien!
最近。当一位中国专家向我解释说中国的男士们感到必须为娶媳妇而储蓄时，我又体会到了这样的挑战。在同一周里，我的一位失去了高薪的金融部门工作的前学生也对我说他没有积蓄，因为在纽约约会太昂贵了！这些社会习惯的不同与人民币—美元汇率几乎不相干，虽然汇率也非常重要。