Doch die Opposition gegen Sarkozy bleibt nicht nur unter den Minderheiten und jungen Menschen stark, die sich in großer Zahl für die Wahl registrieren ließen, vermutlich um gegen Sarkozy und seinen massiven Polizeieinsatz in den Banlieues zu stimmen. „Bonaparte” könnte gegen „Jeanne D’Arc“ einen leichten Sieg erringen, wie manche ausländische Kommentatoren die beiden Spitzenkandidaten gerne beschreiben, aber Sarkozys vermeintlich bonapartistische Qualitäten haben auch ein starkes Gefühl der Besorgnis ausgelöst.
但是反对萨尔科奇的势力依旧高涨，不仅仅是那些少数族裔和青年人。他们大量登记投票，大概是要反对他本人及其在市郊用警过度。正如某些评论家对两大候选人所做到描绘一样，“拿破仑”可能会轻取“圣女贞德”，但是人们认为萨尔科奇具有的拿破仑式的特质已经引起了巨大的恐惧感。