Nach seiner Zeit als Ministerpräsident, während der er defacto die Kontrolle ausübte, sollte Putins Rückkehr in das Präsidentenamt die beruhigende Fortsetzung des „business as usual“ signalisieren &nbsp;– nämlich eines starken, geordneten Staates, der ohne die potenziell destabilisierenden Auswirkungen einer Mehrparteiendemokratie und streitender Politiker auskommt.&nbsp;
在担任总理拥有实际统治权之后，普京再次当选总统，这意味着他可以放心继续领导 一个强大安定的国家，而没有多党制民主和争吵的政治家埋下的潜在不稳定影响。