In mehreren europäischen Ländern, die jetzt vor fiskalischen und Wachstumsherausforderungen stehen, war das Muster etwas anders: Der Großteil der Konsum- und Beschäftigungsexzesse entfiel auf den Staat. Die Auswirkungen freilich waren ähnlich: ein nicht aufrecht zu erhaltendes Muster der Einkommens- und Beschäftigungsschöpfung und eine geringere Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit in den Sektoren für handelbare Güter dieser Volkswirtschaften, was zu Handelsdefiziten, einer kümmerlichen BIP-Entwicklung und schwachen Beschäftigungszuwächsen führte.
在一些如今面临财政和增长挑战的欧洲国家，经济模式有所不同：大部分过度消费和就业来自政府。但最终效果是一样的：不可持续的收入和就业创造模式以及可贸易部门生产率和竞争力低下，这导致了贸易赤字、GDP增长受阻以及就业创造不力。