In diesem Fall ist, was für die Ökonomen schlecht ist, gut für die Weltwirtschaft: Möglicherweise stehen wir vor einer bloßen Episode finanzieller Drangsal statt vor Schwindel erregend hohen Zinsen und einer Depression. Die Tatsache, dass wir Ökonomen dies nicht erklären können, ist kein Grund, nicht dankbar dafür zu sein.
在这种情况下，经济学家眼中的坏事对世界经济而言却是件好事：我们面对的也许只是美国的金融衰退，而不是居高不下的长期利率和全球经济萧条。经济学家无法解释这样的现象，但却没有理由不为此感到庆幸。