Dabei darf Europa nicht kurzsichtigen Aufrufen Folge leisten, seine Umweltstandards zu lockern, von denen einige behaupten, dass sie die europäische Wettbewerbsfähigkeit gegenüber anderen Ländern mit weniger strengen Vorschriften schmälern. Angesichts seines globalen Rufs als Garant für Qualität sind die europäischen Umweltstandards wesentlich für seine zukünftige Wettbewerbsfähigkeit und müssen daher aktiv gefördert werden, besonders bei Handelsvereinbarungen.
但欧洲决不能动心于短视的放松环境标准的呼声，有人声称，欧洲环境标准损害了其相对规则更宽松国家的竞争力。作为全球质量捍卫者，欧洲的环境高标准对于其未来竞争力来说十分关键，因此应该积极推进，特别是在贸易协定中。