Unerwähnt bleiben ihre eigenen barbarischen Überfälle, ihr Vandalismus, ihre Plünderungen und ihre illegalen Gerichte. Die Veteranen der Revolution lehnen es ab, über ihre arrogante Anmaßung einer „natürlichen roten Gesinnung“ zu diskutieren oder zu erwähnen, dass sie rebellierten, weil sie Macht wollten.
但是这些过去的造反先锋只记得他们年轻时的激情和纯真的理想，或者他们和他们父辈遭受的苦难。他们不会提及他们自己做出的野蛮暴行、恶意行径和抢劫掠夺，或者私设公堂。这些文化大革命的老兵拒绝讨论他们狂妄的假定“天生红”，拒绝提及他们反叛的原因是他们想要权力。更糟糕的是，他们至今没有对遭受自己迫害的人表示出一点点歉意。