Vor diesem Hintergrund muss die EU an zwei Fronten zur Tat schreiten: Erstens müssen ihre Mitgliedsländer dringend ihre Kapazitäten zur Bearbeitung von Asylanträgen erhöhen, damit sie schnell feststellen können, wer wirklich Schutz benötigt. Und zweitens muss die EU die Verteilung der Lasten durch die Aufnahme bestätigter Asylanten verbessern – idealerweise unter allen Ländern, aber vielleicht zuerst einmal unter einer kleineren Gruppe.
在这一背景下，欧盟需要双管齐下。首先，各成员国必须立刻增加处理避难申请的能力，以便迅速识别应该获得保护的申请者。其次，欧盟需要改进负担共担机制——在理想情况下应由所有国家一起承担，但首先也许只能在较少数国家实现——为获得避难权的人提供住所。这也是国际法——以及基本道德——的最低要求。