Vergleichbar einer Batterie, die durch die Sonne wieder aufgeladen wird, ist dieser Vorrat unendlich erneuerbar, zumindest solange man den Vorgang ordnungsgemäß steuert. Der jährliche Ertrag dieses Kapitals wird momentan auf etwa 60 Milliarden Tonnen geschätzt, wobei nur zwei Milliarden Tonnen als Nahrung konsumiert werden und 10 Milliarden Tonnen in Form von Energie.
在石油供应量极大的情况下，由于每桶价格低于20美金，使得人们开发生物能源的兴趣也随之消退。生物能源只对“绿色战士”和致力于基础科学研究的人保持着吸引力。地球上的生物质—森林、牧场、热带草原和庄稼—形成了年“回报率”10%的生产资本。就像一只能量会耗尽但又会被太阳重新充满的电池，只要我们管理得当，这些生物质的供应是永远可再生的。这些资本每年产生的回报目前估计为600亿吨，而其中只有200亿吨作为食物被消耗，100亿吨被用作能源。