Doch ist eine globale Stagflation auch möglich, wenn man von einem solchen negativen Angebotsschock absieht? Zwischen 2004 und 2006 war das Weltwirtschaftswachstum stabil, da die Inflation aufgrund eines positiven globalen Angebotsschocks gering war: In China, Indien und den aufstrebenden Märkten stiegen Produktivität und Produktionskapazität.
但是缺少这种负向供应冲击，全球滞胀可能发生吗？在2004-2006年间，由于有正向全球供应刺激－中国、印度以及新兴市场的生产率提高和产能扩张，全球经济增长强劲但是通货膨胀水平却很低。