LONDON – Ich verbrachte Silvester in Sydney und sah mir das Feuerwerk über der weltberühmten Hafenbrücke an, mit dem das neue Jahr begrüßt wurde. Die Explosionen in dieser Nacht über Gaza waren nicht zur Unterhaltung gedacht, sondern zielten darauf ab, die Hamas zu zerschlagen und sie in den Augen der Palästinenser zu diskreditieren.
伦敦&#45;&#45;我的元旦是在悉尼度过的。我当时观看着烟火绽放在悉尼大桥上空欢迎2009年。而当天夜晚在加沙的爆炸则并不是打算让哈马斯高兴，而是想要破除其在巴勒斯坦人心目中的威信。