Victor Hugo prägte die Formulierung „Napoleon le petit“, um Napoleon III. zu beschreiben. Wird Hollande, der sich sowohl in seinem öffentlichen wie seinem privaten Leben so sehr an seinem Mentor und Vorbild – dem ersten sozialistischen Präsidenten Frankreichs überhaupt – orientiert, eines Tages als „Mitterrand le petit“ beschrieben werden?
维克多·雨果创造了“小拿破仑”来形容拿破仑三世。从他的导师和榜样身上汲取了如此之多公共和私生活灵感的首位法国社会党总统奥朗德会有一天被称为“小密特朗”吗？