Wird es ihnen unter diesen Umständen möglich sein, ihre Refinanzierung über die Märkte zu verlängern? Die Griechen und die anderen Länder, die besonderen Maßnahmen unterworfen sind, sind ohnehin schon von den Wholesale-Märkten ausgeschlossen und fast vollständig auf die Liquiditätsversorgung der Europäischen Zentralbank angewiesen.
这就是欧元区的完整性及其成员国主权债务的价值始终充满不确定性给欧元区银行造成如此伤害的原因。在这样的环境下，欧元区银行还有可能对其市场融资进行展期吗？希腊和其他难逃特别措施的国家已经被批发市场拒之门外了，欧洲央行已经成了它们唯一的救命稻草。其他地区的银行会步后尘吗？