Indiens Steuer- und Regulierungssystem gilt weithin als wirtschaftsfeindlich. Doch Modis bisherige Regierungsbilanz lässt vermuten, dass er sich dieses Problems bewusst ist und imstande sein wird, hier deutliche Verbesserungen vorzunehmen.
当然，莫迪的道路存在诸多障碍。众所周知，印度税收和监管制度对商业部门十分不友好；但莫迪的执政记录表明他对这一问题十分敏感，能够带来重大改进。