Von jedem anderen kommend, könnte Blairs Vorschlag, die GAP zu überdenken, vernünftig erscheinen; während der vergangenen Jahre hat die EU tatsächlich versucht, ihre Mängel (langsam) abzubauen. Unglücklicherweise hat Tony Blair während seiner acht Jahre im Amt den in der übrigen EU weit verbreiteten Eindruck verstärkt, dass Großbritannien der europäischen Integration hoffnungslos skeptisch gegenübersteht.
重新审视CAP的提议如果由布莱尔以外的任何人提出似乎都是合理的；的确，多年以来欧盟都试图（缓慢地）改善它的先天不足。不幸的事，在8年的执政期间，布莱尔又强化了欧盟其他成员国中广泛存在的印象，即英国是欧洲一体化不可救药的怀疑者。因此，他的提议自然会被认为是对欧洲计划的根本政策的责难。