Um ihre Wirkung zu entfalten, müssen geldpolitische Impulse zeitweilig von fiskalischen Anreizen begleitet sein, die jedoch in allen größeren Ökonomien fehlen. Tatsächlich verfolgen die Eurozone, Großbritannien, die USA und Japan in unterschiedlichem Ausmaß Sparprogramme und Haushaltskonsolidierungen.
也许更重要的是财政政策的大幅错配。要想产生效果，货币刺激必须辅之以暂时性财政刺激，而这一点所有主要经济体都没有做到。事实上，欧元区、英国、美国和日本都在追求不同程度的财政紧缩和整合。