Der Erdrutschsieg der Scottish National Party führte dazu, dass Labour in ganz Schottland nur noch einen Sitz gewann. Es gibt zweifellos eine Menge Gründe für den überwältigenden Triumph der SNP, aber Unterstützung für die Austeritätspolitik gehört nicht dazu.
凯恩斯不是工党失败的原因；从很大程度上说，苏格兰才是。苏格兰民族党（Scottish National Party）的大获全胜导致工党在该地区只获得一席。毫无疑问，苏格兰民族党之所以大获全胜，原因有很多，但支持紧缩绝不在此列。（保守党和工党做的一样糟糕。）