Die vom EZB-Rat einstimmig beschlossenen und vom Europäischen Rat zu Beginn des Jahres 2003 angenommenen Abstimmungsrichtlinien haben die EZB gut vorbereitet. Alle Zentralbankchefs werden ungeachtet ihrer Stimmrechte weiterhin an den Konferenzen und Beratungen des EZB-Rates in vollem Umfang teilnehmen.
进一步扩大欧元区引发的忧虑也是如此。2003年上半年管理委员会全票通过并被欧盟委员会采纳的投票规则已经让欧洲央行做好了充分的准备。所有委员，无论投票权限如何，都会继续出席管理委员会会议，并且充分地参与讨论。除此以外，在所有行使投票权的成员中将严格实行"一人一票"制，这也使得投票系统充满活力，可以容纳欧元区的多达27个成员国。