Dennoch ist es gefährlich zu glauben, die Welt hätte mit diesem neuen Modell einer Koalition der Willigen die Lösung gefunden, nach der sie in der zunehmend chaotischen postamerikanischen Ordnung von heute gesucht hat. Weder Frankreich noch Großbritannien – ganz zu schweigen von der Europäischen Union, die in Bezug auf militärische Interventionen gespaltener ist als je zuvor – können als Ersatz für die USA gesehen werden.
但就此认为世界已经在后美国秩序愈加混乱的局势下新形成的“自愿联盟”模式中找到了苦苦寻找的解决办法是危险的。无论法国还是英国都不能代替美国，更不要说在军事干预问题上分歧达到顶点的欧盟。尽管萨科奇表现出异乎寻常的积极性，但他们既没有办法，其实也不具备真正的意图。