Vor zwanzig Jahren einigte sich die Welt darauf, die Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen stark zu verringern, doch wurden nur geringe Fortschritte gemacht. Stattdessen sind die globalen CO2-Emissionen durch das rapide Wachstum der Schwellenländer, insbesondere des Kohle verbrennenden Chinas, in die Höhe geschnellt.
20年前，世界各国就已同意大幅减少二氧化碳和其他温室气体排放，但迄今为止仍然收效甚微。相反，新兴经济，尤其是中国燃煤量的快速增长已经导致全球二氧化碳排放快速增长。