Unterdessen könnten in Europa viele nationale Spitzenpolitiker mit Blick auf Obama und die Fed zu der Erkenntnis gelangen, dass es ihnen mit mehr direkter Kontrolle der Zentralbank besser erginge. Angesichts der Schwierigkeit, eine derartige Kontrolle für die Europäische Zentralbank zu etablieren, liegt die nächste große Herausforderung für den Euro möglicherweise in dem wachsenden Wunsch nach einer Rückkehr zu nationalen Währungen.
与此同时，在欧洲，许多国家的领导人正看着奥巴马和美联储，他们可能会认为更直接地控制央行方为上策。由于控制欧洲央行难度较大，因此，欧元的下一个重大挑战可能将是回归国家货币的呼声越来越高。