Aber auch jenseits der direkten Hilfe für Tunesien sollte die EU jetzt ihre Mittelmeerpartnerschaft mit Leben erfüllen. Dazu böten sich vor allem Projekte der strategischen Energiekooperation an, wie sie bisher von der Privatwirtschaft entwickelt wurden: die Produktion von Sonnen- und Windstrom in der Sahara und die dazu notwendigen Verbindungen mit Europa.
具体地讲，除去在这样的关键时刻为突尼斯提供直接帮助外，欧盟必须为地中海伙伴关系注入新的生命。 在能源领域进行战略合作（比方说在撒哈拉生产太阳能和风能，而后销售到欧洲）将会尤其重要。