Sie haben wahrscheinlich bis zu einem gewissen Grad recht, da die zweite Lehre, die man aus der OAS-Versammlung ziehen kann, das Verhalten der lateinamerikanischen Demokratien betrifft, vor allem Mexikos, Brasiliens, Chiles und Kolumbiens. Sie haben versucht, den USA entgegenzukommen (es wird gemunkelt, dass Obama Lula angerufen und um Hilfe gebeten hat), waren aber trotzdem nicht bereit, mit Kuba und Venezuela zu brechen, um sich auf die Seite der USA zu stellen.
在某种意义上说它们可能是对的，因为美洲国家组织大会的第二个值得关注之处则是墨西哥、巴西、智利和哥伦比亚这些拉美民主国家将如何行动。这些国家虽然努力与美国保持一致（所以美国总统奥巴马致电巴西总统卢拉求援的说法纯属谣言），但又不愿意公开与美国站在同一阵线上，自然也不愿与古巴和委内瑞拉交恶。