Warum konnten die Europäer zur gleichen Zeit die Verbesserungen bei den beiden Grundlagen für Wachstum – Beschäftigung und Produktivität – nicht aufrechterhalten? Dies war nicht nur in den USA möglich, sondern auch in anderen hoch entwickelten Wirtschaftsräumen außerhalb Europas – Australien, Kanada und Neuseeland – und, was nicht überraschte, in den neuen EU-Mitgliedsstaaten.
那么，为何欧洲无法同时在增长的两大基础、也就是就业和生产效率上维持增长呢？这一点不仅在美国是可能的，而且在欧洲以外的其他发达经济体，例如澳大利亚、加拿大、新西兰以及令人惊讶的欧盟新成员国中都是可能的。