Für die Russen war Amerika ein Reich des Bösen, eine Welt kapitalistischer Ausbeutung und eine atomare Supermacht, aber auch die Wiege wirtschaftlichen Wohlstands und persönlicher Freiheit. Umgekehrt betrachteten auch die Amerikaner Russland als ein Reich des Bösen, als die Welt des kommunistischen Expansionismus und als nukleare Supermacht, aber auch als eine Wiege der Wissenschaft, des Geistes und des Gefühls.
在20世纪，俄罗斯与美国之间的冷战均衡是明显的。对俄罗斯来说，美国是一个邪恶帝国，是一个资本主义剥削的世界和超级核大国，但也是经济繁荣和个人自由的摇篮。对美国而言，俄罗斯同样是一个邪恶帝国，是一个共产扩张主义的世界和一个超级核大国，但同时也是科学、精神和灵魂的摇篮。