Die Meldung, dass Zypern einen kleinen Teil seiner Goldreserven abstoßen könnte – nicht mehr als 400 Millionen Euro – löste im April einen Rückgang der Goldpreise um 13 Prozent aus. Länder wie Italien, das massive Goldreserven hat (über 130 Milliarden), könnten auch in die Versuchung geraten – und dadurch die Preise weiter drücken.
第五，有些人认为高负债的主权国家其债券的风险也越高，因此迫使投资者购买黄金。但如今的情况恰恰相反。许多这类高负债政府都拥有大量黄金储备，而它们也决定去出售这些储备以减少债务。事实上，一则声称塞浦路斯将出售其少量——价值4亿欧元（折合5.2亿美元）——黄金储备的报道就能在今年四月导致金价下跌13%。而像意大利这类拥有庞大黄金储备（价值超过1300亿美元）的国家会做出类似行为，导致金价进一步下行。