Wir müssen einsehen, dass eine Weltregierung kein technokratisches Puzzle ist, das durch eine intelligente Institutionsstruktur gelöst werden kann. Ohne eine ausdrückliche Anerkennung unserer gegenseitigen Verantwortung füreinander – und unserer Rechte, die mit dieser Verantwortung einhergehen –, können wir keinen wirksamen Sozialvertrag auf den Weg bringen.
我们必须认识到，全球治理并不是一个只能用高明的制度设计才能解决的专家迷题。如果我们缺乏自身对他人所负的责任——以及与之所伴生的权利——的明确理解的话，是无法建立一个有效的社会契约的。