Diese Tatsachen müssen natürlich ernst genommen werden, aber es sollten keine zu hastigen Schlüsse im Hinblick auf deren Auswirkungen auf die US-Außenpolitik im Nahen Osten gezogen werden. Obwohl Energieabhängigkeit ein zentrales Element der US-Politik in der Region darstellt, ist sie bei weitem nicht der einzige Faktor.
这些因素显然都值得严肃考虑，但它们对美国的中东外交政策的影响不应该过早下结论。无论如何，尽管能源依赖是美国在该地区政策的主要决定要素，但绝不是唯一要素。以色列的安全和对遏制伊朗的渴望也同样重要。