Da die Wirtschaft der Europäischen Union aber langsamer wächst als die seiner wichtigsten Konkurrenten, müssen ihre Führer einen weitsichtigeren Ansatz nehmen, um das Wachstumspotenzial der Mitgliedsstaaten wiederherzustellen – und zu bewahren. Sie müssen damit beginnen, dass sie nicht nur herausfinden, was die europäische Wettbewerbsfähigkeit heute unterminiert, sondern auch, welche Faktoren ein Risiko für die langfristigen Aussichten darstellen.
欧盟经济增长速度比其主要竞争者更加缓慢，因此欧盟领导人必须拿出更有远见的方法重塑并保持其成员国的增长潜力。作为起始点，他们不但要明白是什么破坏了欧洲今天的竞争力，也要认清是什么因素让其长期前景存在风险。