Über den Rechtsetzungsprozess in den Vereinigten Staaten weiß ich nicht aus erster Hand Bescheid. Als Außenstehender bin ich jedoch verblüfft über die offenkundige Intensität des Lobbyismus und die Summen, die Firmen und ihre Verbände ausgeben.
我这里并没有关于美国立法过程的第一手资料。但作为一个外国人，该国游说团体那种明目张胆的程度，还有企业及其同业公会所花费的巨额资金都令我感到非常吃惊。那么这种游说有效吗？媒体大概是这样认为的，但鉴于政府和金融行业之间劲拔弩张的紧张关系，这很难确定。