Das Ziel ist, wie der Fed-Vorsitzende Ben Bernanke im Dezember wiederholt hat, die Anleger dazu „anzutreiben“ mehr Risiken einzugehen.
正如美联储主席本·伯南克（Ben Bernanke）12月所说，目标是“逼迫”投资者冒更大的风险。具体地说，是希望人为的资产价格飙升会让人觉得更富有更乐观，从而引发“财富效应”和“动物精神”，从而刺激消费投资支出、创造就业机会并在这个过程中使人为的资产定价“得以生效”。