Man wolle den Euro retten, hieß es zwar, aber anstatt Vertrauen zu schaffen, taten die beteiligten Staats- und Regierungschefs das genaue Gegenteil. Und entsprechend nervös reagierten die Finanzmärkte, was die irische Krise noch verschärfte.
刚结束美国六天之行返回欧洲后不久，在读到关于爱尔兰危机的报道时，我的脑海中首次浮现欧元以及欧盟会不会解体这个问题。这是有可能发生的，因为从长期来看，欧盟在承受各国的利益冲突以及各成员国“重新民族化”进程的冲击时，必然会蒙受巨大的损失。