Der Ressourcennationalismus gewinnt an Kraft, und dasselbe gilt für die Gegenreaktion auf den Freihandel und Zuströme ausländischer Direktinvestitionen. Tatsächlich könnten die zunehmende Ungleichheit bei Einkommen und Vermögen in vielen Schwellenmärkten irgendwann zu einer Gegenbewegung gegen Liberalisierung und Globalisierung führen.
当然，也不应该低估风险。如今，新兴经济体比过去几年更脆弱、更动荡。结构性改革意味着需要为长期好处付出短期代价。以中国为显例的国家资本主义也深受俄罗斯、委内瑞拉和阿根廷决策者的厚爱，甚至巴西、印度和南非也不能免俗。资源民族主义正在抬头，对自由贸易和FDI流入的反对之声越来越响。事实上，许多新兴市场不断增加的收入和财富不平等最终可能导致不利于自由化和全球化的社会和政治阻力。