PARIS – Frankreichs Rückkehr in die integrierte Militärstruktur der Nato im letzten Jahr, nachdem das Land sich 43 Jahre lang aus ihr zurückgezogen hatte, beendete eine der exceptions françaises. Dies hat auch dazu beigetragen, die zunehmend in den Vordergrund tretende Debatte abzustecken, ob man die europäische Verteidigung effektiver ausbauen oder das atlantische Bündnis ernsthaft reformieren sollte.
发自巴黎 —— 去年法国在时隔 43 年后重返北约一体化军事架构，从而为又一个事务所谓“法国例外” （ exceptions françaises ，意指将法国排除在外的国际事务）的历史画上了句点。而这也有助于设立一个框架，来容纳越来越多关于是应当发展更高效的欧洲防务，还是对美欧大西洋联盟进行重大改革的辩论。