(Es ist kein Zufall, dass diese Sicht mit einer ähnlichen Schlussfolgerung Bernankes in einer vernichtenden Abrechnung mit der Bank von Japan Ende der 1990er Jahre übereinstimmt.) Die sich daraus ergebende Schlussfolgerung war klar: Erhebliche geld- und fiskalpolitische Impulse sind unverzichtbar, wenn Volkswirtschaften sich der Nullgrenze nähern.
该论文有一个看似人畜无害的标题：《防止通胀：来自日本20世纪90年代经验的教训》（Preventing Deflation: Lessons from Japan’s Experience in the 1990s），其基本结论是，日本困境的根源在于其政策错误：面临初期通缩的危害，日本银行没有尽快认识到问题，也没有采取足够强的手段。（并非巧合的是，20世纪90年代末伯南克曾严厉抨击过日本银行，其结论与该论文类似。）言下之意很明显：大规模货币和财政刺激对有可能陷入零区间的经济至关重要。