Konkret misst die EZB den Erfolg ihrer Politik heute anhand der für die Jahre 2020-2025 erwarteten Inflationsrate. Diese anhand der Preise unterschiedlicher Arten indexierter und nicht indexierter fünf- und zehnjähriger Anleihen ermittelte Zahl stützt sich auf die einigermaßen heroische Annahme, dass alle Märkte für diese Anleihen effizient arbeiten.
从具体情况看，欧洲央行根据2020—2025年的预期通胀率衡量今天政策的成功。这一指标——从不同类型的指数和非指数五年期和十年期债券的价格算得——基于一个过于大胆的假设，即所有这些债券的市场都有效运行。