Die Notwendigkeit für Obama, sich den neuen Realitäten in der Region zu Beginn seiner Amtszeit zu stellen, wird durch die aktuelle Finanzkrise unterstrichen, die sehr deutlich macht, dass sich das Zentrum der globalen Wirtschaftskraft in den Osten verschoben hat. Ebenso klar ist, dass die zukünftige Rolle des Westens davon abhängen wird, wie Amerika mit dieser neuen Machtverteilung umgehen wird.
当前的金融危机突出了这一需要，也就是奥巴马应该在其任期内尽早处理该地区的新现实。这一金融危机十分清除地表明全球经济实力已经移向东方。还有一点也是清除的，那就是西方未来作用将会取决于美国如何处理这一新的势力分配。