Obwohl weder Hu noch Wen direkt in die Niederschlagung der Proteste involviert waren, müssen sie nun behutsam vorgehen. Alles zu tun, um eine Wiederholung der Ereignisse von 1989 zu vermeiden, könnte sehr wohl eine der höchsten Prioritäten der kommunistischen Parteiführung im Jahr 2009 werden.
尽管胡温都没有直接参与镇压行动，但他们也必须在处理问题时保持谨慎。尽一切力量避免1989年的一幕重演很可能是共产党领导层在2009年的首要任务。同时，由于经济放缓、收入差距拉大、失业率升高和腐败引起的民怨加大，中国领导人将面临着严峻的任务。