Aber nun sind die Wachstumsraten der chinesischen Exporte und die entsprechenden Produktionsindizes gefallen, hauptsächlich aufgrund der schwachen externen Nachfrage, insbesondere aus Europa. Und die chinesischen Behörden fahren nun die andere große Triebkraft ihres Wirtschaftswachstums zurück, nämlich die Investitionen im öffentlichen Sektor, da Projekte mit geringer Rentabilität zwar Gesamtnachfrage zu erzeugen scheinen, aber schnell an Nachhaltigkeit verlieren.
但如今，中国出口和制造业相关指数的增长率有所下落，主要是拜外部需求（特别是欧洲需求）萎靡所致。而中国当局目前正在削减中国增长的另一主要推进器——公共部门投资的规模，因为低回报项目所形成的总需求很快就会变得不可持续。