Außer einer geringen Anzahl amerikanischer Ureinwohner kommen alle ursprünglich aus einem anderen Land, und selbst Einwanderer, die erst vor kurzem ankamen, können in Spitzenpositionen der Wirtschaft und Politik aufsteigen. Präsident Franklin Roosevelt sprach die Töchter der Amerikanischen Revolution – eine Gruppe, die auf die frühe Ankunft ihrer Vorfahren stolz ist – einst als „fellow immigrants“ (in etwa Miteinwanderer) an, was zu einem bekannten Ausspruch wurde.
美国剑桥—美国是一个移民国家。除了少部分土著，所有美国人都来自其他地方，即使是新来移民，也可以在美国经济和政治舞台出人头地。富兰克林·罗斯福总统对美国革命女儿会——该团体以祖先最早到达美国为自豪——做过著名评价，称他们是“同伴移民”。