Franziskus’ Ziel besteht natürlich darin, die modernen Natur- und Sozialwissenschaften mit dem Glauben und der Moral in Einklang zu bringen. Unsere hart erarbeiteten wissenschaftlichen Erkenntnisse müssen zur Förderung des menschlichen Wohlergehens, zum Schutz der Schwachen, zur Bewahrung der empfindlichen Ökosysteme der Erde und zum Wohl zukünftiger Generationen eingesetzt werden.
当然，方济各的目的不是将现代科学——包括自然科学和社会科学——与信仰和道德联系起来。我们好不容易获得的科学知识必须用于促进人类福祉、保护弱势群体和穷人、保护地球脆弱的生态系统、守信于子孙后代。可续可以揭露人类引起的环境危机；工程学可以创造保护地球的工具；信仰和道德理性可以提供实践智慧（如亚里士多德和阿奎那所言），让我们做出符合共同利益又合乎道德的选择。