Es könnte freilich sein, dass es Putin mit seinem Macho-Gehabe so übertreibt, dass der Schuss nach hinten losgeht und ihn Russlands städtischen und gebildeteren Bürgern noch weiter entfremdet. Doch obwohl die zehntausende von Demonstranten keine Bedrohung für das Überleben des Putin-Regime darstellen dürften, wäre der Kreml gut beraten, sie ernst zu nehmen.
然而，普京可能过分地强调大男子主义的强硬态度。这可能会适得其反，导致俄罗斯城市选民和更多接受过教育的选民的孤立。但是，即便成千上万示威者的示威者可能不会威胁到普京政权的存亡，但克林姆林宫当权应该变得明智，认真对待这些游行示威者。目前示威者的表现一直比较温和，有节制。残暴的镇压会成为极其危险的处理手段。