BERLIN – Heute glauben nur noch wenige daran, dass Konventionen der Vereinten Nationen wie die Klimarahmen- oder die Biodiversitätskonvention die Erderwärmung, den Verlust von Biodiversität und die Ausschöpfung von Ackerböden abwehren kann. Genauso scheint die Festlegung strengerer Emissions-Obergrenzen oder Umwelt- und Sozialstandards zur Reduzierung des Raubbaus an Naturressourcen und zum Schutz von Arbeitnehmern nicht mehr zeitgemäß zu sein.
柏林—如今，很少还有人会对气候变化框架公约和生物多样性公约等联合国公约抱有幻想，认为它们能扭转全球变暖、生物多样性丧失和适耕土地和水源流失的趋势。类似地，为二氧化碳施加硬上限以及实施更严格的环境和社会标准以降低自然资源消费、保护工人的尝试也不再时兴，受危机影响的经济体担心这些规则会阻碍投资和贸易。