Die japanischen Oppositionsparteien konnten zur Politik der Regierung Abes keine überzeugende Alternative bieten. Die Demokratische Partei Japans (DPJ), die vor weniger als drei Jahren noch an der Regierung war, konnte nicht einmal genügend Kandidaten finden, um alle zu vergebenden Sitze zu besetzen.
日本的反对党拿不出令人信服的方案取代安倍政府的政策。不到三年前执政的民主党甚至无法推选足够的候选人竞争所有议席。它想要重新获得政治影响力可谓任重道远。