Heute beträgt die Staatsverschuldung Griechenlands fast 160 Prozent seines offiziellen Bruttoinlandsprodukts. Angenommen, es würde 25 Jahre dauern, um die Verschuldung auf den Schwellenwert von Maastricht von 60 Prozent zu bringen.
希腊的公共债务总额已经相当于该国官方GDP的160%，如果要下降到《马斯特里赫特条约》中公共债务不得超过GDP60%的限制条件估计得花上25年。如果这些债务的实际利率为4%（与希腊从欧盟取得紧急贷款利率相近）而希腊年均GDP增长为2%的话，意味着在未来25年内都要取得想当于GDP5.7%的基础财政盈余。这显然是个无法想象的巨大包袱，而希腊也很可能由此陷入长期的经济衰退和社会动荡。