Teil des Gründungsmythos der Tea Party ist natürlich, dass ein schlankerer Staat zu mehr Wachstum und größerem Wohlstand für alle führen wird. Dabei ist unerheblich, dass etwa die spektakulären Wachstumsprojektionen im Haushaltsplan des Kongressabgeordneten Paul Ryan absolut unplausibel sind; diese Projektionen sind politisch wichtig, weil ohne sie der geballte Schmerz der von Ryan vorgeschlagenen Einschnitte bei Medicare auf den ersten Blick erkennbar wäre.
当然，在茶党的原教旨中，小政府可以为所有人带来更快的增长和更大的繁荣。别管保罗·瑞恩（Paul Ryan）众议员预算计划中令人瞠目的增长预测到底站不站得住脚，它们具有政治上的重要性，因为如果没有这些如厕，瑞恩的削减医保大骗局就会暴露无遗。