Nach der Nuklearkatastrophe im japanischen Fukushima entschied sich Deutschland, seine gesamte Nuklearindustrie stillzulegen und vollständig auf eine Strategie umzustellen, die auf größere Energieeffizienz (einen geringeren Energieeinsatz pro Einheit des Volkseinkommens) und erneuerbare Energien setzt. Es gibt keine eindeutigen Richtungsvorgaben für eine derart enorme Umstellung im Energiebereich, und Deutschland wird fast mit Sicherheit auf ein europaweites Stromnetz angewiesen sein, um saubere Energie zu teilen, und letztlich auf importierte Sonnenenergie aus Nordafrika und dem Nahen Osten.
在这两条路中，德国之路更加非常。日本福岛核事故后，德国决定完全关闭核电工业，转向基于提高能源效率（更低单位国民收入能源投入量）和可再生能源。如此巨大的能源转型确实没有清晰的路线图可供依据，德国几乎肯定需要依赖泛欧洲电网共享清洁能源，并最终需要从北美和中东进口太阳能。