Die Entscheidung, den Fall dem EuGH vorzulegen, reduziert die Wirksamkeit des OMT auch deshalb, weil die EZB es vor einer solchen Entscheidung schwerlich wagen wird, Staatspapiere zu kaufen. Sie würde sich damit ja der Chance berauben, dass der EuGH eine Begrenzung des OMT mit der Begründung ablehnt, dass das Programm noch nicht aktiviert wurde.
德国宪法法院决定将本案交给欧洲法院，这还将制约OMT计划的效力，因为欧洲央行不敢在裁决作出前购买政府债券。原因很简单：OMT计划从未被触发过；现在使用它将导致欧洲法院无法以该行为从未实际实施过为由驳回上诉。