Ehrlich gesagt: Wenn man sich an das hält, was aktenkundig ist, so erscheinen die beiden Rücktritte wie Tag und Nacht. Als Wolfowitz nach blutigem Kampf endlich aus dem Amt gedrängt war, waren die Mitarbeiter der Bank außer sich vor Freude.
坦率地说，从公众记录的角度来讲，两位的辞职可谓大相径庭。沃尔福威茨在经过一场激烈争斗终于被赶下台时，世行员工简直欣喜若狂。而与此形成鲜明的对照，多数国际货币基金组织的员工似乎由衷地为拉托的离去感到惋惜。