Auch die heutigen Vereinigten Staaten sind kein guter Beleg für die Ansicht, der Wettbewerb zwischen zwei Parteien führe zu stärkerer Modernisierung oder politischem Zentrismus. Im Gegenteil: Der Partisanenkampf kann den Extremisten beider Parteien in die Hände spielen.
美国今日的现实也无法令人信服地证明，两党竞争有利于消弭分歧、壮大政治中坚派。恰恰相反，党争有时会让一个党派走极端。