Doch sollte der bisherige Fortschritt anerkannt, ja sogar gefeiert werden. Die jüngsten Erfolge zeigen, dass mit politischem Willen und ausreichenden Mitteln sogar die größten Geißeln besiegt werden können – eine Lektion nicht nur für Südafrika, sondern auch für andere Staaten in Afrika und Entwicklungsländer.
即使不庆祝迄今为止取得的进展，至少也应该表示认可。最近的成就表明只要具备政治意愿和足够的资源，就能打败哪怕是最可怕的洪水猛兽——不仅南非应该记住这一点，非洲其他国家和发展中国家也同样应该记住。