Seit den 1930er Jahren war die Abscheu der Öffentlichkeit vor Politikern in Europa, den USA und Japan nicht mehr so groß wie jetzt. Das ist gefährlich, da derartige Gefühle in eine Abscheu vor der liberalen Demokratie selbst umschlagen könnten.
在这个死气沉沉的严肃报纸媒介时代，华而不实的电视节目，以及从未有过独到见解也不指望政治家能一语惊人的身价不菲的节目主持人可以说是职业政客唯一感觉可以放心大胆地“直面”公众的地方，因此也让观众心生厌烦。自上世纪30年代以来，欧洲、美国以及日本对政客的厌恶情绪甚嚣尘上。这很危险，因为这种情绪可能导致对民主政治本身的排斥。