Tatsächlich stehen die meisten Russen den Bestrebungen der Regierung, die Pressefreiheit zu beschneiden und das Demonstrationsrecht einzuschränken gleichgültig gegenüber. Diese Teilnahmslosigkeit macht meine Aufgabe als von der Staatsduma (dem russischen Parlament) mit dem Schutz politischer Rechte in Russland beauftragten Ombudsmann schwierig, wenn nicht gar unmöglich..
比起政治自由，俄国人似乎更看重社会福利－养老金、家庭暴力、儿童权利或警方暴行。实际上，多数俄国人对政府剥夺公民的言论自由和抗议权利显得漠不关心。这种冷漠让我在履行国家杜马（议会）赋予的保护政治权利的职责时面临着重重困难，甚至根本就寸步难行。