Was jedoch überraschend ist, war, dass es die alten, erfahrenen europäischen Demokratien waren, die die von einem möglichen Aufleben eines intensiven Nationalismus auf dem europäischen Kontinent ausgehenden politischen Gefahren so ungeniert ignorierten, während es die neuen, unerfahrenen Demokratien aus dem Osten Europas waren, die zur Vorsicht aufriefen.
但是，令人惊讶的是，那些元老级、有经验的欧洲民主国家却无忧无虑地对起欧洲大陆上潜在的强烈民族主义复兴即将引发的政治危机视而不见，而新的毫无经验的来自欧洲东部的国家却呼吁谨慎行事。