Zeitungen und Magazine geben schlicht die offiziellen Erklärungen und Berichte der staatlichen Nachrichtenagentur wieder. Einige sind das Risiko eingegangen, auf Metaphern und Allegorien zurückzugreifen, während andere sich über die ganze Sache lustig machen und Leitartikel über Ballet oder Bienenzüchten schreiben.
报纸和杂志正在温顺听从地重新刊发官方申明以及国营新闻通讯社提供的稿件。有一些曾冒险采取隐喻和讽喻，另一些则撰写有关芭蕾或者养蜂的短评揶揄时世。甚至还有一家报纸的新闻版全版空白地出版。