NEW YORK: Der 17. UNO-Weltklimagipfel (auch als COP17 bekannt) in Durban, Südafrika, findet zu einem kritischen Zeitpunkt statt, denn das historische Kyoto-Protokoll von 1997 läuft nächstes Jahr aus. Doch wie die Klimakonferenzen in Kopenhagen 2009 und in Cancún 2010 dürfte auch COP17 viel kosten und wenig erreichen.
纽约——第十七届联合国气候变化框架会议（简称COP17）正在南非举行，这次会议的时间可谓关键，因为1997年京都议定书将于明年失效。但是，与2009年哥本哈根和2010年坎昆的气候变化会议相似，COP17很可能以期望越大失望越大的结局收场。