Auf den ersten Blick könnte es so scheinen, als hätte Frankreich sich auf Kosten der zehn Jahre alten Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (ESVP) für die Nato entschieden. Doch ist diese Interpretation in Bezug auf die Leistungen der ESVP im letzten Jahrzehnt zu pessimistisch und beruht auf einem falschen Verständnis der Beziehungen zwischen der Nato und der Europäischen Union.
咋一看，法国似乎是抛弃了刚实施了 10 年的欧洲防务与安全政策 （ European Security and Defense Policy ， ESPD ） 而转投北约的怀抱。但对于 该政策 在过去 10 年中所取得的成就来说，这种判断不但过于悲观，而且也是构筑在一种错误理解北约与欧盟之间关系的基础之上的。