Eine weitere bedeutende Konsequenz des US-kolumbianischen Vertrages sind die Zweifel, die es in Lateinamerika an der Regierung von Präsident Barack Obama und der Zukunft der Beziehungen zwischen den USA und Südamerika aufkommen ließ, insbesondere zu Brasilien, der wichtigsten Regionalmacht. Das Abkommen hat erneut die Wahrnehmung gefördert, dass es der US-Diplomatie in Bezug auf die Region an Sensibilität mangelt.
最后，美国-哥伦比亚协定的另一个重大后果就是在拉美制造了对奥巴马政府和对美国和南美，特别是和地区大国巴西之间未来关系的怀疑。该协议又印证了一种看法，即美国外交缺乏对该地区的敏感性。