Obwohl die USA nach den herkömmlichen Maßstäben für Macht gut abschneiden, versagen diese Maßstäbe zusehends beim Erfassen der meisten Faktoren, die die Weltpolitik ausmachen. Diese hat sich aufgrund der Informationsrevolution und Globalisierung so verändert, dass die Amerikaner ihre internationalen Ziele nicht mehr im Alleingang erreichen können.
巴拉克·奥巴马面临的挑战是，即使是最强大的国家，也有越来越多的问题处在其控制之外。虽然美国在传统的权力手段上表现不错，但是，由于信息革命和全球化，世界政治正在以一种阻止美国人通过单独行动达成他们的国际目标的方式，发生着变化，所以这些手段越来越无法掌握确定世界政治的许多因素。