Bürgerkriege wüten in Syrien und schwelen im Jemen, und Irak, Iran, Afghanistan und Pakistan bilden einen durchgehenden Bogen der Volatilität. Auch die aus territorialen Streitigkeiten zwischen China und vielen seiner Nachbarn – darunter Japan, die Philippinen, Südkorea und Vietnam – herrührenden geopolitischen Risiken lässt die Liste unberücksichtigt.
而这一名单还没有包括动荡不已的中东，利比亚和埃及的阿拉伯之春已经演变为民怨沸腾之冬；叙利亚内战猖獗，也门也在酝酿内战；而伊拉克、伊朗、阿富汗和巴基斯坦组成了一个连成一片的动荡之弧。这一名单也没有包括中国及其众多邻国（包括日本、菲律宾、韩国和越南）之间的领土纠纷所导致的亚洲地缘政治风险。