Selbst ohne Vertragsverstöße kann der Iran sich so positionieren, dass er bei Ablauf wichtiger Bestimmungen seine nuklearen Beschränkungen abschüttelt. An diesem Punkt gibt es dann wenig, was ihm Schranken auferlegt – außer dem Atomwaffensperrvertrag, einer freiwilligen Übereinkunft, die bei Nichteinhaltung keinerlei Strafen vorsieht.
有一个更大的问题，所受到的关注要小得多：如果伊朗确实遵守了协议会发生什么。即使不违反协议，伊朗也可以在协议的关键条款过期后打破核约束。到那时，除了核不扩散条约以外就再也没有可以凭借的约束，而核不扩散条约是一个自愿协议，没有规定对不遵守的情况施加怎样的惩罚。