Ohne wesentlich mehr Chancen zur politischen Mitbestimmung, einschließlich wirklich kompetitiver Wahlen, wird sich die Kluft zwischen der vorwiegend jungen Bevölkerung und der herrschenden Elite mit ihrer schmalen Generationenbasis noch weiter vergrößern. Durch diese anhaltende politische Trägheit wird die junge arabische Bevölkerung in zunehmendem Maße zur Beute extremer Ideologien, während die Besten und Klügsten dazu gebracht werden, ihr Glück woanders zu versuchen.
这绝对不是一条没有风险的道路。如果不大幅度地增加参政议政的机会，包括真正具有竞争性的选举，那么，主要由年轻人构成的人口和世代基础狭隘的统治精英之间的裂痕就会加深。这样持续的政治惰性最终将使越来越年轻化的阿拉伯人受到极端意识形态的吸引，同时驱使最有能力最聪明的人到其他地方寻求发展。