Es ist von weit größerer Bedeutung, vor allem für Deutschland, China zum Kauf und zum Halten seiner Staatsanleihen zu bewegen. Bei der Eröffnungsveranstaltung der IISS-Oberoi-Vortragsreihe in Mumbai Mitte August hat Klaus Regling, Chef des europäischen Rettungsfonds (EFSF), die Bedeutung unterstrichen, die der chinesischen Nachfrage nach EFSF-Anleihen und Chinas Rolle bei der Stabilisierung der Eurozone zukommt.
但是，贸易并非唯一的当务之急。比贸易重要得多的是（特别对德国而言）让中国投资并持有其债券。8月中旬，在孟买举行的第一届IISS奥贝罗伊（Oberoi）演讲上，欧洲金融稳定机制（EFSF）CEO克劳斯·雷格林（Klaus Regling）强调，中国对EFSF债券的需求是中国在稳定欧元区中所扮演角色的重要组成部分。