Obwohl ich der festen Ansicht bin, dass die USA eine stärker progressive Besteuerung brauchen – insbesondere was die obersten 0,1% angeht –, verstehe ich nicht, warum Piketty davon ausgeht, dass ein Steuersatz von 80% nicht zu erheblichen Verzerrungen führen würde. Insbesondere da diese Annahme im Widerspruch zu umfassenden Arbeiten der Nobelpreisträger Thomas Sargent und Edward Prescott steht.
除了全球财富税，皮克提还建议美国实施80%的边际所得税率。尽管我强烈认为美国需要更累进的税制，特别是对顶层的0.1%人群，但我不明白为何他认为80%的税率不会造成重大扭曲，特别是考虑到这一假设与诺贝尔奖获得者托马斯·萨金特（Thomas Sargent）和爱德华·普雷斯科特（Edward Prescott）的大部分工作相悖。