Selbst nachdem die Zentralbanken die Preise für Staatsanleihen so hoch wie möglich getrieben haben, sollten sie weiterhin Staatsanleihen kaufen, in der Hoffnung, dass Leute, deren Taschen voller Geld sind, davon mehr ausgeben und dass die Menschen dadurch direkt aus der Arbeitslosigkeit geholt und in Beschäftigungsverhältnisse katapultiert werden.
即使在中央银行把政府债券的价格抬到它们能力所能的高价格，央行仍应该不断地买入政府债券以积累资金，以此希望那些口袋满是现金的人能多花些钱，并且也希望这样能直接让人们摆脱失业的困境而走向就业。