Tatsächlich ist ITER ein großes Instrument zur Grundlagenforschung; deshalb muss man seine Jahreskosten von 500 Millionen Euro mit denen ähnlicher wissenschaftlicher Initiativen wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN) vergleichen, die eine Milliarde Schweizer Franken pro Jahr kostet. Meiner Meinung nach ist die Suche nach der Grundstruktur von Teilchen wesentlich wichtiger als die Untersuchung der Plasmastabilität.
事实上，国际核聚变实验堆主要是用来作基础研究的，所以应该把它每年5亿欧元的费用与类似的科学倡议进行对比。比如，欧洲核子研究组织每年的费用是10亿瑞士法郎。在我看来，研究粒子的基本结构远比研究一种火焰的稳定性要重要得多。