In diesem konkreten Fall ist es unmöglich, sie zu trennen. Gates, der sich dieses Problems überaus bewusst, ja sogar ein Spezialist auf dem Gebiet der Rassenproblematik und ihrer Geschichte in seinem Land ist, vermutete instinktiv, zum Opfer von Vorurteilen geworden zu sein.
美国的阶级和种族问题错综复杂。在这个案件中，不可能将它们区分清楚。盖茨非常了解美国糟糕的种族关系史，甚至可以说是这方面的专家，因此他本能地认为自己成了种族歧视的受害者。从他的话中还可以看出他因未能获得一位哈佛教授兼媒体名人应有的尊重而耿耿于怀。他在网上公布的一次采访中对自己的女儿说：“[克劳利]当时应该对我说，‘对不起，先生，祝您好运。我喜欢您的[电视]系列片——回头见！’说完后立即离开。”