PARIS – „Wer hat die Türkei verloren?“ Diese in der Vergangenheit häufig gestellte Frage ist in der Folge von Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogans emotionalem Ausbruch während des Weltwirtschaftsforums in Davos 2009 wieder hochgekocht, wo er eine Runde, an der er zusammen mit dem israelischen Präsidenten Schimon Peres teilnahm, abrupt verließ. Die türkische Frage ist von großer Wichtigkeit, da sie einige der instabilsten und beunruhigendsten diplomatischen Kontroversen der Welt berührt.
巴黎- “谁丢失了土耳其？ ”这个经常在过去被提起的问题，在土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安最近在2009年达沃斯世界经济论坛上情绪爆发事件后，变得越来越热门了-在会议期间，在与以色列总统西蒙佩雷斯同一个讨论小组上，他突然离去。土耳其的问题事关重大，因为它涉及到世界上外交争端中一些最不稳定和最令人担心的部分。