Letzten Herbst ging es mit einer Welle der Gewalt in den Vorstädten weiter. Jetzt, nach wochenlangen Demonstrationen gegen den von Premierminister Dominique de Villepin zur Verringerung der Jugendarbeitslosigkeit vorgeschlagenen „Erstanstellungsvertrag“ (CFE) rückt Frankreich wieder in das Zentrum der Aufmerksamkeit.
一年前，法国全民公决否决欧盟宪法。去年秋天，法国郊区发生暴力浪潮。现在，反对由总理得维尔潘提出的、意在解决居高不下的青年人失业问题的“首次就业合同”法案引发的街头抗议使得世界再一次关注法国。