Aber der Angriff auf die Geisteswissenschaften ist ein Riesenschritt in Richtung einer willfährigen, geistig verarmten Gesellschaft. Der Krieg gegen die Geisteswissenschaften fiel in den USA zeitlich mit dem Aufkommen einer zunehmend unwissenden und passiven Bevölkerung sowie einer Regierung zusammen, die nur Unternehmensinteressen dient.
虽然美国和英国的政府都不会残暴至此。但对艺术和人文学科的攻击其实是至关重要的一步棋，目的就是生产出一个逆来顺受，沉默不语的市民群体。事实上，伴随着美国那些对艺术和人文学科宣战的行为而产生的就是一大批日渐愚昧无知，消极被动的民众，以及一个为大企业利益服务的政府。