Vor etwas mehr als zehn Jahren verkündeten die führenden Politiker Europas mit großem Brimborium die „Lissabon-Agenda“, einen politischen Plan, der Europa zum „wettbewerbsfähigsten wissensbasierten Wirtschaftsraum der Welt“ machen sollte. Der beim EU-Gipfel von Frankreich und Deutschland vorgeschlagene „Wettbewerbspakt” erhob hinsichtlich seiner Weltgeltung nicht die gleichen Ansprüche, sondern wurde als notwendiger Schritt verkauft, um das Überleben des Euro zu sichern.
发自布鲁塞尔——对于那些长期关注欧洲经济的人说，最近的欧盟峰会有种似曾相识的怪诞感觉。就在10年多以前，欧洲各国领导人隆重推出了《里斯本议程》——一份旨在将欧洲建成为“世界上最具竞争力知识经济体”的政治蓝图，而由英法两国在本次欧盟峰会上提出的《竞争力协议》却缺乏如斯宏图大志，仅仅是确保欧元能继续生存下去的一步棋而已。