Für die Europäer hat der NIE jene Befürchtungen, welche die EU-3 (Großbritannien, Frankreich und Deutschland) im Jahr 2003 auf den Plan riefen, eher bestätigt als ausgeräumt – wonach nämlich das iranische Atomprogramm dem Land letztlich zu nuklearen militärischen Kapazitäten verhelfen und vorher sogar noch eine nukleare Weiterverbreitung in der Region auslösen könnte.
对欧洲人而言，NIE非但没有消除，反而更确认了欧盟三强（英、法、德）在2003年就共有的一个担忧，即伊朗的核计划可能最终使其拥有军事核能力，甚至在此之前还可能引发区域性的核扩散。