Die Europäer gingen gern auf diese Scharade ein, da sie inzwischen eine Dollarabwertung mehr befürchten als das globale Ungleichgewicht. Europas anfällige Konjunkturerholung basiert bisher vor allem auf dem Export.
欧洲对这种荒唐可笑又显而易见的伪装乐得其所，因为现在比起全球性的不平衡，他们更惧怕美元贬值。到目前为止，欧洲微弱的经济复苏很大程度上依赖于出口。欧元兑美元的急速升值将有可能破坏此基础。