Immerhin ist das Ziel – einige Terroristen zu fassen, die sich zwischen Millionen gesetzestreuen Bürgern verstecken – gleichbedeutend damit, eine Nadel im Heuhaufen zu finden. Diese fehlerhafte Logik hinter der erneuten Einführung von Grenzkontrollen ist wahrscheinlich der Grund dafür, warum sich die Polizeibeamten selbst bei der Diskussion um das Thema eher zurückgehalten haben.
而这些调查活动需要一切可能的帮助。毕竟，其目标——在暴力行动发生前找出藏身于千百万守法公民中的一小撮恐怖分子——无异于大海捞针。认识到恢复边境控制背后的逻辑漏洞也许是警察官员仍对这一问题的讨论保持谨慎的原因。