Aber sie hat die Notwendigkeit erkannt, die geldpolitische Analyse – in einem sehr weit gefassten Sinne – in ihre politischen Überlegungen einzubinden. Und die Strategie war flexibel genug, um die Verbreiterung und Vertiefung sowohl der geldpolitischen wie der wirtschaftlichen Analyse zu integrieren.
欧洲央行从未说过它的战略就是货币政策所面临的挑战的终极解决方案。但是，它已经认识到了把在一个很广泛的范围内的货币分析包含进其政策考虑因素的必要性。而这个政策足够灵活，在宽度和深度上把货币和经济分析都包容了进去。