Die 12 neuen Mitgliedsstaaten, die der EU 2004 und 2007 beigetreten sind, haben sich zu seiner Einführung verpflichtet, jedoch ohne festes Datum. Die Ausweitung der Eurozone schreitet daher langsam voran, insbesondere in Mittel- und Osteuropa, wo sich bisher lediglich Slowenien (2007) und die Slowakei (2009) an der Einheitswährung beteiligen.
第三，欧元问题。分别在2004和2007年加入欧盟的12个新成员国都承诺要采用欧元，但却没有订立一个时限。欧元区的扩张速度因而放缓，尤其是在中东欧地区，至今只有斯洛文尼亚和斯洛伐克（分别在2007和2009年）成为这个单一货币体系的一员。