Manche würden argumentieren, die Gleichberechtigung sei eine Konsequenz des Modernisierungsprozesses und nicht der Verwestlichung. Das ist womöglich richtig, doch ist der Status von Frauen eindeutig ein Punkt, der nichtwestliche Muslime in Widerspruch zum Westen setzt.
在性别平等上也是如此。情况并不总是这样。在古希腊、犹太和基督教地区，妇女被视为低人一等。但是很多世纪以来这一观点一直引发争议。如今，性别平等已经成为通例。在非西方文明中并非如此。有人会说性别平等是现代化进程的结果，而非西方化的结果。这种说法不无道理，但是妇女的地位问题明显把非西方的穆斯林与西方世界对立起来。