Meinungsbildner auf der ganzen Welt blicken nach Großbritannien, um dort einen klugen und differenzierten Ansatz für Finanzpolitik zu finden. Unglücklicherweise blicken sie derzeit vergeblich.
在这个超现实的世界中，英国有着不同寻常的影响力，因为伦敦仍然是顶级金融中心——也因为美国和欧洲的最大银行十分擅长将英美监管者玩弄于鼓掌之间。全世界意见领袖眼巴巴望着英国，希望看到明智而详细的金融部门政策方法。不幸的是，他们的期盼是徒劳的。