Für gute Beziehungen zwischen demokratischen Staaten gibt es vermutlich kaum Destruktiveres als das Verhalten eines Verbündeten, das zum Gesichtsverlust der anderen Seite führt. Als der NSA-Skandal in diesem Sommer in Europa einschlug, war es gerade die deutsche Bundeskanzlerin, die versuchte, die Lage zu beruhigen - im damaligen Wahlkampf eine eher unpopuläre Maßnahme.
对于民主国家之间的友好关系来说，也许没有比盟友让另一方在国内丢脸更具破坏性的了。毕竟，今年夏天美国国安局丑闻冲击欧洲时，默克尔还试图息事宁人。正因如此，美国被指窃听其手机令她十分受伤，不管从个人角度还是政治角度都是如此。