Und angesichts dessen, was das Land die Auflösung der kürzlichen Einigung mit den USA kostet, spiegelt die Entscheidung, eine Langstreckenrakete zu starten, eine noch größere Verzweiflung wider. Tatsächlich wird angenommen, dass der Start den Zweck hat, dem Iran den Fortschritt der nordkoreanischen Raketentechnik zu zeigen und ihn als Kunden für die verbotenen Verkäufe von Raketen- und Nukleartechnik zu gewinnen, die eine der wenigen Quellen harter Währung für das Regime sind.
而在眼下，考虑到撕毁新近达成的朝美协议的潜在代价，朝鲜发射远程导弹的决定更加显示了其急不可耐的心理。事实上，朝鲜的这次发射是为了向伊朗展示自己的导弹实力，而伊朗可能成为朝鲜非法导弹和核技术——朝鲜当局唯一的硬通货——的客户。