Doch die Realitätsverleugnung geht tief, und der gegenwärtige Schwung ist trügerisch. Schließlich war Asien in den letzten Jahren derart erfolgreich, dass viel zu viele glauben, dass die Region praktisch alles abschütteln kann, was die restliche Welt ihr aufbürdet.
很难看出亚洲如何能在全球经济气候如此严峻的形势下成为繁荣的绿洲。但否定是深层次的，目前的势头看起来十分强劲。毕竟，亚洲在最近几年表现出色，太多的人相信，不管世界其他地区情况怎样，亚洲地区都能顶住。