Die größten Banken machen jetzt sogar einen noch größeren Anteil am Finanzsektor aus, nachdem sie von staatlichen Rettungspaketen profitiert haben, während Bemühungen wie der Dodd-Frank Act, die Banken gesetzlich stärker einzuschränken, aufgrund von Lobbyarbeit nur noch Schatten ihrer selbst sind. Die Elite, ob in der Regierung oder in der Großindustrie, scheint sich um sich selbst und sonst niemanden zu kümmern.
在享受了政府的援助之后，那些大银行如今的市场份额反而还增加了，而类似《多德-弗兰克法案》（Dodd-Frank Act）这类试图对银行采取更多限制的法案则在国会游说者的影响下变了味。看上去那些精英，无论身处政府还是商界，都只管自己逍遥，不顾他人死活。