Angesichts der Komplexität und der vielen Strömungen, die innerhalb der muslimischen Welt bestehen, entspricht dies allerdings nicht dem Charakter der Herausforderung, vor die uns der radikale Islam stellt. In Wahrheit werden wir durch diese Militarisierung des Denkens daran gehindert, die richtigen Antworten zu finden, die ebenso politisch wie sicherheitsorientiert ausfallen müssen.
首先，第三次世界大战是在何时何地发生的？冷战，单从它从来没有变“热”来看，就完全与第一次或第二次世界大战等同而言。当然，与“世界大战”联系起来也许是为了制造一个“我们”与“他们”对抗的逻辑，但是这与原教旨伊斯兰主义带给我们的挑战的性质并不相吻合，尤其是考虑到穆斯林世界内部的复杂性以及多个派别的存在。事实上，当我们的思想变得好战时，我们就无法寻找到正确的答案。而正确的答案不但应该以安全为核心，同时也要考虑政治因素。