Unter Putins Regime wurde die wirtschaftliche Macht in den Händen von zwei Gruppen konzentriert: denjenigen, die Besitztümer erworben haben, und denjenigen, die einen Teil der Geldflüsse einnehmen. Im Großen und Ganzen ist die erste Gruppe kultivierter und stärker westlich orientiert: Sie lässt ihr Geld und ihre Kinder im Ausland.
在普京的统治下，经济权力被集中在两大集团的手中：获得财产的集团和从现金流量中分得一杯羹的集团。大体上，第一个集团更老练并且更倾向西方：他们把钱和孩子都在了国外。第二个集团更加直接地利用国家的专断权。第一个集团在金融危机中大量倒下，第二个集团相对来说却未受损失。危机强化了国家的专断权，因为官方外汇储备的相当一部分被用于帮助使第一集团的资产摆脱困境以及重新获得了他们的资产。