Wenn ein Umweltverschmutzer anderen schadet, können diejenigen, die geschädigt wurden, normalerweise Rechtsmittel einlegen. Wenn beispielsweise aus einer Fabrik giftige Chemikalien in einen Fluss auslaufen, aus dem ich meine Farm bewässere, wodurch meine Pflanzen vernichtet werden, kann ich den Fabrikbesitzer verklagen.
如果一个污染者损害了他人，受害者往往有法律救济。例如，如果一家工厂向我用来灌溉农田的河流渗漏了有毒化学品，杀死了我的作物，那么我可以起诉工厂的主人。如果富国用二氧化碳污染大气，让我的作物由于降雨模式改变而歉收，或者我的农田由于海平面上升而被淹没，那么，我难道就不能起诉吗？