Es ist bestenfalls ironisch, dass sich die demokratisch gewählten Regierungen des Westens freudig mit Mitgliedern der Muslimbruderschaft abgeben, aber die Zusammenarbeit mit liberaleren Gruppen verweigern. Unsere Ansichten sind viel zu liberal für die SNK und ihren Hauptunterstützer, die Türkei, deren Außenminister behauptete, der Dschihad in Syrien könne nicht mit Terrorismus in Verbindung gebracht werden.
至少有一点很讽刺，西方民选政府愉快地与穆斯林兄弟会打成一片，却拒绝与更自由的集团合作。我们的观点对于SNC及其主要支持者土耳其来说显得太过自由化了，土耳其外交部长声称叙利亚的圣战分子与恐怖主义没有关系。他们忽视了前法国大马士革外部安全主管乔恩特（Alain Chouet）等人的警告。乔恩特最近批评了法国向叛军提供武器的做法，称其“完全是非法的”，并说“圣战分子已经领先于其他各方”。