Zugegeben, viele Studien haben bestätigt, dass wohlhabendere Nationen tendenziell glücklicher sind als arme und dass reiche Menschen allgemein zufriedener sind als ihre weniger wohlhabenden Mitbürger.
没错，许多研究都表明富国的国民要比穷国的幸福感更强，而富人则比其他收入较低的同胞们更有满足感。但针对几个相对富裕国家（比如韩国和美国）的研究也显示，即便这些国家的国民人均收入已经比50年前翻了两番或是三番，但人们却并未觉得更幸福。