Aber die Minderheit, die circa zwei Fünftel der Wahlberechtigten ausmacht, geht leer aus. Ihre Legitimität und ihr Einfluss sind nicht abhängig von Siegen an den Wahlurnen, sondern von starken Bündnissen mit dem Militär, mit der Bürokratie und mit der Gerichtsbarkeit, in Verteidigung einer traditionellen Hierarchie mit dem König an der Spitze.
仅仅是这一结果的可能性已凸显出泰国深刻的政治两极分化。为泰党支持者乐见能让他们发出政治声音——事实上，还有可以预见的选民多数——和保卫他们的权利的制度。但少数派——大约占选民的五分之二——对此不满。他们的合法性和影响力并不取决于赢得选举多数，而是取决于与军队、官僚和司法系统的强大联盟，他们联合起来捍卫着以国王为最高层的传统层级制。