Tatsächlich wäre es merkwürdig, wenn dies alles nicht der Fall wäre, angesichts dessen, dass Nationalismus die kulturelle Grundlage der Moderne ist – der Rahmen ihres sozialen Bewusstseins. Und gerade deshalb, weil unsere Denkweise derart vom Nationalismus beeinflusst ist, kann seine Rolle bei Phänomenen wie Al Qaidas Anschläge 2001, deren nationalistische Motivation nicht offensichtlich ist, leicht übersehen werden.
事实上，如果事情不是这样，那倒反而令人奇怪了。这是因为民族主义是现代性的文化基础，社会意识的框架。而正是因为民族主义决定了我们的思维，因此它在民族主义动机不太明显的现象中——比如2001年的基地组织袭击——很容易被忽视。