Afrikanische Wertesysteme werden verletzt, afrikanische Energie wird abgelenkt und der afrikanischen Entwicklung wird ein schlechter Dienst erwiesen. Manipulierender Journalismus ist in diesem Fall nicht nur ein Ärgernis, sondern kann regelrecht destruktiv wirken.
这种扭曲的新闻报道在非洲所能造成的后果特别严重。它能损害非洲的价值体系，牵扯非洲人的精力，阻碍非洲的发展。受人摆布的新闻事业不仅是一种妨碍；它还可能具有极大的破坏力。