Der Bericht ist das Ergebnis einer langen Partnerschaft zwischen China und der Weltbank. In Erinnerung an die 30-jährige Mitgliedschaft Chinas schlug der Präsident der Weltbank, Robert B. Zoellick, den hochrangigen Politikern des Landes eine gemeinsame Anstrengung vor, um die mittelfristigen Entwicklungsherausforderungen für China zu identifizieren und zu analysieren.
该报告是中国-世界银行长期合作的结晶。为纪念中国加入世行30周年，佐利克行长给中国领导人提出了识别和分析中国中期发展挑战的建议。《中国2030》认为，应该采取重新定义政府角色的结构性改革、改革国有企业和银行、发展私人部门、促进竞争，并深化土地、劳动和金融市场的自由化。