Im März 2009 stand der S&amp;P 500 Index bei nur 660 Punkten, der Gewinn je Aktie der US-amerikanischen Unternehmen und Banken war finanzkrislich bedingt auf einen Tiefstand gefallen, und die Kurs-Gewinn-Verhältnisse wiesen einstellige Werte auf. Heute steht der S&amp;P 500 mehr als 100% höher (er verharrt derzeit bei rund 1430 Punkten), der durchschnittliche Gewinn pro Aktie liegt bei nahezu 100 US-Dollar, und die KGVs liegen über 14.
首先，考虑到以往的宽松政策都是在股票估值和收益都更加低的时候推出。在2009年3月，标准普尔500指数下跌到660点，美国企业和银行的每股收益率都降到了危机以来的最低点，市盈率降到了单数。如今，标准普尔500指数已经翻了超过一番（接近1430点），平均每股收益率约有100美元，市盈率超过了14。