Die gute Nachricht ist, dass Europa endlich die Notwendigkeit erkannt zu haben scheint, mehr strategische Verantwortung zu übernehmen, was durch die unlängst von Frankreich geführten Missionen in Mali und der Zentralafrikanischen Republik verdeutlicht wird. Doch der Prozess, eine gemeinsame und maßgebliche EU-Sicherheitsstrategie aufzubauen hat gerade erst begonnen – und Fortschritte werden zweifellos nur langsam zu verzeichnen sein.
让情况进一步复杂化的是跨大西洋安全安排的性质的变化。好消息是欧洲终于开始认识到需要重新承担更大的战略责任，最近由法国领导的马里和中非共和国干预行动就是明证。但建立一个共同的、有重大意义的欧盟安全战略的过程才刚刚开始，并且毫无疑问进展缓慢。