Unterdessen sollten die Vereinigten Staaten und die Europäische Union das Wesen und die Tiefe des sich entfaltenden Wandels erkennen. Die arabische Öffentlichkeit ist sich der engen Verbindungen zwischen dem Westen und der nun nicht mehr bestehenden despotischen Führungen völlig bewusst.
与此同时，美国和欧盟应该认识到当前变迁的性质和深度。阿拉伯公众十分清楚西方和如今已被打倒的暴政体制之间的紧密关系，但他们并没有显示出意欲报复西方的倾向。