Die Vorstellung, dass es Obama an einem Plan fehlt, ist in gewissem Sinne richtig: Keiner seiner bisherigen Vorschläge war umfassend genug, um der schmerzhaft langsamen Erholung der US-Konjunktur von der Rezession 2007-2009 einen Schub zugeben oder sie gegen die aus Europa kommenden Erschütterungen und das sich abschwächenden Wachstum in der übrigen Welt abzuschirmen.
奥巴马缺乏计划这一说法在某种意义上来说是对的：他所提议的政策没有一个足以推动美国经济摆脱2007~09年衰退后痛苦而迟缓的复苏，也不能使其免受来自欧洲经济危机的冲击或全球增长减缓的影响。