Die Reaktion der Behörden auf den großen Crash von 1929 war unzureichend und langsam, und für die Weltwirtschaft begann ein „dunkles Zeitalter“, das sich über die Große Depression der 1930er Jahre und den Zweiten Weltkrieg erstreckte. Die Finanzkrise von 2007-2009 deutete ein ähnliches Ergebnis an, doch diesmal intervenierten Regierungen und Zentralbanken weltweit zeitnah, in koordinierter Weise und mit einem angemessen hohen Volumen an Konjunkturimpulsen.
而经济上的传染病就跟医学上的一样，都需要迅速果断的应对。当年各国政府在1929年的“大暴跌”中出手既慢又小，结果世界随之堕入了一个从1930年代“大萧条”延续到二战的“黑暗时代”。2007~2009年的金融危机本也预示着类似的后果，但这次全球政府和央行都联合起来果断出手干预，拿出了规模足够大的刺激政策。虽然复苏依然疲软，但总不会让我们陷入另一个“黑暗时代”。