In Großbritannien wurde der diplomatische Zwist von der britischen Presse genutzt, um Kritikern eine Plattform zu geben, die glauben, dass die Regierung eine entschiedenere Haltung gegenüber China einnehmen sollte. Ihnen zufolge hätte sich die Regierung beispielsweise nachdrücklicher für die Unterstützung der prodemokratischen Proteste in Hongkong aussprechen und sich nicht vom Dalai Lama distanzieren sollen (wie sie es scheinbar getan hat) als Premierminister David Cameron 2013 China besuchte.
在英国，这场外交口水让英国媒体抓住机会传播那些认为政府应该对中国采取更强硬立场的人的批评。比如，他们说政府应该以更有力的声音支持去年的香港民主示威，不应该在2013年卡梅伦首相访华期间与达赖喇嘛保持距离（英国政府似乎这么做了）。