Beide Institutionen müssen jetzt diese Gelegenheit zur Stärkung der EU-Regelung nutzen, indem sie die Veröffentlichungs- und Handlungspflicht verbindlich vorschreiben und die Prüfpflicht auf fertige sowie halb fertige Produkte ausweiten. Allein die bessere Regulierung des Handels mit diesen Ressourcen kann den konfliktbehafteten Weltgegenden noch keinen Frieden bringen.
如今，该计划正由欧洲议会和欧洲理事会进行审核。关键是两大机构都必须抓住这次机会，通过强制性披露和合规要求以及将覆盖面扩大到制成品和半制成品来强化欧盟的责任。更好地监管这些资源的贸易本身无法给冲突地区带来和平。但为冲突和人权侵害提供资金绝不是可以接受的做生意的成本。