Aufgrund jüngster Entwicklungen allerdings entstehen für diese Sektoren zunehmend ungemütliche Bedingungen. Viele Beobachter konstatieren gar heraufziehende Stürme epischen Ausmaßes.
但近来的事态发展开始让三大工业的生存环境越来越险恶。实际上，许多观察家都预感到风暴的临近。究竟发生了什么？