Zum einen gingen die Angriffe vom 11. September von einem menschlichen Feind aus, und trotz unzureichender Vorbereitungen auf ein solches Ereignis in Amerika selbst richtete sich die Wut der Amerikaner nach außen. Katrina andererseits war ein fürchterliches Werk der Natur, aber eins, dass der nationale Wetterdienst mit beeindruckender Präzision vorhergesagt hatte.
原因之一是，9月11日袭击的制造者是人类中的敌人，尽管国内对这样的紧急状况准备不足，但美国人把愤怒都指向了国外的强敌。恰恰相反，卡特里娜是自然力量的可怕展示，而国家气象局已经对这次灾害做出了准确的预报。布什政府的准备不足和反应迟缓意味着人们会把愤怒发泄到总统身上。