Viertens verfolgten Zentralbanken, besonders die der USA fälschlicherweise eine lockere Geldpolitik. Mit einer für große Institutionen verfügbare Dollarfinanzierung durch die amerikanische Notenbank wurde die Fed so etwas wie ein Welt-Zentralbank.
第四，各中央银行，尤其是美国央行，错误地维持了宽松的货币政策。美联储向各大金融机构提供美元，由此相当于扮演了世界央行的角色。