LONDON – Die Sache der Bildung für alle tritt schon viel zu lange hinter anderen großen internationalen Bewegungen für Veränderungen zurück. Nun ist die Bildung – aus zwei neuen Gründen, die im Kern der neuen Initiative „Education First“ von UN-Generalsekretär Ban Ki-moon liegen – auf ihren rechtmäßigen Platz ganz oben auf der weltpolitischen Tagesordnung zurückgekehrt.
伦敦—长久以来，全民教育在重要的国际变革运动中一直叨陪末座。如今，出于联合国秘书长潘基文之所以推出“教育第一”（Education First）计划的两个核心原因，教育回到了它应有的全球政策日程最优先事项的地位。