Durch solche Begriffe wird versucht, Legitimation aus der Vergangenheit zu borgen und die Gegenwart zu erklären – auf eine Art, die die meisten seriösen Islam- und Terrorismusexperten nicht für hilfreich halten. Anstatt die politische Beurteilung zeitgeschichtlicher Ereignisse zu schärfen, deuten Analogien dieser Art eher auf ein Bedürfnis hin, die alten Kämpfe erneut auszufechten.
这样的名词试图借用过去的合法性来解释现在——多数严肃的伊斯兰或恐怖主义学者都认为这样做没有好处。这样的类比似乎更多地反映了重打老仗的愿望，而不是加强对当代事件的政治评价。