NEW YORK – Viele Menschen glauben, Yahoo! sei so gut wie tot: Investoren haben den Aktienpreis seit dem jüngsten Deal mit Microsoft um fast 20 Prozent fallen lassen. Aber ich glaube, das Unternehmen ist jetzt in einer stärkeren Position, um neues Terrain abzustecken, anstatt mit Google um altes Gelände zu streiten.
纽约——不少人认为雅虎实际上已经死亡：自从不久前与微软签约后，雅虎的股票已经下跌了近20%。但据我看来这家公司现在不必再与谷歌争夺已经过时的市场，因此它抢占新市场的能力比以往更强。具体策略留给微软去考虑吧。