In diesem Sinne steht China im Grunde vor denselben Risiken wie die anderen Schwellenländer, obwohl es mit seinen 3,5&#160;Billionen US-Dollar Devisenreserven wie ein Paradebeispiel für die Tendenz der aufstrebenden Volkswirtschaften erscheint, sich gegen externe Risiken übermäßig abzusichern. Der Unterschied besteht darin, dass China strukturelle – und somit langfristigere – kreditbasierte Maßnahmen umgesetzt hat, während andere Schwellenländer in den Sog eines zyklischen Kreditrauschs geraten sind.
在这个意义上，即使中国手里的3.5万亿美元外汇储备可能成为过度保障外部风险的典型范例，但它依然会遭遇别国那样的信贷风险。其区别在于中国推行了结构性——因此也会延续长时期——的以信贷为基础的政策，而其他新兴经济体则陷入了一场周期性的贷款狂热。