Jedoch stellen die Defizite der Opposition eine weitere Hürde für die demokratische Entwicklung dar. Die Regierungsgegner können öffentliche Proteste wie im November mobilisieren, doch fällt es ihnen wesentlich schwerer, eine alternative politische Agenda zu formulieren und Unterstützung für diese zu gewinnen.
不过，反对派的缺点妨碍了民主的进一步发展。政府的反对派能够发动群众抗议，就像他们在11月份所做的那样，但是在制定替代的政策议程以及吸引对他们的支持方面还缺乏足够的能力。因为格鲁吉亚缺乏制约平衡的内部机制这一维持民主制度的唯一方式，使得国际社会必须出面进行协调，而欧盟在这一方面可以发挥主导作用。