Selbst wenn die Resultate vor Ort in Afrika Außenstehenden noch nicht als spektakulär erscheinen, ist die dahinter stehende Haltungsänderung echt. Statt in Afrika das „Großmachtspiel“ zu spielen, kann die EU die von den Afrikanern selbst unternommenen Bemühungen unterstützen und es ihnen ermöglichen, von der Erfahrung der Union zu profitieren.
尽管在外人看来，非洲大地上的现实还谈不上引人注目，但态度上的变化是真实的。欧盟可以支持非洲人自己的努力，让他们从欧盟的经验中获益，而不是在非洲玩“大国游戏”。