Gore und Hansen möchten ein Moratorium für Kohlekraftwerke, übersehen aber, dass in den nächsten Jahren in China und Indien hunderte neue Kraftwerke gebaut und eine Milliarde Menschen aus der Armut befreien werden. Diese Entwicklung durch ein Moratorium zu durchkreuzen ist wohl keine so nutzbringende Idee.
戈尔和汉森希望能推迟火电厂的建设，但却忽视了未来几年即将在中国和印度建成的数百座火电厂将帮助近十亿人脱离贫困。相比之下，用推迟的方式毁掉了这一成果显然得不偿失。