Als ich ihm im letzten Januar zur Seite stand, baten wir die Wähler, uns bei unserem Ziel der Beendigung der „Verlängerungs- und Vortäuschungs“-Rettungspakete zu unterstützen, die Griechenland in ein schwarzes Loch gestürzt und als Vorwand für Sparmaßnahmen in ganz Europa gedient hatten. Die Regierung nach dem 20. September hat den gegenteiligen Auftrag: die Einführung eines weiteren „Verlängerungs- und Vortäuschungs“-Rettungsprogramms – einer schädlicheren Variante als je zuvor.
上述差异反映出亚历克西斯·齐普拉斯首相所获授权的变化。去年1月我和他并肩战斗时，我们要求选民支持我们结束将希腊推入深渊并成为欧洲标准模版的紧缩政策。而9月20日再次当选的政府任务完全相反：即推行有史以来毒性最大的“救助和遮掩”援助计划。