Allerdings dreht es sich nicht nur um diese Faktoren. Die größten Hindernisse auf dem Weg in Richtung Wirtschaftswachstum bleiben größtenteils unberücksichtigt – und die Zentralbanken sind nicht in der Lage, diese Probleme allein in Angriff nehmen.
如果弱需求和高负债是唯一起作用的因素，那么最近的货币刺激措施在理论上是相当直观的结论。但并非如此。经济增长的关键障碍仍然没有解决——而央行也无法独力解决它们。