Nach dem Zweiten Weltkrieg war der Ausdruck nationalistischer Gefühle in Europa aus offensichtlichen Gründen praktisch tabu (nicht zuletzt in Deutschland). Wir waren alle gute Europäer geworden, und Nationalismus war etwas für Rassisten.
当然，多数头脑健全的人或多或少都会有与顾拜旦类似的想法。 如果完全任其发展，部族情绪既危险又令人尴尬。 二次大战后由于显而易见的原因，表达民族主义情绪几乎演变成欧洲的一种禁忌（尤其是在德国）。 我们都成了友善的欧洲人，而民族主义只属于种族主义者。 但柯斯勒说得对，对待这样的情感不能只是简单的压制。 必需为它们寻找某种出口，而足球正好提供了这样通路。