Falls China seine Volkswirtschaft erfolgreich neu ausrichten und auf ein konsumgestütztes Wachstum umstellen kann, könnten seine Handelspartner enorm von einem riesigen Einzelhandelsmarkt profitieren. Doch solange Chinas Importanteil am Endkonsum niedrig bleibt, dürften die direkten Gewinne der Exporteure von Konsumgütern klein bleiben.
如果中国能成功重新平衡其经济，转变为以消费为基础的增长，它的贸易伙伴就可以从一个巨大的零售市场极大获益。但只要中国的进口占最终消费仍然维持在低水平，那么消费品出口国的直接收益将很小。