Unterdessen werden Sparer an die Kandare genommen, Vermögenspreise verzerrt und Anreize zur Erhaltung oder gar Steigerung des Schuldenniveaus verstärkt. Abwertungswettläufe, auch wenn sie nicht zu den erklärten Zielen der politischen Entscheidungsträger gehören, präsentieren sich zunehmend verlockend – obwohl man damit das Problem der gesamtwirtschaftlichen Nachfrage nicht lösen wird.
与此同时，储蓄者受到抑制，资产价格被扭曲，保持甚至增加杠杆的激励获得了增强。竞争性贬值——即使它们并非决策者公开承认的目标——的吸引力正在日益增加，尽管它们更本无法解决总需求问题。