Eine solche Selbsthilfe kann von der Politik ermutigt werden (was Ludwig Erhard, der Vater der „sozialen Marktwirtschaft“ in Deutschland, getan hat), etwas Startkapital hilft jedoch. An dieser Stelle spielte der Marshall-Plan der amerikanischen Unterstützung eine entscheidende Rolle.
这样的自助也许受到（ “社会市场经济”之父陆德维希·艾哈德在德国实施的）政策的鼓励，但是一些启动资金帮了大忙。这就是美国援助的马歇尔计划至关重要的地方。欧盟也以相同的方式帮助了并且将继续帮助后社会主义国家走上自助之路。