Und während viele seine politische Führungsrolle bei der Flüchtlingskrise herausgestellt haben, wurde Deutschland in Wahrheit an vorderster Front in diese Krise gestürzt, ohne viel Einfluss auf die Faktoren zu haben, die die Krise antreiben, und dies setzt das Land erheblich unter Druck. Deutschland befindet sich jetzt erstmals in einer Lage, in der es seine EU-Partner um Solidarität bitten muss, weil es allein nicht alle Neuankömmlinge aufnehmen kann.
事实上，德国深深地介入了中欧和东欧经济体，因此成为旨在结束乌克兰冲突的明斯克协议的关键方，但它对吸引着当今世界主要目光的中东国家影响甚微。许多人强调德国在难民危机中所表现的政治领导力，但现实是，在这场危机中挺身而出的德国对于造成危机的因素并无多少影响力，因此到处缚手缚脚。如今，德国第一次需要号召其欧盟伙伴国团结起来，因为它无法单枪匹马吸收全部新来者。