Europa braucht mehr Solidarität, nicht nur um die Krise zu bewältigen und den Integrationsprozess in der Eurozone zu vollenden, sondern auch um die sich ausweitende Kluft zwischen Europa und seinen Völkern zu überbrücken. Ich freue mich auf 2013 als ein Jahr des Fortschritts sowohl unserer nationalen als auch unserer europäischen Agenda, die schließlich die zwei Seiten ein und derselben Medaille darstellen.
欧洲需要更加团结，这不仅是为了战胜危机、完成欧元区一体化进程；也是为了弥合欧洲及其民族之间的日益扩大的分歧。我认为，2013年将是法国和欧洲日程的进步之年。说到底，它们是同一枚硬币的两面。