Im Falle einer Schuldenrestrukturierung werden die nördlichen Mitglieder der Eurozone (einschließlich Frankreich) sehen, wie sich hunderte Milliarden Euro in Rauch auflösen. Die Steuerzahler im Norden werden gezwungen sein, enorme Summen an Kapital in Banken zu pumpen, auch wenn die Behörden den Großgläubigern der Banken zurecht erhebliche Verluste auferlegen.
在债务重整得过程中，欧元区北部国家（包括法国）将会看到好几千亿欧元化为乌有。即使当局像其应该做的那样给硬性要求银行的大债权人承担大量损失，北部各国的纳税人也要被迫注入大量的资金到各大银行。这好几千亿的欧元已经损失了，而假装它们没有消失的把戏不可能无限期地持续下去。