Es ist eine seltsame Ironie, dass angesichts der in Frankreich anstehenden Feierlichkeiten zum einhundertjährigen Bestehen des Gesetzes vom 9. Dezember 1905 über die Trennung von Kirche und Staat Frankreichs Städte von Unruhen heimgesucht werden. Auch wenn sich kein unmittelbarer Zusammenhang zwischen den jüngsten Ausschreibungen und der Ausübung der französischen laïcité belegen lässt: Die Rollen von Kirche und Staat standen im Verlauf der französischen Geschichte schon immer im Zentrum der Leidenschaften.
法国即将庆祝其1905年11月9日的一部法律颁布100周年，这真有点奇怪的讽刺意味。该法律在混乱搅动各大城市的时刻宣布政教分离。然而，纵观法国历史，即使最近的暴乱和法国政教分离的实行之间没有直接联系，在教会和国家的角色上也总是怒火环绕。