Doch angesichts der Tatsache, dass der Großteil der Einkommenszuwächse seit dem „Aufschwung“ in den USA an die obersten 1% der Bezieher von Erwerbseinkommen gegangen ist, trifft es für die meisten Gemeinwesen nicht zu. Die jungen Leute in Jackson Hole, die eine landesweite Bewegung mit dem passenden Namen „Fed Up“ (engl. to be fed up = die Schnauze voll haben) vertraten, könnten das bestätigen.
工资停滞还有助于解释为何美联储官员关于经济几乎已经恢复正常的说辞导致一片哗然。也许对这些官员所住的社区来说确实如此。但是，美国“复苏”开始以来收入增长的大部分都流向了收入最顶尖的1%人群，对于大部分社区来说，根本没有复苏。杰克森霍尔的年轻人可以为证，他们代表着一场全国运动，这场运动的名字自然叫做“受够了”（Fed Up，Fed也是美联储的缩写）。