Ihr Ziel bestand vielmehr darin, eine Regierung zu zerschmettern, die es gewagt hatte, sie herauszufordern. Und sie zerschmetterte uns, indem man einen sechs Monate dauernden Bankensturm arrangierte, im Juni die griechischen Banken schloss und im Juli Ministerpräsident Alexis Tsipras’ Kapitulation vor dem dritten Rettungspaket der Troika provozierte.
不幸的是，三驾马车对一个合理的解决办法不感兴趣。其真正目的是摧毁一个敢于挑战它的政府。为此它们操纵了长达六个月之久的银行挤兑，在六月关闭希腊各银行，令总理亚历克西·齐普拉斯（Alexis Tsipras）只得在七月有条件第屈从于三驾马车的第三轮救助贷款。