Wenn man aber die EU mit den Vereinigten Staaten oder Japan vergleicht (wo die öffentlichen Schulden bei 200% des BIP liegen), ist der schlechte Ruf der Union nicht gerechtfertigt. Tatsächlich bleibt das Beschäftigungsniveau in der EU insgesamt hoch, ebenso wie die private Sparquote.
但是如果拿欧盟与美国或者日本进行比较（上述两国的公共债务相当于GDP的200%），欧盟目前糟糕的形象并没有充分的依据。事实上，欧盟总体就业率仍居高不下，私人储蓄率也同样如此。此外，欧盟与他国贸易总体上处于平衡态势。