Um also die Kluft zwischen Europa und den USA in Sachen Nutztierschutz zu erklären, sollten wir einmal das politische System unter die Lupe nehmen. In Europa gelang es, die Anliegen der Wähler im Bereich des Tierschutzes an Parlamentsabgeordnete in den jeweiligen Ländern und an die Abgeordneten des Europäischen Parlaments heranzutragen.
因此，要解释欧洲和美国在农场动物福利方面的差距，我们要从政治制度上寻找根源。在欧洲，选民有关动物福利的忧虑有效地影响了国家议会和欧洲议会的议员，导致国家和欧盟制定法律对此做出回应。