Die traditionelle Verteidigung der US-amerikanischen und tatsächlich auch der europäischen Kapitalmärkte ist also nicht mehr so unumstößlich, wie sie einst schien. Die Marktteilnehmer müssen sich effektiver mit der neuen Agenda auseinandersetzen und sollten nicht annehmen, dass die Behauptung größerer „Markteffizienz“ eine Entscheidung in ihrem Sinne gewährleistet.
因此，美国以及欧洲资本市场的传统防御性已经不像以前那样不言自明了。市场的参与者要更有效地参与新议程，不要认为“市场效率”更高就能胜出。由于没有更有力的论据，他们发现自身被埋在了一堆监管的沙袋之下。