Bis jetzt wurde die strukturelle Veränderung der Kommission dadurch überschattet, dass hauptsächlich darauf geachtet wurde, wer welchen Posten bekommt – insbesondere bei der Ernennung der relativ unerfahrenen Federica Mogherini zur Hohen Vertreterin für die gemeinsame EU-Außen- und Sicherheitspolitik. Aber einzelne Kommissare sind viel weniger von Bedeutung als die Trends, die die Verlagerung der Prioritäten der Kommission von der Vergrößerung und dem internen Markt hin zu Themen der Energie und der Währungsunion verursacht haben.
目前，对谁被任命为什么职位的关注——特别是相对缺少经验的费得利卡·莫格里尼（Federica Mogherini）被任命为欧盟共同外交和安全政策高级代表——困扰着欧盟委员会的结构转型。但个别委员的重要性远没有导致欧盟委员会将其重点从扩张和内部市场转移到能源和货币联盟的趋势那么大。