Die Europäer hätten eine einzigartige Beziehung, in die sich niemand – insbesondere nicht die USA – einmischen sollte. Dominique Strauss-Kahn, damals französischer Finanzminister, formulierte es 1997 so: „Leute, die verheiratet sind, wollen im Schlafzimmer niemand anderen dabei haben.“
婚姻比方最初用来表明欧洲关系是一种排他关系。欧洲人之间的关系是独特的，容不得外人——特别是美国人——干预。时任法国财政部长斯特劳斯-卡恩在1997年指出，“结了婚的人不容他人上床。”