Ebenso haben Beschränkungen, die verhindert haben, dass sich sozial verantwortungsvolle Unternehmen mit Sitz in den fortschrittlichen Industriestaaten in Myanmar niederlassen, das Feld weniger skrupellösen Firmen überlassen. Wir sollten den Wunsch Myanmars nach Begleitung und Beratung durch internationale Institutionen und das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen begrüßen.
类似地，限制来自发达工业国的更有社会责任心的公司在缅甸开展业务为投机倒把者开启了方便之门。我们应该欢迎缅甸对来自多边机构和联合国开发计划的指导和建议的渴求；但是，在实际中，我们却在继续束缚这些机构在缅甸转型方面所能施展的拳脚。