Amerikas Flirt mit den Islamisten zuneigenden politischen Kräften – und Regierungen – wird von der Vorstellung geleitet, dass der Mantel des Islam die Glaubwürdigkeit von Führern schützen hilft, die ansonsten als ausländische Marionetten erscheinen könnten. Dies wird schlicht nicht funktionieren, selbst kurzfristig nicht.
美国与亲伊斯兰政治力量和政府的结盟的指导思想是伊斯兰教的外衣有助于保护可能被视为外国傀儡的领导人的信誉。这一套根本不管用，即使在短期也是如此。相反，在埃及军队将穆斯林兄弟会的穆尔西赶下总统宝座前，许多埃及人一直把他当成美国在开罗的代言人。