Der Umschwung bei Griechenlands Haushaltslage von einem hohen Primärdefizit zu einem Überschuss was eine nahezu beispiellose Entwicklung; die Forderung jedoch, das Land müsse einen Primärüberschuss von 4,5% vom BIP erreichen, war durch nichts zu rechtfertigen.
希腊财政处境从大规模初级赤字转为盈余，如此进步几乎前所未见，但要求该国实现初级盈余达到GDP的4.5%是不合理的。不幸的是，“三驾马车”——欧盟委员会、欧洲央行和国际货币基金组织（IMF）——首次将这一不负责任的要求纳入希腊国际金融计划中时，希腊当局别无选择，只能屈从。