Verständlicherweise haben die Anleger all dies als grünes Licht interpretiert, mehr Risiken einzugehen. Mit dem Hype um acht aufeinanderfolgende Rekorde des Dow-Jones-Indexes in diesem Monat (und viele weitere Rekorde auf der Welt) bringt die Aufregung zudem mehr Anleger dazu, in riskantere Anlagenmärkte zu investieren.
不难理解，投资者将所有这些解读为可以放心承担更多风险的信号。而随着道琼斯指数在本月连续创出八次新高（全世界也有众多新高被打破），兴奋情绪使投资者涌入风险更高的资产市场。