Über mehr als zwei Jahrzehnte – also in einer von chronischer Rezession und Deflation geprägten Zeit – hat Japan seine Position als reichstes Land der Welt in Bezug auf das Nettovermögen im Ausland beibehalten. Ende letzten Jahres belief sich das internationale Nettovermögen Japans auf 296 Billionen Yen (2,2 Billionen Euro).
二十多年来——这段时期的特征是长期的衰退和通缩——日本的海外净财富一直是世界之最。到去年年底，日本净国际财富为296万亿日元（3万亿美元）。但日本政府被认为是全世界最穷的政府，财务省报告期总债务/GDP比率超过200%。