Oft wird behauptet, dass der Flugverkehr statistisch gesehen sicherer ist als alle anderen Verkehrsarten. Die vielen zusammenhängenden Gründe für diese Feststellung lassen sich gut anhand eines Vergleichs zwischen einem Flugzeug und einem Fahrrad aufzeigen.
我们经常被告知，从统计角度讲，飞机具有比其他交通工具更佳的安全记录。对此，我们能提出大量相互关联的解释，但可以通过比较飞机和自行车来作一个生动的说明。