Was die Front der internationalen Beziehungen angeht, so nahmen nach 2010, als viele europäische Gelder aus zypriotischen Banken abgezogen wurden, die Einlagen russischer Unternehmen und Privatpersonen dort zu – und Russland hat eine Menge Gründe, Geld als Mittel zum Kauf von politischer Kontrolle einzusetzen. Zypern ist ein wichtiger Zwischenstopp für amerikanische Sicherheitsoperationen im östlichen Mittelmeer, und mit den Gasfeldern vor der zypriotischen Küste könnte eine Energiequelle erschlossen werden, die – zumindest nach 2017 – die europäische Abhängigkeit von russischen Lieferungen verringern könnte.
在国际关系的前沿上，2010年以后，当欧洲的存款自塞浦路斯银行业撤出之际，来自俄罗斯企业和个人的存款增加了——俄罗斯则有许多理由以金钱来购买政治控制力。塞浦路斯是美国在东地中海地区进行安全部署的战略要冲。而塞浦路斯的海洋油气资源若得到充分开发，也将很有可能削弱欧洲队俄罗斯能源供应的依赖度，至少到2017年以后将会变得明显。