Bis zu einem gewissen Grad wird diese Hoffnung durch die iranische Wahrnehmung von US-Präsident Barack Obama als motivierten Partner in den Atomverhandlungen genährt. Schließlich wäre ein langfristiges Abkommen sowohl ein einzigartiger außenpolitischer Erfolg für Obama, als auch ein Segen für seine Bemühungen, die USA aus ihren Verstrickungen im Nahen Osten zu lösen.
从某种程度上说，这一希望因为伊朗将美国总统奥巴马视为核谈判中有积极性的伙伴而加强了。毕竟对奥巴马来说，与伊朗的长期协议不但是突出的外交成就，也有利于他让美国摆脱中东。