Nun jedoch versuchen dieselben Gruppen, die demokratischen Prozesse zu umgehen, indem sie derartige Bestimmungen in die Entwürfe von Handelsgesetzen einfügen, deren Inhalt der Öffentlichkeit weitgehend verheimlicht wird (aber nicht den darauf drängenden Konzernen). Nur dank den Medien zugespielter Informationen und Gesprächen mit Regierungsvertretern, die sich stärker den demokratischen Prozessen verpflichtet fühlen, wissen wir, was passiert.
但如今，同一批人正在试图在贸易法案中插入类似条款——其内容大多对公众保密（但对推进这些条款的公司并不保密）——扼杀民主程序。我们只能通过泄密以及对忠于民主程序的官员的言谈中获知正在发生什么。