Die afrikanischen Boatpeople im Mittelmeer sind sich häufig nicht sicher, ob sie nach Italien, Deutschland oder Großbritannien wollen. Selbst denjenigen, die sich sicher sind, wie den Nordafrikanern in Spanien und Frankreich oder den Türken in Deutschland, ging es in erster Linie darum, der Hoffnungslosigkeit ihrer Heimatländer zu entfliehen und nicht, an einem bestimmten Ziel anzukommen.
地中海的非洲船民常常不清楚自己想去哪里：意大利、德国还是英国。即便像西班牙和法国的北非移民或德国的土耳其移民那样清楚自己的目的地，他们的首要目标也是摆脱国内的绝望窘境，而不是易地而居。