Wenn Europa die Forderungen griechischer Wähler nach einem Kurswandel zurückweist, bringt es damit zum Ausdruck, dass Demokratie nicht von Bedeutung ist, zumindest, wenn es um die Wirtschaft geht. Warum der Demokratie nicht gleich das Aus erklären, so wie beim Staatsbankrott in Neufundland vor dem Zweiten Weltkrieg?
民主选举很少能像希腊的例子那样给出如此明确的信号。如果欧洲对希腊选民改变政策的要求说“不”，就无异于表示民主毫无重要性可言，至少在经济上毫无重要性。为何不干脆取消民主，就像纽芬兰在二战前进入破产接管时所作的那样？