Tatsächlich waren sechs Monate nach Ausbruch der Krise in Guinea, Liberia und Sierra Leone lediglich 30 medizinische Teams vor Ort im Einsatz, um Patienten zu versorgen und zu behandeln. Aufgrund des Mangels an Gesundheitspersonal, entsprechenden Einrichtungen und medizinischen Versorgungsgütern konnten viele Menschen nicht behandelt werden, was wiederum die weitere Ausbreitung des Virus ermöglichte.
事实上，在危机爆发的六个月中，只有30支医疗响应队在几内亚、利比里亚和塞拉利昂治疗和看护病患。卫生工作人员、设备和供给的短缺让许多人无法得到治疗，让病毒进一步蔓延。