Maßnahmen wie in Kalifornien sind mit der Anweisung an Polizisten vergleichbar, bei jeder Fahrt die Sirene anzuschalten, um den Eindruck zu erwecken, dass man bekämpfe das Verbrechen. Angesichts der durch den Klimawandel bedingten verschärften und häufigeren Dürren bedarf es neuer, manchmal schwieriger Lösungen, die über nutzlose Versuche zur Beruhigung der Öffentlichkeit hinausgehen.
这些无用政策我称之为“政治安慰剂”：政府采取措施向公民证明他们正在做些什么——一切！——缓和水短缺。安慰剂在医学中有用，但如果影响到根治病灶的努力，它们就弊大于利了。加州采取这样的措施就好比是让警察在开警车时大鸣警笛以营造他们正在于犯罪活动斗争的印象。是气候变化引起了更深、更频繁的干旱，由此造成的水短缺需要可能相当困难的新解决方案，光是抚慰公众是不够的。