Papandreous Entscheidung für ein Referendum in Griechenland hätte damit den Anfang des Endspiels um den Euro einläuten können. Zu diesem Zeitpunkt kann die gemeinsame Währung nur gerettet werden, wenn systemrelevante Länder – besonders Italien und Spanien – konzertierte Maßnahmen treffen, um zu zeigen, dass sie nicht Griechenland sind.
因此，帕潘德里欧的全民公投决定标志着欧元揭开了告别序幕。事到如今，要想挽救共同货币，唯一的办法是具有系统重要性的国家，即意大利和西班牙，一致行动，表明它们与希腊绝不相同。