Mit Ausnahme einiger Ölexportländer ist in der Geschichte noch kein Land ohne Industrialisierung reich geworden. Alle Blicke sollten deshalb jetzt auf die realen Bereiche unserer Volkswirtschaften gerichtet sein.
从历史上来看，除几个石油出口经济体外，所有国家都是通过工业化才变富裕的。因此，现在应该把注意力全部集中到我们经济的实体行业上。面对笼罩在欧洲的全球金融危机阴霾，世界各地的政治领导人逐渐意识到了一个残酷的新现实：除非发达国家不再过度依赖金融交易并开始东山再起，否则他们将无法保持目前的生活水平。