Amerikas sich vertiefende Rezession setzt Chinas Exportsektor zu, genau wie sie das anderswo in Asien getan hat. Das unmittelbare Problem ist nicht so sehr die Kreditklemme in China, sondern die in den Vereinigten Staaten und Europa, wo viele kleine und mittelgroße Importeure die Handelskredite, die sie zum Kauf von Inventar aus dem Ausland benötigen, nicht bekommen können.
美国持续恶化的经济衰退正重创中国的出口行业，正如其他亚洲国家也不能幸免。目前的问题是一场信贷危机（不如欧美的严重）使许多中小进口商无法获得向国外购买商品所需要的贸易融资。