Auch in Großbritannien wird die Öffentlichkeit zunehmend kritischer und schert Banker und Abgeordnete in einem allgemeinen Klima des Misstrauens über einen Kamm. Erzeugt die aktuelle Krise eine wachsende Kluft zwischen Politikern und Bevölkerung, oder bringt sie diese nur ans Tageslicht?
同样，在英国，越来越喜欢盘根问底和吹毛求疵的公众在共同的怀疑氛围下把银行家和议员混在了一起。当前这场危机是否造成或凸显了统治者和被统治者之间越来越大的分歧？