Dorje Tashi, der wohlhabende Eigentümer des Yak, eines der größten Hotels in Lhasa, soll auch aufgrund fadenscheiniger politischer Anschuldigungen im Gefängnis sitzen. In Tibet, wo wichtige tibetische Unternehmer in den letzten 30 Jahren als natürliche Verbündete des Staates galten, ist diese Entwicklung bisher beispiellos.
而上述事件也不仅仅是孤立的个案。据说拉萨著名旅游酒店“牦牛（Yak）宾馆”的老板多杰扎西也因为某种政治指控而入狱。在过去30年间，这些西藏大商人都被视为政府的天然同盟，而如今，这些事态的变化也是始料未及的。