Umso besorgniserregender ist die Nachricht, dass über 30 iranische Universitäten Frauen aus über 70 Studienfächern verbannt haben, angefangen bei Ingenieurwissenschaften, Atomphysik und Informatik über Englische Literatur, Archäologie und Betriebswirtschaft. Shirin Ebadi zufolge, einer iranischen Juristin, Menschenrechtsaktivistin und Friedensnobelpreisträgerin, sind diese Beschränkungen Teil einer Regierungspolitik, die die Möglichkeiten von Frauen außerhalb des häuslichen Bereichs begrenzen soll.
一百多年过去了，你可能会认为，我们早已克服了女人不适合某个研究领域的最高等教育的陈腐观念。因此，30所伊朗大学禁止女学生选修70多门课程——包括工程学、核物理学、计算机科学、英语言文学、考古学、商学等——的消息不可谓不令人不安。在伊朗律师、人权活动家、诺贝尔和平奖获得者伊巴迪（Shirin Ebadi）看来，这项限制是伊朗政府制约女性走出家门机会的政策的一部分。