Deshalb wollen Wirtschaftswissenschaftler das Arbeitslosen- und Sozialsystem ändern und damit den Anreiz erhöhen, wieder Arbeit aufzunehmen. Ungeachtet der erfolgreichen Erfahrungen verstehen die meisten Menschen unter „Anreiz“ einen schmerzhaften Tritt in den Hintern, und davon wollen sie nichts wissen.
可以肯定的是，舒舒服服的失业救济减轻了失业带来的打击。但问题是：有些人开始依赖失业救济，他们试图仅靠福利救济轻松地生活。因此，经济学家们希望改革失业和福利体系，重新刺激人们工作的积极性。尽管取得了一些效果，但人们把“积极性”看作是屁股上被狠狠踢了一脚，他们根本不喜欢这种感觉。