Oft wird behauptet, die EU würde an Krisen wachsen, da so der überwältigende Integrationsbedarf klarer werde. Aber für solche Durchbrüche sind mindestens vier Voraussetzungen nötig: ein gemeinsames und richtiges Verständnis des Problems, eine Einigung auf eine effektive Lösung, die Bereitschaft für eine stärkere Vergemeinschaftung der Zuständigkeiten, und Politiker, die einen Wandel bewirken können.
人们常说，欧盟通过危机进步，因为欧盟专注于进一步一体化这一压倒一切的需求。但这样的突破至少需要四个要素：对问题有正确的理解、对有效的前进道路形成一致、愿意将更多的主权集中起来，以及有能力推动变革的政治领袖。如今，这四个要素都难觅踪影。