Und dennoch haben sich durch Sharons vorzeitigen Abschied aus der Politik die von ihm initiierten fundamentalen politischen und strategischen Umstellungen keinesfalls verändert. Kurzfristig wird die Kadima ohne Sharon an der Spitze zwar Stimmen einbüßen, aber manche Wähler werden aus Mitgefühl für den erkrankten Parteichef ihre Stimme der Kadima geben.
但是，沙龙不合时宜的退局决未逆转他所引发的根本性的政治和战略转移。从短期来看，尽管没有沙龙的领导，前进党得到的选票会减少，但是某些选民将会因同情病难中的领导人而受到影响。实际上，民意调查表明该党仍将会获得最多的选票。