Obwohl die schwache Entwicklung der Weltwirtschaft zu einer entsprechenden Verlangsamung der Zunahme der Kohlenstoffemissionen geführt hat, verschafft uns dies gerade mal auf einen kurzen Aufschub. Und wir liegen deutlich hinter Plan: Weil wir so langsam auf den Klimawandel reagiert haben, wird das Ziel, den weltweiten Temperaturanstieg auf zwei Grad Celsius zu begrenzen, hohe künftige Emissionsverringerungen erfordern.
目前最严重的问题是全球变暖。尽管全球经济的差劲表现导致了碳排放增速的相应放缓，但这也仅仅是一个短暂的缓解。在这个问题上我们已经非常落后了：由于我们对气候变化的反应一直都极为缓慢，导致将来要大幅度削减碳排放量才能免于触及全球气温上升2摄氏度这个限制目标。