Die einzige Lösung für Japan ist, sich zu öffnen - nicht nur seine Wirtschaft, sondern auch seine Gesellschaft, seine Universitäten, Medien, Think Tanks und sogar seine Bars und Badehäuser. Viele junge Japaner - oftmals die intelligentesten und diejenigen mit dem größten Unternehmergeist - möchten in einer offenen Gesellschaft leben, aber heute wählen sie dazu die Emigration.
日本的出路何在？日本的唯一出路就是全面开放－不仅包括经济、社会、大学、媒体、智囊团，甚至还包括酒吧和浴室。很多年轻的日本人－一般是最聪明和最有能力的－都要求生活在开放的社会里，但要实现这个愿望，他们现在的选择只有移民。