Die Aussichten, dass im Januar wie von den USA und der irakischen Übergangsregierung versprochen Wahlen abgehalten werden können, sind düster. Einige Skeptiker gehen noch weiter und argumentieren, dass das Debakel im Irak der Beweis sei, dass die Chancen auf eine demokratische Entwicklung in der arabischen Welt insgesamt trübe aussehen.
随着伊拉克很快陷入血腥和混乱，美国和伊拉克临时政府在一月成功举行民主大选的承诺前景黯淡。有些持怀疑态度的人甚至更悲观，认为伊拉克政局的崩溃证明整个阿拉伯世界实现民主的希望渺茫。这样说对吗？