Der IWF wurde 1944 in einer Welt konzipiert, in der es keine großen privaten Kapitalflüsse gab und internationale Transaktionen fast ausschließlich von Staaten vorgenommen wurden. Eine Ausweitung der IWF-Mission auf Rettungsaktionen im privaten Sektor würde die beherrschende Rolle der heutigen Märkte anerkennen. Gleichzeitig würde die Einbindung einer von Regeln bestimmten internationalen Agentur das politische Gift im Zusammenhang mit der Rekapitalisierung von Banken und Währungsinterventionen entschärfen.
在1944年最初构思国际货币基金组织的时候，世界上还没有重大的私人资本流动，国家承担了几乎所有的国际交易。将国际货币基金组织的使命扩大到包括对一些私营部门的援救，就会承认现在市场起到的突出作用。同时，一个受规则约束的国际机构的介入会使和银行资本调整以及货币干涉相关的政治毒害最小化。