Während die Große Rezession diese Trends verschärft hat, zeichneten sie sich lange vor deren Einsetzen ab. Tatsächlich habe ich (wie andere auch) argumentiert, dass die wachsende Ungleichheit einer der Gründe für den Konjunkturabschwung ist und dass sie teilweise aus dem tiefgreifenden, anhaltenden Strukturwandel der Weltwirtschaft herrührt.
尽管大萧条加剧了这些趋势，但显然它们早在大萧条之前就已经出现了。确实，我（以及其他论者）曾经提到，不断加大的贫富差距是经济放缓的原因之一，在某种程度上也是当前全球经济深度结构性变革的后果。