Die US-Automobilindustrie sollte auf die Produktion klimafreundlicher Autos umgestellt werden – entweder Plugin-Hybrid- oder reine Batteriefahrzeuge. Beide Technologien erfordern ein landesweites Stromnetz, das emissionsarme Formen der Stromerzeugung einsetzt: Wind, Solarenergie, Atomkraft oder Kohlekraftwerke, in denen CO2-Emissionen abgeschieden und gespeichert werden.
美国的汽车工业应该重组以生产低碳排放量的汽车，这种汽车可以是嵌入式混合动力或纯电池驱动的汽车。这两种技术都将依赖使用低排放的发电能源——例如风能、太阳能、核能或者能收集和储存二氧化碳排放的燃煤发电站的国家电网。所有这些技术都需要公共资金和私人投资。