Ein weiterer Grund für diese Kurskorrektur der USA liegt&#160; auch in einer anderen Überlegung: Amerika hat nichts zu gewinnen, wenn es in den Konflikten Chinas mit seinen Nachbarn Partei ergreift – außer natürlich, die Interessen der USA sind direkt betroffen wie im Südchinesischen Meer, wo Chinas Ansprüche die Freiheit der Schifffahrt in manchen der am stärksten befahrenen Schiffsrouten dieser Welt bedrohen.&#160;
美国路线的调整也受到其他考虑因素的影响：对于中国和邻国的争端问题，站队对美国来说没有任何好处——当然，除非美国的直接利益受到了影响，南海问题便是如此，美国的领海主张威胁到某些世界最繁忙的海运路线。