Da Entwicklungsstrategien häufig an dem Punkt scheitern, wo Volkswirtschaften den Status des mittleren Einkommens erreichen – eine Schwelle, der sich China mit Riesenschritten nähert –, kann China es sich nicht leisten, dass wachsende zyklische Risiken seinen Strukturwandel untergraben. Die moderne Geschichte zeigt: Entwicklungsländer tappen am ehesten in die gefürchtete „Falle des mittleren Einkommens“, wenn sie zu lange an ihren alten Wachstumsmodellen festhalten.
当经济达到中等收入水平时，发展战略就会开始失效，而中国正在迅速达到这一水平，因此中国不能允许高企的周期性风险阻碍其结构型转型。现代历史表明，最容易使发展中国家踏入可怕的“中等收入陷阱”的办法莫过于纠结于模式太久。