NEW YORK – In Amerika wird man es abermals mit einer so genannten geteilten Regierung zu tun haben, wobei die Demokraten im Weißen Haus regieren und die Republikaner beide Häuser des Kongresses kontrollieren. Das heißt allerdings nicht unbedingt, dass die letzten beiden Jahre der Präsidentschaft von Barack Obama von Stillstand und gegenseitigen Schuldzuweisungen geprägt sein müssen.
纽约—美国将再次迎来分裂的政府，民主党保有白宫，共和党控制国会两院。但这并不一定意味着奥巴马总统任期的最后两年一定会在僵局和互相指责中度过。