Und angesichts der Tatsache, dass das stockende Wirtschaftswachstum des Landes, die Verhärtung seiner Regierung und deren diplomatischen Leistungen eine Quelle wachsender Enttäuschungen sind, fragen sich viele Türken inzwischen offen, was passiert ist. Doch statt in eine offene und positive Selbstreflektion einzutreten, ziehen sie sich zu oft auf einen schrillen Nationalismus zurück, der umso defensiver ist, als er einen zunehmenden Mangel an Selbstvertrauen widerspiegelt.
历史正在中东演进，但并非按土耳其希望的方向。此外，随着土耳其经济增长势头的减弱，其政府立场的强硬，以及其外交表现日益令人失望，许多土耳其人如今公开质疑形势。但是，他们往往决不会采取开放、积极的自我批评，而是回归咄咄逼人的民族主义，表现出十足的戒心，其实反映的是日益缺失的自信。