Schäuble ist zweifellos einer der überragenden Politiker Europas, aber seine Strategie zur Rettung der Eurozone durch das Hinausdrängen Griechenlands war fehlgeleitet. Nun muss Merkel einspringen, um Griechenland als Mitglied der Eurozone zu retten – und das bedeutet eine Verringerung der Schuldenlast des Landes.
默克尔现在必须采取的立场是站在她财政部长奉行立场的反面。朔伊布勒无疑是欧洲卓越的政治家，但其通过逼希腊退出来拯救欧元区却是一种错误的策略。现在默克尔必须介入挽救作为欧元区一部分的希腊——这就意味着减轻该国的债务负担。在目前阶段反其道而行之将制造欧洲贫与富、强与弱之间无可挽回的分裂。