Die Kurse am chinesischen Aktienmarkt sind im Verlauf des letzten Jahres um 20% gefallen und haben damit ein Niveau erreicht wie zuletzt im Jahr 2009. Anhaltend schwache Wirtschaftsdaten – von der Stimmung der Einkaufsmanager über die Industrieproduktion und die Einzelhandelsumsätze bis hin zu den Exporten – sorgen zunehmend für Unruhe.
纽黑文—对中国经济可能出现硬着陆的担忧一日深过一日。在过去一年中，中国股市下跌了20%，下探2009年以来的低点。最新数据的持续疲软——不管是采购经理人情绪指标还是工业产出、零售额和出口——更是让不安显露无疑。许多人担心，长期以来一直是全球经济最有力引擎的中国正在失去燃料。