Die Anfangsphase dieses ambitionierten Ziels begann 2004 mit einer Freihandelszone zwischen der ASEAN und China und sollte 2010 abgeschlossen sein. Gleichzeitig wird über eine Freihandelszone verhandelt, die die ASEAN, Japan und auch Südkorea umfasst.
这一宏伟计划的第一阶段是东盟与中国之间的自由贸易区。该阶段在2004年启动，将于2010年完成。与此同时，一个包括东盟、日本和南韩的自由贸易区的谈判也正在进行中。自2005年以来，印度也对与东盟十国的类似安排表达了兴趣。