Zu behaupten, dass 0,25% oder selbst 1% im gegenwärtigen Umfeld hoch sind, ist absolute Übertreibung. Und während niemand die Risiken überbewerten sollte, die von langfristig ultraniedrigen Zinsen auf die Finanzstabilität ausgehen, wäre es auch falsch, sie völlig zu ignorieren.
但我们也不要犯下将“更高利率”视同于“高利率”的低级错误。在这种情况下认定0.25％——甚至1％——属于高利率完全是夸大。虽然我们不应该过分强调持续超低利率对金融稳定的风险，也不应完全否定这些风险的存在。