Ich glaube, dass der Missbrauch der Menschenrechte und der allgemeinen Grundsätze zivilisierter Völker, die im Irak, in Afghanistan und in Guantanamo Bay ans Tageslicht kamen, sowie die noch abscheulicheren Missbrauchsfälle, die mit ziemlicher Sicherheit folgen werden, nicht auf das Konto von ein paar verwirrten Einzelpersonen gehen. Diese Fälle sind das Ergebnis einer Administration Bush, die die Menschenrechte und das Völkerrecht, einschließlich der Genfer Konvention, mit Füßen traten und die seit ihrem Amtsantritt versuchte, grundlegende demokratische Schutzmechanismen auszuhöhlen.
我相信在伊拉克、阿富汗和关塔那摩湾发生的美国对人权和文明公众信仰的践踏，以及今后几乎肯定会暴露的种种丑闻绝不仅限于有悖常理的个人行动，而是布什政府执政以来践踏人权和包括日内瓦公约在内的国际法，试图颠覆基本民主保障的种种行为的恶果。