In Hearns Roman sieht Gohē, ein Dorfoberhaupt, der auf einem Hügel oberhalb seines Dorfes wohnt, wie sich das Meerwasser rasch vom Ufer zurückzieht – ein Anzeichen für einen Tsunami. Um die Dorfbewohner zu warnen, die gerade ein Fest vorbereiten, setzt Gohē mit einer Fackel seine gerade geernteten Reisbündel in Flammen.
在赫恩的小说中，一位住在山顶名叫Gohē的村长看到海啸巨浪迅速靠近，海水被从海岸线快速抽走。 为了警告忙于准备过节的的乡亲们，村长用火炬点燃了刚刚割下的稻草。 围拢到山上救火的村民很快发现了脚下肆虐的海啸。Gohē迅速的带头和牺牲成功地挽救村民的生命。