In die Falle des mittleren Einkommens tappen ausnahmslos jene Schwellenvolkswirtschaften, die zu lange an ihren frühen Entwicklungsmodellen festhalten. Am gefährlichsten wird es für China, wenn es an seinem in die Jahre gekommenen, unausgewogenen fertigungs- und baugestützten Wachstumsrezept festhält, das derart ernste Nachhaltigkeitsprobleme hervorgerufen hat.
中国几乎不大可能避免这种可能性。但如果中国能进行服务主导消费导向的调整——这仍然是中国当前（第十二个）五年计划的核心战略，这种情况就不大可能会发生。不变地是，中等收入陷阱会折磨那些过分长期依赖初级阶段发展模式的新兴经济体。对中国来说，如果它继续其过时且不平衡的制造业和建筑业主导增长模式——这已经导致了非常严重的可持续性问题，那么它就很有可能掉进这一陷阱。