Die Demokratie ist eine Methode, um zu entscheiden, wer die Entscheidungsträger sein sollen, kein Ersatz für das Treffen von Entscheidungen. Ich erinnere mich an ein Gespräch mit ein paar jungen Ägyptern kurz nach dem Sturz von Präsident Hosni Mubarak 2011.
民主必须确定由谁来担当决策者，而不是越俎代庖地完成决策任务。我还记得2011年穆巴拉克总统倒台后与埃及年轻人的对话。他们认为民主是解决一切问题的良方。当我问及埃及应该实行什么样的经济政策，他们只是表示因为有了民主，一切都会向好的方向转化；即使有些关于经济政策的想法，也摆脱不了哪怕仅有一点奏效可能的原有的政策模式。