Es ist unweigerlich ein langer Weg von einem Ausgangspunkt, an dem staatseigene Banken Kredite an staatseigene Unternehmen leiten zu einem Wirtschaftsumfeld, in dem Zinssätze ein angemessener Indikator der Geldpolitik sind. Hinzukommt, dass die Zahlungsunfähigkeit und Abwertung in Russland 1998 den Fortschritt untergraben hat, der – beginnend im Jahr 1996 – im Bankensektor und auf den Kapitalmärkten im Allgemeinen erzielt worden war.
诚然，通货膨胀对利率的无声影响在过渡型经济体中很常见，因为货币政策传播和金融仲裁的机制要很长时间才能建设到位，而且仍需要改革和管理。从一个通过国有银行将存款拨入国有企业的起点，到一个以利率为货币政策的正确指标的经济环境，必然要走过一条很长的道路。另外，俄罗斯在1998年的拖欠和贬值也破坏了1996年以来在整个银行业和资金市场取得的进步。