Ich kann jedoch nicht erkennen, welche alternativen politisch-ökonomischen Ordnungen den relativen Reichtum Einzelner in enge Übereinstimmung mit ihrer relativen Moral oder anderen Werten bringen könnten. Die Probleme, mit denen man sich befassen kann, sind die der Armut und der Sozialversicherung – die Schaffung eines Sicherheitsnetzes – nicht das Problem der Ungleichheit.
我们也不应当担心某些人比其他人更为富有。某些人更为努力，更为有技巧地运用他们的聪明才智，或者仅仅是极为幸运地在恰当的时机处在了一个恰当的位置。但是我并未能发现有什么其他政治经济制度可以让个人的相对财富紧密地符合其相对的德行和其他才能。可以得到解决的问题是贫困和社会保险，或者提供一个安全网，而不是不平等。