Warum verhielten sich die Abgeordneten im 21. Jahrhundert anders? Eine zynische, zunehmend populäre Sichtweise besagt, dass sie wieder einmal mit ihren Brieftaschen abstimmten – die ganze Finanzgesetzgebung im Vorfeld der Krise von 2008 sei angetrieben worden durch den Appetit des Finanzsektors auf mehr Kunden, die er mit Lockkrediten und zweifelhaften Hypotheken über den Tisch ziehen konnte.
为什么21世纪的立法者会有所不同？愤世嫉俗（但越来越普遍）的观点是立法者仍然是在为支票投票——2008年危机爆发前的金融立法无不是为了满足金融部门的胃口，让更多的客户去吞下不良贷款和可以按揭。