Das Fernsehen ist attraktiv für die Architektur des menschlichen Nervensystems: Unser Gehirn ist darauf ausgelegt, Informationen aufzunehmen und über ein sensorisches Feld schnelle Veränderungen zu beobachten. Das Fernsehen bietet diese in Form leicht verdaulicher, prächtig aufbereiteter Häppchen dar.
电视对人类的神经系统颇具吸引力：我们的大脑天生就适合接受信息和快速变幻的感官刺激。电视以非常易于接受的方式为人类提供了大量的感官刺激。