Manche US-Amerikaner argumentieren, dass der Aufstieg Chinas nicht friedlich stattfinden kann, und dass die USA deshalb nun Maßnahmen ergreifen sollten, die Volksrepublik im Zaum zu halten. In der Tat halten viele chinesische Politiker dies für die aktuelle amerikanische Strategie.
如今苏联早已灰飞烟灭，而中国却在不断膨胀。有些美国人认为中国不可能以和平的方式实现崛起，应当立刻采取政策进行遏制。事实上许多中国官员也认为这就是美国的现行战略。但这些人都错了。