Für die chinesische Führung heißt dies aber, dass ein chinesisches Wirtschaftswachstum um die zehn Prozent pro Jahr noch auf längere Zeit unverzichtbar ist, wenn die schnelle und fundamentale Transformation des Landes von einer überwiegend agrarisch bestimmten hin zu einer hochmodernen Industriegesellschaft das System nicht destabilisieren soll. Diese innere Wachstumsorientierung aber hat massive innen- wie außenpolitische Konsequenzen.
因此，将经济增长速度维持在年均10%的高水平对中国政府而言意义重大。否则，由农业向“超现代”工业的剧变必将引发社会动荡。