Als das türkische Parlament im März 2003 gegen die Eröffnung einer Nordfront der Amerikaner gegen den Irak votierte, war die traditionelle strategische Partnerschaft mit den Vereinigten Staaten zu Ende. Die beiden Länder haben nach wie vor zahlreiche gemeinsame Interessen, aber heute verfolgt man diese Interessen auf einer ganz anderen Basis.
随着2003年3月土耳其议会对美国军队开辟伊战北线的计划投下反对票，土耳其与美国之间传统的战略伙伴关系终于走到了尽头。尽管土美之间还有不少共同利益，可如今他们管理这些利益的基础却已经大不相同了。