Tatsächlich sind angesichts von Gewinnen in oder nahezu in Rekordhöhe die Barbestände des Unternehmenssektors in den Vereinigten Staaten von Quartal zu Quartal gestiegen und haben inzwischen absolute Höchststände erreicht. Zugleich bringen sie den Unternehmen aufgrund der derzeit in Nähe des Nullwertes liegenden Zinssätze kaum etwas ein.
事实上，在盈利能力处于或接近纪录水平的情况下，美国公司部门所持现金每个季度都在增加，达到了创纪录的高峰——在如今近零利率水平下几乎产生不了回报。此外，由于公司大大改善了经营效率、延长了债务期限，因此他它们所需要的预防性储蓄也比以前要低。