- Vertrauen ist wichtig, es muss aber auf soliden Grundlagen beruhen. Politische Maßnahmen dürfen nicht auf der Annahme beruhen, dass Darlehen vergeben wurden, die fristgerecht bedient werden und sich die unternehmerischen Fähigkeiten der Führungsköpfe des Finanzmarktes und der Aufsichtsbehörden bestätigen werden, sobald das Vertrauen wieder hergestellt ist.
——除了信心以外，务实的方案也必不可少。政策的制订不能幻想着优质信贷的出现上，只有当人们信心回来的时候，金融市场的领袖和监管者的作用才会重新发挥出效果。