Bei der Unterrichtung der Öffentlichkeit über die Gefahren der UV-Strahlung sehen wir uns auch starker Opposition gegenüber: Film- und Fernsehidole, die mindestens so bronzefarben sind wie die Statuen im Pariser Louvre; Menschen, deren größtes Vergnügen ein ausgiebiges Sonnenbad ist, und die der Ansicht sind, UV-Strahlung sei doch gesundheitsfördernd.
此外，教育公众的时候，我们面临着难以克服的障碍，包括卢浮宫雕像般古铜皮肤的文化内涵、沐浴阳光的纯粹乐趣和人们眼中紫外线的健康功效。面色苍白的男女影星、公司领袖和政坛人物已经少得可怜，这表明晒成褐色的皮肤代表着健康、财富和权力，而不再像过去那样象征劳动阶层的终日辛苦。