Die Regierung versucht auf unterschiedliche Weise, die Investitionsnachfrage zu zügeln, beispielsweise durch die Förderung der Kreditdisziplin des Finanzsektors. Im Wesentlichen bedeutet dies, dass es keine staatliche Garantie für die Finanzierung der Investitionen des öffentlichen Sektors mehr gibt – und so sollte es sein.
政府动用了包括金融部门信用纪律在内的大量工具抑制投资需求。从根本上说，政府对公共部门投资融资的担保正在收回——理应如此。