Investitionen in Anlagevermögen sind in China der wichtigste Wachstumsmotor. Als Entwicklungsland mit einem Pro-Kopf-Einkommen von weniger als 5.000 Dollar hat China nach wie vor viel Spielraum zur Erhöhung seines Kapitalstocks.
固定资产投资是中国增长的最重要引擎。中国是一个发展中国家，年人均收入不足5000美元，仍有重组的空间可用于资本存量的增加。但投资增长率显得太高了。问题不在于中国是否需要更多的投资，而在于中国的吸收能力是否能像过去十年那样适应快速的投资增长。