Die weit verbreite Empörung in der Öffentlichkeit über einen polarisierten, funktionsgestörten Kongress mag zu einer überparteilichen Einigung über den Haushalt und einer Verringerung der politischen Risiken beigetragen haben. Obwohl es verfrüht wäre, hier einen Trend zu verkünden, ist zu hoffen, dass Pragmatismus und Kompromisse sich gegenüber der moralischen Selbstgerechtigkeit der politischen Extreme durchsetzen werden.
在美国，年增长率渐长而失业率渐低。公众普遍对两极分化、陷入瘫痪的国会十分不满，也许正是这促成了两党预算协议，降低了政治风险。尽管现在就下判断为时尚早，但我们大可以寄希望于务实和妥协将战胜政治极端分子的道德公义。没人愿意用第二优甚至第三优的替代方案将就，但这就是美国当下的现实。