Aber „starke Männer“, die auf Geheimpolizei und kontrollierte Medien angewiesen sind, um ihre Macht aufrechtzuerhalten, werden vor Angst schlottern. Selbst Hugo Chávez in Venezuela, der seine Macht auf populistischem Antiamerikanismus aufgebaut hat, muss für den Erfolg des Konjunkturpakets von US-Präsident Barack Obama beten, um seine sinkenden Öleinnahmen zu steigern.
正在加深的经济衰退会引发政治上的变化。西方民主国家将在仅仅发生温和变更之后得以幸存，但是依赖秘密警察和媒体控制来维持统治的强人政客则会在他们鞋子里吓得发抖。即使是把自己的权力建立在民粹反美主义基础上的委内瑞拉总统雨果·查韦斯也肯定正在祈祷美国总统巴拉克·奥巴马的一揽子经济刺激计划能够成功，从而抬高委内瑞拉下滑的石油收益。