Zwei Tage nach dieser düsteren Einschätzung der Lage folgte auch der französische Generalstabschef General Jean-Louis Georgelin dieser Beurteilung. Und Kai Eide, Sondergesandter des UNO-Generalsekretärs in Afghanistan, pflichtete bei, dass die Situation in Afghanistan nicht allein mit militärischen Mitteln stabilisiert werden kann.
即将离职的英国驻阿富汗部队指挥官Mark Carleton-Smith准将曾经说过击溃塔利班“既不可行也得不到支持”。而在这个令人沮丧的评论发表两天后，法国国防参谋长Jean-Louis Georgelin将军也作出了类似的表述。联合国秘书长阿富汗问题特别代表Kai Eide同意仅仅依靠军事行动无法稳定那里的局势。所有的人都呼吁各方作出共同的政治努力以便与塔利班开展某种形式的谈判。