Doch würde er das Land auch ausreichend in Schwung bringen, um sein Bankenwesen umzustrukturieren, das angeschlagene Gesundheitssystem wiederherzustellen oder die gesellschaftlichen Verwüstungen zu beheben, die in verschiedenen irischen Städten entstanden sind? Was Unternehmen angeht, können Risikobereitschaft und ihr naher Verwandter, die Innovation, nicht importiert werden.
第二个关注点则是与冒险行为本身相关。一个低风险手段或许可以帮助爱尔兰熬过“援助换紧缩”项目。但该手段是否也能足够刺激这个国家去重塑其银行系统，重建一个破产的医疗卫生体系，或是复原危机对全爱尔兰各地社区所造成的伤害？在商业上，风险意识——及其近亲，创新——是无法从别处进口的。有些东西必须从本地滋长而来。