Aber sie haben recht, wenn sie sich Sorgen um die Politik der EZB machen: die Vergabe von vorbehaltlosen Krediten an die Regierungen der Eurozone wird diese Regierungen nicht dazu anhalten, vorsichtiger zu sein. Es besteht eine reale Gefahr, dass die so genannte „fiskalische Dominanz“ die Geldpolitik unterminieren wird und die Inflation so viel schwerer zu kontrollieren ist.
因此，德国政客大概是受到了严重的黄金及其所在地重要性错觉的毒害。但他们对欧洲央行政策的担心是正确的：为欧元区政府提供无条件信用不可能让这些政府变得更加谨慎。所谓的“财政主宰”（fiscal dominance）是真正的威胁，它会破坏货币政策，并让通胀变得更加难以控制。