KAMPALA – Die Neuentdeckungen natürlicher Ressourcen in mehreren afrikanischen Staaten – darunter Ghana, Uganda, Tansania und Mosambik – werfen eine wichtige Frage auf: Sind diese unerwarteten Vorkommen ein Segen, der Wohlstand und Hoffnung bringt, oder ein politischer und wirtschaftlicher Fluch, wie es für so viele Länder der Fall war?
坎帕拉—在一些非洲国家（包括加纳、乌干达、坦桑尼亚和莫桑比克），新自然资源的发现引发了一个重要问题：这些飞来横财是富还是祸？会带来繁荣和希望还是与众多先例一样成为政治和经济的诅咒？