Aber in Russland betrifft die wirkliche Unsicherheit das Jahr 2008 und nicht 2007. Tatsächlich kann man die russische Politik derzeit auf ein Thema reduzieren: Wird Präsident Wladimir Putin nach 2008 weiterhin Präsident bleiben, obwohl er wiederholt behauptet hat, dass er nicht im Amt bleibt?
往年此时，人们通常沉迷于来年的运程。但是在俄国，真正的未知却有关2008年，而非2007年。确实，现今俄国政治可以用一个问题来概括，那就是，俄国总统普京是否在2008年后留任，尽管他一再声明不会这样做？而且，如果他果真下台，他会提拔谁来接替？他的钦定接班人是否会属于克里姆林宫互相争斗派系之一？或者他会不会挑选一名“局外人”？