Da die externen Defizite der PIIGS von den Leistungsbilanzüberschuss-Ländern der Eurozone finanziert wurden, konnte trotz deutlicher Handelsungleichgewichte Südeuropas gegenüber dem Rest der Welt das Schlimmste verhindert werden. Investoren von außerhalb der Eurozone erhöhten einfach ihre Engagements in Deutschland, Frankreich und anderen Überschussländern.
最坏情形没有发生，因为欧元区经常项目盈余国为PIIGS的外部赤字提供了融资，尽管它们与世界其他地区存在巨大的贸易失衡。欧元区之外的投资者只是增加了他们对德国、法国和其他盈余经济体的债权。