Ausländische Banken reduzieren ihre Kredite; ausländische Investoren ziehen in nie da gewesenem Umfang ihre Gelder ab. Ironischerweise machen die zur Lösung der Krise in den hoch entwickelten Ländern getroffenen Maßnahmen es attraktiver, Geld in die Heimat zurückzuholen, was den Schwellenländern das Leben erschwert.
外资银行正在削减贷款发放，外国投资者正在以前所未有的规模把资金撤回国内，发达国家为应对危机而采取的措施使它们把资金撤回国内变得更有吸引力，从而使新兴市场国家的日子变得更加艰难。