Und der angebliche Dialog bestand aus einer Reihe von Reden und bereits vorher verfassten Gesprächen. Am schlimmsten aber war, dass das zunehmend schädliche Vertrauensdefizit nicht angesprochen wurde, das seit 25 Jahren die weitaus schwerwiegendste Bedrohung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern darstellt.
纽黑文—最近刚刚结束的中美战略和经济对话令人颇为失望。两国都面临着诸多方面的艰巨挑战，但此次对话缺少战略。纵观对话全过程，你只能看到一系列讲话和严格的照本宣科。更重要的是，此次对话没有解决一个影响日益严重的信任赤字，它是中美关系35年来最严重的威胁。