Und schließlich betrug der jüngste Rückgang des Renminbi gegenüber dem Dollar nur 2,5%, von 6,2 CN¥ auf 6,35 CN¥ – weit unter den zweistelligen Verlusten des japanischen Yen, des Euro oder des britischen Pfunds. Auf einer allgemeinen handelsgewichteten Basis steht der Renminbi also im Verhältnis zu den Währungen, mit denen er im Wettbewerb steht, deutlich höher.
最后，最近人民币兑美元贬值幅度只有2.5%，从6.2元兑1美元贬至6.35元兑1美元——远远比不上日元、欧元和英镑两位数的贬值幅度。因此，从总贸易加权角度看，人民币价值相对其竞争对手货币来说要高得多。