Diese Botschaft ist eine schlechte Nachricht für die amerikanische Diplomatie. In Kreisen der US-Außenpolitik mag die Verbindung zwischen der fehlenden Bereitschaft der Politiker, innenpolitische Programme zu finanzieren und einer Gefährdung des Engagements für den „langen Krieg“ zwar noch nicht aufgefallen sein, ganz anders jedoch im Rest des Landes.
这对美国外交来说可是个坏消息。政客一方面不愿为国内计划提供资金，一方面又在大打“漫长的战争”，美国外交圈可能会忽视两者之间的联系，但其他美国人可不会。民意调查显示，美国人愿意维持许多“自由裁量”国内计划——学校、医院、交通基础设施，休闲公园等——而这些计划如今成了预算谈判樽俎上的鱼肉。