In diesem Oktober starteten 128 führende Experten aus den Bereichen Menschenrechte und Gleichberechtigung aus 44 Ländern den bahnbrechenden Versuch, auf der epochalen UNO-Erklärung von 1948 aufzubauen, um die allgemeine Gleichberechtigung von Menschen durchzusetzen. Dazu stellten wir eine „Erklärung der Prinzipien der Gleichberechtigung“ vor – eine Erklärung, die auf ihrem historischen Vorläufer aufbaut, um zum ersten Mal in der Geschichte allgemeine Rechtsprinzipien zu etablieren, die Gleichberechtigung als grundlegendes Menschenrecht definieren.
今年10月， 来自44个国家的128名人权和平等领域的著名专家，开展了一项里程碑式工作，我们要在1948年联合国具有划时代意义的声明的基础上，建立普遍的人类平等。我们通过颁布“平等原则的宣言”来开展这项工作。这项基于其历史基础之上的宣言，有史以来第一次建立了普遍的法律原则，把平等界定为一项基本人权。