In der Zwischenzeit wird der Unternehmenssektor nur allmählich mehr Verantwortung übernehmen. Dies wird ausreichen, um in diesem Jahr ein Wachstum in den hochentwickelten Volkswirtschaften aufrechtzuerhalten; leider wird es nicht reichen, um jenes höhere Wachstum zu erreichen, die das Wohl ihrer Bürger – und das der Weltwirtschaft – so dringend erfordert.
好消息是，分开看，这些投资约束的每一个都可以——也应该——得到解决；最新的美国商业投资数据就表现出一些改善。坏消息是解决起来会需要大量时间、精力和全球合作。与此同时，公私部门只能逐渐承担更多的重担。对于在今年保持发达经济体增长来说，这已经足够；不幸的是，对于发达经济体人民——以及全球经济——所急需的更快的增长来说，这还不够。