Nach dem Rückzug der Welle war von der Stadt Kamaishi in der Iwate-Präfektur, Japans ältestem Standort für Stahlproduktion, nur noch ein chaotischer Schuttberg übrig. Es sah dort aus wie nach der Bombardierung von Tokio oder wie in Hiroshima und Nagasaki nach dem Einschlag der Atombomben.
东京——海啸以每秒8米的速度冲入城镇，这一速度与金牌短跑选手的奔跑速度大体相当。 海浪高达15米，比撑杆跳所允许的最大高度还要高。 船只被冲上山坡，汽车则像船一样漂在水面上。 潮涌过后，日本历史最悠久的钢铁制造重镇岩手县釜石市变成了杂乱的瓦砾场。 场面就像东京刚刚遭受到燃烧弹袭击，或者像原子弹刚刚在广岛和长崎爆炸。