Die Verringerung des Produktivitätswachstums in der EU überrascht angesichts des rapiden Einsetzens der Digitalisierung, das häufig als Industrielle Revolution des 21. Jahrhunderts beschrieben wird. Tatsächlich lässt sich ein Teil der beobachteten Verlangsamung auf Messprobleme zurückführen: In Europa schlagen sich genau wie in den USA die durch Smartphones und das Internet bewirkten technologischen Veränderungen einfach nicht in den Produktivitätsdaten nieder.
在数字化技术——常被描述为21世纪的工业革命——迅速推广的前提下，欧盟生产率增长下降的情况其实相当出人意料。事实上，增速放缓的其中一部分原因可以归结为测量方法的问题：在欧洲还有美国，智能手机和互联网所引发的科技变革根本没有体现在生产率数据上。