Die Billionen Dollar, die mobilisiert wurden, um auf die aktuellen Notstände einzugehen, bieten zusammen mit den Billionen Dollar der Investoren, die hinter den Kulissen warten, eine Chance, die noch vor 12 Monaten undenkbar war: die Gelegenheit, einen im Hinblick auf die Ressourcen effizienteren und intelligenteren Kurs einzuschlagen, der so unterschiedliche Probleme angehen kann wie den Klimawandel, die Verknappung der Bodenschätze, die Wasserknappheit und den Verlust der Artenvielfalt.
各国已经动用了几万亿美元来应对当前的经济困境，加上投资者还有几万亿美元在等候，这就提供了一个在仅仅一年以前还是不可想像的机会，也就是导向一个更为灵巧、使用能源更为高效的解决问题的道路。这些问题包括气候变化、自然资源贫乏、水资源短缺以及生物多样性的损失。