Dies ließ dem Regime die Wahl zwischen Einsatz von Gewalt zur Unterdrückung des wachsenden Widerstands und Schadensbegrenzung. Indem es sich weigerte, die Straßen und Plätze Kiews zu verlassen, zwang das riesige Freiwilligenheer der Demokraten die grauen alten Männer der Vergangenheit in unserem Lande, sich in die Vergangenheit zurückzuziehen.
很明显，当权政权希望那些集会抗议11月21日舞弊选举的民众最终在心灰意冷中自动解散。但结果事与愿违。政府不得不在两难之间做出抉择：是使用武力镇压不断上扬的抵抗情绪，还是降低他们的损失。乌克兰聚集的民主主义者组成的志愿军拒绝离开基辅街道和广场，迫使我国昔日头发灰白的老人再次使出旧招。