Ich hoffe, dass es dem republikanischen Establishment ebenso wenig wie dem demokratischen Establishment gelingt, sich die Tea Party einzuverleiben. Und ich hoffe, dass die Bewegung das Vorstellungvermögen progressiver Köpfe weckt, die der Unehrenhaftigkeit des Status Quo in gleichem Maße überdrüssig sind und deren thematische Ziele häufig deckungsgleich sind, auch wenn ihre politischen Vorschläge möglicherweise nicht die gleichen sind.
就我个人来说，我不希望共和党组织成功吸收茶党，也不希望民主党兼并成功。我只希望这场运动能够把握住进步的愿景，即便运动中各方彼此间的政策方案不尽相同，但却同样对当前腐朽的现状感到厌恶，并能够在许多目标主题上达成一致意见。