Tatsächlich ist Kontinuität als Wahlausgang beinahe sicher auszuschließen. Sofern die Meinungsumfragen nicht in einem in der britischen Geschichte beispiellosen Ausmaß danebenliegen, haben die beiden Parteien der regierenden Koalition – die Konservativen unter Premierminister David Cameron und die Liberaldemokraten – fast keine Chance, gemeinsam eine parlamentarische Mehrheit zu erringen.
事实上，连续性几乎可以确定从选举结果中排除。除非民调结果出现英国历史上最大程度的不准确性，否则组成执政联盟的两党——首相卡梅伦的保守党和自由民主党——几乎不可能赢得联合议会多数席位。