Natürlich ist sich Sachs der Bedeutung, die Marktdynamik zu verstehen, bewusst; er ist einer der intelligentesten Ökonomen der Welt. Doch in den von Munk vorgestellten Dörfern scheint er Scheuklappen zu tragen.
当然，萨克斯明白，理解市场动态是至关重要的；他是世界上最聪明的经济学家之一。但在孟克所描述的村子中，萨克斯似乎成了睁眼瞎。