Die Dominanz der USA ist eindeutig im Schwinden begriffen, doch eine multipolare Ordnung impliziert, dass mehrere aufstrebende Mächte konkurrierende Ansichten darüber haben, wie die Welt geführt werden sollte, und dass sie bereit sind, zur Förderung ihrer globalen Agenden zu handeln. Aber dies ist nicht der Fall.
他们全都错了。美国的统治地位显然是在减弱，但一个多极秩序是意味着，一些新兴大国在对世界应该如何运转的看法上互相竞争，而且他们也准备好采取行动，以推进其全球范围的议程。但情况并非如此。