Immerhin ist die Kontrolle der exekutiven Gewalt genau die Aufgabe eines Parlaments. Barroso bleibt weiterhin beauftragt, eine Kommission zu bilden und dafür hat er ein paar Wochen Zeit.
有人把撤回委员会提名称作一场"制度危机"，但这种说法毫无道理。巴罗佐受挫标志着欧盟民主的进一步巩固，毕竟，议会的职责就是约束官员们的权力。巴罗佐仍会亲自确定委员会的人选，在几星期内确定另一份委员会提名。同样的事情在国家议会中也有可能发生。