Die EU-feindlichen Parteien – der französische Front National von Marine Le Pen, die niederländische Partei für die Freiheit von Geert Wilders und die Independence Party des Vereinigten Königreichs von Nigel Farage – haben sich mit großem Erfolg in einer einzigen politischen „Familie“ zusammengefunden. Den alteingesessenen Familien – Sozialdemokraten, Liberale und die Europäische Volkspartei (EVP) – hängt in den Augen vieler Europäer ein schlechter Ruf an.
这场危机有其深刻根源。如今，反欧洲政党——马琳·勒庞（Marine Le Pen）的法国国民阵线（National Front），吉尔特·怀尔德（Geert Wilder）的荷兰自由党（Party for Freedom）以及尼格尔·法拉奇（Nigel Farage）的英国独立党（Independence Party）——在联手打造政治“家庭”方面卓有成效。与此同时，老牌“家庭”——社会民主党、自由党和欧洲人民党（European People’s Party）——在许多欧洲人眼里已经信誉扫地。