Zunächst würden die 500 Milliarden Dollar zusätzlicher Staatsausgaben durch höhere Steuereinnahmen im Ausmaß von 300 Milliarden Dollar aufgrund der stärkeren wirtschaftlichen Aktivität teilweise aufgewogen werden. Netto bliebe daher also ein Anstieg der Staatsschulden von 200 Milliarden Dollar über.
首先，5000亿美元额外政府支出可以用税收增加额抵消3000亿，这笔税收增量来自更高的经济活跃度。因此净结果是国民债务水平将上升2000亿美元。美国纳税人因此必须在未来30年内为这笔增加的债务付出每年20亿美元的真是利息，然后偿付2000亿美元本金或将债务展期。