In den letzten Wochen ist die schlimmste antijapanische Propaganda aus dem chinesischen Fernsehen verschwunden, und in dieser Woche wird sich Xi in Peking mit dem ehemaligen japanischen Premierminister Yasuo Fukuda treffen. All dies bedeutet für die bilateralen Beziehungen noch kein Tauwetter, aber es legt nahe, dass Xi eine Versöhnung anstrebt, zumindest bis sich Chinas Wirtschaft stabilisiert und er seine Kampagne gegen die Korruption entspannter betreiben kann.
但有迹象表明三位领导人都明白APEC峰会也许是决定三国关系走向的时刻。最近几周，中国电视屏幕上已不再有最糟糕的反日宣传，前日本首相福田康夫将在本周在北京与习近平举行会晤。这并不意味着双边关系开始解冻，但确实表明习近平也许在寻求缓和，至少在中国经济立足更稳、其反腐运动进入收官阶段之前需要缓和。