Am erstaunlichsten ist, dass auch manche unserer Hoffnungen für eine neue soziale Ordnung an den neuen Spielregeln zerschellten. Gewiss, die demokratischen Institutionen Polens funktionieren trotz mancher Mängel einigermaßen gut, das Wirtschaftswachstum ist beeindruckend und das Leben wird zweifellos besser.
更令人惊奇的是，我们对新社会秩序的某些渴望也在新游戏规则的岩石上撞得粉碎。的确，尽管有这样或那样的缺陷，波兰的民主制度还在正常运转。经济增长令人欣喜，人民的生活质量也稳步提高。