Eine wirtschaftliche Erholung einzuleiten ist wie einen neuen Film herauszubringen: Niemand weiß, wie die Menschen reagieren, bis diese den Streifen sehen und darüber sprechen. Der neue Star Trek -Film, der auf einem Remake einer vierzig Jahre alten Fernsehserie basiert, überraschte allerseits mit einem Einspielergebnis von 76,5 Millionen Dollar am ersten Wochenende.
经济开始复苏就像开拍一部新电影：在真正去看电影并互相谈论它之前，没有人知道人们会对它做出什么样的反应。根据翻拍于40多年前的一部电视剧的电影再次翻拍的《星际迷航》，在上映的第一个星期就取得了7650万的票房成绩，令所有的人感到吃惊。