Zudem kam die Initiative für den Brady-Plan durchaus nicht aus dem offiziellen Sektor. Es war die Bereitschaft einiger großer Finanzinstitute, mit diskontierten Schulden zu handeln, aus der ein Markt entstand, der die Folgen vergangener Fehler ungeschehen machen konnte.
发起布雷迪计划的其实根本不是官僚部门。要不是一些大型金融机构愿意交易打折债权，从而构成了一个市场，那些昔日失误所遗留下来的负担是无法得到清理的。