Wie sollen wir also das ideologische Erbe des zwanzigsten Jahrhunderts betrachten? Zunächst einmal dürfen wir es nicht mehr als historisches Zwischenspiel betrachten, das mit pathologischen Experimenten verrückter Denker und Politiker gefüllt ist, als ob die liberale Demokratie schon vorher da gewesen sei und nach dem Scheitern dieser Experimente lediglich hätte wiederbelebt werden müssen.
那么我们该如何看待二十世纪的思想遗产呢？首先，我们不应再把二十世纪看作疯狂思想家及政治家进行病态试验的一段历史插曲，好像在上述试验之前自由民主制度已经存在，而我们只需要在试验失败后将之重新恢复。