Statistiken sind nicht nur ein Spiegelbild der Wirklichkeit: Sie formen sie auch. Statistische Kategorien neigen oft dazu, zu gesellschaftlichen Kategorien zu werden.
统计数据并非仅仅是现实的反映，它们还有助于塑造现实。统计分类经常趋向于成为社会类别。由于现在种族混合司空见惯，不仅种族指标(例如白人、黑人、阿拉伯人以及亚洲人)非常不精确，而且，正如法国国家人口研究所主任艾朗所说的那样，还有必要证明区别意味着不平等，而不平等必然意味着歧视。确实，种族统计或许只能强化社区分隔的逻辑。