Und aus diesem Grund ist es auch egal, ob die relevanten Ereignisse vor 60 Jahren (als Zweiter Weltkrieg), vor 90 Jahren (wie im Falle des armenischen Völkermordes) oder sogar vor 600 Jahren stattgefunden haben (wie die Kosovo-Schlacht im Jahr 1389). Ein gewalttätiger Konflikt in der Vergangenheit kann als Krieg der Erinnerungen bis in die Gegenwart reichen, wie man an der momentanen Auseinandersetzung zwischen China und Südkorea auf der einen und Japan auf der anderen Seite sehen kann.
人们看待过去的方式更多的告诉我们他们现在所持的态度，而不是过去本身。这就是“记忆的政治”这个术语的所指；这也是为什么说相关事件是发生在60年前（二战），90年前（亚美尼亚大屠杀），还是600年前（比如1389年科索沃战争）都不是很要紧的原因。过去的暴力冲突可能在今天，作为记忆中的战争，继续存活下去。正如我们看到现在发生在中国、韩国和日本之间的冲突。记忆中的战争，可能因此引发未来的暴力冲突。