Und trotzdem war die Diskrepanz zwischen dieser Wirklichkeit und dem Polen, das von vielen Wählern als „ruiniert“ oder „an der Schwelle zur Katastrophe“ wahrgenommen wird, zu groß, um ignoriert werden zu können. Sogar Kopacz erwähnte den Kontrast zwischen dem „öffentlichen Wohlstand“, der für jeden sichtbar ist, und der „privaten Not“, die viele immer noch spüren (zumindest im Vergleich zu Deutschland, dem bevorzugten Maßstab der Polen).
但我们无法忽视现实和很多选民认为波兰“毁灭”或“处在灾难边缘”之间的脱节。就连科帕奇本人也承认人们感受到的“公共财富”和很多人认为持续存在（至少相对于波兰人的首选基准德国而言）的“私人贫困”存在着巨大的反差。