Tatsächlich setzen die Regierung Obama und die Federal Reserve alles daran, den US-Konsum anzukurbeln. Der einzige Grund für das Schrumpfen des US-Handelsbilanzdefizits ist, dass das Land sich weiterhin in einer schweren Rezession befindet, was dazu führt, dass die US-Importe und ‑Exporte parallel einbrechen.
但是，一旦美国家庭重新充实了他们的退休账户，他们就有可能回到挥霍的老路上去。事实上，奥巴马政府和美联储都在竭尽所能地提振美国消费。美国贸易逆差减少的唯一原因是美国仍然处在严重的衰退之中，而衰退又导致美国的出口和进口同时减少。