Der nationale Chauvinismus und der religiöse Fundamentalismus werden uns erhalten bleiben, ebenso wie Extremisten aller Art und ihr Terror, da beide Phänomene perfekt zum Zeitalter des Individuums passen: Statt politische Antworten auf kollektive Herausforderungen bieten sie eine imaginäre Linderung der persönlichen Ängste. Die amorphe Natur dieser Bewegungen und ihrer oft charismatischen Führer ermöglicht es den Menschen, ihre Träume auf sie zu projizieren, und erschwert es der traditionellen Politik, angemessene Antworten auf sie zu finden.
国家政治的危机后果远不止于个体国家的边界。民族沙文主义和宗教原教旨主义矗立在我们面前，与它们一起崛起的是形形色色的极端分子所实施的恐怖主义：它们为个人焦虑提供臆想的答案，而不提供对集体挑战的政治答案。这些运动的无形性——常常通过魅力超凡的领袖提供——让每一个个体都可以将梦想寄托其上，因此，在传统政治 框架下，它们很难被制约。