Aber diese bestehen aus einer Vielzahl verschiedener Sportarten mit unterschiedlichen Anhängerschaften, die zwar oft gleichzeitig ihre Favoriten anfeuern, aber in unterschiedlichen Stadien. Und meist sehen wir dort keinen echten Teamgeist, sondern individuelle Leistungen – die hoch konzentrierte Beweglichkeit und den Mut eines Abfahrtsläufers oder die eleganten und disziplinierten Bewegungen einer Turnerin.
当然，奥运会也是如此。但奥运会体育大杂烩，每项比赛都有铁杆粉丝，他们会同时为自己所支持的选手喝彩，但他们分散在各个赛场。并且，更常见的情形是他们观看的是个人成就——山地车速降选手的凝神聚气、动如脱兔和勇气，或者体操选手完美规范的动作——而不是真正的团队努力。