Ältere französische Bürger finden das öffentliche Spektakel, dass ihr verliebter Landesvater abgibt, nicht sonderlich amüsant. Im Ausland echauffierten sich Ägyptens Parlamentarier derart über die Aussichten, dass das französische Staatsoberhaupt das Bett mit seiner Freundin teilen könnte, dass mehrere von ihnen ihrem Unmut öffentlich im Parlament Luft machten.
他的民意指数第一次下降到50%以下。上年纪的法国人并不欣赏国家领导人公开展示恋情。在外国，几名埃及议员们对于法国国家元首同其女友同床共枕非常激动，乃至在国会上公开表示不满。