Wichtiger noch: Während des vergangenen Jahres ist die öffentliche Schuldenquote in Italien um 7%, in Irland um 11% und in Portugal und Spanien um 15% gestiegen. Falls das sine qua non des Aufschwungs Stabilisierung und Schuldenabbau sind, so scheint die Argumentation der Zyniker hiermit belegt.
更重要的是，去年一年，公债/GDP比率在意大利上升了七个百分点，在爱尔兰上升了11个百分点，在葡萄牙和西班牙上升了15个百分点。如果通过紧缩实现复苏的必要条件是债务水平的稳定和下降，那么怀疑派显然握有强大的证据。