Doch steht noch nicht fest, ob der Motor der Weltwirtschaft ohne zusätzliche Liquidität funktionieren kann, was möglicherweise die Finanzstabilität weltweit untergräbt. In anderen Ländern wird dies in der ersten Hälfte 2010 deutlich werden; in Russland werden die Anzeichen für eine Erholung, wenn es überhaupt welche gibt, dem Rest der Welt hinterherhinken.
全球 —— 包括美国，欧洲和中国在内 —— 的刺激计划正如预期一样凑效了。但我们还无法肯定全球经济是否能够在没有额外流动性补充（可能因此削弱了全球的财政稳定性）的情况下再次启动。在世界其他地方，情况将在 2010 的上半年变得明朗；在俄罗斯，复苏的迹象，如果出现的话，也将比世界其他国家要延后许多。