Ihre Geldpolitik kann nicht immer perfekt an die Bedürfnisse aller Mitglieder angepasst werden. In den ersten zehn Jahren des Euro fand Spanien die Politik der EZB zu nachlässig, und heute ist es Deutschland.
最后，德国批评者抱怨欧洲央行的货币政策不与德国的经济状况相契合。确实如此，但这是不可避免的。欧洲央行要对欧元区整体负责。其货币政策不可能随时完美契合所有成员国的需要。对欧元的第一个十年来说，欧洲央行的政策对西班牙太宽松了；如今则是对德国太宽松了。不应该因此指责欧洲央行。