Ein paar Jahre später schlug das chinesische Unternehmen vor, die Verantwortung für die Beschaffung der Teile selbst zu übernehmen. Später bot es an, den internationalen Vertrieb des Endproduktes zu handhaben.
几年后，中国厂商提出可以负责生产元件。随后又提出负责最终产品的国际销售。再接下来又提出自己来对Thinkpad进行重新设计。不久，IBM在整个安排中的作用已经微乎其微。