Doch jetzt, wo die Hauspreise eingebrochen sind und überschuldete Haushalte keinen Kredit mehr bekommen, ist die Nachfrage stark gefallen. Der Schlüssel zum Aufschwung besteht demnach darin, die Reichen zu besteuern, die Transferleistungen zu erhöhen und die Einkommen der Arbeitnehmer wieder anzuheben, indem die Verhandlungsmacht der Gewerkschaften verbessert und die Mindestlöhne erhöht werden.
房价的上涨给了人们财富增加支持借贷行为的幻觉。但是，随着房价的崩溃，资不抵债的家庭不再能够获得信用，需求也随之大跌。因此，复苏的关键在于对富人增税，增加转移支付，并通过加强工会讨价还价能力和提高最低工资重振工人收入。