Die gegenwärtige wirtschaftliche Sackgasse ist beunruhigend, weil die Finanzmärkte negativ reagieren könnten und weil Verzögerungen bei der Bekämpfung des Haushaltsdefizits eine höhere Staatsverschuldung bedeuten. Vielleicht bin ich zu optimistisch, aber ich glaube, dass es guten Grund zu der Annahme gibt, dass die &#160;gegenwärtig festgefahrene Diskussion um den Haushalt widerspiegelt, wie sich die Parteien für die Wahlen in Positur bringen.
当前的经济僵局十分危险，因为金融市场可能对此产生负面反应，且推迟解决财政赤字问题意味着国民债务会继续攀升。我也许有些过于乐观了，但我认为有很好的理由相信当前的预算僵局纯粹是为了给选举造势，一旦选举结果尘埃落定，美国政治体系将在财政整合问题上显示出高效率。