Deutschland weiß, dass das Dublin-System nicht haltbar ist, und hat jetzt entschieden, alle Asylanträge syrischer Staatsbürger zu bearbeiten, unabhängig davon, über welche Grenze sie in die EU gekommen sind. Ein Mitgrund für diese Entscheidung mag die Tatsache sein, dass angesichts der durchlässigen internen EU-Grenzen kaum nachvollzogen werden kann, wo der erste Einreisepunkt war.
德国知道都柏林规则不可靠，现已决定处理所有来自叙利亚人的避难申请，不管他们在何地进入欧盟。这一决定背后的动机也许是——至少部分是——欧盟内部边界错综复杂，难以确定难民最初从哪里入境。欧洲法院（European Court of Justice）2013 裁定德国不能将伊朗难民遣返希腊（申请者被发现可能在那里“面临实实在在的受到非人道和不体面对待的风险”），这也许突显出德国在这一问题上的责任感。