Die für Handelsnationen wie Japan und Südkorea lebenswichtige Freiheit der Schifffahrt würde ernsthaft behindert werden. Und nicht nur japanische, auch US-amerikanische Schiffe hätten Schwierigkeiten, in das Gebiet vorzudringen, obwohl ein Großteil der beiden chinesischen Meere internationale Gewässer sind.
如果日本让步，中国将进一步强化对南中国海的控制。对日本和韩国等贸易国至关重要的航行自由将遭到严重破坏。除日本海军外，美国海军的所属舰艇将难以进入整片水域，尽管两片中国海的绝大部分均属于国际水域。