Dennoch hat der Aufstieg euroskeptischer Parteien in einer Reihe von Ländern wie Großbritannien, Frankreich, Belgien, Polen und Tschechien beunruhigende Implikationen für ein Gipfeltreffen, dessen Zweck es ist, die Europäische Integration einen kleinen, aber unverkennbaren Schritt vorwärts zu bringen. Vor allem in Großbritannien kann der spektakuläre Aufstieg der UK Independence Party (UKIP) nur den langjährigen latenten Euroskeptizismus verstärken.
无论怎样，欧洲怀疑主义党派在英、法、比利时、波兰和捷克共和国崛起的涵义令人忧虑，对以逐步稳定地促进欧洲融合为己任的本届峰会更是如此。特别是在英国，英国独立党（UKIP）蔚为壮观的崛起只能使政府久已隐藏的欧洲怀疑主义暴露出来。