Als Produkt mehrerer großer religiöser und philosophischer Traditionen handelt es sich bei der EU um eine Wertegemeinschaft. Das Gedankengut der Griechen und Römer, des Christentums, des Judentums, des Humanismus und der Aufklärung hat uns zu dem gemacht, was wir heute sind.
欧盟作为诸多伟大的宗教和哲学传统的产物，是一个价值观的共同体。古希腊人和罗马人的理念、基督教、犹太教、人道主义和启蒙运动造就了今天的欧洲。与伊斯兰和阿拉伯文化的对话也在我们 同一性 的塑造中发挥了作用。我们价值观的模式在几百年来一直演进着。