Indem es sich abseits hält und den europäischen Ansatz von vornherein verwirft, trägt Amerika lediglich dazu bei, eine sich selbst erfüllende Vorhersage zu erschaffen. Es wäre produktiver für die USA, sich zu beteiligen und sich zugleich für den Fall eines Scheitern der gemeinsamen Bemühungen mit den Europäern über dann zu ergreifende Maßnahmen zu verständigen.
美国从一开始就对欧洲的努力漠不关心，因此其作用充其量也只是帮助促成了一个自我实现的预言。更有成效的做法是美国应该参与进来，同时与欧洲就共同努力失败后所应采取的行动达成一致意见。