Als 1849 die ein Jahr zuvor begonnene Revolution in Europa scheiterte, war fortan dennoch alles anders geworden, wie wir aus der Rückschau heute wissen. Zwar blieben die Monarchien noch eine ganze Zeit an der Macht, aber in den Tiefen von Wirtschaft und Gesellschaft, ja selbst in der Politik und den Verfassungen der Staaten, ließ sich die demokratische wie auch die industrielle Revolution nicht mehr aufhalten.
但我们也别被欺骗了。即使权力之争已经确定，但这并不意味着回到从前的状况。如今我们知道，当1848年欧洲革命在一年后卷土重来时，一切都已经不同。君主制继续掌了几十年权力，但工业革命和民主的崛起已经势不可挡。