ATHEN: Die neuerlichen Turbulenzen auf dem Anleihemarkt der Eurozone unterstreichen die Notwendigkeit einer Neubewertung der derzeit zur Überwindung der staatlichen Schuldenkrise in Europa verfolgten politischen Strategien. Tatsächlich lassen die jüngsten Wahlergebnisse in Frankreich und Griechenland, die eine deutlich breitere Ablehnung der Austeritätspolitik widerspiegeln, den europäischen Institutionen kaum eine andere Wahl.
雅典—欧元区债券市场动荡重现，这表明需要重新评估为解决欧洲主权债务危机而实施的政策。事实上，法国和希腊最近的选举结果显示出广泛的反紧缩情绪，这让欧洲当局陷入了窘境。