Nichts in der Geschichte des Finanzwesens, in der Entwicklung der Städte oder in der modernen Wirtschaftswissenschaft gibt eine eindeutige Antwort darauf. Die Chinesen selbst haben dem Begriff „Finanzzentrum“ so viel Gewicht und Bedeutung verliehen, indem sie versuchten, die Funktionen solcher Städte zu analysieren und jedes Detail zu quantifizieren.
金融的发展史、城市的演变以及现代经济学都不能提供明确的答案。但金融中心这个词变成今天如此的份量和含义，是中国人自己的产物。我们试图把金融中心的功能拆开来，并且把每一个细节都量化。结果，政客们就选择一个城市并且命令它建造金融中心的功能，好像是这样一个东西可以当作建筑来建设。这是一个错得没谱的概念。