Politiker ändern ihre Botschaften oft von einer Rede zur nächsten, aber sie widersprechen sich selten so eklatant innerhalb ein und derselben Rede. Dieser Widerspruch unterstreicht den traurigen und unsinnigen Charakter der US-Haushaltspolitik der letzten 25 Jahre, der sich höchstwahrscheinlich in den nächsten Jahren fortsetzen wird.
政治家经常在不同演讲中变换不同的观点，但在同一次讲话中却极少出现如此明显矛盾的命题。 这种矛盾凸显了25年来美国预算政策适得其反的无奈特点，而今后这种特点仍有可能持续下去。 一方面，美国政府必须加大投资推动经济竞争力的发展。 而另一方面，美国长期过低的税收却又无法支持必需的政府投资。