Zweitens müssen ernsthafte Zweifel bestehen, ob Regierungen in Asien und im Nahen Osten tatsächlich mehr Reserven in Dollar umschichten wollen, vor allem, wenn dies bedeutet die Euros, die sie seit 2003 erworben haben, mit Verlust und gemessen an der Kaufkraftparität weit unter Wert zu konvertieren.
In de tweede plaats moet er ernstig aan worden getwijfeld of de regeringen van landen in Azië en het Midden-Oosten werkelijk een groter deel van hun reserves willen omzetten in dollars, vooral als dat betekent dat ze de euro's die ze sinds 2003 hebben verworven tegen verlies zullen moeten omwisselen.