Die Ironie dabei – die auch den Finanzvorständen der großen Banken nicht entgeht – ist, dass das Kapital, das die Banken durch Kapitalerhöhungen und Gewinnrücklagen einnehmen, um die Vorgaben der Bankaufsichtsbehörden zu erfüllen, sofort von den Verhaltensregulierern wieder abgeschöpft wird.
De ironie hier – en die is de financiële directeuren van de grootste banken ook niet ontgaan – is dat hoe snel de banken ook extra kapitaal binnenhalen via claimemissies en niet volledig uitgekeerde winsten, om tegemoet te komen aan de eisen van de ene toezichthouder, het daarmee verkregen geld even snel weer weglekt door toedoen van de andere toezichthouder.