Die gewöhnlichen Bürger Russlands hingegen sind bereit, ihre Hoffnungen in eine einzige charismatische Persönlichkeit zu setzen, nicht nur weil sich ihnen weniger vielversprechende Alternativen bieten, sondern auch, weil sie weniger Zwängen unterlegen sind, die sie daran hindern würden.
Doorsnee-Russen zijn daarentegen bereid hun hoop te vestigen op één charismatische figuur, niet alleen omdat zich minder veelbelovende alternatieven voordoen, maar ook omdat er minder beperkingen zijn voor een dergelijke keuze.