Niemand will die Fehler der USA unter Präsident George W. Bush wiederholen; aber diese Fehler als Alibi zu nutzen, um zu vermeiden, sich den Realitäten zu stellen, wäre lediglich ein Fehler anderer Art. Die europäische Reaktion muss hart sein, aber sie darf nicht von der Rechtstaatlichkeit abweichen.
Niemand wil de fouten van de VS onder president George W. Bush herhalen, maar om deze fouten als alibi te gebruiken om de wereld zoals deze nu is niet het hoofd te bieden zou slechts nog een fout, maar dan van een andere orde, zijn. Het antwoord van Europa moet hard zijn, maar niet van de rechtsstaat afwijken.