Bereits jetzt fordern externe Effekte, die sich über den Handel und die Finanzbranche übertragen, langsam ihren Tribut. Chinas BIP-Wachstumsrate im zweiten Quartal 2012 kam durchschnittlich auf 7,6&nbsp;%, was eine erhebliche Verlangsamung widerspiegelt, und Indiens Wachstumsrate wird aller Voraussicht nach in diesem Jahr um etwa 6&nbsp;% sinken.
Nu al beginnen overloopeffecten van de handel en financiële transmissiekanalen hun tol te eisen: de groei van het Chinese bruto binnenlands product bedroeg in het tweede kwartaal van 2012 gemiddeld 7,6%, wat een aanzienlijke inzinking betekent, en het Indiase groeitempo zal dit jaar naar verwachting tot ruwweg 6% afnemen.