Drei erfolgreiche Jahrzehnte in China und ein Jahrzehnt des Erfolgs in Indien, im Zuge dessen man die alte, langsame „Hindu-Wachstumsrate“ vermeintlich überwand, kommen nun zu einem jähen Ende. Und dieser Abschwung hat in beiden Ländern die gleiche Ursache:  stockende Reformen, als direktes Ergebnis jener Zufriedenheit der Regierungen mit den derzeitigen Bedingungen, die sie daran hindert, sich der steigenden Gefahren von morgen anzunehmen.
Drie decennia van succes in China, en een decennium waarin India het oude, trage tempo van de “Hindoe-groei” zou hebben overwonnen, eindigen ermee dat beide economieën een scherpe groeivertraging doormaken. En het gebeurt in beide gevallen om dezelfde redenen: uitgestelde hervormingen, het directe gevolg van het feit dat overheden zó tevreden zijn over de economische omstandigheden van vandaag dat zij de toenemende gevaren van morgen niet willen aanpakken.