Mit großem Getöse (und unter allgemein freundlicher Berichterstattung in der Presse) kündigte die PRA an, dass manche Banken nicht über ausreichend verlustausgleichsfähiges Kapital verfügen - im Verhältnis zu den Eigenkapitalzielen, die lächerlich niedrig sind.
Met veel tamtam (en een over het algemeen gunstige pers) heeft de PRA bekendgemaakt dat sommige banken niet genoeg kapitaal hebben om verliezen op te kunnen vangen, in verhouding tot een beoogd niveau dat toch al belachelijk laag is.