Wahrscheinlicher ist, dass Amerika sich durchwursteln wird – mit einem kleinen Programm für sich abstrampelnden Studenten und Eigenheimbesitzer hier, dem Ende der Steuersenkungen Präsident Bushs für Millionäre da, aber ohne umfassende Steuerreform, ernste Kürzungen bei den Verteidigungsausgaben oder wesentliche Fortschritte im Bereich der globalen Erwärmung.
Het is waarschijnlijker dat Amerika zal blijven doormodderen – hier een programmaatje voor worstelende studenten en huizenbezitters, daar het einde van de belastingverlaging uit het tijdperk-Bush voor miljonairs, maar geen grootschalige hervormingen van de belastingen, serieuze bezuinigingen op defensie of aanzienlijke vooruitgang op het terrein van de klimaatverandering.