Die Asiaten brauchen nicht pessimistisch zu sein; der perfekte Sturm einer harten Landung in China, eine doppelte Rezession in den Vereinigten Staaten und ein Auseinanderbrechen der Eurozone sind unwahrscheinlich.
Aziaten hoeven niet pessimistisch te zijn; de 'perfecte storm' van een harde landing in China, een W-vormige recessie ('double dip') in de Verenigde Staten en een ineenstorting van de eurozone is onwaarschijnlijk.