NEW YORK – Mit dem Jahr 2015 rückt die Frist für die Erreichung der Millennium-Entwicklungsziele (englisch: Millenium Development Goals, MDGs) näher, und Staats- und Regierungschefs aus aller Welt werden vor einer Entscheidung stehen: entweder die Zielvorgaben um ein oder zwei Jahrzehnte nach hinten verschieben oder diejenigen zur Rechenschaft ziehen, die ihren Verpflichtungen nicht nachgekommen sind.
NEW YORK – Nu de deadline van 2015 voor de Millennium Development Goals (Millennium Ontwikkelingsdoeleinden, MDGs) van de Verenigde Naties snel naderbij komt, zullen de wereldleiders voor een keuze komen te staan: de deadline een decennium of twee opschuiven, of degenen ter verantwoording roepen die er niet in zijn geslaagd hun beloften na te komen.