Die Möglichkeit der Unternehmen, ihre weltweite Steuerschuld zu minimieren und gleichzeitig ihre Gewinne pro Aktie durch – manchmal sogar schuldenfinanzierte – Rückkäufe zu steigern, scheint mir keine stabile Entwicklung zu sein.
Het vermogen van bedrijven om hun mondiale belastingverplichtingen te minimaliseren terwijl ze tegelijkertijd hun winst per aandeel opvoeren door aandelenterugkopen – soms zelfs gefinancierd met leningen – komt mij niet voor als een stabiele trend.