Das erste K.O.-Kriterium würde eintreten, wenn „es nach Auffassung des MPC als wahrscheinlich gilt, dass die erwartete Verbraucherpreisinflation auf Sicht von 18 bis 24 Monaten auf mehr als 0,5 Punkte über den Zielwert von 2% steigt“.
De eerste ontbindende factor zou zich voordoen als “het in de ogen van de MPC waarschijnlijk is dat de consumentenprijsinflatie over achttien tot vierentwintig maanden 0,5 procentpunt of méér zal uitkomen boven de doelstelling van 2%”.