Bei der Geburtenrate ist dies offensichtlich, da sie von tieferen sozialen und demografischen Trends bestimmt wird, die auf Regierungsebene nicht effektiv beeinflusst werden können.
Dit ligt voor de hand als het gaat om de vruchtbaarheid, die wordt bepaald door diepere sociale en demografische ontwikkelingen, waar het regeringsbeleid niet echt op van invloed is.