Die Märkte allein sind vielleicht weder effizient noch stabil, aber die Politik der Deregulierung hat den Spielraum für beispiellose Exzesse geschaffen, die zu Vermögensblasen und der gewaltigen Krise geführt haben, die auf ihren Zusammenbruch folgte.
Markten kunnen op zichzelf niet efficiënt of stabiel zijn, maar de politiek van de deregulering heeft de weg vrijgemaakt voor ongekende uitwassen die hebben geleid tot zeepbellen op de aandelen- en huizenmarkten, en tot de crisis die ontstond nadat die zeepbellen waren gebarsten.