Zeitweise schienen die USA diesem Land, dem sie tiefes Misstrauen entgegen brachten, sämtliche Kenntnisse über Nukleartechnologie verweigern zu wollen, während der europäische Ansatz darin bestand, verlässliche Bestätigungen darüber zu finden, dass der Iran niemals eine Nuklearwaffe entwickeln würde.
Er waren momenten waarop het leek dat de VS elke nucleaire technische kennis wilden uitroeien uit een land dat ze diep wantrouwen, waar de Europese benadering was betrouwbare garanties te krijgen dat Iran nooit een kernwapen zou ontwikkelen.