Regierungen, Versicherungen, Mediziner, Patienten und Pfleger müssen gemeinsam gewährleisten, dass der Übergang hin zu diesem Gesundheitskontinuum vernünftig geplant wird, damit seine Verfügbarkeit erweitert, Ergebnisse verbessert und die Produktivität gesteigert werden kann.
Regeringen, verzekeraars, medische professionals, patiënten en verzorgers moeten samenwerken om te verzekeren dat de transitie naar dit gezondheidszorgcontinuüm goed geregeld wordt, zodat de toegang vergroot kan worden, de resultaten verbeterd en de productiviteit verhoogd.