Die politischen und aufsichtsrechtlichen Fehler, die zur Subprime-Hypothekenkrise – und damit zum nur knapp vermiedenen Zusammenbruch des US-Finanzsystems und den Problemen der Eurozone – beitrugen, haben die Frage einer optimalen Wirtschaftsregulierung und ihrer Beziehung zur Demokratie einmal mehr in den Blickpunkt gerückt.
De fouten van beleidsmakers en toezichthouders die hebben bijgedragen aan de crisis rond de subprime-hypotheken – en vervolgens tot de bijna-meltdown van het Amerikaanse financiële systeem en de problemen van de eurozone – hebben de kwestie van het optimale toezicht op de economie en haar relatie tot de democratie weer op de voorgrond geplaatst.