Wenn die Bürger wiederholt für eine andere Politik stimmen – und es gibt für die Bürger kaum eine wichtigere Politik als die, die ihren Lebensstandard beeinflusst –, aber ihnen gesagt wird, dass darüber anderswo entschieden wird oder dass sie keine Wahl haben, leiden sowohl die Demokratie als auch der Glauben an das europäische Projekt.
Als burgers herhaaldelijk voor beleidsverandering kiezen – en weinig beleid is belangrijker voor burgers dan beleid dat hun levensstandaard raakt – maar te horen krijgen dat over deze zaken elders wordt beslist of dat ze geen keuze hebben, zijn zowel de democratie als het geloof in het Europese project het slachtoffer.