Das schnelle Wachstum der Bewegung wurde durch Frustration über gefühlte wirtschaftliche Ungleichheit und massive Opposition gegen offizielle Bemühungen zur Reglementierung des Lebensstils beschleunigt.
De snelle groei van de beweging werd gevoed door de wijdverbreide oppositie tegen wat velen zien als officiële pogingen om hun levensstijl te dicteren, en door de frustratie over de vermeende economische ongelijkheid.