Und bei der dritten Generation, die durch die deutsche „Blitzkrieg“-Methode des Zweiten Weltkriegs perfektioniert wurde, ging es mehr um List als um pure Kraft – mit Militärs, die den Feind und seine Truppen infiltrierten und sich zu deren Überwindung von hinten anschlichen, anstatt frontal anzugreifen.
En de derde generatie – in de Tweede Wereldoorlog geperfectioneerd door Duitsland met de ‘blitzkrieg’ – legde de nadruk op manoeuvres boven pure overmacht, waarbij strijdmachten infiltratie gebruikten om de vijand te omzeilen en zijn legermacht van de achterkant te desintegreren in plaats van voor de frontale aanval te kiezen.