Bei ihren Reaktionen auf die verlangsamte Nachfrage sollte sich die Politik vor Finanzexzessen hüten, insbesondere in der Form von Vermögensblasen oder steigender Verschuldung.
In antwoord op een kleinere vraag moeten beleidsmakers op hun hoede zijn voor financiële excessen, vooral in de vorm van activa bubbels of stijgende schulden.