Aber mit der möglichen Ausnahme der USA wird das Wachstum in den meisten Industrieländern stocken, und die Fragilität der Entwicklungs- und Schwellenländer – einschließlich Chinas unsicherer Bemühungen um wirtschaftliche Neuorientierung – könnte in den Folgejahren zur einer Belastung für das weltweite Wirtschaftswachstum werden.
Maar de groei zal, met mogelijke uitzondering van de VS, in de meeste geavanceerde economieën lusteloos blijven en de kwetsbaarheid van de opkomende markten (inclusief de onzekere pogingen van China tot een economische herpositionering) kan een rem worden op de mondiale groei van de komende jaren.