Das Bedürfnis, deutliche Steuererhöhungen zu vermeiden (und das Konsumniveau beizubehalten), wird sich mit ziemlicher Sicherheit in einem weiteren Rückgang öffentlicher Investitionen niederschlagen und wiederum das langfristige Wachstum unterminieren.
De wens om substantiële belastingverhogingen te vermijden (en vast te houden aan bestaande consumptieniveau's) zal vrijwel zeker worden weerspiegeld in een aanhoudend tekortschieten van de investeringen in de publieke sector, waardoor de langetermijngroei wordt ondermijnd.