In Ermangelung eines solchen Mechanismus wird davon ausgegangen, dass die Freizügigkeit von Arbeitnehmern innerhalb der EU unterm Strich kaum zu Bevölkerungsverschiebungen führen wird.
In het afzijn hiervan wordt aangenomen dat een vrij economisch verkeer binnen de EU slechts een kleine netto beweging van populaties zal opleveren.