Im September äußerte sich ein führender Vertreter der Europäischen Union über eine vorgeschlagene Maßnahme folgendermaßen: „Das ist eine Reform französischer Prägung!“ Ungeachtet, ob diese Äußerung als Kritik zu verstehen war, fasste ich sie als Kompliment auf.
In september zei een leidende functionaris van de Europese Unie over een voorgestelde maatregel: “Dit is een hervorming-Franse stijl!”