Wenn das Wahlergebnis als Spiegelbild der Stimmung in den Mitgliedsländern zu einem zersplittertem Parlament &#160;führt – das möglicherweise durch geringe Wahlbeteiligung auch noch als weniger repräsentativ erachtet wird – sind Lähmung, Entfremdung und Wirkungslosigkeit garantiert. &#160;
Als de verkiezingen, de stemming in de lidstaten weerspiegelend, een gefragmenteerd parlement opleveren – mogelijk ook minder representatief door de lage opkomst – zijn verlamming, onvrede, en ineffectiviteit gegarandeerd.