Duale Arbeitsmärkte aufzubrechen, die junge Arbeitnehmer ausschließen (wie das in großen Teilen Südeuropas einschließlich von Italien und in gewissem Grade Frankreich der Fall ist), ist etwas ganz anderes, als jede Art von Kündigungsschutz aufzuheben.
Het opschudden van arbeidsmarkten die jonge werknemers buitensluiten (zoals in een groot deel van Zuid-Europa, inclusief Italië en tot op zekere hoogte Frankrijk, het geval is) is iets heel anders dan het vereenvoudigen van het ontslaan van alle werknemers.