Durch die Ankündigung eines massiven Anleihenkaufprogramms, das im Verhältnis zum Anleihenmarkt der Eurozone weit umfangreicher ist als die in den Vereinigten Staaten, Großbritannien oder Japan umgesetzte quantitative Lockerung, errichtete EZB-Präsident Mario Draghi eine schon lange notwendige undurchdringliche Brandmauer, um die Währungsunion vor einer finanziellen Kernschmelze im Stil des Zusammenbruchs der Lehman-Bank zu schützen.
Door een omvangrijk programma van obligatieaankopenaan te kondigen, veel groter in verhouding tot de obligatiemarkt van de eurozone dan de 'kwantitatieve versoepeling' in de Verenigde Staten, Groot-Brittannië of Japan, heeft ECB-president Mario Draghi een ondoordringbare firewall opgeworpen die al heel lang nodig was om de monetaire unie tegen een Lehman-achtige inzinking te beschermen.