Die USA seien eine stärker heterogene Gesellschaft, argumentierten sie, und die Kluft spiegele den enormen Unterschied bei der durchschnittlichen Lebenserwartung zwischen schwarzen und weißen Amerikanern wider.
De VS is een heterogene samenleving, betoogden zij, en de kloof weerspiegelde zogenaamd het hoge verschil in de gemiddelde levensverwachting tussen Afrikaanse Amerikanen en blanke Amerikanen.