Um sicherzustellen, dass die Städte lebenswert und ökologisch nachhaltig bleiben, sind entschlossene staatliche Maßnahmen erforderlich, damit neben anderen öffentlichen Gütern, ausreichend öffentliche Verkehrsmittel, öffentliche Schulen, öffentliche Krankenhäuser, Parks und effektive Bebauungspläne bereitgestellt werden können.
Het verzekeren dat steden leefbaar zijn en duurzaam qua milieu zal krachtige overheidsactie vereisen om te voorzien in voldoende openbaar vervoer, openbare scholen, openbare ziekenhuizen, parken en een effectieve indeling, nog afgezien van andere publieke goederen.