Doch die größte Schwierigkeit, die sich bei der Nutzung von Big Data für die Schaffung einer besseren Gesellschaft stellt, besteht darin, ein intuitives, am menschlichen Maß orientiertes Verständnis der Sozialphysik zu entwickeln.
Maar het grootste probleem bij het gebruik van big data om een betere samenleving te bouwen is het in staat zijn een intuïtief begrip op menselijke schaal te ontwikkelen van de zogenoemde social physics.