Die Herausforderung besteht nun darin, mittelfristige Haushaltsanpassungen zu vereinbaren und die nötigen Strukturreformen – wie eine Deregulierung der Produkt- und Dienstleistungsmärkte und Maßnahmen zur Erhöhung des Frauenanteils am Arbeitsplatz – umzusetzen, um dem Wachstum eine feste Grundlage zu verschaffen und das Gespenst der Deflation ein für alle Mal zu verbannen.
De uitdaging is nu om he eens te worden over fiscale aanpassingen op de middellange termijn en om structurele hervormingen door te voeren (inclusief de deregulering van de markt voor producten en services en maatregelen om het aantal vrouwen op de werkvloer groter te maken) die nodig zijn om de groei een stevige basis te geven en het spook van de deflatie uiteindelijk te verjagen.