Im Jahre 2005 hatte ich Vorbehalte gegenüber der Entscheidung der dänischen Zeitung Jyllands-Posten, eine Reihe von Karikaturen des Propheten Mohammed zu veröffentlichen – und im nächsten Jahr gegenüber der Entscheidung von Charlie Hebdo, die Cartoons zu reproduzieren, auch.
In 2005 had ik mijn bedenkingen bij de beslissing van de Deense krant Jyllands-Posten om een reeks karikaturen van de profeet Mohammed te publiceren – en over de keuze van Charlie Hebdo om de cartoons het jaar daarop te opnieuw te publiceren.