Es bedarf einer globalen Abkehr von der Überzeugung, Atomwaffen seien gleichbedeutend mit geopolitischer Größe. Die Fortschritte verschiedener Bemühungen, diese Gleichsetzung zu eliminieren, sind nicht besonders ermutigend wie man kürzlich an der negativen Reaktion des Kremls auf US-Präsident Barack Obamas Vorschlag  einer beidseitigen Reduktion der Atomwaffenarsenale sehen konnte.
Wat er nodig is, is een mondiale omschakeling weg van de gelijkstelling van kernwapens met geopolitieke grootheid. De vooruitgang bij verschillende pogingen om dit stramien te doorbreken is niet erg bemoedigend, zoals recent bleek uit de negatieve reactie van het Kremlin op het voorstel van president Barack Obama dat beide kanten hun voorraad kernwapens zouden verkleinen.