Die Bremswirkung von Steuererhöhungen und Ausgabesenkungen wird das Wachstum beeinträchtigen, und das politische System ist gestört: Die Polarisierung entlang von Parteilinien behindert einen Kompromiss beim Haushaltsdefizit, in der Einwanderungspolitik, der Energiepolitik und in anderen wichtigen Fragen, die das potenzielle Wachstum beeinflussen.
De gevolgen van de stijgende belastingen en bezuinigingen zullen voelbaar zijn voor de groei, en het politieke systeem functioneert niet goed meer. De polarisatie tussen de twee grote partijen verhindert compromissen over het begrotingstekort, de immigratie, het energiebeleid en andere belangrijke kwesties die de potentiële groei beïnvloeden.