Das Bild der jungen Caroline – Inspiration für Neil Diamonds berühmtes Lied –, wie sie ernst neben ihrem am Grab seines Vaters salutierenden dreijährigen Bruder stand, hat sich tief in die Herzen der japanischen Bevölkerung eingegraben.
Het beeld van de jonge Caroline (de inspiratie voor het beroemde lied van Neil Diamond) die plechtig naast haar drie jaar oude broertje stond terwijl hij salueerde voor zijn vaders kist, staat diep in het geheugen van het Japanse volk gegrift.