Seine Rede betonte die wirtschaftliche Schwäche vieler EU-Mitglieder (obwohl sich manche – wie Deutschland und die nordischen Länder – tatsächlich auf dem weltweiten Markt recht gut behaupten).
Zijn toespraak onderstreepte de economische zwakte van veel lidstaten van de EU (hoewel sommige landen – zoals Duitsland en de Scandinavische landen – het in feite redelijk goed doen op de wereldmarkt.)