In den USA sind die Aufstiegsmöglichkeiten mehr Mythos als Realität, während gesellschaftlicher Abstieg und Verletzlichkeit eine weit verbreitete Erfahrung sind.
In de VS is opwaartse mobiliteit meer mythe dan realiteit, terwijl neerwaartse mobiliteit en kwetsbaarheid een breed gedeelde ervaring zijn.