Freilich haben sich die Prognosen des IWF wiederholt als übertrieben optimistisch erwiesen: Die IWF-Prognose für die Eurozone für 2013 lag bei 0,2%, während tatsächlich ein Rückgang von 0,4% wahrscheinlich ist, und die für die USA bei 2,1%, während es jetzt aussieht, als hätte das Wachstum eher bei 1,6% gelegen.
En de vooruitzichten van het IMF zijn al herhaaldelijk te optimistisch geweest; het fonds voorspelde voor de eurozone in 2013 een groei van 0,2%, wat waarschijnlijk een krimp van 0,4% blijkt te zijn geweest. En het voorspelde dat de Amerikaanse groei 2,1% zou bereiken, terwijl het nu dichter bij de 1,6% lijkt te liggen.