Diese Erklärungen haben zwar einiges für sich, aber man sollte schon erkennen, dass Zentralbanken und Staatsfonds und nicht die privaten Bürger am stärksten für die riesigen Ersparnisüberschüsse verantwortlich sind.
Deze verklaringen hebben op zich wel enige verdiensten, maar we moeten inzien dat centrale banken en staatsfondsen, en niet particuliere burgers, de spelers zijn die de grootste verantwoordelijkheid dragen voor de grote spaaroverschotten.