Die britischen Behörden glauben, ein widerstandsfähiges globales Finanzzentrum aufzubauen, das große Risiken übernehmen und großen Schocks widerstehen kann – ob hausgemacht oder von anderswo kommend (sprich: von der Eurozone).
De Britse autoriteiten geloven dat zij een veerkrachtig mondiaal financieel centrum aan het inrichten zijn, dat in staat is grote risico's te lopen en grote schokken te weerstaan – zowel die van binnenlandse herkomst als die van buitenlandse makelij (dwz afkomstig uit de eurozone).