Der Notwendigkeit Rechnung zu tragen, zu experimentieren und neue Formen der wirtschaftlichen Organisation zu entwickeln, muss nicht bedeuten, Gerechtigkeit und Mitgefühl über Bord zu werfen.
Het erkennen van de noodzaak om te experimenteren en nieuwe vormen van economische organisatie te ontwerpen moet niet betekenen dat we alle redelijkheid en medeleven laten varen.