Anstatt die Kreditvergabe an die Realwirtschaft voranzutreiben, haben die unkonventionellen geldpolitischen Maßnahmen hauptsächlich den Wohlstand der Reichen vergrößert – die Hauptnutznießer der Reflation der Vermögenswerte.
In plaats van de kredietverstrekking aan de echte economie een impuls te geven, heeft het onconventionele monetaire beleid vooral de inkomsten van de superrijken verhoogd – de voornaamste profiteurs van de stijging van de aandelenkoersen.