Dies war von Anfang an unvermeidlich aufgrund der tiefen und unvereinbaren Uneinigkeit zwischen Großbritannien und praktisch allen anderen EU-Mitgliedsstaaten in der grundlegenden Frage der Bündelung von Hoheitsrechten.
Dit was van het begin af aan onvermijdelijk, door het feit dat Groot-Brittannië het met vrijwel alle andere lidstaten van de EU zeer oneens was over de fundamentele kwestie van het delen van soevereiniteit.