Diese offensichtliche Unfähigkeit der vorhandenen EU-Institutionen und -Strukturen, die ein Ergebnis nicht von „zu viel Europa,“ sondern gerade im Gegenteil von „zu wenig Europa“ ist, verschärft allerdings ihre innere Legitimationskrise, denn die Bürgerinnen und Bürger verlangen nach Lösungen, welche die EU offensichtlich nicht liefern kann oder will.
In het gezicht van de huidige dreigingen zet de ineffectiviteit van de bestaande instituties en structuren nu de legitimiteit van de hele EU op het spel, omdat de Europese burgers om oplossingen vragen waar de EU duidelijk niet in kan, en gedeeltelijk niet in wil, voorzien.