Während die Finnen ihr Holz fällten, wurden ihre Äxte und Sägen stumpf, gingen kaputt und mussten somit repariert oder ersetzt werden.
Toen de Finnen hout gingen bewerken, werden hun bijlen en zagen bot en gingen ze kapot, zodat ze moesten worden gerepareerd of vervangen.