Die Frage für die Regulierungsbehörden ist, ob sie als Antwort auf die Finanzkrise Fehlanreize gesetzt haben, die im Bereich der Investitionen des privaten Sektors einer Erholung im Wege stehen.
De vraag voor de toezichthouders is of zij, in reactie op de financiële crisis, geen perverse prikkels hebben gecreëerd, die een herstel van de langetermijninvesteringen in de particuliere sector in de weg staan.