Also muss der Schock einer negativen Inlandsnachfrage das Drittel der italienischen Volkswirtschaft, das handelbar ist, nicht völlig einschränken – dieses könnte also wachsen und Arbeitsplätze schaffen, wenn die Wettbewerbsparameter schnell verbessert werden.
Een negatieve schok voor de binnenlandse vraag hoeft het derde deel van de Italiaanse economie dus geen parten te spelen dat wél op de export is gericht – en zou kunnen groeien en voor werkgelegenheid zou kunnen zorgen, als de parameters voor de concurrentiekracht snel zouden kunnen worden gereset.