Tatsächlich wäre es ein Fehler, wenn Japan seine Umwelt- oder Arbeitsschutzbestimmungen zurücknehmen würde.
Feitelijk zou het een vergissing zijn als Japan zijn milieuverordeningen zou terugdraaien, of zijn gezondheids- en veiligheidsvoorschriften.