Doch wenn die möglicherweise zur Erklärung der Preistrends bei Aktien und Anleihen beitragenden Risiken real sind, sollte auch die Politik sich hüten, alle Vorsichtsmaßnahmen über Bord zu werfen.
Maar als de risico’s die de prijstrends voor aandelen en obligaties eventueel helpen te verklaren reëel blijken, zouden ook beleidsmakers er goed aan doen om deze waarschuwingen niet in de wind te slaan.