Ein wichtiger Aspekt der Regulierung ist die Verhältnismäßigkeit. Sie macht prudentielle Maßnahmen möglich, die den zu bewältigenden Risiken angemessen sind, statt diese zu übersteigen oder zu unterschätzen.
Proportionaliteit is een belangrijk aspect van de regulering, zodat maatregelen mogelijk worden die in overeenstemming zijn met de omvang van de eventuele risico's, in plaats van deze te over- of onderschatten.