Obwohl diese Schnitte ein beträchtliches Ausmaß hatten, waren sie doch zu klein, kamen zu spät und hatten aufgrund ihrer finanziellen und rechtlichen Rahmenbedingungen zu negative Folgen.
Helaas waren deze haircuts, ondanks dat ze substantieel waren, te klein, te laat, en te schadelijk qua financiële en wettelijke parameters.