Darüber hinaus war in den Finanzsystemen auf beiden Seiten des Atlantik die relative Steigerung der Kreditvergabe (und damit des Risikos) ähnlich hoch.
De relatieve toename van de schuldpositie in het financiële systeem (de graad van schuldfinanciering) was aan beide zijden van de Atlantische Oceaan eveneens vergelijkbaar.