Dass sich der Islamische Staat jetzt in Paris entschloss, Menschen ins Visier zu nehmen, die keine Satiriker, Polizisten oder Juden waren, liegt daran, dass diese Menschen aufgrund ihrer „Normalität“ schutzlos waren Diesmal entschieden sich die Angreifer (wenn diese krude Formulierung gestattet ist) für „Quantität“ statt „Qualität“; ihr Ziel war, möglichst viele Menschen zu töten.
Dat de Islamitische Staat er dit maal in Parijs voor koos om mensen in het vizier te nemen die geen satirici, politieagenten, of joden zijn, komt doordat hun ‘gewoonheid’ ze onbeschermd liet. Deze keer verkozen de aanvallers ‘kwantiteit’ boven ‘kwaliteit’ (vergeef me de botte formulering).