Die Kommissionsmitglieder schlugen vor, Universalbanken zu verpflichten, das Privatkundengeschäft in Tochterunternehmen mit einem viel höheren Eigenkapitalanteil zu isolieren.
De leden stelden voor dat het mondiaal opererende banken verplicht moet worden om geïsoleerde consumentenbanken als dochterondernemingen op te richten met een veel hoger aandeel eigen vermogen.