NEW YORK – Als die US-Investmentbank Lehman Brothers 2008 zusammenbrach und damit die schlimmste Finanzkrise seit der Großen Depression auslöste, sah es aus, als würde sich ein breiter Konsens über die Ursachen der Krise herausbilden: Ein aufgeblähtes, dysfunktionales Finanzsystem hatte zur Fehlallokation von Kapital geführt und, statt die Risiken zu steuern, selbst Risiken geschaffen.
NEW YORK – Toen de Amerikaanse investeringsbank Lehman Brothers in 2008 instortte en daarmee de ergste mondiale financiële crisis sinds de grote depressie van de jaren dertig in gang zette, leek er een brede consensus te ontstaan over wat deze crisis had veroorzaakt. Een opgeblazen en disfunctioneel financieel systeem had haar kapitaal verkeerd belegd en had risico’s gecreëerd in plaats van ze in toom te houden.