Voraussetzung hierfür ist ein hohes Maß an Geduld bei den Regierungen und bei den Bevölkerungen der Kernländer wie auch der Peripherie – in den ersteren, um die umfangreiche Finanzierung fortzuführen, in den letzteren, um eine gesellschaftliche und politische Gegenreaktion gegen jahrelange Kürzungen und schwindenden Wohlstand zu verhindern.
Dit zal een aanzienlijke hoeveelheid geduld vergen van overheden en publiek in de kernlanden – om de grootschalige financiering in stand te houden – en de periferielanden – om een sociale en politieke reactie te voorkomen tegen jarenlange pijnlijke krimp en welvaartsverlies.