Aber die Idee ist immer wieder an zwei Einwänden gescheitert: dass die Gesellschafen zu arm seien, um das zu bezahlen, und dass es von der Arbeit abschrecken würde.
Maar het idee is altijd ten prooi gevallen geweest aan twee tegenwerpingen: samenlevingen zijn te arm om het zich te kunnen veroorloven, en het zou werken ontmoedigen.