Allgemeiner betrachtet sind vor dem Hintergrund der Erholung in den USA und Japan, erste Schwächen in den Schwellenländern erkennbar, die im Vergleich zu den Industrieländern seit 2008 beneidenswerte Wachstumsraten aufwiesen.
Nu het beter gaat in de Verenigde Staten en Japan, beginnen zich problemen voor te doen in opkomende landen die – in vergelijking met de geavanceerde landen – sinds 2008 benijdenswaardige economische groeipercentages te zien hebben gegeven.