Der soziale Nutzen von Myriads geringfügig früherer Entdeckung verblasst angesichts der Kosten, die das hartherzige Gewinnstreben des Unternehmens verursacht hat.
De sociale voordelen van de eerdere ontdekking van Myriad zijn verbleekt ten opzichte van de kosten die het gevolg zijn van het harteloze winstbejag van het bedrijf.