Eine solche Grenze ist die Anstiftung zur Gewalt. Ein Mann, der in einem vollen Theater aufsteht und „Feuer!“ ruft, wenn es nicht brennt, ist an dem schuld, was bei der darauf folgenden Panik geschieht.
言論の自由に関心を持っている者は、その限界について常に知りたいと思ってきた。うちひとつが、暴力の扇動に関するものだ。満員の劇場で立ち上がり、「火事だ!」と叫ぶ 者がいるとして、結果起こる人の殺到について、誰も罪に問われない場合。しかし、本当に火事だった場合はどうなるのか？