Ze všech arabských zemí, které obdržely prostředky z ENP, vyčlenil pouze Egypt vysoký podíl – téměř 50% – na vzdělání. Evropské výdaje na školství v regionu jsou každopádně roztroušené do mnoha interregionálních, národních a tematických programů, v důsledku čehož není zřejmé, jak by se mohla měřit efektivita těchto prostředků.
在接受欧洲睦邻政策援助的阿拉伯国家中，只有埃及把近50%的比例投资于教育项目。无论如何，欧洲对中东的教育援助全部分散在跨区域、跨国家和跨主题的研究项目中，因此很难对资金利用的有效性做出评估。