Zaprvé, chabé ekonomické oživení převážně bez přínosu pracovních míst v Americe a Evropě obrací pozornost na prudce rostoucí čínské exporty a na necelní překážky, jimž čelí ti, kdo by rádi dováželi do Číny. Jen stěží byste našli větší skupinu amerických kongresmanů, kteří některé z amerických problémů, včetně vyprázdnění střední třídy, nedávají za vinu údajné čínské manipulaci s měnou.
首先，欧美地区虚弱且大规模失业的经济复苏使得焦点又汇聚在了中国不断喷涌的出口以及潜在进口商所遭遇的非关税壁垒上。事实上，你很难找到几个不把美国所遭遇的问题归罪于中国的国会议员，包括中产阶级的流失，到中国所谓的货币管制。