Tyto dva omyly se navzájem kombinovaly: je-li negativní dopad úsporných opatření na hospodářský růst větší, než se původně předpokládalo, a pozitivní dopad kvantitativního uvolňování naopak slabší, pak politický mix upřednostňovaný vládami prakticky všech evropských zemí byl zoufale mylný. Ve skutečnosti existuje daleko větší prostor pro fiskální stimul coby podporu růstu a daleko menší prostor pro stimul měnový.
这两种错误相互作用：如果紧缩对经济增长的负面影响比原先估计的要大，而量化宽松政策的积极影响比估计的要弱，那么几乎所有欧洲政府偏爱的政策组合就是一个巨大的错误。财政刺激促进经济增长的余地很大，而货币刺激就没那么有用。