Jakmile však týmy prohrávají, jsou tyto stereotypy stejně vehementně zatracovány jako typické nedostatky: Němcům chybí fantazie, Italové se bojí útočit, Nizozemci jsou sobečtí, etnicky minoritní hráči Francie postrádají národnostní cítění a tak dále.
但是如果球队输球，这些一成不变的美德就会成为民族固有缺陷的证据：德国的缺乏想象力，意大利对于进攻的畏惧，荷兰的自私，法国少数族裔间欠缺民族情绪等等。