Potřeboval utišit konzervativce a své domácí kritiky a přitom nedopustit ekonomické a politické zemětřesení, které by přišlo po ohlášení bezprostředního referenda, jež by mohlo vést k vystoupení Spojeného království z EU. Čas, který potřeboval k rozhodnutí o svém projevu, dokládá nesnadnost kvadratury tohoto kruhu.
当然，卡梅隆在党内面临着艰巨的任务，需要阐述自己的欧洲政策。卡梅隆因此必须找到合适的措辞。他必须安抚保守党和国内批评者，同时避免宣布即刻公投导致英国退出欧盟，进而对经济和政治造成严重的破坏。他字斟句酌所耗费的时间恰恰证明了解决问题的难度。