Například podfuk známý pod názvem „pump and dump“, který přinesl Belfortovi a jeho kumpánům ze Stratton Oakmont podvodné zisky, je v Belfortových memoárech popsán daleko jasněji než ve filmu. Tato metoda funguje tak, že podvodník nakoupí prostřednictvím nastrčených osob akcie bezcenných společností, začne je prodávat na rostoucím trhu skutečným investorům a pak se jich zcela zbaví.
比如，为贝尔福特及其Stratton经纪公司头某带来大把不当得利、被称为“先拉后砸”的骗局在书回忆录中的描写比电影中清晰得多。其伎俩是找同伙买入一文不名公司的股票，在上涨中卖给真正的投资者，然后全部抛出。