Obama za své zvolení vděčí velkou měrou svému charismatu, kdežto Barroso se zřejmě stane svým vlastním nástupcem právě kvůli nedostatku charismatu, neboť říká příliš málo v příliš mnoha jazycích. Jenže pro národní lídry EU, jejichž poslední ctižádostí je muset se vypořádávat s novým Jacquesem Delorsem, čili mužem s vlastními názory, je nula jako Barroso tím správným mužem na tento post.
首先是欧盟缺乏真正的化身。将美国总统巴拉克·奥巴马和欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐进行对等的比较甚至近乎于荒谬。如果说奥巴马当选总统靠的是他的个人魅力，巴罗佐胜过奥巴马的却恰恰是用众多语言说毫无意义的话，因此毫无魅力可言。但在最不愿意面对新雅克·德洛尔那样有主见的主席的欧盟国家领导人看来，一个像巴罗佐这样的傀儡恰恰是欧盟委员会主席的最佳人选。