Dogmatický cíl rozpočtové rovnováhy do čtyř let, bez ohledu na pozici země v&nbsp;ekonomickém cyklu, by mnoho nedokázal: cíle postrádají smysl, jsou-li nesplnitelné. Pravidla by tedy bylo nutné stanovit s&nbsp;odkazem na cyklicky očištěné fiskální postavení každého členského státu (pro něž už dnes OECD vytváří odhady).
新的财政规则应该如何设计？武断地为各国设置预算平衡的四年大限而不考虑各国在经济周期中所处的阶段是无济于事的：无法实施的目标没有任何意义。因此，新规则必须参考每个成员国经周期调整的财政状况（OECD已经为此进行了估算）。