V září 1994 vydali dva poslanci většinové Křesťansko-demokratické unie politické prohlášení o Evropě, v němž zpochybnili její budoucnost a obzvláště vyhlídku federalismu. Zveřejnění textu se setkalo s tísnivým mlčením, takže proevropské struktury v Německu zůstaly izolované a odrazené.
德国的领导人对这些变化也不甚满意。在1994年9月，执政基督教民主联盟的两位议员发表了一份对欧洲的政治声明，对欧洲的未来，尤其是大欧洲联邦的前景提出了自己的想法。而迎接他们的却是令人抓狂的沉默，以至于德国的大欧洲雄心当即陷入了孤立和沮丧之中。