To zní sice působivě, avšak zmíněná čísla předpokládají zvýšení ceny elektřiny vyráběné z fosilních paliv o výrazných 68% do roku 2030. A Kodaň není jediná, kdo vychází z podobných předpokladů; britské ministerstvo energetiky a klimatických změn odhaduje růst cen o 51% do roku 2030.
尽管听起来非常诱人，但这取决于到2030年化石燃料发电电价是否会大涨68%。并不只有哥本哈根做出这样的假设；英国能源与气候变化部预测到2030年化石燃料发电电价会出现51%的涨幅。