Režimy, které jsou „částečně svobodné“ nebo „nesvobodné“, by nikdy neměly být do komise voleny či jmenovány, poněvadž jedinými vládami disponujícími morální legitimitou posuzovat a kritizovat bilanci lidských práv jsou ty, které se dostaly k moci prostřednictvím svobodných voleb a jež mohou o moc přijít, jakmile v nových volbách utrpí porážku. Ti, kdo se moci domohli prostřednictvím násilí a podvodu, nejsou legitimní a již nikdy by neměli dělat OSN ostudu tím, že budou členy této komise.
因此，所有自由国家的目标应当是让所有其他的自由国家能在人权委员会获得一席之位。那些“部分自由”或者“不自由”的政权不能被选举或指定为人权委员会成员，因为唯一能具备道德合法性来评论或批评人权纪录的国家是那些通过自由选举产生且一旦他们在新选举中失败就丧失权利的政权。那些通过武力和欺骗获得权利的政权是非法的，并且不应当再在这个委员会中呆下去以羞辱联合国了。