Navíc se svět podle všeho smířil s realitou, že jadernými zbraněmi disponují také další tři země – Izrael, Indie a Pákistán. Kritikové navrhované dohody mezi USA a Indií se však mýlí v poukazování na skutečnost, že podobný dvojí metr je v případě Indie nesprávný, protože otevírá cestu k vývoji jaderných zbraní i zemím, jako jsou Severní Korea nebo Írán.
而且，世界似乎已经学会容忍这一现实，也就是其他三个国家即以色列、印度和巴基斯坦同样拥有核武器。拟议中的美印协议的批评者们错误的地方是，他们说这一双重标准用到印度身上就是错误的，因为它为类似朝鲜和伊朗等国发展核武器铺平了道路。