Posledních pět let tvorby politiky v eurozóně je pozoruhodnou komedií plnou chyb. Seznam politických chyb je téměř nekonečný: prudký nárůst úrokových sazeb Evropské centrální banky v červenci 2008 a znovu v dubnu 2011; ukládání nejtvrdšího odříkání ekonomikám, které čelí největšímu propadu; autoritativní úmluvy obhajující kompetitivní vnitřní devalvaci založenou na principu žebrej u svého souseda; a bankovní unie, která postrádá náležitý systém zabezpečení vkladů.
过去五年，欧元区经济决策堪称一场壮观的错中错闹剧。政策错误不胜枚举：欧洲央行在2008年7月和2011年4月两次升息；要求面临最糟糕衰退的经济体实施最严厉的紧缩；支持以邻为壑式的竞争性内部贬值的极权条约；以及缺少合理的存款保险机制的银行联盟。