Ceny v „pozlátkových" městech pravděpodobně ostře poklesnou při příští vážné recesi, v případě, že místní ekonomika utrpí těžký šok, nebo v případě příliš rychlého vzestupu úrokových měr. Nákaza uvnitř i napříč trhy pak může působit směrem dolů a tlačit ceny níže po dobu několika let.
在下一次出现经济萧条，或地方经济遭受严重打击，或银行利息率迅速回升时，大城市的房价很有可能急剧下跌。那么市场内和市场间的投机热会显现下滑态势，从而促使房价持续多年保持相对低迷。