Proč tedy Evropané nedokázali udržet pokrok v obou základních prvcích růstu – zaměstnanosti a produktivitě – současně? Že je to možné, se ukázalo nejen v USA, ale také v dalších vyspělých ekonomikách mimo Evropu – v Austrálii, Kanadě a na Novém Zélandu – a nijak překvapivě v nových členských státech EU.
那么，为何欧洲无法同时在增长的两大基础、也就是就业和生产效率上维持增长呢？这一点不仅在美国是可能的，而且在欧洲以外的其他发达经济体，例如澳大利亚、加拿大、新西兰以及令人惊讶的欧盟新成员国中都是可能的。