Jistěže, překrucování, propaganda a cenzura v žurnalistice přetrvávají, ale s jedním velkým rozdílem: dnes může úlohu reportéra plnit téměř kdokoli. Jak zajistit, aby ti, kdo se sami učiní reportéry, chovali úctu k pravdě?
当然，杜撰、宣传和审查仍然充斥着新闻业，但却有一大不同：现在几乎所有人都可以充当记者。我们该如何确保这些自封的记者们能够尊重事实呢？