Politicky nekorektní, ale racionální strategií by ze strany bohatých zemí bylo věnovat zdroje určené do rozvojových zemí především na dozor. Dostalo by se jim tak včasného varování o existenci kmene H5N1 přenosného z člověka na člověka, ale velkou většinu svých peněz by zaměřily na paralelní technicky nenáročné i vyspělé přístupy, tedy vakcinaci, léky a další zdravotnická opatření, z nichž by těžily především ony samy.
富国应该向穷国投入资源主要用于监控，这是一个在政治上不正确但却是理性的战略。这样这些国家会得到在人与人之间传播H5N1病毒及时的预警，但是将会把资金的绝大部分用于并行的、低科技以及高科技措施，例如疫苗、药物以及其他公共健康措施。这样这些国家就将会因此受益。