I nejbohatší země světa má omezené zdroje. Rozdává-li daňové škrty bohatým, bude mít méně peněz na opravy protipovodňových hrází; vysílá-li Národní gardu a armádní zálohy do boje v beznadějné válce v Iráku, bude mít méně prostředků pro zvládání domácích krizí.
即便是世界上最富裕的国家资源也同样有限。如果允许富人少纳税，国家修筑堤坝的资金就必然减少。如果动用国民警卫队和物资储备在伊拉克打一场毫无希望的战争，就必然占用处理国内危机时所能动用的资源。