Ve vysoce zadlužených periferních zemích je samozřejmě prostor pro to, aby klesly úrokové sazby a vzrostlo poskytování úvěrů – což se stalo a přimělo tak vlády a domácnosti k větším výdajům. Zatímco v principu je asymetrický vliv opatření ECB přiměřený (protože nezaměstnanost je mnohem vyšší na periferii), realita je taková, že zotavení podporované nejméně solventními ekonomikami je neudržitelné.
当然，那些债台高筑的外围国家是有足够的空间去下调利率和增加信贷供应——而它们已经在引导政府和家庭增加支出。但虽然欧洲央行政策的不对称影响在原则上是合理的（因为外围国家的失业率要高得多），无奈现实告诉我们，仅靠那些个麻烦最大的国家是无法可持续支撑经济复苏的。