Ve Velké Británii sloužila diplomatická roztržka jako příležitost pro britský tisk, aby dal prostor těm kritikům, kteří věří, že by britská vláda vůči Číně měla zaujmout mnohem pevnější postoj. Říkají například, že vláda měla mnohem jasněji a silněji vyjádřit podporu prodemokratickým protestům v Hong Kongu z minulého roku, a že se také neměla distancovat (jak to totiž vypadá) od Dalajlámy při návštěvě Číny premiéra Davida Camerona v roce 2013.
在英国，这场外交口水让英国媒体抓住机会传播那些认为政府应该对中国采取更强硬立场的人的批评。比如，他们说政府应该以更有力的声音支持去年的香港民主示威，不应该在2013年卡梅伦首相访华期间与达赖喇嘛保持距离（英国政府似乎这么做了）。