Arthur Koestler měl pravdu, když prohlásil, že existuje jednak vlastenectví, jednak vlastenectví fotbalové – a že hlouběji prožíváme to druhé. Sám Koestler, narozený v Budapešti, leč hrdý britský občan, zůstal po celý život maďarským fotbalovým vlastencem.
阿瑟·柯斯勒准确地指出存在民族主义和足球民族主义，而人们更能真切地感受到后者。 柯斯勒本人是生于布达佩斯的骄傲的英国人，终其一生一直是一位匈牙利足球民族主义者。