Je třeba přiznat, že globální boom komoditních cen má hluboké, třebaže nesmírně složité a nejisté dopady na chudobu. Zatímco chudým zemědělcům a chudým zemím obdařeným přírodními zdroji stoupající ceny komodit pomáhají, pro městskou chudinu, jejíž příslušníci občas za potraviny utratí i přes 50% příjmu, jsou katastrofou.
当然，全球商品价格高涨对贫困问题产生了深远而又复杂、难以预料的影响。高涨的商品价格帮助了贫困农民以及贫困的资源丰富的国家，它们对城市贫民却是灾难。他们有些人要花一半或者更多的收入来糊口。