Budou-li tato opatření úspěšná – a dosud Čína téměř vždy překonala i svá vlastní vysoká očekávání –, mohla by vyvinout obrovský tlak na globální ekonomický systém, jehož rovnováhu už dnes narušují rozsáhlé americké fiskální a obchodní nevyváženosti. Bude-li Čína méně spořit – a pokud, jak funkcionáři oznámili, realizuje rozmanitější politiku investování rezerv –, kdo bude financovat americký deficit obchodní bilance ve výši dvou miliard dolarů denně?
如果目标成功实现－迄今为止，中国几乎总能超额完成自己设定的最高目标－这些调整就会给全球经济体系带来巨大的压力，而后者已经由于美国巨额的财政和贸易赤字而严重失衡。如果中国存款减少－如果真像官员们所说的那样执行多样化的储备投资政策－那么谁还有能力为美国每天超过20亿美元的贸易赤字买单？这个问题目前似乎不是迫在眉睫，但我们距离那天已经不会太远。