Naproti tomu, při pohledu z dálky si o čínských ekonomických elitách, oděných do nových obleků, můžete myslet, že jsou to Japonci. Kde Rusko představuje návrat do minulosti, Čína nabízí průhled do budoucnosti, třebaže nejasný.
与此形成鲜明对照的是，当中国的经济精英们西服革履地出现在你面前时，远远望去你会把他们当作日本公民。俄罗斯所代表的是回归过去，而人们在中国看到的却是虽不确定但却面向未来的开端。