Na začátku uveďme, že impozantní růstová bilance Číny v posledních třech desetiletích poskytla světu hospodářsky úspěšný příklad toho, co mnozí lidé označují za „státní kapitalismus“. Také rozvojová politika Brazílie přisoudila silnou roli státu.
首先，中国过去30年令人瞩目的增长表现塑造了一个被许多人称之为“国家资本主义”的成功经济范本。另一方面巴西的发展政策同时也与国家的强势角色相得益彰。