To byl odjakživa mylný výklad dějin. Historie ukazuje, že období let 1950-1973, kdy vládní zásahy do tržních ekonomik dosahovaly v mírových dobách nejvyšších úrovní, bylo ekonomicky mimořádně úspěšné a charakterizovala jej jednak nepřítomnost globálních recesí, jednak vyšší tempa růstu HDP – a růstu HDP na hlavu – než během srovnatelných období předtím či potom.
历史也会和我们开玩笑。数据显示，在1950年到1973年之间，在这段和平时期，政府对市场经济的干预相当成功，在此期间即没有全球范围的经济萧条，而且全球GDP（人均GDP）的增长率也处于较快的水平。比此前和此后的历史表现的都要好。