LUDWIGSHAFEN – Inovace hrají klíčovou roli při zajišťování trvale udržitelného hospodářského růstu. Přesto jsme zejména v Evropské unii i nadále svědky, jak se lidem, kteří jsou nejlépe uzpůsobeni k tomu, aby vynalézali nové produkty, služby nebo způsoby podnikání, kladou do cesty nejrůznější překážky.
德国路德维希港—创新是创造可持续经济增长的关键之一。但我们仍然看到，那些最有希望发明新产品、服务和做生意的方式的人却遇到了重重险阻，特别是在欧盟。但是，要想让创意得到实现商业成功的希望，投资者、管理者和创业者必须承担风险。