Při obhajobě politiky Fedu si Bernanke musel dávat pozor, aby neřekl nic, co by mohlo přespříliš znepokojit investory. Už teď ostatně mají dostatek důvodů k nervozitě: vždyť po obřím uvolňování finančních podmínek ze strany Fedu bude nakonec muset následovat neobyčejně bolestivé zpřísnění.
在为美联储政策辩护的过程中，伯南克必须小心不要发表一些可能引发投资者过度恐慌的言论。事实上，投资者已经有足够的理由去恐慌：毕竟美联储对金融的大幅放宽最终将以非常痛苦的紧缩作为结尾。那么美国经济是否已经准备好迎接这一时刻？跟解释量化宽松的特殊调节措施比起来，解释这场向紧缩政策的必然转化显然更有难度。