Ba co víc, zatčení DSK bylo údajně pomstou za to, že Francie chrání jiného muže obviněného ze sexuálních deliktů, totiž režiséra Romana Polanského, a že Francouzi zakazují burky. Jinými slovy byl prý případ DSK součástí jiného střetu kultur v otázce sexu a také – byť pouze okrajově – náboženství.
此外，逮捕卡恩被认为是对法国庇护另一位性侵犯嫌犯罗曼·波兰斯基以及法国禁止布卡罩袍的行为的报复。换句话说，卡恩案是另一场关于性别（要是能与宗教沾点边就更好了）的文化冲突的组成部分。