Je smutným obrazem stavu EU, že se zdá neschopná dohodnout se na jednom legislativním opatření, které zřetelně prospívá produktivitě, přestože se zlepšení produktivity vyzdvihuje jako společný cíl. Neschopnost mobilizovat ve prospěch evropské integrace zájmy spotřebitelů je obzvláštním zklamáním pro nové členské státy, jež očekávaly, že získají část přínosů.
尽管改善生产率被称为欧盟的共同目标，但是，它仍旧无法在一项明显提高生产率的法律上达成一致。这难免不是欧盟处境的悲惨之处。欧盟新成员国打算从动员消费者对欧洲联合的兴趣来获得利益。但是，无法做到这一点对于他们来说特别令人失望。