Prestiž vlády momentálně snižuje skutečnost, že Kan neprojevil jakýkoliv talent proměnit se v televizní osobnost, která dokáže šířit obraz velkého vůdce. Jeho kabinet však bezesporu řeší čtyři současně probíhající krize nejlépe, jak může, přestože jeho úsilí komplikují tak obrovské logistické problémy, že se s nimi žádná poválečná japonská vláda nesetkala.
目前拉低政府声望的因素则是菅直人并未显露出任何成为电视名人的天赋，也无法因此树立一个领导者的宏观形象。但他的政府无疑正在全力应对4场同时发生的危机，而该政府的努力却被二战以后任何日本政府都不曾遭遇的重大信息沟通难题所拖累。