Nejenže umožnily investorům vyhnout se nutnosti zaplatit za vlastní špatná rozhodnutí, ale poskytly také nadhodnoceným jihoevropským zemím příležitost odložit reálné znehodnocení formou snížení relativních cen zboží. To je nezbytné k obnovení konkurenceschopnosti, kterou zničily první roky eura, kdy tato měna způsobila nadměrnou inflaci.
这些援助计划减轻了欧元区的金融压力，但代价是高昂的。不但投资者避免了为糟糕决策买单，定价过高的南欧国家也获得了推迟实际贬值（通过降低商品的相对价格实现）的机会。这对于重建在欧元最初几年中因为使用欧元导致过度通胀而失去的竞争力来说是必不可少的。