Právě v tomto nelichotivém smyslu se o islámu coby o dominantním náboženství hospodářsky zaostalého koutu světa tvrdilo, že motivoval útoky z 11. září 2001. A protože ti, kdo tomu věřili (prakticky všichni, jejichž hlas bylo slyšet), začali opožděně vnímat urážlivé důsledky tohoto předpokladu, způsobily diskuse o této otázce v následujících letech značnou bolest.
这种观点看来，这样的袭击不会再发生了，因为它们产生了如此众多的即时反响，反映了一种不可思议的非理性野蛮思维或者一种完全不同的文明——未现代化的、待启蒙的、从根本上说尚处于“传统”（换句话说，即尚未开发的）文明。在这一简明直白的观点看来，伊斯兰教——在世界经济落后地区的主宰性宗教——是2001年9月11日袭击背后的驱动力。而由于信奉伊斯兰教的人（几乎所有发出声音者都是如此）终于感受到伊斯兰教的伤害性内涵，因此多年来讨论此事引起了他们极大的痛苦。