Úrokové sazby se však v posledních letech pohybují na historických minimech – jsou prakticky nulové. A tvrzení, že v dlouhodobém měřítku musí být úroková sazba podstatně vyšší než tempo hospodářského růstu, je absolutně stěžejním tématem Pikettyho knihy.
但利率在近几年中一直保持历史最低水平&mdash;&mdash;几乎为零。而长期而言利率必须显著高于经济增长率的观点是皮克提著作的绝对核心。