Ač výzva čínského prezidenta Si Ťin-pchinga k „novému typu velmocenských vztahů“ může znít mdle, výrok zjevně dokládá povědomí o „Thúkydidově pasti“. Signalizuje otevřenost Číny ke spolupráci s ostatními zeměmi ve snaze předejít opakování tragédií z roku 431 před Kristem a 1914 po Kristu.
尽管中国国家主席习近平呼吁“一个新的大国关系模式”听起来很平淡无奇，但这句话显然表明了对“修昔底德陷阱”的警觉。它体现出中国愿意与其他国家开放合作以避免重复公元前431年和公元1914年的大悲剧。唯一明智的方法就是接受他的提议。