Dojde-li k ostrému zvýšení úrokových sazeb – způsobenému buď únikem kapitálu kvůli očekávání poklesu dolaru, nebo přísnou měnovou politikou reagující na nastalý pokles dolaru –, uvidíme, jak dobrý Federální rezervní úřad skutečně je. Pokud vzrostou úrokové sazby přespříliš, kolaps hodnoty bydlení povede k masovému zabavování nemovitostí pro nesplácení hypotečního dluhu a dále též k propadu spotřebních výdajů.
如果出现了利率的急剧波动—不论是由于预见到美元贬值而发生的资本逃逸造成的，还是由于应对美元贬值所采取的紧缩的财政政策造成的—我们都有机会看到美联储究竟有多大的本领。如果利率过度提高，那么房产价值的崩溃将导致大规模的抵押赎取权丧失和消费支出的崩溃。