Původní swapové linky bylo možné právem klasifikovat jako nouzová opatření. Co však lze považovat za přípustné a ospravedlnitelné za stavu finanční nouze, nemusí být vhodné jako standardní postup v běžných dobách.
最初的互换安排应该被归于紧急措施。但在金融紧急状态中可许可行的措施未必适合成为正常时期的标准行为。