Vezměme si například Akihitovu návštěvu Číny v roce 1992 – první podobnou návštěvu japonského císaře v této zemi. Vláda čínského vůdce Teng Siao-pchinga – vděčná za zdráhavost Japonska udržovat represivní sankce po masakru na náměstí Tchien-an-men a dychtivě toužící po mezinárodním uznání, nemluvě o japonském kapitálu a komerčních technologiích – adresovala císaři sedm pozvání během dvou let.
就拿明仁天皇1992年出访中国来说吧，这是日本天皇第一次出访。中国领导人邓小平的政府——感谢日本没有就1989年天安门大屠杀采取惩罚性制裁，并急切地渴望获得国际认可，更不用说期盼日本的资本和商业技术了——在两年的时间里七次发出邀请。