Třetím faktorem je pak ochota vnějších skupin – na státní i nestátní úrovni – prodlužovat utrpení Iráku podporou povstání, ať už otevřeně nebo vlastní nečinností. Dokud státy jako Saúdská Arábie, Sýrie a další důrazně nezakročí proti přílivu lidí a peněz, jež drží povstání při životě, nestane se Irák nikdy stabilní, demokratickou a prosperující zemí.
第三个因素是外部集团—既有国家集团也有非国家集团—通过明目张胆或隔岸观火的方式支持叛乱延长伊拉克痛苦的意愿。除非沙特阿拉伯、叙利亚和其他国家积极主动地切断使叛乱得以持续的人流和资金流，否则伊拉克就永不得稳定、民主和繁荣。