A navzdory jejich chvályhodnosti žádný z těchto návrhů neřeší nejaktuálnější problém globální ekonomiky: nedostatek, nikoliv přebytek nabídky úvěrů. Jinými slovy je hlavním úkolem oživit růst úvěrů při plném vědomí, že současně musíme začít vymýšlet způsoby, jak je udržet na uzdě.
此外，不管这些方案具有多大的内在合理性，都不可能解决全球经济最紧要的问题：信贷供给不足（而不是供给过量）。换句话说，我们面临的挑战是重振贷款增长，与此同时又要清醒地认识到必须开始设计驾驭贷款行为的办法。