Ve společnostech spoléhajících na hrdinné vůdce se pomaleji rozvíjí občanská společnost a široký sociální kapitál, jichž je pro výkon vůdčí úlohy v moderním propojeném světě zapotřebí. Jak se ukazuje, moderní vůdcovství se neopírá příliš o to, kdo jsme a jací jsme se narodili, ale spíš o to, co jsme se naučili a co děláme v rámci skupiny.
依靠英雄人物的社会在发展公民社会以及对领导现代网络世界必需的广阔社会资本上是 很缓慢的。现代领导力较少的关于你是谁或你是怎样出生的，而更多的是关于你学到了什么以及作为一个团体的一部分你做了什么。虽然天生的因素和后天的培养相互交织，但是在现代社会，后天的培养比英雄范例认为的重要得多。