Mezinárodní konvence stále omezují volnou ruku vlád a americká vláda se dál staví proti jakémukoliv ustupování z represivní prohibicionistické strategie, kterou uplatňuje už od roku 1981. Dokonce i nejsmělejší latinskoamerické vlády – včetně kolumbijské, uruguayské a guatemalské – se pak zdráhají zajít o mnoho dál, zvláště pokud ve svém úsilí zůstávají izolované.
所有这些最新发展动态本身都不会导致除罪化。国际公约仍然限制着政府动作的余地，美国政府仍然反对任何退出1981年以来所实施的惩罚性禁止战略。即使是最激进的拉丁美洲政府——包括哥伦比亚、乌拉圭和危地马拉——也不愿意走得太远，特别是在它们仍显孤立的时候。