Některá témata, jež odbory prosazují, například otázky lidských práv a kvality životního prostředí, jsou nenapadnutelná. Když se však odbory snaží spojit tato témata s obchodem, lze o jejich motivech pochybovat.
工会所促进得某些问题，例如人权和环境质量是无可非议的。但是，当它们企图把这些问题与贸易挂钩的时候，它们的动机就变得可疑了。