Navíc i tam, kde jsou životy zachráněny, často dochází ke zničení živobytí. Od roku 1960 stály katastrofy svět více než 3,5 bilionu dolarů, přičemž rozvinuté i rozvojové země za ně platí obrovskou cenu v podobě ztracené produktivity a poničené infrastruktury.
此外，即使人们的性命保住了，但生活往往遭到毁灭性打击。1960年以来，灾难给全球造成的损失超过3.5万亿美元，发达国家和发展中国家都付出了沉重的生产率降低和基础设施破坏的损失。