Cena, kterou za to údajně zaplatili Palestinci, se však dotkla dalšího neuralgického bodu v mysli Evropanů. A protože Evropa nadále vězí v tomto zdánlivě neřešitelném rébusu, Izraelci spatřují v jejím jednání snahu vyvážit politickou jalovost její blízkovýchodní diplomacie nesnesitelně pokryteckou a moralistní rétorikou.
以色列在欧洲良知最严重的危机中诞生为一个国家。对欧洲人来说，以色列的建立是为了补偿他们对犹太人所犯的罪行。但是，巴勒斯坦人对此可能付出的代价，又触动了欧洲人神经的另一痛处。因为欧洲仍然纠缠于这个表面上无法解决的难题，所以，以色列将此看作是用令人难以忍受的自以为是和说教式的会谈，来努力弥补其在中东外交中政治效能的不足。