Za druhé, což je pro lidi obávající se o zdraví americké ekonomiky důležitější, termín „fiskální útes“ nepopisuje celý proces správně. Spíše jde o bombu úspornosti, která zasahuje ekonomiku, v níž přetrvává vysoká nezaměstnanost, poměr zaměstnanosti k počtu obyvatel zůstává děsivě nízký a existují jen chabé známky uzavírání propasti mezi faktickým a potenciálním výkonem ekonomiky.
第二点在为美国经济健康忧心忡忡者看来尤为重要，即“财政悬崖”一词无法贴切地形容整个过程。这相当于命中高失业率经济体的一枚紧缩炸弹，就业人口占总人口的比例依然低得惊人，且只有微弱迹象表明当前及潜在产值之间的巨大落差正在逐步弥合。