Mladí účastníci olympiády zasvěcují své životy sportu kvůli možnosti změřit své síly s nejtalentovanějšími a nejobětavějšími sportovci světa. Rozdíl mezi zlatým medailistou a méně úspěšným soupeřem se může měřit ve zlomcích vteřin či centimetrů.
年轻的奥林匹克选手将他们的生命奉献给了他们的运动项目，一心希望有机会赶超那些世界最顶尖的优秀运动员。金牌获得者和其它选手之间的区别可能只差那么一两秒或几英寸。一点小小的帮助就可以改变这一切。那么如果这个小小的帮助就是服用兴奋剂，又会怎样呢？