Ještě v roce 2001 dvacet největších evropských bank vytvářelo víc než polovinu výnosů na domácí půdě. Do roku 2010 se tento podíl snížil o 10 procentních bodů, na 42 % – což je pozoruhodný pokles, který nakrátko přerušila jen finanční krize.
这些优势的存在使得银行业快速地实现了国际化。2001年，欧洲最大20家银行的年营收额有一大半来自国内。到了2010年，这一比重下降了10个百分点，变为42%——降幅令人瞩目，金融危机也只是略微干扰了一下这一趋势。