Nedávno jsem s francouzským prezidentem François Hollandem cestoval do Conakry, hlavního města Guiney a dále do Macenty, což je venkovská oblast v lesnaté části země a je blízko místu, kde došlo k vypuknutí epidemie. Na obou místech jsem byl přímým svědkem drtivého efektu viru: utrpení, strach, zoufalství a nakonec smrt.
不久前我随法国总统奥朗德出访几内亚首都科纳克里，之后访问了林区的马森塔，那里的农村临近疫情最初的爆发地。在上述两地我亲眼目睹了病毒的破坏性影响：痛苦、恐惧、绝望、最后以死亡结束。就连琐碎小事也被赋予了特殊的涵义：这个地区的民众都不敢握手。