Ovšemže, pokus nového amerického velvyslance při OSN Johna Boltona zanést na poslední chvíli stovky změn do závěrečné deklarace summitu zapříčinil – zřejmě záměrně –, že dohoda není tak komplexní a silná, jak se doufalo. Bolton dokonce chtěl vyškrtat všechny odkazy k Rozvojovým cílům tisíciletí.
无可否认，美国新任驻联合国大使约翰·博尔顿试图在最后时刻将数以百计的修改加入首脑会议宣言，使得该宣言不如先前期望的全面有力。他的企图可能是有意的。事实上，博尔顿甚至想要删除提及千年发展目标的地方。