Ke globálnímu zpomalení dochází na pozadí rostoucí ekonomické nerovnosti, vlivem klesajícího podílu pracujících na národním důchodu – jedná se o celosvětový jev, který plyne z globalizace a technického pokroku a představuje závažnou výzvu pro tvůrce politik. Systémy, které rozmnožují nerovnost nebo její vzestup nedokážou zastavit, si v sobě nesou zárodek své vlastní destrukce.
全球增长放缓的一个背景是经济不平等性的扩大，其原因在于劳动力占国民收入比重的下降——这是一个全球化和技术进步带来的全球性现象，给决策者带来了严峻挑战。滋生不平等或无法阻止不平等滋生的制度孕育了自身毁灭的种子。但在一个相互依赖的世界，不存在显而易见的解决方案，因为资本的高度流动助长了全球税收竞争。