CAMBRIDGE – Evropa už stejně trpí, tak proč nenasypat do ran trochu soli? Tak zřejmě uvažuje Evropská komise, když navrhuje zavedení daně z finančních transakcí (FTT) – jde o zatím poslední reakci komise na hnisající problémy evropského růstu a financí.
麻省剑桥——欧洲已是死猪，何妨开水来烫？看来，欧盟委员会酝酿开征金融交易税，背后就是这个想法。欧洲的经济金融沉疴每况愈下，那便是它新开的药方。