Tato teorie však není přesvědčivá. Pokud jde o příjem na obyvatele, bylo Německo v poslední době předstiženo hned několika členskými zeměmi EU včetně Irska, Velké Británie, Nizozemska a Francie a stále roste pomaleji než všechny tyto země.
但这种理论根本站不住脚。德国不久前在人均收入领域已经被几个欧盟国家赶超，它们是爱尔兰、英国、荷兰和法国，而增长速度仍然赶不上其中的任何一个。