Poněvadž jsem přínosů ani ran lpění na té či oné víře nikdy nezakusil, může zavánět pokrytectvím, budu-li bránit ty, kdo takovou zkušenost mají. Když však člověk v televizi sleduje barmské mnichy, jak se staví proti bezpečnostním silám jednoho z nejrepresivnějších režimů světa, jen stěží lze u náboženského přesvědčení nevidět jistý klad.
由于我没有信仰某种宗教的好处和坏处，让我来为那些有宗教信仰的人辩护可能听起来有点伪善。但是，看到电视上的缅甸僧侣们不顾世界上最为压制政权的安全部队，人们就很难不看到宗教信仰的某些好处。缅甸是一个信仰深厚的国家，大多数男子都会出家一段时间。即使最为凶残的缅甸独裁者在杀戮身穿粟色和桔黄色僧袍的人之前也要三思。