Přítomná krize tento optimistický scénář zahubila. Mezibankovní trh málem zkolaboval, protože banky si vzájemně nedůvěřují, podobně jako člověk obvykle nedůvěřuje tomu, kdo chce s vervou prodat ojeté auto.
目前的危机让这种乐观的情况不复存在。银行间市场几乎已经崩溃，因为银行之间彼此不再信任，就如同我们不太会相信一个急于将二手车脱手的卖家一样。