Tento úvěr nahrazuje příliv soukromého kapitálu, který až dosud financoval čisté nákupy zahraničního zboží Itálií, ale kvůli krizi vyschl, a zároveň financuje odliv kapitálu, tzn. nákup zahraničních aktiv. ECB zase čerpá cílový úvěr od příslušné národní centrální banky, do níž tyto peníze proudí, a která proto musí akceptovat omezení prostoru k&#160;poskytování refinančních úvěrů.
这笔信用取代了私人资本进口（到目前为止，意大利外国商品净买入全靠私人资本进口融资，但因危机而发生了锐减），也为资本外逃——即购买外国资产——提供了资金。欧洲央行反过来从存在资金流入从而不得不接受削减再融资信用发行规模的央行那里获得目标信用。