Po celém světě lidé trpí závažným smyslovým klamem, který je odvedl od konkrétních kroků, jimiž by se chránili před inflací a deflací. Tento klam se nazývá „peněžní iluze“ – jde o přesvědčení, že nominální měnová jednotka je nejlepším měřítkem hodnoty, přestože její reálná hodnota je nestálá.
在世界范围内，人们都深受一个严重的误解之苦。这一误解妨碍了他们采取切实步骤防范通货膨胀或通货紧缩。这一误解被称为“货币错觉”，也就是相信，货币的名义单位是价值的最佳衡量标准，即使实际价值并不稳定。