Nyní jsme se však vrátili k estetice politické fascinace, která se odráží v cíli deklarovaném vládou hostitelské země, totiž že Čína by měla získat více zlatých medailí než kterákoliv jiná země kdykoliv předtím. A jak olympijská pochodeň – jejíž předávání je rovněž dílem nacistů, neboť bylo poprvé použito na berlínských hrách – postupuje k bulváru moci Speera mladšího, bude svět znovu muset přihlížet triumfu totalitní vůle.
但是现在我们又回到了政治催眠的美学标准中，这反映在主办国宣称中国应该赢得比任何国家都多的金牌。奥运火炬传递本身就是由纳粹创造出来的，并且首先是从柏林奥运会开始进行的。当火炬在小斯佩尔建造的强力大道上行进时，世界将再一次目睹极权主义意志的胜利。