Věru, navzdory všem módním prognózám, že Čína, Indie či Brazílie v&#160;nadcházejících desetiletích předstihnou Spojené státy, největší hrozby asi pocházejí od moderních barbarů a nestátních aktérů. Difuze moci může v&#160;informačně ukotveném světě kybernetické zranitelnosti představovat větší hrozbu než přesun moci.
事实上，相对于那些预言中国，印度或者巴西将在未来几十年内压倒美国的时髦论调，真正的威胁其实来自那些当代的“野蛮人”以及非国家参与者。在这个缺乏网络安全的信息化世界上，权力的扩散要比转移威胁更大。