Slyšení německého Ústavního soudu, který 11. až 12. června zkoumal právoplatnost takzvaného programu přímých měnových transakcí (OMT) Evropské centrální banky, proto bylo poněkud zvláštní. Boj se zde totiž vede o zdaleka nejúspěšnější opatření měnové politiky za posledních několik desetiletí – a to nejen v Evropě, ale i kdekoliv na světě.
柏林—通常，当出了某种状况并导致谁应该为伤害负责的争议时，个人或机构就会被带上法庭。因此，德国宪法法院6月11—12日关于欧洲央行所谓的直接货币交易（OMT）计划的听证会显得相当独特。正是关于近几十年来最成功的货币政策措施——不是欧洲，而是全世界——的争议。