V roce 2006 Santa Claus opět přišel z Německa, s pytlem plným dobrých zpráv o hospodářském cyklu. Indikátor obchodního klimatu Ifo, jenž rostl už od druhé půle roku 2005, dosáhl nejvyšší úrovně od boomu sjednocení Německa.
2006年，圣诞老人又从德国而来，带着满满一口袋经济周期的好消息。IFO经济景气指数从2005年后开始攀升，达到了德国统一后的最高水平。经过几年的缓慢增长，德国经济在2006年达到年增长率2.5%。尽管增值税将在2007年提高三个百分点，德国的经济增长仍会维持一个健康的状态，保持在2％左右。