Otázka, jak přistupovat k Rusku v bezpečnostních věcech – zejména v otázce energetické bezpečnosti –, je totiž jedním z nejrozporuplnějších témat, s nimiž se EU potýká. Navzdory odhodlání hovořit s Ruskem jedním hlasem vedou různé země EU bilaterální jednání s Moskvou, kdykoliv je to možné (zejména o lukrativních obchodních smlouvách), a pod deštník EU se uchylují, pouze když je to nezbytné.
而俄罗斯则忙于调和自己与欧洲迥异的价值观。部分俄罗斯人坦诚“对与布鲁塞尔官僚打交道感到厌倦。”俄罗斯杜马外交关系委员会主席康斯坦丁·科萨切夫（Konstantin Kosachev）称：“在德国、意大利和法国，我们能够取得更大的成果。”