Více než dvacet let poté, co Mandela opustil brány věznice, čímž údajně dovršil africký boj za svobodu, se v zemích jako Kongo a Zimbabwe stále proti vůli lidu drží u moci tamní „velcí muži“. Povzbuzuje mě však skutečnost, že od doby, kdy Mandela odešel z úřadu, mnozí afričtí prezidenti – včetně Moie a Mandelova nástupce Thaba Mbekiho – dodrželi ústavu své země a bez boje odešli do penze.
事实上，就在曼德拉走过罗本岛监狱大门，宣告非洲自由斗争胜利20年后的今天，科特迪瓦和津巴布韦等国的“强人”却继续罔顾人民的意愿，紧抱着权力不放。但即便如此我还是保持乐观，因为许多非洲总统——包括莫伊还有曼德莱的继任者姆贝基——都能服从本国的宪法并平静地交出了权力。