I dosavadní pokrok by však měl být důvodem k uznání, ne-li přímo k oslavám. Nedávné úspěchy dokládají, že s dostatečnou politickou vůlí a s dostatkem prostředků lze porazit i největší metly – je to ponaučení nejen pro Jihoafrickou republiku, ale i pro země jinde v Africe a v rozvojovém světě.
即使不庆祝迄今为止取得的进展，至少也应该表示认可。最近的成就表明只要具备政治意愿和足够的资源，就能打败哪怕是最可怕的洪水猛兽——不仅南非应该记住这一点，非洲其他国家和发展中国家也同样应该记住。