Německo, které vyváží značný objem investičního zboží, těžilo více než ostatní členské země eurozóny z investičního boomu v Číně a dalších rozvíjejících se ekonomikách. Růst rozvíjejících se ekonomik však dnes výrazně zpomaluje, což platí i o Číně, kde se poptávka přesouvá od investic ke spotřebě.
德国出口着巨量投资品，它从中国和其他新兴经济体的繁荣中所获得的收益远大于其他欧元区成员国。但新兴经济体增长如今显著放缓，中国也是如此，其需求正从投资转向消费。这一趋势不利于德国增长，而有利于出口更多消费品的南欧国家。