Nedávno několik autorů, mimo jiné internetový podnikatel Peter Thiel a politický aktivista a bývalý mistr světa v&#160;šachu Garry Kasparov, obhajovalo poměrně radikální výklad zpomalení. V&#160;chystané knize tvrdí, že zhroucení růstu vyspělých zemí není pouhým výsledkem finanční krize, nýbrž že ochablost těchto zemí je odrazem vytrvalé stagnace techniky a inovací.
最近，包括互联网创业者彼得·泰尔（Peter Thiel）和政治活动家及前国际象棋世界冠军加利·卡斯帕罗夫（Garry Kasparov）在内的一些作家都支持对经济放缓作相当激进的解读。在一本即将出版的书中，他们提出发达国家经济增长的崩溃不仅仅是金融危机的后果；而是从根本上反映了其科技和创新方面的长期停滞。同样地，如果不彻底改革创新政策，这些国家就不大可能出现生产力增长的可持续回升。