Prohlubující se deprese v Americe zasahuje čínský vývozní sektor stejně jako všude jinde v Asii. Bezprostředním problémem je úvěrové zadrhnutí, a to ani ne tak v Číně, jako spíše ve Spojených státech a v Evropě, kde řada malých a středně velkých dovozců nemá přístup k obchodním úvěrům potřebným k nákupu zásob ze zahraničí.
美国持续恶化的经济衰退正重创中国的出口行业，正如其他亚洲国家也不能幸免。目前的问题是一场信贷危机（不如欧美的严重）使许多中小进口商无法获得向国外购买商品所需要的贸易融资。