Toto dilema průzračně ztělesňují dva zřejmí kandidáti na nejvyšší post „pana Evropy“. Na jedné straně je tu bezpečná jistota zosobněná Jeanem-Claudem Junckerem, ostříleným ministerským předsedou maličkého Lucemburska, který zná všechny jemnůstky politického soukolí EU a předsedá ministerskému výboru eurozóny.
最高职务“欧洲先生”现在有两个明显的侯选人，这就清楚地体现了这一矛盾。在一方面，小国卢森堡老牌首相容克尔是一个稳妥的侯选人。他对欧盟的政治机器了如指掌，而且主持欧元区的部长会议。他不会引发巨变，但也不会造成新闻。