Běh dějin by však vůbec nesměřoval k horšímu, kdyby prezident Bush nereagoval tak, jak reagoval. Jako řečnická figura bylo vyhlášení války proti terorismu pochopitelné, ba možná adekvátní.
美国为什么祸事连连？911的巨大创伤动摇了国家的根本，但如果布什总统做出恰当的反应，情况还不至于演变得如此糟糕。宣布向恐怖开战可以理解，甚至是一种恰当的比喻，但问题是，布什总统真的那么做了。