Za americkou politickou debatu se považuje soupeření partají o to, kdo střední třídě slíbí víc, zejména ve formě rozpočtově zničujících daňových škrtů, a to v době, kdy už fiskální deficit přesahuje 10 % HDP. Američané jsou zřejmě přesvědčení, že mají přirozené právo na služby státu, aniž by platili daně.
在美国当前的政治辩论中，最流行的做法莫过于两党争相向中产阶级做出更大的政治承诺，而且主要集中在削减政府预算和减税上，但与此同时美国的财政赤字却已经超过了GDP的10%。美国人似乎相信他们本来就该免费享用政府服务而无需缴税。在美国的政治词汇中，“税”就意味着“限制自由”。