Naopak úspěšná centrální banka se podobá spíš ježkovi: ví jednu důležitou věc – že musí zůstat upnutá na nízkou inflaci. Pomalé a předvídatelné rozhodování je pro tohoto živočicha předností, avšak na rychle se pohybující a spletitý svět bank jednadvacátého století je špatně adaptovaný.
借用哲学家以赛亚·柏林的著名分类，监管者就像是一只狐狸；它对很多细节问题了如指掌、灵活善变、而且不断调整其生存策略。而成功的央行则更像一只刺猬；它只关注一件大事——那就是必须坚决维护低通胀。对这种生物而言缓慢、预测性强的决策是一种美德，但它却难以适应二十一世纪银行领域的快速变化。