Existuje samozřejmě obrovská propast mezi bohatými zeměmi se zhruba 40 tisíci dolarů na osobu a těmi nejchudšími s tisícem dolarů či ještě nižší částkou na osobu. Mnohé chudé země, nejprosluleji Čína a Indie, však využitím nejmodernější techniky v posledních letech dosáhly mimořádného hospodářského růstu.
当然，在富裕国家和最贫穷的国家之间有巨大的差距，在富裕国家每人大约是4万美元，在最贫穷的国家每人是1千美元或更少。但是许多贫穷国家，最出名的是中国和印度，通过利用最尖端的技术，在最近几年经济已经获得了巨大的增长。结果，全球经济在最近几年以大约每年5%的速度增长。如果这一势头持续，全球经济规模将在14年内翻番。