TOKIO – Americký prezident Barack Obama je na návštěvě Tokia v jedinečném okamžiku v dějinách mé země – v okamžiku, kdy se japonská ekonomika přesouvá na stabilní novou růstovou dráhu, která bude plně využívat zeměpisné polohy země. Japonsko se už nepovažuje za „Dálný východ“; naopak se nacházíme v samotném středu takzvaného Tichomořského okraje a sousedíme s centrem světového růstu, které se táhne od jihovýchodní Asie po Indii.
东京—美国总统奥巴马在我国历史上的特殊时刻访问东京，而日本经济正在走向稳定的新增长路径，充分利用其地理位置。日本不在自视为“远”东；相反，我们身处环太平洋的正中央，紧邻从东南亚到印度的世界增长中心。