Přitažlivost této metafory lze možná přisoudit přehnané důvěře, kterou Američané vkládají nejen do své armády, což je pochopitelné, ale i do síly obecně, což je u inteligentních lidí pochopitelné mnohem méně. Ať je to jakkoliv, označení boje proti terorismu za válku vedlo americké představitele k znásobení násilných vojenských operací, které nemají absolutně žádnou naději získat si srdce a mysl obyvatel muslimského světa.
可现实中，战争的比喻继续阐释着美国及其几个盟国的反应。这一比喻的吸引力可能应该归结到美国人不仅对其军队（这一点可以理解），还对广义上的武力的过度信赖。而后一点着实令人对这个富于智慧的民族感到费解。不论在什么情况下，对恐怖主义宣战使得美国的政策制定者们加倍实施暴力的军事行动。这种做法绝对不可能赢得穆斯林世界的人心，反而会令事与愿违。