Samozřejmě že růst by mohly podlomit přechodné otřesy, zhoršení globálních příjmových nevyvážeností či chyby v&nbsp;makroekonomických politikách, včetně chyb, které vzniknou ve vyspělých ekonomikách a postihnou celé světové hospodářství. Fundamentální „konvergenční rozdíl“ vycházející z&nbsp;doháněcího růstu bude ale zřejmě nadále zužovat příjmovou mezeru mezi starými vyspělými ekonomikami a zeměmi rozvíjejících se trhů.
当然，暂时性的动荡、全球收支失衡恶化以及宏观经济政策失误（包括哪些源自发达经济体但影响到全世界经济的失误）可能会破坏全球增长。但赶超增长所带来的基本的“趋同差”可能将继续减少老牌发达经济体和新兴市场国家间的收入差距。