Kolektivní trest zároveň znamená jistou formu ztráty paměti Italů a Rumunů, a to nejen ve vztahu k tomu, co se dělo za fašismu, nacismu a komunismu, ale i ve vztahu k vlastním národním dějinám. Italové se koneckonců při hledání lepšího života nestěhovali pouze z jihu Itálie na sever, ale i do jiných zemí.
集体惩罚也意味着意大利人和罗马尼亚人不仅对法西斯主义、纳粹主义和共产主义的历史，还对自己的民族历史犯了健忘症。毕竟，为了过上更好的生活，意大利人不仅从南方迁移到北方，还移民到其他国家。他们也同样了解作为难民、流亡者和异乡人的感受。