Rakovina násilí se až příliš často nachází uvnitř USA a zčásti ji přiživují tatáž nerovnost, pocit odcizení, absence příležitostí a horoucí hledání absolutní pravdy, jaké registrujeme v zahraničí. Brutální útisk Čečenska, násilný islámský extremismus, americký kult násilí, zmařené sny přistěhovalců a řada dalších faktorů, které teprve čekají na odhalení, dohromady vytvářejí složité předivo rizik, které se těžko rozplétá a ještě hůře minimalizuje.
暴力的顽疾对于美国来说绝不少见，一部分要归咎于不平等性、疏离感、机会缺失和狂热地追求绝对真理——与我们所认为的外国别无二致。野蛮的车臣镇压、暴力的伊斯兰极端主义、美国的暴力崇拜、移民虚幻的梦想，以及其他各种各样的因素仍有待暴露，唯有将它们暴露，它们形成了一个难以解决、更难将之最小化的复杂风险模式。但清楚地看到这一点是重要的第一步。