CAMBRIDGE – Ti z nás, kdo mají to štěstí, že žijí v rozvinutém světě, si dělají starosti s bezpočtem drobných – nebo leckdy nepravděpodobných – rizik: s karcinogeny v potravinách, s leteckými haváriemi a tak dále. Ve skutečnosti jsme však v menším bezpečí, než si myslíme.
剑桥—我们这些有幸生在发达世界的人为无数小风险（或不太可能发生之事）而苦恼：食物中的致癌物质、空难，等等。但我们比我们所认为的更不安全。我们否认百年一遇的灾难情景。