Biliony dolarů, které jsou nyní v pohotovosti, aby řešily současné strasti, společně s biliony dolarů, jež mají v záloze investoři, představují příležitost, jaká byla ještě před pouhými 12 měsíci nepředstavitelná: máme šanci otočit kormidlem směrem k účinnějšímu využívání zdrojů a důmyslnějšímu jednání, který může řešit problémy sahající od změny klimatu přes nedostatek přírodních zdrojů a vody až po úbytek druhové rozmanitosti.
各国已经动用了几万亿美元来应对当前的经济困境，加上投资者还有几万亿美元在等候，这就提供了一个在仅仅一年以前还是不可想像的机会，也就是导向一个更为灵巧、使用能源更为高效的解决问题的道路。这些问题包括气候变化、自然资源贫乏、水资源短缺以及生物多样性的损失。