Evropská unie se samozřejmě nemusí obávat nástupu řeckého Hitlera, a to nejen proto, že by takový režim snadno rozdrtila, ale především proto, že řecká demokracie projevuje během celé krize pozoruhodnou zralost. Něčeho by se však EU obávat měla: strádání na vlastním území a jeho zhoubných důsledků pro politiku a společnost na kontinentu.
希腊的情况让人想起了1933年的德国。当然，欧盟不必害怕希腊希特勒的崛起，因为它可以轻而易举地粉碎他，也因为——这是更重要的原因——在整个危机过程中希腊民主表现得十分成熟。但也有欧盟应该害怕的东西：欧盟边界内出现赤贫之国，以及这对欧洲大陆政治和社会所造成的恶劣影响。