Vedle rozhodnutí, která činí tyto a další země, budou důležitým faktorem určujícím, jaké budoucnosti bude Amerika čelit, rovněž její vlastní rozhodnutí. Čas od času se veřejná nálada v USA stavěla proti přijímání aktivní úlohy ve světě a proti plnění našich závazků vůči spojencům – ba vlastně proti zájmu svobody.
除了这些国家以及其他国家所作的选择外，美国自身的选择对于决定美国面对何种未来也非常重要。美国公众情绪不时反对美国在世界上发挥积极的作用并履行我们对盟国以及自由事业的承诺。我记得二十世纪七十年代早期，作为美国驻北约大使，我不得不从欧洲飞回美国作证，反对国会提出的将美国军队撤离西欧以及北约的法案，而当时苏联正在大幅增加军备。