Ekonomové hlavního proudu by ho označili za kvalitativně horší rovnováhu; já ho nazývám noční můrou – zlým snem způsobujícím obrovskou bolest a utrpení, jemuž by se dalo snadno vyhnout, kdyby se rozptýlily mylné představy a tabu, které ho udržují při životě. Problém tkví v tom, že veškerou bolest pociťují dlužné země, zatímco mylné představy a tabu vycházejí od věřitelů.
但这是一场惨胜。欧元区现状是不可容忍不稳定。主流经济学家称之为劣均衡；我则称之为噩梦，它带来了巨大的痛苦和罪过，而若维持这一噩梦的误解和禁忌被破除，它本可以轻松避免。