Když jsou však dnes úrokové sazby na nule, velké úspory už Německu příliš užitku nepřinášejí. A protože finanční bouře se do značné míry přehnala, postrádá Německo nové příležitosti, na nichž by mohlo demonstrovat svůj politický vliv v eurozóně i mimo ni.
但如今，利率接近于零，德国的大量储蓄不再能够带来巨大的好处。而随着金融风暴逐渐远离，德国也不再拥有证明其政治实力的新机会，不管是在欧元区内部还是之外。