To vše se odehrálo velice poklidně, bez jakékoli vlny vítězoslávy, ba dokonce bez většího nadšení. Ostatně nikdy nebyla vyšší míra neúčasti v prezidentských volbách než právě při souboji mezi Hollandem a Nicolasem Sarkozym.
所有这一切都发生得相当平静，没有出现大规模庆祝活动，甚至没有表现出太大的热情。而事实上，总统大选的投票率在这场奥朗德和萨科齐的比拼中达到了一个历史性的最低位。