Tak mohutný odklon zdrojů „směrem od zboží a služeb, které v letošním roce přinesou přímý užitek,“ tvrdil jsem, „je výhodný, pouze pokud zvýší celkový roční hospodářský růst o 0,3% - neboli o 6% za pětadvacetiletou generaci“. Jinými slovy je výhodný pouze za předpokladu, že dohromady obsahuje značné množství toho, čemu finančníci říkají „alfa“.
资源“从有直接用途的当年商品和服务上”如此大规模的“转移”，我指出，“只有在它能提振年度总体经济增长0.3%以上，或在25年时间里提振6%，它才是划算的买卖。”换句话说，只有在它整体而言具有相当大的金融业者所谓的“阿尔法”时，这才是一笔划算的买卖。