Ve svém zanícení pro zřízení „jednotného trhu“ si evropští lídři neuvědomili, že vlády svým bankovním soustavám zajišťují implicitní subvenci. Důvěru bankám přináší přesvědčení, že když nastanou trable, vláda banky podpoří; a jestliže jsou některé vlády ve výrazně silnější pozici než jiné, implicitní subvence je v&nbsp;těchto zemích vyšší.
当欧洲领导人热衷于创造一个“单一市场”时，他们没有意识到是政府在为他们的银行系统提供隐性补贴。如果问题出现，政府对银行的支持会给银行带去信心；并且，当一些国家的政府比其它国家的政府处境好很多时，其对于银行的隐性补贴也比别的国家大很多。