Kdyby byla jediným nebo svrchovaným zájmem Ameriky na Blízkém východě skutečně ropa, její zvláštní vztahy s Izraelem by byly poněkud matoucí vzhledem k tomu, jaké škody páchají tyto vztahy na amerických zájmech mezi arabskými vývozci ropy. I v dobách, kdy energetická závislost Spojených států na Blízkém východě dosahovala vrcholu, ostatně USA zřídkakdy měnily svou politiku podpory Izraele.
事实上，如果石油真是美国在中东的唯一重要利益，则其与以色列的特殊关系就无法解释了，因为这有害于美国与阿拉伯石油出口国的关系。即使其对中东能源的依赖已经过了顶峰期，美国也不会改变支持以色列的政策。