Nasměrovala mou pozornost k Jordánci natočeným filmům o podřízenosti žen v domácnostech a k působivé knize Rany Husejní o vraždách ze cti, Murder in the Name of Honor (Vražda ve jménu cti). Jejím nevysloveným vzkazem ovšem bylo, že tyto kritické průzkumy nerovnosti žen v arabském světě jsou nejpoučnější, když jde o díla zastánců žen přímo z dané kultury, nikoli o senzační či povrchní líčení problému vytvořená na Západě.
她把我的注意力引向多部约旦制作，讲述妇女家庭从属地位的电影，以及一本有关“荣誉谋杀”的大作——由拉娜·胡赛因撰写的《谋杀：以荣誉的名义》。而她的言下之意则是，这些对于阿拉伯世界里女性不平等现象的严厉拷问，来自阿拉伯文化内部妇女的呼声要比耸人听闻或肤浅无比的“西方制造”版本更加发人深省。