Nové reaktory, které se dnes budují, jsou vamp#160;porovnání s generací reaktorů provozovaných ve Fukušimě vybaveny podstatně zdokonalenými systémy aktivní i pasivní bezpečnosti. Chtějí-li si však vlády, regulační orgány i provozovatelé opětovně získat a udržet důvěru veřejnosti, musí transparentně informovat o přínosech i rizicích jaderné energetiky – a být poctiví, když se něco pokazí.
尽管如此，与流行的感觉相反，核电在安全记录上总体来说相当优秀。与福岛核电站所采用的那一代反应堆相比，眼下在建的新核反应堆采用了强化的主动和被动安全设施。但是，为了重新赢得并维持公众信心，政府、监管者和运营商必须公布核电的好处和风险，在出问题时诚实承认。