Proč se náš úsudek a naše emoce takovým způsobem odlišují? Lidské bytosti – i naši předkové z řad primátů – žili po většinu evolučních dějin v malých skupinách, v nichž se násilí dalo páchat pouze zblízka a osobní formou: bitím, postrkováním, škrcením nebo používáním kyje či kamene.
为什么我们的判断和我们的情感会如此不同呢？在我们进化史的相当一部分，人类—和我们灵长类的祖先—都以小群体聚居。在小群体中，暴力只能通过击打、推搡、掐勒或使用棍棒或石头等近距离个人化的方式引发。