Pohlížejme na takový vývoj jako na zjednodušenou verzi prodeje počítačů IBM Thinkpad čínské společnosti Lenovo. Kdysi IBM požádala čínského výrobce, aby Thinkpady montoval – za použití komponentů, jež americká firma dodá, a za dodržení souboru pokynů – a finální výrobek posílal zpět IBM.
IBM将其Thinkpad卖给中国的联想公司就是绝佳的例子。从前，IBM要求一家中国制造商组装Thinkpad&mdash;&mdash;使用它所提供的元件并按照现成说明&mdash;&mdash;并把最终产品返回IBM。