Je zřetelně cosi zvláštního na globálním finančním systému, v němž si nejbohatší země na světě, Spojené státy, půjčuje víc než dvě miliardy dolarů denně od zemí chudších – byť je zároveň poučuje o zásadách řádné správy a fiskální zodpovědnosti. Takže z pohledu MMF, který je pověřen zajišťováním světové finanční stability, je v sázce hodně: pokud ostatní země nakonec ztratí důvěru v čím dál zadluženější USA, potenciální otřesy na světových finančních trzích budou mohutné.
在全球经济体系中，美国这个最富有的国家每天向其他国家的借款要超过20亿美元——尽管他们已经接受过关于良好管理原则以及财政责任的教育。因此，对于肩负着保证全球经济稳定的国际货币基金组织来说，存在着非常高的风险：如果其他国家对债务日益增多的美国失去信心，那么世界金融市场将出现巨大的动荡。