Jedním důvodem, proč jsem přesvědčen, že nedošlo k záměrnému klamání je to, že když vládní výbor ihned po katastrofě navštívil její dějiště a přenocoval v Polesí poblíž Černobylu, všichni jeho členové si dali večeři z běžných potravin a vody a pohybovali se v okolí bez respirátorů, jako všichni ostatní, kdo v místě pracovali. Kdyby místní správa nebo vědci znali skutečné dopady katastrofy, takové jednání by neriskovali.
所以，那种宣称政治局刻意掩盖有关那场灾难信息的说法是不符合事实的。我之所以相信并没有故意欺骗的原因之一是，政府委员会在事故发生后立即访问灾区并在靠近切尔诺贝利的Polesie过夜。委员会所有成员晚饭吃的喝的都是平常的东西，他们行动的时候像在那里工作的所有的人一样也没有戴防毒面具。如果地方当局或科学家们知道灾难的实际影响，他们就不会冒这样的风险了。