Oblast keynesiánského (a monetaristického) krátkodobého horizontu, říkal jsem, je 0-2 roky. Při analýze událostí v horizontu 3-7 let člověk mohl bezpečně předpokládat „klasický“ model: ekonomika se vrátí k plné zaměstnanosti, zatímco změny politik a ekonomického prostředí promění rozložení, leč ne výši výdajů, produkce a zaměstnanosti.
我说，凯恩斯主义（和货币主义）的短期期限是0—2年。在分析3—7年期的事件时，我们最好假设“古典”模型：经济将回到充分就业，政策和经济环境的变化将改变支出、产出和就业的分配而不是水平。超过七年则已经进入了经济增长和经济制度领域。