Až do pádu Sovětského svazu následovaly po každém krátkém období „uvolňování napětí“ nové závody ve zbrojení. Na celém scénáři bylo cosi šíleného a člověk se neubrání znepokojivé myšlence, že NATO možná prodloužilo Sovětskému svazu život, neboť mu poskytlo obraz konvenčního nepřítele, jenž nahradil nacistické Německo.
在苏联解体前，每一次短暂的“缓和”期之后都会迎来新的武库建设。整个过程可谓疯狂，你会惊恐地认为，北约将苏联视为取代纳粹德国的现成敌人，以此延长了苏联的寿命。