Počátkem devatenáctého století odvezl tyto vlysy a sochy z Parthenonu lord Elgin, jenž v letech 1799 až 1803 působil jako britský velvyslanec v Osmanské říši. Elgin prodal mramory britské vládě, která je uložila do Britského muzea.
十九世纪初，1799至1803年任英国驻奥斯曼帝国大使的埃尔金勋爵将雕像和饰物搬出了帕台农神庙。埃尔金把雕像出售给英国政府，英国政府将这些文物放在大英博物馆展出。现在希腊想要回这些文物。