Všichni by na tom ovšem také byli lépe, kdyby Bush dokázal být skutečně nápomocný v hlavních záležitostech, jež s ním jeho partneři v dialogu probírali. Tady, navzdory úsměvům pro fotografy, objetím i místní kuchyni, americký prezident prostě nebyl připraven, ochoten nebo schopen reagovat ke spokojenosti svých kolegů, od jednoho hlavního města ke druhému.
但是如果布什能够真正关切他的对话者所提出的问题的话，今天每个人的日子都会好得多。但是今天在这里，尽管有大量的照片宣传、拥抱以及当地的美食，但是美国总统并没有准备好、不愿意也无法给他所到的各个国家的首脑带去满足。