Důvěra investorů se zlepšuje, příkladem čehož je nedávná emise desetiletých vládních dluhopisů v objemu 10 miliard eur, u níž poptávka čtyřnásobně přesáhla nabídku. Rizikové prémie u desetiletých dluhopisů sice zůstávají vysoko nad předkrizovou úrovní, avšak výnosy značně klesly, konkrétně z 4% na začátku roku 2010 na dnešních 3,2%.
首先是一些好消息。投资者信心正在进一步修复，比如最近发行的100亿欧元（折合138亿美元）十年期西班牙政府债券就得到了4倍的超额认购。虽然十年期债券的风险溢价依然远高于危机前水平，但汇报率已经出现了相当程度的下降，从2010年初的4%回落到如今的3.2%。同时也不断有银行和企业重新回归资本市场。