Nedostatek kmenového kapitálu vyplynul především z koncepce „omezeného ručení“, která se stala pobídkou k přílišnému využívání dluhové páky. Výdělky ponechávané uvnitř finančního ústavu lze v turbulentních časech snadno ztratit.
由于股本金的缺乏主要是由 “有限责任”的概念造成的，这种概念鼓励了对过度杠杆效应的运用。留在金融机构内部的收益在动荡的时代可以很容易地挥发。只有及时取出的收入才是落袋为安的。