Po celá tisíciletí bylo uchovávání informací nákladné a časově náročné, zatímco zapomínání představovalo přirozenou součást lidského bytí. V digitálním věku platí pravý opak: levné paměťové kapacity počítačů, výkonné procesory a všudypřítomný internet učinily z uchovávání informací normu.
数千年以来，记忆信息一直是件昂贵且费时的事，而遗忘则是人的本性使然。在数码时代，情况则相反：低成本的海量储存、强大的处理器、无所不在的因特网令记忆成为一种常态。