Většina expertů se shoduje – a přiklání se k nim i Deaton –, že přinejmenším miliarda lidí na zeměkouli žije v zoufalých podmínkách připomínajících situaci, která panovala před stovkami let. Naše neschopnost zmírnit nelehký úděl těchto lidí je morálně odsouzeníhodný.
大多数专家认定而迪顿也赞成的是，地球上至少有十亿人生活在跟前几个世纪类似的悲惨境地之中。我们在缓解这些苦难方面的无能是应当受到道德谴责的。但究竟穷人最集中的地方在哪里？这样的数据非常难以搜集，甚至更难去解读？