Bush brzy odcestuje do Evropy a francouzský prezident Jacques Chirac navštíví Washington. „Ministr zahraničí“ EU Javier Solana tam již byl a vrátil se pln optimismu ohledně budoucí transatlantické spolupráce. Vzájemné vztahy se od prezidentských voleb v USA skutečně přinejmenším co do atmosféry zlepšily a obě strany daly najevo dobrou vůli.
布什总统即将展开欧洲之行，而希拉克总统也即将访问华盛顿。欧盟的“外交部长” 贾维尔·索拉纳已先期到过华府，归来后对跨大西洋合作的未来豪情万丈。从气氛上看，至少欧美之间的关系自美国总统大选之后确实有所改善，且双方都表示过良好的意愿。然而，这还不足以让我们对此感到真正的乐观。