Sebevědomější a bezpečnější Japonsko by dokázalo lépe blokovat čínskou snahu získat v západním Pacifiku rozhodující vliv, což by bylo v souladu se stěžejním cílem americké politiky zajistit v Asii stabilní rovnováhu moci. Žádná jiná země v regionu nemůže jako věrohodná protiváha Číny fungovat.
这一动作也符合美国的利益。更有信心、更可靠的日本将更有能力抵制中国在西太平洋获得支配地位，从而有利于美国的核心政策目标——确保亚洲稳定的实力平衡。在该地区，没有其他国家能像日本那样成为可靠的制衡中国的力量。