Je nezbytné zacházet dál jen proto, že indikátory vztahující se k národnostnímu původu na odhalení diskriminace – obzvlášť diskriminace nepřímé – založené na etnickém základě nestačí? Některé průzkumy ukazují, že dotčené skupiny o tom pochybují.
是否因为与国籍来源有关的指标并不足以确定基于种族理由的歧视、特别是间接歧视就有必要更进一步呢？有些调查表面所涉及到的团体对此怀疑。