Když jsem měl v roce 1994 na starost revizi strategie Pentagonu pro východní Asii, ze dvou důvodů jsme myšlenku zadržování Číny odmítli. Budeme-li k Číně přistupovat jako k nepříteli, zajistíme si nepřítele do budoucna.
当笔者在1994年为五角大楼制定的《东亚战略概述》（East Asia Strategy Review）担任顾问时，我们提出了反对遏制中国的两点理由：首先，如果视中国为敌，那么我们就注定在未来收获一个敌人；倘若待中国为友，虽无法确保一定能建立友谊，但至少保留了取得更加良性成果的可能性。