Během velké hospodářské krize přibližně před 70 lety formuloval John Maynard Keynes svou teorii nezaměstnanosti, která popisovala, jak mohou vládní zásahy pomoci obnovit plnou zaměstnanost. Konzervativci ho sice tupili, ale Keynes toho ve skutečnosti udělal pro záchranu kapitalistického systému více než všichni protržně orientovaní finančníci dohromady.
大约70年前，也就是大萧条时期，凯恩斯提出了他的失业理论。这一理论讲述政府行为如何可以帮助恢复充分就业。尽管凯恩斯受到保守派的诋毁，但是在挽救资本主义制度上，他的贡献要比所有亲市场的金融家们加在一起都要大。如果采纳了保守派的主张，大萧条将会更为严重，而且替代资本主义的要求也会更为强烈。