Abychom dokázali posoudit, jestli ze vzájemné závislosti pramení moc, je nutné upřít zrak nejen na jednu stranu vzorce, ale na bilanci asymetrií. V tomto případě vzájemná závislost vytvořila „rovnováhu finančního teroru“, která se podobá studené válce, kdy USA ani Sovětský svaz nikdy nepoužily svého potenciálu zničit jeden druhého jadernou přestřelkou.
判断经济上的相互依赖是否会产生生产力，这需要着眼于不对称的平衡，而不能仅仅只看方程式的一端。在本例中，相互依赖创造了一种“金融恐怖平衡”，可以类比冷战期间的美国和苏联，两国当时从未运用自身的核实力在核战争中摧毁对方。