Každý, koho potkám, tvrdí, že stromy miluje – a myslí se skutečná láska –, a přesto se lidský rod kolektivně chová tak, jako by veškerou zelení pohrdal. Povystoupíte-li z toho či onoho biomu, v němž se právě nacházíte, a pohlédnete na celou Zemi a její lesy skrze zaznamenané dějiny, uvidíte, že vztah mezi lidmi a stromy vypadá kupodivu jako válka (což je název nedávno vydané knihy o lesích od Derricka Jensena a George Draffana – Strangely Like War ).
我遇到的每一个人都声称他们喜欢树，我是说真的喜欢，然而从总体上讲人类的行为却似乎让人感觉它憎恶绿色。如果你从你现在所处的任一生物群落区抽身，从历史记载上来看整个地球和它的森林，你会发现人类和树木的关系看上去奇怪地像一场战争（这是德里克·简森和乔治·德拉芬最近出版的一本关于森林的书名）。