Vezměme si (možná extrémní) příklad. Kdyby byly skutečné investiční příjmy ve skutečnosti dvakrát vyšší než vykazované, rozdíl by se v letech 1982-2000 reinvestoval v zahraničí a v roce 2014 by se tato aktiva našla, vysvětlovalo by to zhruba polovinu revize čisté americké mezinárodní investiční pozice směrem vzhůru.
举个例子（平心而论，这是个极端例子）。如果真实投资所得比报告数字大一倍，1982—2000年间的差值被用于海外再投资，并且这些资产在2014年被发现，这样就可以解释美国净国际投资头寸向上修正幅度的一半。