Na konci 19. století prožívala Amerika „zlatou éru“, kdy tehdejší „loupeživí baroni“ zakládali velké nové průmyslové podniky, což doprovázela obrovská nerovnost a korupce. Po následné pokrokové éře přišel ve 20. letech 20. století dočasný návrat k plutokracii.
十九世纪末，美国来到了镀金时代，这一时代的“强盗资本家”建立了大规模的新产业，社会也滋生了大量的不平等和腐败。随后的进步时代引来的是20世纪20年代富豪统治的暂时复辟。