O ztrátu vlivu Francie v Evropě už dnes ani nejde, jelikož samotná představa vlivu předpokládá, že prvořadou starostí členských zemí EU je prosazovat vlastní národní zájmy. Pokud by byla jediným smyslem Evropy snaha nabýt vrchu nad ostatními, vyvolávalo by to věčný konflikt.
现今法国在欧洲影响力的丧失已成定论。因为这种影响力概念的预设前提是欧盟各成员国压倒一切的要务是争取自身的国家利益。如果欧洲只是让各国争强斗狠，那么它就会产生持续不断的冲突。而现实是虽然要通过彼此妥协来逐步实现，但欧洲还在往前走。