Prezident Evropské centrální banky Jean-Claude Trichet na tiskové konferenci po květnové schůzce Rady guvernérů ECB učinil prohlášení nikoliv tím, co řekl, ale tím, co neřekl. Trichet, který příležitostně vyjadřoval nelibost s posilováním eura, odmítl vznést námitku proti jeho zhodnocování, třebaže jej k tomu povzbudilo několik reportérů.
欧洲央行行长特里谢在今年五月欧洲央行理事会会议结束后的新闻发布会上引发了新闻报道，并非由于其言论，而是其没有发表的言论。特里谢一度反对欧元走强，当几名记者怂恿他反对欧元最近的升值时，他并没有照办。