Není divu, že přístup Evropského parlamentu k Merschově nominaci byl terčem všeobecného posměchu, a jeho nominace byla nakonec schválena. Mnozí si ale z této epizody vyvodili špatné ponaučení, neboť podle nich byla dokladem toho, že nad pomýlenými představami o pozitivní diskriminaci musí vždy zvítězit schopnost a zkušenost.
毫不奇怪，欧洲议会对摩尔什任命的处理遭到了千夫所指，而摩尔什的任命最终还是得到了批准。但许多人从此得出了错误的结论——他们认为能力和经验应该毫无例外地压倒积极歧视的错误观念。如果没有合适的女性候选人，则就应该让最佳候选人胜出，不管他是什么性别。