Francouzští státní zaměstnanci si musí uvědomit, že rovnost – tato základní francouzská hodnota – neznamená uniformitu, ale spíše adaptabilitu a decentralizaci. Školy a další veřejné služby v neprivilegovaných čtvrtích by měly dostat prostředky a autonomii potřebné k tomu, aby co nejlépe sloužily společným cílům.
但仅靠钱仍无法买到成功。法国公务员必须意识到平等——也就是法国最主要的价值 观——并不等同于平均分配，而意味着实现增强适应性和权力下放的目标。应当赋予贫困社区学校及其他公共服务必要的自主权和手段，以便以最恰当的方式实现公共目标。