Pravda, mezi zeměmi existovaly rozdíly, ale většina pozorovatelů je oproti společným potížím pokládala za méně významné. Ostatně nezaměstnanost na jihu eurozóny byla jen nepatrně vyšší než na severu a poměry veřejného dluhu k HDP budily dojem sbíhavosti.
诚然，国与国之间存在不同，但大部分观察者认为，相比共同挑战，这些不同并不重要。毕竟，欧元区南部的失业只是略高于北部，公债/GDP比率也似乎走在趋同的道路上。