Jak se cítíte? („Je to jako přiznat se k&#160;vraždě,“ napsal tehdy.) Obdoba jeho situace v&#160;dnešním světě by byla asi následující: objev vám sice může zajistit Nobelovu cenu, ale také kulku do hlavy od náboženských fundamentalistů.
&#160;&#160;&#160; 但是等一下，你设身处地地想一想。你会感觉如何呢？达尔文当时写到：“这就像是承认谋杀一样”。放在今天，情况就会这样：你的发现或许会让你得到诺贝尔奖，但是也可能让某个宗教原教旨主义者给你的脑袋来一枪。现在发表你会如何感觉？