Jen v rámci této intervence několika států podstatně zhodnotil, už mezi lety 1984 a 1988 dosáhlo reálné zhodnocení zhruba 50 %. A jak dokládá Obrázek 2, růst japonského exportu se zřítil.
作为这一多方干预的一部分，日元大幅升值，1984—1988年真实升值幅度约为50%。而如图2所示，日本出口增长出现了崩溃。