NEW YORK – Do okamžiku, kdy žurnalistika ustupuje historii, nemusí uběhnout žádná předepsaná lhůta, ale historici obyčejně píšou s výhodou perspektivy reflektující tok let, desetiletí, ba staletí. Je potřeba času, aby na světlo vyšly informace, byly napsány paměti a odhalil se dosah událostí.
纽约—在新闻和历史之间并无明确的时间界限，但通常，历史学家的优势在于他们所写的东西反映了过去几年、几十年甚至几百年的内容。时间是信息曝光、回忆录写作和事件重要性自动显现的必要条件。现在看来琐碎的东西未来可能无比重要，正如现在的突出因素可能随着时间而褪色。