LONDÝN – „Obohaťte se,“ prohlásil čínský vůdce Teng Siao-pching, když začal rozkládat neúspěšný socialistický model Mao Ce-tunga. Elity všude na světě se tímto krédem řídily vždy a obyčejným lidem to příliš nevadí za předpokladu, že elity plní svou část dohody: chrání zemi před nepřáteli a zlepšují životní podmínky.
伦敦—“让你自己富起来”，当邓小平在中国开始废除毛泽东的社会主义模式时（这一模式已经失败），他这样告诉自己的同胞。实际上，各地的精英都靠这样的信条过活，而普通人也并不怎么介意，条件是精英履行了他们在交易里的责任：在敌人面前保护国家，并且改善生活条件。正是这条暗含的社会契约现在因为经济崩溃而被置于危险之中。