Nicméně, svět roku 2050 nebude ráj. Stále budou existovat regiony, kde rozvrácené státy nechrání majetek, neprosazují zákon, nepodporují obchod, nevzdělávají své občany a nebudují materiální, sociální a organizační infrastrukturu, již lidé potřebují, aby dokázali využít kouzelných technologií, které jsme od začátku průmyslové revoluce vyvinuli.
2050年的世界也不是天堂。在世界的某些角落，失败的国家将无法保护财产、执行法律、发展商业、教育公民、也无法建设工业革命以来种种魔幻技术为人们利用所需的基础设施和社会组织结构。