JERUZALÉM – Nedávný nárůst vojenských zásahů Turecka proti Kurdům v severním Iráku je známkou toho, že turecká zahraniční politika poněkud překvapivě – byť ne zcela nečekaně – udělala za necelé dva roky obrat o 180 stupňů. Turecká ofenziva je také příznakem toho, že tyto změny přesahují současná pnutí mezi Tureckem a Izraelem, která jsou jen jednou stránkou mnohem hlubších trendů.
耶路撒冷——最近，土耳其对伊拉克北部的库尔德人展开了大规模军事行动，这表明土耳其的外交政策在不到两年的时间里来了一个180度的大转弯——有些令人意外，但也不能说完全不在情理之中。土耳其的攻势还表明，这些变化已经超越了近期土耳其-以色列紧张局势的范畴，后者只是更深层趋势的一小部分。