Vždyť Puškin i Gogol vyrůstali na německých a francouzských vzorech, ačkoliv jejich ryzí originalita tyto mimikry daleko předstihla. V napodobování praktických věcí, jako jsou zákony a hospodářské modely, však Rusko už není tak úspěšné jako v přetváření kulturních impulsů v umělecká díla s ruskou duší.
有时，俄罗斯的模仿也能够产生天才的作品。毕竟普希金和果戈里原本出自德国和法国模式，但是他们的独创性大大超越了模仿的范畴。比起用俄罗斯的灵魂将文化灵感转化成艺术作品来，俄罗斯显然不擅长模仿诸如法律、经济模式等现实的东西。其现实中的借鉴无一例外的是死产，大部分原因在于这个国家根深蒂固的鄙视文化。