Levné úvěry umožněné eurem nafoukly v jižní Evropě inflační ekonomickou bublinu, která po vypuknutí finanční krize praskla. Úvěrové podmínky se prudce zhoršily a zůstaly jen notně předražené a na kost okrájené ekonomiky, které se staly přehnaně závislými na zahraničních financích.
欧元所带来的廉价信用在南欧掀起了通胀性经济泡沫，当金融危机爆发时，这一泡沫破裂了。信用条件突然恶化，过于依赖外国资金的国家只剩下一堆价格高得离谱的垃圾。