Vazba mezi evropskými společnostmi a národními společenstvími je ve skutečnosti den ode dne slabší. Výzkum, který jsem prováděl pro Bruegel, posuzoval 100 největších kotovaných společností se sídlem v Evropě (řazených dle tržní kapitalizace) a analyzoval geografické rozložení jejich tržeb, jež je od loňského přijetí Mezinárodních standardů účetního výkaznictví (IFRS) čím dál transparentnější.
事实上，欧洲公司和国内团体之间的联系已经日渐薄弱。我为Bruegel所作的研究调查了以欧洲为总部的百强上市公司（按市场资本总额进行排序），并分析了其收入来源的地理分布状况。去年国际财务报告准则（IFRS）正式实施后，公司营业收入的来源及分布状况的透明度也大大增加。