Injekcemi likvidity v takovém množství, jež finanční sektor potřebuje ke zmírnění úvěrové tísně, ECB vlastně u finančního sektoru udržuje deflační sklon, zatímco u zbytku ekonomiky ohlásila sklon k inflaci.
不管向金融业注入何种流动性都需要缓解信贷紧缩的状况，欧洲央行正有效地在金融业维持通货紧缩的偏向，却宣布要在经济的其他方面维持通货膨胀的偏向。