Pro loudavé zotavování eurozóny sice existuje mnoho vysvětlení, ale je zřejmé, že se na obzoru rýsuje výrazný převis veřejných i soukromých dluhů. Hrubé zadlužení domácností a finančních institucí vyjádřené jako podíl na národním důchodu je dnes vyšší než před finanční krizí.
尽管关于欧元区的复苏迟缓存在许多解释，但显然公共和私人债务积压是很重要的原因。如今，家庭和金融机构总债务占国民收入的比重比金融危机前还要高。非金融企业债略有下降。而政府债务当然出现了剧增，这是拜银行援助和衰退导致税收收入猛降所赐。