Udržitelná odpověď na otázky, jež mají pro Střední východ takto zásadní význam, bude dávat smysl, jen pokud bude mít regionální charakter. Totéž platí pro narůstající poptávku po energii: přestože region jako celek je na zdroje energie bohatý, jejich nerovnoměrné geografické rozložení ukazuje, že každé životaschopné řešení je třeba budovat na základě spolupráce.
要回答这类对中东至关重要的问题并使答案有说服力，答案必须是针对整个区域的才会有意义。这个标准也同样适用于能源需求增加的问题上：尽管整个地区有丰富的能源资源，但地域分布不平衡；这说明，任何可行的解决方案必须建立在合作的基础上。