Jiné centrální banky v eurozóně jsou tak nuceny vytvářet nové peníze, aby splnily platební příkazy pro řecké občany, čímž v podstatě poskytují řecké centrální bance kontokorentní úvěr měřený takzvanými závazky v TARGET. V lednu a únoru se řecké dluhy v TARGET zvyšovaly téměř o 1 miliardu eur denně v důsledku odlivu kapitálu prostřednictvím řeckých občanů a zahraničních investorů.
其他欧元区央行因此被迫创造新货币满足希腊公民的支付单，这实际造成了希腊央行透支信用（以所谓的TARGET负债衡量）。1月和2月，希腊TARGET债务每天增加近10亿欧元，原因就在于希腊公民和外国投资者的资本外逃。到4月底，TARGET债务已高达990亿欧元。