Důsledky této revoluce nebudou jen ekonomické. Také politicky může snížená závislost na zahraniční ropě umožnit USA, aby se soustředily na svůj zahraničně-politický posun směrem k Asii.
这场革命的反响绝不仅仅局限于经济。在政治上，减少对外国石油的依赖使得美国能够将外交政策焦点转向亚洲。