Při závratných cenách ropy a základních kovů, jako je měď, hliník a zinek, se rostoucí euro stalo ochranným štítem přetrvávajícího evropského ekonomického oživení. Ceny těchto komodit se totiž stanovují v amerických dolarech.
的确，随着原油价格以及铜、铝以及镍等基本原料猛涨，欧元升值已经成为欧洲当前经济复苏的盾牌。毕竟，这些原料是以美元标价。由于欧元相对美元升值，因此，原油和基本原料的欧元价格的增长低于相对应的美元价格。由于以美元计价的商品价格继续攀升，强势欧洲货币的升值也将继续。