Během studené války Západ využíval tvrdé moci k odstrašování sovětské agrese a zároveň používal měkkou moc k rozleptávání víry v komunismus za železnou oponou. To byla chytrá moc.
冷战期间，西方使用钢性力量来威慑苏联侵犯，同时利用柔性力量来腐蚀铁幕背后的共产主义信仰。那就是灵巧力量。为了实现灵巧目的，欧洲应当更多地投资于其钢性力量资源，而美国则应对其柔性力量予以更大的关注。