Pohnutky Francie jsou širší. Subsaharskou Afriku a arabský svět v&#160;prvé řadě vždy pokládala za přirozené sféry politického a strategického vlivu, které jsou nezbytné k&#160;zachování jejího postavení jako světové mocnosti.
法国的着眼点更加宏大。特别是，法国向来将撒哈拉以南非洲和阿拉伯世界视为维持其全球强国地位不可或缺的天然政治和战略影响范围。