Skutečný příslib pro Čínu a Indii se však skrývá v budoucnosti. Měkká síla země spočívá v atraktivitě její kultury, půvabu jejích domácích politických i společenských hodnot a ve stylu a podstatě její zahraniční politiky.
但是，中国和印度真正的前途在于未来。国家柔性的力量取决于其文化和国内政治、社会价值观念的吸引力以及其外交政策的实质。