Podobné výroky vysoce postavených tvůrců politik jsou stěží britským unikátem; jsou však mylné a zavádějící. Bankovní kapitál neznamená peněžní rezervy, které je třeba „dát stranou“; jedná se o nevypůjčené peníze, které lze využít k poskytování půjček.
高级决策者说出这样的话并非英国独有；但他们既不正确，还有误导之嫌。银行资本并不是必须“放在一边”的现金储备；而是可以用来贷款的为借出资金。