Když loni došly ECB nástroje bránící problémovým evropským bankám urychlit finanční krizi, bylo dohodnuto návazné financování a od roku 2013 má tuto zodpovědnost převzít Evropský stabilizační mechanismus (ESM). To může část tlaku snížit, ale problém se tím pouze přesune od sanačního fondu ECB na komunitu států.
去年，由于欧洲央行已没有工具能让欧洲受困银行摆脱金融危机冲击，欧洲各国达成了后续融资协议，从2013年开始，欧洲稳定性机制（ESM）将担起这一责任。这或许纾解了一定的压力，但只是把问题从欧洲央行援助基金转移到了国家社区头上。ESM必将严重拖累欧洲，因为援助贷款持续时间越长，四猪国的经常项目赤字问题就越顽固，它们的外部债务积累得就越多。最终，这些债务将无法持续。