Farmáři se snaží spojit smlouvu se Světovou obchodní organizací a jejím probíhajícím kolem jednání z Dauhá. Komisař EU pro obchod Peter Mandelson bývá za své návrhy na snížení některých zemědělských cel až o 70% běžně označován za veřejného nepřítele číslo jedna.
对于爱尔兰农民而言，这一竞选提供了一次绝佳的机会来批评欧盟。他们试图把条约与正在进行的世界贸易组织多哈回合谈判联系起来。欧盟贸易委员曼德尔森一直被人视为头号敌人，因为他建议降低某些农业关税最高达70%。