Zmíněné zprávy rovněž zpochybňují převládající přístup, který nechává přes miliardu lidí pod hranicí chudoby (definovanou jako ekvivalent 1,25 dolaru denně při paritě kupní síly v roce 2005) a ve většině zemí nedokázal předejít stagnaci hospodářského růstu. Celosvětově přitom roste nerovnost – dokonce i v zemích, které procházely svižným hospodářským rozmachem, zejména v Číně a Indii.
事实上，报告质疑了将10多亿人挤压在贫困线下、且未能防止多数国家陷入经济停滞的现行手段（贫困线标准按2005年购买力平价为每天1.25美元）。与此同时，全球不平等现象愈演愈烈，即使中国和印度等经济快速成长的国家也概莫能外。尽管扶贫需要经济增长，但很多国家近来的失业或在职贫困增长表明，经济增长不一定能转化成就业机会。