V&#160;takovém případě se chmurné předpovědi absolutního amerického úpadku ukážou být stejně zavádějící jako podobné předpovědi v&#160;uplynulých desetiletích. A pokud jde o relativní pohled, pak „vzestup ostatních“ sice znamená, že Amerika bude méně dominantní než kdysi, ale z&#160;toho ještě nutně nevyplývá, že Čína vystřídá USA v&#160;roli vedoucí světové mocnosti.
如果这样的话，那些令人沮丧的关于美国绝对衰落的预测将被证明是与过去一样谬误。同时在相对意义上，即便“世界其他地方的崛起”意味着美国统治力的减弱，也并不意味着中国一定会取代美国成为全球霸主。