Jistěže, bylo by to bolestné, protože s rozšiřováním pravomocí unijní byrokracie se bez jasně definovaných základních práv rozroste demokratický deficit EU. Jestliže se Část II. odročí, tato základní práva bude muset prozatím vymezit Evropský soudní dvůr.
该文件的第二部分，也就是基本权利公约可以推迟。的确，这将会是痛苦的，因为随着欧盟官僚机构获得更大的权力，欧盟的民主赤字在没有明确规定的基本权利的情况下将会扩大。如果推迟第二部分，欧洲法院将不得不暂时规定这些基本权利。这只是不得已而为之，但是还要好过什么也没有。