Třetí interpretace pomalého růstu v těchto třech letech se opírá o názor, že utlumené investice a dlouhodobá nezaměstnanost způsobené hlubokou recesí v letech 2008-2009 si vyžádaly daň na kapitálových akciích a na objemu a kvalifikaci pracovní síly.
第三种解释是这三年间的缓慢增长是拜投资萎靡和长期失业所赐，而后两者的原因在于2008—2009年的深度衰退严重影响了资本存量和劳动力的规模和技能。