Francouzsko-americké vztahy se ovšem začaly zlepšovat již dříve, poněvadž si obě strany uvědomily, že veřejné spory poškozují jejich zájmy. Odchod některých nejříznějších neokonzervativců z Bushovy administrativy v posledním roce také přispěl ke zlepšení situace a někteří Američané si vzhledem k rostoucímu odporu vůči válce v Iráku začínají myslet, že na postoji Francouzů tehdy možná přece jen něco bylo.
尽管这种矛盾心理不会有什么改变，法美关系却很有可能会得到改善，而不管现在处于领先的三位候选人最终是谁在5月6日的最后一轮投票中胜出，这部分得归因于希拉克的离开。事实上，法美关系已经开始改善了，因为双方都认识到它们的公开争论损害了它们的利益。过去一年布什政府内的某些最强硬的新保守派的离去对此也有帮助，同时随着对伊拉克战争越来越大的反对声，一些美国人开始认识到法国人的观点还是有道理的。