Centrální banky v mnoha vyspělých a rozvíjejících se ekonomikách tedy stojí před scénářem jako ze zlého snu, když musí měnovou politiku zpřísňovat (kvůli boji proti inflaci) a zároveň uvolňovat (aby snížily riziko negativního vývoje růstu). Poněvadž inflace a hrozby pro růst se v různých ekonomikách prolínají různými a spletitými způsoby, bude pro centrální bankéře velice těžké při žonglování s těmito vzájemně si odporujícími imperativy nezaškobrtnout.
因此，许多发达经济体和新兴市场经济体的中央银行都面对着恶梦般的情形，它们必须同时既紧缩货币政策（以遏制通货膨胀）又放松货币政策（以减小经济下行的风险）。因为在不同的经济体中通货膨胀和增长风险以各种复杂的方式结合在一起，中央银行要同时处理这些对立的紧急任务将会变得十分困难。