Když Čína otevřela svou ekonomiku a ze Sovětského svazu vzešlo Rusko, bilaterální vztahy vstoupily do nového stadia. Převažuje vstřícnost, ale něco ze staré podezřívavosti přetrvává – a v&#160;něčem se ještě nově rozšířila.
中国经济开放以及苏联解体、俄罗斯诞生后，双边关系进入了新阶段。如今双方都带着良好的意愿，但昔日的怀疑仍然存在，新的怀疑也在滋生。