Avšak boom vyvolaný takovýmito přesvědčeními nemůže trvat napořád, neboť ceny nemohou věčně stoupat a známky tvrdého přistání už se objevují. Ve Spojených státech noviny a časopisy v posledních několika měsících šíří zprávy, že dekádu trvající boom cen vlastního bydlení je možná u konce a že bublina může začít praskat.
但这种心理所造就的繁荣不可能永远继续下去，因为价格不可能永远上涨，而且已经出现了硬着陆的迹象。过去几个月来，美国的报纸和杂志一直在鼓吹长达10年之久的房价上涨也许即将结束，泡沫的破灭也许就在眼前。心理预期在眨眼之间发生了改变，人们普遍对美国房价骤跌充满了恐惧。