Pro americké farmaceutické společnosti tato dohoda prodlužuje období, během něhož mají značková farmaceutika exkluzivní přístup na trhy, což oddaluje vstup generických léků a tím omezuje konkurenci. Pro Středoameričany to bude znamenat strmý nárůst cen léků, což napne rozpočty a zplundruje zdravotní péči.
让我们来看看药品。对美国的医药公司来说，这一贸易协定延长了品牌药品拥有的市场专属通道的时间期限，延迟了非专利药进入市场的时间，从而限制了竞争。对中美洲大众而言，药物成本会急剧上升，造成预算紧张，医疗保健严重破坏。其结果对很多人来说，可能无异于死刑。