V Británii, kde je ekonomika silná a nezaměstnanost nízká, je naproti tomu hlavním faktorem propadu hlasů pro vládní Labouristickou stranu hněv na Tonyho Blaira za jeho odhodlání jít po boku George Bushe do války v Iráku.
在英国，情况恰恰相反。那里的经济增长强劲，失业率也维持在较低的水平。导致执政的工党在选举中一败涂地的主要因素是：人们对托尼·布莱尔与乔治·布什在伊拉克并肩作战的决定满怀愤怒。