To je nešťastné omezení konstrukce ECB vybudované skupinou národních států, které se ještě nerozhodly, zda chtějí raději více jednoty, nebo mohutnější převod pravomocí do regionů. Pro BOJ je zásadním problémem její hluboký institucionální strach, aby nerozčeřila hladinu politicky, a tedy její neschopnost plnit úlohu hlavního ekonoma.
欧盟各成员国在更大的团结统一或更多地向欧盟转移权力问题上举棋不定，欧洲央行的规划设计不幸受到局限。对于日本央行而言，根本性问题是它的体制性担忧，即惧怕破坏政治局面，因此无力发挥主要经济学家的作用。