Obavy, že by tento krok vedl k zatažení Japonska do vzdálených amerických válek, jsou obdobně přehnané. Nová pravidla byla pečlivě vybrána tak, aby podobné avantýry zakazovala a současně umožnila Japonsku užší spolupráci s USA při řešení přímých hrozeb pro japonskou bezpečnost.
担心这一举动会导致日本卷入遥远的美国战争同样有过分渲染之嫌。事实上，精心修改后的规则禁止这样的动作，尽管它允许日本就直接的安全威胁与美国开展更紧密的合作。