KOLÍN NAD RÝNEM – Málo diskutovaným, ale klíčovým faktorem v debatě o přenosu bohatství z hospodářsky zdravějšího evropského severu na sužovaný jih je vztah mezi veřejným dluhem, HDP a soukromým bohatstvím (finanční a nefinanční aktiva domácností minus jejich finanční závazky) – zejména poměr soukromého bohatství k HDP v zemích eurozóny.
科隆—在关于从北欧经济坚挺国到南欧经济疲软国的财富转移的争论中，有一个关键因素很少得到讨论，这就是公债、GP和私人财富（家庭金融和非金融资产减去金融债务）之间的关系，特别是欧元区国家私人财富相对GDP只比。