Ústup Fedu od kvantitativního uvolňování a politik nulových sazeb bude zrádný: příliš rychlé couvnutí vyvolá zhroucení reálné ekonomiky, kdežto příliš pomalý zpětný chod nejprve zapříčiní vznik obří bubliny a pak zhroucení finanční soustavy. Nelze-li úspěšně vycouvat, pravděpodobnější je, že holubičí Fed bude nafukovat bubliny.
美联储量化宽松和零利率政策的退出充满不确定性：退出速度过快将导致实体经济的崩溃，而退出过慢则将先制造巨大泡沫，再导致金融体系崩溃。如果不能成功实施退出，那么一个鸽派的美联储更有可能制造泡沫。