Z&nbsp;čínského pohledu bylo Rusko hrozivou evropskou velmocí, jíž se ostatní západní mocnosti obávaly. Na jeho porážku se tudíž pohlíželo jako na úspěšnou asijskou výzvu Západu, v&nbsp;níž Čínu podle cítění tamních intelektuálů zastupovalo Japonsko.
日本在1905年对“大白熊”俄国的胜利修复了中国的自尊心。在中国看来，俄国是一个令人生畏的欧洲强权，连西方列国都对其望而生畏。而俄国被击败的事实则被视为东方挑战西方的成功范例，在中国知识分子心目中日本就是中国的代表。