Ostatně, v současnosti se v samotném Rusku vede vzrušená debata o směřování jeho hospodářské transformace, která odráží ostře odlišný důraz, jenž proti sobě stojící strany kladou na „dobré zprávy“ poukazující na tržní změny, nebo na „špatné zprávy“ ukazující opačným směrem. Debata také upozorňuje na neshodu ohledně spolehlivosti oficiálních údajů.
实际上，俄国目前正在展开一场有关其经济转型方向的激烈辩论。这一辩论反映了对立双方泾渭分明的侧重点，即指向市场导向改变的“利好”还是指向反方向的“利差”。这场辩论还突出了有关官方数据可信度的分歧。