Jistěže, logika za výzvami k omezování našich svobod má kouzlo zjednodušující úvahy: extremisté využívají našich svobod, aby páchali zločiny, takže chceme-li zabránit zneužívání svobody, je třeba zmenšit prostor svobody. Je ovšem chybou předpokládat, že otevřené společnosti jsou k terorismu shovívavější a jím zranitelnější než společnosti, které žijí pod autoritářskými režimy.
当然，片面地来看，呼吁限制自由背后的逻辑非常诱人：极端分子利用自由来从事犯罪，因此防止对自由权利的滥用需要缩减自由的范围。但这种说法的错误在于假定与生活在独裁政权中的人们相比，开放社会的公民更纵容恐怖活动，也更容易遭受恐怖分子的袭击。只需要看一看今天的俄国，或者回忆一下20世纪90年代的阿尔及利亚，就知道这样的想法有多么可笑。