Avšak elán občanské společnosti, smysl pro společný cíl, obecné projevy společenské solidarity, jež naše odbory ve své době ztělesňovaly – to vše je z velké části pryč. Odborový svaz samotný je skořápka své někdejší totožnosti, partajní a převážně pravicové hnutí dělníků, jimž nová ekonomická realita uštědřila políček.
但民主社会的生机勃勃、为共同目标而努力的情感和无所不在的社会团结，所有这些我们工会曾经为之奋斗的梦想，大多已经随风而逝。“团结”工会只剩下了以前的空壳，成了遭受新经济现实打击的工人们自发组成的右翼组织。