V malých ekonomikách, jako jsou Lotyšsko a řada dalších nových členských států, má pro rozvoj celé země význam třeba i jediný rozsáhlý projekt. Rozhodnutí komise seškrtat jejich kvóty na emise CO2 mohou vést investory do zoufale potřebných rozvojových projektů k tomu, že se přesunou mimo hranice EU do zemí se slabšími ekologickými předpisy, kde jejich činnost přispěje k vyšším celosvětovým emisím.
在拉脱维亚和其他许多新成员国这样的小经济体内部，一个大型项目就对整个国家的发展有着重大影响。委员会决定削减他们的二氧化碳排放配额，可能导致关系到国计民生的发展项目的投资者退出欧盟，转移到环境管制较弱的国家，而在这些国家，他们的活动还是会推动全球排放量的增加。等他们的产品运回欧盟，还是会造成额外的排放量。