Během třiceti let od roku 1983 do roku 2013 si USA půjčily od zbytku světa v čistém vyjádření přes 13,3 bilionu dolarů neboli zhruba 80% ročního HDP. Ještě v roce 1982, než toto období započalo, přitom USA vydělávaly ve zbytku světa přibližně 36 miliard dolarů v podobě čistého finančního příjmu – byl to produkt kapitálu dříve investovaného v zahraničí.
那么，让我们把这一理论用于全世界看看是否适用。在1983—2013年的三十年中，美国从世界其他地区净借入了13.3万多亿美元，或一年GDP的80%。在此之前的1982年，美国从世界其他地区净赚取360亿美元左右的金融收入，这是由此前投资在国外的资本产生的。