Ukrajinci vědí, že volba, kterou nyní učinili, totiž jejich rozhodnutí zůstat dnes pevně s Viktorem Juščenkem bude do daleké budoucnosti definovat jejich svobodu a také zdraví celého národa – jeho nezávislost i hospodářskou sílu. A tak stojíme odhodlaně v zimě a ve sněhu, abychom zajistili, že naše demokratická rozhodnutí budou respektována.
但使用分裂和暴力已经来不及了。乌克兰人已经清楚的知道：他们今天的选择，他们和尤申科同舟共济的决心会决定他们能否得到永久的自由，以及他们的国家能否健康地发展¾会决定国家能否独立自主、经济能否欣欣向荣。因此，我们会在冰雪和严寒中坚持到底，看着我们的民主选择得到应有的尊重。不这样做牺牲的不只是自由、还有我们对美好生活抱有的期望。