Existuje několik důvodů, proč ceny zlata rostou, leč navzdory tvrzením dnešních příznivců zlata nenaznačují překotné směřování ke dvěma tisícům dolarů, nýbrž povlovný růst se značnými riziky korekce směrem dolů.
支持金价上升的确有若干理由，但是根据那些理由，金价应当缓慢上升，并且存在下行调整的巨大风险，而不是像黄金虫们所鼓吹的那样“飙升至2000美元”。