Avšak především by neustálé veřejné zajišťování levných úvěrů nakonec vedlo k&nbsp;vleklé neduživosti, ne-li k&nbsp;ekonomickému hroucení Evropy, protože eurozóna by se stala centrálně řízenou soustavou, v&nbsp;níž by investice ovládal stát. Takové systémy nemůžou fungovat, protože potlačují kapitálový trh jako hlavní řídicí mechanismus hospodářské soustavy.
不过，最大的问题是，廉价信用的持续注入最终会导致旷日持久的虚弱（如果欧洲经济部崩盘的话），因为欧元区将沦为一个中央管理系统，而投资掌控权则在国家手里。这样一个系统是无法运作的，因为它剥夺了资本市场作为经济系统主要导航机制的地位。留给人们的只能是无尽的迷惑：无脑的欧洲政客为什么会选择走这样一条黑路。