Na obecnější úrovni platí, že ať už se bude problém výsledku irského referenda řešit jakkoliv, EU postupně získá svou definitivní podobu na základě pokračujících problémů, které musí řešit, poněvadž s rostoucími rozměry těchto problémů bude jejich zvládání vyžadovat pevné a trvalé formy spolupráce.
从更为广义的角度讲，无论爱尔兰全民公决的问题最终如何解决，欧盟都将逐渐在必须解决的持续性问题上获得确定的权力，因为随着这些问题的影响日益扩大，管理这些问题也需要更为长期可靠的合作模式。