V&#160;Britech tato představa vyvolává pocity podobné tomu, co by Němci patrně cítili, kdyby EU navrhla novou daň z&#160;játrového salámu, přičemž zisky by šly do společného hrnce v&#160;centru. Poukazují také na to, že pokud se DFT nedohodne globálně, finanční společnosti se urychleně přesunou z&#160;Londýna do New Yorku.
对英国人来说，这个主意之于英国，就好像是对猪肉香肠开征新税之于德国，钱都被中央收走了。他们还指出，除非金融交易税在全球实施，否则金融企业将很快从伦敦逃往纽约。