Evropská pobřežní hlídka by navíc představovala flexibilní nástroj umožňující v kterémkoliv okamžiku co nejefektivněji alokovat zdroje. I kdyby se koneckonců bezpečnostní hrozby dál koncentrovaly ve stejné rozsáhlé oblasti, nejnaléhavější problémy se mohou postupem času značně změnit.
此外，欧洲海岸警卫队可以在任何时间充当尽可能高效地配置资源的灵活工具。毕竟，即使安全威胁一直集中在同一片广大区域，最紧迫的挑战也会随着时间的变化而发生很大变化。去年的问题是意大利南部。如今则是爱琴海。明天可能又是其他地方。欧洲需要为一切可能结果做好准备。