Existují i další oblasti, v nichž musíme dosáhnout pokroku, mají-li se vojenské prostředky Evropské unie postavit na roveň jejím politickým ambicím. Jednou z naléhavých potřeb je zjednodušení našeho operačního plánování a našeho způsobu vedení operací.
要想使欧洲的军事资源与它的政治抱负成正比，我们还必须在其他领域取得成绩。一个迫切的需要就是简化我们的行动计划和我们具体的行动方式。