Skutečná ztráta by na věřitele banky dolehla, až pokud by ztráty z&nbsp;odpisů toxických hypotečních půjček převýšily vlastní kapitál banky. I tak by ale bylo lepší, aby ztráty nesli věřitelé než daňoví poplatníci, protože do budoucna by to motivovalo k&nbsp;obezřetnějšímu půjčování.
在理想状态下，银行债权人不会损失，因为它们的固定收益债权将转换为价值相当的银行股份。只要银行损失不超过股权资本，债权人就不会亏钱。只有当有毒按揭贷款减记损失超过了银行股本，债权人才会损失。但是，即便如此，让债权人承担损失也比让纳税人承担好，因为这会鼓励未来审慎借贷。