Země zbankrotovala a koloniální poddaní Jejího Veličenstva se začínali bouřit. Budoucnost patřila USA a Sovětskému svazu, z&nbsp;nichž ani jeden nechoval žádné sentimentální city k&nbsp;britskému impériu, natož k&nbsp;„Anglosasům“.
但是到战争真正结束时，英国已经筋疲力尽，无法再承担世界警察的角色。国家陷入破产，国王陛下的殖民地臣民则越来越难以驾驭。未来属于美国和苏联，这两个国家对大英帝国、更不要说“盎格鲁－萨克逊人”都没有多少感伤情怀。