V důsledku prudkého nominálního zhodnocování eura se eurozóna jako celek stala méně konkurenceschopnou. Dopad byl obzvláště silný ve státech PIIGS, kde hospodářský boom přitahoval obrovský příliv kapitálu a ten hnal vzhůru inflaci a mzdy.
欧元的迅速名义升值导致欧元区作为一个整体失去了竞争力。其影响在PIIGS尤其明显——这些繁荣经济体吸引了巨大的资本流入，推高了通胀和工资。