Pravda má však v těchto otázkách menší význam než emoce. A emoce v tomto případě prozrazují jistý prvek škodolibosti: podívejte se, jak dokonce i Holanďané, kteří se neustále chlubí svou vznešenou tolerancí a liberalismem, reagovali jako zbabělci, když byly jejich zásady podrobeny skutečné zkoušce.
但是比起这些事情的真相来，情绪占据了更重要的地位。而在这件事情所表现出的情绪显示出了一种幸灾乐祸：看看甚至是经常标榜他们高度的容忍性和自由主义的荷兰人，当他们的原则受到真正的考验时，是怎样表现得像一个懦夫的。