Vzhledem k významu globální ekonomiky není osud rozvojových zemí plně v rukou jejich lídrů, pracovních sil a podnikatelů. Existují dnes potenciální negativní globální trendy a výzvy, z nichž mnohé jsou relativně novými jevy, s nimiž se oněch 13 rychle rostoucích zemí potýkat nemuselo.
由于全球化经济的重要性，发展中国家的命运并不完全掌握在他们的领导人、劳动大军和企业家手中。今天，存在着潜在的不利的全球性趋势和挑战，其中许多是13个高增长的国家从未经历过的相对较新的局势。