Pozitivní zlom, dnes málo doceňovaný, vznikl v letech bezprostředně po druhé světové válce díky politické transformaci Německa a Japonska. Úžasná investice amerických zdrojů do tohoto výsledku změnila obě země ve stabilní, mírové demokracie, takže je vyřadila ze seznamu protivníků a proměnila je ve významné valy proti dalšímu nositeli negativního zlomu, Sovětskému svazu.
如今有一大未被注意到的积极分水岭，该分水岭从二战结束后就立刻出现了，那就是德国和日本的转型。美国对德日转型投入了巨大的资源，让两国变为稳定、和平的民主国家，从而消除了它们成为敌国的可能，将它们塑造为抵御下一个潜在消极分水岭——苏联的桥头堡。