Míry úspor ve Španělsku a dalších deficitních zemích v Evropě jinými slovy musely klesnout, jakmile politická pokřivení vyhnala vzhůru míru úspor v Německu. Teoreticky mohly nadměrné německé úspory Evropu opustit, ale vzhledem k vysokým úsporám v Asii, které rovněž musel někdo absorbovat, především USA, a vzhledem k omezením v důsledku existence eura bylo téměř zákonité, že nadměrné německé úspory poputují do jiných evropských států.
换句话说，西班牙和其他欧洲赤字国的储蓄率必须下降，只要政策扭曲迫使德国储蓄率上升。理论上，过剩的德国储蓄可以离开欧洲；但是，由于亚洲的高储蓄也需要有人吸收（主要是美国），也由于欧元的桎梏，过剩的德国储蓄几乎注定只能由其他欧洲国家来解决。