Je však příliš brzy uzavřít, že inflace je problém minulosti, protože vnější faktory působí opačným směrem. Jak ve svých připravených poznámkách v Jackson Hole poukázal guvernér Chilské centrální banky Rodrigo Vergara, s rozsáhlými měnovými devalvacemi na mnoha rozvíjejících se trzích (především u některých producentů ropy a komodit) od jara 2013 souvisí vzestup inflačních tlaků kvůli širším mezerám výstupu.
但认为通胀问题已是明日黄花还为时过早，因为其他外部因素仍在推动通胀。智利央行行长罗德里格·贝尔加拉（Rodrigo Vergara）在杰克森霍尔进行了有准备的评述，他观察道，许多新兴市场货币自2013年春以来大幅贬值（最值得关注的是一些石油和大宗商品生产国），这带来了通缩压力的增加，尽管产出缺口进一步扩大了。