Prvním podstatným opatřením byla třetí rekapitalizace bank v listopadu. Daňoví poplatníci prostřednictvím HFSF přispěli dalších šest miliard eur, leč opět jim bylo znemožněno nakoupit akcie, které se nabízely soukromým investorům.
第一项显著举措是银行在十一月的第三轮注资。纳税人通过希腊金融稳定基金贡献了另外60亿欧元，但再次被禁止采购提供给私人投资者的股份。