Americké zpomalení tedy postihuje evropské vývozy dvěma způsoby. Na evropské vývozy do Asie má nepřímý vliv, který může být rozsáhlý, protože americký trh je pro asijské exporty nesmírně důležitý, a evropské exporty do USA ovlivňuje přímo.
因此，美国经济的疲软会在两个方面影响欧洲的出口。它对欧洲对亚洲的出口产生间接影响，鉴于美国市场对亚洲的出口是如此重要，这样的影响会很强烈。同时它也会对欧洲对美国的出口产生直接影响。