Nechat věci samovolně dojít k ještě větší konfrontaci není udržitelná politika pro Kolumbii, USA ani zbytek Latinské Ameriky. Takový kurz by Venezuele umožnil, aby si sama zvolila příští konflikt a odkládala měření sil až do chvíle, kdy by se vzhledem ke zhoršujícím se okolnostem stal konflikt nevyhnutelným a zároveň nebezpečnějším.
对于哥伦比亚，美国和其他拉美国家来说，随便任由事态向着更深层次的冲突发展并不是一个可持续的政策。这样的进程将容许委内瑞拉去挑起下一场争端，并继续暗中作乱直到形势恶化到冲突不可避免，而且更为危险的程度。而如今也是奥巴马仿效哥伦比亚商界的壮举，真正该直面挑战的时候了。