Vražda 11 regionálních zákonodárců, jež držely jako rukojmí kolumbijské gerily FARC, je připomínkou věčných muk země. Ač to však zní zvláštně, Kolumbie je dnes v lepším stavu než v předcházejících letech, zejména díky vedení prezidenta Álvara Uribeho.
被哥伦比亚革命武装部队（FARC）民兵扣为人质的11名地方立法委员惨遭杀害使人们想起了那个国家永久的痛。但奇怪的是，哥伦比亚今天的局势比以往若干年都好，而这应该感谢阿尔瓦罗·乌里韦·贝莱斯（Alvaro Uribe）总统领导有方。