Přestože v budoucnu takovýchto neformálních vzdělávacích prostředí budeme potřebovat víc, politici ani veřejnost si toho zatím téměř nepovšimli. Pryč jsou utopické sny 70. let, kdy se objevovaly vize celoživotního vzdělávání a placených dovolených umožňujících věnovat se tématům, která by mohla být užitečná pro další profesní rozvoj – anebo také zahrnovat naprostý luxus studia starověké řečtiny nebo asyrského umění.
虽然我们将来会需要更多这一类的非正式学习环境，但政客和公众似乎都还没有意识到。1970年代那种乌托邦式的梦想已经不复存在。当时我们的愿景是终身教育和用来寻求可能帮助未来职业发展的研究课题的带薪假期—抑或是那种研究古希腊或亚述艺术的奢侈。