STANFORD – Před několika lety experti a politici předpovídali, že státy skupiny BRICS – Brazílie, Rusko, Indie, Čína a Jihoafrická republika – se stanou novými tahouny globálního růstu. Naivní extrapolace rychlého růstu vedla řadu lidí k představě stále světlejší budoucnosti těchto ekonomik – a díky nim i ostatního světa.
斯坦福—几年前，专家和决策者预测金砖国家——巴西、俄罗斯、印度、中国和南非——将成为全球增长新引擎。将高速增长简单外推让许多人开始构想这些经济体无比光明的未来——以及托它们之福，全世界都会迎来灿烂前途。