NEW YORK – Minulý týden se to jen hemžilo zvěstmi ze světa tištěných médií: sto reportérů zpravodajství New York Times má být vyplaceno, a pokud to odmítnou, přijdou bez náhrady o místo, britské noviny prudce snižují stavy a nakladatelství Condé Nast propouští zaměstnance – jen z časopisu Glamour odešlo osm respektovaných editorů. Ve Spojených státech i jinde panuje pocit, že dlouho předvídané zhroucení zpravodajských publikací se zrychluje a již v podstatě dosáhlo kritické hmotnosti.
发自纽约——上周平面媒体界弥漫着各种各样的传言：100名《纽约时报》新闻部门的记者将被买断工龄——如果不接受这个处理结果的话，他们就得被直接解雇；英国各报章急剧削减预算；康泰纳什出版公司大幅裁员——8位在《Glamour》杂志任职的资深编辑丢掉了饭碗。不管是美国国内还是国外，人们都能感到先期预见的新闻出版界内部动乱正在加剧，甚至已经达到某种临界值了。