Současné snahy vytlačit při vymáhání souladu s&#160;Paktem konkurenceschopnosti Evropskou komisi mimo hru budí nedůvěru právě kvůli této historii. Bude-li pakt nastaven jako čistě mezivládní politický program, nemůže se osvědčit, jelikož členským státům EU nelze důvěřovat, že budou kontrolovat vlastní výkonnost a uplatňovat sankce vůči svým kolegům – anebo vůči sobě samým.
正是过去这段历史令人们对欧盟委员会贯彻《竞争力协议》的可能性充满了怀疑。单纯作为一项国际间政策项目的《协议》是无法取得成果的，因为你既无法依靠欧盟国家来监督自身的表现，也无力借助他们对其他盟国（及其自身）实施制裁。