Co se samotného Japonska týče, musí nadále otevírat a reformovat svou ekonomiku, zkvalitňovat armádu a uvolňovat své síly do misí s nízkou intenzitou, ale vysokou personální náročností, sahajících od prevence genocidy přes budování státu až po udržování míru, jichž je čím dál větší měrou zapotřebí na širším Středním východě a v Africe.
日本自身需要继续推进经济改革和开放，提高军事能力，使军队能够承担强度小但人员密集的军事任务，这样的任务从预防种族屠杀、建设国家到维持和平，这些需求在泛中东和非洲地区正变得越来越迫切。