Vznikla tedy silná kombinace společenského a hospodářského hněvu, podpořená zejména pocitem, že hlavní příčinou krize, která vypukla v roce 2008 a ohrožuje nás dodnes, byla přehnaná hamižnost finančníků a bankéřů. Sociální a politická korekce se stala nezbytností a nakonec přišla v pomstychtivé podobě, která je pro Francii unikátní.
此外，大量的条款，尤其是税收政策方面的，都是利于上层阶级和富人的。尤其是这样一种观念：金融家们和银行家们过度贪婪是导致2008年金融危机爆发的主要原因，而且至今还威胁着我们，所以法国人在社会和经济方面对他都很恼怒。因此，有必要进行社会和政治修正，而且这在法国尤其的明显。