NEW YORK – Jednoho dne se historikové pořádně zapotí, až budou diskutovat o příčinách chaosu, který dnes zachvacuje velkou část Blízkého východu. Do jaké míry, budou se ptát, šlo o nevyhnutelný důsledek závažných chyb, které měly mnohé společnosti a politické systémy v regionu společné, a do jaké míry pramenil tento výsledek z toho, co se rozhodly dělat (či nedělat) ostatní státy?
纽约—有一天，历史学家将会争论如今肆虐中东大部的混乱的根源。他们或多或少会问，这场混乱是该地区众多社会和政治制度共有的深刻缺陷的必然结果吗？它在多大程度上是拜外部国家的选择（或没有选择）的政策所赐？