Stejně tak měli evropští občané požadovat, aby jejich vlády odmítly vůbec i zvažování převodu soukromých ztrát. To však neučinili a převod byl realizován nedlouho poté.
类似地，欧洲公民应该要求他们的政府拒绝把私人损失转移到他们头上，哪怕是做这样考虑都不行。但他们也没有这样做，而转移支付很快就实施了。