Tempo růstu cen v Londýně a v New Yorku se za poslední rok ostře zpomalilo a ve druhém čtvrtletí roku 2004 činil reálný nárůst cen pouze asi 1%. V Sydney dokonce ceny domů ve druhém čtvrtletí poklesly.
现在上述某些城市的房价涨势已经趋缓，过去一年来伦敦和纽约的价格涨幅大大回落，2004年第二季度实际涨幅只有约1%。在悉尼，房价实际在第二季度还有回落。