Energické oživení ruského imperialismu anebo válka civilizací s muslimským světem by se mohly stát tak zdrcující hrozbou, že by vyděšená Evropa navázala na svou závislost na Americe z dob studené války. Evropa ale po přijetí takové budoucnosti nijak nedychtí.
有没有什么可以恢复跨大西洋区域原有的和谐关系？俄国帝国主义的强力复兴、抑或是民主国家与穆斯林世界开战的威胁可能如此紧迫，以致于被吓得魂飞魄散的欧洲将恢复冷战期间对美国的依赖。但像这样的未来发展却并非欧洲之所愿。欧洲或许会小心翼翼地保持与美国的关系，但同时也会竭尽全力与邻国建立起合作关系。