Nejhoršímu se podařilo zabránit, protože členové eurozóny vykazující přebytek na běžném účtu zaplatili vnější deficity PIIGS, a to navzdory značným obchodním nerovnováhám těchto států se zbytkem světa. Investoři mimo eurozónu jednoduše zvýšili nároky na Německo, Francii a další přebytkové ekonomiky.
最坏情形没有发生，因为欧元区经常项目盈余国为PIIGS的外部赤字提供了融资，尽管它们与世界其他地区存在巨大的贸易失衡。欧元区之外的投资者只是增加了他们对德国、法国和其他盈余经济体的债权。