V Evropě samotné by pak měla vzniknout unie mezi Ruskem a EU, založená na společném hospodářském prostoru, společném energetickém prostoru – s křížovým vlastnictvím společností, které vyrábějí, dopravují a distribuují energii – a společném lidském prostoru, jenž by se obešel bez víz a zahrnoval by i koordinovanou mezinárodní politiku Ruska a EU.
在欧洲区域内，应当在共同经济利益和能源利益的基础上，建立欧盟和俄罗斯之间的联盟——对涉及能源生产、运输和配送领域的企业实现交叉持股，并建立统一免签证的人员流动空间，包括统一协调的俄国和欧盟国际政策。