Nemůžete však tvrdit, že Greenspan agresivně stlačoval úrokovou sazbu pod přirozenou úroveň. Greenspanova chyba – pokud to vůbec chyba byla – spočívala spíše v neochotě zvrátit trh a agresivně zvedat úrokovou míru nad přirozenou úroveň, což by bylo prohloubilo a prodloužilo recesi, která započala v roce 2001.
你可以提出格林斯潘在本世纪早期的政策是错误的，但你不能说他激进地将利率推到了自然水平之下。与其这样，不如说格林斯潘的错误在于（如果能被称为错误的话）他未能支配市场并激进地将利率推到其自然水平之上，那样做将会加深并延长自2001年开始的衰退过程。