Pravdou je, že evropská záchranná politika stabilizovala vládní finance a zajistila nižší úrokové sazby předluženým ekonomikám. Zároveň však vede ke zhodnocování měny a tím k nižší konkurenceschopnosti všech zemí eurozóny, což může ještě stále skončit debaklem pro jih eurozóny a Francii, které jsou už tak příliš drahé, i pro samotné euro.
诚然，欧洲援助政策稳定了政府融资，也给过度负债的经济体带来了更低的利率。但这也导致了货币升值，从而拖累了所有欧元区国家的竞争力，而这又可能成为欧元本身以及相对太贵的南欧和法国的障碍。