Země jako celek pohlcuje neskutečné tři čtvrtiny celosvětových přebytečných úspor. Dokud však úrokové míry zůstávají nízké a růst vysoký, mohou se Američané jen smát předpovědím, že jejich nestřídmost zasévá semeno zkázy.
事实上，美国是这种畸形的低利率环境唯一、也是最大的受益者，人们都拼命借贷，这种状况早已不再新鲜。房主们有飞涨的房价撑腰，正在累积起越来越多的债务。联邦政府早已把谨慎的财务原则丢到了窗外。美国作为整体吸收了全球超额储蓄的四分之三，这的确令人目瞪口呆。但只要利率水平低而增长水平高，美国人就可以对预测这种疯狂借贷会埋下祸根的人嗤之以鼻。