Co si tedy myslet o Bushově nedávno vyhlášeném závazku snížit do 25 let závislost Spojených států na blízkovýchodní ropě o 75%? Pro investory je sdělení zřejmé: neinvestujte více do rozvoje zásob na Blízkém východě, které jsou zdaleka nejlevnějším zdrojem ropy na světě.
那么，又应该如何理解布什最近宣布的，在25年内使美国对中东的依赖降低75%的旦旦誓言呢？对投资者而言，其讯息非常明确：不要再在世界上开发成本最低的中东石油储藏开发方面投资。