Podle Laurenta Duboise, profesora politologie na pařížské Sorbonně, Noyer možná zaplatí za Sarkozyho bitvy s Evropskou centrální bankou. Sarkozy má „problém s nezávislostí centrálních bank“ a Noyer se může stát „obětním beránkem“.
当然，独立的中央银行行长并非为萨尔科奇所宠爱。巴黎索邦大学政治学教授杜伯瓦说，努瓦耶或许会在萨尔科奇与欧洲央行的争斗中付出代价。萨尔科奇“与中央银行的独立性存有芥蒂”，并且努瓦耶可能成为“替罪羊”。