Na druhé straně (v diplomacii má všechno druhou stranu) umožňuje dohoda Íránu ponechat si mnohem více jaderných kapacit, než kolik by jich potřeboval, kdyby měl zájem pouze o civilní výzkum a symbolickou demonstraci své schopnosti obohacovat uran. Dohoda také dopřává Íránu značnou úlevu od hospodářských sankcí, což podnítí schopnost režimu podporovat po celém Blízkém východě své nebezpečné chráněnce, postavit se za sektářskou vládu v Bagdádu a podpořit i režim syrského prezidenta Bašára Asada.
另一方面（在外交领域，永远有另一方面），该协议允许伊朗保有大量核相关能力，程度远超民用研究和象征性地证明拥有核浓缩能力的需要。该协议还大大缓解了伊朗的经济制裁压力，这将增强伊朗政权支持其整个中东地区危险的代理人、扶持宗派性巴格达政府以及为叙利亚总统巴沙尔·阿萨德政权撑腰的能力。