USA sice zůstávají nejmocnější zemí světa, ale nemohou samy udržovat, natožpak prohlubovat mezinárodní mír a prosperitu. Jsou přetížené, odkázané na mohutný každodenní dovoz dolarů a ropy a jejich ozbrojené síly se angažují v náročných konfliktech v Afghánistánu a Iráku.
尽管美国依然是世界上最强大的单一国家，但它已经无法单靠自身的力量来维持——更别说推动——国际的和平繁荣了。这个国家已经过度扩张，又过度依赖于每天对美元和石油的大量进口，还深陷于阿富汗和伊拉克的军事冲突之中。当前美国已经找不到更多的方法，也缺乏政治共识去承担更多的国际责任，同时，它还缺少促使其他国家听其指挥的手段。