Pesimista by řekl, že Evropané nejsou schopni – nebo přinejmenším ochotni – přehodnotit svou obrannou politiku, protože jejich bezpečnost v konečném důsledku zajišťují USA prostřednictvím NATO. Podle tohoto názoru francouzské úsilí o podporu transatlantické integrace i autonomní politické akce ke změně smýšlení většiny Evropanů nestačí.
悲观主义者会说欧洲人不能——或者至少不愿——重新思考其防御政策，因为美国最终通过北约保障了他们的安全需求。按照这种说法，法国促进跨大西洋一体化和自治政治行动的努力并不足以改变多数欧洲人的想法。