Samozřejmě existovalo nebezpečí, že taková ochrana korporací zajde příliš daleko. Ustanovení o řešení sporů například mohla nerozumně zasahovat do protikuřáckých kampaní v členských zemích.
当然，一个危险是对公司的保护走得太远。比如，纠纷解决条款也许会不合理地干扰成员国的禁烟运动。但是，最终，烟草公司并没有得偿所愿；如今，澳大利亚大可以禁止在香烟包装盒上出现商标名标志。TPP还规定了防止纠纷解决机制滥用的新条款。