Francouzští zákonodárci opět jednají s přesvědčením, že vědí lépe než účastníci trhu. Kromě slibů, že dojde ke snížení regulace zaměstnanosti, je jádrem všech nových opatření to, že úředníci posílají státní peníze a dotace společnostem a projektům dle svého uvážení.
法国立法者再一次认为自己比市场参与者懂得更多。所有措施都不是意在减少雇工监管，而是可以归结为官员决定国家资金和公司补贴的去向，替公司决定投资项目。