Růst poptávky po energiích už nyní vede k nedostatku energie v zemích produkujících ropu, u nichž se očekává, že letos v létě sníží export. V elektrárnách se bude spalovat více surové ropy, v soukromých generátorech se bude spalovat více nafty a ve sportovně užitkových vozech od Rijádu po Kuvajt City se bude během výpadků elektřiny spalovat více benzinu, protože jediným místem, kde se lze ochladit, se stane jedoucí automobil.
不断增加的能源需求已经在某些产油国造成了能源短缺，并可能在今年夏天导致出口量减少。更多原油将被送往发电厂发电，更多地柴油将在私人发电机中燃烧，而更多地汽油将被用于从利雅得到科威特城的SUV车辆中，因为停电时唯一能保持凉爽的方式就是呆在汽车里。