Bylo zapotřebí odvahy – či bezohlednosti, záleží na úhlu pohledu – předsedy Federálního rezervního úřadu USA Paula Volckera, který v letech 1981-2 poslal svět do recese, aby zlomil vaz inflaci. Tato recese byla destruktivní, ale měla jednu dobrou stránku: byla světu vzorem, že nezávislá centrální banka může provádět tvrdá opatření, aby zajistila stabilitu cen.
对于当时的美联储主席Paul Volcker而言，为了遏止通胀而在1981-1982年间让世界陷入经济衰退，需要相当的勇气—或是鲁莽，观点因人而异。这场衰退是破坏性的，但它也有一个亮点：给予全世界一个启示—一家独立的中央银行为确保价格稳定可以采取强硬措施。