Není to tak dávno, co východoevropští Židé, kteří přežili holocaust, prchali v prvních poválečných letech před vražedným antisemitismem svých polských, maďarských, slovenských či rumunských sousedů do bezpečí táborů pro osoby bez přístřeší, které se paradoxně nacházely v Německu. „V bezpečí mezi Němci“ hlásal název důležité knihy historičky Ruth Gayové o těchto 250 000 uprchlících. Také dnes hledají muslimští uprchlíci a lidé, kteří přežili jiné války, bezpečí mezi Němci, protože ve východní Evropě nenašli útočiště.
不久前，在二战刚刚结束时，东欧犹太大屠杀幸存者逃离他们所在波兰、匈牙利、斯洛伐克和罗马尼亚社区的凶残的反犹主义，来到德国各地的难民营。历史学家鲁斯·盖伊（Ruth Gay）写过一本名为《在德国人中间寻找安全》（Safe Among the Germans）的重要著作，描写的就是这250,000名幸存者。如今，穆斯林难民和其他战争的幸存者在东欧难觅避难所，也逃往德国人中间寻找安全。