Pro moderního čtenáře jsou však největší výzvou „omyly“ provázející argumenty, jež jsou dodnes široce akceptovány i v nejvzdělanějších a nejosvícenějších kruzích. Jeden z nich, tvrdí Bentham ve znepokojivém přirovnání, „lze nazvat omylem kazatele anarchie – nebo též omylem práv člověka.“
但是，真正挑战现代读者的“谬误”是那些今天被广泛接受的观点，即使是教育程度最高、最文明的社会也是如此。其中之一，边沁说，是令人震惊的并置，“也许可称之为无政府-传教士谬误——或人类权利谬误”。