Třebaže většina Američanů souhlasí, že změna klimatu je skutečností, budoucí katastrofy vzbuzují dojem, že jsou vzdálené anebo že k&nbsp;nim dojde někde jinde, tak proč se jimi teď trápit? Kvůli ochraně New Yorku, kromě mnoha jiných míst, by se snad mělo udělat víc proti budoucím záplavám, ale jak v&nbsp;rozhovoru řekl bývalý představitel města: „Dokud se nějaká věc nestane, lidé nejsou ochotni za ni platit.“
当然，个中原因在于解决这些问题无法带来足够的选票。即使多数美国人同意气候变化确实存在，未来灾难似乎也是遥不可及，或者会发生在其他地方，既然如此，为什么现在有什么好担心的呢？也许纽约和其他许多地方要做很多事情才能防止未来的洪水，但是，正如一位前市政官员在一次采访中所说的，“不到事情发生，人们是不会愿意为它掏腰包的。”