Nedávné útoky je třeba chápat jako „bumerangový terorismus“: děsivý nezamýšlený důsledek opakovaných amerických a evropských utajovaných i otevřených aktivit napříč Blízkým východem, severní Afrikou, Africkým rohem a střední Asií, které se zaměřily na svržení vlád a dosazení režimů vyhovujících západním zájmům. Tyto operace nejenže destabilizovaly regiony, které si vzaly na mušku, a vyvolaly v nich značné utrpení, ale také přivodily obyvatelstvu v USA, Evropské unii, Rusku a na Středním východě významné riziko teroru.
最近的袭击应当被理解为“反弹式恐怖主义”：即美欧在整个中东、北非、非洲之角和中亚地区一再开展隐蔽和公开军事行动，推翻政府并扶植符合西方利益的政权所造成的可怕的意外后果。上述行动不仅破坏了目标区域的稳定并造成极大痛苦；也使得美国、欧盟、俄罗斯和中东民众面临严重的恐怖威胁。