Nastavíme-li správně pravidla hry, mohlo by se nám dokonce podařit obnovit rychlý a sdílený hospodářský růst, který charakterizoval středněpříjmové společnosti v polovině dvacátého století. Hlavní otázka, před kterou dnes stojíme, se ve skutečnosti netýká kapitálu v jednadvacátém století.
如果我们为游戏设置正确的规则，甚至有望重塑快速且被各群体所共享的经济增长，就像二十世纪中叶中产阶级社会那样。我们今天所面临的主要问题其实并非关于二十一世纪的资本，而是关于二十一世纪的民主。