CAMBRIDGE – Někteří kritici si stěžují, že americký prezident Barack Obama stavěl svou kampaň na inspirativní rétorice a ctižádosti „ohnout oblouk dějin“, ale po nástupu do úřadu se projevil jako transakční a pragmatický vůdce. V&#160;tomto směru však Obama vůbec není výjimkou.
美国剑桥—一些批评家批评美国总统奥巴马竞选时口号颇具鼓动性（inspirational），还提出了“弯曲历史之弓”的雄心，当选后却表现得事务（transactional）而现实（pragmatic）。但是，在这方面，奥巴马并不是绝无仅有的。