LONDÝN – Nový rok jsem strávil v Sydney – díval jsem se, jak ohňostroje nad slavným mostem vítají rok 2009. Exploze v Gaze téže noci neměly za cíl pobavit, ale spíše zlomit Hamás a zdiskreditovat ho v očích Palestinců.
伦敦&#45;&#45;我的元旦是在悉尼度过的。我当时观看着烟火绽放在悉尼大桥上空欢迎2009年。而当天夜晚在加沙的爆炸则并不是打算让哈马斯高兴，而是想要破除其在巴勒斯坦人心目中的威信。