Oči se otevírají; iluzorní dilema mezi efektivitou a solidaritou se rozplývá. Krize nám připomíná, co každý dluží ostatním a podtrhuje etickou pravdu, na kterou jsme rychle zapomněli: ze spolupráce s ostatními členy společnosti profitují víc bohatí než chudí.
公众大开眼界；效益与连结之间的套利幻象淡去。这场危机提醒我们每个人对他人的亏欠，并揭示了一个我们很快忘却的道德真相：富人比穷人更能从与社会其他成员的合作中所获得利益。