Zaprvé jde o to, že Spojené státy a další vyspělé země ani po obnovení finanční stability se vší pravděpodobností neoživí svou dřívější ekonomickou dynamiku. Domácnosti v bohatých zemích zasáhla závažná ztráta bohatství (v úhrnu jde o desítky bilionů amerických dolarů).
另外两大趋势会愈加暴露弱点问题。首先是美国和其他发达国家即便恢复金融稳定，也很难再恢复它们从前的经济活力。富国家庭遭受了重大的财产损失（总额高达数十万亿美元）。这意味着消费增长将在一段时期内保持低迷。