Trichet je nezlomný chlapík, který se francouzským politikům už mnohokrát vzepřel. Nedokázali si jej podrobit, když coby guvernér úspěšně hájil nezávislost francouzské centrální banky, a nezdaří se jim to ani teď.
特里谢一直以强硬著称，面对法国领袖毫不示弱。在当法国央行行长时，他没有屈服于法国政府的压力，捍卫了银行的独立地位，同样，现在的法国领导人不能使他屈服。