V kostce řečeno nám sdělují, že zvyšování energetické účinnosti je sice bezpochyby dobrá věc, ale téměř jistě to není lék na globální oteplování. Nebo jak to formuluje Saunders, „energetická účinnost může přinést čistý pozitivní efekt při zvyšování ekonomické produktivity a růstu, ale nemělo by se na ni spoléhat jako na způsob, jak snížit spotřebu energie a tím i emise skleníkových plynů“.
上述研究成果在气候政策领域的意义可谓是一言难尽。 简言之，研究成果告诉我们虽然提高能效毫无疑问是件好事，但可以肯定它不是解决全球变暖问题的方法。 或者就像桑德斯所说的那样，“能效在提高经济生产力和推动增长方面可能起到积极作用，但我们却不能靠它来降低能耗，进而降低温室气体排放。”