Náklady na pracovní sílu v americkém průmyslovém sektoru jsou v&#160;současnosti o 25&#160;% nižší než evropský průměr. Ještě výraznější jsou rozdíly v&#160;nákladech na energii, které jsou teď v&#160;USA až o 50&#160;% nižší – a tato propast se s&#160;pokračující americkou revolucí břidlicových plynů bude zřejmě dále rozšiřovat.
目前，美国产业界劳动力成本比欧洲平均水平低25%。但是，更令人瞩目的是能源成本方面的差异，美国最多可以比欧洲廉价一半——随着美国页岩气革命的展开，这一差距可能还会拉大。