Nejstarší pravidlo osobních financí zní vyhýbat se dluhu – tedy nikdy neutrácet více, než člověk vydělá. Ekonomové a moralisté jsou jednotní v přesvědčení, že člověk by měl spíš utrácet méně, než vydělá – aby si „naspořil“ na ony příslovečné horší časy nebo na stáří.
第一个就是传统上对债务的排斥。个人金融的最古老信条就是避免负债——就是永远不要花得比挣的多。经济学家和道德家们都一致相信你应当量入为出——以便“存”钱未雨绸缪或者养老。