Virolog Earl Brown z Ottawské univerzity to po propuknutí ptačí chřipky v Kanadě vyjádřil takto: „Vysoce intenzivní pěstování kuřat je dokonalým prostředím pro vytvoření virulentního viru ptačí chřipky.“
正如渥太华大学病毒学家厄尔·布朗在加拿大爆发禽流感之后所说的那样，“高密度养殖禽鸟是产生致命禽流感病毒的绝佳温床。”