Role referenda v regionu usilujícím o odtržení proto může být pouze formou přesvědčovacího nátlaku na vládu existujícího státu. Vysoká volební účast s jasnou většinou pro nezávislost by se pak rovnala sdělení: Podívejte, jak silné je naše přesvědčení v této otázce.
因此以分裂为目的的全民公投只能是针对现有国家政府的说服方法。大批投票者明确支持独立就是要让政府知道：看看我们对这个问题感受多么强烈。我们对现状如此不满，以至于多数人现在赞成分裂。如果想让我们留下，你们就必须消除使我们多数人想要离开的不满情绪。