LONDÝN – V minulém roce přišlo o život při pokusu překročit Středozemní moře z Afriky do Evropy více než 4000 mužů, žen a dětí. Tato tragická úmrtí nijak nezpomalila příliv lidí, který narůstá každým týdnem, když se pašeráci stávají čím dál více drzými a krutými.
伦敦—去年，有4,000多男性、女性和儿童在试图经地中海从非洲前往欧洲的过程中丧命。他们的悲剧并没有延缓迁徙人潮——蛇头变得越来越无耻而残忍，偷渡人数每周都在增长。光是今年以来，就有数钱移民在冰冷的海水中获救。