Naproti tomu, jestliže světová populace nadále prudce poroste, tlaky na světové zdroje zesílí. Vlády by se tedy měly vystříhat záměrných politik zvyšování porodnosti, a to i v místech, kde je porodnost nízká.
相反，如果全球人口继续迅速增长，世界资源短缺的问题将会更加严重。因此各国政府应该制止出台有关提高出生率的政策，即使是那些出生率已经很低的国家也不应该。