Žádná z úvah o dalším oživení NATO se nezdá být vhodnou odpovědí. Veškeré rozpravy o zdokonaleném partnerství mezi NATO a Evropskou unií jsou jen mrháním slovy. „Zintenzívněný strategický dialog v Bruselu“ se v praxi scvrkává na deprimující vidinu nekonečných společných schůzek výborů, na nichž velvyslanec jednoho státu při NATO vysvětluje postoj své vlády svému krajanovi, který je akreditovaný jako diplomat v EU, a naopak.
那么该如何行事呢？再次激发北约好像并非良策。北约和欧盟改进伙伴关系的言论也大多无的放矢。“强化欧洲内部的战略对话”实际上就是没完没了的联合委员会会议。在这些会议中，某个国家驻北约大使向该国驻欧盟的外交官解释该国政府的立场，反过来也是如此。