LAGUNA BEACH – Letošní rok z pohledu globální ekonomiky neobvykle charakterizuje sled neočekávaných hospodářských, geopolitických a tržních proměn – a poslední čtvrtletí nejspíš nebude jiné. Jak se tyto proměny nakonec vyvinou, bude mít zásadní vliv na účinnost vládních politik – a mnoho dalšího.
发自加州拉古纳海滩——对全球经济来说这都是不寻常的一年，充斥着一系列意料之外的经济，地缘政治和市场动荡——而最后一个季度也是如此。而这些动荡的最终进展将对政府各项政策的效力——以及其他许多事件——产生重大影响。那为什么各金融市场却依然可以仿佛置身事外般地自行其事呢？