Tehdy si tvůrci globálních politik uvědomili, že končí legrace, a začali využívat většiny zbraní ve svém arzenálu: rozsáhlého fiskálně politického uvolňování, konvenční i nekonvenční měnové expanze, sypání bilionů dolarů do podpory likvidity, rekapitalizace, garancí a pojištění ve snaze rozehnat likviditní a úvěrovou tíseň a konečně mohutné podpory ekonomik rozvíjejících se trhů. Jen za poslední dva měsíce lze po celém světě napočítat přes 150 rozličných politických opatření.
当时，世界各国的政策制定者们开始变得虔诚起来，为了挽救经济几乎使出了浑身解数：大幅放宽财政政策；常规和非常规的货币扩张；在流动性支持、资本调整、保证和保险上投入数万亿的资金来阻止流动性枯竭和信贷紧缩；给予新兴市场经济体大量的支持。仅仅在过去的两个月里，全世界对经济就有150多种不同的政策干预。