Základní příčina spočívá v kultuře a předsudcích francouzské vládní elity, takzvaných grands commis, formovaných Národní školou veřejné správy, jíž je Hollande absolventem – jako téměř všichni jeho předchůdci, kromě Nicolase Sarkozyho. V tomto izolovaném světě vzkvétající a spravedlivá společnost vyžaduje státem řízenou ekonomiku.
关键的解释在于法国治国精英的文化和偏见，即奥朗德——以及除萨科齐之外的几乎所有前任——亦是其中一员的国家公务员学校所塑造的“宏大承诺”（grands commis）。在这个与世隔绝的世界中，繁荣而公正的社会需要政府主导的经济。