K řecké krizi se až dosud přistupuje spíše jako k navracející se pohromě než jako ke strukturálnímu problému, jímž ve skutečnosti je. Dokud se však země nevymaní z cyklu závislosti na věřitelích, bude stav setrvalé krize pravděpodobně přetrvávat.
目前，希腊危机仍被视为是反复出现的急症，而不是其真正的病症——结构问题。同样，只要希腊仍陷在与其债权人的相互依存循环中，持久的危机状态就会继续下去。