Očividně existuje značné nebezpečí, že současná legislativa by podstatně zvýšila budoucí deficity USA – a vytvořila precedens pro ještě dražší rozšiřování zdravotní péče v budoucnu. Navíc by se tak stalo nad rámec momentálně předpokládaných fiskálních deficitů v blízké budoucnosti i v nadcházejícím desetiletí – a dříve, než demografický posun v Americe podstatně zvýší náklady na sociální zabezpečení a program Medicare.
显而易见，现有法案很有可能大大增加美国未来的财政赤字——并为未来医疗更为昂贵的扩张设定先例。这将会建立在目前预测的近期和未来几十年财政赤字的基础之上——而且在美国的人口变化大幅度提高社保和Medicare的成本之前。