V tomto případě je to bývalá PDS, nástupnická strana někdejší vládnoucí východoněmecké SED. Disidenti v NDR si písmena „PDS“ vykládali jako „ P raktisch d as S elbe“ – „Prakticky totéž“.
但每条规律都存在例外情况。具体到这一次，例外的是前东德执政党统一社会党的后继者前德国民社党（PDS）。德意志民主共和国的持不同政见者将PDS解释为“基本维持原状”。这个现在想当然使用“左翼”名称的党派已经靠着高退休金、10欧元最低小时工资、巨额公共投资计划和零失业率的空头承诺在西德站住了脚——简言之，这与已经在东德粉身碎骨的社会主义天堂简直一模一样。