Portoriko není Řecko; mnozí guvernéři na ostrově zavedli rozpočty, o nichž si mysleli, že budou vyrovnané, ale později zjistili, že nedostatečný růst vede k nižším příjmům a vyšším výdajům, než se původně plánovalo. Zároveň je to však americké území.
波多黎各不是希腊，历届岛上政府都推介他们认为是平衡的预算，却发现增长不足导致较低的收入和支出高于预期。但这毕竟是美国领土，美国政府应该尽力改善岛屿的前景。