Druhá možnost, totiž vojenský úder, by sice zpomalila íránský jaderný program, ale vzhledem k nepřítomnosti inspektorů, kteří by odhalovali a ničili jeho zbytky, a bez hrozby změny režimu a případně i vojenské okupace by mohl Írán vybudovat své kapacity znovu.
第二，尽管军事打击可以减缓伊朗的核子项目，在没有监察员在场或者军事占领以寻找和销毁残余以及政权改变的情况下，各种设施可以重建。而且，军事打击的冲击将会引发伊朗在该地区和其他地方实施报复，其对全球经济的影响要远远超过封锁。