Jedná se však o nejlepší využití vládní schopnosti zdaňovat či regulovat obchod? Nebyly by na tom USA lépe, kdyby využily své schopnosti zdaňovat zemní plyn ke stimulaci vývoje současného technologického ekvivalentu revolučního parního stroje?
这是密集使用石油和天然气的行业的隐性补贴，并可能吸引一些外国投资。但这是政府课税和监管贸易权力的最佳使用方法吗？美国如果将其对天然气课税的权利用于刺激开发与革命性引擎相媲美的当代技术进步，效果不会更好吗？