Centrální bankéři sice mohou poskytovat takové interpretace finančním trhům, avšak celková socioekonomická sdělení, která povzbudí dlouhodobé reálné investice, volební podporu reforem a naději v budoucnost, musí pronášet političtí představitelé. Alchymie centrální banky, abych si vypůjčil termín z nové knihy amerického novináře Neila Irwina, má své hranice.
尽管央行行长可以向金融市场提供这类故事，但要鼓励长期真实投资、激发选民支持改革、点燃未来希望，还是要靠政治领袖给出总体社会经济承诺。央行炼金术——借用美国记者尼尔·埃尔文（Neil Irwin）新著的用词——总归有限。