Nový vojenský potenciál Číny ve spojení se severokorejskou krizí pravděpodobně přinutí půltucet zemí v oblasti k obnově svých ozbrojených složek. Pokud by tedy unie měla někdy rozhodnout, že zruší embargo na vývoz zbraní do Číny, mohla by tím pomoci rozdmýchat ve východní Asii závody ve zbrojení.
中国的新军备加上北朝鲜危机可能会迫使该地区的一些国家重新武装其军队。因此，欧盟在任何时候决定解除对中国的武器禁运都可能为东亚的军备竞赛火上浇油。