Tak či onak se skutečná hodnota toxických aktiv bank musí odhadnout, než budeme moci vyvodit závěr, že jsou banky „vyzbrojeny“ dostatečným kapitálem, aby dokázaly plnit svou klíčovou roli. Zátěžové zkoušky toho typu, jaký uskutečnily USA a k jehož napodobení jsou vybízeny i další země – ani schopnost bank získávat dodatečný kmenový kapitál –, nemohou představovat základ pro vyvození takového závěru.
不管以上的哪一种可能性出现，银行的实际资产都应该考虑到有毒资产的因素，这样银行才真正拥有足够的资本来扮演它的重要职能。压力测试的目的是检测银行融资的能力。如果美国政府按照目前的压力测试模式，而其他国家随后争相效仿的话，我们就不可能得到一个正确的结论。