Pro mě tento pohled na věc mnohem lépe než ortodoxní hypotéza vysvětluje, proč komerční banky navzdory všem penězům, které do nich centrální banky napumpovaly, nezačaly znovu půjčovat a proč hospodářské zotavení vyšumělo do ztracena. Stejně jako věřitelé před krizí nevnucovali veřejnosti peníze, nemohou ani dnes násilím nutit zadlužené domácnosti, aby si půjčovaly, nebo podniky, aby žádaly o úvěry na rozšíření výroby v době, kdy trhy stagnují nebo se zmenšují.
对我来说，这一视角远比正统观点解释为何在央行大力注资的情况下，商业银行仍没有开始贷款，而经济复苏在逐渐泯灭。正如危机前的资金并非贷款人推到大众面前，如今贷款人也无法强迫负债深重的家庭借钱，也不能强迫企业在市场萎靡不振的情况下借钱扩张产能。