V USA se kuřecí maso myje v chlorované vodě; v Evropě se kuřatům za života podávají antibiotika. Evropští producenti vyvíjejí snahu, kterou nelze označit jinak než jako absurdní, přesvědčit zákazníky, že prvně jmenovaná metoda je pro spotřebitele horší.
既然如此，对消费者保护不力的担心在既得利益的扭曲下正主宰着跨大西洋贸易和投资伙伴关系辩论。以肉鸡不同处理方法所引发的分歧为例。美国用氯化水来洗涤鸡肉；而欧洲则在肉鸡屠宰之前饲喂各种抗生素。欧洲生产商试图说服顾客美式做法对消费者更加不利只能用荒唐两字来形容。