Nakolik Spojené státy skutečně zezelenají, to se samozřejmě ještě uvidí, ale v roli ekologického předvoje by mohly získat zpět ztracený vliv ve světě. Ti, kdo ekologické obavy přehlížejí, byli ve volbách v hojném počtu odstaveni od moci, firmy investují obrovské částky do ekologických technologií, jednotlivé americké státy žalují automobilky za výrobní strategie poškozující klima a některé státy již dlouho splňují požadavky „kjótského protokolu“ – pro německá i jiná evropská města a obce je to poučení.
当然，美国变得如何绿色还有待观察。但是，作为生态先锋派，美国甚至可能会重新拾起其失去的世界影响力。那些对环保关切不屑一顾的人在投票中惨败，被逐出政坛，企业投入巨资用于环境科技，各州因对环境有害的政策而起诉汽车制造商，而某些州长久以来则凌驾于京都议定书的要求之上。这对于德国和欧洲各城市而言都是一个教训。