Japonsko je jedinou zemí na světě, která je vázaná takovými omezeními – zavedenými nejen proto, aby se předešlo militaristickému oživení, ale i v zájmu potrestání Japonska za politiku jeho válečné vlády. Pokračující dodržování těchto omezení je ovšem nerealistické.
此外，尽管德国宪法，或者基本法，授权德国出于自卫目的或作为集体安全协议的一部分使用军事力量，但日本宪法规定彻底而永久地放弃“威胁或使用武力作为解决国际纠纷的方式”。日本是世界上唯一一个受到如此限制的国家——之所以如此，不但是要防止军国主义复燃，也是要惩罚日本战时政府的政策——继续遵守这样的限制是不现实的。