Od roku 1995 do 21. července 2005 držely čínské úřady dnes již sjednocený směnný kurz na konstantní úrovni 8,28 jüanu za dolar (plus minus 0,3%). Domácí měnovou a fiskální politiku přitom podřizovaly udržení pevného kurzu – dokonce i během asijské krize v letech 1997-98, navzdory obrovskému tlaku na devalvaci.
从1995年到2005年7月21日，中国政府一直将现在已经统一的汇率控制在8.28元/美元（正负0.3%）的水平。当局让国内的货币和财政政策都服从于维持固定汇率&mdash;即使是在贬值压力极大的1997-98年亚洲（金融）危机期间。中国政府解除进口关税和配额的步伐也比世贸组织义务的要求更快。