Tak za prvé dali světoví investoři v roce 2008 jasně a hlasitě najevo, že je trvalá udržitelnost amerických deficitů netrápí. Když vypukla globální finanční krize, vrhli se nadolarová aktiva, přestože krize vznikla ve Spojených státech.
首先，全球投资者在2008年响亮而明确地宣告他们并不担心美国赤字的可持续性。全球金融危机爆发后，他们争相买入美元资产，丝毫不顾美国正是危机的发源地。