Pouze tři svobodomyslní republikánští senátoři se nicméně postavili za Obamovy návrhy ve snaze dosáhnout přijetí plánu. Ve Sněmovně reprezentantů republikáni jednohlasně odmítli všechny jím navrhované úpravy, všechny kompromisy a všechny laskavosti.
只有三位特立独行的共和党参议员同意奥巴马的方案被通过。在众议院，全体共和党人一致拒绝奥巴马提出的每一项修正方案、每一个妥协的方案以及每一个礼貌的姿态。