Jelikož Federální rezervní systém USA a další centrální banky snížily své krátkodobé úrokové sazby téměř na nulu, nemohou už sazby dále snižovat, aby deflaci bránily ve zvyšování reálné úrokové míry. Vyšší reálné úrokové míry odrazují domácnosti i podniky od nákupů na úvěr.
因为美联储和其它各央行已将短期利率降得几近零点，所以它们也无法为防止通缩抬升实际利率而进一步降息。更高的实际利率会遏制家庭和公司的信贷消费。而这就削弱了总体需求，导致更大幅度的价格下跌。