Avšak dnes, kdy se do globálního hospodářství zapojují asijští obři, Indie a Čína, ceny ropy, zlata, pšenice a prakticky všech dalších komodit prudce rostou. Třebaže se vždy budou projevovat cykly – ceny ropy například pravděpodobně klesnou, než začnou opět stoupat –, dlouhodobý trend u mnoha komodit nesporně zůstane po jistou dobu vzrůstající.
然而如今，随着亚洲巨人印度和中国加入全球经济，石油、黄金、小麦以及几乎所有其他原料的价格都在扶摇直上。尽管总会有周期，例如说，石油价格再次上升之前可能还会下降，但是，长期而言，许多原料将无疑在一段时期内保持上扬趋势。