Kennedymu lze samozřejmě vyčítat zpackanou invazi na Kubu v Zátoce sviní a následnou operaci Mangusta – tajnou aktivitu CIA proti Castrově režimu, která přesvědčila Sovětský svaz, že jeho spojenci hrozí nebezpečí. Kennedy se však ze svého selhání v Zátoce sviní poučil a nastolil obezřetný proces řízení krize, který následoval po rozmístění jaderných raket na Kubě Sovětským svazem.
当然，你可以因为愚蠢的猪湾事件及随后的猫鼬计划（中央情报局针对卡斯特罗政权采取的秘密行动，这使得苏联认定其盟友陷入了危险境地）而指责他。但肯尼迪吸取了猪湾事件的失败教训，在苏联在古巴部署核武器后，他采取了谨慎的危机处理过程。