Na tyto události však lze pohlížet i jiným způsobem. Ano, prezident Uribe sice obhájil znovuzvolení, avšak velkým překvapením v Kolumbii byl konec systému dvou stran, jež v zemi dominovaly desítky let, a nástup levicové Polo Democrático coby druhé největší politické síly ve státě.
但是，还可以用另一种方式来看待这些事件。是的，乌里韦总统再次当选，但是，哥伦比亚令人惊讶的事件是统治该国长达几十年的两党政治宣告结束，左翼的民主中心党作为该国第二大的政治力量登上舞台。