Politici však o tomto cíli neradi hovoří necitlivě jako o zvyšování spotřeby a raději jej zaobalují do vzletnějších a vemlouvavějších slov. Stmelujícím prvkem obrany obecnějších cílů expanze úvěrů a spotřeby se v USA stalo rozšiřování vlastnictví domu – klíčového prvku amerického snu – do řad domácností s nízkými a středními příjmy.
与其通俗直白的称之为增加消费，政客们更倾向于使用高雅、有说服力的词句来陈述其政策的意义。在美国，美国梦的核心因素—“拥有自己的住宅”便被政府加以利用，政府以向广大低收入及中等收入家庭提供房贷为说辞，来掩盖其扩大信贷及消费的意图。