Dále není zřejmé, co má Obama skutečně na mysli, když tvrdí, že uznává „právoplatné místo Íránu ve společenství národů“. Pokud to znamená zvláštní status na úkor dalších blízkovýchodních mocností, jako jsou Egypt nebo státy Perského zálivu, mohl by Obama narazit na silný odpor tradičních spojenců Ameriky v regionu.
奥巴马承认伊朗“在国际社会中的合理地位”的表示也含混不清。如果这意味着以如埃及或海湾诸国等中东其他强国的利益为代价的某种特殊地位，那么奥巴马可能会遭遇来自该地区的美国传统盟国的强烈反对。