Diskuse se často prezentuje jako střet mezi deficitem zatíženými státy PIIGS – Portugalskem, Itálií, Irskem, Řeckem a Španělskem – a zeměmi eurozóny vykazujícími přebytek běžného účtu, zejména pak Německem. V posledních letech se však objevila nová a důležitější nerovnováha: deficity obchodu a služeb zemí skupiny PIIGS s Čínou, z nichž vyplývá i možné řešení ekonomických trampot jižní Evropy, totiž silnější jüan.
维也纳—什么能够帮助南欧“危机经济”减少外部债务？这场争论经常成为债务负担国PIIGS——葡萄牙、意大利、爱尔兰、希腊和西班牙——和欧元区经常项目盈余国（特别是德国）之间的冲突。但近几年来出现了新的、更重要的失衡：PIIGS对中国的贸易和服务赤字，这提示人们一种解决欧洲经济不景气的可能办法——人民币升值。