Ačkoliv lze tato tvrzení snadno znevěrohodnit, stoupencům smlouvy se nedaří předložit voličům dostatečné důvody k tomu, aby pro ni hlasovali. Nedosti na tom, odpůrcům se před závěrem kampaně podařilo spojit EU s rostoucími cenami paliv a potravin.
尽管很容易击破这些言论，但是赞成派还是没有能够给选民提供足够多的理由来投票赞成条约。更有甚者，在选举活动接近尾声的时候，反对派还把欧盟同燃油和食品价格上升联系起来。