Tehdy se za žurnalismus vydávala iracionální zpravodajská rozhodnutí, patolízalství a propaganda. Vydavatelé, reportéři a komentátoři v oněch dobách hráli s úřady hru na kočku a myš a uchylovali se k satiře, humoru či metafoře.
那个时候，非理性的新闻决定、阿谀谄媚和政治宣传与新闻主义一起消失了。在那段时间，编辑、记者以及专栏作家借助讽刺、幽默和隐喻，与政府当局玩着猫捉老鼠的游戏。