Jinými slovy není problém v tom, že průměrný volič není ochoten vzdát se růstu výměnou za větší rovnost. Problém je v tom, že politický proces produkuje výsledky, které znamenají nižší růst a zároveň menší rovnost.
换句话说，问题并不是中间选民不愿牺牲增长换取更多平等。问题在于政治进程产生出既牺牲增长又影响平等的结果。