Není-li Mexiko na návrat PRI k moci připraveno, pak jsme všichni dělali svou práci špatně: nevybudovali jsme instituce, politické strany a mezinárodní smlouvy, které by zajistily, že v politické hře zůstanou jen demokratičtí hráči. Já však věřím, že jsme svůj úkol splnili a že obávat se obnovy autoritářského režimu by znamenalo popřít všechno, čeho jsme v posledních 12 letech dosáhli.
如果墨西哥还没准备好让革命制度党执政的话，那就只能说明我们过去没有完成好自己的任务：没能构建一个能够确保只有民主参与者才能继续参与政治所需的体制、公民社会，政党和国际公约。但我坚信我们已经做到了这一点，而对专制复辟的恐惧等于否定大家在过去12年所取得的所有成绩。