Práce mého otce v diplomatické službě mi dala příležitost vidět historii zblízka a pronikavě: nikdy nezapomenu, jak jsme procházeli po plážích Normandie, pouhých několik let poté, co bylo pohřbeno tolik mladých mužů, aby svět mohl žít svobodně, a na březích jsme stále viděli ohořelé trosky vyloďovacích člunů Higgins. Stejně tak nikdy nezapomenu, jak prapodivný pocit jsem měl, když jsem na kole projížděl Braniborskou bránou ze Západního Berlína do Východního a viděl kontrast mezi lidmi žijícími ve svobodě a lidmi uvězněnými za železnou oponou.
我的父亲是一位驻外事务处（Foreign Service）官员，这使我有机会以一双火眼金睛近距离观察历史：我永远不会忘记和他一起漫步在诺曼底海滩，看见烧毁的希金斯艇（Higgins’ boats）的庞大身躯仍矗立在岸上，就在几年前，大批年轻人为了世界的自由慷慨赴死。类似地，我也永远不会忘记骑着自行车从西柏林通过布兰登堡门前往东柏林时的怪异感觉，目睹自由的人和被困在铁幕之后的人的反差。