Odhlédneme-li od Evropy, pak japonské ženy naříkají, kolik cesty jim ještě zbývá urazit v jejich nesmlouvavě mužské a sexistické kultuře. Číňané dnes mají generaci vzdělaných a posílených mladých žen, které si nejsou jisté, zda se vůbec chtějí vdát, protože by jim manžel (a tchyně) omezil dosavadní svobodu.
在欧洲之外，日本女性哀叹她们在无情的男权文化和性别歧视中仍然任重道远。在中国，新一代女性受过教育，也拥有权利，她们犹豫着要不要结婚，因为害怕丈夫（和婆婆）限制自己的自由。