Přibližně 95% z téměř jedné miliardy motorových vozidel na celém světě – kdyby zaparkovala jedno za druhým, dokázala by stokrát obemknout planetu – potřebuje k pohonu ropu, následkem čehož automobilová doprava podléhá geopolitickému boji o zdroje a cenovým výkyvům. Spalovací motory navíc generují přes pětinu celosvětových uhlíkových emisí, čímž značně přispívají ke klimatickým změnám.
相反，今天的道路交通系统不便捷、不可持续，而且很危险。全世界有近5亿辆车——收尾相连停在一起足以绕地球100圈——其中95%依赖石油供能，这使得驾车旅行受资源地缘政治和价格波动的影响。此外，内燃机排放着全世界五分之一的碳，极大地影响了气候变化。每年都有120多万人在道路上丧命，驾车旅行是名副其实的杀手。