Hlavní chybou, které se Reinhartová s Rogoffem ve své analýze dopustili – a vlastně jedinou podstatnou chybou –, bylo použití výrazu „práh“. Tato sémantická volba spolu s přiloženým grafem přivedla mnoho lidí na scestí.
莱因哈特和罗格夫在他们的研究中犯下了一个大错——事实上是唯一的大错——那就是，他们使用了“阈值”一词。用词的选择加上他们研究中所包括的图表造成了极大的误导。比如《华盛顿邮报》编辑部最近抨击了他们所谓的“别担心，高兴点”的美国预算赤字和政府债务观点，他们的批判理由便是“经济学家认为存在90%的分界线，超过就会威胁可持续经济增长。”