Nemůže snadnost a efektivita vyvolávat také tržní nestabilitu a sloužit spíš zájmům zprostředkovatelů než jejich klientů? Slovní spojení jako „písek v&nbsp;soukolí“ či „kamínek v&nbsp;ústřici“, které bývaly za dnů před prvotním hříchem roku 2006 pejorativní, se dnes používají na podporu regulatorních či fiskálních změn, jež mohou zpomalit obchodování a snížit jeho objem.
但是有迹象表明，这些观点现在受到了挑战。危机之前，监管机构主要致力于消除贸易障碍，总体上支持如下措施：通过促进更加快速、更加节省、种类更加广泛的金融债权交易使市场更加完整。现在情况已经不是这样了。相反，许多人开始质疑如下观点：更高的市场效率总是有利无弊的。