Jinými slovy, čím štědřejší a rozsáhlejší jsou vládní dávky, tím vyšší je nezbytná míra zdanění. Tento stěžejní problém bude čím dál silněji postihovat severoevropské země, nehledě na současné zdání jejich ekonomické síly a fiskálního zdraví.
换句话说，政府的补贴越慷慨，覆盖范围越大，所需要的税率就越高。这个核心问题甚至将逐渐影响到目前看似经济强劲且财政稳固的北欧国家。