V USA toto rozhodnutí berou na sebe soudy, když v podstatě interpretují text starý 225 let, a pokud jejich rozhodnutí připravuje vládu o některé postupy, které by mohly snížit počet úmrtí v důsledku kouření – ten se v současné době odhaduje na 443 000 Američanů ročně –, pak se s tím nedá nic dělat. V Austrálii, kde se svoboda projevu netěší výslovné ústavní ochraně, existuje mnohem vyšší pravděpodobnost, že soudy budou respektovat právo demokraticky zvolených vlád, aby správnou rovnováhu nastavily ony.
但是，这些差异的背后是一个更大的问题：谁来决定公共健康和言论自由之间恰当的平衡？在美国，这由法院决定——从根本上说是通过如何解读有着225年历史的法律条文来决定——这会让政府可能减少香烟致死人数（最新数据表明每年有443000人）的方案受挫？也得执行。在澳大利亚，言论自由并没有宪法明文予以保护，法庭有更大的可能尊重民主选出的政府决定恰当平衡的权利。