Kromě neobeznámenosti veřejnosti s Lisabonskou strategií a nečinnosti členských států ve věci dlouhodobých reforem se další problém týká nedostatku kladného přijímání výhod soutěživosti – nejúčinnějšího způsobu zajištění kvality, inovací a nízkých cen pro spotřebitele. Soutěživost rovněž znamená konec takzvaného dobývání renty a ochrany tradičních podnikových výhod.
除了公众不了解里斯本战略和成员国在长期改革领域无所作为外，另一个问题是人们缺乏对竞争优势的清醒认识－竞争是确保品质、创新和低价的有效法宝。竞争还能有效抑制寻租问题，取消对传统公司利益的保护。