Stručně řečeno, rok 2006 bude charakterizovat rostoucí nejistota ohledně vyhlídek globálního hospodářského růstu, třebaže distribuce jeho přínosů zůstává zoufale předpověditelná. Přinejmenším v Americe bude rok 2006 se vší pravděpodobností dalším rokem, v němž stagnující mzdy zmrazí, či dokonce sníží životní úroveň těch uprostřed.
总而言之，在 2006 年，即使全球经济增长果实的分配还能如以前一样可以预测，增长前景的不确定性也会不断增加。至少，在美国，2006 年可能又是实际工资无所提高，导致中间阶层的生活水平停滞不前，甚至下滑的一年。而且，在全球各地，这一年也可能是贫富差距继续加大的一年。