Jenže ačkoliv Evropa bezesporu zůstává důležitá pro prosazování společných i národních zájmů, nejedná se už o projekt budoucnosti. Německý náhled se tudíž přibližuje francouzské a britské perspektivě: EU se rostoucí měrou považuje za rámec a nezbytný předpoklad prosazování národních zájmů, nikoli o cíl samotný.
几乎所有的民主政党都认为德国与欧洲关系是实用的。尽管对于同时主张共同利益和国家利益而言欧洲无疑仍是重要的，但它已不再是一项关乎未来的计划。因此，德国的立场正向着法国和英国的方向转变：欧盟越来越被当作是一个主张国家利益的框架和前提，而非目的本身。