Má-li ENP realizovat dalekosáhlou vizi barcelonského procesu, bude muset revidovat způsob rozdělování finanční podpory, nově vyvážit poskytování financí východním a jižním sousedům EU a klást mnohem větší důraz na demokracii, vládu zákona a lidská práva.
为落实巴塞罗那进程具有深远意义的目标，欧洲睦邻政策（ENP）必须重新审核财政援助的分配模式，重新调整其向东南邻国提供的援助款项，并重点强调民主、法治和人权等目标。