Od doby, kdy v�roce 1990 propukla japonská bankovní krize, byla země v�likviditní pasti, neboť sazby centrální banky byly téměř nulové a v�letech 1998 až 2005 se cenová hladina snížila o víc než 4%. Japonské vlády se pokoušely tento propad překonat pomocí Hansenových receptů a sestavovaly jeden keynesiánský program deficitního utrácení za druhým, čímž posunuly poměr zadlužení k�HDP z 64% v�roce 1991 na 171% v�roce 2008.
从1990年日本开始发生金融危机以来，这个国家已经陷入流动性的陷阱，央行利率接近为零。1998年至2005年期间，价格水平下降了4%。日本政府曾经尝试使用汉森的方法来克服衰退，接二连三地发布凯恩斯式的赤字开支方案，把债务/GDP比率从1991年的64%拉高到2008年的171%。