Chce-li však Amerika přesvědčit o vhodnosti svého pokračování v roli globálního vůdce, musí sama začít konat. Snahu Bushovy administrativy jednat na vlastní pěst sice zdiskreditovaly důsledky takového počínání, ale Amerika se stále učí, jak důležitá je v dnešním provázaném světě vzájemná spolupráce.
美国为了继续领导世界就必须承担责任。布什政府的单边主义冲动由于其后果而受到非议，但是反过来，如今相互依存的世界中相互合作的重要性人们还是在摸索。