Necelý týden předtím, než Papandreu svůj šrapnel vypustil, hovořili vedoucí představitelé eurozóny jednoznačně: „Zavedení ‚evropského semestru‘ zásadně změnilo způsob koordinace naší fiskální a hospodářské politiky na evropské úrovni, když koordinace na úrovni EU se dnes odehrává dříve, než dojde k&#160;přijetí rozhodnutí na úrovni národní.“ Jednoduše řečeno panevropské finanční řízení údajně získalo navrch.
在帕潘德里欧抛出这个重磅炸弹前不到一周，欧元区领导人明确地说：“引入‘欧洲学期’（European Semester）从根本上改变了在我们欧洲层面上进行财政和经济政策协调的办法，现在，欧盟层面的合作将先于国家层面的决策发生。”简言之，泛欧元区财政治理的时代已经开始了。