USA například spotřebují více než devětkrát větší množství ropy na obyvatele než Čína. Jak se však bude stále větší podíl čínského obyvatelstva přibližovat západním standardům spotřeby, zůstane poptávka po komoditách – a tím i jejich ceny – na vzestupné trajektorii.
比如，从人均水平看，美国消费的石油量是中国的九倍多。随着更多的中国人向西方消费水平看齐，商品需求——以及价格——将保持上涨趋势。