Přesto lze podniknout kroky, které předejdou politickému patu v rozpočtových jednáních a současně zvýší flexibilitu rozpočtu tak, aby se dal využívat ke stimulaci růstu. Například by se mohla umožnit jistá míra půjčování na rozpočet, ačkoliv by tento krok vyvolal kontroverze, poněvadž unijní smlouvy vyžadují, aby byl rozpočet neustále vyrovnaný.
尽管如此，可以采取一些步骤防止在预算谈判中发生政治僵局，同时提高预算的灵活性，以使其能够用于刺激增长。比如，可以允许预算使用杠杆，尽管这会引起激烈的争论，因为欧盟条约要求预算随时保持平衡。