Pokud se však těžiště světa přesune do Asie, zastihne to Američany žalostně nepřipravené. Mnozí z nich setrvávají v šokující nevědomosti, jak velký pokrok učinil zbytek světa a zejména Asie.
但是，如果世界中心转移到亚洲，美国人将措手不及。许多美国人对世界其他地区，特别是亚洲的进步仍然茫然无知。