Levná energie představuje pro energeticky náročný průmysl – od ocelářství a sklářství až po produkci chemických látek a farmaceutik – silný podnět k tomu, aby umístil výrobu do USA. Snížené výrobní náklady ve Spojených státech v kombinaci s předpisy vstřícnými k podnikatelům, silnou vládou zákona a politickou stabilitou eliminují konkurenční výhodu, která v posledních několika desetiletích táhla rychlý hospodářský růst Číny.
廉价能源是美国能源密集性产业的有力强心剂——钢铁、玻璃、化工、制药等行业均在此列。事实上，美国制造业成本的下降加上美国商业友好型监管环境、强大的法治精神以及政治稳定，将消除过去几十年推动中国经济快速增长的竞争优势。