Příčiny jejího vzestupu však nejsou pouze zdravé. Bez ohledu na podstatu jejích argumentů proti fanatismu islámských či afrických zvyklostí – která je jistě významná –, zejména pak těch, jež se týkají zacházení se ženami, Hirsi Ali jako by mimoděk ospravedlňovala fanatismus jiného druhu: zášť „domorodců“ vůči cizincům a muslimům obzvláště.
但是她的崛起并不完全是有益的。不管她对偏执地遵从伊斯兰或非洲习俗的批评，尤其是对待妇女方面的习俗，有多大价值——事实上有很大的价值，她遵从的是另一种偏执——国人对外国人，尤其是穆斯林的憎恨。