V listopadu 2008 jsem během přednáškového turné po Spojených státech měl možnost vidět, že si dnes mnozí lidé stěžují na převažující touhu po zisku v byznysu a na megalomanii v politice. Jelikož trhy selhaly, výzvy k etičtější regulaci honby za ziskem se staly opodstatněnými nejen principiálně, ale i fakticky.
2008年11月在美国的一个巡回演讲中，我能看出现在许多人都在抱怨商业上获得利润的巨大欲望以及政治上的狂妄自大。当市场失灵时，对追求利润进行道德监管的呼吁，不仅在原则上是正当的，在事实上也是正当的。