To je však něco jiného než říkat, že existuje univerzální touha žít v liberální společnosti – tedy v politickém řádu vyznačujícím se oblastí práv jedince a právním řádem. Touha žít v liberální demokracii je ve skutečnosti něčím, co si lidé osvojují postupně, často jako vedlejší produkt úspěšné modernizace.
但是，这与普世地想要生活在自由社会是有所不同的。所谓自由社会，就是一种以个人自由和法治为特点的政治秩序。想要生活在自由社会的欲望是日积月累形成的，这经常是成功现代化后的副产品。