Tato snaha obklíčit Indii na moři prostřednictvím strategicky umístěných námořních základen, od ostrova Chaj-nan na východě až po Gwadar na západě, a také na souši prostřednictvím podpory falešných pákistánských nároků, které podkopávají územní celistvost Indie, povyšuje „velkou hru“ na novou a nebezpečnější úroveň. Kleště Afghánistánu a Gilgit-Baltistánu skutečně představují nejvážnější ohrožení indické státnosti od získání nezávislosti.
通过从印度西面的海南岛和东面的瓜达尔港等关键战略位置部署海军基地，并在陆上扶持巴基斯坦虚假的领土主权诉求来破坏印度的领土完整，中国把这场“大博弈”提升到了一个崭新而且危险的高度。事实上，从阿富汗到吉尔吉特-巴尔蒂斯坦地区形成的夹击之势已经成为了印度自独立以来最为严重的威胁。