Ještě několik let po skončení druhé světové války se Pius XII. těšil značné všeobecné přízni, a to i uvnitř židovské obce. Vlna se obrátila během 60. let, přičemž odrazovým můstkem horečnatého zpochybňování Piovy reputace se stala hra Náměstek od Rolfa Hochhutha.
二战结束后的数年中，皮亚斯十二世享有极高的声望，甚至在犹太人社区也是如此。但此潮流于20世纪60年代转向，以罗尔夫﹒霍赫胡特的剧本“副手”为起点，皮亚斯十二世的声誉开始遭到激烈的质疑。