USA se navíc stále drží v&#160;popředí takových špičkových technologií, jako jsou biotechnologie a nanotechnologie. To lze sotva označit za obraz absolutního hospodářského úpadku.
此外，美国在生物以及纳米技术这些尖端科技领域依旧维持世界前列。在这方面可看不出任何的绝对经济衰退迹象。