Není to tak dávno, co byl i hospodářský zázrak Irska pokládán za modelový příklad – časopis Economist ho v roce 1997 velebil jako „zářící světlo Evropy“ –, který přitahoval tak rozmanité a vzdálené obdivovatele, jakými byli Čína a Izrael. Poté se z Irska stal modelový příklad, jak neřešit realitní bublinu a následně bankovní krizi.
这是真的吗？别忘记不久之前爱尔兰的经济奇迹也曾被视为样板——1997年《经济学人》杂志甚至将其盛赞为“欧洲的明灯”——以至于连中国和以色列这样截然不同的国家都纷纷效仿。随后这个国家又成为了一个如何不去管理资产泡沫并随后演变成一场银行危机的样板。虽然脱离欧洲援助项目无疑是成功的，尤其是对比2010年时该国的悲惨状况之后，但没有人会想去经历当时爱尔兰所遭遇的一切。