Hirschman by ovšem bezesporu rovněž vypeskoval vlády rozvojových zemí za to, že neplní své povinnosti a s klidem přehrávají odpovědnost na tyto externí agentury. Vždyť nakonec závisí na každé zemi, aby řekla: „Díky, ale ne; uděláme to po svém.“
但是赫希曼同样也会指责发展中国家政府，因为它们没有履行其责任并把责任如此随便地交给了外部机构。因为在最后，还是要由各国来说：“谢谢，但是我们不需要；我们用自己的方法处理。”