Od této zásady se odchýlila jen jedenkrát, když souhlasila s účastí na operaci Atalante namířené proti pirátům ve vodách kolem Afrického rohu – zřejmě proto, že byla pověřena velením. Těm, kdo chtějí společný obranný potenciál Evropy, chybí tudíž prostředky k&#160;jeho vytvoření, kdežto ti, kdo takové prostředky mají, jej nechtějí (snad s&#160;výjimkou Francie).
对英国来说，泛欧洲防务根本毫无意义。对于这一原则，英国只偏离过一次，即同意加入非洲之角亚特兰特（Atlante）反海盗行动，这或许是因为它能占据行动指挥的地位。于是，希望形成共同欧洲防务能力者缺少实施办法，而手握实施办法者又不愿实施（法国也许是个例外）。