Byl jsem přesvědčen, že svou zemi nemohu otevřít, budu-li diktovat ostatním. Už od svého prvního vystoupení v roli generálního tajemníka SSSR na pohřbu svého předchůdce Konstantina Černěnka, jsem říkal, že každá země by měla sama odpovídat za svou politiku.
我对自己身为苏联总统的职责理解使我没有干预。我相信我们不能自己开放，却要求别人服从命令。实际上，从我在前任总统Chernyenko的葬礼上作为苏共总书记首次露面起，就曾说过每个国家都对自己的政治负有责任。