Problémy, s nimiž se budou klíčoví stratégové světové ekonomiky během příštích několika let potýkat, se budou zcela jistě lišit od problémů, kterým čelili po prasknutí bubliny NASDAQ. Rizika spojená s inflací jsou pravděpodobně méně nebezpečná než rizika vyplývající ze zhroucení výkonnosti a hrozby deflace.
可以肯定的是，未来几年中，世界经济政策制订者们所面临的挑战将与NASDAQ泡沫破灭后的挑战不同。通货膨胀带来的危险可能会比产出降低及通货紧缩的危险小。但是，经过20世纪90年代的教训，这并不表示即将到来的挑战更容易应付。