Tato fakta je evidentně třeba brát vážně, avšak vyvozování jejich důsledků pro americkou zahraniční politiku na Blízkém východě by se nemělo uspěchat. Především platí, že energetická závislost je sice klíčovým prvkem americké politiky v regionu, ale zdaleka není faktorem jediným.
这些因素显然都值得严肃考虑，但它们对美国的中东外交政策的影响不应该过早下结论。无论如何，尽管能源依赖是美国在该地区政策的主要决定要素，但绝不是唯一要素。以色列的安全和对遏制伊朗的渴望也同样重要。