Nicméně okraj eurozóny vykazuje málo známek zotavení: HDP nadále klesá, vzhledem k trvajícím fiskálním úsporám, nadměrné síle eura, závažnému zadrhnutí úvěrů způsobenému nedostatkem bankovního kapitálu a otřesené podnikatelské i spotřebitelské důvěře. Recese na periferii se teď navíc rozšiřuje do jádra eurozóny, přičemž francouzský výstup se smršťuje, a dokonce i Německo stagnuje, jelikož růst na jeho hlavních exportních trzích se buď propadá (zbytek eurozóny), anebo zpomaluje (Čína a další země v Asii).
然而，欧元区边缘国家难见复苏迹象：财政瘦身持续、欧元过度坚挺、银行资本短缺使信用枯竭绵延不绝，这一切导致GDP持续缩水，令企业和消费者信心持续低迷。此外，边缘国家的衰退正在向核心国家蔓延，法国的产值收缩，甚至连德国的产值也停滞不前——它的两大出口市场的经济增长，一个下滑（欧元区其余地方），一个放缓（中国乃至整个亚洲）。