Jakmile se za druhé objeví nové infekční onemocnění, díky aeroliniím, lodní dopravě, megaměstům a obchodu s živočišnými produkty se pravděpodobně bude extrémně rychle šířit. Tyto epidemické nemoci jsou novými markery globalizace, které prostřednictvím řetězce smrti odhalují, nakolik zranitelným se stal svět v důsledku všudypřítomného pohybu lidí a zboží.
其次，一旦新传染病出现，就可以通过航空、水路、大城市和动物产品贸易传播，蔓延速度可能及其迅速。这些传染病是全球化的新标签，通过死亡链条凸显出无处不在的人流和物流让世界变得多么脆弱。