Zaznamenaný nedostatek vůdčích schopností Komise za nynějších prohlubujících se hospodářských chmur je jen špička ledovce. Události posledních měsíců vyhnaly na povrch hlouběji zakořeněné obavy.
在这一不断深化的经济不景气背景下，欧盟委员会被人视为缺乏领导能力仅仅是冰山的一角。最近几个月来的事件表明了更多深刻的担忧。