DUBLIN – Irsko se před nedávnem vymanilo ze sevření rámce „sanace výměnou za úsporná opatření“, který velká trojka (Evropská komise, Evropská centrální banka a Mezinárodní měnový fond) vytvořila pro zadlužené členské státy eurozóny, a stojí v čele hospodářského zotavení měnové unie. Evropští politici včetně bývalého prezidenta ECB Jeana-Claudea Tricheta již dali najevo, že sveřepá irská oddanost úsporným opatřením je modelovým příkladem pro ostatní.
发自都柏林——爱尔兰如今已经开始脱离由欧洲议会，欧洲央行和国际货币基金组织为负债国家联合构建的“紧缩换援助”框架，并在整个货币联盟中实现了率先复苏。对此包括前欧洲央行主席让-克劳德·特里谢（Jean-Claude Trichet）在内的欧洲政策制定者们建议将该国对紧缩政策的坚定承诺树立为值得他国仿效的样板。