Volný obchod, zvýšenou konkurenceschopnost a nové bohatství přineslo Evropě zavedení jednotného trhu v roce 1992 – nikoliv zavedení eura o sem let později. Měnová unie se ve skutečnosti stala politickou a hospodářskou noční můrou, kterou zamořují recese, rekordně vysoká nezaměstnanost, sociální neklid a rostoucí nedůvěra mezi členskými státy.
1992年，单一市场成立，这——而不是七年后欧元的引入——为欧洲带来了自由贸易、竞争力增强和新财富。事实上，货币联盟已经成为政治和经济梦魇，饱受衰退、创纪录的高失业、社会动荡和成员国之间日益增加的不信任的折磨。