Právě v době, kdy stoupenci multikulturalismu formulovali tento návrh, však nizozemská společnost procházela dramatickou změnou. Ke slovu se dostávala sekularizace a tradiční pilíře se začaly rozpadat.
但当多元文化主义的倡导者们提出这个建议时，荷兰社会正经历着巨变。随着世俗化成为主流，传统的支柱就开始坍塌了。