Ačkoliv kurz libry klesl přibližně o 10% z maximální hodnoty 1,70 dolaru dosažené loni v září, její slabost je pouze odrazem síly dolaru. Ve stejném období se totiž kurz libry vůči euru zvýšil téměř o 10%, přičemž ceny britských akcií vyšplhaly na historická maxima a vládní dluhopisy měly v Británii vyšší výnosy než ve Spojených státech, Německu či Japonsku.
关于这一点，最明显的证据要数金融市场。尽管英镑汇率自去年9月的合1.70美元贬值了大约10%，但这完全是美元强势的结果。与此同时，英镑对欧元升值了近10%，而英国股价正处于历史最高水平，英国政府债券的回报也高于美国、德国和日本。