Třetí cíl kolektivního úsilí, hledání rovnováhy, má dva významy. Zaprvé jde o přesun poptávky zpět do soukromého sektoru, až bude dostatečně silný, aby tuto zátěž snesl.
集体行动的第三大目标是再平衡。这包括两方面的含义。第一，这意味着当私人部门强劲到足以成为增长引擎的时候，需求源应该回到私人部门。这一点目前还没有达到。