Berlínská turecká komunita a severoafrické komunity kolem Paříže, které mají svou vlastní veřejnou sféru a často i jazyk, se jeví čím dál odloučenější. V místech, kde k tomu dochází, může vznikat výbušná situace, jakýsi vnitřní separatismus, a to nikoliv mezi historicky oddělenými skupinami, ale mezi přistěhovalci a domorodci.
如果比起小城镇甚至是非英语国家的首都，这样的现象在伦敦和纽约等城市肯定更为普遍。柏林的土耳其人和巴黎周边的北非人似乎越离越远，每个民族都有自己的公共领域，也都有自己的语言。如果出现了这种情况，就会产生蕴含着分离主义的爆炸性局面，这不是古已有之的团体对立，而是新移民与当地人之间的对立。