Na druhou stranu EU platí obrovskou daň za byrokratickou anonymitu svých vůdců. Do pohybu se dal proces vyostřování odcizenosti a lhostejnosti mezi Unií a jejími občany, což ilustruje nízká účast v posledních volbách do Evropského parlamentu.
而另一方面，领导人被官僚体制所淹没让欧盟付出了沉重的代价。欧盟及其民众的关系日渐冷漠和疏远，最近一次欧洲议会选举投票者寥寥即是证明。结果是欧盟在欧洲的力量和欧洲在世界的力量都遭到了削弱。