Mnohé společnosti považují zdravotní péči za právo, nikoli luxus. Když zdravotnické výdaje tvořily jen malý díl příjmu, jak tomu obvykle bylo před 50 lety, rovnostářský přístup ke zdravotnictví byl jen nepatrnou marnotratností.
许多社会把医疗视为一项权利，而非奢侈品。当50年前医疗费用通常只占收入的一小部分的时候，以平均主义对待医疗是一个小小的奢侈。直接和间接的费用相对较小而且可以承受。