Americká politika byla zřejmá. Letáky shazované na vesnice hlásaly: „Členové Vietkongu se skrývají mezi nevinnými ženami a dětmi ve vašich vesnicích… Využívá-li Vietkong v této oblasti vás nebo vaši vesnici k tomuto účelu, můžete očekávat smrt z oblohy.“
美国的政策非常明确。向村庄投递的传单称，“你村无辜的妇女和儿童中隐藏着越共…如果你地区活动的越共利用你村作为掩护，灭顶之灾将会从天而降。”