CAMBRIDGE – Lékaři už dlouho vědí, že zdraví nám upevňuje nebo oslabuje nejen to, kolik toho sníme, ale také co jíme. Obdobně ekonomové už dlouho podotýkají, že pro země hltající kapitálové přílivy je velký rozdíl mezi dluhovými instrumenty a investicemi podobnými vlastnímu kapitálu, včetně akcií a přímých zahraničních investic.
发自剑桥——医生们早就意识到决定一个人健康状况的并不是你吃了多少，而是你吃了什么。同理，经济学家也早就知道对那些充斥着大量资本流入的国家来说，债务工具和权益类投资（包括证券与外国直接投资在内）是大不相同的。