Tento problém komplikuje skutečnost, že největší světový vývozce, Čína, agresivně intervenuje s cílem minimalizovat zhodnocování žen-min-pi. Pokud Čína nepřipustí posílení žen-min-pi, ostatní rozvíjející se trhy se budou mít nadále na pozoru, aby nedovolily přílišné zhodnocení svých měn a neztratily konkurenční schopnost.
有一件事使这个问题变得更严重了。世界第一大出口国中国正在强力地干预汇率，尽可能弱化人民币升值势头。只要中国不允许人民币走强，其他新兴市场经济体也将保持警惕，不让其本币过多升值，以免丧失出口竞争力。