Royalová neučiní nic, aby zvýšila pružnost francouzského trhu práce za účelem usnadnění strukturálních změn a umožnění vzniku nových firem, zatímco Sarkozy bude pravděpodobně pokračovat v podpoře neohrabaných francouzských gigantů, jak v minulosti častokrát činil. Zdá se, že zdravá politika zaměřená na oživení ekonomiky leží mimo dosah obou kandidátů.
法国新总统是否能够走上一条更为有前途的道路还需拭目以待。前景并不看好。罗亚尔不会为增加法国的劳动力市场的灵活性以便促进结构性变革以及开创新的公司作社麽事，而萨尔科奇则有可能继续支持法国迟缓的巨型企业，正如他过去经常所做的那样。这两名候选人好像都没有掌握目的在于重振经济的有效政策。