Zaujetí tak silného postoje sice vyžadovalo jistou odvahu, ale zároveň Merkelové pomohlo upevnit její postavení doma i v celé eurozóně. Dnes už není pochyb o tom, že Merkelová je ochotná vyslat Německo do boje za zachování Evropské unie i eurozóny a že bude na dosažení tohoto cíle pracovat.
采取如此强硬立场需要勇气，但也有助于巩固她在国内和欧元区的地位。如今，毫无疑问默克尔愿意让德国承担起捍卫欧盟和欧元区的重任，她也将为这一目标鞠躬尽瘁。如果能够成功，她将成为21世纪第一位大欧洲领导人。