Viděno z&#160;pohledu potravinové bezpečnosti a bohatství venkovských oblastí, je dnes naléhavě třeba revidovat hlavní nástroje SZP, aby bylo možné zavést nový vzorec této politiky. Je nutné zarazit zvrácené dotace a znovu promyslet nedávné nové dotace upřednostňující produkty jako biopaliva.
从食品安全与农村地区财富状况的角度看，目前，重访共同农业政策的主要手段以引入新的政策方案的需求颇为迫切。不当的补贴必须取消，近来有利于生物燃料等产品的新补贴则需加以重新考虑。