Tato čísla platila pro EU tvořenou 15 státy, takže s&#160;dnešními 27 členy jsou možnosti ještě větší. Holandská analýza využití půdy ukázala, že aplikací nejlepších technických a ekologických prostředků na nejkvalitnější dostupné půdě, by bylo možné v&#160;produkci potravin dosáhnout podstatných nárůstů.
这些数据还只是针对彼时只有15个成员的欧盟，如今欧盟已扩大为27国，因此其潜在可能变得更为巨大。一份荷兰的土地使用分析已经表明，通过在最好的可使用土地上运用最佳的技术与生态手段，食物生产可以显著增加。因此，所需农民数量也已经显著减少这一点不再令人吃惊。