Chávez si Bushe dobíral téměř na každé zastávce na jeho cestě, ale americký lídr se provokacím vyhýbal a ve skutečnosti zřejmě na Cháveze vyzrál v tom smyslu, že nepopulární prezident USA dokázal dominovat programové agendě a přesunout bitvu idejí přímo k latinskoamerickému publiku, s nímž jsou Venezuelané a Kubánci v každodenním kontaktu. Bushovi se rovněž podařilo zčásti změnit tón amerického poselství na jižní polokouli: od volného obchodu k boji proti terorismu, potírání chudoby a posilování demokracie a lidských práv. Kdyby Bush býval tuto cestu podnikl před několika lety, situace by dnes byla jiná.
查维斯几乎在布什行程的每一站都在对他进行着折磨，但是美国领导人回避了他的挑衅，并且事实上，作为一个不受欢迎的美国总统能够支配他的行程，并且能够直接面对委内瑞拉人和古巴人每天都在接触的拉丁美洲听众进行思想的论战，某种程度上也许他是打败了查维斯。布什同时也部分改变了美国在这个半球的形象，从自由贸易和对抗恐怖主义，到与贫穷作斗争以及加强民主和人权。如果布什能够早几年进行这次访问的话，今天的情况会有很大的不同。