Ostatně když se loni v létě objevily spekulace, že Fed brzy začne zužovat nákupy dlouhodobých aktiv (takzvané kvantitativní uvolňování), tlaky na finančních trzích byly nejsilnější právě v zemích podezíraných ze slabých fundamentů. Obzvlášť citelně byly zasaženy Turecko, Brazílie, Indonésie, Indie a Jižní Afrika – přezdívané „křehká pětka“.
事实上，去年许多新兴国家经历了首波冲击，而在未来，这样的冲击还会到来。事实上，去年夏天，当人们预计美联储将马上开始减少其长期资产购买（所谓的量化宽松）规模时，承受最大金融市场压力的正是基本面最疲软的市场。土耳其、巴西、印尼、印度和南非——所谓的“脆弱五国”——首当其冲。