Útok na Čeonan mohl být obzvláště užitečný pro upevnění moci režimu nad armádou, která se cítila potupená nejapným výkonem při konfrontaci s jihokorejským námořnictvem nedaleko od Severní linie (NLL) ve Žlutém moři v listopadu 2009. Domnívám se však, že ve srovnání se zásadnějšími faktory probíranými výše je to pravděpodobně druhotný motiv útoku na Čeonan.
袭击天安号对巩固朝鲜当局对军队的控制至关重要，军队将士对2009年11月朝鲜与韩国海军在西海北方限界线附近对峙时的无能表现感觉丢尽了颜面。但与上文所述的根本因素相比，我认为这可能只是袭击天安号的辅助动机。