Tlak na zvyšování cen komodit samozřejmě pramení také z problémů na nabídkové straně. Nejde jen o to, že celosvětové zásoby zdrojů jsou stále vzácnější, ale i o to, že se tyto zásoby stále častěji dostávají do neefektivních rukou.
当然，商品价格的上涨压力也来自供给面挑战。不但全球资源供给越来越稀缺，供给源越来越多地落入低效率的手中。