Tyto bariéry jsou obzvláště výrazné v USA, kde Kongres dohlíží na právní rámec, v němž se pohybují federální regulační úřady – jako například Úřad pro ochranu životního prostředí nebo Úřad pro kontrolu potravin a léčiv. Nejenže musí americká administrativa a její federální úřady akceptovat, že bezpečnostní norma zavedená a odzkoušená ve Frankfurtu či Aténách je rovnocenná americké, ale musí s tím souhlasit i kongresové výbory.
这类壁垒在美国尤为明显，美国国会监督着法律框架，而法律框架约束着监管机构——如环境保护署和食品药品管理局——的行为。不但美国政府以及联邦机构必须同意在法兰克福或雅典建立并接受检验的安全标准在美国同样适用；其国会委员会也必须如此。至于欧盟，它必须重新考虑转基因食品政策等问题。