Dhoni, syn venkovského dělníka ze zaprášeného městečka Ranči, který dnes vydělává miliony na honorářích za propagaci výrobků, na něž jeho rodina nikdy nemohla ani pomýšlet. Kriket, kdysi sport vyšších britských vrstev, v Indii skvěle vyrovnává společenské rozdíly.
在过去，有人责备板球是在大城市里英国化的精英从事的运动。但是现在全国各地的普通民众都在从事这项运动。已经从小城市里走出了新的板球英雄，其中没有谁比印度的时髦队长，来自灰尘仆仆的兰契市的苦工的儿子M.S.多尼（M.S. Dhoni）更受欢迎的了，他现在获得了数百万代言费，为他家从前想都不敢想的产品作代言。曾经是英国上流社会运动的板球运动，现在在印度成为一个消除不平等的运动。