Architekti Ústavní smlouvy unie již od počátku nikdy vážně nepředpokládali, že jejich návrh přetrvá v podobě, v jaké ho sepsali. Místo toho chápali svou roli tak, že se ubírají dávno vyšlapanou cestou evropské integrace v postupných krocích.
事实上，欧州宪法条约的设计者从一开始就没有真的期望他们的草案会保留下去，相反，他们把自己看作是欧洲长期形成的"一步一步综合"模式的追随者。