Zvrat v žádoucí diverzifikaci ekonomiky a ponížení „modernizace“ na pouhý slogan tehdy nevyvolávaly žádné bezprostřední obavy.
A reversão da procurada diversificação económica, e a redução da “modernização” a pouco mais que um chavão, não causaram preocupações imediatas.