Když ale Násir přislíbil, že v&#160;červnu 1954 proběhnou volby a že moc předá do civilních rukou, jeden z&#160;předáků Bratrstva, Abd al-Qádr Audá, protestující zavrhl.
Mas, depois das promessas de Nasser de realizar eleições em Junho de 1954 e entregar o poder aos civis, um dos líderes da Irmandade, Abd al-Qadr Audeh, dispensou os manifestantes.