V jiných oborech je to ještě zřetelnější: jak přesně zhodnotit skutečnost, že při operaci srdce je dnes díky pokroku lékařství vyšší pravděpodobnost úspěchu než dřív, což vede k výraznému nárůstu očekávané délky dožití a kvality života?
E isso é ainda mais evidente noutros campos: como é que avaliamos com precisão o facto de, devido ao progresso da medicina, a cirurgia cardíaca ser mais provável ser bem-sucedida agora do que no passado, levando a um aumento significativo na esperança de vida e na qualidade de vida?