Tyto hranice jsou úzce propojené, takže ponecháme-li trendy dále směřovat ke kterékoli z nich, zejména současným tempem, životní prostředí vstoupí na neznámé území, což by mohlo zapříčinit vážnou újmu systémům, o něž se opírá přežití lidstva.
Uma vez que esses limites estão estreitamente interligados, permitir a continuidade das tendências em relação a qualquer um deles, especialmente ao ritmo actual, seria conduzir o meio ambiente para um território desconhecido, podendo causar sérios danos aos sistemas que sustentam a sobrevivência humana.