Činí vás dost silnými na to, abyste poznali, kdy jste slabí, a dost statečnými na to, abyste se postavili tváří v tvář sami sobě, když se bojíte.“ Učí vás, pokračoval MacArthur, „ovládat sami sebe dříve, než se začnete snažit ovládat ostatní; mít srdce, které je čisté, a cíl, který je vysoký“.
Elas tornam-vos fortes o suficiente, para saberem quando estão fracos, e corajosos o suficiente, para se confrontarem quando estão com medo”. Elas ensinam-vos, ele continuou, “a controlarem-se antes de tentarem controlar os outros; a terem um coração que é honesto, uma meta que é elevada”.