I bez fiskální a politické unie byly pravomoci Evropské komise posíleny o dozor nad fiskálními výdaji a dalším makroekonomickým děním – například růstem mezd a cenami realit – s potenciálem zapříčinit opětovný vznik nevyvážeností.
Mesmo sem uma união fiscal e política, a Comissão Europeia recebeu poderes para supervisionar as despesas orçamentais e outros desenvolvimentos macroeconómicos – tais como o crescimento dos salários e os preços do imobiliário – que poderão causar uma reemergência dos desequilíbrios.