Cameron to ostatně ve své řeči výslovně přiznal, takže novou smlouvu, která by pro Británii ztělesňovala „nové uspořádání“, bude zřejmě zapotřebí dojednat se všemi členskými státy jednotlivě.
Na verdade, Cameron reconheceu-o explicitamente no seu discurso, ou seja, para que o novo tratado incorpore um “novo acordo” para a Grã-Bretanha tem de ser negociado com todos os Estados-membros, como um exercício distinto.