Keynes naléhavě prosil politiky své doby, aby ignorovali „strohé a puritánské duše“, které horují „za to, co zdvořile nazývají ‚vleklou likvidací‘, aby nás přivedly na správnou cestu“, a vyjádřil názor, že „nedokáže pochopit, jak všeobecný bankrot může přinést něco dobrého nebo nás posunout k prosperitě“.
Keynes apelou aos políticos do seu tempo para que ignorassem as "almas austeras e puritanas", que defendem "aquilo a que educadamente designam" liquidação prolongada para ficarmos bem" e declarou que não conseguia "entender como poderá a falência universal trazer algo de bom ou aproximar-nos da prosperidade."