Inspekční režim vytvořený roku 1957 v&#160;rámci Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE) představuje gentlemanskou dohodu; inspektoři mohou kontrolovat jen ta zařízení, jež jim dotčené vlády nahlásí.
O regime de inspecção criado em 1957, no âmbito da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA), é um acordo de cavalheiros; os inspectores podem fiscalizar apenas as instalações que lhes são dadas a conhecer pelo governo em questão.