Když si však vzpomeneme na geopolitické záchvaty minulého století – dvě světové války, vzestup a pád Sovětského svazu a tak dále –, nemůžeme vyloučit ani globální přeuspořádání, které povede k budoucí patové situaci mezi novými supermocnostmi.
Mas quando recordamos as convulsões geopolíticas do último século – duas guerras mundiais, a ascensão e queda da União Soviética, e assim por diante – não podemos excluir um realinhamento global que conduza a um futuro impasse entre novas superpotências.