Je však zřejmé, že se nesnaží dost: „červená“ v podobě neukotvených inflačních očekávání, urychlení růstu cen a prudkého výkyvu dlouhodobých úrokových sazeb směrem vzhůru – kteréžto projevy nám oznamují, že jsme narazili na strukturální hranice a hraniční očekávání expanzivní politiky – se zatím nerozsvítila.
Mas é evidente que não tentaram o suficiente: o sinal de "stop" relativamente às expectativas de inflação não ancoradas, ao crescimento acelerado dos preços, e ao aumento taxas de juros de longo prazo - aspectos demonstrativos de se terem atingido os limites estruturais e de expectativa da política expansionista - ainda não se fez ver.