Sociální a politická korekce se stala nezbytností a nakonec přišla v pomstychtivé podobě, která je pro Francii unikátní.
Era necessária uma correcção social e política, que se concretizou com uma vingança única para a França.