V době, kdy se americké bezpečnostní zájmy přesouvají do Pacifiku, se Američané spoléhají na stále zranitelnější předsunuté pevninské základny a flotily letadlových lodí s taktickými letouny, které mají bojový rádius 300-500 mil (482-805 kilometrů).
Como os interesses dos EUA em matéria de segurança movem-se para o Pacífico, os norte-americanos contam agora com as bases terrestres avançadas cada vez mais vulneráveis e frotas de transportadoras com aeronaves tácticas, que têm um raio de combate de 300 a 500 milhas (de 482 a 805 quilómetros).