A pokud označení této situace za děsivou připadá někomu jako honba za senzací, pak dodejme, že mnohem vyšší procento obyvatel (ve zmíněné studii NIMH se odhaduje na téměř 50%) trpí méně závažnými formami duševních onemocnění, které jejich fungování narušují pouze příležitostně.
Caso seja considerado sensacionalista caracterizar esta situação como terrível, pode-se acrescentar que uma proporção muito maior da população (estimada em cerca de 50% no estudo do NIMH) é afectada por formas menos graves de perturbação mental, que apenas ocasionalmente perturba a sua funcionalidade.