Od té doby se relativní úroveň produktivity v celé ekonomice snižuje, přičemž dvě desetiletí ekonomické malátnosti eliminovala tlaky na rozšiřování kapacit v zemědělství, distribuci a dalších službách.
Desde então, os seus níveis relativos de produtividade à escala de toda a economia diminuíram, registando-se duas décadas de um sentimento de mal-estar ao eliminar as pressões para modernização do sector da agricultura, da distribuição e de outros serviços.