Lidé sice mají právo věřit na horoskopy, myslet si, že jim krystaly přinesou štěstí, nebo spoléhat na dryáčnickou medicínu, avšak dopustíme-li, aby tato pavěda ovlivňovala veřejnou politiku, pak to vážně ohrožuje společnost.
Na verdade, embora as pessoas tenham o direito de acreditar nos horóscopos, de confiar nos cristais para trazer boa sorte ou de comprar a medicina dos curandeiros, tais “ciências de plástico” tornam-se numa séria ameaça para a sociedade quando as deixam influenciar as políticas públicas.