Ve většině zemí rozvíjejících se trhů však růst nominálního HDP v&nbsp;letech 2003-2011 vyplynul ze zlepšení směnných kurzů, z&nbsp;kapitálových přílivů a reálného zhodnocování.
Para muitos mercados emergentes, no entanto, o crescimento do PIB nominal no período entre 2003 e 2011 foi causado por melhorias dos termos de troca, por entradas de capitais, e por valorizações efectivas.