Optimistický pohled na schopnost KS Číny prosadit tržně orientované reformy zároveň opomíjí skutečné překážky budoucího růstu a prosperity, mezi něž ovšem nepatří absence ekonomických myšlenek nebo politické zběhlosti; naopak je dobře známo – ba dokonce je to zjevné –, jaký druh hospodářských reforem je zapotřebí.
O optimismo sobre a capacidade do PCC de avançar com as reformas orientadas para o mercado também ignora os verdadeiros obstáculos para o futuro crescimento e prosperidade, que não incluem a falta de ideias económicas ou experiência política; pelo contrário, é bem conhecido - até mesmo óbvio - que tipo de reformas económicas são necessárias.