Pokud však Evropa nepřijme nějakou kombinaci prvních tří možností coby politický cíl pro příštích pět let, čeká ji nelehká volba: buď ztracené dekády pro jižní Evropu (a možná i pro Evropu severní), nebo pokračující platební nerovnováhy mezi severem a jihem, které se budou muset financovat fiskálními transfery – tedy zdaněním severu.
Mas se a Europa não adoptar algum tipo de combinação das três primeiras opções, como sendo objectivos políticos dos próximos cinco anos, terá de enfrentar uma dura escolha: ou perder décadas para o Sul da Europa (e, quem sabe também para o Norte da Europa) ou continuar com os desequilíbrios de pagamento Norte-Sul que terão de ser financiados por meio de transferências fiscais – ou seja, sobrecarregando o Norte.