Pokud Evropa dopustila, aby tyto dluhy přešly ze soukromého sektoru na veřejný – což je v posledním půlstoletí zavedené schéma –, pak by důsledky měla nést Evropa, nikoliv Řecko.
Se a Europa permitiu que estas dívidas fossem transferidas do sector privado para o sector público – um padrão bem estabelecido durante o último meio século – é a Europa, e não a Grécia, quem deverá arcar com as consequências.