Když Čína a Japonsko pracovaly o několik měsíců později na normalizaci vzájemných vztahů, japonský premiér Kakuei Tanaka se na ostrůvky dotázal čínského premiéra Čou En-laje.
Alguns meses mais tarde, quando a China e Japão estavam a trabalhar no sentido de normalizarem as relações, o primeiro-ministro japonês, Kakuei Tanaka, perguntou ao primeiro-ministro chinês, Zhou Enlai, sobre as ilhotas;