Dejte místní komunitě dostatek kontroly nad vlastními záležitostmi, tvrdil Tocqueville, a „na první pohled bude vidět… těsné pouto, jež spojuje soukromý zájem s obecným“.
Dê-se à comunidade local controlo suficiente sobre os seus próprios assuntos, defendia Tocqueville, e “veremos imediatamente… a estreita ligação que une o interesse privado ao geral.”