Meziroční růst produkce břidlicového plynu se zvýšil z průměrných 17% mezi lety 2000 a 2006 na 48% mezi lety 2006 a 2010.
O crescimento anual da produção de petróleo a partir do xisto betuminoso aumentou de 17% entre 2000 e 2006 para 48% entre 2006 e 2010.