Pravou Achillovou patou kontinentu je však selhání vybudování stabilních a různorodých společností.
Mas é o fracasso em construir sociedades sólidas e diversas que é o verdadeiro calcanhar de Aquiles do continente.