V antropocénu musí být HDP součástí celé škály měřítek k hodnocení ekonomického, přírodního a společenského kapitálu – tedy hodnoty produkovaného zboží a služeb, jakož i důstojnosti ekosystémů a sociálních struktur, o něž se tento výstup opírá.
No Antropoceno, o PIB deve ser parte de um conjunto de métricas para avaliar o capital económico, natural e social - isto é, o valor dos bens e serviços produzidos, bem como a dignidade dos ecossistemas e as estruturas sociais que consubstanciam essa produção.