Je-li první systém příliš rigidní, nemoci a jejich sociální kontext se vyvíjejí mimo jeho možnosti.
Se a primeira for demasiado rígida, as doenças e o seu contexto social evoluirão para além dos seus meios.