Protože tisk ve všech třech zemích téměř autisticky odmítá zamyslet se nad čímkoliv jiným než nad „národním“ pohledem, není tato politika nikdy řádně vysvětlená.
Como a imprensa dos três países é quase autista na sua recusa de espelhar qualquer perspectiva para além do ponto de vista “nacional”, estas políticas nunca são convenientemente explicadas.