Přesné důvody se stát od státu liší, avšak mnohé z nich pramení ze zakořeněných kulturních norem, které ženám brání plně využít svůj potenciál.
As verdadeiras razões variam de país para país – mas muitas delas derivam de normas culturais enraizadas que impedem que as mulheres concretizem todo o seu potencial.