Za prvé se sice podíl amerických nadnárodních společností na výzkumu a vývoji a mzdách v&nbsp;soukromém sektoru mezi lety 1999 a 2009 nezměnil, ale podíly na přidané hodnotě, kapitálových investicích a nezaměstnanosti se snížily.
Primeiro, embora as partes das multinacionais dos EUA na Iampamp;D e compensações do sector privado não tenham mudado entre 1999 e 2009, as suas partes de valor acrescentado, investimento de capital, e emprego declinaram.