Šíření nákazy pomohly omezit tři přístupy: poskytování antiretrovirální léčby vládou a dárcovskými agenturami; kvalitnější léčba pacientů s tuberkulózou, kteří mají sklon nakazit se také HIV/AIDS; a výrazně rozšířený program prevence přenosu z matky na dítě.
A adopção de três tipos de abordagens ajudou a conter a propagação da doença: a disponibilização de terapêutica anti-retrovírica por parte do governo e de agências doadoras; melhor tratamento dos doentes com tuberculose, que tendem a contrair também a infecção do VIH/ SIDA, e um programa bastante amplo em matéria de prevenção da transmissão da doença de mãe para filho.