Ke globálnímu zpomalení dochází na pozadí rostoucí ekonomické nerovnosti, vlivem klesajícího podílu pracujících na národním důchodu – jedná se o celosvětový jev, který plyne z globalizace a technického pokroku a představuje závažnou výzvu pro tvůrce politik.
O abrandamento global do crescimento toma lugar num cenário de desigualdade económica crescente, devido à parte cada vez menor do trabalho no rendimento nacional – um fenómeno mundial, resultante da globalização e do progresso tecnológico, que coloca um desafio sério aos legisladores.