Během hospodářského boomu po roce 1945 dosahoval růst plných 5% ročně, zatímco zděděné bohatství se snížilo na pouhých 5% francouzského HDP, což vedlo k období relativní mobility a rovnosti.
Com uma taxa de crescimento económico anual tão alta como 5% durante o boom pós-1945, a riqueza herdada encolheu para apenas 5% do PIB Francês, dando início a um período de mobilidade relativa e de igualdade.