Odtud pramení typický unijní jazyk plný „rozjetých vlaků“ a „nezvratných rozhodnutí“: občané nemají zpochybňovat moudrost velkých plánovačů.
Daí a típica linguagem da UE acerca dos “comboios imparáveis” e das “decisões irreversíveis”: não é suposto os cidadãos questionarem a sabedoria dos grandes planeadores.