Přehnaná reakce úřadů – a také velké části tisku – byla o to zvláštnější, že k ní došlo právě v době, kdy americký Senát zamítl návrh zákona, který by dříve usvědčeným zabijákům a duševně narušeným lidem ztížil možnost kupovat jakékoliv zbraně a ostatním soukromým osobám by ztížil možnost obstarávat si zbraně používané za normálních okolností pouze ve válce.
A reacção exagerada das autoridades - e de grande parte da imprensa - foi ainda mais estranha por ter ocorrido precisamente na altura em que o Senado dos EUA estava a votar contra um projecto de lei que tornaria mais difícil aos assassinos identificados e pessoas mentalmente perturbadas comprarem armas, ou aos particulares adquirirem armas normalmente utilizadas apenas na guerra.