Nejvhodnější reakce na Morellovo prohlášení ovšem vychází z toho, že si USA nemusí nutně zvolit ani jednu z těchto dvou ostře vymezených možností.
Mas a resposta mais apropriada à declaração de Morell é que os EUA não têm necessariamente que escolher entre duas opções claramente definidas.