Růst reálného výstupu vysvětluje pouze 12,5&nbsp;% nárůstu hodnoty nominálního HDP v&nbsp;amerických dolarech během let 2003-2011, přičemž zbytek lze přičíst vzestupu ceny ropy, který zvýšil ruské směnné relace o 125&nbsp;%, a 56% reálnému zhodnocení rublu oproti dolaru.
O crescimento da produção real só explica 12,5% do aumento do valor do PIB nominal em dólares de 2003 a 2011, sendo o resto atribuível ao aumento nos preços do petróleo, que melhorou os termos de troca da Rússia em 125%, e a uma valorização real de 56% do rublo relativamente ao dólar.