Jinak buď nevyhnutelně propukne katastrofální inflační vzestup, anebo se ukáže, že jádro ekonomické teorie, která od Friedmanovy přednášky o „racionálních“ očekáváních a „přirozené“ nezaměstnanosti dominuje generaci politického a akademického uvažování, je naprostý omyl.
Caso contrário, um rebentamento inflacionário desastroso irá inevitavelmente surgir ou então o essencial da teoria económica que dominou uma geração de pensamento político e académico, desde o artigo de Friedman sobre as expectativas “racionais” e desemprego “natural”, irá revelar estar completamente errado.