Při této konkurenční logice by se mezní náklady americké ropy z břidlic staly stropem globálních cen ropy, kdežto její dolní mez by určily náklady relativně odlehlých a mezních ropných polí v OPEC a Rusku.
Sob essa lógica competitiva, o custo mínimo do óleo de xisto dos EUA tornar-se-ia num limite máximo para os preços globais do petróleo, atendendo a que os custos das jazidas petrolíferas convencionais relativamente remotas e pouco relevantes na OPEP e na Rússia definiriam um limite mínimo.