Zpackané snahy o restrukturalizaci hypoték, neschopnost obnovit úvěry malým a středním podnikům i špatné vedení bankovních sanací, to vše je dobře doloženo, stejně jako velké chyby v prognózách hospodářského výkonu a nezaměstnanosti v době, kdy se ekonomika dostávala do volného pádu.
Os esforços fracassados na reestruturação de hipotecas, a incapacidade de restaurar o crédito às pequenas e médias empresas e a má gestão na ajuda aos bancos têm sido bem documentados, bem como os grandes falhas na previsão da produção e do desemprego à medida que a economia entrava em queda livre.