Vítězi se však stali všichni, kdo věří, že Amerika je skutečně oddána „stejné spravedlnosti pro všechny podle zákona“, kterážto slova jsou napsána na štítě budovy Nejvyššího soudu.
Mas os vencedores foram todos os que acreditam que os EUA estão, de facto, dedicados à “igualdade de justiça sob a lei”, as palavras brasonadas no frontão do Supremo Tribunal.