Potřebuje přijmout fakt, že globalizace je především příležitostí, jíž musí využít sebejistí, novátorští a podnikaví lidé. Němci musí opět pochopit – tak jako po roce 1945 –, že jejich budoucnost není v moci jakéhosi vzdáleného Státu, nýbrž že ji jako občané mají ve vlastních rukou.
ドイツに必要なものは､実はかなり明白である。グローバリゼーションはどんな好機よりも重要で、自信を持った革新的起業家たちがつかむべきチャンスであると認めることである。ドイツ国民は1945年以後に見せたように、未来は、遠い存在の国家よりも市民である彼ら自身の手にかかっているということに理解を示す必要がある｡