Do budoucna se pak musí změnit celý přístup k principu nešíření jaderných zbraní. Nemá smysl bědovat nad reálným nebezpečím šíření nukleárních zbraní a přitom v praxi nečinně přihlížet, jak se Smlouva o nešíření jaderných zbraní rozpadá.
未来に目を向ければ、核拡散防止条約へのアプローチ全体が変わらなければならない。拡散防止条約が崩れ落ちている時に、実際にはアイドリング状態のままで、核拡散の真の危険性を嘆いても、何の役にも立たない。