Tato skutečnost nezůstane nikde bez povšimnutí, zejména pak v Teheránu. Stane-li se hranice mezi jadernými a nejadernými státy propustnější, nebo pokud se dokonce zcela rozplyne, pak lze vznést otazník nad celým systémem multilaterální bezpečnosti.
第二に、安全保障理事会 は権限を使い古しの政権にまんまと拒否され、今や張子の虎、こけおどしに見える。この事実はあらゆる場所、特にテヘランにおいて注目されるだろう。もし核保有国と核非保有国との間の境界線がより薄くなる、あるいは完全に消えてしまったとしたら、多国間の安保システム全体が問われることにもなりかねない。10月9日、そこへと落ちる道の門が、押し開かれた。