Když se podíváme na HDP/PPV (definovanou jako obyvatelstvo ve věku 20-60 let), dostaneme překvapivý výsledek: Japonsku se ve skutečnosti během minulé dekády dařilo lépe než USA či většině evropských zemí.
Se si osserva il rapporto PIL/PEL (che indica la popolazione compresa tra i 20 ed i 60 anni), si noterà un risultato sorprendente: negli ultimi dieci anni il Giappone ha in realtà registrato una prestazione migliore degli Stati Uniti o della maggior parte dei paesi europei.