Při prvním náznaku, že se Írán po vypršení „společného akčního plánu“ na něco takového připravuje, by měly být opětovně zavedeny tvrdé sankce; dohoda totiž nevylučuje ani je.
Al primo segnale di un’eventuale violazione degli accordi a seguito delle scadenze imposte dal Piano d’azione congiunto dovrebbero essere reintrodotte delle sanzioni dure, ma anche questo purtroppo l’attuale accordo non lo prevede.