Zčásti je to rovněž tím, že růst není žádoucí bezpodmínečně: občané se mohou mít lépe s nižším růstem a čistějším vzduchem.
In parte, poi, è dovuto al fatto che la crescita non è auspicabile sempre e comunque: i cittadini starebbero meglio con un po’ meno crescita e più aria pulita.