Silnější konkurenční tlak skutečně může zesilovat křehkost bilancí bank a náchylnost investorů k panice. Může také nahlodat hodnotu licence jednotlivých institucí.
In effetti, una maggiore pressione competitiva potrebbe far crescere la fragilità dei bilanci bancari e spingere gli investitori al panico, oltre a erodere il cosiddetto “charter value” delle istituzioni, ossia il valore dei potenziali profitti futuri.