Většinu významných pokroků ve vědění naštěstí nemotivuje ziskuchtivost, ale samotná zvídavost. To dosud platilo pro všechny přelomové objevy a inovace – DNA, tranzistory, lasery, internet a tak dále.
Fortunatamente, ciò che motiva i progressi più significativi non è il profitto, ma la ricerca della conoscenza, e così è stato per tutte le scoperte e le innovazioni che hanno trasformato la nostra esistenza, come il DNA, il transistor, il laser, Internet e così via.