V posledních několika desetiletích se sociální politika ve většině západoevropských zemí odklonila od přerozdělování. To je chyba, neboť důsledky tohoto odklonu – zvýšení příjmové nerovnosti, oslabení sociálních záchranných sítí a omezení přístupu ke zdravotní péči – dlouhodobě zhorší nerovnost v oblasti zdraví.
Negli ultimi decenni, la politica sociale nella maggior parte dei paesi occidentali europei si è erroneamente allontanata dal concetto di ridistribuzione dato che le conseguenze di questo allontanamento, tra cui l’aumento della disuguaglianza del reddito, reti sociali più deboli e un accesso ridotto ai servizi sanitari, finiranno per comportare nel lungo termine un peggioramento delle disuguaglianze in termini sanitari.