Stěžejním problémem není ani tak forma vlastnictví (státní či soukromé), ale spíš nutnost zajistit, aby podniky fungovaly v souladu s principy trhu a v konkurenčním prostředí.
Il problema fondamentale non è tanto la forma della proprietà (pubblica o privata) quanto la necessità di garantire che queste imprese operino secondo principi di mercato e in un ambiente competitivo.