Uzavření propasti konkurenceschopnosti – což je nezbytná podmínka záchrany eura – by navíc vyžadovalo, aby se slabší ekonomiky staly produktivnějšími, ale kromě toho by vyvíjelo tlak na silné ekonomiky typu Německa, aby se staly méně efektivními, takže konkurenceschopnost Evropy oproti zbytku světa by se jako celek snížila.
Inoltre, l’eliminazione dei divari di competitività (essenziale per salvare l’euro) non solo richiederebbe alle economie più deboli di diventare più produttive, ma creerebbe forti pressioni sulle economie più forti, come la Germania, affinché diventino meno efficienti riducendo in tal modo la competitività globale dell’Europa rispetto al resto del mondo.