Objem peněz, o něž se tu jedná, bere člověku dech: odhaduje se, že v následujících pěti letech bude formou remitencí zasláno do rozvojových zemí přes 2,5 bilionu dolarů, přičemž téměř 40% tohoto objemu – tyto částky obvykle přicházejí formou jednorázových plateb ve výši 50, 100 nebo 500 dolarů – je určeno do venkovských oblastí.
La quantità di denaro in gioco è sorprendente: si stima che nei prossimi cinque anni oltre 2,5 trilioni di dollari saranno inviati in rimesse ai paesi in via di sviluppo, con quasi il 40% – sotto forma di pagamenti da 50, 100 o 500 dollari per volta – destinato alle aree rurali.