K bankám v severní Evropě, za nimiž stále stojí úvěruschopné vlády, by se tedy přistupovalo jinak než k bankám ve finančně vysílené jižné Evropě: Německo si může dovolit banky sanovat, Itálie nikoliv.
Quindi, le banche dell’Europa settentrionale, che sono ancora sostenute da governi solvibili, riceverebbero un trattamento diverso da quello riservato agli istituti a corto di liquidità dell’Europa meridionale: in altre parole, la Germania può permettersi di salvare le proprie banche, mentre l'Italia no.