V každém následujícím roce by vyplácená dividenda kolísala v reakci na změny HDP. Investoři z celého světa by tak na sebe brali riziko japonského HDP výměnou za očekávaný výnos, stejně jako v případě katastrofických dluhopisů.
Ogni anno successivo il rendimento del dividendo avrebbe poi subito delle fluttuazioni in base ai cambiamenti del PIL e gli investitori di tutto il mondo avrebbero condiviso il rischio del PIL giapponese aspettandosi un buon rendimento proprio come nel caso delle obbligazioni legate alle catastrofi.