Dnes však mnoho bývalých HIPC prodává dluhopisy na globálním trhu soukromým investorům, což začalo být v posledních měsících mnohem riskantnější v důsledku soudních nálezů ve Spojených státech, které umožňují držitelům dluhopisů odmítnout restrukturalizaci dluhu a žalobou se domáhat plného splacení.
Ora, però, molti ex HIPC vendono obbligazioni sul mercato globale ad investitori privati, cosa che negli ultimi mesi è diventata significativamente più rischiosa, sulla scia delle sentenze dei tribunali degli Stati Uniti che permettono agli obbligazionisti di respingere le rinegoziazioni del debito ed andare in giudizio per il pagamento completo.