Neustálé vládní půjčky a vysoké daně ze mzdy (zaměstnavateli hrazené sociální zabezpečení) dlouho ponechávaly občany v iluzi, že získávají něco zadarmo, a zároveň udržovaly při životě omyl postupně se střídajících vlád, že zdanit podnikání je bezbolestný způsob financování sociálních a veřejných služeb.
L’inesorabile indebitamento pubblico e le elevate tasse sui salari (sicurezza sociale pagata dal datore di lavoro) hanno a lungo sostenuto l’illusione dei cittadini di ottenere qualcosa in cambio di nulla, e perpetuato al contempo l’errata concezione dei governi che tassare le aziende sia una strada dolorosa per finanziare il welfare e i servizi pubblici.