Navzdory zřetelným výhodám společné měny (namátkou jmenujme transparentnost cen, nižší transakční náklady a inflační věrohodnost) dnes oproti dřívějšku působí vážnější obavy nesnadnost makroekonomického řízení tak rozmanitých ekonomik.
Malgrado i notevoli vantaggi di una valuta comune (trasparenza dei prezzi, costi di transazione inferiori e credibilità dell’inflazione, per citarne alcuni), la difficoltà nella gestione macroeconomica di queste diverse economie si profila più minacciosa che mai.