Kromě poskytování peněz na úsilí v oblasti vývoje nových léků by fond měl také povzbuzovat k vývoji diagnostických nástrojů, dohledových metod a technik zpomalování rozvoje rezistence a k sociálním a ekonomickým studiím spotřebitelského chování.
Oltre a finanziare gli sforzi per produrre nuovi farmaci, il fondo dovrebbe poi sostenere la ricerca anche sugli strumenti diagnostici, i metodi di sorveglianza, le tecniche per rallentare lo sviluppo della resistenza e gli studi sociali ed economici dei comportamenti dei consumatori.