A pokud připočteme i náklady na zahálející zaměstnance a kapitál během poklesu a škody napáchané na budoucí růstové trajektorii americké ekonomiky, pak budou ztráty odpovídat 3,5-10 letům celkového výkonu ekonomiky.
E se aggiungiamo i costi dei lavoratori inattivi e del capitale durante la recessione e il danno fatto al futuro percorso di crescita dell’economia statunitense, le perdite raggiungono un livello compreso tra i 3.5 ed i 10 anni di produzione totale.