A i kdyby bylo vlastnictví ropných aktiv užitečným preventivním opatřením (což platí pro malé země s vysokou spotřebou ropy), není zřejmé, zda je nákup podílů v neprůhledných zahraničních společnostech nejlepší strategií.
Se è vero che l’acquisizione di risorse petrolifere rappresenta un buon investimento (come nei piccoli paesi consumatori di petrolio), non si capisce come l’acquisto di quote di aziende poco trasparenti in paesi stranieri possa essere considerata come la migliore strategia.