Současná politika se bohužel ospravedlňuje odkazem na „protržní“ – takže vlastně procyklické – kroky. Naléhavě potřebné jsou však spíš proticyklické snahy, instituce a instrumenty.
Sfortunatamente, la politica corrente è spinta da scelte “pro-mercato”, ossia pro-cicliche, mentre servirebbero sforzi, istituzioni e strumenti anticiclici.