Zemětřesení a cunami postavily Japonsko před hlubokou krizi – ale také před vzácnou příležitost uskutečnit komplexní reformy, které země už velice dlouho odkládá.
Il terremoto e lo tsunami hanno messo il Giappone di fronte a una profonda crisi, ma hanno anche dato al Paese del Sol Levante la straordinaria opportunità di intraprendere quelle riforme che il Giappone attende ormai da troppo tempo.