Krugman podle všeho přikládá velkou váhu skutečnosti, že se Británie nezotavila ještě výrazněji z většího propadu výstupu v období od čtvrtého kvartálu roku 2007 do čtvrtého kvartálu roku 2010 – propadu, k němuž došlo před nástupem Cameronovy vlády do úřadu.
Krugman sembra dare molta importanza al fatto che il Regno Unito non si è ripreso in maniera ancora più forte dal massiccio calo della produzione tra il quarto trimestre del 2007 e il quarto trimestre del 2010 – una flessione che si è verificata prima dell’insediamento del governo Cameron.