Tento pozoruhodný úhybný manévr je prvním případem, kdy sněmovna neschválila rozpočet, od doby, co procedurální reformy zavedené před 35 lety vytvořily kongresové rozpočtové výbory a pravidla, s jejichž využitím měli zákonodárci kontrolovat schodky.
Questa straordinaria trovata rappresenterebbe la prima volta che la Camera non passa una legge finanziaria da quando le riforme procedurali di 35 anni fa introdussero i comitati di bilancio congessuali e direttive che i membri del Congresso avrebbero dovuto seguire per controllare il deficit.