Mělo by však být snadné – alespoň pro průměrného papouška – říci, zda pokles prodeje způsobil nedostatek nabídky, nebo nedostatek poptávky.
Ma dovrebbe essere facile – almeno per un pappagallo medio – capire se una riduzione delle vendite è dovuta ad una carenza di offerta o di domanda.