Ze všeho nejdůležitější je skutečnost, že dohoda poskytne odhadem jednoletý časový prostor mezi okamžikem, kdy by se Írán mohl rozhodnout zkonstruovat jednu či více jaderných zbraní, a okamžikem, kdy by mohl tohoto cíle dosáhnout.
In sostanza l’accordo fornirà un “periodo di attenzione” di circa anno dal momento in cui l’Iran potrebbe decidere di costruire una o più armi nucleari al punto in cui potrebbe raggiungere tale obiettivo.