Jak hrubě se mýlili a jak zázračně se Mandelovi podařilo i pro své nejnesmiřitelnější nepřátele vytvořit v Jižní Africe po pádu apartheidu prostor, v němž se mohli cítit doma.
Come si sbagliavano, e quanto miracoloso è stato il risultato raggiunto da Mandela di far sì che anche i suoi nemici più implacabili si sentano a casa nel Sud Africa del dopo apartheid.