Akční agenda z Addis Abeby nakonec ustanovuje, že současná expertní komise bude dál fungovat podle mandátu z roku 2004, jen se přidají tři jednací dny ročně, to vše financováno z dobrovolných příspěvků.
Alla fine, il Programma d’Azione di Addis Ababa prevede che l’attuale comitato di esperti continui a funzionare secondo il suo mandato del 2004, con tre ulteriori giorni di meeting all’anno, tutti finanziati attraverso contributi volontari.