Zbytek Velké Británie (označovaný v současné britské debatě „RUK“), zahrnující Anglii, Wales a Severní Irsko, by podle něj rychle a efektivně se Skotskem dojednal podmínky nezávislosti a dohodl se na způsobu rozdělení britského veřejného dluhu a veřejných aktiv, včetně pobřežní ropy a plynu.
Il resto del Regno Unito, che comprende Inghilterra, Galles e Irlanda del Nord, negozia le condizioni dell'indipendenza con la Scozia in modo rapido e fattivo, trovando un accordo su come ripartire il debito pubblico e i beni pubblici del Regno Unito, compresi i giacimenti di petrolio e gas nel Mare del Nord.