V prostředí nulových či téměř nulových úrokových sazeb mají věřitelé motivaci “protahovat a předstírat” – to znamená, že odloží splatnost jejich dluhu, aby tak déle utajili jejich problémy.
In un contesto di tassi a zero o vicino allo zero, i creditori sono incentivati a “estendere e far finta” –  vale a dire, rinnovare il debito in scadenza, in modo da poter nascondere i loro problemi per più tempo.