Dohoda WTO o duševním vlastnictví, označovaná TRIPS, zpočátku předpokládala rozšíření „flexibilit“ do 48 nejméně vyspělých zemí, kde průměrný roční příjem na hlavu nedosahuje ani 800 dolarů.
L’accordo sulla proprietà intellettuale dell’Omc, denominato TRIPS, prevedeva l'estensione di norme di "flessibilità" ai 48 Paesi meno sviluppati, in cui il reddito medio annuo pro capite è inferiore a 800 dollari.