Projekt South Stream nedokázal dostát směrnicím EU v oblasti ochrany hospodářské soutěže a energetiky a ohlášení tureckého plynovodu zřejmě upevní pověst Ruska jako nespolehlivého partnera, což urychlí evropské hledání náhradních zdrojů dodávek.
Il progetto South Stream non è riuscito a conformarsi alle direttive dell’Ue in materia di concorrenza ed energia, e l’annuncio del Turkish Stream da 12 miliardi di dollari potrebbe rafforzare la reputazione della Russia di partner inaffidabile, spingendo quindi l’Europa a cercare in fretta forniture alternative.