To není ve většině Evropy možné, a zejména to není možné v Německu, kde maximální poměry hypotečního úvěru k zástavní hodnotě nemovitostí zůstávají konzervativní, refinancování je nákladné a většina bank by se hodně mračila nad jakýmkoliv pokusem čerpat z „hodnoty domu“ finance na dovolenou nebo na nákup nového auta.
Questo non è praticabile in gran parte dell’Europa, e soprattutto in Germania, dove i limiti di copertura del finanziamento rimangono prudenti, il rifinanziamento è costoso, e la maggior parte delle banche si preoccuperebbe per ogni tentativo di monetizzare i “finanziamenti sulla casa” per pagare una vacanza o una macchina nuova.