Žalostný přístup tamních bank k půjčování přebytečných úspor nafoukl před finanční krizí bubliny cen aktiv a od té doby si vynucuje dluhovou deflaci.
Lo scarso approccio delle sue banche a concedere in prestito i surplus di risparmio ha gonfiato le bolle azionarie nel periodo precedente la crisi finanziaria, imponendo da allora una deflazione debitoria.