Krize namísto toho vzešla z&#160;amerického debaklu podřadných hypoték, který globální ekonomiku rychle stáhl do nejhlubší recese od 30.&#160;let 20. století.
Al contrario, la crisi ebbe origine dalla débâcle dei mutui sub-prime americani, che trascinò rapidamente l’economia globale nella più profonda recessione dagli anni 30.