Vědci už nebudou uzavřeni ve svých věžích ze slonoviny, nýbrž budou svou práci vykonávat jako součást spletitých celosvětových sítí společně s aktéry na soukromých trzích.
I ricercatori non sono più confinati nelle loro torri d'avorio, ma lavorano all'interno di reti globali complesse insieme a partner del settore privato.