Lídrům rozvojových zemí se jednoduše zdá, že úsilí potřebné k vytvoření ekosystému, jenž bude živnou půdou inovací, je příliš velké a že výnosy takové investice by byly příliš nízké.
Per i leader dei paesi in via di sviluppo, lo sforzo necessario per creare un ecosistema che sostenga l’innovazione appare semplicemente troppo grande, e il ritorno sugli investimenti troppo modesto.