Zdá se, že se USA maximálně přiblížily k získání onoho příslovečného „oběda zdarma“ – až na to, že nic podobného neexistuje, jak ekonomové s oblibou podotýkají.
Gli Usa sembrano essere molto vicini al proverbiale «free lunch» – se non fosse che, come ci tengono a precisare gli economisti, «there is no such thing as a free lunch» (non esistono pasti gratis), ovvero nessuno dà niente per niente.