Možná není rozumné, aby investoři do budoucna očekávali u bezpečných aktiv kladné sazby. Možná bychom měli očekávat, že budeme centrálním bankám a vládám platit za to, že budou držet naše peníze v bezpečí, přičemž kladný výnos nám nabídnou pouze výměnou za nějaký prvek rizika.
Forse non è ragionevole che gli investitori si aspettino dei tassi d’interesse positivi sui titoli sicuri in futuro, ma dovremmo piuttosto aspettarci di dover pagare le banche centrali ed i governi affinché tengano al sicuro i nostri soldi con la garanzia di un profitto solo in cambio di qualche elemento di rischio.