Zčásti i v důsledku těchto faktorů měli Evropané sklon pokládat Turecko za „příliš velké, příliš chudé a příliš nestabilní“, než aby mohlo získat plné členství v&#160;EU.
In parte a causa di questi fattori, gli europei preferivano riferirsi alla Turchia come “troppo grande, troppo povera e troppo instabile” per essere annessa all’Ue.