Klíčovým problémem této globální debaty je skutečnost, že navzdory realitě technologií a globalizace jednadvacátého století se diskuse stále vede tak, jako by vládnutí a veřejná politika byly téměř výlučně doménou národního státu.
Un problema cruciale è dato dal fatto che, nonostante le realtà della tecnologia e della globalizzazione del XXI secolo, il dibattito globale viene ancora condotto in gran parte come se la governance e la politica pubblica fossero quasi esclusivamente dominio degli stati nazionali.