Dramatickým zvýšením úrokových sazeb s cílem potlačit inflaci zlomili tvůrci politik moc odborově organizovaných pracovních sil a zároveň se vyhnuli obviněním za masovou nezaměstnanost, k níž měnová přísnost zákonitě směřovala.
Tramite il notevole aumento dei tassi di interesse per combattere l'inflazione, i policymaker hanno distrutto il potere del lavoro organizzato, evitando al contempo la responsabilità della disoccupazione di massa che l'austerità monetaria era destinata a creare.