Různé produkty a kategorie se do „horké zóny“ dostávají v&#160;různých okamžicích: ty s&#160;nízkými cenovými body, například občerstvení a nápoje, obvykle jdou nahoru poměrně brzy, kosmetika o něco později a luxusní zboží jako značková móda ještě později.
Diversi prodotti e categorie entrano nella “zona calda” in momenti diversi: i prodotti con un prezzo di vendita basso, come gli snack e le bibite, riescono a decollare in tempi relativamente brevi; i prodotti di bellezza in tempi un po’ più lunghi, mentre i beni di lusso, come la moda firmata, in tempi ancora più lunghi.