Zdá se však, že americký příklon k sociálnímu státu na evropský způsob během prvních dvou let Obamova prezidentského působení byl zastaven, ne-li dokonce natrvalo ukončen či obrácen.
Ma la sterzata dell’America verso un sistema di social welfare in stile europeo nei primi due anni di amministrazione Obama sembra aver subito una frenata, se non addirittura un arresto permanente o un annullamento.