Většina majitelů, kteří chtějí refinancovat svou hypotéku, stále nemůže, protože jsou „pod hladinou“ (jejich hypoteční dluh převyšuje hodnotu zastavené nemovitosti).
Molti di coloro che vogliono rifinanziare il mutuo non sono comunque in grado di farlo perché sono "sott'acqua", avendo contratto un mutuo più alto rispetto al valore della proprietà.