Při obhajobě politiky Fedu si Bernanke musel dávat pozor, aby neřekl nic, co by mohlo přespříliš znepokojit investory. Už teď ostatně mají dostatek důvodů k nervozitě: vždyť po obřím uvolňování finančních podmínek ze strany Fedu bude nakonec muset následovat neobyčejně bolestivé zpřísnění.
Bernanke è stato anche attento a non dire nulla che potesse allarmare eccessivamente gli investitori, che sono già abbastanza nervosi: prima o poi, all’epico allentamento effettuato dalla Fed sulle condizioni finanziarie seguiranno politiche di rigore eccezionalmente dolorose.