Skutečně nelze tvrdit, že svět je „rovný“, když běžný Afričan získá investici do svého lidského kapitálu ve výši několika set dolarů, zatímco Američany jejich rodiče a společnost podaruje více než půlmilionem dolarů.
Non si può nemmeno affermare che il mondo è “piatto” quando un africano medio riceve un investimento in capitale umano pari a poche centinaia di dollari, mentre gli americani ricchi ricevono un dono da parte di genitori e società pari a oltre mezzo milione di dollari.