Opožděné zavedení programu kvantitativního uvolňování Evropskou centrální bankou bylo vítaným krokem vpřed, avšak nesmírně destruktivní rozhodnutí politiků uzavřít – zjevně z politických důvodů – bankovní soustavu jedné členské země je mnohem větším krokem vzad.
L’abbraccio tardivo del quantitative easing da parte della Banca Centrale Europea è stato un buon passo avanti, ma la decisione immensamente distruttiva dei policymaker di chiudere il sistema bancario di uno stato membro – per quelle che apparentemente sono ragioni politiche – è di gran lunga un passo indietro.