Místo aby však voliči hledali bezpečí a záchranu před recesí v nové éře závislosti na vládě, většinu jich odradila zjevná neschopnost takové politiky vykonat něco podstatného pro zlepšení hospodářství.
Invece di trovare sicurezza e salvezza dalla recessione in una nuova era di fiducia nel governo, la maggior parte degli elettori si è però rivelata contrariata dal fatto che tali politiche non siano apparentemente riuscite a fare molto per rilanciare l’economia.