Rooseveltův první případ vedený v&#160;roce 1902 proti společnosti Northern Securities byl nesmírně kontroverzní. Rozbití Standard Oil – v&#160;té době možná nejmocnější společnosti v&#160;dějinách světa – o devět let později však bylo většinou národa pokládáno za veskrze rozumné.
La prima azione di Roosevelt, contro le Northern Securities nel 1902, fu oggetto di notevoli polemiche, ma dieci anni più tardi, furono in molti a considerare ragionevole il fallimento della Standard Oil – forse la società più potente di quell’epoca.