Zpráva připouští, že pomoc bez sestřihů by byla užitečná jen za ryze likviditní krize pramenící z dysfunkčních trhů. V případě krize solventnosti jsou ale sestřihy nezbytné pro stabilitu samotné evropské finanční soustavy.
Il report riconosce che gli “haircut” sarebbero utili in una crisi di mera liquidità derivante da mercati disfunzionali, mentre sarebbero indispensabili in una situazione di crisi di solvibilità ai fini della stabilità del sistema finanziario europeo nel suo complesso.