Jedním důvodem je skutečnost, že ve srovnání s 80. lety mají mnohem větší globální ekonomickou stopu rozvíjející se trhy dovážející energie a jejich přístup k trhům s ropou je oproti vyspělým zemím mnohem intervenčnější.
Uno dei motivi è che gli importatori di energia dai mercati emergenti hanno un'impronta economica globale molto più grande di quanto non lo fosse nel 1980, e il loro approccio ai mercati del petrolio è molto più interventista che nei paesi avanzati.