Oficiální činitelé například ve snaze zajistit si povýšení splněním krátkodobých ekonomických cílů špatně alokovali zdroje; v základních průmyslových odvětvích, jako jsou ocelářství nebo výroba cementu, vznikly obrovské přebytečné kapacity a v účetních rozvahách bank a místních vlád se hromadily špatné úvěry.
Ad esempio, i funzionari, nell’intento di assicurarsi delle promozioni per il raggiungimento di obiettivi economici a breve termine, non hanno ripartito adeguatamente le risorse; industrie di base come quelle dell’acciaio e del cemento hanno sviluppato una vasta capacità in eccesso; e crediti inesigibili si sono accumulati sui bilanci delle banche e dei governi locali.