V důsledku toho se Německo zdráhá plně se zapojit do debaty o evropské bankovní unii – věří totiž, že by se tím němečtí daňoví poplatníci vystavili velkým rizikům a neznámým nákladům spojeným s restrukturalizací bank a pojištěním vkladů.
Di conseguenza, la Germania è stata riluttante ad impegnarsi pienamente nel dibattito circa un’unione bancaria europea, nella convinzione che avrebbe esposto i contribuenti tedeschi a gravi rischi e costi sconosciuti mediante una ristrutturazione bancaria e l’assicurazione dei depositi.