Keynes naléhavě prosil politiky své doby, aby ignorovali „strohé a puritánské duše“, které horují „za to, co zdvořile nazývají ‚vleklou likvidací‘, aby nás přivedly na správnou cestu“, a vyjádřil názor, že „nedokáže pochopit, jak všeobecný bankrot může přinést něco dobrého nebo nás posunout k prosperitě“.
Keynes aveva pregato i policymaker del suo tempo di ignorare “le anime puritane e austere” che sostenevano “ciò che educatamente definivano come una ‘liquidazione prolungata’ per correggere il percorso” e affermava che “non riusciva a capire come una bancarotta universale potesse essere positiva o portare alla prosperità.”