Já osobně bych se rozhodl otevřeněji vysvětlit argumenty pro vyčkávání: „Odlepit se od nulové hranice je těžké, chceme vidět inflaci přes 3%, abychom měli absolutní jistotu, a pak přikročíme rozumnou rychlostí k normalizaci.“ Ale dokázal bych se smířit i s tímto: „Obáváme se, že když budeme čekat přespříliš dlouho, nezbude nám pak než příliš silně a příliš rychle přitahovat otěže.“
La mia scelta sarebbe quella di dover spiegare il motivo dell’attesa in modo più esplicito: “Abbandonare il vincolo dello zero è difficile, vogliamo vedere l'inflazione oltre il 3% per essere assolutamente sicuri, e poi ci muoveremo con ragionevole prontezza per normalizzare”.