Regulační konkurence tak degeneruje v závod o to, kdo víc „podleze“, protože výhody vlažné regulace přinášejí doma zisky, zatímco ztráty zůstávají bankovním věřitelům po celém světě.
La competizione normativa tende pertanto a degenerare in una gara al ribasso visto che i vantaggi di una regolamentazione permissiva si traducono in profitto a livello nazionale, mentre le perdite vengono assorbite dalle banche mutuanti di tutto il mondo.