Dolar nakoupený za oficiální kurz lze na „modrém“ trhu v Argentině prodat téměř za dvojnásobek, a ve Venezuele dokonce za závratný desetinásobek.
Un dollaro acquistato al tasso ufficiale può essere venduto quasi al doppio sul mercato "blu", cioè nero, in Argentina e a ben dieci volte di più in Venezuela.