Ověřování, zda se určitý rozpočet nachází pod hranicí 3% HDP stanovenou SGP, je možná jednoduché, avšak v otázce, zda by se vliv hospodářského cyklu měl stanovit na 0,5% nebo na 0,8% HDP, případně zda určitá země dodržuje své střednědobé výdajové cíle, mohou panovat odůvodněné neshody.
Infatti, benché possa essere semplice verificare che un bilancio sia al di sotto del tetto fissato dal PSC del 3% del PIL, può esserci un ragionevole disaccordo sul fatto che la regolazione del ciclo economico debba essere stimata allo 0,5% o allo 0,8% del PIL, o se un paese aderisca o meno al suo obiettivo di spesa a medio termine.