Německo je nadále ochotné udělat nezbytné minimum – a nic víc – pro udržení eura a nedávné kroky EU jen posílily německý odpor proti dalším ústupkům. Rozkol mezi věřitelskými a zadluženými zeměmi se tak stane trvalým.
La Germania resta disposta a fare solo il minimo indispensabile per garantire la sopravvivenza dell'euro, e le recenti misure adottate dall'Ue hanno contribuito a rafforzare la resistenza tedesca a ulteriori concessioni, con il rischio di perpetuare la divisione tra paesi creditori e debitori.