Pokud tedy USA v rámci Transpacifického partnerství (TPP) požadují, aby Japonsko zrušilo své dotace rýže, měly by výměnou za to nabídnout, že i ony přestanou dotovat vlastní produkci (a vodu), a to nejen rýže (která je v USA relativně nevýznamná), ale i dalších zemědělských komodit.
Se, come parte della “Trans-Pacific Partnership” (TPP), gli Usa richiedono che il Giappone elimini i sussidi sul riso, gli Usa a loro volta dovrebbero eliminare i sussidi sulla produzione (e sull’acqua), non solo sul riso (che ha scarsa rilevanza negli Usa) ma anche su altri prodotti agricoli.