Zároveň však vede ke zhodnocování měny a tím k nižší konkurenceschopnosti všech zemí eurozóny, což může ještě stále skončit debaklem pro jih eurozóny a Francii, které jsou už tak příliš drahé, i pro samotné euro.
Ma ha anche portato alla rivalutazione monetaria, e quindi ad una minore competitività di tutti i paesi della zona euro, cosa che può ancora trasformarsi in una debacle per i paesi meridionali della zona euro e per la Francia, che sono troppo costose in ogni caso, e per l’euro in generale.