Ceny se neurčují výhradně podle toku aktuální nabídky a poptávky a jejich současných ekonomických fundamentů (například poruch v důsledku počasí či politiky). Čím dál větší měrou je určují také kalkulace zohledňující očekávané budoucí fundamenty (třeba hospodářský růst v Asii) a alternativní výnosy (například úrokové sazby) – jinými slovy spekulace.
I prezzi non sono determinati solamente dal confronto tra flusso di domanda e offerta corrente e dai fondamentali economici attuali (come i disagi derivanti dalle condizioni climatiche o i disordini dettati dalla politica), ma sono determinati sempre più dai calcoli relativi ai fondamentali futuri attesi (come la crescita economica in Asia) e dai rendimenti alternativi (come i tassi di interesse) – in altre parole, dagli speculatori.