Formulace o „růstu v době dluhu“ však popletla i evropského komisaře Olliho Rehna a mnohé další a dovedla je k tvrzení, že „když [vládní] dluh dosáhne 80-90% HDP, začíná vytěsňovat aktivitu“.
Tuttavia, l’espressione "crescita in tempi di debito" ha fuorviato anche il commissario europeo Olli Rehn e molti altri spingendoli ad affermare che "quando il debito (pubblico) raggiunge quota 80-90% del Pil, l'attività viene spiazzata".