Ačkoliv se navíc předpokládalo, že k rekapitalizaci bank by se mohl použít Evropský stabilizační mechanismus (ESM), nakonec padlo rozhodnutí, že ESM bude půjčovat pouze vládám, místo aby na sebe přímo bral bankovní riziko.
In modo analogo, malgrado fosse stato calcolato che il Meccanismo di stabilità europea (Esm) avrebbe potuto essere utilizzato per ricapitalizzare le banche, alla fine la decisione fu che l’Esm avrebbe concesso prestiti solo ai governi, invece che assumere direttamente il rischio bancario.