Ještě důležitější možná je, že hospodářská politika by neměla porušit důvěru společnosti v sebe samu; to, čemu ekonomové říkají „živočišný duch“, musí odrážet naději v budoucnost.
L’aspetto forse più importante è che la politica economica non dovrebbe distruggere la fiducia della società in sé stessa; ciò che gli economisti chiamano “spiriti animali” non deve spegnere la speranza nel futuro.