Tento nový „Turecký tok“ je alternativou k černomořskému plynovodu „Jižní tok“ (South Stream) z Ruska do Bulharska – záměru, od něhož Kreml v prosinci ustoupil, v reakci na sankce, jež Evropská unie zavedla po ruské invazi na Ukrajinu a anexi Krymu.
Questo nuovo “Turkish Stream” è un’alternativa a “South Stream”, la pipeline dalla Russia alla Bulgaria via Mar Nero – un progetto che però il Cremlino ha abbandonato a dicembre, in risposta alle sanzioni imposte dall’Unione europea dopo l’invasione dell’Ucraina per mano della Russia e l’annessione della Crimea.