Konečně Cameron tvrdí, že EU není účelem sama o sobě. Důrazem na otázku konkurenční schopnosti, zejména s ohledem na nové rozvíjející se země, musí svým občanům přinášet lepší hospodářskou výkonnost.
Infine, Cameron sostiene che l’Ue non è fine a se stessa, anzi deve garantire migliori performance economiche per i cittadini enfatizzando la sfida della competitività, soprattutto nei confronti dei nuovi Paesi emergenti.