Oficiální půjčky poskytnuté této zemi Evropskou centrální bankou a mezinárodním společenstvím se během posledních pěti let zvýšily více než šestkrát, z 53 miliard eur v únoru 2010 na současných 324 miliard neboli 181% HDP.
I prestiti ufficiali accordati al paese da parte della Banca Centrale Europea e dalla comunità internazionale sono aumentati più di sei volte nel corso degli ultimi cinque anni, da 53 miliardi di euro (58 miliardi di dollari), nel febbraio 2010, a 324 miliardi, o 181% del PIL, di oggi.