Takové řešení by znamenalo značnou politickou nevýhodu – okamžitě by totiž rozředilo nově nabytou suverenitu Skotska – a jeho ekonomické důsledky by byly smíšené.
Mentre la decisione avrebbe un significativo svantaggio politico -cioè, un immediato indebolimento della recente sovranità scozzese - le sue implicazioni economiche sono contrastanti.