Až donedávna euro zajišťovalo také kvetoucí vnější poptávku v jižní Evropě, zatímco poptávku po tradičním německém vývozním artiklu ještě zvyšoval překotný průmyslový rozvoj Číny.
Fino a poco tempo fa, l’euro forniva anche un boom della domanda esterna nel Sud Europa, mentre il rapido sviluppo industriale della Cina ha alzato la domanda per le tradizionali esportazioni della Germania.