V Argentině a Venezuele vítězí ti, kdo mají přednostní přístup k devizám, kdo těží z vládní rozmařilosti, kdo si mohou půjčovat za záporné reálné úrokové sazby, které uvolněná politika vytváří, a také ti, jimž nevadí čekání v dlouhých frontách na zboží na příděl.
In Argentina e Venezuela, i vincitori sono coloro che hanno un accesso preferenziale ai cambi esteri, che beneficiano della dissolutezza del governo, che possono indebitarsi a tassi d'interesse reali negativi creati da politiche troppo morbide, e a cui non dispiace fare lunghe file per acquistare beni razionati.