Počáteční pokrizové nadšení pro nové, globálně dohodnuté regulatorní standardy ustoupilo škále národních iniciativ, poháněných domácími politickými agendami, bez většího ohledu na přeshraniční kompatibilitu.
L’entusiasmo del primo periodo post-crisi per i nuovi standard normativi concordati a livello globale ha lasciato il posto ad una serie di iniziative nazionali, guidate da agende politiche interne, con poco riguardo per la definizione di compatibilità transfrontaliere.