Rozbití duálních trhů práce, které vyřazují mladé zaměstnance (jak se to děje ve velké části jižní Evropy včetně Itálie a do jisté míry i Francie), je něco úplně jiného než snaha usnadnit propouštění všech zaměstnanců.
Modificare un doppio mercato del lavoro che esclude i giovani (come succede in gran parte dell’Europa del sud compresa l’Italia e in parte anche la Francia) è ben diverso da facilitare il licenziamento dei lavoratori.