A ačkoliv japonští studenti dosahují v mezinárodních srovnáních velmi dobrých výsledků, jejich rozsáhlá neznalost angličtiny coby základního jazyka mezinárodního obchodu a vědy znevýhodňuje Japonsko na globálním trhu.
Mentre gli studenti giapponesi occupano i posti più alti nelle classifiche internazionali, una diffusa mancanza della padronanza dell’inglese, la lingua franca del commercio e della scienza internazionale, è uno svantaggio per il Giappone nel mercato globale.