Správa ekonomiky by se měla svěřit kompetentním a nezávislým expertům, skupině „platónských strážců“ zmocněné jednat ve vyšších zájmech státu, bez ohledu na volební výsledky či veřejné mínění.
La gestione dell’economia dovrebbe essere affidata, secondo loro, ad esperti competenti e indipendenti, ovvero ad un gruppo di “Guardiani Platonici” con il potere di agire nei più alti interessi dello stato indipendentemente dal risultato elettorale o dall’opinione pubblica.