Ovšemže zdroji takto ohromujícího zjištění je těžké věřit, tak jako všemu ostatnímu v rumunské politice, ale vulgární a radikální hrubnutí veřejného diskurzu – aktuálně opepřeného staronovými xenofobními prvky – je dosti zřetelné.
Ovviamente è difficile poter credere del tutto alla fonte di queste affermazioni, come in qualsiasi altro aspetto della politica in Romania, sebbene la grossolanità volgare e radicale del dibattito pubblico, ora vivacizzato da nuovi e vecchi elementi di xenofobia, sia piuttosto evidente.