Enormní deficity na běžném účtu států GIPS – a masivní kapitálový exodus zejména z Irska – by bez financování ECB nebyly možné.
Gli enormi deficit delle partite correnti dei GIPS – e in particolare il massiccio esodo di capitali dall’Irlanda – non sarebbero stati possibili senza i finanziamenti della Bce.