Když jsem se ptal, jaká hospodářská politika bude pro Egypt správná, odpověděli jednoduše, že všechno bude fajn, protože teď mají demokracii; jejich ekonomické ideje přitom byly výrazně blíž staré levici než vše, co by mělo alespoň vzdálenou naději na úspěch.
Quando chiesi quale avrebbe dovuto essere la giusta politica economica per l’Egitto, risposero semplicemente che sarebbe andato bene tutto, perché ora avevano la democrazia; e qualsiasi idea economica avessero sarebbe andata bene per la vecchia sinistra di qualunque cosa avesse una remota possibilità di funzionare.