Zadruhé, mnozí lidé skutečně považují 7% návratnost u akcií za racionální očekávání a po takové příležitosti – doprovázené možností příznivých překvapení – by rádi chňapli, ale myslí si, že si nemohou dovolit vzít na sebe riziko negativního vývoje.
In secondo luogo, molti considerano, per contro, un rendimento delle azioni pari ad una media del 7% come un’aspettativa del tutto ragionevole e coglierebbero al volo l’occasione con l’eventuale prospettiva di risvolti positivi inattesi. Gli stessi non credono però, allo stesso tempo, di potersi permettere gli eventuali rischi negativi implicati.