Jelikož tento účet zahrnuje mezinárodní platby jak za obchod se zbožím, tak za finanční pohledávky, schodek země na účtu Target ukazuje na výpůjčky ze zahraničí skrze ECB, kdežto přebytek je projevem půjčování do zahraničí skrze ECB.
Dal momento che il conto include i pagamenti internazionali sia per il commercio di beni che di strumenti finanziari (“claims”), un deficit nel conto Target di un paese indica i debiti contratti con l’estero attraverso la Bce, mentre un surplus rappresenta i prestiti concessi all’estero attraverso la Bce.