Zároveň však Francie může stavět na pozoruhodných aktivech: její občané v produktivním věku jsou mnohem vzdělanější než před čtvrtstoletím, obyvatelstvo je mladší než ve většině sousedních států, v zemi sídlí více globálních firemních „šampionů“ než v Německu či Velké Británii a její infrastruktura je vynikající.
Ma può far leva su alcuni punti forti: in media, la sua popolazione in età lavorativa è più istruita di quanto non fosse un quarto di secolo fa; è più giovane di molti Paesi vicini; è patria di più colossi mondiali della Germania o del Regno Unito; e vanta infrastrutture sorprendenti.