Pokud by například jižní Evropa udržela svou míru inflace na 0% a inflace ve Francii by dosáhla 1%, muselo by Německo vykazovat inflaci dobrých 4% a zbytek eurozóny 2% ročně, aby průměr v eurozóně dosáhl nepatrně méně než 2%.
Se, per esempio, l’Europa meridionale mantenesse il suo tasso di inflazione a 0% e la Francia lo accrescesse ad un tasso del 1%, la Germania dovrebbe a sua volta incrementarlo di un buon 4%, e il resto della zona euro del 2% annuo, per raggiungere una media della zona euro di poco inferiore al 2%.