Tak především se získávání kvalifikace a její rozvoj musí stát celoživotním procesem, který začne oficiální školní docházkou a poté bude pokračovat výcvikem v zaměstnání s několika intervaly dalšího vzdělávání na plný úvazek v různých fázích života.
Innanzitutto, la formazione professionale e lo sviluppo delle competenze devono essere svolti durante l’arco della vita, che inizia con la scolarizzazione e prosegue con l’aggiornamento sul posto di lavoro e intervalli di formazione full-time in diversi momenti della vita.