Jeden z našich diskutujících, Joseph Tracy z Newyorské federální rezervní banky (spoluautor knihy Partnerství v bydlení), formuloval tento problém lapidárně: „Hašení požáru je okázalejší než požární prevence.“ Stejně jako se většina lidí víc zajímá o požáry a s nimi spojené příběhy než o chemické složení zpomalovačů hoření, jeví také větší zájem o příběhy spojené s finančními krachy než o opatření nezbytná k jejich prevenci.
Uno dei partecipanti alla conferenza, Joseph Tracy della Federal Reserve Bank di New York (e co-autore di Housing Partnerships) riassume il problema in poche parole: “Spegnere un incendio è più affascinante che prevenirlo”.