Sociální systém, který vznikl s cílem potírat chudobu, je již méně účinný v boji proti „nemocem z nadbytku“, jako jsou srdeční onemocnění nebo rakovina plic.
Il sistema del welfare, originariamente creato per combattere la povertà, ha pertanto avuto meno efficacia contro le “malattie associate alla ricchezza”, come l’infarto ed il tumore ai polmoni.