Právě proto Rada guvernérů ECB opětovně potvrdila své jednomyslné odhodlání nasadit v rámci svého mandátu další nekonvenční instrumenty, pokud by potřebovala řešit vleklé období nízké inflace nebo pokud by se měnové stimulaci nedařilo posouvat naši bilanci směrem k její velikosti zkraje roku 2012.
Per questo motivo il Consiglio direttivo della BCE ha ribadito l’impegno unanime a ricorrere a ulteriori strumenti non convenzionali nell’ambito del proprio mandato, se ciò si rendesse necessario per far fronte a un periodo prolungato di bassa inflazione o se lo stimolo monetario risultasse insufficiente rispetto alla nostra intenzione di far evolvere il bilancio dell’Eurosistema verso i livelli degli inizi del 2012.