Použijeme-li roční reálnou diskontní sazbu 1,6%, za kterou si americké ministerstvo financí může půjčovat prostřednictvím třicetiletých státních dluhopisů chráněných proti inflaci, pak budoucí náklady na obyvatele dosáhnou 550 000 dolarů.
Se usiamo il tasso di sconto reale annuo del 1.6% al quale il Tesoro degli Stati Uniti può contrarre prestiti tramite buoni del Tesoro protetti dall’inflazione a 30 anni, i costi futuri pro capite giungono fino a 550 mila dollari.