Volební cykly (a související politické tlaky) mají takový vliv, že na měnovou politiku, bankovnictví a řadu dalších oblastí politické a ekonomické aktivity musí dohlížet osoby s profesionální zdatností a mnohem delším časovým horizontem, než mají politici.
I cicli elettorali (e le conseguenti pressioni politiche) comportano necessariamente una supervisione da parte di chi ha una competenza professionale ed una prospettiva ben più lunga di quella dei politici sulla politica monetaria, sulle banche e su molte altre aree dell’attività economica e politica.