Weidmann sice nepopírá riziko deflace, ale tvrdí, že důsledky nedávných údajů o cenách mohou být méně vážné, než se věří, zatímco důsledky QE v plném rozsahu by mohly být závažnější, než se předpokládá.
Anche se Weidmann non nega il rischio di deflazione, egli sostiene che le conseguenze dei recenti dati sui prezzi possano essere meno gravi di quanto si considerasse, mentre quelle eventualmente dovute ad un vero e proprio programma di QE potrebbero essere più gravi di quanto ipotizzato.