Samotná firma však musí být napojená na pavučinu dalších firem – dodavatelů a zákazníků – prostřednictvím mnohouzlových dopravních a telekomunikačních sítí.
Ma l’impresa stessa deve essere collegata a una rete di altre imprese - i propri fornitori e clienti - attraverso le reti di trasporto e di telecomunicazione multi-modali.