Ukázalo se, že polovodiče se osazovaly na desky s tištěnými spoji bezduchým, primitivním způsobem, kdežto bramborové lupínky se vyráběly vysoce automatizovaným postupem (který vysvětluje, proč do sebe brambůrky Pringles tak dokonale zapadají).
Si è scoperto che i semiconduttori vengono applicati ai circuiti in modo primitivo e con noncuranza, mentre la produzione delle patate avviene attraverso un processo altamente automatizzato (lo stesso che permette alle Pringles di aderire perfettamente l’una all’altra).