Cíl EU – ochránit lidské zdraví a životní prostředí – je chvályhodný. Všechna rizika však není možné zmírnit, a tento cíl proto nelze reálně splnit.
Lo scopo dell’UE, che consiste nel proteggere la salute degli individui e l’ambiente, è senza dubbio encomiabile ma poiché è impossibile mitigare tutti i rischi, non è un obiettivo praticabile.