Ačkoliv však některým vládám nezbývá než seškrtat programy snižující nerovnost, zatímco pro jiné může být politicky výhodnější změnit přerozdělování příjmů než vynutit efektivitu, stále lze podniknout řadu kroků, které zlepší efektivitu veřejných výdajů bez nutnosti slevovat ze společenské smlouvy.
Sebbene però alcuni governi non abbiano altra scelta che tagliare i programmi destinati a ridurre la disuguaglianza, e altri potrebbero trovare politicamente più conveniente cambiare la distribuzione delle entrate che avvalorare l’efficienza, si può fare molto per migliorare il rapporto costo-benefici della spesa pubblica prima di rinnegare il patto sociale.