Prozatím sleduje Obamova administrativa právě opačnou strategii: překotně prosazuje nové výdaje a současně doufá, že obavy ze schodků a dluhu vyvolají tlak na vyšší daně, možná i na daň z přidané hodnoty na evropský způsob.
Finora l'amministrazione Obama ha seguito la strategia opposta, spendendo allegramente e sperando che le preoccupazioni su deficit e debito pubblico spingano l'opinione pubblica ad accettare un aumento delle tasse, possibilmente addirittura una tassa sul valore aggiunto in stile europeo.