Pokud by omezení platů bylo hlavním faktorem německého úspěchu, těžko by se pak překonávali francouzští, italští, britští a španělští vývozci, kteří soutěží především v ceně a to outsourcingem produkce do nízkopříjmových zemí.
Infatti, se il controllo salariale fosse il principale fattore di successo della Germania, il paese farebbe fatica a sovraperformare gli esportatori francesi, italiani, inglesi, spagnoli, che competono principalmente sul prezzo delocalizzando la produzione in paesi a bassi salari.