Jinde (USA) se ztráty ututlaly značnou dávkou regulatorní „zdrženlivosti“ (tj. svolnosti hledět stranou, dokud si banky zobchodováním cenných papírů neobnoví kapitál).
In altre parti (come gli Stati Uniti), le perdite sono state sanate tramite regolamentazioni indulgenti (è bastato, ad esempio, girare lo sguardo mentre le banche ricostituivano il capitale contrattando sui titoli).