Avšak vzhledem k chabým empirickým důkazům, oprávněným obavám, že dojde k podlomení důvěry v efektivitu vlády, a tolika možnostem produktivního využití zdrojů se zdá, že jde o kolosální ideologické odvádění pozornosti.
Ma, considerate le scarse prove empiriche e le legittime preoccupazioni per il calo di fiducia nell’azione del governo, e le numerose opzioni per l’uso produttivo di risorse, questa sembra una gigantesca distrazione ideologica.