Nebylo tedy překvapivé, že mnoho členských států více zajímaly potenciální náklady sankcí pro jejich ekonomiku než celkový zahraničně-politický cíl dát Rusku najevo, že jeho neúcta k mezinárodnímu právu a normám má své důsledky.
Non è quindi sorprendente che la preoccupazione maggiore per diversi stati membri è il costo potenziale delle sanzioni sulle proprie economie rispetto invece all’obiettivo ultimo, nell’ambito della politica estera, di inviare un chiaro messaggio alla Russia, ovvero che la violazione delle leggi internazionali comporta delle conseguenze.