Se samotným eurem by pak byl konec; jeho prvotním úkolem bylo koneckonců rozbití dominance Bundesbanky v oblasti měnové politiky.
Sarebbe la fine dell'euro stesso, il cui compito principale, d’altronde, era spezzare il predominio della Bundesbank nell'ambito della politica monetaria.