Pokud tedy něco – a bude to muset být něco velkého – nevrátí USA na růstovou trajektorii před rokem 2008, pak příští ekonomičtí historikové nebudou za nejhorší katastrofu hospodářského cyklu v průmyslové éře pokládat velkou hospodářskou krizi.
Quindi, a meno che qualcosa -e dovrà essere qualcosa di importante- non riporti gli Stati Uniti alla sua traiettoria di crescita precedente al 2008, gli storici economici del futuro non considereranno la Grande Depressione come il peggior disastro del ciclo economico dell’era industriale.