Vládní taktici si zřejmě myslí, že nejsou na stejné lodi, zejména po nedávném skandálu s odměnami v AIG, kdežto Geithnerův plán se opírá o pravomoc, kterou už vláda má.
Les stratèges de l’administration semblent penser que les sénateurs ne sont pas enthousiastes – en particulier après le récent scandale des primes versées aux cadres de AIG – alors que le plan Geithner repose sur une autorité que l’administration détient déjà.