Klimatická bomba tiká a mezi tvůrci politik panuje zřetelný pocit naléhavosti. Vždyť jak výslovně varoval Mezivládní panel OSN ke změně klimatu, pokud emise do roku 2015 nepůjdou dolů a nebudou pak už jen ubývat (přičemž dnes je celkovým trendem jejich růst), překročíme hranici, za níž už nebude návratu.
Nous entendons le tic-tac de la bombe du climat ; et il existe un sentiment palpable d'urgence chez les responsables politiques car, comme l'a clairement signalé le Groupe d’experts intergouvernemental des Nations unies sur l’évolution du climat, si les émissions ne chutent pas avant 2015 et ne commencent à baisser qu'à partir de là (et la tendance globale serait plutôt à l’augmentation), nous atteindrons le point de non-retour.