Zatímco občané většiny demokracií považují svou ústavu za neustále se vyvíjející organismus – například Indie upravila od roku 1950 svou ústavu 99krát –, Japonci ji pokládají za posvátnou.
Si la plupart des citoyens des démocraties considèrent leurs constitutions comme des ouvrages en constante évolution – l’Inde par exemple a amendé sa constitution 99 fois depuis 1950 –, les Japonais considèrent leur constitution comme sacrosainte.