Mnozí majitelé domů, kteří si hypoteční splátky mohou dovolit, se rozhodnou je neplatit, přestěhovat se do nájemního bydlení a počkat s koupí nového domu do doby, kdy ceny nemovitostí ještě více klesnou.
Beaucoup d'acquéreurs en position de rembourser ne vont pas le faire, préférant s'installer dans une maison de location en attendant de racheter quand les prix auront encore baissé.