Připusťme, že problém s G8 není způsoben pouze nedostatkem dobré víry či politické vůle, ale částečně i absencí základní kompetentnosti.
Certes, le problème du G8 ne vient pas seulement d’un manque de bonne foi ou de volonté politique, mais aussi de compétences élémentaires.