Specifičnost francouzské situace spočívá v tom, že tato revolta je namířena proti státu, konkrétněji proti policejním složkám.
La spécificité de la situation française est que la révolte est dirigée contre l'État, et plus précisément contre les forces de police.