Často do jisté míry souhlasí s ježky, avšak poté celou věc zkomplikují: „Ano, můj kolega má pravdu, že je saúdská monarchie zranitelná, ale mějme na paměti, že převraty jsou vzácné a vláda disponuje mnoha prostředky, jak umlčet opozici.“
Les renards sont souvent d’accord avec les hérissons jusqu’à un certain point, avant de compliquer les choses : “Oui, mon collègue a raison quand il dit que la monarchie saoudienne est vulnérable, mais rappelez-vous que les coups d’États sont rares et que le gouvernement dispose de nombreux moyens de réprimer l’opposition.”