Je však důležité připomenout, že její počínání nebylo pouze okamžitou reakcí na blížící se bouři.
Force est de constater que ces efforts ne se sont pas limités à une simple réaction du jour au lendemain à l’arrivée de la tempête.