Přese všechny své silné stránky však Brazílie má i svou slabou stránku, a to nezanedbatelnou: v zemi panuje obrovská nerovnost.
Mais le Brésil, malgré tous ses atouts, possède un point faible considérable : un niveau d'inégalités très élevé.