Ponecháme-li stranou všechny otázky týkající se lidských práv, demokracie a vlády zákona, Rusko je na to, aby jej EU pojala, prostě příliš veliké, příliš asijské, příliš nukleární a příliš ,,velmocenské."
Si l'on laisse de côté toutes les questions des Droits de l'homme, de la démocratie et la séparation constitutionnelle de la justice et du pouvoir, la Russie est simplement trop étendue, trop asiatique, trop nucléaire et un « pouvoir trop puissant » pour pouvoir s'intégrer à l'UE.