Později se však podíl syrských uprchlíků výrazně zvýšil – zčásti i díky rozšíření zprávy, že Německo většinu syrských žádostí schválí.
Mais la proportion de réfugiés syriens a ensuite gonflé rapidement, en partie parce que la nouvelle s'est répandue que l'Allemagne approuvait la plupart des demandes syriennes.