MOSKVA – Nedávno jsem se po prodlouženém víkendu v Moskvě vrátila do Hvězdného městečka (ruského kosmického výcvikového střediska) a zarazilo mě, jak mnoho – a jak málo – se tu toho změnilo za 20 let od jara 1989, kdy jsem sem přijela poprvé.
MOSCOU – Je viens juste de rentrer à Star City (centre de formation des cosmonautes russes) après un long week-end à Moscou, où j’ai été frappée par tout ce qui a changé - et tout ce qui n’a pas bougé - depuis ma première visite, il y a vingt ans, au printemps 1989.