Jednoduchá pointa Carneyho prvního prohlášení o politice BoE zněla tak, že úrokové sazby zůstanou beze změny a britská varianta kvantitativního uvolňování bude pokračovat přinejmenším do doby, než nezaměstnanost klesne pod 7% (ze současné míry 7,8%).
Le seul point que Carney a développé dans sa première déclaration était que les taux d'intérêt demeureront inchangés et que la variante de la Banque d'Angleterre de l'assouplissement quantitatif resterait en place, du moins jusqu'à ce que le chômage tombe en-dessous de 7% (par rapport à son taux actuel de 7,8%).