Nekupují se konkrétní soudci, nýbrž samotné zákony, a to prostřednictvím příspěvků na kampaň a lobbyingu, čemuž se začalo říkat „korupce na americký způsob“.
Ce ne sont pas certains juges qui sont achetés, mais les lois elles-mêmes, à travers des campagnes de dons et de lobbying, dans un contexte que l’on a fini par appeler une corruption «&nbsp;à l’américaine&nbsp;».