Pravdou je, že otcové-zakladatelé vytvořili systém kontrolních a vyvažovacích mechanismů, který měl za úkol chránit svobodu na úkor efektivnosti.
Certes, les Pères Fondateurs de l'Amérique ont créé un système d’équilibre des pouvoirs visant à préserver la liberté au prix de l'efficacité.