Tvůrci evropských politik však tvrdí, že jsou na cestě k&#160;takzvané „bankovní unii“, což neznamená fúzi samotných bank, nýbrž společný bankovní dohled.
Les dirigeants européens proclament qu'ils avancent sur la voie d'une "union bancaire", mais ils entendent par là une supervision bancaire collective et non une fusion des banques elles-mêmes.