Obdobně znepokojivé je to, že Schröder přijal chybné reformní návrhy, jež předložila Hartzova komise, tým zástupců z průmyslových a odborových zájmových skupin.
Autre élément inquiétant, Schröder a adopté les propositions de réformes mal inspirées de la commission Hartz, un groupe de travail composé de représentants des milieux industriels et syndicaux.