Výsledkem je dlouhý seznam „post-utopických" hodnot, který zahrnuje větší důraz na svobodu jedince a osobní odpovědnost.
Il en ressort une litanie de valeurs " post-utopiques " qui englobent une mise en valeur de la liberté individuelle et de la responsabilité personnelle.