Jako zapálený stoupenec Santosova lidskoprávního úsilí, jeho výzvy k rozsáhlé debatě o legalizaci drog i jeho snahy ukončit „čtyřicetiletou válku“ v Kolumbii se obávám, že Uribe uštědřil mírovému procesu smrtelné zranění, čímž na neurčito prodlouží krvavý a bezvýsledný status quo v této zemi.
En tant que fervent partisan des efforts de Santos en matière de droits de l’homme, de sa position en faveur d’un débat majeur sur la légalisation des stupéfiants, et de sa volonté de mettre un terme à la «&#160;guerre de Quarante Ans&#160;» colombienne, j’ai bien peur qu’Uribe ait mortellement frappé le processus de paix, et que le status quo sanglant et stérile du pays perdure de ce fait indéfiniment.