Izrael se uplatňováním vojenské síly nemůže vyhnout stažení za hranice z roku 1967; USA si nemohou zajistit ropnou jistotu prostřednictvím přetrvávající okupace na Středním východě; a teroristé nedokáží zničit Izrael ani podstrčit umírněným společnostem své myšlenky.
Malgré sa puissance militaire, Israël ne pourra éviter de revenir à ses frontières de 1967, les USA ne parviendront pas à assurer la sécurité de leur approvisionnement pétrolier en continuant à occuper militairement le Moyen-Orient et les terroristes ne parviendront pas à détruire Israël ou à imposer leur fondamentalisme à des sociétés modérées.