V Evropě je tedy 8. květen 2005 příležitostí ohlédnout se s lítostí a hněvem. Je však také příležitostí hledět vpřed s hrdostí na úspěchy posledních desetiletí a tudíž příležitostí k naději.
En Europe, le 8 mai 2005 est l’occasion de regarder le passé avec tristesse et colère, mais aussi de se tourner vers l’avenir, fiers des réalisations des dernières décennies et donc remplis d’espoir.