Kaczyński předestřel přelétavým voličům věrohodnou vizi státu, kterému záleží na sociální solidaritě (při níž žádná lednička nezůstane prázdná), a postavil se proti bezcitnému liberalismu (který znamená prázdné ledničky pro chudé a plné pro bohaté).
Le leader du PiS a présenté aux électeurs indécis sa conception crédible d’un État soucieux de la solidarité sociale (où aucun réfrigérateur n’est vide) et opposé au libéralisme sans coeur (qui vide les réfrigérateurs des pauvres et remplit ceux des riches).