Na druhou stranu se stavějí do role zapřisáhlých nepřátel údajného mravního relativismu levice – což je image, u níž je příklon k náboženství pochopitelně užitečný.
D’autre part, ils se sont présentés comme de fervents opposants au supposé relativisme moral de la gauche – une attitude pour laquelle le recours à la religion est évidemment très utile.