Od nezdarů v referendech o evropské ústavě a Lisabonské smlouvě řídí EU autopilot, její úředníci.
Depuis les échecs de la Constitution européenne et du Traité de Lisbonne, l’UE est en pilote automatique, gérée par ses bureaucrates.