To by ovšem znamenalo návrat armády do centra politiky – a tím obětování výhod spojených se zavedením větší civilní kontroly v zemi loni v srpnu Mursím.
Mais cela impliquerait de replacer l’armée au centre de la vie politique – et donc de sacrifier les progrès imposés par Morsi en août dernier pour un contrôle civil accentué.