Ohlásit zrušení systému chu-kchou by bylo snadné, ale bez institucí, které by zmírňovaly rizika, jimž dělníci migrující z venkova do čínských měst čelí, by to neznamenalo mnoho.
Il serait sans doute facile d’annoncer l’abolition du système du Hukou, mais cela aurait peu de sens en l’absence d’institutions capable de protéger contre les risques que connaissent les travailleurs migrants dans les villes chinoises.