Proto se technologie šíří velmi pomalu: jak jsem uvedl již dříve, know-how se přesouvá do nových oblastí, jakmile se tam přesunou mozky, které ho obsahují.
Ce qui ralentit beaucoup sa diffusion : comme je l’ai déclaré dans un précédent papier, le savoir-faire se déplace vers de nouveaux territoires lorsque les cerveaux qui le détiennent s’y déplacent.