Před eurem země vyrovnávaly rozdílné výrobní náklady devalvací či revalvací svých směnných kurzů.
Avant l’existence de l’euro, les États ajustaient leurs coûts de production mal alignés en procédant à une dévaluation ou à une réévaluation de leurs taux de change.