Sporadické projevy kolektivního násilí, po nichž následuje stejně násilný útlak, nicméně nasvědčují tomu, že mnozí šťastní nejsou.
Devant les épisodes de violence collective, suivis d’une répression non moins violente, on est conduit à penser que beaucoup ne le sont pas.