Vyhovíte-li současným příkazům dne – mezi něž patří například privatizace a liberalizace –, můžete získat body za „kvalitní řízení“ a tím zvýšit objem přidělené pomoci, i kdyby se tím snížila její skutečná efektivita.
Se conformer aux orthodoxies actuelles, sur la privatisation et la libéralisation, par exemple, peut vous rapporter des points de “bonne gouvernance” et ainsi augmenter l’allocation d’aides — même quand elles réduisent la véritable efficacité de l’aide.