Pokud však jde o požadavky navýšení kmenového kapitálu proti „rizikově váženým aktivům“, kdo bude tato rizika vážit a podle jaké metodologie?
Mais dès lors qu’il s’agit de relever les exigences de fonds propres face aux « actifs pondérés en fonction des risques », qui sera chargé de pondérer les risques et selon quelle méthodologie ?