Technologie „demokratizují“ společenské a politické procesy a zprostředkovatelská role institucí se snižuje, ať už k�lepšímu, nebo k�horšímu.
La technologie «�démocratise�» les processus politiques et sociaux, pour le meilleur et pour le pire. Les institutions ont un rôle de médiateur.