Papež Benedikt, původem z Německa, převážně protestantské země, není břemenem této trpké historie zatížen.
Le pape Benoît XVI étant allemand, un pays à majorité protestante, il n’a pas le même poids dans cette histoire pleine d’amertume.