Za nastalé situace by Západ měl vyzvat egyptskou armádu, aby Mursího uvedla zpět do úřadu, nabídnout bezodkladné financování, které by pomohlo stabilizovat egyptskou ekonomiku, a podpořit skutečný pluralismus, ne jeho karikaturu, která sahá po vojenském puči, jakmile volby přinesou nemilé výsledky.
À ce stade, la bonne démarche consisterait pour la communauté occidentale à appeler l’armée égyptienne à un rétablissement de Morsi au pouvoir&#160;; à fournir rapidement une aide financière afin de stabiliser l’économie égyptienne&#160;;&#160; ainsi qu’à soutenir une véritable règle de la majorité, et non un exercice consistant à recourir au coup d’État militaire lorsque les élections aboutissent à des résultats inconfortables.