Peking se snaží přesvědčit Kimův režim, aby následoval jeho tržně orientovaného příkladu, avšak Kim se obává, že hospodářské otevření by vedlo k otevření politickému a ke ztrátě diktátorské kontroly.
La Chine a tenté de persuader le régime de Kim d’adopter son exemple orienté vers les marchés, mais Kim craint qu’une ouverture économique n’entraine une ouverture politique et la perte de son pouvoir dictatorial.