Vojenské prostředky představují jen jeden nástroj z mnoha a jejich nasazení je obecně řečeno zřetelně definované, omezené v čase a koordinované s civilními kroky.
Les ressources militaires ne sont qu’un outil parmi d’autres et, d’une manière générale, leur déploiement est clairement défini, limité dans le temps et coordonné avec l’action civile.