Ve Spojených státech se tradičně černým pátkem rozumí den po Dni díkůvzdání, který signalizuje začátek svátečních slev.
Aux Etats-Unis, le “ vendredi noir ” est traditionnellement le lendemain de Thanksgiving , qui marque le début des achats pour les fêtes de fin d’années.