Cena co do efektivity by byla přinejhorším nepatrná a přitom by toto zdanění odradilo nanejvýš přehnané krátkodobé spekulace.
Au pire, les coûts d’efficience seraient minimes; au mieux, cette taxe mettrait un frein aux excès de la spéculation à court terme.