Kontrolní orgány v&#160;hostitelském prostředí pohlížejí na bankovní subjekty nezávisle na mezinárodní skupině, do níž tyto subjekty patří.
Les régulateurs des communautés d’accueil considèrent les entreprises isolément du groupe international auquel elles appartiennent.