Je-li však hnacím motorem zuřivost, pak by absence jasných cílů mohla vyvolat pouze ještě větší vztek a frustraci, což by nakonec mohlo vést až k&#160;fyzickému násilí a nějakému typu politického nihilismu.
Mais si c’est la colère qui les anime, le manque d’objectifs précis ne produirait alors que plus de colère et de frustration, ce qui en retour pourrait entrainer des violences physiques et une forme de nihilisme politique.