ECB zaměřila své refinanční úvěry a tvorbu peněz – v objemu 900 miliard eur – na jižní Evropu a Irsko, měřeno podle zůstatků na účtech eurosystému Target.
La BCE a basculé son plan de refinancement du crédit et sa création de monnaie – aux environs de 900 milliards d’euros – vers le sud de l’Europe et l’Irlande, comme mesuré par les équilibrages cibles de l’Eurosystème.