Žijeme v průbojné společnosti plné „nabušených otců a tygřích matek“, kteří neustále pobízejí sebe i své děti, aby se „drali dopředu“.
Nous vivons dans une société pressurisée par des pères de famille surmenés et par des mamans «&#160;tigresses&#160;», qui encouragent sans cesse leur progéniture à «&#160;aller de l’avant.&#160;»