Přesto se nekonalo žádné mezinárodní šetření, a to zejména proto, že ropné zájmy převládly nad morálním pohoršením.
Les intérêts pétroliers, notamment, occultent toute indignation, et aucune enquête internationale n’a été ordonnée.