Senát USA například neratifikoval Úmluvu OSN o mořském právu, přestože je v americkém národním zájmu – vždyť USA úmluvu potřebují, aby posílily své postavení s ohledem na řešení sporných územních nároků v Jihočínském moři.
Par exemple, le Sénat des États-Unis n'a pas ratifié la Convention sur le Droit de la Mer de l'ONU, alors même que cela était dans l'intérêt national de l'Amérique : en effet, les États-Unis ont besoin que la convention soutienne leur position sur la façon de résoudre certaines revendications territoriales en concurrence en mer de Chine du sud.