Taková je doslova „reakční“ interpretace těchto hnutí: oživuje je smysl, že došlo k&#160;porušení společenské smlouvy a že by se elity měly navrátit ke statu quo, jenž předcházel politikám, které v&#160;konečném důsledku vedly k&#160;finanční krizi.
C’est l’interprétation littéralement «&#160;réactionnaire&#160;» de ces mouvements&#160;: ils seraient animés par l’idée que le contrat social a été rompu, et que les élites devraient revenir au statu quo qui existait avant que soient mises en place les politiques qui ont finalement entrainé la crise financière.