Ti, kdo v důležitých oblastech usilovali o odlišnou agendu, buďto nepatřili do „demokratického tábora“, nebo nebyli významnými mezinárodními hráči.
Ceux qui optaient pour un ordre du jour différent sur les questions majeures n’appartenaient pas au camp dit «&nbsp;démocratique&nbsp;», ou bien n’étaient pas des acteurs internationaux suffisamment importants.