Bush možná doufal, že důsledky globálního oteplování lidé pocítí až dlouho poté, co on odejde z úřadu – a že je silněji pocítí chudé a nízko položené tropické země jako Bangladéš, nikoli bohatá země rozprostírající se v mírném pásu.
Peut-être Bush espérait-il que les conséquences du réchauffement n'apparaîtraient que bien après son départ de la Maison Blanche et affecteraient plutôt des pays tropicaux sans élévation comme le Bangladesh, plutôt qu'un pays riche en zone tempérée.