V první epizodě Doteku hříchu se místní pohlavár stane miliardářem s vlastním soukromým letadlem, když skoupí a rozprodá veškeré obecní domy v regionu.
Dans la première partie de A Touch of Sin, le taulier local s’est bâti une fortune de milliardaire, et offert un avion privé, en s’accaparant et en vendant tous les biens publics de sa région.