V prvé řadě je stále nejasné, zda Federální rezervní systém začne v září nebo později „zužovat“ své časově neohraničené kvantitativní uvolňování (QE), jak rychle omezí nákupy dlouhodobých aktiv a kdy a jak rychle začne zvyšovat úrokové sazby z jejich současné nulové hladiny.
Pour commencer, on ignore encore si la Réserve Fédérale commencera à limiter ses assouplissements quantitatifs en septembre ou plus tard ; tout comme le délai dans lequel elle réduira ses achats d’actifs à long terme ; et enfin le délai dans lequel elle prétend relever les taux d’intérêt de leurs taux actuels proches de zéro.