Indové navíc postrádají přístup k programům pojištění, zejména u ambulantní péče.
Par ailleurs, la population indienne souffre d’un manque d’accès aux programmes d’assurance, notamment en médecine ambulatoire.