Navíc není jasné, zda EIB dokáže získat od zajistitelů další pomoc s řízením rizik, která vydáním takových dluhopisů přebírá, neboť zajistitelé zatím nevědí, jak by daná rizika mohli plně ošetřit.
De plus, il n’est pas certain que la EIB puisse obtenir une aide supplémentaire de la part des réassureurs dans la gestion du risque qu’elle prend pour émettre de telles actions parce que les réassureurs ne comprennent pas encore comment ils peuvent couvrir ces risques.