V případě násilného potlačení bude pro Západ daleko těžší vést s Íránem rozhovory o jeho jaderném programu, poněvadž režim bude moci založit své přežití výlučně na izolaci a konfrontaci s vnějším světem.
Si de violentes répressions se produisent, l’Occident jugera bien plus difficile de négocier avec l’Iran sur son programme nucléaire parce que le régime ne pourra survivre qu’avec l’isolement et la confrontation avec le monde extérieur.