V některých kruzích francouzské společnosti sice existuje reflex „kdokoliv, jen ne Sarkozy“, ale má-li tento postoj převážit, je zapotřebí mít věrohodnou alternativu.
Un réflexe « n’importe qui sauf Sarkozy » pourrait exister dans certains milieux de la société française, mais pour l’emporter, il faudrait une alternative crédible.