Skrze věrohodného prostředníka by USA mohly navrhnout zvážení bezpečnostních záruk a osvobození od stávajících sankcí, jestliže se Írán zřekne domácího obohacování uranu a přijme ruskou nabídku, případně upravenou jako mezinárodní konsorcium zaštítěné MAAE, v němž by Írán mohl mít svůj podíl.
Par un intermédiaire crédible, ils pourraient proposer à l'Iran de garantir sa sécurité et de lever les sanctions qu'ils lui appliquent s'il renonce à l'enrichissement de l'uranium sur son territoire et accepte la proposition russe, peut-être sous les auspices d'un consortium international parrainé par l'AIEA, auquel l'Iran pourrait participer.