Během několika příštích let se američtí producenti nejspíš stáhnou, zaměří na nejlepší lokality, zdokonalí technologii, sníží náklady a opět rozšíří produkci.
Au cours de prochaines années, il est probable que les producteurs américains restructurent, se concentrent sur les « parties tendres », améliorent la technologie, réduisent les coûts et augmentent à nouveau la production.