Riziko balkanizace hrozí dokonce i internetu, modelovému projevu globalizace uplynulých dvou dekád, neboť rostoucí počet autoritářských zemí – mimo jiné Čína, Írán, Turecko a Rusko – se snaží omezovat přístup k sociálním médiím a potlačovat svobodu projevu.
L’Internet lui-même, incarnation suprême de la mondialisation ces vingt dernières années, est confronté à un risque de balkanisation à mesure qu’un certain nombre d’États autoritaires – parmi lesquels la Chine, l’Iran, la Turquie, et la Russie – s’efforcent de restreindre l’accès aux médias sociaux, et d’étouffer la liberté d’expression.