Postupný úpadek, jaký zažily například starý Řím nebo Španělsko v osmnáctém století, je méně rozvratný než rychlý pád, avšak ideální scénář by vypadal tak, že se Rusko v nadcházejícím desetiletí zotaví a najde novou rovnováhu.
Et bien que le déclin de la Rome antique ou de l’Espagne du XVIIIe siècle se soit révélé plus progressif et moins perturbateur qu’un effondrement brusque, le meilleur scénario demeure bel et bien celui d’une Russie stabilisée et rééquilibrée pour la prochaine décennie.