Nehodlal učinit nic, čím by oněm zranitelným lidem ublížil. ,Ale pane prezidente,` řekl jsem, ,ve snaze pomoci těm chudým rybářům bráníte neskonale většímu dobru pro chudé: (...) bráníte jim v možnosti kupovat levné ryby.`"
Il ne voulait pas prendre des mesures qui risqueraient de blesser ces personnes vulnérables. « Mais, monsieur le président, ai-je déclaré, pour pouvoir aider ces pêcheurs pauvres, vous allez empêcher les pauvres gens d'obtenir un bénéfice infiniment plus grand... en achetant du poisson à faible coût. »