Mají-li vlády založit úspěšnou politiku zaměřenou na mládež, musí se soustředit na tři strategické oblasti: rozšiřování příležitostí, zvyšování schopností a poskytování druhé šance mladým lidem.
Une politique efficace en direction de la jeunesse repose sur trois types de mesures : plus de possibilités de réussite offertes aux jeunes , plus de compétences et l'offre d'une deuxième chance.