Ke stabilizaci země přispěla jak proměna Bagdádu v�šíitské město, tak uznání nového politického řádu v�Iráku a jeho podpora ze strany iráckých sousedů. Tyto změny jsou pravděpodobně trvalé a přinášejí naději, že rozsáhlé násilnosti, které zemi sužovaly v�letech 2003 až 2007, se po odchodu amerických jednotek nevrátí.
La transformation de Bagdad en ville chiite, et la reconnaissance et le soutien des voisins de l’Irak du nouvel ordre politique du pays ont toutes deux contribué à stabiliser le pays.�Ces changements ont de grandes chances d’être permanents, et permettent d’espérer que la violence à grande échelle qui a frappé le pays entre 2003 et 2007 ne reviendra pas après le départ de l’armée américaine.