Chvályhodným cílem organizátorů je zvýšit cenu vyplácenou farmářům vamp#160;rozvojových zemích za jejich produkty tím, že se zamp#160;celkové ceny vyloučí přemrštěné zisky prostředníkům, na které jsou farmáři odkázaní, aby dostali své zboží na vzdálené trhy.
Leur noble objectif est d’augmenter le tarif versé aux les agriculteurs des pays en voie de développement pour leur production, en supprimant les profits excessifs des intermédiaires dont ils dépendent pour distribuer leurs produits sur des marchés éloignés.