Pokud však v demokratické politice není žádné uspokojení, nechejme ji odborníkům. „Potěšení“ je zde chápáno tak, jak je mínil John Stuart Mill.
Mais si l'on ne trouve pas de plaisir à participer à la démocratie, on risque d'abandonner la politique aux spécialistes. Le terme de plaisir est pris ici au sens que lui attribuait John Stuart Mill.