Řeč je o podstatných změnách investičních modelů napříč nabídkovými i poptávkovými řetězci a také o obrovských dodatečných výdajích na nové kapitálové zásoby, zejména v oblasti elektráren a energeticky účinnějšího vybavení a spotřebičů.
Il est question ici de profondes modifications des modèles d’investissement dans la chaine de l’offre et de la demande, ainsi que d’un gros apport de capital, surtout pour les centrales énergétiques et les équipements et appareils à basse consommation.