Přejí-li si Skotové suverenitu, budou potřebovat vlastní měnu – a také vlastní centrální banku: žádný britský věřitel poslední instance nebude skotským bankám k dispozici.
Si les Écossais veulent la souveraineté, il faudra qu’ils aient leur propre monnaie – et leur propre banque centrale : aucun prêteur britannique en dernier ressort ne viendra au secours des banques écossaises.