Přidejme k tomu dohodu o volném obchodu nebo i celní unii s Jordánskem a získáme základ jakéhosi blízkovýchodního Beneluxu (spojení Belgie, Nizozemska a Lucemburska, které se stalo hospodářským jádrem původního Evropského společenství).
Ajoutez à cela un accord d'ouverture des marchés, ou même une union douanière avec la Jordanie, et vous avez les éléments d'un Benelux moyen-oriental (le Benelux est l'ensemble constitué par la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg qui a formé le noyau économique de la Communauté européenne).