Při žádosti o vypnutí elektrických světel si většina lidí na světě namísto nich rozsvítí svíce. Svíčky vyvolávají dojem útulnosti a působí tak báječně přírodně.
Quand on leur demande d’éteindre les lumières électriques, les gens utilisent généralement la lumière des bougies, à la fois chaleureuse et « tellement naturelle ».