V devadesátých letech zde dosahoval růst jen o něco více než polovičního tempa zaznamenaného v předreformních šedesátých a sedmdesátých letech.
En effet, la croissance des années 1990 ne représenta qu'un peu plus de la moitié du taux des années d'avant la réforme, pendant les années 1960 et 1970.