Zaprvé, manažerské platy jsou přespříliš závislé na krátkodobém chování cen akcií, což je zřejmě důsledek nadměrného vlivu investičních bank na politiky bank komerčních.
Tout d’abord, le salaire des dirigeants dépend trop des performances à court terme du prix de l’action, ce qui est sans doute dû à l’influence excessive des banques d’investissements sur la politique des banques commerciales.