Ačkoliv existují argumenty pro zákaz řady různých nebezpečných výrobků, cigarety jsou unikátní, protože žádný jiný produkt, legální ani ilegální, ani zdaleka nezabije takový počet lidí – víc než dopravní nehody, malárie a AIDS dohromady.
Même si l’on peut amener des arguments pour l’interdiction d’un éventail de différents produits dangereux, les cigarettes sont un cas spécial, car aucun autre produit, légal ou prohibé, ne cause autant de mortalité. La cigarette tue plus que les accidents d’automobile, le paludisme et le SIDA mis ensemble.