Toto clo je plně v souladu se zvláštním ujednáním dojednaným při vstupu Číny do WTO, které USA umožňuje zavádět přechodná ochranná opatření, když čínský vývoz „naruší“ trhy.
Ces droit de douane sont conformes à l’accord spécial négocié par les Etats-Unis au moment où la Chine est devenue membre de l’OMC, par lequel les Etats-Unis conservaient le droit d’imposer des tarifs douaniers temporaires en cas de « soudaine hausse » des importations chinoises.