Pokud hasič MMF i nadále zahálí, není to kvůli neexistenci požárů, nýbrž kvůli tomu, že lidé z okolí raději chrání sami sebe, než aby spoléhali na hasičský sbor.
Si la brigade des sapeurs-pompiers du FMI reste oisive, ce n’est pas par manque de feux, mais parce que les voisins préfèrent se protéger eux-mêmes que compter sur les pompiers.