V úvahu by přicházela společná rozhodovací procedura, která by za jistých podmínek vyžadovala, aby rozpočtové zákony schvaloval národní parlament i většina partnerských států (či Evropský parlament).
On peut penser à une procédure de décision conjointe, qui, sous certaines conditions, exigerait l’approbation des lois budgétaires par le parlement national ainsi que par une majorité d’États partenaires (ou encore par le Parlement européen).