Ekonomiky podle Keynesova přesvědčení mohou uvíznout ve vleklých obdobích „rovnováhy na úrovni podzaměstnanosti“ a v takových případech je nutné je postrčit externí stimulací, aby se dostaly na úroveň vyšší zaměstnanosti.
Selon Keynes, l'économie peut sombrer dans des périodes prolongées d'équilibre de sous-emploi. Une stimulation externe est alors nécessaire pour la ramener vers le plein emploi.