Rovněž výdaje na transferové platby a/nebo nearmádní nákupy – které se mohou stát trvalými nebo se dají pořídit levněji ze zahraničí (například solární panely v prvním případě a větrné turbíny ve druhém případě během amerického fiskálního stimulu v roce 2009) – pravděpodobně přinesou jen malý multiplikátor.
Les dépenses en paiements de transferts et/ou en achats non militaires – qui peuvent être consolidés ou acquis moins cher à l’étranger (respectivement les panneaux solaires et les éoliennes dans le plan de relance des Etats-Unis de 2009 par exemple) – produisent plus certainement un faible multiplicateur.