Posun hlavního proudu islamistů, jako jsou Muslimské bratrstvo v Egyptě, Fronta islámské akce v Jordánsku, Hamás v Palestině, Strana obrody v Tunisku nebo Strana spravedlnosti a rozvoje v Maroku, od džihádismu k politické participaci započal dávno před americkým tažením za podporu demokracie a není veden snahou uspokojit Západ.
L’éloignement du djihadisme des islamistes extrémistes (comme la Fraternité musulmane en Égypte, le Front islamique d’action en Jordanie, le Hamas en Palestine, le Parti de la renaissance en Tunisie ou le Parti de la justice et du développement au Maroc) pour se rapprocher de la politique participative a commencé bien avant la campagne de promotion de la démocratie de l’Amérique, et il n’a rien d’une tentative de séduction de l’Occident.