Proto se bývalý francouzský prezident Valéry Giscard d´Estaing obával, že vstup Turecka povede k rozpadu EU, a proto někdejší německý kancléř Helmut Schmidt prohlásil: „Přijetí Turecka by bylo více, než EU dokáže snést.“
C'est pour cette raison que l'ancien président français Valéry Giscard d’Estaing craignait que l'entrée de la Turquie ne mène à la fin de l'UE, et c'est pour cela que l'ancien chancelier allemand Helmut Schmidt a dit : “l'adhésion de la Turquie serait plus que ce que l'UE n'en pourrait supporter.”