Aby se také zlepšila bezpečnost zdravotního systému (a zároveň se tak obnovila důvěra v něj), žádá si plán lepší praktiky v kontrole infekcí a školení nového kádru zkušených pracovníků.
De plus, afin de promouvoir la sécurité et de restaurer la confiance à l’égard du réseau de santé, le plan préconise de meilleures pratiques de contrôle des infections dans un nouveau cadre où les ressources humaines sont plus qualifiées.