Pak podle předepsaného scénáře pokračovaly tím, že si vyměnily rekvizity a role a první sestra přečetla ze spisu: „Alexa Holmesová, krev typu A“ a druhá z pytlíku: „Krev typu A“.
Puis elles ont interverti leurs rôles et accessoires, selon le protocole établi, et la première infirmière a lu dans le dossier « Alexa Holmes, groupe sanguin A », et la seconde sur la poche « groupe sanguin A ».