Ostatní arabské státy – například Irák, Sýrie a Libanon – jsou ostře rozštěpené podél kmenových, etnických a náboženských linií.
D’autres pays arabes – l’Irak, la Syrie, et le Liban, par exemple – sont profondément divisés par des contextes tribaux, ethniques et religieux.