Kondicionalita tohoto typu by byla pozitivní, lokální a nerepresivní; nesloužila by jako bič, nýbrž jako cukr.
Une conditionnalité de ce type serait positive, locale et non punitive ; ce serait une carotte, pas un bâton.