Nadto platí, že přeshraniční kapitálové toky, zvyšující expozici ekonomik vůči vzájemným vlivům mnohem víc než v minulosti, se nemusí nutně řídit ekonomickými podmínkami v recipientských zemích.
Par ailleurs, les flux de capitaux transfrontaliers qui accroissent l'exposition des différents pays aux conséquences économiques de leurs politiques respectives ne sont pas toujours guidés par la situation économique des pays destinataires.