Mají-li být účinné, kliniky v oblastech, kde je HIV/AIDS rozšířen, musí pacientům poskytovat péči na stejné úrovni, jaké se jim dostane u ostatních zdravotních potíží.
Pour être efficace, les cliniques des zones où le sida est courant doivent fournir aux patients les mêmes standards de soins offerts pour les autres questions sanitaires.