Avšak ani zajištění transparentnosti a přístupu k informacím nemůže zcela vyřešit silně dluhově zatížené pákové odkupy, jež by i tak byly nepřijatelné.
Garantir la transparence et les déclarations de situation financière ne suffit toutefois pas à résoudre le problème des acquisitions par emprunt, qui restent entièrement inadmissibles.