Na konci 70.&#160;let Komise vyhlásila stav „zjevné krize“ a sjednala s&#160;členskými vládami plán, jemuž se začalo říkat Davignonův.
A la fin des années 1970, la Commission a déclaré l’état de «&#160;crise manifeste&#160;» et a convenu avec les parlementaires les détails de ce qui s’intitulerait le plan Davignon.