Boris Jelcin vystřídal na sklonku svého funkčního období nejméně půltucet premiérů a stále hledal toho, jenž by zajistil bezpečnost nejen nově zrozené ruské demokracii a tržní ekonomice, ale i jeho „rodině“ a bohatství, které tato rodina během jeho vlády nashromáždila.
Alors que la fin de son mandat approchait, Boris Eltsine avait nommé pas moins d’une demi-douzaine de Premiers ministres, à la recherche de celui qui saurait préserver non seulement la nouvelle démocratie russe et l’économie de marché, mais également sa « famille » et les richesses accumulées au cours de sa présidence.