Jeden důvod tkví v tom, že růst výnosů jde obvykle ruku v ruce s makroekonomickým růstem, který se čím dál častěji objevuje spíš v zemích rozvíjejících se trhů než na vyspělých domovských trzích mnoha západních bank.
Une raison à cela est que la hausse des revenus va habituellement de pair avec la croissance macroéconomique, laquelle est de plus en plus présente sur les marchés des pays émergeants, et moins sur de nombreux marchés nationaux plus matures des banques occidentales.