Lékařský výzkum se vždy potýkal s mnoha překážkami, i když se vědecké bádání omezovalo na prosté odhalování nových skutečností.
La recherche médicale a toujours dû faire face à de nombreux défis, même quand la quête scientifique n’était qu’une question de découverte.