Otevřená společnost k&nbsp;převažujícím uspořádáním nepřistupuje jako ke svatosvatým; když tato uspořádání selžou, otevírá prostor alternativám.
Une société ouverte ne considère pas les arrangements en place comme sacrosaints&nbsp;; elle cherche des alternatives lorsque ces arrangements ne fonctionnent plus.