Nenásilí totiž mohlo fungovat pouze proti odpůrcům zranitelným vůči ztrátě morální autority – tedy proti vládám vnímavým k domácímu a mezinárodnímu veřejnému mínění a tedy schopným cítit zahanbení a uznat porážku.
En fait, la non-violence n’est une solution envisageable que contre des adversaires sensibles à la perte d’autorité morale, c’est-à-dire des gouvernements sensibles à l’opinion publique nationale et internationale et donc en mesure d’être poussés par la honte à avouer leur défaite.