Pravda je taková, že to není strach z vládních bankrotů, nýbrž odhodlání vlád vyrovnat účty, co nabourává důvěru podnikatelů tím, že to snižuje jejich očekávání zaměstnanosti, příjmů a zakázek.
La vérité est que ce n’est pas la crainte d’une faillite publique, mais l’entêtement des gouvernements à vouloir rééquilibrer les comptes, qui entame la confiance du monde des affaires en réduisant les perspectives d’emploi, de revenus et de commandes.