Totéž platí pro asymetrickou korekci mezi věřitelskými ekonomikami, jež přespříliš spoří, ale nečelí tržnímu tlaku, aby více utrácely, a dlužnickými ekonomikami, které přespříliš utrácejí a tržní tlak je nutí více šetřit.
De même, l'ajustement asymétrique entre les économies des pays créditeurs qui épargnent trop et ne font face à aucune pression du marché pour dépenser davantage, et d'autre part les dépenses excessives des économies des pays débiteurs qui font face à la pression du marché et sont obligées d'épargner davantage.