Nikdo nenavrhuje, abychom se vraceli k „finanční represi“ 50. let minulého století, ale nynější krize ponechává málo pochyb o tom, že je silně zapotřebí celý systém globální finanční regulace aktualizovat.
Personne ne suggère qu'il faille revenir à la &quot;répression financière&quot; des années 1950, mais la dernière crise montre que la réglementation financière mondiale doit être réactualisée.