Vzhledem k chudokrevnému růstu, nezaměstnanosti vězící už více než 20 let mezi 9 a 10 procenty a přistěhovaleckým ghettům kolísajícím mezi bezprávím a zoufalstvím je Francie bezpochyby jedním z evropských „nemocných“.
Avec une croissance anémique, un taux de chômage oscillant entre 9 et 10 pour cent depuis plus de 20 ans, et des ghettos peuplés d’immigrés qui hésitent entre l’anarchie et le désespoir, la France est sans aucun l’un des grands malades de l’Europe.