Přinejmenším by navodila pocit, že politici podnikají soudržné kroky, a ti, kdo se stavějí proti tomuto hledání nové evropské rovnováhy – převážně marxisté a populisté –, by s touto vizí museli soupeřit prostřednictvím vlastní nové vize.
Il donnerait une cohérence à l'action politique et les ennemis de ce nouvel équilibre – principalement les marxistes et les populistes – devront s’y mesurer en révélant leur propre projet.