Ve všech těchto záležitostech už došlo k pokroku, který se opírá o zprávu nazvanou „Za pokrokovou Evropu“, již lídrovi Evropské socialistické strany, bývalému dánskému premiérovi Poulu Nyrupu Rasmussenovi, předložil Pascal Lamy.
Sur tous ces terrains, le PSE a avancé, notamment grâce au rapport « Pour une Europe de progrčs » remis par Pascal Lamy ŕ son Président, Poul Nyrup Rasmussen, ancien premier ministre danois.