Zčásti to lze vysvětlit mechanismem „dohánění,“ neboť technologicky méně vyspělé země dovážely technologie ze zemí vyspělejších.
Cela peut en partie s’expliquer par le mécanisme de “rattrapage,” dans la mesure où des pays moins avancés au point de vue technologique importaient des technologies venues de pays plus avancés.