Zatímco přímé fiskální náklady na podporu finančního sektoru činily v&#160;rozvinutých zemích 2,5-3% HDP (s maximy kolem 4,5%), celkový fiskální dopad krize je mnohem větší a rovná se celkovému očekávanému zvýšení veřejného dluhu – odhadem 40% HDP.
Tandis que le coût budgétaire direct du soutien apporté au secteur financier représentait 2,5 à 3 % du PIB dans les pays développés (avec des pics à 4,5%), l’impact budgétaire total de la crise est bien plus élevé, se montant au total attendu de l’augmentation de la dette publique – environ 40% du PIB.