Američané si myslí, že vědí, co to je: ústřední vláda s velkým rozpočtem (asi 20% HDP), jejíž makroekonomickou rolí je realizovat proticyklické výdaje a zdaňování, neboť většina států USA je ústavně zavázána dodržovat nějaký druh vyváženého rozpočtu.
Les Américains croient savoir ce que cela veut dire : un gouvernement central avec un important budget (environ 20% du PIB) dont le rôle macroéconomique est de soutenir des dépenses et une fiscalité contre cycliques, puisque la plupart des états américains sont tenus constitutionnellement à une forme d’équilibre budgétaire.