Veřejná diplomacie – vysílání, výměnné programy, rozvojová pomoc, humanitární pomoc, meziarmádní kontakty – je roztroušena do různých vládních složek bez jakékoliv zastřešující strategie či rozpočtu, který by ji integroval do ucelené národně bezpečnostní politiky.
Les différents aspects de la diplomatie publique – les émissions des médias vers l’étranger, les programmes d’échanges internationaux, l’aide au développement, l’assistance humanitaire, les contacts avec les armées d’autres pays – sont dispersés entre les différentes agences gouvernementales et il n’existe ni stratégie, ni budget qui les intègre dans une politique nationale de sécurité globale.