Zdá se nepravděpodobné, že ani jednoho analytika centrální banky tehdejší mohutný růst úvěrů a dluhové páky nezneklidňoval aspoň o kapku víc.
Il semble peu probable qu’aucun analyste, dans aucune banque centrale, n’ait été un tant soit peu inquiet au sujet de la croissance massive du crédit et du niveau d’endettement à l'époque.