Třem státům – Pákistánu, Indii a Severní Koreji – bylo umožněno vyvinout jaderné zbraně, což dokazuje, že již nezbývají žádné politické ani morální argumenty proti šíření jaderných zbraní, pouze letecké údery nebo vydírání.
Le Pakistan, l’Inde et la Corée du Nord ont obtenu l’autorisation de mettre au point des armes nucléaires, ce qui prouve qu’à part les attaques aériennes et la corruption, aucun argument moral ou politique ne résiste face à la prolifération nucléaire.