V této válce stejně jako ve většině jiných válek však nejde jen o náboženství, fanatismus a ideologii.
Pourtant, comme la plupart des guerres, celle-ci s'étend bien plus loin que la religion, le fanatisme et l'idéologie.