Někteří ekonomové tvrdí, že na rozdíl od dřívějších recesí, během nichž byli pracovníci z oboru propouštěni dočasně, aby byli znovu přijati, jakmile se uchytí oživení, ztráty pracovních míst od roku 1991 jsou trvalejší.
Certains économistes estiment que, contrairement aux récessions précédentes, lors desquelles les travailleurs étaient renvoyés de manière temporaire et étaient réengagés dès le début de la reprise, les pertes d’emplois à partir de 1991 ont été plus permanentes.