Místo nazírání na soukromé vlastnictví automobilů jako na známku prosperity, město vítá klesající počet aut – a sílící využití veřejné dopravy – jako znak pokroku při snižování emisí skleníkových plynů, přičemž nabádá ke zdravějšímu životnímu stylu, kdy mají lidé blíž k chůzi nebo jízdě na kole.
Au lieu de considérer la possession d’une voiture comme un signe de prospérité, elle voit la baisse du nombre de voitures – et l’augmentation de la fréquentation des transports publics – comme un signe de progrès pour réduire les émissions de gaz à effets de serre et encourager un style de vie plus sain où les habitants sont disposés à se déplacer à pied ou en vélo.