Samotné rakety a tanky sice nemohou nastolit demokracii, ale ve spojení s�civilní silou citlivé pomoci poraženým lze demokracii adaptovat na Irák i na zbytek Blízkého východu.
Les missiles et les chars ne peuvent à eux seuls apporter la démocratie, mais avec une assistance civile attentive aux vaincus, la démocratie pourrait être adaptée à l’Irak et au reste du Moyen-Orient.