Evropa proto musí prověřit své současná bezpečnostní uspořádání, analyzovat, co se stalo, a při reformě těchto uspořádání vzít analýzu v potaz.
Aussi l'Europe doit-elle analyser ce qui s'est passé et en tenir compte pour modifier ses dispositions quant à la sécurité.