Je zde také strategický imperativ neposkytovat půdu pod nohama nepřátelům Indie na jejích hranicích.
Il y a aussi l’impératif stratégique de ne pas céder de terrain aux ennemis de l’Inde sur ses propres frontières.