Je skutečně pozoruhodné, že za situace, kdy je společnost General Motors zdánlivě hluchá vůči spotřebitelské poptávce, probíhá debata, zda by bylo vhodné ji k&#160;výrobě palivově účinných vozů přinutit.
Il est en effet étonnant que, alors que General Motors semble peu réceptive aux demandes des consommateurs, il y ait débat pour savoir s’il faut l’obliger à produire des véhicules à faible consommation de carburant en plus grand nombre.