V prvé řadě musí američtí politici převzít plnou odpovědnost za ekonomickou správu a to nejen honbou za stimulací růstu, ale také odvrácením jeho zmenšení v dlouhodobém měřítku.
Il incombe avant tout aux dirigeants américains d’endosser la pleine responsabilité de la gouvernance économique, en s’efforçant non seulement de dynamiser la croissance, mais également d’éviter l’érosion du potentiel de croissance à long terme.