Akademičtí fyzikové nehodlali tento teoretický úspěch vzít na vědomí, „i kdyby si to žádal celý svět“.
Les physiciens de l’Académie n’avaient pas l’intention de reconnaître cette prouesse théorique “même si le monde entier l’exige.”