Musí se rovněž vyvarovat tříštění sil, které levici odsoudilo k nezdaru v roce 2002, když se ani jeden z jejích šesti kandidátů neprobojoval do druhého kola, což Jacquesu Chirakovi, jenž v prvním kole získal 19% hlasů – na konečného vítěze rekordně málo –, dalo možnost v rozhodujícím utkání porazit Jeana-Marieho Le Pena se ziskem 82% hlasů.
Il faut également éviter l’écueil de la fragmentation qui a fait perdre la gauche en 2002, lorsque aucun de ses candidats ne s’est qualifié pour le second tour. Jacques Chirac, qui n’avait recueilli que 19 pour cent des voix au premier tour, le pourcentage le plus bas d’un candidat finalement élu à la présidence, l’a finalement remporté face à Jean-Marie Le Pen avec 82 pour cent des voix au second tour.