Royalová sice Sarkozyho kritizuje, ale i ona brnká na nacionalistickou strunu, když volá po „opětovném vyrvání národních symbolů“ z rukou pravice.
Ségolène Royal a beau le critiquer, elle fait elle-même appel au nationalisme et exhorte à « reconquérir les symboles de la nation » consacrés par la droite.