Kdyby chtěla EIB podpořit svým vlivem obnovitelnou energii a energetickou účinnost, mohla by přispět k&#160;překlenutí rozporu mezi energetickou bezpečností a bojem proti klimatickým změnám.
Si la BEI usait de tout son poids pour soutenir les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique, elle pourrait contribuer à réconcilier la sécurité énergétique et la lutte contre le changement climatique.