Klíčovým prvkem je společné uznání faktu, že existuje fundamentální transatlantické společenství hodnot a že se obě strany vzájemně potřebují.
L'élément essentiel ici est la reconnaissance conjointe qu'il existe une communauté de valeurs transatlantique fondamentale et que les deux côtés ont besoin l'un de l'autre.