Powellova doktrína stanovuje, že USA by měly použít vojenskou sílu, pouze pokud je v ohrožení zásadní zájem národní bezpečnosti, strategický cíl je jasný a dosažitelný, přínosy pravděpodobně převáží nad náklady, negativní důsledky lze omezit, byla zajištěna mezinárodní i domácí podpora a existuje věrohodná strategie odchodu.
La doctrine de Powell stipule que les États-Unis doivent employer la force militaire seulement quand un intérêt essentiel de sécurité nationale est en jeu. L'objectif stratégique est clair et accessible.