Co je však na Lindseyově argumentu zvláštní je to, že kampaň za Fairtrade kávu lze považovat právě za naplňování toho, co sám doporučuje – přesvědčování zemědělců, aby vyráběli speciální druh kávy, který jim zajistí vyšší ceny.
Ce qui est étrange dans l’argumentation de Lindsey, cependant, c’est que la campagne pour le café équitable semble faire exactement ce qu’il recommande, c’est à dire encourager les cultivateurs de café à produire des cafés spéciaux pouvant être payés plus chers.