Když britský král Eduard VIII. ještě v roce 1936 prohlásil, že s nezaměstnaností se „musí něco dělat“, sklidil kritiku za vybočení z předepsané role.
En 1936, le roi Edouard VIII d’Angleterre avait déclaré « qu’il fallait faire quelque chose » pour l’emploi ; il avait à l’époque été lourdement critiqué pour avoir outrepassé son domaine d’action.