Na rozdíl od guvernéra Federálního rezervního systému Spojených států Bena Bernankeho není většina centrálních bankéřů z rozvíjejících se trhů v situaci, kdy by mohli vystavovat své ekonomice bianko šeky, aniž by to jako bumerang zasáhlo úrokové sazby a měnové kurzy.
Contrairement au président de la Réserve fédérale américaine (Fed), Ben Bernanke, la plupart des banquiers centraux des pays émergents n’ont pas les moyens de faire un chèque en blanc sur leur économie sans un effet boomerang sur les taux d’intérêt et les taux de change.