Vlády by měly výzkum a vývoj financovat až do fáze, kdy si soukromé firmy mohou přivlastnit výnosy (jejich převážnou část).
Les gouvernements devraient financer la R&amp;D jusqu’au l’étape où les entreprises privées pourraient s’approprier (le gros des) bénéfices.