Skupinová dynamika brání správním radám skládajícím se výlučně z mužů, aby mezi sebe přijali i ženy, přestože by jednotliví členové takové rozhodnutí sami za sebe podpořili.
Une certaine dynamique de groupe empêche les conseils de direction à composition exclusivement masculine d’inclure des femmes, même si leurs membres soutiendraient individuellement ce type de décision.