Většina kontinentálních Evropanů je však neoblomně přesvědčena o tom, že pokud jde o produktivitu, kvalitu pracovních příležitostí i stabilitu, je na tom jejich ekonomika mnohem lépe než americký systém.
La plupart des Européens continentaux restent attachés à leur conviction, cependant : leur économie se porte mieux en terme de productivité, de qualité d'emploi et de stabilité que le système américain.