Samotné rozhodnutí k takovému postupu může často počkat až na další podnět, tedy na další den, kdy dojde k velkému propadu – odtud tedy možnost série rozsáhlých jednodenních poklesů.
Leur décision peut en général attendre le stimulus d’après, c’est-à-dire se produire au lendemain d’une grosse chute, d’où la possibilité de toute une séquence de grands déclins journaliers.