Jiný příklad: mladý temperamentní Afghánec dokázal přesvědčit vedoucí programu, že jeho strýc (který ve skutečnosti neexistoval) zastupuje velký počet pěstitelů, které je schopen přimět k tomu, aby přestali mák vysazovat. Mladíka, kterému svěřili sto tisíc dolarů, už nikdy nikdo neviděl.
Un autre exemple est celui d’un jeune afghan fougueux qui réussit à convaincre les administrateurs du programme que son oncle (en réalité, un homme sans importance) représentait de nombreux cultivateurs et qu’il pouvait les persuader d’arrêter la culture du pavot ; il les quitta en emportant cent mille dollars d’aide.