Už od roku 1825 je smyslem monetární politiky během krize podpora cen aktiv s cílem zabránit tomu, aby finanční trhy vyslaly reálné ekonomice cenový signál, že přišel čas masové nezaměstnanosti.
Depuis 1825, en temps de crise la politique monétaire vise à soutenir le prix des actifs de manière à éviter que les marchés financiers ne se mettent à signifier à l'économie réelle que le moment est venu de procéder à des licenciements massifs.