Například zákulisní informování „mimo záznam“ je na Západě pravidelnou a běžnou věcí, zatímco v Africe jde o poměrně vzácný jev.
Les conférences de presse officieuses, par exemple, sont fréquentes et ordinaires en occident, mais relativement rares en Afrique.