Lamontová tedy dospěla k závěru, že „v mnoha ohledech mají Clermonťané blíže k ‚Hoosierům‘ (jak se přezdívá obyvatelům státu Indiana na americkém Středozápadě) než k Pařížanům“.
Elle conclut que, sous beaucoup d'aspects, les Clermontois sont plus proches des Hoosiers (les habitants de l'État américain d'Indiana, dans le Midwest) que des Parisiens.