To bylo doznání hodné povšimnutí: svými transformačními politikami se jim totiž během několika let podařilo snížit produktivní kapacitu světové velmoci číslo dva o více než čtyřicet procent, což je výsledek ničivější, než měla jakákoli válka v dějinách!
C'était là un véritable aveu : avec leur politique de transition, elles sont parvenues en seulement quelques années à diminuer de plus de 40% la capacité de production de la deuxième superpuissance mondiale, sur le plan économique un résultat plus catastrophique qu'une guerre !