Ústavní pravidla o vyrovnaných rozpočtech (platící pro provozní rozpočty, přičemž půjčky na kapitálové výdaje, například výstavbu škol, jsou povolené), jež nalezneme v mnoha státech USA, se celkově osvědčily a Německo se nedávno vydalo tímtéž směrem.
Dans de nombreux états américains, l’obligation constitutionnelle de respecter un équilibre budgétaire (pour opérer les budgets, avec possibilité d’emprunter pour les dépenses essentielles comme la construction d’écoles) a globalement plutôt bien fonctionné, et l’Allemagne a récemment décidé d’ouvrer dans ce sens.