To ovšem předpokládá existenci západní politiky založené na dlouhodobých úvahách a sebevědomou a silnou mocenskou pozici, poněvadž Moskva bude jakoukoliv známku rozkolu a slabosti chápat jako pobídku k návratu k velkoruské mocenské politice.
Mais cela suppose de la part de l’Ouest d’avoir une pensée à vue longue et une position de pouvoir ferme et décidée. En effet, tout signe de division et de faiblesse sera interprété par le Kremlin comme une incitation à revenir à sa politique à caractère impérial.