Zadruhé, výzkumníci se dopustili nejhrubější statistické chyby a zaměnili korelaci s kauzalitou. Jestliže mezi snižováním schodku a růstem zjistíme korelaci, snížení deficitu může být příčinou růstu anebo naopak.
La deuxième erreur est de nature statistique et elle est grossière : constatant une corrélation entre réduction du déficit et croissance, les chercheurs en déduisent que c'est la réduction du déficit qui entraînerait la croissance.