Welbymu neměl nikdo ke smrti dopomáhat, tvrdili by možná tito lidé, poněvadž výslovně prohlásil, že chce zemřít, ne že se chce vyhnout tíživé léčbě.
De ce point de vue, on n’aurait pas dû aider Welby, car il avait expressément demandé à mourir, et non pas à éviter un traitement pénible.