Tyto iniciativy jsou velmi vítané, avšak počet zvířat v cirkusech a zoologických zahradách je nepatrný ve srovnání s desítkami miliard zvířat trpících v zemědělských velkochovech.
Aussi bienvenues que soient ces initiatives, le nombre d’animaux de cirques et de zoos est minime en comparaison à celui des dizaines de milliards d’animaux qui souffrent dans les exploitations agricoles intensives.