Některé si přejí jednání o jaderném odzbrojení, jiné chtějí zakázat výrobu štěpných materiálů pro zbrojní účely a ještě jiné trvají na tom, že taková úmluva by se měla vztahovat i na existující arzenál.
Certains veulent des négociations sur le désarmement nucléaire&nbsp;; d’autres voudraient interdire la production de matière fissible pour l’armement ; et d’autres encore insistent sur le fait qu’un tel traité devrait aussi couvrir les stocks existants.