Národní parlamenty by mohly mluvit do tvorby unijních zákonů, poněvadž smlouva uznává roli těchto parlamentů v „náležitém fungování unie“.
Chaque parlement national aurait son mot à dire dans l'édification juridique de l’UE, car le traité reconnaît le rôle des parlements parmi les « rouages nécessaires à l’UE ».