Měl pravdu: mouchy těmito zónami „přilétly“ a s sebou přinesly korupci, kriminalitu, progresivní a liberální postoje a – což je možná nejdůležitější – povědomí o tom, jak vypadá zbytek světa.
Il avait raison : la corruption, la criminalité, les idées progressistes et libérales et - c'est peut-être là le plus important - la conscience de ce à quoi ressemble la vie dans le reste du monde ont pénétré le pays.