Samotný charakter války v Iráku se proměnil z demokratizující mise v misi stabilizující, s vysokým počtem obětí a vysokými náklady.
L'objectif même de la guerre en Irak s'est transformé d'une mission de démocratisation à une mission de stabilisation très coûteuse en termes de vies humaines et de moyens financiers.