Přijatá politická rozhodnutí byla tehdy mnohem riskantnější než ta, která se nabízejí na Balkáně, a úspěchy Řecka i obou států Iberijského poloostrova dokládají moudrost odvážných rozhodnutí učiněných v té době.
Les décisions politiques courageuses prises à ce moment là étaient bien plus périlleuses que celles d'aujourd'hui concernant les Balkans. Le succès de l'intégration de la Grèce et de l'Espagne démontre leur bien fondé.