Konzervativní tradicionalisté i radikální fundamentalisté byli přitahováni k politickému aktivismu a na moderní stát začali nahlížet jako na nástroj k osvobození muslimů od zahraniční nadvlády a k reislamizaci společnosti prostřednictvím oživení původních norem islámu.
Traditionalistes et fondamentalistes ont été attirés vers le militantisme politique et en sont venus à considérer l'Etat moderne comme un moyen de libérer les musulmans de la domination étrangère et de ré-islamiser la société grâce à un renouveau des normes premières de l'islam.