Bylo by však neomalené si stěžovat, když Obama tak jako v tomto případě hovoří o „dodržování mezinárodních norem“ a v praxi dělá přesně to, co vyžaduje norma R2P.
Mais il serait malvenu de se plaindre lorsque Obama parle, comme aujourd’hui, « d’appliquer les normes internationales » et dans la pratique agit dans le droit fil des principes de la R2P.