Pan může rovněž ukázat, že v dnešním světě nelze nikterak ospravedlnit teror – který je zde definován jako úmyslné poškozování civilistů z politických důvodů.
Ban Ki-moon peut également faire valoir qu’il n’existe aucune justification du terrorisme dans le monde actuel – défini ici comme des exactions commises volontairement sur des civils pour des motivations politiques.