Stejně jako tehdy přišly projevy „hluboké lítosti“, slib „bezodkladného prošetření“ a vysvětlení, že letadly shazované letáky rodiny v okolí v předstihu varovaly a vyzvaly k opuštění domovů.
Comme ce fut le cas à l’époque, de « profonds regrets » sont exprimés, la promesse est faite de mener une « enquête immédiate » et l’on se justifie en précisant que des tracts avaient été lâchés d’avion avant le drame pour prévenir les familles de la région de quitter leurs foyers.