Komise oba rozpočty nejprve svědomitě odmítla jako neslučitelné s pravidly unijního Paktu stability a růstu (SGP).
La Commission a dans un premier temps rejeté comme il se devait les deux budgets, les jugeant incompatibles avec les règles du Pacte de stabilité et de croissance (PSC) de l’UE.