Také v soukromém sektoru existují vážné neduhy – zejména všeprostupující vliv partikulárních zájmů a podnikatelských a politických elit v zemi.
Il y a également de graves troubles dans le secteur privé : notamment l'influence omniprésente de groupes d'intérêts, d'entreprises et d'élites politiques du pays.