Uzavírání nových spojenectví se přitom ukázalo jako složité, když Indie odmítla nabídku, již s&#160;neobvyklou pokorou předložily USA.
Et forger de nouvelles alliances s’est révélé difficile, comme le prouve l’exemple de l’Inde, refusant les propositions avancées, avec une humilité inhabituelle, par les Etats-Unis.