V případě Indie rozpoutal konec studené války zahraničně-politickou krizi, neboť odstranil Sovětský svaz jakožto nejspolehlivějšího indického partnera.
Quant à l’Inde, la fin de la Guerre froide l’a plongée dans une crise diplomatique, en la privant du partenariat qui la soudait jusque-là à l’Union soviétique.