Není bez zajímavosti, že počítačové technologie na tomto seznamu nefigurují, protože jich lze využít k prosazování extremistických cílů.
Il est intéressant de remarquer que l'informatique ne figure pas sur la liste, car elle peut servir à la cause des extrémistes.