Německo tento druh optimismu naléhavě potřebuje, neboť v budoucnu se bohužel budou nadále uplatňovat dva principy: zaprvé, zima se jednou vrátí, a zadruhé, míč je kulatý a nejtěžší zápas je vždycky ten příští.
L’Allemagne aurait bien besoin d’un tel optimisme car, malheureusement, deux principes universels continueront de se vérifier immanquablement à l’avenir : premièrement, l’hiver revient toujours, et deuxièmement ,comme disait Herberger, le ballon est rond et le prochain match est toujours le plus difficile.