Svár mezi Evropou a Amerikou znemožňuje soustředěné úsilí dvou hlavních západních ekonomik, čímž oslabuje Západ jako celek.
La querelle entre l’Europe et les Etats-Unis empêche tout action concertée des deux principales économies occidentales, affaiblissant ainsi l’Occident dans son ensemble.