Nejnovější data z Německa – snižující se vývoz, pokles počtu továrních zakázek, chudokrevný růst průmyslové výroby a pokles důvěry investorů – naznačují, že zpomalení již začalo.
Les dernières données allemandes – essoufflement des exportations et des commandes, croissance anémique de la production industrielle, et un tassement de la confiance des industriels – suggèrent que le ralentissement a débuté.