Sekuritizace se takovým nákladům vyhýbá a staví nový produkt do příznivého postavení – za spoluviny ratingových agentur, které profitovaly z nezkušenosti investorů a z nedostatku informací.
La titrisation lui épargnait ces dépenses et faisait de ce nouveau produit un placement avantageux – avec la complicité des agences de notation, à qui l’inexpérience et le manque d’information des investisseurs ne pouvaient que profiter.