Představte si program, v jehož rámci by se těhotná žena mohla mobilním telefonem přihlásit k odběru týdenních připomínek a aktualizací, přičemž by odpovídala na otázky typu: „Kope už děťátko?“ Kdyby nekopalo, byla by žena odkázána na místní kliniku.
Imaginez un programme qui permettrait à une femme enceinte de s’inscrire par portable à une série de rappels et de mises à jour et à répondre à des questions comme « le bébé donne-t-il des coups de pied ? ». Si non, elle saurait qu’elle doit consulter un médecin.