Nebude trvat dlouho a ruská „řízená“ (čti: autoritářská) modernizace bude také muset zohlednit právní řád a fungující rozdělení moci, jinak země zůstane závislá na cenách ropy a plynu a bude se nadále brodit zápasem o moc, vliv a peníze.
D’ici peu, la modernisation “dirigée” (c'est-à-dire “autoritaire”) de la Russie devra aussi permettre l’État de droit et une séparation des pouvoirs, ou le pays restera dépendant des prix du gaz et du pétrole et embourbé dans une lutte brutale pour le pouvoir, l’influence et l’argent.