Vzhledem k tomu, že USA a EU už spolu vedou rozhovory o obchodu, vznikne po uzavření EPA mezi Japonskem a Evropskou unií v kombinaci s TPP vskutku obrovský trh – jediný obří růstový motor, z něhož bude mít prospěch celá globální ekonomika.
Les États-Unis et l’UE ayant d’ores et déjà entamé des discussions commerciales, la conclusion d’un APE entre le Japon et l’Union, couplé au TPP, devrait faire naître un marché absolument colossal – formidable moteur de croissance, susceptible de profiter à l’économie mondiale toute entière.