Právě to by jim přitom nová ústava umožnila, jelikož provincie s šíitskou většinou na jihu země – kde se nachází větší část iráckých ropných ložisek – by mohly vytvořit vlastní regionální vládu.
C'est ce que permettrait la nouvelle constitution, car les provinces du sud - qui possèdent les principales réserves de pétrole irakien - à majorité chiite pourraient former leur propre gouvernement régional.