Zatřetí, jednostranná moratoria na nukleární testy a výrobu štěpných materiálů mají své meze.
Troisièmement, les effets des moratoires unilatéraux sur les essais nucléaires et la production de matériaux fissiles sont limités.