Konečně, ekonomicky a politicky je Sýrie v chabém postavení a její zájmy se ani zdaleka neshodují se zájmy Íránu.
Enfin, tant économiquement que politiquement, la Syrie est en position de faiblesse, et ses intérêts ne sont en rien en accord avec ceux de l’Iran.