V postindustriálních společnostech však spotřebitelé hledají u výrobku více než jen funkčnost.
Mais dans les sociétés post-industrielles, les consommateurs recherchent davantage qu'un produit fonctionnel.