Tyto kulisy neshod a soupeřenÃ­ zakrÃ½vajÃ­ v čÃ­nsko-japonskÃ½ch vztazÃ­ch nově vznikajÃ­cÃ­ prvky spoluprÃ¡ce, kterÃ© jsou sice nesmÃ­rně důleÅ¾itÃ©, ale světovÃ¡ mÃ©dia je bohuÅ¾el povaÅ¾ujÃ­ za přÃ­liÅ¡ nudnÃ¡, a tedy âneprodejnÃ¡".
Mais cette toile de fond de dispute et de compétition masque des aspects conjugués émergents des relations sino-japonaises, qui sont profondément importants, mais qui, malheureusement, semblent trop banals aux yeux des médias du monde entier pour être cités.