Vedle bezprostředních nejistot odrazuje investory také absence pobídek a přebytek faktorů snižujících výnosy.
En effet, outre la question des incertitudes immédiates, ces investisseurs se trouvent entravés par un manque d’incitations, ainsi que par un excès de facteurs tendant à réduire les retours sur investissement.