Aby Banka uspěla, bude muset rozšířit paletu svých nástrojů a nevyužívat jen úvěrů pro jednotlivé země – stěžejního nástroje, o nějž se opírá už sedm desítek let.
Pour réussir, la Banque doit élargir sa boîte à outils au-delà des prêts spécifiques à certains pays : l'instrument principal sur lequel elle a compté sept décennies durant.