Přesto je zřejmé, že cestou, jak tyto nástrahy překonat, je rozšíření přechodové agendy, nikoliv její nahrazení.
Malgré tout, gérer ces travers n’implique pas de modifier l’agenda de transition mais plutôt de le rallonger.