Jinými slovy se zdá, že je zapotřebí jakýsi globální „New Deal“ – plán, jenž bude kombinovat politické přístupy zaměřené na dosažení vhodných úprav spotřeby a investic po celém světě.
En d'autres termes, un «&#160;New Deal&#160;» mondial – combinant différentes politiques visant à un réalignement méthodique de la consommation et de l'investissement dans le monde – semble être nécessaire.