Přestože 19 z 26 členů NATO patří rovněž do EU, předáci a úředníci ve většině těchto zemí dosud nenalezli ochotu podpořit závazek svých vojáků potřebnými hospodářskými zdroji.
Bien que 19 des 26 membres de l’OTAN appartiennent également à l’UE, les dirigeants et les bureaucrates de la plupart de ces pays refusent d’appuyer l’engagement de leurs forces armées avec les ressources financières nécessaires.