Takže zatímco vlády skáčou sem a tam, aby odpověděly na současnou krizi, neměli bychom zapomínat, že deflace má sklon vyvolávat nejen radikální antikapitalismus, ale také hlubokou nenávist k ekonomické či politické organizaci všeho druhu.
En fait, au moment où les gouvernements s’empressent de régler la crise, souvenons-nous que la déflation produit généralement l’anticapitalisme radical mais aussi une profonde hostilité à l’égard de tout type d’organisme économique ou politique.