Opatření přijatá kvůli vyřešení krize v rozvojových zemích paradoxně zvýhodňují převádění peněz zpátky domů, což zemím s rozvíjejícími se trhy ještě více ztěžuje život.
Ironiquement, les mesures adoptées pour résoudre la crise dans les pays développés sont aussi celles qui incitent à faire revenir l’argent dans les pays d’origine, ce qui n’est pas pour faciliter la vie dans les pays émergents.