Na konci ledna 20 z&#160;27 členských států plnilo tuto směrnici alespoň na 90&#160;% a Evropská komise se chystala podniknout kroky k&#160;zajištění plného souladu.
Fin janvier, 20 des 27 pays membres de l'UE respectaient au moins à 90% cette directive et la Commission européenne se préparait à veiller à son application complète.