Nevládní organizace sehrály klíčovou roli při krachu summitu Světové obchodní organizace v roce 1999, při schválení úmluvy o nášlapných minách nebo při ratifikaci rámcové konvence o kontrole tabáku v květnu 2003.
Les ONG ont joué un rôle crucial dans les perturbations du sommet de l'Organisation mondiale du commerce en 1999, la mise en place du traité sur les mines anti-personnel et la ratification de la convention cadre sur le contrôle du tabac en mai 2003.