Pokud však USA projeví jistou formu státnictví odlišnou od té, již dosud téměř na všech frontách defenzivně uplatňovaly, mohly by základy této osy začít naleptávat.
Mais si l’administration américaine se décidait à adopter une diplomatie différente de celle qui, jusqu’à présent, l’a mise sur la défensive sur presque tous les fronts, elle pourrait commencer à saper les fondations de cet axe.