Tradiční firmy se sice vynasnaží se přizpůsobit, aby si zachovaly dominanci, ale pro mnohé bude těžké „narušit vyježděné koleje“ svého uvažování a provozních přístupů.
Tandis que certaines entreprises traditionnelles chercheront à s’adapter afin de maintenir leur domination, beaucoup d’autres s’attaqueront au défi d’« auto-perturbation » consistant à revoir leur approche intellectuelle et opérationnelle.