K&#160;těm na vrcholu patří neúměrný počet monopolistů, kteří svůj příjem zvyšují omezováním produkce a postupy namířenými proti konkurenční soutěži, výkonných ředitelů, kteří zneužívají děr v&#160;zákonné úpravě řízení firem, aby si přisvojili větší díl výnosů podniku (a nechali méně zaměstnancům), a bankéřů, kteří se zapojili do predátorského úvěrování a nemravných praktik s&#160;kreditními kartami (často zaměřených na chudé a středněpříjmové domácnosti).
Ceux au sommet comprennent un nombre disproportionné de monopolistes qui augmentent leurs revenus en limitant la production et s'engagent dans des pratiques anticoncurrentielles. Sans oublier les PDG qui exploitent les lacunes dans les lois de gouvernance d'entreprise pour prendre une part plus importante des revenus des entreprises elles-mêmes (ce qui en laisse moins aux employés).