To snad platí pro válku proti al-Káidě. Ve vztahu k Tálibánu je ovšem pravdivost tohoto tvrzení méně zřetelná.
Ces critères sont peut-être valables pour la guerre contre Al Qaïda ; ils le sont beaucoup moins en ce qui concerne les Talibans.