Je to podobné, jako když Evita umírala na rakovinu a po celém Buenos Aires se objevily graffiti vykřikující: „Ať žije rakovina!“ Mnozí si ji ovšem nadále idealizovali za pomoc chudým, nehledíce na to, v jakou prospěchářku se proměnila.
Par contre, lorsqu’Evita était en train de mourir du cancer, les graffitis sont apparus partout à Buenos Aires, déclarant, « Vive le cancer! ». Mais beaucoup d’autres l’idolâtraient encore pour avoir aidé les déshérités, même si elle était devenue très intéressée par sa propre fortune.