Když se v 70. letech objevil podobný problém – takzvaná „recyklace ropných přebytků“ –, banky v západních finančních centrech poskytly půjčky Latinské Americe, komunistickému Polsku a komunistickému Rumunsku.
Lorsque une situation similaire s’est trouvée dans les années 70 – le soi-disant �� recyclage des excédents pétroliers » - les banques dans les places financières occidentales ont accordé des prêts à l’Amérique Latine, à la Pologne communiste et à la Roumanie communiste.