Rezoluce č. 1244 neprohlašuje, že Kosovo musí zůstat pod svrchovaností Srbů, jak Rusko a Srbsko neústupně tvrdí, ani nevylučuje nezávislost.
La résolution 1244 ne dit pas que le Kosovo doit rester sous souveraineté serbe, contrairement à ce que persistent à dire la Russie et la Serbie, et elle n’empêche pas non plus l’indépendance.