Na okrajích veřejného mínění dnes dokonce někteří lidé potichu navrhují, aby se jejich země vrátily ke starým národním měnám – což by samozřejmě jen vyvolalo katastrofu v podobě ještě zmatenější situace, neboť státy EU jsou zadluženy v eurech.
Certains suggèrent discrètement un retour à la monnaie nationale d’origine – ce qui ne ferait qu’aggraver une situation déjà désastreuse dans la mesure où la dette des pays de l’UE est exprimée en euros.