Jedním z kontroverzních zákonů, které nedávno zelenou dostaly – což ukazuje, do jaké míry je vláda ochotna přijímat tvrdá opatření, pokud je přesvědčena, že povedou k maximalizaci celkového štěstí –, je zákaz prodeje tabáku v zemi.
Une loi controversée a récemment été approuvée – qui montre à quel point le gouvernement est prêt à prendre des décisions difficiles s’il pense qu’elles contribuent au bien-être général – sur l’interdiction de la vente de tabac.