Ve skutečnosti možná ochabuje ochota po nenadálém propadu podpořit trh. „Index důvěry v nákup po poklesu na akciovém trhu,“ který sestavujeme na fakultě managementu Yaleovy univerzity, se postupně už od roku 2001 snižuje a obzvlášť výrazně klesl v poslední době.
En fait, le désir de soutenir les cours en cas de chute soudaine pourrait être sur le déclin. L’indice de confiance relatif à « l’achat à la baisse » compilé à la Yale School of Management décline régulièrement depuis 2001 et dernièrement en particulier.