Malým, ale významným příkladem je průměrná cena založení firmy, která činí 158 eur v Kanadě, 664 eur v USA a 2285 eur v EU (v Itálii dokonce 4141 eur).
A titre d’exemple, le coût moyen de création d’une entreprise, qui est de 158 euros (212 dollars) au Canada, de 664 euros aux Etats-Unis, est de 2 285 euros en moyenne dans l’UE (un chiffre qui peut atteindre 4 141 euros en Italie).