V& červnu 2003, kdy byla obžaloba zveřejněna, se právě Taylor účastnil mírové konference v& Ghaně, jejímž cílem bylo urovnat občanskou válku v& jeho zemi.
L'inculpation a été rendue publique en juin 2003, alors que Taylor participait à une conférence de paix au Ghana visant à mettre fin à la guerre civile dans son propre pays.