Extrémní uvolnění a následné zpřísnění úvěrových standardů se navíc zdá obzvláště výrazné pouze vampnbsp;USA, zatímco ve velké části ostatního světa převažuje cyklus růstu a poklesu trhu nemovitostí.
On dirait que ce n’est qu’aux Etats-Unis – tellement le phénomène y est flagrant – que les normes de crédit sont passées d’un extrême relâchement à un extrême durcissement, alors que c’est la presque totalité du monde qui a subi ce cycle d’expansion-dépression dans l’immobilier.