S blížícími se volbami do Evropského parlamentu zvyšuje riziko nestability ještě více vyhlídka, že na okraji eurozóny získají navrch populistické strany brojící proti úsporným opatřením – zatímco v jádru se dostanou k moci strany stavějící se proti euru a finanční záchraně.
Alors que l'élection du Parlement européen approche, la perspective de partis populistes anti-austérité prenant le pouvoir dans la périphérie – et de partis anti-euro opposés aux plans de sauvetage gagnant en importance dans le centre – accentue encore plus le risque d'instabilité.