Několik frustrovaných jestřábů v Radě guvernérů je zarputile proti škrtání úrokových sazeb právě kvůli svému přesvědčení, že sazby na úrovni 4% už jsou „snížené“ z hladiny kolem 5%, jíž měly dle očekávání dosáhnout.
Plusieurs faucons du Conseil des gouverneurs sont farouchement opposés à toute baisse, précisément parce qu'ils estiment qu'à 4%, les taux sont déjà plus bas que le taux plancher d'environ 5% qu'ils visaient.