Bude-li arabské jaro zmařeno, nepovede to ke vzniku diktatur loajálních vůči Západu, ale spíše k&#160;přílivové vlně hněvu, která neušetří nikoho.
Si le Printemps arabe devait être abandonné, il en résulterait non pas des dictatures loyales envers l’Occident, mais plutôt un tsunami de rage qui n’épargnerait personne.