Má-li dnešní úvěrové zadrhnutí nějaké historické paralely, pak jde spíše o „normální“ krize z let 1837, 1847 nebo 1857.
Si la crise du marché du crédit a des précédents historiques, il faut davantage se tourner vers les « crises normales » du XIXe siècle, comme celles de 1837, 1847 et 1857.