V této náladě jsou lidé ochotnější nebrat v potaz náklady nacionalismu, poněvadž začali zpochybňovat přínosnost jeho soupeře zvaného liberální kapitalismus.
Dans cet état d’esprit, les individus sont plus enclins à ignorer les coûts induits par le nationalisme, parce qu’ils en viennent à douter des avantages de son concurrent capitaliste libéral.