Nebezpečí tkví v tom, že ,,hodnoty společenství`` by se mohly stát dělítkem, které bude vytvářet postoje a politické přístupy založené na vylučování.
Seul danger, les « valeurs communautaires » pourraient devenir une source de division générant des attitudes et des politiques d'exclusion.