Jedním z důvodů, proč provozovatelům akvakultur takové jednání prochází, je skutečnost, že veřejnost pokládá vsechny tyto činnosti za podobné a domnívá se, že vsechny rozsiřují celosvětovou nabídku ryb. Tak tomu ovsem není.
Un des raisons qui permettent à cette aquaculture de passer à travers les mailles du filet vient du fait que le public part du principe que toutes ces opérations se valent et qu'elles forment un apport égal à l'approvisionnement alimentaire mondial, alors que ce n'est tout simplement pas le cas.