Když lidé začali v 70. letech hovořit o „přirozených“ hranicích růstu, měli na mysli blížící se vyčerpání potravinových a neobnovitelných přírodních zdrojů.
Lorsque commencèrent à être évoquées par les observateurs, dans les années 1970, les limites «&#160;naturelles&#160;» à la croissance, il était fait référence au risque imminent d’épuisement des produits alimentaires et des ressources naturelles non renouvelables.