Sarkozy správně předpokládal, že manažeři veřejně obchodovatelných společností jsou podobně jako politici veřejnými postavami, na jejichž chování by se měla uplatňovat alespoň minimální etická měřítka.
Sarkozy estimait à juste titre que les chefs d’entreprise publiques, comme les politiciens, sont des personnages publics dont il est raisonnable d’attendre qu’ils fassent preuve d’un minimum de moralité.