Pokud do již tak spletitého uspořádání v&nbsp;zemích EU pouze přidáme nové instituce, nepodaří se nám vyřešit otázku efektivity, flexibility a hladkosti přenosu informací skrz dohlížecí systém na úrovni EU.
Si nous nous contentons de rajouter de nouvelles institutions aux arrangements déjà Byzantins des pays, il nous sera difficile d’être efficaces, flexibles, et souples dans les échanges d’informations au sein du système de surveillance européen.