Odtud již vedla jen krátká cesta ke kapitalistům, Židům, ženám - „vamp" - a politikům.
A partir de là, la métaphore pouvait s'étendre aux capitalistes, aux juifs, aux femmes (la vamp) et aux hommes politiques.