Země vykazovala přebytek běžného účtu, avšak libra vůči dolaru klesala, což přimělo Bank of England k prodeji svých dolarových rezerv, aby bránila fixní směnný kurz.
Le pays enregistre alors un excédent de sa balance courante, mais la livre est en baisse par rapport au dollar, ce qui contraint la Banque d’Angleterre de vendre ses réserves en dollars afin de préserver un taux de change fixe.