Jinými slovy, cena za ztrátu celoročních příjmů jednou za 75 let namísto každých 50 let by banky přiměla zvýšit úroky z úvěrů ze 4 na 4,13 %.
Autrement dit, une crise qui coûte un an de revenu qui éclaterait tous les 75 ans au lieu d'éclater tous les 50 ans se traduirait par une hausse de 4 à 4,13% du taux d'intérêt sur les prêts.