Ba Brown, pro něhož Amerika zůstává „nejvýznamnějším britským bilaterálním vztahem“, nedávno svému ministru zahraničí Davidu Milibandovi znemožnil, aby pronesl řeč, již považoval za příliš proevropskou.
En effet, Brown, pour qui les États-Unis restent “la relation bilatérale la plus importante de la Grande Bretagne”, a récemment empêché son ministre des Affaires étrangères, David Miliband, de faire un discours qu’il considérait trop pro-européen.