Nejde o zcela nový jev, ale moderní komunikační prostředky vedly k jeho dramatickému rozšíření: počet NGO se pouze během devadesátých let skokově zvýšil z 6 000 na přibližně 26 000.
Cela n'est pas tout à fait nouveau, mais les communications modernes ont permis d'accroître de manière significative l'échelle de leur portée, leur nombre passant de 6 000 à 26 000 environ, au cours des années 1990 uniquement.