Navzdory osminásobnému zvýšení objemu pomoci na hlavu, již v letech 1960 až 2007 dostávala Demokratická republika Kongo, se během téhož období tamní reálný HDP na hlavu o dvě třetiny snížil.
L’augmentation par huit de l’aide par habitant en République du démocratique du Congo entre 1960 et 2007 n’a par exemple pas empêché le PIB par habitant de chuter de deux tiers.