Rovněž by mohly posloužit ke zvýšení úvěrové kapacity EU nad současné mandáty Evropské investiční banky a Evropské banky pro obnovu a rozvoj.
Elles pourraient aussi servir à augmenter la capacité de prêt de l’Union européenne au-delà des mandats actuels de la Banque européenne d’investissement et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement.