V porovnání s těmito požadavky lze z poučení veřejnosti o tom, jak skutečně funguje ekonomika, a o dilematech hospodářské politiky, získat jen málo.
En comparaison à ces impératifs, informer le public du véritable fonctionnement de l’économie et des dilemmes de la politique économique n’a que peu d’intérêt.