Nový japonský ministerský předseda Šinzó Abe v předvečer severokorejského jaderného testu spěšně uspořádal summit s čínským prezidentem Chu Ťin-tchaem, během něhož se oba muži shodli, že takový krok „nelze tolerovat“.
Shinzo Abe, le Premier ministre japonais, a organisé en hâte un sommet en Chine avec le président Hu Jintao la veille de l'essai nucléaire nord-coréen, et lors de cette rencontre les deux hommes se sont accordés à dire qu'une telle démarche était “intolérable.”