Royal Bank of Scotland založená v roce 1727, kdy byly filozofovi a zastánci přístupu laissez-faire Adamu Smithovi pouhé čtyři roky, se nedávno stala socialistickým, státem vlastněným podnikem, a to díky neschopným šéfům banky, kteří nakoupili předražené finanční ústavy plné toxických aktiv.
La Royal Bank of Scotland, fondée en 1727, alors que le philosophe partisan du laissez-faire Adam Smith n’avait que 4 ans, vient de devenir une entreprise nationalisée par un État socialiste grâce à l’incompétence de ses dirigeants, qui ont acheté des banques surévaluées remplies d’actifs toxiques.