To je mimořádně náročné, vzhledem k&#160;dlouhému přechodnému období, které je zapotřebí k&#160;důkladné revizi světové energetické infrastruktury, k&#160;níž patří nejen elektrárny, rozvodné sítě a přepravní systémy, ale i domácnosti a budovy s&#160;nebytovými prostory.
Mais il s’agit pour ainsi dire d’une gageure, compte tenu de la longue période d’adaptation des infrastructures énergétiques mondiales, dont les centrales et les réseaux électriques, les systèmes de transport, mais également les domiciles privés et les immeubles de bureaux.