Součástí řešení se v Rize musejí stát pevné závazky ke zvýšení počtu spojeneckých vojáků a vybavení a ke snížení počtu národních „avíz“.
Un début de réponse à la situation pourrait inclure la promesse de renforts et de matériel supplémentaire pour l’ISAF et la réduction des « limites » de chaque pays lors du sommet de Riga.