Kuba nikdy nedostala na Americký summit pozvání, protože této akce se měli účastnit pouze členové Organizace amerických států (OAS) a demokraticky zvolení prezidenti (ačkoliv vamp roce 1998 se summitu zúčastnil i tehdejší prezident Peru Alberto Fujimori, který po „autopřevratu“ vamp roce 1992 pozastavil platnost peruánské ústavy).
Cuba n’a jamais été invitée au Sommet des Amériques dans la mesure où cette tribune a été conçue pour n’accueillir que les membres de l’Organisation des Etats Américains (OEA) et des présidents démocratiquement élus (bien que le président péruvien de l’époque, Alberto Fujimori, y ait assisté en 1998, ayant pourtant suspendu la constitution de son pays à la suite du renversement de son propre gouvernement en 1992.)