Indové dávno rezignovali na porážky svého národního týmu (i když i to se mění), ale vždy se jim dařilo přepisovat rekordy ve statistikách jednotlivců – ať už to byli výteční pálkovači Sunil Gavaskar a Sačin Tendulkar nebo univerzálové Vinú Mankad a Kapil Dev, kteří byli řazeni mezi nejlepší hráče světa, třebaže indické reprezentace, za něž hráli, častěji prohrávaly, než vyhrávaly.
Les Indiens sont depuis longtemps résignés à la défaite de leurs équipes nationales (bien que cela soit en train de changer), mais le pays a toujours produit des joueurs d’exception, comme les batteurs Sunil Gavaskar et Sachin Tendulkar, ou des joueurs complets comme Vinoo Mankad et Kapil Dev, considérés comme faisant partie des meilleurs joueurs mondiaux, même si les équipes indiennes dans lesquelles ils jouaient perdaient plus souvent qu’à leur tour.