Nechová se negativisticky ani obstrukčně a neblokuje liberalizační proces na několika frontách, což jsou indické historické způsoby při jednáních o světovém obchodu.
Cela consiste à ne pas se montrer négatif ou obstructionniste en bloquant le processus de libéralisation sur plusieurs fronts, comme le montre l'histoire de l'Inde en matière de négociations commerciales mondiales.