V posledních několika letech se Francie odlišovala od ostatních zemí tím, že postupně opouštěla princip policie založené na komunitách, který vláda pokládá za příliš „sociální“ a orientovaný na prevenci.
Ces dernières années, la France s'est distinguée des autres nations européennes en abandonnant progressivement les actions de la police de proximité, que le gouvernement trouve trop “sociale” et trop orientée vers la prévention.