Podobně jako v případě Chile během období finanční volatility v Latinské Americe bylo i irské krizové řízení v zásadě dobré a instituce orientované navenek (jako jsou Úřad pro průmyslový rozvoj nebo Agentura pro správu národního bohatství) vysílaly do světa veskrze pozitivní obraz.
Tout comme le Chili au cours de la période de volatilité financière ayant caractérisé l’Amérique latine, l’Irlande est parvenue à gérer la crise de manière relativement appropriée, les institutions nationales les plus tournées vers l’étranger (telles que l’Autorité pour le développement industriel ou encore l’Agence nationale de gestion du Trésor) ayant projeté une image cohérente et positive autour du monde.