K tomu došlo v letech 1980-1981, kdy Federální rezervní systém USA zvýšil reálné úrokové sazby, údajně s cílem potlačit inflaci, avšak přivodil též globální ekonomický pokles. Tím přispěl nejen k suverénním dluhovým a fiskálním krizím, ale i k vleklé stagnaci mimo východní Asii, včetně „ztracené dekády“ Latinské Ameriky a „čtvrtstoletí ústupu“ v Africe.
C'est ce qui s'est produit en 1980-1981, alors que la Fed américaine avait relevé les taux réels d'intérêt, sous prétexte de juguler l'inflation, provoquant du même coup une récession économique mondiale qui entraîna, non seulement des crises de dette souveraine et de budgets, mais aussi une stagnation prolongée ailleurs qu’en d'Asie de l'Est, notamment la « décennie perdue » de l'Amérique latine et le « recul d'un quart de siècle » de l'Afrique.