V jiných oblastech, jako jsou obchod, zaměstnanost nebo průmyslová politika, je převažující styl uvažování buďto naivní, nebo neexistující.
Or, dans des domaines tels que le commerce, l’emploi ou les politiques industrielles, la pensée qui domine est soit naïve, soit inexistante.