Měl jsem pocit, že jeho žádost je ve skutečnosti zkouška – zkouška, na niž jsem byl připraven, poněvadž jsem si do letadel předsunuté vzdušné kontroly brával mapy.
J’eus l’impression qu’il me mettait à l’épreuve – une épreuve pour laquelle j’étais prêt, ayant emmené des cartes avec moi lors des vols de reconnaissance de l’aviation américaine.