Žádná politická příručka neexistuje, ale existují události a také knihy, které podnítily vztek: v&#160;60. letech to byla kniha Frantze Fanona Odsouzenci země, zatímco dnes je to neotřelý bestseller Rozhořčete se! z&#160;pera třiadevadesátiletého bývalého bojovníka francouzského odporu Stéphanea Hessela.
Le parfait manuel de politique n’existe pas, mais il y a des évènements, et aussi des ouvrages, qui ont inspiré l’indignation : l’ouvrage de Frantz Fanon paru dans les années soixante, Les damnés de la Terre (Wretched of the Earth) et, aujourd’hui, l’improbable Indignez-Vous!, par l’ancien résistant Stéphane Hessel, âgé de 93 ans.