U ortodoxního QE – nazývejme jej „monetizace prvního typu“ – se plánuje jeho odčinění; peníze na umoření státních dluhopisů, které drží centrální banka, půjdou z daní.
Le QE conventionnel – que nous appellerons « monétisation 1 » – a pour vocation d'être tôt ou tard inversé, et l'imposition fiscale d'être rehaussée aux fins du remboursement des obligations d'État détenues par la banque centrale.