Ale skutečnost, že státy v časech slabého hospodářského růstu pokračují v prosazování liberalizace obchodu, třebaže povlovně, naznačuje, že volný obchod se uchytil a zůstává.
Néanmoins, le fait que les États, en période de croissance économique pourtant fragile, continuent de promouvoir la libéralisation du commerce – de manière certes progressive – suggère combien le libre-échange a vocation à perdurer.