Oficiální reakce na globální hospodářskou krizi zdůrazňují výhody intervencionistického modelu a dokazují, že rozhodná vládní akce může přispět ke zvýšení efektivity a vyčistit nevyvážené trhy, čímž chrání ekonomiku před propadem poptávky způsobeným klesajícími investicemi a rostoucí nezaměstnaností.
Les réponses officielles à la crise économique mondiale mettent en évidence les mérites du modèle interventionniste, démontrant combien une action décisive de l’État peut contribuer à optimiser l’efficience et à remédier aux déséquilibres des marchés, démarches permettant de préserver l’économie contre les effets d’une insuffisance de la demande causée par la baisse des investissements et la montée du chômage.