Je nutné vyvinout tlak, který přiměje barmské generály usednout k jednacímu stolu, kde budou probíhat skutečná vyjednávání. Mezinárodní společenství by k dosažení tohoto cíle mělo nasadit všechny prostředky, jež má k dispozici.
Des pressions doivent être exercées sur les généraux birmans pour qu’ils entament de véritables négociations et la communauté internationale doit utiliser tous les instruments à sa disposition pour obtenir l’ouverture de ces négociations.