Jakmile se usadí prach, třeba bude nakonec možné dospět k mezivládním dohodám upravujícím některá institucionální uspořádání, která by v případě schválení byla řešila nová ústava.
Finalement, quand la poussière sera retombée, il sera peut-être possible de trouver des accords intergouvernementaux pour régler certains détails institutionnels qui l’auraient été si la constitution avait été approuvée.