Středobodem tohoto úsilí bude muset být postupná fiskální konsolidace – tedy snížení předpokládaného budoucího objemu vládních výdajů, a tím i budoucích daňových sazeb.
Une consolidation budgétaire progressive – réduire la taille future prévue des dépenses du gouvernement, et donc les futurs taux d'imposition – devrait être au centre de l'effort.