Třebaže pravděpodobnost použití síly či hrozeb, že bude použita, je dnes ve vztazích mezi státy nižší než v&#160;dřívějších obdobích, obrovské dopady války vedou racionálně uvažující aktéry k&#160;tomu, že si pořizují nákladné vojenské pojištění.
Même si la probabilité du recours à la force entre Etats, ou la menace d'y recourir, est moindre que par le passé, les terribles conséquences de la guerre conduit les dirigeants des différents pays à se protéger derrière un bouclier militaire à prix d'or.