Připustit, že jsme doposud vycházeli ze špatného rámce, je první krok k nalezení řešení. Dějiny ukazují, že když se zvedne kouř, recese se často přejmenují.
Reconnaitre cette erreur d’approche serait un premier pas en direction d’une solution. L'Histoire nous montre que les récessions sont bien souvent requalifiées une fois la fumée dissipée.