Nebylo třeba čekat až doku 2000, abychom zjistili, že tyto prognózy jsou správné: už v&#160;80.&#160;letech začalo být globální oteplování zjevné u teplotních měření z&#160;meteorologických stanic po celém světě.
Ces prévisions ce sont avérées bien avant l’an 2000&#160;: dès les années 1980, le réchauffement climatique était tangible dans les relevés de températures faits dans les stations météorologiques de par le monde.