Někdy ano: značná část údajů o této souvztažnosti pochází ze zemí, kde jsou úrokové sazby vyšší a akciový trh nižší a kde vyšší poměr dluhu k HDP skutečně znamená pomalejší růst.
C’est parfois le cas&#160;: une grande part de cette relation découle d’États dans lesquels les taux d’intérêt sont plus élevés et le marché boursier plus faible, et où la supériorité du ratio dette/PIB signifie en effet une croissance moins rapide.