Globální vedení dnes budí dojem, že je rukojmím finančních zájmových skupin a na ně napojených médií, ideologů a oligarchů, jimž politický vliv umožňuje ukrajovat si čím dál vyšší renty a platit nižší daně v tom nejnemravnějším bludném kruhu.
Mais les dirigeants internationaux semblent être pris en otage dans un cercle vicieux dont ils ne peuvent vraiment sortir, et ce, par des intérêts financiers et des médias associés, des idéologues et des oligarques, dont l'influence politique leur permet de capturer des rentes supplémentaires et de payer moins d’impôt.