A „mírová dividenda“, která po roce 1989 pomohla vytvořit fiskální prostor, se vypařuje, neboť země v regionu i jinde cítí potřebu zvýšit výdaje na obranu.
D’autant plus que s’évapore tranquillement le « dividende de paix » qui avait permis, après 1989, de créer une certaine marge budgétaire ; désormais, les pays dans la région et en périphérie perçoivent la nécessité d’accroître leurs dépenses militaires.