Je pravdou, že část čínského fiskálního stimulu se v podstatě skládá z půjček soukromému sektoru prostřednictvím silně kontrolované bankovní soustavy.
Il est vrai qu’une partie des incitations fiscales chinoises prévoit d’accorder des prêts au secteur privé par l’entremise du secteur bancaire, étroitement contrôlé.