Za prvé: jakákoli změna hlasovacích pravidel Řídící rady ECB by měla minimalizovat potenciál pro regionální zaujatost, který s rozšiřováním na východ rozhodně poroste.
Tout d'abord le droit de vote au sein du Conseil des gouverneurs devrait être remanié de manière à minimiser le risque qu'il ne prenne ses décisions en fonction de considérations purement nationales ; ce risque ne peut qu'augmenter avec l'élargissement vers l'Est.