Izolace a další omezení části bankovního systému tak, aby byly kanály zprostředkování úvěrů méně náchylné k úplnému a současnému krachu, se rovněž zdá pravděpodobné.
Il semble également possible d’isoler et de limiter davantage un pan du système bancaire, pour que les voies d’intermédiation du crédit soient moins susceptibles d’effondrement total et simultané.