K zastavení tohoto postupného odcizování bude zapotřebí změn v postojích a politickém přístupu na obou březích Atlantiku.
Des changements de perspectives et de politiques majeurs sont nécessaires de chaque côté de l’Atlantique pour interrompre ce processus d’éloignement.