Během 90. let skutečně docházelo navzdory růstu celkové produkce k deflaci, což znamená, že indický výrobní potenciál se zvětšuje.
En effet, les années 1990, malgré un rendement global en hausse, ont connu une importante déflation qui implique que le rendement potentiel global de l'Inde se développe.