Řízení emisí skleníkových plynů a globálních toků drog, zbraní, teroristů a patogenů by nebylo snadným úkolem ani za ideálních okolností; absence konsensu v otázce, co dělat, a nedostatek vůle jednat v případě, že nějaká dohoda existuje, situaci ještě více komplikují.
La lutte aux émissions de gaz à effets de serre et au commerce illégal de médicaments, d’armes, le contrôle des personnes soupçonnées de terrorisme et des agents pathogènes n’est déjà pas une tâche aisée dans le meilleur des cas ; c’est encore plus difficile lorsqu’il n’y a pas de consensus sur ce qu’il faut faire et que la volonté d’intervenir n’est pas vraiment là, même quand une entente existe.