Oproti původní vojenské intervenci v Iráku, která žádné z těchto kritérií nesplňovala, je současný postup USA – byť postrádá pověření Rady bezpečnosti OSN –, odpovědí na žádost irácké vlády, takže o porušení mezinárodního práva nemůže být řeči.
Contrairement à l’intervention initiale en Irak – qui ne correspondait à aucun de ces critères – l’action américaine actuelle, bien n’ayant pas eu l’aval du Conseil de sécurité, est menée à la demande du gouvernement irakien, et la question d’une violation du droit international ne se pose donc pas.