Jeden vychází z toho, že šlo o čin šílenců, motivovaných v&#160;tomto případě zvráceným výkladem islámu, ale bez většího dosahu.
On peut y voir un acte sans autre portée que celui d'un fou, sous-tendu par une conception pervertie de l'islam&#160;; il ne faut donc pas y réagir de manière excessive.