Ty se toti�� střetají s protivětry (vinou propadu komoditních cen a rizik spojených s čínskou strukturální transformací a změnou v měnové politice Fedu) právě ve chvíli, kdy jsou jejich vlastní makroekonomické politiky stále příliš uvolněné a potenciální růst podrývají chybějící strukturální reformy.
Les marchés émergents font route selon un vent de face (en raison de la baisse du prix des matières premières, ainsi que des risques associés à la transformation structurelle de la Chine et au refaçonnage des politiques monétaires de la Fed), alors même que leurs politiques macroéconomiques sont encore trop lâches, et que le manque de réformes structurelles entrave la croissance potentielle.