Avšak volba hlavy Světové banky je vzácnou prezidentskou kratochvílí – jmenování nepodléhá ani slyšením v Kongresu.
La présidence de la Banque mondiale, cependant, est une opportunité en or pour un président : une nomination qui n’est pas assujettie, pas même à un débat du Congrès.