To platí i tehdy, když už nelze dále snižovat současné sazby - a dokonce i tehdy, kdyby to nemělo žádný vliv na inflační očekávání -, a to následkem vlivů očekávaného budoucího vývoje krátkodobých sazeb na současné dlouhodobé úrokové sazby a na měnový kurz.
Cela reste vrai même quand les taux ne peuvent plus être baissés et même quand les prévisions d'inflation ne sont pas affectées, à cause des effets de la trajectoire future prévue de taux bas sur les taux d'intérêt à long terme et les taux de change.