Tento rozdíl vyvolává otázku, zda stojí za to usilovat o Spojené státy evropské – o koncept, který mnozí lidé odmítají přijmout, protože nevěří v možnost sjednocené evropské identity. Jediný politický systém, jako je ten americký, podle nich předpokládá společný jazyk a jedinou státní příslušnost.
Cette différence soulève une question, celle de savoir si cela mérite de lutter pour des Etats-Unis d’Europe – un concept que beaucoup refusent d’accepter parce qu’ils ne croient pas à la possibilité d’une identité européenne unifiée, insistant sur le fait qu’un système politique unique comme celui des Etats-Unis présuppose une langue commune et une nationalité unique.