Konečně, řada chyb a smolných klopýtnutí Západu, krize v transatlantických vztazích, nouze o výrazné vedení a narůstající hrozba islámského fundamentalismu (jak na Středním východě, tak v Evropě), to vše přivedlo ruské lídry k přesvědčení, že Západ je potápějící se lodí, kterou je třeba co nejdřív opustit.
- Avec la hausse du prix du pétrole, les résidents du Kremlin ont cru qu'ils étaient tout puissants. La Russie d'aujourd'hui qui se pense comme un &quot;grand pays riche en énergie&quot; tourne maintenant en dérision ses anciennes ambitions médiocres visant à rattraper le petit Portugal en terme de niveau de vie.