Tyto diskuse zahrnují mimo jiné společné iniciativy v otázkách národní bezpečnosti, kontraterorismu, šíření zbraní, prevence a řízení katastrof a energetické bezpečnosti.
Ces discussions comprennent des initiatives jointes sur la sécurité maritime, le contre-terrorisme, la prolifération des armes, la prévention et la gestion des désastres et la sécurité énergétique.