Některé rizikové deriváty – finanční zbraně hromadného ničení – byly uvedeny na burzy, což zvýšilo jejich transparentnost a snížilo systémové riziko, avšak ve velkých objemech jsou nadále obchodovány na neprůhledných mimoburzovních trzích, takže o rizikové expozici části největších finančních institucí víme málo.
Certains des produits dérivés à risque (des armes financières de destruction massive)&nbsp; ont été mis sur les marchés, ce qui a augmenté leur transparence et diminué le risque systémique&nbsp;; mais de gros volumes continuent à se négocier de gré à gré, dans l'opacité. Autrement dit, nous ne savons pas grand chose de l'exposition aux risques de nos plus grandes institutions financières.