Kdyby byl například hospodářský růst v centru silný, ale mensí země projevovaly slabiny, byla by měnová politika určována potřebami centra.
Aussi, si la croissance économique au coeur était forte alors que les petits pays montraient certaines faiblesses, la politique monétaire serait déterminée par les besoins du coeur.