A protože jsou tyto deficity hlavní příčinou amerického schodku na běžném účtu platební bilance – a tím i globálních nerovnováh –, bude mít výsledek debaty o zdravotnictví dopad na vlády a investory po celém světě.
Ce déficit étant le premier responsable du déficit des comptes courants – et par conséquent des déséquilibres globaux – l’issue de cette controverse aura un impact sur les Etats et les investisseurs du monde entier.