Kdyby se některá ze zemí přiklonila k myšlenkovému proudu ztělesněnému v nové jaderné politice Bushovy administrativy, stěží by jim něco bránilo včlenit atomové zbraně ještě hlouběji do svých plánů pro krizové situace - a případně jich použít.
Si l'un de ces deux pays adhérait au point de vue incarné par la nouvelle politique nucléaire de l'Administration Bush, rien ne saurait plus les empêcher de chercher à intégrer les armes nucléaires encore plus profondément dans leurs propres plans d'urgence, et peut-être de les utiliser.