I když Mladić a Karadžić nebudou soudu vydáni, je tu několik vysoce postavených vojenských i civilních vůdců masakru ve Srebrenici, jejichž případy ještě nejsou u konce, takže potřebnost Tolberta je prvořadá.
Même si Mladic ou Karadzic ne sont pas présentés, plusieurs hauts dirigeants militaires et civils liés au massacre de Srebrenica, et dont les procès ne sont pas terminés, rendent la présence de Tolbert d’une importance capitale.