Záruky za půjčky ze strany Německa a/nebo EU jsou oproti programu MMF méně vhodné, neboť u takových záruk se podmínečnost velice těžko koncipuje a věrohodně realizuje.
Des garanties de prêts de l'Allemagne et/ou de l'UE sont moins appropriées qu'un programme du FMI, car il est difficile de concevoir et d'appliquer des conditions à ce type de garantie.