Během celé takzvané „války proti terorismu“ je představa „střetu civilizací“ mezi islámem a Západem obvykle odmítána jako politicky nekorektní a intelektuálně zatvrzelá.
Pendant toute la soi-disant “guerre contre le terrorisme,” la notion de “choc de civilisation” entre l'Islam et l'Occident a généralement été exclue car politiquement incorrecte et intellectuellement obtuse.