Z pohledu velké části Afriky se rozvojoví experti zaměřují na obchod, nikoliv na pomoc už od Bergovy zprávy Světové banky z roku 1982, která z hospodářské stagnace kontinentu vinila obchodní bariéry uvalené africkými vládami.
Pour la majorité des Africains, l'accent mis par les experts en développement sur le commerce, et non sur l'aide, a commencé avec le rapport Berg de la Banque mondiale, qui date de 1982 et qui rejetait la responsabilité de la stagnation économique du continent sur les barrières commerciales imposées par les gouvernements africains.