Provedli jsme systematické zhodnocení publikovaných zpráv, abychom identifikovali faktory, které jsou příčinou neúspěšné léčby TBC v Evropě. Do tohoto zhodnocení bylo zařazeno 26 vědeckých zpráv zahrnujících 13 států (bývalý SSSR, Česká republika, Polsko a Rumunsko ve východní Evropě a Dánsko, Francie, Itálie, Německo, Nizozemsko, Severní Irsko, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko v Evropě západní) v letech 1988-2001.
Afin d’identifier les facteurs d’échec des traitements de la tuberculose en Europe, nous avons mené une étude systématique, qui a porté sur vingt-six rapports publiés et couvert treize pays (Ex-URSS, Pologne, République tchèque et Roumanie en Europe orientale, et Allemagne, Danemark, Espagne, France, Irlande du Nord, Italie, Pays-Bas, Suède et Suisse en Europe occidentale) sur la période de 1988 à 2001.