Představa opětovného boje mezi Francií a Německem se zdá nemožná a rozvoj Evropské unie nesmírně pozvedl přitažlivost a měkkou moc Evropy ve světě.
L’idée que la France et l’Allemagne puissent encore une fois se combattre parait impossible et le développement de l’Union Européenne a largement contribué à l’attrait et la puissance douce de l’Europe dans le monde.