Jedinou přijatelnou cestu z celosvětové hospodářské krize v roce 1931 tedy představoval – jak zdůraznil skvělý ekonomický historik Charles Kindleberger – nějaký krok USA.
Par conséquent, la seule issue possible à la grande dépression mondiale de 1931 reposait, comme le souligna le grand historien de l’économie Charles Kindleberger, sur des démarches américaines.