Takový plán má naději pouze v případě, že 50 demokratických senátorů bude ochotno spolehnout se na proces rozpočtového urovnání – který se používá za účelem skloubení návrhů zákona přijatých Sněmovnou reprezentantů a Senátem –, urychlit tento proces a do měsíce ho dokončit.
Un tel plan ne sera possible que si 50 sénateurs Démocrates acceptent le processus de réconciliation budgétaire (utilisé pour combiner les projets de loi adoptés par la chambre des représentants et le sénat) et acceptent d’accélérer ce processus et d’en terminer en un mois.