I tady ovšem osa Berlín-Brusel-Frankfurt vydírala místní daňové poplatníky, aby zaplatili za chyby zahraničních bank – Irsku za nedobytné dluhy bank předložila účet ve výši 64 miliard eur, zhruba 14 tisíc eur na osobu – a zároveň zavedli rozsáhlé úspory.
Mais, là encore, l'axe Berlin-Bruxelles-Francfort ont fait du chantage auprès des contribuables locaux pour les contraindre à payer pour les erreurs des banques étrangères – présentant aux Irlandais une facture de 64 milliards d’euros (87 milliards de dollars), environ 14 000 euros par personne, pour payer les créances douteuses des banques – tout en imposant une austérité massive.