Tato neprůhlednost, naprosto zbytečná spletitost a bezmála nemožnost provádění nezávislé prověrky due diligence fundamentálních rizik těchto struktur podlomily důvěru v�sekuritizační trh.
L'opacité, une complexité totalement inutile et la quasi impossibilité d'entreprendre une vérification des risques qui sous-tendent ces structures ont sapé la confiance dans le marché de la titrisation.