Budou-li spotřebitelé trvat na nákupu výlučně etických diamantů, pak by se obchodníkům mohlo podařit přenést stlačení poptávky na své dodavatele.
Si les consommateurs acceptent de n’acheter que des diamants éthiques, les négociants pourront peut être alors faire redescendre cette information à leurs sources.