Jinými slovy je tato strategie slučitelná s přijetím do EU pouze tehdy, pokud EU posílí svou schopnost postupovat v zahraničně-politických otázkách jednotně.
En d’autres termes, cette stratégie n’est compatible avec l’adhésion à l’UE que si l’UE consolide sa propre capacité à agir de façon concertée dans le domaine de la politique étrangère.