Dva roky nato, když de Gaullova nezlomnost odrazila už druhé povstání, mírové dohody podepsané v Évianu mezi Francií a FLN přinesly Alžírsku nezávislost.
Deux ans plus tard, la trempe d’acier de de Gaulle repousse un second soulèvement, et la France et le FLN signent la paix des accords d’Evian, consacrant l’indépendance de l’Algérie.