V závislosti na makroekonomické teorii, k níž člověk lnul, bylo možné prezentovat obě cesty jako prorůstovou politiku.
En fonction de la théorie macroéconomique que l'on soutient, chacune de deux hypothèses peut être présentée comme une politique de croissance.