Obamovy osobnostní rysy věc dále komplikují.Je těžké vybavit si jiného prezidenta USA, který by byl ostatním hlavám států tak osobně vzdálený.
La personnalité d’Obama complique encore la situation. Il est difficile de se souvenir d’un autre président américain aussi distant dans ses relations avec d’autres chefs d’État.