A také tehdy se Čína zdála být koněm, na kterého je dobré si vsadit: zaznamenávala vyšší růst, poněvadž svůj politický rámec změnila daleko rychleji, než to umožňuje demokracie.
Et une fois encore, la Chine semblait être le cheval sur lequel il fallait parier : elle s’est développée plus rapidement parce qu’elle a pu modifier son cadre d’action politique plus rapidement que ne l’autorise la démocratie.