Německý podnikový sektor se přesto nadále zdráhá si půjčovat a v&nbsp;zemi investovat, protože nevidí mnoho důvodů k&nbsp;očekávání dlouhodobého hospodářského růstu, poněvadž bude klesat počet obyvatel a přírůstky produktivity jsou vytrvale chudokrevné.
Le secteur allemand des entreprises demeure pourtant hésitant à emprunter et à investir dans le pays, puisque rien ne lui permet d’espérer voir apparaître une croissance économique à long terme, dans la mesure où la population est vouée à décliner, et où les gains de productivité demeurent anémiques.