Vzhledem k vysokým cenám paliv a nutnosti značných počátečních investic navíc není reálné vyrábět na těchto místech energii lokálně pomocí dieselového generátoru.
Il n’est pas non plus envisageable de générer de l’énergie avec une unité au diesel, en raison du coût élevé du carburant et de l’investissement initial que cela requiert.