Zprávy v médiích byly vágní, přičemž respektované vysvětlení odkazovalo k „opětovnému rozdmýchání obav z inflace“, což ovšem nebyla žádná novinka.
Les médias restaient vagues, et la version communément admise était celle du “renouveau des peurs inflationnistes” ce qui, en fait, n’avait rien de nouveau.