Od té doby podnikly tyto země kroky k zabezpečení stability svých finančních soustav vůči nevyzpytatelným vnějším šokům, k posílení finančního dohledu a regulace a k rozvoji efektivnějších makroekonomických rámců včetně lepší makroobezřetnostní regulace a opatření kapitálové kontroly.
Depuis, ces pays ont pris des mesures pour protéger la stabilité de leurs systèmes financiers contre les chocs externes volatiles, renforcer la supervision et la réglementation financière, et développer des cadres macroéconomiques plus efficaces, dont une meilleure réglementation macro-prudentielle et des mesures de contrôle de capitaux.