Cílem by podle studentů mělo být „přemosťování disciplín uvnitř i vně ekonomie“. Ekonomie by neměla být oddělená od psychologie, politiky, historie, filozofie a tak dále.
L’objectif de ces étudiants consisterait par conséquent à « relier les disciplines internes et externes à l’économie. » La discipline économique ne saurait par exemple s’affranchir des considérations psychologiques, politiques, historiques, philosophiques et autres.