Karzáí se snaží tuto záležitost urovnat tvrzením, že mírová dohoda o ukončení povstání by zároveň znamenala stažení všech zahraničních vojenských sil.
Karzaï a tenté de contourner l’objection en déclarant qu’un accord de paix mettant fin aux insurrections entrainerait le retrait de toutes les forces militaires étrangères.