Nechť se všechny silně zadlužené jihoevropské země dohodnou na vytvoření slabého eura, které by mělo pohyblivý kurz vůči silnějšímu severnímu euru. A až slabé euro sníží výrobní náklady silně zadlužených zemí o 20-25%, mohou se tyto země opětovně připojit k „tvrdému“ euru, pokud akceptují fiskální reformy podléhající schválení Evropskou komisí (a tím i věřitelskými zeměmi s tvrdým eurem).
Pourquoi ne pas permettre aux États d’Europe du Sud lourdement endettés de convenir ensemble de rejoindre un euro faible, qui évoluerait parallèlement à l’euro plus fort de l’Europe du Nord ; une fois que cet euro faible aurait réduit de 20 à 25% les coûts de production des États lourdement endettés, ces États pourraient alors rejoindre l’euro « fort » en acceptant des réformes budgétaires qui seraient soumises à l’approbation de la Commission européenne (et par conséquent à celle des États créanciers de l’euro fort).