K zaostávání Američanů v oblasti zdraví přispívá mnoho faktorů, přičemž některá ponaučení jsou relevantní i pro jiné země.
Ce retard de la santé en Amérique s’explique par de nombreux facteurs, dans le cadre de leçons susceptibles d’éclairer également d’autres pays.