V Afghánistánu a Iráku nesmí rekonstrukce zahrnovat jen obnovu služeb a infrastruktury, ale i – což bude větší problém – vytvoření makroekonomického, právního a regulačního rámce pro efektivní politiku.
En Afghanistan et en Irak, la reconstruction passe non seulement par la remise en état des services et des infrastructures, mais - ce qui est plus difficile - par la création d'un cadre macro-économique, juridique et réglementaire permettant réellement de diriger le pays.