Kritici proto namítají, že my dnes oněch marginálních 70 dolarů na hlavu potřebujeme mnohem více, než budou bohatší lidé roku 2100 potřebovat svých 500 dolarů, které by získali, kdyby se nemuseli potýkat s následky změn globálního klimatu.
Ces critiques estiment donc nous avons beaucoup plus besoin aujourd’hui de cette dépense marginale de 55 € que les individus plus riches de 2100 auront besoin des 400 € qu’ils gagneraient en étant préservés des effets du changement climatique.