Od roku 1988 pouhých 35 producentů uhlí, soukromých i státních, přispělo jednou třetinou k celkovým emisím CO2.
Depuis 1988, 35 producteurs de charbon seulement, privés et contrôlés par l’État, sont responsables d’un tiers des émissions mondiales de CO2.