Každý region si ve stále větší míře musí najít vlastní cestu k hospodářskému rozvoji, energetické a potravinové bezpečnosti a efektivní infrastruktuře a musí to činit ve světě ohroženém klimatickými změnami a nedostatkem zdrojů.
Chaque région doit donc de plus en plus trouver sa propre voie vers le développement économique, la sécurité énergétique et alimentaire, des infrastructures efficaces, et doivent le faire dans un monde désormais menacé par le changement climatique et la raréfaction des ressources.