Za normálních okolností by americký obranný projekt v takto rané fázi nevyvolával tolik rozruchu, kolik ho je kolem programu NMD.
Normalement, un projet de défense américain encore à l’état d’embryon, ne devrait pas causer autant d’excitation que le NMD.