Politici reagují návrhy rozličných rekvalifikačních a vzdělávacích programů, ale zřídka problematice čelí z dlouhodobého hlediska.
Pour y faire face, les politiciens proposent diverses mesures visant à préserver l'emploi et des programmes de formation, mais ils répondent rarement aux problèmes qui se posent à long terme.