Podobně i začátek nedávné recese byl oficiálně datován do prosince 2007, ale stejně tak mohl být datován do léta 2008, protože v mezidobí ekonomika rostla.
De la même manière, selon les organismes officiels, la récession récente a débuté en décembre 2007, mais ils auraient pu tout aussi bien dater son début de l'été 2008, car il y a eu une phase de croissance entre ces deux dates.