Nechce-li se eurozóna uchýlit k&nbsp;regulaci kapitálu, má jen dvě alternativy: buď lokální tištění peněz ztížit, anebo v&nbsp;zemích, jež trhy pokládají za ne zcela bezpečné, nabídnout investiční záruky.
Si la zone euro ne veut pas contrôler les opération de capitaux, il ne lui reste que deux alternatives : rendre l'impression de l'argent à l'échelle plus difficile, ou proposer des garanties d'investissement aux pays qui considèrent les marchés comme étant peu sûrs.