Rozšíření by navíc mělo být pokládáno za významný prvek evropské bezpečnostní politiky, který pomáhá zemím s teprve nedávno zavedenými demokratickými poměry zajistit domácí stabilitu a dává jim sílu k boji s vnějšími tlaky.
En outre, l'élargissement pourrait être considéré comme un élément majeur de la politique de sécurité européenne, garantir la stabilité des pays qui se sont récemment démocratisés et leur donner la force de supporter les pressions extérieures.