Jistěže, myšlenku brzdí vnitřní fungování obou stran navrhované aliance. Leckdo na Západě se táže, zda je islám slučitelný s lidskými právy a západními pojetími svobody.
Bien sûr, le projet souffre également des forces à l’œuvre dans les deux parties de l’Alliance : en Occident, nombreux sont ceux à se demander si l’islam est compatible avec les droits de l’homme et le concept occidental de liberté.