V Brazílii i jinde pokřivený účetní rámec MMF - tedy otázka, co se počítá jako výdaje, a co nikoliv - i nadále brzdí investice potřebné pro modernizaci podniků ve veřejném sektoru a výrazně se staví do cesty pozemkové reformě.
Au Brésil et ailleurs, les cadres comptables dénaturés du FMI ­- avec ce qui est pris en compte et ce qui ne l'est pas dans les dépenses - continuent d'empêcher les investissements nécessaires à la modernisation des entreprises du secteur public et continuent de mettre des bâtons dans les roues de la réforme agraire.