Stimulační balíčky jsou kontroverzní, protože zvyšují rozpočtový deficit, takže z nich plyne nutnost v blízké budoucnosti buď seškrtávat výdaje, anebo zvyšovat daně.
La réelle efficacité de ces mesures est controversée parce qu'elles creusent les déficits budgétaires et contraignent par la suite, à un moment ou un autre, à réduire les dépenses ou à augmenter les impôts.