Cíle navíc obsahovaly převážně politiky, jež nevyžadují žádnou nadnárodní koordinaci, například politiky na trhu práce, v&#160;péči o děti a v&#160;oblasti penzí.
De plus, les objectifs concernaient principalement des politiques qui ne requièrent pas de coordination supra-nationale, comme les politiques du travail, de la petite enfance et les retraites.