Zčásti to znamená, že by EIB mohla financovat stávající infrastrukturní projekty, u nichž se předpokládá financování z národních rozpočtů.
Ceci signifie en partie que les projets d’infrastructure existants, censés être financés par les budgets nationaux, pourraient l’être par la BEI.