Neposkytují malým zemědělcům rovnou příležitost prodávat jejich dodavatelským řetězcům, a když malí zemědělci takovou příležitost mají, nedostávají za svůj produkt vždy spravedlivou cenu.
Ils ne donnent pas une chance équitable aux petits exploitants de vendre directement leurs produits à leurs chaînes d’approvisionnement et lorsqu’ils peuvent vendre aux fournisseurs des grandes marques, il arrive qu’ils ne reçoivent pas un prix juste pour leurs produits.