Pokud ovšem ostatní evropské státy tuto preferenci přijmou a Evropa bude pokračovat po cestě nevyvážené integrace, nebude mít žádnou páku, jíž by přesvědčila Francii k podpoře politické unie.
Mais si les autres pays européens acceptent cette préférence et que l'Europe poursuit sa trajectoire d'intégration déséquilibrée, il n'y aura plus aucun moyen de pression pour convaincre la France de soutenir l'union politique.