Jeden z nejpřednějších anglických klimatologů, Mike Hulme, ředitel Tyndallova střediska pro výzkum změny klimatu, poukazuje na to, že zelená bojovnost a žurnalismus hlásných trub využívají „katastrof a chaosu jako neřízených zbraní, jimiž společnosti marně vyhrožují ve snaze vnutit jí změnu chování.“ Jeho slovy „se potřebujeme zhluboka nadechnout a dát si pauzu.“
L’un des plus éminents climatologues anglais, Mike Hulme, directeur du Centre Tyndall de recherche sur le changement de climat, souligne que le militantisme vert et le journalisme au mégaphone utilisent “les catastrophes et le chaos comme des armes lancées au hasard avec lesquelles menacer désespérément la société pour la pousser à changer de comportement” Selon lui, “il nous faut prendre une grande inspiration, et nous calmer.”