Také rozvoj nízkonákladových diagnostických technologií by mohl přispět ke snížení potřeby poskytovat léčbu pouze na základě příznaků.
De même, le développement d’outils de diagnostic à bas prix pourrait réduire la nécessité d’un traitement sur la base des seuls symptômes.