Označovat však občany, kteří žili pod Park Chung-heem, Ferdinandem Marcosem nebo generálem Suhartem, za „svobodné“, je ovšem nehoráznost.
Mais qualifier les citoyens vivant sous la férule de Park Chung Hee, de Ferdinand Marcos ou du général Suharto de “libre” est une abomination.