Nenadálý pád Po Si-laje – a výzva z&nbsp;provincie Jün-nan k&nbsp;odvolání dvou členů politbyra, již k&nbsp;němu měli nejblíže – je jen jeden příklad bezohledných vnitřních rozbrojů, které se dnes vedou v&nbsp;Čung-nan-chai, uzavřeném mocenském areálu v&nbsp;Pekingu.
La chute soudaine de Bo Xilai – et le retrait exigé par la province du Yunnan de deux de ses plus proches collaborateurs, membres du Politburo – ne sont que des exemples des luttes intestines à l’œuvre au Zhongnanhai, le siège du pouvoir à Pékin.