Situaci může samozřejmě zhoršit změna místního klimatu, ale uvážíme-li rozměr světového obchodu a existenci přebytků v celé řadě potravinářských oblastí, mohou se demokratické vlády s následky klimatických změn poměrně snadno vyrovnat.
Le climat peut certes aggraver la situation, mais les gouvernements démocratiques ont les moyens de faire face grâce à la mondialisation du commerce et à l'existence de surplus alimentaires dans beaucoup de régions agricoles.