Ekonomové tedy předpokládají, že lidé skutečně využívají všech dostupných informací a znají pravděpodobnosti všech myslitelných budoucích událostí nebo přinejmenším jednají tak, jako by je znali.
Les économistes ont donc accepté le postulat selon lequel les individus utilisent toutes les informations disponibles et connaissent, ou se comportent comme s’ils connaissaient, les probabilités des événements futurs possibles.