Současná strategie koneckonců nefunguje ani jako odstrašující prostředek proti konvenčním útokům (které přetrvávaly po celá léta, kdy Izrael údajně vyvíjel svůj jaderný arzenál), ani jako varování soupeřům (jako je Írán), aby sami jadernou zbraň nevyvíjeli.
Après tout, la stratégie actuelle n’a pas été un moyen de dissuasion efficace contre les attaques conventionnelles (qui se sont poursuivies durant les années où Israël développait soi-disant son arsenal nucléaire) ni d’avertissement suffisant des rivaux (comme l’Iran) contre la mise au point d’une arme nucléaire.