Tento systém, který kodifikuje libanonské frakcionářství, zůstává předmětem mnoha sporů, avšak zajištění, že žádná skupina nemůže vládnout na úkor jiných, zároveň posiluje základní stabilitu v zemi vybudované na silných náboženských a etnických zlomových liniích.
Ce système, qui codifie le confessionalisme libanais, continue à faire l’objet de controverses, mais il garantit qu’aucun groupe ne puisse faire main basse sur le pouvoir et renforce la stabilité d’un pays bâti sur des lignes de fracture politiques et ethniques importantes.