Zastánci tohoto přístupu překrucují koncept „věřitele poslední instance“, aby naznačili, že poskytování likvidity komerčním bankám je totéž jako financování vlád.
Les partisans de cette approche malmènent le concept de « prêteur de dernier recours » pour suggérer que fournir des liquidités à des banques commerciales reviendrait au même que financer des gouvernements.