Arafat se vypsání voleb, jak je vyžadují zákony palestinské samosprávy, celá léta vyhýbal pod záminkou, že je vzhledem k okupaci nelze uspořádat, avšak světe, div se: dva měsíce po jeho skonu volby proběhly – s pronikavým úspěchem.
Pendant des années, Arafat avait évité d’organiser des élections, requises par les règles de l’Autorité palestinienne, au prétexte que c’était impossible sous l’occupation : et pourtant - ô surprise ! - le scrutin organisé deux mois après son décès est un succès retentissant.