Pět stálých členů Rady bezpečnosti – USA, Británie, Francie, Čína a Rusko – nebude moci tyto nestálé členy přehlížet. V posledních letech si uvykli uzavírat dohody ve svém kroužku a u deseti nestálých členů si je víceméně vynucovat.
Les cinq membres permanents du Conseil de sécurité – les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la France, la Chine et la Russie – ne pourront pas négliger ces nouveaux membres, même s’ils se sont habitués ces dernières années à prendre des décisions entre eux et à les imposer plus ou moins aux dix membres non permanents.