Opozice byla samozřejmě zmatena americkým voláním po kompromisu, které neobsahovalo žádnou vážně míněnou výzvu k přezkoumání samotného hlasování.
L’opposition est, bien entendu, restée perplexe face à cette demande américaine de compromis, sans appel sérieux à revoir le vote en lui-même.