Soudce Nejvyššího soudu Louis Brandeis označil ve slavném výroku jednotlivé státy za „laboratoře“: měla by se jim ponechat volná ruka k&nbsp;experimentování a k&nbsp;tomu, aby se navzájem učily, čí politika funguje.
On se souvient des mots du juge de la Cour Suprême Louis Brandeis qui décrivait les états comme des «&nbsp;laboratoires&nbsp;»&nbsp;: ils devraient être autorisés à expérimenter et à profiter des expériences des autres états pour déterminer les politiques qui fonctionnent.