Dále není zřejmé, co má Obama skutečně na mysli, když tvrdí, že uznává „právoplatné místo Íránu ve společenství národů“.
La réelle pensée d’Obama lorsqu’il dit que «� l'Iran mérite sa place dans la communauté des nations�» n’est pas très claire non plus.