Nový je však nárůst neregulérních bojů a proměny v technice, jež dávají čím dál ničivější potenciál do rukou malých skupin, které by v&#160;dřívějších dobách neměly ke vstupu na trh s&#160;hromadným ničením dostatek prostředků.
Ce qui est nouveau est l’augmentation du nombre de conflits irréguliers et les évolutions technologiques qui permettent le transfert d’un pouvoir toujours plus destructif dans les mains de petits groupes qui auraient été éliminés pour destruction massive à d’autres époques.