Nicméně euroskeptický podtón v britské politice nikdy nezeslábl a v Cameronově projevu byl zřetelný.
Mais le courant eurosceptique au sein de la classe politique britannique n’a jamais faibli et était clairement perceptible dans le discours de Cameron.