Nástup dodatečných 500 miliard dolarů na straně poptávky po rizikových aktivech sníží množství rizikových aktiv, jež budou muset vlastnit ostatní soukromí investoři.
Les 500 milliards de dollars investis dans des actifs toxiques réduiront d’autant le nombre d’actifs à risque que d’autres investisseurs privés devront conserver.