Problém tedy spočívá v tom, jak zajistit dostatečně silnou zpětnou migraci lidí, kteří zakusili sociální podmínky ekonomicky úspěšných společností.
La difficulté consiste donc à mettre en place un flot suffisant d’immigration de retour vers les sociétés pauvres, composé de ceux qui ont conscience des conditions sociales des sociétés florissantes.