Samozřejmě, že ve skutečnosti si lidé jsou velkých životních rizik vědomi. Jednoduše je ale ignorujeme, a to z důvodů vyplývajících z psychologie člověka.
Personne n'est bien sûr complètement fermé aux risques potentiels de la vie, nous choisissons simplement de les ignorer pour des raisons qui tiennent à la psychologie humaine.