Rostoucí shoda ve strategických zájmech vedla v roce 2008 k uzavření bezpečnostní dohody mezi Japonskem a Indií, která je významným milníkem při budování stabilního geopolitického uspořádání v Asii.
La congruence grandissante des intérêts stratégiques a donné naissance à un accord sur la sécurité entre les deux pays en 2008, une étape décisive dans la construction d’un ordre politique stable en Asie.