Ministerstvo financí se možná usilovně snaží nalézt rovnováhu mezi výdaji a příjmy, avšak postrádá potřebnou politickou váhu.
Aussi dur que le ministère des Finances puisse essayer d'équilibrer les dépenses et les recettes, il manque le poids politique nécessaire.