Státní správa si však teprve musí vybudovat institucionální schopnost předvídat a jednat v rámci téhož zpravodajského cyklu.
Cependant, le gouvernement doit développer la capacité institutionnelle d’anticipation et de réaction à l’intérieur du même cycle d’informations.