ECB to učinila navzdory sílícím varováním, že měnový stimul není pro podporu trvalého růstu dostatečný a že podněcuje nadměrné riskování na finančních trzích, které by mohlo v konečném důsledku ohrozit ekonomickou stabilitu a prosperitu (jak tomu bylo v roce 2008).
La BCE a agi en dépit d'un nombre grandissant de voix qui se sont élevées pour dire que la relance monétaire n'est pas suffisante pour promouvoir une croissance durable, et qu'elle encourage une prise de risque excessive sur les marchés financiers, ce qui pourrait finalement menacer la stabilité et la prospérité économique (comme en 2008).