V oblasti zdravotnické reformy, což je Obamova „parádní disciplína“, je jeho úspěchem – virbl, prosím – schéma, jež téměř přesně kopíruje reformu, kterou ve státě Massachusetts zavedl Mitt Romney, republikán, jenž v roce 2008 usiloval o prezidentský úřad.
Sur la réforme de la santé - la grande fierté d’Obama - sa réussite est … roulement de tambour … un plan qui ressemble à s’y méprendre à la réforme que Mitt Romney, un Républicain qui s’était présenté aux Présidentielles de 2008, a mis en place dans l’état du Massachusetts.