Byť si i jedna náboženská tradice stále nárokuje většinu populace jako své nominální stoupence, jednotlivci se stále mohou rozhodnout pro přerušení vazby na instituci, která danou tradici představuje (tak jako v evropských zemích s katolickou většinou).
Même si une seule tradition religieuse revendique toujours une majorité d’une population comme ses adeptes de nom, les individus peuvent toujours choisir de se retirer de l’institution qui représente cette tradition (comme dans les pays majoritairement catholiques d’Europe).