Nicméně aktivnější a schopnější Japonsko, s nezlomnou demokracií a prosperující ekonomikou, je v nejlepším zájmu svých sousedů.
Pourtant, il est de leur intérêt que le Japon soit prospère, démocratique et actif sur la scène internationale.