Šest měsíců poté, co Obama nařídil ukončit mučení a uzavřít „černá místa“ CIA a slíbil, že do roka uzavře i Guantánamo, se však zdá, že jen pokračuje v Bushových nejhorších excesech pod jiným názvem.
Six mois après avoir ordonné la fin de la torture et la fermeture des « sites noirs » de la CIA, et s’être engagé à fermer Guantánamo dans l'année, il semblerait qu’Obama veuille reproduire les pires excès de Bush.