Demokracie přijaly strategii elé belé : nechme lidi domnívat se, že jejich mínění má nějakou váhu, že se podílejí na rozhodování svého národa, ale držme je mimo skutečnou hru.
Elles ont adopté la stratégie du elé belé : laissons les gens croire que leur opinion compte, qu'ils participent à la prise de décision de leur pays, tout en les empêchant d'intervenir dans le vrai jeu.