Al-Káida sice není poražena, ale už nepůsobí jako obří hrozba, která vyvstala po útocích z 11.&#160;září.
L'organisation Al-Qaïda, bien qu'elle n'ait pas été vaincue, ne semble plus être la menace qui pèse si lourd dans le sillage des attentats du 11 septembre.