To by mohla být pravda v případě, že by určitá země deklarovala, že se v podstatě vzdává plánů na fiskální konsolidaci a s ní spojené mezinárodní podpory, ale je to vysoce nepravděpodobné v případě, že se nějaká země rozhodne po konzultacích s podpůrnými institucemi, jako je Mezinárodní měnový fond, pouze prodloužit dobu fiskálních úprav.
Cela pourrait se produire si un pays annonçait qu’il renonçait à toute consolidation budgétaire et au soutien international qui l’accompagne. Cette éventualité est par contre peu probable si un pays décide d’allonger la période d’ajustement budgétaire avec le soutien d’institutions comme le Fonds monétaire international.