Vysoká míra zdanění rent z přírodních zdrojů navíc nezpůsobuje negativní důsledky, jaké plynou ze zdanění úspor či práce (zásoby železné rudy ani zemního plynu se nemohou přestěhovat do jiné země, aby unikly zdanění).
Un taux d'imposition élevé sur l'exploitation des ressources naturelles ne présente pas les inconvénients de la fiscalité sur l'épargne ou le travail (les réserves de minerai ou de gaz naturel ne vont pas s'en aller dans un autre pays pour échapper à la fiscalité).