Válka v&nbsp;Iráku neoddálila „velký třesk“ v&nbsp;podobě rozšíření unie a nebyla ani důvodem krachu referend o ústavní a Lisabonské smlouvě ve Francii a v&nbsp;Nizozemsku.
La guerre en Irak n’a pas retardé le «&nbsp;big bang&nbsp;» de l’élargissement de l’Union, et n’est pas à l’origine de l’échec des référendums sur le traité constitutionnel et sur le traité de Lisbonne en France et aux Pays Bas.