Ostatně, zákon, jenž problematiku ošetřuje, totiž Federální zákon o poradních výborech, výslovně
En fait, la loi qui s'applique ici (la loi sur les comités consultatifs fédéraux, le Federal Advisory Committee Act)