Současná 30letá pokladniční poukázka vynáší 3,2&#160;% ročně, což znamená, že nemá-li současný mezní zájemce o dluhopisy neobvyklou averzi vůči držení 30letých poukázek, očekává u krátkodobých poukázek během příští generace průměrně 1% nominální sazby.
Le niveau actuel des Bons du Trésor à 30 ans affiche un rendement annuel de 3,2%, ce qui signifie qu'à moins que l'acheteur marginal d'obligations d'aujourd'hui ne soit particulièrement hostile à détenir des Bons du Trésor à 30 ans, il s'attend à ce que les rendements à court terme des Bons du Trésor soit en moyenne de 1% par an au cours de la prochaine génération.