Ve skutečnosti projevily některé malé státy značnou zběhlost v uplatňování strategií chytré síly.
Certains petits états se sont d’ailleurs avérés fortement adeptes des stratégies de puissance intelligente.