Požadavky Evropy – jejichž předstíraným cílem je zajistit, aby Řecko dokázalo obsloužit svůj zahraniční dluh – jsou nedůtklivé, naivní a od základu sebedestruktivní.
Les exigences de l'Europe – qui visent ostensiblement à assurer que la Grèce puisse assumer le service de sa dette extérieure – sont une réaction irritée, naïve et fondamentalement auto-destructrice.