Jak řekl sám Cameron po nedávné návštěvě Islandu, norská varianta angažovat se ve volném obchodu s EU jako nečlenská země má daleko k ideálu.
Comme Cameron l'a lui-même déclaré après un voyage récent en Islande, l'option norvégienne de se livrer au libre-échange avec l'UE en tant que non-membre est loin d'être idéale.