Je zjevné, že takto nekoordinované intervence zhoršují zmatek na měnovém trhu, kde hodnota rublu kolísala o 5% – a zaznamenala i výkyv o 10% – za jediný den.
De toute évidence, de telles interventions non coordonnées exacerbent les turbulences sur le marché des changes, provoquant des fluctuations de la valeur du rouble de 5% - et jusqu'à 10% - en une seule journée.