Jistě, otevřená vojenská invaze jihokorejských a amerických jednotek by Severní Koreji přinesla zničující porážku a současná námořní cvičení obou spojeneckých armád ve Žlutém moři mají Severní Koreji tento nepoměr připomenout.
Oui, une invasion militaire de grande ampleur se solderait par une défaite dévastatrice infligée par des forces militaires sud-coréennes et américaines supérieures ; et leurs manouvres navales conjointes en mer Jaune sont faites pour rappeler cette disparité des forces à la Corée du Nord.