Když se Kellenberger teší z vzestupu občanské společnosti, údajně odhodlané ,,přinést s sebou více respektu pro lidská práva a humanitární právo," plete si sny s realitou.
Lorsque Kellenberger encourage la création d'une société civile soi-disant établie pour « développer un plus grand respect pour les droits de l'homme et la loi humanitaire », il prend ses rêves pour la réalité.