Stejně jako se svět pohoršuje, kdykoliv je odhalena nelegální zásilka slonoviny, musíme zahájit tiskové, televizní a internetové kampaně, abychom přivedli k zodpovědnosti každého obchodníka, státního úředníka nebo firmu přistižené při prodeji či podpoře léků nízké kvality.
De la même manière que nous crions tous au scandale quand un transfert illicite d'ivoire est découvert, nous devons lancer des campagnes dans la presse, à la télévision et sur Internet pour rendre public tout commerçant, fonctionnaire d'État ou société qui vend ou assure la promotion de médicaments de mauvaise qualité.