Jako prezident s ní však nakládal jako s odkladištěm svých chráněnců, když její vrcholné činitele nahradil politickými přáteli, kteří měli jen málo zkušeností se zvládáním mimořádných událostí.
Une fois au poste de président, il l’a traitée comme un lieu de népotisme et a remplacé ses plus hauts responsables par ses propres amis politiques qui n’avaient que peu d’expérience dans la gestion des urgences.