Při prvním náznaku, že se Írán po vypršení „společného akčního plánu“ na něco takového připravuje, by měly být opětovně zavedeny tvrdé sankce; dohoda totiž nevylučuje ani je.
De sévères sanctions doivent pouvoir être réintroduites dès les premiers signes indiquant une volonté iranienne de rupture à l’expiration du JCPOA ; scénario qui n’est pas non plus couvert par l’accord.