V osmnáctém století znamenalo levné bavlněné spodní prádlo, které se dalo prát, revoluci v oblasti hygieny, avšak záhy se stalo tak běžným, že již tato „bavlněná revoluce“ nevzbuzovala žádné vzrušení.
Au dix-huitième siècle, les sous-vêtements en coton lavables et bon marché ont bouleversé l’hygiène, mais sont devenus si vite répandus que leur apparition n’a plus jamais impressionné qui que ce soit.