Ve velkoobchodní a maloobchodní distribuci, ale také ve finančních službách a dalších rozvinutých sektorech služeb byla produktivita v Evropě víceméně stálá, zatímco ve Spojených státech rostla v průměru o 4 až 5 procent ročně.
Dans la grande distribution et la vente au détail, mais aussi dans les services financiers et d'autres secteurs des services de pointe, la productivité fut plus ou moins constante en Europe tandis qu'elle augmentait de 4 à 5% par an, en moyenne, aux États-Unis.