Prezident Franklin Roosevelt chtěl původně kontrolovat americkou podnikatelskou sféru stanovením cenových hladin, ale když americký Nejvyšší soud tento přístup zamítl, začala jeho administrativa využívat k podkopávání pozic dominantních firem na trhu antimonopolní politiku.
Le président Franklin Roosevelt avait voulu au départ exercer un contrôle sur le commerce américain en fixant le niveau des prix. Lorsque la cour suprême des États-Unis rejeta cette méthode, son administration eut recours à des lois sur la concurrence pour ébranler la position des entreprises dominant le marché.