Celé se to jeví, jako by dnes už dovršené poslání smířit bývalé nepřátele jako Německo a Francii vystřídala potřeba integrovat komunity uvnitř národů a smířit je s jejich minulostí, aby se sjednotily kolem společné identity, a tedy společného plánu do budoucna.
On pourrait croire que le besoin d’intégrer les communautés au sein des nations, de les réconcilier avec leur passé afin de les rassembler autour d’une identité commune et, par conséquent, autour d’un projet collectif pour l’avenir, a remplacé la mission de réconciliation des anciens ennemis allemand et français désormais terminée.