Existují jiné oblasti, například technologie, v&nbsp;nichž lidé jako zesnulý zakladatel firmy Apple Steve Jobs neoddiskutovatelně přinášejí skutečné inovace a kvalitu, místo aby jen zaměstnávali právníky a lobbisty ve snaze udržet si monopolní postavení.
Il existe d’autres secteurs, comme celui de la technologie, dans lesquels on peut affirmer que quelqu’un comme le fondateur d’Apple, Steve Jobs, propose de réelles innovations et une vraie qualité, plutôt que de se contenter de recruter des avocats et autres lobbyistes afin de conserver une position monopolistique.