Vzniká falešná dichotomie, z níž jsou muslimové nuceni vybrat si buď západní a evropskou identitu, anebo údajně odlišnou identitu islámskou.
Une fausse dichotomie est née – les Musulmans doivent choisir entre une identité européenne et occidentale et une identité islamique soi-disant séparée.