Navzdory vědeckým důkazům, které ukazují, že zvýšená intenzita a frekvence hurikánů souvisí s klimatickými změnami, Bushova administrativa systematicky odmítá účast na mezinárodních režimech klimatické ochrany.
Malgré les preuves scientifiques prouvant que l'intensité et la fréquence croissante des ouragans sont liées aux changements climatiques, l'administration Bush rejette toute participation à des programmes internationaux visant à préserver le climat.