Merah vyrostl, vzdálen náboženskému fanatismu, jako pachatel drobných trestných činů bez zájmu o náboženství.
Loin d’être un fanatique religieux, Merah était un petit délinquant peu intéressé par la religion.