Kromě zmírnění dluhových problémů by krátké vzplanutí mírné inflace snížilo reálnou (o inflaci očištěnou) hodnotu nekomerčních nemovitostí, což by usnadnilo stabilizaci trhu.
En plus de tempérer les problèmes de dettes, une brève flambée d’inflation modérée réduirait la valeur (ajustée sur l’inflation) de l’immobilier résidentiel et permettrait à ce marché de se stabiliser plus facilement.