Skutečné hospodářské zotavení – a to je špatná zpráva – se dostavilo až s druhou světovou válkou a dlouhou studenou válkou, která následovala.
La véritable reprise économique - et c’est là la mauvaise nouvelle – n’est arrivée qu’avec la seconde guerre mondiale et les longues années de guerre froide.