Po vypuštění do volné přírody však samci přežívají právě tak dlouho, aby se spářili s volně žijícími samicemi, čímž přenesou na potomstvo gen vytvářející zmíněný protein a ten pak usmrtí následující generaci komárů před dosažením zralosti – výsledkem je eliminace druhu po několika generacích.
Une fois libérés, ils survivent assez longtemps pour s'accoupler avec les femelles sauvages, en leur transmettant le gène qui produit des protéines, qui tue leur progéniture avant qu'elle ne parvienne à maturité, entraînant de la sorte l'élimination de l'espèce après quelques générations.