Původní konstrukce eura předpokládala, že všichni členové budou dodržovat omezení stanovená vampnbsp;Maastrichtské smlouvě.
A l’origine, la construction de l’euro postulait que chaque état membre se conformerait aux limites fixées par le Traité de Maastricht.