Přesto si iberoamerické a karibské děti každý rok osvojí méně dovedností než žáci a studenti v zemích s vysokými příjmy – ba i než v některých jiných rozvojových zemích.
Pourtant, les enfants d’Amérique latine et des Caraïbes apprennent moins chaque année que les enfants des pays développés – ou que ceux de certains pays en développement.