Specifický problém v Libanonu, zejména s ohledem na izraelské bombardování jižního Bejrútu, spočívá v určení, zda cíle představují chráněné civilisty nebo součást teroristických organizací, a tedy objekt legitimního útoku.
La difficulté en ce qui concerne le Liban, et en particulier le bombardement par Israël du sud de Beyrouth, est de décider quand il s’agit de civils protégés, et quand il s’agit de membres d’une organisation terroriste militante pouvant donc légitimement être attaqués.