Jestliže takovou překážku představuje průliv, trvalé vazby přes Atlantský oceán nepůsobí věrohodně.
Si la Manche a pu constituer une telle barrière, des liens durables entre les deux rives de l’Atlantique semblent peu plausibles.