Aby se oddělil problém celkového deficitu bytových prostor od problému rodin v&nbsp;nevyhovujícím bydlení, musí tvůrci politik věnovat pozornost nabídce i poptávce.
Afin de séparer le problème du déficit global de logement, de celui des familles ayant un logement non satisfaisant, les décisionnaires doivent traiter à la fois l'offre et la demande.