Krátce, zavedení daně z tkání by bylo jak spravedlivým , tak rozumným způsobem nápravy dvojího metru, který v současnosti vládne kolaborativnímu podniku v biolékařském výzkumu.
Autrement dit, une taxe sur les tissus serait un moyen équitable et raisonnable pour éviter les écueils qui menacent aujourd'hui la recherche biomédicale.