I kdyby se Zlatý úsvit – formou i obsahem neonacistická strana – neuchyloval k násilí, jeho extrémní protipřistěhovalecký postoj a jeho podněcování nenávisti právě ve chvílích obrovského sociálního a hospodářského neklidu by z něj činily jasného kandidáta zákazu.
Même si Aube dorée – parti néo-nazi par son apparence et ses idées – s’était abstenue de recourir à la violence, ses positions extrêmes à l’encontre des immigrants, ainsi que son incitation à la haine à un moment de grande agitation sociale et économique, en auraient fait un candidat plausible à l’interdiction.