Podle nálezu Smithové je „etická linie mezi oběma těmito postoji těžko uchopitelná“ a názor, že žádná taková etická dělicí čára neexistuje, naopak „přesvědčivý“.
La décision de Smith constate qu' «&nbsp;une distinction éthique clairement marquée est insaisissable&nbsp;», et que le point de vue qu'il n'existe pas de telle distinction éthique est «&nbsp;convaincant&nbsp;».