Jsou-li současná rozpočtová pravidla EU příliš rigidní a při střetu s šokem se ignorují, pak má nerozvážné fiskální chování dveře otevřené dokořán.
Si les règles budgétaires actuelles de l’UE sont trop rigides et sont ignorées en périodes d’instabilité, cela ouvre la voie à des comportements budgétaires imprudents.