Rovněž se domníváme, že vláda by měla hrát silnou roli při řízení trhů ve snaze vyhnout se velkým depresím, při redistribuci příjmů ve snaze vytvořit větší sociální blahobyt, a při zamezování nesmyslné průmyslové strukturalizace vytvářené v&nbsp;důsledku vrtochů a módních výstřelků, které zaplavují mysl finančníků.
Nous croyons également que les gouvernements doivent intervenir sur le marché de manière à prévenir des crises, qu'ils doivent redistribuer une partie de la richesse produite pour assurer la protection sociale et empêcher une organisation industrielle inepte, conséquence de la mode économique qui a la faveur des financiers.