Vlády to mohou dělat i ve shodě se střednědobým plánem snižování deficitu, budou-li ve svých rozpočtech důsledně rozlišovat mezi běžným a kapitálovým účtem.
Les gouvernements peuvent faire cela systématiquement avec un plan de réduction du déficit à moyen terme, en faisant une distinction cruciale entre des leurs comptes courants et leurs comptes de capital.