Zpomalení růstu produktivity však nelze plně připsat tíživému přechodu na novou technologickou éru.
Néanmoins, l’ensemble du ralentissement de la croissance de la productivité ne peut pas être attribué à la transition compliquée vers une nouvelle ère technologique.