Při zpětném ohlédnutí bychom si mohli položit otázku, co vlastně zabránilo západní Evropě přijmout za svůj komunismus: zda to bylo NATO, anebo spíše hospodářská a politická podpora z USA.
Rétrospectivement, on peut aller jusqu’à se demander si ce fut l’OTAN ou le soutien économique et politique des États-Unis qui empêcha l’Europe occidentale d’embrasser le communisme.