Přijetím dlouhodobého cíle bezjaderného světa (byť se možná nenaplní za jeho života) Obama zopakoval mnohaletý americký závazek omezit úlohu jaderných zbraní, vepsaný do šestého článku Smlouvy o nešíření jaderných zbraní.
En renouvelant le vœu d’un monde sans nucléaire (quand bien même il ne le verrait pas de son vivant), Obama a réaffirmé les engagements pris de longue date par l’Amérique et stipulés dans l’Article 6 du Traité de non-prolifération, de réduire le rôle des armes nucléaires.