Anglie byla průkopníkem industrializace a hluboce ji šokovala opovážlivost nováčků, již brzy dosáhli stejné úrovně.
C’est pourquoi l’Angleterre, pionnier de l’industrialisation, avait été choquée par la concurrence ambitieuse des nouveaux venus.