Přesto to byl první velký útok na Spojené státy od roku 2001 a kontrast mezi „tehdy“ a „teď“ je poučný.
Néanmoins c'est l'attentat le plus important depuis 2001, et le contraste par rapport à cette époque est instructif.