Afghánská vláda Tálibánu, která al-Káidě poskytovala možnost vstupu a podporu, byla odstavena od moci.
Le gouvernement des talibans en Afghanistan, qui offrait un accès et un soutien à Al-Qaeda, a été renversé.