Při dnešních mimořádně nízkých úrokových sazbách a vysoké nezaměstnanosti vyjdou veřejné investice lacino a řada projektů nabízí vysoké výnosy: oprava mostů a silnic, modernizace silně zastaralých elektrorozvodných sítí či zkvalitnění soustav hromadné dopravy, abychom jmenovali jen několik významných příkladů.
Aujourd'hui, avec des taux d'intérêt extrêmement faibles et un chômage élevé, il est facile de faire des investissements publics et de nombreux projets sont très rentables : l'entretien des ponts et des routes, la modernisation d'un réseau électrique vieillissant et l'amélioration des transports en commun, pour citer quelques exemples