Můj vlastní plán k dosažení těchto met, složený z pěti bodů, začíná výzvou, aby signatáři NPT v souladu s požadavkem smlouvy v dobré víře vedli jednání o jaderném odzbrojení, a to buď skrze novou úmluvu, anebo soubor vzájemně se posilujících dohod opřených o věrohodný kontrolní systém.
Mon plan en cinq points pour parvenir à cet objectif démarre par un appel aux états qui ont ratifié le Traité de non prolifération pour qu’ils poursuivent les négociations sur le désarmement en toute bonne foi, ainsi que l’exige le traité, soit par une nouvelle convention soit par une série d’instruments de renforcements mutuels adossés à un système de vérification crédible.