Chování Sýrie se úzce váže k jejím vyhlídkám na opětovné získání svého okupovaného území, Golanských výšin, a má jasný zájem na novém mírovém procesu s Izraelem, aby tohoto národního cíle dosáhla.
L’attitude actuelle de la Syrie est étroitement liée à ses chances de récupérer ses territoires occupés – le plateau du Golan – et elle est donc clairement intéressée par un nouveau processus de paix avec Israël pour atteindre cet objectif.