Soukromé kapitálové toky se však ukázaly jako nestálé a náchylné k nenadálým výpadkům, jak dokládají asijská i ruská finanční krize konce 90. let nebo nedávné stahování investorů z infrastrukturních sektorů.
Mais les mouvements se sont avérés instables et enclins à de soudaines interruptions, à l’image des crises financières de l’Asie et de la Russie à la fin des années 90, ou plus récemment, du retrait des investisseurs des secteurs de l’infrastructure.