Vždyť po čtyřech letech (2007-2010) recese či chatrného oživení probíhá ozdravování bilancí, byť ještě není u konce, a mohlo by ve vyspělých zemích vyústit v menší míru úspor a vyšší výdaje a tím podpořit růst.
En effet, après quatre ans (2007-2010) de récession ou de reprise en dessous du pair, le processus de réparation des bilans – bien que non achevé – est en cours, et peut conduire à moins d’épargne et plus de dépenses destinées à soutenir la croissance dans les économies avancées.