Samuelson v předmluvě z roku 1973 uvedl, že „přízrak opakování deprese 30. let se smrskl na nepatrnou pravděpodobnost“.
Comme l’explique en effet Samuelson dans son introduction de 1973, « le spectre d’une nouvelle survenance de la dépression des années 1930 est désormais réduit à une probabilité négligeable. » Combien sont les économistes ou politiciens actuels à penser cela aujourd’hui ?