Ve své nenávisti k islámu sice rádi hovoří o obraně „osvícenských hodnot“, ale ve skutečnosti lamentují nad zhroucením víry, ať už náboženské nebo sekulární.
Pour justifier de leur hostilité à l’islam, ils disent se réclamer des “valeurs des lumières,” mais c’est sur leur foi perdue, religieuse ou laïque, qu’ils se lamentent.