Proto jsou zapotřebí mnohem tvrdší kapitálové požadavky na expozice v obchodním portfoliu a v�nejbližší možné době budou předloženy příslušné návrhy.
Des règles plus strictes concernant les fonds propres pour les risques liés aux portefeuilles de négociation sont donc nécessaires et seront proposées dès que possible.