Krátce, nabízí způsob jak se vypořádat s problémem „soukromého blahobytu a veřejné bídy,“ jejž v 50. letech minulého století pojmenoval John Kenneth Galbraith.
Autrement dit, un tel programme pourrait permettre de résoudre la problématique qu'identifie Kenneth Galbraith dans les années 1950, lorsqu'il parle de « règne de l'opulence privée sur fond de misère publique ».