Dojem lidí by bylo možné změnit uspořádáním důkazů, které jej vyvracejí, a doložením, že lidská práva – včetně práv žen – se v islámských zemích ochraňují stejně dobře jako v zemích neislámských.
Pour changer une telle perception, il faudrait mobiliser des preuves contre elle, et prouver que les droits de l’homme – y compris les droits de la femme – sont aussi bien protégés dans les pays islamiques que dans les pays qui ne le sont pas.