Konec konců kolonialismus navzdory všem svým nedostatkům splňoval základní předpoklad hospodářského rozvoje: mír a bezpečnost.
Après tout, malgré ses travers, le colonialisme offrait des conditions de base essentielles au développement économique d'un pays : la paix et la sécurité.