Na jedné straně stojí představa – která po velkou část dějin definovala bankovnictví v Americe –, že banky by měly stát blízko u rizik, která musí posuzovat.
D’un côté, on trouve l’idée – qui a défini les opérations bancaires de la majeure partie de l’histoire des Etats-Unis – que les banques devaient être proches des risques qu’elles devaient évaluer.