Vlády rovněž musí pojmenovat radikální tendence uvnitř evropských muslimských obcí a sestavit strategie, jimiž jim budou kontrovat.
Les gouvernements doivent aussi identifier les tendances radicales au sein des communautés musulmanes d’Europe et deviser des stratégies pour les neutraliser.