Německý soud naznačuje, že by to vyžadovalo, aby se „vládní dluhopisy vybraných členských států nenakupovaly v neomezeném množství“, a to společně se zárukou, že ECB neponese riziko ztrát z vládních dluhopisů.
La Cour allemande laisse à penser qu'il faudrait que les « obligations d'Etat de certains Etats membres sélectionnés ne soient pas achetées en quantité illimitée », avec l'assurance que la BCE ne courra pas le risque de pertes sur des obligations d'Etat.