Nápadně vystupují dvě možnosti: buď uvnitř íránské elity není konsenzus potřebný ke změně politického přístupu, anebo tato elita zůstává zajedno v odhodlání dále podporovat Asada.
Deux possibilités se détachent : soit il n'y a pas de consensus au sein de l'élite iranienne pour un changement de politique, soit les élites restent unies dans leur détermination à continuer de soutenir Assad.