Právě naopak, tvrdil, že „katastrofální obrat k fiskální přísnosti zlikvidoval miliony pracovních míst a mnoha lidem zničil život“ a že Kongres USA vystavil Američany „bezprostřední hrozbě značných ekonomických škod v důsledku krátkodobých výdajových škrtů“. „Vypadá to, že úplné zotavení je stále velmi daleko,“ varoval. „A začínám se bát, že k němu možná nikdy nedojde.“
Au contraire, « le recours désastreux à l’austérité aboutit à la destruction de millions d’emplois et à la ruine d’innombrables existences, » avait-il affirmé, le Congrès des États-Unis exposant les Américains à « la menace imminente d’importants dégâts économiques liés à la réduction des dépenses à court terme. » « Toute véritable reprise apparaît extrêmement lointaine, » avait-il ainsi fait valoir. « Je commence même à craindre qu’elle ne pointe jamais plus à l’horizon. »