Stejně tak není příliš brzy zahájit práci na formulaci nové úmluvy o jaderných zbraních, která poskytne praktický rámec pro multilaterální jednání, a na vytvoření nezávislého mechanismu monitoringu na vysoké úrovni, jenž stanoví jasné parametry pokroku, bude sledovat jejich naplňování a vyvíjet reálný tlak na změnu.
Il n’est pas non plus trop tôt pour élaborer un projet de nouvelle convention sur les armes nucléaires qui comprenne un cadre de travail pour des négociations multilatérales et pour définir un mécanisme de suivi indépendant à haut niveau qui donne des points de repère clairs pour les progrès à accomplir, leur exécution et qui exerce des pressions véritables en faveur d’un changement.