První zakazovalo používání slov či jiných projevů, u nichž je pravděpodobné, že naruší veřejný pořádek; druhé bylo namířené proti nactiutrhání.
La première interdit l’usage de mots ou d’expressions pouvant troubler l’ordre public ; la seconde est la loi contre la diffamation.