Po vstupu Chorvatska do EU na začátku července čítá unie 28 členských států, z nichž každý má vlastní soubor konkrétních zvláštních zájmů usilujících o podporu či ochranu obchodu na základě komparativních výhod, dějin nebo hrubé domácí politické síly.
Avec l'adhésion de la Croatie début juillet, l'UE compte désormais 28 États membres, chacun ayant ses propres intérêts spécifiques. Ces derniers les poussent vers la promotion ou la protection du commerce, en fonction de leur avantage comparatif, de leur histoire et de leur puissance politique nationale.