Žel bohu, když se v říjnu 1987 zhroutily světové burzy, ukázalo se, že toto pojištění je k ničemu, zejména proto, že trhy se zajištěním zkolabovaly.
Malheureusement, quand les marchés mondiaux se sont écroulés en octobre 1987, leur assurance s'est révélée illusoire, car les marchés de couverture se sont écroulés aussi.