Ve skandinávských zemích stejně jako v USA zahraniční konkurence během posledních deseti let značně zesílila.
Dans les pays scandinaves, comme aux États-Unis, la concurrence de l’étranger s’est considérablement intensifiée au cours de la dernière décennie.