Pragmatickým kurzem bylo proto vytyčení všeobecných cílů během kampaně a povolební výzva odborům, aby zformulovaly první návrhy.
L’option la plus pragmatique aurait ainsi été de définir des objectifs généraux lors de la campagne électorale et d’encourager les syndicats, après les élections, à avancer des propositions dans ce sens.