Vlády možná při řešení takových krizí neodvádějí dokonalou práci, ale jedním z důvodů, proč si nevedou tak dobře, jak bychom doufali, je skutečnost, že nedostatečně financujeme příslušné agentury na státní i globální úrovni.
Si les gouvernements ne se montrent pas toujours à la hauteur dans l’appréhension de telles crises, l’une des raisons pour lesquelles ils trahissent parfois nos espoirs réside précisément en ce que nous sous-finançons les agences concernées, aux niveaux national et global.