Nezabralo to: ministři kabinetu „udělali, co jim pravicoví ekonomové řekli, a stáhli se stranou – teorie měla za to, že veřejné výdaje vytlačují soukromý sektor“. Takže spíš „Španělsko a jeho úsporami tažená recese se staly vzorem.
Cela n'a pas marché&#160;: les ministres "ont fait ce que les économistes de droite leur ont dit de faire sans trop se poser de question - la théorie étant que les dépenses et les investissements du secteur public mettent le secteur privé sur la touche"… L'Espagne montre ce à quoi aboutit l'austérité générée par la récession.