Za násilné činy by lidé rozhodně měli být potrestáni, avšak postihovat je jen za to, co si myslí – nebo v horším případě za to, co si myslíme, že si myslí –, zavání honem na čarodějnice.
S'il est parfaitement justifié de sanctionner les auteurs de violence, pourchasser des gens pour ce qu'ils pensent - ou pire encore, pour ce que nous imaginons ce qu'ils pensent - tient de la chasse aux sorcières.