Proto by se přerozdělovací politiky v EU měly reformovat tak, aby odrazovaly občany nejchudších členských států od „spanilých jízd" za sociálními výhodami.
Ainsi, les politiques de redistribution de l'Union européenne devraient être réformées pour décourager les citoyens des pays membres les plus pauvres de partir faire emplette d'aide sociale.