Tuto skutečnost až donedávna zakrývala ochota Evropské centrální banky akceptovat suverénní dluh všech členů eurozóny za stejných podmínek ve svém „diskontním okénku“.
Cette situation était occultée jusqu’à récemment par la volonté de la Banque Centrale Européenne d’accepter la dette souveraine de tous les membres de la zone euro dans les mêmes conditions à son guichet d’escompte.