Ženy stále pronikají do vedoucích funkcí jen velmi pomalu – zastávají pouhých 5% špičkových pozic ve firmách a mají menšinu křesel ve volených zákonodárných sborech (například v&nbsp;USA je to pouhých 16%, zatímco ve Švédsku 45%).
Les femmes sont encore à la traine en matière de postes de direction&nbsp;: elles n’occupent que 5% des plus hauts postes dans les entreprises et ne représentent qu’une minorité dans les législatures élues (à peine 16% aux Etats-Unis, par exemple, comparé à 45% en Suède).