Zároveň platí, že existuje přinejmenším půl tuctu dalších globálních ohnisek – ledakdo by mohl být v pokušení zahrnout i Senát USA –, která by mohla ve světovém obchodu způsobit kolaps.
En même temps, il existe au moins une demi-douzaine d’autres points névralgiques dans le monde – certains seraient tentés d’y inclure le Sénat américain – en mesure de provoquer un effondrement du commerce mondial.