Putin sice získal Krym, ale přišel o část zdrojů, jež potřebuje k dosažení svého cíle spočívajícího ve vzkříšení bývalé slávy Ruska jako velmoci – a zároveň vlil krev do žil NATO.
En effet, bien que Poutine ait pris possession de la Crimée, le président russe a perdu accès à plusieurs des ressources dont il aurait besoin pour atteindre son objectif de résurrection de l’ancienne gloire de la Russie en tant que grande puissance – remobilisant par ailleurs le dynamisme de l’OTAN.