Překážkou šíření technologií může být samozřejmě i politika; do značné míry je však důvodem sama podstata technologií.
La politique peut effectivement freiner la diffusion de la technologie ; mais dans une large mesure, la technologie ne se diffuse pas du simple fait de sa propre nature.