NAFTA pomohla otevřít ekonomiku, která byla podle někdejšího mexického ministra obchodu Jaimeho Serry Pucheho „pět nebo šest desítek let vysoce protekcionistická“.
L’ALENA a aidé à ouvrir une économie qui, selon l'ancien ministre du Commerce mexicain Jaime Serra Puche, « avait été une économie très protectionniste pendant cinq ou six décennies ».