(Namísto toho je vojenský puč rozdrtil dřív, než se mohlo uskutečnit druhé kolo voleb, což vyvolalo brutální osmiletou občanskou válku, během níž podle odhadů zahynulo 200 tisíc lidí.)
(Mais ils ont été renversés par un coup militaire avant les élections suivantes, ce qui a déclenché une guerre civile brutale qui a duré huit ans, déplorant quelques 200 000 morts.)