A představa, že ekonomie rasové diskriminace by se dala modelovat jako racionální, byť zavrženíhodné chování s cílem sledovat jeho důsledky, byla někdy mylně vykládána jako projev nedostatečné pozornosti vůči charakterovým a behaviorálním vadám těch, kdo diskriminují.
Et qu’il soit possible de modéliser l’économie de la discrimination raciale comme un comportement rationnel, bien que déplorable, et définir ce qu’il implique, a parfois été interprété à tort comme un manque d’attention envers les défauts et le comportement aberrant des auteurs de discriminations.