Současná finanční krize, jež Indii ani zdaleka nepřiměla k ústupu, je příležitostí tyto přínosy upevnit a dále na nich stavět.
Loin de mettre l'Inde sur la touche, la crise financière actuelle est l'occasion pour elle de consolider ses progrès.