Německé opoziční strany i mnozí ze zahraničněpolitických kruhů varovali, že se země může dostat do diplomatické izolace, a proto se Schröder připojil k ad hoc koalici neochotných, po bok Francie a Ruska.
Les parties de l'opposition en Allemagne et la grande majorité des pouvoirs établis en politique extérieure ont prévenu le chancelier que le pays risquait d'être isolé diplomatiquement parlant. Schröder a donc rejoint une coalition ad hoc des pays de bonne volonté, avec la France et la Russie.