Tyto země kráčejí s jistým zpožděním ve stopách některých středoevropských postkomunistických států, kde nacionalistické či populistické strany, jako například Hnutí za demokratické Slovensko Vladimíra Mečiara, zpomalily před deseti lety demokratizaci a tržní reformy.
Ces pays, après un certain décalage, marchent sur les traces des nations post-communistes d'Europe centrale où les partis nationalistes et populistes, tels que le Mouvement pour une Slovaquie démocrate de Vladimir Meciar, retardèrent la démocratisation et les réformes économiques il y a plus de dix ans.