Ostatně teroristé chtějí právě válku – dění, které by všechny Pákistánce sjednotilo pod společným praporem a pákistánské armádě posloužilo jako záminka k ústupu od nepopulárního boje proti Tálibánu a al-Káidě na západě země a k přesunu na důvěrně známou indickou hranici na východě.
La guerre, c'est ce que les terroristes espèrent - une cause pour rallier tous les Pakistanais et donner à l'armée pakistanaise le prétexte pour abandonner la lutte impopulaire contre les talibans et contre Al Quaïda dans l'ouest du pays et se déployer sur un terrain bien plus familier, la frontière avec l'Inde à l'est.