Je nezbytné bez výjimky dodržovat všechny úmluvy a závazky – zásadně včetně ujednání Maastrichtské smlouvy, které zapovídá finanční výpomoci.
Tous les traités et engagements (y compris surtout la clause de « non-sauvetage » du Traité de Maastricht), devront être respectés sans exception.