V předvečer druhé světové války si Winston Churchill v jednom vystoupení v parlamentu postěžoval na „roky, které sežrala sarančata“ – tedy na období, během něhož se mohly podniknout, ale nepodnikly přípravné kroky pro boj s obrovskou krizí jeho éry (totiž se vzestupem kontinentálního fašismu).
Peu avant la Seconde guerre mondiale, Winston Churchill s’était plaint devant le Parlement « des années perdues mangées par les sauterelles » - la période durant laquelle une action aurait pu être menée pour faire face à la plus grande crise du moment (l’émergence du fascisme continental), mais ne l’a pas été.