Navíc ratingovým agenturám chybí nástroje k důslednému sledování stěžejních faktorů, jako jsou změny sociální inkluze, inovační schopnost země a rizika v bilancích soukromého sektoru.
En outre, les agences de notation n'ont pas les outils pour suivre systématiquement les facteurs décisifs comme les variations de l'insertion sociale, la capacité d'innovation du pays et le risque lié au bilan dans le secteur privé.