Firmy si mohou stěžovat a média mohou fňukat, avšak odpovědí na mnoho velkých problémů světa je silnější – nebo alespoň lepší – vláda, nikoliv vláda slabší.
Les entreprises peuvent continuer à se plaindre et les médias à ergoter ; la solution à bon nombre des grands problèmes du monde réside dans plus, et non moins, d’intervention de l’État, ou du moins dans un État plus efficace.