Finanční trhy, skrz něž se investice realizují, byly vždy náchylné ke kolapsu, jakmile se stalo něco, co narušilo podnikatelskou důvěru.
Les marchés financiers, à travers lesquels se réalisent les investissements, étaient toujours susceptibles d’effondrement lorsque quelque chose venait perturber la confiance dans les affaires.