Úkol je tím náročnější, že některé regulační agentury musí být multilaterální nebo alespoň mezivládní, vzhledem ke globální podstatě velké částí ekonomické aktivity.
Le défi est encore plus grand parce que certains organismes de réglementation ont besoin d’être multilatéraux, ou au moins intergouvernementaux, compte tenu de la nature mondiale d’une grande partie de l'activité économique.