Co se druhé námitky týče, oproti předpokladu většiny lidí by nám úspěch v&#160;boji proti stárnutí dal prostor k&#160;nalezení východisek z&#160;populačního problému, protože by též oddálil nebo potlačil menopauzu, takže by ženy oproti dnešku mohly mít první dítě mnohem později.
En ce qui concerne la deuxième objection, contrairement à l’idée répandue, parvenir à surmonter le vieillissement pourrait nous donner le répit nécessaire pour trouver des solutions au problème de la surpopulation, parce qu’il retarderait ou éliminerait la ménopause et permettrait aux femmes d’avoir leurs premiers enfants plus tard qu’aujourd’hui.