Nevyhnutelným důsledkem tohoto argumentu je, že když vypočítáváme daňovou sazbu pro nejbohatší, dopady změny sazby daně na jejich štěstí bychom neměli zvažovat, neboť víme, že jsou nulové.
Implication inévitable de cette argumentation, lorsque nous calculons ce que doit être le taux d’imposition des ultra-riches, nous ne devons pas prendre en compte l’effet d’un changement de leur taux d’imposition sur leur bonheur, dans la mesure où cet effet est nul.