V normálních dobách se dějinami zabývají historikové a debata o hospodářské politice se opírá o modely a ekonometrické odhady.
En temps normaux, l’histoire est laissée aux historiens et les débats de politique économique reposent sur des modèles et des estimations économétriques.