Již brzy se dočkáme obsáhlého balíku re-regulací zaměřených na kapitálové požadavky, transakce s vypůjčenými penězi, průhlednost, ratingy a další zdroje informací, pobídky, střety zájmů a omezení záběru finančních společností, ochranu spotřebitele a mechanismy řešení.
De nouveaux cadres législatifs détaillés, mettant l’accent sur les exigences en capitaux et les effets de levier, la transparence, les notations et autres sources d’information, les incitations, les conflits d’intérêts et les limites à la taille des institutions financières, la protection des consommateurs et les mécanismes de résolution vont bientôt être adoptés.