Ovšemže to není poprvé v dějinách, kdy se expanze úvěrování použila ke zmírnění obav opomíjené skupiny, a není to ani naposledy.
Ce n’est bien sur pas la première fois dans l’histoire qu’une expansion du crédit est utilisée pour apaiser les inquiétudes d’une partie de la population laissée pour compte ; et ce ne sera pas non plus la dernière.