Ale vzhledem k nebezpečí incidentů, jež by mohly vzniknout z politického soupeření na Tchaj-wanu nebo rostoucí netrpělivosti v Lidově osvobozenecké armádě na pevnině, USA by se zachovaly moudře, kdyby povzbudily čilejší styky a jednání mezi oběma stranami.
Cependant, compte tenu du risque d’incidents liés à la concurrence politique à Taiwan et à l’impatience grandissante de l’Armée de libération du peuple sur le continent, il serait judicieux que les Etats‑Unis favorisent des négociations et des contacts plus actifs des deux côtés.