Pak je tu zdánlivě nekonečné rozdávání národní zdrojů – od bezplatných frekvencí přidělovaných rozhlasovým a televizním společnostem přes nízké poplatky vybírané od důlních společností až po dotace pro firmy těžící dřevo.
Enfin, il y a la distribution apparemment sans limite des ressources nationales – depuis les fréquences audiovisuelles gratuites jusqu’aux royalties limitées prélevées sur les entreprises minières en passant par les subsides aux entreprises de bois de construction.