Problémem zde není velikost či spletitost OSN: její slabina vězí v tom, jak využívá vědeckotechnický potenciál.
Ce n'est ni la taille ni la complexité de l'ONU qui pose problème, mais son incapacité à utiliser les connaissances scientifiques et techniques.