Její matematika je zřejmě taková, že ztráty v řádu desítek nebo snad i stovek lidí pořád stojí za dosažení hlavního cíle - americké vojenské přítomnosti v Iráku, která zajistí dohled nad rozdělováním více než 100 miliard barelů ropy a zároveň bude dýchat na záda Saúdské Arábii, která s Irákem přímo sousedí.
Il a probablement calculé que pour quelques dizaines de victimes, ou même quelques centaines, le jeu en vaut la chandelle--une présence militaire américaine en Irak qui préside à la destiné de plus de 100 milliards de barils de pétrole tout en surveillant le voisin de l'Irak, l'Arabie saoudite.