Dokáže si snad někdo představit, jak všechny složky francouzského státu – policie, bezpečnostní služby, armáda, byrokracie – koordinovaně usilují o uvěznění jediného člověka?
Peut-on imaginer tout l'État français, la police, les services de sécurité, l'armée, l'administration, tous se coordonner pour emprisonner un seul individu ?