Rychlé vyřešení sporu o souostroví Senkaku (nebo méně známého konfliktu mezi Japonskem a Jižní Koreou o souostroví Tokdo, které kontrolují Korejci) je nepravděpodobné, avšak Japonsko by mohlo být proaktivnější.
Il est peu probable que l’on assiste à un règlement rapide du conflit sur la souveraineté des îles Senkaku (ou du conflit moins connu entre le Japon et la Corée du Sud à l’égard des récifs Liancourt sous autorité coréenne). Le Japon pourrait néanmoins prendre les devants.