To by nebyla žádná novinka pro aténské vládce, kteří pokládali Sokratovo působení za natolik rušivé, že ho poslali na smrt za „kažení mládeže“.
Ceci n’aurait pas étonné les dirigeants d’Athènes qui considéraient que les faits et gestes de Socrate étaient suffisamment dérangeants pour le condamner à mort parce qu’il « corrompait la jeunesse ».