Jedním důvodem, proč v Británii před stoletím nad protekcionismem zvítězil volný obchod, bylo to, že jeho zastánci se dovolávali citů a totožnosti lidí, nejen jejich racionálního zájmu rozhojnit své bohatství a mít levné potraviny.
L’une des raisons pour lesquelles le libre-échange a vaincu le protectionnisme en Grande-Bretagne il y a un siècle est que ses adeptes faisaient appel aux émotions et à l’identité des gens, pas simplement à leur intérêt rationnel à avoir plus d’argent et de la nourriture moins chère.