Cameron při několika příležitostech prohlásil, že by se chtěl vyvarovat referendu, které by se točilo kolem prosté otázky dalšího členství v EU na základě jeho současných podmínek.
Cameron a affirmé à plusieurs reprises qu’il souhaitait éviter un référendum qui ait pour objet la simple question de rester ou non membre de l’UE sur la base des conditions d’adhésion actuelles.