Ze všech iluzorních přesvědčení republikánů mělo nesporně nejvážnější důsledky jejich naprosté popření člověkem vyvolané změny klimatu.
De toutes les convictions irréalistes des Républicains, leur refus absolu d’accepter l’idée d’un changement climatique induit par l’homme est surement celui dont les conséquences sont les plus graves.