Vědom si ultranacionalistické hrozby ze strany Jean-Marie Le Pena, který se v prezidentských volbách v roce 2002 umístil jako druhý, prohlásil Sarkozy, že chce „hovořit s těmi, kdo se přesunuli ke krajní pravici, protože tito lidé trpí“.
Conscient de la menace ultranationaliste que représente Jean-Marie Le Pen, arrivé en deuxième place aux précédentes élections présidentielles de 2002, Nicolas Sarkozy a déclaré qu’il voulait « s’adresser à ceux qui se sont tournés vers la droite parce qu’ils souffraient ».