Připustil, že fiskální politika z poslední doby vyslala USA na neudržitelnou trajektorii rostoucího veřejného dluhu, a prohlásil, že pro fiskální stabilitu je nyní nezbytné posunout se směrem k rozpočtové vyváženosti.
Reconnaissant que les mesures budgétaires récentes avaient placé les Etats-Unis sur une insoutenable trajectoire d’alourdissement de la dette publique, Obama a déclaré qu’il fallait absolument tendre vers l’équilibre budgétaire pour garantir la stabilité fiscale.