Jistěže, pokud by USA před sebou viděly neúspěch, mohly by se napadením Íránu pokusit válku rozšířit za hranice Iráku, což by byla politika připomínající „vedlejší scénu operace,“ kdy nezdar USA ve Vietnamu na konci 60. let přesvědčil prezidenta Nixona k útoku na Kambodžu a Laos.
Bien sûr, il est aussi possible que les Etats-Unis, pressentant un échec en Irak, cherchent à étendre la guerre au-delà des frontières irakiennes en attaquant l’Iran, une stratégie qui fait penser à l’ « Operation Sideshow », lorsque la défaite annoncée au Vietnam à la fin des années 60 a poussé le président Nixon à envahir le Laos et le Cambodge.