ÃstavnÃ­ zÃ¡ruky těchto prÃ¡v jsou obrovskÃ½m Ãºspěchem dlouhÃ©ho boje za postavenÃ­ občana, charakteristickÃ©ho pro uplynulÃ¡ dvě stoletÃ­.
La garantie constitutionnelle de ces droits reprÃ©sentent une rÃ©ussite spectaculaire dans la longue bataille pour la citoyennetÃ© qui a marquÃ© les deux siÃ¨cles qui viennent de s'Ã©couler.