Nižší tempa vzniku domácností – mladí Američané se například čím dál častěji stěhují zpět k&#160;rodičům – snižují ceny obytných nemovitostí, což vede k&#160;dalšímu zabavování domů pro nesplácení hypoték.
La difficulté croissante de&#160; fonder un foyer (les jeunes Américains par exemple reviennent de plus en plus fréquemment vivre chez leurs parents) pousse à la baisse le prix de l'immobilier, ce qui conduit à augmenter le nombre de saisies immobilières.