Předpokládáme-li, že se za sto let relativní hodnota takového domu zečtyřnásobila, pak dodatečný investiční výnos činí pouhých 1,5% ročně – takový výsledek nadšení zastánci investic do nemovitostí očekávají jen stěží.
En supposant que la valeur relative ait quadruplé en un siècle, le gain du retour sur investissement ne représente que 1,5 % par an – soit à peine la performance escomptée par les passionnés de l’immobilier.