Tím, co se v mnoha zemích zlomilo, není jen důvěra v evropské instituce, ale i základní liberální/levicový konsensus, jenž vznikl v důsledku katastrofy dvou světových válek.
Plus qu’une simple confiance à l’égard des institutions européennes, c’est véritablement le consensus sous-jacent droite/gauche issu de la catastrophe des deux guerres mondiales que l’on trouve aujourd’hui rompu dans de nombreux pays.