Na vině nebyli ani tak predátorští poskytovatelé úvěrů jako spíše neuvážliví či oklamaní dlužníci.
Les responsables n'étaient pas tant les prêteurs prédateurs, que les emprunteurs imprudents ou trompés.