Abychom si vzali jednoduchý příklad, pak pokud se rozumnější pravidla EU o dovozu geneticky upravených zemědělských produktů ze Severní Ameriky přenesou včetně dostatečně obezřetného monitoringu do Afriky, mohou znamenat obrovský přínos pro africké zemědělství.
Pour prendre un exemple simple, des règles européennes plus raisonnées sur les importations de produits agricoles génétiquement modifiés en provenance d'Amérique du Nord, s'ils se traduisent par une surveillance attentive et appropriée de l'Afrique, pourraient être une véritable aubaine pour l'agriculture africaine.