· Křehké veřejné finance. Když Itálie vstoupila do Evropské měnové unie, její primární rozpočtový přebytek (daňové výnosy přesahující vládní výdaje bez plateb úroků) byl kolem 5% národního důchodu.
· Des finances publiques faibles . Lorsque l'Italie a rejoint l'Union monétaire européenne, son principal excédent budgétaire (recettes fiscales excédant les dépenses gouvernementales, à l'exclusion des versements des intérêts) avoisinait 5 % du revenu national.