Některé studie naznačují, že k výrobě amerického etanolu je zapotřebí většího množství energie, než je v něm obsaženo.
Certaines études indiquent que la production d’éthanol aux Etats-Unis consomme plus d’énergie qu’elle n’en fournit.