Půjde-li vše dobře během příštího pokolení v Číně a Indii – a nezvrtne-li se nic katastrofálním způsobem v bohatém, postindustriálním, severoatlantickém jádru globální ekonomiky – příští generace se dopracuje ke skutečnému milníku.
Si tout se passe bien en Chine et en Inde au cours de la prochaine génération – et que rien de trop catastrophique n’advient dans les pays riches, principalement nord Atlantiques et postindustriels de l’économie globale – la prochaine génération marquera une véritable étape.