Lze docela dobře pochopit tureckou politiku snažící se rozptýlit napětí s Íránem ohledně jaderného programu této země. Společná íránsko-brazilsko-turecká iniciativa však rámec takové politiky překračuje.
On peut très bien comprendre une politique turque consistant à désamorcer les tensions avec l'Iran au sujet de son programme nucléaire, mais l'initiative conjointe de l'Iran, du Brésil et de la Turquie va bien au-delà de cet objectif.