Během tzv. špinavé války v 70. letech byl život jasně horší. Tehdy armáda postrádající veškerou čest házela ženy z vrtulníků do vod jižního Atlantiku a městské domobrany střílely do lidí, protože... protože... prostě proto.
La vie était bien plus difficile durant la Guerre sale des années 1970, quand une armée dépouillée de tout honneur jetait les femmes du haut d'hélicoptères dans l'océan Atlantique sud et la guérilla urbaine tirait sur le peuple parce que... parce que... et bien simplement parce que !