Krátce poté, co si bývalý ministr vnitřní bezpečnosti Michael Chertoff udělal kolečko v televizích, kde argumentoval pro tato opatření, aby se zmařily plány „zástupců zla“, jeden z klientů jeho poradenské firmy, společnost Rapiscan, získala kontrakt v hodnotě 350 milionů dolarů na dodávky rentgenů snímajících celé tělo.
Peu de temps après que l’ancien Secrétaire à la sûreté territoriale Michael Chertoff ait fait le tour des plateaux de télévision pour défendre ce type de mesures visant à déjouer « les méchants », l’un des clients de sa société de conseil, Rapiscan, a remporté un contrat de 350 millions de dollars pour fournir les scanners corporels.