Irácká odnož al-Káidy Abú Músá Zarkávího je dobrým příkladem: z&nbsp;náborových a propagandistických důvodů se této skupině říkalo v&nbsp;Mezopotámii „al-Káida“, ale organizačně a operativně byla zcela autonomní.
La ramification d’Al Qaeda d’Abu Musab al-Zaraqawi en Irak démontre cela fort bien : le groupe était appelé Al Qaeda en Mésopotamie pour des raisons de recrutement et de propagande, mais c’était une organisation plutôt autonome en matière d’organisation et d’opération.