Ba jednou z velkých hádanek amerického akciového trhu v poslední době je nízká volatilita cen asi od roku 2004 za situace nejproměnlivějšího růstu výnosů, jaký byl kdy zaznamenán.
L’un des grands mystères actuels des marchés américains est la faible volatilité des cours depuis 2004 environ, dans le contexte d’une croissance des résultats plus volatiles que jamais.