Vezmeme-li si tuto premisu jako své východisko, je zřejmé, že úzké zaměření na krátkodobé omezování uhlíkových emisí je chybné.
En partant de ce postulat, le choix de s’en tenir, à court terme, à des réductions d’émissions de CO2 s’avère inadéquat.