Vždyť Japonsko stále je druhou největší ekonomikou světa, tvoří asi třetinu HDP Asie a 8 % globálního výstupu, kdežto v EU činí podíl Řecka na HDP zhruba 3 %.
Après tout, le Japon reste la deuxième économie mondiale, comptant pour un tiers du PIB asiatique, et 8% de la production mondiale, alors que la Grèce ne représente que 3% du PIB de l’Europe.