Z různých nedávných vyjádření je zřejmé, že někteří z Abeho nejbližších poradců jsou přesvědčeni, že tato omluva nebyla na místě, takže by komise mohla docela dobře dojít k závěru, že se Japonsko nikdy oficiálně prostituce neúčastnilo a že je vhodné jeho „upřímnou lítost“ odvolat.
Il apparaît, d’après certaines déclarations récentes, que certains des plus proches conseillers d’Abe estiment que ces excuses n’avaient pas de raison d’être. Il est donc possible que ce comité arrive à la conclusion que le Japon n’a jamais été impliqué dans des activités de prostitution et que son « repentir sincère » doit être retiré.