V konečném důsledku je toto vše jen další kolo staré hry na finanční schovávanou v eurozóně, kdy se ztráty „zakamuflují“ tím, že se rozprostřou mezi různé instituce a do různých časových horizontů.
En fin de compte, il s'agit simplement d'un nouveau tour du vieux jeu de cache-cache de ressources financières dans la zone euro, au cours duquel des pertes sont obscurcies grâce à une répartition entre différentes institutions et sur différents horizons temporels.