Jazyk výroků o „extremistech“ a „umírněncích“ posloužil jedině k tomu, že v regionu oživil koloniální vzpomínky a ještě hlouběji jej rozdělil.
Ce langage “extrémistes contre modérés” n’a servi qu’à raviver les souvenirs coloniaux de la région et à la diviser encore plus.