V takovém případě se bankovnictví začne více podobat ostatním branžím, jejichž evoluce ve skutečně globální sítě prospěla jak jim samotným, tak jejich zákazníkům.
Dans ce cas, l’activité bancaire s’apparentera de plus en plus à celle d’autres industries, lesquelles ont su tirer parti, ainsi que leurs clients, d’une évolution en réseaux résolument globaux.