Některé kontrakty denominované vamp#160;eurech by podléhaly řeckému zákonu, jiné evropskému a ostatní – například ve věci derivátů – britskému nebo americkému.
Certains contrats libellés en euros seraient soumis à la loi grecque, d’autres à la loi européenne et d’autres encore – par exemple, les produits dérivés – à la loi britannique ou américaine.