Kromě toho by měla být opětovně posílena Lisabonská agenda s&#160;akcentem na tržní reformy a EU by měla naléhavě přehodnotit opatření – zejména v&#160;oblasti klimatické politiky a posunu směrem k&#160;celounijní sociální politice –, která hrozí uvalením dodatečné zátěže na její ekonomiky nebo i snížením flexibility trhů.
Il faut également remettre en ouvre le traité de Lisbonne, en mettant l’accent sur les réformes de marché, et l’UE doit envisager sérieusement de se raviser sur certaines mesures – notamment celles qui concernent la politique climatique et la dérive vers une politique sociale européenne – qui risquent d’alourdir les fardeaux qui pèsent sur son économie et/ou de gêner la flexibilité de ses marchés.