Tyto ženy mají jen jeden zdroj rad a jednu příležitost je získat, ovšem kdyby měly přístup k internetu, byly by jim příslušné informace k dispozici, kdykoliv o ně budou stát.
Ces femmes avaient un seul endroit où aller pour recevoir des conseils, et une seule chance d’avoir un rendez-vous. Si elles avaient accès à l’Internet, elles pourraient y trouver des informations qui attendent d’être consultées lorsque le besoin se fait sentir.