V Evropě připadá černá sobota na poslední víkend v červenci, kdy Francouzi a ostatní Evropané houfně vyrážejí do svých středomořských prázdninových letovisek a dálnice ochromují dopravní zácpy.
Sur le Vieux continent en revanche, des records de circulation sont atteints le “ samedi noir ”, le dernier week-end de juillet, lorsque des hordes de Français et d’autres Européens se lancent sur les autoroutes des vacances, vers la Méditerranée.