Podněty k ekonomické činnosti jsou mnohem lepší ve většině chudých ekonomik, včetně předindustriálních, než v takových prosperujících a spokojených ekonomikách, jako jsou Německo nebo Švédsko.
Les mesures d’encouragement des activités économiques sont bien meilleures dans les économies les plus pauvres, notamment préindustrielles, que dans les économies prospères et souriantes, comme celles de l’Allemagne et de la Suède.