Wallstreetští fiskální konzervativci (ano, stejní lidé, kteří nám současný sešup nadrobili) však nyní budou volat po zmírnění deficitu (což dává vzpomenout na Andrewa Mellona za časů velké hospodářské krize).
Pourtant, les prudents financiers de Wall Street (oui, ceux‑là même qui nous ont conduit à ce ralentissement) en appelleront à la modération déficitaire (à l'instar d’Andrew Mellon au moment de la Grande Dépression).