Neméně důležité je to, že indičtí pracující – zejména mladí lidé – potřebují příležitosti k průběžnému zvyšování své kvalifikace.
Aspect non moins important, les travailleurs indiens – et notamment les plus jeunes – manquent d’opportunités leur permettant de développer leurs compétences en continu.