Podepsání listin by bylo průlomové, poněvadž by vůbec poprvé signalizovalo, že podezřelí z porušování práv mohou stanout před soudem kdekoli na světě, je-li v jejich domovině spravedlnost nepravděpodobná.
Signer ces papiers aurait été révolutionnaire, car cela aurait montré pour la première fois que des criminels contre l’humanité pouvaient être jugés n’importe où dans le monde si la justice n’était pas susceptible d’être rendue sur leur territoire.