Vzpomeňme na Josephine Bakerovou, která přiváděla v úžas Pařížany a Berlíňany v době, kdy černoši v mnoha koutech Spojených států nemohli volit – ba dokonce nesměli používat stejné toalety jako běloši.
Pensez à Josephine Baker, qui déchaînait l’enthousiasme des Parisiens et des Berlinois à une époque où les Noirs, dans nombre d’endroits aux Etats-Unis, n’avaient pas le droit de vote – ni ne pouvaient utiliser les mêmes toilettes que les Blancs.