Jedním důvodem je, že Afričanům chybí znalosti, dovednosti, nástroje a politická vůle k vytvoření bohatství ze svých zdrojů.
L’une des raisons est que le savoir, les compétences, les outils et la volonté politique de transformer les ressources en richesses font défaut à un grand nombre d’Africains.