Koalice vědců a dárců přesto v roce 2011 zaslala bývalému britskému ministru zdravotnictví Andrewu Lansleymu dopis, v němž požadovala revizi současné regulační úpravy a povolení k využití těchto nových metod v klinické léčbě, „jakmile [budou] předloženy dostatečné preklinické důkazy“. Vlivné skupiny podporující tuto koalici – včetně Britské akademie lékařských věd, Rady pro lékařský výzkum a Wellcomeova trustu – tvrdily, že „přetavení výzkumu v léčbu [se zdá] dosažitelné v blízké budoucnosti.”
Néanmoins en 2011, une coalition de scientifiques et de bailleurs de fonds a adressé une lettre à l'ancien Secrétaire d'Etat à la Santé Andrew Lansey, demandant une révision réglementaire pour permettre l'utilisation de nouvelles techniques pour le traitement clinique « une fois établies les preuves précliniques suffisantes. » Les groupes influents soutenant la coalition (dont l'Académie Britannique des Sciences Médicales, le Conseil de Recherche Médicale et le Wellcome Trust) ont [envisagé] « la traduction de la recherche en traitement comme réalisable dans un proche avenir. »