Pro Keynese je navíc „hra na profesionální investici nesnesitelně nudná a přehnaně náročná pro každého, kdo je zcela zbaven instinktu riskovat, zatímco ten, kdo ho má, musí za tento sklon zaplatit patřičnou daň…“
En outre, pour Keynes, “investir professionnellement est un jeu odieusement ennuyeux et difficile, pour qui n’a pas la fibre joueuse; tandis que celui qui en est pourvu aura à payer un tribut en proportion de son penchant.”