I kdyby se nicméně našlo a rozmístilo všech 15 000 vojáků OSN, budou v Libanonu přetrvávat skličující problémy.
Et même si l'ONU parvenait à rassembler 15.000 soldats, le défit posé par la situation au Liban resterait impressionnant. L'ONU souligne que la résolution 1701 ne lui donne pas mandat de désarmer le Hezbollah, alors que pratiquement aucun pays, à l'exception d'Israël, ne veut se charger de cette tâche.