Tak například Velká Británie prožívá oproti jiným zemím horší časy ze zřejmého důvodu: v&#160;realitách měla bublinu (třebaže s&#160;menšími důsledky než ve Španělsku) a finančnictví, které bylo v&#160;epicentru krize, v&#160;jejím hospodářství hrálo významnější úlohu než v&#160;jiných zemích.
Cela a été plus particulièrement difficile pour la Grande Bretagne, par exemple, que pour d’autres pays et ce pour une raison évidente&#160;: elle avait une bulle de l’immobilier (aux conséquences moindres cependant qu’en Espagne) et le monde de la finance, épicentre de la crise, a joué un rôle plus important dans son économie que ce ne fut le cas pour d’autres pays.