Bude-li však politický rámec egyptské vlády správný, pak bez ohledu na případný reformní program s&#160;podporou MMF potečou zdroje ze soukromého sektoru, a to včetně zahraničních investic, které podpoří tvorbu pracovních míst a hospodářský rozvoj.
Mais en dehors d’un programme de réforme soutenu par le FMI, si le cadre politique du gouvernement égyptien est bon, les ressources émaneront du secteur privé, y compris des investissements étrangers susceptibles de soutenir la création d’emploi et le développement économique.