Místní zdravotníci ve všech 15 000 rwandských vesnicích, ale i zdravotní sestry ve zdravotnických centrech po celé zemi periodicky měří a váží každé dítě do pěti let věku a odkazují na pomoc ty, které vyhodnotí jako podvyživené nebo ohrožené podvýživou.
Les effectifs de santé communautaire dans chacun des 15 000 villages du Rwanda, de même que des infirmières dans les dispensaires dans tout le pays, prennent régulièrement des mesures du poids et de la hauteur de chaque enfant âgé de moins de cinq ans, et réfèrent à une aide médicale ceux qu’ils ont diagnostiqués comme sous-alimentés ou à risque.