To se může a musí změnit, ale vyžaduje to všelidové hnutí využívající blogy, internetové časopisy a noviny, knižní kluby, seznamovací kluby a cokoliv dalšího, co by mohlo přispět k prosazování vzdělávacích příležitostí za účelem rozvoje kritického myšlení.
Cette situation peut et doit changer, mais il faudra pour ce faire l’émergence d’un mouvement de base qui utilise les blogs, les médias en ligne, les clubs littéraires et de rencontre, et tous les moyens qui encouragent les activités éducatives permettant de développer l’esprit critique.