V měření sil ohledně složení kabinetu krátce před prezidentovou inaugurací 1. června stará garda v MFLN zvítězila a pohrozila, že přenese konflikt do ulic.
Sortis vainqueurs d’une épreuve de force sur la composition du cabinet juste avant l’investiture du 1er juin, les vieux briscards du FMLN ont menacé d’amener le conflit dans la rue.