Přední investiční banky by se rozhodně měly soustředit na kvalitu školení a licencování svých analytiků, aby napříště nevytrubovaly do světa nesmysly, ale aby lidem poskytovaly pravdivé a ucelené informace.
Les grandes banques d'investissement devraient porter bien plus d'attention à la formation et à l'accréditation de leurs analystes. Leur déclaration publique pourrait alors apporter une certaine connaissance plutôt que de n'être qu'une accumulation de sottises.