Dvěma zásadními příklady tohoto trendu jsou dohoda uzavřená se Severní Koreou, podle níž tato země odstraní svůj jaderný program, a konference v Annapolisu o izraelsko-palestinském míru, jíž se účastní Sýrie, klíčový člen „osy zla“ v regionu.
L’accord trouvé avec la Corée du Nord, grâce auquel elle va démanteler son programme nucléaire, et la conférence d’Annapolis pour une paix israélo-palestinienne – avec la participation de la Syrie, pivot de “l’axe du mal” dans la région – sont deux exemples de cette tendance.