Boom na těchto trzích lze do značné míry zpětně vystopovat ke zrodu myšlenky, že člověk by měl vždy a neustále držet co možná nejvíce těchto aktiv, stejně jako by měl denně pít zelený čaj nebo jíst hořkou čokoládu kvůli antioxidantům.
Les booms de ces marchés sont grandement imputables au succès de l’idée selon laquelle on se doit de continuellement détenir autant d’actifs que possible, comme on dit qu’il faut boire du thé vert ou manger du chocolat noir tous les jours, pour leurs vertus antioxydantes.