Když NRC v roce 2002 vznikla, byla vytvořena jako nástroj dialogu, spolupráce a společného rozhodování v záležitostech oboustranného zájmu, mimo jiné nešíření jaderných zbraní a kontroly zbrojení, boje proti terorismu, civilního krizového plánování a kooperace mezi armádami.
Le Conseil OTAN-Russie a été créé en 2002 pour favoriser le dialogue, la coopération et la prise de décisions en commun sur des questions d'intérêt mutuel, en particulier la non-prolifération nucléaire et le contrôle de l'armement, la lutte contre le terrorisme, l'organisation de la sécurité civile et la coopération militaire.