Může-li zápal firem pro výdaje na špičkové technologie a zápal nových vlastníků nemovitostí pro výdaje na čtyřpokojové domy povzbudit zaměstnanost a produkci, jakým argumentem zdůvodní Harvey, Fama, Barro, Steil a jim podobní, že vládní výdaje nic takového nedokážou?
Si l'enthousiasme des entreprises pour investir dans des gadgets de haute technologie et celui des ménages pour acheter des maisons dopent l'emploi et la production, quel argument Harvey, Fama, Barro, Steil et compagnie peuvent-ils avancer pour dire que l'argent de l’Etat ne servira à rien ?