V šedesátých letech se produktivita zvyšovala o více než 3% ročně, ale počátkem sedmdesátých let růst produktivity náhle poklesl, a to téměř o dvě třetiny.
Dans les années 1960, la productivité s'accrut de plus de 3 % par an, mais au début des années 1970, la croissance de la productivité déclina subitement de près des deux tiers.