Nechceme sice, aby politiky hnaly kupředu vlastní zájmy, ale měli bychom uznat, že i oni mají svá já, která utváří řada různých faktorů – a vášní.
Il se peut que nous ne souhaitions pas que les responsables politiques soient uniquement conduits par leurs intérêts personnels. Peut-être avons-nous besoin de reconnaître qu’ils ont une personnalité qui leur est propre, composée d’une multitude de facteurs – et de passions.