Ještě horší je, že neprobouzejí mnoho důvěry, že si USA dokážou poradit s&#160;budoucími případy, kdy vzpoura, občanská válka či politické zhroucení postihne zemi s&#160;jadernými materiály – a kvůli narušení tamních domácích atomových pojistek vznikne riziko šíření jaderného chaosu do dalších oblastí.
Pire, ils inspirent peu de confiance dans la capacité des Etats-Unis à intervenir à l’avenir dans des pays dotés de l’arme nucléaire et aux prises avec une révolte, une guerre civile ou un effondrement politique – et dont les stocks nucléaires, dès lors insuffisamment protégés, posent le risque d’une propagation du péril nucléaire à d’autres régions.