Existují však mnohem důležitější otázky – především otázka svobody projevu včetně svobody říkat a psát věci, které mnoho lidí obtěžují nebo i rozčilují.
D’autres points sont moins anecdotiques : en particulier la liberté de parole, dont le droit de dire et d’écrire des choses qui dérangent, ou même qui choquent, un grand nombre.