Dalším znamením změny je základní dokument („Ustavující akt") Africké unie, regionální organizace založené v červenci 2000, aby nahradila neúčinnou Organizaci africké jednoty.
Autre signe d'une évolution : l'Acte constitutif de l'Union africaine, l'organisation régionale créée en juillet 2000 pour remplacer l'inefficace Organisation de l'unité africaine.