EIB se obává, že takový plán by ji mohl připravit o rating AAA. Přestože si v současnosti může při dlouhé splatnosti půjčovat za 1,6 %, nedávného čerpání kapitálu nevyužila k podstatnému rozšíření portfolia půjček, nýbrž ke snížení své zadluženosti, což by bylo oprávněné v době osekávání výdajů v soukromých půjčkách.
La BEI s’inquiète de voir une telle démarche lui coûter sa notation triple A. En effet, bien qu’elle puisse actuellement emprunter à 1,6 % sur de longues échéances, elle a fait usage de sa récente démarche de levée de capitaux afin de réduire son endettement, plutôt que de développer substantiellement son portefeuille de prêts, ce qui aurait été plus judicieux à l’heure du resserrement des prêts privés.