Vzhledem k&#160;velikosti národního hospodářství zůstává většina německých bank příliš malá a zaostává za svými mezinárodními soupeři ve smyslu tržní kapitalizace i celkových aktiv.
Comparé à la taille de leur économie nationale, la plupart des banques allemandes sont trop petites et à la traîne derrière leurs rivales internationales en termes de capitalisation du marché et d'actifs globaux.