Při téže logice by bylo legitimní, aby země zavedly cosi, co by mohly nazývat „kvantitativním externím uvolňováním“ (QEE) a co by vedlo centrální banky k intervencím zacíleným na udržení nízkých směnných kurzů za současného vytváření obřích rezerv.
Dans ce cas il serait légitime pour un pays de mettre en œuvre ce que l'on pourrait qualifier de relâchement monétaire externe (QEE, quantitative external easing) : l'intervention des banques centrales pour maintenir leur taux de change assez bas tout en constituant d'énormes réserves.