Stejně jako v případě militarizace intifády nejde o jednoduchou záležitost, neboť se týká sil mimo kontrolu Abbáse i jeho vlády.
Ce sujet, tout comme la militarisation de l’Intifada, n’est pas simple, car il concerne des forces qui échappent au contrôle d’Abbas et de son gouvernement.