Hlavní otázka zní takto: jak můžeme učinit knihy a články – nejen útržky, ale celá díla – dostupnými všem, a současně zachovat práva jejich tvůrců?
La principale question est la suivante : comment faire pour que les livres et les articles – pas uniquement des fragments, mais les ouvrages dans leur intégralité – soient disponibles pour tous, tout en préservant les droits des créateurs de l’ouvrage ?