(Jistě, také americká delegace působila někdy nekonzistentním dojmem, když vedle ukázněných diplomatů usilujících na Obamovu žádost o dohodu vysílala k jednáním zástupce s vyhroceně nepřátelským vztahem k Íránu.)
De même depuis les mêmes années, toute délégation américaine composée pour les mêmes pourparlers, comporte pour partie des fonctionnaires irréductiblement hostiles à l'Iran et à tout ce qui en vient et pour partie seulement des fonctionnaires disciplinés au Président et servant la cause qu'il a décidé de servir. On ne peut que comprendre les ratés fréquents de ces négociations.