Prozatím náklady na dluhovou službu mírní nízké světové úrokové míry, avšak hladiny zadlužení lze snižovat jen velmi povlovně během dlouhých období, zatímco reálné (inflačně korigované) úrokové sazby se mohou zvyšovat mnohem rychleji, a to i v&#160;bohatých zemích.
Pour l’instant, les taux d’intérêt mondiaux faibles limitent les coûts du service de la dette. Cependant, les niveaux de dette ne peuvent être réduits que très graduellement sur des longues périodes, alors les taux d’intérêt réels (ajustés pour l’inflation) peuvent augmenter bien plus rapidement, même dans les pays riches.