Totožnost obětí nenechává nikoho na pochybách, jaký je zamýšlený vzkaz. „Kurdové, Rusové, libanonští šíité, Francouzi: Útočíte na nás, takže vás budeme zabíjet.“
L’identité des victimes ne laisse aucun doute sur le message. « Kurdes, Russes, chiites libanais, Français : vous nous attaquez, nous vous tuerons. »