Francie potřebuje spíše politickou než ekonomickou revoluci, má-li se vyrovnat s realitou, jejíž součást tvoří i poznání, že ,,úpadek Francie" je obavou, kterou si Francouzi způsobují sami.
La France a besoin d'une révolution politique bien plus que d'une révolution économique si elle veut arriver à accepter la réalité, notamment le fait que le « déclin français » est une peur créée par le peuple français.