Většinu z těchto ekonomik postihla ztráta exportních trhů ve prospěch asijské konkurence s nízkými mzdami.
La plupart de ces économies souffraient d'une baisse de leurs exportations due aux bas salaires en Asie.