Když koncem roku 2007 dosáhl růst HDP 13 %, vláda ještě zesílila restriktivní politiky namířené proti bublinám v průmyslu (například ocelářství) a na trzích aktiv (reality), což připravilo půdu pro včasnou korekci.
Fin 2007, lorsque le PIB a atteint 13%, le gouvernement adoptât des politiques anti spéculatives plus restrictives dans l’industrie (l’acier, par exemple) et sur les marchés boursiers (l’immobilier), ouvrant la voie à une correction anticipée.