Vrátíme-li se k příkladu léků, je paralelou otázky víry ve finanční inovace aspirin, který přináší obrovský prospěch při nízkém riziku, anebo metamfetamin jakožto stimulátor euforie, po níž však následuje nebezpečný pád.
Pour reprendre l'exemple des médicaments, la question revient à considérer soit que l'innovation financière est comme l'aspirine, qui génère d'énormes bénéfices à petit risque, soit comme la méthamphétamine, qui stimule l'euphorie et est suivie d'un dangereux effondrement.