Stejně tak to nevylučuje eutanazii, pokud bude v zájmu jedinců, jejichž utrpení již nelze zmírnit.
Cela n’implique pas non plus l’interdiction de l’euthanasie si c’est dans l’intérêt de singes dont les souffrances ne peuvent être soulagées.