Za současného stavu se politické priority neustále mění a jednotlivé spisy z roku na rok ztrácejí na významu nebo se dokonce úplně ztrácejí.
En l’état actuel des choses, les priorités politiques ne cessent d’évoluer en dents de scie, certains dossiers particuliers perdants de leur centralité, voire se volatilisant, d’une année à l’autre.