Pouze vedoucí role odhodlané velmoci připravené obětovat své partikulární národní zájmy s cílem prolomit výslednou patovou situaci možná mohla konferenci zachránit.
Seule l’impulsion donnée par une grande puissance déterminée, prête à sacrifier ses intérêts nationaux pour mettre fin à l’impasse, aurait pu sauver la conférence.