Reakce úřadů na velký krach v roce 1929 byla slabá a pomalá a světová ekonomika vstoupila do „temné éry“, která přetrvala přes velkou hospodářskou krizi ve 30. letech i přes druhou světovou válku.
Lors de la Grande crise de 1929, la réaction des autorités a été trop limitée et trop lente, c'est pourquoi l'économie mondiale s'est enfoncée dans un Moyen-Age qui a duré jusqu'à la Grande dépression des années 1930 et au déclenchement de la Deuxième Guerre mondiale.