Jejich záměrem bylo spíš to, aby Izrael přispěl k řešení židovského problému všude na světě tím, že každému Židovi, který bude chtít opustit diasporu, dá možnost, aby tak učinil.
Ils comptaient plutôt qu’Israël aiderait à résoudre le problème juif partout dans le monde en permettant à tous les juifs qui souhaitaient quitter la diaspora de le faire.