USA tehdy vydaly prohlášení, že nezaujímají žádné stanovisko ke konkurenčním nárokům pěti států na soubor přibližně 750 skal, atolů, ostrůvků a korálových útesů, které tvoří Spratlyovy ostrovy a v Jihočínském moři zaujímají obrovskou rozlohu 425 000 čtverečních kilometrů.
Les USA ont déclaré officiellement qu'ils ne prendraient pas parti sur les revendications territoriales qui opposent la Chine et 4 autres pays quant à la souveraineté sur les quelques 750 rochers, atolls, îlots et récifs qui forment les Spratleys - un archipel qui s'étend sur une vaste zone de 425 000 km² en mer de Chine méridionale.