V redakcích dnes sedí ozbrojení vojáci a prověřují obtahy, než jdou do tisku.
Des soldats armés siègent désormais dans les salles de rédaction, passant au crible les galées avant qu'elles ne partent à l'impression.