Prezident George W. Bush mezitím prohlásil, že „pokud se plánuje další útok ve stylu 11. září, pak se pravděpodobně nechystá v Afghánistánu, nýbrž v Pákistánu“.
Dans le même temps, le président George W. Bush a déclaré que « si un autre attentat, similaire à celui de 11 septembre, était en cours de préparation, il l’était probablement au Pakistan et pas en Afghanistan ».