U stran majících blíže k převzetí moci je však situace jiná, i kdyby se jejich zákaz automaticky jevil jako nedemokratický (koneckonců už budou mít zástupce v parlamentech).
Les partis plus à même d’occuper le pouvoir constituent en revanche une problématique différente, même si le fait de les interdire apparaîtrait automatiquement comme anti-démocratique (après tout, il est ici question de partis ayant des députés à l’assemblée).