Při správném postupu může mít jednání Mimořádného úřadu další pozitivní důsledky v tom, že přispěje k trvalým změnám na běžných kambodžských soudech.
Menés de manière appropriée, les débats du tribunal extraordinaire pourraient avoir d'autres ramifications futures positives en contribuant à des changements durables au sein des tribunaux ordinaires du Cambodge.