Evangelium podle Jana říká: „Na počátku bylo Slovo.“ První, co proroku Muhammadovi vyjevil archanděl Gabriel, bylo: „Předčítej…“ K výrokům proroka patří i tento: „Povinností každého muslima i muslimky je usilovat o poznání.“
L’évangile selon Saint Jean dit « Au commencement était le verbe » ; le premier mot à être révélé au prophète Mohammed par l’ange Gabriel était « Lis »… Parmi les proverbes du Prophète : « Il incombe à tout musulman et à toute musulmane de rechercher le savoir. »