„Půlstoletí jsme žili jako prasata, tak proč bychom nemohli žít stejně ještě dalších padesát let?“ V podstatě tak nějak reagují lidé, kteří se různými obstrukcemi snaží bránit dohodu o protiraketových řízených střelách z roku 1972.
“ Nous vivons de manière répugnante depuis un demi-siècle, alors pourquoi ne pas continuer à vivre ainsi pendant encore 50 ans ? ” C’est en substance ce que disent ceux qui, pour défendre le Traité sur la limitation des systèmes de missiles antimissiles (Traité ABM) datant de 1972, font de l’obstructionnisme en rejetant toutes les options visant à créer des systèmes de défense de missiles anti-balistiques.