Je však pro svět připomínkou, že demokratická Indie dokáže překonat i ty nejhlubší těžkosti bez násilí či revolucí.
Il rappelle néanmoins au monde entier que la démocratie indienne peut surmonter ses difficultés les plus cruciales sans violence ni révolution.