První z nich zní, že nemocnost chudých lidí je nějakým způsobem zákonitá a nevyhnutelná, jako by chudí byli povinni onemocnět a předčasně zemřít.
Premièrement, les pauvres sont condamnés à être malades et à mourir de façon précoce .