Ztratila by se totiž hlavní výhoda oddělení SDR – totiž že jde o kvaziuniverzální a vládami řízený systém, v jehož rámci dochází k výměně měn za spolehlivou „zástavu“ (SDR).
Le principal avantage du département des DTS - un système quasi universel d'inspiration gouvernementale dans lequel les participants échangent des devises avec un nantissement fiable (le DTS) - disparaîtrait.