První tři - volnotržní reforma, zákonnost a pragmatická zahraniční politika - byly všeobecně přijaty s nadšením, zatímco čtvrtá - ,,řízená demokracie" - byla tolerována proto, že zajistila politickou stabilitu.
Les trois premières, la réforme de l'économie de marché, le principe de légalité, et une politique étrangère pragmatique, ont été largement applaudies tandis que la quatrième, la « démocratie dirigée », n'a été tolérée qu'en vertu de la stabilité politique qu'elle permet.