Mnozí tehdy Koperníkův vhled pranýřovali jako kacířství protivící se uznávanému křesťanskému učení; nakonec ale samozřejmě koperníkovská revoluce připravila půdu novému, vědeckému světonázoru a vyšší úrovni blahobytu lidstva.
À l'époque, beaucoup ont dénoncé l'intuition de Copernic comme une hérésie contre la doctrine chrétienne établie. En fin de compte la révolution copernicienne a ouvert la voie à une nouvelle vision scientifique du monde et a amélioré la prospérité de l'humanité.