Sarkozy se svým citem pro diváckou atraktivitu téměř bez námahy Barrosa zastínil, když se v srpnu věnoval řešení rusko-gruzínské krize a následně reakcím EU na podzimní krizi přívalu bankovních krachů.
Avec son sens du spectacle, Nicolas Sarkozy a éclipsé M. Barroso sans quasiment fournir aucun effort pour affronter la crise d’août dernier entre la Russie et la Géorgie ; sans parler des réponses de l’Union européenne à la crise de cet automne, qui a vu s’enchaîner les faillites de banques.