Cílem NATO jednoduše nemůže být, slovy slavného receptu lorda Ismaye, „udržet Ameriku po ruce, Rusko v dáli a Německo na kolenou“.
L’objectif de l’Otan ne peut pas se contenter d’être, pour utiliser la fameuse formule de Lord Ismay, “d’inclure l’Amérique, d’exclure la Russie et de contenir l’Allemagne.”