Proto bychom měli položit důraz právě na splnění mezinárodních standardů lidských práv jako na cíl, k&nbsp;němuž novopečená demokracie „musí“ (abychom použili oblíbené slovo západních autorů úvodníků) rychle směřovat.
Nous devrions en conséquence insister sur la conformité aux standards internationaux en matière de droits humains comme l’objectif que les nouvelles démocraties «&nbsp;doivent&nbsp;» (un mot qu’affectionnent tout particulièrement les éditorialistes occidentaux) atteindre rapidement.