Zaplaví-li rostoucí hladina moře Maledivy, budou dopady klimatických změn stejně ničivé jako jaderná bomba, a i pro Spojené státy a Evropu by například zničení Floridy nebo Nizozemska mohlo být stejně nákladné.
Si la montée des eaux submerge les Maldives, les effets du réchauffement planétaire seront aussi dévastateurs qu’une bombe nucléaire. Pour les Etats-Unis et l’Europe, les dommages causés, disons à la Floride et aux Pays-Bas, seront tout aussi graves.