Krize, jíž dnes „Evropa“ čelí, se však týká spíše Evropské hospodářské a měnové unie (EMU) než unie politické.
Mais la crise qui frappe l’ «&#160;Europe&#160;» n’est pas tant liée à l’union politique qu’à l’Union économique et monétaire européenne.