Excesy těchto vlád zvýšily řeckou spotřebu vysoko nad udržitelnou hladinu; pád na zem byl nevyhnutelný.
Les excès de ces gouvernements ont poussé la consommation grecque largement au-dessus de tout niveau durable ; retomber sur terre était inévitable.