Aby zabezpečil své prostředky – tedy aby měl jistotu, že jeho akcionáři získají peníze zpět –, musí fond požadovat, aby dlužníci uskutečnili nelehké změny své politiky.
Pour préserver ses ressources - autrement dit veiller à ce que ses actionnaires rentrent dans leurs fonds – le FMI doit exiger des ajustements douloureux à ses emprunteurs.