Tvrzení, že menší vypůjčovatelé nepředstavují systémovou hrozbu, je nepodložené: vzpomeňme na španělské cajas.
L'argument selon lequel les petits prêteurs ne représentent pas de menace systémique est fallacieux : il suffit de voir l’exemple des cajas en Espagne.