Naproti tomu teroristický útok na Španělsko z 11. března 2004, při němž zahynulo 200 lidí, vyvolal „protikřižácké“ tažení, jehož záměrem je odzbrojit extremismus budováním mostů porozumění a usmíření s islámem.
Alors que l’attentat terroriste du 11 mars 2004 en Espagne, qui a provoqué la mort de 200 personnes, a donné lieu au lancement d’une « anti-croisade » qui a pour objectif de désarmer l’extrémisme en construisant des passerelles de compréhension et de réconciliation avec l’islam.