Buďte spokojen se směřováním.“ Dodnes tato odpověď nevyvanula: jak se v indicko-amerických vztazích určují nové směry, nové cíle společné cesty budou následovat.
Contentons-nous de lui donner une direction » ou d’autres mots dans le même ordre d’idée. Cette réponse reste valable aujourd’hui : en définissant une nouvelle direction pour les relations indo-américaines, de nouveaux objectifs se concrétiseront d’eux-mêmes.