Zvýšení zemědělské produktivity či zlepšení přístupu na trhy přinášelo jen malý prospěch, jestliže chyběly silnice a přístavy.
L’amélioration de la productivité rurale ou des accès aux marchés n’ont que peu d’impact si les routes et les ports sont inexistants.