Jedním symptomem tohoto vývoje je skutečnost, že ani po 14 letech se nepodařilo uzavřít kolo obchodních jednání započaté v Dauhá.
L’un des symptômes de ce phénomène réside dans l’incapacité à conclure le cycle des négociations de Doha, après pourtant 14 ans.