Zpráva toto téma přesvědčivým způsobem rozebírá: podle zemí (producenti, tranzitní státy, spotřebitelé, případně všechny kategorie), podle látek (marihuana, kokain, heroin a syntetické drogy), podle vazeb mezi těmito zakázanými látkami a podle důsledků spotřeby, produkce nebo obchodu s každou jmenovanou drogou pro společnost, instituce a mezinárodní vztahy.
Le rapport analyse le problème de manière convaincante : par pays (producteurs, de transit, consommateurs, ou ceux qui sont tout cela à la fois) ; par substances (cannabis, cocaïne, héroïne et drogues de synthèse) ; par liens entre ces substances illicites ; et enfin par les conséquences de la consommation, de la production ou du commerce de chaque drogue pour les sociétés, les institutions et les relations internationales.