Ať už si člověk myslí o těchto opatřeních cokoliv, když se ekonomika přehřívá, je proticyklická politická akce téměř vždy lepší než nicnedělání.
Quoi que l’on pense de ces mesures, adopter une politique d’action contre-cyclique est presque toujours mieux que de ne rien faire lorsqu’il y a surchauffe de l’économie.