Vlády mnoha zemí se zpočátku stavěly ke stahování skepticky, ale uvědomily si, že – jak praví washingtonské rčení – „tohle je jediná hra ve městě“.
Au départ, ce retrait laissait de nombreux gouvernements sceptiques, mais ils ont fini par réaliser, comme on dit à Washington, que c'était la seule chose à faire.