To byl prapůvod krize eura, který si však tehdy nikdo neuvědomoval – a jenž není náležitě pochopen ani dnes.
Il s’agit là de la cause originelle de la crise de l’euro, qui ne fut malheureusement pas identifiée à l’époque – et qui n’est toujours pas proprement admise aujourd’hui.