Jestliže se ovšem jedná o pokus připravit americkou veřejnost na válku proti Íránu a o skutečný záměr takovou válku rozpoutat, jakmile nadejde příležitost, výsledkem by byla naprostá pohroma.
Mais si elle constitue une tentative de préparer l’opinion publique américaine à une guerre contre l’Iran, et l’intention sans équivoque d’ouvrir les hostilités dès que l’occasion se présente, son issue serait un désastre absolu.