Menší konsensus již panuje v otázce stran, které podněcují nenávist a jsou odhodlané zničit základní demokratické principy – zejména proto, že mnoho extremistických stran v Evropě si dává velmi záležet na zdůrazňování, že ony nejsou proti demokracii a naopak bojují „za lid“.
Le consensus se révèle moins évident quant aux partis incitant à la haine et désireux d’anéantir les principes démocratiques essentiels – notamment dans la mesure où de nombreux partis extrémistes d’Europe redoublent d’effort pour insister sur l’idée qu’ils ne s’inscrivent pas à l’encontre de la démocratie, mais que, bien au contraire, ils combattent « pour le peuple. »