Vakcinace však problém exportu neřeší, neboť ta je příčinou falešných pozitivních výsledků krevních testů u zvířat s podezřením na slintavku a kulhavku, a tak dovážející země nevědí, zda testují zvíře s chorobou nebo jen zvíře, které proti ní bylo očkováno.
Mais la vaccination ne résout pas le problème des exportations parce qu'elle entraîne de fausses réactions positives lors des tests sanguins sur les animaux suspects. Dans ce cas, les pays importateurs ne peuvent savoir s'ils ont affaire à un animal malade ou tout simplement à un animal vacciné.