V demokratickém státě by občané své vládě nikdy nedovolili mít automatické právo násilného vstupu do jejich domovů pro případ, že by snad našla kradené zboží, takže proč by měl mít stát automatické právo násilného vstupu do bankovních účtů pro případ, že by snad našel hrstku lidí, kteří se dopustili daňového úniku nebo zločinu?
Quel citoyen en démocratie admettrait que son gouvernement pénètre chez lui par effraction, sur la présomption qu’il peut tomber sur des objets volés? Pourquoi alors délivrer un droit automatique de violation des comptes bancaires à l’Etat, sur l’éventualité que ce faisant il mette la main sur quelques escrocs ou délinquants?