A v dnešním světě založeném na informacích je selekce účinná pouze v případě, kdy je okázalého zjevu dosaženo za velmi vysokou cenu – a kdy je tato cena známá.
Dans le monde d'aujourd'hui monde fondé sur l'information, la sélection n'est efficace que si une apparence frappante est obtenue à un prix très élevé, et si ce prix est connu.