Taková odpověď se sice jeví vstřícněji než „bez komentáře“, avšak o současném a budoucím kurzu americké vlády toho vypovídá jen málo.
Même si ce propos est plus réactif qu’un « sans commentaire », il n’engage en rien l’action gouvernementale américaine actuelle ou future.