Citujme znovu Caslena: „My v Pentagonu zaostáváme za protivníky ve využívání komunikačních prostředků – ať už k náboru, nebo k výcviku.“
Selon Caslen : « la stratégie de communication de nos adversaires – « recruter et former » – est meilleure que la nôtre, au Pentagone ».