Už od poloviny devatenáctého století je vliv a růst Západu závislý na technických inovacích a vědecké odvaze.
Depuis la moitié du XIXe siècle, l’influence et la croissance de l’occident dépendent d’innovations techniques et de prouesses scientifiques.