Avšak demokracie nemá naprosto nic společného s americkou politikou ve Střední Asii, kde o sebe zakopávají americké ropné společnosti a diplomaté při prosazování obchodů v despotickém Kazachstánu, Turkmenistánu a Uzbekistánu.
Pourtant, la démocratie n'a absolument rien à voir avec la politique américaine en Asie centrale, où les compagnies pétrolières américaines et les diplomates se mettent les uns les autres des bâtons dans les roues pour promouvoir des accords avec des nations despotes telles que le Kazakhstan, le Turkménistan et l'Ouzbékistan.