Pokud jde o zákony, které mu mohou přinést osobní prospěch, chová se premiér Berlusconi tvrdosíjně a nedávno téměř rozbil celou koalici, když jeden ze služebně mladsích ministrů pohrozil rezignací poté, co se ministerstvo spravedlnosti pokouselo zastavit veskerá vysetřování Berlusconiho afér.
Là où de telles lois faites pour son propre bénéfice personnel sont concernées, le premier ministre Berlusconi est entêté, prêt à détruire sa coalition dernièrement quand un ministre a menacé de démissionner quand le ministre de la justice chercha à faire stopper les enquêtes sur les affaires de Berlusconi.