Dnes, kdy čelíme viru, který usmrtí polovinu nakažených osob, a vyhlídce, že by tento virus mohl zdecimovat celý jeden africký region, narušit leteckou dopravu a po celém světě uvrhnout lidi do karantény, však svět zajistil jen zlomek potřebné finanční a hmotné pomoci.
Aujourd'hui pourtant, face à un virus qui tue la moitié de ceux qu'il infecte et face à la perspective qu'il puisse décimer tout une région de l'Afrique, perturber le trafic aérien et mettre en quarantaine des populations partout dans le monde, le monde n'a livré qu'une fraction de l'aide financière et matérielle nécessaire.