Jelikož si žádná západoevropská země nepřeje imigraci „za dávkami“ a jelikož státy nejsou schopny rozlišovat mezi svými občany a přistěhovalci z EU, začnou své služby omezovat.
Aucun pays ne souhaitant accueillir une immigration motivée par les prestations sociales, et la discrimination entre ressortissants et immigrants originaires de l’UE étant impossible, les services vont être réduits.