Elegantní most pro pěší se nečekaně začal nadměrně kymácet pod kroky chodců a jeho používání bylo považováno za příliš nebezpečné.
Cette passerelle étincelante s'était mise à osciller de manière inquiétante sous les pas des piétons.