To je vyšší procento amerických produktivních kapacit, než jaké si vyžádala velká hospodářská krize – a to je dnes americká ekonomika šestnáctkrát větší než v roce 1928 (5,5krát větší při vyjádření na obyvatele).
C'est une part importante de la capacité productive américaine qui disparaît, plus importante que lors de la Grande dépression - et la taille de l'économie américaine est 16 fois supérieure à ce qu'elle était en 1928 (5,5 fois supérieure si l'on se réfère au PIB par habitant).