Mezi nejnaléhavěji potřebné kroky patří rozvoj kapacit schopných rychle – v ideálním případě hned na hranicích – rozlišit uprchlíky čelící politické perzekuci od ekonomických migrantů.
L'une des mesures les plus urgentes consiste à apprendre à distinguer rapidement, idéalement à la frontière, entre les réfugiés (qui font face à la persécution politique) et les migrants économiques.