Osvědčit by se mohla důrazná verze takzvaného Volckerova pravidla (nastaveného tak, aby vládou pojištěné banky nutilo k&nbsp;návratu k&nbsp;jejich stěžejní úloze vypůjčovatele).
Une version renforcée de ce que l’on appelle la règle Volcker (conçue pour obliger les banques soutenues par le gouvernement à revenir à leur mission première du crédit) pourrait fonctionner.