Jestliže budou USA soudit irácké představitele před americkým vojenským soudem, jak naznačili přední činitelé americké obrany, bude podlomen pokrok, kterého bylo dosaženo za deset let od ustavení tribunálu pro bývalou Jugoslávii.
Si les Etats-Unis poursuivent les responsables irakiens devant une commission militaire américaine, comme l'ont suggéré des dirigeants haut placés de la défense américaine, les progrès réalisés ces dix dernières années depuis l'avènement du TPI seraient étouffés.