V takovém systému získávají inovátoři za nové poznatky odměny, ale nemají monopol na jejich užívání.
Au travers d’un système de récompense, les innovateurs se verraient rétribués pour leurs nouvelles avancées, mais ne conserveraient aucun monopole pour l’exploitation de celles-ci.