Podle generálního ředitele komise pro ekonomické a finanční záležitosti Klause Reglinga se produktivní evropská populace scvrkla natolik, že od roku 2010 poklesne maximální roční ekonomický růst v západní Evropě z průměrných 2,3% v posledních letech na 1,8%, přičemž od roku 2030 bude činit pouhá 1,3% ročně.
Et selon Klaus Regling, le directeur des Affaires économiques et financières de la Commission, la population active européenne a tellement diminué qu’à partir de 2010, le taux de croissance annuel maximal en Europe de l’Ouest passera en dessous de 1,8 pour cent, et à seulement 1,3 pour cent à partir de 2030, contre 2,3 pour cent en moyenne ces dernières années.