Aby se tedy zbytkové ztráty udržely na nízké úrovni, musí být dohlížitelé povinni podniknout brzké nápravné kroky, pokud dojde k&#160;oslabení kapitálu některé banky – přesně takto funguje americká Federální společnost pojištění vkladů.
Donc, pour faire en sorte de réduire au maximum les coûts résiduels, les superviseurs doivent être contraints à prendre des actions correctives rapidement dès que le capital d’une banque montre des signes de faiblesse, ce qui est le mode de fonctionnement de la Federal Deposit Insurance Corporation américaine.