Plátci – jak vlády, tak i soukromí pojistitelé – by zase měli vytvořit mechanismus odměňování zdravotnických firem na základě skutečného přínosu jejich produktů a služeb.
De leur côté, ceux qui payent – les gouvernements tout comme les assureurs privés – devraient créer un mécanisme permettant de récompenser les acteurs du secteur sur la base des bénéfices réels de leurs produits et services.