Na jednu stranu by to stovky milionů lidí odsoudilo k životu v represivních teokraciích ve stylu Íránu či Tálibánu. Na druhou stranu názor, že bída a represe v islámském světě jsou zosnovány zvenčí, jednoduše neobstojí před pečlivějším přezkoumáním.
D'une part, elle condamnerait des centaines de millions de gens à vivre dans une théocratie répressive comme le régime iranien ou celui des talibans, d'autre part, l'idée que la pauvreté et la répression dans le monde musulman sont dus au monde extérieur ne résiste pas à l'examen.