Arabské země, jako jsou Egypt, Jordánsko nebo Saúdská Arábie, se oproti předchozím epizodám chovají ve své kritice Izraele velmi zdrženlivě, třebaže je k tomu možná nevedou ani tak morální důvody jako spíše skutečnost, že militantní islám vnímají z hlediska svých režimů jako větší hrozbu než Izrael.
Contrairement aux épisodes précédents, les pays arabes comme l'Égypte, la Jordanie et l'Arabie Saoudite ont été très sobres dans leur critique envers Israël, mais peut-être moins pour des raisons morales que parce qu'ils considèrent l'Islam militant comme une menace plus grave que celle d'Israël contre leurs propres régimes.