Rozvíjející se země jsou proto podle MMF nuceny nést „od krize neúměrné břemeno vyvažování poptávky“.
Les pays émergents ont en conséquence dû assumer « un poids disproportionné du rééquilibrage de la demande depuis la crise », selon le FMI.