Kromě přezkoumání stavu izraelsko-palestinských jednání by listopadová konference na Středním východě, již svolal prezident George W. Bush, měla začít budovat platformu pro možnost izraelsko-syrských jednání a fórum zahrnující celý region, kde by se všichni shodli na jasných pravidlech chování a účasti.
La conférence internationale sur le Moyen-Orient organisée à l'initiative du président américain George W. Bush, qui doit se tenir au mois de novembre, devra examiner, outre l’état d’avancement des négociations israélo-palestiniennes, la mise en place possible d’un cadre pour des négociations israélo-syriennes et d’un forum régional où des règles de conduite et des engagements précis sont convenus par toutes les parties.