Investiční banky a úvěrové ratingové agentury věřily ve finanční alchymii – v představu, že krájením cenných papírů na nudličky a na kostičky lze vytvořit významnou hodnotu.
Les banques d'investissement et les agences de notation croyaient en une alchimie financière - l'idée que l'on peut créer de la valeur en découpant des titres en tranches et en jouant aux dés avec eux.