Mezi partnerské státy patří všechny nečlenské země NATO v Evropě, jako jsou Rakousko, Švýcarsko, Finsko nebo Švédsko, a také uchazeči a možní budoucí členové NATO, mezi něž patří Bosna, Srbsko, Makedonie, Ukrajina, Bělorusko nebo i Rusko.
Les pays partenaires sont en effet tous les pays européens non membres de l’OTAN, comme l’Autriche, la Suisse, la Finlande et la Suède, et de possibles futurs membres aspirants comme la Bosnie, la Serbie, la Macédoine, l’Ukraine, le Belarus, et même la Russie.