Technologie, na nichž jsou dnes mnozí z nás závislí, se zrodily z paralelního sbližování objevů ve fyzice a inženýrství počátkem dvacátého století.
Les technologies dont beaucoup d’entre nous dépendent aujourd’hui sont le fruit d’une convergence de découvertes accomplies en physique et en ingénierie au début du XXe siècle.