Bílý dům i Senát… si s ničím hlavu nelámou…, [protože] se jim nechce.“ Ředitel Úřadu pro řízení a rozpočet v Bushově administrativě Josh Bolten „je bezmála neviditelný,“ zatímco „prezident a viceprezident… se vyhýbají veřejným vyjádřením k rozpočtu.“
Au sein du gouvernement Bush, Josh Bolten, le directeur de l’OMB (Office of Management and Budget), « est devenu quasi invisible », tandis que « le Président et le vice-président évitent toute discussion publique sur le budget ».