Na rozdíl od většiny kandidátů si Obama tuto transformační rétoriku zachoval i poté, co mu v kampani roku 2008 zajistila vítězství.
Or, contrairement à la plupart des candidats, Obama a maintenu ce discours de changement même après s’être garanti la victoire dans sa campagne de 2008.