Po rozhodnutí Nejvyššího soudu oznámila salvadorská ministryně zdravotnictví Maria Rodriguezová, že Beatriz dostane svolení k „předčasnému císařskému řezu“, což podle ministryně není potrat, nýbrž „vyvolaný porod“.
Après la décision de la Cour suprême, le Ministre de la santé du Salvador, Maria Rodriguez, a annoncé que Beatriz serait autorisée à subir une «&#160;césarienne avant terme&#160;», qu'elle a déclaré ne pas être un avortement, mais une «&#160;naissance provoquée&#160;».