Lze ale z dlouhodobého hlediska pochybovat o tom, že invaze ve svých důsledcích pohnula rozložením figurek nejen na irácké šachovnici, ale napříč celou islámskou hrací plochou?
Mais, sur le long terme, quelqu’un peut-il remettre en doute le fait que cette invasion ait eu l’effet de bouleverser, non seulement en Irak, mais sur l’ensemble de l’échiquier islamique, le positionnement des pièces ?