Počátkem 90. let Západ tleskal vojenskému převratu v Alžírsku, který měl potlačit demokratický zrod islamistického režimu, a současně vesele obchoduje s autoritativními režimy po celém arabském světě.
Il applaudit le coup d’état militaire en Algérie au début des années 90 dont le but était de mettre fin à l’émergence démocratique d’un régime islamique et n’est pas mécontent, dans le même temps, de faire affaire avec des régimes autoritaires un peu partout dans le monde arabe.