Takže saúdskoarabský lid čelí této zásadní otázce: může se objevit směrodatný vládce, který zemi opět sjednotí v pokrokové tradici zesnulého krále Fajsala?
Ainsi le peuple saoudien est confronté à un problème majeur : l’émergence d’un dirigeant autoritaire qui permettra l’union du pays dans une tradition progressiste comme celle de feu le roi Fayçal sera-t-elle possible ?