Kromě toho jsme v Istanbulu schválili několik opatření k posílení vazby mezi politickou shodou na zahájení operací a poskytnutím nezbytných sil, a to i prostřednictvím cílů použitelnosti a změn plánovacích procesů NATO.
Par ailleurs, nous nous sommes mis d'accord à Istanbul sur plusieurs mesures destinées à renforcer le lien entre l'accord politique indispensable pour lancer une opération et les réserves en forces qui sont nécessaires pour l'exécuter, au moyen notamment d'objectifs en terme de disponibilité des forces et de modifications dans le processus de planification de l'OTAN.