Jistěže, samotný úvěrový boom může mít kořeny v&#160;přehnaném optimismu ohledně potenciálu k&#160;ekonomickému růstu, který přináší globalizace a nové technologie.
Il est tout à fait possible que le boom du crédit lui-même tienne à l'excès d'optimisme qui a entouré le potentiel de croissance lié à la mondialisation et aux nouvelles technologies.