Při dokumentaci neurokognitivních postižení dětí s konzem jsme nadto s kolegy zjistili subklinické symptomy i u dětí, jež konzem netrpěly, ale žily v nemocí postižených domácnostech; jedná se o zjištění založené na jejich výkonu při specializovanějších neurokognitivních testech paměti a učení.
Lors d’études des déficits neuronaux cognitifs auprès des enfants atteints du konzo, mes collègues et moi avons également remarqué des symptômes sous-cliniques même chez les enfants non atteints par cette maladie, mais vivant au sein de familles affectées par le konzo, une observation basée sur les résultats de tests neuro cognitifs plus poussés de la mémoire et des capacités d’apprentissage.