Protože je však členem sdružení i Barma, mohlo by to být politicky příliš složité; realističtější je možná vytvoření podskupiny uvnitř ASEAN.
Mais, si le Myanmar y prend part, cela pourrait s’avérer trop difficile sur le plan politique. Un sous-groupe de l’ASEAN serait plus réaliste.