Věřitelé byli ochráněni a ztráty finančního sektoru byly převedeny buď na domácí vládu (jako v&#160;Irsku), nebo na Evropskou centrální banku (jako v&#160;Řecku).
Les créanciers ont été protégés et les pertes du secteur financier ont été transférées sur les finances publiques (comme en Irlande) ou sur la Banque Centrale Européenne (comme dans le cas de la Grèce).