Prozatímní správa se musí ujmout choulostivého úkolu a pokusit se hledat rovnováhu: bude třeba Iráčanům znemožnit, aby si zvolili, jak se jim bude vládnout, dokud nebudou v praxi splněny hospodářské předpoklady toho, aby taková volba mohla být skutečně svobodná.
L'administration intérimaire doit faire preuve de doigté pour empêcher les Irakiens de choisir la manière dont ils vont être dirigés avant que les conditions économiques d'un choix véritablement libre ne soient réunies.