Tento mlhavý termín byl v září 2004 konečně upřesněn soupisem deseti principů, z nichž ovšem jen jeden má náboženský význam.
Ce terme vague fut finalement étoffé d’une liste de dix principes en septembre 2004 qui, tous sauf un seul, cependant, n’ont aucune connotation religieuse.