Přirozeným a silným zájmem stávajících ,,vztahových`` finančníků je odpor vůči tržně založenému systému, který upřednostňuje oceňování úvěrů a krizový management před jejich hlavní ,,kvalifikací``: dobrými konexemi.
Les financiers en exercice ont cependant des intérêts directs puissants à opposer aux systèmes des marchés, qui préfèrent l'évaluation des crédits et la gestion des risques à leur principale savoir-faire : être bien connecté.