Tyto země nechtěly být příjemci kapitálových toků, poněvadž si uvědomovaly, že by to silně nabouralo jejich potřebu udržet si konkurenceschopnou měnu.
Ces pays ne souhaitaient pas recevoir beaucoup de capitaux étrangers : ils avaient compris que cela ruinerait leurs efforts pour maintenir une devise nécessairement compétitive.