Koneckonců mají finanční krize přímou souvislost s podstatným poklesem výkonu a prudkým růstem nezaměstnanosti, a navíc – což je neméně důležité – často silně poškozují sociální soudržnost.
Les crises financières sont après tout directement liées à l’importance des baisses de production et des hausses du chômage&#160;; aspect tout aussi important, elles altèrent par ailleurs souvent gravement la cohésion sociale.