Zákon o ochraně pacienta a dostupné péči (Obamacare) sice situaci zlepšil, avšak pokrytí populace zdravotním pojištěním zůstává chabé a téměř polovina z 50 amerických států odmítá rozšířit Medicaid, program financování zdravotní péče pro chudé Američany.
Bien que la loi sur la protection du patient et les soins abordables (Obamacare) ait amélioré la situation, l’assurance maladie a encore beaucoup de chemin à accomplir, la quasi-moitié des 50 États américains refusant d’étendre le Medicaid, programme de financement de la santé destiné aux Américains les plus pauvres.