Co bylo potřeba přenášet, nebyl výsledný organismus, ale recept na jeho vytvoření.
Ce qui devait être transmis ne pouvait être l’organisme final mais seulement la recette de fabrication de cet organisme.