V krátkodobém výhledu bylo Merrill Lynch podobně jako ostatním investičním bankám umožněno zdvojnásobit sázky.
À court terme, Merrill Lynch, à l’instar des autres banques d’investissement, a été autorisée à doubler ses enjeux.