Riziko negativního vývoje přináší patová situace v Kongresu (zejména vzhledem k nadcházejícím listopadovým volbám), která bude dále omezovat pokrok u dlouhodobé fiskální konsolidace, nejasnost ohledně plánovaného odstoupení Federálního rezervního systému od kvantitativního uvolňování (QE) a nulových měnověpolitických sazeb a regulatorní nejistoty.
Les risques à la baisse résultent de l'impasse politique du Congrès (compte tenu notamment des élections de mi-mandat de novembre), qui vont continuer à limiter les progrès de la consolidation budgétaire à long terme. Un manque de clarté quant aux résultats prévus de l'assouplissement quantitatif de la Réserve fédérale, des mesures à taux zéro et des incertitudes réglementaires.