Soudobá verze tohoto vysvětlení zní, že svět se mění tak rychle, že je v ohrožení národní bezpečnost, ba i národní identita.
La version moderne de cette explication soutient que le monde change si rapidement que la sécurité nationale et de ce fait l’identité nationale sont menacées.