V&nbsp;nadcházejících týdnech bude stát jihokorejská vláda před jedním z&nbsp;nejtěžších rozhodnutí, jaké musí kterákoliv vláda učinit: zda krátkodobé náklady v&nbsp;podobě zmařených lidských životů vyváží potenciální dlouhodobé přínosy (rovněž vyjádřené počtem lidských životů), které by zhroucení Severní Koreje vyvolané hladomorem mohlo přinést.
Dans les semaines à venir, le gouvernement de la Corée du Sud devra faire face à l’un des choix les plus délicats auquel un gouvernement peut être confronté&nbsp;: déterminer le poids du coût à court terme des vies humaines par rapport aux bénéfices potentiels à long terme (en terme de vies humaines aussi) qu’impliquerait l’effondrement de la Corée du Nord provoqué par une famine.