S ohledem na nedávnou minulost nechce být Německo uvrženo do role mocenského hegemona; současná situace není výsledkem nějakého zlovolného německého spiknutí.
Consciente de son histoire récente, l’Allemagne n’entend pas se voir octroyer le rôle de puissance hégémonique&nbsp;; la situation actuelle n’est nullement le résultat d’un quelconque complot maléfique de l’Allemagne.