„Eliminovat schodek“ znamená prostě a jednoduše zrušit ve veřejném i soukromém sektoru spoustu pracovních míst, která jsou na schodku existenčně závislá.
« Eliminer le déficit&#160;» signifie, assez simplement, d’éliminer un grand nombre d’emplois, tant dans le secteur public que privé, dont l’existence dépend du déficit.