Mimo Brusel jen málokdo dokáže vysvětlit strukturu založenou na „pilířích" a rozdíl mezi Unií a Společenstvím.
Hors de Bruxelles, on trouve très peu de gens qui peuvent expliquer la structure de " pilier " et faire la distinction entre l'Union et la Communauté.