V době rychlých sociálních změn a nelítostného technologického pokroku bude snaha o zkvalitnění vládnutí – na místní, státní či mezinárodní úrovni – vyžadovat pečlivé úvahy a experimenty, aby se stanovilo, jak nalézt rovnováhu mezi inkluzivním rozhodovacím procesem a stále se vyvíjejícími potřebami trhů.
À une époque de changement social rapide et de progrès technologique sans incessant, les efforts pour améliorer la gouvernance au niveau local, national ou international, auront besoin de réflexion et d'expérimentation, pour déterminer une manière d'équilibrer la prise de décision globale avec la constante évolution des besoins des marchés.