Ve skutečnosti je ochrana spotřebitele v USA podstatně lepší a přísnější než v EU, kde po judikátu Evropského soudního dvora v případu Cassis de Dijon určuje minimální standard platný pro všechny státy ta země, která má v daném případě nejníže položenou laťku.
Or, la protection du consommateur se révèle en réalité beaucoup plus stricte et poussée aux États-Unis que dans l’UE, au sein de laquelle, à l’issue de la décision Cassis de Dijon rendue par la Cour de justice des communautés européennes, la norme minimale applicable à tous les États est déterminée par le pays appliquant dans chaque cas la norme la moins stricte.