Jižní Osetie společně s Abcházií (celkový počet obyvatel na obou územích 300 000) promptně vyhlásily „nezávislost“, založily dva nové fiktivní suverénní státy a zajistily si všechny formální znaky státnosti: národní hrdiny, pestrobarevné uniformy, hymny, vlajky, hraniční přechody, vojenské síly, prezidenty, parlamenty a především nové příležitosti k pašeráctví a korupci.
Dans la foulée, l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie (300 000 habitants au total) déclarèrent leur « indépendance », créant de nouvelles souverainetés fictives ayant tous les attributs de l’Etat : héros nationaux, uniformes colorés, hymnes, drapeaux, postes frontière, présidents, parlements et, le plus important, nouvelles possibilités de contrebande et de corruption.