Mill by tak mohl akceptovat požadavek na varovné nápisy na krabičkách od cigaret, a dokonce i názorné fotografie poškozených plic, pokud to lidem pomůže pochopit, jaké rozhodnutí kouřením činí, ale samotný zákaz by odmítl.
Mill aurait sans doute reconnu le bien-fondé des règlements d’affichage sur l’emballage des mises en garde des dangers de la cigarette et même des photographies dérangeantes de poumons atteints ; si c’est ce qui permet aux gens de se rendre compte des conséquences de leur choix. Il aurait toutefois refusé de souscrire à une interdiction complète.