Vlády musely pomáhat nejen poskytováním veřejné pomoci a novými legislativními opatřeními na ochranu vkladů, ale také se od nich žádalo, aby zaštiťovaly voliče před destabilizujícími mezinárodními vlivy.
Les gouvernements ont dû intervenir non seulement pour offrir un mélange d’aide publique et de nouvelles législations destinées à protéger les dépôts, mais également pour protéger leurs citoyens d’influences internationales déstabilisantes.