Má-li Sarkozy na postu prezidenta nějaký význam pro francouzsko-německé vztahy, pak zřejmě v posílení názoru, že EU potřebuje novou vůdčí sílu a že ta se musí nadále opírat o zakládající partnery.
Si la présidence de Sarkozy peut être de quelque utilité pour les relations franco-allemandes, c'est en renforçant l'idée que l'UE a besoin d'un nouveau leadership qui reste basé sur ses pays fondateurs.