Za starých časů, kdy čínskou ekonomiku dusilo komunistické centrální plánování, byly měřítkem hospodářského pokroku investice do fixního majetku.
Autrefois, lorsque la planification centralisée communiste asphyxiait l’économie de la Chine, les investissements en actifs immobilisés permettaient au régime de mesurer les progrès.