Zaměřeni spíše na obranu svých hodnot a bezpečnosti, Američané se snaží chránit svět, zejména Západ, před temnými novými hrozbami.
En défendant leurs valeurs et leur sécurité, les Américains s'évertuent plutôt à défendre le monde, tout particulièrement le monde occidental, de nouvelles menaces sombres.