Navzdory státní propagandě lidé v oblasti nesmí zapomínat, že Rusové nejsou něco víc než Gruzínci, že Gruzínci nejsou něco víc než Osetinci či Abcházové a tak dále. Musíme zastavit tyto územní bitvy založené na národní hrdosti a touze vládnout a ovládat.
Malgré la propagande gouvernementale, les peuples de la région doivent comprendre que les Russes ne sont pas supérieurs aux Géorgiens, pas plus que ces derniers ne sont supérieurs aux habitants d'Ossétie du Sud ou d'Abkhazie et ainsi de suite… Nous devons mettre fin à ces guerres territoriales fondées sur la fierté nationale et le désir de contrôler et diriger.