Krátce před summitem v Soulu předložila americká vláda návrh, aby přebytkové oblasti světa zvýšily svou domácí poptávku – zejména spotřebu – s cílem zvýšit dovoz a tím pomoci schodkovým oblastem (včetně USA) při zotavování.
Dans la période préparatoire du sommet de Séoul, les Etats-Unis ont avancé une proposition qui voulait que les pays excédentaires encouragent la demande intérieure – principalement la consommation – pour stimuler les importations et ainsi contribuer à la reprise des pays déficitaires (dont les Etats-Unis).