Den po své úvodní zprávě list Daily Graphic zašel ve vyjádření svého odporu k homosexuálnímu jednání ještě dál a otiskl úvodník obviňující ze „všech hlášených případů homosexuality" v Ghaně Evropany a Američany.
Dans les jours qui suivirent le premier article, le Daily Graphic alla plus loin dans la démonstration de son écœurement envers les activités gays en publiant un édito bien en vue accusant les Européens et les Américains d'être à l'origine de " tous les cas connus d'homosexualité " du Ghana.