ABÚ DHABÍ – Zatímco se mezinárodní pozorovatelé zaměřují na roli sunnitsko-šíitské rivality při utváření geopolitiky v islámském světě, uvnitř sunnitského pásu, který se táhne od maghrebsko-sahelského regionu v severní Africe po afghánsko-pákistánský pás, začínají být stále patrnější hluboké trhliny.
ABOU DABI – Alors que les observateurs internationaux se concentrent sur le rôle de la rivalité entre Sunnites et Chiites pour structurer la géopolitique du monde islamique, des fissures profondes dans l'arc sunnite (qui s'étend de la région du Maghreb-Sahel de l'Afrique du Nord à la ceinture de l'Afghanistan et du Pakistan) sont de plus en plus évidentes.