Pokud neustoupí od asymetrické korekce (recesní deflace), která veškerou bolest koncentruje na periferii, a nepřikloní se k&nbsp;symetričtějšímu přístupu (úsporná opatření a strukturální reformy na periferii, doplněné reflací napříč eurozónou), pomalu se blížící havárie měnové unie se začne přibližovat mnohem rychleji, až země na okraji zkrachují a vystoupí.
À moins d’abandonner l'ajustement asymétrique (récession-déflation), qui concentre toutes les douleurs dans la périphérie, en faveur d'une approche plus symétrique (austérité et réformes structurelles sur la périphérie, combinée à la reflation de l'échelle de la zone euro), épave du train de l'union monétaire, au développement ralenti, accélérera pendant que les pays de la périphérie se mettront en cessation de paiement et sortiront de la zone euro.