Sekuritizace – spojení velkého počtu hypoték za účelem jejich prodeje penzijním fondům a investorům z&nbsp;celého světa – fungovala pouze díky existenci ratingových agentur, kterým se věřilo, že zajistí, aby hypoteční úvěry dostali lidé, kteří je budou splácet.
La sécurisation – réunir un grand nombre d’hypothèques pour les vendre à des fonds de pension et à des investisseurs partout dans le monde – n’a fonctionné que parce que l’on faisait confiance aux agences de notation pour s’assurer que les prêts hypothécaires étaient accordés à des personnes en mesure de les honorer.