Indie poskytla prchajícím studentům azyl i základnu pro jejich hnutí odporu (spolu s jistou finanční pomocí) a podpořila noviny a rozhlasovou stanici, které šířily hlas demokracie.
L’Inde accordât l’asile aux étudiants en fuite et leur offrit une base pour leur mouvement de résistance (ainsi qu’une aide financière), et un soutien pour le journal et la radio qui se faisaient l’écho de la voix démocratique.