Znamená to také přijímat a vymáhat pravidla, která omezí příliv zdrojů do spekulativních obchodů, a podněcovat finanční sektor, aby hrál v naší ekonomice konstruktivní roli tím, že bude poskytovat kapitál na zakládání nových firem a umožňovat expanzi úspěšných společností.
Cela signifie également d'adopter et d'appliquer des règles qui restreignent les mouvements de fonds dans la spéculation et d'encourager le secteur financier à jouer un rôle constructif dans notre économie, en fournissant des capitaux pour constituer de nouvelles entreprises et en permettant aux entreprises prospères de s'étendre.