Jejich cílem je odradit USA a Evropany od rozpoutání jiné krize – finanční trhy a každodenní evropská politika dokážou snášet konflikty jen do určité míry.
Ils visent ainsi à dissuader les Etats-Unis et l’Europe de provoquer une autre crise : les marchés financiers et la vie politique en Europe ne peuvent en effet tolérer qu’une certaine dose de conflits sur la scène internationale.