Role fondu by se měla i v současné krizi úžeji vymezovat na roli účastníka diskusí mezi potenciálními věřiteli a potenciálními dlužníky z rozvojových zemí, nikoliv na pouhou náhražku všech ostatních zdrojů půjček.
Même dans la crise actuelle, le FMI doit être renforcé dans son rôle d’interlocuteur entre les pays créditeurs et les pays en développement emprunteurs, plutôt que comme alternative à toutes autres sources de financement.