Některá se zhroutí, a protože nedosáhnou na potravu či na vodu, záhy uhynou – jejich osud je pro ekonomiku drůbežárny jako celku nepodstatný.
Certains s’écroulent et, incapables d’atteindre l’eau ou la nourriture, ne tardent pas à mourir. Leur destin ne constitue qu’une quantité négligeable à l’échelle économique de toute l’entreprise.