Tato politika selhává a globální finanční trhy na to reagují negativně, čímž vnášejí do světové ekonomiky ještě větší nejistotu; na obzoru se přitom rýsuje jen pramalá úleva, poněvadž Amerika vstupuje do období vleklých politických šarvátek a patu.
Face à l’échec de cette politique, les marchés financiers réagissent négativement, ce qui renforce l’incertitude qui pèse sur l’économie mondiale. Il n’y a guère de répit à attendre, car l’Amérique entre dans une période de rivalité politique prolongée et va se retrouver dans une impasse.