Přesto a vcelku pochopitelně se řada zemí rozhoduje zajišťovat produkci lokálně a chránit ji před zahraničním obchodem v obavách před zhroucením trhu v důsledku války, obchodních sankcí nebo i prostých krátkozrakých rozhodnutí zahraničních vlád chránit své obyvatelstvo před zvyšováním cen.
Il n’en reste pas moins que de nombreux pays prennent de manière compréhensible la décision de produire localement et de protéger cette production contre les échanges commerciaux, craignant un effondrement des marchés à cause d’une guerre, de sanctions commerciales ou simplement à cause de décisions à courte vue prises par d’autres gouvernements pour protéger leurs citoyens de hausses des prix.