Je-li tomu tak, Chávezův určený nástupce Nicolás Maduro si v nadcházejících volbách snadno poradí s opozičním kandidátem Henriquem Caprilesem.
Dans ce cas, le successeur désigné de Chávez, Nicolás Maduro, ne fera qu’une bouchée du candidat de l’opposition, Henrique Capriles, aux prochaines élections.