Většina žurnalistů, stejně jako voličů v jednotlivých zemích, nepříliš dobře rozumí významnému posunu v evropském politickém rozhodování posledních 20 let.
La plupart des journalistes, comme les électorats nationaux, comprennent mal la profonde transformation du processus décisionnaire politique de l’Europe au cours des vingt dernières années.