Přestože hospodářská výkonnost v tomto období nebyla skličující, nebyla rozhodně ani působivá.
Bien que les performances économiques de cette période n’aient pas été lamentables, elles n’ont rien eu d’impressionnant.