Ve dvou směrech byly na obzoru ve zhruba čtyřkilometrovém rozestupu vysílače mobilní sítě, které novou školu spojí se světem.
Reliant la nouvelle école au reste du monde, des antennes-relais étaient disposées en deux points de l’horizon, à quatre kilomètres de distance environ.