Stěžejním opatřením tohoto programu je hromadné vynětí přesčasových hodin ze sociálního zabezpečení a daně z příjmu.
La mesure phare de ce programme est l’exonération de la fiscalité sur les heures supplémentaires, sous forme d’exemption des charges sociales et de leur déductions du revenu imposable.