Zdanění je pojato široce a relativně málo pokřivuje ekonomiku, přičemž důraz na otevřený mezinárodní obchod, tržní síly a soukromé vlastnictví průmyslu udržuje motivaci.
L’imposition est à assiette large et ne fausse pas l’économie. Le commerce international ouvert, les forces du marché et la propriété privée des industries comptent sur l’imposition pour soutenir les incitations.