· Centrální banky by měly ovlivňovat ceny aktiv prostřednictvím běžných operací na otevřeném trhu – nákupem a prodejem krátkodobých vládních cenných papírů za peníze, čímž mění „bezpečnou“ úrokovou míru a cenu déletrvajících aktiv;
· Elles agissent sur le prix des actifs par des opérations normales d'open-market en échangeant des titres d'Etat contre du liquide, ce qui modifie le taux d'intérêt courant et le prix des actifs à longue durée de vie.