K dosažení podobné prozíravosti by dnes Evropa měla víc investovat do svých zdrojů tvrdé moci a Amerika by měla věnovat více pozornosti své měkké moci.
Aujourd’hui, pour être intelligentes, l’Europe devrait davantage investir dans ses ressources de puissance dure, alors que l’Amérique devrait développer sa puissance douce.