Za předpokladu, že žádný ze stálých členů Rady bezpečnosti nevyjádří nesouhlas, může Rada sama rozhodnout, zda danou válku legitimizuje nějaká „důvodná příčina“ (dnes to obvykle bývá hrubé porušování lidských práv).
Celui-ci peut, à lui seul et à condition qu’aucun de ses membres permanents ne s’y oppose, décider si une guerre est légitime et si sa cause est juste (de nos jours, il s’agit en général de violation manifeste des droits de l’Homme).