Tyto příběhy jsou někdy pouhými smyšlenkami, jež mají potvrdit optimismus trhů, jak tomu bylo během boomu 90. let.
Parfois, les explications ne sont que des affabulations destinées à valider l’optimisme boursier, comme dans les années 90.