Jiný výzkum MMF si také povšiml, že kromě vzestupu Číny ovlivnilo obchodní postavení ekonomik eurozóny různým způsobem také přijetí států střední a východní Evropy a vyšší ceny ropy, přičemž země PIIGS patřily k nejhůře zasaženým.
D’autres études du FMI ont également mis en évidence le fait que, parallèlement à l’ascension de la Chine, l’intégration des pays d’Europe centrale et d’Europe de l’Est, ainsi que la hausse des prix du pétrole, avaient affecté de différentes manières la position commerciale des économies de la zone euro, les PIIGS ayant compté parmi les pays les plus durement touchés.