Nyní, kdy se již bohaté země nemusí obávat, že rozvojový svět přejde ke komunismu, mají příležitost předefinovat celosvětový ekonomický řád podle stejných principů, na jakých samy vybudovaly úspěšné národní ekonomiky: na principech rovné konkurence a sociální spravedlnosti.
Maintenant que les pays riches n'ont plus à craindre que les pays pauvres tombent dans une orbite communiste, rien ne les empêche de redéfinir l'ordre économique mondial conformément aux principes sur lesquels ils ont construit avec succès leur économie nationale : une concurrence équitable et la justice sociale.