Z mého pohledu by konečným cílem neměl být ani tak lepší systém zdravotní péče, nýbrž natolik zdravé obyvatelstvo, že zdravotní péči prakticky nebude potřebovat.
A mon point de vue, le but ultime ne devrait pas tant être un meilleur système de soins médicaux qu’une population en si bonne santé qu’elle n’aurait pas besoin de soins.