Pro většinu dnešních Izraelců se přítomnost ani dohledná budoucnost neponesou ve znamení mírového procesu, nýbrž řízení konfliktu prostřednictvím zachování uvěřitelného odstrašení – jde o tvrdě realistické hodnocení ztemnělé pocitem, že čas sice nemusí nutně hrát ve prospěch Izraele, ale jiná alternativa není.
Pour une majorité d’Israéliens aujourd’hui, le présent et l’avenir prévisible n’ont pas trait au processus de paix, mais à la gestion de conflits, grâce au maintien d’une force de dissuasion crédible – une évaluation réaliste et dure du fait que, même si le temps ne joue pas nécessairement en faveur Israël, il n’y a pas d’alternative.