Část zákonodárců chce zavést přísnější omezení a těžko se hledá někdo, kdo promluví na obranu bank, takže je pravděpodobné, že v jisté formě zákon projde a velké britské banky budou muset své firmy a svůj kapitál rozdělit.
Un certain nombre de députés voudraient imposer des restrictions plus sévères et il est difficile de trouver qui que ce soit pour défendre les banques. Dès lors, le projet de loi est susceptible de passer sous une forme ou sous une autre et les grandes banques britanniques devront diviser leurs activités et leur capital.