První přístup tvrdil, že nic menšího než svržení komunismu – dnešní hantýrkou řečeno „změna režimu“ – nebude stačit.
Les tenants de la première doctrine estimaient que le renversement du communisme – un changement de régime, en termes actuels – s’imposait.