Námitku, že budou trvat příliš dlouho na to, aby splnily proticyklický účel, lze odmítnout argumentem, že recese bude pravděpodobně také trvat dlouho.
Le temps sera long avant que leur but anticyclique ne soit atteint, m’objectera-t-on, mais il se trouve que la récession n’est pas près de s’arrêter non plus.