A konečně bude Schröder a jeho vláda muset najít nové způsoby, jak se vypořádat s mnoha zájmy, které dosud překážely všem zásadnějším pokusům o zevrubnou modernizaci německého hospodářství a společnosti.
Enfin, Schröder et son gouvernement devront trouver l'art et la manière de résister aux intérêts particuliers qui ont réussi jusqu'à présent à empêcher la modernisation en profondeur de l'économie et de la société allemande.