Současný pohyb na Blízkém východě je značně rozporuplný, protože situace se může zlepšit i zhoršit (což je pravděpodobnější).
Les changements qui se produisent actuellement au Moyen-Orient sont ambivalents, puisque la situation peut soit s’améliorer ou (plus probablement) se détériorer.