Tento druhý bod je však předmětem dohadů spojených s psychiatrickou diagnózou jakožto veřejnou politikou.
Les politiques publiques à l’endroit des malades mentaux doivent renforcer leur autonomie et non pas les marginaliser.