Mnozí lidé si tehdy mysleli, že tyto vznešené výzvy jsou jen záměrným pokusem zbrzdit skutečnou reformu: ti, jimž se ve starém systému vedlo dobře, věděli, že krize pomine a spolu s ní pominou i požadavky na reformu.
À l'époque, d’aucuns pensaient que les appels impérieux de ce type étaient une tentative délibérée d’empêcher les réformes de fond : ceux qui s'en sortaient bien sous l’ancien système savaient que la crise passerait et, avec elle, la volonté de réforme.