Ekonomové považují migraci za pohyb jedinců usilujících o lepší život a vyzývají k dalšímu přistěhovalectví, které bude kompenzovat stárnutí populace nebo zajistí dělníky na „špinavou práci“. Takovým odkazům na „člověka ekonomického“ ovšem uniká klíčový rozměr migrace: lidé si s sebou přes hranice přinášejí svou kulturu.
Les économistes considèrent les migrations comme des mouvements d'individus à la recherche d'une vie meilleure et plaident pour davantage d'immigration pour compenser le vieillissement de la population ou pour fournir des ouvriers pour faire « les sales boulots. » Mais de telles évocations de « l'homme économique » négligent une dimension essentielle de ces migrations : les gens emportent leur culture avec eux à travers les frontières politiques.