Pokud si tedy SNP vedla tak dobře s „keynesiánským“ programem fiskální expanze, nelze odůvodněně tvrdit, že by si Labour Party vedla lépe, kdyby byla přišla s razantnější obranou vlastního působení v úřadu a s agresivnějším útokem na Osborneovu politiku úsporných opatření?
Le SNP a réussi un si beau score avec un programme "keynésien" d'expansion budgétaire, mais les travaillistes auraient sans doute mieux fait s'ils avaient défendu plus vigoureusement leur propre bilan et s'étaient montrés plus agressifs à l'égard de la politique d'austérité d'Osborne.