Američtí i evropští vojenští i civilní lídři opakovaně prohlásili, že neexistuje žádné ryze vojenské řešení, které by přineslo konec války v Afghánistánu.
Les armées américaines et européennes et les dirigeants civils ont répété à maintes reprises qu’il n’y avait pas de solution purement militaire pour mettre fin à la guerre en Afghanistan.