Nepřejí-li si Američané a další rozpoutat masivní a krvavou etnickou čistku – jakousi Bosnu na kontinentální úrovni –, pak nemají jinou možnost než si zvyknout na život ve stále rozmanitější společnosti.
À moins d’amorcer un nettoyage ethnique massif et sanglant – une version de Bosnie à l’échelle cette fois-ci continentale – les Américains et leurs semblables n’auront d’autre choix que de s’habituer à vivre au sein de sociétés de plus en plus diverses.