Obdobně platí, že Organizace šanghajské spolupráce (OŠS), která právě ukončila své výroční zasedání, je v čínských očích nástrojem regionální politiky, který pomáhá posílit čínský vliv a kontrolu nad přírodními zdroji střední Asie na úkor Ruska.
De même, l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), qui vient de conclure sa réunion annuelle, reste pour les Chinois un instrument de politique régionale qui permet à la Chine de renforcer son influence et son contrôle des ressources naturelles de l’Asie centrale, aux dépens de la Russie.