V létě roku 2002 se severokorejský vůdce vydal v obrněném vlaku po transsibiřské magistrále na návštěvu Ruska, aby se seznámil s ,,nevetřeleckým" - tedy ne zcela západním - kapitalismem.
Au cours de l'été 2002, le dirigeant de la Corée du Nord s'est rendu en Russie pour apprendre le capitalisme « de non ingérence », c'est-à-dire pas entièrement occidental, en prenant un train blindé sur le chemin de fer transsibérien.