Bush si zpočátku počínal správně: jeho ochota vyjednávat o imigrační dohodě s Mexikem na počátku jeho funkčního období byla pravděpodobně jedinou cestou, jak dát věci do pořádku.
Bush avait tout compris au départ: l'empressement qu'il a montré au début de son mandat à signer un accord d'immigration avec le Mexique était certainement le seul moyen de s'y prendre.