Vypůjčit si od vlastních občanů je neponižující obzvláště v situaci, kdy se vaše ekonomika nachází v recesi, kdy jsou úrokové sazby, za které si můžete půjčit, téměř na rekordních minimech a kdy všechny ekonomické argumenty volají po tom, aby se utrácelo nyní a zdaňovalo později.
Emprunter auprès de ses citoyens est particulièrement peu humiliant quand votre économie est en récession, quand les taux d’intérêts auxquels vous pouvez emprunter sont particulièrement bas et que tous les raisonnements économiques invitent à dépenser maintenant et à imposer plus tard.