V�každé zemi je řada cen nepružná, protože prodejci odmítají prodávat levněji, neboť nízké přírůstky produktivity a obrana mezd ze strany odborů neponechávají pro nižší ceny žádný prostor.
Dans chaque pays, certains prix sont rigides parce que les vendeurs rechignent à vendre moins cher, les faibles accroissements de productivité� et la défense syndicale des salaires ne laissant pas de marge pour réduire des prix.