Jelikož tento účet zahrnuje mezinárodní platby jak za obchod se zbožím, tak za finanční pohledávky, schodek země na účtu Target ukazuje na výpůjčky ze zahraničí skrze ECB, kdežto přebytek je projevem půjčování do zahraničí skrze ECB.
Comme ce système inclut les paiements internationaux effectués pour les échanges de biens et de produits financiers, un déficit du compte TARGET d’un pays signale un emprunt à l’étranger via la BCE, tandis qu’un excédent montre un prêt à l’étranger via la BCE.