Rovněž obchod může být v nepolárním světě mocnou silou, jestliže státům vštípí zájem na vyhýbání se konfliktu, bude vytvářet větší bohatství, posilovat základy domácího politického řádu, a zároveň tedy snižovat riziko, že se stát zhroutí.
Le commerce peut aussi s’avérer une force puissante dans un monde non-polaire, en donnant aux États un enjeu pour éviter les conflits, en générant davantage de richesses et en renforçant les fondations de l’ordre politique intérieur – diminuant par la même occasion les risques d’échec de l’État.