Zadruhé, rozvoj globální přepravy znamenal, že každý dobrý nápad bylo možné uvést do praxe tak, aby vytvářel obrovské zisky, neboť se z něj těžilo po celém světě.
Ensuite, le développement des transports impliquait que toute bonne idée pouvait être mise en pratique avec d’énormes profits puisqu’elle se retrouvait exploitée en divers points de la planète.