Vzhledem k tomu, že ústavu musí ratifikovat všechny členské státy EU, francouzské „non“ ji v podstatě pohřbí.
Un « Non » français signerait sa perte, puisque tous les pays membres de l’Union doivent ratifier la proposition pour lui donner vie.