Domnívám se, že Calderón tuto válku vyhlásil, protože cítil potřebu legitimizovat se před mexickým lidem tváří v&#160;tvář pochybnostem kolem jeho vítězství v&#160;prezidentských volbách v&#160;roce 2006 – pochybnostem, které jeho stoupenci, jako jsem já, nikdy nesdíleli.
Je pense que Calderòn a déclaré cette guerre pour asseoir sa légitimité face aux Mexicains, à cause des doutes entourant son élection à la présidence en 2006 – doutes que ses supporters, dont je fais partie, n’ont jamais partagés.