Když nebyly zbraně hromadného ničení nalezeny, USA a jejich malá (a tenčící se) „koalice ochotných“ přišla s novým zdůvodněním – bojem za demokracii.
Lorsque les armes de destruction massive sont restées introuvables, les États-Unis et sa petite (et décroissante) “coalition des volontaires” ont sorti de leur chapeau un nouvel argument : la lutte pour la démocratie.