Větší evropský vklad mohl vyvážit „tvrdou sílu“ americké vojenské mašinerie „měkkou silou“ evropských zkušeností s�rozmanitostí a zvládáním poválečných situací.
Avec une participation européenne plus importante, le “ hard power ” de la machine militaire américaine aurait pu été contrebalancé par le “ soft power ” de l’Europe, nourri d’une expérience de diversité et de gestion des situations d’après-conflit.