Místo aby se jeden dva roky věnovaly průzkumu cílové oblasti, její zemědělské základně, ekonomice, sociálním strukturám a místním kulturám, úředníci USAID bez rozmyslu zahájili projekt, podložený jen nejasnými a mlhavými informacemi.
Au lieu de passer une année ou deux à rechercher les bases agricoles de la région concernée, d’examiner son économie, ses structures sociales et ses cultures locales, les fonctionnaires de l’organisation se hâtèrent de lancer un programme basé sur le minimum d’informations et de contacts.