Rada projevila sklon pronikat do oblastí, jako je HIV/AIDS, změna klimatu a posilování práv žen, které pojem „mír a bezpečnost“ nafukují až k nepoznání.
Le Conseil s’est préoccupé de sujets tels que le VIH/sida, le changement climatique et l’émancipation des femmes, bien au-delà de sa responsabilité principale de maintien de la paix et de la sécurité internationales.