EU však často reagovat nedokáže nebo tak činí pouze pomalu, neboť její struktura brání rychlým rozhodnutím a svižné akci.
Or, bien souvent, l'Union européenne n'est pas en mesure de répondre, ou ne répond que très lentement car sa structure empêche les décisions et actions rapides.