Rozpočet EU nepochybně nebude mít před rokem 2007 pro iniciativu Širší Evropa dostatek rozpočtového prostoru, ale když se chce, všechno jde.
Il est certain que le budget de l'Union ne lui permet pas d'appliquer l'Initiative de l'Europe agrandie avant 2007, mais quand on veut, on peut.