Noví radikální bojovníci za práva zvířat museli v&#160;70. letech vyvinout společné úsilí, aby probudili RSPCA z&#160;liknavosti vůči bateriovým klecím a jiným formám intenzivního chovu zvířat.
Il a fallu un effort concerté de la part des nouveaux groupes radicaux de défense des animaux dans les années 70, pour réveiller la RSPCA de sa torpeur face aux élevages en batterie et face à d'autres formes intensives d'élevage d'animaux.