Na Chartě 08 není nic pobuřujícího, nenajdeme v ní žádnou výzvu k násilnému povstání, žádnou touhu po pomstě či odplatě.
Rien d’incendiaire dans la Charte 08, pas d’appel à la rébellion violente, pas de soif de revanche ou de récompense.