Právě takové je jedno z&#160;ponaučení, která bychom si měli vzít z&#160;americké zkušenosti s&#160;Velkou hospodářskou krizí; zároveň jde o ponaučení, které vysvítá z&#160;japonské zkušenosti z&#160;konce 90.&#160;let minulého století.
C’est une des leçons que nous aurions du tirer de l’expérience américaine de la grande dépression&#160;; c’est aussi une des leçons à tirer de l’expérience japonaise à la fin des années 90.