Vláda musí zajistit, aby peněžní nabídka odpovídala úrovni peněžní poptávky při plné zaměstnanosti a aby poptávce odpovídala rovněž nabídka bezpečných spořicích nástrojů, do nichž mohou investoři uložit své bohatství.
Le gouvernement doit faire en sorte que l’offre d’argent coïncide avec le niveau de demande d’argent en période de plein emploi et que l’offre de moyens d’épargne sûrs dans lesquels les investisseurs peuvent placer leur richesse coïncide aussi avec la demande.