Dnešní Rozvojové kolo, už tak jak bylo pojato a ještě víc jak se vyvinulo, si nezasluhuje své jméno.
Par sa conception et plus encore par la façon dont il a évolué, le Programme de développement actuel ne mérite pas son nom.