Kantův starý imperativ – obchod je mírotvorný proces – nesmí být zapomenut. Této myšlence dává zvláštní dozvuk fakt, že Kant se narodil v Královci, tedy Königsbergu, dnešním ruském Kaliningradu.
N'oublions pas l'idée de Kant – le commerce est facteur de paix, ce qui a une résonance toute particulière si l'on se souvient que Kant est né à Königsberg, l'actuelle ville russe de Kaliningrad.