A pro spotřebitelské země v západní a střední Evropě měly cenové efekty a obavy z přerušení dodávek značnou důležitost.
Quant aux pays consommateurs d’Europe centrale et occidentale, la hausse des prix et la crainte d’une interruption de l’approvisionnement ont eu pour eux des conséquences importantes.