To, co bylo ještě před dvěma měsíci fikcí –vesmírná turistika –, to, co ještě dnes vypadá jako pohádka – spolupráce s Amerikou na vývoji systémů chránících před jaderným a raketovým terorismem –, se zítra může stát skutečností. Pokud ovšem bude Rusko jednat ve vlastním zájmu.
Aussi étrange qu’ait pu paraître le “ tourisme spatial ” il y a deux mois, ce qui ressemble aujourd’hui à un conte de fées, à savoir la coopération avec les Etats-Unis dans le développement de systèmes destinés à prévenir le terrorisme nucléaire et les attaques de missiles, peut devenir une réalité demain si la Russie agit dans le sens de ses propres intérêts.