Nevíme sice, jak mnoho současné technologické inovace přispívají k našemu blahobytu, ale víme alespoň, že na rozdíl od vlny finančních inovací, jimiž se vyznačovala globální ekonomika před krizí, je jejich účinek pozitivní.
Bien que nous ne connaissions pas la pleine mesure dans laquelle les récentes innovations technologiques contribuent à notre bien-être, nous savons au moins que, contrairement à la vague d’innovations financières ayant précédé la crise économique mondiale, elles revêtent un effet positif.