Zároveň hrozí riziko, že vzhledem k roli ECB a Japonské centrální banky při ovlivňování výkonnosti jejich měn by takový posun mohl být v americkém Kongresu označen za „měnovou válku“ a vyvolat odvetná politická opatření.
Au vu de la politique monétaire de la BCE et de la Banque du Japon, le Congrès américain pourrait considérer une telle variation comme une "guerre des devises" méritant des représailles politiques.