Zaprvé, rozvrat na Blízkém východě by mohl globální trhy negativně postihnout, kdyby v Evropě nebo USA došlo k teroristickému útoku či útokům – jedná se přitom o uvěřitelnou možnost, jelikož několik set džihádistů Islámského státu má údajně evropský či americký pas. Trhy mají sklon přehlížet rizika událostí, jejichž pravděpodobnost je těžké odhadnout, avšak jakmile k nim dojde, mají zásadní účinek na důvěru.
- Les désordres au Moyen-Orient pourraient affecter les marchés mondiaux si l'Europe ou les USA étaient frappés par une action terroriste - ce qui ne peut être exclu du fait des centaines de jihadistes de l'Etat islamique qui seraient porteurs de passeports européens ou américains. Les marchés tendent à ignorer les événements dont la probabilité est difficile à évaluer mais lourds de conséquences sur la confiance quand ils surviennent.