Koneckonců to byli právě mnozí z�těchto lobbistů, kdo v�minulosti přesvědčil zákonodárce, aby vložili do zákonů klauzule a ustanovení, které tolik přispěly k�uvolněným standardům vytvářejícím systémová rizika, za něž dnes musí platit daňoví poplatníci.
Après tout, ce sont en grande partie ces mêmes lobbyistes qui persuadaient autrefois les législateurs d’insérer les clauses et les dispositions qui ont tant contribué aux normes laxistes à l’origine des risques systémiques qui contraignent aujourd’hui les contribuables à payer.