Následovaly tři desítky let relativní sociální a ekonomické stability, od konce 40.&nbsp;let do poloviny 70.&nbsp;let, což bylo období, kdy strmě klesla nerovnost a svižně rostly mediánní příjmy.
Trois décennies de calme relatif du point de vue social et économique ont suivi, de la fin des années 1940 jusqu'au milieu des années 1970 - une période durant laquelle le revenu médian a augmenté rapidement et les inégalités ont fortement baissé.&nbsp;