Jediný rozdíl je v tom, že zůstanou-li měnové kurzy fixní, rozvinuté země budou muset projít vleklým obdobím s nízkou inflací (nebo dokonce deflací), které ještě zhorší snesitelnost jejich dluhové zátěže, zatímco rozvíjející se země budou muset vstoupit do inflačního období, neboť kapitálové toky nahromadí rezervy, zvýší nabídku peněz a nakonec zvednou cenovou úroveň.
La seule différence est que si les taux de change restent fixes, les économies avancées devront traverser une période prolongée de faible inflation (ou même de déflation), qui ne fera qu’alourdir le poids de la dette publique. Les économies émergentes entreront de leur côté dans une période inflationniste avec d’importants influx de capitaux, augmentant les réserves de change, augmentant la masse monétaire en circulation et en fin de compte, poussant les prix à la hausse.