Přesto zatím žádná z těchto událostí – kromě Japonska od počátku 90. let a nezdarů transformace v zemích na východ od Polska – nevyvolala dlouhotrvající krizi.
Pourtant, jusqu’ici, aucun de ces évènements n’a entraîné de crise prolongée – hormis bien sûr la stagnation japonaise, débutée au début des années 1990, et les écueils de la transition dans les pays à l’est de la Pologne.