Spojené státy, zápasící s krizí, která otřásá základy kapitalismu a amerického životního stylu, a obtěžkané státním dluhem ve výši 10 bilionů dolarů a rozpočtovým deficitem ve výši jednoho bilionu dolarů, budou muset sáhnout po realistické zahraniční politice, která se odkloní od nadutého přezírání dějin, tradice a náboženství, jež charakterizovalo Bushovu vládu.
Devant faire face à une crise qui ébranle les fondations mêmes du capitalisme et du mode de vie américain et confrontés à une dette de dix mille milliards de dollars et à un déficit budgétaire de mille milliards de dollars, les USA n'ont d'autre choix que d'adopter une politique étrangère réaliste, en rupture avec le profond dédain envers l'Histoire, la tradition et la religion qui a caractérisé l'administration Bush.