Jedna všeobecně rozšířená teorie říká, že vzhledem k orientaci německé ekonomiky na stranu nabídky se tu keynesiánské recepty zaměřené na poptávku stěží dočkají většího pochopení.
Une théorie populaire veut qu’étant donné l’orientation favorisant plutôt l’offre des économistes allemands, les prescriptions keynésiennes orientées vers la demande ne suscitent qu’une sympathie très limitée.