Mladý Španěl, který je příslušníkem etnické menšiny, to formuloval takto: „Bojím se, že když vyjdu na ulici, policie mě zastaví a požádá o doklady jen kvůli barvě mé kůže, odstínu mé pleti, stylu mé chůze.“
Un jeune Espagnol d’une minorité ethnique résume les choses ainsi: “Quand je sors, j’appréhende de me faire arrêter et de subir un contrôle d’identité, à cause de la couleur de ma peau, de sa nuance, ou de ma façon de marcher.”