Samozřejmě, není nic špatného, když skupiny členů v předvoji rázně postupují vpřed – nedávná diplomatická iniciativa ohledně íránského jaderného programu je toho dobrým příkladem.
Bien sûr, il n’est pas mauvais que des groupes de membres avant-gardistes se forment comme le montre la récente initiative diplomatique sur le programme nucléaire iranien.