Nejde o to, zda souhlasit s nedávnými návrhy zástupkyně výkonného ředitele MMF Ann Kruegerové, ale o to, že MMF už možný střet zájmů uznává a navrhl alternativní postupy, jak se s tímto problémem vyrovnat.
Qu'on soit d'accord ou pas avec les récentes propositions d'Ann Krueger, la directrice générale adjointe du FMI, n'est pas la question. Le fait est que le FMI reconnaît maintenant le conflit d'intérêts potentiel, et vient de proposer un choix de procédures qui pourraient régler le problème.