Možná je xenofobní, ale její představitelé nikdy nešpiní republiku; možná jsou mezi straníky fašisté, ale strana samotná hraje podle demokratických pravidel.
Il est peut être xénophobe, mais ses dirigeants ne dénigrent jamais la République : il se peut que certains de ses membres soient fascistes, mais le parti respecte toujours les règles démocratiques.