Stoupenci náboženské pravice žádné dilema neřeší: ti prostě jen nenávidí Ameriku i s její politikou a stavějí se proti všemu „neislámskému" včetně televize, filmu, rozhlasu, a dokonce i místním formám tanců a hudby.
La droite religieuse ne connaît pas de dilemme, elle hait par essence l'Amérique et sa politique et combat tout ce qui est "non-musulman", y compris la télévision, le cinéma et même certaines danses et musiques locales.