Dalším zklamáním je neschopnost vlády přimět USA ke stažení letecké základy z Okinawy.
L’incapacité du gouvernement japonais à convaincre les Américains de renoncer à leur base d’Okinawa a constitué une autre grande déception.