Selata jsou matce co nejrychleji odebrána, aby mohla prasnice rychle znovu otěhotnět, ale přitom až do porážky nikdy neopustí vepřín.
Les porcelets sont retirés à leur mère dès que possible pour qu’elle puisse retomber enceinte à nouveau, mais ils ne quittent jamais le hangar avant d’être menés à l’abattoir.