Ačkoliv armádě spadla do klína finanční pomoc americké armády a ačkoliv útočila proti mnoha zahraničním ozbrojencům napojeným na al-Káidu v regionu, její výsledky proti pákistánským ozbrojencům byly a jsou přinejlepším smíšené.
Si l’armé a tiré des profits financiers inattendus de l’aide militaire américaine, et pris pour cible nombre de militants étrangers alliés à Al-Qaida dans la région, ses performances contre les partisans pakistanais ont été, au mieux, mitigées.