Konvenční pojetí vývinu krize je dobře známé: rostoucí ceny nemovitostí ve Spojených státech počátkem nového tisíciletí roztáčely soukromou spotřebu, navzdory vlažnému růstu mezd.
La version conventionnelle de la crise est bien connue&#160;: l’augmentation des prix de l’immobilier a entraîné une hausse de la consommation individuelle aux Etats-Unis au début des années 2000, malgré une faible augmentation des salaires.