Velké spekulativní bubliny jsou zřídkavou událostí. (Malé bubliny, třeba u cen konkrétních akcií, se vyskytují neustále a nepřinášejí odpověď na naši otázku.)
L'apparition de petites bulles sur certains titres particuliers est très fréquente, mais cela ne répond pas à la question.