Návrat k této původní hybnosti by prospěl všem, od věřitelských zemí (pro ně by byla výhodná stabilnější globální soustava) po vypůjčovatele (jejich ekonomiky by těžily z rychlejšího růstu a snižování chudoby).
Un retour à cette dynamique originale serait bénéfique à tout le monde, depuis les pays créanciers (qui bénéficieraient d'un système mondial plus stable) jusqu'aux emprunteurs (dont les économies jouiraient d'une croissance plus rapide et d'une réduction de la pauvreté).