Nechceme-li jinými slovy redukovat naši vizi politiky na pouhý politický proces, musíme mít na paměti – i kdyby jen v zájmu úplnějšího a realističtějšího úsudku –, že politici jsou také lidé.
En d’autres mots, si nous ne voulons pas restreindre notre vision de la politique à l’application de mesures, nous devons nous rappeler – ne serait-ce au nom d’un discernement plus complet et réaliste – que les personnalités politiques sont aussi des êtres humains.