Zastánci úspor spoléhají na jeden – a pouze jeden – argument: je-li fiskální kontrakce součástí věrohodného programu „konsolidace“ zaměřeného na trvalé snížení podílu vlády na HDP, vyhlídky na nižší daně a vyšší zisky povzbudí očekávání podnikatelů natolik, že výsledný hospodářský rozmach více než vynahradí smrštění poptávky způsobené škrty ve veřejných výdajích.
Les partisans de l'austérité avancent un argument et un seul : une réduction du budget visant à réduire de manière permanente la part de l'Etat dans le PIB stimule le secteur privé par la perspective d'une baisse de la fiscalité et d'une hausse des bénéfices ; l'expansion économique qui en résulte compense largement la contraction de la demande due à la baisse des dépenses publiques.