Bojovníci Talibanu a al-Káidy jsou na operativní úrovni v Afghánistánu úzce integrováni a členové al-Káidy se podílejí na nejvýznamnějších terénních operacích Talibanu.
Les talibans et les combattants d’Al Qaeda en Afghanistan sont très intégrés au niveau opérationnel, avec des membres d’Al Qaeda investis dans presque toutes les opérations de terrain importantes des talibans.