Avšak možná že si investoři jen namlouvají, že pravděpodobnost těchto rizik je nízká – a mohou tedy být nemile překvapeni, až se jedno nebo hned několik rizik projeví.
Pour autant, ces investisseurs ne sauraient céder à l’illusion selon laquelle la probabilité de survenance de ces menaces serait faible – sans quoi ils pourraient avoir de très mauvaises surprises lorsque celles-ci se matérialiseront.