Taková SIO by mohla pobízet investory k transparentnosti, určovat, kdy je národní bezpečnost oprávněným důvodem k zabránění či omezení investice, a zavést mechanismus k řešení sporů.
Une OMI encouragerait la transparence de la part des investisseurs, déterminerait à quel moment la sécurité nationale est une raison légitime d’interdire ou de limiter l’investissement, et mettrait en place un mécanisme de résolution des conflits.