Z pohledu USA se osady ukázaly jako překážka rovných příležitostí, která maří diplomatické úsilí republikánů i demokratů.
Pour les Etats-Unis, ces logements sont un obstacle devant lequel tout le monde est égal. Ils obstruent la diplomatie républicaine et démocrate.