Namísto ředění těchto práv by si rozvojové státy typu Indie měly uvědomit, že posílení ochrany duševního vlastnictví je nezbytnou podmínkou přilákání zahraničních investic, které jsou pro tyto země potřebné, neboť pomáhají jejich ekonomikám růst, vytvářet pracovní místa a zvyšovat kupní sílu občanů.
Plutôt que de procéder à une dilution des droits de PI, il appartiendrait aux pays en voie de développement tels que l’Inde de reconnaître le renforcement de la protection de la PI comme un prérequis à l’attraction des investissements étrangers dont ils ont besoin pour faire croître l’économie, créer de l’emploi, et améliorer la capacité de leurs citoyens à consommer.