Někdy je lákavé ponechat neuhasitelné konflikty „vyhnít“ a existují určité situace, kdy se mohou role zprostředkovatele účinněji zhostit jiné země.
Il est parfois tentant de laisser les conflits tenaces s'envenimer ; et dans certains situations, d’autres pays sont certainement des médiateurs plus efficaces que les États-Unis.