Na základě zkušeností z ekonomik rozvíjejícího se světa, které pobíraly pomoc, lze říci, že pro řecký lid může být stále obtížnější volat svou vládu k zodpovědnosti nebo postihovat činitele za špatné chování či korupci.
En effet, sur la base de l'expérience des économies bénéficiaires d’aide dans les pays émergents, le peuple grec pourrait avoir de plus en plus difficile à faire valoir la responsabilité de leur gouvernement ou pénaliser les fonctionnaires en cas de mauvaise conduite ou de corruption.