A i když byla aktiva jako půda plně zajištěna (ve většině anglických vesnic přecházela půda z jednoho vlastníka na druhého po dobu 800 a více let, aniž byly tyto převody soudně napadány), investoři museli dosahovat reálných výnosů ve výši 10%, aby půdu drželi.
Même si des biens comme les terrains étaient sans risques (dans la plupart des villages anglais, ils passaient de propriétaire en propriétaire durant plus de 800 ans sans qu’on ne s’y oppose), les investisseurs devaient payer des retours réels de 10 % pour en posséder.