Pokud však poskytovatel takové služby zkrachuje nebo se dostane do obtíží, existuje jen malá pravděpodobnost, že bude na jeho záchranu povolána jakákoliv národní vláda.
Pourtant, si le fournisseur d’un tel service fait faillite ou rencontre des difficultés, il y a très peu de chances pour qu’un gouvernement national ne soit appelé pour le renflouer.