Proticykličnost neznamená hospodařit v dobrých časech s mírnými deficity a během velkých propadů s deficity obřími.
Le caractère contre cyclique ne veut pas dire que l’on peut avoir des déficits modérés en périodes calmes et des déficits plus lourds en périodes fortement récessives.