Aby řecká vláda získala prostor k nadechnutí, který je pro efektivitu reformního procesu nezbytný, mohla by oznámit prostou změnu termínů: doba splatnosti všech existujících veřejných dluhů se prodlužuje o pět let při nezměněné úrokové sazbě.
Afin d’obtenir la marge de manouvre nécessaire pour appliquer leur plan de réforme avec efficacité, le gouvernement grec pourrait se contenter d’annoncer un nouveau calendrier : repousser l’échéance de toutes les dettes publiques en cours de cinq ans, à un taux d’intérêt inchangé.