Pojmenována je po hrdinovi špatných špionážních románů sovětské éry, jenž také býval terčem posměchu mnoha protivládních anekdot.
Il tire son nom du héros des romans d’espionnage médiocres de l’čre soviétique, un personnage qui était également la cible de plusieurs plaisanteries sous le manteau.