Metaforicky řečeno, vojenská moc zajišťuje jistý stupeň bezpečí, který je pro řád totéž, co kyslík pro dýchání: bez povšimnutí, dokud nezačne docházet, přičemž nedostatek zastíní všechno ostatní.
La puissance militaire est à la sécurité ce que l'oxygène est à la respiration&#160;: on n'y prête guère attention, sauf lorsqu'on vient à en manquer.