První významnou překážku ruských záměrů s Gruzií představovala intervence USA, které požadovaly, aby gruzínská vláda ukončila jednání s Gazpromem, a zakázaly Gruzii prodej plynovodu vedoucího přes gruzínské území a spojujícího Rusko s Arménií.
Le premier obstacle de taille contrariant les plans géorgiens de la Russie a été l’intervention des États-Unis, qui ont exigé que le gouvernement géorgien abandonne les négociations avec Gazprom et ont interdit à la Géorgie de vendre le gazoduc reliant la Russie et l’Arménie en passant par la Géorgie.