S předpokladem růstu za minulý rok ve výši 2%, následujíce pouhých 1,1% za rok 2013, rostlo za první třetinu Peña Nietova vládnutí Mexiko jen stěží více, než rostlo za poslední čtvrt století.
Le taux de croissance économique devrait être de l’ordre de 2% en 2014, en légère hausse par rapport à 2013 qui avait enregistré une croissance de 1,1%. Ce qui signifie que le taux de croissance du Mexique au cours du premier tiers du mandat de six ans de Peña Nieto est sensiblement identique à celui des vingt-cinq années qui ont précédé.