Jakkoliv ji lidé možná obdivovali, většina Britů nikdy nebyla přesvědčená, že cesta zvolená Thatcherovou je jediná možná.
Mais si beaucoup de Britanniques l’admiraient, la plupart d’entre eux n’ont jamais été convaincus que l’approche Thatcher était la seule approche possible.