Triumfy medicíny nad bakteriemi mají tak obrovský vliv, že „válka proti rakovině“ se dodnes vede na základě předpokladu, že budeme-li hledat dostatečně chytře a přičinlivě, jednoho dne se nám podaří najít magické kulky proti nádorovým buňkám.
Le succès de la médecine dans la lutte contre les bactéries a été tel que la &quot;guerre contre le cancer&quot; repose toujours sur l'idée qu'en réunissant les talents et les moyens voulus, on trouvera un jour le &quot;projectile magique&quot; capable de cibler les cellules tumorales.