Evropané však zároveň mají v dnešní globální konkurenci výhodu, za niž bychom měli poděkovat Jeanu Monnetovi a Jacquesu Delorsovi, kteří vytvořili jednotný trh dříve, než se „globalizace“ stala výrazem skloňovaným ve všech pádech.
Pourtant, les Européens ont un avantage sur la concurrence internationale d’aujourd’hui et ils devraient pour cela remercier Jean Monnet et Jacques Delors d’avoir créé le marché commun avant que la mondialisation ne devienne un mot à la mode.