Má-li se japonské status quo změnit, jedním z klíčových faktorů je podivně pokroucený vztah země s USA.
Pour que la situation change réellement au Japon, il faudra que sa classe politique revoie les relations étrangement biaisées que ce pays entretient avec les Etats-Unis.