Tak či onak se skutečná hodnota toxických aktiv bank musí odhadnout, než budeme moci vyvodit závěr, že jsou banky „vyzbrojeny“ dostatečným kapitálem, aby dokázaly plnit svou klíčovou roli.
Quelle que soit la méthode, il est indispensable d'estimer la valeur des actifs toxiques d'une banque avant de conclure que son capital est suffisant pour qu'elle puisse tenir le rôle clé qui lui est dévolu.