K zlosti afghánského prezidenta Hamída Karzáího proto Kvéta zůstává centrem tálibánské opozice proti jeho režimu.
C’est pourquoi, au grand dam du Président afghan Hamid Karzai, Quetta demeure un fief de l’opposition talibane.