Takové sankce by se pak měly začít vyměřovat, už když se vládám nedaří dosahovat minimálních požadavků potřebných kamp#160;dosažení střednědobých cílů.
Ces sanctions doivent être imposées dès qu’un gouvernement ne respecte pas les exigences minimales permettant d’atteindre les objectifs budgétaires à moyen terme.