Stejně jako u všech dobrých smluv však i na této dohodě nakonec vydělají obě strany: Indii smlouva pomůže vyrovnat se s ochromujícím nedostatkem energie, neboť umožní zvýšit kapacity pro výrobu jaderné energie na trojnásobek, a americkým firmám zajistí významné obchodní příležitosti v podobě prodeje reaktorů a jaderných technologií.
Mais comme tout bon accord, c'est un marché &quot;gagnant-gagnant&quot; : il permet à l'Inde de faire face à la pénurie d'énergie en triplant sa capacité de production en électricité d'origine nucléaire et donne l'occasion aux entreprises américaines de faire des affaires en vendant des réacteurs et de la technologie nucléaire.