Prezidentem Bushem prosazené odstoupení Ameriky od všech významných světových jednání - o odzbrojení, šíření jaderných zbraní, odstranění daňových rájů vysávajících peníze ze sociálně odpovědných států, o mezinárodním organizovaném zločinu, změnách klimatu, úloze Organizace spojených národů při zachovávání míru a o boji proti chudobě v Africe a dalších regionech - zvyšuje počet rizik, která visí nad planetou, již všichni obýváme.
Le retrait unilatéral de l'Amérique de toutes les négociations majeures du monde à l'heure actuelle (désarmement, prolifération nucléaire, élimination des paradis fiscaux qui détournent les ressources des pays socialement responsables, crime international organisé, changements climatiques, rôle de l'ONU dans le maintien de la paix et lutte contre la pauvreté en Afrique et dans d'autres pays), décidé par le président Bush, augmente le nombre de risques qui planent sur la planète sur laquelle nous habitons tous.