To vyvolává dojem, že zodpovědnost nese německá vláda, u níž se má za to, že nechce podniknout kroky potřebné k&nbsp;posílení domácí poptávky – ač vládám na periferii zakazuje, aby výdaje posílily samy.
Ceci alimente en retour le sentiment selon lequel la faute revient entièrement au gouvernement allemand, qui est considéré comme réticent dans la mise en œuvre de mesures nécessaires au renforcement de la croissance domestique – et cela alors même qu’elle interdit aux gouvernements périphériques de dépenser eux-mêmes davantage.