Americký sociální stát tedy znamená peníze pro střední vrstvu a sociální programy pro chudé.
L’État Providence américain signifie donc de l’argent pour la classe moyenne et des programmes sociaux pour les pauvres.