Květnové oznámení Federálního rezervního systému, že možná do konce letošního roku utlumí svůj program kvantitativního uvolňování (QE) – tedy rozsáhlých nákupů dlouhodobých finančních aktiv –, rozdmýchalo obavy ze zhroucení trhu dluhopisů na způsob roku 1994.
L’annonce en mai dernier par la Réserve fédérale américaine d’une possible décision de ralentissement de son programme d’assouplissement quantitatif (QE) d’ici la fin de cette année – à savoir l’achat massif d’actifs financiers à long terme – a suscité la crainte d’un effondrement du marché obligataire du type de celui observé en 1994.