Stručně řečeno: krásný nový svět moderních financí se zhroutil a následná hospodářská krize měla kořeny v&nbsp;představě, že volné a neregulované kapitálové trhy vždy pracují pro dobro veřejnosti a nic jiného není k&nbsp;zajištění ekonomické prosperity potřeba.
En bref&nbsp;: l’implosion du meilleur des mondes de la finance moderne et la crise économique qui a suivi étaient ancrés dans l’idée que les marchés de capitaux libres et non régulés fonctionnent toujours pour le bien public, et sont tout ce qu’il faut pour prospérer économiquement.