Ať už bude jejich konečný výsledek jakýkoliv, odhalily tyto revoluce filozofii a chování bin Ládina a jeho stoupenců jako nejen nelegitimní a nelidské, ale i jako neschopné dosáhnout lepších podmínek pro obyčejné muslimy.
Ces révolutions, quelle que soit leur issue, ont démontré que l’idéologie et les actions de Ben Laden et de ses partisans n’étaient pas seulement illégitimes et inhumaines, mais également incapables d’obtenir des meilleures conditions de vie pour les musulmans ordinaires.