Soudce bez odůvodnění odmítl žádost obhajoby o odstranění klece a nahrazení jednoho z prokurátorů, který již během prvního procesu působil jako zástupce obžaloby.
Le juge a refusé sans commentaire la demande de la défense de ne pas maintenir les accusés enfermés dans une cage et de remplacer l'un des procureurs qui avait déjà siégé lors du premier procès.