Parlamentní volby, které byly původně naplánované na 2. duben, ale o týden se odložily, protože Nezávislá národní volební komise (INEC) nedokázala natisknout dostatek volebních lístků a dalších volebních tiskovin, proběhly v atmosféře strachu, násilí a nejistoty.
Les élections législatives prévues initialement pour le 2 avril avaient été repoussées d'une semaine car la Commission électorale nationale indépendante (INEC) n'avaient pas réussi à imprimer les bulletins de vote et à réunir le matériel électoral en temps voulu. Elles ont eu lieu dans un climat de peur, de violence et d'incertitude.