Věrohodnost MMF dále podryly jeho nezdary během krize roku 1997 a neschopnost udělat něco s obrovskými globálními finančními nevyváženostmi, jež jsou dnes hlavní hrozbou pro finanční stabilitu, jeho omezené možnosti ještě dále podtrhuje.
Ses échecs lors de la crise de 1997 ont sapé un peu plus sa crédibilité, et son impuissance devant les déséquilibres financiers mondiaux, qui représentent aujourd’hui la principale menace à la stabilité financière mondiale, ont mis ses limites en évidence.