Původní cíl oslavy astronomie – totiž pomoci obyvatelům světa „znovu nalézt své místo ve vesmíru“ – má dnes i vedlejší přínos v tom, že nás odvádí od ošklivých věcí bezprostředněji kolem nás, jako jsou prasečí chřipka a globální finanční krize.
En effet, le but de cette commémoration – aider les citoyens du monde à « redécouvrir leur place dans l’Univers » – nous permet aussi de nous distraire d’évènements plus sombres qui nous touchent de près tels que la grippe A et la crise financière mondiale.