Pro většinu z nás je tento okruh středně velký a přesné stanovování jeho hranic – zahrnuje například kmenové buňky? – může být zdrojem soužení a střetů.
Pour la plupart d’entre nous, ce cercle est de taille moyenne et en définir précisément les frontières – à savoir s’il faut y inclure les cellules embryonnaires par exemple – peut être source de conflit et d’angoisse.