V situaci, kdy se tato otázka stala právoplatnou, by se většina Američanů měla obávat nejen o nerovnost příjmů, ale ve stejné míře také o kvalitu jejich demokracie.
Dans la mesure où cette question est d'une quelconque utilité, la plupart des Américains devraient se préoccuper au moins autant de la qualité de leur démocratie que des inégalités de revenus.