Platí, že čínské zpomalení je odrazem ekonomického modelu, který je, řečeno slovy bývalého premiéra Wen Ťia-paa, „nestabilní, nevyvážený, nekoordinovaný a neudržitelný,“ a že dnes negativně postihuje růst v&#160;rozvíjející se Asii a na rozvíjejících se trzích vyvážejících komodity, od Asie přes Latinskou Ameriku až po Afriku.
Le ralentissement de la Chine reflète un modèle économique qualifié "d'instable, déséquilibré, désordonné et non viable" par l'ancien Premier ministre Wen Jiabao, un modèle qui freine maintenant la croissance des pays émergents exportateurs de matières premières de l'Asie à l'Amérique latine en passant par l'Afrique, et celle de l'ensemble des pays émergents asiatiques.