Současně Obama uznal, že udržování úzkého spojenectví s Japonskem a Austrálií – a dobrých vztahů s Indií – připívá k zachování potenciálu tvrdé moci, který formuje prostředí pro stoupající Čínu.
Dans le même temps, il a admis la nécessité de maintenir des alliances étroites avec le Japon et l’Australie, ainsi que de bonnes relations avec l’Inde, pour préserver la capacité coercitive face à l’environnement créé par la montée en puissance de la Chine.