První z nich tvrdí, že k omylu PN nedojde, protože neexistují žádné spolehlivé včasné příznaky zvyšující se potenciální nestability.
L’une d’elles est que l’erreur AQF ne se produira pas, parce qu’il n’y a aucun signe fiable annonciateur d’une instabilité potentielle croissante.