Prosperita první éry globalizace před rokem 1914 například vyplynula z&#160;příznivé konstelace dění: klesajících přepravních a komunikačních nákladů, technických průlomů druhé průmyslové revoluce, poklidného stavu mezinárodních vztahů a úspěšné správy zlatého standardu Velkou Británií.
La prospérité du premier âge de la mondialisation avant 1914, par exemple, provenait d’une constellation de développements réussis&#160;: la chute du coût des transports et des communications, les avancées technologiques de la seconde révolution industrielle, le pacifisme des relations internationales et l’excellente gestion britannique de l’étalon or.