Zatímco Amerika má ze zvýsené poptávky po svých vládních dluhopisech (jež snižují úvěrové náklady) užitek, rozvojové země z nich mají výnos pouhá 2 procenta - což v reálných číslech znamená nulu.
Alors que l'Amérique bénéficie de l'augmentation de la demande envers ses bons du Trésor (ce qui réduit les coûts d'emprunt), les pays en développement ne reçoivent qu'un intérêt de 2%, ce qui finalement ne représente rien en termes réels.