Jako významné se zde jeví dva faktory: za prvé je to existence relativně propustných hospodářských, politických a vzdělávacích arén, které umožňují přistěhovalcům vstup do klíčových oblastí amerického života.
Deux facteurs paraissent importants. Le premier est l’existence d’arènes politique, éducative et économique relativement “perméables”, qui permettent aux immigrants d’avoir accès à ces secteurs clés de la vie américaine.