Mají-li však být despotové odrazeni od ničím neomezovaného útisku, pak jakákoliv intervence – ať už vojenská, nebo ve formě hospodářských a diplomatických sankcí – musí projít zkouškou nestrannosti.
Mais si les despotes doivent être dissuadés de recourir à une répression sans fin, toute intervention – qu’elle soit militaire ou sous la forme de sanctions économiques ou diplomatiques – doit passer le test de l’impartialité.