Yahoo, Google a Microsoft tedy prozatím postupují nápadně podobným způsobem: přístup na lukrativní trhy trumfuje nad etickým znepokojením.
Yahoo, Google, et Microsoft ont tous trois suivi le même chemin : l’accessibilité à des marchés lucratifs a pris le dessus sur les angoisses d’ordre éthique.