Přírodní katastrofy, jako jsou bouře, hurikány a cunami, jsou však stále běžnější v důsledku klimatických změn, které zároveň povedou ke zvyšování hladiny oceánů, takže přímořské reaktory budou ještě zranitelnější.
Mais les catastrophes naturelles telles que tempêtes, ouragans et tsunamis se multiplient à cause du changement climatique, qui entraînera sans doute une hausse du niveau des océans, accroissant d’autant la vulnérabilité de ces centrales.