Dopustili se těžké chyby – byť tento omyl bývá zmiňován méně často –, když odrazovali umírněnou palestinskou střední třídu, takže mnoho jejích příslušníků odešlo z okupovaných území a zanechalo za sebou generaci mladých, nevědoucích, hladových a rozlícených válečníků.
Sie begingen einen schwerwiegenden Fehler – und das wird nicht so oft zugegeben –, als sie die moderate palästinensische Mittelschicht abschreckten, die größtenteils die besetzten Gebiete verlassen hat und eine Generation junger, ignoranter, hungriger und wütender Krieger hinterließ.