Přibližně 240 zadržených však nadále zůstává uvězněno, aniž by byli z čehokoliv obžalováni, a ani Obamou navrhované vojenské komise jim nezajistí spravedlivý proces.
Il n’en demeure pas moins que 240 personnes environ sont toujours incarcérées sans avoir été inculpés pour aucun crime et n’auront pas de procès équitable, même avec les commissions militaires proposées par Obama.