V zemích ,,jednotného hospodářského prostoru" vláda zákona obvykle znamená: ,,Já vládnu a já jsem zákon." ,,Jednotný hospodářský prostor" tedy nebude podporovat růst, nýbrž jej brzdit, protože bude odrazovat od konkurenčního soutěžení a od investic.
Dans les pays de « l'espace économique unifié », l'État de droit veut simplement dire « je suis le plus fort et la loi, c'est moi ! ». Ainsi, au lieu d'encourager la croissance, « l'espace économique unifié » la retardera en décourageant la concurrence économique et les investissements.