Tamní vláda musí najít správnou rovnováhu mezi zájmy státu a právy jednotlivce, mezi hospodářským růstem a péčí o životní prostředí a mezi rolí trhů a státu.
Le gouvernement devra trouver le bon équilibre entre le rôle du marché et celui de l'Etat, entre croissance économique et protection de l'environnement et entre son propre pouvoir et les droits des citoyens.