Hlavní příčinou byly USA, kde si spotřebitelé – za pomoci bezstarostného půjčování domácnostem, které nebyly úvěrově bonitní – masově půjčovali na nákup domů a automobilů.
Les Etats-Unis, où les consommateurs ont massivement empruntés pour acheter des voitures et des logements– grâce à des crédits imprudemment avancés à des ménages insolvables –sont les principaux coupables.