Zajímavé je, že obě strany se při své argumentaci ohánějí enormním obchodním schodkem Spojených států – věřte nevěřte, USA odčerpávají dvě třetiny celosvětového přebytku úspor.
De façon intéressante, les deux camps citent le déficit commercial américain béant – croyez le ou non, les États-Unis absorbent les deux tiers de l’épargne excédentaire mondiale – pour étayer leurs arguments.