Koneckonců neexistuje žádný přesvědčivý – ba ani racionální – důvod, proč by chtěl ministr financí nebo generální ředitel platit za odstraňování škod, a přitom neinvestovat do prevence.
Après tout, il n'y a aucune raison convaincante ni rationnelle pour qu'un ministre des finances ou un PDG choisisse de payer pour la reprise, sans rien investir dans la prévention.