Ti, kdo tvrdili, že nedojde k&#160;žádnému poklesu nebo že zotavení bude rychlé, že skutečné problémy ekonomiky jsou strukturální, že podpora ekonomiky vyvolá inflaci (či vysoké krátkodobé úrokové sazby) anebo že okamžitá fiskální úsporná opatření povedou k&#160;expanzi, se mýlili.
Ceux qui ont dit qu'il n'y aurait aucune baisse, ou que la relance serait rapide, ou que les problèmes réels de l'économie étaient structuraux, ou que le soutien de l'économie produirait l'inflation (ou des taux d'intérêt élevés à court terme), ou que l'austérité financière immédiate serait expansionniste, ont eu tort.