Pokaždé když USA zopakují odmítavý postoj ke stanovení lhůty pro stažení, jednoduše tím nahrávají politické opozici, nemluvě o povstalcích. Až příliš mnoho Iráčanů je připraveno bojovat a zemřít v odporu proti americké přítomnosti.
Chaque fois que les États-Unis refusent de s’engager sur un calendrier de retrait des troupes, ils ne font qu’alimenter l’opposition politique, sans parler de la sédition. Bien trop d’Irakiens sont prêts à se battre et à mourir pour s’opposer à la présence américaine.