Strategie Hamásu odpalovat rakety z obytných oblastí a přechovávat je ve školách zjevně odráží ochotu lídrů vystavovat palestinské civilisty nebezpečí s cílem postavit Izrael před úděsnou volbu: buď zabíjet civilisty, nebo dopustit pokračování raketových útoků.
La stratégie du Hamas de lancer des roquettes à partir de zones résidentielles et de les stocker dans les écoles reflète clairement la volonté de ses dirigeants de mettre les civils palestiniens en danger pour mettre Israël face au choix cornélien de tuer des civils ou de permettre la poursuite des tirs de roquettes.