Bylo by lepší, kdyby si EU lucemburský fond nechala na skutečná nouzová opatření a kdyby ECB svým členským institucím v GIPS dala za úkol, aby za své úvěrové operace požadovaly výrazně lepší záruky.
Il serait préférable que l’UE n’ait recours à la FESF que pour de véritables urgences et que la BCE exige de meilleurs collatéraux pour leurs opérations de crédit de la part de ses institutions membres dans les pays en difficulté.