Jistě, existují i ojedinělé a srdceryvné případy, kdy člověk s HIV nakazí jiného člověka s výslovným úmyslem způsobit mu újmu.
Il arrive certainement dans des cas rares et tragiques qu’une personne ayant le VIH contamine une autre personne dans l'intention de lui nuire.