Musíme trvat na tom, na čem vždy trvali filozofové a náboženští učitelé: vedle přežití existuje něco, co označujeme za dobrý život, a pochopení jeho podstaty se musíme naučit, jako když Milla jeho otec učil základům Aristotelovy Druhé analytiky.
Nous devons réaffirmer ce que les philosophes et les maîtres religieux ont de tous temps affirmé&#160;: il y a un bien-vivre, au-delà de la survie, et le comprendre doit nous être enseigné, tout comme le père de Mill lui enseignait les Seconds Analytiques d’Aristote.