Podnikatele, již přesouvají produkci do nízkopříjmových zemí, obvinil, že projevují přílišnou nenasytnost a že jim chybí sociální zodpovědnost, a manažery mezinárodních akciových fondů přirovnal k mračnu kobylek, jež obsadí společnosti, zneužijí je, a když je dílo zkázy dokončeno, stěhují se dál.
Il a accusé les entrepreneurs qui externalisent leur production vers des pays à bas salaire de montrer un appétit excessif et un manque total de responsabilité sociale, comparant les dirigeants des fonds de retraite internationaux à une invasion de criquets pèlerins qui investissent une entreprise et l’exploite avant de partir ailleurs, une fois leur œuvre destructrice accomplie.