Také méně mocné státy a představitelé, jakož i organizace občanské společnosti však mohou přispět řadou významných aktivit.
Mais des États et des gouvernements moins puissants, ainsi que les organisations de la société civile, peuvent apporter des contributions importantes.