Dosud však Ecofin nenašla mechanismus jak to provést, protože současná institucionální uspořádání žádný nezajišťují – třebaže Lisabonská smlouva pro něj vytváří právní základ.
Mais Ecofin n’a pas encore trouvé les moyens de le faire, car la structure institutionnelle en place ne fournit pas de solution – même si le Traité de Lisbonne a posé les jalons d’une base légale.