Konstruktivní jednání Turecka s EU vytváří na Západě – přinejmenším mezi vedoucími západními představiteli, když už ne u obyvatelstva – pocit důvěry v jeho regionální iniciativy. Turecku se však zároveň daří udržovat si stejný odstup od EU a USA.
L’engagement constructif de la Turquie avec l’Union européenne crée un certain sentiment de confiance en occident – chez les leaders occidentaux du moins, si ce n'est le cas de la population générale – envers ses initiatives régionales La Turquie réussit par ailleurs à maintenir des distances égales entre l’Union européenne et les États-Unis.