Jinými slovy, rodiny v bohatých zemích, jež jsou relativně dobře vzdělané, mají komparativní výhodu v ,,kvalitě dětí", zatímco rodiče v chudých zemích mají svou komparativní výhodu v jejich ,,kvantitě".
Autrement dit, les familles des pays riches, qui sont relativement bien éduquées, possèdent l'avantage de la comparaison en matière de « qualité d'enfant », tandis que les parents des pays pauvres possèdent l'avantage comparatif en matière de « quantité d'enfant ».