Řeč je zde buďto o přímých vládních programech zaměstnanosti nebo o velkých daňových úlevách pro firmy, které navýší počet zaměstnanců.
Nous parlons donc soit de programmes gouvernementaux d’embauche directe, soit d’accorder d’importants crédits d’impôts aux entreprises qui augmenteront leur masse salariale.