V porovnání s nástupem krize v červenci 2007 se však měnové kurzy mezi rozvinutými a rozvíjejícími se zeměmi prakticky nezměnily.
Mais comparé au mois de juillet 2007, au début de la crise, les taux de change entre les économies avancées et émergentes ont à peine changé.