Ačkoliv tyto snahy rozhodně ukazují správným směrem, záleží také na kladném přístupu k výzkumu a novátorství širšího společenského prostředí – jde zejména o praxi neformálního učení se a o příležitosti nechat se vést svou zvídavostí.
Si ces efforts vont certainement dans le bon sens, l’aide à la recherche et à l’innovation dans un cadre plus large – notamment les pratiques d’apprentissage informel et les possibilités de satisfaire sa propre curiosité – comptent également.