Mubárakovy půjčky tři desítky let obohacovaly jen jeho a vládnoucí kliku kolem něj a přitom ochuzovaly a utiskovaly zbytek Egypta.
Pendant trois décennies, l’argent emprunté par Moubarak n’a servi qu’à l’enrichir, lui et la clique au pouvoir, avec pour corollaire l’appauvrissement et la répression du reste de la population.