Coby mezinárodní byrokracie se zálibou v „osvědčených postupech“ a společných standardech se tyto instituce žalostně nehodí k úkolu spočívajícímu v hledání novátorských, jedinečných cest vhodných pro konkrétní okolnosti té či oné země.
Avec leur lourd penchant pour les “ best practices ” et la standardisation, ces institutions bureaucratiques internationales sont, en effet, terriblement mal adaptées à la recherche de solutions innovantes et originales, convenant aux besoins particulier de chaque pays.