Vzhledem k vysokému počtu majitelů domů se zápornou čistou hodnotou hrozí riziko, že insolvence a zabavování domů budou pokračovat.
Etant donné le grand nombre de propriétaires aux capitaux propres négatifs (ou negative-equity), le risque court que manquements et saisies ne disparaissent pas.