Možná největší obavy však vyvolává fakt, že veřejnost – zejména v chudých zemích, které nemohou přijímat vyvažující opatření – začne nedůvěřovat globální integraci a pokládat nadnárodní firmy za trojské koně.
Plus grave peut-être, l’opinion publique, en particulier dans les pays pauvres qui n’ont pas les moyens d’appliquer des mesures compensatoires, en viendra à se méfier de l’intégration mondiale et à voir les sociétés multinationales comme des chevaux de Troie.