Spíše by měly vlády, jež se dnes zavazují k pomoci Haiti, zajistit, aby část jejich pomoci putovala na opatření, která sníží pravděpodobnost, že Haiti znovu tak dramaticky zasáhne katastrofa podobných rozměrů.
Les gouvernements qui font aujourd’hui le serment d’apporter leur soutien à Haïti devraient d’ores et déjà s’assurer qu'une partie de leur aide sert aussi à atténuer le risque qu’une telle catastrophe touche à nouveau l’île de manière si dramatique.