Odstranění restrikcí na straně nabídky, které jsou příčinou "klasické" nezaměstnanosti, přivodí do budoucna bez zvýšené poptávky soukromého sektoru pouze vysokou "keynesiánskou" nezaměstnanost.
Sans augmentation de la demande du secteur privé, la suppression des restrictions provenant de l'offre qui alimentèrent un chômage « classique » élevé se transformera simplement en chômage « keynésien » élevé à l'avenir.