Mnohé komentáře si všimly klíčové role, kterou při dosahování kompromisů potřebných k ukončení krize sehrálo šest senátorek – republikánských i demokratických.
Nombre de commentateurs ont mis en évidence le rôle crucial joué par six sénatrices – républicaines et démocrates – dans l’obtention des compromis nécessaires à une fin de crise.