Časem začalo být zjevné, že USA svůj závazek plnit nebudou, a to kvůli odporu v senátu, stejně jako dnes.
Avec le temps, il est devenu évident que les Etats-Unis ne parviendraient pas à respecter leurs engagements compte tenu d’oppositions au sein du sénat, tout comme aujourd’hui.