Žádná multilaterální dohoda o investicích nedokáže vyřešit všechny institucionální problémy a tržní selhání, které zamezují toku kapitálu do rozvojových zemí.
Assurément, aucun accord multilatéral sur l’investissement ne pourra résoudre tous les problèmes institutionnels et les défaillances de marché qui empêchent le capital de se diriger vers le monde en développement.