Zašesté, stoupající poměry státního zadlužení nakonec povedou k nárůstům reálných úrokových sazeb, které by mohly vytlačit soukromé útraty, nebo dokonce vést k refinančnímu riziku u svrchovaných útvarů.
Sixièmement, le taux à la hausse de la dette nationale finira par mener à une augmentation du taux d'intérêt directeur, qui pourrait rebuter les dépenses du secteur privé et même mener à un risque souverain de refinancement.