Vojenská intervence z důvodů přesahujících obranu dané země je samozřejmě i nadále možná, avšak vyžaduje rezoluci Rady bezpečnosti OSN.
On peut, bien sûr, envisager qu’une intervention militaire soit employée à d’autres fins que la défense de son pays, mais il faut pour cela une résolution du Conseil de sécurité de l’Onu.