Stalo se článkem víry, že hodnota obou typů aktiv nepůjde dlouhodobě jinam než nahoru a že je bláhové snažit se odhadnout „načasování trhů“.
On adhérait au credo que ces deux types d’actifs ne pouvaient, à long terme, que prendre de la valeur et qu’il était insensé de tenter de “battre le marché.”