Přesto jde o smělou iniciativu, již je třeba s ohledem na vznikající latinskoamerické závody ve zbrojení oživit.
Pourtant, c’est une initiative osée, qui devrait être ravivée au vu de la course à l’armement naissante en Amérique latine.