Optimističtější výklad zní tak, že Evropa potřebuje obranné struktury, které převezmou roli členských států – nikoliv jen roli EU jako celku.
Selon une interprétation plus optimiste, il appartiendrait à l’Europe d’instaurer des structures de défense qui représentent l’incarnation du rôle des États membres – et pas seulement du rôle de l’UE.