Jistěže, soudržnost l’Unione se zpevnila: dvě hlavní strany (Democratici di Sinistra a Democrazia e Libertà – la Margherita) se spojily pod symbolem olivovníku, ostatní strany schválily podrobný vládní program o 280 stranách a levicová Partito della Rifondazione Comunista vyslala jasné signály o umírnění a loajalitě vůči koalici.
La cohésion de l'Unione s'est renforcée : les deux partis principaux (Democratici di Sinistra et Democrazia e Libertà - la Margherita) se sont rassemblés derrière l'emblème de l'olivier, les autres partis se sont mis daccord sur un programme de gouvernement détaillé dans un document de 280 pages et le parti de gauche Partito della Rifondazione Comunista a donné des signes de modération dénués de toute ambiguïté et de loyauté envers la coalition.