Mnoho ekonomů se domnívá, že šlo o jednu velkou epizodu, a v širším historickém kontextu je pravděpodobně správné o ní takto uvažovat.
Beaucoup d'économistes estiment qu'il s'agit d'un événement de toute première importance et c'est sans doute vrai dans un contexte historique plus large.