Zdá se tedy, že jako první nakonec „ucukli“ Íránci – dříve, než se mohl incident zvrhnout v opravdovou krizi kolem rukojmích na způsob roku 1979.
Il semblerait donc que les Iraniens aient cillé en premier, avant que l’incident ne s’envenime, à l’instar de la crise des otages de 1979.