Na povrchu byla hlavním problémem finanční stabilizace Řecka a společné evropské měny, avšak ve skutečnosti měla tato hra název „Záchrana bank, díl II.“.
La stabilisation financière de la Grèce et de la monnaie commune européenne constituait peut-être le sujet de la pièce, mais le titre en était “A la rescousse des banques, acte II.”