Pokud tedy Milionář z chatrče ke svým čtyřem Zlatým glóbům, cenám od americké herecké asociace a sedmi cenám BAFTA (britským Oscarům) přidá jednu nebo tři ceny Americké filmové akademie, většina Indů se chystá slavit.
Alors, si Slumdog Millionaire ajoute à ses quatre Golden Globes, son Screen Actors Guild et ses sept récompenses du BAFTA (équivalent britannique des Oscars) un Academy Award ou trois, il y a de fortes chances pour que la plupart des Indiens fassent la fête.