Členské země eurozóny sužované ztrátou konkurenční schopnosti si už nemohou dovolit obejít náročné, ale nezbytné reformy měnovou „kličkou“, která břemeno přenese na jejich obchodní partnery: politiky ožebračování sousedů tak jako vždy odměňují nedbalost a trestají ctnost.
Les membres de la zone euro confrontés à une perte de compétitivité ne peuvent plus se permettre de reculer sur les réformes difficiles mais nécessaires par une «&#160;bidouille&#160;» monétaire qui ne fait que déplacer le fardeau sur les épaules de leurs partenaires commerciaux&#160;: comme toujours, les politiques protectionnistes récompensent le laxisme et pénalisent la vertu.