Ačkoliv tedy úsporná opatření zapříčinila hlubokou recesi, zároveň Řecku umožnila vyhnout se vnějším schodkům, a tím snížila velikost sanace, kterou země potřebuje.
Ainsi, bien que l’austérité ait effectivement provoqué une récession profonde, elle a également permis à la Grèce d’éviter d’importants déficits extérieurs, et par conséquent de réduire l’ampleur du sauvetage nécessaire au pays.