Obama vedl kampaň s tím, že každý by měl mít zdravotní pojištění, že vysoké léčebné výlohy by neměly nikoho přivést k bankrotu a že zvýšená efektivita poskytování a zajišťování péče by měla zpomalit celkový růst výdajů na zdravotnictví.
Les objectifs sur lesquels Obama a mené sa campagne – l’assurance santé pour tous, le coût élevé des soins ne devant conduire personne à la ruine, et une manière plus efficace de développer et de dispenser les soins, qui ralentisse l’augmentation d’ensemble de leurs coûts – n’ont fait, de sa part, l’objet d’aucune proposition spécifique.