Spolkové republice Schröderova protiamerická taktika možná strategicky ublížila. Ovšem čistě machiavellsky vzato, jeho skromný úspěch dokazuje, že měl pravdu.
L'antiaméricanisme tactique de Schröder a sans doute porté tort au pays, mais si l'on est machiavélique, on peut dire que son modeste succès prouve qu'il a vu juste.