Nutné jsou tedy tři věci: vlády musí (1) postupně a uvěřitelným způsobem snižovat své schodky, (2) zachovávat dostatek výdajů, aby kompenzovaly vyšší úspory v soukromém sektoru, a (3) neúnavně prosazovat bankovní regulaci.
Trois choses sont donc nécessaires : les gouvernements doivent : (1) diminuer leur déficit graduellement d’une manière crédible, (2) maintenir suffisamment de dépenses pour compenser la hausse de l’épargne dans le secteur privé, et (3) faire pression pour plus de réglementation bancaire.