To vytvořilo ve světové ekonomice obrovskou asymetrii, poněvadž průmyslové země bez Japonska drží rezervy v hodnotě pouhých 2,6% HDP. Základním důvodem je, že jediným dostupným „kolektivním pojištěním“ je omezená a silně podmíněná půjčka od MMF.
Cela a engendré une énorme asymétrie au sein de l'économie mondiale, les réserves des pays industriels, à l'exclusion du Japon, représentant seulement 2,6% de leur PIB. La raison fondamentale en tient à ce que la seule &quot;assurance collective&quot; disponible est constituée par les prêts limités et extrêmement conditionnels du FMI.