Jak se ukázalo, zadržovaní si al-Hanášího zvolili za svého zástupce. (Ženevské konvence takový postup vyžadují, ale USA jej nijak formálně neuznaly.)
Al-Hanashi avait été élu par les détenus pour leur servir de représentant – les conventions de Genève invitent à ce type de processus, auquel les Etats-Unis n’ont pourtant accordé aucune reconnaissance formelle.