Třetím nejzávažnějším problémem je usadit rozpočet Všeobecného fondu vlády USA na udržitelné základy, aby se ta část vlády, která nespadá pod Správu sociálního zabezpečení, dokázala financovat a plnila své závazky i po datu, kdy si už – kolem roku 2020 – nebude moci půjčovat od Svěřeneckého fondu Správy sociálního zabezpečení.
Le troisième problème est de trouver un fonctionnement durable pour le budget général américain, pour que ce qui ne relève pas de la sécurité sociale puisse encore être financé, dans le respect des engagements, lorsque – vers 2020 – il ne sera plus possible d’emprunter au fonds spécial de la sécurité sociale.