Odmítnout v takových případech mezinárodní pomoc by se u každé vlády, která by čelila zhroucení významné banky, rovnalo volební sebevraždě.
Refuser l’aide internationale dans de telles circonstances représenterait un suicide électoral pour n’importe quel gouvernement confronté à la chute d’une banque importante.