Taková daň by měla dva pozitivní efekty: ponoukala by banky k rekapitalizaci, což by snížilo jejich přehnané investice s vypůjčenými penězi, a současně by nutila manažery více nasazovat na trhu vlastní kůži.
Cette taxe aurait deux conséquences positives : elle inciterait les banques à se recapitaliser, réduisant ainsi leur recours excessif à l'effet de levier, et elle forcerait les gestionnaires de fonds à courir eux-mêmes davantage de risque.