Ve výsledku se úvěry poskytované centrálními bankami v exportních zemích, především v Německu, přesunuly do GIPS.
Dans le fond, les prêts des banques centrales de pays exportateurs, de l’Allemagne en particulier, ont été détournés au profit des GIPS.