Země, jež nikdy předtím nezažila demokratickou vládu, od té doby zakouší všechny výhody i nesnáze spojené s pluralitními volbami, legislativními bitvami a střídáním u moci.
Depuis lors, ce pays qui n’avait jamais vraimment fait l’expérience de la démocratie a profité des charmes et des vicissitudes d’élections libres, des batailles législatives et de l’alternance du pouvoir.