Názor, že zvýšení vládních výdajů „vytěsňuje“ v témž rozsahu soukromé výdaje, takže jeho čistý stimulační efekt je nulový, by měl pravdu pouze tehdy, kdyby v ekonomice panovala plná zaměstnanost.
L’idée selon laquelle une augmentation des dépenses publiques réduit les dépenses des ménages d’autant, ce qui ramène son effet de stimulation à zéro, n’est valable que si l’économie est dans le plein emploi.