Komunismus byl zjevně nástrojem sovětské nadvlády nad podrobenými společnostmi, ale pro velkou část těchto národů představoval za podmínek, v nichž byly nuceny žít, také modus vivendi.
Le communisme a manifestement été un instrument de la domination soviétique des sociétés conquises, mais également un modus vivendi pour une majorité de nations contraintes à certaines conditions de vie.