Vznášení těchto otázek v&#160;době, kdy nanotechnika je ještě v&#160;plenkách, může vyústit v&#160;lepší a bezpečnější produkty a snížení dlouhodobé odpovědnosti průmyslu.
Soulever ces questions alors que la nanotechnologie n’en est qu’à ses balbutiements pourrait permettre de produire de meilleurs produits, plus sûrs, et de réduire les risques industriels à long terme.