Stejně tak by bylo lepší, kdyby se mocní Francouzi přestali ohánět „latinskou kulturou“ jako omluvou pro zneužívání společensky níže postavených žen.
De même, il serait préférable que de puissants hommes politiques français cessent de se référer à la « culture latine » pour légitimer leurs abus de pouvoir envers des personnes ayant un statut social inférieur au leur.