USA dnes nemohou použít stejný přístup proti Číně do značné míry proto, že Čína je zároveň vojenskou a politickou mocností a USA jsou odkázané na čínskou podporu v řadě mezinárodních otázek – od Severní Koreje a Barmy až po Írán a Pákistán.
Les Etats-Unis aujourd’hui ne sont plus en mesure d’adopter la même approche avec la Chine, principalement parce que la Chine est aussi une puissance militaire et politique, et que les Etats-Unis ont besoin du soutien de la Chine sur quantités de dossiers internationaux – Corée du Nord, Birmanie, Iran et Pakistan.