Dnes se prý výuka efektivněji zajišťuje přes internet a výzkum se nejlépe provádí prostřednictvím specializovaných „vědeckých parků“.
A l’heure actuelle, semble-t-il, l’enseignement en ligne est plus efficace tandis que la recherche se communique mieux par le biais de parcs scientifiques.