Než si ale politici, kteří se přiklonili ke strategiím fiskální přísnosti, otevřou šampaňské a připijí si, měli by pečlivě zvážit, kde se nacházíme, a vzít v potaz téměř nenapravitelnou újmu, již jejich politiky zapříčinily.
Pour autant, avant que les dirigeants partisans des politiques d’austérité ne sabrent le champagne pour porter un toast, ils feraient bien d’examiner la situation dans laquelle nous sommes, et de considérer les dégâts quasi-irréparables qu’ont causé ces politiques.