Nebezpečnost této situace byla důvodem, proč otcové naší vlasti přijali druhý dodatek k ústavě, jehož záměrem je omezovat vnitřní ozbrojenou ochranu na milice – Národní gardu a civilní policii, které se zodpovídají lidu.
“C’est le danger d’une telle situation qui a poussé les pères fondateurs à adopter le deuxième amendement, dont le but est de restreindre le maintien de l’ordre national à des milices – à la garde nationale et à la police civile – responsables devant le peuple.