Vzhledem k tomu, že DPH je zdanění oficiálního sektoru - nových továren, bank a dalsích firem, v nichž zaměstnanci dostávají pravidelné výplaty a jejichž příjmy a výdaje lze snadno sledovat (na rozdíl od pouličních prodavačů, vesnických podniků a chudých zemědělců, kteří používají pouze hotové peníze) -, znamená tato daň překážku v rozvoji.
En effet, étant donné que la TVA constitue un impôt prélevé dans le secteur officiel (les nouvelles usines, banques, etc., qui paient des salaires réguliers et dont il est facile de retrouver les revenus et les dépenses, par opposition aux vendeurs ambulants au comptant, aux entreprises communales et aux agriculteurs pauvres), elle fait obstacle au développement.