Problém ještě zhoršuje pošramocená politika, poněvadž střety o přístup k&#160;rentám ze zdrojů plodí zkorumpované a nedemokratické vlády.
Les disfonctionnements politiques exacerbent le problème avec les tensions associées à l’accès aux revenus de ces ressources qui créent des gouvernements corrompus et non démocratiques. &#160;