Odpůrci se nakonec uchylují k argumentu, že multilaterální úvěrování zemí se středně vysokými příjmy slábne společně s poptávkou.
Les détracteurs reviennent finalement à l’argument que les prêts multilatéraux aux pays à revenus moyens déclinent en même temps que la demande.