Jednou z Blairových charakterových vad je jeho licoměrnost, přehnaná sebedůvěra – snad jde o extrapolaci jeho křesťanské víry –, že právě on ví, co je správné, a má tudíž právo podle toho jednat.
L’un des défauts de Blair est le pharisaïsme, et une certitude excessive, peut-être une extrapolation de sa foi chrétienne, de savoir ce qui est juste, ce qui l’habiliterait à agir en conséquence.