S dostatkem údajů budeme schopni zjistit, že určitá „nemoc“ je ve skutečnosti škálou různých chorob, z nichž některé dokážou potlačit konkrétní známé léky a další zase potlačí jiné léky anebo jsou prostě nevyléčitelné.
Assez de données nous permettent de comprendre qu’une même « maladie » est en fait une variété de désordres divers, certains prédisposés à certains traitements connus et d’autres tout simplement incurables.