Skeptikové se obávají, že hospodářský pokrok nemusí trvat dlouho, a tvrdí, že vysoké tempo růstu je pouhým odrazem uvolněné měnové politiky a fiskálního stimulu – tedy strategie, která bude kvůli inflaci trvale neudržitelná.
Les sceptiques craignent que ces développements économiques positifs puissent ne pas durer, avançant que le taux de croissance élevé n’est que le reflet d’une politique monétaire laxiste et d’un programme de relance budgétaire – une position stratégique que l’inflation rendra intenable.