Avšak „jak se eurozóna vyvíjí směrem ke skutečné HMU,“ vysvětlují, „rozhodovat bude čím dál častěji nutné kolektivně,“ snad prostřednictvím ministerstva financí eurozóny.
Mais « comme la zone euro évolue vers une véritable Union Économique et Monétaire, expliquent-ils, les décisions devront de plus en plus être prises collectivement » peut-être par l'intermédiaire d'un Trésor de la zone euro.