Klíčovým problémem je, jak jednostranně zrušit dnes již téměř padesát let staré americké embargo na obchod, investice a cesty na Kubu a vydávat to za výsledek jednání.
Une grande question se pose : comment lever un embargo américain sur le commerce, les investissements et les déplacements unilatéraux à Cuba, qui a aujourd’hui près de cinquante ans, tout en faisant passer cela pour le fruit de négociations ?