Namísto zdůrazňování pompéznosti návrhu kladl Speer mladší důraz na jeho ekologičnost.
Au lieu de mettre l’accent sur l’aspect pompeux du projet, Speer Jr a mis en exergue son côté respectueux de l’environnement.