Dnešní biolékařský výzkum je kolaborativní výzkumný podnik, vyžadující přispění pacientů, univerzit i průmyslu.
La recherche biomédicale nécessite aujourd'hui la collaboration des malades, des universités et des laboratoires privés.