Neexistují tudíž pochyby, zda nezávislost ostatním nevnucuje jediný kmen nebo frakce.
Cette question de l’indépendance n’est donc pas imposée par un clan ou une faction et fait plutôt l’objet d’un consensus.