Německá kancléřka Angela Merkelová se však postavila proti společné garanci na úrovni EU: každá země se tak musela postarat o své banky sama.
Mais la Chancelière allemande Angela Merkel s’opposât à une garantie conjointe d’échelle européenne&#160;; chaque pays devait se charger de ses propres banques.