Stejně jako se člověk musí krok za krokem naučit otroctví, aby přežil jeho hrůzu a nástrahy, musí se naučit i svobodě, aby se dokázal vyrovnat s jejími riziky a příležitostmi.
Tout comme il faut apprendre l’esclavage pas à pas pour survivre à ses horreurs et à ses pièges, il faut apprendre la liberté pour affronter ses risques et opportunités.