Nepřekvapí proto, že studenti si svého diplomu cení spíše podle prvního zaměstnání, které jim zajistí, než podle kvality života v příštích více než padesáti letech, na něž je studium připravuje.
Il n'est pas surprenant que, pour les étudiants, la valeur du diplôme dépende du premier emploi décroché plutôt que de la vie à laquelle il les prépare pour les cinquante prochaines années.