Aby Camara obnovil důvěru mezinárodní podnikatelské komunity a světových těžebních gigantů, které v nedávných letech rozezlilo nucené přehodnocování již uzavřených smluv s vládami v Kongu, Mongolsku a Guineji, moudře také stáhl svou hrozbu, že přehodnotí již vydané těžební licence v zemi.
Pour retrouver la confiance de la communauté internationale des affaires et des géants miniers, furieux d’avoir été forcés à renégocier leurs accords passés avec les gouvernements congolais, mongoliens et guinéens, Camara a eu la sagesse de retirer sa menace de renégocier les concessions minières actuelles.