Jak říká studie v Nature: „Rozvoj zdrojů v oblasti Arktidy a jakékoliv zvýšení nekonvenční těžby ropy jsou nesouměřitelné se snahou o omezení průměrného globálního oteplování na 2º C.”
Comme le fait valoir l’étude publiée dans Nature : « Le développement des ressources de l’Arctique, de même que tout accroissement de la production pétrolière non conventionnelle, sont incompatibles avec les efforts consistant à limiter à 2°C le réchauffement mondial moyen. »