Poruchu amerického motoru růstu nemohou přinejmenším krátkodobě nahradit ani Asie, ani stimulace domácí ekonomické aktivity v Číně. To znamená, že se světová ekonomika blíží k vleklé a hluboké recesi.
L’Asie et le développement de l’activité économique intérieure de la Chine ne pourront pas, du moins à court terme, compenser la panne du moteur de croissance que sont les Etats-Unis.