Keynesovu návrhu se však vamp#160;roce 1944 nepodařilo proniknout do Brettonwoodské dohody, a ačkoliv se schémata vyrovnávacích zásob objevila vamp#160;70. letech znovu, ani tehdy nevedla kamp#160;žádnému výsledku.
La proposition de Keynes fut ignorée par l’accord de Bretton Woods de 1944, et, bien que des velléités de stocks tampons aient refait surface dans les années 1970, elles aussi ne menèrent nulle part.