Spory mezi Spojenými státy a Evropou nejsou nic nového, jak prokazují někdejší pnutí ohledně Koreje, Suezu a Vietnamu.
Les désaccords entre les Etats-Unis et l'Europe ne sont pas nouveaux : ils étaient déjà apparus au sujet de la Corée, de Suez ou encore du Vietnam.