Při rozhodování, zda tak učinit, mohou tvůrci čínských politik zvažovat faktory sahající od mezinárodní zodpovědnosti Číny až po potenciální škody zahraničního protekcionismu či dokonce „obchodní války“.
Pour arrêter leur choix, les autorités chinoises tiendront compte d’un éventail de facteurs, allant de leurs responsabilités au plan international aux dommages potentiels du recours au protectionnisme de pays tiers, voire d’une « guerre commerciale ».