Podmínky finančních výpomocí týmu Bernanke-Paulson byly pro daňové poplatníky nevýhodné, a přece navzdory svému rozsahu udělaly pro oživení půjček jen málo.
Les conditions des sauvetages de Bernanke-Paulson étaient désavantageuses pour les contribuables. Malgré leur ampleur, il est incroyable que ces sauvetages aient peu fait pour raviver l'emprunt.