V důsledku novopečeného aktivismu Francie a Velké Británie, jakož i obnovené role Německa coby ústředního protagonisty v záležitostech EU, čelí Itálie hrozbě ještě větší marginalizace svého vlivu.
Le nouvel activisme de la France et de la Grande-Bretagne, allié à l’émergence de l’Allemagne comme acteur central des affaires de l’UE, risquent de marginaliser encore plus l’influence de l’Italie.