Stížnosti od poněkud úzkostlivějších Evropanů se často střetají s obviněními z neokolonialistických přístupů, či dokonce rasismu.
Les plaintes formulées par des Européens plus pointilleux se heurtent bien souvent aux accusations d’attitudes néocolonialistes, voire racistes.