Do určité míry, jak tvrdí ekonomové jako Robert Barro z Harvardu a matematici jako Benoit Mandelbrot, to může být tím, že vysoce rizikové investice jsou ve skutečnosti mnohem rizikovější, než naznačují teorie a matematika, o něž se opírají standardní finanční postupy.
En somme, comme le disent certains économistes, notamment Robert Barro d’Harvard, et certains mathématiciens, tel que Benoît Mendelbrot, cela peut être dû au fait que les investissements risqués sont en fait bien plus risqués que ne le suggèrent les théories et les mathématiques des techniques financières standard.