Bankovní dohled nebyl začleněn mezi cíle ECB, přestože jeden z&#160;článků smlouvy dává soustavě evropských centrálních bank jako celku za úkol k&#160;účinnému dohledu přispívat.
La surveillance des opérations bancaires n'a pas été incluse dans les objectifs de la BCE, bien que l'un des articles du traité charge le système des banques centrales européennes dans leur ensemble de la mission de contribuer à une surveillance efficace.