Prasknutí bubliny v japonské ekonomice zkraje 90. let a v ekonomikách jihovýchodní Asie několik let nato zapůsobilo jako sousedské ponaučení, že je zapotřebí přestat věřit, že bubliny nikdy nepraskají.
L’explosion des bulles spéculatives dans l’économie japonaise au début des années 90 puis dans les économies sud-asiatiques plus tard dans la décennie devrait suffire à convaincre qu’il faut cesser de croire que les bulles n’explosent jamais.