Znamená to rovněž pokračování důležité role, kterou Evropa hraje v zahraniční politice – například motivací Srbska k dosažení dohody o budoucím statusu Kosova nebo setrvalou snahou přesvědčit Írán, aby se zřekl plánů na obohacování uranu.
Cela implique également de poursuivre dans le rôle que l’Europe joue au plan de la politique étrangère pour pousser la Serbie à trouver un accord sur le futur statut du Kosovo ou poursuivre les efforts destinés à persuader l’Iran d’abandonner ses projets d’enrichissement d’uranium.