Obama si po nástupu do úřadu stanovil pro Střední východ čtyři cíle: před odchodem jednotek stabilizovat Irák, z&nbsp;pozice síly a na základě minimální politické konvergence s&nbsp;Pákistánem se stáhnout z&nbsp;Afghánistánu, dotlačením izraelského premiéra Benjamina Netanjahua ke zmražení osad dosáhnout zásadního průlomu v&nbsp;mírovém procesu na Středním východě a zahájit dialog s&nbsp;Íránem o budoucnosti jeho jaderného programu.
Dès son entrée en fonction, Obama s'est fixé quatre objectifs au Moyen-Orient&nbsp;: la stabilisation de l'Iraq avant l'évacuation&nbsp;; le retrait des troupes de l'Afghanistan, mais en position de force reposant sur un minimum de convergence avec le régime politique du Pakistan&nbsp;; le déblocage majeur du processus de paix au Moyen-Orient en forçant le premier ministre israélien Benyamin Netanyahou à geler l'implantation des colonies&nbsp;; et l'ouverture d'un dialogue avec l'Iran sur ses plans nucléaires.