Organizace občanské společnosti nezískávají moc prostřednictvím voleb (legitimních či nelegitimních), nýbrž oslovováním širšího světa.
Les organisations de la société civile n’obtiennent pas le pouvoir au moyen d’élections (légitimes ou pas), mais en se mettant au service de l’ensemble des collectivités.