To vše se děje v zemi, které dodnes dominuje komunistická ideologie, která je v mnoha ohledech vojenskou diktaturou, jež hrozí násilným dobytím Tchaj-wanu a která jako záminku pro vývoj zbraní označuje Severní Koreu, Pákistán a Libyi.
Tout cela se produit dans un pays où l'idéologie communiste reste forte et reste sous bien des aspects une dictature militaire qui menace de conquérir Taiwan par la force, et d'utiliser la Corée du nord, le Pakistan et la Libye comme hommes de paille pour le développement de son artillerie.