Přestože však v současnosti slouží v mírových misích OSN po celém světě více než 100 000 vojáků, členské státy jim neposkytují dostatečné prostředky, výcvik a vybavení.
Mais bien que plus de 100.000 hommes de différents pays participent actuellement à des missions de maintien de la paix de l'ONU, les Etats membres ne leur donne pas les moyens voulus en termes de budget, de formation et d'entraînement.