Jak ovšem ukazuje růst HDP v EU, byla v minulém desetiletí dynamická solidarita podkopána.
Toutefois, comme l'indique la croissance du PNB dans l'UE, la solidarité dynamique a été ébranlée au cours de la dernière décennie.