Vzhledem k síle těchto protestů by ale otálení s rozšiřováním mohlo nakonec Putinovi připadat jako podlézání;
La force des ces protestations cependant fera passer le ralentissement de l’élargissement à l’Est de l’Alliance Atlantique pour une courbette obséquieuse faite au Président russe Vladimir Poutin ;