Právě proto teď Evropa nepotřebuje vůdčí schopnosti slabé Evropské komise ani jiných evropských institucí, nýbrž hlavních měst svých předních členských států.
C’est pour cette raison que l’Europe a besoin d’un leadership émanant non pas d’une Commission Européenne affaiblie, ou de n’importe quelle institution européenne, mais bien des capitales de ses principaux membres.