Avšak výroky íránských lídrů popírající holocaust a vyzývající ke zničení Izraele nejenže připravily Írán o podporu v Evropě, ale také stěží přimějí Izrael k ochotě kvůli vyhlídkám na stabilní odstrašování dát v sázku svou existenci.
Mais les déclarations de dirigeants iraniens niant l'Holocauste et appelant à la destruction d'Israël ont valu à l'Iran de perdre son soutien en Europe et elles ont sans doute renforcé Israël dans son refus de jouer son existence en misant sur l'équilibre de la terreur.