Potřeba změny se však netýká jen způsobu uchovávání a opětovného získávání informací, ale i způsobu našeho uvažování o nich.
Pourtant, ce n’est pas seulement la manière de stocker et de récupérer l’information qui doit être modifiée, mais aussi notre manière de penser l’information.