Vítězi se však stali všichni, kdo věří, že Amerika je skutečně oddána „stejné spravedlnosti pro všechny podle zákona“, kterážto slova jsou napsána na štítě budovy Nejvyššího soudu.
Mais les vrais gagnants sont tous ceux qui croient que l’Amérique s’inscrit, de facto, à «&#160;l’égalité de tous devant la justice&#160;», des mots gravés sur le fronton de la Cour suprême.