Budou-li tedy USA a Indie požadovat – což budou –, aby Pákistán rozpustil Laškare tajjabu a podobné teroristické organizace, které se v&nbsp;minulosti těšily přízni armády, zneškodnil jejich výcvikové objekty, zmrazil jim bankovní účty (než jednoduše změní název) a pozatýkal jejich vůdce, setkají se s&nbsp;typicky pákistánským zádrhelem: armáda nebude ochotna a civilní vláda nebude schopna.
Les USA et l'Inde vont sans doute demander au Pakistan de dissoudre le Laskhar-e-Taiba et d'autres organisations terroristes qui ont bénéficié du soutien de l'armée dans le passé, de démanteler ses infrastructures d'entraînement, de bloquer ses comptes bancaires (avant qu'ils ne soient transférés sur un autre compte sous un nom différent) et d'arrêter ses dirigeants. Mais ils vont se trouver face à l'insoluble problème pakistanais : l'armée ne veut pas et le gouvernement civil ne peut pas.