USA nemusejí zacházet tak daleko: už pouhý zlomek peněz, jež Amerika utrácí za zbraně, které nefungují proti nepřátelům, již neexistují, by významně napomohl k vytvoření humánnější společnosti, včetně zajištění zdravotní péče a vzdělání pro ty, kdo si je nemohou dovolit.
Les Etats-Unis n’ont pas besoin de prendre une mesure aussi radicale : une fraction seulement de l’argent que dépensent les Etats-Unis pour des armes qui ne marchent pas contre des ennemis qui n’existent pas contribuerait substantiellement à une société plus humaine, en donnant notamment une protection sociale et une éducation à ceux qui ne peuvent pas se le permettre.