Nemůže ale příliš dlouho otálet, jinak inflační očekávání vystoupají na nebezpečně vysokou úroveň a přinutí Fed vyhnat inflaci ze systému agresivním postupem – za cenu značné ekonomické bolesti.
Mais elle ne peut non plus attendre trop longtemps, car l'attente d'inflation pourrait s'accroître dangereusement, ce qui contraindrait la Fed à prendre des mesures plus agressives, avec tous les inconvénients que cela comporte, pour se débarrasser de l'inflation.