Podnikne-li Gruzie vojenská opatření ve snaze tomu zabránit, ruská armáda by zřejmě odpověděla silou, čímž by vznikla situace, která by se mohla vymknout kontrole.
Si la Géorgie prend des initiatives militaires pour l’en empêcher, l’armée russe pourrait réagir avec violence, créant une situation potentiellement incontrôlable.