Jak se USA stávaly stále větším importérem energií, její představitelé nikdy nenašli důvod tuto politiku opustit.
À mesure que l’Amérique importait de plus en plus d’énergies, ses dirigeants n’ont jamais considéré nécessaire d’abandonner cette politique.