Pokud se ovšem násilí nevyostří, existuje podle všeho značná naděje na přechod k vládě tvořené čelnými představiteli velmi uznávané egyptské armády a umírněnými zástupci podnikatelských a politických elit.
Si la situation se stabilise, il est possible de voir émerger un gouvernement de transition formé de hauts gradés de l’armée et de membres modérés de l’élite politique et des milieux d’affaires.