Cesta ke statusu jaderné mocnosti vždy začíná takzvanými „civilními“ jadernými programy.
En règle générale, l’accession au statut de puissance nucléaire passe par des programmes nucléaires dits « civils ».