Mnohá onemocnění, která mohou postihnout ekonomiku, nejsou akutní, nýbrž chronická, a proto vyžadují jiné typy léčby.
Nombre de troubles affectant une économie donnée s’avèrent chroniques, loin de constituer des affections aigües, et nécessitent par conséquent d’autres types de traitement.