Dále je potřebný komplexní program k posílení ekonomických příležitostí a snížení nerovnosti – s cílem zbavit se během příštích deseti let zvláštního rysu Ameriky coby vyspělé země s nejvyšší nerovností a nejnižší sociální mobilitou.
Il faudrait aussi une politique d'ensemble pour accroître les possibilités de chacun sur le plan économique et réduire les inégalités - afin que lors de la prochaine décennie l'Amérique ne soit plus le pays avancé le plus inégalitaire et celui présentant le moins de mobilité sociale.