Existuje rovněž silný odpor Kongresu vůči stanovení limitů pro uhlíkové emise během příprav na Konferenci OSN o změně klimatu, která v prosinci proběhne v Paříži.
Et il y a une forte résistance du Congrès relativement aux limites sur les émissions de carbone dans la perspective de la Conférence des Nations Unies sur le Changement climatique à Paris en décembre.