Zlepšování směnných relací a kapitálových přílivů obvykle netrvá napořád: buď se ustálí, anebo se směr jejich vývoje nakonec otočí.
En général, l'amélioration des termes de l'échange et des flux de capitaux ne continuent pas indéfiniment&nbsp;: soit ils se stabilisent, soit ils finissent par s’inverser.