Německý přebytek je tedy méně škodlivý než čínský, neboť se využívá k&#160;investicím, které pěstují přírůstky produktivity, hospodářský růst a tvorbu pracovních míst – a často zahrnují technologické transfery přispívající k&#160;rozvoji lidského kapitálu.
L’excédent commercial de l’Allemagne est donc moins&#160;préjudiciable que celui de la Chine, parce qu’il est utilisé pour des investissements qui encouragent les gains de productivité, la croissance économique et la création d’emplois – et qui comprennent souvent des transferts de technologie qui contribuent au développement du capital humain.