Kombinace stoupající střední délky života, nižší úhrnné plodnosti a v některých zemích (včetně USA) také odchodu silné generace poválečných ročníků do penze má za následek rychlý růst poměru závislosti v důsledku věku.
La combinaison d’une espérance de vie plus grande, de taux de fécondité plus bas, et dans certains pays (dont les Etats-Unis), du départ en retraite de la génération des baby-boomers d’après la Seconde guerre mondiale, implique une augmentation rapide du ratio de dépendance démographique.