V době rozkvětu americké dominance profitovaly evropské vlády hned dvakrát: byly součástí mocného Západu a ostatní země se jim dvořily jako potenciální protiváze nadvlády USA.
Auparavant, les gouvernement européens tiraient doublement profit de la domination américaine : ils faisaient partie d’un Occident puissant et étaient courtisés par les pays tiers pour jouer le rôle de contrepoids potentiels à l’hégémonie américaine.