Opravdu kazy demokracie, jak Tocqueville tvrdil, znamenají, že jedinou – realistickou, ale neudržitelnou – cestou, po které můžeme jít, je rezignovaný pesimismus?
Ainsi que le proclamait Tocqueville, les défauts de la démocratie font-ils du pessimisme résigné la seule voie - réaliste mais inacceptable - qui s'ouvre à nous ?