Na produkci ropy nezáleží; záleží na jejím vývozu, což znamená, že ohlášené zvyšování ropné produkce je z hlediska cen irelevantní.
Ce n’est pas la production pétrolière qui compte, mais les exportations ; ce qui signifie que l’annonce d’une augmentation de la production n’a pas d’incidence sur les prix.