Rovněž několik systémově důležitých rozvíjejících se ekonomik (mimo jiné Brazílie, Čína a Turecko) zaznamenalo zpomalení a jejich přechod na nové růstové modely zůstává nedotažený.
En outre, plusieurs économies émergentes importantes sur le plan systémique (parmi lesquelles le Brésil, la Chine et la Turquie) sont actuellement confrontées à un ralentissement, leur transition vers de nouveaux modèles de croissance demeurant par ailleurs incomplète.