Orgány, jež minulý měsíc Hadžieva zatkly, se nijak nesnažily předstírat řádný proces: nepředložily žádný zatykač a opakovaně mu zamítly přístup k příbuzným i právnímu zástupci.
Les représentants de l’autorité publique qui ont interpellé Hadjiev le mois dernier ne se sont pas donné la peine de feindre une arrestation en bonne et due forme : ils n’ont pas montré de mandat d’arrêt et lui ont à plusieurs reprises refusé de contacter des proches et d’avoir recours à un conseil juridique.