Okolní svět si uvědomuje, že kontrovat zhroucení úvěrů je zapotřebí rozšířením měnové báze, kdežto Německo se staví proti každé politice, jejíž plody by mohly obsahovat semena příští inflace.
Tandis que le reste du monde reconnaît que la manière de contrecarrer l’écroulement des crédits est d’étendre le fonds monétaire, l’Allemagne reste opposée à toute politique qui pourrait provoquer une quelconque inflation.