New York pro mne přesto zůstával snem, tak cizím a vzdáleným, že mě nikdy ani nenapadlo, že se mi někdy naskytne příležitost porovnat iluzi s realitou.
Pourtant New York restait un rêve, si étranger et si distant que je n'imaginais pas avoir un jour l'occasion de comparer l'illusion et la réalité.