Jednak Sýrii tvoří komplikovanější společnost než ostatní arabské země, jež v&#160;současnosti zápasí s&#160;politickou proměnou, jednak jsou spletitější i její vnější vztahy.
La Syrie, dont la société est plus complexe que celle des autres pays arabes qui font l’expérience d’une transition politique, a également des relations extérieures plus complexes.