Tentokrát se bouře hnaná dogmatem pružnosti a autokorekční schopnosti trhu vytvořila v USA, srdci světové ekonomiky.
Mais cette fois-ci, nourrie par le dogme de la résilience des marchés et leur capacité d'autocorrection, la tempête s'est formée au cour même de l'économie mondiale, les USA.