Členství USA v řadě nadnárodních institucí jako NATO nebo OSN sice možná snižuje autonomii USA, ale ve světle konstitucionálních dohod je multilaterální složka stávajícího předního postavení Ameriky klíčem k jeho dlouhému trvání, poněvadž omezuje snahy budovat spojenectví proti ní.
L'autonomie des États-Unis est peut-être réduite par leur appartenance à un réseau d'institutions multilatéral allant des Nations unies à l'Otan, mais si l'on considère cela sous l'éclairage de la négociation constitutionnelle, l'ingrédient multilatéral de la dominance actuelle de l'Amérique est un facteur clé de sa longévité, parce qu'il réduit les incitations à construire des alliances contre les États-Unis.