Dohoda mezi Ugandou a Trinidadem a Tobagem porušuje globální kodex Mezinárodního náboru zdravotnického personálu Světové zdravotnické organizace, jehož cílem je zabránit najímání personálu ze zemí s kritickým nedostatkem zdravotníků.
L'accord entre l'Ouganda et Trinité-et-Tobago enfreint le code mondial de l'Organisation Mondiale de la Santé sur la Recrutement international des personnels de santé, qui vise à décourager le recrutement de personnels dans des pays ayant une pénurie critique en personnels de santé.