Směrnice EU nereguluje sociální a behaviorální výzkum, zatímco ta americká nereguluje výzkum financovaný ze soukromých zdrojů a nesouvisející s licencemi na léky.
La directive de l'UE ne réglemente pas la recherche comportementale et sociale, tandis que la réglementation américaine ne s'applique qu'à la recherche sous financement public et aux établissements qui veulent obtenir une licence pour un médicament,