Protože však vláda neomezila jiné výdaje a nezvýšila daně, byly tyto výdaje financovány dluhem, jehož úrokové zatížení zvýší rozpočtové náklady o dalších 98 (konzervativní odhad) až 385 (umírněný odhad) miliard dolarů.
On peut supposer que comme le gouvernement n'a ni réduit d'autres dépenses, ni augmenté les impôts, ces dépenses ont été financées par la dette, et le coût des intérêts de cette dette ajoute de 98 autres milliards de dollars (estimation modeste) à 385 milliards de dollars (modérée) aux coûts budgétaires.