Členové komise si uvědomují, že ztráta statusu globálního finančního centra by Londýn vyšla draho, ve smyslu pracovních míst i výstupu, a tak rozvinuli ještě druhou argumentační linii. „Neexistuje nic z&#160;podstaty optimálního,“ říkají o rovné hrací ploše v&#160;mezinárodním finančnictví.
Les membres de la Commission reconnaissent certes qu’une perte du statut de Londres en tant que centre financier mondial serait coûteuse en termes d’emplois et de production, et ont par conséquent développé une deuxième ligne d’argumentation. L’existence d’un pied d’égalité dans le domaine de la finance internationale n’a «&#160;rien d’intrinsèquement idéal,&#160;» ont-ils déclaré.