Prvním z těchto pomýlených předsudků je podceňování společenské netolerance coby ohrožení svobody.
La première de ces assomptions illégitimes est de classer l’intolérance sociale comme menace à la liberté.