Pro dlouhodobý růst jsou ale nezbytné takzvané reformy druhé generace, které jsou svou povahou strukturálnější, avšak ty je těžší realizovat.
Les soi-disant réformes de deuxième génération, de nature plus structurelle, sont essentielles à la croissance à long terme, mais beaucoup plus difficiles à réaliser.