Znepokojivější je, když se lidé rozhodnou národní stát rozdělit, protože se odmítají dělit o své bohatství, z jazykových nebo národnostních důvodů.
Mais c'est autre chose quand un peuple choisi de faire éclater un Etat-nation parce qu'il ne veut pas partager sa richesse pour des raisons linguistiques ou ethniques.