Kdyby sám sebe odsoudil, aby si zajistil shovívavý přístup – v případu, který on sám označil za hanebný justiční omyl –, vypadal by jako zbabělec.
Admettre sa culpabilité dans l’espoir d’une remise de peine – dans une affaire qu’il a qualifiée de grave erreur judiciaire – l’aurait fait passer pour un lâche.