V postoji k růstu nicméně došlo k hlubšímu posunu – k posunu, který do budoucna pravděpodobně sníží stěžejní význam růstu, a to zejména v bohatých zemích.
Néanmoins, il s’est bel et bien produit un changement d’attitude plus profond à l’égard de la croissance, qui devrait à l’avenir la désacraliser – particulièrement dans les pays les plus riches.