Lidé v důsledku toho usoudili, že problém měnové stability byl vyřešen a že mohou hromadit aktiva a pak je dávat do zástavy a půjčovat si čím dál větší částky.
On pensait donc la question de la stabilité monétaire résolue, et pouvoir accumuler les actifs et les utiliser comme garanties pour emprunter des sommes toujours plus importantes.