Ve srovnání s jinými rozvinutými zeměmi však byly americké dotace do zemědělství obrovské už před tímto zvýšením - byly vyšší než například celkový příjem všech zemí subsaharské Afriky.
Même avant ces augmentations, les subventions accordées au monde agricole par les pays industriels avancés étaient énormes - dépassant le total des revenus de l'Afrique Noire.