Nelze pochybovat o tom, že Greenspan se několikrát blýskl a bylo přinejmenším možné si představit, že nešikovnější guvernér by se rozhodl pro „špatný“ krok s katastrofickými následky.
M. Greenspan connut ses heures de gloire, sans aucun doute, alors qu’on pouvait facilement imaginer un gouverneur moins doué faisant de « mauvais » choix avec des conséquences catastrophiques.