Tento argument podnítil návrhy – ten nejslavnější vznesl vamp#160;roce 1942 John Maynard Keynes – vytvořit u hlavních komodit „vyrovnávací (nárazníkové) zásoby“, které by při poklesu cen odčerpávaly zamp#160;trhu nabídku a při vzestupu cen by nabídku zvyšovaly.
Cet argument a inspiré des propositions – dont on doit la plus célèbre à John Maynard Keynes en 1942 – visant à créer des «amp#160;stocks tamponsamp#160;» s’agissant des principaux biens de consommation, destinés à amputer l’offre du marché en période de baisse des prix, et à s’ajouter à l’offre du marché en période de hausse des prix.