Při těchto příležitostech se stávající členové tvářili, že není třeba institucionální uspořádání EU zásadně měnit.
À cette occasion, les membres de l'Union prétendaient ne pas avoir besoin de réformes fondamentales des dispositions institutionnelles de l'UE.