V průběhu uplynulých dvou let uskutečnila naše organizace ve spolupráci s policejními složkami a skupinami občanské společnosti v Maďarsku a ve Španělsku projekt, který zjistil, že když byly kontroly systematicky monitorovány a data zveřejňována, podíl kontrol vedoucích k zatčení či jiné bezpečnostní realizaci se skutečně zvýšil.
Au cours des deux dernières années, notre organisation a entrepris, en Hongrie et en Espagne, une collaboration avec les forces de police et des groupes de la société civile. On a pu observer que, dès lors que les contrôles font l’objet de surveillances systématiques et d’informations publiques, ceux des contrôles qui se traduisent par des arrestations ou d’autres finalités policières, augmentent en proportion.