Místo aby se věnovali komplexnímu souboru naléhavě potřebných podpůrných opatření, zdá se, že jsou posedlí marnou snahou vynalézt „trhák“, který vyřeší všechny ekonomické problémy země.
Au lieu de s’engager dans un ensemble global de mesures de soutien urgentes, ils se sont montrés obsédés par la recherche futile d’une « killer app » unique, capable de résoudre tous les problèmes économiques du pays.