Pravda, agenda svobody nezmění přístup lidí přes noc, ale jestliže se bude uskutečňovat důsledně, po delší dobu a s podporou obou hlavních politických stran v USA – a s vytrvalejší podporou v Evropě –, bude naděje, že udělá významné pokroky.
Il est vrai qu’une campagne de liberté ne changera pas les attitudes d’un jour à l’autre. Pourtant, menée de façon cohérente avec un soutien bipartite aux Etats-Unis – et un soutien plus constant en Europe –, elle pourrait faire de sérieux progrès à la longue.