Kompakt vymezuje striktní strop na strukturální rozpočtové schodky jednotlivých zemí a stanovuje, že poměry veřejného dluhu k HDP přesahující 60% se musí každoročně snižovat o jednu dvacetinu rozdílu mezi aktuálním poměrem a cílem.
Ce pacte impose un plafond strict au déficit budgétaire structurel de chaque État, énonçant l’obligation de réduire les ratios de dette publique dépassant 60&nbsp;% du PIB, chaque année à hauteur d’un vingtième de la différence entre le ratio actuel et le ratio cible.