Americké noviny musí zveřejňovat nezávislé komentáře psané nejen Američany „interpretujícími“ Střední východ, ale rovněž reprezentativními mysliteli ze samotného Středního východu.
Les journaux américains doivent publier non seulement les points de vue d'Américains qui &quot;interprètent&quot; le Moyen-Orient, mais aussi d'intellectuels du Moyen-Orient lui-même.