Přestože QE mohou odůvodňovat slabé hospodářské a růstové fundamenty, držet sazby příliš dlouho příliš nízko může nakonec takové bubliny podněcovat.
Bien qu’une politique de QE puisse se justifier par la faiblesse des fondamentaux économiques et de croissance, maintenir les taux trop bas pendant trop longtemps peut en fin de compte alimenter ce genre de bulles.