Po počáteční snaze sjednocení oddálit je Francie přijala za své výměnou za to, že Německo znovu potvrdí svou oddanost evropské jednotě a vedoucí roli Francie a Německa v�rámci Evropského společenství.
Après avoir d’abord essayé de repousser la réunification, la France y adhéra en échange de l’assurance que l’Allemagne confirmerait son engagement envers l’unité européenne et le leadership franco-allemand de la Communauté européenne.