Starý kontinent trpí dvěma komplexy výčitek, které mají mnoho společného s Izraelem: komplexem koloniálním a židovským.
Le vieux continent souffre de deux complexes de culpabilité qui ont de nombreux liens avec Israël : le complexe de la colonisation et le complexe juif.