Prvním a nejbezprostřednějším rozměrem je každodenní komunikace, která zahrnuje vysvětlování kontextu domácích i zahraničně-politických rozhodnutí.
La première dimension, la plus évidente, concerne les communications quotidiennes qui permettent d’expliquer le contexte des décisions en matière de politique intérieure et de politique étrangère.