Nejinak podrobena lidské nadvládě jsou zvířata, která chováme jako potravinová, mimo jiné prasnice uzavřené po celou dobu březosti – čtyři měsíce těhotenství, dvě těhotenství ročně – v&#160;kójích tak stísněných, že se ani neotočí.
Il en est de même des animaux que nous élevons pour les manger. Parmi eux, les truies confinées durant toute leur période de gestation (quatre mois par gestation, deux gestations par an) dans des étables si étroites qu'elles ne peuvent pas se retourner.