Problém světového hospodářství spočívá v tom, že na Keynesovu lekci o nezbytnosti proticyklických politik si všichni vzpomněli, až když propukla krize, byť během předchozího boomu požadovali, aby jim byla ponechána volnost, bez symetrické politické intervence.
Le problème pour l’économie mondiale est que tout le monde s’est souvenu de la leçon de Keynes sur la nécessité de politiques contre-cycliques uniquement lorsque la crise a éclaté, après avoir demandé à être laissée tranquille – sans aucune intervention symétrique – lors du boom économique précédent.