Celý arabský svět si však vzal ponaučení z krvavé občanské války v postsaddámovském Iráku a odhodlání a zralost tuniské a egyptské mládeže se staly modelem pro další Araby usilující o svobodu a důstojnost.
Mais le monde arabe tire les leçons de la sanglante guerre civile irakienne qui a fait suite à la chute de Saddam, et l’engagement et la maturité des jeunes de Tunisie et d’Egypte servent de modèles à ceux des Arabes qui aspirent à vivre libres et dignes.