Za druhé výslovně zmínil agregátní fiskální postoj, zatímco Evropa vždy nazírala fiskální situaci výlučně z pohledu jednotlivých zemí.
Deuxièmement, il a explicitement fait référence à une orientation budgétaire d’ensemble, alors que l’Europe avait toujours exclusivement abordé la situation budgétaire pays par pays.