Je fascinující představit si, jak Čína podstupuje nějaký typ novátorského demokratického experimentu, v jehož rámci kombinuje trojkomorový systém s metodami deliberativní demokracie, aby nakonec ukovala novou dělbu mocí – a tím i nový typ politické zodpovědnosti.
Il est intéressant de voir la Chine se livrer à une sorte d’expérimentation innovante de la démocratie, combinant un système à trois chambres et des méthodes de démocratie délibérative, pour façonner une nouvelle séparation des pouvoirs – et par conséquent un nouveau type de responsabilité politique.