Zpravodajové mohou čelit trestnímu stíhání za zveřejnění nepřesné informace, což je zřejmě důvodem zmínky o ,,přístupu k informacím".
Les reporters peuvent se voir impliqués dans une enquête criminelle s'ils publient des informations inexactes, apparemment c'est là le fondement de la référence à « l'accès à l'information ».