Sledujeme to u aktuální diskuse o účincích zachraňování automobilového průmyslu na přerozdělování nebo u znepokojení, že by přístup k nouzovým úvěrovým limitům Fedu měly mít hedžové fondy, jimž se všeobecně přičítá vina za dnešní finanční potíže.
Nous voyons cela actuellement dans le débat sur les conséquences pour la répartition du sauvetage de l’industrie automobile ; ou dans la crainte que les hedge funds, largement tenus pour responsables du malaise financier, n’aient accès aux lignes de crédit d’urgence de la Fed.