Rozhodně je tedy čas pro vzkříšení „veřejného cíle“ a vedoucí role vlády v USA při řešení otázky klimatických změn, pomoci chudým, podpoře trvale udržitelných technologií a modernizaci americké infrastruktury.
Le temps est certainement venu de voir une renaissance de l’intérêt public et du rôle central du gouvernement aux Etats-Unis pour combattre le changement climatique, venir en aide aux plus démunis, encourager les technologies durables et moderniser les infrastructures du pays.