Komise shledala, že zvířata trpí kvůli nemožnosti se volně pohybovat a totální absenci jakékoliv náplně během celého dne.
Les conclusions du rapport indiquent que les animaux souffrent de ne pouvoir se déplacer et de l’ennui de n’avoir rien à faire des jours entiers.