Vedení NBU si uvědomuje, že musí učinit opatření k&#160;potlačení inflace, ale neústupnost ohledně zavěšení k&#160;dolaru mu svazuje ruce, protože mu znemožňuje dostatečně zvýšit úrokové sazby.
Les dirigeants de la Banque nationale savent qu’ils doivent agir pour contenir l’inflation&#160;; or, ils ont les mains liées par leur obstination à vouloir s’indexer sur le dollar, qui les empêche d’augmenter suffisamment les taux d’intérêt.