Lidem trvalo dlouhou dobu, než si povšimli, že technologie pracující s kmenovými buňkami vyžadují velká množství ženských vajíček: jde o je fenomén, který nazývám „žena se vytrácí“.
Il a fallu du temps pour s’apercevoir que les ovules étaient utilisés en grande quantité pour la technologie relative aux cellules souches : phénomène que je qualifie de « disparition de la femme ».