Logika, o niž se opírá fiskální unie, je však kalnější – už proto, že její zastánci zatím příliš nevysvětlili, co taková unie přesně znamená.
La logique qui sous-tend l’union budgétaire est plus floue – en grande partie parce que ses partisans ont en général échoué à expliquer ce qu’elle signifiait.