Trvalá ztráta konkurenceschopnosti v&#160;uplynulém desetiletí je jedním z&#160;důvodů, proč krize tak těžce dopadá na některé jihoevropské členy EMU, jako jsou Španělsko a Itálie.
La constant déclin de la compétitivité au cours la dernière décennie est l’une des raisons pour lesquelles la crise a si durement frappé certains pays du sud de l’Europe, tels que l’Espagne et l’Italie.