Autoři přitom zjistili, že pouze 1% nejlepších obchodníků dosáhlo zisku – po odpočtu transakčních nákladů – ve dvou po sobě jdoucích šestiměsíčních obdobích, přičemž průměrný zisk stál sotva za námahu: činil pouze asi 4000 dolarů.
L'étude a révélé que 1 % seulement des day traders engrangeaient un bénéfice – après déduction des coûts de transactions – au cours de deux périodes de six mois consécutives, et que le bénéfice moyen valait à peine un tel effort : 4 000 $US environ.