Bylo by chybou zlehčovat úzkost z přistěhovalectví jako pouhý fanatismus, a strach z globalizované ekonomiky jako pouhé zpátečnictví.
Il y aurait une erreur à considérer le rejet de l’immigration comme lié à de simples préjugés, ou la crainte de l’économie mondialisée comme un simple comportement réactionnaire.