Nejdůležitější je fakt, že liberální hlasy v Egyptě nejsou pouhou ozvěnou demokratických iniciativ USA.
Plus encore, les voix libérales qui s’élèvent en Egypte ne sont pas une simple réponse aux initiatives démocratiques des Etats-Unis.