Přinejlepším nakonec dojde ke zvýšení daní a omezení výdajů s negativním dopadem na růst; přinejhorším může být výsledkem zdanění kapitálu, a to buď přímé (platební neschopnost) nebo nepřímé (inflace).
Au mieux, les impôts devront être augmentés tôt ou tard, ce qui aura un effet négatif sur la croissance ; au pire, le résultat pourrait être des prélèvements directs sur le capital (défaut de paiement) ou indirects (inflation).