Autoři ústavy si nepochybně uvědomovali, že Židé byli v jiných zemích dlouho pronásledováni, avšak dospěli k závěru, že to není norský problém.
Les rédacteurs de la Constitution savaient sans aucun doute que depuis longtemps les juifs avaient été persécutés dans d'autres pays, mais ils estimaient que ce n'était pas le problème de la Norvège.