Dnešní trh práce žádá dovednosti založené na řešení problémů, kritickém myšlení, moderních jazycích a technologiích, ale arabské vzdělávací soustavy obecně zůstávají tradiční, autoritářské a zaměřené na memorování.
Le marché de l’emploi actuel exige une capacité à résoudre des problèmes, à réfléchir de manière critique et des compétences en linguistique et en technologie. Or, l’éducation arabe est en général aux prises d’un système traditionnel, autoritaire et basé sur l’apprentissage par cœur.