Zde doporučená opatření by však sloužila k vybudování decentralizovanějšího režimu ekonomických politik založených na pobídkách.
Néanmoins les mesures préconisées ici permettraient d’aller vers un régime de politique économique décentralisé, basé sur l'incitation.