Amerika například může a měla by se stát globálním lídrem v boji proti klimatickým změnám prostřednictvím velkých investic do alternativních zdrojů energie, ochrany životního prostředí a zvýšení energetické účinnosti, ale i ráznými kroky doma, které povedou ke snížení emisí skleníkových plynů.
L’Amérique peut et doit, par exemple, devenir leader mondial dans la lutte contre le réchauffement climatique par le biais d’importants investissements dans les énergies alternatives, la protection de l’environnement et l’efficacité énergétique, et en entreprenant des démarches fortes sur le territoire national pour réduire ses émissions de gaz à effet de serre.