Jiná frakce Fedu – vedená guvernéry Jeremym Steinem a Danielem Tarullem – však prohlašuje, že makroprudenční nástroje nejsou prověřené a že omezování dluhové páky v jedné části finančního trhu jednoduše vede k přesunu likvidity jinam.
Mais une autre faction de la Fed – emmenée par les gouverneurs Jeremy Stein et Daniel Tarullo – soutient que les outils macro-prudentiels n'ont pas été testés, et que limiter l’endettement dans une partie du marché financier ne fait que repousser la liquidité ailleurs.