· Generální ředitelé a správní rady se sami ocitají ve velkých střetech zájmů, protože nezastupují skutečný zájem koncových akcionářů svých firem.
· Les pdg et les conseils d'administration sont eux-mêmes sujets à d'importants conflits d'intérêt, car ils ne représentent pas le véritable intérêt des actionnaires finaux de leur société.