Klíčovou oblastí elektronické veřejné správy je dnes bezpečnost – jak fyzická, ve věku terorismu, tak kybernetická.
Une des importantes source d’inquiétude aujourd’hui dans l’e-gouvernance est la sécurité – à la fois la sécurité physique, à l’âge du terrorisme, et la cyber-sécurité.