Takový krok dokládá nejen to, že si je daný ministr plně vědom břemene své zodpovědnosti, ale také to, že bezúhonnost demokratických institucí klade nad své osobní zájmy, o volebních vyhlídkách těch, v jejichž kabinetu sloužil, ani nemluvě.
Ceci démontrait non seulement que le ministre en question était pleinement conscient de la charge de ses responsabilités, mais également qu'il plaçait l'intégrité des institutions démocratiques au-dessus de ses intérêts personnels, sans parler des perspectives électorales de ceux qu'il avait servis.