Je však kontraproduktivní burcovat všelidové rozhořčení nad „zneužíváním pravomocí“ s cílem přivodit ukvapené změny zákonů a regulací, jak se přihodilo v Británii.
Il est par contre tout à fait contreproductif d’encourager le mécontentement populaire à propos « d’abus » débouchant sur des modifications précipitées de la loi ou de la réglementation, comme ça a été le cas en Grande-Bretagne.