Po relativní neživotnosti posledních let Jacquese Chiraka v prezidentském úřadu se do francouzské zahraniční politiky vrátila dynamika.
Après l’atonie relative de la fin du mandat du président Chirac, la France a retrouvé son dynamisme en politique étrangère.