Třebaže většinu velkých ekonomik v raných stádiích růstu sužovaly krize, čínský příběh se zdá abnormální (či náhodný) a přivolává pravidelné prognózy „nacházejícího krachu“.
Tandis que la plupart des principales économies ont connu des crises au début de leur croissance, l’histoire de la Chine paraît anormale (ou fortuite), et a suscité périodiquement des prévisions de « l’imminence d’un krach ».