Pesimista by řekl, že Evropané nejsou schopni – nebo přinejmenším ochotni – přehodnotit svou obrannou politiku, protože jejich bezpečnost v konečném důsledku zajišťují USA prostřednictvím NATO.
Les plus pessimistes mettront sans doute en avant une incapacité des Européens – ou au moins un manque de volonté de leur part – à repenser leur politique de défense, dans la mesure où les États-Unis demeurent en fin de compte présents pour garantir leur sécurité par le biais de l’OTAN.