Představitelé šíitů však ztratí podporu svých voličů, pokud se oficiálně vzdají jakékoliv z mocí, které jim Saddám po desetiletí upíral.
Mais les dirigeants chiites perdront le soutien de leurs électeurs s’ils renoncent formellement à une portion d’un pouvoir qui leur a été nié pendant des décennies sous le régime de Saddam Hussein.