Vysoké tempo si udržovala překotná expanze lidí co do počtu obyvatel i spotřeby zdrojů Země na hlavu.
L’expansion humaine en termes démographiques et de l’utilisation par habitant des ressources de la Terre fut rapide.