Navzdory vsem rokům, kdy se zdůrazňovala ,,modernizace vojsk``, zůstává dusí útvarů LOA indoktrinace, již provádějí političtí komisaři.
Malgré les années de « modernisation militaire », le système d'endoctrinement politique des Commissaires forme toujours le coeur des unités de l'ALP.