Až po mez ve výši asi 100 kWh na osobu a den jdou spotřeba energie a indikátory lidského rozvoje ruku v ruce.
Jusqu’à environ 100 kWh par personne et par jour, la consommation d’énergie et les marqueurs de développement humain vont de pair.