Vědecké vztahy mezi vyspělými a rozvojovými zeměmi jsou dnes nerovné; významné genetické objevy založené na nemocech vyskytujících se ve třetím světě nepřináší ani patřičné uznání tamním vědcům, ani spravedlivé zisky obyvatelům, jež je umožnili.
De nos jours, les relations scientifiques entre les pays développés et les pays en développement sont inégales : d’importantes découvertes génétiques faites sur les maladies présentes dans le Tiers-monde n’apportent aucune crédibilité utile aux chercheurs locaux ni aucune retombée pour les populations qui les ont permises.