Počítal s tím, že útoky proti Egypťanům z jejich vlastního týla – ničením raketových baterií, jež byly na obtíž izraelským vzdušným silám, přepadáváním posil a zásobování a vůbec způsobením rozsáhlého zmatku na celé frontě – vyvolá organizační zhroucení egyptské armády.
Son calcul consiste à considérer que le fait d’attaquer les Égyptiens en les attaquant par l’arrière – c’est-à-dire en détruisant les batteries de missiles qui gênent l’armée de l’air israélienne, en prenant en embuscade les renforts et l’approvisionnement, ainsi qu’en provoquant tout simplement une confusion massive sur le front tout entier – permettra d’induire un véritable effondrement organisationnel de l’armée égyptienne.