Jedná se o jistou formu populismu: ukazuje se tím, že slavní lidé nejsou o nic lepší než my – a zvyšuje to počet prodaných výtisků novin (anebo v současnosti počet čtenářů na internetu).
C'est une forme de populisme qui veut prouver que les gens célèbres ne valent pas davantage que le commun des mortels – et cela vend du papier (ou génère de nos jours du trafic sur internet).