Centrální banky v celém severoatlantickém jádru světové ekonomiky tedy zahájily iniciativu za „transparentnost“, aby byly jejich cíle, odhady, procedury a politiky všeobecně a zřetelně známy.
C’est ainsi que dans toute la zone Nord Atlantique de l’économie mondiale, les banques centrales se sont lancées dans une initiative de « transparence » pour faire mieux connaître les objectifs, intuitions, procédures et politique de leurs organisations.