Zdá se ale, že tu tak trochu působí i odpor vůči „nováčkům“, konkrétně nadnárodním podnikům z rozvíjejících se trhů, obzvláště jsou-li státní a snaží se na americký trh proniknout skrze fúze a akvizice.
Mais il semblerait aussi que « les petits nouveaux », c’est à dire les multinationales des marchés émergents, souffrent de sévères réactions, notamment lorsqu’elles sont possédées par l’état et qu’elles souhaitent percer le marché états-unien par le biais de fusions et d’acquisitions.