Spíše by měla podněcovat kulturu konzultací se sektorem jakožto nezbytný rozměr legitimity, který předpokládá průhlednější přístupy k&#160;promýšlení tržního dopadu navrhovaných standardů.
Le CSF devrait en revanche promouvoir un esprit de consultation avec l’industrie afin d’acquérir de la légitimité&#160;; ce qui implique le recours à une approche plus transparente en termes d’examen des impacts des normes proposées sur le marché.