Navrhovaný pakt s EU byl sice plně v souladu s existující dohodou o volném obchodu mezi Ukrajinou a Ruskem, ale rozhodně nebyl v souladu s Putinovým eurasijským projektem.
Bien qu’entièrement compatible avec l’accord de libre-échange existant entre l’Ukraine et la Russie, cette proposition de pacte avec l’UE contrariera manifestement le projet eurasien de Poutine.