Vyspělé země nakonec získaly, co chtěly, a rozvojovým zemím bylo řečeno, aby byly trpělivé: vyspělé státy prý jednou svou část dohody splní.
Au final, les pays développés ont obtenu ce qu'ils voulaient, et les pays en voie de développement se sont entendu demander d'être patients : les pays développés finiraient par remplir leur partie du contrat.