Předpokládejme však, že oněch 19 lidí, právem podezíraných z účasti na terorismu, by se mohlo vrátit do Británie a jeden z nich by spáchal teroristický útok podobný atentátům v Londýně, při nichž zahynulo 52 nevinných občanů (a také čtyři atentátníci).
Supposons d’un autre côté que les 19 individus à juste titre suspectés de terrorisme aient été en mesure de regagner la Grande-Bretagne, et que l’un d’eux ait perpétré une attaque terroriste semblable aux attentats du métro de Londres, responsables de la mort de 52 innocents (les quatre kamikazes ayant eux-aussi péri).