To může vést lidi k závažným omylům, kvůli nimž platí za dlouhodobá aktiva více, než by měli, a to i za předpokladu, že si ekonomika povede v budoucnu oslnivě dobře.
Ceci peut mener les gens à commettre de graves erreurs et à acheter des actifs à long terme plus que leur valeur, en spéculant sur une hypothétique flambée de l'économie.