Nicméně místo aby učinila riziko vlastní pro ekonomický rozvoj a vyvinula portfolio rizikově vybalancovaných projektů (a adekvátně stanovených cen na půjčky), předstírá banka, že je neomylná.
Pourtant, au lieu de faire valoir le bien-fondé que le risque est intrinsèque au développement économique et de développer un portefeuille de projets équilibré en termes de risques (et d'ajuster les prix de ses prêts en conséquence), la Banque prétend qu'elle peut être infaillible.