Tento nový rámec jdoucí zdola nahoru, v němž si podmínky multilaterální dohody určují samotné státy, ovšem postrádá pravomoc vytvářet standardy.
Mais ce nouveau cadre, du bas en haut, dans lequel les États déterminent les conditions d’un accord multilatéral, n’a pas d’autorité pour définir des normes.