Přestože musela platit úrokové prémie a hospodařila s deficitem běžného účtu, Mario Draghi (přední uchazeč o převzetí kormidla ECB letos na podzim) držel půjčky své centrální banky během krize pod sveřepou kontrolou.
Alors qu’elle devait rembourser des intérêts pénalisants et accusait également un déficit de la balance des comptes courants, Mario Draghi (président de la banque centrale italienne et favori à la présidence de la BCE, poste renouvelé cet automne) a exercé un contrôle strict sur les opérations de prêts de la banque centrale italienne tout au long de la crise.