Hodnocení přístupu tygří matky je problematické v tom, že nedokážeme oddělit důsledky tohoto přístupu od vlivu genů, které rodiče přenášejí na děti.
L’un des problèmes qui se posent pour évaluer l’intérêt de ces méthodes est qu’il est difficile de dissocier leurs résultats des gènes que les parents transmettent à leurs enfants.