Odvětví, která tradičně působila nezávisle – od energetiky přes technickou infrastrukturu po dopravu –, dnes už rychle směřují ke spolupráci napříč sektory, což radikálně proměňuje podnikatelské prostředí a vytváří příležitosti pro rozkvět nových modelů nízkouhlíkového podnikání.
Les secteurs qui ont toujours eu pour habitude d’opérer de façon indépendante – énergie, services publics et transports – s’orientent d’ores et déjà rapidement vers une collaboration intersectorielle, transformant radicalement l’environnement des affaires, tout en créant, dans la perspective de leur propre développement, de nouvelles opportunités de modèles d’entreprise à faible émission de carbone.