Zbývá tedy třetí možnost, diplomatické vyjednávání, za něž si Kim stanovil cenu v podobě přímých rozhovorů s USA, bezpečnostních záruk a podobných pobídek, jaké byly nabídnuty Íránu.
Cela laisse la troisième solution, un marchandage diplomatique, pour lequel le prix que demande Kim est une négociation directe avec les États-Unis, une garantie de sécurité et le type d'incitations économiques qui avaient été offertes à l'Iran.