Jistěže, nenadálé zpomalení ekonomické aktivity nebo silný nárůst hodnoty eura by nevyhnutelné zvýšení sazeb mohlo oddálit.
Il est certain qu’un ralentissement de l’activité économique inattendu ou une forte augmentation de la valeur de l’euro pourrait repousser l’augmentation inévitable des taux.