Ekonomické zdůvodnění garantovaných cen je dobře známé: stabilizace cen primárních produktů, které podléhají prudkým výkyvům, stabilizuje příjmy jejich producentů.
La justification économique d’une garantie des prix est bien connueamp#160;: le fait de stabiliser les prix des produits de base, qui sont sujets à de fortes fluctuations, stabilise les revenus de ceux qui les produisent.