Naproti tomu se pozorovatelům nenacházejí snadno důvody, proč by se měl Írán zastavit před výrobou jaderných zbraní, k níž možná bude mít již brzy potřebné kapacity.
Par contre, les observateurs ont plus de mal à comprendre pourquoi l’Iran mettrait un terme au développement de ses armes nucléaires qu’elle devrait rapidement avoir les moyens de fabriquer.