Shoda v&nbsp;těchto oblastech není pouze odrazem nějakých nejmenších společných jmenovatelů; ke každé z&nbsp;nich přidala Evropa na globální úrovni významnou hodnotu.
Un accord dans ces domaines n’est pas uniquement le reflet de quelques uns des plus petits dénominateurs communs&nbsp;; dans chaque domaine, l’Europe a apporté au niveau global une réelle valeur ajoutée.