Morální a strategická vize z 90. let, která vyvrcholila unijním „velkým třeskem“ v podobě rozšíření na východ, se vyčerpala.
La vision morale et stratégique des années 90, qui culminât avec le big bang de l’expansion de l’Union vers l’est, s’est épuisée.