Informace už není pouhou zprávou přenášenou určitou technikou; stala se surovinou vyspělých ekonomik soustředěných na služby a stavebním kamenem moderních společenských a výrobních organizací.
L’information est devenue bien plus qu’un simple message transmis grâce à la technologie ; elle est devenu la matière première des économies de services avancées, et la pierre d’assise des organisations sociales et productives modernes.