Vůči Vietnamu udržovala naopak Amerika až do roku 1994 obchodní embargo, diplomatické styky s touto zemí navázala teprve v roce 1995 a doložku nejvyšších výhod neudělila vietnamskému dovozu ještě mnoho let poté.
Par contre, l’Amérique a maintenu son embargo commercial contre le Vietnam jusqu’en 1994, n’a pas rétabli ses relations diplomatiques avant 1995 et n’a accordé le statut de nation la plus favorisée aux imports vietnamiens que bien des années plus tard.