Neexistují důkazy ani pro to, že by inflaci, pokud by mírně stoupla, nebylo možné zvrátit za poměrně nízkou cenu – srovnatelnou s přínosy navýšené zaměstnanosti a růstu, z nichž bychom se těšili při nadměrné expanzi ekonomiky, která k nárůstu inflace vedla.
Il n’existe pas non plus de preuve que l’inflation, venait-elle à augmenter légèrement, ne pourrait être corrigée à moindre coût – un coût comparable aux bénéfices dégagés par les nouveaux emplois et la croissance d’une économie en expansion excessive, à l’origine de la poussée inflationniste.