Takzvaná „teorie všeho“ by uvedla v soulad nemyslitelně malé s nepředstavitelně velkým, a umožnila tak celkové pochopení fyzikálních vlastností vesmíru.
Cette fameuse « théorie du tout » allait ainsi réconcilier l’infiniment petit avec l’immensément grand, permettant une compréhension globale des propriétés physiques de l’univers.