Zisky z naměřeného růstu produktivity z tohoto zdroje však nejsou trvalými změnami, takže ohlášené poklesy jednotkových nákladů práce jsou z velké části dočasné.
Or, les gains de croissance de la productivité mesurés sur cette base ne constituent pas des changements permanents, et c’est pourquoi les réductions rapportées en termes de coûts unitaires du travail restent en grande partie temporaires.