Za druhé budou moci ti, kdo nesplní podmínky pro poskytnutí tohoto nového nástroje, využít základního úvěrového instrumentu fondu s názvem „Stand-By Arrangement“, který bude od nynějška v několika ohledech pružnější.
Deuxièmement, pour les pays ne pouvant bénéficier de la LCM, l’accord de confirmation, cheville ouvrière des concours financiers du Fonds, sera assoupli à plusieurs titres.