Záludné a nepředvídatelné vyjednávací taktiky, doprovázené tajnými záměry připravit se v rámci „plánu B“ na odchod od eura, podlomily věrohodnost vlády, což vedlo i Paula Krugmana k přiznání: „Možná jsem schopnosti řecké vlády přecenil.“
Des tactiques de négociation tortueuses et imprévisibles, associées à des projets secrets pour préparer (dans le cadre d'un « plan B ») une sortie de l'euro, ont sapé la crédibilité du gouvernement, conduisant même à Paul Krugman à admettre : « J'ai peut-être surestimé la compétence du gouvernement grec. »