Ješitní a neznalí vůdci tak jako před sto lety tlačí na válku, bez jasného účelu či realistických vyhlídek na vyřešení fundamentálních politických, ekonomických, sociálních či ekologických faktorů, z nichž stávající pnutí primárně vyplývají.
De même qu’en 1914, l’orgueil et l’ignorance des dirigeants les conduit à faire usage de la force sans même avoir envisagé une perspective réaliste de résolution des facteurs politiques, économiques, sociaux ou écologiques sous-jacents qui ont en premier lieu suscité ces tensions.