Zmíněná logika by byla správná, pokud by svět fungoval v režimu fixních měnových kurzů, kdy vlády vážou oficiální měnové kurzy na měnu jiné země nebo cenu zlata.
Cette logique serait correcte si le monde fonctionnait sous un régime de taux de change fixes, avec des gouvernements qui indexent les taux de change officiels sur la devise d'un autre pays ou sur le prix de l'or.