Po příměří, které v roce 1953 skončilo korejskou válkou, byla jako hranice přítomnosti amerických jednotek stanovena 38. rovnoběžka; neměli bychom zapomínat, jak byla tato válka pro Čínu důležitá.
Après la fin de l’armistice qui mit fin à la guerre de Corée en 1953, le 38ème parallèle fut établi comme limite au-delà de laquelle les forces américaines n’étaient pas les bienvenues ; il ne faut pas oublier l’importance de cette guerre pour la Chine.