Projevuje se tu vliv přeplněných vlaků metra a ucpaných silnic k letišti Heathrow, byť není snadné pochopit, proč právě u těchto kritérií vítězí New York.
Les rames de métro bondées et les difficultés du trafic aérien d'Heathrow ont bien un impact, mais il est difficile de comprendre pourquoi New York est mieux lotie sur ces aspects.