Situace je dnes taková, že obě země uskutečňují politiku, která není prospěšná druhé zemi a není optimální ani pro vlastní ekonomiku.
A ce stade, chaque pays adopte des mesures qui n’aident pas l’autre et qui entravent l’optimisation de sa propre économie.