Svět si však přál získat přesný obrázek o hodnotě těchto bank a jejich ocenění tržními cenami, aby si investoři mohli udělat představu, kolik nového kapitálu potřebují.
Ce que le monde voulait, c’était un tableau précis de la situation des banques et des réévaluations « au prix du marché » pour guider les investisseurs sur la quantité de nouveau capital dont ils avaient besoin.