Změna v&#160;politice a politických přístupech Egypta měla podobný účinek: Hamás počítal s&#160;tím, že Izrael nebude zahájením další pozemní operace v&#160;Gaze ohrožovat svůj křehký vztah s&#160;Egyptem.
Les changements survenus en Égypte en termes de politique et de mesures adoptées ont eu un effet similaire&#160;: le Hamas a considéré qu’Israël ne risquerait pas de mettre en danger sa fragile relation avec l’Égypte en lançant une nouvelle opération de terrain à Gaza.