Dlouhodobá stagnace mezd nekvalifikované pracovní síly byla připisována levným dovozům s vysokým podílem práce, přičemž se však opomíjel logický důsledek, že spotřeba asijského zboží s vysokým podílem práce západními zaměstnanci vyvažuje dopad na reálné mzdy.
La stagnation persistante des salaires du travail non qualifié était mise sur le compte des importations bon marché et à forte intensité de main-d’ouvre, sans tenir compte que corollairement, la consommation par les ouvriers occidentaux de ces produits à forte intensité de main-d’ouvre en provenance de l’Est contrebalançait l’impact sur les salaires réels.