Vskutku, krize v Libanonu a v Gaze vedly k pochopení, že má-li vysvitnout naděje na návrat k mírovému procesu, je třeba vyřešit dvě zjitřené záležitosti – arabské vězně v Izraeli a izraelský unilateralismus.
Les crises au Liban et à Gaza ont permis de réaliser que deux questions critiques, celles des prisonniers arabes en Israël et de l'unilatéralisme israélien, doivent être résolues si l'on veut garder le moindre espoir d'un retour au processus de paix.