Obávaly se totiž, že kdyby tyto problémy nastaly, vykolejily by reformní opatření a nahlodaly veřejnou podporu potřebnou k jejich prosazení.
Ces gouvernements craignaient qu’en cas d’apparition de telles difficultés, celles-ci viennent saboter les mesures de réforme ainsi qu’éroder le soutien populaire nécessaire pour aller de l’avant.