Musíme tedy doufat, že americké a britské úřady postupují obezřetně a nepoužijí svých nových pravomocí k&#160;vyšachování zahraniční konkurence. V&#160;regulatorním světě, stejně jako všude jinde, je moudré držet se tradiční rady: „Pozor na důsledky splněných přání.“
Donc, il faut espérer que les autorités américaines et britanniques interviendront avec prudence et n’utiliseront pas leurs nouveaux pouvoirs pour évincer la concurrence étrangère. «&#160;Prenez garde à ce que vous souhaitez réellement » est un sage conseil, dans le monde de la réglementation comme en général d’ailleurs.