Nejdelší úsek (od prvních hominidů po domestikaci tažných zvířat) tvoří věk, kdy jediným primárním hybatelem byly lidské svaly.
La plus longue période (depuis les premiers hominidés jusqu’à la domestication des animaux) constitue l’age durant lequel les muscles de l’homme étaient la seule force motrice.