Každá vláda by si měla vytyčit cíle zaměřené konkrétně na snížení nepoměrů v oblasti vzdělávání – ať už tyto nepoměry souvisejí s pohlavím, bohatstvím nebo dělením na vesnici a město – a přizpůsobit těmto cílům své rozpočty.
Chaque administration nationale devrait se fixer des cibles pour réduire explicitement les inégalités d’accès à l’éducation entre les garçons et les filles, entre les enfants de conditions différentes ou entre ceux qui habitent en milieu rural plutôt qu’urbain. Et ils doivent ensuite se doter de budgets qui correspondent aux cibles.