Aby tento plán působil proticyklicky, SDR by mohla být na požádání splatná v�tranších, když se globální hospodářství bude přehřívat.
Pour donner à ce programme un caractère anticyclique, les émissions de DTS devront être remboursables par tranches, pour le cas où l’économie mondiale connaîtrait une surchauffe.