Překročení Zelené linie oddělující řeckou a tureckou část města se samozřejmě nedá srovnávat s překročením nechvalně proslulého Checkpointu Charlie v Berlíně.
Bien sur, passer la ligne verte qui sépare les parties Grecques et Turques n’est rien comparé au passage du tristement célèbre Check point Charlie berlinois.