Hlavním tématem valdajské konference byla otázka, zda ruské dějiny a zeměpisná poloha odsuzují tuto zemi k autoritářskému vládnutí.
Les débats de la conférence de Valdaï se sont principalement concentrés sur la question de savoir si l’histoire et la géographie de la Russie la condamnaient irrémédiablement à un régime totalitaire.