Věřitelé by pak kladli mnohem více otázek, než by dále rozšiřovali své už beztak značné soubory vládního dluhu USA, což by vyvolávalo další protivítr v americké ekonomice, která se už teď potýká s krizí nezaměstnanosti a nestejnoměrného růstu.
Les créanciers poseront alors bien davantage de questions avant d'acheter encore davantage de dettes du gouvernement américain, ce qui ajoutera encore aux difficultés de l'économie américaine déjà aux prises avec le chômage et une croissance inégale.