Tato deklarace sloužila širšímu cíli založit stabilní, byť nerovný trojstranný vztah mezi USA, Japonskem a Čínou.
Cette déclaration servait l’objectif plus large d’établir une relation triangulaire stable, même si inégale, entre les Etats-Unis, le Japon, et la Chine.