Na jedné straně si USA evropské role v Afghánistánu cení, ale na druhé také odhaluje slabou stránku Evropanů a omezené možnosti Aliance.
Si d’un côté, la contribution de l’Europe en Afghanistan est appréciée des Américains, de l’autre elle révèle la faiblesse des Européens et les capacités limitées de l’Alliance atlantique.