I kdyby se DPJ nepodařilo v krátké době realizovat většinu svých reforem, již sama skutečnost, že se japonští voliči rozhodli pro změnu, posílí demokracii v zemi.
Même si le PDJ ne parvient pas à mettre en oeuvre la plupart de ses réformes à court terme, le fait que les électeurs japonais aient opté pour le changement revigorera la démocratie du pays.