Realizace těchto osmi návrhů by však zároveň ještě více prohloubila propast bohatství mezi USA a Evropou, která se už tři desítky let rozšiřuje.
Mais mettre en œuvre ces huit propositions d’action pourrait aussi élargir le fossé des richesses entre les Etats-Unis et l’Europe, un fossé qui se creuse depuis maintenant trente ans.