Poněvadž společnost v mnoha zemích OECD stárne a růstový spurt ve velkých rozvíjejících se ekonomikách začíná ztrácet dech, očekává se, že globální růst HDP klesne z ročního průměru 3,6% v období let 2010-2020 na odhadovaných 2,4% v letech 2050-2060.
À mesure que beaucoup de pays de l’OCDE connaissent un vieillissement de leur population, et que le rattrapage de croissance observé dans les principales économies émergentes commence à retomber, il est prévu que la croissance diminue au point de passer d’un niveau annuel moyen de 3,6 %, pour la période 2010-2020, à un niveau estimé à 2,4 % pour 2050-2060.