Otázka, jaké si ze současných událostí vezmou ponaučení elity – a ty budou dozajista chtít obrátit protesty ve svou volební výhodu –, bude záviset zčásti na tom, jak budou tato hnutí popsána a jak si sama sebe představují.
Mais les leçons qu’en tirent les élites – et ils feront tout leur possible pour tirer un profit électoral de ces manifestations – dépendront en partie de l’analyse qui sera faite de ces mouvements, et de comment ils se perçoivent.