Diskuse se rychle stočila k nesnadnosti přesného měření inflace a nutnosti vytvořit „bezpečnostní nárazník,“ aby se předešlo deflaci.
La discussion s'est alors tournée sur la difficulté qu'il y a à mesurer correctement l'inflation et sur la nécessité de créer un amortisseur pour éviter la déflation. Pour Greenspan, on peut parler de stabilité des prix quand les attentes en ce qui concerne leurs variations "n'affectent pas les décisions des entreprises et des ménages".