Ponecháme-li stranou konkrétní výroky, jež Watson v rozhovoru pro Sunday Times pronesl, zbývá vskutku obtížná otázka: měli by vědci zkoumat možnost, že existuje spojitost mezi rasou a inteligencí?
Si nous laissons de côté les affirmations spécifiques faites par Watson dans son interview au Sunday Times , nous restons toutefois face à une question des plus épineuses : les scientifiques doivent-ils explorer la possibilité d’un lien entre ethnie et intelligence ?