Bipolární struktury řízení za studené války a následné období amerického unilateralismu – během něhož se nezúčastněné země snažily chovat jako protiváha – ustoupily mnohem složitějšímu a navzájem provázanému multipolárnímu světu.
La structure de gouvernance bipolaire de la guerre froide et la période subséquente d’unilatéralisme américain, à laquelle les États non alignés ont tenté de faire contrepoids, a fait place à un monde multipolaire beaucoup plus complexe et interdépendant.