V praxi však vlády často narážejí na komplikace, které podkopávají efektivní zavádění těchto opatření.
Dans la pratique, en revanche, les gouvernements sont bien souvent confrontés à des complications qui mettent à mal la mise en œuvre efficace de ces mesures.