Lidé, kteří ztratili vládu nad svým životem, lidé vykořenění z domova a komunity, zbavení kultury a jazyka, mohou být na něco hrdí. Nikoli na něco, co dokázali, ale na něco, čím náhodou jsou.
Ils ciblent les individus qui ont perdu le contrôle sur leur vie, qui ont été déracinés de leur communauté, privés de leur culture et de leur langue, pour les rendre fiers , non pas de ce qu'ils ont réalisé, mais de ce qu'ils sont, ou plus précisément de ce qu'ils ne sont pas .