Na počátku 30. let zemřelo v SSSR hladem nebo na nemoci spojené s hladem více než pět milionů lidí, z toho 3,3 miliony na Ukrajině, přičemž zhruba tři miliony lidí by bývaly přežily, kdyby Stalin jednoduše na několik měsíců přerušil povinné odvody a vývoz a dopřál lidem přístup do obilnic.
Plus de cinq millions de personnes sont mortes de famine ou de maladie liée au manque d’alimentation en URSS au début des années 30 dont 3,3 millions en Ukraine ; trois millions d’entre eux auraient pu survivre si Staline avait simplement interrompu les réquisitions et les exportations pendant quelques mois et autorisé l’accès des paysans aux graineteries.