Je přitom zřejmé, že členské státy nemohou tyto problémy řešit samy, ale jedině prostřednictvím koordinované činnosti EU a společných politik.
Il est aussi évident que les États-membres ne peuvent résoudre ces problèmes seuls mais uniquement par le biais d’actions et de politiques européennes communes.