Zpráva také doporučuje, aby většina šimpanzů vlastněných a podporovaných NIH byla „uvolněna“ z&#160;výzkumu a přeložena do útulků.
Le rapport recommande également que la plupart des chimpanzés détenus par le NIH ou par les organismes qu'il finance soient retirés des laboratoires de recherche et placés dans des sanctuaires.