Stěžejní přitom je, že opatření měnové politiky neřeší základní problém nedostatku poptávky.
Et surtout, les mesures de politique monétaire adoptées ne répondent pas au problème sous-jacent d’une demande apathique.