Časem se MAAE vyvinula v banku jaderných znalostí a pomáhala rozvojovým zemím s jejich mírovými jadernými potřebami.
Avec le temps, l’AIEA devint une banque d’idées, apportant une assistance aux pays en développement pour leurs besoins nucléaires pacifiques.