Zranitelnost žen vůči HIV by se měla řešit ochranou jejich rovnocenného nároku na majetek manželů, vymáháním zákonů proti násilí na ženách včetně znásilňování v manželství a podporou žen při dojednávání bezpečnějšího sexu s muži.
Pour que les femmes soient moins vulnérables au VIH, il importe de protéger l’égalité de droit à la propriété entre époux, d’appliquer les lois contre les actes de violence liés au sexe, y compris le viol dans le cadre conjugal, et de leur permettre d’avoir un comportement sexuel sans risque avec les hommes.