Bushova administrativa například dělá, co je v jejích silách, aby zatajila obrovský počet veteránů, kteří se vracejí s těžkými zraněními – zatím jich je 16 000 a přibližně 20% z nich utrpělo těžká poranění mozku a hlavy.
L'administration Bush a, par exemple, fait tout ce qu'elle pouvait pour cacher le grand nombre de vétérans qui sont revenus gravement blessés : 16 000 pour l'instant, dont plus ou moins 20% souffrant de graves blessures au cerveau et à la tête.