ESM je zaručený způsob, jak srazit Evropu na kolena, protože čím déle budou sanační půjčky pokračovat, tím déle přetrvají deficity běžného účtu GIPS a tím více poroste vnější zadlužení těchto zemí.
Le MES mènera certainement l’Europe à sa chute : au plus les prêts de renflouement continuent, au plus les déficits courants des GIPS persisteront et leur dette extérieure augmentera.