Tyto zákony se ovšem vyvážely i poté, co evropská impéria zmizela v propadlišti dějin, a to s cílem napomoci rozvoji v postkoloniálních zemích.
Même après le retrait des Empires Européens, leur droit a continué à être exporté pour stimuler le développement des pays de l ’ après colonialisme.