Nejasné však zůstává i to, jaké kroky mohou USA podniknout, aby překonaly obavy Ruska z průlomu v oblasti BMD, jímž by Amerika skokově zvýšila potenciál své protiraketové obrany kolem Ruska.
Que pourraient faire les USA pour apaiser les craintes de la Russie à l'égard de l'installation d'un bouclier anti-missile qui leur permettrait d'accroître rapidement leur capacité de défense autour de ce pays ?