Všechny ovšem ukazují na jednu základní pravdu: mají-li mladí a znevýhodnění lidé najít uspokojivé a dobře placené pracovní místo, musí významnou roli sehrát vlády, zaměstnavatelé, vzdělávací instituce i skupiny občanské společnosti.
Mais elles indiquent toutes une vérité fondamentale : si on veut que les jeunes et les personnes défavorisées parviennent à trouver des emplois satisfaisants et profitables, les gouvernements, les employeurs, les établissements d'enseignement et la société civile ont tous un rôle important à jouer.