Tvůrci německých politik se pyšní obřím přebytkem obchodní bilance země – 197 miliard eur v červnu 2014 – a pokládají jej za známku mimořádné konkurenční schopnosti Německa.
Les décideurs politiques allemands se targuent du vaste excédent du compte courant du pays - 197 milliards d’euros (262 milliards de dollars) en juin 2014 – le considérant comme un signe de la compétitivité supérieure de l'Allemagne.