Předchozí epizody politicky motivovaného vytváření nových systémů směnných kurzů byly velmi chaotické a vyústily ve zvýšení mezinárodního napětí.
Les épisodes précédents relatifs à la création politique de nouveaux systèmes de taux de change ont toujours été très chaotiques avec pour résultat des tensions internationales toujours poussées.