Na vyvolání zdravotních potíží se často podílí společné působení genů, občas za přispění faktorů, jako jsou strava či návyky dané osoby.
Les gènes travaillent souvent ensemble, parfois aidés par des facteurs tels que le régime ou le comportement d’un individu, ce qui crée une condition.