A protože se zvyšuje nerovnost příjmů – v některých zemích, jako jsou USA, dokonce dramaticky –, přesouvá se tato otázka do popředí debaty, což zvýrazňuje tradiční politické rozdělení.
Avec l’augmentation des inégalités de revenus – parfois dramatique dans certains pays comme aux Etats-Unis – le sujet occupe le centre du débat et renforce les divergences politiques traditionnelles.