Tato traumata vyžadovala reakce, které se od předchozích technologických změn značně odlišovaly.
Ces traumatismes nécessitaient des réponses fort différentes de celles apportées aux précédentes évolutions technologiques.