Moje výtky směřují k tomu, že Obama není dostatečně technokratický, že se až příliš žene za chimérou „nadstranickosti“ a že mnoho jeho politik nebude v důsledku toho fungovat dobře, případně nebudou fungovat vůbec.
Je dis qu’il n’est pas assez technocrate, qu’il va trop loin en poursuivant la chimère du bipartisme, et que donc en conséquence, plusieurs de ses politiques ne pourront pas fonctionner correctement, ou même pas du tout.