Dvanáct nových členských států, které vstoupily do EU v letech 2004 a 2007, se zavázalo k jeho přijetí, avšak bez pevně daného data.
Les 12 nouveaux membres qui ont rejoint l’Union en 2004 et 2007 se sont engagés à l’adopter mais sans calendrier précis.