Budoucnost Iráku, má-li ještě nějakou, bude záviset v prvé řadě na iráckých šíitech, sunnitech a Kurdech a v druhé řadě na státech sousedících s Irákem, jejich zájmech a odhadech rizik.
L’avenir de l’Irak, s’il en a encore un, dépendra avant tout des chiites, sunnites et Kurdes irakiens, et, ensuite, des voisins de l’Irak, de leurs intérêts et de leurs calculs des risques.