Zřejmě nebylo příliš pravděpodobné, že komise bude přehnaně kritizovat něco, co sama vytvořila, a skutečně k tomu nedošlo.
Il était sans doute improbable que le Commission soit hypercritique à propos de ses propres créations, et c’est effectivement le cas.