Bush vyjádřil uspokojení nad tím, že se role prostředníka ujal jihoafrický prezident Thabo Mbeki, jehož neúspěsná ,,tichá diplomacie`` v Zimbabwanech zanechala pocit únavy a nedůvěry.
Bush a accordé un satisfecit au président sud-africain Thabo Mbeki pour son rôle de médiateur, bien que l'inefficacité de sa "diplomatie tranquille" ait laissé les Zimbabwéens accablés et soupçonneux.