I kdyby se však řecký dluh zcela umazal, přechod od primárního schodku ve výši 10 % HDP k vyrovnanému rozpočtu vyžaduje mohutné utažení opasků – a nevyhnutelně recesi.
Mais, même si la dette de la Grèce avait été complètement annulée, passer d'un déficit primaire de 10% du PIB à un budget équilibré impose des économies massives – et, inévitablement, une récession.