Po únorových izraelských volbách, které vynesly k moci vládní koalici zahrnující i extrémního pravičáka a současného izraelského ministra zahraničí Avigdora Liebermana, mi jeden izraelský přítel, který vždy sympatizoval s levicí, odevzdaně a tajuplně prozradil: „Je to smutné, ale nic se tím nemění; stejně nemáme s kým mluvit.“ Přibližně stejnou odpověď mi dal, když jsem se zmínil o potřebě změnit izraelský volební systém založený na poměrném zastoupení, které vytváří přinejlepším slabé většiny a přinejhorším bezmála paralýzu: „A co má být, jestli se systém zablokuje?
Après les élections législatives de février en Israël, qui ont porté au pouvoir un gouvernement de coalition comprenant le politicien d’extrême-droite Avigdor Lieberman, aujourd’hui ministre des Affaires étrangères, un ami israélien dont les sympathies sont toujours allées à la gauche m’a dit sur un ton bizarre et résigné : « C’est lamentable, mais ça ne change rien ; de toute façon, nous n’avons pas d’interlocuteur ».