Guvernér centrální banky by byl v takových případech povinen napsat otevřený dopis, v němž vysvětlí rozhodnutí banky a uvede, jak dlouho bude banka podle jeho očekávání upřednostňovat neinflační cíl a jakým způsobem předpokládá návrat k normálním operacím.
Dans de tels cas, le gouverneur de la banque centrale devrait être tenu d’écrire une lettre ouverte expliquant la décision de la banque, y compris durant combien de temps il s'attend à accorder la priorité à l'objectif autre que l’inflation, ainsi que la façon dont il prévoit le retour à la normale.