Prvním pilířem tohoto systému jsou soukromé a veřejné hospodářské monopoly, jež dominují zemi.
Le premier pilier de ce système est constitué par les monopoles économiques publics et privés qui dominent le pays.