Mimo zákon už postavila držení telat v individuálních kójích a za šest měsíců bude ve všech 27 zemích EU, od Portugalska po Polsko a od Británie po Řecko, nezákonné držet nosné slepice v holých drátěných klecích, které dnes dominují produkci vajec po celém světě.
Elle a déjà interdit que les veaux soient gardés dans des box individuels, et dans six mois, il sera illégal pour l’ensemble des 27 pays de l’Union, du Portugal à la Pologne et de la Grande Bretagne à la Grèce, de garder les poules dans des cages en grillage, une pratique aujourd’hui prédominante dans l’industrie de production d’oufs partout dans le monde.