Právě naopak, například ořezávání méně produktivních pracovních míst by nejprve zvýšilo nezaměstnanost, zatížilo vládní výdaje a snížilo soukromé útraty.
Au contraire, un délestage des emplois les moins productifs aurait pour effet initial d’accroître le chômage, d’augmenter les dépenses publiques et de réduire les dépenses du privé.