Vlády jsou dobře uzpůsobeny k tomu, aby formulovaly politiku řízení rizik, a navíc mohou dát příklad, jímž se budou řídit soukromí pojistitelé.
Les gouvernements sont en bonne position pour créer de nouvelles politiques de gestion des risques, et peuvent ensuite instaurer un exemple à suivre par les assureurs privés.