Není náhodou, že se desetiletá prodleva mezi summity časově překrývá s opětovným nástupem Ruska do role globálního hráče po traumatu způsobeném rozpadem Sovětského svazu.
Les dix ans qui séparent les deux derniers sommets, et ce n’est pas un hasard, coïncident avec la réémergence de la Russie en tant qu’acteur global suite au traumatisme de l’effondrement de l’Union Soviétique.