V podstatě tak skupina G-8 splnila svůj slib Africe pouze z poloviny – pomoc tomuto světadílu nezvýšila o 30 miliard dolarů, nýbrž jen asi o 15 miliard.
Dans les faits, le G8 n’a respecté que la moitié de sa promesse envers l’Afrique – environ 15 milliards de dollars d’aide supplémentaire plutôt que 30 milliards de dollars.