Vskutku, Evropa za svůj úspěch vděčí zčásti tomu, že prosazuje soubor hodnot, které jsou v jádře evropské, ale zároveň globální.
En effet, l’Europe doit en partie son succès à la promotion d’un ensemble de valeurs qui, si elles sont fondamentalement européennes, sont tout autant mondiales.