Druhá část plánu spočívá v tom, že EU vyjasní Irům řadu dalších klíčových otázek. Patří mezi ně mimo jiné výlučné právo Irska rozhodovat o vlastní politice v otázkách, jako jsou potraty nebo podnikové daně, ale i účast na evropských bezpečnostních a obranných operacích.
La deuxième partie du plan de sauvetage prévoit que l’UE propose à l’Irlande une série de clarifications sur d'autres questions essentielles, parmi lesquelles le droit exclusif de l'Irlande à établir ses propres politiques sur des questions telles que l'avortement, l'impôt sur les sociétés et la participation aux opérations de défense et de sécurité européennes.