Prvním, co musíme mít na paměti, je skutečnost, že zmíněná „kotva“ byla od počátku stejně chatrná jako monetární teorie, na které stála.
La première chose à garder à l'esprit est que le « point d'ancrage » a toujours été aussi fragile que la théorie monétaire sur laquelle il est fondé.