V roce 2014 dosáhl mimořádný fond EU pro migraci a azyl pouhých 25 milionů EUR – to je celkem ubohý pokus v kolektivní aktivitě, třebaže rozšířené o fondy z členských zemí.
En 2014, le financement d'urgence de l'Union européenne pour les migrations et le droit d'asile s'élevait seulement à 25 millions d'euros (28 millions de dollars), un effort collectif pathétique, bien que complété par des fonds provenant d'États membres.