Existují protichůdné názory na otázku, zda legalizace dobrovolné eutanazie v Nizozemsku a pomoci lékaře při umírání v Oregonu vedly ke zvýšení počtu případů, kdy jsou bezbranní lidé usmrceni nebo je jim poskytnuta pomoc při umírání bez jejich plného a informovaného souhlasu.
Il existe des opinions divergentes quant à savoir si la légalisation sur l'euthanasie volontaire aux Pays-Bas, et sur l'assistance médicale à la mort en Oregon, ont conduit à une augmentation du nombre de personnes vulnérables tuées ou aidées à mourir sans leur plein consentement éclairé.