Odhlédneme-li navíc od trhu nemovitostí, v mnoha ekonomikách si finanční instituce a některé segmenty podnikového i veřejného sektoru nadměrně půjčovaly.
En outre, au-delà du marché immobilier, des emprunts excessifs de la part d’institutions financières et de certains segments des secteurs privés et publics ont été contractés dans de nombreuses économies.