Jedno je mimo pochybnost: NPT je základním pilířem režimu nešíření jaderných zbraní, který už v současnosti podepsaly a ratifikovaly všechny státy kromě tří – Indie, Pákistánu a Izraele – a od něhož jeden stát, Severní Korea, odstoupil.
Une chose est certaine : le TNP est la base juridique du régime de non-prolifération signé par tous les pays sauf trois – l'Inde, le Pakistan et Israël – sans compter un pays à part – la Corée du Nord.