Přesto v očích mnoha lidí, zklamaných evropskou hospodářskou stagnací a americkou politickou dysfunkčností, tyto společnosti, tak kousavě zachycené v Leviatanovi a Doteku hříchu, stále vypadají dobře.
Et pourtant, en l’état actuel des choses, les sociétés dépeintes si amèrement dans Leviathan et A Touch of Sin demeurent favorablement perçues par de nombreuses populations, déçues par la stagnation économique de l’Europe et le disfonctionnement politique de l’Amérique.