Jeho průmysl i populace čile rostou, takže energetické potřeby vytvářejí geopolitickou synergii s Ruskem a Íránem, z nichž si ani jeden nemůže dovolit proud ropy a plynu zastavit, jelikož jinak by vyvolal rozsáhlou vnitřní krizi.
Son industrie et sa population connaissent une croissance dynamique, ses demandes énergétiques produisent par conséquent une synergie géopolitique avec la Russie et l’Iran, sans qu’aucun des deux ne puisse se permettre d’interrompre le flux de pétrole et de gaz sous peine de provoquer une crise interne massive.