Podobně jako dnes se i tehdy pozornost Ameriky soustředila spíše na „zelená“ témata (čistá voda, čerstvý vzduch a biodiverzita) než na „hnědá“ témata ekologických katastrof typu černobylské (či harrisburské) tragédie, která hrála dominantní roli při mobilizaci Evropanů.
Aujourd’hui comme alors, les Américains se préoccupent plus des questions écologiques « en amont » (eau et air propres et diversité biologique) que des questions « en aval » - les désastres écologiques comme Tchernobyl (ou Harrisburg), qui ont tant contribué à mobiliser les Européens.