Já osobně interpretuji bilanci Světové banky tak, že její role je veskrze pozitivní v případech, kdy pomáhá zemím s „měkkou“ rozvojovou infrastrukturou v podobě technické pomoci a kdy funguje jako globální znalostní banka.
Dans mon interprétation des réussites de la Banque mondiale, j’aurais tendance à affirmer que son rôle se révèle presque toujours efficace lorsqu’elle aide les États au moyen d’infrastructures de développement « légères » : assistance technique et présence en tant que banque mondiale de la connaissance.