Samotnému prožitku nemoci se během postupu studenta z učebny přes nemocnici na kliniku věnuje stále menší pedagogická pozornost.
La pédagogie se porte de moins en moins sur l’expérience de la maladie au fur et à mesure que l’étudiant passe de la salle de cours à la chambre du malade.