U poměru dluhu k HDP se očekávalo maximum 150%; nebýt rozsáhlého odepisování soukromě držených dluhů, které se pokládalo za zbytečné, by se tento poměr blížil k 250%.
Le rapport de la dette sur le PIB devait arrêter sa trajectoire ascendante à 150&#160;%; sans la dépréciation substantielle des titres détenus par le secteur privé, qui n’avait pas été jugée nécessaire, le ratio aurait frisé le taux de 250&#160;%.