McKinseyův globální institut označil energii z břidlicového plynu za „převratnou událost“ pro světovou ekonomiku a odhadl, že tato energie by mohla zvýšit americký HDP o plná 4% (690 miliard dolarů) ročně a do roku 2020 rozšířit trh práce o 1,7 milionu trvalých pracovních míst.
L’institut McKinsey Global considère que l’exploitation des gaz de schiste pourrait entrainer de réels changements pour l’économie mondiale, estimant qu’ils contribueraient à relancer le PIB de l’Amérique de près de 4% (690 milliards de dollars) par an et à créer 1,7 million d’emplois d’ici 2020.