Největší riziko ale jednostranné uznání kosovské nezávislosti vyvolává na jižním Kavkaze, v regionu sousedícím se soudkem prachu dnešního Středního východu.
Toutefois, c’est dans le sud du Caucase que la reconnaissance unilatérale de l’indépendance du Kosovo est la plus dangereuse, puisque la région est contiguë à la poudrière que représente aujourd’hui le Moyen-Orient.