Tím, že se zaměřili na hotely upřednostňované zahraničními podnikateli a návštěvníky, podkopali důvěru těch, které Indie potřebuje, aby svůj úspěšný příběh udržela při životě.
En effet, en frappant les hôtels prisés par les hommes d'affaire et les visiteurs étrangers, ils ont sapé la confiance de ceux dont l'Inde a besoin pour perpétuer son succès.