Dnes však japonské autoškoly trpí odlivem studentů, což nelze vysvětlit pouhým úbytkem obyvatel.
Aujourd’hui, cependant, les écoles de conduite japonaises constatent une baisse de leurs inscriptions qui ne peut s’expliquer uniquement par un ralentissement démographique.