Hypoteční krize a úvěrová tíseň vedly k finančním záchranám bank a znárodňování ústavů v oblasti financování bydlení a pojištění.
La crise hypothécaire et l’étranglement du crédit ont mené à des mesures de renflouement de banques et à la nationalisation d’assureurs de crédits hypothécaires.