Ačkoliv tyto udÃ¡losti odhalujÃ­ znepokojujÃ­cÃ­ mÃ­ru nedůvěry mezi ČÃ­ňany a Japonci, jeÅ¾ nenÃ­ pouze vÃ½tvorem mediÃ¡lnÃ­ho pokrytÃ­, stojÃ­ za povÅ¡imnutÃ­, Å¾e obě vlÃ¡dy trvale, pilně a se značnÃ½m Ãºspěchem spolupracujÃ­ na rozřeÅ¡enÃ­ těchto potÃ­Å¾Ã­ a na zmÃ­rňovÃ¡nÃ­ jejich politickÃ©ho dopadu.
Bien que ce type d'incident révèle un degré troublant de méfiance entre les Chinois et les Japonais qui ne résulte pas uniquement de la couverture médiatique de leurs relations, il est remarquable que les deux gouvernements aient oeuvré régulièrement, assidûment et avec un certain degré de réussite, pour résoudre ce genre de problème et contenir leurs retombées politiques.