Zda Bush dokáže splnit slovo, je očividně otevřená otázka, ale vzhledem k tomu, že předseda demokratické většiny v Senátu Harry Reid cestoval o dva dny později do Mexika, aby učinil tentýž závazek, zdá se, že šest let marných snah Mexika by se nakonec mohlo ukázat jako plodné roky.
Que Bush puisse traduire ces promesses par des propositions concrètes reste à voir, mais le fait que le chef de la majorité au Sénat Harry Reid se soit rendu à Mexico deux jours plus tard pour réitérer ces engagements semble démontrer que les six ans dte efforts du gouvernement mexicain portent enfin leurs fruits.