Skeptici naproti tomu zastávají názor, že americká ekonomika již obsahuje zárodky vlastního společensko-ekonomického úpadku.
En revanche, les sceptiques pensent que l’économie américaine contient déjà en elle les germes de son propre déclin socioéconomique.