Desetitisíce vojáků z členských států EU byly umístěny mimo své země původu a působily v Sierře Leone, Kongu, Pobřeží slonoviny, Čadu, Libanonu a Afghánistánu.
Des dizaines de milliers de troupes des états membres de l’UE ont été déployées en dehors de leur territoire national en Sierra Leone, au Congo, en Côte d’Ivoire, au Liban et en Afghanistan.