Státy, které zavedly článek 26, souhlasí s výměnou informací na požádání, ale nikoli s automatickým odhalením informací.
En concevant l’article 26, les Etats n’ont pas souscrit à la divulgation automatique d’informations, mais à un échange d’informations sur demande.