Skandál kolem antedatování opcí, který před časem postihl předsedu společnosti Apple Steva Jobse, je mikrokosmos inovace, soudního stíhání a reformy; teď, když už byl sepsán předpis, který antedatování zakazuje, se tento konkrétní podvod opakovat nebude.
Le scandale des options antidatées qui a récemment rattrapé Steve Jobs, le président d’Apple, est un microcosme d’innovation, de poursuites et de réforme ; à présent qu’une loi a été mise par écrit pour interdire l’antidatation, cette escroquerie ne se reproduira pas.