A francouzská Tichomořská flotila na Tahiti sice operuje s minimálním rozpočtem, ale dokázala by zasadit nečekaně silný úder.
De même, la flotte française de Tahiti opérant dans le Pacifique, bien qu’elle fonctionne sur un budget restreint, pourrait voir son poids renforcé.