Třicetiletá válka, jež byla válkou náboženskou, zpustošila celý kontinent a padla jí za oběť jedna třetina německé populace.
La Guerre de Trente ans, un conflit religieux, dévasta le continent, anéantissant un tiers de la population allemande.