Na zajištění dostatečného množství papíru na 714 milionů hlasovacích lístků by bylo třeba vykácet rozlehlý les a při každých volbách se vyskytne alespoň jeden příběh, kdy se volební komisaři musí trmácet sněhem nebo džunglí a cestují na slonu či na velbloudu, aby zajistili řádné naplnění demokratických tužeb vzdálených voličů.
Le papier nécessaire à la fabrication de 714 millions bulletins demande le sacrifice d’une forêt entière, et chaque élection charrie toujours son lot d’histoires, avec des officiers se frayant un passage dans la neige, dans la jungle, à dos d’éléphant ou de chameau, pour que les désirs démocratiques d’électeurs reclus soient dûment exaucés.