Ještě znepokojivější je skutečnost, že celkový deficit řeckého obchodu (včetně zboží a služeb) byl v roce 2008 ještě vyšší a dosahoval 13% HDP, z čehož vyplývá, že aby se tehdy předešlo následnému poklesu dovozu a tím i domácí poptávky, byl by se export musel více než zdvojnásobit.
Plus déroutant encore, le déficit commercial total de la Grèce (incluant à la fois les biens et les services), était encore plus élevé en 2008, représentant 13 % du PIB ; pourcentage qui aurait exigé – afin d’éviter un déclin ultérieur des importations et par conséquent de la demande domestique – que les exportations voient leur volume plus que doubler.