Tytéž standardy pro nápravu ekologických škod je třeba uplatnit na globální společnosti působící v&#160;chudších zemích, kde v&#160;porovnání s&#160;vládami mají zhusta natolik silnou moc, že řada z&#160;nich jedná beztrestně a s&#160;malou či nulovou zodpovědností pustoší životní prostředí.
Il faut avoir les mêmes exigences à l'égard des multinationales qui opèrent dans les pays pauvres, car plus puissantes que les gouvernements de ces pays, elles peuvent agir en toute impunité et détruire l'environnement sans guère avoir de compte à rendre.