I tak stojí za to položit si otázku: „Co kdyby to tehdy Schabowski nepopletl?“ Představte si, že by Krenzovy zákony o cestování vstoupily v platnost spořádaně a efektivně, jak se na Němce sluší a patří.
Et si Schabowski n’avait pas été distrait ? Imaginons que le jour suivant, la nouvelle réglementation des voyages soit entrée en vigueur et appliquée d’une manière efficace et méthodique toute germanique.