Aby však regionální mír a stabilita byly možné, velice mladé a prudce se rozrůstající populace v oblasti musí mít ekonomickou perspektivu, která jim umožní podílet se na globalizaci – důstojným způsobem, zakotveným v jejich vlastní kultuře a historii.
Néanmoins, pour parvenir à la paix et à la stabilité régionale, il faut que les différentes populations de la région, très jeunes, aient devant elles une perspective économique qui leur donne accès à la mondialisation d'une manière qui respecte leur dignité et qui s'enracine dans leur culture et leur Histoire.