Obchodní vztah mezi Čínou a USA se možná jevil jako ideální manželství – manželství mezi uplatňovatelem merkantilistického modelu na jedné straně a liberálního modelu na straně druhé –, avšak při zpětném pohledu je zřejmé, že vedl pouze k&#160;výbuchu.
La relation commerciale Chine/Etats-Unis a pu donner l’image du mariage parfait – entre les disciples du mercantilisme et les modèles libéraux – mais il est évident a posteriori que ce n’était qu’un feu de paille.