K nejistotě, zdali Obamova administrativa dokáže sešikovat dostatek hlasů v Kongresu USA k ratifikaci TPP, se teď ještě přidává navržená legislativa, která by uvalila celní povinnosti na země podílející se na „manipulaci měny“.
Et voici que l’incertitude relative à la possibilité pour l’administration Obama de recueillir suffisamment de votes au Congrès pour pouvoir ratifier le TPP se trouve accentuée par une proposition de législation destinée à imposer des droits de douane aux États se livrant à une « manipulation monétaire ».