Odpolitizování dohledu se nejlépe dosáhne vytvořením nezávislého orgánu, ať už formálního či neformálního, zatímco přísnější a závaznější pravidla musí zahrnovat silnější vazbu mezi schodkem a dluhovými kritérii.
La création d’un organisme indépendant, formel ou informel, est la meilleure manière d’éviter les pressions politiques, tandis que des règles budgétaires plus strictes et plus contraignantes doivent intégrer un lien plus étroit entre les critères de déficit et de dette publics.