Tyto sestřihy byly sice velké, ale stále nedostatečné, a navíc přišly příliš pozdě a jejich finanční a právní parametry byly příliš toxické.
Malheureusement, et bien que significatives, ces restructurations se sont révélées trop minimes, trop tardives, et beaucoup trop toxiques dans leurs paramètres financiers et juridiques.