Nicméně v případě 37% těch, kdo jsou proti sňatkům homosexuálů, obzvlášť v rudém centru země, téma pomohlo mobilizovat Bushovy voliče a přimět je jít k volbám.
Néanmoins, pour les 37 % qui s’opposent au mariage gay en particulier dans les États rouges au centre du pays, la question a permis de rallier les supporters de M. Bush pour les faire venir aux urnes.