Jde o umělou krizi, která zasáhla všechny oblasti společnosti a státu.
C'est une crise qui frappe toutes les couches de la société et de l'Etat et ce n'est pas un désastre naturel qui en est la cause, mais c'est l'homme.