Tento odvod by představoval jakousi automatickou pokutu, takže už by nebyla potřebná komplikovaná struktura Paktu.
Cette levée ferait office d’amende automatique, rendant superflue la structure élaborée du Pacte.