Na druhé straně existují jisté dlouhodobé krizové situace, například krize vyvolané terorismem, kde je k zásahu lépe uzpůsobeno NATO.
A l’inverse, pour certaines crises de longue durée, comme celles liés au terrorisme, l’OTAN est la mieux placée pour agir.