Stimulace ve výši 800 miliard dolarů neměla takový účinek, v jaký obhájci doufali, především proto, že ji doprovázelo značné zvýšení soukromých úspor.
Le stimulus de 800 milliards de dollars n’a pas eu l’effet escompté par ses partisans, en grande partie parce qu’il fut accompagné d’une forte augmentation de l’épargne privée.