V mnoha ohledech dotýkajících se Lisabonské strategie se EU nemůže vyhnout obavám členských států.
Dans de nombreux cas dépendant de la Stratégie de Lisbonne, l’Union européenne ne peut pas esquiver les inquiétudes des États membres.