Stockholmský summit se zase o kousek přiblížil k otevřenému akceptování evropské populační krize. Hovořilo se na něm o „demografickém otázce stárnoucí populace, v níž lidé v aktivním věku tvoří stále menší část“.
Le sommet de Stockholm a fait un pas vers la reconnaissance du problème de la démographie européenne, en parlant "du défi démographique que constitue une population vieillissante dans laquelle la proportion des actifs va en diminuant".