Ekonomické vztahy mezi hlavními hráči, jako jsou Čína a Japonsko, jsou čím dál těsnější – nejen díky vzkvétajícímu obchodu, ale také díky přímým investicím a regionálním výrobním sítím.
Les relations économiques entre de grands acteurs comme la Chine et le Japon sont de plus en plus étroites – pas seulement grâce à l’explosion du commerce, mais aussi à l’investissement direct et au réseau de production régional.