Fischer takto argumentoval v době, kdy MMF aktivně usiloval o zanesení liberalizace kapitálových účtů do své zakládací listiny.
Fischer argumentait en ce sens à une époque où le FMI cherchait activement à inscrire la libéralisation du compte de capital dans ses statuts.