Dokud tyto země zůstávají součástí měnové unie, snížení relativních domácích cen nelze obejít: buď musí projít deflací, anebo jejich obchodní partneři musí mít vyšší inflaci.
Aussi longtemps que ces pays resteront dans l’union monétaire, une réduction des prix relatifs de leurs marchés intérieurs est inévitable&#160;: soit ils réduisent leurs prix, soit leurs partenaires commerciaux gonfleront plus rapidement.