Naproti tomu ve středověké Anglii se typické daňové sazby na příjmy z práce a kapitálu pohybovaly kolem 1% nebo i méně a trhy práce i zboží byly svobodné a konkurenční.
A l’inverse, dans l’Angleterre médiévale, les taux d’imposition sur la main d’oeuvre et le revenu étaient généralement de 1 %, ou moins ; les marchés du travail ou pour un produit étaient libres et compétitifs.