Vždyť ještě před sedmi lety bylo slovo "federace" v čínském slovníku zakázáno. Firmy s názvy Federální dopravní společnosti nebo Federální velkoobchod musely svůj štít přemalovat.
En fait, il y a sept ans encore, le mot fédération était exclu de la langue : des entreprises comme les Transports fédéraux ou la Fédération des marchands furent priées de changer de noms.