Naproti tomu v roce 2007 – a to představuje skutečný pokrok – vyjadřuje velký segment francouzské populace rozčarování ze systému tím, že cítí pokušení volit „extrémní střed“, tedy Bayroua.
En 2007, par contre – et ceci représente un réel progrès – une proportion importante de la population française exprime sa frustration en étant tentée par un vote en faveur de « l’extrême centre », c’est-à-dire Bayrou.