Zatím však nelze říci, zda je její bezpečnostní razie v Sinaji pouze jednorázovou operací, která má upokojit rozlícené občany, anebo počátkem seriózní snahy řešit vzájemně provázané problémy v Sinaji a v Gaze.
Mais il est encore trop tôt pour répondre à la question de savoir si les actions de sécurité qu’ils mène au Sinaï ne constituent qu’une opération unique, destinée à apaiser des citoyens en colère, ou le commencement d’efforts intenses de résolution des problèmes interconnectés dans le Sinaï et à Gaza.