Irák má možná trable, ale asi 90 % tamní ropy se produkuje na jihu, v okolí Basry, která je plně pod šíitskou kontrolou, anebo na severu, který je pod kontrolou Kurdů.
L'Irak est en proie à des désordres, mais 90% de son pétrole vient du sud du pays, prés de Bassora qui est presque entièrement sous contrôle chiite, et du nord sous contrôle kurde.