Bohatství, moc a nezákonnost, které tento systém umožňuje, jsou dnes tak obrovské, že ohrožují legitimitu globální ekonomiky, obzvláště v&nbsp;době nevídané příjmové nerovnosti a ohromných rozpočtových schodků vzniklých v důsledku toho, že jsou vlády politicky – a někdy i provozně – neschopné uvalit daně na bohaté.
La richesse, la puissance et l’illégalité que permet ce système sont devenues tellement importantes qu’elles menacent la légitimité même de l’économie mondiale, en particulier au moment où l’inégalité des revenus et les déficits budgétaires n’ont jamais été aussi importants, à cause de l’incapacité des gouvernements au plan politique – voire au plan opérationnel – d’imposer les riches.