Lze-li však výkyvy „vyžehlit“, jak to nazýval John Maynard Keynes, pak lze zlepšit i celkovou hospodářskou efektivitu.
Mais si les fluctuations peuvent être « défroissées », comme le disait John Maynard Keynes, l’efficacité économique totale peut être améliorée.