Naděje, že dojde k takovým „úžasným trefám“, v posledních měsících zesílily, ale v tuto chvíli mohou přinejlepším jen vyvažovat riziko negativního vývoje globálních vyhlídek. Především platí, že pasiva se doposud přesouvala napříč celou globální ekonomikou, což nemůže pokračovat donekonečna.
Les réalignements sont complexes et désordonnés, notamment quand ils surviennent simultanément au niveau national et international et quand une croissance à vitesses différenciées, l'inflation et une dynamique de crédit sont simultanément à l'ouvre comme c'est le cas aujourd'hui.