Povšiml jsem si ale, že identita lidí se mění i během rozhovoru. „My Francouzi“ podle tématu střídalo „my Galové“, „my Románi“, „my Bretaňci“, „my Frankové“ nebo „my Evropané“.
J’ai aussi remarqué que l’identité pouvait changer au cours d’une conversation. « Nous, Français » peut céder la place à « Nous, Gaulois », « Nous, Latins », « Nous, Bretons » ou « Nous, Européens », en fonction du sujet.