Podnět k hospodářským reformám navíc nevycházel z EU, nýbrž od národních vlád, přičemž jedním z nejúspěšnějších příkladů je program Agenda 2010, který před deseti lety odstartoval tehdejší německý kancléř Gerhard Schröder.
Par ailleurs, l’élan en faveur de la réforme économique n’a non pas émané de l’UE, mais bien des gouvernements nationaux, comme l’illustre peut-être le plus clairement l’«&#160;Agenda 2010,&#160;» mis en place il y a dix ans par le chancelier allemand de l’époque, Gerhard Schröder.