Například relativní nezávislost BBC, která někdy znepokojuje britské vlády, se bohatě vyplatila v&#160;podobě její důvěryhodnosti, kterou mimo jiné dokládá tento popis běžného dne tanzanského prezidenta Jakayi Kikweteho: „za úsvitu vstane, poslechne si BBC World Service a poté prolétne tanzanský tisk“.
La relative indépendance de la BBC, par exemple, qui a été, en certaines occasions, un motif d’inquiétude pour les gouvernements britanniques, a payé très cher de sa crédibilité, comme l’illustre ce récit d’une journée dans la vie du président tanzanien Jakaya Kikwete : «&#160;Il se lève à l’aurore, écoute la BBC World puis survole la presse tanzanienne.&#160;»