Generál Maxwell Taylor, jenž tehdy působil jaké předseda Sboru náčelníků štábů, rovněž pokládal riziko jaderné války za nízké a stěžoval si, že ze strany USA to Sovětskému svazu prošlo příliš snadno.
Le Général Maxwell Taylor, à la tête de l’état-major interarmées, pensait aussi que le risque d’une guerre nucléaire était faible, et a regretté que les Etats-Unis aient laissé l’Union Soviétique s’en tirer si facilement.