Takové zájmy jsou jednoduše passé – což se v moderních ruských dějinách nikdy nestalo, ani v nejtemnějších dnech Stalinových čistek.
De telles activités sont tout simplement devenues vieux jeu – fait inédit dans l’histoire moderne de la Russie, même aux heures les plus sombres des purges staliniennes.