Pokud tato schopnost zůstane zachována, pak „ztráty" pracovních míst - prostřednictvím zvýšení efektivity domácí produkce nebo outsourcingu do zemí s nízkou úrovní mezd - budou zvyšovat životní úroveň.
Tant que cette capacité reste fonctionnelle, les " pertes " d'emplois - dues à l'amélioration de la rentabilité de la production domestique ou à l'externalisation vers des pays à bas salaires - amélioreront le niveau de vie des populations.