Komunity dříve typické slabou školní docházkou zažívají nával dětí do škol, neboť nízkonákladová opatření, od přístupu k internetu přes školní stravování po zajišťování nezávadné pitné vody, vedou ke strmému nárůstu kvality škol, jejich výkonu a přitažlivosti pro studenty i rodiče.
Des communautés, souffrant jusque là d’absentéisme scolaire, ont vu reparaître les enfants à l’école. Il a suffi de quelques aménagements peu coûteux – accès à internet tout d’abord, service de cantine scolaire et approvisionnement en eau potable – pour assister à une amélioration de la qualité, des performances et de l’attractivité de leur école vis-à-vis des parents et des écoliers.