V minulosti trvalo v průměru 15 let, než se tyto nové vakcíny dostaly do rozvojových zemí – a i pak to bylo za takové ceny, že si je nejpotřebnější nemohli dovolit.
Autrefois, ce type de nouveaux vaccins nécessitaient en moyenne 15 ans pour atteindre les pays en voie de développement – pour être ensuite vendus à des prix trop élevés pour qu’ils soient accessibles à ceux qui en avaient le plus besoin.