Jsou-li zprávy z&#160;médií správné, někteří členové komise svého postavení využívají k&#160;prosazování smířlivějších vyjednávacích postojů.
Selon la presse, certains d'entre eux utiliseraient leur position pour défendre une attitude plus accommodante au cours des négociations.