Vzhledem k tomu, že výsledek Bushovy neuvážené války v Iráku je nejistý a že jeho odkaz do velké míry závisí na nalezení politického řešení, íránská podpora iráckých šíitských radikálů by mohla mít nezanedbatelné neblahé důsledky.
Son appui aux chiites irakiens les plus radicaux pourrait lui donner un atout politique considérable, surtout compte tenu du résultat encore incertain de la guerre mal inspirée de Bush en Irak et du fait que son héritage politique dépend en grande partie de sa capacité à trouver une issue pacifique.