Příhodnou metaforu nabízí princip nejistoty Wernera Heisenberga v kvantové mechanice.
Le principe d’indétermination de Werner Heisenberg autour de la mécanique quantique nous fournit en quelque sorte une réponse, selon une métaphore appropriée.