Rozhodnutí vybudovat soustavu mezistátních dálnic (a utratit většinu peněz za předměstské železnice) ruku v&#160;ruce s&#160;bleskovým nastartováním trhu dlouhodobých hypoték – což odráželo rozšířené přesvědčení, že se zájmy koncernu General Motors shodují se zájmy Ameriky – doslova přetvořilo krajinu.
Le paysage a été littéralement reconfiguré par les décisions de construire un système autoroutier inter-états (et de dépenser la plupart de cet argent dans un réseau routier régional) et de donner l’impulsion au marché hypothécaire à long terme – reflétant la conviction largement répandue selon laquelle les intérêts de General Motors étaient identiques à ceux de l’Amérique.