Roky bojů v arabsko-izraelském konfliktu však armádu proměnily a daly vzniknout masovým odvedeneckým silám, čítajícím k dnešku přibližně 400 tisíc vojáků.
Les années de combats au cours des conflits israélo-arabes ont toutefois transformé l’armée égyptienne, qui est aujourd’hui forte de près de 400.000 conscrits.