V tomto systému by se zemím přidělovala deficitní povolenka odpovídající žádoucímu agregátnímu postoji, avšak každá země by s ní směla volně obchodovat; země ochotná vykázat nižší deficit by tak mohla postoupit svou povolenku jiné zemi ochotné pracovat s vyšším deficitem.
Dans cette hypothèse, les États se verraient attribuer une autorisation de déficit en fonction de l’orientation globale souhaitée, tout en étant libres de procéder à des échanges ; un État désireux d’afficher un moindre déficit pourrait alors céder son permis à un autre pays souhaitant pour sa part présenter un déficit plus élevé.