V rozsahu, v jakém se odměny manažerů váží k hodnotě určitých cenných papírů, by se tyto kompenzace mohly vázat k širšímu koši cenných papírů, nejen ke kmenovým akciím.
Dans la mesure où la rétribution des cadres dirigeants est liée à la valeur de titres spécifiés, une telle rétribution pourrait être rattachée à un panier plus large de titres, et pas uniquement à des actions ordinaires.