Stejně jako se americká centrální banka angažovala v�úvěrových a měnových swapech s�Brazílií, Mexikem, Singapurem, Jižní Koreou a dalšími zeměmi, aby jim usnadnila přístup k�tolik potřebným dolarům, musí také Evropská centrální banka nabídnout obdobné swapové dohody evropským zemím stojícím mimo eurozónu, aby zajistila pokračování obchodních a výrobních procesů.
Tout comme la Réserve fédérale américaine s’est engagée dans des échanges de crédit et de devises avec le Brésil, le Mexique, Singapour, la Corée du Sud et d’autres pays pour leur faciliter l’accès aux dollars dont ils ont besoin, la Banque centrale européenne doit proposer ce genre d’arrangement d’échange de devises aux pays européens qui ne font pas partie de la zone euro afin que les processus commerciaux et productifs puissent continuer.