Samozřejmě že Evropa bude muset také povzbudit podnikatelského ducha, k čemuž je zapotřebí pěstovat kulturu přijímání rizika, usnadňovat přístup k rizikovému kapitálu a investovat do silných vzdělávacích institucí.
Bien entendu, il appartiendra à l’Europe d’encourager l’entreprenariat, ce qui exigera de promouvoir une culture de la prise de risque, de faciliter l’accès au capital-risque, et d’investir dans de solides institutions éducatives.