Jak majitelé domů s vysoce zápornou hodnotou vyhlašují platební neschopnost, jejich propadlé domy přispívají k převisu nabídky, který stlačuje ceny ještě níže. Nižší ceny pak vedou k ještě zápornější hodnotě majetku a tudíž k dalším bankrotům a propadlým hypotékám.
La baisse des prix de l'immobilier entraînant des difficultés de paiement pour les acquéreurs, leur habitation est saisie, ce qui contribue à accroitre l'offre bien au-delà de la demande et pousse encore davantage les prix à la baisse - baisse qui à son tour accroît les défauts de remboursement et par conséquent le nombre de saisies.