Vojenský ochranný deštník USA poskytl velké části světa oddech od války, takže se mohly snáze soustředit na hospodářský růst a regionální integraci.
Le parapluie militaire américain mettait de grandes régions du monde à l’abri de la guerre, ce qui leur permettait de se concentrer plus aisément sur la croissance économique et l’intégration régionale.