Politici jako Macron sice urazili kus cesty směrem k akceptaci potřeby převést pravomoc nad státními rozpočty na „centrum“, avšak obávají se, že Schäubleho plán žádá příliš mnoho a nabízí příliš málo: silné omezení fiskálního prostoru a makroekonomicky nevýznamný společný rozpočet.
Tandis que des politiciens comme Macron ont fait un long chemin pour accepter la nécessité de transférer les pouvoirs sur les budgets nationaux vers le « centre, » ils craignent que le plan de Schäuble ne soit trop exigeant et ne propose qu'une mince contrepartie : des limites sévères sur l'espace budgétaire de la France et un budget macroéconomique commun insignifiant.