Zadruhé, přestože zásahy ECB v&#160;eurozóně snížily krajní rizika – řecký odchod a ztrátu přístupu na trhy v&#160;Itálii a Španělsku –, fundamentální problémy měnové unie vyřešeny nejsou.
Deuxièmement, bien que les initiatives de la BCE aient permis de réduire les risques de catastrophes pour la zone euro – une sortie de la Grèce et/ou une perte d’accès au marché pour l’Italie et l’Espagne – les difficultés fondamentales de l’union monétaires n’ont toujours pas été résolues.