Byla to výtečná řeč a Evropané jí patřičně zatleskali; nepřeslechněte ale sílící šum úzkosti z toho, že si ten smělý mladý prezident USA přivlastnil další oděv z šatníku Evropy.
C’était un beau discours et les Européens ont bien fait de l’applaudir. Mais écoutez la rumeur qui s’accroît : ils craignent que ce jeune président américain qui n'a pas froid aux yeux ait une fois de plus marché sur leurs plates-bandes.