Bylo by zajímavé vědět, jaké úrovni rizika nás nejvyšší představitelé podle svého názoru vystavovali a jaké riziko by tehdy většina občanů akceptovala, kdyby je někdo požádal o informovaný souhlas.
Il pourrait être intéressant de connaître le niveau de risque auquel les autres dirigeants ont pensé qu’ils nous exposaient, et le degré d’enjeu que les citoyens auraient été disposés à accepter s’ils avaient été invités à donner leur consentement éclairé.