Mají-li rozvinuté ekonomiky prosperovat, je nezbytné (byť nikoliv dostatečné), aby ochota firemního sektoru k investicím odpovídala jeho nadité peněžence.
Si les économies avancées veulent prospérer, il est nécessaire (même si cela ne suffira pas) que la volonté d’investir du secteur privé corresponde à son portefeuille considérable.