Analýza ekonomických důsledků vypracovaná výborem zjistila, že dopad na růst bude mírný, když možná sníží HDP o 0,33% po pěti letech – tato hodnota se bohatě vejde do rozmezí chyby předpovědi.
L'analyse du Comité sur les conséquences économiques a montré que l'impact sur la croissance serait modeste, réduisant peut-être le PIB de 0,33% au bout de cinq ans – facilement dans la marge d'erreur prévisionnelle.