Kvůli obavám z nové éry obstrukční politiky lídři EU oživili úvahy o dvourychlostní unii, v níž by předvoj západních států usiloval o hlubší integraci, ponechávaje na nováčcích úkol jej dotahovat.
Confrontés à la possibilité d’une nouvelle vague d’obstructionnisme, les dirigeants de l’UE ont à nouveau évoqué l’éventualité d’une Europe à deux vitesses, avec un noyau dur composé de pays occidentaux qui avancent sur la voie de l’intégration, et un groupe de nouveaux pays membres qui rejoindraient ultérieurement le premier cercle.