Není náhodou, že s výjimkou Španělska se všechny tyto země výslovně přikláněly k americké filozofii „volnotržních“ a nedostatečně regulovaných finančních soustav.
Ce n’est pas une coïncidence : à l’exception de l’Espagne, tous ces pays ont adhéré expressément à la philosophie américaine de « l’économie de marché » et réglementé insuffisamment les systèmes financiers.