Jeho vznik nezvýšil rozpočet EU o jediné euro ani nevedl k hlubší politické integraci.
Sa création n'a entraîné strictement aucune hausse du budget de l'UE et n'a pas conduit à une plus grande intégration politique.