Tehdejší ministr financí Denis Healey po krizi prozradil, že „požadavek na půjčky veřejného sektoru“ (neboli rozpočtový schodek) byl v 70. letech hrubě nadhodnocený, a že kdyby měl k dispozici správné údaje, Británie by nikdy žádnou půjčku nepotřebovala.
Au lendemain de la crise, le chancelier de l’Échiquier Denis Healey a révélé que le besoin de financement du secteur public avait été considérablement surestimé dans les années 1970, et que, si les chiffres formulés avaient été corrects, le Royaume-Uni n’aurait jamais eu à demander de prêt.