Tváří v tvář volání pravice po ještě surovějších škrtech by státníci, kteří se ostýchají veřejné výdaje posílit, projevili moudrost, kdyby alespoň její rady ignorovali.
Les hommes d'Etat qui hésitent à augmenter la dépense publique feraient bien d'ignorer les vociférations de la droite qui réclame toujours plus de coupes budgétaires aveugles.