V opozici vůči americkým aspiracím na celosvětovou hegemonii se znenadání objevil velký eurasijský blok, který byl předzvěstí nové proměnlivosti geopolitických vztahů, ne-li tektonickým posunem v příslušnosti k táborům.
Un grand bloc eurasien est brusquement apparu en opposition aux prétentions hégémoniques mondiales de l’Amérique, préfigurant une nouvelle fluidité dans les relations, voire un déplacement tectonique des alignements géopolitiques.