Takový krok by nejen snížil nerovnou zátěž, kterou dnes na svých bedrech nesou nezaměstnaní, ale přispěl by také k udržení spotřeby a možná i ke snížení preventivních úspor lidí, kteří se obávají budoucí ztráty pracovního místa.
Agir ainsi permettra non seulement de réduire l’inégalité du fardeau qui accable aujourd’hui les chômeurs, mais aussi de soutenir la consommation et peut-être d’amener ceux qui craignent de perdre leur emploi à ne pas trop se réfugier dans l’épargne.