V tomto smyslu budou v nadcházejících letech nezbytné sociální audity používané indickou Kampaní za právo na potraviny k hodnocení dodržování politik nařízených soudem, jako jsou dodávky jídel do škol.
En ce sens, il sera essentiel d’effectuer dans les années qui viennent des bilans sociaux qui seront utilisés par la campagne du droit à l’alimentation de l’Inde. Y seront évalués la conformité aux politiques ordonnées par la cour, comme la distribution de repas à l’école.