V Egyptě je mezi koptskými křesťany nepřiměřeně vysoká míra emigrace; mnozí pod tlakem konvertují k islámu a v posledních několika letech si násilí páchané na křesťanské obci vyžádalo mnoho životů.
En Egypte, l'émigration des chrétiens coptes est anormalement élevée, beaucoup se convertissent à l'islam en raison des pressions qu'ils subissent et depuis quelques années, les violences perpétrées contre les chrétiens a coûté la vie à nombre d'entre eux.