Soud dokázal přinést řešení, k němuž sice nepodařilo samostatně dospět politickému procesu, ale které nenechává spor na ulici.
La cour a réussi à élaborer une solution qu’aucun processus politique à part aurait pu atteindre, ainsi qu’à retirer le conflit de la rue.