I konzervativně smýšlející list Economist si všímá toho, že návrhy Bushovy administrativy neznamenají krátkodobý ekonomický stimul: ,,nepřinášejí krátký, ostrý růst, po němž volali mnozí političtí lídři, včetně samotného prezidenta Bushe."
Même le conservateur « Economist » observe que les propositions du gouvernement Bush ne feront rien pour stimuler la demande à court terme : elles ne « permettent pas la poussée courte mais aiguë que de nombreux leaders politiques, dont M. Bush, appellent de leurs voeux ».