Platební neschopnost je u penzí nepravděpodobná, i když ne nemožná. Pravděpodobnější ale je u poskytování zdravotnických služeb, jež jsou pro starší občany službami vůbec nejdůležitějšími.
Il est peu probable, même si ce n'est pas impossible, que les retraites souffrent de cessation de paiement, mais il est probable que les remboursements des soins de santé en pâtissent alors que c'est, et de loin, le service le plus important pour les retraités.