Návrh MMF je však důležitým krokem, poněvadž se zabývá základním problémem, před kterým dnes stojíme: obavami z budoucnosti ekonomiky, které se mohou stát sebenaplňujícím se proroctvím.
Mais celle du FMI est une initiative importante, car elle aborde le problème essentiel auquel nous sommes confrontés aujourd’hui : les craintes à propos de l’avenir de l’économie deviennent une prophétie qui se réalise.