Nadále vynikají USA, aktuálně s&#160;obrovskými průlomy při průzkumu Marsu a v&#160;genomice, třebaže tuto svou silnou stránku teď ohrožují rozpočtovými škrty.
Les États-Unis continuent à exceller, avec récemment d'énormes percées dans l'exploration de Mars et de la génomique, bien que cette excellence soit maintenant en péril à cause des coupes budgétaires.