Mušaraf nebyl připraven vzdát se své vojenské funkce, ale zároveň se chtěl stát civilním prezidentem.
Moucharraf n’était pas disposé à abandonner ses fonctions militaires, mais voulait aussi être président civil.