Stručně řečeno „NAFTA transformovala region,“ jak poznamenal bývalý americký ministr zahraničí George Shultz.
En résumé, comme l'ancien secrétaire d'Etat américain George Shultz a noté, « l'ALENA a transformé la région ».