Nejpopulárnější výklady bagatelizují rizikové faktory způsobem, který může být nebezpečně zavádějící.
Les explications les plus courantes minimisent les facteurs de risque d’une manière qui peut être dangereusement trompeuse.