Neméně významné je to, že neexistuje žádná dohoda určující co dělat, když země porušuje NPT, jak už učinil Írán a Severní Korea (která od smlouvy v&#160;roce 2003 odstoupila).
Et tout aussi important, il n’y a pas d’entente sur les mesures à prendre lorsqu’un pays enfreint le TPN, comme l’ont fait l’Iran et la Corée du Nord (qui se sont retirés du traité en 2003).