Posledním precedentem je dohoda, k níž politické strany dospěly zkraje roku nad jiným fiskálním problémem, který hrozil narušením normálního fungování vlády: absence formálně schváleného rozpočtu na letošní rok.
Les projets de budget ayant été rejetés, le gouvernement risquait de ne plus pouvoir fonctionner normalement. Un accord bipartisan est alors intervenu et le Congrès a voté une loi de compromis budgétaire.