Německé požadavky na konkurenceschopnost se navíc budou vynucovat za nerovných podmínek, což postaví deficitní země do neudržitelné situace, která by mohla stáhnout ke dnu dokonce i Španělsko, jež mělo na počátku krize eura nižší podíl dluhu než Německo.
En outre, la relance de la compétitivité exigée par l’Allemagne sera imposée de manière inégale, mettant les pays débiteurs dans une situation intenable, une situation qui pourrait même plonger l’Espagne dans le gouffre alors qu’elle est entrée dans la crise européenne avec un niveau d’endettement plus faible que celui de l’Allemagne.