V takovém případě se v obdobích expanze, kdy banky dychtivě financují i riskantnější vypůjčovatele, míra rezerv zvyšuje, což omezuje potenciálně ničivé bubliny aktiv nebo přeinvestování.
Ainsi, pendant les périodes d'expansion, lorsque les banques désirent financer les emprunteurs plus risqués, le taux de réserves augmente, ce qui permet de modérer les phénomènes potentiellement perturbateurs des bulles d'actifs ou du surinvestissement.