Při četbě knihy V nejistém světě však brzy uvidíte, že ,,probabilistické myšlení" nebylo jedinou Rubinovou zbraní.
Mais en lisant In an Uncertain World , vous vous apercevrez rapidement que la « pensée probabiliste » ne constituait pas la seule arme de Rubin.