Její vůdce Jukio Hatojama je necharismatickým potomkem další etablované dynastie – jeho dědeček Ičiró Hatojama vystřídal v roce 1954 v premiérské funkci Šigeru Jošidu, dědečka posledního premiéra LDP Taró Asa.
Son leader, Yukio Hatoyama, est le descendant dénué de charisme d’encore une autre dynastie – son grand-père, Hatoyama Ichiro, a pris la place de premier ministre en 1954 à la suite de Yoshida Shigeru, lui-même grand-père de Taro Aso, dernier premier ministre du PLD.