Spisovatelé a vědci, které rovněž rozezlila oficiální cenzura Mickiewiczovy hry a národní kultury, se k protestům mladých lidí připojili.
Des écrivains et des scientifiques, qui s’offusquaient également contre la censure officielle de la pièce de Mickiewicz et de la culture nationale, se joignirent aux jeunes contestataires.