Ve skutečnosti se tak bude hrát o to, které státy budou moci vysát dotace jiných států financované z daní.
Ainsi, le véritable jeu devient: à quels pays sera-t-il réservé d’aspirer les subventions financées par les impôts d’autres pays?