Podle tohoto názoru každá velmoc potřebuje poslušné satelitní země. Rozšiřování NATO optikou takového přístupu představuje rozpínání americké sféry vlivu, samozřejmě že na úkor Ruska.
Sous cet angle, chaque grande puissance devrait disposer de pays satellites obéissants ; et de ce point de vue, l’expansion de l’OTAN représente une extension de la sphère d’influence américaine au détriment, bien entendu, de la Russie.