Bez ohledu na podstatu kampaně PETA by však ti, kdo se v Radě OSN pro lidská práva postavili za svobodu projevu, měli chápat, že skutečnost, že některé formy projevu působí urážlivě, není dostatečným důvodem k jejich cenzuře.
Indépendamment de l’intérêt de la campagne du PETA, cependant, ceux-là même qui ont défendu les droits de l’homme devant l’Onu devraient être capables de voir que le fait qu’une forme de discours soit offensante n’est pas une raison suffisante pour la censurer.