Nedávný zrod partnerství Spojené státy-Indie podle všeho čínské vládce přesvědčil, že se Indie stala nástrojem snahy „udržet Čínu na uzdě“.
Le partenariat qui se dessine entre les États-Unis et l'Inde semble avoir convaincu les dirigeants chinois que l'Inde est devenue un instrument d’« endiguement » de leur pays.