Zavázely se, že zavedou programy zaměřené na odkupy aktiv (aby očistily bilance finančních institucí), rekapitalizaci (aby zajistily, že v&nbsp;případě solventnosti tyto instituce budou moci podnikat a nadále půjčovat peníze) a garance (aby uklidnily vkladatele a některé investory, že jejich finance jsou v&nbsp;bezpečí).
Ils se sont engagés à mettre en oeuvre des plans visant à acquérir des actifs (pour équilibre les bilans des institutions financières), à recapitaliser (pour être sûr que ces institutions, dans la mesure où elles sont solvables, puissent continuer à fonctionner et à prêter) et à se porter garant (pour rassurer les déposants et certains investisseurs sur le fait que leurs fonds sont en sécurité).