Prudce zpřísnily úvěry. Svižné reakce centrálních bank rozvojových zemí, ve spolupráci s relativně zdravými domácími bankami, však vážnému zadření úvěrů předešly.
Le crédit dont ils pouvaient bénéficier a été sévèrement resserré, mais ils ont évité son gel grâce à la réaction rapide de leurs banques centrales et de leurs établissements bancaires relativement sains.