Populističtí demagogové vamp#160;politice a masmédia dělají vše pro to, aby kvalitní tisk zdiskreditovali jako propagandu levicových elit, které ohrnují nos nad názory obyčejných Američanů.
Les démagogues du monde politique et des médias de masse ne manquent pas une occasion de dépeindre la presse de référence comme un organe de propagande des élites de gauche qui se moquent des opinions des Américains moyens.