Pod rouškou ústavních opatření inspirovaných Spojenými státy se šíitské většině podařilo zajistit si téměř absolutní moc.
Sous le couvert d’amendements constitutionnels inspirés part les Etats-Unis, la majorité chiite est parvenue à s’arroger un pouvoir quasi absolu.