Světové hospodářství se mělo uzdravovat, ale pomalu a nerovnoměrně, jelikož vyspělé ekonomiky se protloukaly jen s obtížemi, zatímco dynamičtější rozvíjející se svět postupně uzavíral dnešní mezery v příjmech i bohatství.
Elle finirait par se rétablir sur des bases saines, mais de manière inégale, les pays avancés pataugeant dans les difficultés pour s'en sortir, tandis que l'écart de revenus et de richesse des pays émergents les plus dynamiques diminuerait progressivement.