Naproti tomu odpis dluhu podobný tomu řeckému v roce 2012, který byl výsledkem programového selhání, jen přispívá k udržování sestupné spirály.
Par opposition, les allégements de dette opérés trop tardivement, comme dans le cas de la Gr��ce en 2012, et découlant simplement de l’échec des programmes, ne font qu’entretenir la spirale infernale.