Vádžpejí zašel tak daleko, že vůbec poprvé použil právní termín „uznání“ k akceptování teritoria, které Čína označuje jako Tibetskou autonomní oblast (TAR), coby „součásti území Čínské lidové republiky“.
Vajpayee est allé jusqu’à utiliser, pour la première fois, le terme juridique de « reconnaître » pour dire que l’Inde acceptait que le territoire appelé la Région autonome du Tibet par la Chine soit une partie intégrante de la République populaire de Chine.