Při vysokých cenách benzinu by začaly být komerčně životaschopné alternativní zdroje energie jako etanol a alternativní způsoby přepravy, například elektricky poháněné automobily.
Un prix de l’essence fort permettrait à des sources énergétiques alternatives comme l’éthanol et à des moyens de transports alternatifs comme les voitures électriques de devenir commercialement viables.