Pomoc nemůže být střelbou od boku. Musí být poskytována za jasně definovaných podmínek v průběhu několika let, aby ji adresáti mohli rozumně a zodpovědně využít.
L’aide humanitaire n’est pas un jeu de hasard : elle se prévoit explicitement sur plusieurs années, en vue d’être utilisée de façon raisonnable et responsable par ceux qui la reçoivent.