Přitom by se mělo vycházet z předpokladu, že vlády, které nemají co skrývat, také nemají co ztratit, když umožní svým občanům a mezinárodně uznávaným sdělovacím prostředkům, aby o jejich činnosti podávali zprávy.
Il semblerait logique de penser que les gouvernements qui n’ont rien à cacher n’aient rien à perdre à autoriser leurs citoyens et les médias reconnus internationalement à se faire l’écho de leurs actions.