Praktický lékař musí v podstatě cítit, že umění poskytovat péči je stejně důležité jako věda a technika v pozadí diagnózy a léčby.
Cela permettrait aussi de résister à la bureaucratisation des valeurs et des réponses émotionnelles qui font défaut à l’art du médecin. Par essence, le praticien doit sentir que son art de soigner est aussi important que la science et la technologie du diagnostique et du traitement.