Reálná výnosnost kapitálu možná začala klesat už počátkem 70. let; růst produktivity od té doby každopádně zpomaluje.
La baisse du taux réel de rendement du capital remonte probablement au début des années 70 ; la croissance de la productivité a certainement baissé depuis.