Neexistují žádné psychologické preference, meze přírodních zdrojů ani technologické faktory, jejichž vlivem by byly investice do soukromých podniků rizikovější než před pěti lety.
Il n’existe aucune raison, en termes de préférences psychologiques, contraintes de ressources naturelles ou facteurs technologiques, indiquant qu’il est plus risqué aujourd’hui d’investir dans des entreprises privées qu’il n’y a cinq ans.