Čas od času však vlády prosadí úspěšný ústup od dysfunkčnosti sociálního státu.
Il arrive toutefois que certains gouvernements parviennent à corriger ces dysfonctionnements propres à l’État providence.