To však některým lidem nebránilo prohlašovat, že vítězství liberálního kapitalismu znamená i konec ideologického zápasu – a tím i konec Dějin.
Cela n’a cependant pas empêché de proclamer l’avènement du capitalisme libéral sur l’idéologie – et donc l’Histoire.