Proti seriózním reformám na ochranu lidských subjektů při výzkumu se stavějí dvě skupiny: farmaceutický průmysl a univerzity.
L'opposition à une véritable réglementation de l'expérimentation humaine émane de deux groupes : l'industrie pharmaceutique et les universités.