Automobilový průmysl v USA by se měl přeorientovat na automobily s nízkými emisemi uhlíku, a to buď v podobě vozidel na hybridní pohon, které lze „dobíjet ze zásuvky“, nebo v podobě automobilů poháněných pouze z baterie.
L’industrie automobile américaine doit être remaniée pour produire des voitures à faible émission de carbone, que ce soit des voitures hybrides rechargeables par branchement ou équipées d’une pile à combustible.