Nebylo to však ani tak selhání OSN či generálního tajemníka jako spíše odraz skutečnosti, že velké mocnosti jsou rozdělené.
Ce n’est pas un échec des Nations unies ou du secrétaire général, mais plutôt une conséquence des désaccords entre les grandes puissances.