Výsledný obrat od ,,kapitálového fundamentalismu" k ,,tržnímu fundamentalismu" ovšem zřejmě těsně minul třetí dimenzi rozvojového procesu, totiž vývoj a výzkum zaměřený na nové technologie: myšlenku, že inovací je příliš málo, nikoliv hodně.
Mais le remplacement consécutif du « fondamentalisme du capital » par le « fondamentalisme du marché » peut avoir cédé le pas devant une troisième dimension du processus de développement, à savoir la recherche et le développement de nouvelles technologies : l'idée que l'innovation est infime, et non considérable.