Represe politického islámu nebo pokusy „vymazat“ islamisty vojenskou cestou zcela bez ohledu na národní politické procesy (nemluvě o lidských životech) nejsou odpovědí, protože tyto kroky nepřesvědčí voliče, aby se od islamistických hnutí odvrátili.
Contenir l’Islam politique, ou encore, tenter de « supprimer » les Islamistes au niveau militaire sans tenir compte des processus politiques nationaux (et sans parler des vies humaines), n’est pas une solution, car les électeurs ne se détourneront pas pour autant des mouvements islamistes.