Druhou výzvou jsou dnešní násilné projevy tohoto odcizení: naxalitské povstání ve venkovských oblastech střední a východní Indie.
Le second défi concerne la violente manifestation de cette aliénation : l’insurrection Naxalite dans les territoires ruraux du centre et de l’est du pays.