Je třeba dostat pod kontrolu bezpočet milicí, skupin, gangů i jedinců, již vlastní a používají zbraně. Nová vláda národní jednoty musí trvat na vybudování jediné, sjednocené ozbrojené síly.
Les innombrables milices, groupes, gangs et individus qui possèdent et utilisent des armes doivent être maîtrisés, et le gouvernement devra exiger la création d’une seule et même force armée unie.