V menší míře se však tyto praktiky používají stále a lze je „vytáhnout z rukávu“, kdykoliv si to politické či společenské podmínky žádají.
Mais ces procédures, toujours présentes à bas bruit, se redéploieront dès que le contexte politique et social en décidera.