Největší světoví spotřebitelé energií, v čele s USA, Evropou, Čínou, Japonskem a Indií, se musí dohodnout na kolektivních krocích směřujících k rozvoji nových technologií pro zachytávání a odstraňování uhlíku a k cenově dostupnému rozvoji a využití alternativních zdrojů energie.
Les plus grands consommateurs d'énergie du monde, en commençant par les Etats-Unis, l'Europe, la Chine, le Japon et l'Inde, doivent convenir d'actions collectives afin de développer de nouvelles technologies pour capturer et stocker le carbone, et pour développer et utiliser à moindre coût des approvisionnements énergétiques alternatifs.