Drobné zvýšení jízdného ve veřejné dopravě v São Paulu zažehlo loni v červnu vlnu protestů napříč zemí, při nichž se občané durdili na fušerství veřejných služeb poskytovaných vládou, která vykazuje nejvyšší daňové příjmy v Latinské Americe.
En juin dernier, une légère augmentation des tarifs des transports publics de São Paulo a déclenché une vague de protestations dans tout le pays, où les citoyens sont exaspérés par la mesquinerie des services publics gérés par un gouvernement qui enregistre la plus forte recette fiscale d'Amérique latine.