Kolaps následovné bubliny – hlavní přispěvatel ke globální finanční krizi roku 2008 – téměř překlopil světovou ekonomiku do mnohaleté krize.
L’éclatement de la bulle ainsi créée – cause majeure de la crise financière mondiale de 2008 – a failli plonger l’ensemble de l’économie mondiale dans une dépression de plusieurs années.