Systém dávek by se pak měl zeštíhlit, aby se rovněž soustředil na jednotlivce, místo aby se řídil specifickými programy a kategoricky danými toky financí.
Les politiques sociales vont devoir être recentrés sur la personne plutôt que de procéder d’une gestion en silo des risques.