Kdyby snad EU otevřeně Turecko ignorovala ve věci členství nebo kdyby se Amerika zdála příliš laxní ohledně kurdského problému v severním Iráku, obrovská masa z obou táborů by se dost dobře mohla spojit.
Si l’UE rejette ouvertement la possibilité d’adhésion de la Turquie, ou si l’Amérique se montre trop laxiste face au problème kurde du nord de l’Irak, une grande partie des deux camps pourrait bien s’unir.