Taková vyjádření ale nepostihují celou škálu důsledků – zejména dopady na lidské životy.
Mais un tel langage ne parvient pas à saisir toute l'ampleur des conséquences – en particulier leur impact sur les vies humaines.