Slabé vazby, jaké člověk nachází na internetu, účinněji než vazby silné poskytují informace nezbytné ke kooperativnímu�propojování rozmanitých skupin.
Les connections lâches, comme celles offertes par Internet, sont en revanche plus efficaces pour obtenir des informations servant à relier divers groupes de manière coopérative.