Určitá verze doporučení Vickersovy komise, poněkud pružnější, než její členové navrhovali, se promítla do návrhu bankovního zákona, který je teď v parlamentu.
Une version remaniée des recommandations de la Commission Vickers, qui est un peu plus souple que ce que ses membres ont proposé, est actuellement devant le Parlement sous la forme d’un projet de loi bancaire.