Tím nechceme říct, že jiné evropské debaty, například o etice výzkumu kmenových buněk, neprodchlo náboženské cítění, popřípadě v&#160;Německu hořká historická zkušenost vyplývající z&#160;nacistické éry.
Cela ne veut pas dire que le sentiment religieux, ou, dans le cas de l’Allemagne, l’histoire amère qui découle de l’ère nazie, n’a pas alimenté le débat religieux en Europe sur, par exemple, les questions éthiques liées aux recherches sur les cellules embryonnaires.