Po Miloševićově smrti by před ICTY měli být postaveni Karadžić a Mladić, aby se upevnilo dílo soudu a obětem se dalo najevo, že mezinárodní společenství je odhodláno nenechat jejich utrpení upadnout v zapomnění.
Dans le sillon de la mort de Milosevic, Karadzic et Mladic devraient être amenés devant le TPIY, à la fois pour renforcer son travail et pour démontrer à leurs victimes que la communauté internationale est résolue à ne pas laisser leur souffrances s'oublier.