Tyto faktory, společně se zřejmými chybami mnoha vlád zemí Středního východu, podnítily vzestup fundamentalismu mezi muslimy, americkými křesťany a některými izraelskými židy, jenž teď překypěl v nezkrotný extremismus, teror a mesianistické vize boje dobra se zlem.
Ces différents éléments, ainsi que les échecs patents de beaucoup des gouvernements du Moyen-Orient ont alimenté la montée du fondamentalisme parmi les musulmans, les chrétiens des USA et parmi certains juifs israéliens, ce qui a donné naissance à un extrémisme endémique, au terrorisme et à des visions messianiques d'une lutte du bien contre le mal.