Evropské země zase kritizují současnou vojenskou strategii. Obávají se, že vyšší počet vojáků by mohl vést jedině k vyššímu počtu civilních obětí, což by vyvolávalo nepřátelství Afghánců.
De leur côté, les pays européens critiquent la stratégie militaire actuelle, et s’inquiètent du fait que davantage de troupes ne conduise qu’à davantage de victimes civiles, provoquant l’hostilité des Afghans.