Konkrétně řečeno zřejmě neexistovaly žádné důkazy pro premiérovo tvrzení, že irácký diktátor mohl použít zbraně hromadného ničení ,,do 45 minut``.
En particulier, il n'y avait aucune preuve à l'appui de son affirmation selon laquelle le dictateur irakien pouvait mettre en action ses armes de destruction massives (ADM comme on les appelle désormais) "en moins de 45 minutes".