Když se v roce 1965 ukázalo, že Severovietnamci jsou tvrdošíjní nepřátelé, pohrozil LeMay, že budou „vybombardováni zpět do doby kamenné“.
En 1965, l’ennemi nord-vietnamien ayant révélé toute sa ténacité, LeMay menaça de le bombarder jusqu’à le faire revenir à «&nbsp;l’âge de pierre.&nbsp;»