Veřejné mínění – vrtkavé a rozezlené – nicméně volá po rezignaci obou: výzkum veřejného mínění provedený po zveřejnění zprávy komisí ukázal, že pouze 14% Izraelců je přesvědčeno, že by měl Olmert setrvat ve funkci, zatímco Perece podpořilo méně než 11% respondentů.
Mais l’opinion publique - volatile et courroucée – réclame leur tête : un sondage mené après la publication du rapport de la commission indique que seuls 14 pour cent des Israéliens pensent qu’Olmert devrait demeurer à son poste tandis que moins de 11 pour cent soutiennent Peretz.