Hlavy států NATO tehdy přivítaly pokrok kandidátských zemí a pochválily konkrétně pobaltské země.
À cette époque-là, les chefs d’État des pays membres se réjouissaient des progrès de divers pays candidats, félicitant tout particulièrement les États baltes.