Kdyby řecká vláda k této úpravě nepřikročila, domácí poptávka a zaměstnanost by jistě zůstaly vyšší – ale stejně tak by byl vyšší i dovoz a vnější schodky.
Si le gouvernement grec n’avait pas procédé à un tel ajustement, la demande domestique et l’emploi auraient certainement conservé un niveau plus élevé – mais cela aurait également été le cas des importations et des larges déficits extérieurs.