Až tento stavební cyklus přirozeně doběhne, USA tedy budou mít vyčerpaný převis 300 miliard dolarů a kumulativně budou za trendem zaostávat o dva biliony dolarů neuskutečněných výdajů.
En conclusion, lorsque ce cycle du secteur de la construction prendra fin, les USA auront d’abord connu un excès de dépenses de 300 milliards de dollars, pour ensuite se retrouver sous la tendance pour un montant cumulé de 2000 milliards de dépenses non effectuées.