Tyto firmy nemají zájem vystavovat své duševní vlastnictví hrozbě eroze či neskrývané krádeže; chtějí působit tam, kde mají jistotu, že jejich duševní vlastnictví bude v bezpečí.
Or, ces sociétés ne souhaitent nullement exposer leur PI à un risque d’érosion voire d’usurpation pure et simple ; elles entendent faire des affaires là où elles savent leur PI en sécurité.