Občas možná stanovení „diagnózy“ ukrývá příčiny a problém umisťuje výhradně do nitra dítěte, které je tím často stigmatizováno.
Parfois les causes sont cachées, on ne localise le problème que chez l'enfant, qui par conséquent est souvent stigmatisé.