Ano, britský růst byl o něco pomalejší, ale tamní ekonomika se v uvedeném období také střetala, mimo jiné, s protivětrem strmě klesající produkce ropy v Severním moři, zatímco USA těžily z boomu břidlicové ropy.
La croissance britannique a été légèrement inférieure à celle des USA, mais entre autres facteurs, durant cette période son économie a été confrontée à chute de la production pétrolière en mer du Nord, tandis que les USA ont bénéficié du boom du gaz de schiste.