Mezi ty patří právní překážky bránící mobilitě pracovní síly, nutnost reformy složitého daňového systému sužovaného přemrštěnými sazbami a děravými místy či nevyhovující silniční infrastruktura.
Les obstacles à la mobilité professionnelle, la réforme du système complexe d’imposition perclus de failles et handicapé par des taux excessifs, ainsi qu’un réseau médiocre d’infrastructures routières sont quelques-unes de ces carences.