Takové restrikce - jež mají dopad pro jak soukromý, tak veřejný sektor - jsou často nutné kvůli nedokonalým informacím. Tím, co motivuje jednotlivce, i když jde o jednotlivce bezúhonného, si nemůžeme být nikdy jisti.
Néanmoins, des restrictions de ce genre, qui affectent tant le secteur privé que le secteur public, sont souvent nécessaires en raison de l'aspect imparfait des informations : nous ne pouvons pas être réellement sûrs des raisons qui motivent une personne, même si cette personne semble être de la plus grande intégrité.