Zaprvé, v zemích, kde jsou jako prevence fiskální krize nutná včasná úsporná opatření, by měla být mnohem volnější měnová politika, skrze nižší úrokové sazby centrální banky a větší míru kvantitativního uvolňování, aby se vyvážily účinky fiskálního zpřísňování postrkující k recesi a deflaci.
Tout d’abord, dans les pays où l’austérité budgétaire s’impose dans un délai très bref afin d’éviter une crise budgétaire, la politique monétaire devrait être facilitée – par une baisse des taux et plus de facilités quantitatives – pour compenser les effets récessifs et déflationnistes du resserrement budgétaire.