Prodralo se mezi novinové titulky, že MMF teď věří, že jednotlivé země by dokonce mohly využívat regulaci kapitálu, přejmenovanou na „opatření upravující kapitálové toky“, bude-li doprovázena měnovými a fiskálními opatřeními, kumulací devizových rezerv a makroprudenční finanční regulací.
Les journaux ont fait leurs gros titres sur le fait que le FMI estime aujourd’hui que les pays peuvent même utiliser les contrôles de capitaux, rebaptisés «&#160;mesures de gestion des flux de capitaux,&#160;» s’il sont mis en place concomitamment à des mesures monétaires et budgétaires, à l’accumulation de réserves de change, et à des régulations financières macro-prudentielles.