Umí si snad někdo představit, jak francouzští námořníci jedí lojový pudink s vaječným krémem nebo kteroukoliv jinou kulinářskou zvláštnost britského královského námořnictva?
Peut-on vraiment imaginer des marins Français en train de manger un « pudding » anglais ou n’importe quelle autre particularité culinaire de la Royal Navy ?