Současné stroje vamp#160;této kategorii jsou přímými potomky Boeingu 707 a po mnoha desetiletích postupného vylepšování tato koncepce jednoduše postrádá schopnost vyřešit řadu problémů, které je zapotřebí řešit.
Les appareils long-courrier actuels sont des descendants directs du Boeing 707, et, en dépit de nombreuses décennies d’améliorations, cette approche ne permet pas de répondre aux nombreux problèmes qui se doivent d’être réglés.