A konečně koaliční dohoda reaguje na obavy o schopnost Německa být spolehlivým partnerem ve vojenských misích NATO a EU v rámci potenciálně integrovanější obranné organizace EU.
Enfin, l'accord de coalition répond à des préoccupations quant à la capacité de l'Allemagne à représenter un partenaire fiable dans les missions militaires de l'OTAN et de l'UE au sein d’une organisation de défense potentiellement plus intégrée de l'UE.