Tyto vlády podporují školství, volný obchod, vlastnická práva, sociální programy a internet, a přesto jejich ekonomiky přešlapují na místě.
Ces gouvernements encouragent la scolarisation, l’économie de marché, le droit à la propriété, les programmes sociaux et l’Internet, et pourtant, l’économie de leur pays reste bloquée.