Debaty o používání náboženských termínů ve skutečnosti dodávají na věrohodnosti fundamentalistickým snahám o uplatnění těchto myšlenek v podmínkách moderního světa.
En fait, les débats sur l’utilisation de la terminologie religieuse tend à crédibiliser les efforts fondamentalistes pour appliquer ces idées aux conditions du monde moderne.