Posledním argumentem, který stojí za to zdůraznit, je skutečnost, že se Lisabonská smlouva odvrací od mnoha myšlenek, které mohly sloužit jako základy evropského federálního superstátu.
Dernier point méritant d’être évoqué : le traité de Lisbonne s’éloigne de plusieurs idées qui pourraient servir de fondations à un super état fédéral européen.