Vyjednávání o trvalém statusu, která se budou zabývat vsemi hlavními spornými body konfliktu - včetně uprchlíků, Jeruzaléma, osad, bezpečnosti, vody a pochopitelně i trvalých hranic palestinského státu -, mají být podle plánu ukončena do konce roku 2005, kdy bude Ariel Saron jestě stále premiérem.
Les négociations sur le statut permanent, prenant en compte toutes les questions majeures tenant au conflit, telles que la question des réfugiés, de Jérusalem, des colonies, de la sécurité, de l'eau et bien sûr des frontières permanentes de l'État palestinien, sont prévues pour se conclure à la fin de 2005, pour correspondre au mandat de Premier ministre d'Ariel Sharon.