Soupeření mezi městy a vzdorovitá nezávislost milicí jsou znepokojivé o to více, že se Libye topí ve zbraních – v&nbsp;zemi jsou nestřežené sklady, opuštěné rezervy, skrýše s&nbsp;ukořistěnou municí a tisíce tepelně naváděných raket země-vzduch, které lze odpalovat z&nbsp;ramene.
Les combats inter-urbains et l’indépendance rebelle des milices sont d’autant plus inquiétants que la Libye est inondée d’armes, avec des caches non surveillées, des réserves abandonnées, des dépôts de munitions pillés, et des milliers de lance-missiles sol-air à détection thermique portables.