V letech 1985 až 1995 bylo v Africe zabito 108 novinářů; riziko se sice snižuje, ale stále je reálné.
Entre 1985 et 1995, 108 journalistes se sont fait tuer en Afrique ; le risque, bien qu'il diminue, est bien réel.