Je například těžké si představit, jak „učinit z chudoby historii“, aniž bychom vytvořili dostatek řádné práce, příležitostí ke vzdělání a zdravotní péči pro všechny.
Il est difficile d’imaginer, par exemple, comment « renvoyer la pauvreté dans les oubliettes de l’histoire » (Make Poverty History) sans générer également suffisamment de travail, d’opportunités éducatives et de santé pour tous.