Činí vás dost silnými na to, abyste poznali, kdy jste slabí, a dost statečnými na to, abyste se postavili tváří v tvář sami sobě, když se bojíte.“ Učí vás, pokračoval MacArthur, „ovládat sami sebe dříve, než se začnete snažit ovládat ostatní; mít srdce, které je čisté, a cíl, který je vysoký“.
Ils vous rendront assez fort pour connaître vos faiblesses et suffisamment courageux pour confronter vos peurs&#160;». Ils vous enseignent, poursuivait-il, «&#160;à vous maîtriser avant de commander les autres&#160;; d’avoir un cœur pur et un idéal élevé&#160;».