Společný dluhopis by eliminoval úrokové rozpětí mezi dluhopisy emitovanými různými zeměmi eurozóny, takže je nutno vyřešit otázku, jaký dopad by mělo jeho vydání na výši úrokové sazby a zejména na budoucí fiskální politiku a euro samotné.
Une obligation commune éliminerait l’écart entre les taux d’intérêt des obligations émises par différents pays de la zone euro. Il faut alors répondre à la question suivante&#160;: quel effet aurait cette émission sur le niveau des taux d’intérêt et, plus important encore, sur la future politique budgétaire et sur l’euro même&#160;?