Cílem bylo, aby si zúčastnění představitelé uvědomili, že jejich rozhodnutí mají vliv i na obyčejné lidi, nejen na finančníky, kteří se starají o to, co udělá inflace s hodnotou jejich dluhopisů nebo co by zvýšení úrokových sazeb mohlo udělat s jejich akciovým portfoliem.
Ils voulaient que les décideurs politiques réunis sachent que leurs décisions affectent des personnes ordinaires, pas seulement des financiers inquiets à propos des effets de l'inflation sur la valeur de leurs obligations, ou de ce qu'une hausse des taux peut avoir comme effet sur leur portefeuille d'actions.