Co se týče republikánů, necháme-li stranou řeči Sarah Palinové o božském poslání Ameriky ve válce proti teroru, je nepředstavitelné, že by si John McCain opravdu myslel, že přítomnost USA v Iráku je udržitelná na neomezeně dlouhou dobu.
Quant aux républicains, arguments de Sarah Palin sur la mission divine de l’Amérique dans la guerre contre le terrorisme mis à part, il est inconcevable que John McCain pense vraiment qu’une présence américaine soit tenable en Irak pour une durée indéterminée.