Pokles indických akcií odrážel spíše problémy zahraničních investorů s�likviditou: investoři prodávali své pozice v�Indii, protože potřebovali peníze doma, nikoliv proto, že jim málo vydělávaly.
En revanche, le déclin de la bourse indienne reflète les soucis de liquidité des investisseurs étrangers. Ils se sont retirés des marchés parce qu’ils avaient besoin de leur argent chez eux et non parce que ce dernier ne fructifiait pas assez à leurs yeux.