Dnešek by měl být zlatým věkem středopravicových stran: komunisté a socialisté se paralyzovali sami, volné trhy se šíří stejně nezadržitelně jako globalizace a přichází prosperita.
De nos jours, les partis de centre-droit devraient vivre leur âge d’or : les communistes et les socialistes se sont autodétruits, le libre marché s’étend inexorablement, tout comme la mondialisation, et la prospérité se profile à l’horizon.