Někteří ekonomové tvrdí, že vlády v roce 2010 stály před nutností hledat rovnováhu mezi riziky: snižování schodku mohlo zpomalit růst, jenže kdyby se k jeho snižování nezavázaly, situace mohla být ještě horší.
Certains économistes soutiennent que les gouvernements ont fait face à la prépondérance des risques en 2010 : réduire le déficit a pu ralentir la croissance, mais ne pas s'engager à le réduire n'aurait fait qu'aggraver la situation.