V takovém případě bude výsledkem volba mezi destruktivní neřízenou inflací, důvěrně známou z Latinské Ameriky ve velké části období po druhé světové válce, a stagflací.
Si c’est le cas, il faudra choisir entre une inflation destructrice impossible à maîtriser, typique de la plupart des pays d’Amérique latine après la Seconde Guerre mondiale, et la stagflation.