Jak se zdá, věda je unášena vstříc politickým rizikům, jimž čelila naposledy v&#160;dobách před osvícenstvím.
La science, semble-t-il, dérive vers des dangers politiques qu’elle n’a pas connu depuis le siècle des Lumières.