Tak to bude vypadat, nebudou-li teď podniknuty kroky k dosažení svižného zotavení ze současné menší deprese a poté k zavedení politik, které povzbudí investice soukromého kapitálu a investice do infrastruktury a vzdělávání k návratu na úroveň trendu.
C’est ainsi que se profile l’avenir si des mesures ne sont pas prises aujourd’hui pour se remettre rapidement de cette « moindre » dépression, et pour ensuite mettre en ouvre des politiques qui encouragent les investissements de capitaux privés, dans les infrastructures et l’éducation.