USA jsou světově největší a nejmocnější zemí, která nese jeden z největších dílů zodpovědnosti za dosavadní změnu klimatu, a přece jednají bez pocitu závazku – vůči svým občanům, vůči světu a budoucím generacím.
C’est la plus grande et la plus puissante nation au monde, et celle qui porte la plus lourde responsabilité dans le changement climatique à ce jour ; elle a failli à son devoir vis à vis de ces propres citoyens, du monde et des générations futures.