Navíc od zvolení Clintona v&#160;roce 1992 jsou špičky Republikánské strany přesvědčené, že kdykoli je v Bílém domě demokrat, je pro ně nejlepší cestou k&#160;volebnímu úspěchu vyvolání patu na důkaz neschopnosti vlády jednat.
En outre, depuis l'élection de Clinton en 1992, les personnes à la tête du parti républicain ont estimé que la création d'une impasse à chaque fois qu'un démocrate est à la Maison Blanche, démontrant ainsi l'incapacité du gouvernement à agir, est leur meilleure garantie d’un succès électoral.