Podle indického ministra obrany A.K. Anthonyho, údajně odborníka jak na máslo, tak na zbraně, bylo prý Bushovo prohlášení „krutým šprýmem“. Parlamentní opozice vyzvala premiéra Manmóhana Singha, jenž moudře hleděl do země, aby se k populistickému napadání Ameriky přidal.
Selon A.K. Anthony, le ministre de la Défense indien, dont on peut supposer qu’il est expert aussi bien en beurre qu’en fusils, la déclaration de Bush était une « plaisanterie cruelle ». L’opposition parlementaire a appelé le Premier ministre Manmohan Singh, qui a sagement gardé le silence, de se joindre aux attaques américanophobes.