I ve své vrcholné době, od počátku 80.&nbsp;let do roku 2007, deregulovaný kapitalismus po americku přinášel v&nbsp;nejbohatší zemi světa hmotný blahobyt pouze těm nejbohatším.
Même à son apogée, entre le début des années 1980 et 2007, le capitalisme américain orienté vers la dérégulation n'a permis qu'à une poignée de gens, les plus fortunés du pays le plus riche de la planète, de s'enrichir encore davantage.