U široce reprezentativního dílčího vzorku 55 společností, jež bylo možné sledovat až do roku 1997, se podíl výnosu vzniklého v domovském regionu v průměru prudce snížil, z 50,2% na 36,9%.
Pour un échantillon représentatif de 55 entreprises, depuis 1997 la part du chiffre d’affaires générée dans la zone d’origine a nettement baissé, de 50,2 % à 36,9 % en moyenne.