Pokud se z Obamova projevu skutečně vyklube počátek nové éry pokrokové politiky v Americe, pak to bude odpovídat schématu, které zkoumal jeden z největších amerických historiků Arthur Schlesinger, Jr. Ten doložil, že dvě období, která pojmenoval jako „soukromý zájem“ a „veřejný cíl“, se střídají v intervalu zhruba třiceti let.
Si le discours d’Obama marque bien le début d’une nouvelle époque de politique progressiste aux Etats-Unis, il s’inscrit dans un schéma décrit par Arthur Schlesinger Jr., l’un des grands historiens américains, qui consiste en intervalles de trente ans environ entre les périodes «&#160;d’intérêts privés&#160;» et celles de «&#160;l’intérêt public&#160;».