Vytvoření úplného EAU – svazu, jenž bude mít stále slabší obchodní, finanční, ekonomické, platební, komunikační a politické vazby na Západ – je možná pouhou fantazií.
La création d’une véritable UEE – qui s’affranchirait peu à peu des liens commerciaux, financiers, économiques, bancaires, communicationnels, et politiques qui la rattachent à l’Occident – pourrait toutefois se révéler une utopie.