Současná situace vypadá tak, že pokud se inflace odchýlí o více než jeden procentní bod od stanoveného cíle (kterýmkoliv směrem), je guvernér BoE povinen napsat ministru financí otevřený dopis, v němž tuto odchylku vysvětlí a navrhne plán její eliminace, a to včetně časového harmonogramu.
Selon les dispositions actuelles de la BoE, si l'inflation s’éloigne de plus d'un point de pourcentage de sa cible (dans les deux sens), le gouverneur de la banque est obligé d'écrire une lettre ouverte au Chancelier de l'Echiquier pour expliquer cet écart et fournir un plan en vue de l’éliminer, y compris un échéancier prévisionnel.