Současně s revizí Japonského programu národní obrany, která je očekávána na konec tohoto roku, dala premiérova Rada pro bezpečnostní a obranné kapacity najevo potřebu reagovat na vojenskou expanzi Číny, zejména pak na budování jejích ozbrojených sil. „Čína je dnes ve fázi vzedmutého nacionalismu a očekává se, že tento trend bude pokračovat i v budoucnu," varovala rada ve své prozatímní zprávě, kterou uzavřela konstatováním, že „Japonsko musí podniknout příslušné kroky v reakci na každý incident", při němž se Čína pokusí „postupně posunout svou obrannou linii [směrem do oceánu]".
Il s'agit cependant de bien plus que d'intérêts maritimes : avec la révision du programme de défense nationale du Japon prévue avant la fin de l'année, le Conseil de Sécurité et de Défense du Premier ministre a signalé la nécessité de répondre à la politique expansionniste de la Chine, en particulier dans le domaine militaire.