V roce 2006 prozradil německý spisovatel a nositel Nobelovy ceny Günter Grass, že byl před 60 lety jako dospívající mladík členem Waffen-SS. Stejně tak se svět před několika lety k všeobecnému šoku dozvěděl, že slavný italský spisovatel Ignazio Silone spolupracoval v mládí s fašistickou policií.
En 2006, l’Allemand Günter Grass, prix Nobel de littérature, a avoué s’être enrôlé, 60 ans auparavant, encore adolescent, dans les Waffen SS. De façon analogue, il y a quelques années, le monde a été choqué d’apprendre que le célèbre écrivain italien Ignazio Silone avait collaboré dans sa jeunesse avec la police fasciste.