Když se USA pokusily potlačit volání Banky po vyváženějším režimu intelektuálního vlastnictví, který by více vyhovoval zájmům rozvojových zemí, Banka opět prosadila svou.
Quand les États-Unis essayèrent d’étouffer l’appel de la Banque pour un régime mieux équilibré de la propriété intellectuelle, plus en harmonie avec les intérêts des pays en développement, la Banque l’emporta de nouveau.