· EU by se mohla inspirovat Paktem stability pro Balkán a přijít s konkrétními nabídkami, například hospodářskou pomocí a vyhlídkami na užší spolupráci, a přispět tak k ukončení táhnoucích se konfliktů na Kavkaze, v Podněstří a ve střední Asii.
En prenant pour modèle le Pacte de stabilité dans les Balkans, l'UE pourrait offrir des avantages concrets, comme une assistance économique et la perspective d'une intégration plus rapprochée, afin d'inviter les protagonistes à mettre fin aux conflits régionaux irrésolus dans le Caucase, la Transnistrie et l'Asie Centrale ;