Infrastruktura (silnice, železnice a letiště) se doposud budovala s&#160;ohledem na jeden cíl: co nejlevněji vyvézt zdroje ze země, beze snahy zpracovat je v&#160;zemi původu, natož rozvinout místní průmyslová odvětví, která by se o ně opírala.
Les infrastructures (routières, ferroviaires, et portuaires) n’ont été construites que dans un seul objectif&#160;: sortir les ressources hors du pays au coût le plus bas, sans aucun effort pour valoriser ces ressources dans le pays, encore moins pour développer des industries locales à partir de ces matières.