Moderní energetické plodiny zase přispívají k odlesňování, vytlačují zemědělství a zvyšují ceny potravin.
De même, les cultures énergétiques modernes aggravent la déforestation, déplacent l’agriculture, et poussent les prix des denrées alimentaires à la hausse.