BBC, která v polovině devadesátých let krátce provozovala vlastní arabskojazyčnou zpravodajskou stanici - než ji později zrušila, poněvadž se saúdským sponzorům nelíbilo její zpravodajství -, nedávno oznámila, že i ona znovu zahájí vysílání satelitní zpravodajské stanice v arabštině.
La BBC, qui diffusa brièvement sa propre chaîne d'informations en langue arabe au milieu des années 1990, avant de la fermer parce que ses investisseurs saoudiens n'étaient pas contents de ses reportages, a annoncé dernièrement vouloir relancer une chaîne de télévision d'informations de langue arabe par satellite.