Když jsem se ptal, jaká hospodářská politika bude pro Egypt správná, odpověděli jednoduše, že všechno bude fajn, protože teď mají demokracii; jejich ekonomické ideje přitom byly výrazně blíž staré levici než vše, co by mělo alespoň vzdálenou naději na úspěch.
Quand je leur ai demandés quelle devrait être la politique économique de l'Egypte, ils m'ont répondu que n'importe laquelle conviendrait puisqu'ils avaient maintenant la démocratie. Les quelques idées économiques qu'ils avaient étaient bien plus à gauche que tout ce qui avait la moindre chance de réussir.