Ostatně společenské přínosy mnoha skutečných inovací (oproti neotřelým finančním „produktům“, které v&#160;posledku rozpoutaly chaos ve světové ekonomice) obvykle dalece přesahují to, co dostanou jejich autoři.
En effet, les bienfaits sociaux apportés par de nombreuses véritables innovations (par opposition aux nouveaux «&#160;produits&#160;» financiers qui ont fini par dévaster l’économie mondiale) ont pour la plupart grandement excédé ce qu’ont perçu leurs inventeurs.