Autoři naopak naznačují, že tlumení horečky může příležitostně vyvolávat škodlivé reakce, a dospívají k�závěru, že rozsáhlé užívání léků na srážení horečky by se nemělo podporovat.
Au contraire, ils suggèrent que supprimer la fièvre pourrait parfois avoir des effets néfastes et concluent qu’il est préférable de ne pas encourager l'usage répandu de médicaments pour faire baisser la fièvre.