Dnes se však všeobecně uznává, že způsob jednání, jímž se USA propracovaly k&#160;válce, byl chybou – chybou, která tuto zemi připravila o pověst nesmírně důvěryhodného partnera k jednání.
Mais il est parfaitement admis aujourd’hui que la façon avec laquelle les Etats-Unis ont négocié leur entrée en guerre fut une erreur – une erreur qui a profondément entamé leur crédibilité en tant que partenaire de négociation.