Na MDG dohlíželi dva generální tajemníci OSN: Kofi Annan, který je v roce 2000 zavedl, a Pan Ki-mun, jenž po nahrazení Annana na počátku roku 2007 stojí rázně a efektivně v čele snahy o jejich naplnění.
La démarche des OMD s’est étalée sur deux mandats de Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan les ayant introduits en l’an 2000, et Ban Ki-moon ayant poursuivi activement et efficacement l’effort après avoir succédé à Annan au début de l’année 2007.