Stejně tak ovšem žasnu, jak často se stává, že vlády, které si vytyčily cíl v podobě růstu pro všechny – dobrým příkladem je Jihoafrická republika po skončení apartheidu –, nedokážou tohoto cíle dosáhnout.
Mais je suis surpris par le nombre d’occurrences où les gouvernements qui optent pour une croissance inclusive – l’Afrique du Sud post-apartheid en est un bon exemple – n’y parviennent pas.