Události, jež započaly na Taksimském náměstí, jsou specifické pro Turecko, ale zároveň odrážejí univerzální touhy.
Si les événements survenus sur la place Taksim sont spécifiques à la Turquie, les aspirations qu’ils reflètent sont quant à elles universelles.