To znamená, že penzijní a daňové instituce musí brát lépe v úvahu měnící se podmínky, kterým čelí jednotlivé generace, spíse než aby slibovaly nějaké pevně dané výplaty v budoucnu - kteréžto sliby s největsí pravděpodobností stejně nelze dodržet.
Cela signifie que les organismes de retraite et d'impôt doivent être conçus pour prendre davantage en compte les circonstances changeantes auxquelles doivent faire face les différentes générations plutôt que de faire des promesses figées, qui ne pourront très certainement pas être tenues de toute manière, d'un certain rétablissement à l'avenir.