Ve skutečnosti se stal pravý opak: logika národní suverenity zažila návrat, kdy velké ekonomiky důsledně podkopávají spolupráci v nejrůznějších oblastech, od bezpečnosti přes obchod až po klimatické změny.
Bien au contraire : la logique de la souveraineté nationale est revenue au premier plan et les principales économies mondiales ne cessent de saper la coopération sur des questions allant de la sécurité aux échanges commerciaux en passant par le changement climatique.