Jakmile krize vypukla, byli hlavními protagonisty lidé v&#160;ulicích, Mubarak samotný a především armáda.
Une fois la crise débutée, la population dans la rue, Moubarak lui-même, et surtout l’armée, ont été les principaux protagonistes.