Debata v USA, dlouholetém hlavním spojenci a dárci Egypta, se nezaměřovala na posílení těžce zkoušených egyptských institucí, nýbrž na otázku, jak odstavit armádu od moci pozastavením pomoci.
Les Etats-Unis, principal allié de l'Egypte, est un bailleur de fonds de longue date. Le débat américain ne s'est pas centré sur le renforcement des institutions en lutte en Egypte, mais plutôt sur la façon de détrôner les militaires au pouvoir en coupant toute aide financière.