Od zahájení tzv. barcelonského procesu v roce 1995 je politika EU v oblasti Středomoří terčem kritiky za to, že neváže finanční pomoc na demokratické reformy a dává prioritu evropským zájmům, jako jsou přistěhovalectví, bezpečnost a spolupráce v oblasti kontraterorismu.
Depuis le lancement du processus de Barcelone en 1995, la politique méditerranéenne de l’UE a été critiquée pour ne pas avoir su lier l’aide financière à la réforme démocratique, et pour avoir donné priorité aux sujets d’inquiétudes européens comme l’immigration, la sécurité, et la coopération dans le contre-terrorisme.