Přidáte-li k&#160;tomu vysoká cla na importované výrobní zboží – prosazená v důsledku zběsilých protestů farmářů a plantážníků z&#160;amerického Jihu –, vznikne vám politika, která inteligentně naplánovala značnou část Ameriky devatenáctého a počátku dvacátého století.
Ajoutez des droits de douanes exorbitants sur les biens manufacturés importés – imposés malgré les protestations des fermiers, et des planteurs sudistes, en colère – et vous obtenez les politiques qui ont intelligemment profilé une grande part de l’Amérique du 19ème et du début du 20ème siècle.