Voličům to připadalo správné, zejména když z toho vyplývala vládní politika, která přiživila vznikající bublinu na realitním trhu a vyšroubovala hodnotu jejich investic do nemovitostí.
Les électeurs ont apprécié, surtout si cela impliquait des politiques publiques qui encourageaient l’émergence de bulles spéculatives de l’immobilier et permettaient une forte valorisation de leurs investissements.