Od té doby až do roku 2006 však sektor vylétl prudce vzhůru a zaměstnanci finančních společností pobírali v průměru o třetinu až polovinu více než jejich srovnatelně kvalifikované protějšky v ostatních sektorech.
Mais depuis ce moment là et jusqu'en 2006, ces salaires ont fait un bon, dépassant de 30 à 50%, à même niveau de compétence, ceux des autres secteurs.