Ve vyspělých zemích je však zaměření na hospodářský růst mimořádně neefektivní způsob zvyšování všeobecné prosperity, protože znamená, že ekonomika musí růst řekněme o 3&#160;%, aby výdělky většiny vzrostly řekněme o 1&#160;%.
Mais, dans les pays développés, se concentrer sur la croissance économique est une façon extraordinairement inefficace d’accroître la prospérité générale, parce qu’elle signifie que l'économie doit croître, disons, de 3% pour accroître le revenu de la majorité, disons, de 1%.