Taková regulační opatření by měla být klíčovou součástí každého systému k zajištění finanční stability; uchylovat se k nim výhradně jako k poslední možnosti je recept na vytrvalou nestabilitu.
De telles régulations devraient avoir un rôle crucial dans tout système visant à assurer la stabilité financière ; les utiliser seulement en dernier recours est une recette pour une instabilité permanente.