Razantněji jestřábí fiskální postoj už v budoucích demokratických vládách nemusí být možný, a i kdyby byl, nemusel by být vhodnou politikou, vzhledem k pravděpodobné povaze následných vlád.
Il est possible qu’une position budgétaire plus belliciste ne soit plus envisageable pour les futurs gouvernements démocrates, et ne soit plus du tout judicieuse compte tenu des éventuels gouvernements successeurs.