Tento ústupek sice ještě není hotovou věcí, ale panuje stále silnější shoda, že by tím Dublin získal značný manévrovací prostor k uskutečnění efektivnější kampaně před druhým referendem.
Même si ce compromis n’est pas encore consenti, il est de plus en plus admis qu'il aiderait considérablement Dublin à mener une campagne plus efficace en faveur d'un second référendum.