Konsenzus ve prospěch Panova znovuzvolení je tím pozoruhodnější, že zahrnuje takzvanou skupinu P5, tedy pět stálých členů Rady bezpečnosti OSN – Spojené státy, Velkou Británii, Čínu, Francii a Rusko.
Le consensus en faveur de la réélection de Ban est d’autant plus remarquable qu’il incluait les cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies – les Etats-Unis, le Royaume-Uni, la Chine, la France et la Russie.