V&#160;zásadě se tu opakuje kontrast mezi Velkými Německem, o němž v&#160;roce 1848 snili idealisté, a Malým Německem, které v&#160;roce 1871 vytvořil Bismarck.
Dans son principe, elle contient l’antithèse entre la Grande Allemagne rêvée par les idéalistes de 1848 et la Petite Allemagne créée par Bismark en 1871.