Nicméně, vládní ideologové byli odhodláni ji uskutečnit, neboť „to bylo proveditelné", jak se nechal slyšet Paul Wolfowitz.
Néanmoins, les idéologues du gouvernement étaient déterminés à poursuivre dans cette voie, car, selon Paul Wolfowitz, " c'était faisable ".