A protože zbývajícím 21 členům EU se myšlenka založení Klubu šesti nikdy nezamlouvala, je vlastně dobře, že byla tato vize pohřbena, pravděpodobně navždy.
Puisque les 21 autres membres de l’UE n’ont jamais aimé l’idée d’un club des six, il est tout aussi bien que cette idée soit enterrée, probablement pour toujours.