Mubarakova politika vůči Libyi se řídila převážně ekonomickými a bezpečnostními zájmy a jen zřídkakdy zohledňovala zájmy USA.
En fait, la politique du président égyptien envers la Libye était essentiellement guidée par des considérations d’ordre politique et économique et rarement par les desideratas des Américains.