Mezi první a druhou polovinou 90. let poklesla ,,reziduální složka ročního růstu produktivity" (položka měřící výkonnost, na jejímž základě jsou využívány všechny výrobní faktory) o více než jedno procento v Itálii, Spanělsku a Velké Británii. Ve Francii a Německu se nezměnila, zatímco v USA však stoupla o 0,66 procenta.
Entre la première et la deuxième moitié des années 1990, le « composant résiduel de la croissance de la productivité annuelle » (l'élément mesurant l'efficacité avec laquelle tous les facteurs de production sont utilisés) baissa de plus de 1 % en Italie, en Espagne et au Royaume-Uni tandis qu'il restait constant en France et en Allemagne et augmentait de 0,66 % aux États-Unis.