Nicméně růst pod úrovní trendu v posledních pěti letech stále nese všechny rysy typického hlemýždího zotavení z hluboké systémové finanční krize, jež jsme společně s Carmen Reinhartovou doložili v naší knize z roku 2009 This Time is Different (Tentokrát je to jiné).
Néanmoins, la médiocre croissance des cinq dernières années présente tous les stigmates d'une reprise difficile à l'issue d'une grave crise financière systémique, ainsi que Carmen Reinhart et moi l'avons exposé dans un livre publié en 2009 intitulé This Time is Different(Cette fois c'est différent).