S tím, jak se mezinárodní diplomacie začíná zabývat otázkami, kde ústřední roli hrají věda a technologie, vzrůstá riziko, že Organizace spojených národů bude vytlačena na vedlejší kolej.
Alors que la diplomatie internationale traite de questions dans lesquelles la science et la technologie jouent un rôle central, l'ONU risque d'être laissée sur la touche.