Vlády by zase měly úžeji spolupracovat s firmami, které vytvářejí diagnostické nástroje a dohledové techniky, a podporovat užitečné technologie, které vyvíjejí.
Pour leur part, les gouvernements devraient travailler étroitement avec les sociétés qui développent les outils de diagnostique et les techniques de veille, et soutenir les technologies jugées utiles tout au long de leur élaboration.