A i kdyby Fed ignoroval deflační tlaky a zvýšil úrokové sazby rychleji, střednědobé a dlouhodobé sazby pravděpodobně zůstanou ukotvené vzhledem k tomu, jak nízké výnosy jsou dostupné jinde ve světě.
Même si la Fed ne tient pas compte des pressions déflationnistes et fait augmenter plus rapidement les taux d'intérêt, les taux à moyen et à long terme sont toujours susceptibles d'être fixés, étant donné le peu de rendement disponibles ailleurs dans le monde.