To by se mohlo změnit, objeví-li se nové společné ohrožení Evropy nebo pokud se konzervativní strany vydají cestou levice a přijmou protiamerický postoj.
Cette situation pourrait changer avec l’émergence d’une nouvelle menace commune, ou si les partis de droite se ralliaient au point de vue de la gauche et devenaient également anti-am_éricains.