Proč si americká burza vedla v posledních měsících tak dobře - Dow Jones vzrostl od své nejnižší úrovně z 11. března 2003 o 30% a 11. prosince dorostl na hodnotu převyšující 10000 -, ačkoliv média informují o jednom finančním skandálu za druhým?
Pourquoi la Bourse américaine s'est-t-elle si bien comportée au cours des derniers mois (l'indice Dow a augmenté de plus de 30 % depuis sa baisse le 11 mars 2003 et a fermé au-dessus de 10 000 le 11 décembre) alors même que les médias signalaient une suite interrompue de scandales financiers ?