Navíc je nejprve potřeba prolomit moc partikulárních zájmů, jež reformy brzdí – jde například o státní podniky, provinční vlády a armádu.
En outre, le pouvoir des groupes d'intérêts qui s'opposent aux réformes – par exemple, les entreprises publiques, les gouvernements provinciaux et l’armée – n’a pas encore été brisé.