A když pak Rusko zvolí kurz trvalé konfrontace se Západem, mohla by v něm dokonce převládnout mentalita obléhání spojená s rizikem, že se Kreml pokusí kompenzovat hospodářský neúspěch dalším revizionistickým počínáním.
Par la suite, installée dans une démarche de confrontation perpétuelle avec l’Occident, la Russie pourrait bien se replier dans une mentalité de siège, le risque existant alors de voir le Kremlin chercher à compenser ses échecs économiques en adoptant une attitude encore plus révisionniste.