Kvůli tomuto prostému faktu jsou vojenské úvahy naprosto jiné než v konfliktu mezi státy, které jsou od sebe vzdálené.
Si l’on tient compte de ce simple fait, les considérations militaires sont fort différentes de celles d’un conflit entre des pays distants.