Žádná z těchto pomýlených či cynických snah nerozředila Gándhího velikost ani mimořádný dopad jeho života a jeho poselství.
Pourtant, aucun de ces efforts malavisés ou cyniques n’a entamé la grandeur de Gandhi, ou l’extraordinaire résonance de sa vie et de son message.