Rozdíl v zacházení se současnými kandidátskými zeměmi ovšem neodráží pouze rozpočtové potíže.
Pourtant, la différence de traitement des candidats actuels ne reflète pas uniquement des problèmes budgétaires.