Revize prověřuje způsoby jak uvést do souladu pobídky k vývoji nových antimikrobiálních léků se skutečnou společenskou hodnotou takových medikamentů.
Le Comité étudie les moyens de mettre en adéquation les incitations financières pour le développement de traitements antimicrobiens et la véritable valeur sociale de ces traitements.