Rozumný konsensus v americkém veřejném mínění podporuje zajištění jak těchto, tak i „klasických“ globálních veřejných statků, i když se Spojeným státům v některých otázkách, jmenovitě v otázce globálního klimatu, nepodařilo postavit se do čela.
Selon un consensus raisonnable de l'opinion publique américaine, il importe de se consacrer à ces nouveaux biens publics mondiaux ainsi qu’aux biens « traditionnels », même si les États-Unis n'ont pas réussi à montrer l'exemple dans certains cas, notamment celui du réchauffement climatique.