Zároveň jsme na prahu nové éry, kdy nabývá účinnosti Lisabonská smlouva a stává se čerstvou pobídkou pro naše vnější úsilí.
Nous sommes aussi à l’aube d'une nouvelle ère, celle de l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne, qui donnera une nouvelle impulsion à notre mission extérieure.