Jelikož ztráty ECB způsobují jednotlivým státním pokladnám ztráty z ražebného podobně jako ztráty z ESM, program OMT zjevně podrývá rozsudek o ESM, neboť riziko závazků zvyšuje nad hranici schválenou parlamenty.
Puisque les pertes de la BCE ont pour conséquence des pertes de seigneuriage pour les trésors publics nationaux respectifs comparables aux pertes du MES, le programme des OMT mine évidemment le MES qui dicte sa loi en augmentant le risque de responsabilité au-delà du niveau approuvé par les parlements.