Tyto dva prahy na sebe vzájemně působí: čím více živin je ve vodě, tím méně rybolovu je zapotřebí k tomu, aby „obrátil“ systém do řasového stavu; a čím méně je v moři ryb, tím méně je ke stejnému výsledku zapotřebí živin.
Ces deux seuils interagissent par ailleurs : plus les nutriments sont nombreux, moins la pêche est nécessaire pour « changer » le système en un environnement algueux ; et moins les poissons sont nombreux, moins les nutriments sont nécessaires.