Americká tvrzení se nezakládala na ekonomické analýze – jak věc uzavřela WTO, když rozhodla o amerických dotacích do produkce bavlny.
Les affirmations des États-unis ne se basaient pas sur une analyse économique, comme l'a conclu l'OMC en se prononçant sur les subventions du coton de l'Amérique.