Když nyní Otevřená pracovní skupina Valného shromáždění OSN pro trvale udržitelné rozvojové cíle tyto úkoly v boji proti chudobě schválila, při debatě, jak toho dosáhnout, opět vyvstala stará otázka: Rozšíří se přínosy hospodářského růstu samovolně do všech segmentů společnosti, anebo potřebujeme cílenou přerozdělovací politiku?
Le groupe de travail sur les objectifs de développement durable créé par l’Assemblée générale des Nations Unies ayant désormais consenti à l’objectif de lutte contre la pauvreté fixé par la Banque mondiale, le débat sur la manière d’y parvenir soulève de nouveau une interrogation bien connue&nbsp;: Sera-t-il possible que les bénéfices de la croissance économique se propagent de manière naturelle dans l’économie toute entière, profitant ainsi à tous, ou nous faudra-t-il mettre en œuvre des politiques redistributives ciblées&nbsp;?