Obchodování v USA se dnes skutečně koncentruje do úvodní a závěrečné hodiny obchodního dne, kdy jsou VFO nejaktivnější; po zbytek dne jsou trhy nelikvidní, s nízkým počtem transakcí.
En effet, le trading effectué aujourd’hui aux États-Unis se concentre principalement sur l’ouverture et la dernière heure du jour de bourse, moments auxquels les THF sont les plus actifs ; pendant le reste de la journée, les marchés présentent une illiquidité, avec peu de transactions réalisées.