Dokud budou banky – a tedy vlády, které bankám prodávají své dluhy – moci od Evropského systému centrálních bank čerpat laciné úvěry do libovolné výše, Evropa zůstane volatilní.
Tant que les banques – et donc les gouvernements, qui vendent leur dette aux banques – pourront bénéficier de crédits à taux préférentiel pour tout montant provenant du Système européen de banques centrales, l'Europe restera instable.