V Indii nicméně komunistická strana jakožto malý (ale důležitý) člen vládní koalice premiéra Manmóhana Singha dohodu zablokovala.
En Inde, le parti communiste - de petite taille mais un partenaire important de la coalition au pouvoir du Premier ministre Manmohan Singh - a bloqué l'accord.