Hlavní argument pro čekání zní, že nemáme vůbec žádnou představu, jaká je momentálně skutečná rovnovážná úroková sazba (očištěná o inflaci), a než s ní pohneme, potřebujeme jasný signál o cenovém růstu.
L'hypothèse de l'attente, c'est que nous n'avons vraiment aucune idée de ce qu'est en ce moment la politique d'équilibre du taux d'intérêt réel (indexé sur l'inflation) et qu'en l'espèce, il nous faut un signal clair sur la croissance des prix avant d'agir.