Vzhledem k pomalé ekonomice, neúspěšnému sociálnímu státu a nekontrolované imigraci – přičemž žádná strana hlavního proudu na pravici ani na levici nemá na řešení těchto problémů smysluplné návrhy – bude lákavý měkký populismus krajní pravice dál strašit Francii i Evropu.
Compte tenu d’une économie ralentie, de l’échec de l’Etat providence et d’une immigration incontrôlée – défis pour lesquels aucun parti dominant de droite comme de gauche n’a fait de propositions cohérentes – l’attrait pour le populisme modéré de l’extrême droite continuera de hanter la France et l’Europe.