Rozšíření nebylo jen vítězstvím demokracie a vlády zákona v postkomunistických zemích západně od Ruska, ale i náznakem magnetismu EU a tím i její měkké síly.
L’élargissement ne fut pas seulement un triomphe pour la démocratie et la primauté du droit dans les anciens pays communistes ŕ l’Ouest de la Russie, ce fut également une indication du magnétisme de l’Union européenne et donc de son pouvoir d’attraction.