Jedno padlé princátko, pan Po, bylo obviněno z&nbsp;krutosti a korupce – všudypřítomných vlastností uzavřené, avšak rozdrobené čínské oligarchie, která si cení rodinného původu a spoléhá na sítě spřátelených spojenců.
Un prince héritier déchu, Bo, a été accusé de cruauté et de corruption – des caractéristiques endémiques de l’oligarchie fragmentée mais cloitrée de la Chine, qui valorise la lignée familiale et repose sur des réseaux d’alliances.