Směrnice neústupně - a správně - zavádí volnou soutěž mezi všemi obchodními místy, čímž odstraňuje privilegia, jichž požívají „oficiální" burzy.
Cette directive permet à juste titre la concurrence entre tous les lieux de négociations en supprimant les privilèges dont disposent les systèmes de négociation "officiels".