Obdobně platí, že velkou část nárůstů HDP dnes tvoří kvalitativní zlepšení – kupříkladu lepší auta, nejen jejich větší množství.
Parallèlement, l’amélioration de la qualité (de meilleures voitures au lieu d’une plus grande quantité de voitures) représente de nos jours une part très importante de l’augmentation du PIB.