Problém pochopitelně spočívá v tom, že výrobci nového zboží a služeb nevytvářejí pracovní místa přesně stejnou rychlostí, jakou růst efektivity nebo dovozů snižuje poptávku po pracovní síle.
Le problème, bien sûr, reste que les producteurs de nouveaux biens et services ne créent pas vraiment des emplois au même rythme de réalisation que les gains de productivité ou les importations qui eux réduisent la demande en main d'œuvre locale.