Podívejme se, čeho dosáhla řecko-kyperská komunita - prosperující ekonomika, nikdo nežije v podmínkách chudoby a ponížení v táborech, země je členem Evropské unie - ve srovnání s katastrofou, již na vlastní lid uvalilo rozhodnutí Palestinců. Palestinské vedení se snad může těšit z úspěchů na poli veřejného mínění - neboť obětovalo lid na oltář propagandy -, ale jeho vlastní lidé ve skutečnosti trpí.
Si l'on examine ce que la communauté chypriote grecque a accompli - une économie florissante où personne ne vit dans la misère et l'humiliation des camps de réfugiés, son entrée dans l'Union européenne - par rapport aux résultats catastrophiques des choix palestiniens sur la population, peut-être que la direction palestinienne, au niveau des relations publiques - ayant sacrifié son propre peuple sur l'autel de la propagande - peut être fière de ses résultats, pourtant, c'est bien son propre peuple qui souffre.