USA nikdy skutečně nechtěly do obchodních dohod zahrnovat lidskoprávní otázky; přinejlepším a jen pod tlakem američtí prezidenti souhlasili se zapracováním kapitol o pracovní síle a životním prostředí.
Les Etats-Unis n’ont jamais été favorables à l’inclusion de points concernant les droits de l’homme dans les accords commerciaux ; au mieux, et sous la pression, les présidents américains ont consenti à inclure des clauses sociales et environnementales.