Ústava z roku 1982 má tudíž chatrnější demokratické kořeny než ústava kdekoli v EU. Její demokratický obsah byl také mnohem slabší, neboť například přiděloval mimořádné pravomoci (a armádní majoritu) Národní bezpečnostní radě.
Par conséquent, cette Constitution a des fondements démocratiques plus faibles que toutes celles des pays de l’Union européenne, notamment parce qu’elle attribue un pouvoir considérable (et une majorité militaire) au Conseil national de sécurité.