A protože mají řecké banky tímto způsobem garantované potřebné zdroje, je vláda ušetřena nutnosti zavádět kapitálové kontroly.
Les banques de Grèce étant ainsi certaines de bénéficier des fonds nécessaires, le gouvernement n’a pas eu à mettre en place de contrôles sur les capitaux.