Nové členské země očekávaly, že budou mít ze systému EU po obou těchto liniích značný prospěch.
À ces deux niveaux, les nouveaux États membres s’attendaient à bénéficier substantiellement du système de l’UE.