Dokud se celkový koláč zvětšoval, dal se takový vývoj tolerovat, ale globální finanční krize vamp#160;roce 2008 tomu učinila přítrž.
Cela s’est avéré tolérable aussi longtemps que le gâteau global s’étoffait, mais la crise financière globale de 2008 a mis un terme à cela.