Prvním rizikem je konfrontace, k níž by mohlo dojít přímo nebo v důsledku zatažení USA do konfliktů mezi Čínou a jejími sousedy.
Le premier est celui d’une confrontation, qui pourrait se produire directement ou indirectement si les Etats-Unis étaient contraints d’intervenir dans un conflit entre la Chine et ses voisins.