Německé reálné HDP na hlavu bylo v roce 2012 vyšší než roku 2007 – třebaže nárůst o 3,9 % během pěti let není nic, čím by se ekonomika mohla chlubit.
Le PIB réel de l’Allemagne par habitant est de son côté plus élevé en 2012 qu’en 2007 – bien qu’une croissance de 3,9 pour cent en cinq ans ne soit pas vraiment une raison de pavaner.