Přílišný vliv finančního sektoru byl samozřejmě hlavní příčinou kolapsu v&nbsp;roce 2008 a je stále hluboce spojen s&nbsp;dnešní pokračující šlamastykou v&nbsp;eurozóně.
L’influence excessive du secteur financier était à l’évidence l’une des principales raisons de l’effondrement économique de 2008 et reste profondément impliquée dans l’actuelle crise de la zone euro.