Jistě, v 50. letech minulého století slavil Konrad Adenauer úspěchy se svou politikou západní integrace a na počátku 70. let tady byl Willy Brandt a jeho Ostpolitik .
Dans les années 1950, la politique d'intégration européenne d'Adenauer a été couronnée de succès, de même que L'Ostpolitik de Brandt au début des années 1970 ; mais il s'agissait de stratégies à long terme et non de pirouettes tactiques.