Toto schéma pomohlo rozšířit riziko související se zemětřesením z Japonska na zahraniční investory, kteří mohli takové riziko akceptovat a současně je lákaly vyšší očekávané výnosy.
Ce principe a permis de répartir le risque de tremblement de terre entre le Japon et les investisseurs étrangers, lesquels pouvaient accepter le risque et étaient attirés par des perspectives de rendements plus élevés.