Mnohé závisí na tom, zda se Afrika vydá cestou, kterou dnes vytýčil Obasanjo, nebo zda se předáci kontinentu budou držet přístupu, jejž ztělesňuje SADC a Mbeki.
Bien des choses dépendent du fait que l'Afrique suive ou pas le chemin maintenant dessiné par Obasanjo ou du fait que les dirigeants du continent s'en tiennent à la ligne définie par la SADC et Mbeki.