Objem přímých čínských investic v USA se však rychle zvyšuje, z necelé jedné miliardy dolarů ročně v letech 2003-2008 na více než 5 miliard dolarů ročně v letech 2010-2011.
Mais les investissements directs de la Chine aux Etats-Unis ont augmenté rapidement, de moins d’un milliard de dollars par an sur la période 2003-2008 à plus de 5 milliards de dollars par an en 2010-2011.