Indie tedy pravděpodobně požádá Spojené státy, aby uplatnily svůj nesporný vliv v&nbsp;Pákistánu – USA poskytují svému téměř zkrachovalému spojenci obrovskou vojenskou a hospodářskou pomoc – a požadovaly tvrdší postup proti ozbrojeným radikálům na pákistánském území.
Aussi l'Inde va-t-elle sans doute demander aux USA d'utiliser leur influence incontestable sur le Pakistan (les USA fournissent une aide militaire et économique colossale à son allié qui frôle la faillite) pour l'amener à prendre des mesures plus énergiques contre les activistes présents sur son territoire.