Osady naopak nabízejí levnější bydlení, než jaké je dostupné v Izraeli, a tím řeší jeden z hlavních ekonomických problémů středních vrstev v zemi.
Au contraire, ces implantations offrent des habitations moins chères que ce qu’Israël propose ailleurs, et peuvent donc contribuer à résoudre l’un des principaux problèmes économiques de la classe moyenne du pays.