Lze sice přednést teoretické argumenty odůvodňující nedávné odklony od politiky, ale realita je taková, že ve světě po krizi už se centrální banky ve vyspělých zemích neomezují na stabilitu cen.
Des arguments théoriques peuvent justifier la distance prise récemment par rapport à cet objectif. Dans le monde de post-crise, l'objectif des banques centrales des pays avancés ne se limite plus au maintien de la stabilité des prix.