Scény, v nichž lupiči v prvních okamžicích po bouři využívají nastalého chaosu a rabují, již ustoupily příběhům o dobročinných příspěvcích z jiných koutů země, o dětech, které jsou přijímány do škol mimo město, a o rodinách, jimž pomáhají neznámé osoby.
Les scènes des pillards profitant du chaos juste après la tempête ont d’ores et déjà été remplacées par les récits des élans de charité provenant des autres régions du pays et par les histoires des enfants acceptés dans les écoles à l’extérieur de la ville et des familles secourues par des inconnus.