Francouzský odpor však bylo taktéž možné předvídat, neboť Francie se už víc než celé desetiletí odvrací od Evropy a ocitá se v čím dál silnější izolaci.
Pourtant, l’opposition française était également prévisible : depuis dix ans maintenant, la France s’est détournée de l’Europe et s’en trouve maintenant très isolée.