Zatímco ti první chtěli revoluci, ti druzí nepožadovali nic jiného – byť s o nic menší smělostí –, než aby státní orgány dodržovaly zákon.
Tandis que les premiers désiraient la révolution, les derniers demandaient simplement – mais avec tout autant d’énergie – que les autorités respectent la loi.