Evropská unie dnes však musí převzít iniciativu a předložit pobídky; nebudou-li naplněna očekávání, výhody bude možné později odejmout.
Aujourd'hui, toutefois, l'UE doit prendre l'initiative et offrir des avantages ; des concessions pourront alors être supprimées si les attentes ne sont pas remplies.