Jistěže, ne vše, co podněcuje vědeckou zvídavost, je kontroverzní; většina vědeckého výzkumu vlastně kontroverzní není.
Bien sûr, tout ce qui éveille la curiosité scientifique n’est pas sujet à controverse. En fait, la plupart des recherches ne le sont pas.