Při svém propadu dolar snižuje hodnotu dolarových cenných papírů v zahraničních portfoliích, pokud se hodnota počítá v eurech nebo jiné domácí měně, takže podílu dolarů v portfoliích investorů ubývá.
Il entraîne dans sa chute les titres en dollars des portefeuilles étrangers lorsqu'on les évalue en euro ou dans la devise d'un autre pays, ce qui réduit la part du dollar dans le portefeuille des investisseurs.