Tento přístup má tu výhodu navíc, že znemožňuje, aby se u téhož subjektu a v téže rozvaze pomotaly různé rizikové profily a jim odpovídající kapitálové požadavky.
Cette approche offre en outre l’avantage d’éviter qu’il n’y ait un amalgame, au sein de la même entité, entre différents profils de risque et les besoins en capital à y affecter, et que ceux-ci ne figurent sur le même bilan.