V mnoha ohledech je článek lakmusovým papírkem toho, kde přesně jednotlivé země ve vývoji směrem k úplné rovnosti mužů a žen stojí.
Car d’une certaine manière, cet article constitue un test décisif pour chaque pays dans l’évaluation de sa propre évolution vers l’égalité parfaite entre hommes et femmes.