• Za druhé by měly být volební okrsky mnohovrstevnaté a v nejvyšší možné míře zahrnovat příslušníky více než jedné komunity. To by podněcovalo mezikomunitní politiku a volbu umírněných politických činitelů, kteří dokážou oslovit všechny komunity a vědí, jak řešit napětí mezi nimi.
• ensuite, ces circonscriptions électorales doivent être pluralistes et, autant que possible, doivent inclure les populations de plus d’une communauté pour encourager des politiques multiculturelles et l’élection de politiciens modérés qui peuvent parler au nom de toutes les communautés et qui savent résoudre les tensions communautaires.