Už víc než 30 let je však tato štědrá mořská divočina také pramenem a místem konfliktu, neboť naše vody plundrují cizí nezákonná, nehlášená a neregulovaná (NNN) rybářská plavidla, která naše ryby loupí a úlovek prodávají ve vzdálených přístavech.
Malheureusement, et depuis plus de trente ans, cette formidable richesse marine fait également de ces eaux une source et un lieu de conflit, en proie à un pillage de la part de navires étrangers pratiquant une pêche illicite, non déclarée et non réglementée (pêche INN), qui s’emparent de notre poisson et revendent leurs prises dans des ports éloignés.