Jako její nejtrvalejší dopad se však může ukázat domácí vliv irácké války – vytrvale bobtnající rozpočet Pentagonu a jeho dlouhodobé následky pro ekonomiku USA.
Mais l’impact national de la guerre en Irak – le budget en constante inflation du Pentagone et son influence à long terme sur l’économie américaine – pourrait bien s’avérer sa conséquence la plus durable.