Dva měsíce před hlasováním prezidentská kampaň ukázala, že modernizace, ne-li přímo „amerikanizace“ francouzské politiky (například intenzivní využívání internetu) zapustila pevné kořeny.
Deux mois avant le scrutin, la campagne présidentielle a montré que la modernisation, si ce n’est « l’américanisation » de la politique française (par l’utilisation importante d’Internet, par exemple) était en cours.