EU vyvodila správné závěry, když zdůraznila, že balíky záchrany národních bank nesmí být koncipovány tak, aby vysávaly život z dceřiných společností, a také když zdvojnásobila – na 50 miliard eur – protikrizové zdroje dostupné členským státům EU stojícím mimo eurozónu.
L’UE a eu raison d’insister sur le fait que les plans de sauvetage des banques nationales ne devaient pas être conçus de manière à étrangler les filiales. Elle a aussi eu raison de doubler à 50 milliards d’euros les fonds de crise disponibles aux états de l’Union non membres de la zone euro.