Když se zdálo, že je jeho kampaň na konci s dechem, McCain vykročil pravou – k pravicovým fundamentalistům ve vlastní straně.
Lorsque sa campagne s’est trouvée apparemment au point mort, McCain a fait de la bonne communication – à l’intention des fondamentalistes de droite de son propre parti.