Společně s cennými papíry opřenými o aktiva a krytými a firemními dluhopisy by se k odkupu nabízela aktiva v hodnotě bilionu eur – a právě na tomto prahu by podle všeobecného mínění kvantitativní uvolňování ECB začalo být věrohodné.
Outre un certain nombre de titres adossés à des actifs, d’obligations garanties, et d’obligations d’entreprise, pas moins de 1 000 milliards € d’actifs – seuil que beaucoup estiment nécessaire pour crédibiliser l’assouplissement quantitatif de la BCE – seraient alors disponibles à l’achat.