Pomineme-li pokrytectví západních vlád, které podobné kroky posvěcují právě v&#160;době, kdy po obrovských selháních regulačních mechanismů samy sanují banky, je tento návrh silně pochybený.
Mise à part l’hypocrisie de ces Etats occidentaux qui font les importants, alors même que leurs systèmes de régulation, totalement défaillants, sont en train de les obliger à renflouer leurs banques, ces propositions sont vraiment insidieuses.