Zatímco Ústava USA je ukázkou omezení v podobě institucionálních pojistek, jakmile dojde na omezení funkčních období u moci, zřetelně významná je úloha politických stran.
Alors que la Constitution américaine montre les limites des protections institutionnelles, le rôle des partis politiques est nettement significatif lorsqu’il s’agit de limiter les mandats d’exercice du pouvoir.