Byla v mnoha ohledech nákladná, ale zajišťovala mu několikanásobné, vzájemně si konkurující toky informací.
C’était une manière coûteuse de gouverner sous bien des aspects, mais elle lui permettait d’accéder à des flux multiples et contradictoires d’informations.