Soudě podle mého odběru na Twitteru většina zahraničních pozorovatelů jednoduše nedokáže pochopit, proč by měl muž sloužící své zemi v jedné z nejvyšších a nejcitlivějších funkcí odstupovat kvůli něčemu, co se stalo v jeho soukromém životě – něčemu, co se přímo dotýká pouze zúčastněných osob a jejich rodin.
Si l’on en juge les commentaires sur mon fil Twitter, la plupart des observateurs étrangers ne peuvent tout simplement pas comprendre pourquoi un homme qui a servi son pays dans des postes aussi élevés et critiques devrait démissionner pour sur ce qui s'est passé dans sa vie privée – et qui ne touche que les personnes directement concernées et leurs familles.