Sílící cynismus v tomto ohledu je skutečně nebezpečným trendem, protože právě tady jde o věc, která obyvatele Středního východu stále ještě přitahuje a může být v bitvě západních mocností o srdce a myšlení lidí v regionu nesmírně ku prospěchu.
Le cynisme croissant à cet égard est fort dangereux, étant donné que la question est d’un vif intérêt pour les populations du Proche-Orient et qu’elle peut aider les puissances occidentales à gagner les cœurs et les esprits de notre partie du monde.