„Jak se od nás může očekávat, že vybudujeme socialistickou ekonomiku,“ zeptal se jeden ukrajinský rolník, „když jsme všichni odsouzeni k hladu?“ Dnes, po 20 letech diskusí nad sovětskými dokumenty, víme, že v roce 1932 Stalin vědomě proměnil kolektivizací vyvolaný hladomor na Ukrajině v záměrnou kampaň politicky motivovaného hladovění.
« Comment peut-on s’attendre à ce que nous construisions une économie socialiste, » demandait un paysan Ukrainien, « lorsque nous sommes tous condamnés à la famine ? » Nous savons aujourd’hui, après vingt ans de discussions autour des documents soviétiques, qu’en 1932, Staline a sciemment transformé la famine du collectivisme en Ukraine en une campagne délibérée de famine politiquement motivée.