Ekonomové předložili tři vysvětlení toho, proč makroekonomické katastrofy v uplynulé generaci nevyvolaly více lidského strádání a nenarušovaly dlouhodobý hospodářský růst.
Les économistes ont avancé trois théories pour expliquer que ces catastrophes macroéconomiques n’aient pas généré plus de souffrances humaines ni gêné la croissance économique à long terme au cours de la dernière génération.