Jednotlivosti ponechává na místních lidech, ale nabízí organizační rady, zapůjčuje grily a slunečníky a hradí pojištění zákonné odpovědnosti.
Si les détails sont laissés aux soins des habitants, elle donne des conseils en matière d’organisation, prête des barbecues et des parasols et couvre l’assurance de responsabilité civile.