Skupiny typu al-Káidy už v důsledku nezamýšlených vedlejších účinků amerických politik získaly půdu pod nohama na Středním východě i v severní Africe, což vytváří příhodné podmínky pro zostřený mezinárodní terorismus v nadcházejících letech.
Les groupes comme ceux d'Al-Qaïda ont déjà a gagné du terrain au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, au titre de sous-produit inattendu des mesures des États-Unis, ce qui crée des conditions propices pour le terrorisme international de ces prochaines années.