Lepším přístupem je pohlížet na počítačovou bezpečnost jako na otázku zdravotnictví a ekonomiky, kde se lidé mohou chránit sami, ale musí hradit výdaje, které způsobí ostatním.
Une approche plus constructive est de considérer la sécurité informatique comme une question de santé publique ou économique : les individus peuvent se protéger, mais doivent payer pour les coûts qu’ils font encourir à autrui.