Odhlédneme-li však od systému politických „kontrolních a vyvažovacích mechanismů“ obsažených v americké ústavě, dává smysl, aby se vedoucí představitelé obraceli s rozhodnutími o použití síly na lid?
Mais au-delà du système de mécanismes correcteurs des pouvoirs politiques, créé par la Constitution américaine, le fait que les dirigeants prennent des décisions en matière d’utilisation de la force a-t-il un sens pour les citoyens&#160;?