Požadavek tohoto typu nebyl vznesen vůči Egyptu ani Jordánsku, když s nimi Izrael podepisoval mírové dohody, a představuje úplně zbytečnou překážku na cestě k míru s Palestinci.
Une telle demande n’a été imposée ni à l’Egypte ni à la Jordanie lorsque Israël a signé les accords de paix avec ces deux pays, et elle constitue un obstacle totalement inutile sur le chemin de la paix avec les palestiniens.