Úvaha to byla logická: Izraelci neměli pod kontrolou ani svůj břeh průplavu, a tak první vlně několika stovek mužů s hrstkou tanků nemohli poslat posily.
Ce raisonnement s’avère tout à fait juste : les Israéliens n’ont même pas repris le contrôle de leur propre côté du canal, et il leur est par conséquent impossible de fournir un renfort à la première vague des quelques centaines d’hommes et de la poignée de chars déployée.