Lesy zároveň fungují jako obrovská „uhlíková jímka“, do níž se na mnoho desetiletí či staletí ukládá atmosférický oxid uhličitý; ochrana lesů by proto napomohla ke zmírnění klimatických změn.
Les forêts font également office de formidables « puits de carbone », capables de stocker le dioxyde de carbone atmosphérique pendant plusieurs décennies voire pendant des siècles ; la préservation des forêts étant ainsi de nature à atténuer les changements climatiques.