Před dvěma lety předpověděl tým geofyziků pod vedením Erika Calaise z Purdueovy univerzity, že u tektonického zlomu, který způsobil nedávné zemětřesení na Haiti, existuje vysoké riziko, že se zachová tak, jak se nakonec skutečně zachoval.
Il y a deux ans, une équipe de géophysiciens dirigée par Eric Calais de l’université de Purdue a prédit que la faille à l’origine du dernier séisme haïtien risquait fortement de faire exactement ce qu’elle a fait.