Namísto toho Ji Kang, ředitel čínské státní správy devizového trhu, na vysvětlenou řekl: „Čínské investice do státních pokladničních poukázek USA jsou tržním investičním postupem a nepřejeme si je politizovat.“ Jinak by byla bolest oboustranná.
Yi Gang, directeur de l’administration d’état des devises avait alors expliqué que « les investissements chinois en bons du Trésor américain relèvent d’une politique d’investissement et nous ne souhaitons pas les politiser. » Autrement dit, la douleur serait partagée.