Po zpravodajích se podle AIPPA vyžaduje, aby vládě nahlásili adresu svého bydliště - to pravděpodobně vysvětluje použití slova ,,soukromí" v názvu zákona.
Selon l'AIPPA, les reporters doivent indiquer au gouvernement l'adresse de leur domicile privé, apparemment ce serait là ce que le mot « vie privée » dans le nom de la loi signifie.