Krize však místo toho odhalila hluboké rozpory uvnitř Evropy, a to ve všech otázkách od finanční regulace až po potřebnou politickou reakci.
Bien au contraire, la crise a mis en relief des divisions importantes au sein de l'Europe - à peu prés sur tout, de la réglementation financière à la réponse politique voulue.