Uzavřením Guantánama a vypořádáním se s politickými otázkami, které jsou v této věci stěžejní, USA vytvářejí mnohem pevnější základ pro úzkou spolupráci EU a USA v oblasti potírání terorismu a boje proti mezinárodnímu zločinu, která se bude zakládat na právním řádu a lidských právech.
En fermant Guantanamo et en réfléchissant aux politiques sous-jacentes, les Etats-Unis préparent le terrain vers une étroite et solide collaboration Europe-Etats-Unis dans la lutte contre le terrorisme et contre le crime transfrontalier, basée sur les droits de l’homme et la primauté du droit.