Jedním z nejspolehlivějších měřítek růstu je obvykle využívání elektrické energie; protože se však ekonomika posouvá směrem k službám a mnoho energeticky náročných sektorů, jako jsou výroba cementu a oceli, zaznamenává zpomalení, je zcela možné, že pomalý růst spotřeby elektrické energie je jednoduše příznakem nastavování nové rovnováhy.
La consommation d'électricité est généralement une des mesures les plus fiables de la croissance : mais avec le déplacement de l'économie vers les services et avec de nombreuses industries très consommatrices d'énergie comme le ciment et avec le ralentissement de la production d'acier, il est parfaitement possible que la croissance lente de l'électricité soit un simple un symptôme de rééquilibrage.