Obama jistě chápe, že taková pomoc od autoritářského státu je vážným ohrožením geostrategických zájmů Západu včetně boje proti obchodu s drogami (Guinea se stala tranzitním místem na drogové trase z Jižní Ameriky do Evropy).
Obama comprend bien qu’une telle aide sous conditions est un sérieux challenge pour les intérêts géo-stratégiques de l’Occident, y compris le combat contre les trafics de drogue (la Guinée est devenue une plaque de transit sur la route entre l’Amérique du sud et l’Europe).