Právě naopak: kvůli neochotě provést jednu záchranu se staly nezbytností záchrany další: záchrana AIG a britské HBOS.
Au contraire, l’échec à pratiquer un sauvetage en a rendu d’autres nécessaires : celui d’AIG, et de HBOS en Grande-Bretagne.