Je vzácné, aby nástupce – v byznysu i ve vládě – převzal po odstupujícím lídrovi roli snadného terče tím, že odkryje karty, a proto zatím nikdo nemůže s určitostí říct, zda bude nové vedení prosazovat reformní skok vpřed, nebo se pokusí udržet status quo.
Il est rare qu’un successeur – que ce soit dans les affaires ou au sein d’un gouvernement – usurpe d’un geste de la main le statut boiteux du dirigeant sortant&#160;; c’est pourquoi nul ne peut répondre avec certitude à la question de savoir si la nouvelle gouvernance entendra promouvoir une avancée réformiste ou cherchera à maintenir le statu quo.