Navzdory napětí v posledních několika letech spolupracovaly Evropa se Spojenými státy v Kosovu, Afghánistánu, Libanonu, Íránu i v potírání al-Káidy.
Malgré les tensions des dernières années, l’Europe et l’Amérique ont coopéré au Kosovo, en Afghanistan, au Liban et en Iran, et se sont opposées à Al-Qaida.