Saúdové však mohli vysoké ceny udržovat pouze tím, že snižovali vlastní výstup, aby na světovém trhu vyklízeli prostor pro neustále přibývající americkou produkci.
Cependant les Saoudiens pourraient maintenir des prix élevés uniquement en réduisant leur propre production afin de faire une place sur le marché mondial à la production américaine qui augmente de plus en plus.