Její nástupkyně, Komise pro národní rozvoj a reformy, bude pravděpodobně fungovat spíše jako mozkový trust – předkládat ideje a zajišťovat politickou soudržnost, ovšem bez přidělovacích pravomocí.
Son successeur, la Commission nationale pour le développement et la réforme, fonctionnera probablement davantage comme un groupe de réflexion – fournissant des idées et assurant la cohérence des politiques, mais sans aucun pouvoir d'allocation des ressources.