Ty, které předchozí boom nechal pozadu – takzvanou „miliardu na dně“ žijící za méně než dolar na den –, je třeba vtáhnout do příští ekonomické éry.
Les laissés-pour-compte du boom précédent, ceux que l’on appelle le “milliard du fond” et qui vivent avec moins d’un dollar par jour, doivent être invités dans la prochaine ère économique.