Ostatně ministerstvo financí USA (včetně některých úředníků, kteří jsou dnes členy ekonomického týmu prezidenta Baracka Obamy) prosazovalo liberalizaci kapitálových a finančních trhů, která vyústila v překotné rozšíření amerických problémů do celého světa.
En effet, c’est le ministère des Finances américain (dont certains représentants sont aujourd’hui membres de l'équipe économique du président Barack Obama) qui a poussé à la libéralisation du marché des capitaux et du marché financier à l’origine d’une rapide propagation des problèmes américains au monde entier.