Z&#160;toho plynule vychází další krok: aby se státní dluh splatil či alespoň snížil, vláda musí skoncovat s&#160;rozpočtovým deficitem, protože převis útrat nad příjmy státní zadlužení neustále zvětšuje.
L’étape suivante s’impose naturellement&#160;: pour être en mesure de rembourser la dette publique, ou du moins pour la réduire, le gouvernement doit se débarrasser de son déficit budgétaire, car les excédents de dépenses par rapport aux recettes vont sans cesse grossir la dette publique.