Opozice vůči Sarkozymu přesto zůstává silná, a to nejen mezi menšinami a mladými lidmi, kteří se v hojném počtu registrovali k volbám – údajně proto, aby se postavili jemu osobně i jeho častému nasazování policie na předměstích. „Bonaparte“ má možná nakročeno ke snadnému vítězství nad „Johankou z Arku“, jak někteří zahraniční komentátoři s oblibou popisují oba čelní kandidáty, avšak Sarkozyho údajně „bonapartovské“ kvality vyvolávají u voličů rovněž silné obavy.
Malgré tout, l’opposition à Sarkozy reste forte, et pas seulement de la part des minorités et des jeunes, qui se sont inscrits en masse sur les listes électorales, apparemment pour voter contre lui et pour protester contre son utilisation musclée de la police dans les banlieues. « Bonaparte » pourrait aisément l’emporter sur « Jeanne d’Arc », comme certains commentateurs étrangers se sont plus à les décrire, mais les tendances « bonapartistes » de Sarkozy en inquiètent plus d’un.