Skutečnost, že se tak stalo v době, kdy rozvinuté státy mrhají stamiliony tun obilí a sójových bobů tím, že jimi krmí zvířata, a kdy obezita dosahuje epidemických proporcí, podkopává naše tvrzení, že věříme v rovnocennost všech lidských životů.
Que cela se produise alors que les pays avancés gaspillent des centaines de millions de tonnes de blé et de soja pour nourrir le bétail et que l’obésité prend des proportions épidémiques discrédite notre affirmation selon laquelle toutes les vies humaines ont une valeur égale.