Bruce Riedel, koordinátor afghánsko-pákistánské politiky v Obamově Národní bezpečnostní radě, zdůrazňuje, že sílící spolupráce al-Káidy s afghánským Tálibánem, pákistánským Tálibánem, Laškar-i-tajba a dalšími podobně smýšlejícími skupinami je v rámci snahy potlačit globální terorismus tím nejnebezpečnějším děním. „Představa, že se vám nějak selektivně podaří vyřešit problém s al-Káidou, ač budete přehlížet širší džihádistické vody, v nichž [al-Káida] plave, neuspěla v minulosti a neuspěje ani v budoucnosti,“ vysvětluje Riedel.
Bruce Riedel, le coordinateur de la politique pour l’Afghanistan et le Pakistan au sein du Conseil de sécurité nationale du président Obama, estime quant à lui que la coopération croissante entre Al Qaïda et les talibans afghans, les talibans pakistanais, le groupe Lashkar-e-Taiba et autres mouvances terroristes analogues est l’évolution potentiellement la plus dangereuse dans la lutte antiterroriste. « L’idée qu’il soit possible de résoudre le problème Al Qaïda tout en ignorant la mer djihadiste dans lequel il nage (Al Qaïda) a été un échec par le passé et sera un échec à l’avenir », dit-il.