Zatímco americká vojenská síla postačovala na rychlou porážku armády Saddáma Husajna, došlo k tomu na úkor americké přitažlivosti v mnoha zemích.
Comme la puissance militaire des États-Unis a été suffisante pour vaincre rapidement les forces de Saddam Hussein, elle l'a fait aux dépens de son attractivité dans de nombreux pays.