EU je skutečně „přesvědčivá“, jen pokud může použít svůdnou moc karty členství. Rusko ale nemá o vstup zájem, přinejmenším za evropských podmínek ne.
L’Union européenne n’est véritablement « convaincante » que lorsqu'elle utilise le pouvoir de séduction de sa « carte de membre », qui n’intéresse pourtant pas la Russie – en tout cas, pas selon les conditions européennes.