Mravní city, zejména empatie, umí zařídit to, co žádný chladný úsudek nedokáže: nutí nás pocítit – a tedy chtít zohlednit – prožitky ostatních.
Les émotions morales, particulièrement l’empathie, peuvent accomplir ce qu’aucune ratiocination sans aucune effusion de sang ne peut faire : elles nous font ressentir, et donc nous donnent envie de prendre en considération l’expérience des autres.