Ačkoliv je dnes recese v rozvinutém světě víceméně nevyhnutelná, Čína, Indie a některé ropné státy zažívají velmi silný opačný trend.
Bien qu’une récession du monde industrialisé soit aujourd’hui plus ou moins inévitable, la Chine, l’Inde et certains pays producteurs de pétrole font l’expérience d’une très forte tendance contraire.