Místo toho by jednotlivci měli jako na zdroj finančního zabezpečení na penzi nebo pro případ vážného onemocnění spoléhat na svá vlastní aktiva.
Les individus devraient assurer eux-mêmes leur sécurité financière en prévision de la retraite ou d’une maladie grave.