To však vzhledem ke Smlouvě z Nice povede k vnitřnímu tříštění EU a vzniku dvou táborů: unie integrace a unie společného trhu.
Mais étant donné le traité de Nice, cela mènera à une désintégration interne de l’UE et à la formation de deux camps : l’UE de l’intégration et l’UE du Marché commun.