Klíčovým mechanismem v tomto směru by se mohl stát Globální fond na potírání AIDS, tuberkulózy a malárie, který počátkem tohoto roku inicioval generální tajemník OSN Kofi Annan a který zahájí svou činnost počátkem roku 2002.
Le nouveau Fonds mondial pour combattre le sida, la tuberculose et la malaria, lancé cette année par le secrétaire général des Nations Unies Kofi Annan, et qui entrera en action en 2002, pourra jouer le rôle de mécanisme critique à cet effet.