Nynější švédská politická šlamastyka ale vychází i z dlouhodobějších změn, které do jisté míry odrážejí obecnější evropské trendy.
Pour autant, le désordre politique actuel de la Suède puise également sa source dans un certain nombre de changements à plus long terme, qui dans une certaine mesure reflètent les plus larges tendances de l’Europe.