V&#160;sázce je zde nejstarší nevyřešené dilema v&#160;ekonomice: jsou tržní ekonomiky „přirozeně“ stabilní, anebo je zapotřebí stabilizovat je politikou?
Ce qui est ici en jeu, c'est le vieux dilemme économique non résolu&#160;: les économies de marché sont-elles "naturellement" stables ou faut-il agir pour les stabiliser&#160;?