Politika levných peněz, podpořená regulátory, kteří na regulaci nedbali, zplodila v USA i v dalších zemích, zejména těch, které s USA sdílely tentýž politický přístup, bezprecedentní bubliny vlastního bydlení a spotřebitelských úvěrů.
Soutenue par des organismes de surveillance qui n’ont pas joué leur rôle, cette politique de l’argent facile a fait gonfler comme jamais les bulles immobilières et de crédit à la consommation aux Etats-Unis et dans d’autres pays, notamment ceux qui partagent les orientations politiques américaines.