Nesmazatelné rozpory zůstanou, ale právě v tom tkví ambivalence typická pro postoj moderních společností k vědě.
Néanmoins, des contradictions irréductibles persisteront et c’est là que réside l’ambivalence qui caractérise la position des sociétés modernes envers la science.