Spoluprací s&#160;ostatními mezinárodními lídry Amerika spíš usiluje o řešení opravdových problémů světa: degradace životního prostředí, nedostatku zdrojů, negramotnosti a děsivé chudoby, v&#160;níž žije „miliarda na dně“.
En fait, en coopérant avec d’autres leaders internationaux, l’Amérique tente de résoudre les vrais problèmes du monde&#160;: la dégradation de l’environnement, les pénuries de ressources, le degré insuffisant d’alphabétisation et l’épouvantable pauvreté dans laquelle vit le “milliard d’en bas.”