Mnozí v Radě guvernérů chtěli postupovat rychleji, neboť věděli, že je před nimi dlouhá cesta, ale Trichet to odmítl.
Beaucoup de membres du Conseil des gouverneurs voulaient aller plus vite, car ils savaient que ce n'était que le début, mais Trichet s'y est opposé.