Zdá se však dost nepravděpodobné, že velké změny v&#160;důvěře lidí (v tom typu důvěry, který ovlivňuje jejich ochotu utrácet nebo investovat) jsou zakořeněny v&#160;očekáváních v&#160;tak krátkém časovém horizontu.
Il est toutefois peu probable que les grands changements dans la confiance du public (le genre de confiance qui influence sa propension à dépenser ou à investir) trouvent leurs racines dans des prévisions à si court terme.