V některých mladých demokraciích nebo nestálejších kulturách se potlačení osobního pocitu ne vždy daří.
En effet, certaines démocraties jeunes, à la culture encore mouvante, ne parviennent pas toujours à faire abstraction de leurs sentiments personnels.