Je normální, že konzervativci obhajují menší vládu a důvěřují spíše volným trhům a že sociální demokraté a zelení hájí veřejné politiky zajišťující menší příjmovou nerovnost, víc veřejných statků (například čisté životní prostředí a veřejnou dopravu) a více regulace, která pomůže trhům fungovat s větší stabilitou a rovněji rozdělovat přínosy.
Il est normal que les conservateurs plaident pour moins de gouvernement et pour placer une plus grande confiance en l'économie de marché. De même il est normal pour les sociaux-démocrates et les verts de plaider en faveur de politiques publiques qui proposent moins d'inégalité des revenus, plus de service public (par exemple, un environnement sain et des transports en commun propres), et plus de réglementation pour favoriser le fonctionnement des marchés, par une plus grande stabilité et en faveur d'une distribution plus équitable des avantages.