Proto se úroková rozpětí uvnitř eurozóny rozšiřují, přičemž Německo a severské státy těží z nižších nákladů na půjčky, zatímco „problémové“ země jsou trestány prémií za vysoké riziko.
C’est pourquoi l’augmentation des taux d’intérêt est devenue monnaie courante dans la zone euro, l’Allemagne et les pays du nord bénéficiant de coûts d’emprunt plus faibles tandis que les pays « à problème » sont punis par des primes de risques élevées.