Stabilita ve východní Asii závisí na dobrých vztazích mezi všemi třemi stranami trojúhelníku USA-Čína-Japonsko, avšak vztahy mezi Čínou a Japonskem se během Koizumiho vlády zhoršily.
La stabilité dans l'est de l'Asie dépend de bonnes relations entre les trois acteurs du triangle États-Unis-Chine-Japon, mais les liens entre la Chine et le Japon se sont détériorés pendant les années Koizumi.