Jak ve sportu, tak v hospodářském životě: vládní angažmá může nastartovat blahodárnou spirálu úspěchu, zatímco vládní opomíjení může vést k neblahé spirále úpadku.
Le même constat s’applique au sport et à l’économie&nbsp;: la participation du gouvernement peut entraîner un cercle vertueux de succès, tandis que sa non-intervention peut signifier un cercle vicieux de défaites.