Jenže výdaje se propadly o 300 miliard dolarů pod úroveň trendu jen v samotném roce 2007 a zůstaly stlačené po dobu čtyř let.
Bien au contraire, les dépenses diminuèrent de 300 milliards sous la tendance au cours de la seule année 2007, et sont restées déprimées durant les quatre années qui ont suivi.