Z jejich hlediska nebylo sbírání uměleckých děl pouze otázkou dobročinnosti nebo projevu veřejného ducha.
De leur point de vue, collectionner des œuvres d’art n’était pas seulement un acte de bienfaisance ou d’ouverture d’esprit au public.