Při srovnávání trendů produktivity je navíc třeba zohlednit jemné odlišnosti mezi vedením národních účtů v USA a Británii.
Par ailleurs, pour comparer l'évolution de leur productivité, il faut prendre en compte des différences subtiles dans le chiffrage de leur revenu national.