Zatímco USA a Čína jsou v podstatně lepší pozici než ostatní, tak tyto ekonomie – zejména pokud jde o země potýkající se s obtížemi, jako jsou některé státy eurozóny, Japonsko a některé rozvíjející se trhy – by musely rozvinout zcela nové nástroje pro růst.
Même si les États-Unis et la Chine sont bien mieux placés que les autres pays, la plupart des économies – en particulier, les pays de la zone euro qui éprouvent des difficultés, le Japon et certains marchés émergents – devront veiller au développement de tout nouveaux moteurs de croissance.