Ne ve všech zemích byly dostupné spolehlivé statistiky a léta neexistovala politická vůle chránit veřejné rozpočty před důsledky rychle stárnoucích populací na penzijní a zdravotnické výdaje.
Des statistiques fiables n’étaient pas nécessairement disponibles pour chaque pays et pendant des années, il n’y eut aucune volonté politique d’ajuster les budgets nationaux aux conséquences d’un vieillissement rapide de la population sur les retraites et la sécurité sociale.