Klíčovým argumentem však není fakt, že velký společný rozpočet v&#160;eurozóně z&#160;politických důvodů nelze sestavit, ale spíše fakt, že by takový rozpočet neřešil hlavní problém: slabost mechanismů zajišťujících fiskální disciplínu v&#160;členských státech.
L’essentiel n’est pas tant qu’il soit impossible de réunir un important budget commun, mais que ce budget ne suffirait pas à régler le problème principal: la faiblesse des mécanismes de discipline au sein des Etats membres.