Je tudíž nezbytné, aby se pomoc poskytovala prostřednictvím rozličných kanálů, včetně regionálních institucí, a to buď vedle MMF, anebo namísto něj.
Il est donc impératif que l’aide soit fournie par une variété de canaux, en plus, ou à la place du FMI, notamment par des institutions régionales.