A konečně platí, že pravidla upravující dlouhodobé investice nezohledňují efektivně dlouhodobá ekologická a společenská rizika, jak zdůrazňují odbory i Ekologický program OSN.
En fin de compte, la réglementation sur les investissements à long terme n'intègre pas efficacement les risques associés sur le plan environnemental et social à long terme, comme l'ont souligné les syndicats et le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE).