V článku o „washingtonských ženách“ autorka konstatovala, že ženy v americkém hlavním městě sice urazily dlouhou cestu, ale „stále čelí překážkám v kariéře, přičemž největší překážkou často bývá založení rodiny“.
Dans un article sur «&nbsp;Les femmes à Washington&nbsp;», le National Journal faisait remarquer que les femmes dans la capitale américaine reviennent de très loin, mais sont «&nbsp;encore confrontées à des obstacles dans leur évolution de carrière, et souvent, le plus important est le fait d’avoir une famille.&nbsp;» &nbsp;