Jelikož významné centrální banky uskutečňují expanzivní měnové politiky, ceny ropy prudce klesají a pokračující revoluce v informačních technologiích vytvářejí investiční příležitosti, vyhlídky na hospodářský růst v roce 2015 a dalších letech jsou lepší, než jak je vidí pesimisté.
Tandis que les plus grandes banques centrales appliquent désormais des politiques monétaires expansionnistes, que les prix du pétrole diminuent considérablement, et à l’heure où la révolution des technologies de l’information promet de nombreuses opportunités d’investissement, les perspectives de croissance économique pour 2015 et au-delà apparaissent plus favorables que dans les prévisions des pessimistes.