Jestliže je Střední východ v kritické situaci už teď, představme si, k čemu by mohlo dojít, pokud se soupeření o Střední východ mezi Amerikou, Evropou, Čínou, Indií, Japonskem a dalšími ještě zostří.
Si le Moyen-Orient se trouve déjà à un point de rupture, imaginez ce qui se produirait si la concurrence pour le pétrole du Moyen-Orient s'intensifiait entre l'Amérique, l'Europe, la Chine, l'Inde, le Japon et d'autres pays.