Ruští analytici už dlouho Američany viní, že zveličují íránské schopnosti, aby ospravedlnili rozmístění systémů BMD v Evropě, jejichž skutečným cílem je čelit odstrašujícímu potenciálu Ruska.
Les analystes russes accusent depuis longtemps les Américains d'exagérer la capacité militaire iranienne pour justifier la présence de bases anti-missiles en Europe, alors que leur objectif réel serait de faire pièce à la force de dissuasion nucléaire russe.