Je však spravedlivé se ptát, kdy bude nalezeno udržitelné řešení africké dehumanizující bídy, a to nejen ze strany G8 a organizátorů Live 8, ale též ze strany afrických lídrů a obyvatel.
Mais il est toutefois légitime de se demander quand une solution durable sera trouvée à la pauvreté déshumanisante de l’Afrique, non seulement par le G-8 ou les organisateurs d’initiatives comme Live 8, mais également par les dirigeants et le peuple africain.