Znovu totiž vnáší fundamentální rozpory do společností, jejichž největším demokratickým úspěchem bylo právě vytěsnění fundamentalismu z politiky.
Elle réintroduit les divisions fondamentales d’une société dont la plus belle réussite démocratique fut précisément de bannir le fondamentalisme de la vie politique.