Necelých pět měsíců před svou násilnou smrtí dokázal Kennedy vyburcovat obrovské shromáždění Němců uprostřed Berlína, frontové linie studené války, k téměř hysterickému nadšení svým slavným výrokem „Ich bin ein Berliner“.
Moins de cinq mois avant son décès brutal, Kennedy s’exprimait devant une énorme foule en délire à Berlin, la frontière de la Guerre froide, rendue quasi hystérique par ses mots célèbres : Ich bin ein Berliner.