• Zajistit, aby se na majitele domů a drobné investory nepřenesly příliš velké ztráty, neboť jejich jediným „zločinem“ bylo přijetí špatných rizik, na která by ve světě řádně diverzifikovaných portfolií nepřistoupili.
• s’assurer que les propriétaires immobiliers et les petits investisseurs n’absorbent pas trop de pertes, puisque leur seul « crime » a été d’accepter de mauvais risques – ce qu’ils n’auraient jamais fait dans un monde où les portefeuilles seraient suffisamment diversifiés.