Zhoršily se přitom indikátory schodku a zadlužení, jak v absolutních číslech, tak ve vztahu k rozvojovým ekonomikám, a průměrná riziková prémie u dluhu vyspělých zemí dnes převyšuje rizikovou přirážku pro rozvíjející se ekonomiky.
Parallèlement le déficit et la dette se sont creusés tant en valeur absolue qu'en comparaison des pays émergents et les primes de risque liées à la dette des pays avancés dépassent en moyenne celles des pays émergents.