A stane se nemožným v unii pětadvaceti či třiceti členů, pokud se ovšem nerozšíří rámec využití většinového hlasování a neomezí právo veta jednotlivých států.
Cela deviendra impossible dans une UE à 25 ou 30, à moins que le vote majoritaire soit étendu et le pouvoir de veto des États soit réduit.