Nové „globální strategické partnerství“ se Spojenými státy – což je určující rys tohoto desetiletí – bylo možné jen díky posunům v indickém politickém uvažování po roce 1989.
Les nouveaux accords de “partenariat stratégique global” que l’Inde conclut avec les Etats-Unis sont un fait marquant de la décennie et ne doivent leur existence qu’aux changements de perspective intervenus dans la politique indienne après 1989.