Lze si představit, že by Íránu bylo povoleno symbolické „právo“ obohacovat, ale každý program obohacování uranu by musel být velice malý, aby nepředstavoval strategickou hrozbu.
N’accorder à l’Iran qu’un droit symbolique à l’enrichissement est envisageable, mais tout programme d’enrichissement devrait rester extrêmement modeste de façon à ne pas contenir de menace stratégique.