Asad se obává zejména vytvoření společného libanonsko-mezinárodního tribunálu, jenž by soudil osoby podezřelé z atentátu na Harírího. Tribunál byl schválen na základě Kapitoly VII.
El-Assad est particulièrement préoccupé par la création d’un tribunal mixte du Liban et de la communauté internationale en vue de juger les personnes suspectées de l’assassinat de Rafiq Hariri.