Naštěstí se nezdá pravděpodobné, že nejvýznamnější potenciální omezení – nedostatek půdy, vody a živin – budou v dohledné budoucnosti přehnaně brzdit globální výkon.
Heureusement, les limites potentielles les plus importantes, les surfaces arables, l’eau et les nutriments ne semblent pas contraindre outre mesure la production mondiale dans un avenir prévisible.