Minulý měsíc byli k mnohaletým trestům odsouzeni Chuang Čchi, podnikatel v oblasti internetu zatčený za zveřejnění článků kritizujících Komunistickou stranu, a čtyři mladí intelektuálové, kteří vytvořili ,,Studijní skupinu nového mládí", aby vedli on-line diskuse o politické reformě.
Le mois dernier, Huang Qi, un entrepreneur Internet fut arrêté pour avoir publié des articles critiques envers le Parti communiste et quatre jeunes intellectuels qui créèrent le « Groupe d'études de la nouvelle jeunesse » pour débattre en ligne des réformes politiques ont été condamnés à de lourdes peines de prison.