Deregulace by od nich vyžadovala, aby dali přednost dlouhodobým cílům země před svými vlastními krátkodobými cíli – což je volba, jíž se doposud brání.
En effet, la déréglementation les obligerait à placer les intérêts à long terme de leur pays au-dessus de leurs propres intérêts à court terme : un choix auquel ils ont jusqu'ici résisté.