To by poskytlo malým podnikatelům, jako jsou farmáři či rybáři informace o trhu, což by jim umožnilo prodávat zboží za nejvyšší cenu – čímž by se zlepšila produktivita, zvýšila efektivita a vytvořila nová pracovní místa.
Cela permettrait aux petits producteurs, comme les agriculteurs et les pêcheurs, d’avoir accès à des informations concernant les marchés et de vendre leur production au meilleur prix – et de stimuler la productivité, accroître l’efficacité et générer plus d’emplois.