V&#160;rámci „kondominialismu“ by však bylo Palestincům i Židům „garantováno právo usadit se kdekoli na území jednoho z&#160;těchto dvou států, které by tak tvořily jednotnou, dvounárodní komunitu usedlíků.“
Néanmoins, dans ce cadre les Palestiniens et les juifs "auraient le droit de s'établir en tout lieu à l'intérieur de l'ensemble constitué par les deux Etats qui formeraient une communauté binationale unique".