Některé menší podniky – a možná jich je mnoho – jsou však v&nbsp;diametrálně odlišné pozici; jsou zbaveny prostředků, takže nemohou růst a mnohé z&nbsp;nich jsou nuceny se zmenšovat.
Certaines, voire beaucoup de petites entreprises sont toutefois dans une position très différente&nbsp;: à court de trésorerie, elles ne peuvent pas grandir et beaucoup sont obligées de diminuer.