Mexické monopolní struktury a nesmírná koncentrace moci trvají nedotčeně dál – tak jako za vlády pouhých dvou Calderónových demokratických předchůdců, Ernesta Zedilla a Foxe.
En effet, les structures monopolistiques et l’immense concentration du pouvoir restent intacts – comme elles l’étaient resté sous Ernesto Zedillo et Fox, les deux prédécesseurs démocratiques de Calderón.