Jelikož sever je schopen, ale ne politicky ochoten CPA realizovat a jih je zase ochoten, ale nikoli schopen, vyhlídky na mír by mohla zhatit přetrvávající nezainteresovanost mezinárodního společenství.
Le CPA, pour être exécutable, requiert à la fois des moyens et une volonté politique. Et, parce que le Nord en a les moyens mais pas la volonté, et que le Sud en a la volonté, mais pas les moyens, les perspectives de paix risquent d’être perdues, si la communauté internationale reste ainsi sans s’investir.