Kdokoliv může zpochybnit jakýkoliv krok, a pokud začnou ostatní lidé pokládat toto zpochybnění za zajímavé či důležité, začne se šířit – a to nejen uvnitř malé komunity nebo specializované skupiny, ale i dál a po celém světě.
N’importe quelle action peut aujourd’hui être remise en question par n’importe qui, sachant que si d’autres considèrent le sujet comme intéressant ou important, cette question sera vouée à se propager – et pas seulement au sein d’une communauté réduite ou d’un groupe spécialisé, mais bien à l’échelle de la planète.