A konečně je zřejmé, že v době, kdy se všech 27 členských zemí EU snaží udržitelným způsobem omezit veřejné výdaje, vyžaduje financování vojenských operací, bez nichž není nic možné, nový přístup.
Enfin, puisque les 27 États membres de l’Union s’efforcent actuellement de réduire les dépenses publiques par des biais durables, le financement d’opérations militaires, sans quoi rien n’est possible, exige une nouvelle voie d’approche.