Po většinu čínského modernizačního procesu přitom spotřeba elektřiny rostla rychleji než výkonnost, nikoliv naopak.
Pour la plus grande part de l'effort de modernisation de la Chine, la consommation d'électricité a augmenté plus rapidement que la production, pas plus lentement.