(Kalifornie často dělá velká rozhodnutí – od omezení daní z nemovitosti až po omezení státních výdajů – prostřednictvím hlasovacích iniciativ.)
(La Californie prend souvent de grandes décisions – limiter les taxes foncières, ou des restrictions conventionnelles sur les dépenses de l’état – par un vote d’initiative populaire).