A přece šlo o působivé prohlášení, zejména pro ženy, které říkalo: já nejsem Nancy Reaganová v róbě od Galliana a nežiju v uzavřené čtvrti; nejsem Clintonová, takže takové věci neházím za hlavu proto, že bych musela diskutovat o zásadních otázkách nebo řídit státy; jsem jedna z�vás – mám napilno, musím šetřit, jsem přepracovaná, mazaná, roztomilá, chytrá, snažím se najít si cestu vpřed.
C'était pourtant une déclaration de poids, surtout pour les femmes, car elle leur signifiait ainsi�: &quot;Je ne suis pas Nancy Reagan habillée par Galliano et qui vit dans une résidence fermée, je ne suis pas Hillary Clinton qui ne porte aucun intérêt à ces choses parce qu'elle doit s'occuper de problèmes beaucoup plus importants ou diriger un Etat.