Bezprostřední odpověď zní vampnbsp;případě USA tak, že díky zmírnění podmínek pro poskytování úvěrů si mohli lidé před rokem 2006 kupovat domy za stále rostoucí ceny.
Pour ce qui est des Etats-Unis, la cause directe est l’assouplissement des critères de crédit, qui a permis à des gens d’acheter des biens immobiliers à des prix en constante augmentation jusqu’en 2006.