Navíc dokáže proměňovat některé své krátkodobé problémy, jako jsou tlaky plynoucí z etnické a jazykové rozmanitosti (v Kalifornii dnes žije 37% Hispánců a 13% Asiatů), v dlouhodobé výhody v globální ekonomice.
Et elle peut transformer certains de ses problèmes de court terme, comme les pressions issues des diversités ethnique et linguistique (l’état est maintenant hispanique à 37% et asiatique à 13%), en avantages de long terme au sein de l’économie globalisée.