Tyto faktory z velké části vysvětlují násilné oživení Tálibánu a nejistotu mnoha Afghánců, koho vlastně podporovat.
Ces facteurs expliquent en grande partie la violente résurgence des talibans et l’incertitude de nombreux Afghans quant à leur allégeance.