Na rozdíl od řady dřívějších kol kyperských jednání se záležitost tentokrát neomezuje jen na ostrov, ale dotýká se širšího regionu.
Contrairement aux précédentes négociations, la question n’est pas cette fois-ci limitée à l’île, mais concerne l’ensemble de la région.