Cesta k ukončení studené války rozhodně ve své době nebyla snadná ani všeobecně vítaná, ale právě proto jsou ponaučení, která nám přinesla, i nadále opodstatněná.
Le chemin qui a permis de mettre un terme à la Guerre froide n'a pas été facile et sur le moment il a parfois été critiqué. C'est pour cela que son enseignement reste d'actualité.