Časová shoda bombardování NATO z roku 1999 s obviněním Miloševiče usnadnila proměnu obou událostí v „útoky na srbský lid“.
En effet, la coïncidence des bombardements de l’OTAN en 1999 et de la mise en accusation de M. Milosevic ont favorisé la transformation des deux événements comme des « attaques contre le peuple serbe ».