Sám Obama v�březnu prohlásil, že „máme jasný a soustředěný cíl: rozvrátit, rozklížit a porazit al-Káidu v�Pákistánu a Afghánistánu a zabránit jejímu budoucímu návratu do kterékoliv z�obou zemí“.
Obama a quant à lui déclaré en mars : “Notre objectif est clair et précis : bouleverser, démanteler et vaincre al-Qaida au Pakistan et en Afghanistan, et empêcher son retour dans ces deux pays à l’avenir.”