Například není jasné, jak se vyrovnat se skutečností, že rozhodnutí větších zemí vytvářejí větší pozitivní i negativní externality než rozhodnutí jejich menších kolegů, což zakládá důvod k odlišnému přístupu k partnerům v měnové unii, kteří by si měli být rovni.
Par exemple, il n'est pas évident de savoir comment traiter le fait que les décisions par de grands pays ont de plus importants coûts externes positifs et négatifs, que ceux de leurs pairs plus petits, préparant ainsi le terrain pour un traitement différent dans une union monétaire entre membres tenus pour égaux.