Multilaterální půjčovatelé, jako je Mezinárodní měnový fond, se zase upínali na fiskální reformy typu snižování nákladných dotací, místo aby podpořili ekonomiku stiženou krizí.
Les bailleurs de fonds multilatéraux, comme le Fonds Monétaire International, sont restés sur leurs positions de réformes budgétaires visant à réduire de coûteuses subventions, plutôt qu'à consolider une économie aux abois.