Skutečnost, že většina Evropanů je spokojena s omezeným politickým a vojenským angažmá mimo Evropu, činí intenzivnější spolupráci v oblasti obrany ještě méně pravděpodobnou.
Le fait que la plupart des Européens se satisfassent du caractère limité de l’engagement politique et militaire au-delà des frontières de l’Europe rend tout renforcement de la coopération en matière de défense encore moins probable.