Nepokoje v Budapešti, vyvolané záznamy uniklými na veřejnost, na nichž ministerský předseda Ferenc Gyurcsány otevřeně přiznává, že jeho vláda déle než rok lhala o neveselém finančním stavu země, jsou jen posledním důkazem, že napříč východní Evropou se věci vážným způsobem hatí.
Les émeutes de Budapest, provoquées par un enregistrement dans lequel on entend le Premier ministre Ferenc Gyurcsany reconnaître que son gouvernement a menti pendant un an sur l'état catastrophique des finances du pays, sont le dernier signe en date de la détérioration de la situation en Europe de l'Est.