Větší semknutost lidí snižuje vzdálenosti jejich každodenních destinací, omezuje příležitosti k&#160;bezuzdné spotřebě a současně nutí většinu lidí bydlet v&#160;bytových domech, které patří k&#160;energeticky nejefektivnějším obytným budovám na světě.
Cette densité a non seulement pour effet de réduire les distances des trajets quotidiens et les occasions de consommation irresponsable, mais de forcer la majorité des gens à vivre dans l’un des types d’habitation les plus intrinsèquement économes en énergie: l’immeuble.