Konečně, právě tak jako Rakousko-Uhersko vytvořilo alianci s Německem, aby naplnilo nutnost vojenské bezpečnosti, členské státy EU se prostřednictvím odběru ruského plynu snaží řešit potřebu energetické bezpečnosti.
Et troisièmement, de même que l’Autriche-Hongrie a formé une alliance avec l’Allemagne pour répondre à un besoin stratégique au plan militaire, les membres de l’UE ont cherché, en important du gaz de Russie, à répondre à un besoin stratégique au plan énergétique.