Snahy z vnějšku mohou s omezováním chudoby pomoci, ale největší účinek na úbytek bídy budou mít nakonec právě snahy samotných nízkopříjmových zemí o udržení silné hospodářské výkonnosti, zlepšení státní správy a rozvoj účinných institucí.
Une assistance extérieure peut aider à lutter contre la pauvreté, mais en dernier ressort, ce sont les efforts des pays pauvres eux-mêmes pour améliorer leur économie sur le long terme, améliorer leur gouvernance et construire des institutions stables et efficaces qui auront le plus d'impact.