Securum pak ale mohla najmout kvalifikované zaměstnance, kteří dokázali hodnotu aktiv maximalizovat, jakmile se trhy oživily, a zachovávat finanční situaci, v níž se oživení dočkala.
Mais Securum a pu à l’époque recruter un personnel capable de maximiser la valeur des actifs quand les marchés s’amélioraient, et d’être dans une position financière permettant ce rétablissement.