Tito lidé poskytli nad rámec svého mandátu rychlou finanční podporu investičním bankám, většinou tím, že dodali soukromým peněžním ústavům likvidní nástroje výměnou za dlouhodobější a méně likvidní aktiva.
Ils sont allés au-delà de leur mandat pour apporter une assistance financière aux banques d’investissement, principalement en apportant des liquidités en échange d’actifs moins liquides et à plus long terme.