Kerry ví, že ve většině případů nemůže být samotná vojenská síla rozhodující, neboť existují i jiné rozměry síly - takzvaná „měkká síla" -, které jsou pro řešení krizí a dosahování míru nezbytné. Mezi tyto rozměry patří mezinárodní legitimita, hodnoty (včetně tolerance) a veřejné mínění.
Kerry sait que le plus souvent la force militaire ne suffit pas, et que d'autres éléments sont décisifs pour résoudre les crises et établir la paix : une légitimité internationale, des valeurs (dont la tolérance) et la prise en compte de l'opinion publique.