Netvrdím, že USA jsou zvrácenější než jiné země. Říkám, že lidská společnost, a to i v jedenadvacátém století, může sklouznout k barbarskému myšlení a jednání, ať už je na jakémkoliv stupni „rozvoje".
Je ne veux pas dire que les Etats-Unis sont un pays plus perverti que les autres, mais qu'une société humaine, même au XXIe siècle, est à la merci d'un dérapage vers des idées et des comportements relevant de la barbarie, quel que soit son niveau de " développement ".