V&nbsp;80.&nbsp;letech pak působivý růst Japonska vedl k&nbsp;předpovědím, že předežene USA nejen v&nbsp;přepočtu na hlavu, ale i s&nbsp;ohledem na některá kritéria „ekonomické moci“.
Plus tard dans les années 1980, la croissance spectaculaire du Japon a conduit à prévoir que le Japon rattraperait les États-Unis, non seulement en termes de calcul par habitant, mais même d'une certaine façon en termes de «&nbsp;puissance économique&nbsp;».