Nedostatky civilního úsilí a neochota nebo neschopnost afghánské vlády zajistit dobrou správu jsou ústředními problémy země.
L’insuffisance des efforts civils et le refus ou l’incapacité du gouvernement afghan à gérer correctement les affaires de l’État sont les deux principaux problèmes du pays.