Ať je podmanivost uvalení trestu na Saddáma Husajna a jeho komplice, jakým je třeba Alí Hasan al-Madžíd (Kurdy přezdívaný ,,chemický Alí"), Saddámův bratranec a hlavní organizátor akce Anfal, sebevětší, naše povinnost minimalizovat utrpení živých se jí vyrovná.
S'il faut punir Saddam Hussein et ses complices, tel son cousin Ali Hassan Al-Majid (surnommé Ali Chimie par les Kurdes), principal responsable de l'opération Anfal, nous avons aussi le devoir de réduire au maximum les souffrances infligées à la population.