A protože si soukromí investoři nedokážou v tomto případě přisvojit výnosy, soukromé trhy investují do základního výzkumu příliš málo.
Le secteur privé investi trop peu dans le domaine de la recherche fondamentale car les investisseurs privés ne peuvent pas être assurés d’en percevoir les retours.