Řečeno jinak, ,,příroda" nám nedala hrozny bez jadérek ani tangelo (hybrid mandarinky a grapefruitu) či plísním odolné jahody: dali nám je zemědělci a šlechtitelé rostlin.
En d'autres termes, la « nature » ne nous a pas donné des raisins sans pépins, pas plus que le tangelo (un hybride de mandarine et de pamplemousse) et les fraises résistantes aux champignons : les agriculteurs et les sélectionneurs ont pris le relais.