Ideologická zkostnatělost samotná však často bezdůvodný íránský antiamerikanismus nevysvětluje.
La rigidité idéologique ŕ elle seule cependant ne suffit pas ŕ expliquer l’anti-américanisme souvent gratuit de l’Iran.