(Například ceny zlata, které na konci listopadu dosahovaly 1050 dolarů za unci, se výrazně vychýlily od svého maxima ve výši 1890 dolarů ze září 2011 a ceny mědi se od roku 2011 propadly téměř stejně.)
(Les prix de l'or, par exemple, à 1 050 dollars l'once fin novembre, sont loin du pic qu'ils ont connu à près de 1 890 dollars en septembre 2011. Les prix du cuivre ont connu une baisse quasi similaire depuis 2011.)