Tyto země mají malý počet obyvatel, snadný přístup k mezinárodnímu obchodu, přírodní zdroje a mírumilovné sousedy.
Ces pays comptent de petites populations; ils disposent en outre d’un accès facile aux échanges commerciaux internationaux, de ressources naturelles et de voisins pacifiques.