Na opačném konci spektra politických možností stojí preventivní útok: vojenský úder (s největší pravděpodobností ze strany Izraele, USA či obou těchto zemí) proti íránským lokalitám spojeným s&#160;jaderným programem této země.
A l’autre extrême de l’éventail des choix politiques se trouve l’attaque préventive&#160;: une frappe militaire (sans doute par Israël, les Etats-Unis, ou les deux) contre des sites iraniens liés à son programme nucléaire.