Až příliš mnoho zdrojů se však často vyčleňuje na zmírňující přerozdělovací opatření, která řeší spíše samotné ekonomické vyloučení než jeho příčiny.
Mais trop de ressources sont souvent affectées à des mesures de redistribution palliatives qui traitent les effets de l'exclusion plutôt que ses causes.