Nadále zůstává „tvůrcem standardů“ ve světě se silnými pobídkami standardy obcházet a zanedbatelnými postihy za takové jednání.
Il reste un « normalisateur, » dans un monde qui incite à contourner les normes, et dans lequel les sanctions sont négligeables lorsque c’est le cas.