Vždyť neexistují nástroje, jimiž by bylo možné na celosvětové úrovni vymáhat dodržování striktních pravidel, a pominutí dnešních globálních nevyvážeností – započaté jistou revalvací žen-min-pi a posunem Číny k&#160;růstovému modelu založenému na silnější domácí poptávce – je možná jen otázkou času.
D'une part il n'existe pas d'instruments pour veiller à l'application de règles strictes au niveau mondial, d'autre part la réduction des déséquilibres mondiaux pourrait n'être qu'une question de temps si intervient une réévaluation du renminbi et si la Chine adopte un modèle de croissance fondé sur une demande intérieure plus forte.