Není však pravděpodobné, vyloučíme-li katastrofu srovnatelnou s&#160;druhou světovou válkou, že by svět zaznamenal takový „konstituční moment“, jaký zažil po roce 1945 při vytvoření soustavy institucí Organizace spojených národů.
Mais il est peu probable que, à moins d’un désastre comme la deuxième guerre mondiale, le monde connaisse un «&#160;moment constitutionnel&#160;» comme celui vécu lors de la création du système d’institutions des Nations Unies après 1945.