Několik let čerpalo Řecko z příhodně pojmenovaných „strukturálních fondů“ EU a z půjček německých a francouzských bank, aby mohlo financovat širokou paletu projektů vysoce náročných na pracovní sílu.
Pendant plusieurs années, la Grèce a recouru aux bien nommés « fonds structurels » de l'UE et aux prêts des banques allemandes et françaises pour financer une vaste gamme de projets à forte intensité de main-d'œuvre.