Ti, kdo se domnívají, že by vláda měla nahradit výpadek soukromých výdajů, poukazují na fakt, že existuje habaděj projektů zvyšujících růst – což by mělo být zřejmé každému, kdo je obeznámen s chátrající americkou infrastrukturou.
Ceux qui pensent que le gouvernement devrait redresser la consommation qui mollit montrent du doigt l’abondance de programmes destinés à améliorer la croissance – chose frappante pour toute personne familière des infrastructures américaines en décrépitude.