Pronikání zahraničních bank navíc v&#160;podstatě připravilo střední a východní Evropu o nástroje monetární politiky a ponechalo jí jen malou kontrolu nad extrémně rychlým růstem úvěrů.
En effet, la pénétration des banques étrangères dans les pays d’Europe centrale et orientale a privés ceux-ci des instruments de la politique monétaire et les a laissés très démunis face à l’expansion galopante du crédit.