Její politika „práva na nákup“ odstartovala vzestupnou spirálu cen nemovitostí, která podněcovala domácnosti, aby se stále více zadlužovaly. „Velký třesk“, jenž v roce 1986 dereguloval finanční služby, učinil z riskantního chování v londýnské City normu.
Sa politique du « right to buy&#160;» a déclenché une escalade des prix de l’immobilier, qui a conduit les ménages à recourir de plus en plus à la dette. Le «&#160;Big Bang&#160;» de 1986, en dérégulant les services financiers, a fait des comportements risqués de la City la norme.