Hlavní zodpovědností centrální banky jinými slovy není udržovat zdraví firem tvořících bankovní sektor, nýbrž dohlížet na dobré fungování ekonomiky jako celku.
En d'autres termes, la responsabilité principale de la Banque centrale n'est pas de préserver la santé des entreprises qui composent le secteur bancaire, mais plutôt de maintenir le bon fonctionnement de l'économie dans son ensemble.