Tyto obavy přiměly Rusko k požadavku, aby USA podepsaly závaznou smlouvu, která omezí rychlost, umístění a kapacitu jejich protijaderné obrany a bude obsahovat povinná ustanovení o transparentnosti – třebaže si ruští oficiální představitelé uvědomují, že americký Senát nikdy takovou smlouvu neratifikuje.
C'est pourquoi la Russie a proposé aux USA de signer un traité contraignant qui limite la vitesse, les lieux d'implantation et les capacités de son bouclier antimissile et qui inclut des dispositions imposant la transparence - alors que les responsables russes savent que le Sénat américain ne ratifiera jamais un tel traité.