Dosažení věcí, které mají pro evropskou konkurenceschopnost zásadní význam, například celounijního patentu, se ukázalo jako nemožné.
Les changements fondamentaux dont l'Europe a besoin pour être compétitive, à l’instar d’un brevet paneuropéen, se sont révélés irréalisables.