Jakmile k tomu dojde, někteří utrpí víc než jiní; až na několik výjimek, které postrádají systémový význam, se však nedostaví široce rozšířené ohrožení ani krize.
A ce moment, certains souffriront plus que d'autres ; mais, sauf quelques exceptions qui ne présentent aucune importance systémique, on ne devrait pas assister à des bouleversements et des crises généralisés.