V&#160;Ugandě ani v&#160;Německu se nedomohli žádné nápravy za porušení práv, která jim podle výboru náležejí v&#160;souladu s Mezinárodním paktem o občanských a politických právech, jehož je Německo signatářem.
Ils n’ont trouvé aucune voie de recours, ni en Ouganda, ni en Allemagne, à la violation de droits qui sont pourtant garantis par le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, dont l’Allemagne est signataire.