Proti se však spikly globální finanční krize a zájmové skupiny z jednotlivých států a komplexní dohodu zhatily.
Malheureusement, crise financière mondiale et intérêts nationaux particuliers se sont conjugués jusqu’à faire dérailler un accord global.