Zaměstnavatelé a zaměstnanci by měli o takové flexibilitě jednat, ale měli by tak činit na základě pobídek a finanční podpory od vlády – například v podobě pohyblivého sociálního pojistného a sazby daně z příjmu.
Les employeurs et les employés ont intérêt à négocier une telle souplesse, mais ils devront le faire avec les encouragements et le soutien financier du gouvernement&#160;:&#160;notamment au sujet des variables de sécurité sociales et des impôts sur le revenu.