Pro Izraelce se Evropa stala – řečeno s esejistou Mario Andreou Rigonim – „starou dámou, která si kdysi dopřála všechny možné požitky… a také obrovskou řadu hrůz, a když nyní dospěla do věku společenskosti, únavy a slabosti, chtěla by, aby se svět přizpůsobil její potřebě umírněnosti, slušnosti a pokoje.“
Aux yeux des Israéliens, l’Europe est devenue la « vieille dame » de l’écrivain Mario Andrea Rigoni, « qui après s’être permise toutes sortes de libertés… et un nombre non moins grand d’horreurs, aimerait, maintenant qu’elle a atteint l’âge de la société humaine, de la fatigue et des faiblesses, voir le monde s’adapter à son besoin de modération, de justice et de paix ».