Takové nápady samozřejmě nebraly v potaz základní otázky národní suverenity a demokracie, konkrétně výsadu národních vlád a parlamentů určovat vlastní daně a veřejné výdaje.
Ces conceptions ont clairement passé à la trappe les problématiques de souveraineté nationale et de démocratie, et plus précisément le privilège des gouvernements et parlements nationaux élus de pouvoir déterminer leur propre fiscalité et de procéder aux dépenses publiques selon leur discrétion.