Jestliže však někdo přijme britský model, rozhodující je velikost základny; vzhledem k relativně malé úloze soukromého zajišťování zdravotní péče má Británie v zásadě veřejný systém.
Mais si l'on adopte le système britannique, c'est le système de santé public qui fait toute la différence, car au Royaume-Uni le secteur privé de santé joue un rôle relativement réduit.