Přitom se tato země stala katalyzátorem nejen budování evropské jednoty, ale i zajišťování prosperity, která charakterizovala poválečná desetiletí v�Evropě – prosperity, jež se dnes kvůli globální finanční a hospodářské krizi ocitá v�ohrožení.
En agissant ainsi, elle est devenue le catalyseur non seulement de la construction de l’unité européenne, mais aussi de la prospérité qui a marqué les décennies d’après guerre en Europe – prospérité aujourd’hui menacée par la crise financière et économique mondiale.