V jednodušším světě, kde inovace prostě znamenaly snížení nákladů, řekněme na výrobu automobilu, bylo snadné určit hodnotu novinky.
À l’époque où notre monde n’était pas aussi complexe, lorsqu’innovation était par exemple simplement synonyme de réduction des coûts de production d’une automobile, il était relativement facile d’évaluer la valeur d’une innovation.