Taková opatření, stejně jako kroky podnikané v Radě OSN pro lidská práva i jinde, jsou potřebná, aby ukázala, že Kaddáfí už nemá žádnou mezinárodní podporu.
De telles mesures, comme celles prises par le Conseil des droits de l’homme de l’ONU et ailleurs sont nécessaires pour démontrer que Kadhafi ne profite plus d’aucun soutien international.