Samozřejmě že lidská spotřeba fosilních paliv společně se zemědělskými činnostmi taktéž způsobují významné zvyšování koncentrací „skleníkových“ plynů – CO2 o 30&#160;% a metanu o víc než 100&#160;%.
Et tout cela tandis que notre consommation d’énergies fossiles, associée à notre activité agricole, ont provoqué une augmentation substantielle des gaz à effets de serre – quelques 30% pour le CO2 et plus de 100% pour le méthane.