Konkrétně skupina doporučuje vytvoření „průběžného mechanismu pro zlepšený dialog a spolupráci“ v oblasti regulačních otázek a necelních bariér a také vytvoření „rámce pro identifikaci příležitostí k… budoucí spolupráci v oblasti regulace“.
Plus spécifiquement, le Groupe recommande la mise en place «&#160;d’un mécanisme permanent de dialogue et de coopération&#160;» sur les questions de règlementations et les barrières non tarifaires, ainsi qu’un «&#160;cadre permettant d’identifier les opportunités … pour une coopération future en matière de règlementation.&#160;» &#160;