Asad ví, že zvolení prezidenta podporujícího suverenitu a nezávislost Libanonu by ztížilo návrat Sýrie – a to si Asad přeje ze všeho nejméně, jak v soukromí připouštějí i jeho spojenci.
El-Assad est conscient que l’élection d’un président qui soutient la souveraineté et l’indépendance libanaises compliquera le retour de la Syrie – et el-Assad, comme ses alliés le reconnaissent en coulisses, ne veut rien de moins.