Zároveň ovšem chápali, že pro rozvoj země je kromě jiných skupin klíčová rovněž početná a ekonomicky vlivná čínská a indická menšina, kterou je potřeba přesvědčit, aby přijala nový, Malajsijci řízený stát za vlastní.
Mais ils ont également reconnu que les importantes minorités chinoises et indiennes, qui disposaient d'un immense pouvoir économique, représentaient un atout essentiel du développement du pays et qu'elles devaient être amenées à accepter le nouvel état dirigé par des Malais comme le leur.