Problém však tkví v tom, že letos v červnu se bude v Peru konat každoroční zasedání OAS a některé země – Kanada, Kostarika, USA, Kolumbie, Panama, hostitelské Peru a pravděpodobně i Chile – budou prosazovat opětovné přijetí Hondurasu.
Mais le problème est que l’OEA tiendra son assemblée annuelle au mois de juin prochain au Pérou, et plusieurs pays – le Canada, le Costa Rica, les Etats-Unis, la Colombie, le Panama, le Pérou et probablement le Chili – vont œuvrer pour la réintégration du Honduras.