Jakékoliv ztráty či strádání, která jsou jeho důsledkem – pokud se ovšem netýkají samotných vůdců –, jsou nepodstatnou otázkou.
Les pertes et les souffrances qui en découlent – sauf peut-être lorsque les dirigeants sont atteints personnellement – les laissent indifférents.