Tomu se můžeme vyhnout pouze v případě, že my Američané odmítneme válku s terorismem jakožto falešnou metaforu.
On peut y échapper si nous, les Américains, rejetons la &quot;guerre contre le terrorisme comme une métaphore inappropriée.