Vojenská síla je stále nezbytná, ale stejně nezbytné jsou i podněty k odzbrojení, včetně vyhlídky ekonomických příležitostí, které jsou plodnější než zločinnost a vydírání.
Les forces militaires restent nécessaires, mais tout autant que les encouragements au désarmement, qui peuvent prendre la forme de perspectives d'opportunités économiques plus fructueuses que le crime et le vol.