Mezinárodní akce za odstranění porušování těchto práv ve většině - ne-li ve všech - zemích dnešního světa, zvlášť v těch, které se "Summit Země" pokoušejí proměnit v hlasité fórum kritiky vyspělých zemí za to, že nedokáží udělat více pro vymýcení světové chudoby nebo pro ochranu životního prostředí, má zde ovšem jen málo prostoru.
Il y a peu de chance que l'action internationale puisse faire cesser la violation de ces droits dans la majorité des pays de la planète, notamment chez ceux qui s'efforcent de faire du Sommet de la Terre une boite de résonance des critiques formulées à l'encontre des pays riches pour la faiblesse de leur engagement dans la lutte contre la pauvreté dans le monde ou pour la protection de l'environnement.