Teď je Západ přesvědčen, že „třetí cestu“ našel a hrozí bojkotem slavnostního zahájení olympiády, nikoli však her samotných.
Désormais, l’Occident pense avoir trouvé une « troisième voie » en menaçant de boycotter la cérémonie d’ouverture des Jeux, mais non les Jeux eux-mêmes.