Přestože se jejich produktivita za posledních 15 let zvýšila o 17,8 %, vydělávají si dnes v reálných hodnotách méně než v roce 1999, kdy třístranná dohoda mezi vládou, zaměstnavateli a odbory v zásadě zmrazila mzdy.
Bien que leur productivité ait augmenté de 17,8% au cours des 15 dernières années, leur rémunération réelle est aujourd'hui moindre qu’en 1999, lorsqu’un accord tripartite entre le gouvernement, les entreprises et les syndicats a plafonné les salaires.