Nezbytnou podmínkou jsou ale co nejúplnější informace při provádění obchodů: odtud tedy vymáhání předobchodní (zveřejnění příkazů a cen) a poobchodní transparentnosti u zprostředkovatelů, kteří obchodují na vlastní účet s drobnými investory - požadavek, jemuž silně oponovaly státy, kde sídlí příslušní „osvojovatelé".
Mais la meilleure information possible est une condition préalable nécessaire à une négociation. Il en résulte une obligation de transparence pré‑négociation (au moment de donner les ordres et de fixer les prix) et post‑négociation pour les intermédiaires faisant des transactions pour leur propre compte avec de petits investisseurs - une exigence à laquelle se sont fermement opposés tous les Etats où il y a "internalisation".