To by v porovnání s nynějším stavem určitě znamenalo pokrok na straně Evropy a vyžadovalo by to mnohem užší zahraničně politickou spolupráci uvnitř Evropy, než jakou se zdá být ochotna zvažovat Británie, Francie nebo Německo.
Cela représenterait certainement un progrès du côté de l'Europe, contrairement à ce qui se passe aujourd'hui, et nécessiterait une coopération plus rapprochée en matière de politique étrangère européenne que celle que la Grande-Bretagne, la France ou l'Allemagne ne semblent prêtes à mettre en place.