Nástrahy centralizujícího přístupu jsou patrné také ve vztahu mezi 17 současnými členy eurozóny a 11 státy EU, které v eurozóně nejsou.
Les dangers d’une approche centralisée peuvent également être constatés dans les relations entretenues entre les 17 États actuels de la zone euro et les 11 États de l’UE n’appartenant pas à la zone euro.