K této kontrakci ale dojde v prvé řadě kvůli slábnoucím vývozům, z nichž velkou část tvoří investiční statky, a dále kvůli úbytku domácích investic do zařízení.
Mais cette contraction sera principalement due à un déclin des exportations, dont une grande proportion consiste en biens d’équipements, ainsi qu’à la chute des investissements en équipements nationaux.