V&#160;éře ostrého technologického soupeření se před ostatní derou ty země, které kombinují veřejné a soukromé financování výzkumu a vývoje.
A une époque de concurrence technologique intense, les pays qui combinent financement de la recherche et développement (R&amp;D) du secteur privé et du secteur public prennent de l’avance.