Po historickém rozhodnutí o rozšíření stojí nyní před Evropskou unií úkol vytvořit úspěšně fungující unii s 25 nebo i více členskými státy.
Suite à sa décision historique d'élargissement, l'Union Européenne doit maintenant faire face à la tâche de réussir une Union à 25 États membres et même plus.