Jeden rok se třeba snažili řídit inflaci, třebaže rok předtím chtěli snižovat nezaměstnanost, další rok zase vyvíjeli úsilí s cílem snížit náklady na refinancování státního dluhu a ještě další rok se zaměřovali na udržení měnového kurzu na té či oné hodnotě, kterou preferovali jejich političtí šéfové.
Elles pouvaient ainsi chercher à contrôler l’inflation une année, alors qu’elles avaient tenté de réduire le chômage l’année d’avant, puis essayer de restreindre les frais de refinancement de la dette de l’État, avant de s’efforcer de maintenir le taux de change à la valeur souhaitée par les dirigeants politiques.