Dnes už politický islám nelze potlačovat, neboť demokracii není možné budovat zaháněním stran, jež mají silnou společenskou základnu, do ilegality, jak se před 15 lety tragicky ukázalo v Alžírsku.
Aujourd'hui, l'Islam politique ne peut plus être contenu, parce que l'on ne peut construire la démocratie en repoussant dans la clandestinité les partis qui disposent d'une base sociale forte. C'est ce qu'a tragiquement démontré l'exemple de l'Algérie il y a 15 ans.