Na horní hrací desce vojenské moci mezi jednotlivými státy jsou USA jedinou supervelmocí. Na prostřední desce mezistátních ekonomických vztahů už je svět multipolární.
Sur l'échiquier du haut, se joue la bataille pour le pouvoir militaire entre les différents pays, avec les USA comme seule superpuissance ; en dessous, c'est la bataille pour le pouvoir économique dans un monde multipolaire.