Vyslyšení těchto výzev by bylo nákladnou chybou, která by podkopala objektivní a nediskriminační proces CFIUS a podnítila čínské firmy k tomu, aby se poohlížely jinde – a to právě v době, kdy mají čínské FDI „našlápnuto“ k explozivnímu růstu a kdy americká ekonomika bolestně potřebuje pracovní místa, kapitál a obchodní přínosy, které by tyto investice přinesly.
Tenir compte de ces appels serait une couteuse erreur qui saperait le processus objectif et non discriminatoire du CFIUS et encouragerait les entreprises chinoises à rechercher ailleurs des opportunités d’investissements, alors que les IED chinois sont sur le point d’exploser et que l’économie américaine ne saurait se passer des emplois, des capitaux et des bénéfices commerciaux qu’ils génèreraient.