Takový výsledek by však podle něj znamenal další násilí: „Kompenzace za utrpěné příkoří bez výjimky přináší nové příkoří, často ještě krutější než to, které existovalo předtím.“
Mais y parvenir signifierait encore davantage de violence&#160;: "Faire justice aux souffrances du passé engendre inévitablement de nouvelles violences, souvent encore plus cruelles que celles qui ont déjà eu lieu".