Nejzřetelnější je, že nedokázali předvídat odraz ode dna v USA ani Británii, kde se zvyšuje růst a klesá nezaměstnanost, i když se snižují schodky.
Plus révélateur encore, ils n’ont pas su prédire le rebond observé à la fois aux États-Unis et au Royaume-Uni, caractérisé par une hausse de la croissance et une diminution du chômage malgré une résorption des déficits.