Navzdory lisabonské agendě, rozšiřování EU a nástupu eura se celková ekonomická výkonnost Evropy nezlepšila, protože Evropa zanedbává mnoho základních a každodenních záležitostí.
Malgré le traité de Lisbonne, l’élargissement de l’Europe et l’arrivée de l’euro, la performance économique globale de l’Europe ne s’est pas améliorée car elle a négligé moult problèmes quotidiens fondamentaux.