NEW YORK – Biskup Richard Williamson má velmi zvláštní a upřímně řečeno nechutné názory: za druhé světové války prý žádní Židé nezemřeli v�plynových komorách, zřícení Dvojčat 11.�září 2001 nezpůsobila letadla, ale americké výbušniny a Židé prý vedou boj za ovládnutí světa, „aby v�Jeruzalémě nachystali trůn pro Antikrista“.
NEW YORK – L’évêque Richard Williamson a des opinions très particulières et franchement odieuses�: aucun juif n’aurait été assassiné dans les chambres à gaz durant la Seconde Guerre mondiale�; les tours jumelles auraient été détruites par des explosifs américains, non par des avions, le 11 septembre 2001; et les juifs combattraient pour dominer le monde, «�pour préparer l’avènement de l’antéchrist à Jérusalem�».