Navíc by Rada bezpečnosti OSN měla uvalit na Barmu zbrojní embargo, stejně jako to učinila v jiných zemích podobně postižených konfliktem a závažným porušováním lidských práv. Země, které dodávají do Barmy zbraně, se vystavují obvinění ze spoluúčasti na válečných zločinech a zločinech proti lidskosti, které diktatura páchá.
De plus, le Conseil de sécurité des Nations unies doit imposer un embargo sur les armes à destination de la Birmanie, comme il l’a fait auparavant pour d’autres pays victimes de conflits et de graves violations des droits de l’homme. Les pays qui continueront à fournir des armes à la Birmanie se placeront alors en situation d’être accusés de complicité dans les crimes de guerre et crimes contre l’humanité commis par la dictature birmane.