Nicméně pevný stisk otěží moci v rukou Drahého vůdce, navzdory jeho dlouhému pobytu v úřadu, občas ohrožovaly skupinky disidentů.
Néanmoins, malgré sa durée, la main mise du Cher Dirigeant sur le pouvoir a en quelques occasions été menacée par un petit groupe de dissidents.