Komise prohlašuje, že „vrcholní bankéři se vyvlékli ze zodpovědnosti za pochybení vzniklá za jejich dohledu tvrzením, že nic nevěděli, a skrýváním se za kolektivní rozhodování“.
La Commission a constaté que «&#160;les banquiers les plus haut placés se dédouanaient de la responsabilité des manquements survenus sous leur surveillance en faisant valoir leur ignorance des faits, ou encore en se retranchant derrière la nature collective du processus décisionnel.&#160;»