Přesně tuto možnost Bush odmítá připustit a jeho popírání apeluje na jistý významný segment americké veřejnosti.
C’est là précisément cette possibilité que M. Bush refuse d’admettre dans un déni de la réalité qui plaît énormément à un segment important du public américain.