Evropané nechtějí bojovat, dokonce ani za své základní hodnoty ne, a Američané si pak myslí, že bojují jen jako vlastenci jen za svou velikou zemi.
Les Européens ne veulent pas se lancer dans la guerre, pas même pour défendre leurs valeurs fondamentales, et les Américains ne croient uniquement que défendre leur grand pays en bons patriotes.