Obě země zaznamenaly prudké zvýšení mezinárodního obchodu a zahraničních investic, avšak přesto nabízejí diametrálně odlišný obrázek v ukazateli, na kterém záleží nejvíce: ve zvyšování životní úrovně, zejména chudých lidí.
Ces deux pays ont fait l’expérience d’un décollage prononcé du commerce international et des investissements étrangers, mais le tableau d’ensemble est très contrasté là où ça compte le plus : dans l’amélioration des niveaux de vie, particulièrement parmi les populations pauvres.