Dnes je kapitálu ve vyspělém světě hojně, míra úspor klesá, protože lidé více spotřebovávají, a produkce se rostoucí měrou přesouvá ke službám, kde jsou nárůsty produktivity omezené.
Aujourd’hui, les capitaux sont abondants dans les pays développés, le taux d’épargne baisse avec l’augmentation de la consommation et la production tend de plus en plus à s’orienter vers les services où les gains de productivité sont limités.