Tradiční model výměny finanční podpory za splnění určitých podmínek nevěstí nic dobrého pro rozvíjející se ekonomiky, které navzdory silným makroekonomickým základům stále potřebují pomoc, aby se vyrovnaly s vnějšími šoky. „Dodávání sebedůvěry“ tomuto typu zákazníků vyžaduje schopnost poskytovat rychlou, automatickou, smysluplnou a soustředěnou finanční podporu; jinak bude hromadění rezerv a jejich vkládání do společných fondů na základě regionálních dohod dál působit jako spolehlivější možnost.
Le modèle traditionnel d’une assistance financière sous réserve de conditionnalité convient mal aux économies émergentes qui, même si elles ont toujours besoin d’aide pour faire face à des chocs exogènes, bénéficient de fondamentaux macroéconomiques solides. « Donner confiance » à cette clientèle implique de pouvoir apporter un soutien financier rapide, sans conditions, sérieux et avec droits d’entrée attractifs, faute de quoi, la mise en commun des réserves accumulées paraîtra toujours une alternative plus intéressante.