Důkazy však jasně naznačují, že vysoké poměry dluhu k HDP nakonec brání dlouhodobému růstu; fiskální konsolidace by se měla zavádět postupně, jakmile se ekonomika začne zotavovat, a ke konsolidaci musí docházet především na výdajové straně rozpočtu.
Néanmoins, les données suggèrent clairement que les rations élevés de dette/PIB freinent à terme la croissance à long terme ; la consolidation fiscale devrait être mise en place graduellement à l’aune du rétablissement des économies ; et la consolidation doit d’abord s’effectuer par le poste budgétaire des dépenses.