To naznačuje, že na pozadí rozdílné míry úspor v Číně a v USA existují i další, hlubší faktory – faktory, které odrážejí odlišné životní zkušenosti i způsob, jakým tyto zkušenosti infiltrují do kultury obou zemí.
Ce phénomène laisse à penser qu'il existe d'autres facteurs, plus profonds, qui expliquent les différences entre les taux d'épargne de la Chine et des États-unis – des facteurs qui reflètent différentes expériences de vie et la manière dont ces expériences sont filtrées par les cultures de ces deux pays.