Inflační jestřábi tvrdí, že drakovi inflace se musí setnout hlava dříve, než začne dštít síru: pokud nezakročíme hned, za rok nebo za dva nás sežehne.
Les champions de l'inflation arguent du fait que le dragon de l'inflation doit être pourfendu avant que l'on ait pu voir le blanc de ses yeux : ne pas se décider à agir maintenant, c'est courir le risque qu'il ne nous brûle d'ici un an ou deux.