Přesto si banka ve stejném období tuto bilanci pokazila tím, že půjčila 16 miliard eur na projekty s&#160;fosilními palivy, které představovaly třetinu všech energetických půjček této instituce.
Mais au cours de cette même période, la Banque a compromis cette performance en consacrant 16 milliards d’euros (21 milliards de dollars) en lignes de crédit pour des projets d’énergies fossiles, soit un tiers du total des prêts de l’institution en faveur de l’énergie.