Od roku 2001 do roku 2003 klesal HDP Mexika průměrně o 0,7% ročně, bylo uzavřeno 933 maquilas (textilek) se zahraničním majitelem, což se odrazilo na ztrátě více než 290.000 pracovních míst neboli 27% všech provozů maquilas .
De 2001 à 2003, le PIB mexicain a chuté en moyenne de 0,7 % par an, 933 des maquilas appartenant à des investisseurs étrangers ont fermé, ce qui s'est traduit par une perte de plus de 290 000 emplois, soit 27 % de l'ensemble des opérations des maquilas .