Z tohoto názoru plyne potřeba politik, které se zaměří na lepší mobilizaci schopnosti společnosti nést finanční rizika a využijí veřejný sektor k přelstění sil času a neznalosti, jež snižují ochotu pouštět se do rizikových investic.
Cette conception se traduit par la mise en œuvre de politiques destinées à mieux mobiliser la capacité de la société à résister au risque financier, et recourant au secteur publique pour déjouer les forces du temps et cette ignorance qui refreine la volonté de s’engager dans des investissements risqués.