Celou otázku pak lze zasadit do následujícího rámce: který z těchto dvou typů omylu má v kontextu detekce systémového rizika a reakce na něj vyšší očekávané náklady?
La question peut être posée en ces termes : dans le contexte de la détection et de la réponse aux risques systémiques, lequel de ces deux types d’erreurs a le coût probable le plus élevé ?