Tyto iniciativy však zatím významné výsledky nepřinesly, neboť zahraniční investoři se mají na pozoru před působením v zemi, která postrádá jak hospodářsko-politickou důvěryhodnost, tak i fyzickou a institucionální infrastrukturu potřebnou k podpoře rozsáhlých projektů.
Mais ces initiatives n'ont pas encore donné de résultats significatifs, car les investisseurs étrangers se méfient de fonctionner dans un pays qui manque à la fois de la crédibilité des politiques économiques et de l'infrastructure physique et institutionnelle nécessaires pour soutenir des projets de grande envergure.