Svědky rozkladu přebytků a růstu schodků jsou i země, které se fiskálního šílenství aktivně neúčastní, především kvůli klesajícím příjmům z�daní.
Même les pays qui ne se sont pas activement lancés dans une orgie budgétaire voient leurs excédents chuter et leurs déficits monter en flèche, principalement en raison de la diminution des recettes fiscales.