Ve světě, v&#160;němž index S&amp;P 500 zaznamenává sedmiprocentní roční výnos, by nikdo neměl mít radost, že drží třicetiletý dluhopis americké vlády, jehož výnos očištěný o inflaci dosahuje 1% ročně.
Car ils vivent après tout dans un monde où l'indice S&amp;P&#160;500 donne un rendement annuel des bénéfices de 7&#160;%, où personne ne devrait se satisfaire d’une obligation à trente ans du gouvernement américain à valeur protégée de l'inflation qui ne donne qu’un rendement réel de 1&#160;% par an.