A také oficiální sdělovací prostředky zahájily – zřejmě v obavách, že Poovo vzdorovité chování začíná mít v boji o veřejné mínění navrch – mediální bombardování, v němž špinily Poův charakter a téměř ho prohlásily za vinného.
Sans doute inquiets que le comportement combatif de Bo lui fasse gagner la bataille des relations publiques, les médias officiels chinois se sont lancés dans une offensive sans nuance, dénigrant son caractère et le prononçant coupable.