Evropská unie se krátce předtím připojila k dohodě vzniklé z popudu obou Korejí a USA v rámci programu Organizace pro korejský energetický rozvoj, jejímž cílem bylo přesvědčit Severní Koreu, aby zmrazila a později zlikvidovala svůj jaderný program.
L’Union Européenne s’était associée à un accord initié par les deux Corée et les Etats-Unis dans le cadre du programme d’Organisation du développement énergétique coréen, et dont l’objectif était de persuader la Corée du Nord de geler, puis ensuite de démanteler son programme nucléaire.