Samozřejmě že samotné vládní snahy nemohou průmyslové investory navnadit k „cestě na západ“, protože veřejné výdaje do infrastruktury nemohou překonat všechny problémy.
Les seuls efforts du gouvernement ne suffiront bien sûr pas à inciter les investisseurs à « aller vers l’Ouest », du fait que les dépenses publiques en infrastructures ne suffisent pas à résoudre tous les problèmes.