Realizací plánu na zavedení realu, spuštěného roku 1994, se hned v dalším roce podařilo roční růst cen stlačit na „přijatelných“ 22 %.
L'introduction du « Real plan » lancé en 1994, a réussi à supprimer la croissance annuelle de l'indice des prix à un taux « acceptable » de 22% dès l'année suivante.