Vyvážení tohoto trendu bude vyžadovat zvýšenou imigraci a větší zapojení ženské pracovní síly – ani jeden z těchto kroků se nebude provádět snadno.
Pour contrer cette tendance lourde, il faudrait augmenter l’immigration et augmenter la participation des femmes au marché du travail – deux choses qui sont difficiles à mettre en œuvre.