Ačkoliv kubánská vláda blokuje přístup na webovou stránku, na níž je blog provozován, je blog dostupný po celém světě v mnoha různých jazycích a do Kuby se distribuuje na kompaktních discích a flashdiscích.
En dépit du fait que le gouvernement cubain ait bloqué l’accès au site web à partir duquel le blog était publié, il est disponible partout dans le monde, en plusieurs langues, et distribué sous forme de disque compact ou de clé USB à l’intérieur même de Cuba.