Dva tisíce indiánů z kmene Chiquitano, kteří žijí v okolí parku, tvrdí, že každý strom podepírá sedm nebí Amazonky, a tuto víru uvádějí v život moderní formou: využíváním svých lesů ke snižování objemu skleníkových plynů způsobujících globální oteplování.
Les 2 000 Chiquitanos qui vivent autour du parc affirment qu’il y a là un arbre qui soutient les sept cieux de l’Amazone, et ils vivent cette croyance de manière tout à fait moderne : ils utilisent leur forêt pour aider à la réduction des gaz à effet de serre à l’origine du réchauffement de la planète.