Jednotlivé země by ale směřovaly intervence a hospodářské politiky k&nbsp;obraně rovnovážného kurzu, popřípadě mezinárodní orgány by při radikálnější možnosti mohly schválit agresivní intervenci obchodních partnerů s&nbsp;cílem prosadit soudržnost.
Mais chaque pays orienterait son intervention et sa politique économique vers la défense du taux d'équilibre, ou plus radicalement, une autorité internationale pourrait autoriser une intervention plus agressive des partenaires commerciaux pour soutenir la cohérence de la politique d'ensemble.