V Indii změny politik vyžadují politický konsenzus v rámci vládnoucí koalice, pracovní právo důrazně brání odbory i politické strany a kontroverzní rozhodnutí lze napadnout v ulicích, u soudů a nakonec u voleb.
En Inde, les changements politiques requièrent un consensus politique au sein de la coalition en place, la législation du travail est bien défendue par les syndicats et les partis politiques, et les décisions sujettes à controverse peuvent être soulevées dans les rues, devant les tribunaux et pour finir, dans les urnes.