Sílící globalizace a technologický pokrok v letech před finanční krizí velmi usnadňovaly centrálním bankám udržovat solidní růst a současně i nízkou inflaci.
Dans les années précédant la crise financière, un plus haut degré de mondialisation et d’avance technologique a facilité la tâche des banques centrales qui ont pu créer les conditions favorables d’une croissance robuste accompagnée d’une inflation minime.