Konzervativní ekonom odpoví, že právě kvůli tomu, že vláda začala tak nevázaně nakládat s penězi daňových poplatníků, domácnosti se ve strachu z budoucích daní stahují a zvyšují úspory.
Les économistes conservateurs répondent que c’est précisément à cause du laxisme du gouvernement dans l’utilisation des deniers publics que les ménages cherchent à se protéger de futures taxes en augmentant leur épargne.