Podobný druh uvažování nás hnal kupředu na nedávné zdravotnické pracovní skupině, která se sešla v rámci Summitu občanské společnosti. Ten zorganizovaly v Moskvě nadace Eurasia, New Eurasia a CSIS.
C’est ce train de pensées qui sous-tendait les réflexions de notre groupe de travail sur les soins médicaux, mis sur pied dans le cadre du récent sommet de la société civile organisé à Moscou par la Fondation Eurasia, la nouvelle Fondation Eurasia et le CSIS (Center for Strategic and International Studies).