To podnítilo banky, které byly kvůli splnění požadavků na likviditu povinny držet bezriziková aktiva, aby si vydělaly pár základních bodů navíc mohutnými nákupy suverénního dluhu slabších zemí.
Cela a conduit les banques qui étaient tenues de maintenir des avoirs sûrs pour respecter les obligations de liquidités à gagner quelques points de base supplémentaires en chargeant la dette souveraine des pays les plus faibles.