Outsiderskou pozici labouristů navíc vždy podtrhovala skutečnost, že nikdy volby nevyhráli dvakrát po sobě.
La position d’outsider des Travaillistes était soulignée par le fait qu’ils n’avaient jamais été élus au gouvernement pour deux mandats complets consécutifs.