Růst zasáhne fiskální brzda plynoucí z nárůstu daní a výdajových škrtů a politický systém funguje špatně, jelikož stranická polarizace brání dosažení kompromisu ve věci fiskálního schodku, přistěhovalectví, energetické politiky a dalších klíčových témat s vlivem na potenciální růst.
Le frein fiscal provoqué par la hausse des impôts et les coupes dans les dépenses affectera la croissance. Le système politique est dysfonctionnel, la polarisation partisane empêchant de trouver un compromis sur le déficit budgétaire, l'immigration, la politique énergétique et d'autres questions fondamentales qui influencent la croissance potentielle.