Vytvoření vědeckotechnického poradního úřadu v rámci generálního sekretariátu OSN a koordinované mezinárodní vědecké konzultační platformy může zásadně ovlivnit to, jak se OSN vyrovná v výzvami diplomacie nového století.
La création d'un conseil scientifique et technique auprès du Secrétaire général de l'ONU et d'une plate-forme pour le conseil scientifique au niveau international pourra jouer un rôle important pour affronter les défis diplomatiques du siècle qui s'ouvre.