V souvislosti s momentálně vládnoucí Nejvyšší radou vysokého vojenského velení v Egyptě samozřejmě vyvstává vážná otázka: jak se mohou dosavadní vymahatelé statu quo náhle proměnit v hybatele změn?
Bien sûr, le fait que le Conseil suprême des forces armées ait pris les rênes de l’Egypte est préoccupant: comment des gardiens du statu quo pourraient-ils devenir des acteurs du changement?