Opozici tvořil slepenec konzervativních republikánů z Tea Party a liberálně orientovaných demokratů.
L’opposition à la loi provenait d’une coalition des conservateurs républicains du Tea Party et de l’aile gauche démocrate.