Volný pohyb pracovních sil navíc znamená, že jednotlivci se mohou rozhodnout, zda budou platit dluhy svých rodičů: odchodem ze země mohou mladí Irové jednoduše uniknout úhradám pošetilých závazků za záchranu bank, jež na sebe vzala jejich vláda.
Par ailleurs, la libre mobilité de la main-d’œuvre signifie pour les individus la possibilité de choisir de rembourser ou non les dettes de leurs parents&#160;: les jeunes Irlandais n’ont qu’à quitter leur pays pour échapper au remboursement d’obligations de sauvetage bancaire stupides.