Keynes zde poukázal na jeden omyl: příjem odvozený od produkce se sice z definice rovná hodnotě produkce, avšak z toho ještě nevyplývá, že celý tento příjem bude utracen.
Keynes avait ici remarqué une erreur : tandis que le revenu dérivé de la production est, par définition, égal à la valeur de la production, cela n’implique pas pour autant que ce revenu sera entièrement dépensé.