Schodkové země tedy musí regulovat ceny a růst mezd, aby zlepšily konkurenční schopnost, zatímco přebytkové země budou možná muset přijmout jistou inflaci.
Aussi selon elles les pays en déficit doivent-ils contrôler les prix et la hausse des salaires pour devenir plus compétitifs, tandis que ceux qui connaissent des excédents auront peut-être à accepter une dose d'inflation.