Politické motivy za evropskou integrací zastínil ekonomický projekt. Výsledkem je dojem, že Evropa je pouhým trhem.
Les motivations politiques de l'intégration ont été éclipsées par le projet économique, et l'Europe est donc perçue comme un marché.