Referenda ve Francii i v Nizozemsku především potvrdila, že politika v unii se nyní vede „na ulici“ a že již není možné „vystavět“ Evropu na dálku a v tajnosti.
Les référendums français et néerlandais ont surtout confirmé que la vie politique de l’Union européenne est maintenant dictée « dans la rue » et qu’il n’est plus possible de « construire » l’Europe à distance et de manière invisible.