Tři hlavní strany – Strana národní akce (PAN), Institucionální revoluční strana (PRI) a Strana demokratické revoluce (PRD) – se sjednotily ve snaze udržet nově vzniklé strany mimo volební kolbiště.
Au même moment, les trois principaux partis politiques du pays – le Parti d’Action Nationale (PAN), le Parti Révolutionnaire Institutionnel (PRI) et le Parti de la Révolution Démocratique (PRD) – ont uni leurs forces pour empêcher l’arrivée de nouveaux venus dans l’arène électorale.