Proto i když je přejímaný zákon standardizovaný, může jeho uplatňování vést k odlišným výsledkům.
Aussi, même si une loi semble avoir été normalisée, son application peut aboutir à des conséquences antagonistes.