Neustále protahované zadržování desítek osob v Guantánamu – bez obvinění a bez soudu – je základním porušením tohoto práva.
La détention étendue de dizaines d’individus à Guantanamo, sans acte d’accusation ni jugement, représente une abrogation fondamental de ce droit.