Dnes si vzpomínám jen na to, jak nám jeden rodinný přítel poprvé zděšeně šeptal zprávy o katastrofě.
Je ne me souviens que des premiers chuchotements effrayés, étouffés, du désastre de la part d’un ami de la famille.