Americká ekonomika sice snad ztratila značnou část svého kouzla, ale k nástupu druhé celosvětové Velké hospodářské krize bude zapotřebí mnohem více smůly a politických kiksů.
L’économie américaine a certes perdu une bonne partie de son charme, il faudra bien plus de malchance et de bourdes politiques pour atteindre le niveau d’une seconde grande dépression mondiale.