Jedním z ponaučení, jež plynou ze snah vyvíjených od roku 2001, je to, že se nelze vyhýbat širokým koalicím.
En effet, les efforts menés depuis 2001 nous ont entre autres appris qu'une vaste coopération est inévitable.