Pro Monneta i ostatní zakladatele poválečné Evropy byl tento ideál veskrze neškodný, ba přímo vznešený.
Et certainement pour Monnet et les autres fondateurs de l’Europe d’après guerre, c’était un idéal totalement bénin, et même noble.