Bude zapotřebí roků namáhavé práce, aby se americké zdroje a požadavky dostaly do souladu a aby se zajistilo, že iniciativy USA opět budou považovány za plány sloužící nikoliv úzkoprsým americkým ideologiím, nýbrž pokroku ke spravedlivému mezinárodnímu pořádku.
Des années de labeur seront nécessaires pour concilier les ressources et les besoins de l’Amérique et pour garantir que ses initiatives sont à nouveau conçues non pas pour servir ses idéologies bornées, mais pour établir un ordre international équilibré.