Zpráva uváděla, že obrovské a silně koncentrované problémy bankovní soustavy by mohly „rychle eskalovat do systémových rozměrů s&#160;vážnými ekonomickými důsledky“.
Comme le notait le rapport, les énormes problèmes hautement concentrés du secteur bancaire pourraient «&#160;rapidement empirer dans des proportions systémiques avec de sérieuses répercussions économiques.&#160;»