EMF by mohl pobírat odvod úměrný případnému fiskálnímu deficitu přesahujícímu 3&nbsp;% HDP a veřejnému dluhu přesahujícímu 60&nbsp;% HDP – tedy stropy zavedené Paktem stability a růstu.
Le FME bénéficierait d’une levée de fonds qui équivaudrait au prorata du dépassement, quel qu’il soit, sur les 3% du PIB pour le déficit budgétaire, et les 60% pour la dette publique – seuils imposés par le Pacte de stabilité et de croissance.