Je však důležité mít na paměti, že demokracie byla součástí mezinárodní agendy již před útokem na Spojené státy v září 2001.
Il est important de se rappeler, cependant, que la démocratie faisait partie des préoccupations internationales avant que les États-Unis ne soient attaqués le 11 septembre 2001.