Odmítají vseobecně přijímaný názor, založený na raných posvátných textech, že starověcí věřící nebránili porážkám skotu a že se takový zákaz stal součástí hinduistického morálního kodexu až kolem pátého či sestého století naseho letopočtu, kdy vznikly pozdní purány.
Ils rejettent l'opinion communément acceptée, basée sur des textes sacrés anciens, qui stipule que les anciens croyants n'interdisaient pas l'abattage du bétail et qu'une telle interdiction a probablement été intégrée dans le code moral hindou uniquement à partir des cinquième et sixième siècles après Jésus-Christ, lorsque les Puranas ultérieurs ont été écrits.