Druhým zásadním faktorem stabilizace Iráku bylo, že sousední země v regionu začaly uznávat a v�některých případech podporovat vládu premiéra Núrího al-Málikího.
Le deuxième facteur essentiel de stabilisation de l’Irak a été la reconnaissance par ses voisins régionaux, et parfois même leur soutien, du gouvernement du Premier ministre Nouri al-Maliki.