A protože globálními finančními trhy protékají biliony dolarů, představuje tato předvídatelnost lákavý cíl, neboť investoři jsou ochotni na něco mohutně sázet, pokud jsou si naprosto jistí, že mají pravdu – přestože je zisk na dolar malý.
Et, étant donné les billions de dollars qui tourbillonnent autour des marchés financiers mondiaux, cette prévisibilité crée une large cible, qui encourage les investisseurs à parier d’énormes sommes lorsqu’ils sont à peu près sûrs d’avoir raison, même si les bénéfices par dollar sont faibles.