Druhou polovinu tvoří návrat těch, kdo jsou toho schopni, k výdělečné činnosti. (V Americe se do práce vrací méně než 1% postižených.)
L’autre question est le retour à un travail salarié de ceux qui le peuvent (aux Etats-Unis, moins de 1 pour cent des invalides reprennent le travail).