Článek měl propagovat knihu stejné autorky s názvem Bojová píseň tygří matky, která se okamžitě stala bestsellerem.
L’article visait à promouvoir le livre de Chua, L’hymne de bataille d’une mère tigre, qui est devenu un best-seller du jour au lendemain.