Je to příhodný okamžik: zatímco se velká část světové pozornosti upírá na otázky spojené s dodávkami a bezpečností energie, stamiliony lidí v rozvojovém světě i nadále pokládají za neméně důležité – ne-li důležitější – dodávky a bezpečnost sladké vody.
C’est un moment opportun : alors que l'attention d'une grande partie du monde est concentrée sur les questions d'énergie, d’approvisionnement et de sécurité, des centaines de millions de personnes, dans les pays en développement, considèrent toujours l’approvisionnement en eau fraîche comme tout aussi important, si ce n’est plus.