Maritain se podílel na tvorbě konceptu Všeobecné deklarace lidských práv Organizace spojených národů a Druhý vatikánský koncil nakonec schválil mnohé z myšlenek, které předkládal už od 30. let.
Maritain participa à la rédaction de la Déclaration des droits de l’homme des Nations unies, et le Concile du Vatican Deux en vint à adopter plusieurs des idées qu’il défendait depuis les années 1930.