Kdyby na tom ovšem britské hospodářství bylo špatně, ostatní členské státy by možná Británii přehlížely. ,,Být na tom dobře" a ,,být na tom špatně" jsou jistě neobratné pojmy - hovoříme ovšem o referendu, nikoli o vyšší matematice.
Cependant, si l'économie britannique se portait mal, les autres membres de l'Union pourraient très bien snober la Grande-Bretagne. Évidemment, « être performante » et « se porter mal » sont des notions manquant de précisions mais nous ne parlons ici que d'un référendum et non pas de mathématiques de haut niveau.