Když byl ovšem Obamův kandidát na viceprezidenta Joe Biden v debatě se svou republikánskou protivnicí Sarah Palinovou dotázán, jaké návrhy na seškrtání rozpočtu v důsledku finanční výpomoci pro Wall Street ve výši 700 miliard dolarů by administrativa pod vedením Obamy a Bidena dokázala nabídnout, jedinou konkrétní oblastí, kterou zmínil, bylo navyšování zahraniční pomoci.
Mais à la question de savoir comment une administration démocrate gérerait les conséquences du plan de sauvetage de 700 milliards de dollars de Wall Street, posée lors du débat avec sa contrepartie républicaine Sarah Palin, la seule proposition spécifique du colistier d’Obama, Joe Biden, à été de concéder que la crise obligerait sans doute Obama à revenir sur sa promesse de doubler l’aide extérieure.