Méně evidentní je pak skutečnost, že stát nemá zájem o změny, které budou vedeny špatným směrem nebo bezúčelně; jde mu o investice, jež se finančnímu sektoru jeví jako produktivní.
Bien sûr, on ne peut se lancer à la recherche de changements inutiles ou mal pensés : il nous faut trouver les investissements qui paraîtront productifs au secteur financier.