GBD by ale mohlo udělat více k informovanosti politických debat a k pobídnutí akce ke zlepšení zdraví, pokud by bylo schopné poskytnout detailnější rozbor dat. Tvůrci politiky se zodpovídají v prvé řadě svým voličům, jejichž specifické potřeby musí reflektovat.
Mais le GBD pourrait faire davantage pour informer les débats politiques et stimuler l'action visant à améliorer l'état de santé, s'il était en mesure de fournir de plus amples ventilations des données. Les décideurs doivent rendre des comptes d'abord et avant tout à leurs électeurs, dont ils doivent satisfaire les besoins uniques.