Ve 21. století musí Evropa znovu zvážit hodnotu obou těchto principů - solidarity i subsidiarity -, má-li dosáhnout historického cíle integrace: svobody a blahobytu potřebných k překonání rozdílů a politických rozkolů, které ve 20. století vyvolaly tragédii.
Au 21e siècle, l'Europe doit revoir la valeur de ces deux principes (solidarité et subsidiarité) si elle veut réaliser l'objectif historique de l'intégration : la liberté et le bien-être nécessaires pour surmonter les différences et les divisions politiques qui ont entraîné des tragédies au cours du 20e siècle.