Možný byl ale ještě třetí přístup: zvýšit hranici chudoby pomocí nových indexů PPP, aby zůstal beze změn rozsah globální chudoby (PPP nepochybně vypovídá o paritě napříč zeměmi a neměla by měnit absolutní hladinu globální chudoby).
Une troisième approche était néanmoins possible : rehausser le seuil de pauvreté au moyen des nouveaux indices de PPA, de sorte que l'incidence de la pauvreté mondiale demeure inchangée (puisque l'on peut considérer que la PPA nous informe sur une parité entre plusieurs pays, et qu'elle ne saurait modifier le seuil absolu de pauvreté mondiale).