Toto přehodnocení by mělo být hlavním úkolem opětovně zvoleného generálního tajemníka, spolu s udržením jednoty OAS a obranou latinskoamerické demokracie před útokem ze strany ALBA.
Cette révision de ses statuts devrait constituer la principale tâche du Secrétaire Général réélu. Il devra aussi préserver l’unité de l’organisation et œuvrer pour la défense de la démocratie latino-américaine contre les assauts de l’ALBA.