Místo toho prosazují diplomacii „na steroidech“, kterou by uskutečňovali diplomaté vyškolení v&#160;nových médiích, mezikulturní komunikaci, místních znalostech a sítích kontaktů se skupinami s&#160;nedostatečným veřejným zastoupením.
Ils préconisent plutôt une diplomatie «&#160;aux stéroïdes&#160;», menée par des diplomates aguerris aux nouveaux médias, à la communication trans-culturelle, ayant une bonne connaissance du terrain et des réseaux relationnels dans des groupes sous-représentés.