Případ za případem rodiny v chudých zemích získali s miliardami dolarů v zásilkách od migrantů to, co jim jejich vlády (a zahraniční dárci) nedokázali vždy poskytnout: potraviny, bezpečí, zdroje na obnovu a naději.
Dans chaque cas, les millions de dollars provenant de versements effectués par les travailleurs immigrés ont donné aux familles des pays pauvres ce que leurs gouvernements (et les donateurs étrangers) ne pouvaient pas toujours offrir : nourriture, sécurité, ressources pour se redresser et espoir.