Během několika dnů přišly obě země s rozpočtovými miniúpravami dosahujícími zhruba 0,2% HDP a jejich ministři financí napsali komisi, že tyto rozpočty by již měly být schváleny.
En quelques jours, les deux pays ont proposé des mini-ajustements se montant à environ 0,2 % de PIB, et leurs ministres des Finances ont écrit à la Commission que leurs budgets devaient donc être approuvés.