Evropa by se měla snažit učinit vědu „uživatelsky přívětivější“, a to jak pro své stávající i nastávající výzkumníky, tak pro vědce v rozvojových zemích.
L’Europe devrait chercher à faire du monde scientifique un monde plus convivial, aussi bien pour ses propres chercheurs et apprentis chercheurs que pour ceux des pays en développement.