Přesto i v&#160;Iráku velký ajatolláh Alí as-Sístání, nejvlivnější šíitský duchovní v&#160;zemi, vydal nedávno významné prohlášení, v&#160;němž zdůraznil potřebu civilního, nenáboženského státu, kde si budou všichni rovni ve svobodě účastnit se veřejného života.
Pour autant, même en Irak, le Grand Ayatollah Ali al-Sistani, religieux chiite le plus influent du pays, a récemment prononcé une déclaration phare faisant valoir la nécessité d’un État civil plutôt que religieux, offrant la même liberté pour tous.