Ona nejednoznačnost „onemocnění vlastního já“ sice nemusí být výslovně uznávána, avšak řada společností ji zohledňuje, například když při hodnocení právní odpovědnosti bere v úvahu duševní stav delikventa.
Sans admettre explicitement le caractère ambigu des maladies mentales, beaucoup de pays ont trouvé des arrangements, comme la prise en compte de la santé mentale d’un criminel pour déterminer sa culpabilité.