Neexistují žádná formální pravidla, natož volby; tak nějak se v médiích vynořují jména těch, kdo se mají stát součástí tajemného interního vyjednávacího systému EU.
Il n’y a pas de règle formelle et encore moins d’élections ; à un moment, des noms sont cités dans les médias comme étant pris en compte dans le mystérieux système interne des négociations de l’UE.