Podle dřívějších zkušeností vše hrálo proti představě dramatické katastrofy. V minulosti EU čelila mnoha politickým krizím, z nichž některé byly vážnější než tato.
Lors du précédent, les chances restent bonnes d'éviter toute catastrophe dramatique. l'UE a affronté de nombreuses crises politiques par le passé, dont certaines bien plus graves que celle-ci.