Za prvé lze na rozdíl od boomu internetových společností jen těžko identifikovat technologický „šok“, který ho odstartoval.
Tout d’abord, contrairement à la bulle Internet, le « choc » technologique qui aurait donné lieu à la dernière phase d’expansion est difficilement indentifiable.