Druhá sada politik a institucionálních reforem proto vyžaduje, aby všichni nezajištění věřitelé bank a dalších finančních institucí byli „ošetřeni“ – tedy že se musí smířit se ztrátami (nebo zkrácením) svých pohledávek.
C’est pourquoi un deuxième ensemble de politiques et de réformes institutionnelles doit exiger que l’ensemble des créditeurs non garantis des banques ou autres institutions financières soient « traités » - c’est à dire qu’ils doivent réaliser des pertes (ou « haircuts ») sur leurs avoirs.