Přesto jsem přesvědčen, že je možné veřejnost ochránit očkováním proti nepravdivým argumentům, vyburcujeme-li odpor vůči orwellovské novořeči.
Pourtant, je suis d’avis qu’il est possible de vacciner le public contre les faux arguments en suscitant un ressentiment à l’égard de la Novlangue d’Orwell.