Vznikne-li přitom bublina, která se poté nevyfoukne, nýbrž praskne s hrozbou vyvolání deprese, bude mít Fed k dispozici strategické nástroje, aby tento řetězec událostí přerušil.
En cas de bulle, et si celle-ci ne se dégonfle pas mais éclate, menaçant ainsi de créer une dépression, la Fed aura les outils nécessaires pour court-circuiter le processus.