Program pojmenovaný podle lunárních misí NASA stojí na myšlence „řízené technologické změny“.
Ce programme, nommé d’après la mission spatiale de la NASA à destination de la Lune, est fondé sur la notion de « changement technologique dirigé ».