V Egyptě zůstávají poměry méně ukotvené, zatímco v Pákistánu se malá, leč silně motivovaná část obyvatelstva přiklonila k extrémnímu násilí coby formě politického vyjádření.
La situation est moins stable en Égypte, tandis qu’au Pakistan une faction mineure de la population, quoique très motivée, a adopté la voie d’actes d’extrême violence comme forme d’expression politique.