Budeme-li tedy předpokládat, že ještě zesílí, Evropa bude zakrátko stát před chmurnou volbou: buď bohatší a stabilnější ekonomiky na severu – v�prvé řadě největší evropská ekonomika, tedy Německo – nasadí své rozsáhlejší finanční prostředky na pomoc slabším ekonomikám eurozóny, anebo bude ohroženo euro a společně s ním celý projekt evropské integrace.
À supposer qu’elle s’intensifiera encore, l’Europe sera vite confrontée à un terrible dilemme�: soit les économies les plus riches et les plus stables du Nord�– surtout l’Allemagne, première économie européenne – utilisent leurs importantes ressources financières pour aider les économies plus faibles de la zone euro, soit l’euro est en danger et avec lui tout le projet d’intégration européenne.