Za nastalé situace by Západ měl vyzvat egyptskou armádu, aby Mursího uvedla zpět do úřadu, nabídnout bezodkladné financování, které by pomohlo stabilizovat egyptskou ekonomiku, a podpořit skutečný pluralismus, ne jeho karikaturu, která sahá po vojenském puči, jakmile volby přinesou nemilé výsledky.
En este momento, la vía de acción correcta para Occidente sería la de pedir al ejército que restablezca a Morsi en su cargo, ofrecer una pronta financiación para contribuir a estabilizar la economía egipcia y apoyar un verdadero pluralismo, no el que recurre a los golpes militares cuando las elecciones dan resultados inconvenientes.