Vzhledem k tomu „názor zastávaný dělnickou třídou, že nasazování strojů zhusta poškozuje jejich zájmy, nevychází z předsudku ani omylu, nýbrž vyhovuje správným zásadám politické ekonomie“.
Por ello “la opinión de la clase trabajadora según la cual el empleo de maquinarias es frecuentemente dañoso para sus intereses no se basa en prejuicio o error, sino que es compatible con los principios correctos de la economía política”.