Řada bankovních soustav má navíc větší kapitálové nárazníky než v minulosti, což jim umožňuje pohlcovat ztráty plynoucí z korekcí cen domů, a ve většině zemí mají domácnosti ve svém bydlení více vlastního kapitálu, než tomu bylo za americké bubliny podřadných hypoték. Jenže čím výš ceny domů vystoupají, tím hlouběji se propadnou (a vznikne větší kolaterální ekonomická a finanční škoda), až bublina splaskne.
Además, muchos sistemas bancarios tienen mayores reservas de capital que en el pasado, lo que les permite absorber las pérdidas resultantes de una corrección de los precios de la vivienda, y, en la mayoría de los países, el patrimonio neto de las familias con sus viviendas es mayor del que era durante la burbuja de las hipotecas de gran riesgo en los Estados Unidos, pero cuanto más suban los precios de la vivienda, más bajarán –y mayor será el daño financiero y económico consiguiente– también cuando se desinfle la burbuja.