Zároveň je však pravda, že syrský stát není soustředěn do prezidentského úřadu, jak tomu bylo v Egyptě za vlády někdejšího prezidenta Husního Mubaraka.
Pero también es cierto que el Estado sirio no está centralizado en la presidencia como Egipto durante el gobierno del anterior presidente, Hosni Mubarak.