Nejedná se o střední třídu vzniklou po vzoru severoamerických příkladů a postavení jejích příslušníků je ošidné a nejisté a navíc jejich životní úroveň je ve srovnání s&nbsp;jejich protějšky v&nbsp;movitějších zemích zřetelně nižší.
No era una clase media inspirada en precedentes del Atlántico Norte, y el estado de sus miembros es precario y reversible; además, su nivel de vida es muy inferior al de sus contrapartes en países más ricos.