Pokud by například jižní Evropa udržela svou míru inflace na 0% a inflace ve Francii by dosáhla 1%, muselo by Německo vykazovat inflaci dobrých 4% a zbytek eurozóny 2% ročně, aby průměr v eurozóně dosáhl nepatrně méně než 2%.
Si, por ejemplo, el sur de Europa mantuviera su tasa de inflación en el 0% y Francia experimenta una tasa de inflación del 1%, anualmente la inflación de Alemania tendría que llegar a un sólido 4%, y la del resto de la eurozona a un 2%, todo esto con el fin de alcanzar una media en la eurozona que sea un poco menor al 2%.