Odhlédneme-li od této otázky, pak jsem nikdy nebyl přesvědčen, že kapitálové požadavky na obchodní portfolia by měly být podstatně nižší než požadavky na portfolia bankovní.
Aparte de esta cuestión, nunca he estado convencido de que los requisitos de capital en las carteras de valores deban ser materialmente inferiores que en las carteras bancarias.