Při tomto výkladu se Řekové dokázali vyhnout nutnosti přiznat si úlohu, kterou při uvržení jejich země do recese sehrály chyby v politických přístupech jejich vlády.
Con esta narrativa, los griegos podrían evitar admitir el papel desempeñado por los errores en las políticas que fueron cometidos por propio gobierno y que empujaron al país hacia una recesión.