Nejistota v otázce, jak přesně budou garantovány závazky vysoce zadlužených bank a předlužených vlád států na okraji Evropské unie, sráží nabídku bezpečných spořicích nástrojů právě v době, kdy opětovné makroekonomické vyvažování volá po jejím zvýšení.
La incertidumbre sobre cómo se van a garantizar exactamente los pasivos de bancos muy apalancados y gobiernos periféricos excesivamente apalancados está reduciendo la oferta de vehículos de ahorro seguros en un momento en el que el reequilibrio macroeconómico requiere que aumente.