Prezident totiž neřekl, že britská strana ,,uvedla``, že Irák usiloval o nákup uranu z Afriky, nýbrž že se to Britové ,,dozvěděli``.
Bush no dijo meramente que los británicos habían ``informado'' que Irak había intentado comprar uranio en África, sino que los británicos ``se habían enterado" de eso.