Nejenže sbor volitelů zkresluje předpovědi založené na celonárodních průzkumech veřejného mínění, ale existuje také možnost překvapení, která mohou vést k obratům na poslední chvíli.
A causa del colegio electoral, no sólo se hacen confusas las predicciones basadas en las encuestas nacionales, sino que también existe la posibilidad de que haya una sorpresa que dé lugar a un cambio de último minuto.