A pro firmy pod investiční úrovní a pro drobné firmy, které nespoléhají na kapitálové trhy, ale v prvé řadě na bankovní úvěry, je zadrhnutí úvěrů stále krušné.
Y la crisis crediticia correspondiente a  las empresas sin activos de primera calidad y las empresas pequeñas, que dependen más que nada del acceso a los préstamos bancarios más que de los mercados de capitales, sigue siendo severa.