Zastánci úspor spoléhají na jeden – a pouze jeden – argument: je-li fiskální kontrakce součástí věrohodného programu „konsolidace“ zaměřeného na trvalé snížení podílu vlády na HDP, vyhlídky na nižší daně a vyšší zisky povzbudí očekávání podnikatelů natolik, že výsledný hospodářský rozmach více než vynahradí smrštění poptávky způsobené škrty ve veřejných výdajích.
Los defensores de la austeridad se basan en un – y solamente en un – argumento: Si la contracción fiscal es parte de un programa de “consolidación” creíble que tiene como objetivo reducir de forma permanente la participación del gobierno en el PIB, las expectativas de las empresas se verán alentadas por la perspectiva de menores impuestos y mayores ganancias, de manera que la expansión económica resultante compensará de sobre manera la contracción de la demanda causada por los recortes en el gasto público.