Hlavní indexy cen nemovitostí totiž měří pouze požadované ceny, nikoliv skutečné ceny, za které se nemovitosti prodaly.
Los principales índices de precios de la vivienda miden únicamente los precios solicitados y no los precios de venta reales.