Jak rychle je vhodné zavést fiskální úspory – a náležitou rovnováhu mezi vyššími daněmi a nižšími výdaji –, se bude stát od státu lišit, v závislosti na faktorech, jako je síla ekonomického oživení, dluhový apetyt trhu a výchozí poměr nákladů a výnosů. Společným cílem fiskální politiky ale musí být podpora odolného střednědobého růstu a tvorby pracovních míst.
La rapidez con que se deba lanzar la reducción fiscal –y el equilibrio adecuado entre mayores impuestos y menor gasto– variará según los países, al reflejar factores como la solidez de la recuperación económica, el interés de los mercados por la deuda y los coeficientes iniciales entre gasto e ingresos, pero el objetivo común de la política fiscal debe ser el de apoyar un crecimiento y una creación de empleo duraderos a medio plazo.