Rostoucí cena ropy vyjádřená v eurech nebo jenech tedy znamená velký propad dolaru, a tudíž také ještě vyšší cenu ropy, jestliže se vyčíslí v dolarech.
De manera que un precio del petróleo en alza medido en euros o yenes implica una mayor caída del dólar, y por lo tanto un precio del petróleo incluso más alto cuando está cotizado en dólares.