Peníze se schraňují doma v plechovce a snadno se utratí, jakmile se soused dostane do potíží nebo přijde prosit o pomoc nezvedený synovec.
El dinero se guarda en una lata en la casa y se gasta fácilmente cuando algún vecino tiene apuros o el primo bueno para nada viene pidiendo ayuda.