Jakýkoliv odklad smlouvy naopak v Moskvě osmělí ty, kdo by v Západu raději měli nepřítele než partnera – a kdo by tedy rádi viděli zmaření i toho hubeného pokroku, jehož bylo v posledních měsících dosaženo.
Sin embargo, cualquier retraso del tratado envalentonará a quienes en Moscú preferirían un Occidente como enemigo en lugar de como socio y, por tanto, quisieran ver anulados los tenues avances logrados en los últimos meses.