Když nastanou problémy s�likviditou trhu, jak se dnes děje, posilují rozhodnutí o prodejích a hodnocení založená na přeceňování tržní hodnoty sestupnou spirálu, neboť vyvolávají další nucené prodeje, které dále prohlubují pokles tržních cen.
Cuando la liquidez en los mercados resulta escasa, como ocurre actualmente, las decisiones de venta y las valoraciones basadas en la contabilidad del valor actualizado de mercado refuerzan la espiral bajista al causar más ventas forzosas, lo que amplifica la bajada del valor actualizado de los valores de mercado.