Když roku 2008 praskla úvěrová bublina, soukromé finanční toky nahradily fiskální transfery, což zapříčinilo bobtnání rozpočtových schodků.
Luego del estallido de la burbuja del crédito en 2008, las transferencias fiscales reemplazaron a esos flujos financieros privados, causando un desmedido crecimiento de los déficits presupuestarios.