Asijské ekonomiky, typické nízkými mzdami, vyvíjely obrovský tlak na snižování výrobních cen, zatímco nezaměstnanost ve vyspělém světě dosahovala v&#160;průměru 5 až 6&#160;% – zhruba dvojnásobek oproti předchozím poválečným dekádám.
Había una enorme presión bajista sobre los precios de fabricación por parte de las economías asiáticas de bajos salarios, mientras que el desempleo en el mundo desarrollado promediaba el 5%-6% -aproximadamente el doble que en las décadas de postguerra anteriores-.