Tento refrén se opakuje pokaždé, když do úřadu nastoupí nová americká administrativa. Fakta však často bývají pouhými smyšlenkami a logika není přesvědčivá.
Se trata de una cantinela que reaparece siempre que un nuevo gobierno de los Estados Unidos entra en funciones, pero los datos son con frecuencia una ficción y la lógica no es convincente.