Ve svém posledním parlamentním projevu v&#160;postavení ministerské předsedkyně zaútočila na ECB jako na instituci, která „se nikomu nezodpovídá“ a doporučila pozornosti politické důsledky centralizace měnové politiky, čímž přesně předvídala nebezpečí „demokratického deficitu“, který teď mnohé v&#160;Evropě znepokojuje, a to nejen na Kypru či v&#160;Portugalsku.
En su último discurso como Primera Ministra en el Parlamento, acusó al BCE de ser una institución que “no rinde cuentas a nadie”, y advirtió de las implicaciones políticas de centralizar la política monetaria, con lo que predijo acertadamente los peligros del “déficit democrático”, que ahora inquieta a muchos en Europa, no solo en Chipre o Portugal.