A při nižším základním jmění firem by měla jejich výkonnost klesající tendenci, což by snížilo vládní příjmy a ukrojilo značný díl z přímého výnosu daně.
Con un capital social reducido, la producción tendería a bajar, lo que disminuiría los ingresos del gobierno y contrarrestaría sustancialmente las ganancias directas del impuesto.