Jí citovaná studie však ukazuje pouze možnou ztrátu 1-12% HDP v budoucnu, přičemž tento odhad se netýká celého světa, nýbrž pouze osmi pečlivě vybraných regionů či velkých měst se zranitelným klimatem.
Pero el estudio al que hace referencia habla solamente de una posible pérdida de 1-12% del PBI en el futuro, y esto no se calcula globalmente sino para apenas ocho regiones o ciudades cuidadosamente elegidas y vulnerables al clima.