Když si však severokorejský režim uvědomil, že mu diplomacie úsměvů nezajistila, co chtěl, vedoucí představitelé této země se opět uchýlili k nevraživosti.
No obstante, al ver que con la diplomacia de las sonrisas no conseguía lo que quería, los dirigentes del régimen norcoreano regresaron a la hostilidad.