Ač jde o nefér srovnání, je těžké si nevzpomenout na starý bonmot o příbuzné MMF, Organizaci spojených národů: „Objeví-li se spor mezi dvěma malými státy, OSN zakročí a spor se vytratí.
Aunque la comparación sea injusta, es difícil no recordar el viejo comentario irónico sobre el pariente del FMI, las Naciones Unidas. “Cuando existe una disputa entre dos naciones pequeñas, las Naciones Unidas interfieren y la disputa desaparece.