Pak přišlo 11. září a pod intenzivním tlakem ze Spojených států, aby podpořil americkou odvetu v Afghánistánu, anebo čelil důsledkům, byl přinucen se svých chráněnců zříct.
Luego ocurrieron los sucesos del 9/11, cuando -bajo intensa presión de los Estados Unidos para que apoyara las represalias estadounidenses en Afganistán o se atuviera a las consecuencias- se vio obligado a abandonar a sus protegidos.