Existuje však riziko, že zájmy zbývající jedné třetiny světové populace (a většiny malých zemí) nebudou dostatečně zastoupeny, až se bude mezinárodní architektura řízení globální ekonomiky dále vyvíjet.
Sin embargo, existe el riesgo de que los intereses de la tercera parte restante de la población mundial (y la mayoría de los países pequeños) no esté representada adecuadamente a medida que evoluciona la arquitectura internacional para la gestión de la economía global.