Rybkin byl požádán, aby předstíral odpor vůči Jelcinově politice, ale když se tak stalo, Černomyrdin si jej dal zavolat do kanceláře, aby mu svůj postoj ,,objasnil".
En efecto, se le dijo a Ribkin que fingiera oponerse a las políticas de Yeltsin, pero cuando en verdad las objetó Chernomirdin lo llamó a su oficina para exigirle "aclaraciones".