Jinými slovy, mučitelé byli nejprve sami mučeni. Následoval čtyřtýdenní rychlokurz, který k zaškolení pro novou práci postačoval.
Dicho de otro modo, los torturadores habían sido torturados, a su vez, a lo que seguía un curso acelerado e intensivo que duraba cuatro semanas, lo suficiente para instruirlos con vistas a sus nuevas tareas.