Situace se změnila na konci 60. let, kdy se měnová politika USA - uvolněná nákladnou válkou ve Vietnamu a domácími sociálními programy - stala inflační.
La situación cambió al final del decenio de 1960, cuando la política monetaria de los Estados Unidos -relajada por la costosa guerra de Vietnam y los programas sociales internos- pasó a ser inflacionista.