Administrativa prezidenta Baracka Obamy se zřejmě domnívá, že jádrem problému je poptávka a zavedla jedno stimulační opatření za druhým, ve formě snižování daní a zvyšování transferů a vládních výdajů s cílem povzbudit spotřebu a investice.
El gobierno del Presidente Barack Obama parece creer que se trata de un problema de demanda y ha aprobado una medida de estímulo tras otra, reduciendo los impuestos y aumentando las transferencias y el gasto gubernamental para impulsar el consumo y la inversión.