Obavy, že by tento krok vedl k zatažení Japonska do vzdálených amerických válek, jsou obdobně přehnané.
El temor a que Japón pueda verse implicado en guerras lejanas libradas por Estados Unidos también es exagerado.