Nová technika, bez níž by globalizace nebyla možná, se přitom využívá i k burcování lidí k podpoře populistických cílů.
Al mismo tiempo, la nueva tecnología, sin la cual la globalización no sería posible, también es utilizada para movilizar a la gente a favor de causas populistas.