Dále je ovšem třeba si připomenout také to, že když v roce 2007 vstoupilo do eurozóny Slovinsko, leckdo mínil, že se země vlastně stává součástí „staré Evropy“.
También debe recordarse, sin embargo, que cuando Eslovenia se unió a la eurozona en 2007, muchas personas señalaron que el país estaba entrando de algún modo a la “vieja Europa.”