Oficální úroveň nezaměstnanosti v Nizozemsku je ve srovnání se zbytkem kontinentální Evropy sice nebývale nízká, neodráží ale skutečný počet nepracujících v holandském hospodářství, protože do ní nejsou započteni „převlečení“ nezaměstnaní s nálepkou „nemocní“ a „invalidní“.
Así, aunque la tasa oficial de desempleo en Holanda sigue siendo extremadamente baja para Europa continental, subestima el verdadero nivel de desempleo en la economía holandesa porque excluye la proporción disfrazada de los “enfermos” e “inválidos”.