Jednání v americkém Kongresu bylo posledním dějstvím dlouhého dramatu, které umožnilo americkým firmám ucházet se o indické jaderné kontrakty, což je oblast, v níž budou čelit tvrdé konkurenci z Francie a Ruska.
La acción del Congreso de Estados Unidos fue el último acto de un drama extenso y allanó el camino para que las compañías norteamericanas licitaran por contratos nucleares indios, un área en la que enfrentarán una dura competencia de parte de Francia y Rusia.