Neobeznámeni s rozsáhlou debatou o „deindustrializaci“ ve Velké Británii 60. let, dva akademici z Kalifornské univerzity v Berkeley, Stephen Cohen a John Zysman, zahájili roku 1987 podobnou debatu v USA, když vydali knihu Manufacturing Matters (Záleží na výrobě), v níž tvrdili, že bez výrobních podniků není životaschopný sektor služeb udržitelný.
Sin estar al tanto del amplio debate sobre la “desindustrialización” en la Gran Bretaña de los años 1960, dos académicos de Berkeley, Stephen Cohen y John Zysman, iniciaron un debate similar en Estados Unidos en 1987 con su libro Manufacturing Matters (La industria importa), donde sostenían que, sin industrias, un sector de servicios viable es insostenible.