To bude v důsledku znamenat nárůst závislosti USA na ropných dovozech, zejména ze Středního východu.
Esto a su vez significaría un incremento en la dependencia de los EU hacia el petróleo importado, particularmente del Medio Oriente.