Podle pojednání FMLC „jsou obvykle předmětem interpretačních neshod, nejsou právně závazné, neopírají se o závazné mechanismy řešení sporů a nebrání národním orgánům jednat jednostranně“.
Según el documento del FMLC, "suelen ser objeto de desacuerdo interpretativo, no son legalmente vinculantes, no se benefician de los mecanismos de resolución de disputas vinculantes y no impiden que las autoridades nacionales actúen unilateralmente".