Mírná měnová politika USA a následná měnová zmírnění v zemích, jež dříve vázaly své směnné kurzy k americkému dolaru (například státy v Perském zálivu) nebo svou měnu drží podhodnocenou, aby si zajistily exportem tažený růst (Čína a další neformální členové takzvané dvoudolarové brettonwoodské zóny), vyvolaly novou bublinu aktiv v oblasti komodit a přehřátí ekonomik daných zemí.
La relajada política monetaria estadounidense, a la que ha seguido la relajación monetaria en países que formalmente fijaban su tipo de cambio al dólar (como los del Golfo) o que mantenían devaluada su moneda para fomentar el crecimiento impulsado por las exportaciones (China y otros miembros informales de la llamada zona del dólar Bretton Woods 2), ha provocado una nueva burbuja de activos de productos básicos y un sobrecalentamiento de sus economías.