Také ve Spojených státech došlo ke zpomalení průměrného ročního růstu z přibližně 4% v letech 1870 až 1973 na zhruba 2% od té doby.
Y en Estados Unidos el crecimiento anual también se frenó, desde alrededor del 4% de entre 1870 y 1973 hasta un 2% aproximado a partir de entonces.