Pevné směnné kurzy uvnitř eurozóny znamenají omezení, které v&#160;Británii ani ve Spojených státech prostě neexistuje, a kvantitativní uvolňování prováděné britskou a americkou centrální bankou je z&#160;podstaty bezpodmínečné.
Los tipos de cambio fijos dentro de la eurozona imponen una restricción que sencillamente no existe en el RU o en EE.&#160;UU., y la flexibilización cuantitativa del Banco de Inglaterra y la Reserva Federal es de naturaleza incondicional.