Nová politika pro Blízký východ se tak bude muset soustředit především na čtyři aspekty: 1) na vyčerpávající nabídku Sýrii, aby se odpojila od Íránu a urovnala otevřené konflikty; 2) na nabídku Íránu k přímým rozhovorům o perspektivě plné normalizace vztahů; 3) na rozhodnou a realistickou iniciativu k vyřešení izraelsko-arabského konfliktu; 4) na regionální bezpečnostní architekturu, která se zaměří na stabilizaci Iráku a Afghánistánu.
Una nueva política para Oriente Medio, por lo tanto, tendrá que concentrarse principalmente en cuatro aspectos: 1) un ofrecimiento integral a Siria para que se desprenda de Irán y resuelva los conflictos abiertos; 2) un ofrecimiento a Irán para iniciar conversaciones directas sobre la perspectiva de una plena normalización de las relaciones; 3) una iniciativa decisiva y realista para resolver el conflicto árabe-israelí; 4) una arquitectura de seguridad regional que se centre en la estabilización de Irak y Afganistán.