Se zavedením eura navíc Německo získalo výhodu, protože navázalo svou měnu na jižní Evropu, která zažívala ještě extrémnější realitní boom než USA a díky tomu poskytla německým exportérům rostoucí trhy s malou konkurencí.
Además, con la introducción del euro, Alemania tenía la ventaja de fijar su moneda al sur de Europa, que estaba experimentando una expansión de la vivienda aún más fuerte que la de los Estados Unidos, ofreciendo así a los exportadores alemanes mercados crecientes y poca competencia.