Konce konců, USA opustily zlatý standard v roce 1933 a Fed roku 1934 snížil diskontní sazbu na 1,5%, čímž deflaci ukončil (až na drobné epizody); míra nezaměstnanosti však neklesla trvale pod 15% až do roku 1941 a počátku druhé světové války.
Al fin y al cabo, los Estados Unidos abandonaron el patrón oro en 1933 y la Reserva Federal redujo el tipo de descuento al 1,5 por ciento en 1934, con lo que puso fin a la deflación (exceptuados episodios menores), pero la tasa de desempleo no bajó permanentemente por debajo del 15 por ciento hasta 1941 y el comienzo de la segunda guerra mundial.