Žádná z těchto událostí - ani masivní dotace, investované po 11. září do amerických a evropských obchodních zájmů - nás nijak nepřibližuje k pochopení příčin nenávisti ani k zajištění bezpečnosti.
Ninguno de esos eventos -ni los subsidios masivos canalizados a los intereses de los negocios estadounidenses y europeos desde el 11 de septiembre- nos acerca en lo más mínimo a entender los orígenes del odio y a garantizar la seguridad.