Tyto cíle odrážely frustraci a zklamání z předešlých dvou záchranných balíků předepsaných „institucemi“ (Evropskou komisí, Evropskou centrální bankou a MMF).
Esos objetivos reflejaban la frustración y la decepción experimentadas por Grecia con dos planes de rescate administrados por “las instituciones” (la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI).