Německý stát zaznamenal v roce 2008 rozpočtový schodek ve výši pouhých 0,1% HDP, který se podle nedávné předpovědi OECD vyhoupne v letošním roce na 4,5% HDP.
El Estado alemán registró un déficit presupuestario de tan sólo el 0,1 por ciento del PIB en 2008, mientras que, según una reciente previsión de la OCDE, en 2009 experimentará un espectacular aumento hasta el 4,5 del PIB.