Politici zavedli měnovou unii v roce 1999 navzdory varováním, že ekonomiky jednotlivých členských států jsou příliš různorodé.
Los políticos pusieron en marcha la unión monetaria en el año 1999, a pesar de las advertencias que indicaban que las economías integrantes eran demasiado diversas.