Další událostí, která by mohla změnit poměr sil, je případné „říjnové překvapení“ spojené s terorismem, jež by mohlo přehodit agendu z finanční krize zpět na otázku bezpečnosti, kde jsou republikáni silnější.
Otro acontecimiento que podría cambiar la situación sería una “sorpresa en octubre” relacionada con el terrorismo, que podría desplazar la agenda de la crisis financiera a la seguridad, el punto más fuerte de los republicanos.