Možná je toto jeden z důvodů, proč se mnozí lidé ve střední a východní Evropě domnívají, že fondy EU jsou sice užitečné, ale mají menší význam než možnost být součástí sjednocené Evropy s rozšířenými příležitostmi, které vyplývají z jejích společných pravidel.
Tal vez sea ésa una de las razones por las que en la Europa central y oriental muchos creen que los fondos de la UE, si bien son útiles, son menos importantes que el hecho de formar parte de Europa, con las mayores oportunidades que sus normas comunes entrañan.