V Japonsku krom toho existuje i silná extrémistická politická menšina a udeřit na strunu latentního nacionálního šovinismu není nijak těžké.
También existe una fuerte minoría extremista y un chauvinismo nacional latente que no sería muy difícil de explotar.