Ponesou-li na druhé straně účastníci trhu značné náklady – buďto kvůli zaplaceným daním nebo kvůli nákladům na to, aby se jim vyhnuli –, pak bude kapitálová kontrola účinným nástrojem omezení přílivu kapitálu.
Si, por otro lado, los participantes del mercado asumen costos significativos –ya sea a través de los impuestos que pagan o por los gastos en que incurren para evadirlos- los controles serán efectivos para restringir las entradas.