To vyvolává dojem, že zodpovědnost nese německá vláda, u níž se má za to, že nechce podniknout kroky potřebné k&nbsp;posílení domácí poptávky – ač vládám na periferii zakazuje, aby výdaje posílily samy.
Eso, a su vez, aumenta la percepción de que la responsabilidad recae sobre el gobierno alemán, que es visto como poco dispuesto a tomar las medidas necesarias para fortalecer la demanda interna – incluso de manera simultánea a su prohibición a los gobiernos de la periferia con respecto a que ellos gasten más.