Nakonec ale jeho největším selháním bylo předání moci vojenským a civilním jestřábům – nesprávně označovaným za konzervativce, neboť jejich vizí bylo radikální přetvoření Evropy.
Pero, en definitiva, su principal fracaso había sido entregarle el poder a halcones militares y civiles –erróneamente llamados conservadores, ya que su visión era un reordenamiento radical de Europa.