Geremek věděl, že pocit národní identity a hrdosti má nedozírnou cenu a že v Polsku odsouzeném k boji za nezávislost jsou tyto ctnosti nepostradatelné.
Geremek sabía que un sentimiento de identidad y orgullo nacional es algo invalorable, y que en Polonia, condenada a la lucha por la independencia, son virtudes necesarias.