Vedení univerzity se však nechalo slyšet, že Hartmanův text „podkopává důstojnost povolání vysokoškolského učitele“, a předalo záležitost kárné komisi.
Las autoridades universitarias consideraron que la declaración de Hartman “socava[ba] la dignidad de la profesión de un profesor universitario” y remitieron el asunto a la comisión disciplinaria.