Výsledná tvorba pracovních míst byla sice dočasná, ale přesto politiky ukolébala v posuzování, co se na trhu práce doopravdy děje.
La resultante creación de empleos, aunque temporaria, adormeció a los responsables de las políticas hasta caer en la complacencia sobre lo que realmente estaba sucediendo en el mercado laboral.