Významným faktorem v tomto procesu bude cena ropy a rozsah závislosti USA na dovozech ropy.
Un factor importante en este proceso será el precio futuro del petróleo y el grado de dependencia norteamericana de las importaciones de petróleo.