Získá-li GDL vyšší mzdové vyrovnání, než jakého bylo dosaženo v obecné dohodě o mzdách pro všechny pracovníky železnice, tato obecná dohoda pozbude platnosti – což je výsledek, který vedení drah nemůže za žádných okolností přijmout.
Si el GDL obtiene un mejor acuerdo salarial del que se logró en el acuerdo salarial general para todos los trabajadores ferroviarios, el acuerdo general quedará invalidado -un resultado que la conducción ferroviaria no puede aceptar bajo ninguna circunstancia.