Jsou ovšem pouhým rozšířením či vylepšením těch způsobů genetické modifikace, jež éru ,,nových biotechnologií" předcházely.
Pero no son más que una ampliación, o refinamiento, de los tipos de modificación genética que existieron antes de la era de la "nueva biotecnología".