Londýnu přesto nesvitlo, že adekvátní zaměření prostředků z&#160;evropských investic by přineslo příležitosti k&#160;vytvoření silnějších podniků a ke zvýšení konkurenční schopnosti v&#160;oblasti technologií budoucnosti – a ke sdílení těchto přínosů uvnitř EU i mimo ni.
Y, sin embargo, en Londres no han caído en la cuenta de que centrar los fondos europeos para inversión de ese modo brindaría oportunidades para crear empresas más sólidas y aumentar la competitividad de las tecnologías del futuro… y compartir esos beneficios dentro y fuera de la UE.