Je ovšem nezbytné vážně se zabývat vršícími se problémy země – rozbujelou korupcí oficiálních činitelů, rozkládající se sociální i fyzickou infrastrukturou a sílícími etnickými a náboženskými vzpourami v severovýchodní, centrální a jihovýchodní části země a také v deltě Nigeru.
Los problemas en aumento del país –corrupción desenfrenada, infraestructuras físicas y sociales deterioradas e insurgencias éticas y religiosas en aumento en el nordeste, la región central y el delta del Níger– están aún por abordar en serio.