Někteří ekonomové tvrdí, že na rozdíl od dřívějších recesí, během nichž byli pracovníci z oboru propouštěni dočasně, aby byli znovu přijati, jakmile se uchytí oživení, ztráty pracovních míst od roku 1991 jsou trvalejší.
Algunos economistas sostienen que, a diferencia de las recesiones pasadas, en las que los trabajadores eran despedidos temporalmente por un sector industrial y volvían a ser contratados cuando se consolidaba la recuperación, en 1991 las pérdidas de puestos de trabajo fueron más permanentes.