Představa opětovného boje mezi Francií a Německem se zdá nemožná a rozvoj Evropské unie nesmírně pozvedl přitažlivost a měkkou moc Evropy ve světě.
La idea de que Francia y Alemania vuelvan a enfrentarse en combates parece imposible y el desarrollo de la Unión Europea ha intensificado en gran medida el atractivo de Europa y el poder blando en el mundo.