Problematická zůstává nepřítomnost jasného úmyslu – je cílem porazit al-Káidu, nebo vybudovat demokracii? –, ale krátkodobě je ještě větší nesnází nedostatek adekvátních zdrojů.
La falta de un plan claro -¿el objetivo es derrotar a Al Qaeda o crear democracia?- sigue siendo problemática, pero no tanto en el corto plazo como la falta de recursos adecuados.