Často zapomínají, že japonská ekonomika, v dolarech pětibilionová, je druhá největší na světě – větší než Čína a Indie dohromady –, přičemž příjem na hlavu je desetkrát vyšší než v Číně.
Frecuentemente olvidan que la economía de cinco billones de dólares de Japón es la segunda más grande del mundo –más que China y la India combinadas- con un ingreso per cápita que es diez veces mayor que el de China.