Ovšemže, účast veřejnosti je zásadní pro to, aby porozuměla politice vlády. Pro formulaci politik je ale méně vhodná, obzvláště jde-li o složité záležitosti vědy a techniky.
Desde luego, la participación del público es decisiva para su comprensión de la política gubernamental, pero menos útil resulta para la formulación de la política, en particular cuando ésta entraña cuestiones complejas de ciencia y tecnología.