I během globální recese v roce 1991 koneckonců úvěry vyschly, a přesto do 18 měsíců zdroje opět bryskně proudily.
Después de todo, el crédito también se contrajo durante la recesión global de 1991 y sin embargo, antes de 18 meses los fondos fluían abundantemente.