Zůstaneme-li ale v zajetých kolejích, pravděpodobnost, že v příštích 50 letech dosáhneme podobně působivého pokroku, není právě slibná.
Sin embargo, si las cosas continúan así, las probabilidades de lograr un progreso igualmente extraordinario en los siguientes cincuenta años no son muy prometedoras.