Stejně tak peníze opouštějící nízké americké úrokové sazby (a obecněji i průmyslové země) vyšroubovaly ceny akcií a nemovitostí na rozvíjejících se trzích a připravily je na pád (jak jsme byli nedávno svědky při úprku do bezpečí po evropské finanční vřavě).
Del mismo modo, las inversiones que huyen de las tasas de interés bajas estadounidenses (y más generalmente, de los países industriales) han hecho que aumenten los precios del capital y de los bienes inmuebles de los mercados emergentes creando las condiciones para su caída (como observamos recientemente cuando los capitales buscaron inversiones seguras luego del trastorno financiero de Europa).