Jeho autoři, na prvním místě francouzský tým v čele s Olivierem Casesem, v něm popsali, jak mláďata myší vykazovala „chvění, potíže se stáním a bázlivost… zběsilé běhání a vrávorání… (neklidný) spánek, sklon k pokousání experimentátora, shrbený postoj…“.
Los autores, principalmente un grupo de franceses dirigido por Olivier Cases, describen a ratones que presentan “temblores, dificultad para enderezarse, miedo, carreras frenéticas y caídas..sueño (inquieto)..propensión a morder al investigador...postura jorobada...”