Ruští úředníci rádi vyzdvihují, že Spojené státy a další západní země také kdysi plánovaly podobnou spolupráci se zeměmi jako Severní Korea, jež neakceptovaly přísná bezpečnostní opatření IAEA, k čemuž se Írán ovšem zavázal.
A los funcionarios rusos les agrada señalar que EEUU y otros países occidentales planearon alguna vez el desarrollo de programas similares de cooperación con diversos países, incluyendo Corea del Norte, que no aceptan las rigurosas medidas de seguridad de la AIEA, las cuales Irán ya aceptó.