Francie a Německo budou mít brzy společnou armádu – již dnes používají společnou měnu –, avšak zachování národních týmů umožňuje v přísně omezeném rámci ventilovat přetrvávající rivalitu mezi oběma státy.
Francia y Alemania pronto tendrán un ejército común &#45;&#45;ya tienen una moneda común&#45;&#45; pero la sobrevivencia de dos selecciones nacionales canaliza, dentro de un marco estrictamente limitado, la rivalidad que persiste entre los dos países.