Americký prezident Barack Obama ve svém inauguračním projevu řekl, že „nastal čas odložit stranou dětinskost“ a namísto toho se přiklonit k myšlence, že „jsme si všichni rovni, že jsme všichni svobodní a všichni si zasloužíme šanci usilovat o vrchovatou míru štěstí“.
En su discurso de toma del poder, el presidente americano, Barack Obama, dijo: “Ha llegado el momento de dejar de lado las puerilidades” y optar, en cambio, por la noble idea de que “todos son iguales y libres y todos merecen la oportunidad de perseguir plenamente su aspiración a la felicidad”.