V rámci snahy o budování důvěry by však Rusko mělo dostat pozvánku k účasti na tripartitní dohodě, na jejímž základě by se provozní kontrola nad plynovody svěřila Evropské bance pro obnovu a rozvoj (EBRD), což je instituce, v níž mají všechny strany podíl.
Sin embargo, como una medida para fomentar la confianza, se debería invitar a Rusia a celebrar un acuerdo tripartito por el cual se confiaría el control operacional de las tuberías al Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo, una institución en la que todas las partes tienen una participación accionaria.