Ahmadínedžádovo zvolení před dvěma lety vyvolalo velká očekávání, poněvadž nový prezident sliboval, že „ceny ropy se projeví na tabuli každé domácnosti v Íránu“ a že ostře zakročí proti korupci.
La elección de Ahmadinejad hace dos años se produjo con grandes expectativas: el nuevo presidente prometía “llevar los precios del petróleo a la mesa de todos los hogares de Irán” y combatir la corrupción.