Z&#160;diskuse vyplynul zřetelný paradox: boom populární ekonomie přichází v&#160;době, kdy široká veřejnost podle všeho ztratila důvěru v&#160;profesionální ekonomy, protože téměř nikomu z&#160;nás se nepodařilo předpovědět současnou hospodářskou krizi, největší od Velké hospodářské krize, nebo před ní alespoň varovat.
En las discusiones surgió una aparente paradoja: la expansión de la economía popular se produce en un momento en el que el público parece haber perdido la fe en los economistas profesionales ya que casi ninguno de nosotros pudo predecir y ni siquiera advertir de la actual crisis económica, la más grande después de la Gran Depresión.