Politici se budou muset obávat prapodivné bestie zvané „stagdeflace“ (kombinace ekonomické stagnace/recese a deflace), pastí likvidity (kdy se oficiální úrokové sazby natolik blíží nule, že tradiční monetární politika přestává být účinná) a dluhové deflace (vzestupu reálné hodnoty nominálních dluhů, který zvyšuje riziko bankrotu domácností, firem, finančních institucí a vlád nacházejících se v tísni).
Los encargados del diseño de políticas tendrán que preocuparse por una bestia rara llamada “estancamiento con deflación” (una combinación de estancamiento económico, recesión y deflación); por las trampas de liquidez (cuando las tasas de interés oficiales se acercan tanto a cero que la política monetaria tradicional deja de ser efectiva); y por la deflación de la deuda (el aumento del valor real de las deudas nominales, que aumenta el riesgo de quiebra de los hogares, empresas, instituciones financieras y gobiernos en problemas).