Pokud ovšem předsedu Evropské rady neintegrujeme do stávající institucionální struktury a degradujeme tuto funkci na pouhé předsedání schůzkám Evropské rady, pak promarníme významnou příležitost posílit celkovou rozhodovací schopnost unie.
Pero si no integramos al Presidente del Consejo Europeo en las estructuras institucionales existentes y lo relegamos a dirigir las reuniones de ese órgano, perderemos una importante oportunidad para fortalecer la capacidad de toma de decisiones en general de la Unión.