Důležité je také oživit obchodní úvěr - během východoasijské krize byl jeho význam pochopen záhy a Japonsko v dobrém sousedském gestu poskytlo prostřednictvím Mijazawovy iniciativy 30 miliard dolarů, z nichž většina byla využita k financování obchodních úvěrů a k znovunastartování ekonomiky.
Revivir el crédito comercial también es urgente; la importancia de esto fue reconocida hace tiempo durante la crisis de Asia del este, cuando Japón, como un gesto de buena voluntad vecinal, proveyó $30 mil millones a través de la iniciativa Miyazawa, de los cuales gran parte fueron utilizados para financiar el crédito comercial y ayudar a reavivar la economía.