Ve svém projevu v březnu 2005 Bernanke prohlásil, že právě tato „přemíra“ nám pomáhá vysvětlit některé rysy amerického hospodářství, snad včetně ohromného fiskálního a obchodního schodku.
En un discurso de marzo de 2005, Bernanke sostuvo que ese “exceso” permite explicar varios rasgos de la economía estadounidense, incluidos posiblemente los enormes déficit fiscal y comercial.