V Heiligendammu skutečně významná nebyla rozhodnutí učiněná domnělou světovou vládou, nýbrž skutečnost, že dny G-8 jsou už zřejmě sečtené.
Lo que realmente importó en Heiligendamm no fueron las decisiones tomadas por cualquier gobierno putativo del mundo, sino el hecho de que los días del G8 hoy parecen estar contados.