V Argentině a Venezuele vítězí ti, kdo mají přednostní přístup k devizám, kdo těží z vládní rozmařilosti, kdo si mohou půjčovat za záporné reálné úrokové sazby, které uvolněná politika vytváří, a také ti, jimž nevadí čekání v dlouhých frontách na zboží na příděl.
En la Argentina y Venezuela, los ganadores son aquellos que tienen un acceso preferencial al tipo de cambio, aquellos que se benefician con el despilfarro del gobierno y aquellos a quienes no les importa hacer largas filas para comprar productos racionados.