Francouzi byli a jsou nejvytrvalejší v názoru, že evropské zájmy se neshodují se zájmy americkými – zejména na Blízkém východě, kde je Francie proarabská.
Los franceses son quienes más han insistido en que Europa tiene intereses que no son idénticos a los de Estados Unidos –especialmente en Medio Oriente, donde Francia ha sido proárabe.