Pokud jde o zákony, které mu mohou přinést osobní prospěch, chová se premiér Berlusconi tvrdosíjně a nedávno téměř rozbil celou koalici, když jeden ze služebně mladsích ministrů pohrozil rezignací poté, co se ministerstvo spravedlnosti pokouselo zastavit veskerá vysetřování Berlusconiho afér.
En lo que toca a esas leyes que lo benefician personalmente, el primer ministro Berlusconi es muy obstinado, lo que casi acaba con su coalición hace poco cuando un viceministro amenazó con renunciar luego de que el ministerio de justicia buscara interrumpir todas las investigaciones sobre los asuntos de Berlusconi.