Na tomto konsternujícím zvratu se významně podílela i arogance a přehlížení ze strany USA.
La arrogancia y negligencia estadounidenses jugaron un papel importante en este sorprendente cambio de situación.