Teprve letos v červenci uskutečnila eurozóna s velkou pompou finanční „zátěžové zkoušky“ svých bank, ve kterých téměř všem bankovním domům včetně těch irských vystavila příznivé hodnocení.
En efecto, apenas en julio pasado, la eurozona hizo una gran alharaca con las “pruebas de tensión” financiera de sus bancos y declaró que casi todos, incluidos los de Irlanda, gozaban de buena salud.