Má-li však směřování demokracie k mravnímu pokroku vytrvat, zájmy státu musí hledat ospravedlnění u širší veřejnosti a zodpovídat se jí.
La "razón de Estado" no desaparecerá totalmente, pero, para que la democracia siga logrando avances éticos, se deben someter las razones de Estado a unas mayores rendición de cuentas y justificación públicas.