Vyspělé země světa nejsou dnes například o nic méně závislé na ropě než v roce 1973, kdy jejich ekonomiky přidusilo embargo OPEC a ceny prudce vyletěly.
Por ejemplo, los países más avanzados son escasamente menos dependientes del petróleo de lo que lo eran en 1973, cuando el embargo de la OPEC puso al límite sus economías e hizo que los precios se fueran a los cielos.