Řečeno souhrnně, krize měla původ v šoku nad bilancemi, jemuž byly rozvojové země jednoduše méně vystavené.
En suma, la crisis se originó en un problema de balances, al que los países en desarrollo estuvieron menos expuestos.