Ať si o četných konkrétních návrzích Výboru myslíme cokoliv, jedno je jasné: potřebujeme otevřenější debatu o globalizaci, v níž bude slyšet více hlasů a v níž bude kladeno více důrazu na sociální dimenze globalizace.
Sea cual sea nuestra opinión acerca de las diversas sugerencias concretas de la Comisión, hay algo claro: necesitamos un debate más incluyente sobre la globalización, donde participen más voces y donde haya un mayor énfasis sobre las dimensiones sociales del fenómeno.