Každé nezaujaté hodnocení způsobu uvažování Fedu před krizí a dost dlouho po jejím začátku dokládá, že nedokázala porozumět ekonomice na své vlastní parketě, v bankovnictví a na finančních trzích.
Cualquier evaluación desapasionada del pensamiento de la Fed antes de la crisis -y una vez que ya se encontraba bien metida en ella- demuestra que no comprendió la lógica económica de su propio dominio, los mercados bancarios y financieros.