Přesto výdaje na všechny orgány a aktivity OSN – od sekretariátu a Rady bezpečnosti až po mírové operace, krizové reakce na epidemie a humanitární operace po přírodních katastrofách, hladomorech a uprchlických krizích – dosáhly v roce 2013 celkové hodnoty zhruba 45 miliard dolarů, což je přibližně 6 dolarů na každého člověka na zeměkouli.
Sin embargo, el gasto en todos los órganos y las actividades de las NN.UU. –desde la Secretaría y el Consejo de Seguridad hasta las operaciones de mantenimiento de la paz, las reacciones de emergencia ante epidemias y las operaciones humanitarias en caso de desastres naturales, hambrunas y refugiados– ascendieron a unos 45.000 millones de dólares en 2013, unos seis dólares por persona del planeta.