V nedávném projevu v Chicagu vysvětlil irský prezident Michael D. Higgins, jak se stal ze soukromého dluhu suverénní: „V důsledku potřeby půjčovat si na financování běžných výdajů a především v důsledku bianko záruky poskytnuté na aktiva a pasiva hlavních irských bank se všeobecný státní dluh Irska zvýšil z 25% HDP v roce 2007 na 124% HDP v roce 2013.“
En un discurso reciente en Chicago, el presidente irlandés, Michael D. Higgins, explicó de qué manera la deuda privada se convirtió en deuda soberana: "Como consecuencia de la necesidad de pedir prestado dinero para financiar el gasto actual y, por sobre todo, como resultado de la amplia garantía extendida a los activos y pasivos de los principales bancos irlandeses, la deuda general del gobierno de Irlanda aumentó del 25% del PIB en 2007 al 124% en 2013".