Pravda, Západ bude mít možnost získat levněji zboží; jak ale řekl Samuelson, „možnost koupit si potraviny ve Wal-Martu o 20 % levněji nemusí nutně vyvážit vzniklé propady mezd“.
Es cierto que Occidente podrá obtener bienes a menor precio, pero como explica Samuelson, “poder comprar productos un 20% más baratos en Wal-Mart no siempre compensa la pérdida de salarios”.