Pravda, její pravidelné dluhové krize jsou často důsledkem sebezničujících makroekonomických politik země. Tentokrát však prodlení vyvolal výrazný posun v mezinárodním režimu suverénního dluhu.
Es cierto que las periódicas crisis de deuda de este país son a menudo consecuencia de políticas macroeconómicas destructivas, pero esta vez el desencadenante de la suspensión de pagos ha sido un cambio importante en el régimen internacional de la deuda soberana.