Kdyby Írán vlastnil nejzazší zbraň, možná že by se v zahraniční politice přiklonil k nové zdrženlivosti; nukleárně vyzbrojené státy mají před sebou vyhlídku na jadernou odvetu, a právě proto v dosavadní historii našlapovaly obezřetně.
Si Irán posee el arma máxima, podría adoptar una nueva moderación en su política exterior; los Estados con armas nucleares, precisamente porque se enfrentan a la perspectiva de una represalia nuclear, históricamente han andado con precaución.