Aliance ukovaná během studené války bude stále křehčí. Ať jsou totiž evropské zájmy jakékoliv, je nepravděpodobné, že je nejlépe ztělesňuje zdánlivě nekonečná válka s Talibanem.
La alianza forjada en la Guerra Fría se irá volviendo cada vez más frágil, pues, sean cuales fueren los intereses de Europa, no es probable que estén representados por una guerra aparentemente inacabable con los talibanes.