Avšak v době, kdy se 20. století chýlilo ke konci, tyto čtyři příčiny zoufalé chudoby z velké části pominuly.
Pero a lo largo de la última parte del siglo veinte, esas cuatro causas de la pobreza extrema han ido desapareciendo.