Žel, právě kvůli své izolaci a paranoidní povaze baasistického režimu Syřané jen stěží splní podmínku USA pro mírové rozhovory: opuštění současných ničemných aliancí a svazku s terorem. Damašský obrat může být jedině výsledkem jednání, nikoliv jejich předběžnou podmínkou.
Por desgracia, precisamente por su aislamiento y el carácter paranoide del régimen baasista, no es probable que los sirios cumplan las condiciones de los Estados Unidos para las conversaciones de paz: abandonar sus actuales alianzas delincuentes y su asociación con el terror, pero una conversión damascena sólo puede ser resultado de unas negociaciones, no un requisito previo para celebrarlas.