Z toho vyplývá, že snížení společenského blahobytu může být mnohem větší, než naznačují konvenční měření HDP – i tyto údaje jsou přitom docela chmurné, neboť ve většině zemí je dnes reálný (o inflaci očištěný) příjem na obyvatele nižší než před krizí. Je to ztracená půldekáda.
Esto implica que la disminución en el bienestar de la sociedad puede ser mucho mayor a la disminución que muestra las medidas convencionales del PIB – cifras que por sí solas ya son bastante sombrías, debido a que la mayoría de los países publican ingresos reales per cápita (ajustados a la inflación) que son menores en la actualidad que aquellos que mostraban antes de la crisis – es decir, se ha perdido un lustro.