Pro Čínu jakožto hluboce sebevědomou zemi „být zpátky“ jednoduše znamená získat po více než dvousetleté přestávce zpět svou historickou stěžejní roli ve světě.
Para China, país que tiene una profunda confianza en si mismo, estar “de regreso” significa simplemente recuperar su centralidad histórica en el mundo tras una ausencia de más de dos siglos.