Vyhlídky jsou v tuto chvíli natolik nejisté, že Bush bude možná ušetřen nutnosti žádost vetovat. Pro německé šance by však mělo ohromný význam, kdyby USA požadavek, který je ostatně přiměřeným cílem jednoho z jejich nejdůležitějších spojenců, aktivně podpořily.
Las perspectivas son ya lo suficientemente inciertas para que Bush no tenga que verse en la necesidad de vetarla, pero, si los Estados Unidos apoyaran activamente el que es, al fin y al cabo, un objetivo lógico de uno de sus aliados más importantes, habría una diferencia inmensa en las posibilidades de Alemania.