Někteří lidé věří, že nakonec najdeme kompromis, zatímco jiní se pomocí lstí snaží přimět Iry k poslušnosti, a zajistit tak EU smlouvu. To všechno však nějakou dobu potrvá, a pokud nové uspořádání nezíská kvalifikovanou většinu hlasů, nedokáže reformovat komisi a vtělí do charty základních práv možnost nepřipojit se k tomuto dokumentu, nevyřeší to základní problémy EU ani její odtrženost od evropského veřejného mínění.
Hay quienes creen que en última instancia encontraremos una transacción, alguna artimaña para hacer sucumbir a los irlandeses y lograr un tratado para la UE, pero todo ello requerirá tiempo y, si el nuevo acuerdo no obtiene una mayoría cualificada en la votación, no reforma la Comisión e incluye cláusulas de exclusión expresa de la carta de derechos fundamentales, no resolverá los problemas esenciales de la UE ni su distanciamiento de la opinión pública europea.