Plán se rozložil, když někteří z velkých podílníků MMF nedokázali přijmout ujednání o sdílení břemene, nezbytná pro případ ztrát v důsledku kurzových pohybů.
El plan fracasó cuando algunos accionistas principales del FMI no aceptaron los acuerdos de repartición de la carga que serían necesarios en caso de pérdidas debidas a movimientos de tipo de cambio.