Rozpětí úrokových sazeb se prudce snížilo, hrozbu rozpadu se podařilo odvrátit a zahraniční investoři se dál vracejí do ekonomik na okraji eurozóny, čímž zmírňují silný nedostatek úvěrů.
Debido a que los diferenciales de tasas de interés se han constreñido fuertemente, y se ha evitado la amenaza de colapso, tanto los inversionistas nacionales como los extranjeros continúan regresando hacia las economías periféricas, y con ello alivian el severo racionamiento de crédito en dichas economías.