Co začalo jako shromáždění proti úředním plánům na vykácení malého parku v&#160;centru Istanbulu, aby se udělalo místo pro kýčovité obchodní centrum, se rychle vyvinulo v&#160;hodnotový střet.
Lo que comenzó como una concentración contra los planes oficiales de arrasar un pequeño parque en el centro de Estambul a fin de dejar espacio para un centro comercial kitsch no tardó en convertirse en un conflicto de valores.