Od podepsání smlouvy NAFTA v prosinci 1992 rostla mexická ekonomika průměrným ročním tempem pouhé 1%.
Desde que se firmó el TLCAN en diciembre de 1992, la economía de México ha crecido a un ritmo promedio anual de apenas el 1% en términos per cápita.