Bushově vládě se ovšem nepodařilo ani usnadnit přesuny na pracovním trhu ani udržet plnou zaměstnanost.
La administración Bush ha fracasado tanto en ayudar a la movilidad laboral como en mantener el pleno empleo.