Rostoucí fiskální deficity v Řecku v posledním desetiletí byly v podstatě výsledkem mohutného zvýšení objemu státních sociálních dávek, z 20% na bezmála 30% HDP, a to bez podstatného zvýšení daňových výnosů.
Los crecientes déficits fiscales en Grecia en la última década fueron, esencialmente, el resultado de un incremento masivo del volumen de los beneficios sociales estatales, del 20% a cerca del 30% del PBI, sin ningún incremento significativo de los ingresos tributarios.