Obtíže spojené s navrácením předmětu půjčky (kampak asi dlužník to auto zaparkoval?) a jeho prodejem (trh s ojetými automobily je stále v plenkách) se zasloužily o to, že většina těchto špatných úvěrů musela být odepsána.
La dificultad para la recuperación (¿dónde aparcó el coche el prestatario?) y la venta (el mercado de coches usados está aun en su infancia) obligó a dar por perdidos esos préstamos impagados.