Bohatství, moc a nezákonnost, které tento systém umožňuje, jsou dnes tak obrovské, že ohrožují legitimitu globální ekonomiky, obzvláště v&nbsp;době nevídané příjmové nerovnosti a ohromných rozpočtových schodků vzniklých v důsledku toho, že jsou vlády politicky – a někdy i provozně – neschopné uvalit daně na bohaté.
La riqueza, el poder y la ilegalidad hechos posible por este sistema oculto son ahora tan grandes que amenazan la legitimidad de la economía mundial, especialmente en momentos en que padecemos una desigualdad de ingresos sin precedentes y un inmenso déficit presupuestario, debido a la incapacidad política -y a veces hasta operativa- de los gobiernos para imponer una fiscalidad justa a los ricos.