Hlavní příčinou byly USA, kde si spotřebitelé – za pomoci bezstarostného půjčování domácnostem, které nebyly úvěrově bonitní – masově půjčovali na nákup domů a automobilů.
Los Estados Unidos, donde los consumidores, ayudados por la imprudente concesión de créditos a familias insolventes, se habían endeudado profundamente para comprar casas y automóviles, fue el principal responsable.