Jak říká proslavený výrok Olivera Wendella Holmese z rozhodnutí Nejvyššího soudu USA z roku 1919: „Ani ta nepřísnější ochrana svobody projevu by neochránila toho, kdo v zaplněném divadle nepravdivě zvolá, že hoří, a vyvolá tím paniku."
Como sostuvo Oliver Wendell Holmes en una célebre decisión de la Suprema Corte de los EU en 1919: "Ni siquiera la protección más rigurosa de la libre expresión podría defender a una persona que gritara "fuego" falsamente en un teatro lleno y provocara el pánico".