Tyto dvě kapitoly nacházejí moderní ozvěnu ve 14. dodatku americké ústavy, který stanovuje, že žádný stát nemá právo zbavit jakoukoliv osobu života, osobní svobody nebo majetku „bez řádného soudního procesu“ nebo zbavit jakoukoliv osobu „rovné ochrany zákona“.
Un eco moderno de estos dos artículos resuena en la 14a Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, que decreta que ningún estado podrá privar a una persona de la vida, la libertad o la propiedad “sin el debido proceso legal” ni negarle “la protección de las leyes, igual para todos”.