Francouzi si musí uvědomit, že rovnost před zákonem je sice stěžejním, ale slabým principem; je třeba, aby jej doplňovala přísnější vize toho, jak rovnosti dosáhnout.
Los franceses deben reconocer que la igualdad ante la ley es un principio central pero débil. Es necesario complementarlo con una visión más estricta sobre cómo alcanzar la igualdad.