Prezident Aristide si uvědomuje, že svůj největší zápas svádí nikoli s malým společenstvím haitských boháčů, nýbrž s masovou chudobou.
El Presidente Aristide sabe que su lucha no es contra la pequeña comunidad de ricos haitianos, sino contra la pobreza masiva.