Na druhou stranu, kdykoli někdo v Číně pomocí Googlu hledá – kladné nebo záporné rysy určitého výrobku nebo podrobnosti o někom, koho vláda nemá v oblibě – a dostane odpověď, musí se divit: „Proč se k takovýmto informacím nemůžu dostat u všech témat?“ Při googlování lidé začínají očekávat odpovědi u všech témat.
Por el contrario, cuando alguien en China busca algo en Google y obtiene una respuesta –las características positivas y negativas de un producto, información detallada sobre alguien que no le simpatiza al gobierno—debe preguntarse “¿Por qué no puedo obtener esta clase de información sobre cualquier cosa?”