Větší evropský vklad mohl vyvážit „tvrdou sílu“ americké vojenské mašinerie „měkkou silou“ evropských zkušeností s�rozmanitostí a zvládáním poválečných situací.
Una mayor aportación europea podría haber equilibrado el “poder duro” de la máquina militar de los Estados Unidos con el “poder blando” de la experiencia de Europa con la diversidad y la aptitud para abordar las situaciones posteriores a las guerras.