Zároveň platí, že mezinárodní sankce pravděpodobně neodradí íránskou vládu od úsilí získat jaderné zbraně, zatímco preventivní úder Izraele – který nebude sedět se založenýma rukama, až bude íránský jaderný potenciál funkční – nebo USA by byl stimulem pro teroristické útoky na jejich obyvatele.
Mientras tanto, es poco probable que las sanciones internacionales disuadan al gobierno de Irán de querer desarrollar armas nucleares, mientras que un ataque preventivo por parte de Israel -que no se quedaría impávido cuando las fuerzas nucleares iraníes se vuelvan operacionales- o por parte de Estados Unidos estimularía ataques terroristas contra sus poblaciones.