Nicméně možné sblížení režimu se Spojenými státy zůstává na Blízkém východě zdrojem obav, protože by Íránu dodalo síly právě ve chvíli, kdy se USA z regionu postupně stahují.
Sin embargo, el posible acercamiento del régimen a Estados Unidos sigue siendo motivo de preocupación en Oriente Medio, porque le daría poder a Irán en un momento en que Estados Unidos gradualmente se están desvinculando de la región.