Ústřední moc však v ruských dějinách hraje hlavní úlohu už od šestnáctého století a teď se, jak se zdá, nikterak neliší.
Pero, desde el siglo XVI, el centro ha desempeñado el papel principal en la formulación de la historia rusa, y las cosas no parecen ser diferentes ahora.