Rozhodující akt přišel v&#160;červnu 2012, když ústavní soud, plně obsazený soudci z&#160;Mubárakovy éry, na základě zavádějících důvodů anuloval výsledky parlamentních voleb.
La acción decisiva se produjo en junio de 2012, cuando el Tribunal Supremo, compuesto enteramente de vestigios de la época de Mubarak, anuló los resultados de las elecciones legislativas con argumentos espurios.