Tohle je, myslím, v USA nejlepší kritérium pro poměřování zcela zjevně neobvykle nízkého tempa současného oživení bez tvorby pracovních míst. Nijak se nevymyká ostatním americkým kritériím: od sedla výstupu roste reálný HDP průměrným tempem 2,86 % za rok, sotva převyšujícím tempo růstu produktivního potenciálu americké ekonomiky.
Ésa es –creo yo- la mejor medición a la que recurrir para cifrar el ritmo claramente inferior de la recuperación actual del empleo en los EE.UU. Está en consonancia con otros patrones de medida americanos: desde que se produjo el nivel más bajo de producción, el PIB real ha aumentando a una tasa media de 2,86 al año, apenas por encima de la tasa de crecimiento del potencial productivo de la economía de los EE.UU. Y también está en consonancia con la experiencia de otras economías ricas, ya se trate del Japón o de Europa.