Tento rozpor tvoří jádro otázky, s níž se dnes vedoucí evropští představitelé potýkají: měli by daňoví poplatníci v zadlužených zemích očekávat „solidaritu“ – čili hruběji řečeno peníze – od daňových poplatníků ve věřitelských státech?
Esta discrepancia está en el centro del interrogante con el cual batallan hoy los diseñadores de políticas en Europa: ¿los contribuyentes en los países deudores deberían esperar "solidaridad" -o, con menos rodeos, dinero- de los contribuyentes en los países acreedores?