Volba Baracka Obamy americkým prezidentem a jeho přirozená popularita v islámském světě pomáhají některé z těchto ozvuků tlumit.
La elección de Barack Obama como presidente norteamericano y su natural popularidad en el mundo islámico han ayudado a frenar algunas de estas repercusiones.