Vládní taktici si zřejmě myslí, že nejsou na stejné lodi, zejména po nedávném skandálu s odměnami v AIG, kdežto Geithnerův plán se opírá o pravomoc, kterou už vláda má.
Los estrategas del gobierno parecen pensar que no pueden contar con ellos –sobre todo después del reciente escándalo de las primas de AIG–, mientras que el plan Geithner depende de una autoridad que el gobierno ya tiene.