Už od roku 1825 je smyslem monetární politiky během krize podpora cen aktiv s cílem zabránit tomu, aby finanční trhy vyslaly reálné ekonomice cenový signál, že přišel čas masové nezaměstnanosti.
Desde 1825, el objetivo de la política monetaria en una crisis ha sido respaldar los precios de los activos para impedir que los mercados financieros envíen a la economía real la señal de que llegó la hora del desempleo masivo.