Faktem ovšem je, že globální nerovnováhy v&nbsp;cenách dluhů a aktiv se několik let zvětšovaly a prohlubovaly, až dospěly do bodu, kdy už neexistovala žádná jednoduchá cesta ven.
El hecho es que los desequilibrios globales de la deuda y los precios de los bienes han ido aumentando “in crescendo” por años, y habían llegado al punto en que no había una salida fácil.