Jestliže budou USA soudit irácké představitele před americkým vojenským soudem, jak naznačili přední činitelé americké obrany, bude podlomen pokrok, kterého bylo dosaženo za deset let od ustavení tribunálu pro bývalou Jugoslávii.
Si los EU juzgan a oficiales iraquíes ante una comisión militar estadounidense, como lo han sugerido algunos de los principales funcionarios de la defensa estadounidense, ello revertiría los avances hechos en la década que ha transcurrido desde el establecimiento del tribunal para la ex-Yugoslavia.