K velkému růstu poptávky po ropě a dalších komoditách mezi rychle rostoucími a urbanizujícími se ekonomikami rozvíjejících se trhů dochází v době, kdy kapacitní meze a politická nestabilita v některých produkčních zemích omezují jejich nabídku. Oslabující americký dolar tlačí dolarovou cenu ropy nahoru, neboť kupní síla vývozců ropy v nedolarových regionech klesá.
El elevado crecimiento de la demanda de petróleo y otros productos básicos entre las economías de mercado emergentes con rápido crecimiento y urbanización se está dando en un momento en el que las limitaciones a la capacidad y la inestabilidad política en algunos países productores restringen su oferta El debilitamiento del dólar está presionando a la alza el precio en esa divisa del petróleo a medida que el poder de compra de los exportadores de petróleo disminuye en regiones donde el dólar no se utiliza.