Snaha získat neoprávněné výhody má tendenci vést k selháním v podobě urputného politického souboje o získání krátkodobého přístupu k příjmům a požitkům namísto soutěžení o otázku, jak by mohla vypadat politika sloužící dlouhodobému veřejnému zájmu.
La búsqueda de rentas tiende a conducir a un fracaso de las políticas que se traduce en una competencia política intensa destinada a ganar acceso a ingresos y beneficios en el corto plazo, en contraposición a una competencia política sobre qué políticas podrían ser de interés público en el largo plazo.