Tři země Beneluxu, společně s několika dalšími menšími státy EU jsou proti tomu, aby nový evropský prezident pocházel z velkého státu. A jsou i tací, kteří se obávají, že politicky těžká váha na tomto postu by mohla zastínit předsedu Evropské komise, bývalého portugalského premiéra Josého Manuela Barrosa, který byl právě potvrzen do druhého pětiletého funkčního období, a snížit hodnotu úlohy šéfa zahraniční politiky, jehož pravomoci Lisabon rovněž upevní.
Los tres países del Benelux, junto con algunas otras naciones pequeñas de la UE, se oponen a que el nuevo Presidente europeo proceda de una nación grande y también hay quienes temen que un peso pesado político en ese puesto eclipse al Presidente de la Comisión de la UE, el ex Primer Ministro portugués José Manuel Barroso, que acaba de ser confirmado para un segundo mandato de cinco años, y devalúe el papel del jefe de la política exterior, cuya autoridad debe reforzar el tratado de Lisboa.