Špinění „staré Evropy“ současnou administrativou koneckonců nebylo jen rétorickou poznámkou na okraj, nýbrž středobodem jejího bezohledného přístupu k zahraničním věcem.
Al fin y al cabo, la actual denigración por el gobierno actual de la “vieja Europa” no fue un simple aparte retórico, sino el núcleo de su temeraria actitud para con los asuntos exteriores.