Jinak buď nevyhnutelně propukne katastrofální inflační vzestup, anebo se ukáže, že jádro ekonomické teorie, která od Friedmanovy přednášky o „racionálních“ očekáváních a „přirozené“ nezaměstnanosti dominuje generaci politického a akademického uvažování, je naprostý omyl.
De lo contrario, la consecuencia inevitable será una desastrosa explosión inflacionista o resultará totalmente equivocado el corpus de teoría económica que ha dominado la formulación de políticas y el pensamiento académico desde que se publicó el trabajo de Friedman sobre las esperanzas “racionales” y el desempleo “natural”.