To platí i tehdy, když už nelze dále snižovat současné sazby - a dokonce i tehdy, kdyby to nemělo žádný vliv na inflační očekávání -, a to následkem vlivů očekávaného budoucího vývoje krátkodobých sazeb na současné dlouhodobé úrokové sazby a na měnový kurz.
Esto se aplica aun cuando las tasas actuales ya no se pueden reducir más (e incluso si no hay efecto alguno sobre las expectativas de inflación) debido a los efectos que las expectativas sobre las tasas bajas a futuro tienen sobre las tasas de interés a largo plazo y el tipo de cambio.