Ústředním hybatelem tohoto posunu je dnešní nesmírné zrychlení určujícího tempa technologických a hospodářských změn. Nazvěme jej vysokorychlostní modernizací .
El impulso central de todo esto es la gran aceleración en el ritmo del cambio tecnológico y económico de nuestros días.