Spojenečtí lídři ale rovněž musejí jednat s vědomím, že NATO nemá schopnosti, prostředky ani zkušenosti na to, aby převzalo plnou zodpovědnost za splnění afghánských požadavků na vnější civilní pomoc.
Sin embargo, los líderes aliados deben actuar también sabiendo que la OTAN no tiene las habilidades, los recursos ni la experiencia para hacerse cargo por completo de las necesidades afganas de ayuda civil externa.