V září 1994 vydali dva poslanci většinové Křesťansko-demokratické unie politické prohlášení o Evropě, v němž zpochybnili její budoucnost a obzvláště vyhlídku federalismu.
En septiembre de 1994, dos miembros del parlamento pertenecientes a la Unión Demócrata Cristiana, que tenía la mayoría, publicaron una declaración política sobre Europa en la que cuestionaban su futuro, en particular, las perspectivas del federalismo.