Zaměstnanost ve výrobním sektoru klesla v USA v roce 2003 na nejnižší úroveň od roku 1964, ale díky ztrojnásobení výkonu na zaměstnance byla celková výrobní produkce přibližně třikrát vyšší.
El empleo en el sector manufacturero de los EU cayó en 2003 a su nivel más bajo desde 1964, pero gracias a una triplicación de la producción por trabajador, la producción manufacturera total fue aproximadamente tres veces mayor.