Bernanke v rozhodujícím okamžiku roku 2005, kdy byl guvernérem, ale ještě ne předsedou Fedu, popsal boom bydlení nikoli jako nebezpečnou bublinu, ale jako projev uvážlivé a dobře regulované finanční soustavy.
En un momento decisivo de 2005, cuando era gobernador, pero aún no Presidente de la Reserva, Bernanke describió el auge de la vivienda como el reflejo de un sistema financiero prudente y bien regulado, no una burbuja peligrosa.