Velká disidentka Naděžda Mandelštamová nám prorokovala budoucnost, v&#160;níž lze jen „doufat všemu navzdory“; a přece tu byla vůdkyně, která nám nepředvídala budoucnost podlosti a morálních kompromisů, nýbrž svobody a příležitosti.
La gran escritora disidente Nadezhda Mandelshtam había imaginado un futuro en el que solo podríamos “esperar contra toda esperanza”; y sin embargo, apareció una líder que imaginó un futuro donde en vez de miseria y corrupción tendríamos libertad y oportunidades.