Není pochyb o tom, že Chorvatsko a Srbsko mají dnes - i přes své obtíže - větší naději, že se stanou víceméně stabilními demokraciemi, než kdyby v Prokrustově loži bývalé Jugoslávie stále bojovaly o vlastní nadřazenost.
Actualmente no hay duda de que Croacia y Serbia (a pesar de sus dificultades), tienen una mejor oportunidad de convertirse en democracias más o menos estables que si todavía siguieran luchando entre sí por el poder en el rígido entorno de la ex-Yugoslavia.