Ponecháme-li stranou náklady na válku v Iráku, dalsí bezpečnostní ohledy, ale i přehmaty při předchozí kontrole výdajů, nemají cíle amerických daňových skrtů krátkodobý, ale spíse strukturální a distribuční charakter.
Además de los costos de la guerra en Irak y otras preocupaciones de seguridad, así como fallas en los controles del gasto previos, los recortes a los impuestos en los EU tienen objetivos estructurales y distributivos, más que metas de corto plazo.