Práce mého otce v diplomatické službě mi dala příležitost vidět historii zblízka a pronikavě: nikdy nezapomenu, jak jsme procházeli po plážích Normandie, pouhých několik let poté, co bylo pohřbeno tolik mladých mužů, aby svět mohl žít svobodně, a na březích jsme stále viděli ohořelé trosky vyloďovacích člunů Higgins.
El trabajo de mi padre como funcionario del Servicio Exterior me dio la oportunidad de presenciar la historia con punzante proximidad: Nunca olvidaré nuestras caminatas por las playas de Normandía, donde aún yacían los cascos quemados de las lanchas de Higgins, tan solo unos pocos años después de que tantos jóvenes fueran a la tumba para que el mundo pudiera ser libre.