Avšak tato volná hierarchie, tato nepřítomnost psaných pravidel a organizačního řádu umožňovala rozličným seminářům – a jejich rozmanitým interpretačním tradicím – přežívat despotické politické režimy a odolávat zásahům různých dynastií a monarchií.
Pero esta jerarquía flexible, la ausencia de reglas escritas y de orden organizativo, permitió que los diversos seminarios –y sus diferentes tradiciones de interpretación - sobrevivieran a los regímenes políticos despóticos y se resistieran a la intervención de diferentes dinastías y monarquías.