Můj osobní názor je takový, že „tři šípy“ abenomiky verze 1.0 byly správně zvolené: měnová politika na obnovu inflace „stůj co stůj“, podpůrná fiskální politika a strukturální reformy na podporu dlouhodobého růstu.
En mi opinión, las “tres flechas” de la primera versión del programa apuntaban en la dirección correcta: hacer “lo que fuera necesario” en política monetaria para regenerar inflación, ayudar desde la política fiscal e implementar reformas estructurales para impulsar el crecimiento a largo plazo.