Srovnání mezi koncem 90. let a začátkem tisíciletí v USA a v západní Evropě nás nutí uvažovat o tom, jak skutečně křehké jsou základní institucionální mechanismy, jichž je zapotřebí coby opory hospodářského růstu.
La comparación entre finales de los noventa y los primeros años de la década actual en Estados Unidos y Europa occidental nos obliga a reflexionar sobre lo frágiles que son en realidad los mecanismos subyacentes necesarios para apoyar un crecimiento económico acelerado.