Vždyť přestože v některých zemích inflace cen domů mírně zpomalila, v ekonomikách, kde se využívá makroprudenčních restrikcí hypotečního úvěrování, ceny domů obecně stále rostou.
Al fin y al cabo, aunque la inflación del precio de la vivienda se ha reducido ligeramente en algunos países, los precios de la vivienda en general siguen aumentando en las economías en las que se recurre a las restricciones macroprudenciales de la concesión de hipotecas.