Protože je však většina ekonomik na Blízkém východě a v Asii v mnohem lepší formě než USA a inflace ve většině zemí s rozvíjejícími se trhy již dnes prudce roste, je agresivní monetární stimul tím posledním, co tyto ekonomiky momentálně potřebují.
Pero, dado que la mayoría de las economías en Oriente Medio y Asia están en mejor forma que Estados Unidos, y teniendo en cuenta que la inflación ya trepa de manera sostenida en la mayoría de los países emergentes, un estímulo monetario agresivo es lo último que necesitan en este momento.