Jde o představu hegemonického Íránu, který se snaží ovládnout region prostřednictvím družiny šíitských prostředníků.
Es la idea de que un Irán hegemónico trata de dominar la región mediante una serie de intermediarios chiítas.