Soukromý dluh jako podíl HDP se sice stabilizoval, ale veřejný dluh se během pěti let po krachu zvýšil o 50%.
Si bien se estabilizó la deuda privada como proporción del PIB, la deuda pública subió en un 50% en los cinco años posteriores al inicio de la crisis.