Jistěže, mnohem průbojnější politická aktivita (rozsáhlé a nekonvenční měnové uvolňování, větší balíčky fiskálních stimulů, záchrany finančních firem, výpomoc jednotlivcům s hypotečním dluhem a navýšená finanční podpora pro potížemi zmítané vyspívající trhy) v posledních několika měsících v mnoha zemích snížila riziko stavu blízkého depresi.
No hay duda de que, en muchos países las mucho más decididas medidas de política económica (flexibilización monetaria masiva y poco convencional, mayores paquetes de estímulo fiscal, rescates de firmas financieras, alivio de las deudas hipotecarias de las personas y mayor apoyo financiero para los mercados emergentes en problemas) adoptadas en los últimos meses ha reducido del riesgo de una cuasi depresión.