Americká ekonomika sice snad ztratila značnou část svého kouzla, ale k nástupu druhé celosvětové Velké hospodářské krize bude zapotřebí mnohem více smůly a politických kiksů.
Puede que la economía estadounidense haya perdido buena parte de su empuje, pero será necesaria mucha más mala suerte y una serie de meteduras de pata en las políticas económicas para llegar a una segunda Gran Depresión mundial.