Záruky za půjčky ze strany Německa a/nebo EU jsou oproti programu MMF méně vhodné, neboť u takových záruk se podmínečnost velice těžko koncipuje a věrohodně realizuje.
Las garantías de préstamos de Alemania y/o la UE son menos deseables que un programa del FMI, ya que resulta muy difícil diseñar e implementar condicionalidad de manera creíble con estas garantías.