Osobnosti, jako byli senátoři Pete Domenici a Alan Simpson, kteří tak hezky mluvili o dlouhodobém schodku, nikdy nenarazili na republikánský program, proti němuž by se postavili, protože by měl nepříznivý vliv na rozpočet, ani na demokratickou iniciativu, kterou by mohli podpořit, poněvadž snižuje schodek. Ekonomové, kteří za prezidentů Ronalda Reagana a George H.
Figuras públicas, como por ejemplo los senadores Pete Domenici y Alan Simpson, quienes se expresaban con autoridad y conocimiento sobre el déficit a largo plazo, nunca se toparon con un programa republicano que hubiese hecho crecer el presupuesto hasta reventarlo al que ellos se hubiesen podido oponer, ni tampoco se encontraron con una iniciativa democrática para reducir el déficit que ellos hubiesen podido apoyar.