Zádrhel je samozřejmě v tom, že slabé nemohou být všechny měny zároveň: je-li jedna slabší, jiná musí být z podstaty silnější.
El problema, por supuesto, es que no todas las monedas pueden ser débiles al mismo tiempo: si una es más débil, otra, por definición, debe ser más fuerte.