Ve východní Evropě jde především o čtyři zásadní oblasti: (1) přílišnou závislost na přírodních zdrojích, (2) vývozní nevyváženosti, co do produktového mixu a zahraničních trhů, (3) malé, nedostačující kapitálové trhy a (4) neefektivní výroba a spotřeba energie.
En el caso de Europa del este, esto se reduce a cuatro áreas importantes: (1) una dependencia excesiva de los recursos naturales; (2) desequilibrios en las exportaciones, en términos de gama de productos y mercados extranjeros; (3) mercados de capital pequeños e inadecuados; y (4) producción y uso de energía ineficientes.