Pokud však Evropa nepřijme nějakou kombinaci prvních tří možností coby politický cíl pro příštích pět let, čeká ji nelehká volba: buď ztracené dekády pro jižní Evropu (a možná i pro Evropu severní), nebo pokračující platební nerovnováhy mezi severem a jihem, které se budou muset financovat fiskálními transfery – tedy zdaněním severu.
Pero si Europa no se fija como metas políticas para los próximos cinco años alguna combinación de las primeras tres opciones, no le quedará otra que elegir entre la pérdida de varias décadas en el sur de Europa (y tal vez en el norte también) o que se perpetúen los desequilibrios de la balanza de pagos entre el sur y el norte, que se deberán financiar con transferencias fiscales, es decir, cobrándole impuestos al norte.