Nově se předpokládá, že jedinci nebudou jednat čestně, nýbrž zištně: nikdy nepromarní příležitost přijít si k zisku.
El nuevo supuesto es que los individuos no actuarán de forma honorable sino ventajosa: nunca perderán una oportunidad de obtener una ganancia.