Během pozoruhodné transformace ekonomik střední Evropy v 90. letech manažerské znalosti a přístup na trhy přinesly rozsáhlé investice německých a dalších společností se sídlem v EU, jimiž místní producenty integrovaly do svých globálních hodnotových řetězců.
En la notable transformación de las economías de la Europa central habida en el decenio de 1990, los conocimientos técnicos de gestión y el acceso a los mercados fueron consecuencia de unas inversiones enormes de empresas alemanas y de otros países de la UE, que integraron a los productores locales en sus cadenas mundiales de valor.