Evropská unie se tedy zabývá zahraniční politikou, zatímco Evropské společenství má na starosti ekonomickou integraci.
La Unión se ocupa de política exterior; la Comunidad, de la integración económica.