Írán se považuje za oběť mezinárodního dvojího metru – akceptuje se pákistánský a indický status jaderné velmoci, o izraelském ani nemluvě –, což jen dále přiživuje pocit diskriminace a odhodlání prosadit své ambice.
Irán siente que es víctima de un doble rasero a nivel internacional –se acepta el estatus nuclear de Pakistán y la India, ya no se diga el de Israel—lo que únicamente alimenta su sentimiento de discriminación y su voluntad de concretar sus ambiciones.