Nedokáže-li Evropa bránit své vnější hranice, pak se Schengenská smlouva rozpadne a dojde k obnovení vnitřních hranic, což na většině území EU ukončí svobodu pohybu – klíčový princip evropské integrace.
A menos que Europa pueda defender sus fronteras exteriores, el acuerdo Schengen colapsará y las fronteras interiores volverán, dando fin a la libertad de movimiento – un principio clave de la integración europea – en la mayor parte de la UE.