Autor doslova napsal: „Změna [životní úrovně] je tak obrovská, že mnohé tužby jedince již nejsou patrné ani jemu samotnému.
El escribió: “Tan grande ha sido el cambio [en los niveles de vida] que muchos de los deseos del individuo ya ni siquiera le son evidentes.