Ve Spojených státech jsme v posledních třech letech zaznamenali snížení počtu zaměstnaných ze 137,8 milionu osob v červenci 2007 na o něco méně než 130 milionů v červenci 2010 – pokles o 7,9 milionu v období, kdy se dospělá populace o šest milionů osob rozrostla.
En los Estados Unidos, en los últimos tres años el empleo ha caído de 137,8 millones de personas en julio de 2007 a aproximadamente menos de 130 millones en julio de 2010 –una disminución de 7,9 millones durante un periodo en el que la población adulta aumentó en seis millones.