Místo toho však Severní Korea odpálila v roce 2006 jaderné zařízení a v roce 2009 to učinila znovu.
Por el contrario, en 2006, Corea del Norte detonó un dispositivo nuclear, y lo volvió a hacer en 2009.