Je vlastně naprosto nepochopitelné, že zatímco se v horách Hindúkuše rozhoduje o budoucnosti NATO a tisíce evropských vojáků, již jsou tu rozmístěni, riskují životy, Pákistán – klíč k úspěchu či nezdaru mise v Afghánistánu – nemá v plánech a kalkulacích NATO žádnou úlohu.
De hecho, es incomprensible que mientras que el futuro de la OTAN se decide en las montañas de Hindu Kush, y mientras miles de soldados europeos estacionados allí están arriesgando sus vidas, a Pakistán –la clave para el éxito o fracaso de la misión en Afganistán- no se le asigne ningún rol en los planes y cálculos de la OTAN.