I když zásilky ze zahraničí fungují jako jistá forma pojištění pro případ přírodních katastrof, neznamená to, že se jejich objem zvýší, jakmile se objeví jiné druhy vnějších otřesů.
Del modo que sea, incluso si las remesas desde el exterior funcionan como una forma de aseguramiento en el caso de desastres naturales, esto no significa que aumentarán cuando ocurran otros tipos de "shocks" externos.