Snad proto, že podstata Googlu spočívala a spočívá v co nejširším zpřístupňování informací, byla jeho spolupráce s oficiálními čínskými cenzory internetu pokládána za hlubokou zradu.
Quizá porque Google siempre tuvo que ver con poner la información al alcance de la mayor cantidad de gente posible es que se ha considerado su colaboración con los censores oficiales de Internet en China como una profunda traición.