Strašlivá francouzská zkušenost s mírovými jednotkami v Bosně počátkem 90. let, kdy Francie ztratila 84 vojáků sloužících v humanitární misi s restriktivními pravidly zásahu, tyto obavy opodstatňuje.
La terrible experiencia de mantenimiento de la paz de los franceses en Bosnia a principios de los años 1990, en la que Francia perdió a 84 soldados que trabajaban en una misión humanitaria bajo reglas de conducta restrictivas, justifica su temor.