Expanzivní záruka ECB v podobě přístupu „ať to stojí, co to stojí“, může postačovat i k financování většího krátkodobého stimulu, než jaký se v současné době dopouští; záruka ECB však nevyřeší problémy s dlouhodobou udržitelností.
La expansiva garantía del BCE de hacer «todo lo necesario» efectivamente puede ser suficiente para ayudar a financiar en el corto plazo un mayor estímulo del que ahora se permite; pero esa promesa no solucionará los problemas de sostenibilidad de largo plazo.