Ministři, kteří sympatizovali s osadníky, zejména dlouholetý gaullista Jacques Soustelle, byli odvoláni.
Los ministros que mostraban simpatía por los colonos, en particular Jacques Soustelle, que había sido gaullista desde hacía mucho tiempo, fueron despedidos.