V centru propukl střet mezi civilisty a vojáky, poněvadž německá armáda měla vždy mentalitu i postavení státu ve státě.
En el centro, surgió un conflicto cívico-militar –el ejército alemán siempre había tenido una mentalidad y un status de estado dentro de un estado-.