Jednou z možností jejich navýšení by bylo proměnit palestinské vymáhání „práva na návrat“ (na izraelské území, z něhož Palestinci v letech 1947-1948 uprchli) v právo na odškodnění.
Una forma de aumentar la oferta sería convertir la demanda palestina de “derecho a retorno” (a los territorios israelíes de los que huyeron en 1947–1948) en un derecho a compensación.