Naproti tomu vzedmutí cen akcií v Brazílii začalo z naprosto odlišného bodu, neboť poměr P/E dosahoval v roce 1998 pouhých šesti.
En contraste, la subida de los precios de las acciones en Brasil comenzó desde un punto muy diferente, con una relación entre precios y ganancias de apenas 6 en 1998.