Možná tomu tak opravdu je a možná by bylo lákavé takto argumentovat v autoritářských společnostech, které se nestavějí příznivě k názorům zpochybňujícím jejich legitimitu. Lze si však vůbec představit, jak papež šeptá podobné sdělení nejvyšším čínským představitelům?
Puede que sí y puede resultar tentador formular ese argumento en sociedades autoritarias y poco propicias para las creencias que ponen en entredicho su propia legitimidad, pero, ¿se puede imaginar al Papa susurrando esa clase de mensaje a los dirigentes de China?