Kdyby někdy bylo dosaženo opravdu „plné investovanosti“ – tedy situace, kdy nabídka kapitálu převýší bod, při němž by už kapitál nepřinášel žádný čistý výnos nad své reprodukční náklady – znamenalo by to, že lidstvo vyřešilo svůj ekonomický problém.
Si alguna vez se llegase a alcanzar un verdadero punto de “inversión plena” – es decir, una situación en la que la oferta de capital se incremente hasta el punto en el que no produjese ninguna rentabilidad neta por encima de su costo de reemplazo – ello significaría que la raza humana hubiese resuelto su problema económico.