Jazyk výroků o „extremistech“ a „umírněncích“ posloužil jedině k tomu, že v regionu oživil koloniální vzpomínky a ještě hlouběji jej rozdělil.
El lenguaje de “extremistas” contra “moderados” sólo ha servido para resucitar los recuerdos coloniales en la región y dividirla más profundamente.