Kolaps efektivních centrálních vlád, jaký jsme v posledních letech viděli v Sierra Leone, Libérii a Somálsku, by mohl vyprovokovat celou řadu znepokojivých variant vývoje, poněvadž ,,slabé státy``, předevsím pak v Africe, jsou uprostřed různých konfliktů zvlásť náchylné ke zhroucení.
El colapso de gobiernos centrales efectivos, manifestado en años recientes en Sierra Leone, Liberia y Somalia, podría desatar un torrente de alarmantes posibilidades porque los ``estados débiles'', particularmente en África, parecen estar expuestos al colapso en una oleada de conflictos.