Za prvé je pravda, že záchranný balík v objemu bilionu dolarů zabránil okamžitému státnímu bankrotu Řecka a rozpadu eurozóny. Nyní se však úroková rozpětí u suverénních dluhopisů v zemích na okraji eurozóny vrátila na úroveň, kterou měla v květnu na vrcholu krize.
En primer lugar, un plan de rescate de un billón de dólares impidió en mayo una quiebra inmediata de Grecia y una desintegración de la zona del euro, pero ahora las diferencias de deuda soberana en los países periféricos de la zona del euro han vuelto a los niveles vistos en el punto máximo de la crisis en mayo.