Navzdory empirickému vyvrácení se však ideologická přitažlivost monetarismu, upevněná domnělou vahou „racionálních“ očekávání, ukázala jako neodolatelná.
Pero, pese a la refutación empírica, el atractivo ideológico del monetarismo, apoyado por la supuesta autoridad de las esperanzas “racionales”, resultó abrumador.