Z toho plyne ponaučení, že při jakémkoliv rozšíření patentů na novou oblast musíme dávat pozor, zda jejich pozitivní stimulační efekty nepřeváží hlavní nevýhoda plynoucí z udělení faktického monopolu vynálezci: totiž pomalejší zavádění patentu ostatními.
La enseñanza que de ello se desprende es la de que, siempre que se amplíen las patentes a un nuevo dominio, debemos cerciorarnos de que sus positivos efectos incentivadores pesan más que la principal desventaja de la concesión al inventor de lo que esencialmente es un monopolio: la mayor lentitud de su adopción por otros.