Občané by tedy neměli umožnit politikům, aby utráceli veřejné peníze za klimatické projekty založené na vzdálených – a nespolehlivých – predikcích, a místo toho by je měli podněcovat k tomu, aby investovali tyto prostředky do výzkumu a vývoje čisté energie s cílem učinit obnovitelné zdroje natolik levnými, že na trhu překonají fosilní paliva.
En lugar de permitir a los políticos gastar dinero público en proyectos de autocomplacencia climáticos, que se basan en previsiones remotas y no confiables, los ciudadanos deberían alentar a sus dirigentes a invertir en fondos dedicados a investigación y desarrollo de energía ecológica, con el objetivo de crear energías renovables asequibles como para dejar de lado los combustibles fósiles del mercado.