Žurnalisté přinášejí tragické příběhy příslušníků americké střední třídy, kteří ztratili práci i domov a bez jakéhokoli sociálního zabezpečení jsou potenciálně v ohrožení života.
Los periodistas cuentan historias trágicas de americanos de clase media que han perdido su empleo y su casa y están poniendo en posible peligro su vida sin protección social alguna.