Poté, co americký viceprezident Al Gore prohrál v&#160;roce 2000 prezidentské volby, stal se lídrem společenského hnutí pro boj s&#160;globálními klimatickými změnami a jeho styl se změnil z&#160;pragmatického v&#160;inspirativní a prorocký.
Después de que el ex Vicepresidente Al Gore perdió en su intento de obtener la presidencia en 2000, pasó a ser un dirigente del movimiento social de lucha contra el cambio climático y su estilo cambió de pragmático a inspirador y profético.