Vyplatí se mít na paměti to, na co obhájci palestinského práva na návrat raději zapomínají: palestinstí Arabové a čtyři arabstí členové OSN zahájili roku 1948 válku nejen proti Izraeli, nýbrž i proti mezinárodní legitimitě a dvojstátnímu řesení, jež plánovala OSN.
Conviene tener presente lo que los defensores de un derecho palestino a regresar prefieren olvidar ahora: los palestinos y cuatro países árabes miembros de las Naciones Unidas se lanzaron a la guerra en 1948 no sólo contra Israel, sino también contra la legitimidad internacional y el plan de las Naciones Unidas para una solución con dos Estados.