Avšak kvůli vrtochům ropného průmyslu, obzvláště za takto nestabilních podmínek, je těžké předvídat, nakolik bude v příštích několika letech Bushova vláda schopna naplnit v Iráku své cíle.
Sin embargo, los caprichos de los negocios petroleros, sobre todo en condiciones tan inestables, no permiten ver claramente cómo podrá la administración Bush alcanzar sus metas en Iraq en el futuro cercano.