Region mezi Egyptem a Pákistánem je tavícím kotlem pěti nespojitých výbušných složek: iráckého občanského sváru, afghánského povstání, íránských jaderných ambicí, dlouhotrvajícího izraelsko-arabského konfliktu a rizika střetů mezi extremistickými skupinami a zkorumpovanými, represivními vládami.
La región entre Egipto y Pakistán es un caldero de cinco componentes claros y explosivos: el conflicto civil en Iraq, la insurgencia en Afganistán, las ambiciones nucleares de Irán, el largo conflicto árabe-israelí, y el riesgo de que se produzcan choques entre grupos extremistas y gobiernos corruptos y represivos.