Vskutku, Adenauerova léta po roce 1949 mnozí označovaly za roky „obnovy“, neboť až příliš mnoho nižších nacistických figur zůstávalo ve svých pracovních pozicích.
De hecho, muchos llamaron años de “restauración” a los de Adenauer después de 1949, porque demasiadas figuras nazis menores habían permanecido en sus puestos.