To se změnilo až ke konci 50.&#160;let minulého století, kdy Charles Keeling začal CO2 s&#160;bezprecedentní přesností měřit v&#160;Antarktidě a na sopce Mauna Loa na Havaji, daleko od všech zdrojů.
Eso cambió recién a fines de los años 1950, cuando Charles Keeling empezó a medir el CO2 con una precisión sin precedentes en la Antártida y en Mauna Loa en Hawai, bien lejos de cualquier fuente de este gas.