Italský, řecký nebo portugalský veřejný dluh je tak vysoký, že jakákoliv snaha použít fiskální výdaje jako součást strategie pro boj s�hospodářskou krizí je odsouzena k�zániku. Irsko, které dříve vykazovalo mírný schodek a malou úroveň zadlužení, však náhle a nečekaně čelí témuž problému, a to kvůli potřebě vlády převzít soukromé dluhy z�bankovního sektoru.
La deuda pública italiana, griega o portuguesa es tan elevada, que cualquier intento de utilizar el gasto presupuestario como parte de una estrategia de lucha contra la crisis económica está condenado al fracaso, pero Irlanda, que antes tenía un déficit y unos niveles de deuda pequeños, afronta repentina e inesperadamente el mismo tipo de problema, en vista de la necesidad que tiene su gobierno de hacerse cargo de la deuda privada del sector bancario.