Pro Izrael bude těžké zahájit rozsáhlý útok na Hizballáh, pokud se toto hnutí podílí na chodu napůl stabilního libanonského státu v čele s mezinárodně uznávaným prezidentem, s prozápadním premiérem a demokraticky zvoleným parlamentem; státu plného turistů, v jehož jižní části tvoří nárazníkovou zónu 10 000 vojáků z jednotek UNIFIL.
A Israel le resultará difícil lanzar un ataque de gran escala contra Hezbollah si éste participa en un Estado libanés semi-estable liderado por un presidente reconocido internacionalmente, con un primer ministro pro-occidental y un parlamento elegido democráticamente, plagado de turistas y protegido por 10.000 tropas FINUL en el sur.