Ptáme-li se, jaké zájmy EU a její členské státy v tomto krizemi prošpikovaném regionu mají, odpověď zní, že v sázce jsou zcela jistě evropské energetické a ekonomické zájmy, stejně jako zásadní zájmy evropských partnerů a spojenců (především Izraele).
Ante la pregunta de qué intereses tienen la UE y sus Estados miembro en esta región azotada por las crisis, la respuesta es que los intereses de energía y económicos de Europa ciertamente están en juego, así como los intereses vitales de los socios y aliados de Europa (en particular, Israel).