Má-li Sarkozy na postu prezidenta nějaký význam pro francouzsko-německé vztahy, pak zřejmě v posílení názoru, že EU potřebuje novou vůdčí sílu a že ta se musí nadále opírat o zakládající partnery.
Si la presidencia de Sarkozy tiene alguna relevancia para las relaciones franco-germanas, tal vez sea la de reforzar la visión de que la UE necesita un nuevo liderazgo y que debe seguir basándose en los socios fundadores.