To by mohlo Afghánistán přivést do situace, odkud není návratu: může dojít k proměně v narkostát, který se vzdaluje jakékoli podobě právního řádu a odtrhává se od křehké společenské smlouvy s vlastními občany, již začal budovat.
Esto podría llevar a Afganistán a un punto sin regreso: convertirse en un narco-Estado que se aleje de cualquier forma de Estado de derecho y que se desentienda del frágil contrato social que ha empezado a establecer con sus propios ciudadanos.