Investice do technologií šetřících zdroje však v dostatečném rozsahu chybějí, protože tržní signály neposkytují správné pobídky a vlády stále ještě adekvátně nespolupracují na jejich vývoji a šíření.
Sin embargo, las inversiones en nuevas tecnologías que permitan ahorrar recursos no se están haciendo en una escala suficiente, porque las señales del mercado no ofrecen los incentivos apropiados, y porque los gobiernos todavía no están cooperando de manera adecuada para desarrollar y difundir su uso.