Stane-li se tento postoj západním standardem, bude Al-Džazíra právem pokládána za součást řešení, nikoliv za součást problému.
Si eso se convierte en el patrón en Occidente, a Al Jazeera se le considerará con justeza como parte de la solución y no del problema.