Jediný scénář, který by nabídl silný ryze ekonomický argument pro přijetí eura, by byl ten, že by na tom byla eurozóna velmi dobře, britské hospodářství velmi špatně a členství by se jevilo jako nejlepší způsob dosažení dlouhodobého zotavení.
El único escenario en el que podría haber un argumento fuerte exclusivamente económico en pro de la adopción del euro sería uno en que a la zona euro le estuviera yendo estupendamente bien y a la economía británica tremendamente mal y que se considerara a la membresía como la mejor manera de lograr la recuperación a largo plazo.