K&#160;poklesu docházelo v průběhu větší části desetiletí, kdy jsme začínali vidět konec přemrštěné expanze tažené dluhem, a s&#160;poslední dluhovou krizí se urychlil.
El declive se produjo durante la mayor parte de una década, mientras comenzábamos a visualizar el final de la sobre-expansión que fue impulsada por la deuda, y que se aceleró con la más reciente crisis de la deuda.