Avšak kontext, v němž nejsilnější organizací ve společnosti jsou fundamentalistické islámské skupiny jako Muslimské bratrstvo a existuje jen velmi málo vyvažujících mocí, zakládá vážnou výzvu.
Sin embargo, un contexto en el que un grupo de fundamentalistas islámicos, como la Hermandad Musulmana, es la organización más fuerte en la sociedad, con muy escasos poderes compensatorios, representa un serio desafío.