Například propuštění Biljany Plavšičové, jedné z nejprovinilejších vůdců bosenských Srbů, ještě před procesem výměnou za její evidentně obšírnou výpověď by mělo větší smysl, kdyby byl tribunál podobně ochotný také v případech méně vinných nesrbských obžalovaných.
Por ejemplo, la liberación previa al juicio de Biljana Plavsic, una de las más culpables entre los líderes bosnios-serbios, a cambio de su evidentemente amplio testimonio, habría tenido mayor sentido si el Tribunal se hubiese mostrado igualmente dispuesto con acusados no serbios menos culpables que ella.