Jednou věcí, kterou krize jasně ukazuje, je, že podvody, korupce a státní zásahy mohou nahlodat základy i těch nejhlubších finančních soustav, obzvlášť když tyto problémy umocňuje regulační systém, který je příliš úzce zaměřený, zakládá svůj pohled na předem daných pravidlech a občas mhouří oči nad zjevnými nepravostmi v systému.
Una cosa que la crisis muestra es que el fraude, la corrupción y la interferencia del gobierno pueden corroer los cimientos hasta de los sistemas financieros más sólidos, especialmente cuando estos problemas se combinan con un sistema normativo demasiado estrecho y sujeto a reglas que, a veces, hace la vista gorda ante aspectos evidentemente indeseables del sistema.