Nicméně růst pod úrovní trendu v posledních pěti letech stále nese všechny rysy typického hlemýždího zotavení z hluboké systémové finanční krize, jež jsme společně s Carmen Reinhartovou doložili v naší knize z roku 2009 This Time is Different (Tentokrát je to jiné).
No obstante, el insuficiente crecimiento de los cinco últimos años sigue presentando todas las características de una típica recuperación lenta resultante de una crisis sistémica profunda, como Carmen Reinhart y yo documentamos en nuestro libro de 2009 This Time is Different (“Esta vez es diferente”).