Od roku 1979 jsou europoslanci voleni přímo, nikoliv prostřednictvím národních parlamentů.
Desde 1979, estos representantes han sido elegidos de manera directa más que indirecta en los parlamentos nacionales.