Před zavedením eura kapitálové toky omezovala nejistota ohledně směnných kurzů. To Evropu chránilo před nadměrnými externími nevyváženostmi.
Antes de la introducción del euro, esa función limitadora la cumplía la incertidumbre cambiaria, que le ahorró a Europa afrontar desequilibrios externos desmesurados.