Přirozeně, sémě zkázy ruské vědy bylo zaseto v sovětské éře, kdy byly tři-čtvrtiny vědeckého výzkumu financovány z vojenského rozpočtu.
Por supuesto, las semillas del colapso de la ciencia en Rusia se sembraron durante la época soviética, cuando los militares financiaban tres cuartas partes de la investigación científica.