Indové dávno rezignovali na porážky svého národního týmu (i když i to se mění), ale vždy se jim dařilo přepisovat rekordy ve statistikách jednotlivců – ať už to byli výteční pálkovači Sunil Gavaskar a Sačin Tendulkar nebo univerzálové Vinú Mankad a Kapil Dev, kteří byli řazeni mezi nejlepší hráče světa, třebaže indické reprezentace, za něž hráli, častěji prohrávaly, než vyhrávaly.
Los indios hace mucho que están resignados a la derrota a nivel nacional (aunque esto está cambiando), pero siempre lograron superar récords a nivel individual -jugadores de críquet destacados como los bateadores Sunil Gavaskar y Sachin Tendulkar, o los multifacéticos Vinoo Mankad y Kapil Dev, considerados entre los mejores jugadores del mundo, incluso si los equipos indios a los que pertenecían perdieron más veces de las que ganaron-.