Kromě poskytování peněz na úsilí v oblasti vývoje nových léků by fond měl také povzbuzovat k vývoji diagnostických nástrojů, dohledových metod a technik zpomalování rozvoje rezistence a k sociálním a ekonomickým studiím spotřebitelského chování.
Además de proporcionar dinero a los esfuerzos por desarrollar nuevos fármacos, el fondo debería fomentar la investigación sobre herramientas de diagnóstico, métodos de vigilancia, técnicas para retardar el desarrollo de la resistencia, y estudios sociales y económicos de la conducta del consumidor.