V&#160;krajním případě mohou vlády jmenovat šéfy centrálních bank, o nichž se ví, že se už dlouho hlásí k toleranci vůči umírněné inflaci – jde o přesnou paralelu k myšlence jmenovat „konzervativního“ centrálního bankéře jako prostředek boje s&#160;vysokou inflací.
En último caso, los gobiernos pueden nombrar a dirigentes de bancos centrales que tengan una larga ejecutoria de tolerancia de una inflación moderada: actitud exactamente paralela a la de nombrar a banqueros centrales “conservadores” como medio para luchar contra una inflación elevada.