Takto kavalírský přístup k volání menších mocností po tom, aby je bylo více slyšet, už není možný. Znamená to však, že fasády států budou muset být chatrnější a záminky k jejich vzniku důmyslnější.
Ya no es posible una actitud así de arrogante ante las exigencias de las potencias menores de ser escuchadas, pero todo esto significa que las fachadas tendrán que ser más sutiles y las ficciones, más elaboradas.