Tím, že projekt RethinkHIV pojmenovává z&#160;ekonomického hlediska zdravé investice – včetně některých, které v&#160;současné době nefigurují na nejvyšších příčkách agendy politiků –, vytváří pro tento pokrok podmínky.
Al subrayar la importancia de las inversiones racionales, incluidas algunas que actualmente no figuran en los primeros puestos de las listas de tareas pendientes de las autoridades, RethinkHIV expone los argumentos económicos en pro de que así se haga precisamente.