Jinými slovy Gore vnímá penzijní systém jako způsob, jak přerozdělovat finanční prostředky mezi chudé a bohaté; Bush jej vidí jako „privátnější“ systém s cílem akumulovat důchodové úspory jednotlivců.
En otras palabras, Gore considera el sistema para el retiro como un medio para redistribuir la riqueza entre ricos y pobres, mientras que Bush lo ve como un sistema "privado" de ahorro para el retiro.