BRISBANE – Když lidé přemýšlejí o globálním „populačním problému“, často se zaměřují na rychlý demografický růst v některých částech rozvojového světa. Tempo růstu populace však ve skutečnosti celosvětově klesá a očekává se, že se populační růst ještě v tomto století zastaví.
BRISBANE – Cuando se piensa en el “problema demográfico” del mundo, se centra la atención en el rápido crecimiento de la población en ciertas partes del mundo en desarrollo, pero a escala mundial la tasa de crecimiento demográfico está bajando, en realidad, y se espera que se estabilice más adelante en este siglo.