A protože urovnání vnucené Německem chrání bankovní soustavu tím, že se chová k&#160;nesplacenému suverénnímu dluhu jako k&#160;něčemu nedotknutelnému, musí nést dlužné země celou zátěž finančního urovnání samy.
Así pues, dado que los mecanismos impuestos por Alemania protegen al sistema bancario partiendo del supuesto de que la deuda soberana pendiente es sacrosanta, los países deudores deben cargar todo el peso del ajuste.