Mnohé se bezpochyby dramaticky změnilo od dob ,,zabijáckého" ruského kapitalismu devadesátých let, v němž byli podnikatelé vůči problémům svých kolegů přinejlepším lhostejní.
En realidad, los tiempos han cambiado espectacularmente desde la época del capitalismo ruso, propio de tiburones, del decenio de 1990: un mundo en el que, supuestamente, los empresarios se mostraban indiferentes, en el mejor de los casos, ante los problemas de sus colegas.