Významné rozdíly byly zjištěny mezi ženami a muži, mezi západními a východními Němci, mezi pracujícími na plný a poloviční nebo částečný úvazek, přičemž je ale fakt, že mnoho lidí pracujících na půl úvazku by rádo pracovalo déle a mnoho těch, co pracují na plný úvazek, chce pracovat méně.
Hay importantes diferencias entre hombres y mujeres, alemanes del este y del oeste, y trabajadores de tiempo completo y de medio tiempo, pero aún así el hecho es que muchos empleados de medio tiempo quieren trabajar más, mientras que muchos de tiempo completo quieren trabajar menos.