MEXIKO – Všeobecné mínění v Latinské Americe má za to, že spojení hospodářského růstu, zastupitelské demokracie a expanze střední třídy vehnalo region do pasti, neboť očekávání občanů rostou rychleji než schopnost vlád je naplňovat.
CIUDAD DE MÉXICO – En América Latina es sabido que la combinación de crecimiento económico, democracia representativa y expansión de la clase media ha conducido a la región a una trampa, en la que las expectativas de los ciudadanos aumentan más rápidamente que la capacidad de los gobiernos para satisfacerlas.