Skutečným problémem je pro EU to, že nic nenaznačuje, že by těchto 10 nových členů toužilo projít stejnou školou, neboť se starými členy EU nejsou zajedno ohledně skutečného smyslu evropského podniku.
El real problema para la UE es que no hay señales de que estos países tengan deseos de aprender las mismas lecciones, debido a que no están de acuerdo con los antiguos miembros acerca del verdadero propósito del proyecto europeo.