Tento orgán vyhodnocuje rizikovost látek typu 2,4-D, přičemž zohledňuje faktory odpovídající realitě, jako jsou množství dané látky v půdě a okolní vodě, míra působení na zvířata procházející takto ošetřenými poli nebo potenciál přímého lidského kontaktu.
Este organismo evalúa los riesgos de sustancias como el 2,4-D, considerando variables del mundo real como las cantidades en el suelo y el agua cercana, la exposición a animales que pasan por los campos tratados y la probabilidad de un contacto humano directo.