Kromě přezkoumání stavu izraelsko-palestinských jednání by listopadová konference na Středním východě, již svolal prezident George W. Bush, měla začít budovat platformu pro možnost izraelsko-syrských jednání a fórum zahrnující celý region, kde by se všichni shodli na jasných pravidlech chování a účasti.
Además de revisar el estado de las negociaciones palestino-israelíes, la conferencia sobre el Oriente Medio que ha convocado el Presidente George W. Bush y que se celebrará en noviembre debe comenzar creando una plataforma para una vía de negociación sirio-israelí y un foro regional en el que todos acuerden normas claras de conducta y compromiso.