Upevnila by chybné relativní ceny – důsledek inflační úvěrové bubliny na jihu, vzniknuvší po zavedení eura –, jež jihoevropským zemím platícím eurem znemožňují obnovení konkurenční schopnosti.
Sostendrían unos precios relativos falsos –resultantes de la burbuja crediticia inflacionista del sur, que se formó después de la adopción del euro– que están impidiendo la recuperación de la competitividad por los países del sur miembros del euro.