Ani Čína si tedy nezíská upřímnou úctu okolního světa, po níž čínští vůdci i celý národ (alespoň v tomto ohledu jsou všichni zajedno) tak zoufale touží, dokud se neodhodlá k upřímnému a otevřenému zhodnocení vlastní minulosti.
Tampoco podrá China alcanzar ese respeto genuino del mundo que sus líderes y su pueblo (al menos en este punto parece haber acuerdo) desean ardientemente, hasta que se lleve a cabo una reevaluación auténtica y abierta del pasado.