Vymezováním lidí na základě jejich náboženství se vytrácejí nuance – co do národnostní identity a míry ortodoxie.
Al definir a la gente en base a su religión, se pierden los matices –de identidad nacional o del grado de ortodoxia-.