Slabší výkonnost Británie není důsledkem horších politik; ostatně v&#160;porovnání s&#160;USA byly tamní záchrany bank a politiky na trhu práce v&#160;mnoha ohledech podstatně lepší.
El hecho de que el Reino Unido haya tenido resultados más débiles no es resultado de políticas peores; en efecto, en comparación con los Estados Unidos, sus rescates bancarios y políticas para el mercado laboral fueron mucho mejores en varios sentidos.