Ještě než se Obama vrátil do Washingtonu, energicky a opakovaně oznamovali – snad aby uchlácholili Ázerbájdžán –, že až do vyřešení sporu o Náhorní Karabach nepodniknou žádné kroky směrem k otevření hranic.
Antes de que Obama regresara a Washington, una y otra vez anunciaron -supuestamente para apaciguar a Azerbaiyán- que no abrirían la frontera hasta que se solucionara el conflicto de Nagorno-Karabaj.