Aby Afrika dokázala čelit svým nemalým problémům a vyhnula se pokračujícímu vytlačování na okraj světového dění, musí navrhnout a začít uskutečňovat dlouhodobé strategie, které jí dovolí udržovat hospodářský růst a konkurovat ve světě, kde rozvoji stále více dominují vědecké znalosti a technická odbornost.
Para atacar sus problemas y evitar una mayor marginación, Africa debe diseñar estrategias de largo plazo que le permitan sustentar su crecimiento económico y competir en un mundo donde el desarrollo está cada vez más dominado por el conocimiento científico y las capacidades técnicas.