Dolar posílil také vůči měnám rozvíjejících se trhů s ekonomickými a finančními slabinami: kombinací fiskálního schodku a schodku běžného účtu, stoupající inflací a zpomalujícím růstem, velkými objemy domácího a zahraničního dluhu a politickou nestabilitou.
El dólar ha subido también frente a divisas de los mercados en ascenso con fragilidades económicas y financieras: déficits fiscales y de cuenta corriente, aumento de la inflación y desaceleración del crecimiento, grandes acumulaciones de deuda interna y externa e inestabilidad política.