Existovala by sestava dílčích institucí pro každou zemi, která s Unií uzavřela zvláštní dohodu – řekněme Komise pro eurozónu a Švédsko a jiná zase pro eurozónu a Británii?
¿Habría un conjunto de subinstituciones para cada uno de los países que hayan concertado un pacto especial con la Unión: una Comisión para la zona del euro y Suecia y otra para la zona del euro y el Reino Unido, pongamos por caso?