Stávající mexické instituce totiž nebyly navrženy a vybudovány pro demokracii, nýbrž pro autoritářskou vládu, takže fungovaly v době, kdy v Mexiku vládla jediná strana, PRI.
Las instituciones actuales de México fueron diseñadas y construidas para un régimen autoritario, no para la democracia, y funcionaron mientras México era gobernado por un solo partido, el PRI.