To je pro vytvoření celoevropského dohledového orgánu s&#160;přímou zodpovědností za jednotlivé instituce chabý právní základ a zjevně nebyl k&#160;takovému účelu zamýšlen.
Se trata de un fundamento jurídico endeble para establecer un supervisor paneuropeo con el cometido directo de abordar la situación de las entidades particulares y está claro que no se lo concibió para ese fin.