Podle této logiky platí, že je-li vážně narušená přenosová schopnost standardních opatření, pomoc mohou nabídnout nestandardní opatření. A co se týče ústupu, standardní a nestandardní opatření lze stanovovat do velké míry nezávisle.
Conforme a esa lógica, si la transmisión de las medidas ortodoxas queda obstaculizada de forma considerable, las medidas heterodoxas pueden ofrecer apoyo y, en cuanto a la salida, se pueden determinar las medidas ortodoxas y heterodoxas de forma en gran medida independiente.