V září 2003 by tak těmito „referenčními" zeměmi byly Litva, Polsko a Česká republika - kdyby už byly členy EU (stanou se jimi v květnu).
En efecto, en septiembre de 2003, los tres países de "referencia" habrían sido Lituania, Polonia y la República Checa, si ya hubieran sido miembros de la UE (se incorporarán en mayo).