Rozsáhlé vládní intervence během krize tento princip podlomily a velkou část zděděného bohatství pravděpodobně zničily.
Las masivas intervenciones gubernamentales durante la crisis han socavado este principio, y probablemente ya destruyeron gran parte de esa riqueza heredada.