A tak i přes úspěšné prosazení zvláštního protokolu ke smlouvě z Nice, který zaručuje hýčkanou irskou neutralitu, stojí stoupenci přijetí smlouvy před obtížným úkolem.
Sin embargo, a pesar de haber logrado que al Tratado de Niza se le añadiera un protocolo especial que garantiza la tan estimada neutralidad de Irlanda, los partidarios del "sí" se enfrentan a una batalla cuesta arriba.