Když byl ve Francii uzákoněn pětatřicetihodinový pracovní týden, byla při tom zrušena mnohá omezení týkající se sezónních zaměstnání a zaměstnání na poloviční úvazek.
Cuando los franceses cambiaron su legislación laboral para adoptar la semana de 35 horas, se eliminaron las fuertes restricciones a la utilización de trabajadores temporales y de medio tiempo.