Maloobchodní bankovnictví však zůstává rozdrobené hranicemi států; domácnosti a menší výrobci tak žádný větší vliv nepocítili.
Ha habido un aumento en los bonos internacionales denominados en euros, pero la liquidez de los mercados de divisas no es mayor para el euro que para las monedas nacionales que reemplazó, y el euro sigue estando muy lejos de poder desafiar la supremacía del dólar.