Narůstající podíl soukromých kapitálových skupin na fúzích a akvizicích vzbuzuje další polemiku, neboť takové transakce se obyčejně považují za ryze spekulativní.
La creciente participación de grupos de capitales privados en la actividad de F&amp;A implica una polémica adicional, ya que este tipo de transacciones, por lo general, se consideran puramente especulativas.