Přebytek v rozvojové Asii, Japonsku a na Blízkém východě totiž vzrostl z necelých 200 miliard dolarů v roce 2001 na více než bilion dolarů v roce 2008, zatímco deficit USA a Evropské unie se zvýšil ze 425 miliard na více než 900 miliard dolarů.
En efecto, el superávit en el Asia en desarrollo, Japón y el Medio Oriente se disparó de menos de 200 mil millones de dólares en 2001 a más de 1 billón de dólares en 2008, mientras que el déficit de los Estados Unidos y Europa aumentó de 425 mil millones de dólares a más de 900 mil millones.