Je zřejmé, že trh se u ledasčeho – třeba u hodnoty určitých finančních cenných papírů – dopustil děsivých omylů. Způsobí ale propad hlubší hodnotovou změnu i mezi spotřebiteli?
Evidentemente, el mercado provocó fenómenos de una inmoralidad horrenda, como el valor de ciertos activos financieros, pero, ¿producirá también la recesión un cambio profundo en los valores de los consumidores?