Západní mocnosti na druhou stranu, po krátkém období „nebratříčkování se“, prosazovaly v Německu politiku řízeného předávání moci.
En cambio, las potencias occidentales en Alemania, tras un corto período de no confraternización, aplicaron una política de habilitación controlada.