Zohledníme-li rovněž posílení sociálních služeb a právní politiky od minulého měsíce, pak francouzský stimulační balík pro rok 2009 přesahuje celkem 2% HDP, přičemž objem výdajů přislíbených do budoucna se rovná výdajům v USA.
Si también tomamos en cuenta el fortalecimiento de los servicios sociales y las políticas legales que se emprendió el mes pasado, los estímulos de Francia en 2009 suman más del 2% de su PIB y los recursos comprometidos a futuro igualan los de Estados Unidos.