Úspěch této strategie, počínaje rychlostí opětovného přístupu k&#160;externímu financování, by závisel na věrohodnosti vládních politik – měnové, fiskální a především na radikálních a nezbytných reformách na straně nabídky, pro něž by vznikl manévrovací prostor.
El éxito de esta estrategia, comenzando por la velocidad para recuperar el acceso al financiamiento externo, dependería de la credibilidad de las políticas gubernamentales –monetaria, fiscal y, sobre todo, las radicales e indispensables reformas del lado de la oferta para las que habría entonces margen de maniobra.