Zásadní problémy, na něž eurozóna naráží, ovšem finanční sanace nevyřeší; přinejlepším zajistí čas na rozšíření nevyhnutelných bolestivých korekcí rozložených v čase a napříč obyvateli.
El rescate no es ninguna solución para los problemas fundamentales que enfrenta la eurozona; en el mejor de los casos, permite ganar tiempo para extender los inevitables ajustes dolorosos, en el tiempo y entre la gente.