Možné vysvětlení vládní nečinnosti v&#160;uplynulých dvou a půl letech lze najít ve faktu, že opatření, na kterých se koalice dohodla a v&#160;roce 2008 s&#160;nimi vyhrála volby, nebyla šitá na míru zemi vstupující do velké recese.
Una posible explicación de la inacción del Gobierno en los dos últimos años y medio es la de que las medidas acordadas dentro de la coalición que ganó las elecciones de 2008 no eran las idóneas para un país que estaba entrando en una recesión muy grave.