Pro politické představitele, kteří čelí volebním kalendářům či jiným krátkodobým tlakům, může „dlouhodobé plánování“ znamenat pouhé čtyři roky nebo ještě méně.
Para los líderes políticos, que enfrentan calendarios electorales u otras presiones a corto plazo, la "planificación a largo plazo" puede significar apenas cuatro años, o incluso menos.