Nejde jen o kalifornského guvernéra Arnolda Schwarzeneggera, který rozpoznal znamení doby a vytyčil pro svůj stát smělé „kjótské“ cíle, díky nimž by se Kalifornie mohla opět stát tahounem celoamerické modernizace.
No ha sido sólo el Gobernador de California Arnold Schwarzenegger quien ha reconocido las señales de los tiempos y ha proclamado metas ambiciosas de Kyoto para su estado, que puede volver a ser el inspirador de la modernización de todos los Estados Unidos.