Někteří z těchto „přátel Izraele“ zastupují politické strany, jejichž přívrženci mírně řečeno nejsou tradičně známí coby osoby chovající bratrské city k Židům.
Algunos de estos “amigos de Israel” representan partidos políticos cuyos seguidores, por no decir algo peor, no se caracterizaron tradicionalmente por sus sentimientos fraternales hacia los judíos.