Problém je v tom, že k tomuto měnovému uvolnění dojde, zejména mimo USA, teprve až recese v G7 i recese globální zapustí kořeny.
El problema es que, especialmente fuera de Estados Unidos, este aflojamiento monetario se producirá recién cuando la recesión del G7 y a nivel global esté más afianzada.