Konečně Bernanke prohlásil, že „šoky posledních čtyř let nepoznamenaly, jak se zdá, růstové fundamenty Spojených států natrvalo“.
Por último, Bernanke afirmó que “los factores fundamentales del crecimiento de los Estados Unidos no parec[ía]n haber resultado alterados permanentemente por las sacudidas de las cuatro últimos años”.