Jedna z prvních věcí, které Schröder bude muset udělat hned poté, co jej ,,rudo-zelená" parlamentní většina zvolí staronovým kancléřem, je napravit bezpříkladnou škodu, jíž on sám napáchal v německo-amerických vztazích.
Una de las primeras cosas que Schröder tendrá que hacer después de haber sido reelegido por la mayoría "rojiverde" del Parlamento, es reparar el daño sin precedentes que ha causado a las relaciones entre Alemania y Estados Unidos.