Řada bank v eurozóně udělala od propuknutí finanční krize ve srovnání s americkými a britskými bankami mnohem menší pokrok v posilování své kapitálové přiměřenosti a likvidity.
Desde el inicio de la crisis financiera, muchos bancos de la eurozona han avanzado notablemente menos para fortalecer la adecuación y liquidez de su capital que los bancos estadounidenses y británicos.