Tyto dějiny si stojí za to připomenout, protože Spojené státy čeká další debata o otázce, zda se jejich ekonomika vyvíjí sama, nebo je plánovaná, přičemž odpůrci prezidenta Baracka Obamy tvrdí, že vše, co je na americké ekonomice dobrého, se vždy vyvinulo samovolně a vše, co je na ní špatného, naplánovala vláda.
Vale la pena repasar la historia porque en los Estados Unidos está por dar inicio otro debate sobre si su economía evoluciona o se diseña; los opositores al Presidente Barack Obama sostienen que lo que es bueno para la economía estadounidense siempre ha evolucionado sin directrices y que lo que es malo siempre ha sido diseñado por el gobierno.