Podíl dlouhodobě nezaměstnaných (27 týdnů a déle) činí zhruba 40% – to je sice nejnižší procento od roku 2009, ale stále je daleko vyšší než u předchozích recesí od velké hospodářské krize a je přibližně dvojnásobné, než by mělo být na normálním trhu práce.
Es más, la cantidad de desempleados de larga data (27 semanas o más) es aproximadamente el 40% del total -el porcentaje más bajo desde 2009, pero aun así mucho más alto que en las recesiones anteriores desde la Gran Depresión, y cerca del doble de lo que sería en un mercado laboral normal-.