Komise IARC totiž nehodnotí, zda určitá chemická látka rakovinu způsobí – pouze zda je schopná ji způsobit.
Sus paneles no evalúan si una sustancia química causará cáncer -sólo si es capaz de causar cáncer.