Oficiálně se tomu říkalo sebevražda, ale přeživší svědci říkají, že stráže jen tak pro legraci odšroubovali ze zdi jedno z prken a pustili ho Stusovi na hlavu, zatímco spal.
Las autoridades dijeron que se suicidó, pero los sobrevivientes dicen que, por diversión, los guardias desentornillaban uno de los tablones de madera de la pared y lo dejaban caer sobre la cabeza de Stus mientras estaba echado durmiendo.