Na první pohled tak Francie vypadá jako jakýsi sociální stát, ale ve skutečnosti Francouzi jen zkopírovali Nizozemce tím, že zvýšili pružnost trhu práce.
Superficialmente, pareciera que Francia se ha hecho más Estado benefactor, pero la realidad es que ha imitado a Holanda al aumentar la flexibilidad del mercado laboral.