Jistěže, kvalitní dozor je nezbytný, abychom obdrželi včasnou výstrahu, že byl zjištěn chřipkový kmen H5N1 přenosný z člověka na člověka, aby státy po celém světě mohly okamžitě zahájit celou škálu zdravotnických opatření, včetně programu na výrobu velkého množství vakcín proti takovému kmeni.
Ciertamente se necesita una buena vigilancia para obtener una advertencia oportuna de que se ha detectado una cepa del H5N1 de la gripe transmisible entre humanos, de tal manera que las naciones de todo el mundo puedan iniciar rápidamente una serie de medidas de salud pública, incluyendo un programa que produzca cantidades grandes de la vacuna en contra de esa cepa.