Je však zapotřebí, aby tolerance ze strany Západu měla nějaké hranice, obzvláště ve vztahu k agendě summitu, která obsahuje témata jako energetická bezpečnost, boj s nemocemi, podpora vzdělání, protiterorismus a nešíření zbraní.
Pero la tolerancia de Occidente necesita un límite, sobre todo teniendo en cuenta la agenda de la cumbre, que abarca la seguridad energética, la lucha contra las enfermedades, la promoción de la educación, el contraterrorismo y la no proliferación.