Lze docela dobře pochopit tureckou politiku snažící se rozptýlit napětí s Íránem ohledně jaderného programu této země. Společná íránsko-brazilsko-turecká iniciativa však rámec takové politiky překračuje.
Podemos entender perfectamente una política turca consistente en intentar desactivar las tensiones con el Irán en relación con el programa nuclear de este último, pero la iniciativa conjunta irano-brasileño-turca va más allá de semejante política.