Především je ale většina rozvíjejících se trhů v lepší finanční kondici než před deseti či dvaceti lety, kdy finanční slabiny vyvolávaly krize měn, bank a suverénních dluhů.
Por encima de todo, la mayoría de los mercados en ascenso están financieramente más sólidos en la actualidad que hace uno o dos decenios, cuando las fragilidades financieras provocaron crisis de las divisas, de la banca y de las deudas soberanas.