Avšak hlavní důvod mohutných vojenských výdajů v Latinské Americe byl vždy především vnitropolitický.
Pero la razón principal para el importante gasto en armamento en América Latina ha sido principalmente interna.