V červnu Obama oznámil, že Assadův režim použil proti svým vlastním občanům chemické zbraně, čímž překročil „červenou linii“ jeho administrativy. Po tomto rázném prohlášení však nenásledovala žádná promyšlená aktivita ani politika.
En junio, Obama anunció que el régimen de Assad había utilizado armas químicas contra su propia población y, por tanto, había cruzado la “línea roja” de su gobierno, pero a esa contundente declaración no siguieron ni unas medidas ni una política coherentes.