Vnější prstence představují země s&nbsp;přechodovými ekonomikami, zatímco prstence kolem centra symbolizují členské státy EU, jež stále odmítají vstoupit do EMU nebo ještě nesplňují všechny podmínky jako Rumunsko a Bulharsko – a v&nbsp;konečném důsledku sem patří i západobalkánské země a Turecko.
Los círculos más alejados representan los países en transición mientras que los anillos que rodean el centro representarían a los países de la UE que todavía se niegan a adherirse a la EMU, o que todavía no cumplen todas las condiciones como Rumania y Bulgaria, o en última instancia los países balcánicos occidentales y Turquía.