Tyto výpůjčky zapříčinily nárůst počtu nesplácených bankovních úvěrů zkraje a v polovině 90. let, kdy úhrn nesplácených půjček vystřelil na 40 % HDP. To způsobilo zadrhnutí úvěrů a prodloužilo deflaci v závěru 90. let, kdy se centrální vláda snažila vzniklý nepořádek uklidit.
Esos endeudamientos provocaron una oleada de préstamos fallidos a comienzos y a mediados del decenio de 1990, cuando el total de préstamos fallidos ascendió al 40 por ciento del PIB, lo que causó una crisis crediticia y una deflación prolongada a finales del decenio de 1990, cuando el gobierno central intentó deshacer el embrollo.