V&#160;prvních letech EMU se dlouhodobé úrokové sazby v&#160;zemích eurozóny víceméně sbíhaly k&#160;nízkým úrovním existujícím ve státech, jako byly Francie, Německo a Nizozemsko před zavedením eura.
En los primeros años de la UME, las tasas de interés a largo plazo en los países de la eurozona en mayor o menor medida convergían a los niveles bajos registrados en países como Francia, Alemania y Holanda antes de la introducción del euro.