Ačkoliv tyto udÃ¡losti odhalujÃ­ znepokojujÃ­cÃ­ mÃ­ru nedůvěry mezi ČÃ­ňany a Japonci, jeÅ¾ nenÃ­ pouze vÃ½tvorem mediÃ¡lnÃ­ho pokrytÃ­, stojÃ­ za povÅ¡imnutÃ­, Å¾e obě vlÃ¡dy trvale, pilně a se značnÃ½m Ãºspěchem spolupracujÃ­ na rozřeÅ¡enÃ­ těchto potÃ­Å¾Ã­ a na zmÃ­rňovÃ¡nÃ­ jejich politickÃ©ho dopadu.
Aunque semejantes incidentes revelan un penoso nivel de desconfianza entre los chinos y los japoneses que no es un simple producto de las actitudes de los medios de comunicación al respecto, resulta digno de mención que los dos gobiernos hayan trabajado coherente y diligentemente y con considerable éxito para resolver semejantes problemas y contener sus secuelas políticas.