Do třetího vydání svých Zásad politické ekonomie (1817) ale přidal kapitolu o strojích, v níž změnil kurz. Byl teď „přesvědčen, že nahrazování lidské práce stroji působí často dělnické třídě velkou újmu“ a že „tatáž příčina, která může zvýšit čistý důchod země, může zároveň způsobit nadbytečnost populace“.
Pero en la tercera edición de sus Principios de economía política (1817), agregó un capítulo sobre la mecanización en el que cambió su postura, declarándose “convencido de que el reemplazo de la mano de obra humana por las máquinas suele ser muy perjudicial para la clase trabajadora” y que “la misma causa capaz de aumentar la renta neta del país puede al mismo tiempo volver redundante a la población”.