Řešení těchto obav vyžaduje, aby se fiskální únikové strategie naplánovaly, ohlásily a zavedly brzy – dříve než stimulační programy natrvalo zapustí kořeny, vytvoří silný okruh na nich závislých voličů a podstatně zvýší riziko růstu úrokových sazeb, inflace a zdanění.
Esas preocupaciones exigen que se planifiquen, anuncien y apliquen pronto las estrategias fiscales de salida, antes de que los programas de estímulo arraiguen permanentemente, creen grupos poderosos de votantes dependientes e incrementen en gran medida el riesgo de aumento de los tipos de interés, la inflación y la fiscalidad.