Země stále více žije vlastní virtuální realitou, která má blízko a současně velmi daleko k revoluční předmodernosti většiny jejích sousedů.
El país vive cada vez más en su propia realidad virtual, que de forma simultánea se encuentra cercana a y muy alejada de la pre-modernidad revolucionaria de la mayoría de sus vecinos.