Má-li však Fed jen jeden účinný nástroj (úrokové sazby), oba jeho cíle, hospodářskou a finanční stabilitu, nelze prosazovat současně.
Pero si la Fed sólo cuenta con un instrumento eficaz –las tasas de interés– le será imposible alcanzar simultáneamente sus metas de estabilidad económica y financiera.