Bude-li EU rozdělená ve věci, která leží v srdci jejího území – a v srdci jejích zájmů –, věrohodnost Unie coby zahraničněpolitického hráče v záležitostech mimo její hranice dramaticky utrpí.
Si la UE está dividida sobre una cuestión planteada en su núcleo geográfico –y en el de sus intereses-, su crédito como protagonista de una política exterior relativa a asuntos que rebasan sus fronteras se resentirá dramáticamente.