Největší slabinou amerických jednotek je bezesporu skutečnost, že v�roce 2004 – na rozdíl od roku 1945 – postrádají schopnost zastavit bombardování, vylézt z�tanků a podnítit demokratický vývoj v�zemi zdola nahoru.
La mayor deficiencia de las fuerzas de los Estados Unidos es la de que en 2004 –a diferencia de lo que sucedía en 1945- no tienen la capacidad para poner fin a los bombardeos, salir de los tanques y alentar el desarrollo democrático autóctono desde abajo.