Máme v sobě dostatek poctivosti a odvahy (což v tomto případě znamená také dostatek strachu a bázně), abychom hodili za hlavu naše romantické fantazírování o útisku a utiskovaných a naši nestydatou racionalizaci, zrozenou z pocitu viny, chvastounství a lhostejnosti?
¿Somos lo suficientemente honestos y valientes (que en este caso también significa estar suficientemente atemorizados) como para deshacernos de nuestras románticas fantasías acerca de los tiranizados, y de nuestras vergonzosas racionalizaciones cargadas de culpa, de bravata y de indiferencia?