A byly to také západoevropské regulační a kontrolní instituce, které měly na základě svých domácích pravomocí před těmito excesy odrazovat.
También fueron los reguladores y supervisores financieros de Europa occidental quienes, bajo el régimen de "autonomía", supuestamente tenían que desalentar estos excesos.