Vojenské síly jsou pochopitelně zdrojem tvrdé moci, ale tytéž síly mohou občas přispět k chování opřenému o měkkou moc.
La fuerza militar es, naturalmente, una fuente de poder duro, pero el mismo recurso puede contribuir en ocasiones a una conducta de poder blando.