Její současná sanační schémata pouze pomáhají zemím jako Řecko a Itálie půjčovat si levně peníze tváří v&#160;tvář nebetyčně vysokým tržním sazbám, přičemž tvrdošíjnost, s&#160;níž tato schémata trvají na výraznějším snížení rozpočtového schodku ve zmíněných zemích, ještě více srazí kupní sílu v&#160;Evropě.
Sus planes de rescate financiero actuales sólo ayudan a que países como Grecia e Italia se presten dinero a bajo costo en un medio en el cual se enfrentan tasas de interés de mercado que son prohibitivas, mientras que la insistencia que tienen los esquemas en cuanto a lograr una mayor reducción en los déficits presupuestarios en dichos países reducirá aún más el poder adquisitivo europeo.