Máme-li mít zdroje na financování dalších veřejných statků kromě zdravotní péče – třeba školství, národních parků a dálnic, nemluvě o lékařské péči pro děti a chudé – musíme v oblasti techniky šlápnout na brzdu.
Si queremos contar con recursos para otros bienes públicos, además de la atención médica –es decir, educación, parques nacionales y carreteras, sin dejar de mencionar la atención médica para los niños y los pobres- debemos aplicar el freno a la tecnología.