Přesvědčení, že svrchované národní měny jsou díky tomu, že umožňují nezávislé a flexibilní měnové politiky, nejlepším způsobem jak podporovat hospodářský a sociální rozvoj – vize postkoloniálních lídrů Nigérie – se pozvolna vytrácí.
La creencia de que las divisas nacionales soberanas, al permitir políticas monetarias independientes y flexibles, son la mejor forma de fomentar el desarrollo económico y social –tal era la concepción de los dirigentes poscoloniales de Nigeria– está perdiendo validez gradualmente.