Dále je třeba pochopit, jak málo se ví o „budování národů,“ zejména po revolucích – jedná se o proces, na který by se nemělo pohlížet prizmatem let, nýbrž desetiletí.
También exige reconocer lo poco que se sabe sobre la "creación de las naciones", particularmente después de las revoluciones -un proceso que debería ser visto en términos de décadas, no de años-.