Toto uvažování vysvětluje, proč Fed pod Bernankeho vedením reagoval tak pomalu na krizi, která sice začala už v srpnu 2007, ale ucelenou a komplexní reakci si vynutila až v listopadu 2008.
Este pensamiento explica por qué la Fed, bajo la dirección de Bernanke, demostró tanta lentitud en responder a la crisis, que comenzó en agosto de 2007 pero no generó una respuesta completa y coherente sino hasta noviembre de 2008.