Není to jen proto, že bankovní krize v roce 1933 byla hlubší než ta dnešní; je to i proto, že mezi myšlenkou a realizací dnes stojí daleko mocnější finanční lobby. Mají-li reformátoři zvítězit, musí být připraveni na boj s nejsilnějšími partikulárními zájmy na světě.
Esto se debe no únicamente a que la crisis bancaria de 1933 fuera mayor que la actual sino que actualmente hay grupos de presión financieros mucho más poderosos que se interponen entre la pluma y la política. Para que los reformistas ganen deben estar dispuestos a luchar contra los intereses creados más poderosos del mundo.