Jde spíse o to, že vyssí mobilita, rozsiřující se trhy a rostoucí přístup k informacím vedly k větsí propustnosti tradičních hranic a z půdy globalizovanějsího světa vzesli političtí hráči, kteří se snaží získat větsí slovo v mezinárodních radách.
Más bien, la mayor movilidad, los mercados ampliados y el acrecentado acceso a la información han hecho más porosas las fronteras tradicionales, y un mundo más globalizado ha llevado a la aparición de actores políticos en busca de ganar una mayor influencia en los consejos internacionales.