V základní otázce svobody - tohoto ,,požadavku lidské důstojnosti, o němž nelze vyjednávat", řečeno slovy Národní bezpečnostní strategie vypracované Bushovou administrativou - se navíc americká a čínská vize střetávají.
Además, las visiones estadounidense y china chocan en el tema fundamental de la libertad ("la exigencia no negociable de dignidad humana" según la Estrategia de Seguridad Nacional de la administración Bush).