Ve velkoobchodní a maloobchodní distribuci, ale také ve finančních službách a dalších rozvinutých sektorech služeb byla produktivita v Evropě víceméně stálá, zatímco ve Spojených státech rostla v průměru o 4 až 5 procent ročně.
En la venta al mayoreo y al menudeo, pero también en los servicios financieros y en otros sectores de servicios avanzados, la productividad se mantuvo más o menos constante en Europa, mientras que en los EU crecía a un promedio del 4-5% anual.