Před pouhými dvěma desítkami let se mnozí Američané báli, že je Japonci předstihnou poté, co japonský příjem na hlavu překonal americký.
Hace sólo dos decenios, muchos americanos temían verse superados después de que la renta japonesa por habitante superó la de los Estados Unidos.