Co způsobilo tak arogantní nezájem o zdraví lidí žijících v&#160;blízkosti elektrárny, o zdraví hrdinných mužů a žen, kteří se snažili omezit škody (a k&#160;nimž se oficiální činitelé stále chovají jako k&#160;pěšcům), a také o zdraví milionů lidí, kteří žili pod šířícím se radioaktivním mrakem?
¿A qué se debió semejante despreocupación arrogante por la salud de quienes vivían cerca de la central, por aquellos hombres y mujeres heroicos que intentaron limitar el desastre (a los que los funcionarios siguen tratado como a títeres) y para los millones de personas que vivían bajo la nube radioactiva que se dispersaba?