Politická ekonomie kalifornského rozpočtu dovedla experiment s progresivním zdaněním a výdaji do naprostého extrému, což ohrožuje schopnost státu financovat základní služby od vězeňství a parků až po školství a zdravotnictví, ba dokonce i služby, jejichž cílem je pomáhat nejzranitelnějším občanům.
La economía política del presupuesto de California ha llevado el experimento de los impuestos y los gastos progresivos hasta el límite, lo que amenaza la capacidad del estado para financiar los servicios básicos, desde las cárceles y los parques hasta la educación y la atención de salud, incluidos los destinados a ayudar a los ciudadanos más vulnerables.