Většina pozorovatelů však vidí klíčovou roli spisovatelovy podpory v&#160;tom, že propůjčila Humalovi pláštík legitimity a demokratického smýšlení, přestože v&#160;roce 2007 kandidoval Humala za neskrývaně prochávezovskou platformu.
Pero la mayoría de los observadores parece creer que su respaldo fue crucial a la hora de otorgarle un manto de legitimidad y disposición democrática a Humala, quien en 2007 se postuló en base a una plataforma descaradamente pro-Hugo Chávez.