Vedoucí představitelé z celého světa znají nástrahy nové jaderné éry a vědí také, jak je minimalizovat. Chybí však politická vůle k rozhodnému jednání, poněvadž veřejnost nepovažuje jaderné odzbrojení a kontrolu zbraní za politickou prioritu.
Los dirigentes de todo el mundo conocen los peligros de una nueva era nuclear; también saben cómo reducirlos al mínimo, pero falta la voluntad política para actuar con decisión, porque el público no considera una prioridad política el desarme nuclear y el control del armamento.