V období od července 2005 do září 2008 (před krachem Lehmann Brothers) žen-min-pi oproti dolaru zhodnotilo o 22 %. Čtvrtletní deficit běžného účtu USA se přesto ve skutečnosti rozrostl – ze 195 miliard dolarů na 205 miliard dolarů.
Entre julio de 2005 y septiembre de 2008 (antes de la quiebra de Lehmann Brothers), el renminbi se apreció 22% contra el dólar, Sin embargo, la realidad es que el déficit de cuenta corriente trimestral de Estados Unidos aumentó –de 195.000 millones de dólares a 205.000 millones de dólares.