Nepodaří-li se ji zvrátit, povede tato kombinace velmi uvolněné fiskální a monetární politiky v určité fázi k fiskální krizi a nekontrolovatelné inflaci provázené vznikem další nebezpečné bubliny aktiv a úvěrů.
Si esta combinación de política fiscal y monetaria demasiado flexible no se invierte, en algún momento conducirá a una crisis fiscal y una inflación descontrolada, junto con otra peligrosa burbuja de activos y crédito.