Význam těchto struktur je v&#160;tom, že izolují měnověpolitickou nezávislost centrální banky, aby nedošlo k&#160;jejímu narušení vlivem přísnějších požadavků na zodpovědnost, jež nevyhnutelně přicházejí s&#160;bankovním dohledem.
La importancia de esas estructuras es la de que protegen la independencia de la política monetaria del banco central contra la corrupción mediante los requisitos en materia de rendición de cuentas que acompañan inevitablemente a la supervisión bancaria.