Hlavními poraženými jsou ti, kdo dříve vykonávali dnes přeložené práce v sektoru služeb; musejí si teď hledat nová a odlišná místa a téměř určitě zjistí, že jejich dovednosti mají nižší hodnotu.
Los mayores perdedores son quienes tenían los empleos del sector servicios que se subcontratan; ahora deben buscar empleos nuevos y diferentes y casi con seguridad resulta que sus habilidades valen menos.