Ty dělají v malém měřítku to, co by iniciativa za širší Evropu měla dělat ve velkém: prosazovat demokratický vývoj podporou občanské společnosti a - kde je to možné - spoluprací s vládami.
Hacen en pequeña escala lo que la Iniciativa "Una Europa más amplia" debe hacer en gran escala: fomentar el desarrollo democrático apoyando a la sociedad civil y, cuando sea posible, colaborar con los gobiernos.