Obamovo tápání, jak se s tímto převratem vyrovnat, vytvořilo absurdní situaci, kdy se většina prozápadně orientovaných skupin v Egyptě – vojenské a sekulární elity, na nichž stálo Mubarakovo spojenectví s USA – v zoufalství obrátila na Rusko jako na zdroj budoucích vojenských dodávek.
La incertidumbre de Obama sobre cómo abordar el golpe ha creado una situación absurda en la que la mayoría de los grupos prooccidentales de Egipto –el ejército y las minorías selectas laicas que sustentaron la alianza de Mubarak con los EE.UU. – ahora se han vuelto, desesperados, hacia Rusia como fuente de futuros suministros militares.