V Thajsku rozhořčení pramení z domnělého přehlížení chudých na venkově ze strany vládnoucí třídy opírající se o velké firmy, armádu a krále.
En Tailandia, la furia se origina en la percepción de que la clase gobernante, respaldada por las grandes empresas, el ejército y el rey, desatiende a los pobres rurales.