Existuje malá šance, že banky těmto nebankovním ústavům půjčí finance, které si samy vypůjčily od centrálních bank, vzhledem k vážným potížím samotných bank s likviditou a k nedůvěře vůči nebankovním protistranám.
Hay pocas probabilidades de que los bancos vuelvan a prestarle a estas instituciones no bancarias los fondos que les prestaron los bancos centrales, dados los propios problemas de liquidez de estos bancos y la desconfianza hacia sus contrapartes no bancarias.