STANFORD – Americké prezidentské volby se blíží. Prezident Barack Obama si v průzkumech udržuje mírný náskok před svým republikánským vyzývatelem, bývalým guvernérem státu Massachusetts Mittem Romneym, avšak analytici stále hodnotí souboj o prezidentský úřad a o kontrolu v americkém Senátu jako příliš těsný, než aby se dal předpovědět vítěz, přičemž Sněmovna reprezentantů pravděpodobně zůstane v republikánských rukou.
STANFORD – A medida que las elecciones estadounidenses se acercan, y en las que el presidente Barack Obama se posiciona ligeramente adelante de su oponente republicano, el exgobernador de Massachusetts, Mitt Romney, los encuestadores consideran que todavía está muy cerrada la competencia por el control de la Presidencia y el Senado de los Estados Unidos como para pronunciarse; aunque es probable que la Cámara de Representantes quede en manos del Partido Republicano.