Podporují sice premiéra Beháriho Vádžpejího, jejich požadavek zodpovědnosti však vytyčil hranice, za než se Bharatíja džanta a Indický národní kongres mohou pustit jen s rizikem, že politicky prodělají.
Siguen apoyando al Primer Ministro Atal Behari Vajpayee, pero sus demandas han establecido límites que el PBJ y el Partido del Congreso sólo podrán rebasar con el riesgo de pagar un alto costo político.