A to vše v zemi, jejíž odhad příjmů na hlavu dosahoval ve 40. letech 40 amerických dolarů, ale která se od té doby stala 12. či 13. největší ekonomikou světa.
Y todo ello en un país que en el decenio de 1940 tenía una renta por habitante de unos 40 dólares, pero ahora tiene una economía que ocupa por su volumen el puesto décimo segundo o décimo tercero del mundo.