Na celém kontinentu, ale zejména v jižní Evropě udržují daně a přísné regulace trhu práce vysokou nezaměstnanost, která dosahuje 11% pracovní síly, a odrazují Evropany od investování do vlastního vzdělání.
En todo el continente, pero especialmente en el sur de Europa, los impuestos y las estrictas normas laborales mantienen el desempleo en niveles elevados –el 11 % de la fuerza de trabajo– y disuaden a los europeos de invertir en su educación.