Průzkumy veřejného mínění neustále ukazují, že britští voliči nejeví vůči EU žádné velké nadšení, a tento obrázek potvrdil i nejnovější výzkum Eurobarometer provedený pro potřeby Evropské komise po celé unii - byť ještě před nedávným rozšířením z 15 na 25 členských zemí.
Las encuestas de opinión indican de manera consistente que los votantes británicos sienten poco entusiasmo acerca de la UE, y esto se ve confirmado por la última encuesta del Eurobarómetro, realizada para la Comisión en toda la Unión, pero antes de la reciente ampliación de 15 a 25 estados miembros.