Přejí-li si Skotové suverenitu, budou potřebovat vlastní měnu – a také vlastní centrální banku: žádný britský věřitel poslední instance nebude skotským bankám k dispozici.
Si los escoceses quieren soberanía, necesitarán moneda propia y banco central propio, y los bancos escoceses no tendrán prestamista de última instancia en Gran Bretaña.