Rudyard Kipling ve slavné „Baladě o Východu a Západu napsal: „Ó, Východ je Východ a Západ je Západ, ti dva se nikdy nesetkají.“ Vzhledem k ironickému obratu globalizačních obav má Kipling stále pravdu: vzájemné sbližování Východu a Západu se dosud nekoná.
Rudyard Kipling escribió, de manera estupenda, en “La balada del este y del oeste”: “Oh, el Este es el Este, y el Oeste es el Oeste, y nunca los dos se encontrarán”.