Čínská komunistická strana věděla, že má problém se svou legitimitou, a hnací myšlenkou za Tengovou upřímně míněnou strategií bylo, aby Hongkong Číně ukázal zkratku k prosperitě.
El partido comunista chino sabía que tenía un problema de legitimidad, y la idea impulsora de la ingeniosa fórmula de Deng era permitir que Hong Kong le mostrara a China un atajo hacia la prosperidad.