Afghánský prezident Hamíd Karzáí zmínil civilní oběti zapříčiněné americkými silami jako důvod k nepodepsání dohody. „Už roky,“ uvedl Karzáí v projevu proneseném po útoku, „jsou pod záminkou války proti teroru zabíjeni naši lidé a ničeny jejich domy.“
El presidente afgano Hamid Karzai mencionó las bajas civiles causadas por las fuerzas estadounidenses como un motivo para no firmar el acuerdo. En una declaración posterior al ataque, Karzai señaló: “Hace años que nuestra gente es asesinada y sus casas son destruidas con el pretexto de la guerra contra el terrorismo”.