Bylo čím dál jasnější, že zatímco Čína setrvale roste rychleji než téměř kdokoli jiný, importní kapacita (a tolerance) zbytku světa nemůže s čínskou vývozní mašinérií udržet krok.
Cada vez resultaba más claro que, a medida que China continuaba creciendo más rápidamente que casi todos los demás, la capacidad de importación (y la tolerancia) del mundo no podía continuar al mismo ritmo que la máquina exportadora de China.