Část tohoto kapitálového exportu proudila do nových členů EU ve východní Evropě, které se v poměru ke své velikosti těšily gigantickým importům kapitálu.
Parte de esta exportación de capital fluyó a los nuevos miembros de la UE en Europa del este, los que pudieron disfrutar, en relación a su tamaño, de gigantescas importaciones de capital.