Navíc bez Sovětského svazu je jen málo zahraničních snah, které by evropští socialisté mohli přivinout k srdci: Putinovu Rusku rozumí málokdo a dnešní totalitně kapitalistická Čína je příliš daleko a příliš podivná. Od zvolení Baracka Obamy není schůdnou cestou ke sbírání podpory už ani antiamerikanismus.
Además, sin la Unión Soviética, los socialistas europeos tienen pocas causas exteriores que tomarse a pecho: pocos entienden la Rusia de Putin y la China actual, capitalista totalitaria, queda demasiado lejos y resulta demasiado extraña y, desde la elección de Barack Obama, el antiamericanismo ha dejado de ser una forma viable de obtener apoyo.