V&#160;září 2011 objem refinančních úvěrů Bundesbanky, očištěný o depozitní prostředky německých bank, dosáhl poprvé v&#160;dějinách záporných hodnot.
En septiembre de 2011, el volumen de préstamos de refinanciación del Bundesbank, si se restan sus facilidades de depósito ante los bancos alemanes, alcanzó una cifra negativa por primera vez en su historia.