Během tří let od mého předchozího hodnocení však brazilská výkonnost klesla: roční hospodářský růst zpomalil ze 7,5&#160;% v&#160;roce 2010 na 1&#160;% loni, přičemž v&#160;roce 2013 se očekává 3,5% tempo.
Pero, en los tres años desde mi evaluación anterior, el desempeño de Brasil se ha desmoronado: el crecimiento económico anual se ha desacelerado del 7,5% en 2010 al 1% el año pasado, con una proyección de una tasa del 3,5% en 2013.