Jen nemnoho zbraní v arzenálu teroristů je tak ničivých jako sebevražedné atentáty – či tak špatně pochopených, neboť seriózní analýza zřetelně ustoupila touze za každou cenu se vyvarovat propůjčení jakékoli legitimity útočníkům.
Pocas armas del arsenal de los terroristas son tan devastadoras como el atentado suicida –o se comprenden tan mal, puesto que el análisis serio aparentemente ha cedido ante el deseo de evitar darle a los atacantes cualquier grado de legitimidad.