Írán by mohl jednoduše napodobit Japonsko – mít zařízení k obohacování uranu nachystaná k výrobě bomby, aniž by ji skutečně sestavil.
Irán podría fácilmente hacer lo que hace Japón –tener instalaciones para el enriquecimiento listas para hacer una bomba sin fabricarla de hecho.