Takzvaná „potravinová krize“ zamp#160;roku 2008 nebyla ve skutečnosti krizí ve smyslu stavu, který lze vyřešit rychlým přijetím nouzových opatření.
La así llamada “crisis alimentaria” de 2008 no ha sido, en realidad, una crisis, en el sentido de una situación que se puede resolver mediante la rápida aplicación de medidas de emergencia.