Vezměme si nejprve amerického spotřebitele, který konzumuje všechno na světě (čímž napomáhá Spojeným státům spolykat 25% světové produkce ropy), ale neušetří prakticky nic.
Comencemos con el consumidor estadounidense, que consume de todo lo que se produce en el planeta (ayudando a que Estados Unidos se zampe el 25% de la producción mundial de crudo), pero no ahorra prácticamente nada.