Z rozmazlovaných mexických hošíků rostou muži, kteří jsou zvyklí na to, že je vždycky každý poslechne, kteří si myslí, že mají právo na zvláštní pozornost, kteří odmítají jednat s těmi, již jsou pro ně podřadní, a kteří odmítají jakoukoli kritiku.
Los niños mimados mexicanos crecen y se convierten en hombres acostumbrados a que los obedezcan al instante, que se creen con derecho a recibir atenciones especiales, que se niegan a negociar con quienes consideran inferiores y rechazan toda forma de crítica.