Mnoho podniků bylo zavřeno; a to nejen malé státem vlastněné podniky, ale rovněž četné soukromé a polosoukromé firmy, které jsou vystaveny ekonomickým nesnázím mnohem více než státní podniky.
Muchas compañías cerraron, no sólo pequeñas firmas paraestatales, sino muchas empresas privadas y semiprivadas que eran todavía más vulnerables al declive económico que las paraestatales.