Ve volbách roku 2004 zvítězil Indický národní kongres, vedený političkou římskokatolického vyznání a italského původu (Sonia Gándhíová), která ustoupila sikhskému premiérovi (Manmóhanu Singhovi), jehož v zemi, která je z 81% hinduistická, uvedl do úřadu muslim (prezident Abdul Kalam).
En las elecciones de 2004, venció el Partido del Congreso, encabezado por una dirigente política de religión católica romana y de origen italiano (Sonia Gandhi), quien dio paso a un Primer Ministro sij (Manmohan Singh), al que tomó juramento un musulmán (el Presidente Abdul Kalam) en un país el 81 por ciento de cuya población profesa la religión hindú.