Co se interních potíží týče, povinné odchody do penze brzy agenturu připraví o 50% jejího vyššího managementu. Dále platí, že rozpočet agentury nedrží krok s nárůstem jejího pracovního vytížení.
En lo interno, las jubilaciones obligatorias pronto le costarán a la Agencia un 50% de sus cuadros superiores, y además su presupuesto no se ha aumentado de manera proporcional con la creciente carga de trabajo.