Americkou populární kulturu je nutno vnímat ve světle pokračujícího historického procesu kulturní modernizace.
En particular, la cultura popular estadounidense debe verse a la luz del proceso histórico de modernización en su totalidad.