V její těsné blízkosti se však nachází pět zemí: Norsko, Rusko, Spojené státy, Kanada a Dánsko (prostřednictvím Grónska, které se v nadcházejících letech stane nezávislým státem).
Pero hay cinco países muy cerca: Noruega, Rusia, Estados Unidos, Canadá y Dinamarca (vía Groenlandia, que se volverá independiente en los próximos años).