Ropný fond - je-li správně využíván - může k dosažení tohoto cíle napomoci, avšak měl by tak činit nepřímo, prostřednictvím podpory domácí finanční stability.
Si se le utiliza de manera adecuada, un fondo petrolero puede contribuir a ese objetivo, pero lo debe hacer en forma indirecta, promoviendo la estabilidad financiera nacional.