Kdyby však EU a NATO chtěly nově nezávislé Skotsko „vytrestat“ vyloučením, mohla by následovat skutečná katastrofa, a to nejen pro Skotsko a Británii, ale i pro evropskou demokracii a bezpečnost.
Pero, si la UE y la OTAN buscan «castigar» a la nueva Escocia independiente con su exclusión, podría tener lugar un verdadero desastre, no solo para Escocia y el RU, sino para la democracia y la seguridad europeas.