Ačkoliv se může zdát, že se globální ekonomika zotavuje z nedávných krizí, stále je zatížená rizikem pramenícím z faktu, že se na spekulativních trzích promývá likvidita v objemu 750 bilionů dolarů – což je oproti roku 2006 o 50 bilionů více.
Si bien la economía mundial parece estar recuperándose de las crisis recientes, permanece plagada de riesgos, que se derivan de los 750 millones de millones de dólares en liquidez – que aumentaron en 50 millones de millones de dólares desde el año 2006 – que flotan rebalsando los mercados especulativos.