Protože Erdogan kritizuje Izrael, nemohou to arabští vládcové vyslovit veřejně. Arabské vlády – a jejich bezpečnostní služby – si však začínají klást otázku, zda turecká politika nepodkopá i tu míru vnitřní stability, které se jejich země těší.
Como Erdogan es un crítico de Israel, los gobernantes árabes no pueden decirlo a las claras, pero –junto con sus servicios de seguridad– están empezando a preguntarse si las políticas de Turquía socavarán cualquier estabilidad interna que tengan sus Estados.