Tentokrát mají USA silný zájem na plné spolupráci při prosazování hospodářského pokroku: další nezdar by jen vyvolal chaos a spolu s ním i příliv řady nových uprchlíků do USA.
Esta vez, EE.UU. está muy interesado en prestar una completa cooperación para promover el progreso económico: otra ronda de fracasos sólo provocaría el caos... incluidas grandes cantidades de nuevos refugiados hacia su territorio.