Toto úsilí však napomáhá podvodům a deliktům, což vyvolalo vlny nových finančních krizí: v Evropě v roce 1992, v Asii v roce 1997 a v Rusku v roce 1998 – a také recesi v Evropě a ve Spojených státech v prvních letech nového tisíciletí.
Pero estos esfuerzos fueron propicios al fraude y a la delincuencia y, por lo tanto, fomentaron una ola de nuevas crisis financieras -en Europa en 1992, en Asia en 1997 y en Rusia en 1998- así como una recesión en Europa y Estados unidos a comienzos de los años 2000.