Z oblasti Blízkého východu totiž pochází pouhých 20% ropy spotřebované v USA, a tak lze jeho cíle dosáhnout pouhým drobným přesunem poptávky jinam.
Puesto que sólo el 20% del petróleo utilizado en EE.UU. proviene del Oriente Medio, su meta se podría lograr con un modesto cambio de adquisición de este recurso desde otras fuentes.