Výbor pro udělování Nobelovy ceny míru tudíž promarnil drahocennou šanci vyslat poselství naděje 1,2 miliardám muslimů po celém světě, poselství, které by zbavilo svět velké globální iluze, že mírotvorba je „břemenem bílého muže“.
Así, pues, el Comité del Premio Nobel de la Paz ha desperdiciado una oportunidad valiosa de enviar un mensaje de esperanza a los 1.200 millones de musulmanes del mundo, que habría librado al mundo de la inmensa ilusión falsa de que el logro de la paz es una “carga del hombre blanco”.