Jedním z důvodů, proč musí mít vládou řízené programy pojištění mezd omezenou dobu trvání, je skutečnost, že obsahují takzvané „morální riziko“: tedy riziko, že lidé zlenivějí nebo budou přijímat snadnější a méně placené práce a pokračovat v pobírání dávek, které jim budou kompenzovat mzdu za náročnější povolání.
Una razón de que los programas de seguros administrados por los gobiernos deban tener una duración limitada es el hecho de que implican el así llamado “riesgo moral”: el riesgo de que las personas se vuelvan perezosas o tomen empleos más fáciles y de menor paga y sigan cobrando el seguro que les completa el sueldo de una ocupación más exigente.