Strany snažící se vyřazovat nebo pokořovat určitý segment tohoto „lidu“ – například zákonné přistěhovalce a jejich potomky –, však porušují základní demokratické principy.
Pero los partidos que intentan excluir o subordinar a una parte del "pueblo" -por ejemplo, los inmigrantes legales y sus descendientes- están violando principios democráticos medulares.