Vzhledem k soustředěnosti světa na debatu o Iráku, válce proti teroru a doktríně unilaterální preempce Bushovy administrativy se novému důrazu americké vlády na přínosy atomových zbraní nedostalo pozornosti, již zasluhuje.
Con la atención del mundo puesta en los debates sobre Iraq, la guerra contra el terrorismo y la doctrina de prevención unilateral de la administración Bush, el énfasis renovado del gobierno de Estados Unidos sobre la utilidad de las armas nucleares no ha recibido la atención que merece.