Vzhledem k tomu, že naděje na nový začátek v zahraniční politice USA narůstají, je nezbytné si útok na Pearl Harbor nejen připomínat, ale také mu porozumět.
En un momento en que hay mayores esperanzas mundiales de que se inicie una nueva política exterior de los EE.UU., resulta decisivo no sólo recordar, sino también entender el ataque de Pearl Harbour.