Přestože pokusy o modernizaci Ruska mnohdy působí z historického hlediska reálně, jak tomu bylo u Stalinovy industrializace nebo u Jelcinových tržních reforem, nakonec vždy vyústí v jakési potěmkinovské poměry, protože ruská společnost se nedokáže měnit dostatečně rychle nebo s trpělivostí nezbytnou k prosazení těchto změn.
Históricamente, los intentos de modernizar a Rusia, aun cuando parecen verdaderos, como la industrialización de Stalin o las reformas de mercado de Yeltsin, a final de cuentas se convierten en algo vacío porque la sociedad rusa no puede cambiar lo suficientemente rápido o con la paciencia necesaria para que se den esos cambios.