Lidé v důsledku toho usoudili, že problém měnové stability byl vyřešen a že mohou hromadit aktiva a pak je dávat do zástavy a půjčovat si čím dál větší částky.
Como resultado, la gente supuso que el problema de la estabilidad monetaria se había resuelto y que podrían acumular activos para luego utilizarlos como garantía a fin de pedir préstamos de cantidades cada vez mayores.