Staletí poznamenaná násilím a bídou by snad konečně mohla ustoupit společenskému a hospodářskému pokroku – pochopitelně jen za předpokladu, že všechny klíčové postavy se povznesou nad své nenávistné spory.
Los siglos de violencia y pobreza podrían por fin ceder su lugar al progreso social y económico si los actores clave hacen a un lado sus luchas amargas.