Nedávné vojenské siláctví v podobě testů raket a odmítnutí kompromisu íránským prezidentem Mahmúdem Ahmadínedžádem a jeho ministrem zahraničí však ukazuje, že vedení země je ve věci strategické linie, jíž by se měl Írán držet, vážným způsobem rozdělené.
Pero en la reciente muestra de poderío militar con pruebas de cohetes y el rechazo de un acuerdo por parte del presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, y su ministro de Relaciones Exteriores demuestran que el liderazgo del país está seriamente dividido respecto de la línea estratégica que debería perseguir Irán.