Namísto tradičních homogenních států se taková Evropa usiluje stát „společenstvím rozmanitosti“, jistou formou „národa jiných“, abychom si vypůjčili termín právního vědce Josepha Weilera.
En lugar de estados homogéneos tradicionales, esta Europa busca ser una “Comunidad de Diversidad”, una especie de “Pueblo de Otros”, para robarle una frase al jurista Joseph Weiler.