Zůstanou-li rozvojové země odkázány na vlastní prostředky, dospějí k závěru, že by se měly pojistit opětovným navýšením rezerv v zahraniční měně na ještě vyšší úroveň, což je strategie, která globálnímu růstu bezpochyby uškodila.
Si los países en desarrollo quedan librados a sus propios recursos, llegarán a la conclusión de que deberían protegerse reconstruyendo las reservas de monedas extranjeras a niveles aún más altos, una estrategia que claramente ha afectado el crecimiento global.