Zaiova bujná fantazie však jde ještě dál: nyní navrhl, aby oblíbené italské televizní seriály byly nadabovány nebo opatřeny titulky v místním dialektu!
La vívida imaginación de Zaia no se limita a eso: ahora ha propuesto que se doblen o subtitulen las series populares de televisión italianas... ¡en el dialecto local!