Evropská unie dnes však musí převzít iniciativu a předložit pobídky; nebudou-li naplněna očekávání, výhody bude možné později odejmout.
Sin embargo, en el momento actual la UE debe tomar la iniciativa y ofrecer incentivos; después se podrían retirar las concesiones, en caso de que no se cumplieran los requisitos.