Ve vysoce zadlužených periferních zemích je samozřejmě prostor pro to, aby klesly úrokové sazby a vzrostlo poskytování úvěrů – což se stalo a přimělo tak vlády a domácnosti k větším výdajům.
Por supuesto, en los países periféricos altamente endeudados existía margen para que las tasas de interés cayeran y la oferta de crédito aumentara, algo que ha ocurrido y llevó a los gobiernos y los hogares a incrementar su gasto.