Nezvyšují se pouze jejich vojenské prostředky čili „tvrdá síla“; existují náznaky, že na vzestupu jsou také jejich zdroje síly měkké.
No sólo aumentan sus recursos militares o de “poder duro”: hay señales de que sus recursos de poder blando también van en aumento.