Rovněž jsem se nemýlil, když jsem prohlásil, že všichni ekonomové kromě malé a nevyrovnané okrajové skupiny schvalují záruky centrálních bank za systémovou stabilitu s cílem předejít tomu, aby se riziko zhroucení platebního systému stalo faktorem prvního řádu, který by poptávku po hotovosti vytlačoval na nepřirozené úrovně.
También tenía razón cuando dije que todos excepto un pequeño y desequilibrado grupo de economistas aprueban las garantías del banco central de una estabilidad del sistema, para impedir que el riesgo de un colapso del sistema de pagos se vuelva una consideración de primer orden que impulse la demanda de efectivo a niveles innaturales.