Její politika „práva na nákup“ odstartovala vzestupnou spirálu cen nemovitostí, která podněcovala domácnosti, aby se stále více zadlužovaly. „Velký třesk“, jenž v roce 1986 dereguloval finanční služby, učinil z riskantního chování v londýnské City normu.
Su política de “derecho de compra” [de viviendas sociales por parte de sus moradores] propició una escalada de precios inmobiliarios que estimuló a las familias a endeudarse cada vez más. Tras el “Big Bang” (la desregulación de los mercados financieros) de 1986, correr riesgos se convirtió en el comportamiento habitual de la City.