Během Putinova prvního funkčního období se ,,mocenským strukturám`` Kremlu (v nichž dnes mají hlavní slovo někdejsí Putinovi petrohradstí kamarádi z bývalé KGB) nepodařilo ovládnout klíčové finanční a hospodářské instituce v zemi.
Durante el primer mandato de Putin, las ``estructuras de poder'' del Kremlin (ahora dominadas por antiguos compinches de Putin en el KGB de San Petersburgo) no lograron dominar las instituciones económicas y financieras fundamentales.