Možná nejméně špatným řešením by bylo pokračovat „samospádem“ – umožnit, aby válka s&#160;drogami postupně vymizela z&#160;televizních obrazovek a stránek novin, a nechat ji nahradit jinými válkami: válkou s&#160;chudobou, drobnou kriminalitou a za hospodářský růst.
Quizá la solución menos mala sea proceder por omisión: dejar que la guerra contra la droga desaparezca gradualmente de las pantallas de televisión y de los diarios, y que otras guerras ocupen su lugar: la guerra contra la pobreza, contra los delitos menores y por el crecimiento económico.