Zčásti ve snaze vyhnout se právě nesnadnému rozhodování mezi životem s jaderně vyzbrojeným Íránem a útokem na něj se pět stálých členů Rady bezpečnosti OSN a Německo věnují vyjednávání o omezení íránského jaderného programu a jeho podřízení mezinárodnímu dohledu. Rusko a Čína, které se podle svých slov staví proti proměně Íránu v jaderný stát, jsou teď pod tlakem, aby podpořily nové, přísnější sankce, které by měly zvýšit naději, že k tomu nedojde.
En parte para evitar la difícil elección de convivir con un Irán con armas nucleares o atacarlo es que los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y Alemania han entablado negociaciones para limitar el programa nuclear de Irán y colocarlo bajo supervisión internacional. Rusia y China, que dicen oponerse al surgimiento de Irán como un estado con armas nucleares, hoy están siendo presionadas para respaldar nuevas y duras sanciones a fin de aumentar las posibilidades de que eso no suceda.