Zanedlouho bude Rada rovněž nucena uvažovat o důsledcích pravděpodobného snižování počtu amerických jednotek v Afghánistánu, což je další oblast s přímým významem pro indickou národní bezpečnost.
Y no mucho después, el Consejo deberá considerar las implicaciones del inicio de la probable retirada de las tropas de EE.UU. en Afganistán, otra área de importancia directa para la seguridad nacional de la India.