Putin stále popírá, že ruské finanční problémy zapříčinila jeho válka v Gruzii, a centrální bance trvalo víc než měsíc, než zajistila dostatečné injekce likvidity. To už ale bylo příliš pozdě, neboť problém likvidity se stal otázkou solidnosti.
Putin sigue negando que los problemas financieros de Rusia fueran causados por su guerra en Georgia y el Banco Central tardó más de un mes en proporcionar importantes inyecciones de liquidez, pero ya era demasiado tarde, pues el problema de liquidez se había convertido en una cuestión de solidez.