Soudě podle mého odběru na Twitteru většina zahraničních pozorovatelů jednoduše nedokáže pochopit, proč by měl muž sloužící své zemi v jedné z nejvyšších a nejcitlivějších funkcí odstupovat kvůli něčemu, co se stalo v jeho soukromém životě – něčemu, co se přímo dotýká pouze zúčastněných osob a jejich rodin.
La mayoría de los observadores extranjeros cuyas opiniones leo a través de Twitter no pueden entender que un hombre que presta servicios a su país desde una de sus posiciones más encumbradas y delicadas tenga que irse por un asunto relativo a su vida privada, que solo afecta directamente a los involucrados y a sus familias.