Vědátorská, ujetá levice zatím nadále publikovala přehledy údajů, politická shrnutí a bílé knihy – a všeobecně od Clintonových dob prohrávala –, až se objevil mladý pár, který pochopil, že Američané jen nečtou, že se také dívají.
Mientras tanto, la izquierda sabelotodo y vacilante seguía publicando gráficos de datos, resúmenes de políticas y notas técnicas –y por lo general, desde Clinton, seguía perdiendo elecciones- hasta que apareció una joven pareja que comprendía que los estadounidenses no leen, sino miran.