Aniž by se EU snažila v Africe rozehrát „velmocenskou hru“, může podpořit vlastní úsilí Afričanů a umožnit jim těžit ze zkušeností Unie.
En lugar de jugar el “juego de grandes potencias” en África, la UE puede apoyar las medidas de los africanos y permitirles beneficiarse de la experiencia de la Unión.