V důsledku toho získají zemědělci z budoucích členských států v roce 2004 jen 25 procent z objemu přímých plateb běžného v západní Evropě s tím, že parity dosáhnou až v roce 2013.
Como resultado, los agricultores de los futuros países miembros sólo recibirán el 25% de los niveles de pago directo de Europa occidental cuando se adhieran en 2004, y sólo alcanzarán la paridad en 2013.