Mnohem důležitější – možná k překvapení řady benevolentních mezinárodních pozorovatelů – je ovšem skutečnost, že i mexická levice má stále velmi daleko k proměně v moderní, reformně orientovanou sociálně demokratickou stranu.
De manera mucho más importante, sin embargo –y tal vez para sorpresa de muchos observadores internacionales de buena voluntad—la izquierda mexicana dista mucho de estarse transformando en un partido socialdemócrata moderno y reformista.