Čteme-li v brožuře dál, dozvídáme se, že Francie vytvořila v zelené ekonomice 90&nbsp;000 pracovních míst. Tvrdá realita však zůstává skrytá: průměrné náklady na každé „zelené“ pracovní místo přesahují 200&nbsp;000 dolarů ročně, což si francouzští daňoví poplatníci evidentně nemohou dovolit.
Si seguimos leyendo el folleto, vemos que dice con entusiasmo que Francia ha creado 90.000 puestos de trabajo en la economía verde, pero la cruda realidad sigue oculta: el costo medio de cada uno de los puestos de trabajo verdes asciende a más de 200.000 dólares al año, lujo que los contribuyentes franceses no pueden permitirse.