Od roku 2007 do roku 2012 rostla produkce břidlicového plynu v Severní Americe průměrným tempem přes 50% ročně. V důsledku toho se podíl břidlicového plynu na celkové produkci plynu ve Spojených státech zvýšil z pouhých 5% v roce 2007 na 36% v roce 2012.
De 2007 a 2012 su producción creció a un ritmo anual de más del 50%, haciendo que la proporción del gas de esquisto en la producción general de gas de Estados Unidos pasara de ser apenas un 5% en 2007 a un 36% en 2012.