Tentokrát tomu však bylo jinak. Americká národní banka jednala preventivně v okamžiku, kdy hladina inflace byla stále nízká.
Sin embargo, en esta ocasión las cosas fueron diferentes, ya que la Reserva Federal actuó de manera preventiva, cuando la inflación todavía era muy baja.