Jak uvedl na nedávné konferenci Mezinárodního měnového fondu, průměrný potenciální výnos z nových investic ve Spojených státech klesl do roku 2005 pod hranici jakéhokoliv přijatelného snížení základní úrokové sazby Federálního rezervního systému.
En una conferencia reciente del Fondo Monetario Internacional, planteó que a mediados de la década del 2000 el rendimiento previsto promedio de las nuevas inversiones en Estados Unidos había caído por debajo de cualquier reducción de la tasa de interés de referencia que la Reserva Federal pudiera aplicar de manera factible.