Na sever od hranice není žádná dohoda o imigraci možná bez vyřešení bezpečnostních otázek; na jih od hranice nelze očekávat mexickou spolupráci na programu pro přechodně zaměstnané, bude-li reforma přistěhovalectví ignorovat bezmála pět milionů mexických občanů, kteří v USA v současnosti žijí bez dokladů.
Ningún acuerdo migratorio será factible al norte de la frontera si no se abordan las cuestiones de seguridad; al sur de la frontera, no es concebible la cooperación mexicana en materia de seguridad fronteriza o de un programa de trabajadores temporales si las reformas migratorias ignoran a los casi cinco millones de ciudadanos mexicanos indocumentados que actualmente viven en los EU.