Ze zemí, které nebyly schopny nabídnout podobné garance, proudil kapitál, avšak rozdíly v&#160;úrokových sazbách uvnitř eurozóny zůstávaly minimální.
El capital huyó de los países que no estaban en condiciones de ofrecer garantías similares, pero las diferencias de los tipos de interés dentro de la zona del euro siguieron siendo mínimas.