Politické strany i další, kdo zmobilizovali opozici vůči EDC, se obávali remilitarizovaného Německa a ohrožení francouzské suverenity.
Los partidos políticos y otros actores que movilizaron la oposición a la CED temían una Alemania remilitarizada y una amenaza a la soberanía de Francia.