Ve druhé světové válce se Japonsko obdobně strachovalo o stabilitu svých zahraničních dodávek ropy a dalších přírodních zdrojů.
Igualmente, en la Segunda Guerra Mundial Japón temía por la estabilidad de su abasto extranjero de petróleo y otros recursos naturales.