Vádžpejí zašel tak daleko, že vůbec poprvé použil právní termín „uznání“ k akceptování teritoria, které Čína označuje jako Tibetskou autonomní oblast (TAR), coby „součásti území Čínské lidové republiky“.
Vajpayee llegó hasta el extremo de usar, por primera vez, el término jurídico “reconocimiento” para aceptar lo que China llama la Región Autónoma del Tíbet (RAT) como “parte del territorio de la República Popular de China”.