V americkém zpravodajském systému existovalo velké množství informací o al-Káidě, avšak USA nedokázaly informace nashromážděné svými různými agenturami smysluplně zpracovat.
El sistema de inteligencia estadounidense tenía bastante información sobre Al Qaeda, pero los Estados Unidos no pudieron procesar coherentemente la que habían reunido varias de sus agencias.