Tyto obavy ještě zhoršil Obamou deklarovaný záměr spolupracovat s NATO na snaze o zmenšení ruského arzenálu taktických jaderných zbraní o plných 5000 – oproti čemuž je zhruba 200 raket NATO velmi malá hodnota – a o relokaci zbývajících hlavic mimo území členských zemí NATO.
La intención declarada de Obama de trabajar junto con la OTAN para tratar de reducir en por lo menos 5,000 el arsenal de armas nucleares tácticas de Rusia –que supera por mucho las aproximadamente 200 que tiene la OTAN- y alejar las ojivas restantes del territorio de los miembros de la OTAN exacerba los temores.