Jakkoliv by euro mohlo být pro prosperitu Evropy užitečné, kdyby se napravily jeho očividné vady, současný vývoj v eurozóně rozštěpí EU a podkopá ideu jednoty v rozmanitosti.
A pesar del beneficio que supondría para la prosperidad de Europa el euro (si se corrigieran sus obvios defectos), la senda que ha comenzado a transitar la eurozona solo conducirá a la desunión de la UE y debilitará la idea de unidad en la diversidad.