Impozantní úspěch těchto států ukázal, jaké hospodářské, sociální a technologické předpoklady jsou nutné k tomu, aby se určitá země stala v jednadvacátém století regionální nebo i globální mocností.
El impresionante éxito de estos países ha exhibido las condiciones económicas, sociales y tecnológicas previas para llegar a ser una potencial regional o incluso mundial en el siglo XXI.