Evropská centrální banka se navíc zavázala, že bude tyto země bezplatně chránit před státním bankrotem prostřednictvím svého plánu „přímých měnových transakcí“ (OMT) – tedy slibu, že nakoupí jejich suverénní dluh na sekundárních trzích –, jenž funguje zhruba stejně, jako by fungovaly eurobondy.
Por otra parte, el Banco Central Europeo se comprometió a proteger a estos países de la moratoria sin que esto tenga un costo para los mismos y a través de su esquema de “transacciones monetarias directas” (TMD) – es decir, con la promesa de comprar su deuda soberana en los mercados secundarios – lo que funciona más o menos como lo harían los eurobonos.