Obhájci evropského ideálu musí navázat přímější kontakt s jeho kritiky a formulovat inspirativní vizi, místo aby strkali hlavy do písku a při každé příležitosti opakovali slova „stále těsnější unie“.
Los defensores del ideal europeo tienen que comprometerse más directamente con sus críticos y articular una visión inspiradora, en lugar de negarse a pensar en una situación desagradable y entonar las palabras "una unión cada vez más estrecha" en cada oportunidad que se les presenta.