Mexiko má více než 3 500 kilometrů dlouhou hranici se Spojenými státy, která jí zajišťuje nejen privilegovaný přístup na trh zboží a práce, ale i nárok na zdroje amerického ministerstva financí (jak vyšlo najevo během krize pesa v roce 1995).
México comparte una frontera de 3,000 kilómetros con los Estados Unidos, lo que le da no sólo acceso privilegiado a los mercados laboral y de bienes, sino también la facilidad de recurrir a los fondos del Tesoro de los EU (como se demostró en la crisis del peso de 1995).