Za předpokladu, že žádný ze stálých členů Rady bezpečnosti nevyjádří nesouhlas, může Rada sama rozhodnout, zda danou válku legitimizuje nějaká „důvodná příčina“ (dnes to obvykle bývá hrubé porušování lidských práv).
Por si sola, siempre que ninguno de sus miembros permanentes de manifieste en desacuerdo, puede decidir si una guerra se legitimiza por una ampquot;causa justaampquot; (en la actualidad, por lo general una grave violación a los derechos humanos.)