Zatímco první skupina naléhá na větší integraci, nepříznivé ekonomické důsledky takového kroku pravděpodobně odradí druhou skupinu od účasti v EMU (což může být další signál, že institucionální konkurenci nelze potlačovat donekonečna).
A medida que los primeros se esfuerzan por lograr una mayor integración, las consecuencias económicas adversas de dichos esfuerzos, con mucha probabilidad van a disuadir a los segundos de participar en la Unión Económica y Monetaria (lo que pudiese ser otra señal de que la competencia institucional no se puede suprimir para siempre).