Krize namísto toho vzešla z&#160;amerického debaklu podřadných hypoték, který globální ekonomiku rychle stáhl do nejhlubší recese od 30.&#160;let 20. století.
En cambio, la crisis surgió de la debacle de las hipotecas de alto riesgo de Estados Unidos, que rápidamente arrastró a la economía global a su recesión más profunda desde los años 1930.