Jako zřejmé se ovšem jeví to, že soudržná a silná Evropa udržující dobré vztahy se sousedy nebude snadno zapadat do vzorce úzkého transatlantického spojenectví s Amerikou aktivně usilující o světovou hegemonii.
Lo que sí parece claro es que una Europa cohesiva y fuerte en buenos términos con sus vecinos no encajará fácilmente en una alianza transatlántica cerrada mientras Estados Unidos persiga activamente una hegemonía global.