A aby toho nebylo málo, centrální banky běžně odmítají nést zodpovědnost za jakékoliv jiné než spotřebitelské ceny, přičemž opomíjejí skutečnost, že hodnota peněz se odráží ve všech cenách včetně cen komodit, nemovitostí, akcií, dluhopisů a také – což je možná nejdůležitější – devizových kurzů.
Para colmo, los bancos centrales niegan sistemáticamente cualquier responsabilidad por otros precios; esto implica omitir el hecho de que el valor del dinero se ve en todos los precios, lo que incluye commodities, inmuebles, acciones, bonos y, quizá lo más importante, tipos de cambio.