Přestože však bylo vytvořeno asi 15 bojových uskupení – dvě z nichž jsou vždy po dobu šesti měsíců trvale a nepřetržitě v pohotovosti –, od „prototypové“ mise Artemis do Demokratické republiky Kongo v roce 2003 nebylo žádné z nich skutečně nasazeno.
Sin embargo, aunque se han creado unos 15 grupos de batalla –dos de los cuales están disponibles de manera permanente, en cualquier momento, durante seis meses- en realidad ninguno fue movilizado desde la misión “prototipo” Artemis a la República Democrática de Congo en 2003.