Demonstranti z&#160;parku Gezi, kteří v&#160;červnu pokojně protestovali proti nasazení nepřiměřené policejní síly pouze klidným stáním, protestovali nenásilně už před lety proti tehdy platnému zákazu nosit na tureckých univerzitách na hlavě šátek.
Los manifestantes que en junio se congregaron en el parque Gezi para protestar pacíficamente (simplemente, quedándose quietos) contra los excesos policiales son los mismos que hace algunos años también protestaron pacíficamente contra la prohibición del velo islámico que entonces regía en las universidades turcas.