V&#160;tomto ohledu může být pro korekci a prevenci externích nevyvážeností důležitější nedávná předběžná dohoda Basel III a zřízení nových evropských struktur finančního dohledu než nynější plány EU rozšířit ekonomický dohled nad členskými zeměmi – a při prosazování nefiskálních makroekonomických cílů dokonce uplatňovat sankce.
A este respecto, el reciente acuerdo preliminar de Basilea III y el establecimiento de nuevas estructuras europeas de supervisión financiera podrían ser más importantes para corregir y prevenir desequilibrios externos que los planes recientes de la UE para ampliar la vigilancia económica de los países miembros –e incluso para imponer sanciones con el fin de hacer cumplir las metas macroeconómicas no fiscales.