Hovořit s muslimy výhradně v jejich náboženských pojmech je také vyjímá ze širšího etického rámce, který hájí základní lidské hodnoty, zvláště ochranu nevinných civilistů.
Hablar a los musulmanes exclusivamente en sus propios términos religiosos los excluye de marcos éticos más generales que defienden los valores humanos esenciales, particularmente la protección de los civiles inocentes.