V Japonsku projde zkouškou trpělivost soukromého sektoru s třístupňovou strategií premiéra Šinzó Abeho k oživení dlouho stagnujícího hospodářství, takzvanou „abenomikou,“ zejména s ohledem na dlouho očekávanou realizaci strukturálních reforem, které mají doplnit fiskální stimulaci a měnové uvolnění.
Mientras tanto en Japón se pondrá a prueba la paciencia del sector privado hacia la estrategia de las tres flechas del primer ministro, Shinzo Abe, para revitalizar la largamente estancada economía –la llamada ·abenomía”– en particular en lo referente a la implementación tan esperada de reformas estructurales para complementar el estímulo fiscal y la flexibilidad monetaria.