Keynesiánské stimulační politiky by mohly pomoci přinést jistou úlevu jednotlivým zemím působícím v izolaci. Pokud se ale snaží povzbudit spotřebu všechny země zároveň, nemůže to fungovat.
Las políticas de estímulo keynesiano pueden ayudar a reducir las dificultades de países individuales que actúen por separado, pero si cada país intenta estimular el consumo al mismo tiempo, las cosas no van a funcionar.