V otázce účasti Běloruska na evropských aktivitách nicméně existují dva radikálně odlišné přístupy.
Sin embargo, existen dos actitudes radicalmente diferentes acerca de la participación de Bielorrusia en las actividades europeas.