Po chvilce dramatu se Rakousko svého odporu vůči přístupovým rozhovorům vzdalo výměnou za příslib přijetí Chorvatska, čímž se vnitroevropské handrkování urovnalo.
Después de un poco de drama, Austria también dejo de oponerse a las pláticas de adhesión, a cambio de una promesa de admisión para Croacia, y las riñas intraeuropeas se arreglaron.