(Některé zprávy v médiích předkládaly Zitzewitzovy odhady tak, aby se zdály mnohem vyšší, a to tím, že je nevyjádřily jako procento všech aktiv podílových fondů, nýbrž jako procento aktiv nejzranitelnějších.)
(Algunas versiones de los medios de comunicación han hecho que los cálculos de Zitzewitz parecieran mucho mayores, al presentarlos como un porcentaje de los activos de los fondos comunes de inversión más vulnerables y no de todos los activos de dichos fondos.)