Japonština navíc není široce rozšířený jazyk a skrovné znalosti angličtiny mezi Japonci ztěžují snahu přilákat na tamní univerzity mezinárodní talenty.
Además, la lengua japonesa no está muy difundida y las escasas aptitudes para el uso del inglés en el Japón constituyen un obstáculo para que atraiga talentos internacionales a sus universidades.