Posledními dvěma faktory jsou otázky, jak brzy se ekonomika eurozóny odrazí od dna (nedávno se objevily jisté známky stabilizace, avšak chronické problémy měnové unie zůstávají nevyřešené) a zda se nedávná napětí na Blízkém východě a hrozba šíření jaderných zbraní v tomto regionu – a reakce USA a Izraele na tuto hrozbu – vyhrotí, nebo se je podaří úspěšně zvládnout.
Los dos factores finales tienen en cuenta cuándo la economía de la eurozona tocará fondo (ha habido algunas señales recientes de estabilización, pero los problemas crónicos de la unión monetaria siguen sin resolverse) y si las tensiones de Oriente Medio y la amenaza de una proliferación nuclear en la región -y las respuestas a esa amenaza por parte de Estados Unidos e Israel- escalan o se las contiene exitosamente.