Šaron svou pěchotu nechal přelézt pískové přesypy, aby se vojáci dostali do zákopů na jejich horních koncích a zaútočili po jejich délce – což byl prostý manévr, který Egypťané mohli snadno zmařit, kdyby nebyli přikováni k zemi dělostřeleckou palbou a izraelskými tanky, jež pálily přímo na ně.
Sharon ordenó a sus tropas que treparan por las dunas de arena para entrar en las trincheras por el extremo elevado y después atacasen a lo largo de su extensión, maniobra sencilla que los egipcios habrían podido derrotar, si no hubieran quedado inmovilizados por una descarga de artillería y por tanques israelíes que les disparaban directamente.