V krátkodobém výhledu tedy bude nutné využít MMF, bude-li tento typ pomoci potřebný, a Sarkozy bude muset spolknout svou hrdost.Je ale v dlouhodobém horizontu skutečně zapotřebí EMF?Myslím, že ne.Nezbytně nutná není podle mého názoru ani evropská ekonomická vláda.Potřebná je ovšem kolektivní dohoda na fiskální kázni a oživení Paktu stability a růstu, od něhož se nemoudře ustoupilo – je ironií, že právě tehdy, když se jeho pravidla zdála příliš těsná Francouzům a Němcům.
Tampoco creo que sea estrictamente necesario un gobierno económico europeo. Lo que sí se requiere es un acuerdo colectivo sobre la disciplina fiscal y un reavivamiento del Pacto de Estabilidad y Crecimiento, que desatinadamente se abandonó –irónicamente cuando los franceses y los alemanes consideraron sus normas demasiado restrictivas.