najít způsoby, jak měřit množství nanomateriálů ve vzduchu a ve vodě; zjistit, jak určovat škodlivost nanomateriálů; vyvinout způsoby, jak předpovědět újmu zapříčiněnou novými nanomateriály a předejít jí; naučit se vyhodnocovat možné dopady nanotechnologických výrobků od kolébky po hrob; a vybudovat strategie a financování k podpoře výzkumu potřebného k vyřešení těchto závažných úkolů.
encontrar maneras de medir la cantidad de nanomateriales en el aire y el agua; aprender a evaluar la nocividad de los nanomateriales; desarrollar maneras de predecir –y prevenir- el daño ocasionado por nanomateriales nuevos; capacitarse para evaluar el potencial impacto de los productos nanotecnológicos desde la cuna hasta la tumba; y establecer estrategias y financiación para apoyar la investigación necesaria para satisfacer estos desafíos.