V těchto demokraciích bez demokratů je mnohem těžší diskutovat o ,,lidských právech" než o procesních formalitách, protože se na ně nepohlíží jako na ,,práva" v právním smyslu, ale jako na pouhé hryzání svědomí nebo jako na dary, které lze směnit za něco jiného.
En semejantes democracias sin demócratas, resulta más problemático hablar de "derechos humanos" que de formalidades de procedimiento, porque no se los concibe como "derechos" en el sentido jurídico, sino como simples remordimientos de conciencia o bien como regalos que intercambiar por otra cosa de valor.