Schodek vzniklý během ztracené dekády Velké deprese 30. let 20. století dorovnala vlna investic do průmyslových kapacit během druhé světové války.
Después de la Gran Depresión del decenio de 1930, la enorme oleada de inversión en capacidad industrial durante la segunda guerra mundial compensó la reducción del decenio perdido.