Rozhodnutí soudu ztotožnit se s argumenty proti programu OMT by mohlo vyvolat lavinu žalob na evropské instituce, jako jsou ECB a ESM, kdykoliv se občanům členských států znelíbí jejich počínání.
La decisión del tribunal de aceptar la causa contra el programa de las OMC podría desencadenar un diluvio de procesos judiciales contra las instituciones europeas, como, por ejemplo, el BCE y el MEE, siempre que los ciudadanos de los Estados miembros desaprueben sus medidas.