Aby ho však akceptovali ostatní Libanonci a aby si do jisté míry zachoval také podporu bratrských šíitů, musel Hizballáh souhlasit s tím, že se připojí k libanonskému konsensu, podle něhož má mít po letech občanské války prioritu obnova a hospodářské zotavení.
Para ser aceptada por los demás libaneses y, hasta cierto punto, incluso para conservar el apoyo de sus correligionarios chiítas, Hezbolá tuvo que aceptar unirse al consenso existente en el país sobre la prioridad de lograr la reconstrucción y la recuperación económica tras años de guerra civil.