A i kdyby byli vyloučeni soukromí vkladatelé bank, jejichž pohledávky tvoří 39&nbsp;% celkové bilance, výměna dluhu za akcie nezbytná ke kompenzaci ztráty ve výši až 100&nbsp;% vlastního kapitálu by nedosahovala ani 12&nbsp;% objemu investic věřitelů.
E incluso si se excluye a los depositantes privados, cuyos reclamos son el 39% de los balances agregados, la capitalización de deuda necesaria para compensar por una pérdida de hasta el 100% del capital social sería menos del 12% del volumen de inversiones de los acreedores.