Později se však podíl syrských uprchlíků výrazně zvýšil – zčásti i díky rozšíření zprávy, že Německo většinu syrských žádostí schválí.
Pero la proporción de refugiados sirios aumentó luego rápidamente, en parte porque se difundió la noticia de que los alemanes aprueban la mayoría de las solicitudes sirias.