Ekonomické faktory, které jsou hnacím motorem těchto (i dalších) konfliktů, se budou zhoršovat; globální klimatické změny urychlují šíření pouští a vyčerpávají vodní zdroje, což má katastrofální důsledky pro zemědělství a další ekonomické činnosti. To potažmo vyvolává násilnosti napříč etnickými, náboženskými, sociálními a dalšími liniemi.
Los factores económicos que impulsan estos (y otros) conflictos empeorarán: el cambio climático mundial está acelerando la desertificación y agotando los recursos hídricos, con efectos desastrosos para la agricultura y otras actividades económicas, los que a su vez desencadenan violencia a lo largo de segmentos étnicos, religiosos, sociales y de otra índole.