Podezřívavost vůči MMF ale přetrvává a většina zemí, zejména v Asii, stále dává přednost nákladnému sebezajištění oproti vytváření vzájemnosti, již považují za nejistou.
Pero las sospechas sobre el FMI persisten y, la mayoría de los países, especialmente en Asia, todavía prefieren un autoseguro costoso a una forma de mutualización percibida como incierta.