Toto nevhodné spojení může vyvolat finanční napětí a bankroty stejně snadno, jako je během mexické a východoasijské krize v 90. letech a během argentinské krize v nynější dekádě způsobila aktiva bank v místní měně a pasiva v dolarech.
Esta disparidad puede causar tensiones financieras y bancarrotas de manera tan fácil como las deudas de corto plazo en dólares y los activos en moneda local de los bancos las causaron durante las crisis mexicana y del este asiático en los años 90, y la crisis argentina en la presente década.