Je třeba zdůraznit, že problém nepředstavuje samotný islám: v Evropě byla dlouho největším nepřítelem demokracie a liberalismu katolická církev. Přesto dnes křesťanskodemokratické strany tvoří jeden z pilířů evropské demokracie.
El problema, habría que destacar, no es el Islam como tal: durante mucho tiempo en Europa, la Iglesia Católica fue el mayor enemigo de la democracia y el liberalismo y, no obstante, los partidos democratacristianos hoy en día son uno de los pilares de la democracia europea.