Podle soudu může být program legální, pouze pokud je jeho velikost předem omezená, pokud vylučuje ztráty ze suverénních dluhů a pokud se vyhýbá „zásahům do tvorby cen na trhu“.
Según el tribunal, el plan puede ser legal sólo si es limitado en tamaño ex ante, descarta las pérdidas con deuda soberana y se abstiene de “intervenir en la formación de precios en el mercado”.