Jihoevropské země by tím získaly možnost vymanit se z pasti konkurenceschopnosti, protože kdyby ceny na jihu zůstaly beze změny, zatímco státy na severu by vykazovaly inflaci, mohly by jihoevropské země postupně snížit relativní ceny svého zboží a příliš přitom netrpět.
Esto ofrecerá a los países del sur de Europa una forma de salir del enredo de la competitividad, ya que si los precios se mantuvieran sin cambios en el sur, y simultáneamente los países del norte experimentan una inflación, los países del sur podrían reducir gradualmente los precios relativos de sus productos, sin que ello les sea muy doloroso.