Ideologicky motivované popírání globálního oteplování způsobeného člověkem brzdí snahy o snížení emisí skleníkových plynů i přípravy na stále evidentnější – a nebezpečnější – důsledky této obrovské hrozby.
La negación ideologizada del calentamiento global producido por el hombre está impidiendo iniciativas para reducir los niveles de emisiones que afectan el clima o prepararnos para las consecuencias cada vez más obvias (y peligrosas) de esta inmensa amenaza.