Menším skupinkám členských států ale nic nebrání, aby si prostřednictvím samostatných dohod stanovovaly odvážnější cíle, pokud je k tomu vedou vzájemná důvěra a podobnosti.
No obstante, nada impide que grupos reducidos de Estados miembros busquen metas más audaces mediante acuerdos independientes, si su confianza mutua y sus similitudes los alientan a hacerlo.