Výsledkem je začarovaný kruh, v němž chudoba přináší špatnou vládu a špatná vláda přináší chudobu – tato dvojitá sestupná spirála může vést až k extrémním situacím, kdy vláda nemá k dispozici počítače, telefony, informační systémy a kvalifikované státní zaměstnance, takže nemůže řádně fungovat, ani kdyby chtěla.
El resultado es una trampa en la que la pobreza causa una mala administración y la mala administración causa la pobreza -una doble espiral descendente que puede llevar a una privación tal que el gobierno, al no tener computadoras, teléfonos, sistemas de información y servidores públicos calificados, no podría funcionar honestamente incluso si así lo quisiera.