Když Fed usoudil, že inflace už neznamená hrozbu, a změnil svůj primární krátkodobý cíl z posilování cenové stability na podporu produkce, většina předchozích recesí skončila.
Cuando ésta concluía que la inflación ya no era una amenaza, y cambiaba sus prioridades de asegurar la estabilidad de precios a fomentar la producción, la mayoría de las recesiones terminaban.