Změnit přístup Západu k�Hamásu v�důsledku úspěšného palestinského dialogu v�Káhiře by s�ohledem na agresivní ideologii Hamásu bylo těžké. Leč upravený a pragmatičtější postoj, který by se zaměřoval na chování Hamásu v�terénu, nikoli na abstraktní podmínky, by nebyl náročný jen pro ty, kdo rozhodují na Západě, ale znamenal by také zásadní politickou výzvu pro Hamás.
En vista de la beligerante ideología de Hamas, cualquier cambio de actitud por parte de Occidente para con Hamas después de un éxito del diálogo palestino en El Cairo sería difícil, pero un posición modificada y más pragmática que se centrara en el comportamiento de Hamas en el terreno y no en las condiciones abstractas no sólo resultaría más problemática para los dirigentes occidentales, sino que, además, supondría un gran problema político también para Hamas.