Nedokážou-li si Evropané srovnat v hlavě skutečnost, že devatenácté století už skončilo, půjde globální karavana vstříc jednadvacátému století i nadále bez nich.
Si los europeos no pueden comprender el hecho de que el siglo XIX terminó, la caravana global seguirá avanzando hacia el siglo XXI sin ellos.