A pokud klesající spirála cen domů vytrvá, hodnota cenných papírů ukotvených v hypotékách, které jsou v majetku finančních ústavů po celém světě, bude nadále klesat a postihne nabídku úvěrů daleko za hranicemi USA.
Y si la espiral descendente en los precios de la vivienda continúa, el valor de los títulos avalados por las hipotecas que están en manos de las instituciones financieras en todo el mundo seguirá disminuyendo y afectará la oferta crediticia mucho más allá de los Estados Unidos.