Nijak očividně se ale nezdá, že by dnes americká ekonomika byla o 6&#160;% méně produktivní, kdyby měla finančně pojišťovnický systém roku 1950 namísto toho, který převládl v&#160;posledních 20 letech.
Mas no es obvio que hoy en día la economía de EE.UU. sería un 6% menos productiva si se hubiera mantenido el sistema financiero y de seguros del año 1950, en lugar del que ha prevalecido durante los últimos 20 años.