Nezapracují-li na svém přístupu, globální autorita Rady bezpečnosti vyprchá a objeví se před ní reálná možnost sklouznutí do přehlížené nemohoucnosti známé z let studené války.
Si ellos no elevan el nivel de sus acciones, la autoridad mundial del Consejo se desvanecerá, y se enfrentará a la posibilidad real de caer de nuevo en la impotencia marginalizada de los años de la Guerra Fría.