Nedostatek kmenového kapitálu vyplynul především z koncepce „omezeného ručení“, která se stala pobídkou k přílišnému využívání dluhové páky.
La falta de fondos propios fue consecuencia en gran medida del concepto de “responsabilidad limitada”, que brindaba un incentivo para un apalancamiento excesivo.