Rozdíl ve mzdě mezi středoškolsky a vysokoškolsky vzdělanými Američany dnes může představovat 100%, a přesto současná generace rodilých amerických mužů bílé pleti nakonec nebude mít vyšší vzdělání než jejich bezprostřední předchůdci.
Las diferencias salariales que implica haber estudiado en la universidad frente a haber completado sólo la educación secundaria en los Estados Unidos pueden ser hoy del 100%, y sin embargo esta generación de hombres estadounidenses blancos, nacidos en ese país, muy bien puede terminar no habiendo recibido más educación que sus predecesores inmediatos.