Podnět k hospodářským reformám navíc nevycházel z EU, nýbrž od národních vlád, přičemž jedním z nejúspěšnějších příkladů je program Agenda 2010, který před deseti lety odstartoval tehdejší německý kancléř Gerhard Schröder.
Además, el impulso para dirigirse hacia una reforma económica no provino de la Unión Europea, sino que provino de los gobiernos nacionales; uno de los ejemplos más exitosos fue la “Agenda 2010,” que fue iniciada hace una década por el entonces canciller alemán, Gerhard Schröder.