Některé velké banky se dnes věnují obchodování (na vlastní účet či jménem svých zákazníků) v natolik velkém rozsahu, že prakticky získaly tutéž nepoctivou výhodu, jakou mají osoby obeznámené s důvěrnými obchodními informacemi.
Algunos bancos grandes hoy están involucrados en una porción de la comercialización tan grande (ya sea por cuenta propia o en nombre de sus clientes) que, en efecto, han ganado la misma ventaja injusta que tiene cualquier operador con información privilegiada.