Větší výzvou se stalo pozdržené zpomalení trhu cenných papírů, teroristické útoky na Spojené státy v roce 2001 a války v Afghánistánu a v Iráku.
La prolongada desaceleración del mercado de valores, los ataques terroristas a EE.UU. en 2001 y las guerras de Afganistán e Irak significaron desafíos de mayor envergadura.