Indie tedy předložila mezinárodnímu společenství důkazy, že bombajské útoky byly naplánovány v Pákistánu a spáchány pákistánskými občany, kteří během operace udržovali kontakt s naváděči v Pákistánu.
De manera que la India recurrió a la comunidad internacional con evidencia que demostraba que los atentados de Mumbai fueron planeados en Pakistán y perpetrados por ciudadanos paquistaníes que mantuvieron contacto con efectivos en Pakistán de principio a fin de la operación.