Snaha zajistit, aby ztráty zůstaly nepoznané, by mohla Fed přimět k&nbsp;nadměrnému spoléhání se na neodzkoušené, nejisté a nákladné nástroje měnové politiky – například vyplácení vysokých úrokových sazeb z&nbsp;rezerv ve snaze ponouknout banky, aby nepůjčovaly.
El intento de velar por que no se reconozcan las pérdidas podría infundir a la Reserva Federal la tentación de depender excesivamente de instrumentos de política monetaria costosos, inciertos y no puestos a prueba, como el de pagar tipos de interés elevados por las reservas para inducir a los bancos a no prestar.