Kdyby si banka tyto úvěry ponechala v účetnictví, přivodila by si nutnost mít rozsáhlou rezervu kvůli kapitálové přiměřenosti a sledovat výkonnost úvěrů, a to na vlastní náklady.
Mantener dichas hipotecas en sus contabilidades habría significado que un banco habría tenido que recurrir a una gran provisión de suficiencia de capital y supervisar el rendimiento de los préstamos a su costa.