Pokud jde o jadernou otázku, japonská politika vůči Severní Koreji by měla i nadále zdůrazňovat upevňování vztahů s USA a posilování spolupráce s Čínou, Jižní Koreou a Ruskem při současné snaze podpořit brzké obnovení šestistranných rozhovorů.
En cuanto al problema nuclear, la política de Japón hacia Corea del Norte debería seguir poniendo énfasis en afianzar los lazos con EE.UU. y fortalecer la cooperación con China, Corea del Sur y Rusia, haciendo todos los esfuerzos necesarios para que se reanuden las conversaciones a seis bandas.