Na druhé straně existují lepší vyhlídky pro posílení role EU při rozvoji demokracie. „Posílení právního státu, budování státních institucí, ochrana lidských práv a základních svobod“ zaujímají v Akčním plánu ENP první místo.
Por otra parte, hay mejores perspectivas para fortalecer el papel de la UE en el desarrollo de la democracia. La tarea de “fortalecimiento del Estado de derecho, creación de instituciones estatales y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales” ocupa el primer puesto en el Plan de Acción de la PEV.