Komise doporučuje celou řadu opatření na podporu výzkumu a vývoje léků proti chorobám chudých, například sponzorské výdaje do výzkumu ve výši zhruba tří miliard dolarů ročně čili pěti procent globálních celkových výdajů v této oblasti.
La Comisión aboga por una serie de medidas para impulsar la inversión en investigación y desarrollo contra enfermedades que afectan a los pobres, incluyendo desembolsos en asistencia para investigación y desarrollo de unos 3 mil millones de dólares al año, o cinco por ciento del total global.