Co se týče ekonomiky, debaty o klimatu a bezpečnosti, bezprostřední tlaky směřují převážně jedním směrem: zvyšme v&#160;ekonomice úlohu vlády, odložme klimatickou dohodu na finančně přívětivější dobu, ustupme od zásadního vojenského závazku bojovat proti globálnímu terorismu.
En el terreno de la economía, el debate sobre el clima y la seguridad, las presiones inmediatas en general van en un mismo sentido: aumentar el rol del gobierno en la economía, posponer el debate sobre el clima para tiempos financieros más amigables y abandonar un compromiso militar sustancial con la lucha contra el terrorismo global.