Chinovo rozhodnutí tedy sice představuje dočasný neúspěch na cestě k univerzální knihovně, ale současně je to příležitost, abychom se znovu zamysleli nad otázkou, jak nejlépe tento cíl uskutečnit.
Así, si bien la decisión de Chin es un contratiempo temporario en el camino hacia una biblioteca universal, ofrece una oportunidad para reconsiderar cómo se puede materializar mejor el sueño.