Je-li Írán neupřímný, jak někteří lidé tvrdí, pak jakmile dokončí tuto první fázi – obohacování uranu pro průmyslové účely –, může snadno přejít k obohacování uranu na zbrojní úroveň a nechat mezinárodní společenství trčet za dveřmi, bez jakýchkoli komunikačních kanálů, terénních pozorovacích týmů a detektorů připravených spustit v případě nebezpečí poplach.
Si como sostienen algunos Irán está teniendo dobles intenciones, entonces una vez que logre su primera fase –enriquecimiento de uranio para fines industriales-, fácilmente puede comenzar con el enriquecimiento a nivel de armas, dejando a la comunidad internacional desvalida, sin ningún canal de comunicación, sin ningún equipo de observación en el lugar y sin monitores preparados para hacer sonar el silbato.