Sarkozy považuje jádro za slibný zdroj „obnovitelné“ energie, kdežto Německo je neústupně proti – což je politika, již kancléřka Angela Merkelová během německého předsednictví EU v roce 2007 umístila na špici své agendy.
Mientras que Sarkozy ve la energía nuclear como una fuente prometedora de energía “renovable”, Alemania siguen oponiéndose a ella de manera inflexible –una política que la canciller Angela Merkel colocó entre las prioridades de su agenda durante la presidencia alemana de la UE en 2007.