Dlouhodobou strategií Ruska je pokusit se získat kontrolu nad ukrajinskými plynovody tím, že je přemění ve společný podnik, jak učinilo v Bělorusku, což by mu umožnilo ovládat jak nabídku, tak distribuci plynu na Ukrajině.
La estrategia de Rusia a largo plazo es la de controlar los gasoductos de Ucrania transfiriéndolos a una empresa mixta, como ha hecho en Belarús, con lo que podría controlar tanto el suministro como la distribución del gas a Ucrania.