Od té doby se hromadily důkazy nejen o tom, že neexistovaly žádné zbraně hromadného ničení, ale také, že americká a britská vláda předkládaly klamné, zkreslené a zavádějící informace.
Desde entonces, las pruebas no sólo mostraron que no había armas de destrucción masiva sino que los gobiernos inglés y estadounidense dieron información engañosa, distorsionada y errónea.