Na rozdíl od poptávky tažené trhem, jejímž výsledkem bývá až příliš často dynamika typu „vítěz bere vše“, vytváří státem financovaná poptávka prostředí, v němž se může šířit a koexistovat mnoho různých řešení technických problémů.
A diferencia de la demanda de mercado, que demasiado frecuentemente implica una dinámica en la que el ganador obtiene todos los beneficios, la demanda patrocinada por el estado genera un entorno en el cual pueden proliferar y coexistir múltiples soluciones a los problemas técnicos.