Jsou-li nejčerstvější globální hospodářské údaje odrazem něčeho závažnějšího než jen zaškobrtnutí a trhy a ekonomiky budou nadále zpomalovat, tvůrci politik dost možná zjistí, že mají prázdné ruce a nemají co nabídnout. Pokud k&nbsp;tomu dojde, v&nbsp;mnoha vyspělých ekonomikách prudce vzroste riziko ztráty rychlosti či přímo recese se dvěma propady.
Si&nbsp;los últimos datos económicos&nbsp;mundiales reflejan&nbsp;algo más serio que&nbsp;un hipo,&nbsp;y los mercados&nbsp;y las economías&nbsp;siguen&nbsp;desacelerándose, las autoridades&nbsp;también&nbsp;podrían encontrarse&nbsp;de manos vacías.&nbsp;Si eso ocurre,&nbsp;el riesgo de&nbsp;un estancamiento o, de plano, una&nbsp;recesión de doble caída&nbsp;aumentaría&nbsp;fuertemente en&nbsp;muchas economías avanzadas