Incident byl obzvlášť nemilý, neboť časově kolidoval se snahami dosáhnout dohody o zbytkovém rozmístění amerických jednotek v Afghánistánu po plánovaném odchodu zahraničních bojových sil v roce 2014.
El incidente fue particularmente inoportuno, ya que coincidió con el intento de lograr un acuerdo para mantener en Afganistán un despliegue reducido de tropas estadounidenses después del plazo previsto para la partida de las fuerzas de combate extranjeras, en 2014.