Degradace životního prostředí, způsobovaná překotnou industrializací, přelidněním a neřízenou těžbou přírodních zdrojů, je nesmírná a vzhledem k tlaku na udržení vysokého tempa růstu jen stěží napravitelná;
La degradación ambiental producto de la rápida industrialización, la sobrepoblación y la explotación descontrolada de los recursos es extrema y, dadas las presiones para mantener las altas tasas de crecimiento, muy difícil de remediar.