Potíž pana Blaira je v tom, že britský vojenský příspěvek do americké vojenské kampaně v Afghánistánu je marginální a tudíž je marginální i jeho vliv na americkou vojenskou strategii.
No obstante, el problema para Blair es que, debido a que la contribución militar de Inglaterra a la campaña militar de los EU en Afganistán es marginal, su influencia sobre la estrategia militar estadounidense también lo es.