Po značnou část svých raných dějin – o období občanské války a poválečné obnovy ani nemluvě – byla země rozdělena tak těsně jako dnes a těsnost soubojů se odrážela v lítých rétorikách kampaní.
Durante gran parte de sus primeros años --para no hablar de la Guerra Civil y la Reconstrucción—el país estuvo tan dividido como ahora y lo enconado de la retórica de campaña reflejaba lo cerrado de la competencia.