To by v závislosti na velikosti mohlo potlačovat ambice institucí, které se jednoduše ukázaly jako „příliš velké, aby se daly manažersky zvládnout“ a zároveň „příliš velké, než aby zkrachovaly“, což je nejděsivější kombinace.
Dependiendo del tamaño, esto podría limitar las ambiciones de las instituciones que han sido claramente “muy grandes como para gestionar”, así como “muy grandes como para quebrar”, que es la combinación más temible.