Po uvolnění pout, která v přehnaně centralizovaném, autoritářském státě všechny svazují, by se nigerijské národnostní skupiny mohly svobodněji prosadit v rámci celé společnosti a na vlastní kůži by si ověřily výhody udržování a prohlubování jejich rostoucího pocitu jednoty.
Soltar los lazos que atan con demasiada fuerza a los diversos pueblos de Nigeria en un estado centralista y autoritario les permitiría respirar con mayor libertad y darse cuenta ellos mismos de los beneficios de mantenerse unidos.