Navíc, třebaže se často připouští, že skrze přímé zahraniční investice lze pracovní místa ztratit, mnohem významnější jsou exporty finančního kapitálu, tedy úvěry, které zahraničním firmám umožňují vytvářet pracovní místa na jejich vlastní půdě.
Es más, si bien suele admitirse que se pueden perder empleos a través de la inversión extranjera directa, mucho más importantes son las exportaciones de capital financiero; es decir, los préstamos que le permiten a las empresas extranjeras crear empleos en su propio territorio.