V praxi však veřejný tlak na to, aby se něco udělalo, umožňuje politikům, aby rychle a bez rozmyslu hodili za hlavu obvyklé kontrolní a vyvažovací mechanismy vládní politiky.
En la práctica, sin embargo, la presión del público para hacer algo de forma rápida permite a los políticos no tener consideración de las salvaguardas y equilibrios usuales en la toma de decisiones del gobierno.