V principu není velký rozdíl mezi měnovým uvolňováním – nižšími sazbami centrálních bank či dalším QE –, které vede k oslabování měny, a přímou intervencí na měnových trzích s cílem dosáhnout téhož cíle.
En principio, existe una escasa diferencia entre una flexibilización monetaria –tasas de política más bajas o mayor QE- que lleva a un debilitamiento de la moneda y a una intervención directa en los mercados cambiarios para lograr el mismo objetivo.