Má-li se centrální banka vyhnout inflační spirále, musí zajistit, aby „primární“ účinky vyšších cen energií na inflaci nevyvolaly takovéto „sekundární“ účinky.
Si el banco central quiere evitar una espiral inflacionaria, se debe asegurar de que la "primera ronda" de efectos de los precios más altos de los energéticos sobre la inflación no alimente una "segunda ronda".