S&nbsp;druhou hnací silou, nedostatkem prostředků ke splácení suverénních dluhů, by se ECB mohla vypořádat snížením své diskontní sazby, pobídnutím vlád v&nbsp;nesnázích k&nbsp;emisi státních pokladničních poukázek a&nbsp;povzbuzením bank k&nbsp;jejich odběru (tuto myšlenku mi vnukl Tommaso Padoa-Schioppa).
Para enfrentar la otra fuerza impulsora (la falta de financiamiento para las deudas soberanas), el BCE puede reducir la tasa de descuento y alentar a los gobiernos afectados a emitir letras de tesorería y a los bancos a suscribirlas (idea que le debo a Tommaso Padoa‑Schioppa).