Omezení překládky kokainu z&#160;Jižní Ameriky do USA znamenalo jen malý výkyv v&#160;cenách drog na ulici, které v&#160;roce 2008 dosáhly vrcholu, ale v&#160;roce 2009 se stabilizovaly na úrovni mnohem nižší, než činila jejich historická maxima v&#160;90. letech.
Las restricciones al transbordo de cocaína desde Sudamérica a Estados Unidos prácticamente no causaron mella en los precios callejeros, que se dispararon en 2008 pero se estabilizaron en 2009 en niveles muy por debajo de sus picos históricos en los años 1990.