U většiny občanů Západu se zatím krize neprojevila tak otřesným a převratným způsobem jako v roce 1929.
Para la mayor parte de los ciudadanos, la crisis no se ha manifestado todavía en Occidente de la manera atroz y desmesurada de 1929.