V asijsko-pacifickém regionu totiž žije přibližně 55% světové populace a vzniká zde 44% celkového ročního příjmu, avšak v Radě bezpečnosti mají jeho zástupci přiděleno pouhých 20% křesel (tři z patnácti).
La región de Asia y el Pacífico representa el 55 por ciento, aproximadamente, de la población del mundo y el 44 por ciento de su renta anual, pero tiene tan sólo el 20 por ciento (tres de 15) de los puestos en el Consejo de Seguridad.