Nadto by navržená opatření zhoršila problémy Evropy s veřejnými dluhy, neboť by dále ztenčila rozpětí úrokových sazeb mezi zeměmi, zachovala bubliny cen aktiv a zničila alokační úlohu kapitálového trhu.
Además, las medidas propuestas agravarían los problemas de deuda pública de Europa al reducir aún más las diferencias entre los tipos de interés de los países, sostener las burbujas de activos y destruir el papel de asignación de recursos que corresponde al mercado de capitales.