Avšak nepřinesl konec studené války světu jen více nebezpečí - terorismus, ztrátu bezpečí, nejistotu a rostoucí majetkovou nerovnost?
Pero, ¿tuvo el fin de la guerra fría como única consecuencia la de hacer del mundo un lugar más peligroso... caracterizado por el terrorismo, la inseguridad, la incertidumbre y un aumento de las desigualdades en materia de riqueza?