Problém tkví v tom, že triumfy AKP, společně s tím, jak se Erdoganovi a Gülovi dvoří Amerika, vyvolaly v řadách kdysi dominantní sekulární a prozápadní turecké elity krizi směřování.
El problema es que las victorias del AKP, junto con el cortejo de Estados Unidos a Erdogan y Gul, han creado una crisis e dirección en la elite de Turquía, que antes fuera predominantemente secular y pro-occidental.