Všechny tyto finanční instituce podléhají stejně jako banky riziku ve spojitosti s likviditou a obnovou úvěrů – riziku, že půjdou břichem nahoru, jestliže jim věřitelé neobnoví krátkodobé limity úvěru.
Al igual que los bancos, todas estas instituciones financieras están sujetas al riesgo de liquidez o de refinanciamiento –el riesgo de quebrar si los prestamistas no refinancian sus líneas de crédito a corto plazo.