Lotyšsko a další nové členské země EU mají jen málo jiných možností než napadnout rozhodnutí Evropské komise u soudu. Žaloby a protižaloby však nejsou tím, co jsme si v souvislosti s fungováním unie představovali, když jsme se tak usilovně snažili do ní vstoupit.
Letonia y otros nuevos miembros de la UE no tienen otro remedio que emprender acciones legales contra la Comisión Europea, pero, cuando nos esforzamos para adherirnos a la UE, no nos imaginamos que su funcionamiento fuera a base de litigios y apelaciones.