Z toho vyplývá další bolestná myšlenka, kterou často zdůrazňuje historik Harvardovy univerzity Niall Ferguson: mnozí vedoucí představitelé a zákonodárci, kteří vynášejí soudy o nových pravidlech pro banky, jsou titíž vedoucí představitelé a zákonodárci, kteří na regulaci dohlíželi už před finanční krizí.
Y he aquí otra idea inquietante que el historiador de Harvard Niall Ferguson a menudo subraya: muchos de los líderes y legisladores que ahora juzgan las nuevas reglas para los bancos son los mismos líderes y legisladores que supervisaron la regulación en el periodo previo a la crisis financiera.