Malé tichomořské ostrovní státy například dosud nedokázaly vybudovat dostatečnou ochranu před „královskými vlnami,“ které se přelévají na jejich pevninu a způsobují, že se sladkovodní „čočky“ pod jejich atoly proměňují v brakické.
Los diminutos estados insulares del Pacífico, por ejemplo, no han podido levantar defensas adecuadas contra las “supermareas” que avanzan sobre sus tierras y provocan la salinización de los bolsones (“lentes”) de agua dulce encerrados bajo sus atolones.