Zatřetí, dolarově financované obchody carry trade prudce srážejí dolar a mezi hodnotou dolaru a dolarovou cenou komodit platí inverzní vztah: čím nižší je dolar, tím vyšší jsou ceny ropy, energie a dalších komodit – včetně zlata.
En tercer lugar, las operaciones de comercio con divisas en función de las diferencias de tipos de interés financiadas con dólares están presionando fuertemente a la baja a esa moneda, y hay una relación inversa entre el valor del dólar y el precio en dólares de los productos básicos: mientras más bajo se cotice el dólar, mayor será el precio en dólares del petróleo, la energía y otros productos básicos, incluido el oro.