Ceny ropy koketovaly s vysokými hladinami už od války v Zálivu a ještě porostou, pokud bude poškozena irácká ropná infrastruktura (případně infrastruktura sousedních zemí).
Los precios del crudo se han acercado a su nivel más alto desde la Guerra del Golfo y subirán más aún si la infraestructura petrolera de Irak (o la de los países vecinos) resulta dañada.