Těmito okrajovými pracovníky jsou převážně přistěhovalci, případně děti a vnuci někdejších přistěhovalců, jejichž sociální a ekonomická integrace je tak zablokována a oni sami zůstávají uvězněni ve stále násilnějších předměstských ghettech.
Esos trabajadores marginales son predominentamente inmigrantes e hijos y nietos de antiguos inmigrantes, cuya integración económica y social queda así bloqueada, al atraparlos en guetos suburbanos cada vez más violentos.