Někde v tmavých zákoutích našeho svědomí sice víme, že bychom na ty, co zůstali pozadu, měli více myslet, ale když ono nás to tak těší a baví stále chvátat kupředu, že se zapomínáme ohlížet za sebe a nevidíme, co se děje v našich nových demokratických ghettech.
En algún apartado rincón de nuestras conciencias sabemos que deberíamos pensar en los que se han rezagado, pero estamos tan felices corriendo hacia adelante que no nos volvemos hacia atrás para ver qué está sucediendo en nuestros nuevos ghetos democráticos.