Kdyby mi však kolegyně tu knihu neposlala, byl bych si ji vypůjčil v&#160;univerzitní knihovně.
Pero, si mi colega no me lo hubiese enviado, hubiera retirado el libro de la biblioteca de mi universidad.