Zároveň však tentýž Obama nedokázal uzavřít groteskní americké vězení v zátoce Guantánamo. Lidé, kteří vyzradí informace o americkém sledování doma i v zahraničí, jsou zatčeni a četnost nasazení smrtících bezpilotních letadel se zvýšila.
Pero al mismo tiempo, no cumplió la promesa de cerrar la grotesca prisión estadounidense de Guantánamo; se filtran datos sobre operaciones de vigilancia dentro y fuera del país, y los autores de las filtraciones terminan encarcelados; el uso letal de drones aumentó.