Vysoká míra zdanění rent z přírodních zdrojů navíc nezpůsobuje negativní důsledky, jaké plynou ze zdanění úspor či práce (zásoby železné rudy ani zemního plynu se nemohou přestěhovat do jiné země, aby unikly zdanění).
Y, la imposición de altas tastas de tributación a las rentas de los recursos naturales no causa las consecuencias negativas que se derivan de imponer tasas a los ahorros o al trabajo (las reservas de mineral de hierro y gas natural no se pueden mudar a otro país para evitar los impuestos).