Je zde jestě dalsí siroce přijímaný názor, totiž že bez strmého poklesu jenu nebude Japonsko schopné zotavit svou ekonomiku.
Hay otra creencia fuertemente arraigada: Japón no puede recuperarse sin una fuerte caída del yen.