Nestátní aktéři typu Hizballáhu, Hamásu a al-Káidy současně zaujali místo tradičních armád a sebevražední atentátníci vybavení automobilovými bombami nebo pásy s výbušninami vystřídali partyzánské bojovníky s kalašnikovy.
Al mismo tiempo, actores no estatales como Hizbulá, Hamás y al-Qaeda han ocupado el lugar de los ejércitos tradicionales, y los suicidas equipados con bombas en automóviles, al costado de las carreteras o con cinturones explosivos han reemplazado a los guerrilleros y sus Kalashnikovs.