Jelcinova volba Putina – paradoxně podpořená Borisem Berezovským, prominentním ruským oligarchou a Jelcinovým poradcem, který dnes žije v londýnském exilu jako Putinův nepřítel na život a na smrt – byla založena na jeho přesvědčení, že tento tichý aparátčík je v srdci demokrat, byť v minulosti působil jako agent KGB.
Yeltsin escogió a Putin –animado, irónicamente, por Boris Berezovsky, el prominente oligarca ruso y asesor de Yeltsin que ahora está exiliado en Londres como enemigo mortal de Putin- basado en la creencia de que el tranquilo apparatchik, aunque hubiera sido espía de la KGB, en el fondo era un demócrata.