Snad to pomůže vysvětlit, proč se ve výzkumu „nejrespektovanějších společností na světě“, v jehož rámci newyorský Reputation Institute oslovil v roce 2007 více než 60 000 lidí ve 29 zemích, umístila první americká společnost až na patnáctém místě, přičemž druhá skončila pětadvacátá.
Tal vez esto ayude a explicar por qué, en una encuesta de más de 60.000 personas en 29 países realizada en 2007 por el Reputation Institute con sede en Nueva York para calificar a las “empresas más respetadas del mundo”, la primera compañía norteamericana en la lista aparecía en el puesto número 15; la segunda estaba en el lugar número 25.