Upřednostňování vzdělání a zdravotní péče by se ale nemělo dít na úkor jiných veřejných programů – například hygienických preventivních opatření nebo výstavby silnic na venkově –, jež mohou být pro omezování chudoby stejně významné.
Pero no debe darse prioridad a la educación y a la salud a expensas de otros programas de gobierno, como salubridad o construcción de caminos rurales, que pudieran ser igual de importantes para la reducción de la pobreza.