Močál Nakivubo není příkladem vítězství ekonomické logiky, nýbrž pravého opaku – neschopnosti zvážit všechny možnosti a vybrat z nich tu nejlepší.
El de la zona pantanosa de Nakivubo no es un caso en el que prevaleciera la lógica económica, sino lo opuesto exactamente, pues no se examinaron todas las opciones para elegir la mejor de ellas.