Zdá se však, že je to ve skutečnosti nákladní kontejner, co se zasloužilo o účinnější a – zatím – významnější „konec vzdálenosti“.
Pero el contenedor de carga es lo que, aparentemente, produjo una “muerte de la distancia” más efectiva y –hasta el momento- más significativa.