Stimulace prostřednictvím daňových škrtů se může jevit téměř jako postavená na klamu, neboť její účinek na spotřební a investiční výdaje vyžaduje, aby jednotlivci zapomněli, že za dnešní veřejné výdaje budou zdaněni zítra, až bude vláda splácet dluh a úroky.
El estímulo mediante reducción de impuestos podría casi parecer basado en el engaño, pues su efecto en el gasto en consumo y en la inversión parece exigir que las personas olviden que más adelante pagarán impuestos por el gasto público actual, cuando el Estado salde la deuda con sus intereses.