Nestranický Kongresový rozpočtový úřad se shoduje, že i bez Bushových nových výdajových iniciativ a daňových návrhů, které by stály biliony dolarů, se deficit nepodaří v dohledné budoucnosti vymazat - ba dokonce ani snížit na polovinu, jak Bush přislíbil.
La Oficina Presupuestaria del Congreso, que no es partidista, está de acuerdo en que, aun cuando no hubiera nuevas iniciativas de gasto ni propuestas fiscales por parte de Bush que costaran billones de dólares, no se eliminará el déficit en un futuro previsible... ni se reducirá siquiera a la mitad, como ha prometido Bush.