Většina z těchto zvýšených nákladů by se v zásadě financovala z 215 miliard dolarů vybraných na dani z pojistek s vysokým pojistným a z přibližně 400 miliard dolarů ve formě škrtů plateb lékařům a nemocnicím, které poskytují služby starším pacientům v rámci programu Medicare.
La mayor parte de este costo incrementado estaría, en principio, financiado por 215.000 millones de dólares de impuestos sobre las pólizas de seguro con prima elevada y por unos 400.000 millones de dólares de recortes en pagos a médicos y hospitales que ofrecen servicios a pacientes de más edad en el programa Medicare.