Ale stejně tak, jako přichází čas, kdy Spojené státy zjistí, že Organizace spojených národů je nepostradatelná, zjistí také Rada bezpečnosti a její členové, že vytvoření nových orgánů v rámci OSN nebude znamenat novou konkurenci, nýbrž jediný způsob, jak budou národy celého světa s to postavit se nesčetným sociálním a ekonomickým problémům dnešního světa.
No obstante, así como habrá de llegar el momento en que los EU consideren a la ONU como indispensable, el Consejo de Seguridad y sus miembros llegarán a ver a los nuevos órganos que se creen en la ONU no como rivales sino como el único medio para que los pueblos del mundo puedan hacer frente, con solidaridad, a los muchos problemas económicos y sociales que se les presentan.