Poskytuje další záruky, že rozhodovat budou orgány stojící nejblíže k občanům, a uznává důležitost hodnot, o něž se unie opírá: úcty k lidským právům a důstojnosti, svobody, demokracie, rovnosti a vlády zákona.
Da garantías adicionales de que las decisiones serán tomadas por quienes estén más cerca de los ciudadanos, y reconoce la significación de los valores sobre los que descansa la Unión: respeto hacia la dignidad y los derechos humanos, la libertad, la igualdad y el imperio de la ley.