Pokud do již tak spletitého uspořádání v&nbsp;zemích EU pouze přidáme nové instituce, nepodaří se nám vyřešit otázku efektivity, flexibility a hladkosti přenosu informací skrz dohlížecí systém na úrovni EU.
Si no hacemos más que añadir nuevas instituciones a los ya bizantinos sistemas de los países de la UE, no podremos dar al sistema de supervisión de la UE la eficacia, flexibilidad y fluidez de intercambio de información que necesita.