K zesílení těchto vedlejších demografických účinků přispějí také mezinárodní kapitálové toky, neboť kapitál je obchodován za úrokové sazby určované ve velkých průmyslových zemích.
Los flujos internacionales de capital también aumentarán los efectos de los cambios demográficos, puesto que las transacciones de capital se basan en las tasas de interés determinadas por las grandes economías industrializadas.