Potíž tkví v tom, že tyto všeobecné principy se samy do praxe nepřevedou: nijak se automaticky neproměňují do nesporných institucionálních uspořádání ani do politických receptů.
El problema es que esos principios universales no se ejecutan solos; no se convierten automáticamente en esquemas institucionales o en preceptos de política bien definidos.