Přestože nevíme, co se mohlo stát, kdyby byly politiky jiné, lze si snadno představit, že bez kvantitativního uvolňování ve Spojených státech, Evropě a Japonsku by tyto ekonomiky zabředly do postkrizové deflační bažiny podobné 30. letům 20. století.
Si bien no sabemos qué podría haber sucedido si las políticas hubieran sido diferentes, es fácil pensar que, sin un alivio cuantitativo en Estados Unidos, Europa y Japón, esas economías habrían quedado atrapadas en un paisaje deflacionario post-crisis similar al de los años 1930.