Aby Ekvádor mohl dluhopisy koupit s výraznou slevou, musel v prosinci 2008 dospět až k „úvěrové události“.
Ecuador tuvo que recorrer todo el camino hasta llegar a un "evento de crédito" en diciembre de 2008 para poder comprar los bonos a precios de ganga.