V očích kandidátských zemí klade dvojvrstvá Evropská unie, která má šanci vzniknout, zvýšené nebezpečí členství první a druhé třídy, kdy by se stávající členské země mohly pokusit vyhnout následkům rozšiřování únikem do jakési vyšší, exkluzivnější podoby členství.
Además, a ojos de los países candidatos, la UE de dos niveles que podría surgir presenta la amenaza adicional de las membresías de primera y segunda clase, donde los miembros actuales tratarían de evitar las consecuencias de la expansión creando un nivel de membresía más alto, más exclusivo.