Na rozdíl od Číňanů banka až příliš často zapomíná na nejzákladnější lekce rozvoje; raději poučuje chudé a nutí je privatizovat základní infrastrukturu, místo aby chudým pomohla investovat do infrastruktury a dalších klíčových sektorů.
A diferencia de los chinos, con demasiada frecuencia el Banco ha olvidado las lecciones más básicas del desarrollo, prefiriendo darle sermones a los pobres y obligarlos a privatizar infraestructura básica, en lugar de ayudarlos a invertir en infraestructura y otros sectores cruciales.