Jak spisovatel Robert Kagan shrnul v přepracovaném vydání své knihy, v níž uvedl, že Evropané pocházejí z Venuše a Američané z Marsu, ukazuje se, že Američané usilující o demokratickou legitimizaci své politiky a vlastního obrazu nemohou před Evropou uniknout.
Como concluyó Robert Kagan en la revisión de su libro, en la que declaró que los europeos son de Venus y los americanos de Marte, resulta que los americanos que aspiran a la legitimización democrática de sus políticas y su idea de sí mismos no pueden eludir a Europa.