Přesto i s&#160;rozsáhlými deficity hospodářský růst v&#160;USA a Evropě zůstává bezkrevný a prognózy růstu soukromého sektoru naznačují, že bez setrvalé vládní podpory hrozí riziko neustávající stagnace – růstu příliš slabého na to, aby v&#160;brzké době vrátil nezaměstnanost na běžné hladiny.
No obstante, incluso con déficit importantes, el crecimiento económico en los Estados Unidos y Europa es anémico, y las previsiones de crecimiento del sector privado indican que en ausencia de un apoyo continuo del gobierno, existe el riesgo de un estancamiento sostenido - que el crecimiento sea demasiado débil para que el empleo vuelva a sus niveles normales pronto.