Západní národy sice v souladu se svými univerzalistickými ideály ne vždy jednaly, ale v moderních dobách vybudovaly instituce k jejich prosazování, v Evropě i mimo ni.
Los pueblos occidentales no siempre han estado a la altura de sus ideales universalistas, pero en tiempos modernos han creado instituciones que tienen por fin implementarlos, en Europa y más allá.