V nedávné historii se na Blízkém východě objevily různé regionální mocnosti – šáhův Írán či Násirův Egypt.
En la historia reciente, varios poderes regionales --el Irán del Sha y el Egipto de Nasser-- han surgido en el Medio Oriente.