Jelikož ztráty ECB způsobují jednotlivým státním pokladnám ztráty z ražebného podobně jako ztráty z ESM, program OMT zjevně podrývá rozsudek o ESM, neboť riziko závazků zvyšuje nad hranici schválenou parlamenty.
Debido a que las pérdidas del BCE producen pérdidas de señoreaje para los tesoros nacionales respectivos de manera semejante a las pérdidas del MEDE, el programa de TMD obviamente socava el dictamen del MEDE al aumentar el riesgo de exposición por encima del nivel aprobado por los parlamentos.