Haitská ekonomika fungovala špatně už dříve, a když udeřilo zemětřesení, byla stále ještě otřesena čtyřmi hurikány z roku 2008.
En el pasado, la economía haitiana funcionaba a duras penas, y cuando sufrió el terremoto todavía se estaba recuperando de cuatro huracanes que asolaron su territorio en el año 2008.