Od EU proto očekává smělejší kroky, jako například výslovné schválení gruzínsko-osetinské pracovní skupiny, jež zahrnuje alternativní, proautonomní jihoosetinskou vládu Dmitrije Sanakojeva, avšak proruská separatistická vláda v Cchinvali ji bojkotuje.
Espera iniciativas más audaces de la UE, como, por ejemplo, un apoyo explicito al grupo de trabajo georgiano-osetio, del que forma parte el gobierno sudosetio de Dmitri Sanakoyev, partidario de la autonomía, pero boicoteado por el gobierno separatista y prorruso en Tsjinvali.