Na pořadu dne pak byly hluboké recese, vysoké reálné úrokové míry a finanční chaos - přestože v prvních dvou případech tehdejší americký ministr financí Robert Rubin, Michel Camdessus a Stanley Fischer z MMF i mnozí mexičtí a východoasijští politici a centrální bankéři dovedně zabránili mnohem ničivějšímu průběhu krizí, než jaké ve skutečnosti proběhly.
Hubo de todo: recesiones profundas, altas tasas de interés real y caos financiero (aunque el entonces secretario del tesoro de los EU, Robert Rubin, Michel Camdessus y Stanley Fischer del FMI y muchos políticos y banqueros centrales de México y de Asia oriental evitaron con habilidad que por lo menos las dos primeras cirsis se hicieran mucho más destructivas de lo que fueron).