Skutečně transformační změnu navrhla Francie: v případech hromadných ukrutností, které jako takové označí generální tajemník, popřípadě jiný přijatelný postup, se stálí členové Rady bezpečnosti zřeknou uplatnění práva veta, přinejmenším tehdy, nebudou-li ve hře žádné zásadní národní zájmy.
Francia ha propuesto un cambio verdaderamente transformador: los miembros permanentes del Consejo de Seguridad renunciarían a usar su derecho de veto en casos de crímenes de atrocidades en masa certificados, por ejemplo por el Secretario General o por algún proceso aceptable, por lo menos en los casos en los que no existan intereses nacionales vitales en juego.