Jak se burza propadá, dostávají výzvy k navýšení marže a jsou nuceni své akcie za čím dál nižší ceny prodávat, takže způsobují zrychlování spirálovitého propadu akciového trhu.
Cuando el mercado de valores baja en picado, deben atender a las exigencias de reposición del margen de garantía y se ven obligados a vender sus acciones a precios cada vez más bajos, con lo que contribuyen a que se acelere la espiral bajista del mercado.