Byť tedy vysoká pravděpodobnost delšího období nižšího růstu ve vyspělých zemích znamená, že ven orientovaná strategie může rozvojovým zemím přinášet ne právě úžasné výsledky, alternativní strategie jsou horší.
De manera que, si bien la sólida probabilidad de un crecimiento reducido en los países avanzados durante un período prolongado implica que una estrategia orientada hacia afuera tal vez no produzca resultados tan espectaculares para los países en desarrollo, las estrategias alternativas son peores.