Je zřetelné, že opatření, jež měla bránit zneužívání moci v iráckých a afghánských věznicích, zavedena nebyla a že Bushova administrativa vytvořila atmosféru, v níž takové porušování zákona bylo pravděpodobnější, ne-li nevyhnutelné.
Es claro que los controles necesarios para evitar abusos en las prisiones de Irak y Afganistán no estaban listos, y que la administración Bush creó un ambiente que hizo que los abusos fueran más factibles, sino es que inevitables.