Ve srovnání s aplikovaným výzkumem a rozvojem je základní výzkum levný, a stále platí, že i přes velké škody, jež byly napáchány, solidní ruská tradice byla zachována a je na ní možné dál stavět.
En comparación con las actividades serias de investigación científica, la investigación básica es barata y es aquí donde permanece una tradición rusa sólida, aunque dañada, sobre la cual se puede construir.