Necenzurovaná americká občanská společnost a její ochota kritizovat vlastní politické představitele umožňuje této zemi zachovat si měkkou sílu i v situaci, kdy jiné země nesouhlasí s jednáním její vlády.
En efecto, la sociedad civil sin censura y su disposición a criticar a sus líderes políticos permiten al país preservar su poder suave incluso cuando otras naciones no están de acuerdo con las acciones del gobierno.