Pátým závěrem je, že tato krize mohla vážně narušit aktivity, jejichž cílem je vytvoření společné zahraničí a bezpečnostní politiky mezi členy Evropské unie.
La quinta conclusión es que esta crisis puede haber dañado seriamente los esfuerzos para crear una política exterior y de seguridad común entre los miembros de la Unión Europea.