To však není případ Evropy, kde se většina investic financuje prostřednictvím bankovních půjček, které obvykle nemají dlouhou lhůtu splatnosti – často bývá kratší než pět let –, poněvadž banky samotné mají jen málo zajištěných dlouhodobých financí.
Pero no es el caso en Europa, donde gran parte de la inversión está financiada a través de préstamos bancarios que, normalmente, no tienen vencimientos a largo plazo -por lo general, menos de cinco años- porque los propios bancos tienen una escasa financiación segura a largo plazo.