Ačkoliv výraz „vykořenění kosmopolité“ používal Stalin jako označení nechtěných Židů, antisemité byli přesvědčení, že Židé jsou přirozenými bolševiky a pravděpodobně tahají za nitky i v Sovětském svazu.
Aunque fue Salín quien usó la expresión “cosmopolitas desarraigados” para calificar a los judíos no deseados, los antisemitas creían que los judíos eran bolcheviques por naturaleza y probablemente movieran los hilos también en la Unión Soviética.