Dnes tyto problémy vidíme ve státem vlastněných firmách v Latinské Americe, na politickém neklidu v Africe, na napětí na Blízkém východě nebo na neprůhledných obchodních prostřednících jako v případě pochybné smlouvy o dodávkách plynu mezi Ukrajinou a Ruskem, která je dnes známa pod zkratkou RUE (RosUkrEnergo).
En la actualidad vemos estos problemas en las firmas estatales de América Latina, los desórdenes políticos en África, las tensiones en el Oriente Medio o en intermediarios comerciales poco transparentes, como en el cuestionable acuerdo gasífero entre Ucrania y Rusia, conocido hoy como RUE (RosUkrEnergo).