Dozrál čas na konsensus třetí cesty, který je daleko za neoliberální washingtonskou pensée unique. V konsensu třetí cesty jde o to, mít vyrovnaný pohled na trhy a vládu, odmítat záměnu prostředků (jako je privatizace a liberalizace) s cíli a koncipovat tyto cíle šířeji – nesnažit se o vyšší HDP, o vyšší příjem pro hrstku vyvolených, ale o tvorbu demokratického, spravedlivého a udržitelného růstu.
Ahora es el momento correcto para un consenso del Tercer Camino, más allá del pensée unique neoliberal de Washington: una visión balanceada de los mercados y el gobierno, rehusarse a confundir los medios (como la privatización y la liberalización) con los fines y tener una concepción más amplia de estos fines; no un mayor PIB, no mayores ingresos para los menos, sino la creación de un crecimiento democrático, equitativo y sostenido.