Evropská centrální banka přistupovala k&#160;suverénním dluhům všech členských zemí prakticky jako k&#160;bezrizikovým dluhům a přijímala je za rovných podmínek ve svém diskontním okně.
El Banco Central Europeo trató las deudas soberanas de todos los países Miembros como si esencialmente no tuvieran riesgo y aceptó sus bonos gubernamentales en la ventanilla de descuento en términos de igualdad.