Původní výběr soudců těmi, kdo byli všeobecně považováni za křídlo příznivců okupace, vystavuje tribunál nařčením z podjatosti a předpojatosti, stejně jako otázky týkající se přístupu a transparentnosti pro obžalované a další osoby.
La selección original de jueces por lo que muchos vieron como un ente funcional a la ocupación expone al tribunal a acusaciones de parcialidad, como ha ocurrido con los temas referentes al acceso y transparencia para los acusados y otros actores.