V chudší Americe by se menšímu počtu podniků vyplatilo lákat do řad pracovních sil kromě živitelů rodin i další jejich členy a zaniklo by asi 500 tisíc pracovních míst.
En unos Estados Unidos más pobres, a menos empresas les resultaría atractivo integrar a la fuerza laboral a trabajadores secundarios de las familias, y tal vez desaparecerían 500,000 empleos netos.