Shodnou se s papoušky, že klesající inflace ukázala, že makroekonomickým problémem byla nedostatečná poptávka po aktuálně produkovaném zboží a službách a že nízká úroveň úrokových sazeb u bezpečných a vysoce kvalitních vládních pasiv ukázala, že nabídka bezpečných aktiv – ať už v podobě peněz poskytovaných centrální bankou, garancí poskytovaných bankovní politikou nebo vládních dluhů poskytovaných prostřednictvím deficitních výdajů – byla příliš nízká.
Coincidirán con los loros en que la caída de la inflación demostró que el problema macroeconómico fue una demanda insuficiente de bienes y servicios producidos actualmente, y que el bajo nivel de las tasas de interés sobre pasivos del gobierno seguros y de alta calidad demostró que la oferta de activos seguros –ya sea dinero proporcionado por el banco central, garantías ofrecidas por la política bancaria o deuda gubernamental proporcionada a través de gastos deficitarios- fue demasiado baja.