Ekonomové jsou přesvědčeni, že mnohá zlepšení kvality zdravotní péče – například účinnější léčba šedého zákalu či onemocnění srdce – se řádně nepromítají do reálného HDP a nesprávně se vykazují jako nárůsty cen.
Los economistas creen que muchas de las mejoras en la calidad de la atención de la salud – como los tratamientos más eficaces para las cataratas o las enfermedades cardiacas – no se reflejan con exactitud en el PIB real y que se registran incorrectamente como aumentos de precios.