Američané i ostatní národy by se při pohledu na gordický uzel problémů veřejné politiky měli v jedné věci poučit z příkladu Tonyho Snowa: vize „společnosti vlastnictví“ zastávaná Bushem prostě není věrohodná.
Mientras los norteamericanos y otros analizan este nudo gordiano de los problemas de las políticas públicas, nosotros deberíamos aprender algo del ejemplo de Tony Snow: la visión de una “sociedad de propietarios” adoptada por Bush simplemente no es plausible.