Ještě důležitější je to, že navzdory aktuálním slibným zprávám z Německa by bylo přehnaným tvrzením označit německé hospodářství za motor růstu pro Evropu, poněvadž i německá ekonomika roste pomaleji než eurozóna jako celek.
Lo que es más importante: a pesar de las auspiciosas noticias procedentes de Alemania en estos días, sería una exageración decir que la economía alemana es el motor del crecimiento de Europa, puesto que ella también está creciendo más lentamente que la eurozona como un todo.