Finance navíc dodala také EU, kdežto Evropská centrální banka, která mohla poskytnout swapové úvěry, žádnou užitečnou roli nesehrála.
La UE también dio financiación, mientras que el Banco Central Europeo, que podría haber dado créditos de permutas o "swap", no desempeñó ningún papel de utilidad.