Jeho ekonomika byla silně závislá na příjmech z prodeje ropy a plynu, přičemž špičkové technologie představovaly pouhých 7% jeho výrobního exportu (oproti 28% v případě USA).
Su economía dependía en gran medida de los ingresos del petróleo y el gas, y los bienes de alta tecnología representaban apenas el 7% de sus exportaciones de manufacturas (en comparación con el 28% en el caso de los Estados Unidos).