Ze všech států nejvíce postižených finanční krizí dokázalo pouze několik málo – Spojené státy, Německo a Švédsko – opět najít cestu k trvalému růstu. Ani v těchto zemích však HDP v roce 2013 zdaleka nedosáhl úrovně prognózované před krizí.
De los países más afectados por la crisis financiera, sólo unos pocos (Estados Unidos, Alemania y Suecia) pudieron retomar una senda de crecimiento sostenido, e incluso en esos casos, el PIB de 2013 fue mucho menor a lo que se proyectaba antes de la crisis.