Podobná opatření, která mají vytvořit pracovní místa uvolněním pracovních hodin od jiných zaměstnanců, jsou přinejlepším marná a často bývají i škodlivá.
Tales medidas destinadas a crear empleos mediante la liberación de horas, en el mejor de los casos, son fútiles, y con frecuencia son perjudiciales.