Pro investiční banky, stínové banky a zejména komerční banky (s drahými sítěmi poboček a bankomatů) je však při takové politice velmi obtížné dosahovat ve svých čtvrtletních výkazech o hospodaření pravidelných a zdravých provozních zisků a zajišťovat pravidelné a zdravé zisky také pro klientská portfolia.
Sin embargo, una política así dificulta mucho a los bancos de inversiones, los bancos en las sombras y, en especial, los bancos comerciales (con sus costosas redes de sucursales y cajeros automáticos) poder informar beneficios operacionales regulares y saludables en sus declaraciones de ingresos trimestrales ni ganancias regulares y saludables en las carteras de sus clientes.