Význam slova „koordinovaný“ zůstal sice nevyjasněn, ale zřejmě jde o to, že by národní strategie odklonu neměly vyvolat významné změny ve směnných kurzech, které by narušily současné vzorce obchodování.
Si bien no se ha explicado el significado de ampquot;coordinadaampquot;, supuestamente implica que las estrategias de escape nacionales no deberían derivar en cambios importantes en los tipos de cambio que afectarían los patrones de comercio existentes.