Typický investor do aktiv denominovaných v dolarech – ať už jde o bohatou soukromou osobu, penzijní fond nebo centrální banku – přesto nepodnikl žádné kroky, aby se ochránil před velmi pravděpodobným poklesem dolaru do budoucna.
No obstante, el inversionista en activos denominados en dólares típico –ya sea un individuo rico, un fondo de pensiones o un banco central—no ha tomado las medidas necesarias para protegerse de la muy probable caída del dólar en el futuro.