Kalifornie byla kdysi zdrojem všeobecně sdíleného růstu životní úrovně a obrovského hospodářského vzestupu.
En tiempos, California propició niveles de vida en aumento para una gran mayoría de la población y una tremenda movilidad económica ascendente.