NGO nedisponují žádnou donucovací „tvrdou" silou, ale často mají značnou sílu „měkkou" - schopnost dosáhnout žádaných výsledků spíše prostřednictvím lákání nežli donucování.
Las ONG's no tienen un poder coercitivo "duro", pero a menudo gozan de un poder "suave" considerable -la capacidad de obtener los resultados que quieren a través de la atracción, más que de la obligación.