Ale jsou-li jedinými dalšími alternativami jen děti vyhladověné anebo děti opuštěné jejich rodinami, pak by mohla být dětská práce tolerována, tedy v kontextu politik navržených k tomu, aby zkombinovaly ekonomický růst s odhodláním využít svých výsledků k omezení chudoby a zlepšování míry sociální spravedlnosti.
No obstante, si las alternativas son el hambre y niños abandonados por sus familias, el trabajo infantil podría tolerarse en el contexto de políticas diseñadas para combinar el crecimiento con la decisión de usar sus frutos para reducir la pobreza y promover la justicia social.