Velikost sociálního státu – a eroze podnětů k práci, úsporám a investicím v důsledku vysokých daní a nafouknutých transferových plateb – nicméně představuje významnou překážku rychlejšího růstu příjmů.
Pero el tamaño del estado benefactor -y la erosión de los incentivos para trabajar, ahorrar e invertir, debido a los elevados impuestos y a los pagos abultados de transferencias- es un impedimento importante para un crecimiento más rápido de los ingresos.