Jelikož narůstaly úspory (a tudíž nabídka financí, které lze půjčit), reálné sazby se dostaly pod tlak na snižování.
Al aumentar el ahorro (y, por tanto, la oferta mundial de fondos prestables), los tipos reales experimentaron una presión que los hizo bajar.