Proč si americká burza vedla v posledních měsících tak dobře - Dow Jones vzrostl od své nejnižší úrovně z 11. března 2003 o 30% a 11. prosince dorostl na hodnotu převyšující 10000 -, ačkoliv média informují o jednom finančním skandálu za druhým?
¿Por qué ha funcionado tan bien el mercado de valores de los Estados Unidos en los últimos meses -el índice Dow aumentó más del 30 por ciento, desde su punto más bajo el 11 de marzo de 2003, y el 11 de diciembre cerró con un índice superior a 10.000-, pese a las informaciones de los medios de comunicación sobre un escándalo financiero tras otro?