Současné úrovně dosáhly ceny ropy naposledy v roce 1980, což ukazuje, že „křečkovat“ ropu v zemi může být špatný byznys.
La última vez que los precios reales del petróleo alcanzaron los niveles actuales fue en 1980, lo que demuestra que acaparar petróleo bajo tierra puede ser un mal negocio.