Vlajky jsou možná podnětnější symbol společného osudu, ale většina z&nbsp;nás je u sebe běžně nenosí a mnoho lidí je nikdy ani nevyvěšuje, snad s&nbsp;výjimkou velkých sportovních událostí; jejich původ, vycházející z&nbsp;bitevních praporců, může působit nepříjemně výbojně.
Las banderas pueden ser un símbolo más inspirador de un destino común, pero la mayoría de nosotros no las anda llevando todo el tiempo, y muchas personas nunca las exhiben, excepto quizás en los eventos deportivos más importantes; su origen, los estandartes de guerra, puede parecer incómodamente agresivo.