Někdy ano: značná část údajů o této souvztažnosti pochází ze zemí, kde jsou úrokové sazby vyšší a akciový trh nižší a kde vyšší poměr dluhu k HDP skutečně znamená pomalejší růst.
A veces lo es: buena parte de la relación proviene de países donde las tasas de interés son mayores y el nivel del mercado de valores es menor, y donde un coeficiente de deuda/PBI más elevado implica efectivamente un crecimiento más lento.