Vedoucí představitelé parlamentu však zároveň věřili, že absence uzákoněné pravomoci chovat se jako věřitel poslední instance nezabrání Bank of England v&#160;tom, aby se tak chovala, pokud si to okolnosti vyžádají.
Pero los líderes del Parlamento también creían que aunque el Banco de Inglaterra no tuviera autorización legal para actuar como prestamista de última instancia, eso no le impedía hacerlo si la necesidad lo exigía.