Pokud se ale takové politiky uplatňují příliš dlouho, jejich vedlejší účinky mohou být značné – a dlouhodobější daň, již si vyžádají, velmi vysoká.
Pero, si esas políticas se mantienen durante demasiado tiempo, sus efectos colaterales pueden ser graves y los costos en el largo plazo, altísimos.