Těžký rok 2013 na rozvíjejících se trzích odrážel několik faktorů, mimo jiné ekonomické zpomalení Číny, konec komoditního supercyklu a propad potenciálního růstu v důsledku odkládané realizace strukturálních reforem.
El año difícil de los mercados emergentes en 2013 reflejó varios factores, entre ellos la desaceleración económica de China, el fin del súper ciclo de las materias primas y una caída del crecimiento potencial, debido al lanzamiento postergado de reformas estructurales.