Od té doby až do roku 2006 však sektor vylétl prudce vzhůru a zaměstnanci finančních společností pobírali v průměru o třetinu až polovinu více než jejich srovnatelně kvalifikované protějšky v ostatních sektorech.
Pero desde esa fecha hasta 2006 se dispararon y, en promedio, los empleados en las firmas financieras cobraron entre un tercio y la mitad más que sus pares con calificaciones similares en otras partes.