Zatřetí, tvůrci politik působí v globální ekonomice, která právě prochází zásadními reorganizacemi, neboť některé systematicky významné rozvíjející se ekonomiky, v čele s Čínou, se nadále prokousávají průlomovou fází rozvoje.
En tercer lugar, los encargados del diseño de políticas operan en una economía global que está en pleno proceso de realineación, a medida que varias economías emergentes de importancia sistémica, encabezadas por China, siguen avanzando en su fase de despegue.