„Co je nového?“ – tento osobní pozdrav pocházející z helénské doby vystihuje podstatu západní mysli. Člověk nepocházející ze Západu by před inovací upřednostnil tradici.
“¿Qué hay de nuevo?&quot; es un saludo personal desde la época helenística que refleja la esencia de la mente occidental. Por el contrario, un no occidental pondría la tradición por sobre la innovación.