Staré a nové zde fungují jako komplici při oslavě života „v celé jeho neuchopitelnosti“ – přesně takové rozvratnictví dadaisté milovali.
Aquí lo nuevo y lo viejo son cómplices en la celebración de la vida “en toda su incomprensibilidad”: exactamente la subversividad que adoraban los dadaístas.