V horlivé touze vzít si ponaučení z historie si totiž často bereme ponaučení nesprávná, případně překrucujeme dějiny k pochybným účelům.
Porque, en nuestro afán por aprender las lecciones de la historia, a menudo aprendemos las equivocadas, o falseamos la historia con fines dudosos.