Podle celonárodního indexu cen obytných domů USA dle Standard &amp; Poor’s/Case-Shillera ceny domů rostly ročně o téměř 10% už v roce 2000 – v době, kdy Fed sazbu federálních fondů zvyšoval a ta vrcholila na 6,5%.
Según el Indice S&amp;P/Case-Shiller de Precios de la Vivienda en Estados Unidos, los precios inmobiliarios ya estaban aumentando a casi el 10% anual en 2000 –un momento en que la Fed aumentaba la tasa de fondos federales, que escaló al 6,5%-.