Ba teď když státní společnosti těží třetinu ruské ropy, poklesla celková produkce, neboť majitelé soukromých podniků – zdroj dynamiky v sektoru – se bojí investovat do nových kapacit.
De hecho, las empresas estatales hoy producen una tercera parte del petróleo de Rusia y el crecimiento de producción se ha desplomado, ya que los propietarios de empresas privadas –la fuente del dinamismo del sector- hoy tienen miedo de invertir en nueva capacidad.