ECB nikdy neváhala se zvýšením či snížením rozsahu svých nestandardních nástrojů – konkrétně s&#160;trváním nestandardní nabídky likvidity – v&#160;závislosti na abnormalitě ve fungování finanční soustavy.
El BCE nunca ha vacilado a la hora de aumentar o disminuir el alcance de sus instrumentos heterodoxos –en particular, la duración de la facilitación heterodoxa de liquidez–, según fuera la anormalidad en el funcionamiento del sistema financiero.