Cesta vpřed nespočívá ani v pomoci, ani v obchodu (tedy ne v nich samotných), nýbrž ve vědeckém výzkumu zaměřeném na uvolnění celého hospodářského potenciálu nejchudších obyvatel planety prostřednictvím vyřešení jejich nejzásadnějších problémů v oblasti zdraví a výživy.
El camino correcto no es ni la ayuda ni el comercio (al menos no en si mismos), sino una investigación científica orientada a desatar todo el potencial económico de los pueblos más pobres del mundo, al solucionar sus problemas más básicos de salud y nutrición.