Pokud se však výslovně nerozhodneme pro některé politické přístupy na základě jejich efektivity, pak za nás v mnoha případech rozhodnou jiné faktory – například otázka, které téma si získá největší mediální pozornost nebo které budou nejvíce prosazovat korporace motivované vlastními zájmy či aktivisté.
Pero si no elegimos explícitamente entre las políticas sobre la base de su eficacia, a menudo otros factores deciden por nosotros, como qué problema atrae más atención de los medios o cuenta con empresas y activistas con intereses propios que presionan por una inversión específica.