Vláda premiéra Manmóhana Singha zatím neustoupila, přestože ztratila podporu klíčového koaličního spojence.
Hasta el momento, el gobierno del primer ministro Manmohan Singh no ha cedido, a pesar de haber perdido el apoyo de un aliado clave de la coalición.