To nebylo snadné dát do souladu s jeho tvrzením (týkajícím se etiky likvidace lidských embryí při získávání kmenových buněk), že americký prezident má „důležitou povinnost pěstovat a podporovat úctu k životu v Americe a po celém světě.“
Yo destaqué la contradicción entre esta conducta y su declaración relativa a las derivaciones éticas de la destrucción de embriones humanos para producir células madre, en la que señaló que el presidente de Estados Unidos tiene “una importante obligación de promover y alentar el respeto por la vida en Estados Unidos y en el resto del mundo”.