A konečně by měl americký ministr financí – rovněž s pětiletým zpožděním – oznámit, že zatímco doktrína silného dolaru byla adekvátní (a v americkém zájmu) během boomu dotcomových firem, po výbuchu bomby úspornosti potřebuje země dolar slabý.
Por último –y también con cinco años de retraso–, el Secretario del Tesoro de los EE.UU. debe anunciar que, si bien la estrategia aplicada durante el auge de las empresas punto-com fue apropiada (y redundó en provecho de los Estados Unidos), después de la detonación de la bomba de la austeridad el país necesitaría un dólar débil.