Tytéž standardy pro nápravu ekologických škod je třeba uplatnit na globální společnosti působící v&#160;chudších zemích, kde v&#160;porovnání s&#160;vládami mají zhusta natolik silnou moc, že řada z&#160;nich jedná beztrestně a s&#160;malou či nulovou zodpovědností pustoší životní prostředí.
Se deben aplicar los mismos criterios sobre limpieza del medio ambiente a las empresas multinacionales que funcionan en países más pobres, donde su poder ha solido ser tan grande en comparación con el de los gobiernos, que muchas actúan con impunidad y causan estragos en el medio ambiente sin rendir cuentas o no las suficientes.