S&#160;přihlédnutím k&#160;evropské zkušenosti však existuje vážný důvod k&#160;pochybám nad tím, že by při neexistenci eura potřebný popud zajistila pouze krize.
Sin embargo, dadas las experiencias europeas pasadas, hay razones de peso para dudar que sin el euro la crisis hubiera podido genera el impulso necesario.