Avšak přestože se jedná o jedinou asijskou demokracii schopnou vyvažovat moc Číny, systém zavedený po druhé světové válce není k tomuto účelu nejvhodnější.
No obstante, si bien es la única democracia asiática capaz de contrapesar el poder de China, el sistema establecido tras la Segunda Guerra Mundial no es el más adecuado para esta tarea.