Ve skutečnosti nebyli zemědělci v dobách Solidarity nijak zvlášť aktivní a dnes představují hlavní překážku modernizace.
En realidad, los campesinos no fueron de mucha ayuda en la era de Solidaridad y ahora constituyen el mayor obstáculo para la modernización.