Většina Američanů si z Vietnamu odnesla jedno velké ponaučení: „Nedělejte to znovu!“ Americké armádě ale Vietnam dal celou řadu drobných lekcí, které v souhrnu říkají: „Dělejte to lépe!“
Para la mayoría de los estadounidenses Vietnam dejo una gran lección: &quot;No hay que hacerlo de nuevo&quot;.