Snahy vykreslit místní kultury jako neměnné často reflektují spíš reakční politické strategie než realitu.
Los intentos de representar las culturas locales como inmutables reflejan con frecuencia estrategias políticas reaccionarias más que descripciones de la realidad.