Italové ze severu rovněž neradi vidí, že se peníze z jejich daní využívají na pomoc jihu, ale mají víceméně společný alespoň jazyk, stejně jako televizní hvězdy, národní fotbalový tým a Silvia Berlusconiho.
De la misma manera, a los italianos del norte no les gusta que se utilicen sus impuestos para ayudar al sur, pero al menos ellos todavía tienen un idioma –más o menos- en común, así como las estrellas de televisión, una selección nacional de fútbol y a Silvio Berlusconi.