V 80. letech, když skončila komunisticko-kapitalistická konfrontace, tu byla šance vybudovat „nový světový pořádek". Kolaps Sovětského svazu však znamenal, že nevznikla žádná sjednaná dohoda o podobě tohoto nového pořádku.
En el decenio de 1980, cuando acabó la confrontación comunista-capitalista, existió la posibilidad de crear un "nuevo orden mundial", pero el hundimiento de la Unión Soviética impidió un acuerdo negociado de ese nuevo orden.