Příkladem střetu dlouholeté fiskální pošetilosti s krátkodobou národní a globální hospodářskou krizí, jenž vyústil v chaos, je Kalifornie.
California es un ejemplo de insensatez fiscal prolongada que, al entrar en contacto con la crisis económica nacional y mundial, en seguida ha tenido como consecuencia el caos.