Současný rozmach je ale neobvyklý tím, že vzhledem k okolnostem, jež jsou (v moderní éře) ojedinělé, meze pracovních sil problém nepředstavují.
Sin embargo, la expansión actual es excepcional en cuando a que, debido a circunstancias únicas (en la era moderna), las limitaciones de la mano de obra no son un problema.