Tyto potíže vládních financí nejsou způsobeny klesajícími příjmy, nýbrž prudkým nárůstem výdajů (mzdy, podpory, platby úroků, výdaje na obranu), což očekávaný růst těžko podpoří.
Este deterioro en las finanzas gubernamentales no se debe a una caída en los ingresos, sino a fuertes aumentos en los gastos (tales como salarios, subsidios, pagos de intereses y gasto de defensa), que en poco contribuyen a impulsar el crecimiento de la forma en que lo puede hacer el gasto gubernamental.