Opětovné vybudování vztahů mezi EU a Ukrajinou i dalšími zeměmi na východ od unie by však zároveň pomohlo lépe formulovat vztahy s Ruskem, které dnes řeší řadu strategických výzev – vztahy s bývalými svazovými republikami SSSR, blízkost dynamické Číny, nechráněnou prázdnotu Sibiře, budoucnost středoasijských energetických zdrojů –, kolem nichž se podobně jako v 19. století opět začíná rozehrávat „velká hra“ mezi Ruskem, Čínou, Indií a Spojenými státy.
Sin embargo, la recuperación de las relaciones de la UE con Ucrania y los demás países al este de la Unión contribuiría también a modelar las relaciones con Rusia, que actualmente afronta una serie de imperativos estratégicos: las relaciones con las repúblicas de la extinta URSS; la proximidad de una China dinámica; el desprotegido vacío de Siberia, el futuro de los recursos energéticos del Asia central, en torno a los cuales se está reanudando la “gran partida” del siglo XIX entre Rusia, China, la India y los Estados Unidos.