Bude založena na rodinných farmách a efektivních zemědělských podnicích a bude všem občanům zaručovat přístup k potravinám, které potřebují k vedení zdravého a aktivního života.“ Podobně si Národní program pro venkovské oblasti Burkiny Faso klade za cíl „přispívat trvale udržitelným způsobem k potravinové a výživové bezpečnosti, k silnému hospodářskému růstu a ke snižování chudoby“.
Se ha de basar en tierras de propiedad familiar y empresas agrícolas eficientes, garantizando que todos los ciudadanos tengan acceso a los alimentos que necesitan para llevar vidas activas y saludables”. De manera similar, el Programa Nacional para Áreas Rurales apunta a “contribuir de modo sostenible a la seguridad alimentaria y nutricional, a un sólido crecimiento económico y a la reducción de la pobreza”.