Kofi Annan, jenž v&#160;té době působil jako náměstek generálního tajemníka OSN pro mírové operace, označil tehdejší situaci v&#160;OSN za „strašlivou a ponižující“ paralýzu.
Kofi Annan, que entonces era Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, calificó la situación en las NN.UU. en aquel momento de parálisis “terrible y humillante”.