Právě v tom tkví dilema příštího amerického prezidenta: jak vyřešit zjevnou roztržku mezi oběma levicemi způsobem, který zlepší vztahy mezi USA a Latinskou Amerikou, upevní moderní levici a oslabí levici zpátečnickou, aniž by se uchyloval k neúspěšné intervencionistické politice z minulosti.
He aquí un dilema para el próximo presidente norteamericano: cómo abordar la clara fisura entre las dos izquierdas de un modo tal que mejore las relaciones entre Estados Unidos y América latina, fortifique a la izquierda moderna y debilite a la izquierda retrógrada sin recurrir a las fallidas políticas intervencionistas del pasado.