Vlády návratnost vlastního kapitálu nedaní méně než úrok z dluhu a věřitelé dostatečně neoceňují přínosy vyššího kmenového kapitálu nižšími úrokovými sazbami, vzhledem k chybějícím informacím ohledně skutečné pravděpodobnosti, že dluh bude splacen.
Por la falta de información sobre la verdadera probabilidad de amortización, los gobiernos no imponen a los beneficios de los fondos propios impuestos menores que a los intereses de las deudas y los prestadores no aplican tipos de interés suficientemente menores a los beneficios de unos fondos propios elevados.