Sílu tohoto příběhu podtrhuje i rostoucí význam ,,ulice," tedy projevy veřejného podráždění zaměřeného na konkrétní problémy, ale ve skutečnosti mířícího proti vládám bez opozice.
Estos indicios se ven subrayados por el creciente papel de "la calle", manifestaciones de irritación pública centradas en problemas específicos, pero que en realidad se dirigen contra los gobiernos sin oposición.