Když tam v říjnu premiér Koizumi hovořil o novém protiteroristickém zákoně, dostalo se mu od představitelů obou zemí jasného varování. Korejský prezident Kim Te-džung Koizumimu doslova řekl: ,,Doufám, že se vaše národní obranné síly budou chovat v mezích mírové ústavy."
Cuando el Primer Ministro Koizumi explicó la nueva Ley Contra el Terrorismo en China y en Corea en octubre pasado, los líderes de ambos países aconsejaron mucha cautela, y el presidente de Corea, Kim Dae Jung, le dijo al Primer Ministro Koizumi: "espero que el comportamiento de las SDF se mantenga dentro de los límites de la Constitución de la Paz".