Na jeho porážku se tudíž pohlíželo jako na úspěšnou asijskou výzvu Západu, v&nbsp;níž Čínu podle cítění tamních intelektuálů zastupovalo Japonsko.
Su derrota, por lo tanto, se percibió como un desafío de Asia al occidente que tuvo éxito, en el cual China, según la percepción de sus intelectuales, estuvo representada por el Japón.