Základem tohoto postoje je prvořadé postavení svědomí jedince, které s sebou nese právo každého člověka činit v záležitostech víry vlastní rozhodnutí, aniž by taková rozhodnutí vedla k negativním právním důsledkům.
Subyace a ese principio la posición primordial de la conciencia individual, que entraña el derecho de todas las personas a adoptar las decisiones que consideren oportunas sobre los asuntos religiosos, sin que esas opciones tengan consecuencias legales negativas.