Obrázek dále komplikují bezpečnostní rizika, jako je šíření jaderných zbraní, fundamentalismus a slabá nebo selhávající státní správa.
El panorama se ve aún más agravado por riesgos de seguridad como la proliferación de armas nucleares, el fundamentalismo y una gobernancia débil o endeble.