Kontinent má 10 % světových zásob ropy. K zužitkování tradičních i obnovitelných zdrojů energie je však zapotřebí významných investic.
Posee un 10% de las reservas mundiales de petróleo, pero requiere importantes inversiones para desarrollar tanto los medios energéticos tradicionales como los renovables.