Neúspěšný útok na Times Square dokládá sílící nadnárodní ambice TTP (ale také to, že alespoň prozatím rozpínavosti skupiny její síly nestačí).
El atentado fallido de Times Square pone de manifiesto las ambiciones transnacionales crecientes del TTP (pero también que el alcance del grupo va más allá de su control, al menos por el momento).