Vzhledem k tomu, že ústavu musí ratifikovat všechny členské státy EU, francouzské „non“ ji v podstatě pohřbí.
Puesto que todos los países miembros de la UE deben ratificar la constitución, un “No” francés, en efecto, acabará con ella.