Pro ty, kdo se nepřipojili k džihádu al-Káidy, se používá výraz „sedící“ nebo „nehybní“ ( káaidun ).
El término para los que no se sumaron a la jihad de Al Qaeda es “quietos” o “inmóviles” ( qaaidun ).