Když však Dánská hospodářská rada přezkoumala v&#160;roce 2004 situaci, dospěla k&#160;závěru, že celkově vzato země na výdajích na dotace tratila.
Pero en 2004, el Consejo Económico de Dinamarca examinó la situación y llegó a la conclusión de que, en términos generales, los subsidios habían provocado un perjuicio económico al país.