Výdaje se dočasně sníží a daně zvýší, avšak dlouhodobý strukturální deficit přetrvá – toto schéma se dnes opakuje v hlavních městech mnoha amerických států a představuje hlavní důvod současné politické vřavy kolem rozpočtů a odborů ve veřejném sektoru.
Se reduce el gasto temporalmente y se suben los impuestos, pero el déficit estructural a largo plazo permanece, tónica repetida ahora en muchas capitales de estado y razón primordial de la agitación política actual sobre los presupuestos y los sindicatos del sector público.