Když Vladimír Putin oživil centralizovanou moc Kremlu nad ruskou politikou a veřejným děním, věnoval se především minimalizaci výzev pro státní moc, již koncentroval do vlastních rukou.
Al reactivar el control centralizado de la política y los asuntos públicos rusos por parte del Kremlin, Vladimir Putin ha procurado primordialmente reducir al mínimo las amenazas para el poder estatal, que concentró en sus manos.