Naopak východní Asie, kde se vlády těmto doktrínám vyhnuly a aktivně podporovaly růst, zaznamenala prudký nárůst příjmů a prudký pokles chudoby - a to i přes krizi z roku 1997.
Mientras tanto, en los países donde los gobernantes evitaron estas doctrinas y promovieron el crecimiento de forma activa, ha habido un aumento de los ingresos y una notable disminución de la pobreza... a pesar de la crisis de 1997.