Při absenci tohoto mechanismu se předpokládá, že volná ekonomická migrace uvnitř EU vyvolá jen malý „čistý“ pohyb populací.
En ausencia de esto, se supone que la libre migración económica al interior de la UE producirá poco movimiento neto de las poblaciones.