Místo aby věnovali pozornost varováním Červeného kříže i dalších organizací, však představitelé Pentagonu dopustili, že se tato nebezpečná vězeňská dynamika vymkla kontrole.
En lugar de hacer caso a las advertencias de la Cruz Roja y otras organizaciones, sin embargo, los funcionarios del Pentágono dejaron que la peligrosa dinámica carcelaria se les fuera de las manos.