A nejdříve v listopadu, až po prvním vyhodnocení nového programu, bude „euroskupina připravena zvážit v nezbytném případě možná dodatečná opatření… s cílem zajistit, aby hrubé potřeby financování zůstaly na trvale udržitelné úrovni“.
Finalmente, en noviembre, cuando muy temprano, y después de completar una primera revisión del nuevo programa, “el Eurogrupo estará listo para considerar, de ser necesario, medidas adicionales ….destinadas a garantizar que las necesidades más grandes de financiamiento se mantengan en un nivel sostenible.”