Potřebuje-li zkrátka ekonomika založená na službách méně drahého fixního kapitálu, proč bychom měli očekávat návrat k dobám, kdy obchodní investice představovaly významnou složku poptávky?
Si una economía basada en los servicios simplemente tiene menos necesidad de capital fijo costoso, ¿por qué deberíamos esperar un retorno a los días en que la inversión de las empresas era un componente fuerte de la demanda?