Taková je doslova „reakční“ interpretace těchto hnutí: oživuje je smysl, že došlo k&#160;porušení společenské smlouvy a že by se elity měly navrátit ke statu quo, jenž předcházel politikám, které v&#160;konečném důsledku vedly k&#160;finanční krizi.
Ésa es literalmente la interpretación “reaccionaria” de dichos movimientos: están animados por la sensación de que se ha violado el contrato social y las minorías selectas deben volver al status quo anterior a las políticas que en última instancia propiciaron la crisis.