Dnešní americká a evropské ekonomiky se koneckonců v důležitých ohledech liší od ostatních poválečných případů – velikostí, současnou konsolidací v mnoha zemích, již tak nízkými úrokovými sazbami a postavením dolaru coby hlavní globální rezervní měny.
Después de todo, las actuales economías estadounidense y europea difieren de manera importante de otros casos de posguerra –en tamaño, consolidación simultánea muchos países, tasas de interés ya bajas, y la posición del dólar como principal moneda de reserva mundial.