Kdekoli se Americe naskytne manévrovací prostor, vždy toto směřování prosazuje. A navzdory vzestupu Číny a posunu k „pluralitnější“ mezinárodní soustavě USA stále mají moc měnit „fakta v terénu“ ve velkých částech světa, zejména na Středním východě.
En los casos en que los Estados Unidos tienen margen de maniobra, siempre presionan para que se avance en esa dirección y, pese al ascenso de China y el paso a un sistema internacional más “plural”, los EE.UU. siguen teniendo la capacidad para cambiar la “situación in situ”de grandes zonas del mundo, en particular en Oriente Medio.