V důsledku toho je daleko pravděpodobnější, že rozpad Sýrie by zpochybnil celé uspořádání států na Blízkém východě, které vzniklo po první světové válce – takzvané postosmanské uspořádání nebo také „Sykesův-Picotův“ systém.
Por ello, es mucho más probable que una desintegración de Siria ponga en entredicho todo el sistema de estados (el acuerdo “Sykes-Picot”) que ha regido en Medio Oriente desde el final de la Primera Guerra Mundial.