Na chicagském summitu NATO na konci května nicméně Hollande potvrdí svůj příslib stáhnout francouzská vojska z&nbsp;Afghánistánu do konce roku 2012, tedy dva roky v&nbsp;předstihu oproti harmonogramu NATO (byť uznává nutnost dojednat praktické podrobnosti).
Sin embargo, en la Cumbre de la OTAN que se realizará en Chicago a fines de mayo, Hollande confirmará su promesa de retirar las tropas francesas de Afganistán antes de que finalice 2012, dos años antes del cronograma de la OTAN (si bien reconoce la necesidad de negociar los detalles prácticos).