Ne všechny univerzity musí nutně zajít tak daleko – a většina ani nemůže, protože nemá dostatek dotací na pokrytí nákladů. Ale obecný posun směrem k politice vyššího vzdělávání bez dluhů je jistě potřeba.
No todas las universidades tienen por qué llegar tan lejos... y la mayoría no pueden, porque carecen de dotaciones suficientes para sufragar los costos, pero es necesario avanzar más hacia la financiación de la enseñanza superior sin deuda.