Keynes by v tom viděl jasné ponaučení: ekonomika s měnovou politikou znehybněnou měnovou radou a s daňovou politikou znehybněnou nedostatkem financí nemůže než chátrat.
La lección hubiera sido obvia para Keynes: con una política monetaria inmobilizada por el consejo monetario, y con la política fiscal inmobilizada por falta de financiamiento, la economía podía sólo caer.