Komentáře v předních novinách a internetových magazínech předvedly názorovou rozmanitost, jakou lze ve státem řízených médiích vidět jen zřídka, a vyvolaly širší diskuse v obývacích pokojích národa.
Los comentarios en los principales diarios y en las publicaciones en Internet mostraban una diversidad de opiniones rara vez vista en los medios controlados por el Estado y precipitaban amplias discusiones en los hogares chinos.