Proč by jim nemělo být jedno, jestli se latinskoamerickým zemím, které k nim pojí těsné vazby v podobě obchodu, investic, turistiky a penzistů, daří lépe, či hůře, zda rostou, nebo stagnují, zda jsou stále konkurenceschopnějšími, nebo zda v celosvětovém měřítku vyklízejí pozice?
¿Por qué habría de preocuparles que los países latinoamericanos estrechamente vinculados con ellos por el comercio, la inversión, el turismo y los jubilados vayan mejor o peor, crezcan o se estanquen, lleguen a ser más competitivos o pierdan terreno a escala mundial?