Jestliže epidemie SARS odhalila zpátečnickou stránku čínského přístupu k účasti v globálních záležitostech, potom ovšem Čína předvedla svou novější a internacionálnější tvář, když hostila třístrannou debatu mezi Amerikou, Severní Koreou a Čínou.
Pero, si bien la epidemia de SARS ha sacado a la luz la faceta retrógrada con la que China aborda la participación en los asuntos mundiales, este país ha mostrado su más reciente faceta cosmopolita e internacionalista al hacer de anfitrión de las conversaciones tripartitas entre los Estados Unidos, Corea del Norte y China.