V situaci, kdy se na obzoru vynořuje globální recese a vysoké ceny ropy a potravin podrývají životní úroveň západní střední třídy, je čím dál těžší protlačit nesmírně nákladné, neefektivní řešení v kjótském stylu, spočívající v drastickém snižování uhlíkových emisí.
Con una recesión global en ciernes y los altos precios del petróleo y los alimentos socavando los estándares de vida de la clase media occidental, se está haciendo cada vez más difícil vender la solución de recortes de emisiones de carbono de alto coste que propone el ineficiente estilo del tratado de Kyoto.