Druhým, neméně důležitým bodem je to, že Evropané - z mnoha důvodů - nepřikládají ryze vojenskému potenciálu tak silný význam a hodnotu jako Američané.
El segundo, y más importante, es que, por diversas razones, los europeos no conceden un valor tan alto como los EU a la capacidad militar exclusivamente.