Tyto obavy se znásobily po helsinském summitu v loňském roce, kdy byl počet zemí ucházejících se o členství v Evropské unii zvýšen z šesti na dvanáct.
Estos temores se multiplicaron cuando, durante la cumbre de Helsinki de 1999, se aumentó el número de países candidatos de 6 a 12.