Potenciální efektivita některých makroobezřetnostních politik byla zmařena nepatřičně se vyvíjejícím regulačním systémem.
Debido a que el sistema de regulación no puede evolucionar de manera acorde a dichos problemas, la eficacia potencial de algunas políticas macro-prudenciales se ha visto menoscabada.