V ohrožení je stěžejní princip nediskriminace: jakmile spolu obchodující země vyjednávají odděleně, nevyhnutelně vznikají různé formy diskriminace vyvolávající rozličné střety.
El principio básico de no discriminación está en peligro: una vez que los países negocian por separado con sus socios comerciales, resultan inevitables diversas formas de discriminación, lo que origina diversos tipos de conflictos.