Čím déle budou USA den zúčtování odkládat, tím větší riziko bude hrozit jak globálnímu postavení dolaru jako hlavní světové rezervní měny, tak atraktivitě amerických vládních dluhopisů jako ryzího „bezrizikového“ finančního standardu.
Entre más pospongan los Estados Unidos el día del ajuste, mayor será el riesgo de que el dólar se mantenga como la principal moneda de reserva del mundo, y de que sigan siendo atractivos los bonos del gobierno estadounidense como un precio de referencia financiero verdaderamente libre de riesgos.