Jejich protievropské horlení je sice zoufale neinformované, ale odráží kromě jiných faktorů také pohrdání sekularismem, typické pro jižanské bělošské evangelikány, a zvrácenou představu hlásanou některými význačnými republikánskými intelektuály zabývajícími se obranou, že dnešní Evropa může k americké bezpečnosti přispět jen málo nebo vůbec.
Su animosidad antieuropea, pese a su tosca carencia de información, refleja, entre otros factores, el desprecio del laicismo típico de los evangélicos blancos sureños y la perversa idea, propagada por algunos distinguidos intelectuales republicanos especializados en asuntos relativos a la defensa, de que en la actualidad poco o nada puede contribuir Europa a la seguridad americana.