Nicméně, širší a kontroverznější důvod k podpoře plánovaného rodičovství je, že jeho umožnění těm, co ho chtějí, je v zájmu sedmi miliard světové populace a generací, které by (s výjimkou katastrofy) měly být schopné obývat Zemi po následující tisíciletí.
El motivo más amplio y controvertido para promover la planificación familiar, sin embargo, es que proporcionarla a todos quienes la desean redunda en beneficio de los siete millones de personas que habitamos el mundo y de las generaciones que, a menos que ocurra un desastre, debieran poder vivir en el planeta durante incalculables milenios.