Tu situaci dobře popsal John Connolly, Nixonův ministr financí: ,,Dolar jsou nase peníze a jejich problém.`` V některých ohledech se věci vůbec nezměnily.
Esa situación fue bien caracterizada por John Connolly, el entonces Secretario del Tesoro del presidente Nixon: `` ¡el dólar es nuestro dinero y problema de ellos! ''