Když však přišla řada na Rakousko, měl Brusel – a celé politické pásmo, které je Bruselem představováno – najednou pocit, že vzhledem k tomu, že nejde o vojenskou, nýbrž čistě politickou a morální situaci, mohl by předvést, že také umí být učinný.
Sin embargo, en el caso de Austria, había un sentimiento de que dado que no se trataba de una situación militar, sino de una exclusivamente política y moral, Bruselas –y la esfera de influencia política continental que representa—lograría demostrar su eficiencia.