Vidět zeměkouli jako celek podle něj snižuje význam věcí, které nás rozdělují, jako jsou státní hranice, avšak současně to „zdůrazňuje naši povinnost chovat se k sobě laskavěji a chránit a hýčkat onu bledě modrou tečku – jediný domov, který jsme kdy poznali“.
Si bien mirar a la Tierra como un todo disminuye la importancia de cosas como las fronteras nacionales que nos dividen, decía, también ampquot;subraya nuestra responsabilidad para tratarnos más amablemente entre nosotros, y preservar y querer al punto azul pálido, el único hogar que hemos conocidoampquot;.