Kreml usiluje o víc než jen o anexi Krymu a kontrolu nad donbaskou průmyslovou oblastí; jeho cílem je zabránit Ukrajině, aby se vydala západním směrem, donutit ji k obratu na východ a odstranit z širší sféry vlivu Ruska jakékoliv riziko dalších revolucí podobných té, která vedla k Janukovyčově svržení.
El Kremlin anhela algo más que la anexión de Crimea y el control de la región industrial en declive de Donbas; su objetivo es el de impedir que Ucrania se oriente hacia el Oeste, obligarla a volverse hacia el Este y eliminar todo riesgo de más revoluciones como la que derribó a Yanukóvich dentro de la órbita amplia de Rusia.