Vojenští teoretici dnes píší o „vedení válek čtvrté generace“, které občas nemají „žádná definovatelná bojiště ani fronty“, a rozdíl mezi civilním a vojenským možná skutečně vymizí.
Los teóricos militares hoy escriben sobre una “guerra de cuarta generación” que a veces “no tiene campos de batalla o frentes definibles”; de hecho, la distinción entre civil y militar puede desaparecer.