Firmy British Petroleum a American Electric Power, největší elektrárenská společnost ve Spojených státech, pomáhají Chiquitanům vykupovat koncese na kácení pralesa, díky čemuž již zdvojnásobily rozlohu parku Noel Kempff na 1,2 milionu hektarů.
British Petroleum y American Electric Power, el mayor proveedor de electricidad de los Estados Unidos, han ayudado a los chiquitanos a comprar concesiones madereras, con lo que han multiplicado por dos la superficie de Noel Kempff, que ha llegado a ser de tres millones de acres.