Našimi nejdůležitějšími novými nástroji však budou digitální informační technologie, neboť zavedou-li se na bázi spolupráce a globálně, dají nám možnost vstoupit společně a celosvětově na trhy, do sociálních sítí a iniciativ usilujících spoluprací vyřešit naše společné problémy.
Pero las tecnologías de información digital, si están difundidas de manera cooperativa y global, serán nuestras nuevas herramientas más importantes, porque nos permitirán unirnos globalmente en mercados, redes sociales y esfuerzos cooperativos para solucionar nuestros problemas comunes.