Existují čtyři hlavní kategorie kybernetických hrozeb pro národní bezpečnost, každá s jiným časovým horizontem a (v zásadě) jiným řešením: kybernetická válka a ekonomická špionáž, které jsou z velké části spojovány se státy, a kybernetický zločin a kyberterorizmus, které jsou většinou spojovány s nestátními subjekty.
Hay cuatro grandes tipos de ciberamenazas a la seguridad nacional, cada uno de ellos con diferentes horizontes temporales y (en principio) diferentes soluciones: por un lado, la ciberguerra y el espionaje económico, que en gran medida se asocian con estados; por el otro, el ciberdelito y el ciberterrorismo, que en la mayoría de los casos se asocian con actores no estatales.