Zastánci měkčího přístupu tvrdí, že pokud OSN zůstane v pozadí, stane se bezvýznamnou organizací, zatímco pokud se naopak začne v Iráku angažovat, vybuduje si důvěru u Spojených států, takže až příště propukne podobný spor, obrátí se Amerika na OSN dříve.
Los partidarios de una actitud más suave dicen que, si las Naciones Unidas quedan al margen, acabarán resultando intrascendentes; con su participación en el Iraq aumentará la confianza con los Estados Unidos, por lo que, la próxima vez que surja una diferencia como la actual, éstos recurrirán antes a ellas.