Tito nově zbohatnuvší venkované nesnášejí istanbulskou elitu, tak jako podnikatelé z&#160;Texasu či Kansasu nenávidí elity z&#160;New Yorku a Washingtonu.
Esos nuevos ricos provincianos sienten rencor de la antigua minoría selecta de Estambul tanto como los empresarios de Texas o Kansas aborrecen a las minorías selectas de la costa oriental: de Nueva York y Washington.