Pro velkou část světa přitom tehdy bylo příkazem dne „neškodné zanedbávání“, zejména v rozvinutých ekonomikách.
Para gran parte del mundo en ese momento, la «desatención benévola» estaba a la orden del día, en especial, en las economías desarrolladas.