Evropa profitovala z britských demokratických tradic, z její otevřenosti ke zbytku světa, netrpělivosti s byrokratickými obstrukcemi a dokonce z jejího skepticismu nad abstraktními utopickými scénáři.
Europa se ha beneficiado de sus tradiciones democráticas, su apertura al resto del mundo, su intolerancia de las obstrucciones burocráticas e incluso su escepticismo sobre los planes utópicos abstractos.