Model univerzálních bank však má v americkém finančním systému mnohem méně stěžejní postavení než v Evropě a některých částech Asie a Latinské Ameriky.
Pero el modelo bancario universal es mucho menos central para el sistema financiero norteamericano de lo que es en Europa y partes de Asia y América latina.