Kdybych mohl zakázat jednu frázi z oficiálních prohlášení, moje první volba by padla na větu: „Vše je pod kontrolou.“ (V těsném závěsu za ní by se umístilo: „Není třeba propadat panice.“) Experti se shodují, že pandemie lze zpomalit, ale nikoliv zastavit.
Si yo pudiera prohibir una frase en las declaraciones oficiales mi primera opción sería “Todo está bajo control” (“No hay motivo para el pánico” ocuparía el segundo lugar). Los expertos están de acuerdo en que se puede disminuir el ritmo de propagación de las pandemias, pero no se pueden “contener”.