Mnoho přínosů eura – přeshraniční cenová transparentnost, nižší transakční náklady a inflační důvěryhodnost – vyžadovalo opuštění nezávislé měnové politiky a plovoucích devizových kurzů.
Para poder disfrutar de los muchos beneficios del euro (transparencia de los precios entre fronteras, menores costos de transacción y credibilidad inflacionaria) los países han debido renunciar a la independencia en sus políticas monetarias y la flexibilidad en sus tipos de cambio.