Samotná firma však musí být napojená na pavučinu dalších firem – dodavatelů a zákazníků – prostřednictvím mnohouzlových dopravních a telekomunikačních sítí.
Pero la propia firma debe estar conectada a una red de otras firmas - sus proveedores y clientes - a través de redes multimodales de telecomunicaciones y de transporte.