Teroristické útoky na USA z 11. září 2001 pak poskytly této vizi zelenou, nikoliv základní motivaci.
Los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 a EE.UU. fueron la luz verde para atacar Irak, no la motivación subyacente.