Další bytostně americkou vlastností je navíc kulturní pesimismus, jehož kořeny sahají až k puritánským základům země.
Además, el pesimismo cultural es muy americano y se remonta a las raíces puritanas del país.