Možná to tak bylo vždycky. Podle několik stovek let starých měřítek žijeme ve světě neuvěřitelného bohatství.
Sin embargo, hace tres siglos también había avances tecnológicos, desde el reloj mecánico y el molino de agua hasta el cañón y la carabela y las variedades de arroz que se pueden cosechar tres veces al año en Guangzhou y la cría de borregos merinos que prosperan en las colinas de España.