Tento týden oznámil Putin straně Sjednocené Rusko, že zapíše své jméno na první místo její kandidátky do parlamentních voleb plánovaných na 2. prosince, což by mu mohlo umožnit stát se po prezidentských volbách v březnu 2008 novým ruským premiérem.
This week, Putin told the United Russia party that he will place his name at the top of its ballot for the parliamentary election scheduled for December 2, which could enable him to become Russia’s new prime minister after the presidential election due in March 2008.