Struktura, již si Británie podle všeho představuje, připomíná podle některých pozorovatelů volné spojenectví, jež váže Britské společenství národů. „Past dějin“ by však mohla spočívat v tom, že ačkoliv Britové zdárně zlepšují turecké vyhlídky na vstup, nové projednání smlouvy z Nice, jež bude nezbytné, bude-li přijato Chorvatsko, pravděpodobně povede k silnější evropské integraci.
The structure that Britain seems to have in mind is, according to some, reminiscent of the loose alliance binding the British Commonwealth. But “History’s ruse” could be that even as the British succeed in improving Turkey’s prospects for admission, the renegotiation of the Nice treaty, which will become necessary if Croatia is admitted, is likely to lead to stronger European integration.