Pokud se však základní určující faktory dnešních hodnot stanou natolik závislými na vzdálené budoucnosti, kterou nemůžeme jasně dohlédnout, pak možná ani my nejsme s to jasně uvažovat.
But when the ultimate determinants of values today become so dependent on a distant future that we cannot see clearly, we may not be able to think clearly, either.