Trvat na tom, aby byly všechny smlouvy naplněny, by „způsobilo zhroucení velmi rozsáhlých částí této pavučiny“ se „závažnými hospodářskými a nevyčíslitelnými sociálními a politickými důsledky“.
To insist that all contracts be fulfilled would “cause a collapse of very large portions of the web,” with “serious economic and incalculable social and political consequences.”