Za poslední tři desítky let ceny v&#160;USA a Evropě tíhly k&#160;vývoji ve třech pomalu postupujících a vzájemně souvisejících cyklech vzestup-propad.
Over the last three decades, prices in the US and Europe have tended to follow three slow-moving, related boom-bust cycles.