Nezávislost Indie znamenala úsvit éry dekolonizace, avšak řada národů se vymanila ze jha impéria teprve po krvavých a násilných bojích.
India’s independence marked the dawn of the era of decolonization, but many nations threw off the yoke of empire only after bloody and violent struggles.