V době, kdy je převládajícím celonárodním příběhem vítězství nad protivenstvím, však na odiv stavěná spotřeba skýtá člověku menší požitek.
But there is relatively less pleasure in public displays of consumption at a time when the prevailing national story is one of triumph over adversity.