Dozrál čas na konsensus třetí cesty, který je daleko za neoliberální washingtonskou pensée unique. V konsensu třetí cesty jde o to, mít vyrovnaný pohled na trhy a vládu, odmítat záměnu prostředků (jako je privatizace a liberalizace) s cíli a koncipovat tyto cíle šířeji – nesnažit se o vyšší HDP, o vyšší příjem pro hrstku vyvolených, ale o tvorbu demokratického, spravedlivého a udržitelného růstu.
The time is ripe for a new Third Way consensus, beyond the neo-liberal Washington pensée unique: a balanced view of markets and government, a refusal to confuse means (like privatization and liberalization) with ends, and a broader conception of those ends – not higher GDP, not increased income for the few, but the creation of democratic, equitable, and sustained growth.