Jistě, dnešní nerovnováhy jsou částečně projevem širších dlouhodobých ekonomických trendů, jako jsou stárnoucí populace v Německu, slabá sociální záchranná síť v Číně nebo legitimní obavy Blízkého východu z budoucí ztráty ropných příjmů.
True, today’s trade imbalances are partly a manifestation of broader long-term economic trends, such as Germany’s aging population, China’s weak social safety net, and legitimate concerns in the Middle East over eventual loss of oil revenues.