Rána to byla o to krutější, když se ukázalo, že veřejnost proti potlačování těchto tribun svobodných názorů nijak zvlášť neprotestuje.
This blow was felt all the more sharply as it became obvious that curtailment of these popular forums did not stir a wide public reaction.