Håkon Harket, největší současný norský expert na téma protižidovské klauzule, to vysvětluje takto: „I ti, kdo bojovali za občanská práva pro Židy, měli často ambici osvobodit Židy od judaismu.“
As Håkon Harket, the greatest Norwegian scholar on the subject of the anti-Jewish clause, explains: “Even those who fought for civil rights for the Jews held often an ambition to liberate Jews from Judaism.”