Zefektivňovat využití energií je možné, ale nelze tak vyřešit problém dlouhodobých dodávek ropy ani klimatických změn.
Efficiencies in energy use are possible, but they cannot solve either the problem of long-run oil supplies or climate change.