Přesné číslo přitom závisí na tom, jak rychle Američané přesměrují své výdaje od dovozů k domácím produktům a jak velký podíl z očekávaného zotavení směnného kurzu dolaru je zapotřebí k přesvědčení investorů, aby si během obratu ve výdajích ponechali americká aktiva.
The exact amount depends on how rapidly Americans re-direct their spending from imports to domestically-produced goods, and how much of an expected recovery in the dollar's exchange rate is needed to persuade investors to hold US assets while the spending switchover takes place.