Rozmístění systému protiraketové obrany a odmítnutí zákazu testování jaderných zbraní jsou základními pilíři republikánské vize jaderné budoucnosti.
Deployment of the NMD and rejection of the test ban are the twin pillars of the Republican vision of the nuclear future.