Namísto principiálního trvání na tom, že bude palivový cyklus provozovat nezávisle, zaštítěn národní svrchovaností, by Írán mohl angažovat Saúdy vzhledem k jejich myšlence společného regionálního podniku nebo prozkoumat jiné možnosti vícestranných konsorcií s dalšími zeměmi.
But rather than insist as a matter of principle on operating the fuel cycle independently under national sovereignty, Iran could engage the Saudis about their idea of a regional joint venture, or explore different options of multilateral consortia with other countries.