Vnější pozorovatelé jsou nuceni číst politická poselství mezi řádky každé publikace, což bance nemusí vždy pomáhat k dosahování jejích cílů.
External observers are bound to try to read policy messages between the lines of any publication, which may not always help the bank to achieve its objectives.