Ještě důležitější je úloha federální vlády, která státům, jež čelí třeba vysoké nezaměstnanosti, pomáhá alokací dodatečných příjmů z&#160;daní – takzvaná „transferová unie“, k&#160;níž má řada Němců takový odpor.
Even more important is the federal government’s role in helping states that face, say, high unemployment, by allocating additional tax revenue to them – the so-called “transfer union” so loathed by many Germans.