Haldaneův závěr ovšem říká, že celkově jsou trhy v&nbsp;důsledku strmého vzestupu obratu méně stabilní a že „písek v&nbsp;soukolí, tak jako štěrk na silnicích, by mohl pomoci předejít příštímu krachu.“
But Haldane’s conclusion is that, overall, markets are less stable as a result of the sharp rise in turnover, and that “grit in the wheels, like grit on the roads, could help forestall the next crash.”