Potíž není jen ve ztrátách, k&#160;nimž by mohlo dojít za sprintu z&#160;kopce, v&#160;němž dnes mnoho národních vlád EU soupeří, ale také v&#160;manipulativně protiunijním naladění mnoha kruhů evropského tisku, který se zdá odhodlaný přinutit národní lídry k&#160;dalšímu rozpočtovému zpomalení.
The issue is not only what could be lost in the race to the bottom in which many EU national governments are now engaging, but also the manipulative anti-EU sentiment coming from many quarters of the European press, which appears intent on pushing various national leaders into another budget showdown.