V případě potřeby by půjčky poskytovaly ostatní země EU, ve formě krytých státních dluhopisů kolateralizovaných privatizovatelnými aktivy státu.
Loans would be provided by other EU countries if necessary, taking the form of covered state bonds collateralized with privatizable state assets.