Na jedné straně stojí liberálové, „třída mužů dychtivých v naději, smělých ve spekulaci, neustále se prosazujících vpřed… a nakloněných připsat každé změně k dobru, že je zlepšením“.
On the one side were liberals, “a class of men sanguine in hope, bold in speculation, always pressing forward…and disposed to give every change credit for being an improvement.”