Třebaže de Villepinovy projevy jsou oproti většině politických lídrů plamennější, podhoubí tohoto smýšlení sahá daleko za hranice Francie.
Although de Villepin’s speeches are more flamboyant than those of most political leaders, the underlying sentiment extends far beyond France.