Měly by ale teď univerzity snížit své požadavky, aby vyšly vstříc potřebám širší společnosti, v neposlední řadě s ohledem na svou uhlíkovou stopu?
But should universities now reduce their demands in order to meet the needs of the larger society, not least in terms of their carbon footprint?