Zmiňování tohoto dlouhého seznamu nedostatků přivádí západní kritiky do nepříjemného postavení vůči proevropsky naladěným tureckým účastníkům diskuse.
Raising this long list of shortcomings puts Western critics in an uncomfortable position with their pro-European Turkish interlocutors.