Objem obchodu rychle vzrostl díky zavedení NAFTA v roce 1994 a založení Světové obchodní organizace coby nástupkyně Všeobecné dohody o clech a obchodu v roce 1995.
The volume of trade increased rapidly, owing partly to NAFTA in 1994 and the establishment in 1995 of the World Trade Organization as the successor to the General Agreement on Tariffs and Trade.