Newyorský management mezitím začal být netrpělivý a dával palestinskému týmu najevo, že jeho segmenty mají zpoždění – a Palestinci, kteří žili pod faktickou vojenskou okupací, se začali zabývat otázkou, zda je právě toto ten správný projekt, kterému by měli věnovat energii.
Meanwhile, New York was growing impatient, letting the Palestinian team know that their segments were late – and, under what was essentially a military occupation, the Palestinians began to rethink whether this was the right kind of project to which to devote their energies.