I kdyby všichni bankéři v&#160;duchu zastávali Bagehotův názor, zároveň si uvědomují, že v&#160;zájmu vybudování tržní důvěry musí demonstrovat solidnější kapitálovou základnu, aby přilákali finance v&#160;masovém měřítku a uspokojili přísnější požadavky regulátorů.
Even if, at heart, they take the Bagehot view, all bankers recognize that market confidence requires them to demonstrate a more solid capital base to attract wholesale funding, as well as to satisfy the stricter demands of regulators.