Definice protekcionismu v oblasti PZI se ale může zkomplikovat, protože opatření podnikaná ve prospěch legitimních cílů veřejné politiky – například ochrany národní bezpečnosti nebo zvýšení přínosu PZI pro hostitelskou zemi – nejsou nutně ochranářská, třebaže vlídnost atmosféry pro zahraniční investice oslabují.
But the definition of FDI protectionism can become more complicated, because measures taken in the interest of legitimate public policy objectives – for example, protecting national security or increasing FDI’s contribution to the host economy – are not necessarily instances of it, even if they make the foreign-investment climate less hospitable.