Dříve směrnice EU obvykle stanovovaly minimální standardy, které si jednotlivé země mohly dle vlastního přání rozšířit.
Previously, EU directives tended to impose minimum standards, which individual countries could supplement if they wished.