Například Dag Hammarskjöld využil příležitosti dané suezskou krizí, kterou vyvolala invaze Velké Británie a Francie do Egypta v roce 1956, a přesvědčil vlády, aby vytvořily mírové sbory – o této instituci se původní charta OSN nezmiňuje.
For example, Dag Hammarskjold seized the opportunity of the Suez Crisis created by Britain and France’s invasion of Egypt in 1956 to persuade governments to create peacekeeping forces – an institution that is not mentioned in the UN original charter.