Nejslabším článkem řetězu byl daňový systém, spojující federální vládu se zbytkem země, v němž bylo plno mezer a děr, jež dovolovaly jeho svévolnou interpretaci.
The weakest link was the fiscal regime tying the federal government and the rest of the country together, which remained discretional and full of loopholes.