Obdobně se zdá, že Casey Mulligan z Chicagské univerzity opravdu věří, že na velké propady podílu zaměstnanosti na počtu obyvatel je nejvhodnější pohlížet jako na „velké prázdniny“ – a jako na vedlejší účinek vládních politik, jako jsou ty současné, jež pobízejí zaměstnance k odchodu z práce, aby získali vyšší vládní dotace na refinancování hypoték.
Likewise, Casey Mulligan of the University of Chicago really does appear to believe that large falls in the employment-to-population ratio are best seen as “great vacations” – and as the side-effect of destructive government policies like those in place today, which lead workers to quit their jobs so they can get higher government subsidies to refinance their mortgages.