Konečně, existuje obdobné riziko, že by až do otevřeného vojenského střetu mohly eskalovat asijské teritoriální neshody na suchu i na moři (v prvé řadě spory mezi Čínou a Japonskem).
Finally, there is a similar risk that Asia’s terrestrial and maritime territorial disagreements (starting with the disputes between China and Japan) could escalate into outright military conflict.