Při váhání mezi multilaterálním a unilaterálním přístupem či mezi připojením nebo nepřipojením se ke konkrétní multilaterální iniciativě musí každá země řádně zvážit, jak své kroky vysvětlí ostatním a jaké budou dopady takové taktiky na její měkkou sílu.
In balancing whether to use multilateral or unilateral tactics, or to adhere or refuse to go along with particular multilateral initiatives, any country must consider how to explain its actions to others and what the effects will be on its soft power.