Zatímco na Západě se přitažlivost jaderné energetiky značně snížila, mezi takzvanými „jadernými nováčky“ naopak vzrostla, což s sebou nese nové problémy včetně obav ze šíření jaderných zbraní.
While the appeal of nuclear power has declined considerably in the West, it has grown among the so-called “nuclear newcomers,” which brings with it new challenges, including concerns about proliferation of nuclear weapons.