Nicméně možné sblížení režimu se Spojenými státy zůstává na Blízkém východě zdrojem obav, protože by Íránu dodalo síly právě ve chvíli, kdy se USA z regionu postupně stahují.
Nonetheless, the regime’s possible rapprochement with the United States remains a source of concern in the Middle East, because it would empower Iran at a time when the US is gradually disengaging from the region.