Stěžejní esence konfucianismu se jen málo změnila od dob, kdy Konfuciovi učedníci zaznamenali jeho aforismy celou generaci před Sokratem.
The basic thrust of Confucianism has changed little since Confucius’s disciples recorded his aphorisms a generation before Socrates.