Vzhledem k absenci jakékoliv regulace zajišťující nestrannost zpravodajství o kampaních, k nestoudné korupci mnoha zpravodajských organizací a k absenci aktuálního zpravodajského pořadu v hlavním vysílacím čase státní televize představuje zákaz nákupu reklamního času pouze nepřekonatelnou překážku pro potenciální nové politické subjekty.
Given the absence of any regulation regarding fairness in news coverage of campaigns, the blatant corruption of many news organizations, and the absence of a current affairs program on national, prime-time television, banning the purchase of airtime merely erects an insurmountable barrier to potential new political entrants.