Vyšší ceny ropy v rámci této druhé změny znamenají, že spotřeba producentů ropy se musí zvýšit, zatímco u odběratelů ropy musí spotřeba klesnout.
Within this second transition, higher oil prices mean consumption by oil producers has to increase while that of oil consumers has to fall.