Zachování demokratického života EU a jejích členských států je spojeno s povinností – která by měla být ve smlouvě zakotvena – podporovat takové normy chování oficiálních činitelů, jaké dnešní občané požadují.
Preserving the democratic life of the EU and its member states implies a duty – which should be enshrined in the treaty – to uphold standards of official behavior that today’s citizens demand.