Představitelé BoE rázně prohlásili, že jsou připraveni důvěřovat svým americkým protějškům a že se nebudou vměšovat do dění s&#160;cílem ovládnout dceřiné firmy či aktiva se sídlem v&#160;Británii. „Je to cesta zahrnující důvěru,“ řekl viceguvernér BoE Paul Tucker.
BoE officials declared firmly that they were prepared to trust their American counterparts, and would not step in to grab subsidiaries or assets based in the UK. “This is a journey that involves trust,” said BoE Deputy Governor Paul Tucker.