Trvalo stovky let, než si věda vybojovala svou – vždy relativní – autonomní sféru, nezávislou na jak politice, tak na náboženství.
It took centuries for science to carve out its sphere of autonomy, always a relative one, from politics and religion alike.