Sběr těchto dat by údajně porušoval republikánskou zásadu, že Francie je „jedna a nedělitelná“.
Collecting these data would, it is argued, violate the Republican tenet that France is “one and indivisible.”