Výjimečně volná monetární politika na počátku desetiletí přiživila ochotu finančních investorů nakupovat kvůli vyššímu výnosu finanční aktiva nízké kvality a zároveň vedla k raketovému vzestupu cen nemovitostí.
The exceptionally easy monetary policy at the start of the decade contributed to financial investors’ willingness to buy low-quality financial assets in order to get higher yield and to an explosive rise in house prices.