Evropská komise předložila svůj návrh v roce 2005 – právě když byla k hlasování předkládána ústava.
The European Commission submitted a proposal in 2005 – just as the constitution was being put up for a vote.