Samotní Francouzi jsou ostatně prvními, kdo nad svou bezútěšnou situací naříká, a dokonce vymysleli nový koncept zvaný „la déclinologie“, aby svou ztrátu sebedůvěry popsali.
Indeed, the French themselves are among the first to lament their bleak situation, inventing a new concept – “la déclinologie” – to describe this loss of self–confidence.