Američtí občané vezmou každý rok část svých výdělků ze zahraničních investic – úroků z dluhopisů, dividend z akcií či repatriovaných zisků z přímých investic – a opět je tam investují.
Every year, US residents take some of what they earn in overseas investment income – interest on bonds, dividends on equities, and repatriated profits on direct investment – and reinvest it then and there.