Rostoucí ceny aktiv vedou ke všeobecnému zvýšení kupní síly, protože mnozí držitelé aktiv jsou ochotni (a schopni) půjčovat si více.
Rising asset prices lead to a general increase in purchasing power, because many asset holders are willing (and able) to borrow more.