Prezident Chu Ťin-tchao od roku 2003, kdy nastoupil do úřadu, opakovaně varuje, že se čínská ekonomika přehřívá, a jeho vláda se podle toho v poslední době chová, když nejprve loni v říjnu zvýšila úrokové sazby, v červnu zavedla novou daň na prodej domů a v červenci revalvovala jüan.
Since he became president in 2003, Hu Jintao has repeatedly warned that China’s economy is overheating, and his government has recently acted accordingly, raising interest rates last October, imposing a new tax on home sales in June, and revaluing the Yuan in July.