Od toho okamžiku byl veškerý optimismus tentam až do chvíle, kdy byly znovu navázány kontakty ve složitém formátu šestistranných rozhovorů (za účasti Číny, Ruska, USA, Japonska a obou Korejí), které s většími či menšími úspěchy pokračovaly až do konce roku 2007.
From that moment, all optimism was lost, until contacts were subsequently reinitiated in a complex six-party format (China, Russia, the US, Japan, and the two Koreas) that continued, with ups and downs, until the end of 2007.