V&#160;letech 1989-1991 z&#160;téže motivace vycházelo úsilí prezidenta Françoise Mitterranda prosadit euro v&#160;Německu – okšírovat měnovou moc Bundesbanky rámcem, v&#160;němž by si Francie mohla být jistá, že bude třímat rozhodující vliv.
Back in 1989-1991, exactly the same motive underlay President François Mitterrand’s imposition of the euro on Germany – that is, to harness the Bundesbank’s monetary power to a framework in which France could be confident of wielding decisive influence.