Když ovšem skutečně skončí, rychlost, s níž tento kapitál změní směr toku, překvapí každého - dokonce i ekonomy dbalé ekonomických základů.
But when it does end, the speed with which the capital flow turns around takes everyone--even fundamentals-watching economists--by surprise.