Na druhé straně s pomocí vojensko-průmyslového komplexu KGB – takzvaných „ siloviki “ – systematicky oslaboval nebo ničil všechny kontrolní mechanismy své osobní moci a současně posiloval schopnost státu porušovat ústavní práva občanů.
On the other hand, with the help of the military-industrial KGB complex – the “ siloviki ” – he has systematically weakened or destroyed every check on his personal power, while strengthening the state’s ability to violate citizens’ constitutional rights.