A ať tygří matka tlačí na dítě sebetvrději, všichni žáci nemohou skončit první (ledaže bychom pochopitelně dali nálepku „nejlepší žák“ všem).
No matter how hard a tiger mom pushes, not every student can finish first (unless, of course, we make everyone “top of the class”).