Lepší analogii pro francouzské „ne“ představuje odmítnutí smlouvy o založení Evropského obranného společenství (EDC) v roce 1954.
A better analogy for the No vote was the rejection in 1954 of the treaty to establish a European Defense Community (EDC).