Kdyby byly skutečné investiční příjmy ve skutečnosti dvakrát vyšší než vykazované, rozdíl by se v letech 1982-2000 reinvestoval v zahraničí a v roce 2014 by se tato aktiva našla, vysvětlovalo by to zhruba polovinu revize čisté americké mezinárodní investiční pozice směrem vzhůru.
If true investment income were double what is reported, the difference was reinvested abroad in the years 1982-2000, and those assets were discovered by 2014, that would explain about half of the upward revision in the US net international investment position.