Na druhou misku vah je však třeba položit dalekosáhlé zhoršení ekonomické situace všech Kosovanů, albánských i srbských (nezaměstnanost ve výši 44%), rozšířenou kriminalizaci i skutečnost, že pod vládou NATO byla etnicky vyčištěna polovina srbské menšiny v Kosovu.
Against this must be set large-scale deterioration in the economic situation of all Kosovars, Albanian and Serbian (44% unemployment), widespread criminalization, and the fact that under NATO rule, Kosovo was ethnically cleansed of half its Serb minority.