Pokud by se údaje o cenách spolu s údaji o čínském tempu růstu braly jako samostatná hodnota, vyplývalo by z nich, že Čína byla v roce 1981 téměř stejně chudá jako dnešní nejchudší země světa a že její průměrná spotřeba na obyvatele nedosahovala ani současné úrovně v Libérii – což je další země, které Čína poskytuje významnou pomoc.
If taken at face value, the survey data on prices, together with China’s growth rates, would suggest that China was almost as poor in 1981 as the world’s poorest country today, with average personal consumption below the current level of Liberia – another country to which China provides significant aid.