Jde o rozhodnutí, které vzniká naprosto nezávisle na premiérovi Tonym Blairovi a dokonce proti jeho tužbám.
It is a decision being taken virtually independently of Prime Minister Tony Blair, and even against his wishes.