Takový svět jinými slovy potřeboval buď realitu nebo alespoň iluzi, že finance dokážou slovy Johna Maynarda Keynese „porazit temné síly času a nevědomosti, jež obalují naši budoucnost“.
In other words, such a world needed either the reality or the illusion that finance could, as John Maynard Keynes put it, “defeat the dark forces of time and ignorance which envelop our future.”