Inflace ani nezaměstnanost neklesne, dokud vláda neobjeví vůli a pravomoci, s jejichž pomocí bude moci dotáhnout strukturální reformy do konce tváří v tvář opozici pocházející jak ze současného konzervativního (revolučního) tábora, tak z oprávněných ekonomických zájmů vzniklých díky revoluci.
Inflation and unemployment will remain high until the government acquires the will and authority to carry through on structural reforms in the teeth of opposition from both the conservative/revolutionary establishment and the vested economic interests spawned by the revolution.