Odpovědí je široké, spletité spektrum zdrženlivých hlasů. „Nová levice“ oslovuje chudé, ale zároveň chce zůstat výrazně odlišná od autoritářské „staré levice“.
A diverse, confusing spectrum of muted views has resulted. A "new left" embraces the poor, but wants to remain distinct from the authoritarian "old left."