Odbory se stavěly proti takovým změnám, ale i vedoucím pracovníkům trvalo, než pochopili, že způsoby řízení továren se musí proměnit.
Unions opposed such change, but it also took time for bosses to understand that the way they ran their plants needed to change.