Podstatou věci ohledně prvního funkčního období George W. Bushe bylo to, že navzdory reptání a neutuchající slovní opozici byl výsledek voleb z roku 2000 všeobecně přijat.
The point about George W. Bush’s first term was that despite grumblings and continued vocal opposition, the result of the election of 2000 was generally accepted.