Současně ale měkká moc, s výjimkou některých náboženských vůdců, jako je dalajlama, zřídkakdy dostačuje, přičemž lídři, kteří pečují jen o svou popularitu, se mohou zdráhat tvrdou moc uplatnit i tehdy, kdy by měli.
At the same time, except for some religious leaders, such as the Dalai Lama, soft power is rarely sufficient, while leaders who only court popularity may be reluctant to exercise hard power when they should.