Titulek pak hlásil: „Faire l´Europe c´est faire le poids" (vybudovat Evropu znamená dodat nám samotným větší váhu).
The byline read: "Faire l'Europe c'est faire le poids" (To build Europe is to give us weight).