Jistěže, jak se rok blíží k&nbsp;závěru, průzkumy Putinovy obliby se drží na vysoké úrovni (třebaže už nejsou spolehlivějším indikátorem než ruské rozpočtové výhledy, politická prohlášení či dodávky plynu).
To be sure, as 2015 begins, Putin’s approval ratings remain high (though they are no more reliable an indicator than Russian budget projections, political pronouncements, or gas deliveries).