Protože se však mnoho zemí konsoliduje současně, jsou úrokové sazby už nyní nízké a v případě USA, které představují 20% globální ekonomiky a emitují globální rezervní měnu, je obezřetnost při zevšeobecňování jiných fiskálních epizod velmi namístě.
Because many countries have been consolidating simultaneously, interest rates are already low; and, for the US, which accounts for more than 20% of the global economy and issues the global reserve currency, caution in generalizing from other fiscal episodes is highly advisable.