Několik ustanovení tohoto plánu, koncipovaného belgickým komisařem, jenž tehdy zodpovídal za oblast průmyslu, zjevně souvisí se současnou situací, obzvláště v&#160;automobilovém průmyslu.
Drawn up by the Belgian member of the Commission who held the industry portfolio, several of its provisions are clearly relevant to the current situation, not least to the automobile industry.