Například přehnaně podlézavá připomínka desetiletého výročí úmrtí prezidenta Françoise Mitterranda ve Francii odráží zejména všeobecnou deziluzi z jeho nástupce Jacquese Chiraka.
In France for example, the overly flattering commemoration of President François Mitterrand’s death ten years ago primarily reflects widespread disillusion with his successor, Jacques Chirac.