Namísto tradičních homogenních států se taková Evropa usiluje stát „společenstvím rozmanitosti“, jistou formou „národa jiných“, abychom si vypůjčili termín právního vědce Josepha Weilera.
Instead of traditional homogeneous states, this Europe seeks to be a “Community of Difference,” a kind of “People of Others,” to borrow a phrase from the jurist Joseph Weiler.