Například Puškin kdysi vyhlásil: „Nejsem lichotník, pěji-li chválu svému carovi.“ Dokonce Mandelstam napsal – i když pod nátlakem – Ódu na Stalina, která jej nicméně zachránila před pobytem v gulagu a před jistou smrtí.
Pushkin, for example, announced that AI am not a flatterer when I sing praises to my Tsar." Even Mandelstam, although he did it under duress, wrote an Ode to Stalin, which nevertheless failed to save him from the gulag and death.