Ve všech těchto decentralizovaných formách existence hrál bin Ládin převážně roli inspirativního vůdce a symbolické ikony – a tuto roli bude hrát lépe po zabití americkými zbraněmi než za života, kdy se před nimi ukrýval.
In all of its decentralized modes of operation, Bin Laden mainly played the role of inspirational guide and iconic figurehead – a role better played when dead by American guns than alive, hiding from them.