Větší výzvou se stalo pozdržené zpomalení trhu cenných papírů, teroristické útoky na Spojené státy v roce 2001 a války v Afghánistánu a v Iráku.
A bigger challenge came with the protracted stock market slowdown, the terrorist attacks on the United States in 2001, and the wars in Afghanistan and Iraq.