Zřejmě nejdůležitější jednotlivá domácí otázka, jíž Brown čelí, se týká jeho postoje k rovnováze mezi volným trhem a požadavky sociální politiky.
Perhaps the single most important domestic question Brown faces concerns where he stands on the balance between the free market and the claims of social policy.