Mezinárodní investoři nebudou se vší pravděpodobností v těchto městech investovat, jestliže se očekávání poklesu ceny na termínových trzích nezohlední, jak obyvatelé Tokia díky své vlastní hořké zkušenosti dobře chápou.
International investors are not likely to want to invest in these cities unless expectations of a price decline are built into the futures markets, as people in Tokyo understand from their own bitter experience.