Od té doby už skutečně lidem přicházela na mysl jen jediná otázka a byla to ta třetí – nejhorší – z těch, které zmínil před Ashdownem: „Kdy už odejde?“
From then on, there was really only one question on peoples’ minds, and it was the third – the worst – of the three questions he had mentioned to Ashdown: “When is he going?”