Irácký stát, vytvořený ve 20.&#160;letech minulého století britskými imperiálními plánovači (s&#160;Winstonem Churchillem v&#160;čele), je podivným skloubením tří nesourodých provincií staré Osmanské říše: Mosulu na severu s&#160;kurdskou majoritou, Bagdádu uprostřed s&#160;majoritou sunnitských Arabů a Basrou na jihu s&#160;majoritou šíitských Arabů.
The Iraqi state, established in the 1920’s by British imperialist planners (with Winston Churchill in the lead), is a strange pastiche of three disparate provinces of the old Ottoman Empire: Mosul in the north with a Kurdish majority, Baghdad in the center with a Sunni Arab majority, and Basra in the south with a Shia Arab majority.