Tak dlouho, jak se tyto dvě centrální banky budou chovat právě takto, a oba regiony budou závislé na jejich zcela odlišných volbách (jež, po pravdě řečeno, nebudou nikdy definitivní), tak dlouho se budou americké a evropské úrokové míry rozvíjet po odlišných cestách a jejich směnné kursy se budou stále měnit.
So long as the two central banks behave this way and as the two regions are subjected to highly different choices (which, as a matter of fact, will be so indefinitely), American and European interest rates will each continue to evolve on different paths, and their exchange rates will keep fluctuating.