Dokonce i při zavádění směrnic jsou členské státy EU často v&#160;pokušení „vyšperkovat“ je dalšími pravidly.
Even when implementing directives, EU member countries are often tempted to “gold-plate” them by introducing extra rules.