Výsledek francouzského referenda však přiživil obavy dalších evropských vlád, že jakýkoliv nový návrh, který by mohly předložit s cílem znovuoživit ústavu EU, by tváří v tvář domácí i celoevropské opozici ztroskotal.
But France’s referendum result fueled other European governments’ fears that any new proposal they might put forward to re-launch the EU constitution would fail in the face of domestic and Europe-wide opposition.