Ewing Cook, jeden z přítomných lékařů, tedy sestře nařídil, aby zvýšila dávku morfia – „dávala [pacientce] dost, dokud neodejde“.
Ewing Cook, einer der anwesenden Ärzte, wies die Krankenschwester an, die Morphiumdosis zu erhöhen und „ihr genug zu geben, damit sie geht“.