Právě v tomto se Spojené státy skutečně liší od Francie a Německa, zatímco Británie má podobnou tradici nedůvěry ve stát, nikoli spoléhání na něj.
In diesem Bereich unterscheiden sich die Vereinigten Staaten wirklich von Frankreich und Deutschland. Ähnlich wie in den USA bringt man auch in Großbritannien dem Staat eher Misstrauen entgegen als sich auf ihn zu verlassen.