Není to tak dlouho, co se toho hodně namluvilo o „krizi levice“, to když Labouristé v Británii, Sociální demokraté v Německu a Demokraté v Americe museli vybojovat své zápasy o další směřování svých stran mezi tradicemi starého socialismu a odkazy „New Deal“ a výzvami, které přinesla moderní ekonomika s upadajícím významem odborových svazů i jiných politických bašt staré levice.
In jüngster Zeit hat es viel Gerede um eine "Krise der Linken" gegeben, als innerhalb der Labor-Partei Großbritaniens, der Sozialdemokraten Deutschlands und der Demokraten Amerikas ein Kampf zwischen ihren alten sozialistischen und neuen 'New-Deal'-Traditionen und den Anforderungen der modernen Wirtschaft entbrannte und die Parteien mit dem schwindenen Anteil von Gewerkschaften und anderen politischen Bastionen der alten Linken zurechtkommen mußten.