Když jdou ekonomika a akciové trhy nahoru, rostou příjmy do státní pokladny mnohem rychleji než příjmy obyvatel, a to díky extrémně progresivní dani z příjmu (v dobrých letech platí nejbohatší procento poplatníků zhruba polovinu celkového objemu státní daně z příjmu).
Während Zeiten des Aufschwungs in der Wirtschaft und an der Börse steigen sie aufgrund der extrem progressiven Einkommensteuer deutlich stärker als die Einkommen (in guten Jahren stammt die Hälfte der Einkommensteuer des Bundesstaates vom obersten einen Prozent der Steuerzahler).