Onu bublinu však ve skutečnosti zosnovala čínská komunistická vláda už o deset let dříve na radu místních realitních magnátů, kterým šlo o co největší seškrtání pozemků, které britští kolonisté mohli prodávat.
Tatsächlich wurde die Blase über ein Jahrzehnt vorher von den kommunistischen Herrschern Chinas produziert, die dem Rat von lokalen Immobilienmagnaten folgten, die die Menge von Land begrenzen wollten, die britische Kolonialisten verkaufen durften.