K tomu, aby posoudil, zda Mladič jednal jménem Srbska, když naplánoval a poté nařídil masakr ve Srebrenici, požadoval soud důkaz, že mu srbští činitelé zaslali konkrétní „instrukce“, aby tento akt genocidy spáchal.
Für seine Entscheidung, ob Mladic, als er das Blutbad von Srebrenica plante und befahl, in serbischem Auftrag gehandelt habe, verlangte das Gericht den Beweis schriftlicher Instruktionen durch serbische Stellen, diesen Akt des Völkermords zu begehen.