Americká Bushova administrativa je skeptická k povzbuzujícím účinkům monetární politiky a chce snižovat nezaměstnanost větším fiskálním deficitem, neboť doufá, že bude možné vybruslit z budoucích nebezpečí, jež přináší trvalé deficity (nízké investice, pomalý růst, ztráta důvěry, nekontrolovaná inflace a znehodnocování měnového kurzu), nebo že nebudou vidět dřív, než Bushův tým opustí svůj úřad.
In den USA steht die Bush-Administration der stimulierenden Kraft der Geldpolitik skeptisch gegenüber. Größere Haushaltsdefizite sollen die Arbeitslosigkeit senken und man hofft, dass die zukünftig drohenden Gefahren anhaltender Defizite - geringe Investitionen, langsames Wachstum, Vertrauensverlust, unkontrollierte Inflation und Wechselkursabwertung - irgendwie umgangen oder zumindest nicht vor dem Ende der Amtszeit Präsident Bushs sichtbar werden.