V důsledku toho ponechal Fed svou úrokovou sazbu po celé léto 2008 beze změny, a to navzdory kolapsu hypotečních gigantů Fannie Mae a Freddie Mac, bankrotu Lehman Brothers, nesolventnosti AIG a vzniku nákazy na globálních finančních trzích.
Entsprechend hat die Fed die Zinsen den gesamten Sommer 2008 über unverändert gelassen – trotz des Zusammenbruchs der Hypothekenriesen Fannie Mae und Freddie Mac, des Bankrotts von Lehman Brothers, der Insolvenz von AIG und der aufkommenden globalen Epidemie auf den Finanzmärkten.