Klasickým příkladem je to, jak se ve veřejném diskursu namísto „manželství“ prosadila „rodina“, což naznačuje, že všechny „životní styly“ jsou stejně hodnotné, navzdory skutečnosti, že většina lidí stále touží uzavřít sňatek.
Ein klassisches Beispiel besteht darin, wie das Wort “Familie” in der öffentlichen Diskussion den Begriff “Ehe” ersetzt hat, was impliziert, dass alle “Lebensstile” gleichermaßen wertvoll seien, trotz der Tatsache, dass die meisten Menschen weiterhin darauf bestehen, zu heiraten.