Navzdory všem nepřesným řečem o „americkém impériu“ zůstává skutečností, že USA nemají kolonie, které by musely spravovat, a díky tomu disponují větším manévrovacím prostorem než tehdejší Velká Británie.
Bei allem Gerede über das „amerikanische Empire“: Tatsache ist, dass die USA keine Kolonien haben, die sie verwalten müssen, und daher sehr viel mehr Spielraum haben als einst Großbritannien.