Stát ohrožený teroristickými útoky vycházejícími z jiného státu by se k otázce „posledního řešení“ mohl stavět s mnohem menší trpělivostí než většina rady.
Ein von Terrorangriffen, die ihren Ursprung in einem anderen Land haben, bedrohter Staat könnte bei der Bestimmung des Begriffes „letztes Mittel“ weniger Geduld aufbringen als die Mehrheit des Sicherheitsrates.