Tytéž standardy pro nápravu ekologických škod je třeba uplatnit na globální společnosti působící v&#160;chudších zemích, kde v&#160;porovnání s&#160;vládami mají zhusta natolik silnou moc, že řada z&#160;nich jedná beztrestně a s&#160;malou či nulovou zodpovědností pustoší životní prostředí.
Dieselben Standards für Umweltsanierungen müssen für globale Konzerne gelten, die in den ärmeren Ländern agieren, wo ihre Macht gegenüber der der Regierungen in der Regel so groß ist, dass viele ungestraft gegen die Gesetze verstoßen und verheerende Umweltschäden anrichten, für die sie kaum oder gar nicht zur Rechenschaft gezogen werden.