Armádní generál Wayne Downing, jenž v Bílém domě pracoval, zase prohlásil: „Během let nabyl meziagenturní systém na letargičnosti a dysfunkčnosti, takže brzdí schopnost využít obrovských sil vlády USA k řešení problémů.
Oder, um es mit den Worten von Armeegeneral Wayne Downing zu sagen, der im Weißen Haus arbeitete: „Im Laufe der Jahre ist das System der verschiedenen Agenturen so lethargisch und dysfunktional geworden, dass es die Fähigkeit hemmt, die enorme Macht der US-Regierung auf die Probleme anzuwenden.