Aby se dala do pohybu ,,kreativní destrukce" - síla, již před šedesáti označil Joseph Schumpeter za motor kapitalistické prosperity -, je zapotřebí jak podnikavosti, tak nutných finančních institucí.
Beide Voraussetzungen müssen gegeben sein, um eine ,,schöpferische Zerstörung" zu ermöglichen - jene Kraft, die Josef Schumpeter vor sechzig Jahren als den Motor des kapitalistischen Wohlstandes bezeichnete.