Keynes se možná o tento zjednodušený popis lidských potřeb opíral tak silně proto, aby se dopracoval k prohlášení, „že ekonomický problém není… trvalým problémem lidské rasy“. Byť tento názor může být z pohledu těch, kdo věří v hospodářský a společenský pokrok, přehnaný, zcela mylný není.
Womöglich stützte sich Keynes so stark auf eine derart simple Beschreibung der menschlichen Bedürfnisse, um sein Argument zu unterstreichen, „dass das wirtschaftliche Problem nicht … das dauerhafte Problem der menschlichen Rasse darstellt.“ Obwohl diese Ansicht vielleicht übertrieben ist, ist sie für diejenigen, die an wirtschaftlichen und sozialen Fortschritt glauben, nicht vollkommen falsch.