Dosažení dalších 99% je založeno na ambici, že ačkoliv se mezi lety 2016 a 2030 nestane nic moc, hned poté se státy vzchopí a začnou dramatická omezení emisí.
Die restlichen 99 Prozent, so die Hoffnung, sollen gleich nach dem Zeitraum von 2016-2030, innerhalb dessen wenig passieren wird, erreicht werden, wobei die Länder ihre Anstrengungen beschleunigen und mit dramatischen Emissionssenkungen beginnen sollen.