Je zřetelné, že opatření, jež měla bránit zneužívání moci v iráckých a afghánských věznicích, zavedena nebyla a že Bushova administrativa vytvořila atmosféru, v níž takové porušování zákona bylo pravděpodobnější, ne-li nevyhnutelné.
Es ist offensichtlich, dass es die zur Verhinderung der Missbrauchsfälle in irakischen und afghanischen Gefängnissen nötigen Kontrollmechanismen nicht gab und dass die Regierung Bush ein Klima geschaffen hat, in dem solche Missbrauchsfälle wahrscheinlicher, wenn nicht gar unvermeidlich wurden.