Protože však bohatí úspěšně tlačí na daňové škrty a snižování vládních výdajů, u dětí z chudých a dělnických domácností je mnohem nižší pravděpodobnost, že získají kvalitní vzdělání a americká vláda nedokáže zajistit odbornou přípravu ani adekvátní infrastrukturu.
Doch da die Reichen mit Erfolg auf Steuersenkungen und eine Verringerung der staatlichen Ausgaben gedrungen haben, erhalten Kinder aus armen Haushalten und der Arbeiterschicht wesentlich seltener eine hochwertige Bildung, und die US-Regierung hat es versäumt, für Ausbildungsplätze oder eine angemessene Infrastruktur zu sorgen.