V důsledku toho se podíl břidlicového plynu na celkové produkci plynu ve Spojených státech zvýšil z pouhých 5% v roce 2007 na 36% v roce 2012.
Infolge dieser Entwicklung stieg der Anteil des Schiefergases an der gesamten amerikanischen Erdgasproduktion von mageren 5 Prozent im Jahr 2007 auf 36 Prozent im Jahr 2012.