Vzhledem k tomu, že se venezuelská produkce ropy stále pohybuje pod úrovní, při níž se Chávez dostal k moci, není mnoho pochyb o tom, jak tento příběh skončí.
Nachdem die Ölproduktion Venezuelas noch immer weit unter dem Niveau zum Zeitpunkt der Amtsübernahme von Chávez liegt, herrscht wenig Zweifel am Ausgang dieser Geschichte.