Čínská ekonomika zaznamenávala od roku 2004 boom, avšak oficiální činitelé neustoupili stranou a „nenechali rozhodovat trh“.
Die chinesische Wirtschaft boomte seit 2004, aber der Staat wich nicht zur Seite und ließ „ den Markt entscheiden“.