Jakmile krize propukla a Řecko ztratilo přístup k novým soukromým půjčkám, „trojka“ (MMF, ECB a Evropská komise) mu poskytla masivně subvencované dlouhodobé financování.
Als die Krise ausbrach und Griechenland den Zugang zu neuen privaten Kreditquellen verlor, stellte die „Troika“ (der IWF, die EZB und die Europäische Kommission) massiv subventionierte langfristige Finanzierungen zur Verfügung.