Záměrem nedávných bombových útoků v jihoruském Volgogradu a severokavkazském Pjatigorsku, které si vyžádaly tři desítky životů, bylo zřejmě dát Rusům najevo, že jsou bezbranní, a zároveň vyslat okolnímu světu signál, že cestovat do Soči je příliš nebezpečné.
Die jüngsten Bombenanschläge im südrussischen Wolgograd und in Pjatigorsk im Nordkaukasus – die drei Dutzend Menschenleben forderten – sollten den Russen wahrscheinlich vor Augen führen, dass sie wehrlos sind, und dem Rest der Welt vermitteln, dass Sotschi zu gefährlich ist, um es zu besuchen.