Pro ostatní se budou podmínky úžeji zaměřovat na stěžejní oblasti, přičemž „strukturální“ podmínky vyžadující špatně načasovatelná legislativní opatření se budou posuzovat méně formálně.
In anderen Fällen werden sich die Bedingungen mehr auf Kernbereiche konzentrieren. Und „strukturelle“ Bedingungen, die zeitlich schwer anzusetzender legislativer Maßnahmen bedürfen, sollen auf weniger formalistische Art beurteilt werden.