Před sto lety finanční trhy promítaly do cen velice nízkou pravděpodobnost, že by došlo k významnému konfliktu, a blaženě ignorovaly rizika, která koncem léta 1914 vyústila v první světovou válku.
Vor hundert Jahren haben Finanzmärkte der Wahrscheinlichkeit, dass es zu einem großen Konflikt kommen würde, in sehr geringem Umfang Rechnung getragen und die Risiken, die im Ersten Weltkrieg münden sollten, bis zum Ende des Sommers 1914 völlig ignoriert.