Můžeme doufat, že jakmile vypadnou ze hry národní dohlížitelé, kteří často mívají sklon vykreslovat instituce svých zemí v růžových barvách, bude hodnocení zdravější než předchozí zátěžové testy prováděné pod patronací Evropského orgánu pro bankovnictví (EBA).
Da die Zuständigkeit nicht mehr nationalen Aufsichtsbehörden obliegt, die oftmals geneigt sind, die Institute ihrer Länder in rosigem Licht erscheinen zu lassen, können wir hoffen, dass die Bewertung fundierter sein wird als die vorherigen Stresstests, die unter der Leitung der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA) durchgeführt wurden.