Bezpodmínečnost politiky BRICS je otevřenou výzvou pro podmínky, jež vypůjčovatelům určuje Světová banka a Mezinárodní měnový fond, přestože se zatím jedná o politiku nevyzkoušenou.
Die „bedingungslose“ BRICS-Politik stellt für diejenige der bedingten Kreditvergabe durch die Weltbank und den Internationalen Währungsfonds eine Herausforderung dar, auch wenn sie noch nicht getestet wurde.