Věřitelé však přehlížejí, že nad přínosy jejich pomoci začala časem v myslích mnoha Řeků převažovat bolest vyvolávaná fiskální přísností.
Was die Gläubiger übersahen, war, dass die Schmerzen der Sparpolitik nach Ansicht vieler Griechen im Laufe der Zeit die Vorteile der gewährten Hilfen zu übersteigen begannen.