Při konvenčním kvantitativním uvolňování (QE) centrální banka kupuje vládní cenné papíry od bank a korporací a spoléhá, že peníze, které navíc „natiskne,“ rozhýbou soukromé výdaje.
Im Rahmen der konventionellen quantitativen Erleichterung (QE) kauft die Zentralbank Staatsanleihen von Banken oder Konzernen und vertraut darauf, dass durch das dadurch zusätzlich „gedruckte“ Geld die privaten Ausgaben stimuliert werden.