Avšak demokracie nemá naprosto nic společného s americkou politikou ve Střední Asii, kde o sebe zakopávají americké ropné společnosti a diplomaté při prosazování obchodů v despotickém Kazachstánu, Turkmenistánu a Uzbekistánu.
Doch hat Demokratie absolut nichts mit dem zu tun, was die amerikanische Politik in Zentralasien anrichtet. Im despotisch regierten Kasachstan, Turkmenistan und Usbekistan stolpern US-Diplomaten und Vertreter der Öl-Gesellschaften beim Abschluss ihrer Geschäfte übereinander.