President Mitterrand byl ještě ostřejší: „Francie to ještě neví, ale jsme s Amerikou ve válce. Ano, jde o válku permanentní, válku životně důležitou, podstatnou a osudovou, válku bez mrtvých.
Präsident Mitterrand fasste es in klarere Worte: "Frankreich weiss es nicht, aber wir befinden uns in einem Krieg mit Amerika, einem ständigen, lebendigen Krieg, einem Krieg ohne den Tod.