To přestalo platit v důsledku poklesu dolaru a ochabující politické síly pravicových populistických frakcí v USA, které usilují o stále větší redistribuci příjmů ve prospěch bohatých, přiživovanou stále se zvětšujícími daňovými škrty a stále se zvyšujícími dlouhodobými schodky.
Damit ist es nun aus zwei Gründen vorbei. Erstens aufgrund des Kursverfalls des Dollars und zweitens, weil der politische Einfluss der rechten Populisten in den USA schwindet, die mit immer größeren Steuersenkungen und immer höheren langfristigen Defiziten die Umverteilung zu den Reichen betreiben.