Začlenění uznání práv žen do MDG nenarušilo africké kultury tím, že jim vnutilo „západní“ hodnoty; ve skutečnosti řadu afrických zemí posílilo a tyto země dnes patří ke špičce světa v oblasti zastoupení žen ve vládě.
Durch den Einbezug des Gewahrseins für die Rechte der Frauen in die Entwicklungsziele wurden die afrikanischen Kulturen nicht etwa durch das Aufdrücken „westlicher“ Werte korrumpiert. Im Gegenteil: Viele afrikanische Länder, die jetzt bei der Repräsentation von Frauen in der Regierung führend sind, wurden dadurch gestärkt.