Kromě toho načrtává obrysy právního rámce postupu proti zneužívání civilních jaderných technologií k vojenským účelům a odráží rýsující se konsensus, jehož jsme svědky na jednom setkání za druhým, totiž že nastal čas zesílit tlak na země, které tyto principy nerespektují.
Sie umreißt außerdem die Konturen eines rechtlichen Handlungsrahmens gegen den Missbrauch der zivilen Kerntechnik zu militärischen Zwecken und spiegelt einen entstehenden Konsens wider, der sich auf den Konferenzen immer wieder zeigt, und zwar dass die Zeit gekommen ist, den Druck auf Länder zu erhöhen, die sich nicht an diese Prinzipien halten.