Ekologické a demografické podmínky na Haiti mezitím představovaly obrovské rozvojové problémy, které nikdy nebyly překonány.
Unterdessen stellten die ökologischen und demografischen Bedingungen Haiti im Hinblick auf seine Entwicklung vor enorme Herausforderungen, die allerdings nie bewältigt werden konnten.