Nadcházející revize kvót by tudíž měla zajistit větší váhu těm zemím, které jsou v současnosti nedostatečně zastoupené, zejména dynamickým rozvíjejícím se ekonomikám světa.
Daher wird die bevorstehende Quotenüberprüfung den derzeit unterrepräsentierten Ländern mehr Gewicht geben müssen, insbesondere den dynamischen Schwellenländern der Welt.