Ve velkoobchodní a maloobchodní distribuci, ale také ve finančních službách a dalších rozvinutých sektorech služeb byla produktivita v Evropě víceméně stálá, zatímco ve Spojených státech rostla v průměru o 4 až 5 procent ročně.
Bei Großhandel und beim Einzelhandelvertrieb, aber auch im Bereich Finanzdienstleistung und in anderen fortgeschrittenen Dienstleistungsbereichen blieb die Produktivität in Europa im Großen und Ganzen konstant, während sie in den USA im Jahresdurchschnitt um 4-5 % zunahm.