Věrohodnost MMF dále podryly jeho nezdary během krize roku 1997 a neschopnost udělat něco s obrovskými globálními finančními nevyváženostmi, jež jsou dnes hlavní hrozbou pro finanční stabilitu, jeho omezené možnosti ještě dále podtrhuje.
Sein Versagen in der Krise von 1997 hat seine Glaubwürdigkeit weiter untergraben, und sein Versäumnis, etwas gegen die massive finanzielle Unausgewogenheit weltweit zu unternehmen, die derzeit die Hauptgefahr für die globale finanzielle Stabilität darstellt, hat seine Grenzen unterstrichen.