Odmítnutí této výzvy ze strany Evropy by znamenalo zradu všech jejích elementárních povinností v místě – malém, středozemském, flexibilním, s dávnými historickými tradicemi –, kde má demokracie mnohem větší naději na úspěch než na Ukrajině, která je jak ohromná, tak stále sovětsky smýšlející, o Střední Asii ani nemluvě.
Mit einer Ablehnung dieser Herausforderung würde Europa seine grundlegende Verantwortung gegenüber einem kleinen, mediterranen, flexiblen Land mit alten Traditionen verraten, wo die Demokratie eine viel größere Chance auf Erfolg hat als in der riesigen und immer noch sehr dem sowjetischen Geist verhafteten Ukraine, von Zentralasien ganz zu schweigen.