Firmy a investoři tyto prostředky přijmou, ale přitom je široce dostupné i soukromé financování komerčních projektů alternativní energie – na alternativní a čistou energii je vyčleněn obrovský objem rizikového kapitálu.
Auch wenn Unternehmen und Anleger das Geld nehmen: Tatsächlich stehen private Finanzmittel für gewerbliche alternative Energieprojekte in großem Umfang zu Verfügung; eine riesige Anzahl von Wagniskapitalfonds weltweit konzentriert sich auf alternative und saubere Energien.