Pokud existuje padesátiprocentní pravděpodobnost, že se bankovní aktiva za dva roky zhodnotí na 1,2 miliardy nebo naopak klesnou na 0,8 miliardy, bude banka schopna získávat nový kmenový kapitál: noví investoři budou ochotni platit za možnost podílet se na rozdílu hodnoty aktiv a závazků v případě, že věci půjdou dobře.
Falls nun eine jeweils 50%ige Chance besteht, dass der Wert der Vermögenswerte der Bank auf 1,2 Milliarden Dollar steigt bzw. auf 0,8 Milliarden Dollar fällt, wird die Bank in der Lage sein, neues Kapital aufzubringen, weil sich neue Investoren finden werden, die bereit sind, für die Aussicht zu zahlen, dass sie, wenn alles gut geht, am Wertüberschuss der Vermögenswerte über die Verbindlichkeiten Teil haben.