Za prvé lze celou otázku obrátit: jak by si japonská ekonomika vedla, kdyby žádný fiskální stimul nepřišel?
Erstens ist da das kontrafaktische Argument: Wie hätte sich Japans Wirtschaft wohl in Abwesenheit dieser Impulse entwickelt?