Kdyby někdy bylo dosaženo opravdu „plné investovanosti“ – tedy situace, kdy nabídka kapitálu převýší bod, při němž by už kapitál nepřinášel žádný čistý výnos nad své reprodukční náklady – znamenalo by to, že lidstvo vyřešilo svůj ekonomický problém.
Würde man jemals „Vollinvestition“ erreichen – also eine Situation, in der das Kapitalangebot bis zu dem Punkt ansteigt, an dem es keinen, über seinen Wiederbeschaffungskosten liegenden Nettoertrag abwirft – hätte die Menschheit ihr ökonomisches Problem gelöst.