Avšak namísto aby si Obama aukčním prodejem povolenek zajistil příjem, souhlasil, že je protěžovaným průmyslovým odvětvím rozdá zdarma, aby přilákal dostatek hlasů v kongresových volbách.
Doch anstatt die Einnahmen durch eine Versteigerung der Emissionszertifikate zu erhöhen, hat Obama zugestimmt, sie gebührenfrei an bevorzugte Industrien zu vergeben, um genug Stimmen im Kongress zu bekommen.