Oprášilo se také pár starých návrhů a znovu se prohnaly schvalovacím kolečkem. Zjednodušená oznámení a výjimky z některých účetních standardů pro malé firmy se už v jednotlivých zemích zkoušely – a neuspěly.
Daneben wurden einige alte Gäule aus den Ställen gezerrt, um sie noch einmal über die Bahn zu jagen. „Verschlankte“ Emissionsprospekte und Ausnahmen von bestimmten Bilanzierungsvorschriften für kleinere Unternehmen wurden in einzelnen Ländern bereits ausprobiert – und sind gescheitert.