Nehodlal učinit nic, čím by oněm zranitelným lidem ublížil. ,Ale pane prezidente,` řekl jsem, ,ve snaze pomoci těm chudým rybářům bráníte neskonale většímu dobru pro chudé: (...) bráníte jim v možnosti kupovat levné ryby.`"
Er war nicht bereit, etwas zu tun, das diesen schutzlosen Menschen schaden könnte. ,Aber Mr. President', warf ich ein, ,um diesen armen Fischern zu helfen, verhindern Sie einen ungleich größeren Nutzen für arme Menschen, nämlich dass sie sich billigen Fisch kaufen können.'"