Méně zřetelným nebezpečím je to, že fond může být nahlížen jako přímý prostředek boje proti takzvané ,,holandské nemoci".
Eine subtilere Gefahr ist, dass der Fonds als ein direktes Mittel zur Bekämpfung der so genannten ,,holländischen Krankheit" angesehen wird.