Připočte-li se to k běžným šokům, které světové hospodářství postihují, tento zdroj destabilizační volatility vytvářel před rokem 1987 rozkolísaný svět, který mnohé lidi vedl k údivu, proč někdo jako Alan Greenspan – jenž předtím strávil ve vládě jen několik let – vůbec má o tento post zájem.
In Verbindung mit den normalen Schocks, welche der Weltwirtschaft zusetzten, schuf diese destabilisierende Sprunghaftigkeit die instabile Welt in der Zeit vor 1987. Aus diesem Grund fragten sich damals viele, warum jemand wie Alan Greenspan – der zuvor nur ein paar Jahre ein Regierungsamt bekleidete – diesen Job wohl haben wollte.