Plán s sebou přináší i závažná strategická rizika, jež vysvětlují hlasité „ne" členů Likudu zřejmě ještě lépe než představa odsunutých osad.
Der Plan birgt aber auch ein beträchtliches strategisches Risiko, das wahrscheinlich in größerem Ausmaß als die Aussicht auf die Räumung der Siedlungen für die mehrheitliche Ablehnung unter den Likud-Mitgliedern verantwortlich ist.