Dnešní sociální, ekonomické a politické systémy – přinejmenším ve vyspělých zemích – ale mírový propad výstupu o 15-20% během krátké doby přestát nedokážou.
Doch die heutigen sozialen, wirtschaftlichen und politischen Systeme – zumindest in den entwickelten Ländern – sind in Friedenszeiten nicht in der Lage, einem Rückgang der Produktionsleistung von 15-20% innerhalb eines kurzen Zeitraums zu widerstehen.