S&nbsp;druhou hnací silou, nedostatkem prostředků ke splácení suverénních dluhů, by se ECB mohla vypořádat snížením své diskontní sazby, pobídnutím vlád v&nbsp;nesnázích k&nbsp;emisi státních pokladničních poukázek a&nbsp;povzbuzením bank k&nbsp;jejich odběru (tuto myšlenku mi vnukl Tommaso Padoa-Schioppa).
Der anderen Ursache, den fehlenden Finanzierungsmitteln für die Staatsverschuldung, könnte sich die EZB annehmen, indem sie ihren Leitzins senkt, in Bedrängnis geratene Länder anhält kurzlaufende Schuldverschreibungen zu begeben und die Banken anhält diese zu zeichnen (eine Idee, die ich Tommaso Padoa-Schioppa verdanke).