Kdyby Řecko ze svého dluhu platilo nulové úroky a obnovilo plnou zaměstnanost, jeho fiskální deficit by stále představoval ohromujících 6 % HDP. Jenže daná čísla jsou i jinde podobná, ne-li ještě horší: 8 % v Irsku, 5,6 % ve Španělsku, 6,8 % ve Velké Británii a 7,5 % ve Spojených státech.
Wenn Griechenland seine Darlehen nicht bedienen und Vollbeschäftigung erzielen würde, läge sein Haushaltsdefizit noch immer bei erstaunlichen 6 Prozent des Bruttoinlandproduktes, aber die entsprechenden Zahlen aus anderen Ländern sind ähnlich, wenn nicht sogar schlimmer: 8 Prozent für Irland, 5,6 Prozent für Spanien, 6,8 Prozent für Großbritannien und 7,5 Prozent für die USA.