Hráčův svět je světem spravedlnosti a naprosté nestrannosti, světem dokonalé rovnosti příležitostí, jehož v našem běžném životě nemůžeme dosáhnout.
Die Welt des Spielers ist die der Gerechtigkeit und vollkommenen Unvoreingenommenheit; einer perfekten Chancengleichheit, die wir in unserem täglichem Leben nie erreichen.