Touha obchodovat vzniká, kdykoli domácí přínosy dovezeného zboží (ať už konečného produktu či komponentu) převyšují cenu, kterou je za něj třeba zaplatit – například pokud zboží z dovozu nelze v tuzemsku vyrobit anebo jen s vyššími náklady.
Der Wunsch nach Handel entsteht immer dort, wo die nationalen Vorteile durch den Import einer Ware (ob Fertigerzeugnis oder Bestandteil) gegenüber dem dafür zu bezahlenden Preis überwiegen – also beispielsweise, wenn die importierte Ware im eigenen Land nicht oder nur zu einem höheren Preis hergestellt werden kann.