Jedinou realistickou možností je přesun základny do řídce osídleného okresu Henoko v severní části Okinawy – na kterémžto řešení se obě vlády dohodly.
Die Verlegung des Stützpunktes in den dünn besiedelten Distrikt Henoko im nördlichen Teil Okinawas – eine Lösung der beide Regierungen zugestimmt hatten – ist die einzige realistische Möglichkeit.