Tito lidé poskytli nad rámec svého mandátu rychlou finanční podporu investičním bankám, většinou tím, že dodali soukromým peněžním ústavům likvidní nástroje výměnou za dlouhodobější a méně likvidní aktiva.
Sie haben ihr Mandat überschritten, um den Investmentbanken rasch finanzielle Hilfe zukommen zu lassen. In den meisten Fällen geschah dies, indem man Privatbanken liquide Instrumente im Gegenzug für längerfristige und weniger liquide Vermögenswerte zur Verfügung stellte.