A konečně je zřejmé, že v době, kdy se všech 27 členských zemí EU snaží udržitelným způsobem omezit veřejné výdaje, vyžaduje financování vojenských operací, bez nichž není nic možné, nový přístup.
Da alle 27 EU-Mitgliedsländer momentan versuchen, ihre öffentlichen Ausgaben in tragbarer Weise zu reduzieren, bedarf es auch bei der Finanzierung militärischer Operationen, ohne die überhaupt nichts läuft, neuer Ansätze.