Obhájci práv testovaných subjektů v USA, jako je organizace Občané za zodpovědnou péči a výzkum ( www.circare.org ), kterou jsem před deseti lety spoluzakládal, navrhli univerzální zákon o státní ochraně lidských subjektů.
In Amerika haben in diesem Bereich engagierte Gruppen wie die von mir mitbegründete und seit zehn Jahren bestehende Menschenrechtsorganisation „Citizens for Responsible Care and Research“ ( www.circare.org ), ein umfassendes Gesetz zum Schutz von menschlichen Probanden vorgeschlagen.