Průzkumy veřejného mínění neustále ukazují, že britští voliči nejeví vůči EU žádné velké nadšení, a tento obrázek potvrdil i nejnovější výzkum Eurobarometer provedený pro potřeby Evropské komise po celé unii - byť ještě před nedávným rozšířením z 15 na 25 členských zemí.
Meinungsumfragen zeigen durchwegs, dass die britischen Wähler von der EU nur mäßig begeistert sind. Dieses Bild wird auch in der jüngsten Eurobarometer-Umfrage bestätigt, die in der ganzen Union im Auftrag der Kommission durchgeführt wurde - allerdings schon vor der Erweiterung von 15 auf 25 Mitgliedsstaaten.