Za třetí, jedna část Nehrúova dědictví – vědeckotechnický rozvoj – začala v liberálnějším ekonomickém prostředí přinášet své ovoce.
• Drittens begann ein Teil von Nehrus Erbe - auf Wissenschaft begründetes Wachstum -, in einer liberaleren wirtschaftlichen Umgebung Früchte zu tragen.