V poslední době začalo mnoho lidí tvrdit, že díky vzestupu Číny a ropných států by zpomalení v Americe nemuselo mít na okolní svět vliv.
In jüngerer Zeit behaupteten viele, dass ein amerikanischer Konjunkturrückgang durch den Aufstieg Chinas und der Ölstaaten vom Rest der Welt abgekoppelt sein könnte.