Americké státy i obce sice stojí před vážnými střednědobými a dlouhodobými fiskálními výzvami plynoucími z nedostatečně financovaných penzijních a zdravotnických soustav, avšak občané žijící v různých státech mají společný státní rozpočet, kdežto občané různých zemí eurozóny čelí naprosto odlišnému fiskálnímu uspořádání ústřední vlády.
Die amerikanischen Bundesstaaten und Gemeinden stehen mittel- wie langfristig vor ernsthaften fiskalischen Herausforderungen aufgrund unterfinanzierter Renten- und Gesundheitssysteme, doch haben Bürger, die in unterschiedlichen Bundesstaaten leben, einen gemeinsamen nationalen Haushalt, während Bürger verschiedener Euroländer mit grundlegend unterschiedlichen Fiskalpositionen konfrontiert sind.