A jelikož nastupující firmy budou nabízet lepší služby, nebude pro ně snadné ihned rázně překonat institucionální a regulatorní nehybnost, o kterou se tržní postavení tradičních firem opírá.
Und die neu entstehenden Unternehmen werden zwar bessere Dienstleistungen anbieten, aber Schwierigkeiten dabei haben, schnell und gründlich die institutionelle und regulatorische Trägheit zu überwinden, durch die die Marktposition der Traditionsfirmen gefestigt wird.