Místo aby tedy financovali instituce Evropské unie prostřednictvím vyšších výběrů z již existujících daňových základen, usilují raději o shodu v otázce nových příjmových zdrojů.
Anstatt die Institutionen der Europäischen Union durch höhere Beiträge aus der bestehenden Steuerbasis zu finanzieren, sucht man nach einem Konsens für neue Einnahmequellen.