Investoři v USA i ve zbytku světa na tuto krátkou dobu opravdu věřili, že investice v USA jsou zárukou bohatství. To přispělo k rozmachu i krachu amerických technologických akcií.
Geldgeber in den USA und im Rest der Welt glaubten für diesen kurzen Zeitraum fest daran, dass Investitionen in den USA Reichtümer garantieren würden; und genau das trug zum Boom und zu den Pleiten auf dem Gebiet der US-Technologie-Aktien bei.