Tím, že toto hnutí přispělo k přerušení činnosti federálních institucí a opakovaně vyvolávalo riziko technického státního bankrotu, hrozilo podkopat už tak křehké hospodářské zotavení v USA.
Durch ihren Beitrag zu dem als Government Shutdown bezeichneten Verwaltungsstillstand und der wiederholt in den Raum gestellten Drohung eines technischen Zahlungsausfalls riskierte man auch, eine ohnehin fragile Erholung der amerikanischen Wirtschaft zu untergraben.