Situaci ještě zjitřila narůstající příjmová nerovnost ve většině zemí před nástupem Velké recese, neboť vedla ke snížení úspor domácností a zvýšení úvěrů na spotřebu a nákupy aktiv, místo aby rozšířila investice do nových ekonomických kapacit.
Die wachsende Ungleichheit bei den Einkommen in den meisten Ländern vor der großen Rezession hat die Sache nur verschlimmert, denn sie hat die Ersparnisse der Haushalte verringert und den Konsum und Vermögenserwerb auf Pump verstärkt, statt die Investitionen in neue wirtschaftliche Kapazitäten zu erhöhen.