Nedávné cenové šílenství se nicméně týká i značného počtu žijících umělců v čele s Američanem Jeffem Koonsem a Němcem Gerhardem Richterem a rozšiřuje se po „potravním řetězci“ směrem dolů.
Doch erstreckt sich die jüngste Preisorgie auch auf eine beträchtliche Anzahl lebender Künstler, angefangen beim Amerikaner Jeff Koons und dem Deutschen Gerhard Richter und weit die Nahrungskette hinunter.