Vraždy pokojných demonstrantů, ostřelování obytných čtvrtí, popravy vojáků, kteří odmítají střílet na své spoluobčany, a použití chemických zbraní, to vše vytvořilo obraz režimu, který systematicky opovrhuje nejzákladnějšími mezinárodními morálními a právními standardy.
Durch die Ermordung friedlicher Demonstranten, die Bombardierung von Wohnvierteln, die Hinrichtung von Soldaten, die sich weigern auf ihre Landsleute zu schießen und den Einsatz chemischer Waffen ist das Bild eines Regimes entstanden, das sich systematisch den grundlegendsten internationalen moralischen und völkerrechtlichen Normen widersetzt.