Ekonomové byli společně s&#160;domácnostmi, finančními ústavy, investory a vládami uneseni finanční euforií, která vedla k&#160;přílišnému podstupování rizik a vážnému předlužení bank a domácností.
Gemeinsam mit privaten Haushalten, Finanzinstitutionen, Investoren und Regierungen ließen sich die Ökonomen in die Finanzeuphorie hineinziehen, die zu übermäßiger Risikobereitschaft und massiver Überschuldung von Banken und Haushalten führte.