Problém spočívá v tom, že jediným mechanismem jejich urovnávání jsou teď posuny směnných kurzů a propast mezi některými tržními výkyvy a jejich fundamenty se zvětšila natolik, že jsou ceny náchylné k náporům volatility.
Das Problem besteht darin, dass Wechselkursänderungen gerade den einzigen Mechanismus für eine Angleichung darstellen und die Kluft zwischen bestimmten Marktbewertungen und ihren Fundamentaldaten so groß geworden ist, dass Preise anfällig für volatile Phasen sind.