Dnes rozvojové země a rozvíjející se trhy Spojeným státům a dalším zemím říkají: nemíníte-li splnit své sliby, ustupte nám alespoň z cesty a dovolte nám vybudovat pro globální ekonomiku mezinárodní konstrukci, která bude fungovat i pro chudé.
Heute sagen die Schwellen- und Entwicklungsländer zu den USA und anderen etwa Folgendes: Wenn ihr schon eure Versprechen nicht einhaltet, geht uns zumindest aus dem Weg und lasst uns ein internationales Modell für eine Weltwirtschaft aufstellen, die auch für die Armen funktioniert.