Nejen počet, ale i původ nových přistěhovalců vyvolává obavy z vlivu přistěhovalectví na americkou kulturu.
Sowohl die Anzahl als auch die Herkunft der neuen Einwanderer hat Befürchtungen hinsichtlich der Auswirkungen der Einwanderung auf die amerikanische Kultur wachgerufen.