(V metodě korekce cenových změn došlo ovšem k jistým úpravám, takže to, co dnes měříme jako 4 procenta, je podle dřívějších způsobů měření podstatně nižší číslo.)
(Preisveränderungen werden jetzt anderes berechnet, so dass nachgewiesene 4% heute tatsächlich einen Wert darstellen, der erheblich unterhalb des Wertes liegt, den man früher gemessen hätte.)