Do konce roku 2000 vyšplhaly ceny ropy na úroveň, jež byla naposledy zaznamenána na počátku 90. let.
Am Ende des Jahres 2000 waren die Preise auf ein Niveau geklettert, das seit Beginn der 1990er Jahre nicht mehr erreicht worden war.