Německo je obzvláště zdráhavé vzhledem ke vzpomínkám na své chování během druhé světové války, v neposlední řadě i v Řecku.
Vor allem Deutschland agiert angesichts seines Verhaltens im Zweiten Weltkrieg - nicht zuletzt in Griechenland - sehr zögerlich.