Řada pozorovatelů ale tvrdí, že laciná ropa má i nevýhodu, protože ve vyspělých zemích, které už teď podle všeho vězí hluboko v pasti nízkého růstu, ještě zhoršuje deflační tendence.
Aber viele Beobachter behaupten, billiges Öl habe auch einen Nachteil, da es in den Industriestaaten, die sich bereits jetzt in einer Falle geringen Wachstums befinden, deflationäre Tendenzen verstärkt.