Vzhledem ke složitosti sekuritizovaných úvěrových balíčků, které se prodávaly po celém světě – bilaterálně přes přepážku – jako kusy nejrůznějších tranší, neměl nikdo jistotu, kdo co vlastní nebo jakou to má cenu.
Aufgrund der Komplexität der verbrieften Darlehen, die weltweit – direkt zwischen den Ländern – als Teile verschiedener Tranchen verkauft wurden, war nicht klar, wer was besaß oder wie viel es wert war.