Je nepopiratelné, že Izrael má právo bránit se proti útokům na své občany, avšak je nehumánní a kontraproduktivní trestat civilní obyvatele s nelogickou nadějí, že vinu za vyprovokování pustošivé reakce nějakým způsobem připíší Hamasu a Hizballáhu.
Es ist unbestreitbar, dass Israel ein Recht hat, sich gegen Angriffe auf seine Bürger zur Wehr zu setzen. Eine Bestrafung der Zivilbevölkerung jedoch – in der unlogischen Hoffnung, dass Hamas und Hisbollah irgendwie für die verheerende Antwort verantwortlich gemacht würden – ist unmenschlich und kontraproduktiv.