Peníze za ropu nebudou místní obyvatele podporovat navěky. Navíc pro mnoho lidí žijících ve zdevastovaných ekonomikách kavkazských zemí není život o mnoho lehčí než pro obyvatele válkou postiženého Čečenska.
Der Verkauf von Öl wird den Menschen in der Region für viele Jahre nicht helfen; für zahlreiche Leute, die unter der zerstörten Wirtschaft des Kaukasus zu leiden haben, ist das Leben nicht weniger hart als für die Menschen im vom Krieg zerrissenen Tschetschenien.