V době, kdy prohlubující se nerovnost podkopává sociální soudržnost, zdaleka není jisté, že lze splnit podmínky, které jsou pro podporu tohoto zvyšování nezbytné – tedy kvalitnější vzdělání a silnější podněty k inovacím.
Doch in einer Zeit, in der zunehmende Ungleichheit den sozialen Zusammenhalt untergräbt, ist keineswegs sicher, dass die notwendigen Voraussetzungen für die Förderung derartiger Steigerungen – also eine verbesserte Aus- und Weiterbildung und stärkere Anreize für Innovation – erfüllt werden können.