Jiný článek v The New York Times (12. listopadu) s odvoláním na „vojenské činitele“ svědomitě informoval: „Od pondělního začátku útoku bylo zabito asi 600 rebelů, společně s 18 americkými a pěti iráckými vojáky.“ Otázka civilních úmrtí nebyla ani nadnesena.
In einem weiteren Artikel in der New York Times vom 12. November, in dem „Vertreter des Militärs” zu Wort kommen, wird pflichtschuldig berichtet dass „seit Beginn des Angriffs am Montag, neben 18 amerikanischen und 5 irakischen Soldaten ungefähr 600 Aufständische getötet wurden. Das Problem der zivilen Todesopfer wurde nicht einmal erwähnt.