Osvojíme-li si jazyk uplatňovaný al-Káidou a přitom budeme vyhlašovat záměr komunikovat s celým muslimským světem, podstupujeme riziko, že posílíme poselství al-Káidy. Vypadá to, že se „souboj idejí“ omezuje na džihádistickou agendu al-Káidy.
Wenn wir den Jargon der Al-Kaida übernehmen und gleichzeitig unsere Absicht verkünden, mit der ganzen muslimischen Welt kommunizieren zu wollen, begeben wir uns in Gefahr, die Botschaft der Al-Kaida zu verstärken. Der „Ideenwettbewerb“ scheint auf die Dschihadi-Agenda der Al-Kaida beschränkt.