Skutečnou novinkou – jejíž projevy můžeme právě vidět na Středním východě – je rychlost komunikace a technikou zprostředkovaný nárůst moci široké škály aktérů.
Was neu ist – und was wir heute im Nahen Osten manifestiert sehen – ist die Geschwindigkeit der Kommunikation und die technologiebedingten Mitwirkungsmöglichkeiten einer größeren Bandbreite an Akteuren.&#160;