Jeden čelní představitel Evropské unie prohlásil v září o navrhovaném opatření: „Tohle je reforma na francouzský způsob!“ Nehledě na to, zda to bylo míněno jako kritika, jsem to pokládal za kompliment.
Im September äußerte sich ein führender Vertreter der Europäischen Union über eine vorgeschlagene Maßnahme folgendermaßen: „Das ist eine Reform französischer Prägung!“ Ungeachtet, ob diese Äußerung als Kritik zu verstehen war, fasste ich sie als Kompliment auf.