Nicméně existují důvody, aby byly USA na širším Blízkém východě méně aktivní než v&#160;posledních letech: oslabení al-Káidy, slabé vyhlídky mírového úsilí a především vršící se důkazy, že masivní iniciativy zaměřené na budování státu v&#160;žádném směru nepřinášejí výsledky odpovídající vloženým investicím.
Trotzdem gibt es Gründe dafür, dass sich die USA weniger im Mittleren Osten engagieren sollten als in den letzten Jahren: die Schwächung der Al-Kaida, die schlechten Aussichten von Friedensbemühungen und insbesondere die Belege dafür, dass der Nutzen massiver Initiativen zum Nationbuilding – egal, wie man es betrachtet – &#160;in keinem Verhältnis zum Nutzen steht.