Vlády mohou podepisovat smlouvy a přijímat slavnostní závazky podřízení své fiskální politiky přáním EU jako celku (nebo přesněji řečeno přáním Německa a Evropské centrální banky), ale nakonec mohou lidé odmítnout jakýkoliv program úprav, který „Brusel“ (rozuměj Berlín a Frankfurt) případně bude chtít prosadit.
Regierungen können Verträge unterzeichnen und feierlich Verpflichtungen eingehen, ihre Steuerpolitik den Wünschen der EU als Ganzes zu unterwerfen (beziehungsweise den Wünschen Deutschlands und der Europäischen Zentralbank), aber letztlich können die Menschen jedes Anpassungsprogramm, das „Brüssel“ (also Berlin und Frankfurt) ihnen auferlegen wollen, ablehnen.