Bude-li stát prosazovat modernizaci shora, demokracie vyroste přirozeně, byť pomalu jako důsledek rostoucí prosperity a rozšiřující se střední vrstvy.
Wenn der Staat von oben aus die Modernisierung vorantreibe, so wachse die Demokratie auf natürliche Weise, wenn auch langsam, infolge des zunehmenden Wohlstands und einer wachsenden Mittelschicht.