Většina států a místních samospráv, které zažívají propad příjmů z daní, však musí překotně redukovat výdaje, takže propouštějí policisty, učitele a hasiče a zároveň osekávají sociální příspěvky a sociální služby pro chudé.
Aber die meisten bundesstaatlichen und kommunalen Regierungen, die einen Einbruch der Steuereinnahmen verzeichnen, müssen ihre Ausgaben stark einschränken, indem sie Polizisten, Lehrer und Feuerwehrleute feuern, während sie gleichzeitig die Sozialleistungen und ‑dienste für die Armen verringern.