Nepodaří-li se tedy zvrátit dynamiku podporující koncentraci příjmů, superboháči budou velké procento svých příjmů spořit, luxusní zboží nedokáže vytvořit dostatečnou poptávku, skupiny samp#160;nižšími příjmy si už nebudou moci půjčovat, fiskální a měnová politika narazí na své limity a nezaměstnanost nebude možné exportovat. Ekonomika se pak může zadrhnout.
Wenn also die Dynamik, die die Einkommenskonzentration anheizt, nicht umgekehrt werden kann, die Superreichen einen großen Teil ihres Einkommens sparen, Luxusgüter die Nachfrage nicht in ausreichendem Maße ankurbeln, die niedrigen Einkommensgruppen nicht länger leihen können, die Fiskal- und Geldpolitik an ihre Grenzen kommt und die Arbeitslosigkeit nicht exportiert werden kann, dann steckt die Wirtschaft fest.