V Indii nicméně komunistická strana jakožto malý (ale důležitý) člen vládní koalice premiéra Manmóhana Singha dohodu zablokovala.
In Indien allerdings blockiert die Kommunistische Partei – ein kleines (aber wichtiges) Mitglied der Regierungskoalition von Ministerpräsident Manmohan Singh – die Vereinbarung.