O tom, že bobtnání administrativy lze výrazně financovat zisky z efektivity, jsou ale vždy přesvědčeny vlády všude na světě a tento sen se obvykle ukáže jako nereálný.
Aber Regierungen auf der ganzen Welt sind stets überzeugt, dass ihre expansiven Maßnahmen durch Effizienzgewinne finanziert werden können und schließlich erweist sich dieser Traum in aller Regel als Chimäre.