Síla gándhíovského nenásilí spočívá ve schopnosti říci: „Abych ti ukázal, že se mýlíš, ztrestám sám sebe.“ To však má jen malý účinek na ty, které nezajímá, zda se mýlíte, a snaží se vás ztrestat rovnou.
Die Macht der Gandhi’schen Gewaltlosigkeit beruht darauf, sagen zu können: „Um dir zu zeigen, dass du im Unrecht bist, bestrafe ich mich selbst.“ Das beeindruckt allerdings diejenigen wenig, denen es gleichgültig ist, ob sie im Unrecht sind oder die den anderen ohnehin bestrafen wollen.