V září 2003 by tak těmito „referenčními" zeměmi byly Litva, Polsko a Česká republika - kdyby už byly členy EU (stanou se jimi v květnu).
Tatsächlich wären im September 2003 die drei „Referenzstaaten" Litauen, Polen und die Tschechische Republik gewesen, wären diese bereits EU-Mitglieder gewesen (ihr Beitritt erfolgt im Mai).