Ačkoli se velký počet agentur, programů a smluv OSN při své práci opírá o vědeckotechnologické zkušenosti, není systematická vědecká podpora klíčovým faktorem jejich efektivního výkonu.
Obwohl sich eine große Anzahl von UN-Organen, -Programmen und -Abkommen bei ihrer Arbeit auf wissenschaftliche und technologische Expertisen verlassen, sind sie doch nicht dafür ausgelegt, systematische wissenschaftliche Beratungen als Schlüsselkomponenten für eine wirksame Leistung zu beziehen.