Je sice pěkné vinit své jižní krajany z&#160;fiskální rozmařilosti anebo v případě Španělska a Irska z&#160;toho, že daly volným trhům volnou ruku, aniž by předvídaly, kam to povede.
Es ist schön und gut, den Südeuropäern verschwenderische Haushaltsführung vorzuwerfen, oder Spanien und Irland zu beschuldigen, ihren freien Märkten freien Lauf gelassen zu haben, ohne die Konsequenzen zu beachten.