Nezapočítávají se jako nový dluh ani jako deficit kteréhokoli z členských států, což znamená, že nové vládní výdaje by bylo možné financovat bez vlivu na národní fiskální výsledky.
Diese Mittel schlagen sich weder als neue Schulden noch als Defizit in einem der Mitgliedsländer nieder, was wiederum bedeutet, dass neue Staatsausgaben ohne Beeinträchtigung der jeweiligen nationalen Haushaltslage finanziert werden könnten.