Ministr zahraničí Kamal Charazí v červnu 2004 prohlásil, že Írán „nepřijme žádné nové závazky“ a že musí „být mezinárodním společenstvím přijat jako člen jaderného klubu“.
Außenminister Kamal Charrazi erklärte im Juni 2004, dass der Iran „keine neuen Verpflichtungen akzeptieren wird“ und „von der internationalen Gemeinschaft als Mitglied im nuklearen Klub anerkannt“ werden müsse.