Při poslechu debaty v americkém Kongresu by to sice nikdo nikdy neřekl, ale hlavním výsledkem dohody by bylo snížení kolumbijských bariér pro americké zboží, nikoliv naopak.
Obwohl man beim Anhören der Debatte im Kongress niemals darauf käme, wäre der Haupteffekt einer Einigung, dass die kolumbianischen Handelsbarrieren für US-Waren gesenkt würden, nicht umgekehrt.