Myšlenka, kterou navrhli a rozvinuli členové Evropského fóra rizik, je prostá: Kdykoliv se uvažuje o preventivní legislativě, měl by se v politickém procesu plně zohlednit její dopad na inovace.
Die Idee, die von Mitgliedern des European Risk Forum ausgeht und entwickelt wurde, ist einfach: Immer, wenn eine Gesetzgebung nach dem Vorsorgeprinzip eingeleitet werden soll, sind die Folgen für die Innovationstätigkeit im politischen Entscheidungsprozess voll mit zu berücksichtigen.