Nejpodstatnější ale je, že v globálním hospodářství, které se nadměrně opírá o aktiva, zůstává příliš mnoho bilancí vlád a domácností mimo rovnováhu.
Vor allem aber bleiben die Bilanzen zu vieler Regierungen und Haushalte in der in überzogener Weise vermögensgestützten Weltwirtschaft weiter im Ungleichgewicht.