Jeden vtip hezky vystihuje nadutou pýchu Putina i jeho kremelských spojenců: Putin a Medveděv vampnbsp;něm diskutují o svém čerstvě nabytém pocitu nepřemožitelnosti. „Eurovize, hokej, fotbal, hladké předání prezidentského úřadu – tomu říkám šťastná série,“ mudruje Medveděv. „Jistě, je čas rozpoutat třetí světovou válku,“ rozplývá se Putin.
Ein Witz bringt das überzogene Gefühl der Überlegenheit, das Putin und seine Verbündeten im Kreml empfanden, auf den Punkt: Putin und Medwedew sind im Gespräch über ihre neu erworbene Unbesiegbarkeit. „Eurovision, Hockey, Fußball, reibungslose Übergabe des Präsidentenamtes – was für ein Lauf!“, sinniert Medwedew.