Odvaha a smělost vlády USA a její armády se konečně „vyplácely“. Neměli bychom dopustit, aby každodenní násilí zakrývalo hlubší strategickou skutečnost: vítězství je prý už za rohem a svět si to – navzdory vší protibushovské propagandě – brzy uvědomí.
Der Mut und die Kühnheit der US-Regierung und ihrer Armee „zahlten sich endlich aus.“ Man solle nicht zulassen, dass die tägliche Gewalt die tieferen strategischen Tatsachen verberge: Der Sieg sei nur einen Katzensprung entfernt, und schon bald werde die Welt dies trotz aller Anti-Bush-Propaganda erkennen.