Neboť tím, že Bushova administrativa podniká kroky, po nichž volala Zpráva o jaderném postoji - podle níž ,,je zapotřebí vyvinout nový potenciál pro potření objevujících se rizik... Vývoj tohoto potenciálu, který zahrne rozsáhlý výzkum a včasné nasazení
Durch die im Nuclear Posture Review geforderten Schritte - Maßnahmen zur ,,Entwicklung neuer Kapazitäten zur Ausschaltung sich herausbildender Bedrohungen", wobei ,,für die Entwicklung dieser Kapazitäten umfangreiche Forschungsmaßnahmen und eine angemessen schnelle praktische Erprobung