Samotná firma však musí být napojená na pavučinu dalších firem – dodavatelů a zákazníků – prostřednictvím mnohouzlových dopravních a telekomunikačních sítí.
Doch die Firma selbst muss über multimodale Logistiknetzwerke und Telekommunikationsnetze in ein Netzwerk anderer Unternehmen – ihrer Zulieferer und Kunden – eingebunden sein.