Jeho úvaha ale nebyla hloupá; jako chybné se ukázaly předpoklady, o něž se opírala. Hansen nepředvídal obrovský účinek světové války na spotřebu kapitálu ani obdobný efekt mnoha menších válek a dlouhé studené války, v jehož důsledku zůstával kapitálu nedostatek.
Allerdings war sein Argument nicht dumm; vielmehr erwiesen sich die ihm zugrunde liegenden Annahmen als falsch. Womit Hansen nicht rechnete, waren die enorm kapitalintensiven Auswirkungen des Weltkrieges und vieler kleinerer Kriege in Kombination mit dem langen Kalten Krieg, wodurch Kapital knapp blieb.