Nízké ceny už možná přispívají k odkladům amerického rozhodnutí začít vyvážet surovou ropu, jakož i k politické životaschopnosti veta amerického prezidenta Baracka Obamy ohledně ropovodu Keystone XL, který měl přepravovat ropu na export z kanadských dehtových písků do Mexického zálivu.
Niedrige Preise haben möglicherweise bereits dazu beigetragen, Amerikas Entscheidung, Rohöl zu exportieren, aufzuschieben. Auch die politische Durchführbarkeit von Präsident Obamas Veto der Keystone XL-Pipeline, die Öl von den kanadischen Teersanden zum Golf von Mexiko für den Export transportieren sollte, muss in diesem Zusammenhang gesehen werden.