Kromě toho by měli formulovat plány financování klíčové infrastruktury – nikoliv vysokorychlostních železničních tratí vedoucích nikam, nýbrž propojování energetických systémů a komunikačních páteří informační éry.
Überdies sollte man Pläne zur Finanzierung wichtiger Infrastruktur ausarbeiten – und zwar nicht für irgendwelche Hochgeschwindigkeitsbahnen ins Nirgendwo, sondern für die Verbindung von Energiesystemen und Kommunikations-Backbones des Informationszeitalters.