Je těžké, alespoň pro mne, představit si v uplynulých padesáti letech alternativní politická uspořádání či ekonomické politiky, které by přesunuly významnou část majetku dnešních bohatých států do dnešních států chudých.
Es ist schwierig, jedenfalls für mich, sich alternative politische Ordnungen oder wirtschaftliche Richtlinien in den letzten fünfzig Jahren vorzustellen, die einen maßgeblichen Anteil des Wohlstands der reichen Nationen unserer Tage auf die heute armen Nationen übertragen hätten.