I během studené války však Američané často poukazovali na skutečnost, že evropský pilíř chybí.
Aber schon während des Kalten Krieges haben die Amerikaner oftmals auf das Fehlen der europäischen Säule hingewiesen.