Odhlédneme-li však od systému politických „kontrolních a vyvažovacích mechanismů“ obsažených v americké ústavě, dává smysl, aby se vedoucí představitelé obraceli s rozhodnutími o použití síly na lid?
Ist es über das in der US-Verfassung festgeschriebene System der gegenseitigen politischen Kontrolle hinaus überhaupt sinnvoll, wenn Regierungschefs Entscheidungen über die Anwendung von Gewalt dem Volk überlassen?