Na počátku tato otázka odkazovala na základní princip: školský systém by neměl z jakéhokoliv důvodu tolerovat jakoukoliv diskriminaci školaček a studentek. Na konci však návrh zákona směšoval tuto otázku s otázkou symbolů náboženské příslušnosti.
Das Kopftuchverbot ist zu einer weiteren Maßnahme geworden, durch welche das Bestehen einer