„Bezpochyby existuje soubor velmi důležitých, leč neutříděných znalostí, jež nelze dost dobře nazvat vědeckými ve smyslu chápání obecných pravidel: jde o znalost konkrétních okolností a místa.
„Ohne Frage gibt es eine Menge sehr wichtigen, aber unorganisierten Wissens, das nicht im Sinne der Kenntnis allgemeiner Regeln als wissenschaftlich bezeichnet werden kann: im Sinne der Kenntnis bestimmter Umstände oder Orte.