Je zapotřebí, aby se docela rychle – konkrétně během následujících týdnů a měsíců – stalo několik věcí, má-li kontinent minimalizovat riziko sklouznutí do dalšího vleklého období nedostatečného výkonu a dodatečného asymetrického rizika finančních ztrát.
Ein paar Dinge müssen recht schnell passieren – konkreter: im Verlaufe der nächsten Wochen und Monate –, wenn der Kontinent das Risiko einer neuerlichen längeren Phase unterdurchschnittlichen Wachstums und zusätzlicher asymmetrischer Finanzrisiken vermeiden will.