Avšak číst proslulá jména komentátorů a zákonodárců, již doporučují angažovat Sýrii nebo Írán, případně obě země, je dokladem toho, nakolik jsou už západní mocnosti nekauzální a odtržené od přímé skutečnosti v nejzjitřenějším regionu světa.
Dennoch sind die bekannten Namen von Kommentatoren und Politikern, die für eine Einbindung Syriens und/oder des Iran plädieren, ein Zeugnis dafür, wie irrelevant und einflusslos die westlichen Mächte hinsichtlich der Realität in der turbulentesten Region der Welt geworden sind.