Problém navíc není jen v tom, že dlouhodobé akcionáře berou na hůl hamižní krátkodobí prostředníci; i akcionáři mají problémy se zastoupením.
Zudem besteht das Problem nicht allein darin, dass langfristige Aktionäre durch gierige, kurzfristig orientierte Agenten über den Tisch gezogen werden; selbst die Aktionäre haben Agenturprobleme.