V&nbsp;průběhu kampaně si prezident Barack Obama ani jeho vyzyvatel Mitt Romney nepřáli – vzdor několika rozsáhle medializovaným případům hromadných útoků střelců – diskutovat o problematice zákonů, které v&nbsp;mnoha státech dovolují téměř komukoli držet vražedné zbraně a nahodile kolem sebe rozsévat smrt.
Während des gesamten Wahlkampfes – und trotz mehrerer Amokläufe mit umfassender Berichterstattung – wollten weder Präsident Barack Obama noch sein Herausforderer Mitt Romney das Problem der Waffengesetze in vielen Staaten diskutieren, die es fast jedem einfach machen, tödliche Waffen zu tragen und wild um sich zu schießen.