Po dočasném „přestřelení“ se ceny ropy stabilizovaly a nějakou dobu byly obchody stále robustnější díky dvěma konvenčním tržním reakcím. Za prvé vyvolal prudký pád cen mohutnou destrukci nabídky, poněvadž někteří producenti z tradičních i netradičních sektorů přestali být ziskoví.
Nach einer zeitweisen Übertreibung nach unten stabilisierten sich die Ölpreise und stiegen für einige Zeit wieder, was an zwei konventionellen Marktreaktionen lag: Erstens führte der starke Preisverlust zu einer massiven Zerstörung des Angebots, da einige Energieproduzenten aus sowohl traditionellen als auch neuen Sektoren unprofitabel wurden.