Zadruhé, státem řízený investiční program nabízí, v závislosti na mandátu instituce, způsob jak těžiště britské ekonomiky přenést od soukromé spekulativní činnosti k dlouhodobým investicím do udržitelného růstu a z jihovýchodu do střední a severní Anglie.
Zweitens bietet ein staatlich geführtes Investitionsprogramm – abhängig vom Mandat der Institution – eine Gelegenheit, die britische Wirtschaft weg von privaten Spekulationsaktivitäten und hin zu langfristigen Investitionen in nachhaltiges Wachstum neu auszurichten. Ebenso könnte sich der Schwerpunkt vom Südosten des Landes mehr in Richtung Midlands und Nordengland verlagern.