Jeho obavy, zdá se, potvrdilo dvacetiminutové zhroucení obchodování v New Yorku dne 6. května, kdy burza naprosto selhala ve své nejzákladnější funkci: hledání ceny v interakci mezi kupujícími a prodávajícími.
Nach der 20-minütigen Handelsunterbrechung in New York am 6. Mai erscheinen seine Bedenken gerechtfertigt; die Börse hat in ihrer grundlegenden Funktion vollkommen versagt: der Preisfindung zwischen Käufern und Verkäufern.