Laciné asijské televizory poskytly západním domácnostem prostředky potřebné k nákupu osobních počítačů vybavených mikroprocesory Intel a softwarem Microsoft, které navrhují absolventi technických vysokých škol, již by jinak pracovali pro výrobce televizorů.
Dank billiger asiatischer Fernseher hatten westliche Haushalte das nötige Kleingeld, um von Intel Mikroprozessoren und Microsoft Software betriebene PCs zu kaufen, die von ausgebildeten Ingenieuren entwickelt werden, die sonst für Fernsehhersteller gearbeitet hätten.