Tím nechci říci, že měnové posuny, k nimž v současné době dochází, nutně představují problematický vývoj – právě naopak: tyto posuny mohou potenciálně pozvednout globální ekonomiku tím, že podpoří zotavení některých jejích nejproblémovějších složek.
Das soll nicht bedeuten, dass die derzeitige Anpassung über die Wechselkurse eine problematische Entwicklung ist; im Gegenteil, sie hat das Potenzial die Weltwirtschaft zu fördern, indem sie die Erholung einiger ihrer besonders geforderten Komponenten unterstützt.