Od té doby až do roku 2006 však sektor vylétl prudce vzhůru a zaměstnanci finančních společností pobírali v průměru o třetinu až polovinu více než jejich srovnatelně kvalifikované protějšky v ostatních sektorech.
Doch von diesem Zeitpunkt an bis 2006 schnellte sie in die Höhe, und die Mitarbeiter von Finanzunternehmen wurden durchschnittlich um ein Drittel bis die Hälfte besser bezahlt als ähnlich qualifizierte Beschäftigte in anderen Branchen.