Ba díky vytrvalým dotacím a budoucím půjčkám od národních agentur rozvojové pomoci a multilaterálních věřitelů, jako je Světová banka, se u většiny chudých „dlužnických“ zemí zdá, že budou dostávat podstatně víc peněz, než kolik jich vrátí ve splátkách, aniž by byl na obzoru nějaký konec.
Dank laufender Zuschüsse und zukünftiger Darlehen von nationalen Hilfsinstitutionen und multilateralen Kreditgebern wie der Weltbank bekommen die meisten armen „Schuldnerländer“ beträchtlich mehr Geld als sie zurückzahlen und ein Ende dieser Entwicklung ist nicht in Sicht.