Došlo však k&#160;tomu, že plně akceptoval Merkelové agendu úsporných opatření – již jeho vlastní vláda uskutečňuje nezávisle – a rozhodl se vetovat návrhy na novou evropskou úmluvu, aby ochránil londýnskou City.
So aber hat er Merkels Sparprogramm uneingeschränkt akzeptiert – das seine Regierung eigenständig umsetzt – und sich entschieden, ein Veto gegen Vorschläge für einen neuen EU-Vertrag einzulegen, um das Londoner Banken- und Finanzviertel zu schützen.