Mluvčí Bílého domu pak řekl, že bysta je stále v&nbsp;budově, jen v&nbsp;jiné místnosti, načež se příběh změnil ještě jednou: existují prý dvě Churchillovy bysty, jedna je stále v Bílém domě, druhou Obama vrátil britskému velvyslanectví.
Daraufhin äußerte ein Sprecher des Weißen Hauses, dass die Büste nach wie vor dort sei, nur in einem anderen Zimmer, woraufhin die Geschichte eine weitere Änderung erfuhr: Es gab anscheinend zwei Büsten Churchills, eine, die nach wie vor im Weißen Haus ist, und eine, die Obama an die britische Botschaft zurückgeben ließ.