Půjde-li všechno dobře, objeví se celá řada výrobců motorů do elektromobilů a osazovacích sad, kteří budou uspokojovat různé segmenty současných vlastníků aut. Prodejci a mechanici budou instalovat baterie, čímž vznikne celá armáda pracovníků odhodlaných (nepřímo) zlepšit životní prostředí a přidat hodnotu stávající základně automobilů.
Wenn alles gut geht, werden eine Menge Hersteller von Elektromotoren und Umbausätzen für Autos entstehen, die die verschiedenen Märkte bestehender Autobesitzer bedienen. Bei den Händlern und Werkstätten, die die Akkus montieren, wird es eine neue Gruppe von Kfz-Mechanikern geben, die (indirekt) zu einer saubereren Umwelt beitragen und zugleich den Wert der bestehenden Fahrzeuge erhöhen.