(Chuaová tvrdí, že zná i korejské, indické, jamajské, irské a ghanské matky, které zastávají „čínský“ přístup, a také některé etnicky čínské matky, jež takový přístup nevolí.)
(Chua schreibt, dass sie koreanische, indische, jamaikanische, irische und ghanaische Mütter kennt, die in ihrer Vorgehensweise „chinesisch“ sind, sowie einige chinesischstämmige Mütter, die es nicht sind.)