Jeden důvod tkví v tom, že růst výnosů jde obvykle ruku v ruce s makroekonomickým růstem, který se čím dál častěji objevuje spíš v zemích rozvíjejících se trhů než na vyspělých domovských trzích mnoha západních bank.
Das liegt zum einen daran, dass das Ertragswachstum der Banken üblicherweise mit dem Wirtschaftswachstum Hand in Hand geht, und dieses sich zunehmend weg von den reifen Heimatmärkten vieler westlicher Banken hin zu den Schwellenländern verlagert.