Dokud ale japonská levice k takové politické argumentaci využívala dějiny, nacionalisté kontrovali tvrzením, že líčení válečných zvěrstev se nesmírně zveličuje.
Doch solange die japanische Linke die Geschichte für dieses politische Argument nutzte, schlugen die Nationalisten zurück und behaupteten, die Berichte über die Gräueltaten während des Krieges wären stark übertrieben.