Západ se oprávněně zdráhá nechat se vtáhnout do vojenských střetů s Ruskem mimo hranice NATO, ba váhá dokonce s uvalením hospodářských sankcí, avšak Putinovy činy vyvolaly v USA a Evropě značný a nadále sílící protiruský odpor.
Obwohl der Westen zu Recht zögert, sich außerhalb des NATO-Gebietes in militärische Konfrontationen mit Russland hineinziehen zu lassen, und obwohl er sogar nur widerstrebend Wirtschaftssanktionen einleitet, haben Putins Handlungen in den USA und in Europa eine starke und sich weiter verstärkende Gegenreaktion ausgelöst.