Dojít na vrcholek nevyžaduje pouze talent a štěstí, ale také mnoho cviku – a tedy času z hlediska přežití promarněného.
Es ganz nach oben zu schaffen, erfordert nicht allein Talent und Glück, sondern auch eine Menge Übung – und das heißt vom Gesichtspunkt des Kampfes ums Überleben: verschwendete Zeit.