Místo aby zastavil další nahlodávání národního závazku vzdělávat budoucí generaci, přesunul pozornost k dlouhodobému cíli vyrovnat rozpočet – přestože makroekonomická bouře stále běsní.
Anstatt der weiteren Aushöhlung der nationalen Verpflichtung zur Bildung der nächsten Generation Einhalt zu gebieten, hat Obama seinen Schwerpunkt auf das langfristige Ziel einer Sanierung des Haushalts verlagert – obwohl das makroökonomische Unwetter weiterhin tobt.