Má-li však Fed jen jeden účinný nástroj (úrokové sazby), oba jeho cíle, hospodářskou a finanční stabilitu, nelze prosazovat současně.
Doch wenn die Fed nur über ein einziges effektives Instrument – die Zinssätze – verfügt, lassen sich ihre beiden Ziele der Wirtschafts- und Finanzstabilität nicht gleichzeitig verfolgen.