Stejně tak se však její pravděpodobnost zvýšila s ustrašenou reakcí Německa na rostoucí sílu Ruska a také s bezpočtem dalších faktorů včetně lidských chyb.
Doch wurde er auch durch Deutschlands ängstliche Reaktion auf Russlands sich ausweitende Macht wahrscheinlicher sowie durch unzählige andere Faktoren, einschließlich menschlicher Fehler.