Následovaly tři desítky let relativní sociální a ekonomické stability, od konce 40.&nbsp;let do poloviny 70.&nbsp;let, což bylo období, kdy strmě klesla nerovnost a svižně rostly mediánní příjmy.
Es folgten drei Jahrzehnte relativer sozialer und wirtschaftlicher Stabilität vom Ende der 1940er bis zur Mitte der 1970er Jahre – ein Zeitraum, in dem die Ungleichheit steil abnahm und die Medianeinkommen schnell wuchsen.