Konflikt vlastně začne být, můžeme-li použít tohoto výrazu, „normálnější“ – nepůjde už o spor mezi okupační mocností a okupovaným lidem, ale mezi dvěma zeměmi, dvěma státy, které se v řadě otázek neshodnou, mimo jiné ve věci hranic, vzájemných vztahů a vlády nad obyvateli.
Tatsächlich würde der Konflikt, sofern man diesen Begriff überhaupt verwenden kann, „normaler“; es wäre kein Konflikt zwischen einer Besatzungsmacht und einem besetzten Volk mehr, sondern einer zwischen zwei Ländern, zwei Staaten, die sich in einer Menge Fragen – darunter Grenzverlauf, gegenseitige Beziehungen und Kontrolle über Bevölkerungen – uneinig sind.