Naproti tomu v USA se lidé z Michiganu stiženého vysokou nezaměstnaností stěhují například do Texasu, kde je pracovních míst habaděj, přestože systém federálních daní a transferů automaticky posílá peníze opačným směrem, což zmírňuje lokální pokles.
In den USA dagegen ziehen die Menschen aus dem beschäftigungsschwachen Michigan weg – beispielsweise nach Texas, wo es reichlich Jobs gibt –, während zugleich das Steuer- und Transfersystem des Bundes automatisch Gelder in die Gegenrichtung verschiebt und so den lokalen Abschwung abfedert.