Eichelovo odhodlání vyrovnat rozpočet je jistě důležité, ale vyrovnání rozpočtu není náhražkou střednědobé a dlouhodobé strategické perspektivy ve fiskální politice, která podporuje udržitelný růst a chápe potřebu investovat do churavějícího německého školství.
Eichels Engagement für einen ausgeglichenen Haushalt ist sicherlich wichtig. Aber ein ausgeglichener Haushalt ist kein Ersatz für eine mittel- und langfristige, strategische Perspektive in der Steuerpolitik, die nachhaltiges Wachstum fördert und die Notwendigkeit anerkennt, in Deutschlands kränkelndes Ausbildungssystems zu investieren.