Pro ty, kdo se dosud nevzdali naděje na vítězství osvícených hodnot, ale kdo si nicméně uvědomují, jak se věci ve skutečnosti mají, může alespoň dočasnou odpověď dát jakási varianta konceptu "rozdělení, ale sobě rovní".
Für diejenigen, die nicht die Hoffnung aufgegeben haben, dass die Werte der Aufklärung sich schließlich durchsetzen werden, die aber trotzdem die Dinge so sehen, wie sie sind, mag eine Art von ,,getrennt aber gleichberechtigt" wenigstens für eine Übergangszeit eine Lösung sein.