Řada vlád navíc otevřeně či skrytě omezuje schopnost mateřských bank využívat vládní prostředky k&#160;podpoře svých východoevropských dceřiných společností, z&#160;nichž mnohé mají pro stabilitu místních finančních soustav klíčový význam.
Und schließlich schränken viele Regierungen die Fähigkeit der Mutterbanken, zur Stützung ihrer ausländischen Töchter – von denen viele eine entscheidende Rolle für die Stabilität der örtlichen Finanzsysteme spielen – staatliche Gelder einzusetzen, entweder ausdrücklich oder implizit ein.