Za prvé musí spotřebitelé tváří v tvář hůře dostupným úvěrům a klesajícím cenám domů omezit výdaje, což zpomalí americkou ekonomiku a prostřednictvím světového obchodu postihne i všechny ostatní země.
Das dämpft das Wachstum der amerikanischen Wirtschaft und über den Welthandel auch das Wachstum der Weltwirtschaft. Zweitens sind die Banken, die einen Teil ihres Eigenkapitals verloren haben, gezwungen, auch ihre Ausleihungen zu reduzieren, um bei den Rating-Agenturen ihre Bewertungen nicht zu gefährden.