Potíž není jen v tom, že jsou ekonomicky méně vyvinuté či že tamní politické instituce jsou nedostatečné a zkorumpované.
Das Problem ist nicht nur, dass sie wirtschaftlich weniger entwickelt oder ihre politischen Institutionen unzureichend und korrupt sind.