Musíme ale také zajistit autonomní evropskou schopnost vojenského plánování, neboť se může stát, že EU bude muset vést své vlastní operace, třeba proto, že NATO nebude ochotné jednat.
Allerdings muss Europa eine unabhängige militärische Planungskapazität einzurichten, weil die EU möglicherweise irgendwann eigene Operationen leiten muss, z.B., weil die NATO als Ganzes hierzu nicht bereit ist.