Ovšemže všechny země s provozy jaderné energetiky by ve světle japonské katastrofy, která přinesla pochopitelné otázky týkající se umístění takových provozů, měly provést revizi svých bezpečnostních opatření.
Natürlich sollte jedes Land, das über Atomkraftwerke verfügt, seine Sicherheitsvorkehrungen im Lichte der japanischen Katastrophe verbessern, die offenkundige Fragen hinsichtlich des Standortes dieser Einrichtungen aufwarf.