Krize se rozšířila, protože bankovní soustava se dostatečně nebránila riziku – ba v některých případech se zdálo, že si riziko vychutnává.
Die Krise breitete sich aus, weil das Bankensystem nicht in ausreichendem Maße risikoscheu war, ja in vielen Fällen das Risiko geradezu suchte.