Exportně založený ekonomický růst se ukázal nezbytnou podmínkou ekonomického rozvoje, a to z jednoduchého důvodu, že země musejí nakupovat technologie na světových trzích (většinou v podobě vysoce technologicky vyspělých přístrojů), a to si nemohou dovolit, jestliže nevygenerují dostatek exportního zisku.
Ein durch Export geführtes Wachstum hat sich aus dem einfachen Grund als notwendig für die ökonomische Entwicklung erwiesen, weil Länder auf den Weltmärkten Technologiekaufen müssen (zum großen Teil in Form von High-Tech Maschinerie); und sie können sich dies nur dann erlauben, wenn sie ausreichende Exporterträge erwirtschaften.