Ačkoliv mnoho firemních šéfů možná stále nedokáže pochopit přesný charakter hrozeb, zdá se, že je zneklidňují dlouhodobější „vedlejší ztráty“ spojené s fungováním moderních tržních ekonomik v podmínkách uměle stlačených úrokových sazeb a nafouklých účetních bilancí centrálních bank.
Obwohl viele Unternehmenslenker bisher nicht in der Lage sein mögen, die drohenden Gefahren genau zu erkennen, scheinen sie besorgt über die längerfristigen Kollateralschäden, die sich ergeben, wenn man moderne Marktwirtschaften mit künstlich niedrig gehaltenen Zinssätzen und aufgeblähten Zentralbankbilanzen betreibt.