Obrázky amerických vojáků bojujících v Iráku nahradily obrázky armády USA doručující pomoc obětem katastrofy.
Die Bilder der kämpfenden US-Soldaten im Irak werden nun durch Bilder des amerikanischen Militärs ergänzt, wie es Hilfslieferungen an die Tsunami-Opfer verteilt.