Díky prostředníkům neochotným převzít cenné papíry, které je nežádoucí vlastnit v dobách finanční nestability, mohou tržní korekce znásobit náhlé a dramatické změny cen, čímž se naruší řádně fungující finanční systém.
Da Finanzintermediäre dem Besitz von Papieren, die in Phasen finanzieller Instabilität nicht wünschenswert erscheinen, immer ablehnender gegenüberstehen, können Marktkorrekturen abrupte und dramatische Preisveränderungen verschärfen und die ordnungsgemäße Funktion der Finanzsysteme stören.