Přestože tyto aktivity oddělovaly takzvané „čínské zdi“, účastníci trhu v praxi počítali s jistou mírou průsaku informací a od obchodování s velkými bankami, typickými mnohostranným mezinárodním podnikáním, očekávali lepší výnosy.
Diese Aktivitäten waren zwar durch so genannte „chinesische Mauern“ voneinander getrennt, aber in der Praxis gingen die Marktteilnehmer von einer gewissen Durchlässigkeit aus und erwarteten höhere Renditen von größeren Banken mit vielfältigen internationalen Operationen.