Ačkoliv jsou takové daně ohromně nepopulární (snad proto, že si lidé odmítají přiznat, že externality, jež sami způsobují, jsou významné), pokládám je za důležitý směr budoucí politiky (a napříště se ve svých komentářích chystám nadnést další nápady v tomto duchu).
Obwohl derartige Steuern grandios unbeliebt sind - vielleicht, weil die Menschen nicht zugeben wollen, dass die von ihnen selbst verursachten externen Effekte bedeutsam sind - betrachte ich diese Steuern dennoch als wichtige Leitlinie für die künftige Politik (und ich beabsichtige, weitere Ideen in diesem Zusammenhang in den nächsten Kolumnen darzulegen).