To je velice nemilé, poněvadž kdybychom dokázali depresi zabránit jen za pomoci měnové politiky, učinili bychom tak, protože jde o politický nástroj makroekonomické stabilizace, který nejlépe známe a který přináší nejmenší riziko škodlivých vedlejších účinků.
Und das ist wirklich schlimm, denn wenn wir eine Depression allein durch die Geldpolitik verhindern könnten, so würden wir das tun, da sie das politische Instrument zur makroökonomischen Stabilisierung ist, das wir am besten kennen und das die geringste Gefahr für störende Nebeneffekte mit sich bringt.