Stručně řečeno toho kvantitativní uvolňování – snižování dlouhodobých úrokových sazeb nákupem dlouhodobých dluhopisů a hypoték – pro přímou stimulaci firem příliš neudělá.
Kurz gesagt, die quantitative Lockerung – eine Senkung der langfristigen Zinsen durch Ankauf langfristiger Anleihen und Hypotheken – dürfte wenig tun, um die Wirtschaft direkt zu stimulieren.