Stabilita ve východní Asii závisí na dobrých vztazích mezi všemi třemi stranami trojúhelníku USA-Čína-Japonsko, avšak vztahy mezi Čínou a Japonskem se během Koizumiho vlády zhoršily.
Stabilität in Ostasien hängt von guten Beziehungen zwischen den drei Seiten des Dreiecks USA-China-Japan ab, wobei sich die Beziehungen zwischen China und Japan während der Koizumi-Jahre verschlechterten.