Na té metafoře možná něco je, ale já osobně si z ní beru něco jiného než zřejmě většina lidí.
An dieser Metapher mag etwas dran sein, aber die Lehren, die ich daraus ziehe unterscheiden sich vielleicht von denen anderer.