Propast mezi objevujícím se konsenzem ohledně globalizace, jejž zpráva reflektuje, a mezinárodními hospodářskými politikami Bushovy administrativy pomáhá vysvětlit dnešní široce rozšířené nepřátelství vůči americké vládě.
Die Kluft zwischen dem sich herausbildenden Konsens über die Globalisierung, den dieser Bericht widerspiegelt, und der internationalen Wirtschaftspolitik der Bush-Administration hilft, die heutige weit verbreitete Feindseligkeit gegenüber der amerikanischen Regierung zu erklären.