Když americké ministerstvo financí v červenci oznámilo, že zachrání hypoteční giganty Fannie Mae a Freddie Mac, trval vzestup pouhé čtyři týdny.
Als das US-Finanzministerium im Juli ein Rettungspaket für die Hypothekenriesen Fannie Mae und Freddie Mac ankündigte, hielt die Erholung lediglich vier Wochen an.