A navzdory „morálnímu riziku“, o kterém dnes tolik slýcháme a které, jak každý souhlasí, bylo v případě jaderného Ruska obrovské, Západ přesto dopustil, aby Rusko v roce 1998 podmínky nesplnilo.
Und trotz der „moralischen Gefahr“, über die wir gegenwärtig so viel hören, und die – dem stimmt jeder zu – in Hinblick auf das mit Atomwaffen ausgestattete Russland am größten war, ließ es der Westen zu, dass Russland seinen Zahlungsverpflichtungen 1998 nicht nachkam.