Jde spíse o to, že vyssí mobilita, rozsiřující se trhy a rostoucí přístup k informacím vedly k větsí propustnosti tradičních hranic a z půdy globalizovanějsího světa vzesli političtí hráči, kteří se snaží získat větsí slovo v mezinárodních radách.
Eher haben größere Mobilität, vergrößerte Märkte und zunehmender Zugang zu Information die traditionellen Grenzen durchlässiger gemacht und eine stärker globalisierte Welt hat politische Akteure auf den Plan gerufen, die ein Mitspracherecht in den internationalen Gremien einfordern.