Jak se daňové úniky šíří, vlády zavádějí „dodatkové" a „zvláštní" daně, čímž podněcují k dalším únikům.
Bei zunehmender Steuerhinterziehung erfinden die Regierungen „zusätzliche" oder „spezielle" Steuern, und regen damit zu noch mehr Steuerhinterziehung an.