V rámci této snahy mají rodící se ekonomiky – s jejich velkými populacemi, rostoucím bohatstvím a zvyšujícím se vlivem – hrát mimořádně důležitou roli, v čele s Čínou.
Den Schwellenländern – mit ihren hohen Bevölkerungszahlen, zunehmendem Wohlstand und wachsendem internationalem Einfluss – kommt bei diesen Bemühungen eine besonders wichtige Rolle zu, allen voran China.