Tyto potíže vládních financí nejsou způsobeny klesajícími příjmy, nýbrž prudkým nárůstem výdajů (mzdy, podpory, platby úroků, výdaje na obranu), což očekávaný růst těžko podpoří.
Diese Verschlechterung der Staatsfinanzen ist nicht auf rückläufige Einnahmen zurückzuführen, sondern auf deutliche Erhöhungen bei den Ausgaben (etwa bei Löhnen, Subventionen, Zinsleistungen und Verteidigungsausgaben), die das Wachstum nicht annähernd so ankurbeln, wie es staatliche Investitionsausgaben können.