Existují však přesvědčivé argumenty, že škrty, které Osborne provedl, zotavení zbrzdily, poněvadž odňaly výdajovou schopnost ekonomice, která už předtím trpěla nedostatkem agregátní poptávky.
Aber es gibt klare Anzeichen dafür, dass durch seine Kürzungen aus einer Wirtschaft, die bereits vorher mangels Gesamtnachfrage gelitten hatte, weitere Gelder abgezogen wurden. Dies wirkte sich auf die Erholung eher nachteilig aus.