Rozsah veřejných dluhů, který během krize v&#160;mnoha zemích rychle bobtnal, začal společně s&#160;narůstajícími mezerami v&#160;konkurenční schopnosti mezi členskými státy znepokojovat trhy.
Das Ausmaß der in vielen Ländern während der Krise sprunghaft angestiegenen Staatsschulden sowie wachsende Unterschiede zwischen den Mitgliedsstaaten im Hinblick auf Wettbewerbsfähigkeit sorgten für Bedenken an den Märkten.