Jakmile šáh odešel, radikální menšina, ochotná za svou věc bojovat a zemřít, „umírněnou většinu“ zhltla a zakrátko ustavila islamistický řád.
Nachdem der Schah verschwunden war, verschlang die radikale Minderheit, die bereit war, für ihre Sache zu kämpfen und zu sterben, die „gemäßigte Mehrheit“ – und etablierte in kürzester Zeit eine islamistische Herrschaft.