Vždyť poměr dluhu (měřeného v&#160;měnových jednotkách) a HDP (měřeného v&#160;měnových jednotkách v&#160;poměru k&#160;času) vychází v&#160;jednotkách čistého času.
Denn schließlich wird die Verschuldung in Währungseinheiten gemessen und das Bruttoinlandsprodukt in Währungseinheiten pro Zeiteinheit. Das heißt, wenn man beide ins Verhältnis setzt, erhält man eine Quote in Zeiteinheiten.