Jistě, představa absolutních práv vlastních lidským bytostem na základě jejich lidskosti je to první, co nás napadne jako argument tváří v tvář celé dlouhé minulosti plné strohých důkazů o opaku. „Považujeme za nezpochybnitelnou pravdu, že všichni lidé jsou stvořeni sobě rovni, že je jejich Stvořitel obdařil jistými nezpochybnitelnými právy, mezi něž patří život, svoboda a hledání štěstí…“
Doch es war eine magische Behauptung. “Wir halten diese Wahrheiten für selbstverständlich, dass alle Menschen gleich geschaffen wurden, dass sie von ihrem Schöpfer mit bestimmten, unveräußerlichen Rechten ausgestattet worden sind, und dass zu diesen Rechten auch das Recht auf Leben, Freiheit und das Streben nach Glück gehören …”