Jako člen „Skupiny společenského dialogu“, která se během prosincových bojů snažila dát všem mocenským změnám jistý směr, mohu zodpovědně prohlásit, že jsme si nikdy nebyli jisti tím, kteréže ty síly vlastně bojují na naší straně, které proti nám a proč vlastně.
Als Mitglied der "Gruppe für gesellschaftlichen Dialog", die in den Kämpfen jener Dezembertage den auf einen Wandel drängenden Kräften eine Orientierung zu geben suchte, muß ich gestehen, daß wir nie sicher waren, wer mit uns und wer gegen uns kämpfte und aus welchen Gründen.