Úspěchy „Týmu GB“ rozvířily vlnu vlasteneckého nadšení, ne nepodobného vítězství ve válce.
Die Erfolge des britischen Teams haben eine Welle patriotischer Gefühle hervorgebracht, die denen ähnlich sind, die nach einem Sieg im Krieg zu spüren sind.