Ačkoliv však byly evropské obranné složky významně posíleny, hrozba terorismu se nezmenšila.
Während die europäische Terrorismusabwehr beträchtlich verstärkt wurde, hat sich die Bedrohung durch den Terrorismus allerdings nicht verringert.