Teoreticky by výhodou tohoto rozšiřovacího ,,velkého třesku" mohlo být to, že přivede myšlenky na potřebu zásadního přehodnocení rozhodovacích procesů uvnitř větší EU.
Theoretisch besteht der Vorteil einer Ausweitung der EU mit ,,einem Schlag" darin, dass sie die Überlegungen auf die Notwendigkeit richtet, die Prozesse der Entscheidungsfindung innerhalb der erweiterten EU von Grund auf neu zu durchdenken.