Jednotná monetární politika pro měnovou oblast čítající 11 – a později 12 – zemí, z nichž každá má suverénní národní vládu, byla něčím naprosto novým.
Eine einheitliche Währungspolitik für einen Währungsraum von 11 - und später 12 - Ländern, von denen jedes über eine souveräne nationale Regierung verfügt, war etwas völlig Neuartiges.