Asadův režim přitom těží z faktu, že ty části země, které už neovládá, nelze označit za „osvobozená pásma,“ vzhledem k chaosu a extremismu, který tam převládá.
Unterdessen profitiert das Assad-Regime von der Tatsache, dass Teile des Landes, die nicht mehr unter seiner Kontrolle sind, in Anbetracht des dort vorherrschenden Chaos und Extremismus nicht als „befreite Zonen“ bezeichnet werden können.