Jistěže, USA do smlouvy přidaly nenápadný dodatek, který vytvořil kategorii povolených zemědělských dotací – těch, které nepokřivují obchod –, a veškeré jejich navyšování bylo tohoto druhu.
Natürlich hatten die USA klein gedruckte Passagen eingefügt, die eine Kategorie für erlaubte Agrarsubventionen schufen – solche, die den Handel nicht verzerrten – und alle ihre Aufstockungen fielen in diese Kategorie.