Tento odpor by neměl Evropskému parlamentu zabránit ve schválení společné pozice: jak trhy, tak regulátoři naléhavě potřebují novou ISD, neboť ta předchozí kvůli inovacím zastarala.
Dieser Widerstand sollte jedoch das Europäische Parlament nicht davon abhalten, die gemeinsame Position zu unterstützen: Märkte ebenso wie Aufsichtsbehörden brauchen dringend eine neue Wertpapierdienstleistungs-Richtlinie, da Neuerungen die existierende Version bereits obsolet gemacht haben.