BJP, která obviňuje Kongres z „appeasementu“ indických menšin, lne k neochvějně hinduisticko-šovinistické linii a získala si podporu části nejbigotnějších a nejnesnášenlivějších výsečí indické společnosti.
Die BJP, die die Kongresspartei einer „Beschwichtigungspolitik“ gegenüber den indischen Minderheiten bezichtigt, verfolgt eine unerschütterlich hinduistisch-chauvinistische Linie und wird von einigen der bigottesten und intolerantesten Teile der indischen Gesellschaft unterstützt.