Tyto vyprávěnky – a zejména ty, které jsou přiživovány přístupnými a zajímavými historkami ze života – jsou myšlenkovými viry, jejichž nákaza táhne ekonomiku.
Derartige Schilderungen, vor allem wenn es sich um leicht verdauliche Geschichten aus dem Leben handelt, sind wie gedankliche Viren, deren Verbreitung die Wirtschaft antreibt.