Výčet překážek růstu na rozvíjejících se trzích je ještě delší: korupce a slabá vláda práva, uchvacování státu, organizovaný zločin, chatrná infrastruktura, nekvalifikované pracovní síly, omezený přístup k financím a přílišné státní vlastnictví.
Die Liste der Wachstumshemmnisse in den Schwellenländern ist noch länger: Korruption und ein schwaches Rechtssystem, Vereinnahmung des Staates durch Interessengruppen, organisiertes Verbrechen, schlechte Infrastruktur, unzureichend qualifizierte Arbeitskräfte, eingeschränkter Zugang zu Finanzierung und viel zu viel Staatseigentum.