Stát, jenž byl beznadějně poražen ve vsech bitvách války, s jednou armádou zajatou, druhou dokonale rozprásenou a s námořnictvem smeteným z moře, diktoval podmínky vítězi.``
Eine Nation, die in jeder Schlacht des Krieges hoffnungslos geschlagen worden war, deren eine Armee gefangen genommen und deren andere weitestgehend in die Flucht geschlagen wurde, mit einer Marine, die von den Meeren weggefegt wurde, diktierte dem Sieger ihre eigenen Bedingungen."