Proto neexistuje omluva pro rozhořčení, pro zveličování vlivu jediné studie a pro snahu využít chyby k ní obsažené k diskreditaci legitimních obav z vysoké míry zadlužení (natož k hanobení autorů).
Daher gibt es keine Entschuldigung für die Empörung, die überzogenen Behauptungen hinsichtlich des Einflusses eines einzelnen Aufsatzes und den Versuch, den Fehler zu missbrauchen, um berechtigte Bedenken hinsichtlich eines hohen Verschuldungsgrades derart zu diffamieren (ganz abgesehen von der Verunglimpfung der Autoren).