Protesty uspořádali obyvatelů slumů, bouřící se proti anglickému názvu: slovo „slumdog“, vytvořené autorem scénáře, zapůsobilo jako značná urážka, takže dotčení lidé demonstrovali s transparenty hlásajícími „My nejsme psi“.
So gab es Proteste von Slumbewohnern gegen den Titel des Films: Der vom Autor des Drehbuchs geprägte Begriff „Slumdog“ wird als große Beleidigung empfunden, und man sah Demonstranten, die Postkarten mit dem Text „Wir sind keine Hunde!“ in die Höhe reckten.