Tito lidé - kteří jsou kvalifikovanými právníky, či dokonce filology, ale jejich světonázor formovalo působení v bezpečnostních službách - zavedli koncept, kterému říkají „politická technologie".
Als ausgebildete Juristen oder sogar Philologen, die freilich ihre prägenden Erfahrungen in den Geheimdiensten sammelten, haben diese Leute ein Konzept eingeführt, das sie als „politische Technologie" bezeichnen.