Zpráva kupodivu uvádí, že zvýšení cílového podílu kapitálu by mělo výrazně větší negativní účinek ve Spojených státech než v eurozóně, navzdory zřetelnějšímu spoléhání eurozóny na bankovní financování.
Merkwürdigerweise stellt der Bericht fest, dass die Erhöhung der Zieleigenkapitalquote einen größeren negativen Effekt in den Vereinigten Staaten hätte als im Euroraum, obwohl Letzterer stärker von der Finanzierung durch Banken abhängig ist.