Lidem trvalo dlouhou dobu, než si povšimli, že technologie pracující s kmenovými buňkami vyžadují velká množství ženských vajíček: jde o je fenomén, který nazývám „žena se vytrácí“.
Es hat lange gedauert, bis den Menschen bewusst wurde, dass für die Stammzellentechnologien weibliche Eizellen in großer Zahl benötigt werden – ich bezeichne dies als das „Eine-Dame-verschwindet-Phänomen“.