Možné vysvětlení vládní nečinnosti v&#160;uplynulých dvou a půl letech lze najít ve faktu, že opatření, na kterých se koalice dohodla a v&#160;roce 2008 s&#160;nimi vyhrála volby, nebyla šitá na míru zemi vstupující do velké recese.
Eine mögliche Erklärung für die Untätigkeit der Regierung in den letzten zweieinhalb Jahren ist, dass die Maßnahmen der aus den Wahlen 2008 hervorgegangenen Koalition nicht auf ein Land zugeschnitten waren, das in eine große Rezession schlitterte.