Ve svém projevu z 1. února král Gjánéndra řekl, že nepálský lid se bude muset načas vzdát demokracie, aby právě demokracii zachránil, a mnozí Nepálci se s tím ztotožní, tedy alespoň na chvíli.
In seiner Rede am 1. Februar sagte König Gyanendra, dass das nepalesische Volk die Demokratie vorübergehend aufgeben müsse, um die Demokratie zu retten, und viele Nepalesen werden das akzeptieren, zumindest eine Zeit lang.