Nejpodstatnější je, že vyhlídky na členství jsou nejsilnější hnací silou modernizace Turecka a moderní, demokratické a prosperující Turecko má pro Evropu zásadní význam - ať už je vně, či uvnitř.
Dies vor allem deshalb, da die Aussicht auf die EU-Mitgliedschaft die stärkste Motivation für die Modernisierung der Türkei ist. Eine moderne, demokratische und wirtschaftlich florierende Türkei ist für Europa von zentralem Interesse, ob sie nun EU-Mitglied ist oder nicht.