Hazardní hra, již hraje, je vybavena mnoha nulami,“ které představují „nárůst, [o který] světovému bohatství scházejí… úspory“ vamp#160;důsledku „ztrát těch, jejichž kuráž a podnikavost neprovázely mimořádné schopnosti či neobvyklé štěstí.
Das Zufallsspiel, das er spielt, ist mit vielen Nullen versehen“, die „den Zuwachs des Reichtums der Welt ” repräsentieren, [durch den dieser] hinter der Gesamtheit der .... Ersparnisse zurückgeblieben“ ist und zwar aufgrund der „Verluste derer, deren Mut und Initiative nicht durch ausnahmsweise Geschicklichkeit oder ungewöhnliches Glück ergänzt worden ist.