A ECB není emitent; je to nezávislá instituce a rozhodnutí o nákupu náleží pouze jí.
Die EZB ist jedoch kein Herausgeber von Anleihen. Sie ist eine unabhängige Institution, die die Entscheidung zum Ankauf selbst getroffen hat.