Jestliže vláda tento úkol neplní, napsal John Maynard Keynes už před 76 lety, a „poptávka je nedostatečná…, jednotlivý podnikatel… podniká za nepřízně postavené proti němu.
Wenn der Staat versagt, so schrieb John Maynard Keynes vor 76 Jahren, und die „Nachfrage unzulänglich ist ... arbeitet... der einzelne Unternehmer ... mit zu vielen Punkten gegen sich.