Ve skutečnosti by Evropa a Amerika měly představovat zdroj vzájemné inspirace, která by v jedné ztlumila důsledky nerovnosti na obyčejné lidi a v druhé oživila pocit naděje.
In Wirklichkeit sollten Europa und Amerika ein Quell der Inspiration füreinander sein, der im einen Land die menschlichen Folgen der Ungleichheit verringert und im anderen ein Gefühl der Hoffnung wiederherstellt.