Prvním problémem je to, že evropská NATO se skládá z šestnácti samostatných států, šestnácti samostatných obranných rozpočtů a šestnácti samostatných armád.
Das erste Problem ist, dass sich die europäische NATO aus 16 unterschiedlichen Ländern, 16 unterschiedlichen Verteidigungshaushalten und 16 unterschiedlichen Verteidigungskräften zusammensetzt.