Větsina Kolumbijců dnes ozbrojené akce guerill vnímá nikoli jako cestu ke společenské změně, ale jako příčinu recese a nezaměstnanosti.
Die meisten Kolumbianer betrachten die bewaffneten Aktionen der Guerilla mittlerweile nicht als einen Weg, soziale Veränderungen voranzutreiben, sondern als den Grund für Rezession und Arbeitslosigkeit.