Ke smolařům bývají dějiny kruté, ale historici vůdce posuzují i s&#160;ohledem na příčiny toho, čím je štěstěna poctila.
Die Geschichte neigt dazu, Pechvögeln ungnädig zu begegnen, aber die Historiker beurteilen Führer auch in Bezug auf die Ursachen ihres Glücks oder Pechs.