Prvotní objev přitom vycházel z předpokladu, že šimpanzi, kteří jsou z pohledu evoluce příbuzní člověku, nemohou být tak ,,individualističtí", jak předpokládala západní věda.
Erstere Entdeckung rührte von der Annahme her, dass Schimpansen, in ihrer Evolution dem Menschen so nahe, nicht so "individualistisch" sein konnten wie die westliche Wissenschaft glaubte.