Spojené státy nevedou válku proti terorismu; jsou ve „válce proti konkrétní síti, al-Káidě, a přidruženým organizacím.“ V této válce jsou informační zdroje obzvlášť potřebné.
Die USA führen keinen Krieg gegen den Terrorismus; sie führen „Krieg gegen ein bestimmtes Netzwerk, al Qaida, und seine Verbündeten.“ In diesem Krieg sind insbesondere Informationsressourcen nötig.