W. Bush prohrál druhé prezidentské volby navzdory vítězství v lidmi schvalované válce v Iráku kvůli tomu, že při řešení problémů občanů po recesi z roku 1991 působil odtržený od reality.
Präsident George H.W. Bush wurde, so die weit verbreitete Ansicht, trotz seines Sieges in einem populären Krieg im Irak nicht im Amt bestätigt, weil ihm das Gespür für die öffentliche Not nach der Rezession von 1991 zu fehlen schien – eine Lehre, die uneingeschränkt verinnerlicht wurde.