Jsem přesvědčen, že americké porušování lidských práv a zásad civilizovaných národů, jež vyšlo najevo v Iráku, Afghánistánu a v zálivu Guantanámo, a ještě příšernější zločiny, jež téměř jistě vyjdou na světlo časem, nejsou pouhými skutky vyšinutých jedinců.
Ich glaube, dass der Missbrauch der Menschenrechte und der allgemeinen Grundsätze zivilisierter Völker, die im Irak, in Afghanistan und in Guantanamo Bay ans Tageslicht kamen, sowie die noch abscheulicheren Missbrauchsfälle, die mit ziemlicher Sicherheit folgen werden, nicht auf das Konto von ein paar verwirrten Einzelpersonen gehen.