Za prvé, vzhledem k faktu, že ceny aktiv, jako je bydlení, hnala vzhůru globální likvidita, ceny zboží zůstaly neměnné díky nadměrnému objemu výroby a celosvětovému obchodu a úrokové míry držel na nízké úrovni útlum investic, byly domácí i vnější nerovnováhy snadno financovány.
Erstens, weil interne und externe Defizite durch folgende Faktoren leicht zu finanzieren sind: Die globale Liquidität treibt Vermögenspreise wie jene für Eigenheime nach oben, Warenpreise verändern sich aufgrund von Überkapazitäten und globalen Handel nur sehr wenig und die Zinssätze bleiben durch die gedämpfte Investitionstätigkeit niedrig.