Když se vydává ,,směrnice", nemáte ponětí, kdo je za ni odpovědný. Víte maximálně to, že ,,směrnice 17.62" je směrnice číslo 17 z roku 1962.
Wenn eine ,,Direktive" gegeben wird, weiß man nicht, wer dafür verantwortlich ist; statt dessen kennt man sie nur als, sagen wir, ,,Direktive 17.62" (was so viel heißt wie, 17. Direktive aus dem Jahr 1962).