Protože má totiž EU pevný emisní cíl pro rok 2020, vykompenzuje emise jinde (možná větším objemem větrné energie) bez ohledu na typ zakoupeného automobilu: 38,75 tuny CO2 za benzinový automobil a 16 tun za elektřinu vyrobenou pro elektromobil.
Da die EU für das Jahr 2020 ein Emissionsziel festgelegt hat, wird sie Emissionen an anderer Stelle ausgleichen (vielleicht mit mehr Windkraft), unabhängig davon, welche Art von Auto gekauft wird: 38,75 Tonnen CO2 von einem Benziner und 16 Tonnen der Elektrizität, die für ein Elektroauto erzeugt wird.