Stejně tak nikdy nezapomenu, jak prapodivný pocit jsem měl, když jsem na kole projížděl Braniborskou bránou ze Západního Berlína do Východního a viděl kontrast mezi lidmi žijícími ve svobodě a lidmi uvězněnými za železnou oponou.
Dies nur wenige Jahre nachdem in der Normandie so viele junge Männer ihr Leben ließen, um der Welt die Freiheit zu ermöglichen. Ebenso wenig vergessen werde ich das unheimliche Gefühl, das mich befiehl, als ich mit dem Fahrrad durch das Brandenburger Tor von West- nach  Ostberlin fuhr und den Kontrast zwischen freien Menschen und den anderen erlebte, die hinter dem Eisernen Vorhang gefangen waren.