Obě země, „přirození spojenci“, řečeno slovy bývalého premiéra Atala Bihárího Vádžpéjího, by měly přemítat nad tím, čeho bylo od roku 1998 společně dosaženo, aby si zmapovaly, co ještě leží před nimi.
Diese beiden großen Länder – nach den Worten des früheren Ministerpräsidenten Atal Bihari Vajpayee „natürliche Verbündete“ – sollten darüber nachdenken, was sie seit 1998 gemeinsam erreicht haben, um dann abzustecken, was vor ihnen liegt.