Pokud tak Spojené státy učiní ve snaze o veřejné blaho, které přinese užitek vedle Američanů i jiným národům, mohla by podstata amerických účelů nahradit prostředky, pokud bude americká síla v očích ostatních národů přijatelná.
Wenn Amerika das tut, und dabei öffentliche Güter anstrebt, von denen andere genauso profitieren wie Amerikaner, kann vielleicht das Wesen der amerikanischen Absichten anstelle der Mittel dazu dienen, die Macht der USA in den Augen anderer akzeptabel zu machen.