Korelace ještě samozřejmě nedokazuje příčinnou souvislost; kromě velikosti, složení a povahy výdajů na sociální stát (a s nimi zřetelně souvisejících daní a dluhů) existují i spousty dalších faktorů ovlivňujících hospodářskou výkonnost.
Natürlich beweist eine Korrelation keine Kausalität. Neben der Größe, Zusammensetzung und dem Wesen der Ausgaben für den Sozialstaat (sowie den klar damit in Zusammenhang stehenden Steuern und Schulden) gibt es unzählige andere Faktoren, die die wirtschaftliche Leistung beeinflussen.