Rozhodně tomu tak bylo minulý týden, kdy dcera v souvislosti s nesmírně populárním disneyovským filmem Ledové království poukázala na něco, co mi naprosto uniklo. „Je neobvyklé,“ prohlásila, „vidět disneyovský film, ve kterém nám nakonec řeknou, že si nemáme brát někoho, s kým jsme se právě seznámili.“
Zweifellos war es letzte Woche so, als sie mich im Zusammenhang mit dem populären Disney-Film Die Eiskönigin – völlig unverfroren auf etwas hinwies, das mir völlig entgangen war. „Es ist ungewöhnlich“, sagte meine Tochter, „einen Disney-Film zu sehen, in dem uns erzählt wird, jemanden nicht zu heiraten, den wir gerade kennen gelernt haben.“