Poněvadž Čína soupeří s Indií o přístup k barmským přírodním zdrojům, bude třeba do úsilí o vytvoření tlaku na barmský režim aktivně zapojit i Indii. Tento proces by mohlo účinně koordinovat Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN).
Da China bislang mit Indien um den Zugang zu Birmas Bodenschätzen konkurriert, muss auch Indien in die Bemühungen, Druck auf das birmanische Regime auszuüben, aktiv einbezogen werden – ein Prozess, den die ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) effektiver koordinieren könnte.