Toto otevřené prohlášení, bez jasného vymezení prostředků k dosažení deklarovaného cíle, velmi silně přispělo k rozdmýchání vojenské eskalace a nárůstu počtu obětí v Sýrii a zároveň opakovaně nutilo USA k obhajobě své „věrohodnosti“ s ohledem na nepřekročitelnou hranici, kterou vůbec neměly rýsovat.
Diese Aussage mit offenem Ende – ohne irgendwelche klaren Mittel zum Erreichen des mit ihr angekündigten Ziels – hat viel zur militärischen Eskalation und zum Anstieg der Zahl der Toten in Syrien beigetragen und hat die USA wiederholt unter Druck gesetzt, ihre „Glaubwürdigkeit“ in Bezug auf eine rote Linie zu verteidigen, die sie nicht hätten ziehen sollen.