Pokud trhy plně neinternalizují všechny náklady soukromých aktivit – klasickým příkladem je znečištění životního prostředí –, pak podle tohoto názoru může problém napravit nějaká „optimální“ daň nebo dotace.
Wenn Märkte die Kosten privaten Handelns nicht vollständig internalisieren – ein klassisches Beispiel ist die Umweltverschmutzung – kann das Problem dieser Ansicht nach durch ein paar „optimale“ Steuern oder Subventionen korrigiert werden.