Mnohé studie také prokázaly, že stěží kdy došlo k významnější epizodě inflace cen aktiv, kterou by neprovázel, nebo dokonce nepředcházel silný růst peněz a/nebo úvěrů.
Zahlreiche Studien haben gezeigt, dass es kaum eine größere Episode der Inflation bei den Vermögenspreisen gibt, die nicht von einem starken Geldmengen- und/oder Kreditwachstum begleitet wurde oder der ein solches nicht vorausging.