Změny ve společnosti a v&#160;ekonomice však možná tyto problémy zesilují právě v&#160;době, kdy pokroky v&#160;ekonomice a statistických postupech mohou přinášet příležitosti ke zlepšení našich měření.
Doch Veränderungen in Gesellschaft und Wirtschaft könnten die Probleme verstärkt haben, und zwar just zu einer Zeit, wo Fortschritte in den wirtschaftlichen und statistischen Techniken uns die Möglichkeit bieten, unsere Messgrößen zu verbessern.