Japonsko začalo být ochotnější používat svou moc a lépe si uvědomuje změny ve vnější rovnováze moci.
Japan ist heute eher bereit, seine Macht einzusetzen und es ist sich der Veränderungen im externen Machtgleichgewicht stärker bewusst.