Problém Ruska nespočívá v tom, že je nedokonalou demokracií, ale v tom, že státní správu narušuje takzvaná „politická technologie“. Ta zahrnuje víc než jen přihazování volebních lístků na tu či onu stranu.
Russlands Problem ist nicht seine unvollkommene Demokratie, sondern dass seine Regierungsführung durch so genannte „politische Technologie“ korrumpiert wird. Dazu gehört mehr als nur Wahlen zu manipulieren.