"Manévrovací prostor", který si vybojoval na Varšavské smlouvě s podporou Západu rumunskému lidu žádný užitek nepřinesl, zvětšil jen příležitosti pro svévoli Ceauşescova klanu a jeho kumpánů, která většině národa přinesla peklo.
Der "Spielraum", den er mit der Unterstützung des Westens aus dem Warschauer Pakt rausgeschlagen hat, hat dem rumänischen Volk nichts genützt. Er hat lediglich die Möglichkeiten für Ceausescus Clan und seine Spießgesellen ausgedehnt, willkürlich zu handeln, was das Leben der meisten Bürger zur Hölle werden ließ.