Během 30.amp#160;let 19.amp#160;století znamenaly první vodní turbiny konec éry vodního kola.
In den 30er Jahren des neunzehnten Jahrhunderts besiegelten die ersten Wasserturbinen das Ende der Wasserradära.