Barack Obama, který vede předvolební boj pod vlajkou „naděje“, je pro tyto Evropany ideální volbou, jenž by dokázala jako mávnutím kouzelného proutku obnovit měkkou sílu Ameriky.
Für diese Europäer ist Barack Obama, dessen Wahlkampf unter dem Banner der „Hoffnung“ steht, der ideale Kandidat, um Amerikas „weiche Macht“ wie durch Zauberhand wiederherzustellen.