I kdyby byla Putinova teze o „provokaci“ vyvrácena, stále je možné, že chemické útoky rozpoutaly určité struktury v syrské armádě, jejichž vinu musel Asad popřít, aby si udržel vlastní pozici.
Selbst wenn Putins These einer „Provokation“ verworfen wird, ist es möglich, dass die Angriffe mit chemischen Waffen das Werk abtrünniger Truppenteile der syrischen Armee waren, deren Verschulden Assad abstreiten musste, um seine eigene Position zu sichern.