Aby se protokol vypořádal s nerovnováhou mezi těmito dvěma koši práv, zřizuje u paktu o hospodářských, sociálních a kulturních právech prostředek k odhalování případů jejich nedodržování, známý jako „mechanismus stížností“, podobný těm, jež byly vytvořeny u ostatních stěžejních lidskoprávních úmluv.
Das neue Protokoll nimmt sich dieses Ungleichgewichts zwischen den beiden unterschiedlichen Kategorien von Rechten an und etabliert für den Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte ein als „Beschwerdemechanismus“ bekanntes Vehikel, das mit jenen, die auch für andere Menschenrechtsabkommen geschaffen wurden, vergleichbar ist.