Rovnost ... nám není dána, nýbrž je důsledkem dosavadní organizace lidstva a je vedena principem spravedlnosti.
Gleichheit ...... ist uns nicht von Anfang an gegeben, sondern ist das Resultat menschlicher Organisation, und zwar insofern, als sie vom Prinzip der Gerechtigkeit geleitet ist.