Potřebné nezávislosti zaměstnanců MMF lze dosáhnout stanovením, že sbor bude dohlížet pouze na zajišťování analytických funkcí fondu a především že jeho složení a způsob rozhodování projdou následujícími úpravami:
Diese erforderliche Unabhängigkeit des IWF-Personals kann erreicht werden, indem festgelegt wird, dass das Direktorium ausschließlich die analytischen Aufgaben des Fonds beaufsichtigt und dass vor allem seine Zusammensetzung und Entscheidungsfindungsverfahren in folgender Weise überholt werden: