To však neznamená, že 90. léta i se svým závěrem, který vyvrcholil letos v létě, byla katastrofická.
Das soll nicht heißen, dass die Neunziger Jahre eine Katastrophe gewesen sind, auch nicht mit ihren Nachwirkungen, die zum schrecklichen Sommer 2002 geführt haben.