Tato ,,popularita" může vycházet z osobnosti, tak jako u Blaira nebo Berlusconiho, nebo z okolností, jako u Bushe, Schödera a Putina, ale je nedílnou součástí nové politiky mediální přitažlivosti.
Diese 'Berühmtheit' mag, wie im Falle von Blair und Berlusconi, in der jeweiligen Persönlichkeit begründet sein oder nur auf besonderen Umständen beruhen, wie im Fall von Bush, Schröder und Putin. Jedenfalls gehört das zum Paket der neuen, medienzentrierten Politik und ist Teil davon.