Dubnová mise amerického ministra zahraničí Colina Powella byla už předem odsouzena k neúspěchu, neboť americké politice se nepodařilo zvrátit, vlastně ani pochopit, příčiny zhoršující se situace.
Es scheint inzwischen zweifelhaft zu sein, ob diese Dynamik noch aufzuhalten ist. Die Mission von US-Staatssekretär Colin Powell im April war zum Scheitern verurteilt, weil die amerikanische Politik es versäumt hatte, sich zu ändern oder auch nur die Ursachen für die Verschlechterung der Lage anzusprechen.