Izrael prožívá zpochybnění legitimity své „bezpečnostní zdi" i její zamýšlené trasy skrz palestinské území - rozdílným, ale obdobným způsobem - ze strany jeho vlastního Nejvyššího soudu a Mezinárodního soudního dvora v Haagu.
Israel musste erleben, wie sowohl die Legitimität seines „Sicherheitswalls" als auch dessen geplanter Verlauf durch palästinensisches Gebiet - auf unterschiedliche Weise, aber zeitgleich - durch seinen eigenen Obersten Gerichtshof und durch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in Den Haag in Frage gestellt wurden.