I kdyby se měl Irák nějakým zázrakem vyvinout ve stabilní a harmonický liberálně-demokratický stát, cena, kterou jsme za to zaplatili v podobě (většinou irácké) krve a (většinou amerického) bohatství, je již dnes příliš vysoká, než aby mohla ospravedlnit tu formu revoluční vojenské intervence, kterou neokoni prosazovali.
Selbst wenn sich der Irak durch ein Wunder zu einem stabilen, harmonischen, freiheitlich demokratischen Staat entwickeln sollte, ist der in Form von (überwiegend irakischem) Blut und (überwiegend amerikanischem) Vermögen gezahlte Preis schon jetzt zu hoch, um die Art von revolutionärer Militärintervention zu rechtfertigen, wie sie von den Neocons propagiert wurde.