Od 6. do 9. října přijímala odpovědná místa v USA i v zahraničí stále radikálnější politické kroky, avšak akciové, úvěrové i peněžní trhy den co den padaly dál.
Als die Behörden in den USA und im Ausland vom 6. bis zum 9. Oktober immer radikalere politische Schritte unternahmen, fielen die Aktien-, Kredit- und Geldmärkte Tag um Tag weiter.