Pravice však na nic z&nbsp;toho nepřistoupí a namísto toho naléhá na další daňové škrty pro firmy a pro bohaté, společně s&nbsp;omezováním výdajů za investice a sociální ochranu, což ohrožuje budoucnost americké ekonomiky a cupuje zbytky společenské smlouvy.
Aber die Rechten wollen nichts davon hören, sondern drängen stattdessen auf weitere Steuersenkungen für die Großunternehmen und die Wohlhabenden sowie auf Einsparungen bei Investitionen und sozialer Absicherung, die die Zukunftsfähigkeit der US-Volkswirtschaft gefährden und das, was vom Gesellschaftsvertrag übrigbleibt, in Stücke reißen.