Pokud se však výslovně nerozhodneme pro některé politické přístupy na základě jejich efektivity, pak za nás v mnoha případech rozhodnou jiné faktory – například otázka, které téma si získá největší mediální pozornost nebo které budou nejvíce prosazovat korporace motivované vlastními zájmy či aktivisté.
Aber wenn wir nicht ausdrücklich Strategien auf Grundlage ihrer Wirksamkeit auswählen, wird uns die Entscheidung aufgrund anderer Faktoren abgenommen. Zu diesen Faktoren zählen etwa die Frage, welches Thema die meiste Aufmerksamkeit in den Medien erhält oder wie eigennützige Konzerne und Aktivisten auf spezielle Investitionen drängen.