Zakrývání či popírání temných kapitol národních dějin není samozřejmě výhradním rysem Japonska.
Dunkle Kapitel der Geschichte zu beschönigen oder zu leugnen ist natürlich kein ausschließlich japanisches Phänomen.