Umožnit Íránu, aby si ponechal určitou schopnost obohacování na nízkou úroveň, by byl přijatelný ústupek – který by navíc umožnil vedoucím představitelům země zachovat si tvář –, avšak pouze v případě, že by byl navázaný na bezpodmínečné odtajnění všech jaderných aktivit před IAEA a potvrzené zastavení veškerých kapacit podílejících se na výrobě zbraní.
Dem Iran Kapazitäten zur Herstellung von schwach angereichertem Uran zuzugestehen, wäre ein denkbares Zugeständnis (und eines, dass es der Führung des Landes erlauben würde, ihr Gesicht zu wahren) – aber nur, wenn es mit der uneingeschränkten Offenlegung aller Nuklearaktivitäten an die IAEO und dem nachweislichen Verzicht auf alle Fähigkeiten zur nuklearen Bewaffnung verbunden ist.