Zaznamenáváme rostoucí zisky, rozumné investiční vyhlídky pro podniky, rozsáhlé resty v infrastrukturních výdajích téměř všude v Evropě i USA a příležitosti k financování vývozu kapitálových statků do regionů s nízkými příjmy, například do subsaharské Afriky, a k naplňování celosvětové potřeby investic do nové, nízkouhlíkové energetické soustavy.
Die Investitionsaussichten für die Unternehmen sind solide. Es gibt einen großen Investitionsstau fast überall in Europa und den USA, und es besteht die Gelegenheit zur Finanzierung des Exports von Anlagegütern in Regionen niedrigen Einkommens wie etwa Schwarzafrika sowie zur Erfüllung des weltweiten Investitionsbedarfs in ein neues CO2-armes Energiesystem.