Ve výsledku už je v Americe třetina všech majitelů vlastního bydlení zatížených hypotékou „pod hladinou“ – jejich hypoteční dluh přesahuje hodnotu jejich domu.
Aufgrund dessen ist ein Drittel der US-amerikanischen Hauseigentümer mit Hypotheken bereits „unter Wasser“, d. h. ihre Hypothekenschuld ist höher als der Wert ihrer Häuser.