Problém Evropy je však větší, poněvadž její politici jsou v koncích, pokud jde o řešení vysoce vznětlivých otázek rasy, náboženství a etnického původu ve společnostech, které dávají najevo odhodlání zůstat zakotveny v minulosti.
Aber Europa steht vor den größeren Problemen, denn die Politiker wissen nicht, wie sie mit brennenden Fragen wie ethnischer Herkunft, Religion und Ethnizität in Gesellschaften umgehen sollen, die offenbar entschlossen sind, in der Vergangenheit verhaftet zu bleiben.