Zároveň hrozí riziko, že vzhledem k roli ECB a Japonské centrální banky při ovlivňování výkonnosti jejich měn by takový posun mohl být v americkém Kongresu označen za „měnovou válku“ a vyvolat odvetná politická opatření.
In Anbetracht der Rolle der EZB und der Bank of Japan bei der Gestaltung der Wertentwicklung ihrer Währungen besteht zudem das Risiko, dass eine solche Verschiebung im US-Kongress als „Währungskrieg“ abgestempelt werden und eine politische Vergeltungsmaßnahme auslösen könnte.