Po zhroucení akciového trhu roku 1929 americká vláda pozastavila většinu protitrustové činnosti, čímž firmám umožnila získávat monopolní postavení, které posilovalo jejich hodnotu.
Nach dem Börsenkrach im Jahr 1929 setzte die US-Regierung viele Aktivitäten der Kartellbehörden aus und ermöglichte es Unternehmen Monopolmacht zu erlangen, die ihren Wert steigern würde.