Po zveřejnění Sternovy zprávy jedny britské noviny údajně napsaly: „Jednejme ihned, jinak bude svět, jak ho známe, navždy ztracený.“ Být přesný je méně sexy, ale mnohem informativnější.
Nach der Veröffentlichung des Stern-Reportsschrieb eine britische Tageszeitung angeblich: „Wir müssen jetzt handeln oder die Welt, wie wir sie kennen, wird für alle Zeiten verloren sein.“ Genauigkeit ist zwar weniger sexy, birgt aber einen höheren Informationsgehalt.