Nejprve britské impérium a poté USA bezmála 100 let manipulovaly vládami Středního východu, zahajovaly puče, kupovaly si loutkové režimy a podporovaly války, přičemž hlavním cílem bylo kontrolovat proudění ropy z regionu.
Über beinahe 100 Jahre haben zuerst das Britische Empire und dann die USA die Regierungen der Region manipuliert, Staatsstreiche angezettelt, Marionettenregime gekauft und Kriege unterstützt. Dies alles diente vor allem dem Zweck, den Ölfluss aus der Region zu kontrollieren.