Američané obviňovali Evropany a zejména Japonce, že rostou příliš pomalu, zatímco Evropané a Japonci argumentovali tím, že USA vyvážejí do zbytku světa inflaci a zneužívají mezinárodní měnový systém za účelem udržení svého vojenského avanturismu (v té době ve Vietnamu).
Die Amerikaner warfen den Europäern und vor allem den Japanern ein zu langsames Wachstum vor, während die Europäer und Japaner die USA beschuldigten, die Inflation in den Rest der Welt zu exportieren und das internationale Währungssystem zur Erhaltung ihres militärischen Abenteurertums zu benutzen (zu dieser Zeit in Vietnam).