V chudých zemích skutečně často chybí soukromé pojištění, jež by nabízelo ten typ pomoci v nouzi, který si příslušníci bohatých národů navykli očekávat.
Tatsächlich fehlen in armen Ländern oft auch private Versicherungen, die nötig sind, um die Art Notfallhilfe anzubieten, die die Bürger in den reicheren Nationen inzwischen schon erwarten.