Ten nebyl součástí Bushova týmu a před politickými tlaky ho chránila dlouhá americká tradice úcty k nezávislosti Fedu.
Bernanke gehörte nicht zu Bushs Team, und aufgrund Amerikas langer Tradition des Respekts vor der Unabhängigkeit der Fed war er vor politischem Druck geschützt.