Jsou-li však tyto rezervy převážně ve formě dolaru, pak stoupající poptávka umožňuje Spojeným státům financovat svůj vnější deficit s nepřirozeně nízkými náklady.
Doch wenn diese Reserven im Wesentlichen die Form von Dollars annehmen, versetzt die wachsende Nachfrage danach die Vereinigten Staaten in die Lage, ihr Zahlungsbilanzdefizit zu künstlich niedrigen Kosten zu finanzieren.