Ošetřující lékař vpravil určité chemikálie do Moorovy krve, aniž by ho o tom spravil či žádal jeho souhlas. Následně podepsal smlouvu a prodal práva švýcarské farmaceutické společnosti, která měla produkovat léky z Moorovy buněčné linie.
Sein Arzt ließ sich gewisse Chemikalien in Moores Blut ohne dessen Wissen oder Einverständnis patentieren, schloß darüber Verträge ab, und verkaufte die Rechte an ein Schweizer Pharmaunternehmen, um aus dem Stamm der „Mo"-Zelle Medikamente herzustellen.