Místo toho ECB oslabila bezpečnostní standardy, sanovala zahraniční investory a financovala deficity běžných účtů, čímž podkopala a nahradila soukromý evropský mezibankovní trh.
Mit der Absenkung der Sicherheitsstandards wurden Kreditkonditionen gewährt, mit denen der private Interbankenmarkt nicht mehr Schritt halten konnte.