Hned od počátku přehlíželi úředníci Západních zemí i MMF základní ekonomické axiomy, jež by domy nikdy nezanedbali.
In den frühen Jahren haben westliche und IMF-Offizielle einige fundamentale wirtschaftliche Grundsätze übersehen, die sie in ihren eigenen Ländern nie missachtet hätten.