V oblasti vyhýbání se daňové povinnosti je třeba rozšířit diskusi i mimo okruh rozvinutých ekonomik; jak nedávno ukázal Mezinárodní měnový fond, lstivé účetní strategie nadnárodních společností nepřiměřeně postihují rozvojové ekonomiky.
Im Bereich der Steuerumgehung muss die Diskussion über die Industrieländer hinaus ausgeweitet werden; wie der Internationale Währungsfonds unlängst aufgezeigt hat, werden die öffentlichen Haushalte von Entwicklungsländern unverhältnismäßig stark durch die ausgebufften Steuervermeidungsstrategien multinationaler Unternehmen in Mitleidenschaft gezogen.