Tato představa je absurdní – John Maynard Keynes už před mnoha lety označil zlato za „pozůstatek barbarismu“ –, nicméně problém ukotvení globální měnové politiky a zajišťování toho, aby odrážela vývoj globální nabídky, je reálný.
Die Vorstellung ist absurd – vor langer Zeit bezeichnete John Maynard Keynes Gold als ein „barbarisches Relikt“ –, doch das Problem, die globale Geldpolitik zu verankern und ihre Anpassung an die Entwicklungen der globalen Nachfrage sicherzustellen, ist trotzdem real.