Mnoho ekonomů se domnívá, že šlo o jednu velkou epizodu, a v širším historickém kontextu je pravděpodobně správné o ní takto uvažovat.
Viele Ökonomen vertreten die Ansicht, dass es sich dabei um eine einzige, schwere Episode handelt, und im breiteren historischen Zusammenhang ist dies vermutlich die angemessene Betrachtungsweise.