Vlády (pozornost se momentálně upírá na Řecko a Itálii, ale nejsou samy) slibovaly příliš mnoho, příliš mnoha příjemcům a příliš dlouho.
Die Regierungen haben zu vielen Menschen, zu lange, zu viel versprochen (wobei momentan Griechenland und Italien im Mittelpunkt stehen, aber sie sind nicht allein).