Zatímco však přímé účetnictví „mark-to-market“ může přehánět očekávané ztráty během paniky, současné hodnoty jsou často účetní a politickou fikcí.
Aber während eine unmittelbare Marktwertbilanzierung die erwarteten Verluste während einer Panik übertrieben darstellen können, sind die Zeitwerte bilanztechnisch und politisch oft reine Fiktion.