Dokud se obě strany usilovně snaží vyhnout vzájemným provokacím, omezují se podobné aktivity na minimum, avšak zdá se, že se Čína v posledních měsících vědomě rozhodla udržovat Indy v pohotovosti.
Wenn beide Seiten bestrebt sind, eine Provokation der jeweils anderen zu vermeiden, werden derartige Aktivitäten auf ein Minimum beschränkt, doch scheint es, als ob China in den letzten Monaten die bewusste Entscheidung getroffen hat, die Inder auf Trab zu halten.