V referendu ze září předloňského roku voliči euro odmítli, avsak předevsím proto, že jeho podporovatelé nebyli s to vysvětlit lidem rozdíl mezi touto zvlástní dánskou měnovou politikou a plnou účastí v eurozóně.
Die Dänen lehnten den Euro bei dem Referendum im September 2000 vielmehr deswegen ab, weil es den Euro-Befürwortern nicht gelang, den Unterschied zwischen dieser niemals angezweifelten Politik und einer vollen Teilnahme am Euro zu erklären.