Srovnání mezi koncem 90. let a začátkem tisíciletí v USA a v západní Evropě nás nutí uvažovat o tom, jak skutečně křehké jsou základní institucionální mechanismy, jichž je zapotřebí coby opory hospodářského růstu.
Vergleichen wir die USA und Westeuropa in ihrer wirtschaftlichen Entwicklung der späten 90er bis jetzt, führt uns das zu der Schlussfolgerung, dass die zugrundeliegenden institutionellen Mechanismen, die benötigt werden, um schnelles Wirtschaftswachstum zu unterstützen, sehr schwach sind.