Zdá se, že motorem intervence je geopolitický imperativ potlačit nebo eliminovat plukovníka Muammara Kaddáfího, aby jeho režim nemohl využít politického vakua v sousedním Egyptě a Tunisku.
Allem Anschein nach ist diese Intervention von einem geopolitischen Imperativ motiviert, Oberst Muammar al-Gaddafi zu blockieren oder zu eliminieren, so dass sein Regime das politische Vakuum in den Nachbarstaaten Ägypten und Tunesien nicht ausnutzen kann.