Kombinace stoupající střední délky života, nižší úhrnné plodnosti a v některých zemích (včetně USA) také odchodu silné generace poválečných ročníků do penze má za následek rychlý růst poměru závislosti v důsledku věku.
Die Kombination aus höherer Lebenserwartung, sinkenden Geburtenraten und der in einigen Ländern (einschließlich der USA) bevorstehenden Pensionierung der Babyboom-Generation, die nach dem Zweiten Weltkrieg geboren wurde, bedeutet einen raschen Anstieg des Altersabhängigkeitsquotienten.