Fixní tříprocentní limit rozpočtového deficitu, jak jej stanoví Pakt, je nejen zcela arbitrární, ale zároveň ignoruje fakt, že v případě zpomalení ekonomiky se deficit automaticky zvýší.
Das im Pakt festgelegte Verhältnis von Haushaltsdefizit zu Bruttoinlandprodukt (BIP) von 3% ist nicht nur willkürlich, es verkennt auch die Tatsache, dass Defizite dann, wenn sich die Wirtschaft verlangsamt, automatisch wachsen..