První volba by si vynutila důmyslná opatření, která zajistí „více téhož“ – například posílení Paktu stability a růstu, kde by přibyla ujednání o dohledu nad hospodářskou politikou a o spolupráci.
Die erste Möglichkeit birgt zwangsläufig aufwändige Maßnahmen, die wohl noch mehr des ohnehin Vorhandenen hervorbringen – eine Stärkung des Stabilitäts- und Wachstumspakts, zum Beispiel, mit noch mehr Bestimmungen für wirtschaftspolitische Überwachung und Zusammenarbeit.