Nadto svobody, jichž si intelektuálové cení – svoboda slova, svoboda publikování a svoboda cestování – se značně rozšířily.
Darüber hinaus haben die Freiheiten, die die Intellektuellen genießen – sei es die Meinungsfreiheit, das Recht auf Veröffentlichung der eigenen Werke oder die Reisefreiheit – in großem Maße zugenommen.