Mučení bylo sice nezákonné, ale plukovník vysvětlil: „Chcete-li, aby Francie zůstala, musíte přijmout důsledky“.
Folter war illegal, aber – wie der Oberst erläuterte: „Wenn du willst, dass Frankreich bleibt, musst du die Folgen akzeptieren.“