Londýnu přesto nesvitlo, že adekvátní zaměření prostředků z&#160;evropských investic by přineslo příležitosti k&#160;vytvoření silnějších podniků a ke zvýšení konkurenční schopnosti v&#160;oblasti technologií budoucnosti – a ke sdílení těchto přínosů uvnitř EU i mimo ni.
Und doch ist bisher in London der Groschen nicht gefallen, dass eine Fokussierung europäischer Investitionen in dieser Weise Chancen bietet, die Unternehmen zu stärken und die Wettbewerbsfähigkeit in Zukunftstechnologien zu steigern – und diese Gewinne innerhalb und außerhalb der EU weiterzugeben.