Ale dnes, kdy se udržení solidarity občanů stalo zásadní podmínkou udržení solidarity evropských vlád s Amerikou v dlouhém boji proti mezinárodnímu terorismu, mělo by těmto snahám být dopřáno sluchu.
Jetzt, da die Solidarität der Bürger zu einer unabdingbaren Voraussetzung für die europäischen Regierungen wurde, die Solidarität mit Amerika im langen vor uns liegenden Kampf gegen den internationalen Terrorismus weiter unter Beweis zu stellen, müssen diese Aufrufe gehört werden.