Okolní společnost, která je označí za „rizikové osoby“, se na ně pak může dívat jako na lidi nezpůsobilé pro výkon běžných činností.
Das Merkmal einer Krankheit in sich zu tragen, kann für einen Menschen bedeuten, dass er zu einer „gefährdeten Person“ wird und damit zugleich als ungeeignet erscheint oder eingeordnet wird, normalen Tätigkeiten nachzukommen.