Z ochrany pracovního místa těží zaměstnaní na úkor nezaměstnaných a některé odborové svazy, zejména ty nejradikálnější, jsou silně proti větší flexibilitě a již pohrozily zablokováním liberalizujících opatření v ulicích.
Vom Kündigungsschutz profitieren die Beschäftigten auf Kosten der Arbeitslosen und manche Gewerkschaften, allen voran die militantesten ihrer Zunft, sind strikt gegen größere Flexibilität und haben auch schon gedroht, liberalisierende Maßnahmen auf der Straße zu bekämpfen.