Zaprvé, přestože vlády Severní Koreu už roky právem kritizují za její hazardní, kontraproduktivní a sebezničující chování, zahrnující řadu nelidských činů proti vlastními lidu i ostatním, vinu za toto „raketové běsnění“ nenese výhradně Severní Korea.
Erstens kann man Nordkorea – auch wenn viele Regierungen sein jahrelanges törichtes, kontraproduktives und selbstzerstörerisches Verhalten und seine zahlreichen, gegen das eigene Volk und andere begangenen unmenschlichen Handlungen zu Recht kritisieren – nicht allein die Schuld für sein „Trotzverhalten“ in der Raketenfrage geben.