V průběhu 70. let zašli Němci do krajnosti a začali si kapitalismus plést se samoobsluhou.
Während der 1970er Jahre jedoch schossen die Deutschen über das Ziel hinaus und verwechselten den Kapitalismus mit einem Selbstbedienungsladen.