Náš mozek je uzpůsoben tak, aby podobné události registroval; ve vzácných případech se tedy mozek dopustí chyby a přetvoří i nesouvisející zvuky (například nezřetelnou rozpravu lidí) ve falešný dojem zaslechnutí vlastního jména.
Unsere Gehirne sind darauf ausgerichtet, solche Vorkommnisse zu registrieren; so kann es in seltenen Fällen passieren, dass dem Gehirn ein Fehler unterläuft und es zusammenhanglose Geräusche (wie undeutlich redende Menschen) zu einer falschen Wahrnehmung des gesprochenen Namens rekonstruiert.