Dále je ovšem třeba si připomenout také to, že když v roce 2007 vstoupilo do eurozóny Slovinsko, leckdo mínil, že se země vlastně stává součástí „staré Evropy“.
Man sollte allerdings auch daran erinnern, dass viele Menschen beim Beitritt Sloweniens zum Euroraum 2007 darauf hingewiesen haben, dass das Land gewissermaßen dem „Alten Europa“ beitrat.