Jen se podívejme, jak Putin tento „společný“ prostor zneužívá: s Čečenci se zachází barbarsky, podnikatel Michail Chodorkovskij je vězněn, zahraniční nevládní organizace pronásledovány a jednu z vůdkyň loňské oranžové revoluce, Juliji Tymošenkovou, obžalovali ruští vojenští prokurátoři z vykonstruovaných zločinů.
Doch sehe man sich an, wie Putin diesen „gemeinsamen“ Raum missbraucht: barbarische Behandlung der Tschetschenen, der Geschäftsmann Michail Chodorkowski im Gefängnis, ausländische NGOs in Bedrängnis, eine der Mitanführerinnen der Orangenen Revolution des letzten Jahres, Julia Timoschenko, von russischen Militärstaatsanwälten für erfundene Vorwürfe angeklagt.