Takový byl účel obrovských bankovních sanací v USA a Evropě, po nichž následovalo několik kol „kvantitativního uvolňování“, kdy centrální banky natisknou peníze a řadou různých neortodoxních kanálů je napumpují do bankovní soustavy.
Diesem Zweck dienen die enormen Bankenrettungen in den USA und Europa mit ihren nachfolgenden Runden “quantitativer Erleichterungen”, im Rahmen derer die Notenbanken Geld drucken und es über eine Vielzahl unorthodoxer Kanäle in das Bankensystem pumpen.