Tak za prvé je tu tradiční představa, že politika končí u hranic, za nimiž mají ošklivé domácí půtky ustoupit abstrakci jednoho státu s jednotným národním zájmem.
Zunächst einmal existiert die traditionelle Vorstellung, dass politische Differenzen an der Landesgrenze haltmachen; dass es einen Punkt gibt, ab dem der Einheit der Nation und dem nationalen Interesse in der Außenpolitik Vorrang vor unschönen innenpolitischen Auseinandersetzungen einzuräumen ist.