V takovém alternativním světě bychom se po uvolnění celého břemene nadměrné výstavby vrátili k hladinám trendu u produkce, zaměstnanosti i poptávky.
Und in diesem Paralleluniversum wären wir nach dem Abbau sämtlicher durch das Überangebot an Gebäuden entstandenen Lasten jetzt bereits wieder zu den, dem Trend entsprechenden Werten in den Bereichen Produktion, Beschäftigung und Nachfrage zurückgekehrt.