V případu Habré takové riziko není, protože Habré nezastává státní funkci a protože jak Čad, kde došlo ke spáchání zločinů, tak Senegal, kde Habré pobývá, nemají námitek proti tomu, aby Habré byl souzen v Belgii.
Im Falle Habrés spielt das keine Rolle, da er ohnehin nicht mehr im Amt ist, und da sowohl der Tschad, wo er die Verbrechen beging, als auch Senegal, wo er Unterschlupf fand, zustimmen, ihn in Belgien vor Gericht zu stellen.