Výslednou nerovnost bude pravděpodobně těžké usmířit schůdným federalismem a tato nerovnost bude zřejmě příčinou odporu a zášti ze strany malých členských států a kandidátských zemí. Rozšíření tím bude nejspíš ohroženo.
Die resultierende Ungleichheit wird möglicherweise schwer mit einem überlebensfähigen Föderalismus in Einklang zu bringen sein und wird wahrscheinlich Ärger bei den kleinen EU-Mitgliedern und Kandidatenstaaten hervorrufen, was die Erweiterung in größerer Gefahr bringen könnte.