Jaderná energie je ostatně jen jednou technologií, a navíc technologií spíš 20. než 21. století. Nakonec by partnerství s Evropou mohlo Íránu pomoci udržet doma nejnadanější část své mladé generace a nesledovat, jak mladí lidé čekají ve frontě na víza před velvyslanectvími cizích zemí – či ještě častěji před americkými konzuláty v Istanbulu a Dubaji.
Und schließlich könnte eine Partnerschaft mit Europa dem Iran helfen, die besten Leute der jungen Generation im Land zu behalten, statt zu sehen, wie sich vor ausländischen Botschaften - oder öfter vor den US-Konsulaten in Istanbul oder Dubai – um Visa anstellen.