Trvat ale na smluveném rozpočtovém stavu v době hospodářském poklesu znamená ignorovat všechno, co jsme se o ekonomice naučili za posledních sedmdesát let, a dávat všanc blahobyt milionů pracujících, které propustí ze zaměstnání.
Aber in der Phase eines wirtschaftlichen Abschwungs auf einer willkürlichen haushaltswirtschaftlichen Position zu bestehen, heißt, alles zu ignorieren, was wir in den letzten siebzig Jahren über die Wirtschaft gelernt haben, und das Wohlergehen von Millionen Arbeitnehmern aufs Spiel zu setzen, die auf die Straße gesetzt werden.