Právě to se stalo v letech 2000-2006, kdy americká centrální banka během recese roku 2001 a následného slabého oživení agresivně srazila sazbu federálních fondů na 1 % a pak ji držela na nízké hladině, což nafukovalo bubliny úvěrů, bytové výstavby a podřadných hypoték.
So war es in den Jahren 2000-2006, als die US Federal Reserve die US-Leitzinsen während der Rezession von 2001 und der schwachen Konjunkturerholung aggressiv auf 1% senkte und dann niedrig hielt, was die Kredit-, Eigenheim- und Subprime-Blasen anheizte.