Buďte spokojen se směřováním.“ Dodnes tato odpověď nevyvanula: jak se v indicko-amerických vztazích určují nové směry, nové cíle společné cesty budou následovat.
Seid zufrieden mit einer allgemeinen Richtung.“ Diese Antwort gilt im Wesentlichen noch heute: Eine Neuausrichtung der Beziehungen zwischen Indien und den USA wird zwangsläufig neue Ziele nach sich ziehen.