Špatnou zprávou pak je, že ostatní kandidáti, o nichž se prý uvažuje – vesměs jde o současné nebo především bývalé šéfy kabinetů –, jsou stejně inspirativní jako vychladlá kaše.
Die schlechte Nachricht ist, dass die übrigen Kandidaten, die derzeit angeblich in Betracht gezogen werden – alles gegenwärtige oder, hauptsächlich, frühere Regierungschefs – so viel Anlass zur Begeisterung bieten wie schales Bier.