Pokud k ústupu dochází skrze zvýšení úrokových sazeb u přebytečných rezerv (s cílem potlačit vliv převisu měnové báze na růst úvěrů), mohou vznikat významné ztráty v bilancích centrálních bank.
Und erfolgt der Ausstieg über eine Anhebung der Zinsen auf überschüssige Reserven (um die Auswirkungen eines Überhangs der Geldbasis auf das Kreditwachstum auszugleichen), könnten sich hieraus erhebliche Verluste für die Bilanzen der Notenbanken ergeben.