(Některé zprávy v médiích předkládaly Zitzewitzovy odhady tak, aby se zdály mnohem vyšší, a to tím, že je nevyjádřily jako procento všech aktiv podílových fondů, nýbrž jako procento aktiv nejzranitelnějších.)
(Einige Medienberichte haben Zitzewitz' Schätzungen sehr viel höher erscheinen lassen, indem sie sie als Prozentsatz des Vermögens der anfälligsten Investmentfonds und nicht der Vermögenswerte aller Investmentfonds dargestellt haben.)