(Krugmanův postoj se někdy označuje jako keynesiánství, ale John Maynard Keynes věděl mnohem lépe než Krugman, že bychom neměli spoléhat na to, že o míře nezaměstnanosti rozhodnou mechanistické „multiplikátory poptávky“.)
(Krugmans Position wird manchmal als Keynesianismus bezeichnet, aber John Maynard Keynes wusste viel besser als Krugman, dass wir uns nicht auf mechanistische „Nachfragemultiplikatoren“ verlassen sollten, um die Arbeitslosenquote zu regulieren.)