Toto očekávání představuje pro vedoucí evropské představitele novou výzvu. Doufejme, že pod francouzským předsednictvím a v souladu s tradicemi osvícenství, jež jsou tolik ústřední pro francouzský a evropský diskurz, bude brzy nalezena rázná a účinná odpověď.
Dies ist jetzt die Herausforderung an die politischen Führungspersönlichkeiten Europas; man sollte hoffen, dass unter der französischen Präsidentschaft und angesichts der im französischen und europäischen Diskurs so zentralen Traditionen der Aufklärung eine energische, wirksame Antwort gefunden wird.