Čekání se zavedením této restrukturalizace do roku 2013, jak navrhuje německá kancléřka Angela Merkelová, zničí důvěru, neboť z něj vyplývá daleko větší seškrtání zbylých soukromých pohledávek vůči suverénním vypůjčovatelům.
Wenn man bis 2013 wartet, wie die deutsche Kanzlerin Angela Merkel vorschlägt, wird das Vertrauen zerstört, da dies einen wesentlich höheren Bewertungsabschlag auf private Restansprüche auf staatliche Darlehensnehmer bedeutet.