Republikáni sice dokážou snižovat v různých oblastech výdaje a bránit zvyšování daní, ale chtějí-li dostát svému slibu „zrušení a nahrazení“ Obamovy stěžejní zdravotnické reformy, pak bude muset být v roce 2012 zvolen prezidentem republikán.
Den Republikanern wird es zwar gelingen, da und dort die Ausgaben zu verringern und Steuererhöhungen zu vermeiden, aber um ihr Versprechen des „Aufhebens und Ersetzens“ der von Obama unterzeichneten Gesundheitsreform einzulösen, wird die Wahl eines republikanischen Präsidenten im Jahr 2012 nötig sein.