Pokud si Kreml v�uplynulých šesti letech přisvojoval zásluhy za prosperitu živenou ropou a plynem – prosperitu založenou výlučně na hospodářském blahobytu jinde ve světě –, pak by měl nést zodpovědnost i za současnou devastaci.
Wenn der Kreml den Verdienst für den von Öl und Gas geschürten Wohlstand der vergangenen sechs Jahre beansprucht – einem Wohlstand, der einzig und allein auf wirtschaftlichem Überfluss andernorts in der Welt beruht – sollte der Kreml die Verantwortung für den gegenwärtigen Zusammenbruch übernehmen.