Věřitelé by pak kladli mnohem více otázek, než by dále rozšiřovali své už beztak značné soubory vládního dluhu USA, což by vyvolávalo další protivítr v americké ekonomice, která se už teď potýká s krizí nezaměstnanosti a nestejnoměrného růstu.
Gläubiger würden dann sehr viel mehr Fragen stellen, bevor sie ihre schon jetzt überaus beträchtlichen Bestände an US-Schuldverschreibungen ausweiteten, was für die US-Volkswirtschaft, die bereits mit einer Beschäftigungskrise und uneinheitlichem Wachstum zu kämpfen hat, noch mehr Gegenwind bedeuten würde.