Obě země by se také pravděpodobně podepsaly pod následující formulaci: „Budoucnost Turecka je v Evropě, i když ne nezbytně v Evropské unii, alespoň v dohledné době.“
Und beide Länder würden vermutlich die folgende Aussage unterschreiben: „Die Zukunft der Türkei liegt in Europa, aber nicht notwendigerweise in der Europäischen Union, zumindest was die absehbare Zukunft angeht.“