Avšak hlavní hnací silou v&nbsp;myšlení osobností, jako byli Schumann a Jean Monnet na začátku evropského integračního procesu nebo Helmut Schmidt a Valéry Giscard d’Estaing, již položili základy jednotné měny a dnešní Evropské centrální banky, byl mír.
Aber Frieden war zu Beginn des europäischen Integrationsprozesses die Hauptantriebskraft in den Köpfen von Leuten wie Schumann und Jean Monnet, genauso wie für Helmut Schmidt und Valéry Giscard d’Estaing, als sie die Grundlagen für die Einheitswährung und die heutige Europäische Zentralbank schufen.