Tvrzení, že směřujeme k neodvratnému střetu civilizací, je rovněž naprosté šílenství, rozšiřované lidmi, kteří si o ostatních skupinách myslí to nejhorší, ale ve skutečnosti je z vlastních styků ani ze společných prožitků neznají.
Auch die Behauptung, wonach wir unvermeidlich auf einen Kampf der Kulturen zusteuern, ist absoluter Wahnsinn, verbreitet von Menschen, die von anderen immer das Schlechteste annehmen, obwohl sie diese weder durch persönliche Kontakte oder gemeinsame Erfahrungen kennen.