Řečeno jinak, Churchill se v&nbsp;USA stal symbolem prezidentské domýšlivosti, třebaže „speciální vztah“ lze pokládat za symbol britského úpadku.
Anders ausgedrückt: Churchill wurde in den USA zu einem Symbol präsidialer Selbstüberhebung, und dies, obwohl die „besondere Beziehung“ als Symbol des britischen Niedergangs betrachtet werden kann.