Můj vlastní plán k dosažení těchto met, složený z pěti bodů, začíná výzvou, aby signatáři NPT v souladu s požadavkem smlouvy v dobré víře vedli jednání o jaderném odzbrojení, a to buď skrze novou úmluvu, anebo soubor vzájemně se posilujících dohod opřených o věrohodný kontrolní systém.
Mein eigener Fünf-Punkte-Plan zur Erreichung dieses Ziels beginnt mit einer Aufforderung an die Vertragsparteien des Atomwaffensperrvertrages, in gutem Glauben – wie dies im Vertrag verlangt wird – Verhandlungen über nukleare Abrüstung zu führen. Dies soll entweder durch eine neue Konvention oder eine Reihe sich wechselseitig verstärkender Instrumente auf Grundlage eines glaubwürdigen Kontrollsystems bewerkstelligt werden.