Jak tyto země vzkvétaly, emigranti se vraceli domů: jejich domoviny se nakonec staly motorem evropského růstu a významnými exportními trhy pro Německo, Francii a další členské státy EU.
Im Zuge des vermehrten Wohlstands in diesen Ländern kehrten die Emigranten zurück: Ihre Länder wurden zu treibenden Kräften des europäischen Wachstums und zu Hauptexportmärkten für Deutschland, Frankreich und andere EU-Staaten.