Rada projevila sklon pronikat do oblastí, jako je HIV/AIDS, změna klimatu a posilování práv žen, které pojem „mír a bezpečnost“ nafukují až k nepoznání.
Der Sicherheitsrat hat seine Reichweite auf Themen wie HIV/AIDS, den Klimawandel und Frauenförderung ausgedehnt, die den Begriff von „Frieden und Sicherheit“ bis zur Unkenntlichkeit aufblähen.