Navzdory tomu je zemím jako Belgie a Nizozemsko, u nichž se splnění kjótských závazků neočekává, umožněno emise zvyšovat.
Trotzdem gestattet man Ländern wie Belgien und den Niederlanden, von denen nicht zu erwarten ist, dass sie ihre Verpflichtungen von Kyoto einhalten, ihre Emissionen zu erhöhen.