Nebezpečí tkví v tom, že ,,hodnoty společenství`` by se mohly stát dělítkem, které bude vytvářet postoje a politické přístupy založené na vylučování.
Die Gefahr liegt darin, dass die ``Gemeinschaftswerte'' zu einem trennenden Faktor werden, die Haltungen und politische Maßnahmen auf den Plan rufen, die andere ausschließen.