Je pravda, že teroristické útoky na Ameriku a válka v Iráku ekonomiku těžce zasáhly. Už před 11. zářím však bylo zřejmé, že Bushova léčba nezabírá.
Es stimmt zwar, dass die terroristischen Angriffe auf Amerika und der Irak-Krieg die Wirtschaft hart getroffen haben, doch selbst vor dem 11. September war klar, dass Bushs Mittel nicht wirkten.