Vezměme si například nejnovější přehnanou informaci o globálním oteplování: článek z Newsweeku, který ukřičeně hlásá, že stoupající teploty předznamenávají „konec těstovin“. Všechny hlavní obilniny – rýže, kukuřice a pšenice – trpí globálním oteplováním už dnes, vysvětluje článek, avšak pšenice je na vysoké teploty nejnáchylnější.
Man denke an die jüngste Übertreibung hinsichtlich der globalen Erwärmung, nämlich an einen Artikel in Newsweek, in dem reißerisch behauptet wird, dass steigende Temperaturen „Das Ende der Pasta” einläuten. &#160;In diesem Artikel wird behauptet, dass bereits alle wichtigen Getreidesorten – Reis, Mais und Weizen – unter der globalen Erwärmung leiden würden, wobei Weizen am empfindlichsten auf hohe Temperaturen reagiert.