Rozsáhlé ekologické a energetické regulace na úrovni státu včetně přehnaně detailního řízení uhlíkových emisí pak v kombinaci s globalizací vyhnaly z Kalifornie velkou část výroby a mnoho pracovních míst pro střední vrstvu.
Die umfassenden staatlichen Umwelt- und Energiegesetze, zu der auch das übertrieben detailorientierte Management von Kohlendioxidemissionen zählt, hat, verbunden mit der Globalisierung, viele Produktionsbetriebe aus Kalifornien verdrängt und den Staat um zahlreiche Arbeitsplätze für seine Mittelschicht gebracht.