Jinými slovy evropští občané rozhodně neschválí plány na rozšíření rozsahu politiky a pravomocí EU, ale podle stejného měřítka si dobře uvědomují, jak je potřebné, aby EU vykazovala výsledky u těch závazků, které už má.
Anders gesagt: die Bürger Europas werden zwar keinesfalls Pläne zur Ausweitung politischer Strategien und Befugnisse der EU stärken, aber umgekehrt ist man sich sehr wohl bewusst, dass es einer EU bedarf, die zu ihren Verpflichtungen steht.