Stimulace prostřednictvím daňových škrtů se může jevit téměř jako postavená na klamu, neboť její účinek na spotřební a investiční výdaje vyžaduje, aby jednotlivci zapomněli, že za dnešní veřejné výdaje budou zdaněni zítra, až bude vláda splácet dluh a úroky.
Die wirtschaftlichen Impulse durch Steuersenkungen scheinen beinahe auf einer Täuschung aufzubauen, denn deren Auswirkungen auf Verbrauch und Investitionsausgaben erfordern offenbar, dass die Menschen nicht daran denken, dass sie für die öffentlichen Ausgaben von heute später zur Kasse gebeten werden, wenn der Staat seine Schulden mit Zinsen zurückzahlen muss.