Přístup EU k tomu jak sdílet moc, vypracovávat dohody a řešit spory pomocí několika komisí je sice možná frustrující a postrádá dramatičnost, ale pro řadu otázek v propojeném a vzájemně závislém světě je čím dál relevantnější.
Der Ansatz der EU zur Gewaltenteilung, Ausarbeitung von Verträgen und Konfliktlösung durch zahlreiche Ausschüsse kann frustrierend sein, und es mangelt ihm an Dramatik; in einer vernetzten und interdependenten Welt jedoch ist er für viele Probleme zunehmend relevant.