Dnes proto není separatismus problémem, který by se týkal jednotlivých států a společností, ale problémem, který musí zajímat celou globální společnost.
Heutzutage ist Separatismus allerdings kein Problem, das sich auf individuelle Staaten und Gesellschaften beschränkt; es ist ein Problem der gesamten globalen Gemeinschaft.