Nerovnováha v oblasti konkurenceschopnosti a fiskálních pozic – kterou zběžné prověřování potenciálních nových členů podle formálních kritérií neodhalilo – vedla v eurozóně k vleklé hospodářské krizi.
In der Eurozone haben die Ungleichgewichte bei der Wettbewerbsfähigkeit und Haushaltssituation – die durch die oberflächlichen Prüfungen vor der Aufnahme neuer Mitglieder nicht bemerkt wurden – zu einer anhaltenden Wirtschaftskrise geführt.