Výsledné toky globálního kapitálu do evropských akcií, nemovitostí a přímých investic – přičemž všechny tyto položky jsou dnes podstatně levnější než odpovídající americká aktiva – by snadno mohly převážit hotovostní a dluhopisové investice motivované rostoucími úrokovými sazbami v USA.
Die resultierenden globalen Kapitalflüsse in europäische Aktien, Sachanlagen und Direktinvestitionen – die jetzt allesamt wesentlich günstiger sind als entsprechende US-Vermögenswerte – könnten die Geldanlagen und Anleihe-Investitionen, die durch steigende US-Zinsen angelockt werden, bei weitem überwiegen.