Ve chvílích, kdy se fotografie a zprávy z Abú Ghrajb objevovaly na předních stránkách novin v Evropě i jinde, v amerických novinách, včetně čelných listů jako The New York Times , byly zpočátku utopené.
Und während die Bilder und Berichte über Abu Ghraib in europäischen und anderen Zeitungen auf den Titelseiten erschienen, wurden sie in amerikanischen Zeitungen, einschließlich führender Medien wie The New York Times , zunächst totgeschwiegen.