Prapříčinou tohoto vývoje je úbytek obyvatelstva v Evropě. „Demografická časovaná bomba“, o níž ekonomičtí analytici diskutují deset i více let, nyní vybuchuje.
Der wahre Grund für all diese Entwicklungen ist der Bevölkerungsrückgang in Europa. Die „demographische Zeitbombe“, die Wirtschaftsanalysten schon seit zehn Jahren oder noch länger diskutieren, explodiert nun.