Úlohou intelektuální debaty o budoucnosti Evropy je posilovat evropskou solidaritu, vytvářet myslenky a vize, které budou natolik silné, že dokáží věrohodně určovat, kudy se vydat, a dodávat sílu představivosti, která dá vzniknout silnému, odvážnému a bystrému společenství.
Die Aufgabe der intellektuellen Debatte über die Zukunft Europas ist es, die europäische Solidarität zu stärken, Ideen hervorzubringen, die stark genug sind, realistisch den Weg zu weisen und die Phantasie zu beflügeln, um eine starke, mutige und weitsichtige Gemeinschaft aufzubauen.