Představa, že americké jednotky zůstanou v Iráku na neurčito – nebo třeba i „na tak dlouho, jak to bude nezbytné, a ani o den déle,“ abychom použili klišé Donalda Rumsfelda –, je nepřijatelná.
Die Vorstellung, dass amerikanische Truppen auf unbegrenzte Zeit im Irak bleiben werden – oder auch nur „so lange wie nötig und nicht einen Tag länger“, um den clichébehafteten Sprachgebrauch Donald Rumsfelds aufzugreifen – ist unwahrscheinlich.