Není národním zájmem USA pomáhat Tchaj-wanu stát se suverénním státem s křeslem v OSN a snahy některých Tchajwanců toho dosáhnout představují největší nebezpečí chybného odhadu, který by mohl zapříčinit nepřátelství mezi USA a Čínou.
Ein nationales Interesse, Taiwan zu helfen, ein souveränes Land mit UNO-Sitz zu werden, haben die USA nicht. Von den Bemühungen einiger Taiwanesen in diese Richtung geht die größte Gefahr einer Fehlkalkulation aus, die Feindseligkeiten zwischen den USA und China hervorrufen könnte.