Zaprvé, vleklá nezaměstnanost ničí nejen aktuální, ale i potenciální výstup, neboť rozleptává „lidský kapitál“ nezaměstnaných.
Erstens vernichtet eine lange andauernde Arbeitslosigkeit nicht nur die aktuelle, sondern auch eine potenzielle spätere Wirtschaftsleistung, weil sie zur Erosion des „Humankapitals“ der Arbeitslosen führt.