V zásadě by Komise měla být po rozšíření zeštíhlena a mít méně komisařů, než je členských států.
Im Prinzip müsste die Kommission nach der Erweiterung so weit verschlankt werden, dass es weniger Kommissare als Mitgliedsstaaten gibt.