Právo na nezávislý jaderný výzkum a vývoj v souladu se smlouvou o nešíření jaderných zbraní (NPT) se nezpochybňuje.
Das Recht auf unabhängige nukleare Forschung und Entwicklung unter dem NPT bleibt unbestritten.