Bude založena na rodinných farmách a efektivních zemědělských podnicích a bude všem občanům zaručovat přístup k potravinám, které potřebují k vedení zdravého a aktivního života.“ Podobně si Národní program pro venkovské oblasti Burkiny Faso klade za cíl „přispívat trvale udržitelným způsobem k potravinové a výživové bezpečnosti, k silnému hospodářskému růstu a ke snižování chudoby“.
Ihre Grundlage wird in familieneigenen Höfen und effizienten landwirtschaftlichen Unternehmen bestehen, und sie wird sicher stellen, [dass] alle Bürger Zugang zu den Nahrungsmitteln haben, die sie benötigen, um ein gesundes, aktives Leben zu führen.“ Entsprechend besteht das Ziel von Burkina Fasos Nationalem Programm für den Ländlichen Raum darin, „auf nachhaltige Weise zur Lebensmittel- und Ernährungssicherheit, zu starkem Wirtschaftswachstum und zur Verringerung der Armut beizutragen.“