Po staletích izolace si japonská restaurace Meidži selektivně vybírala z okolního světa a během 50 let se země stala natolik silnou, že v rusko-japonské válce dokázala pokořit evropskou velmoc.
Nach Jahrhunderten der Isolation wählte Japans Meiji-Restauration selektiv aus dem Rest der Welt aus, und innerhalb von 50 Jahren war das Land stark genug geworden, um im Russisch-Japanischen-Krieg eine europäische Großmacht zu besiegen.