Vsechny tyto události oživují v paměti čínského národa trpké vzpomínky na západní imperialismus 19. století, kdy se Čína ocitla pod krutou porobou a pohanou ,,ďábelských cizáků``, kteří se s kdysi hrdým národem rozhodně nemazlili.
Diese Anhäufung von Ereignissen rief bittere Erinnerungen an den westlichen Imperialismus des 19. Jahrhunderts wach, als "fremde Teufel" China unterwarfen, erniedrigten und rücksichtslos über ein einst stolzes Volk hinweggingen.