Měli bychom se připravit na možnost rozsáhlého pozdvižení v našich ekonomikách během nadcházejících let, třebaže neumíme dokázat, že k němu dojde, tak jako bychom měli dělat opatření proti globálnímu oteplování, byť někteří vědci pochybují, že jde o skutečný problém.
Wir sollten uns auf die Möglichkeit massiver Umbrüche in unseren Wirtschaftssystemen in den kommenden Jahren vorbereiten, selbst wenn wir nicht beweisen können, dass es dazu kommen wir, genau wie wir Maßnahmen gegen die Erderwärmung ergreifen sollten, auch wenn einige Wissenschaftler bezweifeln, dass sie ein Problem darstellt.