Voličům to připadalo správné, zejména když z toho vyplývala vládní politika, která přiživila vznikající bublinu na realitním trhu a vyšroubovala hodnotu jejich investic do nemovitostí.
Das klang gut in den Ohren der Wähler, vor allem wenn es eine Regierungspolitik bedeutete, die die entstehende Immobilienblase förderte und den Wert ihrer Eigenheiminvestitionen in die Höhe schießen ließ.