Solárními variacemi způsobené změny energetické bilance planety jsou oproti tomu nejméně desetkrát nižší.
Die durch Schwankungen in der Intensität der Sonnenstrahlung verursachten Veränderungen im Energiehaushalt unseres Planeten sind im Vergleich mindestens zehn Mal kleiner.