· Investoři, o rizicích předluženosti poučení zřejmě ještě méně než banky, vyvíjeli na banky obrovský tlak, aby podstupovaly nadměrné riziko.
· Die Anleger, die sich scheinbar noch weniger über die Risiken einer exzessiven Verschuldung im Klaren waren als die Banken, setzten diese enorm unter Druck, übertriebene Risiken einzugehen.