Naopak, světové akciové trhy se zotavily a vytvořily obří bublinu, která vyvrcholila 13 let poté, v roce 2000.
Vielmehr erholten sich die Aktienmärkte und schufen eine gigantische Blase, die 13 Jahre später, also im Jahr 2000, ihre größten Ausmaße erreichte.