Když se k etatismu a keynesiánství obrací pravice, pravověrní stoupenci volného trhu jsou marginalizováni a antikapitalismus starého ražení vyhlíží zastarale, člověk se ptá, co vlastně může socialismus v Evropě znamenat?
Wenn sich die Rechte dirigistisch und keynesianisch entwickelt, die wahren Anhänger freier Märkte marginalisiert werden und der Antikapitalismus alten Stils archaisch erscheint, fragt man sich, was für eine Bedeutung der Sozialismus in Europa überhaupt noch haben kann.