Tento modus operandi je třeba změnit, aby MMF získal nezávislost, kterou potřebuje, pokud se má stát důvěryhodným a nestranným posuzovatelem nerovnováh v platební bilanci a zdrojů rizika pro globální finanční trhy.
Diese Vorgehensweise muss geändert werden, um dem IWF die Unabhängigkeit zu geben, die er braucht, wenn er zum glaubwürdigen, unparteiischen Richter über Zahlungsbilanzungleichgewichte und Risikoquellen für die globalen Finanzmärkte werden soll.