Jednotu národa pravidelně ohrožuje jednak nepopularita jeho duchovních vládců u rozsáhlých částí populace, jednak regionální a etnické spory, konflikty a nestabilita v bezprostředním sousedství a nepřátelství vyvolávané regionálními chráněnci či zástupci Íránu v Iráku, Libanonu, Afghánistánu a jinde.
Die Einheit der Nation ist in regelmäßigen Abständen durch die Unbeliebtheit der geistlichen Machthaber bei weiten Teilen der Bevölkerung gefährdet sowie durch regionale und ethnische Trennlinien, Konflikte und Instabilität in unmittelbarer Nachbarschaft und die Feindseligkeit, die durch die regionalen Kunden und/oder Stellvertreter in Iran, Libanon, Afghanistan und anderswo hervorgerufen wird.