Na rok 2010 se proto bude vzpomínat jako na rok, kdy vedoucí čínští představitelé podkopali vlastní zájmy své země rozdmýcháním obav z rozpínavé Číny, a tím usnadnili návrat Spojených států do středu asijského dění.
Tatsächlich wird man sich an 2010 als das Jahr erinnern, indem die chinesische Führung die Interessen des eigenen Landes untergrub, indem sie Ängste vor einem expansionistischen China anheizte und damit Amerikas Rückkehr in den Mittelpunkt des Geschehens in Asien erleichterte.