Příkladem horizontální subsidiarity je vnitřní evropský trh, jenž vytvořil nový druh ekonomické svobody a zvýšil konkurenci mezi firmami tím, že eliminoval ochranu, kterou jim poskytovaly národní vlády.
Ein Beispiel für horizontale Subsidiarität ist der Europäische Binnenmarkt, der eine neue Art von wirtschaftlicher Freiheit und wachsendem Wettbewerb zwischen Unternehmen schuf, indem die staatlichen Schutzmechanismen für diese Unternehmen abgeschafft wurden.