Rovněž odchod Američanů z Mezopotámie přenese břemeno řešení problémů na Iráčany a další regionální aktéry, přičemž USA zůstanou v povzdálí a budou pomáhat tehdy a tam, kde to uznají za vhodné.
Ein Abzug Amerikas aus Mesopotamien wird die Last der Lösung der Probleme in ähnlicher Weise den Irakern und anderen regionalen Akteuren aufbürden – wobei die USA von außen helfen können, wann und wo sie dies für angemessen halten.