Buď bude Fed prosazovat první cíl tím, že delší dobu zachová nízké sazby a k normálu je bude vracet velmi pomalu, což postupem času vyústí ve vznik obrovských bublin úvěrů a aktiv, anebo se Fed zaměří na předcházení finanční nestabilitě a bude měnověpolitickou sazbu zvyšovat mnohem rychleji, než by jinak odůvodňoval slabý růst a vysoká nezaměstnanost, čímž zabrzdí už beztak hlemýždí zotavení.
Entweder die Fed verfolgt das Ziel der Wirtschaftsstabilität, indem sie die Zinssätze länger niedrig hält und sehr langsam normalisiert, und dann baut sich im Laufe der Zeit eine riesige Kredit- und Vermögensblase auf, oder sie konzentriert sich auf die Vermeidung finanzieller Instabilität und erhöht die Leitzinsen viel schneller, als schwaches Wirtschaftswachstum und hohe Arbeitslosigkeit dies ansonsten rechtfertigen würden, und bremst so die schon jetzt lustlose Erholung aus.