Od globální finanční krize v roce 2008 je tento milostný románek obzvláště intenzivní, zejména když byl Fed nucen použít řadu nekonvenčních opatření, aby překonal narušení kapitálového trhu, která téměř uvrhla světovou ekonomiku do hluboké recese.
Seit der globalen Finanzkrise 2008 ist die Liebesbeziehung besonders intensiv geworden, vor allem, da sich die Fed gezwungen sah, eine Reihe von unkonventionellen Maßnahmen zu ergreifen, um die Verwerfungen an den Kapitalmärkten zu überwinden, die die Weltwirtschaft beinahe in eine tiefe Krise hätten abgleiten lassen.