Avšak kromě společných nákladů operace (obvykle méně než 8% úhrnu) využívá EBOP stejné metody financování jako NATO, což znamená, že většina peněz na vojenské operace pod hlavičkou EBOP i NATO pochází z�téhož obranného balíčku každého členského státu.
Aber abgesehen von den Gemeinkosten einer Operation (die normalerweise weniger als 8% der Gesamtkosten betragen), nutzt die ESVP dieselbe Finanzierungsmethode wie die NATO, was bedeutet, dass der Großteil des Geldes für ESVP- und NATO-geführte Militäroperationen in jedem Mitgliedsland aus demselben Verteidigungstopf kommt.