S možností útoku se však samozřejmě počítalo a vojenští plánovači usoudili, že jedinou možnou reakcí je tak těžký a tak dlouhý protiútok, jaký bude zapotřebí k zastavení palestinských operací, ať už k němu dojde vyčerpáním, nebo uzavřením dohody.
Aber natürlich rechnete man mit der Möglichkeit eines Angriffes und die Militärstrategen kamen überein, dass die einzig mögliche Antwort darauf ein Gegenschlag sein müsse, der so gravierend ausfallen und so lange dauern würde, bis die palästinensischen Angriffe aufhören – ob aufgrund von Schwäche oder durch ein Abkommen.