Tatáž komise, jejímž jsem byl členem, dne 31. ledna 2001 naléhavě vybídla nového prezidenta George W. Bushe, aby národ připravil na takové útoky tím, že by sjednotil roztřístěné agentury federální vlády do nového celonárodního bezpečnostního orgánu.
Diese Kommission, der ich angehörte, bedrängte den neuen Präsident, George W. Bush, am 31. Januar 2001, die Nation auf solche Angriffe dadurch vorzubereiten, dass er die verstreuten Bundesbehörden zu einer Nationalen Agentur für Innere Sicherheit (Homeland Security Agency) zusammenfasst.