Naproti tomu neokonzervativce ponechává chladnými to, co Edmund Burke označil za svazky, které spojují „mrtvé, živé a dosud nenarozené“.
Im Gegensatz hierzu sind den Anhängern des Neokonservatismus die Verbindungen zwischen „den Toten, den Lebenden und den noch nicht Geborenen“ (Edmund Burke) gleichgültig.