Při váhání mezi multilaterálním a unilaterálním přístupem či mezi připojením nebo nepřipojením se ke konkrétní multilaterální iniciativě musí každá země řádně zvážit, jak své kroky vysvětlí ostatním a jaké budou dopady takové taktiky na její měkkou sílu.
Bei der Abwägung, ob multilaterale oder unilaterale Taktiken verwendet werden sollen, oder ob man sich an bestimmte multilaterale Initiativen hält oder diese ablehnt, muss jedes Land bedenken, wie es sein Vorgehen anderen erklärt, und welche Auswirkungen dies auf seine sanfte Macht haben wird.