Jeho cíl – identifikovat hrstku teroristů ukrývajících se mezi miliony spořádaných občanů dříve, než spáchají násilný akt – se koneckonců rovná hledání jehly v kupce sena.
Immerhin ist das Ziel – einige Terroristen zu fassen, die sich zwischen Millionen gesetzestreuen Bürgern verstecken – gleichbedeutend damit, eine Nadel im Heuhaufen zu finden.