Nejenže banka vykázala první čtvrtletní ztrátu za víc než dekádu, ale také souhlasila s předběžnou dohodou, že americké vládě zaplatí pokutu 13 miliard dolarů jako trest za nevýhodné prodeje cenných papírů opřených o hypotéky.
Die Bank weist nicht nur ihren ersten Quartalsverlust seit über zehn Jahren aus, sie stimmte auch gerade einem vorläufigen Vergleich über Strafzahlungen im Ausmaß von 13 Milliarden Dollar an die US-Regierung zu, weil man irreführender Weise hypothekenbesicherte Wertpapiere verkauft hat.