Podobně platí, že je sice obtížné vyrobit tajnou vodíkovou bombu, avšak miliony lidí budou jednoho dne disponovat potřebnými kapacitami a zdroji k tomu, aby zneužívali biotechnologie stejně, jako dnes mohou zneužívat kybernetické technologie.
Es ist zwar schwierig, im Geheimen eine Wasserstoffbombe herzustellen, aber eines Tages werden Millionen von Menschen über die Fähigkeit und die Mittel verfügen, Biotechnologie zu missbrauchen, so wie sie heutzutage Informationstechnologien instrumentalisieren können.