Po více než dvě desetiletí se akcionáři ve všech rozvinutých zemích – kteří byli od roku 1945 až do období let 1975-1980 neorganizovaní a pasivní – měnili v podílníky penzijních fondů, investičních fondů a hedge fondů.
Seit gut zwei Jahrzehnten haben sich die zwischen 1945 und 1975/80 unorganisierten und passiven Aktionäre in allen entwickelten Ländern zu Rentenfonds, Investmentfonds und Hedgefonds umgeformt.