Návrat do předkrizové bezpečné zóny ale bude vyžadovat dekádu výrazných primárních rozpočtových přebytků (nezahrnujících splátky úroků), v USA zhruba ve výši 4 %, v eurozóně 3 % (u zadluženějších zemí víc) a v Japonsku 7 %.
Aber eine Rückkehr zur Sicherheitszone von vor der Krise erfordert ein Jahrzehnt an substanziellen, primären Haushaltsüberschüssen (ausschließlich Zinszahlungen) von ca. 4 Prozent des Bruttoinlandprodukts für die USA, 3 Prozent für die Eurozone (höher für die höher verschuldeten Länder) und 7 Prozent für Japan.