Když v doprovodu malé skupinky právníků nesl svou petici do Pekingu, byl obviněn z narušování plynulosti dopravy ve věčně ucpaných ulicích tohoto města a odsouzen ke čtyřem letům vězení.
Auf dem Weg nach Peking wurde Chen, der sich in Begleitung einer kleinen Gruppe von Anwälten befand, angehalten und beschuldigt, den Verkehr in den verstopften Straßen der Metropole zu behindern. Dafür wurde er zu vier Jahren Haft verurteilt.