Je však chybou se domnívat, že všelék nabízejí zjednodušující odpovědi jako výzvy k&nbsp;další fiskální stimulaci či k&nbsp;zesílení fiskální přísnosti; problémy, z&nbsp;nichž nevyváženosti vycházejí, se častěji týkají dluhů, strukturálních rigidit, nízkých investic a slabé konkurenční schopnosti.
Doch es ist falsch, zu glauben, dass simplifizierende Antworten wie mehr Steuerimpulse oder mehr Sparen ein Allheilmittel sind; häufiger haben die grundlegenden Probleme mit Schulden, struktureller Rigidität, geringen Investitionen und schwacher Wettbewerbsfähigkeit zu tun.