Nepřekvapuje tedy, že šlo také o revoluci, která na rozdíl od té, jež před čtrnácti lety rozdělila Československo, nedošla k dosažení plné státnosti pro Skotsko.
Es ist also nicht überraschend, dass es auch eine Revolution war, die – anders als jene, die vor 14 Jahren die Tschechoslowakei teilte – weit dahinter zurückbleibt volle Eigenstaatlichkeit für Schottland zu erreichen.