Až se směřování k rovnováze dostaví (a trvá to déle, než bych kdy považoval za pravděpodobné), bude důležité, aby se – slovy někdejšího ministra financí USA Larryho Summerse – světové hospodářství nesrovnalo směrem dolů, ale nahoru.
Wenn dieser Ausgleich eintritt – und er lässt sich damit schon länger Zeit, als ich es für möglich gehalten hätte – ist es wichtig, dass sich die Weltwirtschaft auf hohem und nicht auf niedrigem Niveau einpendelt, wie es der ehemalige amerikanische Finanzminister Larry Summers formulierte.