Někteří z nás měli vždy podezření, že Schröderova a Blairova idea „nové labour" či „nového středu" v případě Německa nemá žádný skutečný základ.
Einige von uns waren von Beginn an der Ansicht, dass das Schröder-Blair-Konzept von "New Labour" oder der "Neuen Mitte", wie es in Deutschland bezeichnet wurde, keine echte Grundlage hatte.