Aby se ekonomika dostala do chodu, někteří lidé skutečně budou muset přestát jistou bolest, avšak čím dál vychýlenější distribuce příjmů jasně ukazuje, kdo by to měl být: přibližně čtvrtina všech příjmů v USA patří 1 % nejbohatších, kdežto příjem většiny Američanů je dnes nižší než před deseti lety.
Um die Wirtschaft anzukurbeln, werden tatsächlich einige Menschen gewisse Einschnitte verkraften müssen, doch gibt die zunehmend in Schieflage geratene Einkommensverteilung eindeutig vor, wer dies sein sollte: Ungefähr ein Viertel aller Einkommen in den USA fließt an das obere 1 %, während das Einkommen der meisten Amerikaner heute niedriger ist als vor zwölf Jahren.