Místo nazírání na soukromé vlastnictví automobilů jako na známku prosperity, město vítá klesající počet aut – a sílící využití veřejné dopravy – jako znak pokroku při snižování emisí skleníkových plynů, přičemž nabádá ke zdravějšímu životnímu stylu, kdy mají lidé blíž k chůzi nebo jízdě na kole.
Statt die Zahl der Autos in Privateigentum als ein Zeichen von Wohlstand zu betrachten, begrüßt die Stadt tatsächlich die Abnahme der Zahl der Automobile – und die zunehmende Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs – als Zeichen des Fortschritts bei der Reduzierung von Treibhausgasen, und sie ermutigt zu einem gesünderen Lebensstil, bei dem die Leute eher geneigt sind, zu Fuß zu gehen oder Fahrrad zu fahren.