Některé na sebe vzaly riziko a uchýlily se k metaforám a alegoriím, jiné celou věc zesměšňují tím, že píší úvodníky o baletu nebo o včelařství.
Einige sind das Risiko eingegangen, auf Metaphern und Allegorien zurückzugreifen, während andere sich über die ganze Sache lustig machen und Leitartikel über Ballet oder Bienenzüchten schreiben.