Merkelové doktrína má za to, že krize je důsledkem vládní hýřivosti, takže zabránit opakování takových krizí může jedině „tvrdé“ pravidlo vyrovnaných rozpočtů.
Der Merkel-Doktrin zufolge hat das verschwenderische Verhalten von Regierungen die Krise ausgelöst und deshalb können nur „eiserne“ Haushaltsvorschriften das erneute Auftreten solcher Krisen verhindern.