Nedávná studie prezentovaná na Baltic Development Forum naznačila, že pokud se Polsko a tři pobaltské republiky stanou v roce 2003 členy EU a budou pokračovat ve snaze hospodářsky dohnat zbytek Unie, může být jejich roční růst HDP o dvě až čtyři procenta vyšší než je průměr EU.
Eine erst vor kurzem auf dem Baltic Development Forum veröffentlichte Untersuchung hat ergeben, dass das jährliche Wachstum Polens und der drei baltischen Staaten hinsichtlich ihres Bruttoinlandsproduktes (BIP) 2-4% über dem EU-Durchschnitt liegen könnte, wenn die genannten Staaten im Jahre 2003 Mitglieder der EU werden und in ihren Bemühungen fortfahren, den Rest der Union auf dem Gebiet der Wirtschaft einzuholen.