Hlavní vyjednavač zvolený Mušarafem, Čaudhrí Šudžát Husajn, označil únosce z brigád v burkách za „naše dcery,“ s nimiž se bude nadále vyjednávat a proti nimž „nelze zvažovat žádný zákrok“.
Der von Musharraf ernannte Chefunterhändler Chaudhry Shujaat Husain bezeichnete die Entführerinnen der Burka-Brigade als „unsere Töchter“, mit denen die Verhandlungen weitergingen und gegen die „keinerlei Vorgehen in Erwägung gezogen werden kann.“