Konečným cílem by měla být společnost, v níž občané za předpokladu dobrého zdravotního stavu pracují a platí daně téměř do 70 let, avšak s postupujícím věkem pracují méně intenzivně a přizpůsobují si pracovní režim tak, aby odrážel jejich individuální situaci.
Das letztliche Ziel sollte in einer Gesellschaft bestehen, in der Bürger unter der Voraussetzung guter Gesundheit bis zu einem Alter von etwa 70 Jahren arbeiten und Steuern zahlen, aber bei zunehmendem Alter je nach persönlichen Umständen in geringeren und flexibleren Ausmaß.