To se však může stát, jedině pokud EU znovu získá svou sebedůvěru a vezme na sebe pozitivní úlohu – úlohu, kterou musí hrát s USA, nikoli proti nim.
Doch kann das nur geschehen, wenn die EU wieder an Zuversicht gewinnt und eine positive Rolle einnimmt – eine Rolle, in der sie mit den USA spielt, und nicht gegen sie.