Počet úmrtí vlivem horka se sice v létě zvýší, což ale v zimě více než vynahradí výrazný úbytek úmrtí v důsledku chladu.
Zwar wird die Zahl der hitzebedingten Todesfälle während der Sommermonate ansteigen, doch wird dies mehr als ausgeglichen durch eine erhebliche Verringerung der kältebedingten Todesfälle im Winter.