Dobré na tom je, že se všechny tyto brzdy investic dají – a měly by se – řešit, přičemž nedávné údaje o investicích amerických firem naznačují určitý pokrok.
Die gute Nachricht ist, dass man jedem dieser die Investitionstätigkeit beschränkenden Faktoren begegnen kann (und sollte), und aktuelle Daten zu den Investitionen der Unternehmen in den USA legen hierbei gewisse Fortschritte nahe.