Francouzský ministr zahraničí Hubert Verdine označil Fischerovy názory za „ambiciózní“, což sice zní přátelsky, ale přeloženo z diplomatické hantýrky to znamená „dobře míněné, ale nerealistické“.
Der Aussenminister Frankreichs, Hubert Vedrine, beschrieb Fischers Ideen als “ambitiös”, was freundlich klingt, aber eher einen diplomatischer Code für “ganz nette Idee aber unrealistisch” darstellt.