V září 1994 vydali dva poslanci většinové Křesťansko-demokratické unie politické prohlášení o Evropě, v němž zpochybnili její budoucnost a obzvláště vyhlídku federalismu.
Im September 1994 veröffentlichten zwei Abgeordnete aus der Christlich Demokratischen Union, die im Parlament die Mehrheit stellte, eine politische Erklärung zu Europa, in der sie seine Zukunft in Frage stellten, insbesondere die Aussicht auf Föderalismus.