Když rozezlený britský autor E.E. Williams psal protestní článek nazvaný „Made in Germany“, začal líčením svých rozpaků nad tím, že tužka, jíž psal, byla rovněž vyrobena v Německu.
Der darüber erzürnte britische Autor E.E.Williams verfasste ein Protestbuch mit dem Titel „Made in Germany“ in dem er schon am Anfang seinem Unmut darüber äußerte, dass auch der von ihm benutzte Bleistift ein deutsches Produkt war.