K&#160;těm na vrcholu patří neúměrný počet monopolistů, kteří svůj příjem zvyšují omezováním produkce a postupy namířenými proti konkurenční soutěži, výkonných ředitelů, kteří zneužívají děr v&#160;zákonné úpravě řízení firem, aby si přisvojili větší díl výnosů podniku (a nechali méně zaměstnancům), a bankéřů, kteří se zapojili do predátorského úvěrování a nemravných praktik s&#160;kreditními kartami (často zaměřených na chudé a středněpříjmové domácnosti).
An der Spitze der Einkommenspyramide finden wir immer mehr Monopolisten, die ihr Einkommen durch Produktionseinschränkung und wettbewerbsfeindliche Aktionen erwirtschaften, Unternehmensvorstände, die Gesetzeslücken ausnutzen, um einen größeren Anteil des Unternehmensgewinns für sich zu bekommen (was weniger für die Arbeiter übrig lässt), und Bankmanager, die sich durch rücksichtslose Vergabe von Krediten und Kreditkarten bereichern (was oft auf Kosten armer und mittlerer Haushalte geht).