Ti, kdo tvrdili, že nedojde k&#160;žádnému poklesu nebo že zotavení bude rychlé, že skutečné problémy ekonomiky jsou strukturální, že podpora ekonomiky vyvolá inflaci (či vysoké krátkodobé úrokové sazby) anebo že okamžitá fiskální úsporná opatření povedou k&#160;expanzi, se mýlili.
Diejenigen, die erklärten, dass es keinen Abschwung geben würde, oder dass es eine schnelle Konjunkturerholung geben würde, oder dass die wahren wirtschaftlichen Probleme struktureller Art wären, oder dass die Stützung der Konjunktur zu Inflation (oder hohen kurzfristigen Zinsen) führen würde, oder dass eine sofortige Sparpolitik expansiv wirken würde, lagen falsch.