Když tedy došlo k pozastavení konvertibility dolaru ke zlatu, hodnota takového dluhu vystřelila vzhůru, což ohrozilo přežití mnoha institucí.
Als die Umwandelbarkeit des Dollars in Gold ausgesetzt wurde, schoss daher der Schuldwert in die Höhe, was das Überleben vieler Institute bedrohte.