Ještě pozoruhodnější možná je, že francouzské veřejné instituce utrácejí o 12 procentních bodů HDP více než instituce německé, aniž se mezi oběma zeměmi projevuje podstatný rozdíl v oblasti zdravotnictví, školství či chudoby.
Noch eindrucksvoller ist vielleicht, dass die öffentliche Hand in Frankreich im Verhältnis zum BIP zwölf Prozentpunkte mehr ausgibt als die in Deutschland, wobei sich die Ergebnisse, was Gesundheit, Bildung oder Armut angeht, nicht merklich voneinander unterscheiden.