Politické strany i další, kdo zmobilizovali opozici vůči EDC, se obávali remilitarizovaného Německa a ohrožení francouzské suverenity.
Die politischen Parteien und sonstigen Kräfte, die damals den Widerstand mobilisierten, fürchteten die Wiederbewaffnung Deutschlands und die Bedrohung der französischen Souveränität.