Nejlépe se nakonec prodával obraz utiskovatelské „velké vlády“, kvůli níž daňový systém stále více zatěžuje obyčejné lidi, spolu s antikomunistickým nacionalismem a špatně skrývaným rasismem.
Am besten verkaufte sich hier das Bild eines repressiven „Big Government“, das sich in einem für Normalsterbliche zunehmend beschwerlichen Steuersystem widerspiegele, verbunden mit antikommunistischem Nationalismus und kaum verhülltem Rassismus.