Důvod tohoto rozporu je jednoznačný. Země vkládající peníze do společného soudku chtějí záruky, že se s jejich prostředky nebude nakládat lehkovážně, a chtějí vědět, že jim nakonec budou vyplaceny zpět.
Der Grund für den Widerspruch ist ganz einfach: Länder, die Geld in die Hand nehmen, wollen sichergehen, dass ihre Mittel nicht leichtfertig verwendet werden und dass sie ihr Geld zurückbekommen.