Německé reálné HDP na hlavu bylo v roce 2012 vyšší než roku 2007 – třebaže nárůst o 3,9 % během pěti let není nic, čím by se ekonomika mohla chlubit.
Und in Deutschland war das reale BIP pro Kopf 2012 höher als 2007 – allerdings ist ein Anstieg von 3,9% in fünf Jahren wenig Grund, stolz zu sein.