Lotyšští podnikatelé tak museli startovat téměř z ekonomického „bodu nula“, ale přesto vybudovali novou a moderní ekonomiku založenou na nových a efektivních technologiích.
Die lettischen Unternehmer, die nahezu von einem wirtschaftlichen „Nullpunkt“ aus anfingen, haben eine neue und moderne Wirtschaft aufgebaut, die auf neuen und effizienten Technologien beruht.