Tureckou vládu popouzí, že americké okupační síly přehlížejí severoirácké základny PKK, kurdských separatistických povstalců, kteří už 15 let vedou válku proti Turecku.
Die türkische Regierung zeigt sich irritiert über die Nichtbeachtung der nordirakischen Stützpunkte der PKK durch die amerikanischen Besatzungstruppen. Die PKK sind jene aufständischen kurdischen Separatisten, die einen 15-jährigen Krieg gegen die Türkei ausgetragen haben.