Jelikož podobné shody okolností a rozpory vyvstávají prakticky u každého aspektu debaty o QE, zdá se, že hodnocení efektivity této politiky je spíše uměním než vědou.
Angesichts dieser in Bezug auf nahezu alle Aspekte der Debatte über die quantitative Lockerung auftretenden Zufälle und Widersprüche erscheint die Bewertung der Wirksamkeit dieser Politik mehr als Kunst denn als Wissenschaft.