Nyní, po nezdaru při schvalování návrhu ústavy EU, si Schröder trpce stěžuje, že ,,některé státy hájí své národní zájmy a odsunuly stranou evropskou myšlenku".
Nun, nach dem Scheitern des Verfassungsentwurfes, beschwert Schröder sich bitterlich, dass ,,einige Staaten ihre nationalen Interessen vor die europäische Idee gestellt haben".