Poněvadž ideologické rozbroje se tu podle všeho točí kolem ženských těl a šatů, nadešel snad čas přestat se tázat, „Jak by měla vypadat ideální turecká žena?“ a začít se ptát, „Měl by vůbec existovat ideál turecké ženy?“ Ostatně pluralismus není jen politický princip; jde rovněž o zásadu, která se ve svobodné společnosti vztahuje na jedince – na muže i ženy.
Weil sich ideologische Konflikte hier auf den Körper und die Kleidung von Frauen zu konzentrieren scheinen, ist es vielleicht Zeit, nicht länger zu fragen: „Wie sollte eine ideale türkische Frau aussehen?“, sondern die Frage aufzuwerfen: „Sollte es überhaupt eine ideale türkische Frau geben?“ Schließlich ist der Pluralismus nicht nur ein politisches Prinzip, sondern eins, das eine freie Gesellschaft auch auf das Individuum – Männern wie Frauen – anwendet.