Někde mezi „romantizací“ vládního řešení problémů a Buchananovými vládními činiteli sledujícími vlastní zájmy musíme najít lídry ochotné eliminovat špatně fungující programy, ty ostatní modernizovat, zeštíhlit a konsolidovat, zlepšit služby a omezit tlak na stále vyšší daně podvazující růst.
Irgendwo zwischen den „romantisierten“ Regierungsansätzen zur Problemlösung und Buchanans eigennützigen Beamten müssen wir Führungspersönlichkeiten finden, die bereit sind, ineffiziente Programme aufzulösen, andere zu modernisieren, anzupassen und zu konsolidieren, die öffentlichen Dienste zu verbessern und den Druck hin zu immer höheren, wachstumsvernichtenden Steuern zu mildern.