Ve svém důsledku by vyžadovala, aby banka provozující v Británii maloobchodní aktivity, převedla tyto činnosti do samostatně kapitalizované pobočky.
Dies verlangt von der Bank, ihre Privatkundenaktivitäten in Großbritannien in einer der Gesamtbank untergeordneten Gesellschaft aufzustellen, die auch getrennte Kapitalstandards haben soll.