Koncentrace příjmů na samotné špičce – více než 90% zisků z amerického hospodářského růstu v roce 2011 například inkasovalo horní 1% osob – však takto široce založené zotavení brzdí a ponechává makroekonomickou politiku zaklesnutou mezi potřebou pokračujícího „stimulu“ a nástrahami narůstajícího veřejného dluhu a bublin aktiv, které jsou nafukovány rekordně nízkými úrokovými sazbami.
Eingeschränkt wird die allgemeine Erholung jedoch durch die Konzentration der Einkommen an der Spitze der Gesellschaft – über 90&nbsp;% der Gewinne aus dem US-Wirtschaftswachstum 2011 flossen beispielsweise an das oberste 1&nbsp;%. Das führt überdies dazu, dass die Wirtschaftspolitik zwischen zwei Stühlen sitzt: Zum einen muss sie unablässig „Anreize“ schaffen, zum anderen läuft sie Gefahr, Staatsschulden und Vermögensblasen durch rekordträchtig niedrige Zinssätze anschwellen zu lassen.