Americké ministerstvo financí promrhalo v roce 2008 drahocenný čas, když nepoužilo prostředky poskytnuté Kongresem k řešení těchto problémů na trhu nemovitostí.
Das US-Finanzministerium verschwendete im Jahr 2008 wertvolle Zeit, indem man die vom Kongress zur Verfügung gestellten Mittel für die Bewältigung der Probleme am Häusermarkt nicht in Anspruch nahm.