Pro Západ je dnešní situace samozřejmě mnohem uspokojivější, a to nejen ve srovnání s dobou před deseti dvaceti lety, kdy se o pádu Sovětského svazu nikomu ani nesnilo, ale také pokud uvážíme, k čemu všemu mohlo dojít vzhledem k hospodářskému strádání a sociální nestabilitě Ruska.
Selbstverständlich ist die gegenwärtige Situation für den Westen befriedigender : nicht nur in Hinblick auf seine Position vor zehn oder zwanzig Jahren, als der Zusammenbruch der Sowjetunion nicht im entferntesten möglich schien, sondern auch im Hinblick darauf, wo der Westen jetzt stehen könnte, wenn man Russlands ökonomische Notlage und soziale Instabilität berücksichtigt.