A i pro státy, které se ocitly pod zvýšenou kontrolou, jako jsou Francie a Španělsko, existují únikové klauzule: v případě „vleklého období velmi nízkého ročního HDP“ může EU povolit výjimku z požadovaných ročních úprav.
Sogar für diejenigen unter verschärfter Beobachtung, wie Frankreich oder Spanien, gibt es Ausnahmeregelungen: Im Fall einer „lang andauernden Periode sehr niedrigen jährlichen BIP-Wachstums“ kann die EU von der jährlich erforderlichen Anpassung eine Ausnahme gewähren.