V takových obdobích rovněž zjistíme, kolik vlastníků dlouhodobých obligací, nemovitostí či akcií je drží nikoliv proto, že pokládají jejich stávající ceny za atraktivní v poměru k cenám elementárním, nýbrž prostě proto, že se jejich cena v posledních několika letech zvyšovala.
Während solcher Zeiträume stellen wir ebenfalls fest, wie viele Personen, die langfristige Anleihen, Immobilien oder Aktien besitzen dies tun, nicht weil sie glauben, dass die aktuellen Preise gemessen an den Eckdaten attraktiv sind, sondern weil die Preise im Verlauf der vergangenen Jahre gestiegen sind.