Skandály firemního řízení v&#160;Asii a později v&#160;USA, zejména po internetové bublině a účetních katastrofách v&#160;Enronu, WorldComu a dalších společnostech, pak u Evropanů povzbudily představu, že „starý kontinent“ si tak nějak uchoval vyšší standardy.
Später verleiteten Skandale im Bereich der Corporate Governance erst in Asien und dann in den USA insbesondere im Gefolge der Dot-com-Blase und der Bilanzkatastrophen bei Enron, WorldCom und anderen die Europäer, zu glauben, dass sich der „alte Kontinent“ irgendwie höhere Standards bewahrt hätte.