Tváří v tvář tomuto duálnímu procesu nelegitimity bývá Západ často odsouzen sedět na dvou židlích současně a čelit kritice bez ohledu na výsledek.
Konfrontiert mit diesem doppelten Prozess der Illegitimität, sieht sich der Westen häufig dazu verdammt, zwischen zwei Stühlen zu sitzen und so oder so Kritik einstecken zu müssen.