Jednalo by se ovšem, jak už jsme viděli po roce 1914, o to nejhorší z obou světů – zvrat ekonomické globalizace, která rozšiřuje techniku a moc, ale posílení negativních rozměrů vojenské a ekologické globalizace, například války, teroru, změny klimatu a šíření nakažlivých nemocí.
Aber das Resultat wäre, wie wir es nach 1914 erlebt haben, das Schlechteste beider Welten: eine Umkehrung der Technologie und Macht verbreitenden wirtschaftlichen Globalisierung bei gleichzeitiger Verstärkung der negativen Dimensionen militärischer und ökologischer Globalisierung, wie Krieg, Terror, Klimawandel und Verbreitung von Infektionskrankheiten.