Zdá se však, že Evropa a zvláště Francie své pojetí chudoby „amerikanizuje", protože mezi podílem chudoby u bělochů a u menšin zde existuje velká mezera.
Allerdings scheint in Europa, und insbesondere in Frankreich, das Konzept der Armut eine „Amerikanisierung" zu durchlaufen, denn es besteht inzwischen eine große Kluft zwischen dem unterhalb der Armutsgrenze lebenden Anteil der weißen Bevölkerung und dem von Minderheiten.