Její současná sanační schémata pouze pomáhají zemím jako Řecko a Itálie půjčovat si levně peníze tváří v&#160;tvář nebetyčně vysokým tržním sazbám, přičemž tvrdošíjnost, s&#160;níž tato schémata trvají na výraznějším snížení rozpočtového schodku ve zmíněných zemích, ještě více srazí kupní sílu v&#160;Evropě.
Die gegenwärtigen Rettungsmaßnahmen helfen lediglich Ländern wie Griechenland und Italien, Geld angesichts der unerschwinglich hohen Zinssätze auf den Märkten billiger zu leihen, während die Tatsache, das diese Programme auf weitere Reduzierung der Verschuldung ausgelegt sind, die Kaufkraft in Europa weiter verringert.