Vždyť přestože v některých zemích inflace cen domů mírně zpomalila, v ekonomikách, kde se využívá makroprudenčních restrikcí hypotečního úvěrování, ceny domů obecně stále rostou.
Denn obwohl sich die Preissteigerungsrate bei Privatimmobilien in einigen Ländern geringfügig verlangsamt hat, steigen die Eigenheimpreise in Volkswirtschaften, in denen makroprudenzielle Beschränkungen in Bezug auf Hypothekenkredite zum Einsatz kommen, im Allgemeinen weiter an.