Marný pokus rok či dva vzdorovat rozpadu by po promrhání bilionů eur v&nbsp;dodatečném oficiálním financování z&nbsp;jádra znamenal neřízený konec, včetně destrukce jednotného trhu, v&nbsp;důsledku zavedení ochranářských politik v&nbsp;masivním měřítku.
Ein vergeblicher Versuch, einen Zusammenbruch ein oder zwei Jahre lang zu verhindern – nachdem die Kernländer weitere offizielle Gelder in Billionenhöhe verschwendet haben – würde ein ungeordnetes Ende bedeuten, einschließlich der Zerstörung des Binnenmarktes aufgrund von massenhaft eingeführten protektionistischen Maßnahmen.