Směrnice neústupně - a správně - zavádí volnou soutěž mezi všemi obchodními místy, čímž odstraňuje privilegia, jichž požívají „oficiální" burzy.
Die Richtlinie sieht, völlig zu Recht, den absolut freien Wettbewerb zwischen den Handelsplätzen vor und schafft damit die Privilegien der „offiziellen" Börsen ab.