Padouchem v tomto dramatu je Vladimír Putin, který těží z osmi let rychlého růstu, zajištěného tržními reformami jeho předchůdce Borise Jelcina.
Der Bösewicht in diesem Drama ist Wladimir Putin, der von den acht Jahren des schnellen Wachstums profitiert hat, das die Marktreformen seines Vorgängers Boris Jelzin erzeugt haben.