Bankéř poté zlehčil energetickou úspornost Newyorčanů jako „bezděčnou“, jako by záměr byl důležitější než výsledky.
Er setzte die Energieeffizienz der New Yorker als „unbewusst“ herab, als ob Absicht wichtiger wäre als Ergebnisse.