"Musíme se v naších kampaních této citlivé otázky vyvarovat," musela si zřejmě říkat většina stran, jako by v období zvýšené politické pozornosti, jímž volby bezesporu jsou, neměla polemika o závažných otázkách místo.
"Wir müssen dieses sensible Thema aus dem Wahlkampf heraushalten", schien die vorherrschende Meinung zu sein, so als ob die Zeit der intensivsten politischen Bewusstseinsbildung rund um Wahlen nicht für die Diskussionen kontroversieller Themen genutzt werden sollte.