Jistě, iniciativy na úrovni EU nebo i eurozóny nemohou nahrazovat silnější mechanismy zajišťování disciplíny v&#160;členských zemích, za které v&#160;konečném důsledku zodpovídají národní politici a veřejnost.
Gewiss können Initiativen auf EU- und/oder Euroraum-Ebene stärkere Disziplinierungsmechanismen in den Mitgliedsstaaten nicht ersetzen. Dafür sind letztendlich die nationalen Politiker und Bürger verantwortlich.