Zároveň bychom ale mohli očekávat, že výrobní podniky zavedou dvojsměnný provoz – peníze neutracené za výstavbu někam směřovat musí a nezapomínejme, že v nedostatku agregátní poptávky problém nespočívá.
Doch würde man auch erwarten, dass die Produktionsanlagen im doppelten Schichtbetrieb arbeiten – das Geld, das nicht für Bauarbeiten ausgegeben wird, muss irgendwo hinfließen; und man denke daran, das Problem ist nicht die mangelnde Gesamtnachfrage.