Bernanke v rozhodujícím okamžiku roku 2005, kdy byl guvernérem, ale ještě ne předsedou Fedu, popsal boom bydlení nikoli jako nebezpečnou bublinu, ale jako projev uvážlivé a dobře regulované finanční soustavy.
An einem entscheidenden Moment des Jahres 2005 – als er bereits Gouverneur, aber noch nicht Chairman der Fed war – beschrieb Bernanke den Häuserboom als Abbild eines klugen und wohlregulierten Finanzsystems statt als gefährliche Spekulationsblase.