Tím by se snížila politická zátěž ECB, která je v současné době nucena realizovat bezpočet ambiciózních cílů, jež dalece přesahují její schopnost zajišťovat trvale dobré výsledky v oblasti růstu, zaměstnanosti, inflace a finanční stability.
Dies würde die politischen Belastungen verringern, die auf der EZB ruhen; Letztere ist gegenwärtig gezwungen, mehrere ehrgeizige Ziele gleichzeitig zu verfolgen, die ihre Fähigkeit, in Bezug auf Wachstum, Beschäftigung, Inflation und Finanzstabilität nachhaltig gute Ergebnisse herbeizuführen, deutlich übersteigen.