A když americké jednotky odstavily na jaře roku 2003 od moci Saddáma Husajna, obklíčení Íránci navrhli velkou dohodu, která by položila na stůl všechny sporné body, od jaderné otázky po Izrael, od Hizballáhu po Hamás.
Und als die US-Truppen im Frühjahr 2003 die Armee Saddam Husseins überrannten, machte der umzingelte Iran den USA ein Angebot für umfangreiche Gespräche, bei denen sämtliche strittige Fragen hätten erörtert werden sollen. Dieses Angebot spannte sich von der Frage atomarer Ambitionen bis hin zum Thema Israel, von der Hisbollah bis zur Hamas.