Mise proto musí přejít po tenkém ledě a přemostit spory mezi komunitami v zemi, což bude možné pouze při jasném pochopení Libanonu i širšího Blízkého východu.
Die EU-Mission muss daher höchst vorsichtig darangehen, die Trennlinien zwischen den Bevölkerungsgruppen zu überbrücken. Möglich ist dies nur, wenn man ein klares Verständnis des Libanon und des Nahen Ostens entwickelt.