Navzdory dosaženému pokroku žije zhruba třetina indické populace v podmínkách akutní chudoby, přičemž třetina všech chudých lidí světa žije právě v Indii.
Trotz der Fortschritte lebt immer noch etwa ein Drittel der Bevölkerung des Landes in akuter Armut, und so ist Indien die Heimat eines Drittels der weltweiten Armen.