Proč by jim nemělo být jedno, jestli se latinskoamerickým zemím, které k nim pojí těsné vazby v podobě obchodu, investic, turistiky a penzistů, daří lépe, či hůře, zda rostou, nebo stagnují, zda jsou stále konkurenceschopnějšími, nebo zda v celosvětovém měřítku vyklízejí pozice?
Welche Rolle spielt es für sie, ob die lateinamerikanischen Länder, die durch Handel, Investitionen, Tourismus und Pensionäre eng an sie gebunden sind, sich besser oder schlechter entwickeln, wachsen oder stagnieren, wettbewerbsfähiger werden oder im weltweiten Vergleich zurückfallen?