V souladu s de Gaullovým přáním je francouzský prezident obdařen pravomocemi, jež nemají v žádné jiné západní demokracii obdoby.
Dem Wunsch de Gaulles entsprechend verfügt der französische Präsident im Vergleich zu jeder anderen westlichen Demokratie über Machtbefugnisse ohnegleichen.