Všeobecné pozdvižení pak vábí na trh další a další lidi, což vede k pokračujícímu růstu cen, ten láká ještě více lidí, přiživuje historky o „nové éře“ a tak dále.
Die Aufregung lockt dann mehr und mehr Menschen in die Märkte, dann steigen die Preise und noch mehr Menschen werden angezogen.