V době, kdy se Evropská unie nachází na startu ambiciózního projektu svého rozšíření, v němž se novými členy Unie má stát několik slovanských a východoevropských zemí, je tolerování rasistické a xenofobní strany v rakouské vládě – či kdekoli jinde v rámci EU – trvalou připomínkou morálního bankrotu ideje evropského sjednocení.
In einer Zeit, in der die EU kurz vor einem ehrgeizigen Erweiterungsprojekt mit der Einbeziehung vieler slawischer und anderer osteuropäischer Nationen steht, ist die Tatsache, eine rassistische und fremdenfeindliche Partei in Österreich  oder sonstwo innerhalb der EU  an der Macht zu dulden, eine permanente Erinnerung an den moralischen Bankrott des europäischen Einigungsgedankens.