Pro ty z nás, kdo si už dříve nárokovali jistou spojitost s keynesiánskou tradicí, nadešla chvíle triumfu poté, co jsme byli přes tři desítky let zahnáni do ústraní a ostatní se nám bezmála vyhýbali.
Für diejenigen unter uns, die eine gewisse Verbindung zur keynesianischen Tradition für sich beanspruchten, ist dies ein Moment des Triumphs, nachdem sie über drei Jahrzehnte lang in der Wildnis zurückgelassen, ja beinahe gemieden wurden.