A ačkoliv se předsedovi EEAS přezdívá „šéf zahraniční politiky EU“, Mogheriniová by měla být považována za její generální ředitelku, přičemž klíčová rozhodnutí budou přijímat vedoucí představitelé členských států na svých schůzkách v Evropské radě.
Und obwohl die Leiterin des EAD manchmal als „EU-Chefdiplomatin“ bezeichnet wird, sollte man Mogherini als CEO der Behörde ansehen – die zentralen Entscheidungen werden von den Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten bei ihren Zusammenkünften im Rahmen des Europäischen Rates getroffen.