S blížícím se megarozšířením se naléhavost těchto otázek prohloubila, částečně kvůli prostému významu počtu nových členů, ale zvláště proto, že přistupující středoevropské země jsou v podstatě nováčky v procesu učení se integraci, jímž současní členové procházejí už 50 let.
Mit der bevorstehenden Megaerweiterung wurden diese Fragen akut. Teilweise aufgrund des schieren Stimmengewichts der neuen Mitglieder, aber in erster Linie vor allem deshalb, weil den mitteleuropäischen Beitrittsländern der Lernprozess der Integration fremd ist, den die bestehenden Mitglieder in den letzten 50 Jahren durchlaufen haben.