Makroprudenční regulace růstu úvěrů je sice užitečná, ale ne vždy dokáže zastavit bubliny aktiv, když oporou štědrých podmínek pro likviditu zůstávají nízké úrokové sazby.
Eine makroprudenzielle Steuerung des Kreditwachstums ist nützlich, manchmal jedoch ineffektiv dabei, Assetblasen zu verhindern, wenn niedrige Zinssätze weiterhin ein großzügiges Liquiditätsumfeld unterstützen.