Třebaže před sebou máme některé úspěšné vzory, například skandinávský model, pro jednotlivé státy je těžké tuto rovnováhu nalézt.
Auch wenn es einige erfolgreiche Präzedenzfälle hierfür gibt – wie das skandinavische Modell –, ist es für Länder schwierig, dieses Gleichgewicht herbeizuführen.