Propad byl tak prudký a trval tak dlouho, že někteří lidé dokonce začali používat výraz „deprese“, než se terminologie ustálila na „velké recesi“.
Der Abschwung war so ausgeprägt und dauerte so lange, dass einige sogar den Begriff „Depression“ verwendeten, bevor man sich dann mit „Große Rezession“ zufrieden gab.