Z pohledu podnikatele tudíž bylo zotavení přímočarou záležitostí: jednoduše bylo třeba navázat tam, kde jste přestali, a dělat, co jste dělávali.
Vom unternehmerischen Standpunkt aus war die Erholung deshalb eine einfache Sache: Einfach weitermachen, wo und womit man aufgehört hatte.