Nakonec se z toho vyvinula trojstranná bitva mezi Británií, Francií a novými členskými státy.
Letzten Endes mündeten die Budgetverhandlungen in einen Dreikampf zwischen Großbritannien, Frankreich und den neuen Mitgliedsstaaten.