Japonsko reagovalo ostrou kritikou Číny za glorifikaci teroristy a šíření „jednostranného“ pohledu na dějiny – podle Japonců tento krok „nepřispívá k budování míru a stability“.
Japan beschuldigte China daraufhin, einen Terroristen zu glorifizieren und eine „einseitige“ Sicht der Geschichte zu propagieren – was aus japanischer Sicht „für Frieden und Stabilität nicht förderlich“ sei.