Přinejmenším zpočátku totiž Aznarovy privatizace utvrzovaly a podporovaly starou oligopolistickou tržní strukturu, což brzdilo konkurenci.
Aznars Privatisierungen bewahrten und verstärkten - zumindest anfangs - die alte oligopolistische Marktstruktur. Dadurch wurde der Wettbewerb in der Entwicklung behindert.