ولقد بات من الضروري الآن إعادة تركيز وترتيب أولويات صندوق النقد الدولي بهدف مساعدة الدول على مواجهة التحديات الجديدة التي تفرضها العولمة، سواء من خلال تأسيس هياكل بنيوية أفضل للميزانيات والسياسات النقدية، أو عن طريق تبني الإصلاحات الرامية إلى التكيف مع التجارة المتصاعدة، أو من خلال تعزيز وتقوية الأنظمة المالية. وينبغي أن تتمحور عملية إعادة تركيز وترتيب الأولويات حول الأسلوب الذي يتولى به الصندوق تحليل التوجهات الاقتصادية على أسس عالمية وإقليمية وفردية (كل دولة على حدة)، ثم حول الكيفية التي يقدم بها الصندوق النصيحة إلى الدول الأعضاء.
Сегодня необходимо переориентировать приоритеты МВФ, чтобы помочь странам справиться с новыми задачами, поставленными глобализацией, будь то посредством разработки лучшей бюджетной и кредитно-денежной программы, реформ по адаптации к росту объемов торговли или усиления финансовых систем. Переориентация должна сосредоточиться на том, как Фонд анализирует экономические тенденции на глобальном и региональном уровнях, а также на уровне отдельных стран, и затем как он предоставляет свои рекомендации