ولكن ما دامت الصين قادرة على تأمين اقتصادها المحلي، فهل هناك ما تستطيع أن تقدمه لمساعدة الاقتصاد العالمي؟ إذا تمكنت الصين من الإبقاء على النمو الحقيقي عند مستوى 8% سنوياً على مدار العامين القادمين، فقد تتمكن الأسواق الناشئة بالتالي من تسجيل معدلات نمو تبلغ 4%. وهذا من شأنه أن يمنع العالم من الانزلاق إلى الكساد. والحقيقة أن الصين تبدو الآن وكأنها قادرة على الاضطلاع بدور &quot;الملاذ&quot; بالنسبة للنمو العالمي.
Итак, может ли Китай, при относительной стабильности внутренней экономики, предпринять какие-либо меры по оказанию помощи экономике международной? Если Китай сохранит темпы реального роста не ниже 8% в год в течение ближайших двух лет, страны с развивающимися рынками смогут расти на 4%.