وفي حين لا يزال الدخان يتصاعد من غزة، فإن سؤالاً آخر بالغ الإلحاح يطرح نفسه. ما الذي يفترض أن تكسبه إسرائيل وأنصارها من هذه المقاومة المريرة لصدور قرار من الجمعية العامة للأمم المتحدة بالاعتراف بفلسطين "كدولة مراقبة" غير عضو (ذات وضع أشبه بوضع الفاتيكان)، وهو القرار الذي يبدو التقدم بطلب بشأنه وتمريره الآن وشيكا، وبأغلبية دولية كبيرة، في التاسع والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني أو في موعد قريب من ذلك التاريخ؟
Пока Газа все еще тлеет, еще один животрепещущий вопрос ждет своего часа. Что Израиль и его сторонники ожидают выиграть от ожесточенного сопротивления резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций о признании Палестины в качестве «государства-наблюдателя» (со статусом, как у Ватикана), не являющегося ее членом, что теперь, кажется, должно быть внесено на рассмотрение и одобрено огромным международным большинством 29 ноября или около этой даты?