على النقيض من هذا، فإن حرية التعبير تعد من العناصر الرئيسية بالنسبة للأنظمة الديمقراطية، ولابد وأن يتضمن هذا المبدأ حرية كل شخص في أن يعبر عن رأي يرى الجميع غيره أنه غير صحيح، بل وحتى عن رأي يرى كثيرون أنه مهين أو عدائي. ومن الضروري أن نتمكن من ممارسة حريتنا في إنكار وجود الرب، وانتقاد تعاليم المسيح وموسى ومحمد وبوذا، التي وردت في نصوص يعتبرها الملايين من الناس نصوصاً مقدسة. وبدون هذه الحرية فإن تقدم الإنسانية سوف يصطدم دوماً بحجر عثرة على الطريق.
И, наоборот, свобода слова обязательна для демократических режимов и должна включать свободу говорить то, что другие считают неправильным, и даже то, что многие находят оскорбительным. Мы должны иметь свободу отрицать существование бога и критиковать учения Иисуса, Моисея, Мохаммеда или Будды, как они преподносятся нам в текстах, которые многие люди считают священными.