في كل الأحوال، من الواضح أن السعادة لا تتحقق بفضل المسمى الوظيفي للمرء أو رصيده المصرفي. ولعل الممثل الكوميدي البريطاني سبايك ميليجان كان ليرغب في الحصول على الفرصة لإثبات أن المال من غير الممكن أن يشتري له السعادة، ولكنه كان ليعترف بلا أدنى شك بأن عوامل أخرى ــ مثل الصحة الجيدة والأصدقاء المقربين ــ ساهمت إلى حد كبير في تحسين حالته الذهنية.
Британский комик Спайк Миллиган хотел бы иметь шанс показать, что за деньги счастье не купишь. Но он, несомненно признал, что другие факторы - такие как здоровье и близкие друзья - много сделали, чтобы улучшить его душевное состояние.