إن حماية المواد النووية ليست قضية تخص البلدان التي تستخدم الطاقة النووية فحسب. فسوف يحاول الإرهابيون والمجرمون استغلال أي ثغرة في النظام الأمني العالمي. وقد تجد أي دولة في أي جزء من العالم نفسها وقد استُخدِمَت كنقطة عبور ــ تماماً كما قد تصبح أي دولة هدفاً للهجوم.
Террористы и преступники попытаются использовать любые слабые места в глобальной системе безопасности. Любая страна, в любой части света, может быть использована как пункт транзита – так же как любая страна может стать целью атаки.