ولكن من المؤسف أن قادة الصين وكوريا الجنوبية واليابان لم يحرزوا حتى الآن أي تقدم كبير فيما يتصل بالقضايا الأمنية الأكثر حساسية والتي تفرق بينهم. ولكن عدم تحقيق النجاح السريع لا يعني أن هذه الجهود غير مجدية. والواقع أن إحراز أي تقدم كبير فيما يتصل ببناء الثقة المطلوبة لحل هذه النزاعات الأمنية المتفاقمة سوف يتطلب من البلدان الثلاثة أن تعمل على تأسيس تجمعاتها السنوية بوصفها هيئة متعددة الأطراف قائمة بذاتها ـ وقادرة على معالجة القضايا الرئيسية في النزاع والتخطيط لمستقبل إقليمي أفضل.
Но отсутствие быстрого успеха не означает, что эти усилия будут тщетными. В действительности любой прорыв в доверии, необходимом для решения этих острых споров по безопасности, потребует того, чтобы три страны сделали свои ежегодные собрания значимым многосторонним органом, обладающим своими собственными правами ‑ который сможет решать основные спорные вопросы и способствовать лучшему региональному будущему.