وما يزيد الأمور تعقيداً أن حروب أميركا في العراق وأفغانستان كانت سبباً في الحد من نفوذها الإقليمي. وتواجه الولايات المتحدة الآن شرقاً أوسط يكتب تاريخه بنفسه على أفضل نحو ــ أو أسوأ نحو ــ ممكن.
Осложняет дело то, что войны, которые США вели в Ираке и Афганистане, ограничили их региональное влияние. США теперь столкнулись с непредсказуемым Ближним Востоком, который пишет свою собственную историю так хорошо – или плохо, – как может.