إن الهجمات الإرهابية على نيويورك، وواشنطن، وعلى مدريد الآن، تمثل أعراضاً بغيضة للتحولات العميقة التي تحدث الآن. لقد عملت التكنولوجيا على انتزاع السلطات من الحكومات ومنح القوة والسلطان لأفراد وجماعات بحيث تتمكن في النهاية من لعب أدوار في السياسة العالمية ـ بما في ذلك إحداث الدمار الشامل ـ بعد أن كانت تلك الأدوار مقصورة على الحكومات ذات يوم. كانت الخصخصة هي الفكرة المهيمنة على السياسات الاقتصادية في الأعوام الأخيرة، ولكن في عالم السياسة فإن خصخصة الحروب تعد إرهاباً.
Террористические акты в Нью-Йорке, Вашингтоне и недавно в Мадриде являются страшными симптомами глубоких изменений, происходящих сегодня в мире. Научно-технический прогресс приводит к перераспределению сил, лишая правительства прежнего могущества и предоставляя возможность отдельным лицам и группам лиц играть более значительную роль в мировой политике, включая возможности массового уничтожения, которые когда-то находились исключительно в руках правительств.