وهذا يقودنا إلى المجال الرئيسي الثاني للإصلاح: ضمان صلاحية الأمم المتحدة للاستمرار في عصر التنمية المستدامة الجديد. وعلى وجه التحديد، يتعين على الأمم المتحدة أن تعمل على تعزيز خبراتها في مجالات مثل صحة المحيطات، وأنظمة الطاقة المتجددة، والتصميم الحضري، ومكافحة الأمراض، والإبداع التكنولوجي، والشراكات بين القطاعين العام والخاص، والتعان الثقافي السلمي. ولابد من دمج بعض برامج الأمم المتحدة أو إغلاقها، مع العمل على إنشاء برامج جديدة تابعة للأمم المتحدة ترتبط بأهداف التنمية المستدامة.
Это подводит нас ко второму важному направлению реформ – необходимо гарантировать готовность ООН к вступлению в новую эпоху устойчивого развития. В частности, ООН нуждается в усилении своей экспертизы в таких сферах, как здоровье океанов, системы возобновляемой энергетики, городское планирование, контроль за болезнями, технологические инновации, частно-государственные партнерства, мирное культурное сотрудничество.