ويتطلب هذا النهج التوصل إلى فهم مفاده أن التقدم لن يكون ثابتاً مضطرداً بمرور الوقت، لأن الاكتشافات تستند إلى عمل تحضيري مكثف. ومن المناسب بالتالي أن نقيس النجاح استناداً إلى مستوى معاصرة الموارد المخصصة. ولا ينبغي للموارد الضائعة (الوقت والمال) أن تشكل مصدراً للتخوفات والقلق في هذه الثقافة التي لا ترتبط بأجندة مبرمجة محددة، لأن أي اكتشاف غير متوقع قد يكون أعظم قيمة في الأمد البعيد من كل هذه الموارد الضائعة.
Учитывая это, измерение успеха на основе данного уровня выделенных ресурсов не совместимо с действительностью. Потерянные ресурсы (время и деньги), не должны никогда быть проблемой в культуре, которая не привязана к конкретной программной повестке дня, потому что неожиданное открытие может быть гораздо более ценным в долгосрочной перспективе, чем эти потерянные ресурсы.