لا أحد يعرف الآن ما إذا كان ترامب قد يفشل أو يثبت قدرته على البقاء، ولكن شيئاً واحداً يظل واضحا: وهو أنه ليس الوحيد الذي يجعل مسابقة الترشح تبدو غريبة. الواقع أن أحد أغرب الجوانب في هذه الانتخابات كان نجاح بن كارسون، جراح الأعصاب المتقاعد والمبتدئ السياسي. فقد لاقت وجهات نظره المتطرفة بشأن المثلية الجنسية ــ حيث شبهها بالبهيمية وزعم أن قضاء الوقت في السجون يجعل الناس مثليين ــ استحساناً بين شريحة من الناخبين الجمهوريين، الأمر الذي يجعل منه منافساً حقيقياً في أيوا.
Одним из самых причудливых моментов нынешних выборов стал успех Бена Карсона, нейрохирурга на пенсии и политического неофита. Его экстремальные взгляды на гомосексуальность – он сравнил ее с зоофилией и заявил, что пребывание в тюрьме превращает людей в геев, – нашли отклик у части республиканских избирателей, сделав его реальным конкурентом в Айове.