وانهمكت مراكز القوى السياسية في سورية، نتيجةً؛ في بحث يائس عن رؤيا تروج التغيير، وتسمح في الوقت نفسه للنظام الحالي بالاستمرار.وبما أن القيادات السورية لا تمتلك القدرة ولا المعرفة بكيفية بناء مثل هذه الرؤية، فقد فسح المجال أمام مؤسسات المجتمع المدني للعمل.
В результате различные центры политической власти Сирии начали лихорадочно искать образ, с помощью которого можно было бы заявлять о переменах и при этом дать возможность нынешнему порядку продолжать существовать. Поскольку правители Сирии не обладают ни способностями, ни знаниями, необходимыми для создания такого образа, гражданскому обществу была предоставлена некоторая свобода действий.