ولكن الشركات والأعمال التجارية غير قادرة على تحويل الاقتصاد وحدها. ومن أجل تحويل تركيز الشركات من تقليص التكاليف الأولية إلى تعظيم القيمة الإجمالية، وفي الوقت نفسه ض��ان حماية صحة البشر ورفاهتهم، فيتعين على الحكومات أن تغير عمليات العطاء من خلال تنفيذ متطلبات التدوير، وبالتالي المساعدة في دفع الطلب على حلول جديدة.
Однако бизнес сам по себе не способен преобразовать экономику. Для того чтобы сдвинуть акцент фирм от минимизации первоначальных затрат к максимизации конечной ценности, в то же время обеспечивая защиту здоровья и благополучия людей, правительства должны изменить свои процессы выдачи тендеров путем введения требований по замкнутости, тем самым помогая стимулировать спрос на новые решения.