من المفترض في الديمقراطية أن تقوم على الفصل بين السلطات المؤسسية وإيجاد التوازن بينها. وهذا التوازن ينجح ما دامت كل مؤسسة خاضعة للتمحيص الدقيق ـ وهو ما يتجنبه القضاة ببساطة.
Предполагается, что демократия основывается на разделении и балансе институциональной власти. Этот баланс работает до тех пор, пока каждый институт подвергается тщательной проверке – чего судьи просто избегают.