قد يخشى بعض الناس أن يؤدي هذا إلى زيادة الطين بلة فيما يتصل بالعلاقات مع الولايات المتحدة. لكن العلاقات طويلة الأمد تنبني على الصداقة والاحترام. والمواقف المترابطة المتماسكة ذات الحجج جيدة الإقناع من شأنها أن تكتسب ذلك الاحترام. واليوم، ينظر العديد من الأميركيين، وعلى الأخص الشباب منهم، بمزيد من الاحترام إلى الدول التي أدركت واعترفت بالافتقار إلى الأدلة الكافية لإثبات امتلاك العراق لأسلحة الدمار الشامل. وذلك على النقيض من نظرة أولئك الشباب إلى زعماء الدول الذين رددوا المزاعم الأميركية المحرفة المضللة.
Но долгосрочные отношения должны основываться на дружбе и уважении, а последовательная, хорошо аргументированная политика вызывает уважение. Сегодня многие американцы, особенно молодежь, испытывают больше уважения по отношению к тем странам, которые признали неубедительность доказательств наличия в Ираке оружия массового поражения, чем к тем, чьи лидеры повторили за Америкой искаженную информацию.