فأولا، بدأ العالم ينتبه إلى الكارثة التي نتسبب في إحداثها. ورغم أن آلة مردوخ الدعائية تنتج تياراً يومياً من الأكاذيب المناهضة للعلم، فإن جماهير الناس ترى أيضاً فترات جفاف مطولة (الآن في أجزاء من البرازيل وكاليفورنيا وجنوب شرق آسيا، على سبيل المثال لا الحصر)، والفيضانات الهائلة (مؤخراً في البوسنة وصربيا)، وموجات الحر القاتلة (في أجزاء كثيرة من العالم).
Во-первых, мир пробуждается в катаклизмах, которые мы создаем. Хотя пропагандистская машина Мёрдока штампует ежедневный поток антинаучной лжи, общественность видит продолжительные засухи (и в настоящее время в некоторых частях Бразилии, Калифорнии и Юго-Восточной Азии и в других местах), массивные наводнения (в последнее время в Боснии и Сербии), и смертельные волны жары (во многих частях света).