وهناك آخرون يحذرونه من أن أي تحرك محتمل ــ إقامة منطقة آمنة قابلة للتوسع على الحدود التركية على سبيل المثال ــ يتطلب ضرب الدفاعات المضادة للطائرات في جميع أنحاء سوريا. وهذا يعني قصف دمشق، وهو ما قد يعزز من تأييد السوريين للأسد. بل وربما تكون هذه الضربات عديمة الجدوى كما يزعمون؛ فهي قد تنقذ بضعة أرواح، ولكنها في ظل هذا العدد الكبير من الدول التي تخوض حرباً بالوكالة عبر جماعات مختلفة من مقاتلي المعارضة لن تغير الديناميكية الكلية للصراع.
Это будет означать бомбардировки Дамаска, что может усилить поддержку Асада сирийцами. И, возможно, это не приведет к хорошим результатам; это может спасти несколько жизней, утверждают они, но с таким количеством различных стран, ведущих прокси-войну посредством такого большого количества оппозиционных групп, это не изменит общую динамику конфликта.