فبدلاً من نزع الأسلحة النووية، يشهد العالم الآن تطوير وتحسين جودة ــ وفي بعض الحالات توسع ــ الترسانات النووية. ولا يوجد أمل يُذكَر في حدوث أي تغيير للأفضل ما لم تخلص الدول الدائمة العضوية في مجلس الأمن إلى أن أمنها الخاص يتطلب استئناف إزالة التوترات فيما بينها وإطلاق مفاوضات جادة لنزع السلاح، كما وعدت من قبل. وقد أظهرت هذه الدول استعدادها للعمل على منع دول أخرى من حيازة أسلحة الدمار الشامل؛ والآن حان الوقت لكي تبدأ بكبح جماح أنفسها.
Надежды мало на какие-либо изменения в лучшую сторону, если постоянные члены Совета Безопасности не сделают вывод, что их безопасность требует возобновления разрядки между собой и запуска серьезных обещанных переговоров по разоружению. Они показали свою готовность действовать и удержать остальные страны от приобретения оружия массового уничтожения; сейчас пришло время сдерживать себя.