لقد كان اليورو هو الذي جعل سندات الحكومة الإيطالية في قوة سندات الحكومة الألمانية، وذلك لأن البنك المركزي الأوروبي على استعداد لقبول أي من السندين على قدم المساواة كضمان لقروض البنك المركزي الأوروبي. ولقد أدى هذا إلى انخفاض هائل في تكاليف الاقتراض بالنسبة للحكومة الإيطالية. هل فكر الوزير الإيطالي ولو للحظة كيف ستتمكن حكومته من تحمل تكاليف الإنفاق العام على الضمان الاجتماعي وعلى بنود أخرى إذا ما توقف البنك المركزي الأوروبي عن دعم أسعار الفائدة الإيطالية؟
Это заметно уменьшило расходы по займам итальянского правительства. Задумался ли итальянский министр хотя бы на минуту о том, как бы его правительство оплачивало все свои государственные расходы на социальные и другие нужды, если бы процентные ставки Италии больше не субсидировались Европейским центральным банком?