وفي العام الماضي قرر أوباما بجرة قلم إنهاء "الحرب العالمية ضد الإرهاب" التي بدأه سلفه جورج بوش. ولكن إطلاق مسمى "الصراع" أو "التحدي الاستراتيجي" على هذه الحرب لم ينجح في تغيير الحقائق المريرة على أرض الواقع.
В прошлом году, одним росчерком пера, Обама закончил «глобальную войну с террором» своего предшественника. Однако, переименовав ее в «борьбу» или «стратегическую задачу», он не изменил мрачные реалии на местах.