ولكن الأمور قد تبدلت إلى حد كبير الآن. فبنفس القدر من الانتقاد الشديد الموجه للأمهات المنفردات آنذاك، تكاد الأحاديث التي تدور حولهن الآن تصفهن بالقديسات. (عدد الأمهات المنفردات في أوروبا أكثر من مثيله في الولايات المتحدة، بيد أننا سنجد أن الحاجة في أوروبا إلى مناقشة وضع الأم المنفردة من الناحية الأخلاقية أقل كثيراً على نحو أو آخر). ففي الثقافة الشعبية الأميركية، تطورت الأم المنفردة من فتاة شابة ثرية ناجحة أنانية أو ساقطة أفقدتها المخدرات وعيها فتحولت إلى امرأة أكثر استمتاعاً بالحياة، وأكثر بطولة بعض الشيء، وبكل تأكيد أقل رثاثة في ملبسها من نظيرتها المتزوجة.
В Европе больше матерей-одиночек, чем в США, но характерно то, что европейцы меньше морализируют по поводу них в том или ином ключе. В американской поп-культуре мать-одиночка развилась из преуспевающей эгоистки или шлюхи-наркоманки в женщину, более интересную, слегка более героичную и определённо менее старомодную, чем её замужняя противоположность.