والسبب هو أن الأخشاب فتحت مساراً مختلفاً وأكثر ثراءً للتنمية. فمع انهماك الفنلنديين في قطع الأخشاب، كانت معداتهم من فؤوس وبلطات ومناشير تصبح كليلة وتنكسر، وكان لابد من إصلاحها أو استبدالها. وقادهم ذلك في نهاية المطاف إلى إتقان صناعة وإنتاج المعدات والآلات التي تقطع الأخشاب وتنشرها.
Пока финны рубили лес, их пилы и топоры тупились и ломались, и их необходимо было чинить или менять. В конечном счете, это привело их к тому, что они стали одними из лучших в производстве машин, которые рубят и режут лес.