وبينما عولجت السياسات الإحباطية بالطريقة سابقة الذكر في البلدان الخارجة من الشيوعية؛ تفجرت ـ تلك السياسات ـ بطريقة انتقامية أكثر حدة في العالم الإسلامي. وهنا أيضاً لم تكن تلك الظاهرة بجديدة. وعند بداية التحديث، تم اقتلاع ملايين الناس من جذورهم الاجتماعية وطرق حياتهم التقليدية. إذ تطلع الناس ـ الشباب منهم على وجه الخصوص ـ إلى حياة أقرب إلى ما شاهدوه على التلفزيونات الغربية.
С началом модернизации миллионы людей были оторваны от своих традиционных сообществ и уклада жизни. Молодежи, в частности, жизненные перспективы представлялись в духе образа, нарисованного для них западным телевидением.