ولا تختلف هذه المرة كثيرا، ولكنها في بعض الجوانب قد تكون أسوأ: فالقطاعات التي لابد أن تسجل نمواً الآن بما يعكس احتياجات ورغبات المواطنين، هي في واقع الأمر خدمات مثل التعليم والصحة، والتي كان القطاع العام يمولها تقليديا، ولأسباب وجيهة. ولكن بدلاً من تيسير الحكومة لعملية الانتقال فإن التقشف يأتي ليحول دون ذلك.
На этот раз ситуация ничем не отличается, но в некоторых отношениях она могла быть и хуже: те сектора, которые должны расти, отражая потребности и желания граждан, являются услугами, такими как образование и здравоохранение, которые традиционно были публично финансируемы, и не зря.