كانت الفوائد لتتضمن القدرة على خفض قيمة العملة بشكل كبير، وكان هذا ليعيد بعض النشاط إلى الاقتصاد الذي كان سريع النمو ذات يوم. ولكن التكاليف كانت رهيبة ومروعة. فكانت الحكومة لتتخلف عن سداد ديونها، وكانت البنوك لتفلس، وكانت الحكومة والبنوك لتناضل لسنوات لاستعادة ثقة الأسواق المالية. ونتيجة لهذا، فإن أسعار الفائدة كانت لتظل مرتفعة لفترة طويلة مقبلة، وكان هذا ليعوق الجهود الرامية إلى استعادة النمو. فهل من المستغرب أن تتملص الحكومة اليونانية من هذا الرعب وأن تستقر على الخيار "الآمن" المتمثل في التقشف؟
Правительство должно было бы объявить дефолт, банки были бы разорены, и оба бы в течение многих лет боролись за то, чтобы вернуть доверие финансовых рынков. В результате, процентные ставки оставались бы высокими в течение длительного периода времени, препятствуя усилиям по восстановлению роста.