وهذا يعني أن نهضة الصين كانت من صنع ماو بقدر ما كانت من صنع دينج. ولكن نظراً للقوة العسكرية التي تتمتع بها الصين فإن الولايات المتحدة لابد وأن تتعامل معها وكأنها يابان أخرى.
Подъем Китая, таким образом, в той же степени является делом рук Мао, как и Дэна. Если бы не военная мощь Китая, Соединенные Штаты рассматривали бы Китай как еще одну Японию.