ويبدو أن القيود التنظيمية تستند في كل مكان إلى فكرة زائفة مفادها أن البنوك لابد أن يكون لديها ما يكفي من "الأصول الصافية". فالأصول الصافية ليست نادرة بالنسبة للبنوك القابلة للحياة، والواقع أن "علم" وزن المخاطر المعقدة واختبارات الإجهاد ليس أكثر من وهم ضار. ولابد أن يسعى التنظيم بدلاً من هذا إلى إرغام المستثمرين في البنوك على تحمل قدر أعظم كثيراً من المسؤولية عن المخاطر التي تخوضها، وبالتالي الاهتمام بدرجة أكبر كثيراً بإدارة هذه المخاطر، من أجل الحد من الأضرار الجانبية المترتبة على إفراطها في الاقتراض.
Капитал не обеднит жизнеспособные банки, а «наука» о комплексных весовых коэффициентах риска и стресс-тестах является вредоносной иллюзией. Вместо этого регулирование должно стремиться к тому, чтобы заставить инвесторов банков нести значительно больше собственных страхов и рисков, чтобы таким образом гораздо больше заботиться о контроле над ними, с тем чтобы ограничить сопутствующий ущерб от их чрезмерного заимствования.