لقد كانت الحرب التي اندلعت بين إسرائيل وحزب الله في العام 2006 سبباً في تذكير الاتحاد الأوروبي من جديد بأن مصالحه الإستراتيجية ليس بالضرورة أن تتفق تمام الاتفاق مع مصالح الولايات المتحدة. على هذا، ونظراً لموقف &quot;المتفرج&quot; الذي تبنته إدارة بوش في التعامل مع الحرب بين إسرائيل وحزب الله في جنوب لبنان، فضلاً عن القيود العسكرية الشديدة المفروضة على الولايات المتحدة بسبب الحرب في العراق، فقد كان لزاماً على الاتحاد الأوروبي أن يتولى الزمام.
Война Израиля с «Хезболлой» в 2006 г. вновь напомнила ЕС о том, что его стратегические интересы не всегда полностью совпадают с интересами Соединённых Штатов. Поскольку администрация Буша заняла позицию «невмешательства» в войну Израиля с «Хезболлой» в южном Ливане, а США оказались в военной смирительной рубашке из-за войны в Ираке, ЕС пришлось взять на себя главную роль.