إن مواقف الدول الكبرى والصغرى بالاتحاد الأوروبي تشير إلى أن اتفاق التكامل الأوروبي الأصلي لم يعد أحد ينظر إليه باعتباره اتفاقاً عادلاً. فبموجب ذلك الاتفاق، قبلت الدول الأكبر فرض قيود على قواها وسلطانها بغرض زيادة ثقل الاتحاد ككل، بينما أدركت الدول الأصغر أنها بالتحاقها بذلك النادي تحصل على فرصة ما كانت لتحصل عليها بأي سبيل آخر، ألا وهي المشاركة في صياغة السياسات المشتركة. وأوروبا التي كانت ذات يوم قارة تحكمها تصادمات القوى وتوازناتها، أصبحت مجتمعاً يسوده القانون حيث يخضع الكبير والصغير لأنظمة وقواعد مشتركة للتوصل إلى قرارات مشتركة.
В рамках этой сделки более крупные государства соглашались на ограничение своего влияния ради увеличения веса Союза как целого, в то время как меньшие страны понимали, что вступление в этот клуб даёт им шанс, которого бы они иначе не имели, а именно: участвовать в выработке общих политических принципов.