والمفتاح الرئيسي لتحقيق هذه الغاية يكمن في مبادرة الحكومة الجديدة إلى إنشاء بنية سليمة تجمع بين الاستثمارات العامة الرئيسية ـ مثل الطرق، والطاقة، ومخصبات التربة، وتحسين البذور الزراعية، والصحة العامة، وتوفير مياه الشرب النظيفة ـ وبين بناء الثقة مع مجتمع المال والإعمال، وإقامة علاقات مثمرة مع الولايات المتحدة والدول الأخرى. هذه المرة تبدي الولايات المتحدة اهتماماً كبيراً بالتعاون التام مع هايتي من أجل تعزيز التقدم الاقتصادي: والحقيقة أن جولة أخرى من الفشل لن تؤدي إلا إلى المزيد من الفوضى، الأمر الذي يعني أعداداً هائلة من اللاجئين الجدد إلى الولايات المتحدة.
Ключом к решению проблем станет разработка новым правительством разумного плана действий, который сочетал бы увеличение государственного инвестирования в развитие основных элементов – дорог, электроэнергии, питательных веществ почвы, улучшенных разновидностей семян, общественного здравоохранения, чистой воды – с налаживанием доверительных отношений с деловыми кругами и плодотворными отношениями с США и с другими странами-инвесторами. На этот раз США серьёзно заинтересованы в полноценном сотрудничестве с целью обеспечения экономического прогресса: очередной период неудач может лишь спровоцировать возникновение хаоса, включая резкое увеличение миграции в США.