إنه لمن الصعب أن نتوصل إلى التوثيق الملائم والكامل للتأثيرات الضارة للعقاقير. ومن المؤسف أن معدلات الإبلاغ التلقائي للأجهزة الرقابية منخفض إلى حد هائل ـ 1% تقريباً ـ كما أن الرقابة المستمرة كثيراً ما تكون سلبية في العديد من الدول.
Получить соответствующую и полную документацию о вредном воздействии препарата сложно. Частота предоставления регуляторным органам самостоятельных отчетов очень невелика – примерно 1% – а мониторинг этой проблемы во многих странах не проводится.