إن الجهود التي يبذلها المتطرفون لتجنيد وتلقين الشباب المسلم في أوروبا لا تعكس صعوداً عنيداً لنفوذ الإسلاميين ــ أو حتى المسلمين ــ في أوروبا. بل إنها تسلط الضوء بدلاً من ذلك على محاولات يائسة من قِبَل المتطرفين للتأثير على منطقة حيث تطمح الأغلبية الساحقة من المسلمين إلى الاندماج في النظام القائم وليس تحديه.
Усилия радикалов по вербовке и идеологической обработке молодых европейских мусульман не являются отражением неуклонного роста исламистского – или даже исламского – влияния в Европе. Скорее они показывают отчаянное стремление радикалов повлиять на регион, в котором подавляющее большинство мусульман стремятся интегрироваться в установленный порядок, а не бросить ему вызов.