وعندما يشتري البنك المركزي كميات كبيرة من السندات، تميل كل أسعار الأصول، بما في ذلك أسعار المساكن، إلى الزيادة. وهنا أيضاً تشكل الولايات المتحدة، حيث تعمل أسعار المساكن المرتفعة على تحفيز الاستهلاك، مثالاً مضللاً لأوروبا. ذلك أن معدلات شغل مالكي العقارات للوحدات السكنية مرتفعة في الولايات المتحدة، ويسمح النظام المالي للأسر باستخلاص رأس المال في مساكنهم بأسعار بخسة نسبيا، إما من خلال حق الحجز الثانوي أو بإعادة تمويل الرهن العقاري بالكامل.
Здесь, в США, где высокие цены на жилье стимулируют потребление, также производят заблуждающийся пример для Европы. Уровень свойства заполняемости владельцами высоки в США, и финансовая система позволяет домохозяйствам извлечь частные инвестиции в их домах относительно дешево, либо через второй залог или путем рефинансирования всей ипотеки.