لقد أقدمت قوات العقيد معمر القذافي من على الأرض ومن السماء على قتل المئات ـ وربما أكثر من ألف ـ من الليبيين المحتجين، بطرق سلمية في البداية، ضد تجاوزات نظامه. ويبدو أن الأمر لن يسلم من حمام دم أعظم إذا لم يتنح العقيد القذافي. لقد أصبحت الحاجة إلى عمل "جماعي وحاسم وفي وقته المناسب" ساحقة.
Силы полковника Муамара Каддафи, на земле и с неба, убили сотни ‑ возможно, более тысячи – ливийцев, протестующих (сначала мирно) против крайностей его режима. Если он не уйдет в отставку, то, кажется, большее кровопролитие будет неизбежным.