حين نظم الشباب التبتيون الأصوليون مسيرة إلى لاهاسا انطلاقاً من الأراضي الهندية أوقفتهم الشرطة الهندية قبل وصولهم إلى حدود التبت واحتجزت مائة منهم. وحين أقدم المتظاهرون التبتيون أمام السفارة الصينية في نيودلهي على مهاجمة مباني السفارة قامت الحكومة الهندية بتصعيد إجراءات الحماية للدبلوماسيين الصينيين. كما بادر وزير الخارجية الهندي براناب موخيرجي ـ الذي كان وبشكل ملحوظ أقل دعماً للتبت من نظيرته وزيرة الخارجية الأمريكية كونداليزا رايس أثناء المؤتمر الصحفي الذي جمع بينهما ـ إلى تحذير الدلاي لاما علناً من القيام بأي عمل قد &quot;يؤثر سلباً على العلاقات الهندية الصينية&quot;.
Когда тибетские демонстранты перед китайским посольством в Нью-Дели попытались ворваться на территорию посольства, индийское правительство усилило защиту китайских дипломатов. Министр иностранных дел Индии Пранаб Мукхерджи, который был заметно сдержаннее в своих комментариях по поводу ситуации в Тибете, чем его американская коллега в ходе пресс-конференции с Госсекретарем США Кондолизой Райс, публично предупредил Далай-ламу, что он не должен предпринимать действий, которые могли бы &quot;негативно отразиться на индийско-китайских отношениях&quot;.