وعلى نفس القدر من الأهمية يأتي تعاون الدول الغربية من أجل وضع استراتيجية بعيدة المدى للتبادل الثقافي والتعليمي الذي من شأنه أن يساعد في تنمية وتعزيز مجتمعات مدنية أكثر ثراءً وانفتاحاً في دول الشرق الأوسط. ولسوف نجد أن المسئولين الرسميين الأميركيين أو الأوربيين ليسوا هم المؤيدين الأكثر انتصاراً لقضية التحول الديمقراطي في الشرق الأوسط، بل هم أهل المنطقة الذين يدركون فضائل الغرب كما يدركون نقائصه وعيوبه، والذين يستطيعون دمج هذه الفضائل وتكييفها مع الظروف المحلية بغرض دفع مجتمعاتهم نحو التغيير الاجتماعي.
Не менее важным является сотрудничество стран Запада с целью выработки долгосрочной стратегии культурного и образовательного обмена, который помог бы создать более развитое и открытое гражданское общество в странах Ближнего Востока. Самыми эффективными сторонниками демократических изменений являются не официальные лица из Европы и Америки, а граждане стран региона, понимающие как достоинства, так и недостатки Запада и способные приспособить их к местным условиям с целью добиться социальных изменений.