أثارت المحادثات التجارية في كانكون موضوعات جديدة ـ أو ما يعرف بـِ" قضايا سنغافورة ". ولكن مجرد نظرة متعجلة إلى هذه البنود ستكشف لنا أنها تعكس بشكل أساسي مصالح الدول المتقدمة. في الحقيقة، كانت التنمية في الدول الفقيرة قد تتراجع إلى حد كبير إذا ما قَبِلَت تلك الدول ببعض المطالب.
Торговые переговоры в Канкуне поставили новые вопросы, так называемые сингапурские проблемы. Но даже беглый взгляд на эти проблемы говорит о том, что они отражают лишь интересы развитых стран.