في الدول الصغيرة، مثل لاتفيا والعديد من الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي، قد يشكل مشروعاً واحداً ضخماً أهمية قصوى بالنسبة لتقدم الدولة على الإجمال. والقرار الذي أصدرته المفوضية بتخفيض حصص هذه الدول في انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون من شأنه أن يدفع المستثمرين في مشاريع التنمية التي تحتاج إليها هذه الدول بشدة إلى الانتقال إلى خارج الاتحاد الأوروبي، حيث الدول الأقل صرامة في تطبيق التنظيمات البيئية، وحيث ستساهم الأنشطة التي سيقوم بها هؤلاء المستثمرون في تلك الدول في ارتفاع معدلات انبعاث الغازات الضارة على مستوى العالم. هذا فضلاً عن المزيد من الانبعاثات الناجمة عن نقل السلع المصنعة في الخارج إلى الاتحاد الأوروبي.
Для малых экономических систем, вроде Латвии и многих других новых государств-членов, даже один крупный проект имеет значение для развития целой страны. Решение Комиссии сократить их квоты на выброс CO2 может привести к тому, что инвесторы, глубоко заинтересованные в развивающихся проектах, уйдут из зоны ЕС в страны с менее жесткими экологическими правилами, где их действия внесли бы свой вклад в увеличение глобальной эмиссии газов.