الواقع أن هجمات الصين دفعت لي، بعد ثلاثة أسابيع من الصمت الحجري، إلى القيام بشيء لم يقم به من قبل قط: الرد على الهجمات. فهو لم يكتف بالإشارة إلى أن كل لاتهامات بشأن اعتزامه التخلي عن الصين كاذبة؛ بل إنه اتهم الصين صراحة باستخدام تكتيكات من عصر الثورة الثقافية والتي جعلته "يرتجف خوفا".
Нападения Китая заставили Ли, после практически трех недель каменного молчания, сделать то, чего он раньше никогда не делал: нанести ответный удар.