وأخيرا، يتعين على أوروبا أن تتبنى سياسات تعمل على إعادة القدرة التنافسية والنمو إلى البلدان الواقعة على المحيط الخارجي لمنطقة اليورو، حيث الناتج المحلي الإجمالي إما مستمر في الانكماش (كما هي الحال في اليونان وأسبانيا وأيرلندا) أو لا ينمو إلا بالكاد (كما هي الحال في إيطاليا والبرتغال). وفي غياب النمو فسوف يكون من الصعب للغاية تثبيت استقرار الديون العامة والخاصة والعجز كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي ـ وهو المؤشر الأكثر أهمية للاستدامة المالية. ومن المرجح أيضاً في غياب النمو أن تؤدي ردود الأفعال السياسية والاجتماعية العكسية ضد سياسة التقشف المؤلم إلى تقويض عملية التقشف والإصلاح.
И наконец, Европе необходима политика, которая восстанавливает конкурентоспособность и экономический рост на периферии еврозоны, где ВВП либо все еще остается без изменений (Греция, Испания и Ирландия), либо незначительно растет (Италия, Португалия). Без экономического роста будет тяжело стабилизировать государственный и частный долг и дефицит – как долю ВВП – наиболее важного индикатора финансовой жизнеспособности.