ولكن ثالثا، نشأت المشكلة الأكبر بسبب نزاع حول تحديد أين ومتى يبدأ مسار هونج كونج الموعود إلى الديمقراطية. فلم يبلغ أحد أهل هونج كونج عندما انهالت عليهم التأكيدات بحصولهم على حق الاقتراع العام أن هذا لا يعني تمكينهم من اختيار من يرغبون في التصويت لصالحه. ولم يقل لهم أحد إن إيران هي النموذج الديمقراطي الذي تتصوره البيروقراطية الشيوعية في الصين لهونج كونج، حيث سمحت الحكومة الصينية لنفسها بممارسة حق النقض بحكم الأمر الواقع والاعتراض على من لا تراه مناسباً من المرشحين.
Никто не сказал гонконгцам, когда они были уверены в всеобщем избирательном праве, что это не будет означать возможность выбора и голосование за своих кандидатов. Никто не говорил, что Иран был демократической моделью, которую имела в виду Коммунистическая бюрократия Китая, с китайским правительством, уполномоченным накладывать эффективное вето на кандидатов.