إن هذا التوجه لا يعني جلوس أوباما مع المرشد الأعلى قائد الثورة الإسلامية على الخامنئي أو الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد في أي وقت قريب. إذ أن الأمر يتطلب قدراً عظيماً من العمل التحضيري أولاً. وعلى هذا فمن الممكن أن يضطلع بهذه المهمة فريق صغير يعمل على مناقشة تفاصيل الإطار المقبول من الطرفين لإقامة حوار واسع النطاق وغير مشروط، لتمكين الحكومتين من إحراز بعض النجاحات الأولية المتواضعة، ثم بالتدريج بناء الثقة، وبطبيعة الحال فإن الثقة المتبادلة مطلوبة لوضع تصور لحلول مشاكل أضخم. ومن الممكن أن تشتمل هذه العملية على تعيين مبعوث من الولايات المتحدة إلى إيران. وفي نهاية المطاف لابد وأن يشكل الحوار المباشر على أعلى المستويات هدفاً رئيسياً.
Сперва будет необходимо провести обширные подготовительные работы, которые могут быть осуществлены небольшой группой лиц, которая выработает детали взаимно приемлемой схемы диалога, охватывающего широкий ряд вопросов и не ограниченного условиями. Этот диалог должен будет позволить обоим государствам одержать первые скромные победы, и постепенно построить уверенность и доверие, необходимые для решения более крупных проблем.