لقد استغرقت ثمار تلك الثورة الصامتة بعض الوقت قبل أن تنضج وتؤدي إلى نتائج راسخة. ولكن بحلول العام 2006 بدأت ألمانيا تشهد نمواً سريعاً في الصادرات والناتج المحلي الإجمالي، مقارنة بفرنسا وإيطاليا.
Конкретные результаты тихой революции проявились не сразу. Но к 2006 году рост объемов экспорта и ВВП Германии был выше, чем в Италии или во Франции.