إن المجتمعات التي تصل معدلات البطالة الرسمية فيها إلى 10% أو ما يزيد لعدة أجيال، هي بلا شك مجتمعات ذات إدارة اقتصادية حكومية فاشلة. ومن هنا فقد ظللت لمدة عشرين عاماً على قناعة بأن التوازن السياسي الضمني في أوروبا الغربية ـ والذي اعتمد على المساومة الشركاتية والضمان الاجتماعي الوفير من ناحية، وعلى السياسات النقدية المحكمة من ناحية أخرى ـ لابد وأن ينهار.
Общество, в котором официальная безработица остается на уровне 10% или более в течение нескольких поколений, – это общество, в котором экономическая политика правительства потерпела провал. Поэтому вот уже 20 лет мне кажется, что политическое равновесие, на котором держится Западная Европа – корпоративные сделки и щедрое социальное страхование, с одной стороны, и жесткая валютная политика, с другой стороны – должно рухнуть.