وأخيراً فإن الترتيبات الإقليمية الجديدة، علاوة على المشاريع النوعية، ستتطلب مصادر متنوعة للتمويل. والحقيقة أن الموازنات المالية في دول المغرب، علاوة على مستويات الدين القائمة حالياً، لن تسمح بتحقيق الاستثمارات العامة اللازمة. وعلى الرغم من أهمية المساعدات التي يقدمها الاتحاد الأوروبي وفقاً لعملية برشلونة، إلا أنها تفتقر إلى إحداث التأثير الحاسم على اقتصاديات المغرب. وعلى هذا فلابد من تعيين آلية خاصة للتمويل، ولنقل في هيئة مؤتمر للجهات المانحة.
Ни бюджеты стран Магриба, ни существующий уровень государственного долга не позволяют в настоящее время сделать необходимые государственные инвестиции. Хотя ЕС предоставляет существенную помощь в рамках Барселонского процесса, решающего влияния на экономику стран Магриба это не оказывает.