ومما يحتسب لصالح السلطات البنغالية ـ ولو كان ذلك نتيجة لضغوط من قِـبَل الدول المانحة للمساعدات ـ أنها تدرك أن بلادها تنحدر نحو هاوية الفوضى، وأنها تبذل المزيد من الجهود من أجل القبض على القتلة من الجماعات الإسلامية المتطرفة، على الرغم من أن بعضهم ينتمون إلى الائتلاف الحاكم. كما أصدرت الحكومة قراراً بحظر أنشطة اثنتين من الجماعات الإسلامية المتطرفة. لكن إلقاء القبض على أعضاء تلك الجماعات فرادى لن يكون كافياً لعكس ذلك التيار إذا ما سمح لثقافة عدم التسامح بالتفشي بين الناس.
К их чести, бенгальские власти, кажется, ощущают, – пусть и под давлением стран, оказывающих помощь, – что их страна сползает к состоянию «государства-неудачника», и предпринимают более серьезные усилия, направленные на арест исламистских убийц, несмотря на то, что некоторые из них являются членами правящей коалиции. Две радикальных исламистских группы были запрещены.