لا توجد طريقة نستطيع بها أن نعرف ما إذا كانت محاولة المهربين التي تم الكشف عنها في مولدوفا محاولة منعزلة أم أنها مجرد غيض من فيض. ولكن هناك أمر واحد مؤكد: وهو أن كم المواد النووية في العالم آخذ في الازدياد. فمنذ عام 1999، ازدادت الكمية المتاحة من مثل هذه المواد لأغراض سلمية بنسبة 70% ــ وهو الاتجاه الذي من المرجح أن يستمر مع نمو استخدام الطاقة النووية. ومن الأهمية بمكان أن تتخذ تدابير فعّالة لضمان عدم إساءة استخدام هذه المواد أو وقوعها في الأيدي الخطأ، سواء عن غير قصد أو عمدا.
С 1999 года количество таких материалов, используемых в мирных целях, увеличилось на 70% – и эта тенденция продолжается, поскольку растет использование ядерной энергии. Важно обеспечить и внедрить эффективные меры, чтобы гарантировать, что эти материалы не будут неправильно использованы или размещены, случайно или преднамеренно.