بعد مرور خمسة عشر عاماً منذ بدأ مؤتمر مدريد عملية السلام الرسمية بين الإسرائيليين والفلسطينيين، أصبحت الأطراف أكثر حكمة فيما يتصل بما لا مفر من حدوثه إذا ما أسفرت هذه العملية الملتوية عن تسوية دائمة. ففي العام 1991 اجتمع الطرفان على أساس برنامج يتلخص في شعار &quot;الأرض في مقابل السلام&quot;. إلا أن الإسرائيليين لم يتصوروا قط أنهم سوف يضطرون إلى رد الأرض بالكامل، بينما لم يتصور العرب أنهم قد يضطرون إل�� تقديم &quot;السلام الكامل&quot;. أما اليوم، وبعد طول انتظار، فقد أصبح الجميع يدركون ماذا تعني كلمة &quot;الأرض&quot; وما المقصود بكلمة &quot;السلام&quot;.
Через пятнадцать лет после того, как на Мадридской конференции 1991 года было положено официальное начало мирному процессу между израильтянами и палестинцами, стороны обладают лучшим пониманием того, что является неизбежным для того, чтобы этот мучительный процесс привел к долговечному урегулированию. В 1991 году конференция была организована на платформе «земля в обмен на мир».