فأولا، لابد أن يحدد الاتفاق الحالات ذات الصلة بوضوح ــ ليس بشكل فضفاض أو بشكل ضيق أكثر مما ينبغي ــ وأن يبني على لغة المسؤولية عن الحماية الراسخة. وقد يكون التعريف قريباً من :"المواقف حيث يعاني السكان أو يتعرضون لخطر داهم يتمثل في الإبادة الجماعية، أو غير ذلك من الجرائم ضد الإنسانية، أو جرائم الحرب الكبرى".
Во-первых, соглашение должно было дать четкую формулировку соответствующих случаев – ни слишком широко, ни слишком узко – и основываться на принятом языке R2P. Определение могло бы быть чем-то типа «ситуации, при котором население страдает, или подвергается неизбежному риску геноцида и других преступлений против человечества, или другим серьезным военным преступлениям».