وفي غياب هذا التأمل، فربما تستمر الولايات المتحدة وحلفاؤها الأوروبيون في الاعتماد على العقوبات الاقتصادية لردع العدوان الروسي. ولكن برغم أن هذا النهج قد ينجح في إضعاف شرعية بوتن من خلال الحد من قدرته على تحقيق الرخاء الاقتصادي لبلاده، فإنه قد يفضي أيضاً إلى ردة فعل قومية مناهضة للغرب. علاوة على ذلك، وكما أظهر نائب رئيس الوزراء إيجور شوفالوف، فإن العقوبات من الممكن أن تُعرَض باعتبارها نعمة، لأنها سوف تضطر الكرملين إلى تنويع اقتصاد روسيا الذي يعتمد على السلع الأساسية.
Хотя такой подход может ослабить путинскую власть, ограничив его способность обеспечивать стране экономическое процветание, он может также привести и к проявлению антизападной, националистической ответной реакции. Как показывают заявления заместителя премьер-министра Игоря Шувалова, санкции можно преподнести как дар, помогающий Кремлю диверсифицировать российскую экономику, зависимую от сырьевого сектора.