سوف تشعر الحكومة الهندية بارتياح عظيم حين ترى &quot;العشيقة الأولى&quot; وقد تحولت إلى زوجة وسيدة أولى. وطبقاً لتعبير إحدى الصحف اليومية الرائدة في الهند، &quot;انديان إكسبريس&quot;: &quot;حتى لا يختلط الأمر على أحد، فالعشيقة ليست زوجة&quot;. وبمجرد أن يتزوج الثنائي فلسوف تزول كل المخاوف البروتوكولية المرتبطة بالوفد الفرنسي.
Индийское правительство только вздохнет с облегчением, если первая подруга станет женой. Как это представила одна из лидирующих ежедневных газет Индии