وبطبيعة الحال، قد تتفاقم الأمور سوءا. فالحرب الباردة الجديدة قد تتحول إلى حرب ساخنة بسهولة بالغة. ذلك أن كثيرين في الولايات المتحدة يطالبون بالفعل بتسليح أوكرانيا كرادع لروسيا. ولكن برغم أن الردع العسكري قد ينجح في بعض الأحيان، فينبغي للغرب أن يؤكد على العقوبات التجارية والمالية، وليس الردود العسكرية، في التصدي للاستفزازات الروسية. فالردود العسكرية قد تؤدي إلى كارثة، مثل تحول أوكرانيا إلى ساحة معركة أشبه بسوريا، وقد يسفر هذا عن خسائر بالآلاف في الأرواح.
Но в то время как военное сдерживание иногда работает, Запад должен подчеркнуть торговые и финансовые возмездия, а не военные ответы на российские провокации. Военные ответы могут спровоцировать катастрофу, например, превращая Украину в место войны подобной Сирии, с тысячами смертей, о которых мы никогда не узнаем.