إن هذا المخطط لن يحل كافة المشاكل التي تعاني منها آسيا. ولكنه كافٍ على الأقل لدرء خطر واحد، أو على وجه التحديد تلك الرغبة في تكديس المزيد من الاحتياطيات. ولقد أدت التقلبات الأخيرة إلى تعزيز هذا الإغراء، الذي إذا استسلمت الدول الآسيوية له فإن خلل التوازن العالمي وكل ما يرتبط به من مشاكل سوف يعود لا محالة. إن تجميع الاحتياطيات الإقليمية كوسيلة لجعلها أكثر نفعاً يشكل بديلاً أفضل بلا أدنى شك. غير أن تحويل هذه الرؤية إلى واقع يتطلب المزيد من التفكير الجريء.
Если азиатские страны не устоят, это будет знаменовать возобновление мирового дисбаланса и всех вытекающих из этого проблем. Объединение в общий фонд региональных резервов, для того чтобы они работали и дальше – это лучшая альтернатива.