في عام 1999 اتفق أعضاء الاتحاد الأوروبي في هلسنكي على ضرورة لجوء تركيا إلى السبل السلمية لحل خلافاتها مع جيرانها مع نهاية عام 2004، وفي إطار قانون الاتحاد الأوروبي والقانون الدولي؛ وإلا فإن أي نزاع معلق حتى ذلك الوقت لابد من تسويته عن طريق محكمة العدل الدولية. ولقد حان الوقت الآن لكي يتولى الاتحاد الأوروبي تقييم مدى التقدم الذي أحرزته تركيا فيما يتصل بهذه القضايا، ومدى وفائها بالتزاماتها.
В декабре 1999 года в Хельсинки ЕС постановил, что Турция должна урегулировать свои разногласия с соседями мирным путем и в рамках законов ЕС и международного права к концу 2004 года, в противном случае все нерешенные вопросы должны будут решаться в Международном суде. Настало время Европейскому Союзу оценить прогресс Турции в этой сфере, а Турции выполнить свои обязательства.