ومن هنا أستطيع أن أقول إن محاكمة صـدّام سوف تبرهن على النقائص التي قد يعاني منها قانون يتم سنه في ظل نظام انتقالي ناشئ. ثم هناك معضلة عسيرة الحل فيما يتصل بالعدالة الانتقالية، ألا وهي أن المجتمعات المخربة نتيجة لتراث وحشي من حقوق الإنسان المنتهكة، تلجأ في الغالب إلى القانون بهدف دعم شرعية النظام الحاكم الوريث، الأمر الذي لن يؤدي إلا إلى تخريب هذه الأهداف القويمة بسبب التحديات والحلول الوسط المتأصلة في عملية الانتقال ذاتها.
Таким образом, суд над Саддамом продемонстрирует, каковы пределы законности при резкой смене режима. Тяжелая дилемма правосудия в переходный период заключается в том, что общества, раздираемые жестоким наследием прежнего режима в области прав человека, часто прибегают к закону только для подкрепления легитимности законность режима-преемника, – лишь затем, чтобы увидеть, как эти благородные цели превращаются в свою противоположность из-за проблем и компромиссов, неизбежно сопутствующих переходному периоду.