إلا أن إيران لديها من المصادر ما لم يكن بوسع كمبوديا ولاوس أن تحلما به؛ والحقيقة أن قدرتها على الانتقام قد تؤدي إلى اشتعال المنطقة بالكامل. وبينما كان تورط أميركا في الحرب في الهند الصينية يشكل خطأً مأساوياً، فإن تكاليف توسيع نطاق الحرب، بدافع من الرغبة في الخروج من ورطة العراق، سوف تكون أعظم وأشد هولاً ـ سواء بالنسبة للمريض أو الطبيب.
Но у Ирана есть ресурсы, которые Камбоджа и Лаос никогда не смогли бы собрать; действительно, его способность ответить на нападение может зажечь весь регион. В то время, как война Америки в Индокитае была трагической ��шибкой, цена еще более широкой войны, ускоренной кризисом в Ираке, будет несравнимо выше – как для пациента, так и для врача.