فقد ذهب التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية إلى تصوير تسجيل منظمة اليونسكو لمعبد برياه فيهيار باعتباره خيانة وتفريطاً في سيادة تايلاند، واستخدم هذه الواقعة لزعزعة استقرار الحكومة الموالية لثاكسين. وعندما استولى التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية على مقر الحكومة ومطاري بانكوك، سارع زعماء الاحتجاجات إلى تهديد رئيس الوزراء الكمبودي هون سين وتشبيهه بالسفاح والهمجي. وما أدى إلى تفاقم الأمور أن من أطلق هذه الإهانة من التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية أصبح وزيراً لخارجية تايلاند بعد نجاح معارضي ثاكسين في استعادة السلطة في ديسمبر/كانون الأول 2008، تحت زعامة رئيس الوزراء ابهيسيت فيجاجيفا وبدعم من الجيش.
Когда НАД захватил Дом правительства и два аэропорта Бангкока, его лидеры протестов стали оскорблять камбоджийского премьер-министра Хун Сена и назвали его бандитом. Ситуация обострилась ещё сильнее, когда член НАД, который был автором данного оскорбления, стал министром иностранных дел Таиланда после того, как оппоненты Таксина вновь пришли к власти в декабре 2008 г. во главе с премьер-министром Ветчачивой Апхиситом при посредничестве армии.