وحين يتصل الأمر بالأمراض في الدول النامية بصورة خاصة فمن المنطقي أن تأتي بعض الأموال المخصصة لهذه الجائزة من ميزانيات المساعدات الأجنبية، ذلك أن قليلاً من المساهمات قد يفعل الكثير فيما يتصل بتحسين نوعية الحياة، بل وحتى الإنتاجية، مقارنة بمهاجمة الأمراض المدمرة المنتشرة إلى حد كبير في العديد من الدول النامية. وتستطيع إحدى الهيئات العلمية أن تحدد مجموعة من الأولويات من خلال تقدير أعداد المصابين بكل مرض على حدة وتأثير هذا المرض على معدلات الوفاة، والإصابة، والإنتاجية. وبمجرد التوصل إلى اكتشاف ما، يتم ترخيصه.
Когда же дело касается, в частности, болезней в развивающихся странах, было бы неплохо, чтобы часть денежного вознаграждения формировалась из иностранных бюджетов помощи, поскольку малое количество вкладов могло бы сделать больше для улучшения качества жизни и даже эффективности, чем борьба с подрывающими здоровье болезнями, которые так распространенны во многих развивающихся странах. Научная группа могла бы установить ряд приоритетов, основываясь на количестве людей, страдающих от болезни, ее влиянии на смертность, заболеваемость и производительность.