إن المستشارين السياسيين وراء هذا التحول يدركون تمام الإدراك أن لغة المغالاة في الوطنية تلقى رواجاً في الولايات المتحدة ـ وخاصة في أوقات الضائقة الاقتصادية والاضطرابات السياسية. ولكن ربما يفتح الأميركيون أعينهم هذه المرة ويتعلمون من التاريخ.
Политические консультанты, стоящие за этой переменой, знают, что шовинистические призывы работают в Америке – особенно во времена экономических потрясений и политической неразберихи. Но, может быть, на этот раз достаточно много американцев сохранят бдительность и извлекут уроки из истории.