وحتى لو كانت آسيا قد حققت نجاحاً كبيراً من خلال تصدير السلع المصنعة بلا هوادة، فإن أكثر الدول فقراً اليوم، وبصورة خاصة في أفريقيا، لا تستطيع في واقع الحال إلا تصدير المنتجات الزراعية والنسيج. ولكن هذه بالتحديد السلع التي ما تزال تحظى حتى الآن بأقصى قدر من الحماية وفقاً للاتفاقيات الحالية. وقد تكون الاتفاقيات التجارية الثنائية مفيدة في هذا السياق، إلا أنها من الممكن أيضاً أن تؤدي إلى نشوء حواجز تجارية أعلى في وجه الآخرين.
Даже если Азия преуспеет, неуклонно экспортируя производство, в настоящее время беднейшие страны, особенно в Африке, реально могут экспортировать только продукцию сельского хозяйства и текстиль. Но это как раз тот ассортимент товаров, который остается наиболее защищенным согласно существующим соглашениям.