ومن خلال تحويل نفسه في واقع الأمر إلى دولة، مثل حكم الشيوخ الذي انهار مع صعود جورباتشوف، أصبح كثيرون ينظرون إلى بوتن على نحو متزايد باعتباره مسؤولاً عن كل إخفاقات الدولة. ورغم أن الروس المتعقلين ربما أصبحوا رهينة لغطرسة بوتن وأخطائه، فإن بقية العالم ليست كذلك. والواقع أن شركائه ــ وخاصة بلدان مجموعة البريكس (البرازيل والهند والصين وجنوب أفريقيا) ــ من غير المرجح الآن أن يغضوا الطرف عن ازدرائه للقانون الدولي والسيادة الوطنية لجيرانه، كما حدث بالفعل خلال القمة البرازيلية الأخيرة. ويبدو أن آخر غمامات أوروبا التي حجبت عنها سلوكيات بوتن لفترة طويلة قد سقطت، والنتيجة أن فرض العقوبات الجادة يكاد يكون مؤكداً الآن.
В самом деле, его партнеры – в частности другие страны БРИКС (Бразилия, Индия, Китай и Южная Африка) - в настоящее время вряд ли смогут закрыть глаза на его презрение к международному праву и национальному суверенитету своих соседей, как они это делали во время их недавнего бразильского саммита. И последние шоры Европы о Путине, кажется, упали в результате чего, серьезные санкции почти наверняка будут наложены.