والمفارقة في جولة أكيهيتو ــ والتي عين لها سينغ مبعوثاً خاصاً برتبة وزارية للإشراف على التحضيرات ــ هي أن اليابان تستثمر قدراً كبيراً من رأس المال السياسي من أجل بناء شراكة قوية طويلة الأمد مع حكومة الهند في وقت حيث تمكن الشلل ��لسياسي من الهند. ولعل قادة اليابان يعولون على استمرارية السياسات الاستراتيجية التي تنتهجها الهند، الأمر الذي يتطلب من الحكومة الهندية التي ستشكل بعد الانتخابات العامة في العام المقبل أن تحافظ على زخم التعاون.
Парадокс тура Акихито - для которого Сингх назначил специального посланника с министерским рангом для того чтобы проконтролировать подготовку - в том, что Япония инвестирует существенный политический капитал, чтобы построить сильное, долгосрочное партнерство с правительством Индии, в то время как Индия политически парализована. Вероятно, что лидеры Японии рассчитывают на преемственность стратегической политики Индии, а это означает, что индийское правительство, которое будет сформировано после всеобщих выборов в следующем году, должно обеспечить сохранение набранных темпов в сотрудничестве.