ولكن على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي، هناك من الأسباب ما يدعو إلى التفاؤل الحذر. فالبيانات المنقحة عن الولايات المتحدة تشير إلى نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بمعدل سنوي يبلغ 4.1% في الربع الثالث من عام 2013، في حين بلغ معدل البطالة أخيراً 7% في نوفمبر/تشرين الثاني ــ وهو أدنى مستوى في خمسة أعوام. فقد ساعد نصف قرن من انخفاض معدلات البناء في التخلص التدريجي من فائض البناء الذي تراكم خلال فقاعة الإسكان. وكان تطوير احتياطيات هائلة من طاقة الغاز الصخري سبباً في الدفع بأميركا نحو تحقيق هدف استقلال الطاقة الذي طالما سعت إلى تحقيقه فضلاً عن انخفاض أسعار الغاز إلى مستويات قياسية، الأمر الذي ساهم في ظهور أول علامات إحياء التصنيع. كما أصبح قطاع التكنولوجيا الفائقة المزدهر موضع حسد من بقية العالم.
Низкие объемы строительных работ в течение пятилетнего периода практически компенсировали избыточное строительство в период «жилищного мыльного пузыря». Разработка огромных запасов сланцевых энергоресурсов продвинула Америку к ее давней цели – энергетической независимости, и привела к падению цен на газ до рекордно низкого уровня, благодаря чему появилась надежда на возрождение производства.