وتشكل إعادة الزخم إلى العلاقات مع الولايات المتحدة ــ والتي تضرر مؤخراً بفعل توترات دبلوماسية ونزاعات تجارية ــ تحدياً آخر ملحا. ولكن التزام مودي بالسياسات الاقتصادية الداعمة للسوق وتحديث الدفاع من غير المرجح أن يسفر عن خلق فرص جديدة للشركات الأميركية ورفع العلاقات الثنائية إلى مستوى جديد من الارتباط.
Придание нового импульса отношениям с Соединенными Штатами – недавно ухудшившимися из-за неприятных дипломатических трений и торговых споров – еще один неотложный вызов. Но приверженность Моди рыночной экономической политике и модернизации обороны, вероятно, станет источником новых возможностей для бизнеса США и приведет к подъему двусторонних отношений на новый уровень.