ولكن لا ينبغي لهذا التغيير الطارئ على الاسم أن يعمينا عن حقيقة مفادها أن مجلس الاستقرار المالي لا يتمتع بقوة أو صلاحيات أكبر مما كان يتمتع به منتدى الاستقرار المالي. فقد طلبت اجتماعات قمة مجموعة العشرين المتعاقبة من رئيسها ماريو دراجي (المرشح المفضل الآن لخلافة جون كلود تريشيه كرئيس للبنك المركزي الأوروبي) تزويدها بما يستجد من معلومات عن تقدم عملية إصلاح التنظيمات، ولكن مجلس الاستقرار المالي لا يتمتع بسلطة أعلى من سلطة لجنة بازل فيما يتصل بالإشراف على العمل المصرفي، أو أي من الجهات الأخرى المحددة للمعايير. فهو لا يستطيع أن يصدر إليها التعليمات فيما يتصل بتغيير قواعدها. ولا يمكنه أن يوجد التناغم بين المناهج المختلفة التي تتبناها جهات تحديد القواعد المختلفة، أو التنسيق بين الجهات التنظيمية الوطنية المختلفة فيما يتصل بتنفيذ هذه القواعد.
Но изменение названия не должно скрыть от нас тот факт, что у СФБ полномочий не больше, чем было у ФФБ. На каждой последующей встрече в верхах «Большой двадцатки» председателя СФБ Марио Драги (который сегодня является фаворитом на смену Жана-Клода Трише в должности председателя Европейского центрального банка) просили представить новые сведения о ходе реформирования регулирования, но у СФБ нет полномочий приказывать что-либо Базельскому комитету по банковскому надзору и регулированию или какому-либо другому органу, устанавливающему стандарты.