في ذات الوقت، لابد من بذل جهود جديدة من أجل إعادة الحياة إلى الاقتراحات التي تقدمت بها الأمم المتحدة فيما يتصل بالقضية القبرصية. وإن كان هذا يستلزم ممارسة الضغوط على بعض القوى الفاعلة داخل الاتحاد الأوروبي ذاته، فلا مانع من ذلك.
В то же время, должны быть предприняты новые усилия, чтобы возобновить предложения ООН по Кипру. Если это означает, что придётся надавить на некоторых действующих лиц внутри самого ЕС, значит так и надо.