تتيح التسونامي الفرصة أمام الأمم المتحدة لأن تعتلي من جديد عرشها الذي خلعت عنه مؤخراً. ورغم سكرات فضيحة "النفط مقابل الغذاء"، التي هي ـ على الأقل ـ تعبير واضح عن سوء إدارة وشناعة أعمال المسؤولين الذين تتراوح مراكزهم مابين رئيس وزراء هولندا رود لوبيرز ـ المفوض الأعلى الحالي لشؤون اللاجئين، والذي يواجه اتهامات بالتحرش الجنسي، إلى حوادث الاغتصاب التي اقترفتها قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الكونغو، رغم كل ذلك مازال أمام الأمم المتحدة فرصة لاستعادة سمعتها في حال استطاعت إدارة جهود الإغاثة بشكل فعال.
Азиатское цунами предоставляет ООН возможность восстановить свои пошатнувшиеся недавно позиции. Эффективный менеджмент гуманитарных усилий в зоне бедствия дает ООН возможность восстановить репутацию, запятнанную скандалом с иракской программой «Нефть в обмен на продовольствие», выявившим, по меньшей мере, плохое управление, и преступным поведением сотрудников ООН, начиная с бывшего премьер-министра Нидерландов Рууда Любберса (являющегося в настоящее время Верховным комиссаром ООН по делам беженцев), который находится под подозрением в сексуальных домогательствах, и заканчивая изнасилованиями, совершенными миротворцами ООН в Конго.