في نهاية المطاف، لابد من تنظيم الصناديق الخاصة على مستوى العالم. وربما كان بوسعنا أن نتخذ الإجراءات اللازمة في كل من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على حدة، إلا أن العمل المنسق بواسطة الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة سوف يشكل بداية واقعية. إن الصناديق الخاصة لا تستطيع العمل خارج هاتين السوقين العملاقين، ولسوف يكون لزاماً عليها أن تحترم المتطلبات والشروط في كل من السوقين. إن الإرادة اللازمة للتحرك متوفرة بالفعل في الاتحاد الأوروبي. ولن يشكل مكريفي عقبة كبرى في مواجهة زعماء أضخم ثلاثة بلدان في الاتحاد الأوروبي اقتصاداً. الحقيقة أن الشاغل الحالي للبيت الأبيض هو الذي يشكل العقبة الأكثر شراسة، ولكن التغيير قادم لا محالة.
Мы можем принять меры в каждом из наших государств-членов и в ЕС, но скоординированные действия ЕС и США были бы реалистичным началом. Частные фонды не могут действовать без этих двух гигантских рынков и будут вынуждены выполнять их требования.