وهذا يعني أن أضخم دولتين في شبه الجزيرة العربية ـ المملكة العربية السعودية من حيث المساحة والثروة النفطية، واليمن من حيث تعداد السكان ـ أصبحتا الآن مشتبكتين في صراع حياة أو موت مع أعداء داخليين. ورغم أن الخطر الذي يتهدد كلاً من الدولتين واحد فإن المفارقة هنا تكمن في أن كلاً منهما تقوض فرص الأخرى في الخروج من هذا الصراع منتصرة بسبب السياسات التي تنتهجها.
Таким образом, две самые крупные страны на Аравийском полуострове – Саудовская Аравия, крупнейшая по территории и запасам нефти, и Йемен по населению – в настоящее время охвачены борьбой с внутренними врагами не на жизнь, а на смерть. Парадокс состоит в том, что хотя угроза обеим странам является одинаковой, каждая ухудшает перспективу для другой в результате политики, которую они проводят.