مما لا شك فيه أنه ليس من العدل أن نحمل السوق مسئولية الاختيارات الأخلاقية الفاسدة. إذ أن المرء يستطيع أن يقرر متى يتوقف عن الاستهلاك أو ماذا يريد أن يستهلك. بيد أن نظام السوق يعتمد على دافع خاص للعمل ـ وهو الدافع الذي أطلق عليه كينيز &quot;حب المال&quot; ـ يميل إلى تقويض التعاليم الأخلاقية التقليدية. والمفارقة الواضحة في الرأسمالية أنها تحول البخل، والجشع، والحسد إلى فضائل.
Однако рынок руководствуется на особый мотив действия – Кейнс назвал его «любовь к деньгам», – которые старается подорвать традиционные моральные наставления. Парадокс капитализма заключается в том, что он преобразовывает алчность, жадность и зависть в добродетели.