ولابد وأن تشكل جهود إزالة الحواجز التي تعوق قدرة البشر على الانتقال ـ مثل قوانين العمل، وبرامج الرعاية الاجتماعية النوعية التي تنفذها الدولة، وتشوهات سوق الإسكان ـ جزءاً لا يتجزأ من التنمية. ذلك أن قدرة البشر على التنقل تعمل على تعزيز النمو والحد من الفقر. كما تعمل على تمكين الفئات المحرومة تقليدياً، وخاصة النساء.
Устранение барьеров для мобильности человека – таких как трудовые законы, специфические для государства программы по социальному обеспечению и перекосы на рынке жилья – должны быть составной частью развития. Человеческая мобильность способствует экономическому росту и снижению бедности.