والآن لا مهرب من الواقع العصيب الذي يفرضه العجز الذي لا يزال هائلا، والذي تجاوز 4% من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2011. وباستثناء خلق ستين ألف وظيفة جديدة في التعليم (بعد تخفيضات مثيرة للجدال في العام الماضي) وإعادة الحق (الذي أبطِل أثناء ولاية ساركوزي) في التقاعد في سن الستين لما يقرب من مائتي ألف شخص، فإن إدارة أولاند ليس لديها أي مجال للمناورة تقريبا، وسوف يكون لزاماً عليها أن تتخذ تدابير اقتصادية قاسية في موازنة عام 2013.
А теперь нет выхода из сложной реальности, когда дефицит бюджета остается массивным, более 4% ВВП в 2011 году. Кроме создания 60&nbsp;000 новых рабочих мест в сфере образования (после спорного сокращения в прошлом году) и восстановления права (отмененного во время Саркози) ухода на пенсию в 60 лет примерно для 200&nbsp;000 работников, администрация Оолланда едва ли имеет пространство для маневра, а в бюджете 2013 года нужно предусмотреть серьезные экономические меры.