لقد ازدادت صادرات المكسيك المصنعة إلى عشرة أضعاف منذ بدأ العمل باتفاقية النافتا، وتذهب 80% من هذه الصادرات إلى الولايات المتحدة. والعديد من الشركات الأميركية المتعددة الجنسيات لها مصانع في المكسيك كجزء من عملياتها الإنتاجية الإجمالية، والتي ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالمدخلات المصنعة محليا. والواقع أن علاقات التصنيع بين الولايات المتحدة والمكسيك متينة للغاية حتى أن نحو 40% من القيمة المضافة في صادرات المكسيك إلى الولايات المتحدة ترجع في الواقع إلى أصل أميركي.
Многие транснациональные американские компании расположили свои заводы в Мексике, как часть их общего производственного процесса, который тесно связан с производственными входами с источником внутри страны. Действительно, производственные отношения между США и Мексикой таковы, что около 40% добавленной стоимости в мексиканском экспорте в США фактически является американского происхождения.