إن هذا السيناريو يشكل احتمالاً قوياً، على الرغم من وجود أسباب تدعو إلى التشكك في حدوثه. وأكثر هذه الأسباب أهمية أن المصدر الأساسي لازدهار أسعار المساكن ـ الاعتقادات السائدة بشأن الرأسمالية والنمو الاقتصادي في المستقبل ـ يبدو راسخاً إلى حد كبير.
Данный сценарий вполне возможен, хотя есть причины для скептицизма. Самое главное, что первопричина бума на жилую недвижимость – вера в капитализм и в будущий экономический рост – похоже, прочно укоренилась.