لكن العِلة الهولندية على أية حال، تُـعَد واحدة من أشد وأثقل عواقب الثروة الناجمة عن النفط والموارد الطبيعية، على الأقل بالنسبة للدول الفقيرة. ومن حيث المبدأ، فإن تجنب ارتفاع قيمة العملة أمر سهل: فهو يتلخص في الاحتفاظ بالعملة الصعبة المكتسبة عن طريق صادرات النفط، على سبيل المثال، خارج البلاد. فـتُستثمر الأموال في الولايات المتحدة أو أوروبا، بحيث لا يتم جلبها إلى داخل البلاد إلا بالتدريج. لكن مثل هذه السياسة يُـنْظَر إليها في أغلب الدول النامية باعتبارها استغلالاً لثروة الأمة لمساعدة اقتصاد دولة أخرى.
Голландская болезнь, однако, является одним из наиболее тяжелых последствий наличия нефти и ресурсов, по крайней мере, для бедных стран. В принципе избежать удорожания валюты легко: необходимо удерживать иностранную валюту, заработанную страной, скажем, от экспорта нефти.