وإلى جانب سحب الحرب التي تحوم حول البرنامج النووي الإيراني، وعملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية الفاشلة، والتغير السياسي الراديكالي في مختلف أنحاء الشرق الأوسط، فإن الصراع في سوريا يثبت أن جنوب شرق أوروبا سوف يظل يشكل تحدياً أمنياً رئيسيا، ولكن على الرغم من طموح روسيا إلى إعادة صياغة جوارها ــ وبرغم تقلص تورط الولايات المتحدة في الشرق الأوسط ــ فإن أوروبا غير جاهزة للتحرك على الإطلاق.
Вместе с облаками войны, нависающими над иранской ядерной программой, провальным израильско-палестинским мирным процессом и радикальными политическими переменами во всем Большом Ближнем Востоке, конфликт в Сирии показывает, что юго-восток Европы будет оставаться одной из основных проблем безопасности. Однако, несмотря на амбиции России по преобразованию своих окрестностей ‑ и, несмотря на снижение участия США на Ближнем Востоке ‑ Европа вряд ли готова к действиям.