والثاني أن محاولة الجمع بين هذه البنود ـ ولو على نحو مختلط عشوائي ـ أفضل من عدم القيام بأي شيء. لقد لجأت كل دولة من الدول الخمس الأضخم اقتصاداً على مستوى العالم إلى تنفيذ مجموعات مختلطة عشوائية من الحوافز النقدية والمالية والمصرفية أثناء أزمة الكساد الأعظم، وكلما كانت أيهما أسرع إلى اتخاذ تلك التدابير كلما كان ذلك أفضل لها ـ حيث تسنى لها في وقت أقرب أن تبدأ صفقة جديدة خاصة بها. فقد بدأت كل من اليابان وبريطانيا صفقتها الجديدة في عام 1931. وبدأت كل من ألمانيا والولايات المتحدة صفقتها الجديدة في عام 1933. أما فرنسا فقد انتظرت حتى عام 1936. ولقد تعافت اليابان وبريطانيا من أزمة الكساد الأعظم قبل غيرهما، وتلتهما ألمانيا ثم الولايات المتحدة، وجاءت فرنسا في المؤخرة.
Во время Великой депрессии все пять крупнейших мировых экономик реализовали свои собственные запутанные и случайные сочетания валютной, фискальной и банковской политики стимулирования экономики, и чем скорее они это сделали (т.е. чем скорее каждая из них начала свой собственный «Новый курс»), тем лучше. Япония и Великобритания начали свой «Новый курс» в 1931 г. Германия и США начали его в 1933 г. Франция ждала до 1936 г. Япония и Великобритания первыми восстановились после Великой депрессии, Германия и США следовали сразу за ними, а Франция тянулась в хвосте.