مع اللغة الخطابية الحادة التي يتبناها الاتحاد الأوروبي فقد يكون المرء معذوراً إذا ما صدق أن الاتحاد الأوروبي قد تمكن بمفرده من قطع الخطوة الكبرى نحو إيجاد الحل لهذه المعضلة. فلسوف نجد أن باروسو يطلق وصف &quot;التاريخية&quot; على المعاهدة الجديدة، و توني بلير يفرط في امتداح أهدافها &quot;الرائدة، الجريئة، الطموحة&quot;، وحتى المستشارة الألمانية أنجيلا ميركيل زعمت أن الاتفاقية &quot;تَـعِـد بتجنيب العالم ما قد يشكل كارثة للإنسانية جمعاء&quot;.
Следуя дискуссиям на высоком уровне, оправданием могло бы послужить то обстоятельство, что сегодня ЕС в единоличном порядке сделала главный шаг к решению проблемы. Баррозо называет соглашение «историческим», Тони Блэр превозносит его, как имеющего «революционные, смелые, амбициозные цели», а канцлер Германии Анжела Меркель даже предположила, что ожидаемые последствия соглашения «могут спасти нас от краха человеческой цивилизации».