كان طرده من كأس العالم عام 1982 بتهمة تعاطي المخدرات سبباً في وضعه على أول طريق المأساة في عقول الجماهير، لكن حبل الموت الذي يضيق على عنقه الآن، كان هو في الواقع الذي وضعه على ذلك الطريق منذ سنوات. ومثل إيفيتا و تشيه ، حمل مارادونا على كتفيه عبء آمال الناس. كانت مهمته في الحقيقة أخف، لكن هذا لم يقلل من ثقل العبء الذي تحمله. لقد اختنقت روح مارادونا البائسة بحب الناس الخانق المفرط؛ وفي نفس الوقت عجز عن الحياة بدون ذلك العقار الذي أدمنه. لقد كان سجيناً لنبوغه حبيساً لنهمه الذي لا يشبع لحب شعب الأرجنتين.
Его отстранение от участия в чемпионате мира 1982 года за употребление запрещенных наркотиков превратило его, в глазах народа, в трагического героя, но длинный шнур смерти, за который последняя уже дергает его, сделал это намного раньше. Подобно Эвите и Че он нес на своих плечах бремя надежд аргентинского народа.