عند هذه النقطة أصبح من المهم أن نتذكر أن كل الانتخابات الرئاسية السبعة الأخيرة التي شهدتها فرنسا كانت تنطوي في النهاية على مفاجأة. ولم يكن بالإمكان قط التنبؤ بالنتائج النهائية من خلال استطلاعات الرأي إلا قبل ستة أسابيع فقط من موعد الانتخابات. وعلى هذا فإن الانتخابات في هذه اللحظة ما زالت أبعد من أن تسمح لنا بتوقع أي شيء على وجه اليقين. وكل ما نسمعه الآن لا يتعدى كونه مجرد تخمينات. إلا أن أجهزة الإعلام تحقق أكبر قدر من الاستفادة، ونحن نشاهد ونتسلى.
В данный момент главное, о чем нужно помнить – это то, что все последние семь президентских выборов во Франции преподнесли сюрпризы. Заключительный результат никогда не был виден в опросах общественного мнения более чем за шесть недель.