وفي ذات الوقت، سيتمتع البرلمان الأوروبي بسلطات أعظم اتساعاً، حيث ستتبعه هيئة مشتركة لصناعة القرار في العديد من المجالات، بما فيها الميزانية. ونتيجة لهذا، سيصبح ممثلو المواطنين الأوروبيين المنتخبين أكثر قدرة على فحص ومراجعة أعمال المفوضية.
Он будет иметь право коллегиального принятия решений по значительно большему количеству вопросов, в том числе по бюджету. В результате выборные представители граждан стран Европы смогут лучше следить за работой Комиссии.