لكن فترة الاثني عشر شهراً الماضية سلطت الضوء أيضاً على مواطن القوة في أوروبا الشرقية. فبعد مرور عشرين عاماً منذ سقوط الستار الحديدي، أصبحت بلدان الشرق أكثر اندماجاً في الأسواق الدولية مقارنة بأي وقت مضى. ولقد أدى ذلك إلى النمو القوي في أوقات الرواج، غير أنه في أوقات الأزمات أسفر عن تأثيرات سلبية ـ رغم أن ذلك الاندماج حال دون انهيار العملة أو شطب الديون الوطنية، وهو ما شهدناه أثناء الأزمات السابقة التي ضربت الأسواق الناشئة.
Это способствовало высоким показателям роста в свое время. Во время кризиса это имело негативное воздействие, хотя интеграция и предотвратила падение национальных валют или списание национального долга – последствия, свидетелями которых мы были во время предыдущего кризиса на развивающихся рынках.