والحقيقة أن المفهوم الراسخ للردع النووي القائم على &quot;الدمار المتبادل الأكيد&quot;، والذي ساعد في إبقاء السلام بين الاتحاد السوفييتي وحلف شمال الأطلنطي أثناء فترة الحرب الباردة، قد لا ينطبق مع حاكم مثل أحمدي نجاد الذي يؤمن بفضيلة الاستشهاد المقدسة. لن يفلح مبدأ الدمار المتبادل الأكيد في ردع رجل مجنون يوجهه يقينه بعودة الإمام. وهؤلاء الذين يعتقدون أن أحمدي نجاد ليس أكثر من مخادع ومهرج وأنه لابد وأن يتراجع في النهاية يخطئون على نحو جوهري في قراءة وتحليل نفسية ذلك الرجل.
Действительно, устоявшееся понятие ядерного сдерживания путем «гарантированного взаимного уничтожения» (MAD), которое обеспечивало мир между Советским Союзом и НАТО, невозможно применять к руководителям вроде Ахмадинежада, верящим в святость мученичества. MAD не может действовать в отношении безумца, руководствующегося квази-мессианскими убеждениями.