والحقيقة أن توليد النمو الاقتصادي السريع الطويل الأمد الذي تحتاج إليه دول أميركا اللاتينية يتطلب تلبية ثلاثة شروط أساسية. الأول، يتعين على تلك الدول أن تعمل على جمع وتكديس رأس المال، الأمر الذي يعني معدلات ادخار أعلى وقادرة على مساعدة تلك الدول في تحمل تكاليف الآلات والمعدات الجديدة، وتشييد مرافق البنية الأساسية. ثانياً، يتعين عليها أن تستغل قواها العاملة على نحو كفؤ، الأمر الذي يتطلب تطبيق تشريعات عمل حديثة تشجع توظيف النساء، والشباب، والمواطنين من كبار السن. وأخيراً، ينبغي على دول أميركا اللاتينية أن تحقق معدلات سريعة من النمو الإنتاجي. ولن يتسنى لها تحقيق هذه الغاية إلا من خلال نظام تعليمي عالي الجودة ومتاح أمام القاعدة العريضة من شعوب أميركا اللاتينية.
Во-первых, они должны аккумулировать капитал, что подразумевает высокий уровень сбережений, который поможет закупить новые машины, оборудование и составляющие инфраструктуры. Во-вторых, им следует эффективно использовать свою рабочую силу, что требует введения нового трудового законодательства, стимулирующего занятость женщин, молодёжи и пожилых людей.