وقد يتبنى المرء وجهة نظر تقضي بأن الحكومات الوطنية ينبغي لها أن تنفذ القوانين لا أن تفرض القيم. ولكن في حين أن أغلب الأنظمة الديمقراطية أقل ميلاً من الجمهورية الفرنسية إلى فرض ampquot;القيم الوطنيةampquot; على مواطنيها، فمن غير الممكن أيضاً أن نفصل فصلاً كاملاً بين القانون والقيم المشتركة. على سبيل المثال، تشكل حقيقة أن الرجل الأوروبي يستطيع أن يتزوج امرأة واحدة فقط قاعدة قانونية وثقافية في نفس الوقت. فضلاً عن ذلك فإن وجهات النظر بشأن التمييز الجنسي والنوعي والعرقي، والتي تتغير مع الوقت، تنعكس في القوانين أيضاً.
Однако в то время как большинство демократий не столь предрасположено навязывать «национальные ценности» своим гражданам, как Французская Республика, закон также не может быть полностью отделен от разделяемых ценностей. Тот факт, что европейцы могут вступать в брак только с одним партнером, является как законодательной, так и культурной нормой.