والواقع أن أوجه التشابه المزعجة بين الظروف العالمية الحالية وأوائل الثلاثينيات أكثر من أوجه الاختلاف بين الفترتين. فآنذاك كانت كل دولة تنظر إلى الداخل، وتهدر الفرص الثمينة لتحقيق الازدهار المشترك من خلال تنسيق السياسات الدولية. ولقد أدى الفراغ القيادي الناجم عن عزوف أميركا عن التعاون، وعجز بريطانيا المفاجئ عن الاستمرار في القيادة، إلى فشل مؤتمر لندن في عام 1933، والذي كثيراً ما يُنظَر إليه باعتباره سبباً في تمهيد الطريق إلى الكساد الأعظم وكارثة الحرب العالمية الثانية.
Тогда каждое государство смотрело внутрь, разбазаривая ценные возможности для достижения общего процветания посредством международной координации политики. Вакуум руководства, вызванный нежеланием Америки сотрудничать и внезапной неспособностью Великобритании взять на себя лидерство, привел к провалу лондонской конференции 1933 года, которую часто рассматривают как открытие пути к Великой депрессии и катастрофе второй мировой войны.