ولعل أحد التفسيرات المحتملة هو أنهم يشعرون بالقلق إزاء خسارة المصداقية نتيجة لتحقيق هدف التضخم عند مستوى 2% ثم الفشل في الاقتراب حتى من ذلك الهدف عاماً تلو الآخر. والاحتمال الآخر هو أن البنوك المركزي الكبرى على مستوى العالم أكثر قلقاً في واقع الأمر بشأن النمو الحقيقي وتشغيل العمالة، وهي تستخدم معدلات التضخم المنخفضة كمبرر للإبقاء على ظروف نقدية شديدة السخاء. ولكن ثمة تفسير ثالث يتلخص في أن البنوك المركزية تريد الإبقاء على أسعار فائدة منخفضة من أجل خفض تكاليف الميزانية المترتبة على الديون الحكومية الضخمة.
Одно из возможных объяснений – это то, что они обеспокоены потерей доверия, которое исходит от их установления целевого уровня инфляции на 2%, а затем неспособности достичь этого уровня из года в год. Другая возможность состоит в том, что оказывается крупнейшие центральные банки мира больше озабочены реальным ростом и занятостью, а используют низкие уровни инфляции в качестве предлога, чтобы поддерживать исключительно щедрые денежные условия.