إن الطريقة التي تعاملت بها الحكومة الهولندية مع هذه القضية لم تكن راقية، على أقل تقدير. بيد أنني لا أدرى كم عدد الحكومات التي قد تتحمل نفقات الحماية الشخصية لمواطنين لها يقيمون إقامة دائمة في الخارج. والولايات المتحدة لا تتحمل بكل تأكيد نفقات حماية مواطنيها المهددين، حتى داخل الولايات المتحدة.
Но я не уверен, сколько правительств готовы платить за охрану частных лиц, постоянно живущих за границей. США не платят за охрану своих граждан, чья жизнь находится под угрозой, даже когда те проживают в стране.