( ASEAN ) ـ وبعد الإعلان عن ميثاق اتحاد دول جنوب شرق آسيا ـ أصبح مفهوم التجمع الاقتصادي الشرق آسيوي ( EAEG )، الذي من المفترض أن يضم اتحاد دول جنوب شرق آسيا والصين واليابان وكوريا (ربما بعد توحيد الكوريتين وخلوهما من السلاح النووي)، يتحرك على نحو مضطرد نحو الأمام.
После того, как 10 юго-восточных азиатских стран объединились в АСЕАН и провозгласили Устав АСЕАН – понятие Восточноазиатской Экономической Группировки (EAEG), которое могло бы объединить АСЕАН, Китай, Японию, а так же (скорее всего, объединенную и безъядерную) Корею, продвигается устойчивыми темпами.