في الماضي كانت العمالقة الجغرافية السياسية تشكل مصدراً لعدم الاستقرار (وتعتبر ألمانيا قبل الحرب العالمية الأولى مثالاً واضحاً)، وهناك من الأسباب الوجيهة ما يجعلنا نعتقد أن هذه العمالقة أصبحت تشكل خطراً متزايداً في القرن الواحد والعشرين. إلا أنها في الوقت الحالي تتمتع بقوة لا تحتمل الجدال.
Проблемные геополитические гиганты были в прошлом источником нестабильности (наглядным примером может послужить Германия перед перв��й мировой войной), и есть очевидные причины видеть в них повышенную угрозу в двадцать первом веке. Но на сегодняшний день они представляют неоспоримую силу.