في أواخر تسعينيات القرن العشرين صادفت الولايات المتحدة قَدْراً مذهلاً من الحظ السعيد على المستوى الاقتصادي. وإلى جانب هذا الحظ السعيد كانت هناك مؤسسات اقتصادية في غاية البراعة وسياسات اقتصادية في غاية الجودة. وبحلول عام 2000 بدأت الرهبة تدب في نفوس كبار البيروقراطيين في أوروبا كلما اقترب موعد أي اجتماع دولي، حيث أصبحت هذه الاجتماعات بمثابة مناسبة محتملة لتلقي محاضرةِ أخرى مِن قِبل الأميركيين حول مدى احتياج أوروبا إلى السير على خطى أميركا في الوقت الحاضر. وعلى هذا، فمن المُهمِ أن نلاحظ كَمْ كانت ضئيلة - هذا إن كان لها وجود - تلك المكاسب التي حصلت عليها أميركا مقارنة بأوروبا في العقد الماضي طبقاً لـمَحَك الرفاهية الاجتماعية. وفي النهاية ندرك أن المعرفة لابد وأن تكون متبادلة، وأن كلاً من الطرفين يستطيع أن يتعلم من الآخر.
В конце 1990-х годов США на удивление долго сопутствовала экономическая удача при поддержке некоторых очень хороших институтов и хорошей экономической политики. К 2000 году высокопоставленных чиновников в Европе стало приводить в ужас приближение международных встреч как очередной возможности для лекций со стороны американцев на тему того, как Европе необходимо стать больше похожей на Америку прямо сейчас.