ان صعود وهبوط سوق الاسهم الصيني يجب ان يفهم في سياق الخيارات المحدودة للأسر الصينية عند تخزين المدخرات. ان صعود الاسعار يأتي في وقت تكون فيه اسعار الفائدة على الودائع محددة رسميا بسقف لا يمكن تجاوزه وعندما تكون البدائل قليلة وتوفر عوائد منخفضة فقط فإن سوق الاسهم يبدو اكثر جذبا وخاصة لو كانت الصحف الرئيسة –كما كان الحال هنا- تنشر افتتاحيات متفائلة عن اسعار الاسهم.
Рост цен произошел в то время, когда процентные ставки по депозитам были официально ограничены. Когда альтернатив мало и они обеспечивают лишь низкие доходы, рынок капитала выглядит более привлекательным, особенно если – как это уже было – крупные газеты страны запускают спекулятивные публикации о ценах на акции.