ولكن المسؤولية عن مساعدة بورما لا تكمن عند باب الأمم المتحدة فحسب، بل لابد وأن تكون الضغوط المفروضة على جنرالات بورما ثنائية ومتعددة الأطراف ـ ولابد من تعزيزها بتدابير اقتصادية محسوبة بعناية، بما في ذلك العقوبات المالية والمصرفية الموجهة.
Но ответственность за оказание помощи Бирме нельзя свалить только на ООН. Давление на бирманских генералов должно быть также двусторонним и многосторонним – и оно должно быть усилено тщательно продуманными экономическими мерами, включая целевые финансовые и банковские санкции.