ويخشى بنك الاستثمار الأوروبي أن يأتي مثل هذا المخطط على حساب تصنيفه (أأأ). والواقع أنه برغم قدرته في الوقت الحالي على الاقتراض بفائدة 1.6% على فترات الاستحقاق الطويلة، فقد قرر استخدام ممارسة جمع رأس المال الحديثة للحد من الروافع المالية بدلاً من زيادة حافظة قروضه بشكل كبير، كما كان ليصبح مبرراً في وقت يتسم بتقشف الإقراض الخاص. وفي كل الأحوال، لن يؤثر تغيير التصنيف على تكاليف التمويل إلا بالكاد في البيئة الحالية المنخفضة العائد، كما أظهرت الديون السيادية ذات التصنيف الأقل.
Действительно, хотя сегодня ЕИБ может занимать средства под 1,6% с длительным сроком погашения, в своей недавней деятельности по привлечению заемного капитала банк старался уменьшить соотношение собственных и заемных средств, а не занимался значительным увеличением портфеля займов, как это делалось во времена сокращения расходов при предоставлении частных займов. В любом случае, изменение рейтинга банка вряд ли повлияет на стоимость привлечения средств в условиях сегодняшней низкой доходности по ценным бумагам, как это показали понижения национальных рейтингов.