ومع توقف التحركات من جانب الولايات المتحدة وروسيا، الدولتين اللتين تكدسان معاً نحو 95% من مجموع الأسلحة النووية على مستوى العالم (أكثر من عشرين ألف سلاح نووي)، فإن الدول الأخرى المسلحة نووياً لم تستشعر أي ضغوط قد تحملها على خفض مخزونها الخاص بشكل كبير، بل إن بعض هذه الدول ــ الصين والهند وباكستان ــ زادت من مخزونها من الأسلحة النووية.
В отсутствие дальнейшего движения со стороны США и России, которые вместе располагают 95% от общего числа более чем 20&nbsp;000 единиц ядерного оружия, никакие другие ядерные государства не чувствуют давления существенно сократить свои собственные запасы, а некоторые (Китай, Индия и Пакистан) их увеличивают.