على الرغم من الضغوطات المالية فإنه يبدو ان من غير المعقول وغير المنطقي ان يتم تحميل العبء المالي الاكبر على الناس الاكثر معاناه صحيا ( والذين من المفترض ان يكونوا هدف مثل هذه البرامج الاجتماعيه) كما انه يعطي نتائج عسكية من الناحية الاقتصادية. ان رفع اسعار الادوية يقلص استخدامها مما يؤدي الى المزيد من المرض ويقلل من الانتاجية ويبطأ من نمو الناتج المحلي الاجمالي.
Более того, какими бы ни были финансовые трудности, но возлагать самую большую финансовую ношу на тех, у кого самое слабое здоровье (и для кого предположительно как раз и существуют такие социальные программы) ��� такой шаг воспринимается как крайне реакционный, если не как откровенное извращение. Да и с точки зрения экономики это контрпродуктивно.