والواقع أن خطاب بوتن الأخير كان زاخراً بالإشارات إلى ضعف روسيا ــ وخاصة "التوترات بين الأعراق"، وسلطات الحكومات المحلية التي "تهزها فضائح الفساد بشكل مستمر"، والإدارة التي تفتقر إلى الكفاءة، وهروب رأس المال من خلال "أنشطة اقتصادية في الخارج"، والعجز عن تحقيق "اختراقات تكنولوجية". ومن المؤكد أن هذه السمات ليست تلك القادرة على صنع قوة مهيمنة في عالم خاضع للعولمة. وسواء شئنا أم أبينا، فإن الحديث عن تنافس روسيا مع الغرب ليس أكثر من حنين شاعري أو خطابة بلا معنى.
На самом деле, в недавнем послании Путина было много ссылок на слабости России, в частности «межнациональная напряженность», «постоянные коррупционные скандалы», которые сотрясают региональные государственные органы, некомпетентные администрации, утечка капитала за счет экономической «деятельности в офшорах», а также невозможность достижения «технологических прорывов». Естественно, подобные слабости - это не задатки для доминирующей силы в мире эпохи глобализма.