ولكن الوقت يشكل أهمية أساسية. ذلك أن اكتشاف وتطوير العقاقير الجديدة يستغرق عقوداً من الزمان. وحتى لو تمكنا من معالجة كل مشكلة في مجال التنمية اليوم، فسوف يستغرق الأمر عشر سنوات أخرى على الأقل قبل أن تصبح المضادات الحيوية الجديدة متاحة تجاريا. وفي الأشهر المقبلة، سوف تقوم لجنة المراجعة بتقديم توصيات بشأن حوافز السوق لتطوير مضادات حيوية جديدة والبحث عن بدائل محتملة ــ مثل اللقاحات ــ لاستخدام هذه العقاقير في الزراعة. وسوف تسلط المراجعة الضوء أيضاً على الأساليب المبدعة لمعالجة المقاومة.
Даже если бы мы решили проблему по разработке лекарств сегодня, пройдет как минимум десять лет до того момента, когда такие новые антибиотики станут коммерчески доступными. В ближайшие месяцы «Обзор» даст рекомендации относительно рыночных стимулов для развития новых антибиотиков и поиска потенциальных альтернатив – таких как вакцины – для использования этих препаратов в сельском хозяйстве.