إن الأهداف الرئيسية التي يحاول أوباما تحقيقها من خلال سعيه إلى إحلال السلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين تتلخص في ضمان سلامة الجنود الأميركيين في ساحات المعارك المختلفة في الشرق الأوسط وتحسين مكانة أميركا في العالم العربي. ولقد تجلى هذا بوضوح في الإفادة التي أدلى بها مؤخراً الجنرال ديفيد بتريوس رئيس القيادة المركزية الأميركية والمسؤول عن الشئون العسكرية في الشرق الأوسط. فقد عَرَّف بتريوس مسألة فلسطين باعتبارها السبب الرئيسي وراء عدم الاستقرار في المنطقة، قائلاً إن صورة أميركا التي تحابي إسرائيل تعمل على إذكاء المشاعر المناهضة للولايات المتحدة.
Главные цели Обамы в преследовании мира между Израилем и Палестиной заключаются в обеспечении безопасности американских солдат на полях сражений Ближнего и Среднего Востока, а также в улучшении положения Америки в арабском мире. Это было прояснено недавними свидетельскими показаниями генерала Дэвида Петрэуса, главы центрального командования Америки, ответственного за военные кампании на Ближнем Востоке.