إن المشكلة المزعجة هنا تكمن في &quot;النوايا الحسنة&quot;. إذ أن الاقتصاد لا يزدهر إلا حين يتوفر الاقتناع بوجود &quot;حسن النية. والموقف الحالي، حيث أدت موجات الازدهار القائمة على المضاربة إلى دفع اقتصاد العالم نحو الأمام ـ والتي أدى انهيارها الآن إلى دفعه نحو الركود ـ يشير إلى توفر &quot;سوء النية&quot; من جانب أناس يروجون لاستثمارات معينة.
Экономики процветают только на восприятии того, что «добрая вера» существует. В текущей ситуации, в которой спекуляционные бумы управляли мировой экономикой – и, провалившись, сейчас втягивают ее в рецессию – можно предположить, что было много «плохой веры» у людей, продвигавших инвестиции определенного вида.