وحتى هذه اللحظة فإن البنوك المركزية المستقلة لم تفلت من الزحف نحو الرأسمالية التي ترعاها الدولة. فقد تم تشجيع بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي بلطف على شراء 90% من صافي إصدارات سندات الخزانة الأميركية سنويا، بهدف تمويل العجز المالي الأميركي فعليا، والضمان من خلال أسعار الفائدة الحقيقية السلبية الناتجة أن الشركات والأفراد الراغبين في الادخار بدلاً من الإنفاق سوف يفقدون القوة الشرائية إذا فعلوا ذلك.
Даже прежде независимые центральные банки не избежали перехода к спонсируемому государством капитализму. Федеральную резервную систему США мягко убедили купить 90% от чистого годового выпуска казначейских векселей США, эффективно финансируя бюджетный дефицит США и обеспечивая благодаря возникающим отрицательным реальным процентным ставкам то, что предприятия и частные лица, желающие экономить, а не тратить, будут из-за этого терять свою покупательную способность.