والفشل في الاستغلال الكامل لمواهب المرأة يعني تقويض التنمية الاقتصادية في الأسواق الناشئة، في حين يهدد تهميش المرأة وإساءة معاملتها تقدم هذه الدول على الصعيد الاجتماعي ويضعف استقرارها السياسي. ومع مواجهة أغلب بلدان العالم لحالة من عدم اليقين الاقتصادي المستمر، فإن المجتمع الدولي لديه مصلحة كبرى في تعزيز مرونة الاقتصادات الناشئة، وقدرتها الجماعية على دعم الطلب العالمي على السلع والخدمات، وقدرتها على مواجهة التحديات، مثل عدم المساواة بين الجنسين، التي تهدد نجاحها.
Провал в попытке полностью использовать потенциал женщин подрывает экономическое развитие развивающихся рынков, в то время как маргинализация и надругательство над женщинами угрожает их социальному развитию, а также препятствует их политической стабильности. С учетом того что большинство стран во всем мире столкнулись с продолжающейся экономической неопределенностью, международное сообщество заинтересованно в способности к восстановлению, коллективном потенциале для поддержания глобального спроса на товары и услуги стран с развивающейся экономикой, а также в их способности противостоять вызовам вроде гендерного неравенства, которые угрожают их успеху.