في النظام السياسي التقني، يشكل اثنان من العوامل المترابطان على نحو لا ينفصل أهمية حاسمة: وهما الموهبة والإبداع. فالآن تشكل الموهبة العامل الأ��اسي في دفع القدرة التنافسية (أو الافتقار إليها) بالنسبة للشركات والبلدان على حد سواء. والواقع أن "الاعتماد على الموهبة" سوف يكون العقيدة الاقتصادية السائدة، حيث يصبح رأس المال البشري أو الفكري الأصل الأكثر أهمية على الإطلاق ــ والأكثر صعوبة في الحصول عليه والاحتفاظ به.
Талант сегодня является ключевым фактором, движущим конкурентоспособность (или ведущим к ее отсутствию), как для компаний, так и для стран. Действительно, «талантливость» станет преобладающим экономическим кредо, а человеческий или интеллектуальный капитал - самым важным активом, при этом являясь активом, который труднее всего привлечь и удержать.