وبطبيعة الحال هيمن شافيز على الانتقادات التي وجهت إلى الاتفاقية. فزعم أن &quot;رياح الحرب تهب&quot; وأن الإعلان عن الاتفاقية العسكرية &quot;من شأنه أن يتحول إلى مأساة&quot;.
Никого не удивило то, что Чавес больше всех преуспел в критике договора. Он утверждал, что «дуют ветры войны» и что само объявление о договоре «может перерасти в трагедию».