إن الحس العملي الذي يتمتع نساء الطبقة العاملة والطبقة الفقيرة في التعامل مع المال هو السبب وراء نجاحهن في عالم التمويل المتناهي الصغر النامي. وإنها لمفاجأة في تصوري أن تتمكن أي امرأة من نساء الطبقة المتوسطة في أي مكان من العالم ـ واللاتي نشأن على النظر إلى أشكال معينة من الجهل الاقتصادي والسذاجة باعتبارها لياقة اجتماعية ـ من التمتع بنفس القدر من الجدارة بالثقة والواقعية الذي يتمتع به نساء الطبقة العاملة والطبقة الفقيرة على مستوى العالم.
Действительно, финансовый прагматизм женщин из среды рабочего класса и бедноты является причиной успешного продвижения в развивающихся странах программ микрофинансирования, благодаря которым им в руки попадают деньги. Меня удивило бы, если женщины среднего класса где-нибудь в мире – воспитанные с представлением, что определенные формы экономического невежества и наивности являются социаль��о приемлемыми – смогли бы быть, без прохождения интенсивного курса обучения, столь же надежными и практичными, как женщины из рабочей среды и бедноты, которые именно такими неизменно и являются.