وإذا تعمقنا بشكل أكبر فلسوف ندرك أن عيباً ما قد اعترى نظام الضوابط والتوازن في الديمقراطية الأميركية. فقد كان أمراً واجباً على الكونجرس وعلى الصحافة المبادرة إلى مراجعة الرئيس والعمل على منعه. ولقد حاول المجتمع الدولي أن يفعل هذا وفشل. ومما يدعو للأسف أن النظام العالمي الذي يحكم القانون الدولي ما زال أضعف من أن يتمكن من منع سوء التصرف العنيد الصادر عن رئيس أقوى دولة في العالم حين يصر تمام الإصرار على شن حرب بقرار فردي.
Международное сообщество попыталось сделать это. К сожалению, глобальная система международного права и управления остается слишком слабой для того, чтобы предотвратить ненормальное поведение президента самой могущественной в мире страны, если он всеми силами стремиться начать войну.