فضلاً عن ذلك، كانت الوتيرة البطيئة التي تتسم بها عملية اتخاذ القرار الأوروبي سبباً في تفاقم المشاكل في اليونان. فعندما يتعلق الأمر بالسياسة الاقتصادية، تكون القرارات السريعة الخاطئة في كثير من الأحيان أفضل من التقاعس عن التحرك بالمرة. فبدلاً من المسارعة إلى حل الأزمة المالية اليونانية، سمح زعماء أوروبا لليونان بتأجيل مناقشة قضايا أخرى لمدة خمس سنوات طويلة. وفي الوقت نفسه، مضت اليونان متخبطة، ولم تتخذ قط التدابير الحاسمة التي كانت لتعمل على إعادة الثقة.
Вместо того чтобы быстро покончить с финансовым кризисом Греции, лидеры ЕС позволили этой проблеме препятствовать обсуждению других вопросов на протяжении пяти долгих лет. Тем временем, Греция продолжала колебаться, так и не приняв решительных мер, которые помогли бы ей восстановить доверие.