بطبيعة الحال، قد يظهر الغرب ـ وبصورة خاصة أوروبا ـ نوعاً من المشاعر الانتقائية في الحكم على روسيا والصين. فنحن نميل إلى عدم الإثقال على الصين في مطالبنا بنفس القدر الذي نمارسه على روسيا، وذلك لأننا نميل إلى النظر إلى روسيا باعتبارها &quot;جزءاً من أوروبا&quot; (في الوقت الحالي على الأقل). ونتيجة لهذا فقد أصبحت ثقافة العنف البدني والاستفزاز الكلامي التي بدأت ترسخ في روسيا تحت زعامة بوتن ، تشكل مصدراً للانزعاج العميق، بينما نميل إلى الحكم على مساوئ الصين بقدر أعظم من الفتور، إن لم يكن عدم المبالاة.
Конечно, в своих соответствующих суждениях о России и Китае, Запад – и европейцы в особенности – возможно, проявляют избирательные эмоции. &quot;Мы&quot; имеем тен��енцию быть менее требовательными к Китаю, чем к России, потому что мы имеем тенденцию считать Россию &quot;европейской&quot; (по крайней мере, в культурном плане). В результате, культура физического насилия и устной провокации, которая процветает в России Путина, глубоко нас тревожит, тогда как мы имеем тенденцию судить о китайских ошибках с большим чувством расстояния, если не безразличия.