على سبيل المثال، تساهم الإعانات الزراعية الضخمة في الولايات المتحدة في تفاقم عجزها المالي، الذي يترجم في النهاية إلى عجز تجاري. لكن هذه الإعانات الزراعية يترتب عليها عواقب تتحملها الصين ودول نامية أخرى. وإذا ما قررت الصين تعديل قيمة عملتها، فإن أحوال مزارعيها سوف تتفاقم سوءاً؛ ولكن في عالم حيث التجارة أكثر تحرراً، فإن الإعانات الزراعية في الولايات المتحدة سوف تترجم إلى أسعار زراعية عالمية أكثر انخفاضاً، وبهذا تنخفض الأسعار بالنسبة للمزارعين في الصين. والحقيقة أن الولايات المتحدة، حين أغدقت الهبات السخية على الشركات الزراعية الغنية، ربما لم تكن تقصد إلحاق الأذى بفقراء العالم، لكنها النتيجة التي كان من الواجب أن يتوقعها صناع القرار في الولايات المتحدة.
Если Китай переоценит свою валюту, от этого проиграют китайские фермеры; но в мире свободной (или более свободной) торговли результатом фермерских субсидий США являются более низкие мировые цены на сельскохозяйственную продукцию и, таким образом, более низкие доходы для китайских фермеров. Распространив свою щедрость на богатые корпоративные фермы, США, возможно, не намеревались нанести вред беднякам в других странах, но таков предсказуемый результат американской политики.