لا تَستطيع أوروبا مرةً أخرى أن تتخذ موقفاً سلبياً تجاه قضية بهذه الأهمية الحاسمة بالنسبة للنظام الدولي، وعلى وجه الخصوص إذا كانت فصول هذه القضية تدور في منطقة مجاورة لها. وفي نفس الوقت فإن أوروبا لا تَستطيع على أية حال أَنْ تتورط سياسياً بدون تهيئة الظروف السياسية الصحيحة. وإذا قَبِل الإتحاد الأوربي مجرد التغيير الشكلي في السياسة الأمريكيةِ، فإنه لن يُخفق في المُسَاهَمَة في حَلّ الأزمةِ فحسب، بل إن أعمالَه وصورتَه ستتلوث بالروح المعادية لأميركا والتي تسود المنطقة الآن.
В то же время, однако, Европа не может принимать участие в политике без определения правильных политических условий. Если ЕС примет простое косметическое изменение в политике Соединенных Штатов, ему не просто не удастся внести свой вклад в разрешение кризиса, но его действия и имидж будут также запятнаны антиамериканизмом, который преобладает в регионе.