وإلى هذا فإن منع مثل هذه الأزمة يتطلب التحكم في سعر الصرف ــ وبطريقة تعتمد على الظروف المحددة لكل دولة بعينها. ومن الممكن أن تساعد الاحتياطيات الصافية الضخمة لدى البنوك المركزية في جعل هذه العملية أكثر سلاسة. وإلا فإن الزيادة الكبيرة في أسعار الفائدة تصبح ضرورية للحفاظ على رؤوس الأموال القصيرة الأجل والسماح بتصحيح أكثر تدرجاً في القطاع الحقيقي. وبطبيعة الحال، سوف يؤدي ارتفاع أسعار الفائدة إلى تباطؤ النمو وتشغيل العمالة، ولكن من المرجح أن تكون هذه التكاليف أقل من تلك التي قدر تفرضها أزمة كاملة النطاق.
В противном случае значительный рост процентных ставок должен быть использован для сохранения краткосрочного капитала и для создания возможности для более постепенной корректировки реального сектора. Более высокие процентные ставки, несомненно, приведут к замедлению роста и снижению занятости, однако расходы на это, вероятно, будут ниже, чем в случае полномасштабного кризиса.