وحتى مع النوايا الطيبة، فإن هذه الدول بمفردها لا قِـبَل لها بضمان تحقيق فوائد الحفاظ على الأمازون، وذلك لأن المصالح الخاصة فيما يتصل بإزالة الغابات ـ سواء على نحو مشروع أو غير مشروع ـ ما زالت قوية للغاية. حيث إن المكاسب السريعة التي تتحقق عن طريق احتلال أراضي الغابات المملوكة للدولة تحرض بعض الأفراد على وضع أيديهم على أكبر مساحة ممكنة من هذه المناطق وتجريدها من الأشجار بأسرع وقت ممكن متجاهلين الآثار البيئية والاجتماعية العميقة لسلوكهم هذا.
Но при всем желании эти страны не в состоянии самостоятельно обеспечить охрану природы бассейна Амазонки, поскольку заинтересованность частных лиц в вырубке лесов – как на законных основаниях, так и незаконно – по-прежнему очень высока. Перспектива быстрой наживы в результате захвата принадлежащих государству лесных земель побуждает частных лиц заниматься вырубкой леса на как можно большей площади в максимально быстрые сроки, не задумываясь над экологическими или социальными последствиями такого поведения.