والواقع أن تقبل هذه الفكرة أمر صعب بالنسبة للعديد من الناس. وهم يزعمون أننا لو كان لدينا حل لمشكلة خطيرة مثل الانحباس الحراري العالمي، فكيف يجوز لنا أن نقول إن تنفيذ ذلك الحل أكثر تكلفة مما ينبغي؟
Эту мысль трудно принять многим людям. Если у нас есть решение такой серьёзной проблемы, как глобальное потепление, – возражают они – то как вообще мы можем говорить о том, что это слишком дорого осуществить?