وقد تختلف الأمور إذا تسنى إقناع المالكي بالتنحي لصالح إدارة شيعية سُنّية كردية عريضة القاعدة وعازمة على أن يكون حكمها جامعاً وبناء جيش وطني غير سياسي. ولابد من البدء في تعبئة الجهود الدبلوماسية المكثفة لتحقيق هذه الغاية. ولكن هذا المشروع فشل في الماضي، والزعامة المحلية اللازمة لضمان نجاحه غائبة تماما.
Все могло быть иначе, если бы удалось убедить аль-Малики уйти в отставку в пользу более широкой шиитской-суннитской-курдской администрации, которые хотели управлять включительно и создать эффективную, неполитическую национальную армию. Массивные дипломатические усилия, безусловно, должны быть мобилизованы для достижения этой цели.