في الأيام الحالية ما زلنا في وقت مبكر من الدراسة الكمية للتنمية المستدامة. ولكن على الرغم من هذا يستطيع المرء أن يقول إن التقديرات الحالية للثروة تتسم بالتحيز والاختلال. فإذا ما تحدثنا عن رأس المال الطبيعي، فسنجد أن البنك الدولي قيد نفسه بالغلاف الجوي باعتباره مرتعاً يعربد فيه ثاني أكسيد الكربون، وبالنفط، والغاز الطبيعي، والغابات كمصدر للأخشاب.
Но даже в этих обстоятельствах можно утверждать, что существующие оценки богатства не отличаются точностью. Что касается природного капитала, Всемирный Банк пока что ограничился атмосферой (как «приемником» углекислого газа), нефтью и природным газом, и лесом (как источником древесины).