إن الأمر يحتاج بدلاً من هذا إلى حل شامل لكافة القضايا الأساسية. فنحن الآن نقف عند نهاية عملية السلام كما كنا نعرفها. ومنذ الآن فصاعداً سوف تتلخص الخيارات المتاحة أمامنا في فك ارتباط عنيف وأحادي الجانب، مثل ذلك الذي أدى إلى الحرب الحالية الدائرة في قطاع غزة، وخطة سلام شاملة لابد من إلحاقها بخارطة الطريق ومنحها الشرعية بإقامة مؤتمر سلام دولي. إن مثل هذه &quot;الهندسة المعكوسة&quot;، التي تبدأ من النهاية وتعمل في اتجاه عكسي ـ وتتولى آليات دولية صارمة مراقبتها وإضفاء الشرعية عليها ـ هي الوحيدة القادرة على إنقاذ عملية السلام الإسرائيلي الفلسطيني من الخراب.
С этого момента наш выбор будет ограничен насильственным и односторонним отказом от военного и политического влияния, подобным тому, который вызвал нынешнюю войну в Газе, и комплексным планом мирного урегулирования, присоединенным к дорожной карте и утвержденным путем международных мирных переговоров. Только такое «обратное проектирование», начинающееся с конца и работающее в обратном направлении, а также легитимизированное и контролируемое посредством жестких международных механизмов, может спасти перспективу мира между Израилем и Палестиной.