نيو هافين ـ أن أغلب من يدخرون ويستثمرون يفعلون ذلك طيلة حياتهم. بيد أن أغلب المؤسسات التي يعتمدون عليها في استثماراتهم ومدخراتهم مجهزة للعمل في الأمد القريب. وهذا النوع من التفاوت يتسبب في إحداث مشاكل جوهرية.
НЬЮ-ХЕЙВЕН – Большинство людей, которые экономят и вкладывают капитал, делают это на протяжении всей своей жизни. Но большинство учреждений, которым они доверяют свои инвестиции и сбережения, ориентируются на короткий срок.