ورغم هذا فإن الحد من قدرة البنك المركزي الأوروبي على معالجة الترابط بين الدول ذات السيادة والبنوك قد يفرض ضغوطاً أقوى على صناع السياسات في منطقة اليورو، وهي الضغوط التي قد تحملهم على مواجهة المشاكل المصرفية بشكل مباشر. وقد تكون مراجعة جودة أصول البنك المركزي الأوروبية المقبلة وما يليها من اختبارات الإجهاد للبنوك الأوروبية بمثابة الفرصة الأخيرة لإصلاح النظام المصرفي في أوروبا وتجنب التراجع الاقتصادي الطويل الأجل على غرار ما حدث في اليابان بفعل النظام المالي. وبهذا المعنى فإن حكم المحكمة الألمانية يسلط الضوء على الحاجة إلى الانتهاء سريعاً من إنشاء الاتحاد المصرفي الأوروبي، بما في ذلك إنشاء آليات جيدة للإشراف والتسويات.
Тем не менее, ограничение возможности ЕЦБ заниматься взаимозависимостью правительств и банков может оказать более сильное давление на политиков еврозоны, что заставит их противостоять банковской проблеме напрямую. Ожидаемый пересмотр качества активов ЕЦБ и последующие стресс-тесты европейских банков могли бы стать последней возможностью восстановить банковскую систему Европы и избежать затяжного экономического спада в финансовой системе, как в Японии.