إن مسيرة العرب إلى الحرية من المحتم أن تكون عملية طويلة ومضنية ــ ولعلها تكون الاختبار الجيوسياسي الرئيسي في القرن الحادي والعشرين. غير أن المعركة بين العلمانية والدين في العالم العربي ليس بالضرورة أن تدوم قروناً من الزمان كما حدث في أوروبا، ولو كان ذلك راجعاً فقط إلى قدرة الأجيال المعاصرة على الاستفادة من عملية التقدم الاجتماعي والعلمي الطويلة التي مكنت الغرب من تمهيد الطريق إلى الديمقراطية الحديثة. ولكن تكييف الإرث الغربي بحيث يصبح صالحاً للعالم العربي المعاصر، واستعادة تراث العرب في القرون الوسطى من التسامح والتميز العلمي في نفس الوقت، لن يكون بالمهمة السهلة.
Однако битва между секуляризмом и религией в арабском мире не обязательно будет длиться века, как это было в Европе, хотя бы потому, что современные поколения смогут получить пользу от долгого процесса социального и научно-технического прогресса, который позволил Западу проложить путь к современной демократии. Но применение наследия Запада в современном арабском мире во время восстановления его собственных арабских средневековых традиции терпимости и передовых знаний будет сложным процессом.