ومع انقطاع تدفق الأموال من العالم إلى مالكي المساكن في الولايات المتحدة، فقد هبطت أسعار المساكن بنسبة 30%، وانخفضت معدلات بناء المساكن الجديدة بنسبة 70% أو أكثر. وعلى هذا فقد أصبح الركود محتماً. وعمد عمال البناء المسرحين إلى ربط الأحزمة، تماماً كما فعل مالكو المساكن. ولقد ربط بعضهم الأحزمة لأنهم وجودا أنهم أصبحوا أكثر فقراً، وربط آخرون الأحزمة لأن البنوك، التي أصابتها صدمة شديدة بسبب انهيار تجارة تحويل الديون إلى أوراق مالية، توقفت عن منحهم قروض الإسكان لأغراض استهلاكية.
Некоторые сделали это потому, что они почувствовали, что стали беднее. Другие потому, что банки, потрясенные крахом системы ценных бумаг, перестали выдавать им кредиты под залог домашнего имущества для потребительских целей.