لوس أنجلوس ـ قبل بضعة أسابيع كان العالم على حافة الكارثة. ومن حسن الحظ أن الإجراءات الحاسمة التي اتخذتها السلطات النقدية في البلدان المتقدمة ـ بما في ذلك توفير كميات لم يسبق لها مثيل من السيولة النقدية ـ نجحت في منع الانهيار المالي الكامل. وبالكاد، تجنب العالم تحول النظام المالي الدولي إلى شيء أشبه بالنظام المالي في الأرجنتين الآن.
К счастью, решительные действия, предпринятые руководящими денежно-кредитными учреждениями промышленно развитых стран – включая предоставление беспрецедентного количества ликвидных средств – предотвратили полную финансовую катастрофу. Мир избежал “аргентинизации” международной финансовой системы.