ينبغي لأوروبا أن تركز على إزالة الحواجز وتحديث القواعد التنظيمية لتشجيع المزيد من استخدام الإنترنت. وسوف يتطلب هذا التحلي بالشجاعة الكافية لمواجهة أولئك الذين يفضلون التقهقر خلف الحدود الوطنية وحماية النماذج التجارية القائمة. ولتحقيق القدر الكامل من الاستفادة من الإنترنت، فيتعين على الاتحاد الأوروبي أن يتجنب محاباة الشركات المحلية على حساب المنافسين العالميين، ولابد أن تكون كل الاستثمارات موضع ترحيب، سواء كانت قادمة من ستوكهولم، أو سول، أو سان فرانسيسكو. فالجهاز التنظيمي الذي يعطي مزايا غير عادلة للشركات المحلية يلحق الضرر بالمستهلكين، ويعوق الإبداع والابتكار، ويضر القدرة التنافسية.
Чтобы в полной мере пользоваться благами Интернета, ЕС должен прекратить защиту местных производителей от глобальной конкуренции и открыть дорогу всем инвестициям, будь то из Стокгольма, Сеула или Сан-Франциско. Регулирующий режим, при котором местные фирмы получают необоснованные льготы, наносит ущерб потребителям, тормозит инновации и вредит конкурентоспособности.