وهو نفس المعنى الذي قصدته بالين حين أخبرت حشدها من أتباع حزب الشاي أنهم "الأميركيون الحقيقيون"، وهو ما يعني ضمناً أن كل الأميركيين الذين لا يتفقون معها في وجهات نظرها ليسوا أميركيين في واقع الأمر، وبالتالي فهم أغراب وغير جديرين بحق تولي حكم البلاد.
Это связано с тем, что когда Пэйлин говорит своей толпе «Чайной партии», что они – «настоящие американцы», подразумевается, что все американцы, которые не согласны с ее мнением – это не американцы. Они являются иностранцами, которые не имеют права управлять народом.