الجانب الآخر يتلخص في كيفية التعامل مع النتائج المستقبلية المتصلة بالنتائج الحالية ـ وهي القضية التي أثارت قدراً كبيراً من الاهتمام بين الفلاسفة وبين خبراء الاقتصاد. بأي معدل ينبغي أن يتم استقطاع التأثيرات المستقبلية ـ وخاصة الخسائر في الاستهلاك المستقبلي ـ من الوضع الحالي الحاضر؟
Второй решающий аспект – это как каждый оценивает будущие последствия по отношению к сегодняшним событиям – этот вопрос привлек большое внимание, как философов, так и экономистов. В каком отношении будущие последствия – особенно потери объемов потребления в будущем – должны соотноситься с сокращением объемов потребления сейчас?