كل ذلك يتكرر بحذافيره الآن فيما يتصل بحرب لبنان والمفاهيم الخاطئة الفادحة التي أعقبتها. لا ينبغي لأحد أن يندهش من قدرة أحدث القذائف المضادة للدبابات على اختراق أثقل الدبابات الحربية وأشدها حماية، لكن الدبابات الإسرائيلية نجحت بصورة كافية في تقليص الخسائر الإسرائيلية. وعلى نحو مماثل، سنجد أن الافتقار إلى الدفاعات ضد الصواريخ قصيرة المدى ذات الرؤوس الحربية الصغيرة أمر وارد ومنطقي، فهي ليست من القوة إلى الحد الذي يبرر إنفاق آلاف الملايين من الدولارات لإنشاء أنظمة الليزر الدفاعية التي يبلغ حجم الواحد منها مساحة ملعب كرة القدم.
Точно так же недостаток обороноспособности против ракет короткого радиуса действия с маленькими боеголовками – это просто здравый смысл. Они не достаточно мощны, чтобы оправдать расходы в миллиарды долларов на лазерное оружие охватывающее площадь размером с футбольное поле.