والأمر المذهل في كتاب "يوم عصيب" ومقال فانيتي فير أن كل فقرة تعكس الأساس الذي استندت إليه الإجراءات القانونية الواجبة. فالمصادر التي استشهدت بها مجلة فانيتي فير تؤكد أن الاستخبارات التي اتخذ على أساسها الفريق قراره بتنفيذ العملية كانت انطباعية وغير مكتملة (فالهدف، بالحكم على طول ظله على الأرض، كان "طويلاً ونحيلا مثل بن لادن"، ولكن هويته لم تكن مؤكدة 100%). وكان من الواضح أيضاً أن اعتقال الرجل ما كان ليشكل مهمة أصعب ــ بل وربما كانت أيسر كثيرا ــ من قتله وتعريض حياة أسرته بالكامل للخطر.
Источники, цитируемые журналом Vanity Fair, подтверждают, что разведданные, на основании которых отряд принял решение начать налет, были неточными и неполными (т.е., что целью, судя по длине тени, был «высокий худой человек», такой как бен Ладен, но 100% уверенности в его личности не было). Также из данного отрывка очевидно, что арестовать этого человека было бы не труднее (а, возможно, даже легче), чем убить его и подвергать опасности его семью.