ونظراً للتضخم الحادث بين جولتي حساب معادلات القوة الشرائية، في عام 2005 وعام 2011، فمن الواضح أننا لابد أن نرفع خط الفقر الاسمي للإبقاء على الخط الحقيقي ثابتا. بيد أن تطبيق هذا على العالم ككل ليس بالأمر السهل على الإطلاق. فأي دولة ينبغي لنا أن نستخدم معدل التضخم لديها؟
Поскольку между двумя раундами вычисления ППС в 2005 году и в 2011 году произошла инфляция, мы должны будем, очевидно, поднять величину номинальной черты бедности, чтобы сохранять реальную линию расчетов постоянной. Однако сделать это для мира в целом совсем не легко.