والاتحاد الأوروبي من جانبه قادر على تحمل تأثير الحظر حال تطبيقه. فالواردات الروسية تشكل نحو 30% من إجمالي واردات الاتحاد الأوروبي من المواد الخام و20% تقريبا من واردات الغاز والنفط، لكنها تمثل فقط 12% من الاستهلاك الكلي للاتحاد الأوروبي من الطاقة، مما يعني أنه خلال العشر سنوات القادمة سيكون على الاتحاد الأوروبي توفير 6% فقط من الطاقة التي يستهلكها. وهذا ثمن زهيد مقابل تثبيط طموحات روسيا الإمبراطورية وبالتالي تعزيز الأمن الأوروبي.
Однако на их долю приходится только 12% общего потребления энергии ЕС, а это означает, что в течение ближайших десяти лет ЕС необходимо будет восполнить лишь около 6% потребляемой им энергии. Это небольшая цена за то, чтобы ослабить имперские амбиции России и тем самым повысить европейскую безопасность.