مما يدعو للأسف أن مشكلة السلاح النووي ما زالت تشكل خطورة كبيرة حتى اليوم. والدول التي تمتلك السلاح النووي ـ أو التي يطلق عليها أعضاء "النادي النووي" ـ لا تجد سبباً يحملها على التعجل في التخلص منها. بل إن تلك الدول على العكس من ذلك، ما زالت مستمرة في إدخال التحسينات على ترساناتها النووية، بينما ترغب الدول التي لا تمتلك تلك الأسلحة في الحصول عليها، انطلاقاً من اقتناعها بأن احتكار النادي النووي لحق اقتنائها يشكل تهديداً للسلام العالمي.
Страны, которые его имеют – члены так называемого “ядерного клуба” – не спешат от него избавиться. Напротив, они продолжают усовершенствовать свои арсеналы, в то время как страны не имеющие ядерного оружия хотят его заполучить, полагая, что монополия ядерного клуба является угрозой миру во всем мире.