ولقد توصلت إلى قناعة، من خلال هذا الاستبيان واستبيانات أخرى أكثر تفصيلاً أرسلتها بعد &quot;يوم الاثنين الأسود&quot; الموافق التاسع عشر من أكتوبر/تشرين الأول 1987، بأن لا شيء ذو قيمة تذكر يحدث في مثل تلك الحالات غير ما تصفه الصحف: المضاربون، والاستجابة لأسعار السوق المتغيرة، والتخوف من تغيرات أخرى في نفس الاتجاه، من الأسباب التي قد تدعو إلى الانسحاب. والقرار الفعلي بالانسحاب كثيراً ما ينتظر حتى حدوث المثير التالي، أو اليوم التالي لحدوث هبوط كبير ـ الأمر الذي يزيد من احتمالات حدوث حالات هبوط يوم واحد أكثر ضخامة.
Эта анкета и следующая, более детальная, которые я разослал после очередного обвала «черного понедельника» 19 октября 1987 года, убедили меня в том, что не происходило ничего, кроме того, о чем писали газеты: биржевые игроки, в условиях изменения цен на рынке, опасались, что процесс будет продолжаться в том же направлении и просто решали перестраховаться.