ويستطيع المرء أن يعدد نقاط التوتر المحتملة، بداية من نزع الأسلحة النووية ـ بقدر مغالى فيه بالنسبة للفرنسيين وأقل مما ينبغي بالنسبة للعديد من غيرهم ـ وصولاً إلى الاستقرار على أفضل السبل في التعامل مع إيران، وروسيا، والصين.
Можно еще продолжать список вопросов, которые возможно вызовут напряженность в отношениях, от ядерного разоружения – слишком много для французов, слишком мало для многих других – до того, как лучше всего иметь дело с Ираном, Россией и Китаем.