والآن لابد من تعديل هذا الاستنتاج إلى حد كبير في ضوء البيانات المسجلة منذ اندلاع الأزمة المالية. فلم يكن التباطؤ الاقتصادي في عام 2009، وهو أسوأ أعوام الأزمة، أقل من كارثة.
Этот вывод должен был быть существенно пересмотрен в свете данных, полученных после последнего финансового кризиса. Замедление темпов экономического роста в 2009 году, худшем году кризиса, было ничем иным как катастрофой.