وعليه فإن من الضروري تطوير تقنيات كشف جديدة يتم تطبيقها في الدول الافقر والتي تكمل الانظمة الحالية مثل الرمز الشريطي . ان تقنية الكشف يجب ان تكون قادرة على تحليل جميع اشكال الدواء سواء كان على شكل بودرة او كبسولة او حبة او شراب وان تكون قادرة على كشف درجات مختلفة من الجودة وليس فقط الادوية الرديئة ويجب ان تكون تلك التقنية بسيطة وباسعار معقولة وقابلة للتكيف ويمكن تطويرها كما يجب ان تعمل خلال جميع مراحل التوزيع سواء عند الجمارك او المستشفيات او القرى النائية.
Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата – будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп – и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака. Он должен быть простым, доступным по цене, адаптируемым и масштабируемым, и он должен работать на всех этапах распространения препарата, будь то на таможне, в больнице или в отдаленной деревне.