كان ديجول آنذاك في كولومبي، ولكنه عاد على الفور إلى باريس. ويذكر أحد المسؤولين الذين رأوه في ممر القصر أنه كان يتمتم قائلاً: "يا له من أمر! يا له من أمر!". وفي اجتماع لمجلس الوزراء أصر على أن تحدي الجمهورية الجديدة لابد وأن يُخمَد.
Де Голль был в Коломбэ, но тут же вернулся в Париж. Чиновник, увидевший его в коридоре дворца, помнит, что он бормотал: «Ну и дела!