وعلاوة على ذلك فإن لابيد ذاته أبعد ما يكون عن التحول إلى صانع السلام القادم بشكل خاص. صحيح أنه يعتقد أن إسرائيل لابد أن تنهي سياسة المواجهة مع المجتمع الدولي، وهو يرغب بصدق في تطبيق حل الدولتين، ولكنه يظل يعيش في عالم خيالي حيث يمكن تحقيق السلام مع الفلسطينيين بأقل مما عرضته عليهم حكومات اليسار السابقة. وللتأكيد على هذه النقطة، أطلق لابيد حملته الانتخابية من آرييل، المدينة الإسرائيلية التي بنيت في قلب الضفة الغربية الفلسطينية.
Да, он уверен, что Израиль должен прекратить конфронтацию с международным сообществом, и действительно хочет, чтобы в результате было принято решение о двух государствах. Но он остается в мире фантазий, где мир с палестинцами может быть д��стигнут с меньшими затратами, по сравнению с планом, предложенным предыдущим левым правительством.