وقد أكملت المفوضية الأوروبية مؤخراً تقريرها الخاص عن الفائض في ألمانيا، والذي خلص إلى أنه من الصعب تحديد العوامل الكثيرة التي أسهمت في تراكمه بدقة، وهذا صحيح بالطبع. فعلى سبيل المثال، استفاد مصدرو السلع الرأسمالية في ألمانيا بشكل كبير من النمو في الصين.
De Europese Commissie heeft onlangs zijn eigen rapport voltooid over de overschotten van Duitsland en concludeert dat het lastig is om de vinger te leggen op de vele factoren die er aan ten grondslag liggen, wat natuurlijk waar is. Zo hebben de Duitse exporteurs van kapitaalgoederen bijvoorbeeld enorm geprofiteerd van de groei in China.