ولابد أن تكون بعض هذه التحركات مُعَطِلة للنظام القائم، لأن زخم المنظمات من الممكن أن يحملها إلى ما يتجاوز الفائدة المرجوة منها. ولكن لابد أيضاً من توافر القدر الكافي من الاستمرارية لكي يتسنى للناس ائتمان مثل هذه المنظمات على حياتهم المهنية ومستقبلهم. ولا ينبغي للاعتراف بالحاجة إلى التجريب وتصميم أشكال جديدة من التنظيم الاقتصادي أن يعني التخلي عن العدالة والرحمة.
Sommige van deze acties zullen verstorend moeten zijn, omdat het momentum van organisaties ze verder dan hun bruikbaarheid kan tillen. Maar er moet ook genoeg continuïteit zijn zodat mensen hun carrières en toekomst bij zulke organisaties met vertrouwen tegemoet kunnen zien.