ولا يستطيع الإسلاميون ولا القائمون على المؤسسة العسكرية أن يبنوا نظاماً جديداً ضد إرادة حزء كبير من السكان. وعلى الرغم من أداء مرسي الهزيل في المنصب ــ حيث أشرف على عام كامل من التدهور الاقتصادي الخطير ــ فإن التوصل إلى حل يخدم قضية الاستقرار الوطني والإقليمي كان ليصبح أفضل كثيرا.
Noch de islamisten noch het leger kunnen een nieuw regime opbouwen tegen de wil van een belangrijk deel van de bevolking. Ondanks de slechte staat van dienst van Morsi als president – tijdens het jaar waarin hij president was, is de economie enorm verslechterd – had een oplossing die in het belang was van de nationale en regionale stabiliteit de voorkeur verdiend.