لكن براءات اختراع الادويه والاسعار هي ليست العقبة الرئيسة التي تحول من قدرة المرضى على الوصول للرعاية الطبية في الهند فالقضية الاكبر كما وجدت مؤسسة أي م اس الاستشارية في العام الماضي هي نقص الاطباء والعيادات والمستشفيات وخاصة في المناطق الريفية وحتى العيادات والمستشفيات العامة الموجودة عادة ما يتم اعتبارها عديمة الفائدة بسبب المستويات العالية من تغيب الاطباء عن العمل .ان الادوية مهما كانت باسعار معقولة ليست ذات قيمة لو لم يتوفر اي شخص من اجل وصفها او استخدامها.
Maar medicijnpatenten en -prijzen zijn niet de belangrijkste (of zelfs maar grote) obstakels in de toegang van patiënten tot medische zorg in India. Het grotere probleem, zoals IMS consultancy vorig jaar vond, is het tekort aan dokters, klinieken en ziekenhuizen, vooral op het platteland.