لن نتمكن من التوصل إلى إجابات لمثل هذه التساؤلات من خلال مناقشة مبادئ التمويل السليمة، سواء كان التمويل العام أو الخاص، وذلك لأنها تكمن في عالم سياسة القوة. إن الدين يشكل قوة للدائن؛ وكما تعلمت اليونان بالطريق الصعب فإن الدين غير المستدام يحول الدائن إلى طاغوت. ومن الواضح أن الحياة في ظله أصبحت كريهة وقاسية، وقصيرة بالنسبة لكثيرين من بني بلدي.
Deze vragen kunnen niet beantwoord worden met een discours over gezonde financiën, publiek of privaat, omdat ze stevig binnen het domein van de machtspolitiek verankerd liggen. Schulden betekenen voor crediteuren macht, en, zoals Griekenland op pijnlijke wijze geleerd heeft, de schuldeiser verandert door onhoudbare schulden in een Leviathan.