وإذا استمرت الأوضاع في منطقة اليورو في التدهور، فقد تتعرض آسيا لأضرار أشد. فقد بدأت الآثار غير المباشرة الناجمة عن التجارة وقنوات النقل المالية بالفعل تلقي بظلها الثقيل: فقد كان متوسط معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي في الصين في الربع الثاني من عام 2012 نحو 7,6%، الأمر الذي يعكس تباطؤاً كبيراً، ومن المتوقع أن يسجل معدل النمو في الهند انحداراً شديداً إلى 6% هذا العام.
Bovendien kan Azië ernstig worden getroffen als de omstandigheden in de eurozone blijven verslechteren. Nu al beginnen overloopeffecten van de handel en financiële transmissiekanalen hun tol te eisen: de groei van het Chinese bruto binnenlands product bedroeg in het tweede kwartaal van 2012 gemiddeld 7,6%, wat een aanzienlijke inzinking betekent, en het Indiase groeitempo zal dit jaar naar verwachting tot ruwweg 6% afnemen.