وكان لكل من التدبيرين تأثيرات فورية وعميقة على الأسواق المالية. ومن منظور وال ستريت، فإن اليورو كان يتحرك مقترباً من التحول إلى عملة طبيعية. وبدأت الاضطرابات في أسواق السندات تنحسر.
Beide maatregelen hadden onmiddellijke en diepgaande gevolgen voor de financiële markten. Bezien vanuit Wall Street begon de euro steeds meer op een normale munt te lijken.