قد تبدو فكرة التوحد المالي ملهمة؛ ولكنها لا تقل توهماً عن المدينة الفاضلة التي ألهمت أجيالاً من المخططين المركزيين. إن حكم البشر على الأشياء، سواء بشكل جيد أو سيئ، سوف يظل محركاً أساسياً للقرارات الاستثمارية والنتائج في الأسواق المالية لبقية حياتنا وما بعدها.
Het idee van de financiële singulariteit kan inspirerend lijken; maar het is niet minder illusoir dan het rationele Utopia dat generaties van centrale planners heeft geïnspireerd. Het menselijk oordeel, goed of slecht, zal de drijvende kracht blijven achter beleggingsbeslissingen en de resultaten van de financiële markten, voor de rest van ons leven en daarna.