وبالتالي فإن ألمانيا تصبح في مواجهة ائتلاف كبير ــ تماماً كما أراد الناخبون الألمان. وسوف يتهرب الحزب الديمقراطي الاجتماعي من هذا الاحتمال فينعزل بعض الوقت ثم يستسلم في النهاية، لأن ميركل تمتلك أداة تأديبية قوية: فهي قد تدعو إلى انتخابات جديدة ربما يحصد فيها الاتحاد الديمقراطي المسيحي أغلبية صريحة.
Dus zal Duitsland achterblijven met een grote coalitie, precies zoals het Duitse electoraat wilde. De SPD zal terugdeinzen voor dit vooruitzicht, hoog in de boom gaan zitten en uiteindelijk toegeven, dit omdat Merkel over een krachtig disciplinair instrument beschikt: Ze zou nieuwe verkiezingen kunnen uitschrijven, in welk geval de CDU waarschijnlijk met een absolute meerderheid zou winnen.