ولكن من المؤسف أن مثل هذا الفهم غائب اليوم. والحلول أكثر فنية من أن تستوعبها أغلب التقارير الإخبارية الموجهة إلى عامة الناس. وفي حين يحب الناس أن يسمعوا عن "كبح جماح" أو "عقاب" قادة قطاع التمويل، فإنهم أقل حماساً في مطالبة هؤلاء الناس بتوسيع أو تحسين إدارة المخاطر المالية. ولكن لأن جماعات المصالح الخاصة نشأت وتطورت حول المؤسسات والممارسات القائمة، فإننا عالقون معها في الأساس وعُرضة لأقل هزة أو صدمة.
En terwijl mensen graag horen over het ‘beteugelen’ of ‘straffen’ van financiële leiders zijn ze er veel minder enthousiast over om van deze mensen te vragen het financiële risicomanagement uit te breiden of te verbeteren. Maar, omdat belangengroepen zich hebben ontwikkeld rond bestaande instituten en manieren van werken, moeten we toch met ze verder, en zijn ze slechts onderwerp van kleine aanpassingen.