الواقع أن أولئك الذين هم في طليعة الكفاح ضد الإيبولا ــ بما في ذلك برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ــ يعملون على تعبئة المجتمعات المحلية ضد المرض، ودعم الفرق الطبية، ومساعدة الناجين وأسر المصابين بالعدوى على التغلب على هذه المأساة. ورغم أن هذه الجهود شديدة الأهمية فإنها لابد أن تكون مدعومة باستراتيجية أطول أمداً لتعزيز دفاعات هذه الدول الهشة.
Degenen die aan het front staan van de strijd tegen Ebola – waaronder het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties – hebben gemeenschappen tegen de ziekte gemobiliseerd, medische teams gestuurd, en overlevenden en familieleden van de geïnfecteerden geholpen met de tragedie om te gaan. Hoewel deze inspanningen niet belangrijker hadden kunnen zijn, moeten ze worden geschraagd door een langetermijnstrategie om de verdedigingslinie van deze breekbare landen te versterken.