ومن الواضح في هذه المرحلة أن الدول الأوروبية المتعثرة ليس بوسعها أن تتحمل العواقب المترتبة على تأجيل ضبط القطاع العام بهدف التركيز على الموازنات المالية للقطاع الخاص. ولا ينبغي لهذه الدول أن تستلهم من مسرح "الهاوية المالية" في أميركا. ورغم هذا فإن النهج الذي سلكته الولايات المتحدة ينطوي على ثلاثة دروس.
In dit stadium kunnen de worstelende Europese landen het zich duidelijk niet veroorloven de bezuinigingen te staken, om zich te concentreren op de balansen van de particuliere sector. Ook kunnen zij beter géén inspiratie putten uit het circus rond de Amerikaanse 'begrotingsafgrond.'