وكانت النتيجة الأولى والأكثر وضوحاً زوال راحة الغداء الطويلة. فبداية بتناول الجين والتونيك بعد الظهر مباشرة، وانتهاءً بالبراندي في الثالثة عصرا، كان الغداء قبل الانفجار العظيم هو الجزء الأكثر إرهاقاً من يوم سمسار البورصة. ثم انتهت هذه الثقافة المريحة الدافئة بمجرد وصول الأميركيين المتحمسين الذين كانوا يعلمون حتى أثناء تناول وجبة الإفطار.
Beginnend met een gin en tonic net na twaalven, en eindigend met een Napoleon-cognacje om drie uur, was die lunch vóór de Big Bang vaak het zwaarste deel van de dag voor een beursmakelaar. Aan die gemoedelijke cultuur kwam snel een einde nadat de streberige, onbezonnen Amerikanen, die zelfs al tijdens het ontbijt aan het werk waren, de stad binnenkwamen.