ومن ناحية أخرى، هناك مطالبة شعبية قوية ــ وغاضبة وملحة ــ باستجابة من قِبَل الحكومة تهدف إلى منع اندلاع أي أزمة أخرى وإنهاء مشكلة المؤسسات المالية "الأكبر من أن يُسمَح لها بالفشل". ولكن الواقع السياسي يتلخص في أن المسؤولين الحكوميين يفتقرون إلى المعرفة الكافية والحافز لفرض الإصلاحات الفعّالة ولكنها تنطوي على تفاصيل فنية بالغة التعقيد.
Ondertussen eist het publiek op hoge toon een reactie van de overheid gericht op het vermijden van een volgende crisis en het oplossen van het probleem van ‘too big to fail’ financiële instellingen. Maar de politieke realiteit is dat overheidsambtenaren niet genoeg kennis en prikkels hebben om effectieve maar zeer technische hervormingen op te leggen.