وتشكل القضية الإسرائيلية الفلسطينية أهمية حاسمة لكل الأسباب الواضحة. ولكنها تُعَد أيضاً اختباراً لقدرة المنطقة على صياغة مستقبل مختلف وأفضل. فإذا كان بوسع هذين الشعبين أن يجدا أرضاً مشتركة لإقامة دولتين ديمقراطيتين تتمتعان بالحرية، بعد عقود من المرارة وإراقة الدماء، فإن المنطقة سوف تجد في هذا نموذجاً بالغ القوة للأمل.
Maar het is ook een proeve van het vermogen van de regio om tot een andere en betere toekomst te komen. Als deze twee volkeren een gemeenschappelijk fundament kunnen vinden voor het vreedzaam naast elkaar bestaan van twee staten, allebei democratisch en vrij, na decennia van bitterheid en bloedvergieten, zou dat de regio een enorm krachtig model van hoop bieden.