إن زيادة إتاحة الخدمات المالية الرسمية لأولئك الذين ظلوا محرومين منها لفترة طويلة تتطلب إنشاء إطار تنظيمي متوازن. والواقع أن التنظيم القمعي الجامع، الذي ربما يكون ضرورياً في الأسواق المالية المعقدة والتي لا يمكن التكهن بتحركاتها، قد لا يكون مناسباً في المجتمعات الريفية ــ أو الأسوأ من ذلك أنه قد يخنق الجهود الرامية إلى تشجيع الإدماج المالي.
Het verhogen van de toegankelijkheid van formele financiële diensten voor degenen die daar lang van verstoken zijn gebleven, vergt tevens de inrichting van een evenwichtige toezichthoudende structuur. Een al te stevig, uniform toezicht, dat noodzakelijk kan zijn op ingewikkelde en onvoorspelbare financiële markten, is misschien niet zo relevant in de context van een plattelandsgemeenschap – en kan zelfs de pogingen smoren om de deelname aan het financiële systeem te bevorderen.