يصور المسلسل أغلب الشخصيات على الجانب الأميركي من الحدود بقدر كبير من التعاطف والعمق. فيتابع خطوة بخطوة انزلاق بطل القصة إلى عالم المخدرات السفلي بقدر من الدقة يجعل كل قرار فردي يتخذه على طول الطريق يكاد يكون معقولا.
De meeste personages aan de Amerikaanse kant van de grens worden met sympathie en diepte geportretteerd. De geleidelijke afdaling van de hoofdrolspeler in de onderwereld van de drugs ontvouwt zich met zo'n subtiliteit dat ieder individueel besluit dat hij neemt bijna redelijk lijkt.