وعلاوة على ذلك، تستطيع أوروبا أن تساهم في تطوير المعايير التي تشكل البيئة الأمنية. على سبيل المثال، بوسع أوروبا أن تلعب دوراً مهماً في تعزيز تفسير عالمي لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن قانون البحار، بدلاً من نسخة الصين الشاذة ــ وخاصة لأن الولايات المتحدة لم تصدق حتى على المعاهدة بعد.
Verder kan Europa bijdragen aan de ontwikkeling van normen die het veiligheidsmilieu vormgeven. Zo kan Europa bijvoorbeeld een belangrijke rol spelen bij het versterken van een universele interpretatie van de United Nations Convention on the Law of the Sea, in plaats van de idiosyncratische versie van China, vooral gegeven het feit dat de VS het verdrag niet eens geratificeerd heeft.