والواقع أن هذه التقارير تتحدى النهج السائد، الذي ترك أكثر من نصف مليار إنسان يعيشون تحت خط الفقر (والذي يساوي تعادل القوة الشرائية لدولار وربع الدولار يومياً في عام 2005)، وفشل في منع النمو الاقتصادي من التوقف في أغلب الدول. ومن ناحية أخرى، اتسعت فجوة التفاوت في مختلف أنحاء العالم ــ حتى في الدول التي شهدت توسعاً اقتصادياً سريعا، وأبرزها الصين والهند. ورغم أن النمو مطلوب عادة للحد من الفقر، فإنه لا يترجم بالضرورة إلى خلق فرص العمل، كما تثبت السجلات الحديثة للنمو الذي لم يكن مصحوباً بزيادة فرص العمل في العديد من الدول.
Deze rapporten stellen de gangbare praktijk ter discussie, die ertoe heeft geleid dat ruim één miljard mensen beneden de armoedegrens leven (die wordt gedefinieerd als de koopkrachtequivalent van $1,25 per dag in 2005), en er niet in is geslaagd te voorkomen dat de economische groei in de meeste landen is gestagneerd. Bovendien is de ongelijkheid wereldwijd toegenomen – zelfs in landen die een snelle economische expansie hebben ondergaan, met name China en India.