في عالم مثالي، حيث لا توجد ضرورة للتنازلات والحلول الوسط، فإن السياسة المالية في الولايات المتحدة كانت لتظل محافظة على التزاماتها المنصوص عليها في نظام الرعاية الاجتماعية، حتى على الرغم من العوامل الديموغرافية وغيرها التي تعمل على دفع التكاليف إلى الارتفاع (وخاصة تكاليف الرعاية الصحية). وكانت لتحافظ أيضاً على مستويات الاستهلاك الحالية وتتجنب الزيادات الضريبية، في حين تعالج النقص أوجه القصور في الاستثمارات العامة من أجل تعزيز النمو وتوسيع خيارات العمل بالنسبة لأبناء الطبقة المتوسطة اليوم وأجيال المستقبل. وأخيراً، ما كان ليُطلَب من أجيال المستقبل تحمل عبء إعادة التوازن كاملا.
In een ideale wereld, waarin compromissen onnodig zijn, zou het Amerikaanse begrotingsbeleid vasthouden aan de verplichtingen die zijn ingebed in het systeem der sociale voorzieningen, ook al drijven demografische en andere factoren de kosten (vooral die van de gezondheidszorg) omhoog. Het zou ook vasthouden aan het huidige consumptieniveau en belastingverhogingen vermijden, en tekortkomingen op het gebied van de publieke investeringen compenseren om de groei aan te jagen en de werkgelegenheidskansen voor de huidige middenklasse en toekomstige generaties uit te breiden.