الواقع أنها تركيبة قاتلة من العوامل التي تهدد في نهاية المطاف بتفجير الصراع العسكري في منطقة رئيسية من الاقتصاد العالمي. ولكن كيف قد تحول الولايات المتحدة محورها بأي قدر من المصداقية نحو آسيا على النحو الذي لا يغذي التصورات الصينية لمحاولات الاحتواء أو تصورات حلفاء الولايات المتحدة بأنها تسترضي الصين؟ وكيف قد تتمكن الصين من بناء القدرة العسكرية الدفاعية المشروعة التي تحتاج إليها أي قوى عظمى وتستحقها من دون إثارة قلق جيرانها والولايات المتحدة من أن يكون هدفها هو الاستيلاء على المناطق المتنازع عليها أو أنها تطمح إلى فرض هيمنتها الاستراتيجية على آسيا؟ وكيف قد تكون القوى الأخرى في آسيا على ثقة من أن الولايات المتحدة سوف تدعم مخاوفها الأمنية المشروعة، بدلاً من هجرها وتسليمها للهيمنة الصينية؟
Hoe kan China een legitieme defensieve militaire macht opbouwen waarover een grote mogendheid moet en ook mag beschikken, zonder zijn buurlanden en de VS te verontrusten dat het van plan is om betwiste gebieden te veroveren en het de strategische hegemonie in Azië nastreeft? En hoe kunnen de andere Aziatische machten erop vertrouwen dat de VS hun legitieme zorgen over veiligheid zullen steunen en hen niet zullen uitleveren aan wat in feite een finlandisering zal betekenen onder Chinese overheersing?