الواقع أن العديد من البلدان لديها هيئات حكومية تتلخص مهمتها في ضمان عدم تعرض النساء ــ أو الرجال ــ للتمييز في محل العمل على أساس مظهرهن. ولكن من المؤسف أن هذه المهمة لم تكتمل.
Veel landen hebben overheidsinstanties die erop moeten toezien dat vrouwen – en mannen – op de werkvloer niet worden gediscrimineerd op grond van hun uiterlijk. Helaas is die taak nog niet voltooid.