المقارنة هنا ليست حجة. ومعنى الشعار لا يكمن بالكامل في أصله. ولكن الكلمات لها تاريخ. وكذلك المناقشات. ومن الأفضل أن نعرف أن ذلك التاريخ، إذا كنا راغبين في تجنب تكرار أبشع مشاهده.
En de betekenis van een slogan kan niet volledig worden afgeleid uit zijn genealogie. Maar woorden hebben een geschiedenis, net als debatten, en het is beter die geschiedenis te kennen als we willen voorkomen dat de lelijkste momenten ervan zich herhalen.