أولاً وقبل كل شيء، لابد من إنشاء نظام جديد فعّال لتأمين حدود أوروبا الخارجية في أقرب وقت ممكن. ويشمل هذا إجراء مشترك للحكم على طلبات اللجوء وآلية لتوزيع اللاجئين بين بلدان الاتحاد الأوروبي بشكل عادل. وعلاوة على ذلك، فإذا كان الاتحاد الأوروبي راغباً في الحفاظ على قيمه الأساسية، بما في ذلك إزالة الحدود الداخلية، فيتعين عليه أن يركز على تثبيت استقرار جيرانه في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وأوروبا الشرقية بالمال والالتزام وكل قواه الصارمة والناعمة. ومن الأهمية بمكان أن يتم هذا من خلال نهج موحد.
Daartoe behoort een gezamenlijke procedure voor de beoordeling van asielverzoeken, en een mechanisme om de vluchtelingen evenredig over de EU-landen te verdelen. Bovendien: als de EU wil vasthouden aan haar kernwaarden, zal zij zich moeten richten op de stabilisatie van haar buurlanden in het Midden-Oosten, Noord-Afrika en Oost-Europa, met geld, toewijding en al haar harde en zachte macht.