في اعتقادي الشخصي أن "الأسهم الثلاثة" في جعبة إصلاحات آبي الأولى حددت أهدافها بدقة: "القيام بكل ما يلزم"، استخدام السياسة النقدية لاستعادة التضخم، والسياسة المالية الداعمة والإصلاحات البنيوية لتعزيز النمو الطويل الأجل. ولكن برغم أن البنك المركزي في عهد المحافظ هاروهيكو كورودا وفّى بجانبه من الصفقة، فإن "السهمين" الآخرين لم يصيبا هدفيهما.
Mijn eigen idee is dat de 'drie pijlen' van Abenomics 1.0 in principe het juiste beoogden: alle denkbare monetaire maatregelen om de inflatie aan te jagen, een ondersteunend begrotingsbeleid en structurele hervormingen om de groei op de langere termijn te stimuleren.