كانت عودة ألمانيا إلى الظهور بعد الحرب العالمية الثانية، وإعادة ترسيخها لثقة العالم (والتي توجت بقبول إعادة توحيد شطري ألمانيا بعد نحو 45 عاما)، مبنية على ركائز السياسة المحلية والخارجية المتينة. ففي الداخل، سرعان ما نشأ نظام ديمقراطي مستقر يقوم على حكم القانون. وكان النجاح الاقتصادي الذي حققته دولة الرفاهة في ألمانيا بمثابة النموذج لأوروبا. وكان استعداد الألمان لمواجهة جرائم النازي، بلا تحفظ، داعماً لتشككهم العميق الجذور في كل ما هو عسكري.
De Duitse wederopstanding na de Tweede Wereldoorlog en het terugwinnen van het vertrouwen van de wereld (dat culmineerde in de toestemming tot de Duitse eenwording 45 jaar later), werd gebouwd op stevige pijlers qua binnen- en buitenlands beleid. In het binnenland kwam er al snel een stabiele democratie met een sterke rechtsstaat op.