ونتيجة لهذا، خرجت أوروبا من الركود وقد أصبح العديد من بنوكها أشبه بالموتى الأحياء، وتضررت الأسر بشدة، وباتت الشركات متعثرة. وفي ألمانيا، كان الاقتصاد الخاص لائقاً بالدرجة الكافية لتحقيق التعافي، ولكن هذا كان أقل صدقاً بالنسبة لجنوب أوروبا أو حتى في فرنسا.
Als gevolg hiervan kwam Europa uit de crisis tevoorschijn met te veel 'zombiebanken,' gewonde huishoudens en kwakkelende bedrijven. In Duitsland was de particuliere sector sterk genoeg om zich te kunnen herstellen, maar dit gold niet voor Zuid-Europa of zelfs Frankrijk.