والواقع أن رؤساء شارون اتفقوا مع نظرائهم المصريين. فقد أمروا شارون بوقف إرسال القوات عبر القناة، واللجوء بدلاً من ذلك إلى توسيع الثغرة على الجانب الإسرائيلي من القناة. ولكن شارون رفض إطاعة الأوامر وتذرع بصعوبات في الاتصال في حين استمر في إرسال أكبر عدد ممكن من قواته عبر القناة. فقد رأي شارون أنه من مهاجمة القوات المصرية من مؤخرتها ــ وتدمير بطاريات الصواريخ التي كانت تعوق القوات الجوية الإسرائيلية، ونصب الكمائن للتعزيزات والإمدادات، وإحداث قدر كبير من البلبلة عبر الجبهة بالكامل ــ من شأنه أن يؤدي إلى انهيار تنظيمي في الجيش المصري.
Sharon gehoorzaamde niet en gaf communicatieproblemen de schuld, terwijl hij zo veel mogelijk strijdkrachten het Kanaal over stuurde. Hij dacht dat hij - door de Egyptenaren vanuit hun eigen achterland aan te vallen, de luchtdoelraketten te vernietigen die de Israëlische luchtmacht tegenhielden, versterkingen en bevoorradingen in een hinderlaag te laten lopen, en eenvoudigweg voor enorm veel verwarring over het hele front te zorgen - organisatorische chaos binnen het Egyptische leger teweeg zou kunnen brengen.