ورغم أن المخاطر الجيوسياسية لم تظهر إلا بالكاد في الحوار الألماني حتى الآن، فإنها تفوق إلى حد كبير أي مخاطر سياسية داخلية قد تفرضها مصارحة الجمهور الألماني أخيرا. ولابد أن يعلم الألمان أن اليونان سوف تظل عضواً في منطقة اليورو، وأن الحفاظ على اليورو سوف يتطلب اتخاذ المزيد من الخطوات نحو التكامل، والتي قد تشمل تحويل الديون وتعميميها، شريطة أن إنشاء المؤسسات اللازمة لذلك.
Alhoewel de geopolitieke risico’s tot dusver nauwelijks een rol hebben gespeeld in het Duitse debat wegen ze veel zwaarder dan enig risico dat voor de binnenlandse politiek zou kunnen ontstaan door eindelijk man en paard te noemen tegen het Duitse publiek. Er zal aan de Duitsers verteld moeten worden dat Griekenland lid zal blijven van de euro, en dat het in stand houden van de euro verdere stappen zal richting integratie zal vereisen, inclusief verdere overmakingen en spreiding van schulden, aangenomen dat hier passende instituties voor worden opgezet.