يتعين على ميركل والرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند أن يأخذا زمام المبادرة مرة أخرى وأن يضعا منطقة اليورو على أساس سليم أخيرا. وسوف يكون لزاماً على ألمانيا أن تحل محفظتها الحبيبة، وعلى فرنسا أن تتنازل عن بعض سيادتها السياسية الثمينة. والبديل هو الوقوف موقف المتفرج ومشاهدة القوميين في أوروبا وهم يكتسبون المزيد من القوة، في حين يترنح مشروع التكامل الأوروبي، رغم ستة عقود من النجاح، بالقرب من الهاوية.
Duitsland zal zijn geliefde hand op de knip moeten loslaten en Frankrijk zal iets van zijn warm gekoesterde politieke soevereiniteit moeten opgeven. Het alternatief is om langs de zijlijn te blijven staan en de nationalisten in Europa sterker te zien worden terwijl het Europese integratieproject, ondanks zestig jaar succes, steeds dichter aan de rand van de afgrond komt.