وإضافة إلى كون هذا غير عادل فهو مأساوي للغاية. فبعد التملص من أمراض قاتلة مثل الملاريا والايدز، لا ينبغي للمرء أن يقتل قبل الأوان بالسرطان ــ وخاصة من أشكال السرطان التي يمكن منعها بشيء بسيط ورخيص مثل اللقاح.
Afgezien van het feit dat dit onrechtvaardig is, is het ook zeer tragisch. Als je aan dodelijke ziekten als malaria en aids bent ontsnapt, mag je niet voortijdig het loodje leggen als gevolg van kanker – vooral niet als gevolg van een vorm van kanker die voorkomen had kunnen worden met zoiets eenvoudigs en betaalbaars als een vaccin.