عندما يتعلق الأمر بالأمن الدولي، فإن الصراع الطويل الأمد على الهيمنة الإقليمية من شأنه أن يزيد من خطورة التهديد الذي يفرضه الإرهاب العالمي، لأن الجانبين يستخدمان جماعات متطرفة تسعى إلى إضفاء الشرعية على أفعالها باستغلال الدين. ولعل الخطر الأعظم يكمن في أن اللاعبين الرئيسيين في هذا الصراع يسعون إلى تسليح أنفسهم بأسلحة نووية. وسباق التسلح النووي في منطقة تتسم بعدم الاستقرار الطويل الأمد من شأنه أن يتحول إلى كابوس عالمي.
In termen van internationale veiligheid zal een langetermijngevecht om regionale dominantie de dreiging van mondiaal terrorisme doen toenemen, omdat beide partijen gebruik maken van extremistische groeperingen die proberen hun daden in religieuze termen te legitimeren. Een nog groter gevaar is dat de sleutelspelers in dit conflict zullen trachten zichzelf met kernwapens te bewapenen.