اذن ، بالرغم من ان كاميرون قد وضع نفسه في حفره حفرها بنفسه فإنه يتوجب على الاتحاد الاوروبي ان يظهر بعض المرونة في مفاوضاته مع بريطانيا فيما يتعلق باسئلة لا تتعلق بالمبادى الاساسية للاتحاد. ان من الممكن ان يتم منح بريطانيا استثناءات من سياسات الاتحاد الاوروبي (مثل ما تتمتع به حاليا بالنسبة لليورو) ويمكن ان يجد قادة الاتحاد الاوروبي صيغة تطمئن بريطانيا بالنسبة لتاثير منطقة اليورو على السوق الموحدة.
Als de EU, naast doeltreffend om te gaan met de risico’s van Grexit en Brexit, zijn eenheid en vastberadenheid weet te vergroten in de aanpak van de Oekraïense crisis, en de omgang met het huidige revisionistische Rusland, zullen de huidige existentiële dreigingen met succes afgeweerd kunnen worden. De Unie zou zelfs sterker dan daarvoor uit de komende beproevingen tevoorschijn kunnen komen.