باختصار، هناك العديد من الأسباب الوجيهة وراء حصول محافظي البنوك المركزية على هذا القدر من التركيز الإعلامي، بما في ذلك استقلالهم النسبي وثبات أدائهم بشكل عام. ولكن هناك أيضاً أسباباً أخرى تتعلق باحتياج الساسة إلى كباش الفداء، ونضال وسائل الإعلام لإعادة اختراع وتجديد نفسها في عصر الإنترنت، والتأثيرات القصيرة الأمد التي تخلفها تصريحات البنوك المركزية على الأسواق المالية. وقد اجتمعت هذه العوامل الأخرى لخلق فقاعة حول تصريحات وقرارات البنوك المركزية والتي تبالغ بشكل صارخ في تقدير أهميتها الاقتصادية.
Om kort te gaan zijn er veel goede redenen waarom centrale bankiers zoveel media-aandacht krijgen, waaronder hun relatieve onafhankelijkheid en over het algemeen solide prestaties. Maar er zijn ook andere redenen die te maken hebben met de behoefte van politici aan zondebokken, de worsteling van de media om zichzelf her uit te vinden in het internettijdperk en de voorspelbare korte termijn effecten van aankondigingen van de centrale bank op de financiële markten.