ثم جاءت الثورة المضادة، التي قدمت قائمة طويلة من الأسباب التي قد تجعل المضاعف أقل كثيراً على الأرجح. وقيل لنا إن خفض الإنفاق يعني انخفاض نسبة التضخم. حيث يخفض البنك المركزي أسعار الفائدة؛ وتزيد الأسر من إنفاقها على أمل خفض الضرائب؛ وترتفع ثقة الشركات. وفي النهاية يكون التأثير الضار الذي قد يلحق بالناتج ضئيلا، إن كان هناك أي تأثير على الإطلاق.
De centrale bank zal dan de rente verlagen, huishoudens kunnen meer uitgeven in de verwachting dat de belastingen lager zullen uitvallen, en het vertrouwen van het bedrijfsleven zal stijgen. Uiteindelijk zal er dus weinig, zo niet geen, sprake zijn van schadelijke invloed op de productie.