بروكسل ــ لقد أصبحت عواقب أزمة الديون الأوروبية حاضرة في أغلب أنحاء الاتحاد الأوروبي، في حين تحاول الاقتصادات المتعثرة تحقيق الاستقرار والنمو في نفس الوقت. وعلى الرغم من القرارات المهمة التي اتخذت على مدى العامين الماضيين، فإن الواقع يؤكد أننا في احتياج إلى بذل المزيد من الجهد في التصدي للتحديات التي تواجه منطقة اليورو.
BRUSSEL – De gevolgen van de Europese schuldencrisis doen zich in een groot deel van de Europese Unie maar al te zeer gelden, nu noodlijdende economieën proberen tegelijkertijd te stabiliseren en te groeien. Ondanks de belangrijke beslissingen die de afgelopen paar jaar zijn genomen, is de realiteit dat we meer moeten doen om de problemen waarmee de eurozone wordt geconfronteerd op te lossen.