قد يرحب بعض معارضي روسيا بانحدارها على أمل أن تحل المشكلة ذاتها في نهاية المطاف. ولكن هذا قِصَر نظر واضح. فقبل قرن من الزمان، تسبب انحدار الإمبراطورية النمساوية المجرية والإمبراطورية العثمانية في إرباك النظام الدولي. صحيح أن الانحدار التدريجي، مثل ذلك الذي شهدته روما القديمة أو أسبانيا في القرن الثامن عشر، أقل إرباكاً من التدهور السريع، ولكن في نهاية المطاف لابد أن يضم أفضل السيناريوهات روسيا المتعافية المستعيدة لتوازنها على مدى العقد المقبل.
Een eeuw geleden bleek het verval van het Oostenrijks-Hongaarse en het Ottomaanse Rijk zeer ontwrichtend voor het internationale systeem. Een geleidelijke neergang, zoals die van het oude Rome of van het Spanje uit de achttiende eeuw, is minder ontwrichtend dan een snelle, maar het beste scenario zou zijn dat Rusland de komende tien jaar weer overeind krabbelt en zijn evenwicht hervindt.