وثالثا، مع تباطؤ النمو في الاقتصادات المتقدمة، يبدو الأمر وكأن تكنولوجيا المعلومات تحتل مكانة أخلاقية عالية، تماماً كما كانت حال التمويل قبل خمسة أعوام. ومن المرجح أن تفشل المحاولات الفجة التي تبذلها الحكومات لفرض القيود التنظيمية في إثبات فعاليتها في توفير الحماية ضد الكوارث، في حين تعمل بفعالية تامة على خنق النمو.
In de derde plaats lijkt de informatietechnologie, nu de groei in de geavanceerde economieën vertraagt, de hoop voor de toekomst in te houden, zoals dat vijf jaar geleden het geval was met de financiële sector. Onhandige pogingen van regeringen om toezicht af te dwingen zullen waarschijnlijk ineffectief blijken bij het bieden van bescherming tegen catastrofes, maar zeer effectief in het wurgen van de groei.