بيد أن ميركل لم تكن وحدها في تجسيد القيم الإنسانية في هذه اللحظة الحاسمة. فقد حشدت جماعات المجتمع المدني في ألمانيا والنمسا وأماكن أخرى جهودها بدرجة غير مسبوقة لتلبية ــ جنباً إلى جنب مع السلطات العامة ــ التحدي الهائل الذي فرضه هذا التدفق. والواقع أنه في غياب التعاطف الشعبي النشط ما كانت السلطات لتتمكن من إدارة الأمر بنجاح. وبدعم من مثل هذه التحالفات الارتجالية، يتعين على أوروبا أن تبذل قصارى جهدها لضمان الدمج الناجح للاجئين.
Maar Merkel was niet de enige die op dit beslissende moment de menselijke waarden voorop stelde. Maatschappelijke groeperingen in Duitsland, Oostenrijk en elders mobiliseerden in een tot dan toe nog niet eerder vertoonde mate om – samen met de publieke autoriteiten – het hoofd te bieden aan de enorme problemen die met de instroom gepaard gingen.