في كل من القطاعين العام والخاص، يتعين علينا أن نلزم أنفسنا بالاستثمار الطويل الأجل، سواء في الأطفال والتعليم، أو في العلم والتكنولوجيا، أو في الصحة والرعاية الطبية، أو في بناء مؤسسات قوية قادرة على العمل كأسس مستدامة لمجتمعات سلمية وديمقراطية ومزدهرة. فالاستثمار في المستقبل لا يضيع أبدا. والاستثمار في البدايات هو السبيل الوحيد للحياة لكي نرى نهايات سعيدة.
Zowel in de publieke als in de particuliere sector moeten we ons toeleggen op langetermijninvesteringen -in kinderen en onderwijs, in wetenschap en technologie, in gezondheidszorg en geneesmiddelen, en in het bouwen van stevige instellingen die kunnen dienen als duurzame basis voor vreedzame, democratische en welvarende samenlevingen. Een investering in onze toekomst is nooit weggegooid geld.