إن القوى الاسترجاعية مثل روسيا والصين وإيران تبدو على استعداد لمواجهة النظام الاقتصادي والسياسي العالمي الذي أقامت أركانه الولايات المتحدة والغرب بعد انهيار الاتحاد السوفييتي. ولكن الآن، تمضي إحدى هذه القوى ــ روسيا ــ قُدُماً بقوة من أجل إقامة شبه إمبراطورية ومجال نفوذ.
Revisionistische machten als Rusland, China en Iran lijken bereid het op te nemen tegen de mondiale economische en politieke orde die de VS en het Westen na de val van de Sovjet-Unie hebben opgebouwd. Maar nu streeft een van die revisionistische machten – Rusland – er op agressieve wijze naar opnieuw een bijna-imperium en een invloedssfeer in het leven te roepen.