باختصار، تتلخص مفارقة الاختيار (كما وصفها باري شوارتز بأناقة في أحد كتبه) في أن الخيارات المتعددة تربكنا وتزيد من احتمالات الندم؛ فكيف لنا أن نتأكد من حصولنا على ما نحتاج إليه بالضبط، وأن أي شيء آخر لن يكون أفضل من اختيارنا؟
Om kort te gaan, de keuzeparadox (zoals zo mooi beschreven in een boek met dezelfde titel door Barry Schwartz) houdt in dat teveel keuze ons in verwarring brengt en de mogelijkheid op spijt achteraf vergroot. Hoe kunnen we er zeker van zijn dat we precies krijgen wat we willen en dat iets anders niet beter zou zijn?