إن سعي بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى إحياء الاقتصاد المحلي ليس إلا ممارسة لصلاحياته وأداء لدوره، شأنه في ذلك شأن البنوك المركزية الأخرى بالدول المتقدمة. وبدلاً من التذمر والشكوى من أفعاله، ينبغي على صانعي السياسات بالدول الناشئة ابتكار استراتيجيات لمواجهة الآثار غير المباشرة لسياسات دول أخرى على اقتصاداتهم، فهُم على كل حال يمتلكون الأدوات اللازمة لفعل ذلك.
Door er aan te werken de binnenlandse economie te doen herleven vervult de Fed, net zoals andere centrale banken van geavanceerde economieën, simpelweg zijn opdracht. In plaats van over zijn acties te klagen zouden beleidsmakers in opkomende landen strategieën moeten ontwerpen om de overloopeffecten op hun eigen economieën te compenseren.