عندما يرغم ضعف الطلب الكلي الاقتصاد على العمل بأقل كثيراً من طاقته الحقيقية، فإن خفض الإنفاق الحكومي من شأنه أن يضخم العجز في&nbsp; الوظائف. والواقع أن بن برنانكي، رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأميركي، حَذِّر في خطابه الذي ألقاه في جاكسون هول بولاية وايومنج، من أن مثل هذه التخفيضات تعمل بشكل ملحوظ على كبح عملية خلق فرص العمل.
Als de zwakke vraag ervoor zorgt dat de economie ver beneden haar vermogen presteert, zullen bezuinigingen op de overheidsuitgaven het banentekort alleen maar vergroten. In zijn recente toespraak in Jackson Hole, Wyoming, heeft voorzitter Ben Bernanke van de US Federal Reserve (het federale stelsel van Amerikaanse centrale banken) gewaarschuwd dat dergelijke bezuinigingen de banengroei aanzienlijk zullen beperken.