إن البنوك المعنية ضخمة للغاية وبالغة الأهمية لأداء الاقتصادات حتى أصبح كل منها أكبر من أن يخضع للتنظيم. وكلما اكتسبت مجموعة صغيرة من الأفراد مثل هذا القدر الكبير من القوة والسلطة نسبة إلى الدولة وبقيتنا، فإن هذا يعني وجود متاعب كبرى في انتظارنا. إن السلطة مفسدة، والسلطة المالية تفسد النظام المالي.
De banken in kwestie zijn zó groot en zó belangrijk voor het functioneren van economieën dat ieder van hen te groot is geworden om er adequaat toezicht op te kunnen uitoefenen. Als kleine groepen individuen zo veel macht verwerven in verhouding tot de staat of de rest van ons, liggen er grote problemen in het verschiet.