ولكن هناك مسألة دولية أخرى من غير الممكن أن تُحَل من تلقاء نفسها، وهي تتعلق بالدور الذي يلعبه وكلاء إيران الإقليميون. فبرغم أن روحاني لن يتمتع بسلطة اتخاذ القرار منفرداً في ما يتصل بهذه القضية، فإنه سوف يضطر إلى مواجهتها بشكل مباشر إذا كانت خطته تهدف حقاً إلى إعادة تقويم علاقات إيران الدولية.
Maar er is nóg een internationale vraag die gesteld moet worden, over de rol van Irans regionale bondgenoten. Hoewel Rohani ook in deze kwestie geen exclusieve beslissingsbevoegdheid zal hebben, zal hij deze vraag onder ogen moeten zien als hij de internationale betrekkingen van Iran werkelijk op een nieuwe leest wil schoeien.