ويتعين على ميركل الآن أن تتخذ موفقاً معاكساً للموقف الذي أصر عليه وزير ماليتها حتى يومنا هذا. لا شك أن شويبله واحد من الشخصيات السياسية الشاهقة في أوروبا، ولكن استراتيجية لإنقاذ منطقة اليورو من خلال إرغام اليونان على الخروج منها كانت مضللة. ويتعين على ميركل الآن أن تتدخل لإنقاذ اليونان كجزء من إنقاذ منطقة اليورو ــ وهذا يعني تخفيف أعباء ديون اليونان. والقيام بأي شيء غير ذلك في هذه المرحلة من شأنه أن يخلق انقساماً لا يمكن إصلاحه بين الأثرياء والفقراء، والأقوياء والضعفاء، في أوروبا.
Schäuble is ongetwijfeld een van de meest eminente politieke figuren van Europa, maar zijn strategie voor het redden van de euro door Griekenland eruit te duwen zat ernaast. Merkel moet nu naar voren stappen om Griekenland te redden als onderdeel van de euro; en dat betekent het verminderen van de schuldenlast van het land.