وعندما رأتني سألتني مستفهمة: "كنت أظن أنك في ليبيا"، فأجبتها قائلا: "لقد عدت للتو"، ثم أومأت نحو جبريل. فقالت: "حقا؟ وهل جئت مختبئاً في شاحنة خضار معه؟". وأثارت هذه اللفتة المرحة واحدة من نوبات الضحك العظيمة التي، كما لاحظت في بوسطن، تزيد عظام وجنتيها المرتفعتين ارتفاعا. ثم تحولت إلى الجدية فجأة، وبصحبة الرجل الذي لاحظت وجوده لأول مرة والذي تبين أنه جيه. كرستوفر ستيفنز سفير الولايات المتحدة الشاب إلى ليبيا، والذي قُتِل بعد ما يزيد قليلاً على العام، تقدمت جبريل إلى جناحها لإجراء مقابلة معه.
Dit veroorzaakt een van die grote lachuitbarstingen die haar hoge jukbeenderen, zoals me in Boston ook al opviel, nog hoger tillen. Dan is ze plotseling weer serieus en leidt ze Jibril, vergezeld van een man die ik voor het eerst opmerk en die J. Christopher Stevens blijkt te zijn, de jonge VS-ambassadeur in Libië die ruim een jaar later vermoord zal worden, naar haar suite voor een gesprek.