وهنا تأتي لحظة عدم اليقين الاستراتيجي. فالاقتصاد الرقمي "المصنوع في أميركا" يستعرض قدراً وفيراً من الزخم في القطاع الخاص. ولكن زعامة الاقتصاد الجديد التالي ــ الاقتصاد المنخفض الكربون ــ مفتوحة للجميع. والواقع أن أميركا تعاني من تبعات الجهود التي دامت جيلاً كاملاً في محاولة إضفاء الشرعية على الدولة بوصفها لاعباً اقتصادياً أساسيا. وأوروبا غارقة في التزامها الأخرق بـ"التقشف المالي التوسعي".
Maar het leiderschap van de volgende 'nieuwe economie' – de economie van het lage verbruik van fossiele brandstoffen – ligt nog open. Amerika lijdt onder de gevolgen van het streven, dat nu al een generatie lang duurt, om de staat tot onrechtmatige economische actor te verklaren.