ويبرر هذان المثالان وصفي لأزمة اليورو بالكابوس. وألمانيا وحدها القادرة على إنهاء هذا الكابوس، لأنها تتولى زمام الأمور بوصفها الدولة صاحبة أعلى تقييم ائتماني وأضخم وأقوى اقتصاد على الإطلاق.
Deze twee voorbeelden rechtvaardigen mijn omschrijving van de euro-crisis als een nachtmerrie. Alleen Duitsland kan deze beëindigen, omdat het als het land met de hoogste kredietrating en veruit de grootste en sterkste economie, de baas is.