والأمر الوحيد الذي بوسعنا أن نفعله هو أن نحض حكوماتنا على التوقف عن القيام بهذه الأمور التي تزيد من الصعوبات التي تواجه البلدان الفقيرة التي تحاول الخروج من دائرة الفقر. وقد يكون خفض المساعدات خطوة أولى، ولكن هناك أيضاً ضرورة الحد من تجارة الأسلحة، وتحسين سياسات التجارة وإعانات الدعم في البلدان الغنية، وتقديم المشورة الفنية التي لا ترتبط بالمساعدات، وتطوير أدوية أفضل للأمراض التي لا تؤثر على الأغنياء. ولا يمكننا أن نساعد الفقراء من خلال جعل حكوماتهم الضعيفة بالفعل أشد ضعفا.
Eén ding dat we kunnen doen is ervoor pleiten dat onze eigen regeringen ophouden zich op een manier te gedragen die het voor de arme landen nog moeilijker maakt aan de armoede te ontsnappen. Het beperken van de hulp maakt daar deel van uit, maar ook het aan banden leggen van de wapenhandel, het verbeteren van de handel en het terugdringen van de subsidies in de rijke landen, het bieden van technische steun die niet aan ontwikkelingshulp is gekoppeld, en het ontwikkelen van betere geneesmiddelen voor ziekten die de rijke mensen niet treffen.