هذه بطبيعة الحال منطقة خطرة. فبرغم وضوح الأدلة التي تؤكد أن التطعيم لا يسبب الأضرار التي يدَّعي معارضوه بعناد أنه يسببها، فإن أي محاولة تقوم بها أي حكومة لتقييد حرية التعبير تبعث على القلق. ولا ينبغي لأي مجتمع حر أن يسمح لحكومته بأن تقرر أي جماعة دعوية بوسعها أن تقول ماذا، استناداً إلى ما يعتقده أنصارها.
Hoewel uit het bewijsmateriaal blijkt dat inentingscampagnes niet leiden tot de gevaren waar hun tegenstanders hardnekkig voor waarschuwen, is iedere poging van een overheid om de vrijheid van meningsuiting aan banden te leggen zorgwekkend. Geen enkele vrije samenleving zou haar regering mogen toestaan te beslissen welke actiegroepen wat dan ook mogen zeggen, op basis van wat die actievoerders geloven.