·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; المساءلة الديمقراطية للسلطات الإشرافية الجديدة المخولة للبنك المركزي الأوروبي: يتعين على البنك المركزي الأوروبي بطبيعة الحال أن يحافظ على استقلال سياساته النقدية بشكل كامل، على الرغم من دوره الجديد. لذا فإن السؤال الأساسي هنا هو كيف نستطيع، إلى جانب منح البرلمان الأوروبي دوراً مهما، تمكين البرلمانات الوطنية من الاضطلاع بدورها في متابعة القرارات الإشرافية.
De ECB moet uiteraard volledig onafhankelijk blijven bij het vaststellen van het monetair beleid, ondanks zijn nieuwe bevoegdheden. Een belangrijke vraag is dus hoe, naast het geven van een belangrijke rol aan het Europees Parlement, de nationale parlementen hun partij kunnen meeblazen bij het controleren van besluiten van de toezichthouder.