وعندما لا يكون لدى أي طرف في حرب من الأسباب ما قد يدفعه إلى الكف عن القتال، فلن يكتب النجاح لأي مؤتمر سلام. وفي سوريا، تتلاقى كل الحجج الأخلاقية والاستراتيجية والسياسية لصالح اتخاذ تحرك حاسم لوقف القتل، وإن لم يكن إلى الأبد فعلى الأقل للوقت الراهن، من أجل خلق حيز للسلام. ولكن إذا كان لنا أن نسترشد بدروس العامين الماضيين، فسوف ندرك أن عجلة العنف ستستمر في&#160; الدوران.
Als geen enkele partij in een oorlog reden heeft om te stoppen met vechten, kan een vredesconferentie niet slagen. In Syrië pleiten de morele, strategische en politieke argumenten allemaal voor een beslissende actie om het moorden te stoppen, zo niet voorgoed, dan toch in ieder geval voor nu, om ruimte te scheppen voor de vrede.