كانت أزمة منطقة اليورو على عتباتنا، والأضرار المتبقية التي أحدثها انهيار نظامنا المالي، من الأسباب التي أدت إلى تباطؤ النمو في عامي 2011 و2012. وبرغم هذا فإن أداء سوق العمل لدينا كان أفضل كثيراً مقارنة بفترات الركود السابقة، حيث ظل عدد قياسي من الناس في وظائفهم. كما عملت خطتنا الاقتصادية على إرساء الأساس لتعزيز التعافي الذي شهدناه طيلة عام 2013، حيث أدى برنامج التمويل في مقابل الإقراض إلى تحسن كبير في الظروف الائتمانية. ونتيجة لهذا فقد عدلت أحدث توقعات صندوق النقد الدولي النمو في المملكة المتحدة صعودا ــ وبما يتجاوز النمو في أي من اقتصادات مجموعة الدول السبع.
En ons economische plan heeft de basis gelegd voor de versterking van het herstel dat we in heel 2013 hebben gezien, waarbij ons Funding for Lending Scheme heeft geleid tot aanzienlijke verbeteringen van de kredietvoorwaarden. Als gevolg daarvan werd in de jongste voorspelling van het Internationale Monetaire Fonds de verwachte groei van de Britse economie in opwaartse richting bijgesteld – meer dan voor enige andere G7-economie.