وتنشأ هذه الابتكارات وغيرها من التقارب بين البيولوجيا والهندسة والذي بات في متناولنا الآن. فهناك جيل جديد من العلماء والمهندسين والأطباء الذين يتمتعون بتعليم أوسع نطاقاً من زملائهم الذين سبقوهم، ويتحدث كل منهم لغات الآخرين، ويعملون معاً بطرق غير مسبوقة. وهم يتفاهمون فيما بينهم عبر مختلف التخصصات ــ ليس فقط الهندسة والأحياء، بل وأيضاً الكيمياء، والفيزياء، والرياضيات، والإحصاء ــ ويرسمون مسارات جديدة للإبداع، من الاكتشاف الأولي إلى إطلاق التطبيقات المتقدمة في الأسواق.
Een nieuwe generatie wetenschappers, technici en laboratoriummedewerkers, breder opgeleid dan hun voorgangers, spreekt beide talen en werkt op ongekende wijze samen. Zij houden interdisciplinaire gesprekken – die niet alleen over biologie en techniek gaan, maar ook over scheikunde, natuurkunde, wiskunde en computerwetenschappen – en slaan nieuwe wegen in voor de innovatie, vanaf het moment van de oorspronkelijke ontdekking tot de lancering van geavanceerde toepassingen op de marktplaats.