وعلاوة على ذلك، لا ينجح العلاج بالأدوية المتاحة حالياً مع المرضى المصابين بالسل المقاوم للأدوية المتعددة إلا في نصف الحالات، حتى في ظل أفضل الظروف. والعملية العلاجية صعبة، وتستمر لعامين على الأقل وتتطلب تناول 14600 حبة من الدواء والمئات من الحقن ــ مع آثار جانبية خطيرة.
Bovendien slaagt behandeling met de nu beschikbare medicijnen voor patiënten besmet met multiresistente tbc slechts een op de twee keer, zelfs in de meest ideale omstandigheden. En het therapeutische proces is zwaar; dit duurt minstens twee jaar en omvat tot 14,600 pillen en honderden injecties - met ernstige bijwerkingen.