وفي الولايات المتحدة، سوف يستفيد الأداء الاقتصادي في عام 2014 من ثورة الطاقة الصخرية، والتحسن في أسواق العمل والإسكان، وعودة التصنيع إلى الداخل. وتنتج مخاطر الجانب السلبي عن الجمود السياسي في الكونجرس (وخاصة في ضوء انتخابات التجديد النصفي المقبلة في نوفمبر/تشرين الثاني) والتي سوف تستمر في الحد من التقدم على مسار تقليص العجز والديون العامة في الأمد البعيد؛ والافتقار إلى الوضوح بشأن خروج بنك الاحتياطي الفيدرالي المزمع من التيسير الكمي وأسعار الفائدة القريبة من الصفر؛ وعدم اليقين التنظيمي.
In de VS zullen de economische prestaties in 2014 baat hebben van de schaliegasrevolutie, verbetering van de arbeids- en huizenmarkt en de terughalen van de productie naar het binnenland. De negatieve risico’s komen voort uit de politieke patstelling in het congres (vooral met de komende midterm-verkiezingen in november in het vooruitzicht) die de fiscale consolidatie op de lange termijn zal blijven beperken, een gebrek aan duidelijkheid over het verlaten van het beleid van quantitative easing (QE ofwel kwantitatieve versoepeling) en nul procent rentetarieven door de Federal Reserve (FED), en onzekerheden over regulering.