وقد يبدو الالتزام الثاني في إطار هذا الإعلان المشترك ــ المساعدة في ضمان استخدام الأدوية فقط عندما تنشأ الحاجة إليها ــ واضحا، ولكنه في واقع الأمر يمثل مشكلة كبرى في دفع مقاومة مضادات الميكروبات. ويتلخص المفتاح إلى معالجة هذه المشكلة، كما يعترف الإعلان، في تطوير وتحسين القدرة على الوصول إلى أدوات التشخيص السريع عند نقطة الرعاية.
Een tweede toezegging die deel uitmaakt van de gezamenlijke verklaring – om te helpen verzekeren dat geneesmiddelen uitsluitend worden gebruikt als zij écht nodig zijn – lijkt misschien vanzelfsprekend, maar is feitelijk een van de belangrijkste problemen van AMR. De sleutel tot het aanpakken van dit probleem is, zoals de verklaring erkent, de ontwikkeling en de verbetering van de toegang tot snelle diagnostische testen.