في الآونة الأخيرة، طرح معارضو الإصلاح البنيوي اعتراضات أكثر غرابة ــ وأبرزها المشكلة التي تنجم عن الانكماش عندما تكون أسعار الفائدة عند مستوى الصِفر. فإذا خفضت الإصلاحات البنيوية ببساطة كل الأجور والأسعار، فقد يصبح من الصعب حقاً في الأمد القريب مواجهة هبوط الطلب الكلي. ولكن بوسعنا أن نطرح انتقاداً مماثلاً لأي تغيير آخر في السياسات: فإذا كان ذلك التغيير رديء التصميم فسوف يكون هدّاماً فيخلف أثراً عكسيا. والحقيقة هي أن الطريق إلى الأمام في أوروبا يتطلب تحقيق قدر أعظم من الإنتاجية.
Onlangs hebben de tegenstanders van structurele hervormingen exotischer bezwaren naar voren gebracht – vooral het probleem dat door deflatie wordt veroorzaakt, als de rente op nul staat. Als structurele hervormingen eenvoudigweg tot een verlaging van alle lonen en prijzen leiden, kan het inderdaad lastig zijn op de korte termijn het wegvallen van de vraag op te vangen.