من الواضح، في ما يتصل بالقضية النووية، إن العودة إلى ما كانت عليه الأوضاع في عام 2003 أمر مستحيل. فالعرض الذي كان على الطاولة عندما جلست آخر مرة في مواجهة روحاني لم يعد متاحا. ولكن بانتصاره قطعت إيران خطوة إلى الأمام؛ والآن يعود الأمر إلى شركائها في المفاوضات في الاعتراف بأن هذه اللحظة تشكل أفضل فرصة تسنح لإحراز تقدم دبلوماسي ملموس منذ أربع سنوات على الأقل، والمبادرة إلى تقديم خطوة مماثلة.
Het bod dat ter tafel lag toen ik voor het laatst tegenover Rohani zat is niet langer voorhanden. Maar met zijn overwinning heeft Iran een grote stap voorwaarts gemaakt; het is nu aan de onderhandelingspartners van het land om te erkennen dat dit de beste kans in vier jaar tijd is voor diplomatieke vooruitgang.