نيويورك ــ كثيراً ما يُطلَق على الاقتصاد وصف "العلم الكئيب"، وعلى مدى نصف العقد الماضي استحق هذه السمعة عن جدارة في الاقتصادات المتقدمة. ومن المؤسف أن العام المقبل لن يجلب مع إلا القليل من الغوث.
NEW YORK – Economie wordt vaak de sombere wetenschap genoemd en de laatste vijf jaar is ze in de geavanceerde economieën eerlijk aan deze reputatie gekomen. Helaas zal het komende jaar hier weinig verandering in brengen.