ولكن الزعم بأن التعافي الذي يتبع أزمة اقتصادية يكون مختلفاً يوحي بأن سياسات الاقتصاد الكلي التقليدية قد لا تعمل كما هو متوقع عادة. وتشير المقارنة عبر ضفتي الأطلسي إلى أن هذه قد تكون الحال بالفعل.
Maar als herstelperiodes na een financiële crisis anders zijn, werken de standaard macro-economische beleidsmaatregelen dan nog wel zoals we normaal gesproken zouden verwachten? Een trans-Atlantische vergelijking geeft aan dat dat inderdaad niet het geval is.