بروكسل ــ بعد مرور خمس سنوات منذ اندلاع الأزمة المالية، لا يزال موقف أوروبا ضعيفاً على الصعيدين الاقتصادي والسياسي. ومن المتوقع أن تشهد أوروبا ركوداً معتدلاً هذا العام، فضلاً عن استمرار ارتفاع معدلات البطالة. وبعيداً عن خفض العجز، يتعين علينا تنفيذ خطة استثمار أوروبية بقيمة 120 مليار يورو (155 مليار دولار أميركي)، وتعميق السوق الأوروبية الموحدة من أجل تحرير طاقات النمو.
Er wordt dit jaar in Europa een milde recessie verwacht, en de werkloosheid gaat omhoog. Naast het terugdringen van de begrotingstekorten moeten we een Europees investeringsplan van €120 mrd implementeren, en de gemeenschappelijke Europese Markt verdiepen om het groeipotentieel vrij te maken.