إن الإشراف المشترك والأكثر تكاملاً يشكل الخطوة الأولى نحو إنشاء اتحاد مصرفي. وكخطوة تالية، يتعين على المفوضية أن تبني على مقترحاتنا الحالية فيما يتصل بخطط ضمان الودائع وآليات حل النزاعات المصرفية من أجل التحرك نحو إنشاء صندوق موحد لحل النزاعات وسلطة موحدة لحل النزاعات. وبمجرد تنفيذ هذه المقترحات يكتمل الاتحاد المصرفي.
Een gemeenschappelijk en beter geïntegreerd toezicht is de eerste stap op weg naar een bankenunie. Daarnaast zal de Commissie verder werken aan onze huidige voorstellen voor depositogarantiestelsels en oplossingsmechanismen om tot één gemeenschappelijk fonds en één gemeenschappelijke autoriteit voor een verantwoorde sluiting van noodlijdende banken te komen.