ومن حسن الحظ أن البيانات الجديدة لا ترسم خريطة للمشكلة بما تنطوي عليه من تعقيد وعمق فحسب؛ بل تشير أيضاً إلى فرص ملموسة لتطوير سياسات متجاوبة مع الجنسين وقادرة على المساعدة في إطلاق العنان لوعد كل مزارعي أفريقيا.
Gelukkig brengen de nieuwe data niet alleen maar de complexiteit en diepte van het probleem in kaart; ze wijzen ook op concrete mogelijkheden om op sekse gericht beleid te ontwikkelen dat het potentieel van alle Afrikaanse boeren kan ontsluiten.