وتأتي هذه التحولات كنتيجة لكل من الحجم والإبداع، ولكنها انطلقت من دون جهود حكومة مكثفة. وإذا أصبحت هذه الأمثلة موضعاً للدراسة المتأنية من قِبَل 110 دولة لديها خطط وطنية خاصة بتكنولوجيا النطاق العريض (وتلك التي لم تتبن خطط في هذا المجال بعد)، فمن الأرجح أن نتمكن من تحقيق التحولات الإيجابية التي نريدها جميعنا.
Maar ze zijn in gang gezet zonder gerichte overheidsinspanningen. Als deze voorbeelden doelbewust en specifiek zouden zijn overwogen door de 110 landen die nationale breedbandplannen hebben (en door de landen die die plannen nog steeds niet hebben), zou het veel waarschijnlijker zijn dat we de positieve veranderingen bereiken die we allemaal willen.