يدعو تقرير الأمين العام للأمم المتحدة لعام 2013 بعنوان "حياة كريمة للجميع" إلى وضع أجندة عالمية لضمان لحاق الجميع بالركب. ولكن الملايين من البشر ــ وخاصة النساء ــ تخلفوا عن الركب بالفعل. ولأن زعماء العالم وشركاءهم في التنمية فشلوا في تلبية احتياجات الصحة الإنجابية الأساسية للنساء مرة أخرى، فسوف يكون إحراز تقدم ملموس نحو تحقيق أجندة التنمية المستدامة أصعب كثيرا.
Het rapport uit 2013 van de secretaris-generaal van de VN, getiteld “A Life of Dignity for All” (“Een waardig leven voor iedereen”), roept op tot een universele agenda om ervoor te zorgen dat niemand achterblijft. Maar miljoenen mensen – vooral vrouwen – blijven nu al achter.