ويتعلق المستند الأول الذي أعرضه هنا بالموقف المزدوج من السياسة الضريبية. عندما شغلت منصب وزير مالية اليونان، اقترحت خفض معدل ضريبة المبيعات، وضريبة الدخل، وضريبة الشركات، من أجل توسيع القاعدة الضريبية، وزيادة الإيرادات، وإعطاء اقتصاد اليونان المعطل المحطم دفعة قوية. وما كان لأحد من أتباع رونالد ريجان أن يعارضني بشأن هذه الخطة. ولكن الاتحاد الأوروبي، من ناحية أخرى، طالب ــ وفرض مطلبه ــ بزيادة الضرائب الثلاث.
Belangrijkste bewijsstuk zijn de standpunten van beide partijen qua belastingpolitiek. Als Grieks minister van Financiën stelde ik een verlaging van de omzets-, inkomens-, en bedrijfsbelasting voor, om daarmee de heffingsgrondslag breder te maken, de inkomsten te vergroten, en de defecte Griekse economie een slinger te geven.