مكسيكو سيتي ــ لكي نتعرف على فهم المواطن الأميركي العادي للعلاقة بين الولايات المتحدة والمكسيك، فما علينا إلا أن نشاهد المسلسل التلفزيوني "التحول إلى الأسوأ". تدور أحداث المسلسل في ألبوكيركي بولاية نيو مكسيكو، على مسافة بضع مئات من الأميال من الحدود، ويروي قصة صعود وسقوط والتر وايت، مدرس الكيمياء في المدرسة الثانوية الذي يتحول إلى واحد من كبار تجار الميتافيتامين.
MEXICO CITY – Om een idee te krijgen hoe de gemiddelde Amerikaan over de relatie tussen de Verenigde Staten en Mexico nadenkt, hoef je alleen maar naar de bekroonde televisieserie Breaking Bad te kijken. Spelend in Albuquerque, New Mexico, een paar honderd kilometer ten noorden van de Amerikaans-Mexicaanse grens, verhaalt de serie over de opkomst en ondergang van Walter White, een scheikundedocent op een middelbare school die een methamfetamine-tycoon wordt.