وعلى نحو مماثل، في الولايات المتحدة يعجز 22 مليون أميركي راغب في العمل بدوام كامل عن العثور على وظيفة بهذا الوصف. كما انخفضت المشاركة في قوة العمل في الولايات المتحدة إلى مستويات غير مسبوقة منذ بدأ النساء دخول سوق العمل بأعداد كبيرة. وأصبحت دخول أغلب الأميركيين وثرواتهم أدنى من المستويات التي كانت عليها قبل فترة طويلة من الأزمة. بل إن دخل العامل الذكر القياسي أصبح أدنى مما كان في أكثر من أربعة عقود من الزمان.
Tegelijkertijd kunnen 22 miljoen Amerikanen die een fulltime baan zoeken die niet vinden. De arbeidsparticipatie in de VS is gedaald naar cijfers die niet zijn voorgekomen sinds vrouwen in grote getale de arbeidsmarkt betraden.