وينبغي لنا أن نتذكر أن روحاني حقق انتصاراً مفاجئاً في انتخابات بلغ معدل الإقبال عليها 75% تقريباً من الناخبين، برغم التوقعات بعدم اكتراثهم بها على نطاق واسع. وقد حشد روحاني الإيرانيين حوله بفضل برنامجه الواضح للتجديد الاقتصادي، والذي يعتمد على اندماج إيران في المجتمع الدولي ــ وبالتالي على تقدم المفاوضات النووية.
Bedacht moet worden dat Rohani een verrassende overwinning heeft geboekt bij verkiezingen waaraan ruwweg 75% van de kiezers heeft deelgenomen, ondanks de verwachting van wijdverbreide apathie. Rohani heeft de Iraniërs gemobiliseerd door een duidelijk programma voor economische vernieuwing voor te stellen, dat afhangt van de Iraanse betrekkingen met de internationale gemeenschap – en dus van vooruitgang bij de nucleaire onderhandelingen.