مهما يكن من امر فإن لدى الهند أصول كبيرة تؤثر فعليا على ميزان القوى في اسيا وبينما قامت الهند والصين بالتوقيع على اتفاقيات سنة 1993 و1996 والتي وعدت بتسوية سلمية للنزاع الحدودي والذي ادى لنشوب حرب بينهما سنة 1962، فإن المسألة طفت مجددا على السطح بسبب بعض التصرفات الصينية في السنوات الاخيرة.
Desondanks heeft India aanzienlijke pluspunten die de machtsbalans in Azië nu al beïnvloeden. Ondanks dat India en China in 1993 en 1996 overeenkomsten sloten die een vreedzame afhandeling beloofden van het grensgeschil dat in 1962 tot oorlog tussen de twee landen leidde, is de kwestie na Chinese acties in de afgelopen jaren weer opgelaaid.