وعند هذه المرحلة، لا يمثل وباء الإيبولا أزمة صحية فحسب، بل إنه يشكل أيضاً أزمة إنسانية واقتصادية وسياسية. لا شك أن بعض التقدم حادث بالفعل. فقد تم تنفيذ القسم الأعظم من خطة "70/70/60" التي أطلقتها الأمم المتحدة في إطار بعثة الاستجابة الطارئة لوباء الإيبولا ــ والتي تستهدف عزل 70% من مرضى الإيبولا وضمان إجراء 70% من عمليات الدفن بأمان في غضون ستين يوما ــ الأمر الذي أدى إلى خفض عدد الحالات الجديدة بشكل كبير. ولكن الناس ما زالوا يعانون ويموتون ــ وهو ما يرجع غالباً إلى الافتقار إلى القدرة على الوصول إلى المعلومات الجديرة بالثقة أو العلاج المناسب.
Het ‘70/70/60’-plan van de Mission for Ebola Emergency Response van de Verenigde Naties (dat beoogt 70% van de Ebola-patiënten te isoleren en 70% van de begrafenissen op veilige wijze en binnen 60 dagen te laten plaatsvinden) is grotendeels geïmplementeerd en heeft het aantal nieuwe gevallen aanzienlijk doen dalen. Maar leed en dood zijn nog alomtegenwoordig, vaak door gebrek aan betrouwbare informatie of een doeltreffende behandeling.