ومن الأهمية بمكان في الوقت نفسه أن تتمتع المرأة بالاستقلال التام فيما يتصل بقضية الإنجاب والسيادة الجنسية. ولا يمكن تحقيق هذه الغاية إلا بتوفير القدرة الشاملة وغير المقيدة للوصول إلى خدمات الصحة الإنجابية وما يرتبط بها من رعاية صحية.
Tegelijkertijd is het van cruciaal belang dat vrouwen autonoom zijn als het om het krijgen van kinderen gaat, en seksuele soevereiniteit genieten. Dit kan alleen worden bereikt door het aanbieden van universele en onbeperkte toegang tot gezondheidszorg op deze en aanverwante terreinen.