وهذا سبب قوي لعدم تبني مثل إعانات الدعم هذه في المقام الأول. ولكن هذا لا يعني بالضرورة أنه بمجرد اعتماد إعانات الدعم يصبح الخيار الأفضل لدى أي سياسي بارع هو الإبقاء عليها. فإذا كان البديل لزيادة الأسعار العجز في الإمدادات أو التقنين، فإن الاحتجاجات الغاضبة قد تحتشد على أية حال. وعلى نحو مماثل، من غير المرجح أن يستفيد الزعيم المماطل المرجئ إذا أرغمته الفجوات المتزايدة الاتساع على رفع أسعار التجزئة إلى مستويات أعلى عندما يأتي اليوم الذي لا يستطيع عنده إلا أن يفعل ذلك.
Als het alternatief voor het optrekken van de prijzen tekorten of rantsoenen zijn, zullen boze demonstranten zich wellicht sowieso laten gelden. De tijdrekkende leider zal waarschijnlijk ook geen voordeel behalen als de steeds groter wordende discrepantie uiteindelijk een nog grotere prijsstijging afdwingt wanneer het echt niet anders meer kan.