والنبأ السار هنا هو أن إمكانات الإبداع في البلدان النامية أصبحت واضحة بشكل متزايد. ففي محاولة لتخطي القيود التي يفرضها افتقار بلدانهم إلى البنية الأساسية الحديثة، يستغل الأفارقة على نحو متزايد الفرص التي تتيحها التقنيات النقالة ومصادر الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية.
Het goede nieuws is dat het innovatiepotentieel van de ontwikkelingslanden steeds duidelijker wordt. Om de hindernissen te kunnen nemen die worden opgelegd door het gebrek aan moderne infrastructuur van hun landen doen de Afrikanen steeds vaker hun voordeel met mobiele technologieën en duurzame energiebronnen zoals zonne-energie.