إن السعي وراء تحقيق النزعة الفردية هو السمة المميزة لعصرنا، وهو الذي يحجب البُعد الجمعي لمصير الإنسانية. ومع هذا فإن الحاجة البشرية العميقة إلى الانتماء إلى جماعة لم تختف بعد. فهي تظل باقية، ولكن من دون منفذ جدير بالثقة. وتبدو المشاريع الوطنية جوفاء، ويظل ما يسمى المجتمع الدولي فكرة مجردة. ولعل هذه الرغبة غير المشبعة للانتماء إلى مجتمع تكون محسوسة بشدة بشكل خاص من قِبَل الشباب ــ بما في ذلك الجهاديين الشباب على سبيل المثال.
Nationale projecten hebben een holle klank en de zogenaamde internationale gemeenschap blijft een abstractie. Dit onvervulde verlangen om tot een gemeenschap te behoren wordt wellicht het meest acuut gevoeld door jonge mensen, inclusief bijvoorbeeld jonge jihadisten.