ولكن الصراع على السلطة في المنطقة وما يترتب على ذلك من عداوات طائفية إيديولوجية يساعد أيضاً في خلق الفرصة للتعاون الذي لم يكن من المتصور أنه ممكن إلا نادرا. ومن هذا المنظور، فإن أي محادثات أميركية إيرانية بشأن القضية النووية بعد فوز حسن روحاني في الانتخابات الرئاسية في إيران قد تكون أهميتها أكبر كثيرا.
Maar de machtsstrijd in de regio en de sektarisch-ideologische tegenstellingen bieden ook een kans op samenwerking die voorheen nauwelijks mogelijk werd geacht. Vanuit dit perspectief bezien zouden eventuele Amerikaans-Iraanse gesprekken over het nucleaire vraagstuk, na de zege van Hassan Rohani bij de presidentsverkiezingen in Iran, een veel bredere betekenis kunnen krijgen.