كما طرحت المفوضية الأوروبية مجموعة من المقترحات التشريعية لإنشاء الآلية الإشرافية الموحدة ومنحت البنك المركزي الأوروبي بعض المهام الإشرافية الرئيسية. ولابد من تعديل هذا المقترح الآن والموافقة عليه في أقرب وقت ممكن من قِبَل البرلمان الأوروبي ومجلس الوزراء إذا كنا راغبين في الحصول على أي فرصة لتفعيل آلية الاستقرار الأوروبي والانتقال إلى الركائز الأساسية الأخرى للاتحاد المصرفي.
De Europese Commissie heeft ook een reeks wetgevende voorstellen gedaan om één enkel systeem van toezicht uit de grond te trekken en belangrijke toezichthoudende taken over te dragen aan de ECB. Deze reeks voorstellen moet nu zo snel mogelijk worden geamendeerd en goedgekeurd door het Europees Parlement en de Raad van Ministers als we de kans willen hebben het Europees Stabiliteits Mechanisme (ESM) te activeren en vooruitgang te boeken bij het vormgeven van de andere cruciale pijlers onder een bankenunie.