وسوف تتخذ المفتشية التنظيمية النووية هذا القرار الحاسم في غياب معلومات أساسية عن المخاطر الصحية والبيئية التي يفرضها المفاعل على أوكرانيا وجيرانها. ورغم أن هذا يُعَد مخالفة لمسؤولية أوكرانيا بوصفها دولة موقعة على اتفاقية إسبو عن تنفيذ تقييم الأثر البيئي العابر للحدود (ناهيك عن إهدار الفرصة للنظر في بدائل محتملة للاستمرار في تشغيل المفاعل)، فمن غير المتوقع أن يحدث مثل هذا التحليل.
De SNRIU zal dit cruciale besluit nemen zonder te beschikken over belangrijke informatie over de gezondheids- en milieurisico's die de reactor oplevert voor Oekraïne en zijn buurstaten. Hoewel dit indruist tegen de verantwoordelijkheid van Oekraïne als ondertekenaar van de Espoo-conventie, waarin staat dat er een grensoverschrijdende analyse moet worden gemaakt van de invloed op het milieu (om maar te zwijgen over het missen van de kans om potentiële alternatieven te overwegen voor het blijven functioneren van de reactor) zal van een dergelijke analyse naar verwachting geen sprake zijn.