والنقطة المهمة هنا هي أن الحجة الداعمة لتوسيع الاستثمار في البنية الأساسية الإنتاجية لا تستند إلى وجهة نظر إيديولوجية أو نظرية اقتصادية ضيقة. وسواء كان سامرز محقاً الركود المادي في الاقتصادات المتقدمة أو كنا لا نزال نعاني في الأساس من آثار الأزمة المالية، فإن الوقت حان لكسر ا لجمود السياسي واستعادة النمو.
Het belangrijke punt is dat de zaak voor het uitbreiden van productieve infrastructuur investeringen niet gebaseerd is op een bekrompen ideologisch standpunt of economische theorie. Of Summers nou gelijk heeft of niet over een langdurige stagnatie in geavanceerde economieën, of dat we vooral nog steeds lijden onder de nasleep van de financiële crisis, het is tijd om de politieke patstelling te doorbreken en de groei te herstellen.