ونتيجة لهذا، فكلما طال أمد التيسير الكمي كلما كانت الأضرار الجانبية التي قد تلحق بالاقتصاد الحقيقي أعظم. ويتلخص التخوف الرئيسي الآن في عودة المشاكل البنيوية واختلالات التوازن إلى الظهور عندما يبدأ بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي خفض التيسير الكمي تدريجياً ومع نضوب السيولة الدولارية في الأسواق العالمية. وفي كل الأحوال فإن الإصلاحات المعززة للقدرة التنافسية في العديد من الاقتصادات المتقدمة لا تزال بعيدة عن الاكتمال، في حين أصبحت نسبة إجمالي الديون العامة والخاصة في هذه البلدان إلى الناتج المحلي الإجمالي الآن أعلى بنحو 30% مقارنة بمستواها قبل الأزمة.
De zorg is nu dat, wanneer de FED begint met het afbouwen van QE en de dollar-liquiditeit wegvloeit uit de mondiale markten, structurele problemen en onevenwichtigheden weer op zullen duiken. Het is tenslotte zo dat alle concurrentie vergrotende hervormingen in veel geavanceerde economieën verre van compleet blijven, terwijl het niveau van de totale staats- en particuliere schuld in vergelijking tot het bbp nu 30% hoger is dan voor de crisis.