على مدى نصف العقد الماضي، كانت الأسواق الناشئة في طليعة التعافي الاقتصادي: فهي إلى جانب البلدان النامية تمثل ثلاثة أرباع نمو الناتج المحلي الإجمالي العالمي. ولكن زخم هذه الاقتصادات تباطأ في عام 2013، بسبب تزامن عدم اليقين بشأن توقيت تطبيع السياسة النقدية في الولايات المتحدة مع الشكوك حول استدامة مسار النمو في هذه البلدان.
Samen met ontwikkelingslanden zijn ze verantwoordelijk geweest voor drie kwart van de mondiale bbp-groei. Maar het momentum van deze economieën is in 2013 vertraagd, toen onzekerheid over de timing van de normalisering van het monetair beleid van de VS samenviel met twijfels over de duurzaamheid van hun groeitraject.