ورغم هذا، فإن التيار السفلي القوي من التشكك في أوروبا في السياسة البريطانية لم يضعف قط وكان واضحاً جلياً في خطاب كاميرون. وحتى تغليب سيادة القانون الأوروبي في بعض المجالات المحددة لم تقبله بريطانيا إلا على مضض، وبعد فترة طويلة من قبول الدول الأخرى له. بل إن كاميرون في كلمته، لم يتمكن من منع نفسه من توجيه سهم عابر نحو محكمة العدل الأوروبية.
Niettemin is de onderstroom van euroscepsis in de Britse politiek nooit verdwenen, en nu ook weer duidelijk aan de oppervlakte getreden in Camerons toespraak. Zelfs de suprematie van het Europees recht op bepaalde terreinen werd in Groot-Brittannië slechts schoorvoetend geaccepteerd, en pas lang nadat vele anderen dat al hadden gedaan.