وبالتالي فإن المصالح الجيوسياسية والطائفية الدينية والعرقية تشكل مزيجاً خطيراً في الشرق الأوسط الجديد. ولأن التاريخ أثبت أن التدخل العسكري الخارجي لا يستطيع حل أو حتى احتواء مثل هذه الصراعات، فإن القوى الإقليمية سوف يكون لزاماً عليها أن تتدبر هذا الأمر فيما بينها، وهي بطبيعة الحال مهمة ليست باليسيرة على الإطلاق. إذ أن الأمر ينطوي على مرحلة طويلة من العنف الذي لا يمكن التنبؤ به إلى حد كبير، وهو ما يعني ضمناً تزايد خطر التصعيد، حتى باتجاه الصراع العالمي؛ وسوف يسفر ذلك في الأرجح عن كوارث إنسانية على غرار ما يحدث في سوريا اليوم.
En omdat uit de geschiedenis blijkt dat een militaire interventie van buitenaf zulke conflicten niet kan oplossen of zelfs maar in de hand kan houden, zullen de regionale machten dit onderling zelf moeten uitvechten, wat makkelijker gezegd is dan gedaan. Het zal leiden tot een lange fase van grotendeels onvoorspelbaar geweld, met een hoog risico op escalatie, zelfs in de zin van een wereldoorlog; maar het waarschijnlijkst is dat dit zal resulteren in humanitaire rampen met een omvang van wat we vandaag de dag in Syrië zien gebeuren.