كما تم سحب خيول قديمة من الإسطبلات لكي تخوض سباقاً آخر حول المضمار. والواقع أن "تبسيط" النشرات والإعفاء من بعض معايير المحاسبة لصالح الشركات الصغيرة من التدابير التي جربت من قبل في بعض البلدان بشكل فردي ــ وقد فشلت. ذلك أن تخفيف المعايير لصالح المصدرين تضعف من حماية المستثمرين، وهناك من الأدلة ما يشير إلى أن التنظيم المتراخي للإصدارات الجديدة ربما يقلل من الطلب الاستثماري عليها، فترتفع بذلك تكلفة التمويل.
“Gestroomlijnde” prospectussen en vrijstellingen van een aantal boekhoudkundige regels voor kleine bedrijven zijn al eerder – zonder succes - in individuele landen beproefd. Soepeler standaarden voor de uitgevers van aandelen en obligaties verzwakken de bescherming van beleggers, en er zijn bewijzen dat minder strak toezicht op nieuwe uitgiftes de vraag van beleggers kan doen afnemen, waardoor de financieringskosten zouden stijgen.