لا أحد يشك في عمق التزام أوروبا الرسمي الطويل الأمد بالتكامل. ويتلخص التحدي الكبير المتمثل في التصميم في إيجاد المستوى الصحيح من التقارب الإلزامي بين السياسات ــ أو المستوى الكفيل بتحقيق النجاح على المستوى الاقتصادي والمقبول على المستوى السياسي.
Niemand twijfelt aan de diepgang van Europa's officiële toewijding aan de integratie op de langere termijn. De grote uitdaging is het vinden van het juiste niveau aan verplichte beleidsconvergentie – een die economisch werkt en politiek aanvaardbaar is.