وتُحسِن الحكومات صنعاً بالانتباه إلى مثل هذه الشكاوى (بل ودراستها والتعامل معها في اجتماعات دار البلدية التي تجسد التكنولوجيا الفائقة)، لأن الاضطرابات الأهلية كفيلة بقطع الزخم الإيجابي، ليس فقط في المدن، بل وأيضاً في الاقتصاد العالمي بأسره. وقد يبدو هذا التهديد بعيداً مع استمرار النمو بمعدلات مرتفعة نسبيا؛ ولكن ما لم ير العمال الفوائد التي يعود بها عملهم عليهم في هيئة ظروف معيشية محسنة، فقد تنشأ الاحتجاجات.
Bestuurders zouden er goed aan doen naar deze klachten te luisteren (sterker nog, zich ermee te verhouden in deze hightech-incarnaties van ouderwetse volksvergaderingen), omdat onrust onder de burgerij niet alleen in de steden, maar in de hele wereldeconomie, het positieve momentum zou kunnen ontwrichten. Die dreiging lijkt misschien nog ver weg, nu de groei in een betrekkelijk hoog tempo doorzet; maar als de werknemers de vruchten van hun arbeid niet terugzien in de vorm van verbeterde levensomstandigheden, zouden er protesten kunnen ontstaan.