في هايتي اليوم، أصبحت مثل هذه الروايات شائعة. والواقع أن الآلاف من البشر في مختلف أنحاء البلاد تحملوا العديد من المحن والمآسي المماثلة.
Verhalen zoals deze zijn op het hedendaagse Haïti niet ongebruikelijk. Duizenden mensen in het hele land hebben soortgelijke beproevingen en tragedies doorstaan.