وقد ساعد أول مكونين (أو سهمين) في جعبة اقتصاد آبي ــ السياسة النقدية والمالية المتساهلة ــ في استعادة الطلب. ولكن السهم الثالث المتمثل في الإصلاح البنيوي ظل في جعبته. فمنذ نجاحه في انتخابات المجلس التشريعي في العام الماضي، تحدث آبي عن تحرير أسواق الكهرباء، وتحسين إدارة الشركات، والإصلاح الضريبي. وهو يأمل فضلاً عن ذلك في استخدام اتفاقية الشراكة التجارية عبر المحيط الهادئ لفرض الإصلاح على القطاع الزراعي غير الفعّال.
Sinds zijn succes in de parlementsverkiezingen vorig jaar heeft Abe gesproken over het liberaliseren van de energiemarkt, behoorlijker bestuur voor ondernemingen, en belastinghervormingen. Verder hoopt hij de recent voltooide Trans-Pacific Partnership-handelsovereenkomst in te zetten om de inefficiënte landbouwsector tot hervormen te dwingen.