كمبريدج ــ مرة أخرى، تتعرض أسعار الأوراق المالية وصرف العملات في الأسواق الناشئة لضغوط نزولية حادة، ولكن هل تكون الأسس الاقتصادية هناك هشة حقاً إلى الحد الذي يخشاه المستثمرون العالميون؟ قد تكون الإجابة المختصرة في رأي البعض هي "أجل"، ولكن الغالبية يرون أن الإجابة هي "ليس بعد".
CAMBRIDGE – De aandelen en wisselkoersen van de opkomende markten staan opnieuw onder zware neerwaartse druk, maar zijn de onderliggende economieën echt zo fragiel als de mondiale handel lijkt te vrezen? Het korte antwoord voor enkele ervan is waarschijnlijk, ‘ja’, maar voor de meeste ‘voorlopig nog niet’.