وخامسا، هناك خطر جسيم يتمثل في تسبب الصراع الحالي في أوكرانيا في اندلاع الحرب الباردة الثانية ــ بل وربما نشوب حرب حقيقية إذا أقدمت روسيا على غزو شرق البلاد. وسوف تكون العواقب الاقتصادية المترتبة على مثل هذه النتيجة هائلة ــ نظراً لتأثيرها على إمدادات الطاقة وتدفقات الاستثمار فضلاً عن الخسائر في الأرواح وتدمير رأس المال المادي.
Ten vijfde is er een serieus gevaar dat het huidige conflict in Oekraïne zal leiden tot een tweede Koude Oorlog en misschien zelfs tot een warme oorlog als Rusland het oosten van het land binnenvalt. De economische consequenties van zo’n uitkomst (als gevolg van de impact op energievoorzieningen en investeringsstromen, samen met de vernietiging van levens en menselijk kapitaal) zou immens zijn.