بيد أن وظيفة أوباما تتلخص رغم ذلك في النظر إلى ما هو أبعد من استطلاعات الرأي، وخاصة عندما يتعلق الأمر بحماية الأمن القومي. فقد انسحبت الولايات المتحدة من أفغانستان والعراق، ولكن المكاسب التي تحققت بشق الأنفس بدأت تتراجع الآن. والآن عاد تنظيم القاعدة الذي يقاتل من أجل بناء دولته الأولى في غرب العراق وشرق سوريا، والتي ستكون أقرب كثيراً إلى أوروبا والولايات المتحدة من كهوف أفغانستان.
De VS heeft zich teruggetrokken uit Afghanistan en Irak, maar de winst die hier met zoveel pijn en moeite behaald werd wordt nu teruggedraaid. Al-Qaida is terug en vecht voor zijn eigen proto-staat in Irak en Oost-Syrië, die veel dichter bij Europa en de VS liggen dan de grotten in Afghanistan.