وهذا في حد ذاته ربما يخلف أثراً أقرب إلى الكساد على الاقتصاد، فيعوض جزئياً عن التحفيز النقد��. ولعل هذا أحد الأسباب التي تفسر لماذا استغرقت السياسات الشديدة التوسعية التي انتهجها بنك الاحتياطي الفيدرالي وغيره من البنوك المركزية وقتاً طويلاً قبل أن تتمكن من توليد النمو.
Op zichzelf kan dit een deprimerend effect op de economie hebben, waardoor de monetaire impulsen gedeeltelijk teniet worden gedaan. Het kan zelfs de reden zijn dat het zeer expansieve beleid van de Federal Reserve en andere centrale banken er zo lang over heeft gedaan om groei te genereren.