كل هذا واضح ولا يحتاج إلى تنويه ــ على الأقل بالنسبة لأولئك الذين يعيشون في بلدان غنية تقودها حكومات فعّالة. ولكن أغلب سكان العالم لا يعيشون في مثل هذه البلدان.
Dit alles ligt zo voor de hand dat het overbodig lijkt om het te zeggen – althans voor degenen die in rijke landen met effectieve overheden wonen. Maar de meerderheid van de wereldbevolking verkeert in een andere situatie.