وقد أشادت الترويكا باهتمام صناديق التحوط باعتباره دليلاً على أن إنقاذ البنوك بث الثِقة في القطاع الخاص. ولكن غياب المستثمرين في المشاريع الطويلة الأجل كشف أن تدفق رأس المال إلى الداخل كان قائماً على المضاربة البحتة. وأدرك المستثمرون الجادون أن البنوك لا تزال تعاني من متاعب خطيرة، برغم ضخ كميات كبيرة من الأموال العامة. فقد تسبب الكساد العظيم في اليونان في ارتفاع حصة القروض المتعثرة إلى 40%.
Serieuze beleggers begrepen dat de banken in ernstige problemen bleven verkeren, ondanks de grote injectie van publieke middelen. De Grote Depressie van Griekenland had er immers voor gezorgd dat het percentage niet-presterende leningen (NPL's) naar 40% was gestegen.