غير أن توقعات الترويكا كانت خاطئة، وبشكل متكرر. وكان الناخبون اليونانيون محقين تماماً عندما طالبوا بتغيير المسار، وحكومتهم محقة في رفضها التوقيع بالموافقة على برنامج معيب للغاية.
De voorspellingen van de trojka zaten er herhaaldelijk naast, en niet zo'n beetje ook. De Griekse kiezers hadden gelijk toen ze een koerswijziging eisten, en hun regering had gelijk toen zij weigerde akkoord te gaan met een programma vol structurele fouten.