ولكن لا يزال الكثير من العمل مطلوبا. فقريباً تحين الذكرى الثالثة لكارثة الزلزال والتسونامي التي ضربت شمال شرق اليابان في الحادي عشر من مارس/آذار 2011، والتي تسببت في تعطل محطة دياتشي لتوليد الطاقة النووية في فوكوشيما. ورغم أن التعافي الكامل لا يزال بعيدا، فإن ما تجلى من حب ومودة في الاستجابات العالمية لتلك الكارثة مش شغاف قلوبنا، ولم تكن روح المثابرة والتعاون التي تحلى بها الناجون في التغلب على المصاعب أقل إبهارا.
Binnenkort zullen er drie jaar verstreken zijn sinds de catastrofale aardbeving en tsunami die Noordoost-Japan op 11 maart 2011 troffen en de storing van de Fukushima Daiichi kerncentrale tot gevolg hadden. Terwijl het herstel nog verre van compleet is hebben de liefde en medeleven weerspiegeld in de reactie van de wereld ons diep geraakt, net zoals als de volhardende geest en wederzijdse hulp van de overlevenden om ontberingen te overkomen.