وحتى بعد حزمتين إنقاذ، من غير الواقعي أن ننتظر من دافعي الضرائب اليونانيين البدء بسداد أقساط كبيرة في أي وقت قريب ــ فلن يحدث هذا ما دامت البطالة عند مستوى 25% (وأكثر من 50% بين الشباب). والواقع أن ألمانيا وغيرها من الصقور في شمال أوروبا كانوا على حق في الإصرار على التزام اليونان بتعهداتها بشأن الإصلاح البنيوي، حتى يصبح من الممكن إحداث التقارب الاقتصادي مع بقية منطقة اليورو ذات يوم. ولكن يتعين عليهم أن يقدموا تنازلات أعمق في ما يتصل بسداد الديون، حيث لا يزال عبء الديون يخلق قدراً كبيراً من عدم اليقين بشأن السياسات لدى المستثمرين.
Zelfs na twee bailout pakketten is het niet realistisch om van de Griekse belastingbetaler te verwachten eerdaags te beginnen grote bedragen terug te gaan betalen; niet met een werkloosheid van 25% (en boven de 50% bij jongeren). Duitsland en andere Noord-Europese haviken hebben gelijk dat ze er op staan dat Griekenland voldoet aan zijn engagement aan structurele hervormingen, zodat er ooit economische gelijkheid met de rest van de eurozone bereikt kan worden.