الواقع أن الديون غير المستدامة لابد أن تشطب إن آجلاً أو عاجلا. ولكن التوقيت الدقيق وطبيعة الشطب من الأمور التي تحدث فارقاً كبيراً بالنسبة للآفاق الاقتصادية للبلاد. واليونان الآن تعيش أزمة إنسانية لأن إعادة الهيكلة الحتمية لديونها استُخدِمَت كذريعة لتأجيل إعادة الهيكلة هذه إلى ما لا نهاية. وكما سألني أحد كبار مسؤولي المفوضية الأوروبية ذات يوم: "إن ديونكم سوف تخفض لا محالة، فلماذا إذن تنفقون كل هذا الرأسمال السياسي الثمين على الإصرار على موافقتنا على إعادة الهيكلة الآن؟"
En Griekenland staat op dit moment op de rand van een humanitaire crisis omdat de onvermijdelijke herstructurering van zijn schulden nu wordt gebruikt als excuus om deze herstructurering ad infinitum uit te stellen. Zoals een hoge functionaris van de Europese Commissie me eens vroeg: “Jullie schulden zullen pas verlicht worden als de kalveren op het ijs dansen, dus waarom spendeer je zoveel waardevol politiek kapitaal om er op aan te dringen dat die herstructurering nu gedaan wordt?”