ينبغي لنا أن نتوخى الحذر عندما نحاول استخلاص الدروس من تجارب الدول الصغيرة التي تتسم في بعض الأحيان بخصائص تتفرد بها. والاستنتاج الوحيد الذي يبدو متماسكاً في عموم الأمر هو أن تجنب التقشف لا يسمح لأي دولة بتجنب المشكلة المتمثلة في ضرورة تحقيق الاستدامة المالية والخارجية في نفس الوقت.
En dat geldt vooral voor kleine landen met soms zeer bijzondere karakteristieken. De enige conclusie die over het algemeen lijkt stand te houden, is dat het uit de weg gaan van bezuinigingen niet betekent dat landen het probleem van een houdbare begroting en een houdbare externe balans kunnen omzeilen.