عندما أنظر إلى الاقتصاد الأوروبي، فإن تقاعس البنك المركزي الأوروبي عن توفير المزيد من الدعم النقدي للنمو الاقتصادي يبدو لي مماثلاً بشكل مباشر للسياسات النقدية المأساوية التي انتهجتها أوروبا في الثلاثينيات. وقد لا تقل العواقب السياسية الآن تدميرا. وينبغي للأوروبيين أن يفكروا لماذا أصبحت العشرينيات التضخمية، وليس الثلاثينيات المأساوية على المستوى السياسي، أصبحت الدليل التاريخي المرشد للسياسة النقدية الحالية.
Als ik naar de Europese economie kijk, lijkt het onvermogen van de ECB om meer monetaire steun te geven aan de economische groei rechtstreeks analoog aan het desastreuze monetaire beleid van Europa in de jaren dertig. De politieke gevolgen zouden net zo verwoestend kunnen zijn.