ولن يكون التوفيق بين هذه الأهداف سهلا، خاصة في ظل استمرار أزمة أوكرانيا. خلال مؤتمر ميونيخ للأمن الذي عقد في فبراير/شباط الماضي، دعا عدد كبير من أعضاء مجلس الشيوخ الأميركي إلى تسليح أوكرانيا ــ وهو مسلك قد يؤدي إلى تفاقم الوضع، نظراً للهيمنة العسكرية التقليدية لبوتن هناك. وفي ظل اعتراض قادة ألمانيا، وعلى رأسهم المستشارة أنجيلا ميركل، على هذا المسلك، فإن أي مسعي في هذا الاتجاه من شأنه أيضاً أن يقسم الغرب ويزيد من قوة موقف بوتن.
Op de Münchense Veiligheidsconferentie in februari hebben veel Amerikaanse senatoren bepleit Oekraïne te bewapenen – een aanpak die zou kunnen leiden tot verscherping van de situatie, gezien Poetins conventionele militaire dominantie in deze regio. Nu de Duitse leiders, inclusief bondskanselier Angela Merkel, gekant zijn tegen deze aanpak kan het nastreven ervan het Westen splijten, wat de hand van Poetin verder zou versterken.