إن نظام اللجوء غير مجهز على الإطلاق للتعامل مع الجيل الجديد من اللاجئين، الذين هم غير مؤهلين بموجب الإطار القائم، لأنهم لا يفرون من أفعال اضطهاد محددة، بل من تفكك دولهم. فمن الممكن تزويدهم "بالحماية الإنسانية" أو منحهم "إذن تقديري بالبقاء" لفترة قصيرة؛ ولكن بعد ذلك يمكن ترحيلهم باعتبارهم مهاجرين غير شرعيين.
Het asielsysteem is totaal niet voorbereid op de nieuwe generatie vluchtelingen, die in het bestaande raamwerk niet in aanmerking komen omdat ze niet op de vlucht zijn voor specifieke daden van vervolging, maar voor de algehele desintegratie van hun staten. Ze kunnen ‘humanitaire bescherming’ krijgen of een ‘tijdelijke verblijfsvergunning’ voor korte tijd, maar daarna kunnen ze als illegale immigranten gedeporteerd worden.