وفي حين تحدث زعماء غربيون عن التأكيد المتجدد على النمو وتشغيل العمالة، فإنهم لم يقدموا أية سياسات ملموسة تدعم هذه التطلعات. وفي أوروبا، استمر التأكيد على التقشف، مع استمرار تهنئة الذات على التقدم الذي تم إحرازه حتى الآن، وإعادة تأكيد الإصرار على المواصلة على المسار الذي أغرق أوروبا ككل الآن في الركود ــ والمملكة المتحدة في دورة انكماش ثلاثية.
In Europa werd opnieuw de nadruk gelegd op de bezuinigingen, en feliciteerde men zichzelf met de tot nu toe behaalde successen. Het voornemen werd herbevestigd om voort te gaan op de ingezette koers, die Europa als geheel nu in een recessie heeft doen belanden – en het Verenigd Koninkrijk zelfs in een driedubbele dip.