من المؤكد أن المحققين الجنائيين في الولايات المتحدة لم يتوصلوا رسمياً إلى تحديد دوافع عبد العزيز الكويتي المولد، والذي لا يبدو أنه كان منتمياً إلى شبكة إرهابية. ولكن هناك الكثير من السوابق المماثلة لشباب نشأوا في الغرب وسط مشاعر الغربة والإحباط (تلقى عبد العزيز دراسته الثانوية والجامعية في تشاتانوجا)، ثم بحثوا عن قضية تستحق أن يقاتلوا من أجلها ــ لكي يجدوا ضالتهم في المهانة الملحوظة التي يتعرض لها الإسلام على يد أميركا والغرب.
De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat Amerikaanse strafrechtelijke onderzoekers nog niet officieel de motieven hebben blootgelegd van de in Koeweit geboren Abdulazeez, die niet tot een terreurnetwerk lijkt te hebben behoord. Maar voor een vervreemde en misnoegde jonge man, opgegroeid in het Westen (Abdulazeez is in Chattanooga naar de middelbare school en de universiteit gegaan), zijn er genoeg precedenten om op zoek te gaan naar een zaak die het waard is om voor te vechten – en om die te vinden in de vermeende vernedering van de Islam door Amerika en het Westen.