ورغم هذا فإن نافذة الفرصة المتاحة للعام الآن لاستئصال مرض السل ضيقة. واغتنام هذه الفرصة سوف يتطلب التطوير السريع لأدوات تشخيص فعّالة ونشرها على نطاق واسع، والعلاج بالاستعانة بعقاقير جديدة ولقاحات مبدعة، جنباً إلى جنب مع الجهود الرامية إلى ضمان تجهيز أنظمة الرعاية الصحية على النحو الذي يجعلها قادرة على تسليم الرعاية المناسبة. ولن تكون هذه بالمهمة السهلة.
Desalniettemin hebben we nu met zijn allen een kleine kans om tbc uit te roeien. Deze te verzilveren vereist de snelle ontwikkeling en verspreiding van: effectieve diagnostische middelen, nieuwe behandelingen met medicijnen, en innovatieve vaccins, samen met inspanningen om te verzekeren dat zorgstelsels goed uitgerust zijn om de juiste zorg aan te bieden.