الواقع أن بعض أجزاء الاقتصاد العالمي آخذة في النمو. لذا، فلا ينبغي لصدمة الطلب المحلي السلبي أن تقيد بشكل كامل ما يقرب من ثلث الاقتصاد الإيطالي، أي الجزء القابل للتداول ــ وبالتالي القابل للنمو وتوليد فرص العمل إذا أعيد ضبط مؤشرات القدرة التنافسية بسرعة. ومن الواضح أن هذا الخيار ليس وراداً في سياق منطقة اليورو.
Een negatieve schok voor de binnenlandse vraag hoeft het derde deel van de Italiaanse economie dus geen parten te spelen dat wél op de export is gericht – en zou kunnen groeien en voor werkgelegenheid zou kunnen zorgen, als de parameters voor de concurrentiekracht snel zouden kunnen worden gereset. In de context van de eurozone is dit natuurlijk geen optie.