إن الثورات تتأرجح غالباً من نقيض إلى نقيض قبل أن تكتسب القوى التي أظهرت ما يكفي من القوة للإطاحة بالحكومات أيضاً القدر الكافي من القوة والشرعية للحكم. ويتعين على جميع أصدقاء الشعب المصري أن يبادروا إلى دعم مبادئ وعمليات الديمقراطية الليبرالية، بصرف النظر عن الساسة والأحزاب التي قد نثير استياءها.
Revoluties bewegen zich vaker heen en weer tussen uitersten, voordat de krachten die regeringen omver hebben geworpen sterk en legitiem genoeg worden om zelf te kunnen regeren. Alle vrienden van het Egyptische volk moeten de beginselen en de processen van de liberale democratie ondersteunen, ongeacht de politici en de partijen die we daarbij voor het hoofd stoten.