قد لا يبدو عدم اليقين التنظيمي الموضوع الأكثر إثارة، ولعل هذا هو السبب وراء اجتذاب تقرير لجنة قانون الأسواق المالية لقدر ضئيل للغاية من الاهتمام. ولكن كما أظهرت الأزمة المالية العالمية في عام 2008 بشكل صارخ، فإن عدم اليقين التنظيمي من الممكن أن يجعل الأسواق عاجزة عن أداء وظيفتها، حيث يصبح من الصعب للغاية، بل ومن المستحيل، معالجة المشاكل الناجمة عن الشركات الفاشلة في ظل الغموض الذي يلف مسؤوليات الهيئات التنظيمية المختلفة. (تتضح هذه النقطة بشكل مؤلم في مذكرات أزمة لوزير المالية الأميركي السابق تيم جايثنر).
Regulatoire onzekerheid is bepaald niet het meest opwindende onderwerp, wat waarschijnlijk de reden is dat het rapport van het FMLC zo weinig aandacht heeft gekregen. Maar, zoals de financiële crisis in 2008 duidelijk heeft gedemonstreerd, kan dit markten geheel dysfunctioneel maken, waarbij dubbelzinnigheid over de verantwoordelijkheden van verschillende toezichthouders het moeilijk, of zelfs onmogelijk, maakt om de problemen veroorzaakt door bedrijven die failliet gaan op te lossen (de crisis-memoires van voormalig minister van Financiën van de VS Tim Geithner maken dit punt pijnlijk duidelijk).