والمشكلة واضحة ومباشرة: فبقدر ما قد تكون عليه الاكتشافات العلمية المفاجئة من قيمة كبيرة، فإن تحويلها إلى أدوية يمكن تسويقها يستغرق الكثير من الجهد والعمل. ولأن المضادات الحيوية عموماً تنتج عائدات منخفضة ــ بل وحتى سلبية أحيانا ــ على الاستثمار بالنسبة للشركات التي تنتجها، فإن العديد من الشركات وصناديق رأس المال الاستثماري تتجه بعيداً عنها. وتدرس المراجعة السبل اللازمة للتوفيق بشكل أوثق بين الحوافز لتطوير أدوية جديدة مضادة للميكروبات والقيمة الاجتماعية الحقيقية لهذه الأدوية.
En omdat antibiotica doorgaans lage – en soms zelfs negatieve – rendementen op de investeringen met zich meebrengen voor de farmaceutische producenten die ze ontwikkelen, houden veel bedrijven en durfkapitaalfondsen zich afzijdig. De Review onderzoekt manieren om de financiële prikkels voor de ontwikkeling van nieuwe anti-microbiële geneesmiddelen nauwer te laten aansluiten op de werkelijke sociale waarde van deze medicijnen.