والواقع أن هذه الاستراتيجية تنجح عادة، فيهدأ الذعر المالي، وتحقق السلطات ربحاً من تدخلها. ولكن هذا ما لم يحدث هذه المرة، لأن المشاكل المالية كانت مقترنة بحالة من التفكك السياسي.
Financiële paniekgolven verdwijnen weer en de autoriteiten boeken dan winst op hun interventies. Maar ditmaal was daar geen sprake van, omdat de financiële problemen gepaard gingen met een proces van politieke desintegratie.