في سياق أكثر عالمية، فإن أياً من هذا لا يستبعد الأخطار الأطول أمداً المترتبة على التضخم. ففي أغلب البلدان، وأغلب الأوقات، لابد أن يظل التضخم عند مستوى منخفض للغاية ــ ويتعين على البنوك المركزية أن تعمل على تثبيت توقعات التضخم عند هدف مستقر طويل الأجل، ولو أن البديل المتمثل في استهداف الناتج المحلي الإجمالي الاسمي يستحق المناقشة.
In een mondiale context betekent niets van dit alles dat er op de langere termijn geen inflatiegevaar zou zijn. In de meeste landen moet de inflatie vrijwel altijd zo laag mogelijk worden gehouden – en moeten de centrale banken proberen de inflatieverwachting te koppelen aan een stabiele langetermijndoelstelling, ook al is het de moeite waard het alternatief van een koppeling met het nominale bbp te bestuderen.