وإن المرء ليتمنى أن يتمكن المجلس الإشرافي الجديد من القيام بدوره باقتدار ــ وأن يعطيه مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي الحيز اللازم للقيام بذلك. فمستقبل النظام المصرفي الأوروبي يتوقف على هذا.
Men moet hopen dat de nieuwe Raad van toezicht in zijn rol kan groeien en dat de Algemene Raad van de ECB de ruimte geeft om dat te doen. De toekomst van het Europese bankensysteem is er afhankelijk van.