وعلاوة على ذلك، يتعين على زعماء الاتحاد الأوروبي أن يدركوا أن التعليم العالي الجودة لا يقل أهمية بالنسبة للجامعات عن ريادة الأبحاث على سبيل المثال. وفي حين يتفق الجميع على أن الباحثين يحتاجون إلى تدريب مكثف، فإن الافتراض السائد هو أن المعلمين العظماء يولدون معلمين عظماء وأن التعليم يحدث تلقائيا ــ وهي النظرة التي تعوق التعليم على كافة المستويات.
Verder moeten de leiders van de EU herkennen dat onderwijs van hoge kwaliteit net zo belangrijk is voor universiteiten als bijvoorbeeld grensverleggend onderzoek. De situatie is nu zo dat iedereen het er over eens is dat onderzoekers een intensieve training nodig hebben, maar men neemt aan dat goede leraren zo geboren worden en dat goed lesgeven gewoon vanzelf gebeurt, een standpunt dat het onderwijs op alle niveaus belemmert.