باختصار، يستطيع البنك المركزي الأوروبي أن يعلن غداً صباحا أنه سوف ينفذ من الآن فصاعداً برنامج لتحويل الدين لصالح أي بلد عضو يرغب في المشاركة. وسوف يتولى البنك المركزي الأوروبي سداد (وليس شراء) حصة من كل سند حكومي مستحق الدفع بالقدر الذي يماثل نسبة الدين العام للبلد العضو الذي تسمح به قواعد ماستريخت. وبالتالي، ففي حالة البلدان الأعضاء التي تبلغ نسب الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي لديها 120% و90% على سبيل المثال، يسدد البنك المركزي الأوروبي 50% و66.7% على التوالي من كل سند حكومي مستحق الدفع.
De ECB zou dan een deel van de kosten van iedere aflopende staatsobligatie op zich moeten nemen (in plaats van die obligaties op te kopen), in overeenstemming met het percentage van de staatsschuld van de betreffende lidstaat dat wordt toegestaan op grond van de regels van het Verdrag van Maastricht. In het geval van lidstaten met verhoudingen van de schuld tot het bbp van bijvoorbeeld 120% en 90% zou de ECB respectievelijk 50% en 66,7% van de kosten van iedere aflopende staatsobligatie kunnen dragen.