كوالالمبور ــ من المعروف عن القائمين على التنظيم المالي حرصهم على اتخاذ مسلك مدروس وحذر في التعامل مع التغيير في عموم الأمر. ولكن في العالم النامي، تنقلب هذه السمعة رأساً على عقب. ففي بعض البلدان الأكثر فقراً في العالم، أثبت محافظو البنوك المركزية استعدادهم لاتخاذ قرارات جريئة ــ تبني أساليب إبداعية في مسعاهم إلى توسيع قاعدة المشاركة في النظام المالي الرسمي، ودعم الاستقرار المالي، ووضع بلدانهم على المسار إلى النمو الاقتصادي الشامل المستدام.
Maar in de ontwikkelingslanden wordt die reputatie op zijn kop gezet. In een paar van de armste landen ter wereld zijn centrale bankiers bereid gebleken stoutmoedige beslissingen te nemen – door innovatieve benaderingen te omarmen in hun streven de participatie in het formele financiële systeem te verbreden, de financiële stabiliteit te vergroten, en hun landen op het pad te zetten van inclusieve en duurzame economische groei.