ولكن لأن وسائل الإعلام تلعب دوراً رئيسياً في إدامة هذا المعيار المزدوج في التعامل مع النساء في نظر عامة الناس، فإن استنان التشريعات ضد مثل هذه الممارسات الرديئة في محل العمل أو التقاضي ضدها لن يساعد كثيرا. ويتعين على أكثر المعلقين جاذبية أن يدققوا في فحص أنفسهم؛ وإذا فعلوا ذلك بطريقة صريحة نزيهة فمن المؤكد أن ما سيرونه في المرآة لن يعجبهم.
Maar omdat de media een belangrijke rol spelen bij het laten voortbestaan van de dubbele moraal jegens vrouwen, zal wetgeving of rechtspraak tegen dit soort intimidatie op de werkvloer niet helpen. Seksistische commentatoren moeten in de spiegel kijken, en als ze dat op een eerlijke manier doen, zullen ze niet blij zijn met wat ze zien.