ولكن أداء النمو في الماضي لا يشكل ضماناً للقدرة على الحفاظ على مسار مماثل طيلة هذا القرن. وبعيداً عن الاضطرابات الجيوسياسية المحتملة، فهناك بعض التحديات الهائلة التي يتعين علينا أن نتغلب عليها، والنابعة غالباً من ضعف الأداء السياسي والاختلال الوظيفي.
Maar groeiprestaties uit het verleden zijn geen garantie dat een grotendeels zelfde traject gedurende deze eeuw volgehouden kan worden. Afgezien van potentiele geopolitieke verstoringen zijn er een aantal enorme uitdagingen te overkomen, de meeste voortkomend uit ondermaatse en dysfunctionele politiek.