وبطبيعة الحال، فإلى جانب الفوائد الاقتصادية المحتملة المترتبة على اجتذاب حصة أضخم كثيراً من الاستثمار المباشر الأجنبي الصيني، فإن المخاوف المشروعة المتصلة بالقدرة التنافسية والأمن الوطني تحتاج إلى معالجة. فأولا، وكما يشارك في كل عمليات الاندماج والاستحواذ مستثمرون محليين وأجانب، فإن الاستثمارات في الشركات الأميركية أو الاستحواذ عليها من جانب شركات صينية، سواء كانت مملوكة للدولة أو من القطاع الخاص، لابد أن تخضع للتقييم من قِبَل وزارة العدل الأميركية بسبب تأثيرها على المنافسة في السوق. ومن الأهمية بمكان أن يتم تعديل أو منع الاستثمارات التي قد تخلف تأثيرات ضارة بالمنافسة.
Maar er moet wel aandacht worden besteed aan de gerechtvaardigde bezorgdheid over concurrentieaspecten en de nationale veiligheid. Net als bij alle fusies en overnames waarbij binnenlandse en buitenlandse investeerders betrokken zijn, dienen investeringen in of overnames van Amerikaanse bedrijven door Chinese ondernemingen (ongeacht of dat nu particuliere of staatsbedrijven zijn) gezien de mogelijke gevolgen voor de marktconcurrentie allereerst getoetst te worden door het Amerikaanse ministerie van Justitie.