ومن الممكن أن تنجح استراتيجية المفاوضات الإقليمية فتوفر الأساس الذي قد يقوم عليه نظام للتجارة العالمية شريطة إيجاد التوازن بين المبادرتين وتيسير الوصول إليهما من قِبَل المجتمع الدولي ككل. وإلا فإن الخطر قائم في نشوء اختلالات توازن عالمية باهظة الثمن بل وحتى انقسامات عميقة.
De nieuwe strategie van regionale onderhandelingen kan alleen slagen en een basis vormen waarop een internationaal handelsregime kan worden gebouwd, als de TTIP en de TPP met elkaar in balans zijn en toegankelijk zijn voor de bredere internationale gemeenschap. Anders bestaat het gevaar dat er dure mondiale onevenwichtigheden worden geschapen of dat dit proces tot versplintering leidt.