والواقع أن كل هذه السيناريوهات لا تتوافق مع شعارات ثورة سوريا في 2011، أو مع المصالح الغربية في تحقيق الاستقرار في البلاد، ومنع تدفق اللاجئين، وفي نهاية المطاف تعزيز الديمقراطية. ومن المؤسف أن هذا ليس بالأمر المستغرب: فكما كانت الحال في الماضي القريب، فإن الغرب لا يملك حالياً أي استراتيجية ذات مصداقية لاحتواء بوتن، بالرغم أن الأخير ليس لديه استراتيجية خروج واضحة أو نهاية مُخططة لمقامرته في سوريا . ولكن الأمر المؤكد الآن هو أن ما قد يحدث في سوريا، أياً كان، لن يحدث بدون روسيا.
Geen van deze scenario’s komt overeen met de leuzen van de Syrische revolutie uit 2011, of met de Westerse belangen om het land te stabiliseren, de vluchtelingenstroom te stelpen en uiteindelijk democratisering te bevorderen. Helaas is dit geen verrassing: zoals in het verleden al zo vaak het geval is geweest heeft het Westen momenteel geen geloofwaardige strategie om Poetin te beteugelen, zelfs wanneer hij geen duidelijke exit-strategie of eindspel in gedachten heeft.