فنحن لا نملك ترف التعامل مع القضايا المرتبطة بالحد من التسلح ونزع السلاح وعدم الانتشار النووي بشكل منفصل. ففي عالم اليوم الذي يتسم بالتعقيد الشديد والترابط المتبادل يتعين علينا أن ننظر في جميع التهديدات النووية بطريقة شاملة.
We verkeren niet in de luxepositie dat we de gekoppelde kwesties wapenbeheersing, ontwapening en non-proliferatie los van elkaar kunnen benaderen. In de zeer complexe onderling verbonden wereld van tegenwoordig moeten we alle nucleaire dreigingen holistisch bekijken.