والواقع أن البلدان التي كانت تعاني من عجز كبير في الحساب الجاري قبل الأزمة هي فقط التي تأثرت بها. وحالة بلجيكا مفيدة بشكل خاص هنا، لأن علاوة المخاطر على الديون السيادية البلجيكية ظلت متواضعة طيلة القسم الأعظم من أزمة اليورو، برغم أن نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي لديها أعلى من المتوسط في منطقة اليورو، حيث تبلغ 100% تقريبا، فضلاً عن أنها ظلت بلا حكومة لأكثر من عام.
Alleen de landen die vóór de crisis grote tekorten op hun betalingsbalans hadden, werden erdoor getroffen. Het geval van België is in dit verband bijzonder instructief, omdat de risicopremie op de Belgische staatsschuld gedurende het grootste deel van de eurocrisis bescheiden is gebleven, ook al is de schuldenlast in verhouding tot het bbp op zo'n 100% hoger dan het gemiddelde voor de eurozone, en heeft het land ruim een jaar lang geen regering gehad.