وبوصفي وزيراً لمالية الحكومة الجديدة، كنت عازماً على إلزام أي خطة جديدة لإعادة رسملة البنوك بتجنب مزالق الخطتين الأوليين. ولابد من تأمين القروض الجديدة فقط بعد أن تكون ديون اليونان قابلة للاستمرار، ولا يجوز ضخ أموال عامة جديدة إلى البنوك التجارية ما لم يتم إنشاء مؤسسة ذات غرض خاص ــ "بنك تحصيل " ــ للتعامل مع قروضها المتعثرة.
Als de minister van Financiën van de nieuwe regering was ik vastbesloten dat iedere nieuwe herkapitalisering van de banken de valkuilen van de eerste twee zou moeten zien te vermijden. Er mochten alleen nieuwe leningen worden aangegaan nadat de Griekse schuldenlast dragelijk was gemaakt, en er mochten geen nieuwe publieke middelen naar de handelsbanken stromen tenzij en totdat er een speciale instelling – een zogenoemde 'slechte bank' – in het leven was geroepen om de kwestie van de NPL's op te lossen.