ولنتأمل هنا حالة منشأة طبية في منطقة ريفية في مقابل أخرى كبيرة في المدينة. في الأولى قد نجد ممارساً عاماً واحداً قادراً على توفير مجموعة محدودة من الخدمات. وفي الثانية سنجد أطباء متخصصين في مجالات مختلفة (الأورام وأمراض القلب والأمراض العصبية وما إلى ذلك)، وهو ما من شأنه أن يمكن المستشفى من تقديم مجموعة أكثر تنوعاً من التدخلات. ويؤدي تخصص الأطباء هنا إلى تنوع الخدمات المقدمة في المستشفى.
Het eerste zal waarschijnlijk een basisarts in dienst hebben die in staat is een beperkt pakket aan diensten aan te bieden. In het laatste specialiseren dokters zich op in verschillende gebieden (oncologie, cardiologie, neurologie etc.) wat het ziekenhuis in staat stelt om een diverser pakket aan behandelingen aan te bieden.