والسؤال الذي يواجه حكومة تسيبراس بالتالي هو ما إذا كانت قدرة التقليم التالي العلاجية أكبر من قدرة الذي سبقه. فلمساعدة الاقتصاد اليوناني في التعافي، لابد أن يكون تخفيف أعباء الديون كبيراً وأن يعمل كرافعة لإزالة أغلب تدابير التقشف الجديدة، والتي لا تضمن سوى جولة أخرى من حلقة الديون والانكماش المفرغة. وبتعبير أكثر دقة، لابد أن يكون خفض الديون مصحوباً بخفض في هدف فائض الميزانية الأولي في الأمد المتوسط، من 3.5% من الناتج المحلي الإجمالي حالياً إلى ما لا يزيد عن 1.5%. ولا شيء آخر قد يسمح للاقتصاد اليوناني بالتعافي.
Om de Griekse economie te genezen moet de schuldenverlichting zowel groot genoeg zijn als kunnen dienen als hefboom om de meeste nieuwe bezuinigingsmaatregelen, die eigenlijk alleen maar een volgende ronde in de schuld-deflatiecyclus garanderen, ongedaan te maken. Preciezer gezegd moet schuldenverlichting vergezeld worden van een lagere doelstelling voor het primaire begrotingsoverschot op middellange termijn, van de huidige 3,5% van het bbp tot niet meer dan 1,5%.