الآن يبدو الأمر وكأن أردوغان توصل إلى اتفاق مع المحتجين بشأن مصير حديقة جيزي، والتي أطلقت خطة هدمها شرارة المظاهرات الأولية، وقد أعرب أحد متابعي حسابي على تويتر عن ارتياحه للنتائج وقال إن المتظاهرين لابد أن يعودوا إلى بيوتهم الآن، لأن "ثلاثة أسابيع كانت كافية". ولكن لأي شيء كانت كافية؟
Nadat Erdogan de indruk had gewekt een overeenkomst met de betogers te willen sluiten over het lot van Gezi Park, waarvan de voorgenomen afbraak tot de eerste demonstraties had geleid, gaf een van mijn Twitter-volgers uiting aan zijn tevredenheid over deze uitkomst. Hij zei dat de demonstranten nu naar huis moesten gaan, omdat “drie weken genoeg zijn”.