تنقسم الحجة لصالح عرض بداية مالية جديدة على أي بلد إلى شقين، أحدهما اقتصادي والآخر أخلاقي. وهو ما يجعل من الصعب على العديد من المصرفيين أن يفهموا هذه الحجة، لأن صناعتهم لا تعرف أخلاقا ــ ولا تبالي إلا بالنتيجة النهائية. والساسة أيضاً يميلون إلى معايرة بوصلاتهم الأخلاقية على مطاردة أصوات الناخبين بلا هوادة. وإيجاد الحلول الفعّالة والأخلاقية يتطلب حِنكة رجال الدولة الحقيقية ــ وهو الأمر الذي كان شديد النُدرة أثناء أزمة اليورو.
Ook politici neigen hun morele kompas slechts te kalibreren op de meedogenloze jacht op stemmen. Het vinden van effectieve en morele oplossingen vereist echt staatsmanschap; iets dat gedurende de eurocrisis tot nu toe met een lichtje te zoeken is.