كما يجب ان يتساءل المرء عن مدى مساهمة البطالة بين الشباب في اجمالي البطالة . ان النظر للمشكلة بهذه الطريقة يكشف صورة مختلفة تماما عن تلك التي يتم طرحها عادة.
Bovendien moet je je afvragen hoeveel de jeugdwerkloosheid aan de totale werkloosheid bijdraagt. Als we op deze manier naar het probleem kijken, zien we een volledig ander beeld dan wat we gewoonlijk krijgen voorgeschoteld.