الواقع أن متوسط العمر المتوقع للذكر الأميركي عند الولادة هو أسوأ من نظيره في سبع عشرة دولة أخرى مرتفعة الدخل ــ فهو أقل بنحو أربع سنوات من المتوسط في سويسرا وأستراليا واليابان. وهو ثاني أسوأ متوسط بين النساء، حيث يقل بأكثر من خمس سنوات عن متوسط العمر المتوقع في اليابان.
De levensverwachting van Amerikaanse mannen bij de geboorte is de slechtste van zeventien landen met hoge inkomens – bijna vier jaar korter dan in Zwitserland, Australië en Japan. En die van vrouwen is de op één na slechtste, ruim vijf jaar lager dan de levensverwachting in Japan.