وقد انقسم المشاركون في المداولات التي أنتجت تقرير قوة جديدة ومسؤولية جديدة حول هذه المسألة. فأيد البعض الشرط المطلق المتمثل في الحصول على إذن من مجلس الأمن، في حين أقر آخرون بضرورة ملحة تتمثل في التفكير في التدخل الإنساني من دون الحصول على هذا الإذن في "حالات استثنائية للغاية ومحددة بدقة".
De deelnemers aan de besprekingen die resulteerden in New Power, New Responsibility waren verdeeld over deze vraag. Sommigen betoogden dat een absoluut vereiste de toestemming van de Veiligheidsraad was, terwijl anderen de noodzaak erkenden om zonder zulke toestemming een humanitaire interventie te overwegen ‘in zeer eng gedefinieerde uitzonderlijke gevallen’.