في الشرق الأوسط العامر بالشكوك وعدم اليقين، فإن إيران الأكثر وضوحا ــ والتي تتصرف كدولة مهمة إقليميا، وليس باعتبارها حركة شيعية تزعزع الاستقرار وتتجاوز طموحاتها ما يسمح به القانون الدولي ــ تصبح في مصلحة الجميع. ولن يكون هناك أي مسار للخروج من عذابات الشرق الأوسط في غياب المشاركة والالتزام والعزيمة الصادقة من جانب جميع الأطراف.
In een Midden-Oosten dat zo vol onzekerheid is, zou een voorspelbaarder Iran – dat zich gedraagt als een staat die belangrijk is in de regio en niet als destabiliserende shiitische beweging wier ambities groter zijn dan wat het internationale recht toestaat – in ieders belang zijn. Er is geen uitweg uit de pijn van het Midden-Oosten zonder de deelname, toezeggingen en vastberadenheid van alle partijen.