إن كل انكماش يبلغ مداه الأقصى في نهاية المطاف. وعلامة السياسات الجيدة هي نجاحها في جعل الانكماش أقل عمقاً وأقصر أمداً مما كانت لتنتهي إليه الحال لولا هذه السياسات. وعلامة سياسات التقشف التي تبنتها العديد من الحكومات هي أنها جعلت الانكماش أكثر عمقاً وأطول أمداً من الضروري، فضلاً عن العواقب الطويلة الأمد.
Het kenmerk van goed beleid is dat het er in slaagt de neergang minder diep en korter te maken dan die anders geweest zou zijn. Het kenmerk van het beleid van soberheid dat veel regeringen hebben omhelsd is dat ze de neergang veel langer en dieper hebben gemaakt dan nodig, met langdurige consequenties.