وما لم يتغير المزاج السياسي بشكل جذري في أوروبا ــ وهو تطور غير محتمل ــ فمن غير المنطقي أن نتوقع أن يكون اتحاد أسواق رأس المال قادراً عن التغيير كما كان الاتحاد المصرفي. بل لن يكون في أحسن الأحوال أكثر من محرك لاضطرابات صغيرة حيث تُذبح بعض البقرات الوطنية المقدسة.
Tenzij het politieke klimaat in Europa radicaal verandert – wat niet waarschijnlijk is – zou het onrealistisch zijn te verwachten dat de Unie der Kapitaalmarkten net zo transformationeel wordt als de bankenunie is geweest. Op z'n best zal deze Unie een kleine verandering teweegbrengen, waarbij slechts een paar nationale heilige koeien worden geslacht.