وفي النهاية، سوف تحدد الكيفية التي يرى بها الأوروبيون أنفسهم مصيرهم الجمعي. وإذا لم يغتنموا هذه اللحظة الحاسمة لتعريف أنفسهم من جديد ــ من خلال البدء في تأسيس الإصلاحات الصعبة التي تحتاج إليها بلدانهم بشدة ــ فإنهم بهذا يجازفون بالانتهاء إلى مسار لم يعتزموا سلوكه قط.
Uiteindelijk zal de manier waarop de Europeanen naar zichzelf kijken hun collectieve lot bepalen. Als zij dit beslissende moment niet aangrijpen om zichzelf te definiëren – door te beginnen met het doorvoeren van de moeilijke hervormingen die hun landen zo hard nodig hebben, bijvoorbeeld – lopen ze het risico te eindigen op een pad dat ze nooit hadden willen inslaan.