صحيح أن موقف العالم اليوم لا يقرب حتى من الوضع المروع الذي كان عليه آنذاك، ولكن هناك أوجه تشابه، وخاصة مع أحوال عام 1937. فالآن، كما كانت الحال آنذاك، أصيب الناس بخيبة الأمل لفترة طويلة، واستبد اليأس بكثيرين منهم، وأصبحوا أكثر خوفاً على مستقبلهم الاقتصادي البعيد الأمد. وقد تخلف مثل هذه المخاوف عواقب وخيمة.
De huidige toestand in de wereld is bij lange na niet zo beroerd, maar er zijn overeenkomsten, met name met 1937. Net als toen zijn de mensen nu al lange tijd teleurgesteld, en velen verkeren in wanhoop.