وحتى لو استأنفت أميركا من جديد تدخلاتها العسكرية في المنطقة، فإن قوتها لن تكون كافية لفرض إرادتها. بل ولأن أميركا تدرك هذه الحقيقة على وجه التحديد بعد أكثر من عشر سنوات من الحرب، فإن أي إدارة أميركية سوف تفكر مرتين قبل أن تتدخل عسكرياً في المنطقة مرة أخرى.
Zelfs als Amerika ooit weer een militaire interventie in de regio zou uitvoeren, zou haar macht niet langer volstaan om haar wil op te leggen. Het is juist doordat de VS dit na ruim tien jaar oorlog voeren maar al te goed beseffen dat iedere Amerikaanse regering wel twee maal zal nadenken voordat zij weer militair tussenbeide zal komen in het gebied.