مع استغلال ميزة المسافة، نستطيع أن نرسم صورة أكثر اتساعا. فعندما ننظر إليها من الصين، تبدو أوروبا أولاً وقبل كل شيء فرصة استثمارية جذابة؛ والواقع أن الهبوط الحاد الذي سجله اليورو يجعلها الآن تبدو مغرية بشكل خاص. وقد لا تكون القارة جزيرة من الاستقرار كما كانت ذات يوم ــ بسبب أفعال الرئيس الروسي فلاديمير بوتن وبضعة آلاف من الجهاديين الأوروبيين. ولكن المخاطر التي تواجهها تبدو معتدلة بالمقارنة بعدم الاستقرار المزمن والتهديدات الحادة التي تواجه الكثير من بقية أجزاء العالم.
Vanuit China bezien is Europa op de eerste en voornaamste plaats een aantrekkelijke investeringsmogelijkheid; en de spectaculaire val van de euro maakt die alleen nog maar verleidelijker. Het continent is wellicht niet langer het eiland van stabiliteit dat het ooit is geweest – daar hebben de Russische president Vladimir Poetin en een paar duizend Europese jihadisten op toegezien.