صحيح أن فرنسا حظرت فعلياً للتو خدمة السيارات أوبر، والتي كان نموذج أعمالها كما يُقال واحداً من أكثر التطورات أهمية وقدرة على التحويل في عقدنا الحالي. ولكن في حين كان ذلك الحظر انتصاراً لنقابات سائقي سيارات الأجرة ومأساة بالنسبة للركاب وسائقي أوبر، فإن فرنسا بدأت أيضاً التركيز على رعاية شركات التكنولوجيا الصغيرة العالية الإمكانات.
Ja, Frankrijk heeft zojuist effectief de deelautodienst Uber verboden, waarvan het bedrijfsmodel misschien wel de meest transformatieve en belangrijke vooruitgang van het decennium inhield. Maar hoewel dit een overwinning is voor de taxibonden en een tragedie voor de passagiers en de Uber-chauffeurs, is Frankrijk ook begonnen kleine technologiebedrijfjes met grote mogelijkheden te koesteren.