وثانيا، لمعالجة التناقضات التنظيمية القائمة، توصي لجنة قانون الأسواق المالية بإنشاء إطار لتضارب التنظيمات لتحديد أي الأنظمة القانونية ــ في الدولة التي تنتمي إليها الشركة العالمية أو في الدولة المضيفة حيث الفرع المحلي ــ لديها الاختصاص في نزاع معين عبر الحدود. والبديل للاعتماد على منظمات الطرف الثالث المتعددة الأطراف للقيام بدور الوسيط في مثل هذه النزاعات، لا يحظى بدعم كبير من بلدان مجموعة العشرين، كما يوضح التقرير.
Ten tweede beveelt het FMLC om bestaande conflicten qua regelgeving aan te pakken de oprichting van een ‘reguleringsconflict’- raamwerk aan, om te bepalen welk wettelijk regime (dat van het land van herkomst van een multinational, of dat van het gastland van de lokale dochtermaatschappij) rechtsbevoegdheid heeft in een specifiek internationaal dispuut. Het alternatief van vertrouwen op een derde partij - in de vorm van een multilaterale organisatie - om in dit soort disputen als mediator op te treden, zo legt het rapport uit, heeft weinig steun van G-20 landen.