وتتخذ كوريا الشمالية موقفاً متناقضاً بشكل صارخ مع سياسة الارتباط الناجحة التي انتهجتها كوبا. فبتورطه المزعوم في الهجمة الإلكترونية الأخيرة على سوني بيكتشرز، دفع النظام نفسه إلى مسافة أبعد داخل ركنه الضئيل المنعزل. والنتيجة لن تكون سوى عُزلة أشد عمقا ــ وأكثر إيلاماً في نهاية المطاف. وحتى الصين، الراعية الرئيسية لكوريا الشمالية، بدأت تفقد صبرها مع الدولة العميلة لها.
Door de vermeende betrokkenheid van het land bij de recente cyberaanval op Sony Pictures heeft het regime zichzelf nog verder teruggetrokken in zijn kleine hoekje. Het gevolg kan alleen maar een dieper – en uiteindelijk pijnlijker – isolement zijn.