وبالمثل يخفق هؤلاء الذين يتحدثون عن الهيمنة الأمريكية بعد عام 1945 في ملاحظة أن النفوذ العسكري للاتحاد السوفيتي كان يوازي النفوذ العسكري الأمريكي لما يزيد عن أربعة عقود. ورغم تمتع الولايات المتحدة بنفوذ اقتصادي لا يقارن، كان الحيز المتاح لها للمراوغة السياسية والعسكرية مقيداً بالنفوذ السوفيتي.
Op dezelfde manier hebben degenen die spreken van Amerikaanse hegemonie na 1945 niet in de gaten dat de Sovjet-Unie de Amerikaanse militaire macht ruim vier decennia in evenwicht heeft gehouden. Hoewel de VS onevenredig veel economische macht genoten, werden de politieke en militaire manoeuvreerruimte van het land beperkt door de Sovjet-macht.