والواقع أن صناع السياسة في الصين يتقدمون نحو اقتطاع دور عالمي للرنمينبي بقدر كبير من التأني، فهم على حد تعبير المثل الصيني المهيب "يتحسسون الأحجار وهم يعبرون النهر".
Bij het opeisen van een mondiale rol voor de Chinese munt, de yuan, volgen de Chinese beleidsmakers een doelbewust gekozen pad. Om een eerbiedwaardig Chinees spreekwoord te citeren: “bij het oversteken van de rivier zoeken ze al voelend naar stenen.”