وهو خطأ فادح، لأن التقدم في المفاوضات مع إيران حول برنامجها النووي من شأنه أن يساعد في خلق مناخ أكثر ملاءمة لحل مشاكل المنطقة الأخرى. وعلاوة على ذلك فإن المفاوضات سوف تدور الآن تحت ولاية الإدارة الرئاسية في إيران، وهو ما من شأنه أن يعطي روحاني حيزاً أكبر للمناورة. ووزير الخارجية الجديد محمد جواد ظريف شخص معروف ويحترمه كل زعماء الدول التي تشارك في المفاوضات، وسوف يتولى مسؤوليات مهمة في أي محادثات مقبلة.
Dat is een ernstige vergissing, want vooruitgang in de onderhandelingen met Iran over zijn nucleaire programma zou een vruchtbaarder klimaat scheppen voor het oplossen van de andere problemen van de regio. Bovendien zullen die onderhandelingen nu plaatsvinden onder de hoede van de Iraanse presidentiële raad, wat Rohani meer manoeuvreerruimte geeft.