وإنني لأشعر بانزعاج شديد إزاء المأساة الإنسانية في سوريا والمعاناة الهائلة التي تحملها الشعب السوري لما يقرب من ثلاث سنوات. والواقع أن حكومتي التي تمثل شعباً عانى من فظائع الأسلحة الكيميائية أدانت بشدة استخدامها في الصراع السوري. ويساورني القلق أيضاً من تحول بعض المناطق في سوريا إلى أرض خصبة لتوليد الإيديولوجيات المتطرفة ومنطقة تجمع للإرهابيين، وهو ما يذكرنا بالوضع الذي كانت عليه حدودنا الشرقية في تسعينيات القرن العشرين. وتشكل هذه القضية أهمية كبرى بالنسبة لبلدان أخرى كثيرة أيضا، والتوصل إلى حل سياسي دائم في سوريا يتطلب التعاون وبذلك الجهود المشتركة.
Mijn regering, die een volk vertegenwoordigd dat de gruwelen van chemische wapens zelf heeft ervaren, heeft het gebruik ervan in het Syrische conflict ernstig veroordeeld. Ik ben ook bezorgd dat delen van het Syrische territorium voedingsbodems zijn geworden voor extremistische ideologieën en uitvalsbases voor terroristen, wat doet denken aan de situatie aan onze oostgrens in de jaren 90.