إن التأمين ضد التفاوت من شأنه أن يلزم الحكومات بوضع خطط طويلة الأجل للغاية لجعل معدلات الضريبة على الدخل أعلى تلقائياً بالنسبة لذوي الدخل المرتفع في المستقبل إذا تفاقم التفاوت بين الناس بشكل ملحوظ، مع عدم تغيير أي ضريبة خلافاً لذلك. فتماماً كما يتعين على المرء أن يشتري وثيقة تأمين ضد الحريق قبل وليس بعد احتراق بيته، يتعين علينا أن نتعامل مع خطر التفاوت قبل أن يصبح أشد سوءاً فيخلق طبقة جديدة من الأثرياء الذين يستخدمون قوتهم ونفوذهم لتعزيز مكاسبهم.
Een ongelijkheidsverzekering zou van overheden vragen om plannen te maken op de zeer lange termijn om de tarieven voor de inkomstenbelasting in de toekomst automatisch hoger te maken voor mensen met hoge inkomens als de ongelijkheid aanzienlijk verergert, zonder aanpassingen van andere belastingen. Ik heb dit een ongelijkheidsverzekering genoemd omdat deze, zoals bij elke verzekeringspolis, het risico van te voren adresseert.