الأول أن إصلاح القطاع المصرفي لابد أن يكون على رأس أولويات صانعي القرار السياسي حيثما لم يكتمل هذا الإصلاح. والثاني أن وتيرة ضبط الأوضاع المالية لابد أن تظل معتدلة ما دام الطلب في القطاع الخاص مقيداً بتدابير تقليص المديونية أو القيود الخاصة بالائتمان. وأخيرا، لابد من تكريس الاهتمام بشكل خاص لإيجاد التوازن بين إحكام الضوابط المالية وإصلاحات جانب العرض: فكلما كان ذلك مناسبا، لابد من إعطاء قدر أعظم من الأولوية لإصلاح جانب العرض، مقارنة بما كانت عليه الحال حتى الآن.
In de tweede plaats moet het tempo van de bezuinigingen gematigd blijven zolang de particuliere vraag beperkt wordt door de schuldenafbouw en de kredietrestricties. Tenslotte moet aandacht worden besteed aan het evenwicht tussen bezuinigingen en hervorming van de aanbodzijde: voorzover dat mogelijk is, moet meer prioriteit worden gegeven aan het laatstgenoemde dan tot nu toe het geval is geweest.