طالما كانت بريطانيا ملاذاً للاستقرار السياسي والسياسات الضريبية المحابية للمستثمرين الأجانب، لم تواجه مشكلة في اجتذاب تدفقات رأس المال. ولكن التحولات الوشيكة في السياسات البريطانية وعلاقاتها بالاتحاد الأوروبي من المحتم أن تلفت الانتباه إلى اعتماد الاقتصاد المفرط على التمويل الأجنبي.
Zolang Groot-Brittannië een vrijhaven van politieke stabiliteit en gunstig belastingbeleid voor buitenlandse beleggers was, had het land geen problemen om kapitaal aan te trekken. Maar de dreigende veranderingen in de politiek van Groot-Brittanië en de betrekkingen met de EU moeten de aandacht wel vestigen op de extreme afhankelijkheid van buitenlandse financiering.