واشنطن، العاصمة ــ لو لم يكن أرييل شارون دخل عالم السياسة قط، فإنه كان ليظل معروفاً في مختلف أنحاء العالم بوصفه قائداً عسكرياً وخبيراً في التكتيك الحربي. وفي كل من الدورين كان شارون رجلاً غير عادي لأن أساليبه كانت مختلفة عن الممارسات العسكرية المعتادة حتى في الجيش الإسرائيلي غير التقليدي.
WASHINGTON, DC – Ook als Ariel Sharon nooit de politiek was ingegaan, zou hij nog steeds bekend staan als militair commandant en tacticus. In beide rollen was hij uitzonderlijk, omdat zijn methoden afweken van de normale militaire praktijk, zelfs in het onconventionele Israëlische leger.