تُرى هل ينبغي للترويكا أن تظل قائمة؟ إن المؤسسات الثلاث المشاركة في الترويكا تعمل بتفويضات مختلفة لكل منها وتلعب أدواراً مختلفة. وربما كن من المحتم عليها في البداية أن تعمل بشكل مشترك؛ ولكن هناك سبب وجيه للتشكك في مثل هذا النهج الآن.
Haar drie participerende instellingen hebben alle drie verschillende mandaten en rollen. Het was misschien onvermijdelijk dat ze aanvankelijk samenwerkten, maar er is reden om nu aan zo'n aanpak te twijfelen.