ونظراً للتضخم الحادث بين جولتي حساب معادلات القوة الشرائية، في عام 2005 وعام 2011، فمن الواضح أننا لابد أن نرفع خط الفقر الاسمي للإبقاء على الخط الحقيقي ثابتا. بيد أن تطبيق هذا على العالم ككل ليس بالأمر السهل على الإطلاق. فأي دولة ينبغي لنا أن نستخدم معدل التضخم لديها؟
Omdat er inflatie had opgetreden tussen de twee ronden van de KKP-berekening in 2005 en 2011 moesten we duidelijk de nominale armoedegrens verhogen om de reële grens stabiel te houden. Om dit voor de hele wereld te doen is echter verre van makkelijk.