وعلى نحو مماثل، جاء تراجع أسعار المساكن في أعقاب فترة قصيرة سجلت فيها الأسعار زيادة تجاوزت الضِعف، وهذا من شأنه أن يجعل من الصعب الجزم بما إذا كانت الصين تواجه تصحيحاً متواضعاً وصحياً للأسعار أم أنه انهيار صريح. وإذا تعافت أوروبا القارية في نهاية المطاف، كما تعافت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، فإن نمو الصادرات قد يرتفع مرة أخرى.
Vergelijkbaar volgt de afvlakking van de huizenprijzen op een korte periode waarin de prijzen meer dan verdubbelden, wat het lastig te zeggen maakt of China een bescheiden en gezonde correctie in het vooruitzicht heeft of een algehele ineenstorting. En als continentaal Europa uiteindelijk herstelt zoals de VS en het Verenigd Koninkrijk gedaan hebben zou de groei van de export ook weer kunnen aantrekken.