في أحدث دراساتها، قدمت المراجعة تدابير محددة يمكنها توفير نقطة انطلاق لمكافحة مقاومة الميكروبات للعقاقير. وكان التدبير الأول يتلخص في إنشاء صندوق الإبداع لدعم البحوث المبكرة. وبالإضافة إلى توفير الأموال للجهود الرامية إلى تطوير عقاقير جديدة، ينبغي لهذا الصندوق أن يشجع البحث في الأدوات التشخيصية، وطرق المراقبة، والأساليب الكفيلة بإبطاء تطور المقاومة، والدراسات الاجتماعية والاقتصادية لسلوك المستهلكين. وفي هذا النوع من البحوث الأساسية يبدأ الإبداع الطبي، ولن تكون المبالغ المطلوبة لإحداث فارق كبير ضخمة بالضرورة.
Naast het ter beschikking stellen van geld voor pogingen om nieuwe geneesmiddelen te ontwikkelen, moet het fonds het onderzoek stimuleren naar diagnostische instrumenten, controlemethoden, technieken om de ontwikkeling van resistentie te vertragen, en sociaal-economische studies naar consumentengedrag. Medische innovatie begint met dit soort fundamenteel onderzoek, en de hiermee gemoeide bedragen hoeven niet groot te zijn om een aanzienlijk verschil te maken.