وعلى هذا فإن المناقشة الدائرة حول التقشف وارتفاع تكاليف الديون العامة مضللة على مستويين. فأولا، كثيراً ما يشار إلى أن التقشف بأنه ربما يكون هدّاما، لأن خفض العجز المالي قد يؤدي في الأمد القريب إلى زيادة في نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي إذا كان مستوى الدين ومضاعفه مرتفعين. ولكن التقشف من المستحيل أن يكون هدّاماً بالنسبة للتكيف الخارجي. بل على العكس من ذلك، كلما كان انخفاض الطلب المحلي أكبر في الاستجابة لخفض الإنفاق الحكومي، كلما انخفضت مستويات الواردات وكلما بات التحسن في الحساب الجاري أقوى ــ وهذا يعني بالتالي انخفاض علاوة المخاطر.
Het debat over bezuinigingen en de hoge kosten van de staatsschulden is dus om twee redenen misleidend. In de eerste plaats is er vaak op gewezen dat bezuinigingen contraproductief kunnen zijn, omdat een verlaging van het begrotingstekort op de korte termijn tot een stijging van de verhouding tussen de staatsschuld en het bbp kan leiden, als zowel het schuldenniveau als de multiplier groot zijn.