وعلاوة على ذلك فإن قضية سنودن تعزز من التصور بأن الولايات المتحدة تخسر نفوذها في أميركا الجنوبية. فباستثناءات قليلة ملحوظة، مثل سفير الولايات المتحدة إل البرازيل توم شانون، كانت الدبلوماسية الأميركية تفتقر إلى الرؤية الاستراتيجية في التعامل مع أميركا اللاتينية. وأتى انتخاب باراك أوباما في عام 2008 لكي يخلق توقعات كبرى في هذه المنطقة أيضا؛ ولكن النهج الذي سلكته إدارته كان متحفظاً في أفضل تقدير، وكان بليداً متباطئاً في أغلب الأحوال.
Op een paar opmerkelijke uitzonderingen na, zoals de Amerikaanse ambassadeur in Brazilië Tom Shannon, ontbeert de Amerikaanse diplomatie een strategische visie op Latijns-Amerika. De verkiezing van Barack Obama in 2008 heeft ook in deze regio hoge verwachtingen opgeroepen, maar de aanpak van zijn regering is op z'n best terughoudend geweest, en vaak onnozel.