إن قبول الضرورة، بطبيعة الحال، هو على وجه التحديد ما يمثل الفارق بين الحكم والمعارضة. فالحزب المعارض ربما يعبر عن تطلعات، ويبذل وعودا، بل وحتى يحلم قليلا؛ ولكن الحزب الحاكم لا يستطيع أن يظل قابعاً في عالم تخيلي أو نظام نظري. وكلما كانت وعود الحزب المعارض أكثر استغراقاً في الأحلام، كلما بات التحدي المتمثل في تضييق الفجوة مع الواقع أكبر، إذا فاز ذلك الحزب بالانتخابات ووصل إلى السلطة، كما حدث مع سيريزا.
Een oppositiepartij kan uiting geven aan aspiraties, beloften doen en zelfs een klein beetje dromen; maar een regeringspartij kan niet in een of andere imaginaire wereld of een bepaald theoretisch systeem blijven steken. En hoe dromeriger de beloften van een oppositiepartij zijn, des te groter de uitdaging om de kloof met de werkelijkheid te dichten als zij, zoals Syriza, feitelijk de verkiezingen wint en aan de macht komt.