ربما يكون بوسعنا أن نعتبره نجاحاً فريداً للحنكة السياسية الغربية أن تتمكن من دفع غريمين قديمين متنافسين على السلطة والنفوذ في أسيا الوسطى إلى النقطة التي تجعلهما يسعيان بشكل مشترك إلى استبعاد الغرب من التنمية المستقبلية في المنطقة. والواقع أن الولايات المتحدة بشكل خاص أهدرت الفرص لدمج البلدين في نظام عالمي موحد، من خلال رفض إصلاحات صندوق النقد الدولي التي كانت لتمنح الصين قدراً أكبر من النفوذ في صنع القرار، وعرقلة أي مبادرة من قِبَل روسيا للانضمام إلى عضوية منظمة حلف شمال الأطلسي. وكان هذا كفيلاً بدفع البلدين إلى البحث عن مستقبل بديل في صحبة أحدهما الآخر.
Het mag als een wansucces voor het Westerse leiderschap gezien worden dat het twee oude rivalen om de macht en invloed in Centraal-Azië tot het punt heeft gebracht dat ze gezamenlijk proberen het Westen van de toekomstige ontwikkeling van de regio proberen uit te sluiten. Vooral de VS heeft kansen laten liggen om beide landen in een enkel wereldsysteem te integreren, door het doen afketsen van hervormingen van het Internationaal Monetair Fonds die de Chinese invloed op de besluitvorming hadden vergroot, en door het blokkeren van de Russische toenadering tot lidmaatschap van de NAVO.