ومن أجل تعظيم أثر مثل هذه المبادرات، فيتعين على زعماء العالم أن يتعاونوا من أجل بناء نظام تجاري مفتوح والحفاظ عليه. وقد وفر مؤتمر منظمة التجارة العالمية في بالي فرصة بالغة الأهمية لوضع اتفاق جديد يعمل على تيسير التجارة يعمل على التعجيل بحركة البضائع والتصريح بها وتخليصها في المراكز الحدودية؛ وتوضيح وتحسين القواعد المرتبطة بالتجارة؛ وتعزيز المساعدة الفنية؛ وتشجيع التعاون بين هيئات مراقبة الحدود.
Om de impact van zulke initiatieven te maximaliseren, moeten wereldleiders samenwerken om een open handelssysteem op te bouwen en te onderhouden. De conferentie van de WHO in Bali was een belangrijke kans om een nieuwe overeenkomst voor handelsvoorzieningen te sluiten die de beweging, vrijgave en vergunningen van goederen aan de grens makkelijker maakt; die de regels met betrekking tot handel verduidelijkt en verbetert; die de technische ondersteuning vergroot en samenwerking bevordert tussen grenscontrole bureaus.