في ندوة عقدت مؤخراً (وكنت رئيسة لها) في كلية جرين تمبلتون في أكسفورد، أكد الحضور على أهمية التغلب على هذه الحواجز التي تحول دون التنمية. والواقع أن خمسين شخصية قيادية من الحكومات، والشركات، والمجتمع المدني، والدوائر الأكاديمية، حددوا مسألة عدم المساواة بين الجنسين باعتبارها القيد الأكثر إلحاحاً الذي يعوق النمو المستدام، والتماسك الاجتماعي، والاستقرار السياسي، واتفقوا جميعاً على الخطوات المطلوبة لمعالجة هذه القضية على نحو فعّال.
Het belang om deze barrières voor de ontwikkeling te slechten werd benadrukt op een recent symposium (waar ik als voorzitter fungeerde) op het Green Templeton College in Oxford. Vijftig leiders uit de politiek, het bedrijfsleven, de civiele samenleving en de academische wereld wezen de geslachtsongelijkheid aan als de belangrijkste hinderpaal voor duurzame groei, sociale cohesie en politieke stabiliteit, en werden het eens over de stappen die nodig zijn om dit probleem effectief aan te pakken.