يزعم البعض أن الأمر كان ليصبح أكثر بساطة لو تم دمج الهيئتين، والواقع أن تثاقل حركة السبل الجديدة للتعبير عن السياسات يشير إلى أن هذا يشكل فكرة جيدة حقا. فالآن أصبح محافظ بنك إنجلترا في موقف غريب يجعله مدعواً إلى توجيه ضربه قاضية إلى نفسه ــ وعلى الملأ أيضا. ومن المؤكد أن مشهداً كهذا سوف يكون مشوقاً للغاية.
Sommigen betogen dat het eenvoudiger zou zijn geweest om van de twee commissies één te maken, en de onhandelbaarheid van de nieuwe middelen om het beleid te verwoorden duidt erop dat dit misschien wel een goed idee zou zijn geweest. De gouverneur van de Bank of England bevindt zich nu in de merkwaardige positie dat hij zou kunnen worden uitgenodigd om zichzelf buiten spel te zetten, en dat ook nog eens 'en plein public'.