وفي النهاية، لابد أن ندرك أن بدائل التعديل والتكيف ليست ناعمة. فبعيداً عن المواقف القصوى، تعمل هذه البدائل على إضعاف أداء عملية ضبط الأوضاع المالية من منظور العدالة، وهي ليست أفضل من حيث الكفاءة. وبالتالي فإن الفكرة القائلة بأنها تقدم طريقة سهلة للخروج من المأزق الحالي الذي تعيشه البلدان المتقدمة ليست أكثر من وهم وخيال.
Afgezien van extreme situaties doen ze het over het algemeen minder goed dan begrotingsaanpassingen, bezien vanuit het perspectief van billijkheid, en zijn ze qua doelmatigheid niet beter. Het idee dat ze een makkelijke manier zijn om uit de huidige problemen van de geavanceerde landen te komen, berust dus grotendeels op fantasie.