وينبغي لهذا أن يحفز المؤسسات الدولية والبلدان المجاورة لكوريا الشمالية على تقديم المعونات الغذائية والمساعدات الفنية، وتوجيه الاستثمار الذي تحتاج إليه البلاد للإفلات من مأزقها الحالي والدخول إلى مرحلة الانتقال إلى اقتصاد السوق. ولكن تظل هناك عقبات كبرى تحول دون تحقيق هذا التعاون ــ وخاصة سياسات الشمال الغامضة والتي لا يمكن التنبؤ بها غالبا، والتي تجسدت في إعدام جانج سونج ثيك عم زعيمها كيم جونج أون الذي كان رجلاً قوياً ذات يوم.
Dit zou internationale instituties en buren van Noord-Korea moeten aansporen om te voorzien in de voedselhulp, technische bijstand en directe investeringen die het land nodig heeft om aan zijn huidige kritieke situatie te ontsnappen en de overgang te maken naar een markteconomie. Maar er blijven aanzienlijke obstakels voor zo’n samenwerking, niet in het minst door de obscure en vaak onvoorspelbare politiek van het Noorden die wordt geïllustreerd door de recente executie van de ooit machtige oom van Kim Jong-un, Jang Song-thaek.