إن تنفيذ تغيير شامل في منظومة استخدام المضادات الحيوية سيتطلب إنشاء تحالفات قومية وعالمية. ويجب أن يكون أحد الأهداف الرئيسة تأسيس معايير سلوكية أساسية للعاملين في المجال الصحي وشركات الأدوية، بحيث تراعي احتياجات المرضى والمجتمعات. وستحتاج الحكومات إلى بناء قدراتها لأداء دور فعال في هذه العملية، كما سيتوجب على الشركات التي تطور وتنتج وتوزع الأدوية والتقنيات التشخيصية أن تساهم بصورة فعالة في البحث عن حلول تعاونية. وإذا تمكنا من إدارة قضية المضادات الحيوية بطريقة عادلة وقابلة للاستمرار، فساعتها فقط نصبح قادرين على الاستفادة من هذه العقاقير إلى أقصى درجة.
Een kerndoel moet het vaststellen van fundamentele gedragsnormen zijn voor gezondheidszorgwerkers en farmaceutische bedrijven, die de behoeften van patiënten en gemeenschappen weerspiegelen. Overheden moeten hun vermogen om een effectieve rol in dit proces te spelen vormgeven, en bedrijven die geneesmiddelen en diagnostische technologieën ontwikkelen, produceren en distribueren zullen een actieve bijdrage moeten leveren aan de zoektocht naar oplossingen die op samenwerking zijn gebaseerd.