والواقع أن التركيبة السكانية في فرنسا أكثر إيجابية من مثيلاتها في أغلب البلدان الأوروبية. ورغم هذا فإن الأمر كان يتطلب بذل المزيد من الجهود لتعزيز نظام معاشات الدفع الفوري بما يعادل نقطة مئوية واحدة من الناتج المحلي الإجمالي. وبالتالي فإن مدة الاشتراك سوف تزداد تدريجياً لكي تصل إلى 43 سنة بحلول عام 2035.
Niettemin waren er extra inspanningen nodig om het pensioenstelsel met maatregelen ter grootte van één procent van het bruto binnenlands product (bbp) te verstevigen. De lengte van de periode van verplichte premieafdrachten zal daarom geleidelijk worden verhoogd naar 43 jaar in 2035.