وكما يشير قرار صادر عن الأمم المتحدة مؤخرا، فإن المطلوب الآن هو مؤتمرات المتابعة، حيث يسترجع زعماء العالم الدروس المستفادة منذ عام 2002 من أجل تحديد الكيفية التي يمكنهم بها المضي قدماً في تحقيق أهداف التنمية في مرحلة ما بعد 2015 في سياق المشهد الاقتصادي العالمي المتغير. وسوف يساعد عقد اجتماع "مونتيري 2" البلدان في الحصول على صورة أكثر وضوحاً وواقعية لموارد التمويل المتاحة، وهو ما من شأنه أن يمكنها من تحديد أولويات الاستثمارات المطلوبة ــ فيساهم بالتالي في إطلاق أجندة التنمية لمرحلة ما بعد 2015 بنجاح.
Zoals uit een recente VN-resolutie blijkt, is wat nodig is een follow-up conferentie, waar wereldleiders de lessen onderzoeken die sinds 2002 zijn geleerd, om vast te stellen hoe de ontwikkelingsdoelstellingen na 2015 moeten worden verwezenlijkt in de context van een veranderend mondiaal economisch landschap. Een “Monterrey II”-bijeenkomst zou landen helpen een duidelijker en realistischer beeld te verkrijgen van de beschikbare financieringsbronnen, waardoor ze in staat zijn de noodzakelijke investeringen prioriteit te geven – en aldus bij te dragen aan de succesvolle lancering van de ontwikkelingsagenda van na 2015.