وعلى المستوىين التشغيلي والمالي، أصبح صندوق النقد الدولي أكثر انخراطاً في أوروبا من المستوى الذي يرى مساهميه على مستوى العالم أنه غير قابل للاستمرار. ومن الواجب أن يتحول إلى مقرض محفز بحيث تظل مشاركته في برامج منطقة اليورو مرغوبة ولكنها لا تصبح لا غنى عنها ــ وهو ما من شأنه أن يمنحه القدرة على الاختلاف وعدم المشاركة.
Operationeel en financieel is het IMF veel meer bij Europa betrokken geraakt dan zijn mondiale aandeelhouders wenselijk achten. Het zou als een initiërende kredietverlener moeten optreden, wiens deelneming aan steunprogramma's voor de eurozone wenselijk blijft maar niet onmisbaar is – waardoor het de mogelijkheid krijgt om zijn afkeuring uit te spreken en weg te lopen.