ولكن المخاطر تظل قائمة. فلا تزال البطالة وديون الأسر مرتفعة بعناد. وسوف تضرب الإعاقة المالية الناجمة عن ارتفاع الضرائب وخفض الإنفاق النمو بشدة، هذا فضلاً عن اختلال النظام السياسي، مع عرقلة الاستقطاب الحزبي احتمالات التوصل إلى أي تسوية بشأن العجز المالي، والهجرة، وسياسة الطاقة، وغير ذلك من القضايا الأساسية التي تؤثر على النمو المحتمل.
De gevolgen van de stijgende belastingen en bezuinigingen zullen voelbaar zijn voor de groei, en het politieke systeem functioneert niet goed meer. De polarisatie tussen de twee grote partijen verhindert compromissen over het begrotingstekort, de immigratie, het energiebeleid en andere belangrijke kwesties die de potentiële groei beïnvloeden.