الواقع أن وضع المسألة في هذا الإطار يعكس الحاجة إلى الترويج ولو لصفقة محدودة مؤقتة في الكونجرس الأميركي المتشكك. ويتردد صدى استياء إسرائيل من عملية التفاوض برمتها، والذي أكد عليه رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لكل من استمع إليه على مدى الأشهر الثلاثة الماضية، بوضوح بين العديد من أصدقاء إسرائيل في الكونجرس الأميركي.
Het op deze manier brengen van de zaak weerspiegelt de noodzaak om zelfs een beperkte, tijdelijke deal aan een sceptisch congres van de VS te verkopen. Het duidelijke ongenoegen van Israël over het gehele onderhandelingsproces, dat premier Benjamin Netanyahu de laatste drie maanden heeft benadrukt aan iedereen die het maar horen wil, weerklinkt luid onder de vele vrienden van Israël in het congres.