منذ ثلاثة وسبعين عاماً فكر جون ماينارد كينـز في إصلاح وتنظيم الأسواق المالية من منظور أول ثلاثة مقاصد فوجد أنه بذلك يتحرك نحو تحويل عملية شراء أي استثمار إلى أمر دائم ولا يمكن حله، مثله كمثل الزواج. ولكنه عاد على الفور ليذكر حقيقة مفادها أن كل مستثمر فرد يطري نفسه حين يتصور أن التزاماته ampquot;سائلةampquot; (رغم أن هذا ليس من الممكن أن يكون صحيحاً بالنسبة لكل المستثمرين مجتمعين)، وهذا من شأنه أن يسَكِّن أعصابه ويجعله أكثر استعداداً لخوض المجازفة.
Vor dreiundsiebzig Jahren dachte John Maynard Keynes über die Reformierung und Regulierung des Finanzmarktes aus der Perspektive der ersten drei Zwecke der Hochfinanz nach und fand heraus, dass er „dazu neige, …. den Erwerb einer Investition dauerhaft und unauflöslich wie eine Eheschließung zu machen…“. Aber er ging sofort wieder einen Schritt zurück: Die Tatsache, „dass sich jeder einzelne Investor einbildet, sein Einsatz sei ‚liquide’ (obwohl das für alle Investoren zusammen unmöglich ist), beruhigt seine Nerven und macht ihn risikofreudiger...ampquot;