فالآن، وكما كان الآمر آنذاك، يمثل الكونجرس الأميركي بؤرة الغضب الأميركي. فالكونجرس يعد اليوم تشريعاً انتقامياً ضد الصين في استجابة للضغوط التي يمارسها العديد من الأميركيين الذين يزعمون أن الرنمينبي الأضعف من قيمته الحقيقية على نحو مصطنع يساهم في الإخلال بالتوازن العالمي، ويساهم بصورة خاصة في العجز التجاري الثنائي الأميركي الهائل. وهم يشعرون بالإحباط أيضاً لأن وزارة الخزانة الأميركية لم تسارع إلى "إدانة وفضح" الصين بوصمها بالتلاعب بالعملة.
Dieser bereitet gerade ein Gesetz für Vergeltungsmaßnahmen gegen China vor – eine Reaktion auf den Druck von vielen in den USA, die argumentieren, der künstlich schwache Renminbi trage zu den globalen Ungleichgewichten und insbesondere zu Amerikas enormem bilateralem Handelsdefizit bei. Diese Menschen sind zugleich frustriert, dass das US-Finanzministerium China nicht öffentlich als Währungsmanipulator an den Pranger gestellt hat.