إن الإبداع التكنولوجي الممكن للذات موجود في كل شيء من حولنا، وهو يؤثر على عدد متزايد من البشر، والقطاعات، والأنشطة في مختلف أنحاء العالم. فعبر عدد متزايد من المنصات، أصبح بوسع الأسر والشركات على نحو أسهل من أي وقت مضى أن تصل إلى وتشارك في نطاق متزايد الاتساع من الأنشطة ــ من النقل الحضري إلى السكن، والترفيه، ووسائل الإعلام. وحتى الجدران الأشبه بالحصون والمعززة بالتنظيمات التي كانت تحيط عادة بالتمويل والدواء بدأت تتآكل الآن.
Wir sind überall von technologischen Innovationen umgeben, die uns mehr Selbstbestimmung ermöglichen und die weltweit eine wachsende Anzahl von Menschen, Branchen und Tätigkeiten beeinflussen. Durch eine stetig zunehmende Anzahl von Plattformen ist es für Haushalte und Unternehmen jetzt einfacher denn je, sich an einer wachsenden Palette von Aktivitäten zu beteiligen – vom Stadtverkehr über die Vermietung bis hin zu Unterhaltung und Medien.