وهناك فضلاً عن ذلك عادة متكررة لابد وأن تتغير. فمن الواضح أن عقد قمة لمجموعة الثماني قبل قمة مجموعة العشرين مباشرة، كما حدث في كندا في يونيو/حزيران من هذا العام، يعمل ببساطة على إطالة فترة تواجد ناديين منفصلين، ومن غير المحتمل أن تدوم هذه الحال. ذلك أن الدور الذي تضطلع به مجموعة العشرين لابد وأن يتعزز من حيث الأهمية، نظراً لحصة البلدان الناشئة في الناتج المحلي الإجمالي العالمي ـ والتي من المتوقع أن تصل إلى 60% في عام 2030 ـ والطبيعة العالمية لتحديات القرن الحادي والعشرين. وإذا كنا راغبين في إحراز أي تقدم على مسار حل مشاكل الحكم العالمية فمن الواجب علينا أن نعمل معاً من أجل الإبحار بسلام عبر هذه الأزمة الاقتصادية والتصدي بنجاح لقضايا أساسية أخرى مثل منع انتشار الأسلحة النووية.
Aufgrund des Anteils der Schwellenländer am globalen BIP – prognostizierte 60 % im Jahr 2030 – und der globalen Natur der Herausforderungen im 21. Jahrhundert, sollte die Rolle der G-20 weiter ausgebaut werden. Wenn wir im Bereich globaler politischer Steuerung Fortschritte erzielen wollen, müssen wir gemeinsam an der Überwindung der Wirtschaftskrise und anderer entscheidender Fragen wie der atomaren Nicht-Weiterverbreitung arbeiten.