وهذا ليس كل ما في الأمر. فلسوف يكون لزاماً أيضاً على ستة عشر مليوناً من العاملين خارج أميركا في مجالات التصدير إلى أميركا، أن يبحثوا عن وظائف في قطاعات أخرى. ولابد وأن تكون هذه الوظائف قادرة على تغطية الطلب القادم من خارج الولايات المتحدة، ذلك أنه بينما قد يؤدي انخفاض قيمة الدولار وربما الركود المحلي على الطلب إلى تقليص الفجوة بين الطلب الأميركي والإنتاج الأميركي، فلابد من تعزيز الطلب على نحو مواز نسبة إلى الإنتاج خارج الولايات المتحدة. وحين يعود التوازن ـ والذي تأخر بالفعل أكثر مما كنت أتوقع ـ فمن المهم، كما كان وزير المالية الأسبق لاري سومرز يقول، أن يتوازن الاقتصاد العالمي صعوداً وليس هبوطاً.
Mindestens sechzehn Millionen Arbeitnehmer außerhalb Amerikas, die heute im Bereich Export nach Amerika beschäftigt sind, müssten sich ebenfalls in anderen Sektoren um eine neue Anstellung umsehen. Diese Jobs werden dann die Nachfrage außerhalb Amerikas zu decken haben, denn nachdem ein fallender Dollar und eine mögliche nationale Rezession die Kluft zwischen amerikanischer Nachfrage und Produktion verringert, muss es eine kompensierende Steigerung der Nachfrage im Verhältnis zur Produktion außerhalb der USA geben.