أياً كانت دوافعه فإن نتنياهو حقق ما لم يتمكن أي زعيم إسرائيلي آخر من تحقيقه: فهو لم يكتف باستثارة غضب الرئيس الأميركي (الذي كان غاضباً عليه بالفعل)، بل إنه يكسب أيضاً السخط الشعبي من قِبَل أناس كانوا ليدعموا أي زعيم إسرائيلي عادة، أياً كان تصورهم الشخصي له. وإذا لم يكن بوسع رئيس الوزراء الإسرائيلي أن يعتمد حتى على دعم رجل مثل أبراهام فوكسمان، المدير الوطني لرابطة مكافحة التشهير، فهو في ورطة أكيدة.
Was auch immer seine Motive waren: Netanjahu hat erreicht, was noch kein israelischer Staatschef vor ihm erreicht hat: nicht nur den US-Präsidenten zu ärgern (der bereits vorher ziemlich wütend auf ihn war), sondern sogar von denjenigen öffentlich getadelt zu werden, die normalerweise jeden israelischen Politiker unterstützt hätten, unabhängig davon, was sie privat von ihm halten.