وعلى الرغم من أن بنك الصين قد بادر إلى تقليص النمو في معاملات الإقراض إلى 6% فقط في العام الماضي بسبب مخاوف بشأن طبيعة وجودة الائتمان، إلا أن العديد من البنوك المحلية الجديدة علمت على توسيع معاملات الإقراض على نحو مغامر، فأصبحت الآن عرضة لتكبد خسائر فادحة مع تباطؤ النمو الاقتصادي وضعف قدرة الشركات على الوفاء بجميع ديونها.
Obwohl die Bank of China ihr Kreditwachstum im letzen Jahr aufgrund von Bedenken bezüglich der Kreditqualität auf nur 6 % gekürzt hat, haben viele lokale Banken ihre Kreditvergabe aggressiv ausgeweitet und könnten nun große Verluste erleiden, wenn die Wirtschaft langsamer wird und die Solvenz von Firmen nachlässt.