وعليه فإن هدف التدخل الروسي ليس المساهمة في " الصراع ضد الارهاب" كما تدعي الالة الاعلامية للكرملين ولكن استعادة السيطرة السياسية بأي ثمن لنظام هو الذي قام بتفريخ الارهاب في المقام الاول . ان هدف روسيا على وجه التحديد هو انقاذ (بعد فترة طويلة من الدعم عن بعد) دكتاتورية وصفتها السلطات الامريكية والفرنسية بإنها مسؤولة عن التسبب بمصرع اكثر من 250 الف شخص منذ 2011 . ان مما لا شك فيه ان تصرفات النظام قد اشعلت هذا الصعود المخيف لتنظيم الدولة الاسلامية ايضا مما اعطى الاسد ورقة رابحة في سعيه للحصول على دعم دولي واعطى روسيا ورقة التوت.
Genauer gesagt: Russlands verfolgt das Ziel, (nach einer langen Phase der Unterstützung aus der Distanz) eine Diktatur wiederherzustellen, die laut Angaben amerikanischer und französischer Behörden seit 2011 für den Tod von mehr als 250.000 Menschen verantwortlich ist.