الواقع أن الهياكل السياسية والاقتصادية الغربية مصممة خصيصاً من بعض النواحي لمقاومة التغيير العميق والسريع، ولو لم يكن ذلك إلا لمنع التقلبات المؤقتة والتي يمكن عكسها من فرض تأثير لا مبرر له على الأنظمة الأساسية. ويعمل هذا التصميم بنجاح عندما تعمل السياسة والاقتصادات في وضع دوري، كما كانت حالها عادة في الغرب. ولكن عندما تنشأ تحديات بنيوية ومزمنة كبرى، كما هي الحال اليوم، تعمل البنية المؤسسية في البلدان المتقدمة كعقبة رئيسية تحول دون التحرك الفعّال.
Dies funktioniert gut, wenn Politik und Volkswirtschaften in einem zyklischen Modus operieren, so wie das bisher in der Regel im Westen der Fall war. Bei großen strukturellen und säkularen Herausforderungen, wie sie heute vorliegen, erweist sich die institutionelle Architektur der hochentwickelten Länder als ein wesentliches Hindernis für effektives Handeln.