إن فاقد الشيء لا يعطيه، وليس لأحد أن يعظ الناس بما لا يمارسه بشكل كامل. وإذا شعر عدد كبير من أفراد الشعب الفرنسي بأنهم جزائريون أو مسلمون في المقام الأول ثم فرنسيون ثانياً، أفلا يدل هذا على أن شيئاً ما ليس على ما يرام في سياسات التكامل الفرنسية؟ وقبل أن نطالبهم بأن يوضحوا طبيعة انتمائهم لفرنسا، فربما كان من الواجب علينا كفرنسيين أن نحرص على التعامل معهم على نحو يستند إلى الأخوة والمساواة والحرية أولا . إن الإجابة الوحيدة لحل تعقيد معضلة الهوية يتلخص في الوضوح المطلق للقيم. ويتعين على كل مواطن فرنسي أن يتقبل قيم الجمهورية، والديمقراطية، وحكم القانون، واحترام الآخر.
Wenn sich eine beträchtliche Anzahl junger Franzosen zu allererst als Algerier oder Muslime fühlen, ist das dann kein Beweis dafür, dass etwas in der französischen Integrationspolitik schiefgelaufen ist? Bevor wir „sie“ auffordern, zu klären, in welcher Weise sie Frankreich verbunden sind, sollten wir Franzosen vielleicht sichergehen, dass wir sie brüderlich, gleichberechtigt und freiheitlich behandeln.