وثالثا، مع اضطلاع المؤسسات الأوروبية بدور المحفز، سوف يكون لزاماً على الزعماء السياسيين العمل على تعزيز جهودهم الرامية إلى وضع منطقة اليورو ككل على أساس وطيد. وهذا يتطلب تكميل الاتحاد النقدي بتعميق التكامل السياسي، وتحسين التنسيق المالي (حيث كان التقدم بطيئاً إلى درجة موجِعة)، واتحاد مصرفي لائق (ولابد من التعامل مع اتفاق الشهر الماضي باعتباره نقطة انطلاق وليس المقصد النهائي).
Drittens werden die politischen Führungen ihre Bemühungen verstärken müssen, die Eurozone als Ganze auf eine solide Basis zu stellen, wobei die europäischen Institutionen als Katalysator agieren müssen. Dies erfordert die Ergänzung der Währungsunion um eine vertiefte politische Integration, eine bessere fiskalpolitische Koordinierung (ein Bereich, wo bisher nur schmerzhaft langsame Fortschritte erzielt wurden) und eine vernünftige Bankenunion (die Vereinbarung vom letzten Monat sollte als Zwischenschritt und nicht als Endpunkt betrachtet werden).