وكان لابد من حل هذه المشكلة بأي ثمن. وما ينسب إلى بوتن من فضل هو أن ذلك الحل لم يكن المحافظة المالية. فمن المتوقع أن يكون عجز الموازنة الروسية هذا العام 2% فقط من الناتج المحلي الإجمالي، ثم يرتفع إلى 3.5% في عام 2016 ــ وهو أداء قوي بشكل ملحوظ، خاصة وأن روسيا كان لزاماً عليها أن تتحمل صدمة تجارية فضلاً عن العقوبات المالية الدولية. وفي العام المقبل، تعتزم الحكومة استخدام 40 إلى 45 مليار دولار أميركي من احتياطياتها لتمويل الميزانية. ولكن روسيا تستطيع أن تتحمل هذا: لأن إجمالي احتياطياتها الدولية يبلغ حالياً 364 مليار دولار، ودينها العام لا يتجاوز 14% من الناتج المحلي الإجمالي.
Im nächsten Jahr wird die Regierung 40-45 Milliarden Dollar aus ihrem Reservefonds für die Haushaltsfinanzierung einsetzen. Aber Russland kann sich das leisten: Die internationalen Reserven des Landes liegen aktuell bei 364 Milliarden Dollar, und seine Staatsschulden betragen nur 14% des BIP.