لقد أصبحنا الآن في موقف عامر بالمفارقات. فقد باتت سياسة &quot;الكارثة المحتملة&quot; ـ والتي كانت تسمح بتوجيه ضربة عسكرية إلى إيران ـ مقطوعة الرأس بفضل تقرير استخباراتي مُـضَلَّل ومُـفَسَّر بطريقة خاطئة. والسؤال هنا هو لماذا وضع بوش و تشيني نفسيهما في هذا الموقف المحرج. أكد بوش أنه لم يعلم بنتيجة التقرير إلا قبل أسبوع من نشره ـ وهو تصريح إما أن يكون زائفاً أو أنه يكشف عن مستوى من العجز وانعدام الكفاءة وراء كل ما أثير من الشكوك حتى الآن.
Eine Frage lautet, warum Bush und Cheney sich selbst in diese Blamage hineingeritten haben. Bush erklärte, er habe vom Ergebnis des Berichts erst eine Woche vor dessen Veröffentlichung erfahren – eine Behauptung, die entweder unwahr ist oder einen Grad an Inkompetenz offenbart, der über alle bisherigen Erwartungen hinausgeht.