إن هذا الخليط من خطابة السوق الحرة والتدخلات الحكومية لم يعمل لمصلحة الدول النامية بأي حال من الأحوال. فقد طُـلِب من تلك الدول أن تتوقف عن الاستثمار في الزراعة، الأمر الذي أدى إلى تعريض مزارعيها لمنافسة مهلكة من جانب الولايات المتحدة وأوروبا. وربما كان بوسع مزارعيها أن يتنافسوا مع المزارعين الأميركيين والأوروبيين، ولكنهم ما كانوا ليتمكنوا بأي حال من منافسة الإعانات التي يحصل عليها المزارعون في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. وعلى هذا فلم يكن من المدهش أن تضمحل الاستثمارات الزراعية في الدول النامية وتتسع فجوة الغذاء.
Die Bauern in den Entwicklungsländern wären in der Lage gewesen, im Wettbewerb mit amerikanischen und europäischen Bauern zu bestehen, aber im Wettbewerb mit den Subventionen in den USA und der Europäischen Union war das nicht der Fall. Wenig überraschend gingen die landwirtschaftlichen Investitionen in den Entwicklungsländern zurück und eine Kluft im Bereich Nahrungsmittel tat sich auf.