ومن هنا، فإذا كان استقرار الأسعار هو هدف بنك الاحتياطي الفيدرالي الوحيد، فإن سعر الفائدة على الأموال الفيدرالية كان من الواجب أن يصبح الآن قريباً من 4%. إن الأساس المنطقي الذي يستند إليه بنك الاحتياطي الفيدرالي في مواصلة سياسته النقدية البالغة التساهل هو أن "التفويض المزدوج" يلزمه بالاهتمام بتشغيل العمالة أيضا. وتؤكد بياناته الشهرة أنه لا يزال هناك "نقص كبير في الاستفادة من موارد العمل"، وهذا لا يعكس معدل البطالة الذي بلغ 6.1% فحسب، بل وأيضاً الملايين من الموظفين الذين يعملون بدوام جزئي ويبحثون عن وظيفة بدوام كامل، وأولئك الذين لا يحسبون رسمياً من العاطلين عن العمل لأنهم ليسوا نشطين في البحث عن عمل.
Die Fed begründet die Fortführung ihrer ultralockeren Geldpolitik damit, dass ihr „Doppelmandat“ es erfordert, sich auch der Beschäftigungslage zu widmen. In den Monatsberichten der Fed wird betont, dass noch immer eine „erhebliche Unterauslastung des Arbeitskräftepotenzials“ vorliegt, was nicht nur in der Arbeitslosenrate von 6,1 Prozent seinen Niederschlag findet, sondern auch an den Millionen Teilzeitbeschäftigten sichtbar wird, die eine Vollzeitstelle suchen und an Arbeitskräften, die in keiner offiziellen Statistik aufscheinen, weil sie nicht aktiv Arbeit suchen.