بدأت المرحلة الأولى في هذا المشروع الطموح العظيم، منطقة التجارة الحرة ( FTA ) بين &quot;آسيان&quot; والصين في العام 2004، ومن المفترض أن تكتمل بحلول العام 2010. وفي نفس الوقت يتم التفاوض من أجل إنشاء منطقة تجارة حرة تضم &quot;آسيان&quot; واليابان، وأيضاً كوريا الجنوبية. ومنذ العام 2005 أعربت الهند أيضاً عن اهتمامها بمشاركة &quot;آسيان&quot; في ترتيب شبيه بذلك.
Die Anfangsphase dieses ambitionierten Ziels begann 2004 mit einer Freihandelszone zwischen der ASEAN und China und sollte 2010 abgeschlossen sein. Gleichzeitig wird über eine Freihandelszone verhandelt, die die ASEAN, Japan und auch Südkorea umfasst.