كما أننا لا نحاول أن نخمن ما إذا كانت هناك وسائل أكثر فعالية من الناحية الاقتصادية لشن الحرب. فهناك أدلة حديثة تؤكد أن معدلات الوفاة والإصابة بين الجنود الأميركيين كانت قد تقل إلى حد كبير لو تم تزويد القوات بسترات أفضل لحماية أجسادهم، وهو الأمر الذي يشير بدوره إلى أن الاقتصاد في الإنفاق على الأمد القريب قد يؤدي إلى تكاليف أكبر على الأمد البعيد. ومما لا شك فيه أن الاستعداد غير الكافي للحرب ليس هناك ما يبرره، وخاصة إذا ما كان توقيت شن الحرب اختيارياً، كما هو الوضع بالنسبة للحرب في العراق.
Kürzlich vorgelegte Beweise, wonach bessere Panzerwesten für die Soldaten die Zahl der Toten und Verwundeten erheblich gesenkt hätte belegen, wie kurzfristige Sparsamkeit zu langfristigen Kosten führen kann. Hinzu kommt: Wenn der Zeitpunkt eines Krieges so wie in diesem Fall gewählt werden kann, ist unzureichende Vorbereitung noch weniger zu rechtfertigen.