عندما يتراجع الدعم الشعبي لضم بوتن لشبه جزيرة القرم ــ وهو ما سيحدث حتما ــ فسوف تبدو إخ��اقاته جلية للعيان في ضوء كارثة الطائرة الماليزية. وإذا عملت الدولة الروسية على ما يرام فقد يكون بوسع بوتن أن يستمر في تحمل الضغوط التي يمارسها قادة المعارضة. ولكن الاتهامات التي تطلقها المعارضة بأن نظام بوتن يتألف من "نصابين ولصوص" سوف يتردد صداها بقوة أكبر، لأن الروس بات بوسعهم الآن أن يروا النتائج في كل مكان من حولهم.
Wäre Russland ein gut funktionierender Staat, könnte Putin dem Druck der Oppositionsführer weiterhin standhalten. Aber der Vorwurf der Opposition, wonach Putins Regime aus „Betrügern und Dieben“ besteht, wird noch stärkeren Widerhall finden, weil die Russen das Ergebnis mittlerweile rund um sie herum vor Augen geführt bekommen.