وتُعَد الإمدادات الغذائية هنا من الأمثلة الرائدة ــ فهي المنطقة التي أنتجت التكنولوجيا فيها على نحو مستمر أغذية عالية المعالجة ومصقولة وراثيا، والتي لم يبدأ العلماء تقييمها إلا للتو. وما هو معروف حتى الآن هو أن البدانة في مرحلة الطفولة أصبحت أشبه بالوباء في العديد من البلدان، مع ارتفاع مزعج في معدلات الإصابة بمرض السكري من النوع 2 وأمراض الشريان التاجي، بما يعني ضمناً تأثيراً سلبياً كبيراً على متوسط العمر المتوقع في أجيال المستقبل.
Ein Paradebeispiel ist die Lebensmittelversorgung – ein Bereich, in dem man mittels Technologie immer stärker verarbeitete und gentechnisch veränderte Nahrungsmittel herstellt, deren wissenschaftliche Beurteilung erst am Anfang steht. Bekannt ist bisher, dass sich Fettleibigkeit im Kindesalter in vielen Ländern zu einer Epidemie ausgewachsen hat, wobei es zu einem alarmierenden Anstieg von Typ-2-Diabetes und Herzkrankheiten kommt, die deutlich negative Auswirkungen auf die Lebenserwartung künftiger Generationen mit sich bringen.