ورغم كل هذا لم يحاول أحد حتى الآن منع شافيز . والأكثر من هذا أن أوريبي ذاته يبدو وكأنه قد استسلم لإغراء مواصلة البحث عن التنازلات والحلول الوسط. وبعيداً عن حماية المصالح التجارية الكولومبية، فهو يسعى إلى تعديل الدستور الكولومبي بحيث يصبح بوسعه ترشيح نفسه لفترة ثالثة في المنصب ـ تماماً كما فعل شافيز في فنزويلا، وكما سعى حلفاؤه في بوليفيا والإكوادور، والأرجنتين (بشكل غير مباشر)، ونيكاراجوا إلى القيام به.
Außerdem scheint Uribe selbst versucht, weiterhin Kompromisse zu suchen. Neben dem Schutz kolumbianischer Wirtschaftsinteressen bemüht er sich auch um eine Änderung der kolumbianischen Verfassung, so dass er für eine dritte Amtszeit als Präsident kandidieren kann – genau was Chávez in Venezuela tat und was dessen Verbündete in Bolivien, Ecuador, Argentinien (indirekt) und Nicaragua versuchten.