ولكن فلنفترض الآن أن ذلك الخبير الاقتصادي زعم أنه من الحماقة بالتالي أن نعطي المرضى البنسلين، لأننا نعرف أن 98% من كل الأمراض القابلة للعلاج كانت تُعالَج بأدوية تقليدية وأن البنسلين ليس دواءً تقليديا. هذا استدلال خاطئ بطبيعة الحال لأنه يعتمد على دليل لا وجود له. فما أظهرته دراسة الخبير الاقتصادي في عام 1930 هو أن الأدوية التقليدية كانت مسؤولة عن 98% من الحالات التي تم علاجها بنجاح. ولكنها لم تظهر أن البنسلين لا يعمل.
Das ist eine falsche Schlussfolgerung auf Grundlage von Beweisen, die es nicht gibt. Die Studie des Ökonomen im Jahr 1930 zeigte, dass traditionelle Medikamente für 98 Prozent der erfolgreichen behandelten Fälle verantwortlich waren. &nbsp;Aus ihr geht nicht hervor, dass Penicillin unwirksam ist.