والأمر الأكثر أهمية أن الصين والهند وباكستان وإيران وإسرائيل قد لا تتأثر بشكل خاص بالافتراضات الروسية الأميركية التي تزعم أن هذه الدول قادرة على تلبية احتياجاتها الدفاعية بالاستعانة بترسانات نووية أصغر حجما. ولهذا فإن جهود نزع السلاح النووي لا ينبغي لها أن تركز على الإزالة الكاملة الحقيقية للمخزون من السلاح النووي لدى القوى الكبرى فحسب، بل وأيضاً الإزالة الكاملة الحقيقية لمخاوف القوى الإقليمية. إن هدف الصفر العالمي لابد وأن يكون مصحوباً باستراتيجية قوية لتسوية الصراعات وبناء الثقة في البقاع المضطربة الساخنة مثل جنوب شرق آسيا والشرق الأوسط.
Noch wichtiger ist die Tatsache, dass China, Indien, Pakistan, der Iran und Israel von der Annahme der Russen und Amerikaner, dass sie ihre Verteidigungsbedürfnisse mit kleineren nuklearen Arsenalen erfüllen können, vielleicht nicht besonders beeindruckt sind. Zur nuklearen Abrüstung gehört daher nicht nur eine vollständige Vernichtung der Waffenarsenale der Großmächte, sondern auch die Berücksichtigung der Regionalmächte und ihrer Interessen.