إلا أنها خيبت رجاء أولئك الذين تمنوا لو تواصل، بل وتوسع، الأجندة التي بدأها شرودر لإصلاح ألمانيا على الصعيد الاقتصادي. فعلى الرغم من أن برنامج حزبها يتحدث عن فتح الباب أمام العقود الاتحادية، وتخفيف الحماية الوظيفية، وبصورة خاصة إحداث التغيير في بنية الحوافز التي يقدمها نظام الضمان الاجتماعي، إلا أن حكومتها التزمت الصمت في أغلب الأحوال بشأن هذه القضايا. وكانت الخطوات الحذرة التي اتخذتها حكومتها إزاء قضية إعانات الأجور مجرد واجهة زائفة ولا يمكن التعامل معها بجدية.
Während ihr Parteiprogramm die Öffnung von Flächentarifverträgen, die Lockerung des Arbeitsplatzschutzes und insbesondere die Herbeiführung eines Wandels in der Anreizstruktur des Sozialsystems thematisiert, hat ihre Regierung zu diesen Fragen größtenteils geschwiegen. Die vorsichtigen Schritte in Richtung Lohnkostensubventionen, die ihre Regierung unternommen hat, sind bloße Augenwischerei und können nicht ernst genommen werden.