كانت هذه على وجه التحديد الرؤية التي اعتنقها الوطنيون الألمان الذين شاركوا في مؤامرة محاولة اغتيال هتلر في العشرين من يوليو/تموز 1944. ولقد دفع أغلبهم الثمن من حياتهم، وهم الآن يكرمون في الغرب نظراً لشجاعتهم واحترامهم لمبادئهم. أما بيوس فقد أدين على نحو يكاد يكون عقائدياً.
Genau dieser Vision hingen auch jene deutschen Patrioten an, die sich an der Verschwörung zur Ermordung Hitlers am 20. Juli 1944 beteiligten. Die meisten von ihnen bezahlten dies mit ihrem Leben und werden nun im Westen für ihren Mut und ihre Prinzipien geehrt.