ولكن في نهاية المطاف، يتعين على أعضاء اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة أن يدركوا أنهم لا يمكنهم تأجيل الزيادة في أسعار الفائدة إلى ما لا نهاية، وأنهم بمجرد البدء في رفع أسعار الفائدة، يتعين عليهم أن يدفعوا أسعار الصناديق الفيدرالية الحقيقية (المعدلة تبعاً للتضخم) إلى 2% بسرعة نسبيا. وفي اعتقادي أنهم سوف يشرعون في زيادة أسعار الفائدة في سبتمبر/أيلول، وأن سعر الفائدة على الأموال الفيدرالية سوف يرتفع إلى 3% عند نقطة ما من عام 2017.
Letztlich jedoch werden die FOMC-Mitglieder erkennen müssen, dass sie die Anhebung der Zinsen nicht endlos hinauszögern können, und wenn sie dann anfangen, die Zinsen zu erhöhen, müssen sie den realen (inflationsbereinigten) Zinssatz auf Tagesgelder relativ schnell auf 2% bringen. Meine eigene Vermutung ist, dass sie im September beginnen werden, die Zinsen zu erhöhen, und dass der Zinssatz für Tagesgelder irgendwann in 2017 die 3%-Marke erreichen wird.