إن هذه العوامل، علاوة على أسباب الضعف والقصور الواضحة لدى العديد من حكومات الشرق الأوسط، كانت سبباً في تغذية موجة الأصولية بين المسلمين، والمسيحيين الأميركيين، وبعض اليهود الإسرائيليين الذين انخرطوا الآن في التطرف الجامح، والإرهاب، والرؤى المتعصبة للخير في مواجهة الشر. الحقيقة أن الأصوليين يشكلون أقلية في كل مكان، إلا أنهم يذكون نيران الخوف والكراهية، ويحركون أحلام الخلاص، ويحرضون على العنف والحروب، ويعملون على إضعاف القوى المعتدلة.
Diese Faktoren sowie das offenkundige Scheitern vieler Regierungen im Nahen und Mittleren Osten haben jenen Aufstieg des Fundamentalismus unter Muslimen, amerikanischen Christen und manchen Juden in Israel geschürt, der nun in zügellosen Extremismus, Terror und messianische Visionen von Gut gegen Böse mündet. Die Fundamentalisten sind freilich überall in der Minderheit, aber sie verbreiten weithin Angst, Schrecken und ihre Heilsversprechen.