موسكو ـ جنود منظمة حلف شمال الأطلنطي يسيرون في الميدان الأحمر احتفالاً بعيد انتصار الحلفاء في أوروبا؛ وموسكو توافق على حل وسط للنزاع الذي دام أربعين عاماً مع النرويج حول الحدود البحرية؛ ويرى العالم رئيس الوزراء فلاديمير بوتن وهو راكع عند النصب التذكاري للضباط البولنديين الذين قتلهم ستالين في كاتين: كل هذه مجرد لمحات قليلة مما أطلقت عليه إحدى الصحف الأوروبية "روسيا الأكثر وداً ورقة". ولكن الأمر يثير ثلاثة تساؤلات: هل كل هذا حقيقي؟ ولماذا التغيير؟ وكيف نرد على السياسة الخارجية الجديدة التي تتبناها روسيا الآن؟
Moskau stimmt nach einem 40 Jahre währenden Streit um eine Seegrenze mit Norwegen einer Kompromisslösung zu. Ministerpräsident Wladimir Putin kniet in Katyn vor der Gedenkstätte der unter Stalin ermordeten polnischen Offiziere: Das sind ein paar Eindrücke dessen, was europäische Zeitungen als freundlicheres, sanfteres Russland beschreiben.