وفي مثل هذا السياق المقسم، فإن تحالف "المعتدلين" الذي أنشأه الرئيس الأميركي باراك أوباما لإلحاق الهزيمة بتنظيم الدولة الإسلامية ــ المجموعة التي تضم المملكة العربية السعودية وقطر والإمارات العربية المتحدة ــ ضعيف في أفضل تقدير. وربما يكون التحالف المتعدد الثقافات شرطاً أساسياً لأي عمل عسكري مشروع في الشرق الأوسط؛ والمعضلة هي أنه ما لم يتسع تحالف أوباما الإقليمي بشكل كبير فإن حماس حلفائه الحالي للتدخل العسكري الأميركي من المرجح أن يتلاشى بسرعة.
In einem durch derartige Uneinigkeit gekennzeichneten Kontext ist das von US-Präsident Barack Obama zur Bekämpfung des IS geschaffene Bündnis „gemäßigter Kräfte“ – eine Gruppe, die Saudi-Arabien, Katar und die Vereinigten Arabischen Emirate umfasst – im besten Falle schwach. Vermutlich ist eine multikulturelle Koalition Voraussetzung für die Legitimität von Militäraktionen im Nahen Osten; das Problem ist, dass – sofern Obamas regionale Koalition nicht erheblich ausgeweitet wird – die Begeisterung seiner aktuellen Bündnispartner für eine US-Militärintervention schnell schwinden dürfte.