وتواجه بلدان الشرق الأوسط التي تمر بمرحلة انتقالية تحديات إضافية في هيئة عدم الاستقرار الاجتماعي وانعدام اليقين السياسي. ولابد من مواجهة مثل هذه المشاكل بإرساء الأساس لاقتصادات ديناميكية شفافة وتشجيع النمو الأكثر شمولا، وضمان الدعم المستمر من المجتمع الدولي.
Die im Übergang befindlichen Länder des Mittleren Ostens stehen vor zusätzlichen Herausforderungen in Form von gesellschaftlicher Instabilität und politischer Unsicherheit. Diese Probleme sollten in Angriff genommen werden, indem man die Grundlagen für dynamische, transparente Volkswirtschaften schafft, ein breitere Gesellschaftsschichten einbeziehendes Wachstum fördert und die anhaltende Unterstützung der internationalen Gemeinschaft sicherstellt.