لكن براءات اختراع الادويه والاسعار هي ليست العقبة الرئيسة التي تحول من قدرة المرضى على الوصول للرعاية الطبية في الهند فالقضية الاكبر كما وجدت مؤسسة أي م اس الاستشارية في العام الماضي هي نقص الاطباء والعيادات والمستشفيات وخاصة في المناطق الريفية وحتى العيادات والمستشفيات العامة الموجودة عادة ما يتم اعتبارها عديمة الفائدة بسبب المستويات العالية من تغيب الاطباء عن العمل .ان الادوية مهما كانت باسعار معقولة ليست ذات قيمة لو لم يتوفر اي شخص من اجل وصفها او استخدامها.
Doch Patente für Medikamente und Preise sind nicht das wichtigste – oder auch nur ein bedeutendes – Hindernis für den Zugang der Patienten zu einer ärztlichen Betreuung in Indien. Das größere Problem ist, wie das Beratungsunternehmen IMS im letzten Jahr festgestellt hat, der Mangel an Ärzten, Praxen und Krankenhäusern insbesondere in den ländlichen Gegenden.