إن أي نظرة تمتد جذورها إلى القرن التاسع عشر ــ ناهيك عن القرن التاسع ــ لن تكون كافية لمواجهة تعقيدات عالم العولمة اليوم. وعلى نحو مماثل، يعني صعود قوى جديدة ومنظمات بلا دولة أن صناعة القواعد (وكسرها) لم يعد من الممكن أن تظل مقصورة على نادٍ غربي صغير. كما تعني كثافة المنافسة العالمية أن الدول الأوروبية من غير الممكن أن تحقق الازدهار بشكل مستقل عن بعضها البعض.
Keine im 19. Jahrhundert – und noch weniger eine im 9. Jahrhundert - verankerte Weltsicht eignet sich als Lösung für die komplexen Problem der globalisierten Welt von heute. Ebenso bedeutet der Aufstieg neuer Mächte und nicht staatlicher Akteure, dass die Einführung (und Verletzung) der Regeln nicht mehr auf einen kleinen westlichen Klub beschränkt sein kann.