قبل بضعة أشهر، كان الإجماع قائماً على أن وقت إعادة تصميم اليورو مضى بالفعل، وأن منطقة اليورو لابد أن تتعايش من التصميم الموروث من الإصلاحات التي استدعتها الأزمة. بيد أن هذه الحال تغيرت الآن، وقد يستغرق الأمر وقتاً طويلاً قبل أن يتم التوصل إلى اتفاق واتخاذ القرارات اللازمة، ولكن المناقشة لابد أن تستمر. وهذا هو النبأ السار.
Vor ein paar Monaten bestand Konsens darüber, dass die Zeit für eine Neugestaltung des Euro vorüber wäre und die Eurozone mit jener Architektur leben müsste, die sich aus den durch die Krise befeuerten Reformen ergeben hatte. &nbsp;Das ist nun nicht mehr der Fall. Es könnte einige Zeit dauern, bis man Einigkeit erzielt und Entscheidungen trifft, aber die Diskussion wird sicher fortgeführt.