وفي حين يحَضِّر بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي لاجتماعه في سبتمبر/أيلول، فسوف يحسن صناع السياسات هناك صنعاً بعدم تجاهل ما تغافل عنه الجميع في جاكسون هول: وهو ضرورة وضع الاتجاهات المحلية في السياق العالمي والتاريخي. في الوقت الراهن، يفضل مثل هذا المنظور تدرج السياسات.
Die Entscheidungsträger bei der US-Notenbank täten, wenn sie sich nun auf ihre Sitzung im September vorbereiten, gut daran, dem Rechnung zu tragen, was in Jackson Hole übersehen wurde: der Notwendigkeit, nationale Trends in ihren globalen und historischen Zusammenhang einzuordnen.