وفي التحدي الأكثر إلحاحاً الذي يواجه الاتحاد الأوروبي، والذي تفرضه روسيا، سوف يضطر تاسك إلى التوسط في القرارات مع القادة من البلدان التي تشعر بأنها مهددة بشكل مباشر (مثل بلده) وتلك التي تفوق أهمية علاقاتها الاقتصادية مع روسيا أي تهديد لأمن الأوروبي، والذي تشعر بأنه بعيد عنها على أية حال. وعلى جبهة الاقتصاد، يتعين عليه أن يوفق بين أولويات ألمانيا حيث التشغيل الكامل للعمالة وأولويات بلدان مثل اليونان وإيطاليا التي لا تزال واقعة في قبضة الركود ومعدلات البطالة المرتفعة إلى عنان السماء. وقد تكون القدرة على التحدث بشكل مباشر مع أعضاء المجلس، باللغة الإنجليزية في الأغلب، بمثابة التحدي المباشر الأعظم كما اعترف هو شخصيا.
Was die unmittelbarste, von Russland ausgehende Herausforderung der EU angeht, wird Tusk Entscheidungen zwischen den politischen Führern von Ländern herbeiführen müssen, die sich (wie sein eigenes) unmittelbar bedroht fühlen, und solchen, für welche die wirtschaftlichen Beziehungen zu Russland eine eventuelle Bedrohung für die Sicherheit Europa, die sie für gering halten, überwiegen. In der Frage der Wirtschaft muss er die Prioritäten Deutschlands, wo Vollbeschäftigung herrscht, mit jenen Griechenlands und Italiens in Einklang bringen, die nach wie vor in der Rezession stecken und mit einer enormen Arbeitslosigkeit zu kämpfen haben.