ولابد من التأكيد على أن أي استجابة لن تكون كافية من دون التزام متواصل بمعالجة دوافع الهجرة الجماعية ــ وهذا يعني الإصلاح الشامل لسياسة جوار الاتحاد الأوروبي. وينبغي للسياسة الجديدة أن تركز على المساهمة في خلق الفرص الاقتصادية في البلدان حيث ترتفع معدلات البطالة بين الشباب، حتى يكف الشباب عن الشعور بأن المخاطرة بحياتهم للوصول إلى أوروبا هي السبيل الوحيد إلى المستقبل.
Es ist allerdings zu betonen, dass keine Antwort auf die Krise ohne nachhaltiges Bekenntnis zur Bekämpfung jener Umstände komplett wäre, die zu Masseneinwanderung führen – und das bedeutet eine vollständige Überarbeitung der Europäischen Nachbarschaftspolitik. Diese neue Politik sollte dazu beitragen, in Ländern mit hoher Jugendarbeitslosigkeit wirtschaftliche Chancen zu schaffen, so dass die jungen Menschen nicht mehr das Gefühl haben, ihr Leben riskieren zu müssen, weil Europa ihre einzige Zukunftschance sei.