وتعمل بلدان الفائض الأوروبية خارج منطقة اليورو ــ السويد والدنمرك وسويسرا والنرويج (وكلها تربط أسعار صرفها باليورو بدرجة أو أخرى) ــ على تضخيم هذا الاختلال العالمي. وتحتفظ بلدان شمال أوروبا ــ بما في ذلك هذه البلدان الأربعة وألمانيا وهولندا والنمسا ــ بفوائض هائلة في الحساب الجاري تبلغ نحو 550 مليار دولار. ومن ناحية أخرى فإن الفائض في الصين من غير المرجح أن يتجاوز 150 مليار دولار هذا العام. والواقع أن أعلى مستوى بلغه الفائض السنوي لدى الصين على الإطلاق كان نحو 400 مليار دولار في الفترة 2007-2008 ــ عندما كانت الولايات المتحدة تستعد لفرض عقوبات تجارية على الصين لأنها رأت في هذا الاختلال تهديداً لاستقرار اقتصاد الولايات المتحدة والعالم.
Die nicht zur Eurozone gehörenden europäischen Überschussländer – Schweden, Dänemark, die Schweiz und Norwegen (die alle ihre Wechselkurse zu einem gewissen Grad an den Euro koppeln) – vergrößern dieses globale Ungleichgewicht. Nordeuropa – also diese vier Länder sowie Deutschland, die Niederlande und Österreich – weist einen enormen Leistungsbilanzüberschuss von rund 550 Milliarden Dollar auf.