وكان هذا هو موضوع التركيز الرئيسي لقمة الأمن النووي التي تنعقد مرة كل عامين، والتي بدأت في عام 2010 بمشاركة 47 دولة وثلاث منظمات دولية. ولكن قمة الأمن النووي كانت حتى الآن تحصر نطاقها في حماية البنية الأساسية والمواد النووية من سوء الاستخدام النشط. وينبغي لنا أن نتخذ موقفاً متحفظاً بشأن هذا التعريف الضيق للأمن النووي.
Darauf richtet sich das Hauptaugenmerk des alle zwei Jahre stattfindenden Gipfels über nukleare Sicherheit (NSS), der im Jahr 2010 mit 47 Ländern und drei internationalen Organisationen seinen Ausgang nahm. Bislang allerdings ist der Zuständigkeitsbereich des NSS auf den Schutz nuklearer Infrastruktur und atomaren Materials vor aktivem Missbrauch beschränkt.