وأخيراً فإن القضية تسلط الضوء على الحاجة إلى تغيير المعاهدة. وقد يطلق قرار المحكمة بقبول الدعوى ضد برنامج المعاملات النقدية الصريحة العنان لسيل من الدعاوى القضائية ضد المؤسسات الأوروبية مثل البنك المركزي الأوروبي وآلية الاستقرار الأوروبية، كلما استنكر مواطنو البلدان الأعضاء تصرفاتها. ويُعَد هذا القرار بمثابة دعوة موجهة إلى صناع السياسات لمتابعة استعراض شامل لمعاهدة لشبونة للاتحاد الأوروبي، وليس فقط لتعزيز البنك المركزي الأوروبي والسياسة النقدية، بل وأيضاً فيما يتعلق بكافة الإصلاحات المؤسسية المعلقة.
Die Entscheidung des Gerichts, ein Verfahren gegen das OMT-Programm zu akzeptieren, könnte zu einer Flut von Gerichtsprozessen gegen europäische Institutionen wie die EZB oder den ESM führen, wenn die Bürger eines Mitgliedslandes mit den Vorgehensweisen dieser Institutionen nicht einverstanden sind. Die Entscheidung des Gerichts ist ein Aufruf an die politischen Entscheidungsträger, eine gründliche Prüfung des Vertrags von Lissabon zu veranlassen und zwar nicht nur um die EZB und die Geldpolitik zu stärken, sondern auch im Hinblick auf alle anstehenden institutionellen Reformen.