أما الجانب الإيجابي الوحيد من هذه الإصلاحات ـ الخطة الرامية إلى ضمان العدالة في توزيع وقت البث الإذاعي والتلفزيوني على الأحزاب أثناء الحملات الانتخابية ـ فقد أفسده حذف العديد من النصوص الواردة في التشريع على نحو خطير. ونظراً لغياب أي تنظيم يضمن العدالة في التغطية الإخبارية للحملات الانتخابية، والفساد المستشري في العديد من المنظمات الإخبارية، وغياب أي برنامج يتحدث عن الشئون الحالية على شاشات التلفزيون الوطني في أوقات ذروة المشاهدة، وحظر شراء أي وقت للبث المباشر، فقد أصبح الأمر برمته بمثابة حاجز منيع أمام مشاركة أي قوى سياسية جديدة محتملة.
Das einzige positive Merkmal der Reformen – ein Plan, der den Parteien gleiche Radio- und Fernsehsendezeiten während des Wahlkampfs zusichern sollte – wurde durch gravierende Versäumnisse in der Gesetzgebung zunichtegemacht. Angesichts einer fehlenden Regelung zur Fairness der Berichterstattung über die Wahlkampagnen, der offenkundigen Korruption vieler Nachrichtenagenturen und der Nichtexistenz einer Sendung zum Tagesgeschehen im nationalen Fernsehen zur Haupteinschaltzeit errichtet das Verbot, Sendezeit zu kaufen, lediglich eine unüberwindbare Barriere für potenzielle neue politische Konkurrenten.