إن النزعة التأكيدية الجديدة التي تعتنقها الصين لابد وأن يُـنظَر إليها باعتبارها وسيلة لتهيئة الظروف الضرورية لعقد المفاوضات الشاملة بشأن أساس التعايش السلمي والاستقرار في آسيا: احترام المصالح الحيوية لكافة الأطراف. في الأعوام الأخيرة كان هذا التوجه متعارضاً مع ميل السياسة الخارجية الأميركية إلى محاباة مبادئ كلية شاملة على حساب التوازن الدقيق للمصالح الوطنية. ولكن مع تبني إدارة أوباما لمذهب الواقعية باعتباره مرشداً هادياً لدبلوماسيتها، فربما تكون الصين قد تمكنت أخيراً من العثور على محاور راغب.
Chinas neu entdecktes Selbstbewusstsein sollte keine Angst erzeugen, sondern als etwas angesehen werden, dass die erforderlichen Bedingungen für umfassende Verhandlungen herstellt, bei denen die Grundlage für friedliche Koexistenz und Stabilität in Asien besprochen wird: Respekt vor den grundlegenden Interessen aller Seiten.