ولكن ما يحدث في المجتمع الروسي أكثر أهمية. ففي موسكو، تزامنت الانتخابات الرئاسية مع انتخاب رؤساء البلديات. كما سعى أهل في السلطة، الذين يستبد بهم القلق خشية تنفير الناخبين، على نحو متزايد إلى إخفاء انتمائهم إلى حزب بوتن (حزب روسيا المتحدة). ولقد اجتذبت الانتخابات البلدية، التي كانت فيما سبق محل تجاهل واسع النطاق، أعداداً كبيرة من المتعلمين والشباب الناشطين ــ أول "جيل غير خاضع للحزب" في تاريخ روسيا ــ الذين لم يشكلوا تحدياً لشاغلي المناصب فحسب، بل وفازوا بها أيضا.
Um sich nicht von den Wählern zu entfremden, versuchten die Machthaber immer mehr, ihre Zugehörigkeit zu Putins Partei des Vereinigten Russland zu verschleiern. Und die Kommunalwahlen, die früher kaum jemanden interessierten, zogen gebildete, aktive junge Menschen an – die erste “ungeschlagene Generation” in der Geschichte Russlands – die die Amtsinhaber nicht nur herausforderten, sondern sogar besiegten.