ولن يبدأ النمو من جديد ما لم تنخفض تكاليف الإنتاج في الدول المثقلة بالديون، وهذا يتطلب إما زيادة دائمة كبيرة في الإنتاجية، أو خفض الأجور الحقيقية، أو الأمرين معا. ورغم حدوث بعض التعديلات، فإن قسماً كبيراً من التغير الحادث ليس دائما. فكان التقشف سبباً في انخفاض عدد العاملين الموظفين، وخاصة أولئك من ذوي المهارات المتدنية ومستويات الإنتاجية المنخفضة. ولكن المكاسب في نمو الإنتاجية القابل للقياس من هذا المصدر لا تشكل تغييرات دائمة، وبالتالي فإن جزءاً ضخماً من الانخفاض المسجل في تكاليف وحدة العمل مؤقت.
Obwohl manche Anpassung vorgenommen wurde, sind diese Veränderungen großteils nicht dauerhaft. Durch Sparmaßnahmen sinkt die Zahl der Beschäftigten, vor allem der gering Qualifizierten und derjenigen auf schlechtem Produktivitätsniveau.  Doch die Zuwächse des auf dieser Grundlage gemessenen Produktivitätswachstums sind nicht dauerhaft, weswegen ein Großteil der Senkung der Lohnstückkosten vorübergehender Natur ist.