والواقع أن تركيا مهتمة بإخلاص بتفعيل حل الدولتين للنزاع الإسرائيلي الفلسطيني، إلى جانب اهتمامها بإقامة نظام إقليمي للسلام والأمن، في حين تصر إيران وحزب الله على عرقلة جهود السلام والأمن من أجل حرمان إسرائيل من ذلك النوع من السلام مع العالم العربي الذي قد ينتهي إلى عزل إيران. وعلى الرغم من صراعها المرير مع إسرائيل فإن تركيا، على النقيض من إيران، لا تشكل عدواً غير مشروط للدولة اليهودية، ولن تتجاهل فرصة التسوية مع حكومة بنيامين نتنياهو. بل إن المحادثات جارية الآن بين الطرفين لاستعادة قدر أعظم من العلاقات الطبيعية بين الدولتين.
Der Iran und die Hisbollah hingegen sind darauf aus, beides zum Scheitern zu bringen, um Israel einen Frieden mit der arabischen Welt zu verwehren, der letztlich den Iran isolieren würde. Trotz ihres erbitterten Konflikts mit Israel ist die Türkei im Gegensatz zum Iran kein bedingungsloser Feind des israelischen Staates und einer Annäherung an die Regierung Benjamin Netanjahus nicht abgeneigt.