وفي النهاية تم التوصل إلى حل لهذه المشكلة من خلال تسوية أوروبية نموذجية سمحت للتوسع بالمضي قدما، حتى برغم تقلص الميزانية كحصة من الناتج المحلي الإجمالي الأوروبي. والآن اختفت الزراعة إلى حد كبير بوصفها بنداً رئيسياً على أجندة الاتحاد الأوروبي. وعلاوة على ذلك، فإن آفاق التخطيط بموجب الإطار المالي المتعدد السنوات للاتحاد الأوروبي تعني ضمناً أن قضية من يدفع لمن لن تنشأ الحاجة لتناولها إلا مرة واحدة كل سبع سنوات.
Letztlich wurde das Problem durch einen typisch europäischen Kompromiss beigelegt, der die Erweiterung möglich machte, obwohl der Haushalt als Anteil vom europäischen BIP reduziert wurde. Die Landwirtschaft ist inzwischen als wichtiger Punkt weitgehend von der EU-Agenda verschwunden.