ولكن من المؤسف أن إسرائيل اليوم يتزعمها رئيس وزراء يتمتع بعقلية قائد فصيل ولكنه رغم ذلك يود لو يبدو في يوم لاحق وكأنه تشرشل الذي حارب قوى الشر العازمة على تدمير المعبد اليهودي الثالث. لا شك أن القائد العظيم لابد وأن يتمتع دوماً بحس تاريخي. ولكن كما وصف الفيلسوف الفرنسي بول فاليري التاريخ: "فهو علم يتعامل مع أمور لا تتكرر، ولكنه أيضاً المنتج الأشد خطورة الذي ابتكرته كيمياء الفِكر على الإطلاق"، وخاصة إذا تلاعب به الساسة.
Leider hat Israel heute einen Ministerpräsidenten mit der Mentalität eines Kolonnenführers, der sich allerdings in seinem Kampf gegen die Mächte des Bösen, die den Dritten Jüdischen Tempel zerstören wollen, als Nachfolger von Churchill sieht. Ein großer Staatsführer muss natürlich immer einen Sinn für Geschichte haben.