ولكن حتى قبل هذه التطورات، كان المنتصرون في الحرب الباردة ــ وخاصة الولايات المتحدة ــ يُظهِرون قدراً من الزهو والغطرسة ربما أدى إلى تنفير كثيرين. فعندما يلقى حتى الحلفاء معاملة تنضح بالازدراء وعدم الاحترام ــ ولنتذكر هنا صيحة جورج دبليو بوش المخزية: "أنت... يا بلير"، وكأن رئيس الوزراء البريطاني توني بلير كان راعي بقر يناديه سيده ــ من الطبيعي أن يتساءل الناس ما إذا كانت بلادهم أيضاً تُعَد تابعاً خانعا.
Die Gewinner des Kalten Krieges – und vor allem die USA – legten schon vor diesen Entwicklungen eine Überheblichkeit an den Tag, die wahrscheinlich viele befremdete. Wenn sogar Verbündete respektlos behandelt werden – man erinnere sich, wie George W. Bush den damaligen britischen Premierminister mit einem „Yo, Blair“ abfertigte, als sei dieser irgendein Hilfscowboy – fragt man sich natürlich, ob das eigene Land ebenfalls als untergeordnet erachtet wird.