ولكن في النهاية، لابد أن ندرك أن هذا الاعتماد المتبادل كان بمثابة زواج مصلحة وليس عن حب. وبالتالي فقد نشأت الاحتكاكات بين الشريكين بشأن مجموعة واسعة من القضايا، بما في ذلك التجارة وسعر صرف الرنمينبي والأمن الإقليمي والملكية الفكرية والهجمات الإلكترونية، بين أمور أخرى. وتماماً كما كان المتخصص في علم النفس ليتوقع، فقد قرر أحد الشريكين ــ الصين ــ الانفصال.
Reibereien gab es zwischen den beiden Partnern bei verschiedensten Themen, zum Beispiel beim Handel, dem Wechselkurs des Renminbi, der regionalen Sicherheit, geistigem Eigentum und Internetangriffen. Und genau wie ein Psychologe vorhersagen würde, beschloss einer der Partner, eigene Wege zu gehen.