لنتأمل أولاً الاتفاقية النووية الأخيرة التي وقعتها الولايات المتحدة مع الهند. إذا ما تناولنا الجانب القانوني من القضية فلن نجد عيباً في هذه الخطوة، بما أن الهند لم توقع على معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية. ولكن إذا ما نظرنا إلى الجانبين النفسي والسياسي فلسوف نجد أن التوقيع على هذه الاتفاقية لن يُـنْـظَر إليه إلا باعتباره أداة لإضفاء الشرعية على طموحات إيران النووية، فضلاً عن طموحات كوريا الشمالية. لقد كانت تلك الاتفاقية بمثابة الدليل المطلق على عدم اعتراف إدارة بوش بأي معايير أو قواعد عالمية موحدة. فالدولة &quot;الخيرة&quot; سوف تعامل بأقصى قدر من الرفق واللين، بينما لن تلقى الدولة &quot;الشريرة&quot; نفس المعاملة.
Rein rechtlich betrachtet, ist alles in bester Ordnung, da Indien den Atomwaffensperrvertrag niemals unterzeichnet hat. Doch psychologisch und politisch konnte das unterzeichnete Abkommen lediglich als Legitimierung der atomaren Ambitionen des Irans aufgenommen werden, ganz zu schweigen von denen Nordkoreas.