ينبغي لكل مجتمع أن يعمل على إيجاد التوازن اللازم بين الحقوق المدنية والأمن القومي. وبينما انزلقت روسيا التي يحكمها بوتين إلى طرف واحد من أطراف الطيف، اختارت الولايات المتحدة وأوروبا (برغم احتجاجات المدافعين عن الحقوق المدنية) أن تحتل الطرف الآخر. حقا، إن روسيا إلا نموذج لأقصى الحدود لما يمكن لقوة الدولة القيام به للسيطرة على النشاط الإرهابي. ومن النادر وجود جماعة إرهابية غير مخترقة من جانب مخبر يقدم تقارير عنها إلى موسكو. بل إن هناك دليل على اختراق المخابرات الروسية للمجموعة التي نفذت مذبحة بيسلان. فضلا عن أن أي مجموعة إرهابية تعلم أن عملياتها ستُواجه بأقصى درجة من درجات استخدام القوة، ففي بيسلان، على سبيل المثال، استخدمت القوات الخاصة الروسية أسلحة الباريوم الحرارية.
In Putins Russland schwang das Pendel in das eine Extrem, während die Vereinigten Staaten und Europa (trotz der Proteste von Bürgerrechtlern) beschlossen, sich auf der anderen Seite des Spektrums zu positionieren. Russland bildet tatsächlich ein Beispiel für die Obergrenze dessen, was staatliche Macht unternehmen kann, um terroristische Aktivitäten zu kontrollieren.