لا شك أن وعد الرعاية الصحية التقليدية سوف يظل مقنِعاً ما دام التقدم التكنولوجي مستمراً في تعزيز البنية الأساسية الصحية وآليات تقديم الخدمة. وحتى مع هذا، فلا يزال هناك الكثير الذي ينبغي لنا أن نتعلمه من جيل جديد من خبراء الصحة الذين يفهمون كيف يتخذ الأفراد قراراتهم، وكيف يساهم العمل الجماعي في خلق بيئة أكثر صحة، وكيف تشكل الصحة الجيدة وسيلة لتحقيق حياة أفضل.
Sicherlich wird das traditionelle Gesundheitswesen im Zuge weiteren technischen Fortschritts und der damit verbundenen Verbesserung der Infrastruktur und Bereitstellung von Gesundheitsdienstleistungen weiterhin attraktiv bleiben. Aber trotzdem können wir viel von einer neuen Generation von Gesundheitsexperten lernen, die verstehen, wie Menschen Entscheidungen treffen, wie kollektives Handeln eine gesündere Umgebung schafft und wie wichtig Gesundheit für ein besseres Leben ist.