والأمر الأكثر أهمية، كما أشار في عام 1970، هو أن "حتى كينز ما كان ليضمن أن البشرية سوف تعيش في سعادة دائمة. فقد تركنا مع مشكلة لم تحل. فكيف يتسنى لنا أن نحقق التشغيل الكامل للعاملة واستقرار الأسعار في نفس الوقت؟". لقد خلص صامويلسون على مضض إلى ضرورة فرض ضوابط دائمة على الأسعار والأجور من أجل منع تضخم زيادة التكاليف. فكتب في عام 1970: "إن اقتصادنا المختلط لا يعرف كيف ينتهج سياسة الدخول المرضية الكفيلة بدعم السياسة النقدية والسياسة المالية. وهنا تكمن إذن الحدود غير المحلولة في الاقتصاد الحديث".
Wie kann es gelingen, sowohl Vollbeschäftigung als auch Preisstabilität aufrechtzuerhalten?” Widerstrebend kam Samuelson zu dem Schluss, dass es dauerhafter Lohn- und Preiskontrollen bedürfte, um eine Kostendruckinflation zu verhindern. „In unserer gemischten Ökonomie“, so formulierte er 1970, „weiß man nicht, wie man eine zufriedenstellende Einkommenspolitik gestalten soll, um damit die Geld- und Fiskalpolitik zu stützen….