بعد ما يقرب من عقد من الزمان من المنفى الاختياري، كانت عودة بوتو إلى باكستان في أكتوبر/تشرين الأول بمثابة بداية سياسية جديدة بالنسبة لها. كانت باكستان قد تغيرت بسبب الخراب الذي أصاب نسيج المجتمع في شمال البلاد نتيجة للدكتاتورية العسكرية والتطرف الديني. وكان الترتيب غير المكتمل مع مُـشَـرَّف ، علاوة على التأييد الغربي ـ وخاصة من جانب المملكة المتحدة والولايات المتحدة ـ سبباً في تيسير عودتها، التي رحب بها الآلاف، رغم ترحيب الإرهابيين بها بسلسلة من التفجيرات الانتحارية.
Durch Militärdiktatur und religiösen Extremismus, die im Norden das gesellschaftliche Gefüge zerstörten, hatte sich Pakistan verändert. Erleichtert wurde ihre Rückkehr, die hunderttausende von Menschen willkommen hießen, durch eine provisorische Abmachung mit Musharraf und der Unterstützung aus dem Westen – besonders von Großbritannien und den USA.