ويبدو أن الانتخابات الرئاسية في البرازيل تقدم خيارين غير مُرضيين: استمرار الوضع الراهن، حيث يخضع البنك المركزي البرازيلي للنفوذ السياسي في ظل رئاسة روسيف؛ أو تحول البنك المركزي البرازيلي إلى كيان يتمتع باستقلالية غير رسمية في ظل أجهزة مؤسسية عتيقة تحت قيادة نيفيس. والواقع أن اقتراح سيلفا الأولي فقط يتضمن الدعوة إلى الإصلاح المؤسسي للسياسة النقدية والتنظيمات المالية؛ ومن غير المؤكد على الإطلاق ما إذا كان تأييدها لنيفيس في جولة الإعادة قد يغير وجهة نظره في حال فوزه.
Bei den Präsidentenwahlen in Brasilien scheinen zwei unbefriedigende Möglichkeiten zur Abstimmung zu stehen: unter Rousseff die Fortsetzung des Status quo mit einer dem politischen Einfluss unterliegenden BCB oder, unter Neves, eine informell autonome BCB mit einem veralteten institutionellen Apparat.