وتعكس القدرة المحدودة على تأميم الديون فقرة حظر الإنقاذ في معاهدة الاتحاد الأوروبي، والتي تحظر التبادل الصريح على مستوى منطقة اليورو للديون العامة (الوطنية). فضلاً عن ذلك فإن قدرة الإقراض التي يتمتع بها صن��وق الإنقاذ الجديد، آلية الاستقرار الأوروبي، محدودة بسقف لا يتجاوز 700 مليار يورو (905 مليار دولار أميركي)، وهذا لا يمثل سوى حصة ضئيلة من إجمال الديون العامة المستحقة على الدول التي قد تكون في احتياج إلى المساعدة المالية.
Die begrenzte Fähigkeit zur Schuldenvergemeinschaftung ergibt sich aus dem Bailout-Verbot des EU-Vertrages, der die direkte Vergemeinschaftung der (nationalen) Staatsschulden auf Ebene der Eurozone untersagt. Auch ist die Kapazität des Europäischen Stabilitätsmechanismus, des neuen Rettungsfonds, bei €&nbsp;700 Milliarden gedeckelt; dies jedoch stellt nur einen Bruchteil der gesamten staatlichen Schulden jener Länder dar, die potenziell finanzielle Unterstützung brauchen.