وتُعَد الكيفية التي قد يتم التفاعل بها بين السياسة والاقتصاد على الصعيدين الوطني والعالمي من بين التساؤلات المهمة في عام 2013 وما يليه. وهناك ثلاثة سيناريوهات محتملة: فإما إن ينجح الاقتصاد الجيد والسياسات الفعّالة في توفير الأساس لاقتصاد عالمي نام وأكثر تعاونية؛ أو أن يتفاعل الاقتصاد الرديء مع السياسات المختلة لإفساد الأمر برمته؛ أو أن يشق العالم طريقه متخبطا، مع المزيد من عدم الاستقرار، في ظل استمرار عملية الشد والجذب بين الاقتصاد والسياسية، وغياب أي نتائج أو اتجاهات واضحة.
Wie Politik und Wirtschaft auf nationaler Ebene und global interagieren, wird eine der zentralen Fragen für 2013 und darüber hinaus sein. Drei Szenarien sind denkbar: Eine gute Wirtschaft und eine effektive Politik bilden die Basis für eine wachsende und kooperativere globale Wirtschaft; eine schlechte Wirtschaft interagiert mit einer dysfunktionalen Politik, mit desaströsen Konsequenzen; oder die Welt mauschelt sich weiter durch, immer instabiler, als Tauziehen zwischen Wirtschaft und Politik, ohne dass Ergebnisse oder Richtung klar wären.