ولكن تحقيق النمو على المدى الطويل بقيادة الصناعات التكنولوجية الفائقة يتطلب بيئة عمل تشجع الاستثمار في القطاع الخاص، بما في ذلك الانفتاح على الشركاء الأجانب. وعلاوة على ذلك، لابد أن تكون البيئة الاجتماعية والسياسية مفضية إلى قوة عمل ذات قدرات تكنولوجية عالية، وقادرة على توفير نوعية حياة جذابة وضمان الحريات المدنية ودعم روح المغامرة التجارية والإبداع. وأخيرا، لابد أن تعمل السياسات الاقتصادية على تشجيع القدم التكنولوجي والتعاون الفني العالمي في قطاعات واعدة.
Doch um langfristiges Wachstum auf Grundlage der High-Tech-Industrien zu erreichen, ist ein Geschäftsumfeld erforderlich, das Investitionen des privaten Sektors ermutigt und auch für ausländische Akteure offen ist. Überdies muss das soziale und politische Umfeld den Arbeitskräften im High-Tech-Bereich zuträglich sein und ansprechende Lebensqualität bieten, bürgerliche Freiheiten sicherstellen sowie unternehmerische Initiative und Kreativität unterstützen.