لقد دفعت كورازون أكينو المواطن الفلبيني العادي إلى قمة الجرأة ونكران الذات في وقت حيث كادت معنوياته تهوي إلى القاع بفعل أربعة عشر عاماً من الدكتاتورية. وأثناء حياة زوجها نينوي أكينو كانت هي بمثابة العامل المساعد على الاستقرار والذي لطف من شخصيته الديناميكية. ولكن بعد اغتيال السناتور نينوي أكينو في أغسطس/آب 1983، تقدمت بحزم لشغل الفراغ الذي خلفه لتلعب دور الزعيمة السياسية للمعارضة الديمقراطية في بلدي، والتي كانت تكافح نظاماً مستبداً راسخاً.
Zu Lebzeiten ihres Ehemannes Ninoy Aquino war sie – als bescheidene, aber mitfühlende Hausfrau – der stabilisierende Einfluss, der seine dynamische Persönlichkeit ausglich. Doch übernahm sie nach der Ermordung von Senator Ninoy Aquino im August 1983 resolut seine Rolle als politische Führerin der demokratischen Opposition meines Landes gegen ein fest verwurzeltes despotisches Regime.