في شهر سبتمبر/أيلول 2005 بدا لوهلة أن المحادثات قد انتهت إلى اتفاق عام يقضي بتخلي كوريا الشمالية عن برنامجها النووي في مقابل ضمانات أمنية ورفع العقوبات. لكن ذلك الاتفاق غير المحكم سرعان ما انهار، ورفضت كوريا الشمالية العودة إلى المحادثات قبل أن تكف الولايات المتحدة عن إغلاق الحسابات المصرفية المشكوك في استخدامها في غسل الأموال لصالح نظام كيم . وظلت العملية الدبلوماسية معطلة إلى أن أطلقت كوريا الشمالية سلسلة من الصواريخ إلى بحر اليابان في شهر يوليو/تموز. ونادت اليابان بفرض عقوبات من قِـبَل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وبعد عشرة أيام من المجادلات والمشاحنات وافقت الدول الخمس دائمة العضوية في مجلس الأمن على صيغة قرار يدين تصرفات كوريا الشمالية.
Im September 2005 schien es kurzfristig, als ob die Gespräche eine Einigung im Groben hervorgebracht hätten, wonach Nordkorea im Ausgleich für Sicherheitsgarantien und die Aufhebung von Sanktionen auf sein Atomprogramm verzichten würde. Aber die lose formulierte Abmachung brach schnell zusammen, und Nordkorea weigerte sich, an den Verhandlungstisch zurückzukehren, solange die USA nicht aufhörten, im Verdacht der Verbreitung von Falschgeld und der Geldwäsche für Kims Regime stehende Bankkonten zu schließen.