والأمر الأكثر أهمية هنا هو أن انحدار الرنمينبي وغيره من العملات في العام الماضي لم يخلف سوى تأثير بسيط على أسعار واردات الولايات المتحدة، لأن الصينيين وغيرهم من المصدرين يسعرون بضائعهم بالدولار ولا يعدلون الأسعار عندما يتغير سعر الصرف. وفي حين تُظهِر البيانات الأميركية الرسمية انخفاض أسعار الواردات في الإجمال بنسبة 11% في الأشهر الاثني عشر التي انتهت بشهر أغسطس/آب، فإن هذا يكاد يكون راجعاً بالكامل إلى انخفاض تكاليف الطاقة. وعندما نستبعد منتجات الطاقة، فسوف يتبين لنا أن أسعار الواردات انخفضت بنسبة 3% فقط.
Noch bedeutsamer ist, dass der Rückgang des Renminbi und anderer Währungen im letzten Jahr nur einen sehr geringen Einfluss auf die US-Importpreise hatte, da chinesische und andere Exporteure ihre Waren in Dollar auszeichnen und ihre Preise bei Wechselkursschwankungen nicht ändern. Laut den offiziellen US-Daten sind die allgemeinen Importpreise zwar in den zwölf Monaten bis zum letzten August um 11% zurückgegangen, aber dies liegt fast ausschließlich an den niedrigeren Energiepreisen.