لا شيء مستغرب إذن حول العنوان الرئيسي عن إعلان مدفوع ظهر على صفحات جريدة نيويورك تايمز في الثالث والعشرين من ديسمبر/كانون الأول. فأسفل صورة لرجل أميركي شاب ضعيف المظهر يقول الخبر: "حماس وتنظيم الدولة الإسلامية وإيران تقتل المثليين من أمثالي". وكان السطر الأخير من الإعلان على الأقل صادقاً إلى حد ما: "في إسرائيل أنا حر". هذا صحيح ــ ولكنه لا يستطيع أن يتزوج، نظراً لمعارضة الجماعات المتزمتة القوية في إسرائيل.
Also war die Überschrift einer bezahlten Anzeige in der New York Times am 23. Dezember zumindest nicht unwahr: Über einem Bild eines verletzlich aussehenden jungen amerikanischen Mannes hieß es: „Hamas, ISIS und der Iran töten Schwule wie mich.“ Und die letzte Zeile der Anzeige ist zumindest halb wahr: „In Israel bin ich frei.“ Das stimmt – aber aufgrund des Widerstands von Israels mächtiger orthodoxer Gemeinde er hat nicht die Freiheit, zu heiraten.