وفي العام الماضي، انحسرت المخاطر الجهازية. واجتمعت أوروبا حول الحاجة إلى تثبيت استقرار منطقة اليورو، مع استحواذ البنك المركزي الأوروبي وألمانيا على الأدوار القيادية. وقد اكتمل انتقال الزعامة في الصين وتم إنشاء اتجاه واضح نسبياً للسياسات ويشمل ساحة ممهدة للقطاعين الخاص والحكومي على قدم المساواة، فضلاً عن دور متوسع ــ و"حاسم" في واقع الأمر ــ للأسواق. وقد أشارت الانتخابات العامة في ألمانيا إلى استمرارية السياسة، ولو أن فترة طويلة من تباطؤ النمو وارتفاع البطالة تبدو الآن حتمية.
Der Führungswechsel in China ist vollzogen, und es wurde eine relativ klare politische Richtung festgelegt, die mehr Chancengleichheit zwischen dem privaten und dem staatlichen Sektor vorsieht und den Märkten eine größere – tatsächlich eine „entscheidende“ – Rolle zubilligt. Das Ergebnis der Bundestagswahl in Deutschland lässt politische Kontinuität erwarten, auch wenn eine längere Phase langsamen Wachstums und hoher Arbeitslosigkeit unvermeidlich scheint.