قد يكون الاستعراض المسرحي الهزلي تخصصاً فرنسيا، مثل الخبز والجبن والنبيذ، ولكنه لا يعزز من كرامة ومصداقية رئيس يفتقر إلى الشعبية إلى حد مذهل بالفعل. كان هولاند رغباً في أن يكون "رئيساً طبيعيا". ويبدو أنه تفوق على نفسه في الصور المسروقة التي أظهرته في طريقه إلى لقاء غرامي. وقد سارع المتفكهون الفرنسيون ــ بل وحتى الساسة ــ إلى اللعب على نقطة ضعفه.
Das Vaudeville-Theater mag – wie Brot, Käse und Wein – eine französische Spezialität sein; nur ist es nicht gerade geeignet, Würde und Glaubwürdigkeit einer schon jetzt überaus unbeliebten Präsidentschaft zu stärken. Hollande wollte ein „normaler Präsident“ sein.