وقد لا تكون هذه النتيجة محتملة على الإطلاق إلا بتوافر شرطين: أولهما، انضمام المملكة المتحدة إلى منطقة اليورو، وثانيهما، ارتكاب الولايات المتحدة لأخطاء خطيرة تؤدي إلى إضعاف الثقة في الدولار إلى حد خطير. وربما بدأ الشرط الثاني يتحقق جزئياً بالفعل، غير أن الخطط التي تبنتها الولايات المتحدة لتحقيق الاستقرار لنظامها المالية لابد وأن تساعد في تجنب أي انحدار كبير للدولار. فضلاً عن ذلك فقد أكد البنك المركزي الأوروبي مراراً وتكراراً أنه لا يسعى إلى تشجيع أو تثبيط الدور الدولي لليورو.
Eine derartige Entwicklung dürfte nur möglich sein, wenn zwei Voraussetzungen erfüllt sind: erstens, dass Großbritannien der Eurozone beitritt, und zweitens, dass die USA ernste vertrauensschwächende Fehler machen.