ان قواعد هذه اللعبة هي ابسط بكثير من ما توقعه فاروفاكيس وذلك بسبب حدث تاريخي حصل في نفس اسبوع الانتخابات اليونانية. لقد اتخذ البنك المركزي الاوروبي بتاريخ 22 يناير اجراءا حاسما وذلك بحماية منطقة اليورو من تقصير يوناني عن الدفع . ان اعلان رئيس البنك المركزي الاوروبي ماريو دراجي لبرنامج ضخم لشراء السندات أكبر بكثير بالنسبة لسوق السندات في منطقة اليورو مقارنة بالتخفيف الكمي في الولايات المتحدة الامريكية واليابان يعني ان دراجي قد انشأ جدار حماية لا يمكن اختراقه والذي كانت هناك حاجه اليه من اجل حماية الاتحاد النقدي من الانهيار المالي على غرار ليمان.
Am 22. Januar ergriff die EZB rigorose Maßnahmen, um die Eurozone vor einem möglichen griechischen Zahlungsausfall zu schützen. Durch die Ankündigung eines massiven Anleihenkaufprogramms, das im Verhältnis zum Anleihenmarkt der Eurozone weit umfangreicher ist als die in den Vereinigten Staaten, Großbritannien oder Japan umgesetzte quantitative Lockerung, errichtete EZB-Präsident Mario Draghi eine schon lange notwendige undurchdringliche Brandmauer, um die Währungsunion vor einer finanziellen Kernschmelze im Stil des Zusammenbruchs der Lehman-Bank zu schützen.