ولكن من الخطأ أن نتجاهل تضاؤل الجاذبية التي تتمتع بها أميركا بهذا الاستخفاف. فقد تمكنت أميركا من استرداد مكانتها بعد السياسات غير الشعبية التي انتهجتها في الماضي مثل حرب فيتنام، على خلفية الحرب الباردة، والتي كانت الدول الحليفة في أثنائها تخشى الاتحاد السوفييتي باعتباره شراً أعظم. وعلاوة على هذا، فمع أن وضع أميركا باعتبارها القوة العظمى الوحيدة في العالم يمثل حقيقة بنيوية، إلا أن السياسات الحكيمة من شأنها العمل على تنعيم وتلطيف الحواف الحادة لهذه الحقيقة الواقعة.
Amerikas Erholung von der un populären Politik der Vergangenheit , wie etwa zu Zeiten des Vietnamkriegs , fand vor dem Hintergrund des Kalten Krieges statt , in dem die alliierte n Länder die Sowjetunion als das größere Übel fürchte ten . Amerikas Status als einzig verbliebene Supermacht der Welt ist eine strukturelle Tatsache , doch die scharfen Kanten diese r Realität können durch eine weise Politik geglättet werden .