إن الإغراء الذي يخضع له الجيش بالحد من التغيير يعكس الشخصية المحافظة لتسلسله الوظيفي، والمزايا الاستثنائية التي يتمتع بها، والمصالح الاقتصادية التي ارتبط بها. وكانت مصر تُحكَم كدولة بوليسية، وفي وجود جهاز أمني هائل الحجم وواسع الانتشار، فقد يستسلم الجيش لإغراء الاضطلاع بدور الوصي على النظام والاستقرار إذا ارتأى أن الديمقراطية تميل إلى قدر غير مقبول من الفوضى.
Dass die Armee versucht sein könnte, Veränderungen einzuschränken, liegt aufgrund ihrer konservativen Hierarchie, ihrer außergewöhnlichen Privilegien und ihrer Verflechtung mit ökonomischen Interessen nahe. Ägypten war ein Polizeistaat, und falls der Demokratieprozess zu chaotisch abläuft, könnte die Armee mit ihrem gigantischen und alles durchdringenden Sicherheitsapparat versuchen, die Rolle des Bewahrers von Ordnung und Stabilität zu übernehmen.