وبطبيعة الحال هيمن شافيز على الانتقادات التي وجهت إلى الاتفاقية. فزعم أن &quot;رياح الحرب تهب&quot; وأن الإعلان عن الاتفاقية العسكرية &quot;من شأنه أن يتحول إلى مأساة&quot;.
Niemand war überrascht, dass Chávez die Kritik an dem Pakt anführte. Er behauptete, dass die „Winde des Krieges wehen“ und dass die Ankündigung des Militärabkommens „zu einer Tragödie führen kann“.