والواقع أن المراقبين على الجانب الإسرائيلي يزعمون أن إسرائيل يتعين عليها، بدلاً من محاربة الإعلان عن قيام ا��دولة الفلسطينية، أن تنتهز الفرصة لتحويل الصراع إلى نزاع حدودي بين دولة ودولة سهل المناورة بين دولة وأخرى. وقد يكون بوسعها بعد ذلك أن تتفاوض مع الولايات المتحدة على صياغة قرار الأمم المتحدة على النحو الذي قد ينتهي إلى خلق دولة فلسطينية داخل حدود 1967، مع بعض التعديلات الحدودية المتفق عليها بين طرفي النزاع. ومثل هذا الحل من شأنه أن يعمل على تحييد القضايا الشائكة، مثل حق العودة، الذي كان سبباً في تحطيم كل محاولة للتوصل إلى تسوية.
Auf israelischer Seite argumentiert man tatsächlich mancherorts, dass man die Gelegenheit nützen sollte, den Konflikt in einen überschaubaren Grenzstreit zu verwandeln, anstatt die Ausrufung eines palästinensischen Staates zu bekämpfen. Israel könnte so mit den USA über die Formulierung einer UNO-Resolution verhandeln, mit der schließlich ein palästinensischer Staat innerhalb der Grenzen von 1967 mit wechselseitig akzeptierten territorialen Anpassungen geschaffen wird.