برينستون ـ إن الأزمات، ولا سيما العسيرة المؤلمة منها، كثيراً ما تشكل فرص للتعلم. ولكن من المؤسف أن العالم يبدو حتى يومنا هذا وكأنه لم يتعلم إلا أقل القليل من الأزمة المالية الأخيرة. بل إن الموقف اليوم لا يقل خطورة عما كان عليه في عام 2007، حيث تشعر الولايات المتحدة بالقلق الشديد إزاء التعافي الاقتصادي الهزيل، وحيث تشل المخاوف أوروبا بشأن قدرة اتحادها النقدي على البقاء، وحيث تصارع الأسواق الناشئة فقاعات أسعار الأصول.
Leider scheint die Welt bisher sehr wenig aus der jüngsten Finanzkrise gelernt zu haben. Tatsächlich ist die Situation heute genauso gefährlich wie 2007: die USA sind jetzt in höchster Sorge über ihre kraftlose wirtschaftliche Erholung, Europa lähmt die Angst um das Überleben der Währungsunion, und die Schwellenländer haben mit Spekulationsblasen zu kämpfen.