علاوة على ما سبق فإن الثورة الإسلامية في إيران تواجه تناقضاً مألوفا: فهي عاجزة عن تحقيق أهدافها من دون قبول التغريب والتحديث. والشباب الإيراني ـ وأغلبهم ولدوا أثناء طفرة المواليد التي صاحبت مرحلة ما بعد الثورة ـ يشعرون بالإحباط والاكتئاب على نحو متزايد؛ ومن غير المستغرب أن الشباب في إيران ينجبون عدداً من الأطفال أقل من أي وقت مضى. وكما أظهرت الاحتجاجات التي أعقبت الانتخابات في يونيو/حزيران 2009، فإن الشباب الذي يعيشون في المناطق الحضرية في إيران راغبون بشدة في إنهاء العزلة التي تعيشها البلاد، ولكنهم يكتشفون يوماً بعد يوم أن السبيل الوحيد للخروج من هذه العزلة هو الدراسة أو العمل في الخارج ـ وعدم العودة أبدا.
Die islamische Revolution im Iran ist außerdem auf einen bekannten Widerspruch gestoßen: Sie kann ihre Ziele nicht voranbringen, ohne Verwestlichung und Modernisierung zu akzeptieren.