أياً كان رأينا في برامج مراقبة وكالة الأمن القومي في حد ذاته، فإن الحكومة الأميركية بالغت بوضوح في ردة فعلها إزاء الكشف عن معلومات خاصة بها. فقد أغلت جواز سفر سنودن، وكتبت إلى الحكومات تطالبها برفض أي طلب لجوء قد يتقدم به. والأمر الأكثر إذهالاً على الإطلاق هو أن الولايات المتحدة كما يبدو كانت وراء الرفض الواضح من قِبَل فرنسا وأسبانيا وإيطاليا والبرتغال السماح لطائرة الرئيس البوليفي إيفو موراليس بدخول مجالها الجوي في طريقها إلى الديار من موسكو، بدعوى أن سنودن ربما كان على متنها. واضطر موراليس إلى الهبوط في فيتنام، واستشاط زعماء أميركا اللاتينية غضباً إزاء ما اعتبروه إهانة لكرامتهم.
Und am erstaunlichsten überhaupt ist: Es scheint, als steckten die USA hinter der anscheinenden Weigerung Frankreichs, Spaniens, Italiens und Portugals, dem Flugzeug des bolivianischen Präsidenten Evo Morales zu verbieten, auf dem Rückflug aus Moskau ihren Luftraum zu nutzen, da Snowden möglicherweise an Bord wäre.