وعلى هذا فقد حان الوقت لكي تعيد الولايات المتحدة النظر في سياستها تجاه الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. وبدلاً من ملاحقة سراب حل الدولتين، ينبغي لها أن تستخدم نفوذها في المنطقة لتمهيد الطريق لنشوء دولة ديمقراطية ثنائية القومية تضمن المساواة السياسية والمدنية الكاملة لجميع سكانها. وقد لا يكون هذا حلاً مثالياً لأي من أطراف الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، ولكنه أفضل كثيراً من البديل: دولة الفصل العنصري التي من المرجح أن تزيد من زعزعة الاستقرار في الشرق الأوسط وأن تؤدي إلى حلقة مفرغة لا نهاية لها من الصراع في المنطقة.
Für die USA ist daher der Zeitpunkt gekommen, ihre politische Linie in Bezug auf den israelisch-palästinensischen Konflikt zu überdenken. Statt der Fata Morgana einer Zwei-Staaten-Lösung nachzulaufen, sollten die USA ihren Einfluss in der Region nützen, um den Weg für das Entstehen eines binationalen, demokratischen Staates freizumachen, der all seinen Bewohnern uneingeschränkte politische und zivile Gleichberechtigung garantiert.