إن إيطاليا، على سبيل المثال، قادرة على البقاء رغم خضوعها لحكم رديء وفي ظل مستوى مهول من الفساد، وذلك لأنها محاطة ببيئة مسالمة تتمثل في الاتحاد الأوروبي. ولكن هذا لا يصدق في حالة إسرائيل. فبفضل الحماية التي يوفرها "الجدار الأمني" من جانب والبحر من الجانب الآخر، ربما يتمتع المواطنون الإسرائيليون بالشعور وكأنهم يعيشون على جزيرة اصطناعية يستطيعون من خلالها الاتصال المباشر بمناطق الحداثة والازدهار في آسيا والغرب. ولكنهم رغم ذلك محاطون ببحر من الشعوب الغاضبة المحبطة، ولا يمكنهم الهروب من المنطق السائد في المنطقة التي يعيشون فيها.
Von einer „Sicherheitsmauer“ auf der einen Seite umgeben und dem Meer auf der anderen, mögen sich Israelis an dem Gefühl erfreuen auf einer künstlichen Insel zu leben, von der aus sie direkt an die von Modernität und Wohlstand geprägten Gegenden Asiens und des Westens anknüpfen können. Dennoch sind sie von einem Meer wütender und frustrierter Menschen umgeben und können der Logik der Region, in der sie leben nicht entkommen.