ونتيجة لهذا فإن الدرس فيما يتصل بارتباط الانتخابات بالاقتصاد يخضع الآن لإعادة الصياغة بمهارة. فلم يعد العنصر الحاسم هنا هو الحالة الحقيقية للاقتصاد، بل تصور أسواق الأصول له. وهذا التصور قد يكون بعيداً تماماً عن الواقع، وهذا يعني أنه كلما أضفت الحكمة السياسية السائدة على الاقتصاد المزيد من الأهمية الانتخابية، كلما كان الإغراء أعظم للنظر إلى تأثير السياسة النقدية على أسعار الأصول، وليس النمو في الأمد البعيد، باعتباره العنصر الحاسم في الأمر.
Von zentraler Bedeutung ist nicht mehr die Realwirtschaft, sondern wie die Kapitalmärkte wahrgenommen werden. &#160;Und diese Wahrnehmung kann von der Realität sehr weit entfernt sein. Das bedeutet: &#160;je mehr wahlentscheidende Bedeutung die vorherrschende politische Meinung der Wirtschaft beimisst, desto größer auch &#160;die Versuchung, nicht das langfristige Wachstum, sondern die geldpolitischen Auswirkungen auf die Vermögenspreise als zentralen Aspekt zu betrachten.