ثمة وسيلة بديلة لتمويل وتحفيز الأبحاث، وهي الوسيلة التي قد تكون في بعض الحالات على الأقل أفضل كثيراً من نظام البراءات، سواء من حيث توجيه العملية الإبداعية أو ضمان انتشار الاستفادة من المعرفة على أوسع نطاق ممكن. وتتلخص هذه الوسيلة في إنشاء صندوق جوائز طبية يكافئ هؤلاء الذين يكتشفون العلاجات واللقاحات. وما دامت الحكومات تتحمل بالفعل تكاليف عدد كبير من الأبحاث الخاصة بالعقاقير، سواء بصورة مباشرة أو غير مباشرة، من خلال دعم الأدوية والعقاقير الموصوفة، فهذا يعني أنها قادرة على تمويل صندوق الجوائز الذي سيقدم أكبر الجوائز لمنتجي العلاجات أو سبل الوقاية من الأمراض المكلفة التي تبتلى مئات الملايين من البشر.
Da der Staat schon jetzt einen großen Teil der Kosten für die Medikamentenforschung direkt oder indirekt bezahlt, könnte man mit diesen Mitteln einen Preisfonds dotieren. Am meisten würde daraus jenen Firmen zukommen, die Behandlungen oder Präventivmaßnahmen für kostenintensive Krankheiten entwickeln, von denen Hunderte Millionen Menschen betroffen sind.