وكما يحدث غالباً مع النماذج الإبداعية فإن آخرين يتبنونها كما في حالة أسبانيا، فيحسنونها وينقحونها. والآن يحاول الجميع ممارسة "كرة القدم الشاملة" ــ باستثناء الإنجليز الذين يترفعون عادة عن تبني الأفكار الأجنبية. كما تخلى الإيطاليون عن تكتيكاتهم الدفاعية. وحتى الألمان يمارسون لعبة التمرير بقدر كبير من الموهبة والخيال. والفارق بين الأسبان وغيرهم هو أن الأسبان أكثر إتقاناً في ممارسة هذا الأسلوب.
Wie so oft werden innovative Modelle von anderen übernommen und, wie im Falle Spaniens, verbessert und verfeinert. Heute versuchen alle, „totalen Fußball“ zu spielen – mit Ausnahme der Engländer, die ausländischen Ideen „typischerweise“ distanziert gegenüberstehen.