إن القاعدة الأولى في تقييم الاستراتيجية الحقيقية لأي حكومة تتلخص في متابعة الوضع المالي. من المعروف أن الولايات المتحدة تنفق بسخاء على المؤسسة العسكرية مقارنة بإنفاقها على الهيئات الحكومية الأخرى. والحقيقة أن ميزانية أوباما المتوقعة لن تغير هذا الواقع. فللعام المالي 2010 تخصص ميزانية أوباما 755 مليار دولار للإنفاق العسكري، وهو مبلغ يفوق مجموع ما تنفقه الولايات المتحدة من ميزانيتها على كافة بنود الإنفاق الأخرى باستثناء ما يسمى بالإنفاق &quot;الإلزامي&quot; على الضمان الاجتماعي، والرعاية الصحية، وأقساط الفائدة على الدين الوطني، وبضعة بنود أخرى.
Für das Haushaltsjahr 2010 werden 755 Milliarden Dollar für Militärausgaben veranschlagt. Dieser Betrag ist höher als die Summen in allen anderen Bereichen mit Ausnahme der so genannten „verpflichtenden“ Staatsausgaben für Sozialversicherung, Gesundheitsversorgung, Zinszahlungen für Staatsschulden und ein paar andere Posten.