وثانيا، من قبيل الخيال والتوهم أن نتصور أن القطاع الخاص قد يرغب في المشاركة في توفير التمويل لشركات مالية ضخمة تحت إشراف المحاكم، وخاصة أثناء أزمة جهازية. وتعريف مثل هذه الأزمة هو على وجه التحديد "تلك اللحظة عندما لا تكون قروض القطاع الخاصة متاحة بسهولة". ومن غير المرجح أن يكون أي قرض كبير ــ بقيمة عشرات المليارات من الدولارات ــ تقدمه وزارة الخزانة الأميركية إلى قاضٍ في محكمة إفلاس، مقبولاً على المستوى السياسي أو معقولاً على المستوى الاقتصادي.
Zweitens sollte man nicht glauben, dass der Privatsektor Interesse daran haben würde, großen Finanzunternehmen unter Gerichtsaufsicht Finanzmittel zur Verfügung zu stellen, besonders während einer Systemkrise. Per definitionem entsteht eine solche Krise ja gerade in dem Moment, in dem Darlehen aus dem Privatsektor nicht einfach zugänglich sind.