بل وقد يعمل مضلع النمو في وسط شرق آسيا كأساس يقوم عليه كيان مشابه لرابطة دول جنوب شرق آسيا في شمال شرق آسيا ـ أو &quot;رابطة دول شمال شرق آسيا&quot;. فبسبب الشكوك التاريخية بين الصين واليابان وكوريا أصبحت البلدان الضخمة اقتصادياً في شمال شرق آسيا تشكل الكتلة الإقليمية الأخيرة المتبقية في العالم التي ما زالت تفتقر إلى تنظيم ينسق بين حكوماتها على غرار رابطة دول جنوب شرق آسيا. والحقيقة أن الاتحاد الأوروبي أكثر تبشيراً في هذا السياق، ذلك أن قروناً من الحروب التي بلغت ذروتها في الحربين العالميتين اللتين شهدهما القرن العشرين كانت سبباً في إلهام، وليس ردع، التكامل الاقتصادي والسياسي والأمني في أوروبا.
Aufgrund des historisch bedingten Misstrauens zwischen China, Japan und Korea sind Nordostasiens wirtschaftliche Schwergewichte der weltweit letzte verbleibende regionale Block, in dem zwischenstaatliche Organisationen wie die ASEAN nach wie vor fehlen. Hier ist das Beispiel der Europäischen Union sogar noch lehrreicher, weil Jahrhunderte des Krieges, die in den beiden Weltkriegen des 20. Jahrhunderts gipfelten, die wirtschaftliche, politische und sicherheitspolitische Einigung Europas inspirierten, anstatt sie zu verhindern.