أما اليوم، فالاقتصاد يتعافى، وتمكن علماء المناخ من دحض آخر الشكوك المتعلقة بأسباب تغير المناخ، وخاض مجتمع الأعمال المعركة إلى جانب حماية البيئة. وفي عام 2009 كان يمكن إحصاء عدد قيادات مجتمع الأعمال الحريصين على إنتاج سلع صديقة للبيئة على أصابع اليد الواحدة، بينما اتسعت اليوم صفوفهم لتشكل جيشا. وعلى سبيل المثال، أعلن بنك جولدمان ساكس في نوفمبر/تشرين الثاني أنه سيستثمر 150 مليار دولار أمريكي في إنتاج الطاقة الخضراء بحلول عام 2025.
Heute ist die Weltwirtschaft im Begriff sich zu erholen, Klimawissenschaftler haben auch die letzten Zweifel an den Ursachen des Klimawandels ausgeräumt, und die Wirtschaft hat den Kampf aufseiten der Umwelt aufgenommen. Im Jahr 2009 konnte man umweltbewusste Wirtschaftsführer an einer Hand abzählen.