وهذه على وجه التحديد الوسيلة الخطأ لمعالجة الأزمة المالية. فإذا كان لصندوق النقد الدولي أن يتخذ القرارات في أوروبا، فأغلب الظن أنه كان ليؤيد بقوة فرض اختبارات إجهاد قاسية وإعادة تمويل رؤوس أموال البنوك في مختلف أنحاء منطقة اليورو. ولكن الاتحاد الأوروبي بالكامل يمتلك نحو 30% من الأصوات في صندوق النقد الدولي، ومن الممكن أن يستخدم حق النقض فعلياً ضد أي توجه أكثر صرامة في التعامل مع النظام المصرفي الأوروبي.
Wenn der Internationale Währungsfonds in Europa etwas zu sagen hätte, würde er auf anspruchsvolle Stresstests und eine Rekapitalisierung der Banken in der gesamten Eurozone pochen. Doch die Europäische Union hält zusammen rund 30% der Stimmrechte im IWF und kann einen kraftvolleren Ansatz gegenüber dem europäischen Bankensystem wirksam blockieren.