ويحدث هذا أيضاً في وقت حيث أصبح شطرا أوروبا في بحث متواصل عن هوية جيوسياسية أو حتى روحية. وفي حين يتصارع الاتحاد الأوروبي مع مشاكل الهجرة والتكامل، تنجرف روسيا بعيداً عن المسار الثقافي والاقتصادي الذي يركز على أوروبا وحضارتها ونحو بديل أوراسي. أما الولايات المتحدة ــ على الأقل في عهد الرئيس باراك أوباما ــ فقد تراجعت إلى نوع من شبه العزلة، تاركة خلفها مناطق مثيرة للانزعاج الشديد من عدم الاستقرار والأزمات التي تظل بلا حل حتى الآن.
Während die EU mit Problemen der Migration und Integration ringt, verlässt Russland seinen auf Europa ausgerichteten kulturellen und wirtschaftlichen Kurs und orientiert sich in Richtung einer eurasischen Alternative. Und die Vereinigten Staaten – zumindest unter Präsident Barack Obama – haben sich in eine Art Semi-Isolation zurückgezogen und dabei beunruhigend instabile Gebiete und ungelöste Krisen hinterlassen.