وإذا ما علمنا أن أياً من معسكري السياسة الخارجية الصيني لا يعتقد أنه سوف يحصل على مراده من التعاون مع الولايات المتحدة، فسوف يتبين لنا أن كلاً منهما يتمنى لو تنسحب القوات الأميركية في أقرب وقت ممكن، ومن دون الانشغال كثيراً بما قد تنتهي إليه الحال في أفغانستان نتيجة لذلك. وبالنسبة للمنتمين إلى كل من المعسكرين فإن سياسات القوة العظمى وحدها القادرة على حماية أمن الصين الوطني، وإذا عجزت الدبلوماسية عن التأثير على توازن القوى، فليس هناك أي سبب وجيه قد يدعو الصين إلى التورط في أي قضية.
Angesichts der Tatsache, dass keines der beiden außenpolitischen Lager in China glaubt, seine Ziele durch Zusammenarbeit mit den USA zu erreichen, sind beide einfach für den frühestmöglichen Abzug der Amerikaner, ohne sich dabei Gedanken darüber zu machen, wie Afghanistan danach aussehen wird. In den Augen beider Lager kommt im Hinblick auf Chinas Sicherheit nur Großmachtpolitik in Frage und wenn das Machtgleichgewicht durch Diplomatie nicht zu beeinflussen ist, gibt es keinen Grund, sich mit einem Problem auseinanderzusetzen.