وعلاوة على ذلك، بمجرد أن يفهم الناس حقيقة ضريبة الثروة كما يقترحها بيكيتي، فربما يقرر الأثرياء إنجاب المزيد من الأبناء، لأن الثروة في هيئة أبناء لا يمكن إخضاعها للضريبة ــ ولهذا السبب فربما كان من الأفضل إخضاع الدخل للضريبة والحفاظ على الإعفاءات الضريبية في مقابل المساهمات الخيرية خارج نطاق الأسرة. وإذا كان لضريبة الثروة أن تفرض فإن تشريعها الآن بحيث لا تصبح نافذة المفعول إلا في المستقبل ــ وفقط إذا تفاقمت فجوة التفاوت كثيرا ــ من شأنه أن يستبق التصور بأن قواعد اللعبة تغيرت بعد انتهاء المباراة.
Zudem könnte es sein, dass die Menschen – wenn ihnen die Realität einer Vermögenssteuer à la Piketty erst einmal klar wäre – mehr Kinder in die Welt setzen würden, weil Vermögen in Form von Kindern nicht durch Steuern aufgezehrt werden kann. Aus diesem Grund wäre es vermutlich besser, das Einkommen zu besteuern und einen Abzug für philanthropische Zuwendungen außerhalb der Familie beizubehalten.