وينعكس هذا الغضب إزاء الفساد في الاضطرابات الشعبية التي اجتاحت اقتصادات ناشئة أخرى كبيرة وناجحة ظاهريا. فحتى الصيف الماضي، كان رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان يبدو وكأنه الرجل العبقري وراء معجزة اقتصادية غير مسبوقة. ثم أعلن عن خطته لإزالة متنزه جيزي في ساحة تقسيم باسطنبول ليبني في محله نسخة طبق الأصل من ثكنة للجيش من العصر العثماني والتي كان من المفترض أن تضم مركزاً للتسوق، الأمر الذي أشعل فتيل احتجاجات شعبية واسعة النطاق.
Bis zum letzten Sommer schien der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan als das Genie hinter einem nie dagewesenen Wirtschaftswunder. Dann kündigte er einen Plan an, den baumgesäumten Gezi-Park am Taksim-Platz in Istanbul durch einen Nachbau einer Kaserne aus ottomanischer Zeit zu ersetzen, der ein Einkaufszentrum beherbergen sollte, und löste damit massive öffentliche Proteste aus.