فهو تحول ضروري لأن النمو العالمي المتزايد الضعف من غير المرجح أن يوفر الطلب الخارجي القوي على الصادرات الصينية كما كانت الحال من قبل. ولكنه أساسي أيضاً لأن قيادة الصين الجديدة تبدو عازمة على استيعاب مجموعة واسعة من الاختلالات الداخلية التي تهدد البيئة، وتشجع التفاوت المزعزع للاستقرار في الدخول، وتؤدي إلى تفاقم الفوارق الإقليمية.
Sie ist nötig, weil das anhaltend schwache globale Wachstum kaum jene solide Außennachfrage für chinesische Exporte gewährleisten dürfte, die es früher gab. Doch sie ist auch deshalb unverzichtbar, weil Chinas neue Führung entschlossen scheint, eine enorme Palette interner Ungleichgewichte in den Griff zu bekommen, die die Umwelt bedrohen, eine destabilisierende Einkommensungleichheit fördern und die Unterschiede zwischen den Regionen verschärfen.