ولكن ما هي إذن واجبات الزعيم وراء الحدود؟ إن المشكلة تمتد إلى ما هو أبعد من سوريا ــ فهناك عمليات القتل الأخيرة في جنوب السودان وجمهورية أفريقيا الوسطى والصومال وأماكن أخرى. في عام 2005، أقرت الجمعية العامة للأمم المتحدة بالإجماع مبدأ "المسؤولية عن حماية" المدنيين عندما تفشل حكومتهم في القيام بهذه المهمة، وفي عام 2011 تم استدعاء هذا المبدأ في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1973، الذي أجاز استخدام القوة العسكرية في ليبيا.
Das Problem geht weit über Syrien hinaus – derzeit häufen sich Berichte über Morde in Südsudan, der Zentralafrikanischen Republik, Somalia und anderen Orten. Die UN-Generalversammlung hat 2005 einstimmig eine „Schutzverantwortung“ für Bevölkerungen beschlossen, wenn diese nicht von ihrer eigenen Regierung geschützt werden, und diese ist 2011 durch die Resolution 1973 des UN-Sicherheitsrates, mit der die Anwendung militärischer Gewalt in Libyen autorisiert wurde, zur Anwendung gelangt.