ولقد أدى ذلك الخوف العظيم من الانفجار السكاني إلى جهود عديدة للسيطرة على المواليد في مختلف أنحاء العالم، وأبرزها &quot;سياسة الطفل الواحد&quot; التي أقِرَت في الصين في العام 1979. ونتيجة لهذه الجهود، فضلاً عن التغير الذي طرأ على القيم الأسرية، بدأت معدلات النمو السكاني العالمية انحداراً طويلاً، حتى بلغت 1.1% في العام 2005. ولقد أدى ذلك الانحدار التدريجي إلى فقدان الاهتمام بمسألة حدود النمو. كما هبطت أسعار السلع الأساسية أيضاً.
Die große Bevölkerungspanik führte zu verschiedenen Anstrengungen zur Geburtenkontrolle auf der Welt, vor allem zur „Ein-Kind-Politik“, die 1979 in China eingeführt wurde. Teilweise aufgrund solcher Anstrengungen, aber auch wegen einer Veränderung der Familienwerte begann die Wachstumsrate der Weltbevölkerung einen langen Abstieg auf 1,1 % im Jahre 2005.