لقد سبق لنا مناقشة هذا الأمر، ففي العام الماضي، عندما كان زملائي من المنتمين إلى اليسار مجمعين تقريباً على تصديق رواية شرطة نيويورك بشأن ضحية معينة ومغتصب اعتُبِر مذنباً قبل الإجراءات القانونية الواجبة، قمت بإجراء نفس المكالمة ــ إلى مركز أزمة الاغتصاب المحلي. وهناك، أكَّدت لي هارييت ليسر، التي تعمل كل يوم مع ضحايا لم يكن المعتدي المزعوم عليهن المدير الإداري لصندوق النقد الدولي، أن الدعم الرسمي المقدم للضحية ــ قبل إجراء أية تحقيقات ــ كان غير مسبوق حقا.
Als meine linken Kollegen im letzten Jahr nahezu einmütig an die Geschichte des New York Police Departments glaubten, in der es um ein gewisses Opfer und einen Vergewaltiger ging, der vor einem ordentlichen Prozess bereits als schuldig galt, führte ich das gleiche Telefonat – mit dem örtlichen Notrufzentrum für Vergewaltigungsopfer. Dort bestätigte Harriet Lesser, die täglich mit Opfern zusammenarbeitet, deren angeblicher Angreifer nicht der geschäftsführende Direktor des Internationalen Währungsfonds ist, dass die Unterstützung, die das Opfer noch vor irgendeiner Untersuchung von offizieller Seite erhielt, in der Tat beispiellos war.