وإن القدرة على توقع تحركات روسيا تتوقف على مدى استعدادها لتحمل المسئولية. وربما نكون في الغرب في أمس الحاجة إلى الطاقة الروسية، ولكن إذا ما كانت روسيا لا تريد لمستقبلها أن يصل به التفسخ حد التحول إلى حكم استبدادي على النمط الشرقي، فلابد وأن تندمج في الغرب في التزام بمعايير النزاهة والثقة المتبادلة. وإذا ما كان بوتن يسعى حقاً إلى دعم موقف روسيا على الصعيد العالمي، فينبغي عليه ألا يسمح لمشاعر المهانة التي ذاقها الشعب الروسي منذ انهيار الاتحاد السوفييتي أن تقف حجر عثرة في الطريق إلى تحقيق تلك الغاية.
Wir im Westen brauchen Russlands Energie vielleicht dringend, aber wenn Russland nicht will, dass seine Zukunft in östliche Willkürherrschaft ausartet, muss es sich mit guten Absichten auf den Westen einlassen. Wenn Putin Russlands globales Ansehen wirklich verbessern will, darf er nicht zulassen, dass das russische Gefühl der Erniedrigung in den Jahren seit dem sowjetischen Zusammenbruch im Weg steht.