لا شك أن الاقتصاد الأميركي قادر على الوصول إلى "سرعة الإفلات" التي تحتاج إليها البلاد إذا كان لمستويات البطالة أن تنخفض على نحو أكثر وضوحاً ودواما. ولكن هذا يتطلب مبادرة الكونجرس إلى دعم إدارة الرئيس باراك أوباما في ثلاثة مجالات: تحسين تركيبة ومستوى الطلب الكلي؛ وتعزيز استجابة العرض في الاقتصاد؛ وإزالة أعباء الديون المتبقية التي لا تزال تثبط النشاط الاقتصادي.
Die US-Wirtschaft ist mit Sicherheit in der Lage, jene „Fluchtgeschwindigkeit“ zu erzielen, die das Land braucht, wenn seine Arbeitslosigkeit deutlicher und langfristiger fallen soll. Dies jedoch erfordert, dass der Kongress die Regierung von Präsident Barack Obama in drei Bereichen unterstützt: bei der Verbesserung der Zusammensetzung und des Niveaus der Gesamtnachfrage, bei der Verbesserung der Reaktionsfreudigkeit des Angebots und bei der Beseitigung des verbliebenen Schuldenüberhangs, der die wirtschaftliche Aktivität weiterhin bremst.