ولكن ماذا لو تحققت أماني هؤلاء الناس، وانهار حفل شمال الأطلنطي، وانتصر الإسلاميون؟ من إذاً سيوقف تقدمهم نحو الحدود الجنوبية لروسيا من أفغانستان ووسط آسيا؟ إن المشكلة في هذه البارانويا الدبلوماسية ليست في شعور المرء وكأن شخصاً ما يلاحقه، بل في عدم قدرة المرء على تمييز الفارق بين العدو الحقيقي والعدو المتوهم.
Wer würde dann deren Vormarsch von Afghanistan und Zentralasien in Richtung der russischen Südgrenze aufhalten? Das Problem diplomatischer Paranoia besteht nicht darin, dass jemand hinter einem her ist, sondern in der Unfähigkeit, zwischen echten und eingebildeten Feinden zu unterscheiden.