ورغم افتقار بيرلسكوني إلى العضلات والشعر فإنه يشكل تجسيداً لهذا الشكل من أشكال النجاح. ذلك أن مغني الكباريهات السابق الذي أصبح واحداً من أغنى رجال الأعمال في العالم تمكن أيضاً من التحول إلى رجل السياسة الأقوى في إيطاليا ـ وواحد من أكثر رجال السياسة تلوناً على مستوى العالم. وحتى أسابيع قليلة مضت كان المواطن الإيطالي العادي ينظر إليه باعتباره نموذجاً يحتذى به، فهو ذلك الشخص الذي أحرز النجاح في العديد من مناحي الحياة.
Der ehemalige Kabarettsänger hat es nicht nur zu einem der reichsten Geschäftsmänner der Welt gebracht, sondern auch geschafft, Italiens mächtigster Politiker zu werden – und einer der schillerndsten weltweit. Bis vor ein paar Wochen betrachtete ihn der durchschnittliche Italiener als Vorbild: als jemanden, der in vielen Sphären des Lebens Erfolg hatte.