والحقيقة أن توفر البيروقراطية رفيعة التأهيل في كل من كوريا الجنوبية وتايوان ـ وقبل ذلك في اليابان التي كانت الدولة النموذج لكل منهما ـ كان بمثابة شرط أساسي ضروري لتحقيق النمو الاقتصادي السريع. وعلى النقيض من هذا، في دول جنوب الصحراء الكبرى، كان نقص المهارات العلمية والفنية والإدارية، مثل المهندسين والعلماء الطبيعيين والمديرين والفنيين، سببا رئيسياً في انعدام إمكانية تكرار "معجزة" شرق آسيا هناك.
Tatsächlich war die Verfügbarkeit einer hoch qualifizierten Bürokratie sowohl in Südkorea als auch in Taiwan – und davor in deren Vorbildland Japan – eine notwendige Voraussetzung für ein schnelles wirtschaftliches Wachstum. Im Gegensatz hierzu ist der Mangel an wissenschaftlicher, technischer und administrativer Kompetenz – an Ingenieuren, Naturwissenschaftlern, Managern, Technikern usw. – in Schwarzafrika ein wesentlicher Grund dafür, warum das ostasiatische „Wirtschaftswunder“ hier nicht reproduziert werden konnte.