ليس من قبيل المصادفة إذن أنه بالتزامن مع المواجهة العسكرية المباشرة من قِبَل القوى الإقليمية في اليمن، كان المجتمع الدولي بقيادة الولايات المتحدة يحاول التفاوض مع إيران للتوصل إلى اتفاق نووي. والواقع أن الاتفاقية الإطارية التي أفرزتها الآن هذه المحادثات، التي كانت متقطعة على مدى 12 عاما (والتي شاركت فيها لبعض الوقت) المقصود منها وضع البرنامج النووي الإيراني تحت الإشراف الدولي، وبالتالي احتواء الخطر الذي يهدد الاستقرار الإقليمي والعالمي. وفي المقابل يتم رفع العقوبات الاقتصادية الدولية المفروضة على إيران.
Die Rollen haben sich im nahöstlichen Machtkampf fundamental verändert: Amerika ist in dem Kampf um die regionale Hegemonie nicht mehr militärischer Akteur am Boden, solange das strategische Gleichgewicht in der Region grundsätzlich nicht in Frage gestellt wird (was aus Sicht Washingtons die Terrormiliz des Islamischen Staats im Irak und Syrien tut), sondern agiert auf der diplomatischen Ebene, um eine grundsätzliche strategische Bedrohung zu lösen oder zumindest einzudämmen – die Gefahr des iranischen Atomprogramms.