بطبيعة الحال، من الأسهل دوماً إلقاء اللوم على آخرين بدلاً من النظر في المرآة. ولكن التاريخ لم يكن قط رحيماً مع الأخطاء التجارية الكبرى. فتماماً كما أدى قانون التعريفة الجمركية سموت-هاولي لعام 1930 إلى إشعال حرب تجارية عالمية ربما كانت السبب في جعل أزمة الكساد الأعظم "أعظم"، فإن استنان الكونجرس لقواعد قابلة للتنفيذ تحكم العملة اليوم من شأنه أن يشعل شرارة التدابير الانتقامية التي قد تدمر التدفق الحر للتجارة والذي يحتاج إليه الاقتصاد العالمي بشدة.
Aber gegenüber großen Fehlern im Handelsbereich war die Geschichte noch nie wohl gesonnen. Ebenso wie das Smoot-Hawley-Zollgesetz von 1930 einen weltweiten Handelskrieg ausgelöst hatte, der durchaus dafür verantwortlich gewesen sein mag, die darauf folgende Depression zur „Großen“ zu machen, könnte die Durchsetzung von Währungsregulierungen durch den Kongress Racheaktionen auslösen, die den freien Handelsfluss, den die lahmende Weltwirtschaft so verzweifelt benötigt, zum Erliegen bringt.