ولكن مما يدعو للأسف أن المفاوضين التجاريين الذين تولوا صياغة اتفاقية الملكية الفكرية أثناء جولة أوروجواي التجارية في أوائل تسعينيات القرن العشرين كانوا غير مدركين لكل هذه الحقائق، أو على الأرجح لم يكترثوا بها. في ذلك الوقت كنت أخدم في مجلس المستشارين الاقتصاديين للإدارة الأميركية أثناء ولاية الرئيس كلينتون، وكان من الواضح أن الاهتمام بإرضاء شركات المستحضرات الصيدلانية والشركات العاملة في صناعة الترفيه أكبر من الاهتمام بكفالة نظام للملكية الفكرية يصب في مصلحة العلم، ولن نقول في مصلحة الدول النامية.
Unglücklicherweise waren sich die Unterhändler der Uruguay-Runde, die das Rahmenwerk des Abkommens zum Schutz geistiger Eigentumsrechte (TRIPS) in den frühen 1990er Jahren erstellten, all dessen entweder nicht bewusst oder, wahrscheinlicher, nicht daran interessiert. Ich gehörte zu dieser Zeit dem wirtschaftlichen Beraterstab der Clinton-Administration an und es war klar, dass man damals mehr Interesse daran hatte, die Pharma- und Unterhaltungsindustrie zu bedienen als sicherzustellen, dass der Schutz geistiger Eigentumsrechte der Wissenschaft oder gar den Entwicklungsländern zugute kam.