كتب ون جياباو مؤخراً حين كان في سيشوان: &quot;إن المزيد من الشدائد من شأنه أن يوقظ البلاد&quot;، ومن الواضح أنه يقصد بهذا أن أهل الصين ربما ما زالوا بحاجة إلى المزيد من المعاناة حتى يكون بوسعهم أن يدركوا التقدم السياسي. قد يصدق هذا، بيد أنني أعتقد أيضاً أن جيلاً جديداً من الزعماء السياسيين قد ينشأ في بيئة معلوماتية أكثر انفتاحاً. وإننا لنأمل أن يرفض كل الزعماء استغلال أرواح الأبرياء كورقة مساومة في أي مواجهة قادمة.
Dies mag stimmen, doch glaube ich auch, dass in einem offeneren Informationsumfeld eine neue Generation politischer Führer heranwachsen kann. Und wir müssen darauf hoffen, dass sich bei einer kommenden Kraftprobe alle Führer weigern werden, das Leben unschuldiger Menschen als Verhandlungsmasse zu nutzen.