ومن المؤكد أن الحاجة إلى المزيد من الاستثمار في النقل والاتصالات والطاقة والتعليم ليست قضية ألمانية فحسب. ونظراً لمشاكل الديون التي تعاني منها أغلب الحكومات الأوروبية، فإن التحدي يتمثل في اجتذاب المزيد من رأس المال الخاص إلى هذه المناطق. وسوف يساعد أيضاً تحسين الظروف التنظيمية للاستثمارات والمدخرات الطويلة الأجل. وكذا سوف يساعد التوسع في أدوات تمويل الاستثمار في البنية الأساسية ــ على سبيل المثال، من خلال الزيادة الكبيرة في المعروض من سندات المشروع بدعم من بنك الاستثمار الأوروبي.
Angesichts der Schuldenprobleme der meisten europäischen Regierungen besteht die Herausforderung darin, mehr privates Kapital für diese Bereiche zu gewinnen. Verbesserte regulatorische Bedingungen für langfristige Investitionen und Ersparnisse wären ebenso hilfreich wie eine Ausweitung der Finanzierungsinstrumente für Infrastrukturinvestitionen – beispielsweise durch eine substanzielle Erhöhung des Angebots an Projektanleihen unterstützt durch die Europäische Investitionsbank.