هكذا سوف تكون الحال إذا لم تتخذ خطوات عاجلة للتعافي بسرعة من هذا الكساد الأقل حِدة، ولم يتم تنفيذ السياسات اللازمة لدعم رأس المال الخاص، والبنية الأساسية، والاستثمار في التعليم. ولعل ذلك يكون كافياً إلى طمأنة الجميع إلى أن استسلام صناع القرار السياس�� الحالي لفترة مطولة من الركود كان بمثابة خطأ رهيب لن يتكرر.
So ungefähr wird sich die Lage präsentieren, wenn nicht umgehend Maßnahmen ergriffen werden, um eine rasche Erholung aus dieser kleinen Depression auf den Weg zu bringen und Strategien umzusetzen, durch die privates Kapital, Infrastruktur und Bildungsinvestitionen auf ein Trendniveau zurückgebracht werden. Vielleicht reicht das aus, um den Menschen zu versichern, dass die aktuelle Resignation politischer Entscheidungsträger während eines längeren wirtschaftlichen Rückgangs ein schrecklicher Fehler war, der sich nicht wiederholen wird.