من المفهوم أن تسعى الحكومات إلى العزاء والسلوى في السلامة المفترضة للأسواق الوطنية. ولكن الملاذ الذي توفره الأسواق الوطنية ليس أكثر من وهم: والسبيل الوحيد لزيادة قدرة السواق المالية على المقاومة وضمان ضآلة احتمالات تكرار هذا النوع من الأزمات يتلخص في بناء هيكل تنظيمي يتناسب مع الأسواق المتكاملة. ونحن الآن في احتياج إلى قواعد عالمية (أو على الأقل أوروبية)، كما نحتاج إلى هياكل مؤسسية قوية لفرض هذه القواعد ـ وهو المتطلب الذي لا يقتصر بالضرورة على الأسواق المالية.
Doch der Schutz, den nationale Märkte bieten, ist illusorisch: Die einzige Möglichkeit, die Widerstandsfähigkeit der Finanzmärkte zu steigern und eine Wiederholung derartiger Krisen unwahrscheinlicher zu machen, besteht im Aufbau eine Regulierungsrahmens, der im Einklang mit integrierten Märkten steht.