من حسن الحظ أنهم فشلوا، ولا شك أن فشلهم يرجع جزئياً إلى العمل الجاد الذي بذلته الحومة الأميركية بالتعاون مع حكومات أخرى لعرقلتهم، وقتل وأسر بعضهم، وتثبيط همم آخرين منهم. أما فيما يتصل بالمال والإجراءات البيروقراطية ـ الفحص الدقيق لكل ركاب شركات الطيران على سبيل المثال ـ فربما تكبد الأميركيون نفقات أكثر مما ينبغي طيلة عقد من الزمان في محاولة لتجنب الهجمات الإرهابية. ولكن الإسراف في الإنفاق كان أفضل كثيراً من تحمل الآلام المترتبة على المزيد من الهجمات.
Glücklicherweise sind die Terroristen gescheitert – sicherlich auch deshalb, weil die amerikanische Regierungen gemeinsam mit anderen alles daran gesetzt haben, sie zu behindern, zu töten, einige von ihnen gefangen zu nehmen und andere zu entmutigen. An Geld und Bürokratie allerdings haben die Amerikaner für das Jahrzehnt ohne Terroranschläge möglicherweise zu viel bezahlt – beispielsweise in Form verschärfter Durchsuchung von Flugpassagieren.