كان لهذه المطالبة المالية الجديدة وقع المفاجأة على رئيس وزراء المملكة المتحدة ديفيد كاميرون، الذي وصفها بأنها "غير مقبولة على الإطلاق". وبالنسبة للعديد من المتشككين في أوروبا، كان ذلك الحدث علامة أخرى على مؤامرة تدبرها المفوضية الأوروبية ضد بريطانيا. ففي إشارة إلى لعبة أطفال بطلها محقق في جرائم القتل أعلن كاميرون: "لا يحتاج المرء إلى المفتش كلودو لكي يعرف أن شخصاً ما ضُرب بماسورة من الرصاص على رأسه في المكتبة". ولعل المقارنة ببطاقات الحظ في لعبة المونوبولي، اللعبة التي انتشرت إبان أزمة الكساد الأعظم في ثلاثينيات القرن العشرين، والتي سلطت الضوء على الظلم العشوائي الذي تمارسه الرأسمالية، كانت لتصبح أكثر ملاءمة.
Für viele Euroskeptiker stellte sie ein weiteres Zeichen einer Verschwörung der Europäischen Kommission gegen Großbritannien dar. In Anspielung auf ein Detektiv-Brettspiel für Kinder erklärte Cameron: „Man braucht kein Cluedo, um zu wissen, dass hier jemand mit einem Bleirohr in der Bibliothek erschlagen wurde.“ Ein besserer Vergleich wären vielleicht die „Ereigniskarten“ bei Monopoly gewesen, dem Brettspiel aus der Zeit der Großen Depression, das die wahllose Ungerechtigkeit des Kapitalismus vor Augen führte.