· توسيع نطاق التدريبات المشتركة بين حلف شمال الأطلسي وروسيا على مستوى مسرح العمليات، على نحو يبني على المشاريع التعاونية السابقة ـ التي تعطلت بسبب الحرب التي شنتها روسيا على جورجيا في أغسطس/آب 2008 ـ ويساعد في التدريب على كيفية نشر القوات الروسية وقوات حلف شمال الأطلسي بهدف الدفاع المشترك ضد التهديدات الصاروخية؛
· Gemeinsame erweiterte BMD-Manöver der Russen mit der NATO, die – unterbrochen durch den russisch-georgischen Krieg von 2008 – bereits geplant waren, und wo Streitkräfte der NATO und Russlands gemeinsam die Verteidigung gegen Raketenbedrohungen üben können; und