وكانت الخطوة التالية تتلخص في الخطة المالية التي تم الاتفاق عليها في بروكسل في نهاية العام الماضي، والتي تخلت تماماً عن فكرة اتحاد التحويل لصالح الاتفاق الذي يقضي بأن تعمل كل دولة في منطقة اليورو على ضبط ميزانيتها. وبموجب هذه الخطة، فإن العقوبة المالية سوف تفرض "تلقائيا" على أي دولة تنتهك هذا الالتزام. وفي ظل الميزانيات المنضبطة في كل مكان فلن تكون هناك حاجة إلى التحويلات المالية.
Der nächste Schritt waren die Ende vergangenen Jahres in Brüssel beschlossenen Pläne für eine verstärkte fiskalpolitische Zusammenarbeit, mit denen die Vorstellung einer Transferunion vollständig zugunsten einer Vereinbarung aufgegeben wurde, im Rahmen derer sich jedes Land der Eurozone zum Ausgleich seines Haushaltes verpflichtet. Im Rahmen dieser Regelung würde „automatisch“ eine Strafzahlung für jedes Land verhängt, das sich nicht an diese Verpflichtung hält.