الواقع أن قضية يوكوس ربما تكون بمثابة الإشارة إلى أشياء مقبلة. ففي إبريل/نيسان، أصدرت المفوضية الأوروبية بيان اعتراضات على شركة الغاز الروسية العملاقة جازبروم، متهمة إياها بانتهاك قوانين مكافحة الاحتكار في أوروبا من خلال تقسيم أسواق الغاز في أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية، ومنع إعادة البيع عبر الحدود، وإغلاق خطوط أنابيبها لصالح أطراف ثالثة. وتواجه شركة جازبروم غرامة قدرها 10% من إيراداتها، التي بلغ مجموعها 177 مليار دولار في عامها المالي الأخير. ولأنها تناضل بالفعل في مواجهة أسعار الغاز المنخفضة، والمنافسة المتزايدة، والآن هبوط الإنتاج، فإن جازبروم سوف تواجه ضغوطاً شديدة لسداد الأموال اللازمة من دون التضحية بمشاريع البنية الأساسية الملحة.
Im April hat die Europäische Kommission gegen den russischen Gasgiganten Gazprom einen Einspruch eingelegt und den Konzern beschuldigt, die europäischen Kartellgesetze verletzt zu haben. Gazprom habe die mittel- und osteuropäischen Gasmärkte aufgeteilt, grenzüberschreitende Weiterverkäufe untersagt und Drittparteien die Verwendung seiner Pipelines verweigert.