وكان العامل التي حفز ما أطلِق عليه فيما بعد "أسبوع المتاريس" تلك المقابلة التي نشرت في الصحيفة الألمانية سودويتشه تسايتونج والتي أجريت مع قائد سلاح المظلات الجنرال جاك ماسو، والتي ذكر فيها أن جزءاً من الجيش شعر بالندم بعد أن دعا إلى عودة ديجول إلى السلطة، وأنه لم يفهم سياساته، وأصيب بخيبة الرجاء لأنه أصبح "رجلاً من اليسار". والواقع أن ماسو بوصفه من أنصار ديجول كان لابد وأن يمتنع عن الحديث عن مثل هذه الحقائق المحلية علناً، مهما كانت درجة إحباطه. فسرعان ما تم إبعاده إلى منصب ثانوي في فرنسا أحد أقاليم فرنسا. وبعد اجتماع عاصف مع ديجول في قصر الإليزيه، أجرى ماسو اتصالاً هاتفياً مع رئيس أركانه العقيد أنطون أجرو، الذي كان يلح في المطالبة بانقلاب.
Auslöser für das, was später als die „Woche der Barrikaden“ bekannt wurde, war ein Interview mit dem Fallschirmjäger-General Jacques Massu in der Süddeutschen Zeitung, in dem er sagte, ein Teil der Armee bereue es, de Gaulle wieder an die Macht geholfen zu haben, verstünde seine Politik nicht und sei enttäuscht, dass er ein „Mann der Linken“ geworden sei. Massu, ein überzeugter Gaullist, hätte es besser wissen müssen, egal, wie frustriert er selbst war.