حتى الآن، فشل فرض القواعد، وذلك بسبب العيوب في أساسات منطقة اليورو. فأولا، لابد أن تظل الحسابات المالية والحساب الخارجي تحت السيطرة من أجل ضمان الاستقرار المالي ودعم العملة المشتركة. وثانيا، تقع المسؤولية عن إزالة اختلالات التوازن على عاتق الحكومات الوطنية ضمن سياق نظام الإنقاذ الذي تنظمه سلطات فوق وطنية ــ المفوضية الأوروبية والبنك المركزي الأوروبي ــ بالتعاون مع المجلس الأوروبي، الذي بدوره يمثل الحكومات الوطنية.
Zunächst sind Haushalts- und Außenhandelsbilanzen unter Kontrolle zu halten, um finanzielle Stabilität zu gewährleisten und die gemeinsame Währung zu erhalten. Zweitens liegt die Beseitigung von Ungleichgewichten in der Verantwortung nationaler Regierungen, und zwar im Rahmen eines von supranationalen Behörden – der Europäischen Kommission und der Europäischen Zentralbank – in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Rat erarbeiteten Rettungsregimes, wobei der Rat seinerseits die nationalen Regierungen repräsentiert.