والحقيقة أنني من بين كل من التقيت بهم ممن يضطهدون القِـلة، لم أجد شخصاً واحداً لا يحاول أن يصبح هو ذاته من القِـلة الحاكمة. لقد اعتز الرئيس بوتن كثيراً برفاقه الحميمين من هيئة الاستخبارات والأمن الداخلي السابقة (KGB) الذين يفترض فيهم أنهم من الرجال الأشداء القساة، والذين زاوجوا بين وظائفهم الحكومية وبين مناصبهم المربحة في المؤسسات التجارية المملوكة للدولة. وعلى نحو ما تمكن سيئ السمعة إيجور سيشن، والذي يعد بمثابة الكاردينال ريشيليو بالنسبة لكرملين بوتن، من إيجاد الوقت اللازم لكي يتولى رئاسة روزنيفت، شركة النفط الكبيرة المملوكة للدولة. إذاً فالأمر أكثر من مجرد مسحة من النفاق تحيط بالحملات المناهضة لحكومة القلة والتي يشنها بوتن.
Tatsächlich scheinen auch Präsident Putins gehätschelte KGB-Getreue, die ja derartig asketische Männer sein sollen, ihre Regierungsposten noch mit lukrativen Jobs in staatlichen Unternehmen aufzufetten. Der berüchtigte Igor Setschin, der Richelieu in Putins Kreml, schafft es sogar zeitlich noch irgendwie, seinen Job als Vorsitzender von Rosneft, dem großen staatlichen Ölkonzern wahrzunehmen.