إن الملايين من المستهلكين الذين يمارسون حقهم في الاختيار داخل سلاسل الأسواق التجارية الكبرى التي تشهد نمواً سريعاً؛ والطائرات المحملة بركاب من أصحاب الأعمال الذين يجتمعون يومياً في لندن، وزيورخ، وفرانكفورت؛ والباحثين عن سياحة الإجازات، الذين حرموا من الاستجمام في منطقة كرايميا على البحر الأسود في أوكرانيا فأعادوا اكتشاف حوض البحر الأبيض المتوسط ـ كل هذه الفئات تمثل جزءاً من روسيا يتخطى "روسيا
Die Millionen von Verbrauchern, die in den schnell wachsenden Supermarktketten ihr Recht auf freie Auswahl wahrnehmen; die Flugzeugladungen voll von Geschäftsreisenden, die täglich nach London, Zürich und Frankfurt strömen; die Urlauber, die nach dem Verlust der Krim das Mittelmeer wiederentdeckt haben – sie alle gehören zu einem Russland jenseits von Putins Russland, einem Land, das wachsen und sich entwickeln wird, auch wenn Putin Geschichte ist.