وهذا يعني أن &quot;مسألة المناخ&quot; ليس من الممكن أن تنتظر. بل لابد من حلها الآن. ولن تتولى الحكومة الدنمركية التي تستضيف قمة الأمم المتحدة لتغير المناخ في ديسمبر/كانون الأول تحديد الموعد النهائي. فقد التزمت بلدان العالم بذلك الموعد النهائي منذ عامين في بالي. صحيح أن الاقتصاد العالمي يمر بظروف صعبة، ولكن التحديات الأخرى التي يواجهها العالم لم تصبح أقل حجماً. بل إن مشكلة المناخ تتفاقم مع الوقت، ولن يشكل حلها عقبة أمام جهود إصلاح الاقتصاد.
Ja, die Weltwirtschaft ist in einem schlechten Zustand, doch die übrigen Probleme unserer Welt sind deswegen nicht kleiner geworden. Tatsächlich nimmt das Klimaproblem zu, und es zu lösen, ist kein Hindernis bei der Reparatur der Wirtschaft.