بالتالي، ووفقاً لأوباما، فإن الإيرانيين "لديهم مخاوفهم الأمنية وطروحاتهم الخاصة". وهو ادعاء مناقض للتاريخ إلى حد غير عادي. فعلى نحو مماثل، يستطيع المرء أن يدعي أن ألمانيا كانت لديها "مخاوفها الأمنية وطروحاتها" خلال أزمة مي��نيخ في عام 1938. فهل يقترح أوباما أن الولايات المتحدة كان من الواجب عليها أن تدعم مصدق في خضم الحرب الباردة، أو تميل تجاه إيران خلال الحرب بين إيران والعراق في ثمانينيات القرن العشرين؟
In ähnlicher Weise könnte man behaupten, dass Deutschland während der Münchener Krise von 1938 seine eigenen „Sicherheitsbedenken und Sichtweisen“ hatte. Schlägt Obama hier vor, dass die USA Mosaddegh inmitten des Kalten Krieges hätten unterstützen sollen oder sich während des iranisch-irakischen Krieges in den 1980er Jahren dem Iran hätten zuneigen sollen?