في المعادلة الأميركية الإيرانية كانت الولايات المتحدة وليس إيران هي التي تتبنى دبلوماسية إيديولوجية جامدة. فقد ساندت إيران الولايات المتحدة أثناء حرب الخليج الأولى، إلا أنها استُـبعدت من مؤتمر مدريد للسلام. كما دعمت إيران أميركا في حربها لعزل حركة طالبان في أفغانستان. وحين سحقت قوات الولايات المتحدة جيش صدّام حسين في ربيع العام 2003، اقترح الإيرانيون المطوقون صفقة شاملة توضع بموجبها كافة القضايا المثيرة للنزاع على الطاولة، بداية من القضية النووية إلى إسرائيل، ومن حزب الله إلى حماس. كما تعهد الإيرانيون بوقف عرقلة عملية السلام الإسرائيلية العربية.
Und als die US-Truppen im Frühjahr 2003 die Armee Saddam Husseins überrannten, machte der umzingelte Iran den USA ein Angebot für umfangreiche Gespräche, bei denen sämtliche strittige Fragen hätten erörtert werden sollen. Dieses Angebot spannte sich von der Frage atomarer Ambitionen bis hin zum Thema Israel, von der Hisbollah bis zur Hamas.