ففي تسعينيات القرن العشرين ضخ البنك المركزي الياباني كميات ضخمة من الأموال إلى البنوك في محاولة لتعزيز المعروض من النقود. وبخطوة واحدة ازدادت أموال البنك المركزي بنسبة 35% في غضون عام واحد، ولكن بإضافة الودائع المصرفية فإن الزيادة لم تتجاوز 7%. وتؤكد البيانات الواردة من أوروبا والولايات المتحدة أن كمية النقود (بما في ذلك الودائع المصرفية) سجلت انخفاضاً طيلة القسم الأعظم من عام 2009، وذلك على الرغم من التيسير الكمي وأسعار الفائدة المنخفضة إلى حدٍ غير عادي .
Einmal konnte die Geldmenge innerhalb eines Jahres um 35 Prozent angehoben werden, doch M3 stieg nur um 7 Prozent. Daten aus Europa und den USA zeigen, dass M3, trotz außergewöhnlich niedriger Zinsen und lockerer Geldpolitik über die meiste Zeit des Jahres 2009 sank.