إن المعضلة المرتبطة بإيران اليوم هي ما إذا كان من الممكن السماح لقوة متشربة بإيديولوجية &quot;صِـرفة&quot; بامتلاك سلاح &quot;صِـرف&quot;. وإذا كان الحل العسكري بعيد الاحتمال إلى حد كبير، فما هي البدائل الحقيقية؟ هل نستطيع أن نقيم حواراً بناءً مع إيران بينما نرفض الإيديولوجية المجنونة التي يتبناها رئيسها؟ الحقيقة أن الإجابة على هذا التساؤل بعيدة كل البعد عن الوضوح، كما تؤكد لنا محاولات القياس إلى الحالات التاريخية الأكثر شعبية.
Das Dilemma im Iran ist, ob man einer Macht, die von einer „absoluten“ Ideologie durchtränkt ist, gestatten kann, die Kontrolle über eine „absolute“ Waffe auszuüben. Welche ernsthaften Alternativen gibt es – zumal eine militärische Lösung höchst unwahrscheinlich ist?