بل يتعين علينا ألا ننظر إلى الإرهاب الناشئ في الداخل، أو تواجد المسلمين، باعتباره أمراً جديداً على أوروبا. فقد كان تفاعل الإسلام مع المجتمع الأوروبي سبباً في ازدهار المعرفة، كما استقر المقام بأعداد ضخمة من المسلمين في البلقان وشرق ووسط أوروبا لمئات السنين. ولقد ساعد هؤلاء المسلمون في إعادة بناء الاقتصاد الأوروبي الذي مزقته الحرب بعد أن وصولوا إلى أوروبا في خمسينيات القرن العشرين كمهاجرين ثم جعلوا منها بيتاً لهم. وفي كافة مناحي الحياة تقريباً كان المسلمون يشكلون جزءاً متمماً للنسيج الأوروبي.
Sie haben mitgeholfen, die durch den Krieg zerstörten Ökonomien in den 1950er Jahren aufzubauen, nachdem sie als Einwanderer gekommen waren und Europa zu ihrer Heimat gewählt hatten. In beinahe allen Lebensbereichen sind Muslime ein integraler Bestandteil der europäischen Szenerie.