وعلى النقيض من هذا يؤكد &quot;صقور&quot; التضخم على ضرورة مهاجمة التضخم على نحو استباقي. وعلى الرغم من أن أغلب البنوك المركزية تتبنى هذه النظرة إلى التضخم، إلا أن هذا الموقف يرجع إلى أسباب عقائدية، ولا يستند إلى علوم الاقتصاد. ذلك أننا لن نجد سوى القليل من الأدلة التجريبية، أو قد لا نجد دليلاً على الإطلاق يؤكد أن التضخم، عند مستوياته المنخفضة أو المعتدلة التي سادت خلال العقود الأخيرة، قد يخلف آثاراً ضارة حقيقة على الناتج، أو توفير فرص العمل، أو النمو، أو توزيع الدخل. كما لن نجد دليلاً يؤكد أن التضخم، إذا ما ارتفعت معدلاته على نحو طفيف، غير قابل للتصحيح بتكاليف بسيطة نسبياً ـ مقارنة بالفوائد المترتبة على توفير فرص العمل الإضافية والنمو الناجم عن التوسع المفرط في الاقتصاد، والذي أدى إلى ارتفاع معدلات التضخم في الأساس.
Es gibt einfach wenig bis gar keinen empirischen Beweis, dass die Inflation bei den niedrigen bis mäßigen Werten der letzten Jahrzehnte irgendeinen signifikant nachteiligen realen Effekt auf Produktion, Beschäftigung, Wachstum oder die Einkommensverteilung hat. Ebenso wenig gibt es einen Beleg dafür, dass die Inflation bei leichtem Anstieg nicht zu relativ geringen Kosten wieder umgekehrt werden kann – Kosten, die etwa dem Nutzen vermehrter Beschäftigung und zusätzlichen Wachstums während der übermäßigen Expansion der Wirtschaft entsprechen, die zu einem Anstieg der Inflation geführt hat.