لقد أصبحت على يقين من أن المرأة المسلمة لابد وأن يُـسمَح لها بالتحدث عن نفسها بعد أن التقيت بأقطاب الحركة النسائية في رحلاتي الأخيرة ـ وبخاصة في الأردن، ذلك البلد المتوازن على نحو مثير للإعجاب بين التقاليد والتجديد، والذي يشهد نمواً ملحوظاً في ظل حكومة ملكية مستنيرة تسعى إلى التحديث، وإضفاء الطابع الديمقراطي إلى حد ما. وبالنسبة لهؤلاء الغربيين الذين يشعرون بالقلق والانزعاج إزاء الأصولية الإسلامية في العالم العربي فلا شك أن الأردن يُـعَد نموذجاً جديراً بالدراسة والفهم والدعم والمشاركة.
Ich war so sicher, dass muslimische Frauen das Recht haben sollten, für sich selbst zu sprechen, weil ich vor Kurzem die unterschiedlichen Gesichter des muslimischen Feminismus auf Reisen kennenlernen durfte – vor allem in Jordanien, einem Land, das auf faszinierende Weise zwischen Tradition und Innovation schwebt und sich unter einer vorwärts gewandten Monarchie weiterentwickelt, die es versucht zu modernisieren und zu einem gewissen Grad zu demokratisieren. Für diejenigen im Westen, die wegen des islamischen Fundamentalismus in der arabischen Welt besorgt sind, ist Jordanien gewiss ein Modell, das es verdient, verstanden, unterstützt und einbezogen zu werden.