كان المسؤولون المكسيكيون أول من يشير إلى الأداء الاقتصادي الهزيل نسبياً في بلادهم على مدى الـ 33 سنة الماضية. فكان متوسط النمو السنوي، عند مستوى 2.4% فقط، أدنى كثيراً من المطلوب والممكن في بلد تتمتع بمثل هذه الثروات البشرية والطبيعية الهائلة، فضلاً عن موقعها المتميز على أعتاب الولايات المتحدة، والإمكانات الكبيرة للحاق بالركب. وعلاوة على ذلك، فإن سجل نمو المكسيك أدنى كثيراً من نظيره لدى بعض البلدان الأخرى التي بدأت بأقل كثيراً مما بدأت به المكسيك ورغم ذلك نجحت في تحقيق قفزة كبيرة في النمو (وغيرها من بلدان أميركا اللاتينية).
Das durchschnittliche jährliche Wachstum in Höhe von nur 2,4% bleibt weiter hinter dem zurück, was in einem Land erforderlich und möglich ist, das bevölkerungsreich und mit reichen natürlichen Ressourcen ausgestattet ist, mit einer erstklassigen Lage vor der Haustür der USA und erheblichem Aufholpotenzial. Außerdem ist Mexikos Wachstum dem einiger anderer Länder weit unterlegen, die mit viel weniger angefangen haben und Mexiko (und andere lateinamerikanische Volkswirtschaften) trotzdem überholt haben.