ولهذا السبب فإن المدن والمناطق والبلدان لا يمكنها استيعاب التكنولوجيا إلا تدريجيا، وتوليد النمو من خلال تركيبة تتألف من المعرفة التي أصبحت موجودة بالفعل، وربما بإضافة بعض المكونات ــ عازف كمان لإكمال رباعية الوتريات. ولكنها لا تستطيع أن تنتقل من الرباعية إلى الأوركسترا الفيلهارموني بنقلة واحدة، لأن هذا سوف يتطلب آلات كثيرة مفقودة ــ والأمر الأكثر أهمية، الكثير من العازفين الذين يعرفون كيف يعزفون عليها.
Das ist der Grund, warum Städte, Regionen und Länder Technologie nur allmählich aufnehmen können, und ihr Wachstum durch eine neue Kombination aus dem bereits vorhandenen Knowhow stattfindet, vielleicht mit dem ein oder anderen zusätzlichen Element - einem Kontrabass, um ein Streichquartett zu ergänzen. Aber sie können nicht mit einem einzigen Sprung vom Quartett zum Symphonieorchester übersetzen, weil dazu zu viele Instrumente und vor allem zu viele Musiker fehlen, die wissen, wie man sie spielt.