إن هذا النهج يمثل وجهة نظر ترجع إلى خمسينيات القرن العشرين للتنمية الاقتصادية، والتي حلت محلها منذ فترة طويلة منظور أكثر تلوناً ويدرك عدداً وافراً من القيود ــ كل شيء من الإدارة الرديئة إلى إخفاقات السوق ــ ذات الأهمية المتباينة في دول مختلفة. وقد يكون بوسع المرء حتى أن يقول إن الاقتصاد العالمي اليوم يعاني من فرط التمويل العابر للحدود، وليس نقصه.
Dieser Ansatz verkörpert eine Sicht wirtschaftlicher Entwicklung, die dem Stand der 1950er Jahre entspricht und schon lange durch eine vielfältigere Perspektive abgelöst wurde, welche die Vielfalt der Beschränkungen anerkennt – alles von schlechter Regierungsführung bis hin zu Marktversagen –, die für unterschiedliche Länder von jeweils unterschiedlicher Bedeutung sind. Man könnte sogar sagen, dass die heutige Weltwirtschaft unter zu viel und nicht zu wenig grenzübergreifender Finanzierung leidet.