قبل اسبوعين فقط من اقتراح شويبل، لم يولي قادة اوروبا الكثير من الاهتمام بتقرير عن مستقبل اليورو اعده رئيس المفوضية الاوروبية جان كلود يونكر وزملائه من مؤسسات الاتحاد الاوروبي الاخرى ولكن النزاع الجديد المتعلق باليونان قد اقنع العديد من صناع السياسة بضرورة العودة الى نقطة البداية وفي الوقت نفسه يتساءل المواطنون لماذا نشترك بهذه العملة وهل هذا شيئا منطقيا وهل بالإمكان التوصل لاتفاق فيما يتعلق بمستقبلها .
Doch der neue Streit über Griechenland hat viele politische Entscheidungsträger von der Notwendigkeit überzeugt, einen Neuanfang zu konzipieren. Unterdessen fragen sich die Bürger, warum sie eine gemeinsame Währung haben, ob sie überhaupt einen Sinn ergibt und ob im Hinblick auf die Zukunft der Einheitswährung eine Einigung erzielt werden kann.