هناك آلية اقتصادية قوية تستند إليها العلاقة العكسية بين أسعار النفط والنمو العالمي. فلأن العالم يحرق 34 مليار برميل من النفط كل عام، فإن هبوط سعر النفط بنحو 10 دولارات يحول 340 مليار دولار من منتجي النفط إلى المستهلكين، وبالتالي فإن هبوط السعر بنحو 60 دولاراً منذ أغسطس الماضي سيعيد توزيع أكثر من 3 تريليون دولار سنوياً على مستهلكي النفط، وهو ما يوفر دفعة أكبر للدخل من مجموع الحوافز المالية التي قدمتها الولايات المتحدة والصين في عام 2009.
Da die Welt jedes Jahr 34 Milliarden Barrel Erdöl verbrennt, werden durch einen Preisrückgang in Höhe von 10 US-Dollar 340 Milliarden US-Dollar von den Erdölproduzenten in Richtung Verbraucher verlagert. Somit werden durch den seit vergangenem August um 60 US-Dollar gefallen Preis über 2 Billionen US-Dollar jährlich auf Erdölkonsumenten umverteilt, was für einen stärkeren Anstieg der verfügbaren Einkommen der Haushalte sorgt als die von den USA und China 2009 aufgelegten Konjunkturprogramme zusammen.