الواقع أن المتشددين في الولايات المتحدة لديهم قائمة طويلة من المظالم، بدءاً بالاستيلاء على السفارة الأميركية في طهران عام 1979، حيث تم احتجاز 66 من الدبلوماسيين والمواطنين الأميركيين لمدة 444 يوما. ثم هناك تورط إيران في التمرد الإسلامي، ودعمها للحركات السياسية المناهضة لإسرائيل والجماعات التي تُعَد إرهابية.
Die Hardliner in den USA haben ebenfalls eine lange Liste von Gründen für ihre anti-iranischen Ressentiments, angefangen mit der Erstürmung der amerikanischen Botschaft in Teheran 1979, bei der 66 US-Diplomaten und -Bürger für 444 Tage als Geiseln genommen wurden. Dann wären da die Beteiligung Irans an islamistischen Aufständen und seine Unterstützung für israelfeindliche politische Bewegungen und für Gruppierungen, die als terroristisch erachtet werden.