ولهذا السبب ما زال العديد من الأوروبيين يشعرون بالحنين إلى أميركا باعتبارها نموذجاً وقدوة. وفي نظر هؤلاء الأوروبيين يُـعَد باراك أوباما ، الذي يرفع شعار ampquot;الأملampquot; في حملته الانتخابية، الخيار المثالي لاسترداد قوة أميركا الناعمة. فهو ذاته يجسد الحلم الأميركي.
Und so sehnen sich viele Europäer weiter nach dem Modell Amerika. Für diese Europäer ist Barack Obama, dessen Wahlkampf unter dem Banner der „Hoffnung“ steht, der ideale Kandidat, um Amerikas „weiche Macht“ wie durch Zauberhand wiederherzustellen.