إن المعارضة ممثلة في أغلبها الآن في الساسة الديمقراطيين المحترفين الذين لم يتمكنوا من توحيد مجموعة عريضة من الفصائل فحسب، بل ونجحوا أيضاً في إزاحة &quot;مخلصو الأمة&quot; ـ وهي المجموعة التي اعتاد أفرادها قيادة المعارضة من غرف الاستقبال في فنادق العاصمة. كما نجح زعماء المعارضة الجدد في إزاحة هؤلاء الذين كانوا يريدون خلع الزعماء &quot;الشعوبيين&quot; بالاستعانة بخطاب مناهض للسياسة.
Die Opposition wird nun überwiegend durch demokratische Berufspolitiker vertreten, die nicht nur eine breite Palette von Gruppen geeint, sondern auch die „Salvadores de la Patria“ (Retter des Vaterlandes) – eine Gruppe, die es gewohnt war, die Opposition von den Hottellobbys der Hauptstadt aus zu führen – verdrängt haben. Zugleich hat die neue Oppositionsführung jene verdrängt, die die „populistischen“ Führer durch einen antipolitischen Diskurs ablösen wollten.