كل هذا دفع بوش إلى محاولة التكيف ـ ولو شفهياً على الأقل ـ مع رغبة الغالبية العظمى من الأميركيين في الحفاظ على الطاقة. فضلاً عن ذلك، وعلى الرغم من أن بوش لم يقدم سوى أسباب تتعلق بالأمن القومي لتفسير هذا التحول في الرأي، إلا أن النظام الفيدرالي الأميركي يساعد البلاد في تخطي أي عقبة، ولو كانت الرئيس ذاته، حيث أن النظام القائم على ampquot;المحليةampquot; وليس المركزية يشجع قيام مبادرات بيئية سياسية على مستوى الولايات، بل وحتى على مستوى المحليات.
Das alles veranlasste Bush zu – zumindest verbalen – Zugeständnissen an den Wunsch der überwältigenden Mehrheit der Amerikaner, Energie zu sparen. Obwohl Bush diesen offensichtlichen Sinneswandel hauptsächlich mit nationalen Sicherheitsinteressen begründete, ist auch das föderative System Amerikas hilfreich, wenn es darum geht, ein so mächtiges Hindernis wie den Präsidenten zu umgehen, da der „Lokalismus“ umweltpolitische Initiativen auf Staats- und sogar Gemeindeebene begünstigt.