طوكيو ــ كان رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي في جولة بالخارج استغرقت ستة أيام وزار فيها مصر والأردن ولبنان وإسرائيل وفلسطين، عندما نشر تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام مقطع فيديو على الإنترنت هدَّد فيه بقتل الرهينتين اليابانيتين هارونا يوكاوا وكينجي جوتو إذا لم تدفع حكومته 200 مليون دولار في غضون 72 ساعة. ولم يجد آبي خيارات جيدة متاحة له. وفي الواقع، عندما يتعلق الأمر بحماية مواطنيها فإن اليابان لا تجد خيارات جيدة أبدا.
TOKIO – Der japanische Premierminister Shinzo Abe befand sich auf einer sechstägigen Reise durch Ägypten, Jordanien, Libanon, Israel und Palästina, als die Terrormiliz „Islamischer Staat“ (IS) ein Video mit der Drohung veröffentlichte, zwei japanische Geiseln zu ermorden. Haruna Yukawa und Kenji Goto würden sterben, wenn seine Regierung nicht innerhalb von 72 Stunden 200 Millionen US-Dollar Lösegeld zahlt.