قد يكون بوسعنا أن نضرب أمثلة من هذا القبيل إلى ما لا نهاية. فهل تُخدَم الحظوظ السياسية المحلية للمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل على أفضل نحو من خلال فرض التقشف على اليونان، على حساب جولة أخرى من إعادة هيكلة الديون في المستقبل القريب، أم من خلال تخفيف شروطها، وهو ما قد يتيح لليونان الفرصة للنمو والخروج من أزمة أعباء الديون؟ وهل تخدم الولايات المتحدة مصالحها في البنك الدولي على أفضل وجه بالترشيح المباشر لأميركي رئيساً له، أم بالتنسيق مع الدول الأخرى لاختيار المرشح الأنسب، سواء كان أميركياً أو لم يكن؟
Ist dem innenpolitischen Schicksal der deutschen Kanzlerin Angela Merkel am besten gedient, wenn man die Griechen, auch um den Preis einer weiteren Umschuldung, mit Sparprogrammen zwangsbeglückt, oder wenn man die Bedingungen lockert und den Griechen damit eventuell die Chance gibt, ihre Schuldenlast durch Wachstum abzubauen? Ist den US-Interessen in der Weltbank am besten gedient, wenn direkt ein Amerikaner als Chef nominiert wird oder wenn man mit anderen kooperiert, um den geeignetsten Kandidaten zu finden – ob Amerikaner oder nicht?