إن صدام إسرائيل مع فلسطين يمثل دراما مقنعة بشكل خاص في نظر الغرب. ذلك أن قصة إسرائيل تمتد إلى ما هو أبعد من الصراع الحالي، فتروي حكاية تعايش غير عادي بين التراث اليهودي والحضارة الأوروبية انتهى إلى كارثة. ومنذ مولدها، حملت إسرائيل ندوب الجريمة الأعظم على الإطلاق التي ترتكب على أرض أوروبا. وتمس محنة الفلسطينيين ــ ضحايا انتصار الصهيونية ــ نقطة عصبية أخرى في العقل الأوروبي.
Die Geschichte Israels reicht weit über den aktuellen Konflikt hinaus, erzählt von einer außergewöhnlichen, in der Katastrophe endenden Symbiose zwischen jüdischem Erbe und europäischer Zivilisation. Seit seiner Geburt trägt Israel die Narben des schwersten je auf europäischem Boden begangenen Verbrechens.