والمفتاح الرئيسي لتحقيق هذه الغاية يكمن في مبادرة الحكومة الجديدة إلى إنشاء بنية سليمة تجمع بين الاستثمارات العامة الرئيسية ـ مثل الطرق، والطاقة، ومخصبات التربة، وتحسين البذور الزراعية، والصحة العامة، وتوفير مياه الشرب النظيفة ـ وبين بناء الثقة مع مجتمع المال والإعمال، وإقامة علاقات مثمرة مع الولايات المتحدة والدول الأخرى. هذه المرة تبدي الولايات المتحدة اهتماماً كبيراً بالتعاون التام مع هايتي من أجل تعزيز التقدم الاقتصادي: والحقيقة أن جولة أخرى من الفشل لن تؤدي إلا إلى المزيد من الفوضى، الأمر الذي يعني أعداداً هائلة من اللاجئين الجدد إلى الولايات المتحدة.
Für die neue Regierung wird es von entscheidender Bedeutung sein, ein solides Rahmenwerk zu schaffen, zu dem wichtige öffentliche Investitionen – Straßen, Energieversorgung, Bodenaufbereitung, verbessertes Saatgut, öffentliche Gesundheit, sauberes Trinkwasser – ebenso gehören wie vertrauensbildende Maßnahmen für die Wirtschaft und fruchtbare Beziehungen zu den USA und anderen Geberländern. Diesmal haben die USA ein starkes Interesse an der Zusammenarbeit zur Förderung des wirtschaftlichen Fortschritts.