إن السياسة الأحادية التي صوتت الغالبية العظمى من الناخبين الإسرائيليين بالموافقة عليها في إطار الانتخابات الأخيرة تقوم على تصور مفاده أن الأمن من الممكن أن يتأتى على نحو ما من خلال إقامة الأسوار والحواجز. لكن صواريخ حزب الله وحماس التي انهمرت على شمال إسرائيل تؤكد حماقة مثل هذا التفكير. وعلى الرغم من عدم استخدام الضفة الغربية كموقع لإطلاق ال��واريخ ضد إسرائيل من قبل، فلا يوجد سبب يمنع الفلسطينيين المقيمين هناك من اللجوء إلى مثل هذه الأسلحة إذا ما استمرت الأسوار في الارتفاع والتعمق داخل أراضيهم، وإذا ما أصرت إسرائيل على السياسة المتغطرسة التي تنتهجها في التعامل معهم.
Der Unilateralismus, den die Israelis bei den jüngsten Wahlen mit überwältigender Mehrheit bestätigten, beruht auf der Vorstellung, dass sich Sicherheit irgendwie durch die Errichtung physischer Mauern und Zäune erreichen ließe. Der Abschuss von Raketen durch die Hisbollah und die Hamas hat die Absurdität dieser Annahme bestätigt.