برينستون ــ اشتهر جيمس كارفيل، كبير الاستراتيجيين في حملة بِل كلينتون الرئاسية عام 1992، بعبارته التي أظهرت قدراً كبيراً من الحكمة الراسخة من قِبَل عالم ببواطن الأمور عندما تحدث عن الفوز بالانتخابات قائلا: "إنه الاقتصاد يا غبي". إن القائمين على الحكم يفوزون بالانتخابات عندما تكون التوقعات الاقتصادية وردية، ويتعرضون للخسارة ــ كما كانت حال جورج بوش الأب ــ في أوقات الشدة. وفي مختلف أنحاء أوروبا ــ في فرنسا، واليونان، وأيرلندا، والبرتغال، وأسبانيا، والمملكة المتحدة ــ خسرت الحكومات السلطة في مواجهة أزمات بدت عاجزة عن معالجتها.
PRINCETON – Bill Clintons oberster Wahlkampfstratege, James Carville, gab im Jahr 1992 mittlerweile berühmtes Insiderwissen darüber preis, wie man Wahlen gewinnt: „Auf die Wirtschaft kommt es an, Dummkopf.”