في السادس عشر من ديسمبر سيمثل أورهان بانوك، وهو واحد من أشهر كتاب تركيا، أمام المحكمة في اسطنبول ليحاكم بتهمة "إهانة الهوية الوطنية" بعد أن دعا إلى عقد مناقشة مفتوحة لعملية الإبادة العرقية التي قادتها تركيا وراح ضحيتها 1.5 مليون أرميني خلال عامي 1915 و1916. ويواجه بانوك عقوبة السجن لمدة ثلاث سنوات. والحقيقة أن الجهود التركية الرامية إلى تغريم وسجن أولئك الذين لا يلتزمون بالخط الرسمي يقنعني بأنني كنت على حق حين عارضت افتتاح مفاوضات انضمام تركيا إلى عضوية الاتحاد الأوروبي.
Am 16. Dezember wird Orhan Pamuk, einer der berühmtesten Schriftsteller der Türkei, vor einem Gericht in Istanbul stehen, um sich der Anklage, „die nationale Identität zu beleidigen“, zu stellen, nachdem er sich für die offene Diskussion des türkischen Völkermordes an 1,5 Millionen Armeniern 1915 und 1916 ausgesprochen hatte. Pamuk muss mit drei Jahren Gefängnis rechnen.