هذا يعني أن هذه الأزمة ما كانت لتبلغ هذا الحجم الذي بلغته لولا حرص المؤسسات المالية بكافة أشكالها على الاستعانة بالروافع المالية سعياً إلى جني عائدات أعلى. ولكن ماذا إذاً كانت تفعل وكالات تسعير الائتمان طيلة ذلك الوقت؟ لو كانت هذه الوكالات قد قامت بواجبها على النحو اللائق فأطلقت التحذيرات في الوقت المناسب بشأن المجازفات والمخاطر، فلما كانت هذه الأسواق لتنجح في اجتذاب هذا العدد الهائل من المستثمرين. أليس هذا هو جوهر المشكلة؟
Was aber haben in diesem Fall die Rating-Agenturen getan? Hätten diese ihre Arbeit ordentlich gemacht und rechtzeitig vor den Risiken gewarnt hätten, hätten diese Märkte nicht annähernd so viele Anleger aufgesogen, wie sie es letztlich taten.