لندن ــ لقد أصبح بقاء منطقة اليورو موضع شك مرة أخرى، حيث تطالب اليونان بإعفائها من الديون ووضع حد للتقشف ــ وإلا فإن الخروج حتمي. ولكن برغم أن اتحاد العملة في أوروبا معرض للخطر، ولا يزال اتحادها المصرفي في مرحلة مبكرة من التطور، فإن المفوضية الأوروبية التي لا ينتهي إبداعها تشرع الآن في خوض مغامرة أخرى: "اتحاد أسواق رأس المال" المزعوم.
LONDON – Das Überleben der Eurozone steht einmal mehr in Zweifel, nun, da Griechenland einen Schuldenerlass und ein Ende der Austerität verlangt – weil sonst …! Doch obwohl Europas Währungsunion in Gefahr ist und seine Bankenunion noch in den Kinderschuhen steckt, stürzt sich die endlos kreative Europäische Kommission bereits wieder in ein neues Abenteuer: eine sogenannte „Kapitalmarktunion“.