الواقع أن عدداً كبيراً من أعضاء مجلس وزراء هاتوياما &quot;مناهضين لليابان&quot; بقدر مناهضتهم للولايات المتحدة. على سبيل المثال، كان يوشيتو سينجوكو ، وزير الدولة للتنشيط الحكومي، أحد أعضاء جماعة شاسييدو الشبابية اليسارية التي تناهض الولايات المتحدة على نحو تلقائي، وكذلك كان هيروتاكا أكاماتسو وزير الزراعة والغابات ومصائد الأسماك. ونتيجة لهذا فإن إدارة هاتوياما تبدو وكأنها تحاول محاكاة إدارة روه موه يون السابقة في كوريا الجنوبية، والتي سعت بكل حماقة إلى إبعاد الولايات المتحدة، رغم أنها الشريكة الدفاعية الرئيسية للبلاد. والواقع أن العديد من وزراء الحزب الديمقراطي الياباني ينتمون إلى جيل ازدهار المواليد الذي تأثر كثيراً بالجماعات الطلابية المتطرفة التي عارضت إبرام المعاهدة الأمنية بين اليابان والولايات المتحدة قبل خمسين عاماً.
Yoshito Sengoku etwa, Staatsminister für Government Revitalization, zu Deutsch etwa „Neubelebung der Regierung“, war genau wie Hirotaka Akamatsu, Minister für Landwirtschaft, Forsten und Fischerei, früher Mitglied von Shaseidou, einer linken Jugendgruppe, die reflexartig antiamerikanisch ist. Infolgedessen scheint Hatoyamas Regierung der ehemaligen Regierung Südkoreas unter Roh-Moo-hyun nachzueifern, die törichterweise versuchte ihr Land von seinem wichtigsten Verteidigungspartner, den USA, zu distanzieren.