ويتمثل الرمز التوأم الذي يعبر عن هذه الحقيقة في معتقل جوانتانامو وسجن "أبو غريب". فبعد أن استباحت الولايات المتحدة احتجاز السجناء لمدد طويلة دون توجيه اتهام أو محاكمة ودون السماح لهم بمقابلة أسرهم أو الاستعانة بمحامين؛ وبعد إخضاع السجناء للمهانة جنسياً وتعذيبهم ـ بعضهم حتى الموت ـ وبعد الإخفاق في تحميل أي من القيادات الرسمية رفيعة المستوى المسئولية عن السياسات التي أدت إلى ارتكاب هذه الجرائم، فقد أصبح العالم الآن ينظر إلى الولايات المتحدة نظرته إلى منافق مراءٍ حين تدعو الحكومات الأخرى إلى عدم ارتكاب مثل هذه الانتهاكات.
Die gemeinsamen Symbole hierfür sind Guantanamo und Abu Ghraib. Als ein Land, das lang währende Haft ohne Anklage, Gerichtsverfahren oder Zugang zur Familie oder einem Rechtsbeistand praktiziert und Gefangene sexuell erniedrigt und gefoltert hat – einige davon zu Tode – und das es versäumt hat, irgendeinen der für die politischen Praktiken, die diese Verbrechen ausgelöst haben, maßgebenden hochrangigen Amtsträger zur Verantwortung zu ziehen, werden die USA nun als Heuchler angesehen, wenn sie andere Regierungen auffordern, solche Menschenrechtsverletzungen zu unterlassen.