وسوف يكون العام القادم بمثابة علامة فارقة على هذا الدرب: إذ تستهدف فرنسا خفض العجز في عام 2013 إلى 3% من الناتج المحلي الإجمالي، بعد 5,2% في عام 2011، و4,5% في عام 2012، وخفض نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي بداية من عام 2014 فصاعدا. وهو التزام طموح، ونعتزم الوفاء به من دون اللجوء إلى السياسة الضريبية العتيقة التي تقوم على "فرض الضرائب والإنفاق": فعلى مدى الأعوام الخمسة المقبلة، سوف تكون تخفيضات الإنفاق أكبر من الزيادات الضريبية، لكي تصل إلى 60 مليار يورو على مدى خمسة أعوام.
Im Vergleich zu seinem Haushaltsdefizit von 5,2 Prozent im Jahr 2011, strebt Frankreich im Jahr 2013 ein Haushaltsdefizit von 3 Prozent des BIP und eine geringere Schuldenquote ab 2014 an. Das ist ein ehrgeiziges Vorhaben und wir beabsichtigen seine Umsetzung, ohne eine altmodische Haushaltspolitik der Steuer- und Ausgabenerhöhung zu bemühen.