إن الاتجاه الحالي في فرنسا يشكل مصدراً للقلق العميق في ألمانيا، التي ينبغي لتطورها أن يُرى في فرنسا باعتباره مصدراً للإلهام ــ مثال يحتذى، حتى ولو أن البلاد لا ينبغي لها أن تقع في فخ جلد الذات. ورغم هذا فإن المناقشة الدائرة اليوم في فرنسا حول النموذج الألماني تذكرنا بشكل مخيف بالمناقشات التي أعقبت هزيمة فرنسا في الحرب الفرنسية البروسية. ففي يونيو/حزيران من عام 1871، وبعد نهاية الحرب مباشرة، ألقى رجل الدولة الفرنسي ليون جامبيتا خطابا قال فيه: "لقد فاز خصومنا، لأنهم احتشدوا حول بصيرتهم، وانضباطهم، وعلمهم". ويبدو أن ألمانيا لا تزال قادرة على حشد هذه القيم الأبدية.
Die Entwicklung Deutschlands sollte in Frankreich als ein Quell der Inspiration angesehen werden – ein Beispiel, das man nachahmen kann, auch wenn Frankreich nicht in Selbstgeißelung verfallen sollte. Dennoch erinnert die aktuelle französische Debatte über das deutsche Modell auf unheimliche Weise an die Diskussionen, die auf Frankreichs Niederlage im Deutsch-Französischen Krieg folgten.