لكن هذا الشعور المتجدد بالقوة أكثر حداثة من أن يمنح روسيا شعوراً حقيقياً بالثقة. والرغبة الملحة، التي يعجز بوتن عن مقاومتها، في تذكير الجميع بأن روسيا قد استعادت قوتها توحي في واقع الأمر بشعور ضمني بعدم الأمان. فقد أوردت جريدة نيويورك تايمز مؤخراً في تقرير لها أن الرئيس بوتن في أحد اجتماعاته غير الرسمية بالرئيس بوش ، قدم للرئيس الأميركي كلبه من نوع &quot;لابرادور&quot; قائلاً: &quot;إنه أضخم، وأشد، وأقوى، وأسرع، وأكثر شراسة من &quot; بارني &quot; (كلب الرئيس بوش ). وعلى الرغم من أن بوتن ألمح بالكاد إلى أن تفوق الكلب يرمز إلى تفوق روسيا على الولايات المتحدة، إلا أن هذه الملاحظة بدت متفقة مع الرسالة العامة الذي أراد بوتن أن ينقلها: &quot;ليس لك أن تتجرأ أبداً على التشكيك في مكانتنا المتفوقة&quot;.
Bei einem Vorfall, über den die New York Times vor kurzem berichtete, zeigte Putin bei einem seiner inoffiziellen Treffen mit Bush dem US-Präsidenten seinen Labrador und sagte: „Größer, zäher, stärker, schneller und bösartiger als Barney“ (Bushs Hund).