الواقع أن القيمة التجارية الحقيقية للدولار انخفضت بالفعل بما يزيد على 25% مما كانت عليه قبل عقد من الزمان، على الرغم من المشاكل في أوروبا مناطق أخرى من العالم. وعلى الرغم من سعر الصرف الأكثر تنافسية، فإن الولايات المتحدة تستمر في إدارة عجز ضخم في الحساب الجاري. وإذا لم يحدث أي تقدم في الحد من الاختلالات المالية المتوقعة ونمو الاحتياطيات المصرفية، فإن انخفاض الطلب على الأصول الدولارية من الممكن أن يؤدي إلى انخفاض قيمة الدولار بسرعة أكبر وارتفاع أسعار الفائدة على الأوراق المالية الدولارية.
Und trotz eines wettbewerbsfähigeren Wechselkurses verzeichnen die USA weiterhin ein großes Leistungsbilanzdefizit. Wenn keine Fortschritte bei der Verringerung der geschätzten fiskalischen Ungleichgewichte und der Begrenzung der wachsenden Bankreserven gemacht werden, könnte eine verringerte Nachfrage nach Dollar-Anlagen dazu führen, dass der Dollar schneller sinkt und die Zinssätze für Dollar-Wertpapiere ansteigen.