وختاما، أظن أن ساكس، مثله في ذلك كمثل كل المفكرين الفاعلين الذين لا يكلون ولا يملون، سوف يتعلم من أخطائه ويعود إلينا بأفكار وأساليب أكثر قوة. وسوف يظل ساكس دوماً يعمل عمل العجلة التي تصدر صريراً هادرا ــ وسوف يكون العالم مكاناً أفضل نتيجة لعمله المخلص الدءوب.
Ich vermute, dass Sachs wie alle kompromisslosen Denker und Macher aus seinen Fehlgriffen lernen und mit besseren Ideen und Ansätzen zurückkommen wird. Sachs wird immer ein laut quietschendes Rad bleiben – und die Welt wird deshalb ein besserer Ort sein.