حين حاولت الشركة الصينية تشاينا ناشيونال أوف شور للنفط شراء شركة &quot;أونوكال&quot; الأميركية منذ عامين أثار ذلك عاصفة سياسية في الولايات المتحدة. وحين اشترت دبي بورتس وارلد الإماراتية الشركة البريطانية &quot;بي آند أو ستيم&quot; للملاحة، أدى ذلك إلى المزيد من الجدال في أميركا، نظراً لمشاركة شركة &quot;بي آند أو&quot; في تشغيل بعض الموانئ داخل الولايات المتحدة.
Als die China National Offshore Oil Company vor zwei Jahren versuchte das amerikanische Mineralölunternehmen UNOCAL zu kaufen, löste dies in den Vereinigten Staaten einen politischen Feuersturm aus. Als Dubai Ports World den britischen Hafen- und Fährenbetreiber P&amp;O kaufte, führte die Tatsache, dass P&amp;O Häfen innerhalb der USA betreibt, zu weiteren Kontroversen in Amerika.