أما المبادرة الأولى التي تتعلق بصلاحيات التصويت والتمثيل فمن المحتم أن تستغرق وقتاً أطول وأن يكون تنفيذها أشد تعقيدا. ففي العديد من البلدان، سوف يكون لزاماً على الحكومات الحصول على الموافقة البرلمانية. ومن المحتم أن تتطلب هذه العملية مفاوضات صعبة وتنازلات قاسية. وفي اقتباس للمفهوم الذي استخدمه الكاتب توماس فريدمان مؤخراً في وصف الشرق الأوسط، فإن المفتاح إلى الحل يتلخص في إدراك حقيقة مفادها أن الأمر على المستوى الوطني لا يشمل "غالباً ولا مغلوب". ولا يتعلق هذا بالبلدان فرادى، بل بسلامة النظام الدولي القادر على خدمة وحماية مصالح البلدان الفردية بشكل أفضل في الأمد الأبعد.
In Abwandelung eines Konzepts, das der Kolumnist Thomas Friedman jüngst für den Nahen Osten verwendete, lasst sich sagen: Der Schlüssel besteht darin, anzuerkennen, dass es auf nationaler Ebene „keine Sieger und Besiegten geben darf“.