الأمر المؤكد الآن ــ كما أثبت كل مثال في الآونة الأخيرة ــ هو أن العُزلة في عالم متزايد الشفافية والترابط تصبح أقل روعة وأكثر حماقة وتخبطا.
Sicher ist, dass Isolation – wie alle aktuellen Beispiele zeigen – in einer immer transparenteren und verflochteneren Welt nicht mehr „splendid“ ist, sondern eher ein Fehler.