مع هذا، فإن الموقف في أميركا اللاتينية لا يبعث على اليأس على الإطلاق. فقد أثبتت البرازيل القدرة على التحول إلى قوة مُصَدِرة للتكنولوجيا. فقد نجحت بشكل واضح في تصدير الطائرات والعديد من السلع الاستهلاكية الـمُعَمِرة. كما بدأت المكسيك أيضاً في توظيف مهارات تكنولوجية ذات شأن. كما تستطيع الأرجنتين وشيلي ودول أخرى، إذا عقدت العزم واجتهدت، أن تصبح من الدول التي تستخدم التكنولوجيا المتطورة في الزراعة، وأن تكون في الطليعة في استخدام التكنولوجيا الحيوية في مجال الزراعة.
Auch Mexiko beginnt seine bedeutenden technologischen Möglichkeiten zu mobilisieren. Bei entsprechender Förderung könnten sich Argentinien, Chile und andere Länder als Produzenten im High-Tech-Agrarbereich profilieren, beispielsweise als Vorreiter im Bereich der Agrobiotechnologie.