وفي اعتقادي أن مثل هذه المعدلات منخفضة للغاية. ففي وقت حيث يقترب معدل التضخم بالفعل من 2% أو أعلى، اعتماداً على كيفية قياسه، فإن سعر الفائدة الحقيقي على الأموال الفيدرالية سوف يكون صفراً بحلول نهاية 2015. وبدلاً من ضمان استقرار الأسعار فإن السياسة النقدية بهذا تغذي زيادات أكبر في معدل التضخم.
Meiner Ansicht nach sind diese Zinssätze zu niedrig. Zu einem Zeitpunkt, da die Inflation - je nach Messmethode - bereits bei 2 Prozent oder höher liegt, wäre der reale Leitzinssatz Ende 2015 bei null. Statt Preisstabilität sicherzustellen, würde die Geldpolitik zu einem weiteren Anstieg der Inflationsrate führen.