وبالتالي، يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يسارع إلى تنفيذ برنامج مستهدف من الدعم الاجتماعي للمحرومين من الطاقة، على أن يقترن هذا بالدعم المالي للاستثمار في كفاء استخدام الطاقة. وقد أثبتت الخبرة في شرق أوروبا، حيث كان من اللازم زيادة أسعار الطاقة بشكل كبير في تسعينيات القرن العشرين، أن التدابير البسيطة ــ مثل تحسين سبل العزل، إلى جانب صيانة وإصلاح أنظمة التدفئة المركزية التي أهملت لفترة طويلة في المنطقة ــ تفضي إلى نتائج سريعة وملموسة في الحد من كثافة استخدام الطاقة. وحتى التحسن الطفيف في كفاءة استخدام الطاقة في أوكرانيا من شأنه أن يساهم في الحد من انبعاث الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي بقدر أعظم من إسهام المبالغ الضخمة التي تنفق حالياً لتطوير مصادر الطاقة المتجددة.
In Osteuropa mussten die Energiepreise in den 1990er Jahren beträchtlich angehoben werden und die Erfahrung zeigte, dass man mit einfachen Maßnahmen – wie etwa besserer Isolierung sowie der Wartung und Reparatur der vielen lange vernachlässigten Zentralheizungen – rasch bemerkenswerte Erfolge hinsichtlich der Verringerung der Energieintensität erzielen kann. Selbst eine geringfügige Verbesserung der Energieeffizienz in der Ukraine würde mehr zur Verringerung der Treibhausgasemissionen beitragen als die enormen Summen, die man derzeit für die Entwicklung erneuerbarer Energiequellen ausgibt.