ومع ذلك فإن قليلاً من البلدان قد تشهد علاقتها بالولايات المتحدة مثل هذا التناقض الذي تشهده علاقتها بإيران. فعلى الرغم من العداوة الواضحة التي يبديها النظام الإيراني الحاكم تجاه أميركا، إلا أن الشعب الإيراني يناصر أميركا على نحو صريح. وبينما تبدو حكومة طهران ونظيرتها في واشنطن كخصمين استراتيجيين، فقد عبر وزير الخارجية الأسبق هنري كسينجر عن هذا حين قال: "قليل من الدول في العالم تلك التي تجد الولايات المتحدة لديها من أسباب الشجار نحوها ما يقل عما تجده نحو إيران، أو مصالح أكثر انسجاماً مما تربطها بإيران".
Während das iranische Regime weiterhin aggressiv antiamerikanisch bleibt, ist das iranische Volk offen proamerikanisch. Obwohl die Regierungen in Teheran und Washington strategische Erzfeinde zu sein scheinen, gibt es, um mit dem ehemaligen Außenminister Henry Kissinger zu sprechen, „wenige Nationen auf der Welt, mit denen die Vereinigten Staaten weniger Anlass zum Streit und mehr gemeinsame Interessen hätten als mit dem Iran.“