أياً كانت المعايير التي قد نستخدمها، فإن اقتصاد اليابان يظل الأكثر انغلاقاً على مستوى الدول الأعضاء بمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، بل وعلى مستوى العالم. والدليل على هذا لا ينحصر فقط في الغياب الواضح لرأس المال الأجنبي، بل إنه يتضح أيضاً في غياب الإدارة الأجنبية، والعمالة الأجنبية، والمفكرين الأجانب، بل وحتى الأفكار الأجنبية. علاوة على هذا فإن غالبية الجامعات، والمعاهد البحثية التطبيقية، وأجهزة الإعلام أصبحت عبارة عن مؤسسات منغلقة معزولة.
Ungeachtet der Kriterien, die man anlegt, bleibt die japanische Wirtschaft die geschlossenste innerhalb der OECD-Länder und eine der abgeschottetsten der Welt. Nicht nur ausländisches Kapital ist in auffälliger Weise abwesend, sondern auch ausländische Manager, Arbeitnehmer, Intellektuelle und Ideen.