ولم تُظهِر الولايات المتحدة، التي استخدمت حق النقض نحو ثمانين مرة (في أغلب الحالات في السنوات الأخيرة في قضايا تتعلق بإسرائيل)، أي قدر يُذكَر من الحماس، برغم موقفها القوي عموماً من الإبادة الجماعية والقضايا المتصلة بها. والواقع أن المملكة المتحدة (التي، كمثل فرنسا ذاتها، استخدمت حق النقض آخر مرة في عام 1989) هي الوحيدة التي أبدت أي تلميح إلى دعم المبادرة الفرنسية.
Auch die USA, die ihr Vetorecht um die 80 Mal in Anspruch nahmen (in den letzten Jahren meistens, wenn es um Israel ging), zeigten wenig Enthusiasmus, obwohl sie normalerweise mit Nachdruck gegen Völkermord und andere Fälle von extremer Gewalt vorgehen. Nur das Vereinigte Königreich (das wie Frankreich selbst zuletzt 1989 ein Veto einlegte) hat zu verstehen gegeben, dass es die französische Initiative unterstützen würde.