لكن هذه القلق يمكن ان يكون غير ضروري ناهيك عن كونه مثبط للعزائم . ان النماذج الجديدة لما يسمى بالترخيص القابل للتكيف او الموافقة المشروطة يتم استخدامها من اجل تحقيق توازن بين حاجات المرضى وحذر الجهات التنظيمية. ان المرضى الذين يعانون من امراض خطيرة بامكانهم الحصول وبشكل مبكر على ادوية واعدة قبل ان يتم ترخيصها بشكل كامل وفي المقابل يخضع هولاء لتقييم مكثف من اجل تقييم سلامة الدواء وفعاليته للاستخدام العام .
Neue Modelle des so genannten Adaptive Licensing, also der bedingten Zulassung, werden eingesetzt, um einen Ausgleich zwischen den Bedürfnissen der Patienten und der Vorsicht der Behörden herzustellen. Patienten mit schweren Erkrankungen können damit Zugang zu vielversprechenden Medikamenten erhalten, bevor diese in vollem Umfang zugelassen sind.