ومن يدري؟ فلعل المزيد من البحوث تعمل على توفير المزيد من المعلومات الأكثر تفصيلاً وجدارة بالثقة بشأن أنماط السياسات التي قد تضيف إلى سعادة الناس. بل وقد يستعين بعض الموظفين العموميين بهذه الأبحاث في التوصل إلى قرارات مبينة على قدر أعظم من الاطلاع. فما الذي قد يكون أكثر أهمية من السعادة في نظر ناخبيهم؟ وفي ظل أي نظام ديمقراطي فإن هذا يشكل أصلاً عظيم الأهمية على أقل تقدير.
Die weitere Forschung wird zweifellos mehr detaillierte und verlässliche Informationen darüber liefern, welche politischen Maßnahmen das Glück der Menschen steigern. Eines Tages könnten öffentliche Amtsträger vielleicht sogar die Forschungsergebnisse in ihre Entscheidungen einfließen lassen.