ولكن مما يدعو إلى التفاؤل أن قدرة الجيش المصري على عرقلة التغيير محدودة. فالجيش الميال إلى الغرب، والذي يمول ويدرب بواسطة الولايات المتحدة، لا يستطيع أن يسمح لنفسه بإطلاق النار على متظاهرين سلميين. والواقع أن الحد من الدور السياسي الذي يلعبه الجيش سوف يشكل بكل تأكيد شرطاً أساسياً للحفاظ على العلاقة الدافئة بين مصر والغرب. وقد تلعب اتفاقية تجارة حرة مع الولايات المتحدة وتحسين القدرة على الوصول إلى أسواق الاتحاد الأوروبي دوراً بالغ الأهمية كحافز قوي يستطيع الغرب أن يقدمه للديمقراطية الشابة في مصر.
Tatsächlich wird eine Hauptbedingung für die Fortführung von Ägyptens guten Beziehungen mit dem Westen darin liegen, dass der politische Einfluss der Armee eingeschränkt bleibt. Als mächtigen Anreiz könnte der Westen Ägyptens junger Demokratie ein Freihandelsabkommen mit den USA und verbesserten Zugriff auf die Märkte der EU anbieten.