بالاضافة الى ذلك فإن ميركل لم تكن الهدف الوحيد وفي حالة فرنسا كيف يمكن لادارة اوباما ان تبرر استهداف حليف حاول جاهدا ان يبني الثقة مع الولايات المتحدة الامريكية عن طريق توفير غطاء عسكري وسياسي مهم للغاية في ليبيا وسوريا ؟ ان من المؤكد ان الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند يشعر هو الاخر بأنه قد تم استغفاله ليس فقط بسبب المراقبة الامريكية ولكن ايضا لأنه لم يتلقى اي تحذير مسبق من الاستخبارات لديه فيما يتعلق بقرار اوباما المفاجىء بالطلب من الكونجرس الموافقة على قرار يسبق استخدام القوة العسكرية في سوريا.
Wie lässt es sich rechtfertigen, auch Frankreich ins Visier zu nehmen: einen Verbündeten, der zuletzt sehr bemüht war, wieder ein Vertrauensverhältnis zu den USA aufzubauen, indem er dringend benötigte militärische und politische Hilfe in Libyen leistete und in Syrien anbot?