بيد أنها ليست العقبة الوحيدة. ذلك أن خطة تجميع الديون لابد أيضاً أن تتعامل مع حقيقة مفادها أن الدول الأقوى سوف تواجه لا محالة أسعار فائدة أعلى على ديونها عندما تصبح مسؤولة بالتضامن عن ديون الحكومات الأقل جدارة ائتمانية.
Aber sie ist nicht das einzige Hindernis. Ein Programm zur Vergemeinschaftung von Schulden muss auch der Tatsache Rechnung tragen, dass die stärksten Länder zwangsläufig mit höheren Zinssätzen auf ihre eigenen Schulden konfrontiert wären, wenn sie gemeinsam mit weniger kreditwürdigen Ländern für deren Schulden haften. &#160;