ولكن برغم هذا، ولأن بلدان أفريقيا تنفق بالفعل مليارات الدولارات على الخدمات الصحية، ولأن القارة تواجه احتياجات أخرى كثيرة متنافسة، فإن الاستثمار في اللقاحات قد لا يبدو دوماً اختياراً واضحا.
In Anbetracht der Tatsache, dass afrikanische Länder bereits Milliarden von Dollar für das Gesundheitswesen ausgeben und der Kontinent so viele andere miteinander konkurrierende Bedürfnisse hat, mag die Entscheidung in Impfstoffe zu investieren nicht immer naheliegend scheinen.