ومن ناحية أخرى، فإن فوز فلوريس ـ مصحوباً بإعادة انتخاب شبه مؤكد لألفارو يوريب رئيساً لكولومبيا ـ سيساهم في مقاومة النزعة اليسارية المعادية للأمريكية المنتشرة في القارة. إذ تطرح فلوريس، المرشحة المسيحية الاشتراكية التي تمثل التحالف اليميني، الاستمرار في السياسات التحررية الجديدة الحالية للرئيس أليخاندرو توليدو والتي ساهمت بشكل استثنائي في دفع النمو الاقتصادي وزيادة الاستثمارات الأجنبية والصادرات خلال السنوات الأربعة الماضية.
Auf der anderen Seite würde der Sieg Flores' – zusammen mit dem von Alvaro Uribe, dessen Wahl zum kolumbianischen Präsidenten im Mai sicher scheint – sich gegen den scheinbar antiamerikanischen, linksgerichteten Trend Südamerikas wenden. Flores, eine sozialchristliche Kandidatin, die ein Rechtsbündnis vertritt, beabsichtigt die Weiterführung der neoliberalen Politik des amtierenden Präsidenten Alejandro Toledo, die in den letzten vier Jahren zu einem rasanten Anstieg des Wirtschaftswachstums, der ausländischen Investitionen und der Exporte geführt hat.