وبالنسبة لبقية البلدان فإن تبني بعض آليات تعزيز المراقبة والسيطرة قد يكون ضرورياً من أجل الحد من العجز المالي في المستقبل. ولكن حتى مع انخفاض عدد البلدان الأعضاء وإدخال بعض التغييرات على الإجراءات الخاصة بالميزانية، فإن المشاكل الجوهرية المرتبطة بإرغام بلدان متباينة على التعايش في ظل سياسة نقدية موحدة وسعر صرف موحد سوف تظل قائمة.
Bei den übrigen Ländern könnten einige Mechanismen zur verbesserten Überwachung und Kontrolle eingeführt werden, um zukünftige Haushaltsdefizite zu begrenzen. Aber auch mit einer kleineren Gruppe von Mitgliedsländern und einigen Änderungen in den Haushaltsverfahren bleiben die grundlegenden Probleme bestehen, die auftreten, wenn man grundverschiedene Länder dazu zwingt, mit einer einheitlichen Währungspolitik und einem einheitlichen Wechselkurs zu leben.