فضلاً عن ذلك فقد تعاظم الضرر الناجم عن ثقة بوش في ذاته وضلالاته بفعل مبالغته الفادحة في تقدير قوة أميركا. فقد تصور بكل بساطة أن أميركا قادرة على الاعتماد على نفسها في تنفيذ سياسته الخارجية ما دام لا أحد يستطيع منعه. وبينما حرص بوش الأب على حشد التأييد العالمي وتجميع القوات من أكثر من اثني عشر بلداً، حين قرر شن حرب الخليج الأولى، فقد تصور بوش الابن أن الحلفاء يشكلون عائقاً في طريقه وليس عوناً؛ وعلى ذلك فلم يهتم بحشد أي حلفاء من حوله، باستثناء توني بلير . وبعد أربعة أعوام تكشف للعالم أجمع، والشعب الأميركي بصورة خاصة، غطرسة بوش واعتياده الكذب والتلفيق والخداع.
Während sich sein Vater um Unterstützung bemühte und für den ersten Golfkrieg Truppen aus über einem Dutzend Länder zusammenstellte, glaubte der Sohn, Verbündete seien eher hinderlich als hilfreich und, mit Ausnahme von Tony Blair, bemühte er sich auch nicht um sie. Vier Jahre später wurde Bushs Arroganz und Verlogenheit der ganzen Welt, einschließlich der amerikanischen Öffentlichkeit vor Augen geführt.