والمعلومات، فضلاً عن ذلك، لا تأتي دون تفسير. فمن خلال قراءة نفس المعلومات الخام، سوف يستخلص الجمهوريون والديمقراطيون في الولايات المتحدة، أو العلمانيون والإخوان المسلمون في مصر، تفسيرات مختلفة، وذلك لأن عملية صُنع السياسات من غير الممكن أن تنفصل عن مصالح صانع القرار وقيمه. وكما عبر عالما الأنثروبولوجيا جان وجون كوماروف عن الأمر، فإننا نعيش في عصر حيث يبدو الناس في كل مكان تقريباً مشغولين في نفس الآن بالشفافية ونظرية المؤامرة.
Republikaner und Demokraten in den USA oder Säkularisten und Muslimbrüderschaft in Ägypten werden dieselben Rohdaten unterschiedlich drehen, weil sich politische Entscheidungsprozesse nicht von den Interessen und Werten der Entscheidungsträger trennen lassen. Die Anthropologen Jean und John Comaroff haben es so formuliert: Wir leben in „einem Zeitalter, in dem die Menschen beinahe überall zugleich von Transparenz und Verschwörung ausgefüllt sind“.