كما كشفت الأنفلونزا عن بعض العيوب الأساسية الأخرى التي تعاني منها المكسيك. لقد أصبح النظام السياسي عبارة عن هجين غريب بين بقايا الحكم السلطوي المستبد والآليات المؤسسة حديثاً لضمان الشفافية. ولقد عجزت العملية الانتخابية عن ضمان الحكم الديمقراطي اللائق، أو كبح جماح الممارسات الضارية بين صفوف الطبقة السياسية، أو حمل الموظفين العموميين على اتباع القواعد الثابتة وتحسين استجابتهم لتفضيلات المواطنين، ومنعهم من تحويل الأرصدة العامة نحو قنوات خاصة.
Das politische System hat sich zu einer seltsamen Mischform autoritärer Überreste und neu etablierter Mechanismen zur Förderung der Transparenz entwickelt. Das Wahlverfahren war bisher nicht in der Lage, eine anständige demokratische Regierung zu gewährleisten, die räuberischen Praktiken der politischen Klasse einzuschränken oder dafür zu sorgen, dass die Vertreter der Staatsgewalt den aufgestellten Regeln folgen, auf die Wünsche der Bürger reagieren oder keine öffentlichen Gelder in private Hände kanalisieren.