الواقع أن رفض الناخبين الفرنسيين من بين القواسم الوحيدة المشتركة بين هولاند وساركوزي ــ الرجلين اللذين تختلف سماتهما الشخصية وأساليبهما تمام الاختلاف. الواقع أن هولاند انتُخِب في عام 2012 لأنه على وجه التحديد قَدَّم نفسه بوصفه "نقيض ساركوزي". واليوم، لا يطيق أفراد غالبية كبيرة من الناخبين الفرنسيين احتمال رؤية وجه أي من الزعيمين على شاشات التلفزيون لمدة خمس سنوات أخرى (مدة الولاية الرئاسية في فرنسا). فكل من هولاند وساركوزي هبط إلى فئة "شاغل المنصب غير المرغوب فيه".
Tatsächlich wurde Hollande 2012 gerade deshalb gewählt, weil er sich selbst als Gegenstück zu Sarkozy präsentierte. Heute graut einer deutlichen Mehrheit der französischen Wähler davor, einen dieser beiden Politiker für weitere fünf Jahre (die Amtszeit des französischen Präsidenten) auf dem Fernsehschirm ertragen zu müssen.