واليابان، بل وحتى الولايات المتحدة أيضاً ـ ليست بمنأى عن هذه المشاكل. فقد تخلصت الحكومة اليا��انية ببساطة من العمال الضيوف الإيرانيين حين بدأ معين فرص العمل في النضوب. ولكن لن تكون المسألة بهذا القدر من البساطة حين يتصل الأمر بالتعامل مع مئات الآلاف من الصينيين الذين يعيشون في اليابان من دون حقوق المواطنة. ويصدق نفس الأمر على المكسيكيين الذين يعملون في الولايات المتحدة، بصورة غير مشروعة غالبا.
Die japanische Regierung hat sich seiner iranischen Gastarbeiter einfach entledigt, als die Jobs knapp wurden. Aber so einfach wird es mit den hunderttausenden Chinesen, die in Japan ohne Recht auf Staatsbürgerschaft leben, nicht werden.