ان الاخبار الطبية ان كل من تلك القيود على الاستثمار يمكن معالجتها بل يجب معالجتها علما ان بيانات الاستثمارات التجاريه الامريكية الاخيره توحي باحراز بعض التقدم . ان الاخبار السيئه هي ان الموضوع سوف يأخذ المزيد من الوقد والجهد والتنسيق الدولي وفي هذه الاثناء فإن قطاع الشركات سوف يتحمل تدريجيا اعباء اكبر وهذا سوف يكون كافيا لابقاء الاقتصادات المتقدمه في حالة نمو هذا العام لكن للأسف لن يكون ذلك كافيا من اجل تحقيق النمو الاسرع الذي يتطلبه رفاهية شعوبها والاقتصاد العالمي بشكل عاجل .
In der Zwischenzeit wird der Unternehmenssektor nur allmählich mehr Verantwortung übernehmen. Dies wird ausreichen, um in diesem Jahr ein Wachstum in den hochentwickelten Volkswirtschaften aufrechtzuerhalten; leider wird es nicht reichen, um jenes höhere Wachstum zu erreichen, die das Wohl ihrer Bürger – und das der Weltwirtschaft – so dringend erfordert.