والان بعد ان وعد اوزبورن مرة اخرى بتخفيضات جديده وجدول زمني جديد لمدة خمس سنوات من اجل موازنة الحسابات فإن السؤال هو ما اذا كان باستطاعته المحافظه على وعده هذه المرة . صحيح ان الاقتصاد البريطاني قد بدأ اخيرا بالنمو وصحيح ان من المتوقع ان يستمر النمو ولكن هل هناك اي سبب للاعتقاد بإنه لن يتم تقويض الانتعاش بخمسة سنوات اخرى من التقشف مما يجعل اوزبورن (او من سوف يحل مكانه) يؤجل الموعد النهائي مرة اخرى؟
Jetzt, wo Osborne erneut Kürzungen und einen neuen Fünfjahresplan zum Haushaltsausgleich versprochen hat, ist die Frage, ob er diesmal sein Wort halten kann. Ja, die britische Wirtschaft hat endlich begonnen zu wachsen, und ja, das Wachstum wird vermutlich andauern.