ومن جانب الاتحاد الأوروبي، من المهم أن يعترف بالحساسيات التركية بشأن القوات الكردية. وهذا يعني إنشاء ضمانات معقولة لمنع المناطق الآمنة المحتملة في شمال سوريا، والتي تشكل ضرورة أساسية لمنع تدفقات اللاجئين والبدء بتثبيت استقرار البلاد، من تهديد الأمن الداخلي في تركيا. ويتعين على زعماء أوروبا ــ جنباً إلى جنب مع الولايات المتحدة ــ أن يتدخلوا بقوة لمنع التصعيد بين تركيا وروسيا، وأن يبذلوا قدراً أكبر من الجهد في طمأنة الحكومة التركية إلى أن مستقبل الأسد كزعيم للبلاد لن يكون طويلاً برغم إمكانية إشراكه في المرحلة الانتقالية الأولية.
Zudem müssen die europäischen Regierungen – und auch die USA – einschreiten, um eine Eskalation zwischen der Türkei und Russland zu vermeiden. Und sie müssen bessere Arbeit dabei leisten, die türkische Regierung zu überzeugen, dass Assad trotz seiner möglichen Einbeziehung in eine Übergangslösung für Syrien keine langfristige Zukunft als Führer dieses Landes haben wird.