للأسف فإن من المرجح ان الاعتراضات الايدولوجية والسياسات الحزبية سوف تضع العراقيل في وجه اية جهود لتحديث البنية التحتيه الامريكية وخلق مثل هذه الفرص في الوطن . ان الاستثمار في القطاع العام قد أدى الى احياء الصراع القديم بين اولئك الذين يصرون على ان الحكومة يجب ان لا تتدخل في الجهود المبذولة لخلق الوظائف واولئك الذين يعتقدون ان جزءا من دور الحكومة هو تفعيل عمل الموارد البشرية غير المستغله.
Leider ist es wahrscheinlich, dass jegliche Bemühungen, Amerikas Infrastruktur zu modernisieren und solche Investitionsmöglichkeiten auch im Inland zu schaffen, durch ideologische Einwände und parteipolitische Strategie behindert wird. Durch Investitionen in den öffentlichen Sektor würde unweigerlich der uralte Kampf zwischen denen wieder aufleben, die darauf bestehen, dass sich die Regierung aus der Schaffung von Arbeitsplätzen heraushalten sollte, und denjenigen, die glauben, die Aktivierung unausgenutzter Humanressourcen sei Teil der Rolle des Staates.