ذلك أن مقارنة الإسلام عموما ـ وليس الإرهاب الإسلامي فقط ـ بالفاشية، كما يفعل الشعوبيون المنتمون إلى اليمين، والادعاء أن أوروبا تواجه تهديداً مماثلاً لتهديد النازية، ليس من الخطأ فحسب، بل إنه أمر بالغ الخطورة أيضا. فإذا كان ذلك الادعاء الكاذب صحيحاً فإن هذا يعني أن أي تدبير اتخذ ضد المسلمين، مهما كان وحشيا، يصبح مبررا، وتصبح إسرائيل حقاً دولة تقف على الجبهة الأمامية في محاربة "الفاشية الإسلامية" لمنع تكرار أحداث أوشفيتز. لا شك أن هذه هي الكيفية التي يفسر بها العديد من ساسة اليمين الإسرائيلي الأمور. ولا شك أنهم يجدون العديد من الببغاوات المتحمسين في ترديد مثل هذا التفسير بين بعض من أشد القوى السياسية رجعية في أوروبا.
Den Islam insgesamt – nicht nur den islamistischen Terror – mit dem Faschismus zu vergleichen, wie es die rechten Populisten tun, und zu unterstellen, Europa sei mit einer den Nazis vergleichbaren Bedrohung konfrontiert, ist nicht nur falsch, sondern gefährlich. Denn träfe dies zu, wären alle gegen die Muslime ergriffenen Maßnahmen – so brutal sie auch sein mögen - gerechtfertigt und Israel wäre tatsächlich ein Staat an der Front gegen den „Islamofaschismus“, um ein weiteres Auschwitz zu verhindern.