إنه لمن المبكر أن نتكهن ما إذا كانت ألمانيا قادرة على كسر هذا النمط وعكس هذا الميل. فعلى الرغم من الازدهار والبرامج العديدة الهادفة إلى تحفيز تشغيل العمالة بدوام جزئي، إلا أن عدد العاطلين عن العمل في ألمانيا بلغ حوالي 4.5 مليون في العام 2006، ومن المنتظر أن ينخفض إلى 4.1 مليون خلال العام 2007، وذلك مقارنة بآخر مستوى م��خفض سجلته البطالة حين بلغ عدد العاطلين 3.9 مليون خلال العام 2000. وعلى هذا فإن كنا نريد أن نحكم على مدى نجاح الاقتصاد الألماني في عكس ذلك الميل البنيوي فإن الأمر يتطلب المتابعة الدقيقة لعملية التنمية الاقتصادية في ألمانيا طيلة العقد القادم.
Ob es danach möglich sein wird, unter den kritischen Wert von 3,89 Millionen zu kommen, der das Minimum der Arbeitslosigkeit beim letzten Boom im Jahr 2000 kennzeichnet, bleibt abzuwarten. Man muss die weitere Wirtschaftsentwicklung bis in das nächste Jahrzehnt hinein beobachten, um ein Urteil über eine mögliche Trendwende bei der strukturellen Entwicklung der deutschen Arbeitslosigkeit fällen zu können.