وكانت الرسالة الإعلامية الموجهة إليهن تتلخص في الإزعاج المستمر وإلقاء اللوم عليهن، مثل غلاف مجلة نيوزويك الذي أكد (بشكل خاطئ) على أن الأم المنفردة الأكبر سناً من الأرجح أن تجد نفسها في وسط هجوم إرهابي على أن تجد زوجا. والواقع أن هذا السرد برمته، كما أدركت الكاتبة سوزان فالودي بشكل صحيح، لم يكن حول الزواج على الإطلاق؛ بل كان يعكس ردة فعل عنيفة ضد الحركة النسائية.
In den Medien wurde permanent eine Botschaft der Nörgelei und Schuldzuweisungen verbreitet. So wie etwa auf der berühmten Titelseite von Newsweek, wo (fälschlicherweise) behauptet wurde, dass ältere allein stehende Frauen mit größerer Wahrscheinlichkeit einem Terroranschlag zum Opfer fallen würden als einen Ehemann zu finden.