فأولا، لابد أن يحدد الاتفاق الحالات ذات الصلة بوضوح ــ ليس بشكل فضفاض أو بشكل ضيق أكثر مما ينبغي ــ وأن يبني على لغة المسؤولية عن الحماية الراسخة. وقد يكون التعريف قريباً من :"المواقف حيث يعاني السكان أو يتعرضون لخطر داهم يتمثل في الإبادة الجماعية، أو غير ذلك من الجرائم ضد الإنسانية، أو جرائم الحرب الكبرى".
Zunächst muss die Vereinbarung die relevanten Fälle eindeutig definieren - weder zu vage noch zu eng - und dabei die gut etablierte R2P-Sprache verwenden. Die Definition könnte in etwa so lauten: "Situationen, in welchen die Bevölkerung einen Völkermord, andere Verbrechen gegen die Menschlichkeit oder große Kriegsverbrechen erleidet oder ihr diese unmittelbar bevorstehen."