والواقع أن الأسواق المالية والحكومة الروسية تدرك خطورة التهديدات في الأمد المتوسط. ولتجنب انخفاض قيمة الروبل والضغوط التضخمية، قرر البنك المركزي الروسي رفع سعر الفائدة الرسمي إلى 8% (من 5.5% قبل أزمة شبه جزيرة القرم). ولكن هذا قد يكون كافيا، نظراً للعقوبات المضادة التي فرضتها روسيا مؤخرا ــ حظر الواردات من المواد الغذائية من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ــ والتي سوف تساهم بشكل كبير في نمو الأسعار.
Um eine Abwertung des Rubels und Inflationsdruck zu vermeiden, erhöhte die russische Zentralbank ihren Leitzinssatz auf 8 Prozent (von 5,5 Prozent aus der Zeit vor der Krim-Krise). Doch das ist möglicherweise nicht ausreichend, da die jüngst verhängten russischen „Gegensanktionen“ – ein Embargo auf Lebensmittelimporte aus der EU und den USA – noch beträchtlich zum Preisanstieg beitragen werden.