( ASEAN ) ـ وبعد الإعلان عن ميثاق اتحاد دول جنوب شرق آسيا ـ أصبح مفهوم التجمع الاقتصادي الشرق آسيوي ( EAEG )، الذي من المفترض أن يضم اتحاد دول جنوب شرق آسيا والصين واليابان وكوريا (ربما بعد توحيد الكوريتين وخلوهما من السلاح النووي)، يتحرك على نحو مضطرد نحو الأمام.
Nun, da sich die zehn südostasiatischen Staaten zur ASEAN zusammengeschlossen haben – und eine ASEAN-Charta vorstellen –, bewegt sich der Gedanke einer Ostasiatischen Wirtschaftsgruppe (EAEG), die die ASEAN, China, Japan und (ein vermutlich vereinigtes und atomfreies) Korea einschließen würde, stetig voran.