يبدو أن رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي "يسمع أصواتاً" لأنه أحد اللاعبين في فريق يريد تشجيع تخفيض ميزانية الولايات المتحدة. ولكن كيف كان الأمر قد يبدو إذا ما أعرب على الملأ عن شكوكه وهواجسه بشأن خطة بوش الرامية إلى تقليص العجز في الميزانية إلى النصف بحلول عام 2009، قبل أيام فقط من الإعلان عنها رسمياً؟ لكن الحقيقة التي اختار السيد جرينسبان إغفالها هي أن أغلب الخبراء يتشككون بشدة ـ وهم على حق في هذا ـ بشأن خطة بوش التي تستثني بنوداً هائلة الكلفة، مثل حرب العراق، وتستخدم معياراً غير واقعي لقياس التخفيض المزعوم بمقدار 50%.
Wie hätte es ausgesehen, wenn er öffentlich seine Zweifel über Präsident Bushs Plan zur Halbierung des Haushaltsdefizits bis 2009 geäußert hätte – nur wenige Tage vor dessen Bekanntgabe? Bewusst übersehen hat Greenspan dabei freilich, dass die meisten Experten Bushs Plan – zu Recht – mit extremer Skepsis betrachten, da er aufwendige Positionen wie etwa die Kosten für den Irakkrieg außer Acht lässt und einen unrealistischen Basiswert ansetzt, von welchem aus die angebliche 50%ige Reduzierung zu bemessen ist.