ولهذا السبب كانت الوقائع التي حدثت في سجن " أبو غريب " وخليج جوانتانمو باهظة التكاليف. وهذا هو أيضاً السبب الذي يضفي أهمية بالغة على الصحافة الحرة التي تغطي أخبار هذه المشاكل، وجلسات الاستماع التي تأتي في إطار التحقيق في هذه الوقائع، وقرارات المحكمة العليا الأخيرة التي تمنح المحتجزين الحق في اللجوء إلى القضاء. وأميركا لا تتمتع بالكمال، ولكن ما دامت تلتزم بالقيم الأساسية التي تدعو إليها، فإنها تستطيع أن تتغلب على أخطائها وتستعيد قوتها الناعمة في الدول الديمقراطية.
Die kürzlich erfolgte Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der USA, Kriegsgefangenen die Möglichkeit zu wenigstens ansatzweise fairen Anhörungen einzuräumen, ist ein direktes Ergebnis davon. Amerika ist nicht perfekt, doch solange es zu seinen höchsten Werten steht, kann es seine Fehler ausmerzen und in den demokratischen Ländern seine Soft Power wiedergewinnen.