فأولا، كانت القدرة على التدخل المالي ــ على الأقل بين الاقتصادات المتقدمة ــ غير مستغلة بالقدر الكافي. وكما زعم نائب وزير الخزانة الأميركي السابق فرانك نيومان في كتابه الأخير، "التحرر من الديون الوطنية"، فإن تقييم قدرة أي دولة على التدخل المالي يتم من خلال دراسة ميزانيتها الإجمالية بشكل أفضل من الطريقة التقليدية المتمثلة في المقارنة بين ديونها (المطلوبات) وناتجها المحلي الإجمالي (التدفق).
Der erste war, dass die Möglichkeiten fiskaler Interventionen – zumindest in den Industrieländern – nicht ausgeschöpft wurden. Wie der ehemalige stellvertretende Finanzminister der Vereinigten Staaten, Frank Newman, in seinem jüngsten Buch Freedom from National Debt schreibt, können die Möglichkeiten eines Landes zur fiskalen Intervention besser durch seine Gesamtbilanz bestimmt werden, als anhand der traditionellen Methode des Vergleichs seiner Schulden (einer Verbindlichkeit) mit seinem BIP (eines Kapitalflusses).