والواقع أن الحدود حيث تدور عملية "ضرب وغضب" تسلط الضوء على أهمية التطورات الثلاثة. فحتى يومنا هذا، لم تعترف أفغانستان بخط دوراند ــ الذي رسمه دبلوماسي بريطاني في عام 1893 وفرضه الحكام المستعمرون في الهند على أفغانستان ــ باعتباره الحدود الرسمية مع باكستان. وكانت أفغانستان آنذاك الدولة الوحيدة التي عارضت دخول باكستان الأمم المتحدة عندما نالت استقلالها عن الحكم البريطاني في عام 1947، الأمر الذي ساهم في إحداث توترات ثنائية دامت سبعين عاماً تقريبا.
Die Durand-Linie – die 1893 von einem britischen Diplomaten gezogen wurde und Afghanistan von den Kolonialherrschern Indiens aufgezwungen wurde – wird von Afghanistan bis heute nicht als offizielle Grenze zu Pakistan anerkannt. Afghanistan war der einzige Staat, der gegen die Aufnahme Pakistans in die Vereinten Nationen stimmte, als das Land 1947 seine Unabhängigkeit von der britischen Herrschaft erlangt hatte; ein Umstand, der zu den seit beinahe 70 Jahren währenden bilateralen Spannungen beiträgt.