وفي عام 1994، بعد ثلاثة أعوام من انهيار الاتحاد السوفييتي، بدأت عمليات إعادة بناء الكاتدرائية. وكان المقصود من هذا المشروع الإيديولوجي الرئيسي للرئيس بوريس يلتسين، والذي اكتمل في عام 2000، محو سنوات الحكم الشيوعي رمزياً وإعادة روسيا إلى الماضي. ولكن الكنيسة الجديدة القديمة لم تتمكن من إعادة الزمن إلى الوراء. فإذا أصبحت رمزاً فهي رمز لروسيا بوتن الجديدة، التي تتسم بمزيج من القومية المتشددة ودين الدولة؛ وبالتالي فإن أي هجوم على معلم تذكاري يجسد وحدة الكنيسة والدولة في عهد بوتن من غير الممكن أن يمر من دون عقاب.
Im Jahr 1994, drei Jahre nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion, begann man mit dem Wiederaufbau der Kathedrale. &nbsp;Das im Jahr 2000 fertiggestellte wichtigste ideologische Projekt von Präsident Boris Jelzin zielte darauf ab, die Jahre der kommunistischen Herrschaft symbolisch ungeschehen zu machen und Russland wieder mit seiner Vergangenheit zu verbinden. Aber die neue alte Kirche konnte die Zeit nicht zurückdrehen.