وفي مثل هذه البيئة العالمية غير الآمنة اقتصاديا، والمليئة بالشراك الخداعية من تدابير الحماية، فإن التوصل إلى اتفاق للتجارة الحرة بين أضخم كتلتين تجاريتين على مستوى العالم، واللتين تشكلان نحو 40% من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، لم يكن في أي وقت مضى أكثر أهمية مما هو عليه الآن. تاريخيا، كانت التجارة الحرة مصحوبة دوماً بالنمو الاقتصادي، تماماً كما كان الركود مرافقاً دائماً لتدابير الحماية، ومن المؤكد أن تعميق التكامل التجاري بين اقتصاد الولايات المتحدة واقتصاد الاتحاد الأوروبي من شأنه أن يعزز النمو على ضفتي الأطلسي.
Die Verwirklichung des EU Binnenmarktes hat trotz erheblicher Entwicklungsunterschiede innerhalb Europas fast zwei Jahrzehnte lang zu zusätzlichen Wachstumseffekten geführt. Niemand bezweifelt heute die Wachstumsbeschleunigung, die durch den Mercosur in Südamerika erreicht wurde.