وعلى الصعيد العالمي، يتعين على الحكومات أن تدرك أخيراً أن المعاهدات التي وقعت عليها خلال الأعوام الأخيرة، والتي ترتبط بالمناخ، والبيئة، والتنوع البيئي، لا تقل أهمية بالنسبة للأمن العالم عن مناطق الحرب وبقاع الأزمات الساخنة التي تجتذب العناوين الرئيسية في أجهزة الإعلام، وتستحوذ على الميزانيات والاهتمام العالمي. فبالتركيز على التحديات الرئيسية المرتبطة بالتنمية المستدامة سوف تتمكن حكوماتنا على نحو أكثر يسراً من إنهاء الأزمات الحالية (كتلك في دارفور)، ومنع وقوع العديد من الأزمات الأخرى في المستقبل.
Auf globaler Ebene müssen die Regierungen unserer Welt endlich begreifen, dass die Verträge zum Klimaschutz, zum Schutz der Umwelt und zur Artenvielfalt, die sie alle in den letzten Jahren unterzeichnet haben, für die weltweite Sicherheitslage mindestens ebenso wichtig sind wie alle Kriegszonen und Krisengebiete, die die Schlagzeilen, Haushalte und die allgemeine Aufmerksamkeit beherrschen. Indem sie sich auf die grundlegenden Herausforderungen nachhaltiger Entwicklung konzentrieren, könnten unsere Regierungen aktuelle Krisen (wie in Dafur) leichter bewältigen und viele weitere zukünftige Krisen abwenden.