وتتلخص أفضل وسيلة لاستخدام القدرة المالية المتبقية لدى البلدان المتقدمة في استعادة الاستثمارات العامة في سياق من خطة متعددة السنوات وذات مصداقية لتثبيت الاستقرار. وهذا المسار أفضل كثيراً من ذلك الذي يعتمد على الاستدانة، وانخفاض أسعار الفائدة، وارتفاع أسعار الأصول في تحفيز الطلب المحلي بما يتجاوز مستوى تعافيه الطبيعي. ولم تُخلق كافة أنماط الطلب متساوية. ويتعين علينا أن نرفع مستوى الطلب وأن نحقق التركيبة الصحيحة منه.
Bestmöglich genutzt werden können die verbliebenen haushaltspolitischen Kapazitäten der Industrieländer durch die Wiederherstellung der öffentlichen Investitionen im Rahmen eines glaubwürdigen mehrjährigen Stabilisierungsplanes. Dieser Weg ist weitaus vielversprechender als sich auf Schulden, niedrige Zinsen und hohe Vermögenspreise zu verlassen, um die Binnennachfrage während einer Erholung über ihren natürlichen Wert hinaus anzukurbeln.