وثانيا، يدرك بوتن وأقرانه تمام الإدراك أن شرعيتهم هشة، نظراً لفشلهم في تبديد الاعتقاد المنتشر على نطاق واسع بأن الانتخابات في ديسمبر/كانون الأول 2011، ومارس/آذار 2012 كانت مزورة. ورغم انحسار الحديث عن "التحديث" منذ استعاد بوتن مقعده الرئاسي في شهر مايو/أيار، فإن الفساد لم ينحسر، والآن يحمل المواطنون الروس العاديون كبار الموظفين الرسميين المسؤولية عن الفساد. وللمرة الأولى منذ سنوات يشككون في النوايا الحقيقية لزعمائهم وقدرتهم على تحسين مستويات المعيشة.
Zweitens wissen Putin und seine Spießgesellen sehr gut, dass ihre Legitimation auf tönernen Füßen steht – angesichts dessen, dass sie nicht in der Lage waren, die weit verbreitete Ansicht zu widerlegen, die Wahlen im Dezember 2011 und im März 2012 seien manipuliert gewesen. Und während seit Putins Wiedergewinn der Präsidentschaft im Mai kaum noch die Rede von “Modernisierung” ist, bleibt die Korruption bestehen, und die russischen Bürger machen jetzt hohe Regierungsbeamte dafür verantwortlich.