وقد تجسدت المشاكل المتزايدة العمق التي يوجهها حراس الثعابين في المذبحة الأخيرة التي راح ضحيتها 132 من أطفال المدارس في بيشاور والتي نفذها مقاتلون مسلحون خرجوا من تحت سيطرة جنرالات باكستان. كان ذلك الحدث المروع نتيجة مباشرة للطريقة المنهجية التي رعت بها المؤسسة العسكرية الباكستانية المسلحين الجهاديين منذ ثمانينيات القرن العشرين كإحدى أدوات سياسة الدولة تستخدمها ضد الهند وأفغانستان. ومن خلال الاستمرار في رعاية وتغذية وكلاء الإرهاب، عملت المؤسسة العسكرية الباكستانية على تمكين متشددين مسلحين آخرين من ترسيخ أقدامهم في البلاد، الأمر الذي حول الجهاد إلى ثقافة واسعة الانتشار.
Veranschaulicht wurden die sich verschärfenden Probleme der Schlangenhalter durch das jüngste Massaker an 132 Schulkindern in Peshawar – verübt von Militanten, die sich nicht mehr unter der Kontrolle der pakistanischen Generäle befinden. Derartige Gräueltaten sind die direkte Folge jener systematischen Vorgehensweise, im Rahmen derer das pakistanische Militär-Establishment seit den 1980er Jahren dschihadistische Militante als Instrument der staatlichen Politik gegen Indien und Afghanistan aufbaute.