لقد واجهت الصين تحديات هائلة في الماضي ـ ولقد فاقت توقعات المتشككين عموماً. ولكن يتعين على الصين الآن أن تواجه ضغوطاً ومسؤوليات عالمية أيضاً. وهذا يعكس جزئياً حجم الصين وتأثيرها الهائل. ولكن الصين تواجه أيضاً بيئة خارجية قد تكون معادية في بعض الأحيان لشكل الحكم في البلاد؛ وقد تتجاهل أو تستخف بنجاح الحكومة الصينية في انتشال الملايين من الصينيين من قبضة الفقر؛ وقد تميل إلى النظر إلى الاقتصاد العالمي باعتباره لعبة يتساوى فيها طرفا المكسب والخسارة؛ وقد تعزو النجاح الاقتصادي الذي أحرزته الصين إلى سياسات غير تعاونية في مجالات مثل إدارة أسعار الصرف.
Aber jetzt muss es sich auch mit globalem Druck und globalen Verpflichtungen auseinandersetzen, die teilweise allein aus seiner Größe und Wirkung heraus entstehen. Aber China sieht sich auch mit einem Umfeld konfrontiert, das die Regierungsform des Landes nicht gutheißt, das manchmal übersieht oder unterbewertet, dass Millionen Chinesen der Armut entkommen sind, das die globale Wirtschaft als ein Nullsummenspiel ansieht und das Chinas wirtschaftlichen Erfolg einer nicht kooperativen Politik in Bereichen wie dem Wechselkursmanagement zuschreibt.