كما يبدو التعاون مع منظمة حلف شمال الأطلنطي كتصرف حكيم على الصعيد الإستراتيجي. ونظراً للأهمية التي تتمتع بها الصين في كل من الأمور العسكرية والاقتصادية، ونمو العلاقات في مجالي الطاقة والتجارة بين آسيا الوسطى والغرب، والافتراض المعقول بأن أمن آسيا الوسطى سوف يظل يشكل أهمية عظمى بالنسبة للأمن الغربي، فإن التعاون بين منظمة شنغهاي للتعاون والاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلنطي يبدو أمراً حتمياً لا مفر منه. ويتجلى صدق هذه الحقيقة في ضوء التهديدات الأمنية المشتركة التي تواجهها منظمة حلف شمال الأطلنطي ومنظمة شنغهاي للتعاون في آسيا الوسطى، مثل العمليات الإرهابية وتجارة المخدرات التي يرعاها تنظيم القاعدة وحركة طالبان.
Angesichts der militärischen und wirtschaftlichen Bedeutung Chinas, der wachsenden Energie- und Handelsbeziehungen zwischen Zentralasien und dem Westen sowie der begründeten Annahme, dass die Sicherheit in Zentralasien weiterhin von großer Bedeutung für die Sicherheit des Westens sein wird, erscheint eine Zusammenarbeit zwischen SOZ, EU und NATO unumgänglich. Das gilt vor allem im Hinblick auf die Sicherheitsbedrohungen, mit denen die NATO und die SOZ in Zentralasien konfrontiert sind, wie beispielsweise die Al-Kaida sowie der von den Taliban finanzierte Terror und Drogenhandel.