ولكن الأمر لم يخل من جانب سلبي. ذلك أن قوة الطفرة، مقترنة بالخبرة السابقة فيما يتصل بالتضخم، كانت سبباً في زيادة الأجور بشكل لا يتناسب مع المكاسب الإنتاجية. ونتيجة لهذا، خسرت فايمار الألمانية قدرتها التنافسية في أواخر العشرينيات، على نفس النحو الذي تكرر مع دول جنوب أوروبا أثناء العقد الأول من القرن الحالي. وفي كلتا الحالتين، كان من الواضح أن تدفقات رأس المال لا يمكن أن تستمر إلى الأبد، وكان ضعف القدرة التنافسية يعني التعجيل بالنهاية.
Die Durchschlagskraft des Booms in Kombination mit den früheren Inflationserfahrungen führten zu Lohnerhöhungen, denen keine entsprechenden Produktivitätszuwächse gegenüberstanden. Aus diesem Grund büßte die Weimarer Republik in den späten 1920er Jahren ihre Wettbewerbsfähigkeit auf die gleich Art ein, wie Südeuropa in den ersten Jahren des neuen Jahrtausends.