بطبيعة الحال، لإسرائيل الحق في الدفاع عن نفسها ضد الهجمات الصاروخية العشوائية، كتلك التي أطلقت من غزة على أراضيها، والحق في معاقبة المسؤولين عنها بالقانون. ولكن ما فعلته إسرائيل كان أكثر من مجرد الدفاع عن نفسها. فقد شنت رداً غير متناسب بشكل بالغ الوضوح، فقتلت عدداً كبيراً من غير المقاتلين، بما في ذلك مئات الأطفال، ودمرت الآلاف من المساكن والمنشآت التجارية. ورغم أن هذه المبادرة ربما هدأت الغضب الشعبي الإسرائيلي إزاء الصواريخ، فإنها ألحقت ضرراً كبيراً بمكانة إسرائيل في العديد من البلدان الأخرى.
Man lancierte einen nachweislich unverhältnismäßigen Gegenschlag, wobei man eine große Zahl an Zivilisten, einschließlich hunderter Kinder tötete und tausende Wohnungen und Wirtschaftsbetriebe zerstörte. Obwohl man mit der Aktion die öffentliche Empörung über die Raketen in Israel eindämmte, beschädigte man damit Israels Ansehen in vielen anderen Ländern erheblich.