الحق أن استطلاعات الرأي تتسم بالتوازن الدقيق ولا يمكن التكهن بنتائج الاستفتاءات. وفي وقت يتسم بالغضب المناهض للمؤسسة والاضطرابات السياسية، يصبح بوسع النشطاء المناهضين للاتحاد الأوروبي الترويج لثلاثة أوهام حول مستقبل ما بعد الاتحاد الأوروبي: يوتوبيا السوق الحرة، أو اليوتوبيا الخالية من الأجانب، أو اليوتوبيا الاشتراكية. وعلى النقيض من هذا، يتعين على المعسكر المؤيد للاتحاد الأوروبي أن يروج لواقع الاتحاد الأوروبي على حاله، وبدون رتوش.
In einer Zeit der Wut auf das Establishment und des politischen Aufruhrs können EU-feindliche Wahlkämpfer auf drei Fantasien einer EU-freien Zukunft setzen: die Idee des komplett freien Marktes, die Vision eines Europas ohne Flüchtlinge oder ein sozialistisches Utopia.