·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; الانكماش التراكمي بنسبة 30% على مدى خمسة أعوام للأسعار والأجور ـ في اليونان على سبيل المثال ـ وهو ما يعني خمسة أعوام من الكساد العميق الذي قد يؤدي إلى عواقب اجتماعية وخيمة؛ وحتى لو كان ذلك ممكنا، فإن هذا الكم من الانكماش من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم العجز عن سداد الديون، نظراً للزيادة بنسبة 30% في القيمة الحقيقية للديون.
Eine kumulative fünfjährige Deflation der Preise und Löhne im Ausmaß von 30 Prozent – in Griechenland beispielsweise – hätte eine fünf Jahre dauernde, tiefe und sozial inakzeptable Depression zur Folge. Aber selbst wenn diese Entwicklung realisierbar wäre, würde eine Deflation dieses Ausmaßes angesichts des Anstiegs des realen Werts der Schulden um 30 Prozent die Insolvenz noch verschärfen.