الواقع أن أفضل حجة لصالح قانون جلاس-ستيجال الحديث هي الأبسط على الإطلاق. إذ ينبغي لنا أن نفرض قدراً أكبر كثيراً من رأسمال المساهمين القادر على امتصاص الخسارة. ولتعزيز هذا، ينبغي لنا أيضاً أن نجعل البنوك الأكبر حجماً أكثر بساطة وشفافية، مع "جدران حماية بنيوية قوية" على حد تعبير دينيس كيليهر، من منظمة "أسواق أفضل". بطبيعة الحال، ينبغي لنا في هذا السياق أن نضمن إخضاع الأنشطة المختلفة التي تمارسها "بنوك الظِل" (الهياكل التي تعمل بخواص أشبه بالبنوك، كما كانت شركة ليمان براذرز) للتنظيم اللائق.
Und um dies zu untermauern, sollten wir danach streben, die größten Banken einfacher und transparenter zu gestalten, mit „starken strukturellen Brandmauern“, wie Dennis Kelleher von Better Markets es formuliert hat. Natürlich sollten wir in diesem Zusammenhang dafür sorgen, dass die verschiedenen Aktivitäten der „Schattenbanken“ (Strukturen, die wie Lehman Brothers ihr Geschäft mit bankartigen Merkmalen betreiben) ordnungsgemäß beaufsichtigt werden.