حتى الآن، كانت روسيا ممتنعة عن بيع معدات عسكرية متقدمة لباكستان، من أجل تجنب إفساد علاقتها بالهند. ولكن مع ازدياد العلاقات الاستراتيجية بين روسيا والهند قوة، بما في ذلك من خلال إنشاء آلية مشتركة لشراء وتسليم الأسلحة الروسية للحكومة الأفغانية، اكتسب بوتن الثقة الكافية لتعزيز التعاون مع باكستان. ويشير الإعلان إلى العديد ��ن الاتفاقيات الثنائية الأخرى أثناء زيارة بوتن الأخيرة إلى الهند إلى أن ثقته كانت في محلها.
Aber im Zuge der Stärkung der strategischen Beziehungen zwischen Russland und Indien, unter anderem durch ein gemeinsames Abkommen über den Kauf und die Lieferung russischer Waffen an die afghanische Regierung, hat Putin genug Vertrauen gewonnen, um auch die Zusammenarbeit mit Pakistan verbessern zu können. Die Ankündigung einiger weiterer bilateraler Geschäfte während Putin jüngstem Indien-Besuch ist ein Zeichen dafür, dass sein Vertrauen gerechtfertigt war.