نيويورك ــ تعهد الرئيس الروسي فلاديمير بوتن للتو "بالتوصل إلى ومعاقبة" المسؤولين عن استخدام قنبلة محلية الصُنع لإسقاط طائرة الركاب الروسية في سماء مصر في أكتوبر/تشرين الثاني، وقتل 224 شخصا. ولم يكن توقيت إعلانه، بعد أيام فقط من تنفيذ الإرهابيين لعمليات تفجيرية انتحارية واستخدام بنادق الكلاشينكوف لقتل 129 شخصاً في باريس، من قبيل المصادفة. فالآن، يرى بوتن فرصة للانفتاح على الغرب، وهو يريد اغتنامها. ولا ينبغي للغرب أن يمنعه أو يقصيه.
NEW YORK – Der russische Präsident Wladimir Putin hat gelobt, die Täter, die im Oktober über Ägypten mit einer selbst gebastelten Bombe ein russisches Passagierflugzeug zum Absturz brachten und dabei 224 Menschen töteten, „zu finden und zu bestrafen“. Der Zeitpunkt dieser Ankündigung nur Tage, nachdem Terroristen mit Kalaschnikows und als Selbstmordattentäter mit Bomben in Paris 129 Menschen ermordeten, ist kein Zufall.