ومنذ ذلك الوقت وفي غفلة من أغلب أجهزة الإعلام ورجال السياسة في العالم الديمقراطي شرع لوكاشينكا فـي عملية تصفية نظامية لكل ما تبقى من الجمعيات الأهلية، والمنظمات غير الحكومية، والصحافة المستقلة، والأحزاب السياسية التي قد تحول دون تنفيذ خطط دكتاتور بلاروسيا الرامية إلى تمديد فترة حكمه إلا ما لا نهاية. ولقد أخذ حصار المعلومات المفروض على البلاد يتعاظم، وباتت الفرص التي قد يحصل عليها الشباب للدراسة في الخارج محدودة للغاية، وأصبحت الصحيفة اليومية المستقلة الأخيرة "نارودناجا فولجا" معرضة للإغلاق في أية لحظة. ومما يدعو للأسف أن لوكاشينكا يستطيع أن يفلت بكل هذه الأفعال ليـس فـقـط بسبب التراث البغيض للهياكل الاجتماعية والمجتمعية البائدة التـي سادت في فترة ما بعد السوفييتية، ولكن أيضاً بسبب افتقار الدول الديمقراطية إلى الاهتمام بمصير بيلاروسيا.
Inzwischen werden schon seit einigen Monaten – weit gehend unbemerkt von den meisten Medien und Politikern der demokratischen Welt – die letzten Überreste von Nichtregierungsorganisation, unabhängiger Presse und politischen Parteien, die die Pläne des weißrussischen Autokraten auf eine zeitlich unbeschränkte Verlängerung seiner Herrschaft vereiteln könnten, systematisch liquidiert. Die Informationsblockade des Landes nimmt zu, Chancen für junge Menschen, im Ausland zu studieren, werden eingeschränkt, und die letzte unabhängige Tageszeitung, „Narodnaja Volja“, steht vor der Schließung.