إن التفسير الحقيقي لحالة الركود السياسي التي تمر بها ألمانيا يكمن ببساطة في الافتقار إلى وجود أغلبية مؤيدة للإصلاحات الليبرالية، وذلك لأن مثل هذه الإصلاحات سوف تسفر للوهلة الأولى عن العديد من الخاسرين. والحقيقة أن ألمانيا بلد يتميز بنظام ضمان اجتماعي شامل ينفق 31% من الناتج المحلي الإجمالي على أغراض اجتماعية عن طريق القطاع الحكومي. كما أن ما لا يقل عن 41% من السكان البالغين السن الانتخابية يعيشون في الأساس على التحويلات الحكومية مثل معاشات التقاعد الحكومية، ورواتب التقاعد العامة الكاملة، وإعانات البطالة، وإعانات العجز والإعانات الاجتماعية. (في ألمانيا الشرقية تصل النسبة إلى 47%).
Deutschland ist ein Land mit einem umfassenden Sozialsystem, das 31% des BIP des Landes über den Regierungssektor für soziale Zwecke ausgibt. Nicht weniger als 41% der wahlberechtigten Bevölkerung leben in erster Linie von Regierungsleistungen wie staatliche Renten, volle öffentliche Stipendien, Arbeitslosenunterstützung, Invalidenrente und Sozialhilfe.