إلا أن بنك الاحتياطي الفيدرالي، طبقاً لهذه الحجة، لا يستطيع أن يعترف علناً وبلغة واضحة وشفافة بأن هذا هو ما يفعله، وذلك لأن الناخبين والساسة إذا ما تمكنوا من فهم محافظي البنوك المركزية، فلسوف يرغمونهم على انتهاج سياسات تضخمية مدمرة بالنسبة للجميع، في المدى البعيد على الأقل. وباستخدام عبارات غير واضحة ومعقدة فإن العناصر الخارجية الوحيدة ـ من بين المراسلين، والسياسة، والأكاديميين ـ التي ستتمكن من فهم ما يقولون، لن تخرج عن هؤلاء الذين درسوا بعناية الظروف الاقتصادية واللغة التي تستخدمها البنوك المركزية. وهذا بدوره من شأنه أن يقودهم جميعاً (باستثناءات نادرة من المنتقدين المنشقين مثل ويليام جريدر ) إلى الفهم والإقرار، والاتفاق على أن التحدث باللغة &quot;الجرينسبانية&quot; يشكل عاملاً أساسياً لتمكين البنوك المركزية من ضمان استقرار الأسعار.
Durch den unverständlichen Kauderwelsch hätten die einzigen Außenseiter – Journalisten, Politiker und Akademiker – die in der Lage sind, zu verstehen, was die Zentralbank meint, deren Themen und Sprache eingehend studiert. Dies wiederum würde sie alle (mit Ausnahme eigenbrötlerischer Kritiker wie William Greider) zu der Einsicht gelangen lassen, dass „Greenspanisch“ unerlässlich ist, wenn die Zentralbanken Preisstabilität gewährleisten sollen.