ثانياً، سوف يظل المدد من الزعامات العالمية الحقيقة قاصراً إلى حد كبير. وسوف تكون الولايات المتحدة عاجزة بسبب ديونها المرتفعة، وأدائها الاقتصادي الهزيل، ونموذجها الاقتصادي الذي فقد مصداقيته. وسوف يكون الاتحاد الأوروبي مشغولاً بعملية التكامل الداخلية. أما الصين، حيث نصيب الفرد في الدخل واحد على ثمانية من نظيره في الولايات المتحدة (بعد تعديله وفقاً لتعادل القوى الشرائية)، فإنها ببساطة أفقر من أن تصلح كلاعب مهيمن جديد.
Die USA werden durch ihre hohe Verschuldung, die hinter den Erwartungen zurückbleibende Wirtschaft und durch ihr in Verruf geratenes Wirtschaftsmodell behindert. Die Europäische Union wird mit ihrem eigenen internen Integrationsprozess beschäftigt sein.