لا شك أن المسؤولية الرئيسية عن بناء الأنظمة السياسية في هذه البلدان وإصلاح اقتصاداتها تقع على عاتق مواطنيها. فقد خلف التدخل الخارجي الكثير من الندوب في الذاكرة الجمعية للناس. ولكن بوسع المنطقة أن تنظر إلى الانتقال الناجح في وسط أوروبا والركيزة القوية للإصلاحات التي وفرها التحاق هذه الدول بعضوية الاتحاد الأوروبي. فلا أحد يستطيع أن يتهم دولاً مثل المجر وبولندا على سبيل المثال بأنها تعمل وفقاً لأجندة مستترة عندما تتقاسم خبراتها في التنمية. وهناك الكثير الذي يمكن تعلمه أيضاً من دول مثل تركيا، التي تمكنت من خلق قطاع خاص يتسم بالديناميكية والإبداع.
Doch die Region kann sich an dem erfolgreichen Übergang der Länder Zentraleuropas ebenso orientieren wie an dem mächtigen Reformanker, den der Beitritt dieser Länder zur Europäischen Union bot.&#160; Ländern wie Ungarn und Polen kann man wohl kaum vorwerfen, hinsichtlich ihrer Entwicklungserfahrungen eine verborgene Agenda zu verfolgen.