وقد يبدو هذا غير محتمل ــ فقد يتصور المرء أن التوقعات الاقتصادية السيئة من شأنها أن تحمل الحكومات على تأجيل تدابير التقشف وليس التعجيل بها. وفي الرد على تعليقات ريمي، حاول الكتاب أن يضعوا في الحسبان مدى شدة مشكلة الديون الحكومية كما تراها الأسواق في وقت تنفيذ خطط التقشف، فانتهوا إلى نتائج مشابهة للغاية. ولكن ريمي قد تكون على حق. فقد يجد المرء أن خفض الحكومات للإنفاق أو زيادتها للضرائب تتبعه عادة ظروف اقتصادية سيئة، حتى ولو كانت العلاقة السببية تسير في الاتجاه الآخر.
Dies mag unwahrscheinlich erscheinen – man sollte annehmen, dass schlechte wirtschaftliche Aussichten Regierungen eher geneigt machen, Sparmaßnahmen hinauszuschieben statt zu beschleunigen. Und die Verfasser haben als Reaktion auf Rameys Anmerkungen tatsächlich versucht, die Schwere des staatlichen Schuldenproblems (nach Wahrnehmung der Märkte zum Zeitpunkt der Programmumsetzung) zu berücksichtigen und dabei kaum veränderte Ergebnisse erzielt.