وخلافاً للتلاعب في السوق باستخدام التيسير الكمي في الغرب، والذي يعمل بطريقة غير مباشرة من خلال علميات ضخ السيولة من قِبَل البنوك المركزية، فإن النسخة الصينية موجهة بشكل أكثر مباشرة نحو سوق تمر بمحنة ــ في هذه الحالة سوق الأسهم. والأمر ذو الدلالة هنا هو أن التيسير الكمي نهج تفاعلي إلى حد كبير ــ يهدف إلى تنشيط الأسواق والاقتصادات المنكوبة بعد انهيارها. أما النهج الصيني الأكثر استباقية فيعادل محاولة التقاط سكين ساقطة ــ إيقاف هبوط سوق تشهد سقوطاً حرا.
Im Gegensatz zur Marktmanipulation mittels QE im Westen, die umständlich über Liquiditätsinjektionen der Zentralbanken funktioniert, nimmt die chinesische Version der Manipulation den notleidenden Markt – in diesem Fall den Aktienmarkt – direkter ins Visier. Bezeichnenderweise ist QE ein stark reaktiver Ansatz, der darauf abzielt, notleidende Märkte und Ökonomien nach dem Zusammenbruch wiederzubeleben. Die eher proaktive chinesische Vorgehensweise entspricht einem Versuch der Politik, ein fallendes Messer aufzufangen – nämlich den freien Fall eines Marktes zu stoppen.