والنقطة المهمة هنا هي أن الحجة الداعمة لتوسيع الاستثمار في البنية الأساسية الإنتاجية لا تستند إلى وجهة نظر إيديولوجية أو نظرية اقتصادية ضيقة. وسواء كان سامرز محقاً الركود المادي في الاقتصادات المتقدمة أو كنا لا نزال نعاني في الأساس من آثار الأزمة المالية، فإن الوقت حان لكسر ا لجمود السياسي واستعادة النمو.
Von Bedeutung ist, dass die Argumentation für eine Ausweitung von Investitionen in produktive Infrastruktur nicht auf einem engstirnigen ideologischen Ansatz oder einer Wirtschaftstheorie beruht. Ungeachtet der Frage ob Summers hinsichtlich der lang anhaltenden Stagnation in den entwickelten Ökonomien recht hat oder ob wir immer noch in erster Linie an den Nachwirkungen der Finanzkrise laborieren, ist festzustellen, dass es Zeit ist, den politischen Stillstand zu unterbrechen und das Wachstum wiederherzustellen.