وقد عملت هذه السياسات على تحسين التوقعات المحلية في البلدان المتقدمة، ولكنها أكدت على المعضلات السياسية التي تواجه العديد من الاقتصادات الناشئة. وفي بعض الحالات تسببت هذه السياسات في إرباك قدرات صنع السياسات وأضافت إلى عدم الاستقرار السياسي في الداخل ــ وكل هذا في وقت حيث لا يستطيع أحد أن يجزم بالنطاق الكامل للآثار الجانبية والعواقب غير المقصودة التي قد تترتب على التدابير غير التقليدية التي اتخذها الغرب.
Diese Politik hat die Aussichten in den hoch entwickelten Ländern selbst verbessert, verdeutlicht jedoch zugleich die Schwierigkeiten bei der politischen Umsetzung, vor denen viele Schwellenvolkswirtschaften stehen. In einigen Fällen hat sie die Fähigkeit zur politischen Entscheidungsfindung überfordert und zur innenpolitischen Instabilität beigetragen – und all dies zu einer Zeit, in der noch niemand die komplette Bandbreite der Nebenwirkungen und unbeabsichtigten Folgen der unkonventionellen Maßnahmen des Westens kennt.