وليست كل المشاريع التي تهدف إلى حماية التنوع البيولوجي تشكل استخداماً ذكياً ��لموارد العامة. فإنشاء محميات طبيعية إضافية على سبيل المثال قد يبدو وكأنه وسيلة عظيمة لحماية المزيد من الموائل الطبيعية للأنواع، ولكن الفوائد الاقتصادية لن تغطي التكاليف التي قد تقرب من تريليون دولار. والواقع أن مضاعفة مساحة الأراضي الساحلية المحمية وإدخال مساحات كبيرة من المحيطات المفتوحة إلى نطاق المحميات مهمة هائلة بشكل خاص. ومن الواضح أن حماية الشعاب المرجانية استخدام أفضل كثيراً للموارد المحدودة.
Insbesondere die Verdoppelung der Flächen geschützter Küstengebiete und die Ausweisung größerer Flächen offenen Meeres als Schutzgebiete sind gewaltige Aufgaben. Der Schutz der Korallenriffe garantiert eindeutig einen viel besseren Einsatz begrenzter Ressourcen.