كان طرده من كأس العالم عام 1982 بتهمة تعاطي المخدرات سبباً في وضعه على أول طريق المأساة في عقول الجماهير، لكن حبل الموت الذي يضيق على عنقه الآن، كان هو في الواقع الذي وضعه على ذلك الطريق منذ سنوات. ومثل إيفيتا و تشيه ، حمل مارادونا على كتفيه عبء آمال الناس. كانت مهمته في الحقيقة أخف، لكن هذا لم يقلل من ثقل العبء الذي تحمله. لقد اختنقت روح مارادونا البائسة بحب الناس الخانق المفرط؛ وفي نفس الوقت عجز عن الحياة بدون ذلك العقار الذي أدمنه. لقد كان سجيناً لنبوغه حبيساً لنهمه الذي لا يشبع لحب شعب الأرجنتين.
In den Augen der Leute war es sein Ausschluss von der Weltmeisterschaft 1982 wegen der Einnahme verbotener Substanzen, der ihn auf den Weg in die Tragödie brachte, doch die lange Leine des Todes zog längst an ihm und hatte ihn schon Jahre zuvor dorthin geführt. Wie Evita und Ché trug er die Last der Erwartung der Menschen auf seinen Schultern.