سواء كنا فرادى، أو رؤساء شركات، أو قادة حكومات، فهناك العديد من المناطق حيث لا يسعنا أن نعرف ماذا يتعين علينا أن نفعل دون تقييم مجموعة من الأدلة العلمية. وكلما تعاظمت المسؤولية التي نحملها على عاتقنا، كلما كانت العواقب المترتبة على اتخاذنا للقرار الخاطئ أعظم وأشد خطورة. والحقيقة أننا حين نفكر في العواقب المحتملة نتيجة لتغير المناخ الناجم عن الأنشطة البشرية، فإن عدد الأرواح التي قد تُفقَد نتيجة لقرار خاطئ تبدو هائلة إذا ما قورنت بعدد الأرواح التي فُـقِدَت في جنوب أفريقيا.
Je mehr Verantwortung wir tragen, desto tragischer fallen die Konsequenzen einer Fehlentscheidung wahrscheinlich aus. Wenn wir in der Tat die möglichen Folgen des durch den Menschen verursachten Klimawandels betrachten, so übertrifft die Anzahl der Menschenleben, die durch die falsche Entscheidung verloren werden könnten, die Anzahl der Verluste in Südafrika bei Weitem.