إن أحد الأسباب التي تدفعنا إلى هذا، من وجهة نظر عملية محضة، هو أن ضمان الاستقرار المالي العالمي يُـعَـد من القضايا التي يمكن إحراز تقدم حقيقي على صعيدها بسهولة نسبية. وقد لا تبالي إدارة بوش حين تدرك أن تقليص العجز يعتبر السياسة السليمة التي يتعين على أميركا أن تنتهجها، لكن اهتمامها قد يتزايد كثيراً إذا ما وضعنا هذه القضية في إطار يجعل منها شرطاً أساسياً لازماً لإحداث تغيير في السياسات التي تنتهجها دول أخرى في الخارج على نحو يسمح بتخفيف الضغوط الناجمة عن الواردات على فرص العمل في مجال التصنيع المحلي.
Der Bush-Administration mag es egal sein, dass eine Reduzierung des Defizits für Amerika die richtige Politik ist. Sie könnte jedoch mehr Interesse zeigen, wenn das Problem als Voraussetzung für Politikveränderungen im Ausland präsentiert würde, welche den vom Import ausgehenden Druck auf das inländische produzierende Gewerbe reduzieren würden.