أما حماة البيئة فيؤكدون أن إمدادات الطاقة حتى ولو كانت وفيرة، فإن قدرة البيئة على تحمل معدلات الاستهلاك الحالية تظل محدودة. وطبقاً لتوقعات أحد السيناريوهات المتوسطة، التي تعكف على دراستها الآن "هيئة ما بين الحكومات المختصة ببحث قضية تغير المناخ" ، فإن تركيزات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي سوف تبلغ في عام 2100 ما يقرب من ثلاثة أمثال ما كانت عليه قبل الثورة الصناعية. وبينما تصر إدارة
Während die Bush-Administration gegenüber der Wissenschaft hinter solchen Prognosen skeptisch bleibt, entwickeln manche Bundesstaaten und Regierungen auf lokaler Ebene bereits Gesetze zur Reduktion von CO2-Emissionen. Noch wichtiger ist, dass sich Unternehmen wie General Electrics grünen Zielen verpflichten, die weit über die staatlichen Vorschriften hinausgehen.