ولقد توصلت إلى قناعة، من خلال هذا الاستبيان واستبيانات أخرى أكثر تفصيلاً أرسلتها بعد &quot;يوم الاثنين الأسود&quot; الموافق التاسع عشر من أكتوبر/تشرين الأول 1987، بأن لا شيء ذو قيمة تذكر يحدث في مثل تلك الحالات غير ما تصفه الصحف: المضاربون، والاستجابة لأسعار السوق المتغيرة، والتخوف من تغيرات أخرى في نفس الاتجاه، من الأسباب التي قد تدعو إلى الانسحاب. والقرار الفعلي بالانسحاب كثيراً ما ينتظر حتى حدوث المثير التالي، أو اليوم التالي لحدوث هبوط كبير ـ الأمر الذي يزيد من احتمالات حدوث حالات هبوط يوم واحد أكثر ضخامة.
Diese Antworten und ein sorgfältigerer Fragebogen, den ich nach dem nächsten „Schwarzen Montag“ am 19. Oktober 1987 verschickte, überzeugten mich davon, dass hinter den Ereignissen nicht mehr steckt als genau das, was die Zeitungen beschreiben: Spekulanten, die auf Änderungen der Marktpreise reagieren und Angst vor weiteren Änderungen in dieselbe Richtung haben, beschließen einfach auszusteigen.