وبرغم القيمة الكبيرة الكامنة في التعاون الإقليمي والسياسات الوطنية المتساوقة، فإن النظام التجاري التعددي الجيد الأداء يظل يشكل أهمية بالغة. ومن أجل تنشيط التعاون التجاري المتعدد الأطراف، فيتعين على الحكومات أن تعمل بالتعاون فيما بينها من أجل معالجة القضايا العالقة غير المحلولة من أجندة الدوحة، مثل إعانات الدعم الزراعية والتعريفات التصاعدية. ومن المؤكد أن الاتفاق الذي تم التوصل إليه في مؤتمر منظمة التجارة العالمية الوزاري الأخير في بالي يمثل نعمة للتجارة العالمية والتعاون المتعدد الأطراف.
Trotz des großen Wertes regionaler Kooperation und kohärenter nationaler Politik bleibt ein funktionierendes, multilaterales Handelssystem sehr wichtig. Um die Kooperation im multilateralen Handel neu zu beleben, müssen die Regierungen gemeinsam ungelöste Probleme der Doha-Agenda wie landwirtschaftliche Subventionen und eskalierende Zölle angehen.