وبهذا اكتمل استقطاب السياسة الأميركية. وفي نهاية المطاف، بالغ جناح حزب الشاي في الحزب الجمهوري في تقدير إمكاناته. وبعد الهزيمة الأخيرة في معركة التوقف الجزئي للحكومة، بدأ ما تبقى من المؤسسة الجمهورية في رد الضربات، وهذا من شأنه أن يؤدي إلى إحياء نظام الحزبين.
Schließlich jedoch trieb es der Tea-Party-Flügel der Republikaner zu weit. Nach dem jüngsten Debakel beim „Shutdown“ der Regierung haben die Überreste des republikanischen Establishments begonnen, sich zur Wehr zu setzen, und dies dürfte zu einer Erholung des Zwei-Parteien-Systems führen.