وقد وُصِف بيلفور بـ"روبن هود المنحرف" الذي يسرق من الأغنياء ليعطي لنفسه ورفاقه. وكان الأثرياء بمثابة المؤسسة البروتستانتية للأموال القديمة التي فقد أعضاؤها مهاراتهم في حماية ثرواتهم، والتي بالتالي سُلِبَت منهم عن حق لصالح دهاة الشارع المتألقين ــ من اليهود في الأساس ــ غير الأخلاقيين بالقدر الكافي لاستلاب هذه الثروات لأنفهسم. ولكن اختلاسات شركة ستراتون أوكمونت لم تكن الاستثناء في وال ستريت. فكما أخبرني صديق عمل في لجنة الأوراق المالية والبورصة لمدة عشرين عاماً عندما سأته عن حجم الاحتيال: "كان الاحتيال واسع الانتشار. وكان النظام يجعله سهلاً للغاية بكل بساطة، وتتواطأ الطبيعة البشرية على الجانبين. فالجشع هو مصدر كل الرذائل".
Belfort wurde als perverser Robin Hood beschrieben, der die Reichen beraubt, um sich selbst und seinen Kumpanen zu geben. Die Reichen waren die Mitglieder der protestantischen Elite des alten Geldes, die ihre Fähigkeiten verloren hatten, auf ihr Geld aufzupassen, und es daher zu Recht an durchtriebene – meist jüdische – Emporkömmlinge verloren, die unmoralisch genug waren, sich einfach zu bedienen.