يتعامل أفراد الشعب الروسي العاديون مع كل شيء لا يمسهم بشكل مباشر بقدر عظيم من اللامبالاة نتيجة لشعورهم بالغربة على الصعيد السياسي. كما أنهم لا يسعون إلى تحميل أي شخص المسئولية أمامهم عن أي شيء. وليس أدل على ذلك من عدم التفاتهم كثيراً إلى مقتل الصحافية الروسية آنا بوليتكوفسكايا مؤخراً، أو اغتيال أندري كوزلوف النائب الأول لرئيس البنك المركزي، أو مقتل ألكسندر ليتفينينكو نتيجة لتناول السم (قال غالبية المشاركين في استطلاع حديث للآراء إنه قُـتِل على يد شركائه في العمل).
Den meisten, von der Politik entfremdeten Russen ist alles gleichgültig, was sie nicht direkt betrifft, und sie versuchen nicht, irgendjemanden zur Verantwortung zu ziehen. Sie stören sich nicht an dem jüngsten Mord an der Journalistin Anna Politkowskaja, an der Ermordung von Andrej Koslow, dem ersten stellvertretenden Vorsitzenden der Zentralbank, oder an den Verwicklungen im Fall der Vergiftung von Alexander Litwinenko (in einer neueren Umfrage sagte eine Mehrheit, er sei von seinen „Geschäftspartnern“ umgebracht worden).