لا شك أن أياً من هذه الخطوات ليس سهلا؛ وكلها ليست تلقائية بكل تأكيد. فضلاً عن هذا فإن تعظيم فعاليتها يتطلب بالضرورة تنفيذها في وقت واحد؛ والواقع أنه موقف حيث يساوي مجموع واحد زائد واحد أكثر من ثلاثة؟ ولن يتسنى هذا ما لم يتم اتخاذ خطوات أخرى أكثر إثارة للجدال.
Dies ist in der Tat eine Situation, in der eins plus eins plus eins mehr ergibt als drei. Und dies wird nicht passieren, bevor nicht zwei weitere, noch kontroversere Schritte getan werden.