لن أزعم أن هذا هو النمط الذي تسير عليه كل حالات الركود؛ فهذا غير صحيح. ولكن أقول إن هذا هو النمط الذي رأيناه أثناء الركود الحالي، وأن هذه ليست المرة الأولى.
Ich will nicht behaupten, dass dieses Muster für alle Rezessionen gilt; das tut es nicht. Was ich jedoch sagen will, ist, dass dies das Verlaufsmuster der gegenwärtigen Rezession ist und dass wir dasselbe schon früher erlebt haben.