وكان لاحتضان تاتشر قضية حريتنا أثر أشبه بطاقة عارمة تسري في جسدي. كان الكاتب الكبير المنشق ناديجدا ماندلستام يرى لنا مستقبلاً حيث لا نملك إلا "الأمل في مواجهة الأمل"؛ أما تاتشر فكانت الزعيمة التي رأت لنا مستقبلاً بلا فساد أو تنازلات أخلاقية، مستقبل من الحرية والفرص. ولا زلت حتى الآن أهز رأسي متعجبة من قدرتها على معانقة أمل التحرر المهجور، في وقت حيث عجز الآخرون جميعاً تقريبا ــ وحتى جورباتشوف ــ عن تصوره كاحتمال.
Die große Dissidentenschriftstellerin Nadeschda Mandelstam hatte uns eine Zukunft vorhergesagt, in der wir nur “gegen jegliche Hoffnung hoffen” konnten – und da war eine Politikerin, die für unsere Zukunft nicht nur Verkommenheit und moralische Kompromisse sah, sondern Freiheit und Chancen. Darüber, dass sie die Hoffnung auf Befreiung hochhielt, als kaum jemand sich dies auch nur vorstellen konnte – noch nicht einmal Gorbatschow, kann ich immer noch den Kopf schütteln vor Staunen.