الحق أنها قائمة ثقيلة من التساؤلات. ورغم هذا فقد تحاشاها المشاركون في الأسواق المالية إلى حد كبير، متجاهلين مخاطر اليوم الكبرى وما تنطوي عليه من تقلبات محتملة. وبدلاً من ذلك، وضع المستثمرون الماليون ثقتهم في الدعم الثابت من قِبَل البنوك المركزية، وهم على يقين من أن السلطات النقدية سوف تنجح في النهاية في تحويل النمو الذي تستحثه السياسات إلى نمو حقيقي. وبطبيعة الحال، استفادوا بشكل كبير من نشر أموال الشركات النقدية.
Trotzdem sind sie von Marktteilnehmern weitgehend umgangen worden, die die wesentlichen derzeitigen Risiken beiseiteschieben und die potenzielle Volatilität ignorieren, die diese Risiken mit sich bringen. Stattdessen haben Finanzinvestoren auf die unentwegte Unterstützung der Zentralbanken vertraut; zuversichtlich, dass es den Währungsbehörden letztlich gelingen wird, politisch induziertes Wachstum in echtes Wachstum zu verwandeln.