باريس ــ يُقال إن "الرباعية الوترية المتنافرة" من تأليف موتسارت واحدة من أفضل المؤلفات التي كُتِبَت لموسيقى الحجرة على الإطلاق. والواقع أن عنوانها، الذي يرتبط بحركتها الأولى غير المألوفة إلى حد كبير، يصف على نحو مثالي الحالة الأقل جمالاً التي تعيشها السياسة الفرنسية اليوم.
PARIS – Mozarts „Dissonanzenquartett“ ist eines der wohl schönsten Kammermusikstücke, das je geschrieben wurde. Sein auf den höchst ungewöhnlichen ersten Satz verweisender Name beschreibt perfekt den deutlich weniger schönen Zustand der heutigen französischen Politik.