وأخيرا، يعتمد كل من مرفق الاستقرار المالي الأوروبي والبنك المركزي الأوروبي في نهاية المطاف على نفس موارد منطقة اليورو لاكتساب قوته المالية. وإذا بدأ الهلع في التمكن من الأسواق بشأن عجز الدول الكبرى في منطقة اليورو عن سداد ديونها، فقد تتشكك فيما إذا كانت حتى ألمانيا الراغبة تمتلك القدرة اللازمة لدعم مرفق الاستقرار المالي الأوروبي والبنك المركزي الأوروبي مجتمعين. ولكن بعبارة أخرى نستطيع أن نقول إن هذه المؤسسات لا تشكل مصدراً خارجياً للقوة جديراً بالثقة وغير تضخمي.
Wenn die Märkte beginnen aus Angst vor großen Kreditausfällen in der Eurozone in Panik zu geraten, können Zweifel aufkommen, ob ein möglicherweise sogar williges Deutschland über die notwendige Kapazität verfügt, den Verbund aus EFSF und EZB zu unterstützen. Anders gesagt bieten diese Institutionen keine glaubwürdige, nicht-inflationäre externe Quelle finanzieller Stärke.