ان التدخل الروسي في اوكرانيا- مباشرة و/او من خلال وكلائها الانفصاليين في دونباس- يجعل الغرب يواجه خيارا صعبا فإما ان يشدد العقوبات على روسيا والذي يمكن ان يدفع باوروبا الغربية الى الركود حيث ان روسيا سترد بعقوبات مقابلة أو ان يستوعب الطموحات التوسعية للكرملين مما يهدد بلدان اخرى لديها اقليات ناطقة بالروسية ( بما في ذلك دول البلطيق والمنضمة للاتحاد الاوروبي).
Eine weitere russische Einmischung in der Ukraine – direkt und/oder über separatistische Stellvertreter im Donezbecken – würde den Westen vor eine schwerwiegende Entscheidung stellen. Er müsste entweder die Sanktionen gegenüber Russland verschärfen und würde damit möglicherweise Westeuropa in die Rezession stürzen (wenn nämlich Russland mit Gegensanktionen reagiert), oder er müsste die expansionistischen Ziele Russlands hinnehmen und würde so andere Länder mit russischsprachigen Minderheiten (einschließlich der der EU angehörenden baltischen Staaten) gefährden.