ولكن ينبغي لهذه الدول أن تتصرف &#160;كزعامات حقيقية، من منطلق إدراكها أن دولاً أخرى أيضا، بما في ذلك الدول المتقدمة، تواجه تحديات تتطلب في بعض الأحيان تبني سياسات تضع مصلحة الاقتصاد الوطني في المقدمة. كما يتعين عليها أن تعمل على إعلاء المبادئ الأساسية للاقتصاد العالمي التي خدمتها على أفضل وجه طيلة الأعوام الستين الماضية: عدم التمييز والتعددية.
Doch sie müssen aufhören, Bittsteller zu sein, und wie echte Führer auftreten – und verstehen, dass auch andere, darunter hochentwickelte Länder, vor Herausforderungen stehen, die manchmal politische Strategien erfordern, welche die nationale Wirtschaft an die erste Stelle setzen. Und sie müssen daran arbeiten, die Grundprinzipien der Weltwirtschaft aufrechtzuerhalten, die diese – und sie selbst – in den letzten 60 Jahren so gut bedient haben: Diskriminierungsfreiheit und Multilateralismus.