وأخيرا، إذا تراجعت الولايات المتحدة فسوف يصبح بوسع الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة، بل وحتى الصين، تذكير الروس بالعواقب السياسية المترتبة على الانتهاكات الصارخة للقانون الدولي وابتلاع المناطق الفقيرة المضطربة التي ستثبت أن هضمها أصعب كثيراً مما قد توحي به نتائج الاستفتاء المتلاعب بها. ذلك أن التتار المسلمين ــ الذين يشكلون نحو 15% من سكان شبه جزيرة القرم ــ يعارضون بقوة الانضمام إلى الاتحاد الروسي وقد يتحولون إلى شوكة دائمة في جنب روسيا، فضلاً عن 25% من أهل القرم الناطقين باللغة الأوكرانية والذين أُخرِسوا طيلة الأيام العشرة الماضية.
Und wenn die USA sich stärker zurückhalten, können die EU, die Vereinten Nationen und sogar China die Russen besser an die politischen Konsequenzen erinnern, die das schamlose Verletzen internationalen Rechts und das Einverleiben verarmter, unruhiger Territorien mit sich bringt – Territorien, die viel schwerer zu verdauen sein werden, als es das Ergebnis der Volksabstimmung suggeriert. Die muslimischen Tataren – etwa 15% der Bevölkerung der Krim – stellen sich massiv gegen den Beitritt zur Russischen Föderation und könnten einen permanenten Unruheherd bilden, ebenso wie die 25% ukrainischsprachigen Krimbewohner, die während der letzten zehn Tage geschwiegen haben.