إلا أن تحسين عملية الإشراف يشكل أهمية أساسية لضمان عمل الاقتصاد العالمي وفقاً لموازين متكافئة. ومن خلال توضيح المسائل المترتبة على عملية الإشراف، فلابد وأن يساعد القرار الجديد صندوق النقد الدولي ودوله الأعضاء في التعرف على الدور الذي يضطلع به الصندوق بوضوح، ومساعدة المشاركين في عملية الإشراف للقيام بوظيفتهم على النحو اللائق، وجعل الصندوق أكثر قدرة على تحمل هذه المسئولية الرئيسية والاضطلاع بها.
Doch ist eine Verbesserung der Überwachung unentbehrlich, um sicherzustellen, dass die Weltwirtschaft im Gleichgewicht bleibt. Indem der neue Beschluss verdeutlicht, was die Überwachung mit sich bringt, sollte er dazu beitragen, dass der IWF und seine Mitglieder sich hinsichtlich der Rolle des Fonds einigen, er sollte den an der Überwachung Beteiligten helfen, ihre Arbeit ordnungsgemäß zu verrichten, und den IWF noch stärker für seine Erfüllung dieser wichtigen Verpflichtung zur Rechenschaft ziehen.