فالحكومة التي تضمن الحزب الديمقراطي الاجتماعي أو الخضر ــ وكل منهما تجري منه مبادئ المساواة والأممية مجرى الدم ــ سوف تقطع شوطاً أطول بكل تأكيد في تبني الإصلاح الجوهري والتجديد وتعزيز ودعم مؤسسات منطقة اليورو كهدف متوسط الأمد. ومثل هذه الحكومة سوف تدعم استراتيجية جديدة لمنطقة اليورو، بقيادة ألمانيا وفرنسا، تركز على النمو وتشغيل العمالة، وهو ما من شأنه أن يبث بعض الحماس البنّاء الإيجابي في انتخابات البرلمان الأوروبي عام 2014.
Eine Regierung mit SPD oder Grünen – die beide Egalitarismus und Internationalismus zu ihrer Grundausstattung zählen – würde fast sicher weitergehen und substanzielle Reformen, Erneuerungen und die Stärkung der Institutionen der Eurozone als mittelfristiges Ziel in Angriff nehmen. Eine derartige Regierung stünde hinter einer von Deutschland und Frankreich angeführten Eurozonen-Strategie, die sich auf Wachstum und Beschäftigung konzentriert.