إن تصاميم المفاعلات المتاحة اليوم لا تشبه مفاعل تشرنوبيل على الإطلاق. ولضمان تشغيل المرافق النووية وفقاً لأعلى معايير السلامة فهناك العديد من التدابير الضرورية، على سبيل المثال التحكم في إطلاق المواد المشعة في البيئة، ومنع وقوع الأحداث التي قد تؤدي إلى فقدان السيطرة على قلب المفاعل النووي، فضلاً عن تدابير تخفيف العواقب التي قد تترتب على مثل هذه الأحداث في حالة وقوعها.
Die heutzutage verfügbaren Reaktorausführungen haben mit den Reaktoren von Tschernobyl wenig gemeinsam. Um sicherzustellen, dass Kernanlagen mit den höchsten Sicherheitsstandards betrieben werden, gibt es verschiedene Maßnahmen, z. B. um die Freisetzung von radioaktivem Material in die Umwelt zu kontrollieren, um Ereignisse zu verhindern, die zu einem Kontrollverlust über einen Atomreaktorkern führen könnten, und um die Folgen derartiger Ereignisse abzumildern, sollten sie dennoch eintreten.