ولنتأمل هنا ما إذا كان العلاج بالتضخم قد ينجح كما يروج له. إن التضخم لن يفيد بأي قدر يُذكَر تلك الكيانات التي تتحمل مسؤوليات ذات أسعار فائدة معومة (بما في ذلك العديد من الأسر التي اقترضت قبيل بلوغ موجة الازدهار ذروتها وأصبحت قيمة قروضها الآن أقل من قيمة الأقساط المستحقة) أو المسؤوليات قصيرة الأمد نسبيا (البنوك). وحتى حكومة الولايات المتحدة، التي تبلغ دورة ديونها نحو أربعة أعوام، من غير المرجح أن تستفيد كثيراً من مفاجأة التضخم، ما لم تكن تلك المفاجأة بالغة الضخامة. وفي الوقت نفسه فإن القسم الأعظم من التزاماتها يتلخص في الضمان الاجتماعي والرعاية الصحية، وهي التزامات لا يمكن التخلص منها بالتضخم.
Wenig ausrichten würde eine Inflation im Falle von Schuldnern mit relativ kurzfristigen Verbindlichkeiten (Banken) sowie jenen mit variabel verzinslichen Verbindlichkeiten (einschließlich der vielen Haushalte die kurz vor dem Höhepunkt des Booms einen Kredit aufnahmen und heute am stärksten verschuldet sind). Nicht einmal der amerikanische Staat mit seiner etwa vierjährigen Schuldenlaufzeit würde von einer Inflationsüberraschung großartig profitieren, außer diese Überraschung hätte enorme Ausmaße.