رغم أن مساحة أفغانستان تماثل مساحة فرنسا، إلا أن حلف شمال الأطلنطي أرسل نفس عدد القوات الذي أرسله إلى البوسنة ذات المساحة الضئيلة. والحرب في العراق لم تتسبب في إفقاد حلف شمال الأطلنطي لتركيزه في أفغانستان فحسب؛ بل تسببت أيضاً في تقويض وحدة الهدف بين الحلفاء. ومن دون تبني قدر أعظم من الجدية في مواجهة دور ampquot;الملاذampquot; الذي تلعبه باكستان رغماً عنها، فلن يكون هناك حل للمعضلة التي يواجهها الحلف في أفغانستان.
Der Krieg im Irak hat nicht nur dazu geführt, dass die NATO ihren Fokus in Afghanistan verloren hat, er hat auch die Solidarität eines gemeinsamen Ziels unter den Bündnispartnern untergraben. Zudem gibt es für die NATO keine bevorstehende Lösung in Afghanistan, wenn der Rolle als „Zufluchtsort“, die Pakistan widerstrebend spielt, nicht wesentlich ernsthafter entgegengetreten wird.