في اعتقادي أن كاروانا قدم أفضل الحجج في ليما، وساق سيور أسوأها. فالتمسك بهدف بسيط من أجل حياة هادئة، حتى وإن كنت تعلم أنها منقوصة، موقف غير أنيق وغير مصقول في أفضل تقدير. فنحن نريد من القائمين على البنوك المركزية أن يتخذوا قرارات مقعدة وأن يكونوا قادرين على الموازنة بين أهداف ربما تكون متعارضة. ونحن نتقبل حقيقة مفادها أنهم لن يكونوا على صواب دائما. ولكن يتوجب عليهم بكل تأكيد أن يتعلموا من أكبر انهيار مالي في السنوات الثمانين الماضية، بدلاً من تجاهل الأمر برمته والمسارعة بالدفع بأساليب أثبتت فشلها بكل وضوح في إدارة السياسيات.
Im Interesse eines ruhigen Lebens am simplen Zinsziel festzuhalten, obwohl man weiß, dass das keine perfekte Lösung ist, ist im besten Falle eine unelegante Haltung. Wir brauchen Notenbanker, die komplexe Entscheidungen fällen und in der Lage sind, potentiell miteinander kollidierende Ziele auszugleichen.