والواقع أن تكاليف تحمل الديون الإضافية الناتجة منخفضة إلى حد غير عادي: 12 مليار دولار سنوياً من الضرائب الإضافية سوف تكون كافية لتمويل برنامج التحفيز المالي بسعر الفائدة الحالي. وفي مقابل هذا الثمن فإن دافعي الضرائب الأميركيين سوف يحصلون على ما يعادل تريليون دولار إضافي في هيئة سلع وخدمات، وسوف ترتفع مستويات تشغيل العمالة بمقدار عشرة ملايين فرصة عمل.
Und die Kosten der zusätzlich aufgelaufenen Schulden sind außergewöhnlich niedrig: Steuermehreinnahmen von 12 Milliarden Dollar reichen, um zum gegenwärtigen Zinssatz das Konjunkturprogramm zu finanzieren.