وفي منطقة اليورو، حيث كانت الحسابات الخارجية شبه متوازنة حتى وقت قريب، نشأ طيف مماثل من الدائن/المدين، حيث تحتل ألمانيا وهولندا الطرف الدائن، في حين تقبع أغلب بلدان جنوب منطقة اليورو عند الطرف المدين. ويفسر هذا جزئياً الموقف العدائي تجاه التيسير الكمي في الصحافة المالية الألمانية والنداءات اليائسة من قِبَل البلدان المثقلة بالديون الواقعة على أطراف منطقة اليورو في مطالبة البنك المركزي الأوروبي بالمزيد من العمل.
Innerhalb der Eurozone, wo bis vor kurzem die Zahlungsbilanzen ausgeglichen waren, hat sich ein ähnliches Gläubiger-/Schuldner-Spektrum entwickelt, mit Deutschland und den Niederlanden an einem Ende und einem Großteil der südlichen Eurozone am anderen. Dies erklärt teilweise sowohl die feindselige Aufnahme der quantitativen Lockerung in den deutschen Finanzmedien als auch die zunehmend verzweifelten Appelle der überschuldeten Länder an der europäischen Peripherie an die EZB, Maßnahmen einzuleiten.