والأمر الأكثر خطورة هو أن البنك المركزي الأوروبي التزم ببرنامج ضخم ومفتوح نسبياً لشراء الأصول على نطاق واسع. وقد تحرك البنك المركزي الأوروبي على الرغم من الجوقة المتنامية من التحذيرات من أن الحوافز النقدية ليست كافية لتشجيع النمو الدائم، وأنها تشجع الإفراط في خوض المجازفات في الأسواق المالية، وهو ما قد يهدد في نهاية المطاف الاستقرار الاقتصادي والازدهار (كما فعلت في عام 2008).
Mit noch weitreichenderen Folgen verpflichtete sich die Europäische Zentralbank zu einem umfangreichen und relativ unbefristeten Programm zum Ankauf von Vermögenswerten. Dies trotz sich mehrender Warnungen, wonach dieser geldpolitische Impuls nicht ausreichend sei, um dauerhaftes Wachstum zu fördern und die übermäßige Risikobereitschaft auf den Finanzmärkten schüren würde, die letztlich die wirtschaftliche Stabilität und den Wohlstand bedroht (wie dies 2008 der Fall war).