وفي هذا السياق، فإن اعتقاد الغرب بأنه قادر على توجيه المساعدات إلى عناصر بعينها في المعارضة أمر بالغ السخف، تماماً كمثل مفهوم المساعدات "غير القاتلة"، مثل نظارات الرؤية الليلية والمعدات الطبية والدروع، في ضوء المساعدات "القاتلة" تقليدياً التي تتدفق بالفعل من دول الخليج. وكانت صحيفة الجارديان قد نشرت مؤخراً تقريراً مفاده أن الأردن تتلقى أموالاً من المملكة العربية السعودية لتوريد الأسلحة مباشرة إلى المتمردين السوريين. ويتعين على أنصار مثل هذه المساعدات في الغرب، مثل كيري ووزير خارجية المملكة المتحدة وليام هيج، أن يعترفوا بأن هذه المساعدات تجهز المتمردين السوريين بمعدات لخوض حرب، وعليهم أن يدركوا أن قنوات الإمداد هذه لا تميز بين جماعات المعارضة المختلفة.
Ebenso ist das Konzept der “nicht tödlichen” Hilfe in Form von Nachtsichtgeräten, medizinischer Ausrüstung oder Schutzkleidung angesichts der bereits bestehenden konventionellen, “tödlichen” Hilfe aus den Golfstaaten unrealistisch. Der Guardianberichtete kürzlich, dass Jordanien Geld aus Saudi Arabien annimmt, um Waffen direkt an die syrischen Rebellen zu liefern.