هناك من يرى أن السياسة الروسية تعمل كبندول الساعة. فقد تأرجح بندول السياسة الروسية أبعد مما ينبغي في اتجاه الفوضى تحت حكم يلتسين ، ثم عاد الآن ليتأرجح أبعد مما ينبغي في اتجاه النظام وسيطرة الدولة تحت حكم بوتن . إلا أن بندول السياسة الروسية لم يقطع كل المسافة عائداً إلى الستالينية؛ أو ربما كان تعبير &quot;القيصرية&quot; يشكل مجازاً تاريخياً أكثر دقة. والآن يتساءل المراقبون ما إذا كان بندول السياسة الروسية قد يصل في النهاية إلى توازن جديد.
Während es unter Jelzin zu weit in Richtung Chaos ausschlug, schwingt es nun unter Putin zu weit in Richtung Disziplin und staatliche Kontrolle. Bis zum Stalinismus hat der Ausschlag nicht gereicht, Zarismus wäre wohl die passendere historische Metapher.