وحتى حيث توجد البيانات، لابد من تفسير الأرقام بحرص. على سبيل المثال، من الممكن أن تزودنا البيانات التي تم جمعها على أساس كل مشروع على حِدة بواسطة مبادرة الحوكمة الاقتصادية العالمية والحوار بين البلدان الأميركية ببعض التصور للقروض التي قدمتها الصين للعديد من اقتصادات أميركا اللاتينية. على سبيل المثال، يبدو أنه في الفترة من 2009 إلى 2014، بلغ إجمالي القروض التي قدمتها الصين لفنزويلا نحو 18% من ناتجها المحلي الإجمالي السنوي، كما حصلت الإكوادور على قروض صينية تجاوزت 10% من ناتجها المحلي الإجمالي. وكانت القروض الصينية للبرازيل أقرب إلى 1% من الناتج المحلي الإجمالي، في حين كان الإقراض لل��كسيك تافهاً نسبيا (أنظر الشكل).
Die von der Global Economic Governance Initiative und dem Inter-American Dialog auf Einzelprojektbasis gesammelten Daten etwa könnten Einsichten in die chinesische Kreditvergabe an mehrere lateinamerikanische Länder geben. So scheint es etwa, dass sich die Gesamthöhe der von China von 2009 bis 2014 an Venezuela vergebenen Kredite auf 18% des jährlichen BIP dieses Landes belief, und dass Ecuador von den Chinesen Kredite in Höhe von mehr als 10% seines BIP erhielt.