لقد أصبح الاقتصاد العالمي الآن كياناً أشد ترابطاً مما كان قبل أربعين عاما. وتعتمد التدفقات العابرة للحدود من السلع والمعلومات والبشر ورؤوس الأموال، والتي هي شريان حياة الاقتصاد، على حد أدنى من الأمان والاستقرار والقدرة على التنبؤ بتحركات المستقبل. ويبدو أن هذا الحد الأدنى بات مهدداً الآن. ويتطلب التقدم الاقتصادي المستمر في العالم النامي والتعافي في البلدان المتقدمة منع الصراعات المحلية والإقليمية من إحداث صدمات جهازية كبرى.
Ihren Lebensnerv bilden grenzüberschreitende Güter-, Informations-, Personen- und Kapitalströme, die auf ein gewisses Maß an Sicherheit, Stabilität und Berechenbarkeit angewiesen sind. Um anhaltenden wirtschaftlichen Fortschritt in den Entwicklungsländern und die Fortsetzung der wirtschaftlichen Erholung in den Industrieländern zu gewährleisten, ist es erforderlich, große systemische Schocks aufgrund lokaler und regionaler Konflikte zu vermeiden.