إن فشل زعماء الولايات المتحدة والصين في إدراك المنافع المتبادلة المترتبة على معاهدة الاستثمار أمر مزعج ومقلق للغاية. والواقع أن التباطؤ على مسار هذا الإصلاح الذي يعود بالفائدة على الجميع بوضوح يشير إما إلى أن كلا الجانبين لا يكترث بحتمية النمو أو أنهما غير مستعدين لمعالجة هذه الحاجة الملحة من خلال التعامل بجدية مع عجز الثقة المتزايد الذي يفرق بينهما.
Das Versagen sowohl der Amerikaner als auch der Chinesen, die gegenseitigen Nutzen eines Investitionsabkommens zu sehen, ist beunruhigend. Dass die Chance für eine solche offensichtliche Win-Win-Reform nicht ergriffen wurde, lässt nur den Schluss zu, dass die Länder entweder nicht am Wachstum ihrer Wirtschaft interessiert sind oder dass sie die notwendigen Schritte zum Abbau des wachsenden Vertrauensdefizits nicht zu unternehmen bereit sind.