ولكن حتى المتشككين يغذون العديد من الآمال. فلا شك أن هذه الهدنة الجديدة، إن كانت مجرد مناورة تكتيكية وإن لم تُـبذَل الجهود لتثبيتها وتعزيزها، سوف تتحول إلى مجرد حلقة أخرى في سلسلة طويلة من الحلقات المريرة. ولكن يتعين على كل من أدرك خطورة &quot;شن هجوم عسكري شامل&quot; على غزة أن يبذل قصارى جهده لتثبيت الهدنة ودعمها وإيجاد المناخ اللازم لتهدئة التوترات، على النحو الذي قد يدفع إسرائيل مع الوقت نحو عقد اتفاقية سلام مع السلطة الفلسطينية.
Gewiss, wenn diese neue Waffenruhe rein technischer Natur ist, wenn keine Bemühungen unternommen werden, um sie zu stabilisieren und zu festigen, könnte sie einfach zu einem weiteren Glied in einer langen Kette der bitteren Episoden werden. Aber alle, die eine „große israelische Offensive“ im Gazastreifen gefürchtet hatten, sollten alles unternehmen, um die Waffenruhe zu stärken und ein Klima des Spannungsabbaus zu schaffen, das mit der Zeit zu einem Friedensvertrag mit der Palästinensischen Autonomiebehörde führen könnte.