من الجدير بالملاحظة أيضاً أنه على الرغم من الغياب الواضح لأي إشارة إلى ماو في الألعاب الأوليمبية إلا أن تراثه الشيوعي كان حاضراً على نحو مستتر. إذ أن التأكيد الواضح على الحضور &quot;المتناغم&quot; لجماعات ضخمة من المؤدين لم يترك أي حيز للأصوات الفردية (حتى المغنية الشابة لين مياوكي لم تكن تغني بصوتها، كما علمنا بعد الحفل). ومن عجيب المفارقات هنا أنه رغم هوس الشباب الصينيين الأحدث سناً (نتاج سياسة الطفل الواحد) بالعبارات الأدبية الشخصية، فإن الدراما التي قدمها حفل الافتتاح تألفت من تعبير جمعي عن خدمة الدولة.
Man sollte außerdem bemerken, dass bei dieser Olympiafeier Mao zwar demonstrativ fehlte, sein kommunistisches Erbe aber auf subtile Weise gegenwärtig war: Der unerbittliche Schwerpunkt der „harmonischen“ Präsenz großer Darstellergruppen ließ keinen Raum für individuelle Stimmen (selbst die junge Sängerin Lin Miaoke hatte, wie wir nun wissen, keine eigene Stimme).