مع ارتفاع حصيلة الخسائر في الأرواح نتيجة للإعصار الذي ضرب منطقة ذات كثافة سكانية عالية من بورما تمتد من دلتا إيراوادي إلى العاصمة رانغون، يكثف النظام الدكتاتوري العسكري في البلاد من جهوده الرامية إلى ترسيخ قوته وسلطانه. ولم يبذل قادة الحكومة العسكرية إلا أقل القليل من الجهد لتيسير جهود الإنقاذ والإغاثة في أعقاب الكارثة. بل لقد أعلنوا عن اعتزامهم المضي قُـدُماً في عقد الاستفتاء الوطني، الذي تعين موعده مسبقاً ليوم السبت، للموافقة على الدستور الجديد الذي يأملون أن يساعدهم في ترسيخ سلطتهم لعقود قادمة من الزمان.
Während Zahl der Todesopfer nach dem Zyklon in Burmas dicht besiedelter Region zwischen Irrawaddy-Delta und der Hauptstadt Rangun dramatisch steigt, treiben die Militärmachthaber ihre Anstrengungen zur Festigung ihrer Macht weiter voran. Die Junta hat wenig unternommen, um Hilfseinsätze nach der Katastrophe zu ermöglichen.