طبقاً للاتفاقية، تصبح نسبة 80% من صادرات الولايات المتحدة معفاة من الجمارك بمجرد التصديق على الاتفاقية، وينتهي العمل بكل التعريفات خلال خمسة عشر عاماً. وحتى وقت قريب كانت المنطقة تحافظ على فائض تجاري مع الولايات المتحدة، ولكن مع تحرير التجارة ستزيد الواردات من السلع التي يستطيع المستهلك في المنطقة أن يتحمل ثمنها، الأمر الذي سيؤدي إلى تحويل الفائض إلى عجز. ولننظر بعين الاعتبار إلى الميزان التجاري للمكسيك مع الولايات المتحدة منذ بدأ تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية (NAFTA). ففي السنوات ما بين عام 1995 وعام 2002، ارتفع مقدار العجز السنوي في الميزان التجاري للمكسيك مع الولايات المتحدة ليصل إلى مليار دولار أميركي.
Bis vor kurzem erwirtschaftete die Region einen Handelsüberschuss gegenüber den USA; aufgrund der Liberalisierung jedoch wird die Einfuhr von Billigimporten in die Region zunehmen und diesen Überschuss in ein Defizit verwandeln. Betrachtet man zum Vergleich die Handelsbilanz Mexikos gegenüber den USA seit In-Kraft-Treten des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens (NAFTA), so zeigt sich, dass sich Mexikos jährliches Handelsdefizit gegenüber den USA zwischen 1995 und 2002 auf eine Milliarde Dollar erhöht hat.