ورغم أن النزاعات الإقليمية تخلف تأثيرات تاريخية وسياسية كبيرة في كثير من الأحيان، فإن أهميتها الاقتصادية تكون عادة طفيفة، أو حتى ضئيلة للغاية، ما لم يُسمَح لتوترات كتلك التي نشهدها في بحري الصين الشرقي والجنوبي بالخروج عن نطاق السيطرة. والواقع أن الدور الملتبس المبهم الذي تلعبه أميركا في ضمان الأمن الآسيوي ــ بسبب اهتمامها بدعم حلفائها الإقليميين مع حرصها في الوقت نفسه على عدم استعداء الصين ــ يساهم في إدامة حالة عدم اليقين.
Obwohl territoriale Konflikte historisch und politisch relevant sind, ist deren ökonomische Bedeutung in der Regel gering, wenn nicht gar minimal, außer man lässt zu, dass Spannungen wie jene im Ost- und Südchinesischen Meer außer Kontrolle geraten. Amerikas unklare Rolle in der asiatischen Sicherheitssituation – man will regionale Verbündete unterstützen, zugleich aber China nicht vergrämen – trägt noch weiter zur Unsicherheit bei.