ولكن وراء الجوانب الأخلاقية، هناك اعتبارات جيوسياسية. ففي ظل الاضطرابات التي يعيشها العالم العربي، ما هي الرسالة التي يريد الغرب إرسالها؟ ومع التغيرات المستمرة الطارئة على موازين القوة العالمية، فما هي الرسالة التي يبعثها الغرب إلى الأنظمة الاستبدادية التي تساند الأسد؟
Welche Botschaft will der Westen an die arabische Welt senden, die sich mitten in einem Umbruch befindet? Und mit der globalen Macht im Fluss, welche Botschaft sendet der Westen an die autoritären Regimes, die Assad stützen?