بعد الخامس والعشرين من سبتمبر/أيلول، حين تبدأ مهلة الشهرين التي يتعين على البرلمان اللبناني خلالها أن ينتخب رئيساً للبلاد، سوف تكون هذه المصالح المتصادمة قد استهلكت. ذلك أن أي طرف من الأطراف لا يرغب في الدخول في حرب، وهو السبب الذي يجعل التوصل إلى تسوية ما أمراً وارداً.
Diese widerstreitenden Interessen werden am 25. September klar zutage treten, weil an diesem Tag die zweimonatige Periode beginnt, während derer das libanesische Parlament einen Präsidenten wählen muss. Niemand sehnt sich nach Krieg und deswegen sind Kompromisslösungen auch möglich.