في ظل التمويل الأجنبي الوفير والمعاملة التفضيلية من جانب الحكومة، لم يعد لدى الميليشيات أي حافز لتفكيك نفسها. وهي تخشى فضلاً عن ذلك تسليم السيطرة على كتائبها لقادة عسكريين تزعم أنهم دعموا القذافي، أو على الأقل تقاعسوا في معارضته.
Angesichts großzügiger Unterstützung aus dem Ausland und einer Vorzugsbehandlung durch die Regierung haben die Milizen keinen Anreiz, sich aufzulösen. Überdies &#160;zögern sie, die Kontrolle über die Brigaden an Befehlshaber des Militärs abzugeben, von denen sie behaupten, dass diese Gaddafi unterstützt oder ihm zumindest nichts entgegengesetzt hätten.