والآن تجازف حرب أميركا ضد الإرهاب بالتحول إلى حرب دائمة ضد قائمة متزايدة الطول من الأعداء ــ الذين خلقتهم الولايات المتحدة عن غير قصد غالباً بسياساتها. وتماماً كما أسهمت المساعدات السرية للمتمردين ضد السوفييت في أفغانستان في ظهور تنظيم القاعدة ــ وهو ما اعترفت به هيلاري كلينتون عندما كانت وزيرة خارجية أوباما ــ فإن المساعدات التي قدمتها الولايات المتحدة وحلفاؤها إلى المتمردين السوريين بعد ظهورهم في عام 2011 ساهمت في صعود تنظيم الدولة الإسلامية.
Nun droht aus Amerikas Krieg gegen den Terror ein permanenter Krieg gegen eine immer länger werdende Liste von Feinden zu werden – die man sich vielfach unbeabsichtigt aufgrund der eigenen Politik einbrockte. Ebenso wie die verdeckte Unterstützung der antisowjetischen Rebellen in Afghanistan in den 1980er Jahren zur Entstehung der Al-Kaida beitrug - ein Umstand, den Hillary Clinton als Obamas Außenministerin anerkannte  - leistete die Hilfe der USA und ihrer Verbündeter für die im Jahr 2011 auftauchenden Aufständischen in Syrien einen Beitrag zum Aufstieg des Islamischen Staates.