على هذا، فلربما كان من الواجب على أهل روسيا أن يوطنوا النفس على حب هذا الجلاد الذي يحمل رتبة عقيد صف، تماماً كما وطنوا النفس منذ ثمانية أعوام على حب عقيد صف آخر في وكالة الاستخبارات والأمن الداخلي السابقة، وهو فلاديمير بوتن . ولكن تُـرى هل يرضى هذا الرحالة المترف بوضع تاج الإمبراطورية الروسية على رأسه؟ إن إدارة الكرملين لمهمة عصيبة ومضنية. ولقد رأينا جميعاً كيف شاخ وجه بوتن بصورة ملحوظة طيلة الأعوام الثمانية الماضية.
Vielleicht nehmen die Russen diesen Vollstrecker im Range eines Oberstleuntnants ebenso in ihre Herzen auf wie sie dies vor acht Jahren mit einem anderen KGB-Oberstleutnant, Wladimir Putin, gemacht haben? Würde der welterfahrene Genussmensch Lugowoj die Krone übernehmen wollen?