ولكن نظراً لموقف البرلمان في مركز الحيز الأوروبي الوليد العابر للحدود الوطنية والذي قد يحول بمرور الوقت السياسة الأوروبية ويساعد القارة في التغلب على الشوفينية الخطيرة المنبعثة من جديد، فإن أول انتخابات أوروبية بنكهة عابرة للحدود الوطنية لا ينبغي لها أن تكون موضع تجاهل. وعندما يلتقي زعماء أوروبا في الثامن والعشرين من مايو/أيار فيحسن بهم صنعاً أن يشجعوا المؤسسات الأوروبية على اكتساب المزيد من القوة باختيار الكفاءة والشرعية.
Doch angesichts der Position des Parlaments im Mittelpunkt eines transnationalen europäischen Raums, der im Laufe der Zeit Europas Politik verändern wird und dazu beitragen könnte, dass der Kontinent den wiederauflebenden und gefährlichen Chauvinismus überwindet, sollte die erste europäische Wahl mit transnationaler Note nicht ignoriert werden. Wenn sich die europäischen Spitzenpolitiker am 28. Mai treffen, täten sie gut daran, die Stärke der europäischen Institutionen zu untermauern, indem sie sich für Kompetenz und Legitimität entscheiden.