لم تكتف الجزيرة بتقديم المقابلات الحية والبث المباشر من الميدان؛ بل لقد قدمت أيضاً مفهوم الحوار الحي المباشر إلى العالم العربي. وكان برنامجها &quot;الاتجاه المعاكس&quot; بمثابة ميدان للمثاقفة اللفظية التي تعتبر من الأمور المعتادة في كل العالم، إلا أن العرب لم يشاهدوا مثل هذه البرامج تبث على شاشات التلفاز من قبل. ومن بين الضيوف الذين أحضرهم فيصل قاسم إلى الاستوديوهات في الدوحة (أو حاورهم عن طريق القمر الصناعي) أشخاص من نفس الدولة العربية أو المنطقة إلا أن كلاً منهم يمثل وجهة نظر متضاربة مع الآخر تماماً.
Sein Programm Al Itijah al Mu’akess („Die Gegenrichtung“) brachte jene Art von verbalem Geplänkel, das der größte Teil der Welt als selbstverständlich hinnimmt, das die Araber jedoch noch nie auf dem Bildschirm erlebt hatten. Die Gäste, die Faisal Qassem ins Studio in Doha holte (oder per Satellit zuschaltete), waren Menschen aus denselben arabischen Ländern oder Regionen, aber mit völlig entgegengesetzten Ansichten.