وينبغي للسياسة النقدية في مثل هذه الظروف أن تعمل على إيجاد التوازن الملائم. ومن أجل التغلب على ارتفاع التضخم المحلي الذي يتغذى على خفض القيمة فيتعين على البنك المركزي أن يرفع أسعار الفائدة الأساسية ــ ولكن من دون خنق الاقتصاد. ومن المرجح أن ينجح صناع السياسات إلى الحد الذي يسمح للإصلاحات المحلية بمعالجة اختلالات التوازن في الاقتصاد الكلي وغير ذلك من العقبات التي تحول دون تحقيق هدف النمو الطويل الأجل.
Um dem Anstieg einer abwertungsbedingten Inflation entgegenzuwirken, muss die Zentralbank wichtige Zinssätze erhöhen – allerdings ohne damit die Wirtschaft abzuwürgen. Die Erfolgschancen erhöhen sich in dem Maße, da die politischen Entscheidungsträger makroökonomische Ungleichgewichte und andere Hindernisse auf dem Weg zu langfristigem Wachstum in Angriff nehmen.