ولكن كوشرين يزعم أنه من قبيل العدمية النظرية أن نعزو هذه التقلبات المفرطة إلى &quot;اللاعقلانية&quot; كما يفعل كروجمان . إن ما يسعى إليه كروجمان حقاً (&quot;ولو إنه لا يستطيع التصريح بذلك علانية&quot;) هو حمل الحكومة على &quot;تولي المسؤولية عن تخصيص وتوزيع رأس المال&quot;. والأمر الوحيد الذي نعرفه هو أنه مهما بلغ سلوك أسواق الأصول من سوء فإن الضوابط الحكومية &quot;كانت دائماً أشد سوءا&quot;.
Es sei allerdings theoretischer Nihilismus, so Cochrane, diese übermäßigen Schwankungen der „Irrationalität“ zuzuschreiben, wie Krugman es tut. Ihm gehe es in Wahrheit darum („obwohl er damit nicht gut rausrücken und es offen sagen kann“), dass der Staat „die Verantwortung für die Kapitalallokation“ übernimmt. Und eines wissen wir doch ganz genau: Ungeachtet wie schlecht sich Märkte gebaren, ist staatliche Kontrolle „immer noch schlimmer.“