وعلى نحو ما، قد يجد الناخبون أن هذا التطور مطمئن؛ فعندما كان لزاماً على كل سياسي ذَكَر أن يكون مجهزاً بزوجة ذكية ولكنها غير عاملة ومتفرغة له تماما، كان هناك من الأسباب ما يدعو إلى عدم الارتياح إزاء التأثير غير المرئي لمستشار غير منتخب يحوم حول اجتماعات الحكومة. ولكن عندما تكون شريكة أي زعيم سياسي صحافية تعمل بدوام كامل، فإن مخاوف المرء من وجود قوة وراء العرش تتلاشى: فالمفترض أن النساء أكثر انشغالاً من أن يتدخلن بشكل مفرط في شؤون الدولة.
In gewisser Weise können die Wähler mit dieser Entwicklung zufrieden sein: Als jeder männliche Politiker mit einer ihn anhimmelnden, klugen, aber unterbeschäftigten Vollzeitfrau ausgestattet sein musste, war eine nicht gewählte Beraterin, die um die Kabinettssitzungen herumschwirrte, durchaus Grund zur Unruhe.