ولكن السرعة الواجبة لإطلاق تدابير التقشف المالي ـ والتوازن الصحيح بين زيادة الضرائب وخفض الإنفاق ـ سوف تختلف من بلد إلى بلد، بما يعكس عوامل مثل قوة التعافي الاقتصادي، وشهية السوق إلى الدين، والإنفاق الأولي ونسب العائد. ولكن الهدف المشترك للسياسة المالية لابد وأن يتخلص في دعم النمو المتوسط الأجل وخلق فرص العمل.
Wie schnell mit Haushaltskürzungen begonnen werden sollte – und die richtige Balance zwischen höheren Steuern und geringeren Ausgaben – wird von Land zu Land unterschiedlich sein, da hier Faktoren wie die Stärke der wirtschaftlichen Erholung, der Appetit des Marktes auf Schulden und das anfängliche Ausgaben-/Einnahmenverhältnis eine Rolle spielen. Doch muss das gemeinsame Ziel der Haushaltspolitik sein, dauerhaft mittelfristiges Wachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen zu unterstützen.