وبإلقاء نظرة أكثر عمقا، يتبين لنا أن أسس الاقتصاد مبتلاة بالهشاشة واختلالات التوازن. ورغم أن النشاط الاقتصادي الإجمالي ضعيف، فإن عجز الحساب الجاري بلغ أعلى مستوياته في 12 عاماً (3.5% من الناتج المحلي الإجمالي). كما هبط الإنتاج الصناعي إلى ما دون الذروة التي بلغها عام 2008 بنسبة 7%. وهذا، إلى جانب انحدار السلع المصنعة كنسبة من إجمالي الصادرات من 54% قبل عشر سنوات إلى 37% اليوم، يشير إلى خسارة كبيرة للقدرة التنافسية.
Sieht man genauer hin, erkennt man, dass die volkswirtschaftlichen Fundamente des Landes durch Unsicherheiten und Ungleichgewichte gekennzeichnet sind. Trotz insgesamt schwacher Wirtschaftsaktivität hat das Leistungsbilanzdefizit mit 3,5% vom BIP seinen höchsten Stand in zwölf Jahren erreicht.