مع اجتماع رموز المجتمع الدولي للاتفاق على الأدوات اللازمة لتمويل ورصد التقدم نحو تحقيق أهداف التنمية المستدامة، أو الإطار الذي سيخلف الأهداف الإنمائية للألفية، سوف يشكل رسم الخرائط الجغرافية المكانية أهمية بالغة لتتبع التقدم في الإشارة إلى الأماكن التي ربما تحتاج إلى تصحيح للمسار. والواقع أننا قطعنا شوطاً طويلاً منذ عام 1990 من حيث قياس الصحة. وبالاستعانة بالجهود المركزة والمزيد من الإبداع، نصبح قادرين على تحقيق المزيد من التقدم في السنوات الخمس والعشرين المقبلة لمساعدة العالم على تحقيق القدر الأقصى من الاستفادة من استثماراتنا الجماعية في الصحة.
Wenn die internationale Gemeinschaft zusammenkommt, um die für die Finanzierung und Fortschrittmessung der Ziele nachhaltiger Entwicklung (des Nachfolgeprogramms der Millenniumziele) erforderlichen Instrumente zu vereinbaren, wird die GIS-Kartierung eine entscheidende Rolle spielen, um Fortschritte zu erfassen und zu ermitteln, wo Kurskorrekturen erforderlich sein könnten. Wir sind, was die Gesundheitsmessung angeht, heute deutlich weiter als 1990.