ولقد مهدت هذه الأحداث المؤلمة المسرح لعقدين من التحركات الأفعوانية للعملة في أميركا اللاتينية. وتميزت تلك التجربة بمحاولة استخدام نظام ثابت لأسعار الصرف كأداة رئيسية للسيطرة على التضخم؛ وكان الفشل الذريع الذي انتهت إليه هذه المحاولة؛ والتحول على مدى العقد الماضي إلى أنظمة أكثر مرونة، سبباً في تحرير سعر الصرف من لعب دور مركزي في السيطرة على التضخم، ولكنه لم يسمح بالضرورة بتعويم العملات في أسواق العملة العالمية.
Mehrere Faktoren spielten dabei eine Rolle: der Versuch, ein System der festen Wechselkurse als wichtigstes politisches Instrument zur Inflationskontrolle einzusetzen, das kolossale Scheitern dieses Versuchs und der Wechsel zu flexibleren Systemen im Laufe des letzten Jahrzehnts.