الواقع أنني من أشد المعجبين بساكس لأنه يضع أفكاره وسمعته على المحك. فهو على أية حال قادر على الانغماس في حياة الرغد والراحة وعدم القيام بأي عمل غير التدريس لمجموعتين من الطلاب كل فصل دراسي وتقديم المشورة والنصائح من على كرسيه الوثير في المجلات الأكاديمية. ولكن هذا ليس أسلوبه. فهو يشمر عن ساعديه ويضع نظرياته موضع التنفيذ. وهو يجتهد في عمله بقدر ما قد يبذل أي شخص أعرفه من جهد.
Ich bewundere Sachs sehr dafür, dass er seine Ideen und seinen Ruf aufs Spiel setzt. Schließlich könnte er sich ein schönes Leben machen und nichts weiter tun, als zwei Lehrveranstaltungen pro Semester abzuhalten und aus der Sicherheit seines Ohrensessels in akademischen Fachzeitschriften kluge Ratschläge zu erteilen.