ومع بلوغ الحكومات في العديد من البلدان المتقدمة الآن حدود قدرتها على سد الفراغ، فإن ثلاثة احتمالات غير مرغوبة تلوح الآن في الأفق (بالإضافة إلى الاحتمال المرغوب الذي يتلخص في عدم وجود خيار أمام هذه الحكومات غير تبني الإصلاحات التي طالما تأجلت والقادرة على خلق النمو المستدام بأقل قدر ممكن من التدخل الحكومي). وأحد هذه الاحتمالات يتلخص في تدخل الحكومات بشكل مباشر في الأسواق، على الصعيدين المحلي وغبر الحدود، في محاولة للحد من المنافسة والتقلب في حين تعيد بناء قدراتها في توفير سبل تخفيف الصدمات. والثاني يتلخص في تكميم الديمقراطية بهدف قمع الغضب الشعبي. والثالث يتمثل في البحث عن كباش فداء.
Da die Regierungen in vielen Industrieländern derzeit an die Grenzen ihrer Fähigkeit stoßen, diese Lücke zu füllen, zeichnen sich bedrohlich drei unerwünschte Möglichkeiten ab (neben der wünschenswerten Möglichkeit, dass ihnen keine andere Wahl bleibt, als die lange aufgeschobenen Reformen durchzuführen, die nachhaltiges Wachstum schaffen, das weniger auf staatliche Puffer angewiesen ist). Eine besteht darin, dass sie direkt in die Märkte eingreifen, sowohl im Inland als auch grenzübergreifend, um den Wettbewerb und die Volatilität zu reduzieren, während sie ihre Pufferkapazität wieder aufbauen.