لكن الأرقام الخاصة بالادخار هذه تحجب عنا شيئاً على قدر عظيم من الأهمية. فالأسر الصينية تدخر قدراً كبيراً من دخلها، قد يصل إلى الربع. إلا أنه كما أشار لويس كيوجس المسئول في البنك الدولي، فإن ما يجعل الصين مختلفة عن العديد من الدول النامية الأخرى ليس ارتفاع معدلات ادخار الأسر الصينية، بل ارتفاع معدلات ادخار المؤسسات التجارية. ولقد بدأ الاستهلاك الخاص في الصين يشهد نمواً بلغ معدله السنوي حوالي 10% طيلة السنوات السبع الماضية. وهذا يعني أن حمل الأسر الصينية على إنفاق المزيد ليس بالمهمة المستحيلة.
Doch, wie Louis Kuijs von der Weltbank bemerkte, unterscheidet nicht die Tatsache, dass die Haushalte einen außergewöhnlich hohen Anteil ihres Einkommens sparen, China von anderen Entwicklungsländern, sondern dass Unternehmen so viel sparen. Tatsächlich ist der reale private Verbrauch in China in den letzten sieben Jahren jährlich um ca. 10 % gestiegen.