ونتيجة لهذا فإن هذه البلدان تُرِكَت عالقة في فِخاخ السياسة: فالاستراتيجيات الدفاعية التقليدية للعملات الهابطة تستلزم عادة فرض أسعار فائدة أعلى ــ وهو خيار غير مستساغ بالنسبة للاقتصادات الناشئة التي تواجه أيضاً ضغوطاً تدفع النمو الاقتصادي إلى الانخفاض.
Infolge dessen sitzen diese Länder nun in der Falle: Orthodoxe Verteidigungsstrategien für abstürzende Währungen sind gewöhnlich mit niedrigeren Zinssätzen verbunden – keine attraktive Option für Schwellenländer, die zugleich einem Abwärtsdruck auf ihr Wirtschaftswachstum ausgesetzt sind.