ويرى آبي أن اليابان ينبغي لها أن تستعيد، حيثما أمكن، الحق في اتخاذ القرار المستقل إذا كان لها أن تتعامل بنجاح مع التحديات التي تفرضها عليها الصين. وهذا لا يعني أن اليابان في عهد آبي قد تصبح حليفة ترفض الزعامة الأميركية لمجرد الرفض، كما كانت حال فرنسا في عهد جاك شيراك؛ فبدلاً من ذلك يسعى آبي إلى انتهاج سياسة قائمة على التعاون مع الولايات المتحدة وتعكس طابعاً تطوعيا. وهو يعتقد أن هذا التحالف في ضوء توازن القوى الجديد في آسيا لن يكون فاعلاً إلا إذا كان كل شريك قادراً على الاختيار، بل والانسحاب، والعمل بشكل مستقل أو مع حلفاء إقليميين.
Aus Abes Sicht muss Japan, soweit möglich, das Recht auf unabhängige Entscheidungsfindung wiedererlangen, wenn es die Herausforderung durch China erfolgreich bewältigen soll. Das heißt nicht, dass sich Abes Japan zu einem Verbündeten der USA wie einst Frankreich unter Jacques Chirac entwickeln wird, dessen Ablehnung der amerikanischen Führerschaft Selbstzweck war.  Vielmehr strebt Abe eine Politik der Zusammenarbeit mit den USA an, in der sich die freiwillige Natur des Bündnisses widerspiegelt. Angesichts des neuen Machtgleichgewichts in Asien ist er der Meinung, dass das Bündnis nur dann sinnvoll ist, wenn beide Partner wählen können und über die nötigen finanziellen Mittel verfügen, autonom oder mit regionalen Verbündeten zu handeln.