لذا فما يزال الخطر قائماً في أن يقودنا تركيزنا المفرط على "المؤسسات الأضخم من أن تُترَك للإفلاس" إلى شكل جديد من أشكال الاعتقاد بأننا لو تمكنا فقط من تحديد وتصحيح بعض أوجه القصور الحاسمة التي تعيب السوق، فسوف يكون بوسعنا على أقل تقدير أن نؤسس نظاماً مستقراً وذاتي التوازن. والواقع أن العديد من المشاكل التي أدت إلى الأزمة ـ والتي قد تقودنا إلى أزمات أخرى في المستقبل إذا تُرِكَت من دون علاج ـ نشأت في أماكن أخرى في الأساس.
Es besteht also die Gefahr, dass ein übertriebener Fokus auf das Problem der Übergröße sich zu einer neuen Form des Glaubens auswachsen könnte, dass wir, wenn wir ein wichtiges Marktversagen nur erkennen und korrigieren können, endlich ein stabiles und sich selbst ins Gleichgewicht bringendes System erreichen können. Doch viele der Probleme, die zu der Krise geführt haben – und die, wenn man sie nicht behebt, künftige Krisen auslösen könnten –, haben ihren Ursprung woanders.