كما يتطلب الأمر المزيد من التعاون الملموس بين حلف شمال الأطلنطي وروسيا في مجال الدفاع الصاروخي، وهي القضية التي نوقشت في إطار مؤتمر قمة حلف شمال الأطلنطي وروسيا التي استضافتها لشبونة في وقت سابق من هذا العام، والتي قد تعمل على تغيير وجه العلاقات بين حلف شمال الأطلنطي وروسيا. ولكي يحدث هذا فيتعين على قادة روسيا أن ينظروا إلى مسألة الدفاع الصاروخي باعتبارها فرصة للعمل معاً في التصدي للتهديدات المشتركة وليس بوصفها تهديداً في حد ذاتها.
Dieses Thema wurde auf dem heurigen NATO-Russland-Gipfel in Lissabon diskutiert und hat das Potenzial, die Beziehungen zwischen der NATO und Russland auf eine neue Grundlage zu stellen. Damit dies eintritt, muss die russische Führung die Raketenabwehr als Chance für Zusammenarbeit gegen gemeinsame Bedrohungen begreifen und nicht als die Bedrohung selbst.