لم يتغير شيء منذ ذلك الحين. فاليوم، لا تزال اللجنة الأوليمبية الدولية تلف نفسها بعباءة البلاهة الأوليمبية غير السياسية النبيلة، في حين يستغل بوتن الألعاب الشتوية في محاولة لإضفاء بعض البريق على دولته الروسية المتزايدة الاستبداد والفشل. ولكن ينبغي لنا أن نفكر في المثليين جنسياً وغيرهم من المواطنين الضعفاء الذين سوف يضطرون إلى العيش في ظل حكم بوتن الفاسد المتزايد الاستبداد بمجرد انتقال الحفل إلى مكان آخر.
Das IOC hüllt sich noch immer in das pathetische Mäntelchen unpolitischer olympischer Idiotie, während Putin die Winterspiele für seinen Versuch benutzt, dem zunehmend autokratischen und scheiternden russischen Staat etwas Glanz zu verleihen. Zweifellos werden die Spiele dem Publikum auf der ganzen Welt spannende Momente bescheren.