كنت قد التقيت في باريس مؤخراً بالسفير الإيراني إلى فرنسا، ولقد بدأت حديثي معه على نحو فظ وجاف قائلاً: ampquot;إذاً فأنتم راغبون في امتلاك هذه القنبلة حقاً أيها السفيرampquot;. والحقيقة أن رده على سؤالي يستحق الاعتبار والتأمل، فقد أجابني قائلاً: ampquot;كلا بكل تأكيد، أنتم تدركون تمام الإدراك أن الطموح الحقيقي لبلدنا يتلخص في تحقيق الزعامة الإقليمية. وإذا ما امتلكنا هذه القنبلة فلسوف تتدهور علاقاتنا بكل جيراننا على الفورampquot;.
Ich eröffnete das Gespräch auf brüske Weise: „Sie wollen also wirklich die Bombe, Herr Botschafter?“ Seine Antwort war bedenkenswert. „Natürlich nicht“, sagte er, „Sie wissen doch genau, dass das tatsächliche Ziel meines Landes darin besteht, die Führungsrolle innerhalb der Region zu übernehmen.