لقد أصبحت مسألة لحود قضية منتهية وغير ذات صلة. فبمجرد الإقرار رسمياً من قِـبَل أغلبية برلمانية بعدم شرعية الرئيس، فإن كافة تصرفاته تعتبر تجاوزاً لصلاحياته الدستورية. وبهذا تصبح عملية انتخاب رئيس جديد على المسار الصحيح لها. وليس لأي شيء أن يعطل هذه العملية إلا نشوب أعمال عنف، وهو أمر غير مرجح، حيث أن الإجماع على حاجة لبنان إلى رئيس جديد أصبح في غاية القوة، وأصبح رفض العنف من قِـبَل كافة طوائف الشعب اللبناني راسخاً كالجبال. وبينما يتعين علينا أن نحرص على منع الجماعات المتطرفة من إخراج العملية عن مسارها السليم، فإن أفضل الطرق للتوصل إلى هذه الغاية تتلخص في التعجيل بالتغيير على مستوى القمة.
Das ist allerdings unwahrscheinlich, denn es herrscht breiter Konsens darüber, dass der Libanon einen neuen Präsidenten braucht und auch die Ablehnung von Gewalt ist in allen Libanesen tief verwurzelt. Wir müssen wachsam sein, dass extremistische Gruppen, diesen Prozess nicht zum Scheitern bringen und die beste Möglichkeit, das zu erreichen, ist, die Transformation an der Spitze zu beschleunigen.