وإن كنا لا نستطيع البت في مسألة الذنب في هذا السياق، فلم يبق أمامنا سوى أن نواجه صراع الخزي العام أو الجمعي. والمشكلة هي كيف ينبغي أن تكون استجابتنا لهذا الصراع. لم يعد أمام الأميركيين سوى قليل من الخيارات غير التفكير في شكل من أشكال التواضع الذي يليق بالمنزلة الضئيلة التي صارت إليها أميركا في أنظار العالم. قد تكون إحدى الاستجابات المنطقية المباشرة أن تتخلى الولايات المتحدة عن محاولة محاكمة صدام حسين بنفسها وأن تسعى إلى عقد محكمة دولية تتولى محاكمته.
Amerika hat kaum eine andere Wahl, als eine Form der Bescheidenheit zu entdecken, die dem in den Augen der Welt geminderten Status unseres Landes entspricht. Eine unmittelbare Konsequenz wäre es, dass die USA den Versuch aufgeben, Saddam Hussein selbst vor Gericht zu stellen, und ein internationales Tribunal anrufen.