وعلى هذا، فإذا كان فيلالوبوس و ديتريتش على حق في توقعهما الانهيار الوشيك للقوات المسلحة الثورية الكولومبية، فلسوف يشكل ذلك مَـعـلَـماً حقيقياً بالنسبة للمنطقة ودليلاً على صحة الإستراتيجية التي تبناها أوريبي ، والتي تعامل معها أغلبنا بقدر كبير من الحذر والتشكك. لقد تعرضت هذه الإستراتيجية للعديد من الانتقادات فيما يتصل بانتهاكات حقوق الإنسان، ولكن يبدو أنها أثبتت نجاحها في النهاية. وهذا ليس بالحدث الهين بالنسبة للمنطقة، وكولومبيا، و أوريبي .
Wenn also Villalobos und Dieterich hinsichtlich des bevorstehenden Zusammenbruchs der FARC recht haben, wäre das ein echter Meilenstein in der Region und die Bestätigung einer Strategie – derjenigen Uribes – die viele von uns mit Vorsicht betrachteten. Diese Strategie wurde aufgrund der damit verbundenen Menschenrechtsverletzungen zurecht kritisiert, aber sie hatte allem Anschein nach Erfolg.