إن تورط نظام الأسد في استخدام هذه الأسلحة ليس موضع شك. وإذا تعامل الكونجرس الأميركي مع اقتراح أوباما بشكل مسؤول، ولم يذعن لأولئك الذين تحفزهم رغبة حزبية إلى إحراجه عند كل منعطف، فإنه سوف يعزز بهذا مطالبته باستعادة السلطة الدستورية بالتصريح بخوض نزاع عسكري ــ وهي السلطة التي تم تجاهلها في أكثر الأحيان في نصف القرن الماضي. ولابد أن يكون جزءاً حاسماً من دوره النظر بعين الاعتبار في الحدود التي ينبغي أن تفرض على الضربة العقابية.
Wenn der US-Kongress verantwortlich mit Präsident Obamas Vorschlag umgeht und nicht denjenigen nachgibt, die aus parteipolitischem Kalkül darauf aus sind, ihn bei jeder Gelegenheit in Verlegenheit zu bringen, wird dadurch der Anspruch des Kongresses auf die Wiedererlangung seiner ihm per Verfassung zustehenden Macht, über militärische Einsätze zu entscheiden, gestärkt – eine Macht, die in den vergangenen 50 Jahren nur allzu oft nicht beachtet wurde. Wichtiger Bestandteil dieser Rolle muss es sein, die Grenzen eines Militärschlages sorgfältig abzuwägen