فمنذ عام 2008 تقلص الناتج المحلي الإجمالي في اليونان بنحو 25%. وسوف تتطلب استعادة القدرة المفقودة كميات كبيرة من رأس المال، ولكن هناك خمسة أسباب تجعل مثل هذا التمويل غير مرجح في ظل الظروف الحالية:
Die Wiederherstellung dieser verlorenen Wirtschaftsleistung erfordert große Mengen an Kapital. Doch es bestehen fünf Gründe, warum eine derartige Finanzierung unter den derzeitigen Umständen wohl kaum zustande kommen wird: