وإذا استمرت حالة الجمود فإن أزمة الديون سوف تبلغ قريباً مستويات غير مسبوقة من الخطورة. وسوف يؤدي الركود المستمر وهجمات المضاربة المتكررة في أسواق السندات إلى منع بعض الدول المثقلة بالديون على الأقل من تحقيق أهداف التكيف، وهو ما من شأنه أن يخلق الظروف المناسبة لاندلاع أزمة سياسية داخل منطقة اليورو والدول الفردية. ولن يكون في الإمكان تأجيل القرارات الاستراتيجية فيما يتصل بمستقبل اليورو إلى ما لا نهاية.
Eine fortdauernde Rezession und wiederkehrende Angriffe von Spekulanten auf den Anleihemärkten werden zumindest einige überschuldete Länder daran hindern, ihre Anpassungsziele zu erreichen, was die Bedingungen für politische Krisen innerhalb der Eurozone und der einzelnen Länder schafft. Es wird nicht möglich sein, die strategischen Entscheidungen über die Zukunft des Euro unbegrenzt hinauszuschieben.