وسوف تستمر إيران، مثلها في ذلك كمثل كوريا الشمالية، في اختبار قدرة أوباما على بناء تحالفات دولية رامية إلى فرض الضغوط على الدول المتمردة. أما أمثال نتنياهو الذين يتشبثون بجنون العمل العسكري ضد إيران فلن يجدوا في أوباما حليفا. ذلك أن مثل هذه العملية من شأنها أن تُظهِر أميركا في هيئة القوة الخاضعة لتصرف إسرائيل بالكامل ـ فحتى جورج دبليو بوش رفض مطالبة رئيس الوزراء السابق إيهود أولميرت الولايات المتحدة بشن هجوم على المفاعل النووي السوري ـ وأن تدمر بالتالي استراتيجية أوباما القائمة على التصالح مع العالم الإسلامي.
Diejenigen, die − wie Netanjahu − am Irrsinn einer militärischen Operation gegen Iran festhalten, werden in Obama keinen willigen Verbündeten finden. Ein solcher Militäreinsatz würde Amerika den Anschein geben nach Israels Pfeife zu tanzen – sogar George W. Bush hat abgelehnt, als die USA vom ehemaligen israelischen Ministerpräsidenten Ehud Olmert gebeten wurden einen syrischen Atomreaktor anzugreifen – und Obamas Strategie der Versöhnung mit der islamischen Welt zerstören.