وهذا يعني أننا فشلنا إلى حد كبير في تحويل البطالة التكنولوجية المتزايدة إلى وقت فراغ طوعي زائد. والسبب الرئيسي وراء هذا هو أن نصيب الأسد من المكاسب الإنتاجية التي تحققت على مدى الأعوام الثلاثين الماضية استولى عليه ميسورو الحال.
To znamená, že se nám z&#160;velké části nepodařilo proměnit narůstající technologickou nezaměstnanost v&#160;posílení dobrovolně přijímaného volného času. Hlavní příčina spočívá v&#160;tom, že z&#160;přírůstků produktivity, jichž bylo v&#160;posledních 30 letech dosaženo, si lví podíl přisvojili zámožní lidé.