إن بلانشار يصر على أن الآن هو الوقت المناسب لاتخاذ "الاختيارات الصعبة والتعهد بالالتزامات الشاقة من الطرفين". وهذا صحيح بالفعل. ولكن اليونانيين اتخذوا بالفعل اختيارات صعبة. والآن جاء دور صندوق النقد الدولي، بدءاً باتخاذ القرار بالاعتراف بأن السياسات التي فرضها على اليونان طيلة خمس سنوات خلقت كارثة. وبالنسبة للدائنين الآخرين يتلخص الاختيار الأشد صعوبة في الاعتراف ــ كما يعلم صندوق النقد الدولي ــ بضرورة إعادة هيكلة ديونهم المستحقة لدى اليونان. فالقروض الجديدة في مقابل سياسات فاشلة ــ اقتراح الدائنين المشترك الحالي ــ لا تمثل بالنسبة لهم أي تعديل على الإطلاق.
Nyní je řada na MMF a začít by mohl tím, že se rozhodne přiznat, že politiky, které uložil na periodu posledních dlouhých pěti let, vyústily v pohromu. Pro další věřitele bude nejtěžším krokem si přiznat – a MMF to dobře ví – že jejich řecké dluhy musí být restrukturalizovány.