إلا أن كل هذا يجعلنا نغفل عما ينبغي أن يكون في مركز هذا الحوار: ألا وهو أن رفع معدلات البطالة في الولايات المتحدة في الوقت الحالي ليس بالهدف المناسب في إطار المساعي المبذولة لتثبيت ناتج الولايات المتحدة، وليس بالحل الذي قد يعود بأي فائدة تذكر فيما يتصل بتثبت الأسعار في الولايات المتحدة. فضلاً عن ذلك فإن تعجيل الولايات المتحدة بخفض حجم وارداتها لن يصب بأي حال في مصلحة البلدان النامية ذات الاقتصاد القائم على التصدير ـ بما فيها الصين.
Tím se však přehlíží, co by mělo být jádrem diskuse: vyšší nezaměstnanost v USA právě teď není vhodným cílem ke zpevnění amerického výstupu a co do stabilizace amerických cen nabízí jen málo přínosů, pokud vůbec nějaké.