أولا، ان الشركات تشعر بالقلق فيما يتعلق بمستقبل الطلب على منتجاتها. ان عودة الانتعاش الاقتصادي مؤخرا وهي عودة مقيده بالمطلق وبالنسبة لمعظم التوقعات قد حركتها السياسات التجريبيه للبنوك المركزيه من اجل است��امة الاستهلاك والان ومع بدء الاحتياطي الفيدرالي الامريكي بسحب الحوافز النقديه ومع تباطؤ النمو في البلدان الناشئه فإن معظم الشركات وبكل بساطه غير قادره على الاشاره لفرص توسع هائله .
Nedávné hospodářské zotavení, jakkoliv bylo tlumené (a to jak absolutně, tak i relativně oproti většině očekávání), bylo tažené experimentální politikou, kterou centrální banky prováděly s cílem udržet spotřebu. Dnes, kdy americký Federální rezervní systém začíná opouštět měnový stimul a kdy růst v rozvíjejících se ekonomikách zpomaluje, se většina firem jednoduše nedokáže nasměrovat na obrovské příležitosti k expanzi.