في أعقاب ذلك الحدث استغرقت في تفكير عميق محاولاً التوصل إلى الأسباب التي أدت إليه. كان التناول الإعلامي لهذا الحدث مبهماً، باستثناء رواية واحدة أشارت إلى &quot;عودة المخاوف من التضخم&quot;، ألا أن ذلك في الواقع لم يكن بالخبر الجديد. وكنت أتساءل فيم كان الناس يفكرون، بعيداً عما يمكنهم الاطلاع عليه في الصحف.
V době dění z 11. a 12. září 1986 jsem usilovně přemýšlel, co mohlo události způsobit. Zprávy v médiích byly vágní, přičemž respektované vysvětlení odkazovalo k „opětovnému rozdmýchání obav z inflace“, což ovšem nebyla žádná novinka.