ولكن كيف مرت هذه الخدعة؟ حين تؤدي &quot;الصدمة&quot; التكنولوجية الإيجابية إلى رفع الأجور الحقيقية، فإن الناس يضاعفون من عملهم بطبيعة الحال، الأمر الذي يؤدي إلى زيادة الإنتاج. وفي مواجهة &quot;الصدمة&quot; السلبية يزيد العمال من أوقات فراغهم، الأمر الذي يؤدي إلى هبوط الناتج.
Když pozitivní technologický „šok“ zvýší reálné mzdy, začnou lidé pracovat více, což vyvolá zvýšení výkonnosti. Tváří v tvář negativnímu „šoku“ naopak zaměstnanci zvýší objem volného času, což vede k poklesu výkonnosti.