لكن هـذه العلاقة التبادلية تغيب إذا ما نظرنا إلى البعد الزمني بدلاً من البعد المكاني. فالدول التي تتحول إلى الديمقراطية لا تحقق عـادة نمواً اقتصادياً أسرع بعد تحولها سياسياً؛ وفي المقابل فإن الدول الديمقراطية التي تنحرف عن المسار السليم وترتد إلى الحكم الاستبدادي، لا يتدنى أداؤها الاقتصادي عادة عما قبل.
Tato korelace se však ztrácí, pohlédneme-li na dimenzi času, nikoli prostoru. Státy, které se stanou demokraciemi, v průměru nedosahují po své politické transformaci rychlejšího hospodářského růstu; naopak demokracie, jež selžou a upadnou zpět do autokracie, se v průměru nemají hůř než dřív.