والأمر باختصار أن الولايات المتحدة تحتاج إلى شركاء حتى يصبح في الإمكان تحويل القرن الحادي والعشرين إلى عصر تتمتع فيه الغالبية العظمى من الناس في مختلف أنحاء العالم بالسلام النسبي ومستويات المعيشة المرضية. ولكن الشراكات التي سادت في أيام الحرب الباردة ـ بين الولايات المتحدة، وأوروبا الغربية، والعديد من بلدان آسيا، بما في ذلك اليابان وكوريا الجنوبية، وأستراليا ـ لم تعد كافية. ذلك أن هذه البلدان تفتقر إلى الموارد وفي كثير من الأحيان الإرادة اللازمة للتعامل مع أغلب مشاكل العالم.
Stručně řečeno potřebují USA partnery, má-li se stát jednadvacáté století érou, v níž se bude většina lidí na světě těšit relativnímu míru a uspokojivé životní úrovni. Partnerství, která převládala během studené války – mezi USA, západní Evropou, Austrálií a několika asijskými zeměmi včetně Japonska a Jižní Koreje –, už však nejsou dostatečná.