ورغم هذا فإن الاعتماد المتبادل لا يمكن إنكاره. فمن ثاني أكسيد الكربون وإدارة الإنترنت إلى مصائد الأسماك الناضبة في المحيطات والتهرب من ضريبة الشركات، تتسم أكثر مشاكل العالم اليوم بأنها عابرة للحدود بطبيعتها. ويُعَد وباء الإيبولا الحالي الذي يعصف بقسم كبير من غرب أفريقيا ويهدد بالانتشار إلى أماكن أخرى مثالاً آخر صارخا.
Mnoho dnešních problémů světa – od oxidu uhličitého a řízení internetu až po vyčerpané stavy ryb v oceánech a kličkování před firemními daněmi – má ryze nadnárodní charakter. Současný výskyt eboly, která pustoší velkou část západní Afriky a hrozí se rozšířit do jiných oblastí, je toho jen dalším zářným příkladem.