ان هذين الفصلين لهما صدى في التعديل الرابع عشر للدستور الامريكي والذي ينص على انه لا تستطيع اي دولة ان تحرم اي شخص من حياته او ممتلكاته " بدون اجراءات قانونية او ان تحرم اي شخص من " الحماية المتساوية للقوانين ".
Tyto dvě kapitoly nacházejí moderní ozvěnu ve 14. dodatku americké ústavy, který stanovuje, že žádný stát nemá právo zbavit jakoukoliv osobu života, osobní svobody nebo majetku „bez řádného soudního procesu“ nebo zbavit jakoukoliv osobu „rovné ochrany zákona“.