والواقع أن هذه الثقة المفرطة في السياسة الخارجية، إلى جانب الافتقار إلى الأمن في الشئون الداخلية، قد تفسر التغير في السلوك الصيني في الجزء الأخير من عام 2009. وإذا كان الأمر كذلك فإن الصين تبني تصرفاتها على خطأ خطير في الحسابات.
Tato směs přehnané důvěry v zahraniční politiku a nejistoty v domácích otázkách může společně vysvětlovat změnu čínského chování ve druhé půli roku 2009. Je-li tomu tak, čínský kalkul se hrubě mýlí.