تم الاتفاق على التعديل المقترح في عام 2005، ولكنه لم يدخل حيز التنفيذ بعد، بسبب عدم تصديق عدد كاف من الدول عليه. ولابد أن يتغير هذا إذا كان لنا أن ننجح في معالجة نقاط الضعف الرئيسية.
Navrhovaný dodatek byl schválen už v&#160;roce 2005, ale doposud nenabyl účinnosti, protože jej neratifikoval dostatečný počet států. To se musí změnit, máme-li se úspěšně vypořádat s&#160;hlavními slabinami.