باختصار، في حين يُعَد تثبيت استقرار الأسعار من خلال استهداف التضخم هدفاً محمودا، فإن التركيز الضيق من قِبَل البنوك المركزية على أسعار المستهلك ــ في غضون فترة زمنية قصيرة نسبيا ــ غير كاف لتحقيق غاية استقرار الأسعار. وقد تجلت هذه الحقيقة بوضوح بفِعل ارتفاع أسعار المساكن في العديد من البلدان في الفترة السابقة لاندلاع الأزمة المالية في عام 2008، والانخفاض الحاد في أسعار الأصول والسلع الأساسية بعد انهيار ليمان براذرز مباشرة، والعودة إلى تضخم أسعار الأصول منذ ذلك الحين، وتقلبات العملة الكبيرة الأخيرة. وكل هذا يتعارض مع القيمة المستقرة للنقود.
Stručně řečeno je sice cenová stabilizace prostřednictvím inflačního cílení chvályhodný cíl, avšak úzké zaměření centrálních bank na spotřebitelské ceny – nadto v relativně krátkém časovém rámci – k dosažení tohoto cíle nestačí. Jasně to ukázal nejen výrazný vzestup cen nemovitostí v mnoha zemích před finanční krizí v roce 2008, ale i prudký pokles cen aktiv a komodit bezprostředně po pádu banky Lehman Brothers, pozdější návrat k inflaci cen aktiv i nedávné velké měnové výkyvy.