برلين ـ بدا الأمر طيلة أسبوعين كاملين وكأن النظام في إيران أدرك أخيراً الرسالة وفَهِم أنه إذا ما استمر في ملاحقة برنامجه النووي فمن المرجح أن يؤدي ذلك إلى مواجهة عسكرية خطيرة. والحقيقة أننا سمعنا تصريحات مشوقة ـ لم نسمع لها مثيلاً من قبل ـ وإشارات من طهران أوحت برغبة متزايدة في البدء في المفاوضات بشأن برنامج إيران النووي والقضايا الأمنية الإقليمية. وكان القرار الذي اتخذته أميركا بإرسال نائب وزير خارجيتها وليم بيرنز للاجتماع بكبير المفاوضين النوويين الإيرانيين بمثابة التأكيد على استقبال العالم لهذه الإشارات بجدية.
Objevila se zajímavá – a dříve neslýchaná – prohlášení a signály z Teheránu, jež naznačovaly vyšší ochotu začít o íránském jaderném programu a o otázkách regionální bezpečnosti vyjednávat. Rozhodnutí Ameriky vyslat na schůzku s nejvyšším íránským vyjednavačem pro jaderné záležitosti náměstka ministra zahraničí Williama Burnse zase ukazuje, že tyto signály jsou brány vážně.