وإلى جانب هذه الاعتبارات، يتعين على صناع القرار السياسي أن يضعوا في الحسبان التكاليف الإنسانية والاقتصادية الهائلة المترتبة على ارتفاع مستويات البطالة، والتي تتراوح بين تحطيم حياة الملايين من البشر، وتآكل المهارات، واختفاء الفرص لجيل كامل، إلى الخسائر الثقيلة للموارد البشرية المتعطلة. أفلا يشكل الفشل في ضمان حصول الملايين من الشباب على المهارات المطلوبة للمشاركة في الاقتصاد خسارة لا تقل جسامة بالنسبة للمجتمع عن تراكم مخون كبير من الدين العام؟
Společně s&nbsp;těmito úvahami by tvůrci politik měli vzít v&nbsp;potaz nesmírnou lidskou a ekonomickou cenu, již za vysokou nezaměstnanost platíme, od milionů otřesených životů a eroze dovedností přes mizení příležitostí pro celou generaci až po mrtvou ztrátu nevyužitých lidských zdrojů. Není neschopnost zajistit, aby miliony mladých lidí získaly dovednosti nezbytné k&nbsp;účasti v&nbsp;ekonomice, stejně velkou zátěží pro společnost jako nabobtnalý veřejný dluh?