ولكن إذا ما نظرنا إلى الدورة السياسية التالية في العام 2012، أو التي تليها في العام 2016، فلن نجد أية ضمانات لاستمرار الظروف الحالية في السريان. ذلك أن الشعبية الكاسحة من الممكن أن تتبخر. وحتى في ظل أشد السيناريوهات الاقتصادية تفاؤلاً، فإن التوقعات فيما يتصل بارتفاع مستويات المعيشة سوف تتجاوز الواقع الحقيقي، الأمر الذي لابد وأن يؤدي إلى تحرر الناس من الوهم في النهاية.
Pohlédneme-li ovšem do dalšího politického cyklu v roce 2012 anebo ještě do dalšího v roce 2016, neexistuje žádná záruka, že budou stále platit dnešní podmínky. Nepřemožitelná popularita se může rozplynout.