قد يبدو كل هذا صبيانيا، ولكن لأن الدبلوماسيين يمثلون بلدانهم رسمياً في الخارج، فإن وظيفتهم الرمزية تكون أهم كثيراً من شخصياتهم الفردية. فهم مثل الأعلام الوطنية: إذا أهنتها فأنت تهين "الأمة". وعندما يتعلق الأمر بالحفاظ على "ماء الوجه" الوطني، فلعل روسيا والهند أكثر حساسية من أغلب البلدان؛ فروسيا كانت تستشعر دوماً أن القوى الأوروبية الغربية تنظر إليها بازدراء، ولا يزال الهنود يتذكرون تركة من الإذلال الاستعماري.
A co se týče zachování národní „tváře,“ Rusko a Indie jsou asi nedůtklivější než většina ostatních zemí; Rusko má odjakživa pocit, že na něj západoevropské mocnosti shlížejí spatra, a Indie se stále vypořádává s dědictvím koloniálního pokoření.