إن الحقاق الأساسية حول تغير المناخ معروفة جيدا: فقد أصبح الغلاف الجوي المحيط بكوكبنا مشبعاً بالفعل بكميات كبيرة من الغازات المسببة للانحباس الحراري والناجمة عن أنشطة بشرية حتى أصبح الانحباس الحراري العالمي جاريا، مع تزايد قسوة موجات الحر، وموجات الجفاف، والفيضانات إلى مستويات غير مسبوقة. والآن يذوب جليد المحيط القطبي الشمالي، وتهدد مستويات سطح البحر المتزايدة الارتفاع بغمر المناطق الساحلية الخفيضة المكتظة بالسكان في العديد من البلدان. وإذا تغيرت أنماط سقوط المطر، فقد يتحول مئات الملايين من البشر إلى لاجئين بسبب المناخ.
Základní fakta o změně klimatu jsou dobře známá: Atmosféra naší planety již absorbovala tak velké množství skleníkových plynů z produkce lidí, že je globální oteplování v plném proudu, s extrémními vlnami veder, sucha a povodněmi častějšími více než kdy dříve.