ولكن بعد التوصل إلى هذه الغاية، باتت الدول النامية اليوم في حاجة إلى إلقاء نظرة فاحصة مدققة على التفاصيل المتعلقة بكل ما يعرض عليها. هل ستكون المنافع ـ المتمثلة في تنامي القدرة على الوصول إلى الأسواق العالمية ـ أعظم من التكاليف المترتبة على الوفاء بمطالب الدول الغنية؟ مـن المرجح أن تتوصل العديد مـن الدول النامية إلى استنتاج واحد: ألا وهو أن عدم وجود اتفاقية على الإطلاق أفضل كثيراً من التوصل إلى اتفاقية سيئة، وبصورة خاصة إذا ما كانت ظالمة مثل هذه الأخيرة.
Budou přínosy – lepší přístup na mezinárodní trhy – větší než cena, již zaplatí za splnění požadavků bohatých zemí? Nejedna rozvojová země zřejmě dojde k závěru, že žádná dohoda je lepší než špatná dohoda, zejména pokud by měla být tak nespravedlivá jako dohoda předchozí.