ويزداد هذا الفخ عمقاً كلما كانت الأحرف الأبجدية أكثر والكلمات أطول. وقد شهد القرنان الماضيان انفجاراً في التكنولوجيا ــ الأحرف ــ وتعقيد السلع والخدمات التي يمكن صناعتها وتقديمها بهذه الأحرف. وبهذا يصبح الخبراء في التكنولوجيا أكثر خبرة، ويزداد المتلكئون تأخراً عن الركب.
V&nbsp;posledních dvou staletích došlo k&nbsp;prudkému rozvoji technologií – písmen – a složitosti zboží a služeb, které díky nim lze poskytovat. Technická zdatnost technicky zdatných se tak upevňuje a zaostalci dále zaostávají.