إن غزو مثل هذا القطاع الصغير والمكتظ بالسكان من الأرض، حيث أقدمت حماس على استخدام المدنيين على نحو منتظم كدروع بشرية، من المحتم أن يعرض المؤسسة العسكرية الإسرائيلية لاتهامات بارتكاب جرائم حرب. ولكن رغم كل ما قد يساق لتبرير مثل هذا التحرك من جانب إسرائيل، ورغم انتقاد المجتمع الدولي لنظام حماس القمعي، فلن يستغرق الأمر مدة طويلة قبل أن تتسبب التغطية الإعلامية المكثفة للضحايا بين المدنيين في وضع إسرائيل، وليس حماس، في قفص اتهام الرأي العام العالمي. فضلاً عن ذلك فإن إعادة احتلال قطاع غزة من شأنها أن ترغم إسرائيل على العودة إلى تحمل المسؤولية الكاملة عن مليون ونصف المليون من الفلسطينيين الخاضعين لسيطرة حماس الآن.
Invaze do tak malého a hustě obydleného územního pásu, kde Hamás systematicky používá civilisty jako lidské štíty, nutně vystaví izraelskou armádu obviněním z válečných zločinů. Jakkoliv může být izraelská akce oprávněná a jakkoliv bude mezinárodní společenství kritické vůči utiskovatelskému režimu Hamásu, nepotrvá dlouho a obsáhlé zpravodajství o obětech mezi civilisty posadí na lavici obžalovaných světového veřejného mínění Izrael, nikoliv Hamás.