إن الإيرانيين يملؤهم شعور بالرفعة، إن لم يكن بالتفوق، نظراً لخروجهم من نسل حضارة خصبة وعريقة نجحت في البقاء إلى العصور الحديثة. بيد أنهم واقعون أيضاً تحت تأثير شعور متأصل بالافتقار إلى الأمان نتيجة للغزو المتكرر والهيمنة، وهو الشعور الذي تفاقم الآن بسبب وجود القوات الأميركية على حدودهم الغربية في العراق، وعلى حدودهم الشرقية في أفغانستان. وموقفهم الحالي هو في الواقع نتاج لهاتين النظرتين إلى العالم ـ الارتياب في دوافع الآخرين والفخر بأنفسهم باعتبارهم جيران أذكياء أقوياء ولا يفتقرون إلى مواردهم الخاصة.
Mají ale také historicky zakořeněný pocit nejistoty, vycházející z častých záborů a nadvlád, který dnes zjitřuje přítomnost amerických vojsk na západě od nich v Iráku a na východě v Afghánistánu. Jejich současná perspektiva je výsledkem těchto dvou pohledů na svět – podezřívavosti vůči motivům ostatních a hrdosti na sebe samotné jako na chytré a houževnaté vyjednavače, kteří nejsou bez vlastních zdrojů.