الواقع أن الدراما في أوروبا لم تقترب من نهايتها بعد. صحيح أن حيوية الديمقراطيات في الاتحاد الأوروبي تشكل أحد مواطن القوة التي يتمتع بها الاتحاد الأوروبي. ولكن اليورو جَرَّد الناس ــ وخاصة في البلدان المبتلاة بالأزمة ــ من أي قدرة على المشاركة في تحديد مصير اقتصاداتهم. وعلى نحو متكرر، عمل الناخبون غير الراضين عن اتجاه الاقتصاد على إسقاط الحكومات القائمة ــ فقط لكي تستمر الحكومات الجديدة على نفس المسار الذي تمليه بروكسل وفرانكفورت وبرلين.
Jenže euro – zejména v&nbsp;krizí sužovaných zemích – vzalo občanům veškerou možnost vyjádřit se ke svému hospodářskému údělu. Voliči se opakovaně zbavují vládnoucích představitelů, nespokojení se směřováním ekonomiky – jen aby nová vláda pokračovala v&nbsp;témže kurzu, který jí diktuje Brusel, Frankfurt a Berlín.