ليس من المستغرب أن ترفض الحكومة الألمانية مجرد الاعتراف بوجود مشكلة. فمع بقاء معدل البطالة في ألمانيا عند مستوى غير مسبوق من الانخفاض، يُرفَض أي حديث عن الافتقار إلى نمو الطلب ببساطة، ويُنظَر إلى غياب التضخم باعتباره علامة على النجاح.
Není divu, že německá vláda ani nepřipouští existenci problému. Nezaměstnanost se drží rekordně nízko, chabá poptávka se jednoduše nebere v&nbsp;úvahu a nepřítomnost inflace se vykládá jako známka úspěchu.