الواقع أن الاستثمار انخفض برغم شروط تمويل الشركات التي لم تكن أسهل من ذلك في أي وقت مضى، سواء من حيث أسعار الفائدة البالغة الانخفاض أو استعداد البنوك للإقراض. ورغم هذا فإن قطاع الشركات في ألمانيا يظل عازفاً عن الاقتراض والاستثمار في البلاد، لأنه لا يرى من الأسباب ما قد يدعوه إلى توقع النمو الاقتصادي في الأمد البعيد، خاصة في ضوء الانحدار السكاني ومكاسب الإنتاجية التي لا تزال هزيلة.
Ostatně investice klesají, přestože finanční podmínky nebyly pro podniky nikdy lepší, jak co do mimořádně nízkých úrokových sazeb, tak ochoty bank půjčovat. Německý podnikový sektor se přesto nadále zdráhá si půjčovat a v&nbsp;zemi investovat, protože nevidí mnoho důvodů k&nbsp;očekávání dlouhodobého hospodářského růstu, poněvadž bude klesat počet obyvatel a přírůstky produktivity jsou vytrvale chudokrevné.