مما لا شك فيه أن خطوات اقتراب البلدان المرشحة من الاتحاد تعتمد على سرعة تنفيذ خطوات الإصلاح في تلك البلدان. ولقد عملت أوروبا جاهدة، وبدعم حيوي من جانب الولايات المتحدة، على منع مذبحة التسعينيات والمساعدة في إعادة بناء دول البلقان.
Jistě, tempo přibližování kandidátských zemí k unii závisí na rychlosti jejich reforem. A Evropa s životně důležitou podporou Spojených států tvrdě pracovala na zastavení krveprolévání z 90. let a poté pomáhala při obnově balkánských států.