أياً كان السبب، إذا كان سامرز محقا، فنحن في ورطة كبرى. فوفقاً لهذه الحال، قد تواجه البنوك المركزية صعوبة في تحقيق سعر فائدة حقيقي منخفض بالقدر الكافي في فترات الركود، لأن سعر الفائدة الاسمي من غير الممكن أن يهبط إلى ما دون الصفر. ووفقاً للسيناريو الذي طرحه سامرز، فإن معدل التوازن السلبي قد يعني نمواً بطيئاً مزمنا.
Ať už je příčina jakákoliv, pokud má Summers pravdu, pak vězíme v hlubokých problémech. Centrální banky mohou mít během recesí potíže s dosažením dostatečně nízké reálné úrokové sazby, protože nominální úroková sazba nemůže klesnout pod nulu.