هكذا سوف تكون الحال إذا لم تتخذ خطوات عاجلة للتعافي بسرعة من هذا الكساد الأقل حِدة، ولم يتم تنفيذ السياسات اللازمة لدعم رأس المال الخاص، والبنية الأساسية، والاستثمار في التعليم. ولعل ذلك يكون كافياً إلى طمأنة الجميع إلى أن استسلام صناع القرار السياس�� الحالي لفترة مطولة من الركود كان بمثابة خطأ رهيب لن يتكرر.
Tak to bude vypadat, nebudou-li teď podniknuty kroky k dosažení svižného zotavení ze současné menší deprese a poté k zavedení politik, které povzbudí investice soukromého kapitálu a investice do infrastruktury a vzdělávání k návratu na úroveň trendu. Právě takové kroky by snad postačovaly k tomu, aby všichni získali uklidňující jistotu, že současná rezignovanost tvůrců politik za vleklého poklesu byla obrovskou chybou, která už se nebude opakovat.