ومن أجل تلبية أهداف الطاقة الطموحة لعام 2020 في أوروبا، فإن إعادة تجهيز المباني القائمة وتحسين كفاءة الطاقة في المباني الجديدة، بما في ذلك استخدام المزيد من المواد والأجهزة الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة، من الممكن أن يؤدي إلى ما يقرب من 37 مليار يورو في هيئة استثمار سنوي إضافي بين الآن وحتى عام 2030. وفي أغلب الدول الأوروبية، لابد أيضاً من التفكير في العمل على تحفيز الاستثمار الخاص في قطاعي الخدمات المحلية والنقل ــ وهما من القطاعات الضخمة.
V souvislosti s naplňováním ambiciózních energetických cílů Evropy pro rok 2020 by modernizace stávajících budov a zlepšování energetické účinnosti budov nových, a to včetně využívání energeticky účinnějších materiálů a vybavení, mohly ode dneška do roku 2030 přinést dodatečné roční investice ve výši zhruba 37 miliard eur. Ve většině evropských zemí stojí za úvahu také kroky vedoucí ke stimulaci soukromých investic v oblasti místních služeb a dopravy – obojí jsou významné sektory.