بعد تأخير أعلنت إسرائيل عن توقفها عن قصف لبنان لمدة يومين ـ ولو إنها لم تلتزم بإعلانها هذا ـ في استجابة للإدانة العالمية للغارة الجوية التي شنتها إسرائيل على قرية قانا، حيث قُـتِل 57 مدنياً. وقرية قانا هي نفس القرية التي قُـتَل فيها 106 من المدنيين لنفس السبب منذ عشرة أعوام. وكما حدث من قبل أعربت إسرائيل عن &quot;أسفها العميق&quot;، ووعدت بإجراء &quot;تحقيق فوري&quot;، ثم فسرت موقفها بأنها أسقطت وريقات تحذر الأسر في المنطقة وتحثهم على مغادرة منازلهم.
Izrael opožděně vyhlásil, ale neuskutečnil dvoudenní přestávku v bombardování Libanonu, v reakci na celosvětový odsudek leteckého útoku na libanonskou obec Kana, kde bylo zabito 57 civilistů a kde před 10 lety z téhož důvodu zahynulo 106 lidí. Stejně jako tehdy přišly projevy „hluboké lítosti“, slib „bezodkladného prošetření“ a vysvětlení, že letadly shazované letáky rodiny v okolí v předstihu varovaly a vyzvaly k opuštění domovů.