لم يكن من الغريب أن تنضم حكومة الهند إلى بقية العالم في الدعوة إلى وضع حد للعمل العسكري، بيد أن انتقادها لإسرائيل كان خافتاً. ففي حين أظهرت إسرائيل من جديد عزمها على إنهاء الهجمات الموجهة ضد مدنييها من قِـبَل المقاتلين المسلحين المقيمين في المناطق التي تسيطر عليها حماس، فإن العديد من المواطنين الهنود، الذين ما زالوا يشعرون بالآلام التي خلفها هول هجمات مومباي في نوفمبر/تشرين الثاني، كانوا يتساءلون: لم لا نفعل نفس الشيء؟
Indická vláda se, není divu, připojila ke zbytku světa s výzvou k ukončení vojenského zásahu, ale kritika Izraele je tlumená. Vždyť zatímco Izrael opětovně dokládá své odhodlání skoncovat s útoky proti civilistům ze strany militantů působících na Hamásem ovládaném území, mnozí lidé v Indii, stále zachváceni děsem z listopadových útoků v Bombaji, si kladou otázku: proč nemůžeme udělat totéž?