وبالتالي، فلا يوجد عذر يبرر هذا الغضب، والمزاعم المبالغ فيها حول التأثير الذي قد يخلفه بحث واحد، ومحاولة استخدام الخطأ للتشكيك في مخاوف مشروعة بشأن المستويات المرتفعة من الديون (ناهيك عن تشويه سمعة الباحثين).
Proto neexistuje omluva pro rozhořčení, pro zveličování vlivu jediné studie a pro snahu využít chyby k ní obsažené k diskreditaci legitimních obav z vysoké míry zadlužení (natož k hanobení autorů).