ولعل الإعصار ساندي يحفز المواطنين والساسة الأميركيين على التعامل مع قضية تغير المناخ بجدية ــ وتنفيذ السياسات العامة الرامية إلى حماية المدن والسواحل الأميركية. وإذا كانت هذه هي الحال بالفعل فلا يسعنا إلا أن نتمنى ألا تكون هذه الأزمة المحفزة أتت بعد فوات الأوان.
Možná že hurikán Sandy přiměje americké občany a politiky, aby vzali vážně změnu klimatu – a zavedli veřejné politiky zaměřené na ochranu amerických měst a pobřeží. Pokud ano, lze jen doufat, že tato krize nepřišla příliš pozdě.