ولهذا السبب فمن الأهمية بمكان أن يكون النمو الاقتصادي في الأسواق الناشئة متماسكاً وأن يعمل على تضييق فجوة التفاوت. وبرغم أهمية الإصلاحات الداعمة للسوق، فإن الحكومات تستطيع أن تلعب دوراً رئيسياً في توفير شبكة الأمان الاجتماعي للفقراء؛ وصيانة الجودة العالية للخدمات العامة؛ والاستثمار في التعليم والتدريب والرعاية الصحية والبنية الأساسية والإبداع؛ وتعزيز سياسات المنافسة التي تقيد قوة احتكارات القِلة الاقتصادية والمالية؛ وضمان المساواة الحقيقية في الفرص للجميع.
Hospodářský růst na rozvíjejících se trzích proto musí být soudržný a snižovat nerovnost. Jsou sice nutné tržně orientované reformy, ale vláda musí plnit klíčovou úlohu při zajišťování sítě sociálního zabezpečení pro chudé, poskytování kvalitních veřejných služeb, investování do vzdělávání a profesní přípravy, zdravotní péče, infrastruktury a inovací, prosazování konkurenčních politik, které omezují moc ekonomických a finančních oligopolů, a zabezpečování opravdových příležitostí pro všechny.