وثانيا، مع تسبب أسعار الفائدة المنخفضة في جعل مبالغ طائلة من المال تطارد عدداً قليلاً للغاية من الفرص المتاحة لتحقيق عائد لائق، فمن المفهوم أن يتحول المستثمرون نحو السندات الحكومية، وهو ما من شأنه بالتالي أن يدفع العائدات نحو المزيد من الانخفاض. ولكن هذا الموقف من غير الممكن أن يدوم إلى الأبد؛ فإذا تباطأ تدفق الأموال، أو أصبحت الأصول المرتفعة العائد متاحة بدلاً من ذلك، فقد ينخفض الطلب على السندات الحكومية بشكل ملحوظ. وعند هذه النقطة، لابد أن ترتفع أسعار الفائدة على الديون السيادية للحفاظ على مستويات اقتراض الحكومات.
Zadruhé, jelikož se v důsledku nízkých úrokových sazeb obří sumy peněz štvou za příliš nízkým počtem příležitostí na slušné výnosy, je pochopitelné, že se investoři přiklonili ke státním dluhopisům, čímž výnosy z nich dále stlačují. Tato situace ale nemůže trvat navždy; pokud příliv financí zpomalí nebo se objeví alternativní aktiva s vysokými výnosy, poptávka po státních dluhopisech by se mohla citelně snížit.