إن المعتدلين في كل من الجانبين يخوضون معركة يومية مع المتطرفين في نفس جانبهم، والذين يزعمون أن التسوية أمر مستحيل. ويصر المتطرفون الإسرائيليون أن كل الفلسطينيين عازمون على تدمير دولة إسرائيل، ويستشهدون بالتفجيرات الانتحارية وعمليات الاختطاف التي ينفذها الفلسطينيين كدليل على أن السلام مع الجانب الآخر في حكم المستحيل. وتستمع منهم إلى نغمة دائمة: &quot;لا يوجد شريك سلام على الجانب الفلسطيني&quot;.
Izraelští extremisté trvají na tom, že všichni Palestinci touží po zničení samotného státu Izrael. Palestinské sebevražedné útoky a únosy jim slouží jako důkaz, že mír s druhou stranou není možný. „K míru nejsou žádní partneři,“ zní jejich refrén.