من يستطيع أن ينسى دموع مارجريت ثاتشر حين أخبرها "أصدقاؤها" أن وقتها في السلطة قد انتهى؟ وحين استقال فجأة رئيس الوزراء هارولد ويلسون في عام 1976 وترك مقره في داوننغ ستريت للراحل جيمس كالاهان، ارتاب الناس في الأمر وتساءلوا ما إذا كان قد أجبر على الاستقالة بفعل خطة رسمتها إحدى الأجهزة الأمنية السرية بسبب قضية جنوب أفريقيا.
Když předseda vlády Harold Wilson v roce 1976 náhle rezignoval a v domě č.p. 10 v Downing Street jej vystřídal James Callaghan, lidé reagovali podezřívavě: donutilo jej k odchodu nějaké spiknutí tajných služeb ve vztahu k Jižní Africe?