عندما اشتدت الأزمة قبل عام، طرح باراك أوباما أثناء حملته الانتخابية فكرة ampquot;الانتعاش الأخضرampquot;، التي تستند إلى زيادة الاستثمارات في مصادر الطاقة المتجددة، والسيارات الكهربائية الجديدة، والمباني ampquot;الخضراءampquot; الرحيمة بالبيئة، والزراعة السليمة بيئياً. وفي خضم المعركة الدائرة ضد الذعر المالي، تحول اهتمام السياسات بعيداً عن الانتعاش الأخضر. والآن يتعين على الولايات المتحدة أن تعود إلى هذه الفكرة العظيمة.
Když se krize před rokem prohloubila, Barack Obama do své prezidentské kampaně včlenil téma „zeleného oživení“, založeného na přílivu investic do obnovitelných energií, nových elektrických vozidel, „zelených“ budov přívětivých k životnímu prostředí a ekologicky zdravého zemědělství. V zápalu boje proti finanční panice se politická pozornost od takového zeleného oživení odvrátila.