وعلى هذا فإن المغزى الضمين من اقتراح شوبل يتلخص في ضرورة تقلص منطقة اليورو إلى بعد محكوم. وهذا يلخص في جوهره التناقض بين ألمانيا الكبرى التي سيطرت على أحلام المثاليين في عام 1848 وألمانيا الأصغر حجماً التي أسسها بسمارك في عام 1871.
Z&#160;Schäubleho návrhu tedy plyne, že by se Euroland měl zmenšit do velikosti, jíž bude možné vládnout. V&#160;zásadě se tu opakuje kontrast mezi Velkými Německem, o němž v&#160;roce 1848 snili idealisté, a Malým Německem, které v&#160;roce 1871 vytvořil Bismarck.