وكان منطق السوق القائم على الاختيار الفردي مشغولاً بتدمير المنطق الاجتماعي للمجتمع. في الماضي كان قادة المجتمع زعماء لمجتمعاتهم، وكانوا معروفين شخصياً بين هؤلاء الذين يخدمونهم، وكان هؤلاء الزعماء غيورين على سمعتهم وما اشتهروا به من نزاهة وإنصاف في المعاملة. وكانت الثقة قائمة على المعرفة المحلية المتحصنة بالتواصل المستمر. وكان من المحتم أن يسفر تآكل هذه القيود القوية المفروضة على السلوك غير القويم عن نشوء المطالبة بالمساءلة العامة.
Dříve byli vůdci lidí předáky jejich komunit, často osobně známí těm, komu sloužili, a žárlivě si střežili reputaci za svou bezúhonnost a férové jednání. Důvěra se zakládala na obeznámenosti s místními podmínkami, upevňovanou neustálým kontaktem.