ما زال البنك المركزي الأوروبي ينعم بحالة من الاسترخاء الآن، إلا أن تراجعه عن رفع أسعار الفائدة في الوقت الحالي ربما يرجع جزئياً إلى خشيته من أن يؤدي ذلك إلى رفع قيمة اليورو، التي سجلت مستويات قياسية الآن بالفعل. كما يخشى البنك المركزي الأوروبي أن يضطر إلى تخفيض أسعار الفائدة في النهاية، إذا ما ثبت أن حالة الركود في الولايات المتحدة قد تنتقل بالعدوى إلى أوروبا.
Evropská centrální banka prozatím zůstává v klidu, ale i ona pravděpodobně drží pod pokličkou informace o zvyšování úrokových sazeb – částečně ze strachu, že tím vyžene ještě výše euro, které už dnes dosahuje rekordní úrovně. Navíc se ECB obává, že ukáže-li se recese v USA jako nakažlivá, bude možná muset změnit kurz a začít sazby opětovně snižovat.