ولابد أن ببغاء مكولوتش يعتبر هذه الحجة مقنعة ولا تقبل الجدال. والواقع أن التعايش بين ارتفاع معدلات البطالة وتراجع مستويات التضخم، وعدم وجود ارتفاعات في الأجور والأسعار نتيجة لاختناقات أو أعناق زجاجات، ينبئنا بأن تفسيرات جانب العرض "البنيوية" لمعدل البطالة المرتفع حالياً في الولايات المتحدة مبالغ فيها إلى حد كبير.
McCullochův papoušek by to označil za průkazné. Současná existence vysoké nezaměstnanosti při klesající inflaci a nulových výkyvů cen nebo mezd směrem vzhůru v důsledku úbytku nabídky nám říká, že „strukturální“ vysvětlení současné vysoké nezaměstnanosti ve Spojených státech, poukazující na nabídkovou stranu, jsou silně přehnaná.