وحتى حيث توجد البيانات، لابد من تفسير الأرقام بحرص. على سبيل المثال، من الممكن أن تزودنا البيانات التي تم جمعها على أساس كل مشروع على حِدة بواسطة مبادرة الحوكمة الاقتصادية العالمية والحوار بين البلدان الأميركية ببعض التصور للقروض التي قدمتها الصين للعديد من اقتصادات أميركا اللاتينية. على سبيل المثال، يبدو أنه في الفترة من 2009 إلى 2014، بلغ إجمالي القروض التي قدمتها الصين لفنزويلا نحو 18% من ناتجها المحلي الإجمالي السنوي، كما حصلت الإكوادور على قروض صينية تجاوزت 10% من ناتجها المحلي الإجمالي. وكانت القروض الصينية للبرازيل أقرب إلى 1% من الناتج المحلي الإجمالي، في حين كان الإقراض لل��كسيك تافهاً نسبيا (أنظر الشكل).
Určitý vhled do čínských půjček několika latinskoamerickým zemím by například mohly poskytnout údaje, jež projekt od projektu shromažďují Iniciativa pro výzkum globálního ekonomického řízení a Interamerický dialog. Zdá se třeba, že v letech 2009 až 2014 čínské půjčky Venezuele dosáhly 18 % ročního HDP země a že Ekvádor získal čínské půjčky ve výši přesahující 10 % jeho HDP.