والواقع أن مجرد عقد الانتخابات ـ ومن دون اندلاع صراع عنيف بين شمال البلاد وجنوبها ـ يُعَد في حد ذاته إنجازاً كبيرا. ولكن يظل لزاماً على البلاد أن تتعامل بجدية مع مشاكل خطيرة متصاعدة ـ الفساد الرسمي المستشري، وتدهور البنية الأساسية الاجتماعية والمادية، وتنامي حركات التمرد العرقية والدينية في شمال شرق البلاد، والمنطقة الوسطى، وجنوب شرق البلاد، ودلتا النيجر.
Již sama skutečnost, že se volby vůbec konaly – a to bez násilného střetu mezi nigerijským severem a jihem –, je pozoruhodný úspěch. Je ovšem nezbytné vážně se zabývat vršícími se problémy země – rozbujelou korupcí oficiálních činitelů, rozkládající se sociální i fyzickou infrastrukturou a sílícími etnickými a náboženskými vzpourami v severovýchodní, centrální a jihovýchodní části země a také v deltě Nigeru.