كل ما سبق يعني أن مصير البلجيكيين لابد وأن يهم كل الأوروبيين، وبصورة خاصة هؤلاء الذين يرجون الخير للاتحاد الأوروبي. إذ أن ما يحدث في بلجيكا الآن قد يحدث على نطاق القارة بالكامل.
Osud Belgie by tedy měl zajímat všechny Evropany, zejména ty, kdo přejí Unii úspěch. Neboť to, co se nyní děje v Belgii, by se nakonec mohlo odehrávat v kontinentálním měřítku.