علاوة على ذلك، فحتى إذا حكمنا على سلوك المسئولين الإسرائيليين بأنه غير مشروع، وحتى إذا كان بعض المستوطنين يمثلون أدوات طوعية لتنفيذ سياسة إسرائيل، فلا يجوز حرمان المستوطنين المدنيين من حقهم في الدفاع عن النفس ـ وخاصة ضد الإرهابيين الذين ينتهكون القانون الدولي باستهداف الأبرياء داخل إسرائيل وفي المناطق المحتلة.
I kdyby bylo navíc chování izraelských představitelů odsouzeno jako nezákonné a i kdyby byli někteří osadníci ochotnými nástroji izraelské politiky, civilní osadníci nemohou ztratit právo na sebeobranu - rozhodně ne před teroristy, kteří porušují mezinárodní právo tím, že útočí na nevinné lidi v Izraeli i na okupovaných územích.