لكن مصادر الأخبار أيضاً تستطيع أن تقدم المزيد من العون. فالحصول على تقارير غير معلنة على سبيل المثال يعد أمراً اعتيادياً في الغرب، إلا أنه أمر نادر نسبياً في أفريقيا. كما يجد بعض الصحافيين صعوبة في الحصول على ردود حتى على الأسئلة المباشرة. إن عادة تبادل المعلومات من العادات التي تحتاج إلى الشحذ في أفريقيا.
Například zákulisní informování „mimo záznam“ je na Západě pravidelnou a běžnou věcí, zatímco v Africe jde o poměrně vzácný jev. Někteří novináři mají potíže získat odpovědi i na přímé dotazy.