كان من المبكر إلى حد كبير بالنسبة لتطور الثقافة السياسية الفرنسية أن يتم تشكيل تحالف بين بايرو والمرشحة الاشتراكية سيغولين رويال ـ وهو الاقتراح الذي كنت قد طرحته قبل الانتخابات. والحقيقة أن غياب الاتفاق بين رويال و بايرو على مساندة الصاعد منهما إلى الجولة الثانية في مواجهة ساركوزي ، يفسر إلى حد كبير الهزيمة الكبيرة التي لحقت بالمرشحين. إلا أن هذا أمر مفهوم. فالتاريخ يؤكد أن الحزب الاشتراكي لم يكن يميل قط إلى تشكيل حكومات الائتلاف، ناهيك عن البحث عن شركاء ائتلاف من اليمين. قد يأتي مثل هذا اليوم في المستقبل، إلا أن وصوله سوف يتطلب المزيد من الوقت.
Vzhledem k vývoji francouzské politické kultury je ještě příliš brzy na utvoření aliance mezi Bayrouem a socialistickou kandidátkou Ségolène Royalovou – jak jsem před volbami navrhoval. Neschopnost Royalové a Bayroua dohodnout se na podpoře úspěšnějšího kandidáta ve druhém kole proti Sarkozymu do značné míry vysvětluje konečnou porážku obou.