والواقع أن هذا الشرط ضارب بجذوره في التاريخ. فقد أصبحنا معتادين على التفكير في التجارة الحرة باعتبارها مسألة تخصصية لا يدرك أبعادها ويسبر أغوارها غير خبراء الاقتصاد والمفاوضين التجاريين الليبراليين من ذوي الحُـلل الداكنة، إلى الحد الذي جعلنا ننسى كيف أن التجارة الحرة كانت منذ قرن من الزمان تشكل معتقداً أساسياً لدى العديد من الديمقراطيين، والراديكاليين، والناشطات من النساء، بل وأيضاً لدى النقابات العمالية المنظمة.
Ostatně kořeny tohoto požadavku vycházejí z dějin. O volném obchodu jsme si zvykli přemýšlet jako o odborné záležitosti liberálních ekonomů a obchodních vyjednavačů v tmavých oblecích natolik, že jsme zapomněli, že ještě před sto lety byl volný obchod stěžejním přesvědčením mnoha demokratů, radikálů, ženských aktivistek, ba i organizovaného dělnictva.