ويتولد عن كل هذا مشاعر تغيير قوية، والأمر ليس اختباراً للتغييرات التاريخية التي شهدتها الألفية الأخيرة. في الواقع، ليس الاختبار هو الغرض من المعرض. فربما كان أهم ما ينبغي أن نتوصل إليه من خلال المعرض هو أننا، هنا وفي هذه اللحظة، ترتفع فوق رؤوسنا نفس السماء التي ارتفعت فوق رؤوس أولئك الذين ماتوا في الحرب، وأولئك الذين جلبوا على أنفسهم الموت بأحلامهم المخبولة.
Posuzování skutečně není záměrem výstavy. Neboť zřejmě nejdůležitější věcí, kterou bychom si měli uvědomit, je že - tady a teď - máme nad hlavou totéž nebe jako ti, kdo umírali ve válce, i ti, kdo jejich smrt podnítili svými šílenými sny.