ومن المرجح أن يتفوق محامو الشركات الذي يتقاضون أتعاباً باهظة في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان على المحامين الحكوميين من ذوي الأجور غير المجزية الذين يحاولون الدفاع عن المصلحة العامة. والأسوأ من ذلك أن الشركات في البلدان المتقدمة قادرة على إنشاء فروع لها في البلدان الأعضاء والتي من خلالها تستطيع أن تستثمر في الوطن، ثم تقيم الدعاوى القضائية، الأمر الذي يمنحها قناة جديدة لمنع التنظيمات.
Velmi dobře placení firemní právníci v USA, Evropě a Japonsku pravděpodobně překonají špatně placené vládní právníky pokoušející se hájit veřejný zájem. Ještě horší je, že korporace z vyspělých zemí si v členských státech mohou vytvářet dceřiné firmy, skrze něž budou investovat zpět domů a pak žalovat, čímž získají další postup k blokování regulace.