عندما طرحت هذه النقاط في الجلسة الختامية لقمة المجتمع المدني ككل، قاطعني رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما ، الذين كان في موسكو لعقد اجتماع قمة مع الرئيس ديمتري مدفيديف ، ولكنه استقطع من وقته للاستماع إلى تجمعنا المؤلف من منظمات المجتمع المدني. ولقد اعتذر أوباما عن الوصول متأخراً ثم أضاف: &quot;لهذا السبب لدينا منظمات المجتمع المدني. فليس لشخص عاقل أن يعتمد كل الاعتماد على الساسة!&quot;.
Když jsem tytéž věci uváděla v souhrnné zprávě pro Summit občanské společnosti, nepřerušil mě nikdo jiný než americký prezident Barack Obama, který byl v Moskvě na schůzce s ruským prezidentem Dmitrijem Medveděvem, ale našel si čas navštívit také naše setkání organizací občanské společnosti. Omluvil se za pozdní příchod a dodal: „Proto tu máme občanskou společnost.