وهنا تتضح تماماً حماقة سلوك آبى. فاليابان المعزولة في آسيا سوف تكون على أية حال أكثر اعتماداً على الولايات المتحدة، المنتصرة وقت الحرب، والتي يُحملها آبي وحلفاؤه القوميون المسؤولية عن نظام ما بعد الحرب الذي يسعون إلى تعديله.
Právě v tom je Abeho chování skutečně zvrácené. Vždyť v Asii izolované Japonsko bude ještě závislejší na USA, vítězi války, jemuž Abe a jeho nacionalističtí spojenci dávají za vinu poválečné uspořádání, které se snaží revidovat.