إن فيروس الإيبولا سوف يُقهَر في نهاية المطاف، ولكن نقاط الضعف التي كشف عنها تفشي الوباء الحالي لابد أن تحفز تحولاً جوهرياً في التركيز بين صناع السياسات. والواقع أن نهج التنمية الذي يهيمن على التفكير العالمي اليوم يؤكد على النمو الاقتصادي وبناء الدولة قبل جهود تعزيز التقدم الاجتماعي. ولكن الوسيلة الوحيدة لتعزيز صمود أي مجتمع وقدرته على الثقة في المؤسسات النزيهة المحايدة تتلخص في إعطاء القائمين على هذه المؤسسات الأدوات ــ والثقة ــ التي يحتاجون إليها لتحقيق الازدهار.
Přístup k rozvoji, který dnes v globálním myšlení převažuje, klade větší důraz na hospodářský růst a budování státu než na sociální pokrok. Avšak jediným způsobem, jak upevnit odolnost společnosti a její schopnost důvěřovat neosobním institucím, je dát lidem, kteří ji tvoří, nástroje – a důvěru –, jež potřebují k prosperitě.