والواقع أن لحظات مثل هذه تشكل تحدياً خاصاً لصانعي السياسات الخارجية، والذين يتعين عليهم أن يضعوا عيناً على العالم كما هو والعين الأخرى على العالم كما قد يكون في المستقبل. وفي محاولة للقيام بهذه المهمة خوطب الرئيس الأميركي باراك أوباما بمشاعر حماسية ملتهبة بشأن الحاجة إلى "الانحياز إلى الجانب الصحيح من التاريخ"، أو على حد تعبير بوب ديلان "فلتبتعد عن الطريق الجديد إن لم تكن قادراً على مد يد المساعدة".
Pro politické špičky v&nbsp;zahraničí jsou okamžiky tohoto typu mimořádně náročné, neboť jedním okem musí sledovat svět takový, jaký je, a druhým, jaký by mohl být v&nbsp;budoucnu. Americký prezident Barack Obama, snažící se postupovat právě tímto způsobem, slyší výtky, že je třeba se „postavit na správnou stranu dějin“, anebo budeme-li citovat Boba Dylana, „uhnout z&nbsp;nové [cesty], nedokážeš-li podat pomocnou ruku.“