أما في بقية بلدان العالم الغربي فإن الرغبة في مشاهدة تنفيذ الإعدام تُعَد على نطاق واسع شعوراً همجياً ويكاد يكون غير مفهوم على الإطلاق. والواقع أن فكرة عدم اعتبار أسر ضحايا القتل قضيتهم "منتهية" قبل أن يتم تنفيذ حكم الإعدام في القاتل لا تبدو حقيقة إنسانية عالمية، بل إن هذه الفكرة نتاج ثقافة بعينها ــ وقد لا تكون ثقافة أميركية في الإجمال، ولكنها ثقافة الجنوب الأميركي بشكل خاص، حيث يتم تنفيذ 80% من إجمالي أحكام الإعدام في الولايات المتحدة.
Ve zbytku západního světa se touha přihlížet popravě všeobecně pokládá za barbarskou a stěží pochopitelnou. Představa, že rodiny obětí vraždy nemohou za tragédií udělat tečku, dokud není vrah popraven, zjevně není všeobecnou lidskou pravdou, nýbrž produktem určité konkrétní kultury – možná ani ne americké kultury jako celku, ale spíše kultury amerického Jihu, kde se uskutečňuje 80% všech poprav.