من المؤكد أن الكثير من التناقض من الممكن أن يُعزى إلى تأثيرات تقدير القيمة: فمنذ عام 1982، ارتفعت القيمة الدولارية للأصول في الخارج بشكل متكرر، وذلك نظراً للزيادات في القيمة الدولارية للعملات الأجنبية والزيادات في قيمة الأصول بالعملات الأجنبية. ولكن جزءاً من التناقض يعكس أيضاً اكتشاف الأصول المفقودة، والذي ربما كان منشأ بعضها إعادة استثمار الدخل في الخارج.
Obrovskou část této diskrepance lze samozřejmě připsat efektům zhodnocení: od roku 1982 se dolarová hodnota zahraničních aktiv opakovaně zvyšovala kvůli růstu dolarové hodnoty zahraničních měn a zvyšování hodnoty aktiv v zahraničních měnách.