الحق أن هذا الانقسام ظَرفي وليس أساسيا. فقد ينتشر الإرهاب في ألمانيا، وقد ينتقل اللاجئون عبر الحدود. بيد أن المخاوف العامة والأولويات الحكومية تختلف، في الوقت الراهن على الأقل.
Terorismus se může rozšířit i do Německa a uprchlíci se mohou přesunout za hranice. Prozatím se však obavy veřejnosti a vládní priority v obou zemích liší.