هذا هو المحور الذي تدور حوله جاذبية أسامة بن لادن : البلاغة في تفصيل الشعور العميق بالظلم والمهانة الذي يستشعره العديد من العرب والمسلمين اليوم. ورغم كل أعمال العنف التي ارتكبها تنظيم القاعدة حتى اليوم، إلا أن أسامة بن لادن يعتمد أيضاً على القوة &quot;الناعمة&quot;، فيسوق الحجج بشأن الظلم، وهي الحجج التي تجد صدى بين جماهيره. والآن بات لزاماً علينا أن نجد المجاز بين طرفي النقيض، الجهاد والطاعة العمياء لحكام الشرق الأوسط المستبدين، قبل أن تبدأ رسالة تنظيم القاعدة في فقدان بعض بريقها.
Navzdory veškerému násilí páchanému al-Káidou spoléhá bin Ládin také na „měkkou“ sílu, když používá argumenty o bezpráví, které u jeho publika nacházejí odezvu. Je nezbytné najít cestu mezi extrémy džihádu a slepou poslušností k autoritářským blízkovýchodním vládcům – teprve pak začne poselství al-Káidy ztrácet část svého lesku.