هذا هو ما قد تبدو عليه البطالة البنيوية "غير المتوافقة" ـ وهذا ليس ما نعانيه اليوم، أو على الأقل ليس في أوروبا وأميركا الشمالية. ففي الأعوام الثلاثة الماضية تقلصت فرص العمل في قطاع البناء، ولكن هذه كانت أيضاً الحال في قطاع التصنيع، وتجارة الجملة، وتجارة التجزئة، والنقل والتخزين، وتوزيع المعلومات والاتصالات، والخدمات المهنية والتجارية، والخدمات التعليمية، والخدمات الترفيهية والفندقية، والقطاع العام. ولقد ارتفعت مستويات العمالة في مجالات الرعاية الصحية، والخدمات المرتبطة بالإنترنت، وربما في مجالات قطع ونقل الأشجار والتعدين.
Právě tak vypadá „nesouladná“ strukturální nezaměstnanost – a dnes nic takového nepozorujeme, přinejmenším co se týče Evropy a Severní Ameriky. V posledních třech letech se zaměstnanost ve stavebnictví snížila, ale totéž platí pro zaměstnanost ve výrobě, velkoprodeji, maloprodeji, dopravě a skladování, šíření informací a komunikacích, odborných a podnikových službách, vzdělávání, zábavě a pohostinství a ve veřejném sektoru.