إن أوروبا لا تحتاج إلى تحقيق نفس معدلات النمو الاقتصادي الآسيوية. فهي قادرة على تأمين الوظائف اللائقة والازدهار، بمعدل نمو سنوي مستمر يبلغ نحو 2%. ولتحقيق هذه الغاية، فلا ينبغي للساسة أن يخبروا الناخبين الألمان أن موارد بلادهم سوف تتدفق إلى الأبد إلى أسبانيا، فهم يريدون أن يسمعوا أن أجورهم سوف ترتفع بضعف معدل الماضي القريب من دون المجازفة بارتفاع معدلات التضخم أو حدوث عجز في الحساب الجاري، لأن ألمانيا لديها أضخم فائض خارجي على مستوى العالم.
Dokáže zajistit slušná pracovní místa a prosperitu i při trvalém tempu růstu kolem 2% ročně. Aby toho dosáhla, mělo by se německým voličům sdělit nikoliv to, že prostředky jejich země budou navždy proudit do Španělska, nýbrž to, že jejich mzdy mohou růst dvakrát rychleji než v nedávné minulosti, aniž by země riskovala inflaci nebo deficit běžného účtu, protože Německo m�� nejvyšší vnější přebytek ze všech států světa.