ولكن من الصعب أن نصدق أن حملة عسكرية من ذلك النوع المتصور الآن، حتى بدعم كبير من البلدان العربية، من الممكن أن يحقق هذا الهدف في أي وقت قريب، أو بتكلفة معقولة، سواء في العراق أو في الملاذات الآمنة لتنظيم الدولة الإسلامية في سوريا. ولابد من تحمل العبء الحقيقي الآن من خلال التعاون الدولي الفعّال في المجالات الاستخباراتية والشرطية.
Těžko však uvěřit, že vojenská kampaň toho typu, o jakém se nyní uvažuje, dokáže navzdory značné podpoře arabských zemí dosáhnout v brzké době nebo s přijatelnými náklady tohoto cíle, a to jak v Iráku, tak i v syrských útočištích Islámského státu. Opravdovou zatěžkávací zkouškou tedy stejně jako nyní projde efektivní mezinárodní spolupráce v oblasti zpravodajství a udržování pořádku.