إن احتمالات انعقاد انتخابات في العراق في شهر يناير القادم لابد وأن تكون أقل من 50%، كما أنها لو انعقدت، فنستطيع أن نجزم بأنها لن تكون انتخابات حرة نزيهة في كل أنحاء البلاد. بل إننا في حقيقة الأمر لم نعد نستطيع أن نصف العراق بأنها دولة موحدة. فقد انضم اسمها الآن إلى قائمة متنامية تحمل أسماء دول أصابها التفكك والإخفاق، وأفضل ما نستطيع أن نصفها به هو أنها اتحاد فيدرالي محتمل يتكون من ثلاث ولايات علاوة على مدينة بغداد الجامحة.
Pravděpodobnost, že se irácké volby uskuteční již napřesrok v lednu, je určitě nižší než 50% a můžeme si být jisti, že napříč zemí tyto volby nebudou ani svobodné, ani spravedlivé. Skutečně, Irák si už nezasluhuje být označován za jednotnou zemi.