إن الاعتقاد في إمكانية خفض العجز العام إلى أقل من 3% من الناتج المحلي الإجمالي غير واقعي في دول مثل هولندا وأسبانيا. وما لم يكن مستعداً لفرض إجراءات عقابية الآن، فإن الاتحاد الأوروبي سوف يضطر إلى منح هذه الدول مهلة ــ علماً بأن الجماهير الأوروبية تميل إلى الاستجابة بشكل سلبي في كل مرة تُستشار فيها. ففي اليونان، لم تسفر الانتخابات الأخيرة عن تشكيل حكومة، الأمر الذي يستلزم تصويتاً شعبياً آخر في يونيو/حزيران.
Vyhlídky na snížení veřejných schodků na méně než 3&nbsp;% HDP jsou nerealistické jak v&nbsp;Nizozemsku, tak ve Španělsku. Není-li EU připravena sáhnout teď k&nbsp;represivním opatřením, bude těmto zemím muset popustit otěže – s&nbsp;vědomím, že evropská veřejnost má sklon reagovat negativně, kdykoli je tázána na názor.