ولا ينبغي أيضاً أن ينتهي الأمر بالكلمات. بل يتعين على الدول الديمقراطية السبع في مجموعة الثماني أن تستغل قمة سانت بطرسبرغ كفرصة لإعادة التأكيد على رغبتها في تنمية علاقات وثيقة وودية مع روسيا. ولكن إذا كان لاحتواء هذه الدول لروسيا أن يخدم غرضاً مفيداً، فلابد وأن تحرص أيضاً على التأكيد على القيم التي توحد بينها.
Sedm demokratických států G8 by mělo summit v Sankt Peterburgu využít jako příležitost k opětovnému potvrzení své vůle pěstovat s Ruskem úzké a přátelské vztahy. Má-li ovšem začlenění Ruska posloužit přínosnému účelu, musejí také znovu potvrdit hodnoty, které je spojují.