ولكن إذا كان بوسع قادة العراق أن يعملوا على توفير القدر الكافي من الاستقرار في الأمد القريب من أجل تمكين الجمع بين الانفتاح اللبناني وطاقة المغامرة التجارية وبين العائدات المتوفرة من تنمية الاحتياطيات الهائلة التي تمتلكها البلاد من النفط ـ وهي الميزة التي يحسدها عليهم قادة لبنان ـ فإن العراق قد يتمكن ذات يوم من تقديم شيء لا يتمتع به مواطني الدول المجاورة: نموذج عامر بالأمل في المستقبل.
Dokážou-li však iráčtí představitelé v brzké době vytvořit dostatečnou stabilitu, aby zkombinovali libanonskou otevřenost a podnikatelskou energii s příjmy plynoucími z rozvoje obrovských ropných rezerv v zemi – kteroužto výhodu jim mohou libanonští představitelé pouze závidět –, mohl by Irák jednoho dne nabídnout občanům sousedních států něco, co sami nemají: nadějný model pro budoucnost.