إن سياسة الاستثمار في موارد المياه التي تعمل على تقليل احتمالات تعرض الفقراء للمخاطر، والتي توفر القدر الأساسي من الأمان فيما يتصل بموارد المياه، تتطلب وضع الخطط التي تتفق مع كل حالة على حدة وفقاً للظروف المحيطة، علاوة على الشراكة الفعّالة من جانب الدول المانحة، وحكومات الدول النامية، والقطاع الخاص، والمجتمعات المحلية. والحقيقة أن الوفود المشاركة في منتدى المياه العالمي أمامها الفرصة سانحة لصياغة وتعزيز مثل هذه الشراكات. وإذا ما كتب لها النجاح، فإن المكاسب التي سيجنيها فقراء العالم ستكون هائلة.
Strategie vodních investic, která sníží zranitelnost chudých a zajistí základní přístup k vodě pro všechny, bude vyžadovat na míru šité plánování a efektivní partnerství dárcovských zemí, vlád rozvojových států, soukromého sektoru a místních komunit. Delegáti Světového fóra o vodě budou mít dostatek příležitostí taková partnerství uzavřít či upevnit.