الحق أن هذه المشكلة تتخطى حدود أميركا اللاتينية. وكما أشار مراقبون مثل جوشوا كورلانتزيك فإن التحول العالمي بعيداً عن الحكم التمثيلي، والذي تحركه طبقات متوسطية متزايدة الإحباط، قادم لا محالة. وبالنسبة للزعماء المنتخبين، تكمن المعضلة في عدم وجود حلول بسيطة ــ وقلة صبر العامة على الحلول الأكثر تعقيدا.
Jak poznamenali pozorovatelé jako Joshua Kurlantzick, dochází ke globálnímu odklonu od zastupitelských vlád, jehož hnacím motorem jsou stále rozčarovanější střední vrstvy. Pro volené představitele spočívá dilema v tom, že neexistují jednoduchá řešení – a že na složitější řešení nemá veřejnost dostatečnou trpělivost.