في السنوات الأخيرة كانت البنوك تتعرض لانتقادات شديدة إذا استخدمت ميزانيات الظِل، في هيئة أدوات وقنوات ذات أغراض خاصة، لخوض مخاطر مفرطة. وإنه لأمر مثير للقلق على أقل تقدير أن يلجأ الاتحاد الأوروبي الآن لحيل مماثلة.
V posledních letech se bankám spílalo za používání stínových rozpočtů ve formě mechanizmů a kanálů se specifickým účelem, s tím, že přijímají nepřiměřené riziko.