في الممارسة العملية، يتخلى البنك المركزي الذي يستهدف التضخم عادة عن هدف استقرار الأسعار في مثل هذه الحالات. وهو يحاول تفسير الفشل لعامة الناس في حديثه عن "التضخم الأساسي"، زاعماً أن ما حدث ليس سوى زيادة في تكاليف تعبئة خزانات الغاز أو شراء المواد الغذائية. ولكن هذا يتناقض مع الأغراض ــ الشفافية والمصداقية والقابلية للتنبؤ ــ التي أعلن الهدف من أجلها في المقام الأول.
V praxi centrální banka se stanoveným inflačním cílem v takovém případě od svého cíle obvykle odstoupí ve prospěch cenové stability. Neúspěch se pokusí veřejnosti vysvětlit poukazem na „jádrovou inflaci“: současné dění je pouhým zvýšením nákladů na naplnění nádrže palivem či nákup potravin.