هذا هو ما حدث في سبتمبر/أيلول على وجه التحديد، حين بات من المستحيل، بسبب الأزمة المالية، أن يستمر البنك المركزي الأوروبي في رفع أسعار الفائدة كما &quot;أعلن&quot; في شهر أغسطس/آب. إن أسلوب التواصل عن طريق استخدام الكلمات الرمزية الدالة، والذي لا يفلح إلا في أوقات الاستقرار وفي بيئة اقتصادية ومالية خالية من الأزمات المالية، كان سبباً في الإضرار بمصداقية البنك المركزي الأوروبي.
Právě to se stalo v září, když ECB nemohla kvůli finanční krizi uskutečnit zvýšení úrokových sazeb, které „ohlásila“ v srpnu. Komunikace v kódových slovech, která se osvědčí jedině ve stabilním ekonomickém a finančním prostředí bez krizí, poškodila věrohodnost ECB.