ومن الأهمية بمكان أن نضع في اعتبارنا أن الاحتواء، أو المذهب السائد أثناء حقبة الحرب الباردة، والذي كان الهدف منه صد التوسع السوفييتي والشيوعي ـ ليس الحد من انتشار القوة السوفييتية، بل وإحباطها أيضاً ـ من أجل توفير البيئة التي تسمح بظهور العيوب والنقائص المتأصلة في الشيوعية والحكم الاستبدادي على السطح. وما كان بوسع ميخائيل جورباتشوف أن يفعل ما فعله إلا في خضم أزمة ثقة.
Zde je důležité mít na paměti, že politika omezování vlivu, tato převládající doktrína éry studené války, se snažila tlačit proti sovětské a komunistické expanzi – nikoliv jen omezovat dosah sovětské moci, ale také ji nahlodávat – s cílem vytvořit kontext, v němž se do popředí dostanou základní nedostatky komunismu a autoritářského vládnutí. Michail Gorbačov mohl učinit, co učinil, pouze během krize důvěry.