سواء كنا فرادى، أو رؤساء شركات، أو قادة حكومات، فهناك العديد من المناطق حيث لا يسعنا أن نعرف ماذا يتعين علينا أن نفعل دون تقييم مجموعة من الأدلة العلمية. وكلما تعاظمت المسؤولية التي نحملها على عاتقنا، كلما كانت العواقب المترتبة على اتخاذنا للقرار الخاطئ أعظم وأشد خطورة. والحقيقة أننا حين نفكر في العواقب المحتملة نتيجة لتغير المناخ الناجم عن الأنشطة البشرية، فإن عدد الأرواح التي قد تُفقَد نتيجة لقرار خاطئ تبدو هائلة إذا ما قورنت بعدد الأرواح التي فُـقِدَت في جنوب أفريقيا.
Čím více odpovědnosti máme v&#160;rukou, tím tragičtější zřejmě budou důsledky špatného rozhodnutí. Ostatně když se zamyslíme nad možnými důsledky změny klimatu, již způsobuje lidská činnost, počet lidských životů, které by si špatné rozhodnutí mohlo vyžádat, se vedle počtu zemřelých v&#160;Jižní Africe tyčí do závratné výše.