لم يساعد خطاب الغرب المترفع الذي تفوح منه رائحة المصلحة الذاتية في إنهاء الصراع في سوريا؛ بل وربما تسبب في زيادة الأوضاع خطورة. ورغم أن المبادرة الروسية لا تخلو من العثرات، فإنها قد تكون نقطة انطلاق حاسمة للمزيد من المشاركة الجادة البناءة مع سوريا ــ ومع بقية بلدان الشرق الأوسط.
Povýšená a vypočítavá rétorika Západu k&nbsp;ukončení syrského konfliktu nepřispěla; situace je kvůli ní možná spíš nebezpečnější. Ačkoliv ruská iniciativa není bez nástrah, mohla by se stát klíčovým odrazovým můstkem pro serióznější a konstruktivnější angažmá v&nbsp;Sýrii – a ve zbytku Blízkého východu.