والأمر الأكثر أهمية، كما أشار في عام 1970، هو أن "حتى كينز ما كان ليضمن أن البشرية سوف تعيش في سعادة دائمة. فقد تركنا مع مشكلة لم تحل. فكيف يتسنى لنا أن نحقق التشغيل الكامل للعاملة واستقرار الأسعار في نفس الوقت؟". لقد خلص صامويلسون على مضض إلى ضرورة فرض ضوابط دائمة على الأسعار والأجور من أجل منع تضخم زيادة التكاليف. فكتب في عام 1970: "إن اقتصادنا المختلط لا يعرف كيف ينتهج سياسة الدخول المرضية الكفيلة بدعم السياسة النقدية والسياسة المالية. وهنا تكمن إذن الحدود غير المحلولة في الاقتصاد الحديث".
Zanechal nám neuzavřený problém. Jak zajistit plnou zaměstnanost a zároveň stabilitu cen?“ Samuelson zdráhavě uzavřel, že je zapotřebí trvalé regulace cen a mezd, aby se zabránilo inflaci tlačené náklady. „Naše smíšená ekonomika,“ napsal v roce 1970, „neví, jak stanovit uspokojivou příjmovou politiku, která bude oporou měnové i fiskální politiky… Tady tedy leží nevyřešená hranice moderní ekonomiky.“