ولكن برغم أن الشعور المتجدد في أوروبا بالأمل والثقة مشجع فإنه غير كاف ــ على الأقل حتى الآن ــ لإنتاج مكاسب ملموسة لتعزيز رفاهة الأجيال الحالية والمستقبلية. وهناك بضعة أمور لابد أن تحدث بسرعة ــ وخاصة على مدى الأسابيع والأشهر العديدة المقبلة ــ إذا كان للقارة أن تنجح في الحد من خطر الانزلاق إلى فترة مطولة أخرى من الأداء السلبي والمزيد من مخاطر الجانب السلبي المالية غير المتكافئة.
Obnovený pocit naděje a sebedůvěry v Evropě je sice povzbudivý, ale nepostačuje – alespoň zatím – k vytvoření citelných sociálních přínosů pro současnou a budoucí generace. Je zapotřebí, aby se docela rychle – konkrétně během následujících týdnů a měsíců – stalo několik věcí, má-li kontinent minimalizovat riziko sklouznutí do dalšího vleklého období nedostatečného výkonu a dodatečného asymetrického rizika finančních ztrát.