إن هذا التاريخ الحديث المؤسف يجعل وظيفة بنك الاحتياطي الفيدرالي أكثر صعوبة، لأنه يزيد من القيود المفروضة على قدرة صناع السياسات على تحفيز النمو من دون التسبب في التضخم. من ناحية أخرى، ونظراً لاحتمال حدوث ضرر طويل الأمد للنمو، يصبح الحفاظ على التحفيز الكافي للطلب أكثر أهمية ما دامت البطالة مرتفعة. وبالتالي فإن بحث ويلكوكس يدعم استمرار التيسير النقدي في عام 2014.
Vzhledem k této nešťastné nedávné historii dnes Fed stojí před ještě těžším úkolem než dříve, protože dál omezuje schopnost politiků stimulovat růst bez vyvolání inflace. Vzhledem k potenciálu dlouhodobého poškození růstu je současně stále důležitější udržovat dostatečný poptávkový stimul tak dlouho, dokud přetrvává vysoká nezaměstnanost.