من هذا المنطلق فإن أي سياسة جديدة في التعامل مع الشرق الأوسط لابد وأن تركز بصورة أساسية على أربعة جوانب: 1) تقديم عرض شامل إلى سوريا يتضمن فك الارتباط بينها وبين إيران وتسوية كافة نزاعاتها المعلقة؛ 2) الدخول مع إيران في محادثات مباشرة بشأن التطبيع الكامل للعلاقات بين البلدين؛ 3) مبادرة حاسمة وواقعية تهدف إلى حل الصراع العربي الإسرائيلي؛ 4) إيجاد إستراتيجية أمنية إقليمية تتمحور حول نشر الاستقرار في العراق وأفغانستان.
Nová politika pro Blízký východ se tak bude muset soustředit především na čtyři aspekty: 1) na vyčerpávající nabídku Sýrii, aby se odpojila od Íránu a urovnala otevřené konflikty; 2) na nabídku Íránu k přímým rozhovorům o perspektivě plné normalizace vztahů; 3) na rozhodnou a realistickou iniciativu k vyřešení izraelsko-arabského konfliktu; 4) na regionální bezpečnostní architekturu, která se zaměří na stabilizaci Iráku a Afghánistánu.