ولكن يتعين على الشعبين الفلسطيني والإسرائيلي وقادتهما وعلى المجتمع الدولي أن يستجيبوا للتحديات القادمة. وفي المقام الأول من الأهمية، فلسوف يتوقف مستقبل الصراع وفرص إقامة سلام حقيقي في المنطقة على التوصل إلى فهم واضح لحدود القوة العسكرية العدائية، والمقاومة الدفاعية، والتحركات الأحادية الجانب. ولا يتبقى لنا إلا أن نقول إن الدخول في محادثات جادة تتفق مع القانون الدولي وتتم بمساعدة المجتمع الدولي، هو السبيل الوحيد للتقدم نحو الأمام.
Avšak palestinský a izraelský lid, jejich lídři i mezinárodní společenství musí společně reagovat na výzvy, které budou následovat. Nejpodstatnější je to, že budoucnost konfliktu a naděje na opravdový mír v regionu budou záviset na pochopení mezí útočné vojenské síly, obranného vzdoru a unilateralismu.