وارسو ـ بوصفي مراقباً للسياسات الأميركية لفترة طويلة، فأنا أعلم تمام العلم أن أعضاء مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة سوف يتخذون القرار بالتصديق على معاهدة ستارت الجديدة (معاهدة الحد من التسلح التي تم التفاوض عليها مع روسيا هذا العام)، أو عدم التصديق عليها، استناداً إلى التقييم الشامل لمصالح بلادهم الوطنية. وباعتبارهم الممثلين المنتخبين ديمقراطياً للشعب الأميركي، فإنهم وحدهم القادرون على تحديد تلك المصالح.
VARŠAVA – Jako dlouholetý pozorovatel americké politiky vím, že senátoři Spojených států rozhodnou o otázce, zda ratifikovat novou smlouvu o kontrole zbraní START, kterou USA letos dojednaly s Ruskem, na základě důkladného vyhodnocení národních zájmů své země. Jako demokraticky zvolení zástupci amerického lidu mohou pouze oni posoudit, jaké tyto zájmy jsou.