بيد أن الحجة الأساسية التي استخدمها باروسو كانت: &quot;إن هذه التكاليف منخفضة إذا ما قورنت بالتكاليف المترتبة على التقاعس عن العمل&quot;. بل إنه في الواقع تكهن بأن ثمن التقاعس عن العمل &quot;قد يصل إلى 20% من الناتج المحلي الإجمالي&quot;. (بصرف النظر عن المبالغة الواضحة في هذا التقدير ـ فإن أغلب النماذج تقدر الضرر بحوالي 3%).
Barroso výslovně předpověděl, že cena za nicnedělání „by se dokonce mohla přiblížit 20% HDP“. (Pomiňme, že tento odhad nákladů je pravděpodobně značně přehnaný – většina modelů ukazuje přibližně tříprocentní škody.)