بالطبع لا أقصد بهذا أنه من الطبيعي أن يُسمح لشركات القطاع الخاص بقتل الناس، ولكن هذه الشركات قادرة على خوض المجازفات (بالاستعانة بأشخاص يدركون حجم المجازفات التي يخوضونها)، وهو ما لا تقدر عليه الحكومات. ولا شك أن الشركات الخاصة تُحَفَّز أيضاً إلى عدم خوض المجازفات؛ فأي شركة فضاء ناشئة تتسبب بإهمال في قتل شخص ما، ربما تقتل بذلك نفسها أيضاً. ولكن الصناعة سوف تبقى وتزدهر.
Tím nechci naznačit, že soukromým firmám by mělo být zabíjení umožněno, ale mohou podstupovat taková rizika, jaká vlády podstupovat nemohou (s lidmi, kteří chápou, jaká rizika podstupují). I ony jsou samozřejmě podněcovány k tomu, aby rizika nepodstupovaly; jakákoliv začínající firma, která někoho lehkovážně zabije, pravděpodobně zabije i sama sebe.