لقد أصبحنا الآن في موقف عامر بالمفارقات. فقد باتت سياسة &quot;الكارثة المحتملة&quot; ـ والتي كانت تسمح بتوجيه ضربة عسكرية إلى إيران ـ مقطوعة الرأس بفضل تقرير استخباراتي مُـضَلَّل ومُـفَسَّر بطريقة خاطئة. والسؤال هنا هو لماذا وضع بوش و تشيني نفسيهما في هذا الموقف المحرج. أكد بوش أنه لم يعلم بنتيجة التقرير إلا قبل أسبوع من نشره ـ وهو تصريح إما أن يكون زائفاً أو أنه يكشف عن مستوى من العجز وانعدام الكفاءة وراء كل ما أثير من الشكوك حتى الآن.
Jednou otázkou je, proč Bush a Cheney sami sebe vehnali do těchto trapných nesnází. Bush řekl, že se o závěru zprávy NIE dozvěděl až týden před jejím zveřejněním – což je tvrzení, které je buď lživé, anebo odhaluje míru nezpůsobilosti přesahující veškerá dosavadní podezření.