وبدون العملاء، لا تبني الشركات مصانع جديدة حتى عندما تكون تكلفة رأس المال منخفضة، في حين قد يتسرب العاملون الذين ظلوا عاطلين عن العمل لفترة طويلة من قوة العمل تماما. وكانت النتيجة، وكما يزعم ويلكوكس وزملاؤه بشكل مقنع، هي انتقال القدرة الإنتاجية وقوة العمل الفعّالة إلى مسار نمو متقلص. وقد يكون العجز التراكمي في العرض ــ وفقاً لتقدير الباحثين فإن الناتج المحتمل أصبح الآن أدنى من مساره قبل عام 2007 بنحو 7% ــ أكبر من عجز الناتج الحالي الذي يُعزى إلى النقص المستمر في الطلب الكلي.
Výsledkem je – jak přesvědčivě dokládají Wilcox a jeho kolegové –, že se výrobní kapacity a efektivní pracovní síla ocitají na dráze sníženého růstu. Kumulativní deficit nabídky – autoři odhadují, že potenciální výkon se dnes pohybuje 7% pod trajektorií před rokem 2007 – je možná vyšší než současný deficit výkonu, který by se dal připsat pokračujícímu nedostatku agregátní poptávky.