ذلك أن ما حدث في واقع الأمر أن الرئيس الأميركي، سواء قبل القمة أو أثناء انعقادها، نجح في تقويض أية محاولات لتحديد أهداف كمية يمكن قياسها، ورفض التعهد بأي التزامات قوية. وعلى هذا فلم يتبق في النهاية سوى الاختيار بين عدم القيام بأي شيء أو اتخاذ قرار &quot;جدي&quot; بتأجيل اتخاذ القرار. ويبدو أن هذه هي حال المؤتمرات الدولية في بعض الأحيان.
Vždyť došlo k tomu, že americký prezident jak před summitem, tak zcela veřejně během něj úspěšně zavrhl měřitelné cíle a odmítal udělat jakékoli konkrétní závazky. Takže nakonec zůstala jen možnost volit mezi naprostým nicneděláním a rozhodnutím „seriózním“ způsobem rozhodnutí odložit.