أما "التيسير الكمي الشعبي" فهو نسخة أبعد عن التقليدية ــ وأكثر إثارة للاهتمام ــ من هذه الفكرة. ففي ظل التيسير الكمي التقليدي، يشتري البنك المركزي السندات الحكومية من البنوك أو الشركات ويعتمد على الأموال النقدية الإضافية التي "يطبعها" لتحفيز الإنفاق الخاص. ولكن الدراسات تشير إلى أن قسماً كبيراً من هذه الأموال يذهب إلى أنشطة المضاربة، الأمر الذي يهدد بنشوء فقاعات الأصول، بدلاً من توجيهها إلى استثمارات إنتاجية.
Při konvenčním kvantitativním uvolňování (QE) centrální banka kupuje vládní cenné papíry od bank a korporací a spoléhá, že peníze, které navíc „natiskne,“ rozhýbou soukromé výdaje. Studie ale ukazují, že velká část těchto peněz neproudí do produktivních investic, nýbrž do spekulativních aktivit a vyvolává riziko bublin aktiv.