ولكن آخر فرصة لأوروبا لكي تستعيد مصداقيتها كجهة فاعلة في عالم متعدد الأقطاب تكمن بالتحديد في قدرتها على تقديم صوت موحد ومسؤول. إن أوروبا تتواجد اليوم باعتبارها قوة اقتصادية، وليس باعتبارها قوة سياسية دولية. وإذا كان للأوروب��ين أن يحددوا لأنفسهم هدف التحدث بصوت واحد، والاستعانة بممثل واحد في الطيف المتنوع من المؤسسات المتعددة الأطراف ـ بداية من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ـ فسوف يتعامل معهم العالم بقدر أعظم من الجدية. وفي هذه الحالة فقط نستطيع أن نقول إن &quot;البركة في القليل&quot;.
Evropa v současnosti existuje jako ekonomický hráč, ne jako mezinárodní politický aktér. Kdyby si Evropané sami stanovit cíl, že budou hovořit jednotným hlasem, že budou mít jediného zástupce ve škále multilaterálních institucí, v prvé řadě v Radě bezpečnosti OSN, byli by bráni s větší vážností.