وقرب نهاية شهر سبتمبر/أيلول، أصدرت المحكمة العليا في أميركا حكمها في قضية مانويل فال، الذي حُكِم عليه بالإعدام قبل 33 عاما. فقد طلب فال من المحكمة وقف تنفيذ الحكم بإعدامه بدعوى أن قضاء هذه الفترة الطويلة في انتظار تنفيذ حكم الإعدام يُعَد "عقاباً قاسياً وغير عادي"، وبالتالي فهو محظور بموجب الدستور الأميركي.
A když se září chýlilo ke konci, dospěl americký Nejvyšší soud k&#160;rozhodnutí v&#160;případu Manuela Valleho, který byl o 33 let dříve odsouzen k&#160;trestu smrti. Valle předtím požádal soud, aby jeho popravu zastavil, a to s&#160;odůvodněním, že nutnost strávit tak dlouhou dobu čekáním na smrt je „krutý a neobvyklý trest“, který americká ústava zakazuje.