إذا استمرت الأمور على ما هي عليه الآن، فإن الشريكين الرئيسين على ضفتي الأطلنطي لن يكونا أفضل استعداداً لمواجهة الأزمة القادمة عما كانا في مواجهة الأزمات الأخيرة. ونستعين هنا بتعليق ألقت به مؤخراً ليزلي جيلب الرئيسة السابقة لمجلس العلاقات الخارجية بنيويورك حين قالت: "لقد فقد قادة أوروبا والولايات المتحدة عادة التعاون الجاد".
Nedojde-li k dalším událostem, přední transatlantičtí partneři nebudou na příští krizi připraveni o nic lépe, než byli na tu minulou. Jak nedávno poznamenal Leslie Gelb, někdejší předseda Rady pro zahraniční vztahy se sídlem v New Yorku, lídři v Evropě i v USA si odvykli od seriózní spolupráce.