في نفس الوقت يتعين على الغرب أن يتوصل إلى موقف تفاوضي متماسك في التعامل مع قضية الانبعاثات الكربونية وتغير المناخ، وإشراك الصين والهند في هذا الموقف. ويتعين على الغرب أيضاً أن يضع في الحسبان مسؤوليته التاريخية عن ظاهرة الاحتباس الحراري التي يعاني منها العالم الآن، وعن حجم سكانه، وعن القوة الاقتصادية الحالية.
Současně s tím potřebuje Západ v otázce uhlíkových emisí a klimatických změn společně formulovat takovou vyjednávací pozici, která zapojí do hry Čínu a Indii. Bude muset vzít v úvahu svou historickou zodpovědnost za dnešní globální oteplování, počet svých obyvatel a současnou hospodářskou sílu.