والحقيقة أن الإجراءات المتبعة في التربية المكثفة للحيوانات، والتي يتم على أساسها وضع أعداد هائلة من الطيور الداجنة والخنازير على مسافات قريبة للغاية من البشر، علاوة على الظروف غير الصحية، والفقر، والعجز الفادح في كافة أشكال البنية الأساسية للصحة العامة، كل ذلك يجعل من غير المرجح أن يتيسر لنا النجاح في منع الوباء أو احتوائه في منبعه. ومن الجدير بالذكر أن الجهود الفوضوية التي بذلتها الصين من أجل تلقيح 14 مليار دجاجة قد باءت بالفشل بسبب اللقاحات الزائفة وفي غياب الآلية الوقائية اللازمة لحماية فرق التلقيح، التي قد تؤدي ذاتها إلى نشر المرض من خلال حمل فضلات البراز على أحذيتهم من مزرعة إلى أخرى.
Vzhledem k postupům intenzivní živočišné výroby, jež koncentrují miliardy kusů drůbeže a vepřů v těsné blízkosti lidí, umocňovaným nehygienickými podmínkami, bídou a zcela nedostatečnou infrastrukturou všech složek veřejného zdravotnictví, je nepravděpodobné, že by bylo možné pandemii zabránit nebo ji zadržet u zdroje. Za pozornost stojí, že chaotickou snahu Číny o vakcinaci 14 miliard kuřat narušily padělané očkovací preparáty a nedostatek ochranných oděvů pro vakcinační týmy, které by ve skutečnosti mohly nemoc rozšiřovat přenášením výkalů na botách z jedné farmy na druhou.