والأمر الأكثر أهمية هو أن الحكومات تخلت عن هدف التشغيل الكامل للعمالة؛ ونتيجة لهذا فإن كل سياسات التدخل التي كان من المتصور سابقاً أنها ضرورية للحفاظ على استقرار النشاط الاقتصادي ذهبت أيضاً أدراج الرياح. وقد يعود الاقتصاد الجديد إلى الحياة مؤقتاً في التعامل مع الحالات القصوى، ولكن لم يعد صناع السياسات يتخذون الاحتياطات اللازمة لمنع نشوء الحالات القصوى. ولكن كيف يتسنى هذا، مع الحفاظ في الوقت نفسه على الحرية والكفاءة؟ هذا هو "الحد الذي يظل بلا حل الآن في الاقتصاد الحديث".
Ještě důležitější je, že vlády upustily od cíle plné zaměstnanosti; v důsledku toho šly přes palubu všechny součásti intervenční politiky, které se dříve pokládaly za nezbytné pro udržení ekonomické aktivity v rovnováze. Nová ekonomika se sice může oživovat k řešení krajních situací, leč tvůrci politik už neuskutečňují preventivní opatření s cílem předcházet vzniku krajních situací. „Nevyřešenou hranicí moderní ekonomiky“ teď je, jak je uskutečňovat a zároveň zachovat svobodu a efektivitu.