الحق أن لا اليابان ولا كوريا الجنوبية قادرة على تغيير الماضي. ولكن بوسع البلدين أن يعملا بجدية على تشكيل مستقبل أكثر دعماً لقيمة التعاون. في تعبير موجز يقول المثل الروسي: "انس الماضي فتخسر عينا؛ وتعلق بأستار الماضي فتخسر عينيك".
Mohou však usilovat o větší spolupráci v budoucnu. Jak to lapidárně shrnuje jedno ruské přísloví: „Zapomeň na minulost a přijdeš o oko; lpěj na ní a přijdeš o obě.“