لعل النظام المالي أصبح أكثر استقراراً مما كان عليه قبل خمس سنوات، ولكن هذا هو الحد الأدنى ــ فآنذاك كان النظام المالي يترنح على حافة الهاوية. ويتعين على أولئك في المؤسسات الحكومية والقطاع المالي الذين يهنئون أنفسهم بعودة البنوك إلى تحقيق الأرباح والتحسن التنظيمي الطفيف ــ ولو كان ذلك بشق الأنفس ــ أن يركزوا على ما لا يزال من الواجب القيام به. فالكوب ربعه ملآن على الأكثر؛ وفي نظر أغلب الناس فإن ثلاثة أرباعه فارغ.
Finanční soustava je sice asi stabilnější než před pěti lety, ale překonává tím nízkou laťku – tehdy vrávorala nad okrajem propasti. Ti ve vládě a ve finančním sektoru, kdo si blahopřejí k&nbsp;návratu bank k&nbsp;ziskovosti a k&nbsp;mírným – byť tvrdě vybojovaným – regulatorním zlepšením, by se měli zaměřit na to, co je ještě třeba udělat.