منذ تحدث فلاديمير بوتن على شاشات التلفاز عن صرف كل الإرهابيين الشيشانيين عبر مواسير المجاري، بلغت الكراهية الموجهة نحو أهل القفقاز حدوداً لا يمكن قبولها اجتماعياً. وها نحن مرة أخرى نتهم مجموعة فرعية من السكان بأنهم جميعاً لصوص وإرهابيون، لكي نشبع رغبة الناس الملحة في العثور على عدو واضح يسهل تمييزه لتحميله المسؤولية عن كل البلايا التي تحيط بالمجتمع الروسي اليوم. ورغم كل الخطب التي تدعو إلى التسامح وتدين الهجمات العنصرية ومعاداة السامية، إلا أن الموقف لم يتغير.
Od doby, kdy Vladimír Putin mluvil v televizi o spláchnutí všech Čečenců do záchodu, se nenávist vůči Kavkazanům stala bezmála společensky přípustnou. Určitá podmnožina obyvatelstva byla opět prohlášena za škůdce a potenciální teroristy, což ukájí touhu lidí najít zřetelně rozeznatelného nepřítele, jemuž lze dát za vinu vše, co v dnešním Rusku není v pořádku.