قد تستغرق هذه الدراسة بعض الوقت؛ بل وقد لا تنتهي أبدا. ويبدو أن الحكومة الألمانية ليس لديها شهية كبيرة لتفكيك دويتشه بنك، كما اقتبس الفرنسيون من البريطانيين فنفذوا إصلاحاتهم الخاصة. وتبدو الخطة الفرنسية أقرب إلى نسخة غاليّة من قاعدة فولكر من شبهها بلجنة فيكرز على الطريقة الفرنسية. فهي أقل صرامة مما أبدت البنوك خشيتها منه بعد خطاب الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند الناري في حملته الانتخابية في العام الماضي، حيث لعن القطاع المالي باعتباره "العدو" الحقيقي.
Francouzský plán vypadá spíš jako galská verze Volckerova pravidla než jako Vickers à la française. Je mnohem méně přísný, než se banky obávaly, vzhledem k planoucí rétorice prezidenta Françoise Hollanda během loňské předvolební kampaně, v níž finanční sektor proklínal jako skutečného „nepřítele“.