الآن حان الوقت كي تواجه أوروبا الواقع المرير وتبدأ في تنفيذ عمليات التكيف والتعديل الصعبة في إطار الاقتصاد الحقيقي، وهي العمليات الضرورية لإعادة التوازن على منطقة اليورو. لا شك أن سندات اليورو كفيلة بتخدير الآلام التي تعاني منها البلدان المتعثرة اليوم، ولكنها قد تؤدي في النهاية إلى جعل هذه الدول ـ ومنطقة اليورو بالكامل ـ أشد مرضاً من ذي قبل.
Je na čase, aby se Evropa postavila realitě čelem a zahájila náročné korekční procesy v&nbsp;reálné ekonomice, jež jsou pro návrat eurozóny do rovnováhy nezbytné. Eurobondy by sice potlačily současné bolesti finančně rozkolísaných zemí, avšak nebudou-li se léčit niterné příčiny nemoci, tyto země – a spolu s&nbsp;nimi eurozóna jako celek – ochoří ještě mnohem vážněji než dřív.