حين تصبح الولايات المتحدة وغيرها من البلدان المتقدمة اقتصادياً أقل ترحيباً بصادرات البلدان النامية، فليس من المرجح أن تنجح الأسواق الناشئة سريعة النمو في سد الفراغ وتوفير الدفعة الكافية للنمو القائم على التصدير. تميل رسوم الاستيراد إلى الارتفاع في البلدان النامية، الأمر الذي يزيد من صعوبة الوصول إلى أسواقها. فضلاً عن ذلك فإن الدول النامية تتنافس في إنتاج سلع متشابهة ـ سلع استهلاكية ذات مستويات متنوعة من الجودة ـ وهذا يعني أن سياسة التوسع في التجارة بين الجنوب والجنوب تبدو حتى أسوأ من سياسية التوسع في التجارة بين الشمال والجنوب. حتى أن قوانين مكافحة الإغراق ضد الواردات من الصين وفيتنام وغيرهما من البلدان الآسيوية المصدرة أصبحت أمراً معتاداً في البلدان النامية.
Rozvojové a rozvíjející se země si navíc konkurují v podobných oblastech – ve spotřebním zboží na různém stupni propracovanosti –, takže politika rozšířeného obchodu mezi Jihem a Jihem se jeví ještě hůře než politika obchodu mezi Severem a Jihem. Antidumpingové postihy proti dovozu z Číny, Vietnamu a dalších asijských exportérů jsou již v rozvojových zemích běžnou věcí.