رغم أن ارتفاع أسعار منتجات المزارع العالمية يساعد المنتجين إلا أن ذلك يلحق أشد الضرر بالأسر الحضرية في الدول النامية، التي يعاني أغلبها من الفقر أيضاً. ولهذا كانت الارتفاعات الحادة الأخيرة في أسعار الغذاء سبباً في دفع العديد من البلدان المنتجة للغذاء إلى فرض قيود على التصدير، كما تسببت في إحداث حالة من الهلع بين الجهات المعنية بمكافحة الفقر في العالم.
Vyšší světové ceny zemědělských výrobků sice pomáhají jejich producentům, ale poškozují domácnosti ve městech rozvojových zemí, z nichž mnohé jsou rovněž chudé. Právě proto nedávný prudký nárůst cen potravin přiměl mnoho zemí produkujících potraviny k zavedení exportních restrikcí a mezi těmi, kdo se zabývají globální chudobou, vyvolal bezmála paniku.