نستطيع أن نقول من حيث المبدأ إن انخفاض القيمة على هذا النحو في مقابل كل العملات العالمية ما زال يشكل أمراً يمكن السيطرة عليه. ولكن إذا ما أرغمت الأسواق الناشئة أوروبا على إجراء كل التعديلات فإن الكارثة سوف تقع لا محالة، حيث سيرتفع سعر اليورو ليصبح 1.5 أو 1.6 دولار أو ما يزيد، الأمر الذي سيخلف عواقب وخيمة حقاً على التجارة.
V principu lze takové znehodnocení vůči všem světovým měnám zvládnout. Pokud však rozvíjející se ekonomiky přinutí Evropu, aby veškerou zátěž nesla sama, bude výsledek katastrofální: hodnota eura vyšplhá na 1,50 až 1,60 dolaru nebo ještě výše, což bude mít vskutku strašlivé dopady na obchod.