إن الجهود التي تحاول أوروبا بذلها في البرتغال واليونان تذكرنا بالجهود العقيمة التي بذلت على مدى العقود الماضية لإبقاء أسعار الصرف بعيدة عن مستوى سعر توازن السوق. ولقد احترقت بعض البنوك المركزية، مثل بنك انجلترا، في حربها الفاشلة التي خاضتها ضد جورج سوروس في عام 1992؛ وعندما بات من الواضح كم الأموال المطل��بة لتحريك السوق، أصبحت هذه السياسة في طي النسيان.
To, co se Evropa snaží dělat v Portugalsku a Řecku, připomíná marné snahy centrálních bank v uplynulých desetiletích držet směnné kurzy jinde než na úrovni odpovídající tržní rovnováze. Některé centrální banky se spálily, například Bank of England při svém neúspěšném boji proti George Sorosovi v roce 1992; když začalo být zřejmé, kolik peněz je k vychýlení trhu zapotřebí, od této politiky se ustoupilo.