ولكن هذا هراء. ففي ظل ديون القطاع الخاص الضخمة، وهبوط أسعار المساكن، والديون الخارجية المستحقة على أيرلندا والتي تجاوزت عشرة أمثال الدخل الوطني (طبقاً لقاعدة بيانات راينهارت-روجوف)، ما كانت الأزمة لتنتهي إلى حل سهل بأي حال من الأحوال. ومن المؤكد أن السماح لمشاكل الديون الأوروبية بالتفاقم إلى هذا الحد ومحاولة التغطية عليها بمسرحيات مريبة لن يؤدي إلا إلى زيادة الطين بلة.
Vzhledem k obrovským soukromým dluhům, klesajícím cenám domů a vnějším pohledávkám vůči Irsku přesahujícím (podle databáze Reinhartová-Rogoff) desetinásobek jeho národního důchodu pro tuto zemi nikdy neexistovala snadná cesta z problémů. Umožníme-li, aby evropské dluhové problémy hnisaly a rostly, tím, že je s pochybnou teatrálností zameteme pod koberec, můžeme tyto problémy pouze zhoršit.