سوف يتطلب الأمر وضع سياسة نشطة لإدارة المنافسة. ولكن المدى الذي قد تبلغه قدرة السلطات على دفع المزيد من المنافسة في القطاع المصرفي سوف يتوقف بشكل حاسم على الإطار التنظيمي. ويتعين علينا أن نصلح هذا الإطار ونعززه، في حين نضع في الحسبان أن التفويض البسيط الرامي إلى تعظيم الضغوط التنافسية في القطاع المصرفي لم يعد ممكناً أو مرغوبا، بقدر ما لم يعد التفويض الرمي إلى إزالة عدم الاستقرار بالكامل ممكناً أو مرغوبا.
Rozsah, ve kterém budou úřady schopny naléhat na silnější konkurenci bankovnictví, bude ovšem zásadním způsobem záviset na regulatorním rámci. Opravme a zpevněme tento rámec a mějme přitom na paměti, že prostý mandát k maximalizaci konkurenčního tlaku v bankovnictví není o nic více možný ani žádoucí než mandát zacílený na naprostou eliminaci nestability.