ولهذا السبب فمن المرجح أن تضغط الولايات المتحدة على الهند لإثنائها عن التفكير في شن عملية انتقامية قوية من شأنها أن تقوض الأهداف التي تسعى أميركا إلى تحقيقها في أفغانستان. ولأن كلاً من الهند وباكستان يملكان أسلحة نووية، فإن المجازفة بخروج العمل العسكري عن السيطرة أخطر من أن تسمح لأي حكومة مسؤولة بالتفكير في العمل العسكري.
Z&nbsp;toho důvodu budou USA pravděpodobně naléhat na Indii, aby nezvažovala násilnou odplatu, která by mohla podkopat americké cíle v&nbsp;Afghánistánu. A protože Indie i Pákistán disponují jadernými zbraněmi, riziko, že by se vojenská akce vymkla kontrole, je pro jakoukoliv zodpovědnou vládu příliš vážné, než aby se touto variantou zabývala.