أخيراً، يتعين على المفاوضين الفلسطينيين أن يضعوا في حسبانهم العواقب التي قد تترتب على استخدامهم لورقة المساومة الأعظم قيمة بين أيديهم ـ والتي تتلخص في قدرتهم على رفض أي اتفاق غير لائق في نظرهم ـ فيما يتصل بتأثيرها المباشر على الشعب الفلسطيني والاحتمال القوي المتمثل في توسع إسرائيل في إقامة المستوطنات اليهودية على الأرض الفلسطينية.
Nakonec palestinští vyjednavači musejí zvážit důsledky použití svého nejcennějšího esa v rukávu – možnosti odmítnout dohodu považovanou za špatnou – s ohledem na přímý účinek na Palestince a vysokou pravděpodobnost dalšího rozšiřování židovských osad v palestinských zemích.