ويتلخص وهم ألمانيا الثالث في أن الأزمة الحالية أزمة يورو في نهاية المطاف. ولئن كان من المغري تقديم العملة الموحدة ككبش فداء، فالحقيقة هي أن اليورو جلب لألمانيا فوائد اقتصادية ومالية ضخمة، بسبب المزيد من التجارة واستقرار الأسعار والمنافسة وتحسين الكفاءة.
Třetí německou iluzí je přesvědčení, že současná krize je v konečném důsledku krizí eura. Hledat obětního beránka ve společné měně je sice lákavé, ale faktem zůstává, že euro přineslo Německu obrovský ekonomický a finanční prospěch, a to jak díky zvýšení objemu obchodu, tak i díky větší cenové stabilitě, větší konkurenci a zlepšené efektivitě.