وحين نضيف هذا إلى تحرش الصين باليابان من خلال منع تصدير المعادن النادرة التي تشكل أهمية حيوية بالنسبة للصناعة اليابانية، بسبب التنازع على بعض الجزر غير المأهولة التي تقع بين تايوان وأوكيناوا، ورفضها السماح لقيمة الرنمينبي (عملة الصين) بالارتفاع، فلابد وأن نتساءل لماذا تتبنى الصين مثل هذه السياسة الغليظة في إدارة علاقاتها الخارجية. وتتجلى تكتيكات الذراع القوية هذه بوضوح حين تقارن ببراعة الدبلوماسية الصينية على مدى العقود القليلة الماضية. فقد تمكنت الصين على نحو متكرر من التفوق في المناورة الدبلوماسية على اليابان ـ العدو القديم في زمن الحرب ـ وبلمستها الرقيقة جعلت كوريا الجنوبية وبلدان جنوب شرق آسيا تشعر بالارتياح نسبياً إزاء قوة الصين المتزايدة.
Spojme si to s tím, jak Čína kvůli několika neobydleným ostrovům mezi Tchaj-wanem a Okinawou šikanuje Japonsko blokádou vývozu kovů vzácných zemin, jež jsou pro japonský průmysl nepostradatelné, a jak odmítá připustit, aby žen-min-pi zhodnocovalo, a člověk se musí ptát, proč je Čína ve svých zahraničních vztazích tak hrubá. Na pozadí obratnosti čínské diplomacie v posledních několika desetiletích tato taktika hrubé síly vysvítá ještě silněji.