ولهذا يصعب على الأوربيين أن يفهموا لماذا يُنظَر إلى الخطط الرامية إلى المزيد من التكامل الأوروبي باعتبارها خطوات معادية لأميركا. إن السبيل الوحيد لكبح تلك المخاوف لن يكون إلا من خلال المزيد من الحوار الحميم الدائم. فيما يتعلق بقضايا الدفاع والأمن، فإن مبدأ أمن الاتحاد الأوروبي يتيح لنا فرصة عظيمة لتحديد همومنا ومشاغلنا المشتركة: الإرهاب ومنع انتشار الأسلحة النووية، لكنه يفرض علينا أيضاً الحاجة إلى ضمان التنمية المستديمة في كل أرجاء العالم.
Tyto obavy nelze rozptýlit jinak než prostřednictvím užšího a častějšího dialogu. V záležitostech obrany a bezpečnosti nabízí bezpečnostní doktrína EU obrovskou příležitost stavět na našich společných obavách z terorismu a proliferace, ale také na potřebě zajistit udržitelný rozvoj ve všech koutech světa.