ولابد وأن يبدأ الأمر بالنظر في المرآة. فبالنسبة لآسيا النامية ككل، يبلغ الاستهلاك الداخلي الخاص حالياً مستوى غير مسبوق من الانخفاض (45% فقط من الناتج المحلي الإجمالي) ـ أي أن النسبة هبطت بمقدار عشر نقاط مئوية كاملة، بعد أن بلغت 55% في عام 2002.
Začít by měla pohledem do zrcadla. Vnitřní soukromá spotřeba v&#160;rozvojové Asii jako celku aktuálně dosahuje rekordního minima odpovídajícího pouhým 45&#160;% HDP – což je pokles o deset procentních bodů oproti 55% podílu, který převládal ještě v&#160;roce 2002.