لذا، فيجب أن يكون رد كوريا الجنوبية والمجتمع الدولي قوياً. وربما كان التفكير واجباً في إجراء مناورات عسكرية مشتركة بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة بالقرب من المنطقة المنزوعة السلاح أو إجراء تدريبات مشتركة مضادة للغواصات عند خط الحدود الشمالية. ولابد وأن يشكل استصدار قرار من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بإدانة الهجوم الوحشي الذي نفذته كوريا الشمالية ضد السفينة شيونان جزءاً أساسياً من أي استجابة دبلوماسية دولية. ومن الأهمية بمكان أيضاً اتخاذ التدابير اللازمة لتكبيد كوريا الشمالية ثمناً اقتصادياً باهظاً عن سلوكها الطائش.
Zvážit by se měla možnost společného vojenského cvičení Jižní Koreje a USA nedaleko od demilitarizované zóny nebo možnost společného cvičení ponorek u Severní linie. Nezbytnou součástí jakékoliv mezinárodní diplomatické reakce musí být rezoluce Rady bezpečnosti OSN, která odsoudí brutální severokorejský útok na Čeonan.