في عام 2010، كانت الدول الدائنة قلقة بشأن انتقال العدوى إلى بقية منطقة اليورو. فإذا نجح خروج اليونان فإن الاتحاد النقدي بالكامل كان ليصبح مهددا، لأن المستثمرين كانوا ليتساءلوا ما إذا كانت بلدان أخرى مثقلة بالديون في منطقة اليورو لتحذو حذو اليونان.
V roce 2010 se věřitelské země obávaly přenosu nákazy do zbytku eurozóny. Kdyby byl řecký odchod úspěšný, celá měnová unie by byla v ohrožení, protože investoři by si kladli otázku, jestli se po vzoru Řecka nezachovají i některé další silně zadlužené země eurozóny.