لكن أي إستراتيجية قد تكون "اقتصادية" فقط إذا ما كانت ممكنة التنفيذ. فعلى الرغم من أن "الوقاية الحلقية" قد تنجح في مينيابوليس، أو تورنتو، أو زيوريخ، إلا أن احتمالات النجاح تكاد تقترب من الصفر في تلك المناطق من العالم حيث قد يبدأ وباء الأنفلونزا. ذلك أن بلدان مثل فيتنام، وإندونيسيا، والصين ـ حيث قد يكون منبع تلك السلالة على الأرجح ـ تفتقر إلى الخبرات، والتنسيق، والانضباط، والبنية الأساسية اللازمة للمكافحة.
Ačkoliv kruhová profylaxe může fungovat v Minneapolisu, Torontu nebo Curychu, v těch částech světa, kde chřipkové pandemie začínají, se pravděpodobnost úspěchu blíží nule. V místech jako Vietnam, Indonésie a Čína – kde pandemický kmen zřejmě vznikne – chybí odborné znalosti, koordinace, disciplína i infrastruktura.