على الرغم من أهمية قضية السجناء إلا أنها لا تشكل جوهر المسألة. ذلك أن القضية الحقيقية تكمن في السياسة أحادية الجانب التي انتهجتها الأحزاب الكبرى التي حكمت إسرائيل. كما أثبت الانسحاب على نحو غير منسق من جنوب لبنان (بقرار من حزب العمل بعد اثنين وعشرين عاماً من الاحتلال) ثم من غزة (بقرار من حزب الليكود بعد تسعة وثلاثين عاماً من الاحتلال) أن أي دولة محتلة لا يجوز لها ببساطة أن تجلي قواتها عن منطقة كانت تحتلها لمدة طويلة ثم تتناسى أي صلة بينها وبين تلك المنطقة. فالسكان الذين ستخلفهم من ورائها لابد وأن تتولى حكومة راسخة ومؤسسات فاعلة إدارة أمورهم. على سبيل المثال، وعلى أبسط المستويات، كان لابد من حصول سكان جنوب لبنان على خرائط الألغام التي زرعتها القوات الإسرائيلية في أرضهم، لكن هذا لم يحدث قط.
Skutečný problém tkví v unilateralismu, který si osvojily hlavní politické strany, jež dosud vládly Izraeli. Obě nekoordinovaná stažení, z jižního Libanonu (za vlády Strany práce po 22 letech okupace) a z Gazy (za vlády Likudu po 39 letech okupace) potvrdily, že nelze jednoduše vyklidit území a pustit ho ze zřetele.