والحجة الثالثة أن المضاربين لو كانوا مسئولين عن الزيادة في الأسعار لكان ذلك يعني وجود زيادة في المخزون من النفط، وذلك لأن المضاربين لا يستهلكون النفط بل يخزنونه لبيعه في وقت لاحق. وما دام المخزون من النفط لم يتزايد فإن هذا ينفي وجود أي مضاربة.
Třetí argument tvrdí, že pokud by za růst cen mohly spekulace, měly by se zvýšit také ropné zásoby, poněvadž spekulanti by ropu nespotřebovávali, ale skladovali ji za účelem pozdějšího prodeje. A protože se zásoby nezvýšily, žádné spekulace se nekonají.