في سلسلة من خطب السياسة الخارجية، وأبرزها ذلك الخطاب الذي ألقاه من القاهرة ووجهه إلى العالم الإسلامي، أظهرت استطلاعات الرأي أن أوباما كان قادراً على استعادة جزء من قوة أميركا الناعمة. ونستطيع أن نقول إن الأمور سارت على خير ما يرام حتى الآن، ولكن الزعامة المؤثرة الفعّالة تعتمد أيضاً على التحركات والسياسات. وقد يكون من السابق لأوانه في هذه المرحلة أن نقرر ما إذا كانت سياسات أوباما سوف تعزز أو تقوض التأثيرات التي خلفتها كلماته. وبينما ننتظر النتائج فقد يكون من المفيد أن نتذكر تلك العلاقة المعقدة بين الزعامة المؤثرة والقدرة على التواصل.
Zatím je tedy vše v pořádku, ale efektivní vedení se projevuje také činy a praktickou politikou. V této fázi je ještě příliš brzy soudit, zda Obamova politika posílí, či podkope účinek jeho slov. V době, kdy čekáme na výsledek, však není od věci si připomenout, jak složitý je vztah mezi efektivním vedením a komunikací.