هل يتطلع البريطانيون إذن بحماس إلى المستقبل الذي رسمه كارني؟ لا شك أن تجار المشتقات المالية الطامحين يتمتعون بثقة أكبر في أوضاعهم المهنية. وسوف تتشجع على نحو مماثل الأجزاء الأخرى من الاقتصاد التي تقدم الخدمات للقطاع المالي ــ تجار سيارات البورش ونوادي التعري على سبيل المثال.
Začínající obchodníci s deriváty rozhodně získají víc důvěry ve své kariérní vyhlídky. Podobnou vzpruhu dostanou jiné části ekonomiky, které poskytují služby finančnímu sektoru – třeba autosalony Porsche a striptýzové kluby.