لكن زيدان لم يقدم أياً من هذه الصور الرومانسية. كما أنه ليس من المرجح أن يعمل فيما بعد كإداري في مجال لعبته، بعد أن انتهت حياته كلاعب محترف، مثل جون كلود كيلي الذي كان محترفاً للتزحلق على جبال الألب سابقاً ثم أصبح رئيساً مشاركاً للألعاب الأوليمبية الشتوية في عام 1992، أو زميله أسطورة كرة القدم ميشيل بلاتيني ، الذي ساعد في تنسيق بطولة كأس العالم عام 1998. ذلك أن زيدان الذي يعد أفضل لاعب كرة قدم في العالم، قد ترك الساحة بعد لفتة لا مكان لها في أي لعبة رياضية.
Navíc, jakmile jeho kariéra skončí, není pravděpodobné, že by se stal ve svém sportu manažerem, jako bývalý sjezdový lyžař Jean-Claude Killy, který byl spolupředsedou výboru zimních Olympijských her 1992, nebo fotbalová legenda Michel Platini, který pomáhal s organizací Mistrovství světa ve fotbale v roce 1998. Konec konců, Zidane, zřejmě nejlepší fotbalista světa, odešel s gestem, které do žádné hry nepatří.