في كثير من الأحوال يتطلب هذا اتخاذ إجراءات عنيفة، وعلى الأخص فيما يتعلق بسلامتنا وأمننا من الناحية البدنية. ولكن بينما من الصعب أن ننكر أن مثل هذه الإجراءات ضرورية، فلا يقل عنها ضرورة أن نتذكر النصف الآخر من الجملة: " الأمن والحرية ".
To v mnoha případech vyžaduje drastická opatření, zejména co se týče naší fyzické bezpečnosti. Ač ovšem nezbytnost takových opatření nemůžeme jen tak popřít, je neméně důležité mít na paměti druhou část výroku: totiž to, že běží „jak o bezpečí, tak o svobodu".