ونادراً ما تنجح حكومة ولاية كاليفورنيا في تلبية متطلبات الميزانية المنضبطة بما يتفق مع دستور الولاية. بل تنتهي بها الحال إلى الاقتراض "مؤقتا" بديون قصيرة الأجل؛ ثم مع تراكم الاقتراض، يعاد تمويلها بأوراق مالية أطول أجلا. ويتم خفض الإنفاق مؤقتاً وزيادة الضرائب، ولكن بنية العجز الطويلة الأجل تظل قائمة، وهو النمط الذي يتكرر الآن في العديد من رؤوس أموال الولاية والسبب الرئيسي وراء الاضطرابات السياسية الحالية بشأن الموازنات ونقابات القطاع العام.
Nakonec si tedy „dočasně“ půjčí a krátkodobě se zadluží; když se pak tyto půjčky nahromadí, refinancují se pomocí dlouhodobějších cenných papírů. Výdaje se dočasně sníží a daně zvýší, avšak dlouhodobý strukturální deficit přetrvá – toto schéma se dnes opakuje v hlavních městech mnoha amerických států a představuje hlavní důvod současné politické vřavy kolem rozpočtů a odborů ve veřejném sektoru.