ونحن نتفق تمام الاتفاق مع هذا الرأي. إن الأزمات الجهازية الشاملة في الغذاء والوقود والتمويل، التي بلغت ذروتها في عام 2008 ــ والتي لا تزال مستمرة في العديد من الدول ــ &nbsp;تضرب بجذورها في النموذج الاقتصادي الذي لم يحتسب قيمة الطبيعة والمجموعة المرتبطة بها من الخدمات الداعمة للحياة. وكما يظهر التقرير الصادر حديثاً بعنوان "نحو اقتصاد أخضر: مسارات إلى التنمية المستدامة والقضاء على الفقر"، فإن اقتصاد السوق وفقاً لتشكله الحالي كان السبب في سوء توزيع رأس المال على نطاق غير مسبوق.
Systémové krize v&nbsp;oblasti potravin, paliv a finančnictví, které se vyhrotily v&nbsp;roce 2008 a v&nbsp;mnoha zemích přetrvávají, pramení z&nbsp;ekonomického paradigmatu, jenž nepočítá s&nbsp;hodnotou přírody a škály jejích služeb, bez nichž se život neobejde. Jak dokládá nedávno vydaná zpráva „Towards a Green Economy“ (Směřování k&nbsp;zelené ekonomice) s&nbsp;podtitulem Cesty k&nbsp;udržitelnému rozvoji a vykořenění chudoby, tržní hospodářství ve své současné podobě vyústilo v&nbsp;chybnou alokaci kapitálu v&nbsp;bezprecedentním rozsahu.