وقد اقترح البعض، مثل الخبير الاقتصادي روبرت جوردون، أننا لابد أن نتكيف مع الواقع الجديد حيث من المنتظر أن يكون نمو الإنتاجية في الأمد البعيد أدنى كثيراً من المستوى الذي كان عليه طيلة القرن الماضي. ونظراً لسجل خبراء الاقتصاد البائس ــ والذي انعكس في الفترة التي سبقت الأزمة ــ حتى في التكهن بالتطورات التي قد تحدث في ثلاث سنوات، فلا ينبغي لأحد أن يستثمر قدراً كبيراً من الثقة في كرة بلورية سحرية تتنبأ بما قد يجري في عقود في المستقبل. ولكن هذا القدر من الأمر يبدو واضحا: فما لم تتغير سياسات الحكومة، فإن هذا من شأنه أن يقودنا إلى فترة طويلة من الإحباط وخيبة الأمل.
Slyšeli jsme, například od ekonoma Roberta Gordona, že bychom se měli přizpůsobit nové realitě, v níž dlouhodobý růst produktivity bude výrazně pod hladinou, na níž se držel v uplynulém století. Vzhledem k bídě dosavadní úspěšnosti ekonomů už u prognóz na tři roky, již doložilo období před nástupem krize, by nikdo neměl chovat přílišnou důvěru v křišťálovou kouli, z níž se věští na desítky let dopředu.