الواقع أن كل هذه التغيرات تخلف تأثيراً عميقاً على مستقل الأسواق الاستهلاكية. على سبيل المثال، يتعين علينا أن نعدل من تصورنا الذهني للأسرة الأساسية التقليدية من ضواحي المدن الأميركية بحيث تتناسب مع المدن السريعة التوسع في الهند. وبنفس المنطق فإن تصورنا الذهني للأسرة المتوسعة المتعددة الأجيال لابد أن يضم أيضاً تلك الأسر في الغرب. ويبدو أن آسيا المتزايدة الشيخوخة، ولكنها تتمتع في الوقت نفسه بطبقة متوسطة متزايدة الحجم، سوف تكون في قلب هذا المشهد الاستهلاكي الجديد.
Musíme kupříkladu revidovat svou představu o jádrové rodině z&nbsp;amerického předměstí tak, aby vyhovovala rychle rostoucím městům v&nbsp;Indii. Podobně se zase do naší představy vícegenerační rozšířené rodiny musí vejít ty na Západě.