كانت أزمة الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001 بمثابة الفرصة بالنسبة للرئيس السابق بوش للتعبير عن رؤية جديدة جريئة للسياسة الخارجية. ولكنه أخفق في تقديم الصورة اللائقة بدور الزعامة الأميركية في العالم، أو بالتحديد الرؤية التي تجمع بين الإلهام والجدوى من الناحية العملية. ومن الواضح أن بوش فشل في الجمع بين عنصري هذه التركيبة.
Krize 11. září 2001 dala Bushovi příležitost vyjádřit novou odvážnou vizi zahraniční politiky. Vytvořit udržitelný obrázek amerického vůdcovství ve světě se mu ale nepodařilo.