على مدى العقود الأربعة الماضية، بلغت وكالة ناسا مرحلة النضوج، الأمر الذي جعلها شديدة العملية والحرص ـ وهذا نابع من فرط الشعور بالمسؤولية ـ حتى أنها خسرت الكثير من طاقتها وقدرتها على الإبداع. ومع كل دورة انتخابية تشهدها الولايات المتحدة تقريباً، كانت الوكالة تتحمل خفضاً في التمويل، وتخضع لإعادة التوجيه، وما شابه ذلك.
Během posledních čtyř desetiletí NASA dozrála, což z ní učinilo tak obezřetnou a procesními záležitostmi posedlou – tak zodpovědnou – organizaci, že ztratila velkou část své energie a vynalézavosti. Během téměř každého volebního cyklu v USA trpěla finančními škrty, reorientacemi a podobně.