ولكن في حين امتطى كولاكوفسكي مطية الشيوعيين وأيدهم لبضع سنوات، فإنه لم يكن &quot;رفيقاً&quot; صالحاً، وذلك لأنه لم يسمح لنفسه قط بالكف عن التفكير بنفسه ولنفسه. ولم يذهب معهم إلى أبعد ما لزمه الأمر لتشكيل وعيه، ثم رفض الذهاب إلى ما هو أبعد من ذلك. والواقع أنه كان من أوائل من أطلق عليهم &quot;المعدِلين&quot; الذين شككوا في عقائدية ستالين وقادوا الطريق نحو التغييرات المهمة التي صدمت العالم الشيوعي في عام 1956، عندما حصلت بولندا لبرهة قصيرة على جرعة صغيرة ولكن مهمة من الاستقلال عن سيطرة الكرملين.
Šel jen tak daleko, jak daleko ho pustilo svědomí, a dál zajít odmítal. Stal se tedy jedním z prvních „revizionistů“, kteří zpochybňovali ortodoxnost stalinismu a vedli cestu k důležitým změnám, jež otřásly komunistickým světem v roce 1956, kdy Polsko nakrátko získalo malou, ale důležitou dávku nezávislosti na kontrole Kremlu.