وبصرف النظر عن بعد هذا الوصف عن الدقة إلى حد كبير، ولكن ليس بالكامل، إلا أن الناخبين قرروا أن آخر من يحتاج إليه شعبهم لإصلاح الفوضى الحالية هم هؤلاء الذين كانوا السبب في الفوضى من الأساس. لقد أحاط لوبيز أوبرادور نفسه بعدد من المسئولين السابقين الذين تمتعوا بمكانة رفيعة أثناء إدارات اتشيفيريا (1970 ـ 1976)، و لوبيز بورتيليو (1976 ـ 1982)، و دي لامادريد (1982 ـ 1988)، و ساليناس دي جورتاري . لكن ذلك ببساطة لم يخدع جمهور الناخبين.
Nehledě na skutečnost, že tento popis je značně, ne-li zcela nepřesný, voliči rozhodli, že tím posledním, kdo by podle nich měl současnou situaci napravovat, jsou… ti, kdo ji především způsobili. López Obrador se obklopil někdejšími vysoce postavenými činiteli z administrativ Echeverríi (1970-1976), Lópeze Portilla (1976-1982), De la Madrida (1982-1988) a Salinase de Gortariho.