وما دام الشباب يوجهون جهودهم تبعاً لهذا المنظور، فسوف يصبح بوسعهم أن يكتسبوا هذه المهارات في أيٍ من المناهج الرئيسية التي توفرها الدراسة الجامعية. فضلاً عن ذلك، فمن الخطأ أن يتصور هؤلاء الذين يرغبون في تكريس سنوات الدراسة الجامعية لاكتساب المهارات الفنية في مجالات تخصص ضيقة، أنهم لابد وأن يتخلوا عن أحلامهم المهنية. فالتخصص في مجالات مثل التجارة أو التمويل أو القانون لا يحمي بالضرورة مهنة المرء من التحول إلى سلعة استهلاكية. ذلك أن العاملين في هذه المجالات يباعون ويشترون من قِـبَل مديري الشركات بقدر ما يباع العاملين في الحقول الفنية. والحقيقة أن لا أحد يتمكن من بلوغ مناصب القمة في عالم المال والأعمال إلا بشق الأنفس.
Pokud mladí lidé příslušným způsobem nasměrují své úsilí, mohou si tyto schopnosti vybudovat prakticky v každém významném oboru univerzitního studia. Ti, kdo by si během vysokoškolských let rádi osvojili technické znalosti v úzce specializovaném oboru, který milují, by navíc neměli vyvozovat mylný závěr, že se musí svého snu vzdát.