فضلاً عن ذلك، وحتى في عالم كئيب كهذا، فمن الصعب أن نتخيل الانهيار الكامل أو المطول للسوق. بل إن المرء ليتخيل المتعاملين في السوق السوداء والمهربين وهم يشترون الحبوب حيثما تكون متوفرة ثم ينقلونها لبيعها حيثما تكون شحيحة. وما لم تتمكن الحكومات من إقامة حواجز مانعة للتسرب حول حدود بلدانها ـ ولا شك أن التكاليف سوف تكون باهظة إلى الحد الذي يجعل تحقيق هذه الغاية مستحيلا ـ فلابد وأن تنشأ من جديد سوق عالمية غير صريحة.
Jistě si dokážeme udělat obrázek, jak černí překupníci a pašeráci nakupují obilí tam, kde je dostupné, přepravují je a prodávají v zemích, kde dostupné není. Pokud by vlády nevybudovaly kolem hranic svých států neprodyšné bariéry – přičemž náklady na jejich vybudování by pravděpodobně byly odrazující –, pak by se opět vytvořil skrytý světový trh.