ولكن حين لا يتبقى أمامنا سوى أداتين، وكل منهما ليست مثالية لأداء المهمة المطلوبة، فإن العقل يملي علينا أن نجرب الأداتين ـ سياسة الائتمان والسياسة المالية ـ في نفس الوقت. وهذا هو ما تحاول إدارة أوباما أن تقوم به في هذه اللحظة.
Když vám ale zbývají jen dva nástroje, z nichž ani jeden se k danému úkolu nehodí dokonale, je rozumné vyzkoušet oba dva – úvěrovou a fiskální politiku – najednou. Právě o to se v současnosti pokouší Obamova vláda.