ولكن على الرغم من أهميتها التي لا ينكرها أحد وإسهامها في تنمية الاتحاد الأوروبي، فإن معاهدة لشبونة بعيدة تماماً عن العمل كمفتاح لحل كافة المشاكل. بل هي في الواقع معاهدة مبسطة عامرة بالبروتوكولات، والإعفاءات، وأسباب الاستبعاد. وكان رئيس الوزراء البلجيكي السابق جاي فيرهوفشتات على حق حين تحدث عن المعاهدة باعتبارها مجموعة من &quot;الحواشي&quot;.
Navzdory nepopiratelnému významu a příspěvku k rozvoji EU však Lisabonská smlouva zdaleka není klíčem ke všemu. Jde spíše o zjednodušenou úmluvu, v níž se to jen hemží protokoly, výjimkami a výčty důvodů pro neúčast na některých procesech.