لا شك أن الاقتصادات المتقدمة اليوم تحتاج بشكل عاجل إلى معالجة كافة أشكال القصور التكنولوجي والاجتماعي والسياسي. ومع ذلك فإن النمو الأقل من المتوسط على مدى نصف العقد الماضي لا يزال يحمل كافة البصمات النمطية التي تميز التعافي البطيء من أزمة مالية جهازية عميقة كما وثقت أنا وكارمن راينهارت في كتابنا "هذه المرة مختلفة" الذي نشر في عام 2009.
Rozhodně platí, že dnešní vyspělé ekonomiky musí naléhavě řešit všechny druhy technických, společenských a politických nedostatků. Nicméně růst pod úrovní trendu v posledních pěti letech stále nese všechny rysy typického hlemýždího zotavení z hluboké systémové finanční krize, jež jsme společně s Carmen Reinhartovou doložili v naší knize z roku 2009 This Time is Different (Tentokrát je to jiné).