لقد جاء انتصار سونيا في الواقع بمثابة حكم شبه إجماعي لصالح سياسة الشمولية ـ في الجوانب الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ـ ضد سياسات الفُرقة ورُهاب الأجانب التي كان حزب بهاراتيا جاناتا ينتهجها. في الواقع، كان ترويج حزب بهاراتيا جاناتا الذي لا يلين لنجاحه الاقتصادي في كل مناسبة، وغلوه في القومية الهندوسية، وطعنه المستمر في سونيا باعتبارها أجنبية، من أهم الأسباب التي أدت في النهاية إلى إعطاء دفعة قوية للهند الأخرى المهملة، الهند القديمة الفقيرة، لكي تتجه نحو الطرف الذي توقع الجميع خسارته، ونحو حزب المؤتمر الذي طال ابتعاده. ولقد كان هذا التوجه شديد الوضوح في إقليم جوجاراتا بالغرب وفي تاميل نادو بالجنوب، حيث شن الوزيران الرئيسيان في الحكومة حملات شديدة لا مثيل لها في القسوة ضد ( الزوجة ) الإيطالية.
Nakonec to bylo neúnavné vychvalování hospodářských úspěchů, hinduistický šovinismus a „videši" (zahraniční) invektivy proti Sonii ze strany BJP, co přiklonilo onu druhou Indii, totiž Indii chudoby, na stranu poraženeckého a dlouho odepisovaného Indického národního kongresu. Zřejmě nikde nebyla tato tendence patrnější než ve státech Gudžarát na západě a Tamilnádu na jihu země, kde dva hlavní ministři vedli kromobyčejně zlovolnou kampaň proti italské „bahu" (manželce).