بينما يعكف أوباما وغيره من الزعماء في مختلف أنحاء العالم على تطبيق خطط التحفيز أثناء الأشهر القادمة، فيتعين عليهم أن يدركوا أن مسألة تحديد المستفيد تفوق في الأهمية عدد الوظائف التي سيتم إنشاؤها. والحقيقة أن الإنفاق الحكومي يشمل مستفيدين فعليين، ولا يقل أهمية عن التحويلات الحكومية. وإذا استهدفت خطط التحفيز هذه التعليم (وهو مفيد للغاية في إعادة توزيع الثروة) أو المرافق الصحية، ومكافحة الحرائق، والشرطة، والطرق (وهذا يساعد على نحو معتدل في إعادة توزيع الثروة)، فلسوف تكون قادرة على توفير فرص العمل والحد من عدم المساواة والتفاوت بين الناس.
Až budou Obama a další vedoucí představitelé z celého světa v nadcházejících měsících zavádět stimulační balíčky, měli by si uvědomit, že otázka, kdo z nich bude mít prospěch, je důležitější než samotný počet vytvořených pracovních míst. Nejen vládní transfery, ale ve stejné míře i vládní výdaje mají konkrétní příjemce.