ولكن حكومة الصين ــ وغيرها من الحكومات التي تمارس الرقابة على الإنترنت ــ لا تزال راغبة في جني الفوائد الاقتصادية المترتبة على إمكانات الاتصال. ويقود هذا التوتر إلى تسويات وحلول وسط معيبة.
Zároveň však chce čínský kabinet – stejně jako další vlády praktikující internetovou cenzuru – sklízet ekonomické výhody vyplývající z konektivity. Toto napětí vede k nedokonalým kompromisům.