والأسوأ من ذلك أن عدداً من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، بما في ذلك شخصيات بارزة مثل جون ماكين، دعوا إلى حرمان جوهر تسارنييف، المواطن الأميركي، من حقوقه القانونية ووضعه أمام محكمة عسكرية باعتباره "مقاتلاً عدوا"، وكأن طالب الجامعة ذا التسعة عشر ربيعاً كان في حرب ضد أميركا.
Ještě horší je, že řada republikánských senátorů včetně takových osobností, jako je John McCain, vyzvalo k tomu, aby byl Džochar Carnajev, který je občanem USA, zbaven občanských práv a postaven před vojenský tribunál jako „nepřátelský bojovník“, jako by byl tento devatenáctiletý student vojákem ve válce proti Americe.