إذا افترضنا أن متوسط العائدات طيلة تسع سنوات من أصل عشر سنوات كان &quot;طبيعياً&quot; ثم أعقب ذلك &quot;عام سيئ&quot; نتيجة لعنصر المجازفة الشاملة، ففي هذه الحالة كمثال، إذا كان عائد استراتيجية الاستثمار 8% سنوياً في الأوقات العادية، فإن صدمة ضخمة تحدث في ذلك العام السيئ وتبلغ الخسائر المترتبة عليها 20%، من شأنها تقلل متوسط العائد على مدى السنوات العشر بنسبة 3,19%، فيصبح بذلك 4,81% بعد أن كان 8% طيلة تسع سنوات.
Vezměme si třeba období deseti let a předpokládejme, že uběhne devět let „normálních“ průměrných výnosů a po nich přijde „špatný rok“ vyvolaný prvkem systémového rizika. Pokud v takovém ukázkovém případě investiční strategie v běžných časech vede k 8% ročním výnosům, velký 20% šok v desetiletých intervalech by průměr deseti výnosů srazil o 3,19 procentních bodů, tedy na 4,81 %.