وعلى النقيض من هذا يؤكد &quot;صقور&quot; التضخم على ضرورة مهاجمة التضخم على نحو استباقي. وعلى الرغم من أن أغلب البنوك المركزية تتبنى هذه النظرة إلى التضخم، إلا أن هذا الموقف يرجع إلى أسباب عقائدية، ولا يستند إلى علوم الاقتصاد. ذلك أننا لن نجد سوى القليل من الأدلة التجريبية، أو قد لا نجد دليلاً على الإطلاق يؤكد أن التضخم، عند مستوياته المنخفضة أو المعتدلة التي سادت خلال العقود الأخيرة، قد يخلف آثاراً ضارة حقيقة على الناتج، أو توفير فرص العمل، أو النمو، أو توزيع الدخل. كما لن نجد دليلاً يؤكد أن التضخم، إذا ما ارتفعت معدلاته على نحو طفيف، غير قابل للتصحيح بتكاليف بسيطة نسبياً ـ مقارنة بالفوائد المترتبة على توفير فرص العمل الإضافية والنمو الناجم عن التوسع المفرط في الاقتصاد، والذي أدى إلى ارتفاع معدلات التضخم في الأساس.
Existuje prostě málo důkazů, jestli vůbec nějaké, že by inflace při nízkých až nevýrazně zvýšených úrovních, jež v posledních dekádách převažovaly, měla nějaké výrazně škodlivé reálné dopady na výstup, zaměstnanost, růst nebo distribuci příjmů. Neexistují důkazy ani pro to, že by inflaci, pokud by mírně stoupla, nebylo možné zvrátit za poměrně nízkou cenu – srovnatelnou s přínosy navýšené zaměstnanosti a růstu, z nichž bychom se těšili při nadměrné expanzi ekonomiky, která k nárůstu inflace vedla.