بيد أن هذه النتيجة الطموحة وصفها أسهل من تحقيقها. فرغم أن الرأي العام الإسرائيلي يبدو في العادة متقدماً إلى حد كبير عن الزعامات السياسية في إسرائيل فيما يتصل بالتعامل مع مسألة السلام، إلا أنه من العسير أن نتصور أي وسيلة لتخطي هذه الزعامات في اتخاذ القرار. بل لابد من حثهم ودفعهم إلى الدخول في مفاوضات ناجحة.
Třebaže izraelské veřejné mínění obvykle činí dojem, že co do směřování k míru své politické lídry dalece předbíhá, je těžké si představit, že by bylo možné je v jednání přeskočit. Je zapotřebí politiky postrčit a pohnout k úspěšnému vyjednávání.