لذا، فبعد عشر سنوات، يسلك التوسع الآن منحى مختلفاً عن كل التوقعات. فقد أثبتت التحديات الداخلية أنها قابلة للإدارة، ولكن الاتحاد الأوروبي يحتاج الآن إلى مواجهة تحديات خارجية لم يستعد بعد للتصدي لها. ولن يكون لزاماً علينا أن ننتظر عقداً آخر من الزمان لكي نكتشف ما إذا كان الاتحاد الأوروبي قادراً على المساعدة في تثبيت الاستقرار في أوكرانيا في حين يواجه في الوقت ذاته روسيا التي ترى قياداتها في قيمه الأساسية المتمثلة في الديمقراطية وسيادة القانون تهديداً مباشراً لها.
Ukázalo se, že vnitřní překážky lze překonat, avšak EU se dnes musí vypořádat s vnějším problémem, na který není dostatečně připravená. Nebudeme muset čekat dalších deset let, abychom zjistili, zda EU dokáže přispět ke stabilizaci Ukrajiny a přitom se postavit Rusku, jehož vedení se cítí ohroženo základními evropskými hodnotami demokracie a vlády zákona.