ولكن المشاكل تنشأ عندما تمتد مثل هذه السياسات إلى ما هو أبعد من إصلاح الأسواق؛ فالفوائد المحلية تصبح غير واضحة في أفضل تقدير عندما يلحق بالاقتصادات ضرر شديد أو عندما تحتاج إلى إصلاح جدي، في حين تعمل التأثيرات غير المباشرة الناجمة عن هذه السياسات على تغذية تقلب العملة وأسعار الأصول في الاقتصاد المحلي والبلدان الناشئة.
Problémy ale nastávají, když se tyto politiky prodlužují až za okamžik opravy trhů; domácí přínosy jsou přinejlepším nejasné, když jsou ekonomiky hluboce poškozené nebo potřebují zásadní reformu, zatímco přelivy takových politik vyvolávají volatilitu měn a cen aktiv jak v domácí ekonomice, tak v rozvíjejících se zemích.