إن الركود المطول الذي تتخلله تكاليف مرتفعة ــ أو باهظة ــ للإقراض، يجعل تحقيق الأهداف المالية أو الإصلاح أمراً متزايد الصعوبة، إن لم يكن مستحيلا. ولا يجوز أن يقع عبء التكيف بشكل كامل على بلدان العجز ــ ما لم يشتمل الأمر على عنصر أخلاقي "للعقاب".
Dosažení fiskálních či reformních cílů čím dál výrazněji komplikuje, ne-li znemožňuje vleklá recese, umocňovaná až prohibitivně vysokými výpůjčními náklady. Břemeno korekce nemůže padnout výhradně na schodkové země – tedy pokud se nepočítá s&nbsp;prvkem morálního „vytrestání“.