تتحمل أميركا باعتبارها القوة المهيمنة على العالم مسئولية فريدة تتمثل في تقديم الزعامة في إطار من التعاون الدولي. وكما أثبت الإخفاق الذريع في العراق، فإن أميركا لا تستطيع أن تفعل ما تشاء؛ ولكن في ذات الوقت فإن العالم لا يستطيع أن يقدم الكثير فيما يتصل بمجالات التعاون الدولي بدون زعامة الولايات المتحدة، أو على الأقل بدون مشاركتها الفعالة. وإذا ما تعاملنا مع هذه الدروس بالجدية اللائقة فلسوف يتسنى لنا أن نحرز تقدماً تجاه تحقيق الأهداف النبيلة ا��تي أعلنها بوش .
Jako dominantní světová mocnost nese Amerika jedinečnou zodpovědnost za přijímání vedoucí role v mezinárodní spolupráci. Jak ukázal irácký debakl, Spojené státy si nemohou dělat, co chtějí, ale současně nelze na poli mezinárodní spolupráce dosáhnout ničeho významného bez vedení či alespoň aktivní účasti USA.