ميونيخ ــ تعيش إيطاليا الآن حالة من الركود الثلاثي. ولكنها لم تصل إلى هذه الحال بجهود ذاتية. صحيح أن الانحدار الاقتصادي الطويل يعكس فشل قادة إيطاليا في مواجهة خسارة البلاد لقدرتها التنافسية؛ ولكنه فشل مشترك على نطاق واسع في أوروبا.
Nedostala se tam ale sama. Ano, dlouhý pokles italské ekonomiky reflektuje neschopnost tamních lídrů poradit si se ztrátou konkurenční schopnosti; tahle neschopnost je ale v Evropě široce sdílená.