وقد شهدت إسرائيل اهتزاز شرعية جدارها العازل وشرعية مساره الذي يمر في الأراضي الفلسطينية وذلك عند مساءلتها ـ بشكل مختلف ولكن متوازي ـ من قبل جهتين هما المحكمة العليا الإسرائيلية ومحكمة العدل الدولية. وسوف لن تستطيع إسرائيل أن تتجاهل الأحكام التي ستصدرها هاتان المحكمتان بشكل كامل.
Izrael prožívá zpochybnění legitimity své „bezpečnostní zdi" i její zamýšlené trasy skrz palestinské území - rozdílným, ale obdobným způsobem - ze strany jeho vlastního Nejvyššího soudu a Mezinárodního soudního dvora v Haagu. Ani jeden ze soudních výnosů nebude Izrael moci úplně ignorovat.