منذ أعوام صاغ ألكسندر سولجينيتسين هذه العبارة: "الحفاظ على الشعب"، والتي كان يقصد بها الإبقاء على ثقافة روسيا. واليوم تنطبق هذه العبارة على روسيا بالمعنى الحرفي للعبارة.
Alexandr Solženicyn zavedl před lety termín „ochrana lidu“, čímž měl na mysli kulturní přežití Ruska. Dnes se tento obrat týká Ruska v mnohem doslovnějším smyslu.