نيويورك ــ لقد عادت اتفاقيات الاستثمار الدولية لتحتل عناوين الأخبار من جديد. فالولايات المتحدة تحاول فرض ميثاق استثماري قوي داخل اتفاقيتي "الشراكة" الكبيرتين المزعومتين، إحداهما تشكل جسراً بين ضفتي الأطلسي والأخرى تمتد عبر المحيط الهادئ، اللتين يجري التفاوض عليهما الآن. ولكن هناك معارضة متزايدة لمثل هذه التحركات.
NEW YORK – Mezinárodní investiční dohody opět pronikají do zpráv. Spojené státy se snaží protlačit silný investiční pakt do dvou velkých, takzvaných „partnerských“ dohod, z&nbsp;nichž jedna se klene přes Atlantik a druhá přes Pacifik a obě se právě dojednávají.