إن الاتفاقية لن تبدل موقف الطاقة في الهند بين عشية وضحايا، ولن تنهي اعتماد الهند على الواردات المكلفة من الوقود، بيد أن التصديق عليها يؤكد أن علاقات الولايات المتحدة بالهند تَـعِد بأن تصبح واحدة من أوثق العلاقات الأميركية وأكثرها أهمية على الصعيد الإستراتيجي في القرن الحادي والعشرين. وبينما تناضل أميركا سعياً إلى الخروج من أزمتها المالية والمستنقعات التي انزلقت إليها في الشرق الأوسط ووسط آسيا، فقد يكون التصديق على هذه الاتفاقية مع الهند واحداً من بين الإنجازات القليلة الثابتة التي حققتها إدارة بوش في مجال السياسة الخارجية.
Její schválení však potvrzuje, že vztah mezi USA a Indií má potenciál stát se jedním z nejtěsnějších a strategicky nejvýznamnějších vztahů USA v jednadvacátém století. V době, kdy Amerika zápasí s finanční krizí a zabředává do potíží na Blízkém východě a ve střední Asii, může být zpečetění této dohody s Indií jedním z mála trvalých zahraničně-politických úspěchů těžce zkoušené Bushovy administrativy.