كان الإيرانيون يقولون دوماً إنهم سوف يستمرون في احترام التزاماتهم وفتح أبوابهم أمام الإشراف باعتبار إيران عضواً في معاهدة منع الانتشار النووي. ولكن المجتمع الدولي لابد وأن يبدي قدراً أعظم من الاحترام للأهداف الصناعية الإيرانية الحالية إن كان راغباً في الفوز بالتعاون من جانب إيران.
Íránci odjakživa tvrdí, že budou setrvale dodržovat své závazky a že jako členové společenství oddaného nešíření jaderných zbraní otevřou dveře dohledu. Má-li však mezinárodní společenství zájem o íránskou spolupráci, musí projevit více respektu k současným průmyslovým záměrům země.