وبعد أن اندمج حزب لافونتين الجديد &quot;اليسار&quot; مع الشيوعيين السابقين من الألمان الشرقيين، نجح في تأمين قاعدة راسخة بين الناخبين، الأمر الذي أدى إلى تحول التوازن السياسي في ألمانيا. وعلى هذا فإن الحزب الديمقراطي الاجتماعي لا يستطيع ببساطة أن يواصل أجندة شرودر الإصلاحية، خوفاً من خسارة الناخبين وأعضاء الحزب لصالح الحزب الجديد.
Poté co se Lafontainova Levicová strana spojila s někdejšími východoněmeckými komunisty, zajistila si pevnou voličskou základnu a změnila v Německu politickou rovnováhu. Sociální demokraté jednoduše nejsou schopni ve Schröderově reformní agendě pokračovat ze strachu, že ve prospěch nové partaje ztratí další hlasy i členy.