إن أي محاولة لإخراج الطرفين من هذا الطريق الاستراتيجي المسدود الذي قادا نفسيهما إليه لن يتسنى لها النجاح إلا إذا أتت من الخارج. أولاً، يتعين على الولايات المتحدة أن تحاول دمج سوريا وإيران في حل إقليمي من شأنه أيضاً أن يحدث تغيرات جوهرية في الظروف لصالح الإسرائيليين والفلسطينيين. ثانياً، يتعين على الولايات المتحدة أن تفرض حل الدولتين على الأطراف المعنية، الأمر الذي سيتطلب قدراً عظيماً من العزم والتصميم، فضلاً عن الحفاظ على وحدة الجهات الدولية الفاعلة الرئيسية.
Zaprvé Spojené státy budou muset vyvinout snahu zapojit Sýrii a Írán do regionálního řešení, které přitom zásadně změní podmínky pro Izraelce i pro Palestince. Zadruhé USA musí zúčastněným stranám vnutit řešení dvou států, což bude vyžadovat jednak odhodlání, jednak zachování jednoty hlavních mezinárodních aktérů.