لن تنتج الانتخابات الألمانية زلزالاً سياسياً ولن تفتح الباب فجأة على أوروبا الفيدرالية على غرار الولايات المتحدة الأميركية، في ظل تحويلات مالية ضمنية كبيرة وسياسات دفاعية وخارجية أكثر مركزية. ولكن نتيجة الانتخابات من المرجح أن تؤدي على أقل تقدير إلى التعجيل بتنفيذ القرارات الخاصة بمنطقة اليورو والتي اتخذت بالفعل، وهو ما من شأنه أن يؤدي إلى سياسات اقتصادية أكثر توسعاً بعض الشيء في كل من ألمانيا ومنطقة اليورو.
Německé volby nepřinesou politické zemětřesení a neotevřou zničehonic dveře federální Evropě po vzoru Spojených států, s velkými implicitními fiskálními transfery a vysoce centralizovanou obrannou a zahraniční politikou. Jejich výsledek však zřejmě přinejmenším urychlí implementaci již učiněných rozhodnutí eurozóny, což povede k poněkud expanzivnější hospodářské politice v Německu i v eurozóně.