ولكن في أميركا يزعم العديد من الأميركيين، انطلاقاً من اعتقادهم في "نجاح" القوات الإضافية، أن المزيد من القوات بات مطلوباً في أفغانستان. لا شك أن الحرب في العراق كانت سبباً في تحويل انتباه أميركا عما يحدث في أفغانستان. بيد أن الإخفاق في العراق يرجع إلى أسباب إستراتيجية ولا علاقة له بحجم القوات. ولقد حان الوقت لكي تستوعب أميركا وأوروبا دروس العراق ـ أو بعبارة أدق تعيد استيعاب الدروس التي تعلمتها كل دولة حاولت احتلال دولة أخرى وتقرير مستقبلها.
Neúspěchy v&#160;Iráku jsou ale otázkou strategie, ne početnosti jednotek. Je na čase, aby si Amerika i Evropa vzaly z&#160;Iráku ponaučení – anebo spíš aby si znovu připomněly ponaučení, k&#160;němuž dojde prakticky každá země, která se snaží okupovat jinou zemi a určovat její budoucnost.