وهذه هي الوظيفة التي أثبت ألان جرينسبان رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي السابق فشله الذريع في القيام بها. ويبدو أن إخفاقه في الانتباه إلى تجاوزات السوق المالية ـ أو &quot;الخلل&quot; الصغير في تفكيره كما أشار إليه لاحقاً ـ جعله عاجزاً عن إدراك المخاطر التي جلبها عمالقة وال ستريت بابتكاراتهم المالية الجديدة. وبصفته عضواً في مجلس محافظي بنك الاحتياطي الفيدرالي تحت قيادة جرينسبان خلال الفترة 2002-2005، فإن بيرنانكي أيضاً يتحمل اللوم لأنه لم يُـبدِ أي اعتراض على سياسات جرينسبان .
Kvůli jeho slepotě vůči nestřídmosti finančního trhu – této malé „vadě“ v jeho uvažování, jak to později sám označil – vůbec nevěnoval pozornost úskalím spojeným s finančními inovacemi wallstreetských titánů. Bernanke byl v letech 2002-2005 členem Greenspanovy Rady guvernérů, a tak lze i jemu vyčíst, že se k tomuto trendu připojil.