الحقيقة أن العناصر المكونة لهذه الفكرة تتسم بالجاذبية. إلا أن موضع التشكك هنا يدور حول مدى مصداقية رؤساء الحكومات الأوروبية المطالبين بتعزيز هذه التعددية الثقافية الشاملة بينما يعملون في ذات الوقت وبصورة في غاية النشاط على شجب وإدانة أوهام &quot;التعددية الثقافية&quot; المزعومة في داخل بلدانهم ـ وهو ما أصبح الآن يشكل اللغة السياسية السائدة في كافة دول أوروبا تقريباً.
Některé prvky této vize působí přitažlivě. Je ovšem sporné, nakolik důvěryhodné jsou hlavy evropských vlád, které tento panevropský multikulturalismus prosazují a současně rázně odmítají údajné „multikulturalistické“ iluze doma – což se dnes stalo téměř ve všech zemích standardní politickou rétorikou.