ورغم أن كروجمان اخترع خطابه لجمهور من القراء الأميركيين، فإنه يتناسب تماماً مع الحالة البريطانية أيضا. ففي أول ميزانية له في يونيو/حزيران 2010، حذر وزير الخزانة جورج أوزبورن قائلا: "بوسعكم أن تروا في اليونان مثالاً لبلد تقاعس عن مواجهة مشاكله، وأنا عاقد العزم على تجنب هذا المصير".
Ačkoliv Krugman použil tento příměr pro americkou čtenářskou obec, dokonale se hodí i na Velkou Británii. Britský ministr financí George Osborne při předkládání svého prvního rozpočtu v červnu 2010 varoval, že „v Řecku vidíte příklad země, která se ke svým problémům nepostavila čelem, a já jsem odhodlaný se takovému osudu vyhnout“.