والمشكلة الجديدة التي تواجهها أميركا الآن هي البطالة الطويلة الأجل، التي تؤثر على نحو 40% من أولئك الذين بلا وظائف، وتتفاقم هذه المشكلة بفعل واحد من أكثر أنظمة التأمين ضد البطالة رداءة بين بلدان العالم المتقدم، حيث تنتهي المعونات عادة بعد 26 أسبوعا. وأثناء فترات الركود، يمدد الكونجرس الأميركي هذه الإعانات، إدراكاً منه أن الأفراد عاطلين عن العمل ليس لأنهم لا يبحثون عن عمل بل لأن فرص العمل لا وجود لها. ولكن الآن يرفض الجمهوريون في الكونجرس تعديل نظام البطالة وفقاً لهذه الحقيقة؛ ومع عطلة الكونجرس في موسم الأعياد فإنه أعطى العاطلين عن العمل لفترة طويلة ما يعادل إشعار الفصل: فمع بداية عام 2014، تُرِك نحو 1.3 مليون أميركي فقدوا إعانات البطالة في نهاية ديسمبر/كانون الأول بلا معين أو نصير. عام جديد سعيد.
Novým problémem Ameriky je dlouhodobá nezaměstnanost, která postihuje téměř 40 % lidí bez práce, což ještě dále komplikuje jeden z nejchatrnějších systémů pojištění v nezaměstnanosti mezi vyspělými zeměmi, v němž dávky běžně po 26 týdnech vyprší. Během ekonomických poklesů Kongres USA tyto dávky prodlužuje, jelikož si uvědomuje, že jednotlivci nejsou nezaměstnaní proto, že nehledají práci, nýbrž proto, že práce není.