ولكن في واقع الأمر، سوف يكون النهج الجامع باهظ التكلفة ــ وأقل كفاءة بدرجة كبيرة. إن تحسين الرعاية الصحية العامة للعالم النامي بالكامل يتكلف أكثر من 400 مليار دولار سنويا، ولن تتعدى الفوائد المترتبة عليه أربعة دولارات في مقابل كل دولار يُنفَق.
Ve skutečnosti by však byl sjednocený přístup mnohem nákladnější – a mnohem méně efektivní. Zlepšit obecně zdravotní péči v celém rozvojovém světě by stálo přes 400 miliard dolarů ročně a vyneslo by to jen čtyři dolary z každého vynaloženého dolaru.